DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.701

Page 1


FORO

Capadei revela datos nuevos sobre vivienda en Asunción P. 11

BRASIL

Peña expuso el potencial del Paraguay en foro regional P. 3

CUARTO DESTINO DE PREFERENCIA PARA TURISTAS DEL PAÍS VECINO

Turismo: argentinos se vuelcan hacia Paraguay

De los 580.000 argentinos que viajaron al exterior en setiembre para turismo, 68.900 apostaron por visitar Paraguay, convirtiéndose de esta manera nuestro país en el cuarto destino de preferencia para turistas del vecino país.

Los datos surgen de las Estadísticas del Turismo Internacional, publicadas por el diario Clarín. Paraguay logró imponerse como preferencia de los argentinos por encima de Uruguay, Estados Unidos y Canadá. P. 12

sin grandes ventajas en encuestas

Kamala Harris y Donald Trump llegan al día de las elecciones presidenciales norteamericanas sin sacarse grandes ventajas, según últimos sondeos. La vicepresidenta demócrata y su rival, el expresidente republicano, peleaban por los estadounidenses indecisos para desempatar las encuestas. P. 20

La cita financiera tendrá impacto en el sector turístico

La 58.ª Asamblea de la Federación Latinoamericana de Bancos, que se realizará en nuestro país, tendrá impacto positivo en toda la cadena turística. Víctor Chamorro, de la Senatur, señaló que ya se ocuparon 14 hoteles asuncenos. P. 8

FELABAN

GESTIÓN DE BATAGLIA EN LA MIRA

Preocupa a la CGR la probable desestimación fiscal de la causa

El director jurídico del ente contralor dijo que el Ministerio Público no investigó todas las presuntas irregularidades registradas en el IPS.

El director jurídico de la Contraloría General de la República, Darío Ortega, manifestó ayer que la Fiscalia obvió varias irregularidades registradas en el Instituto de Previsión Social (IPS) durante la gestión de Vicente Bataglia. Indicó que la desestimación de la denuncia es algo preocupante.

“Nos causó mucha preocupación este caso en particular, por las aristas que tiene, tomaron hechos que no formaban parte del informe para llegar a concluir en una desestimación”, señaló Ortega.

Luego agregó que “la Fiscalía solamente pudo verificar pago por 350 mil millones de guaraníes. Sin embargo, la deuda del IPS a proveedores

ASEGURAN QUE LA CAUSA PODRÍA SER REABIERTA

Tras la probable desestimación por parte del Ministerio Público a la denuncia contra Vicente Bataglia, expresidente del Instituto de Previsión Social (IPS), desde la propia previsional manifestaron que sorprendió la decisión de la Fiscalía General del Estado; no obstante, anunciaron que buscarán la forma de reabrir la causa, puesto que esto genera un mal precedente en la administración pública.

La probable desestimación de la denuncia contra Vicente Bataglia, extitular del IPS, genera un mal precedente para la administración pública

“La desestimación no implica que no se pueda reabrir la causa el día de mañana cuando existan hechos nuevos, como podría ser el caso de la auditoría interna dependiendo de los hallazgos que se encuentren, pero sí nos sorprendió, ya que denunció el IPS, también la Contraloría, además de algunos parlamentarios”, expuso José González, asesor jurídico del instituto.

Como consecuencia de la denuncia de los legisladores, el Consejo de Administración del IPS había resuelto realizar una auditoría externa donde se encontraron hechos relevantes, recordó el asesor ante la 650 AM e indicó que llama la atención que el Ministerio Público no haya recurrido a su laboratorio forense para realizar pericias contables para determinar si hubo o no perjuicio patrimonial.

era de 1 billón de dólares que hablando en dólares sería de 130 millones de dólares, o sea dejó de averiguar entre 80 y 90 millones de dólares sin tener la documentación”.

Las preocupaciones del director jurídico de la Contraloría fueron vertidas en el programa “Así son las cosas”, emitido por GEN TV y Universo 970 AM.

ALREDEDOR DEL 25 % DEL SALARIO MÍNIMO

Desde la Contraloría y la Dirección Jurídica del IPS aguardan que el juez penal de Garantías rechace el pedido de desestimación fiscal

El equipo del Ministerio Público conformado por Néstor Coronel, Luis Piñánez y Jorge Luis Arce pidió días atrás al juez penal de Garantías la desestimación de la denuncia contra Vicente Bataglia y los exconsejeros del IPS, Roberto Brítez Ferreira, Gustavo Ramón Arias, Lucía Claudina Ailvera, Miguel Doldán Martínez y Ricardo Vicente Oviedo.

Los citados funcionarios

del ente fueron denunciados a través de una auditoría que realizó la Contraloría General de la República y que detectó un supuesto desfalco de 1 billón de guaraníes, durante el ejercicio fiscal 2022 y primer cuatrimestre de 2023.

En la denuncia se detalló que se identificó que 9.353 bienes de la previsional, como equipos de salud, laboratorio e informática, están catalogados como faltantes y totalizan la suma de 42.915 millones, entre otras presuntas irregularidades.

Desde la Contraloría y la Dirección Jurídica del IPS aguardan que el juez penal de Garantías rechace el pedido de desestimación fiscal y castigue a los responsables de las graves irregularidades administrativas que se realizaron en el ente y que perjudica a los asegurados.

Personas con discapacidad exigen pensión al Congreso

No figura en el orden del día para su estudio en la próxima sesión ordinaria del Senado.

En la mañana de ayer, miembros de la Coordinadora Nacional de Personas con Discapacidad se aglutinaron frente al Congreso Nacional con el fin de exigir la sanción del proyecto que plantea otorgarles una pensión equivalente a 25 % del salario mínimo, que representaría actualmente la suma de G. 699.557.

La iniciativa va dirigida exclusivamente para los adultos mayores que posean discapacidades físicas, psí -

quicas o sensoriales, congénita o adquirida que se vean impedidas de desarrollar una actividad digna y remunerada. Pese a los reclamos, el documento presentado en noviembre de 2023, que ya cuenta con la media sanción de Diputados, no figura en el orden del día para su estudio en la sesión ordinaria del Senado prevista para este miércoles.

No obstante, el senador Natalicio Chase sostuvo que cualquiera de sus colegas

posee la atribución de solicitar el tratamiento del proyecto en el estadio de sobre tablas. No obstante, el legislador indicó que persiste la tendencia al rechazo.

“La postura inicial del Senado fue el rechazo, seguramente será la misma y se requerirá de 30 votos. Al principio no hay un cambio, teniendo en cuenta las manifestaciones desde el Ministerio de Economía y Finanzas que refiere que es insostenible la aplica -

ción de este proyecto de ley porque no está estudiado a cabalidad”, mencionó tras finalizar la reunión de la mesa directiva de la cámara.

Chase explicó a la vez que la citada cartera estatal no participó en la elaboración y discusión de la iniciativa legislativa. Agregó que de concretarse este paso, se podría impulsar un nuevo proyecto con mejores estudios técnicos para luego aprobarlo.

El proyecto plantea como pensión el 25 % del salario mínimo para los adultos mayores con discapacidades
JORGE JARA
JORGE JARA
GENTILEZA

PEÑA EXPONE POTENCIALIDAD DEL PAÍS

Paraguay despierta interés de los inversionistas brasileños

El mandatario dijo en San Pablo que ambos países pueden convertirse en motor de desarrollo de América Latina.

El presidente de la República, Santiago Peña, se presentó al AgroForum 2024 en San Pablo, Brasil, donde expuso las potencialidades de Paraguay, el gigante que resurge gracias al trabajo y el esfuerzo de todos los paraguayos.

El jefe de Estado mencionó que nuestro país, junto a Brasil tienen mucho por ganar trabajando juntos, apostando al crecimiento económico y las oportunidades comerciales en el sector agroindustrial. Afirmó estar convencido de que, juntos, Paraguay y Brasil, pueden ser un motor de desarrollo para América Latina y el mundo.

FUERTE INTERCAMBIO COMERCIAL

“Estuvimos reunidos con muchos empresarios, que están interesados en hacer negocios en Paraguay, y empresarios que ya están invirtiendo en el país. Hice una presentación junto con el presidente del banco BTG Pactual, André Esteves, en la que estuvimos hablando de las oportunidades de negocio en Paraguay, este intercambio comercial que encuentran Paraguay y Brasil hoy es más fuerte que nunca”, aseveró el mandatario paraguayo.

Asimismo, el presidente Peña

se reunió con autoridades de la comunidad judía. “Es una comunidad muy importante, muy integrada en el mundo de los negocios. Así que también fue una oportunidad de reafirmar nuestro apoyo, nuestro cariño a todo el pueblo de Israel y, por supuesto, nuestra determinación inquebrantable de seguir defendiendo la libertad y la paz en el Medio Oriente” expresó.

El presidente destacó que fue una jornada de trabajo muy importante en cuanto a la relación con el Brasil, a la cual apuesta tanto a nivel de gobierno como también a nivel empresarial para que pueda generar beneficios para ambas naciones.

HABILITACIÓN DEL MERCADO DEL VECINO PAÍS

EVENTO DE AGRONEGOCIOS

AgroForum es un evento que reúne a profesionales e inversionistas del agronegocio. El encuentro ofrece un análisis de nuevas oportunidades de crecimiento y las últimas tendencias de la industria del cono sur de América.

De esta manera, Paraguay despierta el interés de inversionistas que ven en nuestro país las mejores condiciones para llevar adelante importantes proyectos. Con referentes de distintos sectores de la economía del Brasil, donde el presidente Peña habló

El presidente Santiago Peña se reunió con representantes de varias empresas interesadas en invertir en Paraguay, en el marco de un foro agroindustrial

de las fortalezas de nuestro país y de las oportunidades para aquellas empresas que quieran instalarse en Paraguay para generar empleo y desarrollo.

Exportación de energía al Brasil potenciará inversiones

“No solo es importante para la primera operación, sino también para lo que se viene”, señaló Félix Sosa, titular de Ande.

El presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Félix Sosa, manifestó en el programa “Arriba hoy” de canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media que la habilitación de la venta de energía nacional al Brasil no solo abarcará desarrollo económico, sino también en términos de captación de inversiones.

“No solo es importante para la primera operación, sino también para lo que se viene. Tenemos que recordar que recientemente se promulgó la ley de energías renovables no convencionales, herramientas legales para que inversionistas extranjeros vengan a Paraguay a invertir en generación de energía eléctrica”, mencionó.

El titular de la Ande, Félix Sosa, explicó que los inversionistas también tendrán la opción de generar energía con fines de exportación

Aparte de colocarse en el mercado interno, los inversionistas también tendrán

“El discurso de la integración energética se está materializando”

MAURICIO BEJARANO, VICEMINISTRO DE MINAS Y ENERGÍA

“Estamos en un punto de inflexión donde el discurso de la integración energética se está materializando por una cuestión de necesidad y por un gran esfuerzo de negociación encabezado por el presidente Santiago Peña y quienes lo acompañan en el Consejo de Itaipú”, expresó el viceministro de Minas y Energía, Mauricio Bejarano. “La venta del excedente ya se da naturalmente, acá el primer ejercicio que se hizo fue de Acaray y ahora el desafío es hacer las nuevas fuentes. En todos los foros se habla de la integración energética, primero hay una cuestión de necesidad porque en la medida que los países puedan complementarse en la utilización de energía, esto fluirá entre las diversas fuentes y las naciones”, manifestó Bejarano.

la opción de generar energía con fines de exportación. Por otra parte, Brasil habilita a Argentina y Uruguay para la importación de energía a su mercado, pero lo hace a corto plazo, es decir, cuando existen necesidades en el sistema.

