PAGINA WEB!!
www.diarioelsolcusco.com
2
LOCAL
Expresó el Rector Víctor Raúl Aguilar Callo
Gobierno central no permite ejecutar obras a la UNSAAC El Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, doctor Víctor Raúl Aguilar Callo, expresó que la UNSAAC, no puede ejecutar obras, debido a que tiene impedimentos que provienen del Gobierno Nacional el cual con leyes o decretos, interfiere en las acciones de desarrollo de la casa antoniana, que de acuerdo a ley, había previsto invertir este año 56 millones de soles en obras y por un decreto se le exigió que solamente debería gastar 14 millones de soles. “El Ministerio de Economía y Finanzas, nos da una serie de trampas y disposiciones, por las cuales, no nos permite libremente ejecutar nuestros fondos. Cuando hablamos del Canon, los relacionamos para investigación e inversión, pero debo decir tajantemente, que el año 2008, el Ministerio de Economía y Finanzas, no nos ha dejado gastar ni un sol en proyectos de inversión, porque ellos aducían que la Ley de Presupuesto decía que los fondos del canon, eran única y exclusivamente para investigación”, dijo. Sin embargo, refirió que no es posible realizar investigación, cuando las universidades públicas y particularmente la UNSAAC, no contaba con laboratorios modernos, gabinetes con equipos de punta, bibliotecas actualizadas y una docencia que no estaba debidamente capacitada, razón por la que los rectores solicitaron la modificatoria de la ley. Gracias a esas gestiones a fines del 2008, salió una ley autorizando utilizar el 30 por ciento del canon, en obras y con ese 30 por ciento se trabajó en la UNSAAC el 2009, pero tampoco eso era suficiente y a fines de noviembre del 2009, se da la Ley 29447 que autoriza para el 2010 hacer uso del 50 por ciento de los recursos del canon, pero en mayo del 2010, se emite el Decreto de Urgencia 037, en el que se recorta la posibilidad de hacer uso del 50 por ciento y solamente se les autoriza hacer uso del 25 por ciento de los proyectos que se comenzaron a ejecutar este año. “Eso significa que la programación que arrojaba para este año por un valor de 56 millones de soles, se redujo a solamente 14 millones y ahora se dice que no hay capacidad de gasto, cuando nosotros sí estamos demostrando que hay ejecución, la pre inversión es también la formulación, evaluación y finalmente la ejecución, pero el MEF, no se ocupa de lo que se hace en la etapa de formulación y evaluación, que son fases que requieren el tiempo de uno a tres meses luego se realiza la evaluación que también requiere más de un año en algunos casos”, dijo la autoridad universitaria. Por ello, señaló que no es culpa de la autoridad universitaria, ni de la institución que hayan trámites engorrosos para los proyectos, pero aún así, dijo que están realizando pese todos esos obstáculos, obras en la ciudad universitaria de Perayoc, lo que será informado con amplitud a la población universitaria y a la población del Cusco.
Boleto turístico participó de movilizacion para la devolución de piezas arqueológicas de Machupicchu Ayer durante la jornada de movilizaciones emprendidas desde el Gobierno Central, para la devolución de las piezas arqueológicas retenidas en la Universidad de Yale de Estados Unidos, el Boleto Turístico del Cusco, conjuntamente con la población cusqueña, participó de esta medida de reclamo demostrando así su compromiso con el patrimonio cusqueño. El personal del Comité de Servicios Integrados Turísticos y Culturales del Cusco, COSITUC, encabezado con su Gerente General Mgt. Orlando Olivera
Enríquez, hizo un alto en el normal desarrollo de sus actividades laborales, para unirse en este justo reclamo junto con la población del Cusco en horas de la mañana al movilizarse por las principales vías del centro histórico. Asimismo el Gerente General del Boleto Turístico, manifestó que el reclamo del Perú debe hacerse sentir entre las naciones sudamericanas para alcanzar el objetivo de la devolución completa, además manifestó que el Cusco tiene la capacidad de albergar las piezas arqueológicas.
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
Y a Jorge del Castillo, por haber atentado contra el patrimonio de Machupicchu
Denuncian constitucionalmente a Hernán Garrido Lecca
El Congresista de la República, doctor Víctor Mayorga Miranda, presentó el jueves de la presente semana, una denuncia constitucional, contra el ex ministro de Salud Hernán Garrido Lecca Montañez y contra el congresista y ex presidente del Consejo de Ministros Jorge del Castillo Gálvez, por haber incurrido en el delito de infracción a la Constitución Política del Estado y contra el patrimonio cultural, en agravio del Estado, al haber contribuido a con sus actitudes a que la Universidad de Yale, pretenda apoderarse por 99 años más, de los objetos arqueológicos sustraídos por Hiram Bingham, de la ciudad inka de Machupicchu. La denuncia dirigida al Presidente del Congreso de la República, ingresó por mesa de partes del Congreso de la República, el jueves cuatro, a las 8.05 horas, para que sea vista por el Presidente del Congreso y pase el caso, a la Sub Comisión de Acusaciones Constitucionales, “porque consideramos que ambos personajes, tienen mucha responsabilidad por haber incurrido en graves errores que le pu-
dieron causar mucho daño al Perú y particularmente al Cusco”, expresó el congresista Mayorga Miranda. Por ello, dada la gravedad de la infracción perpetrada y la presunta comisión de delitos cometidos en el ejercicio de las funciones encomendadas, se está solicitando que a Hernán Garrido Lecca, en caso que se le halle responsabilidad, se le sancione con inhabilitación para el ejercicio de la función pública, hasta por diez años, de conformidad con el primer párrafo del artículo 100 de la Carta Magna; sin perjuicio de cualquier otra responsabilidad. En cuanto al congresista Jorge del Castillo, dijo Mayorga Miranda, que existiendo el deber moral y jurídico del mismo, de estar vigilante ante cualquier posible transgresión de la Carta Magna por parte del Jefe de Estado, es preciso establecer su responsabilidad de quien desde las funciones ejercidas en el Poder Ejecutivo, debió controlar tales circunstancias. “En consecuencia sí existe responsabilidad del doctor Jorge Del Castillo Gálvez,
Congresista Víctor Mayorga, denunció a Hernán Garrido Lecca y a Jorge del Castillo. entonces Presidente del Consejo de Ministros, por los actos de gobierno del Presidente de la República y del suyo propio, pues, negligentemente refrendó la Resolución Suprema N°. 150-2007-PCM, autorizándose en ella el viaje del entonces Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, economista Hernán Jesús Garrido Lecca Montañez, para que en representación del Estado Peruano, se reúna con las principales autoridades de la Universidad de Yale. Resolución a todas luces ilegal e inconstitucional, pese a tener la obligación de controlar la legalidad de los actos de gobierno
del Presidente. Así dicho proceder lo lleva a una acción típica, antijurídica y culpable, que también debe ser sancionada. “Los delitos en los que habrían incurrido Garrido Lecca Montañez y Del Castillo Gálvez, son contra la Constitución Política del Estado, contra el Patrimonio Cultural y Contra los Bienes Culturales; por haber suscrito en el caso de Garrido Lecca Montañez, el Memorándum de Entendimiento, totalmente lesivo a los intereses y a la dignidad del Estado Peruano en general y del pueblo cusqueño, en particular”, precisó el congresista Víctor Mayorga.
Con un presupuesto inicial de 29 millones 591 mil nuevos soles
Iniciarán con remodelación del Colegio Emblemático GUE inca Garcilaso de la Vega Por: Carlos Aima M.
Alberto
Los trabajos de remodelación de la Institución Educativa de la Gran Unidad Escolar inca Garcilaso de la Vega, se realizarán en un plazo de seis meses, y que esta se iniciara el próximo mes y que cuenta con una partida presupuestal de 29 millones 591 mil nuevos soles. Al respecto el Director de esta Institución Educativa, Daniel Quispe, manifestó que tiene la autorización por la Unidad de Gestión Educativa del Cusco, para adelantar el dictado de clases, por ende se vienen dictando las labores los días sábados y domingos que se inició desde el mes de setiembre por lo que ya se encuentran en un 82% de avance curri-
cular, y que culminaría toda actividad educativa antes de la primera semana de diciembre esto con el objetivo de dar inicio a los trabajos de remodelación del Centro Educativo. El Director de esta institución, Daniel Quispe Cayo, señaló que los más de 6 mil alumnos que alberga esta institución educativa tendrán que trasladarse al próximo año a un nuevo local donde se construirán aulas pre fabricadas, hasta que culminen los trabajos de construcción y refacción de la institución. Daniel Quispe Cayo, señaló que los trabajos a realizar son diversos, entre estos se encuentran por ejemplo la construcción de 20 nuevos pabellones, y que cada aula tendrá capacidad para 35 es-
tudiantes. Para ello, la integridad del colegio será demolida a excepción de la fachada de la institución que será reforzada y remodelada. Igualmente iniciarán la construcción de modernos laboratorios, construcción de una piscina,
un nuevo cerco perimétrico para la institución educativa y una tribuna adicional para el estadio con el que cuenta esta institución. El director de la institución, se mostró emocionado y confió que los trabajos se realizarán tal y como fueron planeados.
Daniel Quispe, Director de la Institución Educativa, Gran Unidad Escolar Inca Garcilaso de la Vega.
LOCAL
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
C M Y K
Piden dialogo con la PCM
3
En lo que va del año hasta la fecha
Pobladores de Urubamba dan Más de 43 mil papeletas impuestas tregua a sus autoridades a conductores cusqueños Debido a la dejadez por parte de las autoridades, tanto nacional, regional, así como el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), sobre el último desborde del Río Chicón, que se produjo el domingo 17 de octubre del presente año y que ocasionó un aluvión en la Provincia de Urubamba. La población en general, el Frente de Defensa de los Intereses de esta zona, gremios de las organizaciones de bases, luego de la reunión sostenida ayer en horas de la noche acordaron dar una tregua al Ejecutivo Nacional y Regional, para que den solución a sus demandas, que son los trabajos de defensa ribereña en el Rio Chicón y el Vilcanota, atención a los damnificados del ultimo aluvión, presupuesto para la atención de emergencias y para la prevención de desastres. Al respecto el Dirigente del frente de defensa de Urubamba Abel Arroyo Salas menciono que si las autoridades no quieren dialogar, entonces no con-
versaremos, saldremos a protestar. Hasta el mediodía de ayer se amenazaba un paro de 72 horas para los días 11, 12 y 13 de noviembre del presente año, por parte de la población de Urubamba, que ponía en riesgo el evento del CADE a realizarse por estos días en dicho sector. Por su parte el Alcalde de la Provincia de Urubamba, Edilberto Cuellar, luego de la reunión sostenida ayer con representantes de los diferentes
gremios, manifestó que la población en general se encuentra en zozobra ya que en los últimos días el cauce del Rio Chicón, creció en 20 centímetros, por lo que existe una alerta en la provincia, Señalo que requieren de mayor apoyo para atender las emergencias pero que el dialogo tendrá que prevalecer ante todo esto además que esta medida de lucha perjudicaría el turismo y el concepto que se tiene de Urubamba como destino turístico.
Rio Chicón continúa siendo una amenaza para la población.
Por: Zulma Gómez Conductores cusqueños recibieron en el año aproximadamente 43 mil 046 papeletas de tránsito por haber cometido algún tipo de infracción al reglamento de tránsito durante todo el año, así lo dio a conocer el Jefe de la Policía de Tránsito de la Región del Cusco, Comandante Eulogio Chacón Mendoza. Así mismo sostuvo que estas infracciones obedecen al nuevo reglamento de tránsito que rige en el país, aun desde el 2009. Por su parte el comandante Chacón detalló el número de infracciones, por ejemplo, de acuerdo a la escala de infracciones muy graves se tienen 4 mil 253 papeletas impuestas en el 2009; del mismo modo 35 mil 344 dentro de las infracciones graves y 3 mil 449 en el caso de infracciones leves. El monto a pagar de las mismas, varía de acuerdo a su escala, se tiene por ejemplo, dentro de las infracciones muy graves hasta de 3% de UIT, Unidad Impositiva Tributaria,
(cada unidad mil 500 nuevos soles) y la mínima de 0.5% UIT. Entre las infracciones más comunes se registran papeletas impuestas aquellos conductores que no presentaron la documentación requerida al momento de ser intervenidos por los efectivos policiales de la división de tránsito. Cabe señalar que los montos impuestos por multa son recaudados a través de la municipalidad provincial, siendo solo el 30% los que se destinan para la dependencia policial de tránsito, éstos a su vez son
utilizados para la implementación de las oficinas, refacciones y una parte como incentivo al policía. El resto de los montos son puestos a disposición de la Municipalidad Provincial del Cusco. Por último el comandante hizo un llamado a la colectividad “la policía de tránsito esta a su servicio, está al servicio del pueblo del Cusco, no solo en temas de tránsito sino también en caso de ser víctima de robo o algún hecho de delito fragante, la policía de tránsito también resguarda su seguridad”.
Comandante Eulogio Chacón Mendoza. Jefe de la división de tránsito del Cusco.
