DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.932

Page 1

LAS CHICAS ROMPEN BARRERAS Odesur: Deportistas marcarán presencia en nuevas disciplinas SÁBADO PARAGUAY AÑO 28 · Nº 9.932 G. 6.000 SETIEMBRE DEL 2022 24 6 27 LA NACIÓN DEL FINDE S 18 NADIA MONGES CONATEL Hurreros de Seccional 3, contratados masivamente APORTE Cecon firma convenio con universidad concepcionera Desnudan un nuevo montaje de Abdo GOBIERNO SIGUE PERSIGUIENDO A EMPRESAS PARAGUAYAS EURO 6.800 7.200 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 6.995 7.015 PESO ARG. 25 30 DÓLAR EFEC. 6.950 7.020 REAL 1.310 1.360 GLAMOUR 20 3 Los mejores looks que dejó el debut del Centenario

El ex presidente de la República y aspirante a titular de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR) Horacio Cartes mencionó que el movimiento Honor Colo rado tiene el camino para ganar las próximas eleccio nes y colocar al Paraguay como foco de inversiones. Aseguró los beneficios para el país que podrán lograrse con la conti nuidad de la agrupación en el poder lejos de la llanura.

“Yo voy a trabajar por convic ción para encontrar a la gente preparada en el debido lugar y que estemos al servicio de nuestra querida República del Paraguay. Yo les ruego, por favor, nunca más a la llanura, las persecuciones, la injusti cia, la maldad, tenemos que traer el Paraguay que quere mos”, instó.

Las declaraciones de Car tes surgieron tras mantener un encuentro en el puesto de comando de la disidencia con los representantes de la Coor dinadora de Militares Reti rados, acto que contó con la presencia del también pre candidato a mandatario el economista Santiago Peña y el vicepresidente del Partido Colorado y jefe de campaña, José Alberto Alderete.

PARAGUAY EN PRIMER LUGAR

“Me siento comprometido con mi país, con mi partido y ustedes, vamos a dejar hasta la última gota de esfuerzo y

sacrificio. Nosotros tenemos un solo camino, ganar pri mero y ponerle al Paraguay en su debido lugar, tenemos el país más atractivo de la región para que venga la gente, pero noso tros no podemos olvidarnos de la seguridad jurídica, los que vienen a traer una inversión tienen que estar seguros de que serán respetados, no nos falta nada para eso”, refirió. Calificó a la dupla presidencial de Honor Colorado, integrada también por el diputado Pedro Alliana como aspirante a vicepresi dente de la República, como un “verdadero lujo” para el país, al destacar la gira reciente rea lizada por ambos colorados en Buenos Aires, Argentina.

La precandidata a sena dora por Honor Colo rado Lea Giménez habló del sistema educativo que requiere Paraguay para mejorar la calidad de la ense ñanza sobre todo en los niños, y destacó la importancia de involucrar en el proceso tam bién a los padres de familia. Dijo que más que el financia miento, es relevante definir lo que se va a hacer con el dinero destinado a la educación.

“Definir qué se va a hacer con ese dinero es la parte más difí cil, ahí está el desafío. No es solo una cuestión de abrir la billetera o encontrar un pre supuesto. Es realmente definir qué es lo que se va a hacer y ese proceso lo venimos estirando”, señaló al recordar que ya al final del gobierno de Horacio Cartes se empezó a hablar de la transformación educativa

e inclusive comenzó a imple mentarse el proyecto y se rea lizaron algunos cambios.

La ex ministra de Hacienda afirmó que “se desvirtuó el pro ceso” iniciado por el gobierno anterior, por lo que a su criterio primero hay que acordar qué es lo que se quiere implemen tar en la educación. “Esa es la parte más desafiante de la dis cusión, acordar entre todos el modelo de educación que que remos tener. Cada uno puede tener una idea diferente, pero como país nosotros necesita mos consensuar eso”, insistió.

PROCESO INCLUSIVO

La economista afirmó que

tiene que ser un proceso inclu sivo que también involucre a los padres de familia. “Ese es un desafío grande también. Nosotros tenemos que facili tar ese proceso, donde se invo lucren a los padres de familia”, acotó. Habló de la necesidad de implementar políticas públicas que ataquen la desigualdad en Paraguay.

Definió como una cuestión muy dolorosa el endeuda miento asumido en el año 2020 cuando se desató la pan demia del covid-19. Recordó que se convocó a economis tas y ex ministros de Hacienda para analizar la manera como se enfrentará la crisis sanita ria global.

“Se puede jugar mucho mejor” “Wiens, a punto de tirar la toalla”

Santiago Peña dijo que el desafío del Paraguay es la generación de empleo.

El precandidato presiden cial por Honor Colorado, Santiago Peña, junto con su compañero de dupla, el diputado Pedro Alliana, ini ció ayer viernes una gira en el departamento de Guairá, donde recorrió radios loca les de Villarrica, en las cua les enfatizó que se rehúsa a solamente mirar desde la gradería, sabiendo que cuenta con la idoneidad, la honestidad y el patriotismo necesarios para hacer que el Paraguay sea mucho mejor.

El presidenciable afirmó que se rehúsa a pensar que

el Paraguay no puede ser un mejor lugar para vivir, por eso indicó que está conven cido de que no puede que darse de brazos cruzados sin hacer nada. “Me rehúso a pensar que tengo que mirar solo desde la grade ría un partido, en el cual yo estoy convencido de que se puede jugar mucho mejor y convencido de que se puede ganar”, expresó a la radio 1260 AM.

“Tenemos que preguntar nos todos los días por qué hacemos lo que hacemos. Necesitamos personas en el

Santiago Peña, precandidato a la Presidencia de la República.

Gobierno que tengan estos 3 valores: honestidad, ido neidad y patriotismo”, ase veró Peña en la radio villa rriqueña. “El desafío del Paraguay es la generación de empleo”, aseguró.

El diputado “Bachi” Núñez afirmó que el precandidato oficialista no representa a la dirigencia colorada.

El líder del movimiento Honor Colorado en la Cámara de Diputados, Basilio “Bachi” Núñez, sostuvo que el pro yecto presidencial del oficia lismo liderado por el ex minis tro de Obras Públicas Arnoldo Wiens no logra repuntar rumbo a las elecciones inter nas partidarias debido a su incapacidad de representar a la dirigencia de la Asociación Nacional Republicana (ANR).

El legislador dijo que la baja popularidad del ex funcio nario de Estado es perma

nentemente reflejada en los sondeos que arrojan las encuestas ante las afirmacio nes del secretario de la Pre sidencia, Mauricio Espínola, quien expresó que solo existe una diferencia de dos puntos entre ambos sectores.

“Nosotros sabemos los números y las diferencias que tenemos contra ellos. Están a dos puntos de dejar la campaña. Yo escuché que Arnoldo está por tirar la toa lla porque algunas encues tas nos dan 20% y otras 30%.

En el interior, la diferencia, excluyendo capital y Cen tral, es más del 35%. No pega el candidato del oficialismo porque no llega a la dirigen cia, no sabe el trato con el dirigente”, mencionó.

“Me siento comprometido con mi país y mi partido”, señaló Horacio Cartes Paraguay debe consensuar el modelo de educación que quiere implementar
Arnoldo Wiens, precandidato oficialista. IDONEIDAD Y PATRIOTISMO BAJA POPULARIDAD NADIA MONGES Horacio Cartes, ex presidente de la República. Lea Gimé nez, pre candidata a senadora por Honor Colorado.
Asegura que el movimiento Honor Colorado ganará las próximas elecciones.
Lea Giménez des tacó la importancia de involucrar a los padres de familia en el proceso.
ARCHIVO
2 POLÍTICA . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
CON MIRAS A LAS INTERNAS DE LA ANR SISTEMA EDUCATIVO DEL PAÍS
HONESTIDAD,

Nuevo montaje de baja calidad, califica Ovelar la presentación del Gobierno

En su carácter de asesor jurídico de la empresa Tabacalera del Este SA (Tabesa), el abogado Pedro Ovelar brindó ayer viernes una conferencia de prensa en su despacho a raíz de las declaraciones que realizaron funcionarios del Gobierno en torno al avión de la Empresa de Transporte de Aerocargo del Sur (Emtrasur).

El representante legal de la compañía paraguaya sos tuvo que la Aduana, órgano encargado de fiscalizar todo lo que es el comercio inter nacional, bien podría haber solicitado al exportador, en este caso Tabesa, para acla rar cualquier tipo de dudas respecto a la operación, pero, nuevamente, estos órganos que no son encargados de la investigación penal pre firieron llamar a conferen cia de prensa y equivoca damente presentaron una situación totalmente legal y legítima como si se tratara de un hecho punible, señaló el profesional.

“Están usurpando funcio nes propias del Ministerio Público porque ni la Seprelad (Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes), ni la Secretaría Anticorrup ción, ni la Aduana son órganos encargados de investigación y que tendrían que calificar la conducta de un exportador. El ánimo, nuevamente, es dañar la imagen de la empresa (Tabesa) y su principal accio nista que es el señor Horacio Cartes”, puntualizó.

Ovelar explicó que no existe ningún ilícito penal, ningún hecho punible que haya come tido la empresa Tabesa o sus directivos respecto a la opera ción de exportación realizada desde Tabesa hasta Aruba. “Esta operación cuenta con toda la documentación legal que amerita cualquier tipo de negociación de este tipo”, indicó Ovelar.

TODOS REALIZARON EL CONTROL

Agregó que el Ministerio

Público, el órgano constitu cional encargado de la inves tigación, cuenta con toda la información documental y toda la comunicación vía email con Tabacal Aruba, Tabacos USA y la empresa Tabesa. “Desmentimos cate góricamente que exista nin gún tipo de ilícito de lavado

dico explicó que existe una única factura declarada ante la Aduana que representa la exportación por valor de 777.444 dólares, de 7 mil cajas de cigarrillos y que tie nen un peso aproximado de 78 mil kilos. Esa mercade ría fue por vía aérea, salió del Aeropuerto Internacio

drogas (Senad), y aseguró que todos los organismos de seguridad participaron de esa operación y no existió ningún tipo de irregularidad.

FISCALÍA TIENE TODA LA DOCUMENTACIÓN

Refirió también que todos

transferencia bancaria por el valor de la mercadería. No hubo ningún pago en efec tivo, el único pago que figura como al contado es por el pago del tributo por el ingreso de la mercadería a Aruba”, destacó.

Mencionó que no existe ningún tipo de declaración de que por la mercadería se haya pagado en efectivo ni en Paraguay ni en Aruba. Ove lar consideró importante aclarar que las exportacio nes desde Paraguay tienen valor cero en impuestos y el ingreso de mercaderías a Aruba tiene también valor cero. “Es decir, no hay nin guna evasión impositiva, no hay producción de documen tos no auténticos y tampoco existe la figura del lavado de dinero”, argumentó.

Pedro Ovelar, repre sentante legal del ex presidente Horacio Cartes.

El representante legal del ex presidente Horacio Car tes desmintió categórica mente las afirmaciones realizadas por los represen tantes de las instituciones de Aduanas, Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Sepre lad) y la Secretaría Nacio nal Anticorrupción (Senac), y confirmó que el Ministe rio Público cuenta con toda la documentación.

“Abdo está haciendo terrorismo de Estado”

Tras la conferencia de prensa brindada por representantes de la Secretaría de Preven ción de Lavado de Dinero o Bienes, la Secretaría Antico rrupción y la Aduanas, donde vincularon a la empresa Taba calera del Este SA (Tabesa) con la investigación del avión Emtrasur, el abogado de Tabesa, Pedro Ovelar, brindó declaraciones, demostrando

que las acusaciones son infundadas y se tratarían de otra maniobra en contra del accionista mayoritario de la firma nacional.

El diputado Walter Enri que Harms, en comunica ción con el programa “Pase lo que pase”, emitido por Uni verso 970 AM/Nación Media, remarcó la manera como el

abogado Pedro Ovelar echó por tierra cualquier posi bilidad de que Tabesa haya cometido un ilícito y que esto demuestra que los estamen tos del Estado están siendo utilizados como garrote político por el presidente de la República, Mario Abdo Benítez.

PELIGROSO Y GRAVE

“El presidente de la Repú blica, a quien yo hago res ponsable de todo esto, está cometiendo terrorismo de Estado por el solo hecho de

buscar destruir la imagen de un adversario político; esto es peligroso y es grave”, dijo Harms al tiempo de recordar que el mismo habría sufrido en carne propia algo similar al ser puesto en un informe donde lo investigaban por una transferencia bancaria legal y transparente, solo por su vinculación con el líder del movimiento Honor Colorado, Horacio Cartes.

El legislador lamentó que este tipo actos sea apoyado por las empresas que deberían defen der y custodiar al país.

Walter Harms, diputado. ARCHIVO
El diputado Walter Harms indicó que los estamentos del Estado están siendo utilizados como garrote político.
DESTRUIR LA DEL
“El ánimo, nuevamente, es dañar la imagen de la empresa (Tabesa) y su principal accionista que es el señor Horacio Cartes”, aseguró.
POLÍTICA . 3SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 DECLARACIONES SOBRE AVIÓN EMTRASUR
IMAGEN
ADVERSARIO

Un (aburrido) capítulo más

Hay infinidad de ejem plos en los que series tienen un capítulo de más o incluso toda una temporada, esa que al con cluir el espectador se queda con el sabor de la decepción porque piensa que su serie favorita no tuvo el mejor final o que quizás estaba mejor sin ese capítulo que no le aportó absolutamente nada. Que los productores lo hicieron solo por una cues tión meramente comercial o porque el contrato con la pla taforma se los exigía. Hace que todo se vuelva dema siado predecible, tanto que termina siendo aburrido.

En el día de ayer, una confe rencia de prensa convocada desde el propio Poder Eje cutivo, y una vez más utili zando todo el aparato oficial (como lo hacen las dictadu ras y regímenes autorita rios), el nuevo ministro de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bie nes (Seprelad), René Fer nández, junto al director de Aduanas, Julio Fernández; y el nuevo titular de la Secre taría Anticorrupción, Fede rico Hetter, expusieron unas supuestas inconsistencias en una factura de productos de Tabesa. Para darle más dramatismo a la convocato ria, la factura mencionada es casualmente la correspon diente a la carga transpor tada por el remanido caso del avión EMTRASUR. Era preciso darle el compo nente de espectacularidad

que tape el hecho que, en el fondo, la supuesta denuncia no soporta el más mínimo sustento.

El día anterior, el jueves ya hubo un intento de gene rar un hecho político a tra vés de una entrevista que brindó el embajador ameri cano a los medios de Nata lia. Ilusamente, se creyó que se iba a poder utilizar a nada más y nada menos que al alto representante de la potencia más importante del mundo que tiene relaciones con nuestro país iba a caer en una treta armada de la manera más burda. Como no se consiguió el objetivo, que era golpear al cartismo o lograr algún anuncio que lo afecte, se decidió cam biar el enfoque y mostrarlo al embajador como una espe cie de abogado de la propie taria del medio en el juicio que mantiene por publica ciones irresponsables. Uno no puede más que imagi narse las expresiones en los rostros de los asesores de la Embajada al ver la tapa del diario en su edición de ayer.

Se menciona el hecho a razón del convencimiento que

existe de que como la entre vista no salió como se espe raba es que se decide hacer la conferencia de prensa del día de ayer. Además, se utilizó el viernes, el mismo día que suele usar la delega ción diplomática estadouni dense para sus anuncios, eso también tiene que ver con la intención de darle drama tismo. El otro elemento es el timing, teniendo en cuenta que al mediodía la Albirroja jugaba un amistoso, Mario

MISIÓN DE OEA EN REPRESENTACIÓN DE PARAGUAY

Abdo y el ala más dura de su gabinete esperaban que no haya capacidad de responder y que si se daba la respuesta la misma quede difuminada por la cobertura futbolística.

Sin embargo, la respuesta se dio poco tiempo después de manera precisa, concisa y en lenguaje sencillo. Seis minutos fueron los que nece sitó Pedro Ovelar, el abogado de Tabesa, para desmontar este capítulo más de esta

Seis minutos fueron los que necesitó Pedro Ovelar, el abogado de Tabesa, para desmontar este capítulo más de esta serie que cada vez tiene menos rating.

serie que cada vez tiene menos rating. Ni hablar de la credibilidad de los ñembo denunciantes y menos aún de la veracidad de las ñembo

Acompañarán elecciones de Brasil y Perú

Los ministros del Tribunal Superior de Justicia Elec toral (TSJE) Jorge Boga rín y César Rossel integran la Misión de Observación de la Organización de Estados Americanos (MOE/OEA) en dos elecciones de la región, en representación de Paraguay.

Ambos magistrados integra rán las misiones, por un lado, Jorge Bogarín hace parte de la delegación que observará las elecciones en Brasil, y Rossel las elecciones en Perú.

Los comicios en el vecino país, Brasil, se desarrollarán el

próximo 2 de octubre, donde además de Bogarín acompa ñarán la misión observadora del director de Tecnologías de la Información y la Comuni cación (TIC), Fausto von Stre ber. La agenda de trabajo para estos comicios se iniciará el 29 de setiembre y se exten

derá hasta el domingo 2 de octubre.

De acuerdo al informe de la Justicia Electoral, el lunes 26 de setiembre el ministro Bogarín participará de la reu nión virtual de la MOE para planificar las labores a des

plegarse durante los comicios cariocas. La misión observa dora en Brasil estará enca bezada por el exministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Rubén Ramírez Lezcano.

Brasil cuenta con 12 candi

denuncias. Un punto que tal vez probaría esto tiene que ver con la ausencia en la operación de la única ins titución del Ejecutivo que podría llegar a decir si una factura es falsa o clonada: la Subsecretaria de Estado de Tributación. Los tres esbi rros de Mario Abdo que die ron la cara en la conferencia de prensa, no solo usurpa ron funciones del Ministerio Público, también lo hicieron con un colega de gabinete.

datos a la Presidencia, de los cuales se encuentran los más fuertes, el actual mandata rio Jair Bolsonaro y el ex pre sidente Luiz Inácio Lula da Silva. Bolsonaro se presenta por el Partido Liberal (PL) y Lula da Silva por el Partido de los Trabajadores (PT).

Como no se consiguió el objetivo, que era golpear al cartismo o lograr algún anuncio que lo afecte, se decidió cambiar el enfoque...
NADIA MONGES
4 POLÍTICA . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
Los ministros del TSJE observarán los próximos comicios electorales en ambos países.

Denuncian que Efraín recibe maletines de su patrón Marito

El precandidato al Senado Dionisio Ama rilla manifestó que el presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y precandidato a la Presidencia de la República, Efraín Alegre, evidentemente recibe male tines de las oficinas públicas, haciendo referencia al presi dente de la República, Mario Abdo Benítez. Denunció que Alegre intentó entregar la Gobernación de Cordillera al oficialismo.

“Efraín anda regalando espa cios a cambio de que le lle guen los maletines semanales desde varias oficinas públicas, y no solamente eso, sino que además tenga la licencia de su movimiento al Frente de Integración Liberal de cargos públicos para sus acólitos. En esta ocasión intentó entregar la conducción política del ter cer departamento de Cordi llera”, dijo en entrevista a la radio Ñandutí.

Amarilla explicó que el miércoles intentaron elegir al nuevo titular de la Junta Departamental de Cordi llera del oficialismo, con el acompañamiento de efrai nistas, con el objetivo de asu mir la Gobernación cuando el actual gobernador y pre candidato a la Presidencia de la República, Hugo Fleitas, renuncie para participar de las elecciones internas par tidarias del 18 de diciembre.

“En el proceso de elegir al presidente de la Junta Depar tamental que va a ser quien sustituya a Hugo Fleitas cuando este renuncie, por que la ley lo obliga a renun ciar 90 días antes de las inter nas a su cargo de gobernador, hicieron el primer intento de entregarle, al igual que hicie ron en el departamento Cen tral, la conducción política de la Junta Departamental a una concejala del sector de Añe tete”, explicó Amarilla.

PROPAGANDAS ELECTORALES

TSJE fijó fecha

El cronograma establece que se podrán realizar desde 16 de noviembre.

Según dispone el cronograma electoral para las internas simultáneas, se podrá efec tuar la propaganda electo ral desde el 16 de noviembre en la vía pública y desde el 6 de diciembre en los medios de comunicación. Las orga nizaciones políticas podrán hacer sus difusiones de pro puestas de candidatos o pro gramas para cargos electivos a través de pasacalles, pinta tas y afiches.

En cuanto a la difusión de la propaganda electoral a través de medios masivos de comuni

cación social para las internas simultáneas, se podrá reali zar la publicación de mensa jes en espacios radiales, tele visivos o medios escritos con propuestas de candidaturas o programas de gobierno desde el 6 de diciembre hasta el 16 de diciembre del 2022.

Para la realización de la propa ganda política en la vía pública, los partidos políticos deben solicitar un permiso a las municipalidades donde mon tarán la propaganda, según lo dispuesto en los artículos 291 y 292 del Código Electoral.

