SUPLEMENTO ESPECIAL SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
Ciudad del Este, la capital cosmopolita que celebra 67 años
La construcción del Puente de la Amistad, luego la represa de Itaipú hicieron que Ciudad del Este se erigiera como un polo importante de desarrollo del país. Fue un 3 de febrero de 1957 que nacía la pujante ciudad en el Este, con el nombre de Puerto Presidente Stroessner. La inversión de empresarios argentinos, brasileños y la comunidad árabe hizo explosionar el crecimiento comercial en la zona. Referentes recuerdan los inicios de la ciudad y celebran los 67 años de fundación.
2
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
LA UNIVERSIDAD CUMPLIÓ 30 AÑOS
UNE acompaña el crecimiento de la ciudad con educación de calidad L
a Universidad Nacional del Este (UNE) cumplió 30 años de vida, en octubre del 2023, con lo cual consolidó su papel referente en la educación universitaria de Ciudad del Este. Al cumplirse el 67 aniversario de fundación de la ciudad, la institución refleja el crecimiento de la misma con más de 12 mil alumnos. “Si bien al inicio se trabajó en la educación superior con filiales de la Universidad Nacional de
Asunción, ya en el año 1993 se logró la creación de la Universidad Nacional del Este, ésta tuvo uncrecimientoexponencialque acompañó el desarrollo de Ciudad del Este”, fue lo expresado poreldoctorOsvaldoCaballero, rector de la UNE, al abordar el cumpleaños de la ciudad. “Se fueron aprobando carreras en función a las necesidades de la sociedad y han egresado profesionales que hoy trabajan por CiudaddelEste,einclusoanivel
GUSTAVO GALEANO
En el 2023 hemos matriculado a 12.819 alumnos, de los cuales, 10.432 en carreras de grado y 2.387 en posgrados. nacional. La UNE ha florecido más allá de sus límites originales”, refirió el rector de la UNE. Mencionó que, desde la sede central,elcampusuniversitario ubicado en el barrio San Juan, km8Acaray,“hemosextendido nuestrasraícesavariasciudades de Alto Paraná; Minga Guazú, Presidente Franco, Santa Rita, Juan León Mallorquín, Juan E. O’Leary, Itakyry y Minga Porã. Este crecimiento institucional nos ha permitido llegar a más personas, brindando acceso a una educación de calidad en lugares previamente inaccesibles”, agregó el doctor Osvaldo Caballero. “Nuestro compromisoconlaformacióndecalidad es innegable. En el 2023 hemos matriculado a 12.819 alumnos, de los cuales, 10.432 en carreras de grado y 2.387 en posgrados. Este aumento del 19 % en la matriculación con respecto al añoanterior,demuestranuestra capacidadparaatraeryretenera jóvenestalentos”,sostuvoelrector de la UNE al ser consultado sobre la ubicación de la casa de estudiosenlacalidadeducativa. Informóqueelnúmerodeegresados aumentó en un 35 % y la empleabilidad de los egresados en su campo de estudio es del 57 %. Afirmó que está hecho el
Así quedará la fachada de acceso al Rectorado de la UNE, en el campus universitario del barrio San Juan.
camino hacia la excelencia académica y la mejora continua en laUNEporquesetrabajaparala acreditacióninstitucional,proceso al que la UNE se sometió voluntariamente, según el doctor Caballero. “Hoy, con orgullo digo que la Universidad Nacional del Este se encuentra en el tercer puesto del Ranking Webometrics, un reconocimiento a nuestra excelencia académica, respaldada por una estructura sólida que apoya nuestro continuo crecimiento”, remarcó el rector de la YNE.
EXTENSIÓN UNIVERSITARIA La extensión universitaria es uno de los programas muy activos de la UNE. Además de los proyectos encarados por las diferentes unidades académicas, el propio rectorado impulsa algunos, como la educación sanitaria con la comunidad indígenas Acaraymi desde hace siete años. Otro es el emprendedurismo para el desarrollo comunitario que, a su vez, tiene dos proyectos: capital incentivo, dirigido a estudiantes de grado; y cocina escuela comunitaria, para potenciar el rubro de gastronomía como una opción válida. En los últimos meses del 2023, la UNE se ocupó bastante del tema presupuestario. “Nos han asignado en base a lo previsto dentro de nuestro proyecto de crecimiento; por lo que satisface de manera a seguir ofreciendo una formación de calidad”, dijo el rector de la UNE. La infraestructura en las diferentes unidades académicas es algo en lo que hay permanente inversión de la UNE. En el marco del mejoramiento edilicio, está en ejecución una nueva fachada al Rectorado de la UNE, acorde a la nueva arquitectura que existe en el campus.
