PILAR ANR impulsará desarrollo industrial con generación de empleos P. 3
PEN Kattya González obtuvo pocos votos y perdió la vicepresidencia P. 5 DOMINGO 4 DE FEBRERO DE 2024 PARAGUAY AÑO 29 · N.º 10.427 G. 10.000
EN EL CIELO OLIMPISTA LE ESPERAN SUS AMIGOS
El adiós a un coloso que deja un legado indeleble
El mundo empresarial y sobre todo el deportivo se vio sacudido con la muerte del exdirigente, exbasquetbolista, ex precandidato presidencial y empresario Osvaldo Domínguez Dibb, fundador del diario La Nación y presidente del Club Olimpia por más de dos décadas. ODD marcó el periodo más laureado del deporte paraguayo. P. 26-27
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA Aumento de las inversiones
"Un recinto pequeñito con un corazón grande"
La economía paraguaya atraviesa por uno de sus mejores años tras darse a conocer que la calificadora Standard & Poor’s elevó la calificación del país a BB+ (estable) luego de haber permanecido por 14 años en BB. Para la viceministra de Industria, Lorena Méndez, esto potenciará con intensidad el desembarco de inversiones en el país. “Este aumento no solo es una cuestión de letra, sino que representa un plus significativo. Cuanto mayor sea la calificación, menor será el riesgo y mayor el grado de inversión, lo que se traduce en mayor estabilidad y previsibilidad para las inversiones”, manifestó. Según expuso, este hecho es determinante sobre todo para empresas que tienen un gran nivel de inversiones en cuanto a volumen y que emiten bonos a nivel internacional. Asimismo, sostuvo que este logro es esencial para el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), ya que potencia los esfuerzos realizados para atraer inversiones al país y reiteró que el aumento en la calificación de riesgo acelera las inversiones.
En conmemoración de la festividad de San Blas, patrono del Paraguay, un equipo de La Nación/Nación Media visitó el Museo Eclesiástico Monseñor Juan Sinforiano Bogarín, cuyo director, el presbítero Hugo Fernández Valiente, nos guió en un recorrido a través de su rico y valioso acervo que, además del arte propiamente religioso, atestigua importantes momentos de nuestra historia. P. 18 A 21
EN PRIMERA PERSONA La ingeniera paraguaya y el casco de realidad virtual de los astronautas que irán a Marte
La ingeniera paraguaya Yumi Vanessa Kikuchi Coronel junto con su equipo de la universidad estatal de Wichita, en Estados Unidos, donde cursa una maestría, diseñaron un visor de realidad virtual y una consola externa que pueden ayudar a la misión de los astronautas que tienen previsto pisar Marte por primera vez. Lo mostrarán en mayo próximo en Houston en un escenario habitual de lanzamientos espaciales históricos para la humanidad. P. 22 A 24
HOMENAJE El adiós a un coloso
La tarde del viernes pasado sacudió el mundo empresarial y sobre todo deportivo con la noticia de la muerte a los 83 años del exdirigente, exbasquetbolista, ex precandidato presidencial y empresario Osvaldo Domínguez Dibb, más conocido como ODD, fundador del diario La Nación y presidente del Club Olimpia durante más de 20 años marcando el periodo más laureado de la institución P. 26-27
CUADERNOS DE BARRIO Homenaje al doctor de los niños de barrio con botas Este domingo, Toni Roberto homenajea al doctor Francisco Mosciaro (19312024), destacado ortopedista, al que le llama “el doctor de los niños de barrio con botas”. P. 25
HISTORIAS OLVIDADAS Un niño de ocho años falleció ahogado en el Puerto de Asunción
Las tragedias siempre han sido hechos periodísticos destacados y, un siglo atrás, una conmovedora situación paralizó la capital por algunas horas a medida que la ciudadanía se informaba sobre la desaparición de un infante de apenas 8 años en aguas de la bahía, a orillas del Puerto de Asunción. P. 29
MEMORIA “Solo las democracias tienen la potencialidad de mejorar y lograr el cambio social”
Con motivo de los 35 años de la caída de la dictadura de Alfredo Stroessner, que se cumplieron ayer 3 de febrero, la Sociedad Paraguaya de Sociología presentó el material de estudio “1989 - Cinco momentos”, una digitalización de cinco periódicos de 1989 realizada con el fin de facilitar la comprensión de la realidad del país durante ese período desde diversas perspectivas. P. 30-31
HISTORIAS DE LA RADIO Programas para recordar
Varios fueron los protagonistas de acontecimientos que marcaron el rumbo de la radiofonía. Sus historias están contenidas en cientos de revistas, fotografías, folletos y páginas de diarios antiguos que hemos venido recopilando en esta tarea investigativa que tiene por objeto valorar la riqueza histórica de la radio de las pasadas décadas. P. 32
En el top 5 de energías renovables El último informe de Estado Global de las Energías Renovables destaca a Paraguay como uno de los seis países del mundo que consume energía eléctrica sustentada en un 100 % en fuentes renovables. Estos resultados se dan en medio de políticas públicas que apuntan a reforzar la producción de energía verde en el país. Según el reporte, nuestro país aparece en el quinto lugar de la lista de naciones que utilizan principalmente este tipo de fuentes de energía debido a que el 100 % de su energía eléctrica se basa en hidroenergía. Añaden que complementa su matriz energética con una pequeña contribución de biomasa. El resto de la lista de los países con 100 % de energía renovable la conforman Costa Rica, Dinamarca, Noruega, Islandia y Uruguay. La Red de Políticas de Energía Renovable para el siglo XXI (REN 21) es un agente de datos reconocida a nivel mundial y que desarrolla métodos de recopilación de informaciones basados en un enfoque global de múltiples partes interesadas con un equipo de expertos de diversos sectores.
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS De magos e ilusionistas y el deseo de creer
Viajar –lo que hago desde la mitad de mi vida, por trabajo casi siempre, por curiosidad en otras oportunidades o, finalmente, con una suma de ambas motivaciones en todos los viajes– abre las puertas a la fantasía de conocer o, quizás, de creer saber. P. 46-47
IDEAS + PALABRAS El castellano paraguayo: una variedad que incorpora marcadores discursivos del guaraní
Los lingüistas que han estudiado el castellano hablado en Paraguay sostienen que uno de los rasgos lingüísticos más notorios es el uso de marcadores discursivos en, o del, guaraní, un tema que es abordado por las autoras de este artículo. P. 36 A 38
USD 350 MILLONES
es la inversión total para la construcción de la central de Aña Cua. Fuente: Entidad Binacional Yacyretá (EBY) Editor: Paulo López
POLÍTICA.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
3
DESARROLLO DE ÑEEMBUCÚ
Anuncian importante inversión en puestos de trabajo para Pilar GENTILEZA
GENTILEZA
El vicepresidente de la República y el presidente del Partido Colorado destacaron la serie de proyectos que se aplicará en el departamento de Ñeembucú.
“En este mes tendremos grandes anuncios para la ciudad de Pilar, así como también para todo el departamento de Ñeembucú”, dijo Alliana
Tanto Alliana como Cartes participaron del lanzamiento de un programa de capacitación laboral desarrollado en Pilar
l vicepresidente de la República, Pedro Alliana, en compañía del presidente del Partido Colorado, Horacio Cartes, visitó la ciudad de Pilar en el marco de la serie de proyectos que buscan aplicarse en el territorio. Con la finalidad de impulsar la generación de más inversiones interinstitucionales descentralizadas, Alliana destacó la serie de proyectos que se aplicará en el departamento de Ñeembucú.
un mercado seguro con respecto a la producción desarrollada en Pilar, generando así más mano de obra en la ciudad. Esto se sumaría a todas las obras de infraestructura que están siendo potenciadas”, detalló A lliana, recordando así la reconstrucción de la ruta Pilar-San Ignacio, la Costanera de Pilar, así como las gestiones para la construcción del puente con Argentina.
E
“En este mes tendremos grandes anuncios para la ciudad de Pilar, así como también para todo el departamento de Ñeembucú. Ahora le estamos sumando todo lo referente a la generación de empleo y queremos impulsar la llegada de más industrias al territorio”, anunció el vicepresidente, destacando los trabajos que se seguirán desarrollando para apuntar a una transformación integral del territorio.
En esa línea, tanto Alliana como Cartes participaron del lanzamiento de un programa de capacitación laboral desarrollado en Pilar. Inicialmente, se beneficiará a 50 pobladores, quienes contarán con una rápida inserción laboral. Analizando el éxito del proyecto, se buscará ampliar el alcance del mismo y llegar a 200 o 300 beneficiarios en un futuro. “Estas personas tendrán
IMPULSAR DESARROLLO “ Esta mos v iendo que Ñeembucú tiene un gran potencial en manos de obra y ahora estamos conversando para traer más fuentes de trabajo a través de diversos mercados en el departamento. Vamos a hacer mucho más”, destacó Cartes durante el recorrido, afirmando que se verá la instalación de otra empresa textil en la zona
Con el objetivo de seguir analizando trabajos que permitan convertir a Ñeembucú en uno de los polos de desarrollo del país, Alliana y el presidente del Partido Colorado mantuvieron una reunión con los intendentes de diversos distritos. Esto, coincidiendo con el interés que se está generando por parte de inversionistas extranjeros en la posibilidad de desplegar labores en el territorio.
HOMENAJE A ODD
Cartes: “Gracias por dedicar tu vida a tu querida ANR” El recordado presidente del Olimpia falleció el viernes a los 83 años y es velado en el club. El expresidente de la República Horacio Cartes, actual titular de la Asociación Nacional Republicana (ANR), destacó ayer sábado, a través de un comunicado, la figura del empresario Osvaldo Domínguez Dibb dentro de la dirigen-
cia del Partido Colorado, así como su inmenso aporte al deporte nacional, especialmente para el fútbol paraguayo. El recordado presidente del Olimpia falleció el pasado viernes a los 83 años, y será velado esta tarde en su querido club.
“Fue un destacado dirigente colorado y un glorioso dirigente del fútbol paraguayo que la historia ha regalado a nuestro país y a su Club Olimpia”, comentó Cartes, al recordar que ODD llegó a ocupar la presidencia de la Junta de Gobierno a finales del año 2008. Además, Domínguez Dibb llegó a pugnar las internas del Partido Colorado en 2002 para las presidenciales
nacionales.
EN REDES SOCIALES
“Don Osvaldo Domínguez Dibb, gran dirigente colorado, el cielo estará de fiesta contigo. Gracias por dedicar tu vida a tu querida ANR y al deporte nacional. Que Dios te tenga en su Santa Gloria”, concluye el sentido homenaje emitido por Cartes en nombre de la Junta de Gobierno. Con su movimiento Unión Nacio-
El presidente colorado también utilizó su cuenta en la red social X para expresar sus condolencias a la familia de Osvaldo Domínguez. “Mis sentidas condolencias a la familia Domínguez Dibb. Una pérdida irreparable la partida de don Osvaldo para la ANR, para el mundo deportivo y particularmente para su amado Club Olimpia, de tantas glorias. Fortaleza de Dios para los familiares y amigos”, publicó Cartes.
nal Republicana, ODD fue proclamado titular del Partido Colorado el 30 de julio de 2008, tras unas internas
en que midió al expresidente Nicanor Duarte Frutos, y su mandato se extendió hasta el 2011.
4
POLÍTICA.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
INICIATIVAS ESTRATÉGICAS
El “efecto Petropar” y cómo va generando impacto en la ciudadanía
“En estos meses, con 4 anuncios consecutivos de bajas de precio en los combustibles,
que representó una disminución acumulada de G. 1.250, creemos que Petropar ha podido contribuir a cumplir con una de las principales promesas de campaña del Gobierno. El ‘efecto Petropar’ se puede sentir mediante los precios competitivos y ha ayudado a disminuir el contrabando de combustibles, aportando también lo suyo para el control de la inflación”, describió Jara. Destacó así que con la nueva administración Petropar pudo devolver el rol social que había quedado completamente desdibujado durante cinco largos años. Así, catalogó los cambios como un compromiso que se
había establecido desde el 15 de agosto, con el objetivo de posicionar a la estatal para contribuir dentro de las políticas públicas y ya no dejarla ajena a las mismas. “La gente pide menores precios en combustibles, no quiere que le expliques por qué no fuiste lo suficientemente hábil para lograrlo o por qué el precio internacional siempre es la excusa para darle malas noticias. Esto es algo que sabemos muy bien y hemos entrado a encarar la meta más importante que nos pidió el presidente Santiago Peña: beneficiar al bolsillo de la gente, sin que la empresa pierda dinero”, señaló el titular de Petropar.
PROYECCIONES Para Jara, aún queda mucho por recorrer y por entregar, manteniendo la cercanía entre Petropar y la ciudadanía que se ha logrado instalar con la ciudadanía. Ante esto, remarcó que lo más importante no es llegar rápido con las acciones de la estatal, sino mantener el nivel de satisfacción con los compatriotas. “Existen varias iniciativas estratégicas que se irán desarrollando en este 2024 y estas buscan apuntalar la meta-objetivo: seguir cuidando el bolsillo de la gente. El gobierno de Santiago Peña llegó para darle buenas noticias a la gente y para darle previsibilidad sobre el
Petropar está llevando adelante varias iniciativas estratégicas bienestar y la calidad de vida que se vaya alcanzando”, garantizó el titular de Petropar. Jara manifestó además que la institución estatal está logrando constituirse como un pilar fundamental en la conducción nacional, asegu-
rando que más cambios fundamentales se desarrollarán de la mano de Petropar. “El presidente nos pidió tres logros fundamentales: beneficiar el bolsillo de la gente, beneficiar el bolsillo de la gente y beneficiar el bolsillo de la gente. Está claro para nosotros”, expresó.
ALTO PARANÁ Y EL PROYECTO “HAMBRE CERO”
Intendentes proponen compensación
Eligieron voceros para la reunión con el presidente Santiago Peña y las propuestas a ser presentadas. Se realizó en la tarde de ayer una reunión entre intendentes del departamento de Alto Paraná y el titular del ejecutivo regional, ingeniero César Landy Torres, sobre el proyecto de ley que crea el Fondo Nacional de Almuerzo Escolar (Fonae), proyecto
GENTILEZA
M
ás allá de ser un referente en torno a la importación, distribución y control de hidrocarburos y gas de propiedad estatal, la empresa de Petróleos Paraguayos (Petropar) ha vuelto a asumir un importante rol social y al servicio de la gente a través de una nueva administración. En conversación con Nación Media, el titular de la institución, Eddie Jara, manifestó que en poco más de 100 días de gestión se ha logrado instalar el “efecto Petropar”, que promete seguir marcando una diferencia social.
ARCHIVO
En poco más de 100 días de gestión se ha logrado instalar una percepción positiva que promete seguir marcando una diferencia social.
“Hambre cero” del Gobierno nacional. Los intendentes están de acuerdo en trabajar por un proyecto que dé cobertura de alimentación al 100 % de los niños en las escuelas, pero están preocupados por
Los intendentes están de acuerdo con el programa “Hambre cero”, pero faltan ajustes, dicen la eliminación de Fonacide (Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo), por la cual las municipalidades recibían recursos para el almuerzo y la infraestructura en las escuelas. Es lo que dijo el gobernador, sobre lo tratado en la reunión. Informó que fueron elegidos el presidente de la Asociación de Municipalidades de Alto Paraná (Amualpa), Edoard Schaffrath, intendente de Naranjal, y Eduardo Cano, intendente de Raúl Peña, como los dos representantes de Alto Paraná para la reunión prevista con el pre-
sidente Santiago Peña, la próxima semana, para seguir el diálogo sobre el proyecto de ley. “Se quedarán sin los recursos que tenían para el mejoramiento de las escuelas con la eliminación del Fonacide y esperan obtener algún otro proyecto de compensación que les permita responder a las necesidades de infraestructura escolar”, explicó el gobernador César Landy Torres. Remarcó que nadie está en contra del proyecto, sino en la necesidad de ajustar su aplicación sin perjudicar a los municipios.
POLÍTICA.
5
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
Kattya González pierde elecciones del PEN y resigna vicepresidencia El dirigente de Carapeguá Gustavo Elizeche ganó con 36 votos las intenciones de la senadora Kattya González de quedarse con la vicepresidencia primera del Partido Encuentro Nacional (PEN), quien finalmente habría logrado 6 votos.
El PEN eligió nuevo vicepresidente primero debido a que este cargo había quedado vacante al asumir Gloria Portillo la titularidad del partido, con la renuncia de su presidente interino, José Luis Torales, asesor en el Senado de Kattya González, así como funcionario de la Contraloría General de la República (CGR), que fue sumariado por el contralor Camilo Benítez. La candidatura de Gustavo Elizeche surgió desde las bases partidarias, como miembro del Consejo Nacional a nivel departamental, y que se vino trabajando desde hace más de dos semanas. Sin embargo, la senadora decidió presentar su candidatura solo 48 horas antes de las elecciones en el partido. A pesar de la estructura mediática que maneja la legisladora, no logró posicionarse dentro de su propio partido. “Lastimosamente, nuestra senadora que le damos todo nuestro apoyo, que es la senadora Kattya González, también se nominó, pero faltando 48 horas. Hace 15 días que viene formándose mi candidatura, entonces era candidatura propuesta por las bases del interior, no tenía forma de retirar mi candidatura”, expresó Gustavo Elizeche en entrevista a Nación Media. LOS ESCÁNDALOS DEL PARTIDO El vicepresidente electo indicó que desde las bases partidarias lamentan los
La nueva autoridad del PEN resaltó que pretenden recuperar la posición del partido y representar un cambio en la política.
ARCHIVO
E
n medio de la polémica por el comisionamiento irregular que involucra a la legisladora, en los comicios del sábado resultó ser la gran perdedora, según datos extraoficiales.
Kattya González, cuestionada senadora del PEN últimos hechos que se registraron en la dirigencia partidaria, que obligó a tres presidentes a renunciar por circunstancias que rondan la corrupción. “Tomamos con mucha preocupación porque los dirigentes, principalmente del interior, son personas que han dado su tiempo, han hecho trabajos sociales, trabajos políticos, y siempre han hecho trabajos en sus comunidades y no hay manchas en nuestra dirigencia a nivel nacional. No somos perfectos, hay muchas cosas que pueden pasar, pero hay mucha buena dirigencia madura”, apuntó Elizeche. Agregó que precisamente ante esta situación desde las bases decidieron por presentar una candidatura para la dirigencia partidaria. “Mi candidatura surge en el momento en que se dan las vacancias por los hechos que fueron ocurriendo en la dirigencia, que tuvieron que dar un paso al costado por los problemas que fueron sucediendo, teníamos que completar la mesa directiva para que completemos institucionalmente la mesa directiva”, sentenció.
GENTILEZA
SENADORA OBTUVO POCOS VOTOS
“Desde el partido, dar la cara visible del partido, de lo que siempre fue. Es un partido que se preparó para dar una diferencia en lo que es la política paraguaya, así nacimos nosotros y seguimos en la misma línea”, puntualizó.
Gustavo Elizeche, electo vicepresidente del PEN
6
POLÍTICA.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
Proyecto triplicará provisión de alimentos en las escuelas “A muchísimos niños más del departamento de Itapúa les va llegar el plato de comida”.
E
l gobernador de Itapúa, Javier Pereira, afirmó que el proyecto de ley impulsado por el Poder Ejecutivo “Hambre cero en las escuelas” traerá un importante impacto en la provisión de alimentos a los niños y niñas en edad escolar. El jefe departamental sostuvo que con este proyecto se logrará triplicar la alimentación adecuada en las instituciones educativas. “Este proyecto de ley todavía no está aprobado, tampoco está reglamentado, todavía existen muchas situaciones poco claras sobre la reglamentación que va a tener
este proyecto de ley, pero sí quiero decir que va aumentar tres veces más el monto para almuerzo escolar y a muchísimos niños más del departamento de Itapúa les va llegar el plato de comida. Prácticamente del 25 % va llegar al 70 % de cobertura”, afirmó Pereira en entrevista para Itapúa Noticias. El gobernador dio un mensaje a la ciudadanía, principalmente de su departamento, que mientras tanto este proyecto siga con los consensos antes de iniciar su trámite legislativo aspirando a su posterior puesta en vigencia; todos los procesos que se
encuentran vigentes con la alimentación escolar seguirán de forma normal. “Debemos transmitirle tranquilidad a la ciudadanía del departamento, especialmente a toda la gente que está con interés dentro de las instituciones educativas, que los procesos de llamado a licitación del almuerzo y merienda escolar van a seguir su curso normal, no va haber ninguna variación”, apuntó el gobernador. Indicó que durante la reunión que mantuvieron los gobernadores de los 17 departamentos con el presidente de la República, Santiago Peña, el miércoles 31 de enero, se lograron evacuar varias dudas que existieron al principio de este planteamiento, calificando la iniciativa del Ejecutivo como uno de los proyectos más ambiciosos. “Es un proyecto muy ambi-
Es en la edad escolar donde más se necesita que los niños estén bien alimentados cioso, en donde el interés del señor presidente de la República es reducir el hambre en las instituciones educativas, en este caso en todo el Para-
guay, porque si hay niños que almuerzan en las escuelas el Paraguay va recibir los beneficios en este caso, especialmente en edad escolar donde
más se necesita que los niños estén bien alimentados para que puedan tener una vida más saludable”, sentenció Pereira.
tes de que todas las universidades públicas e institutos que este proyecto que se presentó hace unos días, prevé el cambio de financiación a través de la Fuente 10”, explicó la rectora.
que existe intenciones de proponer el blindaje de los recursos del arancel cero.
Garantizan financiamiento de “arancel cero” Ley que rige en universidades e institutos superiores seguirá vigente.
La rectora de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Zully Vera, habló respecto a los alcances del proyecto presentado por el Poder Ejecutivo, “Hambre cero en las escuelas e instituciones educativas” y afirmó que la ley de arancel cero que rige en uni-
versidades e institutos superiores, seguirá vigente dado que los fondos están garantizados vía reasignación. “Está garantizado el financiamiento del arancel cero. Quiero dar la tranquilidad y garantía a nuestros estudian-
Actualmente, el arancel cero se financia con los royalties provenientes de la Itaipú Binacional y uno de los aspectos que contempla la iniciativa recientemente presentada por el Ejecutivo, es que este beneficio para estudiantes de la educación terciaria, pasará a depender de los recursos del tesoro. Vera indicó que se reunió con el ministro de Educación y Ciencias (MEC), Luis Ramírez y con el viceministro de Educación Superior, Federico Mora, quienes garantizaron que esta ley no se verá afectada por la eventual sanción de la ley de “Hambre cero”. Asimismo, manifestó
“Vamos a conformar una mesa técnica junto con el MEC y el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) de manera de establecer que el arancel cero esté blindado, así los estudiantes tengan la seguridad de que al iniciar un proceso de ingresar a la universidad, lo llevarán con tranquilidad hasta el final”, señaló a la 1080 AM. La ley de arancel cero fue aprobada en el 2020 y contempla la exoneración de los aranceles universitarios para aquellos estudiantes que provengan de colegios públicos, esto de modo a evitar que la falta de recursos económicos sea un impedimento para aquellos que desean estudiar una carrera universitaria o de algún instituto superior.
ARCHIVO
HAMBRE CERO
POLÍTICA.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
7
MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN
Ya suenan los “tambores” de la próxima contienda electoral Varios partidos y movimientos internos comienzan a moverse con vistas a las próximas elecciones municipales. HOY.COM.PY
ble tentativa a la reelección.
l intendente de Asunción, Óscar “Nenecho” Rodríguez, no desestimó la posibilidad de presentarse como candidato a la reelección como jefe comunal de Asunción.
Al interior del Partido Colorado, igualmente, los seguidores del abdismo barajan la posible candidatura del sector para ir a las urnas.
E
El político colorado subrayó que analiza lanzarse a la puja que, en el 2026, renovará autoridades de municipios de más de 260 comunas. “Voy a analizar esa posibilidad”, respondió el jefe de la comuna capitalina a la 1020 AM, al ser consultado sobre su posi-
En la vereda de enfrente, los nombres que ya comenzaron a rodar, todavía con el estatus de sondeo, son los de las parlamentarias Kattya González y la diputada Rocío Vallejo. En el caso de Kattya, quien se autocalificó como la “salvación” del arco opositor, la hipótesis sobre una eventual
candidatura a intendencia genera reacciones dispares. La diputada Vallejo, con perfil menos polémico que la encuentrista, igualmente comenzó a “girar” en el radar de potencial figura intendentable.
La carrera electoral por la Intendencia de Asunción es catalogada como la “trituradora” de políticos
La Intendencia de Asunción es considerada como la “trituradora” de políticos, por la compleja situación económica que atraviesa desde hace décadas, que ata de pies y manos al que ocupa la cabeza principal. Problemas acuciantes de la ciudad no pueden ser abordados en razón de que, los impuestos recaudados, en gran parte, van para gastos rígidos. Ello impide la inyección de recursos para inversiones en obras.
PAYO NO DESCARTA ACERCARSE A NAKAYAMA
Reaparición no pasa desapercibida ARCHIVO
El líder de Cruzada Nacional reapareció y concurrió al Juzgado, en el marco del proceso que le sigue la Justicia por casos de presunta violación a la ley electoral y de la Constitución. HOY.COM.PY
Fiel a su estilo, el político no dejó pasar la ocasión para llamar la atención con “detalles” que ya son recurrentes en él. Esta vez lo hizo entrando al Juzgado con la bragueta abierta, una arista que no dejó de llamar la atención. “La verdad no me di cuenta, resulta que como hacía mucho calor, me aflojé el cinto, y ahí se habrá producido eso”, explicó entre
Payo Cubas, excandidato presidencial risas el controvertido Cubas, en comunicación con la 1020 AM. Abordado sobre cómo ve la situación en el diverso abanico opositor, Payo dijo que actualmente está en el tapete la repartición de dinero correspondiente al subsidio electoral por cada voto logrado en las elecciones generales.
Apuntó que, a su nucleación le correspondería alrededor de 1.800.000 dólares, y que, en cuanto las afinidades y desencuentros, el panorama sigue igual, esto es, cada cual por su lado. Cubas manifestó que ve como una posibilidad un acercamiento con la facción liberal liderada por el senador Eduardo Nakayama.
EDITORIAL.
ANÁLISIS.
La corrupción es la dictadura que ahora debemos derrocar
L
a corrupción sistémica es la ilustración más elocuente de la decadencia de una sociedad, porque destruye todas las instituciones republicanas y socava la credibilidad en la democracia. El Estado cede sus atribuciones como tal para convertirse en una burocracia proveedora de privilegios para el enriquecimiento deshonesto de un círculo de viciosos compulsivos, en detrimento de miles de familias que nada o muy poco tienen. Ese cuadro de ofensiva inmoralidad provoca decepción y frustraciones al mismo tiempo. Como si el esfuerzo propio no tuviera sentido y los valores carecieran de cotización a la hora de sobresalir por el camino de la rectitud, del mérito y de la decencia. Entonces, comprensiblemente, un amplio sector de la población, especialmente joven, es víctima del fatalismo, concibiendo un futuro que será irremediablemente igual o peor. Y, por tanto, descarta la única posibilidad que tiene para cambiar ese fatídico rumbo: la participación política seria, responsable y éticamente irreprochable. En la decisión de entrar a la arena electoral con coraje y convicción, con una moral indestructible ante las tentaciones de los atajos para el enriquecimiento fácil y rápido, se encuentra la llave para acceder al porvenir deseado. Es en ese presente de lucha que habrá de moverse las bisagras que separan radicalmente el pasado nefasto y empobrecedor del futuro de esperanza. No se puede construir el país que soñamos desde la indiferencia o, utilizando una expresión popular, desde las graderías. Ese no es el camino. Al contrario, es desde la solidaridad que podrá deconstruirse una cultura sometida al miedo durante 35 años (1954-1989), a través de un sistema educativo alienante y alienador que permeó las mentes de varias generaciones, induciéndolas a enfrentar dos opciones inevitables: o renunciar a la política por considerarla peligrosa para quienes asumen criterios diferentes a los establecidos por el régimen, o renunciar a su dignidad para entonar loas de abyección y obsecuencia al dictador de turno, Alfredo Stroessner. Porque hubo varios, a lo largo de nuestra accidentada historia, que ascendieron al poder por la vía de los cuartelazos, revoluciones, asonadas y golpes militares. Los registros, en ese sentido, son contundentes. No son temas opinables. Durante el largo proceso de transición democrática que se inició exactamente hace 35 años, en varios tramos de ese periodo algunos gobernantes heredaron y perfeccionaron los vicios de la dictadura, como la prepotencia personalista y/o el manejo discrecional de la cosa pública. La libertad es un elemento esencial e insustituible de este modelo de gobierno, pero no es suficiente para que cumpla su cometido ético de consecución del bien común que es, también, uno de los
primeros principios de la política. Los malos hábitos de la corrupción que recorren el espinazo de nuestro itinerario político son una lacra de la que nos cuesta desprendernos. Porque es uno de los impedimentos más perniciosos para la consagración del buen gobierno, que no es otra cosa sino administrar el Estado en beneficio de las mayorías, eliminando los criadores de los círculos de privilegios en que lo público y lo privado se entrelazan en espurias alianzas para provecho exclusivo de una minoría. Y perversamente se fue instalando la destructiva proposición de “robaron, pero hicieron algo”. El Estado no es un botín de guerra al acecho de los bucaneros y filibusteros de la política que desesperadamente ansían llenar sus galeones con el Tesoro público. En la democracia, el gran enemigo de la sociedad del bienestar y el progreso compartido es la corrupción con impunidad. Esas bisagras de las que hablamos precedentemente y que debieron separar 35 años de dictadura de un nuevo amanecer que se inició el 3 de febrero de 1989 no consiguieron cerrar las puertas al pasado para abrirlas hacia un esperanzador futuro. Hubo avances, indudablemente, en lo político. Y 35 años después, continuamos relegados en lo social y económico. Gran responsabilidad de los malos gobiernos de la transición, que no entendieron su compromiso con la gente, con el pueblo, ni su responsabilidad ante la historia venidera. También hubo irrefutables logros en bien identificadas administraciones, que servirán para cimentar instituciones fuertes, eficientes y eficaces, y así alcanzar el desarrollo que nuestro país se merece y que sus habitantes necesitan y reclaman. Se volvió costumbre, probablemente a causa de los 35 años de liderazgo unipersonal y autoritario, atribuir la suma de todos los males al Poder Ejecutivo. Es el que siempre está en el ojo del huracán. Sin embargo, la lucha por instalar el manejo institucional del Estado trasciende a los otros poderes (Judicial y Legislativo) y desembarca en las gobernaciones departamentales, intendencias municipales y sus respectivos cuerpos colegiados. La pretensión del presidente Santiago Peña de impulsar mayor control sobre ciertos programas sociales ha generado el rechazo de algunos parlamentarios y autoridades regionales. Son los que desvisten en público sus reales intenciones en cuanto al manejo de esos recursos. Esta es una brillante oportunidad que tiene el mandatario de no ceder en su deseo de trasparentar la gestión pública en todos los ámbitos y niveles. Será, además, el mensaje clave de que aquellos oscuros y trágicos 35 años de dictadura, definitivamente, quedaron atrás.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
COMENTARIO
35 años de división JORGE TORRES ROMERO
Columnista
U
n político retirado repetía a menudo que en estos 35 años de libertad hemos abusado del sentido participacionista de la democracia, es decir, todos hablando y opinando de todo, pero con nula capacidad de resolver los problemas. Dos senadores electos por un mismo partido político terminan armando sus propias bancadas, no logran consensuar. En un barrio donde se quiere empedrado, se conforman dos o tres comisiones vecinales. En la primera no hubo consenso, todos opinaron, no se pusieron de acuerdo y antes que agotar el debate y someter las posturas a votación, el sector que no pudo imponer su idea se retira y conforma otro equipo. La falta de empedrado sigue, pero ya existen 3 o 4 comisiones que no se ponen de acuerdo. Las reglas de la democracia nos deben obligar a aceptar lo que la mayoría decida, previo agotamiento del debate. Si aceptamos las reglas del juego, aunque el resultado no nos sea favorable, debemos aceptar el resultado. El 30 de abril del año pasado, todos los sectores políticos aceptaron las reglas del juego, hubo un resultado contundente, pero los perdedores quisieron patear el tablero o “no tienen mayoría porque la oposición sacó más votos”. Algunos analistas políticos hablan hoy de una concentración de poder del presidente Santiago Peña y su movimiento político interno Honor Colorado. Hay un fiscal general designado en el gobierno anterior, una Corte Suprema de cuyos 9 miembros fueron designados por el Congreso anterior, con mayoría de colorados abdistas y opositores (liberales y de izquierda). Si se refieren al Consejo de la Magistratura o el Jurado de Enjuiciamiento, todos representantes de sectores elegidos por votación, excepto 1 designado por el Ejecutivo. Los 45 senadores y 80 diputados conquis-
taron su curul en contiendas electorales. ¿Dónde está la concentración de poder? El escándalo de los “nepobabies” es absoluta responsabilidad individual, ética y moral de quienes ubican a sus hijos y de un poder del Estado (Legislativo) –que nos guste o no– cuyos representantes tienen legitimidad porque fueron votados. Pero cargan de culpa a otro poder del Estado (Ejecutivo) que no tiene en sus manos despedir ni a los “nepobabies” ni a los legisladores electos. Mientras el 80 % de la prensa se ocupa solamente de esto, Paraguay está un paso de lograr el grado de inversión, con una histórica posición de negociación con Brasil en Itaipú, con resultados objetivos de lucha contra el crimen organizado (Veneratio) y con un plan social ambicioso de alimentar a 1.300.000 niños que están en las escuelas. La dmocracia nos dio la libertad de opinar sin censuras, pero también nos da la libertad de construir juntos el futuro a pesar de nuestras diferencias. El partido de gobierno ha cometido un sin fin de errores, pero la oposición cometió uno de los errores más graves, mataron el discurso del cambio, porque al final terminan siendo iguales o peores de quienes históricamente han criticado. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
9
Hambre 0, cerebro 1 DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime
Q
uisiera creer que todos los paraguayos de bien estamos no solo conscientes de la importancia del aviso dado el lunes pasado por el Gobierno, de alcanzar con el alimento escolar a 1.300.000 niños de todo el país, sino que también de acuerdo en que, de una buena vez, es importante dar buen alimento a los nóveles cerebritos en formación que acuden a la escuela, incluso muchas veces solamente motivados en esa misma comida para ir a estudiar. Y es que es importante conocer que, durante los primeros años de vida, el cerebro experimenta un rápido crecimiento y desarrollo. Nutrientes esenciales como proteínas, grasas saludables, vitaminas y minerales son fundamentales para la formación de nuevas células cerebrales, conexiones neuronales y el desarrollo de estructuras cerebrales. De ahí se desprende la lógica afirmación de que la nutrición adecuada influye directamente en la función cognitiva, que abarca procesos mentales como la memoria, la atención, el razonamiento y el aprendizaje. Una dieta equilibrada proporciona los nutrientes necesarios para mantener un rendimiento cognitivo óptimo. La calidad de la dieta puede afectar la capacidad de
concentración y atención de un niño. Alimentos ricos en nutrientes, como ácidos grasos omega-3, vitaminas B y antioxidantes, han demostrado mejorar la concentración y el enfoque mental. Nutrientes como el hierro, zinc y cobre son esenciales para el desarrollo del sistema nervioso central, y su deficiencia puede afectar negativamente la función cerebral y el desarrollo cognitivo. La nutrición también puede influir en la estabilidad emocional y el bienestar mental, ya que algunos estudios sugieren que ciertos nutrientes, como los ácidos grasos omega-3, pueden tener efectos positivos en la regulación del estado de ánimo y la salud mental. Sigamos sumando. Hoy sabemos que una buena alimentación en la infancia puede ayudar a prevenir problemas de salud que podrían afectar el cerebro, como la obesidad y las enfermedades cardiovasculares, los cuales están relacionados con un mayor riesgo de disfunción cognitiva y trastornos neuropsiquiátricos.¿Sigo? Los nutrientes esenciales, como las proteínas, ácidos grasos esenciales y ciertos minerales, son fundamentales para la formación de nuevas neuronas y conexiones sinápticas en el cerebro, ya que estos elementos son esenciales para el crecimiento y la plasticidad cerebral. Además, es importante saber que la mielina, la capa aislante que recubre las fibras nerviosas y mejora la transmisión de señales entre las células nerviosas, dependen de la ingesta de nutrientes como los ácidos grasos omega-3, presen-
tes en pescados grasos y alimentos como nueces, por lo que son cruciales para el proceso de mielinización, que es fundamental para el funcionamiento eficiente del sistema nervioso. Vamos por más. El hipocampo es una parte del cerebro involucrada en la memoria y el aprendizaje. La nutrición adecuada, en especial el suministro de colina y otros nutrientes esenciales, puede influir positivamente en el desarrollo y la función del hipocampo. Así como esta parte, también el córtex prefrontal, responsable de funciones ejecutivas como la planificación, el autocontrol y la toma de decisiones, sigue desarrollándose en los primeros años de vida. Nutrientes como el hierro y
las vitaminas del grupo B son importantes para este proceso. Y sigo. La alimentación influye en la producción y regulación de neurotransmisores, que son sustancias químicas que transmiten señales entre las células nerviosas. Por ejemplo, aminoácidos como el triptófano, presente en alimentos proteicos, son precursores de neurotransmisores como la serotonina, que está relacionada con el estado de ánimo y el bienestar. Esto, en definitiva, también impacta en lo que conocemos como plasticidad cerebral, que es la capacidad del cerebro para adaptarse y cambiar en respuesta a la experiencia, y que está influenciada por factores nutricionales. Una dieta rica en antioxidantes y otros nutrientes puede apoyar la plasticidad cerebral y la adaptación a nuevas experiencias y aprendizajes. Cuando el presidente hablaba, dijo dos veces algo que pasó desapercibido probablemente, pero para mí fue la cuestión medular del discurso y la decisión: no solo es llenar el estómago en cantidad, sino dar alimentación de calidad. Y esa calidad no solo se refiere a la presencia de nutrientes esenciales, sino también a la variedad y calidad de los alimentos consumidos. Porque nos dimos cuenta en este país, POR FIN, que hay que enfrentar los problemas de base con soluciones DE LA CABEZA, de raíz, de verdad, en esencia y con decisión. ¡Por fin el hambre pierde A CERO contra el cerebro!
La importancia de la gobernanza JAIME ZÚÑIGA
Director del Club de Ejecutivos
S
i bien el título de esta columna pudiera referirnos a la dinámica conductual de nuestro querido país, con todos los ajustes que se requieren –y que cada vez más y más nos ponemos ansiosos de ver la luz al final del camino– realmente mi idea es despegarme un momento de lo mencionado más arriba y entrar al estadio de las organizaciones, pero principalmente de las familiares. En nuestro país las empresas familiares son las de mayor porcentaje entre las generadoras de fuentes de trabajo. E inciden sustancialmente en la economía y, por lo general, adolecen del mismo problema: la falta de gobernanza. Yendo un rato a los números, según estudios publicados allá por el 2018, en Paraguay más del 85 % de las empresas eran familiares, generaban el 66 % de los empleos, y producían el 65 % de los bienes y servicios. Aproximadamente contribuían con el 60 % del PIB. Si bien estos datos deberían ser actualizados por un estudio serio, no podemos dejar de visualizar el alto impacto que las familias empresarias tienen
sobre nuestra economía. La principal dificultad para la sostenibilidad en el tiempo de una empresa familiar es el hecho de asumir que las siguientes generaciones tienen, casi, la obligación lógica de continuar con y en el negocio familiar. Eventualmente los fundadores van esperando con ansias el transcurrir del tiempo para que la segunda generación tenga la edad y la capacidad de asumir roles dentro de la empresa familiar. Pero resulta que el paso del tiempo también va actuando en los intereses, tendencias, gustos y hasta sueños que pueda tener, de manera personal, esa segunda generación. Pero puede ocurrir que un hijo quiere ser pianista y viajar por el mundo, el otro descubrió su vocación médica. ¿Qué pasó? Que ninguno se alineó a lo esperado por los fundadores. Es el vínculo filial el que diferencia sustancialmente a una empresa familiar con otra que no lo es. Ese lazo condiciona al pensamiento estratégico de la empresa y consiste en esperar en el tiempo a que quienes asuman la dirección sean los hijos. Esto no pasa en una empresa no familiar, donde la previsión en la transición está condicionada solamente al profesionalismo y capacidades de quienes asumirán roles de dirección.