Efraín Alegre, precandidato a la Presidencia de la República.
“Anda regalando espacios a cambio de que le lleguen los maletines desde varias oficinas públicas”, dijo Amarilla.
POLÍTICA . 5SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
FINANCIAMIENTO DEL OFICIALISMO
ARCHIVO

ANÁLISIS

Dejar de perseguir y atender los problemas que agobian al país

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Las flores que faltan en esta primavera

el país sufre caren cias a causa del desgobierno reinante, las institucio nes financieras y de control siguen generando terror infundiendo men tiras mediante un esquema de inestabilidad con el solo objetivo de debilitar al adversa rio político. Lamentable desde todo punto de vista, considerando que no importa destruir todo con tal de golpear a los rivales.

Mientras

nía y miseria, denuncias de mala atención; además de corrupción en licitaciones confir madas por los propios organismos de control como la Contraloría General de la República y la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP).

En vez de fortalecer las instituciones finan cieras de control en búsqueda de mejorar la economía y brindar garantías a la inversión, estamos en un momento en que las autorida des de organismos sensibles se prestan a hus mear qué datos pueden maniobrar contra los disidentes del oficialismo.

Se puede decir que estos últimos meses del gobierno de Mario Abdo Benítez son catas tróficos viendo la falta de insumos y medica mentos dentro de los hospitales, los precios de la canasta básica, el combustible y otros que están por las nubes, el desempleo, la inseguri dad al extremo, un sistema educativo abando nado por el Estado, el contrabando que ataca fuerte a la industria nacional, el despilfarro, la corrupción y para colmo debemos aguantar la instrumentación de instituciones de control para réditos políticos.

A diario las noticias y redes sociales sacan a la luz deprimentes casos de compatriotas que mendigan por salud y alimentos, así como súplicas por mayor seguridad. No hay medica mentos en los puestos de salud, el Instituto de Previsión Social arrastra serios problemas en el servicio y provisión de remedios. En estos días volvimos a ser testigos de la humillante situación para muchos paraguayos y paragua yas que deben deambular de un lugar a otro buscando medicamentos esenciales para sus respectivas afecciones, principalmente los que padecen cáncer.

Muchos afectados por falta de remedios en Ciudad del Este denunciaron que tienen que llegar hasta Areguá, al Instituto del Cáncer (Incan), para su tratamiento. Reciben la cola boración de las organizaciones sociales para el pasaje y otros gastos porque la enfermedad no les permite descuidar el tiempo. El cáncer avanza minuto a minuto, decía hace poco en entrevista una de las personas voluntarias de una asociación que asiste a los enfermos.

Si hablamos de la previsional, no hay margen para ver aspectos esperanzadores, hay tira

Si nos referimos a la seguridad, la delincuen cia basureó a este Gobierno al punto que las consecuencias se reflejan en el temor que se impuso en las calles. La inseguridad tomó las calles, los comercios han vulnerado incluso fuertes esquemas de seguridad ante una Policía que no reacciona a falta de iniciativas desde las altas esferas del poder.

Sicariato en estado de expansión. Robos, asal tos a mano armada de día y de noche. Vecinos que han tenido que organizarse en pequeñas patrullas en sus respectivos barrios porque las comisarías no cuentan con los recursos necesarios para asistirlos.Ni hablar de la edu cación, rubro que no despegó ni en nuevas modalidades de enseñanza, menos en infraes tructura pese a dos años de pandemia con una población encerrada en casa que bien se pudo aprovechar para avanzar en mejora de los establecimientos.

Seguimos lamentando escuelas en situación de derrumbe, alumnos dando clases bajo los árboles, carpas y una modalidad virtual que no logra despegar. Estos son los problemas que agobian al país. Esa ciudadanía que rema contra varios frentes y necesita de un Estado que le brinde contención; sin embargo, esta contención es la más ausente entre las volun tades del Gobierno.

Están partiendo al país en mil pedazos. Ade más de la indiferencia de no priorizar las urgencias que aquejan a la sociedad se mani pulan el rol de las sensibles instituciones utili zándolas como garrote político, como elemen tos de burdas y sistemáticas persecuciones.

Acinco días de la llegada de la prima vera en esta parte del planeta, a más de 13 mil kilómetros de Asun ción, en la lejana Irán moría una flor lla mada Mahsa Amini. Hasta ese momento el nombre de esta joven de 22 años era desco nocido para el mundo, pero luego de difun dirse la noticia, la indignación inundó hasta el último rincón de las redes sociales. En Asia, en África, en Europa, en América, se alzaron las voces de rebeldía al punto que se organizaron protestas en las que más de 30 personas también perdieron la vida.

En Irán, así como en otros países que pro fesan el islamismo, es normal obligar a las mujeres a cubrirse el rostro, a usar un velo, y hasta se arrogan el derecho de crear una policía especial “de moral”, que se encarga de hacer cumplir esa salvajada que llaman ley.

Según la información oficial, a tres días de su arresto Mahsa falleció por causas naturales tras estar internada en coma. Alegaron que estaba enferma; sin embargo, su padre des mintió esa versión, en tanto que activistas y desde la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos revelaban que “la joven fue golpeada violentamente en la cabeza y contra un vehículo de la policía”.

Teherán y el Kurdistán están muy lejos, pero no por eso duele menos. Una flor fue cortada antes de la llegada de la primavera porque llevaba mal puesto el velo. Hay personas que tratan de justificar esa muerte, pero no se puede.

Asunción y Pedro Juan Caballero no están lejos y duele más. Todos los días las flores son cortadas por jardineros con tijeras 9 mm que se trasladan en motocicletas sin chapa. Hay personas que tratan de justificar esas muertes, pero no se puede.

Sí, hay muchos que tratan de explicar, incluso dan discursos en la ONU en los que hablan de “la construcción de un mundo con pleno respeto a las libertades funda mentales (…) con condiciones de vida digna para toda la humanidad y la lucha inflexi ble contra el crimen organizado”, pero no mencionan la venta de asfalto a empresas que hacen negocio con su gobierno mien tras miles de flores mueren por falta de cuidados en hospitales, o escuelas que se desploman sobre el futuro de las semi llitas.

Drogas, sucios negocios, pobreza, altísimo desempleo, pero un cinismo que rompe todos los récords.

Si a nosotros nos resulta difícil entender que una mujer merezca la muerte por no usar velo, tal vez por la distancia o por la cultura, a otros que viven en continentes lejanos también les parecería salvaje lo que ocurre todos los días en nuestro entorno y nosotros lo consideramos normal.

¿Qué pensaría un japonés que entiende de honor, o un británico, si leyeran la siguiente información publicada en nuestro medio?: “En la sesión de la Cámara de Diputados, el diputado liberal Eusebio Alvarenga denunció el sistema de apriete para obte ner votos que está implementando el minis tro de Desarrollo Social, Mario Varela. De lo contrario, amenaza con retirar la asis tencia social Tekoporã de los que actual mente perciben la misma si supuestamente no les votan”.

La primavera llegó, con colores, con alegría, pero muchas flores quedarán en la tierra para siempre, allá a miles de kilómetros, y también acá, en nuestro propio suelo.

El velo no es excusa para cercenar flores en Paraguay, acá las drogas truncan la vida de miles de jóvenes. Y como en Irán, acá el Gobierno mismo se encarga de fomentar esta salvajada eliminando los controles de pistas y puertos. Lo único que florece es el envío de cocaína y la cuenta bancaria de los corruptos, que desean continuar en el poder.

La herencia para la siguiente administra ción estatal puede ser devastadora que ya hay que ir pensando en verdaderas estrate gias de reconstrucción del país. Quedan siete duros meses de rencillas políticas en los que las instituciones seguirán siendo degradadas por personajes oportunistas cuyo principal mérito es obedecer la línea de persecución trazada desde el poder. Sin embargo, podemos tener la esperanza de que no todo está perdido porque del otro lado se encuentra una ciuda danía con discernimiento a la que no van a arrastrar con fingidos discursos. Tuyutí. Teléfono: Ciudad Curupayty Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161

¿Cuántas flores fueron cortadas de sus pues tos de trabajo por no acompañar al oficia lismo? Y pensar que cada flor cegada tenía familia. No se puede justificar, pero ocurre aquí. Es vil, es normal.

En el juego de las estaciones, lo bueno es que a todos les llega el invierno, aunque estén en Irán, aunque sean semidioses. También a los que roban y a los malos jardineros. Un día ellos también estarán bajo tierra. Solos. Sin nada.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242 . Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/
0521 203 524 ·
del Este:
e/
SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
.EDITORIAL .

Se confirma recesión económica por cuarto trimestre consecutivo

Lejos de lo proyectado por el Banco Central del Paraguay (BCP) sobre el crecimiento del pro ducto interno bruto (PIB) de 0,2%, la situación económica parece no levantar cabeza y confirma una recesión técnica en el segundo trimestre del 2022. El BCP dio su informe de Cuentas Nacionales Tri mestrales del resultado del PIB, donde se constata una caída trimestral interanual de 3,4%. En el 1er. trimestre el PIB cayó 1,1%, y con esto se acumula una retracción de 2,2% al cierre del primer semestre del 2022. Pero al

mirar la estadística del BCP se ve una retracción ya por 4 trimestres consecutivos.

Según el resultado presen tado por la banca matriz, desde el 2do. trimestre del 2021 se observa una retrac ción en el PIB desestacio nalizado. En tanto, según el informe, desde el enfo que de la oferta, en el com portamiento interanual han incidido principalmente los desempeños negativos regis trados en la agricultura, la construcción y la manufac tura. No obstante, los resulta dos positivos de la generación

de energía eléctrica y la gana dería atenuaron la caída de la actividad económica. Desde la perspectiva del gasto, los componentes con mayor inci dencia negativa han sido las exportaciones netas, la for mación bruta de capital fijo y el consumo del Gobierno. No obstante, el consumo privado mitigó parcialmente la caída del PIB trimestral.

Carlos Carballo, ex miem bro del directorio del BCP, explicó que desde el punto de vista técnico, dos trimestres consecutivos en negativo de la dinámica del PIB implica una definición de recesión. Sin embargo, este desempeño negativo económico se vieron en dos sectores básicamente, especialmente en la agri

cultura, golpeado por shock externos. “Esta no es una recesión que esté explicada por un desempeño generali zado en la economía, aunque muchos sectores se ralenti zaron, hay que hacer esa sal

vedad. Si bien hay números negativos, son muy focaliza dos, y mirando el PIB sin agro y binacionales, la dinámica es positiva”, dijo.

Desde el enfoque de la pro

Desde la perspec tiva del gasto, los componentes con mayor inciden cia negativa han sido las exporta ciones netas, la formación bruta de capital fijo y el consumo del Gobierno.

ducción, y conforme a datos oficiales del Ministerio de Agricultura, la agricultura ha registrado una retracción interanual de 35,0%, acumu lando al primer semestre del año una contracción de 34,1%.

Lluvias en octubre serían por debajo de la media normal

Desde el Instituto de Bio tecnología (Inbio) Paraguay alertan que las predicciones de sequía para lo que resta de este año persistirán, pues según las muestras satelitales de precipitaciones acumula das para el próximo mes, esta rán por debajo de la media normal en gran parte del territorio nacional. “En octu

bre se estiman acumulados de precipitaciones por debajo de la media normal del mes en gran parte del territorio nacional. Mientras en algu nas zonas del Alto Chaco se esperan precipitaciones con valores normales e incluso levemente por sobre la nor mal mensual en este período”, señala en su reporte.

Despliega su mapa de riesgos de sequías para los cultivos de trigo, maíz y canola en la agri cultura tecnificada, que para el primer caso, el período de complicación para los princi pales departamentos de cul tivo como Caazapá, Canin deyú, Itapúa, Caaguazú, Alto Paraná, Amambay, San Pedro y Misiones ya se superó. Según

el contenido de agua útil para el cultivo de maíz, las condi ciones de disponibilidad hasta el 21 de setiembre presentan estados que están entre “sequía (0-10%) y excesos hídricos” en ciertas zonas. Es debido a que en la etapa reproductiva del cultivo, la mayoría de los sue los están saturados de hume dad, a excepción de San Pedro.

Previsiones de sequía muestran riesgos para cultivos de trigo, maíz y canola en la agricultura tecnificada.
El 2do. trimestre cierra con una caída del 3,4%, acumulando una retracción del 2,2%
ARCHIVO
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 SEGÚN REPORTE DE CUENTAS NACIONALES DEL BANCO CENTRAL

Industria cerámica reclama falta de acción

Aumenta la tasa, pero otorgan un subsidio

La industria cerámica de Tobatí vive una situación crítica a causa del parate en la cons trucción de viviendas socia les, que ocasionó el cierre de varias olerías. En ese sentido, los trabajadores reclaman al Gobierno que se retomen las construcciones atendiendo a que casi toda la ciudad vive de la industria del barro.

“Mirar el movimiento acá es totalmente desconocido, la situación en la que está Tobatí es bastante crítica y hasta ahora no encon tramos respuestas. Siem pre la gente pregunta qué pasó de las viviendas socia les que hace el Ministerio de la Vivienda, pero no hay nada”, expresó Desiderio Martínez, representante de los oleros de Tobatí, en comunicación con el pro grama “Info+”, del canal GEN/Nación Media.

Asimismo, resaltó que el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en tiempos de campaña, había prometido la construcción de “muchas viviendas socia les” y que se le daría vida al pueblo, que es el segundo más grande de Cordillera y que produce más del 80% de

los ladrillos utilizados para las obras. “La construcción de viviendas es la que tiene el mayor efecto multiplicador de la economía”, manifestó.

PIDEN RESPIRO

Martínez añadió que durante la pandemia incluso se pudieron haber reali zado proyectos de estable

cimientos escolares. “Hace poco escuché que el minis tro dijo que había dado como US$ 29 millones en la pan demia para la construcción, en principio se hizo un poco, pero cayó todo y ni siquiera creo que devolvieron toda esa plata”, comentó el repre sentante de los oleros.

Pidió que al menos en lo poco

que le queda a este gobierno puedan dar respuestas y un respiro a la economía de los tobateños. “Si la economía de Tobatí está así, cómo será la economía del país, en lo poco que le queda en este gobierno que se ponga las pilas y apueste a la construcción de viviendas, porque la gente ya no tiene recursos para sobre llevar esta situación”, refirió.

SET socializa facturación electrónica

El próximo lunes 26 de setiembre se inician las charlas y los cupos son limitados.

La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), dependiente del Ministe rio de Hacienda, continuará la próxima semana con la socialización de la factura ción electrónica e-kuatia en el interior del país. El calen dario de charlas que se lleva

rán a cabo comprende ciuda des como Encarnación, Pilar, San Juan Bautista y Caacupé.

Cabe resaltar que los cupos para estas capacitaciones son limitados, por orden de lle gada, de acuerdo con la capaci dad de cada salón. Al respecto,

el próximo lunes 26 de setiem bre las charlas tendrán lugar en la ciudad de Encarnación, en la Regional Impositiva Sur, a las 14:00 y a las 17:00.

El martes 27 se repetirán varias jornadas en el mismo local y la misma ciudad, a las 9:00, 14:00 y 17:00.

MISIONES Y ÑEEMBUCÚ

En tanto que para el miércoles 28 las capacitaciones se tras ladarán a la ciudad de Pilar, en

la sede de la oficina regional Ñeembucú, a las 11:00, 14:00 y 17:00. Misma actividad de socialización del e-kuatia se hará el jueves 29 de setiem bre, en la ciudad de San Juan Bautista, en la oficina regio nal Misiones, a las 9:00, 14:00 y 17:00.

Finalmente, la campaña de socialización de la facturación electrónica e-kuatia cerrará la semana en la ciudad de Caa cupé, en la oficina regional Cordillera, a las 10:00 y 13:30.

El Banco Central del Para guay (BCP), a través de su Comité de Política Moneta ria (CPM), decidió nueva mente aumentar la tasa de política monetaria, en línea internacional, a 8,50% anual, con un ajuste de 0,25 puntos. Dentro de sus argumentos, en cuanto a la inflación, sos tienen que la reducción pre vista de la tarifa del servicio de energía eléctrica para el período setiembre-diciem bre contribuirá a atenuar las tasas interanuales de infla ción hasta fin de año. Este se trata del descuento del 25% en las facturas de consumo de electricidad que, desde la Administración Nacional de Energía (Ande), tendrán en cuenta ciertas condicio nes para otorgar ese benefi cio para clientes residencia les servidos en baja tensión cuyo consumo no supere los

1.000 kW/hora. Hasta el 12 de setiembre ya se emitió un total de 208.045 facturas con el descuento por un valor de G. 5.765 millones.

La empresa estatal cuenta con 1.454.000 clientes resi denciales; es decir, que uti lizan la energía eléctrica para consumo domiciliario, no para industrialización o comercio. De este grupo de clientes, 260.000 están reci biendo el subsidio de la tarifa social. El comité del BCP explicó, respecto a los precios domésticos, que la inflación mensual se ubicó en 0,4% en agosto, principalmente debido a la suba de precios en la agrupación de alimen tos, mientras que los precios de los combustibles se redu jeron en el mes de referencia. Por su parte, la inflación inte ranual se situó en 10,5%, por debajo de la tasa del mes ante rior (11,1%), y se espera que continúe moderándose en los próximos meses. La matriz bancaria alegó que la infla ción total se ha desacelerado en meses recientes.

CAPACITACIÓN EN VARIAS CIUDADES DEL SUR DEL PAÍS Y EN CAACUPÉ
Ayudará descuento del 25% en las facturas de consumo de electricidad.
Unos 260 000 clientes están reci biendo el subsidio de la tarifa social de la Ande. Cordillera produce más del 80% de los ladrillos utilizados para la construcción de viviendas. ARCHIVO
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
GOBIERNO PARÓ CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS SOCIALES
Afirman que la situación en la que está Tobatí es bastante crítica y no hay respuestas.
ARCHIVO HUMOR DE NICO

Tomateros se manifestarán desde el lunes en Asunción

Existen al menos 3 000 productores del departamento de Caaguazú que enfrentan la crisis.

El Consejo Nacional de Tomateros anun ció que el lunes llegará a Asunción para pedir respuestas por el nulo control del Gobierno ante el ingreso masivo de con trabando. Abel Brítez, repre sentante del sector, indicó que al menos 3.000 productores están enfrentando una gran crisis a causa de ello.

La situación de los produc tores de tomate sigue siendo bastante complicada pese a que habían recibido prome sas de parte del Gobierno en cuanto a la lucha contra el contrabando. En comunica ción con la 650 AM, Brítez aseguró que siguen bastante

afectados y sin respuestas a sus necesidades.

Solo esta semana, producto res de todo el país se habían manifestado frente mismo a la sede del Ministerio de Agri cultura y Ganadería (MAG) para solicitar soluciones; sin embargo, los impactos siguen siendo bastante fuertes y no

están notando ningún tipo de avance en cuanto a los pedi dos que realizaron.

Aseguró que exigirán a todas las instituciones encargadas el esclarecimiento sobre la situación de la producción de tomate y que tanto el MAG, el Senave y la UIC deberán responder por el hecho, aten diendo a que son las entidades que deben respaldar la pro ducción nacional.

“El contrabando tiene res paldo. Yo no soy político, yo soy gremialista y productor. Queremos saber por qué el contrabando no se está ata jando. El lunes vamos a lle gar a cada institución para saber qué pasa acá”, señaló el presidente del Consejo Nacional de Productores Frutihortícolas del Para

guay.

Aclaró que existen al menos 3.000 productores del departamento de Caaguazú, que se dividen en 2 gre mios, siendo uno de ellos el que se manifestó la semana pasada en Asunción. Por ello, están viendo la posibilidad de encarar una medida de fuerza para poder encontrar solución al problema.

En tanto, mencionó que están disconformes con el avance que se tiene en cuanto a esta lucha e indicó que llegarán hasta la capital para reforzar el pedido. Asimismo, lamentó las declaraciones hechas por el precandidato a goberna dor por Fuerza Republicana, Marcelo Soto, quien supues tamente no valoró la calidad de la producción nacional.

Envíos de industriales crecen casi un 20%

Componentes del sector vendieron por US$ 3.838 millones, según datos del MIC.

Paraguay está potenciando su motor económico en el sector industrial, hoy marca una fuerte presencia entre los productos exportados, según datos del Ministerio de Indus tria y Comercio (MIC). El sec tor registra casi 20% de cre cimiento en lo que va del año. De enero a agosto, los secto res industriales, manufactu reros y agroindustriales del Paraguay exportaron por US$ 3.838 millones, lo cual representa el 67% del total de bienes exportados en lo que va del año. Indica que de los US$ 3.838 millones, el 27% (US$ 1.018 millones) corres ponden a bienes de la manu factura, mientras que el 73% (US$ 2.820 millones) corres ponden a bienes de la agroin dustria. Al comparar con igual período del 2021, se destaca un aumento del 19% en relación con los US$ 3.232 millones alcanzados el año pasado. En 8 meses, el total de exportación

de los productos de la manu factura alcanzó US$ 1.018 millones, cifra 27% superior a los US$ 808 millones registra dos de enero a agosto del 2021.

En cuanto a los productos exportados, la manufactura de confecciones y el de las autopartes figuran en los pri meros lugares con 19% cada uno, le siguen los productos de aluminio y sus manufac turas y herbicidas y fertili zantes con 11% y 8%, respec tivamente; los plásticos y sus manufacturas y hierro y sus manufacturas con 6% cada uno, y papel, cartón y sus manufacturas, productos farmacéuticos, manufactu ras diversas con 4% cada uno y, por último, cobre con 3%. En cuanto a la exportación de bienes agroindustriales, las estadísticas registran un aumento del 16% en relación con el mismo período (enero a agosto) del 2021.

