DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
VÍA AÉREA S/. 1.50
PRECIO S/. 1.00
Feliz Día del Periodista PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
PÁGS. 2 y 8 AÑO VII - Nº 2708| LIMA, LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA
EN BUSCA DE LA VERDAD
www.diariolaprimeraperu.com
DICEN DEUDOS DE LAS VÍCTIMAS DE MASACRES DE BARRIOS ALTOS Y LA CANTUTA
Fue siempre indolente con el dolor ajeno PÁG. 7
HOY LLEGAN EVO MORALES, SEBASTIÁN PIÑERA, DILMA ROUSSEFF, CRISTINA FERNÁNDEZ, JOSÉ MUJICA, JUAN MANUEL SANTOS, RAFAEL CORREA
En los ojos del mundo Hoy empieza
III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y Países Árabes (ASPA), con reunión de cancilleres, y mañana se firmará la Declaración de Lima. La seguridad está garantizada. Presidente Ollanta da la bienvenida a los participantes de dos importantes regiones y culturas del mundo. PÁGS. 4 y 5
2 POLÍTICA
LA PRIMERA
La Primera palabra
L
os hombres y mujeres de prensa y el país entero celebran hoy el Día del Periodista, jornada tradicional de homenajes en los que menudean los mensajes y discursos que resaltan la importancia de la denodada labor de informar a la ciudadanía sobre los acontecimientos de trascendencia para la sociedad. En esta oportunidad queremos rendir homenaje a los labradores y maestros que forjaron el periodismo peruano y sobre todo a los mártires que entregaron sus vidas para cumplir su misión, principalmente los Mártires de Uchu-
Pataditas
Ú Cipriani
pataditas@diariolaprimeraperu.com
Ú Fuerza, Raúl
El Directorio y todos los periodistas y demás trabajadores de LA PRIMERA, saludamos por el Día del Periodista, con afecto entrañable y solidaridad fraterna, a nuestro compañero Raúl Wiener, insobornable combatiente de la pluma, deseándole una pronta mejoría.
Ú Escándalo diplomático
La embajadora de Marruecos, Oumana Aouad, fue denunciada por la Federación Nacional de Obreros y Empleados Municipales del Perú, por una campaña de persecución que ha lanzado contra el periodista Ricardo Sánchez Serra, por los artículos que éste escribe sobre los abusos de las fuerzas de ocupación marroquíes contra el pueblo saharaui, al que mantiene sometido a dominación colonial.
Ú Denuncia
raccay, cuyas muertes han quedado lamentablemente impunes, trascurridas tres décadas del horrendo crimen. Saludamos también a los periodistas que a diario cumplen con coraje y profesionalismo la importante tarea de mantener informados a los peruanos, con verdad y comprometidos solo con los hechos y con la causa de la democracia y el progreso social, así como la defensa de los sagrados intereses nacionales y los derechos ciudadanos. Amerita, en tal sentido, un reconocimiento a nuestro director, César Lévano, y a todo el plantel de periodistas de LA PRIMERA, que a diario hacen
Una carta de esa federación pide al canciller Roncagliolo que la embajadora sea declarada persona no grata por haber presionado por el despido de Sánchez Serra del Arzobispado de Lima, donde trabajaba como comunicador.
Como prueba, presentan una carta de la diplomática al Cardenal Cipriani, en la que sostiene que los artículos del periodista en defensa del pueblo saharaui no serían compatibles con su labor en el Arzobispado, lo que para los denunciantes es un atentado contra la libertad de prensa y una intromisión en asuntos internos.
Una jornada de reflexión ese tipo de labor, pese a las dificultades que implica hacer un periodismo diferente y ajeno a los poderes tradicionales. La jornada es, además, un motivo de reflexión sobre la pervivencia de formas de periodismo que solo buscan el lucro fácil y ajeno a la ética, y que cubrieron a la profesión y al país de vergüenza durante la dictadura de los 90, al cobrar sobornos a cambio de su complicidad con los crímenes y la corrupción de aquel régimen. Como si nada hubiera pasado, como si la democracia no hubiera sido recuperada, esas prácticas persisten en algunos medios que sirven a
ÚFalta equipos
Durante la semana de representación parlamentaria en el Cusco, el congresista nacionalista Rubén Coa constató la falta de equipos y personal técnico en el Hospital de Espinar. El legislador verificó que existe presupuesto para contratar ocho especialistas, pero le informaron que ningún profesional se interesa por cubrir esas plazas.
ÚCadena
ÚLugar de oración
La Cancillería y la Asociación Islámica del Perú han acondicionado en el segundo piso de la Biblioteca Nacional un lugar especial para que los periodistas musulmanes, que se encuentran en Lima para cubrir la III Cumbre Aspa, puedan realizar las cinco oraciones obligatorias que establece el islamismo durante el día.
Ú Comisión de la Verdad El director ejecutivo de Amnistía Internacional, Juan Carlos La Puente, instó ayer a que las autoridades implementen las recomendaciones del informe de la Comisión de la Verdad (CVR) y pidió que sean difundidas en los colegios para que se conozca la barbarie que significó el terrorismo para el país.
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
El presidente de la Federación Médica Peruana, César Palomino, anunció anoche que los médicos iniciaron ayer una cadena de oración para que ilumine al presidente Ollanta Humala en la solución de las demandas sindicales en el sector Salud. “Si no escucha la voz de los médicos, esperamos que escuche la voz de Dios”, dijo.
causas innobles como la manipulación de la opinión pública mediante la desinformación y la mentira, al servicio de fines repudiables, como la búsqueda de impunidad para los criminales y los corruptos, deplorable bandera que hoy alzan con furor. También subsiste el amarillismo, el trato denigrante hacia la mujer, la violencia como mercancía mediática; la mentira y la calumnia, armas de los grupos tradicionales de poder y sus altavoces mediáticos, para impedir que los peruanos tengan conciencia de los problemas de fondo del país. Se trata de prácticas que
La jornada es además un motivo de reflexión sobre la pervivencia de formas de periodismo que solo buscan el lucro fácil y ajeno a la ética. desprestigian al oficio de informar y que repudian los periodistas que desarrollan su profesión con dignidad y con honor.
ES EL FAVORITO El presidente venezolano Hugo Chávez es el favorito para ganar los comicios del domingo próximo, debido al apoyo popular a los cambios sociales que ha llevado adelante, afirmó el intelectual venezolano Ildefonso Final, en una reciente disertación en la Casa Mariátegui de Lima. “Antes de él, dos partidos se turnaban en el poder y pese a la riqueza petrolera, existía mucha pobreza y desigualdad, por eso ahora toda esa gente pobre que hoy tienen salud y educación, de ninguna manera permitirá que el pasado regrese. Por eso Chávez está en el primer lugar de las encuestas electorales”, afirmó. En el acto, organizado por el Capítulo Perú de la Articulación Continental de Movimientos Sociales, Final aseveró, igualmente, que el proceso electoral venezolano es un
ejemplo de transparencia, como lo ha reconocido el expresidente norteamericano Jimmy Carter.
BRAZOS ABIERTOS LaalcaldesadeLima,SusanaVillarán, aseguró ayer que la ciudad recibe “con mucho cariño y que le abre los brazos” a los mandatarios y a sus comitivas de la III Cumbre ASPA, para concretar inversiones en nuestro país. “Queremos hacer negocios con los países árabes. Lima requiere mucha inversión, así que espero que nos deje esta Cumbre una muy buena inversión, que se lleven una impresión que esta es una ciudad que se está desarrollando”, indicó.
Precisó que Lima produce el 50% del Producto Bruto Nacional y puede ofrecer a empresas de capitales árabes oportunidades de inversión en diversos ámbitos, como la ampliación y mejora de la infraestructura vial y urbana. Villarán realizó estas declaraciones al participar con el ministro de Cultura, Luis Peirano, en la actividad “Retretas, una tradición que nos une”, para ofrecer un sano entretenimiento en lugares de esparcimiento público y recuperar nuestras costumbres.
Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces
DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
TELÉFONOS: 447-1218 / 447-1285 FAX: 444-0883
Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Victor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
LA PRIMERA
PUBLICIDAD 3
LA PRIMERA 4 POLÍTICA LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
III CUMBRE DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO DE AMÉRICA DEL SUR Y PAÍSES ÁRABES (ASPA)
Empieza Cumbre Aspa Los presidentes Cristina Fernández de Kirchner, de Argentina; Evo Morales, de Bolivia; Dilma Rousseff, de Brasil; Juan Manuel Santos, de Colombia; Sebastián Piñera, de Chile; Rafael Correa, de Ecuador, y José Mujica, de Uruguay, llegarán hoy al Perú para participar en la III Cumbre Aspa, que pone al país en la vitrina del mundo. Porpartedelospaísesárabesestarán presentes el rey de Jordania, su majestad Abdullah Bin Al-Hussein; el presidente de Líbano, general Michel Sleiman; el jeque de Qatar, su alteza Hamad Bin Khalifa Al Thani; y el presidente de Túnez, Moncef Marzouki. También confirmó su asistencia el presidente del Consejo de la Nación (Senado) de Argelia, Abdelkader Bensalah, quien es la segunda personalidad del Estado argelino, equivalente a vicepresidente de la República. La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, llegará a las 7:25 de la noche a Lima. El embajador argentino en Lima, Darío Alessandro, dijo que la mandataria dará un mensaje a favor del multilateralismo, la paz y el diálogo para la solución de controversias. “Será un mensaje de subrayar la importancia de que las dos regiones sean actores importantes a favor del multilateralismo y de trabajar también a favor de la paz, del desarme y el diálogo político”, indicó. Alessandro dijo que Argentina espera un eventual pronunciamiento sobre la cuestión de las islas Malvinas, en la Declaración de Lima, que se suscribirá al finalizar la Cumbre y adelantó que sería uno de los temas que abordaría Fernández de Kirchner en la reunión. Resaltó que desde la participación de Argentina en la I Cumbre ASPA, celebrada en Brasilia en el 2005, el crecimiento de las exportaciones de ese país a los países árabes se quintuplicó, lo que prueba la importancia de fortalecer esos vínculos. El mandatario boliviano Evo Morales llegará hoy al mediodía. La embajada de Bolivia informó, en un comunicado de prensa, que el presidente de Bolivia participará hoy a las 4:00 de la tarde en un partido de futsal en el Coliseo Manuel Bonilla, en el distrito de Miraflores.
Presidentes sudamericanos llegan hoy para firmar mañana la Declaración de Lima junto a autoridades árabes.
Todo listo. Hoy es la reunión de cancilleres y mañana los jefes de Estado firmarán la Declaración de Lima. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, arribará en la noche a Lima para pronunciar mañana un discurso en la Cumbre, informó la agencia oficial de noticias de ese país ABR. Fuentes de la presidencia brasileña, citadas por la agencia Prensa Latina, indicaron que Rousseff estudia la posibilidad de mantener una reunión bilateral con el presidente peruano, Ollanta Humala, aunque el encuentro todavía no está confirmado. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, llegará hoy a las 10:15 p.m., mientras que el mandatario de Chile, Sebastián Piñera, arribará a las 11 p.m., para sostener reuniones bilaterales con sus colegas sudamericanos y árabes. El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, confirmó su
ASPA La Cumbre ASPA fue creada a propuesta del expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva y se celebró por primera vez en Brasilia, en el 2005, y la segunda en Doha, Qatar. 12 países sudamericanos participarán hoy y mañana en la III Cumbre ASPA. Por el lado de los países árabes, el número de participantes es de 22. participación en la Cumbre mediante su habitual programa “Enlace Ciudadano”. Precisó que encabezará una delegación de alto nivel en la que habrá representantes de la sociedad civil. El presidente de Uruguay, José
ENCUENTRO DE DOS CULTURAS
Llegan delegaciones árabes El presidente de Túnez, Moncef Marzouki, primer mandatario en llegar a Lima para participar en la III Cumbre ASPA, es reconocido como un constante luchador y defensor de los derechos humanos y la democracia en Túnez, donde dirigió la Liga Tunecina de los Derechos Humanos (LTDH) y el Consejo Nacional por las Libertades en Túnez. El viceprimer ministro de Gobier-
no del Reino de Marruecos, Abdellah Baha, afirmó al arribar a Lima que esta Cumbre puede repetir el éxito de las anteriores citas realizadas en Brasilia y Doha. La representación de la Sultanía de Omán, encabezada por la ministra de Educación Superior, Rawya Bintseud Bih Ahmed Al Boascedeya, llegó ayer en la tarde. La delegación de Kuwait, representada principalmente por su
vicecanciller y primer ministro, jeque Sabah Al Kalid Al Hamad Al Sabah, arribó a las 5:40 p.m. LadelegacióndeQatar,encabezada por su emir, Hamad Bin Khalifa al Thani, llegó en un avión de Qatar Airways; mientras que la comitiva de Emiratos Árabes Unidos, liderada por el ministro de Relaciones Exteriores, Anwar Mohammad Gargash, arribó a las 6:30 p.m.
Mujica, arribará hoy a las 2:30 p.m. a la Cumbre Aspa y manifestó su deseo de reunirse con el presidente Ollanta Humala, pues dijo que actualmente hay una inversión peruana importante en el país oriental. Mujica y su par de Túnez, Moncef Marzouki, brindarán hoy a las 5 p.m., en el auditorio de la Biblioteca Nacional del Perú, en San Borja, una conferencia sobre el proceso de transición democrática que experimentan muchas naciones en el mundo. TODO LISTO Todo quedó listo para el inicio de
la III Cumbre ASPA en el Museo de la Nación. El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, inspeccionó ayer las instalaciones de este recinto. La Policía ha aplicado fuertes medidas de seguridad en las calles aledañas al Museo de la Nación, sede del evento, y en el Centro Internacional de Prensa, habilitado en la Biblioteca Nacional. La mayoría de calles cercanas al Museo de la Nación están cerradas al tránsito vehicular y peatonal, y lucen fuertemente custodiadas por miembros de la Policía Nacional.
RIAD MALKI
Palestina apuesta por
desarrollo estratégico El ministro de Relaciones Exteriores de Palestina, Riad Malki, dijo que su país contribuirá a que la III Cumbre ASPA sea un éxito, y para que genere un cambio “importante y estratégico” en las relaciones de ambos bloques. Malki, quien representará en la Cumbre al presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, resaltó que el encuentro internacional es una “oportunidad” para avanzar en la complementariedad.
“Estamos aquí para colaborar con Perú a fin de que la Cumbre sea exitosa, y para que se pueda decir que este encuentro internacional ha producido un cambio importante y estratégico en las relaciones con el mundo árabe”, remarcó. Precisóquedurantelasanteriores cumbres se avanzó en el intercambio de visitas de autoridades de naciones de ambas regiones y apertura de embajadas, pero consideró que aún falta afianzar el ámbito de los negocios e inversiones.
III CUMBRE DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO DE AMÉRICA DEL SUR Y PAÍSES ÁRABES (ASPA) LA PRIMERA POLÍTICA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Presidente Humala da la bienvenida a delegaciones de Cumbre que empieza hoy.
ASPA, por una cultura de paz, inclusión y desarrollo El presidente Ollanta Humala envió ayer un saludo de bienvenida a las delegaciones oficiales que arriban para participar en la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y Países Árabes (ASPA), que se iniciará hoy en Lima. “Señores presidentes y jefes de Gobierno, sean ustedes bienvenidos a Perú, Nación de milenaria cultura y de pujante modernidad”, saludó en la página oficial del foro y resaltó que el lema de la cumbre, “Una cultura de paz, inclusión y desarrollo”, expresa también el sentir del Gobierno peruano. Puntualizó que su administración proclamó el principio de crecimiento con inclusión social a favor de los más pobres, atendiendo los servicios más básicos como agua potable, desagüe, luz, salud y educación. “Para cumplir ese objetivo mantenemos una economía sólida con una política macroeconómica responsable, que alienta las inversiones con estabilidad jurídica y responsabilidad social. En el caso de las actividades extractivas buscamos que las inversiones tengan pleno respeto al medio ambiente y a las comunidades aledañas”, indicó. “Como país anfitrión de esta III Cumbre ASPA, les reitero la bienvenida del pueblo peruano. El Perú los recibe con sus invalorables atractivos turísticos y culturales. (…) Somos una Nación de paz y de progreso. Una Nación que les extiende la mano”, indicó.
5
DIEZ CANSECO
Favorecerá inversiones El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Javier Diez Canseco, sostuvo ayer que la III Cumbre de ASPA favorecerá no solo las inversiones sino que ayudará a construir una mejor relación de cooperación Sur-Sur. Precisó que ambos bloques están en una fase de reconocimiento para fomentar una cooperación más fluida y sostenible, que pueda traducirse en posiciones comunes en la comunidad internacional. Agregó que la cumbre es una importante oportunidad para concretar esa relación, para que ambos bloques puedan cooperar y concertar posiciones en el marco del multilateralismo. Remarcó que los países árabes están buscando nuevas oportunidades de inversión, más allá de las economías desarrolladas de Occidente, como Suramérica, a la que consideran como una buena alternativa.
GARCÍA-SAYÁN Todo va quedando listo para cumbre.
REUNIÓN DE CANCILLERES La Cancillería informó que la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA) se inicia hoy con una reunión de cancilleres de los países miembros y continuará mañana con la reunión de los Jefes de Estado y de Gobierno. El Ministerio de Cultura será la sede de este encuentro. III ENCUENTRO EMPRESARIAL ASPA El presidente Humala expresó también su saludo a los participantes del III Encuentro Empresarial
ASPA, que se realizará en paralelo a la cumbre, y que reunirá a más de 700 empresarios de ambos bloques. De esta manera, el Mandatario se refirió al III Encuentro Empre-
sarial ASPA, el cual es una de las reuniones más importantes de líderes económicos y de negocios de países sudamericanos y árabes. Según la página web de ASPA, en esta reunión los asistentes debatirán sobre las prioridades económicas para el desarrollo de ambas regiones, el intercambio de experiencias, el establecimiento e incremento de negocios, en especial las inversiones en infraestructura, telecomunicaciones, energía, servicios, turismo y agroindustria.
EL CANCILLER RAFAEL RONCAGLIOLO
Por desarme y solución pacífica de conflictos El canciller Rafael Roncagliolo dijo que el Perú ha planteado incorporar el tema del desarme y la solución pacífica de conflictos en la Declaración de Lima, que suscribirán los jefes de Estado y de Gobierno que participarán en la III Cumbre de ASPA. Sostuvo que este documento será terminado hoy por los cancilleres de estas naciones y precisó que el texto “está listo en más del 90 por ciento”. “Una de las cosas que Perú ha planteado con más fuerza es el tema del desarme y la resolución pacífica de conflictos”, manifestó.
Agregó que el documento que elaboran los cancilleres es una especie de borrador que es alcanzado a los jefes de Estado, quienes decidirán sobre su aprobación. “La reunión de cancilleres que tuvimos en Nueva York el viernes recién terminará mañana (hoy) en Lima”, dijo. Precisó que la Declaración de Lima contiene aspectos de coordinación política, económica y financiera, además de cooperación en educación y cultura, y medio ambiente. “Además de la resolución pa-
cífica de conflictos y el desarme, donde América del Sur es una zona libre de armas nucleares, queremos avanzar en erradicar las minas antipersonales, crear las condiciones de seguridad para que el gasto en armamento se convierta en gasto de desarrollo y para eso tenemos que llevar adelante niveles de confianza entre los países”, anotó. Roncagliolo puntualizó que la declaración contiene, además, el tema de la cooperación en ciencia y tecnología, desarrollo y asuntos sociales.
Intercambio de experiencias políticas El excanciller Diego GarcíaSayán dijo que la III Cumbre de ASPA puede ser un espacio de intercambiodeexperienciassobre el proceso de transición y consolidación de la democracia. Recordó el proceso de cambios políticos conocido como la “primavera árabe”, a partir de 2010, e indicó que en ese aspecto Suramérica puede mostrar sus variadas experiencias de transición a la democracia. “Sin pretender vender un modelo a nadie en el mundo, el foro ASPA puede ser un espacio, un contexto para mostrar la experiencia democrática de América Latina, y tras la llamada ‘primavera árabe’, a algunos nuevos gobiernos que tienen retos y preguntas”, dijo. García-Sayán recalcó que muchos aspectos vividos en América Latina son parecidos a los hechos sucedidos en los países árabes en materia democrática. “Estoy seguro de que la Cumbre ASPA puede ser espacio de una enorme riqueza, en donde hay nuevos gobiernos emergidos tras lo sucedido el año pasado y que están interesados en conocer y escuchar, y de hecho esa puede ser una experiencia muy importante”, añadió.