“Es algo muy importante para el país y también para el sector eléctrico paraguayo. Nunca se había logrado esta habilitación, también es la primera vez que Brasil permite que un país vecino pueda exportar su energía a su mercado”, explicó el presidente

de la Ande.

PROCESOS

“Es importante señalar que el 7 de mayo se había firmado un contrato entre los gobiernos de Paraguay y Brasil sobre el tema de la tarifa de Itaipú Binacional y en uno de los ítems de ese acuerdo se había mencionado que Paraguay tiene la posibilidad de vender su energía al mercado de Brasil”, recordó Sosa.

Así, el titular de la Ande manifestó que, a partir de allí, se

“Esto es como una prueba para ambos países”

OXILIA, EXPERTO ENERGÉTICO

comenzó a trabajar desde la Ande para preparar el pliego de bases y condiciones, publicando desde el 31 de mayo los términos de referencia, donde participaron varios agentes del sector eléctrico brasileño. “El 30 de octubre se publicó la normativa sobre las directrices para la importación de energía desde Paraguay, con la entrega de la margen derecha de la Itaipú de 1.500 kv. Con esto se viabiliza la importación de energía paraguaya por primera vez en el mercado libre del Brasil”, indicó Sosa.

“Creo que se está avanzando en las negociaciones y, lo que es muy importante, hay buena sintonía. Se trata de un avance, un paso. Un paso no resuelve el futuro, pero indica que hay un progreso. Esto representa un paso hacia la integración entre sistemas eléctricos; un paso relevante pero hay todavía un camino a recorrer. Algo semejante se había dado en su momento entre Colombia y Ecuador hace unos 15 años”. “Esto es como una prueba para ambos países. Para Paraguay es un laboratorio para chequear cuánto está dispuesto a pagar el mercado brasileño, de manera real, por su energía. Con esto posiblemente se acabará la leyenda urbana de que nuestra energía debe venderse a precio de oro. El mercado finalmente sabrá evaluar cuánto vale, considerando todos los encargos propios del sistema eléctrico brasileño de transmisión, impuestos y otros”.

PLAN DE VIVIENDAS DEL GOBIERNO

Baruja anunció desarrollo del proyecto Che Róga Porã 2.0

En esta etapa incluirá las opciones de financiamiento para la construcción de casas en terreno propio.

El titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja, destacó la manera en la que la política de vivienda se está convirtiendo en una de las más importantes y prioritarias para el Gobierno nacional, anunciando el desarrollo de Che Róga Porã 2.0.

El plan se aplicará con modificaciones al programa que ofrece viviendas a familias de ingresos medios y esta etapa incluirá las opciones de

financiamiento para la construcción de casas en terreno propio o donde los desarrolladores inmobiliarios ofrezcan el desarrollo del hogar correspondiente.

“Che Róga Porã 2.0 estará disponible aproximadamente en 45 a 60 días, y con esto, los ciudadanos que ya tienen su propio terreno van a tener la posibilidad de acceder a este financiamiento”, dijo el secretario de Estado ante Paraguay TV, destacando la importancia del plan. El anuncio de

ANALIZAN INICIATIVA EN DIPUTADOS

Baruja se llevó a cabo durante el IV Foro Inmobiliario Paraguay de la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios (Capadei), donde además el ministro hizo hincapié en el trabajo cercado que se impulsa desde el Gobierno nacional con el sector privado, para combinar esfuerzos.

SOBRE CHE RÓGA PORÃ

El programa Che Róga Porã fue lanzado en el mes de julio con una oferta de construcciones en condominio y dúplex, presentada por desarrolladores inmobiliarios y aprobadas por el Gobierno, que ofrece además las garantías para la tasa de interés del 6,5 % mediante un fideicomiso con entidades

bancarias asociadas. El mismo fue ampliado y ahora permite las postulaciones de personas o familias con hasta cinco salarios mínimos de ingresos de G. 2.798.309 a 13.991.545. Además, se amplió el monto máximo de financiamiento a G. 500 millones para los cré-

ditos hipotecarios a 30 años de plazo.

Las postulaciones se realizan a través de www.cherogapora. gov.py, donde están disponibles los proyectos, el plano de las casas a construir y la ubicación. Desde el MUVH puntualizaron que esto asegura un proceso ágil donde el ciudadano interesado podrá saber en unas 24 horas si cumple con los requisitos.

Ley de armas plantea registro nacional de portación

La propuesta que pretende una modificación total de la Ley 4036/2010 cuenta con 289 artículos.

En la Comisión de Defensa Nacional, Seguridad, Inteligencia y Orden Interno, se analizó la iniciativa sobre el uso y la tenencia de armas de fuego. Se trata del proyecto de ley “de armas de fuego, sus componentes, municiones y sus componentes, accesorios controlados, explosivos, acce-

sorios explosivos, precursores químicos de explosivos, afines de explosivos y artículos pirotécnicos”, que ya cuenta con la media sanción del Senado.

La comisión asesora, bajo la presidencia del diputado Pedro Ortiz, se reunió con

INUNDACIONES EN VALENCIA

el titular de la Dirección de Material Bélico (Dimabel), Melanio Servín, con quien se analizó la propuesta y los alcances de una posible nueva reglamentación para el uso y tenencia de armas de fuego.

La propuesta que pretende una modificación total de la Ley 4036/2010, “que regula las armas de fuego, sus componentes, municiones y explosivos”, cuenta con 289 artículos. Uno de los principales puntos de este proyecto

es la creación de un Registro Nacional de Portación de Armas de Fuego, que dependerá de la Policía Nacional, manteniendo su rol actual como autoridad competente para inscribir a las personas que cumplan con los requisitos legales para portar armas.

Para un mayor estudio y debate, la comisión asesora convoca a una audiencia pública que se desarrollará el próximo lunes 11 de noviembre, a partir de las 8:00, en

Uno de los principales puntos es la creación de un Registro Nacional de Portación de Armas de Fuego

el Salón Comuneros de la Cámara Baja, en la que fueron invitadas diversas entidades del Estado, además del sector privado y el sector civil, refiere el informe de la Cámara Baja.

Embajada y consulados en España asisten a paraguayos

“Estamos trabajando con la embajada y con los otros dos consulados generales, uno en Madrid y el otro en Málaga”.

María Domínguez, cónsul paraguaya en Barcelona, informó que, desde los tres consulados y la embajada de Paraguay en España, están trabajando de manera conjunta para asistir a compatriotas que están siendo afectados por las condiciones climatológicas provoca-

das por la DANA (Depresión Aislada en Niveles Altos), con fuertes lluvias desde el 28 de octubre que derivaron en inundaciones, principalmente en Valencia, con 217 muertos confirmados hasta ayer lunes.

“Nosotros estamos con la

embajada y los otros dos consulados generales, uno en Madrid y el otro en Málaga, estamos trabajando, la representación diplomática que es la embajada y las tres representaciones consulares”, indicó Domínguez, en entrevista al programa “Arriba hoy” de GEN y Universo 970

AM/Nación Media.

Mencionó que este fin de semana integrantes de los tres consulados de Madrid, Málaga y Barcelona, y la embajada paraguaya, encabezada por el embajador Justo Apodaca, se trasladarán a las zonas afectadas para

asistir a los paraguayos afectados. “Estamos trabajando de manera conjunta, coordinando con el embajador Justo Apodaca la posibilidad de ir este fin de semana a la zona afectada y ver si podemos acercar al menos los artículos de primera necesidad a nuestros connacionales”, señaló.

“Che Róga Porã 2 0 estará disponible aproximadamente en 45 a 60 días”, señaló el ministro del MUVH
Juan Carlos Baruja

Riera anuncia que recurrirá al diálogo

La instalación de policías municipales en el distrito de Yaguarón está generando reacciones encontradas.

Riera explicó que la única institución habilitada constitucionalmente para ejercer la fuerza pública es la Policía Nacional

El ministro del Interior, Enrique Riera, habló sobre la instalación de un grupo de policías municipales en el distrito de Yaguarón, Paraguarí, que está generando reacciones encontradas. Riera explicó que la única fuerza pública habilitada constitucionalmente es la Policía Nacional.

Adelantó que convocarán al intendente de Yaguarón, Luis Rodríguez, para conversar y aclarar en qué condiciones fue instalada la Policía Municipal, y también aclarar las limitaciones de la misma.

“Con este precedente, para que no se repita en todos los municipios, y para que no ten-

gamos un conflicto innecesario, vamos a elaborar un dictamen sólido, que se está preparando. Vamos a convocar al intendente o nos iremos a hablar con él allá y encontraremos la forma de resolver el problema y limitar sus funciones dentro del marco de la Constitución y las leyes, con mucho respeto”, dijo en entrevista para el programa “Arriba hoy” de GEN y Universo 970 AM/Nación Media.

El dictamen que está siendo elaborado por el Ministerio del Interior será presentado a la propia intendencia, solicitando y explicando los límites que tienen las competencias municipales en relación al tema de la seguridad.

“Es un pisoteo a la constitución”

Critican acción del intendente al intentar curar un síntoma sin conocer la raíz de la enfermedad.

La reciente decisión del intendente de Yaguarón, Luis Rodríguez Lugo, de establecer una Policía Municipal en la ciudad desató un intenso debate sobre la legalidad y

constitucionalidad de esta medida. La nueva fuerza de seguridad, que operará con agentes uniformados y pasamontañas, tiene como objetivo principal combatir la creciente inseguridad en la zona. La abogada y especialista en Derechos Humanos Diana Vargas criticó esta acción, advirtiendo que se trata de una violación a la Constitución. Vargas afirmó que la creación de una policía local carece de fundamento legal, ya que solo la Policía Nacional tiene la atribución de ejercer la fuerza pública en el país.

GENTILEZA

ANÁLISIS .

Las buenas recaudaciones y el repunte económico apuntalan el optimismo

Nuestro país está terminando un año con buen desenvolvimiento económico, mejor incluso que el previsto a inicios de 2024. Algunos elementos, como el alza de las recaudaciones fiscales y la obtención del grado de inversión de parte de una de las calificadoras internacionales, ayudan a una perspectiva optimista, aparte del crecimiento productivo que se está consolidando.

Uno de los requerimientos para aumentar el alza económica del país es que se realicen más inversiones. Y para atraer más capital que apuntale el desarrollo faltan medidas que eliminen los riesgos coyunturales y aseguren el crecimiento. Las perspectivas son buenas, pero hay que tener mecanismos de respuesta para enfrentar los inconvenientes que se presenten, según aconsejan los especialistas. Una de las respuestas posibles es depender menos de los factores climáticos apostando a aumentar las inversiones en el área de las industrias.

De enero a octubre las recaudaciones fiscales tuvieron un crecimiento del 20,8 %, lo que habla de la gestión de la Dirección Nacional de Impuestos Tributarios (DNIT) y de la marcha de la actividad económica. En lo que va del año se han percibido 5,5 billones de guaraníes más que en los diez primeros meses de 2023.

Entre los impuestos internos y los provenientes de la recaudación aduanera el incremento de las percepciones en Aduanas fue el más elevado, ya que consiguió un aumento del 26,7 % con respecto a octubre del año pasado. Con esta recaudación se llegó a alcanzar un nuevo récord histórico en esta dependencia estatal.

