DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.315 by La Nación

S LA NACIÓN DEL FINDE

LA ALBIRROJA NECESITA GANAR

SÁBADO

Vuelta de página y a pensar en el cruce con Bolivia Luego de la derrota ante Argentina en Buenos Aires, el equipo dirigido por Daniel Garnero ya se encuentra concentrado en el próximo juego del martes ante Bolivia, en Paraguay, fecha clave para pensar en la clasificación.

OCTUBRE DE 2023

PARAGUAY AÑO 29 · Nº 10.315 G. 6.000

3 2

ASISTENCIA

310.000 litros de agua para dar auxilio al Chaco

ENDEUDADOS

Liberales evitaron el remate de dos comités

PUNTO FINAL

Peña veta ley que entrega tierras para ocupantes VIP

5 FENÓMENO

COTIZACIONES COMPRA

VENTA

DÓLAR CHEQ.

7.360

7.405

DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

7.300 5 1.400 7.700

7.350 12 1.500 8.100

Habilitan 28 telescopios para ver hoy el eclipse

CLAVOS DE ABDO BENÍTEZ

Solo se previó el “cascarón” de las nuevas cárceles

La ministra de Obras Públicas, Claudia Centurión, constató que las obras de las tres cárceles en construcción en Minga Guazú (1) y en Emboscada (2) no están para ser habilitadas de manera inmediata. “Las tres cárceles tienen recepción provisoria de lo que fue contratado por el MOPC, que es la ejecución, en términos sencillos, del cascarón de la penitenciaría”, señaló.

POLÍTICA.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

Envían al Chaco 25 camiones con 310.000 litros de agua potable Obligadas por la sequía y el fracaso del acueducto construido por el gobierno de Abdo, las autoridades nacionales transportan agua potable al Chaco.

l Gobierno remitió desde Asunción un nuevo contingente que transporta agua potable para la zona del Chaco, ante la situacióndesequía,consistenteen25 camiones cisterna con un total de310.000litrosdellíquidovital. La operatividad está a cargo de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) y el Ministerio de Defensa Nacional. “El trayecto en general es el Comando del Ejército y el destacamento militar de Irala Fernández, pero por el camino ya irán quedando los camiones reabasteciendo de agua a las comunidades. La directiva del presidente Santiago Peña es que esto no pare, ya hicimos un operativo similar, pero ahora con el respaldo de otras instituciones del Estado tenemos más fuerza”, dijo el titular de la cartera de Defensa, Óscar González, mediante una entrevista con el programa

“Así son las cosas”, emitido por el canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. La medida de asistencia también cuenta con el respaldo de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay SA (Essap), el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), Petróleos Paraguayos (Petropar), la Itaipú Binacional, así como la Policía Nacional. “La sequía es un drama en esa zona, nosotros permanentemente estamos por ahí y cuando llegamos a las comunidades es increíble cómo la gente clama por el agua que es un factor fundamental”, refirió González. Por su parte, el titular de la SEN, Arsenio Zárate, comentó que el operativo de distribución del agua potable demandará un periodo de dos semanas. Agregó que en el operativo de asistencia humanitaria también se realiza la entrega de kits de alimentos.

El operativo de distribución del líquido vital demandará un periodo de 2 semanas y favorecerá a 33.000 personas “Primero se realiza en el departamento de Presidente Hayes, luego pasaremos en la zona de Boquerón y por último el departamento de Alto Paraguay. No existe la posibilidad de producción agrícola por la falta de lluvia, incluso ahora los pequeños productores tienen problemas para darle agua y alimen-

tos a sus animales, es por eso que ellos necesitan a la vez la presencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería”, refirió el ministro Zárate. El alto funcionario de Estado señaló que serán favorecidos con la provisión del líquido un total de 33.000 personas, de las cuales 26.000 pertenecen

a las comunidades indígenas. Dijo también que será fundamental el funcionamiento del acueducto en la zona chaqueña, el cual estará garantizando que la problemática por la falta de agua sea resuelta en un 90 %. La obra que fuera inaugurada el año pasado, en tiem-

pos de campaña electoral por el expresidente Mario Abdo Benítez, difundida oficialmente como una realidad para llevar “vida” al corazón del Chaco, arrastraba fallas al momento de la habilitación de la tercera y última fase. Pese a ello, no dudaron en presentar como concluida y apenas en meses esta dejó de funcionar.

TRANSPORTE Y MERIENDA ESCOLAR

“Hablamos sobre las necesidades de este importante departamento y los trabajos que llevaremos a cabo para beneficio de sus habitantes”, manifestó el presidente. El presidente de la República, Santiago Peña, y el gobernador de Central, Ricardo Estigarribia, mantuvieron una reunión ayer viernes y abordaron diversos temas de interés para el departamento como almuerzo escolar y transporte, entre otros puntos, donde se hizo hincapié en seguir trabajando juntos sin distinción partidaria. “Me reuní con el gobernador

del departamento Central, Ricardo Estigarribia. Hablamos sobre las necesidades de este importante departamento y los trabajos que llevaremos a cabo para beneficio de sus habitantes”, expresó el mandatario a través de su red social X tras su encuentro con el jefe departamental liberal. Por su parte, Estigarribia también hizo público

su encuentro con el presidente y detalló que se acordaron varios puntos de interés para todo el departamento, como el almuerzo y la merienda escolar asegurada para todo el 2024, la posibilidad de mejorar el transporte público y el fortalecimiento de la seguridad. Además de esto, las autoridades también estuvieron de acuerdo en fortalecer las bases de la educación en Central. “Sin importar colores, sigamos construyendo el Central y Paraguay”, manifestó el gobernador a través de sus redes sociales.

GENTILEZA

Peña y Estigarribia impulsarán trabajo conjunto Desde su campaña electoral, el actual mandatario hizo mención en que las autoridades trabajen de forma conjunta, dejando de lado los colores y los partidos políticos y priorizando la necesidad de la ciudadanía. Asimismo, Estigarribia también ha expresado públicamente su predisposición y apertura en trabajar con el gobierno central y manifestó que con Peña “podrá trabajar bien”. Central representa uno de los departamentos más importantes de nuestro país ya que equivale al 30 % de la población total de Paraguay con más de

Dejaron de lado los colores y los partidos políticos para priorizar necesidades de la ciudadanía 2 millones de habitantes. Una de las demandas permanentes para los pobladores de Central es la necesidad de mejorar el

acceso al transporte público, además de contar con mejores centros de atención a la salud y seguridad ciudadana.

GENTILEZA

OPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL

POLÍTICA.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

CLAVOS DE ABDO

Solo previeron el “cascarón” de nuevas cárceles, señaló ministra L

a ministra de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Claudia Centurión, explicó que las tres nuevas penitenciarías, una en Minga Guazú (Alto Paraná) y dos en Emboscada (Cordillera), no cuentan con las condiciones básicas para que sean habilitadas de manera inmediata. Centurión señaló que, durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, solo fue previsto el “cascarón” de las obras, pero no así los servicios básicos, como la provisión de agua potable. “Es importante señalar, fuerte y claro acá, que estas penitenciarías no están para ser habilitadas de manera inmediata, comenzando por el hecho que no tienen provisión de agua potable”, expresó la ministra, ayer viernes, en el programa “Arriba hoy”, a través del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Dijo que esto se debe a que se

GENTILEZA

A las diferentes irregularidades heredadas por el actual gobierno, se le suman los proyectos penitenciarios, que no fueron terminados y ni siquiera cumplen las condiciones requeridas. trató de una falta de planificación que será revisada nuevamente para iniciar todos los procesos para poder finalizar estas obras. “Las tres cárceles tienen recepción provisoria de lo que fue contratado por el Ministerio de Obras Públicas, que es la ejecución en términos sencillos del cascarón de la penitenciaría, la parte de obras propiamente, pero estas obras no tienen provisión de agua potable, no están equipadas, no tienen cámaras de vigilancia y todo lo que hace a la seguridad y control de los penales”, indicó Centurión.

Las nuevas penitenciarías, dos en Emboscada y una en Minga Guazú, solo son un “cascarón”, refirió la ministra de Obras Públicas, Claudia Centurión

Adelantó que el MOPC realizará una revisión y corrección en todo lo que respecta el contrato con la finalidad de poner en funcionamiento estas penitenciarías. “Vamos a hacer revisar esto con un especialista penitenciario

que va a venir en los próximos días para poder hacer los ajustes en obras, pero lo que a simple vista del análisis tuvimos, lo más relevante, es el tema de las cerraduras que es el mismo tipo de cerraduras colocadas en las tres peni-

tenciarías que básicamente se abren con una tarjeta, con un pulsor, no reviste el grado de seguridad bajo ningún sentido”, apuntó. “Hay otros aspectos de procedimiento constructivo, se

están haciendo varias reparaciones, después tenemos ya aspectos que hacen a la funcionalidad, si el proyecto responde a la funcionalidad de seguridad, que tenemos que hacer algunos ajustes probablemente

para que definitivamente le digamos al presidente de la República, en conjunto ya con el Ministerio de Justicia, que la penitenciaría va con los estándares que podamos tener y que el Gobierno defina”, sentenció.

TRAGADA DE G. 4 BILLONES

ARCHIVO

“Oposición encamada con Abdo es cómplice”

El exmandatario Mario Abdo Benítez y el opositor Efraín Alegre simpatizaron en diversos ataques contra el actual proyecto de gobierno

Senador del PLRA afirma que venían denunciando el fuerte vínculo entre el gobierno anterior y Alegre. El senador liberal y presidente de la Comisión Bicameral del Congreso Nacional, que analiza el lapidario informe de la Contraloría sobre el estado financiero del Ejecutivo y otras instituciones del Estado, el cual destapó masivas irregularidades generadas durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, repudió que la oposición aún continúe encamada

con el exmandatario. “Nosotros veníamos advirtiendo del ‘encamamiento’ muy intenso que existía entre el gobierno de Abdo y algunos referentes de la oposición. Algunos ya fueron apartados del Partido Liberal, pero varios de ellos que son cercanos a Efraín Alegre continúan y llegaron al ámbito legislativo”, sostuvo Amarilla ayer viernes, en una entrevista con

el programa “Arriba hoy”, emitido por el canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. El congresista manifestó que el órgano legislativo pudo acceder a los reportes de hechos punibles por valor de G. 3,2 billones (400 millones de dólares), correspondientes al Gobierno central, donde sobresalen los entes como el Instituto de Previsión Social (IPS), la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), la Industria Nacional del

Cemento (INC) y el Ministerio de Salud Pública, sumando los municipios, el desfalco causado durante la gestión de Abdo Benítez asciende a la suma aproximada de G. 4 billones. “Claro en la repartija de emociones intensas, estos también se beneficiaron con la gestión del gobierno de Abdo. Se sabe que el Partido Democrático Progresista instaló ministros y son los que buscan instalar cortinas de humo sobre esta salvaje manera de administrar el presupuesto público”, sentenció Amarilla a Nación Media.

POLÍTICA.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

IRREGULARIDADES EN EL PLRA

Actual administración liberal impidió el remate de dos comités El Partido Liberal tiene más de 180 demandas por las deudas impagas que dejó Efraín Alegre.

a actual administración del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), encabezada por Hugo Fleitas, evitó el remate de dos comités partidarios de la ciudad de Luque y Falcón, respectivamente. Al respecto, el apoderado general del partido, Agustín Saguier comentó que en estos casos, el titular de la organización política logró suspender el remate, mediante el acuerdo arribado para el pago de la deuda. En conversación con el diario La Nación/Nación Media, Saguier indicó que el PLRA tiene más de 180 demandas por las deudas impagas que

Acción de nulidad Agustín Saguier mencionó que una vez que se resuelva la acción de nulidad que planteó Efraín Alegre a lo resuelto por la convención que lo destituyó del cargo de presidente del partido en los próximos días tendrán un poco de tranquilidad y posibilidad de encarar los juicios de reclamo de dinero. “Tenemos también la situación que la Justicia Electoral tampoco está transfiriendo el aporte partidario, mientras que los otros partidos ya han recibido su parte. Hubo una transferencia en setiembre, y creo que habrá otra próxima en los próximos días. Mientras que el PLRA no estaba recibiendo, porque aún no se estaba resolviendo esta acción de nulidad, respecto a la legalidad de la presidencia del partido. Entonces, esto hizo también que el partido no tenga ninguna posibilidad de recursos económicos, hoy por hoy, estamos absolutamente sin dinero”, comentó.

dejó Efraín Alegre, y para el día de hoy se había fijado el remate de dos propiedades: una en la ciudad de Luque y otra en el distrito de Falcón. Mencionó que desde que asumieron la administración del partido el pasado 6 de agosto, cuando la convención decidió apartar del cargo a Efraín Alegre, se decidió trabajar arduamente para evitar que la nucleación polí-

tica pierda sus propiedades.

“La Justicia Electoral tampoco está transfiriendo el aporte partidario”, mencionaron dirigentes liberales

“Hoy logramos suspender el remate, lógicamente se tuvo que pagar una importante suma. Un dinero que tuvo que pagar el presidente Hugo Fleitas con sus propios recursos. Esperamos poder seguir arreglando las cuentas antes que se fije otro remate”, dijo. Saguier agregó que atendiendo a la cantidad de

demanda, también hay otros inmuebles que están camino a ser rematados, y espera que se pueda llegar a una solución similar para evitar la pérdida de patrimonio del partido. El apoderado explicó que actualmente existen orden de embargo en todos los inmuebles del PLRA, que fueron

como consecuencia de la deuda que no pagó Efraín Alegre. “Se tiene varias deudas, todos los inmuebles que tiene el partido están con embargo por todas las cuentas, que son muchas. Hoy nomás, tenemos embargo por G. 12.000 millones, no es una sola cuenta”, acotó. Indicó que en el caso de la

orden de remate de las propiedades lo que se hizo es solo patear para adelante la deuda, es decir, evitar que hoy se remate, en este caso con dinero del presidente Fleitas y otros liberales. “Es una pena que estamos en una situación bastante complicada. Pero lo bueno es que no se perdieron los inmuebles”, indicó.

SECTOR PÚBLICO

MODERNIZACIÓN DE LA POLICÍA NACIONAL

Ampliación de edad jubilatoria se da justamente a pedido de muchos de los funcionarios.

El estudio en las comisiones asesoras de la Cámara de Senadores está muy avanzado.

Senadores de varias bancadas presentaron una propuesta de ley por la que se plantea la jubilación obligatoria y digna de los funcionarios públicos a la edad de 75 años. La propuesta legislativa de Reforma y Sostenibilidad del Sistema de Jubilación y Pensiones del Sector Público eleva 10 años más sobre lo que actualmente establece la ley que es de 65 años. El senador liberal Ever Villalba, uno de los proyectistas, explicó que esta ampliación de la edad jubilatoria del

sector público se da justamente a pedido de muchos de los funcionarios. Indicó que la ley vigente obliga a todos los trabajadores del sector público a jubilarse a la edad de 65 años, incluso no reuniendo la cantidad de años de aportes necesarios para jubilarse con el 100 % de sus salarios. Señaló que actualmente muchos funcionarios públicos que al alcanzar los 65 años se ven forzados a jubilarse sin haber acumulado suficientes años de aportes, lo cual cons-

La propuesta es a fin de que el trabajador pueda acogerse a la jubilación con una mejor pensión tituye un atropello a su derecho a una jubilación digna. Por ello ahora se plantea ampliar 10 años más y obligar la jubilación a los 75 años, a fin de que pueda seguir aportando y tener una mejor jubilación.

El senador Carlos Núñez espera que para este año ya se pueda concluir el estudio del proyecto de Ley de reforma y modernización de la Policía Nacional y sea sancionada, de modo a que pase al Ejecutivo para que promulgación. El parlamentario indicó que el estudio en las comisiones asesoras de la Cámara de Senadores está muy avanzado. “Es una ley que moderniza la institución policial, una ley de modernización bien

clara, entonces, para pulir algunos puntos que no están acordes, he pedido al pleno que vuelva a comisiones y ahora el estudio está bien avanzado; estamos culminando el análisis de todos los beneficios que van a favor de la institución policial, y todo lo que no está acorde, estamos modificando”, explicó en entrevista para 1020 AM. Asimismo, señaló que el objetivo es que oportunamente ya pase a la Cámara de Diputados para que tam-

ARCHIVO

Plantean jubilación obligatoria Ley debe ser sancionada este año

Carlos Núñez, senador bién sea estudiado en esa instancia legislativa. “Es muy importante tratar este proyecto de ley y este año vamos a tratar que pase a la Cámara Baja para que posteriormente sea sancionada”, expresó el parlamentario.

POLÍTICA.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

PROYECTO DE LEY

Ejecutivo veta desafectación de la finca 916 de Remansito “Vamos a continuar defendiendo lo que es de todos los paraguayos”, dijo el presidente de la República.

Hayes a favor de sus actuales ocupantes’. Vamos a continuar defendiendo lo que es de todos los paraguayos”, expresó el mandatario en la red social X.

l presidente de la República, Santiago Peña, vetó el proyecto de ley que tenía sanción automática, que pretendía desafectar 131 hectáreas de tierras pertenecientes al Ministerio de Defensa Nacional en favor de la Municipalidad de Villa Hayes, conocida también como la finca 916 Jardines de Remansito.

El Decreto n.° 523 por el cual objeta totalmente el proyecto de ley, de fecha 13 de octubre, refiere en su argumentación que “el Poder Ejecutivo encuentra fundamentos suficientes para la objeción total del proyecto de ley”. Así también, menciona “que el Poder Ejecutivo no puede consentir actos de disposición de recursos del Estado que diverjan de la consecución de los objetivos públicos y la búsqueda del bien común”.

