DIARIO EL SOL DEL CUSCO EDICION 22/06/2011 by Drushba Franklin Vargas Miranda

LOCAL

2 Recomendaciones por fiesta religiosa del Corpus Cristi Mañana se realiza la festividad religiosa del Corpus Cristi en la Plaza Mayor, con ese motivo la Dirección Regional de Salud Cusco recomienda a la población a no excederse en el consumo de los platos típicos como el "Chiriuchu" esta comida fría podría ocasionarle problemas estomacales como intoxicaciones e indigestión. Además consuma este plato en lugares autorizados y que garanticen un producto bien elaborado y fresco; evite en lo posible consumir este producto de comerciantes informales y verifique que el Chiriuchu este tapado adecuadamente para evitar el polvo y la contaminación. Además, quien expende debe tener la indumentaria correcta como un mandilón blanco y limpio, gorra que cubra la caída del cabello, en la mano no debe llevar anillos o pulseras; pero, con mayor cuidado verifique que se lave las manos con frecuencia y evite que con la misma mano que sirve el plato manipule el dinero. Si va a beber cerveza o bebidas alcohólicas evite los excesos, ya que en este estado se generan la mayoría de los accidentes, las riñas, peleas y todo tipo de violencia. Pero sobre todo evite manejar después de beber, ya que el organismo con alcohol aún en pocas dosis primero general euforia y la excitación, luego la liberación del subconsciente y el déficit de lucidez; en este estado el fácil tener accidentes de tránsito, por lo que para la seguridad vial, lo mejor es cero alcohol, manifestó el Dr. Manuel Montoya Lizárraga.

Plato típico de "Chiriuchu".

Delegación de Cajamarca arribó y saludó al Cusco Gladys Pantoja En el desfile cívico por las Fiestas Jubilares de Cusco por primera vez participó una delegación del Gobierno Regional de Cajamarca (GRC), presidido por su vicepresidente, Cesar Aliaga Díaz, quien manifestó que su llegada a la Ciudad Imperial también es con motivo de intercambiar experiencias con su homólogo, Jorge Acurio Tito en temas de saneamiento básico. Precisó que en la actualidad están haciendo una pasantía para extraer las mejores experiencias de un programa de saneamiento básico en comunidades rurales, "hoy estamos aprendiendo lo que se hizo en esta región y la próxima semana una delegación de Cusco viajará a Cajamarca para intercamVicepresidente del Gobierbiar experiencias", agregó. no Regional de Cajamarca, "Cajamarca y Cusco Cesar Aliaga Díaz. tienen muchas cosas en común y hoy hemos querido hacernos presentes precisamente para expresar nuestro saludo a esta tierra del sol. Otro motivo de nuestra visita es para trabajar con el Gobierno Regional de Cusco", sostuvo. La autoridad regional en otro momento, indicó que hay mucha expectativa con el electo presidente de la República Ollanta Humala, de quien dijo que tiene que trabajar por los pobres a partir del 28 de julio. "Lo primero que se tiene que hacer es trabajar por un programa social muy fuerte para incluir a los más pobres y eso es un esfuerzo también del Gobierno de Cajamarca. Hemos conversado con el arquitecto Jorge Acurio y tenemos muchas cosas en común y también con el comandante Ollanta Humala vamos a trabajar en los próximos años", finalizó.

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

Culmina proceso de transferencia de Beneficencia Pública

Más de 9 millones pasarán a administración de la MPC Ayer arribó a la ciudad la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES) Virginia Borra Toledo para cumplir con la transferencia de 46 bienes inmuebles, además de un presupuesto de más de 9 millones correspondientes a la Beneficencia Pública y que pasarán a administración de la Municipalidad Provincial del Cusco, así como 115 Wawa Wasis y el Programa Integral de Nutrición (PIN) que maneja un presupuesto de 2 millones. La firma de la transferencia se realizó en el contexto del desfile cívico de las instituciones en homenaje al Cusco, "las voluntades centralistas se ponen en evidencia, hoy culmina en el Cusco la transferencia de los bienes sociales, ahora toca hacer un trabajo de seguimiento del proceso." Dijo la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES) Virginia Borra, al tiempo de expresar su saludo a la ciudad del Cusco en su mes jubilar. En cuanto a las versiones, que señalaban que los bienes de la beneficencia serán transferidos a la administración municipal, la ministra de la mujer Virgi-

Beneficencia Pública del Cusco. nia Borra Toledo, señaló "los bienes inmuebles no se transfieren, los bienes inmuebles son propiedad de la Beneficencia Pública, que es un órgano autónomo que goza de personería jurídica, lo que se transfiere es la administración y los recursos". Por su parte el burgomaestre cusqueño expresó "la transferencia de funcio-

nes y competencias del MIMDES a los gobiernos locales, provinciales respecto a la sociedad de Beneficencia Pública y juntas de participación social; la sociedad de Beneficencia Pública será conducida desde hoy por nuestra honorable Municipalidad del Cusco. Para cumplir estrictamente con la ley, este es un momento histórico para la ciudad".

Finalmente la ministra exhortó que así como se piden recursos deben aprender a administrarlos, "hay que saber hacer gestión social, que no es fácil por eso se pide vigilancia, al gobierno central, a los medios y la sociedad para que los recursos sean bien utilizados para que no haya utilización política".

Permitirá generar nuevos espacios habitables y vías de articulación

MPC elabora "Plan Metropolitano"

Gladys Pantoja El Plan Urbano Provincial Cusco tiene vigencia hasta el presente año, en ese sentido la Municipalidad Provincial del Cusco (MPC) a través de la gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, está elaborando el "Plan Metropolitano" que incluirá a las provincias de Anta, Quispicanchi y Urubamba. Así lo informó el titular de esa área, Dileam Uscamyta quien explicó que este plan permitirá generar nuevos espacios habitables y vías de articulación; así como busca que la Ciudad Imperial no crezca de manera desordenada. "Nosotros hemos crecido pensando únicamente en Av. De la Cultura, mientras que las vías de Evitamiento y Expresa no están funcionando. Queremos hacer que la actual articulación a ni-

Plaza de Armas del Cusco que esta de Fiesta Jubilar

vel de la provincia sea efectiva y que cumpla la función que realmente requiera". En el momento este plan se encuentra en la etapa de diagnóstico, cuya inversión es de dos millones de soles, posteriormente sigue la presentación del plan, su aprobación y finalmente su

implementación que sería a partir del próximo año. "Por ello estamos trabajando hemos hecho un previo taller inicial con participación del Ministerio de Vivienda, hemos viajado a la ciudad de Lima para desarrollar este tema y nos han solicitado un diagnos-

tico específico para que podamos implementar este plan", señaló el funcionario. En Urubamba se está viendo el afianzamiento del nuevo aeropuerto de Chinchero, la zona industrial sería en Anta y en Quispicanchi estará destinado a la parte residencial.

Cusco, miĂŠrcoles 22 de junio del 2011

AVISO

3 c m y k

OPINIÓN

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

Centenario de Machupicchu sin Machupicchu. Prof. Edgar Américo Ochoa Pezo (Prof. ECO) FUNDADO EL 10 DE AGOSTO DE 1901 Hecho el Depósito Legal con el Nº 2003-3261 Director General:

Gerente General:

PAULINO CARLOS FARFA N

JEAN PAUL CARLOS DEL PEZO

Jefe de Informaciones: LUCIO CARLOS FARFÁN

"AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PA R A EL MUNDO" Av. INFANCIA B-3 Urb. El Ovalo - Wanchaq - Cusco CENTRAL TELEFONICA: 254523 Telefax 084254523 - 084239783 -

EDITORIAL

La carta de Machu Picchu Sin duda alguna, la región Cusco se encuentra en la cúspide del interés mundial, no solo por las fiestas jubilares de la Capital Histórica del Perú, sino también por las festividades programadas por el centenario del descubrimiento científico de Machu Picchu. Como parte de esta fiesta, recientemente un promedio de 200 alcaldes del país reunidos en la ciudadela inka gracias a la convocatoria del alcalde de la Municipalidad Distrital de Machu Picchu, Lic. Oscar Valencia Auca, se suscribió bajo la atenta mirada de la obra maestra de la arquitectura y la ingeniería inca la “Carta de Machu Picchu”. El importante documento permitirá promover la protección y conservación de los recursos culturales y naturales, así como incentivar el turismo estudiantil y social como herramienta grande para conocer las grandezas del Perú. El Encuentro Nacional de Alcaldes del Perú, exige además en forma textual al Gobierno central que el patrimonio cultural y natural del país, signifique un recurso para el desarrollo de los pueblos más pobres y no solo para el engrandecimiento de pocos empresarios. Asimismo, plantea que el Estado tenga la obligación de atender con prioridad los espacios referidos a nuestro patrimonio nacional con el fortalecimiento democrático y descentralista a sus autoridades municipales. Esto significa redistribuir la administración de los recursos que genera el turismo en función de los requerimientos de la gestión de sus territorios. Exige también que el Estado peruano promueva el conocimiento y empoderamiento de la riqueza del patrimonio, mediante la promoción de políticas de desarrollo turístico patrocinadas por las entidades de gobierno. Como sentenció el alcalde de Machu Picchu, Oscar Valencia, todos, absolutamente todos debemos sentirnos orgullosos de saber que nuestros ancestros construyeron la principal maravilla arquitectónica. Por ello, es nuestra tarea hacer justicia social para que esta gran herencia de nuestros padres, sea compartida por todos los peruanos, así como municipalidades distritales y provinciales. Mejor aún, la propuesta o Carta de Machu Picchu ha sido enviada a las autoridades del Gobierno Central con sede en Lima para que sea debidamente tratada. Y es que Machu Picchu sigue preparándose en sus celebraciones por el centenario y que comprenderá en su fecha central el 7 de julio, la escenificación de una ceremonia incaica en el santuario, así como un espectáculo de luces y sonido que serán transmitidos por televisión. Si pues, este 7 de julio se transmitirá el homenaje a Machu Picchu, que comprende la escenificación de la ceremonia incásica Tinkay y el saludo de los Cuatro Suyos, programado para las 10:30 horas en la ciudadela incaica. Del mismo modo, se mostrará la ceremonia central “Machu Picchu, historia y homenaje a una maravilla del mundo”, de las 18:00 a las 20:00 horas, con un espectáculo de luz y sonido acompañado por la Orquesta Andina y la Sinfónica de Cusco. El distrito de Machu Picchu, que alberga la ciudadela incaica del mismo nombre, se encuentra en la provincia de Urubamba, a más de 110 kilómetros de distancia de la ciudad de Cusco. Es nuestro mayor orgullo, es nuestro mejor legado. Así sea.