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
3
Ciudad del Este se transforma hacia el nuevo concepto comercial moderno GUSTAVO GALEANO
Se anuncian nuevas inversiones e instalación de experiencias inéditas en tiendas en el centro de la ciudad.
GENTILEZA
RÉGIMEN DE TURISMO, UN POTENCIAL DE CRECIMIENTO
El comercio sigue siendo el principal rubro económico de Ciudad del Este.
C
iudad del Este cumple este 3 de febrero 67 años de creación. Nació con el nombre del entonces dictador, Puerto Pdte. Stroessner. Su perfil comercial rápidamente afloró y pasó a ser su principal característica. A pesar de vaticinarse muchas veces la desaparición de su comercio, no fue así y se mantiene fuerte, con proyecciones de crecimiento. Es lo que dijo el empresario Juan Vicente Ramírez, dirigente de la Cámara de Comercio y Servicios, y uno de los pocos paraguayos que forman
parte del microcentro comercial de Ciudad del Este, núcleo del cual sigue dependiendo una gran parte, no solo del municipio, sino de la región. Señala al régimen de turismo como el gran responsable del potencial comercial de la ciudad. Considera que hay nuevas inversiones que están dando más desarrollo al comercio de Ciudad del Este, como también proyecciones hacia nuevos conceptos que aportarán un gran cambio y que formarán parte de una nueva reconversión. Se prevén inversiones para nuevas tiendas que ofre-
Juan Vicente Ramírez, empresario y referente del comercio de Ciudad del Este.
cerán experiencias inéditas para los turistas. En cuanto a la gran ciudad que va más allá de los límites del municipio sino a la región cabecera del departamento, mencionó cuatro áreas económicas. Una es la educación, con la incursión de los
miles de estudiantes brasileños que influenció en diferentes rubros, especialmente el inmobiliario y el gastronómico, además del consumo en general. Según Juan Vicente Ramírez, existe un movimiento de 200 millones de dólares por
año en la ciudad, desde ese sector universitario. La otra es el área industrial que sigue atrayendo inversiones y está en crecimiento. El sector agrícola se suma a la lista con su repercusión en la ciudad, según el empresario. Menciona que la presen-
cia de técnicos, consultores y profesionales de otros países que llegan para un trabajo ligado al agronegocio mueve la economía en una ciudad. A las tres áreas citadas se suma el comercio que, según Juan Vicente Ramírez, sigue siendo el principal rubro económico de Ciudad del Este.
4
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
Único city tour muestra la ciudad, más allá del comercio Desde hace 9 años que el circuito turístico está disponible para quienes quieran recorrer Ciudad del Este y también ir hasta los Saltos del Monday, en Pdte. Franco.
que Chiang Kai Shek y el lago de la República. También realiza una parada en el Museo El Mensu y una visita a un vendedor de yuyo y tereré. Elva Figueredo, responsable del circuito, asegura que el producto en sí está muy bien cuidado con profesionales guías Visita de turistas al Museo El Mensu de Ciudad del Este.
y adentran al país a los turistas. “Les interesa el producto en sí, el recorrido con sus paradas, conociendo sobre nuestra cultura, nuestras tradiciones y que Ciudad del Este no son solo esas diez cuadras del centro; los turistas descubren algo distinto de lo que tenían en percepción, descubren una nueva ciudad”, expresó Figueredo. Informóquedependiendodelastemporadassuelentenerunpromediode 300 turistas por semana, haciendo los city tour y que es el resultado del trabajo con los operadores como también boca en boca que ayuda
mucho, cuando el producto gusta. Asimismo, tienen alianza con empresas que han sumado para que se mantenga el tour. Parte de esa alianza es la inclusión de lugares gastronómicos entre las paradas. Sobre los sitios o aspectos que más gustan a los turistas, Elva Figueredo dijo que les gusta la gastronomía, la caña paraguaya que se incluye en el circuito y todo lo relacionado el tereré. “Les llama mucho la atención la importancia de los yuyos y todo el aspecto cultu-
GENTILEZA
E
l tour por Ciudad del Este incluye la visita a la Iglesia San Blas, cuya arquitectura es llamativa y a la vez es una de las estructuras antiguas de la ciudad. Sigue con vistas panorámicas a la mezquita, el estadio del Club 3 de Febrero, el antiguo aeropuerto, el parque chino o par-
GENTILEZA
OPCIÓN TURÍSTICA POR CIUDAD DEL ESTE
Aparte del recorrido por Ciudad del Este, se ofrece una visita a los Saltos del Monday, en Presidente Franco.
