JUEVES 09 DE ENERO DEL 2020 /AÑO DOS/NÚMERO 951/$8.00 PESOS
CINE PÁG.2
Reinauguraron el UBR GÓMEZ FARÍAS
Los dos Papas
PÁG.3
Municipio regulariza p r e d i o s Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
El Volcán/Sayula Solo daños materiales dejó el incendio de un domicilio en el municipio de Sayula. Los primeros reportes señalan que el incidente se presentó en la calle Rafael Buelna, en la Colonia Fonapo, por lo que se trasladaron hasta ese punto en donde por fortuna no hubo personas lesionadas.
Encuestan a ciudadanos
E
l Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande oficializa su propiedad sobre los predios en los que se asientan el palacio municipal y la plaza principal, mejor conocida como Jardín Cinco de Mayo. El acto oficial del protocolo se dará en la sesión solemne de ayuntamiento programada para este jueves nueve de enero desde las diez de la mañana, un hecho que queda para la historia pues no existía documentación oficial al respecto, salvo acta que un síndico hizo en 1903 para acreditar la posesión de la presidencia municipal, nada más.
Bomberos atienden incendio
Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
ENTREGAN APOYOS A MUJERES PÁGINA 3
PÁGINA 4
A quinientos años de la llegada de los españoles a México. 1519-1521 VIII
Ordás en el Popocatépetl
Ramón Moreno Rodríguez*
Arreglo de calles y más y mejor iluminación, son las peticiones que mayormente hacen los ciudadanos de Zapotlán el Grande en la encuesta que llevan a cabo los promotores del área de Participación Ciudadana, entre las personas que están realizando sus pagos de impuesto predial y agua, así como otros servicios que otorga el gobierno municipal, en el ánimo de conocer la opinión de las personas y con ello decidir qué acciones deberán de realizarse con los recursos que se aportan al programa Presupuesto Participativo. Las opiniones se plasman en volante impreso en el que se consideran once opciones o propuestas que los ciudadanos deben de analizar... PÁGINA 5
CINE
2
Cine sin Memoria
Los dos Papas José Luis Vivar
U
na de las mayores dificultades que enfrenta un cineasta es llevar a la pantalla una historia cuyo personaje principal esté vivo. Es un reto mostrarlo con todas sus virtudes y defectos, porque, aunque se trate de una obra de ficción, el público puede quedarse con esa imagen que se proyecta; y esto beneficia o perjudica al personaje en cuestión. Pero, ¿qué sucede cuando no se trata de uno, sino de dos personajes que además de estar vivos representan a una importante comunidad religiosa? ¿Qué sucede cuando el espectador observa en la pantalla de su casa o del cine, a dos Papas? Todo puede suceder, menos que sea algo intrascendente. Desde que se comenzó a preparar esta película, el director Fernando Meirelles y el guionista Anthony McCarten, sabían perfectamente que debían ser muy
cuidadosos en exponer a ambos pontífices. No podían inclinarse solo por el lado espiritual, ni tampoco por el aspecto personal de ambos. Sino que dicho encuentro tendría como temática principal la política, porque a ese nivel estaría fuera de lugar cualquier otro tópico. Mientras Anthony Hopkins interpreta a Benedicto XVI, Jonathan Pryce hace lo propio como Francisco. Ambos demuestran calidad actoral, por lo cual son convincentes en sus caracterizaciones. El primero representa el ala conservadora del Vaticano, en tanto con su sucesor es más abierto y más consciente de los tiempos que se viven. A través de flashbacks se descubren momentos decisivos en la vida del papa alemán y los problemas que debió enfrenta, y cómo toma la decisión de abdicar para cederle su puesto al papa argentino. Los procesos de ambos cónclaves permiten vislumbrar detalles que ocurren en esos amplios salones, antes de que por las chimeneas surja el humo
blanco. Elegir un Papa no es tarea fácil para nadie, y la responsabilidad que cae sobre los hombros de quien será el sucesor de Pedro, conmueve -cada Papa en su momento-, porque son otros los tiempos y son otros los problemas en el mundo. El pasado del Papa Francisco en la Argentina, desde su vocación inicial con la orden de La Compañía de Jesús -Jesuitas-, hasta las vicisitudes que debió enfrenta con la dictadura militar, nos muestran un hombre de carácter y al mismo tiempo un hombre que debió enfrentar críticas durísimas de sus compatriotas por este oscuro y violento periodo en el país sudamericano. Benedicto XVI en cambio, es el intelectual, el Papa que se alimentó de libros y se dedicó en cuerpo y alma al estudio -no hay detalles de su pasado juvenil, ni de su incipiente vocación sacerdotal-, y es alguien apegado a las leyes y a la lógica. Con él no hay medidas tintas: es de un lado, o de otro, pero nunca en medio, nunca evade la realidad.