4
OPINIÓN
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
SE AFIRMA PRESENCIA DE LA MUJER EN LA POLÍTICA
Las presidentas latinoamericanas Por: María Luz Crevoisier
EDITORIAL
Derrota de la intolerancia La paz es la piedra angular del gran edificio del desarrollo y el progreso de una sociedad y de una nación. Está hecha con esa arcilla noble y moldeable que se llama tolerancia y es más fuerte que el granito y el acero porque la fortalecen la unión y la concordia. Para que la paz constituya soporte y cimiento sólido de una democracia y un estado de derecho no tiene que ser impuesta, sino, por el contrario, debe ser una causa común y solidaria abrazada y defendida por todos los ciudadanos de la patria y en todas las circunstancias, tanto en las épocas de abundancia y de triunfos como en las horas críticas del infortunio y la adversidad. En esta línea de principios, podríamos afirmar que la primera piedra del Lugar de la Memoria, colocada ayer en Miraflores con la presencia del presidente de la República, Alan García Pérez, constituye un hito histórico que demarca el pasado, el presente y el futuro de todos los peruanos. No será aquel recinto simplemente una suerte de museo depositario de imágenes, testimonios y demás documentos que registren las dolorosas e irreparables pérdidas de vidas humanas y los cuantiosos daños materiales que nos dejó la escalada de violencia que desangró al país en una época aún cercana. Como bien lo han señalado el Jefe del Estado y nuestro prestigioso artista plástico Fernando de Szyszlo, el Lugar de la Memoria, fundamentalmente, será una escuela de pensamiento, un templo de reflexión que nos permitirá extraer las duras lecciones de la historia para no repetir caminos de odio, dolor y fracaso hoy superados y, por el contrario, nos señalará el camino para robustecer nuestra conciencia de nación solidaria, humanista y moderna. “Es importante para todos los peruanos poder reflexionar en este lugar, que será escuela de pensamiento, seguramente para desterrar las intolerancias que conducen siempre a la violencia y la muerte”, manifestó el presidente García. Como lo hemos planteado, el Dignatario también precisó que quienes asistamos en adelante a esta especie de universidad de la tolerancia y la identidad nacional, podremos dirigir una mirada crítica al pasado, a la primera parte de nuestra república, en la que campeaban la escasez, el temor, el miedo, la incomprensión y la intolerancia; la república del centralismo y de los marginados. Desde allí también podremos vislumbrar el futuro con un mundo distinto, para saber que sí es posible construir una patria mejor, inclusiva, armónica y descentralizada, como la que estamos edificando con el reconocimiento y respaldo de las naciones. En plena coincidencia con esta perspectiva, el ministro de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania, Dirk Niebel, manifestó ayer que “el ascenso del Perú es más remarcable cuando recuerdo las fases extremadamente difíciles que su país ha tenido que pasar, sobre todo en los años del conflicto interno (...) Les felicito por su determinación de emitir una clara señal de reconciliación en este Lugar de la Memoria”. La unión de todos los peruanos garantiza un futuro de grandeza para las nuevas generaciones. (El Peruano)
Junto con Cristina Fernández de Kirchner (Argentina) y Laura Chinchilla (Costa Rica), la reciente elección de Delma Rousseff como mandataria del Brasil completa el trío de actuales presidentas en América Latina. Hasta la fecha, son seis las mujeres que han sido ungidas por el voto popular para gobernar sus respectivos países en el continente. Este avance político femenino en la región tuvo que afrontar primero el veto al sufragio que marginaba a todas las mujeres en América. Desde los años finales del siglo XIX y comienzos de la centuria pasada surgieron grandes luchadoras sociales que dieron la batalla por los derechos civiles y políticos de la mujer. En el mundo, el primer país en consagrar el derecho de voto femenino fue Estados Unidos en 1788, pero se anuló en 1807, restituyéndose en 1920. Luego, lo hicieron Nueva Zelanda, en 1893, y Noruega, en 1913. Francia, país abanderado de la lucha por los derechos humanos recién lo hizo en 1944. Nuestra América no se quedó atrás, y mujeres de la talla de la ecuatoriana Matilde Hidalgo de Prócer, la mexicana Elvia Carrillo Puerto, Evita Duarte en Argentina o las peruanas María Jesús Alvarado, Zoila Aurora Cáceres y muchas más no se dieron por vencidas y lucharon con denuedo por los derechos femeninos. En América Latina, el primer país que obtuvo el voto femenino fue Uruguay en 1927, seguido por Ecuador en 1928; Cuba, 1934; Bolivia, 1942; Brasil, 1943; Panamá, 1945; Argentina y Venezuela en 1947; Chile, 1949; México, 1953; Perú y Honduras, en 1955; Colombia,
1957, y Paraguay en 1966. María Estela Martínez de Perón, conocida por el apelativo de “Isabelita”, es la primera mujer latinoamericana en ser denominada oficialmente presidenta de su país. El 12 de octubre de 1973 fue elegida como vicepresidenta y a la muerte de su esposo, Juan Domingo Perón, asume el mando el 1 de julio de 1974. Más tarde fue derrocada por un golpe militar el 24 de marzo de 1976 y sufrió arresto domiciliario por cinco años. Lidia Gueiler era presidenta de la Cámara de Diputados de la República de Bolivia cuando asume el poder interinamente en 1979, siendo derrocada por el general Luis García Meza en 1980. Ertha Pascal Trouillot es la primera mujer nombrada mandataria de Haití en 1990 cuando ejercía el cargo de jefa de la Justicia de la Corte Suprema. La primera mujer en ser elegida como jefa de la Nación por el voto popular fue Violeta Chamorro en Nicaragua, completando su mandato de1990 a 1997. Igualmente, fueron elegidas Mireya Moscoso en Panamá de 1999 a 2004, Sila María Calderón en Puerto Rico (2001-2005), la pediatra Verónica Michelle Bachelet (11 de marzo de 2006 al 11 de marzo de 2010) en Chile, Cristina Elizabeth Fernández de Kirchner en la Argentina de 2007 a 2010. Laura Chinchilla es actual presidenta de Costa Rica a partir de febrero de este año. Delma Rousseff, mujer de lucha, discípula aplicada de Lula, ex combatiente de la dictadura militar y fundadora del Partido Laborista Democrático, es la primera que ha llegado a tan alto cargo en su país.
EL HALLAZGO ARQUEOLÓGICO DEL AÑO
El Señor de Kuélap Por: Luis Arista Montoya Ex director del INC Docente universitario El hallazgo en la ciudadela de Kuélap de la tumba de un gobernante de élite perteneciente a la Cultura Chachapoya, indudablemente, es el acontecimiento arqueológico del año, pues modifica añejas interpretaciones históricas. Más que nombrarlo como el Señor de la Jalca, propongo denominarlo el Señor de Kuélap, pues la marca Kuélap está posicionada ya en el imaginario turístico universal. A partir de 1987, el Perú vive un boom arqueológico debido a grandes descubrimientos realizados en la Costa, como Sipán, Sicán, Túcume, El Brujo, en las Huacas del Sol y la Luna, en Ilo, Cahuachi, Punkurí, Caral y otros yacimientos que han ayudado a esclarecer y cambiar nuestra visión del pasado histórico peruano. Convirtiéndose también en destinos de visita para desarrollar el turismo cultural. Desde 1997 acontece un segundo boom arqueológico, esta vez en la ceja de selva nororiental, que tanto recomendó estudiar Julio C. Tello, padre de la arqueología peruana. El descubrimiento de las momias de la Laguna de los Cóndores en el distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, región Amazonas, marcó un hito en la arqueología amazónica; el pasado mes de setiembre los arqueólogos pusieron al descubierto los templos y centros ceremoniales de la cultura Bracamoros, en la selva alta de Jaén. En vísperas de la celebración del Día de los Difuntos – como si fuera un gran homenaje a los ancestros de los chachapoyas– el equipo de científicos, operarios y obreros dirigido por Alfredo Narváez, arqueólogo de raza y profesión, dio a conocer mundialmente el hallazgo de 79 contextos funerarios en torno a una tumba de un personaje perteneciente a la élite, situada en el área conocida como Pueblo Alto, al sur de la muralla de la ciudadela Kuélap. Se trataría de un “gobernante local” (¿colaborador?, ¿resistente?) que durante la dominación incaica de la región ejerció un alto cargo. Algo sé de Arqueología por mi pasada experiencia en la Dirección del Instituto Nacional de Cultura, donde contribuí (y aprendí) con los trabajos de Walter Alva, Izumi Shimada (en Sicán), Sonia Guillén, Jaime Castillo, Ruth Shady (en Caral) y Alfredo Narváez. Auténticos arqueólogos, científiLa Empresa no se solidariza necesariamente por los artículos de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.
cos de prestigio, verdaderos trabajadores de campo, que laboran silenciosamente a favor del largo tiempo histórico; no como otros seudoarqueólogos (nacionales y extranjeros), saqueadores de bienes y documentos que luego los comercializan al mejor postor, depredando el patrimonio. No hace mucho uno de estos aventureros arguyó que Kuélap no es fortaleza, tampoco una ciudadela, ni un centro ceremonial, que él “había comprobado que fue un gran centro de acopio de granos para enfrentar las crisis de escasez”, pese a que allí no existen evidencias de cantidad de colcas (depósitos de alimentos). Lo dijo muy suelto de huesos durante una conferencia de prensa a la que ingresó furtivamente. Nadie se lo creyó, pues todos sabían que esta especulación mediática y antojadiza provenía no de un arqueólogo, tampoco de un historiador, sino de un simple profesor de historia, que hace tiempo funge (y finge) de “arqueólogo”. Kuélap es monumento arqueológico, una ciudadela fortificada. Esto está zanjado ya por los especialistas. Tiene valor artístico (arquitectónico), y testimonia una época, a un pueblo de la pasada cultura preincaica de los chachapoyas. Constituye un riquísimo, misterioso y complejo conjunto de fuentes arqueológicas. Por eso el hallazgo del equipo de Narváez es trascendental, transhistórico. No fue una “ciudad-refugio” (como supuso Langlois), sino una ciudadela (una cittadella) con influencia de ciudad (civitas), es decir, un complejo arquitectónico fortificado, con recintos de viviendas(circulares y elípticas), torres militares y administrativas, con nichos funerarios enclavados en muros, con decoración romboide al estilo Caxamarca. Una ciudadela construida a 3,000 metros sobre el nivel del mar en un promontorio rocoso entre la quebrada Huilla y la margen izquierda del río Utcubamba, en el distrito El Tingo, provincia de Luya, región Amazonas. Se trata del hallazgo de una cámara funeraria de élite. Permite conocer –según Narváez– un nuevo patrón de entierros diferente al tradicional que se construían en sarcófagos en los acantilados o farallones de las montañas, como los de Karajía, de la Laguna de los Cóndores y otros sitios. Pero, además, permitirá conocer los modos de vida, de trabajo y alimentación; las acciones de colaboración y resistencia de esas poblaciones antes, durante y después de la dominación de incaica. El desvelamiento del misterio de Kuélap está en marcha. Las investigaciones no deben detenerse.
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
C M Y K
Dijo regidor, Franklin Olivera
Multa a MPC de 30 UITs debe ser asumida por movimiento político Como es de conocimiento público la Municipalidad Provincial del Cusco (MPC) fue multada con 30 Unidades Impositivas Tributarias (UITs) por el Jurado Electoral Especial (JEE) debido a que el alcalde Luis Florez García habría realizado propaganda política en algunas obras durante la campaña electoral previa a las elecciones del pasado tres de octubre. En ese sentido desde la procuraduría de la comuna provincial apeló ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) a fin de que quede sin efecto dicha multa. Sobre el particular el procurador de la MPC, Arturo Castro Álvarez, calificó de subjetiva dicha notificación y explicó que el JEE debió comunicar primeramente a la comuna provincial que su titular, estaba transgrediendo una norma a fin de que el
burgomaestre en un plazo de 10 días retire su propaganda electoral, “pero no realizaron el respectivo procedimiento, solo circularon el oficio de la multa, lo cual es materia de cuestionamiento de parte de la Procuradoría”, agregó. En vista que el JEE no realizó dicho procedimiento establecido por ley, según el procurador son argumentos necesarios para considerar que la referida notificación en Lima sea revocada, “estamos seguros de que va ser así, porque han transgredido el proceso que afecta evidentemente el derecho de defensa. Lo que debieron hacer es notificarnos disponiendo que se retiren los carteles y en caso hubiéramos incumplido caía la multa”, indicó. Asimismo dijo que el presidente del JEE Víctor
Ladrón de Guevara notificó a la MPC con una resolución pidiendo explicaciones, la comuna provincial respondió; pero aun así procedieron a multar con 30 UITs. La apelación de la procuraduría está argumentada en que el JEE jamás dispuso retirar los carteles de propagandas electorales. Por su parte el regidor, Franklin Olivera Sarmiento, consideró que no sería justo que la MPC sea la que pague la multa en caso el JNE se ratifique en su fallo, “de todas maneras se tiene que defender los intereses de la comuna provincial y en todo caso la Municipalidad del Cusco no estuvo en campaña, el que estuvo en campaña es el alcalde y tiene un partido político con nombre propio, entonces la sanción tendría que trasladar al movimiento político respectivo”, indicó.
En lo que va del año hasta la fecha
Más de 43 mil papeletas impuestas a conductores cusqueños Por: Zulma Gómez Conductores cusqueños recibieron en el año aproximadamente 43 mil 046 papeletas de tránsito por haber cometido algún tipo de infracción al reglamento de tránsito durante todo el año, así lo dio a conocer el Jefe de la Policía de Tránsito de la Región del Cusco, Comandante Eulogio Chacón Mendoza. Así mismo sostuvo que estas infracciones obedecen al nuevo reglamento de tránsito que rige en el país, aun desde el 2009. Por su parte el comandante Chacón detalló el número de infracciones, por ejemplo, de acuerdo a la escala de infracciones muy graves se tienen 4 mil 253 papeletas impuestas en el 2009; del mismo modo 35 mil 344 dentro de las infracciones graves y 3 mil 449 en el caso de infracciones leves. El monto a pagar de las mismas, varía de acuerdo a su escala, se tiene por ejemplo, dentro de las infracciones muy graves hasta de 3% de UIT, Unidad Impositiva Tributaria, (cada unidad mil 500 nuevos soles) y la mínima de 0.5% UIT. Entre las infracciones más comunes se registran papeletas impuestas aquellos conducto-
res que no presentaron la documentación requerida al momento de ser intervenidos por los efectivos policiales de la división de tránsito. Cabe señalar que los montos impuestos por multa son recaudados a través de la municipalidad provincial, siendo solo el 30% los que se destinan para la dependencia policial de tránsito, éstos a su vez son utilizados para la implementación de las oficinas, refacciones y una parte como incenti-
vo al policía. El resto de los montos son puestos a disposición de la Municipalidad Provincial del Cusco. Por último el comandante hizo un llamado a la colectividad “la policía de tránsito esta a su servicio, está al servicio del pueblo del Cusco, no solo en temas de tránsito sino también en caso de ser víctima de robo o algún hecho de delito fragante, la policía de tránsito también resguarda su seguridad”.
EMPRESA TRANSNACIONAL IMPORTANTE EN EL RUBRO DE ELECTRODOMÉSTICOS
SE ENCUENTRA EN LA BÚSQUEDA Y SELECCIÓN DEL MEJOR TALENTO, PARA CUBRIR LOS PUESTOS DE: ADMINSITRADOR(A), CAJERO(A), COBRADOR-VERIFICADOR, VENDEDORES Y ALMACENERO Requisitos Generales: Contar con experiencia intachable mayor a tres años, contar con valores y principios muy bien definidos, residir en la ciudad de donde proviene el aviso, con buen nivel de proactividad, liderazgo y comunicación efectiva. Los interesados enviar su Curriculum Vitae al correo electrónico: gtacure@marcimex. com.pe, indicando en el asunto el puesto y la ciudad de donde postulan.
