MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019 /AÑO TRES/NÚMERO 928/$8.00 PESOS
Tras paro, aún sin el pago total a maestros PÁG. 4
GUZMÁN
PÁG. 6
DEPORTES
Muebles Cruz un paso a la final
Alfaro y Esquer anuncian obras en la región
Accidente deja una persona fallecida El Volcán/Techaluta Una persona fallece luego de un accidente por alcance, entre un carro compacto y un camión pesado, esto en la autopista ColimaGuadalajara, en el kilómetro 35, en el municipio de Techaluta. Fue alrededor de las 18:00 hrs. Cuando fue informado el personal de la unidad de rescate urbano de la Comandancia Regional Cd. Guzmán de un choque por alcance de compacto contra pesado.
PÁGINA 2
A estudio presupuesto de egresos 2020 Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán
E
n una maratónica gira de trabajo del gobernador Enrique Alfaro y del Secretario de la Sader, Alberto Esquer
Gutiérrez, anunciaron y supervisaron obras en la región, desde Pihuamo, Tecalitlán, Tolimán, Zapotiltic y concluyeron en la laguna de Zapotlán. En la primera actividad fue en Pihuamo, donde supervisaron el avance del Centro de
La Comala de Juan Rulfo
Salud y visitaron el UBR. En Tecalitlán entregaron apoyos a familias de bajos recursos. En Tuxpan anunciaron las obras que se realizarán en unas semanas más y el próximo año, entre las que destacan la rehabilitación del drenaje del centro histórico;
de igual forma en Tolimán. En Zapotlán nada más estuvo Alberto Esquer, acompañado del diputado federal, Higinio del Toro, donde supervisaron la obra de la laguna y sembraron peces. PÁGINA 3 Y 5
Lo que en realidad pasa es que Juan Rulfo, al igual que Dante Alighieri, nos lleva por paisajes del infierno… “Después de trastumbar los cerros, bajamos cada vez más. Habíamos dejado el aire caliente allá arriba y nos íbamos hundiendo en el puro calor sin aire…”. Fernando G. Castolo
En sesión pública ordinaria de Ayuntamiento celebrada en el palacio municipal de Ciudad Guzmán, el Alcalde de Zapotlán el Grande, José de Jesús Guerrero Zúñiga, presentó la iniciativa de acuerdo económico que turna a la Comisión de Hacienda Pública y Patrimonio Municipal, el proyecto de presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal 2020, con el que se pretende dar respuestas a las necesidades y reclamos sociales de los habitantes del municipio. PÁGINA 4
POLICIACAS
Accidente deja una persona fallecida compacto contra pesado. Los cuales reportaron haber encontrado a na persona una persona del sexo fallece luego de masculino sin vida, el un accidente por cual quedó atrapado entre alcance, entre un carro los fierros del automóvil, compacto y un camión realizaron la separación pesado, esto en la autopista y corte con equipo Colima-Guadalajara, en hidráulico para entregar el kilómetro 35, en el el cuerpo a la SEMEFO. Asistieron al lugar municipio de Techaluta. Fue alrededor elementos de la Policía de las 18:00 hrs. Cuando Federal, Cruz Roja y fue informado el personal Policía Municipal de de la unidad de rescate Techaluta. urbano de la Comandancia Regional Cd. Guzmán de un choque por alcance de El Volcán/Techaluta
U
2
ZAPOTILTIC
3
Supervisan obra del libramiento
Milton Iván Peralta El Volcán/Zapotiltic
E
n gira por la región sur del estado por parte del gobernador, Enrique Alfaro y del secretario de la Sader, Alberto Esquer, realizaron una parada en el municipio de Zapotiltic, para supervisar las obras que ahí se realizan, sobre todo la del libramiento, la cual es un punto importante para toda la región. Alberto Esquer Gutiérrez comentó: “continuamos nuestra gira por el Sur de Jalisco en Zapotiltic, donde sigue su marcha el programa A Toda Máquina con la rehabilitación del camino que lleva a la cabecera municipal. Las obras que se realizan en la comunidad son de suma importancia para potenciar la productividad del sector agro”, concluyó el secretario en su mensaje. Enrique Alfaro enumeró las obras que se están realizando actualmente, las cuales son: Intervenciones en dos escuelas, dos centros de salud, dos pavimentaciones con concreto hidráulico, así como la reconstrucción de libramiento de Zapotiltic son los trabajos que realiza la Secretaría
de Infraestructura y Obra Pública (SIOP) del Gobierno del Estado. La inversión para ejecutar esas acciones supera los $34 millones de pesos. Alfaro comentó: “yo no creo en partidos buenos o malos, somos las personas las que somos buenos y malos, y aquí apoyaré al presidente municipal no por el partido que tiene, sino porque la ciudadanía votó por el, y como muestra lo que hemos hecho”. Infraestructura educativa. Está en proceso de intervención la Primaria 20 de Noviembre, ubicada en la localidad Coahuayote. A partir del 15 de diciembre se iniciará con la construcción de un gabinete Psicopedagógico del CECITEJ 14, en la localidad El Rincón. Infraestructura de salud. Para su acreditación se intervendrá el Centro de Salud Rural de El Rincón, localizando en la cabecera municipal, además del Centro de Salud de Huescalapa. Algunas acciones fueron: sustitución y rehabilitación de cubiertas en aulas, construcción de lonaria en área de patio, accesibilidad, así como la rehabilitación del ingreso principal y del cercado perimetral. Ambas obras ya fueron concluidas.
