DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.968

Page 1

el lado humano

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DEL 2022 PARAGUAY AÑO 28 · Nº 9.968 G. 10.000 AFP NÉSTOR SOTO 10AFRENTA PÚBLICA: Funcionarios del Gobierno actuaron como ordenanzas de Carmen Villalba en el Buen Pastor P. 4 Carmen Villalba. Tras el último debate entre los dos candidatos, la percepción general fue que el ex presidente salió mejor parado. La acertada utilización del tiempo y del escenario favoreció a Lula durante las dos horas y media que duró el cara a cara, informó el enviado especial de Nación Media, Juan Carlos dos Santos, desde Brasil. P. 6 PEÑA CON JÓVENES: Hablaron de políticas públicas, empleo y salud en Caaguazú P. 8 Acaba de estrenar “Loca” en el Teatro Latino, espectáculo con el que aspira a llegar a los teatros de Buenos Aires. Una apuesta nacional de alta calidad llevada adelante por la talentosa compatriota que aquí se prueba el traje de directora y productora. Con el código especial del humor paraguayo, va en busca de la risa porque, asegura, “no hay nada más sanador”. P. 34-35 “Todos quieren ver
de la actriz” LALI GONZÁLEZ: Definitivo: hoy Brasil elige entre Lula y Bolsonaro TRAS ARDOROSA CAMPAÑA ELECTORAL

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

La Constitución pasó la prueba, pero necesita ajustes

A 30 años de la vigencia de la Constitución Nacional de 1992, los constituyentes Eusebio Ramón Ayala y Emilio Camacho mantu vieron un rico diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por el canal GEN/Nación Media, en el que rememoraron lo que fue aquel proceso de promulgación de una nueva Carta Magna luego de la larga tradición autoritaria que había prevalecido en el país hasta entonces. P. 22 A 25

VOS DIGITAL

Especial de Halloween: 10 directores que refrescan el cine de terror

Como otros géneros, el cine de terror también se fue reinventando para adap tarse a los temores de esta generación y a su época. Hay algunos nombres que entendieron muy bien el juego y, aprovechando el Día de Brujas, te presentamos a algunos de ellos. P. 26-27

ARTE & ARTISTAS

Juanca Lucas: “No haría un cine para cineastas”

La película “La afinación del diablo”, que mezcla realidad y ficción, rescata el trabajo único del guitarrista paraguayo Efrén Echeverría. Estrenada en el 2018, fue premiada hace dos semanas en el Festival de Cine Goya de Corrientes, Argenti na. Sobre ello, hablamos con su director, Juanca Lucas, de la leyenda y el cine en la actualidad. P. 30-31

RELATOS DE PEPA

El huésped

Un capítulo muy especial de “Aldea de penitentes” nos lleva esta vez hacia el tiempo en que el país se convirtió –como otros– en refugio de criminales, como en este caso el propio Josef Mengele. P. 32

ILUSTRADO

La Batalla de los Jinetes

El 21 de octubre de 1867 durante la Guerra contra la Triple Alianza se libró la Batalla de los Jinetes en un sitio conocido como Tatayibá, a escasos kilómetros del fuerte de Humaitá. P. 33

PRIMERA PERSONA

Lali González: “Todos quieren ver el lado humano de la actriz” Acaba de estrenar “Loca” en el Teatro Latino, espectáculo con el que aspira a llegar a los teatros de Buenos Aires. Una apuesta nacional de alta calidad llevada adelante por la ta lentosa compatriota, que aquí se prueba el traje de directora y productora. Con el código especial del humor paraguayo va en busca de la risa porque, asegura, “no hay nada más sanador”. P. 34-35

EL OJO

Llegó la época feliz de turistas y aceiteros Pese a ser una de las semillas más costosas, las flores que persiguen al sol durante 30 días hasta secarse ganan terreno en Itapúa. Los girasoles fortalecen la producción nacional de aceite y emocionan a los amantes de los campos amarillos. P. 36-37

EN LA SEMANA

Visita de alto funcionario

“La lucha contra la corrupción es de interés fundamental y un asunto de seguridad nacional para Estados Unidos, y una prioridad en el trabajo que hace Estados Unidos con Para guay”, expresó Richard Nephew, responsable de la política anticorrupción de la Casa Blanca, en la conferencia de pren sa del viernes en la Cancillería. El coordinador de la Oficina de Anticorrupción Global del Departamento de Estado, de signado recientemente por el presidente Joe Biden, hizo una visita a Asunción entre el jueves y el viernes “para apoyar los esfuerzos de Paraguay en el combate a la corrupción y la impunidad”. Destacó que “fortalecer las instituciones contra la influencia de la corrupción y la impunidad es esencial para el desarrollo de una economía sana que atienda las necesida des de toda la población y para atraer la inversión extranjera”.

CUADERNOS DE BARRIO

Las 15 revoluciones de Chilí

Hoy le rendimos homenaje a Chilí Yegros, una de las muchas mujeres paraguayas que por los inconvenientes de la vida tuvieron que llevar adelante sus familias; ella a meses de cumplir 100 años sigue trabajando en su tradicional local de la calle Eligio Ayala casi Pa’i Pérez. P.28-29

Tercer caso de viruela símica

A QUEMARROPA

Asesinos en la sombra

Dos hermanos fueron a un bosque, no muy lejos de su casa. Tenían que cumplir con la tarea encomendada por su padre, faenar una vaca. En un momento de esa noche una de nuncia errónea les trajo problemas con la ley y no solo se trató de dar explicaciones. P. 50-51

El Ministerio de Salud, a través de la Dirección General de Vigilancia de la Salud (DGVS), confirmó un nuevo caso posi tivo de viruela símica en nuestro país. A la fecha suman tres los casos confirmados (dos de Central y uno de Asunción) y 73 los descartados. Los dos últimos casos hacen referencia a infecciones por transmisión comunitaria, por no poseer antecedente de viaje ni contacto con viajeros. En la ocasión, se trata de una persona del sexo masculino, paraguayo, con residencia en Asunción, con una edad de entre 40 y 50 años, sin antecedente de viaje al extranjero. El paciente tuvo sín tomas el pasado 20 de octubre, manifestando fiebre, can sancio, dolor muscular y dolor de cabeza. Al siguiente día, aparecieron escasas erupciones cutáneas distribuidas en el cuello, cuero cabelludo, tronco, miembros superiores e infe riores. Indicaron que actualmente el afectado se encuentra estable, con manejo ambulatorio, principalmente para la gestión del dolor de las lesiones.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Jair vs. Lula: “A batalha final, en un dia de domingo”

Hoy es el día D de las elecciones para elegir presidente en Brasil. La campa ña ha sido dura y las acusaciones per sonales entre candidatos ha seguido hasta último momento. P. 52-53

338,5

fueron las utilidades al tercer trimestre del 2022 del sistema bancario, que crecieron el 20,6% interanual.

Fuente: Superintendencia de Bancos del BCP

US$
MILLONES

Campaña electoral de Abdo, con apoyo del Grupo Vierci

Con el fin de contrarrestar el éxito de Honor Colorado en Ñeembucú, el Presidente hizo un abierto proselitismo por el canal de Villa Morra.

En un intento de gol pear al actual presi dente de la Junta de Gobierno, Pedro Alliana, de Honor Colorado, el candi dato oficialista para el mismo cargo, Mario Abdo Benítez (h), hizo en Pilar un abierto proselitismo con el apoyo del Grupo Vierci, que desplegó su programación de fin de

semana al servicio del man datario.

En Pilar, las últimas encuestas son favorables a los candidatos de Honor Colorado, tanto las candidaturas regionales como las nacionales. La distancia se acentuó luego de que se desta para que la candidata a gober nadora por el sector de Abdo,

“Chabela” Arrúa, era una anti gua “planillera” de la función pública.

Para revertir estos números, Vierci llevó el arma más efi ciente desde hace décadas para este tipo de operacio nes, el programa “La lupa”. El canal Telefuturo pertenece a Antonio J. Vierci, que es consi derado el más grande “empre sario de frontera” de la historia del Paraguay, quien, mediante el paso de perfume, whisky, azúcar y otros productos, generó una colosal fortuna.

En el inicio del gobierno de Abdo, el pago por el apoyo en la campaña anterior fue la desig nación del propio gerente del canal y sobrino de A.J. Vierci, Peralta Vierci, como ministro de Tecnologías de la Informa ción y Comunicación (Mitic) del Gobierno.

Fuentes del medio señalan que la transmisión desde Pilar acompañando la campaña de Mario Abdo estuvo progra mada una semana antes ante la expectativa de que la visita del enviado del gobierno de

los Estados Unidos (Richard Nephew) hubiera generado una posición desfavorable para el enemigo electoral de Abdo y de Vierci, Horacio Cartes, lo cual iba a ser apro vechado.

PASEO EN HELICÓPTERO

La visita conjunta del pre

sidente y el Grupo Vierci incluyó paseos en helicóp tero y un enorme despliegue de los adherentes del movi miento oficialista Fuerza Republicana, encabezados por la candidata a gobernadora, acompañaron esta ocasión, y con hurras festejaron la visita mediática de Abdo Benítez en la capital del Ñeembucú.

POLÍTICA . 3DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
MEDIO AMIGO DEL GOBIERNO
GENTILEZA
El presidente Mario Abdo apareció en el programa “La lupa” de Telefuturo.

Funcionarios del Gobierno actuaron como ordenanzas de Carmen Villalba

Las autoridades penitenciarias tramitaron el traslado del féretro del terrorista Osvaldo Villalba hasta el penal de mujeres del Buen Pastor para su ingreso dentro del recinto. El caso les costó el cargo a tres funcionarios, entre ellos el ex ministro de Justicia Édgar Taboada, leal amigo y compañero del presidente de la República, Mario Abdo Benítez.

La factura por el servicio de traslado del féretro del abatido terrorista salió a nombre de la ex directora del Buen Pastor.

registrado el pasado martes.

La caída del coman dante del Ejército del Pueblo Para guayo (EPP), Osvaldo Daniel Villalba Ayala, generó una serie de revuelos dentro del gobierno de Mario Abdo Benítez, quien el martes pasado tuvo que ordenar la destitución de Marian Váz quez, directora del penal de mujeres del Buen Pastor, para poner paños fríos ante el enojo de la ciudadanía por el ingreso del féretro del terro rista en el recinto peniten ciario donde está recluida la hermana, la condenada por secuestro Carmen Villalba,

Otro de los que también tuvo que ser cambiado de su cargo fue Édgar Taboada, quien en la mañana del martes último había jurado como nuevo titular del Ministerio de Justicia. Sin embargo, el escándalo que se generó por el ingreso del cuerpo sin vida del terrorista al recinto peni tenciario ocho horas después lo obligó a dejar el cargo que le había conferido su amigo Abdo.

Al día siguiente, el vicemi nistro de Política Criminal, Daniel Benítez Romero, designado como encargado de despacho del Ministerio

de Justicia, removió también a Ana Dina Coronel, coordi nadora de Establecimientos Penitenciarios de Mujeres, y de esta manera sumaban tres las personas afectadas en sus cargos.

LA FACTURA

La Nación Investiga tuvo acceso a la factura de la fune raria San Blas, encargada de realizar el traslado del fére tro de Osvaldo Villalba desde el Cementerio de la Recoleta hasta el Buen Pastor, donde se ingresó el cajón para que la hermana recluida pueda darle el último adiós, hecho que generó una marea de crí ticas hacia el Gobierno.

El escándalo del ingreso del cajón de Osvaldo Villalba a la cárcel de mujeres generó una marea de críticas al Gobierno, que operó para que esto ocurra.

Según relataron los funcio narios de la funeraria, la persona que llamó a solici tar el envío de una carroza fúnebre se identificó como Marian Vázquez, quien enfa tizó que el traslado debía rea lizarse de manera inmediata. En tanto que al día siguiente, cuando llaman para reali zar el cobro, le mencionan que debían conversar con la señora Ana Dina Coronel.

En tanto que la factura con un monto de G. 350.000 salió a nombre de la entonces direc tora de la cárcel de mujeres, Marian Vázquez. Sobre esta situación, el viceministro Bení tez indicó a Nación Media que no estaba al tanto de que ella

y/o Ana Dina Coronel habían contratado el servicio fúnebre.

Consultado sobre la autori zación del ingreso, este men cionó que fue el ex ministro Taboada quien otorgó el visto bueno para que los restos del comandante del EPP ingre sen al recinto penitenciario. Incluso, escudó de respon sabilidad también a la Direc ción General de Estableci mientos Penitenciarios.

“El ministro (Édgar) Taboada fue el que autorizó el ingreso y yo le manifesté al ministro que no se podía ingresar ningún féretro”, comentó el viceministro, hoy encargado de despacho.

Nueva directora, salpicada por caso de celdas vip

directora del centro peni tenciario en reemplazo de María Auxiliadora Benítez.

El 27 de octubre pasado, el viceministro y encargado de despacho del Ministerio de Justicia, Daniel Benítez, designó a Shirley Marlene Talavera Centurión como

coordinadora general inte rina de Establecimientos Penitenciarios de Mujeres. La mencionada funcionaria ya estuvo como directora del Buen Pastor y última

mente se desempeñaba como directora general de Talentos Humanos.

El 29 de mayo del 2019, Tala vera había asumido como

Sin embargo, el 30 de octu bre de ese mismo año, cinco meses después, presentó su renuncia al cargo, aunque en su momento se sospechó que la hicieron renunciar.

Llamativamente, una semana después de la salida

de Talavera del Buen Pastor se reportó la existencia de celdas vip en dicho penal, que fueron desmanteladas por orden de las máximas autoridades penitenciarias. Las vip de la cárcel de muje res tenían conexiones nue vas, paredes de pvc, somier y otros lujos que incluso superaban a los detectados en Tacumbú.

Este también había anun ciado el miércoles pasado la apertura de una investi gación interna a cargo de la Dirección de Asuntos Inter nos del Ministerio de Justicia para supuestamente deslin dar las responsabilidades del ingreso del féretro al penal; sin embargo, él mismo ya confirmó quién autorizó el ingreso.

Por último, y en referencia a la factura de G. 350.000 por el servicio de tras lado del cuerpo sin vida del abatido “comandante Alexander”, Benítez dijo que el Ministerio de Justi cia no se iba a hacer cargo del pago.

ESPECIAL .4 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Unidad de Investigación
Nación
Media
ANTE EXIGENCIA PARA DESPEDIRSE DEL HERMANO EN EL BUEN PASTOR
GENTILEZA
Shirley Talavera, nueva coor dinadora de Establecimientos Penitenciarios de Mujeres.
El viceministro Daniel Benítez designó como nueva coordinadora de Establecimientos Penitenciarios de Mujeres a Shirley Talavera, quien ya estuvo como directora del Buen Pastor.
FOTO DE AFP

¿Se esperaba el fusilamiento?

La tensión a la que sometió a los gru pos Vierci y Zucco lillo la visita del enviado del gobierno de los Estados Unidos fue de una emoción digna de un niño en el día de su cumpleaños.

Los tres importantes pro tagonistas mediáticos del Paraguay esperaban que el visitante, parado en el patio de la Cancille ría, dijera algo así como: ordeno el fusilamiento de vuestro enemigo político de cara a las elecciones de diciembre.

En democracia hay una forma muy sencilla de remover a los enemigos políticos del camino y es ganando las elecciones.

democracia hay una forma muy sencilla de remover a los enemigos políticos del camino y es ganando las elecciones.

En Paraguay, tanto el Gobierno como tales sec tores de medios esperan que la solución mágica venga de afuera. Y lo más triste es que en tal misión se los ve también a algunos dirigentes de izquierda que toda su vida gritaron hasta la afonía en contra de todo interven cionismo. Por fortuna un cronista con un paquete importante de publici dad estatal le puso la dosis de humor con su “inglés mbya” al preguntar al Sr. Nephew si ya anunciaría la “estradichion” o para qué venía. Por lo menos le puso el matiz cómico a lo trágico.

Cuánto ha retrocedido la democracia en el Paraguay para que no exista una mínima dignidad para resolver las cuestiones electorales en casa.

Las elecciones se ganan con otras armas, entre ellas el fortalecimiento de la capacidad de cons truir promesas que sean compatibles con la capaci dad de los líderes en oferta electoral.

Cuánto ha retrocedido la democracia en el Para guay para que no exista una mínima dignidad para resolver las cuestio nes electorales en casa. En

Es muy triste pensar en la sola posibilidad de que Vierci, Zuccolillo y Marito tengan como única carta de victoria para las elec ciones del 18 de diciem bre “la estradichion” de un adversario político.

Si el que nos promete un futuro mejor es un señor que se robó la plata de los medicamentos y vacunas de la epidemia del covid consecuencia de lo cual murieron miles de para guayos, naturalmente yo no le voy a creer, ni vos.

Las elecciones se ganan mediante un proceso de confianza de los electores en sus líderes. Eso debe ría quedar “clareichion”.

POLÍTICA . 5DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Definitivo: hoy Brasil elige entre Lula da Silva y Jair Bolsonaro

Expertos en la política brasileña coincidieron en que Lula tomó ventaja del debate al prepararse mejor y no dejarse llevar por los arrebatos de Bolsonaro, algo que sí sucedió en el anterior debate.

Concluido el último debate entre Jair Bolsonaro y Luiz

Inácio Lula da Silva, los dos candidatos a la Presidencia del Brasil, la percepción en general es que el ex presi dente salió mejor parado del encuentro. Una mejor utiliza ción del tiempo y del escena rio favoreció a Lula durante las dos horas y media que duró el debate televisado este viernes pasado por la pode rosa Red O Globo.

El actual presidente brasi leño, sin embargo, dedicó gran parte de los minutos que disponía para recordar la ges tión pasada de Lula durante sus dos períodos presiden ciales entre el 2003 y el 2011. Bolsonaro, en varios pasajes del debate, recordó el caso Lava Jato en el que Lula se vio involucrado e incluso con denado a prisión por la justi cia brasileña, aunque luego la causa fue anulada y le fue ron restablecidos sus dere chos civiles y pudo postularse nuevamente para presidente del Brasil.

Lula atacó la política ambien tal y la mala gestión sanita ria durante la pandemia del covid-19 del gobierno de Bolsonaro, mientras que este basó su discurso en los buenos resultados económi cos a pesar de la pandemia misma, destacando que Bra sil ha logrado un crecimiento incluso por encima de China.

LLEGÓ MEJOR PREPARADO

Expertos en la política brasi leña coincidieron en que Lula tomó ventaja del debate al prepararse mejor y no dejarse llevar por los arrebatos de Bolsonaro, algo que sí suce dió en el anterior debate. Un error de Bolsonaro y que tam bién fue expuesto a medida

que transcurría el debate fue ron las innecesarias mencio nes nombrando en cada frase a su adversario; al contrario de Lula, quien solamente dos veces durante las casi tres horas que duró el debate se dirigió a Bolsonaro como tal.

De manera inteligente, Lula se las agenció para quedar siempre con la última pala bra utilizando convenien temente el tiempo que les era asignado a cada candi dato. Bolsonaro se dirigía de manera permanente a Lula y este, a su turno, lo hacía al pueblo brasileño, lo que podría haber gene rado cierta empatía en los electores indecisos, quie nes no pensaban ir a votar, entre quienes votaron por otros candidatos en la primera vuelta o quienes tenían su voto en blanco o nulo asegurado.

OPINIONES DIVIDIDAS

Cerca de 32 millones de elec tores se incluyen dentro de estos grupos, por lo que el debate del viernes podría haber significado la última oportunidad de ambos para conquistar el preciado voto que sin dudas resultará deci sivo el domingo 30 de octu

bre, teniendo en cuenta la exigua diferencia de 7% a favor de Lula en las encues tas previas.

En la jornada en que alrede dor de 150 millones de brasi leños acudirán a votar en la segunda vuelta de estas elec ciones generales, el país se encuentra claramente divi dido entre “bolsonaristas” y “lulistas”; asimismo, existen también quienes no desean dar su voto a ninguno de los dos candidatos.

“Los dos son horribles”,

señaló Anderson, un con ductor de una plataforma de movilidad, quien asegura que irá a votar hoy, pero en blanco porque no está de acuerdo con la manera en que Bolso naro gobernó, pero que tam poco espera nada mejor de Lula, a quien consideró un gran corrupto.

Elizabeth, hija de paragua yos y profesional de psicolo gía, tiene la misma postura que Anderson, pero con el agregado de que ella espera que esto ya termine por el desgaste que genera para la

sociedad este proceso elec toral, plagado de amenazas de hechos violentos, fraudes e insultos.

Amanda (31) y Cristiane (21), dos jóvenes que traba jan en servicio de atención al cliente de una empresa de telefonía, tienen decidido dar su voto a Lula y a Bol sonaro, respectivamente, mientras que en la ciudad de San Pablo, cerca del 90% de los taxistas apoya a Bol sonaro, luego de la política de reducción del precio del combustible para ese sector.

Las manifestaciones de apoyo no son visibles si hablamos de banderas, calcomanías o cualquier otro objeto que represente alguna adhesión hacia algu nos de los candidatos. Los paulistas creen que es sim plemente el temor a la radi calización de posturas polí ticas que fácilmente podría desencadenar en violencia, sobre todo en una ciudad con un elevado índice de crimi nalidad.

CIERRE DE CAMPAÑA

En la tarde de ayer, Luiz Inácio Lula da Silva par ticipó de una multitudi naria marcha multicolor como cierre de campaña en la avenida Paulista de San Pablo, horas antes del comienzo de la segunda vuelta. Miles de simpati zantes coparon la princi pal avenida de la ciudad al son de carnaval, con cánti cos y bailes.

Por otro lado, el actual presi dente brasileño, Jair Bolso naro, que aspira un segundo mandato, no realizó nin guna actividad como cierre de campaña por recomenda ción de sus asesores, según versiones.

Miles de sim patizantes de Lula da Silva copa ron la Avda. Paulista tras su cierre de campaña.

6 POLÍTICA . DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 TRAS ARDOROSA CAMPAÑA ELECTORAL
Juan Carlos dos Santos Enviado especial JUAN CARLOS DOS SANTOS AFP El debate final de los candidatos presidenciales tuvo la atención de gran parte de los brasileños.

MISIÓN DE OEA

Paraguay estudiará crisis en Perú

La Organización de los Estados Americanos (OEA) anunció que el grupo de alto nivel que ana lizará la aguda crisis política en Perú está formado por ocho personas, incluidos cinco cancilleres. El presi dente izquierdista peruano Pedro Castillo, investigado por corrupción, pidió ayuda a la OEA, que hace una semana aprobó el envío de una misión al país para “promover el diá logo”.

La misión estará compuesta por los cancilleres de Argen tina, Santiago Cafiero; de Ecuador, Juan Carlos Hol guín; de Guatemala, Mario Adolfo Búcaro; de Paraguay, Julio César Arriola, y de Belice, Eamon Courtenay, señala la presidencia del Con sejo Permanente, órgano eje cutivo de la organización, en un comunicado.

Además, la integrarán la vice ministra de Asuntos Multila terales de Colombia, Laura Gil; el viceministro de Rela ciones Exteriores de Costa Rica, Christian Guillermet, y el paraguayo Eladio Loizaga, representante de la secreta ría general de la OEA. Según el comunicado, la fecha del viaje y la agenda del grupo “se definirán próximamente”.

POLÍTICA . 7DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
El presidente izquierdista Pedro Castillo, investigado por corrupción, pidió ayuda al alto organismo tras la crisis política.
Pedro Castillo, presidente de Perú. AFP

CON JÓVENES DE CAAGUAZÚ

Peña asegura mayor inversión en salud, trabajo y educación

El presidenciable por Honor Colorado señaló que aplicará medidas que fueron exitosas en otras regiones.

En el marco de la gira por Caaguazú, el pre candidato presiden cial por Honor Colorado, San tiago Peña, debatió ante una multitud de jóvenes sobre las políticas de salud, educa ción, agricultura y economía.

El economista socializó sus propuestas y aseguró que se

aplicarán medidas que fue ron exitosas en otras regio nes, así como también se implementarán herramientas con las que ya dispone el país.

Respecto al tema de educa ción, Peña indicó que hay un proceso que quedó inconcluso en esta materia, por lo que se

REITERADAS AUSENCIAS EN DIPUTADOS

debe apuntar a actualizar y dar mayor enfoque a la forma ción del docente. “A lo largo de estos años, Paraguay avanzó en la cantidad de colegios y no en la calidad, hay una evalua ción que mide cuánto entiende el alumno de matemáticas y lo que lee. Nuestro país está en los últimos lugares, la deser ción escolar es muy alta, debe mos atacar el problema donde es más importante y es en la educación inicial”, explicó.

“Paraguay necesita inver

tir más en salud y educación, y para eso se debe generar empleo, eso se logra a través de políticas públicas”, explicó Peña, quien mencionó que la generación de 500.000 fuen tes de trabajo será clave para resolver los problemas econó micos del país. “El problema de la inflación fue la incapacidad del Gobierno para reaccionar a tiempo, hoy la inflación no baja y la tasa de interés de los ban cos está por las nubes, estamos en una situación complicada”, alertó Peña.

IRREGULARIDADES EN EMPRESA ESTATAL

Piden sesiones presenciales Solicitan investigar a la Ande

“Debemos ser responsables y asistir a las sesiones; enerva la ausencia reiterada”, expresó “Bachi” Núñez.

El diputado y líder de la ban cada de Honor Colorado Basi lio “Bachi” Núñez señaló que una realidad constante en la Cámara Baja son las ausencias injustificadas de diversos par lamentarios a la hora de tra tar temas de interés o partici par de determinantes estudios de proyectos de ley. Ante esto, el congresista sugirió que se debe volver a sesionar presen cialmente de manera obligato ria, teniendo en cuenta que las

inasistencias de algunos dipu tados se convierten en un hecho reiterativo. “Debemos ser res ponsables y asistir a las sesio nes; enerva la ausencia reiterada sin distinción de color de varios colegas, nunca falté a una sesión y seguiré honrando la con fianza que depositaron en mi persona”, tuiteó Núñez, expo niendo que muchos de los dipu tados ni siquiera cuentan con una argumentación valedera para no asistir a las sesiones.

COMBATE A LA IMPUNIDAD

El parlamentario refirió: “Solicito que tengamos las reuniones de manera pre sencial. Vamos a dejarnos de nuestras comodidades y asis tir a la sesión”.

Diputado pide intervención de Contraloría ante sospechas de inconsistencias en compra-venta de energía de Acaray.

El diputado Sebastián Villa rejo presentó el viernes ante la Contraloría General de la República (CGR) un pedido de investigación ante la sospe chas de inconsistencias en el informe de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) en lo que respecta a la compra y posterior venta de energía de la represa Acaray. De acuerdo a la denuncia, que tuvo entrada bajo el número de expediente de la CGR 6931/22, se habría

encontrado un perjuicio que podría llegar a los 200 millo nes de dólares, que se produjo con la venta de energía de Aca ray, de acuerdo con irregulari dades detectadas en el manejo de la mencionada represa, entre los años 1997 y el 2007. Al res pecto, el diputado Villarejo sos tuvo que se regaló energía mien tras se vendía a paraguayos.

En la nota enviada al titular de la Contraloría General de

la República, Camilo Benítez, el legislador de Patria Querida solicita el análisis de gastos de la Ande sobre la ejecución de convenios y contratos de sumi nistro de energía eléctrica.

Richard Nephew: “La corrupción socava la democracia”

una visita a Asunción entre el jueves y viernes “para apoyar los esfuerzos de Paraguay en el combate de la corrupción y la impunidad”.

“La lucha contra la corrup ción es de interés fundamen tal y un asunto de seguridad nacional para Estados Uni dos, y una prioridad en el tra bajo que hace Estados Uni dos con Paraguay”, expresó Richard Nephew, responsa ble de la política anticorrup

ción de la Casa Blanca, en la conferencia de prensa del viernes en la Cancillería.

El coordinador de la Oficina de Anticorrupción Global del Departamento de Estado, designado recientemente por el presidente Joe Biden, hizo

Destacó que “fortalecer las instituciones contra la influencia de la corrupción y la impunidad es esencial para el desarrollo de una econo mía sana que atienda las nece sidades de toda la población y para atraer la inversión extranjera”.

SEGURIDAD GLOBAL

“La corrupción socava la democracia. La lucha con tra la corrupción es parte de la seguridad global”, precisó. Por ello, “tene mos la obligación de revi sar documentos, evidencias de casos de corrupción en todo el mundo y de aplicar las acciones previstas por la ley que sean consisten tes con esas evidencias”, afirmó.

8 POLÍTICA . DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
El enviado de Joe Biden indicó que EEUU seguirá trabajando en la lucha contra la corrupción a nivel global.
Richard Nephew, coordinador de Anticorrupción Global del Depar tamento de Estado de EEUU.
DIÁLOGO
Basilio Núñez, diputado - ANR/HC. Sebastián Villarejo, diputado. Santiago Peña debatió sobre sus planes de gobierno para beneficiar a la población joven. CHRISTIAN MEZA
ARCHIVO

Los que quedaron “significativamente” pichados

Estuvo de visita por el país el señor Richard Nephew, coordinador de Anticorrupción Global del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Los medios alquilados al poder –es más rentable que ven derse– de los siameses Zuc colillo-Vierci aguardaron al funcionario norteamericano con ansias de obrero en vís pera de cobrar su aguinaldo. Antes de pisar tierra guaraní ya “sabían” para qué venía. Se sumaron algunas radios, en especial una que anda a “mil”, propiedad de familia res políticos del presidente de la República, Mario Abdo Benítez. Trataron de instalar un ambiente de expectativas del tipo comeuñas, como en las películas que se proyec taban por episodios los días domingo y en que el prota gonista quedaba colgado de una liana al borde del precipi cio. Eso me contó don Cecilio, mi vecino. “¡No sabés cómo esperábamos el siguiente fin de semana!”, continuó emo cionado, recordando aque llos tiempos en que todo fue mejor, parafraseando al poeta Manrique. Volvamos a lo nuestro. Apenas llegó el enviado del “Tío Sam”, le dieron duro al fierrito, al que ahora llaman micró fono, en inigualable defini ción de don Pedro García (padre de Pedrito). Inagota ble aporte de mi colindante. Las cortesanas de Cleopatra y los Vierci boys le quisieron hacer decir lo que ellos que rían escuchar. Mas, como no lo consiguieron, hicieron lo que mejor saben hacer: “interpretar” las palabras del señor Nephew. Y titula ron sus dichos a su antojo y medida. Para respaldar sus afiebradas elucubraciones, convirtieron en oráculo al senador Jorge Querey. “Ya hay sanciones de EEUU contra Cartes, dice Querey”, publica el diario con fe en la plata, la patraña y el poder de

turno. ¿Qué dijo el candidato a vicepresidente de Euclides Acevedo? “Estarían en curso algunas medidas”. La inten ción sería… bla, bla, bla… Todo en sentido puramente hipo tético. Pero, ¡oh, santas ver dades!, diría Robin. Estas cuestiones nunca “fueron abordadas” con don Richard.

Mientras la colega de múlti ples funciones en la cadena del abecedario se restre gaba las manos anunciando que el señor Nephew había ignorado olímpicamente a la fiscal general del Estado, Sandra Quiñónez, ambos se estaban reuniendo en el local del Ministerio Público. Mientras, en la otra acera de la misma calle, el rey del whisky y exportador de frontera, don A.J., ordenó el traslado a la ciudad de Pilar del equipo “La lupa”, especializado en pro gramas “encubiertos”, hasta que sus protagonistas fue ron descubiertos. Esta vez, sin embargo, la entrevista con Mario “Asno” Benítez fue pac tada y pautada (ya registra mos la nueva modalidad) por el dueño del circo. El propio torero tomó de las astas a las “publinotas”. Pero ya habrá otras ocasiones. Este es un país increíblemente generoso.

