Enfoque

Todos los últimos viernes de cada mes

EnCD Por Christian Oliva

PRÓXIMO DISCO Beyoncé Beyoncé lanzó un adelanto de su quinto álbum en un nuevo video promocional, realizado durante una publicidad para la firma de ropa H&M, con la que ha firmado un contrato.

ASONDEGUERRA TOUR Juan Luis Guerra El álbum del cantautor y productor dominicano fue grabado en vivo ante más de 50 mil personas. Asondeguerra Tour está disponible desde este 23 de abril en todas las tiendas de iTunes y se lanzará el 14 de mayo.

Museo de arqueología para todo el público D

e ahora en adelante las noches de Trujillo serán distintas, ya que desde el viernes último, el Museo de Arqueología, Antropología e Historia de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) abrirá sus puertas de manera gratuita, con la finalidad de dar a conocer el variado y vasto patrimonio cultural de la historia prehispánica de la costa norte del país. El director de la mencionada institución, Ricardo Morales Gamarra, explicó que solo los últimos viernes de cada mes se desarrollará esta actividad. “Este proyecto busca acercar a la colectividad trujillana a conocer nuestra historia y el legado que nos han dejado nuestros antepasados”, señaló el también director del Proyecto Arqueológico de las Huacas del Sol y la Luna.

Horarios Los trujillanos podrán llegar al mencionado lugar, situado en el jirón Junín 682, a apreciar lo que este recinto cultural les ofrece como ceramios, metales, material orgánico y lícito, textiles, entre otras muestras utilizadas por nuestros antepasados, desde las 6:00 de la tarde hasta las 9:00 de la noche. Según indicó Morales Gamarra, el ingreso para todo el público es gratuito. La muestra está graficada y orientada didácticamente a través de dioramas, transparencias luminosas, maquetas y vitrinas. Morales Gamarra añadió que solo de esa forma se podrá afianzar la identidad regional en

DoffyDog CHO YONG-PIL Bounce Cho Yong-pil, un veterano cantante pop coreano ha desplazado de las listas de éxitos, con su tema Bounce, a su compatriota Psy. El veterano cantante de 63 años, mezcla la música electrónica con baladas desde 1975.

MiButaca Federico E. Sabana Vega

Temor al cambio.

este caso la que alberga la del norte peruano. Breve reseña El Museo de Arqueología, Antropología e Historia de La UNT se fundó el primero de abril de 1939. Durante varias décadas, el museo ocupó diversas casas hasta que en 1995, el Estado cedió en uso exclusivo para el museo la Casa Risco. Su objetivo es mostrar el desarrollo del proceso histórico de la costa norte, y particularmente, de los valles costeños de nuestra región.

Los Croods (Chris Sanders -Kirk DeMicco, 2013) nos presenta a la típica familia de cavernícolas, cuya vida gira en torno a su cueva, de la cual no se alejan por temor a todo, absolutamente todo, pero que en tiempo de cambios, tienen que adaptarse o morir. Película animada de DreamWorks, entretenida y con un mensaje simple el miedo no debe paralizarnos, por el contrario debería ser un punto de apoyo para continuar avanzando y afrontar los cambios. Esta productora nos vuelve a traer una historia distinta con personajes que podrían ser conocidos, una familia típica a la cual llega un personaje externo a cambiar a la visión de su mundo; pero como ya es habitual en los creadores de Sherk, le dan un giro a la historia tornándola entretenida a descubrir ese inmenso horizonte detrás de las rocas que forman su hogar. Película llena de color y variopinta fauna, que no llega a ser la sucesora definitiva del ogro verde, Los Croods entretiene y lograr dejarnos una moraleja tácita.

(DOMINICAL)

Novedades

LA INDUSTRIA | DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013

Para ver y oír

DIARIO LA INDUSTRIA

ENFOQUE

(12) ENFOQUE Trujillo 28 de abril de 2013

SIEMBRA FUTURO Hugo Sánchez Pelaéz cuenta su experiencia en la creación de áreas verdes en diferentes instituciones y su gran aporte a la ecología.

ES UN MISTERIO LO QUE ESCONDEN NUESTRAS TIERRAS; SIN EMBARGO, CON EQUIPOS DE TRABAJO ESPECIALIZADOS, SE LOGRAN HALLAR VALIOSOS OBJETOS COMO LOS ENCONTRADOS EN EL COMPLEJO ARQUEOLÓGICO MARCAHUAMACHUCO.

Por Dalí Flores

La poesía es de pocos El renombrado poeta y escritor Luis Eduardo García reflexiona sobre la escritura y lectura de la poesía en estos tiempos. Cuenta, además, sobre sus presentaciones.

Excavando el tesoro escondido

(2) ENFOQUE

DIARIO LA INDUSTRIA

Trujillo 28 de abril de 2013

La otra página

Promoviendo la ecología

La tinta mordaz

En boca cerrada

‘‘

Ilustración: Miguel Angel Moscol

"Evaluación para comprar negocios de Repsol se hace con responsabilidad".

Titular del MEF aseguró que el Ejecutivo está realizando una evaluación técnica para comprar los activos que Repsol tiene en el país. Indicó que no esto no implicará una pretensión de regresar a “políticas desechas”.

Djanira Ruiz Cabrera djaniraruiz@laindustria.pe

¿

En la mira vez una ley clara, humana y, sobre todo, llevada con ética, podría ser una solución al gran problema del empleo estatal en el Perú.

QUE TAL RELACIÓN

Por el mal tiempo. En las últimas semanas, de tres a cuatro vuelos diarios no han podido aterrizar en el aeropuerto Carlos Martínez de Pinillos de Trujillo por mal clima. Importantes aerolíneas han suspendido sus vuelos y las personas han tenido que soportar varias horas de trámites engorrosos para poder partir a su destino.

Director Juan José Bringas Céspedes Editora (e) Djanira Solange Ruiz Cabrera Fotografía Walter Castillo Difusión Colaboradores José Pérez Jiménez Luis Eduardo García Carol Saavedra Ruiz José Zegarra Valle Elmer López Guevara

ENFOQUE Jefe de Diseño Henry Silva Vásquez Diseño Vanessa Mendoza López Jefe de impresión Leoncio Paredes Foto Portada Difusión

Edita imprime y distribuye Empresa Editora

La Industria de Trujillo S.A.