Los diálogos entre ambos pontífices son de lo mejor en esta película, particularmente por el lugar donde los ubican: la Capilla Sixtina. En ese lugar se encuentran ellos dos, sin la incómoda presencia de los turistas y las cámaras de sus celulares. De los tópicos más cotidianos, como el futbol, las pizzas, el tango, pasan a un tema escabroso al pronunciar el nombre de Marcial Maciel. Es entonces cuando una puerta se cierra, y entendemos que el asunto de la pedofilia es algo muy serio. En privado se toman acuerdos cuyas consecuencias vemos en las noticias y en redes sociales. No es casualidad que esta cinta de ciento veinticinco minutos está apegada a la realidad y que ambos Papas no pertenezcan a ningún esquema falso como personajes de ficción. Son ellos un reflejo níveo, exponiendo una cruda verdad en la segunda década del nuevo milenio.
Star Wars: El ascenso de Skywalker Lucero Calderón
nostalgia, al traer de nueva cuenta a personajes como el Emperador Palpatine, Han Solo, Luke Skywalker Las altas expectativas generadas o Lando Calrissian, el filme jamás por el último capítulo de esta terminó de arrancar. saga, que inició hace 42 años, se Aunque resulta ser la cinta vieron derrumbadas después de los más corta de esta tercera trilogía, 143 minutos que dura la aventura ubicada en la era de la Resistencia, intergaláctica de Star Wars. Episodio lo realizado por Abrams se siente IX: El ascenso de Skywalker, ya que, largo, cansado y por momentos sin aunque el director J.J. Abrams y el concretar algo que pueda erizar la guionista Chris Terrio apelaron a la piel.
Las batallas entre Rey y Kylo Ren, quienes podrían ser considerados los personajes que definirían el rumbo del capítulo, son de lo más simples y no provocan emoción. Si a esto se le suman algunos problemas de continuidad y lógica, como cuando Rey atraviesa un embravecido mar y llega seca a su destino, sin una gota de agua que le escurra, el resultado es poco alentador.
Los fans de hueso colorado han defendido el episodio IX bajo el argumento de esa nostalgia perdida y por algunas sorpresas sobre los orígenes de Rey o cameos como el del compositor John Williams. Sin embargo, si se ve con mirada fría, este último capítulo es de lo peor de toda la saga. Una lástima para cerrar una historia que inició en una lejana galaxia ubicada en 1977.
GOMÉZ FARÍAS
3
Entregan apoyos a mujeres
Milton Iván Peralta El Volcán/Gómez Farías
E
ntregaron un monto de cien mil pesos, a mujeres del municipio de Gómez Farías, quienes expusieron las manualidades que realizaron con hoja de tule, las cuales fueron casi 30 las beneficiadas, con el programa de Fomento al apoyo al autoempleo. En la clausura de estos talleres, la
presidenta municipal de Gómez Farías, Ariana Barajas, “se realizaron las gestiones necesarias para este taller, felicito a las mujeres que llegaron a la meta, su tiempo y dedicación se va ver cristalizado con este apoyo”. Las felicitó por atender la convocatoria, se dieron su tiempo “para muchas esto será una fuente de ingresos, a veces las mamás no pueden salir a trabajar, ahora desde casa podrán trabajar, aprendieron
técnicas, a usar los materiales ahora depende de su empeño y creatividad”, las invitó a participar en las fiestas para que puedan vender sus productos. Por su parte, el coordinador del Servicio nacional de Empleo, David Valencia, se dijo satisfecho y agradeció la confianza y la paciencia que les tuvieron, “esto no es para que ustedes se entretengan, esto es para que generemos condiciones y poder mejorar la
Reinauguraron el UBR Milton Iván Peralta El Volcán/Gómez Farías
trabajo incansablemente para lograr este objetivo que era la compra de equipo para una mejor atención a los ciudadanos. El DIF municipal de Gómez Farías En esta reinauguración se vistió de manteles largos, ya que estuvo presente Ariana Barajas reinauguró la Unidad Básica de Gálvez, presidenta municipal Rehabilitación (UBR), el cual tuvo de Gómez Farías; Alberto un costo de $593 mil pesos, con Rodríguez Villalvazo y, Griselda lo cual se le dio vida al lugar, pero Contreras Villa Presidentes y sobre todo equipo para trabajar con Directora de DIF Gómez Farías, los pacientes, y poder atender más y Juan Carlos Martín Mancilla, de mejor forma. Director de DIF Jalisco e Iván La presidenta municipal, Alejandro Bravo Reza, subdirector Ariana Barajas, se dijo satisfecha General de Operación realizaron la por esta reinauguración, ya que reinauguración de la Unidad Básica hubo mucho trabajo y gestiones para de Rehabilitación (UBR) de Gómez poder realizar este sueño, ya que Farías. era una gran necesidad, agradeció este esfuerzo a todo el equipo que
vida económica, con esta nueva actividad económica apoyarán a sus esposos, y eso mejorará las cosas”. Destacó que este tipo de artesanías son muy bonitas, llaman mucho la atención, pero “falta un taller para ver los números, cuánto gastan, cuánto invierten, para que sepan en cuánto deben vender, y sepan manejar mejor su trabajo”.
