DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.302

“EXPRESSO”:

la pista de la política”

P. 22 A 25

DRAMA SOCIAL:

Alcohol al volante, la noticia que barremos bajo la alfombra

P. 30-31

EMPRESAS DE DIVERSOS CAPITALES, GOLPEADAS

Equipo económico analiza hoy nuevas trabas de la

Argentina

El Equipo Económico Nacional fue convocado por el presidente Santiago Peña, para las 10:00 en Mburuvicha Róga, para analizar nuevos hechos que se han sumado en la seguidilla de trabas al intercambio de productos desde Argentina hacia nuestro país. Estarán también sectores empresariales afectados por tales medidas. P. 3

Paracaidismo en Ypacaraí: la adrenalina en el cielo

Un verdadero espectáculo en las alturas acompañado de una sobredosis de adrenalina es lo que se vive desde el pasado jueves en la ciudad de Ypacaraí, donde una importante cantidad de paracaidistas de distintas escuelas y aficionados de todas las edades tiñen el cielo azul de un imponente multicolor. P. 34 A 37

“Me encanta seguir bailando en

Juan Carlos Galaverna

Carlos Fernández Valdovinos

JORGE JARA

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

El documento de la polémica EN LA SEMANA

Juan Carlos “Calé” Galaverna, uno de los políticos más influyentes en las últimas décadas, en un “Expresso” junto a Augusto dos Santos habla sobre su vida actual, siempre ligada a la política a pesar de su jubilación. Recuerda sus años de lucha contra el estronismo, el golpe del 89, su rol en el proceso de transición y mira con optimismo el futuro del país. P. 22 A 25

ARTE & ARTISTAS

Un híbrido entre el jazz y el blues

Enrique Abadíe es un músico, guitarrista, compositor e intérprete, con un sonido caracterizado por su expresividad y musicalidad fuertemente influenciado por el blues. Hace unas semanas lanzó su primer single titulado “Híbrido”. Un tema 100 % instrumental que propone una sonoridad agresiva, impredecible y espontánea. Esta es su historia. P. 26-27

SOCIEDAD

Alcohol al volante, la noticia de cada semana que barremos bajo la alfombra

Se trata de un problema que, de tan evidente, parece pasar desapercibido. Cientos de detenidos cada fin de semana por conducir alcoholizados aparecen como una anécdota que en realidad es la punta de un iceberg que tiene duras repercusiones en la salud pública y en la convivencia social. Aquí un cuadro de situación con gente que parece verse superada por los hechos. P. 30-31

LIBROS

Relato de un aprendizaje con las recicladoras del Bañado Sur

La médica de familia hizo una experiencia vivencial que se enriqueció en una serie de talleres donde en un ida y vuelta integrador con las mujeres trabajadoras se fue construyendo lo que se narra en el libro “Salud, género y reciclaje. Una experiencia de formación en el Bañado Sur”, que se presentó en estos días. Una historia digna de conocerse. P. 32

HISTORIAS OLVIDADAS

En llamativa coincidencia con la fecha en que se anunciaba la reunión de la Junta de Gobierno de la ANR, recibiendo en su recinto al presidente de la República, Santiago Peña, se filtró a los medios de comunicación un documento supuestamente atribuible a un organismo de los Estados Unidos, en el que se planteaba una hoja de ruta de intervención en diversas instituciones públicas del Paraguay, fundamentalmente en aquellas destinadas a Justicia y control público. El acontecimiento cobró explosiva notoriedad. Lo llamativo y que subió el tono de la “filtración” fue la mención en varios tramos al mismísimo presidente de la República, Santiago Peña Palacios. La embajada norteamericana en Paraguay no confirmó ni rechazó la veracidad del documento. El mandatario paraguayo calificó el hecho, de ser real, como una falta de respeto.

CUADERNOS DE BARRIO

Danzas de barrio / Homenaje a Josefina Sola

Hoy Toni Roberto nos trae la increíble historia de María Josefina Sola Radice, la paraguaya pionera en la danza de las botellas que en 1967 obtuvo medalla de oro en el Tercer Festival Latinoamericano de Folklore en Salta, además nos cuenta imperdibles anécdotas como la pregunta del general: “¿dónde está la niña Sola?”.

P. 28-29

Adalberto Martínez en nombramiento de nuevos cardenales en Roma

El papa Francisco nombró a 21 cardenales, entre ellos cinco latinoamericanos y dos españoles, que en su mayoría podrán elegir al sucesor del jesuita argentino. Francisco, el primer papa latinoamericano, se ha esmerado en diseñar un Sacro Colegio menos occidental y más orientado hacia el hemisferio sur. El primer cardenal paraguayo, Adalberto Martínez Flores, participó de la ceremonia. “Hemos participado del consistorio en Roma. Aproveché para saludar a los cardenales. También al hermano Cristóbal, quien estuvo presente. Unidos en la oración por misión de asemejarnos a una orquesta sinfónica, que representa la sinfonía y la sinodalidad como lo dijo el papa Francisco”, expresó Martínez Flores en la red social X.

1924: optimismo a pesar

de que el campo sufría por la sequía y las langostas

El año 1924 culminaba con las consecuencias de una profunda sequía y el sector agrícola sufría además otra plaga de langostas. Entre esta situación del campesinado, también las personas que trabajaban en empleos domésticos hallaron inconvenientes a la hora de registrarse para esas labores, al parecer por el alto costo de dichos registros en la Municipalidad de Asunción. P. 33

FESTIVAL DE PARACAIDISMO

Emoción extrema, adrenalina y un colorido espectáculo en las alturas

Un verdadero espectáculo en las alturas acompañado de una sobredosis de adrenalina, es lo que se vive desde el pasado jueves en la ciudad de Ypacaraí, donde una importante cantidad de paracaidistas de distintas escuelas y aficionados de todas las edades tiñen el cielo azul de un imponente multicolor. P. 34 A 37

IDEAS + PALABRAS

Los Premios Nobel en cinco claves

Los afamados premios se anuncian a inicios de octubre, pero se entregan el 10 de diciembre, día del aniversario del fallecimiento de Alfred Nobel. P. 40-41

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

La aventura de perseguir un ovni, aunque la NASA no sepa de qué se trata

“Aquí estamos los tres. Ellos están aquí, debajo de nuestra nave. Hemos encontrado unos visitantes”, al parecer, informó el astronauta Neil Armstrong al centro espacial en Houston, Texas, el 20 de julio de 1969, cuando el hombre llegó a la luna.

P. 50-51

Es la expectativa en movimiento de negocios con la que cerró la Expo Paraguay Brasil, días atrás. Solo en la rueda de negocios participaron 161 empresas brasileñas, 328 paraguayas y otras 26 de otros países.

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López

“Me encanta seguir bailando en la pista de la política”

GOLPEAN A EMPRESAS PARAGUAYAS Y EXTRANJERAS

Equipo económico analizará nuevas trabas de la Argentina

trabajadores.

La convocatoria fue hecha por el mandatario, Santiago Peña, para analizar nuevos hechos que se han sumado en la seguidilla de trabas al intercambio de productos desde la Argentina hacia nuestro país, informaron desde la Presidencia de la República.

De la misma reunión par -

ticiparán también sectores empresariales afectados por tales medidas, algunos de ellos con capital eminentemente nacional, otros con inversiones brasileñas y de otros orígenes, que se sienten hoy acosados por esta serie de iniciativas del Gobierno del país vecino, lo que representa –también– un riesgo para sus

En la Argentina se han verificado en los últimos días nuevas medidas de hostigamiento y de trabas a la fluidez del intercambio comercial o a la directa paralización de transportes que deben traer insumos al Paraguay.

También está en agenda el tema de la deuda por argentina por la cesión de energía de Yacyretá, ya que, si bien Paraguay debía recibir una primera cuota de USD 30 millones mensuales por parte del Gobierno argentino, ellos

CONFLICTO EN LA HIDROVÍA PARAGUAY-PARANÁ

apenas remitieron USD 12 millones en el curso de la última semana.

Se espera que el Gobierno nacional exprese su inquietud luego de esta reunión

en Mburuvicha Róga con los integrantes del equipo económico.

Plantean crear autoridad para manejo operativo

La intención es evitar conflictos como el que genera decisión unilateral de los argentinos.

El diplomático brasileño y titular de la Asociación Brasileña de Productores de Trigo, Rubens Barbosa, planteó la creación de una autoridad internacional que se encargue de operar en la hidrovía Paraguay-Paraná, de modo de evitar conflictos como el actual que se originó ante la decisión unila-

teral de Argentina de cobrar un peaje.

“Los barcos que pasan por la hidrovía, cuando llegan a otros países, tienen que cambiar toda la tripulación; hay costos en esto. Con una autoridad internacional aumentaría la seguridad jurídica y atraería inversiones para

LO ANUNCIÓ EL VICEPRESIDENTE ALLIANA

Rubens Barbosa, diplomático y empresario brasileño

desarrollos regionales con nuevos puertos y almacenes a lo largo de todo el trayecto, desde Puerto Suárez, en Bra-

sil, hasta Nueva Palmira, en Uruguay”, dijo.

El exembajador de Brasil en Inglaterra y Estados Unidos, actualmente involucrado con el sector privado, lanzó la propuesta durante una conferencia, con la idea de evitar que los intereses particulares de cada uno de los países que utilizan esta vía fluvial para el transporte de sus productos no influyan en el resto ni en las relaciones regionales.

Explicó que para viabilizar

su idea, es necesario una modificación al acuerdo de transporte fluvial ante la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi). Con lo que se podrá permitir a esta autoridad internacional manejar todo lo relacionado con la hidrovía, como el mantenimiento, la señalización, entre otros servicios, y así evitar disputas entre los países.

El referente brasileño también abarcó la posibilidad de construir la esclusa de nave -

gación de Itaipú e incorporar en el circuito a la hidrovía Tieté-Paraná, de modo que el transporte de productos sea completamente en barcazas, sin necesidad de cambiar de modal.

Al respecto, indicó que el río Tieté, que atraviesa San Pablo, tiene un transporte muy grande de mercancías, a lo que sumó que la esclusa de Itaipú está incluida, de hecho, en el propio Tratado, pero no se llegó a avanzar con ello.

Habilitarán último tramo de la ruta Alberdi con Pilar

El vicepresidente de la República, Pedro Alliana, anunció que el miércoles se habilitará el último tramo que une a las localidades de Alberdi y Pilar (ruta PY 19), ambas del departamento de Ñeembucú.

Alliana mencionó que la obra vial contribuirá para que el departamento se convierta dentro de un corto tiempo

en una zona de desarrollo a través de la instalación de industrias con el nuevo camino de todo tiempo.

“Esta es la última etapa del trazado en donde el tramo es de 53 kilómetros. Es una habilitación, no una inauguración oficial, pero ya se podrá usar la ruta principal, con el terraplén hecho y el asfalto debido. Es un camino de todo tiempo, si bien faltará todavía 8 kilómetros, ya no tendremos que hacer desvíos. Estamos apostando para que

Ñeembucú se convierta en una zona de desarrollo dentro de poco tiempo”, dijo en comunicación con el diario La Nación/Nación Media.

El lote 1 de la ruta Pilar desvío Alberdi comprende los 53 kilómetros de nuevo asfaltado, incluyendo la travesía urbana de la localidad de Villa Franca, de 2,05 km de extensión. Al respecto,

junto con el lote 2, totalmente concluido y habilitado al tránsito hasta la ciudad de Pilar, forma parte de un estratégico corredor que beneficia a 45.000 ciudadanos de forma directa y 85.000 pobladores de manera indirecta.

Asimismo recordó que la iniciativa vial comenzó durante el gobierno de Horacio Car -

tes, donde se inauguró la primera etapa de la ruta PY19 que abarcó desde las localidades de Villeta hasta Alberdi y se llamó a licitación para la construcción de la segunda etapa que fue desde Pilar hasta el río Tebicuary (la obra se realizó durante el gobierno de Mario Abdo Benítez) y la última que va desde Alberdi hasta el río Tebicuary.

Las medidas unilaterales implementadas por los argentinos afectan a empresas de capital paraguayo, brasileño y de otros países

El equipo económico fue convocado para hoy, a las 10:00 en Mburuvicha Róga, para analizar el impacto de nuevos actos de hostigamiento promovidos por el Gobierno argentino.

PRESENCIA DE EXPERTOS NACIONALES Y INTERNACIONALES

Foro y actividades por el Día Nacional de la Competencia

Actividades relacionadas con la defensa de la competencia al público en general y a una audiencia amplia.

La Comisión Nacional de la Competencia (Conacom) desarrollará la cuarta edición del Día Nacional de la Competencia, que reunirá a expertos nacionales e internacionales en materia de competencia, el próximo martes 3 de octubre, en el Banco Central del Paraguay (BCP), para el cual están invitados a abogados, economistas, administradores, contadores, periodistas, académicos, empresarios, estudiantes, funcionarios públicos y la sociedad en general.

El presidente de la Conacom, Eduardo González, indicó que se trata de un evento

Entrega de premios

Durante este evento, también se realizará el anuncio de ganadores de la segunda edición del Premio Nacional de Competencia, un concurso de ensayos abierto al público que busca premiar a quienes identifiquen barreras regulatorias a la competencia. Estos ensayos fueron juzgados por un jurado internacional compuesto por líderes de agencias de competencia de la región, académicos y profesionales del derecho de competencia.

El ensayo ganador recibirá el premio de 1000 francos suizos, cortesía de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Zurich (ZHAW); mientras que el segundo lugar recibirá USD 500, cortesía del Instituto Ecuatoriano de Derecho de Competencia, cuyo director ejecutivo Daniel Robalino estará presente en la actividad en Asunción.

donde el principal tema de análisis y abordaje son las actividades que tienen que ver con la defensa de la competencia al público en general y a una audiencia amplia, no solo los que tienen una intervención directa con la la entidad estatal.

“Queremos que la gente vaya conociendo la importancia de la competencia que existe un órgano de competencia en

GOBERNADOR DE CENTRAL

Paraguay, cómo pueden acudir o quiénes pueden acudir, y qué es lo que de alguna manera la ley de defensa de la competencia tiene como objetivo y qué es lo que abarca”, expresó González en entrevista a La Nación/Nación Media.

Se tata de una actividad que se viene realizando anualmente, incluso durante la pandemia, que involucra a

de Conacom, refirió la agenda que se prepara para el martes 3 de octubre

sectores público y privado, que aborda temas de interés en el ámbito de la competencia. En esta cuarta edición se contará con un panel de debate sobre los algunos puntos del examen de pares en materia de política y derecho de la competencia al que se sometió el

Gobierno del Paraguay.

En este contexto, el informe final de este examen fue elaborado por especialistas extranjeros y coordinado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD, por sus siglas en

YOLANDA PAREDES, CRUZADA NACIONAL

inglés) y contiene recomendaciones para mejorar las condiciones de competencia en el país. Estarán presentes en Asunción Juan Luis Crucelegui, de UNCTAD, que es uno de los autores del informe; y Alexandre Cordeiro, presidente de la agencia de competencia de Brasil.

Destacan apertura del Gobierno “Oposición, camino a la extinción”

junta con el Gobierno Nacional para construir un nuevo departamento. Si a Central le va bien, al Paraguay también le irá bien, teniendo en cuenta la cantidad de pobladores que tiene”, dijo.

entre las senadoras Kattya González y Celeste Amarilla.

El gobernador del departamento Central, Ricardo Estigarribia, manifestó que aguarda trabajar de manera conjunta con la administración presidencial para la reconstrucción del departamento durante el periodo 2023-2028, a pesar de las diferencias partidarias.

“Realmente encontré con

muchas falencias la gobernación, se ve una ausencia en el cual nos toca la difícil tarea de que la institución funcione nuevamente, debido a que existió demasiadas desprolijidades. Estamos trabajando de manera con-

Al respecto, el dirigente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) destacó la apertura del Gobierno central en el ámbito de la educación y salud pública, indicando a la vez que su gestión se encuentra “jugando con los saldos y retazos” en materia financiera para hacer frente a las precariedades que se presentan en ambas áreas, lo que le obligó incluso a realizar la reprogramación del presupuesto de la gobernación.

La senadora del Partido Cruzada Nacional, Yolanda Paredes, sostuvo que la oposición va camino a la extinción ante la incapacidad de establecer consensos. Agregó que en el sector predomina principalmente el egoísmo y los conflictos personales antes que la defensa de los intereses nacionales.

“Yo soy nueva en la política, pero pude darme cuenta que hay demasiado egoísmo en la

oposición, demasiado interés ocultos detrás de una supuesta camiseta opositora. Si en este asunto no tomamos el toro por las astas estamos camino a la extinción. Nos limitamos a los problemas personales”, lamentó.

Al respecto, la legisladora colocó como ejemplo la reciente disputa desatada entre sus colegas Kattya González, del Partido Encuentro Nacional (PEN) y Celeste Amarilla, del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), a raíz de la sanción ficta del proyecto de ley que desafecta 131 hectáreas de tierras pertenecientes al Ministerio de Defensa Nacional, en favor de la Municipalidad de Villa Hayes.

Amarilla había acusado a González de motivarla para emitir su voto a favor de la polémica iniciativa cuando se desempeñaban como diputadas. Ante la denuncia, la encuentrista calificó a la liberal de “difamadora”.

“Estamos trabajando de manera conjunta con el Gobierno Nacional para construir un nuevo departamento”.

Puso como ejemplo la disputa

Ricardo Estigarribia, gobernador

Yolanda Paredes, senadora

Eduardo González, presidente

CESIÓN DE ENERGÍA DE YACYRETÁ

Argentina solo realizó el pago de USD 12 millones de su deuda

El pago total ya debía haberse dado el pasado martes 26 de setiembre.

El Gobierno de la Argentina realizó el pago parcial de la deuda por consumo de energía, apenas por valor de 12 millones de dólares, que servirá para el funcionamiento de la Entidad Binacional Yacyretá (Yacyretá); a cuenta del saldo de los 36 millones de dólares correspondiente a 2022, según confirmaron portavoces de la Asesoría de Comunicación Social de la central hidroeléctrica.

Explicaron que existen dos tipos de deudas diferentes que el vecino país adeuda a Paraguay, por un lado está el con-

sumo de energía y el otro por cesión de energía. Indicaron que el dinero que se abona por consumo de energía es para el funcionamiento de la entidad, pago de salarios, inversiones y demás. En tanto que el pago que aún no se realizó es por la cesión de energía, es el dinero que deberá ser depositado a la cuenta del Ministerio de Economías y Finanzas.

Ángel Recalde, consejero de la binacional, había mencionado que USD 18 millones corresponden a la compra de energía de Argentina a Yacyretá, mientras que los USD 12 millones por la cesión

CANCILLER DE EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

de la energía paraguaya al vecino país y cuyo destino es el Tesoro Nacional. El compromiso argentino apuntaba al pago de ambos conceptos; es decir, unos USD 30 millones, pero hasta el momento solo han realizado el pago por el consumo de energía. Estos pagos ya debían haberse dado el pasado martes 26 de setiembre, pero finalmente se realizaron recién este viernes 29 de setiembre.

El 18 de setiembre pasado, el Gobierno paraguayo retiró el 100 % de la energía que le corresponde de la represa binacional Yacyretá, a raíz de la deuda que Argentina mantiene con la hidroeléctrica, pero luego ambos gobiernos retomaron las conversaciones.

Altas autoridades de EAU están en Paraguay

Arribó a nuestro país el ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, su alteza jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, acompañado de una importante comitiva.

El diplomático se reúne hoy con el presidente de la República, Santiago Peña, de acuerdo con la agenda prevista, y posteriormente hará lo mismo con el canciller Rubén

VETO A INICIATIVA LEGISLATIVA

Ramírez Lezcano.

El jeque Abdullah llega acompañado por la ministra de Estado de Cooperación Internacional, Reem Al Hashimy; el embajador

extraordinario y plenipotenciario de los Emiratos Árabes Unidos, Saeed Abdullah Saif Joula Alqemzi; el jefe de la Oficina del ministro de Relaciones Exteriores, Abdelrahman Mohamed Al Naqbi; la jefa de la Sección de América del Sur, Sara Abdulla Khamis Almheiri; entre otros.

Abdullah bin Zayed Al Nahyan es hijo del jeque Zayed, fundador de los Emiratos Árabes Unidos, y fue nom -

brado ministro de Asuntos Exteriores el 9 de febrero de 2006, a los 34 años de edad; actualmente tiene 50 años. En el marco de sus funciones como ministro llevó adelante una política de fortalecimiento de la política exterior emiratí, la expansión de sus redes de relaciones bilaterales y presencia multilateral, así como un protagonismo cada vez mayor de los Emiratos Árabes Unidos a nivel internacional.

También es miembro del Consejo Supremo para la Seguridad Nacional, vicepresidente del Directorio del Fondo de Abu Dabi para el Desarrollo (préstamos blandos), presidente del Consejo de la Academia Diplomática, miembro del Directorio del Colegio Nacional de Defensa, presidente del Consejo de Educación y Recursos Humanos, miembro del Comité Financiero y Económico, entre otros.

Celebran decisión tomada por Santiago Peña

El senador Basilio Núñez se manifestó conforme con volver a foja cero.

El senador Basilio Núñez celebró la decisión del presidente de la República, Santiago Peña, de vetar el proyecto de ley que desafecta tierras del Ministerio de Defensa, 131

hectáreas en favor de los ocupantes del territorio conocido como Jardines de Remancito, en el distrito de Villa Hayes. Siendo uno de los proyectistas, el legislador se mani-

festó conforme con volver a foja cero y aclaró que de forma personal no tiene ningún otro interés, más que regularizar la zona chaqueña.

“Para mí está bien y es lo más atinado, de hecho yo conversé con el presidente, porque en mi caso no tengo ningún inte-

rés, salvo la regularización de la zona”, remarcó Núñez en comunicación con el diario La Nación/Nación Media. Refirió que la propuesta legislativa obtuvo sanción ficta en el Senado, el miércoles pasado, ya que contaba con media sanción de la Cámara de Diputados, donde fue aprobada por mayo-

ría de la oposición y en minoría por diputados colorados.

Indicó que este tema está envuelto en muchas mentiras, señalando que hay publicaciones que dicen que se le está despojando al Ministerio de Defensa de sus tierras, sin embargo, en 2002 ya se le

había despojado mediante decreto en el gobierno de Luis Ángel González Macchi, cuando se había transferido del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) a Defensa para la planificación del asentamiento. Luego, en 2020 el presidente Mario Abdo Benítez sacó otro decreto similar.

Argentina aún adeuda al Paraguay por cesión de energía de Yacyretá

El ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, su alteza Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan

GRATUIDAD DE ARANCELES CONSULARES

Buscan desburocratizar los trámites del comercio exterior

La propuesta legislativa tiene como principal objetivo desburocratizar

El Poder Ejecutivo ha impulsado el proyecto de ley que deroga varios artículos de la Ley 4033/2010, Del Arancel Consular, conforme a compromisos asumidos de manera internacional, teniendo en cuenta que Paraguay junto a Egipto son las dos únicas naciones que mantienen los aranceles consulares.

Para comprender mejor esta propuesta de ley que ya cuenta con media sanción de la Cámara de Senadores, el diario La Nación / Nación Media se puso en contacto con el vicepresidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara Alta y exministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, quien explicó que el proyecto de ley que plantea derogar varios artículos de

El proyecto de ley es una clara señal de que el Gobierno busca que el Paraguay sea ágil, rápido y poco burocrático en lo que respecta al comercio exterior

la Ley de Arancel Consular, y a la vez es una clara señal de que el gobierno del presidente Santiago Peña busca ser ágil, rápido, poco burocrático y eliminar la corrupción tanto para el comercio de la importación como para la exportación.

Mencionó que esta normativa fue planteada por el Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, ya cuenta con

media sanción del Senado y en breve será analizada por la Cámara de Diputados.

“Creo que este proyecto de ley más que abaratar y viabilizar el concepto de la desburocratización, que es planteado tanto por el presidente Peña, por mí y varios otros colegas. Esto va a ser una clara señal de que el Paraguay moderno quiere agilizarse, quiere ser rápido, quiere ser poco burocrático, y quiere eliminar de una vez la corrupción, esas son las señales que trae esta nueva ley”, enfatizó.

COSTO CERO

Recordó que en el mundo Paraguay sigue siendo uno de los dos países que sigue aún cobrando aranceles consula-

Me preocupa

Pepa Kostianovsky

C omo ya habrán notado los lectores que siguen esta columna, a mí me preocupa, y muy seriamente, el señor Milei. Leo todos los días algunas de las disparatadas conversaciones con periodistas, que obviamente le vienen haciendo el juego, porque como dice y hace cantinfladas, les mantiene la audiencia. Algo que resulta muy difícil de mantener con un Massa, con su cara de funebrero y cuyo discurso parece salido de un Diccionario de Conceptos, resultan más aburridos que concierto de sobrinita. Y una señora Bulrrich, que de lejos ya trae cara de desesperanzada (lo cual no quiere decir que no gane, de esas urnas puede salir resultando cualquier cosa).

En fin, a Milei lo tenemos hasta en la sopa, ya sea en la TV argentina, ya sea en nuestros celulares, donde obviamente, el tipo tiene adquirida la exclusividad.

Y cada día dice cosas más absurdas y contradictorias. Lo pintoresco es que no solo dice en junio una cosa y en agosto la contraria. Sus contradicciones se han ido aproximando raudamente, y ahora, ya no solo las dice en una misma entrevista, sino que las incluye en una misma respuesta.

res, y lo que se busca es eliminar este tipo de gestiones para dinamizar el comercio exterior de Paraguay, y va a abaratar tanto en dinero, tiempo y trámites a quienes quieran comercializar con el país.

“El Ejecutivo plantea eliminar esos aranceles; es decir, bajar a cero; hoy esos trámites cuestan plata y lo que se busca es dejar en costo cero. Es decir, la gratuidad de las visaciones o facturas consulares”, precisó.

Indicó que, si bien esto traerá un impacto económico importante al Ministerio de Relaciones Exteriores, que dejará de percibir una cifra grande de recursos económicos, existen acciones que se podrán realizar para mitigar el impacto económico.

Elijo como ejemplo la que largó cuando le preguntaron cuál sería su primera medida (de llegar a la Presidencia) y respondió: Disolver el Congreso, ambas Cámaras, anular los ministerios y la Corte Suprema de Justicia y cerrar el Banco Central. Vale decir que de un solo lapicerazo, tirará la Constitución Nacional argentina al basurero, y se constituirá en poder único. ¿ L’Etat se Moi?. ¡No! porque Milei no quiere saber nada del Estado. De modo que es un simple y vulgar ¡Aquí mando yo!

Lógicamente, el periodista le pregunta: ¿Cómo piensa hacer para frenar todos los reclamos, protestas, saqueos y desenfrenos de los miles de desocupados y “desplanados” que generaría su revolución boligráfica?, a lo que responde: “Convocaré al Ejército, a las fuerzas de seguridad, a la Dirección de Recaudaciones, yyyyy… (disculpe el lector, pero no recuerdo cuál era el cuarto, si el portero de su edificio, su guardia personal –aunque niega tenerla– o su hermana, que es la única de su familia con quien habla, porque ya dijo que con los padres está peleado, “para mí están muertos”.

De modo que piensa valerse de la Fuerzas Armadas (que dependen del Ministerio de Defensa, al que él ya anuló con su decretazo), de las fuerzas de seguridad interna (que dependen del Ministerio del Interior, que ya también kaput), al recaudador de impuestos (que depende de Hacienda, otro kaput). “Y cada uno será responsable de lo que le corresponde”, termina diciendo, con sonrisa de “vieron que piola soy”.

Lo que todavía no escuché es que le pregunte cómo piensa asumir las deudas internacionales o qué tiene previsto ante los casos que le atañen directamente con Paraguay.

¡Y ESO ES LO QUE ME ASUSTA!

Porque este tipo es capaz de sacar otro decreto, o agregarle un artículo al Único entre Únicos en el que diga que los compromisos firmados por gobernantes anteriores son responsabilidad y deuda exclusiva de sus firmantes y pretenda que vayamos a cobrarle al finado Kirchner, o al general Belgrano.

Me lo imagino instalado en una cumbre de mandatarios. ¿No les parece que es para preocuparse?

los trámites para el comercio y de fondo erradicar la corrupción.

INSTITUCIONES

Asisten a comunidades indígenas de Pozo Colorado

Varias zonas del Chaco están siendo afectadas por la sequía.

Autoridades nacionales realizaron entregas de víveres a una comunidad indígena

El Gobierno nacional, a través de las instituciones del Estado, continúa con el plan de asistencia a las comunidades del Chaco y, en este contexto, el Instituto Paraguayo del Indígena (Indi), la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) y el Ministerio de Defensa, con el apoyo de la Itaipú Binacional, asistieron a una comunidad indígena en Pozo Colorado, en el departamento de Presidente Hayes, que está siendo afectada por la sequía en el Chaco.

La entrega de víveres se realizó en el destacamento de las Fuerzas Armadas, trabajo que fue llevado adelante por la presidenta del Indi, Marlene Ocampos, como ente rector de las políticas públicas para los pueblos originarios, con el acompañamiento del ministro de la SEN, Arsenio Zárate; el ministro de Defensa, Óscar Luis González, y la directora de Asuntos Sociales de la Itaipú Binacional, Blanca Caballero de Vargas.

La titular del Indi, Marlene Ocampos, explicó que el pasado 27 de setiembre, el presidente de la República, Santiago Peña, se reunió con los ministros del Indi y de la SEN, a fin de dar prioridad a las comunidades indígenas afectadas por la sequía.

GENTILEZA

POR ANTAGONISMO EN COALICIONES

Hugo Richer: “La oposición perdió la representación de la gente”

Amás de 5 meses de los comicios, el sector opositor aún no logró consolidad el bloque anunciado en el Congreso, y cada vez más se agudizan los conflictos internos en los diferentes sectores políticos de la oposición.

El exsenador y referente del Frente Guasu Hugo Richer hizo un análisis sobre la situación en que se encuentra este sector político, que, de acuerdo a sus expresiones, perdió la representación de la ciudadanía ante la importante división, que llevó a la derrota electoral. “Lo que pasa en la oposición, y eso puede ser en el Congreso y fuera del Congreso, evidentemente es todavía los efectos de una crisis que resultó en una muy dura derrota electoral”, expresó en entrevista con La Nación/Nación Media.

Uno de los factores que generó no solo la división sino la desconfianza del electorado fue la coalición de sectores políticos antagónicos, como el Frente Guasu y el Partido Patria Querida (PPQ). “En la oposición hay fuerzas tan opuestas, por ejemplo, cuando se habla de la unidad entre Patria Querida y el Frente Guasu es una cosa antagónica que incluso ni el electorado confía, porque sabe del antagonismo de cierta fuerza de la oposición”, aseveró.

NO SE CUMPLE CON EL ROL OPOSITOR

Richer también cuestionó que, a pesar de la crisis electoral no superada, tampoco existe una pos -

tura clara de la oposición en temas que son de interés nacional, y la oposición se centra solo en los cuestionamientos hacia el Partido Colorado, antes de tomar posturas claras.

“La izquierda no hubiera estado discutiendo si iba con Efraín (Alegre) o si era Euclides (Acevedo), tenía una candidata o candidato propio”.

“La oposición, principalmente el PLRA, que atraviesa una crisis durísima, perdió el relato, el relato se traduce en un discurso que propone algo, y ese relato se perdió desde hace un tiempo y no se ha recuperado el relato, por ejemplo, veo que en el Senado dicen que el cartismo quiere copar todo, y es probable que sea así, pero si es eso nomás lo que se dice y no se apela a otros grandes problemas nacionales, quiere decir que el relato no está construido

y la crisis no fue superada”, apuntó.

Agregó que la crisis se instaló en todos los sectores de la oposición, principalmente en el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), lo que no permite cumplir con el rol de oposición pura.

“Acá hay grandes problemas que el PLRA, la oposición, la izquierda no están planteando, hay temas de debate nacional, como es por ejemplo el tema de las cajas jubilatorias, que institucionalmente no hay respuesta política sobre ese problema”, sentenció.

Otro de los aspectos que merece una atención especial, de acuerdo con el exsenador, es la deuda que dejó el gobierno anterior y debe ser encarado por el gobierno actual; sin embargo, los opositores parecen no prestar atención.

“Cuál va a ser el rumbo de la economía, nosotros tene -

Para el exsenador Hugo Richer, las secuelas de la gran derrota de las elecciones nacionales pasadas siguen muy fuertes y la oposición, que no logra reencausar su rol en la política

mos el 36 % del PIB comprometido por el tema de la deuda pública, una deuda pública altísima, ¿cómo va a hacer el Gobierno para administrar?, la oposición tendría que decirle al presidente de la República, ¿qué va hacer?, ¿cómo va hacer?, ahí se fundamenta el rol de la oposición. Evidentemente ese discurso no existe, y realmente es muy preocupante por

“En la oposición hay fuerzas tan opuestas, por ejemplo, cuando se habla de la unidad entre Patria Querida y el Frente Guasu es una cosa antagónica”.

eso”, cuestionó.

En cuanto al sector de la izquierda, Richer apuntó a una desmoralización de

la dirigencia política. “La izquierda, yo creo que, y se nota, que la desmoralización en la mayoría de los dirigentes del Frente Guasu está muy latente, y ahí también hay una responsabilidad que no debe de decirse solamente que Lugo estaba enfermo, eso sería casi infantil. No, también creo que la izquierda perdió su rumbo, perdió su identidad y eso se expresó en las últimas elecciones, la izquierda como tal no tuvo presencia”, criticó.

Citó nuevamente que esta situación aún es una consecuencia de no haber logrado un gran acuerdo nacional para las elecciones nacionales. “La izquierda no hubiera estado discutiendo si iba con Efraín (Alegre) o si era Euclides (Acevedo), tenía una candidata o candidato propio, que finalmente sea un elemento de negociación programática, pero no tuvo eso. Todo eso hace que en este momento la oposición, el PLRA y la izquierda se han desencontrado con la realidad que siente la gente. Hay un problema que es muy complicado para la democracia incluso”, puntualizó.

El gran fracaso de la Concertación Nacional en las últimas elecciones aún no ha sido superado por la oposición

La oposición sigue sin superar la derrota electoral en los últimos comicios nacionales de abril de este año, y no logra reencausar el rol opositor ante la victoria del Partido Colorado, que llegó nuevamente al poder de gobierno.

Silde Oporto silde.oporto@nacionmedia.com

El presidente Peña actúa con firmeza de estadista

En medio del caos financiero heredado del gobierno anterior, así como prolongados conflictos no resueltos con algunos países vecinos, más las cuantiosas deudas de los ministerios del Poder Ejecutivo y la Entidad Binacional Yacyretá, prácticamente sin fondos, el presidente de la República, Santiago Peña, está demostrando porte de estadista para direccionar el país hacia su destino de grandeza, como él mismo suele repetir. Ha mantenido la calma –siempre difícil para la clase política– frente a los destemplados ataques de los medios de comunicación que siempre le fueron hostiles, tanto en las internas del Partido Colorado como en las elecciones generales del pasado 30 de abril. A un mes y medio de su mandato ya envió mensajes claros de que tiene una hoja de ruta bien delineada y que de ese trayecto no piensa desviarse, tal como la gente puede observar. El lenguaje que más fuerte se expresa es el de los gestos y de los actos. Más allá de las palabras necesarias, cuando son oportunas, la gestión también se decodifica desde la firmeza de las decisiones. Y el jefe de Estado no ha titubeado en defender los intereses del pueblo paraguayo y reclamar respeto a su investidura, sin importar la potencia extranjera de la cual provengan los agravios. Puede decirse, incluso, que en este último caso se ganó aliados circunstanciales dentro de la oposición. Es que cuando las causas son justas el patriotismo se torna imprescindible. Además, algunas actitudes en contrario de semanas atrás merecieron la repulsa ciudadana, motivo por el cual, suponemos, ciertos parlamentarios pensaron con mayor serenidad antes de opinar.

El presidente Peña expuso carácter y determinación sobre el ilegal cobro de peajes a las embarcaciones paraguayas en la hidrovía Paraná-Paraguay y la deuda que tiene la Argentina por la cesión de energía de Yacyretá. Para la renegociación del Anexo C de Itaipú Binacional armó un equipo de excelentes profesionales, integrados en el Consejo de Administración de la empresa hidroeléctrica en condominio con Brasil. Tampoco dejó pasar por alto el supuesto informe filtrado por el Gobierno de los Estados Unidos –suponemos que, a través de su embajada en Paraguay, si fuera auténtico tal documento– en lo que hace alusión a su persona y al presidente de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (Partido Colorado). “A mí me pareció una agresión personal, como presidente de la República, una persona que ha sido electa por mandato popular”, declaró, con la siguiente salvedad: “En caso de que sea cierto”, añadiendo que “realmente creo que es una falta de respeto para un país que claramente ha manifestado estar en sintonía con los gran-

des desafíos a nivel global en la lucha contra la corrupción, la igualdad y el desarrollo”. La línea demarcatoria que diferencia a esta administración de la anterior es muy clara. Totalmente contraria a la posición pusilánime y entreguista del exmandatario Mario Abdo Benítez a situaciones similares que se dieron en el pasado, porque servían a sus mezquinos objetivos electorales. Subrayando nuevamente que hasta el momento nadie pudo confirmar la veracidad del material que hicieron llegar de manera anónima a un diario local.

Aunque es evidente el doble juego de algunas cadenas mediáticas: por un lado, exonerar a Mario Abdo Benítez de los hechos de corrupción que se perpetraron durante su periodo presidencial y, por el otro, hostigar sistemáticamente al actual presidente de la República hasta por los nombramientos de funcionarios, que es una facultad constitucional. El señor Santiago Peña ha lanzado indicios inconfundibles de que gobernará con visión de estadista y, consecuentemente, con políticas de Estado, esto es, aquellas que van a perdurar en el tiempo, por encima de la temporalidad de los gobiernos y la transitoriedad de los hombres. Hasta hoy, más allá de algunas insinuaciones o fracasadas intenciones, cada Gobierno llegaba con su propia receta bajo el brazo, desechando todo lo actuado por administraciones anteriores. Sin embargo, cuando los proyectos, planes y programas demuestran su sostenibilidad y capacidad para beneficiar a la ciudadanía con inclusión y eficacia, los próximos mandatarios no podrán apartarse de ese trayecto, por lo menos si se aplica la razón y se mide el alcance de esas políticas que son irrefutablemente útiles al pueblo en general.

No le interesó al presidente Santiago Peña que algunos de sus correligionarios en el Congreso de la Nación hayan promovido la desafectación de un bien inmueble perteneciente al Estado paraguayo, específicamente a las Fuerzas Armadas de la Nación, “a título oneroso”, para informar a la sociedad que vetará totalmente la ley recientemente sancionada. Entre los beneficiarios aparecen dirigentes de los partidos de oposición. La opinión pública saludó efusivamente la voluntad del mandatario de ponerse al servicio de la nación. Y no, como solía ocurrir en anteriores ocasiones, poner a la nación a su servicio. Una reconocida frase de un histórico dirigente del Partido Nacional Republicano, ya fallecido, siempre útil para graficar los actos de gobierno y calificar sus fines y sus metas. Lo dicho antes, en apenas un mes y medio de mandato, Peña ha reafirmado –con carácter y temple de estadista–sus convicciones democráticas y su vocación republicana. Mal que les pese a algunos.

COMENTARIO

Aquí mando yo

JORGE TORRES ROMERO Columnista

Lo hizo el presidente Wasmosy en su gobierno, ante la pretensión del embajador de EE. UU. de inmiscuirse en cuestiones internas. “Aquí mando yo”, le dijo el presidente de la República.

En menos de dos semanas, la Cancillería Nacional del gobierno de Peña convocó a dos embajadores acreditados en nuestro país para consultas. El primero en ser llamado fue el embajador argentino Óscar Domingo Peppo, luego de haber brindado polémicas declaraciones en una entrevista con Radio Dos de Argentina, debido al conflicto generado con su país por la hidrovía, cuando había señalado que el Gobierno paraguayo “se estaba pasando de la raya”, por las decisiones que había anunciado el presidente Santiago Peña respecto a la contratación del 100 % de la energía que le corresponde a nuestro país en Yacyretá y que se iba a dejar de ceder a la Argentina por la falta de pagos.

Debido a las afirmaciones del diplomático del vecino país, el canciller Rubén Ramírez Lezcano convocó el jueves de la semana pasada al embajador argentino, bajo el argumento de que responsabilizó a Paraguay de las diferencias en la hidrovía.

Luego le tocó el turno nada menos que al embajador de los Estados Unidos, Marc Ostfield, quien tuvo que acudir el pasado miércoles al Ministerio de Relaciones Exteriores tras la publicación en la prensa local de un supuesto documento filtrado que contenía un plan de acción anticorrupción donde apuntaban contra Horacio Cartes y su influencia sobre el presidente Santiago Peña.

En el lenguaje diplomático, la llamada a consultas es una forma enérgica de protesta en la que se hace saber al representante diplomático de otro país acreditado en el propio sobre un reclamo puntual; es decir, es una forma de expresar la molestia o preocupación del Estado convocante sobre un tema en particular.

Sin lugar a dudas, esta fue una señal

clara y un mensaje contundente a los demás países sobre cuál es la línea del Gobierno que preside Santiago Peña y también para los agoreros de la política, así como la mayoría de la prensa que le sigue el juego a la oposición, la que por lo visto todavía no cae en la cuenta o se niega escuchar la contundente voz del soberano, que se expresó de forma contundente en las urnas.

Tiene razón Peña al considerar esto como “una agresión personal” y sobre todo una falta de respeto a la figura de un presidente de la República, electo por la voluntad popular. Fundamentalmente, porque en estos primeros dos meses al frente del Gobierno paraguayo, ha manifestado claramente estar en sintonía con los grandes desafíos a nivel global, como la lucha contra la corrupción, la igualdad y la búsqueda del bien común para el desarrollo de nuestro pueblo.

Como le gusta decir a un colega, “este es el camino”, no hay otro. Lo que precisamente tanto se le había reclamado a Mario Abdo, quien no solo dejó que haya una abierta intromisión internacional, sino que además alimentó las teorías conspiratorias contra los principales referentes de su propio partido, gracias a su nefasta alianza con las figuras del PDP que terminaron por desvirtuar las instituciones en función al objetivo que era destruir al movimiento interno liderado por Horacio Cartes.

Por eso, son más que importantes estas señales claras y contundentes como el reciente anuncio del veto a la iniciativa parlamentaria que “desafecta del dominio privado del Estado paraguayo las tierras del Ministerio de Defensa en Villa Hayes a favor de sus actuales ocupantes”, o la decisión de fortalecer a Petropar, una empresa estratégica que tiene directa incidencia en el rubro combustibles y derivados, así como la visión de convertir a las dos binacionales en ejes para el desarrollo, que nos consoliden como un país confiable para atraer inversiones.

Para ello, también es fundamental que cada una de las personas al frente de las instituciones públicas demuestren fortaleza y acompañen decididamente la gestión del presidente Peña. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Tres eventos de los que siempre te preguntaste y nunca te los explicaron

Este domingo les hablo acerca de algunas preguntas que suelen hacer siempre respecto a cosas cotidianas que nos pasan a todos pero que no le encontramos explicación. Aquí vamos...!!!