En Pilar, el mandatario se jactó de las obras realiza das en la capital del depar tamento de Ñeembucú. Pero nadie le preguntó lo siguiente: ¿cómo es que la tan promo cionada costanera –ya dise ñada durante el gobierno de Horacio Cartes– quedó empantanada por falta de presupuesto? ¿Quién es el responsable de esta chambo nada? ¡Ah, no! ¡Cómo decirlo! El ex ministro de Obras Públi cas y Comunicaciones, pró cer mayor de la pasarela de la corrupción y actual pre candidato a la Presidencia de la República, Arnoldo Wiens, el famoso pan kesu avevo. El empleado más efi ciente de Marito, solo de él, no del Gobierno, puesto que

Las cortesanas de Cleopatra y los Vierci boys le quisieron hacer decir lo que ellos querían escuchar.

aumentó geométricamente la venta de asfalto de su patrón, creciendo la empresa Aldia SA en un 450%. ¡Nambréna! ¡Vyrésa ko umía! Recreo de criaturas. Los genios de “La lupa” jamás iban a incomo dar con estos intrascenden tes vueltos de jornalero a su entrevistado estrella. Por ahí se pone nervioso mba’e. Solo faltó que le cantaran “qué bonitos ojos tienes debajo de esas dos cejas”.

La pregunta más “candente” estaba relacionada con la acusación del Departamento de Estado de USA en con tra del vicepresidente de la República, Hugo Velázquez. Está todavía con la sangre cubriendo el iris. “A mi crite

rio, él hubiese renunciado. La atribución que tiene es muy limitada. Él tiene un carác ter multidisciplinario. Real mente, fuera de representar al Presidente cuando está fuera, él no interfiere en nin guna decisión que toma el Presidente”. Su atribución es limitada, pero con un carác ter multidisciplinario. Algún politólogo se encargará de formular una nueva teoría a partir de esas sesudas expli caciones que nosotros, los humildes mortales, no alcan zamos a comprender. Asumi mos nuestra supina ignoran cia por no lograr descifrar tan elevadas expresiones de una de las cumbres excelsas del pensamiento universal, digno heredero intelectual de su padre. Por lo visto, la sangre es fuerte, che.

Por supuesto, Horacio Car tes estaba en la batería de pre guntas improvisadas. De esas que nacen sobre la marcha, al calor de la conversación con el entrevistado. “Estoy defen diendo una causa justa para que este grupo político (Honor

Mas, como no lo consiguieron, hicieron lo que mejor saben hacer: “interpretar” las palabras del señor Nephew. Y titularon sus dichos a su antojo y medida.

Miguel Ángel Soler y Antonio Maidana. A entrevistas com placientes, respuestas estú pidas. En eso, hasta el asno es un experto.

Colorado) no siga operando para legitimar sus intereses”. No es la primera vez que trata de deslegitimar y denigrar a senadores, diputados, gober nadores, intendentes, miem bros de colegiados, presiden tes de seccionales y jóvenes de diferentes extracciones sociales del Partido Colorado. “Para que no siga operando”, dijo taxativamente. El camino de la proscripción es propio de las dictaduras. Y Marito lo sabe. Como abriendo el paraguas, añade: “Si Cartes me mete preso, voy a estar combatiéndole desde la cár cel”. ¡Gran uta! Nos nació un nuevo Mahatma Gandhi, Nel son Mandela, Martin Luther King... O Agustín Goiburú,

Según nos comentaron algu nos descontentos dentro del grupo del perrito que ladra a la luna, la entrevista ya fue programada una semana atrás. Iba a ser la coronación de Marito, con lo que supues tamente el enviado yanqui iba a declarar. Y como nada pasó, pichado a full, declaró: “No tenía ninguna expecta tiva con la visita”. De hecho, en la agenda de Nephew ni siquiera figuraba Marito. ¿Por qué será? En fin, al parecer, Gobierno, precandidatos y medios alquilados, una vez más, quedaron “significati vamente” decepcionados. Un alto funcionario de la Emba jada de los Estados Unidos, según don Cecilio, murmuró que solo están esperando que renuncie Velázquez para ir por Marito. La agenda de la alternancia –por ahora– está en suspenso. ¿Será? ¡Moópio che aikuaáta!

POLÍTICA . 9DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Estamos ante el gobierno más corrupto de las últimas décadas

MarioAbdo Benítez, convertido en presidente de la República por aza res de una democracia de la cual se pasa renegando, nunca comprendió la lógica interna del poder ni sus repercusiones externas. A lo largo de estos últimos cuatro años, el mandatario se encargó de confirmar lo que la sociedad pensante ya manejaba como certeza: su escaso o nulo nivel intelectual. Ninguno de su entorno –o asesor alguno– se encargó de expli carle –probablemente por las mismas debilidades cognoscitivas– la transitoriedad de todo gobierno en un Estado de derecho y que la soberbia solo provoca la generalizada repulsa ciudadana. Solo dentro de su círculo íntimo la adulonería servil se encarga de pintarle un país que no existe. Y, lo que es peor, el mandatario se lo cree. Por eso arremete contra sus críticos con una petulante arrogancia, verbalizando agresiones que nunca pasaron por el tamiz de la racionalidad madura.

Alguien se encargará, alguna vez, de recoger sus opiniones en dos tomos: “Antología del disparate” y “Diccionario del cinismo”. Es un desafío. Se autoproclamó “el presidente que mejor manejó la pandemia en toda la región”, entiéndase Amé rica del Sur. Alguien tendría que haberle aler tado antes de pasar tamaña vergüenza que, por su incompetencia y voracidad (y de todo su equipo íntimo), el covid-19 se cobró más de 19.500 vícti mas. O de los hechos de corrupción, consumados y fallidos, con los recursos destinados a enfren tar la crisis sanitaria que tuvo su mayor impacto el año pasado. Que, mientras se pavoneaba de la cantidad de kilómetros asfaltados durante su administración, la gente moría en los pasillos de los hospitales por carencia de un elemento vital: oxígeno. Una miserabilidad que deberá, nece sariamente, enfrentar el juicio de la historia y la condena de los tribunales.

El presidente de la República nunca logró asimilar que su “único líder”, el dictador Alfredo Stroess ner, y su propio padre “don Mario”, secretario privado del tirano, fueran desalojados del poder a cañonazos. Su alma supura rencor –y su ros tro así lo evidencia– hacia aquellos “ingratos” y “traidores” que le “robaron” su existencia muelle y los lujos de oscura –aunque conocida– proce dencia. Jamás pudo superar que, aquel joven que antes solo necesitaba hacer un chasquido con los dedos para que se cumplan sus más extravagan tes deseos y antojos, pasara a vivir después sin pri vilegios ni prerrogativas, como lo hace cualquier ciudadano común. Sin embargo, por alguna razón, aquellas ansias de potestades ilimitadas solo habían quedado en un temporal estado de reposo, pues, pasado cierto tiempo, toda aquella herencia demencial y sangrienta revivió en sus manos.

Y tampoco le inmuta que esa fortuna malha bida de la que goza su familia venga impregnada

con el grito soterrado de miles de paraguayos que murieron en las mazmorras de ese régi men criminal y execrable. Que chorrea sangre de inocentes. Que está empapada con el sudor de campesinos y obreros perseguidos, torturados, desaparecidos y masacrados por el solo hecho de soñar con una patria libre y democrática.

Un pueblo generoso le concedió la oportunidad de reivindicarse. De limpiar su rostro. Pero la vanidad pudo más, y se burló de ese mismo pue blo reivindicando a cada paso a su más cruel ver dugo. Prefirió cargar sobre sus espaldas la res ponsabilidad de su progenitor, quien asentía con su silencio cómplice las barbaries del régimen.

Solemos reproducir sus “juicios” hacia nuestro medio con el único propósito de exponer ante el público su repetida escena, declamando discur sos ordinarios provenientes de una mente de igual catadura. Remarcando la necesaria dife rencia entre explicar y justificar, podemos enten der el origen y el sentido de sus exabruptos, sus delirios y excitadas reacciones ante cualquier gesto de crítica hacia su gestión. Seamos más precisos: la ausencia de gestión. No adminis tra absolutamente nada. Ni siquiera la cordura, la decencia y el equilibrio emocional. Está ner vioso porque su precandidato a sucederle en el cargo de presidente de la República –que adoptó el mismo discurso arrabalero del oficialismo–no tiene chance alguna de ganar las internas del próximo 18 de diciembre. Aparte de las encues tas, proyectando intenciones, la fuga masiva de sus adherentes pasándose a otro movimiento partidario se volvió habitual. Cotidiano.

Es que nadie quiere quedar pegado a un gobierno que pasará a la historia como el más corrupto de toda la transición democrática. Que no podrá evadir su culpa por las muertes que pudieron ser evitadas con capacidad previ sora, eficiencia y honestidad. Que es cómplice de numerosas obras de infraestructura sobre facturadas. Que fue el mayor beneficiado como proveedor privilegiado de asfalto a las empresas que trabajan con Estado.

Por todo esto, entendemos su angustia (la que no justifica sus extravíos verbales). Entendemos su desesperación para ubicar en la Fiscalía General del Estado a una persona afín que tratará de blan quear sus latrocinios. El futuro del presidente Abdo Benítez es incierto y sombrío. Su panorama se presagia bastante tormentoso. La avalancha de juicios que podría tener por delante le agobia a todas horas. Hasta se dice incluso que, apenas concluido su mandato, buscará refugio inmediato en el exterior. Aunque, de hecho, Marito hace rato que vive luego en otro país: el país de las “mara villas” inventado por él mismo y que solo él y su entorno disfrutan.

ANÁLISIS

COMENTARIO

Marito ordenó hasta las flores para el terrorista Villalba

El bochorno internacional una vez más protagonizado por el gobierno de Mario Abdo Bení tez con relación al evento organizado por las autoridades para que la terro rista Carmen Villalba pueda despedir a su hermano –también terrorista– aba tido por las Fuerzas de Tarea Conjunta (FTC) es la muestra palpable de la des fachatez con la que han gobernado Abdo y sus aliados de la oposición.

El diario La Nación/Nación Media reveló cómo la mismísima directora de la cárcel de mujeres Buen Pastor, Marian Vázquez, se encargó de contra tar la funeraria San Blas para los servi cios fúnebres. Es decir, no solo se dio la orden del ingreso del féretro del crimi nal-terrorista Osvaldo Villalba, sino también de la preparación y hasta del más mínimo detalle, con los servicios de una empresa privada para el ritual exi gido por la mujer recluida en la cárcel.

Un hecho sin precedentes es el descaro imperdonable para el gobierno de Abdo. La bofetada y humillación más cruel que pudiera dar “Marito de la gente” al pueblo paraguayo. No se trata de un error nomás como a toda costa el man datario pretende minimizar, es la sumi sión más perversa que el Estado podría transmitir. No solo se arrodilló a los pies del terrorismo, sino que se enca maron con el peor lastre de la socie dad. Con ese grupo de terroristas que asesina, secuestra, tortura y humilla a nuestros compatriotas. Con esta gente el Gobierno coquetea y tiene considera ción y hasta se encarga de las flores que la hermana debe entregarle al difunto terrorista en su funeral organizado desde la cárcel.

Mientras las hijas del ex vicepresidente Óscar Denis se siguen preguntando dónde está su padre, doña Obdulia se rehúsa a resignarse sobre el paradero de Edelio Morínigo y la familia Urbieta sigue con la esperanza de encontrar a don Félix, desde el Gobierno se encar garon de gestionar la despedida “huma

para el principal líder de la agrupación que ha ocasionado todas estas desgracias.

estaba enterado, estuve en la reu nión del consejo de ministros. Fue un error que pudo cometer cualquier ser humano”, argumentó el Presidente. Mentiroso y estúpido. Si efectiva mente no estaba enterado, cosa que es imposible que ocurra por la mag nitud de lo que se estaba dando, es un torpe que nadie le consulta nada. Por acción u omisión hay una responsabi lidad directa del jefe de Estado por lo sucedido.

Abdo y sus aliados saben de la gra vedad del asunto, por eso están que riendo desviar lo acontecido como sea. La visita del funcionario del gobierno de EEUU Richard Nephew no les salió como estaban esperando, al punto que los medios oficialistas (Abc-ÚH) qui sieron instalar una agenda que nunca estaba prevista realizar y hasta se tra garon la visita del alto funcionario a la sede misma de la Fiscalía General del Estado, donde visitó a Sandra Qui ñónez.

Aunque los medios oficialistas preten den minimizar lo ocurrido en el Buen Pastor, la ciudadanía está indignada y el presidente Abdo y su gavilla reci birán su merecido en las urnas donde legítimamente el pueblo se pronuncia y castiga a los gobernantes corruptos e inútiles. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
.EDITORIAL .
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242 Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663 Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161 nitaria”
“Ni

Parálisis del sábado a la noche

Aveces pensamos “dormí mal” cuando despierto adolorido por las maña nas, sobre todo después de un “ama necer de una noche agitada”. Pero ¿qué tal si a ese mal despertar, cefalea, letargo, boca pastosa y dolor de cuerpo, le sumamos una parálisis de uno de los brazos? Eso es lo que en Medicina y en un alarde de gracia no común en las denominaciones aburridas que tene mos los médicos para describir los síndromes (les ponemos los apellidos y demás), conoce mos como “parálisis del sábado a la noche” o “saturday night palsy” en inglés. Esta se produce por compresión del plexo braquial (conjunto de troncos nerviosos que salen de la médula cervical y se dirigen hacia el brazo por la axila para inervarlo) en una postura que comprometa la funcionalidad del mismo; se puede producir por diversos mecanismos y pueden verse afectadas diferentes ramas nerviosas.

Para conocerlo, diremos que el nervio radial es una rama terminal del tronco posterior del plexo braquial. Es un nervio sensitivo-motor

implicado fundamentalmente en la extensión del codo, muñeca y dedos y doblar el ante brazo, por lo que el signo más característico de parálisis del nervio radial es “la mano caída”. Dado su largo trayecto puede lesionarse en varias localizaciones: a nivel alto en la axila, o en el canal de torsión donde va acompañado de la arteria humeral profunda y es muy vul nerable, o bien distalmente, en el codo donde se divide en dos ramas.

La causa más frecuente de lesión es la com presión del nervio en la parte posterior del húmero, en el brazo. Los mecanismos de pro ducción de las lesiones por compresión, o síndromes de atrapamiento, pueden ser de varios tipos y, refiriéndonos al plexo braquial y sus ramas podemos considerar las siguien tes situaciones:

1) Parálisis del sueño: la cabeza del paciente dormido queda apoyada sobre el brazo o se comprime contra el húmero con el cuerpo de costado.

2) Parálisis de la luna de miel: el brazo queda comprimido por el peso de la pareja acom pañante.

3) Parálisis de la muleta: el brazo se com prime apoyado sobre el respaldo de una silla o el borde de una mesa o una muleta.

4) Lesiones por torniquete: el nervio se daña por efecto de un torniquete colocado dema siado ajustado o por tiempo muy prolongado.

5) Parálisis postanestésicas: producidas por presión sostenida y prolongada sobre la cara externa del brazo durante una intervención.

El nervio se lesiona por la falta de oxígeno debido a la compresión y al daño a nivel de la transmisión de impulsos que sucede a con secuencia de ello. Se suele resolver espon táneamente en unas 6-8 semanas. El tra tamiento médico en los casos más leves se basa en fisioterapia (fortalecimiento mus cular, evitar contracturas), mientras que en los casos más avanzados se debe poner una férula para mantener en extensión la muñeca y fármacos. El pronóstico depende del grado

Medio siglo, tiempo de reflexión

Hace unas semanas celebré mi medio siglo. En una tierra guaraní que me vio nacer, una adopción charrúa que me vio crecer, y desde hace ya más de veinte años residiendo nuevamente en este her moso Paraguay. Y cuando uno se pone viejo, reflexiona, se cuestiona.

Cada vez que me preguntan por qué elijo Para guay como opción de vida laboral/familiar respondo más o menos así: ¡Por el clima de enero no es!, pero sí por la cordialidad de la gente, la fertilidad de la tierra para germi nar negocios, la tranquilidad del día a día que nos permite vivir una vida de amigos, asa dos, encuentros en forma muy seguida. Es un país hermoso para vivir. Pero también es una nación que todavía tiene grandes desafíos que alcanzar, de los cuales me siento parte y res ponsable para colaborar e intentar superarlos. Es que, si somos paraguayos, no podemos mirar al costado solo porque nuestros nego cios andan bien, vivimos un buen nivel de vida y nuestros chicos van a un buen colegio, suficiente para nuestra comodidad. Y efecti vamente, si lo observamos egoístamente, a

nosotros nos va bien, ¿pero esto realmente alcanza? Particularmente no duermo tran quilo si tan solo cumplo con mi rol de empresa rio, ofreciendo trabajo a muchas familias y que terminada la jornada disfruto de la familia.

¿Un país no se construye entre todos acaso? O solo dejamos en mano de las autoridades de turno (en su mayoría deficientes) que hagan la tarea de gobernar, legislar y dictar las normas básicas que deberían regir igual para todos. Siempre les echamos la culpa a los políticos de todo, pero muchos de nosotros no hacemos nada para incidir en la realidad. Hay muchas caren cias en salud, educación y alimentación, pero no activamos en ninguna organización que ayude a mitigar la realidad de mucha gente necesitada.

El Paraguay ha mejorado sus números, su ima gen, inversiones, entre otros. Sin embargo, tenemos un listado de pendientes sociales, que seguimos aplazando históricamente. La desigualdad social no trabajada puede desem bocar en movimientos sociales peligrosos o en gobiernos populistas destructivos. ¿Estamos seguros de querer esto para posteriormente darnos cuenta? O por qué mejor no activamos desde ya, desde donde podamos, en oenegés, fundaciones, cámaras, gremios o en la misma política para acelerar los cambios, ya muchas veces aplazados.

Estimados amigos, es el momento de actuar,

de activar. Seamos personas de bien, inten temos dejar huellas en nuestro querido Para guay, seamos patriotas. Dejemos la crítica y las recetas que creemos saber manifestarlas en un tuit y bajemos a la cancha. El juego se define con los jugadores presentes, activos, de lo contrario seremos eternamente meros espectadores.

Se avecinan elecciones donde hemos visto

de lesión, en los casos más leves es bueno y la recuperación espontánea es la regla; su segui miento será clínico exclusivamente. En las lesiones más importantes hay que esperar al menos tres meses antes de decidir otras medi das más invasivas. Las complicaciones más frecuentes son: daño permanente del nervio con la consecuente pérdida total o parcial de movimientos o la sensibilidad de la muñeca y la mano, dolor crónico y atrofia muscular, generalmente irreversible, por denervación, a los 3 meses.

Como vemos, no es poca cosa “dormir mal”. Podemos lamentarlo después. Si te dejó DE LA CABEZA esta afectación, espero tus comentarios al pie de la columna para saber qué otros temas desearías tocar en otros domingos. Nos leemos en una semana.

un muy buen abanico de potenciales legisla dores y presidenciables mejorado. Debemos apoyar el cambio porque si seguimos con “los mismos de siempre”, nuestro esfuerzo como personas de bien se verá truncado. Quizás a la Presidencia no llegue quien espe ramos, pero tengo la esperanza de que haya cambios en ambas cámaras, y con un tipo de gobierno no tan presidencialista esto puede ser ya muy positivo.

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 11
DE LA CABEZA

Bancos cierran tercer trimestre con crecimiento en las utilidades

SECTORES CON DESEMPEÑOS POSITIVOS

En el comportamiento interanual incidieron los desempeños posi tivos registrados en la agricultura, la ganadería, la generación de electricidad, las manufacturas y los servicios. En primer lugar, la agricultura mostró un repunte interanual explicado por el desem peño favorable de la producción de soja respecto a la zafra ante rior, conforme a las estimaciones proveídas por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) para la nueva zafra 2022/2023

La situación econó mica del país efecti vamente no se refleja todavía en los indicadores del sistema financiero, ya que el sector bancario cerró el tercer trimestre con cre cimiento en las utilidades, según reportan desde la Superintendencia de Bancos del Banco Central del Para guay (BCP).

Las utilidades a distribuir del sistema bancario se ubi caron en G. 2,4 billones a setiembre, equivalentes a US$ 338,5 millones al tipo de cambio del cierre del mes (G. 7.091 por cada dólar), aumen

tando 20,6% interanual. De esta manera, el sistema sigue verificando mejoras en sus resultados a distri buir en comparación con años anteriores, en un con texto adverso que aumenta las necesidades de financia miento y pese al aumento de las previsiones en 35%.

ANÁLISIS

La mejora en las utilidades se debería al aumento de la mayoría de los márgenes y de los ingresos extraordinarios. El análisis por tipo de már genes señala un crecimiento interanual de 20,1% del mar gen financiero, que reflejaría

el mayor dinamismo de los créditos, así como del de otras categorías del margen opera tivo en más del 28%. “Estos aumentos fueron mitigados por la baja interanual que se dio en el margen por servi cios. Los ratios de rentabili dad tuvieron mejoras como consecuencia de los buenos

DIRECTIVO DE LA ENTIDAD INTERNACIONAL VISITÓ EL MINISTERIO DE HACIENDA

Por su parte, la ganadería registró un desenvolvimiento inte ranual positivo, dado por el mayor nivel de faenamiento de bovi nos y aves. A su vez, la generación de energía eléctrica también verificó una dinámica interanual favorable debido a la mejora registrada en el caudal hídrico del río Paraná.

resultados y se ubicaron en 1,98% para el ROA y 17,43% para el ROE”, mencionan por su parte desde la consultora Mentu.

ACTIVIDAD ECONÓMICA

Por otro lado, tras seis meses consecutivos de caídas, la actividad económica men sual experimenta un repunte importante ayudado princi palmente por la mejora en el

sector agrícola. No obstante, la caída en el sector de la cons trucción atenúa la expan sión. El informe del Indica dor Mensual de la Actividad Económica del Paraguay (Imaep), del Banco Central del Paraguay (BCP), revela que con base en informacio nes preliminares se registró un aumento interanual de 5,3%. Con este resultado, el indicador acumuló en el año una reducción de 1,8%.

Banco centroamericano busca alianza con Paraguay

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) expresa su interés en realizar alianzas con Para guay, según señalaron desde el Ministerio de Hacienda, donde el viernes tuvo lugar una reunión con autoridades de la cartera económica y eje cutivos de la banca. El minis tro de Hacienda, Óscar Lla mosas, recibió al presidente ejecutivo del BCIE, Dante Mossi, quien le presentó una

cartera de productos para una alianza futura entre el orga nismo internacional y el país. Al término del encuentro, el directivo explicó que BCIE es una institución financiera multilateral de desarrollo, con importantes alianzas con países como Corea, Tai wán, donde se ocupan de la construcción de infraestruc tura. Asimismo, dijo que una de las inversiones más reque ridas es la construcción de

ferrocarriles. “Sabemos que Paraguay tiene el sueño de revivir su ferrocarril y nos encantaría asociarnos a eso para financiar los proyectos. Tenemos capital disponible si el Gobierno decide ser parte del banco”, indicó Mossi.

COOPERACIONES

Asimismo, dijo que pueden ofrecer al país otros servicios,

además de los préstamos, como cooperaciones técni cas no reembolsables, asis tencia técnica, entre otros. “Este lunes habilitamos una oficina en Buenos Aires, Argentina, entonces quere mos aprovechar el acerca miento con Paraguay, princi palmente por ser un país con buena calificación de riesgo, vocación agrícola y una pobla ción óptima.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 SE REGISTRA UN MAYOR DINAMISMO DE LOS CRÉDITOS
El sistema bancario
sigue veri ficando mejoras en sus resul tados a distribuir en compa ración con años ante riores.
El reporte de la Superintendencia de Bancos del BCP habla de unos US$ 338,5 millones.
Manifestó interés en financiar proyectos para la reconstrucción del ferrocarril.
El ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, mantuvo un encuentro con el presidente ejecutivo del Banco Centroamericano de Integra ción Económica (BCIE), Dante Mossi.
GENTILEZA

La Cappro insta a seguir combatiendo el contrabando

COMPLICADA SITUACIÓN

No hay condiciones para que el hato ganadero crezca

La Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cerea les (Cappro) instó a no bajar los brazos en la lucha contra el contrabando, ante el aumento sostenido de este flagelo en la zona fronteriza que, además de golpear a las empresas legales, afecta a la economía del país.

El gremio de cereales se pro nunció a través de sus redes sociales sobre el aumento des controlado del ingreso de mer caderías ilegales en el Para guay y realizaron un pedido para seguir enfrentando este mal. Explicaron que el con trabando genera pobreza en el país y toda la población, por lo que se deben buscar resul

tados inmediatos.

“Desde la Cappro instamos a no bajar los brazos ante este flagelo que perjudica a las empresas formales, al trabajo y los ingresos del Estado. El contrabando no solo afecta a la economía del país, sino a la ciudadanía en general”, seña laron. En ese sentido, indica ron que es preciso que desde el Gobierno se trabaje en una solución sostenible y a largo plazo de manera a ponerle freno a esta actividad ilegal que

causó pérdida de empleos, cie rre de empresas y crisis gene ralizada ante la disminución de las ventas en todos los comercios.

MENOR PROCESAMIENTO

A todo el problema y el com plicado panorama generado por el contrabando se le suma el menor nivel de procesa miento que están teniendo las industrias ante la falta de materia prima. Según el informe presentado por el

Esta actividad ilegal ocasiona pérdida de empleos, cierre de empresas y crisis genera lizada ante la disminución de las ventas en todos los comercios, advierten.

gremio, en el cierre del tercer trimestre del 2022 la indus trialización de oleaginosas alcanzó 1.792.948 toneladas, una reducción del 16% com parado con el valor acumu lado en el 2021.

Al hacer esta comparación, se debe tener en cuenta que la capacidad de procesamiento se amplió bastante, pasando de 1,5 millones de toneladas al año en el 2012 a las más de 4,2 millones de toneladas que se puede procesar actualmente.

Pidieron la suspensión de peaje

El canciller nacional solicitó a la Argentina postergar por tres meses aplicación de la resolución.

A través del canciller nacio nal, Julio César Arriola, nuestro país pidió a la Argen tina la postergación por tres meses del cobro de peaje en la hidrovía Paraná-Paraguay.

El ministro se reunió con su par argentino, Santiago Cafiero, en Buenos Aires para oficializar el pedido.

De acuerdo a la publicación

de HOY.com, Arriola solicitó expresamente la suspensión por un plazo de 180 días de la aplicación de la resolución 625/22 que establece un peaje para el tránsito inter

nacional de embarcaciones de carga en el tramo del río Paraná, comprendido entre el Puerto de Santa Fe (Km 590 de la Hidrovía) y la confluen cia con el río Paraguay (Km 1.240 de la Hidrovía).

El pedido para que en la ins tancia técnica correspon diente se pueda analizar el alcance y los efectos de la misma, con miras a buscar posibles vías de solución.

El presidente de la regional de Boquerón de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Egon Neufeld, indicó que la situación sigue siendo complicada para el sector ganadero y no se espera un crecimiento del hato gana dero atendiendo a que no están dadas las condiciones. Explicó que los productos sienten el mayor impacto debido a que están produciendo por debajo de su costo. Neufeld, referente del sector ganadero, indicó en comunicación con “Valor Agro” que el mercado interna cional de la carne está en baja y sin perspectivas de alzas por varias coyunturas. Esto afecta de forma directa a la industria y más aún a los productores, quie nes realmente están golpeados por la crisis en el sector.

Actualmente, la producción de ganado se está haciendo por debajo del costo y consideró que los que trabajan con ani males en encierro están expe rimentando pérdidas de entre 100 a 150 dólares por animales engordados.

MERCADO MUNDIAL

“Estamos colgados de los mer

cados del mundo y en franco descenso. De todos los destinos que demandan carne, solo tra bajamos con el 40% y no esta mos dentro de los principa les compradores”, cuestionó. Es por ello que para Neufeld, Paraguay no está en condicio nes de crecer en hato debido a que con la oferta que existe en el campo con los precios actua les el panorama iba a compli carse aún más. Lamentó que el mensaje de hoy, con la situa ción, es de no aumentar el stock de producción porque ante una mayor oferta no habrá lugar para colocar los productos.

AUSENCIA DE POLÍTICAS DE ESTADO

El empresario aseguró que con la realidad de precios y los tres años que se vienen arrastrando de sequía, específicamente en el Chaco, el productor está en una situación financiera com plicada y aseguró que no hay políticas de Estado que tomen el “buey por las astas y pueda generar esperanzas para un sector muy importante”.

Neufeld manifestó que el sec tor está bastante endeudado debido a que están vendiendo por debajo de su costo, por lo que no tienen ingresos, lo que a su vez afecta de forma conside rable al país. “No hay acciones, ninguna reunión que calme esto. La percepción del campo es que no hay una política país sobre el sector agropecuario, están con otras preocupacio nes”, aseveró.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 DESCONTROLADO AUMENTO DEL FLAGELO EN LA FRONTERA
Hoy la producción se hace por debajo del costo y quienes trabajan con animales en encierro sufren pérdidas, señalan.
El mercado internacional de la carne está en baja y sin perspectivas de alzas por distintas coyunturas, situación que impacta en la producción nacional.
Gremio de productores de cereales exige al Gobierno una solución sostenible y a largo plazo.
TRÁNSITO
INTERNACIONAL POR LA HIDROVÍA PARANÁ-PARAGUAY
ARCHIVO ARCHIVO

CALLES PELIGROSAS

Augusto Insfrán, pre sidente de la Aso ciación de Bares del Paraguay (Asobar), explicó que varios locales nocturnos se vieron obligados a refor zar la seguridad a sus alrede dores teniendo en cuenta la inseguridad que reina en las calles. Según explicó, esta es una forma de dar tranquili dad a sus clientes, quienes ya no se sienten seguros en las adyacencias de los mismos.

“La gente realmente está muy insegura en la calle, en mi caso y de algunos cole gas, nosotros reforzamos de forma particular la segu ridad en la calle que hoy es más importante que dentro del local y es una forma de dar tranquilidad a los clientes que se van acercando”, men cionó y también reclamó que no haya un esquema de segu ridad en la capital.

INESTABILIDAD

Refirió que pese a las inten ciones de realizar tareas en conjunto con el Gobierno estas se tornan difíciles ante la inestabilidad exis tente. “Siempre estuvimos trabajando con intenciones de poder hacer una tarea en conjunto sobre la seguridad, pero se hace muy difícil por que también en el Gobierno hay cambios, la municipa lidad tampoco se suma y al fin y al cabo queda todo en la nada”, expresó a canal Pro.

Las zonas más afectadas son el centro y el microcentro de Asunción, pero esto no sig nifica que los otros sectores donde se ubican este tipo de negocios nocturnos no sean afectados. “El centro y microcentro son las zonas más afectadas, pero esto no quiere decir que en los otros sectores donde se aglomera el entretenimiento no exista la inseguridad”, señaló.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 15DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Velan por la integridad de sus clientes en los alrededores de los locales.
Bares refuerzan seguridad exterior

Enex sorprende con “La verdadera promo del año”

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Fortaleza SA celebra 30 años cumpliendo el sueño de la vivienda propia

Sus más de 10 000 inversores representan un claro caso de éxito en el competitivo rubro inmobiliario.

Las posibilidades de llevarse una de estas soñadas camionetas Kia Sportage se duplican realizando cargas a través de la aplicación móvil “Mi Enex” y/o cargando los combustibles Energy Pro+98 o Diesel Xtreme.

Emblema sorteará 10 lujosas camionetas Kia Sportage 2023 entre quienes carguen combustible a partir de G. 150.000.

Con el objetivo de seguir brindando experiencias y calidad a sus clientes más exigentes y, a la vez, marcar hitos históricos en la catego ría, el emblema de combus tibles lanzó lo que promete ser “La verdadera promo del año”, una promoción que va a dar de qué hablar.

Se trata de una gran promo ción en donde se premiará con nada más y nada menos que 10 camionetas Kia Spor tage 2023 en total, anun ciando a un afortunado gana dor o ganadora a la semana. La mecánica es muy simple y explicaron que se generan

cupones por cada compra que se realiza en el emblema.

Con cada carga a partir de G. 150.000 y con compras a partir de G. 50.000 en tiendas Upa! se acumulan cupones. Además, señalaron que se duplican los cupones realizando cargas a través de la aplicación móvil “Mi Enex” y/o cargando los combustibles Energy Pro+98 o Diesel Xtreme. Para parti cipar del sorteo las personas deben enviar su número de factura a través del What sapp al (0985) 402-040.

Para más información sobre esta promo los clientes pue den acudir a las redes socia

les en donde están estipula das las bases y condiciones del sorteo.