“Tal como lo había adelantado, vetó totalmente la iniciativa parlamentaria que ‘desasegura del dominio privado del Estado paraguayo las tierras del Ministerio de Defensa en Villa

En el documento también se destaca las acciones legales tomadas por la Procuraduría General de la República, “con el objetivo primordial de reintegrar al uso y goce público del patrimonio esta-

FINCA 916 PERTENECE AL ESTADO PARAGUAYO

PGR está completando documentaciones Igualmente ya confirmaron que pertenece al Ministerio de Defensa, y no a otra institución pública o privada. El procurador general de la República, Marco Aurelio González, explicó que en la audiencia convocada por el juez José Villalba se han presentado 4 de los 17 ocupantes que fueron identificados en la finca 916, más conocido como Jardines de Remansito. Indicó que estas personas se han presentado con documentaciones precarias, con lo cual se estaría confirmando que el verdadero propietario es el Ministerio de Defensa Nacional. En comunicación con La Nación/Nación Media, el procurador explicó que hasta ayer viernes 13 de octubre tenían tiempo de arrimar la documentación que consideraban le daban derecho a reclamar la

propiedad que están ocupando. Indicó que con toda la información que están reuniendo oficialmente, pese a que aún falta algunos informes, pueden confirmar que la propiedad identificada como finca 916 es de propiedad del Estado, a través del Ministerio de Defensa, y no de otra institución pública o privada. “Los documentos presentados por los 4 ocupantes que se presentaron este viernes en el juzgado confirman la precariedad de su ocupación y de que no tienen legitimación para reclamar la propiedad de esos inmuebles”, enfatizó. Al respecto, recordó que tras la identificación de los 17 ocupantes, dos habían entregado las llaves de sus ocupaciones de manera voluntaria.

tal a dicha finca, en beneficio del interés general de todos los habitantes de la República del Paraguay”. El documento ahora vuelve

al Congreso Nacional, donde será puesto a consideración de ambas Cámaras, de Senadores y Diputados, que deben rechazar o aceptar el veto del Poder Ejecutivo.

“El Poder Ejecutivo no puede consentir actos de disposición de recursos del Estado”, dice parte del documento publicado

POLÍTICA.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

Los hijos del agricultor

Felipe Goroso S.

os hijos de un agricultor vivían en discordia y desunión. Sus buenos consejos eran inútiles para hacerles cambiar de sentimientos y por eso decidió darles una lección con base en su experiencia. Les llamó y les dijo que le llevaran un manojo de varas cada uno. Ellos cumplieron la orden, y entonces les dio las varas en haz y les dijo que las rompieran; pero a pesar de todos sus esfuerzos, no lo

consiguieron. Entonces deshizo el haz y les dio las varas una a una; los hijos las rompieron con facilidad. –¡Ahí tienen!– les dijo el padre. –Si también ustedes, hijos míos, permanecen unidos, serán invencibles ante sus enemigos. Pero si están, como ahora, divididos, serán vencidos uno a uno con facilidad. Este es el cuento. Una fábula de Esopo que les lee el presidente de la República, Santiago Peña, a los niños alumnos de las escuelas públicas en las jornadas

La campaña que busca horadar en el oficialismo ha levantado a las plataformas un nuevo episodio.

de lectura de cuentos que organiza el Ministerio de Educación, liderado por Luis Fernando Ramírez, dentro del programa de la lecto-escritura y oralidad, que fomenta la comprensión lectora. El mensaje del cuento es claro: la unidad es

el camino para la fortaleza. La campaña que busca horadar en el oficialismo ha levantado a las plataformas un nuevo episodio. Ciertamente, en las últimas semanas se ha intensificado en velocidad e intensidad. El movimiento es tan obvio como burdo, para el que quiera verlo, obviamente. Implicará templanza, inteligencia y creatividad detectar y sobre todo anticipar y bloquear la próxima movida. Como siempre digo: frialdad en el análisis y el corazón caliente a la hora de la ejecu-

ción. No caer en trampas que se están colocando en este mismo momento ni seguir el camino de migajas que llevan a un precipicio. A propósito de los tiempos convulsos en que vivimos, el mensaje de “Los hijos del agricultor” es más que oportuno. Y por lo que se ve en el escenario que podría proyectarse para el corto plazo, la unidad al interior del oficialismo será trascendental para el cumplimiento de sus promesas electorales, lograr una optimización de la gestión y

No caer en trampas que se están colocando en este mismo momento ni seguir el camino de migajas que llevan a un precipicio.

con eso evitar la instalación de corrientes globales cuyas ramificaciones locales están demostrando estar dispuestas a hacer todo lo que esté a su alcance para impedir el desarrollo del Paraguay. Ante esto, la mejor respuesta será la unidad. Siempre.

LEY DE CRÉDITOS DEL CARBONO

Ministro vaticina desarrollo sostenible Progresar integralmente se materializará de manera equilibrada.

Con la promulgación del Ejecutivo de la ley de créditos de carbono, el titular del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), Rolando de Barros Barreto, vaticinó un desarrollo eco-

nómico sostenible para el país: donde la posibilidad de progresar integralmente se materialice de manera equilibrada con el cuidado y la protección del medio ambiente.

“La ley de créditos de carbono es la muestra clara del compromiso que tiene Paraguay con la preservación de sus recursos naturales, sin dejar de generar ingresos para el país”, expresó el secretario de Estado en el programa “Dos en la Ciudad”, emitido por Universo 970 AM y GEN/ Nación Media.

El ministro explicó que la idea es captar inversiones internacionales y que las empresas o países que han sobrepasado las emisiones de gases de efecto invernadero (lo cual contribuye a la contaminación climática) adquieran bonos o créditos de carbono para compensar el déficit y reducir esas emisiones. La

compensación se realizará invirtiendo en proyectos que mitiguen los gases emitidos, como la captura de los mismos, o la reforestación. El Mades será la autoridad encargada de la aplicación de esta ley, bajo las directrices del presidente de la República.

Rolando de Barros Barreto, ministro del Ambiente

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

Itaipú no debe ceder a presiones sobre amañado concurso

as autoridades de Itaipú deben mantenerse con firmeza en las desvinculaciones de aquellas contrataciones irregulares que los antecesores apuraron para ubicar a los amigos, recomendados y hasta parientes de altos funcionarios en la binacional a través de aquel concurso vía Proceso Selectivo Externo (PSE) viciado de anomalías. Itaipú anunció en estos días la desvinculación de 187 personas que ingresaron en condiciones distorsionadas a la binacional mediante el bastardeado PSE que habilitó 220 cupos. Así también avisó que esta situación será corregida. La presión será fuerte, principalmente de índole mediática, precisamente de aquellos medios amigos del gobierno anterior y la oposición que en los últimos 5 años no se hicieron mayormente eco de la corrupción y que tras ese período de letargo están detrás de cualquier evento que embarre la gestión actual. Sin embargo, la obligación de Itaipú como de cualquier entidad pública es el buen uso de los recursos estatales, por lo que deben corregir los vicios encontrados en las últimas contrataciones, principalmente en honor a la transparencia y el resguardo del principio de igualdad que no se respetó. El concurso se había realizado a las apuradas, a las puertas del nuevo gobierno y en situaciones confusas. Se promocionó para contratación de nuevos funcionarios, pero terminaron aprovechando la modalidad para ascensos y blanqueamientos de incorporaciones de gente que ya estaba trabajando ya sean como pasantes o aprendices dentro de la binacional. Es sabido de los cuestionamientos ya que por todos los medios trascendieron denuncias de arbitrariedad en la corrección y manejo de los exámenes, falta de transparencia, requisitos a la medida de algunos, vulneración del principio de igualdad, información privilegiada, etc.

Clanes enteros se fueron acomodando y de manera suspicaz gracias a concurso denunciado como amañado. Familiares de altos jefes y amigos iban asegurando cargos gracias a requisitos que parecían haberse elaborado a la medida de los mismos. Fueron cerca de 18 mil personas que, ilusionadas en una oportunidad “de oro”, apostaron recursos para tramitar papeles, acudir al examen y hacer los seguimientos correspondientes; sin embargo, los requerimientos del proceso ya iban filtrando a los potenciales ganadores de los 220 cupos. Nuestro diario y otros medios, principalmente las redes sociales, explotaron con denuncias, se revelaron varios nombres de hijos, hermanos, clanes enteros de altos jefes que estaban involucrados de alguna manera al proceso de selección. Mientras había cargos para los que se postulaban los retoños, había funcionarios, padres de estos que estaban vinculados de alguna manera en las evaluaciones, así de burdo se comportaron en Itaipú. Los hechos mencionados más arriba respaldan la acertada decisión de la nueva administración de la binacional de revisar cómo se desarrolló el proceso de selección, rectificar las gestiones que no se ajustan a las normas y principalmente recuperar la confianza en la competencia en el sector público. Un puesto en Itaipú o Yacyretá ya no debe ser de exclusividad de la alta política y menos aún generar expectativa con maniobras que estafen las posibilidades de aquellos que se embarquen en el objetivo. Los nuevos administradores están desafiados a devolver y garantizar la honestidad en estos procesos para así dar la oportunidad a quienes reúnan el mérito que se requiere para determinado cargo en la binacional. Corresponde mantener la firmeza en sanear el proceso de contratación y de ser posible sancionar a quienes se prestaron al juego sucio que desilusionó a miles de paraguayos y paraguayas.

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Los ensartados de siempre ALEX NOGUERA

Periodista alex.noguera@nacionmedia.com

ace 50 años el mundo era muy distinto. Los niños no tenían internet ni vegetaban como zombies con celulares, sino que salían a jugar en las calles, donde los motochorros aún no existían. Con pocas opciones de televisión, la diversión se centraba en los amigos y las revistas, que se publicaban de a cientos cada mes, de Tarzán, Supermán, El Tony, Roy Rogers, Turok y Andar, Flash, Batman, etc. El cine quedaba como opción premium para el fin de semana y las páginas de Selecciones del Reader’s Digest como lectura recomendada. Una de las tantas historias que trajo esta publicación perdura aún, pese a que ya transcurrió media centuria. Trataba sobre un buzo que nadaba por las profundidades del océano cuando repentinamente se encontró de frente con una peligrosa morena, de más de dos metros. El hombre se paralizó a causa del miedo porque sabía de lo que ese animal era capaz de hacer si se lo proponía. Sus afilados dientes podrían atravesar con facilidad el grueso traje de caucho, sin embargo, lentamente se dio cuenta de que la morena nadaba con curiosidad alrededor de él. En los días siguientes, varias veces volvió el buzo al sitio y hasta parecía que la morena lo estaba esperando. Con el paso del tiempo se hicieron amigos y el buzo le puso nombre: Feíto. Así nació una hermosa relación entre ellos, que duró varios años. Una mañana, cuando alistaba su bote para salir a mar abierto llegaron unos pescadores bebiendo y celebrando la buena jornada que habían tenido. Con grandes risotadas de alcohol contaban su suerte y gran valentía de haber arponeado a la más grande morena que habían

visto jamás y que se les había acercado en una extraña actitud pacífica. Con prisa, nuestro buzo se acercó a los hombres y lo que vio le desgarró el alma: su amigo, Feíto, yacía ensartado en un frío hierro. El animal había confundido a los pescadores y se les acercó con confianza sin sospechar que le traían la muerte. Dos mundos completamente diferentes existían separados por la línea de la superficie; en el fondo del mar, la paz, la naturaleza, la esperanza de encontrar una amistad sin interés; arriba en la atmósfera, la codicia, la brutalidad, la destrucción. Hace días en el periódico se publicó la noticia de que los Lince sorprendieron con una torta a un hombre sin hogar y le festejaron su cumpleaños y esa línea que separa dos mundos se fusionó. “La autoridad” y el necesitado dejaron de lado sus roles y se unieron en amistad. Hace meses, durante el gobierno Abdo, las únicas noticias que sobresalían eran las de quién robaba más, cuánta cocaína había salido de puertos paraguayos hacia Europa, las licitaciones dirigidas hacia los amigos, las deudas impagas que quedarían como herencia al próximo gobierno. Pensar en una paz como la del fondo del océano y una amistad entre los uniformados con una persona sin hogar era algo impensable, como la historia del buzo con Feíto. Y sin embargo sucedió. Ojalá el espíritu del nuevo gobierno, que trae promesas de trabajo y prosperidad se haga más fuerte cada día y que se acaben los grandes intereses egoístas que incluso se confabulan desde el exterior. Y parafraseando a Martín Fierro en eso de que “los hermanos sean unidos o los devoran los de afuera”, deberíamos recordar que siempre los que quedan ensartados por el arpón son los ciudadanos, no los pescadores, que van por la vida ahítos de whisky y burlándose de los demás. Como Abdo, que sigue tan campante pese al tremendo daño que causó a millones de personas.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS INCIDIERON DESEMPEÑOS DE SERVICIOS, MANUFACTURAS, GANADERÍA

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

AVANCE POSITIVO

Sigue expansión económica Aceleran proceso para reglamentación de la y acumulado llega a 5,9 % Ley de Contrataciones Se registró un crecimiento del 4 % de la actividad con respecto a agosto del año anterior.

En el crecimiento interanual incidieron los desempeños favorables de los servicios, las manufacturas, la generación de energía eléctrica, la ganadería y, en menor medida, la construcción. Sin embargo, el resultado interanual negativo de la agri-

ARCHIVO

a actividad económica del país, en agosto, siguió mostrando un crecimiento interanual importante, generado por los buenos desempeños de varios sectores, incluyendo el de la construcción. Así, al octavo mes del año, se acumula ya un incremento del 5,9 %, acompañando las buenas perspectivas económicas. Según el Indicador Mensual de la Actividad Económica del Paraguay (Imaep) realizado por el Banco Central del Paraguay (BCP), con base en informaciones preliminares, se registró un crecimiento del 4 % de la actividad económica con respecto a agosto del año anterior. Con este resultado, la variación acumulada a agosto se ubicó en 5,9 %.

En los servicios verificaron desempeños interanuales positivos las actividades de servicios a los hogares, restaurantes y hoteles, intermediación financiera, servicios gubernamentales, servicios a las empresas y transportes cultura atenuó el desempeño favorable de la actividad económica. En los servicios, verificaron desempeños interanuales positivos las actividades de servicios a los hogares, restaurantes y hoteles, intermediación financiera, servicios gubernamentales, servicios a las empresas y transportes. Pero mostraron resultados negativos las telecomunicaciones y los servicios de información. Dentro de las actividades de las

manufacturas, las actividades que incidieron positivamente fueron la producción de carne, aceites, lácteos, azúcar, bebidas y tabaco, textiles y prendas de vestir, minerales no metálicos, metales comunes, maquinarias y equipos. Estos resultados fueron atenuados por las variaciones negativas en la producción de químicos, molinerías y panaderías, maderas, productos de papel, cueros y calzados y fabricación de productos metálicos.

Por su parte, la generación de energía eléctrica de las binacionales continuaron incrementándose en términos interanuales en línea con la mejora del caudal hídrico del río Paraná con respecto al prevaleciente en el año anterior. La ganadería verificó desenvolvimiento favorable con mayor nivel de faenamiento de vacunos, cerdos y aves, así como por la mayor producción de leche cruda y huevos.

El objetivo es vincular datos existentes en registros administrativos de estructura jurídica y de beneficiarios finales. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) anunció que avanza positivamente el trabajo interinstitucional para la redacción final de la reglamentación de la Ley n.º 7021/2022 de Suministro y Contrataciones Públicas.

tar quiénes son las personas naturales o físicas que finalmente poseen, directa o indirectamente, la conducción de una persona jurídica o sociedad, en caso de que sea proveedora de servicios o productos del Estado paraguayo.

Se precisó que se reunieron funcionarios de la Dirección de Personas y Estructuras Jurídicas y de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP).

IMPLEMENTACIÓN EN DICIEMBRE

El MEF recordó que el objetivo es vincular las informaciones existentes en los registros administrativos tanto de Estructura Jurídica como de Beneficiarios Finales bajo la Ley n.º 6446 que crea el Registro Administrativo de Personas y Estructuras Jurídicas y el Registro Administrativo de Beneficiarios Finales del Paraguay y lo vincula con el Sistema de Información de Proveedores del Estado (SIPE). Esta vinculación permitirá el intercambio de información entre las bases de datos de ambas entidades y logrará transparen-

NICO

La nueva ley contempla diversos pilares, como la creación de procesos más dinámicos y seguros, la promoción de datos abiertos para todos, la implementación de compras públicas sostenibles, entre otras cuestiones, resaltan desde la cartera económica. El director de la DNCP, Agustín Encina, declaró días atrás que a finales de diciembre de este año se podría tener la implementación total y definitiva de la ley, la introducción de módulos tecnológicos. “Con esto estará incluida toda la preparación que es necesaria a nivel tecnológico y reglamentario para la implementación definitiva”, expuso a medios locales.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

9 ARCHIVO

PREVISIÓN PARA EL 2025

Buscan aumentar 400 millones de dólares en ingresos tributarios

Se están registrando mejoras en las recaudaciones tributarias del país, tanto desde Aduanas como de impuestos internos.

l director de Ingresos Tributarios, Óscar Orué, señaló que si bien no tienen aún implementado al 100 % la fusión entre la Dirección Nacional de Aduanas (DNA) y la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) los ingresos ya están en aumento. Explicó que buscan llegar al 2025 con USD 400 millones más en recaudaciones. En comunicación con la 650 AM, el titular de la ahora Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT), Óscar Orué, explicó que ya se están registrando mejoras en las recaudaciones tributarias del país, tanto desde Aduanas como de impuestos internos. Esta mayor eficiencia se refleja en la duplicación del

saldo superavitario de Aduanas durante estos 2 meses y medio que están al frente de la administración. “En 2025, nuestra idea es que lleguemos a USD 400 millones más en las recaudaciones. A partir del primero de enero, implementando ya el 100 % de las reformas. Este es un proceso largo, pero es un proceso que es el correcto para nosotros”, añadió. Actualmente, en términos mensuales, en agosto se tuvo un incremento del 15 % en las recaudaciones, mientras que en setiembre alcanzó el 9 % de aumento. Orué explicó que se están realizando varias correcciones en Aduanas, que incluyeron controles y denuncias de esquemas que estaban reali-

ENTRE EL 2024 Y 2025

Exportación de banana tendrá nuevos destinos Anuncian acerca de la posible habilitación de al menos 6 mercados nuevos para la fruta. El presidente del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), Pastor Soria, dijo que la exportación de banana paraguaya a los nuevos destinos se dará entre el 2024 y 2025. Esto, tras el anuncio acerca de la posible habilitación de al menos 6 mercados nuevos para la fruta. En estos meses se enfocarán en avanzar con los contactos desde el Ministerio de Relaciones Exteriores. “Lo que hoy tenemos es la posibilidad de exportación, fitosanitariamente tenemos las condiciones para exportar, ahora viene la parte de Relaciones Exteriores, hacer contacto con el país y estudiar los canales para hacer

llegar el producto”, sostuvo el titular del Senave. Remarcó que se preparará toda la documentación necesaria para que la concreción se torne en una realidad. Una vez cerrado un mercado se verá cómo asegurar la cantidad necesaria de la producción para cubrir la demanda. “Hay que tener muy en cuenta que el cultivo del banano es muy rentable para el productor”, expresó. Además, mencionó que si bien el 95 % de los envíos van a Argentina, lo positivo es que en enero o máximo en febrero ya se enviarán bananas al mercado chileno, lo cual será muy alentador.

zando cambios de mercaderías. Aclaró que seguirán con los controles en frontera contra el contrabando, debido a que la disminución de este flagelo también permite un aumento de las recaudaciones impositivas. Afirmó que las perspectivas apuntan a lograr las metas tanto en el aumento de las recaudaciones para ambas instituciones, pero indicó que se darían un plazo mayor, teniendo en cuenta que actualmente siguen tra-

A partir del primero de enero, implementando ya el 100 % de las reformas, dijo Óscar Orué bajando con el sistema anterior. Se espera que a partir de enero de 2024 se pueda concretar la fusión completa de las instituciones, de manera que los controles y las recaudaciones sean más eficientes.

