diario de circulación nacional
diario
MFG
PRECIO S/. 1.50
VÍA AÉREA S/. 1.50
Lima, Domingo 27 de Julio de 2014 REFORMA DEL TRANSPORTE EN MARCHA
Lima ganó la primera batalla ‰ POLÍTICA. 6-7
APENAS POR DOS VOTOS
Solórzano triunfó con las justas
DIRECTOR
CÉSAR LÉVANO EN REDES SOCIALES
Doctorado bamba es sensación
‰ POLÍTICA. 3
EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO
Jardín de las delicias de papel RAÚL WIENER
La Lima que está comenzando GUILLERMO GIACOSA
Nueva arquitectura financiera ALBERTO ADRIANZÉN
Metamorfosis y crisis nacionalista JULIO SCHIAPPA
Un globo sin Helio
LA REVIlST A UNO
AÑO: 1 Nº
ROGER RUMRRILL
García: Graves problemas éticos SAN MARCOS
Fragua de nuestra Independencia
LIMA, DOMIN GO 27 DE JULIO
Lima, jueves 29 de mayo de 2014
DE 2014
Director: CÉSAR
diario
LÉVANO
Po r q u e m i
Cocaína: primeros en el mundo RODRIGO MONTOYA
27
www.laprimera peru.pe
EDITOR: PACO
‰PÁG: 4
‰ Difunden más evidencias que ponen en duda nivel académico del expresidente Alan García.
Patria
MORENO
s hermosae…
Re flexi Arguedas ones sobre el país llamó herm al oso, cruel que y dulce.
7.5 ALTO X7X5 ANCHO
2/
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
POLÍTICA
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Director
Jardín de las delicias de papel
E
l jueves último recorrí la Feria del Libro guiado por el afán de encontrar escritos sobre el haiku, el notable género de la poesía japonesa. Mi antigua sed se había renovado con la lectura del libro Se inicia un camino sin saberlo del poeta peruano Diego Alonso Sánchez, primorosamente publicado por el Fondo Editorial de la Asociación Peruano Japonesa. El texto fue galardonado por la Asociación editora con el Premio “José Watanabe”. El autor es admirador de la cultura japonesa y cultivó por eso la amistad de Watanabe. En sus versos está la huella del haiku: Se compone de versos breves presididos por prosa artística narrativa. Esa elección estética sigue tras los pasos del inmorEn otro haiku, tal Basho (el divino lo llaman Basho dice: los eruditos occidentales). En “Comienzo de la Feria del Libro hallé una todo arte: / una Selección de jaikus escritos por campesina / canta Josa Buson, gran poeta japonés, continuador de Basho. en los surcos.” En un stand me enteré con tristeza de que se les había agotado un libro de haikus escritos por mujeres. Esto me devolvió a algunos textos de haiku traducidos al alemán, el francés y el inglés que pueblan mi biblioteca. En la riquísima antología Japanische Jahreszeiten (Estaciones del Japón) de Gerolf Coudenhove hay más de un centenar de poemas de Basho, así como de otros grandes cultores del haiku, entre estos algunas emperatrices y princesas. Basho comparó la vida del hombre con el sonido del agua. En las 17 sílabas de un haiku (5,7,5) lo expresa así: “Viejo estanque. / Una rana salta hacia él, / y el agua suena.” En otro haiku dice: “Comienzo de todo arte: / una campesina / canta en los surcos.” Me conmueve la agudeza del haiku, que nos enseña a reflejar el ser humano con pocas palabras en un instante intenso, en que se mueve al ritmo de la historia y el universo. En la presentación del libro de Buson encontré una definición memorable: “Para los orientales la verdad es más bien una experiencia, un roce o contacto momentáneo con las cosas, que consisten precisamente en derramarse y fluir… fluir. En ellas no existe ese substrato que a nosotros se nos antoja perenne y que llamamos substancia. “Hattori Doho, discípulo del poeta Basho, en un libro titulado Sanzoshi, pone en labios de su maestro la frase: “Las cosas consisten en movimiento”. “En el movimiento se ve su esencia.” Basho 1644-1694 murió hace 320 años, a los 50 de su edad, pero su poesía enseña cómo la sabiduría y la belleza de un poema pueden sintetizar verdades duraderas, y entregarnos la delicia de conocerlas. La definición que hemos reproducido nos recuerda el panta rei (todo fluye de Heráclito, padre griego de la dialéctica). El cambio es la ley eterna del hombre. ◘
Plantean tachas contra Villarán y Castañeda
JEE ADMITIÓ acción contra alcaldesa y evalúa pedido contra candidato de Solidaridad
FOTO: JAVIER QUISPE
Por: Oswaldo de Rivero La candidatura a la Municipalidad de Lima del exalcalde Luis Castañeda (Solidaridad Nacional) peligra debido a la presentación de una tacha por la ciudadana Angélica Zegarra ante el Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro. La tacha incluye a todos los integrantes de la lista de Solidaridad Nacional y señala que no han sido elegidos en comicios internos como exige el artículo 19 de la Ley 28094. Zegarra señaló que los representantes de Solidaridad Nacional también incumplieron su reglamento interno, el mismo que estipula que el partido deberá convocar a elecciones para nominar a sus candidatos 210 y 180 días antes de las elecciones distritales, municipales y regionales. Solidaridad Nacional podrá presentar sus descargos si el JEE admite la tacha. El jurado tiene un plazo de tres días para admitirla o desestimarla. VILLARÁN TAMBIÉN La alcaldesa Susana Villarán presentaría sus descargos ante la admisión de la tacha presentada por el personero
legal del Apra, José Pimentel, contra ella y toda la lista del movimiento independiente Diálogo Vecinal. La tacha fue presentada ante el JEE de Lima Centro el jueves e inicialmente fue desestimada porque Pimentel no habría pagado el monto total requerido por el trámite. Pimentel sustenta la tacha señalando que Villarán se habría desafiliado irregularmente del Partido Nacionalista Peruano, mediante un “procedimiento ilegal”. Otras causales de tacha, agrega, son que la lista de Diá-
logo Vecinal estaría incompleta y que no tiene la cantidad mínima de jóvenes requerida, situación provocada tras la renuncia de la regidora Cristina Sayuri, del Partido Socialista. TACHA A BECERRA Víctor Guerrero, expersonero legal de Diálogo Vecinal, también presentó una solicitud de tacha contra el postulante a regidor Juan Carlos Becerra, número 3 en la lista del movimiento y presidente del mismo, acusándolo de haber mentido en su hoja de vida al afirmar que es bachiller en derecho.
CON PREMIER ANA JARA
Presidente encabeza Consejo de Ministros
FOTO: SEPRES
ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
diario
UNO DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo 7.5 ALTO Editores: Paco Moreno, Actualidades: X 7 Política: X5 ANCHO Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
Es una publicación de Editorial Nilai S.A.C
El presidente de la República Ollanta Humala Tasso encabezó ayer desde las 6:00 p.m. un Consejo de Ministros, junto a la jefa del Gabinete Ministerial Ana Jara Velásquez en Palacio de Gobierno.
La información fue dada a conocer a través de las cuentas de Twitter de Palacio de Gobierno @prensapalacio, y de la Presidencia del Consejo de Ministros @pcmperu. No se informó sobre la
agenda de la reunión, pero trascendió que el mandatario, junto a los ministros, habría ultimado los detalles del Mensaje a la Nación que dará el 28 de julio en sesión solemne del Congreso de la República.
PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe
Ausencias fatales ◘ El bloque opositor derechista criticó furibundamente la inasistencia de los parlamentarios Leyla Chihuán y Renzo Reggiardo, y los acusó de haber facilitado con su ausencia el triunfo de la oficialista Ana María Solórzano. El vocero fujimorista, Héctor Becerril, se mostró furioso con Chihuán y no descartó la posibilidad de someterla a proceso disciplinario interno. La respuesta ◘ Desde el extranjero, donde se encuentra con su familia, Renzo Reggiardo rechazó las insinuaciones de algunos sectores sobre un tácito apoyo -con su involuntaria ausencia- a Solórzano. Aclaró que pese a su deseo de volver para respaldar a Javier Bedoya, esto le fue imposible, por no haber encontrado cupo de vuelo disponible para Lima. Furioso ◘ Quien horas después de la votación seguía furioso fue el fujimorista Juan Díaz, quien, lejos de darle el clásico periodo de gracia a Ana María Solórzano, lanzaba amenazas de censurar a la nueva directiva No acepta ◘ Otro que demostró ser un mal perdedor fue el también fujimorista Becerril, quien dijo que estuvo presente “cuando el Presidente de la República llamó al señor Rimarachín y a los demás congresistas, por lo tanto se ha perdido por injerencia del presidente para cumplir un capricho de la señora Nadine”. Palestina libre ◘ El parlamentario Yehude Simon, aprovechó los reflectores brindados por la elección de la nueva Mesa Directiva del Legislativo para defender a Palestina, la patria de originaria de sus ancestros, ante la agresión de Israel a ese pueblo, con más de mil muertos, casi todos civiles palestinos. Simon votó enfundado en un polo con la inscripción: “Palestina libre” y recibió el apoyo de varios colegas, como Rosa Mavila y Omar Chehade.
POLÍTICA
DIARIO UNO FOTO: JAVIER QUISPE
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/3
Solórzano gana en elección de infarto POR ESTRECHO MARGEN de 59 a 57 votos le voltea el
partido en segunda vuelta a Javier Bedoya, quien había ganado la primera, y oficialismo logra conservar presidencia del Congreso FOTO: JAVIER QUISPE
Javier Soto Redacción
ECOTEVA Y NARCOINDULTOS EN LA MIRA
Prioridad a casos de corrupción Ana María Solórzano, en breve diálogo con este diario, dijo que se abordará con absoluta prioridad la agenda anticorrupción y el debate de los informes de los casos Ecoteva y los informes de la Megacomisión sobre el último gobierno de Alan García. En su primer discurso tras su elección, la presidenta del Congreso, Ana María Solórzano, invocó a todos los congresistas a ela-
borar una agenda legislativa consensuada con todas las bancadas parlamentarias y destacó la necesidad de concretar la elección del Defensor del Pueblo. Anunció además que impulsará las iniciativas legislativas contra la violencia a la mujer y la desigualdad, convocándose a un pleno donde se debatirán “con exclusividad” todos los dictámenes referentes a “temas de género”.
Todas las voces ROSA MÁVILA “La Mesa Directiva elegida debe conseguir consensos porque no se va a poder gobernar sin considerar a todas las orientaciones políticas y puntos de vista del Congreso”. ALBERTO BEINGOLEA “No estoy contento pues el Congreso ha perdido a un presidente de lujo y el triunfo de la lista oficialista no era la mejor opción para el Congreso”. MODESTO JULCA (Primer vicepresidente) “Hay una agenda muy importante y esperamos que nuestro aporte en esta mesa sea para recuperar la imagen y la majestad que corresponde al Congreso”. NORMAN LEWIS (Segundo vicepresidente) “Nos están dando una oportunidad de demostrar que queremos hacer las cosas bien, esperamos poco a
poco mejorar la imagen del Congreso y que la población sienta que tienen el soporte de 130 congresistas”. ESTHER CAPUÑAY “Como vicepresidentes tenemos toda la disposición y voluntad de trabajar en coordinación con los 130 congresistas, porque en principio debemos defender la autonomía de esta institución”. LUIS IBERICO “Se ha evidenciado al pueblo peruano que a pesar de las discrepancias y diferencias, en el Congreso se tiene capacidad de diálogo y plena voluntad para trabajar por el país”. JUSTINIANO APAZA “El primer tema a plantear por la nueva Mesa Directiva debe ser la elección del Defensor del Pueblo. Su designación resulta inmediata y tenemos que llegar a un acuerdo diligente”.
El oficialismo ganó por cuarta vez consecutiva la Mesa Directiva del Parlamento para el periodo legislativo 2014-2015, con un apretado triunfo de Ana María Solórzano, por solo dos votos de diferencia y en segunda vuelta, sobre el candidato de la oposición, Javier Bedoya. La sesión extraordinaria del pleno se inició a las 10.15 horas con la asistencia de 119 congresistas (luego llegaron tres más y se llegó a 122). La votación empezó a las 10.50 horas, con el voto del presidente encargado del Parlamento, Luis Iberico. Así, entre aplausos de la oposición, Bedoya emitió su voto en la urna de metal; y, tras sufragar, se acercó a saludar a su contendora, Ana María Solórzano, quien devolvió el gesto cuando le tocó el turno de sufragar. VOTO A VOTO En el proceso de votación, que se prolongó por casi una hora, se fue confirmando lo reñido de la disputa por el control del Legislativo. Algunos parlamentarios nacionalistas, como Hugo Carrillo, Teófilo Gamarra, Santiago Gastañadui, Víctor Isla y la titular del Consejo Ministros, Ana Jara, mostraron su voto. Y, tal como habían anunciado, los dos parlamentarios de Somos Perú, Fernando Andrade y Tito Valle se abstuvieron de sufragar. En esa decisión, los acompañaron
los representantes de Acción Popular-Frente Amplio, con Mesías Guevara que votó en blanco blandiendo una lampa en miniatura, al igual que Yohny Lescano, Rosa Mávila, Verónika Mendoza Rimarachín, quienes también se abstuvieron o viciaron su voto. La bancada rebelde de Dignidad y Democracia se abstuvo, votó en blanco o anuló su sufragio. Yehude Simon protagonizó un incidente involuntario, al rasgar su cédula de sufragio. Tras una consulta con la Oficialía Mayor, se decidió anular su sufragio, y convocarlo a votar nuevamente al término de la lista de parlamentarios. Antes del mediodía culminó la votación y el resultado fue una sorpresa: la lista 1 de la oposición ganó con 55 adhesiones, contra 53 de la relación encabezada por Solórzano; con diez votos en blanco y cuatro viciados.
SEGUNDA VUELTA Por primera vez desde la elección para la presidencia del Senado, en la legislatura 19881989, no hubo un ganador por la mayoría más uno del total de parlamentarios sufragantes. Esto obligó a que el presidente encargado del Parlamento convoque inmediatamente a una segunda ronda de votación para definir la titularidad del Legislativo, sobre la base de los 122 congresistas presentes. CAMBIARON SU VOTO En la segunda votación algunos parlamentarios que en la primera votación se abstuvieron de votar o lo hicieron en blanco, reconsideraron su decisión y se inclinaron por la lista oficialista, ante la perspectiva de que el fujimorismo (en la persona de Joaquín Ramírez candidato en la lista de Bedoya) llegue a controlar el Legislativo y trate de bloquear la agenda contra la
FOTO: RAFAEL ZARAUZ
LO QUE DEJÓ LA ELECCIÓN, PARA BEDOYA
Nueva correlación de fuerzas El legislador Luis Bedoya de Vivanco agradeció el respaldo que tuvo su candidatura y dijo sentirse “muy satisfecho” tras la reñida elección, a la que consideró una “fiesta democrática” cuyo mensaje a las autoridades es que en lo sucesivo deben “hilar muy fino” y “andar con pies de plomo” para revalorar
la función del Parlamento. Para Bedoya, la gran lección de esta ajustada votación es la “nueva correlación de fuerzas” dentro del Congreso, lo que –a su entender- puede repercutir en las relaciones futuras entre los poderes Ejecutivo y Legislativo.
impunidad y la corrupción. Uno de los que cambió su voto para evitar que gane el fujimorismo fue el legislador de Acción Popular Mesías Guevara, quien incluso lo reconoció públicamente. Los otros que lo habrían hecho por similares motivos fueron Víctor Andrés García Belaunde y los parlamentarios de la nueva bancada Juan Pari y Natalie Condori. Este dramático cambio hizo que se inviertan los papeles y tras un dramático conteo de votos en la segunda ronda electoral, la lista 2 de Solórzano se alzó con el triunfo al registrar 59 votos a favor contra 57 de la lista 1 de Bedoya. Esta vez solo se computaron seis sufragios en blanco. Una vez conocidos los resultados finales, Javier Bedoya saludó a la congresista Solórzano por su triunfo al frente de la Mesa Directiva para el periodo legislativo 2014-2015
El parlamentario se mostró confiado en que se pueda elegir al nuevo Defensor del Pueblo en el periodo legislativo 2014-2015 y sobre la elección de la Mesa Directiva dijo que algunos “votos desperdigados” fueron migrando –según dijo- por “presiones, amenazas y dádivas”.
4/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
EDITORIAL Una gran tarea por delante
L
a nueva Presidenta del Congreso de la República tiene por delante una gran tarea, orientada principalmente a superar la polarización a la que, por razones de todos conocidas, ha llegado el Poder Legislativo, por una pugna en la que un sector de la oposición, bajo la égida de grupos caracterizados por sus posiciones confrontacionales, intentó desalojar de la directiva parlamentaria al oficialismo, empeñado a su vez en retener la misma por considerar que es indispensable una articulación fluida entre los dos poderes del Estado. Ha sido un proceso desgastante, en el que la controversia en torno a la nominación de la candidata y el procedimiento de su designación, ha dado lugar a que el oficialismo haya sufrido la escisión de un grupo de sus integrantes y haya mermado sus posibilidades de entendimiento con sectores de centro hacia la izquierda que, pese a las posiciones críticas de estos; un margen se redujo al mínimo y que seguramente buscará recuperar. La elegida ha dado un primer paso a la distensión, al descartar ajustes de cuentas u otras actitudes similares, como consecuencia de la pelea por el manejo del Parlamento; y llamar a todas las bancadas a concertar las prioridades de la nueva agenda parlamentaria; mientras algún recalcitrante promotor de la lista derrotada se lamentaba de haber perdido la oportunidad de imponerle una agenda al Ejecutivo. No se conoce con exactitud, por lo secreto del voto, quiénes fueron los legisladores que, habiéndose Uno de los seis mantenido en la primera parlamentarios que vuelta al margen, absteniéninclinaron en la segunda dose de tomar partido en vuelta la balanza a la polarización planteafavor de la candidata da, tomaron partido en la segunda y decidieron oficialista, ha dado el resultado. Todo indica sus razones con total que no han querido ser claridad y franqueza… responsables de entregar el manejo de la directiva a dos fuerzas cuyo accionar político tiene como eje y norte el logro de la impunidad de sus jefes. Uno de los seis parlamentarios que inclinaron en la segunda vuelta la balanza a favor de la candidata oficialista, ha dado sus razones con total claridad y franqueza, y ha dicho que existía el riesgo de que la impunidad se impusiera cuando hay casos trascendentes, como los informes sobre casos de corrupción en el anterior gobierno, que una directiva producto del entendimiento entre el partido de quien fuera jefe de ese gobierno y fuerzas afines, podría sumir en el olvido usando los mecanismos de poder que da el manejo del Congreso. Resulta saludable que la nueva Presidenta del Legislativo haya dicho, tras jurar el cargo, que esos temas están entre las prioridades para ella, y que los impulsará, lo que sintoniza con el sentir ciudadano, que ha respaldado en encuestas el primer informe y sus conclusiones, sobre el escandaloso caso de los “narcoindultos”, y ha condenado las maniobras judiciales que buscan dejarlo impune. ◘
CIBERNAUTAS NO PERDONAN A EXPRESIDENTE
Web con pruebas contra García Desde el último martes se han colgado en las redes documentos oficiales, caricaturas, fotografías, artículos de la página web de la USMP y archivos periodísticos en los que se puede constatar la irregu-
lar forma con la que denominaban al expresidente García. Incluso se ha creado la página web http:// dralangarcia.tumblr.com donde se puede encontrar una recopilación de todo este material.
POLÍTICA
DIARIO UNO
“Doctorado bamba” conmociona las redes CATEDRÁTICOS, ANALISTAS Y POLÍTICOS aportan pruebas a través de sus cuentas de twitter y facebook sobre uso que Alan García hizo del grado de “doctor” sin serlo.
Ramiro Angulo Redacción DesdequeelexpresidenteAlan García confirmó, aunque en forma tácita, el último martes, no tener el título de doctor que durante años ha estado ostentando, los usuarios de diversas plataformas virtuales, así como, catedráticos, periodistas y analistas políticos no han dejado de comentar y cuestionar en las redes sociales el verdadero estatus académico del exjefe de Estado aprista. Entrelasprincipalesreacciones en facebook y twitter destacan los cuestionamientos al cargo de director que ocupa en el Instituto de Gobierno y Gestión Pública (IGGP) de la Universidad San Martín, las dudas sobre la legitimidad al grado de magister de esta universidad –manejadaporelexpremieraprista José Chang- en 2004 y las críticas a algunoscolumnistasqueintentaron defender al exmandatario. El analista político y profesor de la Universidad Católica del Perú (PUCP), Fernando Tuesta escribió en su cuenta de facebook: “La verdad es que aparecen nuevas evidencias de un uso indebido de grado de doctor, como muestran estas fotos (…) nadie se coloca grados que no tiene. En este caso
una entidad de posgrado es antiético e incluso contrario a las dos leyes universitarias, la antigua y la nueva. La USMP está moralmente obligada a destituirlo”. El periodista Ángel Páez publicó la reseña biográfica que la embajada peruana en Londres hizo del expresidente García, en la que se afirma que obtuvo el doctorado en la Universidad Complutense de Madrid.