Es fundamental esa previsión de establecer acuerdos estratégicos entre los miembros de la familia nuclear, con el fin de que el emprendimiento convertido en empresa subsista en el tiempo. Volviendo a repasar los números enunciados al inicio, es de suma importancia tomar conciencia de lo que implica trabajar en la sustentabilidad de las empresas familiares. El alto impacto que tienen en el desarrollo de nuestra economía debería obligarnos a tomar consciencia de considerar un proceso de Gobernanza Familiar Corporativa.
Ello como parte de las etapas que deben ser cumplidas en el ciclo de una empresa familiar. La invitación es a reflexionar no solo sobre la sostenibilidad de la empresa familiar y el cuidado de su patrimonio, sino también sobre el vínculo afectivo que a veces suele quebrarse por situaciones de la empresa. Y es por esta razón que un proceso de Gobernanza es tan necesario. En próximos artículos relacionados seguiré extendiendo estos puntos.
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
INFORME SOBRE EL ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR (IPC)
Los alimentos aceleran inflación en 0,9 % en el primer mes de 2024
Desde el BCP señalan que sobre todo la carne y los productos frutihortícolas explican el aumento en el resultado interanual.
EL FACTOR CLIMA
E
l Banco Central del Parag uay (BCP) publicó su informe de Índice de Precios al Consumidor (IPC) correspondiente a enero, donde se observa un nuevo repunte de la inflación en el orden del 0,9 %. Los alimentos, principalmente la carne y los productos frutihortícolas, explican el aumento en el resultado interanual en 3,4 %. En el informe se observa que en el primer mes del año la inflación fue del 0,9 %, inferior a la variación del 1,2 % observada en el mismo mes del año pasado, pero infe-
Los aumentos fueron atenuados por las disminuciones de precios registradas en los combustibles, según el informe de Índice del Precio al Consumidor (IPC) del BCP, correspondiente a enero de 2024 rior a la del mes anterior. Con este resultado, la inflación interanual se ubicó en 3,4 %, resultado inferior a la tasa del 3,7 % registrada en diciembre de 2023 y también menor a la tasa del 7,8 % verificada en el mismo periodo del año pasado.
Por otro lado, se señala que la inflación núcleo se ha ubicado por debajo de la inflación total mensual del 0,5 %. Así, la inflación interanual medida por este indicador se ubicó en una tasa del 3,3 % inferior a la tasa del 3,6 % del mes anterior y también menor a la tasa del 6,3
% registrada en enero de 2023. ATENUACIÓN El resultado de la inflación en enero de 2024 está explicado principalmente por los aumentos de precios de los alimentos, servicios y, en menor medida,
En noviembre pasado, los precios registrados fueron un respiro, pero para este periodo, entre diciembre y enero, las presiones volvieron. En el caso de las frutas y hortalizas, el economista jefe del BCP, Miguel Mora, afirmó que uno de los factores que ocasionó una suba de precio está relacionado con el clima, especialmente por el aumento en el régimen de lluvias y, por otro lado, existe una diferencia importante entre la oferta y la demanda entre algunos rubros que ocasionaron la aceleración de los precios.
Miguel Mora, economista jefe del BCP
de los bienes durables. Estos aumentos fueron atenuados por las disminuciones de precios registradas en los combustibles. El economista jefe del BCP, Miguel Mora, señaló en conferencia de prensa que la aceleración que se registra en este primer mes del año se debe a los incrementos de precios que se dieron en la carne y los productos volátiles de la canasta básica. “De ese 0,9 %,
el 75 % está explicado por los aumentos en estos segmentos”, detalló. Respecto a la carne, dijo que durante todo el 2023 tuvo una evolución muy cambiante, con aumentos registrados en los primeros meses para luego bajar levemente. En tanto, para el arranque del segundo semestre, los precios volvieron a aumentar, incluso con una caída importante en el nivel de faenamiento.
BANCOS ANALIZAN SIMPLIFICAR CONDICIONES DE ACCESO A PRÉSTAMOS
Flexibilización de créditos para mipymes Autoridades del MIC se reunieron con representantes de entidades bancarias para estudiar el tema.
Representantes de entidades bancarias mantuvieron una reunión de trabajo con res-
ponsables del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) para analizar las posibilidades
de flexibilizar las condiciones de otorgamiento de créditos para el sector microemprendedor, conocido como las mipymes, micro, pequeñas y medianas empresas. En la ocasión, el titular del MIC, Javier Giménez, junto al viceministro de Mipymes, Gustavo Giménez, se reunieron con los bancarios. Durante la reunión, se abordaron diversas temáticas, entre las que destacan la habilitación de cuentas para las mipymes y los obstáculos que enfrentan al momento de acceder a financiamiento. CRECIMIENTO El ministro Giménez aprovechó la ocasión para remarcar que el crecimiento del sector microemprendedor es un eje central del MIC, así como un factor determinante a la hora
de hablar de generación de empleos, por lo que pidió a todas las instituciones a realizar los esfuerzos necesarios para que este segmento económico alcance su máximo potencial en los siguientes años. La gerente del área comercial del Banco Nacional de Fomento (BNF), Amalia del Puerto, señaló que uno de los principales desafíos es la rigidez de los criterios de elegibilidad establecidos por las entidades financieras. Señaló que durante el encuentro se planteó la necesidad de flexibilizar dichos criterios, especialmente para aquellas micro, pequeñas y medianas empresas que cuenten con la Cédula Mipymes, emitida por el MIC. Sin embargo, reconoció que esta medida requiere ajustes regulatorios por parte del Banco Central del Paraguay (BCP).
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
11
COMENTARIO
Dos hechos impactarán sobre el futuro del Gobierno y el país VÍCTOR PAVÓN (*)
S
i no fuera por la retórica interesada de ideas y prácticas que terminan en establecer normas coercitivas contrarias a la vida, la libertad y la propiedad, muchos de los acontecimientos nacionales e internacionales no serían de preocupación. La retórica interesada es un discurso atractivo en el ámbito de la comunicación. Luego se convierte en un problema cuando las palabras expresan solo buenas intenciones para todos, motivo por el cual si alguien dice lo contrario será considerado un conservador, derechista y hasta paranoico entre otros adjetivos. La retórica interesada ter-
mina por erosionar al sentido común y va eliminando de a poco el disenso. No obstante, la realidad es que el ser humano por lo general no desea dañar a los demás. Dejando que cada quien decida según su parecer sin tener que estar sometido a amenaza alguna, tendemos a cooperar con los demás para mejorar juntos nuestra respectiva condición de vida. Esto último es el orden social de la libertad. A la fecha este orden social de la libertad está siendo atacada desde la política, la economía y la cultura, siendo estas tres dimensiones una sola. Aun habiendo propiciado los más importantes avances en la civilización, la libertad pretende ser reemplazada por la igualdad o mejor, una falsa igualdad. Son los “nuevos” tiempos, dicen. Los “nuevos”
tiempos a los que debemos adherirnos sin cuestionar metodología ni consecuencias. Los “nuevos” tiempos es el reemplazo del individuo por la sociedad. Esto es peligroso. Termina en tragedia, puesto que si las personas no disponen de sus propias decisiones y en su propio país y tienen que aceptar lo que en otros lugares se decide y hace, surge el sometimiento.
se deberá decidir por aceptar la retórica interesada de ideas y grupos que pretenden decirnos lo que debemos hacer según lo que ellos consideran mejor para nosotros y, desde luego, siempre con los criterios que ellos han elegido y donde nosotros no tuvimos participación alguna.
Ocurre que si otros deciden por mí sin tener la posibilidad de expresar mi desacuerdo, estoy ante una imposición o, lo que es lo mismo, una forma de servidumbre: es preferir la seguridad antes que la libertad.
El primero de ellos es el Acuerdo UE-Mercosur sobre el que me referí en este espacio días atrás. Y el segundo acontecimiento trata sobre si se acepta el primer tratado en la historia mundial sobre pandemias promovido desde la Organización Mundial de la Salud (OMS).
¿Sucede esto ahora o es algo del pasado como en las autocracias o épocas de esclavitud? La respuesta es que sucede hoy en pleno siglo XXI.Dos hechos concretos muestran que nuestro país
Acerc a del Acuerdo UE-Mercosur solicito al amable lector lea mi opinión de días atrás. Sobre el tratado sobre pandemias mundial bastarían las siguientes interrogantes: ¿Por qué
cree la OMS que su tratado solo puede ser manejado por ellos sin que los países procedan según su mejor parecer? ¿Por qué la OMS desea violar el principio de autodeterminación de los pueblos? ¿Por qué la OMS no toma en cuenta la soberanía como factor de decisión en una nación? ¿Sabe la OMS de los daños por ellos mismos provocados a nivel mundial durante la pandemia covid-19 con los cierres llamados lock down de reclusión forzosa de las personas en sus casas o en zonas determinadas? ¿Qué pasaría en Paraguay si la OMS dictara la orden de lock down en los departamentos de Alto Paraná, Canindeyú e Itapúa, por ejemplo? Como pa ís no debemos aceptar el Acuerdo UE-Mercosur si se intro-
duce el Reglamento 1115 o texto similar, así como tampoco se debe admitir seamos parte del tratado de pandemias que próximamente se deliberará en nuestro país. Pero cuidado con la retórica interesada capaz de confundir a los incautos y comprar a los traidores. El Congreso tiene la palabra, así también el Ejecutivo, que debe expresar su posición sobre ambos temas que, de una u otra manera, afectarán el curso de la historia del Paraguay. (*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la república”.
UN ESCENARIO QUE OFRECE MAYOR ESTABILIDAD Y PREVISIBILIDAD
La mejora de calificación atraerá más inversiones
La economía paraguaya atraviesa por uno de sus mejores años tras darse a conocer que la calificadora Standard & Poor’s elevó la calificación del país a BB+ (estable), luego de haber permanecido por 14 años en BB. Para la viceministra de Industria del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), Lorena Méndez, esto potenciará con intensidad el desembarco de inversiones en el país. “Este aumento no solo es una cuestión de letra, sino que representa un plus significativo. Cuanto mayor sea la calificación, menor será el riesgo y mayor el grado de inversión, lo que se traduce en mayor estabilidad y previsibilidad para las inversio-
ARCHIVO
Viceministra de Industria, Lorena Méndez, destaca que este aumento representa un plus significativo. nes”, manifestó la viceministra Lorena Méndez. Según expuso, este hecho es determinante sobre todo para empresas que tienen un gran nivel de inversiones en cuanto a volumen y que emiten bonos a nivel internacional. POTENCIA ESFUERZOS Asimismo, la viceministra sostuvo que este logro es esencial para el MIC, ya que potencia los esfuerzos realizados para atraer inversiones al país y reiteró que el aumento en la calificación de riesgo acelera las inversiones. Acerca del anhelado grado de inversión, señaló que es algo que conlleva tiempo, pero que nues-
Lorena Méndez, viceministra de Industria tro país puede acelerar este proceso mediante trabajos interinstitucionales, reformas estructurales, digitalización de procesos y reducción de plazos. Contó también que desde el Ministerio de Industria se están implementando medidas como la simplificación de trámites, reducción de plazos y la optimización de la información para facilitar
Cuanto mayor es la calificación que recibe un país, menor es el riesgo y mayor el grado de inversión, lo que se traduce en mayor estabilidad y previsibilidad, explican la toma de decisiones de los inversores, tanto nacionales como extranjeros. “El uso de la tecnología es la base para transparentar, agi-
lizar y reducir los trámites en los registros y acceso a los beneficios que el MIC pone a disposición de los inversores”, expresó la viceministra Méndez. Finalmente,
destacó que esta mejora crediticia impactará en gran manera a la economía nacional, incluso, permitiendo acceder a mejores mercados de exportación.
12
"Duele decirlo, pero hay que decirlo"
PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: pabloherken@yahoo.com
PARAGUAY SIGUE A LA CABEZA DEL RANKING REGIONAL CON EL “MEJOR CLIMA ECONÓMICO” EN ENCUESTA 2023 DE LA FUNDACIÓN GETULIO VARGAS (FGV) DE BRASIL
El mejor Paraguay
Nuestro país, en la consideración de un estudio e informe con fuentes internacionales, se mantiene como el de mejor Clima Económico en Latinoamérica en el último trimestre 2023, con la máxima puntuación en un grupo con diez países seleccionados, victoria que también se logra en el promedio de diez años.
P
ero no todo es color de rosa. Los expertos consideran que en el informe hay problemas principales que obstaculizan nuestro mejor clima económico: 1) corrupción 40 %; 2) infraestructura inadecuada 26,7 %, 3) y falta de innovación, falta de mano de obra calificada y falta de capital 20 %. Teniendo en cuenta estas barreras, destaco que el domingo pasado finalizaba nuestro escrito señalando que “las buenas economías no se construyen por accidente”. Tampoco las calificaciones positivas en un ranking regional elaborado desde un buen tiempo atrás, superando una década para ser más precisos. La presti-
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
giosa Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil ha venido elaborando y presentando una encuesta trimestral vía la consulta de expertos internacionales sobre en qué países existe un clima económico “favorable” para el buen desempeño de la economía en general, los negocios en particular, para beneficio de los locales y los del exterior, y específicamente apuntando a la venida de inversionistas extranjeros. Pero no es esta la preocupación y el interés privilegiado. El denominado Indicador Clima Económico (ICE), así como sus enfoques en los que se basa el resultado final, (1) Indicador de Situación Actual (ISA), primero, y (2) el Indicador de Expectativas (IE), segundo,
tienen como base el análisis de consultores, con el uso de varios indicadores a los que les concede una puntuación, país por país, para finalmente consolidarlos en un puntaje único. Si el puntaje es superior a 100, el país en cuestión tiene un clima económico “favorable” porque está en una “zona favorable”, con base en las calificaciones en sus respectivos exámenes. Si los puntos asignados no superan el 100 la calificación (o están por debajo), el clima es “no favorable” por estar en una “zona no favorable”. Un país con un 100 exacto se ubica o permanece en la “zona límite” o “zona neutral”. Por ejem-
plo, en el análisis correspondiente al cuarto trimestre de 2023, Paraguay figura con una puntuación de 155,6 (situación actual), de 142,9 (expectativas) y de 149,2 (clima económico). En el primer escenario trabajado (situación actual) Paraguay y México son los dos únicos países que tienen el puntaje necesario para estar en “zona favorable” (155,6 y 133,3 respectivamente), con Brasil en la “zona límite”. Solo en términos de comparación, el puntaje de Argentina es 7,7. En el escenario de las expectativas Uruguay (180), México (150), Chile (150), tienen mejor puntaje en la “zona favorable”, ubicándonos en la cuarta posición con 142,9, viniendo pos-
teriormente Perú con 133,3. Con la ponderación adecuada se define el tercer escenario, consolidado, final y definitivo, el del clima económico. Tres países figuran en la “zona favorable”: Paraguay (149,2), México (141,5) y Uruguay (114,3). Ubicaciones que en mi opinión se corresponden con la realidad. Paraguay podría haber tenido más puntos, pero los resultados del cuarto trimestre 2023 desmejoraron respecto al tercer trimestre 2023, tanto en la situación actual (-33,3) como en expectativas (-14,2). Aún conservando el primer lugar en el puntaje del Indicador Clima Económico (ICE), nuestra calificación global pasó de 172,7 a 149,2 (-23,5). En el caso de Argentina, su clima económico fue punteado en 26,1. LOS PRINCIPALES PROBLEMAS ECONÓMICOS En la fundamentación de las puntuaciones y posiciones, el informe señala: “México lidera la mejora del clima económico de América Latina. El indicador de Clima Económico de América Latina subió entre el 3.er y 4.º trimestre de 2023. El resultado se explica por el aporte de México, la segunda economía de la región, que registró avances en todos sus indicadores. Brasil, la mayor economía de la región, registró una caída en todos los indicadores del clima eco-
nómico, lo que provocó una caída del ICE en América del Sur, que excluye a México. Sin embargo, en la comparación entre el cuarto trimestre de 2023 y 2022, todos los indicadores en Brasil han mejorado. Al analizar los principales problemas que obstaculizan el crecimiento económico del país, entre los 10 países analizados, cinco señalan como principal problema la falta de confianza en las políticas gubernamentales. Al analizar la lista de los principales problemas en los países seleccionados u obstáculos al crecimiento económico de los países, los expertos manejan puntuaciones que varían de 0 a 100. Las puntuaciones superiores a 50 puntos indican que la pregunta es relevante y cuanto mayor sea el número de puntos, mayor será su relevancia. Las puntuaciones inferiores a 50 puntos significan que el tema no es relevante y cuanto menor sea la puntuación, menos relevante. De los 15 problemas enumerados, 11 obtuvieron una puntuación superior a 50 puntos. Entre los principales problemas, que puntuaron por encima de 60 puntos, se encuentran: falta de innovación, infraestructura inadecuada, corrupción, falta de competitividad internacional, falta de confianza en la política económica, y falta de mano de
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
13
SERIEHISTÓRICADEINDICADORESDEPAÍSESSELECCIONADOSAMÉRICALATINAYELCARIBE(ALC) INDICADORDESITUACIÓNACTUAL(ISA) TOMARENCUENTAEL4OTRIMESTRE2023YELPROMEDIODE10AÑOS UBICACIÓNENLAZONAFAVORABLESUPERIORA100 PUNTOS: PARAGUAYYMÉXICO(BRASILENZONALÍMITEONEUTRAL) ISA
4o TRI/21
1o TRI/22
2o TRI/22
3o TRI/22
4o TRI/22
1o TRI/23
2o TRI/23
3o TRI/23
4o TRI/23
DIF.
PROMEDIO
10 AÑOS
ARGENTINA BOLIVIA
12,5 90,0
18,7 70,0
15,8 75,0
6,7 57,1
5,9 78,6
16,7 50,0
0,0 23,1
15,4 50,0
7,7 30,8
-7,7 -19,2
31,5 95,7
9,0 2,0
BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR MÉXICO PARAGUAY PERÚ URUGUAY ALC
54,5 100,0 100,0 80,0 46,2 133,3 64,3 66,7 58,0
22,2 44,4 118,2 55,6 50,0 50,0 42,9 120,0 46,2
30,0 53,8 120,0 54,5 44,4 54,5 54,5 133,3 48,8
42,9 27,3 135,7 58,3 25,0 40,0 38,5 128,6 44,3
92,3 20,0 115,4 60,0 55,6 66,7 45,5 116,7 67,0
70,6 22,2 121,4 75,0 100,0 150,0 63,6 120,0 76,8
28,6 20,0 90,9 41,7 85,7 130,0 45,5 100,0 52,1
100,0 22,2 53,8 41,7 125,0 188,9 36,4 83,3 85,7
100,0 25,0 58,3 27,3 133,3 155,6 11,1 60,0 96,2
0,0 2,8 4,5 -14,4 8,3 -33,3 -25,3 -23,3 10,5
31,5 55,0 90,2 45,6 59,8 110,4 71,1 84,0 49,6
10,0 7,0 3,0 8,0 6,0 1,0 5,0 4,0
SERIEHISTÓRICADEINDICADORESDEPAÍSESSELECCIONADOSAMÉRICALATINAYELCARIBE(ALC) INDICADORDESITUACIÓNACTUAL(ISA) TOMARENCUENTAEL4o TRIMESTRE2023YELPROMEDIODE10AÑOS UBICACIÓNENLAZONAFAVORABLESUPERIORA100 PUNTOS: PARAGUAYYMÉXICO(BRASILENZONALÍMITEONEUTRAL) IE
4o TRI/21
1o TRI/22
2o TRI/22
3o TRI/22
4o TRI/22
1o TRI/23
2oTRI/23
3o TRI/23
4o TRI/23
DIF.
PROMEDIO
10 AÑOS
ARGENTINA
64,7
68,7
65,0
46,7
38,9
55,6
14,3
46,2
46,2
0,0
105,8
7
BOLIVIA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR MÉXICO PARAGUAY PERÚ URUGUAY ALC
84,6 72,7 61,5 180,0 160,0 130,8 133,3 100,0 183,3 105,1
58,3 100,0 44,4 81,8 100,0 88,9 142,9 71,4 160,0 88,1
57,1 100,0 38,5 73,3 90,9 90,0 133,3 72,7 166,7 87,2
78,6 66,7 45,5 21,4 83,3 75,0 177,8 61,5 116,7 65,5
64,3 76,9 50,0 28,6 70,0 70,0 171,4 70,0 100,0 66,1
15,4 76,5 50,0 0,0 83,3 80,0 175,0 118,2 80,0 70,1
15,4 92,9 110,0 30,0 41,7 85,7 150,0 127,3 140,0 80,3
45,5 144,4 144,4 69,2 58,3 112,5 157,1 145,5 150,0 114,2
7,7 100,0 150,0 50,0 54,5 150,0 142,9 133,3 180,0 108,0
-37,8 -44,4 5,6 -19,2 -3,8 37,5 -14,2 -12,2 30,0 -6,2
67,7 120,6 111,3 107,1 74,7 95,9 131,6 130,1 113,9 106,8
10 3 5 6 9 8 1 2 4
3ERTRI/23 30,3 47,7 121,4 76,6 61,4 49,9 118,7 172,7 85,8 114,9 99,6
4o TRI/23 26,1 18,9 100,0 80,6 54,1 40,5 141,5 149,2 65,3 114,3 102,0
PROMEDIO 65,4 80,2 71,2 79,9 95,7 57,9 76,6 119,4 98,3 96,5 76,2
10 AÑOS 9 5 8 6 4 10 7 1 2 3
CLIMAELPUNTAJEGLOBAL: 1+2
SERIEHISTÓRICADEINDICADORESDEPAÍSESSELECCIONADOSAMÉRICALATINAYELCARIBE(ALC) INDICADORDECLIMAECONÓMICO(ICE) TOMARENCUENTAEL40 TRIMESTRE2023YELPROMEDIODE10AÑOS UBICACIÓNENLAZONAFAVORABLESUPERIORA100 PUNTOS: PARAGUAY, MÉXICOYURUGUAY(BRASILENZONALÍMITE) ICE 4o TRI/21 1o TRI/22 2o TRI/22 3o TRI/22 4o TRI/22 1o TRI/23 2o TRI/23 ARGENTINA 37,2 42,4 39,1 25,8 21,8 35,3 7,0 BOLIVIA 87,3 64,1 65,9 67,6 71,4 32,1 19,2 BRASIL 63,4 58,2 62,7 54,5 84,5 73,5 58,8 CHILE 80,1 44,4 46,0 36,2 34,5 35,7 61,2 COLOMBIA 137,6 99,4 95,7 72,6 68,5 53,5 58,7 ECUADOR 117,5 76,9 72,1 70,5 65,0 79,1 41,7 MÉXICO 85,4 68,7 66,2 48,7 62,7 89,8 85,7 PARAGUAY 133,3 92,8 91,2 101,1 114,7 162,3 139,9 PERÚ 81,6 56,8 63,4 49,7 57,5 89,6 83,5 URUGUAY 119,7 139,4 149,6 122,6 108,2 99,3 119,4 ALC 80,6 66,3 67,3 54,7 66,5 73,4 65,8 FUENTE: ELABORACIÓNDDPHQDPH obra calificada. El puntaje más bajo (irrelevante) se refiere a la falta de credibilidad de la política del Banco Central, con 12,2 puntos. El tema no puntuó, es decir, no se percibe como
un problema que afecte el crecimiento económico de los países de Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay (Paraguay 11,1). Por otro lado, Argentina y Bolivia registran este tema como un problema grave,
con puntajes superiores a 90 puntos. La buena evaluación de la política monetaria bajo la dirección de los Bancos Centrales en casi todos los países difiere de la calificación otorgada a la política económica en
general. Solo Brasil (38,5 puntos) y Paraguay (11,1 puntos) no consideran que este tema sea un obstáculo relevante para el crecimiento económico. Entre los 10 países analizados, cinco destacaron la
DIF. -4,2 -28,8 -21,4 4,0 -7,3 -9,4 22,8 -23,5 -20,5 -0,6 2,4
inestabilidad de la política económica como el principal problema. Reitero: en el caso específico de nuestro país, los expertos consideran los siguientes tres problemas principales: 1) corrupción 40 %; 2) infraestructura inade-
cuada 26,7 %; y falta de innovación, falta de mano de obra calificada y falta de capital 20 %. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.
14
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
TRADICIONAL CELEBRACIÓN EN SAN BERNARDINO
En la fiesta más top del vera
Lupe Barriocanal, la nueva soberana del club, con sus orgullosos padres, Javier Barriocanal y Laura Lezcano
Coronas y obsequios para Violeta Lage Zubizarreta, segunda princesa del club; Fiorella Battilana, primera princesa del club; Lupe Barriocanal, reina del club 2024; Tatiana Borgognon, reina del lago 2024; Belén Mujica, primera princesa del lago; y Erika Heikel, segunda princesa del lago
E Gabriela Gagliardone, Lourdes Shakespeare y Mati Giménez
Maira Rojas, Vale Villa y Carla Pino
Juli Galeano, Mafe Barrios, Alana Safuán y Coti Melgarejo
n una maravillosa noche de verano a orillas del lago Ypacaraí, el Club Náutico San Bernardino celebró la coronación de sus nuevas soberanas y princesas en una fiesta soñada que sin dudas fue la más distinguida y radiante de la temporada. Perpetuando una tradición cuyos orígenes se remontan a 1945, la entidad se esmeró en ofrecer una velada inolvidable en homenaje a las señoritas que más simpatía cosecharon en una elección en la que todos los socios depositaron sus votos en favor de sus preferidas. Y en esta reñida puja de las adolescentes más populares y queridas del Náutico, rodeadas por sus entusiastas familiares y amigos, salieron electas hace dos semanas Tatiana Borgognon Pérez, quien obtuvo la mayor cantidad de votos, lo que le valió el título de Reina del Lago 2024; seguida por Lupe Barriocanal Lezcano, soberana del c l u b
2024. La noche del viernes último las jovencitas recibieron su corona en una velada llena de detalles glamorosos y muy emotivos. Junto a las reinas también fueron protagonistas de la noche la primera princesa del lago, Belén Mujica; la segunda princesa del lago, Erika Heikel Careaga; Fiorella Battilana, primera princesa del club; y Violeta Lage Zubizarreta, segunda princesa del club. Hermosas todas ellas, no pararon de recibir muestras de afectos por parte de sus seres queridos y amigos en una noche que, sin dudas, quedará en la memoria de todos quienes fueron partícipes de esta fiesta única en la que tradición, confraternidad, distinción y mucha alegría marcan siempre la diferencia en los eventos sociales del Náutico.
Hacia la medianoche, las reinas y princesas arribaron al club de la manera tradicional: en balsa. Un espectacular show de fuegos artificiales acompañó el trayecto de la embarcación hasta el muelle donde los principales directivos de la entidad aguardaban a las señoritas para conducirlas hasta la pista central. En medio de vítores, aplausos y gran emoción, las soberanas siguieron un caminero Lupe Barriocanal, feliz con formado por niños con varas de su corona de soberana del Náuluces led que las conducía hacia tico. Viene de una familia con el majestuoso escenario que lucía larga tradición de reinas del club la emblemática corona de luces en
lo alto. El presidente del club, Luis Callizo López Moreira; y el vicepresidente, Miguel Guanes Carrillo, presidieron la ceremonia de coronación; en este marco también recibieron una cálida despedida las reinas salientes, Coti Codas, del lago; y Mila Guanes, del club. En la conducción estuvieron Lorena
Romero y Javier Barriocanal. El momento del vals convocó en la pista a los familiares y amigos de las reinas y princesas para danzar con ellas en su fiesta soñada, en una noche de verano que no podía ser más ideal. El club lució una ambientación sofisticada, con lámparas, arañas, follajes y guirnaldas de luces, una puesta con el sello de El Depósito. Hubo patio de comidas y en la coordinación general del evento estuvo el equipo de Desirée Grillón.
Eduardo Borgognon y Bettina Pérez, felices conTatiana, la flamante reina del lago; es la segunda hija que logra la preciada corona
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
15
CRISTÓBAL NÚÑEZ
ano, el Náutico coronó a sus reinas 2024
Lupe Barriocanal fue recibida por el vicepresidente del club, Miguel Guanes Carrillo
El presidente del Club Náutico San Bernardino, Luis Callizo López Moreira, durante el vals con la reina del lago 2024, Tatiana Borgognon Pérez
Silvia y Maira Aguilera
Lupe Barriocanal Lezcano, reina del Club Náutico 2024; y Tatiana Borgognon Pérez, reina del lago 2024
Lorena Romero estuvo en la conducción de la gala
Fernanda Gutiérrez, María Torcida, Jazmín Ayala, Victoria Ovelar y Zoe Gagliardone Marti Trinidad y Sofía Caballero Trinidad
Diego y Luli Chagra
Martín Sánchez y Rossana Netto
Guilherme Zuccolotto, Silvana Vierci, Agus Escaglia y Marcelo Vierci
Uno de los momentos más deslumbrantes de la noche fue el arribo de las reinas y princesas en balsa bajo un gran espectáculo de fuegos artificiales
16
Educación Financiera
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
ELISA FERREIRA DA COSTA PERÁN - LIC. ADMINISTRACIÓN UNA - ACADEMIA TFO
EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY
Ranking utilidades en bancos y financieras – Cierre de año 2023 E
n el artículo de hoy presentamos las utilidades de los bancos y financieras en el cierre del año 2023, según el boletín estadístico mensual publicado por el Banco Central del Paraguay (BCP), según el ranking, el banco Itaú fue la entidad financiera que obtuvo mayores ganancias en unidades monetarias, con una participación en el mercado del 26,39 %, seguido del banco Continental 19,26 % de participación y en tercer lugar Sudameris con 13,43 % de las utilidades entre bancos y financieras. Estos porcentajes de participación resaltan la influencia y estrategia de las entidades financieras en el periodo del año 2023, sin embargo, es importante mencionar que estos resultados muestran cuáles son las
empresas con mayor ganancia, sin tener en cuenta otros factores, solamente las utilidades a distribuir, según el balance de cada compañía. Otro hecho resaltante en el comportamiento de las utilidades de los bancos y financieras, lo vemos en el gráfico expuesto y las utilidades en los últimos 5 años. Si bien en el año 2020 (año de la pandemia) se observa que fue el año con menores ganancias en unidades monetarias, hubo una disminución del 20,65 % de las utilidades con relación al año anterior, el mercado se estuvo nuevamente estabilizando tanto así que en el año 2023 las utilidades fueron 28,28 % mayores que el año anterior.
Además, aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, G. 201.027.975 con el salario mínimo actual, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley n.º 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.
N°
Diciembre 2023 en Millones Gs.
Diciembre 2023 en Millones Gs.
Participación en el mercado
1
Banco Itaú Paraguay SA
1.167.601
26,39%
2
Banco Continental SAECA
851.938
19,26%
3
Sudameris Bank SAECA
594.189
13,43%
4
Banco Nacional de Fomento
479.309
10,83%
5
Banco GNB Paraguay SAECA
384.509
8,69%
6
Banco Atlas SA
288.001
6,51%
7
Banco Familiar SAECA
212.144
4,80%
8
Banco BASA SA
117.937
2,67%
9
Citibank NA
88.741
2,01%
10
Banco Río SAECA
65.217
1,47%
11
Banco para la Comercialización y Producción SA - Bancop SA
62.683
1,42%
12
Finexpar SAECA
37.082
0,84%
13
Ueno Bank SA
31.361
0,71%
14
Solar Banco SAE
30.037
0,68%
15
Financiera Paraguayo - Japonesa SAECA
21.907
0,50%
16
Interfisa Banco SAECA
20.202
0,46%
17
Tú Financiera SAECA
18.332
0,41%
18
Banco Do Brasil SA
9.097
0,21%
19
Finlatina SA de Finanzas
5.411
0,12%
20
Financiera Fic SAECA
4.097
0,09%
21
Banco de la Nación Argentina
(16.546)
-0,37%
22
Visión Banco SAECA
(48.984)
-1,11%
Total Bancos y Financieras
4.424.264
100 %
Utilidades en Bancos y Financieras, con sus variaciones en los último 5 años
Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py *Consolidación referencial de cifras a fecha 28/01/2024. Monto final puede variar dependiendo del éxito en mantener clientes y evitando duplicaciones.
El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre Cursos y Clínicas Financieras contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php ¡Que tengan un buen domingo!
CIENCIAS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
PIEZA FUNDAMENTAL EN EL AVANCE DEL CONOCIMIENTO Y LA INNOVACIÓN
17
EXITOSO CIERRE DEL PROGRAMA
Pequeños inventores El Conacyt celebra 27 años en Ciudad del Este
impulsando la ciencia
Compromiso con el desarrollo económico y social promoviendo la investigación, la innovación y la transferencia de conocimiento. GENTILEZA
E
l Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) celebra 27 años desde su creación, el 31 de enero de 1997, bajo la Ley 1028 “General de ciencia y tecnología”. Desde entonces, esta institución se ha posicionado como el órgano rector de las políticas científicas y tecnológicas del país, trabajando en estrecha colaboración con diversos sectores para impulsar el desarrollo sostenible del país. La institución cuenta con 3 áreas fundamentales: investigación científica, innovación y calidad. En el área científica lleva adelante desde 2013 el Programa Prociencia, respaldado por el Fondo de Excelencia para la Educación y la Investigación (FEEI). Con una inversión de G. 580.650.000.000, ha sido un catalizador para el avance de la ciencia y la tecnología en Paraguay, marcando una diferencia significativa en varios aspectos clave del panorama científico del país.
La participación comunitaria reflejó entusiasmo y apoyo a la educación STEM Bajo el concepto innovador de Coopertición, una combinación única de cooperación y competición, más de 60 estudiantes de entre 9 y 16 años demostraron sus habilidades en robótica y programación en Ciudad del Este en la exhibición de talento juvenil llevado a cabo en el Lago Shopping. El evento de Cierre del Programa Pequeños Inventores, organizado por el Centro de Innovación Educativa Piensa, marcó el final de una exitosa edición, que se centró en inspirar y desarrollar las habilidades STEM entre los jóvenes de Alto Paraná.
El Conacyt reafirma su compromiso con la calidad y la excelencia INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO El programa se ha destacado en áreas que van desde el fomento de la investigación científica hasta el fortalecimiento del capital humano para la investigación y el desarrollo (I+D). Prociencia ha financiado un total de 655 proyectos de
investigación y ha respaldado 49 eventos científicos, consolidando así una red robusta de colaboración e intercambio de conocimientos. Uno de los pilares fundamentales del programa ha sido el fortalecimiento del capital humano para la investigación y el desarrollo. Procien-
cia ha apoyado la formación de 671 estudiantes de posgrado, 220 de los cuales recibieron incentivos monetarios para dedicarse exclusivamente a la investigación. Además, se han llevado a cabo 267 estancias de vinculación de científicos y tecnólogos, facilitando la colaboración internacional y el intercambio de experiencias.
Equipos destacados como Breaking Bot, Mbarete Ku’i y Roboctopus brillaron con su
Maestrías y doctorados de excelencia
El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) ha lanzado una convocatoria dirigida a las instituciones de educación superior (IES) para postular a la segunda evaluación y selección de Proyectos de Creación y Fortalecimiento de maestrías y doctorados de excelencia, como parte del Programa Prociencia II, que recibe apoyo del FEEI. La convocatoria contempla la
selección de 11 proyectos de doctorado para la capital y el interior del país, así como 3 proyectos de maestría para el interior, y estará abierta hasta el 29 de marzo de 2024. Las propuestas seleccionadas podrán ser proyectos nuevos diseñados específicamente para esta convocatoria o proyectos previamente apoyados por el Conacyt que presenten mejoras significativas en su propuesta pedagógica. Las IES interesadas pueden acceder a un formulario de autoevaluación para verificar si cumplen con los requisitos mínimos y para obtener más información se
GENTILEZA
CONVOCATORIA ABIERTA PARA PROYECTOS
La convocatoria estará abierta hasta el 29 de marzo de 2024.
GENTILEZA
Juegos y competencias de robots, presentación de proyectos en stands individuales y actividades recreativas.
dedicación y habilidades, obteniendo los primeros lugares en la competencia. Además, el evento contó con la financiación del Conacyt, garantizando una experiencia educativa de alta calidad y destacando el compromiso continuo con la educación STEM en Paraguay. Este evento no solo celebró los logros técnicos de los jóvenes participantes, sino también su capacidad para trabajar en equipo, resolver problemas y pensar creativamente. Piensa, como líder del Programa Pequeños Inventores, reafirmó su compromiso con la educación STEM en Paraguay, inspirando a una nueva generación a explorar y sobresalir en campos técnicos y científicos.
ESTIMULACIÓN
Taller de creatividad
Inscripciones en las redes sociales de Aikumby Centro.
Oportunidad invaluable para fortalecer la investigación y la educación superior ha habilitado el correo electrónico postgrados@conacyt.gov.py. Esta convocatoria representa una oportunidad invaluable
para fortalecer la investigación y la educación superior en Paraguay, promoviendo el avance del conocimiento y la innovación en diversas áreas del saber.
¿Quieres descubrir cómo potenciar la creatividad en el ámbito educativo? No te pierdas esta oportunidad. El próximo jueves 8 de febrero, a las 19:00 horas, la Dra. Alexandra Vuyk, beneficiaria de las Becas de Corta Duración del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), impartirá una charla virtual gratuita sobre prácticas educativas para estimu-
lar la creatividad. Los interesados pueden inscribirse ingresando en las redes sociales de Aikumby Centro. Esta actividad es financiada por el Conacyt a través del programa Prociencia con apoyo del FEEI. No dejes pasar esta oportunidad única de aprender y desarrollar nuevas habilidades.