En cuanto al esquema de evasión que se detectó con productos electrónicos, afirmó que siguen las investigaciones y ya está en proceso de imputación contra los responsables. “Nosotros igual estamos

mejorando todos los controles, de esa manera hacer que se recaude mejor y más, porque justamente estos esquemas son los que complican el sistema de recaudación”, detalló.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

AUTORIDADES DE LA ZONA VISITARON AL TITULAR DEL MIC

Los tres grandes pilares del departamento son la agricultura, ganadería y minería.

a actividad minera en el departamento de Concepción es un gran potencial de la zona, que puede aprovecharse aún más con la llegada de inversiones para el rubro industrial y de infraestructura, además de la agrícola y ganadera a las que están enfocados. Es por ello que la propuesta del citado departamento es que se puedan radicar más industrias que junto con obras de infraestructura puedan explotar lo que la zona genera, especialmente cal y cal agrícola como principales rubros económicos. Al efecto, autoridades distritales

y departamentales de Concepción visitaron al ministro de Industria y Comercio (MIC), Javier Giménez, con quien hablaron sobre la producción de los mineros de las localidades de San Lázaro y Concepción, y todo lo que se puede llegar a hacer en la zona. La gobernadora del primer departamento, Liz Meza, señaló que en el distrito de San Lázaro el rubro principal para los habitantes de la zona es la cal y la cal agrícola, y el objetivo específico es encontrar canales de comercialización para lo cual están trabajando, teniendo en cuenta que por mucho tiempo fue un distrito abandonado. “Los tres grandes pilares de Concepción son la agricultura, ganadería y minería. Dos de los frigoríficos más grandes del país están asentados ahí, y estamos confiados que esta zona norte

AVISO 2X15

GENTILEZA

Concepción apunta a industrializar más y aprovechar potencial minero de sostenido crecimiento va a seguir ese rumbo y queremos acompañar ese progreso. Creemos que vamos a tener el acompañamiento del gobierno actual”, expresó. A su vez, el concejal municipal, Julián Ortiz, remarcó que en la zona existen 23 pequeñas industrias de fabricación de cal agrícola, lo cual implica un ingreso económico a más de 500 familias que dependen directamente de ello, además de la cadena de valor que representa indirectamente, dijo. Durante el encuentro dialogaron igualmente sobre la importancia de las obras viales y de infraestructura para la zona como la ruta por la cual circulan los principales productos elaborados en la región como el cemento, la cal agrícola, la cal hidratada, cal molida para el uso vial que está en auge

Autoridades distritales y departamentales de Concepción visitaron al ministro de Industria y Comercio (MIC), Javier Giménez, con quien hablaron sobre la producción de los mineros de las localidades de San Lázaro y Concepción especialmente en la zona occidental. “Necesitamos urgentemente la construcción del puente sobre el río

Apa, porque eso va a beneficiar a nivel departamental el desarrollo, con la unión física del Estado de Mato Grosso del

Brasil con el departamento de Concepción, que va a ser una solución que por años estábamos esperando”, subrayó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

EDICIÓN XVIII

Fitpar 2023 abrió Pechugón estuvo presente sus puertas, cargada de atractivos

EXPOSICIÓN DE ALIMENTOS MÁS GRANDE E IMPORTANTE DEL MUNDO

en la feria de Anuga 2023 La marca es sinónimo de pollo en Paraguay y representa a nivel internacional a la carne aviar.

GENTILEZA

or primera vez en Anuga, en el pabellón de carne aviar, se presenta con su propio stand una marca paraguaya de pollo, en este caso, la empresa Pechugón, que es la marca sinónimo de pollo en Paraguay y representa a nivel internacional a la carne aviar. Para el comercio internacional, Anuga es la feria de alimentos más grande e importante del mundo y se celebra cada dos años en Colonia, Alemania, y se divide en categorías diferentes. Este año se desarrolló del 7 al 11 de octubre. La primera Anuga tuvo lugar en 1919 en Stuttgart, Alemania, como parte de un encuentro nacional organizado por los minoristas de alimentos que fue un evento pequeño. Tuvo tanto éxito que se continuó realizando. La primera Anuga de Colonia se celebró en 1924 en Koelnmesse. La feria internacional para la industria alimentaria tuvo este año niveles récords de participación, con 7.500 expositores de 100 países, más de 150.000 metros cuadrados de exposición y con 130.000 visitantes del mundo entero. Los directivos de Pechugón explicaron que se reencontraron con clientes de más de 30 países a los que ya exportan sus productos, y con gran expectativa de con-

Con 17 ediciones anteriores convirtieron a la Fitpar en la más importante Feria Internacional de Turismo del Paraguay

Daniel Delateree, Gte. Gral. de la Cámara Paraguayo Alemana; Ana Ceuppens, directora Granja Avícola La Blanca; Gustavo Giménez, viceministro de Pymes; Andrés Ginés, de Rediex y Blanca Ceuppens, titular Granja Avícola La Blanca SA, estuvieron en el evento en Alemania seguir nuevos y potenciales compradores. Los directivos que estuvieron presentes en el evento indicaron que esta feria es la gran vidriera del mercado internacional y de alto valor en la que representamos a la carne aviar paraguaya con nuestra calidad de exportación, el sistema productivo de punta y con el sabor natural, ya que los pollos Pechugón son alimentados con maíz y soja, los que se convierten en carne, una proteína con importante valor nutritivo. “Y así exportamos con valor agregado

los productos del agro de nuestro país, generando muchos puestos de trabajo en diferentes rubros”, aseguraron. EXPORTACIÓN En la feria hay muchos interesados de China por nuestros productos. Lastimosamente, lamentaron que no se puede exportar a su mercado por temas políticos, pero están confiados que Taiwán este año habilitará la exportación de los productos paraguayos a este destino. “Nuestra calidad de exportación está certificada

con la ISO9001, una norma internacional centrada en todos los elementos de la gestión de la calidad con los que una empresa debe contar para tener un sistema efectivo que le permita administrar y mejorar la calidad de sus productos o servicios. Y el FSSC22000 Sistema de Certificación de Seguridad Alimentaria. La norma como esquema de certificación reconocida por la GFSI (Global Food Safety Initiative) representa el más alto escalón de exigencia con respecto a inocuidad y seguridad Alimentaria.

Maquinistas del país competirán Por primera vez se pretende unirlos en un evento donde podrán demostrar aptitudes. dores de maquinarias que por primera vez se pretende unirlos en un evento donde podrán demostrar aptitudes, acceder a interesantes premios, becas y adquirir más

Ayer viernes se inauguró oficialmente la ya tradicional y mayor Feria Internacional de Turismo del Paraguay Fitpar 2023 en su XVIII edición cargada de atractivos y novedades del sector para profesionales y público en general, en el Centro de Convenciones Mariscal, en J. Eulogio Estigarribia entre San Roque González y Charles de Gaulle, Asunción. Estuvieron en la apertura la presidenta de Asatur, Mónica Costa Barriocanal, la ministra de Turismo, Sofía Montiel de Afara, la directora de Fitpar 2023, Rosanna Fustagno, y autoridades de la Asociación Paraguaya de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo (Asatur), con la asistencia de autoridades nacionales, departamentales y municipales, diplomáticos, técnicos, operadores e invitados especiales. EDICIONES ANTERIORES

EVENTO SERÁ EL 17 DE OCTUBRE

Llega otra inusual competencia que busca sacar a flote el talento de los trabajadores del rubro de la construcción, obras viales y de infraestructura, esta vez de los opera-

GENTILEZA

Hay novedades del sector para profesionales y público en general, en el Centro de Convenciones Mariscal.

conocimientos. Se trata del primer Concurso de Operadores de Maquinarias, que se desarrollará este martes 17 de octubre, en el marco del 4.º Foro y Exposición de la Cámara Vial Paraguaya (Cavialpa), en el Centro de Convenciones de la Conmebol. El presidente del gre-

mio, Paul Sarubbi, señaló que durante los últimos años todas las empresas constructoras invirtieron muchísimo en compra de equipamientos, por lo que hoy no hay nada que envidiarle a otros en el mundo, y que la idea un poco es demostrar eso en esta competencia. “

Con 17 ediciones anteriores, que convirtieron a la Fitpar en la más importante Feria Internacional de Turismo del Paraguay y una de las más prestigiosas de la región, Asunción se convierte, una vez más, en el centro y puente de unión para toda la oferta turística nacional e internacional, el escenario ideal del trade turístico para la consecución de negocios y alianzas del sector. La muestra estará abierta para profesionales y público para

hoy de 9:00 a 20:00 y domingo 15, de 11:00 a 19:00, con acceso libre y gratuito. La Asociación Paraguaya de Agencias y Empresas de Turismo (Asatur) lleva a cabo por decimoctavo año la organización de este evento anual que cuenta con el apoyo de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y la Itaipú Binacional. A través de la feria se busca difundir y promover el sector turístico tanto a nivel nacional como internacional, capacitando a sus agentes y promoviendo los destinos turísticos nacionales e internacionales, con énfasis en el posicionamiento de Paraguay en la ruta turística mundial. LA FERIA El impacto de la misma representa una auténtica oportunidad para los expositores del certamen, de presentar al mercado profesional y al público sus productos, servicios y destinos turísticos. Asimismo, la feria pretende provocar un encuentro profesional, empresarial y público con gran participación activa del sector turístico; presentar las últimas técnicas y tendencias del sector; investigar el potencial de mercado; generar alianzas estratégicas y promover la compra y/o venta de los productos y servicios, así como destinos turísticos.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

MINISTRO DE ECONOMÍA FUE ENTREVISTADO POR MEDIO INGLÉS THE BANKER

Paraguay es el mejor posicionado en la región en la energía verde E

l ministro de Economía y Finanzas (MEF), Carlos Fernández Valdovinos, se encuentra en Europa en el marco de las reuniones con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y Banco Mundial (BM). De paso, fue entrevistado por el medio inglés The Banker, y habló sobre la posición favorable de Paraguay en la región, para la transición hacia la energía verde. Manifestó que una de las maneras de diversificar la economía es ayudando al entorno, invirtiendo en los biocombustibles. “Entonces, estamos tratando de mejorar la ventaja que tiene el país y que prevé para aquellos

inversores que se dediquen a este ámbito. Esta semana, el ministro de Industria y Comercio acaba de aprobar una regulación que dice que la combinación aumentará hasta el 5 % del combustible fósil normal”, señaló. Hizo hincapié en que nuestro país cuenta con abundante energía y agua para producir el combustible del futuro que es hidrógeno verde. A esto añadió que se encuentran trabajando en muchos proyectos no solo para su uso como combustible, sino también como sustituto de los combustibles fósiles. “Estamos utilizando eso para producir algo que tiene

GENTILEZA

Se aprobó la regulación que dice que la combinación aumentará hasta el 5 % del combustible fósil normal. una gran demanda en toda la región. Eso es fertilizante verde. Entonces, en el futuro esperamos ver muchas inversiones a ese campo. Y eso será importante para diversificar la economía”, puntualizó. DIVERSIFICACIÓN Fernández Valdovinos reiteró que existe la necesidad de empezar a renovar y diversificar la economía del Paraguay en dos canales diferentes. El primero es con el medioambiente y la otra forma a través del Mercosur, donde se logró insertar la economía paraguaya en la cadena productiva de Brasil con régimen de maquila.

El ministro de Economía y Finanzas, Carlos Fernández Valdovinos, participa de las Reuniones Anuales de Gobernadores del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional Expuso que parte de la producción industrial en Brasil se está haciendo ahora mismo en Paraguay, creando muchos puestos de trabajo, obte-

niendo más retornos para los inversores brasileños ya que son ellos los que invierten en el sector maquila en nuestro país. “Básicamente

sustituyen parte de las importaciones de China que Brasil hace cada año. Eso es más de 100.000 millones de dólares al año”, indicó.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

INDICADORES FINANCIEROS

87,61

▲

1.943,60

▲

Plata

22,90

▲

Soja

474,00

▲

Maíz

195,27

▲

Trigo

248,08

▲

Morosidad por Actividad Económica 6,30% 6,15% 5,82% 4,63% 3,68% 3,61% 3,42% 3,12% 2,79% 2,49% 2,25% 2,01% 1,06%

Servicios Personales Comercio al por Menor Consumo Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Comercio al por Mayor

Tasas

Vivienda

12/10/2023

Construcción

US 10 años

4,70%

▲

US 6 meses

5,58%

▲

US 2 años

5,06%

▲

US 5 años

4,69%

▲

Cría de animales - Ganadería

US Libor 3 meses

5,66%

▲

Industrias manufactureras

Cultivos agrícolas en general - Agricultura Servicios

Agribusiness 13/10/2023

-20,70

-0,27%

NIKKEI

32.315,99

379,48

1,19%

HANG SENG

17.813,45

-79,65

-0,45%

SHANGAI

3.088,00

9,00

0,29%

iBOVESPA

115.974,00

-445,00

-0,38%

COLCAP

1.115,00

3,00

0,27%

MERVAL

760.674,00

59.168,00

8,43%

Tasas efectivas

3.199

2.683 2.050

2.972 2.511

2.467

2.596

2.217

1.517

2.000

ago -23 set -23

7.599,60

jul23

FTSE 100

3.736

3.221

jun -23

-1,23%

ma y-2 3

-167,26

abr -23

13.420,44

ma r-2 3

NASDAQ 100

miles de millones de Gs.

feb -23

-0,73%

ene -23

-0,04%

-31,80

dic -22

13,16

4.324,76

nov -22

33.696,90

S&P 500

USD

PYG

A la vista

0,80%

0,47%

CDA 180 días

6,11%

4,22%

CDA > 180 < 365 días

7,39%

4,39%

CDA > 365 días

8,77%

5,81%

Comercial < 1 año

12,18%

7,65%

Comercial > 1 año

14,25%

8,77%

Desarrollo < 1 año

10,08%

7,91

Desarrollo > 1 año

11,28%

7,79

Activas

Consumo < 1 año

15,79%

7,69%

Consumo > 1 año

22,47%

7,44%

Tarjetas de crédito

17,78%

s/m

BVPASA Volumen Negociado 12/OCTUBRE/2023

108.851.753.578

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación acumulada

2,50%

TPM

8,00%

Tasa interbancaria

7,86%

Proyección PIB 2023

4,50%

RIN

9863,3 mm USD

Ganado

13.136

Toro

12.517

Vaca

12.189

1.098.932

6,67%

18,98%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

2.478.724

1,38%

13,68%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

123.172

5,34%

14,18%

FIC S.A. DE FINANZAS

597.572

4,18%

3,32%

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

1.146.455

1,45%

9,37%

CRÉDITOS

MOROSIDAD

ROE

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

16.539.119

2,36%

28,29%

BANCO ATLAS S.A.

6.912.322

2,82%

31,16%

CITIBANK N.A.

500.687

0,00%

36,24%

BANCO BASA S.A.

7.115.664

2,83%

13,29%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

26.962.466

2,91%

13,92%

BANCOP S.A.

3.674.376

1,85%

16,29%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

13.110.063

5,95%

19,31%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

21.281.872

2,00%

22,93%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

5.901.147

3,47%

23,64%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

15.295.607

4,51%

17,36%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.856.672

7,95%

0,40%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

3.448.689

3,79%

8,96%

BANCO DO BRASIL S.A.

757.203

0,08%

7,39%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

383.948

10,68%

-11,97%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.012.731

4,79%

8,64%

SOLAR BANCO S.A.E.

1.625.445

5,94%

16,09%

10/10/2023

Rendimiento operados en Bolsa el 12/10/2023

20,00

10,00

10,00 1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

USD

30,00

20,00

0,000,0

6,0

7,0

8,0

73.641.500.000 21.137.940.000 6.797.523.811 2.198.928.647 1.283.346.931 612.819.600 603.080.027 588.400.000 512.409.230 408.616.000 266.255.928 254.092.500 178.139.435 149.920.650 80.905.000 60.338.419 25.527.400 20.139.720 19.506.500 12.363.780

FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. MINISTERIO DE HACIENDA ITTI S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. CAMPESTRE S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN ECO FORESTAL I FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN INVESTOR FINANCIAMIENTO INMOBILIARIO DÓLARES AMERICANOS INDEX SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (S.A.C.I.) ELECTROBAN S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. INSTITUTO DE CAPACITACION Y DESARROLLO EMPRESARIAL VISION BANCO S.A.E.C.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. RECTORA S.A.E. INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY PENNER AUTOMOTORES S.R.L. GRUPO VAZQUEZ S.A.E.

PYG

30,00

Inflación objetivo

Novillo

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A.

