Diario La Primera - 04 Marzo 2013 by Diario UNO - Lima Perú

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

EN ESTA EDICIÓN

www.diariolaprimeraperu.com

REVOCADORES

CÉSAR LÉVANO

SE CORREN DEL DEBATE

PUEBLO CANSADO

AÑO VIII - Nº 2860| LIMA, LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Pero: ¿ké nos paza? RAÚL WIENER

Voto ideológico CARLOS TAPIA

El Sí sigue cayendo ENCUESTAS: GFK Y APOYO

VÍA AÉREA S/. 1.50

Reforma policial aprista DEL DEBATE

Se corren revocadores GARCÍA HABLARÁ

De estafa de Global CST PREMIER JIMÉNEZ

No nos casamos con corrupción ‰ POLÍTICA 4

SUSANA VILLARÁN

Voten a conciencia

SOCIÓLOGO JULIO COTLER ALZA LA VOZ

Revocatoria es muy peligrosa ‰ Socavaría institucionalidad en el país al

rebalsar el ámbito municipal. “Abriría una caja de Pandora de la que pueden salir todas las sorpresas inimaginables”, dijo. Indica que Castañeda es un personaje gris, pusilánime; y que el oportunismo del Apra es impresionante. ‰ Campaña de revocadores se parece al de Montesinos con técnicas de vilipendio, insultos y groserías.

‰ POLÍTICA 3

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO

Director

Pero: ¿ké nos paza?

or entremedio de la presente quiero manifestar una preocupación, mejor dicho dos y hasta tres: 1. El alcalde de Trujillo, César Acuña, dijo anteayer, en la inauguración de la Feria del Libro trujillana: “quienes me conocen saben que no leo ni escribo nada”. 2. El gerente de la encuestadora GfK, Hernán Chaparro, al parecer no lee sus encuestas. El señor Acuña es alcalde de la Tercera ciudad del Perú, una urbe en la que nació Víctor Raúl Haya de la Torre y en la que los anarquistas encabezados por el negro Julio Reynaga fundaron, a principios del siglo XX, una biblioteca a la que acudía el adolescente Haya. En esa capital surgió en los años 20 del siglo pasado el Grupo Norte, que renovó la cultura y la política del país. César Vallejo inició en Trujillo su carrera intelectual. En la universidad trujillana se graduó Acuña de ingeniero. Más tarde obtuvo Maestría en Dirección Universitaria en la Universidad de los Andes en Colombia y otra Acuña es un personaje en Administración de la Educación en la Universidad de Lima, de mucho poder y y se doctoró en Educación en la de un poderoso mal Complutense de Madrid. Con esos títulos, y pese a la ejemplo cultural, sobre todo para los miles de poca lectura, fundó la Universidad César Vallejo de Trujillo, estudiantes y maestros con sedes en Piura, Chimbote, que siguen cursos en Tarapoto, Lima Norte y Lima Este. Sus creaciones más resus universidades. cientes son la Universidad Señor de Sipán de Chiclayo y la Universidad Autónoma del Perú en Villa El Salvador, Lima. Gran parte de su alumnado y de sus ingresos se debe a los cursos a distancia para maestros de provincias. Su manejo de esos centros de estudio es autoritario. Aparte de ese currículo académico, don César es dueño del equipo del Club Deportivo César Vallejo y de una cadena de televisión regional. Por añadidura, es Presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú y miembro de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción. Se trata, en suma, de un personaje de mucho poder y de un poderoso mal ejemplo cultural, sobre todo para los miles de estudiantes y maestros que siguen cursos en sus universidades. Otro caso que me inquieta es el de la encuesta realizada por GfK para La República. Expresa el gerente de la empresa, Hernán Chaparro: “Cabe resaltar que el soporte al Sí es mayoritario en los niveles socioeconómicos más bajos”. Pero en el cuadro publicado por su institución se ve que en ocho días, finales de febrero, el voto válido por el “No” subió en el segmento C, el ampliamente mayoritario, de 40 a 43 por ciento; en el D bajó de 41 a 36 por ciento y en el E, de los muy pobres, subió de 31 a 44 por ciento (13 puntos en una semana). Los números desmienten al gerente. Otra preocupación es la catástrofe gramatical en los medios, incluida LA PRIMERA. En una columna mía Karl Marx se transformó en Karl Mark. En Canal 7 se informó que la salud de Hugo Chávez se había agrabado (con esa b de buitre). ¿Ké nos paza? ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

NUEVA DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 9º PISO - MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

POLÍTICA

LA PRIMERA

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

Cuidado con provocación chilena

EMBAJADOR HUGO DE ZELA comenta captura de tres embarcaciones pesqueras artesanales peruanas por patrullas chilenas en frontera. Llamil Vásquez Redacción El embajador Hugo de Zela sostuvo que el Perú debe tener cuidado y no caer en la provocación de Chile, que ha detenido a tres embarcaciones pesqueras artesanales peruanas por el supuesto ingreso a su territorio marítimo sin permiso, a pocos meses del fallo de la Corte de La Haya sobre el diferendo marítimo peruano-chileno. “Tengo entendido que la marina de guerra chilena detuvo a las embarcaciones peruanas cuando hacían sus labores de pesca en una zona puesta a consideración por el Tribunal de La Haya, a donde han acudido de común acuerdo Perú y Chile para resolver sus diferencias”, dijo. Deestamanera,elembajador De Zela se refirió a las capturas de las naves JC II, Sofi I y Adrián, realizadas entre el martes 26 y miércoles 27 de febrero, las mismasquesiguenretenidasenArica por patrulleras de Chile. Agregó que no es la primera vez que patrullas chilenas detienen a embarcaciones pesqueras artesanales al comentar el anuncio del gobernador

Las ONG, Centro de Derechos y Desarrollo CEDAL y la Asociación Aurora Vivar convocaron este sábado y ayer en Lima a trabajadoras mujeres de los llamados regímenes especiales, procedentes de todo el país para discutir el derecho al trabajo digno y bien remunerado.