Por su lado, en materia de impuestos internos las recaudaciones tuvieron un alza del 15,8 % en el cálculo interanual, lo que implican 192.129 millones de guaraníes más que hasta octubre de 2023.

De acuerdo con las explicaciones del organismo estatal involucrado, “en términos generales, se consolida el aumento sostenido de la recaudación impositiva al décimo mes del año a pesar de la bajante del río Paraguay. Los controles y el uso de tecnología permiten una mejor perspectiva en la gestión. Asimismo, se observa mejora en el consumo y la actividad económica”.

Teniendo en cuenta los números que se manejan, las perspectivas de progreso del país son muy positivas, no solo para este año, sino también para los siguientes. Y lo que falta consolidar es que se abran más puertas a la inversión extranjera para poder mejorar el crecimiento que se tiene, ya que, como señalan los especialistas, existen algunas vulnerabilidades que hay que saber cómo enfrentar.

Los mismos dicen que la apertura de más mercados extranjeros ayudará en expandir la agricultura y la ganadería. Aguardan que haya mayor afluencia de inversión extranjera directa en el área forestal y el sector manufacturero, ahora que el país ha conseguido el grado de inversión. Reconocen que existen riesgos para las perspectivas, pero que se mantienen equilibrados. Entre ellos, se señala a la variación de los precios de las materias primas en el ámbito internacional. En tanto que los peligros internos que tiene son especialmente los fenómenos climáticos adversos que se pueden presentar.

No hay dudas de que la economía paraguaya tiene alta dependencia de las coyunturas climáticas, porque está muy supeditada al comportamiento de los productos del campo, sean agrícolas o ganaderos. Por eso más que nunca es harto necesario apuntar con mucha mayor fuerza al proceso de industrialización. Lo que solo podrá acelerarse con el aporte de más inversiones en los procesos de transformación de la materia prima para aumentar la producción industrial. La manufactura, proceso mediante el cual se transforman los productos originados en la naturaleza, ayudará también a aumentar la oferta de más empleos para hacer frente a otro de los requerimientos importantes de nuestra sociedad, que crezcan en gran medida las posibilidades de trabajo para la gente, tanto en el área urbana como en el campo.

Así como se ha logrado incrementar las recaudaciones estatales mediante el mejor trabajo del fisco, de ese modo el sector productivo debe realizar más inversiones para consolidar el proceso industrial. Esto puede requerir numerosos incentivos de parte de los organismos públicos, tarea en la que puede incursionar el Estado con toda clase de estímulos fiscales y financieros. Solo con un fuerte crecimiento en el área fabril, la actividad económica del país será más sólida y menos vulnerable.

COMENTARIO
Se repite el mismo día cada cuatro años

JUAN CARLOS DOS SANTOS G. juancarlos.dossantos@nacionmedia.com

Hoy es el día de elecciones presidenciales en los Estados Unidos. Llegó el momento de elegir a la persona más poderosa del planeta por al menos cuatro años. El nuevo presidente asumirá el 20 de enero de 2025 y hasta ese día, si el destino no dice otra cosa, Joe Biden regirá aún al gran país del norte.

El candidato demócrata, quien en 2020 obtuvo una victoria hasta hoy cuestionada por algunos sectores afines el Partido Republicano, no tuvo más remedio que ceder su candidatura a su vicepresidente Kamala Harris. No se sabe si por estrategia o por las condiciones de salud con la que llegaría hasta esta instancia o peor aún, lo que le depararía en caso que continuar en campaña y lograr hoy una hipotética victoria.

La decisión de los demócratas (algunos dicen que fue Barack Obama quien influyó) dio otra oportunidad al partido en el Gobierno porque, de lo contrario, los comicios de hoy hubiesen sido un trámite para Trump por como venían las mediciones y las tendencias.

Biden permanecerá en el cargo con más sombras que luces. Bajo su periodo presidencial se produjo el desastre de la retirada norteamericana de Afganistán, Putin tomó valor y mandó al ejercito ruso a invadir Ucrania y el Medio Oriente, donde los actores están fumando sentados sobre un barril de pólvora, alguien encendió la mecha que por momentos se apaga, pero solo para encenderse y tomar fuerza.

No se puede desconocer que Biden apoyó a Israel en su lucha contra el terrorismo radical islámico, ese que amenaza también a Occidente sin que nos podamos percatar y que cuando lo hagamos ya será tarde. Tampoco se puede desconocer el apoyo a Ucrania tras la invasión rusa. En ambos casos, con cierta reticencia y no en la manera que se esperaba.

Las decisiones de la actual adminis -

tración de alguna manera favoreció a quienes lo ven como un gobierno débil. Los chinos, rusos, iraníes, norcoreanos y todo el radicalismo oculto detrás de un falso progresismo han sido parte de este grupo.

China ha aumentado de manera gradual y uniforme su influencia en varios lugares del mundo, incluso aquellos donde antes eran considerados “patio trasero” de Washington, hoy son sitios donde China desarrolla una puntada más de su Ruta de la Seda y el puerto peruano de Chankai es uno de ellos.

Nunca antes habían amenazado tan abiertamente a Taiwán. Nunca antes ni Hamás, ni Hezbolá, ni los iraníes se habían atrevido a atacar directamente a Israel en su propio territorio.

Nunca antes los hutíes, que controlan Yemen, se habían atrevido a atacar al tráfico marítimo comercial, lanzando piratas y drones cargados de explosivos contra ellos. Los hutíes tomaron valor y atacaron a Emiratos Árabes Unidos en 2021 y desde el 7 de octubre de 2023 también a Israel.

Tampoco nunca antes los norcoreanos se habían atrevido a salir de su hermetismo y hoy, pese a los descomunales problemas logísticos y de comunicación con los rusos, sus soldados están a punto de luchar contra Ucrania, el protegido de la OTAN.

Bajo esta administración demócrata, Maduro ha desafiado nuevamente a la comunidad internacional, pero como nunca antes, se robó las elecciones en Venezuela ante la candidez del mundo que se desangra en comunicados estériles y situaciones absurdas.

No sabremos si hubiese sido diferente en caso de haber triunfado Trump en 2020, pero lo que sí sabemos es que el mundo ha convulsionado por conflictos en muy poco tiempo (cuatro años).

Tampoco sabemos si un victorioso Trump será el mismo que manejó al país entre 2016 y 2020 o si Kamala Harris, de ganar, será una extensión de la línea de Biden o traerá algo diferente.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930

• Gerente Periodístico: Richard Moreira

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

EVENTO LATINOAMERICANO DE CARÁCTER GLOBAL

Felaban traerá impacto económico positivo en la cadena del turismo

Nuestro país será sede, del 9 al 12 de noviembre, de la 58.ª Asamblea Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos.

El sector turístico se verá beneficiado con la 58.ª Asamblea Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban) que se realizará en nuestro país, a partir del 9 al 12 de noviembre. Esto traerá un impacto positivo económico a la cadena de valor del turismo, tanto hotelería, gas-

tronomía, transporte, casas de cambio, comercios, y en la artesanía típica. En la ocasión estarán empresas financieras de varias partes del mundo, lo que lo convierte al evento en una reunión latinoamericana de carácter global. “La Felaban entonces nos va a poner en un punto central en el mapa financiero mundial durante estos días que se avecinan”, comentó a La Nación/Nación Media, Víctor Chamorro, director de turismo de reuniones de la Secretaría Nacional del Turismo (Senatur).

“Está previsto que lleguen a nuestro país 1.300 banqueros y bancarios, gerentes y CEOS de bancos importantes de todo el mundo que durante tres días se van a reunir en los diferentes encuentros”, dijo y destacó que hasta estas alturas ya se ocuparon más de 14 hoteles asuncenos, en el área corporativa y el microcentro de la ciudad. Añadió que definitivamente el turismo de reuniones está teniendo un gran destaque dentro del

Víctor Chamorro, director de turismo de reuniones de la Senatur, afirmó que hay grandes expectativos ante la realización del evento

segmento general, ya que se tuvieron eventos importantes durante el año y todavía faltan algunos por desarrollarse en Asunción y otras ciudades como Encarnación o Ciudad del Este. No solamente esto ayudará en el impacto de la imagen que tiene el país ante el mundo, sino que está comprobado que cada persona que viene al país por este tipo de reuniones gasta al menos USD 354 por noche y multiplicado por mínimamente 4 noches hace por lo general

OCTUBRE

una entrada de millones de dólares que entrarán al país. Incluso no solo el derrame llegará a la hotelería, sino también a los proveedores de servicios como transportistas, casas de cambios, gastronomía, etc., ya que los visitantes se tomarán el tiempo de recorrer la ciudad, puesto que son personas que generalmente no acuden como turistas en el país. “Todos recibirán su derrame del turismo en general y del turismo de reuniones”, destacó.

SECTOR HOTELERO

Josefina Otero, presidenta de la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (Aipy), subrayó a LN/NM que esto genera bastante ocupación y el perfil de las personas que llegarán al país es interesante. “Son banqueros y del sector financiero de la región. Tal vez muchos vengan por primera vez y muestra al destino a un público nuevo”, explicó. Agregó que de esta manera se muestra que se

CLAVES

1

Para la asamblea de la Felaban vendrán al país 1.300 banqueros y bancarios, gerentes y CEOS de bancos importantes de todo el mundo.

2

La Felaban traerá un impacto positivo económico a la cadena de valor del turismo.

3

Los hoteles se encuentran con 80 % de ocupación para las fechas de realización de la Felaban.

Fuente:La Nación

pueden hacer eventos de ese perfil en el país. “Entiendo que los hoteles que han sido contratados están con altos niveles de ocupación, en un 80 %”, dijo Otero. El sector actualmente suma alrededor de 4.000 camas disponibles. Sobre la importancia del evento, agregó que estos eventos de perfil alto posicionan a Paraguay como destino y generan el derrame en gastronomía, shoppings, transporte. También se reservaron salones para cócteles, charlas, y se inspeccionó la calidad de los alojamientos a fin de que estén acordes a las expectativas.

Chile y Taiwán lideran compras de carne

Ambos socios comerciales adquieren casi el 50 % de la totalidad de la proteína bovina exportada por Paraguay en lo que va del año.

El Servicio Nacional Calidad y Salud Animal (Senacsa) en su último informe mensual dio a conocer que los principales destinos de la carne paraguaya son los mercados de Chile y Taiwán, que lideran las compras en casi el 50 % de la totalidad exportada a octubre, tanto en ingresos

como en volumen.

En el caso de Chile, que por excelencia es el primer mercado de la carne bovina local, adquirió 104.384 toneladas (t) de la proteína roja, cuyo valor asciende a USD 540 millones, del total de las exportaciones acumuladas, de enero a octu-

bre de este 2024, cuyos ingresos ascienden a USD 1.415 millones por 287.943 t.

Mientras que Taiwán, que sigue posicionándose como uno de los principales socios comerciales de Paraguay, compró solo en concepto de carne bovina por valor de USD 153 millones en lo que va del año, correspondiente a 31.765 t del producto de la ganadería local. Ambos mercados en conjunto representan el 48 % de ingresos generados del total

embarcado este año, así como el 47 % en el volumen de compra concretado por estos clientes. En el top 10 de destinos le siguen Brasil, Israel, Estados Unidos ya en quinto lugar a menos de un año de envíos.

