DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.720

SELECCIÓN

Éxito albirrojo, un oxígeno económico

P. 24-25

EE. UU.

El canciller conversó con Donald Trump P. 6

El Racing de Costas tocó la gloria en Asunción

Racing Club de Avellaneda es el nuevo campeón de la Copa Sudamericana tras ganarle al Cruzeiro de Belo Horizonte por 3 a 1. De la mano de Gustavo Costas, la Academia hizo historia al volver a levantar una copa internacional tres décadas después y tocó la gloria eterna con La Nueva Olla como testigo. P. 37 A 40

EL PLAN ALIMENTARIO ESCOLAR SE IMPLEMENTÓ EN AGOSTO PASADO

El programa Hambre Cero despierta el interés de Ecuador

El ministro Tadeo Rojas valoró el interés que despierta en otros países la experiencia paraguaya.

Autoridades del Ministerio de Desarrollo Social y la Cancillería Nacional mantuvieron una reunión con representantes de la Secretaría Técnica Ecuador Crece sin Desnutrición Infantil con el objetivo de compartir conocimientos, vivencias y los avances obtenidos en el Paraguay tras la implementación del programa Hambre Cero en las Escuelas desde el pasado 5 de agosto.

Desde la institución comunicaron que el interés formal de Ecuador de conocer

a profundidad la iniciativa impulsada por el gobierno del presidente Santiago Peña se canalizó con la meta de adoptar las mejores prácticas a nivel de la región en favor de la niñez ecuatoriana.

El requerimiento tiene como antecedente la presentación del programa Hambre Cero realizada por la embajada de Paraguay en Ecuador en el marco de la III Conferencia Iberoamericana Ministerial de Asuntos Sociales y Desarrollo Inclusivo, realizada en la ciudad de Quito.

El programa Hambre Cero en las Escuelas llegó para revolucionar la alimentación a nivel nacional y ahora ya tiene repercusión internacional

En el encuentro bilateral los representantes de la secretaría encabezada por la ministra María de Lourdes solicitaron conocer normativas, especificaciones técnicas y la estructura organizacional general del programa que

tiene como meta universalizar el almuerzo escolar con criterios de equidad y erradicar el hambre en la etapa escolar, así como también contribuir a la formación de un estilo de vida saludable mediante la educación alimentaria y nutricional.

El titular del Ministerio de Desarrollo Social, Tadeo Rojas, valoró el interés que despierta en otros países la experiencia paraguaya en la implementación de este pro-

grama. Igualmente, el presidente Peña destacó este hecho indicando que este programa se implementó en tiempo récord. Señalan además que la finalidad de este tipo de encuentros es avanzar en el conocimiento y prácticas del programa Hambre Cero en Paraguay para replicarlas a nivel regional.

La reunión contó con la participación de Rebeca Chávez, directora general de Planificación del Viceministerio de Políticas Sociales del Ministerio de Desarrollo Social; Sandra Florentín, de la Dirección de Cooperación Internacional de la Cancillería, el ministro Jorge Brizuela y el ministro Manuel Tornato de la embajada del Paraguay en Ecuador.

PRESIDENTE PEÑA FIRMÓ EL DECRETO QUE AUTORIZA LOS PRÉSTAMOS

Vía libre para construcción de la ruta Concepción-Vallemí

El proyecto beneficiará a más de 123.000 habitantes de Concepción, Loreto, San Alfredo y San Lázaro.

El presidente de la República, Santiago Peña, firmó el decreto por el cual se autoriza la contratación de créditos para la construcción de la ruta que unirá a Concepción con Vallemí. En el documento se menciona cuáles serán las entidades

de las que se adquirirán los USD 185 millones que serán invertidos.

“Facúltase al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), en carácter de organismo ejecutor del programa, la

ejecución oportuna y la adopción de los recaudos pertinentes para el cumplimiento de los objetivos

DT ALBIRROJO TENDRÁ UN ENCUENTRO CON LOS MAESTROS

El presidente Santiago Peña firmó el decreto que autoriza el préstamo para la construcción de la ansiada ruta

propuestos”, establece el decreto firmado por el Poder Ejecutivo en su artículo n.° 5.

Con este documento, se aprueban los términos y condiciones en los que se adquirirán estos préstamos que serán adquiridos del Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) por una suma de hasta USD 135 millones. Otra de las entidades habilitadas es el Fondo de de la Organización de los Países Exportadores de Petróleo para el Desarrollo Internacional (Ofid) hasta por USD

50 millones.

El proyecto beneficiará a más de 123.000 habitantes de Concepción, Loreto, San Alfredo y San Lázaro, potenciando una región que alberga inversiones estratégicas como una planta cementera y el megaproyecto de celulosa Paracel, este último con una inversión de USD 5.000 millones, la mayor en la historia del país.

Peña espera que Alfaro transmita entusiasmo a docentes

El objetivo de esta actividad es trasladar el método aplicado por el entrenador de la Albirroja al ámbito educativo.

El presidente Santiago Peña, consultado sobre la convocatoria para un conversatorio sobre liderazgo que estará encabezado por el jefe de Estado y el director técnico de la selección paraguaya, Gustavo Alfaro, dijo que se busca con esta charla es motivar a

los docentes y supervisores de todo el país a ser generadores de cambio.

Indicó que es un convencido de que al Paraguay se puede construir en los diferentes espacios, y el profesor Alfaro tiene el don de la palabra para

transmitir el mensaje y lograr verdaderas transformaciones.

“Es lo que buscamos transmitir a los docentes, ese entusiasmo de ser generadores de cambio. Cuando hablamos con ellos y les decimos que no es solamente enseñarles

matemáticas o a leer y escribir, sino también es cómo les motivamos a los niños y jóvenes a que se animen a soñar en grande y enfrenten los temores que muchas veces tienen”, expresó.

Esta convocatoria a docentes

y supervisores de todo el país es realizada por el Ministerio de Educación y Ciencias, en la que se llevará a cabo una charla magistral sobre el liderazgo y desarrollo humano este lunes 25 de noviembre, a las 10:00, en la Secretaría Nacional de Deportes (SND).

ARCHIVO

GENTILEZA

POLÍTICA . 3

PROYECTO DE LEY DEL AGENTE PENITENCIARIO

Diputados tratarán el veto y comisiones aconsejan aprobación

Varias son las comisiones de la Cámara Baja que aconsejan a la plenaria aceptar el rechazo.

El veto total del Poder Ejecutivo al proyecto de ley del agente penitenciario será analizado por la Cámara de Diputados el martes 26 de noviembre. El documento figura en el punto 17 del orden del día de la sesión ordinaria.

Varias son las comisiones de la Cámara Baja que aconsejan a la plenaria aceptar el rechazo, entre ellas se encuentran la de Presupuesto, Asuntos Constitucionales, Salud Pública y Legislación y Codificación. La iniciativa sancionada en agosto pasado tiene como finalidad la profesionalización del agente penitenciario, a la par de establecer una estructura orgánica con derechos, deberes, prohibiciones y garantías para

el desempeño de las laborales de los agentes dentro de las penitenciarías.

Entre estas atribuciones se habla del retiro, la formación profesional, los sueldos y los beneficios laborales, entre otras consideraciones. No obstante, desde el Ejecutivo dicen que la iniciativa aunque bien intencionada, no cumple con las normas legales ni administrativas necesarias.

En el rechazo total se menciona el parecer técnico del Ministerio de Economía y Finanzas, explicando que dicha cartera estatal desaconsejó su promulgación debido a la necesidad de racionalización de los gastos del Estado paraguayo.

“La iniciativa presenta riesgos en cuanto a su viabilidad práctica y financiera, comprometiéndose así no solo la efectividad de las soluciones, sino también la sostenibilidad de las finanzas públicas a largo plazo, sin perjuicio de las objeciones misionales fundamentales que presenta el

Sesionarán el lunes

El presidente dispuso que la convocatoria será de forma presencial.

El presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Hugo Fleitas, convocó a los miembros del directorio de manera presencial para este lunes 25 de noviembre con el fin de analizar el proyecto que busca fortalecer los derechos civiles y políticos de los paraguayos y la iniciativa que regula las concertaciones políticas en Paraguay.

La reunión está prevista para las 18:00 y será la segunda

sesión ordinaria de la agrupación tradicional en lo que respecta al periodo 2024. Con relación al proyecto que regula las concertaciones políticas en Paraguay, se indica que apunta a fortalecer el sistema democrático paraguayo, promoviendo mayor transparencia y responsabilidad en los procesos electorales.

En el documento se estipula 3 niveles de concertaciones: nacional, departamental y municipal. La propuesta plantea la regulación de las concertaciones políticas, entendidas como alianzas o acuerdos temporales entre partidos y movimientos políticos para fines específicos.

proyecto, todo lo cual justifica la objeción total de la misma”, sostiene.

Entre las comisiones que aconsejan aceptar el rechazo del Ejecutivo figuran la de Presupuesto, Asuntos Constitucionales, Salud Pública y Legislación y Codificación

USD 3.600.000 SERÁN DESEMBOLSADOS A LA AFD

Firman convenio para financiar estudios de posgrado en el exterior

Los recursos del Fogae permitirán financiar a unipersonales, cuentapropistas, profesionales dependientes e independientes.

Afin de potenciar la sustentabilidad financiera del Programa Beca, el Ministerio de Economía y Finanzas y la Agencia Financiera de Desarrollo suscribieron un convenio de cooperación, para asignar recursos para la creación y administración de un Fondo de Garantías para estudios de posgrados en el exterior (Fogae).

Dichos recursos ascienden a USD 3.600.000, desembolsados a la AFD a través de la nueva fase de Becal, cuyo objetivo es promover la oferta de créditos para estudios de posgrado en el exterior.

De acuerdo con el informe oficial, este instrumento busca reducir el esfuerzo público de financiamiento y aumentar la participación privada, logrando que trabajadores y empresas internalicen de manera creciente los costos de la formación de posgrado.

FONDOS PARA PROFESIONALES DEL SECTOR PRIVADO

El MEF informa que el financiamiento de las becas para maestrías y especializaciones para

CLAVES

1

65 % de los becarios provienen de colegios públicos y subvencionados.

2

Más del 50 % de ambos padres no cuentan con formación universitaria.

3

El 30 % de los becados son del interior del país y mas del 60 % son mujeres.

Fuente: Becal

profesionales del sector privado será del 70 %. El Fogae permitirá que los seleccionados por Becal puedan acceder a recursos complementarios para cubrir el 30 %.

También posibilitará que cualquier persona interesada en realizar un posgrado en el exterior y que obtenga la aceptación de una de las 300 mejores universidades del mundo pueda acceder a préstamos garantizados para poder solventar sus estudios.

LO QUE SE FINANCIARÁ

Los recursos del Fogae per -

El Ministerio de Economía y Finanzas y la Agencia Financiera de Desarrollo suscribieron un convenio de cooperación que permitirá el financiamiento del Fondo de Garantías para estudios de posgrados en el exterior (Fogae)

mitirán financiar a unipersonales, cuentapropistas, profesionales dependientes e independientes para cubrir necesidades inherentes a programas de estudios superiores en el exterior como especializaciones, maestrías, doctorados y posdoctorados, entre otros.

Los fondos podrán ser destinados a pagos de matrícula, colegiatura, arancel u otras tarifas administrativas propias de la institución académica donde se

cursarán estudios; adquisición de pasajes hasta el destino donde se cursará el programa de estudios y de regreso a Paraguay.

Así también, contratación de seguros médicos, de vida u otros; compra de libros de texto, materiales académicos necesarios para el desempeño durante el curso; alquiler y manutención durante la estadía en el extranjero y costos asociados al proceso de trabajos finales, obtención del título, graduación y/o

registro profesional respectivo.

Cabe resaltar que, desde su creación, el Programa Nacional de Becas Carlos Antonio López contribuyó a disminuir las desigualdades de acceso a las oportunidades de formación, considerando el nivel socioeconómico, el género y el sector productivo.

REQUISITOS

Los requisitos que se tienen que tener para optar

al crédito Fogae son: ser de nacionalidad paraguaya o naturalizado y en pleno goce de todos los derechos de ciudadanía.

Contar con título de grado y certificado de estudios reconocidos por el MEC.

Presentar carta de aceptación en un programa de posgrado de una universidad de excelencia (entre las mejores 300, según clasificaciones internacionales y experiencia laboral de al menos dos años).

HABRÁ MOCIÓN DE URGENCIA PARA TRATAR EL TEMA

La modificación de la Ley de Conajzar será analizada en Diputados

Otro punto que se plantea entre las modificaciones es la desmonopolización de los juegos en todo el país.

La Cámara de Diputados analizará en la próxima sesión ordinaria el proyecto de ley que modifica y amplía la Ley n.° 1016/1997, ‘Que establece el régimen jurídico para la explotación de los juegos de suerte o de azar’”, conocida como Ley Conajzar. Uno de los planteamientos principales tiene que ver con la integración de la Comisión Nacional de Juegos de Azar (Conajzar) a la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT).

Para conocer mejor la propuesta planteada por el Poder Ejecutivo, el diario La Nación/ Nación Media conversó con el presidente de la Conajzar, Carlos Liseras; quien explicó que si bien en el Congreso existen algunas propuestas de modificación de la Ley Conajzar, tanto en el Senado como en Diputados, la que se incluyó con moción de tratamiento de urgencia en la sesión ordinaria de la Cámara Baja es la que

remitió hace 15 días el Poder Ejecutivo y que se remitió a Diputados.

Liseras señaló que en la actualidad la Ley Conajzar está un poco desfasada en el tiempo, teniendo en cuenta que con el tiempo y las nuevas tecnologías, que no contempla la ley actual, se está regulando los juegos de azar en la actualidad por medio de decretos y resoluciones, por ejemplo, los juegos en línea, que la Ley n.° 1016/1997 no contempla.

“El mundo va cambiando constantemente, y necesitamos ajustar esta normativa y tener la fortaleza suficiente como ente regulador para cumplir con el papel que nos corresponde y nos compete, y que la ley nos obliga. Por ejemplo, hay mucha explotación clandestina de juegos de azar, lo cual preocupa enormemente, porque está poniendo en riesgo la salud de los menores de edad”, mencionó.

DESMONOPOLIZACIÓN DE LOS JUEGOS

El presidente Liseras señaló que otro punto importante que se plantea entre las modificaciones es la desmonopolización de los juegos en todo el país, en lo que respecta a las apuestas deportivas y la Quiniela, ya podrá haber más de una empresa adjudicada en estas modalidades de juegos.

“Esto permitirá dinamizar la economía; también permitirá que la competencia haga que mejoren, porque competirán entre sí. Además, generará fuentes de empleo y permitirá aumentar la recaudación del canon de Conajzar. Estos recursos que recaudamos solventan el presupuesto de la Diben; además, se transfieren recursos a Fonares (Fondo Nacional de Recursos Solidarios) para intervenciones de alta complejidad y alto costo. También se transfieren fondos al Ministerio de Deportes, gobernaciones y municipios”, precisó.

Remarcó que de ahí su importancia de su aprobación y el tratamiento de urgencia, para que pueda tener la sanción respectiva de ser posible este año. “Necesitamos que la Conajzar goce de buena salud, porque el año que viene ya se tiene que llamar a licitación para el juego de modalidad de Quiniela y de aprobarse esta modificación permitirá a más de una empresa acceder a la licencia. De hecho, la Conajzar está recaudando mucho mas con el nuevo gobierno, pero necesitamos recaudar mucho mas, que permitirá estas modificaciones”, concluyó.

AUMENTO DE LUDÓPATAS

El titular de Conajzar explicó que la preocupación radica en el aumento de personas ludópatas, muchas de las cuales son menores de edad, a causa de los inescrupulosos a quienes no les interesa la salud de los menores de edad y permiten que jueguen, por ejemplo, con las máquinas tragamonedas que a diario se observan en la vía pública en cualquier local comercial.

Aseguró que con las modificaciones que se plantean a la legislación, se podrá combatir de manera más firme este flagelo, ya que la Conajzar podrá contar con la fortaleza suficiente para poder luchar contra la explotación clandestina.

Explicó que actualmente la Conajzar es dependiente del Ministerio de Economía y

Finanzas, y de sancionarse la ley pasará a depender del DNIT, que cuenta con el personal técnico y la estructura necesaria para combatir este problema.

“Es una novedad bastante importante y permitirá que el ente regulador cuente con la infraestructura y el personal necesarios para cumplir con su rol. Uno de sus objeti-

Carlos Liseras, titular de Conajzar, explicó los alcances de la nueva propuesta de modificación de la Ley n.° 1016/1997, que permitirá a la institución un mayor y mejor combate a los juegos clandestinos en todo el país

vos principales es proteger la salud y la vida de los menores de edad ante la influencia de la explotación clandestina de los juegos de azar. Además, permitirá que el ente regulador pueda recaudar mucho más, y el dinero que la Conajzar recauda en concepto de canon fiscal se utiliza para sectores vulnerables de nuestro país”, explicó.

SE AFIANZA CANDIDATURA ANTE LA OEA DEL MINISTRO DE RR. EE.

El canciller Rubén Ramírez conversó con Trump y Musk

Elon Musk se transformó en una figura muy influyente en la transición política rumbo a la Casa Blanca.

El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, conversó con el presidente electo de los EE. UU., Donald Trump, en Mar-a-Lago; oportunidad que sirvió para analizar la situación política en América Latina, donde conviven países democráticos con los regímenes dictatoriales en Cuba, Nicaragua y Venezuela.

El canciller paraguayo va consolidando poco a poco su candidatura como secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), con los principales líderes mundiales.

La información se dio a conocer a través de las redes sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay, en las cuales resaltan que este encuentro da continuidad al diálogo tele-

fónico que mantuvo el presidente Santiago Peña con el presidente electo Donald Trump la semana pasada, estando en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, participando de la Cumbre del G20; permitirá avanzar en la agenda bilateral, en el fortalecimiento de las relaciones y en el desarrollo económico de ambos países.

Luego de la charla con el presidente electo de los Estados Unidos, Ramírez Lezcano también dialogó con el empresario Elon Musk, quien se ha transformado en una figura muy influ-

yente en la transición política rumbo a la Casa Blanca.

De hecho, se ha visto muy seguido a Musk acompañar a Trump en su agenda cotidiana, y fue clave durante toda la campaña electoral del Partido Republicano. El canciller Ramírez aprovechó para saludarlo y conversar sobre las oportunidades que ofrece Paraguay para el desarrollo del ecosistema tecnológico.

Al respecto, el portal digital Infobae destacó en su publicación que las reuniones de

REUNIÓN ENTRE CANCILLER Y CONGRESISTA

DE EE. UU.

La fiesta reclama seguridad

Pepa Kostianovsky

CEl canciller Rubén Ramírez Lezcano conversó con el presidente electo de los EE. UU., Donald Trump, en Mar-a-Lago

Ramírez Lezcano con Trump y Musk son una señal política respecto a la futura administración republicana y su perspectiva sobre el candidato que debería suceder a Luis Almagro en la Secretaría General de la OEA, que vence su mandato en 2025.

“El presidente electo de Estados Unidos no recibió al adversario de Ramírez Lezcano –propuesto por Surinam– y es muy probable que nunca lo haga por ciertos antecedentes que complican su propia candidatura”, resalta la publicación.

Coincidieron en fortalecer la democracia

En ministro también se reunió con Carlos Trujillo, exembajador de los Estados Unidos en la OEA.

El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez, se reunió en Washington con Mario Díaz Balart, miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. En esta oportunidad abordaron diferentes temas, entre ellos la relación histórica entre ambos países y los desafíos que enfrenta la región. En este sentido, coincidieron en

la necesidad de seguir fortaleciendo la democracia y trabajar para que la relación entre Paraguay y Estados Unidos siga siendo robusta. Además de esto, también conversaron sobre los lazos históricos y los valores comunes que permitirán enfrentar los desafíos regionales de forma conjunta.

Asimismo, otro de los ítems conversados fue la relación con la República de China (Taiwán), donde ambas autoridades valoraron el vínculo diplomático y de amistad que se sostiene desde hace varias décadas con este país. “Fue un honor reunirme con el canciller Rubén Ramírez Lezcano

El ministro Rubén

se

y con José Antonio dos Santos, actual embajador de Paraguay en Estados Unidos. Tuvimos un debate productivo sobre nuestros intereses y objetivos com-

en Washington con Mario

partidos en materia de seguridad nacional, lo que reforzó la sólida asociación entre los Estados Unidos y el Paraguay”, expresó el congresista.

uando escribimos estas líneas todavía estamos en la previa del que podría ser el encuentro futbolístico más convocante al que Asunción haya dado hospedaje alguna vez. El final de la Copa Sudamericana y, además, el protagonismo de dos equipos vecinos, Racing de Argentina y Cruceiro de Brasil, se convierten en un destino demasiado cercano y atractivo para las respectivas hinchadas, que van llegando a Asunción con todo el entusiasmo de quien quiere ver a su equipo llevarse la Copa a casa.

El empeño de anteriores dirigencias deportivas de constituir a Paraguay como sede de la Conmebol ha sido, sin lugar a dudas, un esfuerzo excepcionalmente visionario, considerando la importancia de que el Paraguay deje de ser un país casi ignorado, a un punto estratégico, no solo para actividades deportivas, sino y especialmente para todo tipo proyecto de inversión y producción, que impulsen el crecimiento y en especial el desarrollo. Y hago destaque de la diferencia entre crecimiento y desarrollo, porque el primero puede ser desigual y hasta discriminatorio, mientras que el desarrollo implica la inclusión de todos los sectores en los beneficios generales.