LOCAL
5
Set de instrumental quirúrgico permitirá realizar operaciones de especialidad que no se hacían en nosocomio
Fundación SUYANA entregó craneótomo al Hospital Regional de Cusco En horas de la mañana de ayer, la fundación SUYANA entregó un equipo de craneotomía avaluado en más de 90 mil nuevos soles, al Hospital Regional del Cusco; el donativo será utilizado para atender la gran demanda de operaciones de neurocirugía. Se trata de un importante set de instrumental quirúrgico entregado en calidad de donación al hospital cusqueño. “Hoy es un día importante para la cirugía de especialidad en nuestro hospital, porque hasta ahora se venía operando con la ayuda de instrumental obsoleto y en casos no lo podíamos hacer por no contar con el instrumental adecuado”, enfatizó la doctora, Sara Nila Gonzales Portillo, Directora Ejecutiva del Hospital Regional. La entrega del Craneótomo de manos del director ejecutivo de las Fundación SUYANA, Alberto Arango De la Torre, se realizó en el auditorio del referido nosocomio en presencia de los médicos jefes de los servicios de Cirugía, Sala de Operaciones, Neuro-
cirugía y otros. “Cabe indicar que dicha entrega se hace en cumplimiento al Convenio de Cooperación, Fortalecimiento y Alianza Estratégica para la atención de la población de escasos recursos económicos, suscrito entre ambas instituciones”, manifestó el director de SUYANA. El equipo será sin duda de enorme utilidad para operaciones en el cráneo, que se efectúan con frecuencia en el nosocomio, dada la alta incidencia de pacientes con Traumatismo Encéfalo Craneano, tumoraciones en la cabeza, etc; equipamiento indicado también para cirugía de columna, cirugía cráneo facial, cirugía de implantes en general, cirugía plástica y de reconstrucción entre otros. Su uso permitirá ahorrar tiempo en las intervenciones; cortes en el cráneo que habitualmente se hacían en 45 a 90 minutos, ahora con este moderno equipo lo realiza en dos a tres minutos. La demora implicaba un mayor riesgo de muerte en los pacientes, expli-
Gobernador del Cusco Marcelo Angulo.
caron los especialistas. SUYANA hizo la adquisición del Craneótomo Neumático, marca AESCULAP, a un costo de ciento 23 mil nuevos soles, de fabricación alemana, con una velocidad de 80 mil RPM, lo que garantiza el trabajo que a partir de la fecha prestará en el nosocomio en las operaciones de neurocirugía. El Craneótomo es un aparato que permite abrir, de modo preciso y rápido, una pequeña ventana en el cráneo de los pacientes que requieren de cirugía por causas tales como mhemorragias, hematomas, tumores y quistes, entre otras. Estas lesiones son de gravedad y con frecuencia amenazan la vida de los enfermos; por tanto, la intervención debe ser de urgencia y efectuada con gran precisión. El craneótomo permite de modo muy eficiente y en breve tiempo llegar al área afectada para resolver el problema, lo que significa, entre otros beneficios, reducir el riesgo de los pacientes al acortar el tiempo de la cirugía.
6
LOCAL EL TUKUY RIKUQ
Con decir la verdad no ofendo ni miento APRISTAS ENCABEZARON RALEADA MARCHA. Sonriendo de oreja a oreja varios apristas y conocidos militantes,presuntamente candidatos al Congreso para el 2011, encabezaron la raleada marcha de ayer organizada por el propio ALAN GARCIA PÉREZ. Ellos, es decir Juan Farfán, el Dr. Germán Alatrista y otros, encabezaban la marcha de presunta protesta a las intenciones de la Universidad de YALE de pretender quedarse con nuestras piezas arqueológicas. Y por detrás de ellos venían otras delegaciones acompañado a dichos conocidos apristas. O sea felices de la vida los seguidores de VICTOR RAUL HAYA DELA TORRE encabezaban dicha movilización (raleada repetimos), para que por detrás les sigan los otros “presuntos” apristas so-pretexto de que se PROTESTABA contra la “U” de Yale. Pero aquí va la pregunta de Ley: Acaso Alan García NO ES CULPABLE DIRECTOR DE DELEGAR SU ALTA INVESTIDURA A HERNAN GARRIDO LECCA Y JORGE DEL CASTILLO para que en su representación ellos dos firmen la AMPLIATORIA DE LA TENENCIA DE NUESTRAS PIEZAS ARQUEOLÓGICAS POR 99 AÑOS más? Acaso ahora ALAN GARCÍA no está utilizando a sus presuntos corderitos para justificar lo que hizo él antes con sus DOS DELEGADOS? - Entonces de qué movilización sana y honesta hablamos? GRAVE DENUNCIA CONTRA HUMBERTO LUNA. En el centro educativo estatal HUMBERTO LUNA realmente hay acciones y hechos de matonería, de abuso físico y hasta de agresiones en contra de alumnos y alumnitas del CUARTO DE SECUNDARIA DE DICHO PLANTEL. Y no lo dice el autor de la presente columna, lo ratifican la ALCALDESA alumna SONIA TAIRO ORTIZ y la totalidad de alumnos, quienes lo sindican al VIGILANTE DE SECCION AMERICO SANCHEZ ORTIZ como al abusivo que continuamente AGREDE FÍSICA Y SICOLOGICAMENTE a la totalidad de alumnos y alumnas. Ayer por ejemplo le dio un cabezazo al alumno FIGUEROA y le rompió el tabique nasal. (hay fotografías y la denuncia tiene que llegar al Ministerio Público para que lo sancionen penalmente a ese abusivo vigilante”) Dicen los quejosos que SANCHEZ ORTIZ ya fue destituido de URIEL GARCIA por esos arrebatos de locura y ahora comete los mismos errores y agresiones contra inocentes alumnos. En esas condiciones para qué miércoles sirve la UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVAUGEL CUSCO? Tiene que haber principio de autoridad y NO por el arrebato matonezco de SANCHEZ ORTIZ va a quedar mal tan importante y prestigioso colegio amables lectores. Dicen los alumnos del Cuarto de Secundaria del “HL” que el Director y sub director del plantel son cero a la izquierda por proteger a un presunto matón. DEVOLVERAN DINEROS DEL SUB CAFAE? Por fin después de tantos años de esfuerzo y sacrificio el Ministerio Público es decir la Fiscalía de Huanchac formalizó denuncia penal contra quienes se apoderaron de muy buenos miles de soles de propiedad de los profesores y depositados en el SUB CAFAE. Se formalizó la denuncia penal y ahora esos sujetos que integraban el Directorio de SUB CAFAE y que cobraban, se prestaban y hasta mal versaban los fondos de esa entidad TIENEN QUE DEVOLVER DICHAS SUMAS DE DINERO, por que así determina el Fiscal evaluador de la denuncia penal. La mayor parte de los denunciados son funcionarios “ aprovechadores” de la Dirección Regional de Educación, dirigentes del SUTE, de los trabajadores administrativos y hasta porteros que traficaron con los dineros del SUB CAFAE dice la resolución fiscal. Entre otros están denunciados Ada Barrios, Liborio Ordoñez, Willy Ancori, Edgar Roy Montaño, Francisco Ciro Concha, Walter Angulo, Carlos Acuituno y otros quienes deben alistar el dinero para devolver lo mal cobrado, lo que se aprovechadon del SUB CAFAE ilegalmente. QUE BUENA VOZ AMIGOS LECTORES. CALCA FELICITA GESTIÓN DE SU ALCALDE. Demostrando que la perseverancia es el mejor camino para llegar a metas positivas y firmes es que el actual y reelecto alcalde de CALCA abogado CIRIACO CONDORI CRUZ consigió que un total de 29 centros educativos estatales que mediante RD. N° 0061-emitida por la UGEL de La Convención SEA DEJADA SIN EFECTO y mediante la nueva Resolución Directoral N° 2518-10, se determina que un total de 29 centros educativos que ilegalmente habían sido transferidos a La Convención sigan perteneciendo a la UGEL DEL CALCA, por que así dicen las normas legales y desde sus inicios. Con esa gestión positiva de parte de CIRIACO es que miles de padres de familia, alumnos y profesores del distrito de YANATILE quedan totalmente conformes y satisfechos, felicitando por cierto al actual alcalde calqueño por esa importante gestión. Uno de los responsables para que ocurran los enfrentamientos es el destituido Director de la UGEL de La Convención Ronald Huancacchoque de muy triste recordación para Calca. Felizmente ahora se ignora su paradero. Pero en lo que no debe desmayar el alcalde actual y reelecto de Calca CIRIACO CONDORI es en recuperar las postas médicas que ilegalmente se apoderan los convencianos, sabiendo que pertenecen a Calca y principalmente a YANATILE. LE TOMAMOS LA PALABRA AMIGO CIRIACO. ESTA DE ACUERDO UD. CON EL CELIBATO? Miles de creyentes y seguidores de nuestro Señor Jesucristo y por ende de la Religión Católica opinan y dicen que las antiquisimas reglas y leyes de nuestra IGLESIA sean reformadas y que el CELIBATO que practican los sacerdotes NO VAYA más. (Celibato es el estado de soltero de una persona y sin contraer matrimonio). NO es exagerar pero ellos es decir los sacerdotes son tan humanos como nosotros que merecen casarse, tener su familia, tener su mujer, para evitar lo que a diario vemos: sacerdotes con hijos, con mujer ( Hasta con mujeres) y curitas que realmente NO PUEDEN AGUANTARSE de tener relaciones sexuales. Entonces por qué más celibato sacerdotal?
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
Proceso es lento y engorroso
De construirse nuevas vías hacia Machupicchu, demorarían más de un año. Abrir nuevos caminos hacia la ciudadela de Machupicchu sería un proceso lento y engorroso, fueron declaraciones del Sub director Ejecutivo del Plan Copesco, Hugo Tupayachi Mendoza, mientras que caminaba en pos de lucha por la Av. El Sol, junto a los trabajadores de esa institución, en la movilización que convocara el presidente de la república hace días atrás. “Cuanto más vías de acceso tengamos (hacia Machupicchu) será mejor, pero de realizarse, tardaría algunos años en concretarse, en vista de que los trámites y la misma estructura de las carreteras y caminos serían difíciles de hacer; porque estamos hablando de atravesar vías con un conjunto de impe-
dimentos: están las mismas ruinas, los parques, zonas intangibles, se debe evaluar bien, para trabajar sin ningún obstáculo”, sostuvo. Por otra parte el sub gerente mencionó cuatro importantes obras referidas a la construcción de carreteras en la región del Cusco, entre ellas están el cuarto circuito de cuatro lagunas en la provincia de Acomayo; la carretera Cusco Ocopata en la provincia de Paruro; la vía de ingreso a las ruinas de Tipón y la carretera Chinchicaya en la provincia de Canchis. Todas éstas con un presupuesto aproximado de 70 millones de nuevos soles, construidas con la finalidad de mejorar la accesibilidad a las localidades de estas provincias, precisó,
sobre todo para ponerlas al servicio de la colectividad y del turista “recordemos que el Cusco es una ciudad altamente visitada por los turistas nacionales como extranjeros”. También destacó que la realización de carreteras en nuestra zona no es cosa
fácil, por el tema geográfico de los suelos, “en solo un año no se puede concretar una carretera y Copesco atiende carreteras tanto locales como provinciales y departamentales, cada cual con sus requerimientos y reglamentos establecidos”.
Sub director Ejecutivo del Plan Copesco, Hugo Tupayachi Mendoza.
Se suscribió una carta de intención con representantes de algunos movimientos políticos
Conforman bloque democrático por la gobernabilidad regional Por: Carlos Alberto Aima M. Ayer en el local del Colegio de Médicos del Cusco, se llevó a cabo la suscripción de la carta de intención del bloque democrático, con el propósito de construir un acuerdo regio-
nal para la gobernabilidad ; el Movimiento Regional PAN con su líder Máximo San Román , el Partido de Restauración Nacional liderado por Alipio Ramos Villares y Erasmo Aimituma Cruz, del Movimiento Regional Autogobierno Ayllu y otros par-
‘Bloque Democrático Cusqueño’, conformado por movimientos políticos.
tidos políticos, suscribieron la carta de intención del bloque democrático, donde los tres representantes manifestaron la voluntad constructiva y propositiva para un trabajo concertado en beneficio de la región. El ‘Bloque Democrático Cusqueño’, conformado por estos movimientos políticos, tiene el objetivo de trabajar a nivel de las consejerías regionales y las autoridades municipales, buscando generar espacios democráticos de concertación en los principales ejes temáticos, indispensables para el desarrollo de toda la región, aportando al gobierno regional iniciativas que permitan un trabajo transparente desterrando la corrupción y el clientelaje que tanto daño hacen a nuestro Cusco. Asimismo, los representantes de estas agrupaciones políticas que estuvieron
presentes no descartaron participar en las elecciones presidenciales para el próximo año, donde dieron a conocer que si son propuestos por la bases de su agrupación estarían tentando una curul en el congreso de la república, ya que están llanos para trabajar en beneficio del Cusco y qué mejor dese el Legislativo Nacional. Este bloque busca dar el apoyo técnico y capacitación permanente a las autoridades elegidas, pata evitar el transfuguismo e improvisación, aclarando que este esfuerzo de unidad no significa una alianza para enfrentar las elecciones nacionales, más bien, cautelar la voluntad popular expresada en las urnas que mandan un consejo regional multipartidario, con la obligación moral de trabajar por el desarrollo integral y sostenido de la región.