6 POLÍTICA
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Sostiene
el presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Gastón Soto.
Jueces del fujifallo
seguirán investigados
Soto aclara que investigación continúa. El presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Gastón Soto, dijo ayer que seguirán investigados los magistrados de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema que favorecieron con el anulado fujifallo a Vladimiro Montesinos y a los integrantes del Grupo Colina. Explicó que la investigación a los magistrados no tiene por qué anularse pese a que el fujifallo de la Sala Penal ya ha sido anulado. Dijo que la anulación del fallo no implica la culminación de la investigación. Manifestó que la
investigación preliminar abierta contra los magistrados continúa y busca saber si los magistrados cometieron o no conducta funcional. Asimismo, aseveró que el fallo que favorecía a Montesinos y a los integrantes de Grupo Colina no ha sido anulado por iniciativa de la sala encabezada por Javier Villa Stein, al darse cuenta de un error cometido, sino por una orden expresa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Soto indicó que será la Comisión Permanente de Procesos Disciplinarios la que determinará, a
más tardar en tres semanas, si procede o no una investigación formal contra los magistrados. Admitió cierto retraso en este proceso, básicamente por cuestiones de formalidades en el uso de la palabra y tramitación de las denuncias, pero dijo esperar que en tres semanas ya exista una resolución al respecto. Los integrantes de la Sala Penal investigados por el fujifallo son: Javier Villa Stein, Josué Pariona Pastrana, Jorge Salas Arenas, Francisco Miranda Molina, José Santa María Morillo y Janet Tello Gillardi.
Tribuna
libre CARLOS TAPIA
1
Indulto: gana-pierde
).- “Seguiré luchando por mi salud, libertad e inocencia”, con letras clarasysinqueletiembleelpulso,elexpresidenteFujimorisemuestra altanero y creyéndose todavía como si estuviera en el poder. Aunque ya no es el grito destemplado de “soy inocente” que retumbó en toda la sala durante su juicio, sigue manteniendo el mismo carácter y tozudez. Recordamos cómo, en la misma sala y ante la presencia de Montesinos, no vaciló en contestarle, cachaciento, el guiño de ojo a su otrora casi compadre y cómplice, sabiendo que lo estaban filmando las cámaras de la TV. Dejando sin piso la parodia “de busca” de Montesinos, cuando éste regresó clandestinamente de Panamá, y también la ridícula tesis de sus seguidores más obnubilados que consideran que el expresidente Fujimori no sabía nada de los latrocinios de su compinche asesor, cuando todo lo que hacía éste era a su favor. DurantesuencierroenlaDiroes,mientras descubría su interés por la pintura, debe de La solicitud haber reflexionado si lo mejor fue abandonar a favor del la presidencia del país, engañándonos con el pretexto de una reunión en el extranjero, y indulto que presentarán luegorenunciarinsólitamentealapresidencia sus hijos, con la de la república mediante un fax, en un caso anuencia de su padre, vergonzoso y único en el mundo. También, choca con la actitud si fue correcto presentarse como candidato al desafiante del preso. Senadojaponés,creyendoquesusotroscompatriotasrecordaríanelrescatedelosdiplomáticos Se sigue considerando japoneses secuestrados por el MRTA en 1997, inocente, después y cuya figura interesadamente fue resaltada de ser condenado en por la prensa nipona como si hubiera sido el un reconocido juicio artífice de la exitosa operación militar. imparcial por todos los 2).- La solicitud a favor del indulto que presentaránsushijos,conlaanuenciadesupadre, veedores internacionales. choca con la actitud desafiante del preso. Se sigue considerando inocente, después de ser condenado en un reconocido juicio imparcial por todos los veedores internacionales. En otras palabras, el preso Fujimori considera que el juicio fue amañado porque lo acusan de aquello que él no cometió o que lo que hizo no fue delito. Es decir, considera que el juicio fue un fraude, y por lo tanto su prisión es injusta. Y con esa actitud, es que “pechando” al régimen y al país ¡pide que se le indulte por razones humanitarias! No es alguien que muestra arrepentimiento por lo hecho ni menos pide perdón. Fríamente, analiza las informaciones acerca de las conversaciones, aproximaciones y tentativas de acuerdo, debajo de la mesa, con quienes, sabe él, depende la decisión del indulto. El país y su justicia, la política y el decoro, entre otros valores de la democracia saldrían seriamente mellados. Se reforzaría el sentido común que en nuestro país ganan siempre los que tienen dinero o poder. Hasta se habla, desvergonzadamente, que el indulto de Fujimori sería un paso a favor de la reconciliación. Los comprometidos con los turbios negocios del fujimorato saltarían de alegría, o los más encopetados, los de largas sotanas y los antiguos jefes militares que se enriquecieron dirían “ya ven, como les decíamos, era cuestión de esperar”. Pero, este globo de ensayo va a reventar. El pueblo saldrá a las calles. Los nacionalistas honestos no se quedarán callados. Los liberales lo rechazarán. El operativo psicosocial se estancó. Algunos tocan retirada. Y los que persistan, serán derrotados.
Vilma Escalante Redacción Deudos de las víctimas de las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta rechazaron un eventual indulto al exdictador Alberto Fujimori al recordar las atroces muertes de sus seres queridos, así como la poca humanidad y falta de arrepentimiento demostrados por éste en todos estos años. Se pronunciaron así Gisela Ortiz, hermana de Luis Ortiz, víctima de La Cantuta; Raida Cóndor, madre de Armando Amaro Cóndor, otra de las víctimas de esta matanza, así como Rosa Rojas, madre del niño de 8 años asesinado junto a su padre Manuel Ríos, en Barrios Altos. Los deudos de las víctimas de la matanza pidieron al presidente Ollanta Humala que recuerde que él también es padre y no otorgue dicha gracia presidencial al reo de la Diroes. NUNCA HA RECONOCIDO SUS ACTOS En diálogo con LA PRIMERA, Gisela Ortiz sostuvo que primero debe esperarse cuáles son los fundamentos que esgrimirán para tal petición. Precisó que en el caso de Fujimori, se habla de un indulto humanitario y dijo que esta gracia exige que el reo afronte un estado de salud grave. En ese sentido, hizo hincapié que desde su sentencia en el 2007, ya se afirmaba que el exdictador estaba sumamente enfermo y, sin embargo, dijo, hasta ahora tiene una salud estable, como lo ha admitido en su comentada carta. Manifestó que el gobierno debe tener mucho cuidado para evitar que el tema sea una nueva burla, como sucedió con el empresario José Enrique Crousillat y de otros exfuncionarios del fujimorismo. Sobre la foto propalada en algunos medios del dorso de Fujimori, comentó que es normal que los ciudadanos de avanzada edad pierdan masa muscular y que en todo caso su estado deberá será evaluado por un equipo médico En tono pausado pero seguro, Ortiz recuerda que en todos estos años jamás Alberto Fujimori y el fujimorismo han reconocido sus actos y la forma criminal con que actuaron, como en el caso del asesinato
POLÍTICA 7
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Deudos de las víctimas
de masacres de Barrios Altos y La Cantuta rechazan indulto a Alberto Fujimori.
Exdictador fue siempre indolente con dolor ajeno excandidata presidencial Keiko Fujimori, a pesar de ser madre, ha manifestado alguna muestra de humanidad hacia ella y el resto de madres que perdieron a sus hijos a manos de estos asesinos. Asimismo, increpó a la parlamentaria fujimorista Luz Salgado por seguir llamando terroristas a su hijo y al resto de víctimas de la masacre de La Cantuta. “Quisiera tenerla frente para que me lo diga, acaso ella andaba con ellos para saber que lo eran. Cuando el más grande terrorista fue su presidente”, indicó. LaseñoraCóndorinvocóalPresidente que no le otorgue el indulte a Fujimori y dijo que caso contrario se sentiría decepcionada de él. “Yo sé que es su decisión, pero que piense en sus hijos y que no está obligado a dárselo”, enfatizó.
Le exigen que pida perdón. de nueve estudiantes y un profesor de la Universidad La Cantuta. SERIA DOLOROSO Y PELIGROSO Ortiz enfatizó que sería doloroso para los deudos, de las atrocidades de la dictadura, un eventual indulto a Fujimori y dijo que ello demostraría que
el gobierno no actuó en función de las víctimas. Sostuvo que el país quedaría aún más polarizado y enfrentado al agregar que quienes votaron por el mandatario, como ella, y serían defraudados y que primaría la impunidad. Consideró peligroso un eventual indulto a Fujimori, sentenciado por viola-
CONDENAS El exdictador Alberto Fujimori cumple una condena de 25 años impuesta por la Sala que presidió César San Martín en el 2007, por los delitos de Homicidio Calificado, Lesiones Graves por los casos de Barrios Altos y La Cantuta, calificados crímenes de lesa humanidad. Además, fue sentenciado por Secuestro Agravado.
dor de los derechos humanos y actos de corrupción, pues, dijo, que ello podría dar el mensaje al país de que uno puede matar y robar. Preguntó: ¿qué otras cosas podría hacer el exdictador si ahora desde su “cárcel dorada” realiza vida política como quedó manifestado en la campaña electoral? YO NO PUDE ENTERRAR A MI HIJO “Aunque me digan mala, yo no estoy de acuerdo que indulten a ese asesino que no está arrepentido”, dijo Raida Cóndor, quien recuerda que hasta ahora no ha pedido sepultar a su hijo, cruelmente asesinado por el grupo Colina. Sostuvo que en ningún momento la
FUJIMORI NO TUVO HUMANIDAD En este mismo tono se manifestó Rosa Rojas al recordar que en el año 95 vio a Fujimori cerca a su casa en Barrios Altos y le pidió justicia y humanidad para su caso, pero al año siguiente no tuvo reparos en amnistiar a los criminales del grupo Colina con Santiago Martin Rivas a la cabeza. “Estamos indignados”, afirmó Rojas al recalcar que Fujimori es un preso con muchos privilegios y que continúa con la misma soberbia de siempre. Sostuvo que la posibilidad de que Fujimori sea indultado, abre más las heridas de los deudos que llevan largos años luchando por la justicia y la verdad Instó al presidente Ollanta a no concederle la gracia presidencial apelando a su condición de padre. “Sé que eso no me devolverá a mi hijo y a mi esposo, a los que nunca he podido olvidar. No deseo a ninguna madre que pase por lo que yo pasé, pues hasta hoy veo a mi hijo como ese día”, agregó.
La ponen en su sitio a Julia Teves Vilma Escalante Redacción El vocero del oficialismo, Jaime Delgado, aclaró que el tema del pedido del indulto a Alberto Fujimori no ha sido tratado dentro de la tienda de Gana Perú, al aclarar a la congresista Julia Teves, quien asegurara que hay predisposición en su bancada a favor de un eventual indulto para el exdictador. La congresista nacionalista, ade-
más, expresó que el presidente Ollanta Humala “tiene la voluntad y predisposición” de indultar Fujimori sin dejar de precisar que el grupo parlamentario lo considera “un buen presidente”. EndiálogoconLAPRIMERA,Delgado precisó que este tema le corresponde al Ejecutivo y es una decisión del Presidente y no del Legislativo. Actoseguido,indicóquesubancada no ha tratado en ningún momento el tema del indulto a Fujimori porque no está en agenda, aunque recalcó
que por su interés, en algún momento deberá ser abordado, pero insistió que es competencia solo del Ejecutivo. Sostuvo que lo manifestado por su correligionaria fue un simple comentario hecho a título personal y que de ninguna manera responde a una posición de bancada. En su momento, Delgado opinó que de ser solicitado el indulto por la familia Fujimori, una junta de médicos deberá determinar el estado de salud del reo de la Diroes para conocer si
procede o no la gracia presidencial para su caso. Por su parte, el legislador nacionalista Sergio Tejada hizo hincapié que Fujimori no podría ser pasible a la gracia presidencial por los delitos por los que fue condenado, como por ejemplo el de secuestro agravado. Sostuvo que en todo caso una junta médica tendrá que evaluarlo y verificar si realmente afronta una grave enfermedad que le permita acogerse al indulto humanitario.
FOTO: JHONEL RODRIGUEZ
VOCERO DE GANA PERÚ JAIME DELGADO
8 POLÍTICA
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
“Diario de Lima” de Bausate y Meza fue el precursor. En 1953
POR REPARACIÓN CIVIL
los hombres y mujeres de prensa celebraron por primera vez.
Periodistas celebran hoy su día Javier Soto Redacción Hoy, 1 de octubre, los periodistas del Perú estamos de fiesta y nos congratulamos en celebrar un nuevo aniversario de ejercer esta profesión apasionante. Es famosa aquella frase de don Luis Miró Quesada de la Guerra, cuando señaló que “el periodismo puede ser la más noble de las profesiones o el más vil de los oficios”. Los integrantes de la Federación Peruana de Periodistas celebraron, en esa misma fecha del año 1950, su Primer Congreso Nacional y durante aquel evento el periodista Antenor Escudero Villar propuso la idea de establecer una jornada de aniversario para los hombres y mujeres de prensa. Aprobada la propuesta, se solicitó al gobierno de Manuel Odría la declaración del “Día del Periodista”, y se designó el 1 de octubre, en honor al día en que apareció la primera publicación del Perú y América, con carácter de periodicidad, el “Diario de Lima”, fundado por el español Jaime Bausate y Meza. Odría aceptó el pedido en su integridad, pero fue exactamente tres años después, el 1 de octubre de 1953, que mediante el Decreto Supremo 2521 se instituyó el Día del Periodista Peruano. Años después, más precisamente el 21 de enero de 1989, bajo el primer mandato de Alan García, esta efeméride toma fuerza con la Ley 25001. Precisamente fue el 1 de octubre de 1790, cuando el periodista peninsular Jaime Bausate y Meza, apenas llegado a Lima procedente de España, funda en nuestra capital el “Diario de Lima”, un periódico que abordó diversos temas locales, sociales y noticias de Europa.
Embargarían cuadros que pintó Fujimori
Luchan por la verdad. Antes de esta publicación solo existían las llamadas gacetas, que eran boletines impresos en una sola cara. La aparición del “Diario de Lima” marcó el inicio de las publicaciones periódicas en el Perú. El director del Instituto de Defensa Legal (IDL), Glatzer Tuesta, destacó el importante rol que asume el periodismo en la búsqueda de la verdad, el mismo que lo ha llevado a ser considerado como el “Cuarto Poder”, al tiempo de hacer dos reflexiones
sobre el papel que cumple en países como el nuestro. Dijo que el primero estriba en el significado de hacer periodismo independiente en el Perú; sobre todo en periodos tan complicados como el que nos tocó vivir, durante las dos décadas de violencia senderista y de su contraparte, el terrorismo de Estado. La segunda reflexión comprende la necesaria discusión de los altísimos niveles de conflictos de
intereses que hay entre los periodistas peruanos. “Vemos con mucha preocupación cómo cada vez más gente busca pasar desapercibida, alegando ser periodista independiente, mientras dependen de intereses muy particulares”, enfatizó. Tuesta consideró que esta anómala situación distorsiona la verdadera misión y labor del periodismo, a la vez que genera elevados niveles de confusión en la ciudadanía.
El procurador anticorrupción Julio Arbizu informó que se evalúa embargar los cuadros que pintó el expresidente Alberto Fujimori en su encierro, a fin de que pague la deuda de reparación civil por los delitos cometidos durante su mandato (1990-2000). Dijo que esos cuadros pueden ser objeto de valorización y por cierto deberían servir para pagar la reparación civil, que asciende a 27 millones de nuevos soles. En ese sentido, la Procuraduría Anticorrupción pidió al Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) la lista de cuadros que pintó Fujimori en su centro de reclusión en la Diroes, con el fin de evaluar la posibilidad de solicitar un embargo. Fujimori ha pintado unos 33 cuadros (autorretratos y paisajes), entre enero de 2009 y mayo de 2012; algunos de ellos se encuentran en la oficina de su hijo Kenji, en el Congreso. El procurador Arbizu refirió que el abogado de Alberto Fujimori dijo en algún momento que el exmandatario podía pagar parte de la reparación civil con la venta de los cuadros.
DICE SAN MARTÍN SOBRE INDULTO. FOTO: ROBERTO GONSALEZ
Puede revisarse el pedido El presidente del Poder Judicial, César San Martín, reiteró ayer que el poder del Estado que representa respetará la decisión del presidente Ollanta Humala sobre el eventual pedido de indulto humanitario para el exmandatario Alberto Fujimori. Indicó que no habría problema legal para que el mandatario revise el pedido del indulto y la salud del exmandatario condenado a 25 años de prisión por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta y el secuestro agravado
de un periodista y un empresario, calificados como crímenes de lesa humanidad “Considero que tratándose de un indulto especialísimo que es lo humanitario, en el que lo que se tiene a bien es revisar el estado de salud, la propia situación de vida de una persona, entonces aquí no puede haber algún obstáculo legal”, manifestó San Martín. Por otro lado, San Martín dio por concluida la controversia suscitada en los últimos días con el Tribunal Constitucional y anun-
ció que ambas instituciones realizarán dos importantes actividades jurídicas. Así, en las próximas semanas el Poder Judicial y el Tribunal realizarán un pleno jurisdiccional en el que se debatirán temas jurídicos importantes, y luego el 12 y 13 de noviembre estarán coorganizando en Lima una reunión de presidentes de Cortes Supremas, Salas y Cortes Constitucionales de los países de la Unasur. Manifestó que para esta última reunión llegarán a Lima 15
presidentes de estos organismos para abordar temas de integración regional y aspectos judiciales comunes. BARRIOS ALTOS Por otro lado, César San Martín indicó que en las próximas semanas se conformará una nueva Sala que analice y dé una nueva sentencia del caso de la matanza de Barrios Altos, tras la anulación del fallo de la Sala Penal Permanente que benefició al grupo Colina.
César San Martín.
9
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
VIDA DIGNA. El gobierno oficializó la creación del programa social Vida Digna, para restituir y proteger los derechos de las personas adultas mayores en situación de abandono. El programa acogerá a personas mayores de 60 años que habitan en las calles y no cuentan con apoyo de familiares ni de otros programas sociales.
Actualidad Organizaciones feministas buscarán reunir 60 mil firmas para presentar proyecto de ley que despenalice aborto en casos de violación.
Vuelve polémico caso del aborto Alejandro Arteaga Redacción Según un estudio de la Organización Mundial de la Salud (OMS), realizado en Lima y Cusco, una de cada cinco mujeres menores de 15 años ha sufrido violencia sexual por parte de un familiar cercano; el estudio revela, además, que 1 de cada diez mujeres mayor de 15 años ha sido violada, dio a conocer Jeanet Llaja, directora de Demus. Ante esta alarmante situación y por la ausencia de políticas de salud a favor de estas víctimas, se presentó la campaña nacional bajo el lema: “No le quitemos su derecho a decidir. Firmemos su libertad”, por la cual distintas organizaciones feministas del país, buscarán reunir más de 60 mil firmas con el propósito de presentar un proyecto de ley para despenalizar el aborto en casos de violación. Las seis principales organizaciones feministas del país se unieron en el “Día mundial de la acción global por un aborto legal, seguro y gratuito”, celebrado el pasado 28 de setiembre, para anunciar el inicio de esta campaña nacional de recolección de firmas.
EN COLEGIOS
Padres de familia elegirán textos Los padres de familia de los colegios particulares elegirán los textos escolares que sus hijos usarán en base a una terna propuesta por los docentes o la dirección del colegio, siguiendo criterios pedagógicos e indicadores de calidad del Ministerio de Educación. Así lo establece el Reglamento de la Ley 29694, que protege a los consumidores de las prácticas abusivas en la selección o adquisición de textos escolares. La norma se aplicará también en instituciones públicas de gestión privada.