Así también Rusia se mantiene en sexto lugar, seguido por Kuwait, Georgia, Canadá que también va escalando, Sierra Leona y Uruguay en el undécimo puesto de los 58 mercados que adquirieron la proteína roja local.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Foro de Cavialpa debatirá sobre inversión extranjera

El próximo 12 de noviembre tendrá lugar el foro, donde los participantes compartirán sus experiencias en inversión y gestión de infraestructura.

El martes 12 de noviembre, el Foro Latinoamericano de Infraestructura 2024 reunirá en Asunción a expertos, referentes de gremios de la construcción y funcionarios de entes de obras públicas de toda Latinoamérica para discutir los retos y oportunidades de la industria de la construcción en la región. La cuarta edición del evento se celebrará en el Puerto de Asunción (avenida República y Colón), en el horario de 8:00 a 18:00.

El máximo encuentro de la construcción se hará en su cuarta edición con una serie de temas centrales de relevancia regional

de Desarrollo de América Latina y el Caribe.

vialidad y la energía, explicó Sarubbi.

industria, impulsando así el crecimiento económico.

DESDE LA FECHA

Los supermercados aplicarán descuentos

La campaña de abaratamiento en productos de primera necesidad de la canasta básica será del 20 al 40 %

La Cámara de Comerciantes Mayoristas y Minoristas del Paraguay (Comampar) brindó detalles acerca de los preparativos respecto a la nueva campaña de abaratamiento que se tiene previsto, esta vez con la novedad de que se asociaron con otro gremio, específicamente con la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu).

El vicepresidente de la Comampar, Miguel Tolces, mencionó que la iniciativa de descuentos en productos de primera necesidad de la canasta básica tendrá dos fases; por un lado una que empieza mañana martes 5 al

La campaña se hará en dos fases; del 5 al 20 de noviembre, y del 8 de diciembre hasta Navidad ENCUENTRO LATINOAMERICANO EN ASUNCIÓN

20 de noviembre, y por otro lado, la segunda a partir del 8 de diciembre hasta Navidad.

“La idea es justamente buscar cómo abaratar más los productos, ver qué podemos hacer para trabajar en conjunto y estructurar una reducción de precios. Surgió como una iniciativa que teníamos pensada para esta época del año, así que invitamos a aprovechar para poder abastecerse con precios reducidos”, expresó a “Arriba hoy”, de canal GEN y Universo 970 AM/ Nación Media.

Aclaró que no se trata de ningún control ni regulación de precios, y que más bien obedece a la campaña de abaratamiento que el gremio suele realizar, de hecho, de cara a la temporada festiva de fin de año, con la diferencia de que se dieron las conversaciones con el otro gremio y decidieron encararlo conjuntamente.

El desarrollo de infraestructura es fundamental para aprovechar el reciente grado de inversión otorgado a Paraguay por una calificadora internacional, remarcó el ingeniero Paul Sarubbi, presidente de Cámara Vial Paraguaya (Cavialpa), que organiza este foro, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el CAF - Banco

Sarubbi subrayó que la participación e inversión del sector privado será vital para reducir la brecha en infraestructura, que actualmente se estima en 30.000 millones de dólares. Paraguay enfrenta una deuda pendiente en infraestructura y debería destinar entre el 3,5 % y el 4 % de su PIB anual en obras civiles, es decir, aproximadamente 1.500 millones de dólares al año, para alcanzar los estándares requeridos en sectores clave como el transporte, la

Añadió que el sector privado puede desempeñar un papel crucial mediante mecanismos como las concesiones y las alianzas público-privadas (APP), modelos que han demostrado su eficacia en países de la región como Chile.

El titular de Cavialpa señaló que el país necesita construir carreteras, puentes, redes de transporte, sistemas de alcantarillado, infraestructura energética y servicios públicos que permitan atraer capital privado y estimular la

El foro también servirá como una plataforma para fortalecer la colaboración entre el sector público y privado, una necesidad urgente frente a la falta de políticas de largo plazo que afectan la continuidad de los proyectos de infraestructura. Sarubbi reiteró una queja recurrente de los gremios de la construcción: los constantes cambios de gobierno interrumpen el ritmo de inversión, lo cual impacta en el empleo en el sector y dificulta un crecimiento sostenido.

ARCHIVO

MARCO RIQUELME, UN APASIONADO DEL EMPRENDEDURISMO

Las 5 claves esenciales para saber emprender con éxito

El empresario, quien lidera una industria de alimentos en el país, nos comparte algunos tips para hacer que un emprendimiento sea exitoso.

RODEATE DE PERSONAS QUE SABEN

MÁS QUE VOS

Al emprender, uno nunca puede creerse el dueño de la verdad, porque hay tantas cosas nuevas que hay que aprender y no hay suficiente tiempo. Para acortar la curva de aprendizaje, la cual es muy costosa, siempre rodeate de gente que sepa más y tenga más experiencia que vos.

FAMILIARÍZATE CON DUPONT

Acá combinamos margen, rotación y apalancamiento. Muchas veces pensamos que un producto es bueno porque a nosotros nos gusta, pero la herramienta DuPont calcula la proyección de margen de ventas, por la capacidad que uno va a utilizar, por la deuda necesaria para generar esa producción, lo que te dará un panorama más completo de la oportunidad.

NO PIENSES EN CHICO

Al invertir en una industria uno muchas veces quiere arrancar chico, pero esto puede llegar a condenar al fracaso a tu emprendimiento. Una capacidad pequeña de producción hará que el impacto de la mano de obra sobre el producto terminado lo encarezca demasiado, restando competitividad.

El diario La Nación/ Nación Media acerca una nueva entrega de Ellos Saben, un apartado que expone recomendaciones de referentes del sector empresarial y expertos en diversas áreas; en este caso, para buscar el éxito si

deseas emprender con una empresa en Paraguay.

En esta edición el empre sario Marco Riquelme, quien lidera una industria de alimentos en el país, nos comparte algunos tips para hacer que un empren

INVERTÍ EN INFORMACIÓN

La información es oro para mitigar riesgos a futuro. Muchas veces esta información es cara, pero vale la pena, porque conocer el tamaño real de la industria de tu interés con sus canales, segmentos y competidores es lo que te va a hacer invertir acorde a proyecciones más acertadas.

SÉ COHERENTE

Generar confianza de la empresa para afuera y de la empresa para aden tro es clave para poder lograr que las per sonas confíen en tu proyecto. Para esto, es fundamental ser y parecer. Tenemos que ser coherentes entre lo que decimos, lo que hacemos y cómo lo hacemos. Esto tiene muchos efectos positivos a largo plazo.

INFORME DEL BCP DE SETIEMBRE

Tasas de interés en bancos registran leve aumento

La tasa de interés activa de los bancos en moneda nacional se situó en 12,96 %

Tras varios meses de continuo descenso, en setiembre, el promedio ponderado de las tasas activas (préstamos) del sistema financiero registró un leve aumento, tanto en moneda nacional como extranjera, según el informe de Indicadores Financieros, que dio a conocer este lunes el Banco Cen-

tral del Paraguay (BCP). La demanda estacional de créditos y políticas de negocios del sistema financiero estarían incidiendo en el resultado.

La tasa de interés activa de los bancos en moneda nacional se situó en 12,96 %, lo que implicó un leve incremento con relación al resultado de

agosto pasado (0,41 puntos porcentuales), aunque una disminución de 2,25 en términos interanuales (setiembre de 2023). Al realizar el desglose de los intereses activos, se puede ver que si bien se registraron bajas en las tasas de los préstamos comerciales (10,07 %) y de desarrollo (9,32 %), hubo incrementos en los segmentos de consumo (19,53 %) y vivienda (10,15 %).

“Los factores que influyen en las tasas activas son la tasa de morosidad, la demanda estacional del crédito y políticas de negocios del sistema financiero, todo esto podría afectar el resultado. Actualmente, tenemos bajos niveles de morosidad y de inflación y, atendiendo las fuentes de fondeo de los bancos, no vemos por qué tienen que aumentar la tasa de interés”, explicaron técnicos de la banca matriz respecto a la tendencia de las tasas activas.

En general, tanto los créditos como los depósitos siguieron al alza y mostraron buen dinamismo hasta el mes de setiembre

FORO SE REALIZÓ AYER CON GRAN CONCURRENCIA

Capadei presentó datos nuevos sobre realidad del sector de vivienda

Según un estudio presentado, el 39 % declaró vivir en viviendas alquiladas, el 28 % en casas propias y el 33 % en casas familiares.

Ayer lunes se llevó a cabo el IV Foro Inmobiliario Paraguay, organizado por la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios (Capadei). Durante el evento se presentaron el informe de un estudio de expectativas de vivienda e inversión de personas residentes en Asunción y Gran Asunción, al igual que datos del sector corporativo.

El encargado de brindar los datos fue Diego Aguayo, director de Metro Media, empresa que realizó la encuesta. Fueron entrevistadas 600 personas. El 55 % de los jefes de hogar son hombres y el 45 % mujeres, con ingresos mínimos de G. 6 millones e ingresos familiares de hasta G. 30 millones. El 47 % de esta muestra corresponde a Asunción y el 53 % a Gran Asunción.

Sobre qué tipo de vivienda ocupan, el 71 % respondió que vive en casas tradicionales, el 24 % en departamentos o en edificios de altura, y 4 % en dúplex. En cuanto al tipo de posesión de su vivienda, el 39 % declaró vivir en viviendas alquiladas, el 28 % en casas propias y el 33 % en casas familiares.

El 39 % que dice vivir en alquiler está pagando un promedio de G. 2 millones, el 48 % hasta G. 5 millones y un 6 % de G. 5 millones en adelante. Respecto a la adquisición de las viviendas, el 55 % la compró, el 45 % la recibió por herencia, del grupo del 55 % que compraron estas viviendas, el 57 % la compró de forma de contado y el 43 % con un crédito.

El informe también arrojó que entre las principales barreras para acceder a una financiación de vivienda, los encuestados respondieron que un 79 % es por la burocracia, el 72 % por los intereses altos y el 52 % por los requisitos excesivos. De todas las ciudades que fueron expuestas en las encuestas el

CLAVES

1

El 71 % respondió que vive en casas tradicionales, el 24 % en departamentos o en edificios de altura, y 4 % en dúplex.

2

El 39 % de la gente encuestada dice vivir en alquiler y que paga un promedio de G. 2 millones.

3

En Asunción habitan 462 000 personas y el promedio de personas por vivienda es de 3,6

Fuente: La Nación

83 % prefiere vivir en Asunción, el 24 % en Luque, el 21 % en San Lorenzo y el 19 % en Fernando de la Mora.

SECTOR CORPORATIVO

Para esta ficha técnica fueron entrevistadas 240 empresas de distintas industrias y tamaños que tienen una oficina con la intención de mudarse ante una oferta que llene sus expectativas y posibilidades de pago, en Asunción y Gran Asunción.

En promedio, 6 empleados ocupan estas oficinas, donde el 50 % tiene hasta 8 empleados. En cuanto al tipo de oficina que ocupan el 41 % está en una oficina en edificio corporativo, el 33 % está en casas de una planta y el 24 % en salones comerciales. El 80 % de ellos pagan hasta G. 6 millones por alquiler, el 12 % entre G. 6 y 12 millones y un 2 % paga de G. 12 a 18 millones.