ral”, refirió la ejecutiva. También mencionó que el parque Saltos del Monday gusta a los
turistas porque lo toman en cuenta como parte de la gran riqueza hídrica de la región.
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
DOLLY GALEANO
ROLANDO ÁVALOS, UN ARCHIVO VIVIENTE DEL ESTE
Periodista recuerda la presencia de 10 mil turistas en las calles
Rolando es funcionario municipal desde marzo de 1988, uno de los pocos que siguen en la función, después de la caída de la dictadura; en esta nota cuenta sobre el crecimiento de Ciudad del Este.
S
e incorporó como secretario general de la Junta Municipal, función que fue alternando con la de redactor hasta que pasó a ser funcionario del ejecutivo municipal hasta hoy, con alguna leve interrupción. “Me correspondió una tarea muy interesante para mí, organizar el esquema administrativo de la Junta Municipal, estuve allí nueve años, hasta que me retiré para dedicarme a la actividad en la radio, quería continuar allí”, refirió Ávalos sobre su inicio en la función pública. Contó que estuvo cuatro años fuera de la Junta, pero fue convocadodenuevocuandoerapresidente de la Junta Municipal el licenciadoPabloMendoza,yano como secretario, sí como jefe de redacción, pero al quedarse sin secretario fue designado de nuevo secretario general. Luego fue trasladado al ejecutivo municipal. “Ya en el año 2004, siendo Javier Zacarías Irún intendente, decidió imperativamentequemetrasladeala Municipalidad y fui designado jefederedacción,cargoenelcual me desempeñé ininterrumpidamente por 21 años hasta la actualidad”. Con respecto a la característica delacapitaldeAltoParaná,refirióqueelcentrocomercialsefue desarrollandoalamedidadelas necesidades, con la venida de algunos empresarios argentinos, pero fue con la colectividad árabequeseincrementósustancialmenteysedioundesarrollo explosivo y crecimiento desordenado. “En una época, deambulaban por las calles de 8 a 10 milturistasqueveníanenbusca de los productos a bajo precio”, dijo Rolando Ávalos. Rolando Ávalos fue por muchos años director artístico, jefe de prensa y jefe de deportes de la radio ZP 16 Radio Pdte. Stroessner y luego Radio Parque.
POBLACIÓN YA ARRAIGADA Rolando Ávalos considera que culminó la época en que los residentes en Ciudad del Este no se identificaban con la ciudad, porque procedían de otros pueblos, venían para trabajar y los fines de semana volvían a sus terruños, ya sea Asunción y otrosmunicipiosdelpaís.Indicó que como expresión de esa realidadproliferaronloscentrosde residentes de diferentes ciudades como San José, Ypacaraí, Villarrica, etc. Mencionó que pasados los años un contingentemenordelostrabajadores de Itaipú ya se afincó en forma definitiva en la ciudad y la identificación con ella es diferente. A propósito de la población esteña, Rolando Ávalos menciona dos momentos de crisis en su historia. “La gran depresiónde1999/2000,secalculaque unas diez mil personas salieron de la ciudad, la mayoría fue a España y Argentina. Otra gran depresión se dio unos años despuésysediolaparticularidadde que nadie dejó la ciudad. Se quedaron a aguantar y permitió el desarrollo de barrios donde la genteabriósupequeñocomercio ycerrarenelcentro”,dijoÁvalos. GOLPE DE ESTADO El aniversario de Ciudad del Este es coincidente con el golpe militar que derrocó al dictador Alfredo Stroessner. Rolando Ávalos cuenta cómo vivió ese acontecimiento. Dijo que fue convocado por el intendente, Hugo Martínez Cárdenas, recién fallecido, y por José Papito Ovelar, quien era líder delmovimientotradicionalista colorado en Alto Paraná. “Noscomunicóquehabíaterminado el golpe, que la población civil no participó, que fue entre militares,queStroessnerestaba preso en la Caballería y que por favorreanudemostodaslasactividadesnormales”,agregósobre su experiencia del 3 de febrero.