EXPORTACIONES A AGOSTO En 8 meses, el total de exportación de los productos de la manufac tura alcanzó US$ 1 018 millones. ARCHIVO ARCHIVO “Queremos saber por qué el contrabando no se está atajando”, indicó Abel Brítez.
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
PRODUCTORES RECLAMARÁN INGRESO MASIVO DE CONTRABANDO

VW Nivus, con “5 estrellas” en materia de seguridad

Valoran evolución de la maquila

La consideran como motor de producción, empleos y exportaciones.

en ese sentido el aporte de la Cemap para potenciar, coor dinar y difundir este modelo y atraer nuevas inversiones productivas, que abarca tam bién una dimensión digi tal”, expresó Srur, indicaron desde la cámara de maqui ladores.

El Volkswagen Nivus acaba de obtener la máxima puntuación en seguridad en el nuevo pro tocolo de pruebas de Latin NCAP (2020-2024), que eva lúa el nivel de seguridad que entregan los vehículos ven didos en América Latina y el Caribe. Actualmente, la marca alemana es la única en obtener 5 estrellas en todos los requisitos evaluados por el instituto, ahora con Nivus, y en diciembre del año pasado con Taos. Las pruebas reali zadas por el instituto consi deran protección para adul tos, niños y peatones, además de los sistemas de asistencia al conductor. Los resultados obtenidos son válidos para todas las versiones de Nivus producidas en la fábrica de São Bernardo do Campo (SP) y exportadas para 15 países de América Central y del Sur.

Además de ser el primer auto móvil desarrollado de forma 100% digital por la marca en Brasil, sin la construcción de prototipos, el modelo tam bién fue el primero en tener robots en el proceso de desa rrollo del sistema autónomo de frenado de emergencia, conocido como AEB (Autono mous Emergency Brake). En el año/modelo 2022, el Nivus comenzó a ofrecerse con nue vos equipamientos para ser aún más seguro. La versión Comfortline ahora tiene la opción de ACC (control de cru

PROTECCIÓN INFANTIL

cero adaptativo), AEB (freno de emergencia autónomo). La lista de equipamiento de serie del SUV coupé es extensa y tam bién incluye seis airbags, dos frontales, dos laterales en los asientos delanteros y dos en los de cortina), control electrónico de estabilidad (ESC) y control de tracción (ASR), faros LED con luces diurnas LED integra das, luces traseras LED y más.

El SUVW alcanzó las 100 mil unidades vendidas. Para su fabricación, la planta de Anchieta recibió nuevas ins talaciones en el área de arma duras. Se adquirieron 419 nuevos equipos, de los cua les 90 son robots; algunos de estos robots cuentan con la nueva tecnología VASS6 de última generación, en línea con la industria 4.0, que per mite una mayor precisión y más seguridad; así como la ampliación de más de 24 mil metros cuadrados de área, totalizando alrededor de 105 mil metros cuadrados. El Nivus es también el primer

automóvil desarrollado ínte gramente en América Latina que se produce en Europa.

El nuevo protocolo de Latin NCAP (2020-2024) se divide en 4 grupos de evaluación, siendo estos: protección de ocupantes adultos, protección de ocupan tes infantiles, protección de pea tones y sistemas de asistencia al conductor: el puntaje general se define por el índice más bajo entre los 4 grupos. En el grupo protección ocupante adulto se realizan ensayos que engloban una serie de requisitos de segu ridad y prestaciones biomecá nicas, mediante impacto fron tal a 64 km/h contra barrera deformable con solapamiento del 40% del frontal del vehí culo, impacto lateral (contra barrera deformable montada sobre un trineo a 50 km/h con tra el vehículo) e impacto late ral con poste (el vehículo es lan zado lateralmente a 29 km/h contra un poste). Además, fre nado autónomo de emergen cia hasta 50 km/h (situación de tráfico urbano), evaluación

Asimismo, el nuevo Volkswagen Nivus aprobó en el protocolo de Protección de Ocupante Infantil. La evaluación se realiza con base al comportamiento en impactos frontales y laterales. Adicionalmente, se evalúan los elementos de protección para los niños presentes en el vehículo, así como la facilidad y seguridad en la instalación de sillas para niños.

También en el grupo de Protección al Peatón se evalúan índices de lesiones en piernas, región pélvica y región de la cabeza, incluyendo niños y adultos durante pruebas de impacto en la región delantera del vehículo. En el grupo de Sistemas de Asistencia al Conductor se evalúa el funcionamiento de dis positivos como el aviso de cinturón de seguridad delantero y trasero, el control electrónico de esta bilidad, el limitador de velocidad y la frenada autónoma de emergencia hasta 80 km/h (situación de tráfico interurbano).

de latigazo cervical (whiplash), integridad del sistema de com bustible y adicionalmente se comprueba la hoja de rescate para el cuerpo de bomberos indicando el corte correcto puntos de la estructura.

Autoridades del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y su comitiva visita ron a las industrias maqui ladoras de Alto Paraná, en un recorrido con la comi sión directiva de la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay (Cemap), para adentrarse sobre los futuros beneficios para el sector y el impacto de la construcción del segundo puente en Ciudad del Este. El gerente regional del CAF, Jorge Srur, resaltó que valoran la muy positiva evolución de las maquilas como motor de producción, empleos y exportaciones de cada vez mayor valor agre gado que fortalece el comer cio, en especial el intrarre gional. “Es muy importante

El organismo multilate ral promueve la integración física, productiva y comercial en la región, desde una pers pectiva integral, conside rando en especial a las pymes, la creación de empleos de calidad, criterios de soste nibilidad ambiental y social. Estuvieron evaluando alter nativas de cooperación en tér minos de esfuerzos para una mejor provisión en el ámbito tecnológico, como software y hardware para reducir tiempos y costos aduaneros, potenciar las exportaciones e importaciones de Paraguay, así cómo capacitar equipos y fortalecer sus proyectos, agregó el ejecutivo del orga nismo multilateral.

El Volkswagen Nivus es el primer automóvil desarrollado de forma 100% digital por la marca en Brasil, sin la construcción de prototipos.
Las pruebas realizadas por el instituto consideran protección para adultos, niños y peatones.
GENTILEZA
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 11SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 MÁXIMA PUNTUACIÓN DEL PROTOCOLO DE PRUEBAS DE LATIN NCAP

TÚ FINANCIERA S.A.

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

FIN. PARAGUAYO - JAPONESA

FINEXPAR S.A.E.C.A. (CEFISA) S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

Morosidad por Actividad Económica

FIC S.A. DE FINANZAS

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE del Paraguay

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Fuente: Central del de millones de Gs.

Fuente:

BANCO ATLAS S.A.

Fuente: 5,03% 4,67% 4,21% 3,33% 3,30% 2,66% 2,12% 1,91% 1,81% 1,71% 1,64% 1,47% 705.544 1.309.529 796.088 1.872.667 493.311 120.703 387.142 943.625 11,86% 7,53% 8,54% 4,11% 17,65% 6,43% 4,17% 3,43% 13,84% 10,43% 14,11% 7,30% -35,02% 14,18% 7,45% 7,50%

CITIBANK N.A. BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A. VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. BANCO DO BRASIL S.A. BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA INTERFISA BANCO S.A.E.C.A. 15.716.866 5.979.933 536.672 6.911.338 12.386.349 3.114.119 10.109.364 18.349.914 4.885.078 14.671.922 5.355.186 2.682.349 12.950.642 598.407 440.253 1.860.370 2,05% 2,65% 0,00% 2,25% 1,45% 1,74% 4,56% 1,95% 4,01% 3,93% 7,65% 3,79% 3,77% 0,00% 4,95% 7,24% 23,54% 23,70% 18,11% 15,25% 25,86% 14,83% 18,41% 21,40% 16,32% 12,33% 8,05% 4,70% 6,03% 8,39% -0,83% -0,79%

Fuente: Banco Central del Paraguay

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
Inflación interanualMonedas Peso Argentino Dólar Americano Real Euro Peso Uruguayo Peso Chileno Yen Yuan Commodities Petróleo (WTI) Oro Plata Soja Maíz Trigo Arroz Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Euro Libor 3 meses Ganado Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg Novillo Toro Vaca Indicadores Económicos Inflación objetivo Inflación acumulada TPM Tasa interbancaria Proyección PIB 2020 RIN Tasas efectivas Pasivas A la vista CDA 180 días CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo > 1 año Tarjetas de crédito PYG USD Índices DOW JONES S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKE HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL Fuente: Banco Basa F en e: Refinitiv Lim ted Fuente Refinitiv Limited Fuente Refinitiv Limited Fuente: Banco C del P g y Fuente: Banco Central de Paraguay Fuente: Asociación Rural del Paraguay INDICADORES FINANCIEROS + 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p i t a l com. p y La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa. Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A INDICADORES FINANCIERAS INDICADORES BANCOS Fuente: Banco Central
Banco
Paraguay Volumen Negociado Mensual miles
Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
Banco Central del Paraguay 5,47%
Consumo Servicios Personales Comercio al por Menor Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Vivienda Comercio al por Mayor Cultivos agrícolas en general - Agricultura Construcción Agribusiness Servicios Industrias manufactureras Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Cría de animales - Ganadería Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. BVPASA Volumen Negociado 22/SETIEMBRE/2022 5,6 6,4 7,6 7,4 6,8 7,9 9,3 10,1 11,8 11,4 11,5 11,1 10,5 2.470 2.118 1.871 2.744 2.512 1.157 1.170 1.147 1.251 1.271 2.178 1.890 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22sep-21 nov-21oct-21 dic-21 ene-22 feb-22 83,49 1.670,80 19,55 535,36 252,89 334,65 6,39 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 3,70% 3,89% 4,20% 3,98% 3,64% 0,00% ▲ ▼ ▼ ▼ ▲ = 7020 30 1360 7200 230 9 63 1100 6.950 25 1.310 6.800 130 4 40 300 ▼ = = = = = = = 30.076,68 3.757,99 27,3511.501,65 7.159,52 18.147,95 3.108,91 114.070,48 1.157,27 149.480,84 -107,10 -31,94 -0,64-136,14 -78,12 -296,67 -8,27 2.134,62 -44,34 2.500,71 0,36% 0,85% 2,34%1,18% 1,09% 1,63% 0,27% -1,87% 3,83% -1,67% 0,49% 4,67% 7,71% 8,63% 12,41% 14,22% 11,33% 10,27% 16,25% 23,80% 15,85% 0,24% 1,61% 2,88% 4,34% 6,05% 7,63% 6,46% 7,37% 7,76% 8,84% s/m 4% 10,50% 8,50% 8,18% 0,20% 9.234, 2 mm USD 12.758 11.937 13.065
FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN ECO FORESTAL I KUROSU & CÍA. S.A. CECON S.A.E. SALLUSTRO & CÍA. S.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. ELECTROBAN S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. S.A.C.I. H. PETERSEN 18.329.795.819 5.516.291.000 585.452.648 507.227.000 178.968.219 108.383.100 80.727.120 27.216.150 25.472.952 13.299.963 10.184.110 5.003.635 Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. dic-21 ene-22 feb-22 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22ago-21 sep-21 oct-21 nov-21 G. 25.388.021.716 Rendimientos Operados en Bolsa el 22/09/2022 USD16,00% 8,00% 0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 Rendimientos Operados en Bolsa el 22/09/2022 PYG30,00% 15,00% 0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12

Juan Pablo Lee, Davi Lunardi, director comercial de JCB Latam, y Freddy Falchi.

BRINDIS POR 25 AÑOS DE EXITOSA ALIANZA

Carlos Espí nola, gerente de Marke ting; Atilio Gagliardone, presidente; y Lucilo Fer nández, gerente gene ral de De La Sobera.

La noche de De La Sobera y JCB

De La Sobera y la marca británica de maqui narias industriales y viales JCB celebraron su 25 aniversario de trabajo conjunto en el Paraguay. El acontecimiento motivó una fiesta radiante, un cordial encuentro entre clientes, amigos e invitados especiales, con la partici pación especial de directivos internacionales de JCB. La reunión tuvo lugar en la sucursal de Mariano Roque Alonso, ocasión que fue igual mente propicia para brindar por los 84 años de la firma De La Sobera, representante de Che vrolet, Renault, Massey Ferguson y JCB. Los invitados disfrutaron de un servicio de pica das, cócteles y del show musical de Sol Codas y Marcelo Gabriel. Para festejar el aniversario, la compañía lanzó una promoción con ofertas como bonos de 2.500 dólares y 2.500 horas de garantía extendida en maquinarias.

Germán Alzate, José Martínez, Edgardo Fulla dosa y Roland Thiede. Fernando Gill, Fátima Giménez, Anahí Grafner y Fabrizio Virgili. Juan Zotelo, Heriberto Richter, Rubén Pretzel, Fernando Berdichevskty y Roland Roitner. Fernando Sosa, Clara Torres y Rodrigo Galeano. Sol Ortiz, Romina Páez y Desirée Florentín. Vanessa Cabañas y Alexandra Bazán. Herib González y Sabina Vitale. Mathías Bedoya, Carmen Escalada, Daiane Sauer y Paulo Friedrich.
13SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
CRISTÓBAL NÚÑEZ

Batch Dressing: el práctico método para organizar tu look semanal

Organizar y crear tus outfits para cada día de la semana te ayudará a ahorrar tiempo y elegir lo que realmente necesitas.

Aquí el paso a paso de esta tendencia de armario.

El batch dressing es un método estrecha mente relacionado a la moda, que busca sacar el mejor partido de todas las prendas y accesorios que tienes en el clóset. Su prin cipal objetivo es utilizar las ropas poco a poco, creando variados looks que se te vean favorables. Con este método podrás ahorrar tiempo cuando te estás preparando para salir y también es una buena forma de estar correc tamente vestidas en cada oca sión. Si bien es lo último en tendencia, la realidad es que data hace años.

Su popularidad se debe al ritmo ajetreado que lle van la mayoría de las muje res en la actualidad. Por eso, este método está inspirado en la misma dinámica de los menús semanales denomi nado meal prep, en el que se plantea la idea de crear o ade lantar todas las comidas de la semana para que queden lis tas y así solo tengas que calen tar y servir.

El batch dressing se emplea

Con esta técnica podrás ahorrar tiempo cuando te estás preparando para salir y también es una buena forma de estar correctamente vestidas en cada ocasión.

de la misma manera, eli giendo un conjunto pieza por pieza y combinando entre sí. La técnica está en reunir varios conjuntos a la vez, de modo a tener uno para

El objetivo del batch dressing es utilizar las ropas poco a poco, creando variados looks que se te vean favorables.

cada ocasión y que los outfits estén acompañados por algu nos elementos básicos. Es una excelente técnica que no solo sirve para ayudarte a ahorrar

PASO A PASO: CÓMO CREARLO

1El primer paso es deshacerte de todo aquello que ya no usas para luego elegir un lugar de tu armario donde puedas guardar los conjuntos que utilizarás en la semana. Se recomienda que cada domingo realices tu selección de prendas.

2El primer paso es deshacerte de todo aquello que ya no usas para luego elegir un lugar de tu arma rio donde puedas guardar los conjuntos que utilizarás en la semana. Se recomienda que cada domingo realices tu selección de prendas.

3Posteriormente, planifica los conjuntos de la semana con antelación. Esto significa hacer una lista de lo que quieres ponerte cada día y reúne los conjuntos en función a las actividades u ocasiones que vayas a realizar durante la próxima semana o las dos siguientes.

Los efectos milagrosos de la jalea real

1Al ser un alimento rico en antioxidan tes y vitamina C pro tege al organismo de los radicales libres y favo rece el aspecto general de la piel; por otro lado, tam bién previene enfermedades crónicas, según menciona el National Center of Com plementary and Integrative Health.

2Muchas perso nas la eligen como suplemento por sus efectos estimulan tes, tonificantes y reequili brantes del sistema nervioso; mejora la concentración y potencia los niveles de ener gía, especialmente en las per sonas que realizan deportes. Una investigación señaló incluso que tendría efectos favorecedores para aquellos que padezcan Alzheimer.

La jalea real es el alimento más concentrado que existe en vitaminas, minerales y otros compuestos que la constituyen. Es empleada como suplemento nutricional y en productos cosméticos.

3Otra de sus bonda des es que es anti séptica porque contiene un pép tido, sucesión de aminoáci dos, y própolis con propieda des antibacterianas lo cual ayuda a prevenir infeccio nes, cuadros gripales y res fríos. Sin embargo, la jalea no está aconsejada para perso nas con asma o alergias, por eso es importante consultar con un médico antes de con sumirla.

tiempo y energía, sino tam bién para mantener orde nado tu armario teniendo en cuenta la funcionalidad y practicidad, que es una de

las reglas básicas del orden. También es importante que una vez que hayas usado tus looks o conjuntos los vuelvas a organizar.

4Agrupar las prendas similares hace que sea más fácil ver qué piezas pueden com binarse con otras, y ayuda a evitar que se mezclen los colores o los estilos cuando se combinan en un conjunto.

Una vez que hayas reu nido todos estos conjun tos, revisa todo lo que piensas ponerte durante la semana y colócalo en el lugar que hayas reser vado en tu arma rio.

Rico en ácido fólico y nia cina ayuda a comba tir ciertos tipos de anemia porque favorece la prolife ración de glóbulos rojos. Según inves tigaciones, ayudaría a regular el coleste rol en sangre, estimula la circulación sanguínea y al ser vasodilatadora mejoraría el estado de personas con problemas cardiacos. No obstante, las personas con hipertensión o taquicardias deberían evitar el consumo de la jalea real antes de una aprobación médica.

SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
4
ESTILO DE VIDA ]
5 14

Lata Pararã: “Nunca imaginé que llegaría a ser tan querido”

El creador de contenidos y youtuber paraguayo, Juan Ríos (24), más conocido como Lata Pararã, vive uno de sus momentos más soñados desde que se inició en el mundo creativo de las redes sociales. YOUTUBER E INFLUENCER

El influencer oriundo de Pedro Juan Caballero y gana dor del Premio Paraná a “Influencer del año” en 2021, habló con La Nación/ Nación Media acerca de su vida personal, su familia, sus proyectos y todo lo que ha logrado hasta hoy con mucho esfuerzo y esmero y, sobre todo, con una gran dosis de humor.

“Yo me inicié en esto en la época del colegio con mis compañeros, que siempre me motivaron a crear con tenidos y me ayudaban con las ideas. Al inicio todo fue jugando y creando para mis amigos, yo nunca llegué a pensar que sería algo tan extenso como lo es ahora, tipo llegar al país entero con algún video”, contó.

También detalló que algu nos de los videos que logra ron gran notoriedad para su salto a la fama fueron dos. “Uno de mis primeros videos en viralizarse fue uno en el cual se veía cómo es vivir en alquiler de pie zas, tipo las vecinas peleán dose y de más. Luego vino lo que sería Py Karê que tuvo un gran impacto tam bién”, refirió. “Pero el que me abrió muchas puertas fue el de la sátira a los clá sicos políticos, ¡Qué viva Juan Ríos!”, enfatizó.

Al inicio todo fue jugando y creando para mis amigos. Nunca llegué a pensar que sería algo tan extenso como lo es ahora, tipo llegar al país entero con algún video”

ÍNTIMO

Relató que cada tanto va a Pedro Juan Caballero cada vez que puede a visitar a

su familia. “Mi mamá y mi papá viven actualmente en Pedro Juan Caballero que es la casa en donde me quedo cuando voy a PJC. Tengo 4

hermanos que son mayores que yo y 7 sobrinos, de los cuales 3 siempre aparecen en mis videos”, dijo.

Con respecto a cómo se siente por haber logrado tantas cosas mediante aque llo que le gusta, resaltó: “La verdad que nunca llegué a imaginar que llegaría a este punto de ser tan querido y obviamente siempre soy agradecido con todas las personas que me apoyan en todo esto. Actualmente, estoy en algunos desarro llos de proyectos que va en lo financiero y en enfocarme en algún estudio del ámbito de la actuación o de produc ción”, finalizó.

Daniel Craig fue originalmente una elección controvertida, parti cularmente por su cabello rubio y su físico robusto, pero sus cinco películas como 007 rompieron récords de taquilla.

Nuevo 007 servirá al Rey y al país

El próximo James Bond servirá al Rey y al país, pero las conversaciones sobre el futuro de la franquicia con Amazon, nuevo propieta rio del Agente 007, no han “realmente comenzado”, dijo la productora Barbara Broccoli, quien con su medio hermano, Michael G. Wil son, conversaron con AFP sobre la dirección en la que continuará la franquicia. La misma totaliza 25 pelí culas, minutos después de inmortalizar sus huellas en cemento en el famoso Teatro Chino TCL en el corazón de Hollywood.

La película más reciente de Bond, “No time to die” en 2021, fue el último lan zamiento protagonizado por Daniel Craig. Desde entonces, Amazon com pró el estudio MGM a cargo del 007, con lo que se especula que cambios podrían aguardar para el agente de ficción más famoso del mundo. Algu nos fans han sugerido que el próximo Bond pueda ser inter pretado por primera vez por un actor que no sea blanco, mientras que Broccoli

ha desestimado afirmaciones de que podría ser una mujer en el futuro.