En busca de soluciones ante una violación sexual. “Para nosotros el tema de la despenalización del aborto por violación sexual es un tema urgente, es una demanda que viene de instancias internacionales y responde a una situación dramática y a una alta tasa de violencia sexual ya que a las víctimas no se les brinda servicios de salud, de justicia y además se les obliga a tener un embarazo contra su voluntad”, refirió Llaja Organizaciones como Demus, Promsex, Católicas por el Derecho a Decidir, Manuela Ramos, Flora Tristán y Cladem, pre-
sentaron el kit electoral adquirido en la ONPE y los padrones que circularán por todo el país a fin de que la ciudanía se comprometa con esta causa que afecta a miles de mujeres. Rossina Guerrero, directora de Promsex, dijo que es “urgente que no esperemos que los cambios sucedan sino propiciarlos. No podemos seguir sin hacer nada ante una ley que criminaliza a las mujeres que interrumpen un embarazo, en este caso, luego de ser violadas”.
AHORA RENOVADO Y CON MEJORAS TECNOLÓGICAS International, marca representada en el Perú por TRACTO CAMIONES USA, relanzó al mercado la línea de camiones Durastar con los modelos 4300 y 4400, que vienen con cambios tecnológicos. En el 2011, dentro del mercado norteamericano así como latinoamericano, los diferentes modelos de International han liderado la innovación tecnología así como las ventas. Los camiones Durastar pertenecen a la línea más flexible
de la marca International, y su uso es especial para la carga y transporte de mercancías u otras aplicaciones de negocio. Su diseño es sofisticado con parámetros programables disponibles. La nueva versión que ya se está comercializando, posee elementos aerodinámicos que permiten el ahorro de combustible de hasta 25% con respecto a versiones anteriores, por ende en su clase es uno de los más económicos.
10 ACTUALIDAD
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Hoy es el Día Internacional del Adulto Mayor.
Carmen Fuente Magan Colaboradora Hoy, primero de octubre del 2012, propongo una reflexión personal a cada peruano para que, haciendo una retrospección de vida, pueda visualizar en torno suyo ¿cuántas personas que lo acompañaron desde niño, adolescente y adulto hoy pintan canas y pasan los 65 años de edad? Tal vez veamos esta edad muy lejana, pero, cuando la ponemos en frente nuestro, podemos sentir el olor de su cercanía y la gran responsabilidad que tenemos de asumir responsablemente todo conocimiento científico en materia de envejecimiento y vejez, asumir una defensa permanente de las leyes y políticas de Estado, y permanente abogacía ante autoridades de los gobiernos regionales y locales como a los directivos actuales de EsSalud quienes en su estructura orgánica cuentan con la gerencia de Prestaciones Sociales como órgano técnico normativo, que siendo naturalmente reconocido y galardonado en sus 31 años de existencia desde el año 1981, con la creación de los clubes de jubilados a nivel nacional, hoy ya podemos decir que está a puertas de publicar el primer modelo nacional sistematizado de intervención con esta valiosa población objetiva en la institución. Existen 122 Centros del Adulto Mayor en EsSalud y con más de 53, 700 beneficiarios que diariamente acuden a su segundo hogar en el que comparten aproximadamente 9 horas de revinculación con sus pares. En un sociedad como la nuestra, en la que la cultura de respeto y los valores de las diferencias entre uno y otro son cada menos apreciadas por la juventud, son éstas, las personas adultas mayores, quienes una vez más, uniendo el buen ejemplo con el discurso, no solo acatan un reglamento sino que se convierten en los cogestores del mejoramiento permanente de sus espacios, tanto en su centro del adulto mayor como en el hogar. De esta manera ya no es ajeno hallar en algunos centros como Lima Cercado, bailar marinera entre abuelos y nietos o en Comas
C I V
LA PRIMERA
Mejor trato para “la experiencia”
Una reflección para darles un mejor trato. talleres vivenciales entre hijos, abuelos y nietos sobre lo que es el respeto a la persona en general, situación que sería otra si fuera tomada en cuenta en lo que a todos preocupa seguridad ciudadana, pues es básico señalar el respeto como teorema de los valores; entonces se hace preciso elevar una humilde reflexión a quienes piensan que solo las prácticas asistenciales son en la seguridad social la prioridad número uno y proponer, desde una manera muy simple, el sentir de los actores como
lo dice un cusqueño asistente al centro: … “Antes yo estaba haciendo cola para que me atiendan en mi hospital de red, desde muy temprano, tres o cuatro veces al mes; hoy y después de asistir a mi segundo hogar que es un centro solo voy dos veces al año al hospital y cada día estoy mejor porque tengo felicidad, ejercicio físico, amigos con quienes compartir… olvido la tristeza de la ausencia de mis hijos y nietos por las tardes y hasta he aprendido a comunicarme por Internet! ¿Enton-
O C I T EN
ces, no podríamos decir que una de la recetas del llamado desembalse de atenciones en el sistema de la seguridad social en materia de los que más sufren, la población vulnerable mayor de los 65 años, está en manos de las prestaciones sociales? ¿Si de ser esto lógico cuánta inversión tenemos en ella? Solo para compartir a lo largo de los gobiernos previos a éste se han abierto por lo menos anualmente entre 5 a 10 centros para el adulto mayor y todos ellos en locales alquilados, tenemos el
95% de ellos bajo esta modalidad, si multiplicamos por los meses y años de funcionamiento bien podríamos haber construido unos propios y otros los del 5% nuestros haberlos fortalecido en convenios con gobiernos locales que deben asumir por ley el rol de protección, pues ellos, las personas adultas mayores, siendo población asegurada, no nos olvidemos que son parte de la comuna de cada localidad, y por lo tanto tiene derecho a ser atendida. ¿Señores si uniéramos esfuerzos entre unos y otros y en vez de tener locales en paralelo por qué no recoger la lección mejor aprendida de EsSalud con las posibilidades de inversión de los gobiernos regionales y locales y unir recursos humanos y servicios en bien de la misma población? lo que es más basados en un gobierno democrático con una clara política de inclusión social y abrir las puertas a los adultos mayores de las comunas a los centros, total, la inversión no es mayor que una profesional por cada aproximadamente 300 personas que transcurren en una jornada y 6 docentes que están conduciendo los talleres de los grupos al interior de los centros hoy en día, situación que, por supuesto, debe mejorar y fortalecer un centro que signifique menos colas en los centros de atención. UNIDAD ES CLAVE Es preciso unir esfuerzos y pensar en recetas menos complejas, de inmediato resultado, si a ello le sumamos las visitas itinerantes programadas sin mayor permanencia de equipos de médicos fundamentalmente geriatras y otros profesionales a manera de prevención lograríamos lo que en otros países son los médicos de familia o similar que no vean la enfermedad a priori sino más bien cuiden de la salud sin necesidad de ser buscados sino de ser valorados en los lugares donde las personas se desenvuelven y pasan las horas más felices cerca del barrio, la familia y en el centro de atención esto es una humilde propuesta de el cambio esperado en el país, que sí se puede lograr.
BCR
ECONOMÍA 11
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Luis Valdivieso, presidente de la Asociación de AFP, dijo que
el Tribunal Constitucional deberá actuar rápido.
CIFRAS EN AZUL
Asociación de AFP presiona al TC Laura Grados Lozano Redacción
Elevan encajes bancarios El Banco Central de Reserva (BCR) dispuso elevar las tasas de encaje medio en moneda nacional y extranjera hasta en 0.5 puntos porcentuales a partir del mes de octubre, es decir, entrará en vigencia hoy. Con esta medida el BCR busca actuar de manera preventiva para moderar el flujo de capitales de corto plazo del exterior al país y el ritmo de crecimiento del crédito, en un contexto de alta liquidez en el exterior y tasas de interés internacionales excepcionalmente bajas. Los encajes se usan para regular el crédito en la economía y la liquidez del sistema financiero. En agosto del presente año el encaje medio de las empresas bancarias fue de 16.2 por ciento en moneda nacional y de 39.5 por ciento en dólares. El ente emisor, además, ha incorporado cambios al Reglamento de Operaciones de Compra con Compromiso de Recompra de Títulos Valores (Repo) a fin de mejorar su operatividad.
Buena hora para exportaciones no tradicionales
El presidente de la Asociación de Administradoras de Fondo de Pensiones (AAFP), Luis Valdivieso, señaló que la demanda de inconstitucionalidad ante la reciente reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), “nos pone en un clima de incertidumbre (…) y que el Tribunal Constitucional tendrá que deliberar”. Asimismo, presionó al Tribunal Constitucional para que “actúe rápido” y aclare si la demanda de inconstitucionalidad contra la nueva Ley de Reforma del SPP, es válida y si ésta obliga a retroceder en los avances que hasta la fecha se han dado con la reforma, como por ejemplo la ligera reducción de la comisión que en promedio bajó a 1.83%. “No se puede vivir tranquilo si hay esa incertidumbre, no sé si todo podría quedar en cero, qué va a pasar si es que esto sale adverso, es una cuestión del Estado. Las AFP tienen la obligación de operar bajo el régimen legal. Esto lo puede aclarar el Tribunal Constitucional actuando rápido”, dijo Valdivieso.
mayor rentabilidad, entonces gasto mucha plata en tener más vendedores que te convenzan de que te pases a mi AFP”, objetó Valdivieso.
SOLO MARKETING En otro momento, Valdivieso, ante los cuestionamientos de la existencia de un posible oligopolio en el Sistema Privado de Pensiones, se defendió y dijo que éste “no existe (…) porque no hay un control de precios”. “La gente juzga el efecto manada. El efecto manada está condicionado por la regulación que existe, Existe una rentabilidad mínima que te obliga a invertir en lo mismo. Si no puedo competir para ofrecer
FONDOS MUTUOS La titular de la Superintendencia de Mercado de Valores (SMV), Lilian Rocca, explicó que en lo que va del año “se ha registrado un continuo crecimiento tanto del patrimonio administrado por los fondos mutuos como del número de partícipes en este sistema”. Al cierre de agosto los Fondos Mutuos registraron un crecimiento del 22% en el valor del patrimonio administrado en los últimos 12
Valdivieso se pone fuerte. meses, mientras que el número de partícipes se elevó en 12%, así lo informó la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV). Durante este periodo, el patrimonio administrado por los Fondos Mutuos se ha incrementado superando los US$ 6 mil millones y el número de partícipes alcanza los 294 mil aportantes. Para Rocca este crecimiento “evidencia la importancia que está adquiriendo esta industria para los diferentes agentes económicos del mercado. Estamos en pleno despertar en el mercado de valores”. Los Fondos Mutuos son un patrimonio común que se genera a partir
El ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, sostuvo que, en el mes de agosto, las exportaciones no tradicionales mostrarán un crecimiento mayor al 1%, contradiciendo así los resultados preliminares de la Asociación de Exportadores (Adex) que arrojaron una caída de 2.6% para el octavo mes del año. “Ellos pronosticaron una caída de 2.6% para las exportaciones no tradicionales. Pero hasta ayer ya habían crecido 1.1%. No quiero proyectar nada, esas son las cifras. Esperemos al cierre, que es el 5 del próximo mes, pero van a estar en azul”, dijo. En cuanto a las exportaciones totales, al octavo mes del año, dijo que las cifras seguirán mostrando un descenso, ante el menor precio algunos minerales. “Nos encantaría que las cifras totales estén en azul, pero es imposible. Aunque lo que nos interesa, sobremanera, es que las exportaciones no tradicionales sigan creciendo y a fin de año cerrarán en azul, mostrando incrementos en valores “, comentó.
PROGRAMA OPERADOR ECONÓMICO AUTORIZADO (OEA) SE LANZARÁ EL MIÉRCOLES
Servirá para agilizar el comercio exterior La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) pondrá en marcha, a partir de hoy el programa del Operador Económico Autorizado (OEA). La ceremonia de lanzamiento se realizará este miércoles durante el foro sobre el OEA y estará a cargo del presidente de la República, Ollanta HumalA, y la jefa de la SUNAT, Tania Quispe. En esta primera etapa po-
drán calificar como OEA los exportadores, agentes de aduanas y almacenes, y posteriormente se ampliará el sistema a los demás operadores involucrados en la cadena logística. La Administración Aduanera y Tributaria se encargará de acreditar a los operadores de comercio exterior como OEA. De esa manera, si el operador de comercio exterior
(exportador, agente de aduana, almacén) cuenta con la certificación podrá disfrutar de las facilidades en cuanto al control de la carga, agilización y simplificación en los trámites aduaneros de sus productos en el país, además de contar con el estatus de operador confiable. Asimismo, el OEA permitirá a la SUNAT suscribir acuerdos de reconocimiento mutuo con programas similares de otros países, que otorgan a los opera-
dores certificados. También busca establecer estándares internacionales de seguridad en la cadena logística del comercio y evitar la contaminación de la carga. Durante la ceremonia de lanzamiento se expondrá sobre la importancia del OEA para la competitividad del comercio exterior, dicha ponencia estará a cargo del ministro de Economía y Finanzas, Luis Castilla.
12 ESPECIAL
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
SON MEJORES. “¿CREE QUE ESTAMOS SIENDO CONQUISTADOS ECONÓMICAMENTE POR CHILE?”. “No, pero tiene mejores empresarios que el Perú y que muchos países sudamericanos”. PACO MORENO Editor de Política
El embajador Oswaldo de Rivero afirma que el Perú debe tener cuidado con Chile y su armamentismo y argumenta que “la disuasión mutua es la única manera de garantizar la paz con Chile”. “En el 2013, en Chile hay elecciones y si Chile considera que pierde mucho con el fallo (de la Corte Internacional de La Haya), el gobierno que se va (el de Piñera) no se va ir cediendo soberanía y el que viene no se inaugurará tampoco haciendo lo mismo. Debemos estar preparados para esa eventualidad”, dice. —Usted ha indicado que Chile puede generar un conflicto no necesariamente armado antes de que la Corte de La Haya dé su veredicto, ¿sigue creyendo lo mismo? —A mí me preocupa el armamentismo chileno, sobre todo el despliegue de sus modernas armas ofensivas en su frontera con el Perú. También me preocupa su hipótesis bélica con el Perú que está vigente y se llama Hipótesis Máxima Vecinal 3 y me preocupa también su presupuesto militar, que dura cuatro años renovables, hasta 12 años, basado en los precios más altos del cobre y dirigido a mantener y comprar armamentos. Entonces nosotros no tenemos que elucubrar mucho sobre lo que debemos hacer. Ante una situación similar, el eminente estratega británico Eyre Crowe, en un memorando que es un modelo de análisis en todos centros estratégicos importantes del mundo, dijo: “No podemos juzgar ni adivinar qué es lo que quiere Alemania con su carrera armamentista. El único elemento objetivo que tenemos frente a este hecho, es que sus armas amenazan al Imperio Británico, y debemos armarnos” —¿Qué debemos hacer los peruanos mientras esperamos el veredicto de La Haya? —Debemos estar adivinando y discutiendo qué quiere Chile con sus armamentos. Lo cierto y objetivo es que la mayor parte de sus armas ofensivas modernas están hoy desplegadas en su frontera norte y dirigidas hacia el Perú. Hay que hacer entonces lo que recomienda Crowe. Debemos modernizar rápidamente nuestra defensa nacional. No podemos vivir permanentemente disuadidos y amenazados por Chile. Moderni-
EMBAJADOR OSWALDO DE RIVERO:
Piñera se negará a
ceder soberanía
PIÑERA: Defenderé el mar con todas las fuerzas del mundo El presidente chileno Sebastián Piñera dijo el jueves que su país defenderá con toda la fuerza del mundo el mar, la tierra y la soberanía de su país, al responder al presidente boliviano Evo Morales, quien exigió ante la Asamblea General de las Naciones Unidas la revisión de un tratado de 1904 que dejó a Bolivia sin acceso al mar. “Quería decirle al pueblo chileno que este presidente no solamente respeta los tratados que Chile ha firmado, sino que también va a hacer que se respeten los tratados que Chile ha firmado y va a defender con toda la fuerza del mundo nuestro territorio, nuestro mar, nuestro cielo y nuestra soberanía”, dijo.
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
ESPECIAL 13
LA PRIMERA
PAZ. De Rivero indicó que para que haya paz duradera en esta región, el país tiene que poseer una capacidad disuasiva, sin que esto signifique que seamos un país en busca de guerra.
LIBROS El diplomático Oswaldo de Rivero es autor del libro “El Mito del Desarrollo”. Acaba de publicar una nueva versión de esta obra en inglés en Estados Unidos y la Gran Bretaña: “The Myth of Developmnet and the Crisis of Civilization (El Mito del Desarrollo y la Crisis de Civilización). En Lima, publicó Crisis Global (Universidad Inca Garcilaso de la Vega, 2012).
De Rivero pide estar preparados ante cualquier eventualidad.
zar nuestra defensa no significa tener una paridad militar con Chile, sino un poder disuasivo creíble que lo haga pensar dos veces a Chile antes de poner en efectividad su hipótesis de conflicto Vecinal 3 con el Perú. La disuasión mutua es la única manera de garantizar la paz con Chile y, también, la única manera que algún día tengamos una negociación para que ambos limitemos nuestros armamentos y seamos así verdaderos socios. No como ahora en que los peruanos vivimos bajo la disuasión chilena y a la merced de que Chile nos amenace cuando crea que afectamos su interés nacional. —¿Usted está seguro que la Corte Internacional de La Haya nos dará la razón? —Yo no tengo ninguna información que me dé seguridad de esto. Sí intuyo que si el fallo es equitativo jurídicamente, algo nos dará; y si nos da algo, hemos ganado. El problema es que si nos da algo quitando a Chile mucho, la situación internacional con Chile será muy difícil y arriesgada. Porque en el 2013 hay elecciones y si Chile considera que pierde mucho con el fallo, el gobierno que se va (el de Piñera) no se va ir cediendo soberanía y el que viene no se inaugurará tampoco haciendo lo mismo. Debemos estar preparados para esta eventualidad. —El presidente Piñera dijo que aca-
tará el fallo. —Piñera ya se va en el año del posible fallo. No creo, repito, que se irá cediendo soberanía, le pasará el problema al otro gobierno. —El 73% de chilenos dice no estar dispuesto a aceptar un fallo adverso en La Haya, ¿qué significa esto? —Bueno, significa mucho, pero esta es una encuesta del 2011, habría que hacer otra más reciente para tener un opinión más certera. Yo no creo que cambie demasiado. —¿Usted cree que hay un sector fuerte en Chile que odia al Perú? ¿Cuáles son esos sectores? —Yo no creo que haya un sector fuerte que odia al Perú, lo que hay es un interés nacional de tener y mantener una supremacía en el Pacífico: y ya la tienen y la quieren conservar. Las relaciones estratégicas entre el Perú y Chile son así asimétricas, similares, guardando las distancias, a las relaciones entre México y los Estados Unidos. México envía trabajadores y Estados Unidos pone capital y, como Chile al Perú, lo tiene totalmente disuadido a México. —¿Cuál es el poder bélico chileno en comparación al peruano? ¿Cómo podría graficarse esto? —Como el de Israel con un país árabe. Chile tiene armas ofensivas de última generación: 46 aviones F16 modernos y modernizados con radares de última versión y misiles guiados que
derriban aviones sin verlos, abastecidos en el aire por aviones tanqueros; aviones espías que trabajan sin piloto; un satélite con capacidad de vigilar nuestro territorio; 400 tanques leopardo y 2 submarinos Scorpene ultra silenciosos que pueden estar sumergidos 30 días y disparar misiles en esas condiciones contra nuestras refinerías. Frente a esto tenemos unos aviones de combate todavía inferiores y menos numerosos que los escuadrones de los F16, que no nos dan superioridad aérea, ningún tanque moderno y, algunas armas defensivas modernas antitanques y antiaéreas que no disuaden realmente a Chile. —¿Qué gobierno en el país entendió que una Nación tiene que tener un poder bélico suficiente para frenar cualquier ataque enemigo sin que esto quiera decir que sea un país violento? —Creo que los dos gobiernos de Fernando Belaunde, que le dieron superioridad aérea al Perú sobre Chile con los Mirage V y los Mirage 2000, y los dos gobiernos militares. El de Velasco con los tanques más modernos de esa época en Sudamérica, los T55; y sobre todo, el gobierno de Morales Bermúdez, en el que el Perú logró por primera vez superioridad aérea, naval y militar sobre Chile. —¿Los peruanos somos conscientes de las prioridades de la seguridad nacional?