EN CONSTANTE EXPANSIÓN

Destacaron que el emblema sigue en constante creci miento y expansión en todo el territorio paraguayo, rea firmando así su compromiso de ser una arteria generadora de empleos, siendo una de las más importantes del país.

Enex Paraguay además per sigue la premisa de poner al alcance de todos los paragua yos productos y servicios de la mejor calidad, diversificando el mercado de combustible y tiendas de conveniencia con una propuesta que supo ganarse la confianza de un gran público en todo el país.

Algo esencial en la vida de las personas para la formación de su patrimonio es adqui rir un inmueble. Significa mucho más que algo mate rial. Constituye un legado y es sinónimo de autorrealiza ción. Fortaleza SA compren dió esto hace tres décadas y desde ese entonces viene tra bajando con mucho esfuerzo en generar valor y satisfac ción a quienes confían en su propuesta de inversión en ladrillos.

Mediante un sistema flexible, propone una alternativa para capitalizarse de forma renta ble y cumplir el sueño de ser dueño de un inmueble, ya sea para vivienda propia o bien para inversión. Los 30 años de trayectoria de Fortaleza SA y sus más de 10.000 inver sores representan un claro caso de éxito, en una unidad de negocio tan competitiva y demandante como es el rubro inmobiliario.

TIERRA FÉRTIL

Paraguay, tierra fértil para la inversión y los negocios. Esta premisa bien podría figurar entre los anteceden tes de Fortaleza SA. Cuenta Ernesto Gómez, director de Fortaleza SA, que muchas veces había escuchado hablar de Paraguay y desde la primera vez que lo cono

INVERSIÓN EN LADRILLO

El sistema de inversiones de Fortaleza SA permite que un grupo de personas mediante el esfuerzo común puedan lograr el objetivo de acceder a un capital respaldado por un bien inmueble. Este sistema es sustentable porque encuentra el equilibrio entre las personas que ahorran y pagan un monto mínimo y las que accedieron al usu fructo del bien inmueble mediante la adjudicación por sorteo o lici tación, antes del plazo contractual. Todos los inversores realizan un pago fijo mensual, que se destina a la construcción de edificios, de esta manera todos los inversores tienen asegurada la propiedad de un departamento. Con el tiempo, los ahorros crecen y al final de un plazo máximo de 20 años se recibe un inmueble propio.

ció le gustó mucho por lo que decidió apostar, trabajar en el país y ya no volver a su ciu dad natal.

La incursión de Francisco Gómez, hijo de don Ernesto, fue un elemento clave para el crecimiento del negocio inmobiliario. “Es un orgu llo para mí que mi hijo esté al frente en la dirección eje cutiva y sea el artífice de muchos proyectos innova dores”, expresó.

CIFRAS Y PROYECTOS

Los 30 años de trayectoria se pueden traducir en más números. No son números fríos. Son el resultado del trabajo y el esfuerzo. Forta leza SA tiene 125 colabora dores, más de 10.000 inverso res y 123.929 m2 destinados a vivienda. El radio de cons trucción opera solamente en Asunción; en los barrios Gral. Díaz, Ciudad Nueva, Mcal. Estigarribia, Mburucuyá, Las Lomas y Carmelitas, y continuará ampliándose.

En las proyecciones se debe mencionar el proyecto de construir aproximadamente 10.000 departamentos en los próximos 20 años y así conti nuar impulsando un modelo de inversión que marca ten dencia, confirman los direc tores al frente de la marca.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
UNA CAMPAÑA QUE SUPERA TODAS LAS EXPECTATIVAS UN ANIVERSARIO PLENO DE REALIZACIONES
Fortaleza SA entiende que adquirir un inmueble significa mucho más que algo material. Constituye un legado y es sinónimo de auto rrealización.

En Itapúa se prepara la 26ª Expo Agrodinámica

Desde el 29 de noviembre mostrarán la evolución tecnológica del campo y los avances en la agricultura.

La 26ª Expo Agrodi námica será la mues tra agropecuaria más importante de Itapúa, donde expondrán la evolución tecno lógica del campo y los avances del sector productivo, según comentó Jorge Maidana, gerente de la cooperativa Colo nias Unidas. Será del 29 de noviembre al 2 de diciembre y contarán con más de 150 expo sitores; el campo ferial estará ubicado en la Ruta PY06, kiló metro 44 de Hohenau, Itapúa.

Durante las jornadas serán realizadas dinámicas, char las técnicas, exposiciones y demostraciones para produc tores, empresarios, estudian tes, prensa nacional y regio nal. Entre los temas que se abordarán se encuentran la economía circular aplicada en una empresa nacional, gestión de la materia prima para el valor agregado de los alimentos, la sustentabilidad como negocio para el produc tor, entre otros. Las entradas serán libres y gratuitas.

EN RECUPERACIÓN

En comunicación con el pro grama “Cuenta final”, emi tido por Universo 970/Nación Media, Maidana subrayó que desean mostrar también el profundo cuidado que tie nen los agricultores hacia el medioambiente. Así también, mencionó que los productores siguen en plena recuperación tras la crisis que ocasionó la sequía. Dijo que el clima está acompañando a lo que es la producción de soja, la cosecha de trigo fue medianamente buena después de las heladas, pero tuvimos buenos rindes.

“Estamos saliendo de una pérdida muy grande de casi el 70% de la producción de soja, pero el productor igual mente salió a plantar maíz, a trabajar y seguir invirtiendo para generar fuentes de tra bajo”, explicó.

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
SECTOR PRODUCTIVO ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 17

Las verifica ciones con tinuarán en otras gale rías y locales comercia les porque es alta la morosidad en patente comercial así como la falta de la docu mentación.

FISCALIZACIÓN TRIBUTARIA

En CDE, clausuran 59 locales de una galería por patentes vencidas

Advierten que los propietarios que no se adecuen a la ordenanza serán reportados a las instituciones nacionales respectivas.

La dirección de Fisca lización Tributaria de la comuna de Ciudad del Este inició un control en el centro comercial y solo en la galería Jebai fueron clau surados 49 locales. Las notifi caciones se iniciaron el lunes pasado, algunas regularizaron sus estados y las que no fueron suspendidas. El viernes pro siguió el control en la misma galería y otros diez comercios fueron clausurados.

El director de fiscalización, Carlos Cantero, explicó a La Nación/Nación Media que los locales cuentan con los plazos para regularizarse después de las notificaciones, pero muchos persisten en perma necer sin patente comercial o sin haber pagado por muchos años, muchos desde el 2008.

“Por demasiado tiempo se acostumbraron a estar sin pagar”, remarcó Cantero. Recalcó que muchos locales

tienen movimientos financie ros registrados, pero operan sin patentes regularizados. El funcionario fiscalizador indicó que varios de los que recibieron la orden de clausura ya se acercaron a la institución a regularizar su patente. Los propietarios que se mantie nen en incumplir la ordenanza serán reportados a las institu ciones nacionales respectivas, según el director de fiscaliza ción tributaria de la comuna.

CONTROLES CONTINUARÁN

El equipo de fiscalizadores visitó también el shopping Barcelona donde realizaron algunas notificaciones, aun que el citado centro de com pras tiene pocos comercios en comparación a la galería Jebai. Las verificaciones con tinuarán en otras galerías y locales comerciales porque es alta la morosidad en patente comercial como también la no tenencia de patentes.

SÉPTIMA EDICIÓN

Industria hotelera prepara su expo

La feria, que incluirá al sector gastronómico, será el 7 y 8 de noviembre en el Sheraton.

La Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (Aihpy) reunirá a las más importan tes empresas proveedoras de insumos y servicios para el rubro hotelero y gastronó mico nacional e internacio nal en la séptima edición de la Expo Hotel 2022. Será el lunes 7 y martes 8 de noviembre, en el Sheraton Asunción Hotel, con entrada gratuita.

Desde el gremio esperan tras cender fronteras teniendo en cuenta que la situación sani

taria mejoró y buscarán gene rar alianzas. “La idea es que los hoteleros del país puedan conocer a nuevos proveedo res, generar alianzas, hacer un poco de networking y en el curso de los dos días vamos a tener talleres y conferencias”, explicó a los medios de comu nicación Josefina Otero, titu lar del sector. Se tiene prevista la participación de más de 40 stands que estarán exponiendo servicios y productos referen tes a hotelería, gastronomía, turismo y eventos en general.

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Ciudad del Este. Agencia regional.
GENTILEZA

Tigo Business ofrece soluciones de ciberseguridad a empresas

Cuenta con un centro especializado con técnicos disponibles para responder y atender todo tipo de requerimientos, las 24 horas del día.

La compañía líder en telecomunicaciones anuncia que refuerza su unidad corporativa en el área de seguridad informá tica para brindar soluciones que impulsen los negocios de sus clientes y proteger su infraestructura e informa ción. Para ello, creó un área especializada cuya función es evitar y gestionar ataques cibernéticos. La propuesta de valor abarca tres fren tes esenciales de la ciberse guridad: diagnóstico, reme diación y mantenimiento, a través de productos y servi cios relacionados a protec ción de redes y dispositivos, entre ellos Anti DDoS, pla taformas UEM/EMM, Hac king ético, Firewalls físicos y virtuales; así como servi cios de gestión y remediación con un centro de operaciones de seguridad SOC (Security Operation Center).

“Esto significa que conta mos con un centro especia lizado con técnicos disponi bles para responder y atender todo tipo de requerimientos y casos relacionados a ciberse guridad las 24 horas del día, los siete días de la semana”, refiere Víctor Franco, direc tor de Tigo Business.

Otro valor que destaca Franco es la alta formación de los profesionales, que tie nen el aval de estar certifi cados en las herramientas líderes en el mercado, lo que

apunta a ofrecer una pro tección completa cuando se trata de evitar y gestionar un ataque cibernético. Esta uni dad de negocios cuenta con el respaldo de Millicom, la casa matriz de Tigo, que no escatima esfuerzos e inver siones para fortalecer su por tafolio de soluciones a nivel regional.

PROTECCIÓN Y RESPALDO ASEGURADOS

Tigo Business ofrece protec ción ante los ataques DDoS (Distributed Denial of Ser vice), como se conoce a los intentos de agotar los recur sos disponibles para una red, aplicación o servicio para que los usuarios genuinos no puedan obtener acceso. En dichos ataques se genera una cantidad masiva de peticio nes al servicio, empleando un gran número de ordenadores o direcciones IP.

Con el servicio proveído se logra resguardar la infraes

tructura y mantener los ser vicios operativos ante tales ataques. Los principales beneficios el Modelo As a Service con menor impacto financiero ya que no se requiere una importante inversión inicial. Asimismo, da solución escalable, donde el servicio se adapta fácil mente al crecimiento de la empresa.

Firewall as a Service (FwaaS) es un servicio de integración de un Firewall Inteligente -Next Generation Firewallpara Seguridad Perime tral, en donde se emplean los mejores métodos para mantener segura la red de la empresa, con el respaldo de un esquema riguroso de investigación y soporte que permite cumplir los objeti vos de la organización ante un ambiente global de ame nazas. El objetivo principal es elevar y monitorear la seguri dad en el acceso a redes apo yando en su control y admi nistración.

La

La solución brinda la posi bilidad de configuración de escalamiento dinámico de acuerdo con la demanda de tráfico, integración de análi sis de seguridad para ambien tes on-premise y virtualiza dos, además de la simplicidad para el diseño y operación de

seguridad en las operaciones, entre otros. Franco indica que con estos servicios Tigo Busi ness da un paso más en el mer cado, demostrando su lide razgo en el sector, al brindar soluciones en ciberseguridad.

Estas prestaciones se desta can además por las ventajas

que ofrecen como la posibili dad de contar con facturación local y atención especializada 24/7, con el soporte de inge nieros certificados a través del Centro de Experiencia Digital (o Digital Experience Center -DEC-) que brinda monitoreo y reportería.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 19DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 BRINDAN CONEXIONES QUE IMPULSAN Y RESPALDAN LOS NEGOCIOS
firma de telecomunicaciones creó un área especializada cuya función es evitar y gestionar ataques cibernéticos.
Hay
una alta
formación de profesionales que tienen el aval de estar certificados en las herramientas líderes en el mercado, lo que apunta a ofrecer una protección completa
cuando se
trata de evitar
y
gestionar un ataque cibernético.
GENTILEZA GENTILEZA

Presentan trabajos hechos en el campo de la salud

INVITACIÓN

VII Encuentro de Investigadores

Sociedad Científica del Paraguay organiza el VII Encuentro de Investigadores del que participarán profesionales de todo el país para lograr un espacio multidisciplinario.

Con el objetivo de mos trar los resultados de investigaciones científicas realizadas en la institución, servicios espe cializados y cursos de post grado el Instituto de Inves tigaciones en Ciencias de la IICS-UNA realizó la Segunda Edición de la Expo Científica que recibió G. 100.000.000 por parte del Conacyt en el marco de la Convocatoria de Eventos Científicos y Tecno lógicos Emergentes del Pro grama Prociencia con apoyo del FEEI.

El Ing. Eduardo Felippo, titu lar del Conacyt, expresó su alegría: “Lo que hoy vemos se llama avanzar, crecer gracias a la ciencia, por los paragua yos que sienten pasión por la investigación. Estos profesio nales presentes representan el desarrollo del país, la lucha y la calidad en su trabajo”, El Dr. Mario Martínez, director general del IICS, agradeció al Conacyt el apoyo constante.

La Dra. Zully Vera, rectora de la UNA, expresó el orgullo que representa el evento para la universidad. Además, la Expo contó con un espacio de seminarios en donde se trata ron temas como “Historia de la fiebre amarilla” con el Dr. Luiz Tadeu Moraes Figuei redo, coordinador del Centro de Investigación en Virología de la Facultat de Medicinade Ribeirão Preto de la Un. de

ESTEBAN GALVÁN

San Pablo, Brasil. El Dr. Víc tor Hugo Aquino, del IICS, habló sobre “Fiebre amari lla en Paraguay: desafíos para la previsión de epidemias”. Asimismo, participaron del evento la Dra. Carolina Mel chior, médica veterinaria especialista en enfermeda des parasitarias de los anima les. Mientras que el Dr. Jac ques Meis, ex presidente de la Sociedad Holandesa de Mico

logía Médica y micólogo con sultor en el hospital docente en Países Bajos, disertó sobre el centro de experiencia en micología en Nijmegen, Paí ses Bajos. En el espacio par ticiparon otras dependencias de la UNA, como el CEMIT, la Facultad de Ciencias Quími cas, la Facultad Politécnica, etc. El evento se llevó a cabo del 27 al 28 de octubre del corriente.

La Sociedad Científica del Paraguay (SCP) organiza el VII Encuentro de Investiga dores que cuenta con la par ticipación de investigadores de todo el país. El evento tiene por finalidad crear un espacio multidisciplinario en el que se desarrolle la producción científica abarcando todas las áreas de las ciencias pro ducidas en Paraguay y com partirlos entre los pares y la sociedad en general. La acti vidad se realizará del 7 al 11 de noviembre próximo. El VII Encuentro de Investigadores fue declarado de Interés Cien tífico por el Conacyt a través de la Resolución N° 307/2022.

Cada día corresponderá a un área de la ciencia. El lunes 7, se abordarán temas rela

cionados a las Ciencias de la Salud y Biomedicina; el martes 8 a las Ciencias Físico Matemáticas e Ingenierías. El jueves 10 a Ciencias Socia les y Humanidades, y el vier nes 11 a Ciencias Naturales y Ambientales.

Ese mismo día se cierra el encuentro con la premiación a los mejores trabajos presen tados en las dos modalidades oral y póster. Además, habrá conferencias magistrales con destacados profesionales nacionales e internacionales, como la doctora Ruth Zárate, Paraguay, los doctores Emilio Nogueira, Damaris Silveira y Braulio Ferreira, Brasil. El doctor Gerardo Caetano, Uruguay, y Austin Connors, Estados Unidos.

Profesional paraguayo, con premio internacional

El Dr. Esteban Galván, inves tigador categorizado en el Programa Nacional de Incen tivo a los Investigadores (Pro nii) del Conacyt ganó el Pre mio SBEB-Boston Scientific de innovación en ingeniería biomédica Latinoamericana 2022, por el trabajo “Facti bilidad de la utilización de la inteligencia artificial para el cribado de pacientes con covid-

19 en Paraguay”. El galardón será entregado el próximo 10 de noviembre en la ciudad de San José, Costa Rica.

En la investigación se propone utilizar herramientas de la telemedicina asistidas por un sistema de inteligencia artifi cial (IA) a través de la tomogra fía axial computarizada (TAC) del tórax del paciente sospe

choso de infección y, de esta manera, se hace más simple la derivación de los pacientes a los hospitales destinados a la aten ción de personas con covid-19 o a sus domicilios para guardar cuarentena, según el cuadro clínico. El Departamento de Ingeniería Biomédica e Imá genes del Instituto de Cien cias de la Salud de la UNA, en colaboración con la Dirección de Telemedicina y el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente (Ineram) del Ministerio de

Salud (MSPBS), realizó el estu dio para evaluar la factibilidad de utilización del sistema para la detección rápida del covid19. El estudio se realizó a 3.514 pacientes con sospecha diag nóstica de covid-19, en 14 hos pitales del país.

La mayoría de ellos tenía entre 27 y 59 años y luego mayores de 60 años. Los hallazgos más frecuentes fueron neumonía grave, neumonía bilateral con derrame pleural, enfisema pul monar bilateral, entre otros.

CIENCIA . 21DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 II EXPO CIENTÍFICA
DR.
El profesional recibirá reconocimiento por su aporte a la lucha contra el covid-19
Anuncio del premio SBEB-Boston Scientific de innovación en inge niería biomédica. El titular del Conacyt, Ing. Eduardo Felippo, atiende a una de las investigadoras en la Expo Ciencias.
Investigaciones científicas realizadas en el Instituto de Ciencias de la Salud (IICSUNA).
GENTILEZA
La invitación a participar es para los investigadores del país para intercambiar conocimientos.
GENTILEZA

–A

DS: ¿Cómo se puede des cribir lo que la Constitución de 1992 significó en ruptura his tórica con la dictadura?

–ERA: La Constitución sig nificó, además de los cambios jurídicos y políticos, un cam bio sentimental para la gente. En ese ambiente se creía que a través de una Constitución se podría reconstruir el Para guay, que se podía transfor marlo, se podría hacer un antes y un después. Eso ya se inició en el 89, pero faltaba un elemento jurídico-polí tico fundamental para esta blecer nuevas metas, nuevas relaciones y ese era la Cons titución. Por eso fue una Constitución muy debatida antes, durante y después de la Convención, dentro de la Convención y fuera la Con vención en todos los ámbitos. Entonces la gente participó, los gremios, hubo muchos proyectos de Constitución completos. Desde el primer artículo hasta el último, pero también un centenar de cola boraciones de personas y de sectores que proponían tal o cual proyecto en temas más específicos.

–EC: En primer lugar hay que tener una visión histórica para explicar la fortaleza de esta Constitución. En 1870 se sanciona una Constitución liberal republicana, pero con un país invadido. O sea, en doctrina, un país sin sobera nía. En 1940 por decreto, pero también Constitución en mi opinión; en 1967 una Consti tución con estado de sitio, con presos políticos, gente tortu rada. La del 92 es la primera que se da en un ambiente de verdadera libertad política, de amplia tolerancia y donde no hubo proscripciones, par ticiparon todos. Hubo gente como el Partido Comunista que se negó porque quería que se reconociera su partido, etc., pero no hubo una sola pros cripción. Ahí está la fortaleza de esta Constitución.

PACTO

–ADS: Antes de la caída de la dictadura ya hubo un acuerdo, ¿les parece que eso facilitó el proceso?

–EC: Para mí eso fue fun damental. Esa es la base de la fortaleza de esta Consti tución. Y también la base de sus debilidades. Hay que señalar que los dos grandes partidos, Colorado y Liberal,

EUSEBIO RAMÓN AYALA Y EMILIO CAMACHO

La Constitución pasó la prueba, pero necesita ajustes

A 30 años de la vigencia de la Constitución Nacional de 1992, los constituyentes Eusebio Ramón Ayala y Emilio Camacho mantuvieron un rico diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por el canal GEN/Nación Media, en el que rememoraron lo que fue aquel proceso de promulgación de una nueva Carta Magna luego de la larga tradición autoritaria que había prevalecido en el país hasta entonces. Cada uno con su propia visión retrospectiva, ambos coinciden en que, a pesar de sus errores y omisiones, la Constitución sobrevivió al enorme desafío de constituirse en la primera de carácter democrático del Paraguay.

fueron los que más trabaja ron en ese consenso. Noso tros siempre éramos para sistema, digo Constitución para Todos, pero aportamos. Y tuvieron importante parti cipación los legisladores y por eso tantos artículos dedica dos al Congreso tiene nues tra Constitución, pero sí fue un gran pacto político sin que se firme el pacto. El pacto fir mado fue la Constitución y ahí podemos encontrar dos o tres anécdotas muy importantes. Por ejemplo, este artículo tan largo que prohíbe la elección de presidente hasta al primo segundo, cuñado y concuñado

del presidente, que causó el enojo de Rodríguez. Era para frenar a un general victorioso. Ese era el temor fundamen talmente desde el argañismo y apoyamos todos los oposito res. Nosotros hablamos y vino un pedido formal para calmar supuestamente a Rodríguez, que estaba molesto y entonces se creó la figura del senador vitalicio, que también tanto debate generó.

–ERA: Hubo un pacto fun damental motivado por el golpe de Estado. Rodrí guez hizo el golpe de Estado, Stroessner estaba derrocado

y el Paraguay cambió com pletamente ese día, ya con la misma Constitución estro nista de 1967, manifestacio nes públicas, opinión, prensa, etc. Ese era el ambiente y un impacto en la cúpula del poder, pero también hay un pacto más amplio en varios sectores para reconstruir el Paraguay, un momento para tratar de enfilar el Paraguay hacia el futuro después de la dictadura. Entonces, un pacto fundamental inicial porque Rodríguez, si bien es cierto era un jefe victorioso que no nece sitaba de nadie, para que tenga el ropaje democrático necesi

taba hacer un pacto político y para dar su impronta nece sitaba una Constitución. Y dentro de ese pacto, porque estaban también sectores disidentes del Partido Colo rado. Pero los poderes consti tuidos, el Ejecutivo, el Legisla tivo y Judicial, no estuvieron de acuerdo con el producto. Rodríguez llamó a los colora dos y le convocó en el Ministe rio de Defensa y los generales le dieron su apoyo porque se había prohibido la reelección de Rodríguez y de sus fami liares. Tenían que ir a jurar la Constitución ante la Con vención Constituyente, eso lo

dice la Constitución. Y no fue el presidente de la República, no se fue el presidente del Congreso y tampoco el pre sidente de la Corte Suprema de Justicia. Y era una buena señal. Los presidentes de los tres poderes constituidos no estaban de acuerdo con el producto. ¿Por qué? Porque la Constitución fue resultado de una discusión democrática y pactada dentro de los mis mos representantes.

ADS: Si tuvieran que esco ger tres puntos resaltan tes de esta Constituyente, ¿cuáles serían?

22 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022EXPRESSO

–EC: Yo quiero rescatar los siguientes artículos. En pri mer lugar, el presidente de la República es el comandante de las Fuerzas Armadas, cargo que no se delega. Y en Chile el presidente tiene que nombrar entre los cinco o seis más anti guos, lo mismo en Argentina, en Brasil ni hablar. En Para guay puede nombrar a quien quiera y todos los otros pasan a retiro automáticamente.

–ADS: ¿Por qué eso está bien?

–EC: Stroessner fue presi dente y comandante de las Fuerzas Armadas 37 años. Y había que ejercer poder para mi visión. En segundo lugar, creo que dio enorme atribu ción al Congreso de control y de veto, no tanto de cons trucción. El Congreso puede declarar y levantar el estado de excepción. El presidente declara y el Congreso queda automáticamente convocado.

–ADS: ¿Eso sucedió porque la Constituyente estaba muy tomada por congre sistas o porque eso estaba bien que fuera así?

–ERA: Estaba bien que fuera así porque era una necesidad histórica. Hasta yo pensé en su momento que era una Constitución muy parlamen tarista, que en realidad no es. Si uno analiza formalmente, una Constitución dice las atribuciones del Congreso, puede encontrar allí todas las atribuciones. Parece que puede hacer todo. Pero el proceso de toma de decisio nes entre senadores y dipu

tados con representación de todos los sectores hace muy difícil tomar esa decisión.

Sin embargo, el Poder Ejecu tivo es unipersonal. El Poder Ejecutivo resuelve, tiene eje cutividad, entonces sus deci siones dependen de él mismo.

Firma un decreto y listo. En el Poder Judicial, en cada sala son tres, con dos votos ya pue den resolver y pueden resol ver en el tiempo de acuerdo a la ley procesal, pero también de acuerdo al tiempo.

–ADS: Para un país que vivió siempre bajo el poder unipersonal, la transfe rencia del poder a una ins titución como el Congreso es una disrupción muy potente.

–EC: Lo que se pretendió fue fragmentar la construcción del poder. El presidente da el acuerdo para los nueve minis tros de la Corte, pero ese nom bre viene no solo del Senado, viene del Consejo de la Magis tratura, una representación corporativa, va al Senado y después, es decir no hay nin guna preeminencia clara de un poder. El Congreso puede declarar el estado de excep ción, pero son casos excep cionales. En el día a día sigue siendo el presidente uniper sonal el que nombra.

–ERA: El tema es que venía mos no solamente de consti tuciones no tan autoritarias. Convengamos que la misma Constitución del 67, antes del golpe el poder se ejercía de una manera y después del golpe, entre el 89 y 92, se ejer ció de otra manera, es por

que la realidad cambió y eso influye, no solamente lo for mal. Pero nuestra larga histo ria ya venía con el poder mili tar unipersonal, autocrático. Entonces, qué ocurre para el concepto del trabajo ya en la población. El hablar, el par lar, el discutir mucho, el tra tar de consensuar, no es que se vea muy bien. Sin embargo, es mucho más fácil cuando alguien ordena, cuando hace algo. Entonces nuestra histo ria se basa en el Poder Ejecu tivo, con el que manda.

LAS “JOYITAS”

–ADS: ¿Cuáles son las “joyitas” que desde vues tro punto de vista tiene esta Constitución?

–EC: Yo creo que un tema muy importante que se frustra es

Eso es lo que hay que desarro llar, es decir, el carácter social de nuestra Constitución.

–ERA: Desde el punto de vista académico, jurídico estrictamente, yo le puedo encontrar muchos defec tos, muchas incongruen cias y contradicciones. Pero como instrumento, como una carta política constitu cional, yo veo que funcionó adecuadamente en todo este tiempo. Analizando algu nos artículos individual

suficiente porque se reconoce desigualdades que son injus tas. ¿Ejemplo? La posición de las mujeres y la posición de los hombres. Por eso el Estado tiene el deber de promover las políticas para remover esos obstáculos para que las muje res también alcancen.

CAMBIOS

–ADS: Treinta años des pués, ¿qué consideran ajus table?

juicio político de todos, pero resistió.

el Ministerio Público, que tiene una autonomía com pleta casi, pero en la prác tica no hemos desarrollado correctamente. Otro artículo importante de la Constitu ción es la dignidad humana. ¿Es legal desalojar? Es legal si hay un mandamiento de desalojo, ¿pero es legal des alojar tirando a una mujer embarazada a la vía pública, a los niños? Ahí no, ahí está la dignidad humana, el Estado tiene que ver cómo se hace.

mente uno puede decir que hay problemas, pero en rea lidad uno tiene el deber de analizarlo en su conjunto, porque la Constitución del 92 implicó un cambio radi cal en la forma de Estado, porque dice Estado social de Derecho, no un Estado libe ral, no un Estado de derecho simplemente. El respeto a los derechos humanos, o sea, son derechos con nombre y ape llido. El tema de la igualdad de oportunidades. El prin cipio de que todos los habi tantes son iguales ante la ley, que era de hace 200 años, se vio que en la realidad no es

–EC: Yo diría cuatro cosas. Uno que la Corte sea desig nada por el Senado y el presi dente de la República porque es una decisión de alto con tenido político. En segundo lugar no tanta presencia del Parlamento para acuerdo en cargos administrativos en Itaipú, Yacyretá, Banco Central. Otra cuestión impor tante es que hay que aclarar quién defiende al Estado de las acciones, porque el fiscal representa a la sociedad y el Estado está indefenso en las acciones de inconstituciona lidad. Pero mi balance es que la Constitución resistió, hubo

–ERA: Lo que ocurre es que muchas instituciones que se consagraron fueron tergiver sadas por los personajes que ocuparon los cargos. ¿Ejem plo? Corte Suprema de Justi cia. Se resolvió en la Conven ción Constituyente que todos los jueces, incluidos los miem bros de la Corte que se llaman ministros, no deban tener la estabilidad desde su nombra miento hasta los 75 años, sino que como todos los magistra dos tienen que cumplir dos o tres periodos dependiendo de si ya estuvo antes de la Consti tución del 92 o después. ¿Qué hicieron algunos ministros de la Corte desde el 2000 en ade lante? Se declararon inamo vibles. Nosotros ya no com petimos más, nosotros somos inamovibles hasta los 75 años. Eso es grave y perdura hasta ahora. Igual cosa ocurre con los miembros del Tribunal Superior de Justicia Electo ral. So pretexto de defender la autonomía judicial, apro vechando una crisis política que hubo en su momento, en el 99-2000, dijeron “señores, ahora nosotros nos declara mos inamovibles”. Entonces eso impide una mayor cir culación de miembros en la Corte para que mejore la jus ticia. Si con la estabilidad de

23DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
“Si con la estabilidad de los ministros de la Corte la justicia hubiese mejorado, no estaríamos en esta situación”.
“Mi balance es que la Constitución resistió, hubo juicio político de todos, pero resistió”.

los ministros de la Corte la justicia hubiese mejorado, no estaríamos en esta situación.

–ADS: ¿Cuál es vuestra mirada sobre el Consejo de la Magistratura y el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados?

–ERA: El Consejo de la Magistratura yo creo que cumple un papel importante y el Jurado también. Porque qué ocurrió antes de eso. Desde 1870 hasta 1992 regía un sistema en que los jueces y magistrados eran elegidos con acuerdo del Senado, pero la figura principal era el presi dente de la República y tuvi mos buena justicia, tuvimos jueces probos, fiscales, etcé tera. Desde 1870 hasta 1992 y específicamente hasta 1995 no. ¿Por qué? Porque depen día mucho del presidente de la República. El presidente de la República designaba con acuerdo del Senado. Enton ces no era un proceso, se con centraba mucho en el presi dente de la República. Ese sistema fracasó, ese sistema tuvo éxito en Estados Unidos. Hasta ahora tuvo éxito, por que ellos tuvieron la visión de elegir una composición de la Corte equilibrada. Entonces, cuatro de una tendencia, cua tro de otra y uno que pueda definir. No todos del mismo grupo ni de la misma ideo logía, ni de la misma extrac ción. Por eso se dijo que habría que dar participación a la sociedad civil, gremios de abogados de manera que no se concentre en el poder consti tuido y que haya concurso de méritos y aptitudes. Eso daba la impresión de que podría funcionar y el Consejo de la Magistratura funcionó por etapas bien.

ria estricta concentradísima que tuvo el Paraguay desde sus orígenes hasta la Consti tución del 92 fracasó. ¿Quié nes eran los anteriores a los gobernadores? Eran los dele gados de gobierno del Poder Ejecutivo, es decir, en térmi nos sencillos, el presidente de la República, por decreto, sin necesidad de consultar con nadie, decía nombró al señor XX para delegado como autoridad máxima represen tante del Poder Ejecutivo en tal departamento. Eso fra casó porque era un órgano de represión, de control. La gente dice que hay despilfa rro en las municipalidades y las gobernaciones porque el gobernador roba, porque la Junta, etc., pero entonces en este Estado suprimiríamos todo. ¿Qué presupuesto uti liza el total de las gobernacio nes? 2% de los 14.000 millo nes de dólares, el 93% maneja el Poder Ejecutivo, 1,2% le corresponde a las goberna

soy un firme partidario de la descentralización.

CLIENTELISMO

–ADS: También hay un cuestionamiento de que la Constituyente hizo que se habiliten nuevas estructu ras que generaron un gran clientelismo.