GUZMÁN
4
Municipio regulariza predios Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
E
l Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande oficializa su propiedad sobre los predios en los que se asientan el palacio municipal y la plaza principal, mejor conocida como Jardín Cinco de Mayo. El acto oficial del protocolo se dará en la sesión solemne de ayuntamiento programada para este jueves nueve de enero desde las diez de la mañana, un hecho que queda para la historia pues no existía documentación oficial al respecto, salvo acta que un síndico hizo en 1903 para acreditar la posesión de la presidencia municipal, nada más. “Ya es un hecho, tuvimos la inscripción ante el Registro Público de la Propiedad de los dos inmuebles, ya cerramos todo el proceso legal que esto implicaba, que era levantamiento topográfico, hacer gestiones en Catastro y en el Registro Público, aunque se tardó un poco todo este proceso ya quedó. Este jueves tendremos una sesión solemne de ayuntamiento para la entrega oficial de los títulos de propiedad a favor del municipio, los recibirá la Oficina de Patrimonio Municipal”, informó el
autor de esta iniciativa, regidor Noé Saúl Ramos García. Indicó que el único documento disponible para acreditar la posesión, sobre todo de la presidencia, databa de 1903, acta que hizo un síndico de ese entonces. Ahora ya se tiene la propiedad, el instrumento jurídico para acreditar que el municipio es el dueño de los dos inmuebles. Para el acto está invitado el titular del Registro Público de la Propiedad en el estado, pues se considera un hecho histórico, la entrega de los documentos la hará
Revisarán límites territoriales
el Presidente Municipal José de Jesús Guerrero Zúñiga al titular de la oficina de Patrimonio Municipal. Esta legalización de predios permite ya al gobierno la posibilidad de hacer obras de mejoras en ambos inmuebles, se pueden dejar en garantía para solicitar un crédito en BANOBRAS, porque si no se podía acreditar la propiedad de los mismos era nula la posibilidad, aclaró el regidor. HAY MÁS DE 50 BIENES PARA ACREDITAR
El Volcán/Congreso Entró en vigor una nueva Ley de Límites Territoriales de los Municipios del Estado de Jalisco que busca acabar con los conflictos por la extensión de los 125 municipios de la Entidad. La diputada Elizabeth Alcaraz Virgen, presidenta de la Comisión legislativa de Gobernación, explicó que la nueva regulación busca agilizar la resolución de los diferendos pues uno de los principales cambios es que se analizará la delimitación de todos los municipios y no sólo a petición de alguna de las partes en conflicto como sucedía con el anterior decreto. La legislación refiere que el gobernador, a través del Instituto de Información Estadística y Geográfica del Estado (IIEG), elaborará la norma técnica, cuadernillos municipales y manuales de procedimientos que contenga los principios técnicos generales aplicables para llevar a cabo la georreferenciación, delimitación y demarcación de los límites municipales. Se detalla que seis meses después de la publicación de resultados del Censo de Población y Vivienda elaborado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el IIEG pondrá a consideración del gobernador la Carta General Actualizada para su valoración y posteriormente se remitirá al Congreso estatal. La Comisión legislativa de
Acerca de lo que se seguirá haciendo en este sentido, Ramos García indicó que junto con la Oficina de Patrimonio Municipal se hará un listado de los inmuebles que se deben de considerar, que en puerta está un edificio conocido como Micro Ondas, antes oficinas de Telecom Telégrafos, localizado en la Colonia Magisterial de Ciudad Guzmán. “Es esquina entre las calles Gregorio Torres Quintero y Comonfort, estamos trabajando para que el municipio tenga la propiedad del inmueble, puesto que cuando se entregó la colonia el promotor solamente hizo la entrega física, pero no documental”. En la misma situación y a decir del funcionario hay más de 50 inmuebles en el municipio que deben de seguir el procedimiento de regularización y escrituración a favor del ayuntamiento. “Cada uno tiene sus particularidades, pero estamos viendo cuál es la mejor guía para proceder, porque la otra es a través del Comité Municipal de Regularización, situación que se llevará de mano con las autoridades del Ejido Ciudad Guzmán, dada la buena disposición que para el efecto tiene el presidente del mismo, abundó el informante.