CANCILLER CHILENO HABLA CON SINCERIDAD —¿Qué opina sobre la declaración del canciller chileno, Alfredo Moreno, de que la relación chileno-peruana es más importante que el proceso de La Haya? —Creo que es sincera, a Chile no le gusta La Haya y lo que más desean sus estrategas es superar los resultados de La Haya con una negociación directa. Ellos prefieren negociar, de ser posible antes de que termine el asunto en La Haya o después. Depende de cómo les afecte el fallo. Si es muy “salomónico”, buscarán algún pretexto o incidente para llevarnos a una negociación
bilateral. Para eso tienen poder disuasivo. Eso lo ha dicho sin miramientos el ministro de Defensa, Allamand, futuro candidato en el 2013 a la Presidencia y también otros diplomáticos y prestigiosos analistas chilenos. —¿Cómo cree que está manejando el gobierno el tema Chile? —Eso está fundamentalmente en manos de los abogados, de parte del gobierno no veo todavía ninguna política de disuasión creíble que sirva para superar la inaceptable y peligrosa asimetría estratégica de nuestra actual relación con Chile.
—Yo creo que nadie les ha hablado a los peruanos sobre cuál es el interés nacional y cuáles los desafíos estratégicos del Perú. Ni tampoco cuáles son las prioridades de nuestra seguridad nacional, el Vraem o Chile o los dos. Somos un país muy diferente de Chile, que es un estado espartano apoyado por su población. Nuestra población es ignorante sobre su defensa nacional, cree que estas preocupaciones estratégicas son para las grandes potencias. El Perú, por eso, no tiene una doctrina nacional de defensa que tenga apoyo en la población ni tampoco una élite con una visión estratégica del Perú en el Pacífico. La élite peruana es en gran parte frívola, no tiene la visión estratégica, ni las ambiciones internacionales que tiene la élite chilena. —¿Cree que en el Perú hay sectores de gran poder económico que admiran en exceso a Chile y odian al Perú? —Yo no creo que esto existe, yo creo que todos amamos a nuestro país. Lo que pasa que los chilenos son en muchos casos empresarios más ambiciosos y también más talentosos, no solo en el Perú sino en toda Sudamérica. Tener socios chilenos no es malo, siempre que se sepa cuál es el interés nacional del Perú. Sin embargo, sería mejor no solo ser socios en el Perú, sino competir también y ganar cada vez más mercado en Chile. En la relación económica también hay asimetría. Yo no sé si esto la estamos cambiando haciendo inversiones similares en Chile. —Hay gente muy seria que dice que el futuro de América Latina son las fronteras abiertas y tener un solo Ejército orientado a la seguridad interna ¿Qué opina al respecto? —Ojalá se pudiera hacer esto, pero no depende solo de nosotros, sino también de los planes estratégicos de nuestros vecinos, sobre todo de la hipótesis Vecinal 3 Máxima que tiene Chile con el Perú. —¿Será posible que en el futuro haya entre el Perú y Chile una amistad más sincera, más abierta? —Sí, yo creo que hay que lograr eso, pero para ello hay que cambiar la enorme asimetría estratégica con Chile y lograr con urgencia una capacidad de disuasión creíble. —Hay rumores que indican que tacneños se están nacionalizando chilenos a cambio de una pensión de 200 dólares que le otorga el Estado chileno. —Eso no lo creo de los tacneños, tengo familia tacneña por lo Barreto y desde chico me llevaron a Tacna y me enseñaron a pasear la bandera, tampoco creo que Chile intente eso.
14 ESPECIAL Alberto Rabilotta Alai
C
omo ya es usual en la Unión Europea (UE), cada “solución” de los tecnócratas y políticos a la crisis da lugar a una ola de optimismo bursátil y político que dura pocos días. Lo único constante es el avance de la aplanadora de la austeridad, el hundimiento de las economías en la recesión, el aumento del desempleo, la baja de la producción industrial y de la recaudación fiscal, y la contrapartida lógica, el aumento de la deuda de los Estados. LA APLANADORA RENTISTA Y LA RESPUESTA POPULAR El futuro es tan previsible que en Portugal, según el diario Journal de Negocios, un tercio de las medidas de austeridad que se aplicarán en el 2013 para bajar el gasto público serán producto de la recesión económica causada por las medidas de austeridad aplicadas actualmente. En Francia, en el momento de escribir estas líneas, el desempleo ya “franqueó la barra de los tres millones”, algo que hace 13 años no se producía, y afecta a más de cinco millones si a los desempleados de corta duración se integran los casi dos millones de cesantes crónicos y demás categorías de personas sin trabajo. En Italia el avance de la crisis económica se manifiesta en la recesión económica y el rápido descenso del nivel de vida: el gasto destinado a los alimentos ha descendido al nivel de 1979, según un sondeo de Codacons, una asociación de consumidores. Y un bajón similar ha tenido lugar en las ventas de automóviles nuevos. En Grecia, donde la huelga general y las movilizaciones demostraron el rechazo popular a las medidas de austeridad, la inflexibilidad de la Troika puede conducir en las próximas semanas a la caída de la coalición de centroderecha y a nuevas elecciones en un contexto de polarización política que, según los sondeos, podría poner a la Coalición de la Izquierda Radical (Syriza) en primer lugar, los conservadores de Nueva Democracia en el segundo y el partido neonazi Aurora Dorada en el tercero, España, donde la recesión se profundizó en el tercer trimestre y el repudio social a las medidas de austeridad se manifiesta en todos los niveles de la política, sigue sometida a una fuerte presión de parte del gobierno alemán para que capitule y se someta al control de la Troika si quiere acceder al fondo para recapitalizar sus insolventes bancos, o sea que acepte que la ayuda que los bancos recibirán será deuda pública, respaldada por el Estado español y a extraer de los contribuyentes españoles. En síntesis, además de ser descargadas sobre las espaldas del pueblo, mediante los despidos, aumentos de impuestos directos e indirectos, reducción de los salarios y las jubilaciones, los recortes o eliminación de programas sociales, y las ventas de bienes públicos, las políticas de austeridad impulsadas por la Troika obligan a los gobiernos centrales a estrangular fiscalmente a los gobiernos locales y regionales, lo que explica el resurgimiento de los nacionalismos regionales en España e Italia.
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
BIENVENIDOS A EUROPA
La crisis financiera
el gobierno se vea tentado a nacionalizar áreas “para ganar nuevas esferas en las cuales efectuar inversiones”; porque tratándose de subsidios al consumo se afecta el más alto principio “moral” del capitalismo, que exige “ganar el pan con el sudor de la frente”. Al analizar el tercer punto, la aversión a los cambios sociales y políticos resultantes del mantenimiento del pleno empleo, Kalecki destaca que “en efecto, bajo un régimen permanente de pleno empleo, la cesantía cesará de jugar su papel de medida disciplinaria. La posición social del patrón será socavada y crecerá en la clase trabajadora la autoestima y la conciencia de clase”,
DESINTEGRACIÓN DE LA INTEGRACIÓN EUROPEA Si la justificación política y moral que llevó a la creación de la UE era poner fin de una vez por todas a las frecuentes disputas y guerras entre las naciones que marcó la historia europea, y a contener los regionalismos en el interior de las naciones, la realidad del modelo actual de integración europea muestra que ese objetivo está en entredicho. Además del aumento notable en todos los países del nacionalismo (en todas sus formas, incluyendo el chovinismo), estamos viendo la resurgencia del proceso de desintegración nacional en dos países: España e Italia. La opción de un referendo sobre la independencia está nuevamente a la orden del día en Cataluña, y en Italia el partido separatista Liga del Norte, aliado de Silvio Berlusconi, ya presentó una moción en los consejos regionales de Piamonte, Lombardía y Venecia para crear una “macroregión” que será “fiscalmente independiente de Italia”. En realidad la posición de Alemania y sus socios nórdicos que defienden el rígido sistema monetario de la ZE y las políticas de austeridad en la “periferia”, está alimentando en prácticamente todos los países sentimientos chovinistas que no se veían desde más de medio siglo, y paralelamente esos sentimientos están permitiendo que se anclen, en todos esos países, partidos y posiciones po-
líticas destinadas a destruir a la UE. RECORRIENDO UN CAMINO YA RECORRIDO En febrero de 1933, cuando la Gran Depresión y su secuela de deflación, desempleo y miseria azotaba a Estados Unidos (EE.UU.), los ricos y sus representantes seguían exigiendo políticas de austeridad. En ese contexto un banquero de Utah, Marriner Eccles, fue llamado por el recientemente electo Presidente Franklin D. Roosevelt para rendir su testimonio ante el Comité del Senado de Estados Unidos para la Investigación de los Problemas Económicos. El testimonio de Eccles llevó a las primeras políticas concretas del New Deal. Lo primero que Eccles dijo es que “antes de que se tomen medidas efectivas para frenar los devastadores efectos de la depresión, es un deber reconocer que el derrumbe de nuestro actual sistema económico se debe al fracaso de nuestro liderazgo político y financiero para manejar inteligentemente el problema monetario. Nuestro problema, en consecuencia, es puramente de distribución. Y esto solo puede ser concretado proveyendo un poder de compra suficiente y adecuado para que el pueblo pueda obtener los bienes de consumo que nosotros, como nación, estamos en capacidad de producir. Para sobrevivir el sistema económico no puede servir a otro propósito. En 1942, cuando la segunda Guerra Mundial estaba a mitad de cami-
no y las economías de EE.UU. y Gran Bretaña se encontraban sometidas a una planificación central como parte de las políticas del New Deal, el economista polaco Michal Kalecki analizó la necesidad de la intervención gubernamental mediante programas de inversiones públicas para asegurar el pleno empleo, y los argumentos explícitos e implícitos de la clase capitalista para oponerse a esa intervención estatal siguen siendo de una actualidad sorprendente. Kalecki destaca que aun cuando los economistas reconocen que el pleno empleo puede ser logrado mediante el gasto gubernamental, siempre hay una oposición política intensa, incluso entre los “expertos económicos”, a la intervención gubernamental, y formula tres razones: 1) aversión a la interferencia del gobierno en el problema del desempleo como tal; 2) aversión a la dirección del gasto del gobierno (inversiones públicas y los subsidios al consumo); 3) aversión a los cambios sociales y políticos resultantes del mantenimiento del pleno empleo. Al enumerar esas aversiones Kalecki destaca que bajo el sistema de laissez-faire, el neoliberalismo, la oposición a la intervención gubernamental es justificada de diversas formas: porque los capitalistas no quieren perder el control indirecto que tienen sobre las políticas del gobierno; porque si las áreas de intervención del gobierno en la economía son estrechas existe el peligro de que
Un nuevo día, un nuevo disturbio. Bienvenidos de regreso a la crisis de la Unión
Europea. La crisis en España se inflama nuevamente… Con estos titulares los analistas económicos, financieros y políticos enfatizan casi cotidianamente la incapacidad de los gobiernos europeos en resolver la crisis de la zona euro (ZE).
EL DIRIGISMO FINANCIERO En los países que desarrollaron a fondo el “capitalismo industrial” y que hacia finales o después de la segunda Guerra Mundial, por la existencia de la Unión Soviética y de una alternativa posible al modelo capitalista, instauraron las políticas del “Estado benefactor”, ha habido en las últimas décadas una definitiva “mutación” hacia otra forma de capitalismo, un “capitalismo rentista” dominado por una identificable oligarquía financiera. En una reciente entrevista el economista y académico estadounidense Michael Hudson puntualiza que en la práctica, el actual neoliberalismo dominado por las finanzas ha simplemente logrado desplazar la planificación económica de las manos de los gobiernos para ponerla en las manos de Wall Street y otros centros bancarios. El principal objetivo de este dirigismo financiero, o sea de la planificación de las economías, es beneficiar a la oligarquía rentista, no favorecer a la ciudadanía y a la economía real de producción y consumo, señala Hudson, quien destaca la importancia de reconocer y analizar, en este crucial viraje de la planificación central, que los objetivos del sector financiero son opuestos a los del sector público: “Los gobiernos democráticos buscan aumentar el empleo, la producción y los niveles de vida. Pero, al dejar la planificación central en manos de los bancos, como quieren el Banco Central Europeo y el Consenso de Washington, la democracia es reemplazada por la oligarquía”. Y es entonces, según Hudson, que la planificación central asume la forma de austeridad, de bajar los salarios y los niveles de vida. La crisis económica así provocada es utilizada por esta oligarquía financiera como oportunidad para apropiarse de cualquier propiedad aun bajo el dominio público, como las infraestructuras, bienes inmobiliarios, derechos de explotación de los yacimientos minerales, e incluso la creación de nuevos monopolios para vender y utilizar esos ingresos para pagar las deudas.
PARA EL NUEVO MILENIO
CIENCIA & TECNOLOGÍA
EDITOR CIENCIA: GUSTAVO DURAND BARRERA
LA DIVULGACIÓN CIENTÍFICA
»»» Llevar el conocimiento científico a la ciudadanía es una responsabilidad que tenemos que compartir los científicos, considerando que en el país no existe la especialidad de periodismo científico. PhD. Físico Agustín Zúñiga Gamarra Investigador del IPEN. Presidente de la Asociación de Profesionales Nucleares del Perú. Miembro de la Academia Nuclear del Perú
ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD MUNDIAL
DE PICADA EN INNOVACIÓN ¿HASTA CUÁNDO? »»» El Foro Económico Mundial (WEF) ha presentado el Índice de Competitividad Mundial 2012-2013, en el que el Perú ocupa el puesto 117 de 144 países en la tabla correspondiente a la innovación, lo que ha significado un marcado retroceso respecto al puesto 114 que ocupó en el periodo 2011-2012. Es el resultado del abandono del sector ciencia y tecnología por parte del Estado. Presidente de la Academia Nuclear del Perú
En una nota anterior, en esta página, habíamos mostrado que la Universidad Peruana Cayetano Heredia, institución emblemática de la ciencia peruana, sigue bajando en la tabla mundial de instituciones de ciencia y tecnología. Lo que trae ahora el WEF es una confirmación de que las universidades son un reflejo de lo que pasa en un país. Cuando las universidades van mal, todo va en ese sentido: innovación, educación, salud, industria, agricultura, entre otros sectores. Con la intención de impulsar la innovación, los gobiernos de algunos países se limitaron a incrementar la inversión en I+D, creyendo que eso era suficiente. Los resultados dejaron mucho que desear. Pasa lo mismo que en cualquier sistema. Tomemos el caso de un vehículo: a un auto sin calibrar, con bujías viejas, sin filtros nuevos, etc., poco le puede servir gasolina de 97 octanos. El Perú tiene más de mil millones de soles embalsados en el Banco de la Nación destinados a ciencia y tecnología, porque las normas correspondientes ponen mil barreras. Por otro lado, está demostrado que triplicar los ingresos remunerativos de un grupo de trabajadores no los convierte en innovadores o creativos. Las escuelas siguen repitiendo las maneras de enseñar de antaño. Las universidades “enseñan” sin investigar. Los institutos permanecen polarizados por los ministerios a los que están adscritos. Hasta ahora falta una propuesta de la necesaria carrera del investigador. Todos los días escuchamos hablar sobre las carreras de policías, militares y jueces. Grandes debates sobre sus precarias condiciones remunerativas: nada sobre los investigadores científicos y
RA
EMAIL: SCIENTIAE@DIARIOLAPRIMERAPERU.COM
NECESIDAD Y RETO
Dr. Modesto Montoya
PR1M ERA
& TECNOLOGÍA
la
la
Año 4 - Número 153 - Coleccionable - Setiembre 2012
tecnológicos. El CONCYTEC ha sido adscrito a la PCM, como ha ocurrido con una veintena de organismos públicos correspondientes a funciones disímiles. A la PCM corresponde, entonces, presentar las propuestas de normas que signifiquen el establecimiento de un verdadero Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (SINACYT), que remplacen a las que han creado un laberinto kafkiano que imposibilita el despegue tecnológico del Perú y nos condena a la ya incómoda posición de país minero dependiente. La PCM también debe proponer la Ley de la Carrera de Investigador Científico y Tecnológico, la que permita la incorporación de científicos al nuevo SINACYT. Para tener lo mejor del potencial científico en el SINACYT, las condiciones de ingreso deberán estar basadas en una demostrada capacidad de investigar e inventar, es decir con publicaciones en revistas indizadas y con patentes, y que la permanencia en la carrera esté condicionada a una permanente producción. Por otro lado, para contar con una carrera basada en la competencia, el ingreso debe estar abierto a investigadores extranjeros. Se deberá crear agregadurías científicas y un instituto de talentos en el extranjero, para lograr la participación de los investigadores peruanos residentes en el extranjero en los programas nacionales y atraer la cooperación internacional en temas de interés nacional. En realidad, falta lo esencial: una verdadera voluntad de hacer un cambio cultural que nos aleje de la situación minero dependiente en la que nos dejó la colonia. Para ello será necesario pensar en un Perú de ciudadanos inteligentes y creativos, y olvidar políticas asistencialistas que nacen de la baja estima que parecen tener los políticos por los peruanos.
Por ello se requiere que los trabajadores y profesionales de la ciencia y tecnología (TCYT), nos preparemos para este fin. Claro que, no puede ser hecha de manera espontánea, como si estuviéramos dirigiéndonos a un colega o a un alumno de nuestra especialidad. El reto de llevar los resultados de los trabajos muy especializados, a la comprensión de la población desde niños hasta adultos con alguno o ningún conocimiento en CYT, es inmenso. La primera pregunta que debemos plantearnos es ¿para qué comunicamos ciencia?, ¿cuál es el objetivo? Una respuesta posible es que, la sociedad necesita saber qué se está trabajando en CYT. Y cómo ese conocimiento les serviría para mejorar su calidad de vida. Cuando divulgamos el conocimiento científico, tenemos que reconocer que la sociedad tiene el derecho a saber qué es lo que hacen los científicos, qué resultados obtienen y finalmente cómo se gasta su dinero. Esto es lo que llamamos “elevar su cultura científica”. El altísimo desarrollo de la CYT en el siglo XX y XXI, y su impacto en todos los órdenes de la vida, demanda la modificación del paradigma de la persona culta, hoy no basta tener dominio en la literatura, arte o ciencias sociales, sino debe abarcar el conocimiento de los principales resultados de la CYT, tales como: bioenergía, fusión nuclear, modificación genética, nuevos materiales, biotecnología, automatización, tecnologías de la información y comunicación (TIC), entre otros. Igualmente el divulgador debe reconocer que
la sociedad tiene el derecho a “no saber”, si sobre un determinado tópico la ciencia aún no tiene respuesta, no se le puede mentir. Por eso rechazamos la pseudociencia, por cuanto es un engaño, se aprovechan del desconocimiento e interés de la población en determinados tópicos como son los ovnis, extraterrestres, avistamientos, contactos, predicción de sismos, reencarnación, astrología, telepatía y otros más; ellos no hacen divulgación científica, pues esta es el puente entre los expertos en ciencia y el público, ellos nunca invitan a un científico. La gestión del conocimiento, tiene dos etapas: la creación y el aprendizaje (apropiación). El primero es un proceso que se inicia con la identificación de algún problema y termina cuando se obtiene el producto (conocimiento), y la segunda etapa, tiene que ver con la manera en que la organización o la sociedad la utiliza en su beneficio (se apropia de ella). Nuestra aspiración es que el público, utilice la razón en lugar de la fuerza, busque la esencia en lugar de la apariencia, practique el hábito de la interrogación, “del porqué” y la explicación en lugar de la aceptación. Los medios más comunes para la divulgación ahora son las páginas de Internet, y sus variantes las redes sociales: blogs, facebook, twitter o glogs, apoyadas por las poderosas herramientas de software de simulación y manejo de imágenes. En cuanto a las actividades presenciales, en el país destaca los Clubes de Ciencia, promovidos por CONCYTEC. En mi caso, planteo mi exposición en cuatro bloques: Tema, Experimento, Juego y Debate. De todos son de particular cuidado los juegos y el debate; el primero hace que las reuniones sean atractivas y la segunda promueve la argumentación, la exposición ordenada de las hipótesis y resultados, Si se da el caso, los clubes deberían visitar las instalaciones de los laboratorios de prestigio. Ayudaría a comprender la labor de los científicos y conocerlos y ver que son personas comunes y corrientes. Tenemos que desmitificar que, “la ciencia es difícil”. La divulgación científica, también debe permitir incrementar la vocación por la CYT, ojalá cale el mensaje que “al menos un miembro de mi familia sigue alguna carrera de ciencias o ingeniería”, sería un buen regalo, al desarrollo sostenible del país y a la conservación de la vida en la tierra.
