DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.398 by La Nación

EN PRIMERA PERSONA: Guido Yvan Quintana, el wrestler paraguayo que se abre camino en España P. 22-23

AQUIDABÁN: El último viaje del barco símbolo del río Paraguay P. 38-39 DOMINGO 7 DE ENERO DE 2024

AERONAVE VISITABA PARAGUAY DURANTE GOBIERNO DE ABDO

El Gobierno prohíbe aterrizaje al avión de sancionado magnate ruso

CÁRCEL DE EMBOSCADA

Rotela, aislado y custodiado por militares y policías Dentro de la cárcel de Tacumbú el clan Rotela manejaba a su antojo el sitio. Tenía sometidos a internos, guardias y autoridades. Desde el traslado a Emboscada, sus miembros ya no tienen contacto entre sí, están en celdas separadas, no se encuentran ni en momentos de esparcimiento y están custodiados por militares y policías todo el día. P. 3

Las autoridades de seguridad del Gobierno denegaron un pedido de sobrevuelo y aterrizaje a una tripulación rusa a bordo de un misterioso vuelo procedente de Moscú con varias escalas. Uno de los tripulantes es un conocido magnate ruso vinculado al mundo de las finanzas y sancionado por Estados Unidos y otros países. Durante la administración de Mario Abdo Benítez el mismo avión realizó una sospechosa “escala técnica” en Paraguay. P. 4-5

GENTILEZA

PARAGUAY AÑO 29 · N.º 10.399 G. 10.000

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA Alerta y prevención

“El objetivo es crear ciencia paraguaya con impacto social”

El aumento de los casos de dengue y covid-19, en coinfección, deben alertar a la población a tomar medidas preventivas, sostuvo el doctor Carlos Morínigo, gerente de Salud del Instituto de Previsión Social (IPS). Indicó que ante el preocupante aumento de casos de circulación de dengue y covid-19 en la población, el Ministerio de Salud y el IPS acordaron trabajar para concienciar a la ciudadanía sobre la posibilidad que existe de contraer ambas enfermedades en simultáneo, lo cual puede derivar en complicaciones en la salud. “La vida se encuentra en la mano de cada uno de nosotros, el cuidado en comunidad e individual se demuestra eliminando los criaderos y que cada uno debe ser conciente de que para que esto no explote, solo se depende del comportamiento ciudadano”, dijo. Agregó que los pacientes que son inmunodeprimidos o que tienen alguna enfermedad de base pueden llegar a complicarse. “Es riesgoso y hay que tener en cuenta por sobre todo las recomendaciones de eliminar los criaderos, utilizar ropas largas y repelentes para evitar ser picados por los mosquitos”, alertó.

La necesidad de vincular ciencia e industria y de constituir centros que puedan sostener a los investigadores en el tiempo es planteada aquí por el destacado científico repatriado Jhabriel Varela, quien acaba de regresar de una estadía en Noruega. Dice que es un momento ideal para apostar por las ciencias e invita a los jóvenes a sumarse a este apasionante mundo que se abre camino en nuestro país. P. 18 A 20

EN PRIMERA PERSONA El wrestler paraguayo que se abre camino en España

Guido Yvan Quintana Yegros es un luchador o un wrestler, como mejor se les conoce en este deporte-espectáculo. Es oriundo de Reducto, San Lorenzo, y un viaje a Madrid a sus 18 años le cambió la vida por completo. Hoy es integrante de Fresh Brothers y campeón en parejas de la White Wolf Wrestling de España. P. 22-23

ESPECIAL “Lázaro vive”, un homenaje y una lucha presentes

La comunidad afroparaguaya pasó de ser negada por la sociedad y el Estado a establecer una fecha de celebración intercultural cada 6 de enero, en Kamba Kua. Como desde 2014, la actividad se realiza bajo el lema de “Lázaro vive”, en homenaje a Lázaro Medina, un incansable activista por los derechos de los afroparaguayos y por el reconocimiento de su cultura que tomó como primera herramienta de lucha la música y el baile. P. 26-27

HISTORIAS DE LA RADIO

CUADERNOS DE BARRIO Dos barrios, una pintura, la vereda de la señora y un libro de Vacchetta

Este domingo Toni Roberto nos presenta su primer artículo de 2024, trayéndonos una obra poco conocida de Andrés Campos Cervera (Julián de la Herrería) pensada a partir de un libro del Dr. Arturo Vacchetta, un camino barrial recorrido diariamente desde 1980 y una acera de ese trayecto a la que denomina la vereda de la señora. P. 25

Locutores en los años 30

En nuestro rescate de la memoria histórica de la radiofonía nacional, ponemos en tiempo presente una etapa incipiente de la actividad radial y los primeros enlaces radiotelefónicos. Asimismo, descubrimos un “speaker” de los años 30 de Radio Paraguay, apelativo con el que eran conocidos los locutores en esa época. P. 29

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

TECH & MÁS

Cementerio Militar de Arlington, donde descansan los héroes norteamericanos

Paraguay y un paso significativo en su aprendizaje aeroespacial

El satélite Dragon Fly, un nanosatélite desarrollado por el Instituto de Tecnología de Kyushu, Japón, llevará la placa de comunicaciones que idearon técnicos nacionales. El ingenio es un aporte a las comunicaciones terrestres y a la geolocalización que puede tener gran valor durante tormentas, incendios forestales o eventos especiales que lo requieran. P. 30-31

ACTUALIDAD INTERNACIONAL “En Gaza no hay civiles ni inocentes, yo sufrí un holocausto allí”

Una de las tantas humillaciones que tuvo que sufrir Mía Schem, secuestrada por los terroristas de Hamás el 7 de octubre pasado, fue tener que mentir en pleno cautiverio ante las cámaras hablando de su situación en una producción de propaganda del grupo islamista. P. 32-33

Rigurosa fiscalización El ministro de Educación, Luis Ramírez, anunció que la fiscalización será prioridad para asegurar la calidad de la construcción de los nuevos establecimientos educativos que serán entregados antes de que se inicien las clases en febrero. Destacó que en tres meses se concluirán 150 nuevas escuelas, obras que en el pasado tardaban cuatro años en concretarse. “Resulta que en estas obras una de las claves del éxito también es la fiscalización. La fiscalización es clave y ahí hay un mundo de cosas en torno a la fiscalización. Nos ha pasado que llegamos y vemos que falta la pintura de una pared y dos focos y la obra está parada y se va la dilatación”, señaló. Por otra parte, lamentó que las licitaciones para la provisión de útiles escolares haya empezado de manera tardía en el gobierno anterior. “Esto tenía que haber empezado en junio del año pasado y no se hizo, dejaron para agosto. Entonces, hay cuestiones que hemos reemplazado y estamos en tiempo y forma, pero siempre también dependemos de la entrada de estos productos que vienen de China”, indicó.

Caminar por las muy amplias avenidas, calles y plazas en Washington D. C. –la capital de los Estados Unidos– siempre es una especie de aventura. Un paseo por la historia. P. 46-47

IDEAS + PALABRAS La fascinación de las reliquias de los Reyes Magos

La tumba de los tres Reyes Magos se conserva en la catedral de Colonia, Alemania, en un relicario diseñado por el célebre orfebre medieval Nicolás de Verdún en el año 1181. La tradición cristiana los ha convertido en reyes que trajeron al niño Jesús regalos ricos en simbolismo. P. 36-37

USD 1.070 MILLONES

fue el monto ejecutado por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) al cierre del ejercicio fiscal 2023. Fuente: MOPC Editor: Paulo López

POLÍTICA.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CÁRCEL DE MÁXIMA SEGURIDAD

Clan Rotela, aislado y custodiado por personal militar y policial

“No tienen contacto entre sí, están en celdas individuales, separados físicamente unos de otros, no se encuentran en los momentos de esparcimiento. Es lo que se hace en materia de seguridad para evitar futuros hechos de arreglo o compaginación entre estos integrantes y esto se logra con el funcionamiento diferenciado que hace al fortalecimiento de la seguridad”, expresó el viceministro Rodrigo Nicora. En diálogo con La Nación/ Nación Media, el titular del Viceministerio de Política Criminal del Ministerio de Justicia explicó las condiciones en que guardan reclusión Armando Javier Rotela y todos los miembros del clan. La banda criminal fue llevada de Tacumbú a la nueva penitenciaría de Emboscada, la cual está equipada con un pabellón especial para recibir a personas de alta peligrosidad. “Ellos están en un régimen especial, no en el ordinario del sistema penitenciario por los perfiles de alta peligrosidad que tienen. Bajo esa premisa están en un lugar distinto a lo que hoy conocemos como el Sistema Penitenciario Nacional. La nueva penitenciaría de

En estas celdas, los internos ya tienen incorporado un lugar de aseo y donde puedan hacer sus necesidades. Tienen un horario reducido durante el día para salir a caminar y posteriormente son regresados a sus celdas. Los miembros del clan no coinciden en el horario de esparcimiento, dejó en claro. CUSTODIA Además del pabellón de máxima seguridad, el penal en sí cuenta con estrictos protocolos para el control de quienes ingresan al penal. Existe un primer anillo de personal militar armado y equipado en el perímetro de la penitenciaría, que sirve como primer filtro para el registro de personas que se acercan al recinto. “Posterior a eso tenemos el personal penitenciario con acompañamiento de la Policía Nacional en la entrada. Internamente, previo al registro

tacó el acompañamiento del comandante Carlos Benítez, del comisario general Ramón Morales, del comisario principal Óscar Cuevas, del ministro de Defensa, el general Óscar González, y la gestión del Ministerio Público. “Estamos contentos de que se entienda que la cuestión que hace a la administración del sistema penitenciario influye mucho en la seguridad nacional”, expuso. OTROS PENALES Si bien el traslado de los reclusos fue un éxito, el trabajo de fondo continúa, dado que existen otros 17 centros penitenciarios que albergan a integrantes de otras organizaciones criminales que también deben ser desarticuladas. Ante esta situación, es importante la habilitación parcial de este nuevo penal con capacidad y estructura para recibir a personas de alta peligrosidad.

Militares también forman parte de las fuerzas que custodian la penitenciaría donde se encuentran recluidos los peligrosos criminales medidas de seguridad son para evitar que el clan esté en contacto directamente con otras personas.

“No tienen contacto entre sí, están en celdas individuales, separados físicamente unos de otros, no se encuentran en los momentos de esparcimiento”.

“Todo este nuevo ordenamiento está amparado en la ley de Emergencia Penitenciaria y por el Código de Ejecución Penal en sus artículos n.° 226 y 227”, precisó. Además de esto, están expectantes al tratamiento del Congreso a la iniciativa legislativa de Régimen de Traslado de Máxima Seguridad, el cual dará un respaldo jurídico al trabajo que se está haciendo para el fortalecimiento de la seguridad de los centros penitenciarios, señaló.

de las personas que llegan al centro penitenciario, llámese abogado u otros, deben registrarse para visitar a los internos. Sus defensores deben estar acreditados con un poder que les habilite dentro de la causa que están tramitando”, manifestó el viceministro. Está prohibido tanto funcionarios penitenciarios como para visitantes de los internos e inclusos sus abogados el ingreso de teléfonos celulares para su reunión con los reclusos. Estas

Existen expectativas respecto al tratamiento de esta propuesta de ley, la cual será estudiada por el Parlamento en la próxima semana en una

“El problema no es solo en Tacumbú, hay otros grupos con los que debemos trabajar para ir mejorando la gestión del sistema penitenciario”. sesión extraordinaria, atendiendo que los legisladores se encuentran en receso parlamentario.

El viceministro Rodrigo Nicora manifestó que el trabajo de fondo en los penales continúa tras el operativo Veneratio

“Lo que buscamos es de manera sostenida ir llevando a más integrantes de distintas organizaciones para el tratamiento, ordenamiento y fortalecimiento de la seguridad de los centros penitenciarios. El problema no es solo en Tacumbú, hay otros grupos con los que debemos trabajar para ir mejorando la gestión del sistema penitenciario”, expresó.

“Se valora de antemano la buena predisposición de parte del Congreso, de los legisladores para tratar esta ley. Similar predisposición tuvimos con la Ley de Emergencia Penitenciaria que fue aprobada en menos de 48 horas a fines de diciembre en vista del operativo Veneratio que se llevó adelante”, resaltó. Además de esto, también desARCHIVO

entro de las cárceles manejaban altas sumas de dinero, sustancias ilícitas y armas de grueso calibre con los que sometían no solo a los internos, sino también a los guardiacárceles y autoridades. Hoy sus condiciones de reclusión son distintas, ya que se encuentran aislados e incomunicados entre sí.

Emboscada tiene varios componentes de máxima seguridad, como celdas individuales, donde el interno no está en comunicación con otros”, refirió Nicora

JORGE JARA

Nadia Denis nadia.denis@naciomedia.com

ARCHIVO

El operativo Veneratio logró desarticular una de las bandas criminales que más poderío había alcanzado dentro y fuera del penal de Tacumbú, el clan Rotela.

Armando Rotela y los miembros del clan están en celdas individuales

Veneratio fue un operativo sin precedentes, resaltó Nicora y mencionó que esto pudo ser posible gracias a la decisión política del gobierno de Santiago Peña de dar una lucha frontal al crimen organizado. “El porqué no se pudo hacer anteriormente es una pregunta un poco complicada de responder, pero lo que podemos afirmar es que históricamente no hubo un operativo de esta envergadura y hoy día tenemos la suerte de contar con las fuerzas públicas y el apoyo del Ejecutivo”, concluyó el viceministro.

POLÍTICA.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CONSEJO DE SEGURIDAD DEL GOBIERNO NEGÓ AUTORIZACIÓN A MAGNATE SANCIONADO

Niegan aterrizaje a misterioso av ya visitó el país durante gobierno

as actuales autoridades abortaron el aterrizaje en suelo para-

guayo del mismo avión del magnate ruso Andrei Kostin, quien llamativamente pisó suelo nacional durante el gobierno de Mario Abdo GENTILEZA

Por Cinthia Mora, Diario Hoy

Benítez, pese a las alertas regionales que pesaban en su contra. La sospechosa “escala técnica” nunca fue esclarecida por las autoridades de ese entonces. En horas de la tarde del viernes 22 de diciembre de 2023, la Dirección Aeronáutica Civil (Dinac) recibió un pedido para que el jet ruso RA-73550, un Bombardier Global 6000, pueda sobrevolar y aterrizar en el territorio paraguayo el 5 de enero de 2024, a fin de realizar una escala técnica de reabastecimiento de combustible. La tripulación estaba compuesta por el magnate ruso Andrei Kosti, su esposa Natalia Gordeeva, sus familiares Ivan, Petr, Egor Kostin, y Borislav Belenov. El mismo día que se presentó la solicitud, una funcionaria de la institución paraguaya –identificada como Luisa Llerena– autorizó la escala técnica de este avión que partió el 1 de enero de 2024 del Aeropuerto Internacional de Moscú-Sheremétievo (VKO), con escala en el Aeropuerto Internacional Mohammed V, en la ciudad de Casablanca (CMN), Marruecos. De allí se dirigió al día siguiente al Aeropuerto de Río de Janeiro. El 4 de enero, el jet partió con destino al Aeropuerto Internacional de San Pablo-Guarulhos, y retornó ese mismo día a Río de Janeiro, de donde se dirigió a Foz de Iguazú.

Documento de la Dinac donde consta que el pedido de aterrizaje fue denegado

GENTILEZA

Las autoridades de seguridad del Gobierno denegaron un pedido de sobrevuelo y aterrizaje a una tripulación rusa a bordo de un misterioso vuelo procedente de Moscú con varias escalas. El pedido encendió las alarmas de seguridad, ya que uno de los tripulantes del vuelo es un conocido magnate ruso vinculado al mundo de las finanzas y sancionado por EE. UU. y otros países. Durante la administración de Mario Abdo Benítez el mismo avión realizó una sospechosa “escala técnica” en Paraguay por razones que nadie pudo explicar.

Desde la frontera con el Brasil, pretendía ingresar al Paraguay. Sin embargo, al regir una alerta sobre uno de los tripulantes, el banquero

Andrei Leonidovich Kostin, de 67 años, es un empresario ruso sancionado por EE. UU. y varios países ruso Andrei Kostin, y al no existir ninguna visita oficial al país de parte del mismo, la autoridad aeronáutica en coordinación con las demás autoridades de seguridad revocó automáticamente el permiso, impidiendo su ingreso al país. Además de esto, se dispuso la apertura de un sumario administrativo contra la funcionaria que autorizó al principio el ingreso. La misma estaba nombrada provisoriamente en el cargo luego del sonado operativo Scanner, que se

estuvo casi una hora en nuestro territorio. LA SOSPECHOSA ESCALA TÉCNICA DURANTE EL GOBIERNO DE ABDO En la noche del 23 de abril de 2023, el avión RA-73550, Bombardier Global 6000, operado por la compañía aérea Rusjet, aterrizó en el Aeropuerto Silvio Pettirossi, proveniente de Ezeiza-Argentina, y estuvo por 55 minutos. En él vinieron Kostin y otras tres personas más como tripulantes. Según

Tras reabastecerse de combustible, conforme a la versión oficial en ese momento, el avión ruso volvió a despegar y fue de vuelta a Ezeiza, lo cual resultó sumamente llamativo al tener que venir a Paraguay a realizar su supuesta escala técnica y no hacerla ya en Argentina. realizó el 1 de diciembre de 2023 y permitió la detención de varios funcionarios que facilitaron un envío de drogas al extranjero. La disposición de cancelar el permiso al avión ruso, dado por la funcionaria, fue adoptada por la alerta regional que pesaba contra el ciudadano ruso Andrei Kostin, situación que no ocurrió en el pasado durante la administración de Mario Abdo Benítez, cuando el extranjero sí logró entrar al país con su mismo jet y

el argumento que había dado Douglas Cubilla, exdirector de Aeropuertos de la Dinac, al ser abordado por la prensa en ese entonces, la aeronave extranjera aterrizó para cargar combustible y dos tripulantes, un hombre y una azafata (cuyas identidades se desconocen), descendieron para pasar a los sanitarios, pero sin salir del área restringida. Tras reabastecerse de combustible, conforme a la versión oficial en ese momento, el avión ruso volvió a despegar y

fue de vuelta a Ezeiza, lo cual resultó sumamente llamativo al tener que venir a Paraguay a realizar su supuesta escala técnica y no hacerla ya en Argentina. Cubilla defendió en su momento que este es un trámite normal, ya que el país está suscrito al Tratado de Chicago para ofrecer este reabastecimiento a los aviones que así lo requieran. No obstante, no supo responder por qué la aeronave tuvo que venir a Paraguay a cargar supuestamente combustible, y no lo hizo directamente en Argentina, donde estaba inicialmente y a donde retornó luego de reabastecerse en suelo paraguayo. LA RUTA DEL AVIÓN En aquella oportunidad, el avión del magnate ruso hizo una serie de rutas y paradas misteriosas que no tendrían mucho sentido a primera vista. El trayecto fue el siguiente: partió el 21 de abril de 2023 desde el Aeropuerto Internacional de Moscú-Sheremétievo (VKO), realizando escalas en el Aeropuerto Internacional Mohammed V, en la ciudad de Casablanca (CMN), Marruecos, para luego dirigirse al Aeropuerto Internacional de San Pablo-Guarulhos (GRU). El 22 de abril desembarcó en

POLÍTICA.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

GENTILEZA

vión ruso que o de Abdo Benítez la terminal aérea de El Calafate de Argentina. Al otro día, 23 de abril, el avión partió hacia el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, realizó una breve escala en Buenos Aires (aterrizó a las 20:53 del 23/4) y luego viajó hacia Asunción, en donde aterrizó a las 22:33 y estuvo menos de una hora para después desembarcar otra vez en Ezeiza cerca de las dos de la mañana, ya el 24 de abril. La aeronave estuvo en Ezeiza todo el 24 de abril y recién partió a las 16:44 del día siguiente para llegar a las 19:09 a Río de Janeiro, siguiendo así la vuelta a Rusia. De acuerdo con la prensa argentina, en esa ocasión el magnate Kostin estuvo de visita con su familia en la ciudad de El Calafate. Como los aviones rusos no son comunes en ese rincón del mundo, y menos aún un jet privado ruso en la zona más austral de la Patagonia, esta llegada generó tremendo revuelo en el vecino país, al permitirse la visita de una persona sobre quien pesaba alertas regionales desde hacía tiempo. Estas advertencias, que se configuran en importantes alertas rojas para el Paraguay, fueron completamente ignoradas por el gobierno de Mario Abdo Benítez, que lo dejó pisar suelo nacional para supuestamente reabastecer de combustible el jet. Resulta llamativo que en ambos viajes la travesía hecha por el magnate fue casi con un itinerario calcado, con llamativas idas y vueltas, evitando pasar por países que lo tienen en la mira. En 2023, antes de las elecciones presidenciales y con Mario Abdo Benítez en la presidencia, el ruso vino de Ezeiza a Asunción y luego volvió a ese aeropuerto argentino. En este 2024, con el nuevo gobierno al mando del Paraguay, el extranjero pretendió hacer lo mismo con un vuelo de Foz de Yguazú a Asunción; sin embargo, se topó con la negativa de las autoridades

El itinerario del avión ruso según la aplicación Flightradar24 que sí hicieron caso a las alertas e impidieron que vuelva a ingresar al país, tal como lo había hecho durante la administración de Abdo pese a las alarmas de seguridad que debieron activarse. ¿QUIÉN ES EL MISTERIOSO MAGNATE RUSO ANDREI KOSTIN? Andrei Leonidovich Kostin, de 67 años, es un empresario ruso que nació el 21 de setiembre de 1956 en Moscú. Es director y presidente de la junta directiva de VTB Bank,

Varias advertencias, que se configuran en importantes alertas rojas para el Paraguay, fueron completamente ignoradas por el gobierno de Mario Abdo Benítez, que lo dejó pisar suelo nacional para supuestamente reabastecer de combustible el jet. uno de los principales bancos universales de Rusia. En noviembre de 2012, encabezó el ranking de los altos directivos mejor pagados de Rusia elaborado por Forbes Russian. La publicación estima que ganó alrededor de 30 millones de dólares

en 2011. Sin embargo, ese mismo mes, VTB desmintió oficialmente la información proporcionada por la revista sobre los ingresos de Kostin. Además, es presidente de la Junta Directiva de United Shipbuilding Corporation (sociedad anónima dedicada al ámbito naval) desde el 25

de agosto de 2023. Sobre el mismo pesan varias alertas de diferentes países por su apoyo a la invasión rusa en Ucrania. Kostin está sancionado por el Gobierno de Estados Unidos y tiene bloqueadas sus cuentas por su presunta participación en la primera etapa de la invasión de Rusia a Ucrania en 2014 en la península de Crimea. A Kostin lo había sancionado la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) el 16 de marzo de 2014 durante el segundo mandato de Barack

Obama en Estados Unidos. Se bloquearon todas sus cuentas y no puede disponer de gran parte de su patrimonio mediante la orden ejecutiva 13.661. El ruso, que es directivo del VTB Bank, quedó inhabilitado para pisar el suelo de los países que integran la Unión Europea y, además, no puede ingresar a Japón, Australia, Nueva Zelanda, Ucrania, Suiza, Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Esas sanciones fueron ratificadas luego por el gobierno de Joe Biden.

POLÍTICA.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

DEPARTAMENTO DE ÑEEMBUCÚ

Inauguran la playa municipal de Pilar con presencia de Alliana C

on presencia del vicepresidente de la República, Pedro Alliana, se llevó adelante la inauguración de la playa municipal de la ciudad de Pilar, departamento de Ñeembucú. Esta nueva playa, que se agrega al circuito turístico de Pilar, estará habilitada para que disfrute la ciudadanía en general, así como espera la visita de muchos extranjeros que tendrán una opción más para disfrutar. Al respecto, el segundo del Ejecutivo, Pedro Alliana, que es oriundo de la capital del departamento de Ñeembucú, resaltó que la playa de Pilar se está convirtiendo en una de la más hermosas que tiene el Paraguay, por lo que está seguro que pronto será un gran atractivo turístico, tanto para

GENTILEZA

El lugar se agrega al circuito turístico de la ciudad de Pilar y esperan llegada de extranjeros. los paraguayos, como para ciudadanos de otros países, sobre todo de la Argentina, con quien comparten la frontera. “Todos los que quieran visitar la ciudad de Pilar hoy cuentan con otro atractivo turístico, con una hermosa playa. Tenemos atractivos turísticos, una ciudad muy segura, además de lugares históricos para recorrer en la ciudad, con una arquitectura maravillosa. Contamos además con lugares de pesca, que los mejores se tienen en Ñeembucú”, comentó. Resaltó además que la playa de Pilar se suma a los atractivos turísticos que tienen otras playas en el departamento como Cerrito, General Díaz, o Paso de Patria, que complementa el cir-

El vicepresidente Alliana resaltó que la playa de Pilar se está convirtiendo en una de la más hermosas que tiene el país cuito turístico que hoy está potenciando Ñeembucú. Resaltó que este trabajo se estuvo gestionando desde la Municipalidad de Pilar, la Gobernación de Ñeembucú, y la Entidad Binacional Yacyretá. “Gracias a las instituciones

y al trabajo en equipo del Gobierno nacional, municipalidad y gobernación. Les invito a conocer y disfrutar del río, el paisaje, los atardeceres y sobre todo la calidez de nuestra gente. Queremos que esta playa sea bien limpia, bien segura y ordenada para que la gente

pueda venir a disfrutar de esto, y felicito a todos los que hicieron que esto sea posible”, acotó. Como broche inaugural de

la playa de Pilar, se anuncia para esta noche la tradicional Fiesta Hawaiana en la playa municipal, con importantes presentaciones artísticas.

TRAS LAS VACACIONES

Juzgamiento de senadores liberales Los afectados aún no fueron notificados por el Tribunal de Conducta del PLRA. El presidente del Tribunal de Conducta del Partido Liberal Radical Auténtico (PLR A), Enrico Sachero, manifestó que aún no procedieron a notificar sobre el pedido de expulsión a los 5 senadores denunciados por sus correligionarios de violentar el estatuto de la nucleación y la Constitución Nacional. El abogado indicó a Nación Media que “el proceso durará 60 días hábiles una vez que sean notificados los denunciados, en la última sesión del directorio fue nombrado como juez instructor para el proceso

Abel Ávalos y como secretario Silvino Agüero. La mayoría de los miembros están por el interior o el exterior”. La solicitud de exclusión de los senadores Dionisio Amarilla, Hermelinda Alvarenga, Édgar López, Noelia Cabrera y José “Pakova” Ledesma es encabezada por el titular de la nucleación Hugo Fleitas. La causa para la exclusión de los congresistas del padrón liberal es haber participado del juramento de Alicia Pucheta como representante del Ejecutivo ante el Consejo de la Magistratura (CM).

POLÍTICA. PENITENCIARÍAS

Anulan contrato de adquisición de equipos de seguridad

ARCHIVO

Buscan garantizar la transparencia en la utilización de los recursos del erario público.

Ángel Barchini, ministro de Justicia

l ministro de Justicia, Ángel Ramón Barchini, en uso de sus atribuciones, firmó este viernes 5 de enero la resolución n. 16, por la cual dispuso dar por terminado el contrato número 40/2023, suscrito con la firma Dolfi SA, en el marco del llamado a contratación por la vía de la excepción número 04/2023 “Mejoramiento de la infraestructura en materia de seguridad y control del sistema penitenciario plurianual 2023/2024”-ID 438708. Esta determinación busca garantizar la transparencia en la utilización de los recursos del erario público, teniendo en cuenta que el contrato preveía la compra de equipos informáticos por valor de G. 6.596 millones. De acuerdo a datos del portal de contrataciones públicas, este contrato se firmó el 26 de diciembre pasado. Esta determinación se tomó ante las denuncias que se hicieron contra este contrato por la sospecha de irregularidades que se daba con el contrato firmado con la citada empresa, que está representado por el abogado Álvaro Yaluk Ketterer. El ministro de Justicia dispuso la anulación del contrato e igualmente anunció que se arbitrarán todas las acciones correspondientes para investigar si hubo irregularidades en el proceso.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

Una ley necesaria para privilegiar la idoneidad en los cargos públicos

or aquello de que con la repetición constante es fácil mantener la frescura de la memoria y así fijar una idea hasta transformarse en un aprendizaje significativo (aquello que perdura en el tiempo), haremos nuevamente alusión a esa palabra clave que hoy conmociona los ámbitos político y administrativo. Nos referimos a la idoneidad. En un país donde la sumatoria de títulos no acredita conocimientos, a razón de la multiplicación de improvisadas universidades, donde poco se enseña y menos se absorben los contenidos, es imprescindible el filtro que pueda retener a quienes verdaderamente demuestran que son aptos para los cargos a los que aspiran. La estructura del Estado y sus tres poderes solo podrá ser eficiente cuando los engranajes son manejados por quienes saben lo que tienen que hacer y cómo hacerlo. Como en la conocida anécdota: tienen que identificar qué tornillo ajustar cuando alguna pieza del andamiaje está fallando. Es lo que, dentro de la idoneidad, se denomina competencia. Es uno de los pilares sobre los cuales se determina si alguien es apropiado para algo. Definición sencilla prestada del “Diccionario de la lengua española” (DLE). Pero hay más. Porque este puntal es importante, pero insuficiente para entender por completo de qué estamos hablando. Demostrada la competencia, ya en el ejercicio de sus funciones, deberá exponer autonomía moral (la segunda pata), esto es la voluntad de resistirse a incurrir en actos que riñen con la ética profesional y a no aceptar solicitudes para trasgredir la ley, aunque provenga de un superior. Podríamos llamarla integridad, para que suene más claro. Son muy comunes en nuestro medio los pequeños o grandes favores a los amigos del poder, aunque no contemplen como contrapartida una retribución pecuniaria. Entonces, si a la competencia se añade la autonomía moral (reglas de conducta que se impone uno mismo), ya estaremos acercándonos al ideal del servidor público que trabaja para la ciudadanía y honre su cargo. Y, mejor aún, que no se deshonre a sí mismo ni avergüence a su familia. Y, en último lugar, pero no por eso menos trascendente, tenemos la responsabilidad por resultados. Es lo que, en algunos casos, conocemos como rendición de cuentas. Pero otras definiciones sobre este punto en particular son más extensas, incluyendo las iniciativas de los servidores públicos para mejorar los índices de calidad y eficiencia. Son estos los tres elementos que definen y garantizan que una persona es idónea, repetimos, para ocupar un determinado cargo. Resultaría muy cómodo, por el contrario, que algún alto exponente del Gobierno que cometa una serie de desprolijidades y, después, se retire tranquilo a disfrutar de su retiro voluntario o no. Y esto va también para los funcionarios de menor rango. Muchas veces, sumario mediante, son despedidos,

COMENTARIO

Cuando ética y política no van de la mano

pero sin ninguna carga punitoria. Este cuadro que dificulta la movilidad ordenada y efectiva del aparato burocrático venimos presenciando desde hace décadas con la misma tristeza y desilusión. En estos momentos, el presidente de la República, Santiago Peña, ha demostrado interés en que se estudie y sancione en el Congreso de la Nación el proyecto de ley “De la función pública y la carrera del servicio civil”, que, en su objetivo central, declara que las disposiciones y procedimientos en ella establecidos buscan garantizar “los principios de la trasparencia, integridad, idoneidad, meritocracia, imparcialidad, eficiencia y eficacia”, que hagan posible “el derecho de toda persona a recibir atención y servicios públicos oportunos y de calidad”. La carrera civil, para diferenciar de la militar, no es una propuesta nueva en la región. La mayoría de los países de América Latina cuentan con una ley que permite que todo ciudadano pueda acceder a un cargo sin más requisitos que la idoneidad; por tanto, sin considerar la simpatía o filiación partidaria. Algunos casos de privilegios que los medios de comunicación están publicando, tratando de endilgar toda la responsabilidad exclusivamente al partido de gobierno, la Asociación Nacional Republicana, fueron como un búmeran, puesto que otros órganos periodísticos empezaron a escarbar más profundo, descubriendo que de tales prácticas no se salvan ni los más pintados parlamentarios de la oposición. De aquellos que condenan a viva voz –como cortina de humo– para pasar desapercibidos. Ahora bien. Tenemos cuestiones que deben ser suficientemente aclaradas y que hacen referencia a los cargos de confianza y los asesores personales. En cuanto al primer punto no amerita mayores explicaciones. Un ejemplo práctico: el presidente de la República no puede convocar a un concurso para integrar su gabinete. O los ministros para cubrir los cargos de secretario privado, secretario general y directores, por citar algunos. Es una obviedad que tienen que ser profesionales, con quienes dialogan la misma visión y esquemas de trabajo. Si los parlamentarios tienen la atribución de contratar asesores, sería un contrasentido que sea por la vía de la selección, puesto que podría tener a su lado a alguien ideológicamente opuesto a su línea partidaria. Pero requerirá de una reglamentación acorde con la ley en proyección. Esas son explicaciones esenciales que la ciudadanía debe recibir para combatir la manipulación aviesa, grosera y distorsionada de algunos sectores. Este proyecto tiene que convertirse en ley. No será una solución definitiva y completa, pero, al menos, se habrá dado un gigantesco paso para profesionalizar el servicio público y dignificar a los trabajadores del Estado.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

JORGE TORRES ROMERO

Columnista

l filósofo Aristóteles (384 a.C) fue uno de los grandes estudiosos de la ética, la cual entendía como el compromiso efectivo del hombre que debería llevarlo a su perfeccionamiento personal, es decir, todo aquello que hace cada uno para ser mejor persona. Se refería más bien a una decisión interna y libre que no representa una simple aceptación de lo que otros piensan, dicen y hacen. De hecho, consideraba a la ética y la política como dos campos de estudio relacionados pero separados, ya que la ética persigue el bien del individuo, mientras que la política busca el bien de la ciudad-estado. Dicen que, ante la pregunta: ¿Qué es mejor, el gobierno de los hombres o el de las leyes?, los antiguos griegos, a los que gustaban practicar la filosofía, respondían que cuando las leyes son buenas, benefician a la comunidad, siempre que los hombres las respeten y las apliquen; pero, ante la evidencia de que estas no se respetaban, la respuesta era contar con hombres buenos, ya que estos, además de actuar correctamente en cada uno de sus actos, respetaban la ley. Como es sabido, la ética estudia precisamente los actos voluntarios que el hombre controla de modo consciente y de los cuales es también individualmente responsable. Algunos sectores de la opinión pública han cuestionado en los últimos días la posición asumida por el presidente de la República, Santiago Peña, cuando fue consultado sobre los casos de nepotismo en el sector público que afectan principalmente a legisladores, quienes han hecho uso y

abuso de sus prerrogativas para ubicar a sus familiares y amigos en los cargos denominados “de confianza”. Aunque dichos nombramientos o contratos pueden estar revestidos de supuesta “legalidad”, lo que se critica es la conducta ética y moral de los parlamentarios, quienes sin ningún rubor admiten haber solicitado dichas contrataciones, rayando el tráfico y uso indebido de influencias, por los que incluso podrían llegar a ser procesados. Por eso, tiene razón el jefe de Estado cuando insiste en la necesidad de desarrollar reglas más claras para el acceso al servicio público, y lejos de hablar de un incumplimiento de las leyes y reglamentaciones, en realidad debería comenzar a hablarse de un problema ético y moral, pues dichos factores chocan de manera directa contra la aplicación de las leyes. Es que la conducta ética no se puede imponer, pues por algo se dice que la ética es hacer lo correcto, aunque nadie nos esté observando. Demás está decir que la desconfianza en las instituciones del país se da precisamente por la ausencia de principios y valores morales en las personas que las dirigen. Al ser las instituciones de carácter público, es importante que nuestros políticos cuenten con una sólida formación ética, entendida esta como la herramienta poderosa que forma la conciencia de los hombres y desarrolla plenamente su capacidad de juicio. Como vemos, más allá de las leyes, cada uno debe preguntarse si en sus acciones está cumpliendo con las obligaciones a las que está llamado como ciudadano y persona de bien y si estas labores se ajustan a la justicia y la verdad como ideales. El resto vendrá por añadidura. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Recomendaciones desde las neurociencias para un 2024 más feliz DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

uando nos preguntan lo que deseamos para el nuevo año surge lo tradicional: salud, dinero, trabajo, amor... pero si debemos resumirlo en una palabra sola, esa es “felicidad” sin lugar a dudas. Y es que la felicidad es un estado emocional complejo que involucra una combinación de factores emocionales, cognitivos y biológicos. Desde la perspectiva de la neurociencia, se ha descubierto que varias regiones del cerebro están implicadas en el procesamiento de la felicidad, aunque no existe una única “sede” de la felicidad en el cerebro. El sistema de recompensa del cerebro, que incluye estructuras como el núcleo accumbens y el circuito de la dopamina (de los cuales les hablé muchísimas veces en esta columna, así como en mis libros), desempeña un papel crucial en la experiencia de la felicidad. La liberación de neurotransmisores como la dopamina y la serotonina está asociada con sentimientos de bienestar y placer. Además, la corteza prefrontal, responsable de la toma de decisiones, la regulación emocional y la percepción del entorno, también juega un papel importante en la felicidad. Las conexiones entre las regiones emocionales y cognitivas del cerebro son fundamentales para ver cómo percibimos y experimentamos la felicidad. De hecho, la creatividad es hoy en día uno de los valores más apreciados en las empresas, no solo en la vida cotidiana, ya que la inteligencia emocional (de la que hablaremos algún otro domingo) es uno de los factores más tenidos en cuenta a la hora de seleccionar personal laboral de alto rendimiento en las empresas más adelantadas y en vanguardia en sus respectivos campos. Pero no es fácil estar siempre en modo creativo. La presión de la productividad

no juega a favor de esta cualidad cerebral que, además, contribuye a nuestra felicidad. Hoy en día sabemos que, según una encuesta de Adobe, las personas creativas son un 34 % más felices. De hecho, algunos autores sostienen que la creatividad es la capacidad que tiene el cerebro para realizar asociaciones entre conceptos aparentemente distantes entre sí, e implica ampliar las opciones existentes, dejar de hacer asociaciones directas y repetitivas (ya realizadas en el pasado) y hacer otras nuevas, originales e impredecibles. La tendencia de nuestro cerebro es repetir acciones que nos han funcionado antes. Es lo que hacemos cuando trabajamos bajo estrés. Sin embargo, cuando estamos relajados, nos paramos a reflexionar, a elegir. Es el pensamiento focalizado frente al divergente. Una investigación llevada a cabo por la NASA buscó qué porcentaje de creatividad es genética. Curiosamente se descubrió que el número de personas creativas decrece con la edad. Es decir, que con la edad perdemos creatividad. Algunos expertos creen que se debe a que, al aumentar nuestro conocimiento, hacemos menos asociaciones disruptivas. De ahí que fomentar la curiosidad sea tan importante a medida que cumplimos años. La neurociencia ofrece algunos consejos para fomentar la felicidad basados en cómo afecta el cerebro: - Práctica de la gratitud: cultivar un sentido de gratitud puede activar áreas del cerebro asociadas con emociones positivas y recompensas. El concentrarse en las ganancias y no en las pérdidas. - Meditación y mindfulness: estas prácticas pueden cambiar la estructura y función del cerebro, promoviendo la regulación emocional y reduciendo el estrés. Prometo hablar también de esto en otro domingo. Calma al sistema nervioso, nos hace focalizarnos más, a relajarnos mejor, y a entrenar la llamada red de saliencia del cerebro, es decir, el pensamiento divergente.