Es una alegría saber que las hinchadas han superado la capacidad hotelera, que los restaurantes y bares están rebosantes, tanto en el centro histórico, como en el corporativo, y desde los shoppings más pitucos, al modesto Mercado 4. Que los taxis, bolts, ubers no paren de ir y venir por la ciudad. Cada turista que entra es un puesto de trabajo para todo tipo de servicio turístico.

En resumen, no sé cual será el resultado del partido, pero lo que me ilusiona es la cantidad de gente que este fin de semana va a tener trabajo. Y espero que no se produzcan incidentes entre hinchas y barrabravas, o delitos que opaquen los brillos de la fiesta y nos señalen como un ambiente “peligroso”. El ministro del Interior y las fuerzas de seguridad tienen en ese sentido un desafío difícil de presagiar. En manos de ellos quedaría la imagen final de todo esto que esperemos pueda terminar siendo una verdadera fiesta.

Ramírez

reunió

Díaz Balart, congresista norteamericano

GENTILEZA

Asunción será una fiesta inolvidable con Flores y la guarania como protagonistas

Que Paraguay continúe avanzando hacia su pasado de grandeza –au nque aparentemente suene paradójico– no deberían interpretar los futuros gobiernos como una frase efectista de la actual administración del Estado, sino que tendría que convertirse en la marca obligatoria de nuestro país, la brújula que nos orienta hacia el porvenir. Para eso tenemos que terminar de raíz con las mezquindades de quienes asumen coyunturalmente el poder con el solo afán de dejar su impronta para la posteridad (una obra arquitectónica monumental, tal vez), descuidando los asuntos verdaderamente urgentes e importantes: la cultura, la educación, la salud, el desarrollo económico equitativo y la justicia social, encuadrados dentro de una estructura jurídica predecible y confiable, garante de la imparcialidad y el recto juicio.

El Paraguay que todos sueñan y anhelan no es de construcción inmediata. Aunque, es preciso aclarar, también es harto comprensible que el pueblo reclame que ya esperó demasiado. Un expresidente de la República, Horacio Cartes, solía hacer un paralelismo con un conocido pasaje bíblico respecto a las políticas públicas: uno plantó, otro regó y un tercero recogió los frutos. Y le daba un toque cristiano: “Pero la obra, finalmente, es de Dios”. Estos frutos deben enfocarse exclusivamente en el bienestar de la colectividad y, más que nada, en aquellos sectores económica y socialmente menos favorecidos. Aquellos que parecerían estar condenados a vivir por siempre debajo de la línea de la extrema pobreza. Debemos empezar, entonces, por devolver la esperanza a la gente. Para eso deberán profundizarse acciones serias, sistemáticas y pertinentes para que la ciudadanía vuelva a recuperar la confianza en sus autoridades de turno. Solemos repetir una expresión que utilizaba con frecuencia el sociólogo compatriota Domingo Rivarola en el campo del ejercicio del poder: “Ni el pasado como pretexto ni el futuro como escapismo”. Para hacerlo más entendible: no hay que resaltar permanentemente, como excusa, los males heredados, aunque es una obligación moral subrayarlos y denunciarlos para no perpetuar el camino de la impunidad. Pero hay que superarlos con una gestión eficaz e instalar un presente mejor para todos, sin excepciones. La segunda parte de la frase tiene que ver con algo muy común en la clase y los líderes políticos: patear hacia adelante los proyectos que deberían con-

cretarse en la actualidad y que, a la larga, se transformarán en promesas incumplidas. Tienen el cometido de distraer la atención para llenar a la sociedad de expectativas, pero no de realidades. Así, la desesperanza hacía un giro continuo a lo largo de nuestra historia. Pero algo está cambiando. Cierto es que en el deporte las alegrías son efímeras. Sin embargo, son como las oportunidades: si se desaprovechan, ya no vuelven. Más allá de la impensada y repentina “alfaromanía” (Gustavo Alfaro, técnico de la selección paraguaya de fútbol), está demostrado que esta disciplina deportiva genera pasión en las multitudes. La final de la Copa Sudamericana disputada en Asunción evidenció, una vez más, la hospitalidad y amabilidad de nuestro pueblo. Así lo resaltaron los propios hinchas extranjeros. De paso, estos mismos simpatizantes se encargaron de difundir a través de las redes sociales que nuestra capital, con todo lo que todavía falta por hacer, las imágenes de una ciudad moderna y amigable, adaptada a las demandas de consumo de este tiempo.

El deporte, en sus diversas manifestaciones, integra el componente de las tradiciones y, consecuentemente, forma parte de nuestra cultura. Y la cultura es la única capaz de romper los compartimentos estancos para construir una sociedad democrática, plural y tolerante en la diversidad. Precisamente, Asunción volverá a estar en la mirada mundial cuando, del 2 al 7 de diciembre próximo, sea la sede, por primera vez en la historia, de la 19.ª Reunión del Comité Intergubernamental de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Sesión que será presidida por la embajadora paraguaya ante la Unesco, Nancy Ovelar de Gorostiaga. Durante este encuentro que tendrá repercusiones a nivel global la guarania, creada por el maestro José Asunción Flores, será declarada “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”. Asunción se constituirá en el epicentro de una verdadera fiesta cultural. Será la reivindicación de un auténtico maestro, como lo fue Flores, que sobresalió no solo por su talento y originalidad musical, sino, y esencialmente, por sus firmes convicciones ciudadanas, las que le valieron la persecución y el destierro. La presencia de la directora general de la Unesco, Audrey Azoulay, marcará la coronación de esta fiesta ecuménica dedicada a todo el pueblo paraguayo.

DESDE MI MUNDO

Por un caso de homonimia: tenebrosa maniobra judicial

JORGE TORRES ROMERO

Columnista

Un terrible caso de corrupción entre la Justicia de nuestro país. Un error judicial resultó en el despojo de 500 hectáreas de tierra a un ciudadano canadiense en Filadelfia, Chaco, mediante un proceso de homonimia y maniobras judiciales irregulares.

Se trata del caso de Peter Neufeld, un hombre de nacionalidad canadiense, casado con una paraguaya, y con varios hijos, perdió su propiedad valorada en 3 millones de dólares debido a un juicio iniciado por una deuda ajena. La firma Tape Ruvicha, que reclamaba el saldo impago de una camioneta, obtuvo una orden judicial de embargo, pero la Justicia vinculó erróneamente al canadiense con otro individuo de nombre similar, el mexicano Peter Neufeld Peters, quien realmente era el codeudor en el caso.

Durante el proceso, funcionarios del Registro Público emitieron una copia del título de la propiedad de Neufeld, a pesar de las advertencias sobre la equivocación de identidad. A lo largo del juicio, se ignoraron evidencias claras de que la propiedad en cuestión no pertenecía al demandado mexicano. Sin embargo, el tribunal procedió a rematar la estancia del canadiense a un valor irrisorio de 250 millones de guaraníes.

El abogado Robin David Miranda Azuaga, quien representa al afectado, solicitó al ministro de la Corte, Eugenio Giménez, una auditoría de la causa y la apertura de sumarios para la jueza Luz Marlene Ruiz Díaz, el juez Alfredo Barrios, la escribana Lilia Siriaca Sacarello de Carrillo, y otros fun-

cionarios presuntamente implicados en la rosca. Además que se remitan los antecedentes al Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. Asimismo, presentó una acción autónoma de nulidad en contra de todos los actos judiciales relacionados con el caso.

Según el escrito presentado por el abogado, se pudo constatar una tenebrosa maniobra ilegal y perjudicial, con la transferencia e inscripción de la finca, pero sin que exista constancia de esto.

De acuerdo con el abogado, a través de un oficio la jueza Luz Marlene Ruiz Díaz pidió informes a Registros Públicos sobre Peter Neufeld, con cédula 2.480.560, y esta instancia comunicó que esta persona no tenía registrado ningún inmueble a su nombre. Además, el propio deudor, con cédula paraguaya, intervino en el juicio, por lo que el sistema judicial estaba en conocimiento de quién era el que estaba en mora con el pago de su deuda. Llamativamente se incluyeron en el expediente las fincas del otro hombre con el mismo nombre, pero sin hacer mención a su número de documento extranjero. Esto se habría realizado, según el denunciante, a pedido de la abogada María Silvia Acha, representante de la firma que reclamaba la deuda.

En su momento, la firma Tape Ruvicha salió a defenderse y culpar a Registros Públicos del error cometido, pese a que, según el expediente, desde el primer momento fueron advertidos de que el verdadero deudor no registraba absolutamente nada a su nombre. Hasta ahora, ninguno de los administradores de Justicia explican esta situación. Un alevoso caso de despojo que atenta contra la seguridad jurídica. La Corte Suprema de Justicia debe intervenir y ayudar a limpiar la cara de la sucia Justicia paraguaya. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala

• Gerente Periodístico: Richard Moreira

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

CONSEJOS PARA DESARROLLAR BUENOS NEGOCIOS

Las 5 claves para optimizar la logística de tu empresa

Federico dos Santos, licenciado en economía empresarial, con más de 10 años de experiencia en transporte de carga internacional y logística, es el protagonista de Ellos Saben de La Nación/Nación Media. En este espacio, los expertos transmiten sus experiencias y conocimientos adquiridos a quienes deseen incorporarlos.

El empresario, enfocado actualmente en el desarrollo de nuevos negocios en los rubros de transporte fluvial y proyectos de logística

integral, compartió 5 tips para el desarrollo de buenos negocios.Precisó que si bien cada empresa es distinta y tiene diferentes tipos de desafíos

MAPEAR LA CADENA DE SUMINISTRO

Es muy importante que cada organización entienda y desarrolle el mapeo de toda la cadena de suministro con los tiempos de cada etapa y el movimiento de los bienes a través de la cadena. Desde el productor de materia prima o productos terminados (o semitermi nados), transporte, producción, almacena miento hasta entregas a clientes (empresa a empresa o empresa a consumidor). Un buen mapeo y su actualización constante son claves para el buen funcionamiento de la cadena de suministro y para la identificación de posibles disrupciones. Para ello se pueden establecer sistemas de mitigación de riesgos.

PLANIFICAR LA OFERTA Y LA DEMANDA

El punto más desafiante de la cadena de suministro y algo a lo que las empresas no están acostumbradas a dedicarle el tiempo y esfuerzo necesario. La planificación de oferta y la demanda es un proceso técnico, con diversas técnicas estadísticas y factores que influyen; estacionalidad del producto, picos de demanda por promociones o temporadas, situa ción y comportamiento del mercado, etc. No existe proyección perfecta, por lo que el desafío está en hacer que la variación entre la realidad y la proyección sea lo más baja posi ble. Es importante establecer polí ticas de stock, puntos de reorden, y liquidaciones para manejar correcta mente los pedidos, mantener un stock adecuado de los productos y evitar que falten o sobren productos o materia prima para la producción.

logísticos, todas deben lidiar con necesidades de transporte, disponibilidad de productos, tiempos de entrega y diversidad de clientes.

ENTENDER LAS DIFERENTES

MODALIDADES DE TRANSPORTE

El economista y empresario Federico dos Santos tiene más de 10 años de experiencia en transporte de carga internacional y logística

Para la entrada como salida de mercaderías, existen diferentes modalidades de transporte, con los tiempos, riesgos y costos, que dependiendo de la necesidad, se debe planificar adecuadamente e introducir las variables de riesgo. En Paraguay los principales medios de transporte son el fluvial, con contenedores y carga que generan y cargan a granel; el terrestre, furgones secos y refrigerados, carretas graneleras, camas bajas, etc.; y el aéreo, aviones cargueros y de pasajeros que mueven carga. Es crucial evaluar las diferentes alternativas, previo a realizar un embarque para no tener retrasos.

GESTIONAR DE MANERA ADECUADA

Es muy importante tener en cuenta los requerimientos de almacenamiento de los productos y el manejo adecuado del stock, según durabilidad o vencimiento de los mismos. Para un buen manejo del inventario, es importante establecer;

a-Las políticas del manejo de inventario: FIFO (primero que entra, primero que sale), FEFO (primer vencimiento, primero que sale), LIFO (último en entrar, primero en salir)

b-Sistemas de control de inventario: utilización de códigos de barras, rastreo de lotes, recuento de inventarios con sus políticas de variación, etc.

c-Requerimientos para el manipuleo y almacenamiento de la mercadería

d-Establecer procesos de logística inversa y disposición final del inventario no apto

ANALIZAR COMPETENCIAS

Definir cuáles son las competencias propias de la organización y decidir qué se puede tercerizar para ganar mayor eficiencia operativa y en recursos. Algunas tareas muchas veces no convienen tercerizar por conocimiento del mercado, calidad y manejo de la información, confidencialidad, etc. Lo que se puede tercerizar es la logística doméstica, el almacenamiento y control del inventario. Con la ayuda de un operador logístico confiable, se pueden lograr sinergias reduciendo costos, transformar costos fijos en variables, reducir las necesidades de inversión y de capital de trabajo.

Con la tercerización también se puede generar información confiable para la adecuada toma de decisiones, establecer políticas para la mejora de la cadena de suministro, y lo más importante, focalizarse y concentrarse en seguir desarrollando el negocio principal de la empresa, sin tener que poner grandes esfuerzos en la logística.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

FLAMANTE LOCAL ESTÁ

DOMINGO 24

UBICADO EN KM 8,5 ACARAY

Pechugón inauguró distribuidora y salón de ventas en Ciudad del Este

El espacio está diseñado para dar respuesta a las necesidades de los consumidores de la región, tanto de clientes mayoristas como minoristas.

Pechugón, empresa líder en la producción y comercialización de carne de pollo en Paraguay, sigue en expansión inaugurando su nueva distribuidora y salón de ventas en Ciudad del Este, reafirmando su compromiso de brindar productos frescos y de calidad a más familias paraguayas. La habilitación oficial del local estuvo a cargo de Blanca Ceuppens, presidenta de la granja avícola La Blanca SA, y de su marca Pechugón, acompañada de directivos de la empresa, socios estratégicos y colaboradores, además de autoridades locales.

El local está ubicado estratégicamente en Km 8,5 Acaray, zona de mucho movimiento y crecimiento de la ciudad. El nuevo espacio está diseñado

El nuevo local de Pechugón en la capital del Alto Paraná demandó una inversión aproximada de USD 1,5 millones

para atender tanto a clientes mayoristas como minoristas, ofreciendo una experiencia ágil y personalizada en respuesta a las necesidades de los consumidores de la región.

FORTALECER LA RED

Con la nueva sede, Pechugón busca seguir fortaleciendo su red de distribución, consoli-

dándose como un referente en el sector avícola y reafirmando su compromiso con la calidad, frescura y sabor en cada uno de sus productos. “Con gran satisfacción estamos instalándonos acá, estaremos más cerca de nuestros clientes, sobre todo para que los clientes también valoren más los productos nacionales”, expresó Blanca Ceuppens. Indicó que el

IMPORTANTE INVERSIÓN Y GENERACIÓN DE TRABAJO

La inversión estimativa es de USD 1, 5 millones, según la empresaria Blanca Ceuppens. “Es una inversión importante, no solo es la construcción edilicia, sino en la cámara frigorífica, que tiene infraestructura para un buen volumen de stock de productos, para asegurar que no exista falta en ninguna línea”, refirió la titular de Pechugón, de granja avícola La Blanca SA. “Lo importante es el aumento que va a tener el reparto de los productos, porque de acá saldrán los camiones para llegar a toda la región; es lo fundamental para nosotros, llegar al cliente final”, sostuvo la empresaria.

Blanca Ceuppens, presidenta de la granja avícola La Blanca SA

En cuanto a la generación de empleos, el nuevo local de distribución y ventas tendrá 20 colaboradores, aproximadamente. La empresaria mencionó su confianza en el equipo de vendedores “para llevar en alto nuestra marca y la política de la empresa que es cumplir con los clientes y que estén satisfechos con los productos que llevamos a su mesa; que cada día sean más personas las que consuman nuestros productos para que generemos más trabajo”, dijo.

nuevo local se suma a otro ya existente en km 4 de Ciudad del Este y uno en Minga Guazú, Alto Paraná. “Percibimos la confianza que la marca va teniendo en esta zona y vemos el crecimiento de la ciudad, de los consumidores y, es lo que nos está pidiendo el cliente; que estemos en más lugares, que estemos más cerca”, sostuvo la empresaria de Pechugón. Agregó que esa percepción es también porque saben del volumen de mercaderías que se está enviando al Este, desde la capital. Como inauguración del local, se realizó un recorrido por la nueva instalación, tanto del espacio de ventas como también de toda el área de cámara frigorífica y distribución. Fue destacado el trabajo del ingeniero Roberto Caballero, cuya empresa construyó el edificio.

FUERTES PERIODOS DE SEQUÍA AFECTARON PRODUCCIÓN DE LA LEGUMBRE

Hay escasez de porotos en el mercado local

Un rubro clave en la agricultura familiar ya que es para autoconsumo y para renta.

Históricamente, el rubro del poroto es uno de los que más se producen y cultivan en las fincas de la agricultura familiar campesina, según el Censo Agropecuario Nacional (CAN) de 2022. Pero últimamente se ha registrado una disminución o faltante en la disponibilidad para el consumo en general.

Al respecto, el director de la Dirección de Extensión Agraria (DEAg) del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Esquicio Meza, con-

firmó al diario La Nación/ Nación Media que efectivamente hay una escasez del poroto en el mercado local, debido a los fuertes periodos de sequía.

TRES AÑOS

“Los productores de la agricultura familiar se vieron afectados por estos últimos 3 años de mucha sequía, lo que complicó la productividad y ahora estamos enfrentando escasez en el caso del poroto,

uno de los rubros más importantes porque es para autoconsumo y también de renta. Además, contribuye a la seguridad alimentaria de las familias del campo”, expresó.

Ante esta situación mencionó que desde la DEAg están trabajando para incentivar que los productores vuelvan a cultivar esta legumbre, por sus bondades como su valor proteico. Es ideal para el proceso de crecimiento, además de la producción de energía y la formación de anticuerpos para la protección de enfermedades, entre otras funciones. “El verdadero agricultor tiene que

En los últimos tres años de mucha sequía se complicó la producción de porotos

tener poroto en su finca, porque es un rubro clave para el autoconsumo y el resto se puede vender, así como los otros rubros de autoconsumo

como el maní o la mandioca que también se volvieron de renta para diversificar la producción de las fincas”, sostuvo el director.

CLAVES

1

El poroto es uno de los rubros más importantes porque es para autoconsumo y también de renta.

2

Contribuye a la seguridad alimentaria de las familias del campo, además de valor energético.

3

El verdadero agricultor tiene que tener poroto en su finca, porque es un rubro clave para el autoconsumo y el resto se puede vender.

Fuente: Esquicio Meza, director de la Dirección de Extensión Agraria (DEAg) del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

ARCHIVO

GUSTAVO GALEANO

La función empresarial: política y economía

La política y la economía no son compartimientos estancos. Están íntimamente ligadas. La política es la organización de la sociedad que requiere de recursos para destinarlos a actividades regladas por la Constitución y las leyes.

La economía, por su parte, es la acción humana mediante la cooperación social de la libertad y la propiedad privada. De ella surgen los recursos para que la política asigne las partidas presupuestarias al Estado para que este cumpla con sus funciones.

El Estado como organización jurídica y política debe garantizar la seguridad y la predecibilidad mediante legislaciones que no molesten la

Son los consumidores los que deciden qué, cuándo y cuántos bienes y servicios se producirán y se comercializarán. Y los gobiernos mediante su intervención en los mercados deben bajar el costo del intercambio privado, no afectando la competitividad.

creatividad e innovación del sector privado. Fue lamentablemente el socialismo el que desvinculó la política de la economía porque consideró desde sus inicios como teoría social que la economía debía regirse por medidas estatales apelando a la fuerza de la revolución, un error que costó muertes y hambre.

La razón por la que insisto sobre la teoría económica de la libertad relacionada con la Escuela Austríaca de Economía está en que la misma permite comprender mejor la realidad. La economía y la política merecen ser ana-

lizadas desde una perspectiva correcta.

En tal sentido, la función empresarial es la fuente de creación y distribución de riqueza, de mejores salarios, empleos y oportunidades para todos, mediante el ahorro, las inversiones, la creatividad y la innovación. La función empresarial provee satisfacción a los consumidores.

Son los consumidores los que deciden qué, cuándo y cuántos bienes y servicios se producirán y se comercializarán. Y los gobiernos mediante su intervención en los mercados deben bajar el costo del intercambio privado, no afectando la competitividad.

Y si la competitividad es la capacidad de una empresa para crear e implementar estrategias para aumentar su cuota de productos y servicios, entonces, esa tarea únicamente lo pueden hacer los individuos y las empresas privadas en el marco del libre mercado.

La economía, sin embargo, está expuesta a los “ruidos” ocasionados por los escenarios políticos nacionales como internacionales.