En las redes sociales se muestran documentos en que García Pérez se hacía pasar como doctor. se le debería (llamar), tal como el expresidente García ha señalado, Mg. Alan García”. El escritor Gustavo Faverón escribió en su cuenta de facebook, “el Instituto de Gobierno y de Gestión Pública de la Universidad San Martín de Porres ofrece un doctorado, pero su director, Alan García Pérez no es doctor
y ha pasado los últimos treinta y tantos años aceptando que lo llamen así, con lo cual ha violado la más elemental de todas las reglas académicas”. El usuario de facebook Hugo Vallenas Málaga escribió, “que la USMPconsidereválidalapretendida condición de magister -hasta ahora no probada- de AGP para dirigir
FOTO: ARCHIVO
DOS INMUEBLES Y SEIS VEHÍCULOS
Incautan más bienes de Orellana La Comisión Nacional de Bienes Incautados (Conabi), recibió dos inmuebles y seis vehículos incautados a la organización que lidera el empresario Rodolfo Orellana, investigado por lavado de activos, informó la presidenta de esa institución, María del Pilar Sosa.
“Hemos sido notificados para administrar los bienes que se le incautaron al señor Rodolfo Orellana, ahora se debe esperar la conclusión del proceso penal que lo declarará responsable o inocente de los ilícitos por los que se le acusa”, precisó. Sosa dijo que luego de culmi-
INFRINGE LEYES El usuario Fernando Poblete escribió en facebook: “No sé hasta dónde alcancen los conocimientos de Derecho del señor García pero, como abogado que dice ser, sabe perfectamente que incurre en un caso de publicidad engañosa, prevista en el Código del Consumidor y pasible de sanción por el Indecopi”. Y añadió: “Además, contraviene también el artículo 362 del Código Penal, que dice a la letra que quien públicamente ostenta insignias o distintivos de una función o cargo que no ejerce o se arroga grado académico, título profesional u honores que no le corresponden, será reprimido con pena privativa de libertad de no mayor de un año”.
nado el proceso judicial, recién se podrá generar el decomiso definitivo de dichos bienes a través de una resolución judicial y la Conabi, que administra los bienes incautados producto de acciones ilícitas, podrá evaluar si los pone a la venta en subasta pública para monetizar estos bienes.
Publicidad
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/5
6/
Raúl Wiener La Lima que está comenzando Una Lima mejor, libre de incompetentes en la alcaldía, es decir, sin Susana Villarán de la Puente. ¡Yeeeeeee! Empecemos por imaginar Martha Meier
A
yer, sin querer queriendo, Susana Villarán le respondió al increíble artículo de esta semana en el que la zarina del grupo El Comercio, cual Nadine en jura de ministros, cierra su faena pronunciando un infantil “Yeeeeee”, y puso en marcha la reforma más importante de la historia de la Municipalidad Metropolitana. A pesar de toda la suma de denuestos que han caído sobre su cabeza y que insisten en imputarle incompetencia, ineficiencia, incapacidad, Susana está llegando al final de su mandato concretando un A Susana no le cambio de 180º, de una ciudad caótica y despiadada en la que podrán quitar el moverse de un lado al otro no mérito de haber erradicado La Parada solo toma enorme cantidad de tiempo, sino supone maly puesto en marcha el Mercado de Santa tratos y riesgos personales, a estructura de organizaAnita y haber iniciado una ción del transporte que parela reforma del cía imposible de lograr. transporte público. ¿Por qué ningún alcalde competente, eficiente o capaz, se atrevió a meter la mano en el problema de las combis y coasters que asfixiaban a la Metrópoli?, ¿por qué en ciudades más pequeñas de provincias no se ensayó una reforma equivalente para aprender lo que esto significa? Obviamente por las famosas razones del oidor: miedo, miedo y miedo. Miedo a las mafias que hacen huelgas (en realidad lockout empresariales) y tienen jueces dispuestos a ampararlos. Miedo a tocar el estatu quo, donde la gente está casi adaptada al pésimo sistema imperante. Miedo a fracasar. Meier dice que ella imagina una Lima en la que “el transporte público será revolucionario, con vagones pequeños, silenciosos y sin chofer, que circularán sobre rieles magnéticos”. Sí, pero para eso apoya con su poderosa batería de prensa al candidato que dejó ocho años pendiente la reforma y que ahora ofrece en su plan de gobierno poner “más semáforos”, que estuvo aliado a los transportistas mafiosos en la revocatoria, y cuyos partidarios difunden mentiras sobre el cambio que está ocurriendo para sabotearlo. Es decir apoya que no haya reforma y que los vagones pequeños y silenciosos sigan siendo las cajas de la muerte que recorren la ciudad a los que ella nunca ha tenido que subirse. A Susana no le podrán quitar el mérito de haber erradicado La Parada y puesto en marcha el Mercado de Santa Anita y haber iniciado la reforma del transporte público. Si solo fuera eso sería como para imaginar que la gran ciudad puede ser diferente. Pero hay muchas más cosas que se están haciendo. Admitamos que a Martha Meier no le gusta que una mujer venida de la izquierda, pero con apellidos que deberían colocarla como una de las suyas, haya llegado a ser alcaldesa de una ciudad históricamente conservadora como Lima. Lo que no tiene derecho a hacer es a mentir porque tiene un diario. Su apuesta no es por una Lima culta y verde como dice, sino por la de Ida Ávila y Rau Rau. ◘
“HAN VENIDO A FREGAR” ◘ Hay señores que se han animado a venir a fregar. Hoy
día he visto a algunos (infiltrados), es normal. Ha habido un paro hace pocos días de la gente del Callao. Hay gente que no está de acuerdo”, recalcó.
POLÍTICA
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Lima comenzó r PESE A OPOSICIÓN de
mafias del transporte y ataques de opositores, la alcaldesa de Lima puso en marcha nuevo sistema vial que ninguno de sus antecesores se atrevió a realizar. Javier Solís Redacción
L
a alcaldesa de Lima, Susana Villarán, calificó ayer como histórica la reforma del transporte iniciada con la preoperación del Corredor Complementario Tacna-Garcilaso-Arequipa o “Corredor Azul”. Añadió que el de ayer fue “un día histórico para el transporte público de Lima” porque la reforma favorecerá a los limeños, que gracias a la misma tendrán un transporte público ordenado y digno. “Les pido a todos los vecinos y vecinas de Lima que colaboren porque esto es para su bien. Es para que puedan tener un transporte digno, un transporte como el que ustedes se merecen. Un transporte ordenado que vaya con frecuencia de cada cinco minutos, que puedan tomar el bus en sus paraderos, que los dejen en los horarios que ustedes han pensado, que no haya accidentes, que no haya contaminación y que reduzca su tiempo de viaje”, agregó. Villarán se trasladó hasta el cruce de las avenidas Arequipa y Angamos donde supervisó el funcionamiento del nuevo sistema y luego hizo un recorrido de prueba en uno de los buses de color azul metálico para verificar el funcionamiento del corredor, el primero de los cinco que incluye la reforma del transporte. “En este primer día histórico de la reforma del transporte nuestro balance es positivo. Hay ajustes que hacer debido a que estamos en un periodo de marcha blanca, que nos ayudará a informar a la población y a que la ciudadanía aprenda una nueva forma de transportarse: digna, segura, ordenada y fluida”, expresó. LOS BUSES Los buses atendieron
al público a partir de las 5 de la mañana desde su primer terminal en Amancaes (Rímac) y los pasajeros viajaron gratis, medida que funcionará así hasta el 8 de setiembre, como anunció Protransporte. El horario de servicio es hasta las 11 de la noche. En este primer día Protransporte puso en servicio 45 buses en hora punta que empezaron a circular por la ruta de 16 kilómetros que une los distritos del Rímac, Cercado, San Isidro y Miraflores, y 38 en horas “valle” o de menor demanda de usuarios. La alcaldesa exhortó a los usuarios a acudir a los orientadores de la Gerencia de Transporte Urbano para informarse sobre el funcionamiento de esta etapa de prueba. “Los orientadores les van a entregar información verbal y escrita a través de folletos donde podrán saber todo lo concerniente a este periodo gratuito de prueba”, dijo. La alcaldesa estuvo acompañada en esta inspección por la gerente de Transporte Urbano, María Jara; el presidente del directorio de Protransporte, Gustavo Guerra García; el gerente de Seguridad Ciudadana, Enrique Aguilar; la gerente de Fiscalización y Control, Susel Paredes; así como del teniente alcalde de Lima, Hernán Núñez y los regidores metropolitanos Marité Bustamante y Luis Gárate. SABOTAJE DE ORIÓN La alcaldesa de Lima criticó la presencia de supuestos infiltrados y la acción de un grupo de transportistas que cubren rutas desde el Callao y que trataron de ingresar a la fuerza al Corredor Azul, en el jirón Virú, a la altura del Puente Santa Rosa, donde obstaculizaron el tránsito un par de horas con sus vehículos.
Algunas unidades de empresas no autorizadas, entre las que se encontraban aquellas que pertenecen a la empresa Orión, que no participó de las licitaciones de los corredores viales, intentaron ingresar al Corredor Azul, pero fueron obligadas a desviarse por efectivos de la Policía Nacional y los inspectores ediles. En el cruce de las avenidas Arequipa y 28 de Julio, una Coaster de la empresa Orión intentó ingresar al corredor, pero fue impedida por los inspectores que, con apoyo, la obligaron a desviarse.
El “Corredor Azul”, a pesar de imperfecciones iniciales, apunta a instaurar un transporte público ordenado y digno, sostuvo burgmoaestre limeña.
PASAJEROS TUVIERON PROB
Inconven Muchos usuarios de los buses que tienen una capacidad máxima de 100 pasajeros, manifestaron malestar por viajar en forma apretada y por la demora entre las unidades, que en muchos casos fue de más de diez minutos, pese a que el municipio tiene previsto que sea de cada cinco minutos. También expresaron su molestia por la ubicación de los paraderos cada seis cuadras, que los obligó a caminar más de lo acostumbrado, así como por carecer de suficiente información sobre el nuevo corredor vial. Gustavo Guerra García, presidente de Protransporte, explicó que la insuficiente cantidad de conductores y la documentación incompleta de varios vehículos al momento de empezar el servicio provocó demoras en la frecuen-
POLÍTICA
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
reforma histórica
/7
FOTO: ARCHIVO
COSTARÁ UN POCO DE TIEMPO ACOSTUMBRARSE
Pide comprensión La alcaldesa de Lima pidió comprensión a la población y sostuvo que, como todo cambio estructural, y sobre todo en el ámbito del transporte público, demandará un poco de tiempo acostumbrarse a las nuevas reglas de juego y asimilar la nueva cultura de movilidad urbana que busca que las personas viajen de manera ordenada y segura. Reconoció que hay ajustes que se deben realizar en este nuevo corredor, como la cantidad de buses en circulación y la periodicidad de tránsito, ya que los buses circula-
ban repletos de pasajeros. “Hay irritación en un primer día. Es normal. Todo eso es previsible. Hay que tener no solamente nervios de acero, como los he tenido yo en estos años, en los que hemos preparado esta reforma técnica”, añadió Susana Villarán. Agregó que la “marcha blanca significa gratuidad, como lo hizo el Metropolitano, y normalmente hay una gran expectativa y también desconcierto. Por eso es que se hace este periodo de prueba hasta el 9 de setiembre”, sentenció.
SEGUNDA FASE SERÁ EL 9 DE AGOSTO
Es la primera etapa FOTO: CARLA PATIÑO
BLEMAS. GUERRA GARCÍA DICE QUE SE SUPERARÁN
nientes iniciales
POR UN MEJOR TRANSPORTE
Vecinos brindan su apoyo
FOTO: CARLA PATIÑO
cia, de cinco a doce minutos, de los buses azules. Explicó que esta situación se dio principalmente entre las 5 y las 8 de la mañana, pero luego fue subsanando este impasse, por lo que la frecuencia se redujo a siete minutos, dos minutos menos del óptimo previsto para el servicio de
los sábados. “Estamos terminando de trabajar para estabilizar la frecuencia a cinco minutos, que es lo que habíamos programado”, dijo. Guerra García manifestó que la saturación de los buses en este primer día se debió al carácter gratuito del servicio, que atrae más usuario de lo normal. “No importa si ponemos en servicio 45 o 400 buses porque, como no se cobra pasaje, el público aprovecha para viajar y conocer el nuevo sistema, aunque ello se hace muchas veces de forma desordenada”, comentó.
Un grupo de vecinos manifestó su apoyo a la reforma del transporte y a la gestión de la alcaldesa Susana Villarán. Ellos estuvieron con carteles en mano en el cruce de las avenidas 28 de julio con Arequipa, en el Cercado de Lima. “Bienvenida la reforma”, “Susana, te atreviste a cambiar” y “Lo que nadie lo hizo”, fueron algunos de los mensajes que se
pudieron ver en los carteles. Por otro lado, los choferes de los buses azules resaltaron que con esta reforma mejorará su situación económica por la tranquilidad de saber que ahora están en planilla y no tendrán que dedicar muchas horas al destajo para poder ganar lo suficiente para sostener a su familia. También apoyaron la capacitación que han recibido para poder operar estas unidades.
Esta primera fase de prueba se realizará hasta el 29 de julio y luego el 2 y 3 de agosto. En ese plazo se desviará 58 rutas ya anunciadas por la Gerencia de Transporte Urbano de la comuna metropolitana. En la segunda etapa de prueba, del 9 de agosto al 8 de setiembre, se reestructurarán 42 rutas y se eliminarán otras 13. Durante todo este período de pruebas solo operará el servicio troncal 301 el cual será en la modalidad regular; es decir, que se detiene en todos los paraderos. A partir del 9 de setiembre
empezará un tercer período de prueba, con la operación de las rutas alimentadoras y los viajes integrados, el cual concluirá cuando empiece a operar el Corredor Complementario Javier Prado-La Marina, previsto para la segunda quincena de setiembre. El plan de desvíos en el Corredor Azul Tacna-Garcilaso de la Vega-Arequipa, contó con la respectiva señalización y el apoyo de 500 inspectores y orientadores de la ruta, 400 miembros de la Policía Nacional del Perú, quienes garantizaron el mencionado plan de desvío, en el primer día de la reforma
8/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Róger Rumrrill Para compensar nuestras carencias y limitaciones a los peruanos nos encanta vanagloriarnos de que somos los primeros en el mundo en muchos campos. Pero resulta que ahora, en julio del 2014, la realidad, esta vez dura, incómoda e indeseable, con ásperas cifras y estadísticas verificables, nos indica y prueba que somos el primer productor mundial de cocaína, con una producción que posiblemente esté por encima de las 400 toneladas métricas anuales. No hemos llegado a este primer lugar, que nos produce vértigo y vergüenza, por generación espontánea. Desde los años noventas del siglo XX, desde que el sátrapa Alberto Fujimori firmó con Estados Unidos en 1991 el Convenio Antidrogas y puso en marcha “La doctrina Fujimori” con autoría de Hernando de Soto, además de otros acuerdos como la “Ley Andina de Preferencias Comerciales y Erradicación de Drogas” (ATPD) que nos encadenó a la camisa de fuerza de Washington, narcotizando nuestra agenda política, pasando por los gobiernos de Alan García, Alejandro Toledo y ahora Ollanta Humala que hicieron más de lo mismo y hasta peor, la primera y la más próspera agroindustria de exportación peruana ha sido y sigue siendo la cocaína. Porque mientras nuestra pequeña y mediana agricultura andino-amazónica es víctima de todaslasinequidadesydistorsiones del neoliberalismo -competencia desleal de la importación de alimentos subsidiados y una política que ha puesto todos los huevos en la canasta del agro de exportación, entre otras calamidades- la agroindustria de la cocaína es un producto con valor agregado, no necesita carreteras, su alto valor le permite pasar por encima de todas las trabas burocráticas aduaneras, marítimas y áreas, y tiene un mercado externo insaciable que paga su precio en oro CÓMO LLEGAR A SER LOS PRIMEROS Aunque en el siglo XX, en las décadasdelossetentasyochentas, fuimos los primeros productores mundiales de hoja de coca cuando los cárteles colombianos se encargaban del procesamiento, refinación y exportación, ahora el Perú produce su propia materia prima -la hoja de coca- y la transforma y exporta. Somos primario exportadores en minerales, hidrocarburos, madera y otros commodities. Excepto en la hoja de coca: la exportamos con valor agregado. Ahora veamos cómo hemos llegado a ser los prime-
POLÍTICA
DIARIO UNO
OPINIÓN
Un triste primer lugar SOMOS EL MAYOR PRODUCTOR MUNDIAL de cocaína, con una
producción que puede llegar a más de 400 toneladas anuales. FOTO: ARCHIVO
En buena cuenta, el “exito” de la erradicación lo que ha hecho es empujar los precios de la coca y su derivado hacia arriba. Hoy en día el narcotráfico es un negocio redondo en el Perú y esa falaz prosperidad se refleja en todo el país en el lavado de dinero sucio.
FOTO: ARCHIVO
ros exportadores de cocaína en el mundo. La erradicación de la materia prima de las drogas ilegales -coca, amapolaymarihuana-espartedel catecismo antidrogas que Estados Unidos ha impuesto en casi todo el mundo en su “guerra mundial contra las drogas” desatada en 1969duranteelgobiernodeNixon, con fines geopolíticos. No hay ninguna prueba fehaciente e inobjetable de que la erradicación, sustentada en la lógica antimercado de que si se elimina la oferta suben los precios
de las drogas y se desestimula el consumo, haya tenido éxito en algún lugar del mundo donde se ha ejecutado la estrategia. OTROS CASOS Pruebas al canto. En Colombia, según estudios de uno de los mayores especialistas de ese país, Ricardo Vargas Meza, las acciones de fumigación -el equivalente a la erradicación- se iniciaron el 11 de febrero de 1994. Se intensificaron entre 1994 y 1998. Al iniciarse la fumigación, Colombia tenía 45,550 ha de coca. En el año 1998
poseía 140,858 ha. En 1911, en una visita que efectuamos a Tailandia, expertos en desarrollo alternativo nos explicaron el éxito que había tenido la sustitución iniciada entre 1969 y 1969 de la amapola gracias a proyectos de desarrollo ruralconfondosmuyimportantes y con continuidad en el corto, mediano y largo horizonte. Sin embargo, lo que ocurrió realmente en Tailandia y todo el llamado “Triángulo de Oro” (Birmania, Laos y Cambodia) fue que las acciones de erradicación
produjeron el efecto “mercurio”, esdecir,dispersaronlaproducción de la amapola a otras regiones del sudeste asiático, en particular a Afganistán.CuandoEstadosUnidos intervino en ese país en el año 2001, los sembríos de amapola no llegaban a las 1000 ha porque los talibanes erradicaban el cultivo por razones religiosas. En el año 2011, según el testimonio que recogí en Bangkok de un experto de Naciones Unidas que trabaja en Afganistán, la superficie de amapola sobrepasaba las 150,000 ha. Ese país casi destruido por la ocupación estadounidenseesahoraelmayor productor mundial de opio. La política antidrogas diseñada por Estados Unidos en el Perú ha sido y es una comedia de equivocaciones. Sobre todo en lo referente a la erradicación y su correlato de desarrollo alternativo. LA ERRADICACIÓN Un ejemplo de ello es la erradicación de la coca. Las acciones de erradicación ejecutadas durante el gobierno de Ollanta Humala, según las cifras oficiales, ha hecho descender la superficie de coca de 60,400 ha de 2012 a 49,800 ha en
2013, con una disminución del 17.5 por ciento. A este resultado. Humala, triunfalistamente, lo califica de “quiebre histórico” y anuncia que en lo que queda del 2014 se erradicarán 30,000 mil ha. más. Pero junto a estas cifras que podríamos calificar de “triunfo pírrico”hayotrasqueelhumalismo no muestra y son los incrementos de la producción y productividad de la hoja de coca por ha y la subida de los precios de la hoja de coca, la pasta básica y la cocaína: el precio promedio de la pasta básica lavada estaba en el 2012 en 737 dólares el kg. En el 2013 subió a 863 dólares el kg. El precio promedio del kg. de clorhidrato de cocaína se cotizaba en el 2012 en 993 dólares. En el 2013 había trepado a 1,310 dólares el kg. En buena cuenta, el “éxito” de la erradicación lo que ha hecho es empujar los precios de la coca y su derivado hacia arriba. Hoy en día el narcotráfico es un negocio redondo en el Perú y esa falaz prosperidad se refleja en todo el país en el lavado de dinero sucio. La estrategia antidrogas norteamericana que se aplicó a pie juntillas en Colombia, Afganistán y actualmente en México y ahora en el Perú y cuyos pilares son erradicación compulsiva, militarización, criminalización del consumo, inversión cero o mínima en desarrollo alternativo o desarrollo rural nos asegura por un buen tiempo el primer lugar en el mundo en la producción de cocaína. El presidente Humala es un eficiente ejecutor de esta estrategia.