18
REPORTAJE
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
MUSEO ECLESIÁSTICO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN
“Un recinto pequeñito que recibe con un corazón grande a todos los visitantes” En conmemoración de la festividad de San Blas, patrono del Paraguay, un equipo de La Nación/Nación Media visitó el Museo Eclesiástico Monseñor Juan Sinforiano Bogarín, cuyo director, el presbítero Hugo Fernández Valiente, nos guió en un recorrido a través de su rico y valioso acervo que, además del arte propiamente religioso, atestigua importantes momentos de nuestra historia. Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com Fotos Jorge Jara
E
n el histórico pasaje Comuneros del barrio La Catedral de Asunción, uno de los más antiguos y emblemáticos de la capital, se encuentra el Museo Eclesiástico Monseñor Juan Sinforiano Bogarín. Su sede es una histórica edificación de estilo arquitectónico domus romani o casas romanas lla-
madas ad pluvium a raíz de que estaban preparadas para utilizar las aguas de las precipitaciones para los diversos menesteres del hogar, explica el presbítero Hugo Fernández Valiente en un breve pero ilustrativo material informativo titulado “De cárcel a museo. Historia edilicia del Museo Monseñor Juan Sinforiano Bogarín”. A pesar de que apenas transcurría poco más de la media mañana, el calor del naciente
febrero ya hacía sentir con fuerza cómo se presentaría la jornada. El padre Hugo nos aguardaba junto con su ayudante Benjamín en la recepción, una austera habitación con algunos volúmenes sobre el museo y su creador exhibidos en un aparador. El patio interno nos sumerge en un apacible microclima de quietud monástica. En tono afable y con una memoria prodigiosa para las fechas, el joven teólogo de 36 años con
una especialización en historia de la Iglesia en la Pontificia Universidad Católica de Chile nos empieza contando que el Juan Sinforiano Bogarín es el museo paraguayo más antiguo en vigencia. Fue fundado en 1893 en la casa parroquial de la Catedral, donde, en su carácter de párroco, Bogarín empezó a coleccionar antigüedades, rocas y minerales para los “curiosos”. La institución a cargo de Fernández Valiente cuenta con
un nutrido repertorio de arte religioso y objetos históricos del Paraguay, y otros países. Asimismo, existe una colección de platería colonial, numismática, minerales, rocas, restos arqueológicos y fósiles, pero que no están en su totalidad expuestos al público por falta de fondos para el montaje, los equipos de seguridad y la cartelería. “Es uno de los museos más completos que tiene el Paraguay y en su recinto pequeñito
recibe con un corazón grande a todos nuestros visitantes”, señala el religioso al inicio de nuestra charla. ITINERANCIA Esta colección fue una suerte de museo itinerante que seguía el destino de su fundador. Cuando Bogarín asumió como obispo, el muestrario fue trasladado a la sede del Obispado, “donde fue enriqueciéndose cada vez más” y donde permaneció hasta
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
1930, cuando fue llevado al sótano del entonces nuevo Seminario Metropolitano ubicado sobre la actual calle Juscelino Kubitschek. Aquí funcionó hasta 1980 y desde el año siguiente fue instalado definitivamente en su lugar actual, al costado de la Catedral, en “una de las casas más emblemáticas de Asunción”, que fue la residencia de los próceres de la Independencia Fulgencio Yegros y su hermano Antonio Tomás Yegros, refiere el sacerdote. Durante el gobierno de José Gaspar Rodríguez de Francia, la casa fue confiscada a la familia Yegros y fue utilizada como cárcel provisoria, que según refiere Fernández Valiente en su material estuvo abarrotada de presos políticos luego de la conjuración de 1820 y en una de sus habitaciones se quitó la vida Pedro Juan Caballero durante el tiempo de su reclusión. En el periodo de Carlos Antonio López la casa fue refaccionada para convertirla en sede del Primer Seminario Conciliar del Paraguay y durante la guerra contra la Triple Alianza fue nuevamente cárcel y también hacía las veces de hospital. Después volvió a ser sede del Seminario hasta 1930, cuando fue alquilado a la Policía bajo la condición de realizar mejoras, lo cual no fue cumplido. Durante la terrible Guerra Civil del 47 volvió a funcionar como centro de reclusión de presos políticos hasta 1956, cuando se convirtió en una escuelita para pobres y luego la Universidad Católica la utilizó para la primera Facultad de Teología del Paraguay. En la década del 70, a raíz de su mal estado, se ordenó su demolición para utilizar el predio como estacionamiento. Allí se inició la cruzada conservacionista de monseñor Agustín Blujaki con el fin de restaurar la edificación y convertirla en museo. EL PRIMER ARZOBISPO Tras esta introducción sobre la historia del lugar, el padre Hugo nos conduce a la primera sala, donde se exhiben pertenencias de su fundador. Monseñor Bogarín nació en Mbuyapey, departamento de Paraguarí, el 21 de agosto de 1863. Fue el primer arzobispo del Paraguay y reco-
19
pano-guaraní como santos de inicios del año 1600, piedras talladas e instrumentos de uso cotidiano en las misiones. “Todas estas imágenes fueron rescatadas por monseñor Juan Sinforiano Bogarín de manos de coleccionistas privados y de saqueadores de las antiguas ruinas jesuíticas y también rescatadas de ser utilizadas como leña en los vagones del tren”, indica para acentuar la enorme labor de rescate realizada por Bogarín.
rrió todo el territorio nacional devastado tras la guerra “tres veces a lomo de mula para la reconstrucción moral del Paraguay”, apunta el guía. Entre otros objetos personales y familiares como el sillón de su madre, imágenes religiosas, libros, manuscritos, un baúl, un ropero, el báculo bañado en oro que le obsequió el papa León XIII el día de su consagración episcopal y hasta una banderita de honor de cera con asta de plata del Olimpia que le fue regalada por el club, del cual era un fanático seguidor, con
motivo de los 45 años de su ordenación como obispo, que tuvo lugar el 3 de febrero de 1895, el día de San Blas. Bogarín fue el sacerdote paraguayo más joven en haber alcanzado esa jerarquía, cuando tenía apenas 31 años, y también el más longevo en actividad con un total de 54 años de ejercicio de esa función hasta su fallecimiento en 1949 a los 86 años de edad. CULTURAS INDÍGENAS Luego pasamos a la sala dedi-
cada a las culturas indígenas, hacia las que monseñor Bogarín tuvo honda preocupación y defendió en su tiempo con la organización de misiones de auxilio ante el despojo territorial que sufrieron para el establecimiento de los enclaves yerbateros y durante la guerra del Chaco. En esta sección se observan ejemplares de cerámica prehispánica guaraní, urnas funerarias, japepo, restos arqueológicos, puntas de fechas, elementos líticos, boleadoras, hachas y “una obra muy especial para la
historia del arte en toda la región, la imagen de la Virgen de la Paz, un cuadro pintado sobre tabla de timbó en el año 1617. Esta obra es considerada de la autoría del hermano José Berger, cuyo testimonio tenemos. Es una de las pinturas más antiguas del Río de la Plata”, manifiesta con entusiasmo el prelado. ARTE DE LAS MISIONES Posteriormente pasamos a la sala dedicada al arte de las misiones franciscanas y jesuitas del Paraguay con piezas del pre- y del barroco his-
A renglón seguido sigue relatando que cuando llegaron los misioneros se dieron cuenta de que los guaraníes eran muy diestros en el tallado de la madera porque construían canoas y por tal motivo las primeras imágenes religiosas son de santos cuyos moldes son muy similares a las embarcaciones indígenas o a horcones, por lo que estas esculturas, sobre todo las de mediados del año 1600, tienen el nombre de santos canoa debido a que tenían un hueco en la parte posterior que posibilitaba que floten en el agua, explica mientras señala la figura de un San Estanislao prebarroco. Ulteriormente, con la llegada del sacerdote jesuita italiano José Brasanelli, a finales del siglo XVII, se instauran talleres de arte y de esa época se conservan obras barrocas de la Virgen y Santa Ana, San Matías, la Virgen de la Candelaria, la Virgen de la Asunción y los Santos Arcángeles. En cuanto al legado franciscano, que fue la orden que estableció las primeras reducciones en el país, se cuenta con un retablo de principios del año 1700 de la antigua iglesia de Guarambaré, imágenes de la pasión de Cristo, de la Virgen de los Dolores, de San Blas, el confesionario barroco del demolido viejo templo de Caacupé, sillones de culto, aberturas, puertas, entre otros objetos que fueron rescatados de iglesias destruidas o transformadas luego de las reformas litúrgicas instauradas por el Concilio Vaticano II en la década del sesenta que, entre otras medidas, dispuso la realización de la misa de cara a los feligreses en lugar de la tradicional realizada mirando al altar. Uno de los elementos que más resalta en este conjunto es el
20 REPORTAJE púlpito de la vieja iglesia de Villeta, que según detalla el sacerdote cuenta con los tres elementos propios como la base, el tambor y el tornavoz, que servía como una herramienta acústica para que la voz del oficiante de la misa se disperse por todo el templo. ÉPOCA INDEPENDIENTE La última sala que visitamos fue la sección histórica, donde se exhiben muebles, herramientas, armas y utensilios personales de la época colonial, de la Independencia y de los López como los escritorios de los próceres, el cañón con el cual fue intimado el gobernador Bernardo de Velasco con las ruedas y el pedestal originales. Así también, la copia de un retrato de la autoría de Aureliano García de Carlos Antonio López con uniforme militar, su ropero y el sillón que utilizaba cada vez que asistía a misa en la Catedral; una camisa, el catalejo con la inscripción de su nombre, cigarrera, el rebenque y un pedazo de la vaina de la espada de Francisco Solano López, la espada de honor de José Eduvigis Díaz, una pequeña espada de Panchito López y objetos que pertenecieron a Alicia Elisa Lynch como su monedero y papelera. A más de ello, también está expuesto el libro mayor de las donaciones de joyas de las mujeres para ayudar al ejército en campaña durante la Guerra Grande. MITO E HISTORIA Como muchas cosas en el Paraguay, la historia se funde con el mito dibujando una línea difusa que hace difícil marcar límites precisos entre ambos universos. Así, la historia del porqué San Blas fue ungido como santo patrono de nuestro país no escapa a esta lógica. Según narra el cronista criollo Ruy Díaz de Guzmán, considerado el primer historiador paraguayo, en su obra “Anales del descubrimiento, población y conquistas del Río de la Plata”, más conocida como “La Argentina”, en la primera época de la Conquista, el 3 de febrero de 1538, día del “bienaventurado San Blas”, el fuerte de Corpus Christi fue cer-
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
cado por unos 2.000 indios rebelados contra los españoles que, tras una sangrienta lucha, quedaron de pronto “desordenados y rendidos, atónitos” ante la visión de un hombre vestido de blanco con una espada que con su resplandor les cegaba la vista, por lo que atemorizados caían en la tierra. Esta aparición es atribuida por el autor a San Blas, que conforme señala ya había acudido en otras ocasiones en socorro de los españoles, que tenían gran devoción hacia este santo, al que ya habían adoptado como patrón y abogado. Por esta razón, añade Fernández Valiente, cuando Domingo Martínez de Irala diseña el escudo de nuestra capital pone la imagen de la Virgen de la Asunción y a su lado la de San Blas, que fue denominado patrono de la Conquista. Así también, la primera iglesia de nativos de toda la región es fundada en nuestro país bajo el nombre de parroquia de San Blas en 1557, que desde ese momento es considerado patrono del Paraguay. “Coincidentemente, la historia paraguaya ha tenido muchos acontecimientos puntuales el día 3 de febrero. Uno de ellos, tal vez el más recordado, es que en la mañana del 3 de febrero de 1989 cayó el gobierno de Alfredo Stroessner”, concluye nuestro anfitrión. Mientras nos acompaña hacia la salida, el padre Hugo comenta que está a cargo de la dirección del museo desde 2020, en plena pandemia, cuando empezaron a trabajar en la readecuación museológica y museográfica “de una forma muy sencilla, pero a la vez con mucho acercamiento al sentido patrimonial que tiene este lugar”. Nos despedimos abruptamente por la llegada de una devota con urgencia de recibir auxilio espiritual y nos comprometemos a realizar una próxima visita con más tiempo. Finalmente, el cura aprovecha la ocasión para invitar a todo el público a visitar el museo, que está abierto de jueves a domingo y feriados de 11:00 a 18:00 con un aporte de G. 10.000 por persona. Están exentos los niños menores de 12 años, los mayores de 60 años y las personas con discapacidad.
21
22 EN PRIMERA PERSONA
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos Gentileza
“L
a idea es que el astronauta pueda ver ayudas en el casco, su pulso, la presión del traje, cosas de su misión, etc., que le permitan reducir la carga intelectual con la que deben lidiar en el espacio”, cuenta Yumi Vanessa Kikuchi Coronel, del proyecto que deberá defender en las instalaciones de la Agencia Espacial de los Estados Unidos (NASA, por su sigla en inglés). En diálogo con La Nación/ Nación Media, explicó cómo su equipo, que también integra la estudiante paraguaya Marianna Fronciani, fue seleccionado entre otros tantos para poder acceder al privilegio de soñar con integrar las tecnologías del proyecto Artemis, que pretende llevar a la humanidad al planeta Marte. Kikuchi Coronel, de 26 años, con sacrificio, propio y de sus padres, logró egresar de la carrera de Ingeniería en Elec-
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
PROYECTO SELECCIONADO POR LA NASA
La ingeniera paraguaya y el casco de realidad virtual de los astronautas que irán a Marte La ingeniera paraguaya Yumi Vanessa Kikuchi Coronel junto con su equipo de la universidad estatal de Wichita, en Estados Unidos, donde cursa una maestría, diseñaron un visor de realidad virtual y una consola externa que pueden ayudar a la misión de los astronautas que tienen previsto pisar Marte por primera vez. Lo mostrarán en mayo próximo en Houston en un escenario habitual de lanzamientos espaciales históricos para la humanidad.
trónica con énfasis en Mecatrónica. “Me iba a la mañana y volvía ya de noche de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (UNA)”, cuenta sobre aque-
llos tiempos. El largo recorrido en ómnibus desde su casa del barrio Santa Rita, de la ciudad de Capiatá, hasta la casa de altos estudios en San Lorenzo de alguna manera la
obligaba a hacerlo. De niña estudió en el Colegio Santa Rita de Cassia, estudió danza en el Instituto Municipal de Arte (IMA) de San
Lorenzo y hoy cursa una maestría y también enseña en la Universidad Estatal de Wichita en Estados Unidos. “Realmente salir adelante
y avanzar en nuestro país cuando comenzás desde cero es muy difícil. El éxito de los jóvenes la mayoría de las veces depende de muchos factores más que solo el esfuerzo
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
ámbitos. Por ejemplo, tiendas como Amazon ofrecen en su aplicación la posibilidad de visualizar el producto en tu casa antes de comprarlo. Por ejemplo, un sofá. Podés visualizarlo en tu sala y asegurarte de que tiene las dimensiones correctas. También se utiliza realidad aumentada en lentes para que te muestren información relevante sobre tu día o te ayuden en las tareas de la oficina. Se utiliza también para educación. Por ejemplo, para poder aprender las constelaciones apuntando la cámara del celular al cielo con un programa que te indica qué formaciones estelares estás viendo o también he visto que se puede aprender anatomía con esta misma tecnología.
y la dedicación. Y creo que es una pena que tenga que ser así y siempre tengo la esperanza de que eso va a cambiar”, apunta la ingeniera, que también se capacitó en la Universidad St. Gallen de Suiza y en Taiwán. “Aun así, me gustaría animar a todos los jóvenes, y en especial a las mujeres, a seguir adelante y buscar oportunidades para seguir aprendiendo. Solamente si seguimos trabajando y haciendo lo mejor que podemos desde donde estamos vamos a poder cambiar nuestra realidad y dejar el Paraguay un poquito mejor. Para que, como yo siempre digo, ojalá las personas que vienen después de nosotros no tengan que sufrir tanto como nosotros, nuestros padres o abuelos tuvieron que hacerlo”, dice. CURIOSIDAD –Contabas que tu papá es técnico en televisores. ¿Influyó en algo en tu gusto por la electrónica o las ciencias? –Siempre me causó curiosidad entender lo que papá hacía en su taller, pero realmente las ciencias y matemáticas me gustaron a pesar de haber crecido rodeada de arte y estudiando danza e interpretación poética. Donde empecé a aprender sobre electrónica fue en el Benjamin Franklin Science Corner. Allí tuve la oportunidad de aprender electrónica por medio de proyectos y fue donde descubrí que esto es lo
que me gusta. –¿En qué consiste el proyecto del que formás parte que fue seleccionado por la NASA? –El equipo que conformamos en Wichita State se llama CosmoShox y nuestro proyecto se llama COSMOS (CosmoShox On-Site Martian Overlay System). El proyecto consiste en desarrollar una interfaz utilizando realidad aumentada para ayudar al astronauta durante las misiones extravehiculares en Marte. Esta interfaz permite un fácil acceso a información crítica sobre la salud y bienestar del astronauta, así como las condiciones de su traje. Además, ayuda al astronauta a desplazarse a ciertos puntos de relevancia mediante un sistema de navegación y cuenta con una lista de procedimientos que debe seguir en ciertos momentos de la misión. El objetivo principal de este proyecto es disminuir la carga cognitiva de los astronautas cuando estén en sus misiones en Marte. Por otro lado, nuestra solución también cuenta con una interfaz para la consola de control local de misión (LMCC), que sería una computadora ubicada en el interior de la nave espacial y que otro astronauta utilizaría para asistir al astronauta que se encuentra fuera de la nave. –¿Por qué eligieron el proyecto de tu equipo para ser mostrado? –La NASA publica el desafío con todos los requisitos
en su página cada año. Ellos no nos dan las razones específicas por las que nos seleccionaron entre los 10 mejores equipos, pero creemos que tiene que ver con los detalles que incluimos en nuestra propuesta y también con el hecho de que contamos con un equipo interdisciplinario. Están interesados en ver el prototipo en Houston este año, ya que nuestras ideas
le parecieron interesantes y prometedoras. REALIDAD AUMENTADA –¿Podrías darnos algunos ejemplos de en qué ya estamos viendo la realidad aumentada en ámbitos cotidianos? –La realidad aumentada se ve muchísimo en varios
–¿Qué escenario te imaginás una vez en la NASA? –Vamos a la sede en Houston, Texas, al Centro Espacial Johnson. Realmente me imagino que será una experiencia única poder probar nuestro prototipo en el rockyard o patio de rocas. Validar si nuestro diseño realmente será útil en un ambiente y condiciones similares a los de Marte. Y, sobre todo, trabajar y compartir durante
23
una semana con cientos de estudiantes de otras universidades que también fueron seleccionados. Es una gran oportunidad para establecer conexiones. –¿Ya estás trabajando como profesora en Wichita State? ¿Qué sensaciones tenés al respecto? –Estoy trabajando como asistente de cátedra en la universidad y lo considero una grandiosa oportunidad para seguir aprendiendo al observar a la profesora que dirige la clase. Me siento muy feliz y orgullosa de haber sido seleccionada para ayudar en esta posición y estoy tratando de aprovechar al máximo esta experiencia. También estoy contribuyendo en la medida de lo posible en las clases para que los estudiantes puedan comprender bien los conceptos. PRODUCTOS DIGITALES –Respecto al máster en innovación que estás realizando, ¿en qué te gustaría trabajar una vez que concluyas? –No tengo aún algo muy específico en mente, pero me gustaría trabajar en el desarrollo y gestión de productos digitales. Lo más importante para mí es poder contribuir en algo que generará un impacto y ayudará a resolver una problemática relevante para cierta población. –Decías que querías ayudar a otros compatriotas a tener la experiencia de salir a estudiar a otros países. ¿Cómo te gustaría hacerlo? –Si están interesados en ayudar, pueden ponerse en contacto conmigo o con Kuñatech. De esta manera, podemos idear y definir formas de ayudar a otros jóvenes y mujeres en el área de tecnología. –¿Qué extrañas y qué no de nuestro país? –Extraño un montón a la familia y amigos, también a mi gatito. Y la comida también... Ahora que hace frío, por ejemplo, extraño mucho el mbeju o la chipa con cocido. Por otro lado, creo que lo que menos extraño de Paraguay es el tráfico y la cantidad de tiempo que lleva moverse de un lugar a otro.
24 EN PRIMERA PERSONA
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
Pantano Machine
Yumi Kikuchi es también cocreadora de la Pantano Machine, que fuera presentada durante la Expo de la Facultad Politécnica de la UNA en diciembre de 2019. El ingenio, que idearon con sus compañeros Derlis Castillo y Jesús Baglieri, es una máquina dispensadora de pohã ñana que prepara el agua con los remedios yuyos procesados con solo apretar dos o tres botones. La idea original era desarrollar un poco más la máquina, de la que presentaron un prototipo, y poder instalarla en plazas, parques y paseos públicos. Funciona con monedas de 1.000 guaraníes y puede dispensar hasta cuatro variedades de yuyos. Durante las pruebas usaron menta’i, burrito, katuava y cedrón Paraguay. En cada operación se pueden mezclar hasta tres yuyos y también se puede elegir doble dosis de alguno. Durante la operación la máquina entrega los remedios naturales machucados en un litro de agua. La estructura la hicieron de madera terciada y con palets y la terminaron con la ayuda del papá de Yumi. Los jóvenes se encargaron del circuito de programación y de todas las funciones que aparecen en una pantalla.
Kuñatech, tecnología con fuerza femenina “Kunatech es una comunidad de mujeres paraguayas en tecnología. Funciona como una red de apoyo para sus miembros, pero también buscamos dar visibilidad al trabajo de las paraguayas en el área de la tecnología y ayudarnos mutuamente a crecer profesionalmente”, cuenta la ingeniera Yumi Kikuchi Coronel. “Somos más de 400 mujeres en la comunidad y en las redes sociales tenemos miles de seguidores que pueden ser mujeres u hombres. Si una mujer quiere ser parte de la comunidad o quiere proponer una iniciativa, que nos contacten en nuestras redes sociales @Kunatech.py y ahí les guiamos para ser parte”, explicó. Declarada de interés nacional por el Congreso en el año 2022, la iniciativa reúne a profesionales de distintas áreas como doctoras, abogadas, programadoras, diseñadoras, entre otras.
“Kuñatech es un espacio para compartir herramientas tecnológicas, nos referimos a software, aplicaciones, plataformas que ayuden al desarrollo y una mejor comunicación”, indicó. Periódicamente desarrollan talleres, charlas, capacitaciones virtuales de la mano de referentes del sector, abordando temas de interés general. Las participaciones son totalmente gratuitas y se entregan certificaciones en cada tema. La idea es que las mujeres puedan ampliar sus redes de contactos desde sus respectivas empresas, marcas, emprendimientos o servicios a terceros. “Es importante que las mujeres sepan que hay oportunidades. Es de suma utilidad ampliar el horizonte con visitas al extranjero, salir del país, conocer nuevas culturas, costumbres, modos de vivir, trabajar, siempre es un aporte en la vida profesional. Sin duda alguna, esto trae consigo una seguidilla de situaciones a las cuales uno se debe moldear, pero es posible con empeño y dedicación. Hay muchas organizaciones que ayudan con el otorgamiento de becas e intercambios escolares que se deben aprovechar”, enfatizó.
CUADERNOS DE BARRIO
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
25
DR. FRANCISCO MOSCIARO (1931-2024). IN MEMORIAM
Toni Roberto
L
as pisadas vienen a mi memoria, los recuerdos están enfrente. Son las 10 de la mañana. Sentado en el pulcro café de Yegros y Cuarta, el transparente vidrio me hace ver claramente recuerdos de infancia a través de la vieja y olvidada arquitectura de lo que fuera el Policlínico San Antonio.
Homenaje al doctor de los niños de barrio con botas Este domingo, Toni Roberto homenajea al doctor Francisco Mosciaro (1931-2024), destacado ortopedista, al que le llama “el doctor de los niños de barrio con botas”.
En ese derruido lugar, en los años 60, 70 y 80, atendía el doctor Francisco Mosciaro. Ahí una legión de niños con pie plano llegaba para corregir, en aquel entonces, un problema. ¿Hay una manera de escribir?, me preguntaba con mi desaparecida editora Marycruz Najle. No, solamente con el corazón con todo lo que trae esa avenida de recuerdos que nos vienen desde algún rincón del alma, solo eso. Muchos de aquellos niños que pasábamos por el San Antonio usamos esas botas hasta los primeros grados del colegio, algunas de ellas inmortalizadas en instantáneas del jesuita y fotógrafo José María Blanch en su álbum “Alumnos del Cristo Rey”, allá por 1974. RECUERDOS IMBORRABLES “La mejor manera de describirle es en pocas palabras”, me dice emocionado su gran amigo, el Dr. Juan Daniel. Los recuerdos de aquel doctor sencillo y de vida casi austera son imborrables a la memoria de los infantes que ingresábamos a aquel local de la calle Cuarta rodeado de plantas de limón, naranja hái y el incesante ruido del corredor de buses de aquella arteria del barrio Gral. Díaz. El Dr. Mosciaro, docente, investigador, exdecano de Medicina y discípulo del legendario Dr. Roberto F. Olmedo, creador de la cátedra de Traumatología y Ortopedia de la Facultad de Medicina, ha mantenido siempre una vida sencilla, simple y humilde.
El Dr. Francisco Mosciaro y familia. Asunción, c.1973 Mi paso casi diario por su casa de la calle 25 de Mayo era un instante de recuerdos para aquel médico que consiguiera corregir aquellos “problemas del caminar”, que fue la base para todos mis recorridos por calles, esquinas y rincones de la ciudad en mi infancia de barrio. Muchas veces estuve tentado a tocar el timbre de ese bajo portón con ligustrinas, que antecedía a la casa con un importante retiro que cobijaba un patio lleno de árboles y flores para decirle “gracias,
doctor”, pero el tiempo cruel y la vida frenética hicieron que no se dé, solamente me queda agradecerle de esta manera, desde este dominical rincón. Al final, cierro mi computadora, doy una última mirada a aquel desaparecido policlínico, acompañado de la mesita y una taza de café, brindando por los que tuvimos el privilegio de pasar por la delicada y siempre humana atención del Dr. Francisco Mosciaro (19312024), “el doctor de los niños de barrio con bota” de aquellos años 70 del siglo pasado.
“Niño con botas del Dr. Mosciaro en patio paraguayo”. Ortopedia Minardi. Asunción, c.1970
26 HOMENAJE
Fotos: Archivo
E
l dirigente deportivo con más gloria del deporte paraguayo se encontraba en estado delicado de salud e internado en terapia intensiva de un sanatorio privado. Una larga vida dedicada al deporte paraguayo partió, dejando un legado glorioso para el club de sus amores, el Club Olimpia. Durante su vida empresarial, en el año 1995 fundó el diario La Nación, ubicado entonces en la ciudad de Fernando de la Mora. ODD nació el 5 de agosto de 1940 y es reconocido mundialmente por haber sido presidente del Club Olimpia por más de 20 años logrando varios títulos nacionales e
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
EL LEGADO INDELEBLE DE ODD
El adiós a un coloso La tarde del viernes pasado sacudió el mundo empresarial y sobre todo deportivo con la noticia de la muerte a los 83 años del exdirigente, exbasquetbolista, ex precandidato presidencial y empresario Osvaldo Domínguez Dibb, más conocido como ODD, fundador del diario La Nación y presidente del Club Olimpia durante más de 20 años marcando el periodo más laureado de la institución. internacionales durante su mandato como presidente de la entidad deportiva. Domínguez Dibb se desempeñó como presidente del Club Olimpia en los períodos
1976-1990 y 1996-2004. Bajo su presidencia el Franjeado conquistó 14 títulos nacionales, una Copa Intercontinental, tres Copas Libertadores de América, una Supercopa Sudamericana, dos Recopas
Sudamericanas y una Copa Interamericana. Por estos logros históricos, ODD fue reconocido como el dirigente deportivo paraguayo más ganador del país
que convirtió al Olimpia en una potencia continental. En los anales de la historia quedará la frase acuñada entonces: “La gloria no tiene precio”, la cual es mencionada con frecuencia por los aficio-
nados del equipo franjeado. Su apodo, el Tigre, está grabado en la memoria de los fanáticos olimpistas. REACCIONES Tras conocerse la noticia de su fallecimiento, las reacciones de diversos referentes del mundo del deporte no se hicieron esperar. El uruguayo Gerardo Pelusso, exentrenador del Olimpia y la selección paraguaya de fútbol, recordó en X a Domínguez Dibb como el “hombre que cambió la historia del fútbol paraguayo”. El famoso exdeportista hizo hincapié en que gracias a ODD el Club Olimpia se convirtió en campeón de América varias veces. “Mis condolencias a su fami-
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
27
de don Osvaldo”. De su lado, el exarquero de la selección paraguaya y de Libertad Justo Wilmar Villar expresó: “Dejó su huella incomparable en el fútbol paraguayo y mundial. Hoy nos dejó físicamente Osvaldo Domínguez Dibb y nació la leyenda. Mis pésames al querido Alejandro @ agdws, familiares y amigos”.
lia y a todo el pueblo futbolero que hoy llora su partida”, expresó. El recordado arquero campeón de América en 2002, Ricardo el “Mono” Tavarelli, señaló que el legado de Osvaldo Domínguez Dibb no perecerá jamás. “En la vida no hay mejor cosa que dejar legados. Tu legado vive, presidente. Gracias por hacerme creer en grande”, escribió en sus redes. En tanto, la exestrella franjeada Víctor el “Animal” Quintana recordó además que ODD siempre se destacó como un gran líder y que no dudaba en ofrecer sabios consejos de “padre” a los integrantes de su equipo. “Siempre te recordaré como un gran padre. Gracias por las enseñanzas que me dejaste como un ganador en la vida y en nuestro querido Olimpia. La gloria no tiene precio”, indicó. El exjugador del Olimpia Pablo Zeballos realizó lo propio recordando algunas frases emblemáticas de ODD: “‘Ni aun vencido te sientas vencido’, ‘La glo-
ria no tiene precio’ fueron las palabras que escuché de usted y todos sus logros dejan un legado imborrable en la memoria de cada paraguayo y cada olimpista. Q.E.P.D. Don Osvaldo Domínguez Dibb”. El exfutbolista Néstor Isasi fue invadido por el dolor y derramó algunas lágrimas al recordar a Osvaldo Domínguez. “Era un líder nato que quería llevar todo adelante, era un ganador. Siempre uno es ganador en su mente, pero él era diferente en la forma como actuaba. Cuando tenía que decir las cosas, decía; cuando tenía que atropellar, atropellaba, y cuando tenía que ser político, lo hacía. Era un líder realmente”, manifestó en charla con el canal GEN/Nación Media. Neri Pumpido, exarquero argentino y técnico del Olimpia campeón de la Libertadores en 2002, escribió en su cuenta de X: “Que en paz descanses, ODD. Fuiste una persona muy importante en mi vida. Nunca te voy a olvidar. Te quiero mucho”.
Por su parte, el hijo del exdirigente, Alejandro Domínguez, presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), expresó un sentido mensaje por la muerte de su padre: “Te fuiste, campeón, siempre valiente, siempre aguerrido, siempre desafiante. De la nada a la cima, trabajador incansable y admirable. Un verdadero campeón de todo, de la vida. Cristo te espera en su santa gloria. Gracias por todo, descansa en paz, campeón. Te amamos siempre”. OTROS CLUBES Dirigentes, jugadores y exfutbolistas de otros clubes también reaccionaron ante la noticia. El presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), Robert Harrison, se pronunció vía redes sociales y extendió sus condolencias a Alejandro Domínguez por la partida de su padre. “Partió a la eternidad el dirigente más ganador del fútbol paraguayo, tu padre, y nos deja un legado único en la historia de este deporte. Mis más sentidas condolencias para vos, tu familia y amigos. Hasta siempre, presidente Osvaldo Domínguez Dibb”. El exjugador de Cerro Porteño y ministro de la Secretaría Nacional de Deportes, César el “Tigre” Ramírez, tuiteó al respecto: “Con profundo pesar participamos en el duelo por el fallecimiento de Osvaldo Domínguez Dibb, laureado dirigente del Club Olimpia. Desde la Secretaría Nacional de Deportes extendemos nuestras condolencias a Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol e hijo
La cuenta oficial de Cerro Porteño también dejó un mensaje con relación al triste acontecimiento. “Desde el Club Cerro Porteño expresamos nuestras más sentidas condolencias por el fallecimiento de Osvaldo Domínguez Dibb, quien en vida se desempeñó como presidente del Club Olimpia. Elevamos una oración por su eterno descanso y deseamos cristiana resignación a sus familiares y allegados”, publicó la entidad de Barrio Obrero en su cuenta oficial de X. RESONANCIA INTERNACIONAL A nivel internacional también hubo una importante repercusión ante el hecho. Entre muchas otras reacciones, la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) se expresó a través de sus redes sociales: “Profundo dolor. La AFA, en nombre del presidente Claudio Tapia y el Comité Ejecutivo, envía sus condolencias al Sr. Alejandro Domínguez y a toda su familia en este difícil y doloroso momento. ¡Mucha fuerza, presidente!”. El club uruguayo Peñarol, con el que Olimpia disputó la final de la primera edición de la Libertadores en 1960,
que terminó con victoria del equipo charrúa, también se pronunció ante la partida de ODD: “El Club Atlético Peñarol lamenta el fallecimiento de Osvaldo Domínguez Dibb, uno de los mayores artífices de la grandeza de @elClubOlimpia y dirigente más laureado del fútbol de Paraguay. A su familia, en especial al presidente de @CONMEBOL, @agdws, el apretado abrazo de nuestra institución”, manifestó. El velatorio se desarrollará durante dos jornadas en las instalaciones del club sobre la avenida Mariscal López para que los adherentes, simpatizantes y fanáticos del Olimpia
puedan dar el último adiós. Ayer sábado la jornada se extendió de 17:00 a 23:00 y hoy domingo de 8:00 a 15:00. Un hombre con la trayectoria y el bagaje de ODD necesariamente genera sentimientos encontrados sin medias tintas en un ambiente normalmente caldeado como el deporte. Por ello, la frase acuñada hace más de 20 años sobre ODD por el desaparecido periodista deportivo Gustavo Köhn a propósito de la última consagración en la Libertadores del Olimpia en el año de su centenario no pierde vigencia: “Amado por muchos, odiado también por muchos, pero respetado por todos”.
28 CIENCIA & SOCIEDAD
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
La desaparición de Amelia Earhart sigue siendo uno de los misterios más intrigantes de la historia de la aviación
PIONERA ESTADOUNIDENSE DE LA AVIACIÓN
Anuncian potencial hallazgo del avión de la legendaria Amelia Earhart
abandonaron el bimotor Lockheed L-10 Electra cerca de la isla Howland. De acuerdo con DSV, la imagen borrosa captada por un robot submarino de la empresa a unos 5.000 metros de profundidad usando un sonar de escaneo lateral “revela contornos que reflejan (el modelo) único de doble cola y del tamaño y escala de su avión de leyenda”. AMERIZAJE "Siempre sentimos que ella debió tratar de hacer lo posible por amerizar suavemente en el agua y la rúbrica de la aeronave que podemos ver en la imagen de sonar sugiere que este puede ser el caso", dijo en un comunicado el director ejecutivo de DSV, Tony Romeo.
Casi un siglo después, un registro de sonar podría ser la prueba del hallazgo de los restos del avión de la pionera estadounidense de la aviación Amelia Earhart, según una empresa estadounidense de exploración marina que publicó la imagen el lunes pasado. Washington, Estados Unidos. AFP Fotos AFP
L
a empresa Deep Sea Vision (DSV) afirma que la imagen fue captada luego de búsquedas en una zona al oeste de la isla Howland, un arrecife inha-
bitado perdido en medio del Pacífico entre Australia y Hawái. Amelia Earhart despegó el 20 de mayo de 1937 desde Oakland, en California, en un viaje junto a su navegante Fred Noonan, para convertirse en la primera mujer en realizar un vuelo alrededor del mundo, cinco años
después de haber sido la primera en atravesar el Atlántico en solitario. Pero ambos desaparecieron el 2 de julio luego de su despegue desde Lae, en Papúa Nueva Guinea, para hacer un agotador vuelo de 4.000 km. Debían recargar combusti-
Imagen difundida por Deep Sea Vision que muestra un objeto con forma de avión a 4.875 metros de profundidad en el océano Pacífico ble en la isla Howland, pero nunca llegaron. MISTERIO Esta desaparición sigue siendo uno de los misterios más intrigantes de la historia
de la aviación y es el tema de decenas de libros, películas y fuente de las más extrañas teorías. La hipótesis con más fuerza es la que considera que Amelia Earhart, de 39 años, y Fred Noonan, de 44, sufrieron escasez de combustible y
La empresa dijo haber pasado 90 días en la búsqueda en un área de 13.500 km² en el lecho del océano Pacífico “más que en todas las búsquedas anteriores combinadas”. La empresa dice que por ahora guarda en secreto la ubicación exacta y planea una exploración posterior de la zona.
HISTORIAS OLVIDADAS
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
29
HECHOS DE HACE UN SIGLO
Un niño de ocho años falleció ahogado en el Puerto de Asunción Las tragedias siempre han sido hechos periodísticos destacados y, un siglo atrás, una conmovedora situación paralizó la capital por algunas horas a medida que la ciudadanía se informaba sobre la desaparición de un infante de apenas 8 años en aguas de la bahía, a orillas del Puerto de Asunción. Juan Carlos dos Santos X: @juancads
La víctima, un niño de 8 años de edad Un suceso lamentable e impresionante tuvo lugar ayer en nuestro Puerto, con ese carácter de tragedia sencilla en la cual las víctimas son inocentes criaturitas y para quien el manotón del destino es brutalmente feroz. Quintín Alberto Parini era hijo del conocido y apreciado hombre de negocios de esta plaza, el señor Santiago Parini. He aquí el menor, la infortunada víctima, a quien la muerte acechó para en un momento hacer a las aguas del río, cómplices traidoras que cumplieron la siniestra labor, ahogando en flor, con mil sutiles abrazos, la vida prometedora de Albertito. Estaba Quintín Alberto con su papá a bordo de la chata Bahía Negra. Practicaba el inventario de la misma como también del vapor Jorge I, arrimado a la chata donde el señor Santiago Parini y sus empleados trabajaban. Estas embarcaciones pertenecen a la importante sociedad anónima La Mercantil, en su sección fluvial y el señor Parini se encargaba de dirigirla, dedicando el día de ayer a terminar el inventario de los efectos navales y demás cosas existentes en el vapor Jorge I y chata Bahía Negra. El niño Quintín Alberto se separó un poco del grupo y seguramente acicateado por la curiosidad siempre despierta en los menores, quiso pasar al Jorge I arrimado a la chata indicada. No midió bien la distancia, perdió pie el hijo del señor Parini al pretender subir a bordo y cayó al agua dando un grito que heló la sangre a todos los presentes. Las aguas, como presa buscada desde tiempo, tragaron al niño. Tan pronto como el ánimo de los empleados de La Mercantil reaccionó, se aprestaron al salvamento arrojándose al agua algunos y rastreando con ganchos a ver si podían dar con el cuerpo del infortunado menor.
INQUIETUD COLECTIVA Algo se desorientaron los buscadores contribuyendo a ello la marejada que formaban las lanchas automóvi-
POLICIALES
Un huelguista hace fuego contra empleados de la empresa tranviaria Esta mañana tuvo lugar un hecho, uno de tantos a los que dan siempre origen los conflictos que no se terminan a la mayor brevedad y lejos de ello, se complican a medida que el tiempo pasa. La tirantez de relaciones, lejos de disminuir, parece continuar por falta quizás de tacto en una de las partes y de prevención o desconfianza más o menos justificada, en la otra. Pero sea como fuere, la situación ha de ser favorable por sí misma a excitaciones alimentadas por lo indefinido y el temor a algo oculto que en la imaginación del huelguista se presenta como un enemigo a quien hay que vencer a todo trance. Y de ellos salen los actos como el acontecido esta mañana en las calles Constitución y Colombia, de la tardanza de buscar soluciones y evitar la reanudación de choques en plena calle, en los cuales inocentes pueden sucumbir. Afortunadamente no hay desgracia que lamentar en el suceso de esta mañana, concretándose a una agresión sin consecuencias, llevada a cabo contra los empleados del servicio de la empresa tranviaria.
¿CÓMO SE PERPETRÓ LA AGRESIÓN A MANO ARMADA? Cerca del lugar donde tres empleados de la empresa se disponían a componer un cable del alumbrado existe una tapia de pequeña altura y tras ella se situó Felipe Pérez González para realizar su obra desde el parapeto escogido. Esperó que el empleado de la empresa Luis Escario ascendiera para efectuar la compostura del cable y entonces hizo un disparo que no dio en el blanco y puso en movimiento a todos los compañeros del electricista Escario, así como también a la gente de la Comisaría Primera, que les acompañaba siempre en el auto en el cual viajaban los agredidos empleados. Emprendió rápida fuga el agresor Felipe Pérez González después del disparo hecho y entró, al huir de sus perseguidores, en un yuyal el próximo, donde fue apresado por el vigilante de la Primera a quien hemos hecho referencia.
les que salían precisamente en el momento del accidente, con familias de sitios cercanos al del siniestro acaecido frente a la Industrial Paraguaya. Muchos fueron los que se interesaron por la suerte de la víctima, reinando por mucho tiempo un estado de inquietud colectiva en las numerosas personas que esperaron, tanto como el angustiado padre, la vuelta al menor. No pudo darse con él y la esperanza de encontrarlo vivo se Puerto de Asunción desvaneció. Por fin rastreando muy cerca de la chata Bahía Negra, donde había desaparecido, se extrajo el cadáver de Quintín Alberto después de algún tiempo que debió ser una eternidad para el señor Santiago Parini.
LAS PIRAÑAS VORACES El cadáver del menor ahogado presentaba varias mordeduras de piraña en la cara, lo que hace suponer que debió golpearse en la caída y perdiera a consecuencia del golpe el conocimiento. El niño presentaba una herida contusa cuya sangre debió de constituir como siempre una incitación siniestra para el voraz animal que tanto abunda en las aguas del fondeadero.
PUBLINOTA
Los niños
Un adulto puede estar delgado y al mismo tiempo tener buena salud, pero una criaturita o un niño pequeño debe ser gordo y rollizo. Y sin embargo, ¿cuántas criaturas y niños se nos presentan flacos, extenuados y faltos de sangre principalmente a causa de que, el aparato nutritivo de su cuerpo, está desarreglado de alguna manera? La medicina nauseabunda y de mal sabor repugna a los adultos y es el horror de las criaturas. No cabe duda que su frecuente ineficacia se debe, cuando menos en parte, al disgusto que les causa. Esto sucede especialmente con el aceite de hígado de bacalao en la forma de las composiciones ordinarias y anticuadas que tan a menudo se les obliga a tomar. El antiguo terror de esta valiosa aunque repugnante medicina, desaparece con la transformación que ha sufrido en la preparación de WANPOLE, la cual es tan sabrosa como la miel y contiene una solución de un extracto que se obtiene de hígados puros de bacalao combinado con jarabe de hipofosfitos compuesto y extracto fluido de cerezo silvestre. Para la reposición de niños pálidos no hay nada tan bueno como nuestra preparación.