- Ejercicio físico: la actividad física estimula la liberación de neurotransmisores relacionados con la felicidad, como la dopamina, la serotonina y las endorfinas. - Interacciones sociales: las relaciones sociales positivas y de apoyo pueden influir positivamente en la actividad cerebral asociada con la felicidad. - Buscar el propósito: establecer metas significativas y tener un propósito en la vida puede impactar en la felicidad al involucrar áreas del cerebro asociadas con la recompensa y la motivación. - Pasear por la naturaleza: al ampliar la visión focalizada por una más periférica, le decimos al cerebro que no estamos en modo de supervivencia, sino en modo exploratorio, listo para conocer nuevas posibilidades. Varios estudios han mostrado que la naturaleza ayuda a aumentar el número de insightscreativos y a sentirnos más relajados y de mejor humor. También nos ayuda a tomar perspectiva de las cosas

- Hacernos buenas preguntas: la incertidumbre no le gusta nada al cerebro. Por eso tener una pregunta sin respuesta es una muy buena forma de que la creatividad despierte sola. Al final es darle esa semilla al cerebro para que pueda dar sus frutos. Estos consejos no solo tienen un fundamento neurobiológico, sino que también han sido respaldados por investigaciones que muestran cambios en la estructura y función cerebral en personas que practican estas actividades regularmente. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la felicidad es un concepto complejo y subjetivo, y las estrategias que funcionan pueden variar entre individuos. Lo que sí es claro es que la neurociencia está proporcionando una base científica para comprender mejor cómo podemos cultivar y mantener estados emocionales positivos en nuestras vidas. Al fin y al cabo, es una cuestión DE LA CABEZA. Nos leemos en una semana.

El Estado como empresa familiar JAIME ZUÑIGA

Director del Club de Ejecutivos del Paraguay

esde hace unas semanas se han viralizado por distintos medios muchos casos de posible nepotismo en distintas instituciones, incluido el Congreso. Es un secreto a voces que la intención de acceder a cargos públicos y políticos tiene por finalidad el lucro personal, pero ha de haber excepciones. Una de las modalidades, creo, preferidas para lograr este repunte económico individual es la ubicación, por distintos caminos, de familiares en oficinas del Estado. Esta familia nuclear compuesta por cónyuges e hijos, en algunos casos abarca a la familia extendida, que en muchos casos ostentan su situación de privilegio, nos hace sentir que el Estado se asume con un gran grupo de empresas familiares, con

distintas variantes.

perdurar en el tiempo.

Lo peor de todo es que hasta se ve como normal el proceso de legado que muchos actores políticos planifican en el tiempo. Entiéndase por legado a aquello que se propone hacer sustentable y sostenible en el tiempo, para el disfrute de las siguientes generaciones, algo característico de una empresa familiar. Cuando el fundador decide que la empresa familiar se convierta en un legado, articula de distintas maneras, a veces empíricas, mecanismos para que su emprendimiento, convertido en empresa con el transcurrir del tiempo, pueda pasar de generación en generación. Los más precavidos realizan un proceso de gobernanza familiar corporativa.

Hemos visto a muchos actores políticos en estos días esgrimiendo argumentos para alejar lo más posible la figura del nepotismo de su círculo familiar asalariado por el Estado. En ningún caso, particularmente, he leído o escuchado que el hijo o el cónyuge participaron de un proceso y hayan sido seleccionados por méritos. ¿Habrá quienes seguramente den con el perfil para el puesto que ocupan? Puede ser. Pero para eso existen los concursos de méritos.

Qué gratificante es ver cuando una familia decide iniciar un proceso para lograr la sustentabilidad de la empresa familiar. Pero qué mal es ver que está instalado, pareciera, en el ADN de la clase política que el Estado puede ser una empresa familiar, y que además puede

Cuando en un proceso de gobernanza familiar corporativa se debate sobre la incorporación, o no, de familiares dentro de la gestión de la empresa, normalmente se acuerdan los requisitos que deben cumplir dichos familiares para su ingreso. Esto nos señala que hasta en las empresas familiares que efectivamente buscan el profesionalismo y la institucionalización para perdurar en el tiempo, se descarta el “nepotismo” y se adopta el “concurso de méri-

tos”. No basta solo con el apellido o el parentesco, y eso que hablamos de empresas familiares. ¿Por qué? Porque lo que se busca es el bien común a largo plazo, protegiendo a la empresa y protegiendo a la familia. Ya de por sí el aparato estatal carcome casi en su totalidad el presupuesto de la nación con el rubro salarios, y es este tipo de situaciones que arrojan ese balde de agua fría que despierta a la crítica unánime de quienes hacen su día a día con esfuerzo en el sector productivo. ¿Cómo llegar a entender que en el Poder Legislativo existan asesores recién salidos del colegio? Esta situación altamente arraigada en nuestra clase política no va a desaparecer del día a la noche; por eso, todos debemos, desde el espacio que nos corresponda, reclamar la seriedad en el manejo de la cosa pública. Que el que quiera legar a su familia una empresa familiar lo haga iniciando un emprendimiento, y no perpetuando al Estado como sustento de su familia.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Envío de carne a EE. UU. hará crecer al país en el exterior Destacan que tras alcanzar impresionante variación del 5,9 % en el 2.º trimestre, se mantuvo sólido en el tercer trimestre.

stados Unidos reabrió en noviembre, tras 25 años, las importaciones de carne vacuna paraguaya, lo que impulsará el desempeño del sector externo en el futuro, según resalta el reporte mensual Latin Focus, de la consultora internacional FocusEconomics. Se concretaron los primeros envíos de carne bovina paraguaya a los Estados Unidos durante los últimos días de diciembre de 2023. Ahora, Paraguay en 2024 deberá enfocarse para ganar la confianza de este mercado, así como en las nuevas auditorías que están en espera para nuevas habilitaciones, según mencionó recientemente el presidente del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), José Carlos Martin, en contacto con el diario La Nación/ Nación Media. Por otro lado, los analistas internacionales destacan que, tras alcanzar una impre-

sionante variación del 5,9 % en el segundo trimestre, se esperó que el crecimiento del PIB se haya enfriado, pero se mantuvo sólido en el tercer trimestre. El índice de actividad económica aumentó un 3,7 % interanual entre julio y setiembre, impulsado por los sectores de electricidad y servicios. Además, el gasto de los consumidores probablemente aumentó debido a la disminución de la inflación y los recortes de las tasas de interés, mientras que el crecimiento interanual de las exportaciones de mercancías en el tercer trimestre fue más rápido que en el segundo. En cuanto al cuarto trimestre, nuestro panel considera que el crecimiento anual del PIB se está acelerando.

Se concretaron los primeros envíos de carne bovina paraguaya a los Estados Unidos durante los últimos días de diciembre de 2023

Los datos de octubre indican un sector externo fuerte; el aumento anual de las exportaciones de mercancías superó al de las importaciones, y ambos indicadores alcanzaron máximos de

varios meses. Además, los recientes recortes de las tasas de interés y una inflación por debajo del promedio probablemente respaldarán el gasto privado, agrega el reporte internacional.

INFLACIÓN PARAGUAYA La inflación se mantuvo estable en el 3,5 % en octubre, manteniéndose por debajo del objetivo del 4,0 % del Banco Central. La inflación debería

seguir promediando un nivel inferior al objetivo del Banco Central en el cuarto trimestre y en 2024, según FocusEconomics. “Un riesgo clave lo plantea El Niño. Si son moderadas las lluvias que pro-

voca, podrían impulsar la agricultura; mientras que si son intensas, podrían causar daños a los cultivos y avivar la inflación de los alimentos”, mencionaron los analistas internacionales.

UNIRÁ LA CAPITAL DEL PAÍS CON LAMBARÉ

Asunción tendrá un importante pulmón verde Se prevé soluciones socioambientales con las labores de arborización y reforestación en la Costanera Sur. La obra Costanera Sur de la ciudad de Asunción no solamente se encamina a ser una estratégica conexión entre la capital y Lambaré, también propone soluciones socioambientales en todo su entorno, como la solución a las constantes inundaciones del barrio Bañado Tacumbú y un plan de arborización y reforestación. Según dicho plan, las especies y los locales de planta-

ción serán estudiados por los ingenieros ambientales contratados por la constructora encargada de las obras. Las diferentes especies nativas a utilizar ya fueron establecidas para las distintas zonas de arborización y áreas de reforestación y son las siguientes: Lapacho, Yvyra-ró, Guajaibi, Guapo-y, Ingá-i, Kupa-y, Kurupa-y, Naranja Jhai, Sauce,

Payagua Naranja, Samu-hu, Timbó, Yvyra Pyta y el Yvyrajhu. Todos los plantines con las especies mencionadas podrán ser reemplazados por otros similares en caso de no disponerse de la cantidad indicada al momento de la ejecución de este ítem del proyecto. Además, deberán tener un tamaño mínimo de 0,60 m de altura, provenientes de macetas. Teniendo en cuenta las especificaciones técnicas, los arbolitos estarán dispuestos en fosas cuadradas de 1,00 m de lado y 1.00 m de profundidad.

ARCHIVO

SEGÚN REPORTE MENSUAL DE LA CONSULTORA INTERNACIONAL FOCUSECONOMICS

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EN NOVIEMBRE

Préstamos volvieron a encarecerse levemente Tasa de interés promedio ponderada activa en moneda nacional del sistema bancario alcanzó 15,19 %.

egún el informe de Indicadores Financieros del Banco Central del Paraguay (BCP) los créditos volvieron a encarecerse levemente en noviembre. Los técnicos explicaron que dicha variación mensual es probable que se dé; sin embargo, apuntaron a que existe una clara tendencia de que las tasas de interés activas vayan disminuyendo. BCP detalla que la tasa de interés promedio ponderada activa en moneda nacional del sistema bancario alcanzó 15,19 %, lo que representó un incremento mensual de 0,28 puntos porcentuales (p.p.), pero una reducción interanual de 0,24 pp. Por su parte, la tasa de interés promedio pasiva en guaraníes se situó en 4,63 %, valor inferior al resultado de octubre en 0,11 p.p. y 0,53 p.p. menor, en términos interanuales. La tasa de interés promedio activa en moneda extranjera de los bancos se ubicó en 8,45 %, mayor al resultado de octubre en 0,25 p.p. y al dato de noviembre de 2022 en 0,57 p.p.. En relación con la tasa de interés pasiva promedio ponderado, la misma se situó en 3,40 %, con lo que permanece casi sin cambios con relación a la cifra de octubre, pero es 0,82 p.p. superior al nivel de noviembre de 2022. Bernardo Darío Rojas, director del Departamento de Estadísticas Macroeconómicas, señaló que como en meses anteriores se registró una variación mensual positiva que puede estar relacionada a una recomposición de los créditos durante ese periodo. “De un mes a otro puede deberse a una recomposición de los créditos, por ejemplo, de un mes a otro puede darse que las personas tomaron más créditos en el segmento de consumo y eso va a ser que cambie”, relató.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

EXPECTATIVAS ALENTADORAS PARA LA CAMPAÑA 2023/2024

Producción de soja avanza a buen ritmo en distintos puntos del país P

roductores reportan diferentes estadios de los cultivos; sin embargo, coinciden en que hay un buen desarrollo y las expectativas son alentadoras para esta campaña 2023/2024. El inicio de año vino acompañado de las primeras cosechas en zonas de Alto Paraná, Caaguazú e Itapúa. “La cosecha está empezando en las primeras parcelas. Se inició muy bien con resultados entre 3.000 y 3.200 kilos por hectárea, pero eso puede ir aumentando a medida que se cubren más hectáreas”, contó Ishiro Fukui, productor agrícola de Colonia Yguazú. Recordó que una pequeña área de Yguazú fue afectada por granizos, y el exceso de lluvia propició enfermedades, pero, en general, el desarrollo es muy bueno por lo que se mantienen positivos. Desde Caaguazú, el productor Dionisio Hildebrand

ARCHIVO

Cosecha está empezando en las primeras parcelas y se inició muy bien con resultados entre 3.000 y 3.200 kilos por hectárea. comentó que las primeras cosechas avanzan bien, se esperan rindes entre los 3.000 y 3.500 kilos por hectárea. Coincidió en que el desarrollo de los cultivos está bien encaminado. Por su parte, Blanca Saiki, productora de Itapúa, contó que actualmente están luchando contra el ataque de la roya en algunas áreas. “Hasta el momento también hay parcelas que están muy lindas, entrando en etapa de maduración y dentro de pocos días se estarán cosechando”, agregó. Señaló que los productores siguen trabajando por lograr resultados positivos y esperan que el clima colabore, que no llegue más granizada, porque eso puede perjudicar los cultivos, incluso cumplido su ciclo.

Las primeras cosechas avanzan bien, se esperan rindes entre los 3.000 y 3.500 kilos por hectárea en algunos lugares del país, explicaron los productores EN SAN PEDRO Desde el norte del país, Milciades Chilavert, labriego de San Pedro, mencionó que los cultivos tienen entre 60 a 70 días. “En mi parcela ya está

floreciendo y teniendo vaina, pero aún no está cargando”, detalló e indicó que el clima es favorable y en la mayoría de las parcelas de la zona se observa un buen desarrollo.

Asimismo, José Anegui, líder de la comunidad indígena de Puerto Barra en Alto Paraná, contó que poseen dos parcelas con un área de 230 hectáreas, en las que los cultivos se están

desarrollando correctamente “Todo está lindísimo, aún no manejamos promedio de cosecha, pero estamos positivos”, añadió. Si bien las dificultades generadas por fenómenos

climáticos presentaron desafíos importantes para los productores, todo apunta a que se logrará una buena cosecha y con ella un buen año económico para el Paraguay.

GENÉTICAMENTE MODIFICADOS

Se estima que la superficie sembrada en territorio nacional alcanzó las 4,29 millones de hectáreas. Pakistán, Paraguay y Bolivia lideran la tasa de crecimiento entre los países con más de un millón de hectáreas de cultivos transgénicos, según GM Monitor- AgbioInvestor. Al cierre de 2023, se estima que la superficie sembrada en territorio nacional alcanzó las 4,29 millones de hectáreas, lo que representa un incremento del 8,2 % con relación al 2022. Esto es resultado de importantes avances

logrados en materia de uso y desarrollo de biotecnología como herramienta para los sectores agrícola, ganadero y forestal. Desde el 2011 se han aprobado eventos (inserción de un gen o conjunto de genes específicos a un organismo) para los rubros de algodón, maíz, vacuna animal, levaduras y trigo. El país cuenta con 63 autorizaciones de trans-

génicos liberados y ocupa el sexto lugar entre los mayores productores de organismos genéticamente modificados (OGM) a nivel mundial, según el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). “En torno al desarrollo sostenible y competitivo de la agricultura se han incorporado avances científicos y tecnológicos muy importantes. Tenemos 25 años de experiencia en la relevación y el análisis de riesgo de OGM, y un marco regulatorio basado en principios científicos, trabajando con toda la rigurosidad y responsabilidad”, indicó la Ing. Leticia Torres en el último

ARCHIVO

Paraguay, 2.º país con mayor crecimiento en cultivos simposio de biotecnología. Resaltó que la biotecnología es aliada para los productores, especialmente para la agricultura familiar, ayudándolos a seguir dentro del sistema productivo con calidad y eficiencia. “Manteniendo una misma superficie, los productores lograron duplicar o triplicar sus rendimientos. Más allá de la mejora en volumen, representa más ingresos para un sector con alto índice de pobreza. Hablamos de un sector que día a día toma riesgos. Es de los más afectados por la variabilidad climática, pero sin duda alguna vuelve a rei-

Hubo un incremento del 8,2 % con relación al 2022 de la superficie de transgénicos niciar cualquier proceso, y esto es posible porque tiene opcio-

nes que se dan con la incorporación de tecnología”, agregó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

PARAGUAY CUENTA CON TOTAL ESTRUCTURA PARA ORGANIZAR ACONTECIMIENTOS

Turismo de reuniones fortalecerá al país como referencia en el 2024 ARCHIVO

El objetivo de atraer grandes eventos que dinamizarán tanto al segmento como a la economía local.

l sector del turismo de reuniones en Paraguay prevé fortalecerse en este nuevo año para convertirse en un país referente en el rubro, con el objetivo de atraer grandes eventos que dinamizarán tanto al segmento como a la economía local. Así lo indicó el presidente del Asuncion Convention & Visitors Bureau, Fernando Macedo, en contacto con el diario La Nación/Nación Media, respecto a las proyecciones de los diversos sectores económicos del país. “Para 2024 esperamos for-

Fernando Macedo, presidente del Asuncion Convention � Visitors Bureau talecer y posicionar nuestro país como referencia en el turismo de reuniones, a fin de traer grandes eventos como congresos, convenciones, ferias y eventos corporativos”, expresó el referente del sector a este medio.

La industria de reuniones representa una importante fuente de ingresos y empleos en el mundo, y a nivel local llega a representar entre el 28 % o más de los ingresos generados por el turismo

ESTRUCTURA PARA TODO TIPO DE EVENTOS

deportivos o la realización de los XII Juegos Suramericanos Odesur ASU2022.

A la vez, remarcó que Paraguay cuenta con total estructura para organizar cualquier tipo de evento, y prueba de ello son los acontecimientos internacionales que se dieron cita en el país, tales como los eventos

La industria de reuniones representa una importante fuente de ingresos y empleos en el mundo, y a nivel local llega a representar entre el 28 % o más de los ingresos generados por el turismo, según datos del Observato-

rio Económico de Turismo de Reuniones de Paraguay (OETRPY). Conforme a los últimos datos actualizados al primer semestre del 2023, este sector movió USD 156,9 millones en dicho periodo. Hay que mencionar que los Convention & Visitors Bureaus son organizaciones sin fines de lucro del

sector privado, que nuclean a los principales actores de la industria de reuniones como centros de convenciones, hoteles, organizadores profesionales de congresos y eventos, operadores turísticos, transportistas, restaurantes y afines en general. Entre las acciones previstas del sector, el titular del

Asuncion Convention & Visitors Bureau señaló que trabajarán además para apoyar la cultura nacional, fomentando la difusión de la danza folclórica, la música con la dulce melodía del arpa, la artesanía entre las que destacó, por citar un ejemplo, la filigrana. “Tenemos que mostrar al mundo las bellezas del Paraguay”, subrayó.

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: pabloherken@yahoo.com

CERRAMOS EL 2023 CON UNA INFLACIÓN DEL 3,7 % (4,6 % PROMEDIO), UN DÓLAR 3 % MÁS CARO, USD 10.19

Nuestra respetada estabilidad económic La inflación de 2023 fue del 3,7 % (diciembre a diciembre) y del 4,6 % (promedio anual). Se ha dado así una desaceleración de la inflación, que siempre continúa subiendo (encarecimiento de la canasta familiar), pero a un menor ritmo o a una velocidad más baja. En 2022 tuvimos una inflación del 8,1 % y del 9,8% en ambas maneras de calcular y considerar el alza de los precios en un año, según lo informado por el Banco Central del Paraguay (BCP) vía su indicador Índice de Precios al Consumidor (IPC) en la cobertura del área metropolitana de Asunción. Recordemos que en 2022 en seis meses consecutivos tuvimos una inflación interanual (de doce meses) arriba del 10 % (período marzo-agosto) con una suba del 11,8 % en abril, lo más alto en décadas. La inflación que mensualmente se fue desacelerando desde inicios del año pasado se acentuó marcadamente en el segundo semestre con variaciones interanuales del 2,9 % en agosto y 3,2 % en noviembre. El 3,7 % logrado al cerrarse el 2023 se ubica un poquito por debajo de lo finalmente estimado por el BCP semanas atrás: 3,8 %. Y para el 2024 se proyecta una inflación del 4 %. agosto último. El precio de los combustibles incluyendo el gas de uso doméstico bajó -2 % en diciembre y -12,4 % en todo el año comparado con el global correspondiente de 2022. En tal año se dio una merma del precio del conjunto de los combustibles del -1,5 % en diciembre, pero con aumento del 27,5 % en el acu-

mulado de los doce meses. El contraste es fuerte: caída del 12,4 % versus suba del 27,5 %. Argentina finalizó el noviembre pasado con una inflación mensual del 12,8 %, registrándose un alza de precios del 148,2 % transcurrido el año y del 160,9 % en doce meses. Para diciembre último

se proyecta una inflación entre el 25 % y 30 %, con lo cual la inflación final de 2023 rondaría el 173 % y 178 %. Como bien lo señala un asesor financiero “las medidas anunciadas por el Gobierno en las últimas semanas provocaron un shock inflacionario inicial significativo”. Haciendo referencia a que,

en pocas semanas, se puso fin a los controles de precios, se devaluó el dólar oficial de 365 a 820, bajó la tasa de interés de los plazos fijos de 133 % a 110 %, se normalizó el sistema de importaciones, se envió un mega decreto de desregulación de la economía, una “Ley ómnibus” con reformas de todo tipo, y

se anunció un ajuste fiscal por más de 5

En 20 años (2004-2023) nuestro país registró una inflación promedio anual del 5,1 %. En diez años considerados (2014-2023) el aumento promedio de los precios fue del 4,3 %. Claramente señal indiscutible de una de las economías más estables de la región, con un historial favorable reconocido a nivel internacional que, cae de maduro, no es un accidente, sino una cualidad que tiene enorme valor. Cambiamos realmente a partir del gobierno de Nicanor Duarte Frutos y la escuela de disciplina fiscal del entonces ministro de Hacienda Dionisio Borda. Se fue sumando con no pocos problemas la puesta en marcha de la idea de un Banco Central independiente de los gobiernos y en particular de los políticos, siguiendo el ejemplo de Chile. La idea se hizo realidad. Y todo lo anterior se fortaleció con la ley de responsabilidad fiscal (2013) con un tope del -1,5 % como agujero fiscal. Que Marito lo descuartizó con aplausos de la oposición oficialista y amigos de centro izquierda ayer antistronista y después prostronista. Fue clave en la desaceleración de la inflación en 2023 la disminución en el precio de los combustibles con aumentos mucho menos fuertes a las tremendas subas en 2022, en primer lugar, y posteriormente ya con el estancamiento del más leve encarecimiento, sumado a las muy importantes reducciones de precios con la llegada del nuevo gobierno en

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

197 MILLONES EN RESERVAS INTERNACIONALES DEL BCP (+4 %) Y UN SALARIO MÍNIMO DE USD 368 (+6,1 %)

ica no es un accidente, sino una cualidad

p u n tos del PBI. Para el 2024, se proyecta otra inflación alta apuntando a un 190 % como guía para los negocios. Pero no hay coincidencias, podría ser menor, podría ser mayor. Hay campo libre para apostar, como lo hizo un renombrado banco inglés: “Esperamos una inflación del 191 % en el 2023 y del 444 % para el 2024”. El comportamiento durante el 2023 de la cotización de la moneda norteamericana también fue un factor clave para la desaceleración de la inflación. Al final tuvimos un encarecimiento del precio del dólar del 3 % al 4 % en relación al 2022, según los distintos cálculos que se pueden realizar para dibujar la danza de los precios en función a las necesidades. Por ejemplo, la cotización promedio del dólar en el año (días, meses, doce meses) finalizó en G. 7.294 con una suba del 4,4 % con respecto a los G. 6.988 de 2022. Punta a punta, el precio promedio de diciembre 2023 contra igual mes de 2022 fue de G. 7.337 frente a G. 7.246

con una suba del 1,2 %. En el primer semestre (promedio) el alza del precio fue del 4,8 % (3,9 % en el segundo semestre). El mes más caro fue noviembre con G. 7.447 como promedio y suba del 3,6 %. Y el precio diario más alto también se dio en octubre con G. 7.481. Fue el mes más complicado. En noviembre vino la normalización y en diciembre al cierre los precios bajaron con un cierre de G. 7.278 (-0,9 %). Para esta estabilidad relativa del mercado cambiario jugó mucho en favor el muy buen nivel de las exportaciones, con los productos con olor a campo aportando más del 70 %. La intervención del

BCP vendiendo “sus” dólares al sector privado para fortalecer la oferta frente a una demanda a veces con tendencia alcista no escapó a lo hecho el año pasado. Al 22 de diciembre las ventas totalizaron USD 817 millones, mientras en todo el 2022 sumaron USD 864 millones. En términos de reservas internacionales del BCP también se registró un resultado positivo cerrando con un saldo de USD 10.197 millones un 3,8 % más en relación a los USD 9.825 millones de finales de 2022. Con el aumento del salario mínimo legal del 5,1 % (a partir de julio) concluimos el año con una inflación

del 3,7 % y un dólar a G. 7.278, teniendo en consecuencia un salario mínimo expresado en dólares de USD 368 (USD 347 en 2022). Haciendo una comparación odiosa pero necesaria para los buscadores del hueso perdido, en Argentina el año pasado se dio un encarecimiento del dólar del 196 % en el mercado paralelo o blue. En tres años la suba en el precio del dólar es del 393 % o 4,9 veces. Con la llegada de Milei se empezó a corregir la brecha entre el precio oficial del dólar y el de la calle que era del 168 % (diferencia entre uno y otro). Se

pasó a una brecha o diferencia del 25 % inyectando realismo, naturalmente con un encarecimiento del 125 %. Realismo, algo que los kirchneristas, justicialistas y peronistas entienden como “cuidar los efectos para proteger sus intereses y a los pobres” agravando la realidad económica y descomponiendo su funcionamiento y manejo, descuidando así las causas del problema. Finalmente, en nuestro caso, y tomando en consideración el precio del dólar en las casas de cambio,

cerramos G. 7.330 (venta) casi en la cercanía del G. 7.326 en 2022. En tres años el encarecimiento fue del 7 % (casi 400 % en Argentina). A la velocidad argentina tendríamos aquí un dólar a G.33.500 en un ejercicio comparativo. Nuestra respetada estabilidad económica no es un accidente, sino una cualidad. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

EDUCACIÓN FINANCIERA PERMANENTE

¿Las tasas de intereses de las tarjetas de créditos están disminuyendo a nuestro favor? E. Ferreira da Costa Perán

para las Tarjetas de Crédito, teniendo así un límite.

Lic. Administración UNA Academia TFO

A lo largo del año 2022 y 2023, como se observa en el gráfico, estas tasas de moneda local fueron aumentando, llegando al pico más alto en febrero de 2023 con 18,98%, sin embargo, las tasas están disminuyendo a tal punto que en enero del presente año está limitada a 16,93%. Esto debido a los recortes de las Tasas de Regulación Monetaria (TRM).

as tarjetas de crédito, instrumentos financieros emitidos por bancos y financieras supervisadas por la Superintendencia de Bancos del Paraguay, que es el Banco Central del Paraguay (BCP), cumplen la función de financiar al usuario sin la necesidad de éste incurrir a una solicitud de crédito formal frente a ciertas necesidades cotidianas. Este instrumento, muy utilizado, cuenta con unas regulaciones que el BCP establece como las Tasas Máximas Efectivas

Si bien el conocimiento de este instrumento financiero generó un gran aumento de la circulación de este plástico en nuestro país, también lo hicieron los saldos contables

18,98% 17,45%

17,82%

16,41% 14,61%

13,91 % 13,66 %

18,31%

17,78%

16,42% 16,72%

18,68%

18,59%

18,48%

de las entidades financieras por el uso que los usuarios le dan a este instrumento. Según el Boletín estadístico del Banco Central, el cierre contable tanto de bancos en el mes de noviembre del año 2023 fue de 3.683.750 millones de gs y en las financieras un total de 154.062 millones de guaraníes. Los bancos con mayor participación referente a unidades monetarias de saldos contables en el sistema de Bancos y Financieras juntas, según el último boletín estadístico publicado por el BCP son Itaú con 40,19 % de participación, seguido de Sudameris Bank 11,11% y Atlas 8,14 %.

18,07%

18,08%

18,73% 18,16%

18,57% 17,53% 18,01% 17,42% 16,93%

15,00%

Saldo Contable de Tarjetas de Créditos en Millones de Gs. Entidades Financieras

Noviembre 2023

Banco Atlas SA

312.487

Banco BASA SA

116.846

Banco Continental SAECA

299.365

Banco de la Nación Argentina

Banco Do Brasil SA

Banco Familiar SAECA

231.801

Banco GNB Paraguay SA

292.458

Banco Itaú Paraguay SA

1.542.385

Banco Nacional de Fomento

83.397

Banco para la Comercialización y Producción SA - Bancop SA

38.946

Banco Río SAECA

21.575

Citibank NA

Financiera Fic SAECA

11.540

Financiera Paraguayo - Japonesa SAECA

16.371

Financiera UENO SAECA

72.400

Finexpar SAECA

18.226

Finlatina SA de Finanzas

8.106

Interfisa Banco SAECA

66.726

Solar Banco SAE

56.187

Sudameris Bank SAECA

426.510

Tú Financiera SAECA

27.419

Visión Banco S.A.E.C.A.

195.068

14,22%

e22 feb -2 ma 2 r-2 2 ab r-2 2 ma y22 jun -2 2 jul -2 ag 2 o2 se 2 p22 oc t-2 2 no v22 di c22 en e23 feb -2 3 ma r-2 3 ab r-2 ma 3 y23 jun -2 3 jul -2 3 ag o23 se p2 oc 3 t-2 3 no v23 di c2 en 3 e24

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre Cursos y Clínicas Financieras contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/academia.php ¡Que tengan un buen domingo!

Fuente: Elaboración propia de la Academia TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py

CIENCIAS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

FACULTAD POLITÉCNICA DE LA UNA

INNOVADOR TRABAJO

sobre La ANEAES acredita Investigación bloques económicos tres cursos de posgrado El reconocimiento refleja el compromiso continuo con la calidad educativa y la mejora constante.

Estudio brinda pautas valiosas para futuras políticas económicas y estrategias de desarrollo.

n un importante hito para la excelencia académica, la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA) celebró la obtención de certificados de acreditación para tres de sus destacados programas de posgrado. Cabe destacar que la maestría y el doctorado en Ciencias de la Computación, que fueron dos de los tres posgrados en recibir la certificación, son financiados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. Durante la ceremonia celebrada en el Salón Auditorio de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (ANEAES), la Prof. Dra. Zully Vera de Molinas, rectora de la UNA, recibió los certificados en nombre de la institución. LOS PROGRAMAS Los programas acreditados son la maestría en Ciencias de la Ingeniería Eléctrica, el doctorado en Ciencias de la Computación y la maestría en Ciencias de la Comunicación. Estos reconocimientos son el

La tesis del Ing. Arturo González examina los beneficios mutuos y las barreras comerciales que presentan los bloques económicos internacionales

Dos de los tres posgrados certificados son financiados por el Conacyt resultado de un proceso riguroso de evaluación llevado a cabo por la ANEAES, que asegura la calidad y la relevancia de los programas de posgrado ofrecidos por la FP-UNA. La ceremonia contó con la presencia de la Prof. M. Sc. Silvia Leiva León, decana de la Facultad Politécnica (FP-UNA), quien recibió los certificados de acreditación

de manos de la rectora. Acompañando este logro, la UNA ha alcanzado la acreditación de un total de 7 programas de posgrado y 27 carreras de grado en diversas unidades académicas. Las acreditaciones fueron formalmente aprobadas mediante las resoluciones N.° 445 del 29 de noviembre de 2023 para el doctorado en

Ciencias de la Computación, N.° 464 del 6 de diciembre de 2023 para la maestría en Ciencias de la Computación y N.° 514 del 19 de diciembre de 2023 para la maestría en Ciencias de la Ingeniería Eléctrica. Este reconocimiento refleja el compromiso continuo de la FP-UNA con la calidad educativa y la mejora constante.

El ingeniero Arturo Ramón González Osorio, de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA), realizó la defensa de su tesis titulada “Análisis de bloques económicos internacionales basados en modelos matemáticos computacionales de complejidad económica y economic fitness”, en el marco de la maestría científica en Ciencias de la Computación cofinanciada por el Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. La investigación, orientada por los profesores Dr. Christian von Lücken y Dr. Gerardo Blanco, se propuso analizar bloques económicos interna-

cionales a través de modelos matemáticos computacionales centrados en la complejidad económica y el economic fitness con el fin de comprender la influencia de estos bloques en la economía global mediante el uso de herramientas económicas y computacionales. Este estudio se centra en la incidencia y la complejidad de las interacciones entre países dentro de un bloque económico, explorando cómo estas dinámicas afectan al sistema en su conjunto. Al adentrarse en conceptos como la complejidad económica y el economic fitness, la investigación revela patrones complejos y conexiones previamente no exploradas.

IMPORTANTE HALLAZGO

Descubrimiento científico sobre hongos neotropicales Científicos recomiendan explorar más a fondo la producción de metabolitos de Stiptophyllum erubescens en condiciones controladas Investigadores categorizados en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (PRONII) del Conacyt junto con otros profesionales llevaron a cabo una investigación denominada “Explorando las propiedades de la funga neotropical: perfil químico, acti-

vidades antioxidantes y antimicrobianas de Stiptophyllum erubescens (Berk.) Ryvarden”. Los profesionales resaltaron que el mundo de los hongos neotropicales revela un nuevo capítulo con la descripción detallada de Stiptophyllum

erubescens, una especie endémica de la región neotropical. Los ensayos cualitativos llevados a cabo revelaron la presencia de triterpenos, esteroles y azúcares reductores en esta especie. Además, se realizaron cuantificaciones del contenido de compuestos fenólicos, destacando la fracción de acetato de etilo (AE) con el contenido más elevado. No solo eso, la fracción AE exhibió la activi-

dad antioxidante más alta y un impresionante 85 % de actividad antioxidante. Los resultados también indicaron una correlación directa entre el contenido de compuestos fenólicos y la actividad antioxidante. Los investigadores integrantes del grupo de investigación son Claudia Raquel Mancuello Chaparro, Darío Benítez, Yanine Maubet, Enzo Cristaldo, Brenda Veloso, Francisco Ferreira y Michelle Geraldine Campi.