LOS CALAMBRES

Los calambres musculares, también conocidos como espasmos musculares, son contracciones involuntarias y dolorosas de un músculo o grupo de músculos. Estas contracciones pueden durar desde unos segundos hasta varios minutos y, a menudo, causan molestias significativas. Los calambres musculares pueden ocurrir en cualquier músculo del cuerpo, pero son más comunes en las piernas, especialmente en los músculos de la pantorrilla.

Existen varias razones por las que se producen los calambres musculares: sobrecarga o fatiga muscular, deshidratación con desequilibrios en los electrolitos, como el sodio, el potasio y el calcio, falta de estiramiento, deficiencia de minerales como el potasio, el calcio o el magnesio, en la dieta, enfermedades y condiciones médicas como la diabetes, la enfermedad renal y las enfermedades neuromusculares, y algunos medicamentos como los diuréticos o los utilizados para tratar trastornos neurológicos. Si los calambres musculares son recurrentes, intensos o persistentes, es recomendable consultar a un profesional de la salud, ya que pueden ser un síntoma de una afección subyacente que requiere atención médica.

LA RESACA

La sensación que una persona experimenta

al día siguiente de ir de farra o pasarse con las copas generalmente se describe como una resaca. La resaca es una serie de síntomas físicos y mentales desagradables que pueden surgir después de consumir alcohol en exceso. Estos síntomas pueden variar de una persona a otra, pero suelen incluir: dolor de cabeza, fatiga, sequedad bucal y sed intensa, náuseas y vómitos, mareos y vértigo, sensibilidad a la luz y al ruido, problemas cognitivos, dificultad para concentrarse, memoria nublada y falta de claridad mental, irritabilidad y cambios de humor, ansiedad o depresión, problemas gastrointestinales.

La resaca se debe en gran parte a la deshidratación causada por el alcohol, así como a los efectos tóxicos del alcohol en el cuerpo. También puede estar relacionada con la inflamación y la irritación del revestimiento del estómago debido a la irritación del alcohol. Para aliviar los síntomas de la resaca, se recomienda descansar, beber agua para rehidratarse, comer alimentos suaves y saludables, y evitar el consumo adicional de alcohol.

EL JETLAG

El jet lag es un síndrome que se manifiesta con una serie de síntomas que incluyen fatiga, trastornos del sueño, irritabilidad, problemas de concentración, alteraciones gastrointestinales y otros efectos adversos. Estos síntomas surgen como resultado de la dificultad del cuerpo para ajustarse inmediatamente a un nuevo patrón de tiempo después de un vuelo largo y rápido a través de múltiples husos horarios.

La fisiopatología del jet lag está relacionada con la desincronización entre el ritmo circadiano interno del cuerpo y el nuevo entorno de tiempo. Nuestro cuerpo tiene un reloj biológico interno que regula una variedad de procesos fisiológicos y conductuales, como la temperatura corporal, la liberación de hormonas,

la vigilia y el sueño. Este reloj interno está influenciado por la luz natural y otros factores ambientales. Cuando una persona viaja rápidamente a través de múltiples zonas horarias, el reloj biológico interno se encuentra desfasado con respecto al nuevo entorno de tiempo. Por ejemplo, si una persona viaja hacia el este, su reloj biológico seguirá sincronizado con su lugar de origen, lo que significa que puede sentir somnolencia durante el día y tener dificultades para dormir durante la noche en el nuevo destino. La fisiopatología del jet lag también involucra una serie de cambios en la producción y liberación de melatonina, una hormona que regula el ciclo de sueño-vigilia. La exposición a la luz natural y la oscuridad en el nuevo destino puede ayudar a reajustar gradualmente el ritmo circadiano y reducir los síntomas del jet lag.

Los síntomas del jet lag pueden variar en su duración e intensidad dependiendo de la distancia del viaje y la dirección del vuelo. Por lo general, se necesita tiempo para que el cuerpo se adapte completamente al nuevo entorno de tiempo, y este proceso puede ser más rápido o más lento según la persona. Para mitigar los efectos del jet lag, se recomiendan estrategias como la exposición a la luz natural en el momento adecuado, el ajuste gradual de los horarios de sueño antes del viaje y el uso de medicamentos, como la melatonina, bajo la supervisión de un profesional de la salud.

Tres temitas de los que siempre nos preguntamos y nos tienen DE LA CABEZA que espero habérselos aclarado este domingo. Nos vemos en siete días...!!!

Diversificación y asignación de activos en materia de inversiones

cirás el riesgo de pérdida al dispersar tu capital. No obstante, es importante siempre recordar que la diversificación no garantiza ganancias ni elimina por completo el riesgo.

La diversificación en inversiones significa no poner todos tus recursos en una sola opción. En lugar de depender de una sola jugada para ganar, se trata de distribuir el riesgo al incluir diferentes tipos de activos en tu cartera. Esto implica poseer una variedad de acciones y/o bonos, cada uno con características particulares.

La asignación de activos se refiere a cómo distribuís tu dinero entre diferentes categorías: como acciones, bonos y liquidez. Puede ir desde una estrategia agresiva hasta una más conservadora y juega un papel clave en la determinación de tu nivel de riesgo y potencial de ganancia.

Al invertir en diferentes tipos de activos, redu-

Si no diversificas, te arriesgas a una pérdida significativa si la inversión elegida no tiene éxito. Por ejemplo, si posees una sola acción y esta cae un 30 %, el valor de tu inversión disminuye un 30 %. En cambio, si tienes 10 acciones y solo una cae significativamente mientras las demás se mantienen estables o suben, podes reducir considerablemente tu pérdida total. ¿Cuánto de un activo es demasiado? Por lo general, si una inversión representa más del 10 % del valor de tu cartera, se considera una concentración excesiva y debes tomar medidas para diversificar.

Al construir una cartera diversificada, es esencial considerar tu tolerancia al riesgo. ¿Hasta qué punto te sentís cómodo con las posibles pérdidas temporales que puedan ocurrir?

PATRICIO FIORITO Socio del Club de Ejecutivos del Paraguay

DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

DESTACAN LAS BONDADES DE UN BIEN PÚBLICO QUE SEGUIRÁ SIENDO GRATUITO

Sipap: “Tiene un ahorro, tanto para la sociedad como para los bancos”

En un contexto de bajo nivel de inclusión financiera, contribuyó a que las transacciones tengan un crecimiento exponencial desde el 2013

Desde el Banco Central del Paraguay (BCP) aclararon que el Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap) fue financiado por la entidad monetaria, por lo que se trata de un bien público que seguirá siendo gratis. Indicó que si bien implicaría un costo de mantenimiento, el mismo es menor al ahorro que genera al sistema financiero del país. En comunicación con La Nación/Nación Media, Liana Caballero, miembro titular del Directorio (MTD) del BCP, habló acerca de las declaraciones de un integrante del sector bancario, que aseguraba que el Sipap o transferencias bancarias no son sostenibles debido a la gratuidad.

“Para empezar, deberíamos hablar de que el Sipap es un bien público, como lo mencionó el ministro. El país tenía un bajo nivel de inclusión financiera y el Sipap vino a contribuir a que las transacciones tengan un crecimiento exponencial desde el 2013. Nosotros (BCP) invertimos muchísimo en las plataformas tecnológicas del banco en los últimos 10 años y no hemos pasado ese costo ni a la sociedad ni a

los bancos que son los distribuidores del servicio”, explicó.

COSTOS DEL EFECTIVO

Por otro lado, afirmó que la digitalización de los pagos tiene un costo social muy grande que se trata de la reducción del costo del uso del efectivo, debido a que este (efectivo), además de generar problemas como el lavado de dinero por la falta de trazabilidad, representa un costo su uso para los bancos; por la inver-

sión que deben realizar para ofrecer servicios a sus clientes con los cajeros; el transporte de caudales, infraestructura y personal; mientras que para el particular representa movilizarse hasta las sucursales para realizar las gestiones.

“Tiene un ahorro, tanto para la sociedad como para los bancos. Si bien es cierto que el BCP invierte en infraestructura en el 2013 en el Sipap, son gastos de una sola vez, después de eso ya tenemos

Si bien el Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap) implicaría un costo de mantenimiento, el mismo es menor al ahorro que genera al sistema financiero del país, aseguran desde el BCP

un costo de mantenimiento nada más. Si bien es cierto también que los bancos tienen un costo ahí, tienen beneficios de ahorro por no usar el efectivo, lo que nosotros vemos es que ese aumento por el uso de la digitalización y el mantenimiento para el uso del Sipap, es menor al ahorro que tienen por la disminución del uso del efectivo”, dijo.

BANCARIZACIÓN

Agregó que mientras más

SERVICIOS DE PAGOS

Liana Caballero, miembro titular del directorio del BCP

No obstante, Liana Caballero aclaró que se debe diferenciar las transferencias bancarias de los servicios de pagos, que sí tienen un costo, debido a que lo que ellos ofrecen es una plataforma al sistema financiero o a las operadoras de medios de pagos para que, a través de ella, ellos puedan dar ese servicio de pago al cliente, servicio que es destinado a ser una competencia directa a las tarjetas de débito. “Va a ser un servicio de pago similar a la calidad de una tarjeta de débito, pero más barato, además de que este servicio es opcional, el comercio va a tener la posibilidad de pedir que se le incluya si así lo desea y con el beneficio de que es un servicio de similar calidad a la tarjeta de débito a un costo menor”, añadió.

personas se van adhiriendo al sistema de pagos, aumenta el nivel de bancarización, lo que representa una mayor masa de clientes a quienes pueden ofrecer otros tipos de servicios

FERNÁNDEZ VALDOVINOS CONFIRMÓ NOMBRAMIENTOS PARA IMPORTANTES DEPENDENCIAS DEL MEF

que sí ya podrán rentabilizar. Recalcó que no desconocen sobre el costo de mantenimiento del sistema para los bancos, pero afirmó que el ahorro por el menor uso del efectivo es mayor.

Ministerio de Economía, con tres nuevas autoridades

Horacio Esteban Codas Gómez Núñez reemplazará a Jorge Galeano Robledo como director administrativo.

El ministro de Economía y Finanzas (MEF), Carlos Fernández Valdovinos, realizó nuevos nombramientos en la cartera económica. Como director administrativo fue designado Horacio Esteban Codas Gómez Núñez, que asumirá el cargo a partir de hoy, 1 de octubre, en reemplazo de Jorge Pedro Galeano Robledo, quien se acoge a los beneficios

de la jubilación ordinaria.

Por su parte, Edilson Steven Fleitas Portillo será director general de Asuntos Jurídicos, dependiente del Viceministerio de Capital Humano y Gestión Organizacional; y Jorge Giuliano Chamorro Correa asumirá como director de Gabinete del mismo viceministerio.

FORMACIÓN

Sobre los estudios de los nuevos directores, el Ministerio de Economía y Finanzas destaca que Chamorro Correa es economista, especialista en Gestión de Proyectos Ágiles (RMIT, Australia), en Gestión Pública para el Desarrollo por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y micromáster en Datos, Economía y Política del Desarrollo (MIT). Por otro lado, resaltan que Steven Fleitas es abogado, egresado de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) con men-

ción distinguida e integrante del cuadro de honor. También es dictaminante sénior en la Secretaría de la Función Pública (SFP) y se desempeñó como abogado fiscal en la Abogacía del Tesoro del ex-Ministerio de Hacienda (actual MEF).

Las últimas designaciones, anteriores a estas, fueron la de Óscar Lovera como viceministro de Administración Financiera y Carlos Javier Charotti como viceministro de la Subsecretaría de Economía del MEF.

Carlos Fernández Valdovinos, ministro de Economía y Finanzas

ILUSTRACIÓN

ENVÍOS AL PARAGUAY SE INTENSIFICARON, SEGÚN EL CONSULADO EN SANTA CRUZ

Se reaviva la importación de gas licuado desde Bolivia

En los últimos días, 149 camiones cisterna llegaron con el producto a nuestro país, lo que significa más de 6 000 metros cúbicos.

Acausa del conflicto de camiones cargados con gas licuado de petróleo (GLP) que fueron retenidos por la Aduana Argentina se reavivó la posibilidad de contar con una provisión en mayor volumen desde Bolivia. Desde el Consulado General del Paraguay en Santa Cruz de la Sierra, el embajador Osvaldo Bittar Vicioso, explicó que tras el problema se intensificaron los envíos a nuestro país. En comunicación con La Nación/Nación Media, refirió que si bien importábamos hace un par de años, nuevamente varios emblemas de bandera paraguaya o extranjera que operan en el mercado local están comprando el producto boliviano. “En lo que va de estos últimos días se fueron 149 camiones cisterna con GLP a Paraguay, lo que totaliza más de 6.000 metros cúbicos. Una cantidad bastante importante”, sostuvo.

FACTOR PRECIO

Mencionó que hasta el año pasado se adquirió más, pero el factor precio pudo haber sido un inconveniente. “La diferencia cambiaria en Argentina a lo mejor hacía que sea más económico en otro país que no sea aquí (Bolivia) pero evidentemente con estos problemas que surgieron con el paso de Aduanas y todo eso se está comprando una cantidad bastante importante”, explicó.

Añadió que la cantidad de camiones es mucho más a los que fueron retenidos en la zona primaria del puerto Pilcomayo. En enero salieron 288 vehículos, mientras que en febrero 140, en marzo 72, en abril 4, en mayo no hubo ninguna salida, en junio 2, y

Reportan que camiones paraguayos están varados en Argentina

Los vehículos afectados son: 29 de empresas privadas y 4 de Petropar.

Nuevamente varios emblemas de bandera paraguaya o extranjera que operan en el mercado local están comprando GLP boliviano

RETORNAR A ESE MERCADO

en julio 42, totalizando 23.000 metros cúbicos. En el año 2022 en ese mismo lapso partieron a tierras paraguayas 1.522 camiones cisternas con un aproximado de 63.000 metros cúbicos, según comentó.

DE EMERGENCIA

Consultado sobre como proseguirá este panorama, refi-

rió que dependerá de como sigan las relaciones con el tránsito con Argentina. “Si deja de poner las trabas yo creo que va a depender del precio internacional o del precio que cobren”, añadió. No obstante, dijo que ante una situación de emergencia el mercado boliviano cuenta con disponibilidad y libre tránsito.

Desde el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), el director de general de combustibles, Juan Paredes, indicó que tras lo sucedido hoy día se encuentran viendo de vuelta al mercado boliviano. “Yo no tengo todavía información si hay un acuerdo o no al respecto, pero sé de que estamos teniendo GLP hasta noviembre con el stock que hay. En este tiempo se estará arreglando la situación como para poder importar de vuelta de Bolivia”, dijo a La Nación/Nación Media. Resaltó que se tratará de buscar nuevos mercados y que el boliviano conviene a Paraguay, y por eso empresas del sector privado e incluso Petróleos Paraguayos (Petropar) ya están negociando con dicho destino. “Es porque nos estamos viendo en esa situación y tenemos que suplir la demanda, técnicamente vamos a tener eso, no hay que alarmarse ni preocuparse y puedo asegurarte también que es muy probable que no se aumenten los precios en eso”, añadió.

El secretario general de la Central Obrera y Transporte del Paraguay, Gerardo Parodi, informó que recibió la denuncia de que 33 camiones que transportan gas y que tienen chapa paraguaya se encuentran varados en Argentina y, nuevamente, no reciben una explicación de por qué se ejecuta esta medida. Son 29 vehículos de empresas privadas y 4 corresponden a Petróleos Paraguayos (Petropar). “Tenemos un reporte de compañeros que se encuentran en Santa Fe, San Lorenzo, Campana y Puente, son 20 camiones parados en Campana, 9 en otro municipio y 4 en San Lorenzo (Santa Fe). No tienen orden de salida y nadie sabe explicar por qué. Solo dejan cargar a camiones con chapa brasileña y no con chapa paraguaya”, precisó Parodi en contacto con Unicanal.

MÁS DE 8 DÍAS

“Hay compañeros que están hace más de 8 días en San Lorenzo, Santa Fe, y es una gran preocupación, nadie explica por qué no se puede cargar y que los que ya cargaron por qué no pueden regresar a Paraguay”, señaló Parodi, indicando que esta situación se torna cada vez más complicada por la peligrosidad y pérdida que esto representa para las empresas. “Nunca dejó de retenerse camiones, algunos entraron a cargar en planta pero no se les dejó salir”, reiteró.

CADENA DE VALOR ES AFECTADA

En contacto con La Nación/ Nación Media, el secretario general de la Central Obrera y Transporte del Paraguay, Gerardo Parodi, precisó que “hay camiones varados en Salta, Buenos Aires y Santa Fe, por eso no podemos darles directamente una mano, como fue cuando estuvieron varados en la zona del río Pilcomayo. Le pedimos a los consulados que puedan asistir a los compañeros que están allá hace más de 10 días y también a los compañeros de la Federación Internacional de Transporte que les den una mano”. Expuso que esta situación afecta a una cadena de valor que va desde el chofer, empresario hasta el consumidor final.

“Lastimosamente todos están sufriendo acá, todos pierden, los empresarios y choferes. Este negocio no es fiado, es al contado”, señaló.

El dirigente gremial dijo que ya se comunicó con el presidente de Petropar, Eddie Jara, para analizar la situación, además, que envió un mensaje al presidente de la República, Santiago Peña, a fin de comunicarle lo sucedido. Anunció que la próxima semana presentarán una nota al canciller Rubén Ramírez Lezcano para que se pueda encontrar una solución a este conflicto.

Según la denuncia, hay 33 camiones paraguayos varados en Salta, Buenos Aires y Santa Fe

ARCHIVO

GENTILEZA

CRECIMIENTO INDUSTRIAL EN ALTO PARANÁ

Brasil muestra cada vez mayor interés en fábricas paraguayas

CAMBIO DE IMAGEN DEL PAÍS

Aldo Benítez Cabrera refirió que todo esto indica que se ha dado un paso en la confiabilidad de las empresas paraguayas, para que desde el exterior tengan interés en concretar negocios para la fabricación de sus productos, o parte de ellos, en el país. Agregó que la confianza está relacionada al cambio de imagen que tiene el país. Por otra parte, refirió que el interés de las empresas brasileñas se da también en el marco de ir cortando la dependencia de países asiáticos en la cadena de producción. “Es la tendencia de ir recurriendo cada vez más al negocio de los nearshoring (sistema por el cual empresas transfieren parte de su producción para que elaboren terceros), del cual el propio presidente Santiago Peña ha estado hablando”, manifestó Aldo Benítez.

Aldo Benítez Cabrera, consultor de maquila y directivo industrial

Al poner el foco en las fábricas paraguayas, lo que las empresas brasileñas estarían buscando es cortar la dependencia de países asiáticos en su cadena de producción

Ciudad del Este. Agencia regional.

Hay perspectivas de crecimiento en el sector industrial en Alto Paraná, con inversiones que se están ampliando y proyectos que están aterrizando. Es lo que sostuvo el consultor de maquila y directivo indus-

trial Aldo Benítez Cabrera, requerido por La Nación/ Nación Media sobre la proyección de las inversiones y mano de obra en la región.

Indicó que se está presentando una situación de consulta constante en Brasil sobre la tercerización y la

posibilidad de que empresas paraguayas produzcan para firmas brasileñas. “Hay una consulta recurrente para que empresas paraguayas sean proveedoras como fabricantes de productos para marcas brasileñas”, explicó el directivo perteneciente a una consultoría en maquila, con oficinas en San Pablo y Ciudad del Este.

CADENA DE PRODUCCIÓN

“En Brasil estamos cap -

tando ese interés de diversos sectores para que las firmas paraguayas formen parte de su cadena de producción.

Por ejemplo, quieren a empresas que confeccionen ropas para empresas brasileñas; la tercerización de productos de plásticos, chicotes eléctricos para el rubro de energía fotovoltaica, ensamblajes varios, etcétera”, explicó Benítez Cabrera a Nación Media.

Preparación de mano de obra calificada

Con mayor movimiento en las inversiones crece la demanda de mano de obra calificada

Se está empezando a trabajar con la nueva dirección del SNPP.

En el marco de la ampliación de inversiones ya instaladas y el proyecto de aterrizaje de otros, se generará un incremento de la mano de obra y en eso se está empezando a trabajar con la nueva dirección del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) en Hernandarias, según Aldo Benítez, a fin de contar con la mano de obra calificada para el área técnica específica que van requiriendo las empresas. “Muchas veces asumimos como empresa esos costos por la falta de mano de obra”, dijo

el directivo empresarial. Citó a sectores como la metalmecánica, plásticos, textil, para operadores de máquinas y diversos técnicos en el área de producción de telas, por ejemplo, como las más requeridas, para la cual, las empresas aportan también profesionales.

Mencionó las dos ediciones de cursos para operadores de calderas realizada recientemente con la Cámara de Empresarios de Ciudad del Este y Alto Paraná. Se trata de reciclar conocimientos, planificar un trabajo con el SNPP para determinar cursos específicos que interesan al sector industrial y generar la mano de obra necesaria para responder a la demanda, según Aldo Benítez.

Buscaría desplazar a Asia por empresas de nuestro país para la tercerización de sus productos.

ARCHIVO

PONEN EL FOCO EN ZONAS REMOTAS DEL PAÍS

Auspicioso avance para lograr energía alternativa

VISITA DE MINISTRA DE ECONOMÍA

Suiza tiene un gran interés en Paraguay

Sectores con más potencial para exportación son el farmacéutico, de maquinarias agrícolas y especializadas.

El viceministro de Comercio y Servicios del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Óscar Stark, recibió en Asunción a la ministra de Economía de Suiza, Helene Budliger Artieda, para conversar acerca de las oportunidades que ofrece Paraguay para comercializar con el país europeo. La funcionaria aseguró que Suiza tiene gran interés en Paraguay y ser un eje impulsor sobre el acuerdo Mercosur-EFTA (siglas en inglés para Asociación Europea de Libre Comercio).

En cuanto a los sectores del comercio suizo que más potencial tienen para la exportación, indicó que es el farmacéutico, de maquinarias agrícolas y especializadas.

OTROS MERCADOS

El viceministro de Minas y Energía, Mauricio Bejarano, actualizó sobre las obras que realiza el Ministerio de Obras Públicas para la generación y provisión de energía eléctrica alternativa. Recordó que esto inició ya en el 2018 cuando se llevó a cabo una licitación pública para la instalación de un parque solar fotovoltaico en Bahía Negra y que la demanda por parte de empresas nacionales e internacionales ha aumentado. “Han mostrado un gran interés

Destacan que la estrategia principal de Paraguay es utilizar la energía solar en áreas conectadas a la red eléctrica

en ofrecer soluciones para la generación de energía en estas zonas”, dijo Bejarano a la 1140 AM. Señaló que la estrategia principal de Paraguay es utilizar la energía solar en áreas conectadas a la red eléctrica, teniendo en cuenta que nuestro país es uno de los pocos en contar con una base sólida de energía renovable 100 % limpia. Esto, sumado a que varias firmas internacionales están explorando la generación de energía basada en hidrógeno.

TRABAJO CONJUNTO

“Estamos trabajando en

conjunto con la Administración Nacional de Electricidad (Ande) para garantizar que todos tengan acceso a la energía. También queremos cumplir con las regulaciones ambientales y de sostenibilidad en todas las actividades relacionadas con la energía y minería”, expresó el viceministro. Bejarano comentó que el Gobierno está enfocado en expandir la industria minera y energética mediante la exploración de minerales como el uranio, titanio y el litio “con la esperanza de aprovechar estos recursos de manera sosteni-

ble”. Seguido, indicó que se planea aumentar la cantidad de pozos petrolíferos exploratorios en nuestro país para aprovechar los recursos de hidrocarburos.

“Paraguay se encuentra en una posición privilegiada para desarrollar su capacidad de generación de energía renovable y expandir su industria minera de manera sostenible”, afirmó Bejarano y sostuvo que los esfuerzos del país son meritorios para otorgar mejor calidad de vida a las personas en zonas remotas.

IMPLEMENTACIÓN DE LA HERRAMIENTA “5S’S VALE STREAM MAPPING”

“Básicamente hablamos de los desafíos que tenemos como país y, específicamente, el gran interés de que el Mercosur promueva las negociaciones para culminar el acuerdo”, expresó el viceministro Stark.

“Nosotros lo que exportamos principalmente es azúcar, soja y carne, y creemos que tenemos potencial para ampliar hacia otros mercados como, por ejemplo, el de cables. Ellos también consideran que pueden exportar otros productos a Paraguay”, señaló Stark. Por su parte, la ministra de Economía suiza dijo que llegó a nuestro país para interiorizarse sobre las riquezas que goza Paraguay y que podría ampliar las relaciones comerciales y bilaterales entre ambas naciones.

Presentan satisfactorios resultados de MiPYME Compite

Programa ofreció asistencia técnica a 16 empresas y tuvo una duración de 10 meses.

La clausura del programa se realizó en la sede de la UIP

Financiado por la Unión Europea con apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi) y la Unión Industrial Paraguaya (UIP), el programa MiPYME Compite realizó la presentación de los resultados que se obtuvieron a través de la asistencia técnica a 16 empresas beneficiadas con este proyecto que desarrolló de manera muy satisfactoria.

La asistencia tuvo una duración de 10 meses consecutivos con una intensidad de 80 horas de acompañamiento de forma presencial y virtual, con el objetivo de que estas micro, pequeñas y medianas empresas puedan implementar herramientas de mejora continua, denominadas “5S’s Vale Stream Mapping”, que consiste en un método de organización del trabajo que

se centra en la optimización del sistema de producción mediante la eliminación de desperdicios y actividades que no suman ningún tipo de valor al proceso.

INNOVAR

El coordinador internacional del programa MiPYME Compite, Eri Jorge, se mostró contento por los resultados arrojados tras un arduo trabajo y destacó a los técnicos de la UIP y empresarios que formaron parte de esta labor. “La mejora

continua es hacer algo que nunca hemos hecho antes. Es tratar de cambiar las cosas, de innovar, de que se tenga una iniciativa, porque las necesidades que tiene el mercado o que el mercado tenía ayer no son las mismas que va a tener hoy, no son las mismas que va a tener mañana”, expresó Jorge.

MiPYME Compite busca contribuir al crecimiento económico inclusivo y sostenible y a la creación de empleo, a través de la mejora en el desarrollo y la competitividad de las mipymes.

Se busca expandir la industria minera y energética mediante la exploración de minerales como el uranio, titanio y el litio.

La ministra de Economía de Suiza, Helene Budliger Artieda, y comitiva, en el MIC

Mauricio Bejarano, viceministro de Minas y Energía

REPORTE DE LA AVIPAR

Auditorías exitosas, valor agregado a la ganadería

Destacan aprobaciones de productos pecuarios paraguayos en vigentes y nuevos mercados.

El presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), José Carlos Martin, resaltó las últimas aprobaciones de ingresos de productos ganaderos paraguayos a vigentes y nuevos mercados tras resultados exitosos de la serie de auditorías por las que atravesó el país. Ahora solo resta que Estados Unidos dé su visto bueno final a la carne bovina.

“Estas aprobaciones de ingresos son sin duda noticias positivas, es valor agregado a la ganadería. Solo en setiembre recibimos tres comitivas internacionales con interés en nuestro trabajo y productos pecuarios. Es un reconocimiento a la ganadería paraguaya”, expresó Martin en contacto con La Nación/Nación Media.

Solo en fecha 28 de setiembre, el servicio veterinario oficial anunció dos ingresos exitosos de productos pecuarios paraguayos, por un lado la aprobación de los requisitos sanitarios para la exportación de semen de bovino a

La venta de pollos continúa creciendo

Comercialización mejoró considerablemente, entre un 50 y 60 % gracias al freno del contrabando.

Solo en setiembre tres comitivas internacionales acercaron su interés en productos de la ganadería paraguaya

Perú. El presidente recalcó que este mercado ya es libre de aftosas sin vacunación.

GENÉTICA, A GUATEMALA

Por otro lado, culminó con éxito la auditoría del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) de Guatemala, realizada en el marco del proceso de habilitación de centros genéticos nacionales para la exportación de semen y embriones de origen bovino a dicho país.

El titular del Senacsa señaló que si bien la relevancia económica todavía será difícil estimar, pero lo importante es que dichos logros dejan en relevancia el trabajo que realizan en cuanto a sanidad animal, y obviamente el valor agregado que otorga a la ganadería, a la genética y al esfuerzo de los productores paraguayos.

José Carlos Martin, presidente del Senacsa, dijo que se apuntará a entrar con carne bovina en Centroamérica

Con relación al mercado de Guatemala, el titular del Senacsa resaltó que también es una señal de que el país está tomando con mucha responsabilidad las auditorías, puesto que anteriormente se tenía blindado la oportunidad de ingresar a Centroamérica, e inicialmente es para el envío de genética, embriones y semen, pero también apuntarán para entrar con carne bovina, según indicó. “Centroamérica como tal, sumando todos los países, es un mercado más o menos de 350 millones de dólares por año, y creemos que se puede hacer algo ahí, las condiciones para el principal exportador de carne ahí que es Nicaragua y su futuro con un gobierno bajo el régimen dictatorial es bastante incierto, entonces ahí podemos aprovechar. Creemos que estamos haciendo bien y que es el camino”, acotó Martin.

La Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar) reportó que sigue la mejora considerable en lo que respecta a la venta de pollos en el mercado local. Néstor Zarza, titular del gremio, indicó que esto se dio gracias a los controles fronterizos realizados por el Gobierno que generaron alivio y respiro al sector avícola, permitiendo la recuperación.

“Hubo una mejora considerable en la comercialización. No creemos que no esté ingresando nada de contrabando, pero diría que en un 50 o 60 % ya ha mejorado”, sostuvo el titular de Avipar. Sostuvo que aparentemente los grandes contrabandistas se encuentran mayormente controlados, porque son quienes traen los productos de forma ilegal

en grandes cantidades y los que más perjudican al rubro.

FRIGORÍFICOS

Zarza indicó que los frigoríficos continúan registrando un mejor movimiento. “Eso es porque el pollo es un producto muy perecedero y la gente que trae no se stockea mucho, por eso con los controles el efecto es inmediato”, mencionó a la 650 AM. Sobre los precios para el consumidor final, dijo que se mantienen a un valor razonable porque es la única forma de hacer frente al comercio ilegal.

Con esto se genera mayor motivación de seguir invirtiendo en la producción que tiene una población de unas 4.000.000 de ponedoras y entre 8.000 a 9.000 personas ocupadas en el sector, con 245.000 aves faenadas al día. Los productores de pollos pasaron momentos muy complicados meses atrás, con cámaras frigoríficas sobrepasadas y exportaciones impulsadas a raíz del flagelo.

Controles fronterizos realizados por el Gobierno generan alivio y respiro al sector avícola

CONGRESO DE BANCAS SOSTENIBLES

Visión Banco, más de 30 años apoyando a las mipymes

La entidad destaca su compromiso con la comunidad y su enfoque en la inclusión financiera.

Desde sus inicios, la institución se ha dedicado a atender a un segmento que en ese momento no contaba con muchas opciones financieras: los microempresarios.

A lo largo de los años, Visión Banco ha evolucionado y adaptado sus productos para satisfacer las necesidades de sus clientes y ha crecido junto a ellos.

“Nacíamos hace un poco más de 30 años para atender un segmento que en ese momento no era atendido, el de los microempresarios, lo cual después nos permitió evolucionar y atender muchos segmentos de clientes que hoy forman parte de nuestra cartera, a quienes hemos ofrecido y por quienes diseñamos día a día soluciones que puedan satisfacer sus diferentes necesidades”, mencionó Silvia Bracho, gerente de Negocios y Marketing de la institución.

En el reciente Congreso Latinoamericano de Bancas Sostenibles e Inclusivas, se resaltó la importancia de seguir fortaleciendo la inclusión financiera para las micro, pequeñas y medianas empresas, un desafío en Paraguay.

En el reciente Congreso Latinoamericano de Bancas Sostenibles e Inclusivas, Visión Banco resaltó la importancia de seguir fortaleciendo la inclusión financiera para las micro, pequeñas y medianas empresas

COMPROMETIDO CON LA SOSTENIBILIDAD

Visión Banco se compromete con la sostenibilidad en la banca, buscando resultados no solo financieros, sino también sociales y ambientales. Acompañan a sus clientes en todo momento, desde el otorgamiento del crédito hasta el final del plazo, brindando formación en temas ambientales y garantizando el cumplimiento de requisitos básicos en cuanto al medio ambiente. En lo social acompañan iniciativas como Techo Paraguay, Fundación Dequeni para mujeres emprendedoras, Fundación Saraki, entre otros.

Mientras que en lo ambiental forman parte de proyectos en conjunto con Fundación Moisés Bertoni, WWF, Panambi recicla y Gean para su proyecto Procicla. Con estas acciones, Visión Banco reafirma su compromiso con el país y su visión de ser una institución financiera responsable, inclusiva y sostenible.

PIONERO EN EL SEGMENTO

Visión Banco ha sido pionero en atender a este segmento, incluso cuando muchos de ellos operaban de manera informal, acompañándolos en su crecimiento. Hoy en día, la cartera de clientes mipymes de Visión Banco asciende a G. 2,3 billones, con un total de 57.788 empresas. Si bien Visión ha

MOVIMIENTO DEL SISTEMA BANCARIO

diversificado su mercado con el correr de los años, sigue enfocado en las mipymes y sobre todo acompañando su proceso de recuperación después de la pandemia. Su objetivo es apoyar a estas empresas que contribuyen al desarrollo de la economía paraguaya, ofreciendo planes de financiamiento a medida y soluciones accesibles que los permitan mantener sus

categorías de riesgo crediticio. “Es clave que en este momento sigamos al lado de ellos para que su recuperación se pueda dar y eso finalmente beneficie a toda la economía paraguaya. Los acompañamos dentro de lo que la regulación nos permite y siendo innovadores y creativos en los diferentes planes que ponemos a disposición de ellos”, añadió Bracho.

Cartera de créditos siguió creciendo en agosto

La cartera de créditos del sistema bancario siguió creciendo en el octavo mes del año, lo que refleja que persiste la necesidad de financiamiento de los sectores económicos. Se registra un comportamiento dispar en

el nivel de aumento por segmentos de créditos, evidenciando una evolución influenciada por el contexto para cada cartera.

Según el Boletín Estadístico de la Superintendencia de

Bancos del Banco Central del Paraguay (BCP) al cierre de agosto, la cartera de créditos del sistema bancario se ubicó en G. 131,4 billones, lo que equivaldrían a USD 19.039 millones. Este nivel representa un aumento de 11,4 % frente a lo registrado en el mismo periodo del año anterior.

MENTU

Desde la consultora Mentu

OPTIMIZACIÓN DE RECURSOS

Opinan que empresas paraguayas deberían dar prioridad a la IA

“Es una herramienta que está disponible, desde su lanzamiento y con resultados inmediatos”, enfatiza Nico García.

“ Con la IA se puede optimizar absolutamente todo”, acentúa Nico García, experto paraguayo radicado en los EE. UU

El joven emprendedor paraguayo Nico García, diseñador y cofundador de Trady. com, centro de desarrollo de nuevas tecnologías ubicado en la ciudad de Utah, Estados Unidos, considera que la Inteligencia Artificial (IA) debería ser la prioridad número uno para las empresas paraguayas, porque con ella se puede optimizar absolutamente todo.

“Es una herramienta que está disponible, desde su lanzamiento y con resultados inmediatos. Con ella podemos resolver problemas matemáticos, optimizar recursos y tiempos en las empresas y en el Gobierno mismo”, precisa el compatriota en entrevista con Tribuna, programa emitido por Paraguay TV. García ejemplifica que con la IA se pueden realizar trámites en línea y eliminar procesos arcaicos, como tener que ir a consultar a una ventanilla y perder tiempo valioso. “Realmente, es inmenso el beneficio que puede traer la IA”, remarca.

señalaron que esta es la primera vez que la cartera de créditos supera los G. 130 billones, aunque destacaron que el ritmo de crecimiento es inferior a la variación promedio del año pasado. En 2022, los créditos se vieron impulsados por una crisis económica en donde los agentes tuvieron que tomarlos para mantener el nivel de consumo afectado por la presión inflacionaria.

INFINITAS OPORTUNIDADES

Para el emprendedor no hay dudas de que en Paraguay la IA debería ser la prioridad número uno de las empresas, porque es un puente que nos conecta a la modernidad y a oportunidades infinitas. “Posiblemente, estamos viendo un avance tecnológico que va a marcar un antes y un después en la historia de la humanidad, porque el cam-

El compatriota trabajó anteriormente para Meta, empresa fundada por Mark Zuckerberg, asistiendo al equipo de WhatsApp. Ahora está trabajando en Trady, con un equipo de más de 20 personas distribuidas en EE. UU., Ecuador, República Dominicana, Argentina, Paraguay y Perú, con el objetivo de posicionarla como hub de desarrollo de nuevas tecnologías. Trady desarrolló un software que permite a profesionales (de mantenimiento del hogar, como plomeros, electricistas y personas que realizan la limpieza del hogar) crear una página web, recibir pagos y agendamientos de interesados en forma online. La empresa ya cuenta con más de 9 000 sitios creados desde su lanzamiento, hace seis meses.

bio con la IA es increíble y las oportunidades que trae son realmente infinitas”, subraya.

GENTILEZA

ILUSTRACIÓN

Lo que refleja que persiste la necesidad de financiamiento de los sectores económicos.

PLATAFORMA PARA PROFESIONALES

Nico García

“PAÍSES SIN SALIDA AL MAR (44) TIENEN ALTO COSTO DE TRANSPORTE, RETRASOS Y MENOS COMERCIO”

La Argentina que amo me duele

En el bendito suelo de Argentina con su gente de bien está nuestro “otro” Paraguay. Históricamente lo ha sido desde los tiempos en que éramos una provincia. Siempre hemos mirado al sur y nos hemos ido hacia él; naturalmente ha jugado un papel fundamental el enlace geográfico privilegiado. Pero fuimos y seremos sureños más que norteños en lo social y cultural.

Argentina ha sido la elegida por millones de paraguayos, algunos con sus familias, para vivir eterna o momentáneamente, y trabajar en todo, hasta fusionarse en lo argentino con respeto, cordialidad y cariño –mi propia familia en la ciudad de Formosa–sin perder sus identidades y tradiciones, en un distanciamiento del terruño guaraní, con no poco dolor, en especial al principio. No pocos paraguayos castigados por el destierro y el exilio políticos, por nuestras luchas internas en las que nos tratamos como enemigos, encontraron desesperadamente una puerta abierta el salvataje de poco o mucho tiempo, para volver o quedarse. Pienso en el “otro” Paraguay en Argentina y lo recuerdo, con el corazón emocionado y alguna que otra lágrima, a José Asunción Flores (y familia), Eusebio Ayala, Augusto Roa Basto,

Arsenio Erico, y tantos otros que brillaron en esa tierra, y no me extiendo por razones de espacio, aunque incorporo a José Luis Chilavert y Arnaldo André. Muchos compatriotas se lucieron en diferentes campos. ¿Qué pasó con esa Argentina hermana? A finales del siglo XIX tenía una de las economías más ricas del mundo, entre las cinco mejores. “En el futuro estará con Canadá, Australia y Nueva Zelanda en el privilegiado equipo de los ‘desarrollados’ con un nivel de calidad de vida de su gente envidiable”. ¿Qué pasó para la actual decadencia? No es la Argentina que queremos.

El 26 de junio de 1992 se suscribió el Acuerdo de Santa Cruz de la Sierra de Transporte Fluvial por la Hidrovía Paraguay-Paraná (Puerto Cáceres-Puerto de Nueva Palmira) “por los plenipotenciarios de Argentina, Bolivia,

Brasil, Paraguay y Uruguay, en el Valle de las Leñas, provincia de Mendoza, Argentina”. El artículo 3.º dice: “Las disposiciones del presente Acuerdo son aplicables a la navegación, el comercio y el transporte de bienes y personas”. El artículo 4.º señala: “Los países signatarios se reconocen recíprocamente la libertad de navegación en toda la hidrovía de las embarcaciones de sus respectivas banderas, así como la navegación de embarcaciones de terceras banderas”. Y el artículo 5.º con contundencia y claridad manifiesta: “Sin previo acuerdo de los países signatarios no se podrá establecer ningún impuesto, gravamen, tributo o derecho sobre al transporte, las embarcaciones o sus cargamentos, basado únicamente en el hecho de la navegación”. ¿Por qué Argentina no consideró desde el principio esta

instancia? ¿O las siete provincias argentinas litoraleñas del Paraná compartido o no son independientes y soberanas en sus relaciones “internacionales” con países extranjeros? ¿Volvió la confederación o el federalismo en la Argentina?

Leo en el prestigioso periódico español El País: “Brasil, Uruguay, Paraguay y Bolivia cierran filas contra Argentina por un peaje en la principal hidrovía de Mercosur. La decisión unilateral de Buenos Aires abrió una crisis diplomática sin precedentes. Asunción solicita un arbitraje internacional”: “Desde el otro lado de la frontera la realidad es otra. Paraguay está abierto al diálogo pero su postura es muy clara”. “La hidrovía se rige por un tratado internacional. No pueden ellos de manera independiente aplicar algo

como lo pueden hacer dentro de su territorio”, dijo la ministra de Obras Públicas de Paraguay, Claudia Centurión. Señaló que solicitarán la exención del peaje para las barcazas paraguayas. “No está en discusión el derecho o no de Argentina a recibir una tasa por unos trabajos realizados. El tema es que no puede ser aplicada de forma unilateral”, agregó Centurión. Y sigue el artículo: “Argentina tiene unos 4.500 kilómetros de costa marítima, pero aun así la puerta de salida al mundo del 80 % de sus exportaciones agrícolas es la hidrovía Paraguay-Paraná. Algunas de las grandes embarcaciones que circulan por esta vía fluvial pueden trasladar cada una hasta 40.000 toneladas de mercancía, el equivalente a 1.600 camiones”. “Para Paraguay su importancia es aún mayor. Encajado en el corazón de

América del Sur, no tiene acceso al mar, a menos que sus vecinos se lo permitan a través del paso por los ríos que desembocan al Atlántico. El Paraná y el Paraguay son ríos tan caudalosos que pueden ser navegados con miles de toneladas de carga a un ritmo constante, algo impensable en las agrietadas carreteras de este país sudamericano. Las barcazas remolcadas que lo recorren llevan las más preciadas cargas de Paraguay: la soja, la carne y el carbón, y vuelven con la más necesaria para un país sin petróleo ni gas: el combustible”. Argentina se desprestigia innecesariamente. ¿Nos desea como “una isla rodeada de tierra”? La amo, pero me duele cual sol corriendo por mis venas. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: pabloherken@yahoo.com

cual sol corriendo por mis venas

APARTADO ESPECIAL

MI VECINO QUE “ABRAZA EL MAR”, CUYA ECONOMÍA ES 11 VECES MÁS GRANDE, ME PONE UN SOBRECOSTO UNILATERAL A MIS EMBARCACIONES QUE NAVEGAN POR SUS AGUAS, ENCARECIENDO LA VIDA DE MI GENTE Y SACANDO COMPETITIVIDAD A MI PRODUCCIÓN EXPORTADA, DAÑANDO A UN PAÍS MEDITERRÁNEO QUE “ABRAZA SU TIERRA Y SUS RÍOS INTERNOS Y COMPARTIDOS”: OJO, CUYAS AGUAS ALIMENTAN LAS DE MI VECINO PARA SALIR AL RÍO DE LA PLATA EL 80 % DE SU PRODUCCIÓN AGRÍCOLA, CON 7 PROVINCIAS LITORALEÑAS (NO OBSTANTE SUS 4.500 KILÓMETROS DE COSTA MARÍTIMA), TENIENDO YO QUE RECORRER UNA LARGA DISTANCIA PARA JUNTARME CON EL ATLÁNTICO Y ABRIR LA PUERTA DEL RESTO DEL MUNDO (1.630 KILÓMETROS DESDE ASUNCIÓN, COMO REFERENCIA, RÍOS PARAGUAY, PARANÁ Y RÍO DE LA PLATA). LA ECONOMÍA DE MI VECINO PESA 23 % EN EL MERCOSUR (ANTES 27 %). MI PARTICIPACIÓN ES DEL 2 %. ¿POR QUÉ NO SE NEGOCIÓ (AUNQUE INJUSTO Y NO CIVILIZADO NI HUMANITARIO EL PEAJE IMPUESTO) EN EL MARCO DEL TRATADO DEL MERCOSUR O DEL ACUERDO DE LA HIDROVÍA PARAGUAY-PARANÁ (3.400 KILÓMETROS DE NAVEGACIÓN CONTINUA) O EN EL MARCO DE LA VECINDAD FRATERNA? ¿POR QUÉ SE DESPRESTIGIA MI VECINO EN EL MUNDO (LO DICE LA PRENSA INTERNACIONAL) EN MOMENTOS QUE ES UN POTENCIAL TITANIC ? MEREZCO RESPETO A MIS DERECHOS, MIS INTERESES, MIS NECESIDADES, HERMANO ARGENTINO. NO PROFUNDICES TU DECADENCIA. IR A UN ARBITRAJE INTERNACIONAL COMO ÚLTIMA INSTANCIA, CONSEJO DE NO POCOS, SERÍA COMO VOLVER AL PASADO, AGRIETAR UNA

FAMILIA QUE UNIDA SUMA. ESTE AÑO TE EXPORTÉ EL 48 % DE MI COSECHA DE SOJA POR USD 1.563 MILLONES PARA BENEFICIO DE TU INDUSTRIA ACEITERA, QUE PONE SU PRODUCCIÓN EN LA MESA DE TUS FAMILIAS QUE LA CONSUMEN A UN PRECIO MENOR AL QUE SERÍA SIN ESE VITAL ABASTECIMIENTO. HICIMOS UN ESFUERZO MUY GRANDE Y DOLOROSO PARA DEJAR AQUELLA

FANTÁSTICA DESCRIPCIÓN DEL MAESTRO AUGUSTO

ROA BASTOS: “PARAGUAY HA SIDO SIEMPRE UNA

TIERRA POCO MENOS QUE DESCONOCIDA: UNA

ISLA RODEADA DE TIERRA EN EL CORAZÓN DEL CONTINENTE”. NO EXISTE AQUELLO DE “MI AGUA” Y “TU AGUA”. ES NUESTRA Y DE TODOS. ES TAN

IMPORTANTE DÓNDE NACE UN RÍO COMO DÓNDE SE HERMANA CON EL MAR. SOY MEDITERRÁNEO.