Los gobiernos deben hacerse a un lado en la economía y hacer lo que deben realizar, esto es, facilitar a las personas su seguridad personal como jurídica. Más allá de estas funciones sobrevienen tormentos para la gente. Las empresas como unidades de capital y trabajo requieren para su formación y sostenibilidad en el tiempo de un

EXPERTO INTERNACIONAL DE CITI PARTICIPÓ DE CONVERSATORIO

Estado garante del orden y la ley, entendido como la preservación de la libertad y la propiedad privada. No hoy otro modo.

Ello no significa dejar de lado la influencia del Estado. El gasto público y el mal gasto afecta a la competitividad empresarial puesto que desvía recursos hacia sectores ineficientes impidiendo a su vez la formación del ahorro y la inversión.

Cuando se interviene la función empresarial mediante

“Subida del dólar suele ocurrir en economías en

El economista Ricardo Dessy habló sobre las oportunidades globales y regionales de Paraguay.

“La economía en Latinoamérica se encuentra mucho más previsible, más homogénea y menos volátil, una muy buena señal para el clima de inversiones en países como Paraguay”, afirmó Ricardo Dessy, máster en Economía y director de Relaciones Públicas de Citi para el Cono Sur, al realizar una radiografía de la situación económica regio -

nal y global. Subrayó que, según las cifras, las economías emergentes tienen un crecimiento mayor que las más desarrolladas.

“En este 2024 Paraguay tendrá un crecimiento en el orden del 4 %. Si bien les preocupa un poco la subida del dólar, esta situación suele ocurrir en las economías en

ascenso, y en países donde las herramientas y bienes son importados. Además, el precio de la soja está bajando y el efecto de la sequía está causando estragos en el campo”, dijo el experto, en ocasión del conversatorio organizado por la Cámara de Comercio Paraguayo-Americana

BUENA DECISIÓN

En el contexto de la charla “Paraguay: oportunidades globales y regionales”, el experto destacó que Paraguay fue uno de los primeros países en subir la tasa de inte-

rés para atenuar el efecto pospandemia, decisión que nos permitió seguir avanzando a pesar de los desafíos financieros que conllevan los altos costos de importación.

Sobre este punto, para equilibrar dichos costos, recomendó convertir la oferta en valor agregado. “El crecimiento viene por el lado de la inversión y no solamente por el consumo local. Esto requiere de mucha apuesta en educación, en un mercado de capitales de confianza, entre otros”, aseveró Ricardo Dessy.

más impuestos, deudas, trámites y burocracias asfixiantes se afecta al desarrollo de la nación. El Estado intervencionista es un enemigo para las personas de bien.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la Libertad y la República”.

ascenso”

Por Víctor Pavón

Ricardo Dessy, máster en Economía y director de Relaciones Públicas de Citi para el Cono Sur, durante su ponencia

ANA

LAURA

BENÍTEZ HABLA DE LA COMUNICACIÓN NO VERBAL

Imagen y vestimenta, aspectos claves para hacer negocios

No solo implica el color ni elección de la ropa, sino la actitud, gestos y forma de saludar.

Lejos de tratarse de moda o tendencias actuales, el estilo y elección de la vestimenta para trabajar, tener reuniones de negocios o acudir a eventos empresariales son cruciales para llevar a cabo los objetivos que se persiguen, explicó a La Nación/Nación Media la asesora de imagen y experta en colorimetría Ana Laura Benítez. Puso énfasis en que con nuestra imagen estamos comunicando todo el tiempo, y que basta con 10 segundos para que una persona proyecte la imagen que desea. Esto no solo implica el color ni elección de la ropa, sino en la actitud, gestos y forma de saludar.

“Nuestra apariencia es el lenguaje no verbal. Nuestra apariencia nos dice quiénes somos y cómo queremos ser percibidos”, resaltó. Acerca de cómo empezar a buscar orientación para vestirse adecuadamente

en el ámbito empresarial, dijo que esto no tiene que ver con comprar vestimenta cara o gastar mucho, sino en encontrar el estilo de la persona, manejar los códigos empresariales y también tener en cuenta el cargo que uno desempeña.

DISTINTOS ESCENARIOS

Benítez aclaró que no es lo mismo trabajar en una agencia de marketing que trabajar en un banco. Ya que en el primer caso, por el contexto y naturaleza de la profesión, la ropa casual es más propensa; sin

embargo, un banco exige más formalidad y elegancia. “Existen siete estilos universales, pero sin entrar en ese mundo amplio, uno elige cómo vestirse de acuerdo a la imagen que quiere dar; entonces se enseña a saber elegir una ropa, sin que eso requiera gastar demasiado. Es fundamental saber etiqueta, cómo comportarse y adaptarse a los códigos”, indicó.

TAMBIÉN LOS HOMBRES

Este mundo no es preferentemente para las mujeres, también para los hombres, quienes están cada vez más abiertos a

CONGRESO REGIONAL DE SOSTENIBILIDAD CORPORATIVA

La experta brinda asesoramiento para crear la imagen que uno quiere proyectar, sin que eso requiera gastar demasiado

buscar asesoría, contó Ana Laura Benítez. Sostuvo que la elegancia en un hombre de negocios no tiene nada que ver con vestirse de traje, sino con la psicología de colores y la forma en la que se comunican.

“Cada color tiene un significado y eso es tanto para hombres como para mujeres. Los hombres generalmente, empresarialmente hablando, tienen X colores con los que se pueden vestir sean gerentes o los empresarios, ya que hay colores que no van con el código etiqueta profesional”, especificó la experta.

Desafíos del cambio climático

Abordaron las amenazas a la producción de alimentos, el suministro de agua dulce, seguridad alimentaria, transición energética y la inteligencia artificial (IA).

Actores locales y regionales se reunieron en el país para abordar los desafíos del cambio climático y sus amenazas a la producción de alimentos. Fue durante el Primer Congreso Regional de Sostenibilidad Corporativa del Pacto Global América Latina y el Caribe (ALC) 2024. El encuentro se desarrolló en

la sala de convenciones del Banco Central del Paraguay (BCP) y contempló además temas como el suministro de agua dulce, seguridad alimentaria, transición energética e inteligencia artificial (IA).

Sanda Ojiambo, secretaria general adjunta y CEO del Pacto Global de las Nacio -

nes Unidas, hizo alusión al Informe Global de Riesgos 2024 del Foro Económico Mundial, que identificó los fenómenos climáticos extremos, la pérdida de biodiversidad y el colapso de los ecosistemas como principales riesgos para las empresas en la próxima década.

TERCERA NECESIDAD

Respecto a la seguridad alimentaria, el representante de FAO en Paraguay, Iván León, mencionó que cuando se habla del sistema agroalimentario, se trata de la tercera necesi-

dad básica de los seres humanos: agua, oxígeno, alimentos. “Esto se expresa dentro de un sistema ambiental que genera recursos económicos importantes para el desarrollo también de la humanidad, desde la perspectiva socioeconómica”, expresó.

Recomendó el control en los ingredientes, los procesamientos, los ingredientes ultraprocesados dentro de la producción de alimentos y otros, conforme al manual para innovaciones en los sistemas agroalimentarios y la sostenibilidad.

Ana Laura Benítez, asesora de imagen y experta en colorimetría

EDUARDO

VELÁZQUEZ

Educación Financiera

ELISA FERREIRA DA COSTA PERÁN - LIC. ADMINISTRACIÓN UNA -

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Ranking utilidades de compañías de seguros 3.er mes de gestión - setiembre 2024

Hoy presentamos las utilidades generadas por las 34 compañías aseguradoras autorizadas a operar en Paraguay durante el tercer mes del ejercicio 2024/2025, que abarca desde julio hasta setiembre de este año. Entre las cinco principales aseguradoras con mejores resultados para sus accionistas, Itaú Seguros ocupa el primer lugar, con utilidades de USD 3,3 millones, calculadas al tipo de cambio referencial de Gs. 7.800, y una participación de mercado del 15,46 %. Le siguen Patria de Seguros con una participación del 15,51 %, Mapfre con 10,48 %, Aseguradora del Este con 7,73 % y Familiar con 6,64 %.

También incluimos un gráfico que compara las utilidades generadas en el mes de setiembre durante los últimos cinco años, expresadas en dólares americanos y utilizando el mismo tipo de cambio referencial. Este análisis permite una mejor comprensión de los resultados totales del sistema asegurador en Paraguay. El sector enfrentó dificultades en 2021 y 2022, años pospandemia en los que las utilidades se redujeron. No obstante, ha mostrado una recuperación progresiva, y en el presente período

se registra un aumento significativo en comparación con años anteriores.

Es importante tener en cuenta que los datos presentados se basan en información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay y se generan a partir de los informes proporcionados por las propias entidades al BCP. Además, los cálculos se realizan en base a cortes mensuales, lo que significa que los resultados son estáticos y estrictamente cuantitativos, sin considerar posibles cambios o eventos posteriores a la fecha de corte del análisis.

Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lecto-

res acceso a información adicional que pueda resultar de interés, ofreciendo una visión más completa del panorama de las compañías de seguros en Paraguay. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado de seguros. Para obtener información detallada y precisa sobre cada entidad aseguradora, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.

Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

El ranking se basa en datos públicos del Banco Central del Paraguay. Excluye posibles daños patrimoniales relacionados con riesgos de fraudes y no considera impactos en países sede de entidades extranjeras. Los cálculos son estáticos y cuantitativos, con fechas de corte mensuales, y el informe no sugiere decisiones de inversión. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php ¡Que tengan un buen domingo!

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

30/9/2024

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A

TÚ FINANCIERA S.A.

FINANCIERA PYO. - JAP. S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANZAS

43,94% 14,56% 22,14% 14,26% 20,17% 26,48% 29,86% 12,37% 1,95% 11,65% 9,79% -49,63% 9,16% 13,38% 17,13% 19,83% 40,85% 14,45% -37,64% 3,39%

Fuente:

Fuente:

Fuente:

EXPRESSO

–¿Q

uéeslo que se define en una sociedad como calidad del gasto público en educación?

–El concepto mismo de calidad del gasto trae consigo valores vinculados con la eficacia, la eficiencia y la transparencia en el gasto público, en particular de educación, en función de lo que consideramos cuáles debieran ser los resultados en función a la mejora de la calidad educativa. Y cuando hablamos de calidad educativa, básicamente surge una serie de visiones e interpretaciones sobre lo que se considera calidad educativa, ya que algunas refieren a la educación como la base de la convivencia y el fortalecimiento democrático. Otras interpretaciones tienen más que ver con la educación como base para el desarrollo económico y social. Pero digamos que con respecto a esos aspectos no hay muchos datos, no hay muchas evidencias que nos permitan realmente contrastar los niveles de inversión y los resultados que efectivamente existen.

–¿Entonces cómo se mide esto?

–Normalmente lo que hacemos es contrastar la inversión pública en función a los resultados, ya sean de escolarización, cuántos chicos logramos insertar dentro del sistema educativo, las tasas de alfabetización de la población de 15 años o más, los niveles de eficiencia del sistema educativo, lo cual implica cuántos chicos ingresan del primer grado y logran terminar los 12 años de escolaridad y, por sobre todo, los niveles de aprendizaje, que es lo que creo que está más en boga últimamente en función de que existen más datos. Paraguay participa de los grandes conciertos de evaluación estandarizada a nivel mundial a través de PISA, que evalúa a nuestros jóvenes de 15 años. También participa del concierto regional que lleva la Unesco a través del Estudio Regional Comparativo y Explicativo (ERCE), pero tenemos nuestro propio sistema de evaluación y que básicamente nos dice que entre 7 y 8 estudiantes de cada 10 no logran aprendizajes básicos en lectoescritura, en matemáticas y en ciencias naturales.

ÓSCAR CHAROTTI

“La inversión en educación ha crecido de manera sostenida, pero aún es insuficiente”

En esta edición del programa “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, Augusto dos Santos recibe a Óscar Charotti, director ejecutivo de Juntos por la Educación, quien analiza la actualidad del sistema educativo paraguayo y aporta su visión sobre algunas medidas que deberían ser implementadas para ir superando los históricos rezagos que existen en la materia.

CALIDAD DEL GASTO

–¿Cómo ha evolucionado el gasto en educación en la era democrática?

–Nosotros desde una iniciativa denominada Observatorio Educativo Ciudadano, que es básicamente una plataforma de red y alianza entre más de 30 organizaciones de la sociedad civil, tenemos una plataforma pública accesible a través de observatorio.org. py, donde venimos permanentemente monitoreando y

analizando la inversión educativa. Lo que hemos visto es que si bien la inversión en educación ha crecido de manera sostenida a lo largo de estos últimos 30 años, vemos que aun así la inversión es profundamente insuficiente. Hay un rezago muy importante en la calidad del gasto público, pero por sobre todo es tremendamente imprevisible a falta de una visión con respecto al financiamiento.

–¿Cuánto dista el presupuesto actual del ideal?

–La inversión o el gasto por alumno a nivel anual en Paraguay está en torno a 900 dólares por alumno por año. Según nuestras estimaciones, que tomamos en función de un enfoque de derechos, es decir, garantizar infraestructura, equipamiento básico, y cuando pensamos en infraestructura básicamente hablamos de aulas en condiciones, baños en condiciones, pero ya ni siquiera hablamos de comedores o espacios de recreación. Con eso te digo absolutamente básico, esta-

mos hablando de la implementación de una política de carrera docente, sistemas de evaluación, etc. La estimación básicamente nos resulta en una necesidad de inversión en torno a 3.000 dólares por alumno por año. Básicamente estamos hablando un poco más del triple. Pero nuestro problema no solamente es de más recursos, nosotros le llamamos el desafío de la doble demanda.

–¿En qué consiste este desafío?

–Con más recursos nomás no solucionamos los problemas. Necesitamos más recursos, pero mejor calidad del gasto público. Paraguay ha participado en las evaluaciones del Laboratorio Latinoamericano, el ERCE, de la Unesco, que creo que se dieron allá por 2021 aproximadamente. Estas evaluaciones nos dan cuenta de que Paraguay está entre los países que menos invierte en educación en toda la región. Sin embargo, a lo largo de 10 años invierte más del doble de lo que invierte Guatemala, pero

Fotos: Emilio Bazán

nuestros estudiantes tienen menores niveles de aprendizaje que los estudiantes guatemaltecos al punto de que un estudiante de noveno grado de Guatemala es comparable a un estudiante del primer curso de la Media en Paraguay.

–¿Por qué?

–Y tiene que ver con los rezagos y con las condiciones estructurales. Por ejemplo, el 90 % de la inversión educativa en Paraguay tiene que ver con salarios y compensaciones al

y socavando el impacto de las políticas educativas.

–¿Qué son las políticas compensatorias para abordar desigualdades?

–Las políticas compensatorias básicamente es un concepto que trae consigo la Ley General de Educación en vista de las profundas desigualdades sociales y cómo estas efectivamente muchas veces terminan limitando el derecho a una educación de calidad. En Paraguay el desafío de la

“Si bien la inversión en educación ha crecido de manera sostenida a lo largo de estos últimos 30 años, vemos que aun así la inversión es profundamente insuficiente. Hay un rezago muy importante en la calidad del gasto público, pero por sobre todo es tremendamente imprevisible a falta de una visión con respecto al financiamiento”.

personal docente. El personal docente está establecido en función de una carrera del magisterio basada en el paso del tiempo, cuyos incentivos no se hallan establecidos en función del desarrollo profesional docente. Es uno de los aspectos que, por ejemplo, explica estos sucesos recientes de aplazos masivos de los educadores y una serie de cosas.

GOBERNANZA

–¿Qué significa gobernanza del sistema educativo nacional?

–Nosotros elaboramos un documento de propuestas para la gobernanza para identificar temas fundamentales para el mejoramiento de la educación pública. Básicamente teníamos nueve claves. La primera es la de gobernanza. Efectivamente la necesidad de fortalecer no solamente la capacidad y las condiciones institucionales, sino el nivel y grado de participación de la sociedad en torno a la acción educativa. Lo primero tiene que ver con el desafío de la despartidización de la gestión educativa. El Ministerio de Educación, el sistema educativo nacional, ha sido una de las principales plataformas políticas electorales a lo largo de estos 30 años. Han surgido presidentes de la República y candidatos a presidentes y vicepresidentes y eso ha traído consigo una dinámica de cambio, interrupción permanente y una dinámica muchas veces clientelar en función a las decisiones que terminan afectando

equidad es realmente uno de los principales. El 42 % de la matrícula en instituciones educativas son niños, niñas y adolescentes que provienen de familias en condiciones de pobreza y pobreza extrema. Por otra parte, la Constitución Nacional establece la educación como un derecho y la obligatoriedad es para garantizar justamente ese derecho, pero la gratuidad es el pilar principal de esa obligatoriedad. Sin embargo, esa gratuidad no necesariamente se ha logrado a lo largo de estos últimos 30 años. Está demostrado que aquellas familias con mayores vulnerabilidades en muchos casos invierten hasta el 60 % de sus ingresos mensuales para garantizar que los chicos accedan a las instituciones educativas y eso te da cuenta realmente de la enorme proporción de inviabilidad para sostener eso a lo largo de 13 años de educación. –

¿Hay estudios respecto a la implicancia que tuvo o sigue teniendo el fenómeno de los años de covid?

–La verdad es que no conocemos a nivel nacional análisis o evaluaciones muy específicas. Paraguay ha participado de la evaluación PISA poscovid, que nos permitió ver que todo el mundo realmente sufrió un impacto negativo como consecuencia del covid en los aprendizajes de las materias como lectoescritura, matemáticas y ciencia. Todo el mundo se resintió, pero paradójicamente Paraguay prácticamente logró hasta cierta mejora según

estas evaluaciones o logró mantener estadísticamente una variación no muy representativa, lo cual convoca un poco a la reflexión sobre cuánto realmente aporta un año de escolaridad dentro de nuestro sistema educativo. Si nosotros miramos los pro -

vanguardia, como por ejemplo Singapur, el rezago es de 12 años de aprendizaje de un chico de 15 años. Realmente el nivel de aporte que están realizando las escuelas es muy bajo.

FORMACIÓN DOCENTE

dar cuenta de que estos procesos representan filtros, no necesariamente son evaluaciones del nivel de conocimiento pedagógico disciplinar de los docentes. Sin embargo, nos permite ver que realmente el nivel de formación de nuestros docentes deja mucho que desear. Y eso requiere un análisis de cuatro dimensiones básicas que hacen a la carrera docente. Por un lado, tiene que ver con el reclutamiento y la formación inicial de nuestros educadores. Por otra parte, está la valoración social que tiene efectivamente el magisterio. La pregunta inmediata es ¿por qué a aquellos mejores estudiantes de secundaria no se les pasa por la cabeza ser docentes?

–Hay que decir también que hay un déficit que es cultural, que es la falta de autoformación. Muchos paraguayos que ejercen funciones relativamente

sujetos al desarrollo profesional del educador. Entonces, un docente novel con toda la vocación requiere transitar 23 o 24 años para lograr ciertos niveles socioeconómicos y estándares dentro de la carrera sin importar el nivel de formación que haya tenido. Hemos escuchado en estos últimos años esas oportunidades de becas para docentes para estudiar en Francia, en Colombia, donde aquellos docentes que han dejado su familia por más de un año se han ido a formar y volvieron, pero no existe ningún tipo de incentivo que les garantice estar mejor económicamente o desarrollar una carrera horizontal dentro del aula. Y decimos una carrera horizontal porque muchas veces lo que pasa es que para que un docente mejore económicamente tiene que salir del aula y convertirse en director o en supervisor. Entonces muchas veces lo que pasa es que perdemos un buen docente, pero ganamos un mal director.

–¿Cuáles te parece que son los desafíos a una década?

–Paraguay no tiene una visión prospectiva. Ahí no podemos dejar de mencionar lo que ha sido la experiencia del proceso de transformación educativa, que básicamente intentó aportar una visión, pero que lastimosamente, desde mi criterio y mi opinión, se vio en medio de una dinámica político-electoral. Ahora el gran desafío a partir de los programas de alimentación escolar, que entre paréntesis representan un salto cuantitativo de la inversión muy importante, es lograr que las escuelas no se conviertan simplemente en comedores. Necesitamos aprovechar la oportunidad que un programa masivo de alimentación escolar nos va a aportar.

“Ahora el gran desafío a partir de los programas de alimentación escolar, que entre paréntesis representan un salto cuantitativo de la inversión muy importante, es lograr que las escuelas no se conviertan simplemente en comedores. Necesitamos aprovechar la oportunidad que un programa masivo de alimentación escolar nos va a aportar”.

importantes pueden sobrevivir un año sin leer un libro, por ejemplo.

–Y esos son aspectos que están ausentes de todo lo que es el diseño de la carrera docente. Nuestra carrera docente está basada en el paso del tiempo. Los incentivos no se hallan

Los programas de alimentación escolar en todo el mundo han funcionado como imanes para atraer a los alumnos y la pregunta es qué va a pasar en las aulas y cómo logramos aprovechar la oportunidad de que los estudiantes logren estar dentro de las instituciones educativas.

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos Jorge Jara / Archivo

Jorge “Conejo” González, DJ emblemático de la FM Montecarlo, entiende que “el secreto del éxito y la permanencia a través del tiempo a la cabeza del estilo adulto contemporáneo y, a la vez, la plusvalía que tiene nuestra radio con respecto a otras del mismo estilo se basa en dos factores. El primero de ellos y el más importante es el factor humano. El compromiso, el amor y la pasión con la que cada personal trabaja en la puesta al aire. Cada uno se destaca en el área de operación que le toca y todos trabajamos con corazón y alma y somos expertos en compartir la mejor música y eso se nota”.