–ERA: El clientelismo ya exis tía y antes de la Constitución no era negociado, era directa mente por decreto o por los centros de poder. La función pública hay que potenciarla, hay que profesionalizarla,

hay que jerarquizarla, pero para eso se requieren funcio narios públicos idóneos. Lo que ocurre es que se nombran muchos funcionarios que no son adecuados para el cargo, ese es el problema. Ahora, por qué fracasa la adminis tración. Y le criticamos a los gobernadores. Resulta que la Constitución creó un sistema que sin duda continuó con el presidencialismo. Cuando el presidente de la República es inepto, cuando el Presidente de la República no entiende o no tiene prioridades o no le interesa, obviamente los gobernadores también tienen

problemas porque se ideó que tendría que ser el presiden cialismo, pero con los gober nadores, y eso fracasó.

–EC: Lo que no hubo fue un desarrollo de la descentra lización. Se creó en la Cons titución, pero el gobernador no tiene casi competencia, la ordenanza departamen tal no tiene dónde caer. ¿Por qué hay que defender la des

rías muy importantes, de una interpretación histórica y otra dinámica. Las consti tuciones, como las leyes, van variando en su interpreta ción. Pueden variar en mati ces porque quienes al final deben ejecutar lo que dice en el libro son los poderes, las personas. Entonces a veces es muy difícil juzgar si una institución como institución fracasa, porque esa institu

–ADS: Sobre las goberna ciones y juntas departa mentales se aduce que es una estructura que no se compadece de una mirada de país unitario.

–ERA: La sociología, la his toria, te dice que no se va a poder suprimir. Algunos dicen vamos a suprimir las gobernaciones, hagamos solamente a nivel municipal la descentralización. Yo estoy a favor de la descentraliza ción porque la política unita

ciones de todo el país.

–EC: El tema del Consejo y el Jurado yo creo que hay que potenciarlos, tal vez unir los porque 120 años tuvi mos el control interno de la Corte Suprema de Justi cia. ¿Alguien sabe de un juez removido por corrupto en 120 años? Habrá habido dos o tres, porque es totalmente corporativismo. El control tiene que ser externo y tiene carga política y carga jurí dica. En segundo lugar, yo

centración? Paraguay fue municipio primero y des pués República. Fue muni cipio desde 1537 hasta la Independencia. La Inde pendencia hizo el municipio de Asunción. Yo creo que el drama nuestro es que se ha debilitado enormemente a los partidos políticos. Fijate en la Corte, de nueve, siete son de una orientación política. Al debilitarse el Parlamento por los conflictos políticos o por inútil, por incapaz, por lo que sea, crecen los otros poderes.

–ADS: ¿Las constituciones envejecen?

–ERA: Hay algunas que enve jecen rápido, hay otras que se renuevan. Hay dos teo

ción depende del personaje que ocupe. Si yo tuviera que hacer una crítica al presiden cialismo, es que en el Para guay el presidencialismo no tuvo buenos resultados desde su historia hasta ahora.

–EC: Nuestra Constitución necesita importantes ajus tes, pero eso requiere algo previo ante un gran acuerdo porque requiere mayoría calificada, requiere Con vención Constituyente, etc. Hoy día el problema no es el Jurado o el Consejo, sino la forma que está estructu rado. La descentralización hoy es mínima. Al contrario, los municipio antes daban la chapa, se les quitó la chapa y se les dejó sin fondos, se les quitó mucha competencia en materia urbanística.

LOS PARTIDOS

–ADS: Los partidos políti cos son fundamentales de cara al futuro de la demo cracia, pero hay una crisis a nivel global.

–EC: El gran jurista espa ñol Manuel García Pelayo tiene un libro que se llama “El estado de partidos”. Los nuestros son estados de par tidos y la debilidad de los par tidos debilita al Estado. En el Paraguay nosotros tenemos partidos muy fragmentados por el sistema electoral. Hoy quién es el partido político, el Tribunal Superior de Jus ticia Electoral. Ellos dicen cómo votar, tenés voceros que actúan como si fueran ministros, que hablan sin ser ministros, sin ser jueces. Ellos manejan la plata para los partidos, ellos le transfie ren a los partidos, son errores que cometió el Congreso. El dinero debe ir directamente al partido, pero nosotros hici mos esa ley en que el Tribunal

24 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022EXPRESSO
“Estoy a favor de la descentralización porque la política unitaria concentradísima que tuvo el Paraguay desde sus orígenes hasta la Constitución del 92 fracasó”.
“Al debilitarse el Parlamento por los conflictos políticos o por inútil, por incapaz, por lo que sea, crecen los otros poderes”.

pasa a quién quiere, cuando quiere, cuando el Ejecutivo quiere. Esa es una enorme debilidad de los partidos polí ticos.

–ERA: En gran medida la debilidad de los partidos polí ticos tiene un origen constitu cional. Uno de los puntos que hay que estudiar es la obliga toriedad del voto directo para todo. En el Paraguay tam bién había un método indi recto para elegir a los presi dentes de 1870 hasta 1940.

Pero sin duda en 1991, entre el 89 al 92, se discutió mucho sobre el voto directo o no y en la Convención Constitu

yente se discutió largamente. Yo era partidario de que los partidos políticos eligieran el método democrático de su preferencia para la elección de sus autoridades, que cada partido político tenga la posi bilidad de hacerlo de manera directa o de manera indirecta. No digo de manera indirecta ya para el presidente, pero sí para la elección de las auto ridades y los representantes de los partidos políticos por que con periodicidad de las elecciones se causa una frag mentación de la fuerza de los partidos políticos. No podría haber sido tan malo el tema del voto directo y el desblo

queo si hubiera control de los fondos porque hoy con el desbloqueo se vota el partido, pero cada candidato tiene que hacer su campaña. En el Par tido Liberal, para poner un ejemplo, hay como cuatro lis tas de 45 y todos tienen que competir uno con otro dentro la misma lista y eso requiere recursos.

–EC: Yo creo que el voto directo es una conquista, un logro irreversible. Hay que hay preservar para pre sidente, senadores y dipu tados, pero yo creo que para autoridades partidarias hay que devolver la autonomía.

Los partidos intermedian entre la sociedad y el indi viduo. Si tu partido es débil, somos destrozados los indi viduos. El desbloqueo para mí fue el bloqueo perfecto por que para votar por Juan tenés que votar por el partido pri mero, exactamente al revés de lo que decía la propaganda. Es el bloqueo perfecto. Con secuencia: grandes benefi ciados los partidos tradicio nales, en especial el Partido Colorado y el Partido Liberal, y un golpe brutal a los parti dos pequeños.

–ADS: ¿Qué otros ajustes harían de cara al futuro?

–ERA: Hay un punto que no se cumplió con la Constitu ción y es grave porque hay que construir el conocimiento de la gente para ejercer la polí tica, para votar, para controlar, para renovar sus autoridades. La Constituyente previó eso y por eso dice que el estudio de la Constitución tiene que estar incorporado en el sistema edu cativo nacional porque en una República, en un Estado de derecho, el conocimiento de la ley y de la ley suprema, que es la Constitución, es básica. Entonces los ejecutivos y los ministros de Educación no incorporaron desde el 92 hasta ahora de manera impor

tante el estudio de la Constitu ción para saber, porque final mente los ciudadanos tienen que ser conscientes de lo que pueden hacer. Así, esa es una falencia y entonces tenemos una democracia de baja cali dad. Los electores tienen que ser educados, tiene que haber conciencia cívica. Por eso estoy trabajando en un proyecto de ley para que el Estado cumpla con esta obligación.

–EC: Yo dejo una gran preocu pación. La fortaleza de los par tidos y movimientos políticos. Eso está fragmentado, debili tado y genera una representa ción política débil.

25DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Especial de Halloween: 10 directores que refrescan el cine de terror

solo tres largometrajes en su filmografía. Este hombre, que recibió elogios de nada menos que Paul Thomas Anderson, retrata muy elegantemente, a través de la crítica social y racial, el horror, el suspenso y en ocasiones también el humor negro. Su capacidad para crear escenarios aterra dores e increíbles que aluden a los peores aspectos de la socie dad es impresionante. Su ópera prima “Get Out” fue nominada al Óscar por mejor película, mejor director, mejor actor y mejor guion original, resul tando ganadora de este último.

JENNIFER KENT

Creyendo que el mundo de la dirección estaba cerrado a las mujeres, la australiana comenzó como actriz. Sin embargo, el impulso de crear sus propias películas la llevó a trabajar con artistas como, por ejemplo, Lars Von Trier. Y para el 2014 se anima con su primer filme desde la silla “The Babadook”, que fue todo un éxito. Kent aportó temas

muy personales a esta his toria oscura, enfrentando el trauma del dolor y las dificul tades de la maternidad a tra vés del prisma de un maca bro personaje de libro infantil que cobra vida. Su siguiente película, “The Nightingale”, es un thriller de venganza que exploraba los abusos y las represalias violentas en la isla de Tasmania durante la época colonial.

ROBERT EGGERS

Aunque “The Northman” no estuvo tan buena como espe rábamos, el estudio y análisis que se ve reflejado en cada una de sus películas es magistral. Él logra aterrar a la audiencia con el contexto de sus histo rias, más allá de lo que real mente esté pasando en la ima gen. Tanto “La bruja” como en “El faro”, las salvajes his torias dejan preguntas col gando peligrosamente, esta bleciéndolo como un narrador que realmente desea jugar con la mente. Ambas se sumer gen en el terror psicológico, la

Alo largo de la histo ria del cine, ciertos nombres han sido sinónimos de terror, famo sos por perseguir nuestros sueños con sus cuentos de terror. Todo fanático de este género reconoce nombres como John Carpenter, Darío Argento, George Romero, David Cronenberg, Lucio Fulci o Wes Craven.

En las dos últimas décadas hemos visto surgir nombres que, además de darle un nuevo aire a las películas de asesi nos o fantasmas y toda clase de monstruosidades, encon traron nuevas formas de inco modar buscando su dinamita en lo más oscuro de la mente humana. Entonces, vamos a conocer a los nuevos maestros del terror.

Desde su infancia en Nueva York, se vio obsesionado por las películas de terror. Luego de una serie de polé micos documentales, Aster debutó en la dirección de lar gometrajes con la película de drama-terror “Hereditary”.

Este drama familiar con ele mentos de horror psicoló gico y posesión incluso llegó a sonar como posible nomi nada a los Óscar, aunque finalmente no se concretó. Le siguió “Midsommar”, que se convirtió en todo un fenó meno cultural y dejó cientos de memes en redes sociales. Ahora estamos esperando su tercera película: “Disa ppointment Blvd.”, la cual será una comedia de terror de aproximadamente 4 horas protagonizada por Joaquin Phoenix.

NIA DA COSTA

Ella siempre supo que que ría ser una escritora, pero tras ver “Apocalypse Now” (1979) se enamoró del cine. Impresionó en el 2019 con su debut con “Little Woods”, un tenso thriller con elementos del “viejo oeste”. Fue elegida para dirigir “Candyman”, un reinicio del clásico de terror. Y no solo causó impacto en el género de terror, ya que está programada para dirigir “The Marvels”, la secuela de Capi tana Marvel, pero definitiva mente esta cineasta no ha ter minado con el género de terror todavía.

JORDAN PEELE

De ser un genio de la comedia, pasó a ser uno de los directo res de terror más importan tes de la actualidad y esto con

26 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022VOS DIGITAL
Como otros géneros, el cine de terror también se fue reinventando para adaptarse a los temores de esta generación y a su época. Hay algunos nombres que entendieron muy bien el juego y, aprovechando el Día de Brujas, te presentamos a algunos de ellos.
Luis Ríos ARI ASTER

mitología y la sexualidad de manera que dejan al público sin aliento.

KARYN KUSAMA

Ya había dirigido en otros géneros hasta que se dio a conocer en el terror gracias a que “Diabólica tentación” se convirtió –con el tiempo y gracias a internet– en un éxito de culto a pesar de no haber

tenido buenas críticas en su estreno. A esta le siguieron “The Invitation”, en la cual nos sumerge en un mundo oscuro en donde desconfiar de ‘lo conocido’ y actuar con base en el instinto animal de supervivencia. Fue muy ala bada por la crítica. Luego llegó el thriller psicológico “Destro yer”, que mostró su capacidad para crear narraciones inquie tantes y llenas de tensión.

MIKE FLANNAGAN

Si alguna vez exploraste la categoría Terror en Netflix, seguro sabés quién es. Está detrás de series muy populares como “Misa de medianoche”, “La maldición de Hill House”, “El Club de la Medianoche” o “La maldición de Bly Manor”. Pero es reconocido princi palmente por dirigir pelícu las de terror como “Absentia”

(2011), “Oculus” (2013), “Hush, “Before I Wake”, “Ouija: Ori gin of Evil” (ambas de 2016), “Gerald’s Game” (2017) y “Doc tor Sueño” (2019). Son muy pocos los cineastas que se atreverían a seguirle los pasos a Stanley Kubrick y a Mike no le asustó el desafío.

JULIA DUCOURNAU

Es considerada la directora de horror del momento. Cre ció en París con padres doc tores que, según ella misma mencionó en más de una entrevista, le despertaron una cierta obsesión por la carne y los cuerpos. Su última película, “Titane”, obtuvo la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2021. Su ópera prima, “Crudo”, sigue a una vegeta riana mientras descubre que tiene un gusto inesperado por la carne humana. Esta película demostró un estilo contundente y una mirada única, capaz de convertir un

‘coming-of-age’ sobre el des pertar sexual en un estudio de la identidad que no deja fuera las partes más desagradables de la pubertad femenina.

ANDY MUSCHIETTI

Hasta parece que su fanatismo por el club de fútbol Indepen diente, conocido popular mente como Los Diablos Rojos, ya indicaban el camino que el director argentino iba a seguir. Antes de reinventar “It”, este cineasta se dio a conocer con el éxito de “Mama”, que está basada en un corto del mismo nombre y que fue elegida por el propio Guillermo del Toro para convertirse en película. Luego llegaron el par de pelí culas que reinventaron el terror de “El payaso Penn ywise”, y demostrando que el ámbito del horror, a menudo de bajo presupuesto, puede ser efectivo cuando se le da una gran escala. Todo esto le valió ser fichado por DC para diri

gir la película en solitario de “Flash” para el 2023.

JAMES WAN

Ya había puesto su nombre en la parte más alta del cine de horror a comienzos de los 2000 con “Saw: el juego del miedo” y trayendo ese estilo tradicio nal de nuevo durante la década pasada con los filmes “Insi dious: la noche del demonio” y “El conjuro”. Si bien dio el salto al mundo de los ‘blockbusters’ con “Rápidos y furiosos 7” y “Aquaman”, volvió a sorpren der con “Maligno”, demos trando que todavía guarda sus tos bajo la manga. Tiene en su lista a “Aquaman and the Lost Kingdom”, para el 2023.

Con estos nombres y sus traba jos, el cine de terror demuestra que no está muerto, solamente se encuentra oculto entre las sombras esperando alguna noche tenebrosa para volver y asustar a los inocentes.

27DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Una empinada esca lera que llevaba a un alto patio, en la puerta un viejo 3CV desca potable y una casa de deco raciones son mis borrosos recuerdos de niño que aso cio a la imagen de Chilí Crosa de Yegros, una asuncena que en mayo próximo cumple un siglo. Charlar con ella es un homenaje a la vida y como diría Charles González Paliza desde su vergel de Villa Cam peonas de Asunción: “En vida hermano, en vida”. Esa es la premisa de este domingo. Sus consejos son aulas de vida dictadas por una mujer que vio pasar 15 revoluciones en el más amplio sentido de la palabra, la más cruenta, la de 1947, sumada a una guerra y una pandemia.

LA GUERRA GRANDE Y LA FORMACIÓN DE UN BARRIO

Dicen que conociendo el ori gen de uno es más fácil enten derse. Así ella nos relata su his toria desde la Guerra Grande. Su abuela, una destinada, al volver terminada la con tienda y encontrando deso lada su Trinidad natal, decide llegar hasta los alrededores de Asunción e instalarse en aquel abandonado solar asunceno, cosa común en aquella época de una ciudad devastada. Así decide invitarle a otros trini denses que también “volvían a nacer” después de tan cruenta batalla y así van formando esa zona de Asunción del barrio San Roque.

La otra revolución empezaba, la de reconstruir un Paraguay hecho añicos con tan injusto enfrentamiento. Gracias a la larga vida de esa valerosa mujer sobreviviente y falle cida a los 102 años, tía Chilí, como se la llama con cariño, pudo atesorar historias de oído y de primera fuente. “El Dr.

Las 15 revoluciones de Chilí

Migone la atendió a mi abuela con mucho cariño hasta el final de sus días ya entrado el siglo XX”, nos cuenta con una luci dez incomparable, que le debe inspirar a muchos seguir “el arte de vivir la vida”.

CHILÍ, DECORADORA

Sus inicios en la decoración se remontan a los años 50, lo que le confiere junto a Anita de Nasta el título de “pioneras de la decoración en el Paraguay”. Así, vistió los más importan tes edificios modernos de la época como el Banco de la Nación Argentina y la emba jada argentina. En estos dos proyectos juntó a una legión de costureras como nunca antes se había hecho en el Paraguay para cumplir con tan impor tante contrato; es que los pri meros arquitectos modernos que volvían de estudiar de

Montevideo diseñaban arqui tecturas con grandes ventana les y eso requirió “kilómetros de cortinas”.

También realizó el enorme telón del Teatro Municipal. Las dificultades de la época para la acústica de importan tes emisoras se resolvía creati vamente: “Un día me llama uno de los directores de radio y me dice: ‘Chilí, la calle del frente se acaba de asfaltar y el ruido es infernal’. Entonces resolví el problema simplemente con cajas para huevos, luego repliqué este método en otros medios de comunicación con mucho éxito”, nos cuenta Chilí.

SEÑORA, TAPÍCEME LAS PAREDES CON LIBROS DE “GUA’U”

Las anécdotas son intermina bles como cuando trabajó para

CUADERNOS DE BARRIO
28
Hoy le rendimos homenaje a Chilí Yegros, una de las muchas mujeres paraguayas que por los inconvenientes de la vida tuvieron que llevar adelante sus familias; ella a meses de cumplir 100 años sigue trabajando en su tradicional local de la calle Eligio Ayala casi Pa’i Pérez.
DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Primera comunión. Asunción c.1931.Chilí Crosa. Familia Crosa. Asunción, 1884 Chilí Crosa de Yegros, con sus maestras. Asunción, 1929

el Teatro Municipal y el inten dente de aquella época le hizo el cheque para saldar. Se fue al banco, cobró y después de dos días se dieron cuenta de que no tenía firma. Cuando apa reció en su oficina el cajero se pegó un gran susto: “Me dijo, ‘señora, el cheque que cobró no tenía firma’. Entonces le tuve que devolver la plata y se tuvo que librar un nuevo cheque”, nos cuenta con mucho humor.

Pero una de las historias más famosas es cuando un político que estaba en el poder a princi pios de los años 60 le dijo: “Chilí, decóreme la casa, pero eso sí, tapíceme las paredes del escri torio con lomo de libros, enton ces tuve que recurrir a una edi torial de la época para realizar el sueño de la pared con libros de gua’u y así cumplí su sueño”.

Este suceso pasó con el tiempo a ser una leyenda urbana asun cena y se suele escuchar la frase: “Señora, decóreme las pare des de mi escritorio con libros de gua’u”, refiriéndose a ese famoso hecho.

No faltaban los “mandama ses” que no querían pagar sus cuentas. En este sentido, nos cuenta: “Una vez pude cobrar un trabajo recurriendo a mi

hijastro, que era edecán de Stroessner. Antes de que le ter mine de contar la situación, el moroso ya estaba en la puerta

de mi casa de decoración con la plata en mano”.

Hoy la mujer de las 15 revolu

ciones sigue atendiendo en el mismo local de la calle Eligio Ayala entre Pa’i Pérez y Curu payty, pero eso sí, sigue la tra

dición de hacer la siesta; todos los días de 12:00 a 15:00 cierra el negocio y vuelve a atender hasta las 19:00 para seguir embelle

ciendo las arquitecturas como lo hace desde hace más de 70 años y a meses de cumplir 100 años. Todo un himno a la vida.

29DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Chilí, con su madre Benefrida Corvalán. Asunción, 1933 Chilí Crosa de Yegros. Asunción, 1940 Chilí Crosa de Yegros. Asunción, 1938 Familia Yegros. Asunción, c.1970

La ficción y el documen tal se funden en una pieza para formar un continuo narrativo de lite ralidad y metáfora en “La afinación del diablo” (2018), una producción realizada por Juanca Lucas, que a cua tro años de su estreno logró semanas atrás el reconoci miento en el marco del Festi val de Cine Goya, en Corrien tes, Argentina.

LA LEYENDA DE EFRÉN

El trabajo de Juanca rescata el trabajo y el talento del gui tarrista paraguayo Efrén Echeverría (1932-2018), en particular su afinación trans portada, y lleva al plano de la ficción “la leyenda” que acompaña tanto al tipo de afinación, así como al talento mismo.

El genio –eso pensado en él parte desde la magia, la divi nidad, esa capacidad sobresa liente que no encuentra expli cación más que en musas o

Juanca Lucas: “No haría un cine para cineastas”

providencias– es puesto fuera de los límites del documen tal, dentro de la misma metá fora como pieza caracterís tica de su personaje mítico, “Pelocho”.

Kamba’i, como se conocía a don Efrén, está presente como eje en parte del filme, que tiene al guaraní y a las leyen das rurales en el primer plano de la historia.

Juan Carlos Lucas, formado como comunicador primero

y después madurado en el ámbito del cine y el audiovi sual, habló con Nación Media sobre “La afinación del dia blo”, sus últimos trabajos y sobre la industria de cine local.

EL DON DE EMPATIZAR

–¿Cómo surgió en vos la inquietud por el cine o el audiovisual? ¿Qué camino de formación tuviste que transitar para llegar a una producción finalmente?

–Siento que la gente que admira el talento de su seme jante tiene un don.

El don de empatizar. Y eso me pasa a mí. Tengo ese don de admirar la creatividad de colegas, es decir, a mí me estimula muchísimo ver algo ingenioso. Me motiva a cre cer. En ese sentido, empecé estudiando periodismo, por que quería estar cerca de la radio, de la música. Hablamos años atrás cuando la radio era “la radio”. Tuve grandes pro

fesores en el IPAC, así como extranjeros que vinieron al país a dar talleres. La ven taja del IPAC era que tenía la carrera de periodismo, pero también la carrera de cine e ingeniería en sonido. Enton ces, uno como estudiante de periodismo se involucraba con compañeros y compa ñeras con diferentes cono cimientos. Todos aprendía mos de todo. Comencé a leer y a involucrarme más con esto de manera autónoma. Poste riormente, escribí proyectos

de tv y cine, que me dieron la oportunidad de estudiar afuera por periodos cortos: en el EICTV de Cuba, en la escuela de diseño Chavón de República Dominicana, en Atlantidoc de Uruguay, en Bolivialab de Bolivia y tan tos otros como en Argentina. También mencionar la espe cialización en montaje cine matográfico brindada por los talleres de la RECAM, en alianza del Mercosur con la Unión Europea, en el IPAC. Todo esto fue formándome.

30 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022ARTE & ARTISTAS
La película “La afinación del diablo”, que mezcla realidad y ficción, rescata el trabajo único del guitarrista paraguayo Efrén Echeverría. Estrenada en el 2018, fue premiada hace dos semanas en el Festival de Cine Goya de Corrientes, Argentina. Sobre ello, hablamos con su director, Juanca Lucas, de la leyenda y el cine en la actualidad.
Fotos Gentileza Jimmi Peralta

–¿Cuál es el cine que con sumís y cuál es el que soñás hacer?

–Hace un tiempo leí a un director chileno diciendo que en la facultad de cine le enseñaban hacer un cine con templativo, autoral, reflexivo, cuando en realidad él quería hacer el único que conocía cuando era niño y eran esas películas de la televisión. Ese cine de acción, de comedia, de peleas entre ninjas. Y me siento igual, porque en mi familia veíamos los domin gos de tarde películas sobre western o bien de film noir, que le decíamos “películas de detectives”. O en el cine fue furor ver “Karate kid” o “Rocky” de Avildse, “Tibu rón” de Spielberg, “Batman” de Tim Burton. O sea, direc tores que por ahí no te ense ñan en una escuela de cine, porque te muestran el cine ruso de Vertov, Tarkovski, el cine europeo de la nueva ola francesa, a los cineastas asiáticos o el nuevo cine lati noamericano. Y ahí es donde se tiene uno que plantear a dónde ir: algo “comercial”, como si fuera fácil y rentable; o algo festivalero, o sea, para festivales de cine. Yo opto por hacer un cine que me deje ser yo mismo, es decir, ese cine creativo que me gusta admi rar y que a mi familia también le guste ver. Es decir, no haría un cine para cineastas.

–¿Cuál es tu relación con “lo paraguayo”, la cultura tradicional que de alguna forma buscás también pre sentar en tus trabajos?

–Si bien nací en Argentina, hace muchos años vivo aquí en Paraguay. Soy hijo de itau güeños. Y lo que hago tiene que ver con este lugar donde me siento identificado como ser o, como se dice en gua raní, el “tekoha”, el lugar del ser. Una hermosa palabra que me enseñó la colega Malu Vázquez. En ese sentido, mi lugar es Paraguay, especial mente Itauguá. Al haberme criado en una cultura argen tino-paraguayo, puedo apre ciar cosas o valores que por ahí en Argentina no se tienen. Por decir, la calidez y solida ridad de la gente, la capacidad de manejar dos idiomas que posibilita tener dos concep tualizaciones. En este sen tido, hablemos de la relación de la palabra en guaraní con su alrededor, por mencionar, lo onomatopéyico. También

nuestros músicos, los mitos, las casas coloniales en los pueblos, etc. Todo esto tiene una identidad única, no lo digo por sonar a un patriota, sino por el ingenio. Y si tengo la posibilidad de poder repre sentarlo en alguna película, con gusto lo hago como “La afinación del diablo”.

–¿Cuál fue el reconoci miento que recibieron por “La afinación” en las últi mas semanas?

–La película ganó mejor largometraje en el Festival de Cine Goya, Corrientes, Argentina. Si bien pasó 4 años de su estreno, este fes tival admitía obras de años anteriores. El jurado, al igual que la gente del noreste argentino, tiene mucha sin cronía con nuestra idiosin crasia e historia, porque la Guerra Grande nos dividió en límites geográficos, pero no pudieron cortar la sangre que nos une. Por eso me sentí realizado cuando leí el dicta men del jurado, dijo: “Por la sorprendente construcción del relato entre el mito y la realidad, entre la ficción y el documental, donde el payé atraviesa nuestras historias regionales transformada en un modo de hacer música”.

¿CUÁNTAS GUITARRAS HAY AHÍ?

–¿Podrías recordarnos un poco cómo se dio la idea y la realización de “La afina ción del diablo”?

–La idea arranca años atrás, a partir de un libro de Susy Del gado, una entrevista donde ordena la historia y la técnica del maestro con un lenguaje accesible y coloquial. Esto me lleva con amigos guitarristas que me contactan con Efrén

Echeverria y allí entablamos varias conversaciones con él. Siempre una gran dispo sición tenía el maestro. Para mí significaba mucho, porque comencé a valorar su talento gracias a mi tío Vicente Arce, que en las reuniones familia res de los domingos ponía a todo volumen en la casa de mi abuela Eva, en Guayaibyty, Itauguá. Mi tío era fanático de la música paraguaya y me hacía escuchar el CD de Efrén: “¿Cuántas guitarras hay ahí?”, me preguntaba y yo, en mi ignorancia, le decía que dos. “No, es una sola guita rra. Es Kamba’i, un gran gui tarrista popular”. Esta expe riencia le conté a Efrén. Él se rió y me comentó que le pasó lo mismo al escuchar al dúo Vargas Zaldívar en la radio. Imaginemos: año 1940, no había Youtube, ni Shazam, ni televisión en la zona de Lima, San Pedro. Cuenta Kamba’i que escuchaba a este dúo y él, creyendo que era uno el que tocaba, intentaba imitar el sonido de dos guitarras con una sola. Hasta que un día los vio en un concierto en Asun ción. Yo me imaginé la cara del maestro tomándose la frente. Bueno, esa era la magia del

maestro.

–¿Cómo definirías la última década para el cine nacional?

–Lo defino como ecléctico o diverso, con hermosas pro puestas, originales, que enfatizan reflejar la forma de hablar del paraguayo y su idio sincrasia. Valoro muchísimo las propuestas que quieren contar aspectos de la histo ria o los sectores vulnerables del Paraguay, pero aplaudo cuando estas propuestas quieren conectar con su gente local más que agradar a festi vales. Intuyo que las propues tas venideras serán cada vez más profesionales. Por eso espero mucha más madurez y solidaridad de los colegas con trayectoria, y más trans gresión y universalidad con las nuevas generaciones.

–¿Cómo ves el momento de la escena local en el con texto?

–Esto lo hablamos con cole gas y es inevitable compa rar la escena local del cine con las prácticas que se dan en la vida política porque de

“POLKITA DE LA MUERTE”

El pasado 12 de octubre se estrenó el videoclip del tema “¨Polkita de la muerte”, de la banda de rock nacional Mr. Hyde, dirigido y montado por Juanca Lucas.

“Empezamos a trabajar hace un tiempo atrás la idea de un videoclip que con poco hagamos mucho. Donde podemos tener un guion que cuente una historia, no solamente que sea un videoclip de músicos tocando, sino también que a su vez nos pueda contar una historia. Bueno, así fue que se fue formando poco a poco este proyecto y fue creciendo”, comentó el cineasta.

“El proyecto uno lo mira y ve un video que dura 3 minu tos a 4. El proyecto tuvo sus meses de trabajo”, agregó.

alguna manera es un reflejo. Esto es aquí y en cualquier parte del mundo que el cine sea un espejo de las políti cas de Estado con la socie dad. En Hollywood tienen el gran apoyo del gobierno para exportar sus películas como tanques. En Argentina, las políticas centralizadas en Buenos Aires no dan posibi lidades de producciones en zonas del norte argentino, que aún con esto en contra están exportando al mundo su cine de Misiones, por ejem plo. Por lo mismo es que aquí observamos las prácticas del padrinazgo que nos tienen acostumbrados los políticos con el tráfico de influencias.

En este contexto es común ver a un director o directora, productor o productora que tenga un cuñado o un pariente o amigo dentro de los poderes de decisión. Por suerte tam bién se premia a talentos, pero esto por su gran mérito que supieron germinar aquí y en el mundo.

–¿Qué falta para que toda la industria despegue?

–Si hablamos de industria, necesitamos un plan finan

ciero que genere una eco nomía autosustentable con la misma producción y esto nos posibilite generar mayo res oportunidades de trabajo para todos.

–¿En qué proyectos estás trabajando actualmente?

–Empezando, estamos tra bando por Kurundú, una colectividad de profesiona les tanto de cine y también hay gente de televisión, hay gente de diseño gráfico y tam bién gente de prensa que nos dedicamos al tema de la con sultoría de la comunicación. También producimos proyec tos propios, culturales, todo en la búsqueda de lo que deci mos, las transformaciones sociales. Por lo menos perci biendo la línea de los derechos humanos del de los derechos de los niños, del derecho a la educación. También decidi mos armar un proyecto que se llama el Cuartel de Tito, rei vindicando esa cuestión de un lugar de resistencia. Así, veni mos trabajando en proyectos que tienen que ver con organi zar y plantear cosas, muchas de ellas más por fuera de Asunción.

31DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

El huésped

No era habitual que Stroessner estu viera un viernes en el Palacio de López. Por lo gene ral, desaparecía para sumer girse en su agenda de pesca, codillo y juerga, organizada por un séquito de alcahue tes. Ya los jueves al mediodía, después de la reunión en la Comandancia, el almuerzo seguido de timba en lo de Rifafú se había impuesto, así como las putitas tiernas de Popol y los tallarines de Nino.

Las secuelas de la parranda de la noche anterior eran obvias en el rostro abotagado y el aliento del coronel Argaña cuando entró al despacho. Reconoció los cabellos corta dos a ras que sobresalían por sobre el respaldo de la butaca, así como la pierna enfundada en una bota alta y lustrosa, que se extendía tiesa hacia un cos tado. De hecho, Argaña era admirador de Hans Rudel, el célebre piloto de stukas, con siderado el número uno de la Luftwaffe y varias veces con decorado por Hitler.