DIARIO UNO
POLÍTICA
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/9
Guillermo Giacosa
Por una nueva arquitectura financiera
E
n la semana que acaba de concluir destacó la información sobre la primera reunión extraordinaria del Banco del Sur. Esa iniciativa, que lleva cierto retraso si se tiene en cuenta lo importante que puede resultar para las economías de nuestra región, parece haber despertado de su letargo al compás de una iniciativa similar adoptada por el Grupo Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) que creará sus propios organismos financieros con los cuales el Banco del Sur podrá tener una fluida relación y sus integrantes una perspectiva de crecimiento acorde a los intereses de sus mayorías populares. Eso esperamos, al menos. Son parte del Banco del Sur los siguientes países: Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela, (Perú, al igual que Colombia, lo digo sin sorna y con un profundo sentimiento de decepción, no habría sido autorizado por sus cada vez más evidentes mandantes del Norte, a integrarse a este intento de elaborar una arquitectura financiera que no viva arrodillada a los mandatos y caprichos del Banco Mundial, del Fondo Monetario Internacional (FMI) y de las grandes cor-
FOTO: SEPRES
poraciones a las que los primeros representan). Quiere decir que seguiremos en la misma línea que es, además, la que complace a los sectores pudientes del país y recibe coralmente el apoyo acrítico y disciplinado de la prensa oficial. Es decir de toda la prensa salvo un par de excepciones entre las que figura este diario. Por tanto prepárense para recibir, en los próxi-
mos meses, una andanada de tergiversaciones de la realidad superior a la que ya deben estar acostumbrados. Los cipayos loca-
les adoran estos encargos, pues al complacer al amo engordan sus cuentas bancarias y profundizan las estructuras que pos-
Por tanto prepárense para recibir, en los próximos meses, una andanada de tergiversaciones de la realidad superior a la que ya deben estar acostumbrados. Los cipayos locales adoran estos encargos, pues al complacer al amo engordan sus cuentas bancarias y profundizan las estructuras que postergan a los postergados de siempre.
tergan a los postergados de siempre. Ni siquiera cumplen con el perverso consejo de “cambiar algo para que nada cambie”, pues su miopía política y la avaricia cultivada como virtud les llena de pavor cuando cualquier ficha del tablero político se mueve en un sentido que escapa al pensamiento medieval que alimenta la línea medular de sus reflexiones. Quieren
una sociedad inmóvil con los incluidos dentro, los excluidos fuera y un gobierno que finja gobernar para todos cuando en realidad solo lo hace para los dueños de los privilegios. El actual gobierno que nos ilusionó con la inclusión social y con una postura de mayor autonomía frente a los grandes poderes imperiales, debe saber que en materia de inclusión, que es en una escala de prioridades lo que más interesa a las mayorías, las Naciones Unidas, en su último Índice de Desarrollo Humano (IDH) mantiene al Perú en el puesto 82 (sobre 187 países) pero destaca una caída del 23.7% en lo que a desigualdad se refiere, respecto a períodos anteriores. Se señala que esta caída es una de las más altas de América Latina y el Caribe. Es decir que, ateniéndonos a las cifras y no a las loas periodísticas o a los discursos políticamente interesados, la inclusión sigue siendo el tema que podría volver a ser bandera del próximo “outsider” que pretenda ser presidente. Como dato anexo para la reflexión sobre el papel que juegan los medios de comunicación subrayo que los índices de desarrollo humanos más altos del área pertenecen a Argentina, Chile y Cuba.
10/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
DIARIO UNO
Inflexibilidad frustra diálogo
MONSEÑOR BAMBARÉN reprocha a enfermeras por no suspender paralización para abrir diálogo. Andy Livise Redacción El obispo emérito de Chimbote, Luis Bambarén, expresó su malestar por la negativa del gremio de enfermeras de EsSalud a levantar su huelga, que lleva ya 47 días, para dar paso a un diálogo que el religioso propicia para la solución del conflicto. “Quizá ellas (las enfermeras) pueden prolongar la medida de fuerza por los buenos sueldos que reciben, pero no los pacientes, que son muy pobres”, expresó tras la suspensión de la mesa de diálogo que comenzaba esta semana. “La instalación de la mesa se retrasa hasta agosto sin razón”, lamentó el dignatario católico. El líder religioso aclaró que presidió el diálogo a solicitud de las propias enfermeras y que “el lunes pasado se acordó iniciar la mesa conformada por tres miembros del sindicato y tres de EsSalud”. “El secretario general (del gremio de enfermería), Elmer Mascaró, me dio su conformidad. Puse como condición que levantaran la huelga y al día siguiente se instalaría la Mesa, lo que también fue aceptado por Mascaró”, narró Bambarén. La presidenta de EsSalud, Virginia Baffigo, tam-
FOTO: HUGO CUROTTO
FIESTAS PATRIAS
Metropolitano restringe rutas Protransporte informó que restringirá algunas rutas del Metropolitano durante el lunes 28 de julio, y martes 29, días centrales de las Fiestas Patrias. Solo funcionarán esos días las rutas A, B y C. Los expresos 1, 2, 3, 4 y 5, así como el servicio Súper Expreso quedaron suspendidos durante ambas fechas. Sin embargo, el horario de las rutas que circularán normalmente, será el mismo de siempre: desde las 5:30 a.m. hasta las 11 p.m. De igual modo, la ruta alimentadora que se dirigía hacia el centro comercial de Gamarra tampoco funcionará los dos días. Distinta situación se vivirá hoy, 27 de julio, cuando los servicios funcionarán con total normalidad.
POR 10 AÑOS
Sector privado dirigirá en parte Instituto del Niño
bién había aceptado participar en la negociación, pero Mascaró canceló a último momento el levantamiento de la huelga. “Mascaró aceptó llevar los acuerdos a la Asamblea. El jueves lo llamé a su celular sin éxito, pero el viernes me respondió postergando el fin a la protesta”, señaló.
SOLUCIÓN EN VILO Por su parte, Mascaró señaló que la mesa de diálogo dirigida por el obispo no ha sido descartada por su organización. “Tal vez el monseñor se sintió presionado por los pacientes, pero no ha habido desestimación de la propuesta. En estos días volveremos a conversar con él”, indicó.
MINISTRO URRESTI:
Aclaró que se canceló el levantamiento de la huelga, debido a que hace unos días se eligió a un nuevo titular en el Ministerio de Trabajo. “Esperaremos que pasen estas fechas de Fiestas Patrias para que el ministerio nos atienda el primer día útil de la semana, el 30 de julio”, precisó.
Por su parte, monseñor Bambarén manifestó que la huelga afecta de forma dolorosa a los asegurados pobres, que no pueden acudir a clínicas particulares. “Que el que pasó haciendo el bien y curando a los enfermos, toque los corazones y nos ilumine para estar abiertos a una pronta solución”, puntualizó.
CALLAO
Denuncian a 565 coimeros En lo que va del mes se reportaron 565 denuncias contra ciudadanos que intentaron “coimear” a efectivos policiales, informó el ministro del Interior, Daniel Urresti, quien detalló que uno de los casos se encuentra judicializado. “Este resultado es producto del operativo ‘bloqueo en cápsula’, acción que consiste en la intervención simultánea de 10 autos en un punto a cargo de un grupo de 20 efectivos”, indicó Urresti. “Ahora los policías denun-
◙ Actualidad
Capturan a 18 asaltantes de camiones
cian a las personas que intentan coimearlos. Las cosas están cambiando”, añadió. Pidió que los organismos pertinentes, como el Ministerio Público, contribuyan a la pronta judicialización de esos casos. De otro lado, adelantó que en los siguientes días se reforzarán las acciones
de control en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), para detectar los insumos químicos usados por el narcotráfico. “Se implementarán las garitas de control con sistemas de scaner que permiten visualizar el contenido de todos los vehículos que usan la ruta hacia el Vraem”, anotó.
La Policía detuvo en el Callao a 18 sospechosos a los que acusa de asaltar camiones en marcha en las principales avenidas de la Provincia Constitucional. El operativo se desarrolló en Los Barracones, Dulanto, y Sarita Colonia. Según el informe, a los apresados se les incautó 2,183 envoltorios de pasta básica de cocaína, 332 de marihuana y 36 de clorhidrato de cocaína. Además, fue allanado un local clandestino donde había más de mil paquetes de productos pirotécnicos. La policía recuperó igual-
mente 6 vehículos robados, incautó 32 máquinas tragamonedas e impuso 110 papeletas a choferes infractores y anunció la captura de tres presuntos delincuentes, familiares de un peligroso sicario conocido como “Caracol”.
El mantenimiento y la operación de los servicios no asistenciales del Instituto Nacional de Salud del Niño de San Borja estarán a cargo de la empresa privada Consorcio Gestora Peruana de Hospitales, desde octubre, y se mantendrá por 10 años. Según Proinversión, el consorcio se encargará del mantenimiento del hospital, así como el de más de 16 mil equipos, entre los cuales hay biomédicos de alta complejidad, además de repuestos. También estarán a cargo de los servicios de alimentación, lavandería, limpieza, seguridad y gestión de residuos hospitalarios. De igual modo, gestionará el servicio de laboratorio, con la exigencia de atender 125 tipos distintos de pruebas y responder a más de un millón 300 mil atenciones anuales. “También deberá cumplir con más de 160 indicadores de desempeño para monitorear la calidad de los servicios exigidos”, informaron. “La dirección del hospital y el servicio asistencial serán asumidos íntegramente por el Minsa con el personal médico del nosocomio”, aclararon.
◙ Actualidad
DIARIO UNO
Trabajador denuncia despido arbitrario de hotel miraflorino
LABORABA 30 AÑOS en establecimiento; señala que fue
echado por empresario chino sin justificación alguna. FOTO: RAQUEL BALDARRAGO
Germán Alejandro Martín Andrade Espinosa trabajaba desde hace más de 30 años como administrador del Apart Hotel El Doral en Miraflores, sin embargo señala que fue despedido arbitrariamente y exige justicia. De igual manera, Jorge Salas Dellepiane, quien era el jefe de relaciones públicas del establecimiento, también fue echado sin mayor explicación, relata el denunciante. “Primero me descontaron el 70% de mi sueldo en junio y el 22 de julio pasado no me dejaron entrar al hotel. Me despidieron sin ningún argumento”, indica Andrade Espinosa El suplicio para el administrador empezó cuando el último 30 de mayo el Grupo Empresarial dirigido por Álvaro Castro Mendívil vendió sus acciones de El Doral al empresario chino Gan Man Ken. DENUNCIA POLICIAL Según Germán Andrade,
RESPUESTA ◘ Este diario intentó
comunicarse con la apoderada del Apart Hotel el Doral, sin embargo no obtuvimos respuesta. Este medio está abierto a escuchar sus explicaciones por este caso.
la apoderada del nuevo grupo empresarial dueño del Apart Hotel El Doral, Fanny Gan Lo, le impidió el ingreso a su centro de labores. “Inmediatamente me dirigí a la comisaría de Miraflores a poner mi denuncia por despido arbitrario”, narra. El denunciante señala
que tenía un contrato de trabajo indefinido desde el 15 de abril de 1984 y reclama que la actual administración del hotel se niega a reconocer esa contratación y las responsabilidades que conlleva, A su vez, el abogado laboralista Alonso Rojas Vargas señaló a este diario que un emplea-
dor no puede despedir a un trabajador sin alguna causal. “Si no hay causal no tiene por qué despedirlo”, enfatizó. En cuanto al cambio de dueño que se produjo en el hotel en las últimas semanas tampoco es motivo –indicó- para el despido, “por respeto a los derechos de los trabajadores”. Sin embargo agregó que solo hay causal de despido si se comprueba una falta grave del trabajador. “Si tiene una causa justa tiene derecho de despedir al trabajador”, explicó.
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/11
CAMBIEMOS DE ACTITUD
Recomiendan a conductores no “mensajear” mientras manejan El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), en el marco de la campaña “Cambiemos de Actitud’, recomendó a la ciudadanía que durante este fin de semana largo no usen sus dispositivos móviles al manejar o al cruzar las pistas siendo peatón. Las causas de los accidentes de tránsito son diversas y el 82% ocurre por error humano,
siendo las principales causas de accidentes el exceso de velocidad, la imprudencia peatonal y el estado de ebriedad. En ese sentido, el MTC aconsejó a choferes y peatones a tomar conciencia de ello, evitando contestar el celular, enviar mensajes de texto, conectarse con redes sociales, tomarse fotografías o consultar Internet mientras manejan.
FLOR PABLO MEDINA
Nombran a nueva directora regional de Educación El viceministro de Gestión Institucional, Juan Pablo Silva, presentó a Flor Pablo Medina como nueva titular de la Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana, designada mediante la Resolución del Ministerio de Educación. Flor Pablo Medina se encargará de liderar el proceso de modernización de la gestión educativa, así como fortalecer el liderazgo del equipo de directores de las siete Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL) y del cuerpo de gerentes públicos designado por la Autoridad
del Servicio Civil (Servir). La nueva funcionaria, quien reemplaza en el cargo a Marcos Tupayachi Cárdenas, se ha desempeñado, durante más de 10 años, en puestos claves de coordinación, dirección y gestión educativa; además, cuenta con especializaciones en gestión pública educativa. Entre otros desafíos importantes que tendrá la nueva directora, figura fortalecer las competencias de los Institutos Superiores Tecnológicos y Pedagógicos, en especial los del sector público.
12/
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Hoja con ruta JULIO SCHIAPPA
E
l Perú es un globo que, al quedarse sin Helio, si no construye instituciones que acompañen el desarrollo económico, terminará desinflado en algún momento. Los ejemplos abundan. La debilidad del país en el campo institucional es como el gas Helio. Elemento que, dice Wilkipedia, es inerte (no reacciona) y al igual que estos, es un gas monoatómico incoloro e inodoro que cuenta con el menor punto de ebullición de todos los elementos químicos y solo puede ser licuado bajo presiones muy grandes y no puede ser congelado. Los últimos días son ilustrativo de cómo las propiedades del gas Helio se han metido en la política peruana. Un ex Premier de la República, hombre que es uno de los mejores técnicos del país, descubre que trabaja con asesores incompetentes que usan métodos chicha y no saben nada de gestión política. Y sale del gobierno congelado, sin haber podido licuar acusaciones que dañan su reputación. Siguiendo la teoría del Helio, renuncian congresistas de la bancada del gobierno rumbo a la nada. A la nada, porque no tienen programa ni posiciones diferentes a la bancada con la cual disienten, salvo la bronca contra la Primera Dama. Crean un problema grave para la estabilidad del gobierno. Como el Helio son incoloros e inodoros. Hirvieron, como el gas de marras, y serán licuados bajo las presiones grandes de la política nacional o congelados por la ausencia de un espacio político similar al de Perú. La debilidad institucional no es poca cosa. No podemos combatir el crimen si no se echa a por lo menos unos 10 mil policías reincorporados o corruptos, de repente son 20 mil. Tampoco al narcotráfico, si no tenemos una Fuerza Aérea a la cual le podemos encomendar el derribo de aviones en los aires amazónicos, colindantes a Brasil y Bolivia, porque puede cometer errores producto de su larga crisis desde Montesinos. Y si nos referimos al Poder Judicial o la Fiscalía, el teatro montado con el caso de la cantante Edita Guerrero derrumba el principio del debido proceso.
ESPECIAL
Un globo sin Helio
Las turbas de las calles de Piura han condenado al esposo, y, el Fiscal de la Nación, flanqueado de una Jefe de Medicina Legal ávida de cámaras y flashes, ha dado la razón a las masas. Cómo Cristo frente a Pilatos, solo que Barrabas se apellida Olórtegui y el gobernador romano se llama Ramos. TRANSPORTISTAS SIN ESCUDO En otros campos de la vida nacional, por ejemplo en el caso del transporte, la falta de institucionalidad empresarial y sindical cobra víctimas todos los días. Empresas que se han prestado a admitir personal sin ninguna calificación para manejar un vehículo. Trabajadores del transporte que son unos de los pocos del sector en el mundo que no tienen Sindicatos o Comités fuertes. ¿Cómo conversan las autoridades con 210 mil individuos a la vez? Imposible. Por eso malandros como los que gobiernan El Callao hacen del transporte metropolitano un desastre al autorizar los desmanes de Orión y El Chosicano. Por eso los taxistas de Lima son maltratados impunemente por SETAME que los mece y mece con permisos que deberían ser automáticos y otorgados rápidamente. No hay institución que defienda a los taxistas, ni a los microbuseros. Curiosamente el millón de moto taxistas de la ciudad, los más pobres y parias en la industria del transporte, tienen mejor organización que los choferes de los otros servicios mencionados.. “Los cambios en el transporte de estos días, no son una verdadera reforma, porque no se basan en el consenso y en instituciones que la sostengan”, dice el especialista Manuel Chamorro. El acuerdo con 17 empresas para llenar de buses azules la Avenida Arequipa, excluye a 43 de las 60 líneas que operan entre Puente de Piedra y Barranco, el corredor más importante de la ciudad con 22 mil pasajeros por hora. Rogar a Dios para que la improvisación no haga crisis, no basta, se necesitan instituciones de empresarios, de choferes, para hacer procesos de cambio sostenibles.
HUECO NEGRO MUNICIPAL La propia Municipalidad de Lima atraviesa una grave crisis institucional: tiene un presupuesto de 900 millones, para 10 millones de vecinos, mientras Guayaquil tiene con 1 millón de habitantes, tres veces mas. “Con el DL 776 el dictador Alberto Fujimori, debilitó a propósito los ingresos de la Municipalidad Provincial, en-
tregándolos a los distritos. Lo hizo para sabotear a Ricardo Belmont y luego a Alberto Andrade” nos dice, no sin pena, el abogado Angel Delgado Silva, uno de los mejores técnicos en temas municipales y gestión de gobierno del país. A partir de expedido el 776 la Municipalidad de Lima pasó a ser un remedo, una institución sin fondos significativos para inversión porque des-
Una reforma política profunda que abarque el Congreso, las Municipalidades y Regiones, evitará que ese gas inerte, que es la falta de instituciones, siga desilusionando a los peruanos y tirando al traste la lucha que la vida cotidiana impone a los peruanos. Superar el espíritu de Helio para no inflar un globo que luego se desinfle, ese es el reto.
aparecieron el INVERMET y una organización rehén del gobierno central para que le suelte algunas migajas del Presupuesto de la República. Se llamen Lucho o Susana, ninguno de los alcaldes de los últimos 15 años ha intentado siquiera reunir a los vecinos para lanzar una protesta exigiendo fondos para relanzar la ciudad, con miras al bicentenario. Crisis de instituciones y agotamiento de los líderes en agendas de obras públicas muy pequeñas. La crisis edil de Lima es de ingresos, de proyectos, de subordinación al poder central y a transnacionales, como las que se han tomado por asalto el 100% de los peajes de la ciudad, son una tragedia anunciada.
Hay que cambiar todo: hasta cómo se elige el Alcalde Metropolitano y sus regidores. Los regidores deberían obedecer al mismo sistema de distritos uninominales que propone Transparencia para nominar congresistas por Lima. Así se evitaría la excesiva presencia de los barrios ricos de la ciudad y la minoritaria presencia de los distritos populares como monumento a la antidemocracia y a la desigualdad que es la representación política existente. Ha llegado la hora que Comas o San Juan de Lurigancho tengan, con sus millones de electores, regidores y parlamentarios que los representen. Es el camino para construir una nueva institucionalidad que se sostenga en las mayorías.