El segundo punto es “la tecnología y la capacidad de adaptación a las nuevas tendencias comunicacionales. Si bien Montecarlo es una radio retrospectiva, las maneras de comunicar fueron cambiando”, reconoce el disc jockey.

“Hoy en día adoptamos programas audiovisuales dentro de la grilla y también trabajamos muy bien con redes

FM MONTECARLO

Treinta años de vigencia al aire de un clásico de la radiofonía nacional

Este 25 de noviembre FM Montecarlo cumple tres décadas. Pasión y compromiso son los elementos que destacan sus hacedores al evaluar el porqué del éxito de la estación liderando su sector.

y streaming, y todo lo que tiene que ver con el mundo de internet uniendo dos cosas que aparentemente son muy dispares, pero perfectamente pueden coexistir juntas. La directiva siempre apoyó a la radio con tecnología de punta, dándole el músculo necesario a toda la garra del corazón que le pone el elemento humano”, comenta.

CONEXIÓN EMOCIONAL

Para Ana Morán, jefa de marca de FM Montecarlo, “la emisora ha logrado conectar emocionalmente con su audiencia a través de una pro-

gramación musical que combina la nostalgia de los grandes éxitos de décadas pasadas con temas actuales destinados a convertirse en futuros clásicos”.

A ello se suma “que nuestra capacidad de innovar constantemente y adaptarnos a las preferencias del público ha garantizado nuestra relevancia, incluso frente a los cambios en las formas de consumo de medios”, señaló.

Morán consideró que “esta fórmula nos posiciona como referentes en Paraguay dentro de este segmento. Ade-

La edición Golden del Retrovisor, realizada en el court central del Yacht y Golf Club Paraguayo, fue una experiencia audiovisual importante

El Retrovisor es la fiesta retro más importante del país

más, celebramos con nuestra audiencia mediante eventos icónicos como el Retrovisor, la fiesta retro más importante del país”, destaca.

La recientemente celebrada edición Gold del Retrovisor, multitudinaria y festiva, viene a corroborar este elemento. En este sentido, González apunta: “Esta edición Oro fue inédita, ya que siempre tuvimos la Noche Blanca, el Día del Trabajador, el Día de la Amistad, la Edición Verano y otras ediciones, pero nunca se hizo una Golden. Fue una experiencia audiovisual importante en el court central del Yacht y Golf Club Paraguayo, que es un escenario para conciertos”, recordó el DJ des-

tacando cómo el público se prendió al pedido de acudir vestidos de oro y negro. “Era el ‘dress code’ que iba en armonía con la temática de la edición”, expuso.

AL RITMO DE LAS GENERACIONES

Especializada en la música de los setenta y ochenta, Montecarlo también fue adaptando el ingreso de la música de las décadas más cercanas. González recuerda que “la década de los noventa fue un cambio cultural, ya que dejamos atrás el glamour de los ochenta para que la juventud vaya en sentido totalmente contrario con las nuevas tendencias alternativas. La contracultura alternativa dominó esa

década. Por otro lado, el surgimiento del house, el dance y el techno fue lo que marcó esa década”.

Ya después, irrumpiría “la década de los 2000, que declara definitivamente el boom de internet y las nuevas tendencias de comunicación que fueron evolucionando hasta la manera de comunicar hoy en día”.

Para Morán, esto se acompaña desde lo tecnológico: “La era digital presenta desafíos importantes, pero también oportunidades. Uno de los principales para las radios de aire es captar y retener a una audiencia que ahora tiene acceso ilimitado a plataformas de strea-

“SOMOS LA RADIO RETRO DE REFERENCIA”

ming, podcasts y contenido a demanda, mientras nuestra plataforma mantiene una línea y un estilo ya definido y creemos que para suplir o remediar esto apostamos por la experiencia única que ofrece la radio: la inmediatez, la interacción en tiempo real y la conexión emocional, que es difícil de conseguir con estas plataformas actuales”, describe.

“Otro desafío es integrar las nuevas tecnologías para complementar nuestra propuesta. Por eso, trabajamos constantemente en nuestra presencia en redes sociales, plataformas digitales, adaptándonos a las preferencias de un público sin perder nuestra esencia”, concluyó.

GRAN EQUIPO

Los 30 años de FM Montecarlo fueron posibles gracias a un equipo humano que sostuvo la calidez de las trans misiones. Para Ana Morán, jefa de marca de FM Montecarlo, “ese es otro de nuestros diferenciadores clave: contar con un equipo de figuras destacadas, como Clari Arias, Marta Díaz, Pablo Rodrí guez, Rubén Rodríguez, Mica Chamorro, Leo Sobrino, Rafa Barrett, Mazizo Torres, Carlos Turrini, Florencia Benítez y Nelly Gaona, así como los DJ que no solo seleccionan música de calidad, sino que también aportan carisma y experiencia. Esto nos permite establecer una conexión auténtica y duradera con nuestros oyentes y seguidores”, señaló.

REPETIDORAS

En estos últimos años la radio se expandió hacia el interior: “La expansión de Radio Montecarlo hacia Itapúa forma parte de una estrategia para llevar nuestra programación a más rincones del país, y poder ofrecerles un producto adaptado a las necesidades y muchas veces adaptado a la cultura local de la zona. También seguimos explorando nuevas oportunidades para crecer en otros departamentos. Nuestro propósito es construir una red sólida que conecte a las comunidades del interior, promoviendo la música y el estilo único de Radio Montecarlo”, destacó Morán.

COMPLICIDAD

González remarcó que “la complicidad que se genera entre el disc jockey y su público es única. Nosotros sabemos que las canciones que ponemos son la banda sonora de la gente. Vimos amores crearse, amores terminar, vimos alegrías, vimos penas, vimos diversión y conocemos a muchas de las personas que están ahí frente a nosotros bailando. Yo lo sé a través de la radio o las diferentes versiones de las fiestas. Entonces, muchas veces sabemos lo que quieren en el momento preciso, y les ponemos y se genera una energía inigualable”, consideró.

“Montecarlo es una emisora a la que se tiene identificada con la música retrospectiva, se nos asocia”, define Emilio Marín, el popular DJ que hace las tardes con su emblemático “Dale un mordisco al disco”. “En su momento era una etiqueta y suponía riesgo a nivel de rating, audiencia, movimiento comercial. Creo que tiene el mérito de ser la primera en incursionar en la música retro en un momento en el que se trabajaba con las décadas del setenta incluso”, recordó.

Esa situación pionera fue confirmada en el mundo, ya que “ahora hay un movimiento global, que tiene eventos retros en todo el mundo, está de moda definitivamente”.

UNA DÉCADA ESPECIAL

Sobre el éxito de la programación de la radio y de su celebrada Fiesta del Retrovisor, Marín expone que “los noventa fueron una década muy especial que en el país se asocia a la libertad política y social que le dio alas a la vida nocturna y creo que eso nos ayudó mucho, ya que cuando recordamos esa música, estamos en la década en la que mucha gente celebró cosas nuevas como la democracia”.

Para Mr. Single, el escenario se retroalimenta: “Desde hace ocho años que estoy en la emisora y creo que es la radio que hubiese soñado para terminar mi carrera. Me siento muy cómodo, tiene mucha gente que sabe mucho de música, desde Conejo González, que lo conozco hace 35 años, y un equipo de gente que maneja la música y tiene muy buenos criterios. Yo viví en Europa en los setenta y ochenta, y hay un 70 % de coincidencia entre lo que suena aquí y lo que impacta allá. Hay un 30 % que quizá no llega, pero la gente conoce la música”, señaló. La música y su impacto en oyentes y bailarines es su tema favorito: “En mi caso particular se me identifica con los noventa, pero si pongo de 2000 a 2010 es mucho mejor, porque ofrezco un retro más fresco, Black Eyed Peas o Avici, es más resolutivo el efecto en la pista. Cuando pongo los dos miles eso le llega a más cantidad de gente, hasta 2015 funciona superbién”, señaló sosteniendo que hay retro para rato.

Jorge “Conejo” González, DJ emblemático de la FM Montecarlo

18 EN PRIMERA PERSONA

APORTE INVISIBILIZADO A LA CULTURA PARAGUAYA

Un documental que recuerda a los afrodescendientes en Ñeembucú

Un relato desde la esclavitud hasta la libertad muestra la contribución a la riqueza cultural y social del país de la gente de raíces africanas en tierra guaraní en un audiovisual que se viraliza en estos días.

“Es un corto que me hizo ver estrellitas, pero también nos dio mucha satisfacción”, cuenta la periodista Alejandra Acosta Fabio, quien consiguió hacer una síntesis audiovisual de los libros de su padre, Isacio Mauricio Acosta, en los que se revela la presencia de descendientes africanos en el Ñeembucú y en el país, un elemento que la historia no suele contar.

Su proyecto, tras ser elegido en el Laboratorio Creadores 2024 de Amamos Cine, un programa solventado por la Fundación Itaú, se estrenó recientemente en plataformas digitales y redes sociales.

“Por suerte accedí a esa beca para la formación mínima como audiovisualista, en el sentido de que no es una carrera como tal, pero nos enseñan desde el qué quiero mostrar, cómo quiero mostrar, qué elementos tenemos a mano, qué historia queremos contar”, explica recordando especialmente a los profesores Néstor Amarilla y Aline Moscato.

JORNADAS MARATÓNICAS

“Imaginate que nos dieron clases de guion, producción, edición, montaje, sonido, todo lo que en cuatro o cinco años se da en una carrera convencional resumido en cuatro semanas. Era una locura”, apunta Alejandra. “Se hizo todo el rodaje, hicimos exteriores en una de las calles donde aparentemente vivía una de las familias que tenían esclavos y que les heredaron a sus esclavos las casas, las joyas, todas sus cosas porque no tuvieron descendientes.

Filmamos documentos en los que figura el precio de cada esclavo”, cuenta.

Fueron clases online de las que participaron videastas de Ñeembucú, Misiones, Central y Alto Paraguay con la idea de que gente de todo el país vaya teniendo elementos para narrar en imágenes y sonido. “Lo importante es que se pueden hacer con elementos básicos con celulares, micrófonos, cámaras de fotos, cámaras de vídeo, con lo que tengamos a mano. Así que una vez que tuvimos los guiones fue poner manos a la obra”, comenta Acosta Fabio.

Colaboran en la producción de “Afrodescendientes esclavizados en Ñeembucú” su hija Camila Acosta y Facundo Almirón, que también ayudaron en el difícil proceso de edición. “Trabajamos todo eso y alzamos a un aula virtual las fotos de edición, el plan de rodaje, las notas que hacíamos y también uno va aprendiendo en la parte de producción cómo conseguir auspiciantes, que son esenciales para el catering, ropa, maquillaje, hospedaje y te prepara para producciones mucho más grandes”, expuso.

UNA HISTORIA OCULTA

La historia narrada por Mauricio Acosta en sus libros había conmovido a la profesora Moscato, lo que alentó la realización. Acosta Fabio apunta que “sobre todo durante la Colonia y también durante la guerra contra la Triple Alianza, que tuvo como protagonista central al Ñeembucú durante tres años, había soldados negros en las filas paraguayas y entre los brasileños principalmente”.

Los libros pueden leerse en formato digital en el sitio web Portal Guaraní, pero el hecho de resumir sus elementos en un material fílmico lo ayuda a ampliar el público que accede a estos conocimientos. El autor, que hizo presentaciones en centros educativos de todo el país, en ferias literarias y eventos internacionales, fue

llamado en estos días para dar nuevas conferencias gracias al impacto del material.

“Entiendo que vamos a cosechar logros en este camino. Esperemos que se pueda incluir en la parte académica tanto de escuelas y colegios y universidades, información, historias sobre los afros en Paraguay que fueron esclavizados. Algunos fueron traídos tanto en la Colonia como después como, por ejemplo, por José Gervasio Artigas”, cuyas tropas fundaron el barrio hoy conocido como Kamba Kua en Fernando de la Mora.

Para la videasta, “permanece la discriminación y no solamente a los negros, sino a nuestros originarios y es bastante severa y despectiva hacia ellos. Nos creemos muy europeizados, siendo que tenemos sangre

SOBRE LA REALIZADORA

María Alejandra Costa Fabio, de 48 años, nació y reside en Pilar. Es licenciada en Comunicación: “Estudié en la Facultad de Filosofía de la UNA. Me recibí en 2002. Mi formación periodística ya vino desde chica prácticamente porque le tengo a papá, que es periodista, aparte de docente. Actualmente estoy trabajando en la Gobernación de Ñeembucú en el área de turismo y escribo para el diario digital El Otro País”, refiere.

guaraní y tenemos sangre afro corriendo por nuestras venas. Es imposible negar que corren por nuestras venas la sangre negra”, recuerda.

“Si miramos entre la gente con la que compartimos hay rastros de africanos, el pelo, el color de la piel, la forma de la nariz, la boca. Con la pre-

sentación del libro y ahora con el documental mucha más gente se está identificando y nos comenta ‘sí, mi abuelo era afrodescendiente, mi tío, mi familia’, etc. Está teniendo una repercusión acá en Ñeembucú dejando en claro que sí existieron africanos que vinieron y se quedaron acá después de la guerra del 70”, dice.

ESTRENO A SALA LLENA

En un evento realizado a fines de octubre, los elegidos del Laboratorio Creadores 2024 de Ñeembucú hicieron una muestra de los seis cortos que produjeron, entre ellos “Afrodescendientes esclavizados en Ñeembucú”.

“Se hizo en el salón auditorio de la Municipalidad de Pilar. Así que nos tocó hacer también la publicidad por radio y redes sociales para que la gente vaya a participar del preestreno de nuestros audiovisuales y tuvimos prácticamente sala llena, cosa que a nosotros nos llamó la atención y también a nuestros docentes porque en Pilar muy poco se ven este tipo de cosas”, cuenta entusiasmada la realizadora.

La historia es narrada por Mauricio Acosta en su libro “Afros esclavizados en Ñeembucú”

El profesor Néstor Amarilla, la realizadora Alejandra Acosta y la profesora Aline Moscato

Fotos Gentileza

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

CUADERNOS DE BARRIO

JUGAR EN EL MÁS AMPLIO SENTIDO DE LA PALABRA

Fleitas Solich, Alfaro y una ilustración

Este domingo, Toni Roberto, evocando un lejano encuentro futbolístico en un barrio asunceno y tomando como metáfora la espectacular chilena de Tony Sanabria ante Argentina, habla de la necesaria conjunción entre la técnica y la pasión tanto en el arte como en la vida.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Eran las 20 horas de una calurosa noche allá por 1966. Unos niños del sector Beato Roque González, del gran barrio General Díaz, entre ellos los hermanos Waldir y Roberto Servín, Calofi Godoy, el que relató esta historia de barrio y otros chicos vecinos, se disponían a cerrar la calle Alberdi en su intersección con Tercera Proyectada (Sicilia), denominada Lomas Valentinas hacia el este desde la calle Independencia Nacional. El motivo: un partidí de barrio.

El juego empezó y un nuevo vecino, charrúa, empezó a gritar: “¡Dejen de molestar o llamo a la policía!”. Apenas pasaron unos minutos y llegaron los oficiales de la Comisaría Cuarta. En el instante en que iban a ir todos a pie arrestados por hacer ruido y cerrar la calle, pasó el joven Afri

Bittar, que en aquellos años le festejaba a la vecina del barrio, la señorita Cabral, quien les subió a su camioneta dejándolos en la dirección de aquella comisaría, en Novena e Independencia Nacional, y que correspondía a ese antiguo barrio del sur de Asunción.

Un rato después, telefonazo de por medio, el Cnel. Ing. en Telecomunicaciones Blas Servín es avisado de que sus hijos estaban arrestados en la comisaría por jugar fútbol en la calle. Después de un rato, el militar se presenta frente a la casa del uruguayo y le da 24 horas de plazo para que abandone el barrio. Acto seguido, les dijo a los chicos: “Niños, ¡sigan jugando!”.

LA TÉCNICA SOLA NO FUNCIONA

Esto fue lo primero que recordé al ver la obra del ilustrador Paulo Bordón, el momento en que el jugador Tony Sanabria realiza un gol de chilena. Analizando la obra, como diría Olga Blinder, podemos ver cómo el cuerpo hace una masa en horizontal, que se equilibra en vertical con la pierna coronando con la pelota a lo alto, que nos habla del triunfo del deporte. ¿A

dónde quiero llegar? A que cuando hablamos de fútbol, no solo es técnica. Todo lo contrario. Tanto en el arte como en el balompié, el tecnicismo solo, sin cultivar lo emocional, es la muerte de ambas disciplinas.

DE FLEITAS SOLICH A ALFARO

De eso nos viene a hablar el profesor Gustavo Alfaro; tiene que ver con el hecho de empoderarse con el sentir nacional. ¿Es algo nuevo planteado en la educación paraguaya? No, todo lo contrario. Está ligado al pensamiento de la educación activa que planteaba en los años 20 el maestro guaireño Ramón I. Cardozo, renovado en los años 50 con la idea de la educación a través del arte, que es lo que venimos repitiendo desde hace años en estas páginas de domingo.

El Paraguay llegó a grandes logros en instancias internacionales como el campeonato de Lima en 1953, bajo la dirección del paraguayo Manuel Fleitas Solich. Vestigio de ello es la gradería Campeones de Lima que sigue ahí en pie, un monumento de cemento hecho poesía en el viejo Estadio

de los Defensores del Chaco. Todo esto tiene que ver con esta manera de hacer fútbol. Más allá de la simple técnica, está el hecho de hacer las cosas con pasión, desde los chicos de la calle Tercera del año 66 hasta la selección paraguaya de hoy.

Usando las palabras de Servín, legendario militar y primer ingeniero en telecomunicaciones de nuestro país, cuando dijo “¡niños, sigan jugando!”, yo agrego: “Jugar, en el más amplio sentido de la palabra”, siguiendo los pasos de aquel gran técnico paraguayo del siglo XX, campeón en el ya lejano año 1953 y que hoy lo recuerdo, a través de las palabras del maestro argentino Gustavo Alfaro y de esta ilustración del joven Bordón, en estos “Cuadernos de barrio” de todos los domingos.

Ilustración: Paulo Bordón. Asunción, 2024

Selección paraguaya campeona en Lima en 1953 bajo la dirección del paraguayo Manuel Fleitas Solich. Conmebol.com

20 LUGARES & GENTE

Torres lourdes.torres@nacionmedia.com

La estancia donde está ubicado el oratorio Olivares es conocido también como Tupao Kue y se encuentra ubicado dentro de la propiedad denominada Estación Puerto Olivares, en la ciudad de Arroyos y Esteros, en el departamento de Cordillera. Para observar este hermoso lugar rodeado de abundante naturaleza y alejado del ruido urbano, pero sobre todo conocer su rica historia, un equipo de La Nación/Nación Media visitó el sitio histórico.

Tomando la ruta PY03, a la altura del kilómetro 50, se ingresa a la mano izquierda, en el portal de la Estancia Sara; y de ahí se transita por un camino terraplenado privado, al cual solo se puede ingresar en días que no marquen precipitaciones, ya que, al tratarse de caminos privados de varias estancias, se han puesto por norma prohibir el tránsito en días de lluvia. Luego de atravesar unas 12 tranqueras se llega a la Estación Puerto Olivares.

O bien se puede llegar por vía fluvial desde Asunción o Piquete Kue, lo que permitirá a los turistas disfrutar de las bellezas del río Paraguay y su afluente, el Manduvirá, ya que cuenta con un puerto para desembarcar. Además, la travesía por el río proporciona una experiencia inolvidable en lo que hace a la observación de la fauna.

La hacienda está ambientada como una vieja estación de tren a vapor. De hecho, cuenta con un pequeño circuito de tren a vapor con un vagón para la atracción de los niños.

Cuando llegamos al lugar, nos recibió su propietario don Arturo Alvarado, quien rápidamente nos llevó a conocer el oratorio, cuya restauración se ha convertido en su principal obsesión para devolverle su esplendor, pero a la vez convertirlo en un museo y parte de la atracción turística que ofrece el establecimiento.

ORATORIO FAMILIAR

De acuerdo al recuento histórico que pudo recolectar la familia Alvarado Guanes, esta propiedad, que inicial-

TUPAO KUE FUE CONSTRUIDO PARA DOÑA JUANA PABLA CARRILLO

Buscan restaurar antiguo oratorio encargado por don Carlos A. López

A unos 500 metros del río Paraguay, en la cercanía de la desembocadura del río Manduvirá, se encuentra un pequeño oratorio privado que fue construido por encargo del presidente don Carlos Antonio López para su esposa, doña Juana Pabla Carrillo. Durante la guerra contra la Triple Alianza, este lugar fue saqueado hasta quedar prácticamente en ruinas. Hoy la familia propietaria del inmueble lleva varios años trabajando en su restauración y puesta en valor.

Entre las varias iglesias construidas por encargo de don Carlos A. López se encuentra un pequeño oratorio ubicado en la que era propiedad de su esposa, doña Juana

mente tenía unas 19.000 hectáreas, perteneció al presbítero Blas Pereira. En el siglo XVIII fue el que trajo plantas de olivo importados desde España para cultivarlos en el lugar, de ahí su nombre de estancia Olivares. Luego, pasó a la familia Carri-

llo-Viena, cuya heredera fue doña Juana Pabla Carrillo, esposa del primer presidente constitucional don Carlos Antonio López. Se cree que la construcción del oratorio fue diseñada y dirigida por el arquitecto italiano Alejandro Ravizza, se inició en los

últimos años de su gobierno, pero se inauguró ya luego de su muerte, en 1862.