◘ Diversidad

marítimo de Arica, capitán de corbeta Jaime Aros, quien asegura que las embarcaciones no realizaban faenas pesqueras. La autoridad chilena sostuvo que cada embarcación recibiría una multa de más 10 mil dólares y la tripulación no dejará Chile hasta que el monto fijado se cancele. Otras tres embarcaciones Mariano, San Martín IV y Yosepi II están retenidas desde hace meses en Arica debido a que no cancelan todavía las sanciones impuestas. Al respecto, De Zela expresó “que no tiene explicación que las autoridades chilenas sigan cometiendo actos de esta naturaleza, de otro modo se

podría calificar esta actitud como una provocación. “Parece que las autoridades chilenas buscan una reacción del Perú. Nosotros debemos guardar la prudencia necesaria a la espera de que el Tribunal de La Haya emita la sentencia correspondiente respecto al contencioso peruano-chileno en junio o julio de este año”, remarcó. Precisó, en todo caso, que la cancillería podría emitir una nota de protesta, debido a que la delimitación marítima entre Perú y Chile está en cuestionamiento ante la Corte de La Haya y las autoridades chilenas no deberían tomar “esas medidas extremas”.

PATADITAS

pataditas@diariolaprimeraperu.com

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA

Pero si es solo un problema de percepción

◘ Asociados

Las participantes procedían de las organizaciones de trabajadoras del hogar, empresas conserveras y de la actividad agroindustrial, sujetas todas ellas a normas legales “especiales” que reducen sus derechos, al extremo que algunas de ellas reciben ingresos por debajo del salario mínimo.

◘ Rápida captura

El premier Juan Jiménez demandó al jefe de la Comisaría Ayacucho de Trujillo la rápida identificación y captura de los delincuentes que robaron una cámara de video a unos periodistas de Canal N en el hotel “Paraíso”, que llegaron a la Ciudad de la Eterna Primavera para cubrir su semana jubilar. Las cámaras de vigilancia del hotel filmaron a tres sujetos, quienes hábilmente lograron distraer a los colegas y al personal del hospedaje para hacer de las suyas.

◘ No hizo nada

La autoridad del Centro Poblado Santa María de Huachipa, Miguel Málaga, dijo que Luis Castañeda no hizo nada en su gestión por el distrito de Lurigancho-Chosica y agregó que su alcalde Luis Bueno “es solo un turista” que tampoco se preocupa por sus vecinos “a los que ha dejado olvidados”.

◘ Me recordarán

La alcaldesa de Lima indicó que si el exalcalde Alfonso Barrantes es recordado por su famoso programa social del “Vaso de Leche” para los niños pobres, ella será recordada por las obras del programa municipal “Barrio Mío”, que incluye muros de contención, escaleras-pasajes, áreas verdes y zonas de cultura y recreación.

◘ Impugnación anunciada

Carlos Chipoco, abogado de la bancada pepecista de la Municipalidad de Lima, dijo que impugnará los resultados de la consulta del 17 de marzo si los regidores del PPC son revocados con menos votos de los obtenidos en la elección municipal. “Vamos a usar todos los recursos legales y democráticos válidos”, refirió.

POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Cotler: revocatoria es peligrosa

FOTO: JUAN PABLO AYALA

SOCIÓLOGO INDICA que salida de Villarán socavaría institucionalidad. Dice que

revocación perjudica al país. Indica que Castañeda es un personaje gris, pusilánime. El sociólogo Julio Cotler sostuvo anoche que la eventual revocación a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, es muy peligrosa para el país porque socavaría su institucionalidad y que sus efectos transcenderían el ámbito municipal. “La revocatoria es un proceso muy peligroso porque abriría una caja de Pandora de la que pueden salir todas las sorpresas inimaginables”, indicó. Explicó que los que la impulsan han usado tácticas propias del exasesor presidencial Vladimiro Montesinos y mencionó los seguidores del expresidente Alan García y del exalcalde Luis Castañeda como los más interesados en impulsar el Sí a la revocación. “Es una campaña que Montesinos se debe haber reído bastante, porque todas las técnicas de vilipendio, insultos, groserías, que él ha usado han estado de por medio. Ha habido mensajes de conspiraciones internacionales y el oportunismo del Apra que es realmente impresionante”, sostuvo. UN PERSONAJE GRIS, PUSILÁNIME Indicó que el líder de Solidaridad Nacional, Luis Castañeda, uno de los principales promotores de la revocación, es “un personaje gris, pusilánime”, que no supo dar ninguna explicación a las irregularidades del caso de corrupción Comunicore. Indicó que la gestión de Villarán debe defenderse no por razones de simpatía o afinidad política, sino porque si la revocatoria se aprueba puede mellarse la institucionalidad del país. “El problema no es defender a Susana Villarán, por encima de las personas deben mantenerse las instituciones, porque de lo contrario pasado mañana usted tendrá a gente que comenzará a salir diciendo váyanse todos”, subrayó. El autor de Clases, Estado y nación en el Perú recordó que desde el año 1945 hasta el 2000, el Perú ha experimentado cinco transiciones a la democracia, lo cual es una muestra de su debilidad institucional política. “El Perú no aguanta más

CON MARISSA GLAVE

Revocadores se corren del debate Los representantes de la revocación del mandato edil de Susana Villarán son los que verdaderamente escapan del debate sobre conveniencia o no de este proceso y no la burgomaestre, al negarse a los llamamientos que hemos realizado para una discusión sobre este tema, afirmó la regidora metropolitana Marissa Glave. “Yo, en más de una oportunidad, le he dicho a la señora Patricia Juárez, que porqué no debatimos. Eduardo Zegarra le ha dicho lo mismo al señor Marco Tulio Gutiérrez. Al señor Mauricio Mulder le dije en algún momento”, subrayó. Manifestó que lo que interesa a los vecinos es qué está ocurriendo con la comuna de Lima Metropolitana, y “si hay críticas a la municipalidad las escucharemos y contestaremos, porque hay muchísimas cosas que se dicen y son mentiras”.