ESPECIAL
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/13
La metaformosis y la crisis del nacionalismo
S
ea cual fuere el resultado en la elección de la Mesa Directiva del Congreso -escribo este artículo el viernes- lo que debe quedar claro es que la misma ha terminado por instalar la crisis no solo en el gobierno y en el Congreso sino también en el seno mismo del régimen político. El fraccionamiento de las bancadas a raíz de la elección de la presidencia del Congreso ratifica por qué hoy esta institución tiene apenas 10% de aprobación ciudadana, mientras la candidata oficialista confirma el poder que hoy tendría la Primera Dama. La responsabilidad recae en el Ejecutivo y, en particular, en el propio presidente Humala que entiende en una forma peculiar el verbo gobernar. Porque si hay una relación que debe interesar especialmente a un presidente, en tanto representante del Ejecutivo y jefe de Estado, es la que debe existir entre el Ejecutivo y el Legislativo porque son dos poderes estatales. Sin embargo, el presidente Humala no parece comprenderlo cuando, en días pasados, afirmó que “la candidatura de Ana María Solórzano a la Mesa Directiva del Congreso fue una decisión tomada por su esposa y titular del Partido Nacionalista, Nadine Heredia, y los allegados a esta” (El Comercio: 21/07/14). La razón para el Presidente fue que la bancada nacionalista, al no llegar a un consenso, decidió que la dirección del partido definiera el impasse: “Son los acuerdos que ellos mismos [los congresistas] tomaron, que cuando no haya un acuerdo de candidaturas la dirección del partido define y eso es lo que ha pasado, entonces no es un capricho, es una decisión institucional”. Es cierto que puede ser una decisión institucional, sin embargo, ello es un error ya que no se trata de una simple relación entre partidos en un espacio no estatal. Como sucede con el lenguaje, el contexto define el tipo y significado de las relaciones. Y ese contexto, en este caso, es el Congreso de la República que es un poder del Estado. Por ello mismo, es un espacio estatal de competencia presidencial, en cuan-
FOTO: HUGO CUROTTO
to jefe de Estado, que debe cuidar y preservar de toda posible desestabilización. En ese sentido, la responsabilidad de la crisis instalada hoy en el Congreso no se debe a los desacuerdos entre los legisladores nacionalistas -ello es algo natural- sino más bien a que el Presidente ha cedido una decisión de Estado, que debe ser consensuada con su bancada, a Nadine Heredia, en cuanto esposa y presidenta del Partido Nacionalista Peruano (PNP). Se puede decir que la actual crisis es consecuencia de una bicefalia en el manejo de los asuntos estatales. La justificación, equivocada por cierto, es que la presidencia del Congreso -como comentamos- es un asunto del PNP y no un tema de Estado. Ello es una simple coartada para cederle más poder a Nadine Heredia. Y si bien lo que ha ocurrido es una suerte de abdicación de las funciones políticas del Presidente, la explicación última, además de la debilidad presidencial,
Alberto Adrianzén M.(*) hay que encontrarla en el proceso de cooptación del gobierno por los perdedores de las últimas elecciones y la captura del Estado por los grandes grupos de poder económico y por una tecnocracia neoliberal provenientes del fujimorismo y de la derecha económica. La representante de estos sectores en el gobierno es la misma primera dama Nadine Heredia. Lo que ha sucedido en el Congreso -más allá de quién gane la presidencia de la Mesa Directiva- es la mejor demostración de que el gobierno y el nacionalismo han entrado en una nueva etapa, bajo la conducción de Heredia,quien extrañamente parece dispuesta a asumir costos mayores como el fraccionamiento de la bancada y hasta, incluso, poner en peligro el control
del Congreso. Que la Primera Dama haya impuesto su candidata en el Congreso, no es un simple capricho. Es más bien una metamorfosis política del nacionalismo que comenzó al inicio de este gobierno y que hoy está en su última etapa. No me extrañaría que la disidencia en el PNP aumente en estos tiempos y que lo hoy sucede “arriba” se traslade a las bases. El nacimiento de una nueva bancada, Dignidad y Democracia, integrada por miembros de Gana Perú es un síntoma evidente de que el nacionalismo también ha entrado en crisis. La “depuración” del PNP, si cabe la expresión, lo ubicará cada vez más a la derecha. El gobierno sabe que las nuevas medidas que piensa
poner en marcha, como una mayor flexibilización laboral para reactivar una economía deprimida o la privatización de Petroperú, para mencionar un par de temas, requieren de otra base política que con seguridad no se encuentra hoy en los sectores disidentes o descontentos del nacionalismo y menos en la izquierda que hace buen tiempo rompió con el gobierno. Por lo tanto, lo que tendremos en el futuro será una mayor presencia de los nuevos aliados políticos en el Ejecutivo porque los temas centrales de la política nacional estarán orientados principalmente a consolidar el actual modelo económico. Y en este punto los actuales opositores al oficialismo en el Congreso tienen más que coincidencias con el gobierno. Por eso pensar que hoy en día lo central de la política pasa por el Congreso es un error que bien podría llevar al aislamiento de las fuerzas progresistas. El escenario y el espacio de la política estará más en la calle que en el Legislativo porque nos enfrentamos a un viraje mayor
Por eso pensar
que hoy en día lo central de la política pasa por el Congreso es un error que bien podría llevar al aislamiento de las fuerzas progresistas. El escenario y el espacio de la política estará más en la calle que en el Legislativo porque nos enfrentamos a un viraje mayor hacia la derecha del gobierno ya una crisis política y de gobernabilidad, y eso debe ser entendido como una oportunidad. hacia la derecha del gobierno ya una crisis política y de gobernabilidad, y eso debe ser entendido como una oportunidad. (*) Parlamentario Andino
14/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Marketing & negocios MARIO GALARZA PEÑA
mgalarza@mg-group.com.pe facebook@MgGroupConsulting
Neuromarketing
Negocios
DIARIO UNO
Ya piensan en Navidad LA MAQUINARIA de la V Feria Navideña del Jockey ya está en marcha.
E
l 85% de las decisiones de compra son inconscientes. Conducta, aprendizaje, memoria, sensación, atención, cognición, percepción, emociones y actividad cerebral son conceptos que han adquirido una nueva dimensión en el ámbito empresarial y, concretamente, en el contexto del marketing. Esta dimensión es el eje principal del neuromarketing. El análisis del comportamiento del consumidor gana cada vez más relevancia desde la óptica emocional y nos afecta a cualquier herramienta de marketing que pretendamos utilizar, desde la publicidad y la comunicación, el punto de venta, la imagen y posicionamiento de las marcas o cualquier otro estímulo que presentemos a nuestros potenciales consumidores o compradores. El Neuromarketing constituye un avance importante en el análisis y comprensión del comportamiento del consumidor a través de la aplicación rigurosa de los conocimientos y las técnicas de la neurociencia, y se revela como una nueva herramienta fundamental presente y futura de la investigación de mercados. Los publicistas, en su incan…referirnos al cesable búsqueda para llegar a la rebro como núcleo mente del consumidor y conneuronal de nuesvencerlos de que su producto tras mentes, implies el mejor de todos, no han dejado pasar la oportunidad ca aceptar que este, de emplear en su trabajo las se trata a la vez de nuevas herramientas que la un completo descociencia pone a su alcance. La nocido aún para la neurociencianoesunaexcepción, ylastécnicasdelneuromarketing propia ciencia. están adquiriendo cada vez más protagonismo. Hace décadas, surgió de forma sorprendente un concepto denominado “Publicidad subliminal” que recurre al estímulo de nuestras mentes basándose en mensajes audiovisuales emitidos por debajo el umbral de percepción de nuestro consciente y a través del cual, se podía conseguir incitar o influir a los consumidores al consumo de un determinado producto. Recuerda usted ese personaje que iba jugando con una pelota debajo de la pantalla del TV cuando veíamos el mundial y como subliminalmente se dibujaba la marca de una conocida marca de gaseosa, esa es la publicidad subliminal, aunque uno diga que no, esperamos un descanso y nos íbamos a busca la dichosa marca. Aunque la ciencia del neuromarketing es bien conocida dentro del sector de la publicidad y el marketing, referirnos al cerebro como núcleo neuronal de nuestras mentes, implica aceptar que este, se trata a la vez de un completo desconocido aun para la propia ciencia y que sus limitaciones son de igual forma desconocidas. Ser conocedores de la respuesta emocional del consumidor o de como iniciar ese fenómeno para “atrapar” su atención y generar influencia en sus decisiones de compra, son sin duda los objetivos del Neuromarketing aplicado al mundo comercial y de la mercadotecnia. Imágenes, colores, sonidos, entornos, mensajes, etc... son muchos los elementos que pueden llegar a formar parte de la fórmula adecuada para seducir al consumidor, e incluso la música cambian o se adaptan halas preferencias emocionales de los clientes. ◘
Se iniciaron los preparativos para la V edición de la Feria Navideña del Jockey a realizarse del 13 al 25 de diciembre en el centro de Exposiciones Jockey en el Jockey Club. Este diario conversó con Arturo Zegarra, director de la mencionada feria quien nos cuenta sobre las expectativas de negocios y visitantes, entre otras cosas. —¿Cuáles son sus expectativas comerciales y de afluencia de público para esta V edición de la Feria Navideña del Jockey? —Para esta nueva edición esperamos un incremento del 20% de ventas generales durante la feria, y el mismo porcentaje con respecto al pú-
blico visitante, lo que significa alcanzar $1 200 000 y recibir a cerca de 60 000 visitantes durante los 13 días que durará la feria. —¿Cuánto sumó sus ventas en la edición anterior y en cuánto esperan cerrar este año? Tuvimos casi 300 stands con 280 empresas participantes, para este año esperamos vender 330 stands y contar con unas 300 empresas. —¿Cuál es el costo del m2 o del stand? —El precio por el alquiler del m2 va desde los $450 + IGV solamente por área, también ofrecemos alternativas de stands desde 6m2 por $1080 + IGV, también ofrecemos diferentes alternativas de
exposición de marca, como auspicios, publicidad en paneles interiores, activaciones, sampling, etc. —¿Cuál es la rentabilidad aproximada que ofrece la Feria a las personas o empresas que adquieren un stand? —Un gran porcentaje de empresas por lo menos alcanza a triplicar su inversión del alquiler durante la feria navideña. —¿Cuánto es la inversión que se realiza en la producción de la Feria? —Para una feria multicomercio de la envergadura de la feria navideña, invertimos aproximadamente más de $250 000 en su producción. —¿Qué productos o servicios es lo que más demanda el
público que visita la Feria? —Los productos más solicitados son sin duda ropa y productos para el verano, también los juguetes, que el único rubro que tenemos sectorizado. —¿Qué los diferencia en comparación a otras Ferias que se realizan en dicha temporada del año? —Tratamos de dar a las empresas participantes y al público en general un local con todas las comodidades necesarias para que puedan realizar sus compras navideñas y disfrutar de las presentaciones artísticas. El Centro de Convenciones Jockey nos ofrece todas estas facilidades al contar con la infraestructura adecuada.
DE TELEFÓNICA DEL PERÚ EN EL SEGUNDO TRIMESTRE
Ingresos disminuyen en S/. 59.2 millones Telefónica del Perú S.A.A. (TdP) reportó sus resultados financieros al segundo trimestre del 2014 (2T14), registrando ingresos operativos (ventas) por S/. 1,110 millones, 5.5% mayores que los reportados en el mismo periodo del 2013. Del mismo modo, el resultado operativo alcanzó S/. 188.8 millones, mayores en S/. 80.6 millones respecto al segundo
trimestre del año anterior. En conjunto, los ingresos de Telefonía Pública y Rural, Larga Distancia y Telefonía Fija presentaron una disminución de S/. 59.2 millones respecto del 2T13. En total, en los primeros seis meses del año, se registró una disminución acumulada de estos ingresos de S/. 103.5 millones. Esta contracción se
explica, principalmente, por la sustitución del servicio fijo por el móvil, lo que ha generado un menor tráfico de llamadas, y el mayor uso de la voz sobre la plataforma IP en Internet, entre otros. El pago de impuestos por parte del Grupo Telefónica alcanzó en el primer semestre del año S/. 653 millones, 6.5% mayores a los del mismo pe-
ríodo del 2013. De este monto, S/. 349 millones correspondieron a Impuesto a la Renta (13% más) y S/. 304 millones al pago del Impuesto General a las Ventas (0.1% más). A junio de 2014, el Grupo Telefónica ha pagado por concepto de Impuesto a la Renta S/. 8,137 millones desde 1994, cuando inició sus operaciones en el país.
Empresarial SURA y History presentan iniciativa y promover inversión ◘ “Una idea para cambiar la historia”, es el nombre del concurso de History Latinoamérica, que cuenta con el compromiso y apoyo de SURA. El concurso quiere demostrar que cambiar la historia está en manos de los mismos seres humanos y por eso History y SURA aspiran a construir un vínculo sólido entre las ideas, los recursos y los resultados. Las personas interesadas pueden inscribirse en el sitio web: www.tuhistory.com/zonas/ una-idea-para-cambiar-la-historia
BID otorga préstamo a Danper ◘ Para que pueda crecer y mejorar su competitividad empresarial, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) otorgó un préstamo por US$ 38.5 millones a la compañía agroindustrial Danper Trujillo S.A.C, para desarrollar plantaciones de espárragos y paltas y realizar mejoras tecnológicas en todos sus procesos productivos.
Crosland participó en el desfile de motos por Fiestas Patrias ◘ La empresa Crosland con sus marcas Pulsar, Discovery Kawasaki se hizo presente en el desfile de motos anual por fiestas patrias organizado por la Asociación Automotriz del Perú donde participaron aproximadamente 2,000 motos de diversas marcas y modelos.
Claro fue considerada entre las 15 mejores empresas para trabajar en Perú a nivel de todas las industrias y la número 1 en el Sector de Telecomunicaciones, de acuerdo al reciente ranking de las 100 Mejores Empresas para Trabajar elaborado por el Monitor de Reputación Corporativa -- MERCO. Este reconocimiento refleja el ánimo de Claro por ofrecer a nuestros colaboradores condiciones de trabajo óptimas y oportunidades de desarrollo que nos permitan potenciar sus habilidades. Nuestro objetivo es contribuir con el progreso del país como una empresa innovadora y digital, mejorando la calidad de vida de nuestros clientes y colaboradores, señaló al respecto Arturo Goicochea, Director de Recursos Humanos
DIARIO UNO
Claro entre las 15 mejores empresas para trabajar en el Perú
de Claro. El ejecutivo afirmó que constantemente Claro busca complementar las aptitudes profesionales de sus colaboradores mediante los cursos de capacitación que dictan.
Madam Tusan inauguró otro local en. Real Pza Salaverry El restaurante Madam Tusan abrió las puertas de su segundo local ubicado en Jesús María en el C.C. Real Plaza de Salaverry, donde los comensales disfrutarán de los sabores peruanos fusionados con los chinos, gracias a la creatividad y trabajo conjunto del Chef Gastón Acurio y el Maestro Félix Loo. La propuesta gastronómica de Madam Tusan es completa: comenzando con los famosos DIM SUM, como los Juanechis y las butifarras de Chi Jau Kai; siguiendo por los platos principales, como Pollo Enrollado a la Naranja, Chaufa Charapa, y Lomito
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Recientemente la Asociación de Buenos Empleadores (ABE) de la Cámara de Comercio Americana del Perú certificó por tercera vez a Claro como empresa responsable con sus colaboradores.
15
Laive lanza al mercado Yogurt Griego 0%Grasa
Pensado en el bienestar y la salud de las personas, la empresa peruana Laive amplía su portafolio e ingresa al mercado el nuevo Yogurt Griego 0% Grasa, con la misma cremosidad y textura característicos del Yogurt Laive. El nuevo producto ofrece un mayor contenido de proteínas que un yogurt convencional ahora en una nueva versión 0% grasa y con trozos de fresa. Además de brindar los nutrientes necesarios para una dieta diaria, se puede consumir a cualquier hora del día sin preocuparse por obtener unos kilos de más.
Belmond Miraflores Park te invita a celebrar Fiestas Patrias ◘ Belmond Miraflores Park, parte de la colección de hoteles de lujo Belmond, ofrece diversas opciones a base de pisco para Fiestas Patrias. El Zest Spa invita a relajarse con la novedosa piscoterapia, a base de pisco, limón y miel, tratamientos para dar suavidad a la piel y liberar del estrés diario. Luego de pasar un momento relajante o si prefieren pasar una noche alegre y a ritmo de buena música, todos los martes y jueves el lobby de Belmond Miraflores Park lo espera con bossa nova en vivo y 2x1 en cócteles a base de pisco.
Saltado Tusan; y finalizando con una novedosa y variada carta de postres, como ningún chifa ha ofrecido jamás en el Perú. El restaurante se encuentra en el segundo nivel de la entrada principal del centro comercial y cuenta con capacidad para 155 personas.
Starbucks presenta sus bebidas de temporada ◘ Starbucks, la reconocida cadena de cafe-
terías, recibe la temporada de invierno con tres deliciosas bebidas para los amantes de chocolate, ideales para acompañar los días fríos. Estas bebidas podrán disfrutarse en cada una de sus 74 tiendas en todo el Perú. “Es muy importante para nosotros que nuestros clientes disfruten de la variedad que ofrecemos en bebidas, tanto calientes como frías y experimenten con nuevos sabores. Mocha es una de nuestras bebidas predilectas e ideal para contrarrestar el frío del invierno gracias a su mezcla de chocolate y café.,”, señaló Pamela Ceballos, Gerente de Marketing de Starbucks Perú. Telf. 447-1218 447-3092
Oster lanzó tecnología exclusiva de purificación Halo Pur ◘ Ahora puede acceder de manera fácil y saludable al agua, sin miedo a los virus y bacterias. La marca Oster®ha lanzado al mercado peruano la nueva jarra purificadora de agua OsterTM, que elimina hasta el 99.9% de virus y bacterias en pocos minutos. Con la Jarra Purificadora OsterTM puede disfrutar del agua sin preocupaciones ya que dispone de un proceso certificado desarrollado por Halo Pure®
VLADIMIR NABOKOV
PIGMEO, RETACO
JUAN PABLO II O PIO XII
GRACIA,
PICADURA DE DIENTES
CIUDAD EN GUANAJUATO
CORTA HILO DE LA VIDA HIJA DE EURITO
DIRECTOR EJECUTIVO
ESCUELA (FRANCES)
... SECADA
“EL PAISANO AGUILAR”
“LA CAIDA DE PARIS”
BARNIZ BRILLANTE
DPTO. DEL PERU
“PISTA FALSA”
PARTE DE LA QUILLA
ATLETA GANO 4 DE ORO EN BELIN 1936
ENGENDRO
CAPITAL DE YEMEN
CALIENTE (INGLES)
SECUESTRO
“TIERRAS FLORIDAS”
AVION DE CAZA SOVIETICO
TRINITRO TOLUENO DIOS DEL VIENTO
CANTA “MI VIEJO” DT DE A RGENTINA CAPA DE TORERO
SU GRUPO ES KARICIA
“ELOGIO DE LA LOCURA”
GOLEADOR PERU 1998
VDA. DE JOHN LENNON
PADRE DE ION
EN ORDEN REGRESIVO “GUIA TRISTE DE PARIS”
JOROBA
M-2014 DT ALEMANIA
ZINGARO, GITANO
ACERCAR, APROXIMAR
DT REAL MADRID
CUIDADO, DESVELO
PROVINCIA DE JUNIN
T DE COBRE BOX, ACTOR “MANDINGO”
RIO DE ESPAÑA
PROVINCIA DE CAJAMARCA
SALIDA DE UN ARCILLA PARA ASTRO PORCELANA
“O UN CUCHILLO ESPERANDOME” EL 10 DEL ATL. DE MADRID
“EL ZARCO” “EL SARGENTO CANUTO”
OCEANO, PIELAGO
CIRCONIO
CERCA (INGLÉS)
LLUVIA INGLES)
AVE PARA NAVIDAD
CIUDAD DE RUMANIA
“LOS SIETE LOCOS”
CARADURA, DESCARADO
NIQUEL
RENTA DE UN AÑO
ARREGLAR EL CABELLO
“tSUNAMI”
AVERNO, INFIERNO
RIBETE, CENEFA
CAPITAL DE NAYARIT
ZORRO RTICO
MADRE DE PROMETEO AMADA DE TRISTAN
BUEY SAGRADO
A TRAVES DE
“LOS EUNUCOS INMORTALES”
ASTRONOMO HOLANDES
CRUCIG
MOISES, CESTO
ANTILOPE AFRICANO
BARCA CHINA PEQUEÑA IMPERAR, DOMINAR
ALERO DEL TEJADO NOBEL 2013 LITERATURA PERU, VE ESTADISTICAS
“LOS HIJOS DEL PUEBLO”
EL TIO DEL NORTE
MICCIONAR, ORINAR
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
DAR UNO SU PARECER
16/
DIARIO UNO
GONZALO HIGUAIN
PATRON
HEBRA LARGA Y DELGADA
DESORDEN, CONFUSION
ESTIMACION, APRECIO
DESTRUYE DATOS DE PC
PAN A LA PLANCHA
PERU, 1RA GUITARRA
VICTOR ZEGARRA
ARMADILLO, MULITA
ULCERA FACIAL
EXCRACK PERU “NENE” VOCALES SIN E
HILO POCO TORCIDO
EMILE ZOLA
CADENCIA, COMPAS
“LA MONTAÑA MAGICA”
NOBEL 1994 DE LA PAZ
MARCA LAS HORAS
“DELTA DE VENUS” AUTOR VALS “RENCOR”
RIVAL DE GRANT ACTOR “NOE”
“LA MANO DESASIDA”
LE DICEN “KIRI”
HIJO DE SET
VOLCAN EN MOQUEGUA
PERU, TRATA OJOS DEFECTO FISICO HARINA DE YUCA
“LA CIUDAD Y LOS PERROS”
CODIGO (INGLES)
REMOLCAR
PROVINCIA DE HUANCAVELICA
EL 11 DE HOLANDA
DE ESTA MANERA
MANIJA, MANGO
ACTOR “EL MAGNATE”
REMO (INGLES)
UNE A LINEAS AEREAS
MANTA DE MUJER ANDINA
AUTO (INGLES)
“LU” O “SIN BANDERA”
PERRA RUSA EN ORBITA
ALEMANIA DEL ESTE
METAL PRECIOSO
TAPIOCA
ESTILO DE NATACION
PADRE DE MOAB
UNIR CON AGUJA E HILO
DIOS SOL INCA
... HUGO ... HUMAREDA
ACEITUNA
EUGENE GRINDEL
TROZO (INGLES)
PARTIDO DE BUENOS AIRES
REY (FRANCES)
LOBO MARINO
“LESTAT EL VAMPIRO” GUANTE DE ESPARTO
PROVINCIA DE PIURA
/17
GATILLO DE PISTOLA
GARBO BATRACIO ANURO
CINEASTA “ANACONDA”
... BON JOVI
COSO LIMEÑO
PANZA O LIBRILLO
TITANIO
RAYOS EN CIRUGIA
ABUELA DE JESUS
JABON (INGLES)
VE SALUD MUNDIAL PORCION DE CURVA
MITICO REY DE EIRE
VINO TINTO DULCE
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
ESPOSA DE BOOZ
GRAMA
NOBEL 1977 DE LA PAZ
18/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA Colaborador
V
ivo fuera de la patria, y muchos quieren saber cómo se ve la vida política del Perú desde lejos. Respondo por mí: No me interesan las próximas elecciones. Me interesan las próximas generaciones, las que están por venir. Me interesa el Perú que les dejaremos. Y siento que lamentablemente no estamos haciendo historia sino viviendo elecciones periódicas en las que nada se decide. El porvenir permanece injusto, neoliberal e inmutable. Se acuerda solamente el porcentaje de poder que se repartirá entre los múltiples “partidos políticos”. Uso las comillas porque la mayoría de ellos no pueden ser considerados como partidos de verdad. Carecen de ideología, organización y principios. Son una marejada de siglas que nada dicen y que solo expresan la conmovedora ignorancia de algunos o desenmascaran la ambición de otros para llegar primero al sitio donde “la plata llega sola.” Unos y otros cambian de partido, y si no lo hacen, cambian el partido. Resultan elegidos luego de prometer mucho e incluso de jurar en nombre de una constitución que luego olvidan y depredan. En esas circunstancias, puede comprenderse la desesperación de los ciudadanos que frente al Congreso o la casa de gobierno, levantan los brazos y claman: señor Presidente, señores congresistas, devuélvannos nuestros votos. Algunos peruanos que viven en el exterior se sienten
Economía
disidente Carlos Alonso Bedoya
S
i la ley de la oferta y la demanda funciona, los precios de departamentos y casas en varios distritos de la capital van a caer considerablemente en pocos meses. Ya hace algún tiempo que se llegó al tope de los precios de bonanza en el sector inmobiliario, y desde el primer trimestre de este año la cantidad de letreros de “se vende” o “se alquila” han comenzado a proliferar en edificios y chalets, especialmente de los estratos
ESPECIAL
DIARIO UNO
Devuélvanme mi voto NO ME INTERESAN las próximas elecciones. Me interesan las
próximas generaciones. Me interesa el Perú que les dejaremos. FOTOS: ARCHIVO
alborozados por la cantidad de “malls” o por la abundancia de nuevos edificios. “Perú está prosperando”-dicen con regocijo culinario. Y, sin embargo, la desdicha esta allí enfrente. Nunca hubo tanta abundancia en este país, pero nunca hubo tampoco injusticia tan canibalesca ni tanta pobreza infamante. Todo el tiempo, apenas llegó a Lima, el taxi me hace recorrer calles donde hay personas harapientas escarbando entre las bolsas de basura para
tratar de hallar alguna comida sobrante o algún utensilio capaz de ser revendido en las tiendas del suelo. Los taxistas me cuentan la historia de cómo fueron despedidos de la oficina o de la fábrica en la época de Fujimori.. De sol a sol conducen carros alquilados y trabajan entre 12 y 14 horas diarias para conseguir 10 dólares para la gasolina, 10 para el dueño del carro y 10 para llevar a casa. La mayor parte de los vehículos que ruedan por Lima son taxis.