Escríbanos: Nos interesa conocer su opinión. Si tiene un comentario, crítica o consulta, envíenos un mensaje a: luisquintanilla@laindustria.com

México y Perú siempre han tenido relaciones muy cordiales y durante el Foro Económico Mundial los presidentes de ambos países han profundizado estas relaciones en el ámbito económico. Y es que si se suma los Productos Bruto Interno (PBI) de Perú y México son casi un quinto del total de América del Sur, lo que los llevaría a tener a ambos un lugar expectante en toda América. La gran relación que México tiene con Estados Unidos y el buen momento por el que pasa el Perú fueron las principales razones por las que ambos países buscan entenderse a otros niveles. ESAS ‘CASAS DE ORACIÓN’

Otra vez sale a la palestra el problema de los llamados centros de rehabilitación o ‘casas de oración’. Se busca la habilitación del local para albergar personas de tal manera que tengan toda la seguridad posible. Si bien es cierto, la mayoría de esos lugares no tienen licencia para funcionar y sus condiciones son precarias, aún las que tienen no distan muchas de ellas porque el municipio y la región, dependiendo del metraje, lo

único que hace es recibir el pago correspondiente y autorizar sin ninguna supervisión ni cautela su funcionamiento. LA NUEVA LEY

Los trabajadores del Estado bajo el pretexto de una mencionada Ley del Servicio Civil salen a las calles obstaculizando el tránsito, causando congestión y lo único que, posiblemente, van a lograr es que la tan mencionada norma se apruebe. Los colaboradores públicos han estado acostumbrados a ser intocables, a no perder la estabilidad laboral y pensar que sus puestos tienen nombre y que son dueños del mismo. Una norma que racionalice al personal, que promueva su capacitación y que garantice un servicio óptimo para el público no debe ser rechazada sino más bien promovida. No obstante, también es cierto que muchas veces los gobiernos han abusado de los colaboradores, incluso han puesto partidarios políticos en puestos del Estado. Tal

NO MÁS ‘HORNAS’

Durante esta semana los deudos de los fallecidos de Horna han hecho innumerables marchas y protestas. No obstante, son ya varios años que la mencionada empresa de transportes opera con ómnibus malogrados, con cambios de turnos de última hora, entre otros problemas. Hasta ahora nadie había hecho ningún reclamo, pese a que lo que pasó hace tres semanas no fue el primer accidente, pero sí tal vez el más grave o mediático. El suspender la licencia de esta empresa es una buena medida; sin embargo, hay una interrogante que cae de madura ¿Horna es la única empresa que incumple los requisitos? ¿QUÉ NOS ESPERA?

El miércoles último una policía fue asaltada y golpeada y el asunto es que si un policía quien es el baluarte de la seguridad es agredido a ese nivel, ¿qué nos espera a los ciudadanos comunes?

(11)

Entrevista

“La naturaleza fue la inspiración de mi éxito” El artífice del biohuerto situado en la UNT, Hugo Sánchez Peláez, cuenta cómo inició este proyecto que lo llevó al éxito profesional, le dio varios premios y le permitió salir de la ciudad y el país.

Luis Miguel Castilla Ministro de Economía y Finanzas

Staff

Trujillo 28 de abril de 2013 ENFOQUE

Perfil. HUGO SÁNCHEZ PELÁEZ Santiaguino de nacimiento (1944) y trujillano de corazón. Estudió su secundaria en el San Juan. Es licenciado en Educación con la especialidad de Ciencias Naturales, Maestro en Gestión Ambiental y Doctor en Didáctica de la Ciencia de la Universidad Nacional de Trujillo. Su vida profesional se inició como profesor de secundaria en el Programa de Educación Básica Laboral en Pacasmayo y Viru.

estudiantes a donde están las plantas reales? ¿Pero dónde? No tenemos como colegio un espacio para ello. Así comenzó la idea de crear el biohuerto a fin de hacer una enseñanza de las ciencias naturales más objetiva y en relación directa con la naturaleza.

Siempre le apasionaron las áreas verdes? – Sí, desde que comprendí la importancia de éstas en la sostenibilidad de la vida en el planeta; mas aún sabiendo que hace falta 10 metros cuadrados de área verde por habitante del planeta y en nuestra ciudad no llegamos ni siquiera a la tercera parte.

– Entonces ¿cuándo empezó con la elaboración del proyecto? – Se concretó a partir de 1992, en un pequeño espacio a la espalda del primer pabellón de la facultad de Educación y Ciencias de la Comunicación de la Universidad Nacional de Trujillo, lugar que ocupa actualmente.

– ¿Qué tipo de plantas prefiere? – Aunque todas las plantas son importantes por los beneficios generales que proporcionan para hacer posible la vida, son de mi preferencia las plantas industrializables por las posibilidades de desarrollo para nuestra región y país, y las ornamentales (orquídea), porque hacen más agradables los espacios y nos alegran la vida.

– ¿Cómo fue el proceso? – Con inspiración y aplicación de la investigación-acción. Cada proyecto se estructura teniendo en cuenta las necesidades de las plantas o animales que se van a cultivar o criar y teniendo en cuenta las facilidades y comodidades que necesitan los estudiantes para conducirlos y utilizarlos en su formación integral.

– Usted es el creador del biohuerto de la UNT, ¿qué lo llevó a iniciar este proyecto? – Son varias razones, pero la más importante está relacionada a mi profesión de maestro de Ciencias Naturales. Cuando asumo horas de esta área en el centro educativo Rafael Narváez Cadenillas (de repente me encontré dibujando una planta en la pizarra para explicar las partes de ésta y me dije, ¿no será mejor llevar a los

– ¿Quién le ayudó a diseñarlo? – El diseño es único. Fueron las características y comportamiento de las especies, las necesidades de los estudiantes y las funciones: Ecológicas, pedagógicas, productiva, investigativa, proyectiva, estética y terapéutica, que se constituyeron en las ideas fuerza de carácter ecológico, para orientar la plasmación del diseño actual del biohuerto. Diseño que sirve de modelo a otros biohuer-

GRAN PROYECTO. Docente pide que se creen biohuertos en los colegios.