Dice que los revocadores usan técnicas de Montesinos. de once años de democracia, entonces el hecho es que la revocatoria nuevamente abre las puertas para que la gente aprenda que esa es la manera más fácil de darle vuelta al sistema”, añadió. LAS INVERSIONES Advirtió que la revocación perjudicaría al Perú como destino de inversiones, pues será muy difícil que los capitales elijan al país para hacer negocios debido a su inestabilidad política. Consideró positivo que personalidades de diversas tendencias hayan manifestado su rechazo a la revocatoria con la finalidad de proteger la institucionalidad como Lourdes Flores Nano, quien compitió con Susana Villarán en las últimas elecciones municipales. Criticó la campaña realizada por los promotores de la revocación a los que acusó de emplear técnicas de guerra sucia patentadas por Vladimiro Montesinos, el exasesor del expresidente Alberto Fujimori.

“Cualquiera va a aprender que usted puede acabar con las autoridades insultándolas, vejándolas o ridiculizándolas. Esa es la técnica populista más corriente del mundo”, apuntó. Sin embargo, lamentó que su gestión no haya sabido exponer sus obras ante la opinión pública, así como su falta de pericia para “preparar el terreno” a fin de conseguir el apoyo ciudadano. DEBE IR AL DEBATE Consideró que Villarán debería participar en el debate con los promotores del Sí, aun cuando se exponga a recibir insultos de parte de sus adversarios. “Creo que debería ir, aun cuando se exponga a que le digan de todo. Si ella

ha tenido el coraje de hacer lo que hizo en La Parada, debe tener el coraje de enfrentarse a insultos”, apuntó. Cotler dijo que si la alcaldesa Villarán se dedica a explicar las obras realizadas por su gestión, podría salir airosa de la consulta popular y evitar la revocación, al comentar las encuestas. VOTEN A CONCIENCIA Villarán pidió a los vecinos de Lima que este 17 de marzo “se informe muy bien” para poder tomar una buena decisión a la hora de emitir su voto a favor o en contra de la revocatoria. “Yo confío en la sabiduría del pueblo limeño”, manifestó. Indicó que no le importa si un alcalde distrital está a favor o en contra de su revocatoria

 TUVO MUCHO CORAJE ◘ El sociólogo Julio Cotler destacó la gestión de

Villarán y valoró que en su gestión haya tenido el coraje de abordar el problema de La Parada y el transporte. Dijo que ella fue la única autoridad que los abordó y por lo cual ha pisado muchos callos.

o “si está con Susana o no está con Susana”, porque su gestión se “preocupa en las obras que necesita el pueblo”. La alcaldesa de Lima dijo que “el pueblo necesita obra social y necesita obra de infraestructura y no podemos echar en un precipicio a Lima por los intereses mezquinos de unas cuantas personas ambiciosas que quieren engañar al pueblo”. Villarán dijo en Chosica que apoya la decisión del presidente Ollanta Humala de acabar con el uso político de las obras como se hizo en el gobierno anterior, y consideró que el agua “es un derecho humano” a favor de los vecinos más humildes y no “un regalo o una dádiva” que dan las autoridades. “El Presidente ha sido claro en decir que se acabó la politización del agua y es justo agradecer que se esté considerando el tema del agua como un derecho humano de las personas, y no como una dádiva o como un regalo”, subrayó.

LA ALCALDESA

Ella no tiene por qué debatir La regidora Glave ratificó que en su condición de autoridad en ejercicio, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán no participará en la exposición de motivos, la cual estará a cargo de representantes de Fuerza Social y de los revocadores. “Lo que ha explicado Susana y nosotros mismos es que ella está encargada de la administración edil con mucha fuerza. Y en la campaña estamos nosotros.”, subrayó. Glave señaló que los representantes de la permanencia en el cargo de la burgomaestre capitalina hará la correspondiente exposición de motivos, dispuesta por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y –anotó- diremos cuáles son las razones del NO.

Raúl Wiener Escribe

Voto ideológico

Por qué tendría que votar por el NO, si soy de derecha y Villarán es de izquierda?… No quiero ser un ciudadano de segunda categoría por no creer en lo que la “izquierda progresista” y su comparsa mediática creen…. Y si la revocatoria me da la posibilidad institucional de protestar por eso antes que culmine su mandato, pues protesto para que Sí se vaya… A Ricardo Vásquez Kunze le debe parecer que este razonamiento es impecable por eso lo cierra con la frase: ¿Alguien tiene algún problema con ello? Y claro que hay un montón de problemas que no se reducen a que haya derecha al lado del NO y del Sí, y que si se trata de opciones ideológicas la que él está escogiendo no es la de un conservador cualquiera, sino la del fujimorismo con el que ahora se refunden el APRA, Castañeda y el pastor Lay. Todos ellos piensan que hay que limpiar el Estado de izquierdistas y progresistas así sea que hayan llegado adonde están por ¿Por qué tendría que votar la vía del voto. por el NO, si soy de derecha Para cierta derecha lo y Villarán es de izquierda?… que amenaza, como se ve en No quiero ser un ciudadano las palabras de Ricardo, son los valores izquierdistas y de segunda categoría que las diversas variantes de por no creer en lo que la “izquierda progresista” y su esta filiación piensen que son cuando los valores comparsa mediática creen… correctos, derechistas o reaccionarios Y si la revocatoria me da son los únicos que pueden la posibilidad institucional reclamar la corrección. Nadie de protestar por eso antes ha visto que Villarán o para que culmine su mandato, el caso ninguna gestión de pues protesto para que Sí se izquierda, haya convertido en ciudadanos de segunda vaya… categoría a personas como Vásquez Kunze que ha sobrevivido de lo más bien los últimos dos años. Que la municipalidad dictara una ordenanza contra la discriminación a los homosexuales o que promueva actividades culturales plurales, o que se enfrente a grupos de interés mafiosos como los de La Parada o el transporte, ¿lo disminuye a RVK y los suyos? ¿No es esta acaso una experiencia de alternancia de visiones que de hecho existen en la sociedad?, ¿por qué siempre tienen que ser los mismos los que hegemonicen el poder en todos sus niveles? ¿No es esa una herencia de los ‘90? Pero aquello de que esta es una “posibilidad institucional”, es lo mejor de todo. Porque la revocatoria no se inventó para que los de derecha echaran a la izquierda o viceversa, sino para que se encontrara una vía de salida democrática a graves impasses institucionales: casos de corrupción, decisiones inconsultas que afecten a la población, enfrentamientos que paralicen al gobierno, etc. “Institucional” no puede reducirse a que un grupo de bandidos consiga con trampa las firmas para abrir un proceso sin ningún fundamento serio. Y prueba de que aquí no es que queramos resolver algún problema municipal, es que alguien de la cultura de RVK sólo atina a decir que le han dado la chance de votar contra la izquierda y cómo se lo va a perder.