Para lograr la repatriación de los bienes de Machupicchu, que están en la Universidad de Yale
Organismos internacionales deben intervenir La realización de una movilización como la de ayer, no es suficiente para recuperar los bienes arqueológicos de Machupicchu, que se hallan en poder de la Universidad de Yale, en los Estados Unidos, sino que es necesario recurrir a los organismos internacionales para que intercedan por el Perú y presionen a dicho centro de estudios norteamericano, para que al cumplirse los 100 años de la llegada de Hiram Bingham a Machupicchu, ese patrimonio cultural sea devuelto al Perú y específicamente al Cusco, refirió la doctora Marina Tagle de Rebatta, Integrante del Consejo de Defensa del Patrimonio Cultural y Natural del
Cusco. Refirió que el mencionado Consejo de Defensa del Patrimonio Cultural y Natural del Cusco, realizó todavía desde el año 2001, las acciones para lograr la repatriación de dichos restos arqueológicos, habiéndose reiterado el 2005 y el 2008, se gestó un movimiento cívico conformado por diversas personalidades e instituciones locales. Entre quienes se formó el Consejo de Defensa del Patrimonio Cultural y Natural del Cusco, porque se tenía conocimiento que el siete de agosto del 2008, se tenía que ratificar definitivamente el documento espúreo que firmaron el entonces ministro Hernán Garrido
Lecca, en representación del Perú y la señora Robinson, en representación de la Universidad de Yale, el 14 de setiembre del 2007, disponiendo que se queden por 90 años más, los referido restos en esa universidad. “Nosotros nos opusimos y enviamos sendos documentos a ICOMOS International, a la UNESCO, al Presidente de la República, a los congresistas, al Gobierno Regional del Cusco, a la Municipalidad del Cusco y nos respondieron que no nos preocupáramos y logramos así que ese siete de agosto, no se llegara a ratificar el nefasto memorándum de entendimiento, frenamos esa intención de
que la Universidad de Yale, se quedara con las reliquias cusqueñas de Machupicchu”, puntualizó la doctora Tagle de Rebatta. Ahora en forma tardía se está reaccionando, pero en su oportunidad, cuando ese organismo cusqueños realizaba tantas gestiones todavía el año 2008, no se pronunció el gobierno nacional, ni nadie, pero aún así ahora es necesario recurrir a fueros internacionales, para exigir la repatriación de esos restos, pedir el apoyo de las universidades del mundo, de entidades relacionadas a la cultura, como UNESCO, National Geografic, Icomos International; entre otros.
Durante operación policial
Pillan a tres menores que viajaban a Madre de Dios sin autorización. Agentes de la Comisaría de Wanchaq, durante intervención de dos buses de servicio interprovincial de pasajeros, sorprendió a tres menores que se trasladaban a Madre de Dios, sin autorización de sus progenitores, suceso registrado el último jueves en horas de la tarde en inmediaciones de la vía Expresa-Cusco. Durante el operativo policial se intervino a los menores de las iníciales K.S.L de 17 años, G.Q.G. de 17 años y E.M.C tam-
bién de 17 años , que al parecer se trasladaban a la ciudad amazónica para ser explotados laboral y sexualmente. Dos de los menores fueron pillados en ómnibus de placa de rodaje UD-2772 de la Empresa de Transportes Interprovincial “Huareño” y el toro menor de las iníciales E.M.C en el bus de placa de rodaje UO-6481 de la Empresa de Transportes “Junior”. Una vez realizadas las diligencias preliminares,
se supo que los adolescentes viajaban sin familiares sin documentación alguna y con destino a la localidad de Huaypetue y Laberinto pertenecientes a la ciudad de Puerto Maldonado, probablemente a fin de ser sometidos a la explotación laboral y sexual. Los menores por disposición del representante del Ministerio Publico, fueron puestos a disposición de la Comisaria de la Familia en calidad de custodia a fin de proseguir las investigaciones de Ley.
En sipaspucyo
POLICIA NACIONAL CAPTURA PRESUNTO AUTOR DE VIOLACION SEXUAL DE UNA MENOR. El jueves pasado personal de la Sección de Investigación Criminal de la Comisaria PNP Sipaspucyo, en rápida acción policial logro la captura de un sujeto de nombre Alex Ronald CONDORI YAPO, acusado de ser el presunto autor del Delito Contra la Libertad Sexual en agravio de una menor de edad. La Presunta violación se llevó a cabo el pasado 02 Noviembre del 2010, en horas de la madrugada por investigaciones policiales se determinó que el presunto delito en agravio a la menor se desarrolló en un escampado del Asentamiento Humano Cinco de Abril Tica Tica-Cusco. Alex Ronald CONDORI YAPO de 29 años de edad que fue intervenido, el último jueves al promediar las 16.00 horas por inmediaciones del grifo Tica Tica, a solicitud de la agraviada de las iníciales Y.Y.M.Y de tan solo 14 años de edad, quien transitaba por el lugar, reconoció a su agresor y procedió a solicitar la ayuda de personal de la policía. El hecho fue comunicado de inmediato al representante del Ministerio Publico, para proseguir con las acciones de Ley como también se procedió a solicitar el Reconocimiento del Médico Legal a la menor como también del supuesto forajido.
7
POLICIAL
Cusco, Sábado 06 de Noviembre del 2010
Personal de la Policía de Sicuani.
Dan otro duro golpe al tráfico de droga En la ruta CuscoUrcos, el jueves pasado, aproximadamente las 09.45 horas de la mañana, en momentos que personal policial de la División de Urcos, al mando del Comandante PNP. Jorge Castillo Pelaes, daba cumplimiento al denominado MEGA OPERATIVO de fin de semana, allanaron un aproximado de 23kilos 500 gramos de pasta básica de cocaína. El personal policial a la altura del km. 1,015 sector de Bellavista, a la altura de la laguna de Urcos, intervino el vehículo de transporte público inter provincial de la empresa Oriental, de placa VU-1863, conducido por Casimiro RIMACHI JAJA, quien cubría la ruta cusco- sicuani, Al realizar la revisión del vehículo, personal de la policía de dicha división encontró en las bodegas de carga del vehículo, unos sacos de polietileno que contenía
unos paquetes de color amarillo encintados con cinta de embalaje, de diferente forma y tamaño cuando procedieron a la apertura de dichos paquetes encontraron que estos contenían un aproximado de 23500 kilos de pasta básica de cocaína. Tras haber verificado a quien pertenecía la carga, dieron con la ubicación de dos féminas quienes fueron identificadas como Lourdes CONDORI Filingaro de 38 años de edad y Giovana ROJAS QUISPE de 38 años de edad, ambas naturales de Andahuaylas quienes habían dejado los paquetes junto a su ropa. Según fuentes proporcionadas por la benemérita policía nacional se encontraron un total de 23 paquetes, los que al ser pesados en una balanza convencional, dieron casi 23.500 kg de una sustancia blanquecina, lue-
go del pesado de los paquetes se demostró inmediatamente mediante la prueba de correspondiente que al sustancia era efectivamente Pasta Básica de Cocaína. La diligencia la realizaron en presencia del DR. Arnaldo SANCHEZ MEJIA, fiscal adjunto antidroga, y según declaraciones del Comandante Jorge Castillo, esta es la segunda ocasión, que se encuentra PBC, en la ruta al sur de nuestro país. Este es otro de los constantes logros de nuestra policía, que en este periodo está dando duros golpes a la delincuencia, en especial este es otro golpe que da la división policial de Urcos, a quien la población en general les esta agradecida y como ellos mismos dicen nuestras operaciones policiales continuarán en con ahínco en todo el ámbito de esta Provincia.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO ACUERDO DE CONCEJO Nº 066 - 2010-MPC Cusco, 03 noviembre de 2010 EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CUSCO. Vistos: en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 03 de noviembre de 2010, y;; CONSIDERANDO: Que, según lo establecido en el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local, cuentan con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía según el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; Que, el año 1912, el ciudadano norteamericano Hiram Binghman y la Universidad Privada Norteamericana de Yale, con sede en New Haven (Connecticut – EE. UU. ) suscribieron un acuerdo con el Estado Peruano para que miles de piezas de la colección Machu Picchu salieran del país por 18 meses, al final de los cuales debían ser devueltos al Perú; Que, casi por una centuria la referida Universidad mantiene indebidamente en su poder las 46,332 piezas conformantes de la referida colección, atentando flagrantemente contra un legado que constituye parte de la Historia del Perú , particularmente del Cusco, por lo que es nuestro deber repatriar dicho patrimonio en el plazo más breve posible; Que, el año 2011, se conmemora el centenario del descubrimiento científico de Machu Picchu, icono del turismo mundial que ha sido reconocido como Patrimonio Cultural de la Humanidad, declarado por la UNESCO; Maravilla del Mundo Moderno y Mejor Destino Ecológico de Sudamérica; Que, el Gobierno Peruano, como parte de las acciones para lograr la recuperación de las riquezas arqueológicas de Machu Pichu de la Universidad de Yale, indebidamente retenidas durante 99 años, ha convocado a una Jornada nacional de reivindicación y defensa del patrimonio nacional; Por tanto, en uso de las facultad prevista en el numeral 26) del Articulo 9º y Artículo 41° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal por UNANIMIDAD, con dispensa del tramite de aprobación de Acta; ACORDO: ARTÍCULO PRIMERO.- Demandar a las autoridades de la Universidad de Yale la devolución de las 46,332 piezas arqueológicas, conformante de la colección Machu Picchu, indebidamente retenidas por casi un siglo y que forman parte de los bienes del Estado peruano y constituyen parte de la historia de Machu Picchu y del Perú. ARTÍCULO SEGUNDO.- Instar al Estado Peruano a tomar las acciones legales y diplomáticas que correspondan para la recuperación de las piezas arqueológicas de Machu Picchu por ser un acto de justicia. ARTICULO TERCERO.- Convocar a todas las instituciones del sector publico y privado a las organizaciones de la sociedad civil del Cusco a adherirse respecto de los objetivos del presente Acuerdo Municipal. ARTICULO CUARTO.- Facultar al señor Alcalde de la Municipalidad Provincial del Cusco a dictar las disposiciones complementarias para el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo. Encargar a la Gerencia Municipal, y demás áreas administrativas, el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo. REGÍSTRESE COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE. Concejo Municipal de la Honorable Municipalidad Provincial del Cusco Regidora Leonarda AYARZA ROMERO, Regidor Benjamín Franklin OLIVERA SARMIENTO, Regidor Rubén Antonio MOLERO QUISPE, Regidora Serly FIGUEROA MORMONTOY, Regidor Uriel MECHE PILCO, Regidora Ítala Romelia TOMAICONZA TENSSERA, Regidora María Luisa CARAZAS FERNANDEZ BACA, Regidor Juan Eduardo GIL MORA, Regidora Marina TAGLE CORNEJO DE REVATTA, Regidor Alejandro SOTO REYES, Regidora Rina CORNEJO MUÑOZ DE VERA, Regidor José Artemio OLIVARES ESCOBAR, Regidor Oscar PAREDES PANDO, Regidora Edith Doris SINCHI ROKA BRAVO.
8
LOC AL OCAL
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
Con gigantesca movilización realizada ayer por calles de la ciudad
Cusco exige devolución de su patrimonio a Yale El pueblo del Cusco, encabezado por sus autoridades, participó ayer de una gigantesca movilización que llenó las calles de la ciudad, en la que exigió a la Universidad de Yale, que devuelva todos los objetos arqueológicos que Hiram Bingham, extrajo de la ciudad inka de Machupicchu y se los llevó a los Estados Unidos de Norteamérica so pretexto de estudiarlos, analizarlos, conservarlos y protegerlos, pero con la promesa de devolverlos, cosa que en la actualidad no quiere honrar la Universidad de Yale, que por el contrario, pretende apoderarse ilícitamente de unos bienes que no le pertenecen. A las voces de "ladrones de Yale, devuelvan nuestros bienes", "huaqueros de EE. UU respeten nuestro patrimonio" o "el Cusco defiende su patrimonio"; autoridades, profesionales, instituciones públicas y culturales, estudiantes universitarios,
trabajadores y la población en su conjunto, se volcaron a las calles, para realizar no una marcha de carácter político partidario, sino una manifestación netamente cívica, para reclamar los tesoros culturales del Cusco. El Gobernador Marcelo Angulo, expresó que es importante que el Gobierno Nacional, haya iniciado esta jornada de recuperación y haya enviado una carta al Presidente norteamericano para que devuelva esos bienes y mientras tanto la población cusqueña, deberá estar realizando su protesta contra la pretensión de Yale, para apoderarse del patrimonio de Machupicchu y por otro lado, se tendrá que continuar con la lucha sostenida hasta la recuperación de dichos bienes. Por su parte el Director Regional de Cultura, precisó que ahora que el Gobierno ha tomado como suyo este problema es necesario que todos los peruanos se
sumen a esta campaña, "nosotros vamos a dar toda la capacidad técnica para conservar las piezas que serán repatriadas y el sustento presupuestal, para el mantenimiento de las piezas y solamente esperamos que Yale, devuelva lo que no es suyo, porque así lo pide un país y de aquí para adelante deben continuar las acciones de protesta contra Yale y la lucha no debe parar hasta recuperar las piezas", mencionó. El Alcalde del Cusco, economista Luis Florez García, señaló que "estamos en esta movilización pacífica aunándonos a este pedido de la devolución de todas las piezas arqueológicas que están en la Universidad de Yale, que es patrimonio no solo de los cusqueños, sino de todos los peruanos. Aquí no le estamos haciendo el compás al Gobierno Central , aquí la municipalidad está presente reclamando la devolució0n de nuestro patrimonio, así
como lo hemos estado reclamando desde el 2008, a través de pronunciamientos y otras acciones", señaló. Luego de sus declaraciones el Inka, realizó un breve acto de reclamo de las reliquias tawantinsuyanas, concluyendo con el brindis de chicha que realizó con el alcalde en la Plaza de Armas. El Rector de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, doctor Víctor Raúl Aguilar Callo, encabezó la movilización de un numeroso grupo de docentes y alumnos y señaló que desde mucho tiempo atrás la Unsaac, luchó por la repatriación de los objetos arqueológicos de Machupicchu y actualmente lo sigue haciendo con gestiones directas con la Universidad de Yale, para que devuelva el patrimonio de universidad a universidad, por el carácter científico que exige la investigación con lo que representa el nivel superior de las universidades.