Pese a haber sido eximido de cargos criminales, Rudel, quien había perdido una pierna en combate, fue por el resto de su vida agente de las empresas de capitales nazis en los rubros de acero, farma cia y electrónica, cuyas repre sentaciones en el Paraguay estaban en manos de testafe rros de Stroessner y proveían al Estado, sin riesgo alguno de competencia.

En esa oportunidad, en que lo escoltaba el servil Luis Holler, el viaje de Rudel no respondía a motivos comerciales.

-Los amigos necesitan nues tra hospitalidad, coronel Argaña –dijo Stroessner.

-Creo que usted es la persona indicada para acompañarlos y hacerse cargo de los detalles.

Argaña se ocupó de recibirlo e instalarlo y su hermano Luis María, abogado joven y de pro misoria carrera política, le ges tionó en un santiamén la ciu dadanía y los documentos paraguayos.

El privilegio de darle techo y resguardo lo tuvo Librada, cuya hija Mary era “favo rita” de José María Argaña.

El feudo de los Lohman, vecino al hipódromo de Tembetary, incluía, ade más de la casagrande y los studs, varios chalets. En uno de ellos fue discretamente instalado Mengele.

A los efectos de servir en las tareas domésticas y cual quiera otra que emergiera, Mary se ocupó de proveer a la melliza de Lila, su mucama de confianza.

Club Alemán. La publicación de la nota en la prensa inter nacional hizo que el refugio asunceno ya no pareciera tan seguro.

Fueron discretos en Nueva Germania y Encarnación , para luego instalarse en la frontera entre Brasil y el Uruguay, donde la pareja tuvo varios hijos y –notablemente– a nadie extrañó que aquel ario malhumorado se llamara Carlos Flores Chávez y fuera paraguayo. Las Del

fino Samaniego tenían her manitos menores que ronda ban siempre por ahí, haciendo alguna que otra changa en las caballerizas. Hasta hoy recuerdan al generoso doctor Carlos, que les daba monedas por los gatos, perros y rato nes que ellos cazaban vivos por el vecindario y cuyos res tos diseccionados enterra ban después en los baldíos. Enterada de las raras aficio nes de su huésped, Librada se vio en la disyuntiva de infor

mar al yerno o guardar pru dente silencio. Esa inquietud la llevó a lo de Berta Correa, quien ni siquiera la dejó pasar:

-No vaya a entrar en mi casa –prohibió.

-¿Qué piko te crees?, ¿por qué me vas a echar?

-Porque tiene olor de azufre. Anda en tratos con el diablo y eso es desgracia

–dijo Berta y cerró la puerta.

-Bruja de mierda. Te he de cobrar.

La mujer no llegó a cum plir sus amenazas. Pocos meses más tarde, José María Argaña y Mary Lohman murieron juntos en un acci dente de aviación. Aunque Librada estaba segura de que era por la maldición de Berta, tuvo miedo de acusarla. Y ella misma habrá andado por los infiernos cuando muchos años después la tragedia alcanzó a Luis María, el otro actor de aquel satánico pacto.

El flaco Lerea, camarero ofi cioso de las festicholas organi zadas por los Argaña, se casó con Lila y ahorró suficientes propinas como para instalar su propio restaurante sobre la avenida Eusebio Ayala.

La Parrilla-Show “No hay problema” tuvo un auspicioso éxito de público, pero no duró mucho. Un camión madru gador acabó con la moto y la vida de Lerea. Es poco pro bable que los parroquianos del popular boliche hayan sabido que la patrona peli rroja y bajita que atendía tras el mostrador era la cuñada de Josef Mengele.

José María

Y con esa “sencilla ceremo nia” se finiquitaron los trá mites para que Josef Men gele, criminal prófugo y hasta entonces protegido primero por Perón y luego por sus pares de la milicia argentina, pasó a ser asilado extraoficial en el Paraguay.

Es probable que, además de la piel clara y los cabellos rojizos, su condición de gemela fuera un atractivo especial en Celsa Dilia Delfino Samaniego para el “curioso” Mengele, al punto de que se la llevó con él.

En una de sus muy ocasiona les salidas, el periodista bra sileño-israelí Eliézer Strauss logró fotografiarlo abordando un automóvil en la puerta del

32 LOS RELATOS DE PEPA DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Pepa Kostianovsky
Un capítulo muy especial de “Aldea de penitentes” nos lleva esta vez hacia el tiempo en que el país se convirtió –como otros– en refugio de criminales, como en este caso el propio Josef Mengele.

“Acabo de termi nar 6 horas de ensayo. ¡Como si fuera una bailarina clá sica estoy ensayando a mis 35 años!”, cuenta Lali Gonzá lez cuando habla con Nación Media horas antes de un estreno de vital importan cia para su carrera.

Es que ayer subió a las tablas “Loca”, un espectáculo en el que “trata de jugar con la imagen de la diva, la actriz, la influencer, lo que genera el mundo de la televisión, el cine, las redes sociales”, explica.

En cartelera los sábados y domingos en el Teatro Latino, tiene entradas en venta en la Red UTS. La obra es aconsejada para “gente de 14 para arriba porque tiene show, baile, risas, realidad, es el detrás de cámara de una figura pública en el que la gente se va a reír y la va a pasar bien”, resume la actriz.

Ajustó hasta el mínimo deta lle para que sea un éxito: “Todo eso está bajado a la rea lidad en una obra con humor ácido y picante donde me río de la situación en la que estoy como influencer, como actriz, y los bailes tienen que ver con ese doble sentido, por un lado, la persona normal y por el otro, la diva”, apunta Lali.

Un cuerpo de baile muy pro fesional despliega las coreo grafías diseñadas para los cuadros en los que “como directora me tocó bajarlos a un tono de comedia donde encontramos un ritmo espe cial, así que creo que la gente se va a divertir mucho”.

Lali se mueve en clave stand up e inclusive lo hace usando un monopatín eléctrico.

“Ando hace mucho, por que a mí me gusta mucho el deporte, este monopa tín es como un sello mío, ya lo usé en algunas obras”, contó. “Va a haber de todo y también sorpresas, porque hablamos de todo, de la pre sión que se sufre después de los 30, los 40 años, que es lo que yo estoy viviendo actual mente, que es tener algo a tu nombre, una casa, un aparta mento, es como materializar un poco tus años de trabajo, tus sueños, entonces la idea es replantearnos esto desde un lugar cómico de cómo van

Lali González: “Todos quieren ver el lado humano de la actriz”

Acaba de estrenar “Loca” en el Teatro Latino, espectáculo con el que aspira a llegar a los teatros de Buenos Aires. Una apuesta nacional de alta calidad llevada adelante por la talentosa compatriota, que aquí se prueba el traje de directora y productora. Con el código especial del humor paraguayo, va en busca de la risa porque, asegura, “no hay nada más sanador”.

pasando las cosas”.

Cuenta también que en este show “no toco mucho lo del papel de mamá, más hago énfa sis en lo que la gente cree y ve y en lo que realmente yo vivo y soy, tan mortal como todos. Es reírme un poco de mí y que la gente conecte, mis shows tie nen ese toque”, apunta. “Todos quieren ver el lado humano de la gente a la que sigue en Twi tter, Instagram, en la tele”, refuerza la idea.

ÉXITOS Y EXIGENCIAS

Lali viene de una exitosísima

experiencia protagonizando a Rita en la serie “La 1-5/18”, todo un boom en Argentina, trabajo que le valió una nomi nación como “Actriz prota gónica de ficción” al recono cido premio Martín Fierro de la televisión del país vecino. “También hablamos de lo que significó eso, todo desde lo jocoso, con el lenguaje para guayo, que tiene un humor muy característico, muy particular. Destaco allí lo del choque cultural, el hecho de haber viajado en plena cua rentena a otro país, a pesar de ser un país hermano donde siempre trabajé, vivir un año

allí hace que cotejes las cos tumbres”.

Ese es un elemento que dis para la risa cuando se abor dan por ejemplo “las dife rentes formas de comer, por ejemplo ¡no había chori queso!, ¡no comen empanada frita con pancito!”, dice Lali liberando la propia.

El espectáculo le permite saludar la buena devolución del público del país vecino.

“Fue muy bueno todo lo que pasó allí, así que la verdad que este show está planeado llevarlo en abril a Argentina

como segunda parada, ya estamos en contacto con los que van a producir, entonces tiene mucho que ver ese reci bimiento del público argen tino, con esas ganas y cariño que me dio”, dice.

La actriz cuenta que este año fue especial y que “realmente me dedique a la tv, (es jurado en “Rojo, el valor del talento” que se emite por Telefuturo) que es un trabajo de lunes a viernes que me demandó mucho tiempo, energía y pre paración. Imagínate la previa, maquillaje, etc., requiere de una atención especial, sobre

todo para una mujer”, explica.

“Este año pude filmar ‘Leal 2’ con HEi Films, con los que también estrenamos la pelí cula ‘Pedro undercover’, así que fue un año agitado en el que decidí hacer el uniper sonal en medio de un caos laboral porque la televisión demanda mucho tiempo, más si es en vivo, y este es uno de mis grandes proyec tos donde hago un recuento de mi vida como mujer, hija, como actriz, como para guaya, como extranjera, en fin, siento que cada música, cada movimiento, cada deta

34 PRIMERA PERSONA
DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

lle de la escenografía tiene algo que ver con mi pasado, mi niñez, con mi creci miento, mis sueños y frus traciones”.

En “Loca”, recuerda Lali, “nada está improvisado, es un guion que vengo traba jando desde hace más de 3 meses y desde hace un mes ya ensayando con todo el equipo, con Dave Weil que es mi mano derecha y Walter Riveros, que es mi marido y el productor. Porque ser actriz, directora y produc tora insume mucha energía, es sacrificado también por que tengo una nena chica”

DISTINGUIDA

Insiste en que es “uno de los proyectos más importantes de mi vida, en el que puse todo el corazón y la sinceri dad de mi amor a través del humor para mi público”.

La calidad de la puesta que se estrenó en el Teatro Latino es otro punto a destacar. “No es sencillo de encarar por que no tenemos las salas de teatro suficientes no solo en Asunción y el Gran Asun ción, sino en todo el país. Al contar con pocos espacios culturales, tenemos alta

ESPECTÁCULO INTEGRAL

A diferencia de sus últimas presentaciones, “Primeriza” (2018), “Una mami en cuaren tena” (2020) y “She’s Lali” (con la que ganó un premio Edda a mejor espectáculo de humor), “Loca” presenta un desplie gue de producción y cuerpo de baile con los que la actriz con solida los pilares de su humor. Asimismo, el espectáculo cuenta con una banda sonora original con canciones creadas especialmente para la ocasión con letras de Lali González y Cala del Puerto, y música de Rolfi Gómez y Cala del Puerto.

Las funciones están previs tas para los sábados a las 21:00 (29 de octubre, 5 y 12 de noviembre) y los domingos a las 20:00 (30 de octubre, 6 y 13 de noviembre). Las entradas ya están disponibles en Red UTS. El Sector Locura General tiene un costo de G. 100 000 y el Sector Locura VIP G. 150 000. Comprando a través de la app de Ueno, las entra das tienen 20% de descuento.

un show de stand up, en un punto me dije ‘no, quiero que haya un antes y des pués en el escenario para mi público’ y creo que pasé por un crecimiento que hace que merezca rendirme home naje a mí misma en cuanto a lo que he vivido, me cueste lo que me cueste porque es realmente una inversión muy importante”.

que tener para animarse. Por eso se llama ‘Loca’, por el espíritu de la obra que trata también de lo que me animé a dejar de ser para ser lo que soy hoy, porque también uno tiene que renunciar a ciertas cosas para cumplir sus sue ños y eso es lo más difícil”.

es un unipersonal en el que puedo interpretar a varios personajes y tengo cuerpo de baile al que me sumo sin voluntad de ser la super bailarina, tiene momentos emotivos, que espero que el público disfrute”.

demanda y hay que entrar a lidiar con las academias de danzas, con los músicos, por las fechas y se hace costoso por la temporada alta”.

Lo caro de todo hace que Lali piense, algo en broma, algo en serio: “Me va a salir más barato construirme un teatro que una casa. ¡Por ahí en un momento lo hago, eh!, porque una producción lleva mucho dinero, gente, tiempo y esto si bien comenzó como

LA RISA, REMEDIO INFALIBLE

Al preguntarle sobre la cone xión con la dura realidad nacional que puede tener el espectáculo, Lali dice que se siente “cansada de todo eso. Para eso están los dia rios, los noticieros, así que en el show hay una mirada sobre las locuras que hace mos por amor, por querer alcanzar nuestras metas y la sangre necesaria que hay

Entonces surge clara la pre gunta por su profesión de abogada, que está allí en un pasado no tan lejano en el que había un sello que la nom braba Graciela Belén Gon zález Mendoza. “Era un tra bajo seguro, así que fue como lanzarme en un salto al vacío a esta profesión de actriz en un país donde todavía tene mos una industria incipiente y joven de cine creyendo un poco en lo que hago, la verdad que me generó mucha adre nalina”.

En este “show de humor que

–¿Por qué es tan importante reír para Lali?

–A veces es muy difícil auto denominarse como una per sona simpática, pero si más de una te dice y vos sentís que la hacés feliz con tus chistes o como sos, o con tu picardía, siento que eso sana y que nos hace olvidar por momentos y no hay nada más sanador que la risa y es lo más difícil de conseguir. Hacer reír es súper difícil, un doble desafío, porque el que está detrás del esce nario siempre se pregunta ¿será que va a funcionar?

La Cámara de Diputados distinguió a Lali González con el premio Emiliano R. Fernández a principios de agosto pasado “por su trayectoria artística nacional e internacional”, según se informó.

“Estoy feliz por este reconocimiento; quiero com partir con colegas que están años en este rubro; actores, camarógrafos, directores, a todos esos soñadores que creen en el cine paraguayo”, dijo la galardonada en la oportunidad.

La propuesta de premiación fue presentada por los diputados Carlos Rejala (PPH-Central) y Tito Ibarrola (PPH-Central), “no solo por el excelente trabajo que viene haciendo, sino porque, hoy en día, es una embajadora de nuestro país en el mundo artístico internacional”.

El diputado Ibarrola se refirió a la biografía de Lali González, destacando que nació en Asunción el 26 de diciembre de 1986 bajo el nombre de Gra

ciela Belén González Mendoza. Es actriz de cine, teatro, televisión, además de abogada. La misma se ha destacado por sus actuaciones a nivel nacio nal e internacional. Su salto a la fama fue cuando interpretó al personaje de Liz en la película reco nocida a nivel nacional e internacional “7 cajas”.

Es una de las primeras actrices paraguayas en par ticipar en un papel co-protagónico en la película de origen argentino “El jugador”. Además, se convir tió en la primera actriz paraguaya en aparecer en la famosa plataforma de series y películas Netflix.

“Quiero agradecer al país hermano, Argentina, en donde me abrieron las puertas y me trataron como una reina”, señaló González. “Hay que con tribuir entre todos para que las generaciones que vienen encuentren un país más organizado en cuanto al desarrollo del cine y el teatro; el interior del país necesita también de salas de cines y salas de teatro”, apuntó en la oportunidad.

35DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
(es mamá de Rafaela, de 2 años).

Capitán Miranda, Capitán Meza, Nata

lio, San Rafael del Paraná y Fram son los prin cipales distritos del sétimo departamento que dedican la segunda parte del año en sembrar, cuidar y cosechar girasoles, creando escena rios que enamoran a todos los visitantes. Los agricultores de estas zonas girasoleras son nacidos en Paraguay, pero en su mayoría descendientes de japoneses, alemanes, ucra nianos y polacos.

La siembra se inicia en agosto, florecen entre octubre y noviembre, y la cosecha llega en diciembre. El ciclo com pleto alcanza entre 120 a 150 días. “Cuando están en flor, duran 30 días, dependiendo de la variedad que haya sido

Llegó la época feliz de turistas y aceiteros

Pese a ser una de las semillas más costosas, las flores que persiguen al sol durante 30 días hasta secarse ganan terreno en Itapúa.

girasoles

plantada”, indica el ingeniero Nelson Lezcano, jefe técnico de la ALAP (Agencia Local de Asistencia Técnica) del Ministerio de Agricultura en Capitán Miranda, Itapúa.

Sobre las dos variedades más conocidas en Paraguay, la pre ferida de los productores es el girasol rallado con el cen tro marrón anaranjado, o Big Smile en inglés, antes que la

Velvet Queen, de centro más negro. La diferencia radica en que sobrepasa la producción de aceite que se puede obtener del girasol rallado, conside rando también que se procesa muy bien para alimentación de ganado. A esto se suma que el girasol rayado se destaca por su genética, con gran des fuentes de resistencia a enfermedades y plagas tanto de hongos como de bacterias,

producción nacional

emocionan

entre ellas la temida esclero tinia (moho blanco que pudre el tallo y seca la planta).

Respecto al costo, una bolsa de 60.000 semillas de girasol se puede comprar por 250 dólares america nos. Precio bastante alto comparado con la soja, que cuesta 60 a 70 dólares ame ricanos la bolsa de 60.000 semillas. En la prepara

ción, el gasto es práctica mente el mismo en los insu mos, abono y preparación de la parcela.

INDEPENDENCIA ACEITERA

El rendimiento del girasol es de 1.800 a 2.000 kilos de granos por hectárea. “Ser parte de la cadena de aceite deja muchos dólares y pro

amantes

tege el suelo con la rotación de cultivos porque apenas se cosechan los girasoles, entra la soja, luego el trigo y el maíz”, señala Lezcano.

Cada hectárea puede llegar a producir 2,5 toneladas de aceite. Las más de 30.000 hectáreas plantadas en Ita púa significan independen cia económica y productiva para los aceiteros del país.

36 EL OJO
Los
fortalecen la
de aceite y
a los
de los campos amarillos. DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
LA HORA DE LOS GIRASOLES EN FLOR

SIEMPRE ES UN RIESGO

Ángel Matsumiya, de 59 años, es un agricultor itapuense de ascendencia japonesa y vive en Capitán Miranda. Planta girasol hace 20 años como un rubro más, pero siempre plantando sobre contrato con las aceiteras nacionales.

“Siempre tenemos riesgo, pero como esta semilla es más costosa, el riesgo es mayor. Puede venir alguna tormenta que eche todas las plantas y se pierde todo”, asegura Mat sumiya.

Pese a los desafíos, el produc tor señala que es un rubro interesante para la diver sificación de la producción en Paraguay como forma de enfrentar la importación de productos argentinos, consi derando que gran parte viene de Argentina.

“Igual espero que mis hijos se dediquen a la parte agrícola, como vienen acompañán dome hasta ahora”, indica.

FUGACES 30 DÍAS EN FLOR

Si los buscadores de giraso les encuentran los escondi dos campos plantados en flor, saben que tienen apenas 30 días para fotografíar y avisar sobre el hallazgo. Los agri cultores que los siembran nunca tienen problema en que se visiten sus campos. La única condición es pedir a la gente que no destruya ni

robe las plantas.

“El sol los apura a madurarse, tienen que venir ya mismo a visitarnos y sacarse fotos”, invitan las encargadas de

turismo del campo de giraso les del agricultor Matsumiya.

Este campo está ubicado en Capitán Miranda sobre la ruta Graneros del Sur,

camino al distrito de Nueva Alborada. Para acceder a este camino, se debe ingre sar por ruta PY06. Cobran G. 10.000 por persona por el día entero, habilitando las foto

grafías en la plataforma que instalaron frente al campo. Además, incluyeron car teles para crear divertidos recuerdos en fotografías con las frases “Rohayhu”, “Soy

yvoty ahenomi” y muchas más. Itapúa espera a todos los visitantes con sus cam pos amarillos y una de sus tantas producciones agríco las que enriquecen al país.

EL OJO 37DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Ballet Folclórico Iberoamericano: Promotores de la cultura paraguaya

“Iniciamos en 1998, con integrantes de Guarambaré y Nueva Italia. Especialmente bailarines folk auténticos y autóctonos, descubriendo y formando nuevos talentos.

Porque al bailarín se lo va tra bajando y moldeando como una arcilla, hasta lograr per feccionarlos, desarrollando y fusionando la creación de la danza-teatro”, comenta Nancy Cristaldo, directora del Ballet Folclórico Ibe roamericano del Paraguay, que en las últimas semanas representó al país en el Festi val Internacional de Folclore Ashpa Súmaj, que tuvo lugar en Argentina. De la cita, que formó parte de la gira número

45 del elenco, participaron 130 agrupaciones, de 18 países de los 5 continentes, sumando un total de más de 4.000 bai larines.

“Es un orgullo representar y de manera oficial a nues tro país, con el folclore. El público se siente tan feliz al ver a las bailarinas con el cán taro sobre la cabeza con los vestuarios coloridos, con los trajes de ñandutí”, comentó Cristaldo.

El Ballet Folclórico Ibe roamericano del Paraguay, que formó parte también este año de la Expo Dubái 2020, cuenta con una amplia trayec toria representando al país

en escenarios del mundo, con participaciones en Alemania, China, Corea, Kzajhisthan, Rusia, Estados Unidos y gran parte de los países del conti nente americano.

Actualmente el elenco está integrado por Leticia Flo res Petrona Vargas, Analía Bogado, Ane Medina, Sofía Arce, Ruth González, Zunilda Martínez, Valeria Ibarrola, Fátima Gamarra, Yamina Notario, Macarena Soto, Aurora Silvero, Aurora de Sil vero, Marian Guzmán, Espe ranza Guzmán, Irene Rivas, Sandra Venialgo, José Sana bria, César Candia y Miguel Sánchez. El Ballet Folcló

rico desarrolla un repertorio variado, con eje en el reperto rio popular y tradicional del Paraguay, con el desarrollo de cuadros alegóricos y de dan za-teatro. “El arte de la danza

requiere de disciplina, y para estas presentaciones ensa yamos los fines de semana, y los integrantes dedican el ensayo con entusiasmo y energía, el secreto de perma

necer tanto tiempo promocio nando y difundiendo la cul tura nacional es el trabajo en equipo, la solidez del elenco es fundamental”, concluyó Nancy Cristaldo.

En esta edición el maestro dirigirá a 40 músicos y las mejores voces de la escena local.

Este jueves 3 de noviem bre tendrá lugar, a partir de las 20:30, en el Gran Teatro José Asunción Flores del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Cabo 1), el “Especial de Luis Álvarez

presenta”, que en su octava edición anuncia al show denominado “Sopranos & tenores”.

El espectáculo contará con la participación de 40 músicos

en escena, junto a integran tes de la Orquesta Sinfónica Nacional. Las voces líricas que se anuncian para la velada son de Cristina Bitiuska, Andrea Valobra, Marijó Obre gón, Patricia Álvarez, Lorena Gómez, Héctor Candia, Pablo Simón, José Mongelós y Fran cesco.

Las entradas están a la venta a través de la Red UTS a los

siguientes precios por sector: platea baja a G. 100.000 y pla tea alta a G. 50.000. La com pra también puede hacerse a través de Whatsapp al número (0982) 699-111.

El repertorio a ser desarro llado incluye a clásicos de la música operística y a com posiciones destacadas de la música contemporánea inter nacional.

ESPECTÁCULOS . 39DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
La gala contará con la presencia de ocho cantantes. Luis Álvarez prepara show “Sopranos & tenores” ESTE JUEVES EN EL BCP AMPLIA REPRESENTACIÓN EN ESCENARIOS INTERNACIONALES
Los colores y la danza del Paraguay se hicieron presentes este año en Dubái. El elenco dirigido por Nancy Cristaldo formó parte recientemente del Festival Internacional de Folclore Ashpa Súmaj, en Argentina. La cultura nacional se representa a través de la danza tradicional en todo el mundo. La juventud encarna la difusión del arte nacional a instancias internacionales.

El histórico debut de Almeida en el fútbol local se dio hace poco más de 50 años, un domingo 9 de abril de 1972, en el actual estadio Feliciano Cáceres, cuando Guaraní se estrenó en el campeonato oficial con derrota ante Sportivo Luqueño por 1-0.

El autor del gol fue el volante Nelson León Villalba, a los 16 minutos del primer tiempo, quien se constituyó en el autor del

El debut del histórico Ever Hugo Almeida en el fútbol paraguayo

Uruguayo de nacimiento, paraguayo por cariño y adopción, Ever Hugo Almeida dejó una huella imborrable en el fútbol local. Hizo la mayor parte de su carrera en Olimpia, con el que conquistó los más grandes títulos que hoy ubican al Paraguay en el mapa deportivo.

primer tanto a Almeida en el fútbol paraguayo.

El técnico aborigen en aquel encuentro fue el también uruguayo Alcides Silveyra y el Legendario formó así: Ever Almeida; Flaminio Sosa, Luis Leguizamón, Ser gio Rojas y Wilfrido Cane llas; Cipriano Ramírez

(luego Rústico Mereles), el uruguayo Tomás Rolán y el “maestro” Dionisio Arsenio Valdez (en la complementa ria entró Pablo Garay). Y en la ofensiva jugaron Aurelio Martínez, Lorenzo Espinoza y el también “charrúa” Juan Miguel Chagra.

Las grandes actuaciones de

Almeida en la temporada del 72 defendiendo al equipo aurinegro hicieron que al año siguiente fuera transfe rido a Olimpia.

Vistiendo de corto, el gran Ever Hugo ganó 10 campeo natos locales y logró seis títulos internacionales, más que ningún otro futbolista

en toda la historia franjeada.

A lo largo de su carrera en Paraguay, Almeida disputó 486 partidos y encajó 356 goles.

Y su nombre es sinónimo de récords. Con 113 parti dos jugados en 16 ediciones, Almeida tiene la mayor asis

tencia en la Copa Liberta dores. También es el primer arquero paraguayo en ano tar un gol en el referido cer tamen internacional.

Como entrenador estuvo a punto de ganar la Copa Libertadores del 2013 con Olimpia y en mayo del 2017 se anotó una curiosa marca al convertirse en el primer entrenador en dirigir a dos equipos diferentes en una misma fecha.

En este sentido, dirigía al Sportivo Trinidense durante el Apertura y, tras un empate 2-2 con Indepen diente de Campo Grande, abandonó con efecto inme diato para volver a su que rido Olimpia, que lo convocó de urgencia. Ese mismo día dirigió al Decano ante el Deportivo Capiatá.

Pero este detalle, al igual que su paso por la selección paraguaya, forman parte de otra historia.

40 INTRAHISTORIAS FUTBOLERAS
DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
En el Decano,
Almeida fue partícipe de los más grandes logros del club tanto a nivel local como internacional. El Olim pia dirigido por Almeida estuvo a cinco minutos de ganar la Libertadores del 2013 Almeida, en la selección paraguaya.
Ever Hugo Almeida es el jugador con más títulos en la historia de Olimpia.
FOTO: GETTY FOTO: GETTY LEYENDAS
Gonzalo
Cáceres DIARIO HOY twitter @gonzatepes

Las pretensiones boli vianas sobre el Chaco Boreal fueron conoci das por el Paraguay en 1852 cuando, con motivo del reco nocimiento de la independen cia de nuestro país de parte de la Confederación Argentina, se firmó un tratado de lími tes entre estas dos últimas naciones. El representante boliviano en Buenos Aires protestó argumentando que su país no fue tenido en cuenta en unas negociaciones que, según sus alegaciones, afec taban los derechos de su país a la margen occidental del río Paraguay entre los grados veinte y veintidós de latitud meridional.

Desde entonces se fueron sucediendo escaramuzas y graves incidentes que ya pre sagiaban que el estallido de la conflagración podía ser pos tergada, mas no evitada. En el ambiente prebélico del año 1928 se realizaron las eleccio nes en las que el Partido Libe ral postuló a la dupla José P. Guggiari-Emiliano González Navero para la Presidencia de la República, en tanto que el Partido Colorado pugnó en los comicios con la fórmula Eduardo Fleytas-Eduardo López Moreira.

Esta fue la primera vez que la titularidad del Ejecutivo fue dirimida a través del sufra gio con la participación de dos candidatos, por lo que Gug giari es considerado el primer presidente electo democráti camente en el Paraguay.

AUGURIOS

Guggiari asumió el cargo el 15 de agosto de 1928 y poco tiempo después ya se presen taron los primeros percan ces que presagiaban los difí ciles obstáculos que debería sortear su administración.

En diciembre de ese año, casi estalló la guerra con Bolivia por el episodio del fortín Van guardia y a nivel interno tuvo que enfrentarse a una cre ciente contestación de la mili tancia obrero-sindical, que cuestionaba cada vez más la “eficacia del liberalismo para viabilizar las transformacio nes que demandaba el país”, indica el historiador Ricardo Scavone Yegros en un artículo titulado “Guerra internacio nal y confrontaciones políti cas (1920-1954)”.

De esta manera, se fue acen

EL PRIMER IMPEACHMENT A UN PRESIDENTE EN PARAGUAY

Los sucesos del 23 de octubre de 1931

A consecuencia de la matanza de estudiantes durante una manifestación realizada frente al Palacio de Gobierno el viernes 23 de octubre de 1931 en reclamo de la defensa del Chaco, el entonces presidente José P. Guggiari fue sometido a un juicio político. Al cumplirse el aniversario número 91, recordamos algunos pormenores de aquellos hechos.

tuando la distancia entre la clase dirigente y los trabajado res, entre los cuales aumentó la influencia de socialistas y comunistas, así como entre los estudiantes.

POLARIZACIÓN

Junto con las ideologías de izquierda, también se radi calizaban las de derecha, que se encontraban en pleno apogeo en Europa y que una década más tarde precipita rían la Segunda Guerra Mun dial. A más de ello, el crack del 29 generó una crisis y rece sión mundiales que disminu yeron la cantidad y el valor de nuestras exportaciones. Para enfrentar este escenario de recesión mundial, Argentina adoptó una política proteccio nista, por lo que, dada la fuerte dependencia del intercambio comercial con este país, la eco nomía paraguaya sufrió un aumento del desempleo y el déficit fiscal.

“Los partidos y los grupos políticos intensificaron los ataques contra la adminis tración de Guggiari a través de la prensa y en el Congreso. Además de los reclamos pun tuales, se agitó una cuestión que unificó a todos, como fue la defensa del Chaco. La opo sición acusó a los gobernan tes de no preparar al país ante

la amenaza boliviana, de per mitir el avance boliviano en el territorio disputado y de actuar con debilidad en las negociaciones diplomáticas. Los excesos determinaron la adopción de medidas repre sivas. Entre septiembre de 1929 y julio de 1930 se man tuvo el estado de sitio y, bajo su imperio, el Poder Ejecutivo apresó y deportó a sus adver sarios más sañudos”, añade Scavone Yegros.

FUERA DE CONTROL

Así, se sucedieron la muerte en 1930 del ministro Eligio Ayala, elemento fundamen tal en el manejo de las finanzas públicas; huelgas de obreros seguidas de proscripciones y medidas represivas; amotina miento de conscriptos milita res, la toma de Encarnación, rebeliones al interior del pro pio partido de gobierno hasta que una manifestación estu

diantil chocó contra las fuer zas de seguridad que resguar daban el Palacio de López.

“Las cosas se salieron de con trol en octubre de 1931. El 23 de ese mes, una manifesta ción estudiantil que recla maba la defensa del Chaco forzó los cordones de seguri dad y avanzó hasta los jardi nes del Palacio de Gobierno, donde fue reprimida, dejando un saldo de varios muertos y heridos. El hecho conmovió al país y el gobierno sintió su derrumbe, pero las Fuerzas Armadas lo sostuvieron, con jurando la crisis”, refiere Sca vone Yegros.

LOS RELATOS

El hecho causó conmoción en el país, tal como lo revelan las publicaciones de los diarios de la época. El diario La Nación, opositora al Gobierno, tituló una publicación del mismo

día 23 de esta manera: “Esta mañana la juventud estudiosa fue masacrada por la guar dia pretoriana del Palacio de Gobierno. Desde los sucesos de ayer y hasta ahora hay trece muertos y cuarenta heridos”. Luego narra: “Fuego desde los balcones del Palacio de Gobierno: Eran las nueve de la mañana cuando (los mani festantes) fueron sorpren didos por un nutrido tiroteo de fusilería y ametralladora. Desde los balcones del Palacio, donde se habían emplazado tres ametralladoras de ante mano, dirigidas, según versio nes que pudimos recoger, por el Tte. Jara Román, empezaron a hacer un disparo cerrado sobre la masa estudiantil; niñas de la Escuela Normal con la bandera nacional enfrente, encabeza ban la columna, la que al llegar frente a la casa de Gobierno fue recibida con un nutrido fuego de ametralladoras y fusilería”.