tos no solo de la región sino del país y del extranjero. – ¿Ha recibido premios por esta idea? – Bueno, sí. Las más significativas son: Proyecto gusano de seda, ganador en la fase nacional de Feria de Ciencia y Tecnologia (1997) y tercer puesto en la XI Mostratec en Novo HamburgoBrasil del mismo año. Asimismo, recibí el premio de designación por la OEI (Organización de Estados Iberoamericanos) como el mejor proyecto del Perú en educación para el trabajo, premio otorgado en Cartagena de IndiasColombia (2002) y tuve, también, una pasantía otorgada por la Organización de Estados Iberoa-

mericanos para viajar a varias ciudades de España para compartir la experiencia. – ¿Cuál fue su experiencia más grata en esta profesión? – Sin tomar en cuenta los hechos y dificultades vencidas para el desarrollo del biohuerto, las grandes satisfacciones, son el haber tenido la oportunidad de viajar a muchos lugares, no solo del país sino del extranjero con la finalidad de compartir y difundir la propuesta. He tenido la suerte de estar en México, Chile, Brasil, Argentina, Bolivia, Ecuador, Colombia, EE.UU y España. La experiencia más cercana es que me ha permitido volcar mis ideas y experiencias ganadas en la

temática ambiental para reforzar mi especialidad y para hacer gestión en los momentos difíciles para lograr concreciones. El biohuerto no tiene presupuesto ni personal estable, todo se ha construido rehusando y reciclando material de descarte de la UNT con el trabajo de los estudiantes y con el aporte generado por las ‘ADAS’: Polladas, anticuchadas, parrilladas y picaronadas, entre otras jajaja. – ¿Qué mensaje les daría a las diferentes instituciones? – Masificar la réplica de los biohuertos en las instituciones educativas de la localidad, región y país. Que el biohuerto se constituya en una unidad académica de la facultad de educación y que sirva a la formación integral de los estudiantes de todas las escuelas y especialidades. Que algún día cuente con personal estable y con presupuesto en calidad de ser un laboratorio ecopedagógico. Y, por último, agradecer a las personas que hicieron esto una realidad.

(1O) ENFOQUE Trujillo 28 de abril de 2013

DIARIO LA INDUSTRIA

El espejo urbano

Trujillo 28 de abril de 2013 ENFOQUE

Humor

(3)

Reflexión

TEXTO Y FOTOS: WALTER CASTILLO.

La risoterapia la inventamos los trujillanos

Plaza del recuerdo Por José Zegarra Valle Una sección dedicada a anécdotas. El autor hace gala de sus experiencias de vida.

Cafés literarios: Ingenio y malgenio de poetas y artistas No sabemos si fue la literatura la que dio inicio a los cafés o fueron estos los que atrajeron a los escritores. ¿Solamente a lo literario? Por supuesto que no, pues allí convergen otras manifestaciones artísticas, gente desubicada y snob, apremiada en infringir normas y alterar el ánimo a los demás con tal de equilibrarse a sí mismos. La dualidad café – artista es tradición y para nadie constituye secreto la trascendencia que alcanzaron obras y autores reunidos alrededor del aromático sabor. Quienes formamos parte de esta legión creemos haber acertado al tomar dicho recinto como refugio consuetudinario. Su compañía se hace notar en todo instante y aún permaneciendo aislados es el café “el amigo predilecto”, pues nos devuelve ecuanimidad y se asocia a fenómenos perceptivos. Los café literarios se han caracterizado por haber dado y seguir dando albergue a ‘ilustres desconocidos’ que luego alcanzaron el

rango de excelentes poetas. Muchos salones de café se hicieron famosos a causa, precisamente, de congregar poetas y demás artistas cautivados por el seductor ambiente. Martín Adán era asiduo huésped al Cordano, carismático rincón donde iba tentado por peculiares elocubraciones en búsqueda de escondida entelequia que tanto la perseguía. Recónditos espacios limeños revelaron a varios escritores capaces de consumir el tiempo pernoctando y dando vida a la ficción que explosionaba en aquellos momentos. Yo he visto a Luis Alberto Sánchez en amenas charlas con diversas personalidades literarias

:

Dicen que recordar es volver a vivir, pero esta vez el autor no solo expresa su nostalgia por los momentos que antes pasó, sino, más bien, resalta el comportamiento de la sociedad de antes cuando todo era tomado con humor.

Colaborador

VISTOSAS PILETAS. Decenas de personas ya llegan a este lugar para pasar un momento de sano esparcimiento.

Un nuevo lugar para divertirse El 12 de abril último, la Municipalidad Distrital de Víctor Larco inauguró un entretenido espacio para los pobladores: el parque ‘La familia’, situado en la segunda cuadra de la Av. El Palmar en la urbanización El Golf.

Estos espacios se han caracterizado por haber dado y seguir dando albergue a ‘ilustres desconocidos’, que son ahora poetas.

.

A LAS ESTATUAS. Es como juegan los tiernos pequeños. en un poético café de italianos que funcionaba en el Jirón Moquegua con una especialidad en el ‘café express’ realmente amargo. ¿Y el Harti? Otro emblemático centro para degustarlo con gente borderlaine, en donde los invitados acostumbran llegar hasta la madrugada. En fin, de cada artista y su terrible ingenio y/o malgenio he podido extraer muchas vivencias.

Aquellos tiempos

José Zegarra Valle

GRAN INVERSIÓN. Obra supera los 700 mil nuevos soles.

PROTEGIDOS. El parque tiene una video cámara para dar seguridad a los visitantes.

el Trujillo del ayer van quedando sólo recuerdos, definitivamente la ciudad ha cambiado y me temo lo seguirá haciendo borrando emotivas huellas. Por ello, siempre vuelve a la memoria de aquellas generaciones el buen ánimo combinado con la alegría y nunca se sabe si será posible rescatarla. He aquí algunos chispazos: Si de tomar taxi se trataba, el usuario esperaba sin molestarse, tenía tiempo para disfrutar de un helado, almorzar e ir al Banco. El chofer lo esperaba, bajaba e invitaba a subir sin apuro, viajaban contando chistes y de tanto reír se olvidaban del costo de la carrera. En cualquier oportunidad se volvían a encontrar y armaban la bronca en plena vía pública. En los restaurantes, los propietarios se esmeraban en brindar la mejor atención: ellos mismos se acercaban al cliente a saludarlo y le traían el pedido sin previa consulta. Si la comida no era de su agrado – caballeros nomás – agradecían, pedía la dirección para enviar a los amigos y se lamentaban no haber repetido la cena. Con el tiempo, el cliente optaba por abrir su restaurante, con igual nombre y en la misma calle. No faltaban “los olvidadizos” venían con la billetera vacía, por tal razón firmaban el conocido pagaré, que muchas veces se convertía en “no pagaré”. En el negocio recién lo detectaban a fin de año, durante el inventario, pero el dueño

Parece que todo ha cambiado. No solo la manera de vestir, de hablar, de conocerse con alguien o comunicarse, sino que las conductas en relación a la atención a las personas, también. Antes la amabilidad, paciencia y alegría desbordaba de los ciudadanos, ahora es complicado encontrar a alguien así.