Vialidades. Se contemplan dos pavimentaciones con concreto hidráulico. La primera en calle Privada Álvaro Obregón (obra en proceso) y en la Miguel Fernández (inician trabajos este lunes), en la colonia Amezcua. Allí mismo se intervendrán machuelos, banquetas, redes de agua potable y drenaje. -La séptima obra que actualmente realiza la SIOP es la reconstrucción de libramiento de
Zapotiltic, que comprende una longitud de 5.043 Km. Los trabajos incluyen: desmonte, construcción de lavaderos y bordillos, recuperación en frío de pavimentos, base hidráulica, riego de impregnación, capa de rodadura de un riego, carpeta asfáltica, señalamiento horizontal y vertical.
GUZMÁN
4
Tras paro, aún sin el pago total a maestros Díaz Vega, dijo que el problema surge desde que se tomó la decisión, por el Gobierno Federal, para que los pagos a los maestros de este aestros del sistema federal sistema dependieran directamente pertenecientes a la Sección desde la SEP, situación que afecta 16 del SNTE en la zona sur mayormente a los maestros que con de Jalisco, realizaron nuevo paro de plaza se incorporaron al servicio al labores el lunes, 25 de noviembre, ciclo escolar vigente los que desde cerrando las instalaciones de la DRSE el mes de octubre no se les cubre sus en Ciudad Guzmán, como protesta salarios. por el incumplimiento del pago de Del diálogo que ha habido sus salarios por parte de la Secretaría entre las partes surgió un comunicado de Educación Pública (SEP), algunos en el que la SEP se comprometía de los cuales se les adeuda desde el a realizar los pagos pendientes en 2018 y a otros no se les ha cubierto tres etapas, las cuales se vencieron lo correspondiente a los meses de los días 1, 8 y 16 del presente mes agosto a noviembre del presente año. de noviembre sin que se les haya Sobre el tema, el Secretario cumplido a cabalidad. “Se habla de de Organización de la Sección 16 del porcentajes, pero no de cantidades”, SNTE en la Región sur, Luis Manuel dijo el informante, razón por la
Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
M
cual se tomó la decisión, como primera estrategia para exigir el cumplimiento de lo prometido el que cada maestro presentara ante la DRSE su problemática particular en cuanto al tema de no pago de salarios. Como resultado se hicieron algunos depósitos en las cuentas de los maestros más no el pago total, no existe una información precisa de parte de la federación, razón por la cual decidieron realizar este nuevo paro cívico laboral que deberá concluir este mismo lunes, según la información dada por Díaz Vega, pues no basta con que se les diga que el problema surge por la concentración de pagos a nivel federal ya que en nada les resuelve sus demandas. El Secretario de Organización mencionó su agradecimiento y apoyo
recibido para su causa de parte de las sociedades de padres de familia de los planteles educativos sujetos a esta acción con causa, considerando que la sociedad ha sido solidaria con ellos y que incluso el movimiento se ve con empatía, porque reclaman lo justo. El plantón de maestros protestando se dio en las afueras de la sede oficial de la DERSE en Ciudad Guzmán, en donde con toldos y sillas realizaban su guardia cubriendo el tiempo que les toma reclamar por sus derechos y los de sus compañeros de labores, en la espera de que pronto queden resueltas sus demandas por parte de la SEP.