“Hay algunas cosas que son de fórmula” y que siempre per manecerán, dijo la produc tora a AFP. “La personalidad de James Bond es el elemento más importante de estas películas y creemos que él es incorruptible, que trabaja para la Reina, y ahora para el Rey, y para el país”, dijo. “Él no está en esto por lucro per sonal, sino para tratar de man tener al mundo como un lugar más seguro.

Creo que esas son cosas que defi nitivamente no cambiaríamos”, señaló Broccoli.

Todo comenzó en la época del colegio cuando sus compañeros lo animaron a crear contenidos para explotar su humor y talento.
En el medio de los rumores sobre la próxima producción de la franquicia está quien interpretará al superespía con licencia para matar.
15SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
EXITOSO
]
Sofía Céspedes sofia.cespedes@nacionmedia.com Fotos: Gentileza

LA NACIÓN DEL FINDE

DISTANCIA

Para integrar una mesa de centro al ambiente son las medidas. Por ejemplo, se debe calcular que entre ella y el sofá haya por lo menos 50 cm de distancia, lo ideal es un poco más. Para ubicar el aparato de TV. Por lo menos 1,50, mejor 2 m es lo ideal como distancia desde la mesa de centro. La altura de la mesa debe estar acorde con los asien tos especialmente. Las mesas altas quedan mal y las muy bajas, son para el estilo muy minima lista y vanguardista.

DECORACIÓN ]

Cómo elegir y decorar las mesas de centro

ELEMENTOS

Los elementos que se colocan sobre ella a veces abruman o son insufi cientes. Colocar libros (no más de 3 o 4) de bello diseño o de arte sobre la mesa si esta es grande. Igual mente, admite objetos de diseño o artesanales de alto valor decora tivo y artístico de altura considera ble (no tan altos) y objetos de via jes, etc. No atiborrarla como si fuera una tienda, es muy importante.

Hay que calcular unos 50 centímetros de separación con el sofá y más de un metro con el televisor, si lo hubiera en el espacio.

Bienvenida Primavera en el jardín

CALÉNDULAS

Casi nunca fallan. Son acce sibles y agrupadas en can teros o en una maceta for man una hermosa mancha amarilla o naranja en el jar dín o terraza. Sus flores apa recen en primavera-verano hasta el otoño. Necesita un lugar con sol, mientras que el riego tiene que ser frecuente en los meses más caluro sos. Hay que evitar que el agua toque sus hojas para no estropear su floración y pre venir que sea atacada por el hongo que provoca el oidium, frecuente en esta planta.

PETUNIAS

Llegó la época de inundar de color la casa con las bellas caléndulas, las encantadoras petunias y las elegantes zinnias.

MATERIALES

Vidrios o metales para quienes prefieren priorizar las últimas tendencias. Madera sólida: clásica. Gran durabilidad y sin complicaciones en cuanto a moda. Mármol o microce mento, sinónimo de elegancia y sofisticación. Suelen combi nar con el metal. Con el cristal la ventaja es el efecto visual que reduce espacio. Para exhibir pisos o alfombras, es la opción ideal por su transparencia.

ERRORES

Las mesas que no son funcionales a veces nos seducen por la forma. Se debe analizar qué utili dad le daremos o cómo impactará en el espa cio de la casa. Todas las formas y materiales son viables si se eligen con criterio que combine lo escultórico con la capacidad y utilidad. En caso de mesas muy vanguardistas, lo ideal es prescindir de tanta deco.

Se utilizan mucho como planta colgante en macetas. Su colorido atractivo viste cualquier espacio. Florece en primavera y verano hasta el otoño. Se cultiva bien en una tierra de jardín a pleno sol, por lo que el riego deberá ser frecuente, pero debe tener buen drenaje. Ideal para macetas colgantes.

ZINNIA ELEGANS

Conocida popularmente como raído sombrero, es una de las mejores plantas para sembrar en primavera ya que florecerá durante

todo el verano, hasta bien entrado el otoño. Requiere un suelo con buen drenaje y calcáreo, así como un espacio fresco y soleado. Para plantarlas, basta con sembrar los plantines que se venden por docena. Tanto los pétalos como las raíces de la también conocida como “flor de papel” son extremadamente frágiles, por lo cual hay que cuidarlas en extremo del ataque de plagas y hongos.

El moquillo canino o distem per es una patología provo cada por un virus que ataca los sistemas respiratorio, gastrointestinal y nervioso del animal. Es muy conta giosa y con altos índices de mortalidad, especialmente entre los perros más jóvenes y ancianos. Es una enferme dad similar al sarampión

humano, de gran virulencia, por lo que es muy impor tante seguir al pie de la letra el calendario de vacunación.

Entre los síntomas destaca la fiebre alta, alrededor de 40ºC, lagrimeo de ojos, la diarrea, mucosidad abun dante y reducción del apetito en la primera fase. Si la patolo

ción de partículas virales que se encuentren flotando en el ambiente. Aunque el moqui llo también puede transmi tirse a través del contacto directo del cachorro con los fluidos de otros canes infec tados, incluyendo agua y comida. A pesar de la grave dad de la enfermedad, con un buen veterinario, podés ayu dar al sistema inmunitario de tu perro a hacer frente a los síntomas que provoca.

Es una enfermedad de gran virulencia por lo que para evitarla es muy importante seguir al pie de la letra el calendario de vacunación.
gía avanza, los sínto mas se endu recen y comen zarán los vómi tos, con juntivitis, pústulas e incluso convulsiones. La manera más frecuente de contagio en perros es mediante la inhala
16 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
¿Cómo saber si tu perro tiene moquillo?

Mil Novecento: un viaje por la comida multicultural y las rutinas de humor

Mil Novecento se caracteriza por sus diversas propues tas que abarcan platos tra dicionales de México, Italia y Paraguay. Además, es esce nario para quienes se animen a compartir sus monólogos.

Lara Barbieri y Aldo Zagaib se abrieron paso en la indus tria gastronómica con el ser vicio de delivery de pizzas artesanales allá por el 2013 y rápidamente sumaron las comidas mexicanas como una opción estrella.

“Como nos dimos cuenta que nuestros platos recibían muy buena aceptación por parte de los comensales, decidimos sorprenderlos incorporando más opciones de diferentes sabores”, resalta la propieta ria. Cosecharon tanto éxito que los animó a abrir su pri

mer local en Asunción hace 6 años, y desde entonces son referente de la comida mexi cana.

¿Por qué el nombre Mil Nove cento? Lara nos comenta que nació de la película “Nove cento”, una de las favoritas que comparte con su esposo. Coincidentemente, el nombre es italiano y guarda relación al inicio con las pizzas arte sanales, pero también quisie ron plasmar su pasión por la gastronomía mexicana y, por supuesto, no podían faltar los menús más tradicionales de

nuestro país.

Su esposo, Aldo, es un aficio nado de la cocina. Desde que comenzaron en el rubro es el encargado de cada menú, mien tras que Lara se ocupa de todo lo relacionado a la administra ción y el marketing del restó bar. Juntos descubrieron el ingrediente extra: los stand up.

Los monólogos invitan a pasar una noche de buena comida y entretenimiento. El viaje por la rutina del humor está a cargo de varios artistas, especialmente los viernes y

sábados, y algunos miérco les para cortar la semana con una buena dosis de risas.

SU CARTA

En su línea de cocina se fusiona la gastronomía inter nacional con los sabores mexicanos e italianos, resal tando el valor nacional con sus exquisiteces. Lara reco mienda probar muy especial mente las picadas mexicanas, las chimichangas y los tacos, que son los platos estrellas de la casa acompañados por los lomitos de ciabattas y las piz zas artesanales.

Estos platos son el resultado de una influencia cultural y la pasión por el amplio mundo gastronómico. “Tengo dos hermanos que viven en México y vamos muy a menudo. De hecho, así fue como sumamos estas comi das. Fuimos a aprender a hacer la masa de la tortilla, a investigar los tipos de maíz, incluso viajamos a Puebla y vimos cómo se hacen. Empe zamos a profundizar en lo que nos apasionaba”, relata.

Comenta que siguen via jando a México para especia lizarse en la gastronomía de dicho país y poder traer pla tos nuevos. Otra inspiración y motivación para incursio nar en la comida mexicana fue el chef Jorge Iriberri, quien también ayudó a la pareja en sus comienzos.

Además, de lunes a viernes en el horario del almuerzo ofrecen un menú ejecutivo que varía entre los G. 20.000 a G. 25.000. La carta incluye: opción keto, especial, del día, vegetariano y light, con dos platos a elección cada uno. El restaurante tam bién propone sus espacios para festejos especiales. Mil Novecento está ubicado en Asunción, sobre España esquina José Rivera. Cuenta con una sucursal en Cerro Corá entre Rosario y Carlos Antonio López, Luque. Abre sus puertas de lunes a vier nes de 12:00 a 15:00, y luego desde las 18:00, todos los días.También disponen del servicio de delivery.

Su cocina es el resultado de fusiones e influencias que hacen una verdadera fiesta de sabores, olores y colores; no solo eso, también cuentan con un ingrediente especial: show de stand up.
El restaurante Mil Novecento fusiona la gastronomía internacional con los sabores mexicanos e italianos, resaltando el valor nacional con sus exquisiteces. Fotos Gentileza OPCIONES KETO, LIGHT Y MÁS
Lara Barbieri recomienda probar muy especialmente las picadas mexicanas, las chimichangas y los tacos, que son los platos estrellas de la casa acompañados por los lomitos de ciabattas y las pizzas artesanales.
17SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
GASTRONÓMICO ]

“El bádminton es atractivo e innovador”

“Como atleta de bádminton me distinguen mi empeño, mi buen golpe de smash y el drop cruzado”, menciona la joven deportista Ana Amarilla, de 17 años.

Si bien es un deporte ofi cialmente olímpico desde los Juegos de Barcelona de 1992, el bádminton es todavía una disciplina muy poco practicada en nuestro país. Es, digamos, primo del tenis. Los jugadores tienen que golpear con su raqueta un volante o pluma para que este elemento cruce la pista por encima de la red y caiga en la zona de los oponentes.

Ana Alice Ama rilla Santa cruz es la exponente estrella de esta dis ciplina. Compite en este deporte desde hace siete años, incluyendo varios torneos internacionales. Nos repre sentará en los XII Juegos Suramericanos Asunción 2022, un evento que la tiene emocionada y con muchas expectativas. “Me motiva el hecho de que mi familia y mis ami gos estarán cerca para apo yarme. Además, es un cer tamen que dejará un legado importante para el deporte paraguayo, facilitará la for mación de atletas competi tivos y el logro de grandes objetivos”, manifiesta.

ENCANTADA

También la

esperanza de que al ir a mirar una competencia de bádmin ton, muchos jóvenes queden prendados con este deporte así como ella quedó cuando lo vio por primera vez en una demostración en su colegio.

“Fue gracias a una exhibi ción realizada por la Fede ración Paraguaya de Bád

minton en el Colegio Nuestra Señora de Schoenstatt, en el cual estudio. Asistí a las cla ses de bádminton en la insti tución y desde entonces estoy encantada con este deporte”, menciona.

A su juicio, sus mayores forta lezas son su empeño, su golpe de smash y el drop cruzado. “Es un deporte muy atractivo y sumamente innovador, de adrenalina constante, pero que exige también mucha dis ciplina y dedicación. Estoy entrenando 3 horas por día, preparándome física y men talmente para los Juegos, donde mi meta es lograr una medalla”, dice Ana, quien admira a la jugadora tai wanesa Tai Tzu-Ying y, en el plano local, al también jugador de la selección Leo Lee.

TRES ATLETAS DE DISCIPLINAS NO TRADICIONALES

Chicas que rompen barreras

De entre las 34 disciplinas deportivas que se desarrollarán en los próximos Juegos Suramericanos ASU2022, tres de ellas son de práctica casi inusual en nuestro medio, aunque paso a paso van ganando espacio y tendrán protagonismo en el próximo evento continental. Se trata del skateboarding, canotaje slalom y bádminton, que en el país tienen a tres notables exponentes femeninas, chicas que decidieron romper barreras en el deporte y en quienes nos enfocamos en la siguiente nota.

Ana Alice Amarilla Santa cruz con Tirika, la mascota oficial de ASU 2022

“El evento facilitará la formación de atletas competiti vos”, destaca.

“Dahi” Ramírez (25), Ana Amarilla (17) y Ana Paula Fernández (25) tienen muchas cosas en común. Las tres siempre bus caron distinguirse en todo lo que emprenden, son deter minadas y persistentes, y eli gieron dedicarse a deportes poco convencionales donde los varones han sido siempre los grandes protagonistas. Pero ellas están aquí, deci didas a demostrar de lo que están hechas y a brillar en su propia casa en la mayor fiesta deportiva continen tal que el próximo sábado 1 de octubre arrancará en nuestra ciudad capital.

Observar a Luz Dahiana Ramírez Salinas, atleta de skateboarding, practicando un ollie o una vertical, es sorprenderse (y asustarse)

cada segundo. Su destreza es digna de admiración y se mueve con la patineta como si se tratara de una proyec ción de su pequeña comple xión física. Cuenta que sentir la adrenalina haciendo pirue tas y dando saltos en la rampa la hace sentir increíble, una emoción que descubrió en su adolescencia.

“El skate es mi vida desde los 15 años. Mi hermano empezó a patinar primero y yo detrás de él. Siempre iba a la plaza de Capiatá a ver cómo pati naban, pero no llevaba mi skate porque tenía ver güenza y practicaba a solas en mi casa hasta que logré el primer truco y me animé a salir con ellos. Luego todo se dio naturalmente. Comencé a ir a competencias naciona les, a viajar por mi cuenta, skate life. Después se dio esta oportunidad de ser olímpica y acá estoy, dándolo todo y muy emocionada por el gran desafío que se viene con ASU 2022”, señala la deportista

que compite profesional mente desde hace tres años.

Elissa Stemer, Leticia Bufoni, Lacey Baker, Marisa dal Santo, Andrew Reynolds, Mariah Duran, son algu nos exponentes internacio nales del skateboarding que admira la joven, quien cuenta que su primera competen cia y primer contacto con la industria del skate interna cional fue en los primeros Juegos Panamericanos en Colombia. El deporte de sus amores le dio la oportunidad de recorrer varios países de nuestro continente luciendo la tricolor.

VENCER EL MIEDO

Es poco común ver atle tas de este deporte, sobre todo mujeres, pero “Dahi” decidió romper esas barre ras, enfrentar el miedo y las inseguridades y avanzar en el deporte que la llena de satis facciones. Pero ¿qué fue lo que le conquistó del skate boarding? “El estilo, la téc nica, la fluidez y el control”, responde.

Dice que su fortaleza más grande es no rendirse jamás pese a los peligros y caídas que conllevan esta disci plina. “Las caídas son parte de este deporte, creo que esa es la enseñanza más grande que nos deja a los skaters.

El miedo siempre va a estar ahí, las barreras son menta les, hacerlo con miedo vale el doble. Te caés, te levantás y lo volvés a intentar hasta que te salga”, expresa la atleta cuyo accidente “más feo” fue cuando se quebró una mano.

Dice que su fortaleza más grande es no rendirse jamás. “El miedo siempre va a estar ahí, las barreras son mentales”, afirma.

El entrenamiento del equipo de skateboarding, integrado por ocho atletas (pero solo

Fotos Emilio Bazán y Gentileza. Gloria Ocampos Prieto gloria.ocampo@nacionmedia.com
LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 202218
tiene

barreras en el deporte

dos varones y dos chicas com petirán), comenzó a intensifi carse desde mayo pasado, con miras a ASU 2022. Además de las prácticas en pista, siguen una rutina en el gimnasio y tienen un cuidado nutricio nal que los ayuda a mante nerse en forma. “Ser disci plinados es muy importante en este y en todos los depor tes. No hay mucho secreto”, dice la joven que también tiene otra pasión. “Dahi” es barista y trabaja en un esta blecimiento dedicado al mundo del café.

Ana Paula Fernández será la representante paraguaya en canotaje slalom, una disci plina en la que viene entre nando y compitiendo desde hace 12 años, con muchos logros en su currículum deportivo. Es campeona sud americana, vicecampeona panamericana, con una des tacada participación también en el mundial de Alemania.

La atleta tiene 25 años, es de la localidad de San Francisco (Gleba 8, Alto Paraná) y tiene una licenciatura en Derecho, pero lo que realmente le emo ciona es montarse en su kayak y desafiar a la corriente. Debe recorrer en el menor tiempo posible un canal de aguas bra vas o turbulentas con puertas de paso obligado y zonas de pasaje. La mayor dificultad téc nica que tiene es que avanza a su meta contra corriente y debe incurrir en la menor cantidad de penalizaciones o infracciones posibles.

lo que tenemos, así que ya esta mos preparándonos en el lugar donde se desarrollará este deporte”, menciona.

CRECIMIENTO

Celebra que los Juegos se realicen en nuestro país y que se construyan y mejo ren los escenarios deporti vos con motivo del evento.

“Es la primera fase de un gran desarrollo deportivo y me parece fantástico. Luego de estos juegos, el nivel de los atletas nacionales crecerá muchísimo”, sostiene. Y añade: “Tener esta competición en casa y poder aprovechar la pista antes es una ventaja muy grande y hace que podamos tener mejores resul tados; para el slalom

Ana Paula cuenta que con miras a los Suramericanos se está preparando intensamente en Foz de Yguazú. La pista de los Juegos de canotaje slalom de ASU2022 será el Canal de Piracema, presa de Itaipú, donde también está entre nando. “Por ahora no tene mos mucha agua en el canal, pero estamos trabajando con Una guerrera del canotaje slalom

Ana Paula, quien tiene una licenciatura en Derecho, es campeona sudamericana en canotaje slalom de su categoría.

es lo mejor”, enfatiza la joven que conoció y se enamoró de este deporte cuando todavía era pequeña.

“Cuando estaba en la escuela, había un proyecto social en Itaipú llamado “Niños del lago”, que invitaba a los chi cos de las escuelas públicas a entrenar canotaje y así conocí este deporte. Cuando empecé, yo tenía mucho miedo del agua. No sabía que era una pala, un bote, nunca lo había escuchado antes.

Cuando me adentré, a pesar del miedo, me encantó mucho porque es muy emocio nante al ser en una pista con corriente, te da mucha adrena lina”, destaca.

Luz Dahiana Ramírez Salinas es la mejor exponente femenina del skateboarding de nuestro país. “ASU2022 le va a dar mayor visibili dad a este deporte”, celebra. Ana Paula Fernández, atleta del Alto Paraná, disfruta desafiando a la corriente en el canotaje slalom. “Es emocionante, te da mucha adrenalina”, dice.
19SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
TRADICIONALES EN ASU2022 ]

Allegra Porta luppi Muñoz (Victoria Maluff), Giu lianna María Arriola Pino (Stepha nie Gosling) y Gabrielle Marie Kla pprott Esco bar (Beverly Kuhl).

GLAMOUR PRIMAVERAL EN SU MÁXIMO ESPLENDOR

Los mejores looks del debut

Si existe un ambiente donde glamour y distinción se manifiestan en su máxima expresión es la fiesta de primavera del Club Centenario, donde los socios y sus familias visten sus mejores galas para celebrar un ritual de estío colmado de elegancia y emociones. Y es que la tradicional presentación en sociedad de las hijas de socios de la prestigiosa entidad está rodeada siempre de un esplendor único, y es también la vidriera donde los diseñadores nacionales exhiben sus crea ciones de alta costura. En la última fiesta, donde se

vieron 120 soñados estilismos de debutantes, Car los Burró fue uno de los modistos más aplaudidos. Fue el realizador de uno de los trajes de debut más impactantes de la noche: el que lució Elena Jaeggli, hija del empresario y exsenador Alfredo Jaeggli. diseñador detalló que se trató de un vestido tubo con escote corazón y breteles finos, enteramente bordado a mano en guirnal das y flecos de perlas de agua y cristales; una gran cola desmontable de tul ama sado en tres capas aportó suntuosidad al atuendo. Aquí, un repaso por los looks más destacados de la pasada gala.