El estudio abordó aspectos taxonómicos, químicos y biológicos

ENTREVISTA

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos: Jorge Jara

“Q

uiero simplemente dar una voz de aliento para todas esas personas que están en el exterior preparándose para volver a Paraguay”, dice Jhabriel Varela, ingeniero químico y doctor en matemática aplicada desde el Núcleo de Investigación y Desarrollo Tecnológico (NIDTec) de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA). Luego se dirige a las personas que quieren iniciarse científicamente y que están considerando la investigación y la academia como opción de carrera, animándoles a que sigan este camino, que no es fácil, pero que el sacrificio trae recompensa. De regreso al país tras años de estudio y docencia en la Universidad de Bergen, Noruega, el compatriota inte-

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

JHABRIEL VARELA

“El objetivo es crear ciencia paraguaya con impacto social” La necesidad de vincular ciencia e industria y de constituir centros que puedan sostener a los investigadores en el tiempo es planteada aquí por el destacado científico repatriado Jhabriel Varela, quien acaba de regresar de una estadía en Noruega. Dice que es un momento ideal para apostar por las ciencias e invita a los jóvenes a sumarse a este apasionante mundo que se abre camino en nuestro país. grará el Grupo de Investigación en Computación Científica y Matemática Aplicada (CCyMA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA). “Se siente muy bien volver

y, realmente, ahora quiero estar enfocado en producir ciencia de calidad y capacitar alumnos en el área de investigación. Yo tuve excelentes profesores y tutores que me guiaron y que creyeron en mí,

y gracias a eso alcancé todo lo que pude alcanzar. Ahora, mínimamente, me gustaría retornar eso”, comentó. –¿Qué es la matemática aplicada?

–Las matemáticas en sí generalmente se dividen en dos ramas grandes. Una es la aplicada y otra es la pura. La aplicada es la rama que estudia sistemas que provienen de las ciencias básicas y apli-

cadas que pueden ser sistemas físicos, químicos, biológicos, bioquímicos o incluso financieros, económicos. Lo que hace es tratar de, a través de ciertas técnicas, ganar mayor entendimiento sobre

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

estos tipos de sistemas. A diferencia de la matemática pura, a la que impulsa la complejidad o la belleza detrás de un problema.

“Estamos en una situación bastante problemática en cuestión de agua porque hay mucha agua contaminada en Paraguay. Entonces, una de las opciones que estamos considerando dentro del grupo es crear filtros para el agua contaminada con metales pesados a partir de un material que se denomina hidroxiapatita, que es un material que se produce en la tierra, que se puede obtener del hueso bovino, cosa que también abunda en Paraguay”.

–¿Cómo la vemos en la cotidianidad? –En demasiadas partes, aunque no nos demos cuenta. Por ejemplo, todo lo que es redes de telecomunicaciones, transporte, la parte de computadores, tecnología, sistemas de seguridad, optimización de procesos de producción. Todas estas cosas que estoy mencionando tienen detrás mucha matemática. Uno no puede muchas veces, por cuestiones de tiempo o económicas, realizar experimentos de laboratorio o en una planta. Entonces, la forma más fácil y efectiva para poder estudiar estos sistemas es a través de modelos matemáticos. COMPUTACIÓN CIENTÍFICA –¿Qué es la computación científica y en qué se diferencia de la que conocemos? –Muy buena pregunta. La computación científica, a diferencia de lo que sería el uso cotidiano de computadoras o celulares, es una división propia de la ciencia que se enfoca en el uso de técnicas computacionales para responder o resolver sistemas complejos. Y estos tipos de sistemas son los mismos o pueden ser los mismos de los que ya comenté anteriormente. Pueden ser físicos, pueden ser químicos, pueden ser económicos. Y existen diferentes tipos de técnicas computacionales. Probablemente la que más conocemos o la que más estamos acostumbrados son los algoritmos. Otras técnicas son los modelos matemáticos que vendrían a ser una abstracción idealizada de un proceso físico, químico o económico que a través de técnicas computacionales podemos resolver. Y al resolver estos modelos matemáticos, ganamos mayor entendimiento sobre este tipo de sistema a un costo bastante bajo porque no nos vemos forzados a hacer experimentos. –¿Cuál es tu ámbito de especialidad y qué aplicaciones tiene? –Hace alrededor de 10 años

que estoy trabajando en flujo y transporte de medios porosos y puedo decir que es mi área de especialidad. Y esto tiene que ver con sistemas que pueden ser modelados como medios porosos. Y los medios porosos nos rodean realmente. Y no es solamente acuíferos o el suelo o filtros, sino que va mucho más allá. Los huesos se modelan como medios porosos en ciertas situaciones, toda la parte de ciencia de materiales hace muchísimo uso de lo que es medios porosos. En la parte de membranas, desarrollo nanotecnológico. Hay innumerables aplicaciones realmente para medios porosos y esas serían algunas de las otras aplicaciones que se dan. APLICACIONES –¿Cómo se usa un modelo matemático y computacional en esta especialidad? –Partimos de un modelo matemático que es una abstracción idealizada de un proceso. Vamos a decir que en este caso es un proceso físico, por ejemplo, el flujo de agua contaminada que ingresa al acuífero Patiño. Lo que se hace es, a través de lo que se llaman ecuaciones diferenciales parciales, se escribe un modelo matemático que es capaz de capturar ciertas dinámicas de lo que sería el contaminante y el flujo del agua. Entonces, a través de técnicas computacionales podemos predecir cómo se desplaza este contaminante y de esta forma, por ejemplo, poder remediar esa situación

a través de procesos de limpieza. La técnica computacional entra en juego porque estos modelos matemáticos no se pueden resolver exactamente. Solamente los modelos muy sencillos, por ejemplo, el álgebra de colegio, uno puede despejar una “x”, resolver por “x” y sabe el valor de “x” para una ecuación sencillita. Sin embargo, para modelos matemáticos de ecuaciones diferenciales parciales normalmente esto no se puede hacer, no hay soluciones exactas. Entonces, uno tiene que necesariamente aproximar la solución del modelo matemático. –¿Cómo se hace entonces? –Si uno imagina el acuífero como un cubo, uno lo que hace es partir ese cubo en

diferentes partes. Entonces en cada cubito uno resuelve una serie de ecuaciones que te dan información sobre, digamos, la presión del fluido o la

concentración del contaminante. Cuando uno resuelve todos los cubitos, tiene una aproximación de lo que es el cubo grande, que es en este caso nuestro acuífero. El problema es que no son solamente unos varios cubitos, sino que generalmente si uno quiere tener una aproximación decente, tiene que resolver 100.000 o un millón o 10 millones de cubitos. Obviamente hacer esto a mano es imposible. Entonces ahí es donde entra lo que se llaman métodos numéricos, que se utilizan para aproximar la solución de estos modelos matemáticos. –¿Vas a ejercer la cátedra? –Sí, enseñaré métodos numéricos, que se utilizan para aproximar las soluciones de los modelos matemáticos. Esta es una de las cuatro materias troncales del programa de posgraduación de Ciencias de la Computación de la Facultad Politécnica de la UNA. Enseñaré a los que están en la maestría y los que están en el doctorado de este programa. Y realmente vienen de diferentes back-

grounds. Vienen de informática, biotecnología, algunos vienen de química, así que es un grupo bastante heterogéneo. Y la idea es justamente con estas materias troncales tratar de proveer las herramientas básicas para hacer matemática aplicada y computación científica. CIENCIA PARAGUAYA –Comentaste que te gustaría crear un grupo multidisciplinar de referencia internacional en el área de medios porosos que combine la parte experimental, el modelado matemático y la simulación numérica. ¿Cuál sería el objetivo? –El objetivo primordialmente es crear ciencia paraguaya con impacto social. ¿A qué me refiero con esto? Acá nosotros estamos en un país muy pequeño. Estamos en una situación bastante problemática en cuestión de agua porque hay mucha agua contaminada en Paraguay. Entonces, una de las opciones que estamos considerando dentro del grupo es crear filtros para el agua contaminada con metales pesados a partir de un material que se denomina hidroxiapatita, que es un material que se produce en la tierra, que se puede obtener del hueso bovino, cosa que también abunda en Paraguay. Y estamos en una posición bastante ideal para crear ciencia. ¿Por qué? Porque tenemos las condiciones con el laboratorio de biomateriales y con el laboratorio de computación científica aplicada justamente para combinar lo que sería la ciencia. –¿Y cómo avanzarían? –Sería el modelado matemático del proceso de filtración, la simulación de diferentes escenarios y la validación experimental de si esto realmente funciona o no. Entonces es un objetivo, digamos, a mediano o largo plazo, donde

20 ENTREVISTA

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

la idea es no solamente posicionar internacionalmente al Paraguay en esta área en particular, sino que también va a tener un impacto social en las comunidades con escasos recursos. Estoy bastante motivado y de hecho estamos buscando estudiantes que estén interesados en entrar en esta línea para atacar este problema. PRIORIDADES –Después de siete años de experiencia en Noruega, ¿qué sentís como prioritario para desarrollar las ciencias en nuestro país? –Hay una serie de factores que afectan al desarrollo de la ciencia en el Paraguay. El primer factor es el factor humano. Tiene que haber científicos capacitados para desarrollar la ciencia. En este aspecto, realmente me saco el sombrero ante la Becal (Becas don Carlos Antonio López) y su iniciativa, que está generando recursos humanos altamente capacitados para empezar a posicionar a Paraguay como un país científico respetado. El problema es el siguiente. Va a haber un surplus de doctores que van a querer retornar al país y van a necesitar una salida laboral para desarrollar la ciencia. Entonces, no solamente hay que generar recursos humanos, sino que también hay que invertir en centros de investigación que puedan recibir a esos científicos. Entonces, creo que lo prioritario ahora mismo es dar o generar las condiciones ideales para que la ciencia paraguaya prolifere. Y estoy hablando particularmente sobre fondos que tienen que ser estables,

constantes. No puede ser que un investigador solamente viva de proyectos. Porque de esa manera solamente tiene una estabilidad laboral por lo que dura el proyecto. Entonces, en ciertas ocasiones tiene que recurrir a otras fuentes de ingreso y es ahí es donde se empieza a diversificar el foco y uno termina haciendo cosas diferentes a la ciencia. –¿Cómo fue la vida en un país tan distinto? ¿Qué cosas extrañabas y qué cosas no? –Escandinavia en general es muy distinto a lo que es Paraguay y Noruega tiene también sus particularidades dentro de lo que es Escandinavia. Extrañé muchísimo la familia,

por supuesto. Extrañé muchísimo la comida. Sin ánimos de ofender a Noruega. Digamos que me quedo con lo que es nuestro tembi’u. Extrañé la cultura, el calor, los días de sol, los amigos. No extrañé la burocracia, la corrupción, el así nomás, la impuntualidad, la falta de servicios decentes como transporte y salud. Bueno, esas son las cosas que no extrañé. Al volver uno lastimosamente se tiene que topar de nuevo con eso y ahí es agridulce, ¿verdad? Porque uno deja a Noruega, un país muy lindo, y vuelve a Paraguay con muchas esperanzas, con sueños, con la posibilidad de tener la familia al lado. Extrañé mucho a mi mamá, a mi papá, a mi hermano. Ahora puedo volver a estar con ellos. Mi fami-

UNA APUESTA AL CONOCIMIENTO La repatriación de Jhabriel Varela fue posible gracias al Programa de Inserción de Capital Humano Avanzado en la Academia implementado en el marco del Programa Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (Prociencia II), financiado por el Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI). “Fui por primera vez en 2016 a hacer una maestría en Matemática Aplicada y Computacional por la Becal en la Universidad de Bergen,

Noruega. Estuve por dos años allá y, luego, retorné a Paraguay brevemente por seis meses y después volví al mismo lugar a hacer mi doctorado también en Matemática Aplicada y Computacional. Mi doctorado ya no fue con fondos de Becal, sino con fondos de la Academia Noruega de Ciencias y Letras. Fue por tres años y medio, aproximadamente. Terminé en junio de 2022 y luego enganché un posdoctorado de un año en Matemática Computacional para Geociencias”, recordó.

“Empecé mi iniciación científica con el profesor Christian Schaerer. Yo soy ingeniero químico por la Facultad de Ciencias Químicas de la UNA, donde mi tutor fue Juan Pablo Nogués, que ahora está en la industria, y mi cotutor fue Schaerer, con quien siempre mantuvimos contacto y fue él quien sugirió ver qué programas existían en el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para insertarme y así fue que estamos por iniciar este desafío”, apuntó.

lia creció en Noruega, donde tuvimos un bebé, y ahora mi hijo puede estar con sus abuelos y esa es realmente una sensación muy linda. Poder verlo jugar con ellos es impagable. –En los últimos años a través de Becal muchos técnicos pudieron capacitarse en el exterior y volver al país para aplicar lo aprendido. ¿Hace falta más presupuesto para investigación y desarrollo?, ¿qué pensás que se puede hacer? –Creo que se debe designar más presupuesto de investigación y desarrollo. Ahora estamos en una situación ideal a nivel de ciencia. En Paraguay me atrevo a decir que nunca antes tuvimos tantos científi-

“Va a haber un surplus de doctores que van a querer retornar al país y van a necesitar una salida laboral para desarrollar la ciencia. Entonces, no solamente hay que generar recursos humanos, sino que también hay que invertir en centros de investigación que puedan recibir a esos científicos. Entonces, creo que lo prioritario ahora mismo es dar o generar las condiciones ideales para que la ciencia paraguaya prolifere. Y estoy hablando particularmente sobre fondos que tienen que ser estables, constantes”.

cos preparados. Así que ahora es el momento de empezar, la semilla ya está y ahora es el momento de regar y de empezar a crecer para posicionar a la ciencia paraguaya en el mundo. Es necesario un apoyo estable a las ciencias y a la investigación desde el Gobierno, la academia y la industria. Con centros de

investigación que puedan proveer servicios y responder preguntas, resolver problemas de la industria. Esto yo sé que es difícil, pero es posible a largo plazo porque se puede hacer ciencias resolviendo problemas industriales, este debe ser uno de los rumbos a explorar y a desarrollar.

22 EN PRIMERA PERSONA

GUIDO QUINTANA

Luis Ríos Fotos Gentileza

l catch continúa creciendo en nuestro país. Ya hablamos antes de lo que está ocurriendo con la escuela Más Lucha Paraguay, todo lo que ocurrió desde el éxito de Supercatch en los años 90 y el furor por los programas de la World Wrestling Entertainment (WWE) entre 2006 y 2008 gracias a las transmisiones en televisión abierta. Justamente, gracias a ese furor el protagonista de esta historia comienza a interesarse por la lucha libre. “Desde chiquito me gustaba la lucha libre. Era muy fanático de Rey Mysterio, llegaba a tal punto que le mentía a mi abuela para que me dejase ver ‘Duelo de titanes’. Le inventaba cualquier cosa para que me dejase ver lucha libre. Hasta le llegué a decir que Rey Mysterio era paraguayo y que supuestamente tenía nuestro apellido, entonces sospechábamos que fuera de nuestra familia”, recuerda como anécdota el atleta compatriota en contacto desde Madrid.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

El wrestler paraguayo que se abre camino en España Guido Yvan Quintana Yegros es un luchador o un wrestler, como mejor se les conoce en este deporteespectáculo. Es oriundo de Reducto, San Lorenzo, y un viaje a Madrid a sus 18 años le cambió la vida por completo. Hoy es integrante de Fresh Brothers y campeón en parejas de la White Wolf Wrestling de España. Aquel chico de entre siete u ocho años no fue el único que descubrió y se fanatizó. Durante aquellos años, niños y jóvenes estaban listos puntualmente a las 18:00 frente al televisor para ver a John Cena, Batista, Rey Mysterio, Shawn Michaels y otros lidiar contra los villanos Edge, Randy Orton, Chris Masters, Carlito y más. “Hasta llegué a rayar el ropero de mi papá poniendo DX porque me gustaba la facción de Triple H, Shawn Michaels, Road Dog, Billy Gun, X Pac. Es más, mi primera camiseta de lucha libre fue de Rey Mysterio y

tenía las figuritas de la WWE por bolsas”, comenta Guido sobre esa época. Muchos querían seguir los pasos de sus ídolos, pero por entonces no había una escuela o un gimnasio a donde ir para aprender y perfeccionarse. “Lo único cercano para practicar lucha libre era con mis compañeros en el recreo o en el patio de mi casa”, cuenta entre risas. Entonces, el sueño fue dejado de lado, pero en el caso de Guido solo fue postergado por unos años. Su interés fue por otros depor-

tes. Como cualquiera, empezó a jugar al fútbol. Creció y le encontró una salida semiprofesional a eso. “En Paraguay practicaba fútbol y solo fútbol. Jugaba de lateral derecho, las inferiores las hice solamente en equipos de la Liga Sanlorenzana. Llegué a jugar en un equipo que se llama Barrio Guaraní y a la par también jugué para la selección de San Lorenzo que participaba del Interligas”, relata Quintana. EL VIAJE QUE LO CAMBIÓ TODO La vida de Guido daría un giro

cuando terminó el bachillerato en su natal Reducto, San Lorenzo. Su madre le regaló un viaje a Madrid como premio por su logro académico. “Me gustó mucho el estilo de vida y lo diferente que es España, hablé con ella para poder quedarme y desde 2019 hasta ahora estoy viviendo acá”, dice el joven de 24 años. Siempre vivió en la capital española, aunque pasó unos dos meses en Francia debido a un trabajo que tuvo su madre allí y luego volvió a Madrid. Para él, lo más difícil es acostumbrarse al frío.

“Hasta ahora no me acostumbré todavía (risas). Además de pelear, trabajo en un gimnasio como personal trainer”, cuenta el compatriota sobre su día a día en la península ibérica. Quintana estudió lo que sería el equivalente a Ciencias del Deporte en nuestro país y fue durante el 2021, cuando estaba haciendo un grado superior en su carrera, que conoció a Rizo, un compañero que hacía lucha libre. “Me acerqué un día a él y le pregunté si es el deporte que me imaginaba y efectivamente

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Guido compitió en promociones como Tyris (de Valencia), We Are Wrestling (WAW) de Madrid y otra más en Sevilla. “Todas las promociones son importantes porque cada una aporta su granito de arena. Es difícil decir cuál es la más importante, ya que todas tienen elementos que hacen crecer el wrestling en España”, indica Quintana. LA PROMOCIÓN DEL LOBO BLANCO

era así”, rememora. El sueño del niño que miraba los shows de lucha en Reducto volvió a renacer. Aprovechando este contacto, el joven buscó adentrarse más en este mundo que solo conocía por la televisión. “Rizo me invitó a una clase gratis. Me apunté con mi nombre (Guido Quintana) y aprovechando que las primeras clases eran gratis, me volví a apuntar con mi segundo nombre y segundo apellido (Yvan Yegros), entonces me apunté dos veces (risas)”, bromea. Al poco tiempo descubrió sus cualidades para hacer dar un buen espectáculo dentro del ring. “Me di cuenta de que tenía coordinación. Me salían las cosas bien y actuaba bien también. Eso lo aprendí cuando actuaba de payaso o presentaba teatros y bailes en el colegio y así que aproveché que se me daba bien y ya continué”, relata. Eligió utilizar su nombre verdadero para presentarse en el cuadrilátero como un tributo a su padre, que lleva el mismo nombre. “A él le gusta mucho el fútbol, pero quise aprovechar y llevar su nombre a un deporte muy diferente al que a él le gusta. Todo lo que hago se lo debo a mi padre, a mi madre y por mi hermanita Cesia”, asegura. LA LUCHA LIBRE EN ESPAÑA Debido a la inmigración de mexicanos (que tienen a la lucha como una parte de la

cultura de su país) a Barcelona, el pro-wrestling (como se le conoce en inglés) estableció la base en esta ciudad. “Dentro de España ahora tenemos una especie de renacimiento con muchas promociones alrededor del país”, describe el compatriota. A pesar de que en los años 80 y 90 la lucha libre gozó de cierta popularidad en España, tampoco pudo crecer tanto como en otros puntos de Europa como el Reino Unido, los Países Bajos o Alemania, que son puntos muy importantes para la disciplina en el viejo continente. A pesar de que España no es un país con una gran tradición en cuanto a lucha libre, varios luchadores españoles han conseguido destacarse en el extranjero. “Está por ejemplo Issi, que actualmente entrena en Japón; Carlos Romo, Zozaya o el mismo Joey Torres, entre otros que han salido a otras promociones alrededor de Europa”, destaca Guido. Un caso aparte es el de Axiom, quien es el primer español en competir en un show televisado de la WWE dentro de “Smack down”. “Él es un orgullo para la gente de acá (España) y que te hace soñar que con trabajo duro y mucha disciplina todo es posible. Es un proceso en construcción, tiene épocas de altas y no tan altas. Últimamente en nuestra generación va despuntando y la lucha libre en España se está abriendo paso a nivel europeo”, afirma.

Luego de todo este recorrido, Guido llegó a White Wolf Wrestling, mejor conocida como la Triple W. Esta promoción con sede en Madrid ha ido ganando atractivo entre los aficionados a la lucha libre en España y en otros puntos de Europa en los últimos años. “Yo llegué a ella justamente en 2021. Estoy ahí desde ese año hasta la actualidad”, detalla. La promoción comenzó a operar a finales de la década de 2000. Fue creciendo con la ayuda de grandes luchadores y de combates de buena calidad. Comenzó a ganar notoriedad gracias a un combate entre el propio Axiom (en ese entonces conocido como A-Kid) y el actual luchador de la WWE Ricochet en 2017. Sus integrantes son muy jóvenes, en ascenso con buenos matches para ver y divertidas historias para contar. Esta compañía ofrece un producto bastante maduro, con eventos en vivo y posee una academia, Lucharama, para poder instruir a jóvenes talentos en el wrestling. “Triple W es una de las promociones más longevas. Lleva más de 10 años en el circuito y por

ella pasaron muchos luchadores que ahora están o estuvieron en WWE. La mayoría de los shows se pueden ver en el canal oficial de Youtube, donde desde Paraguay pueden seguir mis peleas”, invita el compatriota. El pasado sábado 16 de diciembre de 2023, Guido Quintana se convirtió en el primer paraguayo campeón por parejas en Europa, conquistando los títulos de la Triple W junto a su compañero Jedu. “Con Jedu tenemos ese feeling y esa conexión que hace falta para poder ser un buen tag team. Haber logrado esto, después de dos años entrenando y luchando, se siente muy satisfactorio”, agradece el luchador paraguayo. Se conocieron justamente en la academia Lucharama, la escuela de Triple W. “Él llegó primero y luego me apunté yo a la escuela. Ahí nos conocimos. Hoy somos los Fresh

Brothers y nuestra relación es muy buena y sana. Ahora mi objetivo es seguir luchando y dejar en alto a nuestro equipo y a Paraguay. Después, está el poder salir fuera de Madrid, ya sea por Barcelona, Valencia y si se puede también a Holanda o Inglaterra”, señala. Hoy en día, a pesar de ya estar establecido como un nombre habitual en las veladas de lucha, todavía no rinde económicamente. “Mi trabajo en el gimnasio es lo que me genera dinero. La lucha libre es un hobby ahora mismo, pero si en algún momento me llega a generar un buen ingreso y pudiera dedicarme por completo a esto, por supuesto que lo tomaría como profesión”, reflexiona. LA FAMILIA COMO PILAR FUNDAMENTAL Consultado sobre qué piensa su familia respecto a lo que él

hace, explica que les parece arriesgado, pero que lo apoyan incondicionalmente. “Les entiendo porque ningún padre quiere que un hijo se lastime o golpee. Pero actualmente me apoyan mucho, que es lo que importa. Lastimosamente mi abuela no me pudo ver luchando, pero sé que estaría orgullosa”, subraya. La última vez que estuvo de visita por nuestro país fue hace cuatro meses y lo hizo después de cuatro años sin volver. “Fui con mi novia a visitar a mi papá y a mi hermanita. En ese viaje me invitaron a conocer la escuela Más Lucha Paraguay. La verdad que vi que hay talento en Paraguay y si siguen así, pueden llegar lejos”, asegura el representante nacional en España. Guido Quintana tiene un objetivo claro y cada día siente que está más cerca de lograrlo. “Mi principal sueño es llegar a WWE y para eso trabajo. Es difícil, pero no imposible. Cualquier cosa que deba hacer para hacer conocer este deporte y también ayudar a que un paraguayo siga creciendo, estoy a la orden”, cierra el luchador compatriota. Ya sea por “Titanes en el ring”, por “Supercatch”, por “Luchando en las Américas” o por el éxito de los programas de la WWE en canales de aire, la popularidad de esta disciplina fue más allá que solo algo para niños. Un ejemplo de eso es Guido Quintana y quién sabe si en unos años él alcanza la misma gloria de aquellos a quienes veía por televisión en Reducto.

24 HISTORIAS OLVIDADAS Juan Carlos dos Santos X: @juancads

xactamente un siglo atrás, una noticia de índole policial acaparaba los titulares de los medios impresos, en este caso de El Diario del 5 de enero de 1924.Un joven de nombre Salvador Benítez se hizo pasar por una mujer para servir como criada a una familia de Asunción. No se publican los detalles del caso, al menos no en la edición de ese día.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

NOTICIAS DE HACE UN SIGLO

El gran “secreto” de Salvador Benítez queda al descubierto

Historias no registradas en libros ni que trascendieron la memoria popular se encuentran en la Biblioteca Nacional del Paraguay en los ejemplares encuadernados y que, a pesar del cuidado que reciben, es necesario que sean guardados por medios digitales para que puedan seguir siendo consultados.

POLICIALES

Salvadora no era Salvadora, era Salvador Ante el retrato del hombre mujer –gasta peinetas, abanico y rulos rizados naturales– estos caen sobre unos hombros que no son de diosa, pero sí de Salvador, el héroe doméstico. Estamos el fenómeno. Tenemos frente a nosotros, en nuestra mesa de trabajo, la fotografía de Salvadora y ¡Dios nos salve! qué cantidad de cosas y cositas se nos ocurren ante la niña que no pudo disfrutar de las ventajas de su sexo al descubrirse un día aciago que Salvadora no era Salvadora, sino Salvadorcito. Cualquiera se equivocaría, sin embargo, ante el aspecto femenil y fregatriz de la mucamita vestida con un trajecito motado, luciendo peinetas relucientes en la cabeza de cabellos crespos que caen en rulos sobre una cara muy tranquila al infundir respetos como los infundiría el botón de rosa virginal aún no abierto al rocío de la mañana. Cualquiera podría tenerla en casa. Es decir cualquiera que no tuviera nada que perder porque no sabemos hasta dónde llegará en los fenoménico y catastrófico Salvador Benítez. Puede ser un dormido o extraviado habitante de un “mundo imaginario” como un ser demasiado realista y práctico sobre todo. ¡Vaya usted a saber! Sea como fuere, hasta la fecha vivió como puede vivir una del sexo opuesto, adaptándose a las costumbres de las mismas con una darwiniana y admirable adaptabilidad hasta que, como una protesta del sexo, Salvador no quiso por más tiempo estar bajo las polleras tan frescas como una lechuga recién cortada o un pepino. Y ahora habrá conflictos más o menos sentimentales durísimos terribles entre Salvador y Salvadora. ¿Cómo dejará Salvador de ser Salvadora? ¿Cómo? Si guisaba, iba a la plaza, se miraba al espejo diariamente y se peinaba coquetonamente, encantada de la vida con polleras, lindas chancletas y trajecitos punzó, que le sentaban a las mil maravillas y hacían de Salvadora una reina etíope. ¿Cómo va a vivir Salvador sin todo lo que hizo durante años y años? Los pantalones le parecerán una camisa de fuerza que impedirán los movimientos que antes, cuando era Salvadora, eran tan sueltos, tan amplios de una amplitud inconmensurable. Pobre Salvador.

Salvador Benítez fue descubierto haciéndose pasar por Salvadora, una joven criada en una casa de familia de la capital

CARTA DE LOS LECTORES

VIDA SOCIAL

Renuncia

Concurso de El Diario

Señor ministro del Interior La niña María Susana Gondra, candidata a reina de belleza del concurso infantil.

Habiendo sido nombrado por el Poder Ejecutivo miembros de la Junta Municipal del pueblo de Valenzuela, cumplimos en hacerle saber que no podemos aceptar la distinción héchanos, por obedecer a una disposición de nuestra agrupación política, el gran Partido Colorado.

Cumpleaños En el día de ayer fue muy felicitada la señorita Rupertita Gorostiaga con motivo de su onomástico. Aprovechando la presencia de niñas y caballeros se pasó a bailar en la casa de la familia Volta.

Basilio Montanía Pedro Espínola

AVISOS

Viajeros

Viajes a Clorinda

- A Quiindy, las señoritas Beatriz y Lucrecia Egusquiza y Dorita de los Santos. Al mismo punto el joven Rufino Franco. - De San Carlos, el señor Enrique Ventre y su señora esposa. - A Villa Hayes, nuestro amigo el joven Alejandro Franco. Don Julián Alarcón

La niña María Susana Gondra

Terminada la temporada veraniega de San Bernardino estará de nuevo en la capital, donde reiniciará su labor artística el conocido violinista don Julián Alarcón. Retreta Numerosas personas acudieron anoche a la plaza Uruguaya con motivo del concierto dado en ella por la Banda de Policía.

CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Dos barrios, una pintura, la vereda de la señora y un libro de Vacchetta Este domingo Toni Roberto nos presenta su primer artículo de 2024, trayéndonos una obra poco conocida de Andrés Campos Cervera (Julián de la Herrería) pensada a partir de un libro del Dr. Arturo Vacchetta, un camino barrial recorrido diariamente desde 1980 y una acera de ese trayecto a la que denomina la vereda de la señora.

Toni Roberto

ace muchos años, en febrero de 1980, empecé una caminata diaria desde mi casa del barrio vecino de los antiguos dominios del Dr. Morra. Por ese sendero que me llevaba por poéticos árboles, casas, calles, empedrados, pocos asfaltos e incluso calles de

tierra, que todavía abundaban en Villa Morra y Manorá. Hoy, a días de cumplir 43 años de esos viejos paseos a pie hasta la esquina de J. Eulogio Estigarribia (ex-Boggiani) y Cruz del Defensor, hoy hasta el barrio Mariscal, recuerdo con cariño a todas aquellas personas y casas por las que sigo pasando hasta ahora; desde la de los Zubizarreta, con sus enormes pastizales sin muralla y altos, más que centenarios, árboles de

mango que ya habían sido plantados justo a finales de la ocupación brasileña, de los cuales algunos sobreviven en el medio de la calle Dr. Bestard, como monumento a la otrora exuberante vegetación conservada hasta bien entrados los años 80 en lo que fuera la gran quinta Infante Rivarola, la alta y arbolada casa de los Rodas Rodas, la vereda de la señora de origen alemán, la esquina de la casa de Chacho Ferro, hasta el destino final la casa de tía Celia.

DESDE LA VEREDA DE LA SEÑORA HASTA UN CUADRO DE CAMPOS CERVERA Pero ¿qué me motivó este domingo de verano a escribir sobre este tema?; tres detalles, por un lado, el obsequio que me hiciera por fin de año el Dr. Arturo Vacchetta, un libro de su autoría denominado “Camino al río sagrado del Paraguay”, donde cuenta el viaje familiar desde su casa de la ciudad de Villarrica hasta la

Virgen del Paso, graficado con instantáneas realizadas por el autor en décadas anteriores. Por otro, un viejo cuadro de los años 20 de Andrés Campos Cervera, de alguna calle de un barrio de las afueras del antiguo centro de Asunción, que hoy publicamos en estos “Cuadernos de verano”, en su quinta temporada, y, por último, la citada vereda de la señora. Así le llamo a esa acera de la calle Lillo, colmada de verde en el medio de esa ruidosa arteria de Villa Morra

por donde hago mi caminata diaria de un barrio a otro. El pasado se convierte en presente con el encuentro de tres pequeñas historias que hoy se resumen en esta obra “Camino”, de Julián de la Herrería, seudónimo de Andrés Campos Cervera, pintor, grabador, diseñador y destacado ceramista, nacido en Asunción en 1888, que había estudiado en Europa a partir de 1910 y que falleciera muy joven en Valencia en 1937.

26 ESPECIAL

Jimmi Peralta Fotos Gentileza

n 2022 se sancionó la Ley 6940 “Que establece mecanismos y procedimientos para prevenir y sancionar actos de racismo y discriminación hacia las personas afrodescendientes”, un logro de la comunidad afroparaguaya que primero tuvo que refutar la negación de su propia existencia por parte de la sociedad y el Estado para ahora poder luchar por la no discriminación. Desde hace un poco más de tres décadas, en la primera quincena de cada año se celebra en Loma Campamento, Fernando de la Mora, la Fiesta Kamba. Este año, en su edición número 33, se desarrolló como desde 2014 poniendo en alto la máxima que acompaña a la convocatoria: “Lázaro vive”. Se trata de un homenaje a Lázaro Medina (1965-2013), un luchador por los derechos de los afroparaguayos y por

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

LA ANTORCHA DE LAS CONQUISTAS SIGUE ENCENDIDA

“Lázaro vive”, un homenaje y una lucha presentes La comunidad afroparaguaya pasó de ser negada por la sociedad y el Estado a establecer una fecha de celebración intercultural cada 6 de enero, en Kamba Kua. Como desde 2014, la actividad se realiza bajo el lema de “Lázaro vive”, en homenaje a Lázaro Medina, un incansable activista por los derechos de los afroparaguayos y por el reconocimiento de su cultura que tomó como primera herramienta de lucha la música y el baile.

el reconocimiento de su cultura. Nacido y criado en Loma Campamento, fue hijo de Santiago Medina (1917-2012), bailarín, docente y tamborilero; y tomó como primera herramienta de lucha la música y el baile, optó por divulgar y poner en presencia la cultura de su pueblo ante los ojos de la sociedad.

la migración forzada de los esclavos de José Gervasio Artigas. La presencia de la población y la cultura africanas fue negada socialmente y, por lo tanto, omitido el reconocimiento de los actos discriminatorios realizados por el Estado y la sociedad.

ciones que se iban perdiendo, siempre me comentaba qué podíamos hacer para que esto no se pierda”, comenta Benito Medina respecto a su hermano. Él es actualmente quien sucede a Lázaro como director del Ballet Kamba Kua.

INTERÉS TEMPRANERO

La comunidad de Loma Campamento tiene su origen en

“Desde muy joven sentía una preocupación por las tradi-

Para Lázaro y sus compañeros, dar a conocer la cultura afroparaguaya y lograr que el Estado reconozca la exis-

tencia de comunidades descendientes de africanos en el país, y que realice un censo para registrarlos, tuvo un preámbulo: el trabajo de Santiago Medina, su padre, el abuelo de Kamba Kua. Su labor consistió en el primer rescate que hizo durante la primera mitad del XX de ritmos y costumbres, fue aprendiendo y difundiendo entre propios elementos de su cultura que se iban erosionando.