Al respecto, Arturo Alvarado señaló que la familia López Carrillo era muy católica. De hecho, don Carlos llegó a construir varias iglesias cató-

licas, no solo la Catedral en Asunción, sino también en varios pueblos del interior.

“Esta era la estancia de los Carrillo y, por supuesto, aquí también mandó construir un oratorio privado para la familia. La construcción comenzó

en 1853/4 y se inauguró en 1862. Lastimosamente, don Carlos no pudo asistir a la inauguración oficial, ya que la obra concluyó tres meses después de su muerte, que se produjo el 10 de setiembre de 1862. La fecha de inauguración fue el 14 de diciembre de ese año, a

Fotos: Jorge Jara

Lourdes

Pabla Carrillo

OFERTA TURÍSTICA DE ESTACIÓN PUERTO OLIVARES

Disponible para paseos en kayak – pescas deportivas – camping – visita al oratorio Olivares o Tupao Kue – Museo de Tren – Senderismo – Travesía 4x4 – Observación de unas 300 especies de aves entre nativas y migratorias.

Costo para pasar el día: G. 50 000 por persona

Costo para pernoctar:

Zona de Camping G. 70 000 por persona.

Habitación grande para 4 personas: G. 650 000 (ducha con termocalefón – A. A. – Heladerita – Parrilla y mesa - No incluye desayuno)

Habitación pequeña para 4 personas: G. 450 000 (cuenta con ducha con termocalefón -A. A.- Sin TV - No incluye desayuno)

Contactos: +595 985 591 221

Redes sociales: Facebook – Instagram: @EstaciónPuertoOlivares.

la que asistieron familiares, amigos, autoridades y pobladores de estancias cercanas”, comentó. Indicó que para la inauguración se hizo una gran fiesta, se mataron varias cabezas de ganado y luego de esto se llevaron a cabo varias celebraciones religiosas.

“Atrás de la iglesia había una gran casa, que tenía ocho habitaciones, donde se guardaban los vestidos y toda la ropa que era para la misa. También estaba la habitación para el cura y algún invitado. De esto no quedó nada después de la guerra, ya que destruyeron todo buscando tesoros, el famoso plata yvyguy. Cavaron en varios lugares incluso hasta llegar a los cimientos. De la casa no hay fotos ni planos que nos digan cómo era la casa, pero sí hay algunos cimientos que quedaron”, comentó.

EN RUINAS

Por mucho tiempo, el oratorio de Olivares fue conocido como Tupao Kue por las condiciones de ruina que quedó la construcción tras la Guerra Grande y los saqueos que sufrió, además del abandono por años.

“Cuando yo conocí este oratorio, allá por el año 1965, no había quedado casi nada. Estaban solo las paredes, no tenían revoque, no tenía galería. Dentro del oratorio había pozos de dos metros de profundidad, que dejaron los buscadores de los famosos tesoros de López”, indicó.

Ya en la postguerra, la propiedad pasó a manos de un inmigrante alemán llamado Albert Aostendorp, que lo

tuvo en propiedad hasta 1919. Ese año lo adquiere don Francisco Guanes Machaín, que es hermano de la abuela de Arturo Alvarado.

Asimismo, indicó que 1924 don Francisco transfiere la propiedad a su madre, Rafaela Machaín de Guanes, que sería su bisabuela. Luego, en 1933 transfiere la propiedad a sus hijas, entre ellas la abuela de Alvarado, doña Berta Guanes de Alvarado, y de ahí queda para sus descendientes.

RESTAURACIÓN Y PUESTA EN VALOR

Arturo Alvarado explicó que desde hace unos años vienen trabajando en la restauración de este oratorio en la medida de sus posibilidades, ya que lo llevan adelante con recursos propios. Al llegar a la estancia Puerto Olivares se puede leer un cartel que invita a los visitantes que quieran realizar sus donativos voluntarios para colaborar con la restauración.

“Nuestra idea es hacer un museo de este lugar, con algunas cosas que ya fuimos colectando con el tiempo, cosas históricas, muebles antiguos, cosas que estamos recolectando tanto en Paraguay como en Argentina. Lo que buscamos es que sea algo digno de visitar y que muestre parte de la historia de este lugar”, precisó.

TURISMO EN LA ESTACIÓN OLIVARES

Por otra parte, el señor Alvarado comentó que si bien inicialmente la propiedad se conocía históricamente como estancia Olivares, ya con su hijo, Arturito Alvarado, por cuestión de atracción turística decidió cambiar el nombre por Estación Puerto Olivares, dado que la fachada de la hacienda y la ornamenta-

Arturo Alvarado, propietario de la Estación Puerto Olivares

ción de la casa es como una vieja estación de tren, además de que cuenta con un corto tramo de un pequeño tren a vapor que sirve de atractivo para los niños.

“Como yo me dedico más a la ganadería, yo prefiero llamarlo estancia Tupao Kue; y mi hijo Arturito, que se dedica más a la explotación del turismo de naturaleza, prefiere llamarlo Estación

El establecimiento ofrece habitaciones totalmente equipadas para pernoctar, además de zonas de camping

Olivares”, comentó.

En cuanto al complejo turístico, don Alvarado comentó que la propiedad está rodeada por el río Paraguay y la desembocadura del río Manduvirá, teniendo varios kilómetros de costa en ambos ríos. Además, una abundante vegetación y bosque en cuyos senderos se pueden observar varias especies animales, sobre todo aves.

“La gente puede venir a pasar el día o bien se puede quedar a dormir. Contamos con habitaciones para alquilar, pueden pernoctar, también tenemos zonas de camping para quienes quieran vivir una experiencia de acampar en el lugar. Ofrecemos servicio de cantina. Realmente estamos teniendo mucho éxito, sobre todo recibimos mucha visita de extranjeros, además de paraguayos, que se vuelven locos al observar el lugar”, destacó.

Al respecto, remarcó que en la estancia fomenta el cuidado del medioambiente, por lo que en el lugar está prohibida la caza y la pesca masiva, así como la poda de la vegetación. “Tenemos prohibida la entrada de cazadores. Cuidamos mucho ese aspecto. También prohibimos poner redes en el río a los pescadores. Antes lo hacían, pero nosotros vemos que hay red, lo sacamos y llevamos a la comisaría. Hace años que estamos con este cuidado y al menos en nuestra parte del río Paraguay y Manduvirá ya no se ven pescadores con redes”, acotó.

Los visitantes pueden realizar donativos para colaborar con la restauración

Se cree que el oratorio fue diseñado y dirigido por el arquitecto italiano Alejandro Ravizza, en los últimos años del gobierno de don Carlos A. López

Puerto

IDEAS + PALABRAS

PROMOCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA DE NUESTRO PASADO

Academias Estudiantiles de Historia, un espacio de formación para adolescentes

Promovida e impulsada por la Academia Paraguaya de la Historia, las Academias Estudiantiles de Historia son un espacio de formación para adolescentes en el campo de la historia y su objetivo principal es promover el conocimiento de la historia a través de la investigación, sea individual o grupal, ayudando así a formar el liderazgo y el servicio comunitario.

Bajo la coordinación de Julio Espínola, académico de número de la Academia Paraguaya de la Historia, las Academias Estudiantiles son espacios institucionales de formación extraescolar, de tiempo libre y similar a otros espacios como las academias literarias, de matemáticas, física o astronomía, entre otras disciplinas.

Cabe mencionar que el pasado sábado 2 de noviembre se llevó a cabo con gran éxito la Jornada de Clausura – 2024 en el salón de la Fundación La Piedad, sede de la Academia Paraguaya de la Historia y de la Sociedad Científica del Paraguay.

La Academia Paraguaya de la Historia, por iniciativa de la entonces presidenta, Olinda Massare de Kostianosvky, promovió la formación de las Academias Estudiantiles de la Historia en los colegios. Esto se inició en 2007 con algunos colegios públicos y privados de Asunción y, en ese momento, representó

una respuesta a la búsqueda de modalidades innovadoras de educación; porque reforzaba y ampliaba lo que el propio Ministerio de Educación y Ciencias esperaba alcanzar en cuanto a capacidades mínimas en el área de referencia por la potencialidad de responder a algunos llamados y reclamos al área de educación.

Las actividades se dan en distintos colegios de manera independiente. Cada institución conforma su academia, con una comisión directiva, elabora su calendario de actividades y desarrolla sus eventos. La Academia Paraguaya de la Historia organiza un acto de apertura de las actividades anuales con un acto que reúne a todas las academias escolares. Durante el año, una vez al mes se reúnen estudiantes interesados en profundizar algunos temas específicos en sus colegios.

MODALIDADES

Así, el pasado sábado 2 de noviembre, como cada año, estudiantes de diferentes colegios del interior y de Asun-

ción exhibieron sus trabajos sobre diversos temas históricos de relevancia nacional. El programa se dividió en cuatro modalidades de presentación, a saber:

Disertaciones: los estudiantes presentaron sus investigaciones en un ciclo de alocuciones que abordaron diversos temas históricos de excelencia. Entre las presentaciones destacadas, Rodrigo Cardozo Benítez, un niño de tan solo 7 años del Colegio San José de Concepción, expuso el tema “El Instituto Salesiano San José: su inmenso aporte a la comunidad norteña y protagonismo durante la guerra del Chaco”; “Explotación de los recursos naturales y su impacto en la historia del Paraguay: el quebracho”, a cargo de María Fernanda Acosta, Haidee Álvarez, Siara López y Victoria Vera, del Colegio Nacional de EMD Naciones Unidas.

En tanto, Fiorella Zanotti, del Colegio Santa Clara, presentó “La posición de la mujer paraguaya durante la posguerra”. Asimismo, fueron presentadas las disertaciones “Impor-

tancia histórica de la batalla de El Carmen”, por Facundo Figueredo, del Colegio Nacional República de Panamá; “Agresiones a mujeres durante la dictadura del Gral. Alfredo Stroessner”, por Rebeca Rodríguez Planás, del Colegio Dante Alighieri, y “Juana María de Lara, la mujer prócer olvidada”, a cargo de Lara Lezcano Cáceres, del Colegio Dante Alighieri.

Póster: Mauricio Báez, del Colegio Santa Clara, presentó un póster sobre “El equipamiento paraguayo durante la Guerra Grande”.

Maqueta: Estudiantes del Colegio Torrefuerte, de San Lorenzo, exhibieron una maqueta representando la campaña de Humaitá.

Cortometrajes: Alumnos del Colegio Dante Alighieri presentaron dos cortometrajes: uno sobre la preservación de la Casona Gondra y otro sobre rutas históricas y patrimoniales.

CAPACITACIÓN A DOCENTES

En este proceso también son

capacitados los docentes, quienes acuden a la Academia a participar de los asesoramientos a los jóvenes. También son invitados a los eventos académicos de la institución.

Esta práctica compartida es muy demostrativa, porque marca una línea vocacional en el adolescente. Algunos pueden seguir el camino del magisterio en ciencias sociales o de alguna disciplina de las ciencias sociales.

Además de ello, el patrimonio del conocimiento histórico lo llevan de por vida.

No obstante, algunos de los desafíos son la reactivación de algunas de las academias luego de la pandemia, ya que durante esta algunas cesaron sus actividades. Otro reto es ampliar la participación invitando a otras instituciones, en especial a las de las regiones más alejadas, utilizando las herramientas que ofrece la tecnología.

Así también, la formación de los profesores es un desafío permanente. Esta formación constituye una manera

de retribuir a los educadores en su labor educativa extraescolar que, por lo general, es voluntaria.

ALTERNATIVA

De esta manera, estas academias se constituyen en una alternativa para la educación en ciencias sociales. Los docentes reciben un gran apoyo y formación en sus tareas y las instituciones acumulan prestigio.

Entre los jóvenes, esta dedicación los predispone a aprovechar mejor sus estudios por el desarrollo de habilidades conexas a sus actividades en la Academia, encauzando sus inclinaciones vocacionales y el servicio comunitario.

Finalmente, en este ciclo de formación, a través de un enfoque de aprendizaje basado en proyectos, los jóvenes han desarrollado competencias en investigación, promoción del patrimonio histórico y geografía. Asimismo, se trata de un espacio de encuentro para reflexionar sobre el pasado y su influencia en el presente y futuro del Paraguay.

Fotos: Mariel Ríos Garay

Las Academias Estudiantiles de Historia son un espacio de encuentro para reflexionar sobre el pasado y su influencia en el presente y futuro del Paraguay

El niño de 7 años Rodrigo Cardozo Benítez es el más joven en haber presentado una disertación en la Academia. En la foto junto con su padre, Rodrigo Cardozo Samaniego; Gustavo Acosta y Julio Espínola

IDEAS + PALABRAS

GRUPO

PICTÓRICO

INTEGRADO POR EL PARAGUAYO ENRIQUE COLLAR

Collar y el Mito Real en un homenaje en la Argentina

Un homenaje a los 30 años del Mito Real, grupo pictórico que integra nuestro compatriota Enrique Collar, se desarrolló en San Juan, Argentina. Aquí, el artista plástico paraguayo residente en Países Bajos cuenta la experiencia.

Concluye en estos días la exitosa muestra del grupo de artes visuales fundado a mediados de 1993 en Buenos Aires conformado por los pintores Enrique Collar (1964, Paraguay), Carlos Gómez Centurión (1954, San Juan) y Víctor Quiroga, oriundo de Tucumán y fallecido en 2021.

El origen del grupo fue gestado por el maestro argentino Luis Felipe Noé, que coordinó la primera exposición del grupo en el Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires el 1 de setiembre de 1994 con un gran impacto en el mundo artístico y público general.

A manera de homenaje y recordatorio, la muestra reivindicó a estos tres artistas que “renovaron los enfrentamientos entre vanguardia y tradición desde la construcción de un imaginario regional”, destacó el curador Roberto Amigo.

ATMÓSFERA ESTÉTICA Y CULTURAL

El Mito Real se manifiesta dentro de lo que podemos entender como espacio-oral y descriptivo. Una atmósfera estética y cultural que representa un hecho real o del imaginario colectivo, donde la condición humana, el paisaje, los animales y el mito popular abren posibilidades hacia el misterio, el miedo, el humor, la locura, la muerte, aquellas emociones primarias que heredamos desde el

comienzo de nuestra presencia humana en este planeta.

“Lo que descubrí como familiar y punto de encuentro en las pinturas de Víctor Quiroga y Carlos Gómez Centurión cuando el maestro Luis Felipe Noé nos convocara a mediados de 1993 fue el sentido espacial-pictórico de los relatos orales que sobrevolaban nuestros lugares de origen: Paraguay, San Juan y Tucumán. Casi como una necesidad biológica, los tres necesitábamos plasmar en el plano bidimensional la ilusión tridimensional, y lo hacíamos de acuerdo al proceso artístico

y ámbito que elegíamos como escenario para crear nuestras imágenes”, señala Collar.

Luego añade que el Espacio Oral siempre estuvo latente en la historia del arte latinoamericano y universal, pero, dentro del escenario del arte argentino, paraguayo y latinoamericano contemporáneo, y de los comienzos de los 90, esta idea estaba inexplorada en las artes visuales.

ESCENARIO

En el caso personal de Collar −migrante paraguayo de lengua materna guaraní y criado

DOMINGO

el artista buscaba, con una pintura social y experimental. Solo que veía en su obra una tendencia fuerte hacia el arquetipo y el canon, a lo italiano.

También lo grotesco y caricaturesco lo alejaban de su estética, pero es un gigante e inspirador sin dudas.

“Me faltaba el hoy, el jeans, la campera azul con tiras blancas, las remeras con logos y demás cuestiones de lo urbano. Una luz en esta bruma había sido el encuentro con la obra de Hector Giuffré, con quien además tuve la suerte de establecer una larga amistad hasta su fallecimiento en Chicago, donde residió por muchos años. Giuffré y su obra me hablaban de la composición contemporánea, de la luz, de la figuración y el realismo. Yo ya necesitaba pintar Paraguay, retornar a mis primeros años en el pueblo, en ese paisaje de tierra roja y verde pthalo. Y eso hice, a partir de 1989. Trabajar en Buenos Aires desde la memoria, motivado también por la colectividad paraguaya y sus actividades sociales y culturales, nucleada en la sede social de un club de fútbol en el barrio de San Telmo”, relata Collar.

en Buenos Aires− en la época pos-Malvinas y regreso de la democracia, con Charly García juntándose con Mercedes Sosa, o la Trova Rosarina con Fito Páez hurgando en la música folclórica del interior.

Fue un excelente momento para repensar la identidad, más aún que el posmodernismo se encontraba en boca de todos. Haberse formado en una escuela de Bellas Artes clásica, sin internet, con libros “amarronados” de los clásicos y en especial Rembrandt; con un Carlos Alonso cuestionado si era más dibujante que pintor; Antonio Berni era el más cercano a lo que

A continuación sigue contando que luego de la caída del Tiranosaurio, trajo su primera producción pictórica al Paraguay, una docena de telas. A los meses una nueva galería realizaría su primera muestra individual en Asunción.

“A partir de aquí solo me dediqué a pintar, a profundizar en mis búsquedas. Pintaba en Buenos Aires y exponía en Asunción, todo iba viento en popa. Mis amigos y colegas de Bellas Artes llegaron a decirme ‘¿qué hacés, Collar, pintando campesinos en Buenos Aires?’. Lógico. En la City todo era sonido a Sumo, Soda

Stereo y Ratones Paranoicos, puro rock and roll y urbanidad”, añade.

YUYO NOÉ

En uno de sus viajes a Asunción, Yuyo Noé vio sus pinturas. Sorprendido, se preguntó cómo no lo conocía si él vivía en Buenos Aires. Le dio una cita y fue llegando un día a su casa y le dijo: “Hola, tengo un problema, solo diez minutos, pero pasá, es algo importante que quiero contarte”.

“Fue increíble encontrarme por primera vez con Yuyo y con los dos hermanos de ruta artística y humana que me presentó. Me habló de lo que veía en los tres, de la importancia de conformar un grupo y, sobre todo, la posibilidad de llegar a exponer juntos”, sigue contando.

30 AÑOS

El Mito Real cumple 30 años de creación desde “La luz mala”, título de la primera exposición llevada a cabo en el Centro Cultural Recoleta. El grupo celebra estas tres décadas con la Quinta Exposición del grupo, en el Museo Franklyn Rawson de la provincia de San Juan, con la curaduría de Roberto Amigo. A su vez, será una muestra póstuma de Víctor Quiroga (1955-2021).

“En tres décadas que han pasado de la conformación del grupo, la objetualización del arte se ha recrudecido; de la caja de zapatos, pasamos al vaso de agua o al plátano pegado a la pared con cinta. Es tiempo de reflexionar y confrontar en este contexto aquella mirada, aquellas emociones y pensamientos que nos condujo a vivir la realidad del mito en función del espacio-oral y nuestras propuestas pictóricas”, concluye Collar.

Fotos Gentileza

EL COMERCIO Y EL CONSUMO SON LOS SECTORES MÁS BENEFICIADOS

El éxito de la Albirroja, un oxígeno económico para vastos sectores

Los sectores del comercio y el consumo han reportando un aumento en el movimiento económico como resultado del exitoso combo de las eliminatorias rumbo al Mundial de México/Estados Unidos/Canadá 2026, en el que la selección nacional ha logrado mantenerse en zona de clasificación directa. Referentes del rubro y vendedores informales celebraron el éxito de este nuevo ciclo bajo la conducción de Gustavo Alfaro, quien es reconocido como un filósofo por los fanáticos paraguayos.

EPaulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com taba de derrochar sumas no menores para ir a los partidos a presenciar actuaciones bochornosas o incluso resignar fuentes de ingresos, como es el caso de los vastos sectores comerciales que se benefician o incluso dependen directamente de la coyuntura deportiva.

n los momentos más críticos de la selección nacional, se llegó a insinuar que los triunfos no llegaban porque la afición no quería. Esto, además de ir en contra del consabido nacionalismo paraguayo, equivale a afirmar que la gente gus-

Si hasta antes de la asunción de Gustavo Alfaro como director técnico de la selec -

ción paraguaya el pasado 15 de agosto, una fecha altamente simbólica por ser el de la trasmisión de mando presidencial y aniversario de la ciudad capital, con seguridad muy pocos osaban adquirir siquiera una réplica barata de la casaca albirroja, ahora la indumentaria oficial con su cotización en dólares vuelve a ser un potente objeto de deseo para los fanáticos.

La repentina buena campaña de la Albirroja en este nuevo ciclo ha llenado las calles de color y optimismo. Hace tiempo que no se festejaba así frente al Panteón de los Héroes como en ocasión de la resonante remontada ante Argentina.

EFECTO DERRAME

efectivo que oxigena a importantes sectores del comercio, el consumo, los servicios y las finanzas.

Por el contrario, cuando a la selección le va mal, hasta los mercados se resienten. El pesimismo genera cautela y desconfianza en los consumidores, que se ven más propendidos a ahorrar que a consumir. En cambio, cuando la gente está contenta tiende a gastar más.