VOX POPULI

Sobre las tendencias El director de la consultora Vox Populi especializada en Investigación y Comunicación Electoral, Luis Benavente, consideró que para que se considere al NO a la revocatoria como una tendencia ascendente, tendrían que coincidir en ello más de una encuestadora, a dos semanas de la

POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

consulta popular. “Si las recientes encuestas confirman, de alguna manera, el crecimiento del apoyo a Susana Villarán, en los segmentos más bajos… esto sería un apoyo optimista para el NO, a dos semanas de la consulta, con una sensación de avance”, anotó.

El Sí sigue cayendo AUNQUE la tendencia es ahora más lenta. El NO sube.

FOTO: JAVIER QUISPE

Javier Soto Redacción La progresión declinante del Sí a la revocación del mandato de Susana Villarán prosigue, aunque con lentitud, a dos semanas de la consulta popular, según los últimos resultados de compañías encuestadoras GFK e Ipsos-Apoyo. La diferencia entre los dos últimos sondeos de GFK establece que la opción antirrevocadora aumentó en 0,3%; es decir, de 37,8% a 38,1%. Sin embargo, el Sí retrocedió en dos puntos porcentuales; o sea, bajó de 49,5% a 47,5%. Otro aspecto importante que se desprende del estudio de GFK es el significativo avance del NO en los niveles socioeconómicos populares, principalmente el C y E. Así tenemos que en el C el rechazo a la revocación aumenta de 34% a 38%. Pero el salto es espectacular en el segmento E que, en tan solo una semana, el apoyo a la permanencia de Villarán pasa de un modesto 25% a un prometedor 36%. Simultáneamente, el retroceso del respaldo al Sí se refleja de la siguiente forma. En el sector C cae de 52% a 49%, mientras que en el E el desplome es estrepitoso, con un descenso de diez puntos

SANDRO MACASSI

porcentuales, de 57% a 47%. La encuesta de ayer GFK, en la modalidad de simulacro de votación, señala que la alternativa prorrevocadora es respaldada por el 47,5 por ciento en la consulta popular de revocatoria en Lima Metropolitana, mientras que el NO alcanza un 38.1 por ciento de apoyo. IPSOS-APOYO Por otro lado, la encuestadora Ipsos-Apoyo indica que en su último sondeo, bajo la modalidad de simulación votos válidos en ánFOTO: HUGO CUROTTO

Lenta erosión de la revocatoria El jefe de Proyectos del Instituto de Opinión Pública (IOP) de la Universidad Católica, Sandro Macassi, señaló a LA PRIMERA que la lenta erosión del apoyo a la revocatoria y el fortísimo avance de la opción del NO, registrados en las mediciones de GFK, refleja la correcta orientación del municipio de Lima y de los estrategas contra la revocación, al centrar toda su atención y apoyo en los segmentos C, D y E. “Más allá del tema de la votación, es porque el gobierno municipal ha dado un giro. Ya ha identificado que no tiene solo un público, sino que tiene varios. Y ha anunciado una

fora secreta, el Sí por el retiro de la alcaldesa de Lima Susana Villarán retrocede a un 54%, mientras que el NO progresa al 46%. La tendencia comparativa se manifiesta de la siguiente forma: El Sí declina del 54,5% al 54%, al tiempo que el NO progresa del 45,5% al 46%. El presidente ejecutivo de Ipsos-Apoyo, Alfredo Torres, estimó que existe una serie de factores que podría dar margen a una progresión mayor del NO como, por ejemplo, el manejo equilibrado y positivo de la campaña por los anti-

rrevocadores o la agresividad extrema de los revocadores, entre otros temas. “En todo caso, son rutas que nos indican que todavía el NO podría avanzar un poco más. La gente dice que tiene mejor publicidad, que insulta menos. Entonces, hay algunos bolsones de posibilidades”, puntualizó. Agregó que esto sería posible pese a que existiría la sensación de cierta estabilización en las tendencias, a dos semanas de la consulta popular del 17 de marzo.

COMANDO CONJUNTO

Desmantelan campamento de“Raúl” serie medidas en materia de infraestructura. Y eso está permeando a su favor la opinión de los sectores populares”, subrayó. Macassi recordó además que quien lidera las elecciones -en este caso, los promotores de la revocación- siempre tiene dificultad para sostener sus posiciones. “Y, más bien, los que van detrás tienen más oportunidades para ampliar la agenda. Eso es lo que está sucediendo en este caso”, anotó.

El jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, José Cueto, confirmó anoche que las fuerzas del orden desmantelaron en Vizcatán, en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), el campamento del terrorista Jorge Quispe Palomino, “Raúl”, considerado como número tres de los remanentes de Sendero Luminoso. Cueto afirmó en un canal que el campamento fue descubierto la semana pasada gracias a una operación combinada de las Fuerzas Arma-

das y de la Policía Nacional denominada “Ocaso rojo”, y que contó con la participación de cerca de 300 efectivos de ambas instituciones. Agregó que por lo menos cinco subversivos habrían perdido la vida, aunque solo se pudo recuperar el cuerpo de una terrorista mujer, identificada con el alias de “Luisa”.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