El vestido de María Victoria Ferreiro Núñez, una obra de arte de Stephanie Gosling, con ramas bordadas, redecilla de guipure, randas de rulotec de raso con strass y corsé de raso. María Lilian Codas Rolón lució un vestido hecho por su madre Marilita Rolón; Jazmín Báez Pujol, Catalina Sánchez Smith y Thea Davis di Martino, vestida por Stephanie Gosling. Delicados guantes de Giuliana Gilardoni Heisecke. Jadiyi Yudis decoró el peinado de Luana Medina. Sofía Figueredo Rienzi (Javier Saiach). Cecilia Melgarejo Brítez (Loli Giménez). Victoria Vergara Troche se des tacó con un exquisito trabajo de Florencia Soerensen. La debutante número 1, Elena Jaeggli Franco se robó la noche con el suntuoso diseño vanguardista firmado por Carlos Burró. Gloria Ocampos Prieto Fotos Roberto Zarza y Eduardo Velázquez
LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 202220

ESPLENDOR

debut en el Centenario

Car aplaudidos. más Jaeggli, Jaeggli. El

Josefina Acevedo Jure sobresalió por su belleza y el atuendo hecho a medida para ella por Tamara Maluff para La Paix. Guipure y bordados Richelieu para Tiziana Belén Crosa Chase, vestida por Soraya Bittar. Mía Recanate Zaputovich, vestida por Javier Saiach; y Avril Gómez, por Chiara Leiva. Avril Sánchez Iriarte con un atuendo con detalles de plumas, creación de Soraya Bittar. Lara Serrati Gómez Núñez retratada con su vestido by Nicole Jacks. Caterina María Pérez Bittar enfundada en uno de los vestidos más sofisticados de la noche. Fue una creación de Beverly Kuhl realizado en ecocuero calado, hecho artesanalmente, bordado con cristales y una falda amplia plisada de varias capas de tul. Ana Lucía Xifra Barrios debutó en sociedad enfundada en un diseño de Inés Ojeda. Mía Gulino Campos, con flecos en la falda, un diseño de Florencia Nicora. Valentina María Galeano Guanes, de organza bordada con encajes y romántico moño realizado por María Estela Benítez. Florencia Soerensen ideó una pieza de línea vanguardista para Lara Harrison Campos.
21SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022

Asunción celebra la primavera en sus calles

Una serie de evento se desarrollarán hoy y mañana en el microcentro capitalino.

Este domingo será el corso de las flores en calle Palma con bandalizas de ex alumnos de colegios de Asunción y ciudades vecinas, clubes de autos y motos antiguas y reinas de la primavera.

ARTE Y FLORES AL PARQUE

En el marco del ciclo de Arte al Parque que se desarrolla cada sábado en el Parque Caballero, se prevé para hoy la celebración de la prima vera en el mencionado espacio público con un corso de las flores. Además, se prevé la presencia de agrupaciones de ciclistas, acade mias de música, payasos, grupos de dueños de mascotas, se suman a las ya clásicas actividades para niños y grandes.

Han confirmado su participación en el corso de las flores: Cole gio Vicepresidente Sánchez, Colegio Juan Ramón Dahlquist, Escuela Roberto Schaerer, Agrupación de personas con perros de raza yorkshire, Equipo de Ciclistas Jaha Múndore y Residentas Bikers, el Club de Leones barrio Bernardino Caballero, Las Galo peras y la escuela de música Sonidos de la Chacarita.

Primavera Asujoven Cultural se denomina la serie de activida des culturales que se desa rrollan desde ayer y que se extenderán hasta mañana en el microcentro capitalino, en el marco de la celebración del Día de la Juventud y la primavera.

El programa plantea para hoy, a las 9:30, la Palmeada

Musical frente al Panteón de los Héroes, que contará con la presencia en escena de Riolo Alvarenga, la Banda y el Ballet Folclórico Munici pal de Asunción, Eli y Joel, Coro CEPAN, Latin Com pany, Sajonia Purahéi, Grupo Conexión, INFusión y Los Búfalos, entre otros. A su vez, toda la calle Palma estará de fiesta en las sucursales de Bazzar, Surcos, Unicentro y

Vicente Scavone.

A partir de las 16:00 se desa rrollará un festival que con tará con la presencia de los proyectos Epitafios, Joli Roma, Ovejas Negras, Orquesta Popular de la Banda de Músicos de la Policía Nacional, Escuela de Música de la AIE Ritmos Latino, Kin gtico – Retrotón, Humbertiko y Urbanos y Fer Pérez.

DOMINGO

Para mañana domingo, desde las 9:00, se anuncia el corso de las flores en calle Palma, donde desfilarán desde la Plaza Uruguaya hasta Ayolas las bandali zas de ex alumnos de cole gios de Asunción y ciudades vecinas, clubes de autos y motos antiguas y reinas de

la primavera.

La Dirección General de Cul tura y Turismo, a través de la Dirección de Acción Cultural y Comunitaria, la Dirección del Centro Histórico de Asun ción, la Asociación de Intér pretes y Ejecutores; con el apoyo de Surcos Textil, Uni

centro, Bazzar, Vicente Sca vone y otras instituciones que se van sumando, presentan la siguiente programación a fin de promover la revitalización del centro histórico de Asun ción con los festejos por el día de la primavera y de la juven tud Primavera ASUJOVEN Cultural.

LA HUÉRFANA

Lena (Isabelle Fuhrman) consigue escapar del psiquiátrico ruso en el que está recluida y viaja a EEUU, haciéndose pasar por la hija desaparecida de una familia adinerada. Pero su nueva vida como Esther no será como ella esperaba, y se enfrentará a una madre que protegerá a su familia a cualquier precio.

Director: William Brent Bell / Elenco: Isabelle Fuhrman, Julia Stiles, Rossif Suther land, Hiro Kanagawa, Stephanie Sy, Jade Michael / Thriller. Intriga. Terror | Crimen. Precuela / Dur.: 99 min. /

Apta para mayores de 16 años.

D Shopping: (2D) (doblada) 14:00, 16:30, 18:40, 20:40. Cerroalto: (2D) (doblada) 13:50, 16:40, 18:40, 20:40.

Mariano: (2D) (doblada) 13:50, 16:10, 18:10, 20:50. Cine Zone: (2D) (doblada) 19:00, (2D) (subtitulada)

21:00. Granados: (2D) (doblada)

22:10. Cine Fuente: (2D) (doblada)

12:30, 14:30, 15:40, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Real: (2D) (doblada)

14:45, 16:40, 18:35, 20:30. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Mall: (2D) (doblada)

13:30, 15:30, 21:10. Villamorra: (2D) (doblada) 12:30, 14:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, (2D) (subtitulada)

15:00, 21:30. Sol: (2D) (doblada) 13:40, 15:40, 17:40, (subtitulada) 20:10, 22:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 14:40, 17:10, 19:40, 22:10. (2D) (subti tulada) 14:40, 17:10, 19:40, 20:20, 22:10, 22:40. Las Hortensias: (2D) (doblada) 22:40. San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:50, 16:40, 18:40, 20:40.

NO TE PREOCUPES CARIÑO

Alice (Pugh) y Jack (Styles) tienen la suerte de vivir en la comunidad idealizada de Victoria, una ciudad experimental de la compañía en donde los hombres que trabajan para el Proyecto Victoria de alto secreto viven con sus familias. El opti mismo por el estilo de vida de la sociedad en los años 50 que tiene el direc tor general, Frank (Pine), visionario corporativo y Coach Motivacional de Estilo de Vida, ancla todos los aspectos utópi cos de la vida diaria y unida en el desierto.

Directora: Olivia Wilde /

Elenco: Florence Pugh, Harry Styles, Olivia Wilde, Gemma Chan, Chris Pine, KiKi Layne / Thriller. Intriga | Thriller psicológico. Años 50 / Dur.: 122 min. / Apta para mayores de 16 años.

San Lorenzo: (2D) (doblada) 21:00. Cerroalto: (2D) (doblada) 21:00. Mariano: (2D) (doblada) 13:45, 21:00. Cine Zone: (2D) (doblada) 17:00, 19:15, (2D) (subti tulada) 21:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:20, 14:45, 17:40. Las Hortensias: (2D) (doblada) 20:25. Real: (2D) (doblada) 14:10, 16:05, 18:25. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:30, 16:00, 18:30, 21:00. Villamorra: (2D) (doblada) 12:40, 14:30, 17:00, 19:15, (2D) (subtitulada) 21:00. Sol: (2D) (subtitulada) 15:30, 17:50, 21:10, 22:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 13:30, 16:15, 19:00, 21:50, (2D) (subtitulada) 13:30, 16:15, 19:00, 21:50.

BÁRBARO

Una joven que viaja a Detroit para una entrevista de trabajo alquila una casa para pernoctar. Pero cuando llega a altas horas de la noche, descubre que la casa está doblemente reservada y que un hombre extraño ya se está que dando allí. En contra de su buen juicio, decide pasar la noche allí, pero pronto descubre que hay mucho más que temer que un invitado inesperado.

Villamorra: (2D) (doblada) 18:45. Cinemark: (2D) (subtitulada) 18:50, 21:30.

PEDRO UNDERCOVER

San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55. D Shopping: Domingo: (2D) (doblada) 11:00. Cerroalto: (2D) (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55. Mariano: (2D) (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55.

Cine Zone: (2D) (doblada) 15:00. Cine Fuente: (2D) 12:50, 19:20, 21:15.

El rock convoca a los jóvenes para celebrar. El folclore estará presente en el programa del evento. GENTILEZA
LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 202222
RECREAN LA CLÁSICA “PALMEADA” ]
CINE

“Legado” le brinda dos nominaciones a Berta

NOVEDADES

Jacobo Rauskin presenta “Ayeres”

egado”, el último disco de la guita rrista paraguaya Berta Rojas, vuelve a poner a la compa triota en la lista de nomina dos de los Premios Grammy Latinos, esta vez, en 23ª edi ción fue convocada en las categorías de Mejor Álbum de Música Clásica y Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea por “Anido’s Portrait: Chacarera”, de Ser gio Assad.

El disco fue pensado como un homenaje, rescate y puesta en valor de las obras de las guitarristas Ida Presti y María Luisa Anido, desta cadas e influyentes de la his toria de la guitarra. Fue un “disco soñado y trabajado por mucho tiempo”, comentó Berta al darse a conocer esta semana su nominación. Siento una “profunda emo ción en esta mañana”, señaló

Estos nuevos reconocimien tos se suman a los que reci bieron álbumes anteriores de la paraguaya, como la nominación a Mejor Álbum Instrumental por la obra Día y Medio interpretada junto a Paquito de Rivera (2012); Mejor Álbum Clásico por Salsa Roja (2014), y Mejor Álbum de Tango por Histo ria del Tango junto a Came rata Bariloche (2015).

Vuelve el tributo a la magia de Disney

El festival “Magia, tributo a Disney” tendrá esta noche su reedición luego de su éxito ini cial, a partir de las 20:00, en el Teatro Agustín P. Barrios del Centro Paraguayo Japonés (CPJ). El show busca juntar a toda la familia con canciones de películas icónicas de todos los tiempos, producidas por el gigante Walt Disney.

Con más de 30 cantantes en escena y casi dos horas de un espectáculo maravilloso, “Magia, tributo a Disney” pone

en escena las canciones de pelí culas icónicas, clásicas y con temporáneas que de alguna u otra manera forman parte de nuestras vidas, entre ellas: “El rey león”, “Frozen”, “Encanto”, “Labellaylabestia”,“Aladín”,etc.

“Son canciones que emo cionan a todos, porque es un show para toda la familia”, explica el director del espec táculo Maximiliano Medina, de Spinto Vocal Studio, quien organiza este evento. Costo de las entradas anticipadas es de

ALEGRÍA POR EL RECONOCIMIENTO

“Solo puedo agradecer a la academia por mirar este disco con el cariño que nos permite hoy esta alegría”, destaca una muy emocionada Rojas. “Al compartir la riqueza de las composiciones para nuestro hermoso instrumento, pode mos cambiar la cultura y nor malizar el hecho de que tanto

El disco fue pensado como un homenaje, rescate y puesta en valor de las obras de las guitarristas Ida Presti y María Luisa Anido, destacadas e influyentes de la historia de la guitarra.

El escritor Jacobo Raus kin presentará esta noche “Ayeres”, su nuevo poema rio publicado a través del sello editorial Arandurã. El acto tendrá lugar a las 19:00, en el Centro Para guayo Japonés (Julio Correa y Domingo Por tillo) en el marco de la XXVI edición de la Libro feria, organizada por la Cámara Paraguaya del Libro (Capel). En “Ayeres” Rauskin escribe con agudeza reflexiva y fuerte lirismo sobre uno de los temas centrales en su vasta obra: el pasado como creación poética de la memoria.

“The Hype” vuelve con nuevos capítulos

Spinto Vocal Studio presentará esta noche, en el Centro Paraguayo Japonés, su homenaje al cine para niños con mucha y buena música.

Sergio Assad, compositor de “Anido’s Portrait”, es un gui tarrista y arreglista brasileño que forma parte de una fami lia de músicos brillantes. Él tuvo a su cargo la creación de esta pieza que sirve como una crónica del itinerario reco rrido por la guitarrista María Luisa Anido.

G. 70.000, y en puerta será de G. 100.000. Las boletas antici padas pueden ser adquiridas en Spinto Música llamando al (0986) 922-329. Maximiliano Medina, director del espectáculo. los hombres como las muje res pueden ser vistos como héroes”, comenta la compa triota.

La plata forma HBO Max estrena en setiembre su serie “The Hype”, una competición ambientada en los mun dos que colisionan. La serie adentra a los espectadores en el innovador mundo de la ropa de calle y pone a prueba el arte y el dinamismo empresarial de los diseñadores emergentes y visionarios. Producido por el equipo de Scout Productions, ganador de un premio Emmy, Speedy Morman es el presentador de la temporada de ocho epi sodios que cuentan con la participación del artista dis cográfico y diseñador nominado al Grammy Offset, la directora creativa y fundadora de Bephies Beauty Supply Beth Birkett, y la diseñadora de vestuario nominada al Emmy y reconocida estilista Marni Senofonte.

Disney Plus estrena “The Mighty Ducks”

Vuelve a la pantalla la histo ria de los amantes del hoc key, “The Mighty Ducks”, que estrenó su segunda tempo rada esta semana en Disney Plus. Basada en la película de comedia deportiva de 1992, la serie es protagonizada por Brady Noon, Lauren Graham, Maxwell Simkins, Swayam Bhatia, Luke Islam, Kiefer O’Reilly, Taegen Burns, Bella Higginbotham, Julee Cerda y De’Jon Watts. La dirección está a cargo de James Griffiths.

Sabina, con nuevo disco y documental

Esta semana se presentó en el Festival de San Sebastián el filme documental “Sin tiéndolo mucho”, basado en la vida del cantante espa ñol Joaquín Sabina, quien anunció en los últimos días que prepara una nueva gira por América y que tendrá un nuevo disco para fin de año. Luego del éxito de “Lo niego todo” (2017), el músico, de 73 años, decidió volver a asociarse con su compatriota multiinstrumentista Leiva para este trabajo, a estrenarse en la próxima Navidad.

La guitarrista paraguaya dedicó su último disco a Ida Presti y María Luisa Anido.
“L
La guitarra, la íntima compañera de Berta Rojas.
23SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
LOS PREMIOS GRAMMY VUELVEN A CONVOCARLA ]

Las Karashans 4: La divertida obra se despide este fin de semana TABLAS ]

La obra de humor “Las Karashans 4-Presidente” tendrá sus dos últimas funciones hoy, sábado 24, a las 21:00 y mañana, domingo 25, a las 20:00, en el Teatro Latino (Tte. Fariña entre Yegros e Iturbe). Gustavo Cabaña, Walter Evers y Manni Delvalle conforman el elenco de este divertido espectáculo de humor que ironiza la política paraguaya y que ya ha cautivado a más de 5.000 personas que fueron al show.

“Todas las obras que hago siem pre para mí representan mucho, signifi can mucho, aprendo muchí simo, haciendo de todo en ‘Las Karashans’. Ya es la cuarta versión, yo estuve en todas las versiones y en esta ocasión, como director, como guionista, como actor de la obra, la puesta en escena... de todo me encargué yo, no así en las versiones anterio res donde más bien estaba encargado de la parte acto ral, pero es una experien cia maravillosa”, comentó Gustavo Cabaña a La Nación/Nación Media.

Walter Evers, por su parte, explicó que vol ver a las tablas y com partir con el público lo hace sentir como en casa. “Para mí es un placer vol ver a escena, volver a las tablas después de prácti camente dos años de pan demia, de cuarentena, de haber estado todo parado en las áreas del arte y el entretenimiento que es a lo que yo me dedico. Ya habíamos estrenado otra obra este año con Gus tavo Cabaña, Mari cha Olitte, José Ayala, que fue “Enredados” en abril, un éxito rotundo con el que fuimos hasta finales de julio y des

pués ya estrenamos las ‘Las Karashans 4’”.

UN ANTES Y UN DESPUÉS

Asimismo, el actor y humo rista Manni Delvalle con fesó que esta obra marca un antes y un después en su vida profesional. “Hay un Manni actor muy afortunado por

aprender de profesionales del entretenimiento, enseñan zas que me llevo para siem pre”, dijo. Sobre la reacción de la gente y su preparación para el show, Manni apuntó: “Lo más divertido es ver la risa de la gente en sus caras, es algo que no tiene precio. Desde que llegamos a los cameri

nos es una fiesta, contamos chistes, anécdotas, y nos lle namos de energía linda para salir a dar lo mejor”.

Sobre las vivencias con el público, Cabaña manifestó que cada función es distinta. “El público se renueva, dice Mirtha Legrand”, expuso entre risas. Además, destacó que los actores involucran al público en el transcurso del show. “El nervio siempre está presente por ahí, mani festándose de alguna manera, pero cuando más sentimos

nervios, es en la semana de estreno”, confesó Gustavo.

Walter Evers resaltó espe cialmente la calidad del grupo de trabajo en el que están: “Somos una familia prácti camente, todas las personas, los bailarines, la coreógrafa que es la profe Nati Ramos, los vestuaristas, maquillado res, técnicos y productores, todas las personas que están detrás de escena son profesio nales que ya estuvieron en las otras temporadas, cada uno aporta su granito de arena para este espectáculo”.

NOSTALGIA

Más de 5 000 personas ya disfrutaron de la cuarta versión de “Las Karashans”, un divertido espectáculo protagonizado por los humo ristas Gustavo Cabaña, Walter Evers y Manni Delvalle. Hoy y mañana será la última oportunidad para verlos.

Delvalle agregó que el público va al show predispuesto a reírse y a pasar bien, a desco nectarse y llenarse de la mejor energía. “La idea del show es mirarnos a nosotros mis mos y reírnos de lo lindo y de lo malo. El público va a ver en estas últimas funciones tal vez un poquito de nostalgia, por que este espectáculo significa mucho para nosotros. Com partir con el elenco de artistas para mí es un privilegio”, acotó

“Puedo asegurar al público que se va a reír, se va a divertir, se va a relajar y va a tener un buen inicio de semana. De por ahí, obviamente siempre hay sor presas como va a ser el último fin de semana mmm… ¡Si quie ren saber la sorpresa, vayan!”, exclamó el capocómico para guayo Gustavo Cabaña.

“Puedo asegu rar al público que se va a reír, se va a diver tir, se va a rela jar y va a tener un buen inicio de semana”, dijo Gustavo Cabaña.

Las entradas tienen distintos costos por sectores: 80.000 G. (Karachienta), 90.000 G. (Candidato) y 110.000 G. (Presidente). Se pueden adquirir a través de Ticke tea; para más información comunicarse al Whatsapp al (0981) 224-140.

“La idea del show es mirarnos a nosotros mismos y reírnos de lo lindo y de lo malo. El público va a ver en estas últimas funciones tal vez un poquito de nostalgia, porque este espectáculo significa mucho para nosotros”.
LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 202224
HUMOR EN LAS

¡Un golazo! La ejemplar iniciativa de Guaireña LA MANO

El conjunto de Villarrica y sus sponsors emprenden una plausible campaña solidaria a favor de la educación de niños y jóvenes del IV departamento.

Para Guaireña, el fút bol y la educación están en el mismo equipo. En los últimos días, el conjunto de Villarrica dio a conocer una campaña ejem plar en conjunto con los spon sors que ayudan a la educa ción de todo el departamento de Guairá. La iniciativa con siste en ayudar a las institu ciones educativas de la zona, con cada gol que anote Guai reña en condición de local.

Luego del partido ante Libertad, donde el equipo de Troadio Duarte anotó 4 tantos, ya comenzó el buen gesto de la directiva de Guaireña con Rosalino Toledo como cabeza de la entrega de obsequios.

El presidente de la insti tución, Luis Cáceres, dio más detalles en entrevista con “Versus radio”/Nación Media. “La idea es ayudar a algunos colegios o escuelas

La iniciativa consiste en ayudar a las instituciones educativas de la zona con cada gol que anote el equipo de Guaireña en condición de local.

La campaña solidaria “Un gol por la educación” lleva alegría y emoción a escuelas y colegios del Guairá.

que necesitan de una mano. Se obsequian materiales, lo hacemos con los patrocina dores que tenemos”, explicó el titular.

MÁS ENTREGAS

Demostracio nes de grati tud por parte de los jóvenes estudiantes guaireños.

La iniciativa denominada “Un gol por la educación” volvió a tener acción nue vamente tras el partido del domingo 18 de setiembre, luego de la victoria por 1-0 de Guaireña sobre Tacuary

con el grito sagrado de Lau taro Comas.

Unos 2.000 ladrillos y un proyector para la Escuela Básica Nº 2287 Virgi lio Barrios de la compa ñía Carovení Nuevo sig nificó el gol del delantero argentino Lautaro Comas, en el minuto 78. El propio goleador encabezó la dele gación que hizo entrega de las donaciones en la insti tución educativa.

La entrega de materiales y equipamientos tecnológicos estuvo encabezada por los propios jugadores y dirigentes de Guaireña Fútbol Club.
25SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
DEPORTE Y EDUCACIÓN VAN DE
]

Pacientes con cáncer están sin insumos y medicamentos

Necesitan también de un servicio de quirófano exclusivo para los respectivos tratamientos.