D

CON PACIENCIA. Los vehículos se malograban y mientras se reparaban los usuarios esperaban sin molestarse.

en vez de cobrarlo, lo premiaba, dado que había traído suerte al local. Si el asunto eran las agencias de viaje, todas con unidades recién salidas de fábrica y fina atención. Los pasajeros no requerían boleto, subían directamente e inclusive eran capaces de encender el motor y partir. Recién cuando alguien reclamaba, la empresa reaccionaba brindando “la seguridad del caso”. El chiste estaba en quienes iban durmiendo, pues podían des-

: En los restaurantes, los propietarios se esmeraban en brindar la mejor atención a los consumidores.

.

pertar en Piura o Tumbes cuando suponían estar llegando a Lima. Este episodio era considerado una broma y los pasajeros podían reír reintegrando el costo de regreso. En tanto, en el transporte urbano, nadie sabía cuál era la tarifa, un simple carnet permitía pasearse por la ciudad durmiendo plácidamente y llegar al siguiente día a su casa. Otro extraño evento eran las funerarias, primero se aseguraban estar hablando con los verdaderos

deudos, acudían al velorio, lloraban en recuerdo al amigo (aunque no lo conocieran) y traían la carroza antes de tiempo. En gesto de solidaridad, lanzaban excéntricos discursos para salir en páginas sociales. Cuando la familia descubría a los impostores, era tarde, ya inclusive habían mandado imprimir los recordatorios y misa del mes. En los estadios, ni se diga, las sorpresas estaban a la orden del hincha. Con el pretexto de ver a los ídolos ingresaban a la concentración y hoteles para llevarse “cualquier recuerdo”. Los fanáticos lo hacían escalando paredes o lanzándose desde los árboles al campo. Cuando daban la asistencia y recaudación, los empresarios recurrían a emergencia ante tamaño susto. Se recuperaban al comprobar que se había jugado por amor a la camiseta, de vez en cuando un equipo no se presentaba por temor al rival y lo hacía cuando estaban cerrado el estadio. (Como siempre, los árbitros eran víctimas de sus errores; para ello se les exigía estudiar Derecho Penal).

(4) ENFOQUE Trujillo 28 de abril de 2013

Literatura

DIARIO LA INDUSTRIA

Consejero del lobo

¿Fe en la poesía?

Además de un arte de culto, la poesía es una fuente de placer estético en tanto se aleje de excesos melodramáticos y recitadores de ocasión.

:

Luis Eduardo García

Sopa de Letras Yasmín Darling Yaseli González Izquierdo Tiene 21 años de edad. Estudiante del sétimo ciclo de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT). Desde el 2005 escribe poemas, pero fue en el 2012 cuando decidió incursionar en el mundo de los poemas en prosa y en los cuentos.

Colaborador

ace unas semanas, un amigo que recibió mi invitación para que asistiera a una lectura de mis poemas me preguntó dónde había aprendido yo a declamar o a recitar. Tuve, confieso, ganas de ahorcarlo. «La invitación dice lectura de poemas, no declamación de poemas», le dije enojado. En realidad, yo odio recitar y no soporto a los recitadores. Aquella vez decidí leer poesía por varias razones. Porque estoy próximo a cumplir 50 años. Y como soy hasta cierto punto un antisocial, esta es una manera disimulada de celebrar por adelantado mi cumpleaños en compañía de mis amigos. Aunque tengo la sospecha también que algunos pensarán ―sobre todo esos que tienen siempre malos pensamientos― que en verdad los cité para que compraran mi libro. Porque soy un masoquista que cree en la poesía. La gente usa todo el tiempo un lenguaje metafórico para expresarse. Por ejemplo dice: “Hay que tirar la casa por la ventana” o “Hacer de tripas corazón” para referirse a las acciones de celebrar una fiesta sin escatimar gastos o resignarse a vivir una situación desagradable. Sin embargo, la poesía sigue siendo para la mayoría un oficio muy lejano, raro, amanerado, una cosita de chiflados con pretensiones de artistas y soñadores. Porque creo que la poesía es una manera de aprender a filosofar (y no de aprender filosofía). Quiero decir una manera de ver el mundo, de atestiguar qué sucede a nuestro alrededor y de averiguar quiénes somos en verdad los seres humanos. Es decir, se trata de un testimonio

El primer poema que leí se llama El Perdedor y hace suyo una vieja advertencia cinematográfica...

H

.

SOLO DE UNOS POCOS. En estos tiempos en los que la banalidad prima, la poesía sigue siendo de las minorías.

de la condición humana. Por esta razón los poemas que voy a leer deben ser considerados como eso, como una forma de mirar y vivir la vida. La poesía en realidad se dirige ―espero que acertadamente― a los seres humanos valientes y optimistas, a esos que buscan en los naufragios de final del día algo que los conmueva y los haga saltar como resortes apenas sienten en su piel el roce de la belleza. Soy uno de los convencidos de que los seres humanos son criaturas autodestructivas y egoístas; sin embargo, gracias a la poesía, a

: Porque creo que la poesía es una manera de aprender a filosofar (y no de aprender filosofía).