“PRACTICABA CON CAJAS DE JABÓN”, RECUERDAN. “Luego trasmitió sus saberes de percusión a sus primos y vecinos de la comunidad de Kamba Kua. Fue ahí donde la comunidad pudo recuperar su identidad cultural y ancestral hasta hoy día. Gracias a ese joven que tuvo la visión de recuperar sus orígenes a base de los sonidos de tambores y danzas de Kamba Kua”,

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

refiere una reseña de su vida publicada por la OEA. Lázaro dio el siguiente paso. Vio que el reconocimiento de derechos también era posible a través de dar a conocer la cultura y de que eso también pueda ser una oportunidad para la comunidad. “Me acuerdo que comentamos con los hermanos y dijo él ‘voy a hablar con la señora Gloria del Paraguay’. En ese entonces ella vivía muy cerca de la comunidad. Ella estaba muy interesada y así surgió el Ballet Kamba Kua. Ella nos conseguía actuaciones en los restaurantes de aquella época, como en La Carreta Purahéi y otros”, recuerda Benito. El Ballet Kamba Kua nació en 1991 y así surgieron la Asociación Grupo Tradicional Kamba Kua y la Fiesta Kamba, herramientas de organización y de la cultura afro en el país. “Me acuerdo de que nuestro primer viaje al interior fue a Paraguarí, es muy hermoso recordar este primer viaje. Lázaro me decía ‘esto es el comienzo de nuestra recuperación ancestral, esto ya no para, nuestros hijos y nietos van a seguir nuestras huellas. Esto que estamos haciendo va a ser historia para generaciones que vendrán después de nosotros’”, rememoró. ¿CÓMO NACE LA FIESTA KAMBA? “Hace 34 años estábamos con unos compañeros de colegio más allegados a nosotros y como teníamos

entre los compañeros músicos amateurs, Lázaro les dijo: ‘Yo el año que viene, en enero, quiero hacer un festival si ustedes me ayudan, así nuestras costumbres tradicionales nunca acabarán”, recuerda Benito sobre cómo se dio la génesis de esta tradicional cita festiva. “Los compañeros se pusieron las pilas y dijo Lázaro: ‘Tenemos que buscarle un nombre que no sea festival’. Y ahí nació La Fiesta Kamba. Este año estamos cumpliendo 33 años de tradición de mi querida Kamba Kua”, agregó. Lázaro tuvo una visión que le permitió compartir a nivel nacional la cultura de sus ancestros y lograr el reconocimiento, primero de la existencia de comunidades afro en Paraguay, y luego compartir la historia y la cultura de esas comunidades dentro y fuera del país. “Desde ahí Lázaro ya no paró. Se perfilaba como un líder. Así fue que tomó contacto con líderes de otras naciones y se fue formando. Viajó por toda Latinoamérica y el Caribe, tuvo la oportunidad de visitar países como Angola, Mozambique y Kenia”, recuerda su hermano. “Fue distinguido por su participación como panelista en la Conferencia

Mundial sobre Racismo, Discriminación Racial y otras formas de Intolerancia en Durbán, Sudáfrica, en 2001, y brindó conferencias en varios otros países. A nivel local, se ocupó de visitar todos los núcleos afro del país, de convivir con las personas, escuchar sus necesidades y apoyarlos en su lucha contra la discriminación y la pérdida de sus tierras”, refiere sobre Lázaro una publicación de la OEA. Cada 6 de enero, la Fiesta Kamba celebra a San Baltasar, iniciativa que obtuvo reconocimientos a nivel internacional, y que conjuga en escena a la cultura tradicional paraguaya, la música contemporánea y el arte y el sonido propio de los afrodescendientes. LIDERAZGO “Más allá de ser un bailarín sin igual, Lázaro Medina fue un gran luchador por la supervivencia de la tradición afro en el Paraguay. Cada una de sus intervenciones de danza tenía la proyección de ir logrando reconocimiento. Fue fundador de varios conjuntos de danza traspasando las generaciones y trabajó siempre a nivel regional con otros grupos similares. Como director fue profesional y responsable, llevando a sus compañeros a lucirse en muchos escenarios. Siempre recordaremos a Lázaro Medina como un ser orgulloso de su estirpe, su sonrisa y su cimbreante cintura”, refiere una publicación de la Asociación Grupo Tradicional Kamba Kua. “Fue un gran líder. Allá por 2005 fue a Emboscada ya con

Lázaro Medina, un luchador por los derechos de los afroparaguayos y por el reconocimiento de su cultura

sobrinas y sobrinos a rescatar la cultura de ellos, que se iba perdiendo. Pasará mucho tiempo para que Kamba Kua tenga otro líder dirigente social como Lázaro Medina”, agrega su hermano. El trabajo de Medina enfocado en rescatar su cultura ancestral en decaimiento, la lucha por los derechos de su comunidad de Loma Campamento y la comprensión que aporta la conciencia respecto a la historia global de discriminación que comparten los pueblos originarios de África le permitieron también excederse de su propio territorio, compartir su vivencia y llevar su labor a Laurelty y Emboscada, donde también se encuentran poblaciones afrodescendientes. Los tamborileros y danzantes de Kamba honran en sus andas, no solo cada enero, la memoria y la presencia de la afrodescendencia en Paraguay y lo hacen también en nombre de Lázaro Medina.

28 COLORES & FORMAS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Marie Giffard Texto y fotos AFP

“L

as meninas”, de Diego Velázquez, es la obra más célebre del museo español y la que inspiró la exposición, con su autor apareciendo en ella, haciendo frente al espectador, de pie con su caballete, provocando un efecto espejo que alimentó mucho debate en el mundo de la pintura. El público es recibido por una reproducción fiel del reverso de la obra, un enorme marco de madera de 3,6 m por 3,2 m colocado en el suelo, que intensifica la impresión de tamaño gigantesco del lienzo. “Esta exposición no se limita a voltear los cuadros a ponerlos contra la pared”, explicó el comisario de la exposición, Miguel Ángel Blanco. Blanco inspeccionó durante siete años los fondos del museo madrileño y vio “la mayoría de los cuadros. Por delante y por detrás”. A los cuadros del Prado se le añadieron 29 préstamos de otros museos y colecciones internacionales. Entre ellos, un autorretrato de Vincent van Gogh, expuesto por primera vez en el museo español, con su caballete en primer plano. La escena es similar a la de “El pintor en su estudio”, de Rembrandt, que también se expone. Tiziano, Magritte, Goya y, más recientemente, Sophie Calle, completan la muestra. Las obras pueden examinarse desde todos los ángulos, invitando al visitante a librarse a algo tan raro en un gran museo como es la indiscreción, y a descubrir trampantojos, garabatos ocultos o mensajes del artista. En las salas con paredes totalmente negras, otras obras se exponen como joyas en vitrinas. Los cuadros se convierten en objetos para ser contemplados en su totalidad, sin más secretos. Se trata de cambiar el punto de vista del espectador y llevarlo entre bambalinas de la creación artística y del museo, abrirle una “puerta dimensional hacia los secretos del arte”, según Blanco.

El curador de la exposición, Miguel Ángel Blanco, brinda algunas explicaciones sobre la estructura del famoso cuadro “Guernica” de Pablo Picasso

UN CAMBIO EN EL PUNTO DE VISTA DEL ESPECTADOR

El Museo del Prado de Madrid muestra el reverso de sus grandes pinturas Revelar la cara oculta de los cuadros es la promesa de “Reversos”, la exposición del Museo del Prado de Madrid que permite asomarse al reverso de las pinturas y que se podrá ver hasta marzo. LA CARA B Varios de los cuadros revelan bocetos tachados, proyectos inacabados, mientras que el anverso está perfectamente ejecutado. También está el bastidor original de uno de los cuadros más conocidos del mundo, el “Guernica”, de Pablo Picasso, que se encontró hace dos años en los almacenes del MOMA de Nueva York. “Descubrieron estos travesaños y vieron que había una etiqueta que pone ‘Picasso-San Francisco’, porque [el cuadro] viajó por 30 ciudades, fue clavado y desclavado 45 veces”, explica el comisario sobre esta obra que, desde 1981, se encuentra en Madrid.

En el bastidor hay una pincelada negra, “la pincelada desconocida del ‘Guernica’, que se le escapó a Picasso”, añade Blanco con entusiasmo. Una obra del siglo XVIII, “Monja arrodillada”, del sueco Martin van Meytens, provoca sonrisas: en el anverso aparece una monja rezando con rostro piadoso, pero cuando se le da la vuelta al cuadro se ve a la misma monja de espaldas con el trasero al aire. Las pícaras instantáneas de Eliott Erwitt, uno de los fotógrafos de la agencia Magnum fallecido el pasado mes de marzo, inmortalizando a los espectadores del Prado, alegran la exposición. En una de ellas, un grupo de

Una visitante observa la obra “Monja arrodillada”, del sueco Martin van Meytens hombres se agolpa ante un desnudo femenino, junto a un lienzo que muestra a una

mujer vestida frente a la que se sitúa una única espectadora. La exposición se inau-

guró en noviembre y permanecerá abierta hasta el 3 de marzo de 2024.

HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

VOCES DEL PASADO

Locutores en los años 30 En nuestro rescate de la memoria histórica de la radiofonía nacional, ponemos en tiempo presente una etapa incipiente de la actividad radial y los primeros enlaces radiotelefónicos. Asimismo, descubrimos un “speaker” de los años 30 de Radio Paraguay, apelativo con el que eran conocidos los locutores en esa época.

Eduardo Palacios

or varios años en nuestro país a los locutores se los llamaba “speaker”. Su actividad se distribuía entre los anuncios comerciales, la presentación de los números artísticos, el relato o lectura de las noticias y también la tarea de operador, al menos en los primeros años de la novel actividad radial en Asunción. En algunos casos, como el que hoy nos toca relatar, el mismo locutor estaba autorizado a contratar anuncios publicitarios, para lo cual incluso portaba una credencial en cuyo interior constaba la autorización correspondiente. Ese apelativo siguió usándose incluso hasta principios de los años 50, cuando se impuso definitivamente la denominación de “locutor” al que ejercía las actividades propias citadas antes. Incluso esa certeza se confirma con la fundación en 1951 de la Asociación de Locutores y Operadores del Paraguay (Alortpa). ZP5 Radio Paraguay fue una emisora creada por don Alfonso Sá, uno de los pioneros de la radiofonía, en forma conjunta con Alfredo Striker, conforme consta en la obra “Historia de la cultura paraguaya”, de la autoría de Carlos

R. Centurión (pp. 364 y 365). Striker era un ciudadano alemán que permanecía en Paraguay seis meses al año en su casa de San Bernardino, en cuyo cerro tenía montada la torre de la antena de transmisión. El señor Sá estaba domiciliado en la calle Estados Unidos N.° 70 y la hoy conocida como Rodríguez de Francia, en una de las lomas asuncenas, donde también tenía erguida la antena de transmisión e instalados sus equipos por él mismo fabricados, ya que era un afamado técnico en esa época.

Foto de Enrique del Valle, “speaker” de ZP5 Radio Paraguay, en la credencial firmada por el director de la emisora, Alfonso Sá Radio Uruguay, Radio Prieto, Radio Asunción, Cáritas y La Voz del Aire. UNA CREDENCIAL Enrique del Valle era un “speaker” de la Radio Paraguay, conforme se lee en la foto de la acreditación otorgada por el señor Alfonso Sá, en la que figura también que

estaba autorizado “a firmar contratos por propagandas a irradiarse por ésta Broadcasting”, al que sumaba todas las demás tareas propias del locutor y en muchos casos era también el operador en la consola. La foto de la acreditación forma parte del rico patrimonio documental de Rigo-

La emisora funcionó hasta aproximadamente 1941, cuando fueron anuladas las licencias de las emisoras con el pretexto de que no estaban cumpliendo con la potencia de transmisión señalada en una disposición gubernamental de la época. La Radio Paraguay se cerró definitivamente ese año y otra emisora con ese mismo nombre volvió a salir al aire en 1955 y estaba a cargo de Gerardo Halley Mora y sus hermanos, habiendo desarrollado una etapa importante en favor de la radiofonía paraguaya en general. Radio Paraguay, que salió al aire a fines de 1930, cumplió un rol destacado en esa década en que estaban también al aire en Asunción, entre otras emisoras, Radio Nacional (entonces de carácter privado), Electra, Radio El Orden; Radio Bouquet, en Encarnación; Radio Livieres,

A más de su función de locutor (o “speaker”), el portador de la credencial estaba autorizado a contratar avisos para la emisora

berto Ramírez Álvarez, nieto de Celestino Álvarez, uno de los más grandes locutores de la radiofonía paraguaya de los años pasados y formador de varias generaciones de locutores que pasaron por las emisoras. Enrique del Valle era hermano de la abuela materna de Rigoberto, quien además es poseedor de un gran acervo no solo sobre la historia de la radio, sino también de otros hechos culturales, costumbristas y vivencias de la Asunción de antaño. El “speaker” de nuestra historia de hoy, tras su paso por la radio, vivió en Corrientes, República Argentina, donde se produjera su deceso. El término “broadcasting” que figura en el mismo documento era la denominación usada en ese entonces –años 20 y 30– para designar a la radio, como la conocemos hoy, existiendo también otras acepciones del género masculino. Los directores de radio eran conocidos como “broadcaster”, nombres en inglés que fueran impuestos por los ingenieros norteamericanos dedicados a la radiodifusión y su uso se hizo habitual no solo en los Estados Unidos y otros de habla inglesa, sino también en los países de habla hispana, hasta mediados de los años 50, cuando definitivamente se hizo normal el nombre de radio para referirse al medio de comunicación más popular de todos los tiempos.

OTRAS EMISORAS La revista Ñande de diciembre de 1965 dedica un extenso reportaje de tres páginas a varios de los protagonistas de la radio de esos años y de años anteriores, permitiéndonos conocer otros aspectos y vivencias del medio. En ese sentido, cita expresiones de don Isaac Goldemberg, director propietario de Radio Uruguay, señalando que “recuerdo mi fugaz incursión por la radiofonía nacional hacia los años 36-37. Estábamos asociados con un señor y manejábamos la ZP7 Radio Uruguay, que tenía un transmisor de 250 vatios”. El señor Goldemberg fue propietario de una conocida librería asuncena ubicada en el centro mismo de la capital. Señala también que “radio Uruguay tenía buena modulación y en su tiempo causó verdadero impacto. En esa emisora por ejemplo debutó Asucena Zelaya. Allí dio sus primeros pasos artísticos y puede decirse que prácticamente allí inició sus primeros pasos artísticos”. La radio siempre fue la diversión social gratuita más importante en los hogares. La familia entera se reunía alrededor de un aparato de radio y fue también el escenario de debut y consagración de numerosos artistas nacionales, un rol que hoy es impensable que vuelva a recuperar como protagonista de nuestra sociedad.

30 TECH & MÁS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos: Gentileza

on regocijo y el sentimiento del deber cumplido, los técnicos de la Agencia Espacial del Paraguay (AEP) celebraron la elección de la placa paraguaya entre otras cuatro finalistas en la competencia BIRDS-X, que organizó el prestigioso instituto japonés Kyushu. “La idea es que permita el envío de mensajes cortos desde la Tierra ayudando a mejorar las comunicaciones y la localización en terreno”, comentó Luis Miranda Kunert, director de Ejecución de Proyectos Aeroespaciales. El técnico celebró que se completó con éxito “el montaje de la placa del Modelo de Vuelo (FM) dentro de las instalaciones de la sala limpia del SpaceLAB”. Y agregó: “Es un honor representar a Paraguay en este proyecto y contribuir al avance de la exploración espacial, marcando un hito en la participación de nuestro país en la investigación espacial”. Explicó a su vez que esta tarea ayudará a poner próximamente en órbita el segundo nanosatélite nacional (GuaraniSat 2), un trabajo en el que cooperan la AEP, la Facultad de Ingeniería (FIUNA) y la Facultad Politécnica (FPUNA) de la Universidad Nacional de Asunción. –¿Qué significa haber sido elegidos entre cuatro finalistas para incorporar el diseño paraguayo al satélite Dragon Fly? –Esto adquiere una relevancia significativa para Paraguay considerando el rezago relativo en la exploración espacial en América Latina. Esta selección entre más de 30 países a nivel mundial marca un hito sin precedentes en el avance tecnológico del país. El reconocimiento obtenido refleja el potencial innovador de Paraguay en el ámbito espacial, brindando una oportunidad invaluable para integrarse a la comunidad científica global. Esta elección no solo nos pone en el mapa del espacio internacional, sino que también representa un importante impulso para el desarro-

PLACA DESARROLLADA POR TÉCNICOS NACIONALES

Paraguay y un paso significativo en su aprendizaje aeroespacial El satélite Dragon Fly, un nanosatélite desarrollado por el Instituto de Tecnología de Kyushu, Japón, llevará la placa de comunicaciones que idearon técnicos nacionales. El ingenio es un aporte a las comunicaciones terrestres y a la geolocalización que puede tener gran valor durante tormentas, incendios forestales o eventos especiales que lo requieran. El diseño se impuso en un cotejo con otros cuatro finalistas y es parte de las tareas que se vienen realizando para la puesta en órbita del segundo nanosatélite de nuestro país, el GuaraniSat 2. llo científico y tecnológico nacional, abriendo puertas a futuras colaboraciones y proyectos de envergadura internacional. LA MISIÓN –¿Qué hará el satélite Dragon Fly? –La misión del Dragon Fly consistirá en la retransmisión de datos (digipeater) en el formato de trasmisión de paque-

tes automáticos (APRS). Se prevé que esta importante misión permita el envío de mensajes cortos desde la Tierra y la retransmisión hacia otras estaciones terrenas, pudiendo tener aplicaciones para envíos de datos en zonas remotas, comunicación en zonas de catástrofes, operaciones de búsqueda y rescate, entre otras. Dicho trabajo de investigación también formará parte del Proyecto Paraguay al Espacio – Fase

II, que consistirá en el lanzamiento y puesta en órbita del segundo nanosatélite paraguayo, GuaraniSat 2, que tendrá varias misiones. –¿Qué características se destacan en el diseño de esta placa? –Dicha placa funciona en un protocolo de comunicaciones denominado APRS, que significa Sistema Automático de Reporte de Paquetes. Es un sis-

tema que comparte información como posición, dirección, velocidad, altura, datos meteorológicos y mensajes cortos a través de las ondas de radio VHF. Funciona para entrelazar estaciones terrestres y con satélites en órbita terrestre baja, permitiendo detectar la ubicación de otros usuarios de radio, conocer las frecuencias que están utilizando, acceder a datos meteorológicos casi en tiempo real y recibir información de repetidores loca-

les a distancias superiores a los 160 kilómetros. El proceso de operación involucra la transmisión de paquetes a una velocidad tradicional de 1.200 baudios, utilizando un dispositivo módem llamado TNC y un GPS para obtener información de ubicación. Esta información se transmite por radio en intervalos regulares, actualizando constantemente la posición. Al recibir la señal APRS, el TNC del radio descifra la información, mostrán-

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Equipo de trabajo El equipo de trabajo de la Agencia Espacial del Paraguay (AEP), denominado EIRU-4S (Engineering, Innovation and Research Union) Team For Space, se compone de: Ph. D. Adolfo Jara, Ing. Federico Gaona, Ing. Luis Miranda, Ing. M. Sc. Esteban Fretes, Ing. M. Sc. Aníbal Mendoza y Univ. Gerónimo Martínez (pasante de la FIUNA). Como colaboradores externos: Ing. Ariel Manabe (FP-UNA), Ing. Ever Quiñónez (FP-UNA), Roberto Rodas (ZP6TT, Radio Club Arai) y Ángel Brun (ZP5DNB, Radio Club Arai).

según tu conveniencia, dado que es posible no desear ser rastreado todo el tiempo.

dola en la pantalla de la radio o en un ordenador conectado, permitiendo visualizar la ubicación en un mapa. –¿Esto permite una mejor localización? –Así es. Cuando las condiciones ambientales son favorables, los datos APRS pueden ser captados a distancias de hasta 330 kilómetros gracias a la propagación y utilizando satélites permite las comunicaciones entre estaciones separadas a más de 2.200 km. Dicha tecnología también hoy en día posee interfaces con la red global de internet

mediante los IGates. Los iGates combinan la funcionalidad tradicional del APRS por radio (APRS-RF) con datos provenientes de internet. Al estar integrados con sitios de repetición, proporcionan dos servicios desde una misma fuente: retransmitir tu posición por radio y publicarla en línea. Esta integración posibilita que familiares, amigos u otras personas sigan tu ubicación y recorrido durante viajes, salidas familiares o incluso en situaciones de evacuación por desastres naturales como huracanes o incendios forestales. Puedes activarlo o desactivarlo

–Se plantea que los nanosatélites aportan diversidad al sector espacial y democratizan el uso del espacio. ¿Cómo se hace efectivo esto? –Lo hace de diversas maneras, primeramente por los costos reducidos. Estos pequeños satélites son más asequibles de construir y lanzar en comparación con los tradicionales. Esto permite a un grupo más amplio de entusiastas, universidades, empresas emergentes y países con recursos limitados participar en misiones espaciales y experimentar con tecnología espacial. El acceso a tecnología espacial brinda la oportunidad de desarrollar, probar y operar tecnología espacial de

manera más accesible. Esto permite a los radioaficionados y a una variedad de otros actores, como la academia, explorar y aprender sobre sistemas de comunicación, navegación, sensores y otros componentes espaciales. Además, el desarrollo de estos satélites más pequeños y accesibles puede fomentar la colaboración entre países, universidades, instituciones y entusiastas de todo el mundo. Esta colaboración global puede impulsar proyectos conjuntos, intercambio de conocimientos y experiencias, así como el acceso compartido a datos y resultados, beneficiando a la comunidad global, como es el caso de las relaciones entre el Instituto de Tecnología de Kyushu (Kyutech) y la Agencia Espacial del Paraguay. APLICACIONES –¿De qué manera el GuaraniSat 2 tendrá aplicaciones en la agricultura y la comunicación? –Una de las misiones del GuaraniSat 2 será el almacenamiento y reenvío de datos (del inglés store and forward), lo que se refiere a una función o capacidad específica que estos pequeños satélites pueden realizar. Este tipo de misión implica que recibe, almacena temporalmente y luego retransmite (forward) datos, mensajes u otra información a otros cubeSats, estaciones terrestres o incluso a otras naves espaciales, pudiendo las estaciones terrenas en zonas remotas estar ubicadas en cualquier punto del país. Utilizando satélites en órbita terrestre baja se prevén comunicaciones efectivas desde las estaciones remotas de cuatro

“El proyecto BIRDS-X es un satélite de tipo CubeSat 2U (cuyo tamaño es de 100 por 100 por 226,5 milímetros) dedicado a la comunicación de radioaficionados. El objetivo del proyecto es traer diversidad al sector espacial y democratizar el uso del espacio. Una de las misiones del proyecto BIRDS-X fue seleccionar diseños de carga útil del Sistema Automático de Reporte de Paquetes (APRS) a través de una competencia abierta”, explicó la AEP.

veces por día con la estación terrena central. Después de almacenar los datos, el cubeSat retransmite esta información a otro destino cuando se encuentra en una posición y momento adecuados para hacerlo, por ejemplo, en la Estación Terrena de la AEP ubicada en el campus de la Universidad Nacional de Asunción. –Actualmente se invierte el 0,13 % del producto interno bruto en investigación y desarrollo. ¿Piensa que es posible incrementar esa inversión? –Invertir en investigación y desarrollo con tecnologías espaciales en Paraguay puede tener un impacto significativo en diversos aspectos del país y sí es posible incrementar esa inversión a través de políticas proactivas, colaboración entre sectores y el fortalecimiento de capacidades locales. Esto conllevará múltiples beneficios y posibilidades como el desarrollo tecnológico, innovación y competitividad, educación y desarrollo académico y la colaboración internacional. La inversión es factible aumentarla mediante diversas estrategias como alianzas público-privadas, fomentando la colaboración entre el sector público, universidades y empresas privadas para impulsar la investigación y el desarrollo en tecnologías espaciales. Así también, a través de incentivos ofreciendo financiamiento a proyectos de investigación espacial, estimulando la inversión en este campo, tal como la está realizando actualmente el Consejo Nacional de Ciencia y Técnica

(Conacyt) y la UNA. OTROS PROYECTOS –¿Qué otros proyectos se están realizando a partir de la mayor capacitación de los técnicos y especialistas nacionales? –En consideración al primer eje estratégico de la AEP, de la “Capacitación y formación de recursos humanos”, en 2018 se firmó el acuerdo con el Instituto de Tecnología de Kyushu (Kyutech) para que nuestro país sea parte del Proyecto BIRDS-4, el cual comprende, básicamente, enviar becados al Japón a los dos primeros profesionales paraguayos para su capacitación en sistemas espaciales a nivel de posgrado (maestría y doctorado), así como el diseño, construcción, montaje, prueba funcional, lanzamiento y operación del primer satélite paraguayo, tipo CubeSat, (GuaraniSat 1), con el apoyo de la Oficina de las Naciones Unidas para Asuntos del Espacio Exterior (UNOOSA) y de la Agencia de Exploración Espacial Japonesa (JAXA). En la actualidad, debido a este programa y gracias a la colaboración entre la AEP y otras entidades como la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Paraguay ha incrementado su número de profesionales con grado de maestría en el área. Vale destacar que estos becarios durante su formación de maestría tienen la posibilidad de formar parte de proyectos que involucren el diseño, construcción, montaje, prueba funcional, lanzamiento y operación de nanosatélites.

32 ACTUALIDAD INTERNACIONAL

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Fotos: Juan Carlos dos Santos / Gentileza

“H

ola, me llamo Mía Schem. Tengo 21 años y soy de Shoham. Ahora mismo estoy en Gaza. Regresé temprano el sábado por la mañana de una fiesta en Sderot. Me lastimé gravemente la mano. Me trajeron a Gaza y me cuidaron en el hospital de aquí”, señalaba la joven, quien se encontraba con amigos en la fiesta electrónica Tribu de Nova cuando fue atacada. “Soy prisionera en Gaza y me atendieron y me hicieron una cirugía que duró tres horas, y todo está bien y solo pido que me devuelvan a casa lo antes posible, que me devuelvan con mi familia, por favor sáquennos de aquí lo antes posible”, suplicaba la joven israelí ante la cámara. Mía es una de las rehenes intercambiadas por decenas de palestinos que guardaban reclusión en las cárceles de Israel y es quien está abiertamente narrando cómo pasaron los más de 50 días que permaneció cautiva, primero en la casa de un terrorista y luego dentro de los túneles que Hamás construyó en Gaza. La entrevista dada al Canal 12 de Israel revela pormenores de esta dolorosa situación, sus temores, sus esperanzas y el sufrimiento. La frase “en Gaza no hay civiles ni inocentes” ha causado bastante polémica, sobre todo entre los partidarios del grupo terrorista, muchos de los cuales, por ignorancia quizás, confunden con la lucha del pueblo palestino. –¿Por qué estás dando esta entrevista? –Porque era importante para mí exponer la verdadera situación de la gente que vive en Gaza, quiénes son verdaderamente y por lo que pasé. Yo sufrí un holocausto. Fui con mi amigo Elía, bendito sea su recuerdo, al festival Nova. Desde el momento que llegamos tuve una sensación de agobio, no pude disfrutar. Salidos de la nada, terroristas empezaron a dispararnos matando a las personas. Elía y yo fuimos los primeros de los primeros en salir de allí, en escapar de allí. Nos subimos al coche y bajo una presión inmensa yo manejé. De repente Elía me grita “¡Mía,

Carteles con la fotografía de Mía en la ciudad de Tel Aviv

RELATO DE MÍA SCHEM, LA JOVEN SECUESTRADA POR HAMÁS

“En Gaza no hay civiles ni inocentes, yo sufrí un holocausto allí” Una de las tantas humillaciones que tuvo que sufrir Mía Schem, secuestrada por los terroristas de Hamás el 7 de octubre pasado, fue tener que mentir en pleno cautiverio ante las cámaras hablando de su situación en una producción de propaganda del grupo islamista. nos están disparando!”. Acelero, tú sabes, así podremos pasarlos, pensaba, hasta que nos dispararon a la rueda y el coche gira a la derecha y se detiene. Una camioneta pickup llena de terroristas de Hamás nos pasa. Uno de los terroristas me vio y me disparó en el brazo. Perdí mucha sangre, levanté mi brazo del suelo, lo sostuve y me quedé en el piso. Disparos, autos moviéndose hacia la derecha, a la izquierda, neumáticos chirriando, hombres y mujeres gritando. Esperé que terminara la masacre. De repente se quedó todo en silencio y veo a un terrorista acercándose. Él ve a Elía, le apunta con un arma y le grita “levántate”. Amarra sus brazos y se lo lleva. Estaban revisando a las personas. Cual-

quiera que pareciera vivo, le disparaban a la cabeza. “NO QUIERO MORIR, QUIERO VIVIR” –¿Entonces tú te hiciste la muerta?

hasta que de repente veo en la ruta a un hombre caminando alrededor de los autos quemados y grité “¡ayuda!”. Y él respondió “¡ven!”. Era un terrorista. Yo no sabía, pensé que era un israelí, tenía esperanza de que fuera

“Me llevaron a la casa de uno de los terroristas que estaba conmigo en el carro, me encerraron dentro de un cuarto oscuro. No podía hablar, no me podían ver o escuchar, estaba escondida con un terrorista vigilándome 24/7, violándome con los ojos”.

–Sí. El auto de Elía explotó y estaba ardiendo, entonces caí en la cuenta de que el fuego se estaba acercando a mí y que toda la zona estaba en llamas. Busqué una ruta de escape, pero no había

israelí. Él me dijo “ven” y fue una decisión de unos segundos. ¿Debo quedarme aquí y morir quemada o ir con él? Me dije a mí misma “no quiero morir, quiero vivir”. Llegué a donde estaba él

agarrando mi brazo e inmediatamente él comenzó a tocarme la parte superior de mi cuerpo, empecé a gritar y me puse histérica, él se dio cuenta de la condición de mi brazo que estaba desprendido de mi cuerpo. Supongo que lo asustó, entonces paró por un segundo y llamó a un auto que venía a lo lejos para que venga a llevarme. Otro terrorista me jaló el cabello y me metió al auto. Dentro mantuve mi cabeza baja todo el camino y llegamos a Gaza. –¿Qué pasó por tu cabeza durante el viaje? –Estaba inconsciente al menos parcialmente, estaba despierta, pero no caía en cuenta de lo que pasaba, solo pensaba “no quiero morir y

que Dios me salve”. Cuando el auto llegó a Gaza, me dijeron bienvenida a casa. Me tomó un tiempo darme cuenta de que estaba en Gaza y que estaba secuestrada, en cautiverio y en poder de Hamás. Me tiraron a un cuarto oscuro, extendieron mi brazo herido y lo ataron con un pedazo de plástico. Así fue como pasé los primeros tres días. Eso tendría que ser amputado. Desde esa habitación me llevaron a la casa donde me escondieron. Me llevaron a la casa de uno de los terroristas que estaba conmigo en el carro, me encerraron dentro de un cuarto oscuro. No podía hablar, no me podían ver o escuchar, estaba escondida con un terrorista vigilándome 24/7, violándome con los ojos.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

–¿Así te sentías?

en los túneles. Estábamos seis o siete de nosotros dentro de una habitación de 2x5, uno encima del otro en una jaula. Recibíamos una pita (pan) por día, casi no había aire.

–¡Claro! Una mirada con maldad, estaba asustada de ser violada, ese era mi miedo más grande. Su esposa estaba fuera del cuarto con sus niños y esa es la única razón del por qué no me violó. No me desmoroné a pesar de las condiciones intolerables dentro del cuarto de los niños donde me tenían. Yo no hablaba y si lo hacía, tenía que hablar susurrando.

–¿Conocer a otros rehenes no te dio esperanza? –Había estado sola hasta ese momento y por un lado es un alivio ver a más israelíes, pero por otro lado era mucho más difícil mantener el optimismo y seguir teniendo pensamientos positivos porque algunos rehenes ya habían perdido la esperanza.

–¿Por qué? –Por los drones que estaban sobre nosotros, que ellos llaman sinana. No debía ser vista o escuchada.

OBLIGADA A FINGIR –¿Cuándo ellos te buscaron y tuviste que dejar a los demás?

CONDICIONES DEPLORABLES –¿Había luz solar, había ventanas? –No. No había sentido del tiempo, no podía dormir, quizás una hora por la noche. ¿Cómo puedes dormir cuando hay un terrorista mirándote? No me bañé en todo ese tiempo, no me dieron ningún medicamento, ninguna pastilla para el dolor y algunas veces comía algo. La esposa del terrorista odiaba el hecho que él y yo estuviéramos en la misma habitación, ella lo odiaba y entonces se burlaba de mí, como que nos traía comida. Le traía comida a él y nada para mí, ella entraba a la habitación y yo anhelaba un abrazo de una mujer a otra, un abrazo para aliviar el estrés, era todo lo que tenía ahí, pero ella era tan mala, tenía ojos malos. Ella era una mujer mala, tuve que aceptar la situación y decirme

Mía fue obligada a dar un mensaje en un video durante su cautiverio en Gaza a mí misma que así es como tenía que hacer frente a eso y a la vez pensar que iría a casa pronto. Estuve sin comida por más de tres días en una oportunidad, ella se burlaba de mí. Hablaba de mí con él, tú sabes, cosas como que mi cabello no es real, esto y aquello, en árabe. –¿Y tú entendías?

entonces me conecté con él de una forma amistosa. –¿Estaban sus hijos contigo?, ¿ellos entraban y salían de la habitación? –Yo conocí a sus hijos. Entra-

vino a donde estaba, me mostró la bolsa, la cerró y se fue. Sabés, por pura maldad, no hay civiles inocentes y la familia viven bajo Hamás. Desde el momento que esos niños nacen, les lavan la cabeza que Israel es Palestina

“Era mucho más difícil mantener el optimismo y seguir teniendo pensamientos positivos porque algunos rehenes ya habían perdido la esperanza”.

–Sí. –¿Se desarrolló una relación entre tú y el terrorista? –Sí, estaba tan asustada de ser violada y ese era mi mayor miedo. Estaba asustada de que algo pase de repente,

La joven israelí de origen francés, el día de su liberación

ban a la habitación de vez en cuando a mirarme como si fuera un animal de cuidado en un zoológico. Una vez su hijo entró a la habitación con una bolsa de dulces, abrió la bolsa y le dio dulces a su papá,

y que deben odiar a los judíos. –¿Cuándo llegaste a los túneles? –Durante mis últimos cuatro o cinco días ahí, antes de

regresar a Israel. Una vez que me enviaron abajo, a los túneles, entendí que nunca iba a salir de ahí. Estaba a 50, 60 o 70 metros bajo tierra. No había aire ni comida y con una herida abierta así como estaba, no recibía ninguna atención médica. Estaba aterrada y desde ese momento el terrorista y yo tomamos caminos diferentes. Llegué a un lugar diferente, a un túnel, las personas que estaban ahí eran oficiales de Hamás. –¿Durante tu tiempo allí te encontraste con otros rehenes? –Sí, pero no puedo entrar en detalles sobre eso. Conocí rehenes durante mi tiempo

–Aún no puedo sacar eso de mi cabeza. No podía creerlo hasta que me transfirieron a un auto de la Armada israelí y dejé la frontera con Gaza y entré a territorio de Israel, no podía creerlo. Ellos empujaron una cámara en mi cara justo antes de entregarme a la Cruz Roja y ahí me dijeron: “di que te tratamos bien, que la gente de Gaza es genial y buena”. ¿Qué podía hacer?, ¿comenzar a maldecirlos? Tuve que decir que la amabilidad y comida es buena, todo es bueno. La gente es muy buena, fueron muy amables conmigo, todo estuvo muy bien. Aún no lo creo hasta este día. Me siento y pienso “no puedo creer que estoy aquí, no puedo creer que terminara, no puedo creer que tenga mi brazo y que estoy aquí con mi familia”. Era un sueño imposible.

Durante una entrevista concedida al Canal 12 de Israel, Mía dio detalles de su vida durante los 54 días que los terroristas de Hamás la tuvieron secuestrada en Gaza

34 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

ANUNCIAN ESPECTÁCULOS PARA FINALES DE 2024

EN VILLA ELISA

de dibujo en Con tecnología de la IA Taller el Paseo Parque Elvis volverá a cantar Las clases arrancan este 21 de enero y serán dictadas por la artista Camila Cadogan.

El rey se hará presente en los escenarios en forma de holograma en Londres.

Londres, AFP.

a leyenda estadounidense del rocanrol Elvis Presley regresará a los escenarios a finales de 2024 en Londres, en forma de holograma, en un espectáculo inmersivo creado mediante inteligencia artificial, anunciaron este jueves sus creadores. En Elvis Evolution, el rey del rocanrol interpretará sobre el escenario grandes éxitos, como “Suspicious minds”, “Jailhouse rock” o “Hound dog”, en forma de un avatar creado a partir de miles de vídeos de conciertos o imágenes tomadas en privado por personas cercanas al cantante de Memphis. Gracias a la inteligencia artificial fue posible desarrollar una “versión increíblemente auténtica de Elvis”, afirmó Andrew McGuinness, director ejecutivo de la empresa Layered Reality, en el origen

Paseo Parque de Villa Elisa genera actividades en vacaciones Todos los domingos del 21 de enero al 25 de febrero se desarrollará en el Paseo Parque Villa Elisa (Av. Von Poleski y Virgen del Carmen) un taller de dibujo al aire libre, a cargo de la artista Camila Cadogan.

un espectáculo del grupo sueco ABBA, donde el cuarteto estuvo representado por avatares digitales.