Gobernación elaborará un dictamen con los límites territoriales definitivos planteados y tras su aprobación en el pleno del Poder Legislativo se enviará a todos los municipios. Tras recibir la información los ayuntamientos tendrán plazo de 60 días para manifestar si están de acuerdo con la delimitación planteada y en caso de no estar conformes deberán notificarlo al Legislativo con una descripción clara del área en conflicto, los puntos y segmentos de colindancia en los que existe el desacuerdo; y un plano o mapa que describa la propuesta de la autoridad municipal. El Congreso local revisará la petición e iniciará proceso para buscar conciliar. Avalarán más deuda para Puerto Vallarta y Zapopan La diputada Alcaraz Virgen comentó que tuvieron acercamiento con municipios de la Zona Norte que manifestaron su interés para que se resuelvan conflictos en la región. Destacó el caso de Acatlán de Juárez y Zacoalco de Torres que antes de la aprobación de la legislación alcanzaron acuerdo sobre sus límites territoriales. Se autorizó al Gobierno del Estado para que vía la Secretaría de la Hacienda Pública y la Secretaría de Administración, realice las adecuaciones presupuestarias y de plantilla de personal necesarias la elaboración de la propuesta de Carta General del Estado de Jalisco.
GUZMÁN
5
Encuestan a ciudadanos
Juan José Ríos Ríos El Volcán/Guzmán
A
rreglo de calles y más y mejor iluminación, son las peticiones que mayormente hacen los ciudadanos de Zapotlán el Grande en la encuesta que llevan a cabo los promotores del área de Participación Ciudadana, entre las personas que están realizando sus pagos de impuesto predial y agua, así como otros servicios que otorga el gobierno municipal, en el ánimo de conocer la opinión de las personas y con ello decidir qué acciones deberán de realizarse con los recursos que se
aportan al programa Presupuesto Participativo. Las opiniones se plasman en volante impreso en el que se consideran once opciones o propuestas que los ciudadanos deben de analizar y seleccionar como respuesta a la encuesta comprendiendo calles, rehabilitación del panteón municipal, rehabilitación del Parque Ecológico Las Peñas, espacios recreativos, canchas empastadas, construcción de nuevos domos en planteles educativos, rehabilitación de los mismos, rehabilitación de redes hidráulicas y alumbrado. También se tiene la opción
de propuestas para las delegaciones municipales, proponiendo para Atequizayán, Los Depósitos y El Fresnito los temas de calle, agua y alumbrado. También los ciudadanos pueden opinar o proponer proyectos u obras en otros rubros, para lo cual se pone a su disposición algunos renglones dentro del mismo volante, mismo que contiene la leyenda “En Zapotlán tú decides en qué invertimos tu dinero”, información que se obtuvo del promotor Rafael Pérez, del área de Participación Ciudadana en Zapotlán el Grande. La encuesta está planeada realizarse hasta el próximo mes de marzo, y del resultado que arroje el gobierno municipal que encabeza José de Jesús Guerrero Zúñiga deberá destinar un porcentaje del 15 por ciento de lo que se recaude del pago de impuestos que hacen los ciudadanos. El año anterior esta labor arrojó como necesidad o demanda ciudadana de mayor porcentaje la instalación de más cámaras de seguridad, aunque por necesidades no falta qué proponer, más bien lo que se requiere es disponibilidad de recursos económicos para atenderlas de manera puntual. En el tema de calles, muchos son los problemas que se tienen derivados del mal estado de las redes de agua y drenaje, y otras que se han deteriorado por el paso del tiempo y la falta de mantenimiento,
principalmente las que están empedradas. En este tema, mucho ayudaría a una mejor movilidad automotriz y peatonal el que el gobierno municipal emprendiera una campaña para dar paso en calles truncas o cerradas por el cruce de un canal de aguas pluviales, como sucede en las áreas pobladas el sur y oriente de la zona urbana, por donde existen colectores de este tipo de aguas que se vierten en el canal principal, conocido como canal hidrológico. Esto ayudaría mucho a los vecinos que pueblan colonias como Cruz Roja, Solidaridad, Nuevo Desarrollo, Bugambilias y otras del rumbo, para lo cual solo se requiere pequeños puentes que permitan un paso y tránsito seguro de personas y vehículos, de oriente a poniente o viceversa, una acción como la que se realizó en el tramo del canal hidrológico que dividía la Colonia Constituyentes, con lo que se obtiene un ahorro de tiempo, un cambio y mejora de aspecto de las zonas tratadas y, sobre todo, evitar que se cargue de vehículos algunas rutas porque no pueden derivarse hacia otras calles por la existencia de estos bloques, que si bien es cierto cumplen una función importante, son superables del todo, con buena voluntad y con recursos públicos.