Sobre las ubicaciones de interés para una próxima oficina, el 95 % prefiere instalarse en Asunción y la zona comercial es el lugar ideal para migrar a la próxima oficina. Seguido de la capital, las respuestas ponen como preferidas a San Lorenzo, Ñemby y Fernando de la Mora.

Ayer lunes se llevó a cabo el IV Foro Inmobiliario Paraguay, organizado por la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios (Capadei)

ENCUESTA REVELA DATOS DEL MES DE SETIEMBRE

Paraguay, entre destinos preferidos por argentinos

De los 580 000 argentinos que viajaron al exterior, 68 900 apostaron por visitar Paraguay.

De los 580.000 argentinos que viajaron al exterior el último mes de setiembre para realizar turismo y excursiones, un total de 68.900 apostaron por visitar Paraguay, convirtiéndose de esta manera en el cuarto destino de preferencia para los ciudadanos del vecino país.

Los datos surgen de las Estadísticas del Turismo Internacional (ETI), el informe que difunde mensualmente el Instituto Nacional de Estadística

y Censos (Indec) y que fueron publicados recientemente en una nota periodística del medio argentino Clarín.

De esta manera, Paraguay logró imponerse como un centro de atracción en la preferencia de los argentinos por encima de países como Uruguay, que recibió a 57.200, Estados Unidos y Canadá (53.700) y Bolivia (28.300).

Mientras que la mayoría de los argentinos (un 19,9 %) aposta-

FORTALECIMIENTO DE ENTIDADES

ron por Chile como primer país a visitar, la lista continúa con Brasil, que recibió a un 16,9 %, y Europa, con un 15,8 %. Colocando estos porcentajes en cifras, a Chile viajaron en setiembre 115.600 argentinos; a Brasil lo hicieron 94.200, y a Europa, 91.400.

Los datos compartidos por el medio de comunicación refiere también que del total de los ciudadanos argentinos que viajaron al exterior 53 % salió del país en avión, 37,5 % por tierra y

6,8 % por vía fluvial/marítima.

Por otra parte, el artículo periodístico menciona una fuerte disminución en la llegada de turistas extranjeros a la Argentina. Indica que en setiembre de 2024 ingresaron al país vecino 836.900 visitantes no residentes por todas las vías de acceso, pero de ellos, solo 461.900 fueron turistas; los otros 375.000 fueron excursionistas (personas que ingresan solo por el día, sin pasar una noche en la Argentina).

KAVACON CONFERENCE

Basa apoya evento sobre ciberseguridad

La jornada de capacitación gratuita se inicia hoy, continuará el 7, el 11 y 13 de noviembre, en el Sheraton Asunción Hotel.

Basa reafirma su compromiso con la ciberseguridad como un pilar esencial para garantizar la seguridad

En un entorno digital en constante evolución, Basa reafirma su compromiso con la ciberseguridad como un pilar esencial para garantizar la seguridad y confianza en los servicios financieros. Por ello invita a KavaCon Cybersecurity Conference, que se realizará este mes con 4 jornadas virtuales (5, 7, 11 y 13 de noviembre) y una jornada presencial/híbrida que se realizará el día 15 en el Sheraton Asunción Hotel. La participación de los asistentes será totalmente gratuita.

La entidad bancaria destaca la importancia de proteger tanto a los usuarios como a la infraestructura financiera en un mundo cada vez más interconectado. Desde Basa, se manifiesta un firme interés y apoyo hacia iniciativas que busquen mejorar la concienciación y las capacidades de los profesionales en ciberseguridad a nivel

nacional. La entidad reconoce que la formación y el desarrollo de habilidades son fundamentales para enfrentar los desafíos actuales y futuros en el ámbito de la seguridad digital. “Estamos convencidos de que una mayor concienciación y preparación en ciberseguridad no solo beneficiará a nuestra organización, sino a todo el sector financiero y a la sociedad en general”, comentó Lucas Lagrave, gerente de Seguridad Corporativa de Basa. “Es esencial que trabajemos juntos para fortalecer nuestras defensas, porque en ciberseguridad no se compite, sino que se colabora para construir un entorno más seguro y confiable para todos”. Basa continuará impulsando acciones y colaboraciones que fomenten la educación y capacitación en ciberseguridad, reafirmando así su compromiso con la confianza y la seguridad de todos sus usuarios.

Capasi y el INTN firman acuerdo interinstitucional

Entre las actividades acordadas se incluyen la ejecución de proyectos conjuntos, la búsqueda de financiación y otros aspectos.

En un acto significativo para fomentar la colaboración interinstitucional, el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN) y la Cámara Paraguaya de Seguridad Industrial (Capasi), firmaron un convenio sen-

tando las bases para la colaboración en programas y proyectos de índole social, tecnológica y profesional.

Entre las actividades acordadas se incluyen la ejecución de proyectos conjuntos, la búsqueda de financiación,

la transferencia de conocimientos y la formalización de convenios específicos y contratos de servicios, entre otros aspectos relevantes.

El INTN estuvo representado por la Ing. Lira Rossana Giménez Giménez, directora general, y la Capasi por el Sr. Fernando Alberto Ayala González como presidente, quienes formalizaron la firma del convenio. Este acuerdo tuvo como pro -

pósito principal fortalecer la cooperación en áreas de interés compartido.

Como ente responsable del Sistema Nacional de Metrología y certificación de productos, sistemas y servicios, el INTN se comprometió a contribuir al desarrollo del país y a destacarse como una institución innovadora reconocida tanto a nivel nacional como internacional.

El INTN estuvo representado por la Ing. Lira Rossana Giménez Giménez, directora general, y la Capasi por el Sr. Fernando Alberto Ayala

González como presidente ROBERTO
Los argentinos convirtieron a Paraguay en el cuarto destino de preferencia

Otros

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Monedas

Commodities

Petróleo

Oro

Soja

Tasas

US

US

US

US

Índices

Tasas

CDA

CDA

Desarrollo

Desarrollo

Consumo

Tarjetas

Inflación

Proyección

Precio

Morosidad por Actividad

31/8/2024

Económica

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness Cría de animales Industrias manufactureras Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

Servicios

Cría de animales - Ganadería

Industrias manufactureras

MARTES 5 NOVIEMBRE DE 2024

Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A

TÚ FINANCIERA S.A.

FINANCIERA PYO. - JAP. S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANZAS

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1 . Cieno negruzco que se forma en los charcos o cauces

7. Que lee (fem.)

14. Que profesa la alopatía.

16. Embarrar.

17. Antiguos habitantes de una parte de la región de los astures, en la España primitiva

18. Acertado, razonable.

19. Valentona, arrogante.

21. Bóvido de largas lanas que habita en la zona alta del Tíbet.

22. Mezcla de harina blanca y grasas empleada para ligar salsas (voz francesa).

23. Casado por segunda vez.

27. Palo de la baraja española.

29. Unidad monetaria de Irán.

31. Abrev. de “laboratorio”.

32. Agencia Espacial Europea (sigla, inglés).

35. Enfermizo, y especialmente hidrópico o abotagado.

38. Dícese de quien se acomoda al gusto de alguien.

42. Acción y efecto de alear.

43. Obras Sanitarias de la Nación (sigla).

44. Pronombre posesivo de primera persona, masculino, singular.

45. Maullar.

47. Prueba oral de tolerancia a la glucosa (sigla, inglés).

51. Planta herbácea umbelífera con flores amarillas en umbelas muy pobladas.

54. Acción de amansar a un animal.

57. Partido político "Argentinos por una República de Iguales" (sigla).

58. Que patrocina.

61. Cría macho de la vaca hasta que cumple uno o dos años.

64. Ilustre, esclarecido, afa-

mado (f.).

65. Ofensa que se hace a alguien en su honra o fama con algún dicho o hecho.

66. Cualidad de nulo.

67. Género zoológico al que pertenecen los lobos marinos (pl.).

68. Fruto seco, indehiscente, con pocas semillas y pericarpio extendido a manera de ala.

VERTICALES

1. Árbol caricáceo de los países cálidos, con tronco fibroso y de poca consistencia, coronado por grandes hojas palmeadas.

2. Mejorar la condición social o política de alguien.

3. Dícese del habitante de varios distritos del sur de Rusia.

4. Árbol grande leguminoso de las islas Filipinas.

5. Empezar un astro a dejarse ver en el horizonte.

6. Palabra o sílaba que se pronuncia sin acento prosódico (masc.).

7. Recorran con la vista el texto escrito o impreso.

8. Conjunto de tablas dispuestas en una armadura.

9. Frustré, debilité, desvanecí algo.

10. Traspasan a alguien algo o el derecho que sobre algo poseen.

11. Composición poética del

género lírico dividida en estrofas, de tono elevado y extensión variable.

12. Unidad de absorción de radiaciones ionizantes.

13. Anillo rígido de cualquier materia.

15. Asturiano.

20. Que contiene oxígeno.

24. (...Bator) Capital de Mongolia.

25. Hijo de Homero Simpson.

26. Instrumento de viento que emplea caña doble en su embocadura.

28. Tejido hecho con el líquido viscoso solidificado de algunas orugas.

30. Adverbio de tiempo: todavía.

33. Abreviatura de la función trigonométrica "secante".

34. Falta de simetría.

36. Prefijo latino que significa "del lado de acá".

37. Hierba segada y seca para alimento del ganado.

38. (... David) Residencia de descanso del presidente de EE.UU.

39. Percibía con el olfato.

40. Elemento químico de núm. atóm. 10, del grupo de los gases nobles.

41. Organización internacional no gubernamental, que regentea la actividad olímpica internacional (sigla).

46. Caballo de mala traza, grosero y de poca alzada.

48. Dícese del pez de la misma familia que el bacalao y la merluza (f.).

49. Andar el caballo al segundo paso en velocidad.

50. Número de ejemplares de que consta la edición de una publicación escrita.

52. Desmontar o bajar a alguien de un carruaje, auto-

55. Menos

56. Instrumento en forma de arpón o anzuelo empleado para sujetar la embarcación.

59. (Jaime...) Músico popular uruguayo que combina en su arte el rock y el candombe.

60. Árbol euforbiáceo de Filipinas cuyas hojas se usan para curar la hinchazón de las piernas.

61. Pieza de madera, hierro o acero que sirve para sostener las cubiertas del buque.

62. Temperatura de gases de escape (sigla, inglés).

63. Organismo de control impositivo y aduanero en Canadá (sigla).

móvil o caballería.
53. Semilla de la alcaravea.
(latín).

EXPORTANDO SUEÑOS

Programa de reinserción enviará artesanía a Taiwán

Se beneficiarán personas privadas de su libertad de Tacumbú y del Cereso.

Las personas privadas de libertad (PPL) que se dedican a la artesanía en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú y en el Centro de Rehabilitación Social de Encarnación-Cereso se beneficiarán con el primer lote de exportación de sus productos a la República de China (Taiwán). Así se informó desde el Ministerio de la Defensa

El programa se denomina Exportando Sueños y está encabezado por el Ministerio de la Defensa Pública, en el marco del plan de oportunidad laboral y reinserción digna de las personas privadas de libertad. Además, beneficiará a sectores vul-

nerables que se dedican a la artesanía.

El programa se presentó ayer lunes en un evento que se realizó en la sede administrativa del Ministerio de la Defensa

Pública. En la oportunidad, su titular, Javier Esquivel González, expresó su emoción por el proyecto que surgió como una idea de reinserción social, “así como para dar sustentabilidad en el trabajo y dignidad a las personas”.