AÚN SIN PODER TENER MAR QUIERO ESTAR

RODEADO DE LAS AGUAS DE RÍOS EN LOS CUALES

NAVEGAR LIBREMENTE Y DE LA MANO GENEROSA

DE MI VECINO HACER QUE LA LARGA DISTANCIA

QUE DEBO NAVEGAR (SALIR Y ENTRAR) SEA MÁS UN

PREMIO QUE UNA CARGA Y TENGA EL ESTUARIO DEL RÍO DE LA PLATA COMO LA PUERTA GRANDE PARA

QUE MI MEDITERRANEIDAD (ISLA RODEADA DE RÍOS EN TODAS LAS DISTANCIAS, LIBRES) ASÍ SE ACHIQUE, CON CONFIANZA, SEGURIDAD Y TRANQUILIDAD.

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Liquidez de bancos y financieras a julio 2023

N° Bancos y Financieras

Los Indicadores Financieros son una herramienta cuya finalidad es brindar una visión clara de la salud financiera de una empresa. Los ratios financieros se pueden clasificar en diferentes categorías, entre estas se encuentra uno de los más destacados, los Ratios de Liquidez, donde su objetivo primordial consiste en evaluar la capacidad de la empresa para cumplir con sus obligaciones financieras a corto plazo.

Estos ratios son de gran importancia a la hora de evaluar la solidez financiera de una empresa. Desde la perspectiva de los inversores, especialmente aquellos de perfil conservador, estos indicadores podrían ser rele-

vantes al momento de decidir en qué empresa invertir. Estos ratios se calculan utilizando fórmulas con datos extraídos de los Estados Financieros de las entidades.

En cuanto a las entidades financieras (bancos y financieras) reguladas por el Banco Central del Paraguay, sus Balances Generales y el Estado de Resultados, como también sus ratos financieros se encuentran disponibles al público en general y esto proporciona tanto a inversores como a clientes una visión clara de la salud financiera de la entidad en la que confían sus inversiones o ahorros.

En esta ocasión, ponemos el foco en la liquidez de los diferentes bancos y financieras de nuestro país al cierre del mes de julio del presente año. Como se mencionó, la liquidez evalúa la capacidad de una entidad financiera para cumplir con sus obligaciones

a corto plazo, en este caso, centrándonos en la liquidez en relación con los depósitos totales de sus clientes.

En el ámbito de las entidades bancarias, Citibank encabeza la lista con un sólido 63,41 % de liquidez, seguido por Banco de la Nación Argentina con un 56,82 %, y banco Itaú con un 53,87 % de liquidez. Por otro lado, en el sector de las financieras, Finlatina lidera con un 23,21 % de liquidez, seguida por Tu Financiera con un 17,66 % y Fic con un 15,20 %. Es importante destacar que esta es solo una de las métricas analizadas, ya que existen numerosos indicadores adicionales que son igualmente relevantes. Para llevar a cabo un análisis más profundo de las entidades en las que se planea invertir, es recomendable considerar varios ratios para tener un panorama más amplio. Fuente: Elaboración propia de la Academia TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre cursos y clínicas financieras contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/academia.php.

¡Que tengan un buen domingo!

E. Ferreira da Costa Perán Lic. Administración UNA Academia TFO

PARTICIPACIÓN EN ISRAEL CON EL APOYO DE PROINNOVA

Emprendedores se capacitan en innovación y en negocios

La Dra. María Lucila González Donna y el Econ. Leandro Alem, de la empresa Sitio Biomedical Solutions, realizaron una misión tecnológica en el programa Innovation Experience Israel 360, con el objetivo de adquirir conocimiento del ecosistema de innovación número 1 a nivel global. Para la misión los emprendedores recibieron USD 10.000 por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Proinnova, que recibe apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Según comentó la Dra. González, el hecho de lograr acceder al programa de innovación en Israel es una herramienta muy importante para lograr escalar los servicios de Sitio BS. “La misión fue en la Ciudad de Tel Aviv, principal ciudad de Israel, donde se encuentra uno de los mejores ecosistemas para startups del mundo. En este lugar llevamos a cabo un extenso programa de reuniones y visitas a startups innovadoras, centros de investigación, empresas y organismos líderes a nivel global. Durante el viaje aprendimos sobre los

Emprendedores reunidos en Israel para la misión tecnológica

procesos de innovación, gestión y financiación de ideas en las principales industrias, vinculamos con potenciales clientes y partners estratégicos y conocimos de primera mano el mindset israelí”, explicó la Dra. González.

Por su parte, el Econ. Leandro Alem mencionó que en los días que estuvieron en Israel lograron adquirir muchos conocimientos que podrán implementar en la empresa y, por ende, en el país y la región.

“Estamos seguros que podremos implementar lo visto y aprendido en los espacios en que trabajamos en nuestro

país porque a fin de cuentas las personas transformamos a las organizaciones que componemos. Paraguay tiene un gran potencial en el área de la investigación clínica y mostrarla al mundo es fundamental para su desarrollo y escalamiento global”, añadió Leandro.

Posterior a la agenda oficial del programa los directores de Sitio BS, Dra. María Lucila González Donna, y el Econ. Leandro Alem llevaron a cabo una agenda de reuniones con funcionarios de diversas empresas israelíes relacionadas a la investiga-

PARA LAS ÁREAS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

ción clínica para dar a conocer los servicios que ofrece Sitio BS en la región y explorar posibles alianzas estratégicas con empresas israelíes.

Con esta misión los profesionales adquirieron conocimientos para solucionar los desafíos, forma innovadora en la sociedad, así como la aplicación inmediata en el uso cotidiano y en el mercado internacional de los avances y descubrimientos. Además, la conexión y networking con líderes de empresas se lograron mediante las reuniones y encuentros de intercambio.

ENCUENTRO DE INVESTIGADORES

Sociedad Científica recibirá trabajos

Una nueva edición del Encuentro de Investigadores se prepara del 7 al 10 de noviembre en Asunción.

La Sociedad Científica del Paraguay (SCP) llevará a cabo la VIII edición de su Encuentro de Investigadores. El evento que se realizará del 7 al 10 de noviembre de 2023 hace un llamado a investigadores, así como a estudiantes de diversas áreas de las ciencias a presentar sus trabajos científicos que aún no hayan sido presentados en ediciones anteriores ni en otros eventos científicos. La actividad fue declarada de Interés Científico por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través de la Resolución N.°512/2023.

Los interesados en postular sus trabajos científicos pueden hacerlo hasta el 10

de octubre de 2023, ingresando a la página web: www. encuentrodeinvestigadores.org.py. La comunicación de trabajos aceptados será publicada en el mes de octubre.

PRODUCCIÓN CIENTÍFICA

La actividad tiene por finalidad crear un espacio multidisciplinario en el que se desarrolle la producción científica abarcando las siguientes áreas de las ciencias producidas en Paraguay: Ciencias de la Salud y Biomedicina; Ciencias Sociales y Humanidades; Ciencias Agrarias y Ambientales; Ciencias Físico-Matemáticas e Ingenierías.

Conacyt lanza un curso de formación para docentes

Se realizará bajo la temática: “La investigación interdisciplinaria: la enseñanza por proyectos”

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) invita a los interesados en la educación basada en Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS) a inscribirse y participar de la octava edición del Curso MOOC, con la temática: “La investigación interdiscipli-

naria: la enseñanza por proyectos”. Esta propuesta de formación es gratuita y se centra en temas de investigación educativa relacionados con las prácticas de aula desde la educación en CTS bajo una perspectiva interdisciplinaria

El curso MOOC (Massive Online Open Course) está dirigido a docentes de Educación Inicial, Educación Escolar Básica, Educación Media, Ciencias de la Educación, formación docente y estudiantes de carreras de formación de educadores. Así también, se invita a técnicos relacionados con capacitaciones y elaboración de materiales educativos de los mismos niveles y gestores de ciencia y tecnología interesados en aprender

competencias, estrategias y recursos didácticos desde la mirada CTS.

Los temas serán abordados en cuatro unidades y las actividades incluyen lecturas, materiales audiovisuales, participación en foros de discusión y cuestionarios de evaluación propuestos por el docente especialista.

Los cupos son limitados, las clases iniciarán en el mes de

octubre de este año y tendrán una duración de cuatro semanas con una carga horaria de 40 horas. Los interesados deben pre-inscribirse hasta el 13 de octubre, a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI) del Conacyt.

Para la selección de participantes se priorizará a los profesionales descriptos en el perfil puesto que las personas vinculadas a actividades

en el ámbito de la educación se encuentran más alineadas al público objetivo del curso y las herramientas que este brindará. Se otorgará un certificado de culminación satisfactoria emitido por el Conacyt, que tendrá un costo de G. 150.000. Para consultas o más información los interesados pueden contactar al correo: catedracts@conacyt.gov.py, con la referencia “Consulta Curso MOOC CTS”.

Con apoyo del Conacyt, profesionales realizaron una misión tecnológica en un programa top de innovación en Tel Aviv.

El encuentro convoca a investigadores de todo el país

GENTILEZA

–Calé, ¿cómo te va con la jubilación?

-Se me da una circunstancia, una situación especial, por cierto. Yo pensaba que el ritmo iba a disminuir significativamente, pero al final no. Se mantiene y hasta aumenta un poquito. Y al principio decía, la pucha, ¿y cuándo será que habrá paz? Medio irritado. Pero después revisé mi criterio y concluí que es mejor que sea así a que no me dé más nadie pelota.

–Además, nunca te jubilaste a ser político

–Lo he aclarado felizmente. Y dos grandes responsables de la sobrecarga de contactos son los compañeros Horacio Cartes y Santi Peña. Ellos en sus discursos, en las entrevistas, hablan de Calé, el eje del proyecto; Calé, el gran consejero, el líder.

–Pero igual, seguro que haber concluido esta etapa, que por lo menos tiene mucho simbolismo, te permite mirar atrás y ver el camino recorrido

JUAN CARLOS GALAVERNA

“Me encanta seguir bailando en la pista de la política”

Juan Carlos “Calé” Galaverna, uno de los políticos más influyentes en las últimas décadas, en un “Expresso” junto a Augusto dos Santos habla sobre su vida actual, siempre ligada a la política a pesar de su jubilación. Recuerda sus años de lucha contra el estronismo, el golpe del 89, su rol en el proceso de transición y mira con optimismo el futuro del país.

–Claro. Después de haberse despojado de los avatares diarios, uno puede revisar, por decir de alguna manera, con mucha más objetividad, inclusive, porque ya uno mira el baile desde el costado de la pista y es muy diferente a estar bailando en la pista.

Y bueno, bailé suficiente ya con todos los años en el Congreso, pero me encanta seguir bailando en la pista de la política.

–¿Cuánto tiempo estuviste ahí? Entendiendo como ahí el todo congresual. Diputado

o senador

–Treinta y cuatro y medio. No me permitieron alcanzarle a Stroessner, me faltó un par de meses.

–¿Ves claramente diferen-

tes momentos en la política paraguaya desde el primer día en que empezaste a militar en ella?

–Sí. Yo lo resumo en un valor fundamental, para mí principalísimo y si hubiera necesidad lo

pondría hasta casi como excluyente, la libertad. Si algo conquistamos del 89 a esta parte es la libertad. Yo recuerdo que cuando el golpe del 89, algunos de tus colegas, varios, hablaban de la reconquista de la libertad en el Paraguay. Es más, algún

Fotos Christian Meza

diario publicó en tapa, volvió la democracia al Paraguay. Nunca hubo democracia en nuestro país antes de este periodo de transición, nunca. Empezamos con la colonia, seguimos con la dictadura, dictadura que yo aplaudo, de Gaspar Rodríguez de Francia, luego vienen los López y luego el juego eleccionario que se definía más en los atrios de las iglesias, a balazos y a sablazos, que en base a razones. Por eso es que le doy un valor sustantivo a la libertad.

–¿Existe gobierno o figuras de la oposición que admirás del pasado?

–Sí. Tengo mucha ponderación por los valores morales de Eligio Ayala, por ejemplo. Y voy a ser una vez más desatinado políticamente en cuanto a las pautas tradicionales. Eligio Ayala es presentado como un gran presidente. Yo creo que fue un gran ciudadano, de una moral enorme. Otra persona, para mí, trascendental en nuestra historia nacional y que es poco atendido, no se le da la pelota que tendríamos que haberle dado es el coronel Rafael Franco. El franquismo fue un planteo cuasi revolucionario. Ese hubiera sido el Partido Socialista Paraguayo. O sea, digo, la proyección del Partido Febrerista. El febrerismo, que primero fue franquismo en su denominación, constituía el planteo socialista más osado de la historia de nuestra patria. Y las obras, las decisiones, las medidas tomadas en tan poco tiempo de gobierno lo demuestran claramente.

–Y si tuviéramos que analizar momentos más recientes, digamos, podemos empezar pidiéndote una opinión sobre la reciente partida de Evelio Fernández Arévalo

–Tuve el privilegio de compartir con él la vida congresual y tuve el caradurismo de enfrentarme con él en discusiones sobre aspectos filosóficos y rigores constitucionales inclusive. Y al recordar a don Evelio, siempre en el campo de que me señalaste de referentes de la oposición, no puedo dejar de mencionar a don Rodrigo

Campos Cervera, un señor congresista; Francisco José de Vargas, el querido Pancho, un luchador como pocos en la historia de nuestra República; un Euclides Acevedo, que tenía la condición magnífica de ser un verdadero parlamentario. Y sigue siendo. Y lo sigue siendo en

cuanto al parlare, ¿verdad?

Hombre de ideas claras.

–Y dentro de ese momento, digamos, personas que suelen estar siempre en tu memoria a la hora de conversar, está un González Casabianca, ¿no?

–Un señor. Un señor en todo el sentido de la palabra. Con esta característica que probablemente mucha gente no ha conocido. Porque Miguel Ángel González Casabianca, con su sola presencia o una fotografía, él transmitía mucha paz. Un hombre sereno, tran-

quilo, pensador. Y la característica a la que me estaba refiriendo es la siguiente. Yo compartí la gestión política por más de dos décadas con González Casabianca. Y en los tiempos de Stroessner, en que hacíamos nuestras grandes manifestaciones de 50, 60 personas para tumbarlo a Stroessner en media hora, jamás Casabianca estuvo en la red de guardias. Nunca dijo vayan a hacer una manifestación, vayan frente al Panteón, vayan a hacer una marcha en tal localidad del interior… siempre fue vamos. Y siempre estuvo a la cabeza de toda la movilización.

Fue el primer exiliado colorado que retornó en base al acuerdo que se logró con el estronismo representado por Sabino Augusto Montanaro. Ya por presión de Alfonsín. Por presión de Alfonsín se hizo la reunión en la casa del compañero Édgar Cataldi, en Posadas.

–¿Quiénes estuvieron por el Gobierno de Paraguay?

–Montanaro y su equipo.

–¿Qué año habrá sido?

–El 82 u 83. No tengo la precisión en este momento.

mero. Era en ese momento el presidente del Mopoco. Y me parece estar viendo en este momento a Toto en una lancha con una banderita paraguaya flameando en la mano, cruzando de Posadas a Encarnación. Y bueno, después ya vinieron varios otros compañeros.

–Qué simbólico, ¿no?

–Teníamos lo que se constituyó en una postal de la política paraguaya. Cada uno teníamos un par de policías en una motocicleta siguiéndonos. Al pedo, pero nos seguían por todas partes.

–Esa fue una etapa muy interesante de construcción, digamos, de lo que tenía que ocurrir por el peso de la historia. Pero también hay evidencia de que Stroessner no creía que eso fuera a ocurrir, ¿no?

–Evidentemente que no creía. Cuenta gente muy allegada a Stroessner que prácticamente vivían en Mburuvicha Róga. Que inclusive en algunos días inmediatos anteriores al 2 y 3 de febrero, el general Stroessner llegó a increparlo a Garcete y a Gustavo. Que quien le advertía, según me cuenta gente de mi plena confianza, le advertía de que el golpe se venía, que estaba todo armado. Y Stroessner llegó a maltratarlo inclusive prohibiéndole que le toque el tema.

–Conociste muy de cerca al primer presidente de la transición. ¿En algún momento hablaste sobre Stroessner con el general Rodríguez?

Expulsadores y expulsados se vieron la cara por primera vez. Sí, señor. Entonces, el Mopoco decide retornar a Paraguay, porque nosotros en el Mopoco sosteníamos que debiéramos estar en el campo de juego, en el terreno de la lucha. Mientras que la otra facción colorada disidente, conocida popularmente como epifanismo, con el nombre de la Asociación Nacional Republicana en el exilio y la resistencia, sostenían que el mejor método de lucha era permanecer en el exilio. Nosotros, por el contrario, repito, queríamos volver y Casabianca fue el pri-

–Sí. Hablamos. No era el tema principal. Rodríguez era una persona que vivió intensamente la política como oficial y después jefe de la Caballería. Porque como decía el finado coronel Henrique Jiménez, si la Caballería no está metida en alguna conflagración, no existe tal conflagración. Siempre fue un factor decisivo. Fue combatiente de la guerra civil del 46. Comandó la Caballería, comandó el Primer Cuerpo de Ejército. Fue un capo.

–Él era menor que Stroessner, ¿no?

–Sí. Bastante menor, según recuerdo. Y para mí la fotografía de la perspicacia, de la

viveza, y debo decirlo, de la inteligencia de Rodríguez y del conocimiento de la vida, está representada por esta escena. Nos reunimos una noche en la casa del general Rodríguez. Recuerdo bien, era un domingo de invierno con una lluvia pertinaz, mucho frío. Y nos reunimos en la casa del general Rodríguez. No sé por qué yo estaba en la reunión, como siempre te dije y a mucha gente, no tengo otra explicación de que Dios dijo que Calé tiene que estar ahí, porque no tenía yo el peso político como para que mi presencia fuese obligada. Nos reunimos en la casa del general Rodríguez, en su sala, el general Humberto Garcete, entonces comandante del Primer Cuerpo de Ejército, que ofició de mozo porque por la discreción de la reunión no podíamos tener personal extraño. Y don Blas Riquelme, presidente del partido. El ingeniero Wasmosy, entonces precandidato a presidente de la República, y el doctor Ángel Roberto Seifart, precandidato a vicepresidente de la República. Y bueno, se tenía que definir las candidaturas de nuestro sector partidario para enfrentarlo al profesor Luis María Argaña. En fin, avanzaron las conversaciones y llega un momento… Bueno, ok, esta va a ser nuestra fórmula. Me habían dado la misión de ir a conversar con Gustavo Díaz de Vivar, que era un tercer candidato, para invitarlo a que se sume a nuestro proyecto con el ofrecimiento de que sea el candidato a vicepresidente. Me dieron una hora de tiempo, hablé con Gustavo, un gran amigo, con su hermano Rodrigo y ellos decidieron seguir por cuenta propia. Entonces volví, di el informe y ahí se cierran las candidaturas de Wasmosy y Seifart.

–Siempre me llamó la atención un aspecto de Rodríguez porque tenía amistades atípicas para su formación. Porque bien podría él ya quedarse en la historia solamente admitiendo el regreso de los exiliados. Solamente compartiendo algún espacio con ellos, pero le dio cuotas de poder. González Casabianca era el secretario general de la Presidencia, ¿o me equivoco?

–Él fue embajador adscrito. Un cargo que le creó Rodrí-

guez para tenerlo junto a él en el Palacio. Hoy los posmilenarios le llamarían un influencer en el Palacio de Gobierno. ¿Y sabés de dónde la relación original entre Rodríguez y Toto Casabianca? Eran concuñados. Toto le afilaba a una hermana de doña Nelly. Y cuando Rodríguez sufre aquel accidente de aviación

en que tuvo unas quemaduras salvajes, estuvo varios meses internado en un sanatorio en Buenos Aires. Y Toto lo visitaba a diario. Eran muy amigos. Y Rodríguez en general respetó mucho a los exiliados. Respetó mucho. Sí. Y eso probablemente le ayudó mucho. Porque mirá que hubo debates que fueron muy

severos, fundamentalmente entre los más tradicionalistas y los así llamados demócratas. Nos denominaban contestatarios.

–Calé, ¿viste algún cambio en las políticas de relación entre Argentina y Brasil con Paraguay en todos estos años? ¿Qué rol ocu-

pan ellos en nuestras políticas?

–Mucha influencia, sin ninguna duda. Pero en general, los ejes no han variado. Yo soy un convencido que uno de los aciertos de Stroessner dentro de muchísimos pecados y salvajes pecados, ha sido la aplicación de lo que se llamó

en su momento la política pendular. Porque en nuestra dirigencia nacional, atravesando todas las fronteras partidarias, estaban los brasileristas y los rioplatencistas. Y eso desde la década del 40. Stroessner evita la definición hacia un lado u otro. Y aplica la política pendular. Que yo creo que tiene que seguir siendo nuestra política actualmente. Tuvo mucho que ver también con el peronismo. Perón fue protagónico en relación a la política paraguaya. Protagónico en enorme medida. Y dejó eso una escuela para el peronismo.

–El Festival del Lago, un foco de resistencia iluminado y firme. ¿Cómo nació eso y cuán metido estuviste en ese proceso de trinchera cultural?

–Metido al máximo. Teníamos en Ypacaraí, como tradición, el famoso Certamen de los Barrios. Se hacían los pequeños festivales llamados certamen. Y tenía mucha fuerza, convocaba a mucha gente. Se suma un elemento muy importante con

la denominada Peña Lunera de Itauguá. Entonces ya tuvimos todo el movimiento. Y en Ypacaraí ya teníamos la característica del trabajo comunitario. Éramos un poquito adelantados al tiempo y ya hacíamos el trabajo integrado entre referentes de varios partidos políticos, particularmente en esos entonces finales del 60 con el Partido Liberal. Naturalmente nosotros los colorados, el Partido Liberal y el Partido Revolucionario Febrerista, que tenía muy buenos referentes en Ypacaraí. Naturalmente toda la administración municipal, el poder ypacaraiense estaba en manos de nosotros los colorados. Pero le dábamos participación y nos ayudaron muchísimo los liberales y los febreristas. Llega un día en que Óscar Acuña, un conciudadano, correligionario itaugüeño, que trabajaba en la promoción de nuestra artesanía y nuestra cultura popular, lo que hacía que viajase a los festivales del Brasil y la Argentina, más de la Argentina que del Brasil. Decía un día Óscar Acuña: Calé, ¿vos sabés del Festival de Cosquín? Entonces me cuenta la historia del Festival de Cosquín, y me dice: tenemos que convertir los certámenes de barrio y la Peña Lunera en un gran festival de Ypacaraí. Me encantó la idea, planteé en el equipo, con Luisito Becker, Samuel Elías, entonces intendente, Marcial Parquet, Augusto Meyer, menciono ya gente de otros partidos. Y decidimos hacer el primer Festival de Ypacaraí en 1971. Y te dije que Acuña me había mencionado la importancia de la guarania, autor de la guarania Demetrio Ortiz, residente en Buenos Aires y nos vamos hasta Buenos Aires a invitarle a don Demetrio en carácter de homenajeado del festival. Ya era un pequeño festival, ya era un pequeño ejercicio contestatario, porque don Demetrio, por su amistad con José Asunción Flores, estaba fichado como comunista en Asunción. Entonces hicimos de tripa corazón, él tuvo el valiente gesto de venir, ubicate, en 1971. Y ahí empezó el festival, ya con muestra de artesanía, bailes tradicionales, la renovación en el escenario de figuras tradicionales de nuestra cultura popular, como el casamiento koygua y varios otros hechos parecidos. Un rescate muy interesante. Y la noche central del festival, el

4 de setiembre de 1971, con la presencia de don Demetrio y su familia, y arrancó el festival a las 21:00 del 4 de setiembre de 1971 con la actuación del dúo de los Hermanos Pettengill, posteriormente Vocal 2, cantando “Morena y mí”, y ya en otra actitud transgresora, “Tetãygua sapukái”. Tema prohibido entonces. Entonces, ahí arrancó la historia del festival. Se volvió en un referente continental. Llegamos a traer gente de la Argentina, del Uruguay, de Chile, de Bolivia, de Brasil, de Perú, de Ecuador, de Colombia, de Venezuela, de Puerto Rico, de México.

–Hace pocos días, el presidente en su discurso de las Naciones Unidas acompañó el pedido de músicos

paraguayos como Ricardo Flecha y otros al respecto de la consagración de la guarania como Patrimonio Cultural.

–Está muy embalado Santi con eso, inclusive su señora esposa, la querida Leti, que está apoyando mucho el trabajo de rescate, de promoción. Estuvo el otro día acá en un mbarakapu la nueva ministra de Cultura, una persona muy interesante, muy entusiasta con nuestra cultura popular. Que nos está ayudando mucho con este tema de la Orquesta Nacional de Música Popular. Espero que en pocos días más tengamos las designaciones pertinentes en la dirección y la vicedirección de la orquesta

para ya entrar a la calle.

–¿Qué es eso?

-Yo tuve el privilegio de ser proyectista de la creación de la Sinfónica Nacional, respaldado trascendentalmente por don Florentín Jiménez. Porque es bueno recordar, porque mucha gente confunde hasta ahora, nosotros no teníamos orquesta nacional. Teníamos la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, la OSCA, que persiste hasta ahora felizmente. Entonces, por ley, creamos la Sinfónica Nacional y un par de años después, siempre basados en el trabajo, el entusiasmo y en las convicciones culturales de don Florentín Jiménez creamos el

nicas que tenemos?

–Esta Orquesta Nacional de Música Popular sería, si no en un 100 %, por ahí cerquita de música popular paraguaya. Una especie de sofisticación de lo que eran las orquestas típicas. Tendría entre 50 y 60 integrantes. –¿Para dónde va la política? O sea, cuando digo para dónde, ¿qué te parece bien y qué te parece mal del para dónde va?

–Yo estoy con mucho optimismo. Yo soy naturalmente optimista y... además... hice más sólido mi optimismo aprendiendo de la política. Aprendiendo de Noam Chomsky, este raro yanqui comunista, filólogo y filósofo, historiador, analista. Una de las figuras cumbre del Instituto Tecnológico de Massachusetts. Decía que soy naturalmente optimista, pero ahora estoy particularmente optimista. Le estamos ayudando (a Santiago Peña), procurando al menos ayudar en todo lo posible, porque creo que su administración en este lustro, hasta el 2028 va a ser un punto de inflexión en nuestra historia política. Y espero que con la bendición de Dios, logremos cosas muy buenas para nuestra nación.

–¿Quiénes son, te parece, profetas del pensamiento poético y cultural paraguayo?

–Yo soy un convencido de que Emiliano R. Fernández no era terráqueo. Para mí este tipo era extraterrestre.

Conservatorio Nacional de Música Popular. Poco antes de la pandemia, a instancia del gran maestro Luis Álvarez, elaboramos el proyecto de creación de la Orquesta Nacional de Música Popular y la pandemia vino a truncar el avance del proyecto. Entonces, cuando ya estaba llegando mi final de vida congresual, siempre con el gran trabajo de Luis Álvarez, presentamos y logramos la sanción en tiempo récord en el Congreso de la Ley de Creación de la Orquesta Nacional de Música Popular.

–¿Cuál es la diferencia en relación a una música dedicada a una orquesta de música popular, en relación a las orquestas sinfó -

–Hay un valle tuyo que solés recordar siempre, como creador, Teodoro S. Mongelós

–El poeta social más importante de la historia de la República del Paraguay. Suelo decir, el mejor poeta de versos musicalizados en jopara, Emiliano. El mejor poeta en versos musicalizados en español, Carlos Miguel Jiménez. El mejor poeta de versos musicalizados en guaraní, Teodoro S. Mongelós. Digo, volviendo nomás para terminar a la historia de Emiliano. ¿Cómo es posible que no tenga una película aún, no? Esa vida fantástica. Pero me da esperanza. Ya tenemos la película de Marilina.

La Villa Real de la Concepción, mejor conocida como Concepción, tiene un importante historial de músicos que hicieron a la cultura y a la canción paraguaya. Hilarión Correa, quien está considerado, con justicia, como uno de los mejores melodistas de la música popular del país, es concepcionero. Autor de obras como “La pasionaria”, “Che Paraguay” o “Che kamba resã jajai” lo colocan como un nombre importante.

Luis Cañete, por su parte, fue otro concepcionero hábil ejecutante del bandoneón y arreglador de música popular para orquestas y banda, en la década de los años 70. Su producción abarca obras sinfónicas y populares como las canciones: “Jahe’o soro”, “Nde po’a jeguakara”, “Farra syryry”, “Canción del deportista”, “Clamor de ansiedad” y “Tu mirar”; los poemas sinfónicos “Sueño de artista”, “Patria mía”, “Asunción de antaño”, “Asunción, rohayhu” y “Matorral”, y la obra de cámara “Divertimento para cuerdas”.

Pero adelantémonos más en el tiempo, específicamente a unos años antes del 2000. Enrique nació un 7 de agosto de 1997 en esta ciudad: Concepción, Paraguay. Pasó toda su infancia y preadolescencia en la zona rural de la misma. “La infancia que yo tuve fue la mejor que pudieron darme mis padres. Yo crecí en una granja autosustentable a 18 kilómetros del centro de la ciudad de Concepción”, recuerda en contacto con La Nación.

Su día a día era compartir con sus padres y hermanas. “Verle a mi viejo llegar del trabajo para volver a trabajar en el campo al igual que mi mamá. Mis padres siempre fueron y son personas que trabajan mucho y los fines de semana, como cualquier familia, era compartir todos juntos los días de descanso hasta volver a arrancar la semana”, atesora el joven músico.

Durante su adolescencia, se mudó con su familia a la ciudad y tiene sus primeros acercamientos a la música escribiendo letras al estilo del rap gangsta que dominó la década

Un híbrido entre el jazz y el blues

Enrique Abadíe es un músico, guitarrista, compositor e intérprete, con un sonido caracterizado por su expresividad y musicalidad fuertemente influenciado por el blues. Hace unas semanas lanzó su primer single titulado “Híbrido”. Un tema 100 % instrumental que propone una sonoridad agresiva, impredecible y espontánea. Esta es su historia.

de los 90. “Al mudarme a la ciudad lo que cambió fue que tuve un contacto más cercano con compañeros de colegio y amigos. Compartía con más gente, y empecé a tener una vida social más activa”, reconoce.

YOUTUBE LO CAMBIÓ TODO

Lo que parecía ser el inicio de una carrera al estilo de Wos o Trueno, cambió radicalmente gracias a un vídeo. “Recuerdo

haber visto en YouTube un video de Steve Vai tocando en vivo ‘For the love of god’ y me pareció impresionante todo lo que hacía con la guitarra. Me deslumbró totalmente, cosa que no me había pasado

en el instrumento. Influenciado por figuras como Slash y Steve Vai, inició sus estudios de guitarra en el Conservatorio Municipal de Concepción y empezó a tocar covers con sus amigos. “En aquel momento, solo estuve en pequeños proyectos de covers, todos muy momentáneos y poco profesionales. Nada muy relevante”, dice con humildad.

Su primer escenario fue la plaza Agustín Fernando de Pinedo, en el centro de la ciudad de Concepción. “Con unos amigos decidimos ir a tocar ahí para la gente que estaba en el lugar. Recuerdo que éramos dos guitarristas y un cantante, nada más. Enchufamos los equipos que conseguimos en la primera toma corriente que encontramos y empezamos a tocar, esa fue mi primera vez”, recuerda con mucho cariño sobre los inicios de esta aventura.

Años más tarde y motivado por figuras de la música paraguaya como Willy Chávez, Rolando Chaparro, José Villamayor y Gustavo Viera, tomó la decisión de expandir sus horizontes y seguir su camino como músico profesional. “Decidí dedicarme a la música como tal y de manera seria ya hace 6 años. Lo que me atrajo fue la curiosidad que sentía por saber cómo se hacía música, el por qué tal cosa sonaba como sonaba, como se elegían los ‘ingredientes’ para crear una canción”, recalca el instrumentista.

Se mudó a Asunción en el 2017 e ingresó al Conservatorio Nacional de Música. “A Asunción vengo en el 2017 decidido a estudiar música porque en mi ciudad si bien existe el conservatorio municipal, no era lo que me llenaba. Por suerte pude contar con el apoyo de mis padres para venir a entrar al Conservatorio Nacional de Música”, destaca.

con ningún otro instrumento, entonces desde ese momento decidí que eso es lo que quería hacer, tocar la guitarra para siempre”, asegura.

A partir de ahí, se sumergió

Tuvo un trabajo previo en un Call Center, pero “por suerte tengo el apoyo de mis padres para dedicarme a la música 100 % como artista y estudiante. Luego pude ingresar a la UNA en la Licenciatura en Música. Todo en búsqueda de información que me ayude para poder componer y crear yo mis canciones”, detalla.

HÍBRIDO

Luego de muchos proyectos que no llenaron sus expectativas, la incomodidad de

Luis Ríos

Fotos Gentilezas

querer crear algo propio con lo que sentirse identificado y tener una voz, surge su primer single “Híbrido”, tema 100 % instrumental con una sonoridad agresiva, impredecible y espontánea. Se trata de una composición que fusiona géneros como el blues, funk, rock e invita a la improvisación. El tema refleja la ansiedad por la creación musical, lo impredecible y espontáneo. “‘Híbrido’ es un paso a lo que siempre quise hacer, que es crear música. Es el resultado de insistir incansablemente en eso. Es el resultado de varias ideas que descarté a lo largo del tiempo hasta que por fin llegó una que sí me llenó como para decir, ‘Acá comienza mi proyecto’”, reflexiona. Abadíe logra transmitir estas emociones a través de su guitarra, con una entrega y una energía que cautivarán a los oyentes desde el primer momento. “Lo que me inspiro fue el hecho de justamente llegar al punto del hartazgo de estar en proyectos que no funcionan y buscar por fin yo mismo mi camino como artista”, subraya.

Con Rodrigo Portillo en el bajo y Vetner López en la batería, dicho proyecto busca la espontaneidad de la improvisación y la búsqueda continua de nuevas sonoridades. “La música instrumental, sea del género que fuera, es mucho más subjetiva que una canción con letras, ya que el mensaje no está explícito. En ese sentido siento que la música instrumental es mucho más libre a la interpretación del oyente, puede tener muchas más interpretaciones”, asegura.

Al mismo tiempo, con una fuerte inclinación hacia el blues y el jazz fusión, descubrió nuevas influencias y nuevos canales de expresión artística. “Hay que ser más meticuloso para componer un tema que llame la atención al oyente y que haga con que quiera volver a escucharla. A modo de opinión personal, creo que la música instrumental es mucho más libre que una con letra”, sostiene Enrique sobre su búsqueda artística.

Con este lanzamiento, este artista busca dar un impor-

tante primer paso en su carrera musical como compositor. Sobre el plan a futuro, dice que “La idea es lanzar dos singles más en lo que queda del año (o por lo menos uno más). En 2024 queremos comenzar a trabajar en un disco pequeño de 8 o 9 canciones también en formato trío y poder llegar a festivales como el AsuJazz o Jazz Sudaca con composiciones originales mías. Eso sería un sueño cumplido para mí a nivel local”, desea el joven instrumentista.

“Híbrido” fue grabado, mezclado y masterizado en Habana Studios por Anthony Carrillo con la colaboración de Rodrigo Portillo en el bajo y Vetner López en la batería. El arte de tapa estuvo a cargo de Álvaro Bernal.

PERSONAS ADECUADAS EN MOMENTOS CORRECTOS

Para un artista, hacer que su música sea escuchada es ya de por sí una tarea difícil, pero antes de que la música se extienda a sus potenciales fans, este necesita un buen equipo que trabajen juntos para lograr el mismo objetivo. En ese sentido, es importante hacer todo lo posible para conseguir rodearse de personas indicadas, que compartan la visión del proyecto para que puedan avanzar juntos en sus carreras musicales.

“En mi caso, por suerte pude dar con las personas ideales desde un primer momento gracias al hecho de estar en un contexto musical más académico. Cuando yo decidí materializar ‘Híbrido’, yo ya sabía a quiénes quería dentro de mi proyecto, porque a Rodrigo Portillo y a Vetner López ya los había escuchado tanto en la facultad como en el conservatorio y también ya habíamos tocado juntos”, dice Enrique.

En la misma línea, Abadíe agradece haber encontrado miembros con una gran ética de trabajo, impresionante talento musical y objetivos similares a los suyos. “Por eso fue bastante rápido todo, sobre todo por la calidad musical de ellos, que fue justamente la razón por la que cuento con ellos para mi proyecto, son excelentes músicos y maravillosas personas”, elogia sobre sus compañeros.

Ahondando más en la búsqueda, Abadíe está convencido de que en Paraguay existe el

público para el jazz, el blues y la oferta nacional de esos géneros. “Lo que siento que pasa es que hay un teléfono cortado entre los artistas y el público en cuanto a la autopromoción de los proyectos musicales, siento que a la gente no le está llegando la información de dónde y cuándo hay conciertos, lanzamientos e inclusive jams”, opina.

Difundir la música hecha en Paraguay y saber que lo que se hace aquí está listo para trascender fronteras, circuitos de festivales y/o salas de conciertos es un gran desafío para diferentes estamentos que hacen a la cultura. “Lo ideal sería contar con mayor apoyo de parte de medios de comunicación y de las entidades pertinentes. Pero como no pasa, creo que la autogestión y autopromoción es el camino. Hay que hacerlo de la mejor manera que uno pueda como artista independiente”, afirma Enrique.

En esa línea, tanto el jazz como el blues tienen una historia larga con varios pergaminos en su haber. Pero es recién la organización para su debida promoción. “Celebro que existan festivales como el AsuJazz, el Jazz Sudaca, y esos dos festivales que suelen estar llenos de gente. Son el reflejo de que hay un público que quiere escuchar, quiere saber, quiere conocer, pero que, por alguna razón, no les

surge a partir de la necesidad de cubrir un aspecto totalmente desatendido por el sistema universitario paraguayo. “Si bien la UNA y el Conservatorio Nacional cuentan con verdaderas estrellas en el plantel docente, el mismo programa de educación presenta grandes falencias con materias que son totalmente innecesarias e irrelevantes para la vida artística del músico”, lamenta el músico.

está llegando la información necesaria”, subraya.

LA FORMACIÓN

En lo que hace a la capacitación y perfeccionamiento, Enrique Abadíe también señala falencias y limitaciones a la hora de educar a los músicos y futuros músicos que van a representar al país. “El estudiante de música, así como cualquier estudiante del país, sufre de la poca o nula inversión en educación que tenemos. Entonces generalmente los estudiantes que sobresalen es gracias a la capacidad autodidacta de cada uno, las condiciones económicas y las ganas de aprender”, sostiene.

La Licenciatura en Música dentro de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción (FADA/UNA)

Aun así, ve una leve mejoría en cuanto a la capacitación. “Como estudiante de la carrera de música puedo decir que va mejorando a pasos de tortuga, dada las limitaciones con las que cuentan los institutos públicos como la UNA o el Conservatorio Nacional, y las limitaciones del estudiante para perseguir la carrera”, alega. A eso se le suma que miembros del Consejo Superior Universitario resolvieron parar todas las actividades de la UNA para exigir el cumplimiento de la Ley N.º 7050, que establece el presupuesto 2023 de la universidad.

Además de todas las reivindicaciones de nivelación salarial de cargos administrativos y docentes, hay mucho por hacer en esta carrera dentro de la universidad pública. “Tanto como si el estudiante de música se dedicara a la docencia o a otros rubros. A esto se suma la falta de infraestructura y obviamente la corrupción como cualquier organismo del estado”, cierra.

Enrique Abadíe es un nombre que hay que tener en cuenta en la escena musical actual. Con su estilo distintivo y su pasión desbordante, está destinado a dejar una huella en la escena de la música nacional. Su resaltable dedicación y su amor a la música se reflejan en cada nota de “Híbrido”, convirtiéndolo en un tema que no pasará desapercibido.

MÁS SOBRE ENRIQUE ABADÍE:

• Una canción nacional que te hubiera gustado componer: “Un poco de río”, de Rolando Chaparro.

• Un artista nacional con el que te gustaría colaborar: Joaju Cuarteto

• Un productor con el que soñás trabajar: Chino Corvalán.

• Un disco que todos deben escuchar es: “Experimental”, de Rodrigo Quintás

• Los pedales para guitarra que no pueden faltar: Un booster, un overdrive, otro overdrive, chorus, trémolo, delay y reverb.