A estudio presupuesto de egresos 2020 Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
que preside, al tener personalidad jurídica y patrimonio propio, así como facultades para aprobar, entre otros rubros, los reglamentos, circulares n sesión pública ordinaria de y disposiciones administrativas Ayuntamiento celebrada en el que organicen la administración palacio municipal de Ciudad pública municipal y regulen los Guzmán, el Alcalde de Zapotlán procedimientos y funciones y el Grande, José de Jesús Guerrero servicios públicos de su competencia Zúñiga, presentó la iniciativa de para servir a la gente de Zapotlán el acuerdo económico que turna a la Grande. Comisión de Hacienda Pública y “La Constitución Política Patrimonio Municipal, el proyecto del estado de Jalisco en su artículo de presupuesto de egresos para el 15 fracción X, establece que los ejercicio fiscal 2020, con el que presupuestos de egresos de cada se pretende dar respuestas a las municipio, deberán sujetarse necesidades y reclamos sociales de a los principios de equilibrio, sostenibilidad, estabilidad financiera los habitantes del municipio. En su exposición de motivos y responsabilidad hacendaria. La Ley el Presidente Municipal dijo ante el del Gobierno y la Administración pleno que conforme a lo que establece Pública de Jalisco establece que la Constitución Política de los Estados los ayuntamientos para su estudio, Unidos Mexicanos, es facultad del vigilancia y atención de los diversos cuerpo colegiado del ayuntamiento asuntos que les corresponda
E
conocer, deberán funcionar mediante comisiones, establece además que es obligación del ayuntamiento aprobar y aplicar su presupuesto de egresos “, externó el alcalde. De acuerdo a las normas vigentes, el presupuesto de egresos del municipio deberá ser aprobado a más tardar el 30 de diciembre del año anterior al que se deberá aplicar, considerando su actividad económica preponderante, la extensión de su territorio, las actividades prioritarias de sus habitantes, la amplitud de sus servicios públicos, la forma y la distribución de la población, la prioridad de la obra pública y sus endeudamientos. “El Reglamento Interior del Ayuntamiento señala que compete a la Comisión Edilicia de Hacienda Pública y Patrimonio Municipal proponer, analizar, estudiar y dictaminar las iniciativas
concernientes a la hacienda y finanzas públicas del municipio, evaluar la actividad hacendaria municipal, mediante la presentación de informes y propuestas que logren avances para el ejercicio y aprovechamiento de los ingresos y egresos del municipio”, abundó Pepe Guerrero. En ese tenor y en los términos de la iniciativa de acuerdo económico presentada en esta sesión de ayuntamiento, fue puesto a consideración de los regidores el Proyecto de Presupuesto de Egresos para el Municipio de Zapotlán el Grande, ejercicio fiscal 2020, para que se turne a la Comisión de Hacienda Pública y Patrimonio Municipal del ayuntamiento, a afecto que se avoque al estudio del mismo para su posterior dictaminación y aprobación del ayuntamiento, para los efectos legales a que haya lugar, dijo el alcalde.