En julio, los maestros recibirán un sueldo decenas de veces menor al que cobrará un congresista. Si encuentran un puesto, los jóvenes deben
contentarse con un contrato provisional que expira en pocos meses y no confiere derechos sociales. ¿Y la jubilación? ¿y el re-
Algunos peruanos que viven en el exterior se sienten alborozados por la cantidad de “malls” o por la abundancia de nuevos edificios. “Perú está prosperando”-dicen con regocijo culinario. Y, sin embargo, la desdicha esta allí enfrente. Nunca hubo tanta abundancia en este país, pero nunca hubo tampoco injusticia tan canibalesca ni tanta pobreza infamante.
poso del guerrero? Esos lujos no existen en un país donde la mayor parte de las conquistas sociales fueron abolidas por una dictadura neoliberal que pretendía atraer de esa forma a los inversionistas. Para desgracia de los peruanos, el modelo impuesto en esa época persiste y se le trata de imponer de maneras tan bárbaras como las que creíamos superadas. Estas son observaciones personales, pero hay datos objetivos. De acuerdo con las Naciones Unidas, el índice de desarrollo humano del Perú se mantiene en el puesto 82. Chile, Cuba, Argentina, Uruguay y Venezuela se encuentran muy por encima. Ese índice mide la esperanza de vida, el promedio de años de escolaridad y el PBI per cápita del país. En un análisis, se pregunta el sociólogo Manuel Dammert en que puesto estaría el país si se incluyeran la precariedad laboral, el déficit de infraestructura y, por fin, la cobertura de salud y las pensiones. El amor a la patria no se expresa con una gorra con cuernos rojiblancos para ir al estadio. Se revela, más bien, recordando los sueños de quienes la libertaron y fundaron, y luchando para que no la discriminación, sino el amor, ocupe esta tierra donde mañana volverán a soñar nuestros hijos y los hijos de nuestros amados hijos.
Las casas van a bajar de precio socio-económicos A y B. Basta caminar por las calles de Miraflores, San Isidro, Surco, La Molina, San Borja, entre otros distritos para darse cuenta de que la oferta de viviendas ha aumentado notablemente. Quien sabe y los letreros pegados en los edificios sean el signo más visible de la desaceleración económica de la que tanto se habla últimamente. Por eso, para quien esté pensando en comprarse o alquilar un departamento en esas zonas de Lima, a lo mejor convenga esperarse un
poco más a fin de no toparse con los precios de la época de la bonanza. En cambio, para quienes tienen urgencia de vender, sea porque ya no encuentran retorno suficiente en los alquileres, o sea porque tienen muchas deudas, a lo mejor sea momento de pedir un poco menos y con suerte vender con un buen precio todavía, pues deben tener en cuenta que el mercado ya no es tan bueno como hace un tiempo y que la competencia está creciendo rápidamente.
El problema se va a presentar para quienes compraron a precios de boom a través de una hipoteca y vendan a precios de declive debido a problemas económicos. Si negocian mal con el banco pueden perder su casa y aún quedarse con algo de la deuda. De otro lado, para quienes más bien son inversionistas inmobiliarios lo mejor sería concentrarse en viviendas más baratas dirigidas a los sectores populares, pues el déficit de vivienda allí, especialmente en la calidad de
la misma, sigue siendo enorme. Y eso debe ser acompañado por una política agresiva de financiamiento de viviendas con fondos públicos. No por nada hay un movimiento social llamado los “sin techo”. Ojo que todo este mambo no se reduce a quienes venden y compran inmuebles, pues un frenazo del sector inmobiliario arrastra muchas otras actividades como las que realizan empresas de acabados, estudios de abogados, notarías, consultoras de ingeniería y arquitectura, y
un largo etcétera. De allí que es fundamental el rol del Estado para relanzar el sector inmobiliario en la onda de seguir construyendo viviendas para las grandes mayorías. A lo mejor y con una adecuada política pública, la crisis del sector se reduzca solo a la muerte de los precios ridículos y exorbitantes de las casas de la Lima “moderna”, y transite a un esquema donde se garantice el derecho a la vivienda de la población al mismo tiempo que se dinamiza la economía.
ESPECIAL
DIARIO UNO
Navegar Río Arriba Rodrigo Montoya Rojas
E
n un artículo publicado en este diario (16 julio 2014) Jorge Rendón Vásquez, distinguido profesor sanmarquino de derecho y profesor visitante en universidades de Europa y América, planteó un desafío para que el ex presidente Alan García Pérez muestre sus diplomas de doctor en las universidades Complutense de Madrid y en La Sorbona de Paris. Confió a sus lectores que él fue profesor en un curso de derecho de San Marcos al que García Pérez no asistió, pero que, extrañamente, tuvo una nota aprobatoria ofrecida por otro profesor. Dijo también que el expediente con el que obtuvo el título de abogado en San Marcos desapareció en 1985. “¿Será un profesor bamba?” fue la pregunta planteada por el Diario UNO. Tardó el señor García en responder con un twitter: “Tonterías. Soy abogado titulado (1972), Magister (2004) y seguí cursos de doctorado (72-77). No presumo de títulos ajenos y cumplo la ley”. Por otro lado, habría dicho a la revista Caretas, (N 2344) que tiene una maestría en Economía, obtenida en la Universidad San Martín de Porres. Su twitter es una breve frase para salir del paso sin argumentar ni probar nada, escudándose en la ilusión de sentirse un gran señor, a quien los contundentes argumentos del Dr. Rendón le parecen una simple “tontería”. El Sr. García Pérez admitió que no es doctor, se defendió de un ataque inventado por él, pues el Dr. Rendón Vásquez nunca dijo que sus títulos eran ajenos. Si dice que cumple la ley, el Sr. García tendrá que presentar un título de Dr. (antes una tesis) para seguir como director de gobernabilidad. Sería ideal que antes publicase su tesis de maestría. No es suficiente decir que tiene el diploma de magister. Me gustaría leer ese trabajo saber cuán valioso es. Está en juego la ética de un ex presidente de la República que en cerca de 40 años se ha beneficiado del prestigio que otorgan dos
supuestos doctorados en Madrid y en Paris, y que en los últimos años ha desplegado una gran publicidad como Director del programa de postgrado de gobernabilidad en la Universidad San Martín de Porres para aparecer como una autoridad académica. Es grave que en el mundo académico no se cumpla una regla elemental: quien no tiene un doctorado no puede ser director de una unidad de postgrado que ofrece el grado de doctor. El principio es simple: se enseña con el ejemplo. Es pertinente advertir que no es el diploma el que en última instancia importa, sino la tesis misma cuya originalidad es la mejor prueba de la competencia académica de quien la escribió y aprobó. También es éticamente cuestionable decir que se tiene estudios de doctorado sin mostrar los certificados con los créditos respectivos. Por razones de una mínima decencia es prudente no hablar de esos estudios, no inscribir placas recortadorias haciéndose llamar doctor, y decir, sencillamente: “No me llamen doctor porque no soy doctor”. Hay una tradición académica mundial de publicar las tesis por recomendación de los jurados que las aprueban, por consejo de los asesores que consideran valiosos los trabajos y, también, por el interés de los propios autores. En la formación académica seria una regla de oro es buscar las tesis, sobre todo de doctorado, ahí donde se sustentan o aprueban, para conocer las voces nuevas que aparecen, los hallazgos recientes de la investigación, los juicios severos sobre los trabajos de las generaciones anteriores. No por gusto se identifica a una tesis con un hallazgo, una propuesta original con la que se enriquece el conocimiento en cada una de las disciplinas científicas. Confieso que cuando en 1985 oí hablar de una tesis de doctorado de Alan García en París, traté de informarme mejor y confirmar
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/19
Graves problemas éticos del señor Alan García Pérez SI DICE QUE CUMPLE la ley, el Sr. García tendrá que
presentar un título de Dr. (antes una tesis) para seguir como director de gobernabilidad.
FOTO: ARCHIVO
el rumor. Me interesaba, obviamente, ver el trabajo académico del joven que se presentaba como un discípulo preferido de Haya de la Torre y que en un momento siguió algunos cursos de sociología en París, particularmente con el sociólogo Francois Bourricaud, quien era políticamente un conservador, conocido en Francia por ser traductor e introductor de la obra de Talcott Parsons y que en Perú hizo estudios sobre la realidad peruana y publicó un libro sobre Puno. Fue amigo cercano de
Arguedas, a quien acompañó junto con Josafat Roel en su trabajo de campo en Puquio (1954). En uno de sus seminarios en el Instituto de Estudios de América Latina trató particularmente del tema de la violencia en la novela Yawar Fiesta de Arguedas. Supongo que fue Haya de la Torre, quien pidió a su amigo Francois Burricaud, recibir como alumno a su discípulo. Cuando Alan García juró su cargo como presidente de la República en 1985, invitó al profesor Burricaud y lo presentó como
su profesor en Paris. En una reunión con un grupo de peruanos ex alumnos y graduados en Francia -en el Instituto Francés de Estudios Andinos en Limael ilustre sociólogo se sintió feliz de volver a Perú, de haber sido huésped de su alumno en palacio de gobierno y haber dormido en la misma cama en que durmió el presidente francés Charles de Gaulle en su visita a Lima en tiempos de uno de los gobiernos de Fernando Belaúnde. En aquella reunión confesó que un conservador eu-
También es éticamente cuestionable decir que se tiene estudios de doctorado sin mostrar los certificados con los créditos respectivos. Por razones de una mínima decencia es prudente no hablar de esos estudios, no inscribir placas recortadorias haciéndose llamar doctor, y decir, sencillamente: “No me llamen doctor porque no soy doctor”.
ropeo en Francia no puede seguir siendo conservador en un país como Perú donde lo menos que un científico social puede ser es un liberal suficientemente crítico. Eran tiempos en los que el señor García estaba convencido de su radicalidad de izquierda. El futuro diferente fue el primer libro de Alan García, publicado en Lima, en 1982. Entonces, ya era diputado y alguien le aconsejó que para aspirar a ser presidente de la República debía escribir y publicar un libro. Si hubiera presentado una tesis de doctorado en Sociología en París y una tesis de doctorado en derecho en Madrid, ese habría sido el momento perfecto para publicarlas. Si no lo hizo y publicó un libro menor e insignificante fue porque no tenía esas tesis.
20/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
ESPECIAL
DIARIO UNO
FOTO: HUGO CUROTTO
Opinión Beatriz Mejía Mori*
Realidad judicial y poder político
Q
uienes venimos estudiando la realidad judicial del país en las últimas décadas, tal vez seamos los que mejor nos damos cuenta de sus cambios y tendencias relacionadas con el poder político, el cual tiende a envolver a los funcionarios judiciales más allá de sus buenas intenciones de mantenerse autónomos. El Perú es un país donde los gobernantes siempre han tenido la seducción de someter el Poder Judicial a sus designios, utilizando diversos mecanismos de influencia, desde la prensa instrumentalizada para amedrentar jueces hasta el apremio directo que ponga a tambalear su estabilidad en el cargo. Ha habido gobiernos de muy pocos escrúpulos, que haninventadodenunciasdeactos irregulares contra los jueces que les resultaban incómodos por su independencia, con el objeto de justificar su destitución y otros más avezados que han puesto a sus propios jueces para todo mandado. El Ministerio Público no ha sido foco de atención de los gobiernos, por no tener capacidad decisoria de los casos judiciales, sin embargo algunos han apelado a presionar a los fiscales para perseguir a sus opositores políticos. Sin embargo, cuando se advierte que la maquinaria del Ministerio Público se moviliza para denunciar masivamente a funcionarios públicos con pedidos de detención provisional, so pretexto de las facultades que les otorga el nuevo Código Procesal Penal, el asunto deja de ser una sana actuación institucional para evidenciar una perversa política de Estado que ha encontrado una débil institución, mermada por el poder político de uno y otro bando, dispuesta a obedecer instrucciones políticas como mecanismo de seguridad. ¿Qué seguridad? Pues la de los fiscales, que en medio de los pleitos políticos, se encuentran vulnerables a sus vaivenes y a ser
destituidos si no se prestan a los dictados del poder. La situación resulta mucho más peligrosa, cuando vemos que los titulares del Poder Judicial y del Ministerio Público, salen a dar declaraciones cuestionando las decisiones de jueces y fiscales, abriéndoles investigaciones en los órganos de control, y desautorizando públicamente su actuación. Resulta terrible la situación de un juez o fiscal, que en lugar de administrar justicia en el caso real, tengan que pensar en agradar a la prensa y a los poderes políticos como mecanismo de seguridad en el cargo, que no otorgue una libertad debida, para que el Presidente de la Corte Suprema preocupado en su rol político no cuestione su decisión, o que disponga la detención preventiva de un inocente para que no se le asigne el calificativo de juez venal y protector de la corrupción. Se ha perdido toda conciencia de la autonomía e independencia de un juez al emitir sus resoluciones, atribuyéndose los titulares de los organismos judiciales, facultades de cuestionamiento de sus actuaciones que lindan con la interferencia en el desempeño jurisdiccional, lo cual está prohibido por la Constitución y la ley. La prensa, instrumento básico de este acorralamiento de jueces y fiscales, viene desempeñando un triste rol demoledor, criticando lo que no conoce y condenando sin defensa a inocentes. El objetivo político de destruir a los opositores está primando sobre la vigencia de los derechos fundamentales, la garantía de un debido proceso está sujeta a las pretensiones del poder, haciendo del proceso judicial una herramienta de persecución política. Las detenciones masivas decretadas en días recientes, son el campanazo de una política de Estado perversa que pretende poner en la línea de fuego a los líderes de los partidos políticos
regionales en tanto se merma la imagen de los líderes de los partidos nacionales, tal cual estrategia de guerra, en modo tal de llegar a un escenario en el año 2015, en que el cambio de la Ley de Partidos Políticos, para permitir la postulación indebida de la primera dama a la Presidencia, no tenga obstáculos, sino colaboradores a la fuerza, preocupados en salvar sus cabezas de la guillotina judicial. El plan está al descubierto por los errores de sus estrategas, quienes no midiendo que están empleando los usos y costum-
bres de Montesinos y que el método trillado produce un escandaloso ruido que suena a injusticia, abuso del poder y pretensión de mantenerse en él, han provocado la división de sus propias huestes, lo que hará que el plan aborte. En 1998 tuvimos que presentar una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, sobre la cooptación de los poderes del Estado por el gobierno de Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos, la manera en que se había controlado al Poder Judicial como herramienta de persecución política en contra
Resulta terrible la situación de un juez o fiscal, que en lugar de administrar justicia en el caso real, tengan que pensar en agradar a la prensa y a los poderes políticos como mecanismo de seguridad en el cargo, que no otorgue una libertad debida, para que el Presidente de la Corte Suprema, preocupado en su rol político no cuestione su decisión, o que disponga la detención preventiva de un inocente para que no se le asigne el calificativo de juez venal y protector de la corrupción.
de los opositores políticos y periodistas independientes, la que luego daría lugar al pedido de la Comisión a la OEA de enviar una mesa de diálogo al Perú. Hoy tendríamosquehacerunadenuncia similar, pues la clase política está aturdida por las denuncias contra sus líderes ocupados en defenderse y no se da cuenta de lo que está pasando. La explicación del nuevo Código Procesal, se agota en la realidad de cientos de personas inocentes que están desfilando a las cárceles, con el apremio de los titulares de los organismos judiciales contra los jueces que se atrevan a darles libertad, y fiscales cumpliendo la orden de promover carcelería contra los que conforman la lista negra de personas que hay que sacar de en medio para lograr ejecutar el plan maquiavélico, a quienes muy al estilo de Montesinos, los “colaboradores eficaces” les inventan los delitos de vinculación con el narcotráfico, lavado de activos, corrupción funcional, y ensamblaje de organizaciones delictivas inexistentes. Los gestores de esta tragedia creen haber consumado su
plan, que tienen todas las llaves del teatrín político, pero han olvidado una cosa, que la copia del guión fuji-montesinista hará que se produzcan los mismos resultados, que el pueblo manifieste su protesta contra la pretensión de la perpetuación en el poder. La burla sobre el fantasma de la postulación de la primera dama a la Presidencia, es contestada por los más humildes miembros del partido de gobierno, que en un silencio a voces reconocen estar trabajando para la elección de Nadine 2016 dentro de un plan “reservado”. El 2016 está a la vuelta de la esquina y al parecer los artífices del plan creen estar seguros de que lograrán su propósito; el encubrimiento de su autoría les da la sensación de no poder ser descubiertos, no obstante advertimos que el decantamiento moral de su actuación los está llevando por un descarrilamiento que terminará por mostrar a todos sus obras. ;n :_h[YjehW =[d[hWb Z[b 9[djhe Z[ ?dl[ij_]WY_ed[i @kZ_Y_Wb[i Z[ bW 9ehj[ Ikfh[cW
ESPECIAL
L
ima será sede del 6 al 8 de agosto de un importante certamen, el XII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC 2014), que congregará a los más calificados investigadores, que se reunirán en el campus de la Universidad Católica. La asociación organiza Congresos cada dos años y en esta ocasión el tema propuesto es “Pensamiento crítico latinoamericano y los desafíos de la contemporaneidad”. Entre los temas del congreso destacan: los procesos de democratización de la comunicación concebida como un derecho; las vinculaciones de la comunicación con diversas dimensiones de la vida social como la salud, educación, cultura, economía, el desarrollo sostenible, etc. Asimismo, la atención a los discursos y prácticas de la comunicación de los pueblos de América Latina, en particular a los sectores marginados; los movimientos sociales y el uso de nuevas tecnologías; actores relevantes como mujeres, jóvenes, indígenas, afroamericanos y sus formas de comunicación. Estos temas se debatirán durante tres días en las modalidades de conferencias magistrales, paneles, grupos temáticos, grupos de interés y talleres. DE 19 PAÍSES En el evento participarán académicos e investigadores de la comunicación y otros profesionales vinculados al área de Argentina, Bélgica, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Guatemala, México, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, siendo
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/21
Comunicación: visión crítica
EL XII CONGRESO DE INVESTIGADORES de la comunicación se realizará en Lima del 6 al 8 de agosto. La inauguración será el miércoles 6 de agosto a las 9.00 a.m. en el Polideportivo de la PUCP y la clausura está programada para el viernes 8 de agosto a las 8:30 p.m. en el Polideportivo. En el XII Congreso se rendirá homenaje a personalidades destacadas para el fomento de la investigación como el profesor Juan Gargurevich Regal el miércoles 6 a las 6:00 p.m. y el profesor Antonio Pasquali (Venezuela) el jueves 7 a las 11.00 a.m. en ambos casos será en el Polideportivo de la PUCP. La Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC) fue fundada en noviembre de 1978 y tiene como misión impulsar el desarrollo de la investigación en comunicación en América Latina y de igual forma consolidar una comunidad académica que produzca en condiciones de libertad, calidad y colaboración permanente.