Además del comercio informal, como los pancheros, asaditeros, lomiteros y pequeñas bodegas que pululan en cada esquina, que constituyen un margen difícil de cuantificar, las organizaciones que aglutinan a los empresarios de comercio y los servicios dan cuenta de un importante aumento de las transacciones económicas en las jornadas en las que la Albirroja gana, ya sea de local o de visitante.

Así lo confirmó el propio ministro de Economía y Finanzas, Carlos Fernández Valdovinos, en una entrevista con el programa “Arriba hoy”, emitido por el canal GEN/Nación Media. “Está bastante correlacionado el tener un buen resultado deportivo con tener un mayor movimiento de consumo y eso es bueno. Con la confianza que uno agarra, te cambia el aspecto deportivo y económico también”, aseveró.

AUMENTO DEL CONSUMO

Este fenómeno ha traído aparejada una dinámica económica que se aproxima a aquella utopía que postula que todos ganan. Además de las camisetas, banderas, gorritos y otros artículos afines, el aumento de la circulación hacia y desde el estadio, el uso de tarjetas de crédito, así como bares y puestos gastronómicos donde se transmiten los partidos o son destino de los festejos posteriores que se han hecho más frecuentes, generan un circulante de

Por su parte, Joaquín González, presidente de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), ratificó que el buen momento de la Albirroja tiene una repercusión positiva en la venta de los comercios. “Sí, por supuesto que ayuda. Además de que no solo ganó la selección, o sea primero ganado a Argentina y luego empatado con Bolivia, sino que también fue importante en este movimiento el campeonato de Olimpia”, explicó. Es decir, a este aumento de la actividad comercial hay que unir la variable de la reciente definición del torneo Clausura local.

Con relación a cuál de los archirrivales genera mayor movimiento de consumo cada vez que gana o sale campeón, evitó emitir un juicio concluyente, pero remarcó que es muy notoria la diferen-

Fotos: Cristóbal Núñez / Eduardo Velázquez

cia entre las consagraciones franjeadas o azulgranas con relación a los demás equipos. A estos campeonatos y superclásicos solo se puede equiparar un partido de la selección paraguaya en medio de una buena campaña.

“Esta nueva campaña de la selección es superbienvenida. Se gasta más y se genera un importante flujo comercial. Espero que sigamos teniendo un técnico filósofo”, expresó González.

En lo tocante a la variación porcentual del aumento de las ventas durante estas jornadas especiales respecto a un día normal, señaló que la incidencia es de un apreciable 15 por ciento.

Lo que más movimiento genera es el aprovisionamiento para la previa del partido, en este caso el asado de costilla y la cerveza fundamentalmente. Si se registra una victoria, las ventas experimentan un nuevo pico ascendente, especialmente en el rubro de las bebidas y los puestos de comida rápida joradora para regresar al hogar, un movimiento que beneficia sobre todo al sector informal que vive en el día a día, para el que este tipo de circunstancias fortuitas puede marcar la diferencia entre comer y no comer.

REPUNTE

Luis Villalba, vendedor de ropas del Mercado 4, señaló que las ventas eran casi nulas hasta que en la previa y durante este último combo

de las eliminatorias las ventas repuntaron levemente, en especial luego del triunfo ante Argentina.

“Después del partido que ganó Paraguay se empezaron a vender otra vez muchas cosas. Se movió un poco, sobre todo las camisetas. Antes no se vendía nada, no había movimiento de efectivo, pero en esos días del partido contra Argentina vendíamos 12 a 14 y a veces hasta 20 camisetas. Se mantienen las ventas. Hoy vendí como cinco o seis camisetas”, dice Villalba mientras trata de protegerse del sol detrás de unos maniquíes.

Respecto a los precios, señaló

que son muy accesibles, pues la de niños tiene un costo de G. 35.000 y la de adultos G. 40.000. Luego detalló que los números con mayor demanda son la 9 de Tony Sanabria y la 10 de Miguel Almirón.

En tanto, Augusto Insfrán, presidente de la Asociación de Bares del Paraguay (Asobar), destacó que “muchísimo ayudó tanto en el día del partido como en el día previo también. Y ahora por fin da para hacer promociones otra vez con temas de la Albirroja como merchandising con los colores albirrojos. Ayudó bastante, mucho yo diría. Muy positivo y esto se va a mantener en estas eliminatorias si continuamos con este buen rendimiento”.

TRANSPORTE

En el sector transporte, los conductores de plataformas también sienten el efecto positivo. “En la previa ya se siente, luego durante el partido hay un descanso donde no se usa tanto y al finalizar sí revienta con todo. Se triplica la cantidad de usuarios y además el precio de cada viaje sube también por la alta demanda que tienen las plataformas, pero igual la gente paga”, puntualiza Diego Vigo, conductor de una de las plataformas que opera en nuestro país.

Seguidamente detalló que en una jornada de 10 horas puede llegar a hacer de G. 350.000 a G. 400.000, mas

cuando juega la Albirroja su ganancia puede aumentar hasta 200.000 más, es decir, un aumento del 50 por ciento.

Asimismo, varias compañías del sector aeronáutico se han visto beneficiadas con vuelos charters y viajes a La Paz y otros destinos en los que viajó la selección recientemente como Montevideo y Quito. Sin embargo, para Rubén Aguilar, director de Aeropuertos de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac), desde hace tiempo existe un crecimiento sostenido en el flujo de pasajeros y los vuelos que entran y salen de nuestro país se llenan mayormente, por lo que no se ha verificado un cambio sustancial en estos días ni en el último trimestre.

A esto se suma el inicio de la temporada alta de las fiestas de fin de año. Respecto al flujo de pasajeros, Aguilar detalló que por nuestra principal terminal aérea pasan a diario unas 3.500 personas en 18 vuelos que entran y otros 18 que salen. Por ello, están confiados en que este año se podrá alcanzar e incluso superar el récord de 1.200.000 pasajeros registrado en 2019, el último año antes de la pandemia.

CONTRAOLA

En contraste, durante las jornadas futboleras el sector de los restaurantes se resiente, pues no son los ambientes en los que los aficionados concurran normalmente para ver partidos de fútbol o festejar victorias. “Para nosotros un

partido de fútbol es un día perdido”, indicó Oliver Gayet, presidente de la Asociación de Restaurantes del Paraguay.

El sector hotelero tampoco se ve influenciado por este fenómeno, pues sus principales usuarios son aficionados extranjeros que vienen a ver a sus respectivas selecciones o clubes. Empero, lo que sí generó mucho movimiento en el sector durante esta semana fue la final de la Copa Sudamericana que definieron ayer en Asunción Racing de Argentina y Cruzeiro de Brasil.

“No tiene mucho impacto en el sector hotelero (el buen momento de la Albirroja). Ahora estamos con ocupación alta por la final de la Sudamericana. El 22 y 23 de noviembre tenemos ocupación de cien por ciento en la capital y en Central queda muy poco”, señaló a mitad de semana Josefina Otero, presidenta de la Asociación Hotelera Industrial del Paraguay.

Más allá de las variables y sus matices, lo que es indudable es la proliferación en el paisaje visual y sonoro de los colores de nuestra bandera y canciones emblemáticas como el clásico y folclórico “Adelante, Albirroja, adelante”, así como el más contemporáneo y rockero “Paraguay, tu papá”, de Próceres de Mayo. Hay alegría y optimismo en el ambiente futbolero paraguayo, lo cual redunda en beneficios económicos para muchos. No obstante, si nos ceñimos a lo estrictamente futbolístico, a algunos no les restará más que festejar Navidad y Año Nuevo.

COLABORACIÓN ENTRE BRASIL Y PARAGUAY

Consolidan una alianza estratégica en la ciencia

Paraguay y Brasil buscan consolidar su papel como líderes en la promoción de redes de cooperación científica en América Latina.

Con el objetivo de fortalecer la cooperación bilateral en áreas clave de desarrollo, el D. Sc. Benjamín Barán, ministro-presidente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de Paraguay (Conacyt) y el Sr. Ricardo Magnus Osorio Galvao, presidente del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Brasil (CNPq), firmaron un Memorando de Entendimiento (MdE).

Este acuerdo busca establecer un marco de colaboración en ciencia, tecnología e innovación, reforzando los vínculos entre ambos países y promoviendo el desarrollo conjunto en estos sectores estratégicos. Durante la firma del documento, acom-

Con este acuerdo se abre una nueva etapa de colaboración que busca potenciar las capacidades científicas y tecnológicas de Brasil y Paraguay

pañaron el Dr. Horacio José Caniza Vierci, consejero del Conacyt, y la Lic. Zunilda Medina, directora de Relaciones Interinstitucionales e Internacionales.

El acuerdo tiene como finalidad apoyar la investigación científica y tecnológica desarrollada por instituciones de enseñanza y centros de investigación de Paraguay y Brasil. A través de este instrumento, las partes se comprometen a fomentar iniciativas conjuntas que incluyan el inter-

cambio de información sobre políticas y estrategias, la ejecución de proyectos conjuntos, y la organización de eventos científicos y tecnológicos como seminarios y simposios.

TRANSFERENCIA

Además, se destaca la promoción del intercambio de investigadores, técnicos y estudiantes, lo que permitirá la transferencia de conocimientos y experiencias en el marco de los proyectos desarrollados conjuntamente. También se

contempla el intercambio de publicaciones científicas y la participación en reuniones internacionales de interés mutuo, fortaleciendo la integración entre las comunidades científicas de ambos países.

En el documento se resalta la importancia de explorar oportunidades de colaboración con otros países y bloques regionales, ampliando el impacto de las acciones conjuntas en el ámbito de la investigación y la innovación tecnológica.

PROMUEVEN EXCELENCIA ACADÉMICA Y FORMACIÓN DE NUEVOS LÍDERES

Convocan a posgrados nacionales

La iniciativa está diseñada para fortalecer áreas estratégicas con menor desarrollo en Paraguay.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) abre la segunda convocatoria para el incentivo a la formación de investigadores en posgrados nacionales. Las becas están diseñadas para permitir la dedicación exclusiva de los beneficiarios, exigiendo una disponibilidad de 40 horas semanales para sus estudios. Además, las postulaciones están abiertas tanto para residentes en Paraguay como para paraguayos o extranjeros que deseen tras-

ladarse al país para realizar su formación.

La convocatoria incluye programas de posgrado en áreas como Ciencias Químicas, Salud, Agricultura Sostenible y Computación, entre otros. Estas becas están dirigidas a paraguayos y residentes extranjeros en el país, así como a personas que deseen trasladarse a Paraguay. Los postulantes deben contar con una carta de admisión emitida por la institución educa-

Buscan incrementar la capacidad de innovación del país, favoreciendo un impacto positivo en diversos sectores

tiva y declarar disponibilidad para dedicación exclusiva, con un mínimo de 35 horas semanales. Las fechas de cierre de postulación oscilan entre diciembre de 2024 y junio de 2025, dependiendo del programa seleccionado. El proceso de inscripción se realiza a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI) del Conacyt.

IV CONCURSO NACIONAL

Anuncian premiados en concurso fotográfico

El objetivo de esta iniciativa es promover la divulgación de la ciencia, la tecnología y la innovación en Paraguay.

Los temas de este año fueron “La belleza oculta en la ciencia” y “Ciencia en acción”

El Conacyt da a conocer a los ganadores del IV Concurso Nacional de Fotografía Científica. Este año los temas fueron: “La belleza oculta en la ciencia” y “Ciencia en acción”, divididos en dos categorías: aficionado y profesional. El objetivo de esta iniciativa es promover la divulgación de la ciencia, la tecnología y la innovación en Paraguay.

En la modalidad profesional, el primer puesto fue para Alfredo Reinaldo Quiroz Astigarraga, con la fotografía “HIF”, y recibirá un premio de G. 7.000.000. La fotografía denominada “Identificaciones”, de Ber-

nardo Puente Olivera, se llevó el segundo lugar, con un premio de G. 5.000.000, mientras que el tercer puesto fue declarado desierto.

El ganador de la categoría aficionado fue Carlos Villar Duarte, con la fotografía “La amenaza invisible: La proliferación del Aedes aegypti” y recibirá la suma de G. 5.000.000. Por otra parte, el segundo puesto se lo llevó Cristóbal González con “Diente de león”, con un premio de G. 3.000.000, y el tercer lugar es para Raquel Gómez, con la fotografía “Las nubes: un baile de luz y color”.

INNOVACIÓN EMPRESARIAL

Realizan encuesta

Buscan estimar capacidades, desempeño y obstáculos que enfrenta el sector privado en Paraguay.

El Conacyt lleva a cabo la “Encuesta de innovación empresarial de Paraguay –EIEP 2024”. Esta iniciativa forma parte del Proyecto de Innovación en Empresas Paraguayas (Proinnova) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología con el apoyo financiero del Banco Interamericano y Desarrollo (BID), y busca generar estadísticas e indicadores nacionales actualizados que permitan el diseño de políticas públicas efectivas ante la realidad de las empresas paraguayas.

Los técnicos encuestadores estiman la participación de unas 966 empresas paraguayas con Registro Único del Contribuyente (RUC), que realizan actividades de industria manufacturera; servicios de telecomunicaciones, actividades informáticas, de información, ingeniería e innovación y desarrollo (I+D).

El objetivo principal es obtener información actualizada para estimar las capacidades, desempeño y obstáculos que enfrenta el sector privado en Paraguay en el ámbito de la innovación, correspondiente al periodo de referencia 2021, 2022 y el 2023, logrando contar con información robusta que haga posible analizar la evolución de los principales indicadores de innovación empresarial.

HOSPITAL DE PRESIDENTE FRANCO

Delegación de médicos alemanes culminó con cirugías reconstructivas

Tratamiento de cicatrices por quemaduras, lesiones traumáticas, correcciones de hendirá palatina y labio leporino, entre otros, fueron las intervenciones.

del Este. Agencia regional.

Concluyó la misión de dos semanas de los médicos alemanes de la Fundación Interplast, en el Hospital Distrital de Presidente Franco, con 80 cirugías reconstructivas realizadas para el tratamiento de cicatrices por quemaduras, lesiones traumáticas, correcciones de hendirá palatina y labio leporino, entre otros.

De las 80 cirugías realizadas, con un promedio de ocho intervenciones por día, 52 pacientes son menores de edad. De los números citados, 35 niños se hicieron cirugías de reconstrucción bucomaxilofacial, según manifestó a La Nación/Nación Media el doctor Carlos Raúl Wattiez, cirujano del hospital de Franco.

Informó que los casos más complejos fueron realizados en la primera semana, entre

ellos “un niño con doble labio leporino, a quien le faltaba el hueso vómer y los paladares duro y blando, que requirió de cinco horas en el quirófano”, contó el cirujano.

Permanecen internados seis pacientes, de las intervenidas por el equipo de la fundación, en el Hospital Distrital, a quienes se les hará seguimiento por otras patologías. En cuanto a las cirugías realizadas por los profesionales de la Fundación Interplast, los doctores Juan Mateo Duarte y Carlos Wattiez, como colaboradores del programa, harán el seguimiento.

Las cirugías comenzaron el 11 de noviembre y culminaron el pasado viernes 22 de noviembre. El resultado fue

satisfactorio, según el doctor Wattiez, porque muchas personas lograron hacerse lo que requerían hace mucho tiempo, tendrán calidad de vida y es lo que la misión

estaba en condiciones de hacer, con base en el tiempo de presencia en el país.

Para su ejecución, el programa contó con el apoyo

del Ministerio de Salud y de la Embajada de Alemania en Paraguay. El hospital dispuso de dos quirófanos, algunos insumos y el personal de salud.

COMENTARIO

Jesús

contestó: “Mi reino no es de este mundo” Jn 18, 36a.

Celebramos la fiesta de Cristo Rey del universo. Fiesta de la esperanza cristiana. Fiesta que nos permite empezar a vislumbrar ya la victoria final del Señor, aunque inmersos en tantas vicisitudes de la vida cotidiana.

Pero debemos estar atentos en buscar de celebrar esta fiesta con los sentimientos de Jesús y no desfigurarla con nuestras fantasías.

Es muy importante empezar con esta frase de Jesús: “Mi reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que viven en el lujo, que desfilan en coches extraordinarios, que usan las vestimentas más caras, que están muy preocupados con las apariencias... Jesús dice: “Mi

reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que están preocupados en enriquecerse cada vez más, que aceptan sobornos para tomar sus decisiones y se venden a los grupos económicos, traicionando a sus pueblos... Jesús afirma: “Mi reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que, de fiestas en fiestas, de banquetes en banquetes, de recepciones en recepciones no saben el significado de tener hambre, de tener frío, de estar enfermo... Jesús grita: “Mi reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que usan la fuerza y abusan del poder, que hacen guerras sin buscar soluciones

dialogadas, pero con intereses escondidos, sin importarles el valor de la vida... Jesús insiste: “Mi reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que no tienen escrúpulos en hacer propagandas engañosas, que mienten sin quedarse rojos, que no cuidan

secuestros por causas ideológicas, que cierran los ojos a las industrias de la pornografía, que promueven campañas de esterilización, hasta sin consentimiento de las personas... Jesús brama: “Mi reino no es de este mundo”.

En fin, delante de estos que piensan que por tener un

Delante de reyes y presidentes, que están preocupados en enriquecerse cada vez más, que aceptan sobornos para tomar sus decisiones y se venden a los grupos económicos, traicionando a sus pueblos... Jesús afirma: “Mi reino no es de este mundo”.

de los valores de una nación, como la familia, la cultura, las tradiciones, la honestidad, la educación, la vida... Jesús responde: “Mi reino no es de este mundo”.

Delante de reyes y presidentes, que cruzan los brazos en frente al narcotráfico, que financian proyectos abortistas, que sustentan guerrillas,

cargo son más que los otros, y se sienten con el derecho de pisar, despreciar o perjudicar a los demás... Jesús repite: “Mi reino no es de este mundo”.

Es un terrible engaño pensar a Cristo Rey, como si fuera un rey de este mundo. Usando coronas, vistiendo ropas y capas llenas de oro. Teniendo servidores que le hacen de

todo. Tomando decisiones arbitrarias, solo para mostrar que es él quien manda.

Jesús es rey de otro mundo.

Jesús es un rey que lava los pies de sus siervos.

Es un rey que no quiere perder a nadie de aquellos que vienen hasta Él, y por eso se interesa por cada uno, le visita, le acompaña, le cura las heridas… Es un rey que no traicionará jamás a los suyos, al contrario, será capaz de dar la propia vida para salvarlos...

Es un rey que conoce por su nombre uno a uno de sus servidores, y ama a cada uno de un modo tan especial como si fuera el único.

Es un rey que hace una fiesta cuando uno de sus servidores decide de retornar a su reino, aunque haya hecho los más grandes disparates...

Es un rey que no impone una

ley para ser vivida a la fuerza, que no asusta haciendo amenazas, que no oprime ni hace chantajes...

Es un rey que reina desde la cruz. Este es su trono. Su corona son espinas. Sus brazos están extendidos. Y su corazón está abierto, herido de amor.

Para participar de este reino, basta aceptarlo y en el día a día buscar vivir estos valores que son de otro mundo: el amor, la fraternidad, el servicio, el perdón, la alegría... sin importarte si los que están en este “mundo” no te comprendan muy bien. Ser ciudadano de este “otro mundo” es fantástico.

El Señor te bendiga y te guarde.

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.

Concluyeron dos semanas de cirugías reconstructivas en el Hospital de Presidente Franco a cargo de médicos alemanes

Ciudad

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

TRATADO DE LA LIBERTAD DE VIENTRES

Hace 182 años Paraguay inició el proceso contra la esclavitud

Sus resoluciones fueron trascendentales para la vida política, económica, social y cultural del Paraguay.

Karina

Ríos karina.rios@nacionmedia.com

Entre el 24 y el 27 de noviembre de 1842 fue planteado en el Congreso General Extraordinario en Asunción el Tratado de la Libertad de Vientres, que fue el inicio para cortar la esclavitud en el territorio paraguayo. Sus resoluciones fueron trascendentales para la vida política, económica, social y cultural del Paraguay.

“La Libertad de Vientres significaba cortar la herencia de régimen de esclavitud en todos los niños y niñas nacidos desde el 1 de enero de 1843”, explicó la historiadora Ana Barreto Valinotti, en entrevista con La Nación/Nación Media.

Esta libertad implicaba que una madre esclava ya no daría a luz a un hijo esclavo y ya no podría ser vendido. “Sin embargo, los llamados en adelante ‘libertos’ debían quedar sujetos al servicio de sus amos hasta la edad de 25 años para los varones y 24 años para las mujeres”, aclaró.

Es así que los niños y niñas que nacieron antes de la entrada en rigor de este decreto podían ser comprados o vendidos, al igual que la madre. “Este decreto establecía que no se podía separar a un lactante de su madre antes de los 3 años y desde los seis años, si la madre debía ser vendida, el amo o ama podía hacer acuerdos con el futuro comprador sobre el destino del chico”, replicó.

DONADOS PARA LA GUERRA

Barreto indicó que es difícil pensar que este decreto se haya cumplido con la finalidad de la libertad, ya que mujeres y varones solo podían alcanzar su libertad entre los años 1867 y 1868. En ese periodo hubo la movilización total de

la población paraguaya en la guerra contra la Triple Alianza e impidió esta libertad.