Autoridades no trabajan para mitigar estas acciones negativas
Se iniciaron efectos nocivos del cambio climático en el sur del país Por: Carlos Alberto Aima M. El especialista de recursos ambientales del Instituto de Manejo y Medio Ambiente José Augurto Belloso, manifestó que la falta de agua, deshielo de los nevados y la desaparición de ríos; son los primeros impactos por el cambio climático, que se vienen registrando en el sur, y en el país en general, sin embargo, las autoridades no
trabajan en torno a las acciones para mitigar estas acciones negativas. "La región sur, es una de las zonas más vulnerables con los efectos nocivos del cambio climático, sin embargo, ninguna autoridad hasta el momento toma acciones concretas para disminuir los mismos. Falta una agresiva campaña de concientización, frente a este álgido problema", puntualizó
el especialista. Asimismo José Augurto Belloso, especialista de recursos ambientales, refirió que los altos niveles de pobreza, en especial en las zonas altoandinas, la extrema sequedad, los reiterados fenómenos naturales extremos, el desmesurado crecimiento poblacional, así como la generación de las grandes ciudades, y las escasas reservas del líquido
elemento, serán graves problemas en unos pocos años. Finalmente el especialista de recursos ambientales del Instituto de Manejo y Medio Ambiente, dio algunas recomendaciones, para conocer, identificar y afrontar el problema; e insistir en la disponibilidad de agua, con nuevas represas a través de cuencas, que permitan garantizar los recursos para las crecientes demandas.
Cusco despidió a Monseñor Mario Gálvez Tió que falleció ayer Zulma Gómez. 53 años son los que ofreció en servicio de quien más adoró en vida Jesús, estos fueron cumplidos en diferentes actividades y misiones que cumplió en su vida pastoral como sacerdote de la arquidiócesis del Cusco, se trata de Monseñor Mario Gálvez Tió. Comprometido con su vocación sacerdotal, Mario Gálvez de 88 años de edad, falleció a la una de la ma-
drugada del día de ayer, cuando por consecuencia de una penosa enfermedad, su corazón dejó de latir, pero para quienes él fue un amigo y confidente, nunca olvidarán las buenas acciones que en vida realizó. El sacerdote diocesano, quien se habría ganado el cariño y respeto de la población cusqueña está siendo velado en la casa del maestro, ubicado en la Plaza de Armas lugar, en el que
recibió un homenaje póstumo por parte del Colegio Nacional de Ciencias con la ceremonia de la Eucaristía y la asistencia de todo el clero a medio día. Entre tanto sus restos serán trasladados el día de hoy hasta el Altar Mayor de la Basílica Catedral ante la Sagrada Imagen del Señor de los Temblores, siendo la Misa de Cuerpo presente a las 02.00 p.m. e inmediatamente se realizará el sepe-
lio en la Cripta de la Catedral. Monseñor Gálvez ocupó varios cargos dentro de la iglesia como, Vicario General de la Arquidiócesis del Cusco, Rector del Seminario San Antonio Abad y Capellán de la Guardia Civil; promovió importantes obras sociales en beneficio de los niños pobres y fue el gestor de la construcción del Complejo Parroquial "Santa María de los Andes".
EMUFEC cumplió con premiar a ganadores de las fiestas del Cusco La Empresa Municipal de las Fiestas del Cusco EMUFEC, en concurrida ceremonia que se llevó a cabo la noche del jueves cuatro, en el Salón Ollantaytambo, del Centro de Convenciones del Palacio Municipal, cumplió con hacer entrega de los premios a los que se hicieron acreedores, las instituciones que ocuparon los primeros lugares en las diversas actividades realizadas en homenaje a la Capital Histórica del Perú y a las instituciones que contribuyeron a que los festejos sean totalmente exitosos. En la ceremonia que contó con la presencia de autoridades municipales bajo la presidencia del Alcalde Luis Florez
García, el gerente de la EMUFEC Miguel Zamora, hizo un balance de las actividades realizadas, luego la presidenta del Directorio de la referida empresa municipal, doctora Blanca Liz Gutiérrez Samanez, al agradecer al pueblo del Cusco, por su participación en estos festejos, dijo que EMUFEC, debe crecer como una empresa que defienda el patrimonio y éste es un reto para el alcalde y sus regidores, junto con EMUFEC. "Somos el resultado de una de las cinco civilizaciones del mundo y si bien se toma el camino del turismo, se debe también tomar el camino de la defensa del patrimonio y que las empresas que vengan está
bien que vengan, pero que respeten nuestro patrimonio", expresó, agregando que los cusqueños, no deben permitir que los restos que aún quedan, sean destruidos y en este sentido, cada uno de los cusqueños tiene que ser celoso defensor de su tierra. Posteriormente se procedió a efectuar la entrega de los pergaminos de reconocimiento a las empresas e instituciones que colaboraron con diversos actos y económicamente a que los festejos alcancen el brillo que tuvieron y luego, se dio paso a la entrega de los trofeos el "Kipu de Oro" y el "Kipu de Plata", a las instituciones que ocuparon el primero y segun-
do puestos, en los desfiles y demás actividades concursables que se realizaron. Cerrando el programa, el alcalde Luis Florez García, usó de la palabra, agradeciendo a todas las personas e instituciones que con su esfuerzo y decidida participación colaboraron con el éxito de los festejos, "ser cusqueños, significa ser hijos del Cusco inmortal y de esto debemos estar orgullosos, porque el Cusco, es la Cuna del Imperio Inka y todos tenemos que seguir participando en estas celebraciones y las otras fiestas costumbristas que engrandecen a nuestra ciudad", expresó la autoridad municipal.
EL APRA ESTRENA UN SENSUAL MASCARON DE PROA Por: Mario Carrión Astete: La Srta. Mercedes Araos ha causado más revuelo político que Jorge del Castillo, Mauricio Mulder, Meche Cabanillas y Velásquez Quesquen, juntos. ¿Por qué creen ustedes? Sostengo, que la candidatura de la escultural ex Ministra de Economía es lo mejor que pudo haber ideado astutamente el APRA. Por lo demás sus cuadros están totalmente liquidados por la corrupción y lo unico que le queda es hacer un regular papel y tratar de sobrevivir al huracán electoral que amenaza con barrerlos del mapa político el proximo 10 de Abril. Mercedes Araos, es una dama de rostro simpático que ha operado todas las reformas neoliberales más desalmadas que el empresariado pro extranjero que vive en el Perú, exigía. Es la lobbista más ingeniosa que llevó adelante los TLC con un sutil y maravilloso sesgo a favor de las potencias económicas, sea China, EEUU, Chile o Europa. Doña Mercedes, es el perfecto mascarón de proa que el APRA necesitaba para seguir navegando por el Océano Neoliberal imaginado por el "Perro del Hortelano" para operar rápidamente un cambio dramático de rumbo. Sostengo, que con la pizpireta Mercedes, el partido de Haya obtendrá mas votación que con cualesquiera de los antes mencionados y embarrados lideres del partido que aguardan su oportunidad para ser elegidos parlamentarios y así guardarse bien refrigerados y algo malolientes hasta el 2016, en que saldrán de sus catafalcos para reengancharse con un electorado, generalmente desmemoriado. La población peruana, mientras tanto, está sinceramente asqueada de este segundo gobierno de García, que se suponía iba a ser el gobierno de la enmienda, de la rectificación; al punto que mucha gente dice que: "Toledo aunque borracho fue mejor presidente que García". Otros prefieren decir: "Mas vale borracho honesto que sobrio ladrón de siete suelas". A lo largo, de los cinco años, el gobierno del Sr. García se ha evidenciado con una gran aproximación hacia el fujimorismo, a cambio de lo cual el preso Kenya Fujimori, recibió muchas gollerías carcelarias, como fiestas con Los Iracundos y visitas a granel, casi 100 personas al día. Es decir tiene una cárcel dorada. El lustro que está a punto de culminar será recordado, como el de la convivencia Apro-Fujimorista. Para confirmar lo dicho, lo único que hace falta es tener el informe sobre las votaciones congresales coincidentes, en las que el APRA, el PPC y el Fujimorato, coincidieron plenamente. Así se demostrará que Haya ideológicamente fue liquidado por su mejor delfín, siguiendo la vieja "tra-dición" de aliarse con el enemigo, con tal de salvar el pellejo. Sin embargo, seria un error, como escuche esta mañana por la televisión afirmar que dentro del APRA no existe un solo militante apto moralmente para ejercer la primera magistratura. Sostengo contrariamente que si lo hay, tal vez no con la obesidad del actual inquilino de Palacio, ni con la frondosa verborrea del "perro del hortelano", pero si hay gente honesta que no está manchada por la corrupción, pero que tampoco tiene el coraje de exigir una rectificación ideológica a García. Como producto de ello, la inercia ideológica sumada al síndrome de sumisión provinciana, existentes; permiten que el APRA deje su ubicación centro izquierdista expresada en "El APRA y el Antiimperialismo" para situarse hoy a la diestra de De Soto, Kushinski y David Ricardo (el padre putativo de los anteriores). De esta forma, los actuales gobernantes echaran la culpa de su futura y previsible derrota a la candidata independiente. Y muy orondos podrán volver a repetir la historia el 2016. Todo es posible, en un país donde Fujimori fue reelegido por tres veces y los herederos de Prado, conocido como"el traidor de la guerra con Chile" fueron elegidos después en Palacio. Y ahora con Keiko como candidata archipreferida de algunos. ¡Ese es nuestro Perú!, aunque nos duela admitir. Somos un país mayoritariamente desmemoriado que tiene un inexplicable apetito por la podredumbre. Los elegimos a sabiendas que apestan y roban, confiando en que habrán de cambiar.
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
NA CIONAL NACIONAL
9
´Marchemos unidos, de diferentes partidos, regiones, movimientos, unidos, que es como el pueblo de la tierra quiere vernos, que es como Yale va a escuchar nuestra voz´, subrayó el mandatario.
Presidente García pide unidad para exigir piezas de Machu Picchu
El Presidente de la República, Alan García Pérez exhortó al país a mantener la unidad para exigir la devolución de las piezas arqueológicas de Machu Picchu re-
tenidas ilegalmente por la universidad estadounidense de Yale. “Marchemos unidos, de diferentes partidos, regiones, movimientos, unidos,
que es como el pueblo de la tierra quiere vernos, unidos, que es como el mundo nos respeta, unidos, que es como Yale va a escuchar nuestra voz, unidos, para hacer la grandeza del Perú”, subrayó. Así lo expresó en un breve discurso que realizó antes de empezar la nutrida de la marcha ciudadana que se inició antes de las 17:00 horas en la avenida de la Peruanidad y se desplaza por la avenida Guzmán Blanco, Plaza Bolognesi, Paseo Colón hasta llegar al Paseo de los Héroes Navales. Cientos de ciudadanos procedentes de diversos distritos de Lima se concentran esta tarde en el Campo de Marte para movilizarse y
en la historia
exigir la devolución de las piezas de Machu Picchu las cuales se encuentran indebidamente retenidas por la Universidad de Yale, en Estados Unidos, desde hace casi 100 años. “Riqueza es de los incas”, “Machu Picchu es del Perú”, proclaman algunas pancartas que portan los ciudadanos. La marcha luego se desplazará por la avenida Guzmán Blanco, Plaza Bolognesi, Paseo Colón hasta llegar al Paseo de los Héroes Navales. Esta actividad forma parte de la campaña iniciada por el gobierno para llamar la atención en el mundo respecto a la recuperación de nuestro patrimonio cultural que fue llevado del Santuario Inca hace casi un siglo.
Encuesta revela además que la mayoría de chilenos si confía en que el Perú acatará el fallo de La Haya sobre el diferendo marítimo así le sea desfavorable.
Mayoría de peruanos afirma que Chile no acatará fallo de La Haya La mayoría de peruanos consideran que Chile no acatará la decisión que tome la Corte Internacional de La Haya sobre el diferendo marítimo entre ambos países de ser favorable para el Perú, revela una encuesta realizada por la Universidad Católica del Perú en conjunto con la Universidad Diego Portales de Chile. Según el estudio, 60.7 % de peruanos afirman que Chile no acatará la decisión de la corte internacional de ser favorable para nuestro país, mientras que el 15.1 % de chilenos consideran que el Perú no acatará el fallo de ser contrario para nuestros intereses.
Sin embargo un 28.4 % de peruanos considera que Chile acatará el fallo de la Corte de La Haya pese a ser desfavorable para ellos, mientras que el 48.1 % de chilenos afirma que Perú respetará la decisión de la corte internacional. Un análisis del estudio realizado por Claudio Fuentes, director del Instituto de Investigación en Ciencias Sociales de la Universidad Diego Portales de Chile, afirma que estos resultados sugieren que la desconfianza sigue instalada entre nuestras naciones. De igual manera, considera que estos resultados evidencian “que el trauma de la
derrota bélica y la experiencia de la ocupación parecen agudizar los resquemores, pese a llevar más de 120 años de convivencia pacífica”. Prueba de ello, indica, es que el sondeo revela que un 8 % de los chilenos y cerca de un 20 % de los peruanos cree que es posible que se produzca un conflicto armado entre ambos países. De otro lado, la encuesta también indica que 28.9 % de peruanos considera que nuestro país es muy importante a nivel internacional, mientras que el 42.3 % de chilenos afirman que su país es muy importante a nivel mundial. De igual manera un 5.3 %
de peruanos afirma que Perú no es nada importante para el mundo, mientras que el 1.6 % de chilenos considera lo mismo respecto a su país. En ese sentido, el 10.4 % de peruanos manifiesta que Perú es líder en la región, mientras que el 26.6 % considera que Chile es el país líder de la región. Al respecto, Farid Kahhat, profesor de Ciencia Política de la Pontificia Universidad Católica del Perú, dijo que la razón por la cual los chilenos creen que su país es más importante en la región y en el mundo se debe a su modelo económico y político percibido como el más exitoso de la región.
MEF y PJ analizarán nueva escala salarial para trabajadores judiciales Lima (ANDINA). El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Javier Villa Stein, anunció la creación de una comisión técnica mixta entre el Ministerio de Economía y el Poder Judicial, a efectos de analizar una nueva escala salarial para los trabajadores judiciales, que acatan una huelga desde hace tres días. Afirmó que el Jefe del Estado, Alan García Pérez, tras recibirlo en Palacio de Gobierno expresó su voluntad política de apoyar en una solución prudente y progresiva los reclamos de los servidores judiciales. Precisó que el grupo de trabajo técnico estará asistido y monitoreado por la ministra de Justicia, Rosario Fernández. “El Presidente de la República expresó su voluntad política de resolver el tema con prudencia y criterio de progresividad, sin consecuencias en la caja fiscal, de
modo que los trabajadores del Poder Judicial tienen que estar satisfechos”, manifestó. “Hay avances, ya se han reunido los técnicos del MEF
y del Poder Judicial, y estas reuniones se intensificarán a partir de hoy (ayer), porque la comisión se forma de facto”, agregó en declaraciones a la prensa.