El congreso de comunicadores latinoamericanos rendirá homenaje al peruano Juan Gargurevich, uno de los principales investigadores del Tema de América Latina.
INSCRIPCIONES ◘ Se ha dispuesta como
contactos para la inscripción la página web del XII Congreso: www.congreso. pucp.edu.pe/alaic2014/ o el mail: alaic2014@ pucp.pe. También puede comunicarse con Pablo Espinoza (Coordinador General) pjespino@pucp. edu.pe y Julissa Cáceres (Asistente General) julissa. caceres@pucp.pe.
mayoritaria la presencia de académicos provenientes de universidades del Brasil. Este XII Congreso de comunicadores es organizado por la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC), la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la PUCP y la Asociación Peruana de Investigadores de la Comunicación (APEIC), con el auspicio de la Oficina de la UNESCO de Lima y PROMPERU.
La Comisión Organizadora Local está conformada por Juan Gargurevich, Abelardo Sánchez-León, Carla Colona, James Dettleff, José Carlos Cano, Pablo Espinoza y Julissa Cáceres. La Comisión Ejecutiva la integran James Dettleff, José Carlos Cano, Pablo Espinoza y Julissa Cáceres, y el Coordinador General es Pablo Espinoza. MIL PARTICIPANTES Hasta el momento y
estando aún abiertas las inscripciones se ha confirmado la presencia de 450 representantes extranjeros, aunque la cifra total puede llegar a 600, 150 nacionales (proyección 200), a los que se suman 100 exonerados de inscripción y 80 entre voluntariado y apoyo. Se espera que el evento congregue a aproximadamente mil participantes. Durante el Congreso se presentarán 142 libros.
Entre los temas del congreso destacan: los procesos de democratización de la comunicación concebida como un derecho; las vinculaciones de la comunicación con diversas dimensiones de la vida social como la salud, educación, cultura, economía, el desarrollo sostenible, etc.
Festival de Cine de Lima con 300 películas Un total aproximado de 300 películas se exhibirán a lo largo del 18 Festival de Cine de Lima, que se realizará del 8 al 16 de agosto y que presenta este año un programa “atractivo y bien balanceado”, según adelantaron los organizadores. La programación se nutre de los festivales de Cannes, Berlín y de algunas revelaciones del Festival Internacional del Cine Independiente de Buenos Aires, indicó en reciente conferencia de prensa Edgar Saba, director del evento, organizado por la Pontificia Universidad
Católica de Perú (PUCP). El objetivo del Festival es que “a través del cine, Perú forme parte del mundo y que el mundo forme parte del Perú”, señaló. Entre los invitados a esta edición, figura el francés Bruno Dumont, uno de los realizadores más influyentes de ese país, que ha dirigido seis películas, dos de las cuales -La vida de Jesús (1996), y L’humanite (1999)han merecido el Gran Premio del Jurado del Festival de Cine de Cannes, señaló Saba. El actor estadounidense
Chaske Spencer, nacido en la tribu Lakota Sioux en Montana, conocido por su trabajo en la saga “Crepúsculo”, será otro de los invitados. El festival presentará 19 películas para competencia oficial en ficción y 12 en documentales, además de las categorías denominadas “Múltiples Miradas” con 13 obras de cine contemporáneo, y la “Vuelta al Mundo en ocho días”, con 14 largometrajes, señaló la PUCP. En la competencia oficial categoría ficción figuran, entre
otras, Relatos Salvajes, de Damián Szifron (Argentina-España); Jauja, de Lisandro Alonso (Argentina, Francia, México); Refugiados, de Diego Lerman (Argentina-Polonia-Colombia); Viejos amigos, de Fernando Villarán (Perú) y Tierra en la lengua, de Rubén Mendoza (Colombia). Además, se presentará un programa de cine itinerante en unas 30 ciudades del país. En Lima se exhibirán películas al aire libre en la Plaza de Armas, en el centro de la ciudad, y en parques de seis distritos limeños.
“Viejos amigos”, de Fernando Villarán, competirá por el Perú.
22/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Denis Merino Redacción La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, mediante sus autoridades y maestros, cumplió un papel trascendental en la consolidación de la Independencia Nacional expresó el literato e historiador Ricardo Falla durante su disertación “San Marcos en el proceso independentista del Perú” realizado en el auditorio del Museo Nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú . Licenciado en Educación, magíster en literatura peruana y latinoamericana, el maestro sanmarquino que obtuvo una beca de Investigaciones Hispánicas del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y se desempeñó como profesor visitante en la Universidad española de Salamanca y La Sorbona de París, se ha especializado en investigaciones sobre el siglo XVII. Entre los preclaros peruanos que lucharon por la independencia mucho antes de la llegada de José de San Martín, mencionó al dos veces rector sanmarquino Diego de León Pinelo, a José Faustino Sánchez Carrión, Hipólito Únanue, José Baquijano y Carrillo, al indio Juan de Espinoza y Medrano llamado El Lunarejo que era doctor en teología y a quien denominaban el Demóstenes indiano y a muchos sacerdotes, algunos españoles, que participaron de la gesta libertadora. GRANDES INTELECTUALES Falla, autor de 14 libros, entre ellos seis sobre el siglo XVII y decenas de artículos, precisa que varios sanmarquinos ilustres integraron la Sociedad Amantes del País que tenía como tribuna al periódico El Mercurio Peruano. “San Marcos era la atenea incaica, el núcleo de grandes intelectuales con ideología. Por ejemplo el franciscano Fray Buenaventura de Salinas es el ideólogo del pensamiento criollo.” “San Marcos era tan importante que antes de la proclamación de la independencia por San Martín se reúne su claustro y manifiesta su acuerdo con la decisión lo que se constituye en el soporte jurídico y que es mencionado por el general argentino, sin que se tenga
DIARIO UNO
◙ ESPECIAL
San Marcos: cerebro de la ESCRITOR E HISTORIADOR destaca el papel de nuestra mayor Universidad en la consolidación de la independencia nacional.
FOTO: RAFAEL ZARAUZ
idea de ello, en sus clásicas palabras “el Perú es desde este momento libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende” de lo contrario hubiera sido solo un acto militar y no jurídico.” Argumenta Falla que desde muchos años atrás en Perú había grandes anhelos de soberanía y que en 1544 Gonzalo Pizarro, quien sucedió a su hermano Francisco ya asesinado, decreta la independencia de los reinos de Sudamérica “porque el rey Carlos V había prohibido las encomiendas (apro-
piación por los españoles de tierras de los nativos), o sea que ya antes de la declaratoria oficial de la Independencia muchos criollos eran conscientes de no seguir siendo colonia”. Asegura que en nuestro medio se encontraba gente muy preparada e inteligente, entre los que había criollos, españoles e indígenas, “Lima era considerada la capital de la América austral”. HABÍA DEFENSOR DEL PUEBLO “El virreynato fue una conquista estatal donde el trato a los indígenas no era
como algunos equivocadamente aseguran en cuanto a maltratos, por ejemplo en lo que hoy es Estados Unidos a donde llegaron ingleses y franceses se exterminó entre 1500 y 1570 a catorce millones de pieles rojas a quienes consideraban como una mezcla de humano y animal. Aquí no, incluso existía un cargo similar a lo que hoy es el Defensor del Pueblo, hubo exterminio pero por enfermedades que igual aquejaban a indios que a españoles.” Menciona entre otros intelectuales independentistas a Fray Bartolomé de las
Casas defensor de los indios y al sacerdote Francisco de Vitoria, dominico español y catedrático de la Escuela de Salamanca y al que las Naciones Unidas lo califican como el patrón del Derecho Internacional, cuyas ideas calaron en el Perú. Otra aseveración de Falla es que los españoles que llegaron al Perú reconocían el importante desarrollo alcanzado por lo que ellos mismo llamaban El Imperio de los Incas. “En España a los indígenas se los menospreciaba desde lejos pero los españoles que llegaron les
reconocían hasta sus títulos nobiliarios y preferían vivir acá que en su propia tierra. Rodrigo de Carvajal y Robles escribió la obra ‘Huáscar y Moctezuma heroicos reyes’ donde se mencionaban a 12 incas”. Cita asimismo al escrito del abogado y teólogo Juan de Solórzano y Pereyra que en 1614 publicó “El Derecho Indiano” colección de 20 libros y a Pedro de Peralta que en un poema de 72 cantos elogia al imperio de los incas. INQUISICIÓN Puntualiza que durante
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/23
a Independencia El error de Túpac Amaru En otra parte de la conversación sobre las gestas libertadoras se refiere al prócer José Gabriel Condorcanqui Tupac Amarú II y asegura que si hubiera escuchado el clamor de su esposa Micaela Bastidas otro sería su destino y el nuestro. “Cuando toma el poder español el Borbón Carlos III, en una España convulsionada y para tener un problema menor en estas tierras decide entregar la corona en forma pacifica a un descendiente inca, entonces Túpac Amaru que era millonario y que pertenecía
a la aristocracia incaica, que mantuvo sus privilegios, por ser descendiente directo de Manco Inca y de Túpac Amaru I ultimo inca de Vilcabamba, decide coronarse rey del Perú, el bando de su coronación se encuentra en Argentina. El Perú siempre fue monárquico desde las culturas pre incas.” Falla asegura que surgen disputas cuando Túpac Amaru que era apoyado por criollos, negros e indios y que tenía idea deestado,secorona.“Otrosdicen lo de siempre, yo también soy”, lo que origina un juicio en el
que tiene como defensor a José Baquijano y Carrillo pero pierde y decide levantarse porque considera que se han vulnerado sus derechos”. El escritor anota que entonces Túpac Amaru se dirige al Cusco pero no hace caso a las súplicas y recomendaciones de Micaela que le pide que vaya con un ejercito y prefiere ir con pocas personas, “es ahí donde es apresado, traicionado por Mateo Pumacahua y se produce la carnicería. Con él mueren dos mil años de historia, hasta ahora no tenemos Estado”, dijo.
los años de la Inquisición a ningún indígena de los 20 llevados a la hoguera se le abrió algún proceso, en cambio en España fueron 23 mil los asesinados. “El primero en Lima en ser ejecutado fue Mateo Salado, un portugués proxeneta y sinvergüenza, era la forma de aplicar justicia y la gente mayoritariamente la consideraba una institución que amparaba el orden y que purificaba.” En otra parte de la entrevista brindada a nuestro
diario explica que cuando los españoles llegaron a nuestro medio el país ya se llamaba Perú. “Es una degeneración de la palabra periqueta, nombre de una aldea de Panamá, después se decía son las tierras de Perí, después Pirú y finalmente Perú, eso siete años antes que llegara Pizarro a Tumbes en su tercer viaje.” Señala que Francisco Pizarro, que era considerado bastardo por ser hijo ilegítimo, se ganó el título de Marques de los Atavillos por orden del rey Carlos V después
de haber participado como integrante del ejercito español con éxito en la toma de Roma, siendo analfabeto. “Hay que tener claro que en esos años la educación era exclusiva de hidalgos para arriba, en el siglo XVI el 95 por ciento de españoles eran analfabetos y hasta en la época franquista alcanzaba el 65 por ciento de la población. Algunas personas de esas épocas para poder tener acceso a educación ingresaban a ordenes religiosas.”
Ricardo Falla
MAYNOR FREYRE BUSTAMANTE
Un homenaje a Hora Zero El poeta que tocaba tambor, una novela de Maynor Freyre que rinde tributo al notable movimiento poético Tulio Mora Colaborador Acabo de concluir la lectura de El poeta que tocaba tambor, de Maynor Freyre, un hermoso homenaje a Manuel Morales (Iquitos, 1943-Porto Alegre, 2007), ese poeta legendario de nuestra generación que apenas dejó un breve libro en vida, “Poemas de entre casa”, y sin embargo perdura en la memoria de muchos lectores por algunos de esos poemas, entre los cuales precisamente se encuentra “Si tienes un amigo que toca tambor”. ¿Qué indujo a Maynor a recrear la vida casi desconocida de un escritor que se marchó a Brasil en 1978 y nunca más regresó, que apenas mantuvo contactos muy esporádicos con sus amigos, incluso para saber dónde y cómo vivía? Este es un punto que en una novela solo se resuelve por la recreación ficcional como Maynor lo ha logrado. La primera impresión es que se trata de un homenaje al movimiento Hora Zero que tiene un nombre propio, poéticamente, pero al que le faltaba ese marco narrativo que el autor del libro acaba de colocarle magníficamente con una escritura integral en el que caben no solo la ficción, la crónica testimonial (pues casi todos los personajes son reales), la intertextualidad, con personajes de Jorge Amado,
cartas y poemas de Manuel Morales, sino que además el libro se inicia con las confesiones del poeta muerto al autor del libro. No solo eso: al final le entrega sus poemas inéditos. Freyre, por supuesto, ya nos ha dado muchas muestras de su suficiencia como narrador en varios libros de su larga obra como para sorprendernos con un texto que se lee frenéticamente. Y es que El poeta que tocaba tambor es una historia de amor, en primer lugar. El amor desbordado que significa ser poeta viviendo el mundo desde la dimensión de la plenitud, de la tolerancia y la trasgresión, características tan propias de Morales. Pero es también un libro de iniciación, de aquellos que delatan la dimensión de la intransigencia juvenil convertida en subversión estética y política. Otra vez Rimbaud mete las narices en la fronda existencial, ahora transfigurado en Manuel Morales, el popular “charapa”, vecino de Santa Cruz-Miraflores, es decir de un barrio de clase media baja, hijo de un militar y de una nativa selvática (según Maynor Freyre) y nuevamente sale airoso, no obstante que tendrá que pagar la licencia de existir con su muerte dejando un rastro vivido y escrito. No voy a profundizar en los detalles técnicos que Maynor pone en escena para que
devoremos el libro en un par de horas (tiene 100 páginas). Eso demuestra su gran capacidad de seducir al lector, una sapiencia que no veo en los narradores del marketing ni de los otros, solemnotes y apadrinados. Tampoco en los (y las) que se creen experimentales. Es que Maynor pertenece a Hora Zero y a su escritura fronteriza, callejera, rockera, tribal, con personajes que se mueven por los senderos de una lealtad construida subalternamente y que han escrito para instalar en el corazón del sistema un coche bomba, después de lo cual aspiran a que la humanidad construya la felicidad desde la poesía. Al final lo que queda es un cuajo de imágenes con descripciones muy intensas que alimentan la leyenda de Morales, el que tocaba tambor y que solía decir “ser poeta en el Perú es más difícil que alzar una mesa con los dientes y no se lo deseo ni a Supermán”. EnelrelatoMorale,muerto le entrega sus poemas a Freyre. La historia real es que su bella esposa e hijas, me entregaron una caja que contenía casi 300 poemas inéditos, pero eso no importa porque estamos hablando de una novela sobre una rebeldía colectiva. Lo que interesa es que los lectores la lean y que yo tendré que apresurarme a traducir los poemas, para que acompañen este libro.
24/
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
ARTES & CULTURA
E
l homenaje al poeta chileno Nicanor Parra, en conmemoración a los 100 años de su nacimiento, será esta noche (7 p.m.) en el Auditorio César Vallejo de la FIL Lima: Av. Salaverry cdra. 17, Jesús María. Para esta ocasión, llegan desde Chile el escritor y periodista Diego Zúñiga, la periodista María Teresa Cárdenas y el fotógrafo Marcelo Porta, a los que se suma el poeta y periodista peruano Alonso Rabí. Porta expone en la FIL-Lima la muestra fotográfica “Antiprofesor”, en la cual registra la labor del poeta como catedrático. Horas antes del homenaje, a las 5.30 p.m., ofrecerá una visita guiada a la muestra. Galardonado con el Premio Cervantes en 2011 y el Premio Nacional de Literatura de Chile en 1969, entre otros reconocimientos, Parra es considerado el creador de la antipoesía. Algunos de sus libros destacados son “Cancionero sin nombre” (1937), “Poemas y antipoemas” (1954) y “Artefactos” (1972). El “modelo antipoético” de su obra incluye entre sus elementos un personaje antiheroico, humor, ironía, sarcasmo y un verso cuyo léxico y sintaxis no obedecen al modelo literario clásico, sino al lenguaje cotidiano. Asimismo, fue artista visual y expuso su obra en Chile, España y los Estados Unidos. JUAN JOSÉ DEL SOLAR Luego de este homenaje, a las 8.15 p.m., en la Sala Ciro Alegría, se realizará una conferencia recordando al traductor peruano Juan José del Solar, recientemente desaparecido. Del Solar tradujo más de ochenta títulos de literatura y filosofía en alemán de autores como Elías Canetti, Franz Kafka, Robert Walser, Hermann Hesse, Ingeborg, Bachmann, Bertolt Brecht, Thomas Mann y Friedrich Dürrenmatt, entre otros. Aunque su nombre aparece en los créditos de muchas traducciones importantes de clásicos en alemán, su labor y contribución a la cultura
Cuentos con las hermanas Correa.
Cuadernos literarios.
Tributo a Nicanor Parra y Juan José del Solar FIL LIMA RINDE homenaje al antipoeta chileno y a traductor peruano.
tan sus cuentos teatralizados de los Andes y la Amazonía, especialmente preparados para niños: “Te voy a contar” y “Perú canta y cuenta”. La cita es en el nuevo teatrín bautizado como “La casa de cartón” en la FIL Lima. Las funciones serán hoy a las 4 y a las 6 p.m.
Recuerdan esta noche al chileno Nicanor Parra, “inventor” de la antipoesía. es todavía desconocida para sus lectores peruanos, por lo cual la Cámara Peruana del Libro decidió rendirle este reconocimiento póstumo, que agradece su labor intelectual. PARA NIÑOS Una actividad por los 75 años de Marvel y la presenta-
DISOLUCION Y LIQUIDACION
POR JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DEL 14 DE JULIO DEL 2014, SE ACORDO LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SERVICIOS COSTEÑOS S.A.C. CON RUC Nº 20383190780 NOMBRANDOSE COMO LIQUIDADOR AL SR. ANTONIO FEDERICO CHAVEZ HEREDIA CON DNI Nº 10321270, QUIEN EJERCERA SUS FUNCIONES EN LA AV. GARCILAZO DE LA VEGA Nº 1168 OF. 405 LIMA. LIMA, 21 DE JULIO DEL 2014. ANTONIO FEDERICO CHAVEZ HEREDIA DNI. Nº 10321270 LIQUIDADOR
“VC INGENIERIA ELECTRICA INDUSTRIAL COMERCIAL E.I.R.L.” EN LIQUIDACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ART. 88 DEL DECRETO LEY N°. 21621, SE CONVOCA A LOS ACREEDORES DE LA EMPRESA PARA QUE EN EL PLAZO INDICADO EN LA MENCIONADA LEY PRESENTEN LOS DOCUMENTOS JUSTIFICATIVOS DE SUS CREDITOS. LA LIQUIDADORA GIULIANA MERCEDES COLLACCI CORDERO DNI N°. 42640470
Juan José del Solar
ción de los libros Selección Marvel, Parábola y mitos, y conversatorio “Guardianes de la Galaxia” (1 p.m., Sala Clorinda Matto de Turner) inician el domingo en la FIL Lima. A las 3 p.m., lectura del cuento “El Delfín”, de Sergio Bambarén (A. César Vallejo), y la charla “El cómic en los me-
JUNTA DE PROPIETARIOS DE LA GALERIA CAPON CENTER CONVOCATORIA
La señora Presidente del Consejo Directivo 2012-2014, de acuerdo a lo señalado por el artículo 18º del Estatuto, artículo 51 inciso f) del Registro de Personas Jurídicas, convoca ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a realizarse según el siguiente detalle: Fecha de la sesión: DOMINGO 10 DE AGOSTO 2014. Hora: PRIMERA CONVOCATORIA 10.30 AM SEGUNDA CONVOCATORIA 11.00 AM Lugar: JIRON PARURO Nº 924 – 926 – 5º PISO LIMA CERCADO AGENDA: - BALANCE ECONOMICO ANUAL HILDA DORIS MIRANDA JAQUE PRESIDENTA DEL CONSEJO DIRECTIVA
dios de publicación impresa”, con Susana Villegas (Bolivia) y Juan Acevedo y Carla Sagástegui (S. Matto de Turner). A las 5.30 p.m., “El misterio de la orquídea calavera”, del mexicano Elmer Mendoza (S. Varela). Las actrices y hermanas Ana y Déborah Correa presen-
CONVOCATORIA JUNTA DE PROPIETARIOS DEL EDIFICIO “LOS ALCES”
UBICADO EN AV. 28 DE JULIO 818- MIRAFLORES POR MEDIO DE LA PRESENTE, LOS PROPIETARIOS QUE REPRESENTAN EL 40.7% DE PARTICIPACIONES SOBRE LAS ÁREAS COMUNESCITAN A LOS PROPIETARIOS, A LA JUNTA DE PROPIETARIOS A REALIZARSE EL DÍA 30 DE JULIO DEL 2014. LUGAR: hall principal del edificio “Los Alces” ubicado en Av. 28 de Julio No. 818, distrito de Miraflores, Provincia y Departamento de Lima PRIMERA CONVOCATORIA: 20.00 HORAS. SEGUNDA CONVOCATORIA: 20.30 HORAS. AGENDA: 1- Adecuación y modificación Obligatoria del Reglamento Interno prevista en la Ley 27157 y su Reglamento aprobado por D.S. 008-2000-MTC. 2.-Nombramiento de la Junta Directiva de Propietarios del Edificio “LOS ALCES” y otorgamiento de poderes Lima, 25 de julio del 2014 JUNTA DE PROPIETARIOS
FEMINICIDIO EN ARGENTINA De Argentina llega Selva Almada (1973), quien (7 p.m. Sala Varela) presenta su libro de no ficción “Chicas muertas”, en el que combina percepciones y recuerdos personales con la investigación de tres feminicidios en el interior de la Argentina durante la década del 80 y que revelan, de modo sutil, la ferocidad del machismo. LOS PESOS PESADOS A las 2 p.m. (Aud. Vallejo), se realizará el conversatorio “¿Qué historias se escriben en Cuba?” y la presentación del libro “Esplendor y decadencia del azúcar en las Antillas his-
panas”, de Óscar Zanetti. A las 8.15 p.m., un encuentro de escritores latinoamericanos reunirá a Jorge Volpi, Czar Gutiérrez, Selva Almada y Diego Zúñiga (A. César Vallejo). A la misma hora (S. Matto de Turner), se presenta la edición 10 de la revista “Cuadernos Literarios”, editado por la U CSS. Reúne distintos estudios sobre la retórica de la violencia, sus estrategias discursivas y sus problematización en la literatura contemporánea. Además, contiene estudios acerca de Mario Bellatin y César Vallejo. En la sección de traducción presenta el relato “La perfección”, de Eça de Queiroz y en la sección Entrevista, el invitado es el crítico Manuel Ascensi. Presentación del libro “Réquiem habanero por Fidel”, de Juan Armas Marcelo. Comentan Alonso Cueto y Fernando Ampuero. A las 9.15 p.m., la banda Cocaína brindará un concierto en el que interpretará, entre otros títulos, “14 baladas”, una musicalización de un poema de Jorge Pimentel. SALUD Y ESPECTÁCULO A las 4 p.m., la cantante “La Tigresa del Oriente” presenta su libro “Un nuevo amanecer”. Estará acompañada del comediante Carlos Carlín (A. César Vallejo). A las 5.30 p.m., el Dr. Elmer Huerta dictará la conferencia “Cómo conocer el cáncer” (A. César Vallejo).