30 MEMORIA Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com Fotos Archivo / Gentileza
E
n un contacto con La Nación/Nación Media, el sociólogo Carlos Aníbal Peris, compilador del material, brindó mayores detalles sobre este trabajo, que pretende constituirse en una herramienta útil para los investigadores y para los ciudadanos en general que deseen conocer más acerca de nuestra historia reciente. Asimismo, el cientista social analizaestos35añosquetranscurrierondelacaídadelrégimen autoritarioyafirmaque,apesar de las múltiples deficiencias y materias pendientes, solo el juego de la democracia, que se materializaenlibertadespúblicas y en la participación ciudadana,brindalasposibilidadesde lograruncambiosocial,algoque noesposiblebajounadictadura. –¿En qué consiste el trabajo recientemente editado en conmemoración del aniversario del fin de la dictadura? –Lo que hicimos fue digitalizar cinco periódicos del año 1989, en los cuales se muestran diferentes momentos que pasó la sociedad paraguaya durante ese año. El primer periódico que digitalizamos fue el diario Patria del 2 de febrero. ¿Y por qué es importante haber digitalizado Patria del 2 de febrero? Además que era el vocero del gobierno de Alfredo Stroessner en aquella época, también un poquitito te mostraba, entre comillas,eseparaísoestronista contadodesdelaperspectivadel estronismo. Luego, el segundo periódico que digitalizamos fue El Diario del 3 de febrero, pero el diario se publica por la mañana. Entonces, uno ve perfectamentecómo,anteelmiedo que había, ante la incertidumbre que había, este periódico relata lo sucedido, pero de una formamuytímida.Porejemplo, no hablaba de golpe, no hablaba de derrocamiento, sino que hablaba de un levantamiento militar en la Caballería. Luego, el tercer periódico que digitalizamos fue Última Hora, que en aquella época se publicaba por la tarde. Con toda la información que tenían, ya el golpe de Estado bien consolidado, sí ya se habla de un golpe de Estado, sí ya se habla de que el tirano se rindió, incluso también recoge diferentes testimonios, como el de los escritores Augusto Roa BastosyRubénBareiro Saguier.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
CARLOS ANÍBAL PERIS
“Solo las democracias tienen la potencialidad de mejorar y lograr el cambio social”
Con motivo de los 35 años de la caída de la dictadura de Alfredo Stroessner, que se cumplieron ayer 3 de febrero, la Sociedad Paraguaya de Sociología presentó el material de estudio “1989 Cinco momentos”, una digitalización de cinco periódicos de 1989 realizada con el fin de facilitar la comprensión de la realidad del país durante ese período desde diversas perspectivas.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
31
idea sociológica de poder produciruncambiosocialenelpresente o en el futuro. LA POSVERDAD –¿Le parece que la sociedad paraguaya se ha vuelto más tolerante a las opciones autoritarias o incluso preferiría un régimen de este tipo en lugar de una democracia?
Luego, el cuarto periódico que digitalizamosfueElCambio,del 7 de abril de 1989, que es el primer número que lanza el periódicodelPartidoLiberalRadical Auténtico (PLRA), en donde lo importante es ver cómo la oposición, que en aquella época en su mayoría estaba en el PLRA, se ubicaba en ese contexto en eseaño.Ydespués,elúltimoque digitalizamos fue el diario Hoy, peromásprecisamentesuanuario. Es decir, el número que lanzan el 30 de diciembre de 1989, en el que ya se ve lo que significó el golpe, ya se ve también lo que fueelgobiernodeAndrésRodríguez en esos primeros meses. –¿Cuál es el objetivo con el que fue realizado este trabajo? –Lo que intentamos hacer con estematerialeshacerunaespeciedelíneacomparativadecómo se narró ese año desde diferentesmomentos.Elmomentouno sería un día antes, el momento dos sería por la mañana, el momentotresseríaporlatarde, el momento cuatro sería desde la oposición pasado un tiempo y el momento cinco sería desde fin de año. HALLAZGOS –¿Cuáles son algunos de los principales hallazgos que arroja esta compilación? –El principal hallazgo que vimos es lo que era la incertidumbre, pero que se reflejaba
no solamente en las formas como se escribían las noticias. Es decir, estamos hablando de que los medios de comunicación estaban con miedo, estamos hablando de que había un clima de tensión. La gente no podía creer que casi 35 años se habían acabado de la noche a la mañana, pero tampoco la prensa. Entonces, uno puede ver desde lo que es Patria del 2 de febrero de 1989 hasta lo que es el Anuario de Hoy, del 30 de diciembre de 1989, cómo va cambiando la semántica de los medios de comunicación en virtud de la toma de conciencia de que el régimen de 35 años se acabóyqueseestabaviviendoen unperiododedemocratización, demayoreslibertadesy,endefinitiva, de libertad de expresión. Esdecir,lointeresantedepoder tener estos cinco periódicos, estos cinco momentos, es que uno pueda hacer una comparativa de cómo fue cambiando la realidad y la semántica en ese año 1989, que fue tan complicado. Y en el transcurrir de los días, luego del golpe, cómo fue cambiando la cobertura, sobre tododeldiarioPatria.Esincluso hastasimpático.Porqueeldiario Patriasaleel2defebreroyluego lasiguienteediciónquesaleesla del4.Nohayunaedicióndel3de febrero, aunque esa edición del 4 sí tiene la numeración como si fuese que hubo un número el 3 de febrero. Nosotros incluso buscamos el número de Patria del 3 de febrero en la hemeroteca de la Biblioteca Nacional y
no hay, no existe el número del 3 de febrero del diario Patria. Y podemosafirmartímidamente que si es que hay, no se consigue, no se sabe en dónde está. –¿Y cómo se fue dando el cambio de cobertura luego del golpe? –EldiarioPatria,porsobretodas las cosas, automáticamente, a partir del 4 de febrero de 1989, se vuelve un periódico oficialista del rodriguismo. Incluso hace una cobertura muy inte-
resante de la campaña eleccionaria que hace Rodríguez. Y pone, por ejemplo, en los títulos de junio, de agosto, “Rodríguez, el pueblo está contigo”, “Rodríguez,vosmostráslavoluntaddel coloradismo, que es la voluntad del pueblo”. Incluso el diario Patria hasta cambia su logo. Es decir, el logo era uno en época de Stroessner y otro ya en época de la transición a la democracia. Pero Patria, por sobre todas las cosas, era un diario del coloradismo y lo que cambia es que se pasa de estronismo al rodri-
guismo, –Haciendo una valoración de estos 35 años que transcurrieron del golpe, ¿cómo evaluás a los gobiernos de la posdictadura? –Yoparticularmentesoyunode los que tiene un espíritu positivo. Efectivamente siempre es mejor estar en la democracia, con todas las falencias que pueda llegar a tener. Siempre es mejor estar en una democracia que en una dictadura. Es decir, no existe la dictadura buena, pero sí existe la democracia buena. Hay algunas democracias con potencialidadesdesermejores, más inclusivas, con una mayor atención a las diversas demandasdelapoblación.Quizásaquí en Paraguay pensamos que la democracia es mala, ya que muchos derechos o atenciones alapoblaciónestándeficitarias, perohaypotencialidaddemejorar, de lograr el cambio social, y eso solo te dan las democracias, no las dictaduras. En el Paraguay de estos 35 años vemos muchas deficiencias, vemos muchas materias pendientes, vemos a lo mejor muchos grupos sociales que no fueron escuchados o que no fueron atendidos de una forma cabal,peroestamosenunjuego departicipación,estamosenun juego de libertades, estamos en un juego de derechos que en definitiva nos mantiene con la
–Lo que pasa con la sociedad paraguaya, al igual que todo el mundo, es que está pasando actualmente por un proceso de posverdad. ¿Qué es la posverdad? La posverdad es la polarización, es discutir las ideas pero nodesdelasideas.Esdecir,nose trata de combate en la verdad, sino apelando a los sentimientos y a la manipulación. Estamos pasando por un proceso en el cual todos discuten. Entonces eso efectivamente hace que existan posiciones más intolerantesymenosdiálogos,porque en definitiva hay menos razón. Ahora, ¿es una cuestión específica del Paraguay? No. Es una cuestión de la globalización, es una cuestión de la modernidad, esunacuestióndelosmediosde comunicación,delastendencias quenosvienen,porlosprocesos macro que está pasando toda la sociedadestamosdentrodeesta lógica de posverdad. –¿Y por qué cree que se da esta situación? –Hay diferentes perspectivas. Hay algunos que dicen que sectores marginales que antes no fueronescuchadosporsusideas radicales hoy justamente están ganando más espacios y justamentesonelloslosquesiembran esta cuestión de la posverdad, dediscutirabsolutamentetodo, incluso hasta la verdad. Hay otrossectoresquedicensí,quea lomejorsonestossectoresultra losquevienenadiscutirtodosin la verdad. Pero si estos sectores tienen más espacio es porque las democracias de Occidente fueron deficitarias. Entonces, al bajar la representación de las personas,crecenotrasvocesque normalmente no son escuchadas justamente por la radicalidad de sus argumentos. –¿Algún comentario final que desee agregar? –Quiero invitarles a todos a que descarguen el material, que es un material de estudio, es un material de difusión, no tiene ningúntipodecosto,quesebaja gratisdesdelapáginadelaSociedad Paraguaya de Sociología, que es sociologiaparaguay.org.
32 HISTORIAS DE LA RADIO
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
VOCES DEL PASADO
Programas para recordar
Varios fueron los protagonistas de acontecimientos que marcaron el rumbo de la radiofonía. Sus historias están contenidas en cientos de revistas, fotografías, folletos y páginas de diarios antiguos que hemos venido recopilando en esta tarea investigativa que tiene por objeto valorar la riqueza histórica de la radio de las pasadas décadas.
Eduardo Palacios
COMPAÑÍA RADIAL PARAGUAY Con ese título se presentaba en los escenarios radiales de los años 30 y 40 el grupo que encabezaba el actor Francisco F. López, ofreciendo representaciones radioteatrales no solamente en las emisoras de radio existentes en esa época, sino también los fines de semana en los cine-teatros barriales asuncenos, con una obra adaptada a la representación teatral con la agrupación conformada por actores ya consagrados y otros recién iniciados en el arte teatral.
sus interpretaciones de novelas radioteatrales. Comenzó a actuar ante el micrófono allá por el año 1931”. Sigue señalando la publicación que “sus actividades fueron muy diversas, pero siempre consagradas al teatro y a la radio. Creó conjuntos que triunfaron plenamente en nuestras principales broadcasting. Y, naturalmente, al constituirse la Compañía de Comedias del Ateneo Paraguayo ingresó en ella actuando en la obra ‘La mala ley’, de Manuel Linares”. Francisco F. López había comenzado a actuar en el año 1928 en el elenco teatral paraguayo que dirigía Roque Centurión Miranda, en el que participó en obras de Florencio Sánchez, de Benavente y de otros autores españoles y americanos.
Eran años muy difíciles para todo lo vinculado al arte. Sin embargo, la actividad artístico-teatral estaba en auge, más aún con el importante aporte de la radio, por donde pasaba la mayoría de las compañías y grupos, sin toda la tecnología que hoy se ofrece como parte de la logística que hace al teatro y la radio. En el libro “Ecos de voces y aplausos. Vivencias de J. Aníbal Romero R.”, otro gran protagonista de la radio y el teatro en los años pasados, sobre quien ya nos referimos en capítulos anteriores, en la página 140 del citado libro se publica una parte de una entrevista en la que se señala como título: “Francisco F. López nos recuerda andanzas por otras tierras y nos trae entusiasmo por el teatro paraguayo” y se agrega: “Francisco F. López lo conocemos ya de antiguo. La radio popularizó
Francisco F. López tenía a su cargo radionovelas en Radio La Capital, en la década de los años 40
A más de sus condiciones actorales, Francisco López fue prestidigitador actuando en tal carácter en escenarios de la Argentina, Chile y Brasil, regresando en el año 1933 al Paraguay para incorporarse a la compañía teatral Karr-Prandi hasta su disolución un año después. En los años 40 al frente de su propia compañía teatral actuaba en ZP9 Radio La Capital conforme a la foto de la Revista Ysapy que publicamos, en la que se hace referencia a su actuación en la emisora citada.
UN HISTÓRICO En esta tarea de rescate histórico, en ocasiones encontramos varios aspectos sobresalientes de lo que fuera la radio en Paraguay en los años pasados como también figuras muy queridas de personas y profesionales a quienes hemos conocido y admirado. Uno de ellos es un hombre muy conocido por quienes pasamos por los medios de comunicación.
de Francia. En ese año ya bajo la dirección y propiedad de J. Manuel Chamorro Damús y Agustino Rocholl, hasta el año 1955, en que sería adquirido por Juan Bernabé Apodaca y se trasladarían sus estudios en la avenida Estados Unidos y Novena, en Barrio Obrero, donde se convertiría en una de las emisoras de mayor arrastre popular en la comunicad asuncena.
Pablito Acosta fue sin duda alguna uno de los históricos profesionales de la fotografía y del periodismo gráfico, tarea que ha venido desarrollando en varios de los medios periodísticos escritos de nuestra capital, tanto en el área deportiva como en los otros campos del periodismo, donde supo ganarse el afecto de sus compañeros por su profesionalidad y por el carácter bonachón como era conocido. Lamentablemente hace algunos años nos dejó.
El epígrafe de la foto de tapa de la Revista Ysapy –que forma parte del archivo de Luis Melgarejo– señala: “El destacado director de la audición deportiva Cóndor, Pablito Acosta, aparece en la presente bis fotográfica en compañía de sus colaboradores Raúl Gómez (vicedirector), Felidio Fernández, Domingo Cuevas y Martín Báez, al cumplir 4 años de la dignificación y exaltación del deporte nacional, prestigiándolo desde las ondas de ZP9 Radio La Capital”.
Foto de tapa de la Revista Ysapy, publicada en el año 1954: Pablito Acosta y su equipo de periodistas deportivos Una antigua publicación de la Revista Popular Paraguaya Ysapy, bajo la dirección del periodista Arnaldo Riquelme, correspondiente a los meses de junio-julio de 1954, cuya fotografía de tapa publicamos aquí, nos permite conocer otra faceta de Pablito Acosta en su rol de periodista radial al frente de un equipo especializado de cronistas del deporte de esos años, en ZP9 Radio La Capital, emisora que por esos años estaba ya en su local de la calle Iturbe n° 1172 casi Rodríguez
En los años siguientes a este programa de su conducción, Pablito Acosta se dedicó de lleno a la cobertura de las divisiones inferiores de los clubes y sus respectivos torneos, promoviendo y dando a conocer a las figuras emergentes en las páginas de los diarios capitalinos. Asimismo, participó del programa deportivo “Ronda del deporte”, de Radio Cáritas, siempre con informaciones vinculadas al campeonato de las inferiores. La última parte de su tarea profesional fue en el diario Patria.
FILOSOFÍA
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
33
AUTOR DE OBRAS EMBLEMÁTICAS
Albert Camus y la “absurda” búsqueda del sentido de la vida La búsqueda de significado surge de la necesidad intrínseca de entender y dar sentido a la experiencia humana, de comprender quiénes somos y cuál es nuestro propósito en el mundo. Estas cuestiones han inspirado a filósofos, escritores, líderes espirituales y políticos de todas las culturas a lo largo y ancho de la historia.
“El absurdo” de la vida abarca aspectos mucho más trascendentales de la experiencia humana, como la conciencia de la finitud y la inevitabilidad de la muerte (a pesar de nuestras aspiraciones y esfuerzos, todos enfrentamos la realidad de nuestra propia mortalidad, lo que plantea la pregunta de la relevancia de nuestras acciones y logros).
Gonzalo Cáceres Periodista X: @gonzatepes Fotos Gentileza
B
uscar razón a la existencia proporciona una sensación de orientación y seguridad en un mundo cada vez más caótico, voraz e impredecible, porque sentirse parte de algo más grande que uno mismo puede generar sentimientos de conexión y realización. La investigación en psicología positiva sugiere que esta búsqueda está asociada a una parte natural de la condición humana impulsada por la necesidad de motivación, bienestar emocional y capacidad para enfrentar y superar los desafíos. Y de ello nos habla el siempre recordado Albert Camus (1913-1960). Su teoría argumenta que buscar un sentido absoluto a la vida es absurdo debido a la falta de “respuestas definitivas y trascendentales en el universo”. Su concepto de “el absurdo” se refiere a esta brecha entre “el deseo humano de encontrar significado” y “la realidad – aparentemente– carente de sentido”.
La filosofía de Camus se enmarca en el supuesto de que la existencia humana se enfrenta a una discrepancia fundamental, porque hay un “deseo innato de buscar significado” (propósito en la vida) en un mundo indiferente (que no ofrece respuestas)”, lo que constituye la condición “absurda” de la existencia humana (aquí es donde nace el concepto de “el absurdo”). EL TODO Camus observa que el cos-
mos, en su vastedad y complejidad, no muestra signos de preocupación por los asuntos humanos. Las leyes naturales y el funcionamiento del “todo” no parecen tener en cuenta estas preocupaciones, lo que crea el “contraste”. Sin embargo, él mismo entiende que el individuo ostenta la “grandiosa” capacidad de concebir su “significado absoluto”, un sentido propio en las experiencias cotidianas, en el compromiso con causas justas y en la crea-
ción de obras significativas, lo que llega únicamente a través de la acción y la elección individual porque “la ética de lo absurdo implica vivir plenamente”. Camus apunta abiertamente contra “las filosofías tradicionales, religiones y sistemas de creencias” al ofrecer estas respuestas que “no son convincentes”. Las explicaciones metafísicas o religiosas “tienden a proyectar un sentido trascendental en un mundo que carece de tales significados”.
Pero Camus también se opone a la resignación pasiva. En lugar de aceptar la falta de sentido como una fatalidad, aboga por dar lugar a la “revuelta”, que es una invitación a la resistencia “ética y existencial” frente al “absurdo” de la vida, para vivir con dignidad, valentía y compromiso, incluso en un mundo que a menudo tiene la injusticia como bandera. LA REVUELTA La revuelta implica una oposición a todas las formas de opresión, desigualdad y violencia, y de defensa de la dignidad humana y los valores en una coyuntura marcada por el sufrimiento que emana de los intereses de terceros. “A través de la creatividad, el compromiso con los demás y la solidaridad, los individuos pueden encontrar significado y propósito en la existencia cotidiana”. Esta línea filosó-
fica proporciona a las personas las herramientas para enfrentar la incertidumbre, lo que puede brindar un sentido de liberación y alivio, permitiendo abrazar la realidad tal como es en lugar de luchar contra ella. Estamos hablando de inspirar a las personas a explorar nuevas ideas, perseguir sus pasiones y expresarse de manera auténtica; a apreciar las pequeñas alegrías de la vida y a cultivar conexiones significativas con los demás. Además de sus contribuciones filosóficas, las obras literarias de Camus continúan ocupando un lugar destacado en el mundo moderno debido a su capacidad para abordar preguntas existenciales fundamentales y su énfasis en la responsabilidad individual, así como su crítica a las ideologías extremas y su impacto en la literatura y las artes. Su obra más influyente es “El mito de Sísifo” (1942), en la que explora temas de exilio y soledad en profundidad. Además, su novela “El extranjero” (1942) y su obra de teatro “Calígula” (1938) también reflejan sus preocupaciones filosóficas (sus personajes enfrentan la sensación de estar fuera de lugar o alienados en un mundo ajeno a su búsqueda de respuestas).
34 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
LA ENTREGA SERÁ ESTA NOCHE
Los Grammy dejan de lado de nuevo a la música latina
Este año no se podrá repetir la tendencia marcada en 2023 por los premios obtenidos por Bad Bunny.
C
Ningún latino fue nominado al Grammy a mejor álbum, grabación, canción o nuevo artista, las cuatro categorías más importantes de los premios de la música que se celebrarán el próximo domingo 4. Para algunos críticos, esto cayó como un balde de agua fría, dado que la histórica nominación de Bad Bunny en 2023 a álbum del año parecía una señal de que la Academia de la Grabación estaba prestando atención al público de la música latina. Pero la inclusión del primer trabajo en
Artista norteamericano expone en el CCPA
La muestra de obras de Ross Joseph Keegan se extiende hasta el 16 de febrero. Se mantiene abierta la muestra de obras del artista norteamericano Ross Joseph Keegan, en la galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, hasta el próximo 16 de febrero. La inauguración de la exposición contó con la presencia del artista, quien ofrecerá un recorrido por la muestra.
Los Ángeles. AFP.
on la llegada de la temporada de premios en la industria del espectáculo en Estados Unidos siempre hay quienes quedan insatisfechos, pero la historia de la Academia de la Grabación dejando de lado a artistas latinos parece más una norma que una excepción.
GALERÍA
El evento, de acceso libre y gratuito, puede ser visitado
en el horario de 10:00 a 17:00, de lunes a viernes. Ross Keegan, artista nacido en Boston, EE. UU., está radicado en Uruguay desde hace 16 años. Su obra está inspirada en explorar interpretaciones contemporáneas de imágenes folklóricas similares a versiones actuales de antiguas canciones de campo, “mi objetivo es crear representaciones humanas que encapsulen una mezcla paradójica de oscuridad y humor”, asegura el artista. Para más información acerca del artista, se puede visitar su cuenta de Instagram: https://w w w.instagram. com/rosskeegan7/
Peso Pluma esperaba ser reconocido como revelación, pero no fue nominado español en esa categoría no se volvió tendencia. Observadores de la industria se sorprendieron de que Peso Pluma, el imparable artista mexicano que cerró el año con una seguidilla de éxitos, se quedara por fuera de la categoría de artista revelación. El cantante de 24 años, que irrumpió en la escena global, apenas entró en la categoría de mejor música mexicana. “Al dejarlo fuera de los premios en las categorías generales, no solo están desai-
rando a un artista”, escribió un crítico de la revista Rolling Stone. “Están descartando toda una ola de nuevos talentos que está cambiando el escenario musical”. Lo mismo ocurrió con la estrella colombiana Karol G, que fue nominada solo en música urbana. En tanto, la megaexitosa colaboración de Shakira y Bizarrap, que rompió 14 récord Guinness con más de 60 millones de visualizaciones en un día, no entró en ninguna categoría.
El rapero puertorriqueño Eladio Carrión fue otra de las ausencias que llamó la atención de los críticos. Al igual que otros géneros, la música latina tiene sus propias categorías entre la lista de más de 90 premios Grammy que se entregan. Pero, además, cuenta con su propia premiación. La Academia Latina de la Grabación, establecida en 1997, celebra desde el 2000 los Grammy Latinos para reconocer especialmente la música en español.
Propuesta plástica de Ross Joseph Keegan
GRUPO DE METAL ALTERNATIVO
La Sal de la Tierra estrenará flamante disco El material fue grabado en el estudio Supernova, de Diego Serafini.
La agrupación celebra el lanzamiento con una listening party
La banda de metal alternativo La Sal de la Tierra lanzará el próximo 11 de febrero su álbum debut “Reflejos”, grabado entre abril y setiembre de 2022 en Supernova Estudios, con Diego Serafini como ingeniero de sonido y Alejandro Frontanilla como productor.
Se trata de un proyecto que nació en 2020 y que está integrado por Waldo Colmán (batería), Matías García (bajo), Steven Sosa (guitarra), Carlos Chavez (guitarra) y Lucca Salinas (voz). Desde enero de 2023 la banda se ha presentado
mensualmente en conciertos de producciones propias e invitaciones, compartiendo escenario con Garage 21, Destruye Todo Imperio y Nhandei Zha, sumando así más de 25 conciertos en el año 2023. “Reflejos” fue mezclado y masterizado por Tom Taranto (Infierno 18) en Buenos Aires, Argentina. Este viernes 9 de febrero
la banda celebrará una listening party en la terraza de la sala de ensayo VMS (Luis Alberto Herrera 1459 c/ avda. Perú), de modo de compartir con su público la escucha del disco. El jueves 29 de febrero La Sal de la Tierra realizará el concierto lanzamiento del álbum en Black Mango Company, (Tte. Héctor Vera 1407).
ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
ASUNCIÓN, CON MUCHA MÚSICA
Arranca el Ciclo de Verano con amplia agenda de actividades El Teatro Municipal y La Manzana de la Rivera serán sedes destacadas.
35
HOY
Teatro infantil en la tarde de domingo A partir de las 17:00 sube a escena en el Municipal “El laberinto de Charles Perrault”.
La Pimentada es una de las propuestas del Ciclo de Verano
L
a Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción CulturaAsu presentó el programa de actividades culturales que desarrollará entre febrero y marzo, en el marco de su Ciclo de Verano.
cios. El mismo estará regido por el sistema “bordereau”, donde un porcentaje mayor queda para los artistas y/o productores, y un porcentaje menor para gastos de mantenimiento de las salas, de acuerdo a la ordenanza vigente.
Esta tradicional propuesta busca dar oportunidad a los artistas que no pudieron presentar sus obras durante la temporada oficial liberando el costo de arrendamiento de los diversos espa-
A su vez, Turismo Asu preparó para la temporada veraniega circuitos turísticos para disfrutar del centro histórico de Asunción. A continuación, se presenta
Póster de la obra
El Teatro Municipal presentará una amplia agenda la programación que incluye circuitos en sitios históricos y edificios emblemáticos, conciertos, exposiciones, obras de teatro y recorridos con el Open Bus. El Teatro Municipal anuncia una amplia serie de espectáculos para esta temporada estival, con shows en febrero como: sábado 10, “Serenata
al amor”, concierto de Jorge Castro; domingo 11, “80 veces suéltalo”, comedia teatral; martes 13, “Oedipus”, obra de teatro y danza experimental; miércoles 14, “Especial de San Valentín”, show de stand up, jueves 15, “Noche de los enamorados”, concierto con Lobo Martínez; jueves 22, “Jajapomina la catarsis”, obra teatral. El mes de marzo
arrancará con un concierto de La Pimentada, del primer día del mes. Entre tanto, en la Manzana de la Rivera se presentarán obras como “Roque Sánchez-27 años en el recuerdo” y “Emiliano, guerra y pasión”, además del concierto de reencuentro de la banda Limón Sutil, que presentará su nuevo disco.
OBRAS DE TAYLOR SWIFT Y THE BEATLES
TikTok retira música en disputa por licencias Tuvo lugar la ruptura de las negociaciones con el sello Universal Music Group. Washington. AFP
La música de Taylor Swift, The Weeknd, The Beatles y otros artistas ya no puede escucharse en TikTok tras la ruptura de las negociaciones con el grupo musical Universal sobre la compensación. Toda la música grabada con licencia de Universal Music Group (UMG) se ha eliminado de la biblioteca musical de TikTok desde el jueves, y
todos los videos que contienen música con licencia de Universal se han silenciado. El anterior acuerdo de licencia entre UMG y TikTok expiró el 31 de enero. Tras la ruptura de las conversaciones, Universal acusó el martes a TikTok de “intentar construir un negocio basado en la música, sin pagar un valor justo por ella”. Entre las cuestiones planteadas en las negociaciones estaba la compensación adecuada para
los artistas y compositores, la seguridad en línea para los usuarios y la protección de los artistas de los daños de la inteligencia artificial (IA), añadió la empresa. TikTok dijo en un comunicado que era “triste y decepcionante que Universal Music Group haya puesto su propia codicia por encima de los intereses de sus artistas”. El repertorio de Universal es inmenso e incluye a músicos como Kendrick Lamar, U2 y Bob Dylan. © Agence France-Presse
TikTok, la plataforma más exitosa de origen chino
La obra “El laberinto de Charles Perrault” volverá a presentarse esta tarde, a partir de las 17:00, en el teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi). Las entradas tienen un costo de G. 35.000. Escrita y dirigida por Mario Santander, se trata de una obra de género infantil que incluye cantos y bailes para toda la familia. El texto recrea el mundo fantástico del afamado escritor francés Charles Perrault con sus célebres personajes en escena: Caperucita Roja, El gato con botas, Cenicienta y su madrastra, Pulgarcito, el Ogro, con Titania reina de las Hadas, Calipso una ninfa e hija del Rey Atlas y varios unicornios. El elenco está integrado por Mario Santander, Gisele Mousques, Natalia Bogarín, Nery Almirón, Iván Colmán, Mariel Pereira, Diogo Benítez, Natalia Gauto, Monse Yegros, Graciela Escobar y Mile Sahari. En tanto que, la asistencia de dirección está a cargo de Letty Pedrozo y la dirección general es de Mario Santander Mareco.
36 IDEAS + PALABRAS Soledad Acosta, Hedy Penner y Malvina Segovia Fotos Archivo / AFP
L
os marcadores discursivos, también llamados palabras o partículas discursivas, operadores pragmáticos, entre otras denominaciones, son elementos que insertan el enunciado en un contexto comunicativo concreto, que se relaciona con las intenciones y las actitudes del hablante. Son extensiones de otras palabras o sintagmas que sufrieron un proceso de desemantización. Esto es, perdieron el significado léxico y pasaron a aportar valores expresivos o intensificadores desde el punto de vista afectivo.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
LENGUAS EN CONTACTO
El castellano paraguayo: una variedad que incorpora marcadores discursivos del guaraní
En diversos actos del habla, los hablantes recurren a palabras que han sido vaciadas de contenido semántico y solo añaden valores expresivos al enunciado. Estas expresiones aparecen frecuentemente en el habla de los hispanohablantes, no solo en el Paraguay, sino en cualquiera de las variedades hispánicas. La diferencia con otras áreas es que en el Paraguay no solo se emplean formas patrimoniales del español, sino también morfemas del guaraní. ANÁLISIS LINGÜÍSTICOS El filólogo español Germán de Granda sostiene que el español del Paraguay ha integrado en su sistema verbal la práctica totalidad de los morfemas guaraníes indicadores de actitud o valoración psicológica (comúnmente denominados, en la gramática de este código comunicativo, sufijos modales) y también algunos otros morfemas verbales de diversa función. El hecho de que los hablantes incorporen en el castellano tal cantidad de marcadores discursivos, como si esta lengua no los tuviera, resulta efectivamente sorprendente y explicar este fenómeno representa un desafío para la teoría sociolingüística. Veamos algunas formas que son descritas como calcos y como equivalentes léxicos: a) un poco (mi) “Muchacho, vení un poco que te llama el patrón” , “Prestáme un poco esa revista”, b) sí (katu) “Vení sí, que te estoy esperando”; c) luego (voi) “Le
Los lingüistas que han estudiado el castellano hablado en Paraguay sostienen que uno de los rasgos lingüísticos más notorios es el uso de marcadores discursivos en, o del, guaraní, un tema que es abordado por las autoras de este artículo. dije luego para no ir allá”. El elemento pragmático “un poco” suaviza el mandato. Además de esta función, los marcadores pueden adquirir el significado de súplica, conmiseración o el objetivo de captar la benevolencia del interlocutor. Granda sostiene que los mar-
cadores documentados son observables tanto en hablantes bilingües como monolingües en castellano, en todos los estratos socioeconómicos, aunque en los estratos más bajos “se constata un uso más amplio, extenso y frecuente de los morfemas de origen guaraní en el castellano coloquial” debido a la mayor influencia entre el gua-
raní y el español. En los estratos socioeconómicos más altos, se emplearían solo algunos de los préstamos morfológicos (los más frecuentes “ko”, “piko”, “niko”, “na”) y en situaciones de informalidad. Germán de Granda enfoca el fenómeno desde el punto de vista sistémico del castellano, por lo cual postula un contínuum que le permite
ubicar en uno de los extremos los hechos lingüísticos propios de la competencia de hablantes poseedores de un castellano “profundamente influido por el guaraní” o con una “máxima interferencia castellano-guaraní”, y, en el otro extremo, los hechos lingüísticos coincidentes con la “norma culta rioplatense”, según sus propias palabras.
En sus primeras contribuciones, considera los marcadores del discurso procedentes del guaraní en el castellano paraguayo como préstamos no asimilados, pues han sido incorporados a la lengua con su forma, contenido y función de origen. En su última contribución, los analiza bajo el concepto de interferencia sintáctica, esto es, como formas agramaticales
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
en la lengua receptora. Estos marcadores discursivos serían agramaticales, ya que son elementos exógenos en la estructura del español estándar, dado que originan esquemas inexistentes en el castellano. Con el estudio de los préstamos morfológicos, demuestra Germán de Granda, siguiendo a Uriel Weinreich, que, por un lado, el análisis de fenómenos en situaciones de bilingüismo es siempre productivo para la teoría de las lenguas en contacto. Y, por otro lado, confirma que los préstamos morfológicos son proclives a producirse cuando el morfema posee un contenido semántico afectivo, o cuando son morfemas libres, o bien cuando desempeñan una función unívoca, entre otros factores. PRÉSTAMOS INTEGRADOS El trabajo de las investigadoras paraguayas Natalia Krivoshein de Canese y Grazziela Corvalán “El español del Paraguay en contacto con el guaraní”, publicado en 1987, contribuye a sistematizar los marcadores del discurso presentes en el castellano paraguayo, puesto que consideran estos elementos en un solo apartado titulado “Palabras pragmáticas e interjecciones”. Las autoras dividen los marcadores discursivos en palabras pragmáticas propiamente dichas y en interjecciones. A efectos de exponer su análisis, presentan un esquema triá-
dico, en el cual las autoras contrastan el guaraní paraguayo (GP) con el español paraguayo estándar (EPE) y el español paraguayo coloquial (EPC). Krivoshein de Canese y Corvalán atestiguan un total de veintiún marcadores del discurso, descritos como préstamos o calcos. Entre los préstamos observamos las siguientes formas: katu (catú) “Apurate katu”; (py) “Andate-py”; (voi) “Se fue hasta el jefe voi a protestar”; (mba’e) “¿Un cafecito? Y bueno, mba’e”; néike (néique) “Néike lo muchacho”; (nápy) “Nápy chera’a, vestite y vamos a la fiesta”; cháke/háke (chaque) “Cháke, mi hijo, no te vayas a caer”; guépa (güepa) “¡Guépa nde bárbaro, qué macana hiciste!”: nanga (nangá) “¿Querés ir al mercado conmigo? Nanga, masiado lejo ko e”: nambre (nambré) “Nambre, no quiero hablar más contigo”; (e’a) “E’a, ña Filo, cómo pa te va”; (nde) “¡Nde! Había sido que se escapó de la casa”. Estos préstamos atestiguados por las autoras estarían integrados en el castellano paraguayo, como lo indica la manera de escribirlos. Por su función pragmática, los siguientes marcadores registrados por Krivoshein de Canese y Corvalán son observados como aseverativos: “katu”, “py”, “voi”. Acerca de la forma “py”, explican las auto-
ras que, en un primer tiempo, el guaraní tomó “pues” como préstamo, pero asimilándolo a su fonología. Más adelante, la forma “py” pasó al español de Paraguay, con el mismo valor pragmático, como revelan los siguientes ejemplos entregados en tres versiones. Guaraní paraguayo, español paraguayo coloquial, español paraguayo estándar: “Terehópy”, “Andate py”, “Vaya pues”. Constituye, por lo tanto, un préstamo de ida y vuelta o préstamo revertido. En cuanto al elemento pragmático “mba’e”, las autoras señalan que da una idea de indecisión o imprecisión. Contrariamente a las palabras pragmáticas propiamente dichas, las interjecciones con valores pragmáticos son clasificadas formalmente en seis grupos en función a su valor pragmático en el enunciado. Así, “néike” y “nápy” serían exhortativos; “cháke/háke” y “guépa” indicarían “amenaza o advertencia de peligro o error”. Las formas “nanga” y “nambre” expresan rechazo; mientras que “e’a”, “nde”, “nde sy” aportan el significado de sorpresa a lo expresado en la oración. El marcador discursivo “áina” transmite la idea de dolor y “héro” manifiesta “contrariedad o indignación”. Las autoras añaden que la forma “nápy" procedería “probablemente de na (sufijo de modo rogativo) y py (deformación de pues)”. Algo similar
sucede con la forma “nanga", que estaría formada por “no del español y anga del guaraní”, probablemente préstamo del guaraní, aunque no lo expliciten. Otras formas son definidas por las autoras como “deformaciones” de expresiones propias del español estándar. Así, “guépa” es considerada como “una deformación de la interjección española epa” (KC&C 1987: 46), el marcador discursivo “nambre” sería una “deformación de no, hombre” y “héro”, a su vez considerado como una deformación, en este caso del “pero” del español. Con el término deformación parecen querer designar procesos de asimilación fonológica al guaraní. FORMAS INTEGRADAS A LA NORMA LOCAL La lingüista española Azucena Palacios Alcaine también se interesó por la situación sociolingüística del país, donde la convivencia del castellano con el guaraní a lo largo de los siglos ha generado cambios en la estructura del español hablado en esta área geográfica. Palacios Alcaine analiza diversos fenómenos de influencia, de préstamos gramaticales, estableciendo una comparación entre el español de la zona andina y el del Paraguay. Los hechos lingüísticos del castellano paraguayo exa-
37
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Corvalán, Grazziella y Germán de Granda, eds. (1982): Sociedad y Lengua. Bilingüismo en el Paraguay. Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos, Asunción. Granda, Germán de ([1979a], 1988): “Préstamos morfológicos del guaraní en el español del Paraguay (I)”. Estudios Paraguayos vol. VII, n°1, junio 1979, pp. 51-63. Reimpreso en Granda (1988), pp. 167-181. Granda, Germán de ([1979b], 1979, 1982, 1988): “Calcos sintácticos del guaraní en el español del Paraguay”. Estudios Paraguayos vol. VII, n°1, junio 1979, pp. 83-103. Reimpreso en Nueva Revista de Filología Hispánica, 28 (2), 1979, pp. 267-286. Reimpreso en Corvalán & Granda (1982), pp. 701731. Reimpreso en Granda (1988), pp. 247-273. Granda, Germán de ([1980], 1982, 1988): “Préstamos morfológicos del guaraní en el español del Paraguay (II)”. Revue de Linguistique Romane 44, pp. 57-68. Reimpreso en Estudios Paraguayos vol. X, n°2, diciembre 1982, pp. 131147. Reimpreso en Granda (1988), pp. 182-203. Granda, Germán de (1988): Sociedad historia y lengua en el Paraguay, Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, Bogotá. Granda, Germán de (1994a): “Interferencia y convergencia lingüísticas e isogramatismo amplio en el español paraguayo”. En Granda, Español de América, español de África y hablas criollas hispánicas. Cambios, contactos y contextos. Gredos, Madrid. pp. 314-336. Granda, Germán de (1994b): “El español del Paraguay. Distribución, uso y estructuras”. En Granda, Español de América, español de África y hablas criollas hispánicas. Cambios, contactos y contextos. Gredos, Madrid. Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, Bogotá, pp. 288-313. Granda, Germán de (1996): “Interferencia y convergencia sintácticas e isogramatismo amplio en el español paraguayo”. International Journal of the Sociology of Language 117, pp. 63-80. Krivoshein de Canese, Natalia y Corvalán, Graziella (1987): El español del Paraguay. Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos, Asunción. Palacios Alcaine, Azucena (1997): “Acerca del contacto de lengua español y guaraní”. I Simposio Internacional sobre Bilingüismo: Comunidades e Individuos Bilingües / First International Symposium on Bilingualism: Bilingual Communities and Individuals, SIB 97, 21-25 de octubre de 1997, Universidad de Vigo, Galicia. Palacios Alcaine, Azucena (2001): “El español y las lenguas amerindias. Bilingüismo y contacto de lenguas”. En: T. Fernández, A. Palacios y E. Pato (eds.), El indigenismo americano I, UAM, Madrid, pp. 71-98. Palacios Alcaine, Azucena (2005a): “Situaciones de contacto lingüístico en Hispanoamérica: español y lenguas amerindias.” Actas del VI Congreso de la Historia de la Lengua Española, Arco Libros, Madrid, 15 págs. Palacios Alcaine, Azucena (2005b): “Lenguas en contacto en Paraguay: español y guaraní”. En Carmen Ferrero Pino y Nilsa Lasso-von Lan (eds.): Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de habla hispana, Books Library, Bloomington, pp. 35-43. Penner, Hedy y Dora Bobadilla de Cazal (2010): Guía de estilo para una ortografía razonada del guaraní. Ministerio de Educación y Cultura, Asunción. Weinrech, Uriel ([1953], 1979): Languages in contact. Mouton, La Haya.