5
Rolando Ávalos, en el Museo El Mensú de Ciudad del Este.
6
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
MONSEÑOR PEDRO COLLAR TOMARÁ POSESIÓN DE LA DIÓCESIS
La misa central será a las 10:00, con la presencia del cardenal Adalberto Martínez.
L
a parroquia San Blas, catedral de Ciudad del Este, es donde se concentra la principal celebración religiosa en honor al santo patrono de la ciudad, San Blas, que también se recuerda un 3 de febrero. Esta vez, la fiesta religiosa tendrá un momento especial para los feligreses, será la asunción del nuevo obispo de la diócesis, monseñor Pedro Collar Noguera, suyo sacerdocio lo ejerció en esta misma ciudad por más de veinte años.
Pedro Collar estuvo como obispo en San Juan Bautista de las Misiones y asumirá este 3 de febrero en la capital de Alto Paraná, en reemplazo del Guillermo Steckling. El párroco de la iglesia San Blas, Ernesto Zacarías, dijo que vivirán una fiesta patronal especial porque no recuerda otra ocasión en que un 3 de febrero asumiera un nuevo obispo de la Diócesis de Ciudad del Este de la Iglesia Católica. La misa central para tal acto se hará desde las 10:00, con la
GENTILEZA
Obispo asume hoy en fiesta de San Blas presencia del cardenal Adalberto Martínez, así como otros obispos del Paraguay y de otros países, según confirmó a La Nación/Nación Media, el sacerdote Zacarías. Será oficiada por el cardenal y la primera parte será la asunción del obispo, donde se leerá la bula papal, que es el decreto de su nombramiento y una vez que sea ungido obispo de la diócesis, ya quedará a cargo del monseñor Pedro Collar la celebración del oficio religioso. Como en años anteriores, en la misma catedral se celebró el novenario y desde el pasado 31 de enero, los festivales de serenata a la ciudad y San Blas hubo
Mañana 4 de febrero se hará en el salón parroquial un “karu guasu”, con 1.500 platos para personas de familias de escasos recursos.
en la explanada de la parroquia, después del novenario. Participaron artistas locales y nacionales como Acorde Esencial, Grupo Mandu’arã, Pelusa del Paraguay, Grupo Generación, entre otros.
Para las actividades de la parroquia, tanto religiosa como serenata, la comuna de ciudad del Este aportó 200 millones de guaraníes y se prevé también apoyo económico de la gobernación. Es lo
que informó el cura párroco Ernesto Zacarías. Este 4 de febrero se hará en el salón parroquial un karu guasu, con 1.500 platos para personas de familias de escasos recursos.
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
7 GUSTAVO GALEANO
BARRIO ALBERGA LA ESENCIA DE CIUDAD DEL ESTE
Bo. Obrero se revitaliza como enclave urbano pionero en la ciudad La comunidad fue creada por los trabajadores paraguayos en la construcción del Puente de la Amistad, en 1965.
E
l Barrio Obrero de Ciudad del Este es considerado como el primero dentro Ciudad del Este, otrora Pto. Pdte. Stroessner, y hoy está siendo revitalizado para recuperar su importancia en la historia de la ciudad. Fue creado un museo, donde se han instalado espacios de arte con murales que evocan a pioneros y se ha convertido en una agenda regular de ferias en el mismo barrio.
puente que los obreros fueron asentados en el actual barrio. Antes vivían en una villa de Foz de Yguazú.
La comunidad fue creada por los trabajadores paraguayos en la construcción del Puente de la Amistad. Fue en el año 1965, cuando concluyó la obra para el
El Barrio Obrero fue reconocido por ordenanza municipal como el primer barrio histórico de la ciudad. Inicialmente, la zona consistía en una densa vege-
Unos 50 trabajadores fueron los que se instalaron inicialmente en el citado lugar, en medio de mucha vegetación y tierra roja, pero el barrio fue creciendo y desarrollándose, a la par que mejoraba la conexión vial con el actual microcentro de la ciudad.
tación compuesta por árboles frutales como guayabas, naranjas, pomelos y una abundancia de bananos. El proceso de urbanización comenzó con la construcción de Itaipú, marcando un punto de inflexión en la evolución del barrio. Lo que una vez fue un terreno selvático se convirtió en un centro de desarrollo comunitario. El barrio alberga la esencia de la memoria y la identidad de Ciudad del Este. En sus calles y entre sus casas, los primeros habitantes construyeron instituciones como la Escuela 670 y la parroquia San José Obrero.