Rendimiento operados en Bolsa el 12/10/2023

13/10/2023

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

11,74%

31/8/2023

Pasivas

Indicadores Económicos

10,20%

31/8/2023

Volumen Negociado Mensual

oct -22

DOW JONES

819.577

INDICADORES BANCOS

31/8/2023

Índices

ROE

jul

-2

r-2

3,5

2,9

12/10/2023

Petróleo (WTI) Oro

3,5

jun

Commodities

4,2

1.100

300

r-2

5,3 5,1

-2

15 58

6,4

7 35

250

feb

170

1.500 8.100

8,1 8,3 8,1 7,8 6,9

1.400 7.700

MOROSIDAD

TÚ FINANCIERA S.A. 9,3

7.300

7.265

CRÉDITOS

31/8/2023

t-2

▼

7.355

7.340

INDICADORES FINANCIERAS

Inflación interanual

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

13/10/2023

Monedas

9,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,000,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

ELEGANTE EDICIÓN NÚMERO 11 FUE EN TALLEYRA

Ranking de Marcas la noche de premia Gloria Ocampos-Prieto Fotos Eduardo Velázquez y Jorge Jara

L Alexia Acuña, Lizzie Kennedy, Karen Barreto y Rocelys Ávila (Nestlé)

Javier Lovera, Suelí Dávalos, Carolina Díaz, Carmela Pomata, Nicol Sanguina, Fátima Barúa, Patricia Villate y Gloria Samaniego (Shell)

Rodrigo Retamozo, Andrés Coronel, Martín Giménez, Quimey Chaves, Lucas González, Walter Saucedo y Lucas Miranda (Petrobras Flota)

Malvina Rojas, Fanny Vera, Yanina Monges y Arsenio Ortiz (Valores Casa de Bolsa)

a vida es una incesante toma de decisiones, y en ese plano, a diario elegimos qué productos adquirir, consumir o usar, o qué servicios contratar en distintos momentos. La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) hace cada año a través de una consultora, en este caso Metro Market Research, un estudio sobre las preferencias de las personas en cuanto a marcas y empresas cuyos nombres son develados y premiados tradicionalmente en una noche especial. Con el salón de eventos Talleyrand Costanera como sede, la gran fiesta del Ranking de Marcas 2023 celebrada esta semana fue una experiencia inolvidable para todos quienes participaron de ella, no solo por la atmósfera de expectativas, emociones y alegría que arropó el evento, sino también por los cuidadosos detalles que tuvo esta velada que fue preparada con todo esmero y cariño por los directivos de la CAP, con Patricia Toyotoshi al frente. La empresaria mencionó en su discurso que a través de esta iniciativa se busca mostrar al mundo todo lo mejor que tiene nuestro país. Los representantes de las firmas más importantes se congregaron en esta premiación que tuvo como Media Partner a Nación Media; dos de las figuras más importantes de este conglomerado de

Tatiana Stehlik, Elena Gaggero, Ana Pereira y Alfredo Menini (Futuro)

Iván Spiess, gerente de Marketing de Samsung Paraguay, recibió las dos distinciones ganadas por la marca en las categorías Telefonía Móvil y Televisor. Aparecen con él, Ulisses Cabral y Patricia Toyotoshi, presidenta de la CAP

medios, Mike Silvero y Marta Díaz Monjagatta, tuvieron a su cargo la conducción de la ceremonia en la que 100 marcas de consumo masivo, prestadoras de servicios y productos de empresas de distintos rubros comerciales fueron distinguidas. La edición número 11 del evento presentó algunas innovaciones como la incorporación de nuevas categorías, sumando así a muchas otras marcas que hacen la diferencia en la vida de las personas y en el desarrollo del país.

La organización de la fiesta estuvo en manos de The Vow by Valentina Pangrazio, mientras que la decoración llevó el sello de Lucía Finestra y equipo. El restaurante Talleyrand ofreció varias estaciones de comidas y de postre hubo volcanes de varios sabores de la empresa Volc. Igualmente, varias marcas ofrecieron degustaciones: Nestlé, Pilsen, Tres Leones, Doritos, Arcoiris, Ice Tea de Santa Margarita, entre otras. En la musicalización, luces y sonidos estuvo Majul Eventos.

Michele Annahas y Mathías Pitta (Alemania Cell)

Liz Arrúa, Irma Santander, Eleazar Ortega y Yuliana Paredes (McDonald’s)

Fran tado prem

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

AND COSTANERA

El equipo de Alimentos Guaraní-Frigorífico Guaraní SACI celebra el premio logrado en la categoría Hamburguesa Congelada. Aparecen: Jorge Jermolieff, Nicolás Cubilla, Augusto Duarte, Juan H. Appleyard Pettengill, gerente general; Dahiana Farfal, Rodrigo Bóveda y Ovidio Delgado

s 2023: ecos de ación de la CAP Carlos Agnesina, Sonia Medina, María Eugenia Acuña, Claudia Manosalva, Raquel Riveros, Emilce Vauver, Lourdes Caballero, Liz Alarcón y Antonio Arroyo (MAPFRE)

nca Morábito (Maahsa) con la encanora abuelita de Mapex hacen gala del mio al insecticida más utilizado

Eduardo Gross Brown, María José Gill, Alberto Fleytas y Franco de Gásperi (Estudio Jurídico Gross Brown) EMILIO BAZÁN

Carlos Martinetti, Evelyn Luraghi, Nicole Cristaldo, Fernando Ojeda y Óscar López (Toyotoshi-Toyota)

Valeria Andrada, Patricia Zacarías y Agustín Andrada (Estudio Aduanero Andrada Nogués)

Gigliola Coppari y Florencia Salomoni de la firma Seltz, con el premio a la Provisión de Agua para Empresas que recibieron de manos de Patricia Toyotoshi

Carlos Moreno recibe el galardón del Ranking de Marcas 2023 obtenido por Pilsen (Cervepar) en la categoría Cerveza

Ralf Quellmalz, Norma Nussbaum, Melissa Gómez, Daisy Britos y Julio Mayeregger (Grupo Condor-Mercedes Benz)

Rossana Cabral, José Santacruz, María José Cosp, Javier Quiroga y Gloria Garrido (Iris-Zitrón)

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

Óscar López, Teresa Servín, Ana Paula González y Jorge Krisch (Universidad Católica)

María del Carmen Acuña, Leonardo Calvete, Astrid Brunetti, Ángel Almada Torrás, Analiz Duarte, Héctor Araújo y Ana Ramírez (Coca-Cola Paresa)

Tupi se consolida como la casa de electrodomésticos preferida de la gente. Sus representantes posan felices tras recibir el premio de la CAP: Miguel Soler, Carolina Riveros, Johanna Rodríguez, Cristina Riveros, Gabriela Riveros, Graciel Riveros, Karina Leiva, Mónica Riveros, Gregorio Godoy, Fátima Torres y el emblemático personaje de la marca, Tupicito

Lorena Hermosa, Walter Hermosa, Karin Gauto y Fernando Cardozo (Consultora Baker Tilly)

xxxxxx

Juan Aponte, Fabricio D’Amico, Cristina Tuse y Álvaro González (Prosegur Security) xxxxxx Vishal Daswani, Paloma Fernández, Santiago Rozas, Adriana Davyt y Diego Morales (Kent)

xxxxxx

xxxxxx Chiara Wall, Aline Dueck, Dani Dueck, Esteban Bartel y Ricardo Báez (Hildebrand)

Sonia Chena, Tanya Ruiz, Silvio Alfonzo y Cynthia Parra (NGO-Tokyo)

Alessandra Zanotti y Pablo Vila (ManpowerGroup Paraguay)

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

Ariel Ojeda, Vanessa Quiñónez, Marcelo Fanego, Alice Ferreira y Victoria Florentín (Sueñolar)

Camilo Guanes, Yamile Miserlian y Daniel Achaval (Oniria)

Chiara Figueredo, Crista Yudis, Julio Ferrari, Patricia González y Federico González (Asismed)

Alice Sánchez, Vicente Sánchez y Ángeles Valdez (Datalab SA) Víctor Muñoz, Francisco Gutiérrez, Anahí Brítez, Luján Puschkarevich, Gustavo Egüez y Miguel Aranda

Alan Haitter, Héctor Steiner, José María Agüero Halley, director general de Nación Media; y Marcelo Tolces Jesús Echauri, director de Trabajo; César Segovia, viceministro de Trabajo; Javier Giménez García de Zúñiga, ministro de Industria y Comercio; Daniela Britos y Óscar Alcides Orué, director nacional de Ingresos Tributarios

Alejandra Cuevas, Diego Segovia y Óscar Roa (Cooperativa Universitaria)

Sergio Chase, Gisela Salomón, Silvia Hermosa y Walter Hermosa

Silvia Feliu, Vania Ortega, Mike Silvero y Marta Díaz Monjagatta

Marisol Nicoletti de Srur y Jorge Srur

Sonia Díaz y Belén Morínigo

Lourdes Giménez y Rocío Arrúa

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

ES ESTADOUNIDENSE Y TIENE SOLO 10 AÑOS ]

Taylen Biggs, la influencer de moda más joven del mundo

El mundo de la moda ha sufrido un profundo cambio con el desembarco de las influentes cada vez más jóvenes y numerosas. Los diseñadores no dudan en darles acceso privilegiado, en detrimento de los medios tradicionales.

A sus diez años, Taylen Biggs presume de casi millón y medio de seguidores en redes gracias a sus entrevistas con famosos de la moda y el espectáculo, una actividad que “ama”, declara, bajo la mirada vigilante de su padre. Fotos AFP, Instagram

les. La cara risueña y rolliza de Taylen llamó la atención de publicistas y con año y medio de edad posó para una línea de ropa infantil, explica su padre.

estida con ropa de marca de pies a cabeza y grandes gafas de sol, Taylen Biggs baja de la furgoneta que la conduce a un desfile de moda en París y suelta ante la cámara de la AFP con convicción: “Amo la moda y amo conocer a gente nueva”. Un camarógrafo la sigue a todas partes y su padre, Josh, a quien ella presenta como su “guardaespaldas”, vigila discretamente en segundo plano. El mundo de la moda ha sufrido un profundo cambio con el desembarco de las influentes cada vez más jóvenes y numerosas. Los diseñadores no dudan en darles acceso privilegiado, en detrimento de los medios tradicionales. Con sus consejos de estilo o cosmética, una influente puede dar un importante empujón a las ventas. Pero ese mundo opaco entre la publicidad y la autopromoción tiene sus riesgos. En 2018, un actor e instagramer, Luka Sabat, fue llevado a

La pequeña asiste a los principales eventos de moda del mundo y a las alfombras rojas donde se codea con famosos y socialités.

A la pregunta de si su hija es un negocio, Josh responde con calma: “La gente lo ve a través de la cámara, o de fotos. Pero en la vida real, es una niña, ante todo”. Pero Taylen parece olvidarlo en ocasiones. “¡Me encaaantan los niños!” asegura con convicción. “Tengo muchos amigos. Están tan orgullosos de lo que hago…”, afirma.

La estadounidense Taylen Biggs cuenta con casi un millón de seguidores en TikTok y cerca de 380.000 en Instagram. Es una cara conocida de la Fashion Week de Nueva York o en Miami.

LA EDUCACIÓN, PRIORIDAD

juicio por una firma de relaciones públicas en Estados Unidos porque no colgó suficientes fotos de unas gafas de sol. “A uno le puede parecer esto divertido, encantador. (Pero) creo que es algo perturbador, ver una niña que adopta códigos de adultos”, explica a la AFP la psicóloga infantil francesa Claire Dahan.

“ASÍ FUNCIONA EL NEGOCIO”

una cara conocida de la Fashion Week de Nueva York o en Miami gracias a sus cortas entrevistas y sus poses estilo Shirley Temple. Y al desembarcar por primera vez en Milán y en París, el plan ha sido el mismo: lograr espónsores, entrar en desfiles y codearse con los famosos. “Trabajamos con distintas marcas, cosas de este tipo, ya sabe, así funciona el negocio”, explica vagamente a la AFP Josh Biggs, 43 años.

La estadounidense Taylen Biggs cuenta con casi un millón de seguidores en TikTok y cerca de 380.000 en Instagram. Es

“He asistido a quince temporadas de moda”, recita Taylen con orgullo.

Siempre luce vestida con ropa de marca de pies a cabeza y grandes gafas de sol. Taylen es considerada una superinfluencer de la moda, una carrera apuntalada por sus propios padres.

Su madre, Angelica Calad, es una colombiana que llegó con 13 años a Estados Unidos. Amante de la moda, empezó posando con su bebé de apenas unos meses en redes socia-

“No me siento diferente. Me siento yo misma. Me siento bien”, remata. La madre gestiona las redes sociales de Taylen desde Miami, precisa Josh. Y ella es la que da clases a la niña y a sus dos hermanos más pequeños, en casa. “Tomamos la escuela muy en serio, es la prioridad número uno”, asegura el padre. Taylen empezó clases un mes antes del curso escolar en Miami para hacer una larga pausa y viajar a Milán y París, revela. “La verdad es que no soy muy partidario del sistema escolar, ya sea público o privado. Creo que hay muchas concepciones erróneas en torno a la educación en casa”, indica. ¿Y si Taylen se cansa algún día? “Dejaremos el mundo de la moda en un segundo. Sin dudarlo”, enfatiza Josh.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

EL MAYOR EVENTO DE MODA DEL PAÍS ]

Hoy y mañana, la cita en el Asunción Fashion Week Más de 20 diseñadores nacionales e invitados del exterior enseñarán sus colecciones primavera-verano 2024, en Rakiura Resort.

econocidos diseñadores nacionales y extranjeros y estilistas emergentes protagonizarán hoy, sábado, y mañana, domingo, la mayor fiesta de la moda del país en una nueva edición del Asunción Fashion Week. Las instalaciones del Rakiura Resort, un importante pulmón verde del área metropolitana de nuestra capital, acogerá nuevamente esta imperdible cita. Allí la moda irá de la mano y en perfecta armonía con la naturaleza, reafirmando el compromiso de la plataforma con el medio ambiente, abogando por una labor sostenible en la industria. El evento es presentado por Volvo Paraguay. Serán dos intensos días de glamour, creatividad, arte y tendencias en cuyo marco se verán las colecciones primavera-verano 2023/2024 de más de 20 modistos que se adueñarán de esta importante pasarela, cuya edición pasada sirvió de trampolín para que cinco diseñadores paraguayos participaran en el Fashion Week Nueva York, Estados Unidos. En esta ocasión, los asistentes podrán descubrir las últimas creaciones de los destacados diseñadores que participaron en la reciente semana de la moda de la Gran Manzana. “Como grupo organizador estamos sumamente contentos por poder ser desde el Asunción Fashion Week ese brazo de conexión entre los diseñadores paraguayos y las plataformas mundiales de moda más grandes del mundo, de esta forma no solo somos una vidriera a nivel nacional sino que también internacional”, señaló Hugo “Negro” Vázquez, coordinador general del Asunción Fashion Week. DESFILES Y MÁS Desde la organización del evento anunciaron que, además de los desfiles, habrá

En el marco del AFW se verán las colecciones primavera-verano 2024 de los diseñadores paraguayos que estuvieron en la Semana de la Moda de Nueva York. (Ismenia Rodríguez)

“Como grupo organizador nos pone muy contentos poder ser desde el Asunción Fashion Week ese brazo de conexión entre los diseñadores paraguayos y las plataformas mundiales de moda más grandes del mundo”. charlas y paneles que reunirán a expertos de la industria, diseñadores de renombre y activistas de la moda nacionales e internacionales con quienes se abordarán temas relacionados a: Cómo llevar tu marca al siguiente nivel, Cómo mantener y hacer crecer tu marca, Cómo iniciar la internacionalización de tu marca, y las tendencias globales y el futuro. Esto arrancará hoy, a las 09:00.

STEPHI STEGMAN, INVITADA ESPECIAL Esta gran fiesta del diseño y la creatividad también reunirá a modelos consagrados y rostros nuevos de la industria. Como figura principal se contará con la presencia de Stephi Stegman, la modelo paraguaya que triunfa en el exterior. “Estoy muy emocionada de regresar al Asunción Fashion Week después de tantos años. Es la plataforma más grande hoy en día de exposición para modelos, diseñadores, maquilladores y todos los que incursionamos en la moda”, expresó la top quien vive entre Colombia y Estados Unidos. “Durante estos años he adquirido valiosas experiencias alrededor del mundo y así como es una emoción muy grande también es un desafío volver a pisar la pasarela más importante del país. Sin dudas será un momento muy emotivo en mi carrera. Estoy comprometida a aportar mi mejor esfuerzo y creatividad a este desafío, y estoy segura de que con el apoyo de mi país haremos de este AFW un evento inolvidable”, manifestó Stephi.

Pharrell Williams prepara otro desfile El segundo desfile de la estrella del diseño estadounidense Pharrell Williams para Louis Vuitton se celebrará en Hong Kong el 30 de noviembre, tras su espectacular debut París en junio al mando de la colección masculina, anunció el martes la casa de moda. Este músico y estilista presentará la colección de media estación, que algunas marcas presentan fuera del calendario de las sema-

nas de la moda. Este espectáculo será el primer desfile de Louis Vuitton en Hong Kong, un lugar con el que la casa de moda tiene “vínculo que se remonta a más de cuarenta años” cuando abrió su primera tienda en East Tsim Sha Tsui en 1979, destacó la marca en un comunicado. En su primer desfile para Louis Vuitton en París, Pharrell Williams, un artista multifacético y autor de la exitosa canción “Happy”, montó un espectáculo en el Pont Neuf en el centro de la ciudad, que mezcló góspel y hip hop, y causó sensación durante la Semana de la Moda masculina.

Gigi Hadid reitera apoyo a Palestina Numerosas celebridades se han expresado esta semana tras el sangriento ataque del grupo Hamás contra Israel. La supermodelo Gigi Hadid, cuyo padre es palestino, reiteró su apoyo a la causa palestina, pero escribió: “Si bien tengo esperanzas y sueños para los palestinos, ninguno de ellos incluye dañar a una persona judía”. “Aterrorizar a personas inocentes... no beneficia al movimiento ‘Free Palestine’”, opinó. Los que han recurrido a los ataques contra inocentes han alimentado “un doloroso ciclo de retaliación de ida y vuelta durante décadas” que “contribuye a perpetuar la falsa idea de que ser pro-Palestina = antisemita”.

20 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

PIZZAS HECHAS AL TATAKUA CON UN TOQUE DE TRADICIÓN

GENTILEZA

Guggiari Pizza + Arte: un gran

legado familiar de sabor y cultura El apellido Guggiari no es tan solo un sello de renombre en el mundo del arte nacional, sino también en la gastronomía. Rebeca Vázquez rebeca.vazquez@nacionmedia.com Fotos: Néstor Soto / Gentileza

a familia Guggiari es cuna de grandes artistas, como el recordado referente del arte nacional, don Herman Guggiari, así como su hijo, el también escultor y arquitecto Sebastián Guggiari Banks, quien no solo dejó un gran legado artístico, sino también gastronómico. El destacado profesional ideó junto a su esposa Ana Rodríguez y sus hijos un emprendimiento al que denominó Guggiari Pizza + Arte, con el que buscó ofrecer a los comensales una experiencia única de sabor y cultura. Tomando las riendas de este exitoso negocio familiar, hoy sus seres queridos buscan honrar la memoria del querido artista. Renato Guggiari, director de Guggiari Pizza + Arte e hijo de Sebastián Guggiari, recordó a La Nación/Nación Media que este emprendimiento comenzó a gestarse en 1995 cuando su padre y sus tíos crearon Guggiari Arte, un

Renato destacó la “Campionessa”. “Un gusto fantástico de pizza que combina muzzarella, roquefort, cebolla, tomate, jamón serrano, albahaca y aceitunas”, explicó. También resalta en el menú la pizza denominada la “Caacupeña”, una opción con muzzarella, tapa cuadril, cebolla, un toque de picante y aceitunas.

espacio para encontrar toda clase de piezas artísticas. Con ganas de tener otro tipo de acercamiento a los clientes, al emprendimiento artístico se le sumó la gastronomía, por iniciativa de Sebastián y su esposa Ana.