GUZMÁN
5
Supervisan obra de la laguna y siembran tilapias
Milton Iván Peralta El Volcán/Zapotlán
L
a gira de trabajo del gobernador Enrique Alfaro y del secretario de la Sader, Alberto Esquer, concluyó para el secretario en una visita a la laguna de Zapotlán, para supervisar las obras del malecón de la laguna y para plantar miles de peces, en apoyo a los pescadores. “Estamos viendo la consolidación de mucho esfuerzo de muchos años, viendo un lago más limpio, no vamos a descansar hasta verlo completamente limpio, y concluir este proyecto”, dijo el secretario. Recordó Alberto Esquer que es parte de un plan parcial con la sierra del tigre, el Nevado y la laguna, felicitó y reconoció la labor de los presidentes municipales de Zapotlán y Gómez Farías, quienes están comprometidos en él rescate de este vaso lacustre. “Para que se realice este proyecto del malecón de la laguna, Pepe Guerrero ya tiene proyecto para meter lanchas y la gente pueda pasear y disfrutar de este lago”. Reconoció la labor y los triunfos de los chicos de remo y canotaje, quienes han entrenado en la alguna por muchos años, a
nivel nacional e internacional. “Esperamos en marzo dar por terminada esta primera etapa, para comenzar con la segunda y poder consolidar este proyecto con la limpieza y saneamiento del lago”, Alberto Esquer dijo que también se han trabajado en las plantas de tratamiento de Zapotlán y Gómez Farías, “para poder aprovechar este sitio Ramsar, que va emparejado con el Nevado, el cual comenzaron el día de hoy -ayer lunes- los trabajos de rehabilitación de la brecha, también del centro de alto rendimiento, y de la reforestación que tendrán en toda la cuenca”. Sembraron más de ciento cuarenta mil tilapias, las cuales quedan listas para la pesca deportiva y los miembros de la cooperativa de pescadores de Gómez Farías. En la gira visitaron Pihuamo, donde inauguraron el Centro de Salud y visitaron la UBR, en Tecalitlán entregaron apoyos a familias y anunciaron obras, en Tolimán supervisaron más obras y anunciaron otras. En Zapotiltic supervisaron la obra de rehabilitación del libramiento y anunciaron obras, así como visitar el UBR.
DEPORTES
6
Muebles Cruz un paso a la final José Mario Castillo/El Volcán
U
n gran triunfo, lograron los muebleros del equipo Muebles Cruz al vencer por 2 goles contra 0 a los estudiantes del CREN, en partido celebrado en la cancha “Agustín Moreno Verduzco” como juego de ida por el pase a la final del torneo “Consolación” de la liga premier empresarial de futbol de Ciudad Guzmán. Fue un juego que llamaba la atención por la goleada que venía de propinar el equipo de los estudiantes y se pensó que sería el Muebles una presa fácil en este juego, pero los muebleros aprovecharon muy bien
el jugar como locales en la cancha “Agustín Moreno Verduzco” para terminar ganando un partido que se esperaba tal como fue, muy parejo, pero no se creía que pudieran ganarlo los del Muebles con ventaja de dos goles. Fue un gol el que lograron en cada parte del compromiso de ida para llegar al de vuelta el próximo jueves que seguramente será en la cancha “Normal” sede de los estudiantes del CREN donde tendrán que ponerse el overol si desean remontar ese 2 por 0 y alcanzar la final por el torneo Consolación ya que en la liga se quedaron en la orilla sin alcanzar la calificación. El partido de esta tarde valió
la pena por sus dos goles y la lucha que ejercieron los dos equipos en la cancha, pues en ningún momento decayó el juego, en todo momento se luchó en busca del gol para uno y otro lado, se dieron las cosas mejor para los del Muebles y eso les valió para quedarse con la ventaja de dos goles, misma con la que llegarán al partido de vuelta el próximo jueves como ya apuntamos líneas arriba. Los dos torneos están por llegar a su fin, la liguilla por el título jugará el próximo jueves los partidos de vuelta donde como ya dijimos llegarán con ventaja el Zapotlán sobre deportivo Rolón y Aguas Capi sobre Grupo Cerritos, casualmente se da que podrían llegar a la final los
dos primeros lugares que terminaron en la fase regular, Zapotlán y Aguas Capi. Además de que estos últimos son los campeones actuales y están en busca del bicampeonato, Zapotlán por su parte ya ha sido campeón de esta liga premier empresarial de futbol de ciudad Guzmán, Jalisco, así que no sería extraño que vuelvan a coronarse en un momento dado y lo que si podemos adelantar que los dos que lleguen a la final serán dignos de llegar y de disputar esa final pues los 4 equipos andan bien.