Exhortación En tal sentido hizo una exhortación a los trabajadores judiciales a deponer la medida de fuerza e iniciar un diálogo intensivo con los técnicos, para resolver sus reclamos. Villa Stein señaló que existen recursos provenientes de los saldos de la ley de austeridad del Poder Judicial. “De modo que no tocaríamos las arcas propiamente” y no se afectaría la caja fiscal. Asimismo descartó haber avalado las acciones de violencia durante las protestas de los trabajadores judiciales e indicó que su exhortación siempre ha estado orientada a resolver los reclamos a través del diálogo. Los trabajadores del Poder Judicial iniciaron el último martes una huelga en demanda de mejoras salariales y de una nueva escala remunerativa.
N° 26918 Cusco, Viernes 13 de Marzo de 1987 Sostendrá importante reunión de trabajo PRESIDENTE ALAN GARCIA HOY EN EL CUSCO. Será declarado hijo predilecto del Cusco. El presidente de la república DOCTOR Alan García Pérez, hoy llegara a esta ciudad procedente de la ciudad de Puno, con el propósito de evaluar las acciones cumplidas por los distintos organismos estatales y municipales. Anoche a las 18:30 horas culmino una reunión de la coordinación de los jefes de la IV Región Militar, Decima Región de las Fuerzas Policiales y el prefecto quienes dispusieron las acciones que se cumplirán hoy con motivo del arribo del Mandatario. CONSTRUCCION DE LA FABRICA DE CEMENTO SOLICITARA PUEBLO CUSQUEÑO AL JEFE DE ESTADO. La construcción de una fábrica de cemento en el Cusco es un pedido altamente sentido hace más o menos 30 años y tomando ello en cuenta el Alcalde Provincial del Cusco, Ing. Carlos Chacón Galindo, solicitará al Presidente de la República doctor Alan García Pérez se haga realidad. El presidente de la Corde Cusco Ing. Ramiro de Velasco Salas anuncio anteriormente que hará esta solicitud al mandatario de la República y ese petitorio será reforzado hoy por el burgomaestre Chacón Galindo, en la reunión. MUNICIPIO Y CENFOR FIRMARAN CONVENIO PARA REFORESTACIÓN. La municipalidad del Cusco y la dirección CENFOR IX Cusco firmaran el 23 de los corrientes un convenio ampliatorio de reforestación de las cuencas hidrográficas del Cusco para proteger el casco monumental de la ciudad. HOY INAUGURAN SERVICIO DE HOMODIALISIS EN HOSPITAL: IPSS. Hoy a las 9 horas en el curso de la ceremonia especial se inaugurara en el Hospital Regional del Instituto Peruano de Seguridad Social del Cusco el centro de cómputo de la Unidad de Henodialisis la misma que contara de cuatro camas e igual número de riñones artificiales. ENTRE 15 A 20 HORAS DE DURACION SERA REUNION DE TRABAJO DEL PRESIDENTE. Entre 15 a 20 horas de duración tendrá la reunión de trabajo que el Presidente de la República doctor Alan García Pérez sostendrá en el Salón Consistorial de la Municipalidad Distrital del Cusco con funcionarios estatales y alcaldes de todo el departamento para evaluar sus acciones. CHILE CEDERÁ AL PERÚ LAS OBRAS FERROVIARIAS CONTEMPLADAS EN 1929. Listas para su inauguración y puestas en servicio se encuentran las estaciones terminales del tramo ferroviario Tacna - Arica, por el Perú y chile por el tratado de Lima y su Protocolo tratado en 1928 por ambos gobiernos. En este momento se esta ultimando obras complementarias.
ENTRETENIMIENTO
10
Cusco, sabado 6
noviembre del 2010
HOROSCOPO
SOPA DE LETRAS
Aries (21 Marzo - 20 Abril)
IDA
Va a parecer que hoy dictas sentencia con cada cosa que dices. Intenta no ser excesivamente tajante y escuchar las opiniones diferentes que tengan los demás sobre tus comentarios.
ASHY ELBA GUCK TARN ALEPH
Tauro (21 Abril - 20 Mayo)
BABUR
El libro Lo que piensan las adolescentes, de la editorial Obelisco, puede ser una guía excelente para entender a las que tienes a tu alrededor. Aplícate hoy a su lectura.
CELIA CHARM DEBYE ONEGA
Géminis (21 Mayo - 21 Junio)
SCRAN
Las personas que compartan el día contigo van a ponerse un poco de los nervios por lo misterioso que vas a estar. Vas a ir tirando dardos con tus comentarios pero no vas a desvelar tus cartas.
SPEER TANTA XXVII CHIRAC RAHMAN
Cáncer (22 Junio - 23 Julio)
WHACKY ATTENDS BOARISH FATALLY STOCKER WYKEHAM RANSACKS TEETOTAL CHURCHING
Estos días no van a ser propicios para los intercambios de opiniones. Cualquier cuestión que pongas sobre la mesa será objeto de discusión, tanto con tu familia, como con tus amigos o compañeros de trabajo. Es mejor que huyas de toda polémica inútil que lo único que hace es desestabilizarte.
Leo (24 Julio - 22 Agosto)
Puede que te arriesgues más de lo debido en alguna inversión. Querrás obtener dinero rápido y te fiarás de ofertas más que tentadoras para hacerlo.
PENTANOIC PHYSICKED HALBERDIER MONEGASQUE ECHOLOCATION EMBARRASSMENT HETEROGENESIS
EL CAMBIO
HUMOR GRAFICO
En un bufete de abogados se contrata a una nueva secretaria, que resulta ser una chica de pueblo bastante inocente. Un día dos de los abogados están hablando de ella:«Con lo buena que esta María, me preocupa que se la pueda aprovechar algún buitre. Creo que deberíamos hablar con ella para explicarle las cosas buenas y malas de la vida en la ciudad.»«Listo, tú le explicas las cosas buenas.»
DOLAR
Compra 2.780 Venta EURO 2.790 Compra 3.70 Venta 3.99
El carnicero pregunta a un abogado«Si un perro entra corriendo sin correa a mi carnicería y se roba un pedazo de carne, ¿tengo el derecho de exigir al dueño del perro que me pague la carne que el perro robó?»El abogado contesta: Absolutamente.»«Entonces me debe usted 9 pesos. Su perro me robó un pedazo de carne hace unos momentos.»El abogado, sin decir ni una palabra, escribe y entrega al carnicero un cheque amparando los 9 Pesos.Dos días después, el carnicero abre el correo de su casa y encuentra un sobre del abogado. Al abrirlo se da cuenta de que es ¡una factura por $50 en concepto de honorarios por la consulta!
EL TIEMPO HOY
Tº Mín 10º C Tº Máx 19ºC
Cielo nublado
MAÑANA
Tº Mín 8º C Tº Máx 17º C
HUMOR
Cielo nublado
Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre)
Hoy se estrena Caza a la espía. Una mirada llena de suspense a los oscuros pasillos del poder político americano y los entresijos de la CIA. Una película interesante para ver en buena compañía. Libra (23 Septiembre - 23 Octubre)
Hoy se estrena La Bohème, película sobre la ópera del mismo nombre. En ella se narra la trágica historia de amor entre Rodolfo y Mimi en el París de 1830. Te conmoverá. Escorpio (24 Octubre - 22 Noviembre)
Todo lo que pase a tu alrededor te va a afectar irremediablemente. No puedes abstraerte a los problemas de las personas que te rodean porque, de un modo u otro, podrían afectarte a ti también. Sagitario (23 Noviembre - 21 Diciembre)
Hoy empieza en Bilbao Exponatur, una feria con un sinfín de propuestas para disfrutar de tu tiempo libre. Para ti que eres un amante del turismo activo y la aventura.
Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero)
Sabrás controlar tus sentimientos para no tener la sensación de que pierdes los papeles. Te los guardas para las personas con las que tienes verdadera confianza.
Acuario (21 Enero - 19 Febrero)
FRASE DE DIA
El verdadero combate empieza cuando uno debe luchar contra una parte de sí mismo. Pero uno sólo se convierte en un hombre cuando supera estos combates.André Malraux
EFEMERIDES •
1569.- Francisco de Toledo, Virrey del Perú llega a Lima procedente de España.
•
1889.- Se inaugura en París (Francia) la torre Eiffel.
•
2005.- El ex presidente del Perú, Alberto Fujimori Fujimori, llega sorpresivamente a Santiago de Chile, donde sería arrestado y sometido a un proceso de extradición, al ser acusado por el gobierno del Perú de delitos de corrupción y violación a los derechos humanos. Más tarde sería extraditado al Perú para ser juzgado por esos cargos.
Intenta no mostrarte excesivamente tajante e inflexible con los demás, sobre todo, con tus compañeros de trabajo. Cuenta con ellos, no vayas a tu aire.
Piscis (20 Febrero - 20 Marzo)
Cualquier auditorio, ya sea de muchas personas o de dos interlocutores, al que te tengas que enfrentar se va a quedar con la boca abierta. Tu imaginación y tu labia van a funcionar a partes iguales.
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
INTERNA CIONAL INTERNACIONAL
Hambruna amenaza a 24,000 indígenas en noreste de Nicaragua
Managua (ANDINA). Representantes de grupos ecologistas y alcaldes municipales pidieron al gobierno de Nicaragua decretar el estado de emergencia en una zona del noreste del país donde la hambruna, surgida tras las fuertes lluvias de este año, aqueja a unos 24 mil pobladores de 62 aldeas indígenas, informó ayer la prensa. Amado Ordóñez, director del ecologista Centro
Humboldt, aseguró al matutino El Nuevo Diario que la población afectada habita en el municipio de Waspam, ubicado sobre la ribera del río Coco, cerca de la frontera con Honduras, donde las lluvias fueron copiosas este año. Se estima que las inundaciones en esa zona destruyeron casi el 80 por ciento de las cosechas de arroz y de maíz, 45 por ciento de musáceas y el 37 por ciento
de tubérculos, según un estudio dado a conocer por el organismo ambientalista. Ordóñez dijo que los líderes indígenas solicitan semillas para sembrar, especialmente frijoles, y alimentos para 3 mil familias (al menos 18 mil personas) durante seis meses, según cita DPA. Advirtió que, de acuerdo a un estudio reciente, el índice de desnutrición aguda en esas comunidades supe-
ra el 37 por ciento, por lo que se requiere "una atención inmediata de las autoridades nacionales, a fin de que esa situación no se agrave". Si el gobierno central declara estado de emergencia, el país podrá recibir recursos externos para atender de forma inmediata a las poblaciones afectadas por la hambruna y la desnutrición, insistió. Por su parte, Juan Pablo Pérez, dirigente del gobierno territorial Indígena de Río Coco, aseguró que en la zona habitan unos 24 mil indígenas, la mayoría de los cuales han perdido sus cultivos y carecen de reserva de alimentos. Pérez reveló además que pidieron ayuda al estatal Sistema de Atención de Desastres (Sinapred) a fin de gestionar recursos externos de manera oficial, como lo exigen los organismos internacionales, según informó el mismo diario. El municipio de Waspam, ubicado a casi 700 kilómetros de la capital nicaragüense, cuenta con 108 comunidades indígenas y es considerada una de las regiones más pobres del país y más vulnerables a los desastres naturales.
Avión con 68 personas a bordo se estrella en Cuba (elcomercio / DPA).- . Un avión de pasajeros cubano se precipitó ayer a tierra en el centro de la isla con 68 personas a bordo, entre ellos 28 extranjeros, informaron las autoridades, sin precisar las nacionalidades ni si hubo supervivientes. Según un comunicado del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC), la nave ATR-72-212 de la aerolínea Aerocaribbean vola-
ba de Santiago de Cuba a La Habana y se estrelló en la región de Guasimal, en la provincia de Sancti Spiritus. Entre los 28 extranjeros siniestrados se encontraban también dos alemanes, dos austriacas, tres holandeses, un francés, un italiano y un japonés, según la lista leída en el noticiero de medianoche de la televisión oficial cubana. A bordo había en total 61 pasajeros y siete
tripulantes, entre ellos 40 cubanos. ENCONTRARON “PRIMEROS CADÁVERES” El periódico local ““Escambray”“ de Sancti Spíritus aseguró en su edición digital que los equipos de rescate localizaron los “primeros cadáveres” y que la búsqueda de posibles supervivientes continuaba con ayuda de la población, pero siete horas
después del siniestro, entrada ya la noche, seguía sin haber informes oficiales de víctimas. El avión reportó una “situación de emergencia” a las 17:42 (hora cubana) y perdió todo contacto con el control aéreo. “En estos momentos, las autoridades aeronaúticas y del territorio se encuentran precisando los detalles del hecho”, según informó Cubavisión.
Denuncian intromisión de soldados bolivianos a territorio argentino Salta (ANDINA). Soldados bolivianos habrían ingresado ilegalmente a territorio argentino y provocado desmanes en un paraje de la norteña provincia de Salta, cercana a la frontera, según la denuncia presentada ante la Justicia que difundió ayer el diario El Tribuno de Salta. Agricultores del departamento de Orán denunciaron ante el juzgado federal de ese distrito que fueron saqueados por personal del Ejército boliviano, citó DPA. El ministro de gobierno provincial, Pablo Kosiner, solicitó la intervención de la Cancillería argentina en el caso ante el hecho de "abuso de autoridad de estas personas, que se han entrometido en territorio argentino". "El día después enviamos una comisión de la po-
licía provincial, hablamos
con el jefe de la VII Agrupa-
ción Salta de Gendarmería, Jorge Martín, y enviamos una nota planteando nuestra preocupación a la Cancillería argentina para que tome cartas en el asunto, porque es gravísimo", declaró Kosiner al periódico. El funcionario indicó que "no hay un conflicto de límites con Bolivia porque efectivamente no existe un conflicto entre naciones, sino un hecho aislado de la irrupción de un grupo de ciudadanos bolivianos uniformados en suelo argentino, donde provocaron desmanes". "Estamos coordinando nuestro reclamo con las autoridades nacionales y sabemos que Cancillería hizo llegar un reclamo formal a la embajada boliviana en Argentina, que todavía no fue contestado", precisó Kosiner.