[16] CIENCIA & TECNOLOGÍA
Ciencia Perú
»»»»
EQUIPOS WRO Y FENCYT NOS REPRESENTARÁ
REVELADAS POR FÓSILES DE LAS GOTAS DE LLUVIA
EL CLIMA DE HACE 3 MIL MILLONES DE AÑOS DC Claudio Ampuero Ramos
La lluvia que usualmente presenciamos en nuestra vida contiene gotas que pudieron ser las mismas que hace millones de años. Hace más de 3 mil millones de años, tiempo antes del hombre, dinosaurios, insectos y aun así antes de las plantas, en una época dominada por los microorganismos y bacterias. Se puede decir que con evidencia científica la lluvia de ese entonces era técnicamente igual o parecida a la actual. Esto gracias a unas investigaciones científicas a base de unos fósiles de lluvia que datan de hace 3 mil millones de años. En base a ello se estudió la atmósfera de ese entonces. Para investigar sobre la atmósfera de ese tiempo no se usó en sí las gotas de lluvia de esa época, sino los pequeños cráteres que dejaron al caer. Fue a partir de las muestras tomadas en Sudáfrica que se logró llegar a esta conclusión. Cuando se estudia este tipo de fósiles, se estudian los factores influyentes que habrían dejado las gotas de lluvia en los cráteres. Estos factores son el tamaño del impactador, la velocidad de la caída, composición y densidad, y las características de la superficie afectada. Con las investigaciones hechas de estos fósiles, la Universidad de Washington señaló que la presión atmosférica de ese entonces era la misma que la actual. Esto significa buenas noticias, ya que hay muchas preguntas sin resolver sobre el clima de la Tierra como que el sol era mucho más joven, sería del orden del 70% u 80% que la actual. Es difícil imaginar cómo era en sí la Tierra hace 3 mil millones de años, pero con detalles como estos nos ayudan a resolver cada vez más el pasado de nuestro maravilloso hogar.
»» Huellas fósiles de lluvia. Africa
Fortaleciendo la labor del científico peruano
UNA OPORTUNIDAD A LA INCLUSIÓN
SUPERANDO DIFICULTADES CON USO DE LA TECNOLOGÍA
80 alumnos con discapacidad visual, auditiva y motora recibieron certificados por culminar los cursos de teleoperadores y diseñadores gráficos. La Universidad Nacional de Ingeniería realizó el pasado viernes 28 de setiembre la ceremonia de clausura de los cursos del Programa Nacional de Empleo Juvenil “Jóvenes a la Obra” del Ministerio del Trabajo que dicta a través del Instituto Nacional de Investigación y Capacitación de Telecomunicaciones INICTEL-UNI. Los jóvenes entre 15 y 29 años están preparados para gestionar cobranzas telefónicas y telemarketing y operar los equipos de telefonía IP. Igualmente para desenvolverse con confianza y seguridad en las operaciones básicas y operaciones elaboradas como son transferir, recuperar y retener llamadas en un call center o centro de contacto. Están aptos para el manejo de las herramientas gráficas y de diseño publicitario, que permitirá al participante elaborar, realizar y proyectar comunicaciones visuales, utilizando las herramientas de software necesarias y destinadas a transmitir mensajes específicos. Los cursos tuvieron una duración de 200 horas académicas y se dictaron en aulas especializadas para personas con habilidades diferentes. Dos jóvenes beneficiarios dieron su testimonio, Sandy Karina Montoya Feria, alumna del curso de diseño gráfico; y Francisco Gamero Sanzarello, alumno del curso de teleoperador; manifestaron su agradecimiento por el apoyo y la oportunidad que se les da con estos cursos. Igualmente, invocaron que las autoridades continúen con la inclusión y les dén más oportunidades laborales. “Nosotros necesitamos apoyo”, expresaron.
Lo mejor de la peruana al mu »»» Colegio Corazón de Jesús de Los Olivos y Universidad Nacional de Ingeniería ganaron la WRO 2012. Campeones representarán al Perú en el Mundial de Malasia en el mes de noviembre. Por su parte el equipo peruano ganador de la FENCYT 2011, nos representará en la Feria Internacional MOSTRATEC, en Brasil, en el mes de octubre.
D
e acuerdo a los resultados oficiales, el colegio Corazón de Jesús Pioneros en la Ciencia obtuvo el primer lugar en la Olimpiada Nacional de Robótica – Categoría A. Así mismo la Universidad Nacional de Ingeniería se impuso ante los demás equipos en la Categoría B. Como se sabe, esta fue la IV edición de la WRO Perú, organizada por el Instituto Wernher Von Braun, con el auspicio del Ministerio de Educación, la empresa Deltron y la ONG Agenda Educativa, como parte de la World Robot Olympiad, asociación conformada por los ministerios de educación de los países del sudeste asiático y que se extendió a los países miembros del APEC desde el año 2008. En la WRO 2012 participaron por Lima, colegios como: Talentos (Callao) La Unión (Pueblo Libre), Peruano Chino-Juan XXIII (San Miguel), Jesús Obrero (Comas), Roosevelt (La Molina), José María Eguren (Barranco) Colegio Mayor (Chaclacayo) Corazón de Jesús (Los Olivos. Asimismo el Club de Ciencias de la Universidad Católica y la Universidad de Ingeniería. Del interior del país, estuvieron presentes: Nuestra Señora del Rosario (Chiclayo), Serafín Filomeno (San MartínMoyabamba), San Juan de la Libertad (Chachapoyas), Daniel Becerra Ocampo y Simón Bolívar de (Moquegua), Mercedes Cabello de Carbonera (Ilo), San Luis Gonzaga (Piura), Independencia Americana (Arequipa) y el Centro de Informática e Idiomas Santiago “CISAN” (Ica), en una clara demostración de inclusión social en cuanto al acceso a la tecnología, entre otros. Los ganadores nos representarán en la Olimpiada Mundial de Robótica que tendrá lugar del 9 al 11 de noviembre en la ciudad de Kuala Lumpur- Malasia.
»» 71 delegaciones mostraron sus destrezas. IE Corazón de Jesús y Universidad Nacion
RUMBO A MALASIA
EQUIPO OPTIMUS PRIME GANÓ CON LESH El equipo “Optimus Prime” del colegio “Corazón de Jesús Pionero de la Ciencia”, triunfó con un complicado diseño y se alistan para representar al Perú en Asia. Los alumnos del Colegio “Corazón de Jesús Pionero de la Ciencia” de Los Olivos, lograron el primer puesto en la IVº Olimpiada Nacional de Robótica
2012, presentando su propio diseño, para ganar el derecho de representar al Perú en el Campeonato Mundial de Robótica que se realizará en la ciudad de Kuala Lumpur, en Malasia, entre los días 09 y 12 de noviembre. El equipo denominado “Optimus Prime”, conformado por los alumnos Roberto Martín Rodríguez Tapia y Nilton Jair Coronel Chirinos del Cuarto año de Secundaria y Angie Arévalo Ávila del Segundo año, obtuvo el primer puesto tras superar las diversas facetas ante la participación de 71 equipos escolares de distintas partes del país. Los pequeños genios de la Robótica, fueron los mejores al ensamblar y programar una maquinaria que bautizaron como “Lesh”, que representaba un vehículo futurista capaz de poseer movimiento propio para identificar, superar
Setiembre 2012 laPR1MERA
»»»»
ÁN EN MALASIA Y BRASIL
juventud undo CON ALIMENTOS COMO BIO HERRAMIENTAS
Equipo ganador de FENCYT 2011, IE La Libertad de Chimbote se prepara para viajar al Brasil y representar al Perú. Katherine Mostacero Atoche del 5to “A” de la I.E. La Libertad, de la urbanización del mismo nombre es una joven muy carismática, que conjuntamente con sus profesoras de CTA Ana Ayllón Carbajal y Gladys Elizabeth Machado Aguilar, esperan lograr el apoyo de la comunidad chimbotana y poder conseguir costear sus pasajes y estadía en el hermano país del Brasil y representarnos en la Feria Internacional “MOSTRATEC 2012”. Para llegar a este importante paso, la joven escolar conjuntamente con un equipo de estudiantes y profesores de esta institución educativa nacional nos representaron en la ciudad de Huaraz ocupando el primer lugar a nivel de toda la región Ancash, con su proyecto de Innovación “LOS ALIMENTOS COMO BIOHERRAMIENTAS CENTRO CEREBRAL” hecho que sirvió para poder viajar a la capital de la república, resultando ganadores de la FENCYT 2011, siendo un paso importante para clasificar y posteriormente ser acreditados por el CONCYTEC. Ellos nos representarán en la Feria Internacional MOSTRATEC 2012 en la ciudad de Novo Hamburgo Brasil, a realizarse del 22 al 27 de Octubre del 2012.
nal de Ingeniería fueron los ganadores. obstáculos y levantar cilindros a fin de ubicarlos en la pista de competición, comprendidos en los dos criterios del concurso, que eran la exactitud en que se ejecutaban las tareas y el menor tiempo empleado. Para esto, los participantes debían diseñar e ir armando pieza por pieza, las diversas articulaciones, rodajes, remolques y los sensores programados, con una dimensión de 25 centímetros de diámetro, en un lapso de dos horas. PREMIADOS POR MUNICIPALIDAD Este importante logro de los campeones nacionales ha sido premiado por el Alcalde de Los Olivos, Dr. Felipe Castillo Alfaro, quien les dio un reconocimiento público, en la sede del Centro de Innovación y Emprendimiento de Los Olivos. »» IE La Libertad rumbo a Brasil.
TÉCNOLOGÍA MÉDICA
Células madre masculinas
pueden generar una glándula mamaria funcional Las mamas de las roedoras sometidas a dicho trasplante son capaces de secretar leche, tal como aparece reflejado en un artículo publicado en el último número de la revista The FASEB Journal. Inician construcción de observatorio de rayos cósmicos más grande del mundo Los científicos ya están instalando los primeros prototipos del Explorador de Origen Cósmico (HiSCORE), el cual, cuando esté terminado a finales de la década, estará formado por un conjunto de hasta 1000 detectores repartidos en 100 kilómetros cuadrados. Veneno de serpientes para desarrollar fármacos contra el cáncer y la diabetes Investigaciones realizadas en distintos lugares del mundo lo indican. Los científicos descubrieron que algunas de las toxinas de las serpientes podrían evolucionar y ser modificadas para transformarse en moléculas inocuas.
Terapia ocupacional en niños especiales
»» Terapia proporciona nuevas sensaciones y estímulos.
»»» El Aula Multi-Sensorial
es el más novedoso sistema norteamericano de terapia ocupacional en nuestro país
Red Mundial de Científicos Peruanos expuso propuestas en Congreso de la República Miembros de la Red Mundial de Científicos Peruanos, RMCP, liderados por PhD Miguel Ascón, se reunieron con el Presidente de la Comisión de Ciencia, Innovación y Tecnología del Congreso de la República Feria Escolar Nacional CyT 2012: elegirán a representantes de la Región Lima El sábado 29 de setiembre se conocerá a los dos representantes de Lima que competirán frente a otros 50 trabajos del país de las áreas de ciencias ambientales y básicas. Proponen un experimento para transferir información entre el pasado y el futuro Investigadores españoles (CSIC) y canadienses (U. Waterloo), han propuesto un experimento para observar la transferencia de información entre el pasado y el futuro, usando para ello las propiedades del vacío cuántico. El trabajo ha sido publicado en la revista Physical Review Letters. Estas y otras informaciones científicas las podrá encontrar en: http://www.ciencias.pe/
La estimulación sensorial tiene un amplio abanico de estímulos a los sentidos; vestibular que implica movimiento, también el sistema propioceptivo que tiene que ver con la posición del cuerpo en el espacio; aquí en el país los terapeutas ocupacionales vienen aplicando desde hace solo unos meses un sistema de terapia ocupacional de vanguardia con niños especiales, a través de un trabajo transdisciplinario y coordinado padre, niño y docente. Teniendo en cuenta los avances metodológicos y didácticos se implementó el Aula Multi-Sensorial, ambiente de integración exclusivamente para niños con necesidades especiales como (incremento o disminución del tono muscular, problemas motores que impiden un buen desarrollo psicomotor, falta de autonomía en las actividades propias de auto-valimiento y en algunos casos, no tienen un lenguaje oral). Una de las pioneras en poner en práctica esta técnica en el país, es la Lic. Gloria Cáceres Quispe, terapeuta ocupacional, “el propósito de este sistema es conectarlos con el medio que lo rodea. Tanto el padre, niño y docente ingresan al aula vestidos de blanco y el ambiente automáticamente da un giro positivo de 360º, al cerrar la puerta el recinto es iluminado con luces especiales y un fondo que invita al encuentro con sus sentidos; a ello, lo denominados el principio de la integración sensorial,
el cual fue creado por la doctora Jean Ayres (terapeuta ocupacional estadounidense)”, sostiene la terapeuta. “Tenemos el caso de Bryan, un niño con parálisis cerebral y sus reflejos primitivos muy marcados, al no integrarse impide un buen desarrollo; él presenta un aumento de tono propio de su espasticidad y se viene trabajando de manera conjunta con terapia física, a través de un diagnóstico de inteligencia reservada, pues comprende lo que se le dice; actualmente sus reflejos persisten pero de una manera en que el niño por momentos ya los controla, llegando incluso a realizar un seguimiento visual acompañado de giro de cabeza y movimiento de ojos e intenta tocar el objeto luminoso con el que se le estimula; “llevamos 7 meses de trabajo con Bryan, y apuntamos con la mamá a más”, explica Cáceres. Los resultados obtenidos hasta ahora vienen siendo óptimos, estas y otras prácticas que se realizan dentro del Aula Multi-Sensorial, proporcionan todo un conjunto de sensaciones y estímulos específicos a los niños con discapacidad intelectual y necesidades; varios de estos estímulos sirven para aumentar o disminuir el nivel de alerta y favorecer la maduración del sistema nervioso central, favorecer también las respuestas motoras normales, mejorar el aprendizaje y propiciar un mejor contacto con el exterior. Finalmente, el tener en cuenta ampliamente las necesidades y requerimientos básicos de los niños es prácticamente el éxito de esta técnica a seguir.
Setiembre 2012 laPR1MERA
[18] CIENCIA & TECNOLOGÍA
Ciencia Perú HAZAÑA SERÍA POSIBLE EN EL AÑO 2018
LA NASA TRAERÁ MUESTRAS DE MARTE A LA TIERRA El objetivo es buscar señales de vida de manera más minuciosa de lo que se puede hacer con un rover sobre la superficie del Planeta Rojo, indican expertos. La NASA ha anunciado que su próximo gran reto en Marte será recoger muestras del terreno y traerlas a la Tierra, una misión que podría llevarse a cabo en 2018. Según ha explicado el administrador adjunto de Ciencia Espacial de la agencia estadounidense, John Grunsfeld; el objetivo es buscar señales de vida de manera más minuciosa de lo que se puede hacer a través de un rover o una sonda sobre el Planeta Rojo. La NASA ha explicado sus planes futuros en el planeta vecino en un informe redactado por el Grupo de Planificación del Programa Marciano (MPPG, en sus siglas en inglés), que se ha creado a pesar de estar pendiente la aprobación de los presupuestos para 2013, el próximo mes de febrero. La idea de recoger muestras y traerlas a casa no es nueva, “la NASA siempre ha mostrado una misión de este tipo como un objetivo próximo”, afirma Grunsfeld. Además, ha indicado que “enviar una misión a Marte y regresar con muestras se parece mucho a enviar una tripulación y regresar sanos y salvos”. El directivo de la NASA ha señalado que el principal problema de una misión de este tipo es que las muestras lleguen a la Tierra sin ningún tipo de contaminación. La agencia espacial podrá contar con la cápsula Orión, actualmente en fase de desarrollo, que será capaz de interceptar la muestra marciana en el espacio profundo y llevarla con seguridad a la Tierra. POCO PRESUPUESTO La NASA ya tiene programada dos misiones al Planeta Rojo: en 2013 para estudiar su atmósfera y en 2016 para estudiar su estructura interior. Sin embargo, la posibilidad de traer una muestra de superficie marciana a la Tierra aún no tiene fecha concreta.
»»»» PANABOARDS UB-T880
LO ÚLTIMO EN PIZARRAS DIGITALES Las Panaboards elite UB-T880 y UB-T880W son las pizarras digitales multi-touch creadas por Panasonic que convertirán el aula de clases en un espacio interactivo-colaborativo. Su versatilidad permite que hasta tres usuarios a la vez puedan hacer
»» PANABOARDS UB-T880 uso de las pizarras. Este producto conectado a una P.C., a un proyector o a otros dispositivos (cámaras digitales o impresoras) posibilitará tener acceso a todo tipo
de información sin importar su formato; además de permitir navegar en Internet. Las pizarras, con altavoces estéreos incorporados, se presentan en dos tamaños: 77” u 83” (pulgadas) y pueden accionarse a través del dedo o mediante el bolígrafo electrónico multifunción. Sus poderosos softwares permiten: utilizar teclado virtual-interactivo, trabajar con diez páginas o ventanas simultáneamente, accionar el zoom, realizar reconocimiento de texto, entre otras importantes funciones.
INNOVACIÓN COMO DIRECTRIZ DEL DESARROLLO
Programa FINCYT realiza capacitaciones para uso de fondos concursables
»»» Del 10 al 15 de septiembre se desarrolló en la Universidad Nacional del Altiplano, en Puno el evento SPC 2012, el cual congregó a investigadores, docentes, alumnos y profesionales del área de computación.
A
»» De Marte a la Tierra.
Construyendo caminos para el desarrollo nacional
este evento fue invitado el Programa de Ciencia y Tecnología, FINCyT, de la Presidencia de Ministros, a fin de brindar una completa información acerca de los diversos programas y concursos de financiamiento a los proyectos empresariales innovadores. La invitación cursada a Fincyt fue para la participación en el Workshop
Peruano de Interacción UniversidadEmpresa-Gobierno en TICS (SINERGIAS) y para la Mesa Redonda: “La innovación: una directriz para la transformación del país”. El ingeniero Marco Álvarez, especialista del Área de Proyectos de FINCyT, y expositor invitado a este evento, señaló que “SINERGIAS fue una oportunidad que permitió a FINCyT informar al público sobre los fondos FIDECOM como apoyo a la asociación entre empresa y universidad”. De igual manera presentó el panorama general sobre los fondos FINCyT II y la oportunidad para el emprendimiento de las empresas TIC. Así también expuso acerca de las pautas para el planteamiento de proyectos de innovación tecnológica. La mesa redonda ofreció al público
información respecto al crecimiento de las innovaciones TIC como resultado de las asociaciones empresa – universidad y las oportunidades que se presentan en el país. Igualmente se presentaron las experiencias de los proyectos “Desarrollo de una plataforma de información turística de la región Puno para dispositivos móviles”, de NETSOLUTIONS y “Desarrollo de un dispositivo piloto para el análisis físico automatizado del rendimiento de la producción exportable de grano de café verde”, de CECOVASA. En el evento también participaron Verónica Montoya por la PUCP, de la Dirección de Gestión de Investigación-PUCP, y Luis Alberto Lira, Coordinador Administrativo de la Academia Wayra Perú.