BREVES

RECUERDAN OBLIGATORIEDAD DE CERTIFICADO

Vacuna antiamarílica

Ayer lunes, desde el Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) recordaron que para poder vacacionar en Brasil, Colombia, Bolivia, Perú y otros países, durante el verano se debe contar con el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla. Este documento es obligatorio para ingresar a los países de la región. Según el doctor Luis Cousirat, director del programa, las personas que tengan planeado viajar en vacaciones de verano deben tener el certificado de vacunación y en caso de no contar deben aplicarse la dosis correspondiente. Recordaron que se trata de una dosis única y que es de suma importancia contar con el documento. “Las personas que planean viajar y que no encuentran su carné de vacunación deben crear su identidad electrónica, porque mediante este portal del Gobierno uno puede recuperar su carné de vacunación”, detalló en entrevista con “Dos en la Ciudad” de canal GEN y Universo 970/Nación Media.

GALARDÓN ARANDUPY

Premiarán investigación lingüística

Destacó además que el proyecto se concreta gracias a la buena predisposición de la Embajada de la República de China (Taiwán), ya que el primer lote de productos será exportado a dicha nación. “La intención de esta iniciativa es que las personas privadas de libertad tengan un ingreso económico para ellos y sus familias y que, al recuperar su libertad, estas puedan seguir trabajando”, remarcó el defensor general.

Del acto participaron el ministro de Justicia, Rodrigo Nicora; Khaled Al-Ajmi, encargado de negocios de la embajada del Estado de Qatar en Paraguay, y José Chih-Cheng Han, embajador de la República de China (Taiwán). El programa es la primera experiencia en Paraguay y América Latina y fue declarado de interés nacional por la Cámara de Diputados.

En coincidencia con el Día del Investigador Paraguayo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) hará entrega por primera vez este viernes 8 de noviembre del galardón AranduPy - Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2024 . Con el galardón, la SPL apunta a incentivar la producción y divulgación de investigaciones científicas en el área de lenguas, teniendo en cuenta la rica diversidad lingüística existente en el país y la importancia de generar nuevos saberes con rigor científico en este ámbito. El evento de premiación, que será presidido por el ministro de la SPL, Javier Viveros, se realizará en el salón auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional, a partir de las 10 : 00. El artículo científico ganador recibirá como premio la suma de G. 10 millones, además del trofeo y certificado, y la entrega de menciones de honor a otros artículos destacados.

GRAN HOSPITAL DEL SUR

Obra alcanza el 99 por ciento

Los trabajos para el Gran Hospital del Sur, en el departamento de Itapúa, ya fueron ejecutados en un 99 por ciento, según el último informe emitido. Este nosocomio próximo a terminarse permitirá atender a miles de compatriotas de la zona de Encarnación y alrededores que requieran servicios sanitarios públicos, con capacidad estimada para atender a más de 1 000 000 de personas, que extenderá su cobertura más allá de Itapúa, beneficiando a departamentos limítrofes del eje centro-sur. La nueva infraestructura busca mejorar la calidad de atención sanitaria y brindar un acceso más equitativo a los servicios de salud en la región. La inversión total en el proyecto asciende a G. 209 994 116 609, ejecutada por el Consorcio Hospitalario del Sur, que incluye a Sociedad Constructora

Chaco SA, Asent SA, EISA y Ricardo Díaz Martínez.
GENTILEZA
El programa Exportando Sueños se presentó ayer lunes en la sede del Ministerio de la Defensa Pública
Pública.

LÍNEA FRONTERIZA

Apresan a conductor que transportaba más de 12.000 kg de marihuana

El hallazgo de la carga de droga se produjo cerca de la ciudad brasileña de Aral Moreira, a escasos metros de la línea internacional.

Agentes del Departamento de Operaciones de Frontera (DOF) del Brasil sorprendieron a un chofer de camión transportando 12,3 toneladas de marihuana de alta calidad a escasos metros de la línea de frontera. Se trata de Adriano de Oliveira, de 44 años de edad, quien tras el hallazgo fue preso y puesto a disposición de la Justicia de ese país.

Datos revelan que una dotación policial, a bordo de una patrullera, transitaba por la zona cuando divisaron una carreta tipo Scania circulando en actitud sospechosa sobre la ruta MS-386, cerca de la ciudad brasileña de Aral Moreira, a escasos metros de la línea internacional. Ante tal situación detuvieron el pesado rodado. Al ser consultado sobre la mercadería que transportaba, Adriano dijo tratarse de maíz e, inclusive, afirmó que

el camión estaba con desperfectos mecánicos. Al verificar la carga, los policías hallaron bajo los granos grandes fardos de marihuana prensada de alta calidad que, una vez pesada, totalizaron 12,3 toneladas. Tras ser descubierta la carga de droga, el chofer confesó que fue contratado por una persona “desconocida” para llevar la yerba maldita hasta la ciudad de Marau, estado brasileño de Río Grande do Sul, ubicada a 975 kilómetros de la terraza del país. Dijo, además que por el trabajo recibiría 60 mil reales (unos G. 81 millones).

Tras realizarse los trámites de rigor, la DOF entregó al detenido, el camión y la droga a la Defrón, dependencia policial especializada en la represión de crímenes de frontera. Datos revelan que la incautación de esa marihuana ocasionó un perjuicio a los narcotraficantes que supera los 31 millones de reales, un poco más de 42 mil millones de guaraníes.

CELDAS DEL PCC

Requisa en el Cereso

Hallan celulares, armas, drogas y bebidas caseras.

Ayer lunes, a las 6:00, se realizó una requisa en el Centro de Rehabilitación Social (Cereso) en Encarnación donde incautaron celulares, armas blancas, drogas y varios litros de bebidas alcohólicas caseras. El procedimiento se realizó en celdas del pabellón denominado PCC, por el grupo criminal Primer Comando Capital. Según el reporte policial, recorrieron las celdas y se lograron decomisar una importante cantidad de objetos que son prohibidos para los internos. Entre los objetos incautados

se registraron teléfonos celulares, cargadores y sus accesorios; cuadernos con anotaciones varias, sustancias prohibidas, presumiblemente marihuana; varios baldes que contenían una bebida alcohólica de fermentación casera; armas blancas tipo puñal y estoque, todos de fabricación casera.

No se tienen datos precisos de todo lo incautado, pero se realizará un inventario para determinar el número de armas, la cantidad de presunta marihuana y los litros de bebidas que fueron retiradas del centro de rehabilitación para informar al Ministerio Público. No se reportaron inconvenientes durante el procedimiento.

Pedro Juan Caballero. Emerson Dutra. Corresponsal.
Los fardos de marihuana prensada fueron hallados bajo una carga de maíz
GENTILEZA

UN PAÍS EN VILO ELIGE PRESIDENTE

Las elecciones de EE. UU. bajo una estricta vigilancia

Kamala Harris y Donald Trump, según las encuestas están en un empate técnico.

La Guardia Nacional, botones para llamadas de emergencia, comercios tabicados: Estados Unidos está en alerta máxima ante las elecciones presidenciales de hoy martes, que serán unas de las más seguras de la historia del país.

Con la ansiedad a flor de piel con las elecciones que aún se consideran totalmente inciertas, las autoridades pusieron en marcha medidas excepcionales a todos los niveles para reforzar la seguridad física de los trabajadores electorales, así como de las propias papeletas.

En Nevada (suroeste), el estado de Washington (noroeste) y Oregón (noroeste), un contingente de la Guardia Nacional estará en alerta para garantizar una “jornada electoral segura y sin sobresaltos”.

“Quiero asegurarme que estamos totalmente preparados para responder a cualquier disturbio civil”, explicó Jay Inslee, gobernador demócrata del estado de Washington. En este estado, donde Kamala Harris debería imponerse fácilmente a Donald Trump según los sondeos, la semana pasada se incendiaron buzones para el voto por correo.

El resultado de estas elecciones será histórico. Podría tener como desenlace a la primera mujer presidenta o al primer presidente condenado por la justicia de los Estados Unidos

También hubo incidentes en Oregón y Arizona, donde se han abierto investigaciones. Algunos de los cerca de 100.000 colegios electorales del país también estarán equipados con botones para llamadas de emergencia.

A medida que la tensa y angustiosa campaña se acerca a su fin, el nivel de alerta es aún mayor en los estados clave, decisivos para la victoria final.

PC DEMOCRATA

Kamala Harris vivirá el transcurso de la noche

electoral del martes desde el campus de la universidad de Howard, su alma mater. Apodada como la “Harvard negra” (“Black Harvard”), la institución ocupa uno rol central en la biografía de la vicepresidenta: desde que se graduó allí en 1986 ha regresado al campus en momentos clave.

“La Universidad de Howard es uno de los aspectos más importantes de mi vida”, afirmó como candidata presidencial en las primarias demócratas de 2019. Y “es donde me presenté a mi primer cargo electo” como

INUNDACIONES EN VALENCIA

Lujana, la paraguaya que

vivió para contar como fue rescatada

El Área Metropolitana de Valencia es donde se produjo la gran mayoría de muertes.

connacionales.

Lujana señaló que hasta ahora se encuentra en schok por todo lo que vivió y cómo salvaron su vida los rescatistas

Lujana Paniagua es una paraguaya que como muchas compatriotas, un día viajó al “primer mundo” para buscar nuevos horizontes, y con eso aspirar a tener mejores condiciones de vida.

representante del consejo estudiantil, relató.

Por su parte, Donald Trump cerró su campaña el lunes con una amenaza de imponer aranceles del 25 % a México si no frena la entrada de migrantes, en las últimas horas de campaña para unas elecciones muy reñidas contra Kamala Harris que tienen en ascuas al mundo.

“Si sacamos a todos a votar, no habrá nada que puedan hacer”, afirmó el expresidente republicano en un mitin en Carolina del Norte.

Ella es oriunda del distrito de Itakyry, departamento de Alto Paraná, y hace cinco años se afincó en Sedaví, una ciudad de la Comunidad Valenciana, donde hoy día es noticia en el mundo por el desastre natural ocasionado por el fenómeno meteorológico Dana (Depresión Aislada en Niveles Altos).

En la actualidad, en varias ciudades de la provincia de Valencia, ya se registraron más de 200 fallecidos y miles de personas desaparecidas, entre las que se encontrarían

Lujana fue contactada por el diario La Nación para relatar los trágicos momentos que vivió durante la riada como consecuencia de las constantes lluvias.

Ella relata que tuvo que dejar todo en Paraguay para marcharse con sus alforjas llenas de esperanza y encontrar un mejor porvenir en España, cuando aquella primera camada de viajeros partió en masa al viejo continente en los años 2000.

“Tuve que salir por una ventanita ubicada en la parte del fregadero luego de que el agua entrara a mi habitación”, afirma Lujana en medio de una agonía profunda, oración al Todopoderoso, lágrimas y pedidos de socorro. El agua le llegaba hasta el hombro, agregó.

Washington,
Osvaldo Acosta Pérez.

DEPORTES.

FÚTBOL DE LOS ESTADOS UNIDOS

Carlos Coronel, figura al parar tres penales

El arquero de la selección paraguaya agigantó su figura y llevó a su equipo a las semifinales de la Conferencia Este.

El golero de la selección paraguaya Carlos Coronel paró tres penales en la tanda ante Columbus Crew, último campeón de la MLS, y llevó a New York Red Bull a las semifinales de la Conferencia Este. El siguiente rival saldrá de la serie pendiente de definición entre el FC Cincinnati y el New York City.