Mundo Canarias Semanal La atmósfera de odio antipalestino que puede detectarse en la sociedad israelí es sin duda un fiel reflejo de la política genocida de su gobierno. Pero también es resultado de las campañas antipalestinas con las que los medios de comunicación sionistas conforman a su propia “opinión publica” (...) Los insultos y amenazas son claramente visibles tanto en las instancias del poder institucional judío como en las mismas calles de las grandes ciudades y, también, de las pequeñas localidades. Aunque el número de víctimas israelíes es insignificante si lo comparamos con las que han sufrido los palestinos. De acuerdo con los últimos datos los israelíes han tenido tan solo una treintena de bajas militares, frente a los más de 600 palestinos muertos y 3.300 heridos. Estas cifras cambian, no obstante, en centenares de personas cada día que transcurre, siempre en desproporción desfavorable para los palestinos. Las redes sociales como Facebook y Twitter constituyen una excelente fuente de información que puede servirnos para calibrar el estado de histeria en la opinión pública israelí. En el marco de las redes sociales de Internet, los jóvenes israelíes se encargan de incitar a los soldados para que recrudezcan la crueldad de sus acciones contra el pueblo palestino, exigiendo el castigo colectivo y drástico de los habitantes de la Franja de Gaza Los jóvenes israelíes han
Canarias Semanal Colaborador
Israel habría usado un asesinato común como pretexto para invadir Palestina y masacrar a ese pueblo.
U
na de las razones que dio el gobierno de Israel para justificar la última agresión contra la franja de Gaza y el pueblo palestino, fue el secuestro y asesinato de tres jóvenes judíos en junio pasado por supuestos militantes de Hamas. Sin embargo, una nota en Youtube, difundida el pasado 23 de julio, que informa sobre un reportaje de la cadena alemana ZDFdemostraríaquelosargumentos del gobierno de Netanyahu
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/25
PALESTINA
La enfermedad del odio “TENGO UN ORGASMO de ver cómo las Fuerzas de Defensa de Israel bombardean edificios en Gaza con familias y niños… boom boom”, escribió una joven israelí.
encontrado una dedicación especialmente gozosa en el “colgaje” sistemático de fotografías e información personal sobre jóvenes palestinos que estudian en las universidades de Israel. El propósito está bien claro: instar a la persecución macartista contra ellos.
CENSURA EN LA CNN ◘ Nuevamente un tuit le ocasiona problemas a un pe-
riodista. Diana Magnay, corresponsal de CNN en Gaza, fue amenazada por un grupo de israelíes que celebraba el bombardeo a Palestina. Lejos de callar, ella decidió tuitearlo y calificarlos de “escoria”. Este mensaje no le cayó nada bien a sus empleadores que decidieron suspender su cobertura en Gaza y trasladarla a Moscú.
En “Leava”, una página dedicada a la prevención de relaciones entre jóvenes, relaciones sentimentales entre judíos y palestinos, y que posee más de 37,000 seguidores, pública día tras día fotografías de los “activistas” judíos que patrullan las grandes ciudades de Israel.
Urge detener matanza no serían ciertos y que Israel ha buscado manipular a la opinión internacional para justificar una ofensiva militar en contra de la población de Gaza, que a la fecha ha causado más de 800 muertos, el 80% civiles inocentes. Esta nota que lleva por título: “Cadena alemana ZDF revela la verdad sobre la muerte de los 3 jóvenes colonos israelíes en junio pasado” y señala lo siguiente: “El reportaje, realizado por el corresponsal en Tel Aviv de la cadena ZDF, Christian Sievers, revela que los raptores no tenían una agenda política, sino que se trató de un secuestro con la finalidad de exigir un rescate económico de los familiares.
Ante la aparición de una serie de dificultades, este objetivo se vio frustrado y se produjo el asesinato de los jóvenes secuestrados. El periodista de la ZDF Christian Sievers sostiene que los servicios de inteligencia israelí sabían del objetivo apolítico del secuestroyqueprobablementelos jóvenes habían sido ejecutados. Sin embargo esta información fue clasificada por órdenes del gobierno del Primer Ministro Netanyahu, y el ejército israelí desplegó un amplio operativo punitivo en contra del Hamas, acusando a la resistencia palestina delsecuestroparatenerelpretexto de iniciar semanas después una brutal agresión militar en la franja
de Gaza”. (https://www.youtube. com/watch?v=AspEcKEzslw). Hoy la agresión contra el pueblo palestino, calificada por el principal asesor de la presidencia brasileña en asuntos internacionales, Marco Aurelio García, como un “genocidio”, no tiene cuándo terminar. Este viernes 25 de julio el gobierno israelí acaba de rechazar “unánimemente” la propuesta de alto el fuego temporal en Gaza presentado por el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry. Por su parte, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, tomóelrelevo,ydeclaró: “Tenemos que acabar con el derramamiento de sangre” para luego insistir en
que no hay una solución militar. Lo que sucede en Gaza es una agresión injustificada que viola las normas internacionales de la Convención de Ginebra y constituyen crímenes de guerra que deben ser condenados firmemente por la comunidad internacional. Hasta el momento países como Brasil, Ecuador y Venezuela han llamado a sus embajadores en Israel. Y si bien el gobierno peruano ha condenado estos hechos de violencia, planteando una solución pacífica y negociada, creo que ha llegado la hora de retirar también a nuestro embajador en Israel hasta que cese la agresión del
A principios del pasado mes de junio, “Leava” publicó una imagen en la que aparecía un joven de pie, junto a una bandera israelí en una protesta, vestido con una camiseta con el emblema del grupo y una frase escrita que decía: “Los ciudadanos de Ashdod también están de pie con Leava. Esperando a que Gaza se convierta en un gran incendio”. Este criminal mensaje recibió la friolera de 2.300 “me gusta” en tanto solo dos días. Talya Shilok Edry, con tiene más de 1000 seguidores, publicó mensaje: “Tengo un orgasmo de ver cómo las Fuerzas de Defensa de Israel bombardean edificios en Gaza con familias y niños… boom boom”. Esta misma usuaria de Facebook muestra un patrón de convocatoria que coincide con el derramamiento de sangre en Gaza. Al escribir, refiriéndose a Muhammadk Abu Khudair, el niño de 16 años, secuestrado por israelíes, torturado y quemado vivo, declaró: “¡Dulces colonos, la próxima vez que secuestren a un niño árabe, me llaman y me dejan torturarlo! ¿Seguro que es divertido?”.
La agresión contra el pueblo palestino, calificada por el principal asesor de la presidencia brasileña en asuntos internacionales, Marco Aurelio García, como un “genocidio”, no tiene cuándo terminar. gobierno de ese país. Es lo mínimo que podemos hacer frente a una masacre en la que niños y civiles son la mayoría de las víctimas. No actuar nos hace en cómplices. Tampoco honra a un pueblo, como el judío, que ha sido víctima a lo largo de la historia.
26/
Mundo
DIARIO UNO
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Ya son más de mil muertos ENCUENTRAN MÁS DE 130 CADÁVERES entre los
escombros de ciudad bombardeada. BRASIL
Banco Santander sabotea a Dilma El informe que el banco español Santander envió a sus clientes ricos, asegurando que la economía empeoraría con la reelección de la presidenta Dilma Rousseff, fue un acto de “terrorismo” electoral, afirmó el presidente del Partido de los Trabajadores (PT), Rui Falcao. “Parece que promovieron despidos en el área responsable de aquel texto, dijeron que la carta fue para 40 mil clientes. El pedido de disculpas ya es un reconocimiento
del banco de que hubo un error”, dijo. Falcao cuestionó que el banco enviara un mensaje a clientes con una renta superior a 10 mil reales (casi 4 mil 500 dólares) en el que señaló que “si la presidenta se estabiliza o sube en las encuestas, el escenario de reversión puede surgir. El cambio volvería a desvalorizarse, intereses retomarían su alza y el índice de la Bovespa (la bolsa de Sao Paulo) caería”.
ARGENTINA
Se necesita tiempo para enfrentar a “fondos buitre” Tras el fracaso de una nueva reunión de mediación con los poseedores de los “fondos buitre”, el jefe de gabinete, Jorge Capitanich, aseguró que la “Argentina necesita tiempo” para negociar y que “ese tiempo se llama Stay”. El funcionario insistió en que el gobierno va a “defender los intereses del país y garantizar que el sistema
económico siga funcionando” frente a la negociación con los holdouts. Consultado si los bienes de la Argentina corren riesgo de embargo, Capitanich no lo descartó, al precisar que “en este proceso de reestructuración de deuda, el país tuvo 900 embargos y cerca de 130 aún continúan con distinto grado de ejecución”.
El número de víctimas palestinas superó el millar mientras los heridos llegan a 6,600 en la Franja de Gaza desde que comenzó la indiscriminada y desproporcionada ofensiva israelí, el pasado 8 de julio, según informaron los servicios sanitarios palestinos. Del lado de Israel, son 40 los soldados muertos en los combates, así como tres civiles alcanzados por cohetes lanzados por los militantes islamistas del grupo Hamas. Ayer se cumplió una tregua de 12 horas que se intentaba ampliar unas horas más. Los habitantes de Gaza aprovecharon el alto el fuego para buscar a familiares desaparecidos o muertos y reunir provisiones. Más de 130 cadáveres de hombres, mujeres y niños fueron rescatados por los servicios de emergencia durante las labores de desescombro de zonas dañadas en las localidades de Chajaya, Zeitoun et Touffah, el campo de refugiados de Deir al-Balah, Bureij et Nousseirat, Beit Hanoun, Khan Younis y Rafah. Socorristas y periodistas encontraron escenas de desolación: casas bombardeadas que se habían venido abajo como castillos de naipes, cuerpos ennegrecidos entre las ruinas y restos de sangre sobre las huellas de los tanques israelíes.
Hamas desaconsejó a los desplazados por el conflicto -más de 160.000 según la ONUacercarse a los inmuebles bombardeados y a las zonas de combate por la posible presencia de artefactos explosivos. Durante la noche del viernes al sábado, unas horas antes de la entrada en vigor de la tregua humanitaria, 20 civiles murieron en otro ataque de las fuerzas israelíes que afectó a Khan Younis. La mayoría pertenecía a una misma familia y entre las víctimas había once niños. ISRAEL NO QUIERE ALTO AL FUEGO Reunidos en París, los
cancilleres de Estados Unidos, Francia, Qatar, Turquía, Alemania, Reino Unido, Italia y la Unión Europea, intentaban ampliar otras 24 horas el alto el fuego, después que el gabinete de seguridad del gobierno israelí rechazara la propuesta de un alto el fuego definitivo. Pese a ello, Israel prolongó la tregua humanitaria por otras cuatro horas hasta la medianoche, de lo que presenta como una ofensiva contra Hamas. Hamas, por su parte, reivindicó los disparos de siete cohetes hacia Israel, dos de ellos a Tel Aviv, rechazando
así una eventual prolongación de la tregua humanitaria de 12 horas en la franja. El Ejército israelí anunció tres disparos de misiles después de varios tiros de morteros. “Los terroristas han decidido utilizar el espacio humanitario en Gaza”, afirmó. Antes de la reivindicación del lanzamiento de cohetes, el portavoz de Hamas en Gaza, Fawzi Barhum, advirtió de la ausencia de acuerdo “sobre una extensión de cuatro horas del alto el fuego”, sin rechazar explícitamente una prolongación de la tregua.
CUBA
Recuerdan asalto al cuartel Moncada
FOTO NOTICIA EL CUARTO Y ÚLTIMO VUELO con los restos de las víctimas del vuelo MH17 de Malaysia Airlines, derribado en el este de Ucrania el 17 de julio, llegó al aeropuerto holandés de Eindhoven. Dos aviones militares de Australia y Holanda procedentes de Járkov aterrizaron con 38 ataúdes a bordo. En total, han llegado a Holanda 227 ataúdes con restos de las víctimas, aunque no está claro a cuántas personas pertenecen. En total, 298 personas perdieron la vida en el accidente.
El presidente cubano, Raúl Castro, encabezó el acto celebratorio del 61 aniversario del asalto al cuartel Moncada, primera acción armada de la revolución liderada por su hermano Fidel. En medio de himnos revolucionarios y banderas rojinegras, Raúl Castro encabezó la conmemoración en Artemisa, al suroeste de La Habana, efectuada poco después del amanecer para escapar del ardiente calor del verano cubano. “Aquel 26 de julio no fue un triunfo de las armas, pero fue una victoria de la moral y la dignidad, fue la
chispa que encendió nuevamente el motor que nos llevaría cinco años, cinco
meses y cinco días después, a alcanzar la verdadera y definitiva independencia
de Cuba”, dijo en el discurso central el vicepresidente Ramiro Valdés, quien participó en el asalto. Más de un centenar de rebeldes comandados por Fidel Castro intentaron tomar por las armas el 26 de julio de 1953 el cuartel Moncada, segunda fortaleza militar de la isla, en Santiago de Cuba, con el fin de detonar una insurrección popular contra la dictadura de Fulgencio Batista. En su discurso, Valdés llamó a los cubanos a “preservar la unidad por sobre todas las cosas, pues estamos conscientes de que la lucha no ha terminado”.
Espectáculos
DIARIO UNO
Convoca a casting
EL CANTANTE Daniel Lazo grabará el video de “Si no es contigo” con parejas reales.
E
l talentoso cantante Daniel Lazo regresó de Canadá con muchas ganas de comenzar a grabar el videoclip de “Si no es contigo”. Al parecer el artista quiere que su video sea lo más realista posible y para ello convocó a un casting a parejas, amigos o familiares. “Estamos buscando personas reales para que participen en el videoclip. Pueden ser tú y tu pareja, tú y tu mejor amigo o amiga, padres e hijos, abuelos y nietos, novios, enamorados, esposos, grupos de amigos o cualquier persona con la que tengas una relación de cariño incondicional”, expresa en las redes sociales. El video será producido por el conocido director Percy Céspedes y las personas interesadas deben enviar una foto con su persona especial y una explicación de la relación a videodaniellazo@gmail.com hasta el viernes 1 de agosto a la 1 p.m. Tras su exitosa presentación del 12 de julio en el “42° Festival Peruano de Montreal” en Canadá, Lazo ofreció un gran concierto en La Feria del Hogar y comentó que hará una pausa a sus conciertos en Lima y provincias para realizar el esperado videoclip. La canción “Si no es contigo”, debutó como N° 1 en iTunes y es una de las más reproducidas en las plataformas musicales SPOTIFY y DEEZER. También es muy solicitada en las radios.
Tuntunas y caporales
◘ La Escuela Superior de Formación Artística Privada “Theodoro Valcárcel Caballero”, de la Asociación Central Folklórica Puno, celebra su décimo sexto aniversario con diversas actividades académicas y festivas y hoy, domingo 27, realizará el XX Concurso Nacional de Tuntunas y Caporales. La escuela convoca a jóvenes que deseen seguir estudios superiores a su II Examen de Admisión 2014. Informes en el teléfono 3265918 e inscripciones en la sede de la Av. Las Torres 349, Ate.
Concurso de tunantada
◘
La Sociedad de Auxilios Mutuos del Niño Jesús de Muquiyauyo, Los Pihuinchos, que preside Isaura Alberto, organiza el vigésimo Sexto Concurso Regional de Tunantada, que se realizará el martes 29, desde las 2 p.m. en el Coliseo Puno de Ate, Av. Las Torres 349. En el evento participan numerosas compañías de tunantada de Junín. La música la pondrán Los Amigos del Mantaro y Sociedad Hermanos Fabián. Flor de La Oroya, Mao Cuyubamba, Bertha Victoria y Lizeth Casimiro.
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
/27
Percy Chumbe:
cuentacuentos
◘ El actor, director y productor Percy Chumbe iniciará el “Segundo Taller de Cuentacuentos” el 11 de agosto en su local de Miraflores. “Gracias a todos los que han participado en el primer taller. Me animé a hacer el segundo porque mucha gente se quedó sin inscribirse a pesar que convocamos en tres oportunidades. Espero que se inscriban con tiempo para que disfruten este Taller de Cuentacuentos”, señaló.
28/
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Nada de
telenovelas E
l experimentado director Alberto Ísola dirige la genial comedia “Lo que el mayordomo vio”, en la que el Doctor Prentice usará sorprendentes artimañas para seducir a Geraldine Barclay, quien solo desea trabajar en su clínica mental. “Me siento feliz de dirigir ‘Lo que el mayordomo vio’ porque dice cosas importantes, hace reflexionar al público. Como los verdaderos clásicos, toca con hondura y maestría temas presentes y actuales. Nuestra sociedad sigue siendo intolerante y prepotente con todo aquello que se le enfrenta. La doble moral es nuestro pan de cada día. El abuso de las instituciones sigue siendo impune y desvergonzado. Seguimos siendo contradictorios,
Espectáculos
DIARIO UNO
“LO MÍO ES EL TEATRO”,
dice Alberto Ísola, quien habla de “Lo que el mayordomo vio”, una crítica a la sociedad peruana y a la doble moral.
egoístas, temerosos de nuestros instintos” , afirma. La obra fue escrita hace 47 años por el dramaturgo inglés Joe Orton. Actúan Paul Vega, Sandra Bernasconi, Carlos Victoria, Omar García, Patricia Barreto y Sergio Gjurinovic. Se presenta hasta el 29 de setiembre, de jueves a lunes a las 8 p.m. y los domingos a las 7 p.m. en el Teatro de Lucía de Miraflores. Ísola comentó que prefiere dedicarse al teatro y no tiene planes para regresar a la televisión, “No podría volver a comprometerme con un proyecto largo como una telenovela o una serie porque exige demasiado tiempo. Y lo mío es el teatro. Y me esperan muchos proyectos apasionantes”, dijo.
Mónica Cabrejos, escritora ◘ La sensual Mónica Cabrejos presentó su segundo libro “Ellos” en la Feria Internacional del Libro de Lima, “Nació otro bebé. Lo esperé con gran emoción porque lo hice con mucho amor y pasión”, apuntó. El libro trata de los matices del mundo masculino, los secretos sobre el amor, el sexo y cómo se relacionan con las mujeres. Cabrejos reveló que escribe una novela, “Mi próximo libro será una novela acerca de mi experiencia en televisión y la farándula”, expresó.
Serenata al Perú
◘ La orquesta de salsa D’Carátula dará
una serenata a nuestro Perú por Fiestas Patrias hoy, domingo 27 en Al pie de la letra, Karaoke Disco Bar de Comas. Los músicos tocarán las canciones más conocidas del género y su conocido tema
“Árbol sin hojas” que incluirán en un disco que lanzarán pronto. La Orquesta D’Carátula está conformada por los salseros Junior Vásquez, Jhonatan Peña y Christopher Málaga.