La pizza denominada “Herman” también es muy solicitada por los clientes. Esta opción fue creada en honor al destacado escultor Hermann Guggiari, abuelo de la familia, y combina varios de sus sabores favoritos. “Esta alternativa tiene chorizo picante, cebolla, ajo y aceitunas. Todas las propuestas enamoran con sus sabores”, refirió.

“Fue entonces que surgió la idea de crear la pizzería y de agregarla al nombre. Así se creó Guggiari Pizza + Arte y comenzó a funcionar desde el 28 de mayo de 2014, buscando un lugar auténtico para transmitir la construcción del arte, por el que tantos años trabajó mi papá”, detalló. LA MAGIA DEL SABOR DEL TATAKUA Según detalló Renato Guggiari, un gran protagonista de la experiencia gastronómica que ofrecen en el negocio es el icónico tatakua: la cocina está a la vista de los clientes. A diferencia de cualquier horno clásico de barro, el de Guggiari Pizza + Arte fue diseñado con técnica y maestría, no permite que el calor traspase y, por ende, la cocción también tiene un toque especial. “Los

UN ESPACIO FAMILIAR

“Guggiari Pizza + Arte comenzó a funcionar desde el 28 de mayo de 2014, buscando un lugar auténtico para transmitir la construcción del arte”, Renato Guggiari.

Un sitio acogedor donde el arte es un elemento esencial productos tardan menos y las pizzas salen con un aroma delicioso”, expresó.

Él ofrece una variada carta de pizzas para todos los gustos

El restaurante dispone igualmente de varios y amenos espacios, climatizados y al aire libre, para disfrutar de buena comida y excelente música. “Es un sitio pensado para la familia y para promover el arte”, mencionó.

Renato Guggiari dando el toque final a una pizza recién salida del tatakua

En consonancia con la magia del sabor del tatakua, en la carta de la pizzería no faltan los sabores clásicos, pero también se destacan las opciones auténticas, que fueron creadas para homenajear a queridos integrantes de la familia Guggiari. Por ejemplo, la “Daddy” es una mezcla de

los sabores preferidos de Deidamia Banks, abuela de la familia y madre del arquitecto Sebastián Chan Guggiari Banks. Esta pizza se destaca por ingredientes como el roquefort, el apio y las nueces. “De esta forma, les rendimos homenaje a las personas que nos ayudaron a lo largo de nuestra vida. Transmitimos a nuestros clientes ese legado que recibimos”, recalcó. Ade-

más de la variada carta de pizzas, también están disponibles opciones de “sandwichones”, elaborados a partir de la masa de la pizza, rellenos de pollo o carne. Cada cliente tiene la facilidad de agregar los ingredientes que desee. RECOMENDACIONES DE LA CASA Entre los platos estrellas de Guggiari Pizza + Arte,

El restaurante está ubicado entre las calles Salvador del Mundo y Juez Enrique Pino. Abre de martes a jueves, de 19:00 a 22:30, y los viernes y sábados, de 19:00 a 23:00. Para informes y pedidos tiene este número: (0971) 202-175.

Se anuncia un show de cocina en vivo con Dani Chef, el Españolísimo

Los alimentos tienen el condimento de la tradición familiar

“Es un sitio pensado para la familia y para promover el arte”, Renato Guggiari.

el inicio ahí con ellos, e s p e c i a l ment e con mi mamá Ana. La construcción de la pizzería fue un lindo proceso. Pudimos mantener una marca e ingresar al mercado. Ahora, que vamos camino a ser una empresa, pienso que todo el esfuerzo fue una lucha linda”, agregó. Camila Guggiari, otra de las integrantes de la familia Guggiari Ramírez y encargada de marketing del negocio, resaltó que si bien todos llevan a la par sus carreras profesionales y compromisos laborales, siempre se mantienen unidos para honrar el legado de su papá.

NUEVO RUMBO Hoy, el negocio familiar Guggiari Pizza + Arte está tomando un nuevo rumbo y está solidificando sus bases para seguir ofreciendo a los clientes la excelencia de siempre. Bruno Guggiari, hermano de Renato y uno de los encargados de producción del negocio, resaltó a La Nación del Fin de Semana cómo están viviendo el lindo avance. “Para nosotros significa seguir honrando ese legado hermoso, de nuestros padres. Particularmente, estoy desde

Renato, Camila y Bruno son los encargados del local

“Más que nada se destaca la perseverancia. Estamos en el mercado desde 2014. En familia arrancamos el negocio y no fue fácil. Hoy, estamos viendo los frutos y es muy lindo. Que la gente nos reconozca es hermoso. También es muy satisfactorio ver que la pasión que nos inculcaron nuestros padres sigue más vigente que nunca”, concluyó.

Cocina española en vivo, hoy y mañana Hoy y mañana serán los últimos días de la fiesta gastronómica del programa festivo “Aires de España”, organizado en conmemoración al Día de la Hispanidad. Esta cita para disfrutar de las tradiciones culinarias y artísticas españolas tiene lugar en Delimarket del Shopping del Sol que en estos días luce decorado con los colores rojo y amarillo y hay una exposición de productos de distintas regiones de España. Para la fecha se anuncia un show de cocina en vivo con Dani Chef, el Españolísimo y actuaciones de música y baile flamenco a cargo de Emilio Paredes, Amira Isabel, Liz del Carmen López y Nico Cañete. Por otro lado, la agenda festiva “Aires de España” también contempla un viaje culinario imperdible por La Ruta de la Tapa Española en Asunción. “Desde el jueves 26 al domingo 29 de octubre, 17 restaurantes van a ofrecer promociones y menús especiales, shows españoles también en algunos casos. Las tapas españolas son pequeños platos que pueden ser muy sofisticados o simples, pero muy tradicionales en la gastronomía española. Lo que queremos es que sea una ruta por España, pero sin

“La agenda festiva ‘Aires de España’ también anuncia un viaje culinario imperdible por La Ruta de la Tapa Española en Asunción, del 26 al 29 de octubre, en varios restaurantes de la capital”.

salir de Asunción”, comentó Arcadio Martínez, agregado comercial de la Embajada de España. Algunos de los establecimientos que se suman a este circuito son: hotel Palmaroga, La Taberna Española, bar San Miguel, Aquí Madrid, La Malquerida, D’Alepo Cocina, La Tapería, Mala Vecina (1688 Restó), Takuare’e Restó, Takuare’e Brasas, Tuyo Restaurante, La Vienesa Shopping del Sol, La Vienesa Paseo La Galería, Mercato La Caoba, 100 Montaditos y Toro Restaurante.

Habrá actuaciones de música y baile flamenco

22 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

TEATRO PARA LOS MÁS PEQUEÑOS ]

“Drácula, una mordida de alegría” sube en el Latino En tanto que, en Arlequín, sigue en cartelera la obra “Ay, Dios mío”, de Anat Gov.

Con actuación de Javier Lacognata, Lidia López, Raúl Dionisi, Kiara Coronel y Ronald Maluf, libreto de Patricia Reyna y dirección de Juan Carlos Cañete, se presenta hoy y mañana a las 18:00 la obra “Drácula, una mordida de alegría”, en el Teatro Latino (Tte. Fariña casi Iturbe). La propuesta de teatro infantil aborda con humor la historia de Drácula, quien trata de enamorar a sus vecinas Lucy y Mina, con fines poco claros. Las entradas tienen un costo de G. 50.000.

La obra presenta diálogos muy interesantes en clave de una comedia tierna y reflexiva. Completa el elenco Matías Miranda, quien da vida a un joven autista.

La propuesta de teatro infantil aborda con humor la historia de Drácula, quien trata de enamorar a sus vecinas Lucy y Mina, con fines poco claros. Las entradas tienen un costo de G. 50.000.

Las funciones son hoy a las 21:00 y mañana a las 20:00. Otra opción para la cartelera se presentará a las 20:00 en la sala La Correa (Azara casi Don Bosco), se trata de la puesta “Salve, rey de los impíos”, escrita y dirigida por Marco Mendoza. El elenco está compuesto por Natalia Bogarín, Milagros Rolón y Marco Mendoza.

Por otra parte, en Arlequín Teatro sigue en agenda la obra “Ay, Dios mío”, de Anat Gov, dramaturga israelí. La

CINE

Anat Gov estudió artes teatrales en la Universidad de Tel Aviv y comenzó su carrera como actriz, pero se retiró después de su primera actuación. Escribió varios y muy exitosos programas de televisión, algunos conducidos por su marido, Gidi Gov. En 2011 ganó un premio por su obra “Final feliz”, la que trata del enfrentamiento de la protagonista frente al cáncer.

GENTILEZA

bras para diversos gustos ofrece este fin de semana la cartelera teatral de Asunción: “Drácula”, “Ay, Dios mío” y “Salve, rey de los impíos”, se destacan en la agenda.

puesta cuenta con la actuación de Ana María Imizcoz y José Luis Ardissone, bajo la dirección de Patricia Reyna.

“Drácula” se presenta en el Teatro Latino

ATENTADO EN EL AIRE Un 767 secuestrado se estrellará en solo 97 minutos cuando se le acabe el combustible. Contra la fuerte voluntad del vicedirector de la NSA Toyin, el director de la NSA, Hawkins, se prepara para derribar el avión antes de que cause daños catastróficos en tierra, dejando el destino de los pasajeros inocentes en manos de Alex, un agente encubierto de Interpol que ha sido incorporado en la célula terrorista. Director: Timo Vuorensola / Jonathan Rhys Meyers, Alec Baldwin, MyAnna Buring / Suspenso / Dur.: 93 min / Apta para mayores de 13 años.

LOS SUPERDESCENDIENTES Ni acrobática ni atlética, Hedvig es seguramente demasiado torpe para ser una superheroína. Para poder seguir los pasos de su padre, Super Lion, acepta el reto de convencer a su escéptico entorno de lo contrario. Director: Rasmus A. Sivertsen / Animación. Fantástico. Infantil | Cine familiar. Superhéroes / Dur.: 76 min. / Apta para todo público.

Cineplex: (2D) (doblada) 14:55, 19:00. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 14:30, 16:25, 18:20, 20:15. DShopping: (2D) (doblada) 14:00, 15:50, 18:10, 20:30. Sol: (2D) (doblada) 18:00, (subtitulada) 19:50. Cerroalto: (2D) (doblada) 13:50, 18:10, (subtitulada) 21:10. Villamorra: (2D) (doblada) 13:15, 17:20, (2D) (subtitulada) 21:20. Mariano: (2D) (doblada) 13:40, 16:00, (subtitulada) 21:10. San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:30, 16:30, 21:10. Cine Zone: (2D) (doblado) 19:15, 20:30, (2D) (subtitulada) 21:15. Cine Fuente: (2D) (doblada) 14:45, 21:15. Costanera: (2D) (doblada) 19:50, (subtitulada) 22:20. Las Hortensias: (2D) (doblada) 19:40.

CENICIENTA Villamorra: (2D) (doblada) 15:00. Cine Zone: (2D) (doblado) 16:15. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:10.

Las Hortensias: (2D) (doblada) 15:50. Villamorra: (2D) (doblada) 12:30, 16:40. Cine Zone: (2D) (doblado) 15:00, 17:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 16:45.

TOY STORY Cine Fuente: (2D) (doblada) 18:15. Cine Zone: (2D) (doblado) 18:00. Villamorra: (2D) (doblada) 19:15. EL EXORCISTA: CREYENTE Una niña de 12 años poseída por una misteriosa entidad demoníaca, obliga a su

AGENDA Praga (Estrella esq. 14 de Mayo) anuncia para esta noche la celebración Oktoberfest Experience Praga 2023, a partir de las 23:00, con la mejor selección musical y una variedad amplia de sabores y marcas de cerveza.

En Ypacaraí, por segundo fin de semana consecutivo, Kessel Cervecería Alemana (Ruta 2, Mcal. Estigarribia km 41) prevé para esta noche su Octoberfest Kessel 2023. La cita tradicional tendrá como condimento principal la mejor cerveza de la casa.

La fiesta de la cerveza también tiene su versión en la ciudad de Luque, y será esta noche en la Seccional n.° 2 (Mauricio Troche c/ Fulgencio Yegros), a partir de las 21:20. La figura estelar de la escena será la destacada figura de la cumbia nacional: Marilina Bogado.

En el centro de la región Oriental, en el Complejo Vacacional Taita Vy’aha de Caaguazú se desarrollará hoy a partir de las 18:00 el Choppfest Caaguazú, una cita imperdible para los amantes de la música y la buena cerveza.

En la Playa Malibú, de la ciudad de Juan Emilio O’Leary, departamento de Alto Paraná, se celebrará esta noche el Octoberfest del Bosque Iluminado, en su tercera edición. Las entradas están a la venta a través de Ticketea.

madre a buscar la ayuda de dos sacerdotes para salvarla. Director: David Gordon Green / Elenco: Ellen Burstyn, Leslie Odom Jr. / Terror / Dur.: 121 min. / Apta mayores de 13 años. Cineplex: (2D) (doblada) 18:30, 20:45. DShopping: (2D) (doblada) 16:20, 18:40, 21:00. Las Hortensias: (2D) (doblada) 21:30. Sol: (2D) (subtitulada) 14:00, 16:20, 18:40, 21:00. Cerroalto: (2D) (doblada) 20:30. Villamorra: (2D) (doblada) 13:30, 20:00, 22:20, (2D) (subtitulada) 17:40. Mariano: (2D) (doblada) 14:00, 16:20, 18:40, 21:00. San Lorenzo: (2D) (doblada) 14:10, 18:40, 21:00. Costanera: (2D) (doblada) 14:00, 16:20, 18:40, (subtitulada) 21:00. Cine Zone: (2D) (doblado) 14:00, 16:30,19:00, 20:00, (2D) (subtitulada) 21:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:30, 15:50, 20:00, 22:20. Granados: (2D) (doblada) 22:10. EL JUSTICIERO 3 Desde que renunció a su vida como asesino del gobierno, Robert McCall (Denzel Washington) ha luchado por reconciliarse con las horribles cosas que hizo en el pasado y encuentra un extraño consuelo en servir a la justicia en nombre de los oprimidos. Encontrándose sorpresivamente en su casa en el sur de Italia, descubre que sus nuevos amigos están bajo el control de los jefes del crimen local. Cuando los acontecimientos se tornan mortales, McCall sabe lo que tiene que hacer: convertirse en el protector de sus amigos enfrentándose a la mafia. Director: Antoine Fuqua / Elenco: Denzel Washington, Dakota Fanning / Suspenso, Acción / Dur.: 110 min. / Apta para mayores de 13 años. Las Hortensias: (2D) (doblada) 17:25. Sol: (2D) (subtitulada) 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20. Cerroalto: (2D) (doblada) 16:00, 19:00. Villamorra: (2D) (doblada) 15:10, 19:10, (2D) (subtitulada) 22:00. Mariano: (2D) (doblada) 16:00, 19:00. San Lorenzo: (2D) (doblada) 16:00, 19:00. Costanera: (2D) (doblada) 18:00, 20:10, (subtitulada) 21:40. Cine Zone: (2D) (doblado) 19:00, (2D) (subtitulada) 21:15. Cine Fuente: (2D) (doblada) 18:30.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

BIRRA AL PARQUE EN LUQUE ]

Noche cargada de música y para todos los gustos Artistas nacionales e internaciones suben a escena con lo mejor de sus creaciones.

sta noche se celebrará el festival denominado Birra al Parque, que tendrá lugar desde la 21:00 en el Parque Olímpico Paraguay, ubicado en Luque. Este evento contará con la presencia en escena del artista puertorriqueño Mora junto a la sensación argentina: La Joaqui, y los nacionales: Meketrefes, The Kilks, Mari Jane y Ramona Smith. Gabriel Armando Mora Quintero, conocido musicalmente como Mora, sigue cosechando éxitos este año con su gira Estela Tour. Luego de su primera aparición ante el público paraguayo en Asunciónico 2023, el boricua regresa a nuestro país en el marco de esta gira que garantiza nuevamente un show lleno de energía con una puesta en escena

Se trata de una comedia con ternura y sensibilidad escrita en los setenta que pone en

NOVEDADES Mk92 y Mostrico lanzan sencillo

Michael Kovich Jr., conocido como Mk92 presenta junto a Mostrico el nuevo sencillo musical “Belong together”. El material, que narra una situación en la que al sentir una conexión con otra persona se deja de lado cualquier resguardo y se ignoran las señales negativas (“red flags”), es una colaboración junto a Mostrico, quién aporta su color y flow único, creando así una sinergía en lírica perfecta entre ambos. El tema está disponible en todas las plataformas digitales. Michael Kovich Jr. es director de cine y escritor paraguayo-estadounidense.

“Tormenta”, el segundo single de Rodney Arévalo

La Joaqui se presenta esta noche con toda su energía y talento en escena

Este evento contará con la presencia en escena del artista puertorriqueño Mora junto a la sensación argentina: La Joaqui, y los nacionales: Meketrefes, The Kilks, Mari Jane y Ramona Smith.

vanguardista e impactando con un espectáculo de efectos visuales y juego de luces junto a sus grandes éxitos, presentando sus aclamados álbumes “Microdosis” y “Paraíso”.

en su música, escribe canciones que abordan relaciones tóxicas, el hambre infantil, el privilegio de clase y las limitadas oportunidades para las personas vulnerables.

Por su parte, Joaquinha Lerena, La Joaqui, regresa a los escenarios luego de una pausa. Ella es una artista multifacética que se ha destacado como cantautora, compositora y rapera que se inspira y canaliza sus experiencias

Su música refleja una profunda preocupación por los problemas sociales que afectan a su comunidad y al mundo entero. Las entradas se encontrarán disponibles a través de Ticketea y los organizadores ofrecen diversas promociones.