POLÍTICA

LA PRIMERA FOTO: JAVIER QUISPE

Opinión

Elba Bertha Gordillo en Palacio

Carlos Tapia

1985-90: Reforma policial del APRA

).-Aunqueelcontextosocialypolíticonoseaelmismo,esnecesariorecordar el pasado para no cometer los mismos errores. Alan García había ganado las elecciones en 1985 de manera abrumadora, con mayoría absoluta en DiputadosySenadores. Yalasumirelmandoreafirmósucompromisocon lareformapolicial.Paraserjustosexistíaungranconsensonacional.Esque,enplena lucha contra la subversión terrorista, las disputas, celos y peleas entre la Guardia Civil (GC), la Policía de Investigaciones (PIP) y la Guardia Republicana (GR) cubrían lasprimerasplanas.Erantresinstitutospolicialessinunacoordinaciónadecuada, con mandos y estados mayores propios. Hasta se produjeron enfrentamientos públicos entre sus efectivos, llegándose a atacar dependencias y locales. 2).- El Partido Aprista ante esta importante responsabilidad había preparado el grupo especializado que se haría cargo. La mayoría eran ciertos oficiales simpatizantes del APRA de los tres Institutos y un reducido número de cuadrospartidariosdeextremaconfianza, Aunque el donde resaltaba Agustín Mantilla, ex contexto social y secretario personal de Alan García, político no sea el que lo acompañó desde las vicisitudes mismo, es necesario internas partidarias hasta su elección presidencial.SeencargóalingenieroAbel recordar el pasado Salinas como el ministro encargado de para no cometer los encabezarlareformapolicialyaAgustín Mantilla -viceministro- como operador mismos errores. principal de esta. La primera tarea fue la de pasar al retiro a cientos de oficiales, producto de una lista previamente seleccionada, y poner en los máximos cargos a los generales simpatizantes con los que ya se había conversado. No se pudo evitar las zancadillas, celos y favoritismo en la elaboración de las listas. Basta un ejemplo, el por entonces coronel Ketín Vidal fue pasado al retiro y solo después de batallar varios años, pudo conseguir su reincorporación. 3).- Se formó, con fórceps, un Comando Unificado de las “Fuerzas Policiales”, conformado por la Policía General (ex GC), Policía Técnica (ex PIP) y Policía de Seguridad (ex GR). En realidad, lo que se quiso fue conseguir la unidad, pero mellando la identidad de cada institución, basada en su especialización, y querer reemplazarla por alguna otra que todavía no estaba bien pensada, es decir un medio salto al vacío. Ya en 1988 es que se forma la actual PNP. Pero por la improvisación y otros avatares, producto del desorden interno, tuvimos ex PIP cuidando las torres de electricidad, ex GR integrados al patrullaje de las calles y ex GC cuidando las fronteras. Sin embargo, la lucha contra el terrorismo -tarea principal- ocultó estas deficiencias. 4) La Policía se partidarizó. Revisen la nómina de los exministros del Interior y verán cómo casi todos fueron después secretarios generales del APRA y no pocos candidatos a la presidencia del país (Salinas, Alva Castro, Cabanillas). Por esa época, los diputados apristas entraban gritando a las comisarías de sus departamentos. En las zonas de estado de sitio, los policías tenían la orden de resguardar las calles para proteger a los piquetes apristas que pegaban propaganda electoral. Agustín Mantilla, sí, el mismo, estuvo los cinco años como viceministro mandamás de la PNP. Después, en la práctica, fue sucedido por Montesinos, con el aval de Fujimori. Para aprender ¿no?

EN TIEMPOS APRISTAS

García hablará

sobre Global CST CUANDO acuda a la Megacomisión que investiga su último gobierno. Vilma Escalante Redacción El expresidente Alan García deberá responder ante la Megacomisión que investiga su último gobierno sobre su presunta participación en el contrato suscrito entre el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y la empresa israelí Global CST Ltda. Según adelantó a LA PRIMERA el titular de la Comisión Investigadora, Sergio Tejada, es necesario que el exmandatario aclare durante el nuevo interrogatorio, al que será sometido el tres de abril próximo, su implicancia en

este tema. Pues dijo que el Ejecutivo debió tener un nivel de participación, ya sea a través de la emisión de un Decreto Supremo para permitir que el Ministerio de Economía destine una partida presupuestal al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas para concretar este contrato, puesto que este no contaba con el dinero para hacerlo. Tejada aclaró que si bien este es un caso que no está siendo visto a profundidad por la Comisión que preside, dijo que esta será una pregunta de rigor entre otros temas que deberá responder García

como los relacionados a los indultos y conmutaciones de penas, así como la presunta interferencia política en la pérdida de USB de Business Track (BTR). Según IDL-Reporteros, un memorando enviado por Global al entonces jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, vicealmirante Reynaldo Pizarro, entre los acusados por la Contraloría, revela que García había hablado con su homólogo colombiano Álvaro Uribe sobre esta empresa. Se conoce que uno de los que abogó por Global fue el entonces mandatario de Colombia.

Yonhy Lescano, exmiembro de la Megacomisión, exigió una profunda investigación al conocer que la presidenta de la Asociación Nacional de Trabajadores de la Educación de México, Bertha Gordillo, detenida por la policía de su país por desviar fondos de su institución a sus cuentas y de sus familiares, visitó en varias oportunidades Palacio de Gobierno en la época de Alan García. Precisamente, esta institución mexicanabajosupresidenciadonó dinero para la reconstrucción del sur que acabó en poder del Ministerio de Educación, en ese entonces jefaturado por José Antonio Chang.Estadonaciónmotivóserios cuestionamientos, pues primero se habló de un millón de dólares en México, en el Perú se dijo que eran 750,000 dólares, pero al final y tras perderse su rastro, el Ministerio de Educación aseguró que eran solo 700,000 dólares. Lescanoacotóqueesnecesario que se investigue a cabalidad el patrimonio de García al recordar que como este caso, se registraron otros en que empresas o personas que luego resultaron beneficiadas con contratos de obras, visitaron PalaciodeGobierno,mencionando como ejemplo a DH-Mont, cuyos representantes visitaron varias veces la Casa de Gobierno.

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE SINDICALISTAS VII CONSEJO PRESIDENCIAL DE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL (FSM) “POR LA UNIDAD EN LA ACCIÓN DEL MOVIMIENTO SINDICAL MUNDIAL” “LOS RECURSOS NATURALES SON DEL PUEBLO”

INAUGURACIÓN: 6 DE MARZO - HORA 6PM LUGAR: Derrama Magisterial. Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María

CGTP

Participarán delegaciones de Francia, España, Portugal, Grecia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Perú, Venezuela, Vietnam, India, Sudáfrica, Siria, entre otras.