11
Elimina la "LL" y CH" del Alfabeto
Real Academia Española realiza cambios en ortografía La i griega será ye, la b será be (y no be alta o be larga); la ch y la ll dejan de ser letras del alfabeto; se elimina la tilde en solo y los demostrativos (este, esta...) y en la o entre números (5 o 6) y quorum será cuórum, mientras que Qatar será Catar. La nueva edición de la Ortografía de la Real Academia Española, que se publicará antes de Navidad, trata de ser, como dice su coordinador, Salvador Gutiérrez Ordóñez, "razonada y exhaustiva pero simple y legible". Y sobre todo "coherente" con los usos de los hablantes y las reglas gramaticales. Por eso el académico insiste en que plantea innovaciones y actualizaciones respecto a la anterior edición, de 1999, pero no es, "en absoluto" revolucionaria. Gutiérrez Ordóñez se resiste incluso a usar la palabra "reforma". Con todo, al director del Departamento de Español al Día de la RAE no se le escapa que los cambios ortográficos provocan siempre resistencias entre algunos hablantes. De ahí la pertinencia, dice, del consenso panhispánico que ha buscado la Comisión Interacadémica de la asociación que reúne a las Academias de la Lengua Española de todo el mundo. El miércoles, esa comisión, reunida en San Millán de la Cogolla (la Rioja) aprobó el texto básico de la nueva Ortografía de la lengua española. A falta de su ratificación definitiva el 28 de este mes en la Feria del Libro de Guadalajara (México) durante el pleno de las 22 academias, estas son algunas de las "innovaciones puntuales" aprobadas esta semana y destacadas por el propio Gutiérrez Ordóñez. La nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). Según el coordinador del nuevo texto, el uso mayoritario en español de la i griega es consonántico (rayo, yegua), de ahí su nuevo nombre, mayoritario además en muchos países de América Latina. Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i. Ch y ll ya no son letras del alfabeto. Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, "signos ortográficos de dos letras". Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición los suprime "formalmente". Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27. Solo café solo, sin tilde. Hay dos usos en la acentuación gráfica tradicionalmente asociados a la tilde diacrítica (la que modifica una letra como también la modifica, por ejemplo, la diéresis: llegue, antigüedad). Esos dos usos son: 1) el que opone los determinantes demostrativos este, esta, estos, estas (Ese libro me gusta) frente a los usos pronominales de las mismas formas (Ese no me gusta). 2) El que marcaba la voz solo en su uso adverbial (Llegaron solo hasta aquí) frente a su valor adjetivo (Vive solo). Guion, también sin tilde. Hasta ahora, la RAE consideraba "monosílabas a efectos ortográficos las palabras que incluían una secuencia de vocales pronunciadas como hiatos en unas áreas hispánicas y como diptongos en otras". Sin embargo, permitía "la escritura con tilde a aquellas personas que percibieran claramente la existencia de hiato". Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riaisriáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié... La nueva Ortografía considera que en estas palabras son "monosílabas a efectos ortográficos" y que, cualquiera sea su forma de pronunciarlas, se escriban siempre sin tilde: guion, hui, riais, Sion, truhan y fie. En este caso, además, la RAE no se limita a proponer y "condena" cualquier otro uso. Como dice Salvador Gutiérrez Ordóñez, "escribir guión será una falta de ortografía". 4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva no ha perdido de vista la moderna escritura mecánica: de la ya vetusta máquina de escribir al ordenador. Hasta ahora, la conjunción o se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Era una excepción de las reglas de acentuación del español: "era la única palabra átona que podía llevar tilde". Sin embargo, los teclados de ordenador han eliminado "el peligro de confundir la letra o con la cifra cero, de tamaño mayor". Catar y no Qatar. Aunque no siempre lo fue, recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/. "En nuestro sistema de escritura la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas". De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si alguien prefiere la grafía anterior: "Deberá hacerlo como si se tratase de extranjerismos crudos (Qatar y quorum, en cursiva y sin tilde)".
12 1 c m y k
A lquileres ALQUILO casa amoblada a extranjeros zona San Blas - Totoraphaqcha 769 tlf.261927 de 8a.m. a 6p.m. <46111> (V-4) _______________________________________________________ SE DA en anticesis pequeño depatamento que consta de 2 habitaciones, cocina y baño ubicado a una cuadra del Paradero Santa Rosa San Sebastian, interesados llamar al 984685590. <46127> (V-3) _______________________________________________________ ALQUILO tienda comercial 140m² Urb. Ttio R21 tlf.225294 segundo paradero antiguo Av. 28
ECONOMICOS de Julio. <46124> (V-3) _______________________________________________________ ALQUILO locales turisticos 100% Piedra 12 angulos, Hatunrumiyoc Nº480 Sr. Arana, previa cita 984-988797 #8330_82 084 437530. <46131> (V-3) _______________________________________________________ ALQUILO departamento 03 dormitorios sala-comedor, cocina, 02SS.HH. Urb. Ttio R2-1 tlf.225294 Av. 28 de Julio. <46124> (V-3) _______________________________________________________ ALQUILO en Urubamba cerca del terminal una casa hacienda de 16 habitaciones, ideal para ONG´s, Hostales, llamar al cel.984-621399. <46139> (V-4) _______________________________________________________
2
E mpleos MULTINACIONAL Americána necesita personas en diferentes áreas, www.excelentefuturo.com razón al cel.984729936, 984-645503 ó #377677. <15683> (V-8) ______________________________________________________ EMPESA Hotelera requiere personal para cubrir los puestos de Recepción, Botones, cafetería, HK y mantenimiento; interesados mandar su CV con foto reciente a: hoteleríaperuana@gmail.com <15689> (V-1) _______________________________________________________ HOTEL de prestigio necesita personal para recepción mozos, camareras, otros enviar C.V. al apartado 301 de Serpost. <15694> (V-2) ________________________________________________________ EMPRESA constructora requiere un CPC con experiencia los interesados dejar CV en Av. Huayruropata 1308 al-
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
tura del Seguro ó llamar al tlf.244815. <15709> (V-2) ________________________________________________________ EMPRESA importante necesita Srta. para el área de Reservas con conocimientos de Recepción, que hable inglés presentar CV Santa Teresa 335. <15708> (V-2) ________________________________________________________ ALBERGUE en Pto. Maldonado requiere un Barman, Housekeeping con experiencia, presentar CV no documentado en el C.C. Casa del Abuelo Calle Garcilaso 210 ofic.206 2do piso. < (V-2) ________________________________________________________ AGENCIA de turismo requiere Señoritas buena presencia con dominio de idioma inglés + practicantes egresados de la Carrera de Turismo, presentarse: Calle Procuradores 351 ofic.110 de 5p.m a 8p.m. ó llamar 252909 trabajo de inmediato. <46117> (V-8) ________________________________________________________ DIPLOMADO en Siafseace-snip-gestión municipal Jr. Los Hermanos Ayar Nº106 ofic.301
Tratamiento del dolor agudo, dolor crónico dolor neuropático, dolor oncológico. Parto sin dolor, dolor, osteomuscular. Adultos y niños
Dr. Armando Orós Calderón Médico Cirujano Anestesiólogo C M P. 35214 - RNE19781 Máster en Estudio y Tratamiento del Dolor Universidad Rey Juan Carlos Madrid-España Consultorio: Urb. Manuel Prado Av. Machupicchu D-24
Plazoleta Manuel Prado Móvil: 984067022 RPM: # 077022
EMPRESA MILAGROS S.R.L. HACEMOS CONOCER NUESTRA RUTA DIARIA CUSCO-SICUANI-CUSCO Horario: 4.00 am a 8.00 pm sin escalas origen destino directo
Av. Huayruropata 1711
frontis Colegio Medico costado Fasa. <46115> (V-2) _________________________________________________________ RESTAURANTE «Piskuo» busca urgente cocineros con experiencia y lavaplatos, mozos con experiencia y dominio de inglés, personal de limpieza y jaladores, presentarse con CV en Piskuo, Portal Belén 115 Plaza de Armas. <15713> (V-3) _______________________________________________________ SE NECESITA personal con dominio de excel, informática, presentar CV documentado en Residencial Santa Lucia APV. El Contador Dpto. B-101 preguntar por la Sra. Carmen. <15714> (V-3) _______________________________________________________ SE NECESITA una empleada para atención a familia corta cama adentro las personas interesadas llamar al cel.984-550299. <46122> (V-3) ________________________________________________________ INGENIERO Civil colegiado para Asistente de Obra de edificación ubicada en Cusco llamar tlf.994 203643 e-mail: cuscopaso@yahoo.es <15712> (V-3) ________________________________________________________ EMPRESA en Restaurante turistico necesita mozos comunicarse a los tlf.984-516011, 234912 ó correo: info@cuscogourmet.com <15717> (V-4) _______________________________________________________
IE. necesita Pofesor de Inglés, para primaria 08 horas semanales llamar a los tlf.240326. <15719> (V-4) _______________________________________________________ RESTAURANTE Turistico necesita Cocinero capacitado con experiencia y disponibilidad inmediata presentar CV en Calle Suecia 310. <15721> (V-4) _______________________________________________________ EMPRESA de Restaurant Turistico necesita señorita con conocimientos de Marketing y propaganda comunicarse a los tlf.984-516011, 234912, correo: info@cuscogourmet.com <15717> (V-4) _______________________________________________________ NECESITO Maestro peluquero con experiencia llamar al 600856 ó dirigirse a Almagro 180 «Peluquería El Salón» <46137> (V-4) _______________________________________________________
3
A rtefactos OCASION: para campaña Navideña nos llegará Televisores Samsung Plasma de 50", con documentos en regla y garantía, directo de USA, componentes 100% originales, haga sus reservaciones ó pedidos con anticipación; razón 982 730722. (V-1) _________________________________________________________
¿Quieres vender o comprar?
Somos una empresa inmobiliaria, con más de 8 años de experiencia brindando calidad en el servicio a sus clientes. Nuestra actividad es dar el mejor servicio para la venta o adquisición de su inmueble de forma personalizada, asesoramiento legal, compra y venta. Profesionales con experiencia y agentes inmobiliarios con disponibilidad para asesorarlo hasta finalizar su contrato. Telf: 984235727 e-mail: mastergoldpc@hotmail.com Nextel 102*7350 las 24 horas.
SERVICIO DE MARIACHIS
"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, velorios, bodas de plata, bodas de oro etc.
Pase un momento agradable.
Cel. 984-787712 984-859260 Teléf: 631008
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
6
5
EXTRAVIO DE CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO EN SOLES La Cooperativa Santo Domingo de Guzmán, pone en conocimiento el extravio del Certificado de Depósito a plazo fijo en soles Nº 208010021872, para los fines correspondientes del interesado. Cusco, 05 de noviembre del 2010. 46140 1v 6.
E speciales
VENDO auto Volvo 460 uso ejecutivo, motor caja automática ok, tiene revisión técnica y Soat al día comunicarse al 01-991611540. <46123> (V-3) _________________________________________________________ PRECIO ocasión vendo automovil Volkswagen Golf tlf.223967 horas 79a.m. y 7-9p.m. cel.984-692340. <46129> (V-3) _________________________________________________________
8
V arios ATRASOS menstruales regulaciones ecografía resultado seguro sin complicaciones cel.974311850,atrasos menstruales regulaciones atención rapida 974311850 Detecive privado todo servicio, cel.984-138917. <44969> (V-5) _________________________________________________________________ EMBARAZO Inesperado? no te preocupes podemos ayudarte llama ahora 084-258397 ó 984-941426. < (V-9) _______________________________________________________
9
Mruebles OCASION remato mostradores, vitrinas de angulo ranurado Dexion, maniquíes de espuma de vidrio llama tlf. 084439607. <rtj> (V-2) __________________________________________________________________
ORQUESTA SHOW INTERNACIONAL
Guillermo Oquendo Núñez DIRECTOR
Ameniza Eventos, Matrimonios, aniversarios, cumpleaños, serenatas, festivales (Música en Vivo) 30v (lcf)
13
10
C asas y Terrenos V ehículos VENDO casa 2 piso material noble y adobe area 240 m2 parte centrica hideal para hospedaje ONGs razón calle Hospital Nº 826 telf. 431147 cel. 9840 2 0 9 5 8 . <46081> (V-1) ____________________________________________________________ VENDO terreno por recuperarse 3,600m² con lanzamiento en vitud sentencia suprema, tiene 4-frenteras un pasaje y 4 avenidas, con excelente ubicación para Hoteles, etc. radio urbano Wanchaq Cusco, precio ocasión cel.984416370. <46516> (V-2) _________________________________________________________ VENDO terrenos zona comercial, Wanchaq, esquina Ramón Zavaleta y Micaela Bastidas 615m² costado Interbank, Caja Municipal y frente Banco Credito U$ 3,000 m²; también terreno zona céntrica Calle Pavitos 173m² U$ 1,500 m² razón 974794181, 974-275228 ó 984-524859. < (V-1) _________________________________________________________ VENDO casa 02 pisos material noble y adobe ideal para ONGs, colegios, hospedaje y otros razón Calle Hospital Nº826 tlf.431147 cel.984-020958. <46126> (V-3) ________________________________________________________
ECONOMICOS
Cel: 984-683715
LUNA FARFAN ABOGADOS & CONSULTORES ASOCIADOS Asesoría Legal en general AGV Zarumilla Tda. A-1 (Calle Puputi) Teléfono: 236552 Celular: 984744148 - 984624205
14
DEPORTES
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
Con arbitraje de Roberto Mauro, c m y k
Alianza Lima enfrentará a CNI
Alexandre Pato lidera ranking
Los jugadores más caros del mundo son menores de 21 años El jugador brasileño Alexandre Pato lidera la lista de los 10 jugadores más caros del mundo y la curioso es que estos jugadores son menores de 21 años. El ranking elaborado por 'footballfinances, ubica además entre las estrellas a otra figura del fútbol brasileño, la estrella del Santos, Neymar. En el ranking resalta Neymar puesto que es el jugador más joven con tan solo 18 años. El delantero viene siendo seguido por los clubes más poderosos del mundo. Estos, para poder contar con el habilidoso jugador tendrían que pagar como mínimo 11 millones de euros y máximo 17 millones. Sorprende que Argentina, siendo una cuna que provee cientos de jugadores para el viejo continente, solo tenga a un representante en la lista. En el décimo puesto se ubica Javier Pastore, del Palermo italiano, con un precio mínimo de 10 millones de euros. La lista de los 10 jugadores más caros del mundo menores de 21 años: Alexandre Pato - Brasil (25-40 millones de euros) Mario Balotelli - Italia (22-33 millones de euros) Tomas Muller - Alemania (18,5-28,5 millones de euros) Stevan Jovetic - Montenegro (14-21 millones de euros) Eden Hazard - Bélgica (13-19 millones de euros) Bojan Krkic - España (12-18 millones de euros) Marko Marin - Alemania (11-17 millones de euros) Neymar - Brasil (11-17 millones de euros) Gareth Bale - Gales (10,5-15,5 millones de euros) Javier Pastore - Argentina (10-15 millones de euros)
Con arbitraje de Roberto Mauro, Alianza Lima buscará asegurar sus aspiraciones de lograr el cupo a la Copa Libertadores frente al CNI en el estadio Max Austin de Iquitos. El partido se disputará este domingo desde las 16:00 horas y es válido por
la fecha nueve de la Liguilla "A" como comentaran las autoridades deportivas . Mauro será asistido por sus colegas Jorge Hurtado y Carlos Gutiérrez. El plantel de Alianza Lima viajará hoy sábado a las 16.00 horas rumbo a
Iquitos donde es esperado por el CNI para el partido que podría ampliar la posibilidad del equipo blanqui azul para alcanzar un cupo en el torneo sudamericano de futbol. Con arbitraje de Henry Gambetta, Sporting Cristal enfrentará al Total Chalaco
hoy desde las 14.00 horas, en el estadio San Martin de Porres. Dos horas después, en el estadio Manuel Rivera Sánchez, José Gálvez recibirá a la Universidad San Martín, bajo el arbitraje de Miguel Santivañez.