.

veces hago perfiles imaginarios donde esas mismas criaturas apuestan por la solidaridad. Aunque está escrito en primera persona, cualquiera de ustedes podrían hacerlo suyo si quisiera. Esa noche de que les hablo, no me fue mal en la lectura de los poemas. El primer poema que leí se llama El perdedor y hace suyo una vieja advertencia cinematográfica: que todo parecido con la realidad es pura coincidencia. Se lo dedico a todos los que me odian y me envidian sin tener nada porqué odiarme ni envidiarme. A ellos, se los

dedico con mucho cariño: “Aunque transpire, no tendré nunca un laurel en la frente, tampoco, pese a mi esfuerzo, una medalla alrededor del cuello. No subiré al pódium del éxito así lo merezca. Aún cuando los perros de Sancho ladren en la espesura de la noche, no alentaré nunca la esperanza de batir un récord Guiness. Jamás, queridos hermanos, me ganaré un Oscar honorario, un Grammy, un Nobel o algo semejante a un Derby en Fiestas Patrias. La lotería, ni pensarlo. Soy, por defecto y omisión, un perdedor. Jamás, queridos enemigos, jamás les daré el gusto de envidiarme. Lo oyen. Jamás”. Decía que no me fue mal, pero más importante que esto fue comprobar que la poesía ha ido perdiendo peso no solo porque los poetas se han vuelto herméticos y los lectores se han banalizado, sino también porque los llamados “recitadores” la han echado a perder con sus excesos melodramáticos. La poesía está escrita para ser dicha en voz alta, con cariño y sin huachaferías. Por este camino es por donde, creo, debemos recobrar el optimismo por un arte que hasta ahora, lastimosamente, sigue siendo de minorías, de inmensas minorías dijo Juan Ramón Jiménez.

El sótano Ella avanzaba rápidamente sobre la calzada delante de mí. Yo seguía sus pasos luchando por no perderla de vista entre el gentío de la calle donde los ambulantes ofrecían sus productos a potente voz. Sentí correr agua sobre mi frente y se fue humedeciendo mis cabellos, cada vez más el sol brillaba con ese calorcito que abruma, sofoca y agota la poca fuerza que quedaba en cada uno de mis pequeños pasos. “Soy una niña. ¡aish! ¿Por qué se adelanta y camina tan rápido? No me gusta ir de ‘compras’. ¡Qué

Trujillo 28 de abril de 2013 ENFOQUE

(9)

Relatos

Creación literaria

Tu existencia

Otixela de mis noches I

Abrimos este espacio de difusión literaria. Para publicar sus textos escríbanos al mail: luisquintanilla@laindustria.com.

aburrido! Que gracia tiene mirar ropa”- pensaba, mientras mis ojos buscaban su cabeza de cabellos oscuros y ondeados, y sus hombros delicados de piel blanca. “No te retrases, camina rápido... umm, mejor dame la mano” - decía mamá, mientras silenciosa posaba mi mirada seria sobre su delgado rostro y le alcanzaba mi mano sin mayor ánimo. “Entremos a El Sótano”- me dijo. La miré con duda y seriedad. “Bueno, bueno… espérame aquí mientras veo que de bueno hay en la tienda”. --Debí hablar, debí detenerla… debí enojarme con ella para volver de inmediato a casa. Pero ¡No!, como siempre me quedé callada obedeciendo su mandato. Supe que no debíamos entrar. Cuando clavé mis ojos en el sótano, mi piel se estremeció y mi corazón se perturbó. Pero no fui capaz de expresarme. ¿¡Por qué!?… Todo esto resonaba en mi cabeza mientras seguía de pie al frente de la calle de

El Sótano que humeaba con un tono tan gris y blanco como el dolor en mi alma. Las personas chismosas como siempre empezaron a tejer historias cual ambulantes que ofrecen sus productos. Los pocos bomberos, que desde hace unos minutos habían apagado las últimas llamas de la explosión, intentaban quitar los

Cuando clavé mis ojos en el sótano, mi piel se estremeció y mi corazón se perturbó...Todo esto resonaba en mi cabeza. escombros carbonizados de la entrada y unos policías de tránsito ya habían cerrado toda la calle. El tráfico se tornó más difícil ya pasada las 6.00 de la noche. Yo seguía allí de pie, ahora en medio de la pista desolada intentando desgarrarme el alma por pronunciar sin más remedio ni reparo y con los ojos brillantes… ¡Mamá! No más gentío y no más bullicio. En unos segundos todo se hizo nada y ese nada en algo llamado ausencia y dolor. El sol ya no calentaba más, el agua que en algún momento corría por mi frente, ahora irrigaba como bruscas olas en mi corazón. ¡Perdón!, es tarde, no te dije nunca lo más importante: ¡Te amo Mamá! --Me descubrí el tórax. Me incorporé con el corazón más alado que nunca. Con las manos sobre el pecho intentaba mantenerlo en su lugar. Me puse de pie y corrí a la habitación adjunta de largo pasadizo de losetas rojas de la casa. Tenía que percatarme. De puntillas y con temor me asomé recostada en la pared que había capturado el frío de la madrugada. Miré en el fondo de la habitación de paredes rosadas y mamá dormía tierna y dulcemente, navegando en el mundo onírico que en esa noche de invierno me había enseñado una gran lección

Eres el lucero inmenso que resplandece en mis noches cual cuna es una membrana suave de tiempo antiquísimo. Belleza, de mares dulces y neuronas tibias cuya voz me arrulla en tiempos fríos. Y es la cálida melodía que acalora mi alma. Sí, eres la miel perpetua cuando la lluvia cae y se roba la belleza de mi espíritu. Te añoro, te pienso y te gramatizo de la forma más pura del sentir. Te quiero y te respeto al roerte con mis ojos. Y con mis palabras alegres que rozan tus oídos. Y tu mirada es suculenta y eterna como cuando se esconde el sol tras el mar. Y tus bellos y tiernos ojos son la expresión de tu laboriosa existencia.

Veo tus ojos... un mar profundo que arde en silencio mientras un inmenso azul hecho noche se escapa con radiante luz entre tus pupilas que susurran un te quiero. Te quiero... se rompe el silencio y llueven sonrisas y eternas miradas que se cruzan y sonrojan el alma.

Y se roba la belleza de mi espíritu. Te añoro, te pienso y te gramatizo de la forma más pura del sentir.

(8) ENFOQUE Trujillo 28 de abril de 2013

Economía

DIARIO LA INDUSTRIA

Un gran recorrido

Modelos actuales

(5)

Historia

“Es que así escribe Cortázar”

El orden omnívoro José Pérez Jiménez

Trujillo 28 de abril de 2013 ENFOQUE

El autor realiza un análisis de las ideologías y modelos económicos que llegaron al mundo para quedarse. Desde el capitalismo de mercado, la democracia liberal, entre otros que manejan el mercado.