38 IDEAS + PALABRAS
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
minados fueron extraídos de textos científicos y literarios, y otros fueron obtenidos en grabaciones directas durante su trabajo de campo en Asunción, realizado en 1987. Esta autora es la primera en constituir su corpus a partir de material audiograbado.
siendo guaraní, a la presencia de segmentos que no forman parte del inventario del castellano. Además, mantienen los valores semánticos que poseen en esa lengua. Ahora bien, se sabe que las lenguas toman prestadas palabras sin forzosamente asimilarlas a su propia estructura, por lo que los autores las clasifican como préstamos.
Entre los fenómenos de influencia que describe Palacios Alcaine se atestiguan ocho marcadores discursivos bajo la denominación de “atenuadores o validadores modales”, entendidos como transferencias léxicas o equivalentes léxicos. En el grupo de las transferencias léxicas tenemos: a) (piko) “¿De dónde piko vienes?”; b) (voi) “No ve ni oye nada voi”. Cada uno de estos morfemas cumple una función matizadora en la enunciación. Así, “piko” “es un morfema interrogativo que indica sorpresa o incredulidad”, mientras que “voi” posee valor asertivo. La lingüista precisa que, si bien la expresión “dice que” es frecuente y normal en el español estándar, el orden en que se presenta en una frase producida por un hablante de la variedad de español propia de Paraguay es diferente, como lo revelan sus muestras reproducidas aquí: guaraní (Ovy’a ndaje hasymante ramo jepe); castellano paraguayo (Está feliz, dicen que, aunque esté enfermo a menudo); español estándar (Dicen que está feliz, aunque esté enfermo a menudo). ORDEN SINTÁCTICO Estos ejemplos muestran que, en castellano paraguayo, el marcador “dice que” conserva el orden sintáctico del
guaraní, esto es, va pospuesto al elemento modificado, con lo cual mantiene el valor que posee el marcador “ndaje” en el guaraní. Por tanto, considera que “dice que” es una traducción literal de los indicadores modales “ndaje/je”. El marcador “un poco”, correlato de “mi”, equivale a “por favor”, amortigua el imperativo; mientras que “sí”, equivalente léxico de “katu”, intensifica el mandato. La forma “por nada”, equivalente al “rei” del guaraní, es observada como un “morfema de modo frustrativo”, por lo cual implicaría que la acción no se ha efectuado o que no se ha conseguido lo que se deseaba. Palacios Alcaine considera que los fenómenos de influencia, productos del intenso y prolongado contacto del guaraní y del español, no son exclusivos del habla popular, sino
que han marcado el estándar, incluso de los estratos altos. Es significativo este análisis sociolingüístico, ya que es el primero en considerar que el castellano paraguayo se instituyó en norma estándar por el hecho de que las variantes locales introducidas por influencia del guaraní gozan de prestigio.
guas, Palacios Alcaine puede demostrar que los marcadores del discurso descritos solo son posibles en el castellano paraguayo como consecuencia de la influencia del guaraní, pues son anómalos en la estructura del español, por lo cual, como aseverara Granda, son casos de interferencia del guaraní en el castellano paraguayo.
Esta visión contrasta, por ejemplo, con la de Krivoshein de Canese y Corvalán, quienes estiman que la variedad de español interferida por el guaraní, designada como español paraguayo coloquial, por ser propia de ámbitos informales, no adquiere estatus de estándar; en contraposición al denominado español paraguayo estándar, que es una variedad utilizada en situaciones de formalidad.
Pese a ser esquemas exógenos, Palacios Alcaine sostiene que “el español paraguayo ha integrado en su estructura gramatical numerosos morfemas verbales guaraníes”, ya que son formas socialmente prestigiadas, a pesar de ser estructuras ajenas al sistema lingüístico del español. Es decir, lo extralingüístico tiene mayor incidencia que lo lingüístico en cuanto a la aceptación de los usos. No obstante, en una contribución posterior sobre el tema, la autora precisa que “algunas normas locales
En su comparación del ordenamiento linear en las dos len-
están socialmente aceptadas y así su población las emplea en su variedad de habla coloquial”. En suma, si bien sigue considerando estas variantes introducidas a través del guaraní como formas prestigiosas, matiza su afirmación y sostiene que su uso se extiende en el registro coloquial, ya no en el estándar. ESTRUCTURA FONOLÓGICA Un primer aspecto que salta a la vista es que los especialistas solo describen marcadores discursivos que pueden explicar como préstamos o calcos del guaraní, si bien, como vimos, la terminología va evolucionando. Otro punto llamativo es que los marcadores provenientes del guaraní mantienen su estructura fonológica, tanto en cuanto al patrón acentual, que sigue
Asimismo, podemos apreciar que de un enfoque normativo que supone que el castellano paraguayo es un fenómeno propio de guaranihablantes, y, por ello, “incorrecto”, se impuso una mirada más lingüística que considera los hechos como producciones de bilingües guaraní-español o de monolingües en castellano y que, además, supone que están presentes en el español paraguayo coloquial e incluso formaría parte del español estándar de esta zona geográfica. Es interesante la evolución en la recolección de muestras. Se pasó de exámenes de alumnos a material audiograbado; sin embargo, persiste la inexistencia de corpus oral con visión sociolingüística, por lo cual son necesarias encuestas sociolingüísticas controladas y cuantificadas que diluciden si la incorporación en el castellano paraguayo de la mayoría de los marcadores discursivos del guaraní es un efecto de hablantes bilingües o también de hispanohablantes. Una vez analizadas las contribuciones sobre el tema, podemos concluir que aún queda pendiente un análisis pragmático de los marcadores discursivos del castellano paraguayo, puesto que los especialistas han abordado el fenómeno desde un enfoque más bien gramatical.
HISTORIA
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
39
POLÍTICA MIGRATORIA DEL SIGLO XX
Checoslovacos en Paraguay María Victoria Benítez Martínez *
Fotos Gentileza
L
a República Federal de Checoslovaquia (en checo: Československo), antiguo Estado de Europa Central (1918-1992), fue disuelta y sustituida por dos Estados separados e independientes el 1 de enero de 1993: la República Checa y la República Eslovaca. Las relaciones diplomáticas entre Checoslovaquia y Paraguay comenzaron el 14 de febrero de 1936. Se suspendieron durante la Segunda Guerra Mundial y se reanudaron en 1991. Paraguay reconoció la República Checa el 8 de enero de 1993. A pesar de las dificultades políticas y económicas, Paraguay siguió atrayendo la atención de los inmigrantes europeos en la década de 1930. Representantes consulares y agentes de inmigración en el extranjero se encargaron de promocionar el país. El Gobierno checoslovaco estaba interesado en el asentamiento de inmigrantes de ese país en las colonias agrícolas de Paraguay. Con este fin, el representante de Praga, Francisco Fischer, fue autorizado a ponerse en contacto con el Gobierno paraguayo para discutir un acuerdo y organizar la entrada de inmigrantes. En este contexto, el Gobierno paraguayo promulgó una ley específica para esta comunidad a fin de permitir el ingreso de inmigrantes checoslovacos en el país. El Decreto Ley n.º 12277, del 6 de marzo de 1939, bajo el gobierno del presidente Félix Paiva, promovió la introducción de inmigrantes checoslovacos en los siguientes términos: “Es necesario fomentar la inmigración de hombres sanos, capaces de producir riqueza para sí mismos y para la nación, con el fin de trabajar las tierras incultas o abandonadas”. REQUISITOS Los checoslovacos debían cumplir ciertas condiciones: ser agricultores y ciudada-
La llegada de inmigrantes procedentes de Checoslovaquia (actualmente República Checa y Eslovaquia) fue organizada por el Gobierno de Praga y tuvo recepción favorable en las esferas gubernamentales de nuestro país. Esto en el marco de la política de fomento de la inmigración con el objetivo de acelerar el desarrollo de la nación y mejorar la situación económica después de la guerra del Chaco. nos checoslovacos no semitas; tener un certificado de buena conducta, buena salud y un certificado de vacunación contra ciertas enfermedades infecciosas; no haber pertenecido a una asociación anarquista o comunista, y comprometerse a establecerse en una colonia agrícola y ganadera.
1876), en particular el plano de la urbanización de la ciudad al final de la guerra de 1870. PROCEDENCIA Los checoslovacos procedían principalmente de Praga, Bruselas, Hamburgo, Viena, Rosario (Argentina) y Corumbá (Brasil). Los inmigrantes llegaban individualmente o en familias. Las 20.000 familias previstas por el Estado checoslovaco no prosperaron como se esperaba.
Los inmigrantes pueden establecerse en colonias existentes o en terrenos creados a tal efecto. La colonia debe incluir al menos 50 familias (marido, mujer con o sin hijos). Cada colonia tendrá un administrador designado por el Poder Ejecutivo. Se admitirán paraguayos nativos dentro de las posibilidades de la colonia. La intención del Gobierno de Praga era asentar en Paraguay a varios miles de sus nacionales expulsados de las regiones cedidas a Alemania, Polonia y Hungría. Se trataba principalmente de eslovacos y rutenos, asociados al comunismo que, por diversas razones, no encontraban su lugar en el nuevo Estado checoslovaco. Durante la primera República Checoslovaca (1918-1938), la población rutena aparecía en los censos checoslovacos como “rusos” o “ucranianos”. El Gobierno checoslovaco propuso entonces al Gobierno paraguayo un proyecto de inmigración para 20.000 familias. Los periódicos locales informaron de este proyecto de inmigración, pero estaba claro que Paraguay no podía ofrecer hospitalidad y condiciones de trabajo a un número tan grande de campesinos inmigrantes. Cuando Estados Unidos restringió la inmigración a su territorio (1921-1924), la emigración se desplazó a Sudamérica. Paraguay fue uno de los países que se benefició de este flujo migratorio, gracias sobre todo a la publicidad generada en Checoslovaquia, que dio lugar a la ley de inmigra-
ción de 1939 en favor de los checoslovacos. Hubo dos tipos de emigración checoslovaca:laemigraciónpor motivospolíticosylaemigración económica.Estaúltimatuvoun gran impacto en la emigración agrícola en América Latina. Entre 1921 y 1939, llegaron a Paraguay entre 1.069 y 1.500 inmigrantes checoslovacos. Los checoslovacos se instalaron en el sur del país, en la región de Itapúa (Encarnación, Carmen del Paraná), región a la que generalmente llegaban inmigrantes procedentes de Argentina. Se instalaron en colonias ya existentes como Fram. Otros lugares donde se asentaron checoslovacos fueron Villarrica, Paso Yobái, colonia Nueva Italia, San Bernardino, Atyrá, la colonia Independencia, Antequera, Concepción y Horqueta. Aunque los checoslovacos son relativamente desconocidos o invisibles en la sociedad paraguaya debido a su escaso número y al hecho de que estaban dispersos por todo el país, es posible no obstante describir sus características sociológicas utilizando los registros de migración.
DESGLOSE POR SEXO La población inmigrante checoslovaca parece ser relativamente joven según las estadísticas de 378 individuos checoslovacos. Este grupo está compuesto esencialmente por un 70 % de hombres en nuestra muestra y un 30,7 % de mujeres. Los grupos de edad más representados son los de 20 y 30 años: los primeros representan nada menos que el 35 % del total de la mano de obra y los segundos, casi el 30 %. Los niños y adolescentes menores de 20 años representan el 21 % de la muestra. La proporción de personas de 40 años se estima en un 10 %, mientras que las personas de cincuenta y sesenta años representan menos del 5 % del total. Las edades, basadas en los datos originales, muestran la elevada proporción de mujeres en las categorías de niños y adolescentes, así como en los grupos de edad de 20 a 34 años. En el caso de los hombres, los grupos de edad más representados son los de 25 y 29 años. La información contenida en las fuentes permite describir el estado civil de los inmigrantes
checoslovacos. Se observa que el 53 % de los inmigrantes eran solteros, mientras que el 45 % estaban casados. Había cuatro viudas. OCUPACIÓN Hay una amplia gama de ocupaciones: la más importante es la agricultura, practicada por más del 57 % de los inmigrantes. La segunda ocupación más común es la de costurera, con el 8,8 %. La ocupación de carpintero era ejercida por casi el 6,7 % de los inmigrantes. Otras ocupaciones son fotógrafo, empleado doméstico y pintor. Los comerciantes son menos frecuentes. Nuestras fuentes también nos permiten examinar la estructura de la familia inmigrante checoslovaca: el 39 % de las familias registradas tienen un solo hijo; el 32 %, dos hijos; el 16 %, tres hijos, y el 11 % cuatro hijos. Uno de los primeros inmigrantes checoslovacos fue Rodolfo Roberto Chodasiewicz, quien vivió siete años en Asunción, y trabajó en el ferrocarril y en obras públicas. Es conocido sobre todo por sus planos urbanos (mapa) de Asunción (1869-
El Gobierno realizó grandes esfuerzos para atraer inmigrantes a través de campañas publicitarias en el extranjero, destacando las ventajas que ofrecía Paraguay, con la intención de promover la diversificación de la población inmigrante para trabajar la tierra y desarrollar la agricultura. El Estado continuó sus esfuerzos en esta dirección, buscando recursos para acelerar el desarrollo de la nación y mejorar la situación económica y financiera después de la guerra del Chaco (1932-1935). Aunque es un país relativamente joven, el desarrollo de la República Checa se basa en más de 1.000 años de historia. Es productora de automóviles y una industria aeroespacial (aviones ligeros, aviones deportivos y aviones agrícolas). También se destaca en el tratamiento de aguas residuales con el uso de nanotecnología 3D y centrales hidroeléctricas, así como en la industria alimentaria con el procesamiento y conservación de carne y productos cárnicos, entre otros productos manufacturados. * Ph. D. en Historia y Civilizaciones – Relaciones Internacionales, Université Paris Cité – Francia. Máster en Letras y Licenciatura en Letras Modernas, Sorbonne Université. Comercio Internacional – Droit des Affaires – Conservatoire National des Arts et Métiers
40 PAÍS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
INFORME DE LA ÚLTIMA SEMANA
Reportan cerca de 755 internados por dengue y 7.000 positivos covid D
esde el Ministerio de Salud dieron a conocer la cantidad de casos de dengue y covid19 reportados en la última semana a nivel país. Los pacientes internados con dengue llegan a 755, de los cuales 39 están en terapia; en cuanto al coronavirus, se tiene cerca 700 casos confirmados. El informe dado desde Vigilancia de la Salud, indica que un total de 685 personas dieron positivo a la enfermedad en la última semana con una tasa de positividad que asciende a 22 %. “Se han registrado 61 hospitalizados, de los cuales 57 están en sala y 4 ingresaron a la unidad de cuidados intensivos”, resaltaron.
Agregaron que la cifra de fallecidos llega a 72 en las últimas ocho semanas, de los cuales 6 corresponden a la última semana. Hasta el momento, los mayores de 60 años representan el 76 % de los fallecidos por consecuencia del covid. “El mapa de riesgo señala que a nivel país se cuenta con una baja transmisión comunitaria”, señalaron. En Asunción y Ñeembucú, se evidencia una alta transmisión con nivel 3; en Guairá y Alto Paraguay se ubican en el nivel 2. En tanto que el reporte evidencia que en las últimas tres semanas se identificaron 55.074 notificaciones por dengue, pero de este número 5.613 resultaron casos de la enfermedad en
ARCHIVO
El 69 % de los hospitalizados por dengue proceden de Central y Asunción, de los cuales el 13 % son menores de 14 años, señalan.
La epidemia de dengue en el territorio nacional experimenta un incremento sostenido forma preliminar. “La epidemia de dengue en el territorio nacional experimenta un incremento sostenido”, confirmaron. En cuanto a hospitalizados existen 755 pacientes con
diagnóstico del virus dengue con 39 ingresaron a Unidad de Terapia Intensiva (UTI), mientras 716 permanecieron en sala. “El 69 % de los hospitalizados proceden de Central y Asunción. La mayoría son de 5 a 9 años que corres-
ponde al 16 %, seguido del grupo de 10 a 14 años con el 13 %”, detallaron. Desde el inicio del periodo epidémico en octubre del año pasado, suman 36 fallecidos por dengue. “Once de
las defunciones confirmadas, es decir, el 31 % representa al grupo pediátrico. El 55 % de los fallecidos contaba con algún tipo de comorbilidad, las más frecuentes son la cardiopatía, seguido de obesidad”, puntualizaron.
COMENTARIO
Hacia un futuro ético: Paraguay y la declaración sobre uso responsable de inteligencia artificial militar CÉSAR PALACIOS, director general de Comunicación Estratégica del Mitic
En un gesto de colaboración y entendimiento, el subsecretario adjunto principal de la Oficina de Control de Armamentos, Disuasión y Estabilidad (ADS) del Departamento de Estado de Estados Unidos, Paul Dean, ha dejado su huella en Paraguay con una visita oficial que destaca el compromiso de ambos países hacia un futuro donde la inteligencia artificial (IA) militar se despliegue de manera ética y responsable.
El epicentro de estas conversaciones fue la declaración política sobre el uso responsable de la inteligencia artificial y la autonomía en el ámbito militar. Esta declaración no solo establece principios éticos y responsables en el desarrollo y aplicación de la IA en contextos militares, sino que también enfatiza el respeto al derecho internacional, especialmente en situaciones de conflicto armado.
La visita de Dean no pasó desapercibida. En sus encuentros con altas autoridades paraguayas, incluyendo el Ministerio de Defensa Nacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el
declaración podría tener en nuestro país. El mensaje de Dean resuena en la necesidad de aprovechar la IA de manera positiva, mejorando la toma
La visita de Paul Dean es, sin duda, un capítulo positivo en la relación bilateral, un hito hacia una era donde la inteligencia artificial se convierte en aliada para el progreso y la seguridad, sin comprometer los valores fundamentales que todos compartimos Consejo de Defensa Nacional y la Secretaría Nacional de Inteligencia, se resaltó la estabilidad y compromiso de Paraguay. Se subrayaron los potenciales impactos positivos que la adopción de esta
de decisiones basadas en hechos y optimizando operaciones administrativas. Además, la relevancia de aplicar estas tecnologías en pro de los derechos humanos fue resaltada, desta-
cando el compromiso legal y la importancia de evitar su mal uso. Esta iniciativa refleja no solo el interés continuo de Estados Unidos en fortalecer la colaboración con Paraguay en temas de seguridad y tecnología militar, sino también la oportunidad de liderar el camino hacia una implementación responsable de la IA en la región sudamericana. En palabras de Dean, este es un paso hacia adelante, un paso que impulsa a los países a trabajar juntos para establecer principios sólidos y garantizar la implementación efectiva de esta declara-
ción. La colaboración internacional y el intercambio de información son claves para enfrentar posibles amenazas y construir un futuro donde la tecnología y la ética caminen de la mano. La visita de Paul Dean es, sin duda, un capítulo positivo en la relación bilateral, un hito hacia una era donde la inteligencia artificial se convierte en aliada para el progreso y la seguridad, sin comprometer los valores fundamentales que todos compartimos. Es un recordatorio de que, cuando se trata de innovación y desarrollo, la colaboración internacional puede allanar el camino hacia un futuro más prometedor.
PAÍS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
41
ROTARY CLUB DE ENCARNACIÓN CELEBRÓ 84 AÑOS
GENTILEZA
Donan nuevos equipos de terapia neonatal al hospital de Encarnación De acuerdo al reporte del Ministerio de Salud, la inversión ascendió a G. 236.800.000.
E
celebró su 84 aniversario el pasado 31 de enero, cuyo lema este año es “Crear esperanza en el mundo”.
país, por la complejidad que se maneja en el hospital regional”, expresó la ministra.
Los equipos fueron recibidos por la ministra María Teresa Barán, quien participó el viernes del acto en la sede del Rotary Club, que
“Mi especial reconocimiento y gratitud al Rotary Club Encarnación, por el compromiso constante con la salud pública. Con estos equipos vamos a sembrar esperanzas para muchísimas familias paraguayas, para muchísimas familias de Itapúa, así como de otros departamentos del
En nombre del presidente de la República, Santiago Peña, reiteró los agradecimientos que el trabajo colaborativo de todos los sectores permite potenciar la respuesta en salud a la ciudadanía. “Así vamos a construir un mejor sistema de salud”, resaltó la alta funcionaria estatal.
l Rotary Club de Encarnación hizo entrega oficial de equipamientos biomédicos a la VII Región Sanitaria, Itapúa, para fortalecer la UTI Neonatal del Hospital de referencia del departamento, dependiente del Ministerio de Salud.
Parte de los equipos cedidos a la cartera sanitaria Entre los equipos recibidos se citan: monitor de pacientes multiparamédico; electrocardiógrafo; servocuna con luminoterapia; luminoterapia; bomba de infusión; aspirador de secreciones; equipo de PC con impresora multifunción y señaléticas.
De acuerdo al reporte del Ministerio de Salud Pública, la inversión ascendió a G. 236.800.000. Además, estuvieron presentes en el acto el ministro de la Niñez, Walter Gutiérrez; el viceministro de Niñez, Juan Marcelo Fernández;
el presidente del Rotary, Juan Leguizamón; el director de la VII Región Sanitaria, Juan María Martínez; el director del Hospital Regional de Encarnación, Jorge Ayala; autoridades rotarias y socios, así como diputados nacionales y representantes de la comunidad.
COMENTARIO
“Jesús fue a la casa de Simón. Su suegra estaba en cama con fiebre” Mc. 1, 30 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino
La Palabra de Dios es viva y eficaz. Busquemos encontrar en este texto luz para nuestras vidas y fuerzas para transformar en obras prácticas lo que aprendamos.
echables o en fin que cree que la vida la debemos pasar tranquilamente sin preocupaciones, los ancianos son un estorbo, del cual todos quieren liberarse.
La casa de Simón, que era en Cafarnaúm, se transformó en la segunda casa de Jesús durante su vida pública. Pero esta debe ser la primera vez que él la visita. Por lo que entendemos, la suegra de Pedro habitaba allí con él. Aquí ya encontramos un primer punto que puede ayudarnos a meditar. El cuidado que tenemos con los mayores. Infelizmente, la sensibilidad que se tiene para con los ancianos ha bajado mucho. En una sociedad en que cuenta más aquel que produce o que piensa encontrar sabiduría solo en los computadores, o que prefiere las cosas des-
Pero nos preguntamos: ¿cuál será el plan de Dios para los mayores? Yo siempre creí que tener una persona mayor en la casa es verdadera bendición. Seguramente es difícil cuidarle por todo lo propio de la edad, pero también el cansancio será fuente de paz. Pues la paz nos es fruto solo de una linda lectura, de un ejercicio de meditación o de no tener preocupaciones. La paz auténtica y estable es fruto del deber cumplido, es fruto de un actuar que va en consonancia a aquellas aspiraciones más íntimas que Dios sembró en nuestros corazones, aunque acompa-
ñada del cansancio. (Por esto nuestro objetivo con Gotas de Paz no quiere ser solamente entregarles palabras bonitas y consoladoras, sino que quiere también indicar caminos para que podamos construir esta paz auténtica y estable que todos deseamos.) Volviendo al texto, encontramos a Pedro, quien tenía en su casa a su suegra, con todo lo que esto significaba. Y ella estaba enferma. Es lindo percibir la preocupación que tienen para con ella. “Enseguida” o sea, rápidamente, pronto... “le hablaron de ella.” Seguramente fue la primera cosa que le dijeron a Jesús. No la hicieron esperar. Su sanación era la prioridad de aquel momento. Pero nosotros podemos encontrar otro detalle que tal vez sea iluminador para nuestras vidas. “Hablaron a Jesús de ella.” Podremos ver en estas palabras, “hablar a Jesús”, lo que llamamos oración. La oración es diálogo con Dios, no es solo repetir fórmulas. Y en este caso como
fue “hablar de ella”, esta es una oración intercesora. Infelizmente, nosotros desconocemos este gran poder que tenemos para ayudar a los demás: la oración intercesora. Hablar a Jesús no solo de nosotros, de nuestras necesidades, de nuestros deseos, sino también hablarle de las necesidades y deseos de aquellas personas que son nuestros prójimos. ¿Cuándo fue la última vez que hablaste a Jesús de tus padres, de tu esposo/a, de tus hermanos, de tus hijos, de tus amigos, de los enfermos, de los sufrientes o hasta de aquellos que te hicieron sufrir, pidiéndole que les cuide, les proteja y les bendiga? Seguramente esto también será para nosotros una inagotable fuente de paz. Siguiendo el texto, encontramos: “Jesús se acercó y la levantó, tomándola de la mano.” Aquí nos deparamos con la solidaridad de Dios, que va al encuentro del que sufre, que escucha la súplica
intercesora y que no tiene miedo del contacto, del contagio. Dios siempre quiere acercarse de los que sufren, pues él mismo conoce lo que se llama sufrimiento. Por otro lado, no nos olvidemos de que, también, podemos interpretar esta fiebre que la tiene en cama, en otro sentido, como por ejemplo una enfermedad espiritual, una gran rabia, una no aceptación de alguna cosa; celos u otras cosas que la impedían de estar de pie, de participar normalmente de la vida familiar. De cualquier modo, sea cual fuera la enfermedad, Jesús la levantó, tomándola de la mano, “y se le quitó la fiebre”. Dios está dispuesto a levantarnos de nuestra cama, donde estamos a causa del miedo o del egoísmo; de la envidia, del odio o de los traumas... para que podamos participar sanamente de la convivencia con los demás. Por fin, el texto nos dice: “Y luego, se puso a atenderles”. Aquí encontramos la finali-
dad de la intervención de Dios en nuestra historia. Dios nos sirve para que también nosotros nos volvamos servidores. Jesús en sus milagros piensa en el bien personal que hace, pero también quiere que esto sea un beneficio para toda la comunidad. El plan de Dios pasa por nuestras personas, pero está dirigido a la comunidad. Desear una sanación pensando solamente en sí mismo, esto es, con una motivación egoísta, es un error. Jesús no la sana para que ella continúe en la cama y sí para que se transforme en una servidora. Bien, deseo a todos un óptimo fin de semana, que puedan celebrar la fe y que la Palabra de Dios “sea luz para nuestros pasos”. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
42 PAÍS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
MINISTRO DE SALUD DE TAIWÁN VISITÓ PARAGUAY
El Gobierno asiático colabora en varios programas en materia de salud pública, tanto en la implementación del HIS como otros proyectos.
E
l ministro de Salud y Bienestar de la República de China (Taiwán), Dr. Jui-Yuan Hsueh, visitó Parag uay durante cuatro días hasta el 2 de febrero, con una delegación de 14 personas conformada por altas autoridades y directores de hospitales públicos y privados de Taiwán, con el fin de profundizar cooperaciones bilaterales en el área de salud y demostrar así la voluntad de trabajar y colaborar con Paraguay
para fortalecer el sistema sanitario. Durante esta visita, el ministro Hsueh fue recibido por el presidente Santiago Peña en audiencia y mantuvo una reunión con la ministra de Salud, María Teresa Barán, conociendo que la salud con calidad es una de las prioridades del Gobierno paraguayo, a fin de buscar mejorar la atención sanitaria a través de tecnologías innovadoras y la recolección de datos en
GENTILEZA
Taiwán profundizará cooperación bilateral en el área de salud tiempo real. La delegación visitó el Hospital General Barrio Obrero, el Instituto de Medicina Tropical (IMT), el Hospital Central de IPS, el Hospital Materno Infantil San Pablo, la Unidad de Salud Familiar San Alfonso, la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción y el Hospital de Clínicas. Durante el recorrido observó la implementación del Sistema Informático de Salud (HIS, por sus siglas en inglés), que es un proyecto bilateral en salud pública entre ambos países, el funcionamiento de dichos hospitales y la educación en materia de medicina; asimismo, se intercambiaron ideas para poten-
El ministro Dr. Jui-Yuan Hsueh fue recibido por el presidente Peña y autoridades sanitarias del país ciales colaboraciones en el futuro. Paraguay y Taiwán colaboran estrechamente en varios programas en mate-
ria de salud pública, tanto la implementación del HIS como otros proyectos bilaterales en la salud. Los dos países hermanos continuarán colaborando en la
búsqueda del bienestar y la salud de ambos pueblos, trabajando juntos en la comunidad internacional para construir un futuro más prometedor.
persig uieron a los profet a s que f ueron a ntes de vosotros”. Solo se puede entender y v iv i r desde la hu m i ldad. La hu m i ldad hace que poda mos ma ntener nos en c a l ma c u a ndo somos cr it ic ados. L a hu m i ld ad hace que tengamos longanimidad que es u n f r uto del
t o dos los que qu ier a n v iv ir piadosamente padecerán persecución”, estas son las consecuencias de querer v iv ir a la a ltura de Cristo en un mundo caído por el pecado.
COMENTARIO
“El poder de la humildad II” que la hu m i ldad es u na v ir tud f unda menta l pa ra a lca nza r la sa lvación.
EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB
Sig u iendo con nuestra ref lexión sobre el poder de la humildad y escudriñando Las Bienaventuranzas del Sermón del Monte dado por Jesús (Mateo 5:1-12) llegamos ahora al verso 8 donde dice: “Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios”. Si la humildad es lo contrario del orgullo, ¿se puede ser limpio de cora zón lleno de orgullo? Fue el orgullo lo que contaminó el corazón de Sata ná s y cayó. Fue el orgullo lo que hizo que Adá n y Eva sucumba n a nte la tent ación (“seréis como Dios” (Gn. 3) le dijo la serpiente). La Biblia dice que el org u-
llo y la idolatría va n de la mano porque el org ullo es mirarse uno mismo por encima de Dios y los dem á s. “ E l pec ado es encor v a r se h acia u no mismo”, decía Lutero. O sea, org ullo y egoísmo. Cuando uno es org ulloso se centra en uno mismo y no en Dios. Los limpios de corazón son personas cuyos corazones no están mezclados con intereses egoístas ni mezquinos. Es ta n impor ta nte busca r ser limpios de corazón que, si no lo somos, seg ún este versículo, no podremos mirar a Dios, o sea, no habrá sa lvación. Es por eso que insisto en
No se puede ser hu m i lde y v iolent o y á s p er o a l m ismo tiempo. L os pacif ic adores de verdad son gente que h a a lc a n zado hu m i ldad . L os paci f ic ador e s son l a s p er son a s q ue bu s c a r á n r e c onc iliación, perdón, tolera ncia . ¿ Se pod r ía ser pacif ic ador si h iciéra mos lo c ont r a r io, si f uér a mo s rencorosos e i ntoler a nt es c on los dem á s? E so es ser renci l loso no pacif ic ador. Una de las características de las personas ca rna les es que son renci l losa s, es pa r te de la nat ura leza c a íd a . 1 C or i nt io s 3:3 d ice: “ Porque aú n soi s ca rna les; pues habiendo ent r e no s ot r o s c elo s , cont iend a s y d i sencio -
nes, ¿no sois ca rna les, y a ndá is como hombres? ” La humildad es no tener celos de nadie. Por lo genera l m ira mos los con f lictos desde u n luga r seg uro, pero la person a paci f ic ador a sa le de su luga r de con for t y busca activamente la paz.
“No se puede ser humilde y violento y áspero al mismo tiempo. Los pacificadores de verdad son gente que ha alcanzado humildad. Los pacificadores son las personas que buscarán reconciliación, perdón, tolerancia”. Por ú ltimo los versos 11 y 12 dicen: “ Bienavent urados sois cua ndo por mi causa os v it uperen y os per siga n , y d iga n tod a clase de ma l contra vosotros, mintiendo. Gozaos y a leg raos, porque v uest ro ga la rdón es g ra nde en los cielos; porque a sí
Espír it u Sa nto, o sea , la capacidad de sufrir ca llada mente y sin a ma rg ura las pr uebas por un la rgo periodo de tiempo. No t enemos que t ener temor de ser per seg u idos a causa de Cristo. La Biblia dice ta mbién que
Ruth Gra ha m, esposa del ev a ngel i s t a Bi l ly Gr aha m, dijo: “Tenemos que temer sola mente a Dios. Es el temor de Dios el que sit ú a t o dos los dem á s temores en la perspectiva correcta”. Es verdad, solo el temor de Dios hace que veamos a los demás temores en su ju st a med ida si n deja r no s dom i n a r por ning uno de ellos. La adoración y la soberbia no pueden coexistir en el mismo cora zón, se excluyen mutua mente. Tengamos en cuenta que Jesús d ijo: “ Dios bu sc a ado radores en espír it u y en verdad”. Sea mos uno de ellos.
PAÍS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
GENTILEZA
OBRA DEL CORREDOR VIAL BIOCEÁNICO
Mujeres sobresalen en puestos claves en la construcción de puente El puente tendrá una extensión de aproximadamente 1.294 metros y está dividido en tres tramos.
E
l trabajo femenino viene ganando protagonismo en la construcción del Puente de la Bioceánica, destaca la Itaipú Binacional a la agencia IP. Sectores como administración, seguridad, fiscalización y obras cuentan con el concurso de mujeres provenientes de la ciudad chaqueña Carmelo Peralta y de otros puntos del país. La obra financiada por la binacional ya supera el 40 % de avance en lo que será un nuevo puente internacional con Brasil, parte del Corredor Vial Bioceánico. El puente tendrá una extensión de aproximadamente 1.294 metros, divididos en tres tramos: dos constituirán los viaductos de acceso en ambas márgenes del río Paraguay, y uno corresponderá a la parte atirantada, de 632 metros con un vano central de 350 m. MUJERES PROTAGONISTAS Una de las obreras es Mónica Escobar, quien se desempeña como apuntadora. Oriunda de Vallemí, departamento de Concepción, su tarea es con-
trolar la cantidad de obreros que operan de manera diaria en la zona de obras en la margen paraguaya. “Esta es una oportunidad para nosotras las mujeres. Aquí aprendemos muchas cosas y pulimos más nuestros conocimientos. Para mí es una experiencia muy buena y creo que todas mis compañeras, compueblanas o lugareñas, están capacitadas para el trabajo”, señaló. Cinthia Mareco Gamarra es otra de las mujeres que cumple un rol esencial en la construcción del futuro puente. Su función es controlar todos los equipos utilizados en las labores diarias, ya sea de pequeño y gran porte. “Como lugareña estoy orgullosísima de formar parte de esta megaobra, que abre muchas oportunidades para jóvenes que están terminando el colegio y requieren un lugar para formarse”, manifestó. “Con esta construcción hay posibilidad de empleo, valoramos mucho esto porque ya no tendremos que abandonar nuestro pueblo para salir adelante”, agregó Cinthia.
Por su parte, Rocío Gracia Adorno, quien también se desempeña en la parte logística de equipos, dijo que es muy importante el trabajo generado para las mujeres, ya que con ello se gana experiencia en proyectos de gran envergadura y puede ser aplicada en otros proyectos de impacto en el país. “Nosotras somos muy afortunadas por formar parte de esta empresa, somos bendecidas por estar trabajando y con numerosas oportunidades en un emprendimiento como este”, expresó.
43
Las mujeres están orgullosas de formar parte de la importante obra Los trabajos en zona de obras los lleva adelante el Consorcio PYBRA (Tecnoedil SA, Paulitec y Construtora Cidade) y son fiscalizados por el Consorcio Prointec, bajo el gerenciamiento del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).
44 CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
CELEBRIDADES EN EL MUNDO
El pedido de Britney, el “reinado” de Camila, la negativa de Shakira, el “complot” de Taylor Swift y la colección de Jacquemus La cantante estadounidense Britney Spears (42) pidió disculpas públicas a su expareja Justin Timberlake (43) por las declaraciones de su libro “La mujer en mí”; la reina Camila asume la representación de la monarquía británica a raíz de la ausencia del rey Carlos III; Shakira se rehúsa a hablar con la actual pareja de su ex; la estrella del pop Taylor Swift es blanco de acusaciones en medio de la campaña presidencial en EE. UU. y el diseñador francés Jacquemus combina glamour con arte moderno. Fuente: AFP
Fotos AFP / Gentileza
DISCULPAS El pedido de disculpas de la cantante estadounidense Britney Spears a su expareja Justin Timberlake por los dichos vertidos en su libro llegó justo después del lanzamiento de “Selfish”, última propuesta musical de Timberlake. El sencillo fue saboteado por los fans de Spears en las plataformas digitales.
gió la nueva canción de su ex. Al mismo tiempo, se disculpó con él por las revelaciones de su libro autobiográfico. “Quiero disculparme por algunas de las cosas que escribí en mi libro. Si he ofendido a alguna de las personas que de verdad me importan, lo siento profundamente”, escribió.
Recordemos que en sus memorias la cantante dijo que durante la relación con Timberlake se realizó un aborto por pedido de él. Esta declaración hizo que Timberlake fuese cancelado por los fans de la rubia y el fandom de Spears boicoteó el lanzamiento del último sencillo del exintegrante del grupo Nsync.
Spears agregó que se siente encantada por el último sencillo de Timberlake. “También quería decir que estoy enamorada de la nueva canción de Justin Timberlake ‘Selfish’. Es tan buena y ¿cómo es que cada vez que veo a Justin y Jimmy juntos me río tanto? Posdata: ‘Sanctified’ es wow también”, concluyó.
Los seguidores de la cantante decidieron popularizar la canción “Selfish”, tema que la rubia estrenó en 2011. Esto para eclipsar el lanzamiento homónimo de Timberlake. La pieza musical de hace más de 10 años superó el estreno justo un día después del lanzamiento.
“Fue una sorpresa, pero para mí no fue una tragedia. Quería mucho a Justin. Siempre esperé que algún día tuviéramos una familia juntos. Esto solo sería mucho antes de lo que había previsto. Pero Justin definitivamente no estaba contento con el embarazo. Decía que no estábamos preparados para tener un bebé en nuestras vidas, que éramos demasiado jóvenes”, reza parte de las memorias de la cantante.
Para “calmar las aguas”, en su perfil de Instagram la intérprete de “Baby one more time” elo-
INESPERADO PROTAGONISMO En ausencia del rey Carlos III, recién operado de próstata, y de su hijo Guillermo, que estará cuidando a su esposa Catalina, convaleciente de una cirugía abdominal, la tarea de representar públicamente a la monarquía británica recaerá en la reina Camila por tiempo indeterminado. Los problemas de salud del rey, de 75 años, y de la princesa de Gales, de 42, han reducido casi a la mitad el círculo de miembros activos de la familia real. En primera línea está ahora Camila, de 76 años, moderadamente popular, y después aparecen la hermana del rey, la princesa Ana, de 73, y el príncipe Eduardo, de 59, el benjamín de los hermanos de Carlos III. El príncipe Guillermo, de 41 años, hijo mayor del rey y heredero de la corona, anunció que suspende sus actividades públicas para estar al lado de su esposa Catalina en su recuperación. Catalina, después de trece días ingresada en The London Clinic, el mismo centro hospitalario donde se operó el rey de sus problemas de próstata, regresó el lunes a su residencia de Windsor, donde viven los príncipes de Gales con sus tres hijos, Jorge, Carlota y Luis. La princesa, muy popular entre los británicos, no ha realizado apa-
riciones públicas desde Navidad, y su convalecencia, tras una misteriosa operación abdominal, que la mantuvo trece días en el hospital, promete ser larga. "Poco probable", según un comunicado oficial, que vuelva a aparecer en público antes de una Semana Santa que concluye el 31 de marzo, pese a una "buena evolución" tras la operación. Las razones de la intervención quirúrgica a la que se sometió Catalina el 16 de enero siguen siendo un misterio, aunque un cáncer está descartado, según la prensa británica. El rey Carlos III también anunció que aplazaba sus próximos compromisos "para poder recuperarse", según el comunicado oficial. Su ausencia de actos públicos podría prolongarse durante un mes, según algunos medios británicos. De este modo, Camila se apropiará de un protagonismo inesperado. El martes, la reina participó en una recepción en el castillo de Windsor a los autores, ilustradores y encuadernadores que trabajan en una colección de libros en miniatura para conmemorar el centenario de la casa de muñecas Queen Mary.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
"DINÁMICA SALUDABLE"
¿CONSPIRACIÓN? Ya se sabía que Taylor Swift era influyente, pero ahora los republicanos le atribuyen poderes de villana en una teoría de la conspiración según la cual el romance de la cantante con la estrella de la NFL Travis Kelce es en realidad un complot para amañar el Super Bowl y conseguir la reelección del presidente Joe Biden.