A pocos días de celebrar el Centenario del "Descubrimiento de Machupicchu", El Alcalde de Machupiccchu (Lic. Oscar Valencia) ha puesto en agenda sus condiciones en cuanto al cumplimiento de demandas para la ciudad, poniendo en riesgo las celebraciones del centenario (según el presidente de la comisión de alto nivel para la celebración nacional del centenario). Se ha criticado con cierta injusticia al alcalde Valencia por enviar una carta a la comisión anunciando o advirtiendo que impedirá dichos actos sin no se escuchan las demandas sociales del distrito. Es triste esperar una oportunidad como esta para poder condicionar al estado en escucha justa. Es posible sea una posición talibalesca; pero existe justicia en la posición planteada por el pueblo de Machupicchu. No existe injusticia mayor que se festeje una fecha tan memorable sin el pueblo de Machupicchu y sin la participación real de sus autoridades. El Alcalde Valencia tiene razón completa; pero le ha faltado agregar la exigencia de la participación de su población. Se ha quejado el señor Vega Llona (Presidente de la comisión de alto nivel, para las celebraciones del centenario), porque éste (el alcalde) porque Valencia no lo ha llamado y solo ha presentado una carta comunicando sus razones y motivos. Vega Llona, se ha molestado. Ello convoca a preguntarse ¿Esta comisión ha convocado alguna vez al gobierno local de Machupicchu para tomar decisiones?. Ni siquiera ha llamado o presentado "siquiera una carta", tal vez porque como se dijo una vez, no somos ciudadanos de primera y por lo mismo tampoco somos parte de la comisión "de alto nivel". Cuando se hizimos discrepancia por celebrar el centenario sin los dueños del santo; la comisión recién despertó, se dio cuenta que no eran los dueños de la fiesta e intentaron coordinar o convocaron; incluso el Propio Gobierno Regional del Cusco no estaba enterado. Al parecer al señor Vega Llona debemos enterarle que Machupicchu no solo es un ícono empresarial; es, en la voz de María Rostworoski: "…difícil de ser comprendido por hombres venidos de ultramar, preocupados en enriquecerse, conseguir honores o evangelizar por la fuerza natural…" Esta actitud de celebrar Machupicchu sin el pueblo de Machupicchu, nos recuerda al gran abismo que existió entre el pensamiento del runa andino y el criterio con el que los españoles avasallaron en el siglo XV. Machupicchu es un gran distrito, una instancia de Gobierno y muchos más que eso: Es la expresión viva de nuestra cultura, de su grandeza, ejemplo real de la armonía de vida del runa andino con su pachamama y de cómo ella se muestra dócil cuando la respetamos, queremos y criamos. Es nuestra vida misma, que generosamente sirve para el

turismo; pero que por pensamiento comercial, aun no se potencia para afirmar nuestra identidad. El trasfondo de todo esto, no es la actitud del gobierno Local de Machupicchu. En el fondo, se trata de la actitud centralista de este gobierno que ya se va y que nada quiso hacer en materia de descentralización y que solo repuso las condiciones para recentralizar el poder en Lima y desde allí se siga tomando las decisiones para todo el país y de manera arbitraria. El centenario de Machupicchu, planificado, dirigido, implementado desde Lima, con participación exclusiva de otros, con solo cupos para los pobladores de Machupicchu, es una evidencia de la perversión excluyente que siempre ha expresado la poderosa capital. Lamentablemente no resulta extraño, que el centralismo exprese soberbia ante tan dignificante hecho de pedir el cumplimiento de demandas concretas como la seguridad y anticipación al riesgo ambiental para Machupicchu (la comisión ha indicado que suspendería las celebraciones previstas). Es lamentable también que el Gobierno Nacional haya hecho que el condicionamiento y el chantaje sean un acto legítimo de exigencia de derechos, y todo por política de oídos sordos sobre todo con el sur del país. La actitud del Valencia (alcalde de Machupicchu) debe ser un nuevo hito regional para poner en agenda la necesidad de afirmar la descentralización del país, como una verdadera oportunidad para tomar decisiones locales con lealtad a las necesidades propias de cada localidad y fidelidad con la construcción de un Perú digno en el que dialogan y crecen todas sus culturas. Tristemente real, es también, que la agenda descentralista no haya sido de interés político de los protagonistas de las últimas elecciones. Tampoco lo ha señalado con claridad el nuevo presidente. Sí es necesario; reactivar la voluntad social regional por contar con una región descentralizada que toma decisiones desde el nivel local, con justicia y equidad y caminar hacia la construcción de un Perú con espíritu con el que construía el tawantinsuyo que en términos concretos significa: construir regiones unidas entre sí, interrumpido en 1532. Finalmente es necesario destacar que Machupicchu, no fue descubierto por Hiram Bingham; incluso el primer mapa trazado de Machupicchu fue hecho por el alemán Herman Göhring en 1874, antes que Bingham naciera. Por último, si fuéramos verdaderamente peruanos, deberíamos estar festejando y dando los laureles a Pablito, el hijo de campesinos de la localidad que llevó a Hiram Bingman a conocer nuestra fortaleza Inka.

Distancia y soledad de Machupicchu Abriendo de en par el horizonte... Por Gustavo Pérez Ocampo 1

Este es el poema de una Ciudad hecha de espuma de luz; de verde-azul; sangre de tiempo. Esquirlas de Luna. Le rodean árboles seculares. Lentos árboles. Silencio de desvelos. Lentos desvelos ¡Cielo¡ ¡Cielo¡ ¡Cielo¡ Párpado abierto sobre la Vida i la Muerte... Solo una nube que desafía la arquitectura celeste; una sombra que evoca el viento; un gajo de retama y chachacomo que insiste su perfil sobre el horizonte; un torreón clarividente que se alza -testigo de pasiones i adiosessobre el terso cristal del Wilcamayo. Todo ello, i la iridiscencia infantil del rocío; la selva cruel, sonora; los k'enkos i las adivinanzas de viejos filósofos que fueron testigos de la primera luz sobre la noche del Universo. Así comienza esta fábula forjada sobre silencios i soledades; con aguaceros i partos siderales. Historia i templo erguido sobre el vació del mundo... 2 Este es el poema de Machupicchu i su siglo transparente

Es la historia de sus laberintos; la crónica historial de la piedra sobre el sueño, i el sueño sobre la eternidad Machupicchu -cima del tiempoes un nombre de raíces delirantes verde-rojo, azul-celeste en la comba de su cielo -oro del tiempo-, hueso secreto de la tierra... Machupicchu palabra fácil como una caricia; alucinación bullente sobre la piedra febril en la entraña misma del Cusco, calcinado de adioses i retornos... 3 I así fue: siempre entre la terquedad del abismo i la sumisión del espanto; mas allá de la ansiedad i el llanto; de tumbo en tumbo sobre el rumor inacabable i lejano de las aguas: testigos rumorosos de una gesta sin fin... El hombre cargado de greñas i sudores; crucificado sobre cristales de silencio, se ha acercado añ sarcófago de sus sueños, i allí Ma chu pic chu como el invierno sobre el ñujchu victorioso, como el corazón fabricado de fuego i aromas andinos; callado como bosque de edades adánicas; Ma chu pic chu, entre la bruma I la brisa solitario como un chachacomo de piedra prendido sobre el Huill Ca Ma Yo

(cáliz sediento) 4 Amautas i laik'as amasaron la fortaleza; su alero indestructible, su canción lítica, i la noche abatida de acllas en trance de amor i aves encerradas en su diminuta agonía… Machupicchu: raíz i fruto; isla i huerto soterrado en el asombro de sus propias memorias. Machupicchu: la pulpa del misterio pinta de sangre I lágrimas tus muros de utopía I milagro. siglos I relojes perdidos guardan historia, la alquimia i el recio manantial de tus aguas solitarias… 5 ¡Machupicchu! ¡Machupicchu! Mi corazón desolado abre sus alas para ir en busca de tus laderas siderales. ¡Cielo: ventana al más allá! ¡Tu círculo de oquedades!

Callejuelas, adoratorios, andenes, caminos perdidos, serpientes, i el vértigo innumerable sobre los vestigios de Huaynapicchu, Huiñayhuayna, Phuyupatamarca, Intipata, Sallacmarca, la Soledad, la eternidad i el silencio.

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

LOC AL OCAL

Se recomienda que la procesión sea más fluida

Hoy es la entrada del Corpus Christi Por: Grimaldo Zúniga C. Hoy, una vez más, desde las 12.00 horas, se realizará la solemne entrada del Corpus Christi, con la participación de 14 imágenes de santos y santas, provenientes de las diferentes parroquias de la Arquidiócesis del Cusco, para estar presentes mañana en la fiesta central que comenzará con una solemne misa en el atrio de la Catedral, la misma que será concelebrada bajo la presidencia de Monseñor Juan Antonio Ugarte Pérez, Arzobispo del Cusco. Desde muy temprano, saldrá de su templo, la efigie de San Jerónimo que se encontrará con San Sebastián, en la plaza de dicho distrito, donde se realizará una ceremonia de conmemoración al hermanamiento de los dos distritos y luego juntos, ambos santos, se trasladarán hasta la ciudad del Cusco, para concentrarse en Santa Clara. Lo mismo harán Santa Bárbara, desde Poroy, San Cristóbal y San Antonio, San Blas, Santiago, La Virgen de la Almudena, Patrón Santiago, San Pedro, y otras imágenes. Todas llegarán hasta Santa Clara, donde se encuentra la Virgen de Belén y a las 12.00 horas, se iniciará el recorrido de ingreso a la Plaza Mayor, con el fin de constituirse en la Catedral, desde donde mañana saldrán para participar

Inti Raymi también se escenificará en Lima Zulma Gómez. El presidente de la comisión de alto nivel, encabezada por Ricardo Vega Llona, encargada de organizar las actividades conmemorativas por el centenario del descubrimiento de Machupicchu, indicó que la escenificación del Inti Raymi, se realizará en la capital peruana, posiblemente a fin de año. Que la celebración del Inti Raymi sea trasladada hasta la ciudad de Lima, fue una iniciativa de las autoridades cusqueñas indicó Vega Llona, a lo cual manifestó que sería una magnífica idea, "me parece una cosa fantástica, estoy seguro que el alcalde lo hará posible" Respecto a la fecha central por la celebración del centenario, programada para el 7 de julio, refirió que ayudará a incrementar la identidad y orgullo nacional, pues 100 años no se festejan todos los días. Entre tanto, señaló que las actividades conmemorativas respecto al centenario de Machupicchu se están realizando de manera normal, de acuerdo al programa establecido de trabajo, que se coordinó entre la Municipalidad del Cusco, el gobierno regional y la comisión encargada.

Santos de las diversas parroquias, estarán participando, en la entrada del Corpus Christi. en la misa y seguidamente participar en la procesión por el perímetro de la Plaza Mayor. Lo que se viene recomendando desde el arzobispado del Cusco, es que en esta ocasión, los mayordomos y cargadores, participen con mayor respeto a sus santos patronos y no se excedan en sus actitudes de hacer bailar a los santos, ya que ello afecta seriamente la estructura de los mismos y

su restauración es bastante costosa y tampoco se excedan en el recorrido tardando más de lo debido para llegar hasta la Catedral. "Lo que nosotros pedimos es que la feligresía cusqueña celebre la fiesta del Cuerpo y Sangre de Cristo, con auténtica fe, haciendo prevalecer el Culto a la Eucaristía y priorizando la Procesión del Santísimo Sacramento y no hacer de ella una mera celebración costum-

Presentado por primera vez en el Perú, por la Dirección Regional de Cultura

Espectacular fue video 3D en la Compañía Por Grimaldo Zúniga C. Como espectacular fue calificado por la multitud que la noche del lunes 20, se congregó en la Plaza de Armas del Cusco, la proyección del video mapping en tercera dimensión que se realizó a las 20.00 horas, en la fachada de la Compañía de Jesús, la misma que permitió a los cusqueños y visitantes vivir 15 minutos de una enorme emoción con las imágenes proyectadas que aparecían y el sonido que remecía los cimientos de la Plaza Mayor. Realmente fue un espectáculo nunca antes visto en el Cusco y solamente proyectado en Buenos Aires Argentina y México y en esta ocasión quienes repletaron la Plaza de Armas, espectaron una secuencia de imágenes que llegaron desde la época inka, para reproducir hechos históricos de la colonia y la actual fase contemporánea y todo fue tan bien desarrollado que los asistentes guardaron el mayor silencio y respeto para que la proyección audiovisual se realizara concentrando la mayor atención del público. En realidad fue un enorme mensaje cultural, no solamente para los mayores, sino para los niños y jóvenes que estuvieron en el lugar del acontecimiento y gozaron con las imágenes

Espectacular fue el video proyectado en la compañía de Jesús. que apreciaban en la fachada de la Compañía de Jesús, la misma que por momentos se movía y parecía que se aceraba y alejaba de la multitud que quedó prácticamente atrapada dentro de la proyección. Lamentablemente afectó un poco este gran espectáculo el hecho que se haya adelantado la quema de los fuegos artificiales, puesto que el programa establecido era que durante 15

minutos, se realizara la proyección del video en la compañía de Jesús y luego que terminara, de inmediato se realizaría el festival de fuegos artificiales, pero éste se adelantó por unos cinco minutos y distrajo a los asistentes, pero al final, todos premiaron con prolongados y sonoros aplausos, este gran espectáculo que trajo para los cusqueños y los visitantes la Dirección Regional de Cultura del Cusco.

brista", dijo Monseñor Juan Antonio Ugarte Pérez, Arzobispo del Cusco, quien recomendó a todos y de manera especial a los mayordomos y cuadrillas de cargadores de las diferentes hermandades, que antepongan la fe y ayuden a que esta celebración se realice en absoluto orden y sin excesos.