POLÍTICA

LA PRIMERA LUNES 4 DE MARZO DE 2013

“No nos casamos con la corrupción”

SOSTUVO AYER EL PREMIER Juan Jiménez, quien dijo que el gobierno está luchando contra la corrupción. FOTO: ROBERTO GONZALES

El premier Juan Jiménez dijo ayer en Trujillo que el gobierno de Ollanta Humala no se casa con la corrupción y que está trabajando en la lucha contra la inseguridad ciudadana. “No nos casamos con la corrupción”, enfatizó Jiménez luego de señalar que aquellos que se expresan al respecto en contra del Gobierno carecen de autoridad moral para ello. Recordó que en los ‘ 90 se destruyó la Caja de Pensión Militar Policial, se desviaron fondos policiales para una campaña de reelección, y los implicados en corrupción le debían al Estado 1,000 millones de nuevos soles como reparación civil. Asimismo preguntó quién fue el responsable de que los policías, que debían

¿Quién permitió que los policías cuiden locales privados?, preguntó.

custodiar a todos los ciudadanos, protegían chifas, boticas, bancos y otras entidades públicas. Aseguró que actualmente existe un trabajo encaminado en el Ejecutivo para contar con una Policía capacitada para combatir a la delincuencia. Destacó que el tema es visto desde el primer día del gobierno, y que hace tres meses se inició una reforma militar y policial, a fin de reestructurar y repotenciar oficinas y direcciones destinadas a combatir la criminalidad. Recalcó además que elaboraron 18 proyectos de ley, de los cuales dos ya fueron aprobados por el Congreso. Jiménez aseguró que el gobierno seguirá trabajando para luchar contra la delincuencia.

EL PREMIER

Alto a venta indiscriminada de teléfonos celulares El premier Juan Jiménez sostuvo que el gobierno ha solicitado a las operadoras de telefonía solucionar en un plazo de diez días la venta indiscriminada de chips y teléfonos celulares prepago. “Las normas en el Perú establecen que las operadoras tienen la responsabilidad de identificar a sus clientes, porque la norma dice que tienen que hacerlo”, dijo. Añadió que se les ha solicitado llevar a cabo los procedimientos internos en sus empresas y así evitar que los delincuentes tengan celulares a nom-

bres de otras personas. Según refirió, hay casos de gente que tiene 1,000 ó 2,000 números de celulares a sus nombres, incluso se detectó a una señora con 13,000 números celulares. “Yo tengo tres que jamás he pedido”, aseveró. Advirtió que los delincuentes se burlan de las operadoras y del país poniendo teléfonos a nombre de personajes públicos. “Se trata de que las empresas asuman su responsabilidad (…) Si hay incumplimiento se tomarán acciones para arreglar este problema”, adelantó.

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

POLÍTICA

LA PRIMERA

A ojo de buen cubero Teresa Tóvar

Salvemos al Elefante (de la revocatoria)

Piden multas por apagones OSINERGMIN debe multar a empresas por cortes de luz. Ayer se fue la luz en Lima Sur.

FOTO: DAVID HUAMANI

Ha visto usted alguna vez un elefante en Lima, aparte del que hace años falleció en el Parque de las Leyendas? Sería muy difícil, ¿verdad? Porque esos animales no abundan por estos lares. Son raros. Tener uno sería novedoso y habría que cuidarlo mucho para que no muera. Pues bien, el Plan de Desarrollo Concertado de Lima, aprobado por la gestión de Susana Villarán es algo grande y nuevo también, y es muy completo. Involucra una visión de ciudad que no cabe en el antiguo esquema de ciudad del cemento y el automóvil. No por gusto se dice que es difícil que un elefante quepa en una caja de fósforos. Pero eso que no cabe en los antiguos esquemas, es lo que nos asombra, como la grandeza y majestuosidad del elefante. Destaco tan solo tres aspectos. Primero: nos habla de Lima como ciudad educadora, es decir, donde se aprende “tanto en la escuela como en diversos ámbitos sociales”, en los parques, en los buses, en los eventos de cuentacuentos, etc. Evidentemente esta visión no “cabe” en los linderos de la escuela tradicional sino que rompe sus muros y la enriquece, desafiando a los NO revoquemos maestros a crecer profesionalmente la ctual gestión de y a todos los habitantes de Lima a Lima, NO matemos al aprender continuamente. Segundo: nos habla de Lima como elefante: Rompamos ciudadsostenible:“quenuestraciudad la caja de fósforos de cubra las necesidades del presente la escuela tradicional, sin comprometer la capacidad de generaciones futuras… procurando del imaginario de los beneficios del desarrollo se cemento, de las rejas que distribuyanequitativamentealolargo que llenan las calles del tiempo, respetando los equilibrios ecológicos”. Una ciudad con parques, y han clausurado flores, aire limpio, “que recupera la la solidaridad. NO, belleza de sus valles y ríos que le dan cuarenta veces NO. vida, y le demuestra al mundo entero que el desarrollo urbano sostenible en este lado del hemisferio también es posible”. Antes se hablaba de Lima “ciudad jardín” ¿les suena? Pues tampoco cabe en el estrecho imaginario de una ciudad cosmopolita tradicional que combina mal los rascacielos con la basura o los nuevos “shopping center” con el humo negro. Tercero: nos propone Lima como una ciudad donde se coloque en primer plano “la tolerancia, la igualdad de oportunidades, la no discriminación y el respeto por la diferencia como elementos claves de nuestra ciudad”, donde “se encuentren las diversas culturas y no se discrimine a nadie”. Una ciudad amable, que tampoco cabe en el esquema donde reina el desprecio al otro, la desconfianza, la ley de la selva y el poder de la corrupción. Es un proyecto de ciudad que coloca al bienestar de las personas como el fin del desarrollo urbano y no a la inversa como se ha hecho habitualmente: “Las personas fueron creadas para ser amadas, las cosas fueron creadas para ser usadas. La razón por la que el mundo está en crisis es porque las cosas están siendo amadas y las personas están siendo usadas”. NO revoquemos la actual gestión de Lima, NO matemos al elefante: Rompamos la caja de fósforos de la escuela tradicional, del imaginario de cemento, de las rejas que llenan las calles y han clausurado la solidaridad. NO, cuarenta veces NO.