La victoria de los New York Red Bulls se dio desde los doce pasos por 5-4 tras empate 2-2 en tiempo normal. Se esperaba que el Crew, campeón defensor de la Copa MLS, pase fácilmente. Los Red Bulls avanzan a los cuartos de final de Conferencia como en el 2018, cuando también vencieron al Columbus Crew.

“Sin duda debo darle un poco de crédito a nuestros entrenadores de porteros. Esto fue mucho trabajo en equipo. No comencé como quería, pero terminé muy bien. Analizamos a Colum-

AGENDA ALBIRROJA

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE FECHA 11

Paraguay vs. Argentina

20:30 Defensores del Chaco

Árbitro: Anderson Daronco

Asistentes: Bruno Pires y Rafael Alves Cuarto árbitro: Rafael Klein VAR: Rodolpho Toski AVAR: Rodrigo Nunes (todos brasileños)

MARTES 19 DE NOVIEMBRE FECHA 12

Bolivia vs. Paraguay 17:00 El Alto

Árbitro: Andrés Matonte

Asistentes: Nicolás Tarán y Martín Soppi Cuarto árbitro: José Burgos VAR: Leodán González AVAR: Richard Trinidad (todos uruguayos)

bus y al final funcionó”, dijo Coronel.

El citado portero vendrá con alta moral para ponerse

próximamente al servicio de la selección paraguaya de fútbol, que por las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial 2026 enfrentará el jueves 14 de noviembre a la Argentina en el Defensores del Chaco (20:30) y el martes 19 de noviembre a Bolivia de

FINALES M16, M18, INTERMEDIA Y PRIMERA

Anoche se realizó la ceremonia de lanzamiento.

En las instalaciones de Sacramento Brewing & Co. se llevó a cabo anoche la presentación oficial de las finales del Torneo Oficial de Rugby, que tendrá lugar en el estadio Héroes de Curupayty del Parque Olímpico. La culminación del torneo, que definirá a los campeones, se celebrará el sábado 30 de noviembre desde las 16:10. Las finales en las categorías M16, M18, Intermedia y Primera serán transmitidos en vivo por GEN.

Los asistentes podrán disfrutar del Fan Zone, que contará con diversas activaciones de marcas

que apoyan el rugby en Paraguay, opciones gastronómicas, y la oportunidad de ganar importantes premios. La banda argentina Turf, conocida por su vibrante energía y su repertorio de éxitos, se presentará en vivo. La agenda contempla las finales M16 (16:10), M18 (17:30), Intermedia (19:00) y Primera División (20:45).

Las entradas para los partidos estarán disponibles a la venta a través del portal www.tuti.com.py a G. 100.000 en el sector Pre -

visitante en el Alto (17:00).

El entrenador de New York, Sandro Schwarz, se mostró emocionado en la conferencia de prensa posterior al partido. “Estoy muy feliz, nunca olvidaré este día”, apuntó.

BREVES

AGRESIÓN SEXUAL

Vidal enfrenta denuncia

Arturo Vidal

El chileno Arturo Vidal enfrenta una denuncia de agresión sexual por parte de una mujer que asistió a una fiesta organizada por jugadores del club Colo Colo, donde milita el King”, confirmó el lunes la Fiscalía. En un mensaje a periodistas, la Fiscalía confirmó que “hay denuncia por agresión sexual en el pub (...) pero nadie está detenido”. La denuncia es “contra jugadores de Colo Colo” y entre ellos está Vidal, agregó la Fiscalía, en la que no entregó el nombre de los otros deportistas investigados. La supuesta agresión sexual ocurrió la madrugada del lunes en un local nocturno de Santiago, donde un grupo de jugadores del Colo Colo acudió para celebrar un cumpleaños.

CHAMPIONS LEAGUE

Real Madrid vs. Milan

El Real Madrid se enfrenta hoy al Milan en la cuarta jornada de la Champions League en el Santiago Bernabéu, a las 17:00. Sin embargo, este encuentro será atípico debido a la situación devastadora que se vive en el país, y que los jugadores han expresado que no tienen ganas de jugar por la tragedia que está afectando a miles de personas en la Comunidad Valenciana. Otros partidos para hoy son Slovan Bratislava vs. Dinamo Zagreb y PSV Eindhoven vs. Girona (14:45); Liverpool vs. Bayer Leverkusen; Celtic de Glasgow vs. Leipzig; Sporting de Lisboa vs. Manchester City; Borussia Dortmund vs. Sturm Graz; Lille vs. Juventus y Bolonia vs. Mónaco (17:00).

CHAMPIONS DE ASIA

Neymar, lesionado

Aspecto de la conferencia de prensa de lanzamiento de las finales de rugby paraguayo

ferencias y G. 50.000 en el sector Graderías. La primera jornada de semifinales está programada para el sábado 23 de noviembre y

la segunda jornada para el domingo 24, con los siguientes enfrentamientos: Primero vs. Cuarto y Tercero vs. Segundo.

En su segundo partido desde su regreso a las canchas en filas del Al Hilal de Arabia Saudita, el brasileño Neymar sintió una molestia muscular y tuvo que salir reemplazado. Ingresó a los 58’ y fue sustituido a los 87’. Por la Champions League de Asia, Al Hilal derrotó 3-0 a a Esteghlal. Ney retornó a las canchas hace poco tras una larga recuperación por la lesión de rodilla sufrida con la selección de Brasil.

COPA DEL REY

Aplazan varios partidos

Madrid, España. AFP.

La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) anunció este lunes el aplazamiento de varios partidos de la primera eliminatoria de la Copa del Rey, entre ellos el Valencia contra el Parla, debido a las fuertes lluvias caídas el martes que ya han provocado más de 200 muertos. El aplazamiento afecta a tres partidos con equipos de Primera División: el CP Parla Escuela-Valencia CF y Manises-Getafe CF se disputarán el martes 26 de noviembre y falta por determinar la fecha del FC Jove Español-Real Sociedad.

Carlos Coronel se hizo figura al parar tres penales y clasificar a su equipo
Neymar volvió a lesionarse

NO LLEGÓ A UN ACUERDO PARA SU CONTINUIDAD

Servio ya no seguirá en Guaraní en el 2025

El golero se mostró duro con el arbitraje. “Ya no sabés qué pensar”, se quejó el argentino.

En medio de la queja generalizada por el arbitraje de Derlis Benítez y el responsable del VAR Carlos Paul Benítez, por la anulación del gol de Alan Pereira ante General Caballero en la fecha que pasó, en Guaraní habrá una resta importante para el año que viene. Su golero titular y capitán, Gaspar Servio, anunció su salida de la institución.

“Mi contrato finaliza en diciembre, son mis últimos partidos. No pudimos llegar a un acuerdo con Guaraní. Mi idea es quedarme en Paraguay, en diciembre tengo la nacionalidad”, adelantó.

Ya en relación a la tarea arbitral, el argentino se mostró muy crítico con los jueces del partido ante el Rojo Mallorquino.

“¿Sabés qué pasa? Yo desde

que estoy en Guaraní desde el 2020 me han perjudicado en casi todos los partidos importantes. Una vez lo dije en cancha de Cerro cuando terminó un partido, que nos iban a perjudicar y así terminó siendo. Pero después ves los demás partidos y también hay errores así, o sea que ya no sabés qué pensar, si es porque no les da o porque condicionan a un equipo o quieren ayudar a otro”, aseguró, en charla con Versus Radio/Nación Media.

Agregó, sin embargo, que más allá de estos errores, el equipo tampoco estuvo certero en varios partidos. “Pero nosotros no perdemos el torneo por este error o por el error anterior, perdemos el torneo porque empatamos muchos partidos y dejamos pasar puntos que no teníamos que dejar escapar”, se sinceró.

SIN TÍTULO

Finalmente, Servio mani-

GUARANÍ

TORNEO CLAUSURA

27 PUNTOS

18 PARTIDOS

12 empates

5 victorias

1 derrota

17 goles a favor

12 goles en contra LOS 12 EMPATES

Olimpia 1-1

Libertad 0-0

Ameliano 2-2

2 de Mayo 0-0

General Caballero 1-1

Sol de América 0-0

Nacional 0-0

Olimpia 0-0

Trinidense 0-0

Ameliano 1-1

Luqueño 2-2

Gral. Caballero 0-0

festó su tristeza por no haber logrado título alguno con Guaraní hasta ahora. “Por desgracia no pude conseguir lo que quería, pero me queda una bala más que es la Copa Paraguay, y ojalá la pueda ganar para que pueda devolver ahí toda la confianza que pusieron en mí los dirigentes en esta segunda vuelta”, concluyó.

AMELIANO

Clasificación y un mejor promedio

La victoria 1-0 sobre Olimpia aseguró a la V Azulada su participación en la Copa Sudamericana 2025

Tras vencer 1-0 a Olimpia el domingo, Ameliano celebra su clasificación a la Copa Sudamericana 2025, además ha mejorado notablemente su promedio para arrancar con más tranquilidad su participación en los próximos torneos locales.

El siguiente juego de Ameliano será el próximo lunes 11 de noviembre desde las 20:00 frente al 2 de Mayo, rival al que busca vencer por primera vez en la temporada.

En cuanto a la recaudación del encuentro del domingo frente al Olimpia en el Defensores del Chaco, alcanzó la suma de 222.200.000 guaraníes, por 7.120 ingresantes.

FINAL DE LA COPA SUDAMERICANA

“Vamos a copar todo Paraguay”

Gustavo Costas, DT de Racing, palpita la definición frente a Cruzeiro en la Nueva Olla.

El club argentino Racing de Avellaneda le ganó por 2-0 a Instituto después de anotarse a la final única de la Copa Sudamericana 2024, a jugarse el sábado 23 de noviembre en el estadio la Nueva Olla de Cerro Porteño.

Jugadores de Ameliano celebran el triunfo frente a Olimpia

En la categoría Reserva, Olimpia, que lidera el torneo con 35 puntos, venció 2-1 a Ameliano, en duelo que se jugó este lunes en el estadio de la V Azulada en Villeta. Anotaron los goles para el Decano Alex Alfonzo y Augusto Franco.

JUAN CÁCERES

El club argentino Lanús está dispuesto a ejecutar la opción de compra del lateral Juan Cáceres, integrante de la selección mayor de Paraguay. Racing fijó el monto de la operación en dos millones de dólares el 80 % del pase. El préstamo con Lanús está por finalizar. El nuevo contrato sería hasta diciembre de 2028, aunque también hay clubes de Brasil interesados.

DANIEL GARNERO DEJÓ LIBERTAD

mientras Cruzeiro dejó en el camino al argentino Lanús (1-1 y 1-2).

“Vamos a copar todo Paraguay”, dijo eufórico el entrenador Gustavo Costas, quien en Paraguay dirigió a Guaraní en dos periodos (20012003/2019-2021), Cerro Porteño (2005-2007) y Olimpia (2008).

Cabe recordar que en semifinales, Racing eliminó al brasileño Corinthians (2-1 y 2-1),

A menos de un mes, seguidores de la Academia y su entrenador, Gustavo Costas, palpitan el duelo frente al Cruzeiro de Brasil, que tiene en sus filas al volante paraguayo Fabrizio Peralta, ex-Cerro Porteño.