CUADERNOS DE BARRIO

Danzas de barrio / Homenaje a Josefina Sola

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

En medio del ruido del microcentro de “la ciudad joven y feliz” busco la casa de una mujer que es figura fundamental en la historia de la danza de las botellas en el Paraguay desde sus cortos cinco años. El Google Maps me lleva equivocadamente a otra calle de la ciudad, por lo que decido encender el mío propio, preguntando por las veredas del centro de Fernando de la Mora, así llego a la casa de María Josefina Sola Radice, aquella niña de finales de los años 50 que realizó una gran proeza en la danza paraguaya.

DE LA CASA A LA ASO

Ella tenía dos hermanas mayores, Lourdes y Carmen, que estudiaban baile con el profesor Eldo Barúa, un día su padre le vio bailar con un envase de talco en la cabeza y en ese momento decidió y cruzar la calle, así empezó las clases de danza en la vieja ASO (Asociación Cristiana de Jóvenes) sobre la calle Herrera casi EE. UU., frente mismo a su casa. Rápidamente el maestro Barúa empezó a ver algo distinto en la niña, desde ahí no pararon los festivales, los viajes al exterior. Hasta se hizo una postal con su foto y su nombre, que se regalaba en cualquier punto de la ciudad, del interior o se llevaba al exterior como Recuerdo del Paraguay.

DE ASUNCIÓN A SALTA

En 1967 obtiene la Medalla de oro en el Tercer Festival Latinoamericano de Folklore en Salta, en una apoteósica final frente a su contendiente mejicana, los pañuelos blancos y los gritos de ¡Paraguay Paraguay! la hizo explotar de emoción hasta las lágrimas, toda una sala aplaudiendo a aquella asuncena que había

Hoy Toni Roberto nos trae la increíble historia de María Josefina Sola Radice, la paraguaya pionera en la danza de las botellas que en 1967 obtuvo medalla de oro en el Tercer Festival Latinoamericano de Folklore en Salta, además nos cuenta imperdibles anécdotas como la pregunta del general: “¿dónde está la niña Sola?”.

ganado la final del concurso.

Tal vez sin darse cuenta, aquella niña del barrio San Roque, se había convertido en “la primera bailarina acrobática del Paraguay”, tal como la había bautizado su colega y amiga Maricarmen Ávila en su

momento.

¿DÓNDE ESTÁ LA NIÑA SOLA?

Las historias son increíbles, van y vienen, como la de un festival del 3 de noviembre; esa noche llegó Stroessner,

era su cumpleaños en el Teatro Municipal, como todos los años y preguntó: “¿dónde está la niña María Josefina, la hija del señor Sola, no va bailar? No vino?”, entonces le envió a uno de sus edecanes a buscarla, ella me cuenta: “estábamos en el cine París de la

avenida Quinta, de repente se prendieron las luces y una voz firme dice: ‘dónde está la familia Sola Radice’ y con una voz de susto, le respondimos: “acá estamos”, acto seguido dice: “el general Stroessner quiere que se vaya a actuar al Teatro Municipal por su cum-

pleaños, acto seguido fuimos directo a casa, me cambié, me puse mi traje típico, llevamos las botellas y fuimos directo al Municipal, pareciera una historia de mentira, pero es real y recuerdo como si fuera hoy”.

La participación de la prensa

Fotos: Gentileza

Tapa de la Revista Ñandé. María Josefina Sola Radice. Asunción, 1961

Estampa con la niña María Josefina Sola Radice. Asunción, 1963

fue fundamental para la promoción de su trabajo, habiendo sido tapa de la legendaria Revista Ñandé, de los Giralt, todo un honor, una de las más prestigiosas en aquellos finales de los años 60. También recuerda a La Tribuna, diario líder en esos años, que le apoyó siempre.

LOS TACOS DEL SEÑOR SOLA

La simbiosis con la danza

de las botellas de la familia Sola, llego hasta el punto que el padre inventó unos tacos de madera para asegurar las botellas, que hasta ahora se usan, “teníamos toda una técnica; no nos lavábamos la cabeza durante tres días y momentos antes de empezar la danza nos mojábamos, el detalle personal era como nos colocábamos las botellas, algunas rectas, otras de costado, cada una a su manera, pero siempre con los tacos”.

Ayer, hace más de 50 años, aquella chica, que además fue la primera Miss 15 años del Paraguay, empezó la revolución de la danza de las botellas con su gran profesor, el maestro Eldo Barúa.

Hoy, sus sucesoras que consiguieron el Guinness deberían estudiarla, aprender y homenajearla porque, sin comprender el pasado, en la educación no hay futuro ni récords que valgan.

Josefina Sola. Buenos Aires, 1973

María Josefina Sola Radice. Asunción, c.1961

“América Canta” Festival Latinoamericano del Folklore. Josefina Sola, Medalla de Oro. Salta, 1967

Josefina Sola con la danza de las botellas. Asunción, c.1963

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos: Archivo

La Patrulla Caminera detiene en promedio a tres centenares de ebrios al volante cada fin de semana desde hace al menos una década. Al parte de cada lunes comentando la situación, suele adosarse alguna anécdota tragicómica, un ebrio que chocó una casa, otro que impactó un auto estacionado, uno que huyó con su botella de cerveza dejando a la novia dormida en el asiento del acompañante.

O el colmo de todos, al que se llegó con la detención en febrero de este año de Juan Villalba, entonces director de la Policía Municipal de Tránsito de Asunción (PMT) con 0,687 mg/l de alcohol en sangre conduciendo en la ruta.

También están los datos fatales, los que matan personas o se matan ellos mismos por esta situación y que en buena parte de los casos no llegan a brindarse las reparaciones económicas a víctimas y familiares.

Cuenta Luis Chirst Jacobs, director de la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (ANTSV), que “en el año 2021 se registraron 122 siniestros en ruta, ramales y caminos vecinales que fueron por culpa de conductores en estado de ebriedad. Ese año se hicieron 430 mil pruebas de alcotest, de las que 20 mil resultaron positivas”, para darle dimensión al problema.

Son las últimas estadísticas que se registraron, que se actualizaron, para dar una idea.

En la Patrulla Caminera, las cifras dan cuenta que “entre un 8 % a 10 % de los conductores involucrados en los siniestros viales arrojan un resultado positivo a la prueba de alcotest”, reporta la inspectora Vanessa Llanes, vocera de la institución.

El fiscal Ángel Ramírez, de la Unidad Especializada de Hechos Punibles Contra la Seguridad y la Convivencia de las Personas, recuerda a su turno que “la afluencia de casos en Asunción por exposición a peligro en el tránsito terrestre es de aproximada-

RADIOGRAFÍA DE UN DRAMA SOCIAL

Alcohol al volante, la noticia de cada semana que barremos bajo la alfombra

Se trata de un problema que, de tan evidente, parece pasar desapercibido. Cientos de detenidos cada fin de semana por conducir alcoholizados aparecen como una anécdota que en realidad es la punta de un iceberg que tiene duras repercusiones en la salud pública y en la convivencia social. Aquí un cuadro de situación con gente que parece verse superada por los hechos.

mente 20 por semana. Unos 10 serían por no poseer licencia de conducir y 10 por manejar en estado de ebriedad”.

Promediando, la oficina del Ministerio Público recuerda que “de cada 10 accidentes que se tramitan, en 5 está involucrado el alcohol”.

Este cuadro deriva en situa-

ciones muy graves para la salud pública. Juan Fernández, director del Hospital de Trauma, lo pone en cifras: “Atendemos 2.300 personas por semana de las que el 80 % son accidentados de moto”, se lamenta.

“Se repite semana a semana y mes a mes, la inmensa mayoría de niños accidentados en

moto no tienen casco, porque, en primer lugar, hay cascos desde los 12 a 13 años, así que los más chicos o tienen uno de juguete o no tiene nada. ¡Es grave!”, expone.

Hay otro dato más duro. “¡En seis meses hicimos 3.250 cirugías de gran porte este año! Intervenciones importantes, muy costosas, algo

tenemos que hacer”, apunta. Fernández apunta que es difícil determinar la exacta relación de alcohol y accidentes porque “si no amerita médicamente no se hace la alcoholemia de rutina; además, el paciente se puede negar. Los fiscales o los jueces son los que quitan la orden judicial para que se haga”.

Escenarios de disuasión

El exfiscal Ricardo Merlo, de vasta experiencia en procedimientos de calle, recuerda que para poder disuadir de una conducta que infringe la ley se tienen que dar una serie de condiciones que no se están teniendo en cuenta. “El estado tiene que tener capacidad de detectar la infracción, la gente

tiene que percibir que no va a escapar de la ley y un tercer elemento es la sanción justa, porque una multa que es el 10 % del costo del whisky que estaba tomando, lógicamente que no se va a respetar. Si ninguno de los elementos citados tiene la dimensión adecuada no logran disuadir”.

La multa máxima de la Patrulla Caminera es de 20 jornales mínimos, una cifra que apenas supera los 2 millones de guaraníes.

La escala de sanciones es la siguiente: G. 309.273 para casos más leves (entre 0,001 mg/l y 0,199 mg/l); G. 1.030.910 para los casos intermedios, es decir, entre 0,200 mg/l y 0,250 mg/l, y para los casos más graves una sanción pecuniaria de G. 2.061.820.

ALLÍ PARECE RADICAR EL CENTRO DEL PROBLEMA

Recordó entonces su experiencia en Ciudad del Este en los casos de ruidos molestos: “Identificamos lugares donde se producían los ruidos, entonces hacíamos los controles antes haciendo alcotest para el consumo de alcohol, revisando los documentos de los vehículos, con lo que generamos un escenario que disuade. Es un ejemplo de una estrategia que fue bastante efectiva, aunque a veces las instituciones no tienen los recursos para llevar adelante un operativo exitoso, pero si hay acuerdo entre Fiscalía y Policía, se puede ir creando un escenario de disuasión”, entiende.

Para Christ Jacobs “las cifras revelan un riesgo significativo para la seguridad vial por lo que la educación seguramente será una pata importante al igual que el control. Hoy, en ambas, estamos débiles, por eso pensamos en la tecnología como un elemento

El fiscal Ángel Ramírez y su equipo de control trasparente y que está presente las 24 horas, eso es lo que pensamos impulsar desde la ANTSV”, apunta.

PENAS MENORES, POCOS CASOS JUDICIALIZADOS Y BELICOSIDAD

En el país rige la “tolerancia cero” al alcohol: el Artículo N.º 113 de la Ley de Tránsito N.º 5 016/ 14 modificado en octubre de 2021 establece que se penan con hasta 2 años de prisión o multa la conducción en estado de intoxicación alcohólica, desde 0, 251 a 0, 399 mg/l CAAL.

Cuando la medición se establezca entre 0, 501 a 0, 799 g/l de CAS, la constatación laboratorial de intoxicación por consumo de estupefacientes u otras sustancias psicoactivas que alteren las condiciones psicofísicas normales requeridas para conducir se derivan al Ministerio Público para la persecución penal que puede establecer multas elevadas y penas carcelarias.

Si la medición diera por debajo de los guarismos arriba citados, se considera una falta administrativa.

Para el Fiscal Ángel Ramírez el impacto en la Unidad Especializada “no es tanto porque ese tipo de hechos punibles tiene una sanción de 2 años o multa y la salida que se le da es el “criterio de oportunidad”. En el caso de una persona que fue encontrada en una barrera en estado de ebriedad que venía zigzagueando, sin ocasionar accidente, en esos casos el Juzgado Penal de Garantías le impone una multa, que en realidad es una donación, y con eso la persona obtiene un criterio de oportunidad, sale con sobreseimiento definitivo y eso no se anota en su legajo”.

ACCIONES

Para Christ Jacobs para enfrentar este problema hay que comenzar a aplicar en su totalidad la ley que es el objetivo de este periodo, inhabilitar a los conductores que manejan alcoholizados y los que aún así manejan comenzarles el proceso penal que

Jacobs Cursos de la Patrulla Caminera

corresponde como indica la normativa. La solución es aplicar en su totalidad la ley y a eso estamos encaminados”, indica.

A su turno, Fernández, del Hospital de Trauma, señala como fundamental la “educación de la ciudadanía y, también, hay que secuestrar, quitar motos, la licencia de los padres que llevan niños en

motos, tenemos que hacer algo más estricto y punitivo. Educación y control. Vemos todos los días gente en motos sin casco, sin chapa, en mal estado general, que no deberían circular. Es un drama socioeconómico que le cuesta muchísimo al Estado y a los familiares si es que viven, porque hay gente que queda discapacitada si es que no fallece”, recuerda.

Según apuntó, “se dificulta un poco la cosa cuando la persona que maneja en estado de ebriedad y con cierta graduación ocasiona accidentes a otro vehículo o personas, en esos casos se tiene que llegar a una reparación total de los daños causado de parte de la persona que venía conduciendo en estado de ebriedad a la otra parte y ahí recién se articula la donación que el juzgado impone y el criterio de oportunidad. Por eso la unidad no se resiente tanto porque son casos de rápida salida, son causas que no requieren demasiada investigación, que se agotan con el resultado de alcotest que practica la Policía Nacional. Hay veces que las personas se resisten a soplar por lo que hay que pedir la autorización a un juez penal de Garantías para que se pueda hacer la extracción de sangre para determinar la cantidad de alcohol a fin de verificar si amerita o no una causa penal”.

“Se dan situaciones de personas que tienen 19 o 20 años que son de escasos recursos y desconocen la obligatoriedad de portar la licencia de conducir. Ellos piensan que pueden manejar sin licencia, sin contar con el documento habilitante, y es “exposición al peligro en el tránsito terrestre”.

“Es importante la educación sobre los peligros que acarrea manejar en estado de ebriedad. Antes había algún espacio en los medios de comunicación, pero últimamente no se ven campañas al efecto”, lamentó.

BELICOSIDAD

La inspectora Vanessa Llanes, del Departamento de Relaciones Públicas de la Patrulla Caminera, dice que los casos de conductores ebrios belicosos son los menos en los controles de rutina y que “generalmente el personal que está realizando la prueba de alcotest se encuentra con gente que accede. Se tiene siempre una charla con el conductor, se hace la prueba para labrar el acta, y se imprime el ticket con la foto, la hora, la fecha y el lugar en que se realizó el control”. El drama suele darse en los que ya provocaron un accidente. “Allí si tenemos personas que se niegan y se ponen muy conflictivos, pero el personal está preparado para enfrentar ese tipo de situaciones.

Entre tanto, en la era del video omnipresente de internet, se viralizan peleas de ebrios al volante contra agentes de la Patrulla Caminera o las policías locales de tránsito que como mínimo normalizan situaciones fuera de lugar.

Christ

Fiscal Ramírez

Ricardo Merlo

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Las recicladoras sufren precarización laboral, discriminación, violencia de género, la invisibilización de su trabajo. A ellos, se suman los problemas de salud que devienen de la propia actividad de buscar lo que se puede reutilizar de la basura para encontrar el sustento diario para sus familias.

“Acá principalmente en los espacios más vulnerados hablar de género es primordial, entender por qué hay desigualdades entre varones y mujeres dentro del trabajo, del proceso enfermedad salud, la propia vida, en la carga laboral. El tiempo dedicado al cuidado que repercute en la falta de autocuidado”, cuenta Marcelo Aquino de sus motivaciones para este texto que nos cuenta de una realidad cercana que se niega a ser silenciada.

La obra se editó dentro del proyecto Mujerres+ financiado por Diputación de Huelva, Mancomunidad de Municipios Beturia, Traperos de Emaús Huelva con el apoyo de la Asociación Mujeres Unidas del Bañado Sur.

AQUÍ SU CHARLA CON NACIÓN MEDIA:

–¿De qué se trata el libro, qué nos contás en sus páginas?

–Describe la experiencia de formación con recicladoras en el Bañado Sur, entre ellas, carriteras, gancheras, con carrito a mano, de a pie, con bolsas y mochilas, etc., todas agrupadas en la Asociación Mujeres Unidas que fue donde se desarrollaron los talleres de formación alrededor de los temas “Salud Género y Reciclaje”

Este texto relata un proceso transformador entre mujeres, que definió como su centro las historias de quienes están ubicadas en la cola del proceso de recuperación de desechos del sistema económico predominante y a quienes se esconde debajo de la pobreza, exclusión urbana y roles de género: las recicladoras.

Al mismo tiempo, pretende

LIBRO DE MARCELA AQUINO

Relato de un aprendizaje con las recicladoras del Bañado Sur

La médica de familia hizo una experiencia vivencial que se enriqueció en una serie de talleres donde en un ida y vuelta integrador con las mujeres trabajadoras se fue construyendo lo que se narra en el libro “Salud, género y reciclaje. Una experiencia de formación en el Bañado Sur”, que se presentó en estos días. Una historia digna de conocerse.

LOS MIL SOLIDARIOS

Momento de la presentación del libro

contribuir a la construcción de nuevas miradas hacia el concepto y abordaje de la salud y del quehacer médico.

–¿Cuán importante es el género en la formación de esta red solidaria?

Comenzamos la tarea en 2019 y con algunas pausas llegó hasta ahora que estamos haciendo el cierre. Con el tiempo los talleres fueron mutando de ser más estructurados hacia otros más adecuados a la dinámica del lugar.

Nos dimos cuenta que tenía que haber una identidad de las mujeres como trabajadoras, para luego ir hacia otros derechos, otros temas para ir integrando, para comprender cómo la salud se formaba también de esas otras condiciones laborales, de vida, vivienda, económica, cuestiones de género.

Lo principal era descascarar la cuestión de trabajo,

las condiciones de las recicladoras, su función social, ¿por qué no tienen un salario digno?, ¿por qué están dentro de la informalidad cuando su trabajo es para toda la sociedad?, por ejemplo.

–¿Cómo llegaste al Bañado Sur y cómo fue tu experiencia allí como médica

familiar?

–Llegue al Bañado en 2017 y desde allí fuimos trabajando entre mujeres y fueron surgiendo los trabajos. Fui trabajando con las mujeres e infancia, y después ya con las mujeres. Muchas de ellas me fueron acogiendo, nos conocimos y luego el trabajo comenzó de manera voluntaria y luego surgieron las posibilidades de talleres con Mil Solidarios que tiene en la Asociación Mujeres Unidas, liderada por Carolina Cardozo, un aliado que nos permite desarrollar la tarea de formación.

–La experiencia de las Ollas Populares en Pandemia fue un punto muy alto del trabajo de las mujeres del Bañado.

¿Qué nos podés contar

Marcela Aquino sobre esa experiencia?

–Que fueron nuevamente las mujeres las que garantizaron el derecho a la alimentación y a la vida aquí en el Bañado Sur, donde existe la coordinadora de la Lucha por la Tierra que aglutinaba las Ollas y después surgió el movimiento de Ollas Solidarias.

No tengo ninguna duda de que la unidad entre mujeres marca la diferencia en cualquier sistema y en cualquier situación. Son las mujeres quienes cuidan a la familia y a los vecinos, son también las mujeres las que se muestran más preocupadas por los cuidados a tener en cuenta.

Son las mujeres las que estuvieron en la primera línea de la lucha contra el covid-19 y el hambre en las comunidades. Estas mujeres conocen en el cuerpo el significado de la lucha por la vida y desde la salud y surgió la posibilidad de acompañar con informaciones en salud en cuanto a prevención y mitigación de los casos de covid, etc.

–El reciclaje, como actividad, tiene diversas lecturas e implicancias,

¿cuál es la que destacás según tu percepción?

La Asociación Mil Solidarios nace en el año 1998 constituyéndose legalmente en setiembre de 1999 a iniciativa del sacerdote jesuita español Francisco de Paula Oliva, quién fuera expulsado por el régimen dictatorial de Alfredo Stroessner en el año 1964 y que pudo retornar al país en el año 1996. Oliva a su vuelta en conocimiento de la situación del Bañado Sur decide iniciar la obra acompañado de un grupo de ciudadanos que tenían conocimiento de que gran parte de la deserción escolar en el Bañado Sur se debía al hecho de que los niños/as y adolescentes necesitaban trabajar para ayudar económicamente a sus familias por la pobreza extrema en la que se encontraban. Por tanto, se implementó un sistema de becas que como contrapartida exigía al beneficiario su máximo esfuerzo en cuanto a rendimiento escolar.

–El reciclaje es lo que mantiene posible la vida en el sistema en que vivimos. Sin el trabajo de las recicladoras, probablemente, sin sus manos, esto no sería posible, porque hay mucho consumo. Es importante siempre acercarnos desde los distintos lugares en que estamos hacia poblaciones que son negadas de derechos básicos y nosotros que tenemos privilegios en cuanto a estudios y otro lugar en la sociedad poder inclinar eso para disminuir desigualdades en un norte posible.

Fotos: Archivo

Portada de la publicación

1924: optimismo a pesar de que el campo sufría por la sequía y las langostas

El año 1924 culminaba con las consecuencias de una profunda sequía y el sector agrícola sufría además otra plaga de langostas. Entre esta situación del campesinado, también las personas que trabajaban en empleos domésticos hallaron inconvenientes a la hora de registrarse para esas labores, al parecer por el alto costo de dichos registros en la Municipalidad de Asunción. La principal cárcel del país, en la calle Comuneros, sufría la indiferencia del Gobierno y de gran parte de la ciudadanía. Estos y otros relatos que hacen a la historia no registrada en libros en el Paraguay duermen en la Biblioteca Nacional, esperando ser alguna vez procesados y pasados a un formato que no permita su desaparición por la acción del tiempo, de la naturaleza y de las personas mismas.

EL DIARIO, 3 DE DICIEMBRE DE 1924

Varios ejemplares que se encuentran en la Biblioteca Nacional del Paraguay, no resistirán al paso del tiempo y necesitan ser digitalizados antes de perderlos definitivamente

LIBRETAS DE SERVICIO DOMÉSTICO

Perspectivas agrícolas

Una larga sequía y grandes mangas de langostas, cayeron este año como una maldición sobre la agricultura. El campesino, con escasos materiales y recursos, ha tenido que afrontar los dos castigos que han venido a drenar su chacra en la que cifraba todas las esperanzas.

No obstante nadie ha desfallecido. Todo el mundo se ha puesto a replantar apenas abandonada la pala con la cual se batía el acridio.

Es así, como lejos del pesimismo, se puede cifrar esperanzas en la próxima cosecha. El agricultor ha sufrido, pero también ha sabido reaccionar. Esta reacción es una verdadera felicidad para el país, ya que el Paraguay es eminentemente agrícola y el comercio, los profesionales y el Estado mismo, dependen de este renglón que es esencialísimo en la vida nacional.

Con esta convicción hemos venido reclamando desde estas columnas, una atención más inteligente y decidida para la industria agrícola. Como también hemos pedido que se ampliara la acción del banco, facilitándole mayores medios para el cumplimiento de su misión.

En este orden de cosas, tócanos hoy dar una a buena noticia: la fundación de una cooperativa de agricultores en el departamento de Itá. Esta fundación aparte de su utilidad directa, puede entrañar la reacción necesaria contra el excesivo individualismo del campesino paraguayo, que es una de sus principales fallas.

Saludamos pues el nacimiento de esta institución, como el principio de la cooperación como sistema para la convivencia de los productores. Si se multiplicaran estas cooperativas, poco tendríamos que temer de los frecuentes contratiempos que se presentan a la industria agrícola.

Ha estado en nuestra redacción el señor jefe de inspección de la Municipalidad de la capital, Don Benjamín Aceval, con el objeto de explicarnos que son falsos los rumores que corren de que la comuna está cobrando una suma exorbitante a los interesados por expedirles las libretas de servicio doméstico.

Nos ha manifestado que que la expedición de esas libretas no se ha podido hacer sino desde el día de ayer por razón de que no se ha podido disponer su impresión antes de esa fecha.

Nos ha dicho también que por cada libreta la Municipalidad cobra estrictamente la suma determinada por la ordenanza sobre el servicio doméstico promulgada en julio de 1884, es decir, la cantidad de 0, 50 pesos, por más que el costo de cada libreta es muy superior a esta suma.

No debe olvidarse la disposición contenida en el artículo 35 de dicha ordenanza que dice: “Todo sirviente que se colocase sin estar inscrito en la oficina correspondiente y sin tener libreta de orden para la multa de $5”.

Esto se entiende que rige para los que no se han hecho registrar en el libro de inscripciones de la Intendencia, dentro del plazo previsto por la Policía, vale decir hasta el fin de noviembre último. Dichas libretas quedan en poder de cada patrón.

LOS PRESOS DE LA CÁRCEL

Con voluntad se pueden realizar grandes obras

Desde hace muchos años, ese infierno de la calle Comuneros que se denomina Cárcel Pública, fue un motivo de interés especial tanto del Gobierno como del pueblo mismo. Ambos consideraban que esa penitencia sería como un lugar de martirio, como un calvario en que se mata a fuego lento más de medio millar de hombres, que viven en degradante promiscuidad.

Pero ni el Gobierno ni el pueblo han podido iniciar jamás una obra tendiente a liberar a los infelices recluidos de tan inmundo cautiverio, donde antes se especializan en el crimen, hombres que culpables de un delito, podrían sin embargo regenerarse y ser útiles a sí mismo, a sus familias y a la sociedad.Como es sabido, se ha constituido una comisión de damas y señoritas,

encargadas de recolectar fondos en beneficio de los pesos. Se organizan fiestas con el mismo fin y según informes que publicamos ayer, la comisión de damas juntamente con el jefe de la Policía, han encontrado el modo de solucionar práctica y temporariamente el problema carcelario, qué debe preocupar seriamente a toda sociedad organizada.

Juan Carlos dos Santos

Twitter: @Juancads

Desde ayer la municipalidad comenzó a expedirlas

Cárcel Pública de la calle Comuneros en Asunción

Lourdes Pinto lourdes.pintos@nacionmedia.com

Hablamos del Kynda Fun Fest, como su nombre lo dice, es una gran fiesta del paracaidismo. Un evento preparado especialmente para las personas que aman este deporte o para aquellas que buscan salir de la rutina dentro del país, aprovechando el feriado o “el fin de semana largo”, como prefieran llamarlo para escaparse y optar por una actividad diferente, pero con la diversión garantizada.

Profesionales o principiantes y todo aquel que desee experimentar la sensación de volar o simplemente, apreciar el gran salto están invitados a llegar hasta el sitio, que dista a poco más de 40 km de Asunción. Lo único necesario es tener las suficientes ganas de vivir una experiencia que no la podrán olvidar. Pueden llegar solos, acompañados y con toda la familia.

El Kynda Fun Fest arrancó este jueves 28 de setiembre, pero se extiende hasta hoy domingo de 8:00 a 17:00. El precio de las entradas es solamente G.10.000. Como se trata de un atractivo pensado para disfrutarlo en familia, pueden llegar personas de todas las edades, incluso niños.

RÉCORD NACIONAL

“Esta gran fiesta arrancó el jueves, con el salto de alumnos y gente que está haciendo progresión. Desde el viernes fue exclusivamente para profesionales, teniendo en cuenta que los saltos son mucho más delicados y porque buscamos batir el récord nacional”, fue lo que mencionó a La Nación/Nación Media Richard Acosta, presidente de la Asociación

Paraguaya de Paracaidismo

Deportivo y propietario de Kynda Drop Zone, una de las escuelas oficiales de Paraguay que dicta cursos para distintas modalidades como salto tándem o recreativos, saltos profesionales, entre otros; y que además es la organizadora del evento.

Ayer fue el día escogido para batir las metas propuestas; en total son tres récords nacionales. Con ese propósito, incluso se trajeron aviones

Emoción extrema, adrenalina y un colorido espectáculo en las alturas

Un verdadero espectáculo en las alturas acompañado de una sobredosis de adrenalina, es lo que se vive desde el pasado jueves en la ciudad de Ypacaraí, donde una importante cantidad de paracaidistas de distintas escuelas y aficionados de todas las edades tiñen el cielo azul de un imponente multicolor. Si lo que te gusta son las emociones extremas, este es tu momento y debés aprovecharlo.

desde Brasil. Con un imponente despliegue en lo más alto de la ciudad, estos profesionales ofrecieron al público un maravilloso espectáculo en Ypacaraí. Estos cuatro días, también son aprovechados para prepararse para el campeonato nacional 4 wey, de donde saldrá el profesional que irá en representación de Paraguay al mundial, a realizarse en Israel en el 2024.

“Hoy domingo está nuevamente abierto para tándem

(modalidad que permite hacer un salto al vacío en caída libre sin hacer ningún tipo de curso previo, con unos minutos de charla y acompañado de un instructor). Invitamos a todas las personas a que lleguen hasta aquí. Van a pasar un momento increíble, eso está garantizado, no se van a arrepentir”, sostuvo Acosta.

SALTO TÁNDEM

¿Se imaginaron alguna vez estar a miles de metros de

altura, saltar de un paracaídas y además de todas esas emociones juntas, apreciar la ciudad completa y su naturaleza con una vista única del lago Ypacaraí, sin ser un profesional del paracaidismo? Si vivir esa experiencia es uno de tus sueños, el Kynda Fun Fest es una excelente oportunidad para cumplirlo, ¿cómo? con el salto tándem.

Esta modalidad está habilitada hasta hoy en esta fiesta nacional del paracaidismo.

Es la que permite realizar el salto al vacío en caída libre, sin hacer ningún tipo de curso previo. Para lograrlo, es necesario colocar a la persona un arnés que se engancha al paracaídas del instructor y después de diez minutos de explicación ya está preparada para subir al avión hasta unos cinco mil metros de alto y saltar a 200 km por hora, sin paracaídas, por un lapso aproximado de 60 segundos. Posterior a eso, ya con el paracaídas abierto, la persona tiene

un paquete de G. 1.800.000 que incluye una persona más, además del instructor, que va captando todo el momento de esta gran aventura y posteriormente se lo entrega a su propietario.

Freddy Acosta es uno de los instructores tándem de la escuela kynda. Lleva 25 años haciendo paracaidismo; cuenta con más de tres mil saltos, de los cuales, alrededor de 1.500 fueron tándem. Desde el jueves, es uno de los profesionales que acompaña a los aficionados a cumplir su sueño, ¡saltar!

“Soy militar de las Fuerzas Aéreas Paraguayas y también hago instrucción. Este es un trabajo sumamente divertido. Este deporte nos llena de lindas experiencias, por ejemplo, ver a alumnos nuestros que ahora son instructores, nos reflota el famoso dicho: ‘que el alumno tiene que ser siempre mejor que su instructor’, eso nos llena de orgullo”, comentó Freddy, en una amena charla con el

equipo de La Nación. Minutos antes de la entrevista, él acababa de hacer su primer salto tándem del día. Estuvo acompañando y guiando a una señorita, de esta manera lograron llevar a cabo una magnífica travesía. “Estuvimos a casi cinco mil metros de altura, unos 14.600 pies, y nuestro salto tándem fue espectacular. El día estuvo maravilloso, con poco viento, salió todo superbién y lo más importante, lo disfrutamos”, comentó.

También quisimos conocer más sobre lo que se necesita para llevar a cabo este tipo de saltos, a lo que el entrevistado respondió que “para saltar es necesario solamente tener muchas ganas y venir a divertirte. Como ven, lo único que tienen que hacer es disfrutar. Lo que te hayan dicho los instructores, si te olvidaste de todo al momento de saltar, no importa, lo importante es que vos te vayas a tu casa divertido/a y que te haya gustado la experiencia. Les

invitamos a todos a que lleguen hasta aquí en Ypacaraí, esto continúa hasta las 17:00.

Van a pasar superbién, eso se los aseguro”, sostuvo.

ESCUELA DE PARACAIDISMO

Kynda Drop Zone es una escuela de paracaidismo dedicada al desarrollo de diferentes cursos de todas las modalidades existentes como, por ejemplo, para principiantes; cursos adaptados a la progresión, es decir, si los alumnos que se recibieron desean hacer su especialización en alguna disciplina particular, en Kynda también cuentan con ese tipo de adaptaciones.

Sin embargo, su fortaleza está en los saltos recreativos o tándem, preparados para aquellos que no quieran desarrollar el curso completo pero sí les llama la atención conocer la adrenalina de saltar. Para conocer más detalles de lo todo lo que la escuela ofrece pueden ingresar a la

página web www.kyndadropzone.com.py, allí encontrarán además de los cursos, videos explicativos y los costos de cada uno de los paquetes disponibles. También pueden encontrarlos en las distintas redes sociales como Facebook e Instagram o directamente escribir al (0981) 810-450.

Como lo mencionamos al inicio de esta nota, Kynda Drop Zone es la organizadora del Kynda Fun Fest, evento que alberga además a profesionales y alumnos de otras escuelas que operan en el país, porque se trata de una gran fiesta del deporte extremo y en todo momento, la consigna es divertirse, haciendo lo que a uno le apasiona, sin limitaciones.

CAMPEONATO LATINOAMERICANO EN YPACARAÍ

La ciudad de Ypacaraí también será sede del VI Campeonato Latinoamericano de Paracaidismo Modalidad

Precisión de Aterrizaje Clásica, que se desarrollará del 20 al 26 de noviembre próximos. Como titular de la Asociación Paraguaya de Paracaidismo Deportivo (APPD), Richard Acosta comentó que pelearon bastante para lograr que este campeonato se celebre en Paraguay, atendiendo a que Cuba y Brasil también formaban parte de la disputa. “Hicimos mucho lobby ante la Confederación Latinoamericana de Paracaidismo y lo conse-

guimos”, comentó Acosta. En las fechas mencionadas, además se disputará la Copa Abierta “Roberto Marcelo Mugnani”. Los detalles técnicos de la cita, así como los avances en materia de organización para recibir a los paracaidistas de toda la región, serán presentados en una conferencia de prensa cuya fecha será confirmada por la APPD y la Secretaría Nacional de Deportes (SND) en los próximos días.

otros ocho a diez minutos aproximados de recorrido en el aire, por supuesto, siempre acompañada del instructor, quien hace que toda esa experiencia, además de placentera sea lo más segura posible.

El salto tándem tiene un costo de G. 1.350.000, ya incluye la vestimenta especial, la charla previa, la filmación en modo selfie y lo más importante, el gran salto acompañado del instructor. También cuentan con

Fotos: Jorge Jara

FIESTA DEL PARACAIDISMO EN YPACARAÍ

Emoción en cielo y tierra

Una gran fiesta del paracaidismo es la que se vive desde el jueves y llega a su culminación hoy en la ciudad de Ypacaraí. Adrenalina y aroma de aventura en

cielo y tierra. Tensión, risas, compañerismo. Todos los condimentos de un encuentro con un deporte que está ganando su espacio en nuestro país con fuerza.

Hoy el paracaidismo ya no es para pocos. Está abierto para el que quiera vivir la experiencia y para muchos se convierte en una forma de vida luego de ese primer salto.

El Kynda Fun Fest es un evento preparado especialmente para las personas que aman este deporte, ya sean profesionales o principiantes, o simplemente

para aquellas que deseen experimentar la adrenalina de volar y dar su primer salto y, de esta manera, vivir una experiencia única e inolvidable.

Las cámaras de La Nación/ Nación Media estuvieron presentes en el gran encuentro del paracaidismo para captar algunos de esos momentos de emoción.

El Kynda Fun Fest convoca a profesionales paracaidistas y a todos aquellos que quieran sentir esa inigualable experiencia de libertad en los cielos.

Fotos: Jorge Jara

ANFITEATRO JOSÉ ASUNCIÓN FLORES

Volvió el Pilsen ReciclArte para hacer vibrar con rock a Samber

Dos jornadas llenas de música internacional marcaron con excelencia una nueva edición de este festival.

El Anfiteatro José Asunción Flores sigue reverberando música de la nueva generación y de las clásicas del rock latinoamericano, tras cerrarse anoche la segunda jornada del festival Pilsen ReciclArte, que contó esta vez con la presencia de

artistas de diversas latitudes en escena.

En la primera tarde y noche del evento se destacaron las figuras internacionales No te va a Gustar, de Uruguay, y La Beriso, de Argentina. La primera agrupación mantiene un romance

constante con el público local, que siempre le es fiel en concurrencia y respuesta.

El rock nacional también se lució en la primera parte del evento, y puso en escena a las dos bandas más convocantes de la escena nacional: Flou y Salamandra. Momentos emotivos se vivieron en

ambas presentaciones ante la respuesta de los asistentes que corearon los clásicos que sonaron de las voces de Walter Cabrera y Javier Zacher, vocalistas de ambos grupos.

Pilsen ReciclArte es una propuesta artística que busca mostrar el talento local e internacional y se plantea a

la vez una reflexión sobre la importancia del cuidado del medioambiente, marca en un mismo punto conciencia y fiesta roquera.

El primer Pilsen ReciclArte se llevó a cabo en mayo de 2014, nació con aquellas dos noches encabezadas por Ciro y los Persas y Jarabe de Palo, des-

conociendo el impresionante legado que se iba a construir.

CIERRE

La última jornada del festival en su actual edición contó con la participación en escena, en primer turno, de proyectos como Marilina Bertoldi, Café Tacvba, Airbag, entre otros.

No

va a Gustar mantiene su

la

El público estuvo a pleno en el Anfiteatro

te

romance con

escena roquera de Paraguay Flou hizo explotar de júbilo a sus fanáticos una vez más

Sativa marcó presencia en la tarde sabatina de Samber

Salamandra fue una de las estrellas de la primera noche

La Beriso se volvió a encontrar con su público

Gloria Muñoz presenta su “Monólogos de medianoche”

Este viernes 6 de octubre presenta su nuevo libro Gloria Muñoz, una de las más importantes escritoras de la actualidad. Se trata de “Monólogos de medianoche”, cuyo lanzamiento tendrá lugar en la Casa Bicentenario de la Literatura “Augusto Roa Bastos” (México y Mcal. Estigarribia).

“Son obras de teatro, 5 monólogos y una pieza teatral. Los libros de teatros que he publicados anteriormente son compilaciones de varias obras, de distintos formatos, la selección no responde a un propósito muy definido.

Aunque en este caso sí tenía la intención de publicar un conjunto de monólogos por varias razones, una de ellas el de incursionar en un género definido que ofrece posibilidades diferentes de interpretación tanto actoral como escenográfica, y de dirección, naturalmente”, explica Muñoz cual es el sentido y formato de su nuevo material.

El libro cuenta con el sello de Arandurã Editorial y en

DESDE ESTE MARTES

la presentación se referirán a él Ana Mello, Agustín Núñez y Moncho Azuaga.

“La historia o el pasado es un reflejo distante del presente, y esa distancia es la que nos permite distinguir con mayor intensidad y claridad las pasiones del presente en que las estamos inmersos, que por estar próximas nos confunde por la falta de perspectivas y por el compromiso emocional que nos demanda, de alguna manera el pasado nos permite mayor libertad en la elaboración del carácter de los personajes como del entramado del planteo argumental, así como en la proyección de sus contenidos y valores, prolongados inevitablemente en los conflictos actuales”, explica.

El nuevo trabajo cuenta con ambientaciones como la posguerra grande, las sublevacio-

nes del año 22, el estronismo y convulsiones políticas del pasado paraguayo.

Muñoz obtuvo en 2019 el Premio Nacional de Literatura de la Gobernación de Caaguazú, con su obra “Polca colorado”. El presente trabajo se inserta de la bibliografía teatral local.

“Varias de mis obras fueron

FESTIVAL ÚNICOS

Flecha, Baglietto y Vitale, en el CPJ

que habrá un espacio de tributo a José Asunción Flores, padre de la guarania.

Los cantantes Juan Carlos Baglietto y Ricardo Flecha, y el productor y multiinstrumentista Lito Vitale, se presentarán el próximo 14 de octubre en el Teatro del Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo), a las 21:30, en el marco del Festival Únicos. Las entradas ya están a la venta en Tuti.

El cantante paraguayo Ricardo Flecha adelantó parte de lo que el público podrá vivir durante el segundo show del Festival Internacional Únicos. Según reveló, Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale lo acompañarán para cantar un repertorio de la música paraguaya, en el

“Con Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale vamos a interpretar canciones que tienen que ver con la vida y con lo que nos pasa. Vamos a escuchar buena música, será una noche excepcional y única”, señaló Flecha.

Baglietto y Vitale, de amplio reconocimiento en su país, Argentina, son dos músicos destacados unidos por el talento y la amistad, lo que les lleva a compartir escenarios por varias décadas.

El Festival Únicos tiene la originalidad de presentar a artistas populares de distintos géneros musicales en versión sinfónica.

Las entradas están a la venta a partir de G. 288.000.

representadas por distintos directores, cada uno de ellos han dejado su impronta, sumado su propia visión, y es esa la función de la dramaturgia. Escribo el mismo texto tanto para leerlo como para representarlo, el texto teatral es el generador de la acción dramática, se cumple, se realiza sobre el escenario, es su razón de ser”, concluyó.

Llega la Semana Alemana con música, teatro y cine

Variada agenda de actividades se desarrollará en el ICPA hasta el domingo.

La Embajada de Alemania y el Instituto Cultural Paraguayo Alemán habilitarán una agenda de actividades culturales este martes 3 de octubre hasta el domingo 10, en el marco de la denominada Semana Alemana.

Conmemorando el Día de la Unidad Alemana se

abordará una importante agenda que abarcará conciertos, cine, charlas, teatro y más. La serie de eventos es organizada por la Embajada de Alemania y el Instituto Cultural Paraguayo-Alemán y cuenta con la colaboración de diversas organizaciones alemanas presentes en Paraguay.

El martes a las 9:00 en el Salón Auditorio de la Cooperativa Coopeduc se desarrollará el taller “Huellas de Federico Guillermo Raiffeisen –Cómo gerenciar cooperativas– Introducción y caso práctico de comercialización de productos agropecuarios”.

El miércoles a las 19:00 tendrá lugar la noche de cortometrajes “Oberhausen on Tour: Perspectivas Latinoamerica-

nas”, lugar: Instituto Cultural Paraguayo Alemán (Juan de Salazar 310 c/ Artigas).

El jueves tendrá lugar el 6.º. Concierto del Ciclo de Abono de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco e/ Chile y Alberdi), con obras de las compositoras alemanas Fanny Hensel y Clara Wieck en primera audición en Paraguay.

El esperado recital se realizará el próximo sábado 14 de octubre.

Diversas propuestas se presentarán durante la semana

Gloria Muñoz es una de las escritoras paraguayas más importantes de la actualidad

La historia paraguaya es el escenario donde la escritora desarrolla su literatura.

Ricardo Flecha es figura del Festival Únicos

Tapa del libro

40 IDEAS + PALABRAS

SE CONCEDERÁN DEL 2 AL 9 DE OCTUBRE EN ESTOCOLMO Y OSLO

Los Premios Nobel se concederán del 2 al 9 de octubre en Estocolmo y Oslo a personas que han contribuido al “bien de la humanidad”, según el deseo de su creador, el sueco Alfred Nobel (1833-1896).

AUSENTES A SU PESAR

Desde 1901, seis nóbeles de la Paz no pudieron asistir a la ceremonia de entrega de los premios en Oslo.

En 1936, el periodista y pacifista alemán Carl Von Ossietzky había sido enviado a un campo de concentración nazi. En 1975, el físico y disidente soviético Andréi Sájarov fue representado por su esposa Elena Bonner.

En 1983, el sindicalista polaco Lech Walesa renunció a asistir a la ceremonia por temor a no poder regresar a su país. En arresto domiciliario, la opositora birmana Aung San Suu Kyi, laureada en 1991, fue autorizada a viajar a Oslo por la junta militar que gobernaba su país, pero decidió no acudir por las mismas razones.

En 2010, el disidente chino Liu Xiaobo se hallaba encarcelado. El premio se colocó sobre una silla, simbólicamente vacía. Y en 2022, el detenido activista de derechos humanos bielorruso Ales Bialiatski fue representado por su esposa, Natalia Pinchuk.