Presidente de la comisión de alto nivel, Ricardo Vega Llona.

Sostuvo reunión con nuestro Director en la ciudad de Lima

En visita oficial llega a nuestra ciudad Embajador Británico James Dauris El Embajador Británico en nuestro país, James Dauris arribará a la ciudad del Cusco en horas de la mañana en su primera visita oficial en el cargo diplomático que representa ante nuestras autoridades haciendo llegar su saludo por estas fiestas jubilares. Asimismo, será recibido en el despacho del Presidente Regional Jorge Acurio Tito para entrevistarse y tomar conocimiento de nuestra realidad social, y en el aporte

que la embajada británica puede brindar en el desarrollo de las comunidades con más necesidades de nuestra región. Visitará de igual manera el Palacio Municipal, para hacer llegar su saludo consular al Alcalde Provincial Luis Flores García y recalcar su apoyo a la cultura y las tradiciones que son mucho más resaltantes en estas fechas. Cabe mencionar, que el Embajador James Dauris se reunió en en-

trevista personal con nuestra Director General Paulino Carlos Farfán en las instalaciones de la embajada británica en el "sky room" del Hotel Marriot en la ciudad de Lima, previo a su visita al Cusco, donde extendió su felicitación a nuestro medio por la objetividad e independencia con la cual se labora, resaltando el hecho por el cual, el Diario El Sol del Cusco es el medio periodístico escrito más importante de nuestra región.

c m y k

LOCAL

6 EL TUKUY RIKUQ Con decir la verdad no ofendo ni miento Por: Pedro Tamayo Herrera

SE INICIARON LAS DENUNCIAS POR COIMAS EN G. R. C. CHININ COBRAN CUTRAS WILLIAM CARREÑO, fundador del nacionalismo en el Cusco, denunció públicamente al asesor legal del Presidente Regional en decir al abogado VICTOR MAYORGA MIRANDA de COBRAR CUTRAS Y COIMAS de 500 soles para dar trabajo a ciertos ciudadanos que buscan laborar. El Presidente Regional JORGE ACURIO TITO, al conocer de dicha denuncia pública presentada por el amigo personal y hombre de confianza de OLLANTA HUMALA, es decir WILLIAM CARRENO, sobre dichos cobros por parte de VICTOR MAYORGA MIRANDA conocido en el G. R. C. como "CHININ", dijo que lo esperaba a WILLIAM CARREÑO para que personalmente presente esas denuncias en contra de CHININ. Es más el Presidente Regional sacó cara por su asesor CHININ y dijo, que él NO maneja en ningún momento funciones de evaluación de personal y por tanto NO es posible que pida cutras, coimas y preventas económicas. Pero creemos que el FUNCIONARIO DEL NACIONALISMO es decir DON WILLIAM CARREÑO NO es mentiroso además denunció para evitar que el Gobierno regional de ACURIO TITO se vea manchado a inicio de año con acciones delincuenciales de solicitar cutras y coimas por quienes LO QUIEREN DESTRUIR A ACURIO TITO. En esas condiciones para qué miércoles serviran los que NO lo dejan ni un minuto a Acurio Tito? ANTE ESA DENUNCIA DE COBRO DE CUTRAS QUE DICE EL CONCEJO REGIONAL? Miles de cusqueños y principalmente el periodista legal, saben y conocen que hasta la fecha y luego de 6 largos meses la productividad del Consejo Regional de la Región Cusco es de CERO BALAS; CERO PUNTOS. Han pasado 6 largos meses y han cobrado puntualmente sus sueldos los consejeros regionales, pero su calificativo legal por parte del pueblo del cusco y el periodismo Honesto que NO vende su pluma a ningún pesetero es CERO PUNTO CINCO DE NOTA (0.5). Por eso es que dudamos de que al tener la denuncia formal de parte del funcionario del NACIONALISMO en Cusco don WILLIAM CARREÑO, de inmediato conformen una comisión investigadora sobre el caso DEL FAMOSO CHININ y solicitar la presencia de WILLIAM CARREÑO para que identifique a las personas a las que CHININ COBRÓ COIMAS Y CUOTAS y se solicite su inmediata destitución por cutrero y coimero si es que es una verdad, aunque NO creemos que una persona de edad y amigo íntimo de Ollanta Humala mienta, eso NO pensamos ni de broma, lo que determina que esa denuncia es toda una verdad. ENTONCES PABLO OLIVERA BACA Consejero Delegado y sus colegas serviran para algo? Son simples cobra sueldos? EL CORRECTO PRESIDENTE DR. SARMIENTO RESPALDA A LA PROCURADORA. TIENE QUE DEFENDER Les recordamos que los magistrados de la Sala de Apelaciones Drs. Pedro Alvarez, Hugo Silva y Begonía Velasquez en forma totalmente ILEGAL y hasta abusiva procedieron con RETIRARLA DE UN PROCESO PENAL QUE DEFENDIA a la Dra. DORA MONZON VALVERDE, Procuradora Anticorrupción alegando que ella ya NO tenía que hacer nada en dicho proceso por que fenecia en sus funciones. Mentira mil veces mentira, dicen que lo hicieron sospechosamente sólo para ayudar y proteger a los presuntos delincuentes del municipio provincial del Cusco. Ante esas acciones sospechosas es que el CORRECTO SEÑOR PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL DR. LUIS SARMIENTOS NUÑES, procedió con RESPALDAR a la Procuradora Anticorrupción Dra. Dora Monzon Valverde indicando que ella tiene todo el derecho de defender al Estado de los actos de corrupción cometidos por empleados estatales u otras autoridades como alcaldes, presidentes regionales y otros. Eso demuestra que LA DRA. DORA MONZON está en su verdad y por el contrario los DESAUTORIZA a los vocales de la Sala de Apelaciones, quienes por equivocación o quizá por "colaboración o tráfico de influencias" pretendieron deshacerse de la correcta procuradora. Con la verdad se abrió el telón y DORA SEGUIRA LUCHANDO CONTRA LOS CORRUPTOS. HOY LLEGAN LAS PIEZAS DE YALE LAS MAS IMPORTANTES LLEGARAN Después de tenerlas CIEN AÑOS, por fin hoy llegan a nuestra ciudad las piezas que nos devolvió la Universidad de YALE, según lo confirmó el Rector VICTOR RAUL AGUILAR CALLO. NO debemos olvidad que esas piezas ya fueron exhibidas en Palacio de Gobierno y dicen que llegan todas las que devolvió Yale y que NO se quedó ninguna en Palacio. Es más dichas piezas No serán exhibidas hasta que lleguen de Estados Unidos (no las otras piezas) sino los equipos museológicos especiales para instalar en las salas de exhibición de la Casa Concha a fines del presente mes. Aseguran que se está preparando un gran recibimiento para llegar al aeropuerto y HOMENAJEAR EN GRANDE DICHA DEVOLUCIÓN. Seguramente que NO faltaran los APROVECHADORES los exhibicionistas, los FIGURETIS que van a pretender aparecer como los gestores de dicha DEVOLUCION. PERO NO DEBEMOS OLVIDAD QUE EL HUAQUERO HIRAN BINGHAM se llevó MARAVILLAS Y sólo nos devuelven lo que no le sirve a YALE, pero por que NO se habla ahora de que lo mejor nos devolverán en unos meses más adelante? O SERA QUE ESTA ES LA UNICA Y ULTIMA DEVOLUCION? QUE LE PASA, QUE LE ESTA PASANDO AL PRESIDENTE DE LA CAMARA? Don Fernando Raíz Caro, que siempre nos sale con novedades como por ejemplo estar en favor de Majes Sihuas II, ahora dice que NOS CONVIENE EXPORTAR GAS A CHILE. Pero nos preguntamos por qué nos conviene? Dice Ruíz Caro por que el mejor precio para nuestro gas está en Chile. Pero no habrá pensado RUÍZ CARO que primero debemos atender al consumo interno es decir al Cusco Inmortal principalmente?

NOTA.- La Empresa no se solidariza ni se responsabiliza de las expresiones vértidas en esta columna.

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

Saludo Por El CLXXXVI Aniversario de creación política de la Provincia de Quispicanchi Hermanas y hermanos quispicanchinos con gran sentimiento y responsabilidad, me corresponde el honor de conducir los destinos de nuestra provincia quispicanchina al celebrarse el Centésimo octogésimo sexto aniversario de creación política de la provincia de Quispicanchi. Hoy siento la necesidad en esta importante fecha de hacer llegar a todos mis hemanos quispicanchinos, desde el más modesto de nuestros pobladores hasta las más distinguidas personalidades, un afectuoso saludo en nombre del Concejo Municipal que presido y al mismo tiempo invitarle a celebrar tan significativa fecha con alegría y compromiso con el futuro, convencidos cada vez más que tene-

mos el privilegio de disfrutar el legado de nuestros antepasados. Estamos celebrando los 186º años de creación política en un contexto de acontecimientos que marcan el inicio de una dinámica para el desarrollo quispicanchino cuando un escenario reactivador y optimista hacia nuestro provenir. En el mundo de hoy, los factores que implican el desarrollo, tiene que ver específicamente con la capacidad de generar crecimiento, bienestar y calidad de vida. Así mismo, considerar vital el tener un proyecto político común y acordado propositivos, en un marco de valor y cultura abierta al mundo y promotor de la innovación. Tenemos la firme deci-

sión de hacer de nuestra comuna provincial la institución y el instrumento del cambio hacia los nuevos escenarios de desarrollo, transformando en un este innovador, facilitador, coordinados y regulador de acciones orientales al desarrollo socio económico así como al crecimiento ordenado y funcional de nuestra ciudad. Esperamos también que la naturaleza. Historia, cultura y economía quispicanchina se conjuguen armoniosamente, posibilitando que se haga realidad el porvenir generoso y con alta calidad de vida al que todos aspiramos. Distinguidos hermanos y autoridades quispicanchinas hemos querido que este año sea especial y el

honorable Concejo Municipal que dirijo, rinde su más sentido homenaje a la provincia de Quispicanchi y así mismo, les dice gracias por acompañarnos en tan importante fecha. QAUSACHUN QUISPICANCHI.

Organizado por la Asociación Nacional de Anunciantes

Diario El Sol participó en almuerzo empresarial en la ciudad de Lima El pasado lunes 13 se realizó el almuerzo anual de empresarios de la Asociación Nacional de Anunciantes en las instalaciones de la Empresa Nestle Peru S.A., con la presencia de empresarios y medios importantes de nuestro país. En dicha reunión se tocaron temas importantes en cuanto a la regulación de medios con respecto a la publicidad, además de la importancia del "semafóro ético" en los medios de comunicación. Estuvieron presentes el Director General de Nestlé Perú, Sr. Carlos Velasco, el Gerente General de Supermercados Peruanos (Plaza Vea) Norberto Rossi, el Director Ejecutivo de ANDA Perú, Rodolfo León, entre otros.