El barrio participó de la Noche de los Museos con una puesta artística, como parte del proyecto de visualizar con mayor presencia un sitio histórico de la ciudad.
Hoy, el barrio es lugar del Mercado de Abasto y convertido en un centro comercial de mayor envergadura, después del microcentro. Como parte de su revitalización como centro histórico de la ciudad, fue creado el museo como un espacio que rinde homenaje a la rica historia de la comunidad, el Puente de la Amistad y la labor de los obre-
ros que dieron origen a este lugar. Se exponen en el sitio reliquias, fotografías, documentos y testimonios que narran el trabajo de los primeros pobladores y su contribución a la edificación del Puente de la Amistad. De acuerdo a la explicación de la directora de Historia y Turismo de la comuna esteña, Lilian Flores, el Museo del
Barrio Obrero es un llamado a la conciencia colectiva, recordando que la historia de un lugar no se limita a las páginas de un libro, sino que está viva en las calles, los objetos y los relatos de aquellos que la construyeron. El barrio participó de la Noche de los Museos con una puesta artística, como parte del proyecto de visualizar con mayor presencia un sitio histórico de la ciudad.
8
SUPLEMENTO ESPECIAL
SÁBADO 3 FEBRERO DE 2024
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL TRES FRONTERAS CELEBRA ANIVERSARIO DE LA CIUDAD
“L
a presencia de Uninter, con sede central en la capital de Alto Paraná, brinda numerosas ventajas a Ciudad del Este. Ofrece una amplia variedad de programas académicos y oportunidades de formación para los estudiantes locales, lo que les permite acceder a una educación de calidad, sin tener que desplazarse a otras ciudades o países”, refirió la rectora. Explicó además que los estudiantes, profesores e investigadores de la universidad contribuyen activamente a la generación de nuevos conoci-
mientos y soluciones innovadoras, lo que beneficia tanto a la ciudad como a sus habitantes. “La presencia de una universidad también tiene un impacto económico positivo en Ciudad del Este. Atrae a estudiantes de otras localidades, que se convierten en residentes temporales y contribuyen al crecimiento del sector servicios y al comercio local. Además, la universidad genera empleo directo e indirecto, ya que requiere personal docente, administrativo y de apoyo”, manifestó también la máxima autoridad de la institución.
Dra. Nancy Natalia Duarte, rectora de la Uninter.
En cuanto a la integración a la ciudadanía, la universidad tiene una fuerte presencia en la comunidad a través de la participación activa en el voluntariado, en el directorio del Consejo de Desarrollo Económico, Social y Medioambiental de Ciudad del Este (Codeleste), también en la Cámara de Empresarios de CDE y Alto Paraná, desde donde articulan
alianzas estratégicas para actividades de extensión, capacitación e investigación, destaca la institución. Para la institución de estudios terciarios, la mejora de la calidad académica es el principal objetivo y para eso se enfocan en los programas académicos, revisando y actualizando planes de estudio, fomentando la investigación y la innovación, y promoviendo la excelencia académica en todas las áreas de estudio. EXPANSIÓN DE LA OFERTA EDUCATIVA En ese proceso apuntan a la expansión de la oferta educativa, tanto a nivel de pregrado como de posgrado, con el objetivo de satisfacer las necesida-
GUSTAVO GALEANO
La presencia de la universidad tiene un impacto económico positivo en Ciudad del Este.
GUSTAVO GALEANO
Uninter impulsa el desarrollo científico y social en la región
Uninter es un centro de conocimiento y de investigación que impulsa el desarrollo científico, tecnológico, económico y social de Ciudad del Este y de la región.
des educativas y laborales de los estudiantes y la sociedad en general. La Uninter cuenta con 17 carreras en Ciudad del Este. La internacionalización forma parte del plan educativo,
fomentando la colaboración y los intercambios académicos con instituciones de otros países, recurriendo a la movilidad estudiantil y a la presencia de destacados profesores de otros países a Ciudad del Este.