Por segunda vez, la final única de la Copa Sudamericana se disputará en 2024 en Asunción tras el 2019, edición en la que se consagró campeón el ecuatoriano Independiente del Valle, que venció 3-1 en la instancia suprema al argentino Colón de Santa Fe.

Conmebol fijó un premio de dos millones de dólares para el subcampeón, y seis millones de la misma moneda para el campeón.

Gaspar Servio anunció que no renovará contrato con el Aborigen
Gustavo Costas, DT de Racing de Avellaneda
Tras encajar la sexta derrota consecutiva, el DT argentino Daniel Garnero puso su cargo a disposición y dejó de ser entrenador de Libertad. Sergio “Patito” Aquino dirigirá este martes la práctica en calidad de interino.
NÉSTOR SOTO

TRIUNFAZO PARA SEGUIR AFERRADO A LA PERMANENCIA

Sol también dio un gran golpe

de los jugadores de Sol, tras el primer gol de Lisandro Cabrera, la gran figura en la victoria sobre Nacional

Nacional se mostró muy vulnerable y perdió la ocasión de acortar distancias con Olimpia, que mantiene la ventaja.

En un verdadero partidazo, Sol de América también dio un golpazo en esta fecha 18 al tumbar al escolta Nacional, para ilusionarse con mayor fuerza a la posibilidad de mantenerse en primera división. El resultado también lo festeja Olimpia, que a pesar de su derrota ante Ameliano, man-

tiene los seis puntos de ventaja en la punta.

El cuadro de Roberto “Tiburón” Torres sustentó la victoria sobre la base de entrega y sacrificio, pero sobretodo en saber golpear en los momentos propicios, ante un equipo Tricolor al que le jugó una mala pasada

la obligación de ganar.

Tras una ocasión perdida al inicio del partido por Gustavo Caballero, fue Sol de América el que en el primer córner a favor llegó al tanto apertura. Valdez ganó por arriba y tras su cabezazo al palo, el rebote lo tomó Cabrera, que definió de primera. Sin embargo, en la réplica, Nacional llegó al empate a través de Orlando Gaona Lugo. Fue a partir de ahí que la Academia tuvo sus mejores minutos, aunque no los supo aprovechar.

EL DT FRANJEADO ESTÁ OBLIGADO A ALISTAR A UN SUB-19

APF PROGRAMACIÓN

FECHA 19

VIERNES 8/11/2024

Trinidense vs. General Caballero

Martín Torres 20:00

SÁBADO 9/11/2024

Libertad vs. Luqueño

Conmebol 18:00

Olimpia vs. Tacuary

Antonio Aranda 20:30

DOMINGO 10/11/2024

Nacional vs. Cerro Porteño

Arsenio Erico 18:00

Guaraní vs. Sol de América

Rogelio Livieres 20:30

LUNES 11/11/2024

Ameliano vs. 2 de Mayo

Martín Torres 20:00

En la complementaria se darían los golpes solenses para ganar el partido. En un contragolpe letal, en el primer minuto del complemento, Derlis Orué adelantó nuevamente al Danzarín. Nacional, herido, fue en busca del empate en forma desordenada hasta que en una saque largo de Gerardo Ortiz, nuevamente Cabrera tomó el balón para superar al Kili

SOL DE AMÉRICA

Gerardo Ortiz 6

Gustavo Giménez 6

Rodrigo Delvalle 7

Rolando García 7

Fernando Díaz 6 (85’ Juan Ojeda) s/n

Marcelo González 6 (64’ Víctor Barrios) 5

Diego Valdez 6

Derlis Orué 6

Luis Ortiz 6 (83’ Éver Cáceres) s/n

LISANDRO CABRERA 8 (83’ Cristian Amarilla) s/n

Fernando Ruiz Díaz 6 (72’ David Fernández) 5

ROBERTO TORRES

Santiago Rojas 6

Juan Luis Alfaro 5 (58’ Fabián Franco) 5

Claudio Núñez 6

Juan Monteagudo 4 (74’ Jordan Santacruz) 4

Daniel Rivas 5 (74’ Tiago Caballero) 5

Orlando Gaona Lugo 7

Fabrizio Jara 6

Juan Fernando Alfaro 6 (66’ Ignacio Bailone) 5

Leandro Meza 5 (57’ Víctor Quintana) 5

Gustavo Caballero 6

Diego Duarte 4 DT: VÍCTOR BERNAY

Estadio: Luis Alfonso Giagni. Horario: 18:00 Árbitro: Juan Gabriel Benítez (6). Asistentes: José Cuevas y Julio Aranda. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Derlis López. AVAR: Christian Sosa. Goles: 13’ y 81’ Lisandro Cabrera, 46’ Derlis Orué (SA), 15’ y 90+4’ Orlando Gaona Lugo (N). Amonestados: R. García, F. Ruiz Díaz (SA), G. Caballero, J. F. Alfaro, L. Meza (N).

“Estamos contentos, necesitábamos mucho el triunfo, es lo que nos da un envión para intentar mantenernos en la categoría. Hoy teníamos que sumar y lo pudimos lograr”.

LISANDRO CABRERA DELANTERO DE SOL DE AMÉRICA

Rojas y convertir el tercero.

“La verdad que vinimos con mucha ilusión a jugar este partido para acercarnos al puntero, no se nos dio, salió un partido raro y nos lastimaron de contra, solo resta pedir disculpas a la gente”.

ORLANDO GAONA LUGO JUGADOR DE NACIONAL

Gaona Lugo, con otro golazo, puso el descuento, pero ya no le alcanzó a su equipo para buscar el empate.

Palermo confía en la fortaleza del grupo

El delantero Lucas Pratto ya está habilitado para el duelo del sábado ante Tacuary.

Olimpia sufrió un duro golpe con su derrota ante Ameliano, pero para su técnico Martín Palermo, las chances de lograr el título del Clausura todavía siguen intactas y que el equipo depende de sí mismo para lograrlo.

Más allá de las quejas contra el arbitraje de David Ojeda,

para el Titán, más que nunca debe aparecer la fortaleza del plantel.

“Hoy no dependemos de nadie, seguimos dependiendo de nosotros, de la fortaleza que tiene este grupo, el que lidero. Creo que nos vamos a reponer rápidamente para el próximo par -

tido, es dar vuelta de página y saber que estamos fuertes para afrontar lo que queda”, soltó el DT en conferencia de prensa pospartido.

Palermo tendrá que alistar sí o sí a un juvenil sub19 ante Tacuary, porque a Olimpia le faltan 189 para llegar al mínimo exigido por reglamento (800 minutos).

“Seguramente lo tendremos

que buscar en el próximo partido para no estar supeditado en los últimos partidos. Veremos con quién podemos contar para el juego ante Tacuary en los 90 minutos, que es una necesidad”, aseguró.

Ante el cuadro de barrio Jara ya podrá retornar el delantero Lucas Pratto, tras cumplir su sanción por acumulación de tarjetas amarillas.

Saludo cordial entre Bobadilla y Palermo antes del partido del domingo. Fueron compañeros en Boca Juniors
La celebración
NÉSTOR SOTO

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2024

TACUARY LE EMPATÓ EN SU OLLA

Otro paso en falso de Cerro

El Ciclón tuvo el dominio en el primer tiempo, pero se dejó estar y permitió el empate de su rival en el complemento.

Cerro Porteño se quedó nuevamente con las ganas de sumar una victoria. Se lo impidió Tacuary, que le empató con un golazo en el segundo tiempo, luego de sufrir en el primero. El dominio azulgrana fue claro desde el minuto inicial. Con Gabriel Aguayo muy participativo, el Ciclón tuvo su primera ocasión con el juvenil y tras un par de intentos más, rápidamente llegó al gol. Araújo neutralizó una salida de Tacuary y cedió la pelota a Piris da Motta que, sin dudar, sacó el remate. Aldo Bareiro dio rebote y Fernando Fernández ya no perdonó para poner el 1-0.

Esos primeros minutos fue-

ron de puro sufrimiento para Tacuary, rebasado en la marca y desbordado por los costados, pero Cerro Porteño comenzó a perdonar. Un cabezazo de Churín nuevamente permitía la intervención de Bareiro, mientras que sus compañeros se perdían en el intento de sobrepasar la zona media. Parecía cuestión de tiempo que llegara el segundo del Ciclón, pero ello no ocurrió.

Los ingresos de Nicolás Morínigo y Néstor Camacho en el segundo tiempo le dieron otro aire al cuadro de barrio Jara, ante la pasividad cerrista en la marca. Tras un saque de arco fue precisamente Morínigo el que ganó por arriba.

POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ

Olimpia 36 18

Nacional 30 18

Ameliano 30 18

2 de Mayo 29 18

Cerro Porteño 28 18

Guaraní 27 18

Luqueño 22 18

General Caballero 21 18

Libertad 19 18

Trinidense 17 18

Sol de América 16 18

Tacuary 13 18

También intervinieron de cabeza Camacho y Peta Brizuela, quien habilitó perfectamente a Diego Fernández, cuyo remate de cachetada se coló en el ángulo de Jean para el empate de Tacuary.

Jara Saguier no se guardó nada y metió cuatro cambios de una para intentar cambiar la historia. Lo tuvo de cerca el resto del partido, pero ya no hubo

OTROS RESULTADOS

FECHA 18 SÁBADO

General Caballero 0-0 Guaraní

Luqueño 1-0 Trinidense DOMINGO

2 de Mayo 2-0 Libertad

Ameliano 1-0 Olimpia AYER

Sol de América 3-2 Nacional

caso de romper el cerrojo de Tacuary, que tuvo también para ganarlo con un remate de Camacho y con su arquero Bareiro como gran figura.

CERRO PORTEÑO 1 1

Jean Fernandes 6

Alan Benítez 6

Rodrigo Melgarejo 5

Ronaldo Dejesús 5

Diego León 7

Gabriel Aguayo 6

(64’ Enzo Giménez) 5

Robert Piris da Motta 6

(75’ Derlis Rodríguez) s/n

Jorge Morel 5

Sergio Araujo 5 (64’ Alexis Fariña) 6

Fernando Fernández 6 (64’ Federico Carrizo) s/n

Diego Churín 5 (64’ Francisco da Costa) 5

DT: CARLOS JARA SAGUIER

TACUARY

ALDO BAREIRO 7

Matías Argüello 6

Marcos Cáceres 6

Pablo Espinoza 5 (72’ Luis Cáceres) 4

Miguel Samudio 6

Juan Gauto 5 (46’ Nicolás Morínigo) 6

Jean Mangabeira 6

Marcelo Paredes 6

Diego Fernández 6 (76’ Alexis Fernández) s/n

Feliciano Brizuela 5 (64’ Luis Riveros) 5 Darío Lezcano 5 (46’ Néstor Camacho) 6 DT: ENRIQUE VERA

Estadio: Gral. Pablo Rojas. Árbitro: Carlos Benítez (6).

Asistentes: Carmelo Candia y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Juan López. AVAR: Milciades Saldívar. Goles: 7’ Fernando Fernández (CP); 59’ Diego Fernández (T). Amonestados: G. Aguayo y A. Benítez (CP); J. Mangabeira, A. Fernández y M. Samudio (T).

Lisandro Cabrera marcó dos goles para los azules, que sueñan con salvarse del descenso
El golazo de Diego Fernández para Tacuary ante Cerro. El Ciclón perdonó y se fue con un amargo empate
EDUARDO VELÁZQUEZ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.