Fila de arriba: Juan Francisco Osorio (Director General Asociado INQBA), Daniel Paredes (Gerente General NET JOVEN), Julio Sumarán (Gerente de Producto NET JOVEN), Fernando Flores Estrada (Director Gerente PUBLICIDAD CAUSA), Pablo Cateriano (Gerente General METRICA), Enrique Lizarzaburu (Gerente Comercial GRUPO LA REPÚBLICA), Carlos Ivan Maldonado (Asesor Externo CENTRUM CATÓLICA), Juan Carlos Ramos (Country Manager - LATIN PANEL). Fila de abajo: Rodolfo León (Director Ejecutivo ANDA), Ernesto Pye (Vicepresidente PACIFIC COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA), Antonio Rojas Delgado (INQBA), Betty Mattos (RENVIOL), Gloria Mattos (Gerente General RENVIOL), Katherine Vásquez (Imagen PETTY PUBLICIDAD), Rocío Barthelmess (Gerente CLEAR CHANNEL), Patricia Sánchez (Directora Académica de Comunicaciones TOULOUSE LAUTREC), Silvia Campodónico (Directora General TOULOUSE LAUTREC), Juan Montejo (Editor General DIARIO SOL DEL CUSCO), Eduardo Martínez (Gerente Comercial CLEAR CHANNEL)

Cusco, miércoles 22 junio del 2011

Hecho se encuentra en investigación

Lamentó perdida de trabajador de COPESCO en accidente. Vanessa Alvarez. El director del plan COPESCO Adriel Gamarra, se pronunció respecto al accidente que se suscitó el último fin de semana, en el que falleció un miembro de la institución en mención, señaló que es lamentable la pérdida de un trabajador que estuvo largos años al servicio de dicha organización. Explicó que al momento el hecho se encuentra en plena investigación, ya que se deberán esclarecer fehacientemente los hechos, así como sancionar al responsable de tan fatídico accidente que enluto a la familia de Zenón Yáñez Apaza. Cabe indicar que según explicó Adriel Gamarra cuando se suscitaron los hechos los trabajadores de COPESCO se hallaban en

El director del plan COPESCO Adriel Gamarra. bajador es lamentable ya hora de trabajo en la zona de Acomayo y se dirigían que se produjo un día antes rumbo a una cantera para de conmemorar el Día del Padre; los familiares y peren la localidad de Combapata en esas circunstancias sonas allegadas exigen que se investigue a profundidad se suscitó este accidente que habría ocurrido por la los hechos, para las personas que conocieron a Zenón imprudencia de un station Yañez, su partida deja un wagon. hondo pesar, y un vacío que Finalmente cabe señalar que la perdida de este trajamás se llenará.

Es urgente dicho servicio, según presidente de CARTUC

Vuelos nocturnos tienen que implementarse Por: Grimaldo Zúniga C. Para Boris Gómez Luna, Presidente de la Cámara Regional de Turismo de Cusco CARTUC, de todas maneras tienen que implementarse en Cusco, los vuelos nocturnos de aviones, para dar mayor fluidez a los viajes y uso del aeropuerto Alejandro Velasco Astete y dar también mayores oportunidades de que se realicen vuelos internacionales, puesto que son varias las compañías aéreas que desean llegar directamente al Cusco, con lo que se incrementaría considerablemente el número de visitantes. "Ahora que han pasado las elecciones regionales y nacionales y ya estamos más tranquilos, creo que ha llegado el momento de que el Cusco, comience a pensar en vuelos en horario ex-

tendido y creemos que es posible incrementar hasta en 300 mil personas al año, la afluencia de visitantes al Cusco, si podemos operar vuelos, por lo menos hasta las 21.00 horas, cuando todo el mundo todavía está en actividad y nadie está durmiendo y eso nos permitiría vincular al Cusco, con grandes centros de turismo", señaló. Por lo pronto, dijo que existe un proyecto de LAN, para realizar vuelos hasta Iguazú, y TACA por su parte tiene previsto efectuar vuelos hacia Río de Janeiro y por ello es imprescindible pensar ya en la conectividad área con Cusco. Para hacer realidad estos proyectos, dijo que lo que se necesita es la licencia social, que los cusqueños den su autorización, "no po-

demos pedir vuelos toda la noche, porque hay que dejar dormir a la gente, porque mientras este aeropuerto esté metido en la ciudad, no se puede pensar en ello, pero si se pueden fijar vuelos de noche, hasta un horario razonable, como las 21.00 horas", apuntó Boris Gómez. Además de pensar en el turismo, dijo que tener vuelos nocturnos, podría beneficiar a los cusqueños, porque si una persona sufre un grave accidente y debe ser evacuado de inmediato a Lima, lo puede hacer en un vuelo nocturno y fue también preciso al indicar que si Cusco, no quiere hacer los vuelos nocturnos, se estaría la posibilidad para que Juliaca, abra sus puertas para implementar vuelos durante las 24 horas del día.

LOCAL

Buscarán sustentación técnica de caso Majes Siguas II en audiencia del 6 de julio.

Están a la espera de respuesta de Tribunal Constitucional Para el 6 de julio está programada la audiencia complementaria en el caso que sigue la región de Cusco, respecto al tema de Majes Siguas II, al respecto el procurador de la región del Cusco Hernert Rodho Ríos, señaló que presentaron un escrito en el que piden que se les permita la sustentación técnica en la audiencia. Dicho acuerdo se estableció en reunión realizada por representantes de las comisiones técnica y legal, así como miembros del Gobierno Regional del Cusco, mediante esta iniciativa buscarán ilustrar de mejor manera la defensa cusqueña en cuanto al conflicto que se sigue con la región de Arequipa en el caso Majes Siguas II. A la fecha según dijo el procurador de la región, están a la espera de la respuesta del Tribunal Constitucional, ya que para el 6 de julio solo estaba programada la sustentación de la defensa legal, pero se mostraron confiados en que ese día el arquitecto Alberto Cayo

Miranda, especialista en el tema presentará los argumentos válidos en defensa del Cusco. También habló a cerca de la defensa y del estudio de abogados que se contrataría para tal efecto, dijo que las conversaciones con

Ferrero Costa estaban bastante avanzadas, pero que la propuesta económica es un tanto excesiva, es así que se evaluaran esta situación en los próximos días, dijo que de no concretarse la contrata, se tienen otras opciones.

Procurador de la región del Cusco, Hernert Rodho Ríos.

El Consejero:

Lic. Miltón Barrionuevo Orosco Saluda al Colegio Emblemático Mixto Santo Tomás por sus Bodas de Oro y la provincia de Chumbivilcas, "Tierra de los Qorilazos" por sus 186 años de creación Política. ¡Kausachum Chumbivilcas! Cusco, Junio del 2011.

El aeropuerto ya debe recibir vuelos nocturnos, según CARTUC.

c m y k

ESPECIAL

Diario

Cusco, miércoles 22 de junio de 2011

EL SOL del Cusco

Diario

EL SOL

Cusco, miércoles 22 de junio de 2011

del Cusco

ESPECIAL

“La Tierra Brava del Perú celebra sus 186 años de creación política

Feliz Aniversario Provincia de Chumbivilcas Saludo del alcalde provincial, Florentino Laime Mantilla Hermosa "Tierra Brava de los Qorilazos". Hoy que celebras tu aniversario, quisiera renovarte mi profunda admiración, mi total identificación, mis deseos imperecederos de trabajar incansablemente por tu desarrollo y el bienestar de quienes tenemos la complacencia de vivir en este majestuoso recinto llamado Chumbivilcas. Al inicio de esta gestión y en el marco de nuestras actividades festivas, quiero en primer lugar expresar mi profunda gratitud a todo el pueblo chumbivilcano que me otorgó nuevamente la confianza de dirigir los destinos de nuestra tierra. Conciente de la enorme responsabilidad que significa esta labor, reasumo el compromiso de trabajar sin desmayo. Nuestra venerada provincia de Chumbivilcas celebra su Centésimo Octogésimo Sexto aniversario de creación política. La fecha es propicia para convocarlos a unir nuestros esfuerzos para impulsar de forma incesante y comprometida las grandes realizaciones y proyectos que demanda nuestro aguerrido pueblo chumbivilcano. De igual forma, los invito a marchar juntos en la búsqueda de objetivos comunes que influyan en el engrandecimiento de nuestra tierra, con la activa participación de todos los sectores, y pongamos de manifiesto aquellos principios de la vida como la verdad, justicia, trabajo, solidaridad y reciprocidad, en el día a día de nuestras acciones. Hermanos chumbivilcanos, festejemos con ferviente emoción y alegría nuestras fiestas jubilares durante este mes de junio. Celebremos con el corazón lleno de orgullo el privilegio de ser chumbivilcanos, herederos de una cultura prehispánica que vive y es admirada por su empuje, su coraje y sus ganas de descollar en todas sus acciones. Que nuestros sueños y esperanzas de ver crecer a nuestra "Tierra de los Qorilazos" se hagan realidad muy prontamente, con el concurso de todos ustedes, padres, madres, hijos de esta hermosa tierra noble, rica y generosa.

La aguerrida tierra de Chumbivilcas celebró su Centésimo Octogésimo Sexto aniversario de creación política. "La Tierra Brava del Perú", con sus distritos, comunidades campesinas, sus valles inter andinos, punas, mesetas y quebradas, se caracteriza por ser impetuosa y pujante. Chumbivilcas atesora en sus entrañas la magia de sus tradiciones. Son imperecederas las típicas fiestas costumbristas, como la carrera de caballos, doma de potros, corrida de toros y las peleas de gallos, conjugadas con la energía de la música que domina el corazón del Qorilazo y la danza que es la expresión inmaterial de la cultura chumbivilcana. "La Tierra Brava del Perú" es legendaria. De sus profundidades surgieron grandes hombres que lograron engrandecer este hermoso y bello paraje cusqueño. Hoy, ocupa un sitio predominante a nivel nacional por la calidad de sus pobladores, la expresión viva de sus costumbres y sus fríos paisajes donde retozan las rubias vicuñas y los cóndores surcan majestuosos en raudos vuelos. En este nuevo aniversario de creación política, la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas, a cuyo cargo se encuentra el destacado artista Florentino Laime Mantilla, saluda ferviente de alegría y admiración a cada uno de los pobladores chumbivilcanos, y a la vez, se compromete a no cejar en optimizar el desarrollo provincial y seguir trabajando en mejorar la calidad de vida de los Qorilazos. Son numerosas las actividades festivas impulsadas por la Municipalidad Provincial con motivo de los 186 años de creación política, todas con el único propósito de ver sobresalir a nuestra tierra y revalorar aquellas actividades originarias, ancestrales y típicas heredadas de nuestros antepasados, los Chumpiwillcas. Para el alcalde provincial, Florentino Laime Mantilla, un aniversario más de creación política es sinónimo de trabajo y responsabilidad. Es así que durante el calendario de actividades festivas tiene previsto inaugurar numerosas obras e iniciar otros proyectos de impacto provincial que permitirán engrandecer mucho más a nuestra tierra. En mayo, la autoridad local entregó a la población chumbivilcana cuatro tractores agrícolas. La iniciativa tiene el propósito de impulsar el proyecto de revolución agropecuaria, en beneficio de cientos de pobladores que

viven de la actividad agropecuaria. Los días 4 y 7 de junio, el burgomaestre chumbivilcano inició los proyectos de construcción de centro de salud de la comunidad de Orccoma, la pavimentación de la avenida Augusto Salazar Bondi en Santo Tomás y el mejoramiento del sistema de agua potable e instalación de letrinas en el anexo de Pfoccochala, sector de Chacchaloma. El pasado 17 de junio se inauguró la primera etapa del proyecto de construcción de la Institución Educativa Integrada de Huayllani, obra impulsada por la Gerencia de Obras de la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas. Asimismo, a partir del próximo 25 de junio se tiene programado la inauguración de obras y más obras. Ese día el alcalde chumbivilcano hará entrega del puente carrozable sobre

El alcalde provincial de Chumbivilcas, acompañado del presidente regional ratifica su compromiso de defender la intangibilidad del territorio chumbivilcano.