UN PREMIO (CASI) PARA

LOS VIVOS

Desde 1974, los estatutos de la Fundación Nobel estipulan que el premio no puede otorgarse de manera póstuma, salvo que la muerte ocurra después de anunciado el nombre del laureado.

Hasta que la norma se puso por escrito, solo dos personalidades fallecidas fueron galardonadas, ambas de nacionalidad sueca: el poeta

Erik Axel Karfeldt (Literatura, en 1931) y el presuntamente asesinado secretario general de la ONU, Dag Hammarskjöld (premio de la Paz en 1961). También sucedió que no se concediera un premio como forma de rendir homenaje a un galardonado fallecido, como en 1948, tras

Los Premios Nobel en cinco claves

Los afamados premios se anuncian a inicios de octubre, pero se entregan el 10 de diciembre, día del aniversario del fallecimiento de Alfred Nobel.

el asesinato de Gandhi.

Un laureado reciente no tuvo la oportunidad de recibir la famosa llamada telefónica que anuncia un Nobel: tras el premio de Medicina de 2011 al canadiense Ralph Steinman, se conoció de su muerte tres días antes, aunque sigue en la lista de ganadores.

POCAS LAUREADAS

Las mujeres apenas representan un 6 % del total de galardonados, con 60 laureadas desde 1901.

El Nobel de Economía se queda atrás con apenas 2,2 %. En su conjunto, los premios científicos se otorgaron en un 3,7 % a mujeres. La literatura también es cosa de

hombres (14,2 % de mujeres). En cuanto al Nobel de la Paz, solo el 16 % de los galardonados son mujeres.

Desde inicios del siglo XXI, 31 mujeres fueron recompensadas, tres veces más que durante las dos décadas anteriores. El año 2009 marcó un récord para las mujeres con cinco premios, incluido el de Economía, que se otorgó a la estadounidense Elinor Ostrom. La primera persona en ganar dos veces un Nobel fue una mujer: la francesa de origen polaco Marie Curie (Física en 1903 y Química en 1911).

MATEMÁTICAS

¿Por qué no existe Nobel de matemáticas? La leyenda

cuenta que Alfred, inventor de la dinamita, se habría vengado así del amante de su propia amante, el matemático Magnus Gösta Mittag-Leffler.

No hay pruebas que respalden esa hipótesis y la explicación más probable es que en 1895, año en que Nobel redactó su testamento, ya existía una recompensa en Suecia para esa disciplina. Además, a inicios del siglo XX, las ciencias aplicadas tienen el respaldo de las élites y de la opinión, que no tenía claro cuál era la deuda de la humanidad con las matemáticas.

CEREMONIAS DEL 10 DE DICIEMBRE

Los premios se anuncian a

inicios de octu bre, pero se entregan en Estocolmo y Oslo el 10 de diciembre, día del fallecimiento de Nobel.

En Estocolmo (premios cien tíficos, de Econo mía y de Literatura), la ceremonia concluye con un banquete que reúne a cerca de 1.300 personas en el Ayuntamiento, en presencia del rey Carlos XVI Gustavo y de la reina Silvia. En Oslo (premio de la Paz), un millar de invitados se reúnen también para la ceremonia en la alcaldía, antes de un banquete en

pequeño comité.

El embajador de Rusia fue excluido de la ceremonia en Estocolmo debido a la guerra en Ucrania. En cambio en Oslo, el Instituto Nobel noruego prevé invitar a todos los embajadores.

Riesgo de Nobel de la Paz vacante tras un año sombrío

Suecia. AFP.

La temporada de Premios Nobel arranca con el optimismo de la humanidad en horas bajas, por la guerra de Ucrania y la multiplicación de conflictos, que podrían dejar este año vacante el emblemático galardón de la Paz. El primer premio, de Medicina, se anunciará mañana en Estocolmo, y el de la Paz se dará a conocer el viernes en Oslo. A menos que el Comité del Nobel decida marcar la gravedad de la situación internacional sin atribuirlo a nadie.

Como muestra de las tensiones imperantes, la Fundación Nobel revirtió recientemente su decisión de invitar a los embajadores de Rusia y Bielorrusia a la ceremonia de entrega de los premios en Estocolmo en diciembre, tras la oleada de indignación provocada por el anuncio. “En muchos sentidos, sería apropiado que el comité no entregara ningún premio este año”, declaró a AFP el profesor sueco de asuntos internacionales Peter Wallensteen. “Sería una buena manera de subrayar la seriedad de la situación mundial”, insistió.

La última vez que los cinco miembros del comité dejaron vacante el premio remonta a 1972, en plena guerra de Vietnam. Sin embargo, no encontrar galardonado entre las 351 candidaturas recibidas este año sería considerado como un fracaso. “Es muy difícil imaginar” un escenario como ese, explicó el secretario del Comité del Nobel, Olav Njølstad, a AFP. “No diría que es imposible, [pero] el mundo realmente necesita algo que apunte a una dirección correcta. Es muy necesario que el Premio Nobel de la Paz se conceda también este año”, añadió.

¿LA LUCHA DE LAS MUJERES IRANÍES?

¿Quién podría entonces ser el candidato idóneo para el esperado premio? Algunos expertos apuntan a las mujeres iraníes, protagonistas de una ola de manifestaciones tras la muerte en custodia en setiembre de 2022 de la joven Mahsa Amini, detenida por supuestamente infringir el estricto código de vestimenta que rige en la República Islámica. Las activistas Masih Alinejad y Narges Mohammadi o la Alianza para la Democracia y la Libertad en Irán son potenciales laureados.

Otros candidatos podrían ser las organizaciones que investigan los crímenes de guerra cometidos en Ucrania o incluso la Corte Penal Internacional, que podría llegar a jugar un papel clave en futuros juicios. Los expertos tampoco descartan a los activistas que luchan para mitigar las consecuencias del cambio climático, tras un año marcado por condiciones meteorológicas extremas y el verano más caluroso jamás registrado. “Creo que el cambio climático es una elección excelente para el Premio Nobel de la Paz este año”, consideró el director del Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz (Sipri), Dan Smith. El experto mencionó entre otros al movimiento Fridays For Future, impulsado por la activista sueca Greta Thunberg, y al cacique Raoni Metuktire, emblema de la lucha contra la deforestación y a favor de los derechos indígenas en Brasil. El año pasado el galardón fue concedido conjuntamente a la oenegé rusa Memorial –disuelta por la Justicia rusa–, al centro ucraniano para las Libertades Civiles y el activista bielorruso Ales Bialiatski.

“REFLEJAR LA ÉPOCA”

En cuanto al Premio Nobel de Literatura, otro de los galardones emblemáticos, los nombres que circulan incluyen a la autora y crítica rusa Lyudmila Ulitskaya, a la escritora china Can Xue, al británico Salman Rushdie, a la autora estadounidense y caribeña Jamaica Kincaid y al dramaturgo noruego Jon Fosse. Los críticos esperan que la Academia confirme su promesa de apostar por la

diversidad tras un escándalo #MeToo que sacudió la institución sueca en 2018. El año pasado, la Academia otorgó el galardón a la escritora feminista francesa Annie Ernaux. Fue la 17.ª mujer en recibir el premio desde 1901, cuando se concedió por primera vez.

Desde el escándalo, la institución premió a tres mujeres (Ernaux, la poeta estadounidense Louise Gluck y la escritora polaca Olga Tokarczuk) y a dos hombres (el austriaco Peter Handke y el tanzano Abdulrazak Gurnah).

“En los últimos años, ha habido una mayor conciencia sobre el hecho de que no podemos permanecer en una perspectiva eurocéntrica y de que se necesita más igualdad, que el premio debe reflejar la época”, dijo a AFP Carin Franzen, profesora de literatura de la Universidad de Estocolmo.

La promesa de aumentar la diversidad no se cumplió del todo ya que hay que remontar hasta 2012, con el escritor chino Mo Yan, para encontrar un galardonado que no sea europeo ni estadounidense. La temporada de los Nobel empezará con los premios científicos (Medicina, Física y Química) y concluirá el lunes 9 de octubre con el de Economía, el único galardón que no fue creado por el inventor sueco Alfred Nobel (1833-1896).

CRÓNICA EN ROSA París fue moda y glam; Penélope deslumbró en el Louvre; Rosalía cumple 30; otro juicio para Shakira y más

En la Semana de la Moda en París, Cher sorprendió a todos con dos tonos de pelo en 24 horas. Penélope Cruz, la más bella de la noche en el Louvre. El cumple de Rosalía, divertido y en la capital francesa. Shakira, de nuevo demandada por Hacienda. Los herederos de Mohamed Al-Fayed disputan su frondosa herencia.

PARÍS FUE UNA FIESTA

La semana de la moda de París arrancó con fuerza y a los desfiles de Dior y Saint Laurent se unieron a la fiesta organizada por Lancôme, con Penélope Cruz como gran estrella. Balmain, Acne Studios y Givenchy han traído también muchos looks reseñables de los famosos invitados al front row. Entre las muchas vips que abarrotan las cotizadas primeras filas de los desfiles, una buena selección de españolas: de Rossy de Palma a Rosalía o Victoria Federica de Marichalar y la actriz Clara Galle. Pero modelos, actrices y hasta ex primeras damas, la infaltable editora de Vogue y estrella máxima, Ana Wintour, no se pierden los shows que presentan las propuestas de las grandes firmas del lujo para la primavera-verano 2024. Un detalle que llamó la atención fue la inesperada presencia de Cher, con sus impecables 77 años, que apareció de sorpresa en el desfile de Balmain, conducido por su amigo Oliver Roustaing, con el pelo oscuro al que estamos acostumbrados y, horas después, posó para los

LA MÁS ELEGANTE DE LA NOCHE

Demostrando una vez más por qué la actriz española es una de las preferidas en todas las alfombras rojas a las que acude, Cruz se convirtió en la reina del glamour. Su presencia era fundamental: es embajadora de Lancôme desde varias temporadas.

Y a pesar de que su elegancia no sorprende ya que es un hábito en ella, esta vez no fue Chanel quien la vistió como lo hace habitualmente, ya que ella es una de las embajadoras de la marca, sino que lució bellísima en un traje de encaje negro del diseñador Giambattista Valli, que presentó su colección primavera verano 2024 el viernes 29 de setiembre en París, mientras Penélope Cruz rescató un look de la última línea de alta costura.

Se trata de un mono confeccionado con un delicado tejido de encaje floral negro con incrustaciones de pedrería por todo el corte. De escote barco decorado con puntillas y un lazo de raso a tono, manga larga ajustada, cuerpo tipo corsé, silueta ajustada al cuerpo y bajo del pantalón ligeramente abierto.

A la altura de las caderas, se desplegaba una sobrefalda de tul con cola que creaba un efecto de alto impacto. Como accesorios, la mujer de Javier Bardem sumó unos pendientes largos de diamantes y oro blanco, un bolso de mano y unas sandalias negras de plataforma.

Destacó también la belleza de la actriz el peinado con un Moño alto tipo bailarina, maquillaje con eyeliner potente en la mirada e intensidad en los labios con el rojo pasión. Penélope deslumbró a todos a las puertas del Louvre.

SHAKIRA NO TIENE PAZ

La famosa colombiana ahora es acusada en España de un nuevo delito .Nada menos que un fraude de más de 6 millones a Hacienda. En medio de su éxito mundial con “El Jefe”, afronta una nueva querella presentada por la Fiscalía. De acuerdo a Hacienda, la cantante habría defraudado a Hacienda en el ejercicio de 2018 y la ha vuelto a querellar, por el que tendrá que responder en un juicio el próximo 20 de noviembre. El total del monto que se le reclama asciende a 6 686 502 euros. Una suma que la colombiana habría ocultado por medio de un entramado societario en Luxemburgo con el que habría defraudado a la agencia tributaria.

Esto para facilitar la investigación que ya está en curso, entendiendo que Shakira reside en estos momentos en Miami, en una imponente mansión valorada en 10 millones de euros. Según la acusación, Shakira no habría declarado las ganancias de su gira El Dorado World Tour de 12,5 millones de dólares ni los rendimientos de sociedades por valor de 2,5 millones de euros. A esto se suman varias deducciones de gastos por duplicado por un importe superior a 3 millones de euros, de sus derechos musicales por el mismo valor y gastos personales no justificados que superarían 500 000 euros.

Recientemente, una de sus exempleadas le acusó de, con más o menos palabras, ser una déspota. “Es que no tiene palabras, porque cuando pones por contrato que los figurantes cuando tú pases se tienen que levantar y poner de cara a la pared. Era nefasto el trato”, confesó Cristina Cárdenas, coordinadora de figuración en el rodaje de publicidades de la artista en España, entre otras muchas perlas.

HIJOS DE AL-FAYED PELEAN HERENCIA

El pasado 30 de agosto fallecía el multimillonario egipcio y expropietario de los célebres grandes almacenes Harrods, Mohamed Al-Fayed, 26 años después que su hijo Dodi, el que fuera pareja de Lady Di (y que perdió la vida junto a ella en un fatídico accidente de coche en París en 1997). Ahora los cuatro hijos que le han sobrevivido, todos ellos fruto de su segundo matrimonio, con la actriz y modelo finlandesa Heini Wathen, se preparan para repartirse la herencia del magnate que, según ha publicado Forbes, asciende a la cifra de 2 200 millones de euros. A sus 94 años, Al-Fayed nunca pudo reponerse de la muerte de su hijo Dodi, su primogénito e hijo de su primer matrimonio, que era su heredero natural, y al que visitaba todos los días en su mausoleo, ubicado en las tierras de Al-Fayed en Surrey.

Sus cuatro hijos, Jasmine (de 42 años), Karim (39), Camilla (38) y Omar (35) serán quienes, en principio, se repartan la multimillonaria herencia del egipcio. Los dos menores son habituales en las portadas de la prensa amarilla por los escándalos que protagonizan. Omar y Camilla han llegado a tribunales, pues el primero ha denunciado por agresión al marido de la segunda y le reclama una indemnización de 120 000 euros. Camilla aseguró que su hermano estaba drogado, y el juez les instó a llegar a un

CUMPLEAÑOS EN FRANCIA Y DIVERSIÓN

París se ha convertido en el refugio temporal de Rosalía, donde no solo disfruta en primera fila de los desfiles más exclusivos al lado de estrellas internacionales, también ha aprovechado para celebrar allí su 30 cumpleaños rodeada de su familia y amigos. Parece ser que, además de conquistar el mundo de la música expandiendo la marca España por el mundo, continúa con su influencia en la moda en la fashion week francesa. Después de dejar su huella en el “font-row” de Prada, tanto Dior como Acne Studios han reservado un lugar destacado en sus pasarelas, no hay ni una sola firma que no quiera contar con ella. Su primera aparición fue en el desfile de Dior, llevando uno de los looks de la colección SS24, un vestido negro de tirantes con el cuello por debajo del pecho y una camisa blanca “oversize”, que combinó con unas bailarinas a tono satinadas, una de las grandes tendencias de esta temporada.

Para Acne Studios optó por un estilismo diferente, que combinaba los diseños más arriesgados, pero con un toque sofisticado. Un vestido negro satinado con dos “cut-outs”, uno pequeño en la espalda y otra abertura mucho más grande en la parte de delante, dejando a la vista los increíbles abdominales de Rosalía.

Pasaron dos meses hasta que por fin Rosalía volvió a subir fotos a Instagram tras su ruptura con Rauw Alejandro. En un carrusel de varias imágenes vimos en lo que había estado trabajando la catalana últimamente y una de esas cosas era su físico.

En una de las fotografías que vimos, parecía que la cantante volvía de entrenar, enseñando unos abdominales de acero que nos dejó a todos con la boca abierta. Parece ser que esta se ha convertido en una de las partes favoritas de su cuerpo, porque otra vez ha vuelto a presumir de abdomen.

acuerdo en privado. La mayor, Jasmine, casada con un exdeportista galés, Noah Johnson, vive en Kent y ha mantenido una vida muy discreta. Lo mismo ha hecho el siguiente en edad, Karim, que dirige una organización benéfica que ayuda a personas con problemas de audición, causa con la que está muy concienciado, pues padece sordera debido a una meningitis que padeció con tan solo dos años.

La herencia de Mohamed Al-Fayed incluye un conglomerado empresarial, varias viviendas de lujo en Reino Unido y Estados Unidos, además de la residencia familiar de Surrey, una gran colección de arte o nueve Rolls-Royce, por citar algunas. Según han publicado medios como Daily Mail, sus sucesores optarán por venderlo todo y repartirse las ganancias. Sin embargo, es posible que se compliquen las operaciones, teniendo en cuenta que Al-Fayed operaba a través de paraísos fiscales.

VISITA PARA RECONOCER LAS NECESIDADES EXISTENTES

Entregan ambulancia en el Chaco y recorren centros asistenciales

Prometen

Ayer sábado, desde el Ministerio de Salud visitaron varios centros asistenciales del Chaco, para reconocer las necesidades existentes y entregaron una ambulancia para que puedan asistir a pacientes que así lo requieran. Para los próximos días prometen reforzar la cantidad de profesionales de la salud y medicamentos.

La visita fue encabezada por el viceministro de Salud, doctor Miguel Olmedo, la doctora Amanda Núñez, directora regional de Presidente Hayes, y la doctora Dalila Oviedo, directora de Salud Indígena, en el marco de los primeros 100 días de gestión del presidente Santiago Peña, que busca mejorar la asistencia en esta zona del país.

COMENTARIO

“Hasta ayer estuvieron sin ambulancia en la Unidad de Salud Familiar a quien hoy ya entregamos la ambulancia y queda de forma permanente en la zona. También vamos a estar dotando de más médicos y una obstetra, que hace mucha falta para los pobladores”, expresó el viceministro Olmedo, en entrevista con La Nación/Nación Media.

Confirmó que visitarán otras comunidades indígenas de la zona en compañía del ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), el Ministerio de Defensa Nacional y la Itaipú Binacional para entregar víveres como agua, para las familias afectadas por la sequía. “Vamos a seguir recorriendo otras USF y hospitales. Esas son

las orientaciones del presidente de trabajar las distintas instituciones del estado para llegar a la gente”, manifestó.

Agregó que están buscando la mejor forma de llegar a la población de todo el país y dio como ejemplo las atenciones médicas nocturnas, que hasta el 25 de setiembre ofreció asistencia a más de 1.000 personas. “En estos 15 días fue un verdadero éxito las atenciones nocturnas y no se contrató más personal se realizó una reingeniería. Ahora más regiones sanitarias se van sumando”, refirió.

Olmedo indicó que entre otros proyectos que están buscando promover es que los pacientes no esperen tanto para la cirugía programada y que el plazo sea el menor posible dentro de los hospitales públicos. “El presidente nos pidió que

No te avergüences de tu fe

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Pastor principal de la iglesia

Más que Vencedores www.emilioaguero.comwww.mqv.org.py

El apóstol Pablo escribió en su carta a los romanos en Romanos 1:16: “porque no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación de todo aquel que cree…”.

El mismo apóstol alentó a su joven discípulo Timoteo a no avergonzarse del evangelio cuando en su carta de 2 Ti. 1:8,12 “por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de mi, preso suyo, sino participa de las aflicciones por el evangelio según el poder de Dios... por lo cual asimismo padezco esto: pero no me avergüenzo, porque yo sé en quién he creído, y estoy seguro que es poderoso para guardar mi depó -

sito para aquel día”.

Dice “participa de las aflicciones” por exponer el mensaje, también dijo “padezco esto”, o sea, persecución e incluso, en su caso cárcel, a causa de su mensaje. Pero también nos da la fórmula de su osadía y valor en hacerlo a pesar de todo y es: “yo sé en quién he creído”.

Jesús mismo dio una advertencia en Marcos 8:38 “porque el que se avergüenza de mí y mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre se avergonzará también de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles”.Evidentemente Pablo sabía que muchos se avergonzaban de

hablar de su fe cristiana, es por eso que lo advierte a su discípulo Timoteo, pero, ¿por qué alguien se avergonzaría de dar un mensaje de paz y amor fundamentado en Jesus en medio de una sociedad, como la nuestra, que dice ser cristiana?

Yendo al meollo del tema el

demos hincapié en disminuir las largas esperas de las cirugías programadas, que próximamente entrará en rigor”, confirmó. Otra de las necesidades urgentes y

que serán subsanadas, es la falta de medicamentos y que el gobierno tiene la firme intención de que se abastezcan todos los centros asistenciales. “Esta -

mos trabajando para que se abastezcan los hospitales, centros de salud y unidades de salud familiar de todo el país con medicamentos”, puntualizó.

contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes”.

Los cristianos no podemos obviar esto, hacerlo sería negar la verdad bíblica. Hay un

Sencillamente este mensaje de la fe es una locura para la mente humana caída, no la pueden concebir ni entender, no la pueden aceptar, es algo que va totalmente en contra de su sentido común e inteligencia, no porque el mensaje sea ridículo, no lo es, es a causa de la condición caída del ser humano y la enemistad con su Creador.

exponer la fe cristiana de manera clara siempre ocasiona una oposición espiritual, eso lo dice la Biblia. El apóstol Pablo en el libro de Efesios 6:12 dijo “porque no tenemos lucha contra sangre ni carne, sino

mundo espiritual que se opone a la verdad de la fe en Cristo.

Pero hay también otros motivos del cual la Biblia habla y es que este mensaje de la fe, del pecado, del infierno y el cielo,

de la resurrección de Cristo de su segunda venida es una “locura” para el mundo. Veamos 1 Corintios 1:18 y 22 “porque la palabra de la Cruz es locura para los que se pierden; pero a los que se salvan, esto es, a nosotros, es poder de Dios...pues nosotros predicamos a Cristo crucificado, para los judíos ciertamente tropezadero, y para los gentiles, locura”.

Sencillamente este mensaje de la fe es una locura para la mente humana caída, no la pueden concebir ni entender, no la pueden aceptar, es algo que va totalmente en contra de su sentido común e inteligencia, no porque el mensaje sea ridículo, no lo es, es a causa de la condición caída del ser humano y la enemistad con su Creador. También por sus implicancias morales, o sea, el creer en Dios y en Jesucristo implica dejar una vida de pecado y placeres

carnales, orgullo, vanidad y autosuficiencia y entregarse totalmente a él. El apologeta cristiano R. C. Sproul: “el mayor obstáculo para que este mundo crea en Dios no es intelectual, sino moral”. El creer en Dios conllevaría dejar un estilo de vida pecaminoso y egoísta. La muerte al “yo” es algo demasiado duro para todos.

Otro motivo y más puntual es la galopante secularización de la sociedad. Ya no es “políticamente correcto” hablar públicamente de la fe. Según la sociedad, debe de estar solo en los fueros íntimos ya que exponer nuestra fe podría ofender a alguien. Se nos está adoctrinando de manera sutil y abierta al mismo tiempo de que no es correcto hablar de la fe, no es inclusivo, es de mentes cerradas, es de gente anclada en el pasado, es discriminativa, etcétera.

La visita fue encabezada por el viceministro de Salud, doctor Miguel Olmedo

reforzar la cantidad de profesionales de la salud y medicamentos.

CREADOS POR EL PAPA FRANCISCO

Martínez saludó en Roma a los nuevos cardenales

60 DÍAS PARA SU

Iniciaron obra para el vacunatorio de CDE

La construcción se realizará en predio de la X Región Sanitaria.

Ciudad del Este. Agencia regional.

proyecto ya elaborado en la administración anterior de Roberto González y que su gobierno continuará. “Siempre dije que todas las inversiones necesarias que fueron preparadas o están en curso, se mantendrán en mi gobierno”, dijo Torres.

El papa Francisco nombró ayer 21 cardenales, entre ellos cinco latinoamericanos y dos españoles, que en su mayoría podrán elegir al sucesor del jesuita argentino. Francisco, el primer papa latinoamericano, se ha esmerado en diseñar un sacro colegio menos occidental y más orientado hacia el hemisferio sur.

El primer cardenal paraguayo, Adalberto Martínez Flores, participó de la ceremonia y el Arzobispado de Asunción compartió en redes sociales algunas imágenes del representante nacional junto a los nuevos nombrados, entre ellos, los monseñores Víctor Fernández, el sucesor de Don Bosco, padre Ángel Fernández, y Claudio Gugerotti.

“Hemos participado del consistorio en Roma. Aproveché para saludar a los cardena-

REPORTE DE COVID-19

les. También al hermano Cristóbal, quien estuvo presente. Unidos en la oración por misión de asemejarnos a una orquesta sinfónica, que representa la sinfonía y la sinodalidad como lo dijo el papa Francisco”, expresó Martínez Flores en la red social X, con una imagen junto a Cristóbal López Romero, español nacionalizado paraguayo, que fue investido en 2019.

La solemne ceremonia, el noveno Consistorio Ordinario desde la elección del pontífice en 2013, fue celebrada en la Plaza de San Pedro

del Vaticano, ayer sábado, durante una mañana soleada. Los nuevos cardenales vestidos de rojo escarlata –color que evoca la sangre derramada por Cristo en la cruz–se arrodillaron frente al papa para recibir el birrete cardenalicio y un anillo distintivo.

“¡Valor!”, “¡Ánimo!”, dijo el papa para animar a los nuevos cardenales que fueron acompañados por los vítores de los fieles, que agitaban banderas de varios países. Entre los nuevos cardenales figuran diplomáticos, consejeros cercanos y hombres con mucha experiencia, perfiles

El Arzobispado de Asunción compartió en sus redes fotos del cardenal Adalberto Martínez

que reflejan las prioridades fijadas por Jorge Bergoglio, de 86 años.

Entre los 21 nuevos prelados que acompañarán al papa en el gobierno de la Iglesia, 18 tienen menos de 80 años, por lo que podrán participar del cónclave que elegirá al próximo pontífice. En la ceremonia, Francisco celebró que los nuevos cardenales provengan “de todas partes del mundo” y comparó al colegio cardenalicio a “una orquesta sinfónica” donde “la diversidad es indispensable” y cada músico “debe escuchar a los demás”.

Semana cerró con 277 casos positivos

Los hospitalizados a causa del virus suman 31 y se registró un fallecido.

Datos parciales señalan que en la última semana evaluada (SE) 38, se identificaron 277 casos confirmados de covid19, con 31 hospitalizados y un fallecido. En este periodo se registra un porcentaje de positividad de 9 por ciento de las muestras procesadas, señala

el diario hoy.com/Nación Media en su página digital.

La tasa de incidencia en las dos últimas semanas es de 4 casos por 100.000 habitantes. Hasta el momento, Paraguay experimenta un bajo nivel de transmisión comunitaria del virus,

nivel 1. En tanto que Asunción refleja una transmisión nivel 2, según Mapa de Riesgo.

Con respecto a la curva de hospitalizados por covid-19, en las últimas ocho semanas se contabilizaron un total de 359 hospitalizados por la enfermedad. En la última semana se reportaron 31 internaciones, todos en sala, de acuerdo con los

En el predio de la Décima Región Sanitaria, sobre la Ruta PY07, se realizó este jueves pasado la palada inicial de la construcción para la sede del Programa Ampliado de Inmunización (PAI) de Alto Paraná. La obra será realizada con el presupuesto de la gobernación, a pedido de las autoridades de Salud Pública del departamento y tiene un plazo de 60 días para su culminación, según informó el gobernador César Landy Torres durante el acto.

La citada autoridad, junto a la doctora Noelia Torres, directora regional de salud, iniciaron el trabajo. El titular del ejecutivo regional indicó que se trata de un

El gobernador recordó que, por la importancia de la obra, tuvo la aprobación unánime de la Junta Departamental. Agregó que todas las iniciativas para beneficio de salud pública serán acompañadas y concretadas en bien de las familias que recurren a los servicios públicos, “porque la atención a la salud es una de nuestras prioridades”.

También anunció nuevas inversiones para el mejoramiento de las oficinas administrativas de la región sanitaria que funcionan en una muy precaria infraestructura edilicia. A su turno, la doctora Noelia Torres dijo que “es un logro este vacunatorio, será un modelo a nivel país”.

datos parciales. El mayor porcentaje, 55 por ciento, es del sexo femenino. Asunción, Itapúa y Guairá muestran un leve ascenso de hospitalizados.

En las últimas ocho semanas suman 21 las defunciones por causa del covid-19, de entre los cuales, 18 con algún tipo de comorbilidad, la más frecuente fue la cardiovascular.

El primer pontífice latinoamericano se ha esmerado en diseñar un sacro colegio más orientado hacia el hemisferio sur.

La directora regional del MSP Noelia Torres y el gobernador César Landy Torres dieron la palada inicial

@ARZOBISPADOASUN

PERIPECIAS CÍCLICAS DE LAS FAMILIAS QUE HABITAN ESTAS ZONAS

Diario español relata el drama de inundaciones en bañados de Asunción

Una publicación del diario El País de España alude al Paraguay como el “lugar del agua” y relata las peripecias de las familias que durante las inundaciones se ven obligadas a abandonar sus viviendas para instalarse en albergues transitorios hasta que el río vuelva a bajar y puedan reiniciar cíclicamente la lucha y empezar de cero. “Paraguay es el lugar del agua. El país está sobre el acuífero guaraní, una de las mayores reservas de agua dulce cono-

COMENTARIO

cidas, con cerca de 40.000 kilómetros cúbicos, que comparte con Brasil, Argentina y Uruguay. El río Paraguay nace en el estado brasileño de Mato Grosso y recorre 2.700 kilómetros hasta confluir con el Paraná, que nutre el río de La Plata”, dice el acápite del artículo de la periodista Paula López Barba, quien periódicamente escribe historias sobre Paraguay.

Sin embargo, destaca que pese a la riqueza natural, gran parte de la pobla-

ción vive en condiciones de pobreza, al mencionar que un 25 por ciento no consigue pagar una cesta básica de consumo, según el informe de 2022 del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). “La mitad de esas personas vive en zonas urbanas y la mayoría en el Área Metropolitana asuncena, la Gran Asunción, que concentra a un tercio de la población paraguaya, con más de dos millones. En la capital no llegan a 500.000, según el Censo de 2022, y la población disminuye, excepto en las márgenes del río Paraguay, en los llamados ‘bañados’, terreno municipal donde el número de viviendas informales

Los afectados por las inundaciones son obligados cíclicamente a dejar sus casas e instalarse en albergues

aumenta desde mediados del siglo XX”, señala el artículo.

Seguidamente, la comunicadora cuenta cómo vive la gente de los bañados Sur, Norte y la zona inferior del barrio Ricardo Brugada, conocido como La Chacarita. Se estima que allí viven más de 100.000 personas, una quinta parte de los habitantes de la capital. La vivencia durante las cre -

cidas en la voz de uno de los principales protagonistas: el sacerdote español Pedro Velasco, conocido por su trabajo social con los bañadenses: “Es raro que pasemos más de cinco años sin inundaciones, yo ya he vivido ocho. Es un drama ver a miles de personas abandonar sus casas, ir a los lugares más inconcebibles en las peores condiciones, sobrevivir y volver al barrio, donde parece

que haya pasado una guerra”, explica Pedro Velasco en su casa en Tacumbú, en el Bañado Sur. El misionero dominico de 71 años llegó desde España a Asunción en 1976 con 24 años. Pasó una década en una parroquia del centro de la ciudad, hasta que decidió mudarse a zona inundabl e para estar al pie del cañón. “Me costó más el salto del centro al bañado que de España a América”, dice.

“Jesús, pues, preguntó: ¿Cuál de los dos hijos hizo la voluntad del Padre?” Mt 21,31

El evangelio de este domingo nos pone delante de una situación muy común en nuestros días: existen muchas personas que dan un sí rápido y superficial a Dios y a la Iglesia, pero después en sus vidas hacen todo lo contrario y se comportan como si no conocieran a Dios y sus enseñanzas.

Jesús cuenta una parábola en que un padre pide a los dos hijos que vayan a trabajar en su viña: el primero dice que no al padre, pero después se arrepiente y trabaja, el segundo le dice muy pronto sí, pero en la viña nunca apareció. Y Jesús entonces pregunta: ¿Cuál de los dos hijos hizo la voluntad del Padre?

La respuesta es clara: es el

que efectivamente trabajó, aunque antes había dicho que no se iba. De hecho, muchas veces Jesús ya nos enseñó que son los frutos concretos que permiten reconocer si un árbol es bueno o no, y no las palabras o las buenas intensiones. También nos dijo que no son los que dicen: ¡Señor, Señor! que entraran en el reino de Dios, sino los que cumplen su voluntad.

Ciertamente Jesús no está hablando aquí del ideal de la vida cristiana, del mejor modo de vivirla, que se encuentra en las personas que dicen sí al proyecto de Dios y de hecho lo ponen en práctica en la cotidianidad. Jesús quiere más bien desenmascarar a tantos que se

creen buenos y justos solo porque lo dicen ser, solo porque se inventan una linda imagen delante de los demás. Para Dios no sirve el sí inconsecuente. Decir sí a Dios y después hacer todo lo contrario es lo mismo que decirle directamente ¡no!, ¡no te quiero escuchar!, ¡no me interesan tus propuestas!, ¡no deseo que influyas mi vida!

¡Esto es muy interesante! A causa de una cultura general, o de un respeto humano, tenemos miedo de decir directamente a Dios: ¡no!, y entonces le decimos siempre sí, a veces sin ni pensar en lo que estamos diciendo o en sus consecuencias. Y es interesante que, no tengamos miedo de engañarlo, de defraudarlo, de no hacer lo que hemos dicho. Vivimos un gran equívoco que nos hace creer que la palabra ¡no! sería mucho más ofensiva a Dios que el no cumplir lo que hemos dicho. Jesús hoy nos enseña que no podemos con-

tinuar con esta mentalidad.

Esto sirve también para nuestras relaciones humanas. Es una gran ilusión creer que ya tengo méritos por decir un sí vacío y superficial, si después este no se transforma en acción concreta. Pues, cuando decimos un sí a alguien, si él confía en nosotros, generamos en él una expectativa, él se programa contando con lo que le decimos, y nuestra falta, traerá una gran decepción. Sería mucho mejor haber escuchado un ¡no!, pues al menos se hubiera organizado de otro modo. Sentirse engañado por alguien es mucho peor, que el dolor momentáneo de escuchar un no.

Al contrario, cuando alguien nos dice un no, y después encuentra un modo de hacer lo que antes se había negado, nosotros nos sentimos sorprendidos, y nace en nuestros corazones una gran alegría y una gratitud.

Lo mismo sucede en nuestra relación con Dios. Para él es inútil nuestra bella palabra si después nuestra vida es vacía. Lo que importa para Dios es que estemos trabajando en su viña, independientemente de lo que hemos dicho. Él quiere encontrarnos sudados, él quiere ver los callos en nuestras manos, quiere contemplar nuestro cansancio por estar haciendo el bien a los demás, quiere admirarse con nuestro amor al trabajo… Y si en este trabajo a veces caemos o nos ensuciamos, él está dispuesto para ayudarnos con su gracia y su perdón. Al contrario, para Dios es insoportable encontrar aquellos que tienen siempre bellas palabras; que saben hacer lindos discursos, pero que están lejos de su viña, pues prefieren la comodidad, el buen vestido, estar bien oloroso; que les gusta mucho más las pompas y los saludos; que no son capaces de ver el dolor y las necesidades de los demás;

que dicen amar mucho, pero se quedan solo en la idea. Estos, a lo mejor, ni caerán y ni se ensuciarán, pero igual Dios los rechazará.

Es por eso que las prostitutas y los publicanos, que por definición en sus vidas dieron un no al Señor, pero sí arrepentidos empiezan a trabajar en su viña y practican el bien, serán acogidos antes que los sacerdotes y los fariseos, que por definición en sus vidas dieron un si al Señor, pero tantas veces están mas lejos de su viña, ocupados y preocupados con tantas cosas inútiles.

Hermanos: que nuestro sí, sea sí, y que Dios nos encuentre trabajando. Esto es lo mejor.

El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te de la paz.

Lugareños se ven obligados a trasladarse a albergues transitorios durante estas épocas.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

VERIFICACIÓN DE LAS INSTALACIONES

Magistrados recorrieron reclusorio de San Pedro

La comitiva realizó entrevistas a los internos del penal.

El presidente del Consejo de Administración de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Osvaldo Godoy Zárate, jueces penales y defensores públicos acompañaron al viceministro de Política Criminal del Ministerio de Justicia, el abogado Víctor Benítez Salinas, a un recorrido y verificación pertinente en las instalaciones de la Penitenciaría Regional de San Pedro.

COMITIVA

La comitiva realizó entrevistas a los internos del penal. En la oportunidad, los jueces de Ejecución Penal otorgaron libertad a tres internos, tras las verificaciones de rigor para el procedimiento, los mismos son: Sergio Ins-

COMENTARIO

Las autoridades judiciales realizaron una visita a la cárcel de San Pedro para verificar el estado de reclusión de los presos

frán, Adrián Baudelio Orué Domínguez y José Ayala Grandel.

Además del presidente de la Circunscripción, formaron parte de la comitiva el juez de Ejecución Penal Néstor Arévalos, el juez penal de

Garantías del Primer Turno Rodrigo Valdez Berni, y el juez penal de Garantías del Tercer Turno David Mendoza Figueredo, y la actuaria Mirna Jara.

Así también, asistieron representantes del Ministe -

PROSIGUE ESTE LUNES

Juicio oral a Papo Morales se dividió

Primero se determinará el grado de reprochabilidad del acusado.

El juicio oral y público a Gregorio “Papo” Morales, acusado por el homicidio del joven Robert Fabián Marín, fue dividido, lo que implica que primero se determinará el grado de reprochabilidad del acusado para posteriormente realizar la medición de la pena. El tribunal de sentencia que tiene a su cargo juzgar el presente caso está integrado por los jueces Federico Rojas, Héctor Escobar y Juan Pablo Mendoza.

pasado luego de varias suspensiones y ahora ya se tiene vía libre para que pueda seguir su curso normal y pueda llegar a dictarse sentencia de primera instancia.

rio de la Defensa Pública y del Departamento de la Policía Nacional.

Asimismo, destacaron la labor de la jueza de Ejecución Penal de Asunción Sandra Silveira por su constante apoyo.

La audiencia oral prosigue mañana lunes 2 de octubre a las 9:00 con la presentación de los alegatos iniciales de la defensa del acusado, debido a que el Ministerio Público ya presentó sus alegatos iniciales del presente juicio oral y público. La Fiscalía se ratificó en su acusación sosteniendo que el responsable del homicidio del joven Robert Fabián Marín es Gregorio “Papo” Morales y como cómplice habría actuado su pareja Cynthia Ojeda Brugos. El presente caso se inició el jueves

De acuerdo a la investigación fiscal, las imágenes de lo sucedido quedaron registradas en el circuito cerrado instalado en las inmediaciones del sitio. En las grabaciones se puede observar cómo un hombre bajó de una camioneta de color blanco, abrió la puerta de un automóvil negro y efectuó disparos con un arma de fuego. Luego, volvió a subir a su vehículo y se dio a la fuga, junto con una mujer. El hombre fue identificado como Gregorio “Papo” Morales y la mujer como su pareja Cynthia Burgos. Ambos están imputados y procesados. Anteriormente, Morales fue detenido en el 2019 por haber amenazado a punta de rifle a un hombre, hecho que fue filmado en un video que luego se volvió viral.

La revolución digital: interconexión de datos y Gobierno inteligente

CÉSAR PALACIOS

Comunicador y Docente @cespala Director general de comunicación estratégica del Mitic

Hoy quiero hablarles sobre un tema que está en el corazón de la transformación digital de nuestro país: el Gobierno digital y su piedra angular, el Sistema de Intercambio de Información (SII).

El SII es una plataforma de interoperabilidad que actúa como un puente entre las diversas instituciones y organizaciones del Estado. Su función principal es facilitar el intercambio de información, eliminando las barreras físicas y tecnológicas que a menudo obstaculizan la fluidez de los datos dentro del sector público. Para comprender la magnitud de su impacto, se realizan un

promedio de 7 millones de consultas mensuales y más de 100 servicios están disponibles para 21 dependencias del Estado. Además, 77 dependencias utilizan estos servicios de consulta. Este es un logro notable en sí mismo.

LAS PALABRAS DEL MINISTRO VILLATE

El ministro Gustavo Villate ha sido un firme creyente en la importancia de la interconexión de datos. Durante un conversatorio realizado días atrás, enfatizó que esta interconexión es un paso fundamental hacia la transformación digital del Estado. Al

conectar todos los datos del Estado en un solo lugar, podemos mejorar la eficiencia de los servicios públicos y reducir la burocracia, haciendo que la gestión pública sea más transparente. En resumen, se trata de un cambio radical en la forma en que el Estado interactúa con los ciudadanos y brinda servicios.

Destacó también que la interconexión de datos es la base sólida para el uso de la inteligencia artificial en las instituciones públicas. Hoy en día, la inteligencia artificial ya se está aplicando en áreas como las compras públicas y la salud. Sin embargo, para que la inteligencia artificial funcione, es necesario contar con datos estructurados y bien interconectados. Esta es la razón por la que el Mitic está tan enfocado en este proceso.

UN PASO HACIA ADELANTE EN LA SIMPLIFICACIÓN DE TRÁMITES

Además de la interconexión de datos, el Gobierno está tomando medidas para simplificar los trámites administrativos. La sanción del proyecto de ley “De simplificación de trámites administrativos en organismos y entidades del Estado e instituciones de educación superior privadas” es un claro ejemplo de este compromiso. Este proyecto sancionado por Diputados y que espera promulgación del Ejecutivo, tiene como objetivo reducir la burocracia estatal y fomentar la eficiencia, la transparencia y la seguridad en la gestión pública.

Una parte fundamental de esta iniciativa es que ninguna

entidad del Estado podrá exigir como requisito para gestiones o trámites administrativos la presentación de documentos que ya obren en sus archivos o que puedan obtenerse a través del Sistema de Intercambio de Informaciones (SII). Esto no solo simplifica los procesos, sino que también reduce la carga administrativa tanto para los ciudadanos como para las instituciones públicas.

PROTECCIÓN DE DATOS EN EL HORIZONTE

Por último, el ministro Villate subrayó la importancia de la protección de datos personales en este nuevo panorama digital. Reconoció que Paraguay aún no cuenta con una legislación sólida en este ámbito, pero afirmó que es fundamental para avanzar

en otras innovaciones, como la inteligencia artificial. La protección de datos es esencial para garantizar la privacidad de los ciudadanos y la seguridad en línea, y el Mitic se compromete a impulsar esta legislación.

En conclusión, estamos en medio de una revolución digital liderada por el Gobierno digital y la interconexión de datos a través del SII. Este es un paso hacia adelante que mejorará la vida de los ciudadanos y la eficiencia del Estado. La visión del ministro Villate es clara: la interconexión de datos es el camino hacia una gestión pública más efectiva y el aprovechamiento de todo el potencial de la inteligencia artificial en beneficio de la sociedad. El futuro es digital, y Paraguay está dando pasos firmes a esa dirección.

GENTILEZA

Los dueños del local, empleados y clientes fueron evacuados por seguridad

Controlan incendio en el bloque D del Mercado de Abasto

Afortunadamente no se reportaron heridos en el siniestro.

Bomberos voluntarios de varias compañías se congregaron ayer sábado para controlar un incendio que se desató en una fiambrería ubicada en el bloque D del Mercado de Abasto de Asunción. Los empleados del local fueron los primeros en tratar de aplacar las llamas, que rápidamente se expandieron por el interior del citado pabellón comercial.