El autor cuenta las experiencias que lo llevaron a dedicarse a la literatura y redacción. Asegura, además, que las precarias condiciones económicas que tenía en su juventud no fueron excusa para adquirir libros y devorarlos.

Colaborador

ayo del ’68 no zanjó las cosas,perohizoañicoselcristal que cubría el sarcófago del establishment, y puso la piel de gallina al hombre que, desde los latidosdelaalegría,supoqueotromundo cabía en este que no termina de rodar.HerbertMarcusereparóenlas dificultades del conformismo que rondabaalospaísesautoapellidados “Progreso” y advirtió a la imaginación de sus coetáneos que lo peor había llegado: el orden de la opulencia, el mismo que curtía las conciencias con la sal del olvido: en sus cuentas, no aparecían los que abarataban el confort. Marcuse la llamó: Sociedad Carnívora. La edad moderna parió dos criaturas: el capitalismo de mercado y la democracia liberal. Tiempo atrás, Thomas Hobbes asemejó al Estado con el monstruo Leviatán, aquel ser que devoraba criaturas. En la actualidad, ¿ese capitalismo y aquella democracia, los rostros bíblicos de la fratricida relación entre Caín y Abel? ¡Más mercado y menos democracia! ¿No es esto acaso lo que el orden omnívoro pregona mientras esconde el puñal de Caín sangrando a Abel? Aún en las sociedades opulentas que Marcuse rebautizaba como Carnívoras, de las postguerra, el Estado cumplió con redistribuir la acumulación. El premio Nobel Joseph Stiglitzs, recuerda que en el mundo capitalista, los grandes organismos internacionales fueron instaurados para enfocarse en la demanda (FMI) y el desarrollo (BM), bajo el supuesto de que, en el orden imperfecto del capitalismo, entre todos, había que salvar a la demanda. A fin de cuentas, eran los que consumían y echaban a andar la producción. Podía entonces la política vivir en aquella economía de libre mercado y de alternancias en el poder. Con la abundancia de capitales financieros, asociados en algunos ca-

:

M

Elmer López Guevara Colaborador

Los grandes organismos fueron instaurados para enfocarse en la demanda (FMI) y el desarrollo (BM).

.

LA EDAD MODERNA. El mercado crece y los gobiernos buscan el mejor modelo para mantener bien su economía.

sos a gobiernos ultraliberales y, en otros, imponiéndose con manu militari, el neoliberalismo se extendió en el orbe, bajo la receta de que no era la demanda, sino la inversión, el amén social. Reclamó: a más tasa de ganancia, más inversión y, como esta se veía afectada por la estabilidad laboral, entonces exigió desregulación a cambio del endeudamiento

eterno como credo de salvación. El capitalismo neoliberal es ahora una criatura omnívora que lo devora todo, especialmente aquellos trozos sueños que suelen llamarse “futuro mejor”, “la educación de tus hijos”, “la salud de tu familia” y hasta, “el menú de la semana”. Elordende“másmercado,menos democracia”, el Orden Omnívoro,

quiere tragarse a la Democracia y rendircultoasufariseaformalidad. El Abel que lloran es una patética coartada. Asumen que la Democraciasolosirveparanocontradecirlas leyes del Leviatán financiero, caso contrario, se los puede tragar: ¿no lo hicieron acaso con Allende en 1973 y por un pelo casi lo logran con Hugo Chávez en el 2002? En cambio, la

Democracia es apócrifa si Unasur reconoce un triunfo electoral del enemigo Maduro. El caso es que, en todos estos años en los que debió haberse ausentado el Estado, algunos países de América Latina, se irguieron en antítesis. Hoy, que la ola del crecimiento del Modelo Primario Exportador se extingue y solo ha multiplicado desigualdad, nace la pregunta: ¿fue entonces mejor el Consenso que el Disenso de Washington? Alordenomnívorolefastidianlos Gobiernos Post Neoliberales que han roto los mitos del automatismo del mercado y de la impotencia económica del Estado, y, que le otorgan a este, el rol clave de asignador de la renta de los recursos básicos. El orden omnívoro rechaza a la democracia, o la quiere servil. No es un secreto. Lo hace a todo dar con las instituciones de la Globalización, como lo dice Stiglitzs: “[el FMI y el BM] están dominadas por los intereses comerciales y financieros de [los] países [industrializados]. Aunque casi todas [sus] actividades tienen lugar en el mundo subdesarrollado…siempre están presididosporrepresentantesdelos países industrializados…elegidos a puerta cerrada…” Como Caín, se les escucha increpar: “¿Acaso soy yo el custodio de mi hermano?”

ulio Cortázar fue un escritor argentino nacido en Bélgica en 1914 (en donde su padre era funcionario de la embajada argentina) y fallecido en 1984 en París, ciudad en la que residía desde 1951. Maestro de la narración breve en general, inauguró una nueva forma de hacer literatura en Hispanoamérica, rompiendo los moldes clásicos mediante innovadoras técnicas narrativas. Su obra, que transita entre lo real y lo fantástico, comprende relatos y novelas, entre estas, Rayuela es la más conocida y celebrada. Muchos escritores se han declarado deudores de su estilo narrativo y se han sentido motivados a innovar en su producción. Lo que a continuación escribiré tiene mucho que ver con el autor de Todos los fuegos el fuego, Final del juego, Bestiario, entre otros libros (de paso, mis amigos del Facebook ahora sabrán por qué comparto y adoro todas las notas y fotos de este notabilísimo escritor). En 1980, cuando yo aún frisaba los 17 años y tenía prendido el bichito de ser escritor, tomé la seria decisión de hacerlo realidad a como diese lugar (aún estoy en eso, la verdad). Deseché la idea de ir a la universidad y alenté el propósito de trabajar en lo que fuere, mientras avivaba y desarrollaba mi naciente afición. Por cierto, tenía la convicción de que la gloria de la que tanto hablaban las biografías de cuanto autor había leído, no había caído del cielo, y que todo había sido fruto de la persistencia. Y lectura y escritura, por supuesto. Para ello, con abnegada pasión, me leí los 7 tomos de un antiguo dic-

J

cionario español que sacaba en préstamo de la casa de una tía, anotando las palabras que creía necesarias para escribir una novela de corte andino (estaba influido por una larga estadía en Salpo, un distrito otuzcano adonde había ido a visitar a unos familiares y terminé por quedarme a terminar el último año de la secundaria). También me devoré casi todos los libros de cuentos y novelas de la Biblioteca Municipal y de otra que estaba en la octava cuadra de Independencia, además de las obras que conseguía en los llamados “Bazar Suelo”. Fue en uno de estos en

: El profesor me recibió muy amable y empezó a leer mi texto. A los pocos minutos me increpó.