el río Pfullpuri. El lunes 27 de junio inaugurará el proyecto de construcción del puesto de salud de Huaracco, en el distrito de Colquemarca. El martes 28 del mismo mes, el alcalde Florentino Laime Mantilla inaugurará la obra de saneamiento básico de agua y desagüe de la comunidad de Uscamarca. El miércoles 29 también se procederá a entregar el proyecto de mejoramiento del sistema de agua potable e instalación de letrinas en la comunidad campesina de Layo, anexo Alto Pillone, sector Casiroma Huanampampa. El jueves 30 de junio se inaugurará la obra de saneamiento básico y agua potable de la comunidad de Moscco. El 01 de julio también se entregará a la población beneficiaria el camino vecinal en la comunidad de Ccoyo-Ccasillo. El 04 de julio se

“Obras y Más Obras” es el lema de la autoridad chumbivilcana Florentino Laime Mantilla.

inaugurará el campo ferial Tacra Pata de la comunidad de Pfullpuri, Puente Ccoyo, Uscamarca. De igual forma, el calendario de actividades festivas por los 186 años de creación política de Chumbivilcas, contempla otras obras y más proyectos por iniciarse. El 06 de julio se dará inicio a la construcción de la plaza de armas de Pulpera Condes. El 08 de julio también se iniciará la ampliación y mejoramiento del sistema de riego por aspersión del anexo Vista Alegre, distrito de Santo Tomás. Al día siguiente se pondrá en marcha el mejoramiento del servicio educativo del Centro Rural de Formación en Alternancia Llapanchis Yachasunchis de Allhuacchuyo. El domingo 10 de julio se dará inicio a la construcción

del estadio municipal del distrito de Quiñota, y el martes 12 también se inicia la construcción del estadio de la comunidad de Orccoma. Para los días siguientes, de igual forma, se tiene previsto iniciar las siguientes obras: ampliación del sistema de riego de Tururumi. Refacción de la I.E. de Yavina. Construcción del estadio alternativo de Pfullpuri y el inicio de construcción del puente de Quilcata, así como la inauguración de la construcción de la carretera Lutto-Marcjahui, en el distrito de Llusco. Obras y más obras, es el lema del alcalde Florentino Laime Mantilla. Su único propósito es engrandecer mucho más la provincia de Chumbivilcas, con igualdad de oportunidades e inclusión social.

Ceremonia Central por los 186 años de Chumbivilcas e inicio del desfile cívico escolar.

Municipalidad Provincial de Chumbivilcas Gestión 2011 - 2014 Alcalde: Florentino Laime Mantilla Regidores: - Profesor Holver Mendoza Gutiérrez - Profesor Raúl Huamani Merma - Ingeniero Mauro Soncco Layme - Profesora Faustina Huamani Callante - Señor Juan Carlos Rayme Quispe - Señor Edilberto Anccasi Vilcas - Profesor Cornelio Coaquira Valencia - Lorenzo Salcedo Carbajal - Señor Leonidas Torres Bellido

La Municipalidad de Chumbivilcas entregó 4 tractores agrícolas en este aniversario.

Municipalidad de Chumvibilcas inaugurará un total de 12 obras en su aniversario.

Alcalde de Chumbivilcas inicia obras con motivo del aniversario.

Apoteósica fue la participación de los escolares en el desfile cívico realizado en su día central.

Funcionarios municipales saludan a Chumbivilcas en su día.

Multitudinario y colorido fue el desfile folklórico institucional.

Corrida de Toros y Chicchischay Paraschay con motivo de las Bodas de Oro del colegio emblemático de Santo Tomás.

c m y k

ENTRETENIMIENTO

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

CRUZADAS

HOROSCOPO Aries (21 Marzo - 20 Abril) No te dejes dominar por tus impulsos más primarios y escucha a tu corazón: te sentirás más calmado y no perderás energía. Si te esfuerzas en tu trabajo y adquieres más conocimientos, triunfarás a medio plazo. Tauro (21 Abril - 20 Mayol) Tras una jornada agitada, necesitarás relajarte y disfrutar de lindos momentos con tus seres queridos o tu pareja. Ve a exposiciones de arte, al teatro u organiza una cena en casa con amigos: notarás el bienestar que proporcionan los verdaderos afectos.

Géminis (21 Mayo - 21 Junio) Hoy te sentirás pletórico en muchos sentidos. Te levantaste con mucha energía y con ganas de disfrutar este día con tu pareja. Aprovecha tu buen humor para eliminar las barreras que existen entre ambos. Procura no excederte en las comidas.

Cáncer (22 Junio - 23 Julio) Intenta potenciar bellas conversaciones con los que amas: ellos estarán encantados y tú te sentirás feliz y entusiasmado. Tu actitud y talentos son una manera muy positiva de autoexpresión.

Leo (24 Julio - 22 Agosto) La impaciencia en el amor no conduce a nada positivo: respeta los espacios individuales y los tiempos de las personas si no quieres resultar demasiado invasivo y asfixiante. En el ámbito laboral, deberás luchar.

Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre) Hoy tendrás un día complicado que podrás sobrellevar mucho mejor gracias al apoyo incondicional de tu pareja. En el trabajo, tendrás un reunión clave para tu futuro profesional: expresa con claridad tus ideas y metas.

CAMBIO

HUMOR

DOLAR

EURO

Compra 2.759 Venta 2.760

Compra 3.82 Venta 4.08

TIEMPO

Sagitario (23 Noviembre - 21diciembre) La manera de mejorar una relación es restableciendo el diálogo roto: abrid vuestros corazones y sinceraos para poder avanzar por un nuevo camino. En el plano laboral, hoy tendrás un día tranquilo. Te sentirás más fuerte, entusiasmado y vital.

HOY

Tº Mín 0º C Tº Máx 15ºC

Chubascos matinales

Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero) Reúnete con tus amigos y tu familia para pasar un bello domingo. Un poco de conversación, risas y buena comida te harán sentir contento. Si incurres en gastos, desequilibrarás tu economía. Sal a correr o a pasear por el parque más cercano.

MAÑANA

TºMín 1°C Tº Máx 15º C

Chubascos matinales

EFEMERIDES

1821.- El Libertador, José de San Martín y el virrey José de la Serna, firman el armisticio de Punchauca. 1919.- Nace en Arequipa, Manuel Zevallos Vera, filósofo peruano. Fue el primer presidente de la Asamblea Nacional de Rectores del Perú. 1945.- Nace en Chiclayo, el abogado Luis Castañeda Lossio, Presidente del Instituto Peruano de Seguridad Social hoy EsSalud (1990-1996), Alcalde de Lima (2003-2011), líder del Partido Solidaridad Nacional, fue candidato a la Presidencia de la República (2001). 1972.- Muere en Lima, Luis Gallo Porras, Ministro de Estado, Vicepresidente de la República y Primer Ministro del Perú. Alcalde de Lima en tres oportunidades (1934-1937, 1941-1945 y 1948-1949).

Libra (23 Septiembre - 23 Octubre) Hoy querrás tiempo para ti: no desaparezcas del mapa sin dar explicaciones o toda la armonía conseguida se desvanecerá. Tus finanzas van muy bien: podrás permitirte algunos caprichos, pero evita gastos innecesarios o te arrepentirás. Escorpio (24 Octubre - 22 Noviembre) Hoy podrías tener algún conflicto sentimental: tu frágil estado de ánimo hará que tu pareja pierda la paciencia. Háblale sinceramente sobre tus sentimientos. En el trabajo, podría surgir un proyecto pequeño que te proporcionará contactos muy valiosos.

CHISTE

¿En qué se parecen el ratón de ordenador y un político? En que si no los presionas y los arrastras no funcionan. Un ladrón asalta a un hombre por la calle: Esto es un asalto, ¡deme todo su dinero! ¿Como que le dé mi dinero? Usted no sabe quien soy yo, soy un político muy influyente. Ah pues en ese caso ¡devuélvame todo mi dinero! Había una vez un presidente que iba en su helicóptero y le dijo a su mano derecha: Sabes voy a tirar desde aquí arriba un billete de 100 € para hacer feliz a una persona. No mejor tiro dos de 50 € para hacer feliz a 2 personas. No mira mejor tiro cinco de 20 € para...Mire mejor tírese usted y hace feliz a todo el país.

Acuario (21 Enero - 19 Febrero) Te sentirás algo exhausto e irascible: Procura no dejarte arrastrar por arrebatos irreflexivos y emociones inestables: no es un buen momento para dialogar; perderás fácilmente la paciencia. En el trabajo, pasarás un día muy tranquilo. Piscis (20 Febrero - 20 Marzo) Siempre soñaste con tener cerca una persona que te comprenda: ahora que lo conseguiste, es el momento ideal para dejarte llevar y demostrar tus sentimientos. Tendrás todo a tu favor para conseguir lo que te propongas a nivel laboral.

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

ACTU ALID AD CTUALID ALIDAD

Por toma de Ugel La Convención Recorro lento tu piel de deseos, muriendo por llegar a tus labios, llega el ruido de los besos y la paz de la pasión, no es un sueño, sigues estando ahí para amarte... Uy curujuuuu, así empezamos la columna más lorcha de todos los tiempos, y vamos, vaaaaamooos con la información ******************************* Aún con la resaca de todos los sufridos, podemos decir que todos los cholos cusqueños nos portamos a la altura en el gran desfile cívico de homenaje al Qosqo en su mes jubilar pues “mojamos” hasta la última gota de las “franca chelas”. Uyuyuy… Las delegaciones de diferentes instituciones públicas y privadas, así como organizaciones populares pasaron “piolas” y conforme pasaban las horas, los “turrones doña pepa” alteraban la plaza mayor en medio del bullicio, la música y la parranda. Después “tutos” se fueron a seguirla con los “pomos” que nunca faltan por los “huariques” que abundan en el centro histórico. Noooooo… ******************************* Prácticamente “tutas” las autoridades ediles, regionales y gubernamentales se portaron a su altura y estuvieron a su hora en el inicio del desfile cívico debidamente vestidos con los ponchos verdaderos (no los de sobre) y con sus chullos. Ajá… Únicamente el ¿gobernador? regional, Marcelo Angulo fue el que malogró la buena vista porque llegó al estrado con su ternito y su sonrisa pero sin ninguna indumentaria tradicional. Los “taqllaperos” tampoco se quedaron y “juaaaaa” bailaron de lo lindo con la franela a sus jefecitos”. Qui buiiinaaaa… ******************************* La ministra de la Mujer, Virgina Borra llegó en silencio a nuestro Cusquito y al “toquepala” la pasó bacán en la plaza mayor donde ofreció “bechos y abachos” a “tutos” los que abarrotaron el estrado general. Hummmm… La representante del Ejecutivo, anunció la transferencia de 46 inmuebles de propiedad de la beneficencia a favor de la comuna local, así como de 115 wawasis y no sé qué vaina más. Los ciudadanos comunes y corrientes no la empelotaron por tanto, “tranqui” nomás tuvo que sentarse para aplaudir a las delegaciones que se divertían a lo lindo. Jejejejeje… ******************************* Sin duda alguna los que pusieron la nota macanuda en el desarrollo del desfile cívico de homenaje a nuestro Qosqo fueron los sacrificados locutores que amenizaron el paso de las delegaciones pues pese al frío y el hambre, no desmayaron en demostrar que son además maestros de ceremonia, bomberos, salvadores, etc, etc. Nooooo… Lucho Zanabria el popular “dedos largos” y Waldo Salinas “Cacho gordo”, la hicieron bacán y se merecen los permisos correspondientes de sus espositas para que vacacionen solitos donde quieran. Vale… ******************************* Esta es buenaza y de cajón. Resulta que la PNP de turismo que trabaja a “full time” por estos días, halló in fraganti en plena plaza mayor de nuestro Qosqo a dos atorrantes “gringachos” de origen británico que estaban en plena faena sexual en horas de la madrugada. Quéeeeeee… Los “gringachos” que estaban recontra “pasadazos” al ser interrogados solo atinaron a decir que nuestro cusquito es una ciudad cosmopolita y por tanto, estaban dedicándonos en nuestro mes jubilar. Si dos cholos son capturados así en Gran Bretaña de seguro no se salvan de la guillotina y la “cana” de por vida. Plop… ******************************* A “propo” de “gringachos”. Según el jefe de la PNP de turismo, Alejandro Castillo, la mayoría de los ¿turistas? extranjeros tiene la pésima costumbre de meterse a cualquier “huarique” de la plaza mayor donde se meten tragos recontra “bambas”, es decir puro “saltapatras” que al final los deja “droguis”. Uy curuju… Al estar en ese estado, estos angelitos del extranjero son presa fácil de las y los temibles “bricheros” que los dejan tan “misiles” que únicamente les obligan a decir que fueron víctimas de robos para que sus embajadas los acojan y nuestro país quede mal. Carijo… ******************************* La PNP se puso “moscardón” y redobló la seguridad durante nuestras festividades, así como por el centenario del descubrimiento científico de Machu Picchu con 850 agilitos policías que están “ojos y pestañas” en “tutos” lados. Vale… Para este fin, se elaboró un plan de operaciones que se ejecutará hasta el 9 de julio. La tarea se intensificará en los siguientes días pues se ubicarán a 250 correctos efectivos entre Ollantaytambo, el pueblo de Machu Picchu y el santuario incaico, mientras que la seguridad en la Ciudad Imperial, está a cargo de unos 600 efectivos. Uyuyuy… ******************************* Después de casi 100 años de haber estado lejos de la tierra en la que fueron labradas, finalmente las piezas incas que la Universidad de Yale tenía en su poder hoy arribarán a nuestro Qosqo. Ajá… En el templo del Qoricancha, el inca y su séquito real, recibirán nuestro legado para luego entregarlas al rector de la Unsaac, Víctor Raúl Aguilar. Ahora sí pongo primera y arranco. Soy fuga, chauuuuuu... NOTA.- La Empresa no se solidariza ni se responsabiliza de las expresiones vértidas en esta columna.