La publicista española Clara Chía (24) ha intentado conversar con Shakira, pero la colombiana se negó a la charla, según reportó el portal El Nacional de Cataluña. La nueva pareja del futbolista Gerard Piqué, supuestamente, buscó un acercamiento con la intérprete de “Waka waka” solicitándole una cita, pero le fue negada. “La intención era explicar cómo se desarrollaron las cosas entre ella y Piqué, y mantener una dinámica saludable que no afectara a los pequeños Milan y Sasha”, se escribió en el diario español. Sin embargo, la barranquillera se negó a la petición. “Bajo ninguna circunstancia estaría dispuesta a encontrarse con la mujer que había marcado un punto de quiebre en su vida y aseguró que ni ella ni sus hijos tendrían contacto alguno con ella”, se lee en la publicación. El medio internacional informó que Shakira tomó una medida legal para
45
que Chía no se pueda acercar a sus hijos. “Ante la propuesta de Clara, Shakira tomó medidas adicionales, incluyendo una cláusula en el acuerdo de custodia de sus hijos que, específicamente, prohíbe a la joven catalana acercarse a Milan y Sasha”, se informó. Esta “propuesta” de acercarse a la cantante colombiana llega en medio de la supuesta crisis que enfrenta la publicista con Gerard Piqué. Los medios españoles afirman que el futbolista tiene problemas con Chía por culpa de sus padres, quienes están en contra del noviazgo de su hija con el ex de Shakira. “La familia de Clara Chía no quiere a Piqué, los papás no lo quieren”, aseguró Jordi Martin, reconocido paparazzi español, quien está relacionado con las informaciones de Shakira y Gerard. La pareja, que supuestamente tenía planes de llegar al altar, frenó esta iniciativa por los problemas familiares.
Una impulsora mediática de Trump, Laura Loomer, dijo a sus más de 800.000 seguidores en la red X: "La operación psicológica de interferencia electoral de los demócratas con Taylor Swift está ocurriendo abiertamente".
La relación entre la estrella del pop y el jugador de los Kansas City Chiefs ha cautivado al país, fascinado con las imágenes proyectadas en pantalla gigante de una animada Swift disfrutando de los partidos desde las gradas.
Y Vivek Ramaswamy, un fallido candidato presidencial republicano que ahora respalda plenamente la candidatura de Trump para un segundo mandato, sugirió que existe un complot para impulsar a Biden mediante una falsa relación Swift-Kelce y una victoria amañada de los Chiefs en el Super Bowl.
El fanatismo alcanzó su pico el pasado fin de semana, cuando los Chiefs derrotaron a los Ravens de Baltimore y se clasificaron para el Super Bowl de febrero. En medio de las celebraciones, Swift bajó al campo para besar a Kelce, que acababa de jugar uno de los mejores partidos de su vida.
"Me pregunto quién va a ganar el Super Bowl el próximo mes. Y me pregunto si habrá un importante respaldo presidencial proveniente de una pareja artificialmente montada", escribió en X.
Pero lo republicanos no detectaron allí una historia de amor. Como su líder Donald Trump, los derechistas ven cada vez más teorías conspirativas y este romance no fue la excepción: lo consideran una operación psicológica contra el pueblo estadounidense y las elecciones presidenciales de noviembre. "¿Es Taylor Swift un activo del Pentágono?", fue la interrogante planteada por el canal Fox News en un debate con un exagente del FBI.
GLAMOUR Y ARTE MODERNO El diseñador francés Jacquemus eligió el pasado lunes un museo de arte moderno en la Costa Azul, la Fundación Maeght, para presentar una colección llena de glamour. Rodeados de cuadros de Miró, Léger, Soulages o Kandinsky, los modelos –hombres y mujeres– mostraron unas creaciones de una colección de paleta muy sobria: negro, blanco y apenas un toque de rojo. Las grandes hombreras predominan y la anchura se prolonga a la altura de los brazos. Las mangas son acolchadas y ocultan las manos, el cuello es abierto y redondeado. El bustier es un molde blanco, con un efecto yeso, sin adherirse a la piel, y el esmoquin de noche "cae" hacia un lado, como una
deformación surrealista. También hace su aparición la cazadora de cuero Pilota, inspirada en la que llevaba el escultor Alberto Giacometti, y al brazo el bolso Calino en versión mini. Jacquemus es un joven diseñador francés de 34 años que ha causado sensación en el mundo de la moda tanto por sus colecciones como por sus espectáculos, a menudo fuera de calendario. París cerró la semana pasada sus presentaciones de alta costura y el prêt-à-porter tendrá su cita en marzo. Jacquemus congrega a numerosos VIP en sus desfiles. En esta ocasión, la actriz Julia Roberts o la modelo e influencer Kylie Jenner se hallaban entre los invitados.
46 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
De magos e ilusionistas y el deseo de creer
Ricardo Rivas Periodista Desde Naples, Florida, USA X: @RtrivasRivas
D
espués de poco más de un mes de apurar caminos, de edificios gigantes que compiten –siempre– para ser los más altos, de subir y bajar de aeronaves poderosas, de transitar autopistas, caminar sobre la arena casi blanca en una playa que se extiende hasta donde la vista ya no puede ver, seduce. En eso estoy rodeado de gaviotas que una y otra vez aletean o se lanzan en picada en procura de alguna presa que generalmente no vemos.
Viajar –lo que hago desde la mitad de mi vida, por trabajo casi siempre, por curiosidad en otras oportunidades o, finalmente, con una suma de ambas motivaciones en todos los viajes– abre las puertas a la fantasía de conocer o, quizás, de creer saber.
Me detengo para escuchar la brisa y el ruido de las medianas olas que rompen ininterrumpidamente. Me siento y percibo afortunado. ¡Increíble! “Alguna vez conocí a un hombre tan pobre que solo tenía dinero”, dijo años atrás delante de mí, atribulado, un querido amigo. En silencio, lo escuché reflexivamente. “Pero, unos días más tarde, supe de otro –enormemente rico– que solo atesoraba ideas”, agregó. Perfume de aforismo invadió la mesa de aquel bar ubicado sobre el palermitano Pasaje Gelly, vecino del viejo Canal 9 –el de aquel grande que fue Alejandro Romay– en Buenos Aires, unos 1.260 kilómetros al sur de mi querida Asunción. Tal vez, aquello pasó en 1981. Cuatro décadas atrás. Me senté sobre la arena. De este febrero van apenas un par de días. La voz aguardentosa de René Lavand (1928-2015) volvió a mis oídos. Un maestro de la vida que en cada encuentro me entregaba generosamente fragmentos de los 23 años que me llevaba. ¿Usted hace magia?, pregunté. No, respondió. Acomodó su corbatín, se estiró los bordes del chaleco oscuro que vestía y lentamente respondió, con voz apenas audible, que “ese fue mi sueño desde niño. Pero simplemente, soy un ilusionista”. Algunos críticos de arte lo definían como “cartomago”.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
trucción en tres letras. I, L, U. Pese a ello, desde su origen dan cuenta de cosas bien distintas. Iluminar e ilusionar son cosas diferentes. “La palabra ‘iluminar’ – según el sitio etimologias. dechile.net– viene del latín illuminare (bañar intensamente con una fuente de luz, llenar de claridad), verbo compuesto de in- (hacia el interior, intensamente) y el verbo luminare (aplicar una fuente de luz), que se forma a partir del vocablo latino lumen, luminis”. La misma fuente permite saber que “la palabra ‘ilusionar’ está formada con raíces latinas y significa ‘esperar que ocurra algo bueno’. Sus componentes léxicos son: el prefijo in(hacia dentro), lusus (jugado, participio del verbo ludere, jugar), -ion (sufijo que indica acción y efecto), más el sufijo -ar (terminación usada para formar verbos)”. MÁS QUE PALABRAS
René Lavand sostiene que “nada obnubila más que la verdad” Un par de meses después volvimos a vernos. En el mismo lugar. Dentro de tres días serán ocho los años que pasaron desde que Lavand se fue. Era el 7 de febrero de 2015 cuando la tristeza me llegó desde Tandil –la tierra bonaerense donde René nació, vivió, sufrió, triunfó y murió– para invadirme. Recuerdo que, con profunda convicción, sostenía que “para crear una ilusión no se precisan más que tres cartas”. Lavand era un tipo de pensamientos sencillos y profundos que transmitía mejor que nadie. “Nada obnubila más que la verdad”, afirmaba y, aunque negaba ser un mago, me fascinaba pensar, imaginar y creer que sí lo era. ¿Por qué no? MOMENTOS ÚNICOS Amanecer o atardecer son momentos únicos, aunque se repiten desde siempre cuando sale o se pone el Sol. Sunrise or
sunset. En las playas, cuando alguno de los dos fenómenos, miles de personas miran brevemente hacia el cielo o hacia el horizonte. Estiran sus brazos con las palmas hacia arriba y rezan oraciones en un idioma o dialecto que desconozco. Me apasiona no saber qué dicen. Muchas respiran profundamente y cierran sus ojos para percibir esos inevitables fenómenos con otros de sus sentidos tanto en el inicio de cada día como en el final. Algunas agradecen cada nuevo amanecer, cada nuevo día. Otras, por el contrario, se despiden de él cuando llega la oscuridad –que nunca es tan oscura– y se recogen en sus refugios interiores para aguardar la próxima salida de esa estrella que ilumina la Tierra. Las percibo convencidas de que algo ocurre en y con ellas. Sin dudas, creo que así es. He visto esas prácticas en las costas catalanas
del Mediterráneo, en el Mare Nostrum que baña las riberas del Oriente Cercano, en el Brasil bahiano, en las playas del Pacífico en América Central, en México, en mi querida Mar del Plata siempre conmigo, en Punta del Este, en Naples de los Estados Unidos en una de las costas sobre el golfo de México. Inolvidable. ¿Qué les pasa, qué sienten?, consulté a muchas de ellas. “No lo sé. Es algo mágico que nos eleva, que nos aleja de la tierra y nos conduce a otra dimensión”, me dijeron varias veces. Viajar –lo que hago desde la mitad de mi vida, por trabajo casi siempre, por curiosidad en otras oportunidades o, finalmente, con una suma de ambas motivaciones en todos los viajes– abre las puertas a la fantasía de conocer o, quizás, de creer saber. También sé que hay quienes
viajan por las dudas. O por las certezas en busca de eso que buscan. Hay quienes suponen que viajar es mágico. ¿Lo será? En verdad, no creo que alguna de las razones dadas para viajar o para justificar ante otros o uno mismo cada viaje sean concluyentes. De hecho, entre ninguna de ellas –que seguramente no son ni serán la totalidad de las posibles motivaciones viajeras– se encuentra la de viajar para fugar. De alguien, de algo, de mucho, de poco, de la vida, de la muerte o, simplemente, de uno mismo y lo hecho hasta ese momento de comenzar a pensar en iniciar el viaje. Algunos viajan para escapar de su sombra. Curioso, por cierto. Es interesante el caso de la sombra que existe o no según desde dónde el Sol (o una fuente de luz cualquiera) ilumine. Juegos de letras y palabras. Iluminar e ilusionar coinciden en su cons-
Cuando la luz que me alumbra llega desde afuera, proyecta mi sombra. Me ilumina. Es inevitable. Tal vez, cuando la luz que me alumbra lo hace desde mi interior, de la creencia, como todo juego de buenos sentires, me ilusiona. Magia. Ilusión. Iluminar. Jugar. Las palabras –en tanto insumo o herramientas– son mucho más que palabras. Con ellas es posible tejer historias de vida en procura de algún sentido. Tengo la convicción de que iluminar e ilusionar –más allá de la semántica y los diccionarios– tienen claros puntos de contacto desde la perspectiva del sentido común. Tal vez, no sea casual que desde el último día del mes que pasó dé vueltas en mi mente la idea de lo mágico. Cada 31 de enero se celebra el Día Internacional del Mago, que coincide con la efeméride católica con la que se recuerda a San Juan Bosco, muerto en esa fecha en 1888. Fue canonizado por el papa Pío XI (Achille Damiano Ambrogio Ratti, su nombre secular) el 1 de abril de 1934. Interesante a la vez que peculiar. “Cuando la Inquisición (Santa Inquisición –su nombre histórico–, un tribunal religioso que averigua y castiga los delitos contra la fe y combate la herejía desde el 1200 y, en algunos lugares
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
Robert-Houdin, el ilusionista francés del siglo XIX, y Dai Vermon, el cartomago del siglo XX como México, durante cinco siglos) se persiguió a los magos que primero se ocultaron para salvar sus vidas y luego –para no ser capturados– comenzaron a autodenominarse y presentarse socialmente como físicos, doctores, maestros, sabios e ilusionistas”, me explica con paciencia extrema el querido mago Garrick, que alguna vez en mi casa marplatense deslumbró con su arte a casi medio centenar de amigos reunidos para celebrar mi cumpleaños. ¿Magia o ilusionismo? “Quienes se presentan como magos o ilusionistas, en estos tiempos, es como pretender diferenciar empíricamente entre rojo y colorado”, responde Emanuel Zaldúa (también, Garrick) psicólogo y académico notable. La tertulia se extiende. “El ser humano tiene necesidad de creer” precisa. ¿Habla el psicólogo? “No sé de nada que pueda reemplazar la creencia”, agrega. Me dispara la reflexión. Pienso en miles que creen en no creer y dedican buena parte de cada uno de sus días a presentarse y sostenerse socialmente desde esa posición. “La creencia, en muchos casos, se asocia con la Joan Fontcuberta, fotógrafo, filósofo, ensayista, académico, sostiene que en los últimos tiempos “la distinción ya no está entre lo verdadero y lo falso, sino entre lo verosímil y lo inverosímil”
desesperación cuando no se encuentra una forma racional para resolver un conflicto”, añade. Repregunto. ¿Psicología o magia? “Salí del closet. Me asumí como mago. ¡Soy mago!”, sostiene enfáticamente Garrick, que también es Emanuel Zaldúa, dos de mis queridos amigos. ¿En una sola persona? Debo pensar en ello. EXPERIENCIA MÁGICA Vuelvo a Naples y a quienes encuentran magia en amaneceres y anocheceres. ¿Hay magia en esos momentos? “Si la persona vive una experiencia mágica con algo asombroso y/o sorpresivo… ¿por qué no aplicar el adjetivo mágico?”, reflexiona Garrick. “La magia tiene
47
El Sol se pone en el atardecer de Naples, estado de Florida, USA
“Salí del closet. Me asumí como mago. ¡Soy mago!”, declara el mago Garrick que ser asombrosa, sorprendente, pero no generar miedo. Lo mágico tiene que generar acercamiento, no rechazo. Debe ser agradable, placentero, amigable. Despedirse del Sol en cada atardecer o prometerle que mañana volverá para verlo en el amanecer puede ser parte de un acto psicomágico, como lo define (el cineasta y escritor chileno nacionalizado francés Alejandro) Jodorovsky”, puntualiza.
racional”, sostiene justamente ese intelectual, quien afirma que la “felicidad es estar cada día menos angustiado”. Garrick opina que “la magia como espectáculo está en crisis”. Piensa que “el momento es muy parecido a cuando finaliza un movimiento artístico”. Creo percibir preocupación en sus palabras. “Es algo muy extraño (lo que pasa) y, tal vez, tenga que ver con la eclosión de la tecnología”.
Escucho en silencio cada una de sus palabras. “El ave del espíritu debe liberarse de la jaula
Supone que “quizás por eso los magos más jóvenes están como fascinados para saber cómo usar esos recursos tecnológicos para crear ilusiones mágicas que son tan perfectas que pierden potencia”. Lo escucho sin interrumpirlo. “Cuando la magia se acerca tanto a lo real, deja de ser. La magia necesita de un espacio ficcional para suceder. Sin contexto, no hay magia. El arte del mago también es sostener la experiencia mágica”. Mis ojos se pierden en el horizonte invisible de la nocturnidad en Naples. La oscuridad en esa ribera del golfo de México es profunda. El Sol ya se fue. Con la espalda sobre la arena mis pensamientos van hasta el siglo 6 de nuestra era. Por aquellos lejanos tiempos el mago –y adivino– era el galés
Merlín. Su fama fue opacada recién en el siglo XIX por el ilusionista francés Jean Eugène Robert-Houdin. Su relevo fue el canadiense cartomago Dai Vernon (David Frederick Wingfield Verner) en la primera mitad del siglo XX. Su vida se apagó casi centenario en 1992. Sin embargo, en la memoria guardo los nombres de otros magos no menos trascendentes. Recuerdo que cuando niño don Ricardo –nuestro querido viejo– en la casona de mi pueblo natal, el Bajo Belgrano, contaba historias fantásticas de Fu Manchú. David Tobias “Theodore” Bamberg, su verdadera identidad, era británico. Hijo del ilusionista holandés Tobias “Theo” Leendert Bamberg, hacía magia desde los cinco años. Su renombre creció a partir de un espectáculo al que llamó “Bazar de magia”, que deslumbró en Argentina y lo proyectó hacia el resto del continente. Vestido con ropas orientales, fueron millones los que lo creían chino. Protagonizó media docena de películas, pero Fu Manchú, la ilusión de aquel ilusionista que ilusionó a millones con su magia, dejó los escenarios en el inicio de los años 60 no sin antes convertirse en argentino, nacionalidad por la que optó. Aquel personaje y su fama se desvanecieron en la memoria del gran público. Nada por aquí, nada por allá. Pese a ello, en el ecosistema de la magia y de los magos, se lo recuerda y distingue. DESEO DE VERDAD Una leve brisa marca el momento preciso para dejar la playa caminando lentamente. Sentí que René Lavand caminaba a mi lado. Que me hablaba. A veces pienso que arte,
magia e ilusión tienen una relación intensa con el deseo de verdad. ¿Qué es verdad? “La única misión del artista es convencer al mundo de la verdad de su propia mentira”, dicen que sostuvo alguna vez Pablo Picasso. ¿Será así? Cómo saberlo. ¿Alcanzará con escribir la frase en Google para verificarlo? Tal vez. Caminar en silencio me lleva con la imaginación a Barcelona, aunque esta playa, esta arena y este mar tan lejos están del Mediterráneo. ¿Qué es la verdad? Alguna vez escuché que Joan Fontcuberta, fotógrafo, filósofo, ensayista, académico, gestor cultural, supo decir que “la distinción ya no está entre lo verdadero y lo falso, sino entre lo verosímil y lo inverosímil”. ¡Joder! Fontcuberta opina enfáticamente, por ejemplo, que “toda fotografía es una mentira que se presenta como cierta”. Perplejo también lo escuché cuando afirmó que “la verdad la hemos dado por perdida”. ¡Yo, no!, pensé en replicarle a voz en cuello, pero preferí esperar. Prudencia. En cuestiones fotográficas, agregó, “la diferencia ya no solo está entre mentir bien o mentir mal” porque “toda fotografía es una mentira que se presenta como cierta”. Pero, desde esa perspectiva Joan Fontcuberta prescribió que “lo importante es que el fotógrafo le dé una dirección ética a su mentira” porque, finalmente, el “buen fotógrafo” es aquel que “miente bien la verdad”. Magia, ilusionismo, fotografía, imágenes, verdad, mentira. “La imaginación actúa en todos los terrenos, incluidos los que consideramos ‘racionales’”, sostiene Jodorovsky. “La existencia humana es riesgo y al mismo tiempo aceptación del riesgo”, dice don Jorge Luis Borges. “Solo se trata de vivir”, canta Lito Nebbia.
48 MUNDO.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
ESTE MES SE INICIA LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN
LA GUERRA INCREMENTÓ EL ANTISEMITISMO
Reportan una explosión de casos de dengue en Brasil
Papa condena aumento de ataques a judíos El santo padre tampoco se olvidó del pueblo palestino.
AFP
BELO HORIZONTE, BRASIL. AFP
B
rasil enfrenta una explosión de casos de dengue desde principios de año, registrando durante el mismo periodo cuatro veces más infecciones que en 2023, debido en particular a la ola de calor extremo, previo al inicio en breve de una campaña de vacunación.
El papa pidió rechazar el antijudaísmo y antisemitismo CIUDAD DEL VATICANO, SANTA SEDE. AFP.
Según las últimas cifras disponibles de la base de datos del Ministerio de Salud brasileño, durante las primeras cuatro semanas de 2024 se registraron 262.247 casos probables de dengue, frente a 65.366 en el mismo periodo del año pasado. “Las temperaturas récord de finales del año pasado, con el fenómeno de El Niño, son un factor nuevo y deter m ina nte” pa ra explicar este aumento de casos, explicó a la A FP Fábio Baccheretti, presidente del Consejo Naciona l de Secret a r ios de Salud (Conass). El dengue mató a 29 personas desde el inicio de este año en el país más grande de América Latina, y aún se están evaluando otras 173 muertes que pueden haber sido causadas por la enfermedad.
AFP
Unas 29 personas ya fallecieron en enero e inicios de febrero en el país.
El papa Francisco condenó “el terrible aumento de los ataques contra judíos en todo el mundo” y el incremento del antisemitismo desde que estalló la guerra en Gaza el 7 de octubre.
Las vacunas contra el dengue ya están en poder del sistema sanitario y la próxima semana se inicia la campaña de vacunación El dengue, un virus muy ex tend ido en los pa íses cá lidos tropica les, se ex tiende pr incipa lmente en zonas urbanas y semiurba nas y causa de 100 a 400 millones de infecciones al año en todo el mundo, según la Organización Mundia l de la Salud (OMS).
tado, como la malaria, del que presenta casi los mismos síntomas.
Se transmite por la picadura de un mosquito infec-
Los servicios de salud están empezando a verse sobre-
“Estamos viendo que el dengue se está propagando en áreas que antes estaban libres en Brasil, por lo que debemos seguir de cerca este fenómeno", advirtió Baccheretti.
cargados en muchas metrópolis. En la capital, en el Distrito Federal de Brasilia (centro), un hospital de campaña recibirá pacientes con dengue a partir de la próxima semana. El estado más afectado es el de Minas Gerais (sureste), el segundo más poblado de Brasil, con más de 88.587 casos probables registrados.
“Nosotros los católicos estamos muy preocupados por el terrible aumento de los ataques contra judíos en todo el mundo”, escribió el pontífice en una carta dirigida a sus “hermanos y hermanas judíos de Israel” y hecha pública por el Vaticano el sábado. La guerra entre Israel y Hamás ha “producido en la opinión pública mundial actitudes de división, que a veces desembocan en formas de antisemitismo y antijudaísmo”, añadió el papa argentino, según la versión en español difundida por Vatican News, portal de información de la Santa Sede.
La Iglesia católica “rechaza toda forma de antijudaísmo y antisemitismo, y condena inequívocamente las manifestaciones de odio hacia los judíos y el judaísmo como pecado contra Dios”, afirmó. “Mi corazón está cerca de vosotros, de Tierra Santa, de todos los pueblos que la habitan, israelíes y palestinos, y rezo para que el deseo de paz prevalezca sobre todos”, escribió. El pontífice también invitó a la gente “a rezar por el regreso de los rehenes” retenidos por Hamás a sus hogares. Hace menos de un mes, Francisco reiteró su condena a “cualquier forma de terrorismo y extremismo” y pidió la “inmediata liberación de todos los rehenes en Gaza”. Jorge Bergoglio consideró que la “fuerte respuesta militar” de Israel provocó además “una situación humanitaria gravísima con sufrimientos inimaginables”.
AGRUPADOS&JUDICIAL.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
49
Anuncia con nosotros llamando al (021) 959 3161 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com PUERTO HELADO SOLICITA PERSONAL FEMENINO PARA REFUERZO DE TEMPORADA. Lugar de trabajo: Luque. Ref. 1: Atención al cliente. Ref.: 2 Producción. Mayor de edad, buena dicción y trato agradable, disponibilidad de tiempo completo, capacidad para trabajar en equipo. Presentar curriculum vitae con foto tipo carnet y fotocopia de C.I. en calle Rosa Agustín González Nº 517 e/Boquerón y San Francisco, Cuarto Barrio, Luque, o remitir al correo electrónico puertoheladopy@gmail.com.62804/07/02.-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con los Estatutos Sociales el Directorio de la empresa PRIME OPTICAL S.A. convoca a los señores accionistas a asamblea general ordinaria a celebrarse el día viernes, 09 de enero del 2023, a las 08:30hs. en primera convocatoria y a las 09:00hs. en segunda convocatoria, en su local social sito en el Km 333 Ruta PY 2 dentro del predio de la Zona Franca Internacional deposito B-10 de Ciudad del Este Alto Paraná para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de la asamblea. 2-Cambio de directorio. 3-Elección de Accionistas para la suscripción del acta. Nota: Se recuerda a los Señores Accionistas lo establecido en el Art. 1084 del Código Civil que establece el depósito de las acciones o los certificados bancarios de depósitos de las mismas por lo menos con tres días de anticipación a la fecha fijada para la Asamblea. EL Directorio. -62778/04/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos Sociales, el Directorio de KING AGRO SOCIEDAD ANONIMA RUC N°. 80107518-1., convoca a los señores accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas fijado para el día 16 de febrero de 2.024, a las 10:30 hs en su domicilio social ubicado en la Avenida Carlos A. López E/ Monseñor Rodríguez Y Adrián Jara - Edificio Jebai Center 4to Piso, Local N.º 3324, con el siguiente orden del Día: 1-Designación de un presidente y secretario de la Asamblea. 2-Lectura y Consideración de la Memoria Anual del Directorio. 3-Aprobación de los Estados Financieros y de Resultados correspondientes al ejercicio 2.023. 4-Consideración y Aprobación del Informe del Síndico 2.023. 5-Designación de los miembros del Directorio y Síndico para el ejercicio 2.024 y sus respectivas remuneraciones.6-Destino del resultado económico del Ejercicio 2.023. 7-Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. El directorio. -62779/04/02.-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE DATAPAR S.A. El día 21/02/2024, en el predio de la sociedad, a las 09:00 hs. 1er. convocatoria a las 10:00 hs 2da. convocatoria orden del día: 1.- Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2.- Consideración de la Memoria Anual, Balance General, Estado de resultado, Anexos e Informe del Síndico, demás documentaciones correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2.023 y Aprobación de gestión de directores y Síndicos. 3.- Elección de miembros del Directorio. 4.- Elección de Síndicos Titular y Suplente. 5.Remuneración de los miembros del Directorio y de los Síndicos. 6.- Designación de accionistas para firmar el Acta de Asamblea. -62786/04/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA CAMARA PARAGUAYA DE LA PRIMERA VIVIENDA. Conforme a lo establecido en los Arts. 34 y 36 de los Estatutos Sociales, el Consejo Directivo, en base al Art. 24 inc. “g” de los Estatutos Sociales, convoca a los asociados a la Asamblea General Ordinaria para el día jueves 15 de febrero de 2024 a las 18:00 horas en primera convocatoria, y en su defecto a las 18.30 horas en segunda convocatoria en su Sede Social sito en WTC (Sala Londres Torre 2-Piso 10) de la ciudad de Asunción a fin de tratar los siguientes puntos del Orden del Día: 1. Lectura y Aprobación de la Memoria, Inventario, el Balance General, el Estado de Resultado y el Informe del Síndico correspondientes al Ejercicio del año 2023. 2. Elección de miembros de la Comisión Directiva y Síndicos. 3. Incorporar al representante del Consejo del Interior al Consejo Directivo. 4. Elección de dos asociados presentes para la firma del acto de la Asamblea junto al presidente y secretario de la misma. El Consejo Directivo. -62792/04/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma ARABELLE S.A. convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria para el 09 de febrero 2024, a las 10:00 horas, en su local sito en Avda. Aviadores del Chaco Nº 2050. En dicha Asamblea se tratará lo siguiente: 1- Lectura y Consideración de la Memoria, Balance General, Cuadro de Ganancias y Pérdidas, e Informe del Sindico correspondiente a los ejercicios 2021, 2022 y 2023. 2- Destino de los Resultados de Ejercicios 2021, 2022 y 2023. 3Designación de Directores Titulares y Suplentes. 4- Elección del Sindico Titular. 5- Asignación de Remuneración a Directores y Síndicos. 6- Designación de un accionista para firmar con el Presidente conjuntamente el Acta Asamblea. EL DIRECTORIO. -62776/04/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de disposiciones legales vigentes y de conformidad con lo prescripto por el Artículo Nº 20 De los Estatutos Sociales, el Direc-
torio de la Empresa AGRIMAX GROUP S.A., convoca a los Señores Accionistas de la Entidad a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para las 10:00 horas del día 10 de febrero del 2024, en el local social de la firma, sito Avda. 2da. Proyectadas Nº 9001 de Ciudad del Este, con el objeto de considerar el siguiente orden del día 1-Designación del presidente y secretario de asamblea. 2Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general y cuadro de resultados y el informe del síndico correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre del año 2023. 3- Elección de miembros del directorio para el año 2024 y sus remuneraciones. 4- Elección del síndico titular y síndico suplente para el año 2024 y sus remuneraciones. 5-Tratamiento del destino de la Utilidad Acumulada. 6- Designación de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea. Nota: Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en los Artículos Nros. 1084 y 1085 del Código Civil y el Artículo 12 de los Estatutos Sociales. El Directorio. -62794/05/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA CHACO FILMS S.A. De acuerdo con las disposiciones de los Estatutos Sociales, se convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea Ordinaria que se llevará a cabo el día lunes 12 de febrero 2024 a las 09:30 horas, en el domicilio legal de la Sociedad, en la calle Agustín Barrios c/ Juan e O´Leary número 415, Fernando de la Mora Asunción - Paraguay, para tratar el siguiente Orden del Día: 1. Establecer la Asamblea. 2. Designación de un Presidente y Secretario de la Asamblea. 3. Aumento de Capital. 4. Modificación del Art. 5) Aumento de Capital y Emisión de Acciones vía acta de Directorio. 5. Modificación del Art. 19) de Representación Legal y uso de firma. 6. Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se previene a los Señores Accionistas lo dispuesto en los Estatutos. (Depósito de las Acciones). El Directorio.-62801/05/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA CHACO FILMS S.A. De acuerdo con las disposiciones de los Estatutos Sociales, se convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea Ordinaria que se llevará a cabo el día lunes 12 de febrero 2024 a las 11:30 horas, en el domicilio legal de la Sociedad, en la calle Agustin Barrios c/ Juan e O´Leary numero 415, Fernando de la Mora Asunción - Paraguay, para tratar el siguiente Orden del Día: 1. Establecer la Asamblea. 2. Designación de un Presidente y Secretario de la Asamblea. 3. Lectura y consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance General, Informe del Síndico, Inventario, Cuadro de Pérdidas y Ganancias al 31 de diciembre del 2023. 4. Propuesta del Ejercicio 2024. 5. Tratamiento de Resultados.
6. Emisión de Acciones. 7. Designación de Directores y Sindico Titular. 8. Fijación de Remuneraciones de Directores y Sindico. 9. Designación de los Accionistas para Suscribir el Acta de Asamblea Ordinaria. Se previene a los Señores Accionistas lo dispuesto en los Estatutos. (Depósito de las Acciones). El Directorio.-62810/05/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a los Estatutos Sociales y al Código Civil, se convoca a los socios de la AGENCIA DE DESARROLLO E INTEGRACIÓN DE LA REGIÓN DE ALTO PARANÁ (ADIRALPA) a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para el día lunes 19 de febrero de 2024 a las 08:00 horas, en el local social sito en la oficina ubicada en calle Cnel. José J. Sánchez casi Cerro Corá de Ciudad del Este, para considerar el siguiente orden del día: 1. Elección del Presidente y del Secretario de la Asamblea. 2. Lectura y consideración del Balance General y Cuadro de Resultados, como así también la Memoria del Directorio e Informe del Síndico, correspondiente al ejercicio comercial cerrado al 31 de diciembre del 2023. 3. Elección de miembro de la Junta Directiva y designación del Síndico Titular y Suplente. 4. Remuneración de la Junta Directiva y del Síndico Titular. 5. Estudio y consideración del presupuesto y plan de actividades para el año 2024. 6. Puntos Varios. 7. Designación de dos socios para suscribir juntamente con el Presidente y el Secretario el Acta de Asamblea.-62834/05/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA COOPERATIVA MULTIACTIVA DE PRODUCCIÓN, AHORROS, CRÉDITOS Y SERVICIOS MAR INTERNACIONAL COOMAR INTERNACIONAL LTDA., de conformidad a la disposición prevista en el inc. b) del Art. 49° del Estatuto Social, en concordancia a los previstos en los Art. 55° y 56° de la Ley 438/94 de Cooperativas, en sesión extraordinaria de fecha 25 de Enero de 2024, según Acta N° 1312/24 ha convocado a Asamblea General Ordinaria de Socios, para el día sábado 24 de Febrero de 2.024, en el local de la Cooperativa COOMAR INTERNACIONAL LTDA., sito en la Avda. Perú camino a Don Bosco Barrio las Mercedes a 300 metros de la Ruta Nº 2 Dr. Gaspar Rodríguez de Francia. La primera convocatoria está prevista para las 08:00 horas y se dará inicio con la presencia de la mitad más uno de los socios habilitados con pleno goce de sus derechos y la segunda convocatoria para las 09:00 horas, para tratar el siguiente orden del día: Sábado 24 de febrero de 2024. 1-Elección de: a-Un/a Presidente/a y un Secretario/a de Asamblea. bDesignación de 2(dos) socios presentes para suscribir el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente/a y el Secretario/a de Asamblea. 1-Lectura y consideración de la memoria del consejo de administración, balance
general, cuadro de resultados, informe y dictamen de la auditoría externa, de la junta de vigilancia y del comité de educación correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 1-Propuesta de Distribución de excedentes del ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023 conforme a lo establecido en el Artículo 42 de la ley 5501/2015. 2-Consideración del plan general de trabajos y presupuesto general de gastos, inversiones y recursos para el ejercicio 2024. 3-Otorgamientos de facultades al Consejo de Administración para endeudamiento y fijación de límite de endeudamiento para el ejercicio 2024 para Capital Operativo. 4-Otorgar autorización al Consejo de Administración para la transferencia parcial del Fondo de Solidaridad a Fondo de recupero de Créditos. 5-Otorgar autorización al Consejo de Administración para recibir fondos del exterior. 6-Autorización al Consejo de Administración para la utilización de los destinos de las cuentas de fondo de reservas para préstamos incobrables. 7-Asuntos Varios. -62866/04/02.PRIMERA CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo que establecen los Estatutos Sociales de la firma CAMPESTRE SOCIEDAD ANONIMA EMISORA, INSUMOS, IMPLEMENTOS AGRICOLAS Y CONSTRUCCIONES (CAMPESTRE S.A.E.), en su local sito en la Avenida Carlos Barreto Sarubbi, Km. 10 Acaray, Ciudad del Este, Alto Paraná, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas en Primera Convocatoria para el día 20 de febrero del 2024, a las 10:00 horas a.m., para tratar los siguientes orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro de resultados e informe del síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre del 2023. 3-Especificar el destino de las Utilidades, conforme a la disposición de la Ley 6380/19 en su Art. 40 de Modernización y Simplificación del Sistema Tributario Nacional, reglamentado por el Dto. 3110/19. 4-Elección de miembros del Directorio, Síndico y sus remuneraciones. 5-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Observación: Se recuerda a los Señores Accionistas que para poder participar en la Asamblea deberán depositar las acciones o certificados bancarios en la sede social de conformidad al Art 1084 del Código Civil. Ciudad del Este, 1 de febrero de 2024. El Directorio. -62867/04/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. El Directorio de FERRETERIA CAAGUAZU S.A. convoca a la Asamblea Extraordinaria de Accionistas, a realizarse el día 16 de febrero de 2024 a las 10:00 horas en PRIMERA CONVOCATORIA, en el local de la Sociedad, en la ciudad de Salto del Guairá, Calle 10 Barrio San Pedro. En caso de no llevarse a
cabo a la hora señalada por falta de quórum, la SEGUNDA CONVOCATORIA será a las 11:00 horas en la misma fecha y en el mismo local. Los puntos del ORDEN DEL DÍA a tratarse en la Asamblea serán los siguientes: ORDEN DEL DIA 1. Elección de presidente y Secretario de Asamblea; 2.Aumento de capital, modificación de estatuto; 3.Modificación del Art. 20, modificación del estatuto; 4. Designación de un accionista para firmar con el presidente el acta de asamblea. Se recuerda a los señores accionistas el cumplimiento del Art. 1084 y 1085 del Código Civil, referente al depósito de las acciones o certificados de depósitos de las mismas en la Tesorería de la Sociedad con no menos de (3) tres días hábiles de anticipación. Salto del Guairá, 31 de enero de 2024 EL DIRECTORIO. -62879/06/02.ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad a lo previsto en los Estatutos Sociales, convocase a Asamblea GeneralOrdinaria de Accionistas de TODO HIERRO COMERCIAL S.A., para el martes 06 de febrero de 2023 a las 17:00 horas en primera convocatoria, si no existiere el quórum legal establecido, la Asamblea se llevara a cabo en segunda convocatoria una hora después a las 18:00 horas, en Avda. Mariscal López Nº 395 Esq. Pedro Juan Caballero de la Ciudad de Hernandarias – Departamento de Alto Paraná, a los efectos de considerar los siguiente orden del día: 1-Designación del Presidente de Asamblea y Secretario. 2-Lectura y consideración de la memoria, informes financieros e informe del síndico correspondiente al cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3-Destino de las utilidades. 4-Elección de Directores Titulares y suplentes. 5-Designación del síndico titular y suplente. 5-Remuneración del Directorio y síndico. 6-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario. EL Directorio.-62906/06/02.ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad a lo previsto en los Estatutos Sociales, convocase a Asamblea general Ordinaria de Accionistas de BEIGER SOCIEDAD ANONIMA, para el jueves 15 de febrero de 2024 a las 09:00 horas en primera convocatoria, si no existiere el quórum legal establecido, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria una hora después a las 10:00 horas, Avda. Mariscal Fracisco Solano Lopez de la Ciudad de San Alberto, Departamento de Alto Paraná, a los efectos de considerar los siguientes orden del día: 1-Designación del Presidente de Asamblea y Secretario. 3-Lectura y consideración de la memoria, informes Financieros e informe del Síndico correspondiente al ejercicio del 2023. 4-Destino de las utilidades si las hubiere. 5-Elección de Directores titulares y suplentes. 6-Designación del síndico titular y suplente. 7-Remuneración del Direc-
50 JUDICIAL. torio y síndico. 8-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario. EL Directorio. -62910/06/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La Comisión Directiva del CLUB 3 DE MAYO F.B.C, en su Sesión Extraordinaria del/ día 25 de enero del corriente año, según Acta No 36 2024, convoca a Asamblea General Ordinaria de Socios, de con- formidad a los artículos 11, 12 13 del Estatuto Social, para el día domingo 25 de febrero del 2024 a partir de las 09:00 horas. En primera convocatoria y a las 10:00 horas en segunda convocatoria, con cualquier número de socios presentes, en la Sede Social del Club, sito en Fortín Toledo entre Policarpo Cañete y Cerro Corá de la Ciudad de Fernando de la Mora, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA:1. Elección de un Presidente y un Secretario de Asamblea y la designación de dos socios para suscribir conjuntamente el Acta de Asamblea con el Presidente y el Secretario. 2. Lectura de acta de la asamblea anterior y consideración de la Memoria de la Comisión Directiva, Balance General y Social, Cuadro de Resultados, Informe y Dictamen de la Sindicatura. 3. Estudio y Consideración del Plan General de Trabajos y Proyecto de Crecimiento del año corriente. 4. Elección de Autoridades. 5. Asuntos varios. Carlos Sanchez Secretario; Diego Obelar Presidente. -62909/06/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 14 de los Estatutos Sociales se convoca a los señores accionistas de VISION BANCO SOCIEDAD ANONIMA EMISORA DE CAPITAL ABIERTO, a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria que tendrá lugar el día 04 de marzo de 2024, a las 15:00 horas en la Sede Social del Banco sito en Avda. Santa Teresa N° 3088 casi Concejal Vargas y en segunda convocatoria en caso de no haberse reunido el quórum suficiente para la primera, para la misma fecha y en el mismo lugar, una hora después, conforme a lo dispuesto en los Artículos 1083 y 1090 del Código Civil y a la disposición pertinente de los Estatutos Sociales, a fin de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1. Designación de Presidente, Secretario de Asamblea y de dos accionistas para suscribir el acta de la Asamblea juntamente con el Presidente y el Secretario. 2. Lectura y consideración de la Memoria, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias, Informe de Auditoría Externa; Informe del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3.Determinación del número de directores para la composición del Directorio y elección del Presidente, Vicepresidente y Directores Titulares, conforme a lo dispuesto en los artículos 16° y 17° del Estatuto Social. 4. Consideración de remuneración de los miembros del Directorio y Síndicos.