La actividad será completamente gratuita para todas las edades, pero no incluirá la cobertura de los materiales a ser utilizados, que serán plancha de dibujo, hojas blancas y lápices. El horario será de 17:00 a 19:00.

En setiembre del año pasado, el espectáculo del grupo sueco había alcanzado la cifra de 1,5 millones de entradas vendidas, generando ingresos de más de 150 millones de dólares.

La propuesta busca generar un primer contacto con el dibujo e integrarlas en actividades al aire libre. Consiste en hacer ilustraciones de plantas autóctonas, el paisaje

Elvis Presley sigue marcando su presencia gracias a la leyenda que lo envuelve de este proyecto. Esta compañía británica afirmó haber alcanzado un “acuerdo de varios millones de libras” con Authentic Brands Group, que gestiona los derechos del patrimonio del legendario artista, para tener acceso a estos archivos y organizar actuaciones

en todo el mundo. Los primeros espectáculos tendrán lugar en noviembre de 2024 en la capital británica antes de otros espectáculos previstos en Las Vegas, Berlín y Tokio. Antes de Elvis, la compañía Pophouse Entertainment ya había presentado en Londres

del lugar y los atardeceres. El objetivo principal es desarrollar las habilidades de observación de las personas que participen en esta actividad, cuenta con la guía de la artista Camila Cadogan. El dibujo es la base de todas las profesiones ligadas a la creatividad y el diseño, puesto a que es la herramienta más económica y de fácil acceso que se dispone para aterrizar a tierra las ideas. Es abierto a personas de todas las edades, cada participante debe llevar sus propios materiales como una plancha de dibujo, hojas blancas y lápices. Más informes al (0982) 944-453.

VACACIONES Y CULTURA

La Manzana mantiene las puertas abiertas Artes visuales, literatura y varios museos son algunas de las propuestas del espacio. El Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera se mantiene abierto al público durante el mes de enero e invita a la ciudadanía a disfrutar de sus propuestas culturales. En ese sentido, el Museo Memoria de la Ciudad, el Museo del Arpa y el Museo

temporal José Asunción Flores, el Centro de Difusión del Archivo Audiovisual y Fotográfico del Paraguay, la Biblioteca Municipal y diversos espacios de exposición son algunas de las opciones para los visitantes. De este modo el Museo Memoria de la Ciudad, ubicado en la Casa Viola, en el cual se pueden

observar documentos, textos, objetos, pinturas, gráficos, elementos cotidianos de la vida de la ciudad de diversas épocas, que van contando la historia de la capital desde su fundación hasta la actualidad, estará abierto al público de lunes a viernes de 8:00 a 19:00, y los sábados y domingos de 9:00 a 17:00. En paralelo, se encuentran en permanencia las exposiciones “Incondición interior”, obras

recientes de Carla Ascarza y Horacio Guimaraens en el Espacio Miguel Acevedo y Tava Javy’aha. “El lugar donde somos felices”, obras recientes de Lucero Villalba Hagelstange en la Casa Castelví. Así como también se encontrará abierta la Biblioteca Municipal Augusto Roa Bastos con horario de lunes a viernes de 8:00 a 19:00, sábados de 8:00 a 18:00 y domingos de 8:00 a 17:00.

La Manzana abre sus puertas al público en verano

ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CONOCIDO BAJISTA LANZÓ UN NUEVO SINGLE COMO SOLISTA

Kala: “Es la búsqueda de seguir desarrollando una voz propia” El track “¡Hijo de Yuta!” ya está disponible a través de las principales plataformas.

“E

n segundo grado nos pidieron que dibujemos lo que queríamos ser de grandes, yo dibujé un tipo con un micrófono y atrás una batería”, comenta el músico y actor Bernardo Javier “Kala” del Puerto, quién abordó hace unos años el desafío de un proyecto musical solista, y en ese marco lanzó la semana pasada su nuevo sencillo, “¡Hijo de Yuta!”, que ya se encuentra disponible en todas las plataformas de streaming. “Es un ejercicio y un desafío dónde me obligo a hacerme responsable de todas las decisiones del proyecto, incluyendo el contenido, la forma, etc. Y también es la búsqueda de seguir desarrollando una voz propia y de lanzar un mensaje a través de esta”, explica el músico. “¡Hijo de Yuta!”, el tercer sencillo de Kala, que suceden a “Basta” y “Aprender a ver”,

todas composiciones que se enmarcan dentro del género rap y con letras que abordan la realidad social. “Nunca fui un gran consumidor de hip hop rap, pero también es cierto que es un movimiento bien fuerte, y que al mismo tiempo siempre me llamó la atención, lo que sí me pasa es que cuando escribo o cuando me viene a la cabeza una frase, me sale en esa forma, cantado en forma de rap”, comenta Del Puerto. Grabado entre junio de 2020 y marzo de 2023 en Coelho Home Studio, “¡Hijo de Yuta!” cuenta con la colaboración especial del reconocido músico Rolfi Gómez (Revolber, Extravagancia, Altamirano, entre otros) quien aportó una serie de teclados al tema, fue mezclado y masterizado en Lobo Recording por Nicolás Melgarejo. “El contenido tiene que ver con las inquietudes que tengo desde muy joven, que tienen que ver con las injusticias, la violencia que ejerce el sistema sobre la gente, la ignorancia que nos separa y no nos permite dar un salto cualitativo como humanidad”, concluyó Kala, que también tiene un último corte promocional a la espera de ser lanzado.

Bernardo Javier del Puerto, conocido como Kala

Caso Gérard Depardieu conmueve a Francia Paris, AFP.

Las acusaciones de violación o agresión sexual contra el actor Gérard Depardieu han acabado por desgarrar al mundo cultural francés, dividido entre los que creen que llegó el momento de destapar los abusos y los que insisten en que hay que dejar a la justicia hacer su trabajo. Las acusaciones más graves contra Depardieu, de 75 años,

se remontan a 2020, pero otras actrices, trabajadoras del cine o el teatro e incluso periodistas (entre ellas la española Ruth Baza, que lo entrevistó en 1995) han aportado nuevos y graves testimonios. A ello se añade un reportaje televisivo, durante una visita de Depardieu a Corea del Norte en 2018, en la que el actor profiere repetidamente comentarios groseros y machistas ante la cámara.

DOCUSERIE

Netflix contará la historia de Fernando El crimen que enlutó a la familia paraguaya Báez Sosa llegará a la pantalla.

Retrato de Fernando

ACUSACIONES DE AGRESIÓN SEXUAL

Personalidades de la cultura confrontan entre el apoyo y la cancelación del actor.

Fue una carta pública de apoyo al actor la que abrió la caja de truenos: cerca de 60 personalidades del mundo del cine, el arte o la literatura expresaron su admiración por el intérprete de “Cyrano”, al que consideran “probablemente el actor más grande”, en peligro de ser “cancelado”. La réplica a esa tribuna publicada en el diario Le Figaro fue fulminante: más de 600 personalidades advirtieron que Depardieu “no representa a Francia”. Y a esa carta pública le siguió otra, bajo el título “Adiós al viejo mundo”.

Gérard Depardieu está en el ojo de la tormenta

El crimen que hace cuatro años conmocionó a la Argentina y al mundo, del joven Fernando Báez Sosa, y la lucha en la búsqueda de justicia de sus padres Graciela Sosa y Silvino Báez, ambos paraguayos, llegará a la plataforma de Netflix como una docuserie. El proyecto está en pleno proceso de preproducción y podría abarcar 4 o 5 capítulos. El diario La Nación de Argentina confirmó que la productora Haddock Films está detrás de la realización de esta serie documental para Netflix, que ya estuvo detrás de emblemáticos casos policiales con “Carmel: ¿Quién mató a María Marta?” (2020) y “El fotógrafo y el cartero: el crimen de Cabezas” (2022). Además, la plataforma de streaming mostró las primeras imágenes de una serie basada en la tragedia de Cromañón, que se estrena en 2024. De acuerdo al medio argentino, tras varias negativas de parte de los padres de Báez Sosa para contar su historia, afectados todavía por el juicio de hace un año y un pedido de nulidad todavía vigente; tuvo el visto bueno en el último ofrecimiento, que les planteó una perspectiva centrada en los hechos ocurridos en enero de 2020 y el proceso judicial, sin la cobertura mediática enfocada mayoritariamente en “los rugbiers”. Ya se realizaron entrevistas con algunos de los magistrados que formaron parte del juicio, entre enero y febrero de 2023.

36 IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Los Reyes Magos. Mosaico en la basílica de San Apolinario el Nuevo en Ravena (Italia) – siglo VI

LA HISTORIA DE UNA ANTIGUA TRADICIÓN

María Victoria Benítez Martínez

Fotos Gentileza

n “La leyenda dorada”, Giacomo da Varazze (Jacques de Voragine) describe: “Cuando entraron en la cabaña, encontraron al niño con su madre. Doblaron las rodillas y cada uno ofreció estos regalos: oro, incienso y mirra”. La etimología de la palabra “mago” procede del persa ma-gu-u-sha, que significa “sacerdote”. Los persas, babilonios y medos dieron el nombre de mago a una casta sacerdotal dedicada a la astrología y la adivinación. La llegada de los magos de Oriente a Belén guiados por una estrella para adorar al recién nacido, el rey de los judíos, es mencionada en el Evangelio de San Mateo

La fascinación de las reliquias de los Reyes Magos La tumba de los tres Reyes Magos se conserva en la catedral de Colonia, Alemania, en un relicario diseñado por el célebre orfebre medieval Nicolás de Verdún en el año 1181. La tradición cristiana los ha convertido en reyes que trajeron al niño Jesús regalos ricos en simbolismo.

(Mt. 2, 1-12), Lucas (2-7), en el Libro de Salmos (72,10-11). En el Antiguo Testamento (Isaías, IL, 23; LX 5-6; Salmo LXXII, 2; Números, 24,17; Miqueas, 5,1). Y en fuentes apócrifas (Protevangile de Santiago, XXI, 1-3; Evangelio del pseudo-Mateo, XVI, 1-2; Evangelio de la Infancia Armenio, XI, 1-25; Evangelio de la Infancia Árabe, I, 1-5; V, 1-6, 1-3) que enriquecen el acontecimiento.

Es posible que los magos, interpretando este fenómeno astronómico como el cumplimiento de la profecía esperada, se pusieran en camino hacia Judea. Para los astrónomos de la época, Júpiter simbolizaba el poder real, Saturno era el planeta del pueblo judío y la constelación de los peces (Piscis) se refería a los países del mar, Judea y Samaria, donde había nacido Jesús. La tradición cristiana los ha

convertido en reyes que trajeron al niño Jesús regalos ricos en simbolismo: el oro designa a Jesús como rey de los judíos, el incienso lo identifica como hijo de Dios y la mirra hace referencia a la mortalidad de Jesús. La triple naturaleza de Cristo: real, divina y humana.

reconocimiento de la realeza de Jesús, no solo sobre los judíos, sino sobre el mundo entero. Este acontecimiento se denomina Epifanía y se celebra el 6 de enero en la tradición católica.

La llegada de estos reyes tenía algo más que una dimensión exótica. A los ojos de la Iglesia, su acto de adoración era ante todo un símbolo y un

Historiógrafos y hagiógrafos les han dado diferentes nombres: Hormizd, rey de Persia; Jazdegerd, rey de Saba, y Peroz, rey de Seba, en la ver-

LOS NOMBRES DE LOS REYES MAGOS

sión siriaca del libro “Cueva de los tesoros”. En la versión árabe, Hor, rey de Persia; Basander, rey de Saba, y Karsundas, rey de Oriente. Según un manuscrito de París del siglo IX, el nombre Bithisarea se convirtió en Balthasar por atracción del nombre del profeta Daniel; Melichior y Gathaspa son nombres que tendrían origen persa. En la “Historia scholastica”,

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Relicario de los Reyes Magos – Colonia (Alemania) escrita por Petrus Comestor en el siglo XII, los reyes tienen nombres diferentes según se les denomine en griego: Apellus, Amerus, Damasius, en tanto que en hebreo se les conoce como Galgalat, Magalath, Sarachim. Mientras que en latín se los conoce como Melchor, Gaspar y Balthasar. Estos nombres

latinizados aparecen por primera vez, al parecer, en 845, en el “Liber pontificalis” del abad Agnellus de Ravena. Sin embargo, aunque sus nombres se latinizaron, los magos conservaron durante mucho tiempo los signos externos de su origen extranjero (vestimenta persa). Los Reyes Magos reciben el

El oro designa a Jesús como rey de los judíos, el incienso lo identifica como hijo de Dios y la mirra hace referencia a su mortalidad título de reyes: Melchor, rey de los persas; Gaspar, rey de la India; Baltasar rey de los árabes.

luz” y Gaspar puede interpretarse como “el que viene a ver” o “guardián del tesoro”.

En acadio (lengua semítica), Baltasar o Balat-shar-usur significa “Hermoso que protege al rey”, pero también puede traducirse como “Dios protege al rey”. En hebreo, Melchor significa “rey de la

Según la leyenda, tras conocer a Jesús, se convirtieron al cristianismo y fueron bautizados por Santo Tomás. A partir de entonces, predicaron la palabra de Dios por toda la India. Hay imágenes de dos, tres o cuatro magos e incluso la Iglesia ortodoxa siria y la Iglesia apostólica armenia han afirmado que eran doce, como los apóstoles y las doce tribus de Israel. Una de las primeras representaciones (siglo II) se encuentra en la Capilla Greca de las catacumbas de Priscila, en Roma. DESCUBRIMIENTO DE LOS RESTOS DE LOS REYES MAGOS En el siglo IV, la emperatriz Flavia Julia Elena, madre del emperador romano Constantino I y esposa del emperador de Occidente Augusto Constancio Chloro –futura Santa Elena–, se dedicó a recuperar las reliquias de la Pasión de Cristo en su peregrinación a Jerusalén.

Representación del nacimiento del niño Jesús

Según los archivos, fue en Saba (Persia) donde consiguió exhumar los restos de Melchor, Gaspar y Baltasar y los llevó a Constantinopla, la actual Estambul (Turquía – Türkiye en turco), donde permanecieron durante tres siglos. Fueron depositados en una iglesia de Constantinopla, que siglos más tarde se convertiría en la basílica de Santa Sofía.

Las reliquias fueron ofrecidas en 343 por su hijo, el emperador Constantino I, al obispo de Milán, que las transportó a Italia. Las reliquias permanecieron en Milán durante ocho siglos, en la basílica de San Eustorgio, construida en el lugar donde se había hundido el carro que transportaba el sarcófago. En Grecia, en el siglo XV, el monasterio de San Pablo del Monte Athos recibió un relicario que contenía los regalos ofrecidos a Jesús por los Reyes Magos. El relicario fue entregado por la hija del rey de Serbia, Mara Branković, esposa del emperador otomano Murat II y suegra del emperador Mehmet II. El emperador Mehmet II conquistó Constantinopla en 1453 y se apoderó de la basílica de Santa Sofia, donde se guardaba esta reliquia, traída de Jerusalén por la futura Santa Elena. El relicario se conserva en el monasterio de Grecia. EL TRASLADO DE LAS RELIQUIAS En 1162, Federico I Barbarroja, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, furioso por haber sido excomulgado por el papa durante el saqueo de Milán (1162-1164), se apoderó de las reliquias. Barbarroja confió las reliquias de los Reyes Magos a su canciller Rainald von Dassel y arzobispo de Colonia, quien trasladó a la antigua catedral de Colonia (1164) y mandó hacer un relicario de oro por uno de los orfebres medievales más famosos, Nicolás de Verdún. Los

restos de Gaspar, Melchor y Baltasar permanecieron así en la catedral de Colonia. En la catedral se diseñó un grandioso cofre construido para albergar y honrar el relicario de los Reyes Magos, que se convirtió en lugar de peregrinación. El relicario de los restos de los Reyes Magos sigue siendo una maravilla de la orfebrería medieval y el mayor relicario medieval del mundo. Los Reyes Magos se hicieron famosos cuando sus reliquias se trasladaron de Milán a Colonia, contribuyendo a difundir su culto. Entre 1261-1266, el dominico Jacques de Voragine escribió la “Leyenda áurea”, que reúne la información de los distintos Evangelios y la divide en varias partes. El éxito de esta obra fue inmenso y la “Légende dorée” se convirtió en una fuente esencial de ilustraciones. Para Johann Wolfgang von Goethe, lo fascinante es precisamente la inextricable mezcla de hechos y leyendas. Goethe escribió a un amigo en Colonia: “La historia, la tradición, lo posible, lo improbable, lo fabuloso fundido con lo natural, lo probable, lo real hasta la última y más individual descripción, desarman toda crítica como un cuento de hadas”. * PhD en Historia y Civilizaciones – Relaciones Internacionales, Université Paris Cité – Francia. Máster en Letras y Licenciatura en Letras Modernas, Université Sorbonne. Comercio Internacional – Droit des Affaires – Conservatoire National des Arts et Métiers

38 EL OJO

EL FIN DE UNA ERA

El último adiós a un símbolo del río Paraguay Una multitud se reunió el pasado domingo para despedir al barco Aquidabán en el puerto de Concepción. La Gobernación local brindó un emotivo acto encabezado por la gobernadora Liz Meza, quien entregó varios reconocimientos a la familia Desvars, propietaria de la embarcación. El barco quedará finalmente amarrado en el Puerto Sanguinez, ubicado al sur del barrio Fátima de la capital del primer departamento. Jean Desvars, en representación de su familia, agradeció a toda la ciudadanía mientras ponía fin a los 50 años de trayectoria del barco, que fuera conocido como el “supermercado flotante” del río Paraguay. “Misión cumplida”, dijo. Fotos: Ángel Flecha

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

40 PAÍS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

Paraguay contará con su primer centro de nefrología infantil El plantel estará compuesto por nefrólogos, urólogos y cirujanos.

l primer centro nefro-urológ ico infantil del país será construido en el predio del Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu, con financiamiento de la Itaipú Binacional. Servirá para dar cobertura a niños con requerimiento de hemodiálisis y trasplante renal. En diálogo con La Nación/ Nación Media, el director del Hospital Pediátrico, doctor Héctor Castro, habló del proyecto cuya ejecución se inicia en los próximos días. “La ministra de Salud había gestionado un con-

venio de cooperación de la binacional Itaipú, nosotros estamos a días de la palada inicial para la construcción del centro nefro-urológico infantil donde obviamente se va a trabajar con los nefrólogos y los urólogos para niños”, comentó. Detalló que el nuevo pabellón contará con infraestructura de primer nivel con el apoyo de profesionales médicos que ya trabajan en la institución. El plantel estará compuesto por nefrólogos, urólogos y cirujanos, entre otros profesionales de la salud.

“En este momento estamos trabajando la parte de recursos humanos. Para ser el único centro obviamente tenemos que tener una magnitud importante porque a nivel público sería el único centro de diálisis para niños a nivel nacional”, significó.

Para el inicio de la obra se aguarda la confirmación del convenio con la hidroeléctrica, aunque ya se cuenta con el visto bueno del director paraguayo de Itaipú. “Una vez que eso se traslade a la empresa que va a estar encargada de la construcción vamos a saber en cuánto tiempo se habilitará”, expresó. Por otro lado, actualmente se está procediendo a la ampliación de los consultorios con apoyo de una fundación y el Gobierno de Japón. “En cuatro meses vamos a ampliar más la capacidad; en ese sentido, es importante mencionar que lo que se pretende en el Hospital Pediátrico es que una vez ingresado el niño pueda él en la institución realizarse todos los estudios y a su vez sea evaluado por todos los especialistas que requiera”, precisó.

En el predio del Hospital General Pediátrico se hará la construcción del moderno centro de nefrología infantil Citó el caso de un niño con cáncer que tenga una afección en la piel podrá ser evaluado por un dermatólogo, un oftalmólogo, un nefró-

logo, el pediatra general y el cirujano. “Entonces, todo eso para darle las condiciones que se merecen de tal manera a no ir recorriendo

por varios hospitales, sino que se queda en el hospital haciendo todo esto, obviamente apoyado por laboratorio e imágenes”, puntualizó.

COMENTARIO

Los tres magos vienen en nombre de todas las razas HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

Dios hizo todas las cosas, todo el universo y también a todas las personas. Todos nosotros llevamos en nosotros mismos las marcas de Dios. Todas las culturas buscaron y buscan encontrarse con un ser superior, que invita a trascender los límites de la existencia terrena y que le llenan de sentido. Por eso, ya que era muy difícil que el hombre por sí mismo llegara a comprender el misterio de Dios en su amplitud, Él mismo decidió entrar en nuestra historia y revelar su misterio. El pueblo judío fue el elegido para ser el medio concreto de esta revelación a todas las naciones.

Sin embargo, preocupados con tantas otras cosas, ellos infelizmente no fueron capaces de acoger al Mesías. Tenían todas las indicaciones, pero fueron sorprendidos. El texto de Mateo nos dice que Jerusalén se quedó convulsionada con la presencia de los magos y con su pregunta: “¿Dónde está el rey de los judíos?”. Como el recién nacido no era solamente el rey de los judíos, sino también el Señor de la historia y de todos los pueblos, estos tres magos vienen en nombre de todas las razas a manifestar la apertura de todas las culturas al Dios que nos viene al encuentro. Ciertamente es esto lo que

quiere significar el número tres, que en la Biblia siempre nos da una idea de totalidad. Interesante mirar atentamente los gestos de estos tres magos: “Entraron en la

era el objetivo de los magos, pero ellos no lo encuentran solito, Dios siempre se presenta por medio de los hombres y con ellos Jesús esta con su madre. Ciertamente

“Cuando los magos entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre. Se arrodillaron delante de Él y lo adoraron. Después abrieron sus cofres y le ofrecieron presentes: oro incienso y mirra.” Mt 2, 11.

casa”, revela todo el movimiento de ellos. Entraron en el ambiente de Dios. Dios viene a nosotros, pero también nosotros tenemos que entrar en el lugar de Dios. No somos totalmente pasivos, quien se queda con los brazos cruzados, quien no se mueve, no puede encontrar al Señor. “Vieron al niño con María, su madre”, el niño

el evangelista quiere destacar la importancia de María y en ella, el sí de humanidad a Dios. “Se arrodillaron delante de Él”, arrodillarse es un gesto de profundo reconocimiento y de sumisión. Los magos están diciendo con este gesto que, aun no siendo de los judíos, ellos se someten a la presencia de Dios, con sus culturas,

con sus diferencias, con sus características. “Lo adoraron”, adorar manifiesta el reconocimiento de su divinidad. Aquellos magos vieron en aquel niñito al Dios hecho carne. “Abrieron sus cofres”, la realidad de Dios exige abrirse. Abrir los cofres, manifestar lo que está escondido, presentar los dones sabiendo que son nuestros, porque Dios nos dio, pero debemos volver a colocarlos a su disposición. “Le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”, dar un presente es un gesto muy significativo y revelador, pues cuando debo elegir un presente para alguien manifiesto lo que pienso de aquella persona: esto le gustará, esto le servirá o esta es una cosa de su estilo. También los magos con sus regalos reve-

lan la persona de Jesús. El oro manifiesta que Él es rey, el incienso manifiesta que Él es Dios y la mirra (que se usaba para ungir a los muertos) que Él es mortal, y prefigura ya su donación total en la pasión. La fiesta de la Epifanía nos invita a ir hasta Jesús, siguiendo las estrellas de la vida que Dios pone en nuestros caminos, a entrar en su casa, a encontrarlo con María, a arrodillarnos delante de Él y adorarlo, a abrir nuestros cofres y darles nuestros regalos, que significarán quién es Jesús para nosotros. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor muestre su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.

ARCHIVO

PREDIO DEL HOSPITAL PEDIÁTRICO ACOSTA ÑU

PAÍS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

PINTURA, DANZAS Y DEPORTES

PRIORIDAD PARA ASEGURAR LA CALIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN

Estos cursos se pondrán en marcha a partir del 22 de enero hasta finales de febrero.

por rigurosa fiscalización Destacan que en tres meses se concluirán 150 nuevas escuelas.

ARCHIVO

Habilitarán clases de Obras en escuelas pasarán refuerzo para niños

E El MEC habilitará 150 escuelas en todo el país para que los niños puedan aprender variadas disciplinas y tener clases de refuerzos El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) habilitará en todo el país 150 escuelas para que los niños puedan aprender pintura, practicar deportes, danzas y tener clases de refuerzos, según manifestó el ministro Luis Ramírez, quien adelantó que estas clases se pondrán en marcha a partir del 22 de enero hasta finales de febrero. Serán dos clases por cada semana.

El secretario de Estado dijo que los niños podrán ir a las escuelas para hacer pinturas, danzas, deportes, acciones que durante el año no van a poder hacer y que ahora tendrán esa posibilidad. Añadió que podrán desarrollar talentos artísticos, deportivos y que la idea es ocupar un espacio para refuerzos de las actividades sobre todo comprensión de lectura.

El ministro agregó que es una experiencia importante porque muchos chicos de todo el país no tienen la posibilidad de realizar algunas actividades durante las vacaciones y “con este proyecto van a tener esa posibilidad y por sobro todo ocupar sus tiempos”, dijo.

Afirmó que “son 150 escuelas distribuidas por departamentos que van a abrir sus puertas y son escuelas cabeceras y está abierto para todos los chicos”. “Estamos hablando con el sector privado para que abran sus puertas para los chicos de la escuela pública”, mencionó.

l ministro de Educación, Luis Ramírez, anunció que la fiscalización será prioridad para asegurar la calidad de la construcción de los nuevos establecimientos educativos que serán entregados antes de que se inicien las clases en febrero. Destacó que en tres meses se concluirán 150 nuevas escuelas, obra que en el pasado tardaba en concretarse cuatro años. “Resulta que en estas obras una de las claves del éxito también es la fiscalización. La fiscalización es clave y ahí hay un mundo de cosas en torno. Nos ha pasado que llegamos y vemos que falta la pintura de una pared y dos focos y la obra está parada y se va la dilatación”, señaló. Afirmó que para agilizar los trabajos convocó a las empresas constructoras y se realizaron ajustes jurídicos y operativamente. “Y en este tiempo de tres meses vamos a terminar 150 escuelas nuevas, solo ajustando y conversando: ¿cuál es la dificultad?, vamos a buscar esta salida. Y estamos haciendo que obras

El ministro de Educación, Luis Ramírez, comunicó que las obras en las escuelas serán fiscalizadas que hace cuatro años no se hacen se terminen en tres meses. Pero es una dinámica importante, yo creo que la ciudadanía tiene que conocer el trasfondo de lo que pasa con la infraestructura también”, expresó en entrevista a Unicanal. Por otro lado, el secretario de Estado insistió en la necesidad de realizar un estudio

de suelos en las escuelas, de manera a encarar un proyecto serio y confiable. Confirmó que las reparaciones de aulas demandarán una inversión de USD 200.000. Lamentó que las licitaciones para la provisión de útiles escolares haya empezado de manera tardía en el gobierno anterior. “Esto tenía que haber empezado en junio

del año pasado y no se hizo, dejaron para agosto. Entonces, hay cuestiones que hemos reemplazado y estamos en tiempo y forma, pero siempre también dependemos de la entrada de estos productos que vienen de China. Entonces, hay que estar muy sigilosos y vigilantes para que no se tranque en ninguna aduana y puedan llegar a tiempo los materiales”, puntualizó.

MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN

Proponentes podrán entregar sus proyectos durante febrero. Llevada adelante por la Dirección General de Cultura y Turismo, la convocatoria 2024 de los Fondos Municipales de Asunción se iniciará el 1 de febrero de 2024 y finalizará el de 29 de febrero, señala la página web de la comuna asuncena. En la convocatoria regirán

las categorías del Fondo Municipal para el Fomento y la Promoción de las Artes Escénicas, el Fondo Municipal de Investigación de las Artes y la Cultura, el Premio Municipal Teodoro S. Mongelós de Poesía en Guaraní y el Premio Municipal de Literatura.

Estos Fondos Municipales se destinan al fomento de la cultura y se distribuyen entre varios concursos que se convocan cada año a través de la DGCT, con el objetivo de reconocer las propuestas artísticas destacadas de la ciudadanía y generar aportes culturales significativos. Los interesados podrán consultar los reglamentos y formularios respectivos de inscripción https://cultura.asuncion.gov.py/fondos.

Cabe destacar que la convocatoria ya fue lanzada con el objetivo de que los proponentes tengan tres meses para organizar y preparar sus proyectos para que así puedan entregar durante el mes de febrero sin inconvenientes, ya que el periodo de postulación no tendrá prórroga. Para más consultas comunicarse de lunes a viernes en horario de 9:00 a 15:00 al (021) 445-085.

GENTILEZA

Fondos culturales abre su convocatoria oficial 2024 La Dirección General de Cultura y Turismo de Asunción lanzó su convocatoria 2024

42 PAÍS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

MINISTERIO DE URBANISMO, VIVIENDA Y HÁBITAT

Agilizan los trabajos para brindar acceso a viviendas a las familias E

l Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) agiliza los trabajos que harán posible que pronto más familias paraguayas puedan acceder a viviendas dignas y de calidad, señala hoy.com/Nación Media. A la fecha ya fueron gestionadas más de 7.000 soluciones habitacionales, beneficiando a numerosas familias, en varios puntos del país, ya sea de zonas urbanas, rurales y comunidades indígenas. Cabe mencionar que esta gestión es realizada por el MUVH por medio de diversos programas como Fonavis, Che Tapýi, Viviendas Económicas, entre otros. “Llegando al triple si lo comparamos con gobiernos anteriores, en los primeros 100 días, fueron gestionadas 7.000 soluciones habitacionales”, señaló el

CMG/NM

Ya fueron gestionadas más de 7.000 soluciones habitacionales. ministro Juan Carlos Baruja. Para alcanzar estos resultados, la optimización de los recursos con que se cuenta es vital. Por ello, el MUVH pone todo su esfuerzo en resguardar el cumplimiento de los plazos declarados por las constructoras y vela por el uso adecuado de las inversiones. En este sentido, el ministro Juan Carlos Baruja acudió, días atrás, en la oficina del procurador general de la República, Marco Aurelio González, para interiorizarse de los detalles respecto a la recuperación un anticipo de fondo de dinero no ejecutado por parte de una empresa constructora, fallo anunciado por la Procuraduría General de la República, a principios del 2024. Además, se encuentra vigente el programa Che Róga Porã,

El MUVH gestiona el programa Che Róga Porã, destinado a facilitar el acceso a la casa propia a la clase trabajadora destinado a facilitar el acceso a la casa propia a la clase trabajadora que hoy vive en alquiler, a través de créditos para la vivienda, a una tasa histórica del 6,5 por ciento y a 30 años de plazo. Este programa permitirá pagar por una casa propia, una cuota similar a la de

un alquiler. Actualmente, Che Róga Porã se encuentra en la Fase I, que contempla la inscripción de desarrolladores inmobiliarios, fiscalizadores y tasadores que podrán trabajar en el marco del programa. Los esfuerzos no se detienen

en estas dos acciones. Es así que la actual administración del ministro Baruja está trabajando en el desarrollo del abandonado complejo habitacional Defensores del Chaco, ubicado en la ciudad de Mariano Roque Alonso. Sobre el punto, el titular del MUVH anunció la for-

mación de un equipo de trabajo que incluirá a otras instituciones, como el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), para abordar este proyecto de manera integral y trabajar en lograr cuotas accesibles para el acceso a las unidades habitacionales a ser construidas.

¿Quieres andar en armonía con el plan de Dios o vivir tu vida sin tener en cuenta a Dios? Si tu respuesta es que quieres andar en armonía con Dios, tienes que saber que Él suplirá todas tus necesidades y que Él tiene el control de todo y sabe

Dios quiere darnos instrucciones específicas. Todas nuestras necesidades encuentran respuestas en su Palabra. No podemos hacer ninguna pregunta de esta vida para la cual no haya respuesta en este libro, la Biblia.

rencillosa, que sea trabajadora, fiel, etcétera, y sigo los consejos divinos por encima de mis caprichos. Eso es madurez.

COMENTARIO

El poder de una decisión EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor principal de la iglesia Más Que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py

n primer error que podemos cometer a la hora de tomar una decisión es enfocarnos en el momento y no mirar el panorama completo. Respóndeme con sinceridad: ¿te enfocas en sucesos o miras las consecuencias de tus actos más allá del momento que estás viviendo? Tu respuesta sincera te dirá si actúas sabiamente o neciamente, si eres un inmaduro o maduro, si eres o no un egoísta.

nimiedades que no son resueltas y, a la larga, la bola de nieve va creciendo hasta terminar en un divorcio. O nos divorciamos por un acontecimiento puntual, sin mirar el panorama completo, que es: el pacto, la historia que tienen juntos como pareja, los hijos, los bienes, el impacto que tendrá en los hijos un divorcio, la soledad que nos espera (o en otros casos una vida de pareja en pareja), el no pensar que la siguiente pareja tendrá también defectos, el llamado de Dios que tenían juntos, etcétera.

Un ejemplo de enfocarse en el suceso, y no en el panorama completo, lo podemos ver en el matrimonio. Nos peleamos por

Pocas cosas son tan costosas como las malas decisiones. ¿Tomas tus decisiones con base en tus emociones o en lo

que Dios te pide que hagas? ¿Te preguntas antes de tomar una decisión qué debes hacer, cómo debes hacer y cuándo lo debes hacer, según lo que Dios te pide en su Palabra? Muchas veces tomamos deci-

siones en ira. Aclaro que la Biblia nos da permiso de enojarnos, pero no de pecar. Son cosas distintas. El enojo es una emoción humana normal y cumple una función, pero si nuestro enojo nos lleva a dañar a otros o hacer una cosa injusta, a vengarnos, matar u ofender, eso es un pecado y siempre nos acarreará mucho dolor.

Es imposible vivir la voluntad de Dios o hacer lo que Dios quiera que hagamos con la Biblia cerrada.

todo, y todo lo que hagamos debe de ser conforme a su Palabra para andar en su voluntad y no sufrir consecuencias de malas decisiones.

Por ejemplo, si me encuentro afanoso y ansioso, busco en la Biblia todo lo que ella dice del afán y la ansiedad, leo los versículos, las promesas, estudio los pasajes y medito en ellos para encontrar sabiduría y fortaleza.

La mayoría de las decisiones que tomamos son personales, no de grupo, no tenemos excusas, pero siempre afectan para bien o mal a nosotros y a otros.

Si me quiero casar, miro en la Biblia qué tipo de persona es la que necesito para mi vida: que sea una persona verdaderamente cristiana, que no sea

Si me siento triste, solo, iracundo, feliz, entusiasmado o cualquier otra emoción que está dominando mi vida, voy a la Biblia, busco esas palabras y pasajes, medito en ellas y oro a Dios pidiéndole poder estar a la altura de esos consejos. Oro a Dios pidiéndole amar a Cristo para cumplir su palabra, porque Jesús dijo: “Si me amáis, guardad mis mandamientos” ( jn 14.15). Es más fácil obedecer a Cristo cuando lo amamos y lo amamos cuando lo conocemos y lo conocemos cuando leemos lo que la Biblia dice de Él. Todos en la vida tendremos que tomar decisiones, y no tomar una decisión ya es una decisión.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

ÚLTIMAS TRES SEMANAS

Salud reporta casos de dengue en 15 de los 17 departamentos El grupo más afectado continúa siendo el pediátrico.

l Ministerio de Salud reportó más de 3.500 casos confirmados y 410 hospitalizados, a nivel nacional, en las últimas tres semanas, alertando que la propagación del virus abarca actualmente 15 de los 17 departamentos, además de Asunción. El grupo más afectado continúa siendo el pediátrico, con un 15 por ciento de ingresos pertenecientes a edades de 5 a 14 años. El 78 por ciento de los casos se concentra en áreas específicas, como Central, Asunción, Paraguarí, Itapúa y Cordillera. La prevención se erige como clave en esta lucha contra la propagación del dengue, mientras que el uso de repelente, mosquitero y la eliminación constante de criaderos de mosquitos son prácticas esenciales. En el ámbito hospitalario, 922 personas fueron

ingresadas por sospecha de arbovirosis en las últimas tres semanas. De ellas, 410 fueron diagnosticadas con dengue, y 20 requirieron cuidados intensivos. El grupo más afectado continúa siendo el pediátrico, con un 15 por ciento de ingresos pertenecientes a edades de 5 a 14 años, siendo las mujeres el 61 por ciento de estos casos. Las cifras acumuladas del año epidemiológico ascienden a 18.123 casos de dengue, con 21 casos de chik u ng u nya reg istrados recientemente. Además, se destaca la predominancia del serotipo DENV-2 en un 79 por ciento de las muestras procesadas. Se alienta a la consulta médica oportuna, evitando la automedicación y prestando atención a signos de alerta como dolor abdominal, vómitos y sangrados.