Arnaldo André vuelve con “El enganche” El actor paraguayo radicado en argentina Arnaldo André se presentará el próximo sábado 21 y domingo 22 de octubre en el Teatro Guaraní de Asunción (Oliva esq. Independencia Nacional), en el marco de la obra teatral “El enganche”, dirigido por Osvaldo Laport y la actuación de Paula Volpe.

Se trata de una comedia con ternura y sensibilidad escrita en los setenta que pone en escena a esta dupla de actores consagrados en el vecino país.

escena a esta dupla de actores consagrados en el vecino país. “El enganche” marcó presencia en la cartelera porteña a comienzos del año y ya recogió excelente crítica y respuesta del público. La obra desarrolla el encuentro de un hombre y una mujer (un empleado y una prostituta joven de bajos recursos) en un hotel alojamiento. Estas dos personas solas, con necesidad de diálogo y afecto, entablan

Rod, como es conocido el músico Rodney Arévalo, lanzó su segundo single: “Tormenta”. Con un estilo marcado por el rock pop, “Tormenta”, explora las emociones y adversidades del ser humano, ante una distancia, una adversidad. Ante una separación y la tormenta que afrontamos en estos momentos, esperando que llegue la ansiada calma. El tema es el segundo single de lo que es la antesala a un disco. Rod empieza su carrera musical en el 2013 con la Banda Arritmia, con la que sigue activo, pero ahora explora nuevos caminos a la par como solista.

Nuevos capítulos de “Ragnarok” en Netflix

Desde hace un par de semana ya está disponible en Netflix la tercera temporada de la serie nórdica “Ragnarok”, que presentó seis nuevos capítulos de esta historia que trae al presente adolescente una trama inspirada a mitología escandinava. Adam Price, creador y showrunner, vuelve con el cierre de la serie más popular de Noruega en la plataforma, una conclusión que está dando mucho de qué hablar y vuelve a colocar en el centro de atención a los personajes que durante cuatro años han maravillado a las audiencias de todo el mundo.

HBO Max estrena este lunes “Rick y Morty” T7 Arnaldo André una divertida y desopilante conversación que permitirá al público ir conociendo sus queribles intimidades. Las entradas están disponibles para la venta a través de la Red UTS, a partir de G. 140.000.

La serie animada “Rick y Morty” estrenará nuevos episodios este lunes 15 de octubre a través de la plataforma de streaming HBO Max. El 24 de enero de 2023, Adult Swim puso fin a su asociación con el cocreador Justin Roiland y lo despidió de la serie en medio de acusaciones de abuso doméstico. Al contrario que con otras temporadas, en esta ocasión el interés de fans y no fans no radica tanto en cómo serán las nuevas aventuras de abuelo y nieto sino en lo que ha pasado entre bambalinas.

24 LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

TRADICIONAL MUESTRA ]

Centro Cultural del Lago abre mañana su feria navideña El punto de referencia de las exposiciones artísticas en Areguá también lanzará una rifa.

Talleres de pesebres de barro

esde este domingo 15 de octubre vuelve la tradicional y esperada Feria Navideña del Centro Cultural del Lago de Areguá. Con creativos trabajos de artesanos y ceramistas de distintas localidades, la exposición espera ser visitada por locales y turistas nacionales y extranjeros; las puertas del evento estarán abiertas hasta el domingo 17 diciembre, vísperas de la Navidad. “Desde que se abrió el Centro Cultural del Lago, en esta época iniciamos nuestra Tradicional Feria Navideña... siempre bastante temprano como para dar a nuestro público, que en mayoría viene de Asunción, la posibilidad de visitarla, antes de que empieza la locura del fin de año”, señala Ysanne Gayet, directora del establecimiento. “Tenemos una lista grande de expositores y, paulatinamente, vamos incorporando más nombres nuevos de Areguá como, por ejemplo, Teresa Barrientos que expondrá oficialmente sus pesebres aquí por primera vez, este año. Como de costumbre, seguimos con muchos artesanos de renombre con piezas tradicionales: Ediltrudis y Carolina Noguera de Tobatí, Esperanza y Carlos Rodríguez de Capiatá y Celso Benítez y Raúl Quintana de Itá”, menciona. “Se pueden adquirir pesebres de más y menos precios además de colgantes para el árbol: los pájaros de las hermanas Vera, los angelitos de Bienvenida Páez y los colibríes de las hermanas Cáceres, todas ellas de Areguá”, añade y detalla la artista y promotora cultural. En este marco, hoy también se realizará el lanzamiento de la rifa del CCDL con la cual se tendrá la oportunidad de ganar

La artesana tobateña María Mercedes Esquivel ha preparado originales piezas de barro: Nacimientos montados sobre animales

“En esta época iniciamos nuestra Tradicional Feria Navideña... siempre bastante temprano como para dar a nuestro público la posibilidad de visitarla, antes de que empieza la locura del fin de año”. Ysanne Gayet Directora del CCDL

Elizabeth Rejala, por su parte, combina en sus pesebres dos elementos icónicos de Areguá: La cerámica y la frutilla pinturas de Ysanne Gayet. EXPOSITORES En la siempre esperada y muy especial Feria Navideña del CCDL se podrán apreciar y adquirir portales de distintos estilos y diferentes materiales; igualmente, accesorios y complementos para decorar la casa en las fiestas de fin de año y el arbolito de Navidad. Así, enseñarán sus obras: Gladys y Teresa Vera, Juan Carlos Giménez, Gustavo Rolón, Elizabeth Rejala, Agustina Rejala, Teresa Barrientos, Carlitos Echeverría, Bienvenida Páez Monges, Luciana Cáceres,

Limpia Concepción Cáceres, Rogelia Romero, Arsacia Monges, Francisco Rojas Sánchez, Armando Noguera y Américo Sánchez (Areguá). Desde Itá llegan con sus creaciones Celso Benítez, Raúl Quintana y Graciela Quintana; a ellos se suman los tobateños Carolina Noguera, Ediltrudis Noguera y María Mercedes Esquivel, y desde Capiatá, Esperanza Rodríguez y Carlos Rodríguez. La ciudad de Pirayú estará representada por Jazmín Jara y desde Encarnación arriba a la Ciudad Creativa la artista Beatriz Allen.

Con la orientación del artista iteño Raúl Brítez, heredero de la gran artesana Rosa Brítez, la ceramista de América, se desarrollan talleres de pesebres de barro en distintos sitios; algunas clases se dan en residencias particulares y otras en galerías de arte y atelieres, según comentó a La Nación del Finde el reconocido artesano alfarero. “En setiembre ya iniciamos estos talleres de pesebres que son muy requeridos. Comenzamos en una casa particular nomás, en Asunción, con un grupo de amigas que querían experimentar con la terapia de barro y empezamos a hacer distintas figuras, entre

ellas piezas para el pesebre de Navidad. Después, otros locales ya me empezaron a pedir que vaya a enseñar. La gente está encantada con estas clases”, dijo Raúl. Hoy, de 14:00 a 18:00, Brítez estará dirigiendo un taller en Andrade 3186 casi Cnel. Escurra del barrio Herrera (Asunción). El costo es de G. 250.000 e incluye materiales, horneado y merienda. Más informes en el (0981) 556626 y (0991)680-584.

Exposición del Lucy Andress Los días lunes 16 y martes 17, el Club de Arreglos Florales Lucy Andress celebrará su gran exposición anual. La muestra se desplegará en el Club Centenario, en el Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco (ex Anexo), donde las integrantes del club harán gala de sus habilidades y buen gusto en la preparación de arreglos florales, exponiendo sus mejores trabajos en un escenario de gran colorido y magia. El evento podrá ser visitado de 9:30 a 22:00, en la primera jornada, y de 10:00 a 22:00, el último día.

LA NACIÓN DEL FINDE

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

CAMPEÓN DE LA DIVISIÓN INTERMEDIA

VOLVIÓ A BRILLAR El Danzarín volverá a inscribir su nombre en Primera División en 2024. Su goleador, Franco Aragón, habló del objetivo logrado.

ol de América recuperó el sitial que le corresponde, el de ser equipo de Primera División. El Danzarín, tras una brillante campaña en la División Intermedia, logró su ascenso tres fechas antes de la conclusión del torneo y el título con dos fechas de anticipación. La institución fundada en 1909 había perdido la categoría en 2021, pero su dirigencia preparó un plantel acorde para una batalla complicada, en una división que es considerada la más difícil de nuestro fútbol, junto con otros 15 equipos. Hoy, ese esfuerzo futbolístico y dirigencial se vio recompensado en forma merecida porque pese a un inicio con altibajos, con la llegada de César Castro en la dirección técnica, el equipo se estabilizó y demostró su real potencial para dejar atrás la pesadilla de descenso.

ARAGÓN, EL APELLIDO DEL GOL En todo equipo ganador hay uno distinto. En este caso, la gran apuesta del cuadro unicolor fue Franco Aragón. El argentino de 29 años fue el goleador del equipo danzarín con 12 goles y siendo un volante creativo, esto adquiere más relevancia. En charla con La Nación del Finde, Franco –que llegó al club a principios de este año– resaltó que lograr el título en la categoría Intermedia es un mérito enorme. “Fue un año difícil, porque la categoría es

difícil. No solo por los rivales, sino por las condiciones de los campos de juego, con vestuarios que no están en condiciones, los horarios de los partidos con un calor agobiante y otros detalles que complican”, mencionó. Agregó que pese a algunos traspiés del equipo, el plantel se mantuvo unido. “Arrancamos bien, después perdimos algunos partidos, pero teníamos un buen colchón y lo fuimos sosteniendo bien. Yo rescato la unidad del grupo por sobre todas las cosas, el día a día fue increíble, en un club muy ordenado, que también le ordena al jugador, emocional y psicológicamente”. Aragón sabe lo que es jugar en equipos de ascenso ya en su país y esa experiencia lo trasladó al servicio del cuadro danzarín. “Es la primera vez que termino como goleador de un equipo y me pone contento, porque mi posición es la de volante de creación, me gusta desordenarme, tener esa libertad de generar juego y de pisar mucho el área, y bueno, se me dio este año y salió todo redondito”, remarcó. Aragón tiene contrato hasta diciembre de este año con Sol y –obviamente– su objetivo es seguir en el club en su vuelta a Primera División. “En noviembre vuelvo a Paraguay para conversar con los dirigentes y veremos, quiero lo mejor para el club y también para mí”, concluyó.

Franco Aragón, goleador del equipo con 12 tantos

FECHA 1: Sol 3-0 24 de Setiembre FECHA 2: Rubio Ñu 1-2 Sol FECHA 3: Sol 1-1 Carapeguá FECHA 4: Recoleta 7-1 Sol FECHA 5: Sol 2-1 Colegiales FECHA 6: Santaní 2-1 Sol FECHA 7: Sol 1-0 Pastoreo FECHA 8: Atyrá 1-2 Sol FECHA 9: Sol 1-1 San Lorenzo FECHA 10: Independiente 2-2 Sol FECHA 11: Sol 2-0 3 de Febrero FECHA 12: Sol 1-0 F. de la Mora FECHA 13: Martín Ledesma 0-1 Sol FECHA 14: Sol 2-1 2 de Mayo FECHA 15: 12 de Octubre 0-2 Sol FECHA 16: 24 de Setiembre 0-2 Sol FECHA 17: Sol 1-0 Rubio Ñu FECHA 18: Carapeguá 1-0 Sol FECHA 19: Sol 1-0 Recoleta FECHA 20: Colegiales 0-1 Sol FECHA 21: Sol 0-1 Santaní FECHA 22: Pastoreo 0-1 Sol FECHA 23: Sol 1-0 Atyrá FECHA 24: San Lorenzo 0-1 Sol FECHA 25: Sol 1-Independiente 3 FECHA 26: 3 de Febrero 0-1 Sol FECHA 27: F. de la Mora 0-2 Sol FECHA 28: Sol 2-1 Martín Ledesma FECHA 29: 2 de Mayo 1-1 Sol FECHA 30: Sol 6-0 12 de Octubre

INFOGRAFÍA: LA NACIÓN/NACIÓN MEDIA

LA CAMPAÑA

46 GOLES A FAVOR 21 goles en contra

GOLEADOR

FRANCO ARAGÓN (12).

21 PARTIDOS GANADOS 4 PARTIDOS EMPATADOS 5 PARTIDOS PERDIDOS

DIRECTOR TÉCNICO

CÉSAR CASTRO (*) La celebración solense con el trofeo de campeón, tras consumarse previamente su ascenso a Primera División

PREPARADORES FÍSICOS: Ariel Mendieta y José Valleau. PREPARADOR DE ARQUEROS: Horacio González ASISTENTES TÉCNICOS: Marcos Tiozzo y Vidal Sanabria. (*) Asumió en la sexta fecha en reemplazo de Gustavo Bobadilla.

26 PAÍS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

HOSPITAL DE CORONEL OVIEDO

OMAR JARA

Terapia neonatal debió ser evacuada de urgencia Este sector del nosocomio fue afectado por un cortocircuito.

l sector de terapia neonatal del Hospital Regional de Coronel Oviedo debió ser evacuado de urgencia en la mañana de ayer viernes luego de que se

diera un cortocircuito en esta zona del hospital que afectó los equipos médicos utilizados para la asistencia de 14 recién nacidos internados en el mencionado sector.

Los pequeños fueron trasladados al Hospital Policial Santa Rosa de Lima, donde continúan con sus tratamientos, ya que seis están bajo cuidados intensivos, cinco en terapia intermedia y tres estaban siendo monitoreados para ser dados de alta. Afortunadamente, por la rápida acción de los médicos, ninguno de ellos sufrió ningún tipo de complicación.

preventiva, es importante aclarar que los bebés no fueron afectados y no se vieron en peligro, pero sí fue necesario trasladarlos porque las máquinas necesitan de corriente eléctrica y no pueden estar sujetas a una inestabilidad. Ellos están bien, salieron en brazos de sus madres y las licenciadas”, indicó el director del hospital, el doctor Carlos Vera, al canal de noticias NPY.

“Fue un problema eléctrico, una falla en el sistema de cables, nosotros realizamos un traslado de forma

Indicó también que si bien hace muy poco tiempo inició su gestión como director, ya habría solicitado al Minis-

En UTI neonatal se encontraban 14 recién nacidos, quienes fueron trasladados al Hospital Policial Santa Rosa de Lima terio de Salud la intervención técnica en el hospital para subsanar los problemas eléctricos, ya que le habían informado que los mismos llevan años sin ser solucionados y es muy común que el nosocomio sufra de incidentes de este tipo. Teniendo en cuenta que aún se lleva adelante el releva-

miento de datos respecto al daño que se dio en el pabellón de terapia neonatal y que aparentemente son bastante graves. Se desconoce cuándo se podría nuevamente habilitar este sector del hospital, motivo por el cual el traslado de los pacientes al centro asistencial policial será al menos hasta la próxima semana.

PAÍS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

27 GENTILEZA

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA

Hospital de Trauma: médicos se destacan en congreso nacional El nosocomio se posiciona no solo por la atención que brinda, sino por la formación de residentes especialistas.

n el marco del “17.° Congreso Nacional SPOT y el 1.er Congreso Nacional de Artroscopia”, desarrollado en la ciudad de San Bernardino, departamento de Cordillera, se destacaron por su trabajo los médicos que prestan servicio en el Hospital de Trauma Manuel Giagni. Entre los profesionales que se alzaron con los tres primeros trabajos ganadores durante el evento desarrollado por tres días, se desta-

can varios médicos del Hospital de Trauma. El hecho tuvo un significado de relevancia para los postulantes, y para el reconocido hospital de referencia nacional, lo que posiciona a la institución no solo por la atención que brinda a la población, sino por la formación de residentes especialistas calificados. Durante el congreso se pre-

sentaron diversos temas libres para las categorías de expresión y exposición oral y póster digital. Los ganadores del primer puesto, con el tema: “Impacto de la implementación de la licitación pública nacional de materiales de osteosíntesis en pacientes pediátricos con fractura de fémur” son los doctores Daniel Navarro, Rafael Arréllaga, Adelaida Portillo, Saúl Portillo y César Sánchez. El segundo lugar quedó para los doctores Alberto Saúl Portillo, César Sánchez, José Mazo, Arnaldo Bernal, Bo Min Kim, Jorge

Médicos del Hospital de Trauma se alzaron con los primeros puestos por sus trabajos presentados en el congreso Velazco y Alberto Daniel Navarro, quienes presentaron el tema: “Inversión promedio anual en los materiales de osteosíntesis para pacientes de la tercera edad posoperados de fracturas de cadera 2022”. El trabajo denominado: “Utilización de enclavijado endomedular como trata-

miento de fractura diafisaria de tibia con déficit óseo: consolidación y funcionalidad”, realizado por los doctores Alberto Saúl Portillo, Rafael Arréllaga, Nelson Monges, César Sánchez, Bo Min Kim, José Ayala y Jorge Velazco, fue ganador del tercer puesto. El director general del cen-

tro asistencial, el Dr. Juan Manuel Fernández Valdovinos, resaltó que no solo asisten a la población, sino además, se destacan en la formación de residentes especialistas. El establecimiento cuenta con 26 residentes de ortopedia y traumatología, 10 del primer año, ocho del segundo año y ocho del tercer año.

28 PAÍS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

HOSPITALES EXPERIMENTAN DESCONGESTIÓN

ECLIPSE SOLAR ANULAR

más de 11.000 consultas

El acceso para observar este fenómeno será libre y gratuito para todos los visitantes.