5. Elección del Síndico Titular y Suplente, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 28° del Estatuto Social. 6. Designación de Auditores Externos y contratación Calificadora de Riesgo. 7. Aprobación del Balance de corte al 30 de enero de 2024, el cual se acompaña con un informe de Price waterhouse Coopers. NOTA: Se recuerda a los señores accionistas lo establecido en el Artículo 1084 y 1085 del Código Civil que establece el depósito de las acciones o los certificados bancarios de depósito de las mismas, por lo menos con tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la asamblea. Los accionistas con acciones escriturales registradas en la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. deberán presentar el certificado de custodia correspondiente. EL DIRECTORIO. -62917/06/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA COOPERATIVA MULTIACTIVA DE AHORRO Y CREDITOS, CONSUMO Y SERVICIOS “SANTA ANA” LIMITADA DE LOS EMPLEADOS DE SCAVONE HNOS S.A. Y FARMACIAS CATEDRAL S.A., convoca a los señores Asociados a la Asamblea Ordinaria a llevarse a cabo el día viernes 23 de febrero de 2024, primera convocatoria a las 18:00 hs y la segunda convocatoria a las 18:30hs con cualquier números de socios, en el local del salón comedor de Scavone Hnos, sito en Santa Ana N° 431 c/ España, cumpliendo con el Art. 50 del Estatuto Social, para tratar el siguiente Orden del Día. 1- Elección de un presidente de asamblea y de dos socios presentes para suscribir el acta de asamblea 2- Lectura y consideración de la memoria del consejo de administración. 3- Lectura y consideración del balance general y cuadro demostrativo del ejercicio 2023 e informe del dictamen de la junta de vigilancia. 4Propuesta de distribución de excedentes y destino de reservas. 5- Consideración del plan gral. de trabajo y presupuesto del año 2024. 6- Elección de autoridades: a) Elección de 5 (cinco) miembros titulares y de 2 (dos) miembros suplentes del consejo de administración. b) Elección de 3 (tres) miembros titulares y de 1 (un) miembro suplente de la junta de vigilancia. c) Elección de 2 (dos) miembros titulares y de 1 (un) miembro suplente del Tribunal Electoral Independiente. Consejo de Administración. fecha: 01/02/2024.-62886/06/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con los artículos 13º, 14º, 15º, 21º, 45º, 46º, 47º y concordantes del Estatuto Social vigente desde el 17 de Noviembre de 2016, y acta de la Comisión Directiva Nº 40 de fecha 26/01/2024, convocase a los socios del CLUB GUARANI a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día sábado 24 de Febrero de 2024, en el en el Quincho del Club, sito en la Avda. Calle 1811 C/Eusebio Ayala de la ciudad de Asunción, a las 14:00 hs. en primera convocatoria y a las 14:30 hs. en segunda convoca-
toria, para tratar el siguiente orden del día: 1) Designación de tres socios presentes en el acto para suscribir el acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario.2) Lectura y aprobación del acta de la Asamblea anterior. 3) Consideración de la Memoria y el Balance General presentado por la Comisión Directiva, referente al ejercicio fenecido el 31 de diciembre de 2023. 4) Informe de la Comisión Fiscalizadora sobre lo actuado en el ejercicio fenecido, conforme a las atribuciones conferidas por el Estatuto Social. 5) Fijación de las Cuotas Sociales. 6) Asuntos Varios. COMISION DIRECTIVA DEL CLUB GUARANI. -62890/07/02.-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA REORGANIZATIVA LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL SINDICATO DE FUNCIONARIOS SINDICALIZADOS DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO (FUSINCV)., con Personería Gremial N° 12 y domicilio legal en Avenida Costanera del barrio San José de la ciudad de Vallemí, Distrito de San Lázaro, Dpto. de Concepción, convoca a sus asociados a Asamblea General Extraordinaria Reorganizativa para el día miércoles 14/02/2024 a las 18:00 hs la primera convocatoria y a las 19:00 hs segunda convocatoria, a realizarse en el local Sindical sito en la Avenida Costanera del barrio San José de la ciudad de Vallemí, para tratar y resolver el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1.- Apertura de la Asamblea a cargo del Presidente de la Comisión Organizadora.2.- Elección de las Autoridades de la Asamblea. 3.- Lectura de la Memoria de la Comisión Directiva. 4.- Lectura del Balance del Secretario de Finanzas e Informe del Síndico. 5.- Elección del Tribunal Electoral Independiente Provisorio. 6.- Elección de la Nueva Comisión Directiva, Síndicos y del Tribunal Electoral Independiente. 7.- Asuntos Varios. José Miranda ColmanSecretario de la Comisión Organizadora Joel Barrios Rolón Presidente de la Comisión Organizadora Vallemí 29/01/2024. -62934/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA “DOS BETA S.A.”. CON R.U.C. 800629191. A realizarse el día 19 de febrero del 2023 a las 10:00 horas en su local situado en Rincón del Peñón Ruta III. Km. 28.5 de la ciudad de Limpio, a los efectos de tratar los siguientes puntos Orden del Día. 1-Asignación de un Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del Directorio, Balance General, Cuadro de Resultados e informe del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2.023. 3-Designación de Presidente y Directores por 1 (un) año y del Sindico Titular y Suplente por 1 (un) año y sus remuneraciones- 4-Consideración del resultado del Ejercicio 20235-Firma de los Directores presentes en cumplimiento del Artículo Séptimo. - Se recuerda a los señores
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
accionistas las previsiones establecidas en el Art. 23 de los Estatutos Sociales para poder asistir a la asamblea. FRANK LEE BURKHOLDE JR PRESIDENTE DEL DIRECTORIO.62935/07/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma ATENEA INMOBILIARIA SOCIEDAD ANÓNIMA, al amparo y en cumplimiento con las disposiciones contenidas en los Artículos 7, 8, 10 y 11 de los Estatutos Sociales convoca a los socios accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a ser desarrollada en la Sede de la firma sito en la Calle R.I. 3 Corrales entre Ruta Paraguay N˚07 y Coronel José Sánchez de Ciudad del Este, el día lunes 12 de febrero de 2024, siendo la primera convocatoria fijada para las 19:00 horas, y la segunda convocatoria fijada para las 20:00 horas, a fin de tratar el siguiente orden del día resuelto conforme Acta de Directorio N˚ 01/2024: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria anual del directorio. 3-Aprobación de estados financieros del ejercicio 2023. 4-Consideración y aprobación del informe del síndico 2023. 5-Destino del resultado del ejercicio 2023. 6-Designación de presidente del directorio, de directores titulares y del síndico. 7-Designación de accionistas para la firma del acta de asamblea. Ciudad del Este, 02 de febrero de 2024. El Directorio.-62946/07/02.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la Firma TÉCNICA MONTADORA INDUSTRIAL SA. Convoca a sus accionistas a Asamblea general Ordinaria, sito en su sede social ubicada en la calle Km 18 Monday de la Ciudad de Minga Guazú a llevarse a cabo el día 20 febrero del año 2024 en 1ra convocatoria a las 08:00 hs. y 2da. Convocatoria a las 11:00 hs. Para tratar los siguientes puntos: 1-Designación de un presidente de Asamblea. 2-Elección y secretario/a y Accionista para suscribir el Acta con el presidente de Asamblea. 3-Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance Gral. Cuadro demostrativo de Ganancias y Pérdidas correspondiente al Ejercicio cerrado al 31 de diciembre del 2023. 4-Destino de la Utilidad del 2023. 5-Conformación del Directorio. Y fijación de sus remuneraciones. 6-Elección del síndico titular para el ejercicio 2024 y fijación de su Remuneración.-62949/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la Sociedad BEEF PARAGUAY S.A. convoca a los señores accionistas a la realización de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo en fecha 19 de febrero de 2024, a las 11:00 horas, en primera convocatoria, y a las 12:00 horas en segunda convocatoria, en el local social sito en la casa de la calle Cmdte. Julián Insfran y Edimburgo, para que con voz y voto puedan tratar los puntos del siguiente: ORDEN DEL DÍA:
1.- Designación de un Secretario de la Asamblea. 2.- Modificación de Estatutos Sociales. 3.- Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y el Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas que conforme al Artículo 1084 del Código Civil, para asistir a la Asamblea, deberán depositar sus acciones en la sociedad o presentar un certificado bancario de depósito librado al efecto, para su registro en el libro de Asistencia a Asambleas, con no menos de 3 días hábiles de anticipación a la realización de la Asamblea Extraordinaria. -62951/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la Sociedad FRIGOMERC S.A. convoca a los señores accionistas a la realización de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo en fecha 19 de febrero de 2024, a las 09:00 horas, en primera convocatoria, y a las 10:00 horas en segunda convocatoria, en el local social sito en la casa de la calle Capitán Lombardo y Calle Corta, para que con voz y voto puedan tratar los puntos del siguiente: ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de un Secretario de la Asamblea. 2. Modificación de Estatutos Sociales. 3. Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y el Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas que conforme al Artículo 1084 del Código Civil, para asistir a la Asamblea, deberán depositar sus acciones en la sociedad o presentar un certificado bancario de depósito librado al efecto, para su registro en el libro de Asistencia a Asambleas, con no menos de 3 días hábiles de anticipación a la realización de la Asamblea Extraordinaria. -62952/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. Asunción, 01 de febrero del 2024. Sr. Tomás Martínez, encargado de Registro Electoral Ñemby, presente: En nombre y representación de LA COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB FULGENCIO YEGROS, nos dirigimos a usted y por su intermedio a quien corresponda, a fin de comunicar la convocatoria a asamblea ordinaria y orden del día. CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA - Día Domingo 18 de febrero de 2024 - Primera convocatoria a las 09:00 horas - Segunda convocatoria a las 10:00 horas. Orden del día: 1- Lectura del acta de la Asamblea anterior. 2- Memoria y balance del ejercicio anterior. 3- Elección de autoridades. 4- Alquiler de un predio del Club a la empresa FOODCO S.A. 5- Asuntos varios. Atentamente Roberto Rodríguez Rolón, Secretario; Merardo Daniel Garcia, Presidente. -62919/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la empresa RMC SPORTS PY S.A. convoca a Asamblea General Ordinaria de accionistas en primera convocatoria que tendrá lugar el 16
de febrero de 2024, a las 10:00 hs., en la calle Teodoro Mongelós 4125 de Asunción, y en segunda convocatoria en caso de no haberse reunido el quorum suficiente para la primera, para la misma fecha y en el mismo lugar, una hora después, de acuerdo a lo establecido en los Estatutos Sociales y conforme a las disposiciones del Código Civil para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de Secretario de Asamblea. 2. Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultados y Evolución del Patrimonio Neto, con sus Notas, Anexos y Cuadros e Informe de Síndico, todos correspondientes al Ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2023. 3. Elección de miembros del Directorio y fijación de sus remuneraciones. 4. Asuntos varios. Nota: se hace recordar a los señores accionistas lo establecido en los art. 1084 y 1085 del Código Civil y art. 24º de los Estatutos Sociales que deberán dar cumplimiento. Eduardo A. López J. Presidente. -62959/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la empresa TRES S.A., convoca a asamblea General Ordinaria de accionistas en primera convocatoria que tendrá lugar el 17 de febrero de 2024, a las 10:00 hs, en el local de la calle Teodoro Mongelos 4125 de Asunción, y en segunda convocatoria en caso de no haberse reunido el quórum suficiente para la primera, para la misma fecha y en el mismo lugar, una hora después, de acuerdo a lo establecido en los estatutos sociales y conforme a las disposiciones del código civil para tratar el siguiente Orden del Día: 1) Designación de secretario de Asamblea. 2) Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estados de Resultados y Evolución del Patrimonio Neto, con sus Notas, Anexos y Cuadros e Informe de Síndico, todos correspondientes al Ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2023. 3) Elección de Miembros del Directorio y Fijación de sus remuneraciones. 4) Asuntos Varios. NOTA: Se hace recordar a los señores Accionistas lo establecido en los Art. 1084 y 1085 del Código civil y Art 38 de los Estatutos Sociales que deberán dar cumplimiento. Gerardo R. González B. Presidente. -62960/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a los Estatutos Sociales, El Directorio de la firma UNITED TOWER INTERNATIONAL S.A., Convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas para el día Jueves 22 de Febrero de 2024 a las 10:00 horas, a llevarse a cabo en la sede social sito en Calle Bolivia c/ Celestino González - Hernandarias, para tratar el siguiente: Orden del Día: ORDEN DEL DIA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuentas de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico, correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre del 2023; 3-Elección de Miembros del
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
Directorio y Síndicos; 4-Fijación de la Remuneración a los Miembros del Directorio y Sindico; 5-Designación de 2 dos Accionistas para firmar el Acta de Asamblea.- Se les recuerda a los Sres. Accionistas lo dispuesto por el artículo 1084 del Código Civil. El Directorio. -62961/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE VILLA NOVA S.A. El Directorio de Villa Nova S.A., de conformidad con los artículos 1079 y 1080 del Código Civil y con sus Estatutos Sociales, convoca a los señores accionistas a Asamblea General Extraordinaria, la cual se llevará a cabo, de manera presencial, el viernes 23 de febrero de 2024, en primera convocatoria, a las 09:00 horas y en segunda convocatoria, a las 10:00 horas; en el domicilio social de la sociedad, sito en Calle Costa/Interior, Costa, de la ciudad de Villa Hayes, para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1)Designación del presidente y secretario de la Asamblea. 2)Modificación de estatutos 3) Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea de conformidad con el artículo 1096 del Código Civil. Asimismo, se convoca a los señores accionistas a Asamblea General Ordinaria, la cual se llevará a cabo, de manera presencial, el viernes 23 de febrero de 2024, en primera convocatoria, a las 11:00 horas y en segunda convocatoria, a las 12:00 horas; para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1) Designación del presidente y secretario de la Asamblea. 2) Emisión de acciones. 3) Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea de conformidad con el artículo 1096 del Código Civil. Nota: se recuerda a los señores accionistas que deberán depositar, con por lo menos tres (3) días hábiles de anticipación, sus correspondientes títulos de acciones en la secretaría de la Sociedad o exhibir un certificado bancario de depósito, en los términos del artículo 25 de los Estatutos Sociales. EL DIRECTORIO. -62962/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. Conforme con lo establecido en los Arts. 16°, 21° y 22° de los Estatutos Sociales el Directorio de ALMASOL S.A.E. convoca a los accionistas de la entidad a asamblea ordinaria a realizarse el día lunes 19 de febrero del 2.024 a las 11:00 Hs. en la sede social, sita en Avda. Perú N° 1.052 esq. Tte. Rómulo Ríos, Asunción, para tratar el siguiente orden del Día: 1) DESIGNACIÓN de un accionista para actuar como secretario de la asamblea. 2) DESIGNACIÓN de Directores Titulares, Directores Suplentes, Sindico Titular y Sindico Suplente. 3) CONSIDERACIÓN de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultados, Informe del Síndico y Distribución de dividendos, correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de Diciembre del 2.023.4) REMUNERACIÓN de los Directores Titulares y Sindico Titular. 5) DESIGNACIÓN de dos accionistas para suscribir el acta de la asamblea conjuntamente con el secretario y pre-
sidente de la misma. Se recuerda a los accionistas lo establecido en el Art. 23° de los Estatutos Sociales sobre el depósito de las acciones o certificado de guarda de acciones para tener derecho a participar de la asamblea. EL DIRECTORIO. -62964/05/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. Conforme con lo establecido en el Art. 23° de los Estatutos Sociales el Directorio de HISPANA S.A. convoca a los accionistas de la entidad a asamblea ordinaria a realizarse el día lunes 19 de febrero del 2.024 a las 15:00 Hs. en la sede social, sita en Avda. Perú N° 1.052 esq. Tte. Rómulo Ríos, Asunción, para tratar el siguiente orden del Día: 1) DESIGNACIÓN de un accionista para actuar como secretario de la asamblea. 2) CONSIDERACIÓN de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultados, Informe del Síndico y Distribución de dividendos, y revisión de cuentas patrimoniales, correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de Diciembre del 2.023. 3) REMUNERACIÓN de los Directores Titulares y del Sindico Titular. 4) DESIGNACIÓN de dos accionistas para suscribir el acta de la asamblea conjuntamente con el secretario y presidente de la misma. Se recuerda a los accionistas lo establecido en los Estatutos Sociales sobre el depósito de las acciones o certificado de guarda de acciones para tener derecho a participar de la asamblea. EL DIREC TO RIO.-62965/07/02.CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. Conforme con lo establecido en los Arts. 16° inc. m), 20°, 21° y 22° de los Estatutos Sociales el Directorio de GICAL S.A. convoca a los accionistas de la entidad a asamblea ordinaria a realizarse el día lunes 19 de febrero del 2.024 a las 09:00 Hs. en la sede social, sita en Avda. Perú N° 1.052 esq. Tte. Rómulo Ríos, Asunción, para tratar el siguiente orden del Día: 1) DESIGNACIÓN de un accionista para actuar como secretario de la asamblea. 2) CONSIDERACIÓN de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultados, Informe del Síndico y Distribución de dividendos, correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre del 2.023. 3) REMUNERACIÓN de los Directores Titulares y del Sindico Titular. 4) DESIGNACIÓN de dos accionistas para suscribir el acta de la asamblea conjuntamente con el secretario y presidente de la misma. Se recuerda a los accionistas lo establecido en el Art. 24° de los Estatutos Sociales sobre el depósito de las acciones o certificado de guarda de acciones para tener derecho a participar de la asamblea. EL DIRECTORIO. -62967/07/02.-
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pub. Nº 56 del 20/12/2023, autorizada por la N.P. Yolanda Ybarra González, se ha constituido la firma LBD COMPANY S.A., Objeto: La Sociedad tiene por objeto principal el comercio. Capital Social
500.000.000, domicilio: Km 7 Ciudad del Este. Presidente: Leonardo Severo Ramírez Bogado, Vice Presidente: Santiago Valentín Bogado. Inscripción en la Dirección Gral. de los Registros Públicos “Sección Personas Jurídica y Comercio Matrícula Nº 42941, Serie Comercial, bajo el Nº 1, folio 1 fecha 08/01/2024, Matrícula de Comerciante Nº 7138. -62864/04/02.-
DICO: EMILIO JOSÉ PAREDES FERNANDEZ. Domicilio: Asunción. Capital Suscripto, Emitido: G. 732.000.000 e integrado en un 50%. - Objeto: La Sociedad tendrá por objeto principal dedicarse a todo acto de lícito comercio, y principalmente, a Importación, Exportación y comercialización de Fabrica de Filtros Industriales y similares.-62914/04/02.
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD “IMPALA BC S.A.” Por Esc. Nº 64, 19/10/2023, ante la N.P. Myriam G. de Enciso, Insc. en la Secc. Persona Jur. y Comercio, Matricula 43005, Serie Comercial, bajo el N° 01, Fol. 01 el 03/01/2024, Dictamen de Dcción. de Personas y Estructuras Jur. N° 102124 de fecha 30/11/2023. Cap.: G. 80.000.000, Socios: Fernando Javier Morel Fernandez e Igor Piti Clever Pereira. Obj.: Importación, Exportación, Comercialización de productos electrónicos en Gral. Dur.: 99 años. Dom.: San Lorenzo. Directorio: Presidente: Igor Piti Cliver Pereira. Director Titular: Fernando Javier Morel Fernandez. -62865/04/02.-
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE LA CAMARA PARAGUAYA DEL CUERO (CPC). Por Escritura Pública N° 5 de fecha 12/01/2024 pasada ante la Esc. Pca, María Ines Sabe Registro Nro. 791. Es una entidad privada sin fines de lucro, con personería jurídica y patrimonio propio. Objeto: con el propósito de nuclear en su seno a Industriales, productores, comercializadores y entidades gremiales afines al cuero y sus derivados, a efectos de Identificar los intereses comunes del sector cuero y derivados, consensuando políticas de fomento a la producción, comercialización y exportación del cuero y sus derivados. Presidente: Presidente: Emilio Vidal Bedoya Duarte. Vicepresidente: Diego Manuel Zavala Serrati. Miembro Titular: Mariano Mora Nuñez, Miembro Titular: Esteban Emilio Bedoya Llano. Miembro Suplente: Miguel Antonio Arrua Jara.- Sindico Titular: Maurizio Lezcano Quattrocchi. Síndico Suplente: Andrea Bedoya Llano. Inscripta: Direccion Gral. de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio Matricula Jurídica N 14311 Serie Civil Inscripta bajo el N° 1 folio 1/18 en fecha 16/01/2024.62881/05/02.-
“IMPULSO TECH” SOCIEDAD ANONIMA CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública Nº 73 de fecha 05 de julio del 2023, pasada ante él, María del Pilar Angulo de Pereira, se constituyó la Sociedad Anónima denominada: “IMPULSO TECH S.A.”. Domicilio: Asunción, Paraguay. Duración: Noventa y nueve años, Objeto: Servicio de Transportadora de auto vehículos, camiones y maquinarias, compraventa y comercialización de autorrepuestos, autopiezas y sus accesorios, importación de autorrepuestos, servicio mecánico y tornería, mantenimiento y reparación de otros equipos, lavaderos de autos, otros tipos de reparación de vehículos automotores, consultorías en trabajos técnicos, industriales y mecánicos, servicio de chapería y pintura en general, servicio de reparación y mantenimiento de auto vehículos, maquinarias y equipos. Presidente: FABIO ARIEL PAREDES SEQUEIRA, Vicepresidente: ANIBAL AUGUSTO PAREDES SEQUEIRA, Capital: cincuenta millones de guaraníes, suscribiendo e integrándose la suma de cincuenta millones de guaraníes. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, bajo el Nro. 01, folio 01, en fecha 03 de octubre del 2023.- IMPULSO TECH SOCIEDAD ANONIMA. -62908/04/02.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pub. N° 10 de fecha 10/01/2024, autorizada por el N.P. Oscar Doldán Livieres e inscripta en la D.G.R.P., el 23/01/2024: en el Reg. De Personas. Jurídicas y Comercio, Matricula 43071, N° 42738, bajo el N° 1, al folio 1, Serie Comercial y Matricula de Comerciante N° 7314, constituyó la firma FLIA S.A. Duración: 99 Años. Directores: Presidente: LUIS FERNANDO MORINIGO HERRERO. Vicepresidente: JOSE LUIS MORINIGO AVEIRO. Director Titular: JORGE RAUL MORINIGO DIAZ. SIN-
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Púb. N.° 182 del 05/12/2023 autorizada por el Esc. Púb. Diego Iván Barúa Sánchez, se constituyó INVERAGRO SOCIEDAD ANÓNIMA. SOCIOS: Alvaro Figar de Lacalle, Probeef SA, Javier Ramirez Ugarte y Ma Luz Gill Defelippe. OBJETO: Actividades Agreopecuarias y otras. CAPITAL: Gs. 30.000.000.000. DOMICILIO: Lambaré. INSCRIPTA: Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, bajo la matrícula jurídica N.° 43028, serie “Comercial”, N.° 1, folio N.° 1, el 22/01/2024. -62933/05/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA , ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: BARTOLO AYALA PORTILLO C/ CLAUDIA ROLON DE AYALA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL” conforme al A.I. N°: 34 de fecha VILLARRICA, 4 de marzo de 2022, ha ordenado la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el Diario LA NACIÓN de la capital, por todo el término de ley, para que dentro del perentorio plazo de treinta días
comparezcan ante este Juzgado los que tengan derechos a reclamar contra la comunidad conyugal que tenían formado los Sres.: BARTOLO AYALA PORTILLO Y CLAUDIA ROLON DE AYALA, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino solo contra bienes propios del deudor, conforme al Art. 614 inc. c) del C.P.C.- Ante mí: Abg. Myriam Stella Chaparro de Matto.VILLARRICA, 28 de febrero de 2023.-62586/07/02.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO PRIMER TURNO DE LA CAPITAL cita y emplaza a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos: RAUL ALBERTO CORONEL MERELES Y CYNTHIA VANINA RIQUELME FRANCO, por 15 (quince) días, para que en el término de 30 (treinta) días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría N° 42 a mi cargo. Abg. Mary Estela Fretes de Acevedo - Actuaria Judicial. Asunción, 28 de julio de 2023.62601/08/02.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ADRIAN EZEQUIEL DURE NOGUERA Y TANIA NOELIA MARTINEZ BRITEZ, para que en el término de 30 dias, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 92 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 5 de julio de 2023. - Abg. CRISTELL AUXILIADORA PORTILLO ARIAS - Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-62596/08/02.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Vicente Pereira Vera, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar dere chos contra la comunidad conyugal formada por los esposos ANA
51
MARÍA CANDY PICO Y FIDENCIO GONZÁLEZ ROLÓN, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 27 de octubre de 2023. Abg. Leticia Rotela C., Actuaria Judicial de la Secretaría N° 8. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación. -62620/08/02.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ GARCETE, emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CLAUDEMIR RODRIGO PEREZ MARTINEZ Y LILIAN BEATRIZ MARTINEZ, para que en el perentorio término de treinta 30 días contados desde la última publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.El juicio radica en la Secretaría N.º 5 a cargo de la Actuario Judicial, Abg. PEDRO B. BENITEZ NOGUERA. Pedro Juan Caballero, 27 de diciembre de 2023. -62658/09/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral de Curuguaty, ABG. VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: EDGAR BENICIO MARTINEZ SANCHEZ Y ANGELICA ALBA VALLEJOS DE MARTINEZ, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría N° 2 mi cargo Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial. Conste. CURUGUATY, 8 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -62712/13/02.-
52 JUDICIAL. DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MIGUEL DE LOS SANTOS TRAVERSSI AREVALOS y NILZA ISIDORA OJEDA CARVALLO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 4 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -62777/14/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL, DEL CUARTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. NILDA CONCEPCIÓN BENITEZ CABALLERO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LILIANA BEATRIZ OZUNA ARMOA Y RICHARD SAMUEL ARANDA OVIEDO para que en el termino de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria N° 08 a mi cargo Abg. Héctor Daniel Granada González - Actuario Judicial. ENCARNACIÓN, 5 de diciembre 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia,innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-62884/16/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Abg. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos LAUREANA PEREIRA GONZALEZ C/ ALBINO LOMBARDO SANABRIA para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Secretaría N° 1. San Juan Nepomuceno, 22 de agosto de 2023. Abg. Leonida E. Pereira, Actuaria Judicial. -62765/14/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Tercera Circunscripcion Judicial de la Republica, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “FRANCISCO DANIEL MAYER BURLINI Y NELLY RODAS DE MAYER, NELLY RODAS DE SUDO o NELLY RODAS SALINAS S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 1, a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. Maria Auxiliadora, 1 de Febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.62943/17/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal formada por los esposos: MARCOS ADAN DE LA CRUZ MALDONADO Y VIVIANA RAMIREZ FERREIRA, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actuario Abg. Francisco Recalde Denis.- SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 21 de diciembre de 2023. -62805/15/02.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y de la Adolescencia del Segundo Turno de la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar
derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos TOM ASA GIMENEZ DE RECALDE, CON C.I. Nº 2.346.007; Y RUBEN SALUSTIANO RECALDE ESPINOLA, CON C.I. Nº 2.049.810, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. (CORONEL OVIEDO, 22 de diciembre de 2023). Abg. WILSON F. SILVA Actuario Judicial interino, Sec. Nº 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-62938/17/02.-
EDICTO. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, hace saber por el presente edicto al Sr. DIEGO FERNANDO RIOS COLMAN con C.I. N° 4.422.902, que ha dictado por providencia de fecha 29 de diciembre del año 2023, en los autos caratulado: “BRENDA FERNANDA RIOS LEDESMA S/ SUSPENSIÓN DE LA PATRIA POTESTAD”, que copiada textualmente dice: “Atento a la solicitud de citación por Edictos, efectuado por la Sra. JULIA ELIANE LEDESMA ARECO, bajo patrocinio de abogada, y teniendo en cuenta el informe de la Dirección General de los Registros Públicos – Sección Archivo, que el demandado no cuenta con apoderado, como asimismo, el informe Dirección de Migraciones adjuntada en autos. Corresponde en consecuencia, citar por edictos al demandado DIEGO FERNANDO RIOS COLMAN, por quince veces, que se publicarán en los diarios “LA NACIÓN” y “CORREO COMERCIAL” de la capital, para que comparezca por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno. Expídanse por secretaria los edictos correspondientes”. FIRMADO: Abg. EDISON OSMAR ESCOBAR (Juez). El mencionado edicto debe ser publicado por 15 días. - El Juicio “BRENDA FERNANDA RIOS LEDESMA S/ SUSPENSIÓN DE LA PATRIA POTESTAD” radica en la Secretaria N° 03 a cargo del Actuario Judicial interino Abg. ORLANDO ARREDONDO.- PEDRO JUAN CABALLERO, 17 de enero de 2024.-62523/06/02.USUCAPIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA, ABOG. R. EVELIN CABRERA PAREDES, SECRETARÍA N° 2, A CARGO DE LA ABOG. MIRIAN ORTIZ YURTZ, cita y emplaza por quince veces a los Sres. OBDULIO GINES LEITE Y LIBRADA MARGARITA GOMEZ DE LEITE a fin de que se presenten en los autos caratulados: “GILL ANTONIO PRIETO PEDROZO C/ OBDULIO GINES LEITE S/ USUCAPIÓN”. AÑO: 2023 N° 64 ello bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren dentro del plazo respectivo que comenzará a computarse a partir del día siguiente a la última publicación, se le designará como representante al Defensor de Ausentes. A continuación se transcribe el proveído de fecha 16 de octubre y 18 de diciembre de 2023. “Proveyendo a la presentación electrónica que antecede, y de conformidad a lo dispuesto en el Art. 141 del C.P.C., ordénase la publicación de los edictos por quince veces en los diarios ÚLTIMA HORA y LA NACIÓN de la capital por todo el término de ley, a los efectos de citar y emplazar a los demandados OBDULIO GINES LEITE y LIBRADA MARGARITA GOMEZ DE LEITE para que se presenten ante este- Juzgado a objeto de contestar la demanda, bajo apercibimiento de que en caso de no presentarse, se le designará un Defensor de Ausentes”. Firmado: Abog. R. Evelin Cabrera Paredes (JUEZA).- MARÍA AUXILIADORA, 20 de diciembre de 2023.-62565/07/02. AVISO A LOS ACCIONISTAS. De conformidad con el Artículo sexto de los Estatutos Sociales se pone a conocimiento que el Accionista BRYAM ALEXANDER BARUJA MARECO ofrece en venta 560 (quinientos sesenta) Acciones Ordinarias y Nominativas, individualizadas con la Serie C y numeración del 6441 a 7000, correspondiente a NEPTUNIO S.A. El Directorio. -62880/06/02.-
CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunicó a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día 15 de Febrero del 2024 a las 14:20Hs, daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial del inmueble identificado como Matrícula N° H21/1534 Padrón N.º 2523 del distrito de San Rafael del Paraná propiedad de SONIA SENN DE FARÍAS, en el expediente caratulado SONIA SENN DE FARIAS S/MENSURA, ubicado según título dentro de los linderos siguientes: Al Norte: Lote N° 265 Al Este: Lote Nº 265 Al Sur. Lote N° 265 y al Oeste: Arroyo y Lote 101. La comisión de mensura fue conferida por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2º turno de Santa Rita, Jueza Lorena Berit Kickbusch y al suscripto. El expediente se tramita en la secretaría Nº 3 a cargo de Adolfo Petronilo Patiño Rodríguez. Las operacio-
nes técnicas arrancarán del esquinero Nor-Este. Limpio 15 de Enero del 2024. Ing. Emiliano Aranda A. Reg. M.O.P.C N° 1619.C.S.J. 2875. Telef. 0971251538/0985-924121.62896/06/02.CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día lunes 19 de febrero del año 2024, a las 13:30 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, situado en el lugar denominado Doña Juana, Distrito de Villarrica, Departamento de Guairá. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 2127/2024; a nombre de RAMON ERCIDES VERA RAMIREZ, CUYOS LINDEROS SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL INDERT son: AL NORTE linda con Arroyo Cerro Pelado; AL SUR linda con Arroyo Perulero; AL ESTE linda con Herederos de Norma de Estigarribia; AL OESTE linda con derechos de Ramon Ercides Vera Ramírez. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser confirmados, modificados, rectificados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juez de Paz de la Circunscripción Judicial de Guaira; Abog. ARNALDO MIRANDA ESCOBAR. El expediente se tramita por ante la Secretaría de la Abog. ZUNILDA M. SANCHEZ. Las Operaciones técnicas arrancarán del esquinero sureste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. N.º 826 C.S.J Y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS. - GERARDO F. ALARCON ROJAS ING. CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. Nº 826 C.S.J.-62939/05/02.CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día lunes 19 de febrero del año 2024, a las 14:30 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, situado en el lugar denominado Doña Juana, Distrito de Villarrica, Departamento de Guairá. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 2129/2024; a nombre de ALEJANDRO VERA RAMOS, CUYOS LINDEROS SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL INDERT son: AL NORTE linda con Arroyo Cerro Pelado; AL SUR linda con Arroyo Perulero; AL ESTE linda con Deolinda Ramírez de Vera; AL OESTE linda con herederos de Perla Vera Arias. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser confirmados, modificados, rectificados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juez de
Paz de la Circunscripción Judicial de Guaira; Abog. ARNALDO MIRANDA ESCOBAR. El expediente se tramita por ante la Secretaría de la Abog. ZUNILDA M. SANCHEZ. Las Operaciones técnicas arrancarán del esquinero suroeste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. Nº 826 C.S.J Y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS. GERARDO F. ALARCON ROJAS ING. CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. Nº 826 C.S.J. -62940/05/02.-
MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. Nº 2328 de fecha 14/12/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. de los Registros Públicos, el 28/12/2023. Reg. de Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 11310, bajo el N° 03, folio 18, Serie “COMERCIAL”; se ha resuelto la modificación del Art. N° 6 de los Estatutos Sociales de la firma ENERGIA ECOLOGICA S.A, que se refiere al aumento del capital social fijado en Gs.24.000.000.000 y quedan emitidas (2.200) acciones de Gs. 10.000.000 cada una, totalizando Gs. 22.000.000.000.-62914.2/04/02.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE LA FIRMA "PARAGUAY HOTEL INVEST" S.A. Por Esc. Pública N° 543 de fecha 23/11/2023, autorizada por ante el Notario José María Zubizarreta, la firma "PARAGUAY HOTEL INVEST" S.A., conforme lo resuelto por Asamblea Gral. Extraordinaria de fecha 13 de octubre del 2023, resolvió la reducción del Capital Social por el monto de Gs. 209.050.000.000. Quedando así modificado el Art. 5 del Estatuto Social.- Capital actual: Gs. 1.000.000.000.- Inscripto: Sec. Pers. Jur. y Comercio, Matricula Jurídica N° 27219, Serie Comercial, bajo el Nº 04, folio 38 y sgtes., el/05/01/2024 Dictamen Abogacía N° 102853 del 03/01/2024.62883/04/02.-
MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES AUMENTO DE CAPITAL Y EMISIÓN DE ACCIONES. Por Escritura Pública Nº 50 de fecha 30/10/2023, pasada ante la Not, y Esc. Pub. María Teresa Rodrigues A., con registro nro. 304, protocolizados la modificación el Estatuto Social de la empresa PETROMAK SOCIEDAD ANONIMA, RUC Nº 80048010-4, en su Art. modificados: Art. 5º: Capital Social; Aumento de Capital, Emisión de acciones. El capital social queda fijado en la suma de Gs. 12.000.000.000. La modificación se inscribió en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, con matrícula N° 5529, serie Comercial, en fecha 13 de diciembre de 2023, bajo el Nº 3, folio 29 y sgtes. Inscripto de conformidad a la acordada de la CSJ N° 1539/21. -62932/05/02.-
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES POR AUMENTO DE CAPITAL Y EMISIÓN DE ACCIONES DE LA FIRMA TRIPI SOCIEDAD ANÓNIMA. Por Esc. Púb. N° 12, Comercial B de fecha 05/10/2023, autorizada por la N.P María Liz Jourdán Martínez, se formalizo la escritura de MODIFICACION DE ESTATUTOS SOCIALES POR AUMENTO DE CAPITAL Y EMISION DE ACCIONES DE LA FIRMA TRIPI SOCIEDAD ANONIMA, por la cual se ha aumentado el capital social de la firma de Gs. 100.000.000 a Gs. 200.000.000, modificándose el artículo 5°, quedando vigentes y sin modificación los demás artículos del contrato social, conforme dictamen N° 101942 emitido por Abogacía del Tesoro en fecha 24/11/2023. Se inscribió en la D.G.R.P. en la Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 1819, Serie SUACE, bajo el N°02, folio 14-21, en fecha 27/11/2023.-62914.3/05/02.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY20232345754A (43) Asunción, 20 de Diciembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 20232345754 (22) Fecha de Solicitud: 16/06/2023 08:13:25 (71) Solicitante: 1. UPL MAURITIUS LIMITED 2. UPL EUROPE LTD. Domicilio Solicitante: 1. 6th Floor, Suite 157B, Harbor Front Building, President John Kennedy Street, Port Louis, Mauritius 2. The Centre, 1st Floor, Birchwood Park, Warrington, Cheshire, WA3 6YN, Reino Unido (72) Inventor: 1. Giuvan Lenz 2. Jessica Ferreira Lourenco Leal 3. Ganesh Rao Domicilio Inventor: 1. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP 18580-000 - Brasil 2. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP - 18580-000 - Brasil 3. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra East, Mumbai 400051, India, India (54) Título: COMBINACIONES HERBICIDAS Y UN MÉTODO PARA CONTROLAR LA VEGETACIÓN NO DESEADA (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: IN202211034574 - 16/06/2022 – IN (51) Int. Cl 8: A 01N 37/26(2006.01), A 01N 43/66(2006.01), A 01N 57/20(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (156/23). La presente divulgación se refiere a un método para controlar la vegetación no deseada/ malas hierbas. Más particularmente, la presente divulgación se refiere a un método para controlar las malas hierbas del genero Brachiaria con combinaciones herbicidas sinérgicas que comprenden L-glufosinato, sales, éste-
res o combinaciones del mismo y al menos un herbicida adicional. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de patentes.-62767/04/02.PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY20232343205A (43) Asunción, 11 de Diciembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2023-2343205 (22) Fecha de Solicitud: 07/06/2023 12:14:12 (71) Solicitante: 1. UPL MAURITIUS LIMITED 2. UPL EUROPE LTD. Domicilio Solicitante: 1. 6th Floor, Suite 157b, Harbor Front Building, President John Kennedy Street, Port Louis, Mauritius 2. The Centre, 1st. Floor, Birchwood Park, Warrington, Cheshire, WA3 6YN, Reino Unido (72) Inventor: 1. Giuvan Lenz 2. Jessica Ferreira Lourenco Leal 3. Ganesh Rao Domicilio Inventor: 1. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP - 18580-000 - Brasil 2. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP –18580000 - Brasil 3. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400051, India (54) Título: COMBINACIONES HERBICIDAS Y UN MÉTODO PARA CONTROLAR LA VEGETACIÓN NO DESEADA (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: 202211032495 -07/06/2022 – IN (51) Int. Cl 8: A 01N 39/04(2006.01), A 01N 41/10(2006.01), A 01P 13/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (152/23). La presente divulgación se refiere a un método para controlar la vegetación no deseada/malas hierbas. Más particularmente, la presente divulgación se refiere a un método para controlar las malas hierbas del género Bidens con combinaciones herbicidas sinérgicas que comprenden L-glufosinato, sales, ésteres o combinaciones del mismo y al menos un herbicida adicional. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de patentes.-62769/04/02.PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUAI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2348192A (43) Asunción, 26 de Diciembre de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 20232348192 (22) Fecha de Solicitud: 23/06/2023 10:16:48 (71) Solicitante: 1. UPL MAURITIUS LIMITED 2. UPL EUROPE LTD. Domicilio Solicitante: 1. 6th Floor, Suite 157B, Harbor Front Building, President John Kennedy Street, Port Louis, Mauritius 2. The Centre, 1st Floor, Birchwood Park, Warrington, Cheshire, WA3 6YN, Reino Unido (72) Inventor: 1. Giuvan Lenz 2. Jessica Ferreira Lourenco Leal 3. Ganesh Rao Domicilio Inventor: 1. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP 18580-000 - Brasil 2. Rod. SP 143, Km
8,5, Pereiras - SP - 18580-000 - Brasil 3. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village , Off Western Express Highway, Bandra East, Mumbai 400051, India (54) Título: COMBINACIONES HERBICIDAS Y UN MÉTODO PARA CONTROLAR LA VEGETACIÓN NO DESEADA (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: IN202211036380 - 24/06/2022 – IN (51) Int. CI8: A 01N 33/22(2006.01), A 01N 37/40(2006.01), A 01N 57/20(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (169/23). La presente divulgación se refiere a un método para controlar la vegetación no deseada/malas hierbas. Más particularmente, la presente divulgación se refiere a un método para controlar las malas hierbas del genero Brachiaria con combinaciones herbicidas sinérgicas que comprenden L-glufosinato, sales, ésteres o combinaciones del mismo y al menos un herbicida adicional. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de patentes.-62771/04/02.-
REMATE JUDICIAL. El día 13 de Febrero de 2.024, a las 15:00 horas en la secretaría Nro.: 16 del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 8° Turno, a cargo de S.S. Abog. Walter Raul Mendoza, sito en el 3er Piso del Palacio de Justicia, Torre Sur, Ubicado en Mariano Roque Alonso e/ Testanova y de la Conquista de la ciudad de Asunción, por orden del referido Juzgado en los autos caratulados: ARCALLANA SA C/ NIDIA CARMONA S/ ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO N° 199 AÑO 2022 FOLIO No consta; según providencia de fecha 13/10/2023 procederé a la venta en pública subasta, sin base de venta de los DERECHOS Y ACCIONES correspondientes a la demandada, sobre el bien inmueble individualizado como: Lote Nº 18, Manzana 3 de la Fracción ASTURIAS 3, ubicado en la ciudad de Pedro Juan Caballero adquirido de ARCALLANA S.A., a través del Contrato No. 2087 de la Matrícula N° 33661 año 2012 Padrón 17304 cuyas dimensiones y linderos son Al Norte mide 30,00.m. y linda con lotes 1, 2 y 3 al Sur mide 30,00 m. y linda con lote 14 al Este mide 12m. y linda con lote 6; al Oeste mide 12 m. y linda con calle Superificie 360 m2.el inmueble se encuentra ocupado El comprador pagará la totalidad en el acto y en efectivo, gastos de publicación, comisión del rematador 4% + I.V.A. y acordada Nº 516.Más informes en el Juzgado o con el rematador. Juan Willigs Rematador Mat. Nº 76. Tel: 0981808126 VBo Alexis Brambilla., Actuario Judicial.-62916/04/02.-
SUCESIÓN. El juez de Paz del 2do. Turno de Concepción de la Circunscripción Judicial de Concepción, a cargo del Abog. Miguel Gonzalez Silva, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “FER-
NANDO FERNÁNDEZ Y LUISA ESCURRA VDA. DE FERNÁNDEZ Y/O LUISA ESCURRA”. Concepción, 23 de enero de 2021.- Abog. Lidia Raquel Samudio Cuéllar - Secretaria.-62632/04/02.SUCESIÓN. La Juez de Paz del Juzgado del Segundo Turno de la Ciudad de Hernandarias, Abg. Perla Rosana Garcete, cita y emplaza por el término de 60 días, a Herederos y Acreedores de la Sucesión de LEONIDAS AYALA DE BENITEZ Y ERASMO BENÍTEZ para que se presenten ante la Secretaria del Juzgado a cargo del Abg. Eduardo Trinidad, si así creyeren a sus derechos. Hernandarias, 29 de diciembre de 2023.-62682/05/02.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “MARGARITA QUEVEDO”. Expte. N° 112. Folio, Año 2023. El juicio radica en la secretaría N° 3 a cargo del actuario judicial Abg. Esteban Bernardo Benítez Maldonado.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.- CONCEPCIÓN, 20 de octubre de 2023.62679/05/02.SUCESIÓN. La Jueza de Paz del distrito de Ñacunday, Abg. Diana Jara Gabriaguez, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, a contar desde la fecha de la primera publicación, a presentarse todas las personas que se crean con derecho en la presente sucesión de “JUAN PABLO VALDEZ Y GREGORIA LOPEZ” por si o por apoderado a reclamarlo. Los trámites se encuentran en la Secretaría de este Juzgado. Ñacunday, 29 de enero de 2024. Abg. Terecio Quint ana G amar r a (S e cret ario).-62722/08/02.SUCESIÓN. La Jueza de Paz del distrito de Ñacunday, Abg. Diana Jara Gabriaguez, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, a contar desde la fecha de la primera publicación, a presentarse todas las personas que se crean con derecho en la presente sucesión de “MILDER EMILIANO RIVAS CABRERA Y ANGELINA GENARA DE RIVAS” por sí o por apoderado a reclamarlo. Los trámites se encuentran en la Secretaría de este Juzgado. Ñacunday, 29 de enero de 2024. Abg. Terecio Quintana Gamarra (Secretario). -62724/08/02.SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE LA CIUDAD DE YAGUARÓN E INTERINA DEL JUZGADO DE PAZ DE PIRAYÚ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PARAGUARÍ, ABOGADA GILDA LARA FABIO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión “FELIPE ZARZA Y JUAN PEDRO ZARZA S/ SUCESIÓN”, debiendo ser publicado en el diario “LA NACIÓN”, a
cargo de la secretaria Abog. LAURA M. GIMENEZ VILLAGRA. Pirayú, 29 de agosto de 2023.-62725/08/02.SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN MANUEL ORTIZ Y OTRO S/ SUCESIÓN, AÑO 2023, Nº 97, FOLIO 89. Coronel Oviedo, 14 de junio de 2023. Abog. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial. -62721/08/02.SUCESIÓN. El Juez de Paz de Tavai e Interino del Juzgado de Paz del Primer Turno de la ciudad de San Juan Nepomuceno Circunscripción Judicial de Caazapá, Abog. Ruben Dario Benitez Martin, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JOSE DE LOS SANTO CABALLERO BOGADO Y JUANA PABLA MARTINEZ DE CABALLERO. San Juan Nepomuceno, 5 de diciembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza Actuaria Judicial.-62773/09/02.SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de San Pedro del Paraná, Abog. Osvaldo Ruben Chavez Gonzalez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CAMILO RUIZ Y AVELINA VILLAR VDA. DE RUIZ. San Pedro del Parana, 12 de octubre de 2023. Héctor R. Alarcón - Secretario Judicial. -62806/10/02.SUCESIÓN. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE CORONEL OVIEDO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DORA CONCEPCION BAEZ DE ALEGRE. CORONEL OVIEDO, 23 de noviembre de 2023. Ante mí: Abg. Wilson Silva - Actuario Judicial, Secretaría N° 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-62898/11/02.SUCESIÓN. Oficio Número 4283. Asunción, 29 de Diciembre de 2023 Abog. Lourdes Yumi Piñeiro, Jueza de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno, Secretaría 5 de Santísima Trinidad - Zeballos Cue, quien suscribe se dirige a ud., en el marco del juicio MARIA ELENA GOMEZ DE GARAY S/ SUCESION INTESTADA, N° 1596 - 2023 - Folio 2, a fin de citar y emplazar por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA ELENA GOMEZ DE GARAY.- Ante mi: Abog. Sthefani Godoy - Actuaria Judicial. -62882/11/02.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, ha dictado la providencia de fecha 19 de diciembre de 2023, en los autos caratu-
53
lados: “FABIO CABRERA BARRETO S/ SUCESIÓN INTESTADA”. AÑO: 2023, SECRETARÍA N° 12, por la cual cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del citado causante, para que se presenten a reclamar sus derechos. El expediente radica en la Secretaría No: 12 a mi cargo, sito en el Tercer Piso, Torre Sur, del Palacio de Justicia, ubicado en Alonso y Testanova, de esta capital. Se hace saber, al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo que para tener certeza de la validez del presente documento, deberá contar con el lector del Código QR, siendo innecesaria la autenticación manual por parte de la Actuaria del Juzgado, conforme a las Acordadas Nos: 1366/ 2020 y 1370/ 2020, ambas dictadas por la Excma. Corte Suprema de Justicia. – ASUNCIÓN, 27 de diciembre de 2023.-62942/12/02.SUCESIÓN. El Juez de Paz de la ciudad de San Pedro del Ycuamandyyú, Abog. Diego Gauto Ramírez, cita y emplaza por sesenta días, contados desde la primera publicación, a herederos y acreedores de la Sucesión de EUGENIO DUARTE CHENA Y ELOISA GONZALEZ VDA. DE CHENA. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Abg. Pedro R. Godoy – Actuario Judicial. San Pedro
del Ycuamandyyú, 1 de febrero de 2024.-62941/12/02.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NELSON ANTOLIN MERCADO PORTILLO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de “RAUL JULIAN CAZO PORTILLO”, por proveído de fecha 29 de diciembre del 2023, el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 29 de diciembre de 2023. -62936/12/02.SUCESIÓN. La Juez del Juzgado de Paz de San Antonio, Dra. Lourdes Verónica Lovera Ortega, cita y emplaza
por sesenta días a herederos de la sucesión de CRISPIN ALFREDO IBARRA RAMIREZ S/ SUCESIÓN. San Antonio, 2 de febrero de 2024. Alejandra Ayala Melgarejo, Actuaria Judicial. -62926/12/02.-
TRANSCRIPCIÓN DE DOCUMENTOS SOBRE MODIFICACIÓN DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA FIRMA MSH BRASIL ENGENHARIA LTDA. Por Escritura Nº 131 de fecha 22/11/2023 ante la Notaria y Escribana Pública Zunilda A. Narvaja titular del registro N° 140 en el cual se transcribe el documento de la modificación del Estatuto Social por cambio del representante legal de la matriz; inscrita en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N°41.554 Serie: Comercial, bajo el N°2 Folio 22 de fecha 26.12.2023.62950/05/02.-
54 SUCESOS.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
HUBO UNA PELEA ENTRE MALVIVIENTES EN UNA DESPENSA DE FERNANDO
Reportero gráfico de Nación Media recibe un balazo
ITAUGUÁ
APTURA DE PANTALLA
Controlan incendio en gomería
La víctima es Néstor Soto, quien se encuentra internado en forma estable en el Hospital de Trauma.