»»»»
LLEVA EL CINE 3D A TU HOGAR
INMERSO EN EL SONIDO DEL FUTURO Novedosa tecnología Cinema 3D Sound simula experiencia de cine en el hogar. LG Electronics anunció el lanzamiento del nuevo Home Theater BH9520, un exclusivo equipo, que ofrece 9.1parlantes de sonido de audio con la intención de ofrecer la sensación de tener un cine 3D en casa, como nunca antes. La característica clave en la creación del sonido de este Home Theater es el desarrollo de la tecnología LGCinema 3D Sound que permite disfrutar a través de más parlantes de audio una nueva experiencia de sonido más envolvente y real. Adicionalmente, cuenta con parlantes inalámbricos, que lo hace más sofisticado y convierte de 5.1 parlantes de audio a 9.1, dando un sonido 3D. Del mismo modo, la tecnología 3DSound Zooming logra que el audio trabaje en perfecta sincronía con las imágenes. Los efectos de zooming permiten la reproducción del sonido en diversas direcciones. Los altavoces crean así una verdadera inmersión de 360°, formando una singular zona impactante, en donde los espectadores se sentirán como si estuvieran en medio del sonido, aún cuando se encuentren en grupos grandes. El Home Theater con sonido 3D viene equipado con funciones integradas Smart, brindando acceso inmediato a un ecosistema compuesto por diversos contenidos y aplicaciones. Esto se incrementa con una serie de nuevas formas de conectividad como Bluetooth, USB y Wi-Fi. Además, con Simplink se puede controlar con un solo dispositivo remoto el uso de la TV y el Home Theater. Igualmente, la comodidad del usuario aumenta aun más pues también se puede dirigir el equipo a través de la aplicación LG Smart Remote, disponible para sistema operativo Android y iOS. El nuevo BH9520TW se suma a la alta gama de productos, convirtiendo a LG en pionero en el campo de sonido 3D, estableciendo nuevos estándares en entretenimiento de inmersión total.
»» Sonido 3D en el hogar.
www.diariolaprimeraperu.com
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE...
Se llama Chavo del Ocho por que en el año de 1971 este programa se transmitía por Canal 8 de México.
P R
O
F
E
S
O
R
J
I
R
A
F
A
L
E
S
D
D X
C
S
S
E
Ñ
O
R
H
U
R
T
A
D
O
O
O
O A
B
H
C
D
E
F
Q
U
I
C
O
J
O
H
I
Ñ
Ñ R
U
T
A
S
R
Q
P
O
Ñ
N
M
L
Ñ
K
J
A
A C
S
T
U
V
X
W
I
Y
Z
K
Q
H
A
L
M
F
C H
H
P
R
T
O
X
Y
Z
Ñ
A
R
T
N
E
D
L
L Y
A
I
S
S
E
Ñ
O
R
B
A
R
R
I
G
A
O
O C
H
I
L
I
N
D
R
I
N
A
D
X
E
R
O
R
T Y
X
A
B
I
C
D
E
F
G
H
I
J
V
K
L
I
I
A
X
Y
Ñ
M
N
T
S
R
Q
P
O
H
E
N
M
N
L H
O
P
Q
R
S
D
T
U
V
X
Y
E
S
O
A
D
D T
D
H
X
D
O
N
R
A
M
O
N
U
V
U
I
A
E O
X
T
O
P
P
O
P
I
S
X
A
B
C
D
E
F
P O
G
O
D
I
N
E
S
Ñ
N
M
L
K
J
I
H
G
VECINDAD DEL CHAVO EL CHAVO QUICO CHILINDRINA POPIS
I
N
S
O
N
P
RUINAS EN SUPE
C
C
A
L
A
R
E
R
DOCUMENTO DE PAGO
I
L
O
A
E
L
E
G
N
E
R E
A
S
E
N
T
I
R
O
C
A
Z
A
R
EMILE CHARTIER
A
ADINERADO
T
I
L
A
A
R
P
R
A
N
I
N
A
P
E
N
A
R
A
S
M A
E
S
TEMPLAR, ENDURECER
TIESTO PARA TOSTAR
I
T
A
L
O
I
PREFIJO DIOS
TONTO
C
N
E
SU CAPITAL: TEHERAN
E
“REINA DE AMERICA”
A
A
C
A
O
R
R
L
I
S
C
GUITARRISTA DE SLIPKNOT
A
R
E
A
TEMA DE JUANES
S
P
I
VASO EN MISA
LETRA GRIEGA
Nº 1815
T
T
D
I
T
AFANOSA, CONSTANTE
O
C
A
N O
N
N
HERMANO DE BLEDA
PUNTAJE EN EXAMEN
I
ESCUCHAR
A
VENA DE LA LENGUA
E L
P
ARMADOR GRIEGO
I
... ‘EL CONDE’ RODRIGUEZ
R
ESCOGER, OPTAR
NEON O ARGON
T
D
E X
PADRE DE MOAB
T A
HIJA DE EURITO
M A
L
ISLA DE GRECIA
I
G
CINTURA
S R
AVION DE COMBATE
I
Y
... LANKA
ESCOGER, SEPARAR
CONFIRMAR, CONSENTIR
M A
INFECCION CUTANEA
E
A N
TELA FUERTE DE HILO
O
“LA DAMA INMOVIL”
R A
A
GAS USO DOMESTICO
VANO, INUTIL
I
PIEZA REDONDA EN HERALDICA
N
FIESTA (QUECHUA)
CANTA “MI PAIS”
I
E
D R
PLACAS PERU
S
A S
D
RIO DE MARRUECOS
SATEN
N O
O
E
R
CUNA DE SAN FRANCISCO
PRINCIPIO, COMIENZO
E N
G
T
BECERRO, TERNERO
GRADACION DE COLORES
L O
L
N A
ACTOR “GAMBOA”
E
U
A J
ANILLO
L
NO ES PROPIO
DIA (INGLES)
E ACERTIJO
I
ACTOR “DRACULA”
A Z
O TEATRO JAPONES
S E
PROVIN. DE AREQUIPA
M A
S T
ACTOR “LA PERRICHOLI”
CAPITAL DE CENTRO ENAMORAR, MALDIVAS DELANTERO GALANTEAR RUBEN DARIO ARTICULO NEUTRO HIJO DE SET
A R
“ACTO DE FE”
A R
AÑEJO, ANTIGUO
SI (QUECHUA)
C C O
DON RAMON SEÑOR BARRIGA DOÑA CLOTILDE SEÑOR HURTADO
¡Que buena...!
Soluciones ANIMAL MIMETICO
PROFESOR JIRAFALES GODINES DOÑA FLORINDA DOÑA NIEVES
Nº 1816
¡ YA PUES ANGEL SACA LOS PIES DEL AGUA ! ¡ QUE ME ESTAS MATANDO A LOS PECES !
20 DIVERTIMENTOS
la
PR1M ERA
la
RA
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644
ARIES
21 MARZO-20 ABRIL Hoy necesitas hacer muchas cosas no te quieres quedar en tu lugar sin hacer nada esto te puede molestar no pienses en trabajo de otros hoy has solo lo tuyo.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO Recuerda siempre darle tiempo al tiempo esto dice que si debes estar pendiente en algo pero no te estreses por todo respira y calma.
22 JUNIO-23 JULIO Eres una persona especial y le dedicaras mucho tiempo a la familia y el amor todo será calmado y tranquilo para ti suerte.
ARBOL BOTELLA
APOYO, SOSTEN
CIUDAD DE ITALIA
·EL NEGRO DE PARIS”
RAPIDO (INGLES)
Sientes que te debes esforzar cada vez más y que no vale la pena esto es un mal pensamiento aunque algo no salga todavía esto no debe rendirte.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
RIO DE FRANCIA
LIBRA
24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE El amor estará a flor de piel dale amor a todo lo que tu creas que lo necesite esto dará buenos resultados a todo en tu día suerte.
ESCORPIO
TRATO SOCIAL
24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE El trabajo te da la mejor oportunidad esto con mucha energía y aptitud bien por ti es motivo de pensar en los cambios.
COMPAÑERO DE STAN LAUREL
“EL NOMBRE DE LA ROSA”
24 JULIO-23 AGOSTO
No actúes como alguien que quiere imponer todo y cree que solo se debe hacer lo que le importa esto te puede jugar una mala pasada reflexiona.
“EL JARDIN POSIBLE”
OPUESTO A SUROESTE
HINCHA, ADMIRADOR
DISTINTO, DIFERENTE
CINEASTA “ANACONDA”
COMANDO EL HUASCAR
CONFITURA MENUDA
ZAMPOÑA “PUEBLO ENFERMO”
ABBAS LA PRESIDE
PATRIA DE ABRAHAM
PERSONA CRUEL
“EL REPOSO DE LA LUZ”
22 MAYO-21 JUNIO
CÁNCER
NUBES BLANCAS
LETRA GRIEGA
REMOLCAR UNA NAVE
GÉMINIS
Debes de ser más inteligente y saber tomar decisiones si algo no funciona elige otro camino solo analiza hoy cual debe ser animo.
RIO DE IRLANDA
VIRTUD TEOLOGAL
MARCAR UN GOL
EDSON ARANTES DO NASCIMENTO
LEO
“CHOLO” EX CRACK PERU
MODA
VOCALES
“RISA ROJA”
EN ORDEN CRECIENTE
DESCUBRIO EL NEODIMIO
MUSA DE LA ELEGIA
CAPITAL DE YEMEN
SONDA EN EROS
MUJER DE EOLO
VITOR DEPORTIVO
POEMA LIRICO
YERNO DE MARADONA
BOTON DE METAL DE BATERIAS
MANECILLA DE RELOJ
ALCOHOL ETILICO
ANTONIMO DE ALTO
ENROQUE CORTO
IMPULSO ESPONTANEO
EL CIELO POETICO & “SINFONIA ESPAÑOLA”
“LOS HIJOS & “PEPITO” DEL PUEBLO”
OREJA (INGLES)
DPTO. DEL PERU
PREFIJO CONTRA
UNGUENTO, POMADA
FILM DE JOHN FORD
VIENTO DEL ESTE
PRIMER NUMERO
ACTOR “SIMONE”
CIUDAD DE ALASKA
ENGREIDO, ARROGANTE
PREFIJO AMARILLEZ
BERILIO
PAN DEL CIELO
CANTA “UN MOMENTO”
CALENDARIO ECLESIASTICO
SAGITARIO
23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Humor
de
PRIMERA
Hoy sales de muchos problemas pero decreta que quieres cambiar solo di a mi todo siempre me sale bien calma.
CAPRICORNIO
22 DICIEMBRE-20 ENERO La pareja es importante entonces dile lo que sientes y deseas hoy tienes una oportunidad para saber que tienes que cambiar y transformar.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO Sigues metido en el pasado hoy te toca hacer como un cambio de piel y dejar el saco del pasado atrás ocúpate del presente.
PISCIS
20 FEBRERO-20 MARZO Es momento de una gran determinación tu sabrás si es en lo laboral o en el amor todo lo que tu decidas será lo correcto.
Cultura HOJA DE COCA
Con instalaciones y video, Cecilia Noriega–Bozovich reflexiona sobre la hoja de la coca y la cocaína en “Va por dentro”. Inauguración: miércoles, 7.30 p.m. Conversatorio: viernes, 7.30 p.m. Visita guiada: sábado, 5 p.m. C. C. de España: Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz, Lima. Libre.
ESFERAS
“El cielo es una esfera que nos contiene”, de Martín Bonadeo, se verá hasta el 12 de octubre en Wu Galería: Av. Sáenz Peña 129, Barranco. El artista nos revela los hilos que vinculan arte, tecnología y ciencia.
ELECCIONES En diciembre de 1812 y a comienzos de 1813, los peruanos eligieron por primera vez a sus alcaldes. Ocurría después de la promulgación de la Constitución de Cádiz de marzo de 1812. Una exposición repasa esta etapa histórica del Perú, gracias al Museo Electoral y de la Democracia del Jurado Nacional de Elecciones. Casa Mariátegui: Jr. Washington 1946, Cercado de Lima. Hasta el 31 de octubre.
la RA
4471218
“Cinco mujeres con el mismo vestido”, de Alan Ball y dirigida por Carlos Delgado Morris; “Canallas”, escrita y dirigida por César Vera, con la codirección de Martín Velásquez; y “Nunca estaremos en Broadway”, bajo la dirección de Sebastián Eddowes y coescrita junto a Rodrigo Sandoval. El Festival se realizará del 4 al 28 de octubre, luego de las
Cuatro obras
octu bre
ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com
Un jurado conformado por Carlos Acosta, Violeta Cáceres, Ruth Escudero, Laurietz Seda y Fernando Torres, personalidades de reconocida trayectoria en el medio teatral, escogieron cuatro obras para la undécima edición del Festival de Teatro Peruano Norteamericano. Las obras son: “Buenas noches, mamá”, drama de Marsha Norman dirigida por Pablo Luna;
se verán en el XI Festival de Teatro Peruano Norteamericano del Icpna.
Teatr o de
@
genda
21
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
CON “TE QUIERO, te cuido”, Daniel Lazo obtuvo el primer lugar del festival de musica online “Cuida el Perú” organizado por Apdayc y Telefónica. Giancarlo Chávez (“Protejamos Perú”) y Lady Farro (“El cambio está en ti”) fueron los otros ganadores.
presentaciones el jurado elegirá una obra ganadora que tendrá una semana adicional del 1 al 4 de noviembre. Además, el público también formará parte del festival eligiendo a su obra favorita. Las funciones se verán del 4 de octubre al 4 de noviembre, de jueves a domingo, a las 7.30 p.m. en el auditorio Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. Boletería.
PLATA
El Perú en Vancouver Desde este sábado hasta el 16 de diciembre, se exhibirá “Luminescence: The silver of Peru” en el Museo de Antropología de la University of British Columbia, en Vancouver; un total de 106 piezas de Patrimonio Cultural. En la foto, portapaz del siglo XVIII, perteneciente a la colección Barbosa-Stern.
CELEBRACIÓN
Maguey, 30 años Por su 30 aniversario teatro Maguey recibirá en su sala la visita de dos grupos emblemáticos del teatro peruano. El miércoles 17 de octubre, a las 8 p.m., Yuyachkani presentará “Con-cierto olvido” y el 27, 8pm., Cuatrotablas presentará “Los ríos profundos”. Centro Cultural Maguey: Calle San Martín 600, San Miguel. S/. 20 y 15.
22
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
SURCO: Vecinos de las urbanizaciones La Cruceta, Coviecma y de la zona límite con Barranco pidieron a la Policía mayor vigilancia durante las noches debido a la presencia de drogadictos y gente de mal vivir.
Municipios
municipios@diariolaprimeraperu.com.
PUEBLO LIBRE
Distritos
de Comas, Independencia, Carabayllo, Puente Piedra, Santa Rosa y Ancón contra la delincuencia.
Condecoran a canciller palestino
Destinos turísticos por feriado largo La Municipalidad de Pueblo Libre abrirá sus puertas para la visita de museos, tradicionales tabernas y principales atractivos turísticos, con la finalidad de brindar una alternativa en este feriado largo para las personas que se quedan en Lima. El ministro de Cultura, Luis Alberto Peirano, y el alcalde de Pueblo Libre, Rafael Santos, realizaron la invitación durante la ceremonia de firma de convenio para la puesta en valor del patrimonio cultural del distrito. Santos señaló que la seguridad ciudadana ha sido reforzada para recibir la llegada de las delegaciones de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA). Informó que se espera la llegada de 2000 visitantes diarios que harán su recorrido por la “Ruta de los Libertadores”, que incluye visitas al Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia; y el Museo Rafael Larco Herrera.
SAN MIGUEL
Unidos contra la delincuencia. Con el fin de disminuir los altos índices de inseguridad y pandillaje en sus jurisdicciones, los distritos de Comas, Independencia, Carabayllo, Puente Piedra, Santa Rosa y Ancón pusieron en marcha el “Serenazgo Sin Fronteras de Lima Norte”. El alcalde de Comas y presidente de la Mancomunidad de Lima Norte, Nicolás Kusunoki, dijo que serán más de mil los serenos que patrullarán en conjunto las zonas de mayor peligrosidad de estos distritos para disminuir los casos de robos a domicilio, al paso, y secuestros, entre otros. Durante la ceremonia realizada en el Centro Cívico Municipal de Comas, Kusunoki expresó que con las acciones conjuntas entre los efectivos
de Serenazgo de todos los distritos integrantes de la Mancomunidad, se reducirá los altos índices de delincuencia en esos distritos. Agregó que el objetivo también es evitar el accionar de las pandillas y que las bandas organizadas escapen tras asaltar casas y negocios en los distritos de la Mancomunidad. De suceder eso, una alarma se activará en los seis distritos para cerrar el paso a los delincuentes y bloquear la huida en simultáneo. Según la Encuesta Metropolitana de Victimización 2012, Comas, Independencia y Carabayllo, están entre las zonas con mayor percepción de inseguridad en Lima. En ese sentido, los alcaldes Nicolás Kusunoki (Comas), John
Barrera (Ancón), Pablo Chegni (Santa Rosa), Esteban Monzón (Puente Piedra), Rafael Álvarez (Carabayllo) y Evans Sifuentes (Independencia) suscribieron el acuerdo de patrullaje integrado en las zonas limítrofes, lo que permitirá, además, realizar operativos conjuntos con apoyo de efectivos de la Policía Nacional. El plan también prevé integrar los sistemas de videovigilancia de los mencionados distritos, cuyo centro de operaciones estará ubicado en Comas. Previa a la ceremonia, cientos de vecinos de Lima Norte participaron de una marcha “Por la Paz y contra la delincuencia en Lima Norte”, encabezada por los seis alcaldes distritales.
En una ceremonia realizada en el Palacio Municipal de San Miguel, el alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, distinguió como visitante ilustre al ministro de Relaciones Exteriores de Palestina, Riad Malki, y le entregó las llaves de la ciudad. Durante el acto, el canciller palestino agradeció la condecoración y manifestó que el Perú y Palestina son dos países muy unidos desde hace muchos años. Además, agradeció al canciller peruano Rafael Roncagliolo por su discurso ante la ONU de solidaridadconelpueblopalestino. El distinguido visitante resaltó el origen palestino del alcalde Heresi y lo invitó a hermanar la ciudad de Belén con el distrito de San Miguel. Luego de la ceremonia, el canciller palestino y el alcalde Heresisembraronunárboldeolivo en el Parque Belén recibiendo la ovacióndeinvitadosalaceremonia y vecinos. De otro lado, el alcalde Heresi señaló que se han tomado las medidas de seguridad para evitar cualquier emergencia en su distrito durante la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur – Países Árabes (ASPA)
RADAR MUNICIPAL SAN BORJA La Marinera tiene su gente Gran acogida de parte del público tiene el Segundo Concurso Nacional de Marinera Norteña realizado en el coliseo Eduardo Dibós Dammert a beneficio de los pacientes del Instituto de Salud del Niño. Los organizadores indicaron que la taquilla servirá para remodelar el Pabellón de Salud y Jardín Mágico de dicha institución.
CORRUPCIÓN Alcalde de Surco Frena a regidores El alcalde de Surco, Roberto Gómez, manifestó su disconformidad frente a la decisión de un grupo de regidores de apoyar al regidor José Matta Puga, quien gracias a recursos de reconsideración presentados por sus propios compañeros, cambió su suspensión indefinida por una licencia de quince días. A través de un comunicado, el burgomaestre señaló que insistirá en la suspensión al regidor ya que existen evidencias y un indicio grave de corrupción.
POR EL ASPA Cierran estación La Cultura del Metro Los usuarios del Metro de Lima deberán tomar sus pre-
cauciones ya que se suspendió el servicio en la estación La Cultura, ubicada a la altura del Museo de la Nación en San Borja debido al inicio de las actividades por la Cumbre de países de America del Sur y Países Árabes (ASPA). Los usuarios podrán utilizar dicha estación a partir del miércoles a las 6 de la mañana.
23
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
AUMENTO. El turismo en la ciudad de Cusco tuvo un incremento del 14% este año. Hasta julio recibió un millón 200 mil visitantes y a fin de año se espera recibir 2 millones 500 mil visitantes.