Espectáculos
DIARIO UNO
Bruno Prado Editor Espectáculos
/29
Tiempo de
E
l cantante peruano Jeshua es reconocido por su brillante interpretación de las canciones del rockero español Enrique Bunbury y Héroes del Silencio. Él y su banda Senda son los protagonistas indiscutibles en concurridos conciertos tributo, pero esta vez anuncia que dejará los éxitos ajenos para comenzar su propio camino y cantar sus canciones. —¿Qué te motiva a iniciar una carrera como solista? —Tengo varias canciones desde hace mucho tiempo y siento que es necesario compartirlas con todo aquel que pueda identificarse con ellas. A lo largo del tiempo he seguido componiendo y escribiendo lo que siento, lo que me nace. —¿Tocarás con la banda Senda? —Comienzo esta etapa con ellos, a quienes aprecio y admiro. Son músicos fuera de serie y siempre será un honor y un placer estar en el escenario juntos, enfrentando al destino. Somos un grupo muy exigente en todo aspecto y eso es gratificante para el trabajo y la interpretación. —¿Sobre qué tratan tus canciones? —Escribo sobre lo que siento y sobre lo que pienso del mundo terrenal y espiritual. La mayoría de las veces son sentimientos y emociones, a veces vivencias propias más tangibles, pero también
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
compartir JESHUA inicia
una nueva etapa en su carrera en la que cantará canciones propias.
escribo sobre situaciones ajenas que provoquen en mí alguna reacción, sea positiva o negativa. Soy un observador del universo y de mi interior. —¿Cómo defines tu estilo? —Para mí solo es música profunda, intensa, abierta y a la vez encriptada, que sale
del alma. Música sincera, así la definiría. —¿Qué les dirías a tus fans? —No pienso en fans, solo pienso en aquellos amigos y hermanos que comparten este sentimiento mental e intenso por la música y que me piden incesantemente
canciones nuevas y propias hechas bajo este cielo gris. Mi compromiso y agradecimiento son eternos con todos y cada uno de ellos. —¿Cuándo son tus próximas presentaciones? —Tenemos un concierto el sábado 9 de agosto en el Yield bar. Celebraremos los
onomásticos de Enrique Bunbury y Gustavo Cerati así que será un tributo doble, con mi banda Senda nos encargaremos del amplio repertorio de Héroes del Silencio y Bunbury y la banda Sueño Stereo hará lo propio con el repertorio “sodero”.
Luego “iré a donde quieran mis botas”, como dice la canción, porque me espera una gira por Ecuador, donde tuve la suerte de cantar en Loja, Zamora, Cuenca, Guayaquil, entre otras. De regreso al Perú seguiré con las presentaciones de rigor. Tenemos fechas hasta diciembre.
Música criolla y fusión ◘ La destacada cantante nacional Magaly Ríos y el showman Mario Covarrubias interpretarán los mejores temas criollos peruanísimos y arreglos en fusión contemporánea, en el Pub Cubano de Miraflores el lunes 28 a las 9 p.m. “Estoy muy contenta de realizar un show criollo e internacional en esta fecha especial y recordaré mis inicios como cantante criolla, afirmó Ríos. No faltarán las canciones “Contigo Perú”, “Y se llama Perú” y “Soy Peruano”.
Circo sobre hielo ◘
El famoso circo estadounidense Hollywood Circus presentará el espectáculo “Celebration”, en esta temporada de Fiestas Patrias. Más de veinte patinadores profesionales de Rusia, Ucrania, Canadá, México, Argentina y Uruguay harán acrobacias sobre hielo, y mostrarán un reino de fantasía glacial con “Sirenas”. Además actuarán acróbatas, motociclistas sobre hielo, entre otros. Se presentará hasta el 17 de agosto en Metro de Av. La Marina, San Miguel.
Videoclip en la feria
◘
El dúo peruano Alejandro y María Laura estrenará su nuevo videoclip “Nadie puede amar a un fantasma” en el concierto que ofrecerá el lunes 4 de agosto a las 5 p.m. en el Auditorio de la Feria del Hogar. Tras su participación en “Encuentros en Brasil” de HBO, el dúo promociona su segundo disco “Fiesta para los muertos” en el que destacan las canciones “Jaula”, que grabaron con Susana Baca y “Estrellas de Hollywood” en la que colaboró Kevin Johansen.
diario
UNO 30
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
DEPORTES 7.5 ALTO X7X5 ANCHO
G\aYf Y Haflg ?9:=DG ;GF=BG hj]hYjY\gj \] Yjim]jgk \] ;gklY Ja[Y ]f ]d emf\aYd YÇje im] dY j]dY[a f ]flj] Bgj_] Haflg q Yjim]jg FYnYk ]jY \] dg h]gj&
GERENTE DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD LO HIZO OFICIAL
Panamericanos 2019 ya tienen su logo En una ceremonia realizada en el salón de las sesiones de la Municipalidad de Lima se presentó el logo de los Juegos Panamericanos que realizará nuestro país en 2019. En la presentación estuvo presente la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, acompañada de Francisco Boza, presidente del IPD, y de José Quiñones, titular del Comité Olímpico Peruano. El encargado de revelar el logo fue Pedro Pablo Alayza, gerente de Cultura de la Municipalidad de Lima, indicando que “la nueva imagen tiene a la flor de amancaes represen-
tada como centros de las tres Américas dibujadas en líneas coloridas. Los ganadores del gran premio de 10,000 soles por crear el logo fueron unos jóvenes arequipeños.
PERÚ CAYÓ 30 ANTE BÉLGICA EN GRAND PRIX
A levantarse contra Polonia
Pinto, extécnico de Alianza Lima en 1997, se metía a los cuartos de los jugadores “ticos” en las madrugadas para ver si estaban descansando. El preparador de arqueros de la selección de Costa Rica, Luis Gabelo Conejo (exmítico arquero elegido el mejor del mundial Italia 90) afirmó que la relación entre el exentrenador de Costa Rica, Jorge Luis Pinto, y el arquero Keylor Navas no era de las mejores. “Pinto guardaba resentimiento con Keylor porque se paró frente a todos para pedirle
que no se metiera en su cuarto por las noches, que le respetara el espacio”. Pinto es un técnico muy estricto que vigila cada minuto a sus jugadores, pero lo era más con Navas, dijo Gabelo. Cuenta además que el entrenador colombiano se molestó mucho cuando Keylor entrenó a diferencia del resto de jugadores al su-
frir un golpe en el hombro. “¿Don Keylor estás con miedo de jugar contra Inglaterra que no quieres entrenar? En ese momento, Navas respondió: “profe, aquí el único novato en estos ambientes es usted, que nunca ha estado en estos niveles. Yo juego cada domingo contra Cristiano, Messi, Iniesta, cosa que usted no conoce”.
Finalmente, Gabelo cerró su versión afirmando que Pinto hubiera sacado a Navas del equipo titular de haberlo podido. Anteriormente una de las figuras del mundial Brasil 2014, el volante Bryan Ruiz sostuvo que “lo más sano era la salida de Pinto”, dejando en claro que la relación era mala con todos los jugadores.
PIZARRO, VARGAS Y BENAVENTE
Peruanos en el mundo ◘ Como preparación para la
temporada 2014/15, los diversos clubes europeos sostienen encuentros amistosos en los cuales hay peruanos, ya sean titulares o entrando en la complementaria. El Bayern Múnich ganó por penales 5-4 al Borussia Mönchengladbach por semis de la Telecom Cup, tras quedar 2-2 con goles de Ribery y Lewandowski, Claudio Pizarro jugó todo el encuentro. LaFiorentina,conVargashasta los 61’, venció 1-0 al Estudiantes de la Plata por la Euroamericana, con gol de Mario Gómez. El Real
Madrid Castilla dirigido por Zinedine Zidane, y con Benavente solo 45’, ganó 1-0 al Guadalajara (España) con gol de Lozano; el joven peruano estrelló un remate al travesaño. La Real Sociedad, con Callens de titular, venció 1-0 al NEC de Holanda. El Sporting de Lisboa, con André Carillo hasta los 73’, goleó 3-0 al Utrech. El Nacional de Portugal empató 1-1 ante el Belenenses, Mimbella jugó el segundo tiempo. El Vitoria Setubal derrotó 2-0 al Braga, Junior Ponce y Cartagena entraron en la complementaria.
Después de empezar bien el Grand Prix consiguiendo una victoria ante Canadá, la selección mayor de voleibol cayó ayer ante Bélgica por tres sets a cero (25-21, 25-14, 25-19). El revés causó mucha molestia en la entrenadora Natalia Málaga quien tuvo palabras muy fuertes para sus dirigidas
a la hora de las charlas técnicas. Hoy el joven equipo peruano tendrá que levantarse venciendo a la favorita del grupo, Polonia, quien horas antes venció a Canadá por 3-0. El duelo ante las polacas será a las 18:10 horas en el Coliseo Eduardo Dibós. Antes se enfrentarán Bélgica y Canadá.
CAMERUNÉS ACUSADO DE EXTORSIÓN POR EXNOVIA
¿Eto’o a la cárcel? Se le viene la noche. Según el diario inglés, The Sun, el famoso delantero camerunés Samuel Eto’o está envuelto en un tremendo lío extradeportivo, acusado por su exnovia, Helene Nathalie Koah, de extorsión mediante la publicación de unas fotos íntimas en la internet. Su exnovia, acusó al delantero de “forzarme a tomar parte en orgías sexuales”. Además, dijo que el atacante se apropia del di-
nero de su propia fundación “Samuel Eto’o” para sus propios fines. Samuel insiste en su inocencia, aclarando que quieren chantajearlo.
l UNO DEPORTES www.laprimeraperu.pe
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
Lima, jueves 29 de mayo de 2014
diario
Director: CÉSAR LÉVANO
31
Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES Hoy domingo
Con una reunión de diez carreras continúa hoy la semana hípica de Fiestas Patrias en Monterrico, la reunión se inicia a las 2.00 de la tarde con una prueba para caballos de 4 años ganadores de 1 carrera sobre la distancia de 1,800 metros en la pista de césped. En esta carrera nos gusta Huayna Capac, ejemplar que viene de ganar y está progresando, Planetario por su velocidad es candidato y otra carta de cuidado es Mondavi que está más puesto.
Pozos
Para la reunión de esta tarde se pone pozo en la Trifecta de 2,214.64 de soles en la cuarta carrera; y en la Cuádruple “B” de 10,000 soles jugada que se inicia en la sétima carrera del programa.
Líneas
La cátedra periodística recomienda como probables cierres del programa de esta tarde a tres ejemplares, ellos son, Farushdancer (25 votos) en la tercera carrera del programa, viene de llegar segundo y está más puesto; Abdallah (19 votos) en la cuarta del programa, pasa por buen momento; y Sobrenatural (19 votos) en la quinta del programa.
Nos cuenta
Antenor Rizo Patrón relata sobre la historia de la creación del Jockey Club del Perú hecha por el periodista Fonseca, sobre la Junta Ejecutora de la Ley que ordenó crear una Asociación Civil sin fines de lucro para darle la concesión de uso del hipódromo de San Felipe propiedad del Estado y manejar la Hípica que hasta esos años estuvo a cargo del Jockey Club de Lima S.A., empresa privada con fines de lucro que lo hizo hasta la dación de la ley mencionada. El Ing. Roberto Álvarez Calderón la presidio seis meses aproximadamente por su condición de funcionario del Ministerio de Agricultura como lo señala el periodista y la Junta después estuvo presidida por varios hípicos que renunciaron al poco tiempo por diversos problemas, que constan en las revistas que guarda la Biblioteca del Club. Mi padre fue el último en presidirla y él que entregó los destinos de la Hípica a la Junta General de Asociados del nuevo Club en 1946.
Pronósticos
En la 1ª. (7)Huayna Capac. En la 2ª. (8)Il Pinoccio. En la 3ª.(8)Farushdancer. En la 4a. (3)Abdallah. En la 5ª.(8)El Mir. En la 6ª.(3)La Sonrisa. En la 7ª. (8)Entretenido. En la 8ª. (10)Kochi. En la 9ª.(10)Pirka. En la 10ª. (10)Resbalon.
alritmodelturf@gmail.com
Ima]j]f k]_maj YjjaZY Dg hYj ]f k][g VALLEJO VENCIÓ A CRISTAL 3-2
En gran partido, César Vallejo venció a Sporting Cristal 3-2, cortándole la racha al cuadro celeste. El partido se jugó en el estadio “Mansiche” de Trujillo, siendo una remontada del cuadro poeta que en el primer tiempo perdía 2-1. Abrió la cuenta Maximiliano Núñez a los 10’ para la visita, igualando de penal el colombiano Donald Millán a los 20’ para el local, pero otra vez Carlos Loba-
MFAN=JKAL9JAG nakalY Y
Afla ?Yk$ YeZgk f][]kalYf dgk lj]k hmflgk hYjY k]_maj ]f dY dm[`Y hgj ]d l lmdg&
D
uelo de descarte. Así podría definirse el partido que protagonizarán esta tarde los elencos de Inti Gas y Universitario, desde las 15:30 horas en el estadio “Cuidad de Cumaná”. Ambos necesitan el triunfo, para mantener intactas sus opciones de pelear el título del Apertura. Ambos vienen con el ánimo arriba, ya que la “U” derrotó a Alianza 1-0 en el clásico, mientras Inti Gas le sacó un empate al líder Melgar 2-2, por lo que el partido promete, ya que, si bien se jugará en altura, los cremas siempre ofrecen buen rendimiento y ahora más que nunca necesita de ello. Lo que sí lamentará “Chemo” del Solar, será la ausencia de dos titulares por lesión, como Rainer Torres y Antonio Gonzales, por lo que echará mano a los juveniles Giordano Mendoza y Andy Reátegui. “Chemo” además le vuelve
a dar la confianza al atacante paraguayo Cris Martínez, quien hará dupla con el goleador Raúl Ruidíaz, buscando hacer daño a la defensa ayacuchana. Si ganan los cremas empatarán al líder Melgar con 17 unidades. El elenco local, mantendrá la oncena que ha jugado los últimos partidos, apostando a la velocidad y habilidad del colombiano Andrés Arroyave y la contundencia del brasileño Fernando Oliveira. El técnico argentino Carlos Lebb sabe que ganando hoy llegarán a los 18 puntos y se convertirán en el nuevo líder del Apertura, por lo que
SAN MARTÍN GOLEÓ A UTC 4-0
>m] mf hYk]g Inobjetable. Así fue el triunfo porgoleadaqueaplicóSanMartín a UTC de Cajamarca por 4-0, con gran actuación del colombiano Luis Perea, que anotó tres goles. El partido se jugó en el estadio “Miguel Grau” del Callao y en los 45’ iniciales quedó definido el resultado con el parcial 3-0 en favor de los santos. Abrió la cuenta Luis Perea a los 23’ con tiro a rastrón, aumentando el central Aldo Corzo a los 33’ con golpe de cabeza. La visita pudo acortar distancias a
los 42’ pero Johan Sotil erró un penal que bloqueó el arquero Pedro Gallese y en la siguiente jugada un penal tonto de Rafael Farfán a Carlos Fernández, lo ejecutó bien Luis Perea para dejar el parcial 3-0. En la fase final, llegó el cuarto gol, otra vez a cargo de Luis Perea a los 53’, con el cual selló el triunfo albo. San Martín llegó a los 13 puntos mientras UTC que venía de tres partidos sin perder, se quedó en 11 unidades. El árbitro fue Miguel Santiváñez.
tón a los 26’ de tiro libre puso en ventaja para Cristal. La reacción trujillana vino en la complementaria, y ya a los 47’ Luis Tejada empató para el local, quien repitió a los 50’ con un nuevo tanto, que a la postre fue el de la victoria final. Vallejo sumó 17 puntos e igualó la punta a Melgar, mientras que Cristal se quedó en 12 unidades. Arbitró Diego Haro.
saldrán a imponer condiciones desde el minuto inicial. ALINEACIONES INTI GAS: Villasanti, Prado, Penalillo, Guerra, Reyes; Benincasa, Salazar, Gonzales, Joya; Arroyave y Oliveira. DT: Carlos Lebb. UNIVERSITARIO: Carvallo; Dávila, Duarte, Romero, Gómez; Mendoza, Reátegui, Vargas, Gonzales; Ruidíaz y Martínez. DT: José del Solar. Árbitro: Henry Gambetta Hora: 15:30 pm Escenario: Estadio “Ciudad de Cumaná” de Ayacucho
CIENCIANO EMPATÓ SOBRE EL FINAL
D] f k] \mjea ]f [YkY El cuadro de Cienciano del Cusco rescató un valioso punto en su visita al “Heraclio Tapia” de Huánuco, al empatar 2-2 ante León, partido que los locales estaban ganándolo cómodo por 2-0. Los huanuqueños se adelantaron tras sendos goles del volante Diego Manicero a los 13’, y un gol en contra de Santiago Acasiete a los 49’, tras previa jugada de Tomasevich. Parecía una tarea fácil para los dirigidos por Wilmar Valencia, incluso tuvieron para
aumentar el marcador pero erraron en varias ocasiones. León pagó caro no haber aprovechado sus chances, y eso lo capitalizó Cienciano al descontar gracias a un gol en propia meta del juvenil Canalesa los 71’, poniendo en aprietos a la zaga huanuqueña que empezó a tener problemas al defender. A los 82’ el cuadro del técnico Mario Viera, anotó el empate gracias al brasileño Josías Cardoso. Cienciano no conoce la derrota hace seis partidos.
EN TRIUNFO DE ÁGUILAS DORADAS
>Yfg \]Zml [gf _gd]k Inicio triunfal en la Liga Postobón, tuvo el peruano Johan Fano, quien anotó dos goles en el triunfo de su equipo Águilas Doradas (ex Itaguí) que venció de visitante a Atlético Huila en Neiva 3-1. El primer tiempo se fue en ventaja Huila con gol de Bergese a los 45’. La reacción de Águilas Doradas vino en la fase final, volteando el marcador con
goles de Ernesto Palomino a los 61’ y dos goles más de Johan Fano en los 67’ y 77’, ambos de penal, siendo cambiado por Diego Álvarez a los 80’. Sibienestepartidocorresponde alasegundafecha,ÁguilasDoradas recién debutó, pues su partido de la primera jornada ante Santa Fe, fue postergado, sumando sus tres primeros puntos.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:
7.5 ALTO X7X5 ANCHO
diario
UNO 32
DEPORTES
DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014
7.5 ALTO X7X5 ANCHO
J]_Ydg \] >a]klYk HYljaYk ALINEACIONES:
9DA9FR9 DAE9 n]f[a ]f lYf\Y \] h]fYd]k Yd NYd]f[aY 1%0! ljYk a_mYdYj *%* ]f ]d la]ehg j]_dYe]flYjag hgj dY ;ghY =mjgYe]ja[YfY&
U
n buen regalo no solo para los hinchas blanquiazules sino al Perú en general, dio Alianza Lima que venció al Valencia de España por definición de penales 9-8, tras igualar 2-2 en los 90 reglamentarios, en un partido de la Copa Euroamericana, jugado en el Nacional. El primer tiempo fue jugado de forma brillante por los íntimos, que se pusieron arriba en el marcador 2-0, gracias a los goles de sus atacantes Mauro Guevgeozián a los 12’, quien añadió un balón que pre-
viamente cabeceó y se estrelló en el poste, y Mauricio Montes a los 27’, superando ampliamente a los españoles, Sin embargo, Valencia reaccionó en la fase final con tres cambios que hizo su técnico, pasando a ser el dueño de las acciones y logrando empatar el marcador con anotaciones de Alcácer a los 55’ y el argentino Nicolás Otamendi a los 61’, teniendo incluso en los 90’ una ocasión de llevarse el triunfo, pero Alcácer falló un gol cantado. En Alianza fue expulsado Pablo Míguez a los 80’.
ALIANZA LIMA
VALENCIA:
Forsyth R. Guizasola (Donayre) Ibáñez Aparicio Trujillo Molina Míguez Costa (Khan) Landauri (G. Guizasola) Montes (Gonzales Vigil) Guevgeozián (Uribe) DT: Guillermo Sanguinetti
Alves (Domenech) Joao Pereira (Barragán) Otamedi Ruiz Cissokho Dani Parejo (De Paul) Javi Fuego Gomes Piatti (Gaya), Moreno (R. Ibáñez) Alcácer DT: Nuno Espíritu Santo
Escenario: Estadio Nacional Árbitro: Manuel Garay
En la definición por penales, se tuvo que recurrir a una segunda rueda de lanzamientos, donde finalmente Alianza se llevó el triunfo, siendo los anotadores W. Ibáñez (dos veces), Aparicio, Uribe, Khan, Gonzales Vigil, Guillermo Guizasola, Donayre y Forsyth, fallando sus disparos Trujillo y Molina. Por Valencia anotaron Alcácer, Otamendi, Gomes, Barragán, Javi Fuego, Ruiz, Gayá y Domenech (A). Fallaron De Paul, R. Ibáñez y en la segunda vuelta Alcácer.