Partidos Políticos opacan actualización de padrón de militantes El Volcán/INE
transparencia, Movimiento Ciudadano (MC) reporta 22 mil 983 afiliados o militantes, entre los que Aunque cerró el plazo para que los no figura el gobernador Enrique partidos políticos concluyeran su Alfaro. A nivel nacional el partido actualización de padrón de militantes naranja reportó 195 mil lo que que ahora deberá ser validada por el representa una baja de casi 300 mil Instituto Nacional Electoral (INE), a simpatizantes. En el caso del partido nivel estatal los institutos políticos Movimiento Regeneración Nacional con registro local no han detallado (Morena) en Jalisco el listado no se los resultados de sus actualizaciones. encontró publicado en su página de Según la información internet. disponible en su portal de Pese a su debacle en el
pasado proceso electoral, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) tendría un ligero aumento de afiliaciones. En agosto de 2019 durante su proceso interno, reportaron 311 mil 248 militantes cifra que se elevó a 313 mil 170, según el padrón disponible en su portal. El Partido Acción Nacional (PAN) publica en su página de internet información sobre la actualización obligatoria del padrón ordenada por el INE, exponen que
su registro concluyó el pasado 15 de diciembre. El documento no se pudo consultar pues al descargarlo se advierte que el archivo está dañado. En el caso del Partido Verde Jalisco no se ubicó la actualización de su padrón. Del partido Encuentro Social, que obtuvo su registro como instituto político de carácter estatal, no se localizó ni su portal electrónico. Se solicitó entrevista con representantes de MC, Morena, PAN y PRI; pero no hubo respuesta.
SALUD
6
El 17 reanuda la liga TDP MX J. Mario Castillo/El Volcán
S
erá hasta el próximo viernes 17 sábado 18 y domingo 19 del presente mes de enero año 2020 cuando la tercera división profesional reanude actividades dando paso a la segunda vuelta (la llamada vuelta de las revanchas) por lo tanto tendremos otra semana de ayuno futbolero de esta liga ahora llamada TDP MX. En el calendario oficial que se dio a conocer a través de su página la liga TDP incluye ya de nueva cuenta al Atlético Bahía de Bahía de Banderas, Nayarit un equipo que en las dos últimas jornadas de la primera vuelta fue marginado, y aunque no se dieron a conocer las causas, se supone que fue por alguna falta administrativa que posiblemente fue la falta de pagos el caso es que dos partidos últimos no fue programado el equipo y ahora abrirá contra los “Caballitos de mar” el deportivo Puerto Vallarta que sería un clásico de la región futbolísticamente hablando. Esto es tomado en cuenta en el grupo 11, mientras que en el grupo 10 se está tomando en cuenta al equipo “Loros” de Colima para enfrentar al Catedráticos Elite,
mas no sabemos hasta llegado el momento si no hay algunos cambios, primero por saber que o cual es el destino del Atlético Bahía, y segundo que será lo que venga para los Loros, dado que este último perdió a quien le daba vida económicamente el señor Jimmy Goldsmith (qepd) y el equipo de la liga de ascenso (antes llamada segunda división) fue retirado por un permiso especial donde ya habíamos comunicado que por falta de solvencia económica solicitaban permiso para no participar en este 2020, y hasta dieron libertad a sus jugadores para que puedan incorporarse a otros equipos. Son cuestiones que solo los federativos saben y seguramente que en su momento darán a conocer de manera oficial, para que los medios tengamos la facilidad de informar a nuestros lectores ya sea en prensa escrita o medios digitales con veracidad de estos momentos que se viven en el futbol profesional, (ya vieron lo que pasó con el Veracruz) y esperamos asi sea para no lanzar especulaciones, sino comentar como dijeran en el medio deportivo, con los pelos de la burra en la mano para decir la burra es parda.
Cerró contrataciones la liga MX J. Mario Castillo/El Volcán ¿Hasta qué fecha pueden contratar refuerzos los equipos de Liga MX?. El mercado de invierno ha iniciado a falta de 8 días de que empiece el clausura 2020. Aún les quedan varias semanas a los equipos para traer jugadores al extranjero. Apenas nos vamos recuperando de lo que fue la final del Apertura 2019 y ahí viene ya como locomotora el Clausura 2020 para continuar con la emoción de la Liga MX. Y es por esto que, mientras Rayados y América se batían por el título, el resto de los equipos sacaba el ábaco y planeaba el armado de sus plantillas para la temporada que iniciará el próximo 10 de enero con el duelo entre Monarcas y Toluca, en la cancha del Morelos. ¿Qué dice el reglamento respecto a los periodos de contratación para los equipos de la Liga MX? De acuerdo al Reglamento de Competencia, el día de ayer (1 de enero) cerró el periodo para que los equipos que participarán en el Clausura 2020 registraran a jugadores que durante el Apertura 2019 estuvieron dados de alta en la Liga MX o Ascenso MX. “Para el Torneo Clausura 2020, a partir del 16 de diciembre de 2019, los Clubes podrán hacer visibles a través del SIID, a los Jugadores que considere transferibles a efecto de que los Clubes interesados en alguno de esos Jugadores pueda en su momento