“En este punto se debe señalar que el Estado paraguayo solicitó la entrega de libertos para el servicio de las armas con la posibilidad de remuneración a sus amos, pero casi toda la documentación en el Archivo Nacional menciona que muchos de estos muchachos de 14, 15 y 18 años o más fueron entregados como donación patriótica para ir al frente”, refirió. Acotó que el historiador Ignacio Telesca señaló que un trabajo de investigación efectuado hace años por José González (estudiante de historia de la UCA) daba cuenta de una población de 9.000 perso-

En Asunción los esclavos eran mayoritariamente domésticos

nas afrodescendientes paraguayas entre 1843 y 1867.

ABOLIDA EN 1869

Finalmente, recién en 1869 la esclavitud fue abolida, esta a pedido por el gobierno provisorio, aún en plena guerra. El decreto fue confirmado en la Constitución Nacional el 25 de noviembre de 1870. El artículo 25 dice: “En la República del Paraguay no hay esclavos, si alguno existe queda libre desde la jura de esta Constitución, y una ley especial reglará las indemnizaciones a que diere lugar esta declaración. Los esclavos que de cualquier modo se introduzcan, quedan libres por el solo hecho de pisar el territorio paraguayo”.

“El concepto histórico de

esclavitud que involucró en un comercio transatlántico de gran escala a personas nacidas en África está circunscripto entre los siglos XV y XIX y fue en esencia, controlado y dirigido por europeos. La presencia de personas esclavizadas la encontramos en la partida de don Pedro de Mendoza en el establecimiento de la ciudad de Asunción”, aclaró la historiadora en nuestro medio.

Mencionó que el historiador Guillaume Candela escribió recientemente sobre la vida de dos hombres de origen africano. “La narrativa histórica oficial en el Paraguay no siempre los ha considerado, pero las personas de origen africano, vendidas y compradas, estuvieron desde el minuto cero en la construcción de esto que llamamos hoy Paraguay”, refiere.

REGALABAN O VENDÍAN ESCLAVOS

Barreto Valinotti explicó que según los censos de la segunda mitad del siglo XVIII y algunos informes del historiador Ignacio Telesca, en 1682 Asunción tenía 1.120 esclavos (siendo mestizos, criollos y españoles unas 7.500 personas y otras 2.000 indígenas). A estos datos debemos agregar que el obispo Manuel de la Torre señaló sobre la existencia de 3.500 esclavos y Telesca señala que no fueron incluidas

unas 2.200 personas esclavizadas que vivían en las estancias de religiosos. “Hoy no lo imaginamos, pero en el momento de la independencia en 1811 era usual una vida cotidiana asuncena con personas que podían ser compradas, vendidas; con mujeres que parían hijos e hijas en igual condición de esclavitud; con niños y niñas que eran a veces separados de sus padres para ser vendidos, donados, regalados. El comercio de esclavos en el Paraguay incluía la importación y, sobre todo, la reproducción natural: todo niño o niña nacido de un vientre eslavo que adquiría la condición”, apuntó en LN.

En Asunción los esclavos eran mayoritariamente domésticos desempeñándose en tareas de cocina, limpieza, lavado y planchado de las ropas; realización de mandados, ejecución a veces de instrumentos musicales o incluso adquisición de algún oficio. En el interior del país se aplicaba, ya que los esclavos desempeñaban tareas de ganadería y agricultura.

“Recién durante el gobierno de Carlos Antonio López (18441862) se inició el proceso de una transición hacia su completa abolición. Este proceso gradual puede ser entendido en el marco de disposiciones como ‘la libertad de vientres’ en el Paraguay. En Sudamérica la transición de la condición

CLAVES

1

En el año 2018, Ana Barreto Valinotti, junto con el historiador Vicente Arrúa habilitó la muestra “Los invisibles”, que planteó la exhibición de documentación del Archivo Nacional referente a la esclavitud y la representación de la vida de las 9 personas que vivieron en calidad de esclavos del matrimonio Martínez Sáenz durante las fiestas patrias de mayo.

2

Fue la primera vez que el Museo Casa de la Independencia se centró en la narrativa sobre una población que nunca había sido incluida en los relatos de la historia oficial y para quienes la palabra libertad tardó tiempo en ser alcanzada.

3

La muestra fue un gran aporte para la visibilidad pública de una nueva historia donde poblaciones de afroparaguayos han sido incluidas en sucesivos aportes académicos con Josefina Plá, Alfredo Viola, Margarita Durán, Branislava Súsnik pasando por Jerry Cooney, Capucine Boidin, Barbara Potthast, Jan Kleinpenning y más recientemente Ignacio Telesca, Guillaume Candela, Ana María Argüello y Aldo Torres.

de esclavitud a libertad de las nuevas repúblicas comenzó entre 1811 y 1825, podríamos ver que en el Paraguay fue tardío”, aclaró.

La historiadora resaltó que hasta la fecha no se sabe la cantidad de personas que quedaron libres tras la abolición de la esclavitud en territorio paraguayo. “Lo que sí es posible ver hoy en día cómo una herencia que sobrevivió siglos, la trata sigue latiendo bajo la piel morena y alrededor del cabello enrulado de muchos paraguayos y paraguayas”, puntualizó.

Ana Barreto Valinotti, historiadora

ANR, EN ALIANZA CON SMARTUM

Organizan curso básico para jóvenes sobre el mercado de valores

La capacitación se llevará adelante el jueves 28 de noviembre y el jueves 5 de diciembre.

La Asociación Nacional Republicana (ANR), en alianza con Smartum, impulsará un curso básico para jóvenes acerca del mercado de valores. La capacitación se llevará adelante en dos fechas: el jueves 28 de noviembre y el jueves 5 de diciembre, de 16:00 a 17:30.

“Lo que buscamos es dar las herramientas necesarias para que el ciudadano empiece a entender la posición del trader, separando la ficción de la realidad porque hay mucho ruido sobre las personas que compran acciones y trabajan con divisas”, explicó a La Nación/

COMENTARIO

Nación Media el especialista en Empleo Enrique López Arce.

Las clases se desarrollarán en la sede de la ANR, ubicada en 25 de Mayo casi Tacuary, en la sala de capacitaciones de la Junta de Gobierno, y estarán a cargo de José Domingo Salcedo, director de Smartum, un instituto técnico reconocido por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC).

“Queremos mostrar todo lo relacionado con el mundo apasionante del mercado de valores, que cada vez tendrá mayor movimiento en Para -

guay, sobre todo contando con el grado de inversión en el país”, puntualizó López Arce.

El especialista en empleo puntualizó que el curso a ser dictado en la ANR es totalmente gratuito y sin ningún tipo de bandería política. Es decir, la Junta de Gobierno no exige ningún tipo de afiliación para acceder a las capacitaciones y brinda una apertura total a todas las personas interesadas.

“Las personas pueden realizar su inscripción al (0992) 920-753, ya contamos con 30 inscriptos, pero seguiremos ampliando los cupos. Desde la ANR queremos continuar ofreciendo cursos basados en lo más actualizado, por lo cual próximamente lanza -

remos más capacitaciones”, indicó. De este modo, adelantó que ofrecerán un curso de analista de interfaz, otro

para encargados comerciales de páginas web, etcétera. Subrayó que este tipo de cursos innovadores normal -

El amor a la luz de la Biblia

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor principal de la iglesia Más que Vencedoreswww.emilioaguero.com www.mqv.org.py

Una de las porciones más maravillosas de toda la Biblia está ubicada en el libro de 1 Corintios 13.1-13 y está dedicada al amor. Fue escrita por el apóstol Pablo inspirado por el Espíritu Santo. En el contexto de este párrafo, titulado en la Versión Reina Valera 1960 como la “Preeminencia del amor”, el apóstol habla de los dones que Dios puso en el ser humano para edificación de los creyentes y la ayuda mutua, entre los cuales están el don de ayuda, el don de sanidad, de ciencia, de profecía, el don de enseñar, el don de hacer milagros, el de liderar, etc. Resalta la importancia de cada uno de esos dones, pero al final destaca el don más importante

de todos y que sobrepasa por lejos a todas las demás: el don del amor.

Dice que Dios da dones según su voluntad a quien Él quiera dar y, por eso, algunos tienen un don, pero no todos tienen el mismo don, y así funcionan todos como un cuerpo humano, donde muchos miembros trabajan coordinadamente para beneficio de todos. Pero ese don tan grande y sublime sí podrían, y deberían, tenerlo todos.

Arranca diciendo en el verso uno que, si alguien logra todo en la vida, todo tipo de éxito, relevancia, ciencia y conocimiento, pero no tiene amor, no es nadie. Dice que una per-

sona podría hacer todo tipo de caridad, al punto de donar todos sus bienes e inmolarse por otros, pero que, si no tiene amor, no le sirve de nada. Dice que podría ser la persona con más fe del mundo y la más

el sufrimiento solo aflora cuando uno ama de verdad y su entrega es sincera y total.

Dice también que “el amor es benigno”, “no tiene envidia” (no compite con la per-

Si tan solo nos entregásemos a un amor tan sincero como este, creo que casi la totalidad de todos los problemas que tenemos como parejas, familia, amistad o en cualquier relacionamiento humano desaparecería. Pablo dice, en otras palabras, que el amor es “renuncia en bien del otro”.

espiritual, pero sin amor no tendría nada.

Luego, en el verso cuatro, empieza a definir el amor. No empieza con algo así como: “El amor es romántico” o “el amor es placentero” o “el amor es felicidad”. Todo lo contrario. Dice: “El amor es sufrido”, y es verdad, quien ama está aceptando también el sufrimiento;

sona amada). En el verso cinco continua: “No hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza en la injusticia, mas se goza en la verdad”.

Si tan solo nos entregásemos a un amor tan sincero como este, creo que casi la totalidad de todos los problemas que tenemos como parejas, fami-

lia, amistad o en cualquier relacionamiento humano desaparecería. Pablo dice, en otras palabras, que el amor es “renuncia en bien del otro”.

El verso siete dice que el amor “todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta”. Sufrir, creer, esperar y soportar para ver lo mejor de la persona amada, para ser formado en un carácter maduro y responsable, leal y sincero.

El camino hacia un amor sólido y maduro está empedrado de pruebas y desafíos que, de sortearlos correctamente, nos llevarán a experimentar un amor mucho más sublime, profundo, sincero, y sólido que el “enamoramiento” o esa primera etapa tan intensa, emocional y “química” que tanto busca el mundo.Ese no es el verdadero amor, ese es apenas el deto -

mente se brindan con costos elevados, pero desde la ANR se ofrecen de manera gratuita.

nante que ve todo lo mejor del otro, pero no de manera objetiva, sino de manera apasionada e irracional. Hasta que baja ese “cocktail” cerebral formado, según la ciencia, por dopamina, adrenalina y norepinefrina, empezamos a ver esa realidad, y es ahí donde entra la madurez, el amor sincero que ama no solo lo bueno del otro, sino que está dispuesto a aceptar también lo malo y sufrir por servir y seguir perseverando en la construcción del verdadero amor.

Termina este “himno a la entrega” diciendo que ahora, en esta vida tan incierta y cambiante, donde estamos de viaje hacia la eternidad, “permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor” (13). Según Dios, que es amor (1 Juan 4.8), nada está por encima del amor.

Las clases se desarrollarán en la sede de la ANR, ubicada en 25 de Mayo casi Tacuary

LA MADRE ESTÁ DETENIDA

Niña que sufrió abuso, diagnosticada con sífilis

El presunto autor sería el padrastro, quien está desaparecido.

La fiscala Julia González investiga otro terrible caso de abuso sexual de una niña de seis años, a quien le diagnosticaron sífilis, una enfermedad de transmisión sexual, después de ser inspeccionada por personal de salud. La madre está detenida por violación del deber de cuidado y abuso sexual en niño.

El supuesto autor es el padrastro, quien está desaparecido. La agente fiscal informó que ya tienen el nombre del sujeto, pero están corroborando otros datos para emitir la orden de captura.

El caso llegó a la Fiscalía después de que la mujer decidió llevar a su hija a la clínica de una universidad privada para consultar ante molestias en su parte íntima. Al ser inspeccionada se le encontró lesiones y evidencias de abuso sexual.

Ante esa situación, la madre fue comunicada por el personal de salud sobre el resultado de la revisión y que se dará parte a las autoridades, pero la mujer agarró a su niña y corrió de la clínica,

La niña fue inspeccionada en una clínica de una universidad privada y se le encontró lesiones y evidencias de abuso sexual

según contó a La Nación/ Nación Media la fiscala Julia González.

El personal de salud, con ayuda de guardias, la pudo alcanzar cuando ya estaba a punto de abordar el ómnibus. Llegó en ese momento el personal policial y la madre fue aprehendida. Guarda reclusión en la comisaría de mujeres.

Al ser rescatada la niña de los brazos de su madre fue llevada de nuevo a la clínica universitaria y allí llegó una tía materna que se hizo cargo de ella, ya con intervención

de la Consejería de la Niñez (Codeni) de Ciudad del Este y del Ministerio Público.

Contó que en la clínica universitaria a la niña le realizaron análisis ante las lesiones detectadas; el resultado indica que la víctima padece sífilis, según el informe que fue enviado a la Fiscalía. “Le pasé el reporte a Medicina Forense y confirman que la niña tiene dicha enfermedad”, dijo la fiscala.

La detención de la mujer fue el 22 de noviembre. Julia González informó que el martes

FIESTA DE LA SUDAMERICANA

Asunción, una gran anfitriona

Fantástico ambiente se vivió en las calles de Asunción con los hinchas de Racing y Cruzeiro por la final de la Copa Sudamericana, pero esa alegría también se transmitió en las redes sociales, donde los argentinos y brasileños no paraban de elogiar lo que ofreció Paraguay y su gente.

“Lo único que tengo que decir es que siempre voy a guardar un lugarcito en mi corazón para Paraguay y su gente. Se nota la calidez del pueblo paraguayo y el respeto que tienen por nosotros. Noble pueblo el paraguayo”, decía un inter-

nauta en su cuenta de X.

Otros reportaban la amabilidad de la gente ante el riguroso calor vivido en Asunción en la tarde de ayer: “Los vecinos sacaban mangueras de sus patios para que nos mojemos. No se me ocurre nada más empático que estos guaraníes hermosos”.

Muchos de los internautas ponderaron la actitud y la solidaridad de los paraguayos para con los visitantes tanto argentinos como brasileños, hasta un comunicador insinuó el “hasta Asunción no paramos”.

19 de noviembre ya había ido primero al Hospital Regional de Ciudad del Este para que le atiendan a la niña y en esa ocasión solo dio el nombre de su hija. También desapareció después de escuchar sobre el estado de la niña y la obligación de reportar a la Fiscalía.

En esa ocasión no fue alcanzada y se informó lo sucedido. La fiscala confirmó que ya había ingresado a su unidad, aunque sin ninguna identidad de la mujer. Ayer, al repetirse la acción, sí pudo ser alcanzada y entregada a la Policía y a la Fiscalía.

Ciudad del Este. Agencia regional.

ILUSTRATIVA

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. "Partido político"de la Argentina".

4. Organización de Países Exportadores de Petróleo

8. Prefijo que significa 'medio' o 'intermedio'.

12. Pieza redonda de los escudos de armas.

14. Destapar un recipiente.

15. Río de Alemania que nace en los Alpes, pasa por Munich y desemboca en el Danubio.

16. Período de mayor intensidad de un proceso.

17. Animal procordado, de la clase de los Tunicados (chile).

18. Fabricante alemán de automotores.

19. Hazaña, valentía o acción valerosa.

21. Persona que forma y cultiva los navazos.

23. Expresión latina que indica el resto de una exposición o enumeración que se sobreentiende (abrev.).

24. Palo a cuyo extremo o en medio del cual se pone una bandera.

26. (...Clapton) Cantante y guitarrista inglés de rock y blues.

27. Óxido de itrio.

29. Escrito y no publicado.

32. Afloje o ceda en un empeño.

34. Inflamación del oído.

36. Admirador o seguidor de alguien.

37. Carbonato de sosa cristalizado que se halla incrustado a orillas de los lagos o ríos.

38. Desplazaos en el agua.

39. Situada o fundada.

40. (El...Campeador) Caballero castellano (1043-1099) arquetipo del héroe español.

41. Tira de tafetán que rodea los vestidos y enaguas femeninos en algunos trajes regionales típicos.

42. Suban algo tirando de la cuerda de que cuelga.

43. Unísono, acorde.

45. Explanada de madera sobre la cual se desliza un buque al agua

47. Escultura característica de la isla de Pascua.

48. Igualad con el rasero las medidas de los áridos.

49. Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre.

52. Que acostumbra a contar chismes.

55. Que corresponde en orden al número nueve.

57. El volcán más grande y activo de Europa, ubicado en Sicilia.

58. Personaje bíblico de cuyas viñas se apoderó con malicia el rey Acab.

60. Cada una de las dos mitades laterales de la parte posterior de las caballerías.

61. Apellido de dos primeros ministros británicos, padre e hijo, del siglo XVIII.

62. Signo que sirve para denotar la acentuación de una letra.

63. (...Laurel) Delgado comediante británico (1890-1965), integrante de célebre dúo cómico cinematográfico.

64. Aceite de oliva.

65. Da a un enfermo el sacramento de la extremaunción.

66. Pronombre demostrativo

SOPA DE LETRAS

masculino singular. VERTICALES

1. Arbusto leguminoso venezolano.

2. Corte Judicial (inglés).

3. Alegremente, con regocijo.

4. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el Océano Ártico (4.700 Km.).

5. Ciruela.

6. Mamífero carnívoro mustélido, de un metro de longitud y color pardo oscuro.

7. Anticipadamente, de antemano, con prevención.

8. (Cantar de...) El primer texto literario redactado en lengua castellana.

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

9. De manera especial y característica.

10. (Juan José...) Escritor argentino radicado en París, autor de la novela "La ocasión" (Premio Nadal 1986).

11. Orilla de paños o vestidos con algún adorno que la distingue.

13. (Bruce...) Máximo exponente cinematográfico del género de las artes marciales.

14. Acción y efecto de apasionar o apasionarse.

20. Antiguo soberano de Rusia.

22. Dios griego de la guerra.

25. Árbol grande, de la familia de las Leguminosas, empleado en ebanistería y en la construcción

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

Descubrí estos sinónimos de la palabra “METÓDICO” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. CONCIENZUDO, EXACTO, PRECISO, CELOSO, SISTEMÁTICO, NIMIO, EXAGERADO, QUISQUILLOSO. ORDENADO, DETALLISTA, CUIDADOSO, DISCIPLINADO, APLICADO, RECTO, RIGUROSO, SEVERO, MINUCIOSO, ESCRUPULOSO, PUNTUAL, OBEDIENTE, OBSERVADOR, PULCRO, PROLIJO, ESMERADO, ATENTO, REGULAR,

SOLUCIONES ANTERIORES

DOMINGO 24 NOVIEMBRE DE 2024

SOLUCIÓN ANTERIOR

de barcos.

28. Prefijo griego que significa "dios".

29. Estado de Europa meridional ubicado en el mar Mediterráneo.

30. (Interj.) Cuidado, poco a poco.

31. Personaje bíblico que no quiso dejar encinta a la viuda de su hermano tras tomarla por esposa.

32. Canto del cuclillo.

33. Nombre gaélico de Irlanda.

35. Acción de ir de un lugar a otro.

39. (...Vicious) Bajista del grupo punk inglés "The Sex Pistols" (1957-1979).

41. (...lux) En latín, "hágase la luz".

44. Aquel que no nació natural-

AJEDREZ

CAMPEONATO EUROPEO INDIVIDUAL DE AJEDREZ 2024

En la ciudad de Petrovac (Montenegro), se llevó a cabo el campeonato europeo individual de ajedrez 2024. El hotel Palas se vistió de gala desde el 8 al 19 de noviembre para recibir a los mejores de Europa. Además de los importantes 100.000 euros que se repartieron en efectivo para los primeros en la tabla de posiciones, también se jugaron la clasificación los 20 primeros ubicados para la próxima copa del mundo, torneo clasificatorio al torneo candidatos, que es la competencia que define al retador del vigente campeón del mundo. Fue una competencia con más de 400 jugadores, entre los cuales había 122 grandes maestros, 81 maestros internacionales y 71 maestros Fide, lo cual demuestra la importancia y el nivel de juego del evento.

LOS GRANDES GANADORES Y GRANDES SORPRESAS

El gran e indiscutido campeón fue la revelación del torneo, el GM Aleksandar Indjic, proveniente de Serbia. Fue cuatro veces campeón nacional en su país. Estaba preclasificado en el puesto 33, y gracias a 7 victorias y 4 empates se llevó de manera invicta los 20.000 euros de premio en efectivo al primer ubicado. Fue impresionante su performance de 2.820 puntos de elo gracias a importantes victorias. En segundo lugar, se ubicó el actual campeón de Bélgica, el joven GM Daniel Dardha, quien está teniendo un año fantástico lleno de buenos resulta-

mente, sino a través de cesárea.

46. Terminación de participio.

48. Árbol de la familia de las Fagáceas de madera dura, muy apreciada en la construcción.