CAPTURA DE VIDEO
E
n la madrugada de ayer sábado, uno de los reporteros gráficos de Nación Media recibió un impacto de bala a la altura del tórax cuando llegaba a un local comercial para realizar unas compras. El disparo se dio en medio de una pelea entre malvivientes de la zona sur de Fernando de la Mora. La víctima es Néstor Soto, quien se encuentra internado el Hospital de Trauma. El terrible hecho se registró pasada la medianoche de ayer, en la despensa Fabiola, ubicada sobre la avenida Zavala Cué, donde el reportero gráfico Néstor Soto llegó para realizar unas compras, momento en que se registró una pelea entre
Se presume que el fuego se habría originado por un corto circuito Un incendio de grandes proporciones se registró ayer en un depósito de cubiertas y gomería en la ciudad de Itauguá, ubicado en el kilómetro 29 sobre la ruta PY 02, donde bomberos voluntarios de varias compañías trabajaron para controlar las llamas y realizaron enfriamiento del sitio. Se presume que el fuego se habría originado por un corto circuito, según el propietario de la gomería. No se reportaron heridos, pero sí cuantiosos daños materiales.
Néstor Soto, reportero gráfico malvivientes sobre la citada avenida. Uno de los maleantes sacó un arma y realizó un disparo que dio contra el trabajador de prensa. Según el reporte policial, el presunto autor del disparo sería José Riveros, alias Jose’i, que tras el tiro se dio a la fuga, y se están realizando
Néstor Soto (remera blanca) recibió la bala perdida de una refriega criminal cuando ingresaba para realizar compras intervenciones para dar con el paradero del mismo. “Recibió el impacto a la altura del pecho y rozó el pulmón, finalmente (la bala) quedó alojada en una de las costillas de la espalda”, apuntó Néstor Soto, padre de la víctima, en entrevista con La Nación/Nación Media. Explicó que ya se logró controlar el sangrado que presentaba su hijo y que en principio se realizaría una cirugía para extraer el proyectil, pero atendiendo a que quedó alojado en un lugar de difícil acceso, la intervención quedó suspendida. “El médico recomendó no realizar la cirugía porque está mal ubicado. Él se encuentra bien, está lucido
y habla. Ahora esperamos otros estudios y evaluaciones para saber cuánto tiempo permanecerá internado”, confirmó su padre. Soto señaló que, tras recibir el impacto, su hijo se levantó y fue hasta su automóvil, pero de ahí no pudo avanzar. Entonces fue auxiliado por un joven identificado como Pedro Orué, quien lo llevó hasta el Hospital de Trauma. “Lamentablemente en esta zona siempre hubo muchos adictos y es muy peligroso. Mi hijo estuvo en el momento equivocado, recibió el impacto cuando estaba entrando a la despensa”, puntualizó. Las investigaciones del caso continúan y esperan dar con el paradero de Riveros.
Desde la Patrulla Caminera informaron que, debido a la intensa humareda por el incendio la visibilidad en la zona fue casi nula sobre la ruta PY02 y que el aire está altamente contaminado. Los inspectores realizaron desvíos en el tránsito para facilitar la circulación como el trabajo de los bomberos.
ASUNCIÓN
Arrolló a mujer y huyó Una joven mujer fue arrollada mientras cruzaba la avenida Eusebio Ayala en la ciudad de Asunción, el viernes a la noche. El conductor del vehículo la embistió y luego se dio a la fuga, dejándola a su suerte en plena avenida. La víctima estaba saliendo de su lugar de trabajo y fue auxiliada por los transeúntes. El hecho se registró cerca de las 23:00, frente a un conocido centro comercial donde trabaja la joven identificada como Marina Agüero, quien ya había cumplido con su horario laboral y se disponía a cruzar la ruta para tomar el transporte que la llevaría a su vivienda, pero fue arrollada. Según datos ofrecidos por los testigos, la víctima estaba cruzando la calle y el automóvil de la marca Toyota modelo IST color oscuro que venía a muy alta velocidad la embistió y arrojó a la mujer por los aires, luego cayó a la capa asfáltica, momento en que la persona que conducía el auto se dio a la fuga. Un conductor que presenció el hecho siguió al automóvil, pero finalmente no logró alcanzarlo. La mujer fue trasladada hasta el Hospital de Trauma y se dio aviso al Ministerio Público.
56 DEPORTES.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
PARAGUAY SE PREPARA PARA RECIBIR UNA FECHA DEL MUNDIAL DE RALLY EN 2025
LIGAS EUROPEAS
Preparan dosier que será presentado a FIA GENTILEZA
Barça se recupera
Los representantes de las promotoras Sport Network, WRC y del Touring empiezan a trabajar en Encarnación, Itapúa, para que Paraguay disfrute una fecha del Mundial de Rally
Representantes de la promotora Sport Network, de WRC y del Touring trabajan en Encarnación, Itapúa.
U
na comitiva compuesta por miembros de la promotora Sport Network EAS, acompañados por dirigentes de la Comisión Deportiva del Touring y Automóvil Club Paraguayo y con la presencia estelar de Omar Ávila, representante de la promotora del
WRC, empezó a trabajar para sacar adelante el gran sueño mundialista paraguayo. La actividad se desarrolla en Encarnación, cabecera natural de los eventos en el departamento de Itapúa. Ávila prepara el dosier que será presentado en la FIA para
que Paraguay sea candidato y pueda tener la chance de estar en el calendario 2025.
para dar su veredicto final.
Todos los documentos con las proyecciones, infraestructura, caminos y apoyo gubernamental serán enviados para validar las opciones. De concretarse, Paraguay tendrá su fecha candidata del 20 al 22 de setiembre, una semana antes del Rally de Chile, por lo que autoridades de la promotora del WRC y de la FIA estarán evaluando el desarrollo de la misma
Los representantes de la Promotora del WRC se reunieron con el presidente de la República, Santiago Peña, quien se mostró muy abierto y con mucho interés a la llegada del Mundial de Rally a nuestro país. De concretarse la iniciativa, Paraguay será el cuarto país en Sudamérica en albergar una fecha del máximo certamen motor a nivel de rally.
Este año es muy importante para el deporte motor nacional, y es que además de la inminente llegada del
ARCHIVO
WRC, y con un campeonato nacional con muchas expectativas, también hay que ir siguiendo la presencia de los pilotos paraguayos en el exterior con Joshua Duerksen en la FIA Fórmula 2, Fabrizio Zaldívar y Diego
Domínguez en el WRC, como grandes abanderados. La propuesta motor en GEN arranca a las 12:00 con un programa especial. Mientras que las ediciones semanales se distribuyen los domingos,
con Código Motor de 12:00 a 13:00 junto a Paco Valdez de Madariaga, Víctor Aguilera, Edgardo Gilardi y Cristhian Tindel, mientras que Coche a la Vista se mantiene a las 14:00 con Paco Valdez de Madariaga y Cristhian Tindel.
23.ª JORNADA
Lecce 3-2 Fiorentina Udinese 0-0 Monza Empoli 0-0 Génova Frosinone 2-3 Milan Bolonia 4-2 Sassuolo HOY 8:30 Torino - Salernitana 11:00 Nápoles- Hellas Verona 14:00 Atalanta - Lazio 16:45 Inter - Juventus MAÑANA 16:45 Roma - Cagliari PRINCIPALES POSICIONES 1- Inter 54 2- Juventus 53 3- Milan 49 4- Atalanta 36 5- Bolonia 35 6- Roma 35
SÁBADO Everton 2-2 Tottenham Newcastle 4-4 Luton Town Brighton 4-1 Crystal Palace Burnley 2-2 Fulham Sheffield United 0-5 Aston Villa
Heidenheim 0-0 Borussia Dortmund Bayern Múnich 3-1 B. Mönchengladbach Friburgo 1-3 Stuttgart Maguncia 0-1 Werder Bremen Bochum 1-1 Augsburgo Darmstadt 0-2 Bayer Leverkusen Colonia 2-0 Eintracht Fráncfort HOY 11:30 Wolfsburgo-Hoffenheim 13:30 RB Leipzig-Unión Berlín PRINCIPALES POSICIONES 1-Bayer Leverkusen 52 2-Bayern Múnich 50 3-Stuttgart 40 4-Borussia Dortmund 37 5-RB Leipzig 33 6-Eintracht Fráncfort 31
GEN Tuerca abre nueva temporada
El equipo de GEN Tuerca con Edgardo Gilardi, Paco Valdez de Madariaga, Cristhian Tindel y Víctor Aguilera
23.ª JORNADA
20.ª JORNADA
DESAFIANTE AÑO MOTOR A NIVEL LOCAL E INTERNACIONAL
La temporada 2024 del motor tiene su punto de partida hoy con la vuelta en su cuarta temporada en Nación Media, con los programas oficiales “Coche a la vista”, que va por su décimo quinta temporada y “Código motor”, que va por la décima temporada al aire.
PREMIER LEAGUE
BUNDESLIGA
CON PEÑA
Hoy, por las pantallas de canal GEN vuelve el ruido motor con “Coche a la vista” y “Código motor”.
SERIE A
El Barcelona encadenó una segunda victoria consecutiva en la Liga al imponerse 3-1 en la cancha del Alavés (12.º), y recupera la tercera posición de la Liga, ayer sábado en una 23.ª jornada en la que el Girona (2.º) empató sin goles ante Real Sociedad (6.º). Vigente campeón, el Barça (50 puntos) supera al Atlético (4.º con 47), que hoy domingo juega el derbi de la capital española ante el Real Madrid (1.º con 57). El último miembro de este cuarteto de cabeza, el Girona, queda a un punto del Real Madrid, que podrían ser cuatro en caso de una victoria blanca ante su vecino. Mientras que Tottenham (5.º), a pesar del acierto de su delan-
HOY 11:00 Bournemouth Nottingham Chelsea - Wolverhampton Manchester United - West Ham 13:30 Arsenal - Liverpool MAÑANA 17:00 Brentford - Manchester City PRINCIPALES POSICIONES 1-Liverpool 51 2-Manchester City 46 3-Arsenal 46 4-Aston Villa 43 5-Tottenham 44 6-West Ham 36
LIGA ESPAÑOLA 23.ª JORNADA Valencia 2-1 Almería Granada 1-1 Las Palmas Alavés 1-3 FC Barcelona Girona 0-0 Real Sociedad HOY 10:00 Villarreal - Cádiz 12:15 Osasuna - Celta 14:30 Betis - Getafe 17:00 Real Madrid – Atl. Madrid MAÑANA 17:00 Rayo Vallecano - Sevilla FC PRINCIPALES POSICIONES 1-Real Madrid 57 2-Girona 56 3-Barcelona 50 4-Atlético de Madrid 47 5-Athletic 45 6-Real Sociedad 37
tero brasileño Richarlison, dejó escapar en el tiempo de descuento ante el Everton una victoria que le tendía los brazos (2-2), lo que permitió al Aston Villa recuperar el cuarto puesto en la tabla después de su goleada en la cancha del Sheffield United (5-0), ayer sábado en la 23.ª fecha de la Premier League. Newcastle, donde jugó de titular el paraguayo Miguel Almirón, logró un empate loco contra el Luton (4-4), que deja a las Urracas un poco más descolgadas de los puestos europeos (9.º), y supone el tercer hundimiento defensivo desde las derrotas a domicilio ante el Tottenham (4-1, el 10 de diciembre), y el Liverpool (4-2) el 1 de enero.
58 DEPORTES.
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
BRVS
PLAY-OFF DEL GRUPO MUNDIAL II DE LA COPA DAVIS
Vallejo aseguró el primer punto al Team Paraguay @COP
El duelo ante Mónaco está igualado a 1 y hoy se juegan tres partidos si son necesarios para definir el enfrentamiento.
FÓRMULA UNO
LEWIS CUMPLE “OTRO SUEÑO DE NIÑO” Lewis Hamilton aseguró que con su fichaje por la escudería Ferrari, anunciado esta semana, cumple “otro sueño de niño”, según un mensaje que el piloto británico de Fórmula 1 publicó en sus redes sociales ayer sábado. Hamilton, siete veces campeón del mundo de F1, abandonará el equipo Mercedes, con el que ganó seis campeonatos. “Me siento increíblemente afortunado que después de haber conseguido con Mercedes cosas que nunca hubiese imaginado cuando era niño tenga la oportunidad de realizar otro sueño de niño: conducir un Ferrari rojo”, explicó.
COPA DAVIS PLAY-OFF GRUPO MUNDIAL II Paraguay 1-1 Mónaco Sede: Club Internacional de Tenis, Asunción, Paraguay Superficie: polvo de ladrillos Daniel Vallejo venció a Benjamín Balleret 6-2 y 6-4 Martín Vergara cayó ante Valentín Vacherot 2-6 y 1-6 HOY, DESDE LAS 15:00 Vallejo/Vergara vs Romain Arneodo/Hugo NYS D. Vallejo vs V. Vacherot M. Vergara vs B. Balleret Obs.: Los tenistas pueden cambiarse una hora antes de cada partido.
E
l mejor tenista paraguayo de la actualidad, Daniel Vallejo, (479 en el ranking ATP), con solvencia consiguió el primer punto para el Team Albirrojo en el duelo ante Mónaco por los Play-Offs del Grupo Mundial II, en el court central del Club Internacional de Tenis. Vallejo (19 años) mostró su gran momento para derrotar en dos sets al experimentado Benjamín Balleret (31), sin ranking ATP, por 6-2 y 6-4.
Dani Vallejo festeja el punto asegurado para Paraguay ante Mónaco en el Club Internacional de Tenis
El intenso calor no fue impedimento para que Dani imponga su juego sin exigirse demasiado, pensando en los juegos de hoy. “No hubo mucho desgaste, la definición de los puntos no fueron largos, impuse mi ritmo para no jugar
puntos largos para proteger el físico”, comentó Vallejo, quien se siente bastante confiado en poder cumplir sin dramas sus compromisos de hoy. “Me siento confiado para afrontar los partidos restantes y voy a dar lo mejor”.
PORTUGAL
SUSPENDIDO UN PARTIDO POR FALTA DE POLICÍAS
mada por Romain Arneodo/ Hugo NYS.
Mientras que en el segundo punto, la raqueta 2 de Paraguay, Martín Vergara (19 años), sin ranking, cayó ante el uno visitante, Valentín Vacherot (25 años) y 171 en el ranking mundial, por 2-6 y 1-6.
El tie se define hoy con una programación que contempla tres partidos si son necesarios. El primer juego será de dobles, en donde por la Albirroja jugará Vallejo/Vergara, que tendrá como rival a una dupla de gran nivel confor-
El partido de la liga portuguesa que el Sporting de Portugal, líder de la clasificación, debía disputar ayer sábado por la tarde en la cancha del Famalicao fue suspendido debido a la falta de efectivos policiales. La policía y la liga lusa informaron a su vez del aplazamiento del partido debido a que no se reunían las condiciones de seguridad necesarias, explicando que muchos de los numerosos agentes de policía movilizados para este partido estaban de baja por enfermedad. Miles de policías en Portugal protestaron estos últimos días para reclamar mejoras salariales.
Luego se disputarán los encuentros de singles siempre en el polvo de ladrillos del CIT, en donde se espera buena cantidad de aficionados para respaldar y empujar a los tenistas, que pelearán por cada punto para dejar en casa la victoria y meterse en el Grupo Mundial II. El acceso es libre y gratuito.
COPA AMÉRICA DE FUTSAL FIFA
Paraguay peleó e igualó ante Chile En una gran reacción Paraguay empató sobre el final 2-2 ante Chile en la segunda fecha de la Copa América de Futsal FIFA, que se disputa en el Arena Óscar Harrison del Comité Olímpico Paraguayo. La A lbirroja comenzó ganando mediante un gol de Jorge Espinoza, pero pronto igualó el equipo rojo. En el segundo tiempo se adelantó con el tanto de Figueroa, pero reaccionó a tiempo el elenco local para igua-
@APF
La Albirroja tiene libre hoy por la serie A del torneo que se disputa en el COP.
COPA AMÉRICA
lar nuevamente mediante la conquista de Espinoza, quien se convirtió en la gran figura del elenco guaraní. “Una sensación incómoda, no era el resultado que buscamos, por suerte me tocó convertir y ahora a seguir peleando para clasificar”, explicó Espinoza, el arquero goleador.
SERIE A SEGUNDA FECHA Ecuador 1-5 Colombia Chile 2-2 Paraguay PRIMERA FECHA Chile 1-2 Venezuela Paraguay 2-1 Ecuador JUEGAN HOY 17:00 Ecuador vs Chile 19:15 Colombia vs Venezuela Libre: Paraguay
Paraguay arrancó con Giovanni González, Damián Mareco, Emerson Méndez, Javier Salas y Francisco Martínez. Estuvieron como
alternativos Igor Insfrán, Alan Rojas, Daniel Ozuna, Richard Rejala, Pedro Pascottini, Hugo Martínez, Juan Gómez, Aldo Amari-
SUPERCOPA
Damián Mareco se adelanta en la marcación en el partido de Paraguay ante Chile, anoche lla y Jorge Espinoza. El certamen también sirve como clasificatorio para el Mun-
dial de Uzbekistán, que se disputará en setiembre de este año.
PALMEIRAS ANTE SÃO PAULO, EN CLÁSICO PAULISTA Pese a su ataque menguado, debido a las ausencias de Endrick, Dudu y Bruno Rodrigues, Palmeiras del paraguayo Gustavo Gómez espera agrandar su racha victoriosa cuando luche hoy contra el São Paulo, sin Dorival Júnior en el banquillo, por la Supercopa de Brasil. El clásico paulista enfrenta en el estadio mundialista Mineirão, de Belo Horizonte (sureste), a partir de las 16:00, a los vigentes campeones del Brasileirão, el Verdão, y la Copa do Brasil, el Tricolor.
DEPORTES.
59
DOMINGO 4 FEBRERO DE 2024
SEGUIDORES DEL CICLÓN NO PODRÁN INGRESAR EN EL KA’ARENDY
ROBERTO ZARZA
Por recuperar la cima del Apertura FICHA DEL PARTIDO
FICHA DEL PARTIDO
La Huerta
Ka’arendy
20:45
LIBERTAD
4-3-3
FELIPE ARIEL GALEANO DT GIMÉNEZ
MATÍAS ESPINOZA BAUTISTA MERLINI
DIEGO VIERA
Dos referentes de Cerro Porteño Jorge Morel y Federico Carrizo están anunciados para el partido de hoy ante General
Cerro Porteño visita en Mallorquín a General Caballero y más tarde Libertad recibe en Tuyucuá al 2 de Mayo.
T
riunfando en sus respectivos partidos, Libertad y Cerro Porteño escalarán de nuevo a la cima del torneo Apertura, que les fuera birlada momentáneamente, por Guaraní, que goleó el viernes a Nacional, por 4 a 1 y por ahora comanda el campeonato. En el estadio
Ka’arendy no podrá ingresar ningún aficionado con camiseta del Ciclón o que porte algún distintivo con los colores azulgrana. En el estadio Ka’arendy, al Ciclón, que posiblemente perdería su partido ante 2 de Mayo por los incidentes provocados
HERNESTO CABALLERO
BRAHIAN AYALA ÓSCAR CARDOZO
PEDRO SOSA CARLOS SERVÍN
MARCOS GAONA ALEJANDRO SILVA
ARIEL GAUTO
JESÚS LLANO
GRAL. CABALLERO
4-4-2 4-4-2
JAVIER MIGUEL DOMÍNGUEZ BARRETO
LORENZO MELGAREJO
NÉSTOR GIMÉNEZ MARTÍN SILVA
2 DE MAYO
GUILLERMO HAUCHÉ
MATÍAS VALENTI
CLEMENTINO FERNANDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ
L. GUILLÉN O G. ARÉVALOS MANUEL ROMERO
PABLO AYALA
CÉSAR CASTRO
MILLER MARECO
TEODORO ARCE
ENZO GIMÉNEZ
RAFAEL JORGE CARRASCAL MOREL
DIEGO FEDERICO CHURÍN CARRIZO
JORGE SANGUINA ELÍAS ALFONSO
4-4-1-1
JUAN MANUEL ITURBE
TOMÁS LEZCANO
ESTEBAN MAIDANA
CERRO PORTEÑO
VÍCTOR FABIÁN PONCE DT BERNAY
RODRIGO VILLALBA
IVÁN RAMÍREZ
18:15
ROBERT PIRIS DA MOTTA
JEAN FERNANDES JAVIER BÁEZ
SANTIAGO CECILIO DOMÍNGUEZ ARZAMENDIA
Árbitro: David Ojeda. Asistentes: Julio Aranda y Félix Arzamendia. Cuarto árbitro: Marco Franco. VAR: Fernando López. AVAR: Esteban Testta.
Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Eduardo Cardozo y Luis Onieva. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Carlos P. Benítez. AVAR: Hugo Martínez.
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Christian Pérez Móvil: Rubén Sosa
Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto Móvil: Jorge Izquierdo
por su hinchada, no le queda otra opción más que la victoria para no quedar relegado, entre los equipos que aspiran al título de campeón. El cuadro de Barrio Obrero pasó de ser el único líder del Apertura a quedar relegado al tercer lugar en las puntuaciones, por
lo que una victoria será fundamental. Los mallorquinos, que en la fecha pasada salvaron el invicto en el último minuto frente a Ameliano, se encuentran en la cuarta ubicación. En La Huerta, el mejorado Libertad recibe al 2 de Mayo
con la intención de seguir ganando para ratificar el liderazgo en el torneo. El cuadro de Ariel Galeano prepara la misma base que venciera a Trinidense por 2 a 1. Enfrente estarán los pedrojuaninos, que tras un percance en el inicio del Apertura (perdie-
ron frente a Luqueño 0-2), se recuperaron plenamente en la segunda derrotando 2-1 a Trinidense, y en la tercera ronda el conjunto estaba realizando un buen partido ante Cerro, hasta que fuera suspendido, a los 10 minutos del segundo tiempo.
LUQUEÑO NO PUDO GANAR Y SIGUE EN DEUDA EN EL TORNEO
Entretenido empate en Villa Elisa 1
El empate le quedó muy bien al partido. El cuadro luqueño fue el que tomó la iniciativa y antes de cumplirse los cinco minutos ya desperdició dos claras situaciones frente al arco de Bareiro, pero en el fútbol no sirven los merecimientos y Tacuary en su primera llegada a fondo convirtió el gol inaugural. Error de Vera en la salida, Ruiz toma el balón y asiste magistralmente a Derlis Rodríguez, quien de un taponazo abrió el marcador.
@APF
Tacuary alcanzó su primer punto en el Apertura y continúa en la zona roja del descenso.
Una dura puja entre Néstor Camacho de Tacuary y Rodi Ferreira de Luqueño Luqueño intensificó sus ataques y también Tacuary pudo aumentar mediante rápidos contraataques. Sobre el final, Pablo Aguilar marcó la igualdad cabeceando un centro de Rodi. La etapa se
fue con la igualdad de 1-1. La complementaria fue menos intensa que la primera a consecuencia del enorme desgaste físico a que fueron sometidos los protagonistas en el acto ini-
POSICIONES EQUIPOS Guaraní Libertad Cerro Porteño Gral. Caballero Olimpia Luqueño Ameliano Sol 2 de Mayo Trinidense Nacional Tacuary
PTS 8 7 6 5 5 5 4 3 3 3 2 1
PJ 4 3 2 3 3 4 3 4 4 4 4 4
cial. En los minutos finales, Luqueño tuvo muchas aproximaciones y el recién ingresado Lucas Barrios tuvo la mejor opción, pero su taponazo fue al travesaño. Primer punto de Tacuary, mientras que Luqueño sigue en deuda.
1 TACUARY
LUQUEÑO
Aldo Bareiro 5 Alexis Fernández 5 Marcos Cáceres 6 Helerson Mateus 6 (84’ Luis Cabral) s/n Walter Clar 6 Derlis Rodríguez 6 Marcelo Paredes 6 Cristian Núñez 6 (84’ Lucas Romero) s/n Óscar Ruiz 7 (75’ Orlando Berrío) 4 Néstor Camacho 6 (75’ Hernán Cano) 4 José Verdún 4 (64’ Valdeci Moreira) 5 DT: VINICIUS EUTRÓPIO
Alfredo Aguilar 6 Rodi Ferreira 6 Iván Villalba 6 PABLO AGUILAR 8 Diego Vera 4 Diego Fernández 5 (66’ Derlis Alegre) 5 Rodrigo Rojas 5 Rubén Ríos 6 Nicolás Maná 5 (76’ Lautaro Comas) 5 Alex Álvarez 5 (75’ Lucas Barrios) 6 Jorge Benítez 5 (66’ Marcelo Ferreira) 5 DT: JULIO CÁCERES
Estadio: Luis A. Giagni. Árbitro: Giancarlos Juliadoza (6). Asistentes: Guido Miranda y Derlys González. Cuarto árbitro: Samuel Morales. VAR: Derlis Benítez. AVAR: Héctor Balbuena. Goles: 12’ Derlis Rodríguez (T); 43’ Pablo Aguilar (SL) Amonestados: 30’ J. Verdún, 31’ M. Cáceres, 79’ A. Fernández, 91’ A. Bareiro (T); 63’ I. Villalba, 82’ P. Aguilar (SL).
TORNEO APERTURA: Cerro se presenta ante el General en busca de la victoria en JLM P. 59
Jean Fernandes, portero azulgrana
DOMINGO 4 DE FEBRERO DE 2024
EN CASI 30 AÑOS DE CARRERA DIRIGENCIAL, DOMÍNGUEZ DIBB GANÓ 31 TÍTULOS
El último adiós al gran Osvaldo CARLOS JURI
Ayer personalidades del fútbol tanto local como internacional, autoridades e hinchas dieron el último saludo al legendario dirigente.
Igualmente, el entrenador Nery Alberto Pumpido, el estratega que guió al Franjeado hacia su tercera Copa Libertadores, se pronunció en redes sociales tras el fallecimiento del gran Osvaldo. “Que en paz descanses, ODD. Fuiste una persona muy importante en mi vida. Nunca te voy a olvidar. Te quiero mucho”, escribió el campeón mundial con la Argentina, en su cuenta de X. También las 10 federaciones
TÍTULOS OFICIALES A NIVEL LOCAL
1-1975 2-1978 3-1979 4-1980 5-1981 6-1982 7-1983 (hexacampeón) 8-1985 9-1988 10-1989 (bicampeón) 11-1995 12-1997 13-1998 14-1999 15-2000 (tetracampeón)
E
l presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, hijo del gran Osvaldo, compartió ayer vía redes sociales una sentida carta en la que hace una síntesis de lo que fue la carrera de su padre: “Jamás permitió que le dijeran que un objetivo era imposible. Como en tantas cosas: sus obras siempre hablaron por él. Levantó la bandera de su Olimpia y no la bajó hasta escalar las cumbres más altas del deporte. El Paraguay ha perdido a un patriota cabal; el fútbol y el Club Olimpia, a una leyenda; la sociedad, a un líder de trabajo y tenacidad. Mi familia y yo hemos perdido a un pilar fundamental. Él nos enseñó a ser fuertes y a honrar a la familia y con su recuerdo saldremos juntos adelante”.
LOS PALMARÉS DE ODD
TORNEO APERTURA (1998, 1999 y 2000) TORNEO CLAUSURA (1997 y 2000) TÍTULOS NACIONALES DE INTEGRACIÓN Primer Campeonato Nacional de Clubes: 1976 (Invicto). Primer Torneo Nacional de Integración: 1987(Invicto). LOGROS INTERNACIONALES
El temperamental y carismático Osvaldo Domínguez Dibb con su rica colección de copas ganadas con el club de su amor, Olimpia que conforman la Confederación Sudamericana de Fútbol se hicieron sentir en las redes sociales para dar sus senti-
das condolencias a Alejandro Domínguez, presidente de la casa matriz del fútbol sudamericano, y de paso recono-
cer la grandeza de su padre. Hoy los olimpistas podrán darle el último saludo al
mítico Domínguez Dibb, en las instalaciones del club Olimpia, desde las 8:00 hasta las 15:00.
FUERON 31 VUELTAS OLÍMPICAS
¡HASTA LAS LÁGRIMAS!
El nombre de Osvaldo Domínguez Dibb siempre fue sinónimo de éxitos. Es por lejos el dirigente más ganador de la historia del fútbol paraguayo. Obtuvo como presidente de Olimpia ocho títulos oficiales internacionales (uno compartido con Óscar Carísimo Netto), un torneo internacional amistoso y 22 cetros locales.
El exfutbolista paraguayo Néstor Isasi fue invadido por el dolor y derramó algunas lágrimas al recordar a Osvaldo Domínguez, el directivo más ganador en la historia del fútbol paraguayo, que falleció el viernes a sus 83 años de edad.
Fueron 31 vueltas olímpicas, en más de 30 años de fecunda labor dirigencial. En 1990 el Tigre ganó otro torneo internacional, pero en forma amistosa, la Copa Nehru, una competencia organizada por la Federación de Fútbol de la India.
“Era un líder nato que quería llevar todo adelante, era un ganador. Siempre uno es ganador en su mente, pero él era diferente en la forma como actuaba, cuando tenía que decir las cosas, decía, cuando tenía que atropellar, atropellaba y cuando tenía que ser político, lo hacía, era un líder realmente”, manifestó en charla con canal GEN.
Por todos esos éxitos a nivel del exterior es que el viejo Olimpia se ganó merecidamente el mote de “Rey de Copas”. Además Domínguez inmortalizó la frase, “La gloria no tiene precio”.
Isasi fue campeón con Olimpia en la Copa Libertadores 2002, la tercera conquista de esa índole bajo la presidencia de Osvaldo Domínguez Dibb.
3 Copas Libertadores (1979, 1990 Y 2002)
1 Copa Intercontinental (1979) 1 Copa Interamericana (1979) 1 Supercopa Sudamericana (1990) (*)
2 Recopa Sudamericana (1990 (**) y 2003)
1 Copa Nehru (1990, torneo amistoso)
(*) Domínguez Dibb empezó el torneo como presidente y en los partidos finales contra Nacional de Montevideo, que se jugaron en enero de 1991, el titular de Olimpia ya fue Óscar Carísimo Netto, teniendo en cuenta que Domínguez dejó la presidencia en diciembre de 1990. (**) Olimpia se adjudicó la Recopa de 1990 sin jugar al ser ganador de la Copa Libertadores de 1990 y la Supercopa Sudamericana de 1990.
IGUALADO: Paraguay busca sacar diferencia hoy ante Mónaco por Copa Davis en el CIT. P. 58