Regular jornada de Mazorqueros José Mario Castillo/El Volcán La jornada no estuvo a la altura de las anteriores, en las fuerzas básicas del club Mazorqueros, pues no se le dieron las cosas como en otras ocasiones y los resultados si en algunas categorías, le resultaron favorables en otras no se les dieron y por lo que terminaron con 4 victorias por 3 derrotas siendo que les salvó la jornada el partido del domingo en la categoría juvenil que ganaron, pues la jornada del sábado la habían terminado 3x3. El sábado 23 comenzaron bien, en la categoría “Chupón” le endilgaron un 8 a 0 en la cancha 1 a las 10 de la mañana al equipo de la escuela Wolves, a los que no les
dieron tiempo de nada, ni siquiera a hacer el gol de la honrilla. Mientras que en la categoría “Pony” el Mazorqueros “A” se impuso 7 a 1 a los Rayos de Zapotiltic, esos chicos del amigo “Chilis” que este año no ven la de ellos. Y en la categoría infantil de segunda el Bajío “A” derrotó a Mazorqueros “A” 5 goles por 1, mientras que el equipos sin “A” dejaba en claro que fueron mejores que los Tigres a los que derrotaron 5 goles contra 2 en un juego bastante emotivo y donde los Mazorqueros cobraban venganza de la derrota que les imponía el Bajío. Por su parte en la cancha 2 del CUSur a las 10:15 en el juego celebrado entre Mazorqueros y
Tamazula Nuevos Talentos, el triunfo se daba para los de Tamazula por marcador de cinco tantos contra 2, Tamazula dejó ver cosas buenas en la cancha, mientras que Mazorqueros a pesar de la derrota hacía lo suyo, pero no les alcanzó. Por su parte los Mineros Tamazula Sur en la categoría infantil especial daban cuenta de los Mazorqueros por 6 goles a 2 en partido jugado a las 11:45 horas en la cancha 2 del CUSur, buen partido, pero clara victoria de los de Tamazula, que parece le tomaron la medida a los Mazorqueros pues, aunque no fue el mismo club, si fueron dos equipos de Tamazula, los que derrotaron en esta categoría a los Mazorqueros. Pero tomaron venganza
dulce al derrotar el domingo 24 de noviembre en la categoría juvenil a los de la escuela Nuevos Valores que han dejado mucho que desear, pues no cuentan con equipos ganadores en ninguna categoría, y eso deja mucho para pensar que no anda nada bien esta escuela que en un tiempo tuvo equipos bastante fuertes. Esos fueron los resultados de Mazorqueros que lograron esta jornada y parece que bajaron ritmo, aunque no se sabe si fue solo esta jornada, esperemos que sigue mas adelante para poder pensar en algo mejor.
MUNICIPIOS
7
Se recupera el Acatlán con ascenso y Chapala ahora ocupará la posición 158, tras derrotar por 2 goles contra 1 a los Loros de Colima, aprovechando el jugar en el estadio Juan Rayo de Chapala. ÁNIMAS HALCONES
José Mario Castillo/El Volcán
I
mportante victoria, lograron los discípulos de Julio Álvarez ya que vencieron dentro de la jornada 14 por el grupo 10 al deportivo Salcido un equipo que viene apretando fuerte pero que esta vez se encontraron en el camino al Acatlán en la cancha del club Juárez en Acatlán de Juárez, Jalisco el medio del domingo 24 de noviembre. El partido se jugó bajo la dirección del árbitro Luis Alfredo Calvillo Lira que sacó un juego perfecto sin amonestaciones ni expulsiones siendo auxiliado en las líneas por Adán Alejandro Quirarte Rábago y Jesús Salvador Ramírez Valdovinos. Fue un juego bastante limpio que no dio motivo para amonestar mucho menos para expulsar, este que se jugó a las 12 del mediodía en la cancha del club Juárez y a pesar del fuerte calor que imperaba sobre el terreno de juego los jugadores se entregaron y dejaron ver que ambos tienen buen nivel para dejar manifestado que pueden llegar lejos. A pesar de la entrega de ambos, en los primeros 45 minutos no llegó el invitado de honor, aunque ambos pudieron poner en movimiento el marcador, pero la defensiva se portó a la altura y en última instancia la intervención de los arqueros que cumplieron su cometido evitó que se moviera el tablero por lo que se retiraron al descanso adelantando el 6 de enero con las roscas de reyes, un cero por cero emotivo por sus llegadas así no hubiera habido gol. Los equipos saltaron a la cancha para la segunda parte, Acatlán con solo cambio y la visita sin cambios, salió con la misma oncena que iniciaron, sin embargo, conforme avanzó el tiempo, Acatlán completó sus 3 cambios y el equipo visitante los realizó también cuando se vio con el marcador en contra buscando con ello goles que le dieran la igualada cuando menos. Fue en el minuto 55 cuando Hugo Castillo hizo el primer tanto para poner a funcionar el marcador a favor de los de casa que lo aumentó en el minuto 79 mediante