50. Grupa de las caballerías (pl.).

51. Caballo cuyo pelaje es mezcla de blanco, gris y bayo.

52. Instrumento de castigo.

53. Que produce interés, fruto o provecho.

54. Carril de las vías férreas.

56. Te diriges.

59. Composición poética del género lírico de tono elevado y extensión variable.

G.M. Aleksandar Indjic, campeón de Europa. dos, se alzó con 15.000 euros como resultado de 6 victorias y 5 empates. En tercera posición el GM alemán Federico Svane llevó a su cuenta 10.000 euros. En cuarto lugar, el rumano Daniel Bogdan ganó 7.000 euros. En quinto lugar quedó el búlgaro Iván Cheparinov, quien vive hace muchos años en España y fue cuatro veces campeón de Bulgaria. En sexta posición se ubicó el GM ruso nacionalizado español Maxim Chigaev. Quien era el favorito a ganar, el GM Vladimir Fedoseev con 2.712 puntos de elo se tuvo que conformar con el décimo quinto puesto, fue clave su derrota contra Indjic en la séptima ronda. Del 7.o al 20.o lugar se ubicaron los siguientes jugadores: Yuffa Daniel, Hovhannisyan Roberto, Motylev Alexander, Piorun Kacper , Bartel Mateusz, Constantino Lupulescu, Ivic Velimir, Mamedov Rauf, Fedoseev Vladimir Donchenko Alexander, Can Emre, Vitiugov Nikita, Svane Rasmus y Vovalev Vladislav.

Las manifestaciones callejeras en Venezuela no cesan desde que la oposición acusó a Maduro de robar las elecciones en julio pasado

LA CONVOCATORIA ES PARA EL PRÓXIMO 1 DE DICIEMBRE

La oposición llama a una protesta dentro y fuera de Venezuela

La oposición espera que la presión internacional sobre el gobierno de Maduro aumente.

La oposición venezolana, liderada por María Corina Machado y Edmundo González Urrutia, llamó a una “enorme” protesta el próximo 1 de diciembre contra el presidente Nicolás Maduro, quien tiene previsto juramentarse en enero tras ser proclamado reelecto entre denuncias de fraude. “Tenemos que actuar ya, este 1 –de diciembre– va a ser una protesta única, inédita, con nuestras manos en rojo, con valentía (...) el mundo entero se va a concentrar en la causa de un país que ha decidido avanzar hasta el final”, dijo Machado en un encuentro virtual con dirigentes y activistas opositores.

Que sea “una enorme protesta dentro y fuera de Venezuela”, añadió la opositora, que se encuentra en la clandestinidad tras amenazas de cárcel. Machado también prometió acciones “más firmes, más determinantes” de

cara al próximo 10 de enero, fecha en la que se juramenta el presidente de Venezuela. Machado y su candidato González Urrutia denunciaron fraude en las elecciones del pasado 28 de julio, cuando el Consejo Nacional Electoral (CNE) proclamó a Maduro como ganador sin mostrar el escrutinio detallado de la votación.  La oposición reivindicó la victoria de González Urrutia asegurando que tenían el 80 % de las copias de las actas que demostraban su triunfo y las difundieron en una página web. Protestas estallaron y dejaron un saldo de 28 muertes, 200 heridos y más de 2.400 detenidos. El Gobierno desestimó las papeletas y dijo que eran forjadas, la Fiscalía anunció una investigación contra los líderes opositores y pidió el arresto de González Urrutia. González Urrutia terminó por exiliarse en España, pero ha prometido que se juramentará como presidente de Venezuela el próximo 10 de enero.

Diplomacia, como salida en Líbano EE. UU.

Mientras continúan los diálogos, el ejercito israelí sigue atacando al Hezbolá.

Washington, Estados Unidos. AFP.

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, destacó que su país está comprometido con una solución diplomática en Líbano durante una llamada telefónica con su homólogo israelí, en momentos en que Israel

continúa sus bombardeos contra Hezbolá. Austin “reiteró el compromiso de Estados Unidos con una resolución diplomática en Líbano que permita a los civiles israelíes y libaneses regresar sanos y salvos a sus hogares en ambos lados de la frontera” en su llamada con Israel Katz, según un portavoz del Pentágono. Durante la conversación, Katz afirmó que Israel “continuará actuando decididamente en respuesta a los ataques de Hezbolá a poblaciones civiles en Israel”, según un portavoz del ministro israelí.

Caracas, Venezuela. AFP.

FIESTA DE OLIMPIA

Coronan al campeón

El Decano enfrenta a Nacional y hoy recibe la copa como el mejor equipo del torneo Clausura.

La fiesta de este domingo es exclusividad del Olimpia, campeón anticipado del torneo Clausura, que hoy recibe su copa como el mejor equipo. El rival de ocasión es Nacional y el duelo (18:00) tiene como escenario el estadio Defensores, que lucirá repleto de hinchas franjeados, ya que las entradas se agotaron con mucha anticipación.

Olimpia, que igualó sin goles la fecha pasada frente al 2 de Mayo en Pedro Juan Caballero, tiene a disposición al lateral César Olmedo (estuvo al servicio de la selección absoluta) y al defensor central Manuel Capasso, ausente la fecha anterior por suspensión (acumulación de tarjetas amarillas).

Gastón Olveira, arquero y figura capital del Olimpia

Sin embargo, queda fuera el lateral izquierdo Facundo Zabala, expulsado en el último encuentro.

En cuanto a Nacional, quedó fuera de la pelea por el título al caer hace una semana frente a Tacuary (1-0), pero tiene el incentivo de haber accedido a la final de la Copa Paraguay, instancia suprema en la que definirá el cetro en par -

4-4-2 4-4-2 MARTÍN PALERMO VÍCTOR BERNAY DT FICHA DEL PARTIDO

TOBÍAS MORÍNIGO ERIK LÓPEZ

Defensores del Chaco 18:00

NACIONAL

JUAN LUIS ALFARO ORLANDO GAONA

tido único con Libertad el próximo 6 de Diciembre.

Con la moral por el suelo y a segunda hora (20:30) en el estadio Rogelio Livieres, Guaraní recibe a Tacuary, primer descendido a la División Intermedia para el 2025. Cabe recordar que Guaraní quedó fuera a mitad de semana de la Copa Paraguay y no tiene nada que decidir en el torneo Clausura.

POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ

Olimpia 40 20

2 de Mayo 33 20

Ameliano 33 20

Nacional 31 20

Guaraní 31 20

Cerro Porteño 29 21

Trinidense 24 21

General Caballero 24 20

Luqueño 23 20

Libertad 20 20

Sol de América 18 20

Tacuary 16 20

Rogelio Livieres 20:30

4-4-2

FRANCISCO ARCE ENRIQUE VERA DT FICHA DEL PARTIDO GUARANÍ

ALEXIS CANTERO DANILO SANTACRUZ

ADRIÁN ALCARAZ

4-4-1-1

MATÍAS ARGÜELLO FELICIANO BRIZUELA

BREVES

MUNDIAL DE FÚTBOL SE SALÓN

Paraguay va por el título

La selección albirroja derrotó ayer 4 -2 a Uruguay en la primera semifinal del Mundial C 20 de Fútbol de Salón de Balaguer, Cataluña, España. Paraguay ganó con Federico Aliendre en la portería, Michel Saucedo, Juan Acosta, Natanael Verón y Abelardo Melgarejo; alternaron Ibrahim Zárate, Eduardo Riquelme, Elvio Benítez, Víctor Aguilar y Óscar Osorio. El combinado guaraní enfrenta hoy al ganador del juego entre Brasil y Colombia por el preciado cetro ecuménico.

RUGBY OFICIAL POR CANAL GEN

Se completa lote de finalistas

Hoy se conocen a los últimos finalistas del torneo Oficial de la Unión de Rugby del Paraguay, con los encuentros semifinales de las diferentes categorías en el estadio Héroes de Curupayty de Luque. A partir de las 15 : 30 se enfrentan Curda y Asunción (M16 ); desde las 16 : 50 jugarán Curda y Cristo Rey (M18), luego se citan Curda y Cristo Rey en Intermedia. En tanto que desde las 20 :15 , se miden Curda y Formosa XV (Primera), con la transmisión del canal GEN. Las finales serán será el 30 de noviembre siempre en el Héroes de Curupayty, con show artístico, gastronómico y entretenimientos varios.

SE UNEN DOS GRANDES DEL TENIS

Murray, entrenador de Djokovic

JÚNIOR BARRETO ALEX FRANCO HUGO ADRIÁN BENÍTEZ

GASTÓN OLVEIRA SANTIAGO ROJAS

MANUEL CAPASSO RICHARD ORTIZ HUGO FERNÁNDEZ

CÉSAR OLMEDO RODNEY REDES

CLAUDIO NÚÑEZ JUAN FERNANDO ALFARO TIAGO CABALLERO

JUAN CRUZ FABRIZIO JARA DIEGO DUARTE

DANIEL RIVAS LEANDRO MEZA

Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: José Villagra y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Fernando López. AVAR: Esteban Testta.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Kike Enciso

Comentarios: Christian Pérez

Móviles: Alvaro Aponte y Jorge Izquierdo

FERNANDO ROMÁN LUIS MARTÍNEZ

GUSTAVO VARGAS AGUSTÍN MANZUR NICOLÁS BARRIENTOS

DANIEL PÉREZ MATHÍAS MARTÍNEZ

MARCOS CÁCERES JEAN MANGABEIRA NÉSTOR CAMACHO

GASPAR SERVIO ALDO BAREIRO

PABLO ESPINOZA MARCELO PAREDES NICOLÁS MORÍNIGO

MIGUEL SAMUDIO DIEGO FERNÁNDEZ

Árbitro: Blas Romero. Asistentes: Eduardo Britos y Derlys González. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Héctor Balbuena.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Diego Irrazabal

Móvil: Rubén Sosa

FINAL DE LA COPA DAVIS

Novak Djokovic, tenista masculino con más títulos de Grand Slam (24), relegado al 7.º puesto del ranking mundial tras una temporada decepcionante, anunció este sábado la contratación del exjugador Andy Murray como nuevo entrenador. “Estoy encantado de contar con uno de mis mayores rivales en el mismo lado de la red que yo, esta vez como entrenador. Tengo muchas ganas de comenzar la temporada con Andy y de tenerlo a mi lado en Melbourne, donde hemos compartido momentos excepcionales a lo largo de nuestras carreras”, declaró el serbio en un comunicado.

Italia enfrenta a Países Bajos

Italia, el país de moda en el planeta tenis, defiende la Copa Davis hoy ante Países Bajos después de que Jannik Sinner logre el segundo punto ante Australia en semifinales al batir a Alex De Miñaur (6 -3 y 6 - 4), este sábado en el Palacio de Deportes Martín Carpena de Málaga. Los italianos, que buscan su tercera Ensaladera de Plata tras las ganadas en 1976 y 2023, habían logrado el primero gracias a Matteo Berrettini ( 35.º ATP), que remontó ante Thanasi Kokkinakis ( 77.º); 6 -7 (6/8), 6 -3 y 7-5 en dos horas y 43 minutos.

SALE DE LA ZONA ROJA

Alderete se destaca en Getafe

El Getafe, que tuvo como uno de sus caciques defensivos al paraguayo Omar Alderete, venció el viernes por 2- 0 al Real Valladolid, en el estadio Coliseum, por la jornada 14 de LaLiga. El zaguero central de la selección guaraní regresó a su club y cumplió con creces. Alderete disputó los 90 minutos y logró una valoración de 7,4, según indican los números de Sofascore. El canterano de Cerro Porteño logró 4 despejes, ganó 6 de los 7 duelos que protagonizó y tuvo un 72 % de efectividad en sus pases (28/ 39). Con su triunfo, Getafe se escapa un poco de la zona roja y sube hasta la posición 15 con 13 puntos.

Andy Murray y Novak Djokovic, dos gigantes que se unen

PARAGUAY SE DISTINGUIÓ POR SU HOSPITALIDAD ANTE LOS OJOS DEL MUNDO

Impacto económico deja la final

Por segunda vez, se definió la Copa Sudamericana en la Olla de Cerro Porteño.

Más de 60 mil hinchas llegaron a Paraguay con motivo de la final única de la Sudamericana 2024 entre Racing de Avellaneda y el Cruzeiro de Brasil. Asunción se dio revitalizada en lo económico y los hoteles estuvieron ocupados 100 % desde los días previos al encuentro, que en la cancha consagró campeón a Racing en la Nueva Olla de Cerro Porteño.

Autoridades nacionales calculan que el impacto económico del estelar juego ronda los 50 millones de dólares.

En cuanto a hospitalidad, un Paraguay solidario se metió en el corazón de los hinchas argentinos y brasileños, quienes destacaron la calidad de los anfitriones de lujo.

Hinchas sin entradas siguieron el partido en pantallas gigantes al aire libre. La Costanera Norte albergó a hinchas de Racing, al costado del Fan Fest de la Fiesta Sudamericana (donde está la rueda gigante) y la Costanera Sur, zona anfiteatro, fue el sitio asignado para los seguidores del Cruzeiro.

La música y el show en

El Pepo sacudió a los hinchas de Racing con el icónico cántico “Llegó la banda de la acadé”

Barrio Obrero de la previa estuvo a cargo de El Pepo, quien hizo mover a los mayoritarios fanáticos de Racing, incluso se lo vio cantar y llevar el ritmo al entrenador Gustavo Costas. El cantante despertó al equipo con el icónico cántico “Llegó la banda de la acadé”.

La melodía retumbó en el Estadio el Cilindro de Avellaneda, donde se congregaron los aficionados albicelestes para seguir la definición de su equipo.

La Superbanda Gedienta y Maurinho Berrodagua sacudió a los seguidores del Cruzeiro en la Nueva Olla.

LA ALEGRÍA Y PASIÓN DE LOS SEGUIDORES DE RACING

Hinchas de Racing fueron

en la Nueva Olla de Cerro Porteño

Fanáticos de Racing palpitaron con tensión y emoción los minutos finales

La Superbanda

Gedienta y Maurinho Berrodagua animaron a los de Cruzeiro

EDUARDO

CAMPEÓN DE LA COPA SUDAMERICANA 2024

Racing con Costas renueva

Derrotó a Cruzeiro por 3-1, recibió 6 millones de dólares y se clasificó a la Copa Libertadores.

ASUNCIÓN, PARAGUAY. AFP.

Racing de Argentina se proclamó campeón de la Copa Sudamericana 2024 al vencer 3-1 al Cruzeiro de Brasil ayer sábado en Asunción, en la final disputada en el estadio La Nueva Olla ante unos 45.000 espectadores en su mayoría hinchas de la Academia.

Los goles del equipo dirigido por el técnico argentino Gustavo Costas fueron obra de Gastón Martirena, Adrián Martínez y Roger Martínez, a los 15, 20 y 90+5 minutos.

El descuento de Cruzeiro fue una conquista de su delantero Kaio Jorge, a los 52 minutos.

La Academia se llevó el trofeo del segundo torneo de clubes en importancia de la Conmebol y un premio de 6 millones de dólares, una consagración que consigue después de una sequía de 36 años sin lauros internacionales. Frente a 45.000 espectadores, en su mayoría fanáticos de la Academia que se trasladaron hasta la capital paraguaya desde distintos puntos de la Argentina, el conjunto de Costas sufrió hasta el final del partido.

El delantero colombiano Roger Martínez se encargó de sellar la victoria a través de una rauda incursión por derecha, que terminó en un remate potente que se incrustó dentro del arco defendido por el habitualmente solvente portero Cassio, a los 90+5 de juego.

Desde ese instante, Costas y sus muchachos saltaron a los gritos de “campeón”, “campeón” hasta el pitazo final del árbitro uruguayo Esteba Ostojich. Racing, además del título, se aseguró la clasificación a la Copa Libertadores de 2025.

El entrenador Gustavo Costas vivió intensamente el partido y cumplió su sueño de darle un título internacional a su Racing querido.

“Este

grupo logró algo increíble”

GUSTAVO COSTAS

DT de Racing

“Hay que ganar como sea y se ganó. Lo merecimos porque hicimos un gran primer tiempo, en el segundo sufrimos, pero si no sufrimos no somos Racing. Contento, orgulloso, porque estos chicos se merecen y lo conseguimos después de 36 años. Este grupo logró algo increíble, nunca he visto algo igual. Lo más importante es Racing, no los técnicos, presidentes y hay que cuidarlo”, expresó emocionado Gustavo Costas.

“HUBO TIEMPO EN QUE NOS MATABAN”

“Formamos un gran grupo y lo sentimos como Racing, que muchas veces no hay que ganar jugando bien sino corriendo y sabemos que cuando toca estar adentro hay que dejar todo. Creo que lo merecíamos, Dios estuvo a nuestro lado y muy feliz por el profesor Costas, porque hubo tiempo en que nos estaban matando, no tenían confianza y hoy en día levantamos la Copa después de tantos años”, expresó del goleador de la Sudamericana, Adrián Martínez.

3

RACING CLUB

Gabriel Arias

Gastón Martirena

Marco di Cesare

Agustín García

Gabriel Rojas

Juan Ignacio Martín

Santiago Sosa

Agustín Almendra (56’ Bruno Zuculini)

Juan F. Quintero (87’ Santiago Solari)

Adrián E. Martínez (75’ Roger Martínez)

Maximiliano Salas

DT: GUSTAVO COSTAS

CRUZEIRO

1

Cássio

William

João Marcelo

Lucas Villalba

Marlon (85’ Kenji Tanaka)

Gabriel Veron (79’ Lautaro Díaz)

Lucas Romero (79’ Álvaro Barreal)

Matheus Pereira

Walace (30’ Lucas Silva) Matheus Henrique

Kaio Jorge

DT: FERNANDO DINIZ

Estadio: General Pablo Rojas (Asunción) Árbitro: Esteban Ostojich (URU) Goles: 15’ Martirena, 20’ Martínez y 90+5’ Martínez (R). 52’ Jorge (C) Amonestaciones: Basso, Nardoni, Di Cesare, Martínez (Racing). Romero, Lucas Silva, Pereira (C)

EDUARDO

renueva su estrella tras 36 años

E.V.

COSTAS, EL ALMA DE RACING

Gustavo Costas, director técnico del Racing argentino que conquistó ayer sábado la Copa Sudamericana 2024, es un símbolo histórico de la Academia, además de ser el artífice de llevar al club a ganar un título continental que deja atrás 32 años de sequía.

Nacido en febrero de 1963, la relación entre Racing y Costas comenzó desde muy pequeño. Cuando tenía apenas tres años era una de las mascotas que acompañaban a “el equipo de José”, dirigido por Juan José Pizzutti, que conquistó el campeonato de primera de 1966 y al año siguiente la primera y única Copa Libertadores de la Academia.

Como jugador actuó durante ocho años como defensor central de Racing y fue el capitán del equipo que devolvió a primera a la entidad de Avellaneda en 1985 . Además, conoció la gloria de ganar la Supercopa Sudamericana 1988 , con triunfo sobre Cruzeiro ( 2-1 y 1 -1 ). Guiño del destino, el mismo rival del sábado en Asunción, al que la Academia derrotó por 3 -1 .

Adrián “Maravilla” Martínez, goleador de la Copa Sudamericana con 10 conquistas, festeja el título

Roger Martínez sentenció la victoria en tiempo adicional y desató el festejo en la Nueva Olla Azulgrana

El presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, entrega el trofeo de campeón de la Copa Sudamericana al capitán Gabriel Arias de Racing para desatarse el festejo en la Nueva Olla Azulgrana

DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE DE 2024

Hoy premian a Olimpia como el mejor del Clausura P. 36

Manuel Capasso, defensor del Franjeado

Racing hace realidad el sueño

En la etapa complementaria descontó para los brasileños Kaio Jorge, y cerró para la Academia Roger Martínez.

En materia económica, la Academia se adjudicó seis millones de dólares por ganar la final única, independientemente a los premios de etapas anteriores. Cruzeiro se acreditó dos millones de dólares como subcampeón.

2014 River Plate Argentina

2015 Independiente Santa Fe Colombia

2016 Chapecoense Brasil (campeón honorífico)

2017 Independiente Argentina

2018 Atlético Paranaense Brasil

2019 Independiente del Valle Ecuador

2020 Defensa y Justicia Argentina

2021 Athletico Paranaense Brasil

2022 Independiente del Valle Ecuador

2023 Liga de Quito Ecuador

2024 Racing Argentina

En una gran jornada en la Nueva Olla, Racing volvió a ganar un título internacional luego de 36 años con el conocido Gustavo Costas como entrenador

La Academia se quedó con la final única de Asunción en el estadio La Nueva Olla al vencer por 3-1 al Cruzeiro de Brasil con goles de Gastón Martirena, Adrián Martínez y Roger Martínez. Kaio Jorge descontó para el equipo brasileño.

Racing de la Argentina se adjudicó ayer sábado el título de la Copa Sudamericana

2024 tras vencer por 3-1 en la final de Asunción al brasileño Cruzeiro. En el estadio la Nueva Olla de Barrio

Obrero anotaron los goles del campeón Gastón Martirena y Adrián Martínez, ambos en primer tiempo.

El DT Gustavo Costas condujo al monarca de Avellaneda, quien en su momento dirigió en Paraguay a Guaraní, Cerro Porteño y Olimpia. Los mejores también tuvieron en sus filas a Adrián “Maravilla” Martínez, autor del segundo gol, quien tuvo sus pasos en Paraguay como jugador de Sol de América, Libertad y Cerro Porteño.

El volante paraguayo Fabrizio Peralta integró la banca en el Cruzeiro, pero no ingresó en el juego definitorio.

EDUARDO

VELÁZQUEZ