En tanto, El Diario, de ten dencia progubernamental, en una publicación también del mismo 23 relata los hechos de esta forma: “La columna de manifestantes que a toda costa quería penetrar en el Palacio de Gobierno por la fuerza, era contenida por el cordón poli cial con singular energía. Los agentes del orden público for maban un dique de contención de la frenética oleada humana, cumpliendo con su deber bajo una lluvia de piedras. Varios policías resultaron heridos y contusos a consecuencia de las pedradas recibidas, y tam bién algunos manifestantes que sufrieron golpes de vara. (…) A pesar de las varias ame tralladoras que en los balco nes del piso alto de la Casa de Gobierno se habían empla zado, los manifestantes no cejaron en sus propósitos y se valieron de una treta para rom per el cordón policial. Un grupo de niñas normalistas encabe

zaron la columna de manifes tantes. Los agentes de policía perdieron por completo el tino, no hallando forma de proceder en esta emergencia, circuns tancia que aprovecharon los manifestantes para irrumpir como un alud por los jardines fronteros del Palacio para ir a chocar con el segundo cordón de tropas ya armadas con fusi les. En medio de una batahola infernal, de gritos, pedradas y exclamaciones, la multitud se precipitó hacia adelante. Una descarga cerrada de fusilería y un nutrido fuego de ame tralladoras emplazadas en lo alto del Palacio, abrió fuego entre la multitud que después se dispersó”.

Entre los muertos fueron identificados oficialmente al menos ocho manifestantes: Liberato Ruiz, Alfredo Gon zález Taboas, Ismael Gonzá lez, Eugenio Gómez, Serafín O. Vidal, Julio César Franco, Raúl Roig Ocampo y Benigno González. En tanto, la canti dad de heridos ascendió a poco más de una veintena.

EL JUICIO

Luego de los sucesos, Guggiari declaró el estado de excep ción, se refugió en la Escuela Militar y tras ponerse a dis posición del Congreso para que se investigara su respon sabilidad en los hechos, el 25 de octubre entregó temporal mente la presidencia a Gonzá lez Navero.

En sus alegatos, la Cámara de Diputados, en la que ya exis tía mayoría oficialista antes del retiro de la oposición del Congreso, en su sesión del 27 de enero de 1932 emitió su dic tamen final en el que sostiene que no se configuran las cau sales estipuladas en el artículo 50 de la Constitución, a saber, “mal desempeño de su cargo, delito en el ejercicio de sus funciones y crímenes comu nes”, por lo que declara escue tamente: “1) Que no hay lugar a formación de causa contra el Excmo. Señor Presidente de la República, Doctor José Patri cio Guggiari. 2) Comuníquese al Poder Ejecutivo”.

Así, Guggiari retomó el cargo a fines de enero de 1932 y pudo terminar su mandato en agosto de ese año, ya con la Guerra del Chaco en pleno curso, trans firiendo el poder a un gober nante del mismo signo político, Eusebio Ayala, que sería cono cido posteriormente como el “presidente de la victoria”.

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 41MEMORIA
Paulo
César López paulo.lopez@nacionmedia.com GENTILEZA GENTILEZA

EN ROSA

La reina de espaldas; todos contra Kanye West; moda con premio y Camilla, en viaje de luxe

Todo el mundo habla de la “espalda tonificada” de la reina Letizia. Se la ve luciendo su cuerpo espléndido en varias galas. Mako, de Japón, que dejó todo por amor hace un año, vive feliz con su esposo en Nueva York. Penélope Cruz “desfila” ante el mundo con Chanel. Kayne West, el ex de Kim Kardashian, pierde millones de dólares por sus comentarios racistas y antisemitas. Tommy Hilfiger recibe gran premio de moda. Antes de ser coronada reina consorte, Camilla se va de vacaciones a lujoso centro de “vida sana” de la India, con amigas y sin Carlos.

LA ESPALDA DE LA REINA UN AÑO DE FELICIDAD

Se ha hablado mucho de la reina Letizia por sus looks. Primero, el lunes 24 de octubre, cuando apareció con un vestido que dejaba su espalda al aire para disfrutar de la ópera.

El vestido azul marino, con escote cerrado al frente, de la firma Miphai, dejaba ver ampliamente su espalda y demostró que ella ejer cita esa parte del cuerpo y cuya imagen ha traspa sado fronteras.

La prensa internacional horas después de que acudiera a la inaugura ción del Teatro Real se hizo eco del momento hasta tal punto que fue ron muchos los medios que alabaron cómo había arriesgado con su look, así como su tonificada espalda.

Hasta en el Daily Mail alabaron su estado físico y la renombran como ele gantísima, mientras que en Alemania se sorpren den de lo “fashionista” que es la monarca espa ñola.

Luego, el jueves pasado volvió a aparecer, ya acompañada de su esposo y sus dos hijas, en la preceremonia de entrega de los premios Princesa de Asturias, que entregó la actual prin cesa heredera Leonor.

En esa ocasión, Letizia llevó un vestido negro con brillo de ruedo irre gular con espalda tam bién abierta, pero con un llamativo escote hal ter que destacaba esta vez más. Las infantas lucieron a la moda, con un traje fucsia Leonor y Sofía, con un vestido mini en seda azul.

El marido plebeyo de Mako de Japón, Kei Komuro, por el que ella dejó de ser princesa, aprobó por fin su examen de Derecho, por lo que ya puede ejercer la abogacía en Nueva York. Ellos están felices y a punto de celebrar su primer aniversario de boda. Y esta apro bación del “examen de barra” le permitirá ejercer la profesión en Nueva York. Recordemos que la pareja se estableció en La Gran Manzana poco después de casarse en forma privada y abandonando ella todos sus derechos en la familia imperial de Japón, incluso el millón de dólares que le correspondería por ley.

Mako lo dejó todo por la condición de plebeyo de su esposo. Es la sobrina mayor del actual emperador Naruhito, primogénita del príncipe Fumihito, hermano del anterior y actual here dero al trono.Tiene dos hermanos, Kako e Hisahito, segundo en la línea de sucesión, que excluye a las mujeres de poder reinar. La joven ahora se llama Mako Kemuro, es licenciada en Museología y trabaja en el prestigioso Metropolitan desarrollando su pasión por el arte. Viven en un departamento de un dormitorio en el barrio de Hell’s Kitchen, en Manhattan, por cuyos alrededores se les ve pasear y haciendo una vida normal que en nada se parece a las normas imperiales. Según declaró la propia Mako tras su boda: “Me gustaría llevar una vida tranquila en mi nuevo ambiente”.

42 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022CRÓNICA

KAYNE , CUESTA ABAJO

“Sus comentarios son inaceptables y peligrosos”. Con esa sencilla pero dura frase, la empresa Adidas anunció el fin del acuerdo de colaboración con Kanye West. La causa principal es la catarata de declaraciones antisemitas y racistas que desde un tiempo a esta parte y cada vez más en aumento fue emitiendo el singular (por llamarlo de alguna manera) famoso rapero, ligado a la moda y exmarido de Kim Kardashian, con la que ha tenido 4 hijos y una rela ción que terminó en divorcio. Ya le habían cerrado sus cuentas de Twiter, Facebook e Insta gram por sus agresivas palabras y discursos. Además, la casa Balenciaga, con la que colabo raba, también dejó de tenerlo en su nómina de famosos con los que trabaja. Adidas demoró la medida, pero las presiones recibidas por miles de personas en las redes fue muy fuerte y decidió dejar fuera a Kayne, que se hace llamar “Ye” desde hace tiempo porque les hacía ganar millones de dólares al año. West, famoso por sus declaraciones difíciles de digerir, amigo de Donald Trump y que fuera hasta candidato a presidente de EEUU, también tenía entre sus emprendimientos una escuela de formación de “líderes”, donde los adolescentes podían acce der a un programa de estudios no oficial, que cerró intempestivamente el jueves a causa de la debacle de West. El rapero, que alguna vez declaró que padece de trastorno bipolar, tiene discursos de inspiración religiosa y supremacista blanco a pesar de ser negro y también ahora antisemita. Según las redes, ha perdido más de 1 400 millones de dólares en diez horas. West entró sin permiso a la empresa Skechers filmando con su celular y anunciando que ellos harían sus zapatos deportivos, pero lo echaron con guardias y emitieron un comunicado repudiando su presencia.

CAMILLA, DE VACACIONES DE LUJO

Después de mes y medio como reina, Camilla ha viajado a India para pasar unos días de descanso en su resort de bienes tar holístico preferido. Según el periódico indio de habla inglesa Times of India, la consorte del rey Carlos III aterrizó el jue ves pasado en Bengaluru, la capital del estado indio de Karnataka, y se desplazó en coche hasta Soukya, donde junto con algunas de sus amigas estaría disfrutando de las terapias de rejuvenecimiento que ofrece este exclusivo centro. La afición de la reina consorte a las terapias de Soukya es conocida desde hace años, ya que acu dió a ese sitio en el 2010 y desde enton ces ha realizado unas ocho visitas al cen tro. En noviembre del 2019, llevó allí a su marido como regalo por su 71 cumplea ños. Carlos III es un entusiasta confeso de las terapias naturales y (de nuevo según la información de Times of India) hace varios años que tanto él como Camilla siguen los consejos del doctor Isaac Mathai, funda dor y presidente de Soukya, a quien en la web y las redes sociales del centro se ve con ellos durante dicha visita conjunta, cuando plantaron un árbol medicinal. Con un precio de unos 850 euros por noche, Soukya ofrece en su web programas como el Shuda Detoxification, constituido por hasta 50 tratamientos de naturoterapia, yoga, acu puntura o reflexoterapia para liberar las toxinas del cuerpo y depurar el sistema inmunoló gico. El centro ha recibido también la visita de otros famosos británicos como Emma Thomp son, amiga de los reyes.

PENÉLOPE, EMBAJADORA DE MODA

Después de vivir una emocionante alfom bra roja de los Latin Grammy, Penélope Cruz reaparecía en Madrid con motivo de la presentación de su nueva película, “L’in mensità”, recibiendo halagos por su estilo inconfundible con otra versión de Cha nel, firma de la que es embajadora. Esta vez fue otro dos piezas de bouclé de lana de la colección Spring Ready to Wear 2022 , creada por Virginie Viard. Un tailleur exquisito con aires juveniles confec cionado en tweed con numerosas lentejuelas circulares incrustadas y remates de cadenas doradas, que combi naban con un top de tirantes satinado de la misma tonalidad, que remataba el estilismo, a la par que unas san dalias de tacón negro y el mítico bolso 2 55 acolchado de la marca. Hace poco más de un mes, la intérprete apa recía también en la capital para estrenar ‘En los márgenes’, otro de sus filmes, con un dos piezas conformado por una chaqueta clásica de pasamanería con cinta bicolor y una falda de tweed en blanco con cadenas en la cintura, combinado con un tank top en el mismo color.

PREMIO AL TRABAJO FASHION

El miércoles pasado, en Cipriani South Street, los WWD Apparel and Retail CEO Sum mit y los WWD Honors reconocieron a las figuras que mejor han actuado dentro del uni verso del retail, de la moda y de la belleza, así como a los ejecutivos y diseñadores que han tenido un mayor impacto en la industria a lo largo de este año. La gala ha reconocido la labor de Tommy Hilfiger, que recogió el reconocimiento por su carrera John B. Fairchild Honor. “Increíble. Estoy tan orgullosa de ti y de todo lo que has logrado”, le ha dicho Donna Karan. Por su parte, el diseñador ha confesado estar emocionado por un reconocimiento que han alcanzado otros genios de la moda de la talla de Miuccia Prada y Ralph Lauren. Gigi Hadid, encargada de entregar el premio a Tommy Hilfiger, lucía un impecable traje con chaqueta cruzada en tonalidad azul Klein de la marca americana. La modelo ha dejado claro que las perlas son las grandes estrellas de la temporada y por eso ha lucido diversos collares enros cados. Gigi se emocionó durante la entrega, teniendo que frenar su discurso unos segundos para contener el llanto. No olvidemos que la modelo ha diseñado para la casa de moda, que incluso lanzó una muñeca Barbie inspirada en ella.

43DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022

Arranca operativo Verano de la Patrulla Caminera

96ª REUNIÓN DE IIN-OEA

Destacaron atención de derechos de la niñez

Hoy domingo 30 de octubre arranca el operativo Verano de la Patrulla Caminera, que con siste en el estricto control en rutas que se desarrolla desde finales de año con el objetivo de contener el aumento de accidentes de tránsito a con secuencia de la irresponsabi lidad, la imprudencia y el con sumo de alcohol.

Adolfo Ortega, jefe de Relacio nes Públicas de la Dirección Nacional de la Patrulla Cami nera, explicó que el operativo Verano se inicia hoy domingo 30 de octubre y se extenderá hasta el próximo 26 de febrero del 2023, principalmente en las ciudades con mayor afluencia, e incluirá la festividad de Caa cupé y las fiestas de fin de año. El objetivo de los uniformados será garantizar la seguridad vial, ordenando y agilizando el tránsito en la red vial de las rutas nacionales, según el ins pector general Ortega.

Del procedimiento participa rán más de 600 agentes de la institución. “Estamos distri

El control se hará en las rutas nacionales, en las principales ciudades de mayor afluencia, e incluirá la festividad de Caacupé y las fiestas de fin de año.

buidos en jefaturas de zonas, destacamentos y donde se requiera la cantidad, nos abo camos a cuidar, atender, orde nar y agilizar el tránsito en toda la red vial de la República. Somos 600 inspectores los que estamos abocamos a cuidar todos los detalles”, expresó Ortega a radio 1000 AM.

Los patrullajes se focalizarán en San Lorenzo, Capiatá, Itau guá, Ypacaraí, Areguá, Caa cupé, J. Augusto Saldívar, Itá,

Yaguarón, Paraguarí, Carape guá, San Bernardino-Luque, Encarnación, Ciudad del Este y otras zonas. Los inspectores exigirán –principalmente– a conductores la licencia de con ducir vigente y habilitación municipal al día.

Durante los controles, los agen tes de tránsito controlarán la velocidad, luces reglamenta rias, realizarán pruebas de alcotest y sancionarán conduc tas que atenten contra terce

ros. “Como todo conductor es obligación tener la licencia de conducir al día y la habilitación municipal al día”, dijo Ortega.

También estarán atentos al uso correcto de cinturones de seguridad, luces encendi das y bocinas funcionando. Además, verificarán que niños menores de 10 años vayan en el asiento trasero y que los bebés estén instala dos en los asientos especia les de seguridad. Asimismo, se debe contar con extintor y baliza, frenos en funcio namiento, rueda de auxilio y mantenimiento al día.

FINES DE SEMANA

El horario de control será de 4:00 a 23:00, de lunes a jue ves, y estos controles serán intensificados en horarios de la noche, donde se implemen tarán las pruebas de alcohole mia. En tanto que los viernes, sábados, domingos y feriados más inspectores saldrán a las calles para sumarse a los con troles tanto en la salida como entrada a la capital y Central.

Vecinos claman por seguridad

Se propuso a dos candidatos para la Dirección General de la OEA: María Julia Garcete (Paraguay) y Esteban de la Torre (Ecuador).

Con la participación pre sencial de 19 Estados miem bros y de manera virtual, de la Organización de Estados Americanos (OEA), con cluyó en Asunción, Para guay, la 96ª Reunión Ordi naria del Consejo Directivo del Instituto Interameri cano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN). En dos jornadas se dio un impor tante intercambio de expe riencias entre las máximas autoridades de infancia de la región, además se presen taron informes, se eligieron nuevas autoridades y des tacaron la creciente parti cipación de niñas, niños y adolescentes hablando de sus realidades.

ADOLESCENTES PARTICIPARON

En el encuentro inaugural, adolescentes de la Red Nacio nal de la Niñez y la Adoles cencia en Paraguay (Rednna) destacaron el espacio otor gado para hablar de sus pro pias realidades, “deseamos que sigan trabajando por el cumplimiento de los derechos de la niñez y la adolescencia en la región. Agradecemos este espacio y pedimos que siempre nos tomen en cuenta porque nada para nosotros sin nosotros”, señaló Laura (16). Además de las 19 autoridades de los entes rectores de infan cia de cada país, también par ticiparon representantes de la Red de Corresponsales Infanti les, Adolescentes (Red Coria) y Got Comunicación, e invitados especiales.

Una comitiva de vecinos del barrio San Cayetano, del Bañado Sur de Asunción, se presentó ayer a la Comisaría 24ª Metropolitana para mani festar su descontento por la falta de inversión e infraes tructura al recinto policial, puesto que se encuentran en una zona roja y los efectivos son insuficientes para paliar la criminalidad del lugar; ade más, que solo cuentan con una patrullera para monitorear a la comunidad de más de 8.000 habitantes.

“Nos vemos rebasados por la gente adicta principalmente, no es porque no actúe el perso nal policial que tenemos, sino por la falta de infraestructura, equipamiento, tenemos una sola patrullera y 10 uniforma dos por turno, que es una can tidad mínima”, comentó Pas tor Rojas, vocero de los vecinos, para “Maitei Paraguay”, emi tido por el canal GEN/Nación Media.

Rojas indicó que el barrio San Cayetano, al ser zona roja, debe

El coordinador de los vecinos del barrio San Cayetano afirmó que cuentan con poca cantidad de efectivos policiales.

tener los mejores profesionales puestos a su servicio; además, manifestó que en la jurisdic ción están instaladas diversas instituciones entre guarderías y centros educativos.

Asimismo, el subcomisa rio Roberto Mendes dio su punto de vista al res pecto de la baja inversión a la Comisaría 24ª Metro politana.

Durante el evento, se desa rrollaron mesas técni cas intergeneracionales sobre adolescencia, pri mera infancia y Sistemas de Promoción y Protec ción Integral de los Dere chos de las Niñas, Niños y Adolescentes (Sipinna); se presentaron informes, definieron próximas sedes de las reuniones, como así también la elección de auto ridades: donde se reeligió a Teresa Martínez, ministra de la Niñez y la Adolescen cia (MINNA) de Paraguay, como presidenta del IIN, y se designó a Pablo Abdala,

representante de Uruguay, como vicepresidente. Se propuso a dos candidatos para la Dirección Gene ral de la OEA: María Julia Garcete (Paraguay) y Este ban de la Torre (Ecuador), considerando que el cargo de Víctor Giorgi cesa en abril del 2023. El secreta rio general de la OEA, Luis Almagro, deberá definir al nuevo representante.

“Hay un importante inter cambio de experiencias tras la pandemia, sobre qué políticas le funciona a cada país en varios temas. Se plantean las problemá ticas y se comparte qué se hizo en esa circunstancia y qué es lo que resultó”, resumió la ministra Teresa Martínez, presidenta del Consejo Directivo del IINOEA.

44 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022PAÍS .
Representantes de 19 entes rectores de infancia de países miembros de la OEA participaron del encuentro.
INTENSIFICARÁN LOS FINES DE SEMANA POBLADORES DEL BAÑADO SUR
El barrio San Cayetano, al ser zona roja, la Policía debe tener los mejores profesionales y equipamientos, indicaron.
Unos 600 agentes estarán distribuidos en las rutas nacionales para realizar los controles, que se intensificarán los fines de semana en ciertos puntos.
NADIA MONGES GENTILEZA ILUSTRATIVA

Alumna baleada sigue conectada al respirador con pronóstico reservado

La estudiante de 16 años recibió un disparo, el lunes pasado, que podría ocasionar lesiones en la médula espinal.

La alumna baleada por su compañero en un colegio de Nueva Ita lia continúa en estado deli cado de salud e internada en el Hospital de Trauma de Asunción. El doctor Agustín Saldívar, director del nosoco mio, refirió ayer que la adoles cente pasó 24 horas sin seda ción tras la última cirugía y sigue conectada al respira dor o asistencia respiratoria mecánica, por lo que su pro nóstico sigue reservado.

“La máquina es la que le per mite respirar hasta ahora, por más intento de desper tar y tratar de balbucear algo, aún no hay respuesta,

hay que darle más tiempo a que se recupere. La última vez que ella estuvo lúcida fue cuando llegó al Pediátrico Acosta Ñu, donde ella mani festó que tenía parálisis en el lado derecho de su cuerpo, movimiento parcial en el lado izquierdo y tenía dificultad respiratoria”, informó ayer el doctor Saldívar en comu nicación con el SNT.

La dificultad respiratoria que presentaba traducía el nivel de la lesión de la médula a nivel de la cervical, explicó Saldívar, ya que la joven en el momento de estar lúcida manifestó lo que sentía, pero después permaneció hasta

ahora dormida, para sopor tar el tuvo endotraqueal. El profesional manifestó que todos los procedimientos quirúrgicos y la medicación fueron dados para descom primir el daño.

“Hace 24 horas está sin seda ción y la respuesta todavía es nula, hay que esperar pruden cialmente al menos unos días más para ver. El pronóstico de entrada nosotros ya dijimos, hay que esperar, la pacien cia es parte del tratamiento para saber cómo responde. Su pronóstico siempre fue reser vado”, insistió el profesional médico.

EL HECHO

El hecho se dio en el colegio Rosa Cárdenas, en la tarde del lunes 24 de octubre, donde el menor tenía un arma de fuego

y en un momento dado, según se supo, ella estaba mofán dose de él, diciéndole que era “valle”, y en eso sacó el arma y disparó a la compa ñera, quien acusó el balazo en el mentón. Tras el hecho, la víctima fue trasladada de urgencia al Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu de San Lorenzo, donde se comunicó que la misma se encontraba fuera de peligro, pero por las lesiones y la com

plejidad de su situación fue derivada cerca de las 20:00 al Hospital de Trauma de Asun ción, donde fue intervenida quirúrgicamente.

IMPUTADO EL AUTOR

La fiscal de la Niñez y la Ado lescencia Olga González imputó al menor de 16 años por tentativa de homicidio doloso y pidió su prisión. La calificación es provisoria y

podría cambiar dependiendo de la evolución de la joven víc tima, quien se encuentra en cuidados intensivos del Hos pital de Trauma y será some tida a una cirugía. El alumno, tras cometer el ataque, huyó y dejó su arma de fuego, un revólver calibre 32, que hasta ahora no se conoce de dónde lo sacó. En horas de la noche del pasado lunes se detuvo al joven y quedó a disposición del Ministerio Público.

“Señor, la mitad de mis bienes se la doy a los pobres, y si engañé a alguno le devolveré cuatro veces más” Lc 19, 8

El evangelio de este domingo nos habla de la fuerza que puede tener un encuentro con Dios, como punto de par tida para un profundo cambio de vida. San Lucas nos relata el encuentro de Jesús con Zaqueo. En la riqueza de los detalles de este relato pode mos encontrar muchos ele mentos para nuestra reflexión personal.

Zaqueo es descrito como un gran pecador. La semana pasada ya hablamos de un publicano, que era conside rado por los judíos como un pecador público, pues come tía pecados al menos en tres puntos: primero, trabajaba cobrando impuestos para los opresores, los romanos;

segundo, engañaba, acep taba coimas y estafaba a quien podía; y tercero, tocaba plata impura, que tenían la figura de un ídolo (en el caso del emperador). Por eso, ser un publicano era sinónimo de ser un pecador.

En el caso de Zaqueo, él era el jefe de los publicanos, lo que empeora aún más su condi ción. Lucas además recuerda que él era rico. Zaqueo tenía otra característica muy inte resante: “él quería conocer a Jesús”.

Todos sabemos que en la Biblia conocer es mucho más que ver, es tener experiencia, ver puede ser el comienzo de este conocer.

Zaqueo, sin embargo, tenía aun otra dificultad: “era bajo de estatura y no podía ver a Jesús a causa del gentío”.

Lucas aparentemente nos quiere mostrar que las condi ciones de la vida no favorecían a este encuentro. Todavía, el deseo de Zaqueo era autén tico y profundo, y esto lo hizo moverse. Él necesitaba encon trar un modo de ver a Jesús. No se quedó acomodado en su limitación. Descubrió cual sería el recorrido de Jesús, se adelantó, se subió a un árbol y esperó que el Señor pasara.

Es muy interesante notar que Zaqueo ha encontrado no solo un modo de ver a Jesús, sino que, al subir al árbol, tam bién se colocó en condiciones de ser visto por él. Su deseo le hizo diferenciarse de la muchedumbre. Además, él no se preocupó por las etiquetas, por lo que los demás dirían de él, al verlo trepado a un árbol.

No nos olvidemos que él era rico y conocido. Cuando Jesús llegó a aquel punto, no solo lo vio, como seguramente se dio cuenta de su disposición inte rior. Por eso, interesado en él, sin preocuparse de la gran deza de sus pecados, Jesús lo llamó y le pidió para ser hués ped en su casa.

¡¡¡Escándalo!!! Jesús de nuevo se mezcla con los pecadores. Para muchas per sonas era muy difícil enten der que Jesús no tuviera criterios, y algunos podrían pensar que, con este gesto, Él le estaría apoyando a Zaqueo en su pecado. Muchos aun pensaban, como quien sabe alguno de nosotros, de que Dios solo nos ama cuando somos buenos, y no enten dían que, en verdad, Dios nos ama para ayudarnos a ser buenos.

Es así que Zaqueo tocado

por este gesto de Jesús, movido por la fuerza de este encuentro, anuncia un cambio radical en su vida: “Señor, la mitad de mis bie nes se la doy a los pobres, y si engañé a alguno, le devolveré cuatro veces más”. Zaqueo nunca más sería el mismo. Y es para nosotros un ejem plo de conversión auténtica. Conversión que no se queda solamente en palabras, sino que se manifiesta muy con cretamente en la justicia y en la caridad. Él se ha arre pentido del mal que había hecho y busca concreta mente sanarlo – “si engañé a alguno, le devolveré cuatro veces más”. Su gesto recu pera la justicia. No basta solo pedir perdón a Dios, cuando con mi acción yo hice daño a mi hermano, es necesario reponerle. Segundo, él se abrió a la caridad, se colocó a disposición de los que le necesitan, y no le podían dar

nada en cambio.

Pienso que para todos noso tros Zaqueo es un estímulo, que nos cuestiona sobre nues tro real interés en conocer a Jesús, nos sugiere buscar acti vamente el modo de poder verlo, nos enseña no perma necer paralizados por nuestro pecados o defectos, nos desa fía a reconocer el mal que hici mos a los demás y buscar de remediarlo, nos propone de reconstruir nuestra vida con el cimiento de la caridad, nos ayuda a abrir nuestra casa para que la salvación pueda entrar.

Zaqueo, ¡que coraje el tuyo!

El Señor te bendiga y te guarde,

El Señor te haga brillar su ros tro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

PAÍS . DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 45
GOTAS
PAZ - XXXI DOMINGO DEL
(C)
CASO OCURRIDO EN COLEGIO DE NUEVA ITALIA
La adolescente de 16 años se encuentra internada en el Hospital de Trauma, y aún no despertó tras la cirugía que le practicaron.
ARCHIVO

Habilitan urgencias y estimulación temprana en hospital de Carapeguá

En lo que va del año, se realizaron 8 000 consultas, más de 1 600 urgencias pediátricas y se han salvado a 60 niños prematuros, según el doctor Ochoa.

La Gobernación de Paraguarí habilitó los pabellones para los servicios de urgencias pediátricas y estimulación temprana en el Hospital Distrital de Carapeguá. La obra destinada a las urgen cias pediátricas cuenta con un total de 330 metros cua drados de construcción, incluida una rampa para acceso de ambulancia y área de desembarque.

La obra posee una amplia sala de recepción, sala de espera, oficina de admisión y sanitarios inclusivos para personas con discapaci dad. Además, se instalaron

nueve sanitarios construi dos dentro de las salas de atención; así como cuenta con 11 salas para los servi cios de recepción, acogida y clasificación (RAC), reani mación, observación, pro cedimientos, internación, enfermería y sala de lim pieza y desinfección.

El pabellón para el servi cio de estimulación tem prana cuenta con una sala de recepción, sala de espera y oficina de admisión más sanitarios sexados e inclu sivos para personas con discapacidad. Cuenta con tres consultorios médicos con camillas, cambiado

res para bebés, lavatorios y balanzas, otro consultorio de estimulación, una sala de fisioterapia totalmente equipada, sala de trabajo para médicos y una cocina pequeña.

“Nos hemos convertido en el segundo centro de refe rencia a nivel departamen tal y tenemos el 25% de todos los partos que ocu rren a nivel departamen tal, cada cuatro nacimien tos, uno se está realizando en este hospital. En lo que va del año, ya llevamos más de 8.000 consultas, más de 1.600 urgencias pediátri cas y hemos salvado a 60 niños prematuros que no requirieron su traslado a otros centros asistencia les de mayor complejidad”, indicó el doctor Alcides Ochoa, director del hos pital.

BENEFICIA A TODO EL DEPARTAMENTO

“Esta obra tiene una impor tancia no solo para el distrito de Carapeguá, sino para el departamento de Paraguarí. Muchos ciudadanos tenían que salir de madrugada para llegar a la capital para recibir una atención especializada”, explicó el gobernador Juan Carlos Baruja. “Hoy, ellos

están teniendo respuestas en su propio departamento y ese debe ser el objetivo, que acá podamos solucionar casi el 100% de los problemas de salud, porque eso implica ahorro y mayor calidad de vida”, expresó.

Baruja señaló que los colo res no deben ser motivo para celebrar las acciones que benefician a la gente. “Creo

que debemos estar conten tos con el avance que tuvi mos en el área de salud en el departamento. En temas tan sensibles como la salud y la educación debemos estar todos juntos y redimir las diferencias en forma res petuosa y democrática. Las grandes acciones que benefi cian a la gente tienen que ser motivo de unidad y encuen tro”, aseveró el gobernador.

COMENTARIO

La Reforma Protestante

Era el 31 de octubre del año 1517 y el monje alemán de la orden de los agustinos Martín Lutero, doctor en teología de la Iglesia, exé geta y erudito bíblico, se encontraba indignado ante tantos abusos del clero de la Iglesia oficial. A la inmo ralidad abierta, las herejías disfrazadas de tradiciones, la corrupción imperante y la manipulación de las masas ignorantes y empobrecidas se sumó la venta de indul gencias.

La Iglesia estaba alejada de la verdad. Además del pecado y la violencia, estaba totalmente politi zada y las luchas de poder eran constantes, así como

los cismas.

La venta y veneración de reliquias también era atroz y la gente pagaba fortunas por verlas o comprarlas: exhibían el cráneo de Juan el Bautista (había varios), pelos de su barba, huesos de los apóstoles, trozos de madera que decían perte necía a la Cruz. Llegaba a límites insospechados como la venta y veneración de frascos con la supuesta leche del pecho de la Vir gen María. Solo en Ale mania había unos 19.000 huesecillos que, decían, pertenecían a Cristo (¿no era acaso que Él resucitó y esa era la prueba de que era Dios y el fundamento de la

fe?, ver 1 Co 15.13, 14-20).

En España había 18 tum bas que, decían, eran de los 12 apóstoles.

“El 31 de octubre, aprovechando la víspera de las festividades del día de los muertos, donde supuestamente los parientes muertos salían del purgatorio si sus parientes pagaban, Lutero va hasta la iglesia de Wittenberg y clava las 95 tesis de la Reforma Protestante”.

Varios papas anteriores fue ron verdugos de pueblos enteros; ordenaban matan zas, arrasaban pueblos, ini ciaban guerras y eran en extremo lujuriosos e inmo rales de manera abierta.

nado por el papa León X para vender indulgencias en Ale mania y decía que antes que las monedas toquen el fondo de los cofres un pariente sal dría del purgatorio.

Decían también que en Roma estaban las 30 mone das de plata con las que Judas vendió a Jesús y que los que las besaran y paga ran una indulgencia redu cirían, por decreto papal, 50 años de penitencia en el purgatorio.