La presidenta de la Aso ciación de Pacientes con Cáncer de Alto Paraná, Leonarda Arévalos, denunció ayer viernes la falta de insumos y medicamentos en el Hospital de Ciudad del Este para sus respectivos tra tamientos. Muchos deben ir hasta la ciudad de Areguá para conseguir atención médica.

“Hay compañeras que tienen que irse a Areguá, al Instituto del Cáncer (Incan) para su tratamiento. Los apoyamos para su pasaje y otros gas tos. El cáncer avanza minuto a minuto. Es triste y por eso nació esta asociación para paliar de alguna manera”, señaló la presidenta del gre mio en comunicación con la radio 1080 AM.

Mencionó que los pacientes con cáncer necesitan de un servi cio de quirófano exclusivo para los respectivos tratamientos y lamentó que las autoridades no se preocupen en dar respuesta a las personas que sufren de esta compleja patología, atendiendo que es muy difícil solventar los costos. Sostuvo que los pacien tes con cáncer de Alto Paraná

deben hacer actividades solida rias para solventar por lo menos una parte el costo de los trata mientos y adquirir los insumos y medicamentos. Lamentó que a las autoridades no les importe el sufrimiento que pasan las per sonas que padecen esta enfer medad porque no proveen de los fármacos necesarios.

“De nuestro grupo muchos fallecieron. No pudieron hacerse como se debe la quimioterapia, el cáncer no espera. A las autoridades no les importa lo que pasamos, total ellos están ganando el dinero que nosotros les pagamos y nosotros los pacientes de escasos recur sos tenemos que mendigar y hacer polladas y pancheadas para poder comprar medi

DENUNCIAN FALTA DE FÁRMACOS EN EL IPS

Los asegurados del Instituto de Previsión Social (IPS) denuncian nueva mente la falta de insumos y medicamentos en el Hospital de Villarrica, departamento de Guairá. Los pacientes deben hacer hasta lo imposible para conseguir fármacos y hasta el momento no hay ninguna respuesta de las autoridades de la previsional. Además en horas de la noche no cuentan con médicos. El edificio del Hospital de Villarrica del IPS fue recientemente remodelado, pero en cuanto a atención a los aportan tes deja mucho que desear. Los asegurados para conseguir atención deben llamar al call center del Hospital Central, ubicado en Asunción, y de ahí hacer las respectivas derivaciones. El director del IPS de Villarrica, Walter Barrios, alegó que se encuentra en Asunción por un congreso y ante esta situación no pudo dialogar con el programa “Tempranísimo”, emitido por el canal GEN/Nación Media, para explicar la situación atra vesada en el centro asistencial y dar una respuesta a los asegurados.

camentos”, agregó. Por su parte, el jefe de Oncología del Hospital de Ciudad del Este, José Samudio, reco noció también que en su momento hubo una carencia crónica de insumos y medi

camentos para los pacientes con cáncer, pero que se están solucionando los problemas, y destacó que tampoco sirve contar con los fármacos si no se tienen los equipos para hacer los estudios

Habilitan unidad de nutrición parenteral HOSPITAL DE CLÍNICAS

El servicio funciona de lunes a sábado, en el turno mañana, donde se realiza la producción para todos los pacientes con requerimiento.

Tras un año de gestiones y arduo trabajo, se habilitó ofi cialmente la Unidad de Nutri ción Parenteral en el Hospi tal de Clínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA. El servicio funciona de lunes a sábados, en el turno mañana, donde se realiza la producción para todos los pacientes con requerimiento.

“Durante mucho tiempo la nutrición parenteral era un tratamiento para unos pocos privilegiados que podían cubrir el costo de lo que implica su administración; a partir de ahora los pacien tes que ingresen al hospital de

Clínicas y reciban la indica ción, contarán con este servi cio, gracias a que con mucho esfuerzo, empeño y trabajo se pudo llegar a esto que era un sueño, el funcionamiento del área”, expresó la Prof. Dra. María Elena Goiburú, jefa de la unidad, dependiente de la Vice Dirección Asistencial del Hospital de Clínicas.

La profesional explicó que el área cuenta con un laborato rio donde el aire es filtrado con un equipo especial, lla mado filtro EPA, y una cam pana de flujo laminar, ambos destinados a prevenir la con taminación; donde el perso nal trabaja con una técnica especial para los preparados, para que se forme la emulsión y no precipite la fórmula, que posteriormente será admi nistrada vía endovenoso; que en el caso de hacerlo de manera incorrecta puede presentar consecuencias catastróficas para el paciente, como infección o embolismo, entre otras.

Médico lamenta baja cobertura de vacunación en el Este

El Dr. Arturo Portillo recordó que la vacunación necesita de la dosis de refuerzo para mantener la inmunidad .

a un techo con la vacuna ción, no mejora, no aumenta y nos quedamos en un 46% de inmunización”, explicó el director en una entrevista con la radio 1080 AM.

nización para prevenir los casos graves, a pesar de la poca cantidad de contagios reportados por el Ministerio de Salud Pública.

Las brigadas de la Décima Región Sanitaria siguen recorriendo casa por casa para aumentar la cantidad de personas vacunadas.

El director de la Décima Región Sanitaria, Arturo Portillo, señaló ayer vier nes que es preocupante la baja cobertura en la vacu nación contra el covid-19 en el departamento de Alto Paraná y lamentó que la inmunización haya llegado

“a un techo” por la negativa de las personas.

“Lastimosamente no hubo una buena receptividad de las vacunas contra el covid19. Hasta ahora seguimos insistiendo, pero lastimosa mente parece que llegamos

Sostuvo que, afortunada mente, las consultas por el covid-19 disminuyeron con siderablemente en las últi mas semanas en los hospita les del departamento de Alto Paraná, pero instó a las per sonas a seguir con la inmu

Portillo mencionó que las brigadas de la Décima Región Sanitaria siguen recorriendo casa por casa para aumen tar la cantidad de personas vacunadas contra el covid-19 y otras enfermedades como el sarampión, la rubéola y poliomielitis.

Los pacientes con cáncer en Alto Paraná denuncian la falta de insumos y medicamentos para que pue dan seguir con sus respectivos tratamientos. ARCHIVO La nutrición parenteral es la alimentación a través de las venas a los pacientes graves.
26 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022PAÍS . ALTO PARANÁ

Cecon y la Facultad de Odontología-UNC firman un convenio

El compromiso es ejecutar acciones conjuntas y que la facultad brinde asistencia odontológica a niños de las escuelas de Cerro Morado y Tres Cerros.

Directivos de la empresa Cementos Concepción (Cecon SAE) y la Facultad de Odonto logía de la Universidad Nacio nal de Concepción firmaron un importante convenio de cooperación mutua, como parte de los trabajos que vie nen realizando en conjunto. Un total de 186 niños que cursan desde el preescolar al sexto grado de las escue las de Cerro Morado y Tres Cerros recibirán rehabilita ción bucal sin ningún costo.

En representación de Cecon, participaron del acto de firma de convenio el Lic. Marcos Laterra, en carác ter de gerente financiero y Romina Vera, gerente gene ral de Recursos Humanos, y por parte de la Universi

dad Nacional de Concepción estuvo representada por el Prof. Dr. Arnaldo Miguel Ferreira Cabañas.

Dando cumplimiento a su compromiso de responsa bilidad social apoyará con su equipo técnico al soste nimiento institucional en el ámbito edilicio y de segu ridad vial, como así tam bién la dotación de equipos y muebles necesarios para el correcto desarrollo de las actividades académicas.

Entre las cláusulas estable cidas se encuentran la ejecu ción de proyectos comunes en forma conjunta, y la Facultad de Odontología-UNC se compro mete a ofrecer atención asisten cial odontológica y educación sanitaria a todo el personal y familiares de la empresa.

La cementera proveerá todo el apoyo logístico necesario, consistente en el transporte, alojamiento, combustible y alimentación pertinentes para el traslado de los alum nos, docentes o personales administrativos de la facul tad. Teniendo en cuenta que ambas localidades no cuen tan con profesionales odon tólogos, esta alianza será de gran impacto para la salud

bucodental de los niños puesto que residen en zonas de escasos recursos.

Directivos de Cecon y la Facultad de Odon tología de la Uni versidad Nacional de Concep ción, tras la firma de convenio.
PAÍS . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 27 ALIANZA DE COOPERACIÓN MUTUA
GENTILEZA

Suman casi 4 millones los vacunados con 1ra. dosis

Piden “descansar” del uso de tapaboca

El Ministerio de Salud recordó que continúa vigente la campaña de vacunación ¡Ovaléma covid, vacunate pues!, y en ese sentido, desde el Programa Ampliado de Inmunizacio nes (PAI) se informó que la población paraguaya alcanzó un total de 3.990.325 perso nas inmunizadas con la pri mera dosis contra el covid19, así como 3.521.434 con la segunda dosis. Por otro lado, 1.603.682 ciudadanos ya accedieron a la tercera dosis y 300.579 a la cuarta. El doc tor Héctor Castro, director del PAI, señaló que la tasa de abandono entre la primera y segunda dosis disminuyó en un 11%; es decir, un total de 456.048 personas. En tanto que el abandono de la tercera dosis persiste en 53%, equiva lente a 1.786.137 dosis en los últimos seis meses.

Señaló que en la franja de 5 a 11 años, la tasa de deserción se mantiene en 33%; entre perso nas de 12 y 39 años son las que presentan la tasa más alta de

deserción, superando el 50%. Agregó que los adultos de 40 años y más presentan desercio nes menores al 50%. En el caso de los adultos de 50 años y más, la tasa de deserción es del 50%.

En cuanto a los grupos eta rios de 5 a 19 años con pri mera dosis y seguimiento de segunda, siguen coberturas bajas. En contrapartida, los adultos mayores de 60 años y más cumplieron la meta global de 70% con segunda

dosis. Castro recordó que el esquema completo de vacu nación en nuestro país se inicia en personas desde los 5 años, considerándose como esquema completo las dos dosis. Luego, a partir de los 12 años en adelante se incluye la tercera dosis o primera dosis de refuerzo, y desde los 18 años ya es posible acceder a la cuarta dosis o segundo refuerzo. La vacunación con las dosis de Moderna se rea liza en todos los vacunatorios

Puesto de toma de muestra covid está fuera de servicio

Los demás puestos continuarán trabajando en horario normal, informaron desde Salud.

El Ministerio de Salud informó a través de sus redes sociales que ante trabajos de reubicación, el puesto de toma de muestra de la Costanera quedó fuera de servicio desde el viernes 23 de setiembre. Así también, anun ciaron que culminada la insta lación del puesto, se informará su nueva ubicación e indicaron que los demás puestos conti nuarán trabajando en horario normal.

De esta manera, los puestos

para toma de muestras de test de antígeno y PCR para covid-19 sin agendamiento, actualizados al 22 de setiembre, están ubi cados tanto en Asunción como en ciudades del departamento Central y suman nueve, dejando de lado el de la costanera.

Cabe recordar que se trata de un servicio gratuito y que no se necesita orden médica, según lo expresado por la cartera sanita ria a través de sus redes socia les. En este sentido, explicaron

que se puede acceder a la rea lización de pruebas anti-co vid diariamente en los puestos habilitados para el efecto y sin necesidad de agendarse.

Cabe mencionar que todos los puestos cuentan con el test de antígeno y PCR, excepto el puesto de la Universidad Autó noma del Sur (Unasur), sito en Cerro Corá casi Perú de Asun ción, donde hay solamente antí geno. Para el test de antígeno, las personas deben acudir den tro de los 2 a 4 días del inicio de síntomas y en el caso del PCR, desde el quinto día de haber ini ciado los síntomas.

La pobla ción de 5 a 19 años con pri mera dosis y seguimiento de segunda, siguen con coberturas bajas.

del territorio nacional.

Sobre las vacunas contra la influenza, desde el PAI infor maron que siguen disponi bles para toda la población de 6 meses de vida en adelante. Resaltó que la ciudadanía tiene disponible el servicio de la línea 138, de lunes a viernes, de 7:00 a 18:00, y los sábados, de 7:00 a 12:00. Para conocer el listado de los vacunatorios disponi bles, visite el siguiente enlace https://www.vacunate.gov.py/.

En esta última semana, Salud Pública detectó 47 casos positivos de covid-19 y 3 fallecidos.

El Ministerio de Salud dio a conocer su reporte sema nal sobre casos de covid-19 y viruela del mono en el país. El doctor Guillermo Sequera, director de Vigilancia de la Salud, informó ayer viernes nuevamente sobre el conti nuo descenso de los contagios de coronavirus de los más de 260 distritos del territorio nacional y descartó nuevos contagios de viruela símica.

El epidemiólogo señaló que la cuarta ola “prácticamente está finalizada” y que la inci

El doctor Sequera informó ayer vier nes sobre el continuo descenso de los con tagios en el país.

dencia de la transmisión sigue siendo baja en todo el país, en tanto que en el eje metropolitano el descenso es muy marcado. Aseguró que se cuenta con los contagios más bajos de la pandemia y que es un “buen momento” para no usar tapaboca.

“Es un buen momento para dejar de usar tapaboca,pero sí recomendamos el uso si alguien está con síntomas, alguien que está tosiendo sí tiene que usar. Las personas que no quieren dejar de utili zar mascarilla porque tienen miedo, es un momento para descansar”, expresó el epide miólogo ayer por la mañana.

Salud Pública detectó 47 casos positivos de covid-19, se registraron 3 fallecidos y 14 internados en hospitales esta última semana.

En lo que va del año suman 4 723 notificaciones de sospechas de dengue, de las cuales 184 fueron casos positivos.

De acuerdo a lo publicado por la Dirección General de Vigi lancia de la Salud (DGVS), el reporte semanal expone que en las últimas tres sema nas, el promedio de notifi caciones de cuadros sospe

chosos de dengue es de 103. Mientras que en esta última semana evaluada se regis traron 76 notificaciones, 23 menos que lo registrado la semana anterior, de acuerdo a datos parciales.

Explicaron que en lo que va del año suman 4.723 noti ficaciones de sospechas de dengue en el territorio nacional, de las cuales 184 son casos de la enfermedad, 4 de ellos corresponden a nuevos casos, dos identifi cados en Fuerte Olimpo y en Carmelo Peralta (Alto Para guay) y uno procedente de

Limpio (Central). Así tam bién, señalaron que en lo que va de este periodo epidé mico se observan dos sero tipos circulantes, DEN-1 en Itapúa, Canindeyú, Boque rón y Alto Paraguay, mien tras que DEN-2 en Guairá y Pdte. Hayes. Cocirculación de ambos serotipos en Asunción, Caaguazú, Central y el depar tamento Amambay.

En lo que respecta a chikun gunya, mencionaron que se contabilizan 408 notificacio nes de cuadros sospechosos, de los cuales 155 son casos identificados.

Pese a descenso de casos, instan a eliminar criaderos
El abandono de la tercera dosis persiste en 53%, equivalente a 1 786 137 dosis en los últimos seis meses, según el PAI.
GENTILEZA GENTILEZA
28 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022PAÍS .
SIGUE VIGENTE CAMPAÑA ¡OVALÉMA COVID, VACUNATE PUES!

Presupuesto en Salud, un “tira y afloja” para proveer a pacientes

El Dr. Agustín Saldívar afirmó que los que están en el rubro de salud pública siempre están sorteando problemas, para que no falten cosas.

El director del Hospi tal de Trauma, doctor Agustín Saldívar, ase guró que llegará apenas con el presupuesto a diciembre. Dijo que siempre es un tira y afloja, para la compra de insumos y medicamentos.

“Tenemos más de 1.300 ítems en el hospital. Hay veces en las que recetamos algo que no hay dentro de eso y tenemos que pedir únicamente. El presu puesto que defendió Borba es público. Creo que son más de 1.184 millones de dólares para el 2023. Estamos sujetos a lo que es la administración gene ral y al tope de la posibilidad del endeudamiento del país”, acotó en contacto con la 650 AM.

Señaló que recién en abril se abrirán las adjudicaciones que permitirán cargar los alma cenes para cumplir con los pacientes. “Los que hacemos salud, los que estamos en este rubro, nunca descansamos. Es cuidar al paciente, sortear los problemas y ver que no nos fal

ten cosas”, refirió. Así también, comentó que la administra ción de los recursos está ase gurada por los gastos fijos que les compete a los rubros, pero que siempre uno está en el tira y afloja a nivel de salud pública.

“Está centralizada la compra de insumos y medicamentos. Algodón y yeso no nos pue den faltar, no nos puede faltar equipo de rayos. Hay cosas que no nos pueden faltar específi camente. También están los insumos que se usan en los quirófanos, los reactivos para los laboratorios”, enfatizó. En otro momento, el director de Trauma sostuvo que todos los hospitales tienen presiones de los usuarios y que en estos meses es elemental cargar al máximo el parque sanitario.

“Que nos adelanten todo, de manera que nosotros podamos cargar los meses de octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo, porque en abril recién tenemos otra vez las adjudicaciones”, apuntó.

No reparan camino

El asentamiento Arsenio Vázquez se encuentra 20 kilómetros al norte del casco urbano de San Joaquín.

San Joaquín. Caaguazú. Omar Jara.

El camino de entrada y salida del asentamiento Arsenio Vázquez del distrito de San Joaquín, en el departamento de Caaguazú, se volvió intran sitable en los últimos tiempos. Esta situación ha sido motivo de graves contratiempos para los pobladores, incluso se han registrado vuelcos de vehícu

los de cuatro ruedas y caída de motociclistas con lamen tables consecuencias. El asen tamiento Arsenio Vázquez se encuentra 20 kilómetros al norte del casco urbano de San Joaquín. En todo el tra yecto, el terreno es muy acci dentado con serranías, altos barrancos, zanjas y arroyos que hay que cruzar sobre pre carios puentes de madera.

En las condiciones actua les igualmente los pequeños productores agrícolas tienen problemas para comerciali zar sus productos debido a que ni ellos pueden acarrearlos hasta los centros de comercia lización ni los compradores pueden llegar hasta la zona.

El director pidió que se adelanten insumos y medi camentos hasta para marzo del 2023, porque recién en abril se abrirán nuevas adjudicaciones.

PAÍS . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 29
CAAGUAZÚ
GENTILEZA

Trabajo infantil: el enemigo visible

Según cifras del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia, el 57% de la población en situación de trabajo infantil en calle pertenece a niños, niñas y adolescentes de entre 0 y 6 años y el 26% a los de 7 a 13 años.

Son las 5:30 de la mañana, José (nom bre ficticio) se levanta rápidamente de la cama, se lava la cara, se peina, se viste y sale presuroso para alcanzar el bus que le lleva hasta la zona del Mercado de San Lorenzo; allí le espera su abuela, ya lista con las frutas que trajo muy temprano del Abasto y que José, de 13 años, debe ofre cer en las calles. Automovi listas o transeúntes, todos son posibles clientes y él lo sabe; a su lado está Carlitos, su hermano menor, quien lo acompaña para conocer el ofi cio, el legado de la familia que va pasando de generación en generación.

La gente pasa, algunas acom pañadas: “no gracias”, res ponden; otras distraídas ni

se percatan que allí están ellos; otras simplemente los ignora pero ambos hermani tos siguen allí, levantando la voz para ser escuchados. El resto de su familia llegó al puesto de frutas improvisado a un costado de la vereda y se alista para iniciar la venta.

Ya son las 20:00; todavía que dan varios paquetes de man darina. José y Carlitos con el mismo entusiasmo con el que empezaron la jornada siguen ofreciendo las fru tas a los transeúntes que ya están retornando a sus hoga res. Sus piececitos ya están cansados, el sueño se asoma lentamente, pero ellos hacen pasar el momento con impro visados juegos mientras espe ran a un posible comprador.

en las calles, aunque no debe ría serlo. La realidad de José y Carlitos es la de cientos de niños, niñas y adolescentes de nuestro país que se ven obli gados desde muy temprana edad a insertarse en el mundo laboral dejando de lado aspec tos fundamentales para sus vidas, como la educación. José no va a la escuela, él no sabe leer ni escribir, habla un solo idioma que es su lengua materna, el guaraní.

Según los resultados de la Encuesta Permanente de Hogares Continua del año 2021 ejecutada de octubre a diciembre, de 7,3 millones de habitantes en Paraguay el 34% de la población son niños, niñas y adolescentes; lo que equivale a 2,5 millones de personas de 0 a 17 años de edad.

De 1.826.791 niños, niñas y adolescentes de entre 5 y 17 años, el 93,5% asiste a una institución educativa for mal. El 95,6% (744.473) per tenece al rango etario com prendido entre los 5 y 9 años; el 97,3% (664.382) pertenece a la población de entre 10 y 14 años, mientras que el 83,9% (417.936) tiene entre 15 y 17 años. Si bien, estos núme ros pueden tomarse como

En una sociedad como la de Paraguay, es normal obser var este tipo de situaciones población a

un mensaje positivo para la población, no podemos como sociedad dejar desapercibido el porcentaje de la población que no tiene acceso a una edu cación digna.

José y Carlitos forman parte de ese número y uno de los principales factores que incide en el analfabetismo en Paraguay es el trabajo infantil a muy temprana edad, como es el caso de estos dos peque ños. Podemos hablar de la necesidad de una reforma educativa, pero no podemos obviar la responsabilidad de los padres o tutores, quienes son los encargados de propor cionarles una enseñanza ade cuada a sus hijos.