TatakuaLab habilita Horario nocturno registra cuatro telescopios AFP

A la fecha son 26 los centros asistenciales que se sumaron a este sistema. ARCHIVO

esde el Ministerio de Salud indicaron que la habilitación de las consultas nocturnas es todo un éxito y lograron descongestionar los hospitales durante los demás horarios. Hasta la fecha son 26 los centros asistenciales estatales que se sumaron a este sistema, y no fueron necesarias nuevas contrataciones, solo de reingeniería. Los consultorios médicos en horario nocturno se habilitaron en las regiones Oriental y Occidental a nivel país. “Ya se han registrado más de 11.000 consultas, lo que permite disminuir el tiempo de espera de los pacientes para ser atendidos y descomprimir las urgencias”, explicaron desde la institución. Resaltaron que la idea es disminuir las brechas de espera en las salas de los hospitales y que más personas tengan acceso a las consultas o controles. “La posibilidad de acceder a la atención nocturna está demostrando ser una solución eficaz para niños, adultos y personas mayores que no pueden consultar en horarios tradicionales, debido a sus com-

TatakuaLab habilita cuatro telescopios para observar el eclipse solar

Más de 11.000 personas consultaron en el horario nocturno en los diferentes centros asistenciales promisos laborales, escolares u otras actividades”, apuntaron. Cabe destacar que en las atenciones nocturnas se cuenta con diversas especialidades médicas como pediatría, ginecología, clínica médica y cirugía. Así también, cuentan en algunos hospitales la especialidad de cardiología y odontología. Los pacientes son atendidos de lunes a viernes desde las 16:00 hasta las 22:00. “La iniciativa no solo brinda comodidad a la población, sino

que también alivia la carga sobre los servicios de urgencia en hospitales, garantizando una atención más eficiente para todos. Además, no implica un gasto adicional ya que se está haciendo una reingeniería de los recursos humanos para cubrir los horarios”, puntualizaron. Los hospitales que actualmente implementan el servicio nocturno son: Materno Infantil de Santísima Trinidad, de Loma Pytã, San Pablo y el de Villa Choferes. Los Hospitales

Generales de Lambaré, Luque, San Lorenzo, Villa Elisa, Barrio Obrero y Mariano Roque Alonso, como el Hospital Integrado de Ayolas. Así también se sumaron Hospitales Distritales de Tobatí, Altos, Piribebuy, Caaguazú, Coronel Bogado. Los Centros Asistenciales Regionales de Concepción, Mariscal Estigarribia, Pedro Juan Caballero, Ciudad del Este, Caacupé, Coronel Oviedo, Caazapá, Encarnación, Pilar y Paraguarí.

Hoy sábado se producirá un eclipse solar anular y, en Asunción, se prepara la actividad “Observando el eclipse” en el espacio TatakuaLab del Museo de Ciencias (MuCi), con acceso libre y gratuito en el Complejo Textilia (General Santos 1030, entre Defensa Nacional y Concordia), en el horario de 15:00 a 18:00. La observación de astros se realizará a través de cuatro telescopios profesionales y será de acceso libre y gratuito para todos los visitantes. Asimismo, también estará disponible la oportunidad de ingresar a la exhibición “Superbacterias, la bata-

lla de nuestras vidas”, y los 100 primeros visitantes de la muestra se llevarán unos anteojos especiales de regalo para ver el eclipse. “Invitamos a las familias y todos los aficionados de la astronomía a que participen de este encuentro y disfruten en conjunto de esta actividad que nos regala el universo en periodos muy excepcionales”, dijo Rodrigo Ríos, astrónomo residente del MuCi. “Además, tendremos invitados especiales que explicarán este fenómeno al público para los que tengan la curiosidad de conocerlo en mayor profundidad”.

PAÍS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

29 GENTILEZA

INVESTIGAN RED DE ADULTERACIÓN DE DOCUMENTOS

Detienen a funcionarios judiciales por presunta falsificación de fallos En allanamientos se logró la detención de dos empleados públicos.

l Ministerio Público realizó varios allanamientos en el Poder Judicial de Sajonia, Caacupé y otros sitios, donde se logró la detención de funcionarios judiciales en el marco de una investigación de una red de falsificación de diversos documentos públicos como certificados de trabajo, resoluciones judiciales y otros. La fiscala del caso es Irma

Llano, quien indicó que se efectuaron tres allanamientos, dos constituciones en varios lugares como el Poder Judicial del barrio Sajonia, en el Palacio de Justicia de Caacupé, así como en viviendas de San Lorenzo y San Antonio. De acuerdo a la investigación, hasta el momento se tienen sospechas de resoluciones electrónicas falsas con el QR correspondiente y

con los distintivos del Poder Judicial, todas pertenecientes al fuero civil. Las pesquisas apuntan a que estos documentos eran utilizados en varios juicios civiles donde las personas estaban inhibidas o tenían embargos y, por ende, no podían acceder a créditos en el sistema financiero. El procedimiento fiscal logró la detención de Randolf Carlos Daniel Gaona, quien presta servicio en la Cámara de Apelaciones, Segunda Sala en lo Civil, mientras que la identidad del segundo detenido permanece en reserva;

Los allanamientos se efectuaron en el Poder Judicial del barrio Sajonia, en el Palacio de Justicia de Caacupé así como en viviendas de San Lorenzo y San Antonio no obstante, se confirmó que también pertenece al cuadro de funcionarios judiciales. También se aguarda que en las próximas horas prosigan los procedimientos fiscales, así como la realización de una auditoría en los diferen-

tes juicios mencionados en el esquema para poder deslindar la responsabilidad correspondiente. Igualmente, forman parte del equipo de trabajo los fiscales Alba Delvalle, Silvana Otazú, Ruth Benítez y Benjamín Bel-

trán. La denuncia fue presentada por la propia Corte Suprema de Justicia debido a que se había adulterado el certificado de trabajo del funcionario judicial detenido por lo que a raíz de dicha situación se pudo descubrir un megaesquema de falsificación.

32 MUNDO.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

AFP

SEIS REPORTEROS DE AFP ESTÁN HERIDOS

Un periodista muere en bombardeos en el sur del Líbano

Los periodistas heridos fueron socorridos y llevados a un hospital, se espera el informe médico

El ataque israelí tuvo como blanco los pueblos de Dhayra, Alma al Shaab y Adaysseh. Beirut, Líbano. AFP.

n periodista de Reuters murió y otros seis –de AFP, Reuters y Al Jazeera– resultaron heridos ayer en el sur del Líbano, informaron los tres medios de comunicación. El grupo de reporteros se hallaba cerca de Alma al Shaab, en la frontera con Israel, cuando fueron alcanzados por bombardeos transfronterizos, indicó uno de los corresponsales heridos de AFP. Una fuente de seguridad libanesa había dado parte poco antes a AFP de un bombar-

deo israelí consecutivo a un intento de infiltración en Israel desde Líbano por miembros de una organización palestina. “Nos entristece profundamente saber que nuestro camarógrafo Issam Abdallah ha sido asesinado”, declaró la agencia informativa Reuters en un comunicado. El reportero “formaba parte de un equipo de Reuters en el sur del Líbano”, añadió. En la zona estaban también la fotógrafa Christina Assi y el camarógrafo Dylan Collins, ambos de AFP, que fueron trasladados a un hospital en la ciudad libanesa de Tiro.

Otros dos reporteros de Reuters, Thaer Al Sudani y Maher Nazeh, “también sufrieron heridas y están buscando atención médica”, informó el comunicado de Reuters. La cadena catarí Al Jazeera informó por su parte que dos de sus periodistas –Carmen Boukhadar y Elie Brakhia– figuran entre los heridos y culpó a Israel de bombardear el vehículo en el que estaban viajando. “Estamos profundamente preocupados por el hecho de que un grupo de periodistas claramente identificados como tales murieran

o resultaran heridos mientras realizaban su trabajo”, declaró Phil Chetw ynd, director de la Información

de AFP. “Enviamos nuestro más sentido pésame a nuestros ami-

gos de Reuters por la pérdida de Issam y estamos brindando apoyo en el hospital a nuestros colegas heridos”, añadió.

AGRUPADOS&JUDICIAL. SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL POR INHIBICIÓN DEL PRINER TURNO, Dra. CAROL MARÍA ESCOBAR LAPIERRE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JACINTO MARTINEZ DUARTE Y/O JASINTO MARTINEZ DUARTE. YUTY, 10 de octubre de 2023. Abg. Luis Girett Batte, Actuario Judicial Circunscripción Judicial Caazapá.-58305/20/10.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY, Dr MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SERAFINA DUARTE DE MIRANDA Y DANIEL MIRANDA PEREIRA. YUTY, 9 de octubre de 2023. Orlando Miranda Pereira, Actuario Judicial - Circunscripción Judicial Caazapá.-58303/20/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Villarrica, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: “RECONSTITUCIÓN DEL EXPEDIENTE CARATULADO: LEONARDA BENITEZ DE MARECOS S/ SUCESIÓN”, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la presente sucesión. Ante mí: Abg. Myriam Chaparro, Actuaria. Villarrica, 21 de agosto de 2023. -58341/21/10.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MIRIAN LOURDES GONZALEZ DE MARTINEZ. El juicio radica en la secretaría N° 1 a mi cargo, Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 11 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticacion manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-58382/21/10.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAMONA GONZALEZ Y/O RAMONA GONZALEZ VDA. DE ARAUJO. El juicio radica en la secretaria a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 30 de agosto de 2023. De igual manera se hace

saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia,innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-58381/21/10.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “ARTEMIO LOPEZ GAUTO”. CORONEL OVIEDO, 11 de octubre de 2023. Ante mí: CRISTELL A. PORTILLO ARIAS - Secretaría N° 2. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-58380/21/10.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “TEODULIO GAUTO LOPEZ”. CORONEL OVIEDO, 11 de octubre de 2023. Ante mí: CRISTELL A. PORTILLO ARIAS - Secretaría N° 2. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58379/21/10.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “VICENTE GARCIA VERAS”. CORONEL OVIEDO, 11 de octubre de 2023. Ante mí: CRISTELL A. PORTILLO ARIAS - Secretaría N° 2. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58378/21/10.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “ELVIO LARRIERA”. Expte. N° 112, Año 2023. El juicio radica en la

secretaría N° 4 a mi cargo.- CONCEPCIÓN, 11 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. -58377/21/10.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abog. Norma Mabel Fleitas Aquino, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de RAMONA MONTANIA VDA. DE RIERA. El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo, Abg. Luisa Haudenschild. San Pedro de Ycuamandyyú, 11 de octubre de 2023.-58376/21/10.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de PORFIRIO VILLALBA ORZUSA E INOCENCIA GONZALEZ DE VILLALBA. El juicio radica en la Secretaría N° 1 a cargo de la Abg. Naida Arhens. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 5 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 13 66/2019 . -58411/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GREGORIO MANUEL DELGADO ALVISO. El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaría N° 9 a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M. Asunción, 10 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia.-58406/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA ISABEL PALACIOS DE SILVA. El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaría a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M. Asunción, 6 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario del

presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia.-58405/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Paz de Tupa Renda e Interino del Juzgado de Paz de Abaí, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Porfirio Guzmán Bernal Ramírez, cita y emplaza, por el término de 60 (sesenta) días, contados a partir de la primera publicación a todos los que tengan interés en la sucesión de BERNARDA ACOSTA GONZALEZ. Secretaría a cargo de la Abg. Getulio Acosta Zarza. Abaí, 21 de setiembre de 2023.-58403/22/10.SUCESIÓN. El Juez de 1ª Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral, Abg. Lilio Bobadilla, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de AGUSTINA LOPEZ VDA. DE SAMUDIO Y OTROS. San Estanislao, 9 de octubre de 2023. Abg. Hugo E. Fariña Silvero, actuario judicial.-58414/22/10.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno Sec. 1 Sede de la ciudad de Juan León Mallorquín de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Gloria Liz González Valdez, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de “JACINTO BRIZUEÑA BARRIOS Y VICENTA LEIVA DE BRIZUEÑA”. El juicio de referencia radica en la secretaría N° 1, a cargo del Actuario Judicial Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 11 de octubre de 2023.-58404/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Villarrica, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: BRIGIDO DUARTE GALEANO Y ERMELINDA AYALA DE DUARTE S/ SUCESIÓN INTESTADA, cita y emplaza por sesenta días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sucesión de los Sres. BRIGIDO DUARTE GALEANO Y ERMELINDA AYALA DE DUARTE. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Celso Ariel Benítez, Actuario. VILLARRICA, 19 de setiembre de 2023.58421/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty Caazapá, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la suce-

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

sión de CELSO MARTÍNEZ RIVEROS. Yuty, 5 de octubre de 2023. Abg. Carolina González - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá.-58423/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PORFIRIO DANIEL GÓMEZ AQUINO. Yuty, 12 de setiembre de 2023. Abg. Carolina González - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá.-58424/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VICENTE GIMÉNEZ Y BIENVENIDA FLORES VDA. DE GIMÉNEZ. Yuty, 6 de setiembre de 2023. Abg. Orlando Miranda P. - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá. -58426/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NILDA RUIZ DE BARBOZA. Yuty, 6 de setiembre de 2023. Abg. Orlando Miranda P. - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá. -58427/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA LÓPEZ O MARÍA ANDRESA LÓPEZ. Yuty, 6 de setiembre de 2023. Abg. Orlando Miranda P. - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá. -58428/22/10.-

octubre de 2023. Abg. Carolina González (Actuaria Judicial) Circunscripción Judicial Caazapá. -58461/23/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ELENA AURORA MARTINEZ DE FLECHA. Juan Rodrigo Benítez Delvalle, Actuario Judicial. Hernandarias, 13 de octubre de 2023.-58477/23/10.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno e interina del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Norma Mabel Fleitas cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MIGUEL ANGEL GAONA ACOSTA. El juicio radica en la Secretaría N° 03 a cargo de la Abg. Mercedes Ramírez, Actuaria Judicial. San Pedro del Ycuamandyyú, 28 de setiembre de 2023.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -58476/23/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del SEGUNDO TURNO, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN MANUEL PAREDES CRISTALDO. CORONEL OVIEDO, 26 de setiembre de 2023. Ante mi: WILSON SILVA, Actuario Judicial Secretaría N°4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del

SUCESIÓN. La Jueza de Paz Multifuero de la Ciudad de Santa Rosa del Monday, VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abg. Sandra Rosín, cita y emplaza, por el término de ley, a los herederos y acreedores de la sucesión de LORENA BEHLING. AUTOS C AR ATUL AD OS: “ LO RE NA BEHLING S/ SUCESIÓN AB INTESTATO”. EXP. 462. FOLIO 197. AÑO 2023. Santa Rosa del Monday, 11 de octubre de 2023. Oscar Ruiz Díaz (Actuario Judicial). -58432/22/10.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia de Yuty Caazapá, Dr Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de TOMÁS BENÍTEZ ARZAMENDIA, PABLA BENÍTEZ DE MENDOZA Y JOSÉ MARTÍN MENDOZA CENTURIÓN. Yuty 13 de octubre de 2023. Abg. Carolina González (Actuaria Judicial) Circunscripción Judicial Caazapá.-58462/23/10.-

Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58478/23/10.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá (Villarrica), Abg. Liza María Alfonso Vera, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de SIXTO MELGAREJO. Villarrica, 13 de octubre de 2023. Abg. César Rigoberto Battaglia (Actuario Judicial). -58497/23/10.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE LA CIUDAD DE RAÚL ARSENIO OVIEDO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. GUIDO BAEZ ALVAREZ, en los autos caratulados: JUICIO: VIRGINIA SAUCEDO DE ROMAN S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO AÑO 2023, N° 50 FOLIO 51, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la Sucesión de VIRGINIA SAUCEDO DE ROMAN. El Juicio radica en el Juzgado de Paz de la ciudad de Raúl

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty Caazapá, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MATEO VARGAS. Yuty 13 de

Arsenio Oviedo, de la Circunscripción Judicial de Caaguazú. Secretaría Única a cargo del Actuario Manuel Giménez. Ante mí: Manuel Giménez (Actuario Judicial). Abg. Guido Báez Alvarez (Juez de Paz).-

58522/23/10.-

36 SUCESOS.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

DISTRITO DE YGUAZÚ

Atracan domicilio de japoneses Malvivientes se alzaron con G. 29 millones.

saltos sistemáticos vienen ocurriendo en el distrito de Yguazú en lo que va del año

2023. Otra vez una familia de japoneses fue víctima de un acto delincuencial en que cuatro hombres irrumpieron

con armas de fuego en manos a la vivienda y redujeron a un padre y su hijo para sustraer dinero en efectivo y aparatos

electrónicos. Ocurrió ayer a la 1:00, aproximadamente, en el interior de una casa ubicada en el km 44 de la ruta PY02, del distrito de Yguazú, según reportó el personal de la Comisaría 9.ª que acudió al sitio. Fueron víctimas Tsutomo Víctor Ito Mabuchi (55) y su hijo Guillermo Tsu-

basa Ito Ochi (21). El monto robado es de 29 millones de guaraníes, estimativamente, teniendo en cuenta que llevaron G. 7.600.000 y USD 3.000, ambos montos en efectivo. El hecho fue comunicado al agente de turno de la Fiscalía Zonal de Yguazú, Alfredo Acosta Heyn.

“Felices los que escuchan la Palabra de Dios y la practican”. Lc 11, 28 Para Dios no es importante que yo sea un pariente o un amigo de un gran santo. Esto no me hace tener méritos ni me da algún privilegio. Lo único que cuenta para Él es la vivencia concreta de su Palabra. Este es el caso de la Virgen María, que es bienaventurada por ser la madre de Jesús, pero lo es mucho más porque en toda su vida siempre puso en práctica la voluntad de Dios. De hecho, en el Reino de los Cielos no existen padrinos que llevarán a alguien a la salvación cuando él mismo la haya despreciado. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

COPA PARAGUAY

En primer turno se enfrentan AmelianoTrinidense, y de fondo, Guaraní ante Recoleta.

COPA PARAGUAY

FÓRMULA REGIONAL POR GEN

Joshua Duerksen corre en Países Bajos @JOSHUA DUERKSEN

Pelean por dos cupos a las semifinales

El piloto paraguayo Joshua Duerksen se presenta en Países Bajos con muchas esperanzas de subir el podio

CUARTOS DE FINAL HOY Estadio Luis Alfonso Giagni (Villa Elisa) 18:00

Ameliano vs. Trinidense Árbitro: David Ojeda Asistentes: Guido Miranda y Félix Arzamendia VAR: Ulises Mereles 20:30

a Copa de Todos ingresa en la fase final con propuestas de lujo, de donde surgirán hoy dos semifinalistas de tres equipos de Primera y uno de la Intermedia. El vigente campeón, Ameliano, tiene la misión de defender su posición ante un rival complicado como Trinidense, que anda muy bien en el Torneo Clausura y busca meterse en los 4 mejores del torneo.

Federico Santander, quien estará ausente, Néstor Camacho y Walter Clar, piezas importantes en el equipo aborigen

El equipo de la V Azulada igualmente tiene un buen presente y está decidido a seguir en la Copa Paraguay, que otorga un premio importante como la clasificación a la Copa Libertadores 2024; además, el monarca se llevará un premio interesante en efectivo.

En el partido de fondo, a disputarse en el estadio Luis A. Giagni, Guaraní se presenta, asimismo, con la carga de avanzar ante Deportivo Recoleta, de gran campaña en la Intermedia, a excepción de la última etapa, pero que quiere meterse en los mejores de la Copa Paraguay.