UNIFICAR CRITERIOS DE ATENCIÓN En vista de que los casos de dengue van en aumento en todo el territorio nacional, desde el Ministerio de Salud, a través de la Dirección de Vigilancia de la Salud, se decidió trabajar junto con las sociedades científicas y el Instituto de Previsión Social para establecer criterios unificados en el manejo del dengue enfocándose específicamente en la salud de niños y adultos mayores que son los más afectados. En este sentido, el doctor José Ortellado, viceministro de Rectoría y Vigilancia de la Salud, en comunicación con La Nación/ Nación Media, destacó que esta decisión demuestra el interés de la cartera sanitaria en involucrar a todos los sectores del sistema de salud para llevar adelante un trabajo integral a fin de optimizar también los recursos con los que se cuentan a nivel país. “Estamos trabajando en un protocolo de manejo tanto de pacientes con dengue leve, moderado y dengue con signos de alarma y a partir de ahí identificar el tratamiento y el protocolo de hidratación, en ese sentido también verificar que los servicios de salud estén con los insumos necesarios y por supuesto a los pacientes complicados darles opciones respecto a los centros para ser derivados en caso de necesidad, si están en hospitales regionales o deben ir a hospitales especializados o viceversa”, indicó el doctor Ortellado.

43 GENTILEZA

PAÍS.

Unas 900 personas fueron ingresadas por sospecha de arbovirosis en las últimas tres semanas

44 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CELEBRIDADES EN EL MUNDO

¿Otro del sur?, confesión, acusaciones cruzadas, sorpresiva abdicación y vacación presidencial El año 2024 le habría deparado un nuevo amor argentino a Shakira, el reguetonero Rauw Alejandro rompe el silencio respecto a las razones de su ruptura con la española Rosalía, la estrella francesa Alain Delon y sus hijos cruzaron acusaciones y demandas judiciales, los daneses siguen procesando el anuncio sorpresa de su muy popular reina, Margarita II, de que abdicará al trono y el presidente uruguayo, Luis Lacalle Pou, (50), se hizo viral en redes tras realizar un recorrido por Punta del Este en motocicleta. Fuente: AFP

Fotos AFP / Gentileza

RUMORES Hay rumores que señalan que Shakira, de 46 años, estaría enamorada del productor musical Rafael Arcaute, argentino de 44 años, que coincidió con la estrella de música en Miami. “Él ha viajado en varias ocasiones a ayudarle en producciones. Ella le está dejando de a poquito que entre en su corazón. Lo que me han dicho en los últimos días es que Shakira estaría aceptando dar un paso más”, reveló el periodista Javier Ceriani sobre la supuesta relación.

a la primera línea, al igual que otras colaboraciones con estrellas como Karol G u Ozuna. Con casi 1.500 millones de reproducciones entre Spotify y YouTube, el tema ha popularizado estrofas como “a ti te quedé grande” o “las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan”.

Hay que mencionar que Arcaute es músico, técnico e ingeniero de sonido de rock argentino. Colaboró con artistas como Luis Alberto Spinetta, Babasónicos, Diego Torres, Lali, Ilya Kuryaki & the Valderramas, entre otros. Además, trabajó con Calle 13, Camilo, Carlos Vives, Nathy Peluso y C. Tangana y fue galardonado con 11 premios Grammy Latinos y hace parte de Sony Music desde 2018. Shakira se convirtió en la artista latina más buscada en Google en 2023. La barranquillera dejó atrás a Enrique Iglesias, Daddy Yankee y los miembros de RBD. El nombre de la intérprete de “Waka waka” fue el más buscado en cuanto a cantantes de catálogo español y portugués el año pasado.

La barranquillera fue ganadora del Grammy Latino a la canción del año, en 2023, por “Bzrp music Sessions, Vol. 53”. El tema – una suerte de catarsis sobre su separación con el exfutbolista Gerard Piqué, creada junto al productor argentino Bizarrap– se convirtió de inmediato en un éxito mundial y devolvió su carrera

Con su particular voz y unos movimientos que mezclan raíces latinas y de Medio Oriente, Shakira conquistó el mundo con sus canciones bailables y una aguda visión de las tendencias, pero la estrella colombiana no logró convencer a la justicia española que la acusaba de fraude fiscal. Shakira ha ocupado primeras páginas en los últimos meses debido a sus turbulencias fiscales. La cantante llegó en noviembre pasado a un acuerdo con autoridades de España en el que se declaró culpable de fraude fiscal y aceptó una multa de más de 7,3 millones de euros (unos 8 millones de dólares). El año pasado, la colombiana ha pagado casi 14 millones de euros en sanciones por dos casos de evasión de impuestos. La cantante, que se mudó con sus hijos a Miami tras su separación de Piqué, tiene abierto otro caso administrativo con Hacienda relativo al año 2011.

ROMPIÓ EL SILENCIO El cantante Rauw Alejandro (30) se sinceró sobre la ruptura con la española Rosalía. El reguetonero rompió el silencio a casi 6 meses del polémico quiebre de su compromiso con la cantante de “Motomami”. Fue en el podcast del youtuber Chente Ydrach que el artista urbano decidió abrir su corazón y declarar que fue frustrante el rompimiento.

ción muy positiva, no era nada tóxico, era muy linda”, señaló. El artista de 30 años incluso lanzó una canción llamada “Hayami Hana”, tema que resalta que Rosalía fue quien terminó el compromiso. Esta composición salió como defensa a la imagen del artista que fue visto como infiel y como el responsable de la ruptura.

El cantante de “Todo de ti” abordó los rumores de infidelidad que se asoció con la ruptura de la artista española. “Salieron miles de cosas y nunca había salido nada malo de mí. Cuando salió nuestra noticia, ninguno de nosotros quería decirlo y lo dijeron dejando un margen abierto. Yo siempre voy a decir lo que pasó y no quiero dejar nada a especulaciones”, dijo el boricua.

A mediados de julio de 2023, la revista People informó que los cantantes Rosalía y Rauw Alejandro terminaron su relación tras varios años de convivencia y un compromiso de por medio. “Rosalía y Rauw Alejandro terminan su noviazgo después de tres años juntos. Las fuentes dicen que, a pesar del amor y el respeto que los cantantes tienen el uno por el otro, ambos acordaron terminar su compromiso”, anunció People.

Rauw destacó que estuvo en una relación con Rosalía por casi cuatro años y que, en todo ese tiempo, no salieron rumores de infidelidad. “Después salieron 30 noticias y frustra un poquito porque está la vida del artista y está la vida personal y todo lo que he vivido es real”, enfatizó el artista. Asimismo, manifestó que esta experiencia quedó para él como un precedente y que ya no volverá a ocurrir. “La gente pudo ver nuestra relación y era una rela-

El boricua confirmó la ruptura vía historias de Instagram: “Existen miles de problemas que pueden causar una ruptura, pero en nuestro caso no fue por terceras personas”. Por su parte, la catalana informó que acabó su relación con Rauw: “Ni caso a las películas, nosotros sabemos lo que hemos vivido. Este momento no es fácil, así que gracias a todo el mundo por entender y respetar”.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

ACUSACIONES CRUZADAS

SORPRESA Los daneses siguen procesando el anuncio sorpresa de su muy popular reina, Margarita II, de que abdicará el trono el 14 de enero tras un reinado de 52 años. “Tuvimos la piel de gallina, por decir lo menos. Fue una verdadera sorpresa”, declaró a la AFP uno de sus súbditos, Stefan Teichert, de 30 años, que siguió el discurso televisado de la monarca. Margarita II, de 83 años, había asegurado en repetidas ocasiones que nunca abdicaría, diciendo: “Permaneceré en el trono hasta que me caiga de él”. “Todos nos quedamos estupefactos. Nos dijimos: ‘¿¡Qué!? Cancelamos la Nochevieja’”, añadió su compatriota Maria Jepersen, de 39 años. “Es como si alguien de la familia muriera o algo así”. Para Rasmus Eliassen, de 21 años, la velada fue a la vez “triste y feliz”. “Es bueno que no se vaya porque murió”, señaló, convencido de estar “en buenas manos” con el futuro rey. La soberana anunció que dejará el trono a su hijo, el príncipe Federico, explicando su decisión por su edad y problemas de salud. En febrero, la popular monarca, viuda desde 2018, fue sometida a una operación quirúrgica en la espalda que la mantuvo alejada de la vida pública hasta abril. “La operación (...) dio lugar a reflexiones sobre el futuro, sobre la cuestión de si era tiempo de transferir las responsabilidades a la siguiente generación”, dijo la reina. Su hijo, de 55 años, tomará el nombre de Federico X tras su proclamación como soberano durante un consejo de estado extraordinario tras la abdicación oficial de su madre el 14 de enero.

La estrella francesa Alain Delon y sus hijos cruzaron acusaciones y demandas judiciales después de que el pasado jueves se publicase una explosiva entrevista del primogénito, Anthony, en la que asegura que el actor, de 88 años, está “debilitado” y “ya no soporta verse así”. Alain Delon, que sufrió un derrame cerebral en julio de 2019, se querellará contra Anthony a causa de estas declaraciones, informó el abogado del actor, Christophe Ayela, en un comunicado enviado a la AFP. Las facultades físicas y mentales del actor y los cuidados personales que necesita han provocado tensiones en la familia. Anthony Delon también reveló que registró una declaración ante la policía (sin denuncia formal) en la que aseguraba que su hermana Anouchka lo ha mantenido al margen de los cuidados que necesita su padre. Según la entrevista en Paris Match, Anouchka no le habría informado que su padre no logró superar “cinco tests cognitivos” entre 2019 y 2022. Pocas horas después de la publicación de esta entrevista, el abogado del legendario intérprete de “El

gatopardo” anunció la querella. Delon “me comunicó que estaba extremadamente sorprendido por el escándalo mediático orquestado por su hijo Anthony, que solo tiene un único objetivo, dañar la reputación de su hija Anouchka, dañarlo a él y atentar contra la relación única que él (Alain Delon) ha mantenido siempre con Anouchka”, explicó el abogado.

“Su hijo está listo”, estimó un copenhaguense, Jesper Volpius, de 55 años, quien dijo que la reina era “una mujer fuerte” por haber tomado la decisión de retirarse. Según una encuesta reciente, Margarita II es la figura más popular de la familia real para el 38 % de los daneses, seguida por su hijo Federico, con el 29 %.

Alain Delon “no soporta la agresividad de su hijo Anthony, que constantemente le dice que está senil” y que además habría dicho abiertamente que “esta fue la última Navidad” del actor. Delon apareció muy delgado en una foto publicada por Nochebuena en Instagram por otro de sus hijos, Alain-Fabien. “Habla poco, se cansa o se irrita cuando le pedimos que repita sus palabras, porque su voz no siempre es inteligible, quiero decir, audible”, dice Anthony Delon en la entrevista. Último gran ícono del cine francés, Alain Delon asegura por su parte que se siente mucho más cercano a su hija Anouchka, siempre según su abogado.

DE VACACIONES El presidente uruguayo, Luis Lacalle Pou, (50), se encuentra de vacaciones y aprovechando sus días de descanso visitó Punta del Este. El mandatario se viralizó en redes tras realizar un recorrido por la ciudad veraniega en motocicleta, sin custodia. El mismo se mostró como un ciudadano más entre los demás visitantes. El jefe de Estado se tomó fotos con los ciudadanos que se le acercaban. Lacalle Pou recibió “piropos” por la motocicleta que manejó: “¡Qué buena que está!”, le gritó uno de los visitantes de esa zona. Fue este martes último que el presidente llegó al este de Uruguay para pasearse en yate y en moto. Todo el tiempo se lo vio sin compañía en las calles. El video del presidente uruguayo recorriendo sin vehículo oficial ni guardias sumó varias reacciones en línea: “Lindo ver un presidente joven y dinámico”, “Casi se cae, muy grande la moto para él”, “No sé si Uruguay será un buen lugar para vivir o no, pero dónde se ve al presidente de vacaciones andando por ahí como cualquier persona ‘normal’, no en muchos lados, seguro. Y ninguno en Latinoamérica, probablemente”, escribieron. Lacalle Pou fue visto en una estación de servicios cargando combustible a su motocicleta como un ciudadano convencional. También se lo vio en un exclusivo balnerario llamado José Ignacio. El mandatario se vio con Rodrigo Ferrés, secretario de la Presidencia. La mitad del gabinete de Lacalle Pou está de licencia en estas primeras dos semanas de enero, según informó el portal uruguayo El Observador. El mandatario además fue visto en el departamento de Rocha, vestido en traje de baño y descalzo, también se lo vio en traje de surf y practicando el deporte.

46 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Cementerio Militar de Arlington, donde descansan los héroes norteamericanos

Ricardo Rivas Periodista Desde Washington D. C. X: @RtrivasRivas Fotos AFP / Ricardo Rivas

aminar por las muy amplias avenidas, calles y plazas en Washington D. C. –la capital de los Estados Unidos– siempre es una especie de aventura. Un paseo por la historia. Todo es enorme, pero no abruma como sí sucede en NYC, que exhibe una enormidad aplastante. Lo muy viejo y lo muy nuevo convergen sobre la curiosidad. Pero hoy es el día para hacerlo. Será una jornada muy larga. Sergio Soto, el conductor de Relier, llegó con “la bestia” – una SUV Cadillac potente y ostentosa– unos pocos minutos antes de las 6 AM para buscarnos e informarse hacia dónde habré de encaminar la búsqueda periodística.

Caminar por las muy amplias avenidas, calles y plazas en Washington D. C. –la capital de los Estados Unidos– siempre es una especie de aventura. Un paseo por la historia.

Poco menos de cuatro horas separan NYC de Washington. El clima es pésimo. Lluvia, niebla, carreteras cargadas. Parecía que viajábamos en una película en la que éramos protagonistas. Breve parada para desayunar en una gasolinera. Las mesas y las sillas para hacerlo están casi todas vacías. En este país parece que detenerse es una pérdida de tiempo. Y de dinero. “Time is money”. Millones de personas de camino al trabajo toman café mientras caminan. Millones también almuerzan menús fusión –cocina china, tailandesa, peruana, en recipientes

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

gún edificio puede superarla. Pero entre tantos monumentos, el Obelisco es el que se lleva muchas de las miradas. El monumento al presidente George Washington –su denominación oficial– fue diseñado por el arquitecto Robert Mills. Su construcción se inició en 1848 y fue terminado en 1884. Mills, sin embargo, no pudo ver su obra concluida. Falleció treinta años antes. Con 169 metros de altura –el de Buenos Aires tiene 68– es el segundo más alto en los Estados Unidos detrás del Monumento de San Jacinto, ubicado en Texas, que con 173,7 metros de altura fue construido en 1936, en el mismo año del argentino. Me sorprendió ver frente a la Casa Blanca y en las principales plazas que se ubican en sus cercanías carpas de homeless y migrantes –mayoritariamente hispanos– que acampan en procura de soluciones para sus demandas. Las calles de Washington –como en NYC– son ocupadas con manifestaciones en defensa del pueblo palestino que marchan ruidosamente con banderas y pancartas rodeadas de policías. Esas expresiones que se desarrollan con las debidas autorizaciones suelen finalizar sin ningún otro inconveniente más que las demoras en la circulación del tránsito. LA NECRÓPOLIS

Cementerio Militar de Arlington, Virginia; unas 400.000 tumbas de caídos desde la guerra de Secesión hasta nuestros días de cartón y hasta con palitos– o hot dogs con multiplicidad de salsas con papas fritas. No me acostumbro. En el camino recordé que la primera vez que estuve en DC fue 31 años atrás cuando cumplí con una beca de estudios y, luego, cubrí las elecciones primarias de los demócratas en las que triunfó Bill Clinton, quien luego fue presidente por dos períodos. Tan enorme como enriquecedora experiencia. CULTO

Aquí descansan los restos de John Fitzgerald Kennedy y su viuda, Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onasis

No son pocas las veces que

pienso que en los Estados Unidos existe una especie de culto al heroísmo. Por esa percepción –tal vez personal y no completamente cierta, precisa o exacta– es que quiero recorrer en detalle el Cementerio Militar de Arlington, hasta donde llegamos luego de caminar por un par de horas por la ciudad en la que algunas de sus áreas parecen esculturas transitables. Sus museos, iglesias, parques, los ministerios, el Capitolio, que con su cúpula majestuosamente blanca marca también el límite de altura a las construcciones porque nin-

Lentamente llegamos hasta las puertas mismas del Cementerio Militar de Arlington. El frío se siente. El termómetro marca 7 grados con viento y lluvias. Hay mucho para caminar. Técnicamente, la necrópolis queda en Virginia, limítrofe

Homeless y migrantes acampan frente a la Casa Blanca y en las plazas de Washington D. C. en procura de soluciones

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

con su esposa Mary Ann hasta que decidió combatir en la Guerra Civil a favor del sur. Esa decisión hizo que esa residencia fuera confiscada por una deuda impositiva impaga por un monto de USD 92. Ocupada la casa por las fuerzas del norte, el oficial Orton Williams –primo de Mary Ann– se hizo cargo de la residencia con todo lo que en ella había.

Joe Louis, campeón mundial de peso pesado en boxeo entre 1937 y 1949, descansa en Arlington por disposición del presidente Ronald Reagan de Washington, cerca del río Potomac y del Pentágono. Faltan unos pocos minutos para un cambio de guardia en la tumba del soldado desconocido. Son solo 75 oficiales voluntarios del Ejército de los Estados Unidos los que hacen guardia en torno de esa tumba monumental. En torno de ella, todos los días entre las 8 AM y las 5 PM, cada 60 minutos, se produce el cambio de guardia en el que se releva al centinela que durante esa hora da 21 pasos hacia un lado y hacia otro luego de aguardar 21 segundos para girar sobre sus pasos en cada oportunidad. 21 son los rangos que pueden alcanzar los militares norteamericanos. Los centinelas no tienen ningún símbolo jerárquico sobre sus hombros. “Los homenajeados –cuyas identidades no se conocen– pueden ser tanto soldados rasos como generales. Por esa razón, los custodios – pertenecientes al Tercer Regimiento de Infantería, The Old Guard, creado en 1784, el más antiguo en servicio– no ostentan ninguna jerarquía”, explica Alejandro Vidal, un guía de excelencia que forma parte del equipo de profesionales de Relier y que tiene respuesta para todas las preguntas. Arlington tiene unas 400.000 tumbas. Aquí descansan los

héroes desde la guerra de Secesión. También están los que cayeron en las guerras mundiales I y II, en Corea – que aún no ha finalizado porque ese conflicto se encuentra encapsulado con un armisticio firmado en 1953 del que unos pocos meses atrás se cumplieron 70 años– y en Vietnam. “En el sarcófago –añade Alejandro– eran cuatro los restos que allí se encontraban, pero desde 1988 solo quedaron tres porque con un estudio de ADN se supo que uno de ellos pertenecía al primer teniente de la Fuerza Aérea Michael Joseph Blassie, piloto de helicópteros que fue retirado de allí. Desde entonces la cripta correspondiente al soldado desconocido de Vietnam permanece vacía”. Sobre la cubierta se inscribió “Honrando y manteniendo la fe de los soldados desaparecidos de Estados Unidos, 1958-1975”.

Desde ese momento, los caídos en la conflagración comenzaron a ser enterrados en el frente mismo de esa vivienda. Así comenzó a desarrollarse este camposanto militar que es el más grande del mundo. Y en el que los caídos en la guerra contra el terrorismo –desde el 11 de setiembre de 2001– también tienen su lugar en la sección 60. En un memorial específico están las víctimas del ataque contra el Pentágono con el vuelo 77 de American Airlines con un total de 184 fallecidos civiles y militares. La sección 21 guarda los restos de las enfermeras. En la colina de Los Capellanes descansan quienes prestaron servicios espirituales a los soldados católicos, protestantes y judíos. Una buena parte de la familia Kennedy descansa aquí. El asesinado John Fitzgerald Kennedy –35.º presidente de los Estados Unidos– fue inhumado aquí por pedido de su viuda,

Jacquelin Lee Bouvier Kennedy Onassis, quien “explicó al presidente Lyndon Johnson que años atrás, luego de un acto, John le dijo ‘quiero descansar aquí’”. La pareja desde siempre estuvo intensamente vinculada a Washington y sus alrededores. John (36) y senador por el estado de Massachusetts le propuso casamiento a Jacqueline (23) en Martin’s Tavern, un pub irlandés tradicional fundado en 1933 inmediatamente después de finalizada la vigencia de la que se conoce como Ley Seca, en Georgetown. RITUAL Allí solo se escucha –siempre– a Frank Sinatra. Era el 24 de junio de 1953 cuando le pidió que fuera su esposa. A partir de entonces y aun con ciertas intermitencias, tragedias, desencuentros, crueldades, infidelidades, John y Jackie fueron juntos a la par hasta que la muerte los separó. Como ellos, miles de parejas, aún hoy, repiten el ritual de proponer casamiento en ese lugar tradicional en una de cuyas mesas Kennedy escribió su discurso de investidura cuando fue elegido presidente. “No preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país”, pensó y escribió John en esa taberna irlandesa casi 63

Breve paseo y café en Georgetown, Washington D. C., con Alejandro Vidal, un guía de excelencia con conocimientos y todas las respuestas años atrás. Diecisiete palabras que encierran un pensamiento tan potente como irrebatible. Con un par de placas de bronce en ese lugar que pasó a integrar el circuito histórico de la capital norteamericana se recuerdan aquellos hitos. Desde el 19 de mayo de 1994, Jackie descansa la derecha de John. Sus cuñados Joseph Kennedy Jr., caído en combate en la Segunda Guerra Mundial; Robert Francis Kennedy, asesinado el 6 de junio de 1968 en Los Ángeles, California, y Edward Moore Kennedy también están cerca. CURIOSIDADES Arlington también tiene curiosidades. El boxeador Joe Louis, el púgil que durante una docena de años conservó el título mundial de los pesados, por disposición del presidente Ronald Reagan –desde el 12 de abril de 1981 cuando falleció a los 67 años en pobreza extrema– también está enterrado allí. Con su imagen sobre el ring en posición de combate en relieve sobre una placa de bronce, en dos líneas, solo dice: “El bombardero marrón. Campeón mundial de peso pesado 1937 - 1949”.

SILENCIO El público permanece en profundo y respetuoso silencio. Washington es una ciudad silenciosa. En Arlington lo es mucho más. Solo algunos visitantes elevan el tono de voz, pero inmediatamente lo bajan. El cementerio se extiende sobre una bella colina. En su punto más alto se encuentra la que fuera la residencia del general Robert Lee, quien residió allí junto

Monumento a los marines caídos desde 1775 en las cercanías del Cementerio Militar de Arlington

Dejamos Arlington atrás. Alejandro nos conduce hasta el Memorial de Gue-

rra del Cuerpo de Marines con el que se homenajea a quienes cayeron desde 1775. El grupo escultórico se diseñó sobre la foto periodística que hizo el fotógrafo Joe Rosenthal de la agencia Associated Press (AP) cuando la batalla de Iwo Jima en el Pacífico. En aquel enfrentamiento lucharon unos 25.000 soldados japoneses fuertemente pertrechados contra 76.000 marines que tuvieron como objetivo ocupar aquella posición estratégica de singular importancia para derrotar a las fuerzas del Imperio de Japón. El triunfo norteamericano fue también una masacre para las fuerzas estadounidenses. La gigantesca estatua representa al sargento Michael Strank, al cabo Harlon Block, a los soldados de primera clase Franklin Sousey, Rene Gagnon e Ira Hayes y al enfermero John Bradley que plantaron la segunda bandera, mucho más grande que la primera, en la cima del monte Suribachi. En la plataforma del grupo escultórico se encuentran inscriptas todas las intervenciones de los marines alrededor del mundo. Arlington quedó atrás. El frío pega fuerte. Un café en Georgetown para conversar con Alejandro es imprescindible antes de regresar a NYC. Hay mucho para pensar.

48 MUNDO.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CRECE LA TENSIÓN EN LA FRONTERA CON EL LÍBANO

INDIA

Sonda alcanzó con Israel sigue bombardeando éxito órbita del Sol ARCHIVO-AFP

el sur de la Franja de Gaza

AFP

Hoy se cumplen tres meses del violento ataque de Hamás que dejó más de mil muertos.

La sonda Aditya-L1 fue lanzada en setiembre y ahora completa su recorrido hasta la órbita solar

Japón y China han lanzado sus propias misiones de observación solar, pero desde la órbita terrestre. Nueva Delhi, India. AFP.

Según Israel, unos 132 rehenes de los 250 secuestrados por Hamás, grupo clasificado por la Unión Europea y Estados Unidos como “terrorista”, permanecen cautivos en el territorio palestino.

La sonda india de observación solar Aditya-L1 alcanzó la órbita del Sol después de un viaje de cuatro meses, el último éxito del ambicioso programa espacial del país más poblado del mundo para un viaje al centro del sistema solar. La sonda Aditya-L1, lanzada en setiembre, transporta una serie de instrumentos para medir y observar las capas más externas del Sol.

El Ejército israelí declaró que el sábado sus fuerzas “mataron a varios terroristas (...) y destruyeron algunos pozos de entrada a túneles” en Jan Yunis, en las últimas 24 horas.

El ministro indio de Ciencia y Tecnología, Jitendra Singh, declaró en las redes sociales que la sonda había alcanzado su órbita final “para desentrañar los misterios de la conexión Sol-Tierra”.

Los bombardeos no cesan y desde Israel señalaron que no se detendrán hasta acabar con Hamás Territorios Palestinos. AFP.

srael bombardeó de nuevo el sur de la Franja de Gaza, al cumplirse tres meses de una guerra con Hamás que ha convertido al asediado territorio palestino en un “lugar de muerte” simplemente “inhabitable”, según la ONU. El conflicto, que empezó con el ataque del movimiento islamista palestino Hamás el 7 de octubre, amenaza con extenderse en la región. El Hezbolá libanés lanzó su “respuesta inicial” al ase-

sinato del número dos de Hamás el martes en Beirut, que un funcionario de defensa estadounidense atribuyó a Israel, disparando decenas de cohetes contra una base militar israelí en Merón, en el norte del país. El Ejército israelí confirmó que hubo unos cuarenta disparos desde Líbano e indicó que respondió atacando una “célula que participó en los lanzamientos”. Poco después, Hezbolá anunció la muerte de cinco de sus combatientes debido a bombardeos israelíes que,

según la Agencia Nacional de Prensa libanesa, tuvieron lugar en varias localidades del sur del Líbano, donde un refugiado sirio también resultó herido. En Gaza, periodistas de la AFP reportaron ataques israelíes el sábado temprano en Rafah, ciudad del extremo sur del enclave donde cientos de miles de palestinos intentan refugiarse de los combates. La devastadora ofensiva aérea y terrestre de Israel en Gaza iniciada en octubre dejó al menos 22.722 muertos. El conflicto empezó el 7 de

octubre con los sangrientos atentados de Hamás en el sur de Israel, que provocaron unos 1.140 muertos.

Estados Unidos y la Agencia Espacial Europea (ESA) enviaron numerosas sondas al centro del sistema solar en los años 1960, con el programa Pioneer de la NASA. Aditya-L1 es la primera misión de un país asiático en ponerse en órbita alrededor del Sol. El primer ministro, Narendra Modi, elogió el evento como un nuevo “hito” en el programa espacial de India. “Esto es un testimonio de la incesante dedicación de nuestros científicos”, dijo en las redes sociales, y agregó: “Seguiremos explorando nuevas fronteras científicas en beneficio de la humanidad”. Aditya, que significa Sol en hindi, viajó 1,5 millones de kilómetros desde la Tierra, solo el 1 % de la distancia que separa nuestro planeta de la estrella del Sistema Solar. Ahora se encuentra en un punto donde las fuerzas gravitacionales de los dos cuerpos celestes se cancelan, lo que le permite permanecer en una órbita estable alrededor del Sol.

AGRUPADOS&JUDICIAL. vocatario, con la excepción de los que

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “LIZ MARIELA GONZALEZ MARTINEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 717, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.ADMITIR la convocación de acreedores de LIZ MARIELA GONZALEZ MARTINEZ. 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62029/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “LUCIO DAVID SANCHEZ ORTIZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 698 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.ADMITIR la convocación de acreedores de LUCIO DAVID SANCHEZ ORTIZ. 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del con-

tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62030/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “MARIA INES PERALTA DE CHAMORRO S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 704, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de MARIA INES PERALTA DE CHAMORRO . 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la

República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62035/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: MARIA TERESA PRIETO COLMAN S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 710, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de MARIA TERESA PRIETO COLMAN. 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62031/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “MATILDE GOMEZ DE FLEITAS S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 713, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de MATILDE GOMEZ DE FLEITAS. 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario

“LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62032/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “MIRIAM FRANCISCA MARTINEZ VILLALBA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 701, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de MIRIAM FRANCISCA MARTINEZ VILLALBA . 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62033/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “MIRTHA BEATRIZ BENITEZ NUÑEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 716, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de MIRTHA BEATRIZ BENITEZ NUÑEZ . 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62034/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “NESTOR JAVIER AGUAYO S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 699 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de NESTOR JAVIER AGUAYO . 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores del convocatario para que en el

plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62036/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “NORMA RAQUEL RIVAROLA MEDINA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 714 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de NORMA RAQUEL RIVAROLA MEDINA . 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes ofi-

50 cios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62037/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “PEDRO CESAR CABRERA ACA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 696 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de PEDRO CESAR CABRERA ACA. 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62038/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “PORFIRIO RUBEN ROLDAN BRITEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 695 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acree-

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

dores de PORFIRIO RUBEN ROLDAN BRITEZ. 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62039/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “RAMON GUSTAVO ALFREDO BARRETO ARCE S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 723 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de RAMON GUSTAVO ALFREDO BARRETO ARCE . 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos

en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA). -62040/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “RAMONA SILVERO AYALA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 715, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de RAMONA SILVERO AYALA . 2.DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62041/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el

expediente caratulado: “RICARDO ARRIOLA FERNANDEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 727 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de RICARDO ARRIOLA FERNANDEZ. 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.- FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62042/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “ROSANA ELIZABETH PEREZ SAMUDIO S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 707, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de ROSANA ELIZABETH PEREZ SAMUDIO. 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo,

para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO).-62043/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “SABRINA DELVALLE MACIEL S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 712, de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de SABRINA DELVALLE MACIEL . 2.- DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.3.CITAR a los acreedores de la convocataria para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio de la convocataria, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.-FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE M AT TO (AC T UARIA).-62044/09/01.-

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº4,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “VICTOR LORENZO BARCHELLO GIMENEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 702 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.- ADMITIR la convocación de acreedores de VICTOR LORENZO BARCHELLO GIMENEZ . 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.- CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.- ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS (ACTUARIO). -62045/09/01.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARIA Nº3,de la Ciudad de Villarrica. En el expediente caratulado: “WILFRIDO RAMON ACOSTA TORRES S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” resolvió por A.I. N° 721 de fecha 29 de Diciembre de 2023, cuanto sigue: 1.ADMITIR la convocación de acreedores de WILFRIDO RAMON ACOSTA TORRES. 2.- DEJAR establecido que el convocatario no es comerciante.3.CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 4.- ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACION”, por el término de 5 días. 5.ORDENAR la suspensión todo tipo de descuentos y/o acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

del convocatario, con la excepción de los que tuvieren como objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador, como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial.6.ADJUNTAR toda la documentación dentro de los plazos previstos en la Ley. 7.- DAR intervención al Ministerio Público.8.- COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección Nacional de los Registros Públicos, librándose los correspondientes oficios.9.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en Secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 131 del C.P.C. y 179 de la Ley 154/69 de Quiebras.10.- DESIGNAR al Síndico de turno, a los efectos de la intervención correspondiente.11.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la oficina de Estadísticas dependiente de la II Circunscripción Judicial de la República.FDO: Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).Abg. MIRIAN CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62046/09/01.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA ACTUARIA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL CUARTO TURNO E INTERINA DEL TERCER DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos “CELSUMINA DELCARMEN CRISTALDO Y RUBEN MENDEZ PORTILLO”, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezca a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Cod. Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. Firmado digitalmente por la Abog. Nidia Beatriz Duarte Pereira - Actuaria Judicial. VILLARRICA, 25 de octubre de 2023.-61688/07/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: ARECIO VALIENTE ROJAS Y MIRTA GRACIELA VERA BENÍTEZ, para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 221 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yuty, 20 de diciembre de 2022. Abg. ORLANDO MIRANDA P., ACTUARIO JUDICIAL .-61708/07/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, Abg. LAURA BEA-

TRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOSÉ RONALD BAREIRO ESPÍNOLA CON C.I. Nº 5.430.920 Y PERLA HOPF CUENCA CON C.I. Nº 2.467.158, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 26 de diciembre de 2023. Abg. WILSON F. SILVA, Actuario Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.61731/11/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FERMÍN ROMERO PAIVA y RAMONA RÍOS LÓPEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 22 de diciembre de 2023. Abg. Óscar Gaona, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-61748/11/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar Derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos SOFIA RUIZ DIAZ CUYARI Y CARLOS CESAR CRISTALDO MOLINAS, para que, en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de Ley. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CAAGUAZU, 22 de Diciembre de 2023. Abg. FIDENCIA MARTINEZ RIVEROS, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código

QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticacion manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-61764/12/01.DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Caazapá, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abog. SELMA ISABEL BOGADO DE GOIRIZ, en el juicio caratulado “ELIDA VIGO DE INSFRÁN C/ CELSO INSFRÁN ORTIZ S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL, AÑO: 2022. n.° 80”, cita y emplaza por décimaquinta vez, contados desde la última fecha de publicación, al SR. CELSO INSFRÁN ORTIZ, CON C.I. n.° 2.275.652 con domicilio ignorado, para que comparezca, por sí o por apoderado, a estar en el presente juicio bajo apercibimiento de que, si así no lo hiciere dentro del término establecido, se les nombrara como representante al defensor público de Ausentes, conforme lo establece en los Art. 140 y 141 del C.P.C. El juicio radica en la secretaría n.° 02 a mi cargo. Caazapá, 22 de agosto de 2023.- Se hace saber al destinatario de esta orden de publicación que el mismo cuenta con el código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR. Motivo que hace innecesaria la autenticación manual del actuario judicial conforme las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la C.S.J. -61798/12/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la Capital, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por treinta (30) días a los que tengan créditos o derechos que reclamar contra la comunidad conyugal conformada por los Sres. LILIAN MARIA DE JESUS GARCIA MAIDANA y JOSEMARIA DIAZ PEREZ, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92. - Asuncion, 28 de diciembre de 2023. Ante mí: Olga Carolina Vázquez Domínguez. (Actuaria Judicial – Secretaría N° 11) Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2020 y Acordada Nº 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -Firmado digitalmente por: Olga Carolina Vázquez Domínguez, Actuaria. -61814/13/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, DRA. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIANA DURE RAMOS Y JUAN CARLOS MARTINEZ SPAINI, para que en el término de 30 días, conta-

dos desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/91 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 15 de Noviembre de 2023.- Abg. ADELA BENITEZ RAMOS - Actuaria Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.61834/13/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera instancia en lo Civil, Comercial y Laboral, Abog. Lilio Bobadilla del 1er Turno, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos YNGRI MALDONADO INSFRAN Y ERME GIMENEZ BENITEZ S/ DISOLUCIÓN. Para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art 212 del Código civil paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Estanislao, 22 de Diciembre de 2023 Hugo E. Fariña Silvero.-61835/13/01.DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RAMONA JIMENEZ Y VICTOR GOMEZ DUARTE, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo.- CORONEL OVIEDO, 22 de Diciembre de 2023. Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.61838/13/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RUTH GABRIELA PEREZ ORTIZ Y DIEGO HUMBERTO