FALTA DE RECURSOS Y ANALFABETISMO

La falta de recursos económi cos y de un empleo formal es lo que hace que varias fami lias paraguayas deban salir a las calles a rebuscarse por el sustento diario, incluso a costa de la propia educa ción. Esta práctica ya viene de generación en generación y si un niño, niña o adoles cente crece en estas circuns tancias es más vulnerable a que en el futuro siga por la misma senda.

su hermanito, sus tíos, primos y su abuela trabajan desde hace años en la zona. Qui zás la situación parezca muy El trabajo infantil en las calles, aunque sea una de las peores formas de trabajo

Fue durante un recorrido por las calles de San Lorenzo donde nos encontramos con la familia de José. Tanto él,

30 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022ESPECIAL . CÍRCULO VICIOSO ENTRE LA EDUCACIÓN Y LA OCUPACIÓN LABORAL DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
POBLACIÓN 0-4 años 645.555 744.473 664.382 417.936 5-9 años 10-14 años 15-17 años TASA DE ASISTENCIA ESCOLAR RAMAS DE ACTIVIDAD De la
de 5
17 años de edad, según grupos etarios, año 2021 Total país 17 93.5 97.395.6 83.9 5-9 años 10-14 años 15-17 años DEL TRABAJO INFANTIL Construcción 5% Agricultura, ganadería, caza y pesca 5% Comercio, restaurantes y hoteles 20% Servicios comunales, sociales y personales 17% Industrias manufactureras 8% Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE). Encuesta Permanente de Hogares Continua 2021

visible de la educación en Paraguay

padres), además de la cifra de los niños, niñas y adoles centes indígenas, ya que 7 de cada 10 realizan trabajos en calle y su escolarización sigue siendo un desafío.

Trabajo en las calles, una de las 26 peores formas de tra bajo infantil peligroso en Paraguay.

El trabajo infantil en las calles es una de las peores formas de trabajo infantil de las 26 reco nocidas en Paraguay, según lo ratificado en el convenio 182 que habla de las peores e irre futables formas de trabajo de niños, niñas y adolescentes. El mismo, hace un llamado a los Estados, a que vayan pro gresivamente disminuyendo esta situación, fue lo que comentó a La Nación/Nación Media la abogada Mariela

Entrenamiento Laboral Pro tegido y se lleva a cabo, sin excepciones, por medio del Gobierno. La práctica laboral está tutoreada por profesio nales que velan por el cum plimiento del programa. El trabajo tampoco debe atentar contra la salud ni el bienestar psicológico o moral y lo que es innegociable en cualquier aspecto es la educación del adolescente.

ATENCIÓN EDUCATIVA COMPENSATORIA

El trabajo infantil en las calles, aunque represente una de las peores formas de trabajo peligroso, es innega ble que forma parte de la rea lidad de Paraguay. Si bien, el Gobierno es el principal res ponsable de velar por la erra dicación del mismo, también

La falta de recursos económicos y de un empleo formal es lo que hace que varias familias paraguayas deban salir a las calles a rebuscarse por el sustento diario, incluso a costa de la propia educación.

ximadamente 1.000 niños, niñas y adolescentes en situa ción de vulnerabilidad. En su mayoría, al trabajar o acom pañar a sus padres en la venta ambulante, están expuestos a los peligros que implica estar en las calles. La mayor parte están incluidos en el sistema educativo, y para aquellos que no están se realiza el proceso de inclusión. El Servicio de Atención Educativa Compen satoria les brinda un espacio educativo, en el turno opuesto a la escuela, en caso que asis tan a una institución educa tiva. En el proceso se trabaja articuladamente con varias

instituciones públicas y de la sociedad civil. (Minna, Salud, municipalidades e institucio nes religiosas), manifesta ron a LN desde la Dirección de Atención Educativa Com pensatoria del MEC.

En el servicio se trabaja en base a tres componentes: el de enseñanza/ aprendizaje, el de acompañamiento familiar y el de articulación interinstitu cional. Se realizan constantes capacitaciones a los docentes en estrategias de abordaje edu cativo con niños, niñas y ado lescentes en situación de calle y trabajo infantil, destacaron.

SE DEBE BUSCAR AYUDA

Desde La Nación/Nación Media consultamos al Ministerio de la Niñez y Adolescencia (Minna) cuáles son las medidas implemen tadas para apoyar a niños, niñas y adolescentes como José y Car litos, quienes por su situación no tienen la posibilidad de asistir a una institución educativa. Ante nuestra consulta, el viceministro de Planificación, Programas y Proyectos del Minna, Walter Gutié rrez, explicó que el ministerio cuenta con el programa “Abrazo”, que aborda la problemática de trabajo infantil de los niños, niñas y adolescentes en situación de calle.

normal para la ciudadanía, cuando no debería serlo. En conversación con La Nación/ Nación Media, la abuela de estos pequeños comentó que nunca asistió a una institu ción educativa, no sabe leer, menos escribir.

Ella tiene hijos y nietos, algu nos van a la escuela y otros no porque no alcanzan los recur sos para que todos estudien; por eso, mientras algunos asisten a clases otros salen a vender frutas para que no fal ten uniformes, útiles y, por supuesto, un plato de comida en la mesa.

“CÍRCULO VICIOSO”

Se podría decir que hay un círculo vicioso entre la edu cación y el trabajo infantil; es decir, si el niño no asiste a la escuela para trabajar no se forma académicamente, no desarrolla sus potencia lidades; de adulto sus posi bilidades se reducen, ya que son altas las probabilidades de acceder a un empleo con bajo salario o bien, ingre

sar al subempleo, y así el cír culo vuelve a empezar con sus futuros hijos, señalaron desde Unicef en contacto con La Nación/Nación Media.

Según cifras del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia, (Minna) el 57% de la pobla ción en situación de trabajo infantil en calle pertenece a niños, niñas y adolescentes de entre 0 a 6 años y el 26% a los de 7 a 13 años, lo que indica que las probabilida des de ingreso y permanen cia en el sistema educativo está en riesgo.

La situación de niños, niñas y adolescentes migrantes es otra de las preocupaciones que señalan desde la orga nización, atendiendo a que según estudios realizados por la Organización Integral para las Migraciones (OIM), el 61% de los niños migran tes no asiste a la escuela, los motivos son varios y entre ellos se hace presente el tra bajo infantil en calle (vende dores de semáforo acompa ñados muchas veces de sus

Gómez, directora general de Protección a la Niñez y Ado lescencia del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguri dad Social (MTESS).

Explicó que para niños de 0 a 13 años el trabajo está totalmente prohibido; sin embargo, hay ciertos tipos de empleos que sí pueden reali zar los adolescentes de 14 años en adelante, pero bajo ciertas normas y criterios. El trabajo infantil reconocido por Para guay después de haber rati ficado el mencionado conve nio está en el decreto 49/51 del 2005, que brinda un listado de actividades permitidas para adolescentes

“La línea de trabajo del Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social es velar por el cumplimiento del trabajo adolescente pro tegido. Tienen que tener un registro del adolescente tra bajador con un contrato de aprendiz y no pueden traba jar más de seis horas porque debe seguir educándose”, comentó la profesional.

A este sistema se lo denomina

las familias deben cooperar para mejorar la situación, pero ¿cómo?, accediendo a los programas que ofrecen las instituciones encargadas a fin de acabar con el flagelo y ofrecer al niño, niña y ado lescente una mejor calidad de vida basada principalmente en la educación.

Uno de esos programas es el que ofrece el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) a través de la Dirección de Atención Educativa Com pensatoria, dependiente de la Dirección General de Edu cación Inclusiva, que imple menta el Servicio de Atención Educativa Compensatoria en los centros comunitarios, centros abiertos, hogares y albergues realizando una metodología participativa en donde el niño, niña y ado lescente es protagonista de su aprendizaje. Actualmente se cuenta con el servicio en 19 centros comunitarios, cen tros abiertos, hogares y alber gues distribuidos en capital, Central, Misiones, Paraguarí, Cordillera y Alto Paraná.

En el servicio asisten apro

El programa está en Asunción y en doce departamentos del país, en total son 53 centros del programa abierto en más de 37 dis tritos. Gutiérrez comentó que con “Abrazo” se busca la erradi cación del trabajo infantil, pero además abordan otras situacio nes de especial vulnerabilidad, como el perfil de la familia de los niños, niñas y adolescentes participantes del programa.

El viceministro destacó que actualmente hay unas 3.600 familias participantes y más de 10.000 niños, niñas y adolescentes que están dentro del padrón. Durante el proceso se trabajan varios componentes como atención en centro, que son alternativas de la calle donde se les brinda alimentación y realizan actividades de estimulación, refuerzo escolar, entre otras.

Además, se trabaja en el seguimiento familiar, cuentan con recur sos humanos que permanentemente hacen visitas a las familias que están en el programa y realizan las corresponsabilidades asu midas por las mismas, por ejemplo: que los niños estén escolari zados, que tengan su libreta de vacunación al día, que no estén en las calles y que no hayan vulneraciones dentro de la familia.

Otro de los componentes no menos importante es la asistencia financiera, una cooperación que permite abarcar a la totalidad de las familias para que reciban asistencia financiera mensual y la misma va acompañada de cursos para la familia en general y educación financiera con acompañamiento de microemprendi miento.

Si bien, las instituciones cumplen un papel importante en la bús queda de la erradicación del analfabetismo y el trabajo infan til, nosotros como sociedad podemos aportar nuestro grano de arena. Dejemos de ignorar a tantos niños, niñas y adolescentes como José y Carlitos, pongamos a la educación en primer lugar. Más allá de las naranjas o las mandarinas existen sueños; quién sabe si estamos frente a futuros médicos, ingenieros, licenciados o futbolistas y con una pequeña acción podemos ayudar a cum plirlos.

trabajo infantil, es innegable que forma parte de la realidad de Paraguay.
SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 31 ADOLESCENTES

Número de fallecidos por ébola aumenta en Uganda

fatal desde el 2019.

Otras tres personas murieron de ébola en Uganda, lo que eleva a cuatro el número de víctimas desde hace tres días, cuando las autoridades anun ciaron una “epidemia” en el centro del país, indicó ayer viernes el ministerio de Sani dad. “En las últimas 24 horas (…) se registraron tres nuevas muertes”, dijo el ministerio en un comunicado. Todos los fallecidos se registraron en el distrito de Mubende, a unos 150 kilómetros al oeste de la capital, Kampala.

Las autoridades sanitarias de este país africano de la región de los Grandes Lagos anun ciaron el martes la muerte de un hombre de 24 años a causa del ébola, la primera víctima

LLEGÓ LA OMS

Seis nuevos casos de ébola fue ron registrados en Uganda, indicó la Organización Mun dial de la Salud (OMS) el jue ves, luego de que las autori dades de ese país informaran el martes del primer deceso a causa del muy contagioso virus desde el 2019. El mar tes el ministro ugandés de Salud informó de un brote de ébola en el central distrito de Mubende, así como la muerte de un hombre de 24 años.

“Siete casos, entre ellos el fallecido, fueron confirma dos de haber adquirido la cepa sudanesa del ébola virus,” indicó la OMS en un comu nicado. “Cuarenta y tres con tactos fueron identificados y

La primera víctima fatal desde el 2019 fue un joven de 24 años, informó el ministro de Salud.

10 personas sospechosas de haber contraído el virus reci ben tratamiento en el hospital regional en Mubende”, dijo. “Nuestros expertos ya están en el terreno trabajando con el experimentado equipo ugan

dés de control del ébola para reforzar la vigilancia, el diag nóstico, el tratamiento y las medidas preventivas”, dijo Abdou Salam Gueye, direc tor de emergencia regional en la oficina africana de la OMS.

Regiones ocupadas votan sobre anexión

Las consultas en Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporiyia se extenderán hasta el 27 de setiembre.

Kiev. AFP.

Ayer viernes comenzaron los referéndums de anexión rusa en cuatro regiones de Ucrania controladas total o parcial mente por Moscú, consultas tachadas de “falsas” por los líderes del G7, que prometie ron no reconocerlas “nunca”.

Estas consultas, calificadas de “farsa” por Ucrania y Occi dente, marcan una impor tante escalada en el conflicto que comenzó el 24 de febrero.

“Nunca reconoceremos esos referendos que parecen ser un paso hacia la anexión rusa y nunca reconoceremos esa supuesta anexión si llega a producirse”, declararon los líderes del G7 (integrado por Estados Unidos, Alemania,

Francia, Reino Unido, Canadá y Japón). En cuanto a la ONU, la comisión de investigación de Naciones Unidas sobre Ucrania aseguró, tras visitar 27 localidades e interrogar a más de 150 víctimas y testigos, que “se han cometido críme nes de guerra” en el país.

Y el mismo día, Ucrania anunció que la exhumación de 447 cuerpos de un lugar de entierro masivo en Izium, ciudad recapturada de manos de los rusos en el noreste, había revelado “señales de tortura”, como extremida des rotas o “genitales ampu tados” en 30 de ellos.

Sin embargo, las críticas internacionales y de Kiev no han impedido que Moscú siga adelante con los referendos en Ucrania.

Las votaciones en las regio nes orientales de Donetsk y Lugansk y en las meridio nales de Jersón y Zaporiyia empezaron ayer a las 5:00 GMT y se extenderán hasta el 27 de setiembre.

El nuevo brote se debe a una cepa inusual procedente de Sudán, que no se había observado en en el país desde el 2012.
MUNDO.32 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 CONTAGIOS ALERTAN A LAS AUTORIDADES
UCRANIA
AFP

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1. Estructura hueca y tubular que conduce la sangre impul sada por la acción del corazón, que recogen la sangre de todos los rincones del cuerpo.

5. Relativo al hueso.

9. Dejas de desempeñar algún empleo o cargo.

14. Poner huevos.

15. Lámpara eléctrica.

16. Dícese en general de los prefijos, sufijos e infijos (f.)

17. Emitir o reflejar luz una cosa.

19. Perteneciente o relativo al trabajo.

21. Dícese de lo unido o agre gado a alguien o algo (f.)

22. Mujer que vive a expensas de los demás.

23. Hueso o cuesco del zapote (Centroam.).

26. Hermano del padre o de la madre.

27. Especie de ciervo de los paí ses septentrionales (pl.).

29. Prenda larga y suelta, sin mangas, abierta por delante, que se lleva sobre los hombros.

33. Molusco con concha de una sola pieza (f.).

37. Capital del cantón suizo de Argovia.

38. Nativa de Siria.

39. Terreno abundante en mineral de yeso

42. Calzoncillo ajustado.

43. Levantada, alzada.

44. Hacendosa y solícita en ejecutar lo que está a su cui dado.

45. Bebida alcohólica japonesa obtenida por fermentación arti ficial del arroz.

46. Firme y pertinaz en un pro pósito.

48. Magistrado supremo en la república de Venecia hasta el año 1797.

49. Golpe recibido en las nal gas.

55. Persona que ejerce o enseña una ciencia o arte.

59. Líquido claro que segregan los mamíferos por la piel.

60. Matar a pedradas.

61. Perteneciente o relativa a los judíos.

63. Cada una de las vueltas de cualquier cabo que se recoge en forma circular.

64. Día anterior al de hoy.

66. Especie de juez o goberna dor en los países musulmanes.

67. Relativo a la nariz.

68. Dícese del matrimonio legítima y solemnemente cele brado que no ha llegado aún a consumarse.

69. Especie de oboe rústico de los Alpes.

VERTICALES

1. Aplícase a lo que destruye o consume rápidamente.

2. Gramínea anual de alto valor alimenticio.

3. Fécula obtenida de ciertas orquídeas.

4. Hollejo de la uva exprimida.

5. Prefijo que significa ser piente.

6. Término que antecede al nombre de las monjas.

7. Guitarrista inglés de blues y rock nacido en 1944, apodado "Slowhand" (iniciales).

8. Caliza compuesta de concre ciones semejantes a las huevas de pescado.

9. Listón que se atraviesa a las vigas para formar suelos y techos.

10. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israeli tas.

11. (San....) Estadio de fútbol de Milán.

12. Maltratar, deslucir

13. Cura alimentos con sal para su conservación.

18. Mono capuchino.

20. (Orden de...) Orden militar portuguesa fundada en 1147

24. Aeropuerto internacional de París inaugurado en 1971.

25. De poca importancia.

28. Aumentativo de nasa.

29. Adverbio de cantidad que significa "aproximadamente"

30. Trapo o cosa despreciable que cuelga.

31. Nación, patria.

32. Interjección usada para ani mar a alguien a levantarse.

33. Una de las tres formas de celebrar el matrimonio en el derecho romano.

34. Planta de la familia de las Palmas abundante en las maris mas de la Oceanía intertropical.

35. Estado de Asia Occidental, capital: Bagdad.

36. (... retro) Interjección latina empleada para expresar rechazo a algo o a alguien.

40. Empeño, diligencia, esmero.

41. Forma artificialmente bucles en el pelo.

46. Acción de tusar.

47. Pedir, solicitar con empeño.

48. Pieza ligeramente cónica se pone en el dedo para no las timarse con las agujas.

50. Sigla de la dietilamida del ácido lisérgico.

51. Ave gallinácea, casi tan grande como el pavo, que

abunda en América desde Méjico a Paraguay.

52. Señalar o fijar día.

53. Suave, apacible, obediente.

54. Instrumento de agricultura empleado para abrir surcos en la tierra.

55. Programa de las cosas que se van a hacer y de cómo hacer las.

56. Bahía o ensenada donde los buques descansan.

57. Término latino empleado en la clasificación de las obras musicales de un compositor.

58. Asegura un cuerpo en otro.

61. Nombre que se da a los aviones de reacción.

62. Antiguo bisonte europeo extinguido en el siglo XVII.

65. Ahora, en este momento.

SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 202234

Hallan incinerado auto de sicarios del pastor

Wilfrido Arce Cáceres fue ultimado a balazos el jueves pasado cuando se disponía a ingresar a la iglesia evangélica Del Cielo.

Un auto totalmente incinerado fue encontrado ayer en la ciudad de Pedro Juan Caba llero, en el departamento de Amambay. La Policía Nacio nal estima que el vehículo fue utilizado por los sicarios que mataron al pastor evangélico Wilfrido Arce Cáceres, dueño de dos franquicias de Paraná Cambios.

El rodado fue hallado en la colonia República, distante a unos 10 kilómetros del casco urbano de la ciudad de Pedro Juan Caballero. Los agentes de la Policía Nacional encon traron el auto totalmente quemado mediante un reco rrido realizado por la zona. Hasta el momento nada se sabe del paradero de los auto res del crimen.

El jefe de la Comisaría 7ª de Pedro Juan Caballero, Fede rico Samudio, explicó que en horas de la madrugada tuvie ron información sobre un auto incinerado y acudieron hasta el sitio. El rodado sería de la marca Nissan, de color blanco, y fue abandonado en una zona despoblada de la capital del departamento de

“Recibimos información de madrugada de que en un yuyal se incendió un vehículo de color blanco. Lastimosa mente, cuando iba rumbo a su iglesia, fue interceptado por estas personas y fue acri billado”, manifestó el comi sario en comunicación con radio 1000 AM.

El pastor evangélico Wil frido Arce Cáceres estuvo privado de libertad en la cár

cel de Pedro Juan Caballero luego de ser detenido con 366 kilos de cocaína en el 2009. También fue dueño de la franquicia de Paraná Cam bios, allanada el jueves último por agentes del Ministerio Público, la Secretaría Nacio nal Antidrogas (Senad) y la Policía Nacional en el marco del operativo Belia.

“Dos personas a bordo de un automóvil se bajaron, pusie

El vehículo sería de la marca Nis san, de color blanco, y fue aban donado y quemado en una zona despoblada.

ron boca abajo a su acompa ñante para que no hiciera nada. Se sospecha que por quema de archivos lo mata ron, por el caso del operativo Belia e incautación de US$ 1,5 millones”, explicó el fis cal Pablo Zorrilla en comuni cación con la radio 1020 AM. Arce Cáceres fue ultimado a balazos durante la noche de este jueves pasado cuando se disponía a ingresar a la iglesia evangélica Del Cielo.

EL OJO DE MELKI

“Todos se admiraban de lo que Jesús hacía”. Lc. 9, 43

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino. PEDRO

Jesús tuvo muchos admiradores: algunos admiraban sus palabras; otros, sus milagros; otros, su libertad frente a la ley y a las autoridades; otros, su compasión para con los que sufren y otros, su determinación en abrazar la cruz. Sin dudas, el admirarlo ya es una gran cosa y creo que todos debemos sentir esta admiración por él, pero no basta solo esto. Es necesario dejarse convencer por él y decidirse a seguirlo. Lo que da sentido a nuestra vida no es el ser admiradores de Jesús –pues puedo admirarlo con los brazos cruzados– sino buscar hacer lo mismo que él hizo, esto es, vivir su propuesta. Decídete hoy a seguirlo de verdad. Paz y bien.

GENTILEZA Amambay.
ÚLTIMO MOMENTO. 35SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022
CRIMEN EN
JUAN

Paraguay, 2ª mayor delegación

El primero será Brasil, que confirmó su participación con un total de 1 000 atletas.

El Team Paraguay en los XII Juegos Sura mericanos Asunción 2022, con un total de 574 atle tas, ocupa el segundo lugar en cuanto a cantidad de com petidores para esta histórica edición, a realizarse por pri mera vez en Paraguay.