Llamil Vásquez Redacción El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin)debecumplirconsu funcióndecontrolarymultaralas empresas eléctricas responsables de los constantes apagones en varios distritos de Lima. Así lo indicó el parlamentario Yonhy Lescano, al comentar el apagón en Surco, San Borja, Surquillo, Miraflores, San Isidro, Lince, Jesús María, Barranco y Chorrillos. “Existe un relajamiento en la prestación de los servicios públicos y un descuido de organismos como Osinergmin en el

control de las compañías, que hacen lo que les da la gana en el Perú en la distribución de luz, agua y gas”, remarcó. “Yocreoqueexisteunadesidia de Osinergmin en la defensa de la ciudadanía ante una falla en los servicios de luz, combustibles y telefonía, que se encuentran en manos de grandes transnacionales”, manifestó. Remarcó que las compañías eléctricas tienen la obligación de ofrecer un servicio sin interrupciones. “Si existe interrupción, debe haber indemnizaciones. A mí me parece que este punto es el más importante”, dijo. Descartó que los cortes de fluido eléctrico se deban a que las

hidroeléctricas existentes no se danabastoparabrindarunservicio adecuado. “No existe problema de generación de electricidad, porque existe energía de sobra. Las lluvias constantes alimentan a las hidroeléctricas de la sierra y de la costa”, subrayó. “Un funcionario del Ministerio de Energía y Minas me ha indicado que no es problema de generación eléctrica, no existe un inconveniente en el proceso de generación de electricidad”, anotó. Hans Berger, subgerente de Relaciones Corporativas de Luz del Sur, informó que el corte de energía eléctrica, ocurrido ayer al mediodía, se produjo por una

PARA DIALOGAR SOBRE BICAMERALIDAD

Invitan a presidentes de partidos FOTO: MELINA MEJIA

SANTIAGO GASTAÑADUI

Mañana empieza sesiones ◘

Santiago Gastañadui, el presidente de la Comisión de Constitución del Congreso, dijo que mañana empezará la décima primera sesión ordinaria de este grupo de trabajo. Informó que en esta sesión, la comisión procederá a la firma del dictamen sobre tratados internacionales ejecutivos

elaborado en base del informe de la Subcomisión de Control Constitucional, aprobado en diciembre pasado. La Comisión de Constitución también escuchará el informe del congresista Freddy Otárola, respectoalosavancesypropuestas delGrupoderabajosobreReforma de la Legislación Electoral.

El titular de la Comisión de Constitución del Congreso, Santiago Gastañadui, dijo que este grupo de trabajo dialogará con los presidentes de los partidos políticos sobre la bicameralidad y modificación a la legislación partidaria. “Anteriormente convocamos a los secretarios generales ante la Comisión de Constitución, ahora queremos una cita con presidentes y máximos líderes de los partidos para conocer su parecer sobre

las importantes reformas que impulsamos”, subrayó. Para ello, señaló que invitó a los exmandatarios Alejandro Toledo, presidente de Perú Posible, y Alan García, presidente del Partido Aprista. Dijo que se invitó también a Keiko Fujimori (Fuerza Popular), Javier Alva Orlandini (Acción Popular), Luis Castañeda (Solidaridad Nacional), y al presidente Ollanta Humala, en su calidad de presidente del Partido Nacionalista.

falla en las instalaciones de la Red de Energía del Perú (REP), ubicada en San Juan de Miraflores. Precisó que no se repuso la energíaeléctricadeinmediatopor las dimensiones del radio de las zonas afectadas. “Hacerlo de ese modo hubiera colapsado a la red eléctrica nacional, por lo que se optóporhacerlopaulatinamente”, declaró en una radio. El presidente del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (Coes-Sinac), César Butrón, refirió que el problema se debió a una falla eléctrica temporal en la subestación San Juan de Miraflores, operada por la Red de Energía del Perú.

FERNANDO ANDRADE

Somos Perú con nuevo presidente

EllegisladorFernandoAndrade fue elegido como presidente de Somos Perú por un segundo periodo. Andrade pidió a la militancia del partido conocido como municipalista, a trabajar por la agrupación política. El nuevo vocero y secretario del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de Somos Perú, Roberto Gómez Baca, sostuvo: “Las elecciones en Somos Perú ha sido una fiesta democrática. Volvemos a ser una familia”.

◙ Actualidad

LA PRIMERA

Postergan clases por derrumbe COLEGIO San Pedro, de Ciudad del Pescador, con graves problemas

FOTO: ROBERTO GONZALES

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

CERCA DE 6 MIL NIÑOS

Año escolar en Inabif

Cerca de 6 mil niños, niñas y adolescentes que viven en los Centros de Atención Residencial (CAR) y los Centros de Desarrollo Integral de la Familia (CEDIF), del Inabif, iniciarán el año escolar este 4 de marzo. La directora ejecutiva de esta entidad, Nancy Tolentino Gamarra, saludó el inicio de esta nueva jornada escolar y envió sus mejores deseos para que estos pequeños tengan un exitoso año escolar 2013. “Estamos muy contentos y complacidos por cada uno de ellos. Les damos la bienvenida y reiteramos que vamos a estar apoyán-

dolos en su formación, para que puedan crecer y llegar a ser las personas que ellos desean y alcanzar los sueños que tienen”, manifestó. Del total de menores albergados, 1,454 residen en los 38 Centros de Atención Residencial (CAR) a nivel nacional.

INICIO DE CLASES Piden que haya remodelación.