DUARTE VOLLING, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 26 de diciembre de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-61853/13/01.DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL JUZGADO DE IGUAL CLASE DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ GARCETE, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARGARITA GONZÁLEZ DE GIMÉNEZ Y ADOLFO ALFREDO GIMÉNEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la secretaria N° 05, a cargo del Actuario Judicial Abg. PEDRO B. BENÍTEZ NOGUERA. Pedro Juan Caballero, 27 de diciembre de 2023.-61894/14/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná. cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos BRUNO LEIVA CAÑETE e/ IGNACIA GALEANO DE LEIVA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 12 de setiembre de 2023. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticació. -61902/17/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la ciudad de Juan León Mallorquín, Abg. Gloria Liz González, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en recla-

mar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos "EVERLINA CORONEL LEGUIZAMON e/ IGNACIO ORTIZ DOMINGUEZ" para que, en el término de treinta días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Códio Civil Paraguayo. El juicio de referencia radica en la secretaria N° 1, a cargo del Actuaria Judicial Interino Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 25 de Octubre de 2023.-61909/17/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ, emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos SIXTO CELESTINO ROMERO Y ANTONIA BENITEZ DE ROMERO, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial, Abg. CAROLINA FRANCO VAZQUEZ. Pedro Juan Caballero, 20 de diciembre de 2022. -61917/17/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. CLARA GREGORIA MARTINEZ BALBUENA, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARGARET JAQUELINE DELGADO REJALA Y ABEL MENDEZ FLEITAS, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría N.º 04 , a cargo del Actuaria Judicial Abog. FANNY ESTELA FERREIRA GIMENEZ. PEDRO JUAN CABALLERO, 09 de agosto de 2023. -61918/17/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial del Guaira, Abg. Hector O. Marecos, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la Capital, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por treinta (30) días a los que tengan créditos o derechos que reclamar contra la comunidad conyugal formada por los SRES. EMIGDIO OSVALDO ACOSTA

PEREZ Y MARIA GLORIA VILLALBA DE ACOSTA, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92. - ASUNCION, 21 de diciembre de 2023. ANTE MÍ: Olga Carolina Vázquez Domínguez. (Actuaria Judicial – Secretaría N° 11).Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2020 y Acordada Nº 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -61953/18/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de Curuguaty, ABG. VICTOR DARIO GODOY, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: ROBERTO CARLOS RAMIREZ BONAMIGO Y VERONICA CHAMORRO ALMADA, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2 mi cargo Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial. Conste. CURUGUATY, 28 de Diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-61958/18/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza

por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos TERESA NOEMI CARDENAS ZORRILLA C/ FIDEL DARIO VARGAS OZUNA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/19. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 28 de diciembre de 2023. Abg. WILSON F. SILVA, Actuario Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-61973/18/01.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de la ciudad de Katueté, Circunscripción Judicial de Canindeyú, Abg. Josefina Gunsett Melgarejo, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el Juicio “VALDIR KENER KOFAL Y ADRIANA CORREIA DE ASSIS S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP N° 143, AÑO 2023 ". QUE RADICA EN LA SECRETARÍA Nº 01, a cargo del Actuario Judicial Interino Abog. Justo Ariel Rojas Balbuena. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuen-

62057/08/01.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FELIX HERNAN ESPINOLA MARTINEZ Y NATIVIDAD DE JESUS CABRERA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 27 de diciembre de 2023. Abg. Fredy A. Colman, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual Actuario del Juzgado. -61928/17/01.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos AUDA PATRICIA NOEMI MEDRANO RIVEROS Y JORGE ANTONIO LOPEZ SACHELARIDI, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 11 de Diciembre de 2023.- Abg. ADELA BENÍTEZ RAMOS - Actuaria Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-61952/18/01.-

62066/10/01.-

la sociedad conyugal conformada por los esposos ANA CLARA ROMAN DUARTE Y RAMON ALBERTO FLEITAS MARTINEZ, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezca a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Cod. Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. Villarrica, 28 de diciembre de 2023. -61924/17/01.-

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

cia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19.- KATUETE, 27 de Junio de 2023.-62063/20/01.-

USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno de la ciudad de Lambaré, Abog. Javier R. Gómez A., cita y emplaza por (15) quince veces al Señor Ricardo Vázquez Agüero, Prudencia Vázquez Agüero , Delfín Vázquez Agüero y Petrona Vázquez Agüero, para que comparezcan por sí o por apoderado en el plazo de 18 días contados desde la última publicación, a estar en el juicio que por USUCAPIÓN tiene promovido la Señora HAIDA DOLORES DA ROSA, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren, se les designará como representante a la Defensora de Pobres y Ausentes de Turno de la ciudad de Lambaré. El juicio radica en la Secretaría N° 3 a mí cargo. Lambaré, 20 de diciembre de 2023. Abg. Carlos Or tega, Ac tuario Judicial.-61707/07/01.EDICTO. LA SEÑORA JUEZA DE LA NIÑEZ Y DE LA ADOLESCENCIA INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CAPITAL, secretaria Nº 4 a cargo de la Actuaria Abog. Nathalia Cárdenas, cita y emplaza por quince días al Sr. ENRIQUE DANIEL GONZALEZ MEDINA con C.I. Nº 3.266.473, para que por sí o por apoderado, comparezca ante este Juzgado a tomar intervención en los autos caratulados: “ENRIQUE BENJAMIN GONZALEZ VITTORE S/ SUSPENSION DE LA PATRIA POTESTAD” Expte N° 22 Año 2023, bajo apercibimiento de que, si así no lo hiciere, se le designará como representante al Defensor de Ausentes, el Juicio radica en la Secretaría Nº 4 a mi cargo, ASUNCION, 12 de Diciembre de 2023.-61791/12/01.DIVORCIO VINCULAR. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Caazapá, Circunscripción Judicial de Caazapá Abog. SELMA ISABEL BOGADO DE GOIRIZ, en el juicio caratulado “ELIDA VIGO DE INSFRÁN C/ CELSO INSFRÁN ORTIZ S/ DIVORCIO VINCULAR, AÑO: 2022. Nº 69”, cita y emplaza por quince veces, contados desde la última fecha de publicación, al SR. CELSO INSFRÁN ORTIZ, CON C.I. n.° 2.275.652 con domicilio ignorado, para que comparezca, por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que, si así no lo hicieren dentro del término establecido, se les nombrara como representante al defensor público de Ausentes, conforme lo establece los Art. 140 y 141 del C.P.C. El juicio radica en la secretaría n.° 02 a mi cargo. Caazapá, 22 de agosto de 2023.- Se hace saber al destinatario de esta orden de publicación que el mismo cuenta con el código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR. Motivo que hace innece-

saria la autenticación manual del actuario judicial conforme las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la C.S.J.-61800/12/01.EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. Mario Alberto Aguayo Rodríguez, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná ha dispuesto se cite por edictos a la parte demandada, PERLA ROCIO ACOSTA SANCHEZ, por quince veces, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se continuará los trámites en rebeldía y se tendrá por constituido su domicilio en los estrados de la secretaría del Juzgado en atención a lo dispuesto en el Art. 48 del C.P.C. El juicio radica en la secretaría N° 3 a mi cargo. Actuaria Judicial Abg. Nilsa Esther López Flecha. Ciudad del Este, 18 de Septiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -61848/13/01.EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno. Abg. Juan Pereira, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná ha dispuesto en los autos caratulados: “HECTOR RAMON GONZALEZ GAVILAN C/ LIS LORENA SANCHEZ CAMPUZANO S/ DIVORCIO A PETICIÓN DE UNA SOLA DE LAS PARTES” Expdte. N° 177, año 2023, se cite por edictos a la parte demandada, LIS LORENA SANCHEZ CAMPUZANO, por quince veces, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del plazo de 15 días, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, el Actuario Judicial Fredy A. Colman. Ciudad del Este, 21 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado. -61920/17/01.EDICTO MUNICIPAL Nº 01/2024. Caacupé, 02 de enero de 2024. La Municipalidad de Caacupé, comunica que a través de la Resolución LM. N' 22464 fecha 02 de enero de 2024 “POR LA CUAL SE OBLIGA A LOS PROPIETARIOS DE INMUEBLES A MANTENER LA LIMPIEZA Y ELIMINACIÓN DE CRIADEROS PARA EVITAR LA PROPAGACION DE INSECTOS TRANSMISORES DE ENFERMEDADES”, se dispone la “NOTIFICACION VIA EDICTO A LOS PROPIETARIOS

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

DE INMUEBLES BALDIOS PARA LA LIMPIEZA DE LOS MISMOS”, y se recuerda la vigencia de las Ordenanzas Municipales Nº 6/11 y 3/2016. Que, los propietarios de inmuebles baldíos, residencias y edificaciones en estado de abandono ubicados en el ejido Municipal de la Ciudad, están obligados a mantener limpio sus predios, combatir el crecimiento de malezas; acumulación de desperdicios, escombros; materiales que produzcan o favorezcan la polución ambiental y la presencia de alimañas y mosquitos, de cualquier tipo en el predio. Por medio del presente Edicto, quedan debidamente notificados, todos los propietarios de inmuebles, emplazándolos por el termino de 10 (diez) días, a partir de la primera publicación, para dar cumplimiento a lo dispuesto; bajo apercibimiento de que, si así no lo hicieren, la Municipalidad, proceda a realizar la limpieza del predio a costa del Propietario Infractor, ingresando al inmueble, a ese efecto, dado que la inacción del propietario está equiparada a la autorización tácita. La inclusión de las facturas impagas por limpieza originada en el costo operativo y aplicación de la multa le será recargada dentro del rubro de tasas especiales. La multa se encuentra establecida por la Ordenanza Municipal N.º 3/2016. Sanciones 0.0043 del jornal mínimo vigente para actividades diversas no especificadas por metro cuadrado de la superficie total del terreno. Ejemplo: Inmueble de 360m2 – Gs. 1.595.848. Publíquese por edicto. Lic. Rosa González, Secretaria General, Lic. Diego A. Riveros G., Intendente Municipal. -61962/15/01.-

EDICTO. Se anuncia que, en el marco de una reestructuración empresarial, CORAZON DE JESUS S.A., constituida en Asunción -Paraguay. Por Escritura Pública Nº 7, autorizada por la Notaria Publica Beatrice Luraschi Bernardes, en fecha 24 de enero de 2000, Protocolo Civil “B”, Folio 20 Y Sgtes., del Registro a su cargo, inscripta en el Registro de Personas Jurídicas y Asociaciones bajo el N° 103, Folio 916, Serie “B”, el 3 de marzo de 2000, y en el Registro Público de Comercio, Bajo el N° 233 Serie “A”, Folio 1746 y Sgtes., Sección Contratos, el 3 de marzo de 2000, ordenadas ambas inscripciones por mandato de S.S., el Juez de 1° Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno Augusto Melo Suarez, Secretaria Maria Ana Núnez, según A.I. N° 257, del 29 de enero de 2000. Domicilio Social: Asunción, Duración 99 (Noventa Y Nueve) años. En adecuacion a la Ley N° 5895/17 y su respectivo Decreto Reglamentario; Por Escritura N° 132 Autorizada ante el Notario Público Jose Maria Livieres de fecha 24 de Julio de 2018 (Transcripción de Acta N° 18 de Asamblea Extraordinaria), Inscripta en la Dirección General de Los Registros Públicos Sección Comercio, bajo el N° 001, Folio 001 al 009 de fecha 14 de diciembre de 2018. Modificación de Estatutos Por Escritura Pública N° 85 autorizada

ante La Escribana Gilda Emilce Céspedes Fleitas de Fecha 12 de mayo de 2023 (Transcripción De Acta N° 25 De Asamblea Extraordinaria y Acta N° 26 De Asamblea Ordinaria), inscripta En La Dirección General de Los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio Bajo El N° 2, Folio 18 de Fecha 28 de Junio de 2023; se encuentra en proceso de una Escisión Parcial. Se encuentra a disposición de los interesados legítimamente acreditados el balance especial y situación patrimonial social, con cierre al 30 de septiembre de 2023 en el domicilio social sito en San Rafael Nº 1039 casi Federación Rusa de la ciudad de Asunción, República del Paraguay. Parte de los activos/bienes de la Sociedad serán transferidos a las sociedades escindentes en la proporción aprobada por los accionistas. En el marco de la reestructuración, el capital social de CORAZÓN DE JESUS S.A. será disminuido en la siguiente asamblea extraordinaria de accionistas. En caso de existir oposición al proceso de escisión parcial, la misma deberá ser invocada fundadamente dentro del plazo legal establecido. EL DIRECTORIO. -61788/11/01.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura Pública Nro. 06 de fecha 20 de mayo de 2022 pasada ante la Escr. Públ. Basilia Irene Ybarra, fueron modificados los estatutos sociales en la cláusula quinta por el aumento de capital social de la firma GRUPO PEREGRINO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con RUC 80104420-0, quedando la misma redactada en los siguientes términos: "Artículo 5. Capital Social: El capital social queda fijado en la suma de NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO MILLONES DE GUAR ANÍE S (Gs . 9.824.000.000), dividido en NUEVE MIL OCHOCIENTAS VEINTICUATRO (9.824)CUOTAS de UN MILLÓN DE GUARANÍES (Gs. 1.000.000) cada una, el cual será integrado con el importe de MIL CIENTO TRECE MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y TRES MIL GUARANÍES (Gs. 1.113.052.973), totalizando la suma de NUEVE MIL QUINIENTOS TRECE MILLONES CINCUENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y TRES GUARANÍES (Gs. 9.513.052.973) y, el capital restante de TRESCIENTOS DIEZ MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL VEINTISIETE GUARANÍES (Gs. 310.947.027) será integrado en el plazo de dos años. El capital social se integra de la siguiente manera: 1) ROLAND CORNI WALDE SIEMENS: 4900 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una; 2) AGATHA KATHERINE LEPP DE WALDE: 4900 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una; 3) CHRISTIAN ROLAND WALDE LEPP: 6 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una; 4) CHRISTEL JEANETTE WALDE

LEPP: 6 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una; 5) JOHANNES MARKUS WALDE LEPP: 6 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una; 6) JONATHAN MATTHAUS WALDE LEPP: 6 cuotas de UN MILLÓN DE GUARANÍES cada una. En cualquier momento, los socios de común acuerdo, podrán aumentar dicho capital, manifestado por Escritura Pública y en las condiciones establecidas en las leyes nacionales vigentes en la materia." La misma fue inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, en la Sección Personas Jurídicas y Comercio, con la Matrícula Jurídica Nº 15626, serie Comercial, bajo el Nº 2, folio 22, en la fecha 03 de julio de 2023. Según Dictamen Nro. 90065 de fecha 24 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Personas y Estructuras Jurídicas y Beneficiarios Finales. -61914/17/01.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. Nº 57 de fecha 30/08/2023, autorizada por la Esc. Púb. Giovanna Morinigo Krisch, fue modificado el Estatuto Social de la firma G.A.I.J. S.R.L., por aumento de capital y cesión de cuotas sociales (Arts. 1°, 2°, 4°, 5° y 6°).- Inscripto en la DGRP Reg. Pers. Jur. y Com., Mat. Jur. Nº 28713, Serie Comercial, bajo el Nº 02, folio 40, en fecha 06/10/2023 y reingreso en fecha 27/11/2023.-61987/07/01.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. Nº 1.887 de fecha 11/10/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 06/12/2023. Reg. De Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 40.080, bajo el N° 02, folio 21, Serie “COMERCIAL”; se modificaron los Artículos 1°, 2° y 16° de los Estatutos Sociales, donde la firma 1206 MKE ADVISORY SERVICES S.A. pasó a denominarse “COACH S.A”, el domicilio se establece en la ciudad de Mariano Roque Alonso, departamento Central de la República del Paraguay, pudiendo establecer sucursales, agencias y representaciones en otras ciudades y el uso de la firma legal será conformado por una sola persona, estará a cargo del Presidente en forma individual. -61807.4/07/01.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. Nº 1.547 de fecha 24/08/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. de los Registros Públicos, el 05/12/2023. Reg. de Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 1.630, bajo el N° 02, folio 26 y sgts., Serie “SUACE”; se modificaron los Artículos 1° y 5° de los Estatutos Sociales, donde la firma PARTICIPACIONES COMERCIALES S.A. pasó a denominarse “FORESTRY LINKED SECURITIES PARAGUAY S.A”, el capital social queda elevado en la suma de Gs.1.422.000.000 y quedan emitidas (14.190) acciones de Gs.100.000 c/u.-61807.5/08/01.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY20212131504A (43)Asunción, 25 de Enero de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2131504 (22) Fecha de Solicitud: 21/04/2021 11:20:43 (71)Solicitante: MONSANTO TECHNOLOGY LLC. Domicilio Solicitante: 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, MO (63167), EEUU (72)INVENTOR: 1.Pan, Aihong 2. Stelzer, Jason W. 3. Yin, Yong 4. Brown Sara L. 5. Flansinski, Stanislaw 6. Windler, Heidi M. Domicilio Inventor: 1. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU 2. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU 3. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU 4. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU 5. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU 6. 800 North Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri 63167, EEUU (54) Titulo: EVENTO DE MAÍZ TRANSGÉNICO MON95275, MÉTODOS PARA SU DETECCIÓN Y USOS DE ESTE (74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: 63/014771-24/04/2020-US (51) Int. CI 8: A01H5/00; C12N1/21 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (121/21) La invención proporciona un evento de maíz transgénico MON95275, plantas, células vegetales, semillas, partes de plantas (que incluyen polen, semillas y células, y tejidos correspondientes a la panoja, raíz, tallo, caña, hoja, mazorca y similares), plantas de progenie, productos agrícolas que comprenden cantidades detectables de ADN del evento de maíz MON95275. La invención también proporciona polinucleótidos específicos para el evento de maíz MON95275 y métodos para usar y detectar el ADN del evento de maíz MON95275 así como plantas, células vegetales, semillas, partes de plantas, plantas de progenie y productos agrícolas que comprenden el evento de maíz MON95275. La invención también proporciona métodos relacionados con la preparación y el uso del evento de maíz MON95275. Dirección de Patentes. Abg. María Belén Cubilla. Encargada de despacho.-61897/07/01.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY20202065718A (43)Asunción, 17 de Enero de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2065718 (22) Fecha de Solicitud: 16/10/2020 11:27:04 (71)Solicitante: MORPHIC THERAPEUTIC, INC. Domicilio Solicitante: 35 Gatehouse Drive A2, 02451 Waltham, Massachusetts, U.S.A. (72) INVENTOR: 1. Bursavich, Matthew G. 2. Cui, Dan 3. Dowling, James E. 4. Hahn, Kristopher N. 5. Harrison, Bryce A. 6. Lin, Fu-Yang 7. Lippa, Blaise S. 8. Rogers, Bruce N. 9. Troast, Dawn M. 10. Zhong, Cheng 11. Konze, Kyle D. 12. Gerasyuto, Aleksey I. 13. Kim, Byungchan 14. Rafi, Salma 15. Day, Tyler 16. Hickey, Eugene 17. Houang, Evelyne 18. Zahler, Robert Domicilio Inventor: 1. 172 Damon Road, Needham, MA 02494, U.S.A. 2. 655 Concord Avenue, Apt. 603, Cambridge, MA 02138, U.S.A. 3. 8 Partridge Road, Lexington, MA 02420, U.S.A. 4. 32 Webster Street, Medford, MA 02155, U.S.A. 5. 7 Old Wood Road, Framingham, MA 01701, U.S.A. 6. 44 Saxony Drive, Sudbury, MA 01776, U.S.A. 7. 340 Pope Rd., Concord, MA 01742, U.S.A. 8. 252 Common Street, Belmont, MA 02476, U.S.A. 9. 325 Springs Road, Bedford, MA 01730, U.S.A. 10. 19 Burnham Street, D4, Belmont, MA 02478, U.S.A. 11. 224 E. 70 Street, Apt. 6, New York, NY 10021, U.S.A. 12. 20 Skyline Drive, Flemington, NJ 08822, U.S.A. 13. 20 Port Imperial No. 322, West New York, NJ 07003, U.S.A. 14. 10 North Hancock Street, Lexington, MA 02420, U.S.A. 15. 520 West 48th Street, Apt 7G, New York, NY 10036, U.S.A. 16. 5 Woodbury Drive, Danbury, CT 06811, U.S.A. 17. 2638 21st Street, Apt. 9D, Queens, NY 11102, U.S.A. 18. 5 East Welling Avenue, Pennington, NJ 08534, U.S.A. (54)Titulo: INHIBICIÓN DE INTEGRINA α4ß7 HUMANA (74) Agente : Hugo Teodoro Berkemeyer -6 (30)Prioridad/ es: 62/916,062-16/10/2019-US (51) Int. CI 8: A 61K 31/4427 (2006.01), A 61P 1/04(2006.01), A 61P 43/00 (2006.01), C 07D 213/78 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (276/20). Moléculas pequeñas antagonistas de la integrina humana α4ß7 , y métodos para usarlas en el tratamiento de varias enfermedades y afecciones. Dirección de Patentes. Abg. María Belén Cubilla. -61897/07/12.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY20202042865A (43) Asunción, 5 de Mayo de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2042865 (22)Fecha de Solicitud: 06/08/2020 (71)Solicitante: BIOCRYST PHARMACEUTICALS, INC. Domicilio Solicitante: 4505 Emperor Boulevard, Suite 200, Durham, North Carolina 27703, Estados Unidos de América (72)INVENTOR: 1. Yahya El-Kattan 2. Yarlagadda S. Babu Domicilio Inventor: 1. 4357 King Mountain Ridge, Vestavia Hills, Alabama 35242, EEUU 2. 4836 Southlake Parkway, Birmingham, Alabama 35244, EEUU (54) Titulo: PROCESO DE SÍNTESIS A ESCALA DE UN INHIBIDOR DE CALICREÍNA PLASMÁTICA (74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30)Prioridad/es: 62/883,396-06/08/2019-US (51) Int. CI 8: C 07C 255/50, A 61P 7/00 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (202/20). Se divulgan métodos de preparación del Compuesto I y sales del mismo. Los métodos de preparación del Compuesto I son adecuados para usar en procesos a escala. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-61897/07/01.PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1731653A (43)Asunción, 24 de Mayo de 2018.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1731653 (22)Fecha de Solicitud: 23/05/2017 (71)Solicitante: MONSANTO TECHNOLOGY LLC. Domicilio Solicitante: 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (72)INVENTOR: CHITTOR, JAISHREE Domicilio Inventor: 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (54)Titulo: ELEMENTOS REGULADORES DE PLANTAS Y USO DE LOS MISMOS (74)Agente: BERKEMEYER, HUGO T.-6 (30)Prioridad/es: 62/340,656-24/05/2016-US (51) Int. CI 8: H03F 1/ H03F 3/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00

54 JUDICIAL. de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (112/17) La invención proporciona moléculas de ADN recombinantes y constructos, así como sus secuencias de nucleótido, útiles para modular la expresión génica en plantas. La invención también proporciona plantas transgénicas, células vegetales, partes de plantas y semillas que comprenden las moléculas de ADN recombinante enlazadas operativamente a moléculas de ADN que se pueden transcribir heterólogas, así como métodos de su uso. Dirección de Patentes. Farm. Abg. María Belén Cubilla.-61897/07/01.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DELPARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-22104885A (43) Asunción, 30 de Junio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 202222104885 (22) Fecha de Solicitud: 01/12/2022 12:13:05 (71) Solicitante: 1. EUROFARMA LABORATÓRIOS S.A. 2. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO – UFRJ Domicilio Solicitante: 1. Rodovia Presidente Castelo Branco, no 3.565, Qadra GL, Lote A lngahi - ltapevi - São Paulo - SP, CEP: 06696-000, Brasil 2. Av. Pedro Calmon, no 550, Prédio da Reitoria, 2º andar, Cidade Universitária, Rio de Janeiro - RJ, CEP: 21941-901, Brasil (72) Inventor: 1. Gabriela Barreiro 2. Danilo Pereira de Sant’Ana 3. Júlia Lammoglia Monteiro 4. Luis Eduardo Reina Gamba 5. Carlos Alberto Manssour Fraga 6. Eliezer Jesus De Lacerda Barreiro 7. Lídia Moreira Lima Domicilio Inventor: 1. Rua Pintassilgo 519 Apto 90, Moema, São Paulo - SP, CEP 04514-032, Brasil 2. 503 The Headline, 1Wellington Way, Leeds, LS14EU, Inglaterra, Reino Unido 3. Estrada Da Roselândia 1800 - Rua da Mata, 48; Parque Rizzo II, Cotia, São Paulo- SP, CEP 06704175, Brasil 4. Av. Trinidade 216, Cond. Selenita, Apto: 2.406, Bethaville I, Barueri, São Paulo - SP, CEP 06404-326, Brasil 5. Rua Malta 170, Tauá, llha do Governador, Rio de Janeiro, RJ, CEP 21920-190, Brasil 6. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio de Janeiro - RJ, CEP: 21931220, Brasil 7.. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio de Janeiro - RJ, CEP: 21931-220, Brasil (54) Título: COMPUESTOS N-ACILIDRAZÓNICOS INHIBIDORES SELECTIVOS DE HDAC6, SUS PROCESOS DE OBTENCIÓN, COMPOSICIONES, USOS, MÉTODOS DE TRATAMIENTOS DE ESTOS Y KITS (74) Agente: Carmelo Alberto Modica

Dichirico - 1225 (30) Prioridad/es: US 63/264,734- 01/12/2021- US (51) lnt. CI 8: A 61K 31/15(2006.01), C 07D 401/12(2006.0l) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (345/22). La presente invención se refiere a compuestos N-acihidrazónicos inhibidores selectivos de HDAC6. Más específicamente, la presente invención se refiere a compuestos N-acihidrazónicos que componen la Fórmula I, así como sus procesos de obtención, composiciones, kits, usos y métodos de tratamiento para tratar o prevenir trastornos depresivos, trastornos de ansiedad, artritis reumatoide y/o dolor neuropático Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-61948/09/01.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2266122A (43) Asunción, 10 de Marzo de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 20222266122 (22) Fecha de Solicitud: 02/08/2022 09:47:23 (71) Solicitante: 1. EUROFARMA LABORATORIOS S.A 2. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO – UFRJ Domicilio Solicitante: 1. Rodovia Presidente Castelo Branco, no 3.565, Quadra GL, Lote A lngahi - ltapevi - São Paulo - SP, CEP: 06696-000, Brasil 2. Av. Pedro Calmon, no 550, Prédio da Reitoria, 2° andar, Cidade Universitária, Rio de Janeiro - RJ, CEP: 21941-901, Brasil (72) Inventor: 1. Gabriela Bareiro 2. Danilo Pereira De Sant' Ana 3. Luis Eduardo Reina Gamba 4. Carlos Alberto Manssour Fraga 5. Eliezer Jesus De Lacerda Barreiro 6. Lídia Moreira Lima Domicilio Inventor: 1. Rua Pintassilgo 519 Apto 90, Moema, São Paulo- SP, CEP 04514-032, Brasil 2. Estrada Velha de Sorocaba 649- casa 29, Granja Viana, Cotia, São Paulo- SP, CEP 06709-320, Brasil 3. Av. Trinidade 216, Cond. Selenita, Apto: 2.406, Bethaville I, Barueri, São Paulo- SP, CEP 06404-326, Brasil 4. Rua Malta 170, Tauá, llha do Governador, Rio De Janeiro, RJ, CEP 21920190, Brasil 5. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio De Janeiro-RJ, CEP: 21931-220, Brasil 6. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio De Janeiro-RJ, CEP: 21931-220, Brasil (54) Título: COMPUESTOS N-ACILHIDRAZÓNICOS INHIBIDORES DE NAV 1.7 Y/O NAV 1.8, SUS PROCESOS DE OBTENCIÓN, COMPOSICIONES, USOS, MÉTODOS DE TRATAMIENTO DE ESTOS Y

KITS (74) Agente: Carmelo Alberto Modica Dichirico - 1225 (30) Prioridad/ es: US 63/228472 - 02/08/2021 – US (51) lnt. CI 8: A 61K 31/175(2006.01), A 61P 25/02(2006.01), A 61P 29/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (204/22). La presente invención se refiere a compuestos N-Acilhidrazónicos lnhibidores de Nav 1.7 y/o Nav 1.8. Más concretamente, la presente invención se refiere a compuestos N-acilhidracónicos que comprenden la Fórmula (I), en los que los sustituyentes R1 a R6 se seleccionan independientemente de los grupos definidos en la memoria descriptiva, así como a sus procedimientos de obtención, composiciones que comprenden al menos uno de estos compuestos, usos, métodos de tratamiento para tratar o prevenir patologías relacionadas con el dolor y kits. La presente invención se encuentra en los campos de la química médica, la síntesis orgánica, así como en el tratamiento de enfermedades relacionadas con el dolor. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-61946/09/01.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2266126A (43) Asunción, 10 de Marzo de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 20222266126 (22) Fecha de Solicitud: 02/08/2022 09:50:59 (71) Solicitante: 1. EUROFARMA LABORATÓRIOS S.A 2. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO - UFRJ Domicilio Solicitante: 1. Rodovia Presidente Castelo Branco, no 3.565, Quadra GL, Lote A lngahi - ltapevi – São Paulo - SP, CEP: 06696-000, Brasil 2. Av. Pedro Calmon, no 550, Prédio da Reitoria, 2º andar, Cidade Universitária, Rio de Janeiro - RJ, CEP: 21941-901, Brasil (72) Inventor: 1. Gabriela Bareiro 2. Danilo Pereira De Sant' Ana 3. Luis Eduardo Reina Gamba 4. Carlos Alberto Manssour Fraga 5. Eliezer Jesus De Lacerda Barreiro 6. Lídia Moreira Lima Domicilio Inventor: 1. Rua Pintassilgo 519 Apto 90, Moema, São Paulo- SP, CEP 04514-032, Brasil 2. Estrada Velha de Sorocaba 649- casa 29, Granja Viana, Cotia, São Paulo- SP, CEP 06709-320, Brasil 3. Av. Trinidade 216, Cond. Selenita, Apto: 2.406, Bethaville I, Barueri, São Paulo- SP, CEP 06404-326, Brasil 4. Rua Malta 170, Tauá, llha do Governador, Rio De Janeiro, RJ, CEP 21920190, Brasil 5. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio De Janeiro-RJ,

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

CEP: 21931-220, Brasil 6. Rua Severiano da Fonseca 68, apto 202, Jardim Guanabara, llha do Governador, Rio De Janeiro-RJ, CEP: 21931-220, Brasil (54) Título: COMPUESTOS N-ACILIDRAZÓNICOS INHIBIDORES DE NAV 1.7 Y/O NAV 1.8, SUS PROCESOS DE OBTENCIÓN, COMPOSICIONES, USOS, MÉTODOS DE TRATAMIENTO DE ESTOS Y KITS. (74) Agente: Carmelo Alberto Modica Dichirico - 1225 (30) Prioridad/ es: US 63/228516 - 02/08/2021 - US (51) lnt. CI 8: A 61K 31/175(2006.01), A 61P 25/02(2006.01), A 61P 29/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (205/22). La presente invención se refiere a compuestos N-Acilidrazónicos inhibidores de Nav l.7 y/o Nav 1.8. Más específicamente, la presente invención relata compuestos N-acilidrazónicos que comprenden la Fórmula (I), en que los substitutos R1 a R4 son seleccionados independientemente de los grupos definidos en el informe descriptivo, así como sus procesos de obtención, composiciones comprendiendo por lo menos uno de estos compuestos, usos, métodos de tratamiento para tratar o prevenir patologías relacionadas al dolor y kits. La presente invención se encuentra en los campos de la química medicinal, síntesis orgánica, así como en el tratamiento de enfermedades relacionadas con el dolor. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-61944/09/01.-

consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.61767/07/01.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz, en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la Ciudad de Carapegua Abog. MARÍA MARCELA DIAZ MEDINA cita y emplaza por sesenta días a herederos y Acreedores de la sucesión de RICARDO ENRIQUE ESPINOZA BRAVO Y LUISA FRETES DE ESPINOZA. Carapegua, 06 de Diciembre de 2023.- Actuario Judicial Abog. Lucio Ramón Rodriguez L. Circunscripción Judicial Paraguari.-61769/07/01.-

SUCESIÓN. La Actuaria del Juzgado de Paz, de la Ciudad de los Cedrales, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, quien suscribe y haciendo uso de las facultades conferidas por la Acordada n. 4992/13, cita y emplaza, por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ZACARÍA SAMUEL ZÁRATE ROMERO Y JUANA ISABEL TOLEDO DE ZÁRATE, para que se presenten ante la Secretaría del Juzgado a cargo Mary Estela Morínigo, si así creyeren a sus derechos. Firmado: Abog. Zully Chávez de Cano( jueza), Mary Estela Morínigo de Carballo (actuaria). Los Cedrales, 27 de diciembre de 2023.61783/07/01.-

SUCESIÓN. La juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con sede en Ciudad del Este, abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor PEDRO VIDAL CANTERO. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, abogado Óscar Gaona (actuario judicial Secretaría n.° 1). Ciudad del Este, 26 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en

SUCESIÓN. La jueza interina de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Juzgado de la Ciudad de Santa Rita 2.º Turno, Sria, n.º3, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ROMEO PELLENZ S/ SUCESIÓN INTESTADA EXPTE. Nº 167, AÑO 2023. (Actuario Judicial) Abg. Adolfo Patiño-Santa Rita, 26 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-61784/07/12.SUCESIÓN. La jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de Ciudad del Este, Abg. Nathalia Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PEDRO DOMINGO DIAZ PORTILLO. El juicio radica ante la secretaría n.° 12 a mi cargo. Abg. Claudio Pires. Ciudad del Este, 22 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-61785/07/01.-

SUCESIÓN. El juez de paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Turno, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “CARLOS ADRIÁN DUARTE CROSA ”. Ñemby, 22 de diciembre de 2023. Cecilia C. Martínez L. -Actuaria Judicial. -61789/07/01.SUCESIÓN. el juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del primer turno de la ciudad de Hernandarias de la VI circunscripción judicial

de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a herederos y acreedores del causante JUAN ANTONIO GIMÉNEZ MAÍZ con C.I. n.º 1.264.617, estos autos radican en la secretaría n.° 02. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR Hernandarias, 21 de diciembre de 2023. Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (actuario judicial).-61792/07/01.SUCESIÓN. el juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del primer turno de la circunscripcion judicial de Amambay, Dr. Juan Marcelino González cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de GILBERTO RAÚL VILLAR SOSA, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la secretaría a cargo de la actuaria judicial Abg. CAROLINA FRANCO VÁZQUEZ. Pedro Juan Caballero, 26 de diciembre de 2023.-61794/07/01.SUCESIÓN. el juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del tercer turno de la circunscripcion judicial de Amambay, Dr. Juan mMarcelino González Garcete, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de NIDIA CABAÑAS VDA. DE FRANCO Y CLARO FRANCO que radica en la secretaría n.º 06 a cargo del actuario judicial Abg. FREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. Pedro Juan Caballero, 18 de diciembre de 2023.61795/07/01.SUCESIÓN. El Juez Interino del Juzgado de Primera Instancia Multifueros de Mariscal Estigarribia de la Circunscripción Judicial de Boqueron Abg. Ricardo Gosling; cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la Sucesión de LIBERATO BENITEZ CARDOZO. El juicio radica en la Secretaria a mi cargo. Mariscal Estigarribia, 2 de noviembre de 2023. Abog Maria Rodriguez, Actuaria Judicial.-61812/08/01.SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial, Abog. Héctor P. Ibarra, de conformidad a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAFAEL MENDOZA Y FRANCISCA VILLALBA DE MENDOZA. Juan León Mallorquín, 28 de diciembre de 2023. Abog. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial). -61831/08/01.SUCESIÓN. La Jueza de Paz, Abg. Natalia Carolina Campuzano, cita y emplaza por sesenta dias a herederos y acreedores de la sucesión de MANUEL FERNANDEZ GOMEZ CON CI N° 1.400 777. Carayaó, 27 de diciembre de 2023. Abg. Gloria Marlene López A. Actuaria Judicial. -61839/08/01.-