.

que una tarde me di con Una flor amarilla, una selección de los principales cuentos de Cortázar. Y ya no tuve más ojos que para este autor, que me cautivó para siempre, pues llegué a leerme todo lo que aún escribía, aunque ahora solo tenga en mi biblioteca Los Premios, Rayuela y Un tal Lucas. Aunque ya tenía algunos relatos cuando había cumplido los 22 años, y aún veía bien lejos el día de llegar a ser un conocido escritor, por consejo de una amiga (mi musa de turno, en realidad) tuve por fin la determinación de hacerme de una carrera universitaria. Fue precisamente al siguiente año, cuando

SUS INICIOS. Los primeros libros que leyó el autor fueron los de Cortázar, de quien siguió su estilo.

estudiaba Educación (especialidad Lengua y Literatura, desde luego), fui al cubículo de un profesor, connotado escritor regional, con la intención de que me diera ‘sus impresiones’ de uno de los cuentos al que consideraba el mejor. El profesor me recibió muy amable y empezó a leer mi texto. A los pocos minutos, cambió el semblante y puso el papel sobre la mesa y me increpó: “¿Por qué tantas ‘y’?”, a lo que le respondí; “Es que así escribe Cortázar”, y replicó, un tanto enfadado: ¡Cortázar es Cortázar!”. No le dije nada más. Tomé mi obrita y salí. El cuentito de marras lo había titulado En el mercado, y, al parecer, el jurado de los Juegos Florales que en 1986 había convocado mi

facultad, no tomó mucho en cuenta el reparo del profesor, porque lo declaró como uno de los ganadores de ese concurso. La regañina del catedrático resquebrajó en buena medida mi naciente vocación y, por mucho tiempo, fue el santo remedio para no más pedir a nadie el visto bueno a mis esbozos literarios. Pero seguí escribiendo, calladamente. Después de 27 años, he vuelto a visitar a este profesor. Esta ocasión, fui a su casa. Llevaba en manos mi primer libro publicado, en el que primaba el cuento que se había adjudicado el segundo lugar del Premio Copé 2010, el más codiciado e importante de los premios en el país. Desde luego, me embargaba la

seguridad de que el crítico González Vigil lo consideró, a nivel nacional, como uno de los tres mejores libros debut de 2012. Como supuse, mi venerable inquisidor, esta vez valoró los méritos de la obra y se sintió muy complacido cuando le dije que fui alumno de la facultad de Educación de la UNT el tiempo que él enseñaba. No le hice recordar que yo era el mismo muchachito que algún día fui a verlo a su oficina con un cuento y la esperanza de que me ofreciera unas palabras alentadoras. Si lo habría hecho, tal vez me hubiera dicho: “Leyéndolo bien, me parece que así escribe Cortázar”. Aunque eso, a estas alturas, habría sido un halago y una mentira.

(6) ENFOQUE Trujillo 28 de abrill de 2013

Portada

DIARIO LA INDUSTRIA

Investigación y descubrimientos

Trujillo 28 de abril de 2013 ENFOQUE

Investigación y descubrimientos

(7)

Portada

FOTOS: DIFUSIÓN.

Reliquias en las alturas de La Libertad Unidad Ejecutora Marcahuamachuco promueve la protección del patrimonio cultural en Huamachuco. A la fecha, se invirtió más de cinco millones de nuevos soles en acciones de conservación de edificios arqueológicos. BIEN CUIDADO. La Unidad Ejecutora invirtió millones para la adquisición de las coberturas que protegen los edificios del lugar.

cmyk

Carol Saavedra Ruiz

Trabajos en el complejo y alrededores

karito_sr@hotmail.com

atalogada como ‘El Machu PicchudelNorte’porelexpresidente Fernando Belaúnde Terry en la década de los 80, el complejo arqueológico Marcahuamachuco comienza a mostrar todo su explendor, gracias a los trabajos de conservación desarrollados por la UnidadEjecutora007Marcahuamachuco, entidad abscrita al Ministerio de Cultura y que tiene a su cargo la puesta en valor de este monumento arquitectónico. Desde su creación, en marzo de 2010, a la Unidad Ejecutora Marcahuamachuco se le asignó la difícil labor de conservar, restaurar y rescatar para las generaciones futuras elriquísimopatrimonioarqueológico de la Provincia de Sánchez Carrión,ubicadaenelcorazóndelasierra de La Libertad. Este patrimonio está conformado por más de 300 sitios, muchos de ellos de carácter monumental, ubicados en su gran mayoría a corta distancia de la ciudad de Huamachuco. Entre estos sitios destacan algunos muy visitados, como MarcahuamachucoyWiracochapampa,yotros que, a pesar de ser menos conocidos, no dejan de ser igualmente impresionantes, como Cerro Miraflores y Cerro Sazón. Todos estos sitios tie-

C

Markahuamachuco habría sido sede de gobierno del Gran Señorío de Wamachuku. Son varias las traducciones que se le da al nombre de Markahuamachuco. La más confiable atribuye su derivación de la palabra Markawamachuru (Marka: pueblo; Waman: halcón; Churu: chacra sin abono y muchas piedras).

extrema en el diseño y la ejecución de grandes centros poblacionales prehispánicos. La Unidad Ejecutora 007 –Marcahuamachuco– desarrollará un proyecto de inversión pública destinado a conservar las estructuras de los edificios con un monto de inversión que supera los tres millones de soles.

En el sector Cerro de las Monjas se ha instalado recientemente una moderna estación meteorológica para recabar datos referidos a las condiciones del clima como temperatura, humedad, velocidad del viento, etc. Estos datos son indispensables para planificar las actividades de conservación de estructuras que se desarrollan en el sitio. Cerca de esta estación, se ha implementado un sistema de paneles solares para proveer energía, tanto a ella, como a otros equipos menores usados en el trabajo de gabinete (como computadoras portátiles).