El fuego se originó aproximadamente a las 12:30 de ayer, en momentos en que el comercio estaba en plena tarea de atención a los clientes. Una corrida generalizada se generó cuando apenas se vio el humo proveniente del comercio, conforme se puede observar en un video que rápidamente se difundió en redes sociales.

Aproximadamente una hora duró el operativo de los rescatistas y afortunadamente no se reportaron heridos en el siniestro. Se controló el fuego, pero siguiendo las medidas de emergencias, el establecimiento fue totalmente evacuado, según los primeros informes socializados por los propios bomberos voluntarios.

Así también se procederá al enfriamiento del edificio, a fin de descartar posibles riesgos de derrumbe que pueda poner en peligro la integridad física de los dueños y trabajadores del negocio. Varios comercios contiguos entre carnicerías, puestos de venta de huevos y verduras, se vieron obligados a cerrar sus puertas momentáneamente ante la amenaza de ser alcanzados por las llamas provenientes de la casa comercial San Ramón, sitio donde se inició el fuego.

Hasta el momento se desconoce el origen del incendio y si fue provocado o producto de un cortocircuito. Agentes de la Policía Nacional y de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Asunción también se hicieron presente en el lugar, a fin

de ordenar el tránsito sobre la avenida Defensores del Chaco, atendiendo a que el siniestro se originó en un horario de mayor circulación vehicular.

VERTEDERO DE REMANSITO

Un incendio de grandes proporciones se registró en la madrugada de ayer sábado en el vertedero del barrio Remansito de Villa Hayes, Presidente Hayes. La inmediata intervención de los bomberos voluntarios impidió la expansión del fuego. Según el capitán Carlos Sánchez, del Cuerpo de Bomberos de José Falcón, se desconoce el origen del siniestro, aunque sucedió en presencia de los guardias de la empresa El Farol SA, que tiene a su cargo la administración del muladar. “Es un vertedero que corresponde a la firma El Farol y está situada camino a Falcón en aproximaciones ya de Remansito. Nadie resultó herido, sin peligro alguno, solo que estaban los guardias, quienes informaron a sus superiores y a través de eso se hizo la alerta correspondiente para que nosotros acudamos al lugar del incendio”, señaló Sánchez a la 1080 AM.

En cuanto a los indicios del incendio, el socorrista dijo: “No se detectó nada”, al mencionar que la causa aún siguen investigando. “Se desconoce el motivo, no había ningún comentario de parte de los guardias”, manifestó.

Calificó de importante la magnitud del incendio, aunque destacó que mediante la rápida intervención se pudo controlar y así evitar que alcance viviendas aledañas. “Por la cantidad de material que existe en el lugar, el combustible los desechos con el viento si es que no se controlaba a tiempo iba a ser un caos en la zona, con el humo y la contaminación ambiental, y todo lo que eso implica”, puntualizó.

BRASIL A LA CABEZA EN PAÍSES INNOVADORES EN EL CONTINENTE

Incertidumbre y elevado interés lastran la innovación, según la ONU

AFP cuyos diez primeros puestos están ocupados mayoritariamente por países occidentales, excepto Singapur (quinta posición) y Corea del Sur (10.º).

La financiación de la innovación se está viendo lastrada por fuertes incertidumbres desencadenadas por el fin del dinero barato, lo que está teniendo consecuencias nefastas en el capital riesgo disponible, advirtió la ONU el pasado miércoles.

El monto global del capital riesgo que financia la innovación, y que apuesta principalmente por las empresas emergentes (“start-up”), cayó un 40 % en 2022 y continúa disminuyendo, apuntó la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en su informe sobre competitividad.

A causa del aumento casi

generalizado de las tasas de interés en todo el mundo, “el ambiente para las inversiones está por los suelos”, declaró el jefe de la OMPI, Daren Tang, durante una rueda de prensa virtual, constatando que “la financiación por capital de riesgo cada vez es menos habitual”.

La bajada de 2022 sigue al bum de las inversiones de 2021, impulsado por la lucha contra la pandemia, que también permitió alimentar fondos que suelen estar mal atendidos.

Y la tendencia a la baja continúa en 2023, con un descenso de 47 % constatado en el primer semestre de este año respecto al mismo periodo del año anterior, subrayó Sacha Wunsch-Vincent, coautor del informe,

quien alertó que esto “solo es la punta del iceberg”.

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

Con todo, la OMPI destacó que en 2022 se produjo un aumento significativo de los gastos en investigación y desarrollo (I+D) de las empresas, que alcanzó los 1,1 billones de dólares, un récord.

Y, aunque los montos de capital de riesgo cayeron, el número de transacciones creció, sobre todo a raíz de la inteligencia artificial (IA), que llevó a las empresas tecnológicas a “emprender una carrera de armamento para invertir más” en ese sector, según Wunsch-Vincent. El reporte incluye también

la clasificación de países más innovadores, elaborado por la misma organización, y que muestra que la economía de la innovación –antaño concentrada en

EE. UU. SU POPULARIDAD CAYÓ EN LAS ENCUESTAS

América del Norte y Europa Occidental– se está diversificando.

Por 13.º año consecutivo, Suiza lidera la clasificación,

En América Latina y el Caribe, Brasil se sitúa en cabeza por primera vez, tras escalar cinco puestos desde el último ranking, seguido de Chile (52.º) y México (58.º).

Según el informe, Uruguay (63.º) y El Salvador (95.º) son los otros países de la región que mejoraron su posición en el último año. “Uruguay es el líder regional en instituciones (31.°), Perú lidera en capital humano e investigación (50.°), Chile en infraestructuras (52.°), Brasil se sitúa a la cabeza de la región en sofisticación empresarial (39.°) y en productos de conocimiento y tecnología (52.°), mientras que México encabeza la lista en productos creativos (45.°)”, señala el reporte.

Encuentran la fórmula para evitar parálisis del Gobierno Manifestación a favor del presidente de Chile

Otro grupo también se movilizó en el centro de Santiago pidiendo la renuncia de Boric.

Cientos de personas se reunieron ayer para apoyar al presidente de Chile, el izquierdista Gabriel Boric, en una manifestación convocada en la capital para mostrar que el mandatario es más popular de lo que arrojan las encuestas.

“Vinimos a demostrar que realmente somos miles de

personas que estamos acá apoyándolo”, dijo Gabriela Cortez, vocera del Colectivo Unidos por Boric.

“La dignidad del cargo está en estar junto al pueblo y con el pueblo”, dijo Boric tras salir a hablar desde un balcón del palacio La Moneda con las personas que lo esperaban agitando banderas.

Otro grupo de manifestantes, pero contrarios al presidente, se concentraron de forma pacífica en la Plaza de la Aviación de Santiago con carteles “Renuncia Boric”, “Fuera Boric, ahora ya”.

Las encuestas muestran una desaprobación en torno al

65-60% sobre el mandatario, el presidente más joven de Chile, con 37 años. El apoyo se ha mantenido constante en un rango del 30 % a un año y medio de haber asumido el poder.

El Gobierno de Boric se ha visto salpicado por el llamado “Caso Convenios”, que surgió tras destaparse la entrega de asignaciones directas de fondos estatales a fundaciones sociales de reciente creación.

El caso, al que luego han seguido otras denuncias, puso a prueba la promesa de Boric de gobernar con mayor probidad y transparencia un país que arrastra una profunda crisis de confianza en sus instituciones y dirigencia.

El texto fue aprobado por 335 votos a favor (91 en contra) y ahora debe pasar al Senado.

Washington, Estados Unidos.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó una medida de financiación de emergencia, un paso clave para aplazar la inminente paralización de la administración federal (shutdown).

La aprobación se produjo luego de que el presidente republicano de la Cámara, Kevin McCarthy, hiciera un último intento para evitar la parálisis, pero solo podría aprobarse con el apoyo de los

demócratas. El texto fue aprobado por 335 votos a favor (91 en contra) y ahora debe pasar al Senado. Prevé que la administración siga recibiendo fondos durante 45 días.

Si el Senado no la aprueba, la mayor economía del mundo funcionará a cámara lenta desde hoy domingo: 1,5 millones de funcionarios estarán sin sueldo, el tráfico aéreo se verá perturbado y no se atenderán muchos servicios públicos. Ni el Senado, controlado por los demócratas, ni la

Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, lograron aún aprobar un proyecto de ley para prorrogar el presupuesto federal que expira ayer sábado a la medianoche (4:00 GMT de hoy domingo).

La medida aprobada a iniciativa de McCarthy y conocida como stopgap, que permitiría seguir financiando el Gobierno durante 45 días más, pero sin ninguna ayuda para Ucrania, un punto de importante discordia para los demócratas. “Pido a republicanos y demócratas que dejen a un lado sus diferencias políticas. Piensen en los estadounidenses”, dijo McCarthy ayer antes de la votación.

Suiza. AFP.

“El ambiente para las inversiones está por los suelos”, declaró el jefe de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.

Santiago, Chile. AFP.

Ricardo Rivas Periodista x: @RtrivasRivas

“Aquí estamos los tres. Ellos están aquí, debajo de nuestra nave. Hemos encontrado unos visitantes”, al parecer, informó el astronauta Neil Armstrong al centro espacial en Houston, Texas, el 20 de julio de 1969, cuando el hombre llegó a la luna. Al parecer, desde la tierra le pidieron más datos. “Te estoy diciendo que aquí afuera hay otra nave espacial. Ellos están del otro lado del cráter”, agregó su compañero de viaje Edwin “Buzz” Aldrin. Luego de un breve silencio, quienes seguían el vuelo desde 380 mil kilómetros de distancia, preguntaron: “¿Ustedes han conseguido filmar?”. Aldrin: “Ningún filme por el momento, las cámaras están fotografiando otros objetivos. Ellos están ahí abajo, están acercándose a la luna junto a nosotros, viéndonos”. El controlador quiso saber más: “¿Qué los están viendo?”. Buzz fue preciso y concreto: “Sí, no estamos solos”.

Trece años atrás el escritor y periodista Eduardo Ascarrunz, autor de la novela histórica “El salar de maravilla”, cuenta en esa obra y en el transcurso de una entrevista con la agencia de noticias Reuters que una década antes de ese día, el astronauta estadounidense Aldrin, uno de los tres tripulantes de la misión espacial Apolo XI y segundo terrícola en la historia que pisó el suelo lunar, le comentó en una conversación personal que un ovni (objeto volador no identificado) observó cuando junto con su colega Neil Armstrong llegaron a la luna, descendieron y dieron “un gran salto para la humanidad”. Enorme revelación, por cierto. Al parecer, nunca hubo una confirmación oficial de esa historia que Aldrin habría contado a Ascarrunz cuando coincidieron en el salar de Uyuni en el altiplano de Bolivia.

El autor, según Reuters, sos-

La aventura de perseguir un ovni, aunque la NASA no sepa de qué se trata

de setiembre de 1985– apenas amanecía, fuimos sorprendidos por la inesperada presencia de un ovni (objeto volador no identificado) en el cielo de Buenos Aires, unos 1.260 kilómetros al sur de mi querida Asunción.

tiene que “el 20 de julio de 1969 tiene un significado más importante aún que el hecho de haber logrado que el hombre posase sus pies en la luna: (porque) ese día, a la hora del descenso, Armstrong, Aldrin y Collins constataron que los seres humanos coexistimos con otras criaturas en el universo”. Por su parte, el astronauta Edgar Mitchell –tripulante de la misión Apolo XIV en 1971–, según el periódico Daily Telegraph, opinó con claridad que “no estamos solos” en el universo; consideró que “nuestro destino (como humanidad) es terminar formando parte de una comunidad planetaria” y, exhortó a “estar dispuestos a ir más allá de nuestro

planeta y de nuestro sistema solar para averiguar lo que está ocurriendo realmente allí fuera”, en el espacio exterior. Enigma… misterio… Pero… ¿por qué no?

Por allí volaban mis pensamientos y reflexiones en esta noche de viernes. El sábado es inminente. La primavera solo se sabe que ha llegado porque así lo marca el almanaque. La vieja reposera es el mejor refugio para sobrellevar la temperatura invernal que perdura y apenas llega a los 7 grados. Entrecierro los ojos y recuerdo que con dos queridos amigos y compañeros de trabajo periodístico audiovisual, Carlos Martínez y Raúl Baisetto, cuando 38 años atrás –el 17

Un cuarto de hora nos separaba de las 6 de aquella mañana. Desayunábamos en un pequeño bar vecino del viejo Canal 9 sobre la calle Gelly casi Salguero en el barrio de Palermo. Eran los tiempos de oro de “Nuevediario” –un informativo televisivo mítico que cada día alcanzaba hasta 60 puntos de audiencia– y en ese medio trabajábamos. Pero, hay que decirlo, también nos divertíamos y las audiencias nos seguían incondicionalmente. Una buena parte de las producciones de cada jornada se iniciaba con llamadas telefónicas en las que nos contaban historias increíbles. No existían los teléfonos celulares. Internet apenas comenzaba. Desde dos años antes el Departamento de la Defensa en los Estados Unidos desarrollaba Arpanet –una red para vincularse entre ordenadores– que en 1983 comenzó a utilizar los protocolos TCP/IP (Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet, por sus siglas en inglés). Desde entonces, los dispositivos (las computadoras) no solo empezaron a conectarse entre ellas, sino que simultáneamente podían hacerlo entre varias redes. ¡Guau! Desarrollos tecnológicos y cambios acelerados. Sin embargo, aquel avance

que pretendía masividad para el uso de la red de redes era lento y progresivo. Pero aquella mañana sin muchos más recursos que nuestras voluntades para encontrar cada día lo distinto nos puso de cara frente a la realidad de un algo desconocido e inexplicable en aquel cielo tan celeste.

En el Aeroparque Jorge Newbery, a pocas cuadras, nos informaron que –como nosotros– no sabían qué era. Comandantes de aeronaves que entrevistamos también estaban sorprendidos. Conseguimos un jet para acercarnos a eso que solo se mantenía allí, atrapaba el interés de millones de personas y disparaba la curiosidad colectiva. El comandante Carlos Miranda –un veterano civil de la guerra de

Malvinas– con su copiloto y nosotros a bordo trepó hasta poco más de 13 mil metros. Carlos Martínez, con una pesadísima cámara RCA, hacía foco una y otra vez sobre aquella imagen atrapante. Raúl Baisetto iluminaba y procuraba que no perdiéramos el equilibrio en la estrechez del fuselaje. El aeronauta apuntó la nariz del jet hacia el objeto misterioso. La lente de la cámara fue sobre la pantalla del radar. Claramente un nuevo puntito verde apareció y se mantuvo encendido y brillante.

“¡Es metálico y lo registra el radar!”, dijo Miranda. Fue la primera certeza que tuvimos. Pero no sabíamos qué era. Las comunicaciones radiales entre aviones en vuelo y la torre de control del aeropuerto de Ezeiza crecían en intensidad y el tema –casi

único– era “el objeto”.

Pudimos escuchar que dos aviones Mirage de la Fuerza Aérea Argentina (FAA) despegaron en busca de aquella luz brillante en el cielo. El copiloto tomaba fotos de “eso que no sé qué es en el cielo” que ascendía cuando nos acercábamos y descendía cuando nos alejábamos. Los pilotos cazadores reportan al controlador de vuelos de Ezeiza que se encuentran en “nivel 550” y que estiman que “esto está 20 mil pies más arriba de nosotros”. Miranda nos informa que una alarma sonora advierte que nos acercamos al límite –al techo de vuelo de la máquina que pilotea– de 15 mil metros y que no podremos ascender más. Puteamos. El jet redujo la velocidad. Por lo menos cinco veces volamos en círculo por debajo de aquel objeto sin dejar de grabar lo que Carlos y Raúl veían. La excitación crecía. Sabíamos que teníamos muy buenas imágenes. Pero faltan voces que explicaran y nadie quería hacerlo. Acerqué el micrófono al sistema de audio del jet. “¡¿Ezeiza, Ezeiza, usted me recibe?!”, pregunto. “Ahora lo escucho”, responde el controlador. “¿Ustedes tienen idea de qué se trata este objeto que tiene revolucionado a Buenos Aires?”. Luego de un breve silencio, contesta: “No, para nada. En absoluto. Los Mirage han subido hasta 55 mil pies y no lo han podido identificar. Calcula el piloto del avión que eso está unos 20 mil pies más arriba”.

Periodísticamente, sabía que necesitaba escuchar una vez más aquella información para grabarla. Repetí todas y cada una de las palabras que dijo el controlador aéreo y repregunté: “¿Es correcto?”. La voz que nos llegaba desde la torre de Ezeiza fue precisa, clara y concluyente: “Sí, y usted tiene mucho mejor información que yo”. La nota estaba completa. Imágenes y testimonios. Volvimos al canal. “Nuevediario”, una vez más, arrasó en las mediciones de audiencia. La polémica se instaló. ¿Qué era? Algunos decían que se trató de un globo.

La Fuerza Aérea negó que dos aviones de caza hubieran intentado inspeccionar aquel objeto, aunque habíamos grabado sus comunicaciones. Los recuerdos de aquellos años fantásticos arrollan.

Como suele suceder, después otros muchos ovnis también fueron noticia, pero ninguno como aquel. La presión social por saber se mantiene firme. La NASA (Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio) de los Estados Unidos, unos pocos días atrás, lo dijo. “Se han observado objetos en nuestros cielos que no pueden ser identificados como globos, aeronaves o fenómenos naturales conocidos en todo el mundo, pero existen observaciones de alta

calidad limitadas”. No sorprendió porque, finalmente, no se reportó nada nuevo.

Desde muchas décadas se sabe de historias sobre ovnis (objetos voladores no identificados), UFOS (por sus siglas en inglés) y, ahora, UAP, acrónimo en inglés de “unidentified aerial phenomenon (fenómeno aéreo no identificado)”. Muchos años atrás, los platos voladores. El 27 de julio último, algunas semanas antes

del reciente reporte, el director de la NASA, Clarence William “Bill” Nelson, estuvo en la Argentina. Sonriente como desde muchas décadas se supone a un astronauta norteamericano, luego de dialogar con el presidente Alberto Fernández, anunció que “ante todas las sospechas sobre la vida extraterrestre”, un “comité integrado por científicos muy distinguidos” estudia el tema. También expresó que quienes qui-

siéramos saber más tendríamos que aguardar lo que finalmente se dijo porque, como lo puntualiza el reporte científico, “la naturaleza de la ciencia es explorar lo desconocido” para “descubrir los secretos de nuestro universo”. Pero, en esa línea de razonamiento, los “científicos distinguidos” a los que aludió Nelson advierten que, “a pesar de numerosos relatos y evidencias visuales, la ausencia de observaciones consisten-

tes, detalladas y curadas significa que actualmente no contamos con el conjunto de datos necesario para llegar a conclusiones científicas definitivas sobre UAP”. Nada nuevo. Lo de siempre. Misterio y la sospecha de que algo ocultan.

Sin embargo, aquel ovni del 17 de setiembre del 85, en el siglo pasado, volvió a nuestras vidas. Veintiocho años más tarde de aquella aventura periodística urbana, para el programa “Contacto extraterrestre” de History Channel 2 nos buscaron y entrevistaron al igual que a un par de testigos más. Nuestros relatos se alinearon con los recuerdos. Nada que agregar. Por su parte, Roberto Ruiz, fotógrafo –a quien no conocíamos– recordó que aquel día era pasajero en un avión de Aerolíneas Argentinas. “Vino una azafata. Preguntó si entre nosotros había un fotógrafo porque el piloto está viendo dos ovnis. Fui hasta la cabina y allí estaban los dos objetos. Uno era más chico que el otro. Parecían metálicos. Brillaban. Iban a la par y parecía que cambiaban la textura. Fui testigo de algo único”.

El comandante Miranda, a quien no vimos más desde aquella jornada memorable, nos saludó afectuosamente. Nos abrazamos como viejos amigos. “Vimos (en el cielo) un cilindro con una antena y una especie de ventana o algo así. No puedo determinar qué era. No emitía ninguna luz, ningún brillo, absolutamente nada, y, aparentemente –por alguna razón que desconozco y no obedece a nada que sea aerodinámico–, se empezó a separar de nosotros. La circulación natural de la atmósfera es de oeste a este. Pero aquel objeto se desplazaba al revés. Estoy absolutamente seguro de que no era un globo”. El veterano aeronauta calló. Su mirada no estaba con nosotros sino con sus recuerdos que, en parte, también compartíamos con él. Los años pasan y este misterio continúa y se agiganta. Estoy claro que el fenómeno ovni, UFO, UAP o, simplemente, el de los “platos voladores” atrae. Tengo la convicción de que algo hay. No es razonable pensar que estamos solos en el universo. Miro el cielo una y otra vez desde que era niño y, como entonces, busco respuestas que siempre se demoran.

AGRUPADOS&JUDICIAL.

DOMINGO 1 OCTUBRE DE 2023

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA FIRMA AGRICOLA ARUA NA SOCIEDAD ANONIMA. Conforme lo establecido en los Estatutos Sociales; convoca a sus asociados a Asamblea General Ordinaria a realizarse en la sede social sito en Distrito de Nueva Esperanza, Departamento de Canindeyú, el día martes 17 de octubre del año 2023, a las 17:30 horas en primera convocatoria y las 18:30 horas en segunda convocatoria para tratar el siguiente orden del día:

1-Elección de un presidente y un secretario de asamblea. 2-Dejar sin efecto lo resuelto en el punto 5 del orden del día de la Asamblea Ordinaria llevada a cabo en fecha 30 de marzo de 2023.

3-Emisión de acciones. 4-Elección de dos (2) accionistas que suscribirán el Acta de Asamblea juntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. EL Directorio. -57544/01/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA FIRMA AGRICOLA ARUANA SOCIEDAD ANONIMA. Conforme lo establecido en los Estatutos Sociales; convoca a sus asociados a Asamblea General Extraordinaria a realizarse en la sede social sito en Distrito de Nueva Esperanza, Departamento de Canindeyú, el día martes 17 de octubre del año 2023, a las 15:30 horas en primera convocatoria y las 16:30 horas en segunda convocatoria, para tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de un presidente y un secretario de asamblea.

2-Dejar sin efecto lo resuelto por la Asamblea Extraordinaria llevada a cabo en fecha 30 de marzo de 2023.

2-Modificación del estatuto social a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por la Resolución DGPEJBF N°

13/2021, suprimiendo la palabra “al portador” de todas las cláusulas en donde se consigne la misma.

3-Aumento de capital social y la consecuente modificación de la Cláusula Quinta y Sexta del Estatuto Social.

4-Elección de dos (2) accionistas que suscribirán el Acta de Asamblea juntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. El Directorio.-57546/01/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de GREEN FUEL S.A., convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo en su establecimiento sito calle Tuyuti esq. Gral. Elizardo Aquino, en la ciudad de Luque, el día 16 de octubre del 2023, a las 11:00 horas en su primera convocatoria, para tratar el siguiente orden del día:1) Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea 2) Modificación de denominación de la sociedad de acuerdo con lo dispuesto por los Estatutos Sociales, si no hubiere quórum necesario, la asamblea se celebrará en segunda convocatoria en la misma forma y con los mismos efectos, ese mismo día, una hora después de la fijada para la primera. En la segunda convocatoria la asamblea quedará válidamente constituida cualquiera sea el número de accionistas presentes

.-57560/01/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-

TAS TODEGOL S. A. Convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 18 de octubre de 2023, a las diez horas, en su local social, sito en la calle Tuyutí casi General Elizardo Aquino en la ciudad de Luque, República del Paraguay, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Modificación de Estatutos Sociales; y, 3-Designación de dos Accionistas para suscribir el acta de Asamblea. Se recuerda a los socios o representantes la obligación de depositar en la sociedad las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea. EL DIRECTORIO.

-57572 /02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE TAKE OFF S. A. para el día lunes 9 de octubre a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 09:00 horas en segunda convocatoria, en el local sito en Avda. Aviadores del Chaco 2050 a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea 2-Elección de Miembros del directorio y fija-

ción de sus remuneraciones 3-Elección de Sindico y fijación de sus remuneraciones 4-Designación de accionistas para la firma del acta de asamblea conjuntamente con el presidente y secretario de asamblea. -57585/02 / 10.-

CONV OCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a lo establecido en el Código Civil y los Estatutos Sociales, se convoca a los señores accionistas de la firma FIBRIPAR S.A. a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 12 de octubre del 2023 a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 18:30 en segunda convocatoria, en el local social de la firma sito en AVDA. PAI AMERICO FERREIRA E/ YBYRA PYTA – SAN ANTONIO para tratar el siguiente O R D E N D E L D I A: 1Consideración de la Memoria del Directorio, el Balance General y Cuadro de Resultados y el Informe del Síndico correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2022.

2-Destino del Resultado del Ejercicio.

3-Destino de las Reservas de Revalúo y Facultativa. 4-Designación de Miembros del Directorio. 5-Designación de Síndicos Titular y Suplente. 6-Remuneración de los Directores y Síndicos. 7-Designación de accionistas para firmar el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas que para participar de las asambleas deberán dar cumplimiento a lo establecido en los estatutos sociales referente al depósito de las acciones. San Antonio, 27 de setiembre de 2023 EL DIRECTORIO.-57589/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ”ACEDO & OLMEDO S. A.” De acuerdo a lo Establecido en los Estatutos Sociales, se convoca a la Asamblea General Extraordinaria a los accionistas de ACEDO & OLMEDO SA para el día 13 de octubre del 2023, a las 08:00 horas, en el local ubicado en la calle ciudad de chiva con el objeto de considerar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1.-Elec-

ción del Presidente y Secretario de Asamblea. 2.-Modificacion de Estatutos 3-Designacion de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea Se recuerda a los Sres. Accionistas el cumplimiento de los estatutos sociales respecto al depósito de las acciones.  EL DIRECTORIO.-57592/02/10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ”ACEDO & OLMEDO

S. A.” De acuerdo a lo Establecido en los Estatutos Sociales, se convoca a la Asamblea General Extraordinaria a los accionistas de ACEDO & OLMEDO SA para el día 13 de octubre del 2023, a las 09:00 horas, en el local ubicado en la calle ciudad de Chiva con el objeto de considerar el siguiente:  ORDEN DEL DIA: 1.-Elección del Presidente y Secretario de Asamblea. 2.-Emision e integración de acciones  3-Designacion de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea Se recuerda a los Sres. Accionistas el cumplimiento de los estatutos sociales respecto al depósito de las acciones. EL DIRECTORIO.-57593/02/10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. En la ciudad de Hernandarias, del Departamento del Alto Paraná, de la República del Paraguay, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil veintitrés en la casa de la calle de la Avd. Costanera, Barrio Niño Jesús, domicilio legal del CLUB DEPORTIVO DE KICK BOXING Y MUAY THAI KURIJU FIGHT TEAM, se reúnen a los socios, en Asamblea General Extraordinaria siendo las 20:30 hs. a los efectos de tratar el orden del día:1.: Establecer la Asamblea. 2-Designación del presidente y secretario de la asamblea. 3-Renuncia del Presidente del Directorio. 4-Elección de los Miembros de Directorio Titulares y Suplentes. 5.: Designación de Directorio para suscribir el acta. En cumplimiento al Artículo Nº41 de nuestro Estatuto Social. Por lo tanto asume como Presidente del Directorio el señor Carlos Alberto Ojeda Cristaldo.

El presidente de Asamblea, mociona al señor Víctor Antonio Álvarez para ocupar el cargo de Vicepresidente. Los mismos son aprobados por unanimidad. Concluidas las deliberaciones levanta la sesión y se da por terminada la Asamblea General Extraordinaria, siendo las 21:40hs.-57612 /02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA.

Asunción 27 de Setiembre del 2023. La Comisión Directiva del SINDICATO DE LA UNIÓN DE FUNCIONARIOS DE LA ANNP con resolución 1572/23, convoca a los asociados a la Asamblea General Extraordinaria, a realizase el día 11/10/23, en el local del Club 3 de Noviembre, sito en la calle De La Victoria y Paso de Patria del Barrio San Pablo, Asunción. Primera convocatoria a las 15:30 horas, segunda convocatoria 16:30 horas, con cualquier número de socios a fin de tratarse el siguiente orden del día, ORDEN DEL DIA: 1) Elección de autoridades de la Asamblea. 2) Estudio y aprobación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo. 3) Elección de Negociadores del C.C.C.T. Firman: Eleuterio Ayala, Secretario de Acta; Julio César Larrea. Secretario General.-57574/ 30/09.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. De conformidad a previsiones estatutarias, el Directorio de ASEGURADORA DEL

ESTE S.A. de Seguros, convoca a los Señores Accionistas a Asamblea

Extraordinaria a llevarse a cabo, en primera convocatoria, el día jueves 12 de octubre de 2023, a las 17:00 horas y en segunda convocatoria, el mismo día, a las 18:00 horas, en su local social, sito en Avenida República Argentina 778 de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA

1-Designación de un Presidente de

Asamblea, un Secretario y de un Accionista, que suscribirán el acta de la Asamblea, conjuntamente con el Presidente. 2-Modificación del Estatuto Social. 3-Aprobación de la Política Retributiva del Directorio. NOTA: Se recuerda a los señores accionistas que para asistir a la asamblea deben depositar en la sociedad sus acciones o un certificado bancario de depósito, para su registro en el libro de asistencia, de conformidad al Estatuto Social. Asunción, 11 de Setiembre de 2023.56907/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a previsiones estatutarias, el Directorio de la ASEGURADORA DEL ESTE S.A. de Seguros, convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día jueves 12 de Octubre de 2023, en el local social de la entidad, sito en Avenida República Argentina 778, a las 18:00 horas, a efecto de considerar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1º Lectura y consideración de la Memoria presentada por el Directorio, así como el Balance General, Inventario, Cuadro de Pérdidas y Ganancias, Informe del Síndico e Informe de Auditoría Externa, correspondiente al Ejercicio Social cerrado al 30 de Junio de 2023. 2º Consideración sobre la distribución de la utilidad del ejercicio fenecido. 3º Elección de Directores por adecuación a la Normativa del BCP N.16/2022. 4º Fijación de la remuneración de los miembros del Directorio. 5º Designación de un Síndico Titular y otro Suplente, por un año y fijación de su remuneración. 6º Emisión de Acciones. 7º Designación de dos Accionistas que deberán firmar el Acta de la Asamblea, conjuntamente con el Presidente y el Secretario. NOTA: Se recuerda a los señores Accionistas que para tener derecho a participar de la Asamblea,

deberán efectuar el depósito de sus respectivas Acciones con hasta tres días de anticipación a la fecha de la realización del acto Asambleario, en los términos previstos en el Estatuto Social. Asunción, 11 de Setiembre de 2023. -56908/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

GENERAL EXTRAORDINARIA

PROSAL S. A. De conformidad a lo dispuesto en los Estatutos Sociales y las leyes vigentes, el Directorio de la Sociedad convoca a ASAMBLEA

GENERAL EXTRAORDINARIA a los accionistas de PROSAL S.A. a realizarse el día 16 de octubre de 2023, a las 08:00 horas en primera convocatoria y las 09:00 horas para la segunda convocatoria en local social de la empresa, para tratar el siguiente Orden del día: 1.Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2. Aumento del Capital Social; 3.Modificación de Estatutos Sociales; 4.Designación de un accionista de entre los presentes para suscribir el acta de Asamblea. El Directorio recuerda a los accionistas el depósito de las acciones para tener derecho de asistencia a la Asamblea. Asunción, 25 setiembre de 2023.EL DIRECTORIO.-57609/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA PROSAL

S. A. De conformidad a lo dispuesto en los Estatutos Sociales y las leyes vigentes, el Directorio de la Sociedad convoca a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a los accionistas de PROSAL S.A. a realizarse el día 16 de octubre de 2023, a las 15:00 horas en primera convocatoria y las 16:00 horas para la segunda convocatoria en local social de la empresa, para tratar el siguiente Orden del día:

1) Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea. 2) Emisión de Acciones e integración de las mismas. 3) Designación de un accionista de entre los presentes para suscribir el acta de Asamblea. El Directorio recuerda a los accionistas el depósito de las acciones para tener derecho de asistencia a la Asamblea. Asunción, 26 setiembre de 2023. EL DIRECTORIO.-57610/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de ELITE SPORT S.A. convoca a Asamblea General Extraordinaria de accionistas el día 08 de octubre de 2023, a las 17:00 Hs. Como primer llamado y a las 18:00 Hs. Como segunda llamada en el local de la sociedad, sito sobre las calles 1er Presidente N° 8651 - Asunción, para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1) Aumento con Capital Social de la Empresa. Designación de dos Accionista para Suscribir el Acta con el Presidente de la Asamblea, se recuerda a los señores accionistas las previsiones establecidas en el Estatuto Social referentes a las Asambleas. El Directorio. -57614/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ELITE SPORT S.A. convoca a Asamblea General Ordinaria de accionistas el día 08 de octubre de 2023, a las 17:00 Hs. Como primer lla-

mado y a las 18:00 Hs. Como segunda llamada en el local de la sociedad, sito sobre las calles 1er Presidente N° 8651 Asunción, para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1) Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias e Informe del Sindico Correspondiente al Ejercicio Ce5rrado al 31 de diciembre del 2022. 2) Destino del Result5ado Comercial del Ejercicio Cerrado al 31 de diciembre del 2022. 3) Elección de los Miembros del Directorio para el Ejercicio 20232024. 4) Remuneración los Directores.

5 ) Designación de los Sindico Titular y Suplente para el Ejercicio 2023-2024.

6 ) Remuneración del Sindico Titular.

7 ) Designación de los Accionistas para Suscribir Acta con el Presidente y el Secretario de la Asamblea. 8) Asuntos Varios. Se recuerda a los señores accionistas las previsiones establecidas en el Estatuto Social referentes a las Asambleas. El Directorio.

-57613/02 / 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S. A. (PAYCO)

R.U.C 80086568-5. Convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 17 de octubre de 2023, a las 09:00 hs. y a las 10:00 hs. en primera y segunda convocatoria respectivamente a ser celebrada en la sede social, para tratar el siguiente:  ORDEN DEL DIA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Aprobación del Acuerdo Definitivo de Fusión por absorción por parte de PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO) en carácter de absorbente y, SOIL S.A., en su carácter de absorbida, y del balance consolidado de Fusión;

3-Consideración de la nómina de acreedores que se oponen a la fusión y el monto de sus créditos; 4-Modificación de estatutos sociales con motivo de la fusión por absorción; y

5-Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el artículo 1.096 del Código Civil. Se recuerda a los accionistas o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea.   EL DIRECTORIO.-57676/03/10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-

TAS SOIL S. A. R.U.C 80129371-5. Convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 17 de octubre de 2023, a las 10:00 hs. y a las 11:00 hs. en primera y segunda convocatoria respectivamente a ser celebrada en la sede social, para tratar el siguiente:  ORDEN DEL DIA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Aprobación del Acuerdo Definitivo de Fusión por absorción por parte de PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO) en carácter de absorbente y, SOIL S.A., en su carácter de absorbida, y del balance consolidado de Fusión; 3-Consideración de la nómina de acreedores que se oponen a la fusión y el monto de sus créditos; 4-Disolución antici-

pada sin liquidación de Soil S.A.; y 5-Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el artículo 1.096 del Código Civil. Se recuerda a los accionistas o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea.  EL DIRECTORIO.-57679/03/10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINA-

RIA. El Directorio de la firma LEGACY BUSINESS S.A. convoca a sus Accionistas a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo en 1ra. Convocatoria a las 08:00 hs. y 2da. Convocatoria a las 09:00 hs. el día lunes 9 de octubre del año 2023 en su sede social ubicada en la calle Patricio Colman c/ Avda. San Blas de la Ciudad del Este a fin de tratar el siguiente Orden del día: 1. Elección del Presidente de Asamblea. 2. Designación de un Secretario de Asamblea y un Accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente de Asamblea. 3. Elección de los nuevos miembros que conformarán el Directorio y fijación de sus remuneraciones. 5. Designación del Síndico Titular y su retribución. -57695/03/ 10.-

ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad con lo establecido en los Artículos 14° inc. f), 15° y 16° de los Estatutos Sociales, el Directorio de ECO AGRO SOLUCIONES S.A. convoca a los señores accionistas a ASAMBLEA ORDINARIA a realizarse el día 13 de octubre del 2.023, a las 09:00 hs. en el local de la Av. Perú 1052 c/Artigas para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA:

1)- DESIGNACION de un accionista para actuar como secretario de la Asamblea Ordinaria.,

2)- DISTRIBUCION DE UTILIDADES

3)- DESIGNACION de dos accionistas para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo establecido en el Art. 17° de los Estatutos Sociales sobre el depósito de las Acciones para tener derecho a asistir a la Asamblea. EL DIRECTORIO.-57696/03/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA W. M. S.A. el día 21/10/2023 en Santo Domingo, Km 32, San Cristóbal, en el predio de la sociedad, a las 07:00 hs., 1era. conv., 08:00 hs 2da. conv. O. Del día: 1. Designación de un presidente y secretario de Asamblea.

2. Aumento del Capital Social y modificación parcial de los Estatutos de la Sociedad. 3. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 25 del estatuto Social.-57710/03/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TRUKAO S. A., el día 23/10/2023 en Santa Rita, en el predio de la sociedad, a las 07:00 hs., 1era. convocatoria, 08:00 hs 2da. convocatoria orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea.

2-Aumento del Capital Social y Modificación parcial de los Estatutos de la Sociedad. 3-Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. -57715/03/09.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE CONSILTEC S. A., el día 21/10/2023 en Santa Rita, en el predio de la sociedad, a las 07:30 hs., 1era. convocatoria, 08:30 hs 2da. convocatoria orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2-Aumento del Capital Social y Modificación parcial de los Estatutos de la Sociedad. 3- Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 17 del est. Social.-57713/03/ 10.-

ALMISUR S. A.E. CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. De acuerdo a lo dispuesto en los Estatutos Sociales, convocase a los señores Accionistas de la Firma “ALMISUR” SA.E, a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día martes 10 de octubre del año 2023, a las 08:00 horas en primera convocatoria o en su defecto a las 09:00 horas en segunda convocatoria. En el lugar, sito en Papa Juan XXIII y Juan Max Boettner, Edificio Park Plaza Piso 13 Oficina D, de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente ORDEN

DEL DIA: 1.Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea; 2.Elección de los miembros del directorio y fijación de su remuneración; 3.Designación de dos Accionistas para firmar el Acta de la Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los Señores accionistas que de acuerdo a las disposiciones del Art. 23 de Estatutos Sociales, deben depositar sus acciones con no menos de tres (3) días hábiles de anticipación a la fecha de la Asamblea.EL DIRECTORIO.-57714/03/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pub. Nº 195 de fecha 31/08/2023, autorizada por la Esc. Pub. Zully M. Schmidke G., se procedió a la constitución de la sociedad denominada AGRO MBARETÉ SOCIEDAD ANÓNIMA , inscripta en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas y Comercio, con Matrícula Jurídica Nº 42.199, Serie Comercial, bajo el Nº 1, folio 1, en fecha 21/09/2023 y Matrícula de Comerciante, bajo el Nº 6109, Folio Nº 6109, en fecha 31/08/2023. Dictamen D.R.F.S. 100914 de fecha 19/09/2023. Representante Legal: Wilson Clodoaldo Lazzarotto (Director Presidente). Capital Social: Gs.14.550.000.000. Domicilio: Colonia Mbareté, Distrito de Ñacunday, Alto Paraná. Objeto: Dedicarse por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros, tanto en el país como en el extranjero a la producción agrícola y ganadera, avicultura, compraventa de mercaderías, agroquímicos, productos agrícolas; explotación directa o indirecta de establecimientos propios o ajenos, compraventa o cualquier otra operación de hacienda y/o productos del agro.-57627/01/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD.

CONTRACTA ENGENHARIA LTDA. SUCURSAL PARAGUAY. Por Escritura Publica Nº 115 del 12 de julio de 2018, pasada ante la N.P. Maria Amalia Licitra de Gimenez. Domicilio: Asun-

ción, Paraguay. Duración: Indeterminado. Socios: Francisco Lourenço Rapuano y Fabio Henrique Camara. Representante legal: Maria Elena Silvero Caceres. Capital: USD 10.000 (Dólares de los Estados Unidos de America Diez Mil). Inscripta en la D.G.R.P., Secc. Personas Jurídicas y Asociaciones, Inscripto bajo el Nº 01, Serie Comercial, folio 01-10, de fecha 27 de julio de 2018 y en la Secc. Comercio, Inscripto bajo el Nro. 1, Serie Comercial, Folio 1 y sgtes, de fecha 27 de julio de 2018.-57671/01/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Nº 37 del 08/08/2023, pasada ante la N.P. Rosa R. Vallejos C., se constituyó XPORT REPUESTOS S.R.L.

Domicilio: CIUDAD DEL ESTE, DURACIÓN: 99 años.- OBJETO: compra venta, importación y exportación de repuestos en general, accesorios de automóviles, lubricantes, mercaderías, fletes, distribución, reparto y cobranzas. SOCIO Gerente: Pedro Daniel Ugarte Augusto. Capital Social suscripto G. 200.000.000 Inscripta en el Reg. De Per. Juríd., Mat. J. Nº 42202, bajo el Nº 1, F.1, Serie Comercial en la fecha 15/09/2023. Personas Jurídicas y Comercio se inscribe de conformidad a la acordada CSJ Nº 1539/21.57702 /01/ 10.-

CONYUGAL EXP Nº 217 AÑO 2023, que radica en la Secretaría Nº 01, a cargo del Actuario Judicial Interino ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. KATUETE, 14 de setiembre de 2023.-57108/03/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Abg. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos VICENTE WALDEMAR OJEDA MC LEOD C/ ZUNILDA ESCOBAR MARTINEZ S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD DE GANANCIALES, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Nepomuceno, 28 de agosto de 2023. P/A Abg. Liliana Mereles Brizuela, Actuaria Judicial - Secretaría N° 01. -57080/03/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Katuete, Circunscripción Judicial de Canindeyú, Abg. Josefina Gunsett Melgarejo, cita y emplaza, por quince veces convocando a todos los que tengan en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos "EURIDES FRANCA ANTUNEZ Y SOLANGE ALVES DE OLIVEIRA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaria a mi cargo. Abg. Jesús D. Giménez M. (Actuario Judicial). Katuete, 28 de Abril de 2020.57073/03/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETE, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el

JUICIO: DIONICIA RAMONA

GAMARRA DE AYALA Y JULIO

ARNULFO AYALA INSFRAN S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Abg. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos RAMON

DAVID OJEDA C/ MAGDALENA

RUIZ DIAZ CASTILLO S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD DE GANANCIALES , para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Nepomuceno, 28 de julio de 2023. Abg. Leonida Pereira, Actuaria JudicialSecretaría N° 01.-57081/03/ 10.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETE, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el

JUICIO: MONICA RAQUEL CENTU -

Y

CIÓN DE LA COMUNIDAD

CONYUGAL. EXP Nº 86 AÑO 2023 que radica en la Secretaría Nº 01, a cargo del Actuario Judicial Interino ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. KATUETE, 13 de julio de 2023. -57077/03/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETE, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el JUICIO: CARLOS FERNANDO BRUNO DIAZ Y BIANCA TAUBE BARRILI S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP Nº 272, AÑO 2023, que radica en la Secretaría Nº 01, a cargo del Actuario Judicial Interino ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria l a autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. KATUETE, 15 de setiembre de 2023.-57076/03/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra.

LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

“LILIANA ANDREA ROMERO

PAIVA Y OSCAR DAVID PORTILLO”, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo.- Abg. CRISTELL

A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial. CORONEL OVIEDO, 23 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JUANA ESTELA ESQUI -

VEL DUARTE y EDGAR FIDEL ARMOA LOPEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 06 , a cargo del Actuario Judicial Abog. FREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. PEDRO JUAN CABALLERO, 15 de setiembre de 2023.-57206/04/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Angel Darío Delgadillo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos:

PETRONILA DEIDAMIA BERNAL

LOPEZ Y LUCAS RAMON CABRAL, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría Nº 3 a mi cargo. San Pedro de Ycuamandyyú, 8 de marzo de 2021. Abog. Mercedes Ramírez, Actuaria Judicial. -57223/04/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

ARMANDO MIGUEL BARRETO

BATTOCHI Y PAMELA MONSERRAT BARRETO NUÑEZ para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 16 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-57234/05/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg.

Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial

Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

MARIA LAURA ORTEGA MOLINAS Y NÉSTOR JAVIER RAIDAN

SUGASTTI, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 3 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodriguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.

-57263/ 21/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. Por disposición del Juez de Primera Instancia del Juzgado Civil, Comercial y Laboral de Fuerte Olimpo, de la Circunscripción Judicial de Alto Paraguay, abogado Leopoldo Villalba Morel, se cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ZENAIDA RAQUEL SOSA DE CABALLERO Y JOSÉ ANTONIO CABALLERO VILLALBA, en los autos caratulados ZENAIDA RAQUEL SOSA DE CABALLERO Y JOSÉ ANTONIO CABALLERO VILLALBA S/ DISOLUCIÓN CONYUGAL Nº 49/2022, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley1/92. Los autos radican en la Secretaría a cargo del Actuario Judicial Abg. Rodrigo Abel Méndez González. Fuerte Olimpo, 13 setiembre de 2023.-57279/05/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Abg. Magalí Zavala, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOSE VIRGILIO ROA DOMINGUEZ Y NADIA THALIA QUINTANA

MENDEZ para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 12 de setiembre de 2023. Abg. Carlos Galeano Aranda, Actuario Judicial.-57270/05/ 10.-

mar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FATIMA SANABRIA DE ORTIZ e ILDEFONZO ORTIZ FLEITAS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 92 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 13 de julio de 2023. Abg. CRISTELL PORTILLO ARIAS - Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57333/06/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. NELSON ANTOLIN MERCADO P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “EVA FLORENTIN Y DARIO JARA GIMENEZ S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. FDO. INTERINO ABOG. MIGUEL ESTIGARRIBIA.- SANTA ROSA DEL AGUARAY, 25 de julio de 2023.-57325/06/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETÉ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario La Nación, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el juicio: AMARILDO PEZZETTI Y CARLA PAULA

BESSING S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL EXP

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Ciudad de Hernandarias de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 15 (quince) días, a quienes tengan intereses a reclamar contra la sociedad conyugal formada por los esposos

ANIBAL EMMANUEL BRIZUEÑA

GONZALEZ Y GLORIA NATHALIA

CASCO SILVA, para que comparezcan en el término perentorio de 30 (treinta) días contados desde la última publicación del presente Edicto, a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Artículo 55 de la Ley 1/92 y en el Art. 614 del C.P.C. del Código Procesal Civil. El Juicio radica en la secretaria a mi cargo Abogado Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. HERNANDARIAS, 13 de junio de 2022.-57349/06/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUCRECIO BOBADILLA IBA -

RROLA Y LILIAN DIGNA MELGAREJO DE BOBADILLA , para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 98 de la Ley N° 1/92. El juicio radica en la Secretaría N° 20 a mi cargo. Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 22 de setiembre de 2023.-57455/10/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL

Y COMERCIAL DE YUTY, Dr. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ROQUE DIOS -

NEL REYES MIRANDA Y GRACIELA NOEMÍ PORTILLO ROJAS. para que en el perentorio termino de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Carolina Gonzalez - Actuaria Judicial, Circunscripción judicial Caazapá. Yuty 21 de setiembre 2023.-57470/ 10/ 10.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FRANCISCA AGUILERA GODOY Y PASTOR OLIMPIO VERA BARRETOS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 30 de agosto de 2023. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-57448/10/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. CURUGUATY, 16 de agosto de 2023. EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. RAMON ALBERTO FLORENTIN, cita y emplaza por el término de ley a los que tengan interés legitimo en reclamar derechos en contra la sociedad conyugal conformada por los esposos LINDOMAR CAZAGRANDE C/ ELISANGELA DASILVA DE CAZAGRANDE S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONUGAL para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaría Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel Ayala.-57519/ 11/ 10.-

-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en recla-

Nº 287, AÑO 2023, que radica en la Secretaría N 01, a cargo del Actuario Judicial Interino Abog. Justo Ariel Rojas Balbuena.  Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. Katuete, 20 de setiembre de 2023.-57343/06/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO

GODOY, cita y emplaza por quinces veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARIA GREGORIA RODAS Y FRANCISCO CARACCIOLO

GARRIDO, para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Schirley Paola Irala Leite. Curuguaty, 20 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57513/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO CUARTO TURNO, ABG. MAGALÍ ZAVALA, SECRETARÍA 47, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la disolución conyugal formada por los esposos CARMELO CONSTANTINO MORAGAS PANIAGUA E INOCENCIA PAREDES DE MORAGAS para que en el término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado del C.C.P. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 29 de agosto de 2022. Se hace saber al destinatario de este aviso que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada N°

1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado por Edgar Adrián Jara Mendoza.-57514/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Abg. Magalí Zavala, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

RICHARD ALEXANDER ORTIZ

CAÑETE y REBECCA NAIR

FRANCO MOREL para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado

Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 21 de setiembre de 2023. Se

hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. Abg. Carlos Galeano Aranda, Actuario Judicial. -57528/11/10.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO LUGO CAÑIZA, CITA Y EMPLAZA POR 15 (QUINCE) DÍAS, A QUIENES TENGAN INTERESES A RECLAMAR CONTRA LA SOCIEDAD CONYUGAL FORMADA POR LOS ESPOSOS PABLO RUBEN PARANA Y MARIELA GARCIA LEZME, PARA QUE COMPAREZCAN EN EL TÉRMINO PERENTORIO DE 30 (TREINTA) DÍAS CONTADOS DESDE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, A EJERCER SUS ACCIONES, BAJO APERCIBIMIENTO DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 55 DE LA LEY 1/92 Y EN EL ART. 614 DEL C.P.C. EL JUICIO RADICA EN LA SECRETARÍA N° 2, ABOG. JUAN RODRIGO BENITEZ DELVALLE (ACTUARIO JUDICIAL). SE HACE SABER AL DESTINATARIO, PARA TENER CERTEZA QUE ESTE DOCUMENTO ES VÁLIDO, EL MISMO CUENTA CON EL CÓDIGO QR, POR LO CUAL, DEBERÁ RECURRIR A LA UTILIZACIÓN DEL LECTOR DEL MENCIONADO CÓDIGO, A FIN DE CONSTATAR SU AUTENTICIDAD. HERNANDARIAS, 19 DE SETIEMBRE DE 2023.-57501/11/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción JudicialAlto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos juicio

“LILIANA DELGADO GONZALEZ C/ PABLO CHAVEZ AMARILLA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP. N° 269 AÑO: 2023”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 21 de setiembre de 2023. Abg. Oscar Zenit Gaona López (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -57538/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de

Guairá, con asiento en Villarrica, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados DANIELI TAVARES HORING C/ GUILHERME GEAN CAMONA S/ Disolución de la Comunidad Conyugal, ha ordenado por A.I. N° 493 de fecha 21 de setiembre de 2023, la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el Diario La Nación de la capital, por todo el término de ley, para que dentro del perentorio plazo de treinta días comparezcan ante este Juzgado los que tengan derechos a reclamar contra la comunidad conyugal formada por los Sres. DANIELI TAVARES HORING Y GUILHERME GEAN CAMONA, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino sólo contra bienes propios del deudor, conforme al Art. 614 inc. c) del C.P.C. Abog. Myriam Stella Chaparro de Matto (Actuaria Judicial). Villarrica, 22 de setiembre de 2023.-57596/12/10.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Cynthia Rossana Pineda Morel, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANGELA MARIA RABELO Y NEVAIR APARECIDO DE OLIVEIRA, para que, en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. (Actuaria Norma Bodencer). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 26 de setiembre de 2023.-57567/12/09.-

DISOLUCIÓN ANTICIPADA Y LIQUIDACIÓN DE LA FIRMA CALVERTY S. R.L. con RUC. 80013265-3. Por Esc. Pub. N° 1 CIVIL A, de fecha 19/05/2023, pasada por ante la Esc. Pub. Heidi Almeida Ayala, se formalizó la Disolución y liquidación de la firma CALVERTY S.R.L. por Dictamen de la Abogacía del Tesoro N° 4851151 del 28/06/2023. Que fuera Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio. Disolución. con Matrícula Jurídica 42011. CALVERTY S.R.L. registrado bajo el No 1 folio 1-9 de fecha 3-07-23 reingreso 22-08-23. Inscripto de conformidad a la Acordada CSI No 1539/21 DTR No 4/21.-57663/01/10.-

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO

MARECOS B., cita y emplaza por quince veces, a fin de que los demandados los SRES. NILDA ROSA PEÑA MARINEZ, LUISA GONZALEZ GOZALEZ, CARLOS FRANCISCO ROJAS TOLEDO Y EPIFANIO BARBUDES GONZALEZ, comparezcan por sí o por apoderado ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, expediente caratulado: “NILDA ROSA PEÑA MARTÍNEZ, LUISA GONZALES G., CARLOS FRANCISCO ROJAS TOLEDO Y EPIFANIO BARBUDEZ G. C/ VICTORIANA BARUA VDA. DE FERNANDEZ, SINDULFO FERNANDEZ BARUA Y OROS S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren se les designará como representante legal al Defensor de Ausentes e Incapaces de Mayores de Edad de Turno de esta Circunscripción Judicial. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. - VILLARRICA, 14 de julio de 2023.-57534/ 11/ 10.FUSIÓN POR ABSORCIÓN. A los fines dispuestos en los art. 1193 y concordantes del Código Civil Paraguayo y arts. 113, 115, 118 y pertinentes de la Ley 1034/83 “Del Comerciante”, se hace saber por cinco veces alternadas durante diez días la intención de fusión por absorción decidida en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de SOIL S.A. y Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO), ambas celebradas en fecha 21 de febrero de 2022, entre (i) PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO), la sociedad absorbente, con R.U.C. N° 80086568-5, con sede social en la Estancia Golondrina, situada en la localidad de Golondrina, distrito de Avaí, Departamento de Caazapá, constituida por Escritura Pública N° 56 de fecha 30 de julio de 2014, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Asociaciones, Serie C, bajo el Nro. 776, Folio 9081 en fecha 23 de septiembre de 2014, y en la Sección Registro Público de Comercio, Registro de Contratos, bajo el Nro. 676, Serie A, Folio 10.500 en fecha 23 de septiembre de 2023. La que queda como subsistente, con la misma denominación y; (ii) SOIL S.A., como sociedad absorbida, con R.U.C N° 80129371-5, con sede social en la ciudad de Asunción, ubicada en Papa Juan XXIII esquina Juan Max Boettner, Edificio Park Plaza, Piso 9, Oficina E, Distrito de Las Lomas, Asunción, Paraguay, constituida originalmente por Escritura Pública N° 205 de fecha 27 de setiembre de 2022, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, en la Sección Personas Jurídicas y Comercio, en la Matrícula Jurpidica Nro. 1.804, Serie “SUACE”, bajo el Nro. 1 folio 1 y siguientes, en fecha 27 de octubre de 2022, cuyos estatutos fueron modificados posteriormente la que se disolverá sin liquidarse. Los términos y condiciones del Compromiso Previo de Fusión, los estados contables y el Balance Especial de fusión de PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO) y SOIL S.A. fueron aprobados por unanimidad en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de

PARAGUAY AGRICULTURAL CORPORATION S.A. (PAYCO) y Asamblea

General Extraordinaria de Accionistas de SOIL S.A., ambas celebradas en fecha 26 de septiembre de 2022 y están a disposición de quienes acrediten interés legítimo (acreedores), en la sede social de ambas sociedades, por el plazo legal establecido en el art.

113 y art. 118 de la Ley 1034/83 “Del Comerciante” para que los mismos puedan formular oposiciones. La escritura pública de fusión por absorción será autorizada ante el Notario Luis Enrique Peroni Giralt con domicilio en Avda. Santa Teresa N° 2106 entre Avda. Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, de la ciudad de Asunción, una vez transcurrido el plazo legal.-

57531/05/ 10.-

FUSIÓN POR ABSORCIÓN. De conformidad con lo dispuesto en el art.

1193 del Código Civil, los accionistas de AGROPECUARIA PIRATEY S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA, ponen a conocimiento de los accionistas y acreedores de la sociedad, la fusión por absorción entre las sociedades AGROPECUARIA PIRATEY S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA (la absorbida) y AGROPECUARIA SAN RAFAEL S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA (la absorbente), celebrado en fecha 1 de septiembre de 2023. A tal efecto, el compromiso de fusión y el balance especial de fusión de AGROPECUARIA PIRATEY S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA estarán a disposición de los accionistas y de los acreedores en el domicilio del escribano José A. Villagra M., Registro N.° 1081, sito en avenida Mariscal López N.° 1550 casi Cerro Porteño, ante cuyo profesional y en el citado domicilio, los accionistas y/o acreedores deberán constituirse o notificar su eventual oposición a la fusión acordada. -57552/27.29.1.3.5/10.-

FUSIÓN POR ABSORCIÓN. De conformidad con lo dispuesto en el art. 1193 del Código Civil, los accionistas de AGROPECUARIA SAN RAFAEL

S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA, ponen a conocimiento de los accionistas y acreedores de la sociedad, la fusión por absorción entre las sociedades AGROPECUARIA PIRATEY

S. A. IMPORTADORA Y EXPORTA-

DORA (la absorbida) y AGROPECUARIA SAN RAFAEL S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA (la absorbente), celebrado en fecha 1 de septiembre de 2023. A tal efecto, el compromiso de fusión y el balance especial de fusión de AGROPECUARIA

SAN RAFAEL S. A. IMPORTADORA Y EXPORTADORA estarán a disposición de los accionistas y de los acreedores en el domicilio del escribano José A.

Villagra M., Registro N.° 1081, sito en avenida Mariscal López N.° 1550 casi Cerro Porteño, ante cuyo profesional y en el citado domicilio, los accionistas y/o acreedores deberán constituirse o notificar su eventual oposición a la fusión acordada.-57553/27.29.1.3.5/10.-

EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Abg. Juan Pereira, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná,

ha dispuesto en los autos caratulados: IRIS ALISA CARBALLO CACERES C/ RAMONA CHAMORRO DE JARA Y OTROS S/ OBLIGACIÓN DE HACER ESCRITURA PÚBLICA. EXPDTE. N° 212, AÑO 2023, se cite por edictos a los demandados RAMONA CHAMORRO DE JARA y SANTIAGO JARA, por quince veces, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del plazo de 15 días, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Actuario Judicial Fredy A. Colmán. Ciudad del Este, 22 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado.-57584/12/09.-

CESIÓN DE CUOTAS Y MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE QUIVE & VELOP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. con RUC 80110385-1. Esc. Nº 4 del 20/03/2023.

N.P. Martha Raquel Ortigoza Paiva , Hernán Bonifacio Quintana Ruiz Díaz y Sra. María Magdalena Velázquez de Quintana VENDEN Y TRANSFIEREN a favor de Pedro Ramón Velázquez Ferreira y la Sra. Graciela Elizabeth López de Velázquez 120 Cuotas de Gs. Un Millón (Gs. 1.000.000) cada una, cuotas del capital Social que tienen y poseen en la firma QUIVE & VELOP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUIVE & VELOP S.R.L. La firma QUIVE & VELOP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA con esta cesión queda constituida de la siguiente forma: Señores Pedro Ramón Velázquez Ferreira y la Sra. Graciela Elizabeth López de Velázquez en su carácter de únicos socios respectivamente resuelven Modif. Cláusula PRIMERA, QUINTA y SEXTA. PRIMERA: La sociedad cambiará su demonización de QUIVE & VELOP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA a VELOP SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (VELOP S.R.L.) QUINTA: Capital El Capital Social se fija en la suma de guaraníes doscientos cuarenta millones (G. 240.000.000), divididas en 240 cuotas de GUARANIES UN MILLON (Gs. 1.000.000) cada una totalmente suscriptos e integrados por los socios. SEXTA: La Dirección, Administración y Representación lo tendrán los socios Pedro Ramón Velázquez Ferreira y la Sra. Graciela Elizabeth López de Velázquez en forma indistinta, seguida del sello social, quienes tendrán la denominación de SOCIOS GERENTES y la representación legal de la firma. Inscrip. Pers. Jurids. y Comer, Matrícula Jurídica Nº 25199 SERIE COMERCIAL, ENTRADA Nº 1303203 MODIFICACION DE VELOP S.R.L. INSCRIPTO BAJO Nº 2 FOLIO 21 FECHA 04/07/2023 REINGRESO 20/07/2023. -57719/01/ 10.-

MENSURAS. Comunico a quienes puedan tener interés, especialmente a las partes linderas, que el día 06/10/2.023 a las 13:00 horas, daremos inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial de inmuebles patrimonio del INDERT, individualizados como FINCAS N° 15.575 Y 16122, ambas de San Estanislao asiento de la Colonia Santo Domingo de Capiibary (Ex Parini), según el Exp. Adm. N° 19.135/2.022, ubicada en el lugar denominado "Colonia Santo Domingo de Capiibary", Distrito de Guajayvi, Dpto. del San Pedro, cuyos linderos se actualizarán durante el desarrollo de los trabajos técnicos de mensura. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT y conferida por S.S. el Juez de 1ra. Instancia en lo C., C. y Laboral del 1er. turno, con asiento en San Estanislao, Circunscripción Judicial de San Pedro, S.S. Abg. Lilio Bobadilla, Sria. N° 2 a cargo del Abg. Hugo E. Fariña Silvero, a través del Exp. Jud. N° 140/2023 folio 11 vlto., caratulado INDERT s/ Mensura Judicial. Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero NORESTE. As. 22/09/2023. Lic. Diego Jara Reg. MOPC 447. Tel. 021-4395000.57526/01/10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO

SOCIAL. Por Escritura Nº 159 de fecha 21/07/2023, autorizada por la N.P. Susana Raquel Ramírez Báez, se Modifico el Estatuto Social por de MUSCLE PRO SOCIEDAD ANONIMA A AMERICA LOG PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA en el Artículo Primero y Cuarto. Inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos, Registro de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 9812, Serie Comercial, bajo el N° 2, Folio 26 en fecha 03/08/2023.-57624/01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL ''TERRABELLA'' S. A. fue constituida por Escritura Pública Nº 24 de fecha 23/07/2008 pasada ante Lucila Ortiz de Di Matino, inscripto en Sec. Pers. Jur. y Asoc. bajo el Nº 1014, folio 11690, Serie D, el 31/07/2008; y Reg. Público de Comercio, bajo el Nº 563, folio 6120, Serie E, el 31/07/2008. Estatuto modificado Escritura Pública Nº 124 de fecha 21/08/2023 pasada ante Ana María Di Martino de Davis, inscripto en la Dirección Gral. De los Registros Públicos Sección Persona Jurídicas y Comercio bajo el Nº 02, folio 13, Serie

Comercial, el 31/08/2023. Duración: 90

años. - Domicilio: En la ciudad de Asunción, República del Paraguay. Capital suscripto: Gs. 10.000.000.000.- (Diez mil millones de guaraníes), representado por 10.000 (cuatro mil quinientas) acciones con un valor nominal de un millón de guaraníes (Gs. 1.000.000) cada una, numeradas del 1 en adelante.

Objeto principal: Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propios o arrendados. Directorio: Director Presidente: Gustavo Saba Bittar Director

Vicepresidente: Andrea Saba Rodríguez

Síndico titular: Carmelo Carlos Di Martino. TERRABELLA S.A. RUC: 800520181. -57625/01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO

SOCIAL UNIÓN COMERCIAL DE PARAGUAY S. A. (UNICOMER PARAGUAY S.A.) Por Esc. Nº 281, del 11/11/2019, autorizada por N.P. Carlos

Alberto Insfran Ojeda, inscripta en la DGRP, Sección Personas Jurídicas y Asociaciones Mat. Jurídica Nº 8115, Serie COMERCIAL, bajo el Nº 6, folio 42 y Sección Comercio Mat. Jurídica Nº 8351, Serie COMERCIAL, bajo el Nº

6, folio 40, ambas de fecha 15 de enero de 2020. Modificación de los Art. 5º, 6º y 20.-57665/01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS.

Por escritura pública N° 362, de fecha

3/08/2023, ante el Escribano ENRIQUE WALTER MAYEREGGER BOBADILLA, se realizó la modificación de Estatutos de la firma AGRO CAIMAN SOCIEDAD ANÓNIMA , en su Art. 5º, por aumento de capital de la empresa, quedando así el Capital Social de la empresa en Gs. 20.600.000.000.- la escritura fue Inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, con Matricula Jurídica Nº 15.746, en la serie Comercial bajo el Nº 02, Folio 16 y siguientes en fecha 06/09/2023.-57692 /01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura Pública Nº 72 de fecha 28/07/2023, autorizado por la Notaría y Esc. Pub. Ilsa Santos Avalos titular del registro Nº 138, se modifica el Estatuto de la firma KS AGRO PARAGUAY SRL. Objeto: Primer Acto. Cambio de domicilio y modificación de la Cláusula Segunda de la Firma KS AGRO PARAGUAY SRL. Segundo Acto. Aumento de Capital Social y Modificación de la Cláusula Quinta. Inscrita en la Dirección General de Los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, bajo el Nº 4, Serie SUACE Folio: 37, en fecha 10/08/2023.-57693/01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura Púb. Nº 10 del 2/08/2022 y su complementaria Escritura Púb. Nº 4 del 4/04/2023, pasadas ante la N.P. Perla C. González Pérez, fueron modificados los Arts. 5° y 6° de los estatutos sociales por Cesión de Cuotas, de la firma “EMPRESA DE TRANSPORTE CORPUS CHRISTI” S.R.L.- Dict. D.R.F.S. N° 78593 y Nº 99580. Inscriptas ambas en la D.G.R.P., Per. Jur. y Com., Mat. Jur. 41928, Serie Comercial, bajo el Nº 1, Fl.01, el 9/02/2023.57694/01/09.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Que fue realizada por Escritura Pública Nro. 179 de fecha 30/08/2023, pasada ante la Escribana Pública Olga Valentina Insaurralde Medina, la Sociedad es denominada SITREX

S.A. Domicilio: Calle Antonio Taboada

Nº 3252, Edificio Diana María III, Asunción Capital, República del Paraguay. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula Jurídica Nº 10.239, bajo el Nro. 4 folio 29, Serie Comercial en fecha 05/09/2023.57708/01/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Por Esc. Pub. Nº 442 de fecha 14/07/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 11/09/2023. A) Reg. De Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 26.613, bajo el N° 02, folio 11 y sgts., Serie “COMERCIAL”; se modificaron los Artículos 1°, 5° y 14° del Estatuto Social, donde la firma INMOBILIARIA Y COMERCIAL IC S.A pasó a denominarse “INDUSTRIAL Y COMERCIAL IC S.A”, el capital social de fija en Gs.8.000.000.000 y cambiar el punto de representación de la sociedad y el uso de la firma de la misma.-57722 /03/ 10.-

utilidad particular para el control de Phakopsora pachyrhizi y Phakopsora meibomiae y Puccinia triticina. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-57523/01/ 10.-

evento DAS-01131- 3 en muestras y composiciones de este. Farm.Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-57562 /01/ 10.-

GUAY (11)Nro. Publicación: PY20202018895A (43)Asunción, 4 de Marzo de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD

(21)N° de Solicitud: 2020-2018895

(22)Fecha de Solicitud: 07/05/2020

PATENTE DE INVENCIÓN. DIRECCION NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2021-2126138A (43) Asunción, 28 de diciembre de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2021-2126138 (22) Fecha de Solicitud: 05/04/2021 10:21:42 (71) Solicitante: FMC CORPORATION Domicilio Solicitante: 2929 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania 19104, EEUU (72) Inventor: 1. Frare, Vanessa Cristina 2. Da Cruz Maduro Picelli, Eduardo 3. Demant, Luis Alfredo Rauer Domicilio Inventor: 1. 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA 19104, EEUU 2. 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA 19104, EEUU 3. 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA 19104, EEUU (54) Título: COMPOSICIONES Y MÉTODOS PARA EL CONTROL DE ENFERMEDADES FÚNGICAS EN PLANTAS

(74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz-109(30)Prioridad/es: 63 /004233 - 02/04/2020 – US (51) Int. Cl 8: A 01N 43/56(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (100/21). Se proporcionan métodos para controlar hongos fitopatógenos con una combinación de fungicidas que comprenden Bacillus amyloliquefaciens, en particular Bacillus amyloliquefaciens FCC1256, y un inhibidor de succinato deshidrogenasa, en particular fluindapir. Se proporcionan además composiciones fungicidas que comprenden una combinación de Bacillus amyloliquefaciens y un inhibidor de succinato deshidrogenasa. Los métodos y composiciones proporcionan una

PATENTE DE INVENCIÓN (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2299421A (43)

Asunción, 14 de Julio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2022-2299421 (22) Fecha de Solicitud: 16/11/2022 13:23:53 (71) Solicitante: PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC. Domicilio Solicitante: 7100 N.W. 62nd Avenue P.O. Box 1014 Johnston, Iowa 50131-1014, U.S.A. (72) Inventor: 1. M. Alejandra Pascual 2. Bín Cong 3. Virginia Crane

4. Dennis O'Neill 5. Jasdeep 5. Mutti

6. James Edward King 7. Aaron T. Woosley 8. Po-Hao Wang 9. Andrew Asberry 10. Sarah E. Worden 11. Maria Magdalena Van Dyk Domicilio Inventor: 1. 1910 West Street, PO Box 381 Granger, IA 50109, U.S.A. 2. 9540 Woodland Dr., Johnston IA 50131, U.S.A. 3. 405 Glenview Drive, Des Moines, IA 50312, U.S.A. 4. 2702 NW Maple Street, Ankeny, IA 50023, U.S.A. 5. 6714 Peckham St, Johnston, IA 50131, U.S.A. 6. 10310 Providence Drive #208, Johnston, IA 50131, U.S.A. 7. 8906 Tanner Dr, Fishers, IN 46038, U.S.A. 8. 104 Wood Lily LN, Cary, NC 27518, U.S.A. 9. 5346 North New Jersey St, Indianapolis, IN 46220, U.S.A. 10. 4812 Rose Circle, Johnston, IA 50131, U.S.A. 11. 1826 Green LN, Winterset, IA 50273, U.S.A. (54) Título: "EVENTO DE MAÍZ DAS-01131-3 Y MÉTODOS PARA LA DETECCIÓN DE ESTE (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: 63/264,100 -16/11/2021-US (51) lnt. CI 8: C 12N 15/82(2006.01), C 12Q 1/00 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (328/22). Las realizaciones divulgadas en el presente documento se refieren al campo de la biología molecular de plantas, específicamente a constructos de ADN para conferir resistencia a insectos a una planta. Las realizaciones divulgadas en el presente documento también se refieren a unan planta de maíz resistente a insectos que contiene el evento DAS- 01131-3 y a ensayos para detectar la presencia del

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación:

PY2004554 A (43)Asunción, 11 de Enero de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2004554 (22)Fecha de Solicitud: 28/01/2020 (71)Solicitante: MARCHESAN IMPLEMENTOS E MÁQUINAS

AGRÍCOLAS TATU S.A Domicilio Solicitante: Av. Marchesan, 1979, 15994900, Matão SP, BR-Brasil (72)INVEN-

TOR: 1. Carlos Alberto Maccagnan. 2. Sebastião Antonio Jacomine 3. Luiz Gonzaga de Santi Loureiro Domicilio Inven-

tor: 1. Avenida Fioravante Bertachini. 633, Nova Matão, 15990-570 Matã o- SP, BR-Brasil 2. Rua Arthur Dantas, 712- Parque do Imperador, 15991-270- MatãoSP, BR- Brasil 3. Rua Nhonhô Magalhães, 829- Villa Santa Cruz, 1599-370Matão-SP, BR-Brasil (54) Titulo: DISPOSITIVO DE RODAJE PARA EQUIPOS AGRÍCOLAS, Y EQUIPO AGRÍCOLA (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer- 6(30)Prioridad/es: BR102019001692-2- 28/01/2019- BRASIL (51) Int. CI 8: A 01B 63/16 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (11/20). La presente invención se refiere a un dispositivo de rodaje para equipos agrícolas que está provisto de una torre fija (10) asociada a una torre móvil (20) a través de un cilindro actuador (30), la torre móvil (20) está dispuesta en el interior de la torre fija (10) y posee un movimiento longitudinal parcialmente libre con relación a la torre fija (10), la torre móvil (20) está asociada de forma basculante a un soporte de rueda (40), el soporte de rueda (40) está provisto de un par de proyecciones (41, 42), cada proyección (41,42) está asociada a una rueda (50), permitiendo un mayor espacio libre bajo el equipo que promueve un flujo adecuado de paja. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

(71)Solicitante: Inmolecule International Limited Domicilio Solicitante: Great Queen St, 16, WC2B5AH, Covent Garden, Londres, Reino Unido (72)INVENTOR: 1. León Gutiérrez, Sergio Manuel 2.León Gutiérrez, Gabriela Domicilio Inventor: Fernando Celada No. 8, Colonia Periodista, C.P. 11220, Alcaldía De Miguel Hidalgo, Ciudad De México, México 2. Fernando Celada No. 8, Colonia Periodista, C.P. 11220, Alcaldía De Miguel Hidalgo, Ciudad De México, México (54)Titulo: DIVERSOS USOS DEL COMPUESTO NANO PARTICULADO DE DIÓ -

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARA-

XIDO DE TITANIO FUNCIONALIZADO (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30) Prioridad/es: MX/a/2019 /003969-04/04/2019MX (51) Int. CI 8: A 01N 59/16, A 01P 1/00 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (90/20). La presente invención está relacionada con diversos usos del compuesto de dióxido de titano (TiO2) modificado con grupos funcionales orgánicos, radicales inorgánicos y extractos herbales y/o frutales adsorbidos en su superficie y poros, en donde dicho compuesto es usado como: agente desinfectante o potabilizador de agua en una suspensión base agua; bioplaguicida y postcosecha; conservador o preservante en la preparación de productos higiénicos, cosméticos y de alimentos industrializados; inductor o activador de la regeneración de tejidos, ya que el compuesto, además de ser selectivo a microorganismos patógenos, promueve un aumento en la respuesta proliferativa de los tejidos con los que se encuentra en contacto, confiriéndole un efecto cicatrizante y/o de regeneración celular; en la industria farmacéutica administrándolo por las diferentes vías sistémicas, siendo efectivo en el tratamiento y prevención de procesos infecciosos causados por virus, bacterias, hongos, esporas, micobacterias y parásitos; agente microbiano, mezclado con agua; antineoplásico para combatir microorganismos patógenos, cuyo efecto central se da en el material genético al desarticular la cadena genética, de ADN o ARN; agente microbiano en la industria ganadera, pecuaria y acuícola mezclándolo con los diversos tipos de alimentos comerciales de las industrias mencionadas, ya que al ser ingeridos por las diferentes especies de animales, tales como camarones, aves, cabras y cabezas de ganado. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/010.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY1925560A (43)

Asunción, 15 de Octubre de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1925560 (22)

Fecha de Solicitud: 01/04/2019 (71)Solicitante: SOLAR AVANCES Y SISTEMAS DE ENERGÍA, S.L. Domicilio Solicitante:

C/ Gabriel Miró, 43, 03750 Alicante, España (72)INVENTOR: 1. Askins, Stephen Alexander 2. Antón Hernández, Ignacio 3. Victoria Peréz, Marta Domicilio Inventor: 1. Avda. Del Manzanares

16, 7ºA, 28011 Madrid, España 2. Calle Santisíma Trinidad 3, 6ºA, 28010 Madrid, España 3. Plaza Camilo José Cela, 2 5º a, 30008 Murcia, España (54)Titulo: DIS -

POSITIVO SEGUIDOR (74)Agente:

Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: PCT/ES2018070303-

13/04/2018-PCT (51) Int. CI 8: F 24J 2/00

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley

Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23

De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)

Resumen: (87/19). Un dispositivo seguidor (11) pasivo de seguimiento de la posición solar comprende una carcasa paralelepípeda hueca que es atravesada por la radiación solar entrante a través de una primera lente (12) situada en el extremo superior de la carcasa 5 paralelepípeda hacia un reflector discriminador (18) dispuesto en el extremo inferior de la misma carcasa; el dispositivo seguidor (11) reconduce el máximo de la radiación entrante hacia unas cámaras laterales (17) absorbedoras de radiación calentando un fluido de trabajo contenido en la cámara lateral (17); produciendo una expansión volumétrica en el fluido10 de trabajo que comunicada a unos ejes de rotación del dispositivo seguidor (11) quepermita la orientación con la posición normal/perpendicular con respecto a la posición del sol, y guiar la dirección de alineamiento de otros dispositivos seguidores para aprovechar la energía en dispositivos de aprovechamiento de energía fotovoltaica y/o térmica conectados mecánicamente al dispositivo seguidor (11). Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

(11)Nro. Publicación: PY1954220A (43)

Asunción, 9 de Diciembre de 2019.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud:

1954220 (22)Fecha de Solicitud:

05/07/2019 (71)Solicitante: CAFÉ TRÊS

CORAÇÕES S/A Domicilio Solicitante: Avenida Brasilia, 5145- Galpão, São Benedito, Santa Luzia- Minas Gerais33170-000, Brasil (72)INVENTOR:

CÉDRIC PASCAL SANTANA

ROCHA-SIEGENTHALER Domicilio

Inventor: Betliserstrasse 3 Weesen, 8872 St Gallen, Suiza (54)Titulo:

AGUJA INYECTORA (74)Agente:

Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: BR 202018013929-6-

06/07/2018-BR (51) Int. CI 8: A 47J

31/44En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (177/19)

La presente patente de invención se refiere a una disposición constructiva aplicada a una aguja inyectora. Más precisamente, la presente patente de invención se refiere a una disposición constructiva aplicada a una aguja inyectora utilizada en máquinas para la preparación de bebidas a partir de cápsulas. La aguja inyectora (1) comprende una primera extremidad (2) dotada de un medio de fijación (3); una segunda extremidad (4) dotada de una punta (5); una parte central (6) interconectando la primera y la segunda extremidades (2, 4); en que la primera extremidad (2) comprende un orificio de entrada (7) y la segunda extremidad (4) comprende un orificio de salida (8). La aguja inyectora (1) comprende además un primer canal interno (9),extendiéndose paralelamente a un eje longitudinal (10) de la aguja inyectora (1), extendiéndose el primer canal interno (9) a partir del orificio de entrada (7) y conectándose de forma fluida a un segundo canal interno (11); estando el segundo canal interno (11) inclinado en un ángulo  β con relación al eje longitudinal (10) de la aguja inyectora (1), extendiéndose el segundo canal interno (11) hasta el orificio de salida (8); en que la segunda extremidad (4) comprende una cara (12) inclinada en un ángulo α  con relación al eje longitudinal (10) de la aguja inyectora (1); en que el orificio de salida (8) está dispuesto en la cara inclinada (12).Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1933252 (22)Fecha de Solicitud: 30/04/2019 (71)Solicitante: STOLLER ENTERPRISES, INC. Domicilio Solicitante: 9090 Katy Freeway, Suite 400 Houston, Tx 77024 Estados Unidos de América (72)INVENTOR: RITESH SHETH 2. VERIA YSABEL ALVARADO Domicilio Inventor: 1. 909 Dolan Springs Lane, Friendswood, Tx 77546, Estados Unidos de América 2. 309 Fox Valley Drive, Longwood, FL 32779, Estados Unidos de América (54)Titulo: FORMULACIÓN SINÉRGICA QUE INCLUYE POR LO MENOS UN COMPUESTO DE GIBERELINA Y ÁCIDO SALICÍLICO (74)Agente: Marta L. Berkemeyer Rodríguez- 7 (30) Prioridad/es: 62/664,867-30/04/2018US (51) Int. CI 8: A 23B 7/154; A 23L 3/3508, A 23L 3/3544 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (118/19). Una formulación sinérgica que comprende al menos un compuesto de giberelina (GA) y ácido salicílico (SA) para retrasar la maduración de la fruta y mantener la buena calidad de la fruta en almacenamiento. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (159/22). Esta invención está relacionada con composiciones y métodos para modificar factores de transcripción de la familia de Factores Reguladores del Crecimiento (GRF) en plantas de soja para producir plantas de soja que tienen resistencia a patógenos mejorada, opcionalmente con rasgos de rendimiento mejorados o conservados, y/o plantas de soja que tienen rasgos de rendimiento mejorados sin pérdida de resistencia a patógenos. La invención además está relacionada con plantas de soja producidas con el empleo de los métodos y las composiciones de la invención. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2022-2256232A (43)Asunción, 17 de Febrero de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2022-2256232 (22)Fecha de Solicitud: 01/07/2022 12:29:02 (71)Solicitante:

PAIRWISE PLANTS SERVICES, INC.

Domicilio Solicitante: 807 East Main Street, Suite 4-100 Durham (27701) North Carolina, U.S.A. (72)INVENTOR:

JULIUS MOJICA Domicilio Inventor:

2117 W. Club Blvd, Durham, North Carolina 27705, U.S.A. (54)Titulo: MÉTODOS Y COMPOSICIONES PARA MEJORAR EL DESARROLLO DEL SISTEMA RADICULAR (74)

Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: 63/21733201/07/2021-US (51) Int. CI 8: C 12N 15/82(2006.01), C 12N 9/12(2006.01)

DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1793878 (22)Fecha de Solicitud: 11/12/2017 (71)Solicitante: NEWLEAF SYMBIOTICS, INC. Domicilio Solicitante: BRDG PARK, 1005 NORTH WARSON ROAD, ST. LOUIS, MISSOURI 63132, EEUU., (72)INVENTOR: RENÉEA. RIOUX/ CHARLES MICHAEL MCFATRICH / KISHORE NANNAPANENI Domicilio Inventor: 416 STAR MAGNOLIA DR., MORRISVILLE NC 27560, EEUU. / 1514 FIRST PARKWAY, WASHINGTON, MO 63090, EEUU. / 1054 DARWICK CT. ST. LOUIS, MO 63132, EEUU. (54)Titulo: COMPOSICIONES DE METHYLOBACTERIUM PARA EL CONTROL DE ENFERMEDADES FÚNGICAS (74)

Agente: BERKEMEYER, HUGO T.-6

(30)Prioridad/es: 62/431,92709/12/2016 US (51) Int. CI 8: A01C 1/ A01H 5/A01N 25/A01N 63/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley.

(57) Resumen: (292/17). Composiciones que comprenden Methylobacterium con actividad antifúngica, métodos para controlar hongos patógenos de plantas y métodos para elaborar las composiciones. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. 57570/02/10.-

0,02-8% en peso de Ca; 0-5% en peso de Sr; 0-12% en peso de Ba; 0-15% en peso de metal de tierras raras; 0-5% en peso de Mg; 0,05-5% en peso de Al; 0-10% en peso de Mn; 0-10% en peso de Ti; 0-10% en peso de Zr, en donde el balance es Fe e impurezas incidentales en cantidad habitual, en donde el inoculante también contiene, en peso, en función del peso total del inoculante: 0,1 a 15% en peso de Sb2S3 particulado, y opcionalmente, de 0,1 a 15% de Bi2O3 particulado, y/o de 0,1 a 15% de Sb2O3 particulado, y/o de 0,1a,15% de Bi2S3 particulado, y/o de 0,1 a 5% de uno o más de Fe3O4, Fe2O3, FeO particulados, o una mezcla de estos, y/o de 0,1 a 5% de uno o más de FeS, FeS2, Fe3S4 particulados, o una mezcla de estos, un método para producir dicho inoculante y el uso de dicho inoculante. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY1933252A (43)

Asunción, 1 de Noviembre de 2019.Orden de Publicación de SOLICITUD

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2022-2250652A (43)Asunción, 2 de Marzo de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2022-2250652 (22)Fecha de Solicitud: 17/06/2022 11:02:12 (71)Solicitante: PAIRWISE PLANTS SERVICES, INC. Domicilio Solicitante: 807 East Main Street, Suite 4-100 Durham (27701) North Carolina, U.S.A. (72)INVENTOR:

1. Marisa Miller 2. Lolita George Mathew 3. Brian Charles Wilding Crawford Domicilio Inventor: 1. 3915 Shoccoree Dr., Durham, North Carolina 27705, U.S.A. 2. 313 Bolton Grant Drive, Cary, North Carolina, U.S.A. 3. 1404 Cavalcade Drive, Cary, North Carolina 27519, U.S.A. (54)Titulo: MODIFICACIÓN DE FACTORES DE TRANSCRIPCIÓN DE LA FAMILIA DE FACTORES REGULADORES DEL CRECIMIENTO EN SOJA (74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: 63/211,860-2021/06/17-US

(51) Int. CI 8: C 07K 14/415(2006.01), C 12N 15/82(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (176/22).

La presente invención se refiere a composiciones y métodos para modificar la arquitectura radicular en una planta a través de la modificación de un gen endógeno de la proteína quinasa SerThr, como los ácidos nucleicos de TOLERANCIA A LA FALTA DE FÓSFORO 1 (PSTOL 1) endógenos. La invención además se refiere a plantas producidas usando los métodos y composiciones de la invención. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY

(11)Nro. Publicación: PY2018-18113174A

(43)Asunción, 29 de Octubre de 2021.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud:

2018-18113174 (22)Fecha de Solicitud:

28/12/2018 (71)Solicitante: ELKEM ASA

Domicilio Solicitante: Drammensveien 169, 0277 Oslo, Noruega (72)INVEN-

TOR: EMMANUELLE OTT Domicilio

Inventor: Gullkroken 1 B, 0377 Oslo, Noruega (54)Titulo: INOCULANTE DE HIERRO FUNDIDO Y MÉTODO

PARA LA PRODUCCIÓN DE INOCULANTE DE HIERRO FUNDIDO

(74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer -6 (30)Prioridad/es: 20172062-

29/12/2017- NO (51) Int. CI 8: C 21C

1/10 (2006.01), C 22C 33/08(2006.01)

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley

Nº 2593/05 que modifica el Artículo

23 De publicaciones de la Ley N°

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1896559A (43) Asunción, 3 de Mayo de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1896559 (22)Fecha de Solicitud: 01/11/2018 (71)Solicitante: MONSANTO TECHNOLOGY LLC Domicilio Solicitante: 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, (72)INVENTOR: ASMAR-ROVIRA, GUILLERMO A./ DUFF, STEPHEN M./ GUO, SHIRLEY X./ LIU, JINGDONG/ SAMMONS, R DOUGLAS/ SHI, LEI Domicilio Inventor: 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, /800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, /800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, /800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, /800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, /800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, (54)

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1793878A (43) Asunción, 2 de Noviembre de 2018.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS

1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (348/18).