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EMILCE MONTIEL DE GONZALEZ S/ JUICIO SUCESORIO. Lambaré, 14 de diciembre de 2023. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial.-61850/08/01.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno de la Capital, Secretaría N° 43, Abg. Martín Acosta Conde, cita y emplaza por 60 días a fin de que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión de JUAN ALCIDES VILLALBA MENDOZA. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Abg. Fabriczio Leonel Domingo Sarubbi Ramos. Asunción, 06 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de Actuario de Juzgado conforme Acordada N.º 1366/19 y N.º 1370/20 de la Excelentísima Corte Suprema de justicia.-61851/08/01.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del 2do Turno Abog Esteban Vazquez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BARTOLINA RAGGINI PEREZ. San Estanislao 28 de diciembre de 2023. Abog. Cynthia Mereles Duarte, Actuaria Judicial. -61854/08/01.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y la Adolescencia de Naranjal, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ZITA SIQUEIRA KAZIK S/ SUCESIÓN INTESTADA EXP. N° 192 AÑO 2023. Actuario Judicial Abg. Gustavo Aguirre Duarte. Naranjal, 21 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.61857/08/01.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DEGALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “VICTORINA FLORENCIANO DE ESPINOLA Y BRAULIO ESPINOLA MIRANDA”. EXPTE. Nº 129, AÑO 2023. El juicio radica en la secretaria Nº 4 a mi cargo.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este docu-

mento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.- Firmado digitalmente por: ROSA ELIZABETH MISKINICH LESME (ACTUARIO/A). Concepción, 25 de octubre de 2023.61856/08/01.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta Capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARCIANO RAMON MAIDANA FARIA Y OLGA HERMINIA GUERRA DE MAIDANA- El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaria Nº 9 de este Juzgado a cargo del Actuario Judicial. Asuncion, 10 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este oficio que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.Firmado digitalmente por: Heriberto Regino Lezcano Martínez(Actuario). -61849/09/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia Multifueros de la ciudad Neuland, Filadelfia y Loma Plata, Abg. Fany Aurelia Cáceres Barrios, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores y quienes tengan interés en el juicio caratulado "LUCIANA ARCE S/ SUCESIÓN" AÑO 2023. N° 82. FOLIO 13. El juicio de referencia radica en la Secretaria única, a cargo de la Abg. Liz Piris Lezcano.- Colonia Neuland, 21 de diciembre de 2.023.- Abg. Liz Piris Lezcano Actuaria Judicial. -61863/09/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y de la Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta dias a herederos y acreedores de la sucesión de HERIBERTO BARRETO Y MARIA GABINA VIANA DE BARRETO. (Coronel Oviedo, 29 de diciembre de 2023). Ante mi: WILSON F. SILVA. Actuario Judicial Interino - Secretaria N° 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.6188609/01.SUCESIÓN. El Actuario del Juzgado en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno de la Capital, Sría. 44, Abg. Armando Juan José Figari

Romero, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. LEOCADIO BARBOZA ESCOBAR. El Juicio obra en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 26 de diciembre de 2023.-61880/09/01.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abogada Norma Mabel Fleitas A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de SEBASTIAN SEQUEIRA RIVAS Y GENARA ESPINOLA DE SEQUEIRA. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Abg. Francisco Recalde Denis. San Pedro del Ycuamandyyu, 21 de diciembre de 2023.61881/09/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora VERÓNICA SANDOBAL VILLALBA. Ciudad del Este, 19 de diciembre de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaría N° 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-61883/09/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripcion de Caaguazu, con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Dra. Lilian Rosmary Gonzalez de Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SILVIO BENITEZ GONZALEZ. Coronel Oviedo, 28 de diciembre de 2023 Ante mí: Abg. Adela Benitez Ramos. Actuaria Judicial, Secretaría N° 1. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR,siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-61885/09/01.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA LIDUVINA VELÁZQUEZ . San José de los Arroyos, 28 de diciembre de 2023. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial. -61913/09/01.SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial, Dra. Maribel Concepción Rojas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NIDIA MERCEDES VALLEJOS. Asunción, 29 de diciembre de 2023. Liz Maida Gauto G. (Secretaria) -61910/13/01.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, ABOG. MATEO DAVID AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DOMINGO TOLEDO GIMÉNEZ.- El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abog. Juan Carlos Aquino G.- Concepcion, 21 de diciembre de 2023. -61919/12/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno Sec. 1 Sede de la Ciudad de Juan León Mallorquín de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Gloria Liz González Valdez, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de MADALENA URBAINSKY MICHALACK MATRAKAS. El juicio de referencia radica en la secretaría N°1, a cargo del Actuario Judicial Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 29 de Diciembre de 2023.-61927/12/04.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno. Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANGELINA ZARZA VDA. DE FERNANDEZ S/ SUCESIÓN INTES TADA . E XP. N ° 335/2023. El juicio radica en la Secretaría Nº 6 a cargo del Actuario Marcelo Iván Benítez Colman. Ciudad del Este, 22 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR. por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código OR siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-61954/13/01.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL GUAIRA (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de ROLF WAGNER. VILLARRICA, 6 de octubre de 2023.-Firmado digitalmente por: Teresita Noemí Ortellado Zorrilla (Actuaria).-61960/13/01.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abog. Norma Mabel Fleitas Aquino, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de BARTOLA RIERA MONTANIA. El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo Abg. Luisa Haudenschild. San Pedro De Ycuamandyyu, 29 de diciembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -61985/14/01.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMELO DARIO SALINAS GALEANO. Ciudad del Este, 28 de Diciembre de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaría N° 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-61988/14/01.-

SUCESIÓN. CURUGUATY, 29 de diciembre de 2023. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VICTOR DARIO GODOY, cita y emplaza por el termino de Ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legítimo en la sucesión de quien en vida fuera el señor EMILIANO GASPAR LARREA SALINAS. El juicio radica en la secretaria Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SHIRLEY PAOLA IRALA LEITE.61990/14/01.SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial, Dra. Maribel Concepción Rojas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ALEXIS GONZALEZ GUZMAN. Minga Guazú 14 de diciembre de 2023. Liz Maida Gauto G. (Secretaria).-62047/15/01.SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Dr. Cecilio Baez, Dra. Cristi E. Rojas de Quiñonez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARCOS CACERES OVELAR y/o MARCOS CÁCERES y BLASIDA FRANCISCA OCAMPO y/o BLASIA FRANCO OCAMPO. Dr. Cecilio Báez, 04 de enero de 2024. Víctor Orquiola, Actuario Judicial. -62058/15/01.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Niñez y Adolescencia de Vallemi Concepción Cuarta Circunscripción Judicial, Abg. MARCELO EUGENIO VILLARTA QUINTANA, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor SANTIAGO RAMIREZ GOMEZ. El expediente radica en la Secretaría N.º 1. Fdo. Abg. MIRTHA RUIZ.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. VALLEMI, 13 de Diciembre de 2023. Firmado digitalmente por: Mirtha Teofila Ruiz Aguilar (Actuaria). -62062/15/01.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRA, CON ASIENTO EN VILLARRICA Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: “NERI EFREN NICOLICHIA KURTH S/ SUCESIÓN INTESTADA”, por providencia de fecha 28 de diciembre de 2023, ha ordenado la citación y emplazamiento por este medio por el término de 10 (diez) días conforme lo dispone el Art. 741, inc.) b) del C. P.C. , a fin de que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión se presenten en el plazo de 60 (sesenta) días contados desde la primera publicación de esta sucesión si así conviniere a sus derechos. FIRMADO: ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). ANTE MÍ: ABG. MYRIAM STELLA CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).-62069/15/01.-

TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS, AUMENTO DE CAPITAL, MODIFICACIÓN PARCIAL DE ESTATUTOS SOCIALES Y EMISIÓN DE ACCIONES. Por Esc. Pub. Nº 251 de fecha 16/11/2023, autorizada por la Esc. Pub. Zully M. Schmidke G., se procedió a la Transcripción de Actas, aumento de Capital, Modificación Parcial de Estatutos Sociales y Emisión de Acciones de la firma FULL TELECOMUNICACIONES SOCIEDAD ANÓNIMA, de la que se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, con Matrícula Jurídica Nº 5454, Serie: Comercial, inscripto bajo el Nº 3, folio 29, en fecha 01/12/2023. Dictamen D.R.F.S. 102557 de fecha 30/11/2023. Domicilio: Distrito de Santa Rita – Alto Paraná, República del Paraguay. Representante Legal: Emerson Luis Stern (Presidente).-62002/07/01.-

56 SUCESOS.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

PABELLÓN LA BALDOSERÍA

FRANCÉS DESAPARECIDO

confirma que Controlan incendio en la Forense fallecido es Geraud penitenciaría de Tacumbú Su identidad fue verificada mediante huellas dactilares. ARCHIVO

ARCHIVO/ILUSTRATIVA

Trasladan a cinco reos tras constatarse de que el siniestro fue intencional.

Florian Geraud había desaparecido por la madrugada del lunes 1 de enero

on la ayuda de bomberos voluntarios se logró controlar un principio de incendio registrado cerca de las 7:00 de ayer sábado en el pabellón La Baldosería de Tacumbú. La Policía ya identificó y apartó a los responsables con lo que se devolvió la calma al reclusorio. El comisario principal, José Velázquez, confirmó que el siniestro fue provocado, pero rápidamente se pudo extinguir las llamas. “Fue un principio de incendio y este incendio fue intencional, las personas ya están identificadas y en este momento están apartadas de la población principal”, señaló a la 1020 AM. Detalló que fueron identificadas cinco personas quienes habrían iniciado el fuego en el citado sector de la cárcel. “Es un sector en donde ellos ingresan a rebuscarse por algún tipo de mercaderías o algunos otros elemen-

Desde la Policía confirmaron que el incendio fue intencional y fueron identificados cinco personas que ya fueron trasladadas tos. Entonces, al no encontrar nada y para salir airosos de ese lugar lo que hacen es incendian esos colchones que se encuentran en ese lugar, se prendieron unos colchones y fue lo que ocasionó el principio de incendio”, refirió. Consultado si los involucrados serán trasladados a otro penal, el comisario Velázquez confirmó que serán derivados a otros centros penitenciarios. “Esto pudo ser controlado ya que bomberos de la Policía Nacional también

se encuentran en este lugar y ellos acudieron inmediatamente en donde se produjo el incendio y controlaron prácticamente en unos minutos”, destacó. Aclaró que gracias a la inmediata intervención de los socorristas se evitó que el fuego se expanda a otros pabellones y tampoco se reportaron heridos. “No hubo ninguna persona lesionada ni ningún otro tipo de daño”, remarcó. El incidente se produjo justo

en momentos en que familiares de los reos se encontraban alistándose para ingresar a visitarlos. “Justamente están tratando de sacar todo el humo que quedó ahí adentro para que puedan los internos recibir a sus visitas que va a ser normal”, sostuvo. En cuanto al ambiente que se percibe en el interior del penal, el policía dijo que persiste el clima de tensión ya que las riñas suceden hasta por los alimentos.

El forense confirmó ayer sábado que el fallecido encontrado el jueves pasado en Asunción corresponde al francés Florian Geraud, quien había desaparecido por la madrugada del lunes 1 de enero, en Fernando de la Mora. Su identidad fue verificada mediante huellas dactilares y se determinó que falleció debido a asfixia mecánica. El extranjero, de 43 años y de profesión camarógrafo, vino a mediados de diciembre pasado de vacaciones al país para pasar las fiestas de fin de año, alojándose en casa de un amigo periodista, Édgar Santander (quien posteriormente realizó la denuncia por su desaparición), en el barrio Ita Ka’aguy de la ciudad de Fernando de la Mora.

Tras celebrar la llegada del Año Nuevo hasta las 2:00 del lunes, Geraud se dirigió hacia la plaza 28 de Febrero y luego en dirección a la Ruta PY02 Mariscal Estigarribia, de acuerdo al registro de cámaras de la zona. Salió sin sus documentos de identificación llevando solo su teléfono celular, que registró a las 4:44 su última conexión de WhatsApp. El jueves último, vecinos denunciaron el hallazgo de un cadáver tras percibir un fuerte olor a descomposición en un local aparentemente abandonado, donde hasta la pandemia funcionaba Il Bambú Pizzas, entre las calles Dr. P. Máximo Insfrán y Dr. N. Benítez, del barrio Villa Aurelia.

A MIL METROS DE LA RUTA PRINCIPAL

El piloto resultó herido, pero se encuentra fuera de peligro.

nos vitales estables, aunque un poco conmocionado por el impacto.

Una avioneta cayó y se incendió ayer sábado en un campo despoblado en la zona del peaje Luque-San Bernardino, a unos mil metros de la ruta principal, resultando herido su piloto, único pasajero confirmado, que se encuentra fuera de peligro en un hospital.

Benítez indicó que el percance ocurrió poco antes de las 13:00, a pocos metros de la comisaría Tarumandy de la ciudad de Luque. En tanto, el comandante de bomberos Marcos Almada confirmó que el piloto salió por sus propios medios de la aeronave siniestrada, llegando incluso hasta la avenida, donde pidió que lo

El teniente de bomberos

Alex Benítez comentó, en comunicación con C9N, que en la aeronave se encontraba una sola persona. Se trata de un ciudadano ucraniano identificado como Andriy Netyukhaylo, de 40 años, que llegó lúcido hasta el Hospital Regional de Luque con algunas escoriaciones y una fractura en un brazo, con sig-

ayudaran, de ahí lo trasladaron hasta la comisaría, donde el personal de bomberos voluntarios que se dirigía a la zona llegó para trasladarlo hasta el hospital. Informaron además que el paciente declaró que “la avioneta estaba perdiendo aceite y trató de aterrizar en una pista segura, pero el motor se apagó e impactó. Salió de la avioneta antes de que se incendiara”, según explicó el médico tratante en el nosocomio luqueño.

GENTILEZA

Avioneta cayó en zona del peaje Luque-San Bernardino

La aeronave se incendió poco después de caer a tierra

DEPORTES.

RALLY DAKAR EN ARABIA SAUDITA

Santos quedó a puertas del top 10

GENTILEZA

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

BRASIL

DAKAR 2024, RECORRIDO DOMINGO 7 DE ENERO 2.ª ETAPA: Al-Henakiyah - Al-Duwadimi, 662 km (470) LUNES 8 DE ENERO 3.ª ETAPA: Al-Duwadimi - Al-Salamiya, 733 km (440) MARTES 9 DE ENERO 4.ª ETAPA: Al-Salamiya - Al-Hofuf, 631 km (299) MIÉRCOLES 10 DE ENERO 5.ª ETAPA: Al-Hofuf - Shubaytah, 644 km (118)

El fútbol llora por Zagallo Un tetracampeón mundial partió a la eternidad.

JUEVES 11 Y VIERNES 12 DE ENERO ARCHIVO

6.ª ETAPA: Shubaytah - Shubaytah, 818 km (584) SÁBADO 13 DE ENERO Día de descanso en Riad DOMINGO 14 DE ENERO 7.ª ETAPA: Riad - Al-Duwadimi, 873 km (483) LUNES 15 DE ENERO 8.ª ETAPA: Al-Duwadimi - Ha’il, 678 km (458) MARTES 16 DE ENERO 9.ª ETAPA: Ha’il - Al-Ula, 639 km (417)

Óscar Santos tuvo un buen andar en la primera etapa del Dakar con el CA AM Maverick X3

MIÉRCOLES 17 DE ENERO

Descomunal primera etapa completó el piloto paraguayo.

tante absoluto.

10.ª ETAPA: Al-Ula - Al-Ula, 609 km (371)

Esto parece haber motivado más a Santos, quien demostró su experiencia sobre la UTV para cerrar una etapa brillante, poniendo en la mesa sus dotes y sin dudas buscará cerrar en los puestos de vanguardia.

11.ª ETAPA: Al-Ula - Yanbu, 587 km (480)

Cristhian Tindel Nación Media

scar Santos sorprendió a todos en los primeros 414 kilómetros bajo el crono, con un ritmo que lo llevó a escalar rápidamente en la categoría Challenger. El piloto paraguayo quedó a nada del top 10, logrando uno de los mejores resultados para un compatriota en una etapa del Dakar. No cabe dudas que Santos

aplicó toda su experiencia para sortear una etapa muy difícil. Salió desde Al-Ula listo para dejar una de las mejores actuaciones en una etapa del raid más duro del mundo. Encaró los 414 kilómetros de etapa hasta Al Henakiyah sacando todo el rendimiento a su CA AM Maverick X3 para ir progresivamente escalando posiciones en la categoría Challenger.

En los últimos controles, con sectores más lentos y muchas piedras, Santos cerró la etapa en la posición 14 de manera provisional, resultado fantástico, siendo únicamente superado en el historial por Nelson Sanabria, nuestro máximo exponente en el raid.

Junto a su navegante brasileño Lourival Roldan salieron desde la posición 26, rápidamente escalaron lugares con el paso de los WP. Para el kilómetro 240, llegaron al puesto 12, siendo una de las sorpresas de la etapa, teniendo en cuenta su condición de debu-

T r a s e s t a g r a n et apa , Sa nt os est á l i st o pa r a

JUEVES 18 DE ENERO

RÍO DE JANEIRO, BRASIL. AFP.

PROGRESIÓN POR ETAPA - ÓSCAR SANTOS

El presidente Luiz Inácio Lula da Silva encabezó los homenajes a Mário “Lobo” Zagallo, leyenda del fútbol brasileño y único tetracampeón mundial de fútbol, que falleció a los 92 años y cuyo funeral se realizará este domingo.

ETAPA 1: ALULA - AL HENAKIYAH RECORRIDO CRONOMETRADO: 414KM PUESTO DE PARTIDA: P26 PUESTO DE LLEGADA: P14 PUESTOS GANADOS: 12 PRÓXIMA ETAPA: E2 - AL HENAKIYAH > AL DUWADIMI (463 KM CRONOMETRADOS)

Como extremo por izquierda, el Viejo Lobo formó parte de la selección brasileña que ganó los mundiales de Suecia-1958 y Chile-1962 junto a Pelé, las dos primeras conquistadas por la Canarinha.

VIERNES 19 DE ENERO 12.ª ETAPA: Yanbu - Yanbu, 328 km (175) DISTANCIA TOTAL 7.891 km, de los que 4.727 km son de especiales cronometradas

a rremeter en la seg unda etapa, con otros br uta les 463 k ilómetros de reco-

r r ido cronometrado, en u na c a r rera que recién empieza.

Sainz termina detrás del belga Guillaume de Mevius En motos, el botsuano Ross Branch (Hero) se hizo con el liderato de la clasificación general provisional al ganar la primera etapa en Al Henakiyah. AFP

AL-HENAKIYAH, ARABIA SAUDITA. AFP.

El español Carlos Sainz, triple campeón del Dakar, terminó segundo en la primera etapa de esta edición 2024, por detrás del belga Guillaume de Mev ius, sobre las rocas volcánicas entre Al Ula y Al Henakiyah, en Arabia Saudita. El Audi del veterano español, vencedor de la prueba en 2010, 2018 y 2020, llegó a meta 1min 44s más tarde que el Toyota de De Mevius, quien logró su primera victoria en la categoría reina.

El belga Guillaume de Mevius lidera la carrera en autos

Sainz partió por detrás de otros favoritos de la

Mário “Lobo” Zagallo

prueba debido a su discreto tiempo obtenido el viernes durante el prólogo. La etapa fue más complicada para los vehículos de Prodrive. El francés Sébastien Loeb (20.º, +10min 47s) sufrió dos pinchazos en la especial de 414 km, cuyo recorrido estaba plagado de cañones y rocas volcánicas, demasiado abrasivas para los neumáticos. El doble vigente campeón catarí Nasser Al-Attiyah (22.º, a 2min de Loeb) sufrió el mismo problema, con dos pinchazos en el inicio de carrera que les obligó a correr con precaución hasta el final de la etapa.

E st e dom i ngo en l a segunda etapa habrá de nuevo una especial larga (470 km). L o s pi lot o s deb er á n enfrentarse en esta ocasión a numerosas dunas durante una treintena de kilómetros para llegar a Al Duwadimi, en el centro del reino saudita. En motos, el botsuano Ross Branch (Hero) se hizo con el liderato de la clasificación general provisional al ganar la primera etapa en Al Henakiyah, Arabia Saudita, marcada por el abandono del vencedor del prólogo, el español Tosha Schareina.

Nacido el 9 de agosto de 1931 en la ciudad de Maceió (nordeste), capital del estado de Alagoas, en una familia de origen libanés e italiano, Mário Jorge “Lobo” Zagallo debutó como jugador profesional en 1948 en el modesto club América, de Río de Janeiro. Luego jugó ocho temporadas en el Flamengo y siete en el Botafogo. Zagallo, única persona en ganar cuatro copas del mundo de fútbol –dos como jugador, una como entrenador y la otra como asistente técnico– estuvo internado en agosto en Río de Janeiro por una infección urinaria. Pero el exatacante de la Seleção ya había tenido otras dificultades de salud recientes. “Mário Jorge ‘Lobo’ Zagallo fue uno de los más grandes jugadores y entrenadores de fútbol de todos los tiempos, un gran ganador y símbolo de amor por la selección brasileña y por Brasil”, destacó Lula en una publicación en la red social X.

58 DEPORTES.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

EL SUPERCAMPEÓN MANTIENE SU FORTALEZA

GOLEADA DEL NEWCASTLE

partido Libertad apunta a todo Destacado de Miguel Almirón con plantel inalterable

Haber logrado la renovación de 14 de los 15 jugadores cuyos contratos vencían en diciembre del año pasado es algo que no se ve muy habitualmente. El club gestionó muy bien algunos casos, sobretodo de aquellos que tenían propuestas concretas de otros países, como suce-

TORNEO APERTURA 2024 Inicio: viernes 19 de enero Final: domingo 2 de junio FECHA 1

estionar, concretar y asegurar: los tres parámetros con los que se está manejando Libertad en este mercado de pases. Lo ubican nuevamente como el club que mejor se “reforzó” para esta temporada. Sin bien el Gumarelo solo fichó a dos jugadores y apuró el retorno de tres figuras que estaban prestados a otros clubes, lo meritorio de su directiva es que pudo mantener al 99 % de su plantel del año pasado, que logró todos los títulos posibles del año.

AGENDA GUMARELA IG-MIGUEL ALMIRÓN

CLUB LIBERTAD

Solo se fue Barboza, tiene retornos importantes y sumó dos refuerzos de buen nivel.

El paraguayo fue la gran figura en el triunfo 3-0 sobre el Sunderland por la FA Cup.

Guaraní vs. Libertad Rogelio Livieres/Fecha y hora a definir FICHAJES Alejandro Silva

Miguel Almirón, jugador del Newcastle

Miguel Jacquet

Un gol en propia puerta y un doblete de Alexander Isak, le dieron el triunfo al Newcastle sobre el Sunderland, que permitió a las Urracas avanzar a los 16avos de final de la FA Cup de Inglaterra. Daniel Ballard, en contra, adelantó al cuadro de Miguel Almirón, quien jugó de titular y fue gran figura de su equipo.

RETORNAN

Miguel Jacquet, en plena tarea física en el gimnasio. Es, junto a Alejandro Silva, refuerzo de Libertad

Elvio Vera

(Ameliano) Gustavo Aguilar

dió con los casos de Matías Espinoza y Lucas Sanabria, quienes finalmente decidieron continuar en el club. El único que no arregló fue Alexander Barboza, que recaló en el fútbol brasilero, pero se movió rápidamente y contrató a Miguel Jacquet, que estaba para arreglar con Olimpia. Además, con la llegada de Alejandro Silva como fichaje y las vueltas de Iván

Franco, Elvio Vera y Gustavo Aguilar, se puede decir que incluso se potenció. SOLO TRABAJOS Libertad prácticamente no jugará amistosos antes de su debut en el Apertura ante Guaraní o al menos hasta ahora no tiene ninguno programado. Del plantel actual los únicos que no activan con sus compañeros son Ángel

(Nacional) Iván Franco

(Houston/EE.UU) ÚNICA BAJA

Miggy fue el gran artífice del segundo tanto, al presionar en la salida, recuperar la pelota, que cedió a Isak para poner el 2-0. El mismo delantero cerró la cuenta con un tanto de penal a los 90’ para el 3-0 final. Almirón jugó hasta los

Alexander Barboza

González, Rubén Lezcano y Marcelo Fernández, que están al servicio de la Selección Preolímpica Sub-23.

“Voy a honrar esta camiseta” CAPTURA DE VIDEO

El zaguero paraguayo jugará hasta fin de año en el popular club carioca con una opción. en determinada cantidad de partidos. “Muy feliz de llegar y unirme a un gran club como el Vasco. Quiero agradecer a todos los fans que ya me han mostrado su apoyo. Por mi parte, en cada partido que juegue daré lo mejor de mí y honraré esta camiseta”, expresó el central de 27 años a los medios del vecino país a su llegada al aeropuerto. Rojas mencionó incluso que ya pudo hablar con el Pelado

“Nunca rendirse. Victoria en el derbi”, destacó Miggy en una publicación de su cuenta del Instagram. Newcastle ahora buscará repuntar en la Premier League, en su partido ante el Manchester City, el próximo sábado, tras caer en sus tres últimas presentaciones.

JUVENIL PARAGUAYO

ROBERT ROJAS A SU LLEGADA AL VASCO

El concepcionero Robert Rojas ya está en Río de Janeiro desde la noche del viernes para finiquitar su fichaje por el Vasco da Gama. Luego de su paso por Tigre de la Argentina (947’ en 12 partidos, 11 de ellos como titular y convirtió un gol) y de no haberse presentado en los primeros dos días de pretemporada de su club, River Plate, el Sicario firmará un contrato de un año con el popular club carioca que dirige Ramón Díaz. Y con una opción obligada de compra en caso de que sea alistado

92’ y luego fue cambiado. El paraguayo fue el generador de casi todas las jugadas de peligro de su equipo y el partido. De acuerdo a los sitios especializados fue el más destacado y obtuvo una calificación de 8, gracias a su gran desempeño.

Robert Rojas ya está en Río de Janeiro y firmará contrato con Vasco da Gama Díaz, sobre lo que pretende de él para el equipo. “Incluso hablé un poco con el entrenador y con su hijo también. Voy a hacer mi parte, estoy

aquí para aportar mucho a este club”, remarcó. En julio pasado, Vasco ya lo quiso incorporar pero no hubo acuerdo.

Cuenca, golazo y lujos en Italia El zurdo fue gran figura en el triunfo del equipo Primavera del Milan sobre el Frosinone. El volante ofensivo paraguayo Hugo Cuenca sigue demostrando su clase y talento en el fútbol italiano, en filas del equipo Primavera (Reserva) del Milán, que ayer le ganó 2-0 al Frosinone. El juvenil de 18 años demostró toda su clase durante el partido, con algunas jugadas

lujosas, de gambetas y otros destellos de calidad. El Milan se adelantó en el minuto 30 con el tanto de Diego Sia y ya sobre el final, Cuenca se mandó el gol de la jornada, tras dejar en el camino a un defensor y ganar la línea de fondo. Tras una finta, definió de derecha y con la complicidad del arquero, la pelota se metió al fondo del arco. Este fue el tercer tanto del paraguayo en la competencia. El Milan está segundo en la competencia con 30 puntos y en la próxima jornada enfrentará al Torino.

DEPORTES.

DOMINGO 7 ENERO DE 2024

SELECCIÓN PREOLÍMPICA

NACIONAL

Un par de triunfos ante Sol de América

Antony Silva tendrá fuerte competencia El arquero Santiago “Kili” Rojas por ahora se quedará en La Academia por no tener una oferta concreta de salida.

El último amistoso del combinado Sub-23 se realizará el próximo sábado 13 frente a Uruguay, en Maldonado.

n la mañana de ayer la selección Sub-23 derrotó a Sol de América en los dos cotejos de práctica que disputaron en el Centro de Alto Rendimiento Deportivo (CARDE), concluyendo de esa manera otro microciclo de entrenamiento, con miras al Preolímpico a disputarse en Venezuela.

una buena performance en los dos cotejos y de seguro que el técnico Carlos Jara Saguier habrá sacado importantes conclusiones. Ambos encuentros tuvieron una duración de dos tiempos de 25 minutos de duración, de modo a que el entrenador pueda probar a los 23 componentes que quedaron en la lista definitiva.

El combinado paraguayo tuvo

En el cotejo inaugural el

EDUARDO VELÁZQUEZ

EL CAMINO DE LA SELECCIÓN PREOLÍMPICA

Kevin Parzajuk, autor de uno de los tantos de la Albirroja, que derrotó 2-0 en el primero de los dos partidos a Sol de América

GRUPO B DOMINGO 21 DE ENERO Paraguay vs. Argentina Ciudad: Valencia Estadio: Misael Delgado 20:00 MIÉRCOLES 24 DE ENERO Paraguay vs. Uruguay Ciudad: Valencia Estadio: Misael Delgado 17:00 SÁBADO 27 DE ENERO Paraguay vs. Perú Ciudad: Valencia Estadio: Misael Delgado 17:00 VIERNES 2 DE FEBRERO Paraguay vs. Chile Ciudad: Caracas Estadio: Brígido Iriarte 20:00

Santiago Rojas, golero de Nacional

marcador para la Albirroja fue de 2 a 0 con anotaciones del atacante Kevin Parzajuk y el mediocampista ofensivo Enso González. En la segunda presentación la Sub23 superó al cuadro danzarín por el mínimo marcador de 1 a 0, con anotación de Marcelo Pérez de tiro libre penal.

el campus de Maldonado.

El golero Antony Silva tendrá en Santiago Rojas una fuerte competencia por la titularidad del arco de Nacional. La situación de Kili es por ahora indefinida, teniendo en cuenta que tiene contrato vigente y si no surge una transferencia muy ventajosa para La Academia, se quedará a disputarle el puesto a Antony.

El último microciclo de la selección preolímpica se cumplirá el próximo fin de semana, con el viaje rumbo a Punta del Este, Uruguay, donde se medirá a la selección Sub-23 de Uruguay, el sábado 13 de enero, en

Paraguay integra el grupo B del preolímpico junto a Argentina, Uruguay, Perú y Chile. El debut será frente a los argentinos el domingo 21 de enero, desde las 20:00, en el estadio Misael Delgado ubicado en la ciudad de Valencia.

En la última convocatoria a la selección nacional de Silva, el año pasado, en el amistoso y triunfo frente a Nicaragua (2-0), el Kili ya le había ganado la pulseada a Antony, ingresando de titular. El presidente Juan Carlos Galeano

SOL DE AMÉRICA

señaló: “Santiago tiene contrato vigente y si no hay nada concreto, se queda”. El plantel tricolor comandado por el técnico argentino Juan Pablo Pumpido realiza una exigente pretemporada con miras a su participación en el torneo Apertura y la primera fase de la Copa Libertadores. En el torneo local jugará en la primera fecha frente a Ameliano, de visitante, posiblemente en el Kelito. En la Libertadores el cuadro albo debe enfrentarse al Aucas de Ecuador, en partidos de ida y vuelta, por un boleto a la segunda fase.

TRINIDENSE

Miguel Paniagua es otro fichaje Pedro Delvalle sigue El volante defensivo Miguel Paniagua, de 36 años, se convirtió en la décima incorporación de Sol de América de cara al inicio del torneo Apertura. La extensa carrera de Paniagua empezó en Guaraní, de donde fue transferido al River Plate de la Argentina, luego fichó por el Deportivo Cuenca de Ecuador, Cerro Porteño, Olimpia, Libertad, Nacional, Cusco de Perú y desde la temporada 2021 integró el plantel

APF

El cuadro que dirige el Loro Humberto Ovelar completó 10 refuerzos para encarar el primer semestre del año.

El presidente Norman Rieder ya dio el ok para disputar el partido ante Cerro en Encarnación o Ciudad del Este.

del descendido Guaireña FC. Además de Paniagua, el club de Villa Elisa contrató a Gustavo Navarro, Marcelo Rubén Acosta, Cristian Amarilla (argentino), Ronald Roa, Sergio Dietze, Gerardo Ortiz y Brian Quintana, Luis Ortiz y Leandro Javier Espejo (argentino). Por ahora la directiva ya no hará contrataciones, aunque si surge algún fichaje interesante y que se ajuste al presupuesto

por otra temporada

Miguel Paniagua se sumó como el décimo refuerzo de Sol de América del club, se estudiará el caso. El cuadro Danzarín regresa en 2024 a la máxima categoría, luego del doloroso des-

censo en 2022 y el rápido ascenso de nuevo luego de proclamarse magnífico campeón de la División Intermedia en la temporada pasada.

El volante Pedro Delvalle, de 30 años, firmó la extensión de su contrato por otro año con Trinidense. El ofensivo pertenece a los registros de Libertad, pero no figura en los planes del entrenador Ariel Galeano, por lo menos para este primer semestre de la temporada. Triqui dejo ir a tres delanteros importantes como, Ronaldo Báez, Alex Álvarez y Nicolás Maná.

Por otro lado, el presidente de la entidad, Norman Rieder ya le dio el visto bueno a Cerro Porteño para disputar el primer partido del Apertura, en el estadio Villa Alegre de Encarnación o en el Antonio Aranda de Ciudad del Este, teniendo en cuenta que en la Nueva Olla se está realizando el cambio de lumínica de modo a adaptarse a los estándares de la Conmebol.

RALLY DAKAR: Gran etapa de Óscar Santos para quedar a puertas del top 10 P. 57

El piloto paraguayo tuvo destacada actuación en la etapa inicial

DOMINGO 7 DE ENERO DE 2024

SE PRETENDE RECAUDAR BIEN CON CERRO Y OLIMPIA EN ENCARNACIÓN, CIUDAD DEL ESTE Y PEDRO JUAN

@CCP1912OFICIAL

@ELCLUBOLIMPIA

Al interior con los grandes TORNEO APERTURA Inicio: viernes 19 de enero Final: domingo 2 de junio AGENDA AZULGRANA FECHA 1 Cerro Porteño vs. Trinidense FECHA 2 Ameliano vs. Cerro Porteño COPA LIBERTADORES FASE DE GRUPOS FECHA 1 2–4 de abril FECHA 2 9–11 de abril FECHA 3 23–25 de abril FECHA 4 7–9 de mayo FECHA 5 14–16 de mayo FECHA 6 28–30 de mayo AGENDA FRANJEADA TORNEO APERTURA FECHA 1 Olimpia vs. Sol de América FECHA 2 Tacuary vs. Olimpia COPA SUDAMERICANA

Alfio Oviedo, delantero de Cerro Porteño

El Ciclón pidió jugar en el Villa Alegre o en el Antonio Aranda frente a Trinidense. Tacuary tiene gestiones avanzadas para llevar al Decano hasta la Perla del Sur.

erro Porteño solicitó a la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) jugar de local su primer partido del torneo Apertura frente al Sportivo Trinidense en Encarnación o Ciudad del Este. El duelo sería en el estadio Villa Alegre de Encarnación o en el Antonio

Aranda de Ciudad del Este. La intención es recaudar mejor jugando en el interior antes que en la capital, con la presencia de dos de los clubes grandes de nuestro fútbol. Es que en ese sentido, Tacuary también tiene gestiones, que están muy avanzadas, para llevar al Olimpia hasta Encar-

Derlis González, ofensivo de Olimpia nación, en ocasión de su partido de local correspondiente a la segunda fecha del torneo Apertura. El duelo debe jugarse a mitad de semana, ya que corresponde a una de las tres fechas de adelanto previstas para completar la agenda a fin de dar lugar a la participación de la selección de Paraguay en la Copa América de los Estados Unidos, que tendrá lugar del 20 de junio al 14 de julio. Jorge González, presidente de la Liga Encarnacena, confirmó que se pidió la inspección del estadio Villa Alegre a la Asociación Paraguaya de

Fútbol (APF) para el juego entre Tacuary y Olimpia. CIUDAD DEL ESTE Y PEDRO JUAN La plaza de Ciudad del Este también aparece como opción válida, ya que el estadio Antonio Aranda del club 3 de Febrero se puso en condiciones en setiembre para el inicio de las clasificatorias sudamericanas para el Mundial 2026. La selección paraguaya absoluta recibió en dicho escenario a Perú. Hay que considerar que Pedro Juan Caballero albergará varios partidos importantes con la presencia del club 2 de

Mayo, que logró el ascenso desde la Intermedia y retorna a la Primera División.

FASE PREVIA JUEVES 7 DE MARZO Ameliano vs. Olimpia Estadio: Defensores del Chaco Hora: 21:30

PRETEMPORADA Cerro Porteño y Olimpia siguen con las tareas de pretemporada mientras la dirigencia de ambos clubes realiza gestiones para contratar refuerzos. El Ciclón busca un delantero del exterior, mientras el Decano arregló con varios futbolistas y espera tener el visto bueno de la FIFA para realizar fichajes. El defensor colombiano Jhohan Romaña se despidió del Decano y es nuevo futbolista de San Lorenzo de Almagro, Argentina.

TORNEO APERTURA CONSIDERACIONES -EXTRANJEROS Cuatro extranjeros en cancha -JUVENIL SUB-19 Los doce clubes deben acumular 800 minutos -FECHAS DE ADELANTO 2.ª, 11.ª Y 15.ª -RECAMBIOS Doce jugadores -DEFENSOR DEL TÍTULO Libertad

INGLATERRA: Con Miguel Almirón, Newcastle volvió al triunfo luego de mucho. P. 58