La Unidad Ejecutora 007Marcahumachuco fue creada oficialmente mediante Resolución Ministerial Nº 0075-2010-ED, el 25 de marzo de 2010, bajo la denominación Unidad Ejecutora 115. A fines del mismo año y con el Decreto Supremo Nº 001-2010MC, se dispone su fusión, por absorción, al Ministerio de Cultura y el 26 de enero del 2011, se dispuso la nueva denominación: Unidad Ejecutora 007 Marcahuamachuco.

Otro sitio arqueológico ubicado cerca de Huamachuco, es Wiracochapampa que abarca 32 hectáreas. Este lugar representa un caso notable de planificación

Durante la época de lluvias, los trabajos en Marcahuamachuco no se detuvieron. Se implementó unas coberturas sobre los edificios B y D del sector Cerro de las Monjas, los que garantizaron que se continúe el trabajo de conservación y evitar el retraso en la ejecución de los proyectos.

OBRAS DE CONSERVACIÓN. Los arqueológos y restauradores cumpliendo sus labores en el complejo Marcahuamachuco. Excavaciones no paran.

nen la particularidad de haber sido construidossobrecerrosmuyaltos, ydepresentaredificioscongrandes murosdepiedraconstruidosconun estilo de cantería muy vistoso, que alterna grandes bloques con piedras menores. El responsable de la Unidad Ejecutora 007 – Marcahuamachuco, Marco Rosas Rintel, destacó la relevancia que reviste el sitio arqueológico de Marcahuamachuco dentro de esta muestra, siendo reconocido como más extenso de la sierra Norte del Perú y abarcando aproximadamente 240 hectáreas. “La abundancia de sitios arqueológicos de gran magnitud en los al-

rededores de la ciudad de Huamachuco,entrelosquesecuentanMarcahuamachucoyWiracochapampa, son prueba de la complejidad de los desarrollosculturalesquesedieron en esta parte del territorio andino en épocas pasadas. Una consecuencia práctica de esta abundancia es haberservidocomojustificaciónpara la creación de la Unidad Ejecutora Marcahuamachuco”, sostuvo. Explicó que, en el 2012, la Unidad Ejecutora inició sus intervenciones con Proyectos de Inversión Pública en el sitio de Marcahuamachuco, apuntandoaedificiosoconjuntosde edificios, que revisten gran atractivo visual.

Marcahuamachuco El complejo arqueológico de Markahuamachuco se ubica a 3,575 m.s.n.m., sobre la cima del cerro del mismo nombre, que está emplazado a unos 3 Km. al noroeste de la ciudad de Huamachuco. El complejo exhibe una planta alargadadispuestaensentidosureste a noroeste, con una extensión aproximadade5k.m.yunanchopromedio de 500 metros. En el complejoseidentificancuatrosectoresque, avanzando desde el Sur, son: Cerro delCastillo,CerrodelasMonjas,Cerro de los Corrales y Cerro Viejo. En estos lugares distingue la presenciadegrandesestructurasdepie-

: En el 2012, la Unidad Ejecutora inició sus intervenciones con Proyectos de Inversión Pública.

.

VESTIGIOS. Especialistas evalúan el estado de los objetos encontrados.

dra y murallas de carácter monumental que delimitan amplios sectores. También se pueden apreciar edificios diversos, de planta rectangular y/o circular. Marcahuamachucocontieneuna gran cantidad de edificios de piedra, muchos de ellos de significativo tamaño. El tipo de edificio más representativo de Marcahuamachuco es la llamada “galería”, estructurasalargadasyestrechas,que aparecen en tres presentaciones distintas: curvilíneas, rectangulares y circulares. Estosedificiosfueronconstruidos con un tipo de mampostería de piedraqueconsisteengrandesbloques

separados por pequeñas cuñas. Los muros de piedra de estas estructuras alcanzan una notable altura y lapresenciadesoportesinternospara vigas indica que las galerías de Marcahuamachucosostuvieronoriginalmente dos o tres pisos. Las galerías más altas del sitio están en el edificio llamado El Castillo, que posiblemente tuvo 5 pisos de altura. El sitio fue construido y ocupado a lo largo de un lapso temporal que va desde el 400 al 1000 d.C., que en lacronologíadelasculturasprehispánicasperuanascorrespondealos períodos denominados Intermedio Temprano, Horizonte Medio, e inicios del Intermedio Tardío.

Debido a la correcta ejecución del proyecto de las Torres Rectangulares, se logró que el Ministerio de Cultura destine un presupuesto adicional al asignado para el año 2012, el cual se hizo efectivo en octubre pasado. Esos son la Restauración y conservación de los Edificios D y B del sector conocido como cerro Las Monjas. Para el Edifico D se destinó un millón 738 mil 625.90 nuevos soles, en tanto que para el Edificio B 2 millones 161 mil 474.35 nuevos soles. Los montos asignados permitieron ejecutar trabajos de investigación arqueológica y conservación de edificios, implementación de vías de acceso y señalización para visitas al interior del sector y cultura participativa de la población aledaña. Hace unas semanas, se anunció la culminación del segundo proyecto de inversión pública ejecutado en el Complejo Arqueológico Marcahuamachuco. Se trata de los trabajos de ‘Restauración y conservación del Edificio D’ del sector Cerro Las Monjas. En el área de trabajo, que bordeó los 500 m2, se realizaron excavaciones y conservación de muros. Para mayo se culminará el tercer proyecto de conservación, centrado en el Edifico B del sector Las Monjas.

cmyk

Próximos proyectos

Turismo Rosas Rintel solicitó a las autoridades locales y regionales colaborar en la protección de los sitios, “nosóloporqueconstituyenunaparte importante del patrimonio e historia de nuestro país, sino también porquepuedenseraprovechadoscomogeneradoresdeprosperidadeconómica. “El turismo centrado en sitios arqueológicos es el mejor ejemplo de lo que se puede entender como una industria sostenible en el tiempo. La Unidad Ejecutora Marcahuamachuco necesita y solicita su concurso para ser uno de los destinos turísticos más atractivos del país”, finalizó Rosas.