ofertar y llevar a cabo la operación de transferencia y posteriormente tramitar el registro correspondiente, para lo cual tendrán como fecha límite el 1º de enero de 2020”, se lee. Así las cosas, ningún futbolista que jugara en el futbol mexicano la campaña anterior puede ser ya registrado. Cabe especificar que, en el caso de América y Rayados, finalistas de la temporada anterior, el plazo de registro se ampliará, aunque la Liga MX no ha informado de manera oficial hasta que fecha. JUGADORES PROCEDENTES DEL EXTRANJERO En lo que se refiere a jugadores que vienen del extranjero, ya sea nacidos en México o no, el plazo es mayor de acuerdo a los ordenamientos de FIFA. “Para el Torneo Clausura 2020, los Jugadores que provengan de otra Asociación Nacional, previo cumplimiento de los trámites para obtener su Certificado de Transferencia Internacional a través de las plataformas oficiales de la FIFA, tienen hasta el viernes 31 de enero de 2020 para ser registrados en la LIGA MX”, se lee. Los equipos del futbol mexicano tienen así hasta finales del presente mes para contratar y registrar a un futbolista que provenga del extranjero. (inf. Twitter
Verdades y rumores del… deporte SE CALENTARON ÁNIMOS EN EL BOXEO
LOS
Travieso› Arce a Chávez: ‹Fui malo pero dedicado y siempre limpio, ambos boxeadores se enfrentaron en un combate benéfico, días después se calentaron y ahora dará un segundo combate donde aseguran, no habrá respeto. El pasado 22 de noviembre Julio César Chávez y Jorge ‹Travieso› Arce, se subieron de nueva cuenta al cuadrilátero para dar un combate de exhibición que tuvo como sede Tijuana. La pelea fue con causa, lo recaudado se iría para el hijo del ex campeón mundial José Luis ‹Temible› Castillo, Christian Castillo, quien sufrió un derrame cerebral. Semanas después del combate, se les seguía cuestionando a ambos boxeadores sobre su regresó
a los encordados. El público quiere ver otro combate entre los dos. Sin embargo, las cosas se han ido calentando y ambos pugilistas empezaron a sacar los trapitos al sol entre ellos, el más polémico es el ‹Travieso› que aseguró que su carrera afuera del boxeo fue más limpia que la del ‹Gran Campeón Mexicano›. «Si lo deje ser, pero ya no trae nada, fue muy grande, la verdad, lo reconozco, pero el tiempo no perdona y menos después de todos sus excesos, como dice él, fui muy malo, pero muy dedicado y siempre limpio, aclaro», escribió Arce en su cuenta de Twitter al contestarle a un seguidor. «El que me retó fue él, ando muy tranquilo de vacaciones con mis hijos, salió con la mam#$% que me va quitar lo malo y lo dientón, y ahora yo soy el hablador. Ya me estoy enfadando, ya
estuvo bueno de dejarlo hacer lo que quiera, en Hermosillo lo arreglo», comentó Jorge. Hasta el momento, Julio César Chávez se ha limitado en contestar mediante sus redes sociales, solo ha compartido los buenos
comentarios de sus seguidores que lo apoyan en la contienda frente al ‹Travieso›. Entre los dos hay 17 años de diferencia. Chávez tiene 57 años y Arce 40. Se espera que el segundo combate se de en Sonora los próximos meses.
TECALITLAN
7
Tecalitlán en la historia
Algo acerca de la comunidad de Ahuijullo René Chávez Deníz*
A
paraje en el camino real que unía a Colima con México. El gobierno vendió estas tierras. Don Ramón Valencia compró el “Limón Real” (la cañada), Don Venustiano Jaso “El Cocoyul” y Don Teodoro Pantoja “Ahuejullo”Don Vicente Isidoro fue el fundador de este pueblo, no contento con haber levantado una gran hacienda y agrupado a mineros que tenían su fundición, siguió trabajando hasta conseguir que Ahuijullo fuera comisaría del municipio de Pihuamo, el regaló el terreno para pueblo y cementerio y en este levanto una capillita. Don Teodoro Pantoja con igual entusiasmo siguió engrandeciendo el pueblo y desde 1904 la comisaria de Ahuijullo pasó a pertenecer al municipio de Tecalitlán, Jalisco.
huijullo nombre que se deriva de los arboles llamados “Ahuejotes”, ubicado a más de 100 km, de la cabecera municipal Tecalitlán, poblado que antiguamente se llamó “Ahuejullo”. “Ahuejullo” fue su primitivo nombre, este fincado junto a un río donde crecen los frondosos árboles que le dieron nombre: Los Ahuejotes. Los españoles dueños de estas tierras, explotaban las ricas minas del cocoyul, santo niño, Conejo y Tepehuaje. Pero poco después de consumada la independencia el gobierno expropio estos terrenos y como tierras de realengo pertenecientes al estado las pasó a arrendatarios, Don Vicente Isidoro era uno de ellos. Ahuijullo era entonces *Cronista del municipio un campamento minero y de Tecalitlán.