En primer lugar está Bra sil, que confirmó su presen cia con una delegación de 1.000 atletas. Estos núme ros fueron confirmados por el ministro de Deportes, Diego Galeano; el titular del COP, Camilo Pérez y la ministra de Turismo, Sofía de Afara, a través del programa Tri buna, que se emite por Para guay TV.

CALENDARIO

Mientras se acerca el sábado 1 de octubre, día de la inaugu ración oficial de este evento multideportivo en el Defen sores del Chaco, las fichas se van ajustando al calendario

preestablecido como sucede con el fútbol de campo Sub20 masculino y femenino, y el fútbol de playa mascu lino, deportes que ya sortea

En fútbol de playa mascu lino están los selecciona

dos de Paraguay, Venezuela, Argentina, Uruguay y Perú, que competirán todos con tra todos en 5 fechas. En fút bol de campo femenino están

Paraguay, Argentina, Chile, Colombia, Venezuela y Uru guay, mientras que en fútbol masculino competirán Para guay, Argentina, Venezuela,

ROBERTO ZARZA JUEGOS ASUNCIÓN 2022

País: Paraguay

Sedes madres: SND, COP, CAN

Subsedes: Ciudad del Este y Encarnación

Fecha: 1 al 15 de octubre

Atletas y oficiales: 7.000 Vendrán de afuera: 4.500 voluntarios

10.000 espectadores

Total estimado de visitantes: 20.000 personas

Ecuador, Uruguay, Colombia, Perú y Chile.

POSIBLE BOICOT

En otro orden, los camione ros que vienen manifestán dose en diferentes puntos del país por el alto precio del combustible, amenazaron a través de la 1020 AM, que si no son escuchados sus recla mos, llegarán con sus camio nes hasta el Defensores del Chaco el día de la inaugura ción de los Juegos.

Los atletas recibieron un homenaje de Visión Banco, el banco oficial de los Juegos ASU2022 ron sus respectivos grupos y fixture.
36 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022DEPORTES .
JUEGOS ODESUR ASUNCIÓN 2022

Se va con lágrimas

Roger Federer (41 años) se retira emocionado de las canchas tras una carrera exitosa. PARTIDO

Londres, Reino Unido. AFP.

El tenista suizo Roger Federer puso punto final a su brillantí sima carrera con una derrota en el dobles de la Laver Cup, haciendo pareja junto al espa ñol Rafael Nadal, ante los estadounidenses Jack Sock y Frances Tiafoe por 4-6, 7-6 (7/2) y 11-9.

“Ha sido un día maravilloso. Les he dicho a los chicos que estoy feliz, no triste”, dijo en su discurso un Federer que tuvo que dejar de hablar en varias ocasiones al romper a llorar, sobre todo cuando agrade ció el apoyo de sus padres, su esposa Mirka y sus hijos, todos presentes para el adiós.

“Jugar con ‘Rafa’ y tener aquí

a todos estos grandes (juga dores), a todas estas leyen das... ¡gracias!”, acertó a decir en otro momento, aña diendo que había “disfrutado mucho” haciendo todos esos rituales prepartidos y sal tando a la cancha una vez más, pese a reconocer que no estaba en gran forma.

A las lágrimas de Federer tras el partido se unieron las de Nadal, las de los 17.000 espectadores que llenaron el O2 Arena de Londres y las de todos los aficionados al tenis, que ven como este sábado ya (el partido acabó pasada la medianoche lon dinense), se cierra un capí tulo de la historia del tenis con la retirada de uno de los mejores jugadores que ha empuñado nunca una raqueta.

La 5ª edición de la Laver Cup, las cuatro primeras las ganó Europa, continuará hoy y mañana, aunque Federer ya advirtió que el dobles junto a Nadal sería el último partido de su carrera.

ELIMINADO

En una doble y exigente jor nada del ITF M15 de Cancún, México, el tenista paraguayo “Dani” Vallejo quedó fuera en cuartos de final ante el esta dounidense Tristan McCor mick al caer por 7-5 y 7-6 (6).

Paraguay va por el bi en varones

En individual y por equipos, los guaraníes sacan una apreciable ventaja en la punta.

Cumplida la tercera jor nada del XXXV Sudame ricano Prejuvenil de Golf, Paraguay marcha firme por el bicampeonato en equi pos e individual de varones. En individual, Franco Fer nández le arrebató el primer lugar a Ezequiel Cabrera con 222 golpes netos, sobre 229 de Cabrera. En equipos y sumando los mejores regis tros de Franco y Ezequiel, Paraguay lidera con 451 gol pes netos (+13), su escolta, el par chileno Santolaya/Lau rent, tiene 466 (+28).

BOXEO SIN GUANTE

La liga de combate más emo cionante Bare Knuckle Figh ting (BKFC), llega a Paraguay de la mano de Gracie Barra Centro (Manduvirá y 15 de Agosto), donde hoy a las 19:00 recibe a los mejores profe sionales que se enfrentarán sin guantes o vendas en la modalidad boxeo libre. La pelea estelar será entre Oli ver Báez/ Marcelo Romero y luego Gonzalo Cáceres/Mar celo Maluff. El precio de las entradas es de 50.000 gua raníes y se venden en el gym o llamando al (0974) 180-102.

ORO EN PATINAJE

El patinaje artístico subió de la mano de la atleta Paloma García a lo más alto del podio en el Panamericano que tuvo lugar en la ciudad de Cancún, México. La juvenil atleta paraguaya dominó la moda lidad Solo Dance de la cate goría Cadete Internacional y se colgó oro en medio de destacados patinadores de otros países potencias en este deporte.

Llora Federer, llora “Rafa” Nadal, llora el mundo del tenis. ¡Gracias, maestros!, escribió Sports Center.
DEPORTES . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 37
ÚLTIMO
DE LA LEYENDA DEL TENIS
AFP

Más minutos para Aquino

Rolón está a disposición y Carrascal jugará en lugar de Cardozo Lucena.

En Cerro Porteño, el ofensivo Claudio Aquino tendrá más minutos, ya que regresó tras una enfermedad en el ante rior partido frente al 12 de Octubre en Itauguá (victoria 1-0), pero solo pudo participar desde los 75 minutos, ingre sando en sustitución de Fede rico “Pachi” Carrizo.

El Ciclón jugará mañana en la Olla (18:30) por la fecha 13 frente a Tacuary. También ha superado una lesión muscular y está a disposición el defen sor Carlos Rolón, además el colombiano Rafael Carras cal está para recuperar un puesto de titular, conside rando la ausencia de Ángel Cardozo Lucena, quien está al servicio de la selección abso luta, que se encuentra de gira

por Europa para amistosos.

En cuanto al aniversario 110, el festejo será el viernes 30 de setiembre, donde los fanáti cos azulgranas están con vocados para recibir el 1 de octubre y celebrar en Barrio Obrero.

Las adhesiones están a la venta y tienen un valor de G. 300.000 y G. 250.000, para no socios y socios, respecti vamente.

OLIMPIA, AL ESTE

Por la fecha 14 del Clausura, Olimpia volverá a Ciudad del Este para ser visitante frente a Guaireña. El encuentro será el domingo 2 de octubre en el estadio Antonio Aranda, desde las 17:00.

Claudio Aquino, ofensivo del Ciclón.

MARTÍNEZ, EN LIBERTAD

El volante Hugo Martínez, quien a principios de este año sufrió una grave lesión de rodilla y fue operado, vol vió a entrenar con el plantel principal. Todavía debe com pletar la última parte de su período de recuperación.

EL TEJEDOR RECIBE A SOL

El 12, bajo presión

Ambos equipos de campaña irregular anuncian cambios.

Un necesitado equipo del 12 de Octubre recibe al irregu lar cuadro solense. Ambos vienen de caer en casa ante sus respectivos rivales. Pese a que el Tejedor demostró algo de mejoría ante Cerro Porteño, no pudo evitar la derrota en Itauguá. Mientras que el Danzarín, de buen par tido, cedió en Villa Elisa sobre el final ante Resistencia.

El Globo itaugüeño pre para dos variantes de cara al encuentro de hoy. Nelson Sanabria ingresaría por el expulsado David Mendieta por la zona izquierda del medio. Mientras que la otra duda sería es si mantiene a Paulo da Silva como zaguero titular o arranca Alex Gar cete. Marecos apostaría a sus dos tanques para tratar de hacer daño arriba. Dio nisio “Loco” Pérez y Martín Batallini serían los delante ros para este compromiso.

Luis Salinas 17:00

Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Julio Aranda y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: Samuel Morales. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Julio Quintana.

TRANSMISIONES EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Diego Irrazabal Móvil: Daniel Serna

El cuadro tejedor es uno de los comprometidos en la zona baja de los promedios y hasta ahora solo sumó 6 puntos en el presente torneo Clausura.

Para ello, los comandados por Mareco no tienen otra opción que la victoria, si es que quie ren seguir permaneciendo en la Primera División.

Héctor Marecos Pablo GuiñazúDT FICHA DEL PARTIDO 12 DE OCTUBRE DE AMÉRICA BERNARDO MEDINA LUIS OJEDA CARLOS SAMUDIO NELSON SANABRIA CÉSAR BENÍTEZ WALTER RODRÍGUEZ DIONISIO PÉREZ DA SILVA O A. GARCETE ALDO VERA MARTÍN BATALLINI GUSTAVO VELÁZQUEZ VÍCTOR BARRIOS
38 SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022DEPORTES . CERRO PORTEÑO
4-4-2 4-4-2
SOL
JORGE NÚÑEZ
TOMÁS ROJAS RODRIGO ALBORNO JULIO VILLALBA FERNANDO DÍAZ MARCELO ESTIGARRIBIA ÓSCAR CORONEL GUSTAVO GIMÉNEZ RODRIGO ROJAS GIANLUCCA FATECHA

Palpitando los ascensos y descensos

Triunfazo de General sobre Guaraní

INTERMEDIA

FECHA 28

HOY

Santaní VS River Plate

Juan José Vázquez/ 10:00

Árbitro: Carlos Paul Benítez

Atyrá VS Guaraní (T)

San Francisco de Asís/10:00

Árbitro: Blas Romero

Iteño VS Rubio Ñu

Presbítero Manuel Gamarra/10:00

Árbitro: Gedidías Zacarías MAÑANA

Luqueño VS Colegiales Feliciano Cáceres/10:00

Árbitro: Mario Díaz de Vivar

Trinidense VS 2 de Mayo Martín Torres/ 10:00

Árbitro: Juan Gabriel Benítez

Martín Ledesma VS San Lorenzo Enrique Soler/10:00

Árbitro: Juan López

LUNES 26 DE SETIEMBRE

Fernando VS Pastoreo Emiliano Ghezzi/14:15

Árbitro: Marco Franco

PRINCIPALES POSICIONES

Trinidense 59 Luqueño 55 San Lorenzo 51 Pastoreo 49

Palpitando la jornada saba tina y del domingo, en las que pueden definirse anticipada mente los dos ascensos a a la Primera División y un par de descensos para el 2023, se inició ayer la jornada 28 de la categoría Intermedia.

En su estadio Ricardo Gregor de Campo Grande, el repre sentativo de Independiente se impuso al 3 de Febrero de Ciudad del Este por 2-0 mediante los goles de Víc tor Villalba (45+3’) y Osmar Leguizamón (86’).

El citado juego no tiene inci dencia alguna en la pelea por el descenso, el título y los ascensos.

El Sportivo Trinidense y Sportivo Luqueño, los prin cipales candidatos entrarán en acción mañana.

El Aurinegro ahonda su crisis y el ciclo del entrenador Fernando Jubero queda sin crédito.

Mirando su condición comprometida en la tabla de posiciones y el promedio, General Caba llero se hizo fuerte anoche en su reducto de Juan León Mallor quín y logró un triunfazo sobre Guaraní con goles del veloz Franco Costa y Derlis Martí nez, este último cerca del final.

al inicio del segundo tiempo de Matías Segovia por acción brusca, además ahonda su cri sis y el ciclo de su entrenador Fernando Jubero queda sin crédito, al cumplirse la fecha 13 del torneo Clausura. El con junto Rojo, que por ahora sale de zona roja, golpeó con el pri mer gol de Franco Costa, quien de atropellada sacó provecho al rebote, que cedió el arquero

Un alivio en casa

Un respiro para Ameliano, que festeja un importante éxito ante Guaireña. Jugadores de General Caballero en el fes tejo de uno de los goles de Franco Costa.

Aldo Pérez, quien no pudo des viar lo suficiente un remate potente de Guillermo Hauché.

Guaraní no pudo reaccionar y el mismo Franco Costa puso el segundo con pura explosión, corriendo a gran velocidad y con autopase de por medio, definió mediante remate impecable para dejar parado al golero Aldo Pérez.

Jorge Chena 6 Ramón Coronel 6 Walter Cabrera 6 Hugo Benítez 5 Abel Paredes 5 (71’ Ángel Martínez) 5

“ALE” SAMUDIO 7 (85’ Diego Barreto) s/n Édgar Zaracho 6 Aldo Maíz 6 Elías Sarquis 6 (58’ Fredy Vera) 5 Jonathan Gómez 5 (58’ Alex Arce) 5 Nicolás Morínigo 6 (85’ Gonzalo Areco) 5

DT: JUAN PUMPIDO

Héctor Espínola 6 Aquilino Giménez 6 Miguel Paniagua 6 David Mendoza 4 Joel Giménez 5 Víctor Ayala 5 Juan Aguilar 5 (65’ Richard Salinas) 5 Diego Godoy 5 (89’ Rosalino Toledo) 5 Feliciano Brizuela 6 (80’ Lautaro Comas) 5 Tobías Barreto 5 (46’ Cristhian Ocampos) 5 César Villagra 6 (65’ Carlos Duarte) 5

DT: TROADIO DUARTE

Estadio: Martín Torres Árbitro: Alipio Colmán ( 7)

GENERAL CABALLERO

A Guaraní le anularon los goles de Fernando Fernán dez (por mano) y Fernando Román (posición adelan tada) vía VAR. El aurinegro se complicó con la expulsión

Gustavo Arévalos 7 Eduardo Duarte 5 (46’ Derlis Martínez) 7 Manuel Romero 6 Júnior Barreto 8 Tomás Lezcano 6 (90’ Tobías Castellano) s/n

Teodoro Arce 6 (76’ Kevin Fernández) s/n Juan Martínez 6 Guillermo Hauché 7 (66’ Osvaldo Martínez) 5

Wilder Viera 6 Jorge González 6

FRANCO COSTA 8 (76’ Cristian Paredes) s/n

DT: HUMBERTO OVELAR

GUARANÍ

Aldo Pérez 5 Ariel Benítez 5 (46’ Fernando Román) 5 Julio González 5 Marcos Cáceres 4 Walter Ortiz 5 (46’ Marcelo Benítez) 5 Marcelo González 5 Brahian Fernández 5 (57’ Matías López) 5 Ángel Benítez 5 Romeo Benítez 6 César Miño 5 (46’ Matías Segovia) 3 Fernando Fernández 5 (68’ Víctor Rivarola) S/N

DT: FERNANDO JUBERO

Estadio: Ka’arendy Árbitro: Derlis Benítez (6)

Asistentes: Luis Onieva y Guido Miranda Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez

VAR: Derlis López AVAR: Félix Arzamendia

Goles: 5’ y 26’ Franco Costa; 86’ Derlis Martínez (GC)

Amonestados: E. Duarte y G. Hauché (GC); R. Benítez (G)

Expulsado: 60’ Matías Segovia (G)

En menos de 10 minutos anotó dos goles a través de Elías Zarquis (53’) y Alex Arce (62’), de penal, para asegurar la victoria.

Un segundo tiempo efectivo permitió a Ameliano asegurar un triunfo luego de varias fechas en el torneo Clausura al vencer en casa a Guaireña, que estuvo muy lejos del nivel que mos tró en los últimos encuentros.

Asistentes: Darío Gaona y Hugo Martínez Cuarto árbitro: César Rolón VAR: Fernando López AVAR: Carmelo Candia Goles: 53’ Elías Zarquis y 62’ Alex Arce (A) Amonestaciones: Césa Villagra, Joel Giménez (G). Abel Paredes (A) 12 Octubre

El equipo de Barrio Jara soportó bien los embates del elenco de Villarrica en el acto uno, que tuvo en los pies de Feliciano Brizuela y César Villagra para abrir el marca dor, pero la defensa y el por

tero se mostraron firmes.

En el periodo final, los dos salieron con la determinación de ganar, pero con un mejor funcionamiento de Ame liano, que complicó a la visita con la velocidad de Alejandro Samudio, el más punzante. De sus pies nació el primer tanto para que Elías Zarquis de pun tín anote el primero. Por volu men de juego, Guaireña mere cía mejor resultado, pero una mano de David Mendoza con denó a su equipo, porque Alex Arce, el recién ingresado, marcó desde los 12 pasos.

De esta manera, el técnico Juan Pablo Pumpido, quien reemplazó Humberto Gar cía, consiguió la victoria en su debut para seguir soñando con el club la permanencia en Pri mera, aunque la situación es bastante compleja.

EMILIO BAZÁN APF
Independiente CG se impuso al 3 de Febrero en el inicio de la ronda.
GUAIREÑA
DEPORTES . SÁBADO 24 SETIEMBRE DEL 2022 39
INTERMEDIA CELEBRA EL ROJO EN MALLORQUÍN
AMELIANO 2 0
POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Nacional 25 12 Cerro Porteño 25 12 Libertad 22 12 Olimpia 21 12 Guaireña 18 13 Tacuary 17 12 Ameliano 16 13 Guaraní 14 13 Resistencia 14 12 Sol de América 14 12 General Caballero 14 13
de
6 12
3 0

Camilla Pirelli, heptatleta.

Paraguay aprobó el examen

El único lo hizo Fabián Balbuena con golpe de cabeza.

Una Albirroja reno vada que va bus cando forma para poder volver a los mundiales, venció a un rival pálido como lo fue Emiratos Árabes. El próximo martes tendrá nue vamente otro encuentro de preparación ante Marruecos.

Paraguay generó las mejo res chances en los primeros 45’, pero la falta de precisión le jugó en contra para ir con ventaja al término de la pri mera etapa. La selección fue absolutamente dominadora del encuentro ante un rival que intentó jugar, pero que cometió muchos errores en la salida y casi no generó inconvenientes al “Gatito” Fernández.

Gran tarea del equipo que tuvo a Enciso como el más encarador y desequili brante del juego. La “Joya” pidió siempre la pelota y cuando la tuvo fue el más peligroso. Acompañaron Almirón, Melgarejo y Der lis González.

De los laterales fue Arza mendia el que más se lanzó en ataque. Galarza de apenas 20 años se mostró agresivo en la recuperación y demostró la

buena zurda que posee para también hacer jugar al equipo, de esta manera, el juvenil aprobó el examen junto con Iván Ramírez.

Villasanti debió aparecer un poco más. La dupla central casi no pasó sobresaltos, ya que el rival tampoco exigió demasiado.

En la complementaria, siguió el dominio paraguayo en el juego. Los dirigidos por Gui llermo Barros Schelotto se cansaron de desperdiciar chances frente a la portería, detalle a corregir de cara a los próximos partidos y amistosos que se vienen.

A seis del final. Balbuena

hizo uso de su buen juego aéreo para marcar el único tanto de la Albirroja. Gran centro ejecutado por Medina que ingresó de buena manera al igual que Richard Ortiz. De esta forma, la Albirroja hiló su segundo triunfo consecu tivo y ya piensa en Marrue cos, al que enfrentará el

próximo martes en España.

La última vez que Paraguay ganó compromisos de forma consecutiva fue en la tempo rada 2012/2013. Por las eli minatorias, Paraguay 1-0 Perú, mientras que en parti dos amistosos Paraguay ven ció 3-1 a Guatemala y 3-0 a El Salvador.

APF

PARAGUAY

Roberto Fernández Iván Ramírez

Fabián Balbuena Gustavo Gómez

Santiago Arzamendia Miguel Almirón Matías Galarza (54’ Richard Ortiz)

Mathías Villasanti Lorenzo Melgarejo (77’ Jesús Medina)

JULIO ENCISO (77’ Sebastián Ferreira) Derlis González (88’ Diego Gómez)

DT: Guillermo Barros Schelotto

Estadio: Wiener Neustädter

Árbitro: Harald Lechner (Austria)

Gol: 85’ Fabián Balbuena (P)

Amonestados: Matías Galarza y Julio Enciso (P)

AGENDA ALBIRROJA MARTES 27 DE SETIEMBRE

Paraguay VS Marrueco

Estadio: Benito Villamarín (del Real Betis)

Ciudad: Sevilla

País: España

Hora: 15:00

TV: Tigo Sports

AMISTOSO ANTERIOR México 0-1 Paraguay

Paraguay, con casi 600 atletas es la segunda mayor delegación P. 36 JUEGOS
Fabián Balbuena recibe las felicitaciones de sus compañeros tras convertir el único gol del partido.
SÁBADO 24, SETIEMBRE 2022 CERRO: Aquino tendrá más minutos y Carrascal ingresa por Cardozo Lucena. P. 38 VICTORIA SOBRE EMIRATOS ÁRABES EN AUSTRIA
ODESUR:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.