una anotación de Salvador Hernández, con ese marcador los de casa comenzaron a mantener más tiempo la pelota en su poder y aunque la visita optó por lanzarse con todo al frente, no lograron nada que los acercara en el marcador, al final el resultado fue para los de casa 2 a 0, los equipos presentaron la alineación inicial siguiente: OTROS RESULTADOS JORNADA
DE
LA
Catedráticos sigue su marcha ascendente y a domicilio fue y venció a Picudos Manzanillo para mantener el segundo lugar del grupo con 33 unidades pues en este grupo manda el equipo Cafessa que marcha invicto. EL ORO CAYÓ EN FERIA DE GOLES Se veía venir una victoria de los mulos del ORO pues comenzaron ganando haciendo valer su condición de local, pero los “Alteños” del deportivo Tepatitlán sacaron la casta que ya no habían enseñado y lograron finalmente imponerse 3 goles por 4 luego de terminar la primera parte 2 por 2 y que se había ido arriba los del Oro, al final dieron la vuelta los alteños y se llevaron los 3 puntos. TAPATÍOS SUBE PELDAÑOS Nueva victoria del Tapatíos lo mantiene en el tercer lugar del grupo sumando 29 puntos, dieron cuenta de manera fácil de los pericos verdiblancos del Nacional por 4 goles a 0, un juego que resultó fácil para los del Tapatíos que por cierto no esperaban fuera a resolverse de esa manera según dijo el técnico del equipo. CHAPALA GANA SU PRIMER JUEGO Por fin los charales blancos del deportivo Chapala lograron sumar de a 3 puntos para dejar el último lugar de la tabla general de la liga TDP con sus 3 puntos, se aleja de la peor posición que es la 161 de los equipos
ASUSTÓ
Las Ánimas de cajeta lograron arrebatarle dos puntos a los Halcones Grises del Valle del Grullo al empatar a cero goles, pero ganarles el extra mediante los disparos de las penales 5 a 3 dejando ver que han mejorado y seguro que van a ser dignos rivales en su grupo de ahora en adelante. CAFESSA MANTUVO EL INVICTO
los del Cafessa para igualar el marcador, aunque en la serie de penales por el extra lo perdieron. CHIVAS EMPATA CON COCULA Mientras que en el estadio Chivas San Rafael, el escuela de chivas dejaba ir vivos a los ex jaboneros del Atlético Cocula al empatar a cero goles y que se llevaran además el extra pues fueron finos a la hora de tirarlo y anotaron en cinco ocasiones mientras que los del equipo de casa solo lo hacían en cuatro ocasiones. GORILAS AYENSE
GOLEÓ
AL
Sorpresivamente los Gorilas de Juanacatlán lograron Los Leones Negros a golear al Ayense, no fue la minutos estuvieron de quitar victoria la sorpresa sino la el invicto al Cafessa y no solo goleada que se dio ya que bajarlos de su pedestal sino fueron 7 goles a 0 y un Ayense bajarlos de la tabla general que venía jugando bien y de la liga TDP pues son sumando pero el futbol es así los mandones entre los 161 y lamentablemente se dan equipos de ascenso, pero los resultados que no se esperan. Leones con el 1 a 0 pensaron que era suficiente y bajaron el ritmo lo que aprovecharon
OPINIÓN
8
La Comala de Juan Rulfo Fernando G. Castolo
C
aminé sin rumbo por caminos sinuosos. Vagué y me cansé. Finalmente me estacioné aquí, donde todo empezó… Y de aquí recogí mi maltrecha humanidad y le di forma. En los orígenes está la respuesta de lo que buscamos sin cesar, pero la experiencia que tomamos durante el trayecto logra agudizar el temple de lo que somos, hasta darle un halo trascendente. En ese sentido, reencontré muchas respuestas después de divagar por diversas lecturas que, en conjunto, me invitaron a la relectura y, entonces, todo adquirió una lógica más congruente, aunque persisten lagunas que, declaro, se deban a mi nimia dimensión dentro del campo literario. No me ha sido fácil, es cierto, pero no deseo dejar pasar esta oportunidad para invitarlos a que reconozcan parte de lo que somos en este gran mosaico cultural que es México a través de la obra