Nacional
Loreto espera inversión árabe El presidente regional de Loreto, Yván Vásquez, explicó que en la Amazonía existe la disposición de abrir las puertas a la inversión árabe en sectores como el turismo y la infraestructura vial, pero siempre y cuando se respete el medio ambiente y la promoción del desarrollo sostenible. Según refirió, la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA) constituye una extraordinaria ocasión para promocionar las oportunidades que ofrece la selva peruana. Se espera captar el interés del empresariado que llegó a nuestra capital. Sobre el turismo, indicó que se puede trabajar en la concesión de espacios para el manejo de bosques, inversión en albergues y zonas de recreación, además de la llegada de una línea aérea proce-
REY DE JORDANIA
Presidente regional de Loreto
indicó que “abren la puerta a inversiones” de estas naciones, pero se debe respetar el medio ambiente. dente del Medio Oriente. Esto último una arma poderosa de desarrollo. “El aeropuerto internacional de Iquitos ofrece ya vuelos internacionales directos a Panamá. Podemos repetir esta experiencia con los países árabes, que tienen buenas aerolíneas”, explicó. Mencionó también que el proyecto de construcción del ferrocarril Iquitos-Yurimaguas, con el cual se busca dinamizar la economía loretana, podría recibir capitales árabes para su materialización. “El próximo año estará listo el estudio de impacto ambiental y el expediente técnico. Luego se convocará una
ESPINAR SUPERVISA
Análisis de agua en la mira Cusco en los ojos del mundo El vicepresidente regional de Cusco, René Concha Lezama, indicó que la visita turística del rey de Jordania, su majestad Abdullah Bin Al-Hussein, coloca al Cusco y a esta región en los ojos del mundo árabe. “Es, indudablemente, una visita importante, su presencia ayuda a promocionar al Cusco y centros arqueológicos como Machu Picchu, tanto en Jordania como en el resto de países árabes”, declaró. El rey de Jordania fue captado el último viernes por un medio de prensa local cuando se desplazaba en moto, junto a su equipo de seguridad, por la carretera que une Nasca (Ica) y Puquio (Ayacucho), en camino hacia Cusco. Ayer estuvo en Machu Picchu, en la ceja de selva cusqueña, una de las siete maravillas del mundo moderno y Patrimonio Cultural de la Humanidad.
La Autoridad Nacional del Agua informó que dos representantes espinarenses llegarán a Lima para conocer, en calidad de observadores, el procedimiento del control de calidad del agua recogida de los ríos Ccañipía, Salado y otros de la provincia de Espinar (Cusco). Señaló que en aras de la transparencia del proceso de análisis de las muestras de agua, ambos representantes visitarán el laboratorio acreditado a cargo de los estudios. Esta decisión se adoptó en forma unánime durante la reunión del subgrupo de trabajo de medio ambiente, que coordina el Ministerio del Ambiente, para el proceso de monitoreo participativo de Espinar. La finalidad del análisis es determinar si las aguas de los ríos Salado y Ccañipía están contaminadas o no. En caso lo estén saber si son producto de las operaciones mineras de la empresa Xstrata Tintaya, o no.
concesión mundial, pues el tren no se hará con dinero del Estado. Allí podrían invertir los árabes”, señaló. Asimismo, afirmó que también ofrecerán oportunidad de inversión, a través de alianzas estratégicas, para la transformaciónylacomercializaciónde la madera, actividad que actualmente muchos inescrupulosos la desarrollan de manera ilegal, lo que ocasiona un gran daño para la economía y medio ambiente de la localidad. Hoy y mañana, Lima será sede de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA).
24
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
UN FUERTE terremoto de 7.1 grados en la escala de Ritcher sacudió el sur de Colombia, cerca de la frontera con Ecuador, informó el servicio geológico de Estados Unidos. Fue a las 11.31 hora local.
Mundo
Detienen al homicida El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, informó de la captura del autor material del crimen de tres opositores al gobierno de Hugo Chávez, durante un acto proselitista del candidato Henrique Capriles. Horas después la Fiscalía reveló que los detenidos son Jonathan Rafael Ocaña, José Manuel Nieves Pineda y Enmanuel Lorenzo Reyes, sin detallar cuál de ellos fue el que disparó ni si son funcionarios gubernamentales. Los dos primeros fallecidos fueron identificados como Ómar Fernández y Antonio Valero, ambos simpatizantes de Capriles, que resultaron emboscados en el primer gran acto de violencia del proceso electoral que debe definir al futuro presidente del país el domingo 7. Horas después, el diputado opositor Julio Borges aseguró que una tercera persona falleció. Su nombre sería Héctor Rojas. En los comicios va como favorito el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), del presidente Hugo Chávez, que tiene como principal contrincante a la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), de Capriles. Ayer, en un multitudinario mitin de cierre de campaña, Capriles prometió que el domingo se “derrotará a la violencia” y acabará con la división y la confrontación entre compatriotas. “La época del odio quedará enterrada en Venezuela a partir del 7 de octubre”, aseguró. La oposición indicó que los fallecidos se encontraban en un acto de campaña en una urbanización en la localidad de Barinitas, en el estado de Barinas, de donde es oriundo el presidente Hugo Chávez. Allí, la caravana que llevaba a los políticos fue bloqueada “por presuntos oficialistas” a la entrada de la urbanización. De acuerdo con el comunicado,
Breves del
exteri r
BOLIVIA
Los que dispararon contra opositores
al gobierno de Chávez ya están tras las rejas.
Evo se queja de prelado que lo cuestionó w El presidente Evo Morales se quejó ante la jerarquía de la Iglesia Católica porque un sacerdote de la ciudad de Oruro sostuvo durante una misa que Satanás estaba en Palacio de Gobierno. “¿Qué dijeron en la misa? Que Satanás está en Palacio. Por supuesto me he quejado a los jerarcas de la Iglesia Católica, y he empezado a averiguar quién es el Satanás que está en el Palacio”, indicó, al señalar que algunos sacerdotes califican así a los ritos religiosos andinos.
IRAK
Decenas de muertos tras atentados
Capriles con sus seguidores. los dos simpatizantes recibieron los disparos cuando se bajaron del carro para abrir paso. “Desde una camioneta (que unos identificaron de PDVSA, Petróleos de Venezuela, y otros de la Alcaldía de Barinitas), varios sujetos comenzaron a disparar a los dirigentes”, se denunció. Este no es el primer incidente
entre ambos bandos, pues suelen ocurrir pedreas durante las manifestaciones. Hace unas semanas cuatro personas resultaron heridas en un tiroteo que se originó durante una prueba de votación. MOVILIZACIÓN Bajo el eslogan “Hay un cami-
no”, cerca de un millón de simpatizantes de Capriles llenaron las calles de Caracas, en lo que se denominó la “avalancha de la esperanza”. Ataviados con camisetas de “yo sí soy majunche”, gorras con la bandera de Venezuela, pancartas y pitos, la multitud copó la mítica Avenida Bolívar.
w Al menos 35 personas murieron y más de 90 resultaron heridas en una cadena de atentados en distintos puntos de Irak, principalmente en Bagdad, donde 25 personas fallecieron. El país vive un repunte de la violencia que ha puesto en entredicho las medidas de seguridad por los atentados contra objetivos chiíes y las fuerzas del orden, los que se intensificaron en el último año tras la salida definitiva de las tropas estadounidenses.
MUNDO 25
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Masivas protestas contra el gobierno socialista que arrió sus
CHINA
banderas para defender al capital financiero.
Franceses marchan
contra Hollande Las banderas rojas que ondeaban ayer en la plaza de la Bastilla no saludaban a François Hollande, ganador de las elecciones hace cinco meses, sino que le pedían cuentas por haber traicionado sus postulados electorales. “Prometió que iba renegociar el tratado de estabilidad europeo y en lugar de eso ha subido los impuestos”, afirmaban los manifestantes que expresaban su temor por el futuro de los jóvenes que van a sufrir la crisis. “No a la austeridad” se podía leer en las pancartas. Miles de personas acudieron al llamado de varios partidos de izquierda para expresar su malestar
La protesta se produce dos días después de que el ministro Jean-Marc Ayrault presentara su presupuesto para 2013, que prevé recortes por 10.000 millones de euros y mayores impuestos por 20.000 millones que, según el gobierno, solo llegarán a uno de cada diez hogares, a los más ricos.
Pueblo francés se pone de pie. al gobierno por el giro que ha dado a su gestión. “No me esperaba gran cosa, pero sucumbir a las políticas de rigor, eso sí que no”, denunció uno de los asistentes. La marcha en París fue convocada por el Frente de Izquierda de Jean-Luc Mélenchon, así como por otras formaciones como el Partido de Izquierda o el Comunista francés. También participaron sindica-
tos y decenas de asociaciones nacidas al calor de la crisis y contrarias a las políticas de austeridad. El pacto fiscal obliga a los estados europeos a cumplir con un calendario de reducción de déficit con el objetivo de llegar al equilibrio presupuestario. Eso ha motivado que muchos gobiernos aprueben duras reformas y recortes que afectan al bolsillo de los
FOTOLEYENDA
ciudadanos. Francia aún no ha ratificado el tratado y recién el martes los diputados empezaran a debatir el documento con el objetivo de aprobarlo en las próximas semanas. Para los manifestantes, si España, Portugal, Italia, Grecia y Francia se unen, las cosas podrían cambiar y se parará la aplicación de los programas de ajuste contra la población.
Hijo de Bo Xilai defiende a su padre El hijo de Bo Xilai, el dirigente caído en desgracia, defendió a su padre, excluido del Partido Comunista Chino (PCC) por presunta corrupción, en un alegato publicado en Internet. “Personalmente, me resulta difícil creer en las acusaciones contra mi padre, porque están en contradicción con todo lo que sé de él”, aseguró Bo Guagua. “Aunque las políticas adoptadas por mi padre pueden generar un debate, el padre que conozco es un hombre de convicciones firmes y comprometido con su misión”, dijo. “Siempre me ha dicho que sea yo mismo y defienda causas que sobrepasan a nuestras propias personas. He intentado seguir sus consejos. Ahora, el proceso legal debería seguir su curso normal y esperaré el resultado”, agregó. Bo Xilai, exmiembro del buró político del partido, fue excluido de sus filas y comparecerá ante la justicia por cargos de corrupción que le podrían costar largos años de cárcel. Exalcalde y jefe del partido de Chongqing, Bo Xilai comparecerá por abuso de poder, corrupción “masiva” y relaciones sexuales “inapropiadas”.
SIRIA
Arde milenario mercado de Alepo
ASSANGE CREE QUE TERMINARÁ VIAJANDO A ECUADOR w El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, aseguró estar convencido de que acabará viajando a Ecuador, en una entrevista concedida desde la embajada ecuatoriana en Londres. “Creo que es inevitable”, declaró a una periodista del Mail On Sunday, en respuesta a su pregunta sobre su eventual partida a Ecuador. “No me van a abandonar aquí. Desde Ecuador, mi equipo y yo podremos hacer viajes a países amigos”.
Una parte del viejo mercado de Alepo, clasificado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO, fue destruida por las llamas cuando los rebeldes trataron de penetrar en la zona controlada por el ejército, provocando enfrentamientos con ametralladora pesada. Las tiendas de puertas de madera, llenas de telas y bordados, ardieron a gran velocidad, explicaron los testigos, tras señalar que varios de los puestos quedaron completamente destruidos. El ejército impidió a los comerciantes acceder al lugar. Por la mañana, el ejército bombardeó varios sectores de Alepo, escenario de encarnizados combates desde hace más de dos meses. En los alrededores se produjeron in-
tensos combates acompañados de bombardeos. La violencia afectó a otras regiones como Deraa, Idleb, Hama y Deir Ezzor. En la provincia de Damasco, nueve soldados murieron en un ataque rebelde contra un puesto militar en la carretera de QatanaArné. Igualmente, los cuerpos de nueve hombres fueron encontrados cerca del hospital militar Techrine, en el barrio de Barzé. Ellos habían desaparecido durante una operación militar.
26
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
FEMINICIDIOS: El 45% de los casos de feminicidio y tentativa de feminicidio registrados entre enero y agosto últimos, fue motivado por los celos, según el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
Policial
“Ten cuidado que yo soy quien más que nadie sabe de ti”, le dijo
EN CARCELETA
hermano de Eva Bracamonte a abogado de Liliana Castro, Pavel Alvarado.
Ariel amenaza al
abogado de Liliana
FOTO: JAVIER QUISPE
Alejandro Arteaga Redacción Una amenaza que deja abierta la posibilidad de reglajes a abogados, así como a las amistades de Eva Bracamonte y Liliana Castro, realizó Ariel Bracamonte contra el doctor Pavel Alvarado, abogado de esta última, a quien le dijo: “Ten cuidado que yo soy quien más que nadie sabe de ti”, en medio de insultos dentro de una dependencia judicial el último viernes. El doctor Pavel Alvarado confirmó la amenaza. Señaló que prefiere dar a conocer al detalle de este altercado en la diligencia a realizarse el próximo viernes. Sin embargo, fuentes de todo crédito revelaron a LA PRIMERA que los hechos ocurrieron en la puerta de ingreso a las oficinas administrativas de la Segunda Sala Penal para Reos en Cárcel, luego que la abogada de Ariel se retirara. Segundos después, el hermano de Eva insultó al abogado. Allegados a Eva Bracamonte y Liliana Castro han recibido este hecho con mucho cuidado, porque no saben si es que el abogado es seguido y en cualquier momento puede ser objeto de una agresión. La misma fuente señaló que ambas procesadas evalúan solicitar garantías personales para ellas y sus amigos. Al respecto, el abogado de Eva Bracamonte, Luis Lamas Puccio, señaló que ya se ha notificado a la Sala y en la siguiente audiencia se dará a conocer los detalles de cómo fue que Ariel Bra-
Se pone bravo porque está perdiendo. camonte amenazó al abogado. OTROS HECHOS En tanto, el padre de Liliana Castro Manarelli, Flavio Castro, también sufrió ataques sospechosos durante los últimos meses. Según amistades de la familia, el parabrisas de su vehículo ha sido destrozado por desconocidos, mientras que en más de una ocasión las llantas también han sido pinchadas.
Incluso un exabogado de Eva Bracamonte habría recibido este tipo de agresiones, supuestamente con la finalidad de intimidarlo. De otro lado, el abogado Luis Lamas Puccio prepara su alegato que será dado a conocer el viernes 5 de octubre ante la Segunda Sala. Según afirmó, la Fiscalía no cuenta con hechos fácticos ni pruebas contundentes para demostrar que su defendida es culpable en el caso de la muerte de
su madre, por lo que espera que sea declarada inocente. LA DEFIENDE. Tatiana Castro Manarelli aseguró que su gemela Liliana es inocente y que no existen pruebas suficientes para acusarla de ser autora intelectual del crimen. “Si hubiera una pequeña posibilidad de que fuera la autora intelectual, la apoyaría y la iría a visitar siempre a la cárcel”, afirmó
Asesino Bryan será llevado a Lurigancho El asesino confeso de Ruth Thalía Sayas, Bryan Baroni Romero Leiva, fue recluido ayer en la carceleta de Palacio de Justicia y hoy podría ser trasladado al penal de Lurigancho, donde continuará el proceso judicial que se le abrió tras la acusación por parte de la Fiscalía. Romero Leiva abandonó la sede del Ministerio Público a las 9 de la mañana en medio de fuertes medidas de seguridad, enmarrocado y cubriéndose la cabeza y el rostro con una frazada. La Fiscalía lo denunció por secuestro agravado y asesinar a Ruth Thalía, delito que se castiga con cadena perpetua. Familiares de la víctima que estaban en el lugar, revelaron a LA PRIMERA que el joven de 20 años está asustado con la posibilidad de que sea recluido en el penal de Lurigancho, según les comentaron los policías que lo custodiaron. En tanto la Corte Superior de Justicia de Lima designó al 44 Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, a cargo de Cecilia Polack Baluarte, para continuar con el proceso penal.
BREVES LO APUÑALÓ
Estilista fue asesinado por su pareja
El estilista Francisco Chique Torres, conocido en el mundo de las tijeras como Francesca, fue asesinado por su pareja, Arturo Montenegro, por motivos que aún la policía no ha podido determinar. El incidente sucedió dentro de la peluquería del finado, en Pucallpa. Los agentes revelaron que el cadáver presentaba cuatro puñaladas en el pecho y espalda, además de un corte profundo en la garganta.
IMPRUDENCIA
CASO CIRO
Un choque de proporciones se registró la madrugada de ayer en la Vía Expresa de Javier Prado, a la altura del Ministerio de Cultura, en San Borja. Las fuentes informaron que el vehículo, conducido por Orlando Huapaya, fue impactado por otro que intempestivamente invadió su carril para subir a la avenida Aviación. El herido y su esposa recibieron atención médica y fueron conducidos hasta una clínica local.
La titular de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de Are-
Maniobra temeraria causó choque
Fiscalía tendría informe final
quipa, María Lozada Sotomayor, ya tendría en sus manos el dictamen final sobre la investigación de la muerte de Ciro Castillo-Rojo, el joven hallado muerto en el Colca el año pasado. El abogado de la familia Castillo, Juan de Dios Medina, dijo que la fiscal debe continuar con la investigación porque hay suficientes pruebas que incriminan a Rosario Ponce.
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Economía s Espectácul
27 HALLOWEEN LATINO. Este 31 de octubre se presentará el cantante venezolano Víctor Muñoz, durante el evento “Noche de las Brujas: Halloween D’Fiesta”, a realizarse en la explanada oriente del Estadio Monumental. Entradas a la venta en Teleticket.
Pasada de mano Para algunos faltaron preguntas más complejas y comprometedoras, para otros PPK solo fue un títere en el afán de limpieza facial que tanto requerían Beto Ortiz y Frecuencia Latina, lo cierto es que el último sábado en “El valor de la verdad”, el excandidato presidencial, Pedro Pablo Kuczynski logró responder todas las preguntas y llevarse 100 mil soles que serán donados a beneficio del Hogar Clínica San Juan de Dios. ¿Por qué fueron 100 mil? Esto se debió a que antes de que Ortiz comenzara con el interrogatorio, PPK pidió a los “jefes financieros” del canal de Jesús María sumarse a la noble causa, donando un sol aparte de cada sol que él recaude luego de responder a las preguntas.
JUSTIN BIEBER
Elcuestionarioempezóconpreguntasfáciles como “¿te gusta comer cuy?” y “¿sentías que hacías el ridículo cuando bailabas perreo?”, a las que respondió diciendo: “No”. Sin embargo la expectativa del público estaba puesta en temas políticos más que personales o anecdóticos, pero las interrogantes nunca llegaron y se quedaron en leves guiños. Entre sus revelaciones, el ex ministro de Economía aceptó que su fortuna supera los 5 millones de dólares, dijo no sentirse “más gringo que cholo”, remarcó haber gestionado sus papeles para renunciar a la ciudadanía estadounidense. Vargas Llosa, la evasión y el triunfo PPK aceptó haberse puesto furioso luego de que Mario Vargas Llosa le solicitase, a
ANNE HATHAWAY
Vomitó en concierto El cantante de origen canadiense Justin Bieber vomitó en el escenario mientras ofrecía un concierto en Glendale, Arizona, durante el último fin de semana. Este show formó parte de su nueva gira, “Believe”. Aunque el ídolo juvenil se sintió enfermo, abandonó el escenario hasta en dos ocasiones, el show continuó mientras la gente le daba ánimos.
Dio el sí Anne Hathaway, la guapa actriz de 29 años que interpretase a Gatubela en la última cinta del hombre murciélago, se casó el fin de semana con el diseñador de joyas y también actor, Adam Shulman, en una residencia privada en Big Sur, California. A la ceremonia acudieron 150 personas entre familiares y amigos.
EL VALOR DE LA VERDAD
¿Dedicatoria sincera? Beto Ortiz le dedicó la última edición de “El valor de la verdad” a la memoria de Ruth Thalía Sayas Sánchez, luego de que hace una semana fuese asesinada por su exnovio Bryan Romero. “Hoy, más de dos meses después, estamos llorando su partida. Ruth es una víctima más de la violencia contra la mujer”, dijo el periodista cuyo programa se emitió a pesar de los cuestionamientos. “Que su muerte sirva para que ningún peruano o ninguna peruana sufra lo que ella sufrió en vida y para que el feminicidio deje de ser un flagelo”, remarcó.
través de un amigo en común, que retire sus aspiraciones presidenciales y apoye a Alejandro Toledo. Sin embargo, la pregunta más esperada, y que se estuvo promocionando durante la semana, fue cuando le consultaron si creía en los resultados de la prueba toxicológica de Alejandro Toledo. En ese momento Gilbert Violeta lo salvó. Sin embargo, luego tuvo que revelar que no se había referido al expresidente cuando dijo que el Perú se convertiría en una piscina llena de whisky y coca. La última pregunta fue: “¿Te ofendió que Techito Bruce dijera que sufres del mal de Alzheimer?”, tras pensarlo, PPK respondió que “sí”.
PPK estuvo en “El valor de
la verdad” y ganó 100 mil soles que donará a la Teletón.