Absuelven a burgomaestre de Vilcabamba y otros Maruja Castro S. (Corresponsal - Quillabamba) Los jueces superiores de la Sala Mixta Descentralizada de La Convención revocaron la sentencia contenida en la Resolución Nº 17 del 16 de setiembre del 2010, que resolvió condenar a los acusados profesor Juan Olivera Ricalde, alcalde de Vilcabamba; Elena Ascarza Quispe, consejera regional de Cusco; profesor Grobas Gonzales, director de la Ugel La Convención, y otros dirigentes del Sutep.

La condena fue de dos años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución por el mismo plazo, por la comisión del delito Contra la Libertad Personal Sub Tipo Coacción, en agravio de Ronald Huancachoque Aparicio, ex director de la Ugel La Convención. En ese sentido, los jueces Delgado Aybar, Cornejo Sánchez y Trelles Sulla la reformaron absolviendo a las personas comprendidas en dicha denuncia; pero además dispusieron el ar-

chivamiento definitivo del proceso en mención. Fue en el marco de la apelación interpuesta por los acusados que la Sala Mixta Descentralizada de La Convención, emitió su fallo por Resolución Nº 04 del 13 de junio del 2011. Entre los fundamentos del colegiado para tal determinación reside el que no se haya demostrado fehacientemente durante el proceso, los actos de violencia física, ni amenaza en el agraviado, pues solo es su versión.

Asimismo, no está demostrado que el agraviado se encontraba en el interior del local al momento de la realización de los hechos, porque no se ha presentado declaraciones testimoniales u otro medio idóneo que haga ver estos elementos. Finalmente, los imputados en sus diversas declaraciones admiten haber ingresado a la Ugel, sin violencia, ni amenaza, que son presupuestos esenciales del delito Contra la Libertad Personal Sub Tipo Coacción.

Turismo en Madre de Dios bajó en un 30%

Arzola: "Debemos ampliar corredores turísticos entre regiones" Zulma Gómez. "Después de la crisis mundial, el tema del turismo, al menos en Madre de Dios, ha bajado extensiblemente, por lo menos en un 25 a 30 porciento", indicó Juan Carlos Arzola, director regional de Comercio Exterior y Turismo de la región de Madre de Dios. La recaída en el sector turismo, no solo se debe a la crisis mundial, sino tam-

bién la aparición del dengue, provocando la inseguridad en salud, así como también la inseguridad ciudadana, que de manera global afectó la llegada de más turistas a esa región, aseguraba. "Todo eso afecta al turismo, y nosotros que somos hoy el primer destino turístico amazónico en el Perú, se está viendo de qué manera podemos juntar, aunar es-

fuerzos con los gobiernos regionales para poder hacer un planteamiento serios, sostenibles y sustentables en el tiempo, frente al gobierno nacional". Asimismo Arzola, no descartó la idea de formar alianzas entre ambos gobiernos, para poder apalancar el desarrollo de un turismo ecológico, por ejemplo, en su región, "yo creo que no debemos de pensar en

un Machupicchu como un potencial turístico cusqueño, sino en un Machupicchu potencial en la macro región sur, cómo llegar a Machupicchu desde Tacna, desde Puno o desde Madre de Dios, para ampliar corredores turísticos y unir el cañón más profundo del mundo, con el lago más alto del mundo, el bosque más puro del mundo y la ciudad más hermosa que es el Cusco".

Lo mejor sería quedar en tregua

Campana: "Yo no veo voluntad en el Estado para resolver conflictos en Puno" Zulma Gómez. "Cada tres días nos mandan reporte de lo que está ocurriendo en Puno, yo presumo que esto debe ser resuelto por el nuevo gobierno, el actual gobierno no tiene muchas posibilidades reales, a ningún gobierno que está de entrada le interesa que el gobierno de salida le vaya a dejar bombas de tiempo", señaló Silvio Campana, Defensor del Pueblo. Asimismo, el defensor mencionó que lo mejor en este tiempo sería plantear una tregua entre la región

puneña y el Estado, para luego ser nuevamente retomado el tema con el nuevo gobierno. Por otra parte indicó que no habría visos o buena voluntad de parte del Estado para querer resolver los conflictos en Puno "yo no veo ahí una voluntad evidente de querer resolverlo, ha habido tentativas de diálogo, pero se ha insistido en la captura de este señor Aduviri, a pesar que la situación no debía plantearse de esa manera". Recalcó que este tipo de conflictos sociales, se evita-

Conflictos deberán ser frenados bajo tregua, indicó defensor del pueblo.

rían si se aplicara de manera estricta la ley de consultas, "si no hay ley de consultas, no va a funcionar ningún diá-

logo, no va a funcionar mecanismos, que garantice que las poblaciones aceptarán lo que diga un gobierno".

ECONOMICOS

12 1

A lquileres ALQUILO departamento 2dormitorios, sala-comedor, cocina, baño, lavandería, precio comodo, San Sebastian cel.984-171292. <47889> (V-2) ____________________________________________________________________ ALQUILO departamento pequeño para familia corta, llamar tlf.238387 cel.974220114. <47883> (V-2) ____________________________________________________________________ SE ALQUILA 01 departamento en Villa Periodista E6, 03-dormitorios, 01 salacomedor, baño, cocina, lavandería, 01 patio pequeño tlf.243949 cel.984-314100. <47895> (V-2) ____________________________________________________________________ ALQUILO departamentos 1 y 2 dormitorios Av.Confraternidad, Wanchaq llamar tlf.227362 cel.984-737129 RPM #176094. <47903> (V-3) ____________________________________________________________________ SE ALQUILA departamento completo, sala-comedor, cocina, 2-dormitorios en Urb. Rosaspata 993-447964 ó 994-971158. <47902> (V-3) ____________________________________________________________________ ALQUILO departamento nuevo, consta 4-dormitorios, sala, comedor, baños amplios, cocina, terraza, cochera, jardin, prefiero gente europea, americanos, japoneses, también aparente para entidades estatales, convenios razón tlf.242535 ó cel.974966544. <47909> (V-5) _____________________________________________________________________

ALQUILO local amplio para oficinas ó viviendas tlf.222543 en el centro. <47907> (V-3) _____________________________________________________________________ ALQUILO casa de 2 pisos en zona residencial Huancaro J-11 con 3 dormitorios, 1 estudio, sala-comedor, amplia, cocina, patio y cochera cel.973142055. <47854> (V-6) _____________________________________________________________________

E mpleos AGENCIA de turismo, requiere Srta. buena presencia, egresada en Contabilidad, dominio avanzado excel, inglés básico, presentarse en procuradores 351 ofic.110 de 5-8p.m. tlf.084252909. <47821> (V-1) _____________________________________________________________________ HOTEL 3 estrellas requiere personal área comedor, c/ experiencia, comunicarse al 984-650852 para entrevista. <16332> (V-1) ____________________________________________________________________ EMPRESA Importante del sector turismo necesita 01Asistente de Contabilidad con experiencia en el rubro, presentar CV a: Av. Sol Nº948 Centro Comercial Sol Plaza ofic.403. <16331> (V-1) ____________________________________________________________________ EMPRESA desea incorporar a mujeres mayores de 18a, para venta por catalogo de productos dedicados al cuidado del cuerpo y la mente, ofrecemos capacitación permanente, premios e incentivos tlf.984-998846. <47876> (V-1) ____________________________________________________________________

Empresa de comercialización y distribución de vehículos nuevos con marca propia, en expansión a nivel nacional, requiere incorporar para su sede de Cusco personal con el siguiente perfil: 16346 3v. 21-22-23

EJECUTIVOS/AS DE VENTA S - Capacidad de comunicación e interrelación con los clientes. - Experiencia en ventas. - Proactividad y trabajo de campo. - Capacidad para trabajar bajo presión en función a metas. - Licencia de conducir de preferencia. - Deseable educación superior. Beneficios: Ingreso a Planilla con remuneración fija más comisiones. SECRETARIA/ASISTENTE ADMINISTRATIVA - Formación Universitaria o Técnica en Administración, Contabilidad, Economía o Ingeniería Comercial. - Experiencia en labores administrativas y ventas, de preferencia. -Amabilidad y alta orientación de servicio al cliente. - Capacidad para trabajar bajo presión en función a metas. - Alto sentido de responsabilidad. - Dominio de excel, word e internet a nivel de usuario. - Beneficios: Ingreso a Planilla con remuneración fija más comisiones. Enviar currículum no documentado a administracion@pro-peru.pe y shiningiquique@hotmail.com hasta el 27 de junio de 2011.