de Juan Rulfo, una obra mínima, no voluminosa, pero trabajada como fina orfebrería que ha logrado captar la atención y la crítica de propios y extraños, más allá de épocas y fronteras, manteniéndola actual en su discurso, y por ello es la más monumental y fantástica de las creaciones que, en el pasado siglo XX, las letras hispanas dieron al mundo, según las voces que gozan de la autoridad universal, y para orgullo de nosotros, los de este campo fértil en torno a los volcanes, emanó de esta tierra pródiga, como la de Yáñez, otro importante jalisciense, pero no tan colimense como nuestro cuasi coterráneo. No, lo dije y lo repito, no soy un experto en literatura, pero, en cambio, soy un ferviente amante de ella, y con más ahínco de aquella en la que logro reconocerme como hijo de esta noble Patria, a la que cantó con bríos incandescentes y fervorosos López Velarde, solemnizando su imagen en momentos determinantes de la vida nacional. Pero ¿qué fue lo que nos legó Juan Rulfo?, ¿acaso una obra compleja en su estructura, a la vez que novedosa y que, por lo mismo, ha causado ese formidable furor entre la crítica especializada? “Es la mejor novela que se ha escrito jamás en lengua castellana”, declaró tajante en alguna ocasión Gabriel García Márquez. Sin embargo, como también lo comentara Vicente Preciado Zacarías con ese acento manso y humilde de su investidura, entre
los múltiples textos que tratan de desentrañar los misterios de esta monumental obra, nadie o casi nadie, dirige su mirada al tejido secreto de la novela, que es la parte magistral de la misma: La simultaneidad. Esa simultaneidad entre lo real y lo soñado, entre el supramundo y el inframundo, entre los presentes y los ausentes… Esa simultaneidad de voces, que bien pudieran no serlas, forman parte de ese consciente inconsciente de que está provisto el texto. Lo que en realidad pasa es que Juan Rulfo, al igual que Dante Alighieri, nos lleva por paisajes del infierno… “Después de trastumbar los cerros, bajamos cada vez más. Habíamos dejado el aire caliente allá arriba y nos íbamos hundiendo en el puro calor sin aire…”. Entonces el verdadero Comala, no es otra cosa más que un comal que está constantemente en el fuego, por ello, la versión de muchos acuciosos es que el verdadero Comala es Tuxcacuesco, pueblo inmerso en la geografía de la niñez del escritor que se ha distinguido por el excesivo entusiasmo de su clima, en la zona transvolcánica del sur de Jalisco… Pero también puede ser el Comala de Colima, porque nos habla de un pueblo de “vista muy hermosa de una llanura verde…”, y concluye: “… Comala, blanqueando la tierra, iluminándola durante la noche…”; de ahí que esa sea la característica con la cual los habitantes del Comala colimote vistieron a este Pueblo Mágico. Sin embargo, algunos estudiosos han considerado que los pasajes y paisajes inspiradores de la novela Pedro Páramo, se localizan en San Gabriel, pueblo que Rulfo adoptó como suyo, aunque inclusive su origen está inmerso en este halo de misterio con el cual se revistió en su vida, dado que Juan José Arreola, por ejemplo, comentaba que Rulfo había nacido en realidad en la hacienda de Apulco, propiedad de sus abuelos maternos, pero que lo habían registrado en Sayula, pueblo principal donde radicaban en esa época sus padres. Y luego, su verdadero nombre es Juan Nepomuceno Carlos Pérez Vizcaíno y entonces él adopta el Rulfo de su abuela paterna; por ello nos dice Federico Munguía Cárdenas, que Juan Rulfo era un hombre que gustaba de lo breve, lo reducido, dado que el primer título que pensó en darle a su libro fue Los desiertos de la tierra, y el protagonista originalmente llevaba por nombre Maurilio Gutiérrez y, finalmente, la novela iniciaba, “Vine a Tuxcacuesco