OPINIÓN
8
Ordás en el Popocatépetl
A quinientos años de la llegada de los españoles a México. 1519-1521 VIII
Ramón Moreno Rodríguez*
D
ice la tradición que fue Diego de Ordás el primer español que ascendió a la cumbre del Popocatépetl y más aún, se afirma que de allá bajó algunos costales repletos de piedra azufre. Si seguimos la idea de Hugh Thomas de reconocer el gran mérito explorador de los españoles que le permitió al mundo occidental expandirse de una manera como jamás lo hubiera imaginado, deberíamos aceptar esa tradición oral, no obstante, hay razones poderosas para dudar de tal proeza. Veamos primero las causas que afirman dicho viaje para después exponer los motivos que lo ponen en duda. El primer argumento a favor de la valentía y el arrojo del zamorano lo tenemos sostenido por el escudo de armas que el emperador le concedió, aparentemente, en 1525. En el mismo se representa el busto de un hombre coronado al estilo europeo, se entiende que es la representación de Tabscoob, el tlatoani de Centla, al que se afirma por esta vía que derrotó; ya sabemos que eso no fue así, pues antes hemos narrado ya dicha batalla; en otro cuartel se puede ver un puente y un castillo, son la representación de la conquista de la ciudad de México; finalmente, en un espacio mayor a los previos se representa un volcán humeante, alusión inequívoca de la supuesta conquista de las cumbres nevadas del Popocatépetl. La segunda fuente primaria (la más usada y que goza de gran prestigio) es la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Bernal Díaz del Castillo, concluida hacia 1575, es decir, más de cincuenta años después de ocurridos los hechos que nos ocupan. Así cuenta el episodio el medinense: “es aquel volcán questá cabe Guaxocingo. Echaba en aquella sazón que estábamos en Tascala mucho fuego, más que otras veces solía echar, de lo cual nuestro capitán Cortés y todos nosotros, como no habíamos visto tal, nos admiramos dello, y un capitán de los nuestros que se decía Diego de Ordaz tomole cobdicia de ir a ver qué cosa era, y demandó licencia a nuestro general para subir en él, la cual licencia le dio, y aun de hecho se lo mandó. Y llevó consigo dos de nuestros soldados y ciertos indios principales de Guaxocingo; y los principales que consigo llevaba poníanle temor con decille que desque estuviese a medio camino de Popocatepeque, que ansí
llaman aquel volcán, no podría sufrir el temblor de la tierra ni llamas y piedras ni ceniza que dél sale… Y todavía el Diego de Ordaz con sus dos compañeros fue su camino hasta llegar arriba y los indios que iban en su compañía se le quedaron en lo bajo, que no se atrevieron a subir, y paresce ser, según dijo después el Ordaz y los dos soldados, que al subir que comenzó el volcán de echar grandes llamaradas de fuego y piedras medio quemadas y livianas y mucha ceniza, y que temblaba toda aquella sierra y montaña adonde está el volcán, y questuvieron quedos sin dar más paso adelante hasta que de ahí a una hora que sintieron que había pasado aquella llamarada y no echaba tanta ceniza ni humo, y que subieron hasta la boca, que era muy redonda y ancha y que habría en el anchor un cuarto de legua, y que desde allí se parescía la gran ciudad de México y toda la laguna y todos los pueblos questán en ella poblados. Y después de bien visto, muy gozoso el Ordaz e admirado de haber visto a México y sus ciudades, volvió a Tascala con sus compañeros, y los indios de Guaxocíngo y los de Tascala se lo tuvieron por mucho atrevimiento”. Hasta aquí las palabras del famoso cronista. De esta versión, de la que estoy convencido proceden casi todas las que después se hicieron o rehicieron sobre tal expedición procede tal fama de hoy día. Muchos personas opinan sin tener mayor conocimientos de las fuentes primarias (que deben ser las únicas válidas para reconstruir los hechos). Que los opinadores improvisados repitan con más fantasía que realidad lo que sucedió o se inventen lo que sus prejuicios les quieren hacer ver es muy frecuente, sobre todo en estos tiempos del internet. Es muy fácil que el lector descubra eso, simplemente invito a quienes nos atienden ponga en el buscador de su navegador de internet alguna frase apropiada y se encontrará decenas de opinadores, desde los que ponen a parlamentar a Cortés y Ordás planeando el viaje hasta los que hacen hablar a los indios de Huejotzingo y las maldiciones que los Dioses de aquella nación lanzarán contra los extranjeros. Que los textos que se encuentre el lector de tal manera fantaseen no es extraño, y aunque con risas, deberíamos ser indulgentes con ellos, pero adviértase que hay escritores de prestigio que dan por hecha tal hazaña y miran a Ordás entrando al cráter del Popocatépetl. Tal es el caso de Eduardo Galeano que en su libro Memorias del fuego