Alejandro VI hacía pintar imágenes de la Virgen María con el rostro de sus amantes para ser veneradas. Incluso se hablaba de que tenía rela ciones incestuosas con su propia hija Lucrecia Bor gia. Julio II era conocido como “el Papa guerrero” y se paseaba con su caba llo y armaduras de hierro. León X, quien era papa en el momento en que inició la Reforma Protestante, que ría construir la Basílica de San Pedro con el dinero de los pobres, bajo extorsión, diciéndoles que si no colabo raban irían al infierno ellos y sus parientes.

El padre Tzel fue comisio

Ante tanta corrupción, ¿cómo no indignarse si uno se consideraba un ver dadero hijo de Dios y siervo de Jesucristo?

El 31 de octubre, aprove chando la víspera de las fes tividades del día de los muer tos, donde supuestamente los parientes muertos salían del purgatorio si sus parientes pagaban, Lutero va hasta la iglesia de Wittenberg y clava las 95 tesis de la Reforma Pro testante.

La Reforma se fundamentó sobre la sola autoridad de las ESCRITURAS por encima de cualquier otra fuente o tradición. Es la PALABRA DE DIOS, por lo tanto, nin

“Varios papas anteriores fueron verdugos de pueblos enteros; ordenaban matanzas, arrasaban pueblos, iniciaban guerras y eran en extremo lujuriosos e inmorales de manera abierta”.

guna inspiración o idea humana podría estar en el mismo nivel y menos por encima de ella (Ga 1.6-10; 2 Ti 3.16). En ella se revela que la salvación es sola mente por FE (sin obras) y, en consecuencia, por GRA CIA (regalo inmerecido) (Ef 2.8, 9; Ro 3.28) y esto sola mente a través de CRISTO (Jn 14.6; Hch 4.12; 1 Ti 2.5).

Al ser solo por gracia y fe y a través de Cristo, LA GLO RIA ES SOLO PARA DIOS (Ro 11.36).

46 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022PAÍS .
OBRA DE LA GOBERNACIÓN DE PARAGUARÍ
El gobernador Juan Carlos Baruja junto a profesionales médicos inauguraron el centro con dos pabellones.
GENTILEZA

Vuelo de terror: hélice de emergencia habría salvado a la aeronave

Un avión de la aerolí nea chileno-brasileña Latam realizó un ate rrizaje de emergencia en Asun ción la medianoche del miérco les pasado sin un motor y con graves destrozos después de atravesar una fuerte tormenta, informaron este jueves autori dades paraguayas.

Se viralizaron grabaciones del interior del vuelo que muestran escenas de pánico en medio de intensas turbu lencias, así como una curiosa imagen que muestra el inusual despliegue de una hélice de emergencia denominada tur bina de aire de impacto. El caso más emblemático de su uso fue del piloto Chesley Sullenberg en el Airbus A320, que en 2009 aterrizó en el río Hudson, en pleno Nueva York (EEUU), hecho que llegó al cine en el 2016, con Tom Hanks como protagonista.

“¡Lo que pasó con este vuelo de Latam no es joda! El RAT (Ram Air Turbine) solo se des pliega en caso que haya per dido todos los motores. Pasó solo 16 veces en la historia de la aviación civil”, expresó Richard Careaga, del campo del cine y publicidad, en Twi

tter. “Mi hipótesis: Luego del paro de ambos motores por culpa de la tremenda grani zada, gracias a este genera dor de emergencia pudieron reencender uno de los motores y salvarse de una catástrofe. Es tan rara esta situación, que Wikipedia solo registra 7 casos”.

El hilo de Careaga generó un debate sobre dicha turbina, que se extendió a comenta rios técnicos como del piloto Claudio Avendaño al portal chileno Las Últimas Noticias, que explicó que “se activa solo cuando, además de los moto res, fallan los sistemas de res paldo alimentados por bate rías”, considerándose como último recurso de los pilotos.

“El avión aterrizó sin un motor y con rasgaduras en el parabri sas. Los pasajeros sintieron un gran pánico por las fuertes turbulencias que atravesaron”, dijo a periodistas el titular de la Dirección de Aeronáutica Civil, Félix Kanazawa. “Su parte fron tal quedó destrozada”, agregó el director de aeropuertos, Dou glas Cubilla. Kanazawa pre cisó que “este tipo de aerona ves están preparadas para volar con un solo motor”.

EXITOSO PROYECTO DE SALUD MENTAL

La Dirección de Extensión Universitaria, el Centro Comunita rio y la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) desarrolló en forma exitosa el proyecto de salud mental, que consistió en la realización del Primer Foro Nacional de Salud Mental “Por una comunidad con mayor bienestar y salud mental – Dale un Like”. La actividad se desarrolló en formal virtual el 28 y 29 de octubre, y culminó con un corre-cami nata, que tuvo la participación de varios alumnos.

PAÍS . DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 47 LATAM
El hecho está siendo investigado, “el avión aterrizó sin un motor y con rasgaduras en el parabrisas”.
El vuelo Santiago de Chile-Asun ción fue desviado a Foz por la tor menta, pero al retomar su des tino se encontró nuevamente con el temporal.
EDUARDO VELÁZQUEZ

Consultorio Jurídico lanza podcast de temas litigantes

“Esta actividad no solo ha excedido los objetivos pro puestos, sino que también ha logrado la reactivación de esta dependencia, cuyo propósito esencial es el de prestar servicio de asisten cia legal y gratuita a personas de escasos recursos econó micos”, dijo el docente Men doza Peña.

BOQUERÓN

Lluvia trajo alivio ante la sequía en el Chaco

En algunos lugares se produjo caída de granizos y tormentas, por lo que el gobierno departamental pide ayuda a la SEN.

Con el objetivo de poner a disposición de la ciudadanía un nuevo canal de difusión para dar a conocer sus derechos y obligaciones, el Consulto rio Jurídico de la Facultad de Derecho y Ciencias Socia les de la Universidad Nacio nal de Asunción (FDCSUNA) lanzó un podcast en el marco del Programa Estado de Derecho y Cultura de la Integridad, encabezado por el Instituto Desarrollo y la Agencia de los Estados Uni dos para el Desarrollo Inter nacional (Usaid).

La actividad contó con la participación de estudian tes y docentes de la comuni dad educativa, quienes pre

sentaron el nuevo medio de comunicación desde la casa de estudios. Estos progra mas abordan temas sobre los derechos y obligaciones relacionados a temas recu rrentes recepcionados en el Consultorio Jurídico.

Los primeros episodios se encuentran en las platafor mas digitales de Spotify, Apple Podcast y en la página web de la FDCS. Los temas lanzados fueron sobre el des pido injustificado en el sec tor privado, la aplicación y

los procedimientos en barre ras policiales por motivo de alcotest, la formalización generada desde el subsidio de Pytyvõ y la acción prepa ratoria a un juicio ejecutivo.

La coordinación del proyecto de podcast a través del pro grama Extensión Universi taria está encabezado por el catedrático Carlos Mendoza Peña, quien fue el anfitrión del evento en la sede de Dere cho-UNA, quien dio la bien venida y la apertura del lan zamiento.

Por su parte, Myriam Peña, decana de la FDCS, recalcó la importancia de activida des como esta, dado que se bajan los conceptos jurí dicos y normativos a lo humano para que de esta manera puedan volverse a conectar con el principal objetivo del derecho: ayu dar a los indefensos.

Quienes deseen proponer otros temas en los siguien tes episodios pueden solici tarlo al correo electrónico podcastcjuna@gmail.com, a la cuenta de Instagram @ podcastcjderuna o al telé fono (021) 288-5000, interno 4047. La identidad de la per sona quedará resguardada y la producción de los episo dios será con fines pedagógi cos exclusivamente.

El gobernador del departa mento de Boquerón, Darío Medina, celebró la lluvia caída en los últimos días en la región chaqueña, donde la sequía ha impactado grave mente en los últimos meses, aunque comentó que el tem poral también produjo des trozos y las familias están siendo asistidas.

“Gracias a Dios tuvimos llu vias en varios puntos del departamento. Si bien el volumen en muchos lugares no fue tanto, estamos con tentos por los lugares donde cayó más. Y seguimos espe rando más precipitaciones porque hay pronósticos de más lluvias”, señaló el doc tor Medina a la 1330 AM.

Explicó que la ciudad de Loma Plata fue más favore cida con las precipitaciones,

no así Filadelfia, donde las gotas de lluvia fueron esca sas. También en algunos lugares se produjo caída de granizos y tormentas, que a su paso dejaron varios per juicios, sobre todo en lo que respecta a destrucción de casas.

“El temporal produjo vien tos muy fuertes que inclusive destecharon algunas casas, por suerte no son muchas las familias afectadas. Y la llu via llegó a varios lugares y el fenómeno de caída de grani zos”, comentó. El jefe depar tamental indicó que, debido a que los afectados por el tem poral no son numerosos, la propia gobernación se está encargando de llevar asis tencia a las familias.

Harán desfile benéfico para bomberos de Encarnación

El desfile denominado Pasa rela Amarilla, evento a bene ficio de la compañía K102 Nuestra Señora de la Encar nación, de los bomberos ama

rillos de la ciudad de Encar nación, se realizará hoy domingo 30 de octubre a las 20:00 en la réplica del taller del ferrocarril. Las entradas tienen un precio de 50 mil guaraníes y el evento tendrá un despliegue de 40 mode los, entre ellas la figura de la noche será la reina de belleza Paola Velázquez, quien fue Miss Turismo 2018.

“Esta es una idea de César Maciel Producciones (agen cia de modelos), quienes se acercaron a nosotros para darnos una idea de esta acti vidad, a ver si nos podíamos prender, a modo de poder recaudar con esto”, dijo la voluntaria Magalí Cabral para La Nación/Nación Media.

Esta actividad se propuso debido a que en la colecta anual la compañía K102 Nuestra Señora de la Encar nación no llegó a su meta pro puesta, que consistía en 200 millones de guaraníes. “No

La figura de la noche será la reina de belleza Paola Velázquez, Miss Turismo 2018

llegamos ni al 50% de nues tra meta”, expuso Cabral. Por lo mismo, el director de la agencia de modelos se con tactó con la compañía de bom beros para sumar su granito de arena a la colecta.

48 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022PAÍS . DERECHO-UNA, CON APOYO DE LA USAID
EVENTO PASARELA AMARILLA
El equipo del proyecto presentó los primeros episodios en Spotify y Apple Podcast.
Los temas lanzados fueron sobre el despido injustificado en el sector privado, la aplicación del alcotest y otros.
Darío Medina, gobernador de Boquerón.
La actividad se realizará desde las 20:00 en la réplica del Taller de Ferrocarril.
GENTILEZA GENTILEZA

La noche del 7 de agosto del 2012 fue fría y el día aún no terminaba. Prometía que la temperatura podía descender más. Eso no disminuyó la intensa jornada de trabajo, que fue bastante agotadora para Nolasco y Gerardo Riveros, dos jóve nes hermanos de 30 y 22 años. Se llevaban bastante bien por la corta diferencia de edad. Nolasco era vete rinario y cumplía sus labo res en una tienda para mas cotas en la capital, en tanto que Gerardo era electricista y empleado en una fábrica de motocicletas en la ciudad de Luque. Cada noche, antes de las 20:00, se encontraban en un sitio para luego hacerse compañía hasta la casa.

Sus apresurados pasos se debían al hambre, que ya cla maba por un bocado. Llegó la hora de la cena y ansiaban conocer qué preparó mamá. ¡Al fin ñaguahê (llegamos)! –dijo Nolasco, a la par que sacaba el seguro del por tón. Vivían en la Villa María Auxiliadora, de la compañía Yukyry de Areguá.

El vapor del suculento guiso de arroz se dispersaba sobre sus rostros. El tenedor bajaba y subía como un elevador de cargas, perfectamente coor dinado con la mandioca caliente. En el rostro de su madre resplandecía una sonrisa de satisfacción. La manera en que comían era suficiente gratitud al sacri ficio de mantener todo listo para la hora en que toquen la puerta.

Luego de cargar el estómago, recibieron una orden de su papá. Debían faenar una vaca que compraron hace poco tiempo. Con esa misión se alejaron de la casa unos 200 metros hasta un tupido bosque y ahí comenzarían el trabajo.

22:15. Una luz enceguecedora les alumbró en el rostro. Con las manos intentaron blo quear eso que les golpeaba los ojos. Fueron sorprendidos por dos agentes de la comisa

DE CRÍMENES

Asesinos en la sombra

Dos hermanos fueron a un bosque, no muy lejos de su casa. Tenían que cumplir con la tarea encomendada por su padre, faenar una vaca. En un momento de esa noche una denuncia errónea les trajo problemas con la ley y no solo se trató de dar explicaciones.

ría local, eran policías de la 18ª de Central.

Con voz altanera, sin dar muchas explicaciones, los dos patrulleros obliga ron a los hermanos a lle var ambas manos a la nuca y luego arrodillarse. Lo siguiente que mencionaron es que recibieron una lla mada en la oficina de guar dia. Una persona denunció que dos hombres estaban cometiendo abigeato.

-Oficial, es una confusión. Esta vaca que matamos es de nuestro papá, él nos ordenó que la faenemos para luego vender la carne. Tengo forma de demostrarlo –respondió Nolasco.

-Emmm, bueno, tereho (andá) –mencionó aquel tosco agente. Pero acá se queda este –dijo otro refi riéndose a Gerardo.

-Bueno, señor. Voy, no tardo. Mi casa está a dos cuadras nada más y vuelvo con el documento de compra…

Nolasco corrió tan rápido en dirección a su casa como si intuyera que algo terrible ocurriría. La forma en que esos agentes irrumpieron en medio del trabajo que hacían le generó una sensación de desconfianza.

-¡Papá, papá, ¿dónde está la boleta de compra de la vaca?! –preguntó Nolasco mientras intentaba contener la respi ración agitada.

-¿Qué pasó, mi hijo, y tu her mano? –respondió el padre. No entendía lo que sucedía y solo podía percibir la des esperación en el rostro de su hijo mayor.

-Los policías, papá, llegaron dos y dicen que nos denun ciaron por abigeos, pero les aclaré que la vaca la compra mos nosotros y por eso vine a buscar el papel, ¿dónde está?

El hombre ya sintió pánico

después de escuchar el relato de su hijo. En su mente tra taba de convencerse de que eran agentes de policía. ¿Por qué temerles? –se pregun taba. Aunque otra voz inte rrumpió ese intento de ali viar su perturbada mente y le recordó que ambos fueron denunciados como abigeos, por lo que podría agravarse si no encontraba el papel.

Ya llevaba diez minutos revol viendo toda la casa, cajón por cajón. Todos los mue bles hasta que recordó dónde lo había guardado. El papel de concesión de ese animal estaba en el bolsillo interior

de un viejo saco italiano que le habían regalado.

-Acá lo encontré, che ra’y (mi hijo). Tomá, anda y tráele a tu hermano…

Nolasco tomó la misma fuerza que lo impulsó a salir del bos que, esta vez iba con la prisa para desactivar cualquier reacción errónea de los poli cías. En su cabeza solo estaba su hermano, arrodillado y con las manos en la nuca por veinte minutos. Sus piernas se intercalaban en el paso a mucha velocidad.

Al llegar al sitio –guiado por la

luz de la linterna– se frenó y la escena lo dejó estupefacto. Gerardo estaba siendo cas tigado con golpes de pie y a puños, se encogía de manos y pies para cubrir su rostro y el estómago, pero no aguan taba mucho. Eran dos y tenían más fuerza que él. ¡Eyyyy, mba’e pio pejapo che herma no-pe (qué le hacen a mi her mano)! La sangre en el ros tro de Gerardo no dejaba ver sus ojos, nariz y boca; estaba inundado en ella y sus queji dos denotaban mucho dolor.

Los policías no dijeron nada. Uno de ellos llevó la mano a la cintura y sacó su arma regla

mentaria. Sostuvo el brazo firme en dirección a Nolasco y con el dedo índice accionó el gatillo, una y otra vez… Cinco disparos, cada uno de los pro yectiles impactaba con fuerza contra el cuerpo de ese joven y lo sacudía en varias direccio nes. Los casquillos eran des pedidos por la recamara cor tando el humo y pólvora que se disipaba con cada nuevo disparo. El plomo actuaba como azotes que destroza ban la piel del veterinario y provocaba que la sangre brote a borbotones.

Nolasco se desplomó sobre la hierba, su respiración era

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 202250 HISTORIAS
Óscar
Periodista

corta, como buscando oxí geno en un sitio donde no había. Intentaba llevar la mano en dirección a donde estaba su hermano, quería ver qué le hicieron. Logró verlo aún tendido y recogido. Una lágrima se escapó de sus ojos, recorrió parte de su mejilla y se mezcló con la tierra. En eso se fue su último suspiro…

El policía que disparó era el oficial Silvio Rubén Díaz. No estaba satisfecho con lo que hizo, caminó hasta la patru llera para recargar su arma, ya que nunca completaba los habitáculos del cargador. Tras ello, dio medía vuelta y regresó.

El otro agente era el subo ficial Quirnos Estigarribia, un hombre robusto de esta tura promedio. Bastante ira cundo como su compañero. Quedó a cargo de Gerardo mientras el otro tiroteaba a Nolasco. Para tenerlo bajo control, colocó su rodilla sobre la espalda del joven y descargó parte de su peso. No había forma de moverse.

Silvio se acercó y luego se paró junto a él. Miró a Gerardo. El suelo estaba cubierto de su sangre y estaba tiritando de frío. Le dijo a Quirnos: Sacá tu pierna de ahí o perforaré tus botas…

Al instante que se retiró su compañero, Silvio descargó su pistola sobre el hermano que quedaba. Los disparos dieron en la espalda y pecho, perforaron órganos vitales. Gerardo no tardó en morir.

Las detonaciones desper taron a los vecinos. Muchos salieron con sus linternas a iluminar en dirección a los disparos.

Eso intimidó a los policías y escaparon en la patru llera, esta vez sin encender las luces. Querían evitar que los pobladores del barrio los reconozcan.

EL PLAN NO FUNCIONÓ COMO ESPERABAN

Varias personas los reco nocieron. El aspecto de

ambos y el tiempo que pasaban como compañe ros hizo que muchos veci nos los tengan como dos patrulleros frecuentes de esas calles del barrio.

Cada uno dio su descripción de aquellos agentes, en tanto que los que fueron convoca dos por el homicidio coloca ron una cinta para cerrar el perímetro de la escena del crimen. El fiscal llegó al lugar y pidió que el médico forense intervenga.

El doctor llegó treinta minutos después. La medianoche tomaba posi ción en los relojes.

-Doc, acérquese. Estos son los cuerpos. Ambos viven a dos calles de aquí, son her manos y al parecer se trata de un caso de gatillo fácil, los vecinos dicen que fue ron policías de la ciudad. Es por eso que necesito una opinión suya –dijo el fiscal en un preámbulo de la investigación.

El médico tomó sus herra mientas y luego se acercó al cuerpo de Nolasco, le llamó la atención la distancia y la posición. Intuyó que se acer caba al otro, ya que se trataba de su hermano. Se colocó los guantes de látex y estiró en cada dedo para acomodarlos. Luego clavó una rodilla en el suelo y comenzó a examinarlo iluminando con una linterna.

En voz alta comenzó a rela tar lo que observaba, de manera que su ayudante tome nota y sumar al acta de procedimiento.

-El mayor de los hermanos recibió en total cinco dispa ros de un arma calibre 9mm, dos de ellos recibió por la espalda, otros dos impac tos perforaron su abdomen y el último fue tiro de gra cia, en el pecho, este es de menor distancia. Punto y aparte, vamos al otro cadá ver, ordenó el forense.

-Su hermano menor, Gerardo Javier. Tiene puestas espo sas en el brazo izquierdo, noto un fractura posmuerte en el brazo derecho y lace raciones en la piel, sospe cho que al intentar sacar el grillete. Además, presenta varios rastros de violencia en la espalda y los costados. Los golpes fueron hechos con mucha violencia, puedo presumir golpes con el pie. Tiene orificios de entrada y salida hechas por proyecti les de arma de fuego, con tabilizo siete; a la altura del tórax y abdomen y en la espalda. Puedo concluir que la muerte de ambos es a consecuencia de un shock hipovolémico –concluyó el especialista y luego firmó el

documento que garantizaba su pericia.

Los agentes de Criminalís tica tomaron huellas dacti lares y encontraron un revól ver calibre 38 milímetros junto al cuerpo de Nolasco. Etiquetaron el arma y la colocaron en una bolsa para evidencias.

Con los datos recabados en el lugar, los dos policías tenían mucho que explicar. El fiscal ordenó que sean demorados de inmediato.

La paradoja se cumplió en menos de una hora. Esa misma noche los dos agen tes fueron arrestados y lleva dos por sus propios camara das hasta la Comisaría 3ª de la ciudad de Luque.

UNA COARTADA

Los dos fueron interrogados por un superior. Silvio y Quir nos idearon una coartada para intentar convencer que actua ron como dicta el manual de procedimiento. El primero en hablar fue Silvio: Mi comisa rio, nosotros llegamos por una denuncia sobre abigeo. Al llegar a esa zona boscosa pudimos reducir a uno de esos dos, al menor, Gerardo nos dijo que se llamaba y este se resistió al arresto… En eso se sumó a la historia Quirnos. -Sí, sí, señor, después apare ció de entre los matorrales el mayor, Nolasco, y a él le orde namos que se detenga con la linterna. Pero no obedeció y continuó caminando y ahí mi compañero hizo disparos inti midatorios al aire.

Silvio continuó diciendo que al quedar sin municiones fue hasta su patrullera para recargar el arma y al volver vio a su compañero siendo golpeado por los hermanos.

La versión poco convincente igual complicaba la investi gación. Para la policía no estaba fácil.

Sin embargo, varios cabos sueltos permitieron a los investigadores centrarse en el hecho de que los policías habían hecho un excesivo uso de la fuerza. Descubrie ron que Silvio tenía antece dentes de este tipo que arras traba de otras comisarías.

Los investigadores determi naron que, lejos de intentar controlar la situación, Díaz actuó de la forma más vio lenta pese a que superaba en

tamaño a los sospechosos.

A los primeros datos se sumó un testigo. Un joven vio todo lo que pasó a una distancia de 20 metros. La claridad de la escena fue gracias a un alum brado que daba de lleno sobre aquel brutal ataque. El hom bre observó cómo los dos poli cías atacaron a los hermanos sin que ellos se resistieran.

Para concluir su testimo nio, mencionó otra patru llera que se acercó minutos después para borrar evi dencias. Dos agentes baja ron del vehículo y tomaron las gorras que olvidaron sus compañeros. Luego coloca ron un arma cerca de uno de los cuerpos y se fueron. Esto los sentenció.

El 10 de agosto, tres días des pués del crimen. El Tribunal de Calificaciones de la fuerza decidió darlos de baja. Desde ese momento ya no eran poli cías. El fiscal Nicasio Galeano, uno de los investigadores del caso, los imputó por homici dio doloso y pidió su reclusión en la cárcel de varones en el barrio Tacumbú.

DOS AÑOS DESPUÉS…

Esta vez las esposas las lle vaban ellos. Lejos de ese aspecto de ordenados y con disciplina, lucían sucios y desaliñados. Silvio y Quir nos ocuparon sus asientos en el último día del juicio. Era para escuchar la lectura de la sentencia. El tribunal tomó su lugar y el presidente del cuerpo se preparó para final mente cerrar el caso.

Este tribunal los condena a 20 años de cárcel por el homicidio de los hermanos Nolasco y Gerardo Riveros… –fue lo último que se escuchó en la sala.

UNA NOTA EN EL PUÑO

El padre de Nolasco y Gerardo recordó aquello que escuchó en los alegatos de los jueces. El documento de compra del animal estaba en el puño de Nolasco. En el escrito estaba el monto: 2 millones de gua raníes y la firma del vendedor. Eso fue determinante por que probó que su hijo tenía el documento que demostraba que todo era legal. Eso retum baba en su cabeza, tanto como aquella orden que les dio, la de faenar la vaca porque se que bró una pata. Nunca más será igual para él, ya que perdió a sus dos hijos…

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 51

INCIERTAS

Jair vs. Lula: “A batalha final, em um dia de domingo”

Margaret Sullivan, colega periodista norteamericana que dejara huella en The New York Times en la que fue su última columna publicada en ese periódico de cara al 2024 en los Estados Unidos y ante la posibilidad de que Donald Trump se postule nuevamente para ocupar la Casa Blanca, describió lo que define como “los peligros por delante” que visualiza para las y los trabajadores de medios. Desde la perspectiva de que cada elección es una prác tica sustancial en un Estado democrático de derecho, Mar garet interpela con dos inte rrogantes tan claros como contundentes que pertene cen a otro valioso trabajador de prensa, Jonathan Karl, ex presidente de la Asociación de Corresponsales en la Casa Blanca. “¿Cómo se cubre a un candidato que es efecti vamente antidemocrático?

¿Cómo se cubre a un candi dato (republicano en USA) que se enfrenta a quien sea el can didato demócrata, pero tam bién se postula contra el sis tema democrático que hace que todo esto sea posible?”.

Enorme dilema, por cierto, planteado por un hombre y una mujer con intachables décadas de ejercicio profe sional y grandes coberturas entre sus trabajos más desta cados. Sin dudas, ambos son inestimables escribientes de las primeras versiones de muchas historias que, con el paso de los años, serán refe rencia para quienes estudien el pasado. Pero si Margaret y Jonathan plantearon sus pre ocupaciones a partir de las rei teradas prácticas de violencia social y política al igual que de corrupción democrática que

evidencia quien fuera el 45º presidente de los Estados Uni dos, Donald Trump, no son pocas ni pocos las y los acto res públicos globales que, sin expresarlo taxativamente, lo adulan, lo emulan o, al menos, intentan emularlo con resul tados diversos. Grave.

CAMPAÑAS ABUSIVAS

Hoy, en el vecino Brasil, se desarrolla el segundo turno electoral para definir quién será el transitorio ocupante de Planalto desde el 1 de enero del 2023. ¿Continuará Jair Bolsonaro? ¿Será Luiz Iná cio Lula da Silva? La ciuda danía lo decidirá en “un día de domingo” que todo per mite imaginar que en nada se habrá de parecer al que proponen Gal [Costa] y Tim [Maia] en un clásico brasileño magistral. No. ¿Agorero? De ninguna manera. Tanto Jair como Lula, los dos, recurrie ron al insulto, a la diatriba, a la ofensa y al uso abusivo de la mentira en lo que corre de campaña. Vergonzoso. Las agencias para el chequeo de datos no alcanzan para satis facer la inevitable demanda para que se verifiquen feha cientemente los datos que lanzan los candidatos tanto a través de los sistemas de medios públicos como priva dos. Periodistas o no, grandes segmentos sociales sienten que los sistemas democráti cos están bajo amenaza.

SISTEMA EN CRISIS

El sistema de representación está en crisis. Trump, maes tro del engaño, no trepidó en aceptar y aplicar una estra tegia de deslegitimación de su oponente de entonces, el actual presidente Joe Biden, y desde el momento mismo en que las encuestas le hicie ron saber que se encontraba en las puertas de una derrota comenzó a denunciar una posible manipulación electo ral para evitar su reelección presidencial. “Negador elec toral”, comenzaron a catego rizarlo en algunas corrientes teóricas de la ciencia política. A tal punto llegó en esa pra xis que, desde entonces, en el

Parlamento estadounidense una comisión lo investiga para verificar categóricamente si ordenó a un grupo de sus vio lentos seguidores violar la ley para que atacaran el Capito lio y agredieran al vicepresi dente Mike Pence, segundo al mando, para que no reco nociera legalmente el triunfo de Biden. No es imposible que un sociópata se infiltre en la política, que pueda alcanzar posiciones de privilegio y que a ellas llegue a caballo de la voluntad popular. Peligroso, por cierto.

REFLEXIONES

Claramente, la democracia –que en Latinoamérica y el Caribe tantas muertes, tor mentos, desapariciones for zadas, encarcelamientos y exilios demandó recuperarla–como sistema y forma de vida en sociedad está en juego y el comportamiento antiético y hasta delictivo de algunos y algunas de quienes adoptan la práctica política como profe sión exige protegerla. Por allí van las reflexiones en esta

noche de viernes que com parto virtualmente con un veterano diplomático argen tino que, entre no menos de tres destinos relevantes en su carrera, casi una década transcurrió en Brasilia. “Es todo un desafío periodístico cubrir el segundo turno en Brasil con el clima social que crearon los candidatos”, dijo el amigo cuya identidad no revelaré para que se exprese en la máxima libertad. Usual mente, es consultado por otros diplomáticos e, incluso, informalmente, desde alguna cancillería también lo hacen. Una verdad de a puño, como se decía décadas atrás. Jona than Karl, cuando finalizaba el 2021, sostuvo que el desafío de cubrir la campaña de un o una candidata antidemocrá tica también lo “enfrentarán los reporteros políticos nor teamericanos”, en el caso de que Trump se postule nueva mente.

EL DESAFÍO

Comenté con el amigo –como una forma de respuesta– que

Margaret Sullivan va más allá en el reparto de responsabili dades en favor y sostén de la democracia. “Las organiza ciones de noticias pueden libe rarse [en este contexto] de sus prácticas ocultas, el amor por el conflicto político, la adic ción a las elecciones como una carrera de caballos, para abordar esas preocupaciones de manera efectiva”, desafía la veterana reportera del The New York Times.

Enorme interrogante ético, por cierto. Más aún en tiempos en que las imágenes parecen prevalecer o hasta ganar en la competencia con los medios periodísticos profesionales.

Pero, en verdad, no solo com piten por el espacio mediático periodístico. El desafío es más amplio y alcanza a amplios sectores de la sociedad civil, entre quienes operan perso nalmente en grupo o como trabajo en Twitter, Facebook, Instagram, Tiktok, por solo mencionar algunas platafor mas. Tal vez, aunque poco probable, millones deberían enfrentarse con esa disyun

tiva que se le exige razona blemente al periodismo. Las redes –que no siempre son sociales y, además, como lo sostuviera reiteradamente Zygmunt Bauman, “son una trampa”– también producen sentido, aunque con mucho, muchísimo menos texto, con desprejuicio y bajos índices de responsabilidad social. Las y los actores públicos lo saben.

También los jefes y directores de campañas presidenciales.

La era de la imagen que, entre otros, Regis Debray analizara en profundidad en una trilo gía académica que se inicia con “Vida y muerte de la imagen”, muta y –por qué no decirlo– en algunos casos enluta. Hasta no mucho tiempo atrás la ima gen era lo que se comunicaba que era en un epígrafe. El filó sofo, fotógrafo y académico Joan Fontcuberta sentenció, por ejemplo, que “la fotogra fía siempre miente”.

Hoy, aquella imagen, la que nada dice, comunica mucho. “¿Qué ves, / qué ves cuando mes ves? / Cuando la mentira es la verdad…”, canta la banda roquera Divididos y hace docencia. Enseña que mos trar forma parte de una estra tegia cuyo mensaje se conso lida –como herramienta de producción de sentido– en orden a la percepción que cada receptor posee cuando deviene en perceptor. Las y los creativos que operan en campañas presidenciales lo saben y, por ello, apuntan a que toda imagen con circu lación reticular sea divertida o testimonial o dramática. Las y los candidatos emiso res, entregados a ellos y ellas dejan correr, no los detienen ni se detienen.

Así llegó Trump a la instan cia electoral frente a Biden en los Estados Unidos; Gior gia Meloni, en Italia, por solo mencionar a dos, aunque la lista podría ser más extensa. Y así llegan hasta este domingo de decisiones ciudadanas Jair y Lula a la instancia electoral final. Entre violencias, acu saciones, insultos y promesas difusas dirigidas a ciudada

CIERTAS HISTORIAS
52 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
Luiz Inácio Lula da Silva a Jair Messias Bolsonaro en campaña: “Babaca”.

nas y ciudadanos devastados y, en muchos casos, pauperiza dos hasta la indigencia. Bolso naro y Da Silva, sin miramien tos, se agreden mutuamente.