porque me dijeron que acá vivía mi padre…”; todo ello cambió y creo que fue para bien, porque el texto se convirtió en algo más poético, más literario y, por consiguiente, logró la estatura que deseaba su autor. Recordemos que la literatura, la buena literatura, evita los obvismos y nos invita a adentrarnos en su magia, por ello esas búsquedas infructuosas, para mí, que tratan de evidenciar las realidades que inspiraron Pedro Páramo las considero innecesarias, porque se pierde el gozo de su fantástico contenido, que es lo que verdaderamente importa, lo que debemos de celebrar en Rulfo. La Comala de Rulfo, quizá sean en realidad los muchos escenarios en que él vivió, los que él visitó, los que frecuentaba, en este rincón llamado Jaliscolimán; así como sus personajes también fueron inspirados de estas geografías; pero en el lenguaje todo se percibe universal, porque logra en esencia que sean ellos los protagonistas, con sus palabras, sus modismos y sus expresiones, el coloquio de la gente muy del México que él conoció a través de sus actividades profesionales al frente de la Dirección de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Gobernación y, por supuesto, los episodios que él mismo vivió a raíz de que su propia familia fue objeto de despojos patrimoniales, pasando por la Cristiada y la repartición de la tierra que incentivó el gobierno de Lázaro Cárdenas. Entonces, claro que hay en Pedro Páramo estas realidades, pero él las reviste de fantasía, porque entonces no habría literatura; todo es parte de estos recursos que asisten al escritor. Pero también es necesario reparar en que Rulfo fue asistido de lecturas que gustaba y que le fueron formando una vocación a su propia escritura. Por ejemplo, Juan José Arreola no deja de mencionar la influencia del estadounidense William Faulkner, concretamente con su novela Mientras agonizo (1930), o Ernesto Flores evidencia la del mexicano Mauricio Magdaleno, con su novela El resplandor (1937). Aunque, claro, Rulfo siempre negó todo ello, y volvemos otra vez a estos velos que le cubren en su vida y en su obra. Comala es el espacio imaginado por Rulfo en el cual discurre la historia de un cacique, de esta realidad mexicana que él vivió, que él palpó, y que narra con gran sensibilidad porque, como decía Arreola: “Lo que cuenta es cierto. A miles, quizá millones de campesinos, les dieron tierras baldías,
páramos de sueños, tierras en las que sólo podían escarbar un agujero para mal morirse…”, y lo fértil estaba dominado por estos señores feudales que mantenían el poder de las comunidades, comunidades llenas de gente sobreexplotada que vivían en la miseria, puestos a merced del “gran señor”. Entonces, Pedro Páramo es “el gran señor” que al final “se fue desmoronando como si fuera un montón de piedras”… Fíjense Ustedes su capacidad narrativa e inventiva: el páramo es la nada, la tierra desnuda, dentro de la cual solamente hay un montón de piedras, que es donde queda Pedro; y eso es lo que comenta Arreola y eso es Comala, ese artificio metafórico donde mal se vive por el intenso calor que hace, desde ahí ya existe una condición de la no vida; por ello, insisten algunos estudiosos, Pedro Páramo se desarrolla en un cementerio donde los muertos son los protagonistas, y estos cementerios son la nada habitada por túmulos de tierra y de piedras. Cementerios cual sementeras, como la épica Luvina. La interpretación de Pedro Páramo, de Comala, de los demás personajes de la novela, de sus paisajes y de los episodios que narra, da pauta a múltiples interpretaciones que tienen que ver con el lector y su condición cultural, con su capacidad inclusive para someterse a su lectura y a las mil relecturas que invita su compleja estructura, como complejo era su autor. Comala puede ser aquí mismo y ni siquiera nos hemos percatado de ello, porque nuestra condición humana nos puede tener en la disyuntiva de ser los muertos vivos o los vivos muertos o, quizá, ni siquiera la capacidad misma de estar vivos… Pero eso se lo dejamos a los psicoanalistas o a las ramas científicas afines, a fin de que desmenucen y concluyan lo particular en la materia. RLa invitación queda abierta, pues, para que se aproximen, palpen, lean y relean a un escritor y a una novela que son atemporales: Pedro Páramo de Juan Rulfo, y a que se permitan disfrutar, compartir y redimensionar en lo personal la estatura de este bagaje cultural enorme que es México, y que juntos podamos un día descubrir que Comala es el de antes y el de hoy y el de muchos futuros que vendrán. Comala, concluimos, es una realidad visualizada desde la capacidad creativa de un personaje orgullosamente mexicano que es parte coadyuvante de esta patria suave, como lo somos todos nosotros.