dice “El escudo de armas del capitán luce el cono del volcán Popocatépetl, porque él fue el primero de los españoles que pisó la nieve de la cumbre”. Pues bien, si el lector tiene la curiosidad de aproximarse a algunas otras crónicas de aquel tiempo que fueron escritas por testigos de primera mano se llevará una grande sorpresa, pues todo lo sostenido por Díaz del Castillo y repetido tantas veces se viene por los suelos. El número de integrantes de la expedición, lo que hicieron o dejaron de hacer e incluso el nombre de los que participaron cambia de una manera tan notoria y evidente, que nadie en su sano juicio se atrevería a hacer ninguna afirmación en favor de ningún español en concreto, habiendo como lo hay tanta diversidad de pareceres y siendo quienes lo afirman personas de total crédito, o de tanto como el que goza Díaz del Castillo. Veamos el caso de fray Diego Durán. Este religioso llegó a la Nueva España cuando todavía era un niño. Pertenecía a la segunda generación de peninsulares afincados en nuestro país. Su familia se estableció en Texcoco (que como saben los lectores, está muy cerca del Popocatépetl); desde muy pronto el contacto con los niños indígenas le permitió aprender muy bien el náhuatl, lengua que, por cierto, no hablaba Días del Castillo. Cuando concluyó su infancia, muy probablemente a los 17 años, ingresó a la orden de Santo Domingo. Se tiene testimonio de que habitó en conventos de la zona de los volcanes, por ejemplo, en San Vicente ChimalhuacánChalco (convento en el que sería bautizada mucho después Sor Juana Inés de la Cruz, pues ella nació muy cerca de ahí) o en Tetela del Volcán (donde conoció y trató a Gerónimo de Aguilar) o en el de Hueyapan, que está a las faldas del Popocatépetl, en dirección a Morelos. He mencionado estos datos para demostrar que es un testigo mucho más confiable que Díaz del Castillo. Pero no adelantemos vísperas, leamos lo que dice al respecto el padre Durán: “han probado a subir algunas personas por curiosidad de ver aquella chimenea por donde sale aquel humo así religiosos como seglares e imposibilitados y contenidos por la resistencia que le han hallado se han vuelto sin efecto de su pretensión y así lo oí contar a un religioso muy venerable de nuestra orden que procurando ver aquella boca subieron él y dos seglares que tenían el mesmo deseo y que llegados a la
ceniza procuraron subir por ella una y dos veces; y que todo cuanto andaban se hallaban luego atrás deslizándose la mesma ceniza que la hay mucha y muy movediza donde demás del gran trabajo que padecieron pensaron ser muertos y corrompidos del delicado y sutil aire que allí corre y así me he admirado mucho y lo tengo por cosa fabulosa el afirmar que un conquistador que se dice Montaño subiese allí como lo he oído afirmar y que lo tengan sus hijos tomado por fe y testimonio que faltando piedra azufre para la pólvora que subiese este conquistador y sacase piedra azufre de él”. Hasta aquí el padre Durán. Es decir, que Durán no sólo conoció la versión que cuenta Díaz del Castillo (y ya veremos en seguida cómo es que la obtuvo éste), sino que la cuestiona por completo (la llama cosa fabulosa) porque conoce los intentos de otros y por lo que describe minuciosamente, simplemente era imposible llegar allá sin los apoyos tecnológicos que hoy se poseen. Por otro lado, otros cronistas mencionan un tercer nombre Gutierre de Casamori, otros más dicen que fueron diez los españoles enviados por Cortés mientras que otros hablan de dos y como ya se vio, Díaz del Castillo de tres. En cuanto a Cortés, hay que decir que él en sus cartas (que al parecer no leyó Bernal) reconoce abierta y cabalmente que el viaje nunca se concluyó; dice así: “Los cuales fueron y trabajaron lo que fue posible para subirla y jamás pudieron, a causa de la mucha nieve que en la sierra hay y de muchos torbellinos que de la ceniza que de allí sale andan por la sierra”. Lo primero que hay que decir es que Cortés muy a las claras dice que la misión no se concretizó y del azufre, ninguna palabra; por otro lado, es evidente que lo dicho por éste coincide con lo referido por Durán y que Díaz del Castillo omite, que es el problema de la ceniza que imposibilitaba el ascenso y finalmente debemos aclarar que Cortés nunca mencionó que fue a Ordás a quien comisionó tal tarea. Entonces, ¿de dónde surgió la especie de atribuirle al natural de Median del Campo tal empresa? En la siguiente entrega terminaremos de explicar estos enredos, si es que es posible desenredarlos. *Es doctor en literatura española. Imparte clases en la carrera de Letras Hispánicas en la U. de G., CUSUR. ramonmr@vivaldi.net