Estos equipos semifinalistas se sumarán al primer clasificado del torneo, Nacional, que en el primer partido de cuartos de final se impuso por 2-0 a General Martín Ledesma e inscribió su nombre entre los cuatro mejores de la competencia. En la próxima fase, la Acade-

La primera carrera se disputa hoy desde las 10:35 y la segunda será mañana desde las 10:45.

Guaraní vs. Recoleta Árbitro: Aldo Quiñónez Asistentes: José Mercado y Héctor Balbuena VAR: Juan Gabriel Benítez Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Christian Pérez Móvil: Daniel Serna JUEVES 26/10

El extraordinario piloto paraguayo Joshua Duerksen vuelve a competir tras casi un mes de su última carrera oficial en la FRECA, en la penúltima fecha del campeonato 2023 de la Fórmula 3 Regional Europea.

19:30 Libertad vs Santaní Estadio: Arsenio Erico PRIMER SEMIFINALISTA Nacional, que derrotó a Martín Ledesma 2-0

Duerksen ya se encuentra en Zandvoort para un reto único en un circuito con diseño sinuoso y las cambiantes condiciones climáticas que hacen que las carreras sean emocionantes y llenas de acción, lo que lo convierte en un favorito tanto de los com-

mia se medirá al ganador del enfrentamiento entre Libertad y Deportivo Santaní.

petidores como de los fanáticos del automovilismo. Situado en los Países Bajos, tiene un trazado de aproximadamente 4,3 kilómetros de longitud y se encuentra en un entorno pintoresco junto al Mar del Norte. El 2022 dejó sensaciones mezcladas después de la visita al circuito neerlandés, donde Joshua clasificó en P10 para la carrera 1, pero una falla del motor lo obligó a abandonar la carrera. Para la carrera 2, nuevamente un fallo mecánico en la clasificación lo llevó a largar P36, remontando 17 posiciones para cruzar la meta en P18. Ahora, las dos carreras del piloto guaraní se podrá disfrutar por el canal GEN/ Nación Media.

JUEGOS SEMIFINALES

CUARTOS DE FINAL DE LA COPA LIBERTADORES FEMENINA

El Decano enfrenta hoy al defensor del título, Palmeiras, en Bogotá, desde las 20:30. Olimpia lleva hoy la bandera de Paraguay en la Copa Libertadores femenina de Colombia y enfrenta esta noche al Palmeiras de Brasil, a partir de las 20:30, en el partido de fondo de los cuartos de final. Las decanas lograron su clasificación a esta instancia gracias a su victoria ante Uni-

LIBERTADORES FEMENINA CUARTOS DE FINAL HOY EN BOGOTÁ 17:30 U. de Chile vs. Atl. Nacional 20:30 Palmeiras vs. Olimpia

@OLIMPIA FEMENINO

Olimpia, ante un rival exigente La alegría de las decanas por la clasificación y el golazo de Griselda Garay (derecha) en el partido de fase de grupos

MAÑANA EN CALI 17:30 Corinthians vs. América de Cali 20:30 Internacional vs. ColoColo

versitario de Perú por 3-1, que fue decorado con el golazo de tiro libre de Griselda Garay. En otro partido de los cuartos se cruzan hoy Universidad de Chile y Atlético Nacional, desde las 17:30.

Los ganadores accederán a las semifinales que se jugarán entre el martes 17 y miércoles 18 de octubre y la final será el sábado 21.

Libertad/Limpeño igualmente participó de la presente edición de la Copa Libertadores, pero no pudo avanzar de la fase de grupos.

El Curda y Asunción aminan hoy el primer partido semifinal del torneo Oficial de Primera División de rugby. El duelo se escenificará en el estadio Héroes de Curupayty del COP, desde las 18:00. Mientras que mañana se cruzarán San José vs. Jabalíes en el mismo estadio y horario, por el segundo encuentro semifinal

38 DEPORTES. BRASIL IGUALÓ EN CASA ANTE VENEZUELA

Francia, Bélgica y Portugal clasifican Estas selecciones se suman a Alemania, el anfitrión del torneo, que se disputará en junio y julio. París, Francia. AFP.

Tres potencias del fútbol europeo, Francia, Bélgica y Portugal, lograron este viernes los primeros boletos clasificatorios para la Eurocopa 2024, uniéndose a Alemania, el anfitrión de un torneo que se disputará del 14 de junio al 14 de julio. Y fueron las estrellas de Francia y Portugal, Kylian Mbappé y Cristiano Ronaldo, las que lideraron, con sendos dobletes, el triunfo de sus selecciones frente a Países Bajos (2-1) y Eslovaquia (3-2) que dio paso a su clasificación matemática al torneo continental. El delantero del París Saint-Germain superó a Michel Platini en la clasificación de mejores goleadores de la historia de los Bleus con 42 dianas. “Lo que ha hecho hoy, cuando está así, el equipo de Francia tiene muchas más probabilidades de ganar los partidos”, dijo Didier Deschamps, el seleccionador francés, sobre su estrella. En Oporto, fue el de siempre, Cristiano Ronaldo, el que lideró al equipo que ahora entrena el español Roberto Martínez. Por los portugueses anotaron Gonçalo Ramos (18’) y Ronaldo por partida doble (29’

EUROCOPA RESULTADOS GRUPO B Países Bajos 1-2 Francia Irlanda 0-2 Grecia CLASIFICACIÓN 1-Francia 18 2-Grecia 12 3-Países Bajos 9 4-Irlanda 3 5-Gibraltar 0 GRUPO J Liechtenstein 0–2 B. y Herzegovina Islandia 1-1 Luxemburgo Portugal 3-2 Eslovaquia CLASIFICACIÓN: 1-Portugal 21 2- Eslovaquia 13 3- Luxemburgo 11 4- B. y Herzegovina 9 JUEGAN HOY GRUPO C 10:00 Ucrania - Macedonia del Norte 15:45 Italia - Malta CLASIFICACIÓN: 1-Inglaterra 13 2-Italia 7 3-Ucrania 7 4-Macedonia del Norte 7 5-Malta 0 GRUPO G 13:00 Bulgaria - Lituania 15:45 Hungría - Serbia CLASIFICACIÓN 1-Hungría 10 2-Serbia 10 3-Montenegro 8 4-Bulgaria 2 5-Lituania 2

de penal y 72’), aunque acabaron sufriendo después de que David Hancko (69’) y Stanislav Lobotka (80’) marcaran para los eslovacos.

Neymar, “muy nervioso” por agresión en Cuiabá La hinchada verdeamarilla se descargó en contra del 10 a la salida de la cancha.

AFP

EUROCOPA 2024

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

l astro brasileño, Neymar Jr., que el jueves portó el brazalete de capitán ante Venezuela, fue agredido por sus propios hinchas luego del inesperado empate que protagonizó ante la Vinotinto en el estadio Arena Pantanal, en Cuiabá, por la tercera fecha de las Eliminatorias Sudamericanas camino al Mundial Norteamérica 2026. Al “10” de la Canarinha le lanzaron una bolsa de palomitas cuando iba camino a vestuarios, tras el pitazo final. Esto enfureció al jugador del Al Hilal de Arabia Saudita, que tuvo que ser calmado por sus compañeros y su propio DT. “Esta persona que tiró eso, ni siquiera vi lo que era, solo vi cuando me pegó, me puse muy nervioso, condeno este tipo de actitud, no hay que hacerlo. Es muy malo para el fútbol, para los seres humanos. Una persona que hace este tipo de cosas no es una persona educada, no va a poder educar a su hijo de la mejor manera posible”, indicó Neymar en zona mixta. “Si se queja tanto debería haberse entrenado mejor y estar adentro del campo él, no yo”, tiró desafiante. Respecto a la inesperada frenada ante Venezuela, rival que consiguió un histórico punto en Brasil, Ney reconoció que es triste, hasta frustrante,

Neymar en un careo con el defensor venezolano Wilker Ángel, en un partido que dejó frustración en Brasil pero que los jugadores siempre intentan dar lo mejor. “Es triste, obviamente es muy triste. No vengo aquí de vacaciones, ni mucho menos a pasear, vine a hacer lo que más amo que es jugar al fútbol y defender a mi país”, señaló. “Obviamente estamos ahí dando lo mejor y muchas

CLASIFICATORIAS SUDAMERICANAS 3a jornada

veces el resultado no llega, no es lo que los hinchas esperan”, añadió.

Royal debido a la baja por lesión de Danilo para el duelo del martes contra Uruguay en Montevideo, por la cuarta jornada del clasificatorio sudamericano para el Mundial de 2026.

Por otra parte, Brasil convocó al lateral derecho Emerson

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS Tabla de posiciones Clasificación

Pts

C DG

1 ARGENTINA

2 BRASIL

3 COLOMBIA

4 URUGUAY

5 CHILE

6 VENEZUELA

7 ECUADOR

COLOMBIA 2

2 URUGUAY

BOLIVIA 1

2 ECUADOR

ARGENTINA 1

0 PARAGUAY

8 PARAGUAY

-2

0 PERÚ

9 PERÚ

-3

10 BOLIVIA

-8

CHILE 2 BRASIL 1 Fuente: Conmebol

1 VENEZUELA

Fuente: Conmebol

DEPORTES.

SÁBADO 14 OCTUBRE DE 2023

POLÉMICA DEL PARAGUAYO CON EL ASTRO ARGENTINO

RIVAL DE PARAGUAY

Sanabria no escupió a Messi CAPTURA CANAL GEN

Una imagen de un ángulo diferente muestra que el delantero estaba a varios metros de distancia.

Costas, con un pie afuera de Bolivia El técnico argentino todavía no pudo puntuar con la “verde” y tambalea en el cargo. @MARCADOREC

uando se trata de Lionel Messi todo se magnifica. Y mucho se habló del supuesto escupitajo que le lanzó el delantero paraguayo Tony Sanabria, durante el duelo por eliminatorias, jugado el jueves en el Monumental de River. La prensa del vecino país literalmente condenó a Sanabria, en las que se le ve lanzando un escupitajo –aparentemente– al crack rosarino, tras un entredicho entre ambos. La toma no favoreció para determinar la distancia. Incluso pasó a más cuando ya en zona mixta, ambos jugadores hablaron de lo que pasó. Sanabría desmintió categóricamente intentar agredir de esa forma al argentino cuando la prensa del vecino país le requirió sobre dicha acción. “Estuve viendo, me llegó la imagen. Parece que yo lo escupo, pero para nada. Él está lejos, pero parece por la imagen. Como se ve de la parte de atrás parece que yo lo escupo. Pero nada que ver.

Gustavo Costas, técnico de Bolivia

Messi lanza una dura mirada a Sanabria, tras el cruce que tuvieron durante el partido Lo desmiento totalmente”, refirió Tony.

y es mejor dejarlo ahí”, declaró por su parte Messi.

“La verdad que no lo vi, me dijeron ahí en el vestuario que uno de ellos me había escupido. La verdad no sé ni quién es el chico este. No lo vi, me dijeron ellos después, pero tampoco le quiero dar importancia porque va a salir a hablar en todos lados y es peor, se va a hacer conocido

De todas formas, un clip que se viralizó en las últimas horas y que fue grabado desde otro ángulo muestra que hay bastante distancia entre ambos jugadores cuando Sanabria escupe y que su acción no está dirigida hacia el astro argentino.

“Parece que yo lo escupo, pero para nada. Él está lejos, pero parece por la imagen. Como se ve de la parte de atrás, parece que yo lo escupo. Pero nada que ver. Lo desmiento totalmente”

“La verdad que no lo vi, me dijeron ellos después, pero tampoco le quiero dar importancia porque va a salir a hablar en todos lados y es peor, se va a hacer conocido y es mejor dejarlo ahí”

ANTONIO SANABRIA

LIONEL MESSI

DELANTERO PARAGUAYO

JUGADOR ARGENTINO

PARA EL PARTIDO DEL MARTES

Más de 6 mil entradas vendidas Paraguay tendrá un partido más que clave ante Bolivia, el martes 17 de octubre a las 19:30 en el Defensores del Chaco, donde tiene la gran obligación de ganar. En ese sentido, el apoyo del público será importante y desde la APF informaron ayer viernes que ya se vendieron más de 6 mil entradas de las 34 mil que fueron habilitadas. “Ya tenemos vendidas un poco más de 6 mil entradas. Se habilitaron 34 mil entra-

ARCHIVO

Desde la APF informaron que todavía hay entradas disponibles para todos los sectores. das, desde ayer ( jueves) comenzamos a vender las entradas físicas y a través de la red UTS”, indicó Fernando Villasboa, gerente de Licencias de la matriz de nuestro fútbol, a la 650 AM. Al tiempo de informar que todavía hay entradas para todos los sectores, remarcó que “las Preferencias A, B, C, D y E y VIP Albirroja están enumeradas y eso tenemos que respetar. Las personas que compran sus entradas

PARAGUAY VS. BOLIVIA

Paraguay volverá a jugar en el Defensores del Chaco ante Bolivia estarán seguras del lugar que compraron. Los precios de las entradas son las más bajas de la región”. También recalcó que la venta de las entradas físicas se venden en el Defen-

sores del Chaco hasta el día lunes. “ El día del partido ya no se venderán en el estadio por un reglamento FIFA, ya que los perímetros del estadio estarán cerrados y solo se podrá pasar con la entrada en mano”, remarcó.

PRECIOS DE ENTRADAS SECTORES GUARANÍES Gradería Norte G. 50.000 Gradería Sur G. 50.000 Plateas G. 100.000 Preferencia A, B y D G. 200.000 Preferencia C G. 250.000 Vip Albirroja G. 300.000 Preferencia E G. 700.000 (Visitante) VENTAS Defensores del Chaco: hoy y mañana de 8:00 a 13:00 y lunes de 7:30 a 17:30 Digitales: puntos de ventas de RED UTS y en www.reduts.com.py

Los técnicos son hijos de los resultados. Y Gustavo Costas podría ser el primer técnico en dejar su puesto en estas eliminatorias, luego de una nueva derrota (2-1) de la selección de Bolivia ante Ecuador, la tercera en forma consecutiva y la segunda como local. Medios bolivianos informaron ayer que desde la propia Federación Boliviana de Fútbol ya estarían buscando el reemplazante del DT argentino. Bolivia fue goleado 5-1 por Brasil en el arranque de las eliminatorias, luego cayó ante Argentina (3-0) y el ya mencionado duelo ante Ecuador, ambos de local, por lo que está en el fondo de la tabla. Pese a esta situación, Costas ya se puso nuevamente a trabajar con sus jugadores, de cara a lo que será el duelo ante la Albirroja. Aunque reconoció que las críticas son normales, Costas consideró que Bolivia mereció un mejor resultado ante los ecuatorianos. “Los dos tiempos me gustaron, fueron diferentes. Hicimos un gran partido, el segundo fuimos a buscarlo más, pienso que teníamos todo para ganarlo, hasta el empate era injusto. Nos faltó tener esa cuota de suerte también, nos equivocamos en dos (jugadas) y la sufrimos”, refirió el DT en conferencia de prensa.

COPA PARAGUAY: Cuatro equipos pelean hoy por dos plazas a semis de la Copa de Todos P. 37

Elvio Vera, goleador de Ameliano

SÁBADO, 14 DE OCTUBRE DE 2023

LA ALBIRROJA YA TIENE EN LA MIRA A BOLIVIA

APF

Cambios en busca del triunfo “HAY QUE GANAR SÍ O SÍ A BOLIVIA” Adam Bareiro fue uno de los pocos rescatables de la Albirroja en la derrota ante Argentina. El delantero de San Lorenzo de Almagro puso mucha entrega y lucha. En su pensamiento no hay otra cosa que el triunfo ante Bolivia, el martes que viene. “Perdimos ante una selección muy poderosa, la campeona del mundo, pero no queda de otra, hay que levantar cabeza y ahora el partido de local contra Bolivia hay que ganarlo sí o sí”, aseguró. Sostuvo también que “de local tenemos que hacernos fuertes, con nuestra gente, sumar a tres en casa”, concluyó.

objetivo de la primera victoria, por lo que ya se avizoran variantes en todas las líneas.

Santiago Arzamendia, uno de los jugadores que podría ser considerado para ser titular ante Bolivia

Tras la derrota ante Argentina, la selección paraguaya no se puede dar el lujo de ceder puntos en su partido del martes.

a selección paraguaya ya retomó ayer a la tarde sus actividades –a puertas cerradas– en

Ypané y la mira ya está puesta en el partido del martes ante Bolivia, a jugarse en el Defensores del Chaco, a las 19:30. La

derrota ante Argentina y su posición en la tabla, obligan a la Albirroja a puntuar sí o sí ante el cuadro boliviano, que hasta aquí es la selección más floja en cuando a resultados.

campamento albirrojo por lo que hay una urgencia mayor de mostrar algo más en el duelo de la cuarta fecha, pero ante todo, sumar los tres puntos de local.

El desempeño mostrado ante los campeones del mundo no dejó sensaciones positivas en

Como es lógico imaginar, Daniel Garnero presentará cambios para conseguir el

En ese sentido, Alberto Espínola y Mathías Villasanti, descartados por lesiones ante la Albiceleste, serán evaluados en la fecha para saber si ya trabajarán normalmente con sus demás compañeros. De los dos, Beto es el que mejor está y podría arrancar de titular, mientras que el volante del Gremio aún es duda. La preocupación mayor

ELIMINATORIAS MUNDIAL 2026 FECHA 4 MARTES 17 DE OCTUBRE

Paraguay vs. Bolivia Horario: 19:30 Estadio: Defensores del Chaco Árbitro: Gustavo Tejera VAR: Leodán González (uruguayos) FECHA 5 JUEVES 16/11/2023

Chile vs. Paraguay Estadio Nacional de Santiago Hora: 21:30 FECHA 6 MARTES 21/11/2023

Paraguay vs. Colombia Estadio Defensores del Chaco Hora: 20:00

guarda relación con Júnior Alonso, quien sintió un fuerte calambre ante Argentina y se retiró en camilla, por lo que en un alto porcentaje estaría descartado para el martes. Las actividades de ayer se centraron en trabajos de recuperación (los que arrancaron de titulares) y esta mañana a las 9:00 está prevista otra práctica, donde probablemente Daniel Garnero ya estaría delineando su equipo titular para el domingo.

POR CANAL GEN: El piloto paraguayo Joshua Duerksen corre hoy y mañana en Países Bajos. P. 37