28
LA PRIMERA
Deportes Al ritmo del
turf
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com MISS PERSA FUE LA MEJOR. La pupila del enterado preparador A. FilipuzzisemostrósuperiorenelClásico “César Traverso Gandolini” y de fuerte atropelladaganólapruebaparayeguas a peso por edad, que se corrió el sábado sobre 1,300 metros. La defensora del Stud Náutica, nacida en USA, derrotó por3¼ cuerposaIndyCharm,terceraa 4¾ cuerpos arribó Scherezada y cuarta a 5 ¾ cuerpos finalizó Oh Mya. Mi Evita fuelapunteraseguidadecercaporChata Reyna,mientrasterceracorríaScherezada delante de Miss Persa, e Indy Charm. Desembocandoalderecho,Scherezada entró a dominar, pero de inmediato le cayóMissPersaporfuera,eIndyCharm iba ganando terreno por dentro. En los últimos 200, Miss Persa pasó de largo paradejarcomosuescoltaaIndyCharm y registrando 1’19”1/5. TIENEN RAZÓN. Fuimos al comedor del cuarto piso de sociosyrealmentelaprotestadelossocios habituales y que están abonados a sus mesas,sejustificaporqueparalospocos asistentes al referido ámbito, en primer lugaresinnecesarioporquelostelevisores de mayor tamaño en la pared son más quesuficientes,ensegundolugar,siuno quiere ver directamente hacia la pista y ayudarse con la imagen de TV, lo puede hacerconbinocularesosinellos,mirando la pantalla grande que se encuentra al frentedesusojos,esdecirenlaPelousse, y tercero que ese tipo de pantalla solo se puede ver de frente, pues de costado no seapreciabienlaimagenyleagregamos que al que está sentado le impide ver la carrera directamente y debe de pararse, porque para ver la carrera por televisión me quedo en mi casa, dijo un acucioso aficionado. Entendemos que los socios pagan a la Institución por ser dueños de ella por la temporada, entonces se nos ocurre que por lo menos debía haberse consultadosiestabandeacuerdo.Encuanto a la inversión, suponemos que debe ser de un costo importante porque se trata de un buen número de pantallas. DESTACARON. Enlareuniónsabatinadestacaronlosjinetes M.Chuan que abrió y cerró el programa, con Capitán Futuro en la inicial y más tardeconBabyPegasus.V.Fernándezvio lametaconWellingsbuttel<http://www. hipodromodemonterrico.com/pedigree/ sistemas/arbol/info.php?id=279536> en la segunda y en clásico con Miss Persa. C. J. Herrera también dobleteó con Negro Ochoa y después con El Sirio derrotando a su pareja Manilow. El líder C. Trujillo no se quedó atrás y también logró doblete primero con Stolichnaya y después con Sarkawi, que está corriendo como potrillo.
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
MOTO GP. Dani Pedrosa ganó el Gran Premio de Aragón y a falta de cuatro fechas (100 unidades) para que termine el Mundial, se ha puesto a 33 puntos de Jorge Lorenzo, quien hizo una carrera calculada y esta vez terminó en la segunda posición.
¡Campeones! Día memorable se vivió en el Campo de Marte, pues en su piscina olímpica la selección “A” del Perú consiguió la medalla de oro de la Copa Pacífico Sub 16 de Polo Acuático, gracias al triunfo sobre Chile por 18 goles contra 3. Los máximos anotadores de este partido fueron Augusto Otero y el capitánNicolásRodríguez,concuatro goles cada uno. Diego Villar, Adrián Torrejón, Piero Padró, Nick Pizarro y Juan Hugert también estamparon sus nombres en el marcador. A lo largo del torneo, Perú
mostró una defensa sólida y un ataque contundente, ganando todos sus partidos por goleada. Por eso no extrañó que las condecoraciones individuales también se las llevaran nuestros deportistas: Diego Villar fue galardonado con el premio al goleador del torneo (36 tantos), Leonardo Kobayashi, arquero menos batido, y Nicolás Rodríguez, mejor jugador. La escuadra colombiana se llevó la distinción al fair play. Las buenas noticias en esta Copa empezaron desde temprano, pues
la selección B ganó 15-5 a Colombia en el partido preliminar, donde se disputó el tercer lugar. En las tribunas la hinchada peruana se hizo presente y no paró de alentar a los jóvenes jugadores. Este logro es uno de los pasos que están empezando a dar en el deporte. PARA TU LIBRO Ésta es la segunda Copa Pacífico que gana el waterpolo peruano. En 1989, cuando se jugó en Trujillo, nuestro representativo también consiguió la presea de campeón.
BREVES
DEP RTIVAS Mejor del año
El keniata Geoffrey Mutai ratificó su condición de favorito y ganó la Maratón de Berlín, la carrera más rápida del mundo, con un tiempo de 2:04:15. Si bien no pudo cumplir el objetivo de batir el récord del mundo, propiedad de su compatriota Patrick Makau con 2:03:38, Mutai estableció la mejor marca en lo que va del año y se ubicó en el cuarto lugar del ranking histórico de esta competencia. Segundo fue Dennis Kimetto (2:04:16).
Casi lo mata
PERÚ GOLEÓ A CHILE Y SE QUEDÓ CON LA COPA PACÍFICO SUB 16 DE WATERPOLO
Una persona invadió el campo en el que jugaban Metalist y Chernomorets por la liga de Ucrania. El desadaptado aficionado al Metalist corrió hacia donde estaba el juez de línea y lo ahorcó, felizmente los hombres de seguridad estuvieron atentos y lo sacaron del estadio.
INTER GANÓ EN CASA POR LA SEXTA FECHA DE LA SERIE A
Rompió el maleficio Por fin pudo celebrar en casa. Y es que con la victoria 2-1 sobre Fiorentina, Inter cortó una racha negativa de no poder ganar en el estadio San Siro. Los “nerazzurri” habían empatado dos veces y caído tres en su casa, contando
partidos de la Serie A de Italia y Europa League, sin embargo gracias a los goles de Cassano y Milito pudo salir adelante. El brasileño Rómulo descontó para el ex equipo de Juan Manuel Vargas. Gracias a este triunfo, Inter
se ubica en la tercera casilla de la liga liderada por Juventus. En otros resultados importantes, Torino goleó 5-1 a Atalanta, Nápoles venció 1-0 a Sampdoria, Lazio 2-1 al Siena y Bologna derrotó 4-0 a Catania.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PU
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
BOLIVIA ENSAYÓ
Operación
triunfo
Cuidado, “Mago” El seleccionador de Bolivia Xabier Azkargorta, ensayó en su primer día de práctica un juego agresivo por las bandas. Con nueve jugadores realizó un entrenamiento donde paró las acciones en varias oportunidades para reprender a los jugadores que cometían errores. El español pedía insistentemente abrir el juego por las bandas con precisión. Otros trece seleccionados trabajaron solo la parte física ya que acusan algunas molestias, tras la fecha local.
Convocados concentraron ayer en la videna y hoy viajan a Cusco.
Uno a uno fueron llegando al promediar las 21:00 horas de ayer, catorce jugadores convocados a la Villa Deportiva Nacional para iniciar la concentración de cara al encuentro eliminatorio ante Bolivia el 12 de octubre. El aún corto plantel pernoctó en la Videna y hoy a las 11:00 horas partirá en vuelo chárter a la ciudad del Cusco, donde se unirán a otros ocho jugadores de Garcilaso (3) y Cienciano (5). El resto de convocados de otras ciudades debió viajar por su cuenta y hoy en la mañana completarán el grupo de 27. De esta manera se iniciará el plan de aclimatación para enfrentar a Bolivia en la ciudad de La Paz. Serán alrededor de 10 días los que los seleccionados pasarán en el Cusco. A lo largo de la semana realizarán una práctica dirigida con Cienciano. El domingo 7 Markarián dejará al grupo en manos del preparador físico Barreiro para continuar los entrenamientos con el grupo de jugadores que es reservado para enfrentar a Paraguay en la fecha siguiente. Sobre la lesión de Farfán, se descartó que fuese de consideración y no tendrá problemas en estar con la selección en Lima.
DEPORTES 29 ANOTÓ HAT TRICK
Buen Cristiano Real Madrid goleó por 5-1 al Deportivo La Coruña, con un “hat trick” de Cristiano Ronaldo (22´, 43’ y 86’), mientras que Di María (38’) y Pepe (65’) anotaron los restantes. Descontó Riki (15´), para La Coruña. Con la victoria Madrid sumó 10 puntos y continúa a 8 puntos del líder Barcelona, su rival de la próxima semana en el clásico español. Otros resultados: Español 0-1 Atlético Madrid, Osasuna 4-0 Levante, Valladolid 6-0 Rayo Vallecano, Granada 2-0 Celta de Vigo.
30 DEPORTES
LA PRIMERA
EINTRACHT FRANKFURT GANÓ 1-0 AL FRIBURGO Y ESTÁ SEGUNDO EN LA BUNDESLIGA
Zambrano continúa ganador Nadie baja al Eintracht Frankfurt de los primeros lugares de la liga alemana y con la presencia del defensor peruano Carlos Zambrano en los 90 minutos de juego, le ganó 2-1 al Friburgo en condición de visitante. El Frankfurt tuvo que remontar un marcador adverso. El primer tiempo culminó sin goles, pero en el complemento los locales por intermedio de Max Cruce se pusieron en ventaja. La reacción del cuadró de Zambrano no se hizo esperar y en menos de diez minutos le dio vuelta al marcador por intermedio de atacante Alexander Meier, que marcó por partida doble a los 67’ y 73’. Zambrano cumplió una labor destacada en la zaga del conjunto alemán y uno de los que debe estar celebrando este buen rendimiento es Sergio Markarian, que lo tiene como fijo para los próximos encuentros de la eliminatoria. Con este resultado, el Frankfurt se ubica segundo en la Bundesliga con 16 puntos a dos del equipo de Claudio Pizarro, el Bayer de Munich, siendo así la revelación del torneo. La próxima fecha jugará contra el Borussia Mönchengladbach.
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
BREVES
DEP RTIVAS Debutó Flores
Edison Flores tuvo su debut oficial en el Villarreal “B”, que derrotó al Badalona por 1-0 en la tercera división española. El volante peruano jugó solo 13 minutos. Recordemos que recién ha entrenado con su equipo cuatro días y seguramente de a pocos se irá ganando un puesto en el equipo.
Sin Cruzado
Chievo Verona, sin la presencia del peruano Rinaldo Cruzado, cayó goleado como visitante por 4-1 frente al Palermo y lleva cinco derrotas consecutivas, ubicándose en zona de descenso con 3 unidades. Génova de Manuel Vargas, ausente por lesión, empató 0-0 con el Udinese.
No mojó
A pesar de que fue titular en la victoria 3-0 de Corinthianas sobre Sport Recife, el goleador peruano Paolo Guerrero no se hizo presente en el marcador. Por su parte, Raúl Ruidíaz entró en el segundo tiempo en el empate 1-1 del Curitiba frente al Sao Paulo.
Reapareció
El volante peruano Roberto Merino reapareció luego de estar lesionado en el empate de su equipo el Nocerina 2-2 contra el Frosinone por la tercera división italiana. Merino ingresó en el segundo tiempo a los 57’ minutos. Con este resultado el Nocerina marcha duodécimo con 4 unidades.
DEPORTES 31
LA PRIMERA
LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
E
n un partido intenso, los rosados estuvieron a punto de llevarse un triunfo sobre el Juan Aurich, que en los minutosdedescuentopudo conseguir el empate. Elprimertiempofuemuyluchado por ambos equipos, que llegaban con peligrosidad constantemente a los arcos defendidos por Diego Penny y Marco Flores. A pesar de los continuos ataques, ni uno de los dos pudo abrir el marcador. Para la segunda mitad el encuentro siguió siendo intenso, fue así que en un contragolpe rosado, Carlos Orejuela, luego de una buena
acción individual, es derribado por Luis Guadalupe en el área chiclayana. El juez sancionó la falta y amonestó al defensor con tarjeta amarilla. El encargado de patear el penal fue el propio Orejuela, que no falló y para sorpresa de todo Chiclayo, puso el primero del partido. Después del gol recibido los dirigidos por Franco Navarro se fueron en busca de la paridad, arrinconando a los rosados. Cuando se jugaba el tiempo de compensación el volante central John Valencia, de golpe de cabeza, anotó la paridad. En los minutos de descuento un contragolpe del Sport Boys,
comandado por Carlos Orejuela, casi termina en gol. Al final del partido un iracundo Jorge Huaman dijo: “Gambeta se metió a cabecear con ellos”.
Es que para el defensor, el árbitro del partido Henry Gambeta tuvo injerencia en el resultado por otorgar muchos minutos de descuento.
A Sport Boys le empataron sobre el final. Fue 1-1 con Juan Aurich, en Chiclayo
BREVES
DEP RTIVAS Fuerza wanka
Inti Gas como local perdió 1-3 frente al Sport Huancayo, los locales se vieron sorprendidos por el juego huancaíno. Los visitantes se pusieron en ventaja por medio de Sergio Ibarra a los 37 minutos; William Mimbela puso el segundo a los 60’ y selló la victoria nuevamente el “Checho” Ibarra los 80’. Descontó Ricardo Pérez a los 83’.
Sigue sin verla
León de Huánuco ahora bajo la dirección técnica de Teddy Cardama, no pudo como local y empató 0-0 con Unión Comercio. Con este resultado son siete las fechas en que el equipo huanuqueño no conoce de triunfos y sigue cayendo en la tabla de posiciones.
Por poquito GRUPO A
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 S. CRISTAL
36
21
9
6
72
33
39
72
2 J. GÁLVEZ
36
15
10
11
39
41
-2
55
3 S. HUANCAYO
36
14
8
14
41
41
0
50
4 INTI GAS
35
13
9
13
35
36
-1
48
5 UNIVERSITARIO
36
12
12
12
43
46
-3
47
6 SAN MARTÍN
35
12
9
14
38
44
-6
46
7 CIENCIANO
36
13
5
18
45
49
-4
43
8 COBRESOL
36
4
7
25
26
66
-40
15
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 REAL GARCILASO
36
19
9
8
50
30
20
66
2 CÉSAR VALLEJO
36
18
9
9
51
37
13
63
3 JUAN AURICH
36
16
8
12
45
44
1
58
4 FBC MELGAR
36
14
10
12
47
40
7
52
5 U. COMERCIO
36
13
8
15
43
49
-6
47
6 L. HUÁNUCO
36
10
13
13
45
38
7
43
7 ALIANZA LIMA
36
11
12
13
40
45
-5
41
8 SPORT BOYS
36
6
14
16
32
53
-21
30
GRUPO B
PTOS
PTOS
SIGUE FIRME
Melgar goleó a poetas Fue una tarde para el olvido para la Universidad César Vallejo, que no pudo en Arequipa y sucumbió por 4-0 frente al Melgar, que con esta victoria sigue firme en pugna por ir a la Copa Sudamericana. Los trujillanos se vieron dominados desde el primer tiempo, fue así que el goleador del cuadro dominó, el argentino Julian Di Cosmo a los 23 minutos anotó desde fuera del área el primero; diez minutos después un error en la defensa de Vallejo provocó el segundo gol, que fue obra de Bernando Cuesta y a los 45’, cuando culminaba el primer tiempo, nuevamente Julian Di Cosmo se hizo presente en el marcador. En el segundo tiempo, Piero Alva con golpe de cabeza selló la victoria.
A Segunda
Cobresol de Moquegua perdió 1-0 contra la Universidad San Martín en Lima y bajó de categoría. Los moqueguanos quedaron a 26 puntos de los íntimos, cuando aún restan jugarse 24 unidades. El gol de la victoria fue marcado a los 90 minutos por Juan Gutiérrez y con esta victoria los santos mantienen opciones de Copa Sudamericana.
La sorpresa
Los chimbotanos del José Gálvez no pudieron como locales frente al Cienciano del Cusco y cayeron 0-3. El encuentro se liquidó en el primer tiempo. Primero anotó Gárate a los 9 minutos, prosiguió el seleccionado Cancar a los 15’ y a los 33’ terminó por sellar la goleada, Seminario.
32
Deportes
el escorpión LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012
Fierro L
a fondo
a etapa Lima – Huancayo de la edición XLII de Caminos del Inca estuvo cargada de adrenalina, emociones y suspenso. El ganador de este primer tramo ha sido Nicolás Fuchs, quien junto a su copiloto Ive Bromberg cronometró 1:24:56.9, dejando en el segundo lugar a Ronmel Palomino (1:30:11.8) y en el tercero a Richard Palomino (1:34:16.4). Todos representantes de la categoría N4, la más fuerte de la prueba. De inicio a fin, Fuchs fue el total dominador de la etapa que contó con dos especiales cronometrados: Chosica – La Oroya (122 km) y La Oroya – Jauja (76 km). A partir de ahora aplicará una estrategia que le permita mantener el primer lugar y conservar el auto en buenas condiciones hasta el último día de la carrera.
Precisamente quien no la pasó bien en este punto fue Raúl Orlandini, pues hasta en tres ocasiones las llantas de su auto se pincharon y perdió valiosísimo tiempo cambiándolas. Si no miremos el tiempo de la tabla general, donde el popular “Monito” llegó en el puesto 48 con 02:07:19.5, 42:22.60 minutos después de Fuchs. Es imposible no hacer el comparativo, pues ambos son grandes favoritos para ganar el título y este año reviven un clásico duelo automotor. No obstante, estos últimos sucesos pueden hacer que la disputa dé un giro de 360 grados, aunque seguramente los Caminos del Inca nos depararán mayores sorpresas. Mañana los autos vuelven a las pistas para correr el tramo Huancayo – Ayacucho (291 kilómetros).
Nicolás Fuchs
ganó la primera etapa de Caminos del Inca. Hoy es día de descanso y mañana se correrá el tramo Huancayo - Ayacucho
HOY EN EL CUSCO
TITULAR Y GANADOR
SELECCIÓN EMPIEZA A TRABAJAR
ZAMBRANO CELEBRA EN ALEMANIA
PÁGINA 29
PÁGINA 30
Cipriani y Raffo se parecen
A
unque no parece, el cardenal Juan Luis Cipriani y el excongresista Carlos Raffo tienen algunas similitudes en su relación con el exdictador Alberto Fujimori. Por ejemplo, quieren e idolatran tanto a Fujimori que si pudieran darían una parte de sus vidas a favor de él. Estos hombres, uno religioso y el otro no tanto, creen que disculpar a Fujimori sería un acto casi divino. Nunca se les ha escuchado criticarlo en absolutamente nada, aunque Fujimori está condenado no solo por crímenes de lesa humanidad, sino por corrupción. Cipriani y Raffo también se parecen en que, en el fondo de sus almas, creen que cualquier institución que vele por los derechos humanos es una cojudez. Uno de ellos lo dijo en público para la historia universal de la infamia y el otro no tuvo aún la oportunidad de hacerlo, pero todos sabemos que piensa así. Se parecen también en que aparecen en el momento indicado para ayudar con sus palabras al exdictador que los ha ayudado a tener cierto poder. Los dos, solo para aclarar, son hambrientos de poder porque creen que han nacido para ser obedecidos. Les gusta mandar y, curiosamente, también obedecer y se sentían importantes cuando, en tiempos de la dictadura, Fujimori les decía qué debían hacer. Lo hacían con gusto. Para los dos está bien que Fujimori deje su cómoda celda en la Diroes, sin importarles la justicia y las leyes y el dolor de los deudos de las masacres por los que Fujimori está preso. Ellos saben que a Fujimori no le corresponde el indulto humanitario; sin embargo, hacen campaña para que lo saquen de la cárcel, demostrando que a ellos les importa un pepino ser cómplices de la impunidad. Cipriani cree que el presidente Humala tiene los elementos para conceder un indulto cuando en realidad sabe que no lo tiene. Raffo presiona diciendo que se trata de que salga para que viva fuera de la cárcel, cuando sabe que un culpable de graves delitos tiene que pagar sus culpas en un penal. Fujimori ha admitido que está estable de salud en su famosa carta. No ha admitido los delitos que ha cometido. No ha pedido perdón; pero quiere que lo indulten. No merece el perdón, porque siempre fue un indolente con el dolor ajeno. Ha cometido graves delitos y tiene que cumplir su condena. elescorpión@diariolaprimeraperu.com