“Completamos tres años y ocho meses sin corrupción en Brasil”, dijo el primero y aña dió: “Me acusan de todo, pero no me tildan de corrupto”. Se presenta enfáticamente como “una persona que defiende la familia” y levanta su dedo acu sador contra su desafiante, al que categoriza como “un ladrón que dice que los valores familiares son un retroceso”. Cuando Lula responde lo llama “babaca (idiota)”. Aver güenza pensar que en poco más de dos meses uno de los dos será jefe de Estado. Entris tece imaginar que millones de indecisos o indecisas elegirán a quien les parezca menos malo. Cientos de periodistas registran y reportan cada una de esas situaciones.

En Brasil y en algunos otros países las tristes escenas se repiten. La tele y las redes amplifican y llevan los men sajes de esos bárbaros incan sablemente hasta el límite mismo de que, como práctica, puedan ser normalizados. Los dos candidatos en Brasil no conjugan el verbo respetar. Marcelo Cantelmi, uno de los periodistas especializa dos en información transna cional más respetados en el ecosistema informativo glo bal, desde varios días no deja de señalar que este domingo se dará “una pelea voto a voto y con resultado abierto”.

“HASTA SATANÁS”

Jair y Lula, con cada uno de sus dichos, además, rompen con los supuestos acerca de que uno de ellos es la dere cha radicalizada y el otro la izquierda que reivindica a los pueblos pauperizados, con sus derechos conculca dos, sin acceso a la educación, a la salud y a la alimentación. De hecho, se ha rodeado cla ramente de la derecha libe ral. Los dos especulan y se corren al centro con estudia dos discursos que sus asesores envuelven con el papel fanta sía de la moderación.

¿Cómo será el día después cuando cada cual vuelva a su lugar, a su origen? ¿Lo harán?

“En la segunda vuelta, vota hasta Satanás”, destaca Can telmi para mostrar descarna damente los movimientos tác ticos de los dos postulantes que pretenden vincularse –

cada uno a su modo, pero con el coincidente objetivo de hacerse del poder para ejer cerlo– con las iglesias evan gélicas con enorme inserción social, especialmente en las barriadas más humildes. Consulté con Marcelo en la noche del jueves pasado, tele fónicamente. Fue breve y con creto para responder cuando quise saber sobre la marcha de la campaña y cómo pulsaba los sentires y las voces de las calles de Brasil.

“Llueve información falsa” sobre la ciudadanía brasileña que hasta recibe llamadas en sus celulares en los que se les informa que “por pedido del PT (Partido de los Trabajado res, que lidera Lula) se suspen dió el pago de ayudas sociales hasta que se consagre el nuevo presidente”. Ante este tipo de reiteradas situaciones falsas, la Corte Suprema brasileña revela que “la difusión de noti cias falsas creció 1.600% desde la última elección municipal

–dos años atrás– hasta hoy”.

Lamentable. Casi tanto como la decisión del plenario del Tribunal Superior Electo ral (TSE) –la máxima autori dad que velará por la verdad que contendrán las urnas y que fiscaliza los movimien tos previos al comicio de las y los candidatos– aprobó que podrá acelerar la remoción de contenidos que circulan en las redes categorizados como “información errónea”

y limitará el acceso de algu nos mensajes en la web antes del balotaje.

Los altos jueces explicaron que luego de que la magis tratura defina que un con tenido es fraudulento no se podrá postear en las redes. Una delgada línea roja separa a los integrantes del TSE de la censura previa. Los están dares internacionales para la libertad de expresión podrían ser vulnerados en nombre de la democracia. Lo de siem pre entre los autoritarios. En horas más será demasiado tarde para lágrimas en lo que concierne a las campañas que desarrollaron Jair y Lula. Hipótesis y dudas de todo tipo se mantendrán hasta que se complete el escrutinio y se conozca quién es el gana dor. Todo puede pasar. Desde siempre, por cierto. ¿Cuál será el menos malo, meditan muchos y muchas?

Nada nuevo. Allá por 1957, Adhemar Pereira de Barros, médico y político, diputado, ex alcalde de la ciudad de Sao Paulo, interventor en esa loca lidad en dos oportunidades en tiempos dictatoriales, dos veces gobernador del estado del mismo nombre, candi dato a la presidencia en 1955 y 1960, pidió el voto de la ciuda danía desde la máxima trans parencia. Tomó como lema de su propia campaña una frase con la que su adversa rio, Paulo Duarte, lo denunció

por corrupto. Adhemar, lejos de ofenderse, potenció aque lla acusación con una frase dos veces increíble: “Ademar rouba mas faz” [Adhemar roba, pero hace]. Increíble que haya sido su lema elec toral y, mucho más increíble, que resultara triunfador.

Brasil –ese pueblo maravilloso que conocí y valoro desde que ejercí el periodismo en Gazeta Mercantil, cuando los años 90, en el siglo pasado– se encuen tra en un laberinto del que solo podrá salir por arriba. Jair o Lula, esa es la cuestión. A los dos sus pasados los persi guen. Sus presentes, también. Alguna vez, en un suburbio de Sao Paulo, justamente en tiempo electoral, un hombre muy mayor, sin trabajo, sin salud y en situación de calle que dormía en el interior del túnel Ayrton Senna, junto con muchos otros y otras, luego de pedir “una ayuda para comer”, con su voz quebrada dijo: “Mui tos anos atrás, quando eu era jovem, aqui, nesta cidade, votei em Adhemar” [Hace muchos años, aquí, en esta ciudad, voté por Adhemar]. No dijo nada más. Se alejó en silencio.

Margaret Sullivan y Jonathan Karl claramente advirtieron que contar una historia elec toral después de Trump en los Estados Unidos, o en algún otro lugar, es un enorme desafío. Para los pueblos, decidir también lo es y lo será. Esta noche, segura mente, me acostaré muy tarde.

DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 53
Jair Messias Bolsonaro a Luiz Inácio Lula da Silva: “Ladrão”. Adhemar Pereira de Barros, candidato a alcalde de Sao Paulo en 1957, su lema de campaña: “Adhemar rouba mas faz”.

“Las plataformas no son nuestras amigas”, afirma director del NYT

Concentrada en los retos actuales del periodismo, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) inauguró el jue ves su 78ª Asamblea General, que culmina hoy domingo. En uno de sus debates, el direc tor de The New York Times, Arthur Gregg Sulzberger puntualizó que dentro de los desafíos se encuentra la manera de desarrollar un trabajo más mancomunado entre las plataformas y los medios de comunicación, donde inevitablemente se genera una brecha determi nante.

“Definitivamente las plata formas no son nuestras ami gas porque no les importa un bledo el periodismo de cali dad o el periodismo local, solo que el lector busque las noti cias en sus sitios y que cada usuario pase más tiempo en sus respectivas aplicaciones”, sentenció el director del New York Times.

No obstante, Sulzberger manifestó que se debe tra bajar en una mejor estrate gia para tratar con las pla taformas, más aún teniendo en cuenta que la mayoría de los nuevos lectores práctica mente se encuentran en Goo

gle, Facebook o Tiktok, por lo cual planteó la posibilidad de tener un contacto mucho más íntimo.

“De todos modos, las plata formas no son las aliadas más confiables porque, al final, les preocupa más su base de usuarios y no han respondido muy bien para comprender el valor singular del periodismo de calidad. Se debe hacer más, el ecosistema noticioso está cubierto de desinformación, propaganda, teoría de cons piraciones, etcétera”, deter minó Sulzberger.

En contrapartida, pese al entorno de falta confiabilidad y verificación que ofrecen las pla taformas, el experto comunica cional determinó que todo eso ha servido de alguna manera para colocar a los medios de comunicación a la vanguardia en la lucha contra las campañas de desinformación. Esto por que, finalmente, la propuesta de valor de los medios se ha hecho más fuerte ante la errónea idea de que una persona solo nece sita estar conectada a una red social para mantenerse infor mada.

ALEJARSE DE TWITTER

El director del New York

Times manifestó que Twi tter es probablemente una de las herramientas sobre la cual los periodistas depen den demasiado, creando ses gos en las coberturas noti ciosas. Destacó que con esto prácticamente se alienta a los periodistas a dar un paso muy grande hacia atrás.

“Recomendaría a los perio distas que se alejen de Twit ter y dediquen menos tiempo

a esa plataforma, utilizando ese lapso para salir a la calle y estar con la comunidad. He conversado con algunos comunicadores que me han manifestado el mejoramiento de su salud mental una vez que se alejaron de Twitter”, comentó Sulzberger.

Por otra parte, observando que los medios de comuni cación se encuentran en la cúspide de la transforma

ción tecnológica, el referente periodístico manifestó que las empresas noticiosas deben apostar a nuevas cosas debido al cambio constante. Al res pecto, sentenció que muchas cosas se han olvidado en los medios, dejando a las redes sociales que las asuman.

“Yo hago como un chiste, que somos un gran restaurante que de momento solo ofrece un solo platillo y ahora quere

mos ampliar y ofrecer tragos y postres porque le da más valor al restaurante. Por ello, en el New York Times tene mos un sitio web exclusivo para deportes, una aplicación de cocina con archivos de recetas de más de cien años, entre otras ofertas infor mativas diversas; entonces, tenemos varios planetas que giran en torno al sol, que es nuestra sala de redacción”, puntualizó.

MUNDO.56 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 ASAMBLEA GENERAL DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA
GENTILEZA
El viernes Arthur Gregg Sulzberger intervino en un debate de la asamblea de la SIP, moderado por Michael Greenspon.
Twitter es probablemente una de las herramientas sobre la cual los periodistas dependen demasiado, creando sesgos en las coberturas noticiosas, opinó.

Temporal afectó viviendas en San Pedro y Concepción

Familia se salvó en terrible accidente

Atempranas horas de ayer se registra ron tormentas en la zona norte del país. Los departamentos más afecta dos fueron San Pedro y Con cepción. Luego, en horas de la tarde, se registró otro núcleo de tormentas que afectó a Caaguazú, Caa zapá, Itapúa, Misiones, cen tro y sur de Paraguarí, Alto Paraná, Ñeembucú, Amam bay, Canindeyú, centro y sur de Presidente Hayes.

El temporal que llegó a San Pedro afectó a las vivien das de varias familias de Punta Suerte, en el distrito de Yataity del Norte, y en la ciudad de Santaní. Decenas de árboles caídos, techos des compuestos, paredes caídas y falta de energía fueron las principales consecuencias. Según el reporte, al menos 30 viviendas fueron afecta das en San Estanislao.

Los pobladores solicitan ayuda de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) ante los problemas causados por el temporal. Por su parte, cuadrillas de Aseo Urbano de la Municipalidad de San Estanislao retiraron los árboles caídos tras la fuerte tormenta.

CONCEPCIÓN

Otro fuerte temporal acom pañado de granizada afectó a las ciudades de Loreto y San Alfredo, en el departamento de Concepción, donde deste chó varias viviendas, tumbó árboles y dejó sin energía a gran parte de sus pobladores. El local de la Unidad de Salud Familiar (USF) fue dañado a raíz del viento muy fuerte que derribó una antena en el sitio.

OTRAS ZONAS

En horas de la tarde llegó otro frente de tormenta de menor intensidad en Caaguazú, Caa zapá, Itapúa, Misiones, cen tro y sur de Paraguarí, Alto Paraná, Ñeembucú, Amam bay, Canindeyú, centro y sur de Presidente Hayes.

La Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) anuncia

para hoy un avance de frente frío, con un sistema de tor mentas, que afectaría nueva mente al país, inicialmente desde el extremo sur para luego extenderse a más depar tamentos, cubriendo así a casi

Detenido por intento de abuso

Un joven de 24 años que intentó abusar de dos hermanas, de 10 y 12 años respectivamente, quedó detenido luego de que el tío de las víctimas haya alertado a la Policía. El hecho se registró ayer sábado a las 13: 30 aproximadamente en una vivienda ubicada en el asentimiento Santa Clara de la ciudad de Hernandarias. El detenido llegó hasta la casa donde viven las pequeñas, las manoseó e intentó quitarles la ropa pero un familiar de las niñas se percató del hecho acudió a la comisa ría 24ª y pidió auxilio a los uniformados, quienes acudieron al lugar y encontraron en la casa al sospechoso, quien intentó escapar pero fue reducido.

todo el país durante la noche del primer día de la semana. Se estima que las tormentas sean puntualmente fuertes y la temperatura mínima bajará a 12 °C y la máxima no supe rará los 23 °C en todo el país.

Un camión de gran porte embistió al automóvil en que viajaba una familia en la Ruta PY02 a la altura de la Colonia 1º de Mayo.

El vehículo era conducido por Mario Rubén Barrios, e iba con su esposa y su pequeño hijo de apenas cuatro años.

por el carril izquierdo y, a consecuencia de la gran velo cidad y la fuerza, rozó por el automóvil y allí se ocasionó el choque y posterior vuelco, según reporte del SNT.

Un terrible accidente se reportó en el kilometro 169 de la Ruta PY02, a la altura del distrito Colonia 1º de Mayo del departamento de Caaguazú, donde toda una familia se salvó de milagro. El hecho ocurrió cuando un camión de gran porte inten taba adelantarse y embis tió contra un vehículo en el que circulaba una familia, el impacto ocasionó el vuelco y dos de sus ocupantes salieron disparados al aire.

El automóvil embestido es un Toyota tipo Allion, color celeste, que por el roce con el camión tipo Scania perdió el control. Según los datos que maneja la Policía Nacional, se trataría de un adelanta miento indebido del camión

Afortunadamente, no hay víctimas que lamentar, pero los ocupantes que salieron despedidos sí sufrieron heridas de gran conside ración, por lo que fueron derivados hasta el hospital del Instituto de Previsión Social (IPS) de Caaguazú; así también, hubo daños materiales, atendiendo que el camión impactó contra el automóvil.

El vehículo era conducido por Mario Rubén Barrios, quien resultó ileso. Este iba acompañado de su esposa y su pequeño hijo de apenas cua tro años, este último sufrió lesiones en la cabeza que afortunadamente no revis ten de gravedad. El pequeño fue asistido por bomberos voluntarios, quienes lo tras ladaron hasta el hospital del IPS, donde quedaron en observación.

PEDRO JUAN

Incautan 1.744 kg de marihuana

Durante un procedimiento de rutina, agentes policiales divisaron a dos camionetas que a gran velocidad se estaban movilizando, los uniformados persiguieron a los rodados, pero los ocupantes de los vehículos sospechosos abrieron fuego contra ellos. Tras la persecución y balacera, se logró detener a una camioneta Che vrolet S10, que estaba al mando de Nelson Gómez, de 36 años, quien quedó detenido. Ocurrió en el barrio Defensores del Chaco, de Pedro Juan Caballero. En la camioneta los policías encontraron 1 744 kilos de marihuana prensada distribuidos en 1 853 panes. El otro vehículo que logró escapar también se cree que estaba car gado al tope con drogas.

ÚLTIMO MOMENTO.64 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022
La camioneta estaba repleta de panes de marihuana.
HERNANDARIAS
BREVES
CAAGUAZÚ CAPTURA DE PANTALLA
EXISTE ALERTA DE MÁS TORMENTA Y DESCENSO DE TEMPERATURA
Según
el reporte, al menos 30 viviendas fueron afec
tadas
en San
Estanislao, San Pedro.
GENTILEZA
Muchos árboles fueron derribados por la tormenta en Yataity del Norte, San Pedro.
Según Meteorología, hoy llegará un nuevo sistema de tiempo severo desde el sur del país.
GUSTAVO GALEANO PN

Fla, rey por tercera vez

AFP

COPA LIBERTADORES

Últimos ganadores

Flamengo (Brasil)

Palmeiras (Brasil)

Palmeiras (Brasil)

Flamengo (Brasil)

Plate (Argentina)

(Brasil)

Nacional (Colombia)

River Plate (Argentina)

Lorenzo (Argentina)

Mineiro (Brasil)

(Brasil)

BRVS

HAZAÑA O MILAGRO TOLUCA HERIDO VA POR EL PACHUCA

Urgidos de un triunfo categó rico, los Diablos Rojos del Toluca del paraguayo Carlos González, visitan hoy, desde las 22:30, a los Tuzos del Pachuca en el estadio Hidalgo en el partido de vuelta de la final del torneo Apertura 2022 del fútbol mexicano. En el par tido de ida jugado el jueves en el estadio Nemesio Diez, los Tuzos golearon al Toluca 5 1 y ello obliga a los visitantes a ganar por una diferencia de cuatro goles para forzar la prórroga o por cinco para ganar el título. “Pueden reírse de mí, pero no estamos muertos”, dijo Ignacio Ambriz, director téc nico del Toluca.

JUEGO CALIENTE DE LEYENDAS

DE DÓLARES

es la bolsa acumulada que recibirá el campeón de la Libertadores (16.000.000 por el título y el resto de las fases previas).

Las leyendas de Olimpia, en su mayoría los campeones de la Copa Libertadores 2002, fueron invitados de honor para la gran final de Guayaquil 2022 y protagonizaron un juego de exhibición caliente con jugadores históricos de Barcelona. Entre algunas figuras destacadas del Olimpia estuvieron Ricardo Tavarelli, Nel son Zelaya, Henrique da Silva, Danilo Aceval, Mauro Caballero, Sergio Orteman, Juan Ramón Jara, Gastón Córdoba, entre otros.

El popular Flamengo, el club con más hinchas de Brasil, consiguió ayer sábado su tercera Copa Libertadores al derrotar 1-0 a Athletico Paranaense en una final a partido único en Gua yaquil. El delantero Gabriel Barbosa volvió a ser el héroe

del Mengâo con un gol en el minuto 45+4, tres años des pués de entregarle a la Torcida de Río de Janeiro el título del 2019, ante River Plate.

Aclamado ya como una leyenda del Fla, “Gabigol” aprovechó un descuido de un Paranaense que complicaba al favorito hasta la expulsión del central Pedro

El juego no tuvo nada de tinte amistoso y hubo mucho roce y hasta encontronazos durante el partido, que finalmente terminó 6 3 a favor de Barcelona. El ex defensor ecuatoriano Jimmy Mon tanero y Sergio Orteman casi llegaron a los golpes y los demás compañeros tuvieron que separar la rencilla.

Henrique, finalizando el pri mer tiempo.

Con un equipo lleno de estre llas, como el delantero Pedro y el uruguayo Giorgian de Arrascaeta, Dorival Júnior obtuvo su primer título con

AUTOMOVILISMO LOCAL Y SUDAMERICANO

tinental como DT, tras 20 años de carrera consolidando la imagen de un entrenador res petado, aunque poco ganador, y apegado al buen juego. La doctrina impuesta por el Sco lari, campeón del mundo en el 2002, se derrumbó cuando

asomaba el entretiempo (43 minutos). Pedro Henrique derribó a Ayrton Lucas y el árbitro argentino Patricio Loustau le mostró la tarjeta roja por doble amarilla. La imagen del central tomán dose el rostro con las manos pronosticó la desgracia que se avecinaba para el huracán brasileño.

Con la victoria, Flamengo obtuvo un ticket al Mun dial de Clubes del 2023, aún sin fecha ni sede. Asimismo, enfrentará al ecuatoriano Independiente del Valle, fla mante campeón de la Copa Sudamericana, en la Recopa regional del próximo año.

ARGENTINA ROMEO BENÍTEZ, EN EL INTERÉS DE SAN LORENZO

El gran semestre de Bernardo Romero Benítez de Guaraní lo pone en la mira de varios clu bes. Según el periodista de Nación Media, Daniel Serna, San Lorenzo de Almagro (campeón de América 2014) tiene un inte rés firme por el extremo de 19 años. San Lorenzo pidió la posi bilidad de llevarlo a préstamo para el próximo año, pero en Guaraní no lo quieren soltar aún a un talento que está en pleno desarrollo y la única forma que podría desprenderse de Benítez es con una compra definitiva, que no será nada barata.

Prueba de superprime a pleno en Santaní

Augusto Bestard en punta y Gustavo Saba va a lo “seguro” en el Rally del Atlántico, Uruguay.

La cuarta válida del Nacional de Superprime aterriza en el departamento de San Pedro, con base en Santaní, con un clima inestable pero apto para la competencia. En total, 29 máquinas se citan en los tra mos hoy, con seis especiales que componen la modalidad de Super-Rally elegida para esta ocasión. Las tripulacio nes recorrieron ayer sábado

a última hora los tramos, que se encuentran en un estado crítico debido a las lluvias en la semana. Recordemos que serán dos tramos en zonas abiertas más el Autódromo, todos estos se repetirán en una ocasión para completar seis especiales.

Como es costumbre, este evento se podrá ver en vivo

por las pantallas del canal GEN, desde las 13:00, junto al equipo de “Coche a la vista” encabezado por Paco Valdez de Madariaga y Cristhian Tindel.

BESTARD, EN PUNTA

La primera etapa del Rally del Atlántico en Uruguay cerró ayer sábado con el piloto de Enex, Augusto Bestard, en punta, tras una gran carrera que al final del día empezaron a complicarse debido a la llu via. Gustavo Saba sin embargo

tuvo momentos complejos pero se mantiene segundo, lo que le alcanza para ser campeón. La jornada empezó ya con algunos problemas para los paraguayos. Fabrizio Galanti abandonó por problemas en su Toyota Etios y un llantazo en el Skoda Fabia Rally2EVO de Juan Martín Masi que ya lo complicaba en la tabla de tiempos. Agustín Alonso quedó tercero, Alejan dro Galanti, cuarto y Blas Zapag quinto. Hoy serán de vuelta seis tramos cronometrados en lo que será la batalla final.

66 DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022DEPORTES .
Las poderosas máquinas se mostraron al público en la largada sim bólica realizada anoche en la
ciudad
de Santaní. ROBERTO ZARZA
DERROTÓ A PARANAENSE EN LA FINAL ÚNICA DE LA LIBERTADORES
25.000.000
Explosión de alegría. Los jugadores del Men gâo alzan en forma invicta su tercer trofeo de la Copa Libertado res. Gabriel Barbosa volvió a ser el héroe del Mengâo con un gol en el minuto 45+4 Guayaquil, Ecuador.
AFP.
Corinthians
Atlético
Atl.
2015 2014 2013 2012 2016 2019 Gremio
2017 River
2018 San
25 22 8 3 3 1 1 Argentina Brasil Uruguay Paraguay Colombia Ecuador Chile
Fuente: Conmebol
2022 2020
2021

CERRO PORTEÑO, PARA MEDIR A LIBERTAD

Con cambios y ajustes

OTROS PARTIDOS FECHA 19 MAÑANA

Tacuary VS Nacional Defensores/17:30

Árbitro: José Méndez

Libertad VS Cerro Porteño La Huerta/20:00

Árbitro: Éber Aquino

MARTES 1 DE NOVIEMBRE

BREVES

Gral. Caballero VS Resistencia Ka’arendy/17:30

Árbitro: Giancarlos Juliadoza

En Nacional, todos están disponibles y dependerá del entrenador la conformación del once base para el partido de mañana.

Hoy comienza a jugarse la fecha 19 del torneo Clausura, que continúa mañana con los encuentros que involucran a Tacuary-Nacional y Liber tad-Cerro Porteño.

En Cerro Porteño (41 puntos), que marcha tercero, el entre nador Francisco “Chiqui”

Arce prepara cambios, que van desde el medio y la delan tera, aunque hay posibilida des de “ajustar” la defensa, considerando que atrás se sufrió en los últimos parti dos, pese a las victorias por 2-1 sobre Guaraní y General Caballero, respectivamente.

En Libertad, un cambio can

tado es la baja del defensor central argentino Alexan der Barboza, expulsado en el último juego ante Gua raní (1-1) y se encuentra sus pendido. Diego Viera es una opción del entrenador Daniel Garnero.

EN EL PUNTERO

Nacional (44 puntos) está expectante a la jornada de hoy, en la que Olimpia (42), su escolta, mide al 12 de Octu bre, y de ganar puede pasar en forma momentánea a la

Ameliano VS Sol Martín Torres/20:00

Árbitro: Juan Gabriel Benítez

cima, esperando lo que pueda hacer el Trico ante Tacuary mañana.

Todos los jugadores están a disposición del entrenador albo, Pedro Sarabia, quien debe planificar todos los detalles concernientes a su equipo, que juega el próximo viernes la final de la Copa Paraguay ante Ameliano, en el estadio Vista Alegre de Encarnación, a partir de las 20:00.

Otro golazo hizo Miguel Almirón

Julio Enciso debutó oficialmente en la Premier League y el Brighton goleó 4 1 a Chelsea.

Notable jornada sabatina tuvieron los futbolistas para guayos en Inglaterra. Miguel Almirón otra vez hizo show en la Premier League y anotó un golazo a los 67 minutos para el Newcastle, que selló la goleada 4-0 sobre el Aston Villa en el en el St James Park.

“Miggy” recibió una pelota sobre la derecha, hizo diago nal, encaró al medio y metió un zurdazo al ángulo dere

cho de la portería rival. Con virtió por sexta vez consecu tiva y es el mayor goleador del Newcastle esta temporada, en la que totaliza 7 tantos en 13 encuentros. Las “Urra cas” son terceros en la tabla con 6 victorias, 6 empates y 1 derrota.

Por su parte, Julio Enciso (18 años), ex Libertad, hizo su debut en la Premier Lea gue y su equipo, el Brighton,

goleó 4-1 al famoso Chelsea. Enciso jugó 25 minutos, remató tres veces al arco, se lució con buena nota y parti cipó activamente en la jugada del cuarto gol de su equipo.

Miguel Almi rón, figura del New castle.

“Julito” jugó con soltura y mostró movimientos inte resantes, buscó el arco con atrevimiento y su equipo se afirma en la zona alta de la competición.

Montiel, subcampeona mundial

Tras cumplir una excelente labor en las nueve rondas de la FIDE World Amateur, que finalizó ayer en Mellieha, Malta, la juvenil ajedrecista paraguaya Helen Montiel, se colgó la medalla de plata como flamante subcampeona mundial amateur femenino, cate goría sub 2000. Helen sumó un total de seis puntos de nueve posibles, mediante cinco triunfos, dos tablas y dos derrotas; con ello igualó en primer lugar con la representante de Lituania, pero el sistema de desempate la dejó en segundo lugar.

AJEDREZ NATACIÓN

Paraguayos acaparan medallas

La delegación paraguaya de natación que toma parte de la 30 ª edición del torneo Promesas del Cono Sur, en Rosario, Argen tina, en las categorías infantil y juvenil, cosechó buen número de preseas. Iván Correa se colgó el oro en los 100 metros espalda juvenil; Matías Fleitas, Josué Meaurio y Constanza Areco, plata en 50 metros libre; Luciana Codas, plata en 400 metros libre juvenil, y Luciano Benítez, bronce en 200 metros pecho juvenil.

FÚTBOL DE SALÓN

Albirrojas van por el quinto lugar

Tras caer en cuartos de final ante el seleccionado anfitrión de Colombia por 0 9 y derrotar ayer a Uruguay por 2 1 , la selección paraguaya enfrenta hoy a Ecuador por el quinto lugar del Cam peonato Mundial Femenino de Fútbol de Salón, que tiene lugar en Cundinamarca, Colombia. Las albirrojas sellaron su pase a esta instancia tras superar a las celestes con sucesivos goles de Norma Florentín y Natalia Sanabria, en tanto que Fátima Dciano anotó el descuento.

TENIS JÚNIOR

Turquía recibe la Davis Cup

La ciudad de Antalya, Turquía, ya tiene todo previsto para el arranque de la Copa Davis Junior, a celebrarse con jugadores de hasta 16 años en las pistas de la Academia de Tenis Club Mega Saray, del 1 al 6 de noviembre y con presencia guaraní. Este cer tamen tendrá lugar con 16 equipos en masculino y femenino, y el Team Paraguay competirá con los tenistas Thiago Drozdowski, Alex Santino Núñez y Santiago Enriquez, con Claudio Coronel como capitán.

DEPORTES . DOMINGO 30 OCTUBRE DEL 2022 67
Gabriel Báez y Enzo Giménez, en una actividad del Ciclón.
PARAGUAYOS
@NEWCASTLEPY ROBERTO ZARZA GENTILEZA

Flamengo se consagró campeón en Ecuador

P. 66

En otra final brasileña, el Fla venció a Paranaense.

OLIMPIA RECIBE AL 12 DE OCTUBRE

Por seguir presionando

El Decano busca retomar nuevamente la punta y hoy recibe al conjunto itaugüeño, mientras que en primer turno chocan Guaireña y Guaraní.

Olimpia, uno de los aspiran tes al título, tiene el apoyo de su público asegurado, que ya agotó el viernes el sector pre ferencial y se espera un lleno total en el Bosque. En cuanto a lo futbolístico, los comanda dos por Cáceres mantendrían el onceno que viene en racha. Otálvaro arrancará nueva mente como el lateral por dere cha, considerando en que Víc tor Salazar sigue suspendido.

Mientras que en la visita, la

única modificación obligada tiene que ver con el ingreso de Danilo Ortiz, el surgido en Cerro Porteño entra al equipo por el sancionado Gustavo Velázquez, quien fue expulsado ante Ameliano. Otra duda que tendría el entrenador sería la zona derecha del ataque, entre Mendieta y Sanabria, este llega con más chances de iniciar.

EN VILLARRICA

A primera hora, Guaireña, que

viene de caer en su visita ante Nacional, intenta recuperar la sonrisa en casa. Los albiceles tes quieren meterse a un tor neo internacional, ganar en regularidad y reciben al gol peado Guaraní. Para ello, el DT Troadio Duarte presenta ría casi el mismo equipo, con una sola duda arriba. Ocam pos o Núñez, Godoy estará ausente, el zurdo fue expul sado la jornada anterior. Por su parte, el Legendario, que cedió en casa ante Libertad,

Nacional 44 19

Olimpia 42 19

Cerro Porteño 41 19

Libertad 30 19

Tacuary 25 19

Guaireña 24 19

General Caballero 21 19

Guaraní 20 19

Ameliano 20 19

Sol de América 20 19

Resistencia 20 19 12 de Octubre 11 19

prepara una variante en el lateral por la izquierda. Ortiz podría arrancar por Cantero, quien se retiró lesionado en el partido pasado.

DOMINGO 30, OCTUBRE DEL 2022 LIBERTADORES:
POSICIONES EQUIPOS PTS PJ
4-4-1-1 4-4-2JULIO CÁCERES HÉCTOR MARECOSDT FICHA DEL PARTIDO OLIMPIA 12 DE OCTUBRE Árbitro: Derlis López Asistentes: Luis Onieva y Carmelo Candia Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías VAR: Alipio Colmán AVAR: Julio Quintana TV: Tigo Sports Manuel Ferreira 19:30 IVÁN TORRES HUGO FERNÁNDEZ MATEO GAMARRA MARCOS GÓMEZ GUILLERMO PAIVA SAÚL SALCEDO ALEJANDRO SILVA DERLIS GONZÁLEZ SERGIO OTÁLVARO FERNANDO CARDOZO GASTÓN OLVEIRA CÉSAR GIMÉNEZ CÉSAR BENÍTEZ DAVID MENDIETA CARLOS SILVA LUIS FERNÁNDEZ DANILO ORTIZ ALEXIS GONZÁLEZ MARCO GONZÁLEZ FRANCISCO MANENTI WALTER RODRÍGUEZ JULIO DOLDÁN Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto y Ricardo Mendoza Móvil: Álvaro Aponte TRANSMISIONES EN DIRECTO 4-4-2 4-4-2Troadio Duarte Fernando JuberoDT FICHA DEL PARTIDO GUAIREÑA GUARANÍ Árbitro: Derlis Benítez. Asistentes: Silvio Alfonso y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Félix Arzamendia. TV: Tigo Sports+. Parque del Guairá 17:00 JOEL GIMÉNEZ RICHARD SALINAS DAVID MENDOZA JUAN AGUILAR NILDO VIERA MIGUEL PANIAGUA PABLO AYALA C. OCAMPOS O J.A. NÚÑEZ AQUILINO GIMÉNEZ RODRIGO VILLALBA HÉCTOR ESPÍNOLA DEVIS VÁSQUEZ ALCIDES BARBOTTE MATÍAS SEGOVIA A. CANTERO O W. ORTIZ ALBERTO CONTRERA JULIO GONZÁLEZ JORGE MENDOZA FERNANDO FERNÁNDEZ FERNANDO ROMÁN ÁNGEL BENÍTEZ NÉSTOR CAMACHO Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Christian Pérez TRANSMISIONES EN DIRECTO
JORGE JARA
INGLATERRA: Almirón convirtió otro golazo y Enciso debutó en la Premier League. P. 67

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.