La presente invención se refiere a un inoculante para la elaboración de hierro fundido con grafito esferoidal, en donde el inoculante comprende una aleación de ferrosilicio particulado que consiste en 40 a 80% en peso de Si;

Titulo: MÉTODOS Y COMPOSICIONES PARA TOLERANCIA AL GLIFOSATO EN PLANTAS (74)Agente: BERKEMEYER, HUGO T. -6 (30)Prioridad/es: 62/580,315-01/11/2017-US (51) Int. CI 8: A01N 25/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (293/18). La invención se refiere a métodos y composiciones novedosos para conferir tolerancia al glifosato de plantas. La invención proporciona también plantas, semillas, tejido, células y partes de plantas tolerantes al glifosato que comprenden EPSP sintasas modificadas y moléculas

de ADN recombinante que codifican

EPSP sintasas modificadas, así como métodos 5 para producir las mismas y su uso. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-57570/02/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO

TURNO DE LA CAPITAL, ABG. MAR-

TIN DIEGO ACOSTA CONDE, cita y emplaza por 60 días a fin de que aquellos que tengan interés en reclamar a la sucesión de “FRANCISCO MEN -

DEZ ADORNO”. El juicio radica en la Secretaría N° 43 a mi cargo, Abg.

FABRICZIO LEONEL DOMINGO

SARUBBI RAMOS. Asunción, 20 de setiembre de 2003. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. -57304/01/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCA

CABRAL Ñemby 20 de setiembre de 2023. Cecilia Celeste Martínez López – Actuaria Judicial. -57285/01/ 10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “CANDIDO FERNANDEZ LOPEZ”. EXPDTE. N° 99, AÑO 2023. El juicio radica en la secretaria N° 3 a mi cargo. CONCEPCIÓN, 19 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.-57315/01/10.-

SUCESIÓN. La Actuaria del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del segundo turno, secretaría N* 3 de Caacup é, abogada Adriana Fernández, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANÍBAL HUGO

HUESPE ARANDA . Caacupé, 15 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia .-57322/01/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz en lo Civil y Comercial de San Ignacio Guazú, Abog. Ninfa Liliana Jacquet Montenegro. Juez. Ante mí: Abog. María Vázquez - Secretaría Interina. Cita y emplaza por (60) sesenta días a herederos y acreedores en los Autos Caratulados:

“EMILIANO ORTELLADO VERA S/

JUICIO SUCESORIO” EXP. N.º 312/2023. San Ignacio, Misiones, 13 de setiembre de 2023. María Concepción Vázquez, Secretaria.-57332/01/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de FRANCISCO BAEZ. Ñemby, 08 de setiembre de 2023. Cecilia C. Martínez, Actuaria Judicial.-57331/01/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LUIS ALBERTO MIGLIO BRITEZ. El juicio radica en la secretaria a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO , Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 24 de JULIO de 2023. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57329/01/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ROBERTO ANTONIO MIGLIO BRITEZ .  El juicio radica en la secretaria a mi cargo, Abg. A NIBAL AMARILLA NAVARRO , Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 19 de JULIO de 2023. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57328/01/10.-

SUCESIÓN. Por disposición de S.S. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la Ciudad de Concepción, Abg. Javier A. Ferreira Garcete, cita y emplaza por sesenta días a herederos, legatarios, acreedores e interesados en reclamar derechos contra la sucesión de la Señora DIANA MARIA NOEMI GOMEZ TOLEDO, el Juicio radica en la Secretaría a mi cargo Abg. Claudio Raúl Molas Mereles. Concepción, 20 de setiembre de 2023. Claudio Raúl Molas Méreles (actuario). -57287/01/09.-

SUCESIÓN. El juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de JOSE VICENTE SOTO VASQUEZ, CON C.I. Nº 3.748.148, estos autos radican en la Secretaría N° 01. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 21 de setiembre de 2023.57294/01/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ PENAL ADOLESCENTE E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY CHAMORRO, el Juzgado por proveído de fecha de fecha 12 de setiembre de 2023, ha resuelto en los autos caratulados: “ISAAC WALL THIESSEN S/ JUICIO SUCESORIO”, AÑO: 2023, Nº 360 ordénase la publicación de los edictos en el Diario LA NACION de la Capital, por el termino de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos., para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaria Nº 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial.- CURUGUATY, 12 de setiembre de 2023.-57338/01/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de esta ciudad, Abg. Nelson Fabian Piris Thompson, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los señores ANASTACIO AGUILERA DELVALLE Y MARIA JUSTINA MEQUER VDA. DE AGUILERA. Secretaría a cargo de Abg. Diego Melgarejo. Altos, 29 de agosto de 2023. -57337/01/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y la Adolescencia de la ciudad de Itauguá, Abog. Marcelo Daniel Centeno Fernández, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días a partir de la primera publicación, conforme al Art. 741 del C.P.C., a las personas que se crean con derechos en la sucesión de ISIDORA BAREIRO VDA. DE RIOS. Los derechos hereditarios deberán ser presentados ante este Juzgado en el Exp. N.º 718, al folio 54, año 2023. Itauguá, 31 de agosto de 2023. Lic. Genaro Rojas Páez, Actuario Judicial.-57363/02/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SAN ESTANISLAO, Abg LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ENRIQUE RIVE -

ROS ORREGO, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. Abog HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO, Actuario Judicial. San Estanislao, 15 de setiembre de 2023.-57373/02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la Ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Diaz, Cita y Emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de JUANA PABLA BAEZ DE BORJA Y JUAN TOMAS BORJA San Juan Nepomuceno, 7 de setiembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial. -57379/02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Diaz, Cita y Emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de GUMERCINDO MEDINA. San Juan Nepomuceno, 7 de setiembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial. -57377/02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Díaz, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de TOMAS BRITEZ PAREDES. San Juan Nepomuceno, 7 de setiembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial. -57375/02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Diaz, Cita y Emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de MARTIN DUARTE Y BACILISA VERA VDA. DE DUARTE. San Juan Nepomuceno, 3 de agosto de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial.-57380/02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAMON TEOFILO BRIZUELA MONGES . El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo del Actuario Marcelo Ivan Benítez Colman, Ciudad del Este, 22 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57313/02/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz Multifuero del distrito de Dr. Juan León Mallorquín, ABOG. HECTOR PASTOR IBARRA GONZÁLEZ, conforme

DOMINGO 1 OCTUBRE DE 2023

a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión del señor PEDRO ALONSO JARA. Dr. Juan León Mallorquín, 22 de setiembre de 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial).-57358/02/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de San Antonio, Dra. Olga María Caballero de Romero, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAFAEL NUÑEZ CARDOZO S/ SUCESIÓN. San Antonio, 22 de setiembre de 2023. Alejandra Ayala Melgarejo, Actuaria Judicial. -57409/02/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de IRIS ASUNCION GONZALEZ DE CAÑETE. El Juicio radica en la Secretaría N° 5 a mi cargo. CAAGUAZÚ, 14 de setiembre de 2023. Abg. FIDENCIA MARTINEZ RIVEROS, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57405/02/10.-

SUCESIÓN. La jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro de Ycuamandyyú, Abog. Norma Mabel Fleitas Aquino, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUANA LOPEZ el juicio radica en la secretaria a mi cargo. San Pedro de Ycuamandyyú, 20 de setiembre de 2023. Firmado digitalmente por: LUISA HAUDENSCHILD ESPINOZA (ACTUARIO/A). -57402 /02 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abogada Feliciana Florentín Cardozo, Cita y emplaza por 60 días contados desde la publicación del presente edicto, a que comparezcan a deducir sus acciones contra el juicio caratulados "ESTANISLAO ANTONIO OLMEDO VALDEZ S/ JUICIO SUCESORIO", por sí o por apoderado a reclamarlo, cuyos trámites radican ante esté juzgado. Ciudad del Este, 139 de febrero de 2023. Abog. Faustina González (Actuaria Judicial). -57460/05/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, Abog. Héctor Pastor Ibarra González, conforme a la Ley 6059/2018, Cita y Emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de CLEMENTE

MORINIGO Y CANDIDA

PACHECO. Juan León Mallorquín,

37 de agosto de 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial). -57482/05/10.-

SUCESIÓN. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SIXTA AGUIRRE DE BENITEZ Y EDUARDO BENITEZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial . SAN PEDRO DEL PARANA, 4 de setiembre de 2023. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada Nº 1366/2019. -57477/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, SEDE MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANA ITICIJUK DE POLECH, CONSTANTINO POLECH PALAÑIKA . El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo, Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 12 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -57454/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL, DEL DISTRITO DE LA CATEDRAL, SEGUNDO TURNO, ABG. NATHALIA GUADALUPE GARCETE AQUINO, por providencia de fecha de 18 de setiembre 2023, dictada en los autos caratulados: DARIO ALFONSO ZARACHO

S/SUCESIÓN INTESTADA, Secretaría Nº 3, Año 2023; Expte. Nº 2727; Folio 061; cita y emplaza por el término de sesenta (60) días, contados desde la primera publicación, a los herederos y acreedores del señor DARIO ALFONSO ZARACHO a presentar los derechos que pudieran tener en esta sucesión. Firmado: NATHALIA GUADALUPE GARCETE AQUINO, JUEZA. ANTE MÍ: OLIVIA MOSQUEDA, ACTUARIA JUDICIAL. As. 22 de setiembre de 2023.57467/05/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta Capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por

sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de WILFRIDO

RODRIGUEZ PEREZ Y DIONICIA

ILUMINADA ENCISO DE RODRIGUEZ. El exp ediente sucesorio se tramita ante la Secretaría N° 9 a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M. Asunción, 20 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia-57469/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de: MIGUEL ANGEL

RIERA GONZALEZ . El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo, Actuaria Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 25 de setiembre 2023.-57472 /05 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty - Caazapá, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA EUCLIDES GARRIDO DE PÁEZ Y/O MARÍA EUCLIDES

GARRIDO VDA. DE PÁEZ . Yuty 25 de setiembre de 2023. Abog. Carolina González - actuaria judicial de la Circunscripción Judicial de Caazapá. -57495 /05 / 10.-

SUCESIÓN INTESTADA. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala, cit a y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SHIRLEY MONSERRATH BARBOZA ESCOBAR. El juicio radica en Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 19 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este d ocumento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia.-57486/05/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la ciudad de Yby Yaú, ABG. JORGE LUIS GARCETE PATIÑO, cita y emplaza por todo el término de ley a todas las personas que se crean con derecho a la sucesión del Señor ROSALINO ARCE CABRERA para que se presenten por sí o por apoderado para reclamar derechos en la presente sucesión, que se tramita ante el Juzgado de Paz de Yby Yaú a cargo del Actuario Abog. OSCAR VELAZQUEZ VILLALBA, sito en la calle Julio Oscar Bajac Gómez y Urende’y del barrio Villa Real de la ciudad de Yby Yaú.- Yby Yaú, 12 de setiembre de 2023.- 57483/05/ 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL GUAIRÁ (Villarrica), Abg. Liza Alfonso, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de LEONGINO RAMIREZ BENITEZ E IGNA -

CIA MARIN DE RAMIREZ . El juicio se tramita en la Sec. N° 2 a cargo de la actuaria Teresita Ortellado Z.VILLARRICA, 20 de junio de 2023.57533/06 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DE YATYTAY, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ITAPÚA, ABOGADA VILMA

BEATRIZ SALCEDO CARDOZO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de JUAN

PABLO MOREIRA RAMIREZ

YATYTAY, 7 de julio de 2023, VILMA

BEATRIZ SALCEDO CARDOZO ( JUEZ

), NORA MELIZA DELVALLE (SECRETARÍA ).-57532 /06 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez del Cuarto Turno de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abg. Elvira Rossana Borja Z., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GABRIEL CHAPARRO BEGA O GABRIEL CHAPARRO VEGA. EXP.

N° 534. FOLIO 28. AÑO: 2019. El juicio radica en la secretaría N° 1 a mi cargo Abg. Sonia Raquel Fariña Carvallo. Ciudad del Este Juzgado de Paz, 25 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.57518/06/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la Ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Díaz, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de SARA ROMERO. San Juan Nepomuceno, 7 de setiembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial (Interina ). -57547/06 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la Ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Díaz Paiva, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de ESMELDA BRIZUELA REYES. San Juan Nepomuceno, 12 de setiembre de 2023. Abg. Rosana Carolina Alvarez, Actuaria Judicial (Interina).-57545/06 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de MARCELINA ESTIGARRIBIA DE MARTINEZ. El juicio radica en la Secretaría N º 2 a mi cargo, Actuaria Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMAND -

YYÚ, 26 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57598/07/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NELSON ANTOLIN MERCADO PORTILLO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de “JUAN CANCIO MACEDO”, por proveído de fecha 14 de abril del 2023, el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 25 de setiembre de 2023.-Firmado digitalmente por: Cinthia Maricel Acevedo Méndez (Actuaria).-57597/07/10.-

SUCESIÓN. CURUGUATY, 4 de setiembre de 2023. El Juez Penal Adolescente e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY CHAMORRO, el Juzgado por proveído de fecha 23 de junio de 2023, ha resuelto en los autos caratulados: “DANIEL GARCIA MONZON S/ SUCESIÓN INTESTADA S/ SUCESIÓN INTES -

TADA”: AÑO: 2023, Nº341” ordénase la publicación de los edictos en el Diario LA NACIÓN de la Capital, por el termino de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos., para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaria Nº 2 a mi cargo. Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial.-57595/07/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión AMBROSIO CUELLAR RIOS. Ciudad del Este, 25 de agosto de 2023. Abog. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57581/07/09.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez Balbuena, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de DIGNO

JUSTINIANO PEDROZO. San José de los Arroyos, 18 de setiembre de 2023. Abog. Liz Arminda Rodríguez Irala, Secretaria.-57591/07/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ALIPIO URBIETA, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA. Pedro Juan Caballero, 28 de Setiembre de 2023.-57639/08 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez del Cuarto Turno del Juzgado Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno comunica a la ciudadanía en general y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la Sucesión del Sr. ELIGIO LOPEZ TRINIDAD S/ SUCESION INTESTADA para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo, Abg. Ever Eduardo Martínez Galeano - Actuario Judicial. Caaguazú, 28 de setiembre del 2023.-57666 /08 / 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO LUGO CAÑIZA., cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de JOSE VICENTE SOTO VÁSQUEZ CON C.I. N° 3.748.148, estos autos radican en la Secretaría N° 01, Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 21 de Setiembre de 2023.-57629/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, CON SEDE EN CIUDAD DEL ESTE, ABOGADA GABRIELA MARICEL MEAURIO SAMUDIO, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ANIBAL GONZALEZ OZUNA . El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, Abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial – Secretaría N° 1). CIUDAD DEL ESTE, 27 de Septiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.57662/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SEC. 1 SEDE DE LA CIUDAD DE JUAN LEÓN MALLORQUÍN DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, Abg. GLORIA LIZ GONZA-

LEZ VALDEZ, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la SUCESIÓN de “EULOGIA ROA SAUCEDO”. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actuario Judicial Abg. ADOLFO PATIÑO. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actua rio del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUAN LEÓN MALLORQUÍN, 20 de setiembre de 2023. Firmado digitalmente por ADOLFO PETRONILO PATIÑO RODRIGUEZ (ACTUARIO). -57670/08 / 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO TURNO DE LA CAPITAL, Abg. JUAN MARTIN PALACIOS FANTILLI, por providencia de fecha 07 de setiembre de 2023, dictada en los autos caratulados: “VIDAL MANCUELLO ORTIZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”. Nº 245; AÑO: 2023; SECRETARÍA Nº 39, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. VIDAL MANCUELLO ORTIZ. V° B° Abog. PATRICIA GAMARRA, Actuaria Judicial Interina. Asunción, 15 de setiembre de 2023.-57672 /08 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SONIA ELIZABETH GARCETE DE BALMORIZ CORONEL OVIEDO, 9 de agosto de 2023. Ante mí: MIRTHA ESTIGARRIBIA M., Actuario Judicial - Secretaría 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57673/08 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción – Cuarta Circunscripción Judicial, Abog. Mateo David Amarilla Noceda, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ROBERTO VILLALBA

RODRIGUEZ. El expediente radica en la Secretaria Nº 2. Fdo. Abog. Melina E. Benitez F.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: Milena Elisa Benitez Fernández (ACTUARIO/A)

Concepción, 26 de setiembre de 2023.57690/08 / 10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción, Abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “MARCELINO WILFRIDO VALIENTE MARTÍNEZ”. Expte. Nº 116, Año 2023. El juicio radica en la secretaria Nº 4 a mi ca rgo.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: ROSA ELIZABETH MISKINICH LESME (ACTUARIO/A) Concepción, 28 de setiembre de 2023.-57687/08 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, ABOG. MATEO D. AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por sesenta días a here deros y acreedores de la sucesión del señor MANUEL MERCEDES PENAYO CABAÑA El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CONCEPCIÓN, 26 de setiembre de 2023.57685/08 / 10.-

EL LEGENDARIO S. A. TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS DE ASAMBLEAS GENERAL: EXTRAORDINARIAS, MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS SOCIALES, REDUCCIÓN DE CAPITAL SOCIAL, RESCATE Y ANULACIÓN DE ACCIONES. CAPITAL FIJADO EN GS.: 1.150.000.000. Por Escritura Pública Nº. 16 de fecha 24 de marzo de 2023. Pasada ante la Escribana: Gladys Esquivel de Cocco. Inscripto: en la Dirección General de Registros Público, -Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 3207, Serie Comercial, con el Nº 2, folio: 10, de fecha 08-06-2023 Reingreso 04-07-2023.-57653/01/ 10.-

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. P. Nº 65 de 25-06-2021, por N.P. Luisa Beatriz Martinez Cáceres, se realiza la Transformación de la firma AJMY S.R.L. a AJMY SOCIEDAD ANÓNIMA con RUC N°

80108298-6; Domicilio: RUTA 1 KM 33/5 MCAL. FRANCISCO SOLANO

LOPEZ E/ CALLE YBATE, Ciudad de Itá. Duración: 99 años. Objeto: servicios de prestación de seguridad y vigilancia física, importación, exportación, representación, compra venta de equipos relacionados a la seguridad física. Capital suscripto: G. 700.000.000; Presidente: ALFREDO

JAVIER ORREGO ARIAS; Síndico Titular: Alexis Osmar Amarilla. Inscripta en el Registro Público de Comercio bajo el N° 20202, Folio 11, Serie comercial en fecha 16 de setiembre de 2021.57667/01/ 10.-

Adolescente de 15 años fallece en accidente vial

Motociclista

Guardias repelen a presuntos asaltantes

Ayer sábado, una adolescente murió en un terrible accidente vial que se reportó sobre una de las principales avenidas de la ciudad de San Antonio. La menor de 15 años iba como acompañante en una motocicleta, cuyo conductor aparentemente realizó una maniobra imprudente y terminó chocando por un rodado.

El hecho se registró en la mañana de ayer sobre la avenida San Antonio y Río Jejuí, todo quedó registrado en imágenes de cámaras de seguridad, en las que se puede ver que el conductor de la moto intentó adelantarse a un automóvil que estaba estacionado sobre la calzada, pero aparentemente no midió la distancia y chocó contra este.

CAYERON BAJO LAS RUEDAS DE UN CAMIÓN

Tras el choque, tanto el

conductor como su acompañante cayeron bajo las ruedas de un camión de gran porte, que previamente se adelantó al rodado estacionado, que los arrastró por varios metros. La adolescente falleció prácticamente al instante y el conductor fue auxiliado hasta un centro asistencial, donde permanece en estado delicado.

“La motocicleta quiso frenar y no pudo, terminó impactando por el vehículo Toyota Platz. A raíz de eso, el conductor perdió el equilibrio y cayeron ambos al pavimento, pero la acompañante cayó debajo de las ruedas del semirremolque y allí murió de forma instantánea”, expresó el comisario Hugo Hermosilla, en C9N.

TENÍA EN SU PODER VARIAS PORCIONES DE MARIHUANA

La menor de 15 años iba como acompañante en una motocicleta

Resaltó que ninguno de los conductores dio positivo a la prueba de alcotest, pero que dos de los tres fueron detenidos como procedimiento de rigor, quienes ya brindaron sus versiones ante el Ministerio Público. El conductor de la motocicleta fue derivado a un centro asistencial. “Los ocupantes del biciclo no llevaban casco protector”, relató.

El local comercial está situado en la calle Algodonal casi Defensores del Chaco, Fernando de la Mora

Un enfrentamiento se dio entre presuntos asaltacajeros y guardias de seguridad de un local comercial ubicado en la zona de Cuatro Mojones, de la ciudad de Fernando de la Mora. Ocurrió en las calles Algodonal casi Defensores del Chaco, donde resultaron heridos dos custodios y uno de los presuntos criminales, en tanto que dos armas de fuego fueron abandonadas en el lugar.

La balacera se dio a las 3:15 de ayer sábado y agentes de la Policía Nacional recolectaron evidencias, entre ellas una pistola y un revólver, además de una remera con manchas de sangre, que quedaron en el sitio. Se presume que la prenda sería del delincuente que resultó herido en medio del intercambio de disparos

con los encargados de la seguridad del comercio.

Los investigadores también utilizarán como elemento para las pericias las imágenes de las cámaras de seguridad pertenecientes a locales comerciales así como del Sistema 911 de la Policía Nacional, que registraron el momento del ataque.

De acuerdo con las primeras imágenes que circulan en redes, se puede observar que uno de los criminales escapa en una camioneta de color blanco, en tanto que sus cómplices se ponen a correr buscando salida hacia la avenida Defensores del Chaco. Así lograron huir con otros sujetos que estaban esperándolos en otro vehículo.

Mcal. Estigarribia: detienen a delivery de droga

El operativo fue acompañado y coordinado por el fiscal Andrés Arriola.

Un distribuidor de drogas fue detenido en plena vía pública de la localidad chaqueña de Mariscal Estigarribia, en el departamento de Boquerón. El hombre fue identificado como Arnaldo Ariel Gómez Báez, de 31 años, que presuntamente traficaba en la modalidad de delivery en una motocicleta. El operativo fue

acompañado y coordinado por el fiscal Andrés Arriola.

El detenido tenía en su poder varias porciones de marihuana listas para la venta, de acuerdo con los agentes intervinientes. El aprehendido deberá ser convocado por la Fiscalía para la audiencia indagatoria y luego el fiscal

Arriola presentará la imputación contra el detenido. La detención de Gómez Báez se produjo a las 18:50 del viernes sobre la ruta Transchaco, a la altura del kilómetro 525. Igualmente, los intervinientes incautaron la motocicleta del sospechoso.

Una vez que se presente la imputación, un juez penal de Garantías deberá admitir la imputación y fijar la fecha para la audiencia de imposi-

ción de medidas cautelares, donde se tendrá que definir si el detenido será remitido a una penitenciaría. Desde la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) y el Ministerio Público anuncian que seguirán trabajando para erradicar la distribución de droga en todo el departamento de Boquerón. Del mismo modo, se siguen haciendo trabajos de inteligencia para sacar de circulación a más distribuidores de droga.

aparentemente realizó una maniobra imprudente y terminó chocando por un rodado.

Resultaron heridos dos custodios y uno de los malvivientes.

El fiscal Andrés Arriola realizó el procedimiento donde se logró la detención de un hombre que distribuía marihuana

NÉSTOR SOTO

CAPTURA DE PANTALLA

QUINTA FECHA

El Súper Prime de Primavera, por GEN

Arranca la prueba en el Autódromo Víctor Rubén Dumot con 94 máquinas.

La quinta fecha del Petrobras Súper Prime llega este domingo al trazado mixto del Autódromo Víctor Rubén Dumot de Capiatá. La prueba será con gran cobertura del canal GEN/Nación Media, líder en deportes motor del país.

Con 94 máquinas, el Petrobras Súper Prime Primavera promete emociones al límite gracias a la excelente cantidad de pilotos, en una odisea de cuatro vueltas sumatorias a puro vértigo para definir a los mejores. Con un clima favorable, el Rubén Dumot recibe a una competición que va entrando a su recta final.

Cabe recordar que esta fecha es compartida con el Regional de Rallyes, donde tendremos más de 15 categorías entre los coches de la tracción integral como los de tracción simple. Además, varias categorías se pueden definir, principalmente en la clase mayor, pero sujeto

FÚTBOL ARGENTINO

a varios factores para tener algunos campeones con dos carreras por delante todavía.

El formato de carrera es a cuatro vueltas, ingresando

primeramente los coches de tracción simple, para luego dar paso a los coches de tracción total. Cuatro vueltas son suficientes para definir a los mejores de cada clase, mien-

tras que una quinta vuelta dará a los mejores en la general de 4x4 y 4x2. La cobertura del canal GEN junto al equipo de “Coche a la vista” inicia a las 13:00.

Domínguez puntea

Ayer se realizó la verificación técnica de las máquinas

Adam Bareiro anota de penal

Sobre la hora, el goleador paraguayo le dio el empate a San Lorenzo en el clásico ante Huracán.

Con un cuestionado penal a los 90+7’, el goleador paraguayo Adam Bareiro decretó el empate (1-1) de San Lorenzo ante Huracán, su archirrival.

El clásico entre azulgranas y los del Globo se jugó este sábado en el estadio Nuevo Gasómetro por la fecha 7 de la Copa de la Liga Profesional del fútbol argentino.

Huracán se puso en ventaja

Adam Bareiro, otra vez apareció para rescatar a San Lorenzo

a la hora de juego y tenía el triunfo, pero San Lorenzo tuvo de salvador al goleador paraguayo, que decretó la

paridad convirtiendo desde el punto penal.

Iván Leguizamón, otro delan-

El piloto paraguayo Hugo Diego Domínguez Bejarano, al mando de su Ford Fiesta cerró la etapa dos del Rally de Chile en punta en la WRC 3 , dejando vivas sus opciones de campeonato. En la WRC 2 Challenger, el también paraguayo Fabrizio Zaldívar se mantiene séptimo con su Hyundai i 20 N Rally2 . La segunda etapa del Rally de Chile se disputa en Región del Bio Bio y Domínguez Bejarano mantiene una diferencia de más de tres minutos sobre el segundo, a falta de cuatro tramos.

Domínguez pelea por el mundial en la WRC 3 , cerrando su programa con esta carrera y a la espera que su rival corra la última para definir quien se lleva el título.

Zoe Doldán, campeona

En el marco del Circuito Cosat (Confederación Sudamericana de Tenis), la juvenil tenista paraguaya Zoe Doldán se consagró campeona del Uruguay Bowl, que concluyó en Punta de Este. Zoe se coronó como la mejor de la categoría U 14 , luego imponerse en la final a la peruana Luciana Luna con marcador de 6 -2 y 6 -3.

tero paraguayo, entró a los 46’ en San Lorenzo y Huracán hizo participar al ex-Luqueño, Marcelo Pérez desde los 88’.

Bareiro totaliza 13 conquistas en las recientes 19 presentaciones, está citado por el DT argentino Daniel Garnero para la selección paraguaya de cara a las fechas 3 y 4 de las eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial 2026.

Paraguay visitará a Argentina en Buenos Aires y recibirá a Bolivia en Asunción con el objetivo conseguir su primera victoria tras empatar sin goles ante Perú en Ciudad del Este y caer 0-1 en Maturín frente a Venezuela.

FUTSAL-FIFA

Clásico definitorio

Olimpia y Cerro Porteño definen este domingo el torneo Clausura de la Liga Premium en sede del Comité Olímpico Paraguayo ( 12 :15 ). En el partido de ida hace una semana, el Decano superó por 5 - 4 al Ciclón con goles de Aldo Amarilla, Francisco Martínez ( 2), Daniel Ozuna e Iván González. Para el Ciclón convirtieron Enmanuel Ayala ( 2), Emerson Méndez y Diego Poggi.

RALLY DE CHILE

TENIS

Hugo Diego Domínguez Bejarano en acción

Zoe Doldán (derecha) junto a Luciana Luna

Secuencia del partido final de ida

CERRO FUTSAL

Tres duelos claves por la permanencia

24 de Setiembre,

INTERMEDIA

FECHA 29

RESULTADOS

Rubio Ñu 0-3 San Lorenzo

2 de Mayo 1-1 Sol de América

Fndo. de la Mora 1-0 Martín Ledesma

Recoleta 0-0 Pastoreo FC

HOY

FUE 2-0 SOBRE EL BURNLEY

Tremendo gol de Almirón y triunfo para Newcastle

El paraguayo fue una de las figuras de su equipo y se retiró en medio de una ovación por parte de los hinchas urracas.

24 de Setiembre (A) VS. Independiente CG

8:00 Próculo Cortazar (Areguá).

Colegiales VS. Santaní

8:00 Luciano Zacarías (Lambaré).

Carapeguá VS. Atyrá FC

8:00 Municipal de Carapeguá.

MAÑANA

12 de Octubre (I) VS. 3 de Febrero

8:00 Luis Alberto Salinas (Itauguá).

IRMA CUEVAS DIJO ADIÓS AL FÚTBOL

El último grito de una leyenda

A sus 47 años, la histórica jugadora del fútbol femenino colgó los botines.

Si bien la Intermedia ya tiene a su campeón (Sol de América) y subcampeón (2 de Mayo), la atención se centra ahora en aquellos equipos que están con la soga al cuello y que pelean por la permanencia. Aparte del 12 de Octubre de Itauguá, que ya descendió, tres equipos pelean por un lugar en la categoría y los tres juegan hoy. El más comprometido es el 24 de Setiembre de Areguá, que recibirá a Independiente. Otro complicado es Atlético Colegiales, que también oficiará de local en 4 Mojones ante Santaní, mientras que Atyrá tendrá que visitar a Carapeguá. Dependiendo de los resultados ya podría haber sentencia.

El festejo de Almirón tras su tanto al Burnley, que abrió el camino de la victoria del Newcastle.

El Newcastle remonta posiciones en la Premier League de Inglaterra luego de tumbar de local al Burnley, uno de los equipos ascendidos este año. Logró su tercera victoria al hilo y una de las grandes figuras del partido fue el paraguayo Miguel Almirón, que arrancó de titular y se mandó un tremendo golazo que abrió el camino de la victoria 2-0 de su equipo.

Almirón convirtió su tanto, el primero del partido, al minuto 13 tras una recuperación y asistencia de su compañero e integrante de la selección inglesa Kieran Trippier. Tras acomodarse, metió un tremendo disparo de zurda que se metió al ángulo derecho del arquero rival James Trafford.

Aleksander Isak, de tiro penal, ya en el segundo tiempo, se

encargó de poner el 2-0 para las urracas.

Este tanto fue el segundo de Almirón en el actual torneo. Había convertido uno de los goles en la goleada 8-0 sobre el Sheffield United, dos fechas atrás. Nuestro compatriota fue cambiado ya en el tiempo de adición y fue ovacionado por la hinchada.

En la próxima jornada (7 de octubre), el Newcastle visitará a West Ham United, en partido válido por la jornada 8.

GANÓ SIN ENSO

En otro partido, el Wolves dio la nota de la fecha al tumbar de local 2-1 al campeón y líder actual del torneo, Manchester City. El paraguayo Enso González no estuvo en la convocatoria del cuadro local.

PREMIER LEAGUE

RESULTADOS DE AYER

Aston Villa 6-1 Brighton

Bournemouth 0-4 Arsenal

Everton 1-2 Luton

Manchester Utd. 0-1 Crystal Palace

Newcastle 2-0 Burnley

West Ham 2-0 Sheffield Utd.

Wolves 2-1 Manchester City

Tottenham 2-1 Liverpool

PRINCIPALES POSICIONES

Manchester City 18

Tottenham 17

Arsenal 17

Liverpool 16

Aston Villa 15

Brigthon 15

West Ham 13

Newcastle 12

Irma Florentina Cuevas

Duarte, leyenda indiscutida del fútbol femenino paraguayo vivió ayer su última jornada como jugadora a sus 47 años. Pionera total de la disciplina en nuestro país, convirtió uno de los goles de Ameliano (del que también es su DT), que cayó 3-2 ante Trinidense. Fueron 639 los goles convertidos por esta verdadera ídola.

Irma se mostró muy emocionada porque al término del partido le hicieron un pequeño homenaje, por parte de la APF, que le hizo entrega de una placa honorífica en reconocimiento a su brillante carrera. Su club, Ameliano, también hizo lo propio.

“Soñaba desde chiquita meter goles y formar parte de un equipo femenino, demostrar mi talento y agradezco a Dios por darme ese don. Como jugadora fue conocer nuevas personas, me dio enseñanza, conocimientos y experiencias, pasión por lo que se hace, alegrías y títulos. Es un sueño cumplido y estoy muy feliz”, mencionó entre lágrimas en su despedida.

Cuevas, oriunda de Pirayú, comenzó su sueño en 1997 cuando decidió venir a la capital y formar parte del plantel de Nacional, cuando el fútbol femenino todavía se jugaba en forma experimental y rápidamente demostró su calidad goleadora, llevando a su equipo al título. A partir de ahí fue un éxito tras otro. Desde ahora, seguirá ligada al fútbol pero como directora técnica.

Pese a la derrota de Ameliano, Irma convirtió uno de los goles en su despedida del fútbol

TRAYECTORIA

IRMA CUEVAS

EN NACIONAL

Del 22-10-1999 al 01-07-2003

1997 campeón

2000 campeón EN UAA

Del 01-07-2003 al 26-04-2013

2004 campeón

2005 campeón

2006 campeón

2008 campeón

2009 campeón

2010 campeón

2011 campeón

2012 campeón

2013 UAA últimos años

EN ARKADIA

Del 26-04-20213 al 31-12-2013

EN UAA

Del 01-01-2014 al 19-04-2017 EN GUARANÍ

2016 al 2019

Llegó a los 600 goles en su carrera.

EN AMELIANO

2020

EN NACIONAL/HUMAITÁ

2021

SND

En el 2022 fue campeona Copa Institucional EN AMELIANO 2023 también como DT y su despedida en su carrera como jugadora

Irma Cuevas posa orgullosa con los certificados de reconocimiento a su brillante trayectoria

Colegiales y Atyrá FC se juegan la vida en sus partidos de hoy.

EL CICLÓN CUMPLE HOY 111 AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL

Cerro, por revancha ante Ameliano

APF ANTECEDENTES

CERRO PORTEÑO VS. AMELIANO

7 PARTIDOS (2022 – 2023)

El Ciclón busca vengar la eliminación de la Copa Paraguay.

Cerro Porteño cumple hoy 111 años de vida institucional. Tratando de digerir la nueva eliminación de la

Copa Paraguay, el Ciclón tiene como única opción el triunfo frente a Ameliano, si desea seguir con vida en su lucha por la corona

CATEGÓRICA GOLEADA EN VILLA ELISA

del Clausura. Además, los cerristas quieren venganza, ya que fue la V Azulada lo sacó de Copa de Todos, con la victoria de 3 a 1, el miércoles pasado.

El Ciclón no contará con la zaga central titular, que

0 victorias de la V Azulada (5 goles) Ciclón (12 tantos)

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

15/07/2023 (2.ª FECHA, CLAUSURA)

Ameliano 0-1 Cerro Porteño Estadio: Villa Alegre (Encarnación)

Gol: Diego Churín, de penal (CP)

estaba siendo ocupada por Jorge Morel y Eduardo Brock. El entrenador Víctor Bernay prepara a la dupla compuesta por Lucas Quintana y Pedro Álvarez, para cubrir la vacancia.

Nacional hunde más a Tacuary

La Academia se repuso de la derrota ante Libertad.

Gracias a un partido casi perfecto, Nacional se repuso en el torneo Clausura, goleó con mucha autoridad por 3-0 a un desdibujado Tacuary, que sigue penando por su falta de fútbol. El Trico no le dio opciones porque desde el minuto inicial fue el que propuso, generó situaciones y se hizo dueño del trámite. Antes del gol de Gustavo Aguilar, dispuso de dos claras situaciones en los pies de Facundo Velazco, que la defensa de Tacuary pudo desarticular como pudo.

Pero tras una cobertura en falso de Édgar Benítez, Agui-

Aguilar recibe el saludo de sus compañeros

lar recibió una pelota y, sin más vueltas, metió el zurdazo que venció la resistencia de Servio. Lejos de esperar a lo que haga su rival, la Academia siguió apurando por un segundo gol.

Cuando los argumentos del

rival no son sólidos, las opciones se multiplican, y en otra desconexión defensiva, ya en el segundo tiempo, Vallejos le comete penal a Aguilar. Alfaro se encargó de la ejecución y engañó totalmente a Huesca, que ya ocupaba el arco por el lesionado Servio.

POSICIONES

FICHA DEL PARTIDO

General Pablo Rojas 18:00

CERRO PORTEÑO AMELIANO

4-4-2

4-4-2 VÍCTOR BERNAY HUMBERTO GARCÍA DT

JEAN FERNANDES JOAQUÍN PAPALEO

Árbitro: Blas Romero.

Asistentes: Carmelo Candia y Héctor Medina.

Cuarto árbitro: Julio Quintana.

VAR: Fernando López.

AVAR: Héctor Balbuena.

TRANSMISIONES

Relatos: Kike Enciso

Comentarios: Gustavo del Puerto

Móviles: Jorge Izquierdo y Álvaro Aponte

Frente a los azulgranas estará el conjunto de Humberto García que se caracteriza por exhibir un fútbol que gusta a la vista del aficionado, donde la mayor virtud es el buen trato del balón y ataques verticales por ambas bandas. Gracias a su tendencia ofensiva, Botellón se ganó el reconocimiento de la afición que pidió que sea el entrenador de

la selección tras la renuncia de Barros Schelotto.

En relación a los antecedentes históricos, en Primera División, Cerro Porteño sigue imbatido frente a Ameliano. Desde la temporada 2022 disputaron 7 compromisos y se registraron 6 éxitos de los azulgranas y una paridad.

0 3

NACIONAL TACUARY

Gaspar Servio s/n (32’ Diego Huesca) 5

Víctor Dávalos 5

Javier Vallejos 4

Édgar Benítez 4

Walter Clar 6

Alexis Fernández 5 (46’ Héctor Bustamante) 5

Nelson Acevedo 5

Ronald Domínguez 6

(64’ Marcelo Paredes) 6

Óscar Ruiz 5

(64’ Nildo Viera) 6

Matías Almeida 4

(45’ Elías Alfonso) 5

Jorge Ortega 6

DT: Aldo Bobadilla

El Tricolor sentenció con otro golazo de Aguilar, tras un nuevo error defensivo de Vallejos, que tuvo una noche para el olvido. Lo demás fue de puro trámite pese a una mejoría del equipo de Bobadilla, pero que no hizo ningún daño.

Héctor Espínola 6

Carlos Espínola 6

Ismael Benegas 6

Claudio Núñez 6

Fernando Román 6

Feliciano Brizuela 6 (82’ Orlando Gaona) s/n

Jordan Santacruz 5 (69’ Edgardo Orzusa) 5

Juan Alfaro 6

GUSTAVO AGUILAR 7 (76’ David Fleitas) s/n

Facundo Velazco 6 (69’ Mathías Martínez) 5

Tiago Caballero 5 (46’ Enzo Trinidad) 5

DT: Juan P. Pumpido

Estadio: Luis A. Giagni. Árbitro: Juan Gabriel Benítez.

Asistentes: Milciades Saldívar y Nadia Weiler. Cuarto

árbitro: Samuel Morales. VAR: Alipio Colmán. AVAR: Hugo Martínez. Goles: 30’ y 56’ Gustavo Aguilar, 51’ Juan Alfaro, de penal (N). Amonestados: J. Santacruz (N), A. Fernández, J. Vallejos (T)

Damián Bobadilla (16) y Édgar Zaracho (6) volverán a cruzarse en el partido de hoy

INGLATERRA: Miguel Almirón marcó otro golazo para el Newcastle

P. 66

DOMINGO, 1 DE OCTUBRE DE 2023

CLÁSICO DEL DOMINGO

Libertad busca más ventaja ante Guaraní

FICHA DEL PARTIDO

La Huerta 20:30

LIBERTAD GUARANÍ

El puntero recibe al Legendario y va por otra victoria para acercarse al título.

Un partido determinante es el que disputan esta noche en Tuyucuá Libertad y Guaraní. Los tres puntos en juego es el gran objetivo de ambos conjuntos.

En su imparable marcha rumbo al título, el Gumarelo dejó en el camino en la lucha por el campeonato a Olimpia, en la regularización de la 10.ª fecha a mitad de semana, superando al Decano por el

marcador de 4 a 0, alejándose del cuadro franjeado a 13 puntos.

Y esta tarde busca hacer lo mismo con el Cacique, teniendo en cuenta que otra victoria lo dejará 12 unidades arriba del Legendario. Igualmente, el equipo de Tuyucuá está expectante de lo que

Este festejo liberteño se repitió cuatro veces en la goleada frente a Olimpia por 4-0

acontezca en el partido entre Cerro Porteño y Ameliano, a primera hora.

Para Guaraní es el partido del año y si desea seguir en la lucha por la corona, solo le sirve la victoria para quedar a seis puntos de los liberteños. Además, el éxito potenciará el objetivo de clasificar a la Libertadores.

4-3-3 4-4-1-1

MATÍAS ESPINOZA

ALEXANDER BARBOZA

ARIEL GALEANO PABLO DE MUNER DT

BAUTISTA MERLINI

LORENZO MELGAREJO

ROMEO BENÍTEZ

GASTÓN GIL ROMERO

NÉSTOR CAMACHO

DANIEL PÉREZ

ÁLVARO CAMPUZANO

DIEGO VIERA

IVÁN PIRIS

ÓSCAR CARDOZO

FEDERICO SANTANDER

LUIS MARTÍNEZ

PAUL RIVEROS JOSÉ MOYA

MARTÍN SILVA RODRIGO MUÑOZ

RUBÉN LEZCANO

HÉCTOR VILLALBA

RICHARD PRIETO

FELIPE SALOMONI

Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Roberto Cañete y José Villagra. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Derlis López. AVAR: Félix Arzamendia.

TRANSMISIONES EN DIRECTO

Relatos: Andrés Rolón

Comentarios: Ricardo Mendoza

Móviles: Rubén Sosa y Daniel Serna

SERIE SIN DERROTAS DE LIBERTAD ANTE GUARANÍ

APERTURA 2021: 1-1 Y 6-1

CLAUSURA 2021: 2-2 Y 2-0

APERTURA 2022: 2-0 Y 1-1

CLAUSURA 2022: 2-2 Y 2-1

APERTURA 2023: 1-0 Y 0-0

CLAUSURA 2023: 3-0

11 PARTIDOS

6 TRIUNFOS

5 EMPATES

En cuanto a las estadísticas, el invicto de Libertad sobre Guaraní tiene una duración de casi 3 años. El último éxito del Aurinegro sobre el cuadro de Tuyucuá se produjo en los cuartos de final del Clausura 2020 (3-1). El registro acumula 11 partidos, discriminados en 6 éxitos albinegros y 5 igualdades.

EN SU ANIVERSARIO: Cerro cumple 111 años y quiere revancha ante Ameliano. P. 67

ANTECEDENTES

LIBERTAD VS. GUARANÍ 286 partidos (1906 – 2023)

85 TRIUNFOS DEL LEGENDARIO

106

VICTORIAS DEL GUMARELO 95 EMPATES

Gumarelo (418 goles) Legendario (391 tantos)

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 16/07/2023 (2.ª FECHA, CLAUSURA)

Guaraní 0-3 Libertad

Estadio: Rogelio Livieres

Goles: Óscar Cardozo (2) y Enso González (L)

JORGE JARA