Todo Listo para el Clasico La gerencia del club Alianza Lima anunció el precio de las entradas para el clásico del futbol peruano ante Universitario de De-
portes a disputarse este miércoles en el estadio Alejandro Villanueva de la Victoria. Los hinchas del cuadro
blanquiazul y del equipo merengue podrán adquirir las entradas en las taquillas del estadio victoriano de casa blanquiazul, y en el distrito de Miraflores, desde hoy sábado. Los boletos populares costarán 15 nuevos soles, mientras que las de occidente tendrán un precio de 60, tanto las butacas de oriente tendrán un valor de 30 soles y de visita 25. Ya en la recta final de la
fase de Liguillas, el equipo dirigido por Gustavo Costas necesita confirmar la mejoría en su juego sobre todo en sus delanteros quienes han estado faltos del beneplácito del gol, mientras que los merengues esperan alcanzar los tres puntos frente a su rival de turno. El triunfo de la fecha anterior del equipo blanquiazul frente al José Gálvez por 31 sirvió para levantar los ánimos del equipo victoriano.
Teófilo Cubillas: “Es bueno para Perú que Bielsa haya renunciado” Feliz de la vida. Uno de los ex futbolistas más representativos del Perú, Teófilo Cubillas, se mostró contento de que el técnico Marcelo Bielsa haya dejado la dirección técnica de la selección chilena. “Es una buena noticia, favorable para Perú, que Marcelo Bielsa haya renunciado a la selección chilena porque el nuevo entrenador tendrá que empezar de cero y los jugadores van a tener que respaldar al nuevo técnico”, señaló Cubillas, quien asistió a la presentación del premio ‘Balón de Oro’". El ex futbolista también se refirió a la posibilidad de que se ratifique en la FIFA que Sudamérica tendrá cuatro cupos y medio para el Mundial. “Somos unos privilegiados y por primera vez en el próximo Mundial podría haber seis equipos sudamericanos. Perú tiene que jugarse el todo por el todo en las Eliminatorias”, apuntó. Asimismo, Cubillas se refirió al caso de indisciplina de Jefferson Farfán y su suspensión, al tiempo que reveló que el técnico de la selección, Sergio Markarián, le ha pedido que lo apoye en el trabajo con la bicolor. “Por primera vez tengo que tragarme mi pesar y mi sentir por el caso de Jefferson, a quien le tengo un gran cariño. Siento rabia porque vuelve a cometer el mismo error. Si digo algo en contra de lo que ha decidido a Markarián sería ir contra él y la selección, ya que Sergio me ha invitado a formar parte de la selección como colaborador”, comentó.
Cusco, sábado 6 de noviembre del 2010
DEPORTES
La selección de basquetbol, que decidió vender caramelos para solventar parte de sus pasajes, podría disputar su clasificación a los juegos de México
Equipo peruano luchará su clasificación al Parapanamericano de baloncesto
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto sobre Silla de Ruedas se disputará entre el 10 y el 17 de noviembre próximos en el
Domo Olímpico de la Ciudad Deportiva de San Juan de los Morros, en el estado venezolano de Guárico, informaron fuentes federativas.
El presidente de la Federación Venezolana de Deportes sobre Silla de Ruedas, José Herrera, confirmó que el torneo será clasifica-
torio para los Juegos Parapanamericanos de Guadalajara, México, programado para el último trimestre de 2011. "Tenemos asegurado a las selecciones de Argentina, Brasil, Ecuador, Uruguay, Perú, y por supuesto Venezuela", indicó Herrera, ex árbitro internacional del baloncesto. El jefe de delegación local agregó que el campeonato de la próxima semana brindará tres plazas para el torneo de Guadalajara, que se realizará después de los Juegos Panamericanos. En el marco del sudamericano se realizarán cursos para entrenadores, a cargo del cuatro veces campeón mundial y subcampeón olímpico, el técnico canadiense Steven Biolowas, de arbitraje internacional, que lo dictará el argentino Jorge Bestillero, y de clasificación de atletas, a cargo del mexicano Eduardo Dealgaray junto con la uruguaya Cristina Roselló. EFE
Remozado coloso tendrá triple inauguración durante 2011
Museo del Deporte de Perú fusionará historia con modernidad en Estadio Nacional Lima (ANDINA). Recuerdos de memorables encuentros deportivos, fotos de deportistas nacionales y legados de diversos triunfos peruanos serán exhibidos en el Museo del Deporte, recinto que se ubicará dentro del remozado Estadio Nacional y que espera generar la atención del público visitante, señaló Arturo Woodman, presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD). “En el museo irán cosas que resalten las actitudes o los resultados de los deportistas, recuerdos de
partidos y triunfos, todo lo que sirva para quien lo necesite”, manifestó Woodman en declaraciones a la Agencia Andina. Sobre la posibilidad de incluir la camiseta del mítico futbolista Héctor Chumpitaz o uniformes de la selección de voleibol ganadora de la medalla de plata en las Olimpiadas de Seúl 1988, indicó que estudiarán dicha posibilidad, pues es necesario evaluar la inclusión de más recuerdos deportivos. Dijo que las obras en el
coloso, ejecutadas al 65 por ciento hasta el momento, incluyen mejoras significativas como la colocación de 370 palcos, la iluminación ornamental, la implementación de un techo que tendrá 38 metros de volado y la creación de 700 estacionamientos, así como una zona comercial. "Será un escenario de categoría internacional; no el mejor de Sudamérica, pero Perú tiene ya buenos estadios como en Moquegua, Huaraz, entre otros”, destacó.
El titular del IPD confirmó, además, que el coloso tendrá triple inauguración, una con un espectáculo deportivo, así como shows artísticos con artistas internacionales y locales. “Habrá una inauguración deportiva, con la ilusión de que venga el representativo de España, o si no se logra, el Barcelona, Real Madrid o algún otro equipo de prestigio de la liga inglesa. Además tendremos algo artístico internacional y otra tercera fecha con artistas nacionales exitosos."
15 11
Fiscal brasileño advirtió con detener y denunciar al piloto si permite que el español Fernando Alonso, lo rebase para que gane la carrera en Interlagos
Brasileño Felipe Massa es amenazado con ir a la cárcel si se deja pasar por Alonso
Sao Paulo (AP). Felipe Massa podría ser detenido y sentenciado incluso a seis años de prisión si acata las eventuales órdenes de la escudería Ferrari y permite que su compañero Fernando Alonso gane el título de la Fórmula 1, advirtió un fiscal brasileño. Massa podría ser acusado de fraude si permite que Alonso lo rebase o realiza cualquier otra acción que altere de alguna forma el resultado del Gran Premio de Brasil, que se disputará en Interlagos este domingo, de acuerdo con el fiscal Paulo Castilho, conocido por dar cauce a casos del deporte en el país sudamericano. “Massa o cualquier otro piloto que haga cualquier cosa para defraudar el resultado de la carrera puede ser detenido y acusado formalmente”, dijo Castilho. “Esto no significa que lo que digo ocurrirá. Dependerá de la autoridad a cargo del acto deportivo la decisión sobre si se ha infringido la ley”. La ley mencionada por Castilho dice que es un delito “defraudar por cualquier medio o contribuir a defraudar de cualquier forma el resultado de una competición deportiva”. MASSA SOLIDARIO Poco después de que llegó a su país para participar en el Gran Premio, Massa dijo que estaría dispuesto a ceder el paso a su compañero en caso necesario el domingo, como lo hizo en julio, cuando era puntero del Gran Premio de Alemania, para que el español Alonso ganara más puntos en la búsqueda del título. “¿Por qué no? Soy un profesional”, dijo Massa. La maniobra en Alemania llevó a que las autoridades de la Fórmula 1 multaran a Ferrari con 100 mil dólares, pero ninguno de los pilotos fue castigado. Muchos aficionados y medios criticaron a Massa por renunciar entonces a la victoria. Massa había ayudado ya a que otro compañero de Ferrari ganara el título, en 2007. Iba primero en la carrera en Interlagos, pero permitió que el finlandés Kimi Raikkonen lo rebasara y amarrara el campeonato. Si se dan una serie de resultados, Alonso puede coronarse el domingo como tricampeón de la Fórmula 1, el que sería su primer título con Ferrari.
Federación Peruana de Fútbol dio cuenta que los ediles perdieron dos puntos por no cancelar a tiempo las deudas contraídas con Juan José Tan y Roberto Mosquera.
Deportivo Municipal queda fuera de la Copa Perú Deportivo Municipal no podrá disputar la etapa nacional de la Copa Perú al no haber cancelado las deudas pendientes con sus ex entrenadores Juan José Tan y Roberto Mosquera. La Cámara de Resolución y Disputas determinó que el equipo de la franja pierda dos puntos que los aleja al tercer lugar de la tabla por debajo de Juventud Barranco.
AMIGO CONDUCTOR; SEGÚN EL ART 85 DEL REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSITO - CODIGO DE TRANSITO.
X-DIRECCION TERRITORIAL DE POLICIA REGION PNP CUSCO DIVISION DE TRANSITO
Uso del cinturón de seguridad.- El uso de cinturones de seguridad es obligatorio para las personas que ocupen los asientos delanteros de los vehículos en circulación, con excepción de los vehículos que pertenecen a la categoría L. En los asientos posteriores su uso es obligatorio en todos los vehículos cuando los tengan incorporados de fábrica y en los demás casos en que, de acuerdo a las normas vigentes, se encuentren obligados a tenerlos. C U YA INFRACCION ES LA SIGUIENTE: G-28 «En vehículos de las categorías M y N, no llevar puesto el cinturón de seguridad y/o permitir que los ocupantes del vehículo no lo utilicen. CALIFICACION GRAVE.SANCION 8 %UIT.- P U N TOS QUE A C U M U L A 20.RESPONSABILIDAD SOLIDARIA SI
AVISO DE TRANSFORMACIÓN La empresa "TRACTOSA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" por decisión de la sucesión Víctor Flores Sánchez ha acordado su transformación en una Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada, lo que se pone en conocimiento público para los fines de ley. Cusco, 3 de Noviembre del 2010. BRAYAN LEONEL FLORES ESCALANTE GERENTE 15716 3v. 6-12-18
C M Y K
Jugadores del Cienciano a pesar de sus problemas tratarán de conseguir los tres puntos frente al Boys
A dar el todo por el todo
Pese a la situación que atraviesa equipo de los diablos rojos del saldrán hoy a dar el todo por el todo para
CUSCO, SÁBADO 06 de noviembre del 2010
conseguir los tres puntos de oro que mejoren su condición, pues estos son imprescindibles para iniciar a escalar en la tabla de posiciones, dado que con los 35 puntos con los que cuenta necesitara todo el esfuerzo de sus jugadores y dirigentes para alcanzar este anhelo.
El cuadro cusqueño que sueña todavía con mantenerse en la primera división, saldrá con todo para ganar este encuentro frente al ahora más complicado cuadro del Sport Boys del callao que no se encuentra tampoco en la mejor de las situaciones, por contar con solo 45 puntos, despues de los 35 partidos jugados en el campeonato, este puntaje lo coloca en el puesto 6 del grupo B El presidente del Comité de Apoyo del Club Cienciano Ronald Vallenas recordó que el equipo de sus amores atraviesa el peor momento de toda su historia, pues los jugadores están impagos desde hace tres meses y son candidatos firmes para irse a la segunda división cuando termine la temporada. Y es que los 35 puntos lo ubican
Esta Navidad Te mereces un pavo
en el penúltimo puesto del acumulado. La fecha anterior no fue de mucha ayuda para el cuadro rojo que consiguió una derrota más y perdió 2-1 frente a homologo el Melgar de Arequipa, resultado que lo mandó al fondo de la tabla del Grupo B. Los rosados, si bien es cierto no luchan por nada en esta parte del torneo, jugaran para conseguir los tres puntos, para no complicarse con el resto de fechas, y es importante recordar que la jornada anterior el equipo de la misilera le ganó 2-1 a Juan Aurich y vienen con el ánimo al tope. El encuentro tendrá lugar hoy a la 1:30 p.m, en el estadio Garcilaso de la Vega y será dirigido por Georges Buckley. Según las declaraciones de la Sra. Karla Bozo el equipo rosado llega a la ciudad del Cusco sin tres de sus importantes titulares Mario Gomez, Javier Arce y Michael Guevara los cuales serán sustituidos por Clifford Seminario, Junior Nuñez y Muños. Quienes serán titulares desde el arranque.
Planta: Parque Industrial E-7 Vía Expresa Paviferia: Parque Industrial E-6 Vía Expresa
Teléfonos: 084-229622 084-238573