PELUQUERÍA Continental requiere Maestros peluqueros con disponibilidad inmediata, pago buen porcentaje, presentarse en Urb. Manuel Prado N-1-B tlf.432828. <47874> (V-1) ____________________________________________________________________ ASESORES Municipales, brindan Asesoría en gestión municipal, contrataciones del Estado, procesor Administrativos, disciplinarios, saneamiento físico etc, San Andrés 239 ofic.202 cel.984-340972. <47873> (V-1) ____________________________________________________________________ REQUIERO Socio capitalista para conducir una Agencia de viaje (Señorita) p/Cusco y Puno, cel.984-198922 ó 954-680635. <47877> (V-1) ____________________________________________________________________ NECESITO señorita para atención de cabina internet 1/2 tiempo razón primer paradero San Sebastian tlf.272260-984057418. <478814> (V-1) ___________________________________________________________________ EMPRESA importante requiere personal de seguridad con experiencia buena remuneracion, presentar fiel personal en urb. Ttio t1- 13 Auda Jorge Chavez Ato. paradero telf. 224424. <16334> (V-1) _________________________________________________________________EMPRESA Hotelera requiere Recepcionistas con experiencia y dominio de inglés y personal para Housekeeping con experiencia, presentar CV (con fotografía) en Calle Saphi 486. <16340> (V-2) ____________________________________________________________________ REQUIERO socio que tenga casa aparente «Hostal Hospedaje» por cercado a centro del cusco, y que sepa de manejo hotelero y turismo ó que cuente c/clientela fija tengo todo el moviliario para equipar llamar 954480267 Sr. Lozano. <47886> (V-2) ____________________________________________________________________ EMPRESA Hotelera requiere personal para el Area de Reservas con inglés escrito y hablado, interesados presentar CV en Tandapata 298 San Blas tlf.244404. <47888>

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011 (V-2) ____________________________________________________________________ EMPRESA importante requiere personal de Limpieza, comedor y ayudante de cocina, enviar CV no docum e n t a d o a : erikalinaresmunoz@hotmail.com ó aproximarse a Calle Clorinda Matto de Turner Nº56 San Jeronimo de lunes a miercoles de 10a.m. a 5p.m. <16339> (V-2) ____________________________________________________________________ REQUIERO Socio c/capital c/amplia experiencia hotelera y turismo, c/clientela segura para estrenar hermoso hotel, 3 estrellas full equipo tiene todos los servicios esta expedito para funcionar tlf.084-270191 cel.974-237029 ó 954480267. <47887> (V-2) ____________________________________________________________________ OFICINA Contable de prestigio necesita Auxiliar de Contabilidad con experiencia y dominio del PDT presentar CV Lloque Yupanqui 204 ofic.501 cel.984634340. <47885> (V-2) ____________________________________________________________________ HOTEL 3 estrellas equipado necesita socio con conocimientos en Hotelería y Turismo y que cuenta con clientela «turistas ó nacionales, hotel cuenta con cocina, cochera, jardines, internet, TV-cable, teléfono media cuadra Av. Cultura San Sebastian 954-480267. <47879> (V-2) ____________________________________________________________________ SE NECESITA personal de 1.75 Estatura ó más para Seguridad de Artistas, comunicarse al cel.958595168 urgente. <47880> (V-2) ____________________________________________________________________ EMPRESA de Carga requiere personal: Conductor A-1 y 02 Estibadores, presentarse con documentos Alameda Pachacuteq B-1 cel.979-727681. <16356> (V-2) ____________________________________________________________________ NECESITO trabajadora de hogar mayor de edad, cama adentro, se paga buen sueldo, comunicarse al 984-109052 ó 276683. <rtj>

VIAJES PACIFICO SAC SOLICITA - Asistente Operaciones 24 horas. - Trasladista. - Especialista en Turismo Sostenible. REQUISITOS - Dominio del Inglés a nivel avanzado (indispensable). - Capacidad de trabajo bajo presión y en equipo. - Disponibilidad inmediata.

ASISTENTE CONTABLE Bachiller o Egresada del IST Túpac Amaru o Universidad. Experiencia no menor de un año en puestos similares. Manejo de Caja Chica y documentación administrativa y contable. Registro de Compras y Ventas. Disponibilidad inmediata.

PERSONAL DE LIMPIEZA - Experiencia no menor de un año en puesto similar. Las personas interesadas presentar su CV actualizado en: Av. Sol 817, del 21 Junio al 28 junio 2011, de 09.00 a 13.00 horas y de 15.00 a 18.00 horas. 16348 3v. 21-22-23

(V-2) ____________________________________________________________________ REQUIERO vendedores intangibles, buena presencia llamar al cel. 984-651515 ó 639417 (horas de la tarde). <47900> (V-1) ____________________________________________________________________ ALBERGUE Turistico en Pto. Maldonado requiere: 01Promotora en Marketing, 01 Volante, 01 Mozo, 01 Cuartelero, presentar CV no documentado en el C.C. Casa del Abuelo Calle Garcilaso 210 ofic 206. <16347> (V-3) _____________________________________________________________________ EMPRESA Hotelera en Pto. Maldonado requiere personal en las sigtes. áreas: Reservas, Recepción, Botones, Mozos con conocimiento de inglés también Housekeeping, cocinero, cafetero y Barman, presentar CV documentado C.C. Ollanta ofic. 405 Av. Sol Av. Sol, experiencia mínima 01-año tlf.984-614744 de 4-6p.m. <47911> (V-3) _____________________________________________________________________ SE NECESITA Secretaria con conocimiento de Computación, inglés avanzado, experiencia en trato con turistas, flexibilidad en el horario, disponibilidad inmediata enviar CV a: perucentre@hotmail.com hasta 26 Junio. <16315> (V-3) _____________________________________________________________________ NECESITO personal para recepción, en los diferentes turnos, interesados presentarse con documentos en Calle Teatro 391 costado del Colegio Educandas. <16343> (V-6) _____________________________________________________________________ SE NECESITA Srtas. para atención al público y personal varón para portería, presentar CV en Mesón de la Estrella Nº124. <16344> (V-5) _____________________________________________________________________ RESTAURANT Turistico requiere personal con experiencia y dominio de inglés,

para atención de Salón, presentar CV en Portal Espinar Nº180-184. <16349> (V-3) _____________________________________________________________________ HOTEL 4 estrellas, necesita 01 Anfitriona Restaurant y 01 Barman, inglés fluido, buena presencia, se ofrece todos los beneficios ley, enviar CV a: jucarenn@hotmail.com ó adholfqe@hotmail.com <16351> (V-4) ______________________________________________________________________

C asas y Terrenos SE VENDE Lote de terreno de 150m² pasando el puente Huancaro a U$ 250.00m² (negociable) razón al 984340972. <47873> (V-1) ____________________________________________________________________ VENDO departamento material noble en Calle Nueva Alta a/t 180m² construcción 300m² razón cel.984358074. <47872> (V-3) ____________________________________________________________________ VENDO terreno de 300mts ubicado en el distrito de Huasao, documentos en regla, razón cel.984-617943. <47890> (V-2) ____________________________________________________________________ VENDO terreno 100m², fachada 9.00m.l. Urb. Los Licenciados, Calle Tandapata E-10 (frente al parque y Salón Comunal) a cuadra i media del Condor Apuchin cel.984-613373 tlf.708020. <47893> (V-2) ____________________________________________________________________ OPORTUNIDAD propietario vende terreno de 938.40mts en el Parque Industrial, Wanchaq a 50mts de la Vía Expresa, precio U$ 800.00 el m² documentos

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, bodas de plata, bodas de oro etc.

Pase un momento agradable.

Cel. 984-787712 984-859260

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011 en regla, llamar al 984602057 precio a tratar. <47896> (V-5) ____________________________________________________________________ VENDO casa 3-pisos 150m² Urb. Ttio varios ambientes, ideal ONG’s, instituciones, públicas, privadas, razón 984-439623 ó 228772 preguntar Sr. Jhon. <47910> (V-6) _____________________________________________________________________ VENDO una tienda comercial nueva en Wanchaq Urb. Fideranda Calle Mariscal Gamarra 1008B y departamento con 2-dormitorios, cel.984-769167 ó 984968333 Fam. Romero. <16343> (V-3) _____________________________________________________________________

Maquinarias VENDO Torno mecánico empotrado de 1mtr y 1/2, entre puntas con escote, chuck de 10 pulgadas automático razón Av. Manco Qhapac Nº509 3ra cuadra Automotriz Eloy cel.984932858. <47875> (V-1) _____________________________________________________________________ SE ALQUILA Tractores de Oruga Cat D6D, Cat D6NXL 2006, Fiat FD170 2005 seminuevo, llamar al 958795526 ó tlf.252991. <16341> (V-2) ____________________________________________________________________

ECONOMICOS

V arios

E speciales

ATRASOS menstruales regulaciones resultado seguro sin complicaciones cel.974-311850, atrasos menstruales regulaciones atención rapida 974-311850 no deje pasar el tiempo cel. 974-311850. <47256> (V-1) _____________________________________________________________________ ALQUILO camioneta Daewoo damas Coach, ideal para reparto, con muelles 800cc, totalmente operativa llamar 984-761676. <nfr> (V-1) _____________________________________________________________________ ELECTRICISTA Profesional realiza levantamiento de observaciones de Indeci, especialista en Sistemas de puesta a tierra (Tecsup) instalaciones domiciliariase industriales cel.984-750662 ó http//alban30blogspot.com ó alban30@hotmail.com, albanp300yahoo.es <47613> (V-2) ____________________________________________________________________ SEPTRIONISMO nueva orden mística peruana, meditación crucial, todos los martes a 7:00p.m. Calle Triunfo 393 3er piso entrada donación (V-2) _____________________________________________________________________

Independencia y veracidad Av. Infancia B-3 Telf: 254523 www.diarioelsolcusco.com

Centro Odontológico del Dr. 109 años informando al Cusco y la Macrorregión Sur CADENA INTERNACIONAL DE BACKPACKER'S HOSTELS Requiere de un Asistente de Chef Ejecutivo Requisitos: Estudiante o recién graduado de escuela de cocina, joven, responsable, motivado, de preferencia con experiencia o prácticas previas y que disfrute de trabajar en un ambiente dinámico y con gente joven de diferentes países. Se ofrece sueldo competitivo, bonos, beneficios, excelente ambiente de trabajo y la posibilidad de ascender rápidamente como Chef. Presentarse con C.V. de 9 am a 6 pm en calle Matará 261. 16342 2v. 21-22

INSTITUCIÓN EDUCATIVA PRIVADA DE PRESTIGIO DEL CENTRO YANAPANAKUSUN Requiere DOS PROFESIONALES en Educación Secundaria, preferentemente con experiencia en el nivel. - Un Profesor de Especialidad en Ciencias Naturales. Presentación de Currículum Vitae Documentado hasta el día sábado 25 de junio. Dirección: Urb. Ucchullo Alto. Pasaje Santo Toribio N-4 Cusco Comunicarse al teléfono: 233595 16350 1v. 22

EMPRESA MILAGROS S.R.L. HACEMOS CONOCER NUESTRA RUTA DIARIA CUSCO-SICUANI-CUSCO Horario: 4.00 am a 8.00 pm sin escalas origen destino directo

Av. Huayruropata 1711

ORTODONCIAYODONTOLOGIAGENERALESPECIALIZADA C.D. E. Pablo Chávez Uribe C.O.P. 23284 Post-Grado en Ortodoncia Y Ortopedia Maxilar Av. Micaela Bastidas Nº 258 Edif. El Roble Ofic. 402-A Citas: Cel. 984-764422

SANIN SOTO & CHA VEZ ABOGADOS CHAVEZ

14 c m y k

DEPORTES

Cusco, miĂŠrcoles 22 de junio del 2011

DEPORTES

Cusco, miércoles 22 de junio del 2011

Real Atlético Garcilaso visitará el domingo al Sport Ancash por torneo intermedio

Busca ser la sorpresa La oncena del Real Atlético Garcilaso buscará este domingo dar el primer golpe en el partido de ida por el Torneo Intermedio al Sport Ancash, de lograr un resultado positivo, el próximo miércoles buscarán cerrar la llave jugando de local en el estadio Garcilaso y así pasar las semifinales del novedoso campeonato. La Asociación Deportiva de Fútbol Profesional vio por conveniente dar primero la localía al equipo verdolaga, el compromiso se jugará a partir de las 3:00 p.m. en el estadio de Huaraz. El compromiso de vuelta

se jugará el miércoles 29 de junio, día feriado, en el estadio Garcilaso por lo que se espera la masiva concurrencia del aficionado celeste, el horario está por confirmarse. El ganador de esta llave se medirá al ganador del partido entre el Sporting Cristal y el Alianza Unicachi por las semifinales.

para la institución. Así lo dio a conocer en un escueto comunicado la Dirigencia del Real Garcilaso, quienes tomaron la determinación de separar a

Resultados de los torneos de menores El último fin de semana se jugó una fecha más de los torneos de menores Copa Federación Regional (13, 15 y 16 años) y Creciendo con el Fútbol (8, 10 y 12 años) donde se dieron los siguientes resultados:

E.F. Inka Sport FBC Martin García E.F. Inka Sport Inkas Junior

12 05 08 00

Copa Federación Regional - Novena fecha Sede: Campo Fútbol Chimpahuaylla (San Jerónimo) Día : Sábado 18 de Junio del 2011 Encuentro CTG Col. San Fran Asís 04 02 Col. la Merced 13 años ADFP Club Cienci 10 00 Col. S. Ant Abad 13 años C.D. J. Cotabambas 01 07 E. F. Mil Sequeiros13 años E. F. Men Cienciano 00 01 Alian Lima Cusco 13 años I.E. Inca Garcilaso 03 00 E. F. Gon Vergara 13 años E. F. Men. Cienciano 01 02 E. F. Mil Sequeiros13 años Descansa: APU Royal Inka (13 años)

San Francis de Asís Colegio La Merced C. D. Juv Cotabamb E.F. Venda Celeste APU Pitusiray E. F. Men Cienciano Mercedarios Salesianos E. F. Gonzá Vergara E. F. Inka Sport

Cancha Nro. 2 01 03 Am Martin García 10 años 03 00 Acad San José 10 años 00 06 E. F. Inka Garcila 10 años 01 04 E. F. Martín García10 años 01 00 Salesianos 10 años 00 00 De La Sallé 10 años 00 03 C. D. Pukllasun 12 años 07 00 C. D. J. Cotabam 12 años 00 07 E. F. M Cienciano 12 años 03 00 E. F. Martín García12 años

Creciendo con el Fútbol - Quinta fecha Sede: Campo de Fútbol IPD (Parque Zonal Cusco) Día : Domingo 19 de Junio del 2011 Cancha Nro. 1 Encuentro CTG E. F. Martín García 01 00 E. F. Ven Celeste 8 años La Salle 00 02 San Fran de Asís 8 años San José La Salle 10 02 E. F. Ven Celeste 6 años San José La Salle 00 14 Salesianos 8 años La Merced 00 04 E. F. Gon Vergara 8 años E. F. M. Sequeiros 01 00 E. F. M Cienciano 8 años

Cancha Nro. 3 Academia San José 00 01 Alian Lima Cusco 12 años E. F. Milt Sequeiros 05 00 Burritos Junior 12 años La Merced 05 02 San Fran de Asís 12 años Don Bosco 02 03 De La Sallé 12 años E. F. Inka Garcilaso 02 02 Amigos M. García 12 años Deportivo Panchitos 03 00 APU Pitusiray 12 años Inka Sport Junior 00 01 APU Royal Inka 12 años English Footb School 05 01 Los Panchitos 12 años Descansan: E. F. González Vergara (6 años), E.F. Inka Sport (8 años), E. F. Milton Sequeiros, (10 años).

00 E. F. M Cienciano 6 años 00 Don Bosco 8 años 01 E. F. Gon Vergara 10 años 02 Inka Sport Junior 10 años

Deportivo Garcilaso juega hoy ante el Vendaval Celeste. No se sabe si jugadores se presentarán al compromiso

Miércoles 22 Colegio Inca Garcilaso de la Vega

Palermo se retiró por lesión: "Todas las semanas me tenía que infiltrar"

(elcomercio.pe) Buenos Aires (EFE). El ex futbolista argentino Martín Palermo confesó que los problemas físicos que sufrió en el último tiempo precipitaron su decisión de colgar las botas, a los 37 años. “Me estaba apareciendo líquido en la rodilla y me tenía que infiltrar todas las semanas”, destacó el ex delantero en declaraciones a Radio La Red, de Buenos Aires. El ex punta del Boca agradeció al entrenador del equipo, Julio César Falcioni, por haberle “entendido y respaldado”, y dijo que no quiso hablar de sus problemas físicos cuando estaba en actividad “para que no sonara a excusa”.

Así quedaron en la Copa Federación Regional y Creciendo con el Fútbol

No se sabe que pasará. Hoy el Deportivo Garcilaso debe jugar por la cuarta fecha de la Copa Perú etapa provincial con el sorprendente Vendaval Celeste pero la renuncia de su entrenador y de varios jugadores hace que el equipo celeste pueda perder por walk-over. El partido está programado para las 3 de la tarde en el estadio del Colegio Garcilaso, el precio de la localidad será de 6 soles pero los hinchas y hasta los mismos directivos no tienen noción de si su equipo se presentará a jugar este compromiso, solo a la hora del partido se sabrá si juega o no. De jugar y ganar el equipo celeste habrá accedido a los cuartos de final de este torneo en su segunda fase, de no hacerlo verá complicada su clasificación en el grupo. La programación de esta cuarta fecha a jugarse entre hoy y mañana es como sigue:

INTERNACIONAL

los mencionados futbolistas de manera definitiva, para poder siempre mantener el respeto y buen comportamiento dentro de nuestra Institución.

Fuera indisciplinados Por otro lado los jugadores recientemente incorporados Félix Otoya y Víctor Ulloa fueron separados del plantel Celeste por cometer falta considerada grave

Partido incierto

15 11

Roger Federer debutó con triunfo en Wimbledon

(elcomercio.pe) Londres (DPA). El suizo Roger Federer inició hoy con firmeza la búsqueda de un título que implicaría la conquista de un nuevo récord en Wimbledon. Federer, número tres del mundo, se impuso al kazajo Mijail Kukushkin por 7-6 (7-2), 6-4 y 6-2 en una sólida exhibición en la cancha central del All England Club. El suizo se enfrentará ahora al ganador del choque entre el francés Adrian Mannarino y el irlandés Conor Niland. Dueño de 16 títulos de Grand Slam, Federer tiene seis ganados en Wimbledon, donde el récord es compartido por el inglés William Renshaw, a fines del siglo XIX, y el estadounidense Pete Sampras, ya en la era moderna, ambos con siete trofeos en el certamen más prestigioso del tenis.

Federación boliviana deja a su selección pasando frío por evadir impuestos

15:00 p.m. Vendaval Celeste – Deportivo Garcilaso. Estadio José Ángel Santos Tamayo ‘El Hueco’. 13:00 p.m. U. Andina – Defensor Ccorca. Jueves 23 Estadio Municipal de San Jerónimo 13:00 p.m. Pluma de Oro – Cludeco. Estadio de Saylla. 13:00 p.m. Patrón San Jerónimo – Ramón Castilla. Estado Diego Quispe Tito de San Sebastián. 11:00 a.m. Boca Juniors – Almudena. Estadio de Poroy 11:30 a.m. Dep. Colca – Real Ccorca. 14:00 p.m. Mariscal Gamarra – Dep. Volcán. Colegio Inca Garcilaso de la Vega. 13:00 p.m. Salesianos - Sport Power.

(elcomercio.pe) La Paz (EFE). La Aduana boliviana denunció que la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) intentó evadir impuestos al trasladar la indumentaria de su selección a Argentina, por lo que la misma está retenida en La Paz, pese a las necesidades del equipo nacional en Buenos Aires que sufre bajas temperaturas. La Aduana boliviana informó de que la FBF primero declaró que se trataba de equipaje y luego dijo que era mercadería importada desde el Perú por dos mil dólares, aunque se estableció que el precio de todo era 19.000 dólares y se debía pagar 9.000 dólares en impuestos. La presidenta de la Aduana, Marlene Ardaya, hizo un llamado a los dirigentes de la FBF para que reflexionen sobre lo sucedido.

C M Y K

Con ponchos multicolores, cantando y bailando sus waynos, el pueblo saludó al Cusco

Comenzó la fiesta con todo su esplendor

Las Autoridades iniciaron el desfile, con el Paseo de la Bandera del Tawantinsuyo.

Academia Mayor de la Lengua Quechua. Por Grimaldo Zúniga C. Con una desbordante alegría, cantando los tradicionales waynos y bailando la gran variedad de danzas de la región, el pueblo ayer en forma multitudinaria, saludó al Cusco, dando inicio a las actividades centrales de las fiestas jubilares de la Capital Histórica del Perú y la ciudad más importante de América y Patrimonio Cultural de la Humanidad y eso fue lo que irradió desde el ombligo del mundo, esa cultura viva que muchas ciudades ya quisieran tener. Fue el grandioso desfile cívico que se inició a las 9.15 horas, con el paseo de la Bandera del Tawantinsuyo, que se inició en la puerta del Palacio Municipal, la misma que fue portada por las principales autoridades, regidores y ciudadanos que fueron condecorados con la Medalla de la Ciudad y todos recorrieron por la Plaza Cusipata, continuando por Heladeros, Espinar, Mantas e ingresaron a la Plaza de Armas, donde ya una gran cantidad de cusqueños, visitantes de otras regiones del país y de diversos países del extranjero, aplaudieron a las autoridades. Frente al atrio de la Catedral, se dio inicio a la ceremonia de izamiento del Pabellón Nacional, que estuvo a cargo del Vicepresidente Regional René Concha Lezama y luego el Alcalde de del Cusco Luis Florez García, izó la multicolor Bandera del Tawantinsuyo. En ambos casos el Coro Polifónico Municipal Cusco, entonó los himnos Nacional y del Cusco, para concluir cantando el Hanaq Pacha y Valicha, el wayno más popular del Cusco. Una vez que las autoridades ocuparon el estrado oficial, se dio inicio al desfile, con el paso de los medalleros de la ciudad, distinguidos ciudadanos y representantes de instituciones, que en diversos años, fueron condecorados con la máxima distinción que otorga el Concejo Municipal, a nombre del pueblo del Cusco, como reconocimiento a la importante labor desplegada en beneficio del Cusco. Luego comenzó el jolgorio y la desbordante alegría de los cusqueños y cusqueñistas, que paso a paso, hicieron derroche de energía y pleno amor por el Cusco, la Roma de América, que fue congratulada con el mayor de los entusiasmos por sus hijos que iniciaron así la fiesta en honor a la Madre Tierra y al Inti Tayta, que será venerado el próximo 24, en el fastuoso Inti Raymi, que se realizará en la explanada de Saqsaywaman. Especial atención merecieron primero el Alcalde Luis Florez García, cuando encabezó la danza de la Municipalidad el Cusco, bailando el carnaval de Ccatcca, teniendo como pareja a la primera regidora Silvia Uscamayta, quienes con gran vigor hicieron su paso encabezando una enorme delegación de danzarines y recibiendo el aplauso de la población. Posteriormente el Presidente Regional, Jorge Acurio Tito, arrancó prolongados aplausos de la concurrencia, cuando ingresó a la Plaza Mayor, también encabezando la delegación del Gobierno Regional bailando Sarge, con mucho ímpetu y fuerza. Se espera que esa misma demostración de energía, coraje, voluntad y fuerza por el Cusco, sea permanente y se convierta finalmente en obras que permitan desarrollar al Cusco, desde todos los campos y ámbitos de la región. Así fueron pasando las delegaciones de cada una de las instituciones, todas correctamente

Desde el estrado, las autoridades saludaron el paso de cada una de las delegaciones.

Alcalde Luis Florez García.

Presidente Regional, Jorge Acurio Tito. presentadas con sus danzas y grupos de ciudadanos con sus ponchos de colores, dando esa alegría a un día en el que todos conjuncionados y unidos en un solo puño, gritaron con todo el sentimiento que emergía de sus corazones, y con todo el aire de sus pulmones, ¡Kausachun Qosqo!, ¡Haylli Qosqo! y prometiendo que ese grito de guerra no será para enfrentarse hermanos contra hermanos, sino para enfrentar la pobreza, el atraso y la postergación. El Cusco en pleno renovó ayer su compromiso de trabajar y entregarse con honestidad, esfuerzo decisión para alcanzar ese desarrollo que se reclama desde siempre y que ahora, puede convertirse en realidad, primero con la unidad de sus autoridades y luego con el empeño y decisión de cada uno de los trabajadores, porque el Cusco, no solamente requiere de promesas, sino sobre todo, exige acciones concretas de sus hijos y eso es lo que éstos prometieron en el gigantesco desfile cívico que se inició ayer y terminó en la madrugada de hoy.