El colegio San Pedro, ubicado en la urbanización Ciudad del Pescador, se encuentra en riesgo debido al derrumbe de uno de los muros que rodeaban al plantel, informó la Dirección Regional de Educación del Callao. Por este motivo se ordenó inmediatamente la postergación del inicio de clases. “La pared, de la nada, se comenzó a caer como si fuera un castillo de naipes”, dijo una vecina de la zona. Ella indicó que el derrumbe ocurrió alrededor de las 10 a.m. El colapso del muro no ocasionó víctimas, pero sí múltiples daños materiales. Según se pudo observar, los baños quedaron destruidos

tras la caída de esta pared y las puertas y ventanas resultaron dañadas por la polvareda y el derrumbe. Los padres de familia mostraron su incomodidad debido al atraso de una semana por este incidente y por la situación de inseguridad en la que estudiarán sus hijos, pues también se observó que las paredes del pabellón de secundaria estaban inclinadas. En total serían dos mil estudiantes los que retrasarán una semana el inicio de sus clases. REPARACIONES PROGRAMADAS Según indicó Guillermo Acosta, gerente de Educa-

BECA 18

Amplían fecha de postulación Los aspirantes a una de las becas para universidades e institutos privados mediante Beca 18, podrán inscribirse hasta el 13 de marzo, según informó el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec). Hasta el momento, hay un total de 20 mil jóvenes a nivel nacional inscritos para postular a una de las becas. En esta primera convocatoria del 2013, el 97% de postulantes es del interior del país, principalmente de Áncash, Apurímac, Arequipa, Cusco, La Libertad, Lambayeque, Loreto y Piura.

ción de la Región Callao, los trabajos de reforzamiento del pabellón de primaria sería reacondicionada a partir de mañana lunes, sin embargo tras el colapso del muro, ambos pabellones están inhabilitados para las clases. Tomarán cinco días para analizar los daños y realizar reparaciones provisionales. Habían preparado el centro educativo para utilizar solo la mitad y colocar a los dos mil alumnos en el pabellón de secundaria, mientras reparaban el de primaria. Luego de eso, trasladarían a los alumnos al área de primaria mientras realizaban la misma acción. Al observar el plantel,

se pudo notar que, de no ocurrir el derrumbe, los alumnos habrían iniciado sus clases en condiciones inapropiadas para las labores académicas. El director del plantel, Juan Rojas, señaló que su gestión solo se encarga de refaccionar aulas, pues el muro corresponde al Gobierno Regional del Callao. En tanto, el director regional de Educación, José Rivera, refirió que tiene un reporte que da cuenta de otros cinco colegios más que se encuentran en mal estado. Según explicó, recién mañana se empezará a revisarlos para prevenir que no suceda lo mismo que hoy.

Confianza en el primer día Los niños que se alistan para ir por primera vez al colegio, deben recibir mensajes positivos y de confianza para lograr adaptarse, principalmente aquellos que ingresan al nivel inicial, informaron psicólogos expertos en atención infantil. El director del Instituto Psicopedagógico EOS Perú, Alejandro Dioses, afirmó que además de realizar visitas anticipadas a los colegios de Inicial, los padres deben aconsejar a sus hijos para encontrar nuevos amigos. “Una mamá o un papá nunca debe dar un mensaje negativo a sus hijos, jamás debe decirle ‘menos mal que ya te vas a ir al colegio’ porque

el niño sentirá que es un castigo”, dijo. Anotó que en caso se produzca la crisis de llanto, los nidos deben tener disponible un lugar para llevar al niño hasta que se calme, por cuanto si los demás lo ven en esa situación probablemente también les genere ansiedad y comiencen a llorar.

10/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Rompemuelles

LA PRIMERA

Ataque a la cultura en Lince

◙ Actualidad

 Breves

ALCALDE PRETENDE instalar centro de salud privado en la Casa de la Supervisores VTV Cultura y la Biblioteca Municipal.

FEDERICO BATTIFORA

FOTO: JAVIER QUISPE

onciudadanosquetrabajan en la Municipalidad de Limaquecumpliránprevia capacitaciónfocalizadaen estaespecíficafunción,la importantelaborpedagógicaenla calle,enlavíapública.UnSupervisor VTV (Vías Temáticas Vivas) es un hombre o mujer que participará activamentedelcambioculturalde los ciudadanos en la vía de todos. Porconsiguiente,comolesdecíaen lostiemposdecapacitación,ustedes sonperuanosquenadielespodrá decir que no están haciendo un pedacito de patria todos los días. Desolasol,enlacalle,soportando nosololasinclemenciasclimáticas y de contaminación de nuestro aire, también los malos tratos de equivocadosciudadanososimplementenoformadoscívicamente, comovienesucediendoennuestra patria hace algunas décadas con respecto a la educación cívica o socialdelosperuanos.Unconsejo a todos los alcaldes de la ciudad de Lima, un Inspector Municipal o un Orientador Social, no es un peruano que se le contrata, se le enseñaalgunasnormasdetránsito, se le entrega un uniforme y se le asigna un mínimo salario y se le envía a la calle, ERROR GRUESO ERROR, así no juega Perú, como coloquialmentesediceenlacalle. EstosdenominadosTÉCNICOSque copanlasplanillasmunicipalesson losresponsablesdirectosdeestegran ERROR,porquerealmentenotienen ni están formados con vocación social y menos entienden lo que significaserunservidorpúblicode altonivel.Señores,noestánenuna empresaprivada,estánsirviendoal ESTADO,cuyaplanillalapagamos todoslosciudadanosquepagamos impuestos, requiere de ustedes otra sensibilidad y compromiso. Eslamentableobservarenlacalle estosinspectoresmunicipalesno formados que parecen floreros o macetasenunaesquina,sinatinar muchas veces a nada, solo a que paseeldíaysecumplasuhorario de trabajo en la calle, mientras suseventualesempleadoresestán sentadosenescritorioscalentando asientos, cuelloy corbata o sastre depormedio,sinresponsabilizarse de los resultados. Excluyo por cierto,alosquevienentrabajando correctamente, pero que siguen siendo los menos. Finalmente y concargodecontinuarconestos temas de análisis de la función de los denominados TÉCNICOS en los municipios y su directa responsabilidadenlosresultados. Hasta mañana.

POR PROTESTAS 300 peruanos volvieron en avionetas FAP Otros 300 peruanos, varados en territorio colombiano debido a las protestas de agricultores cafeteros, volvieron al Perú en tres aviones de la Fuerza Aérea del Perú (FAP). Desde que el gobierno peruano dispuso el traslado humanitario de nuestros compatriotas varados en Colombia, se logró el retorno de más de 600 peruanos.

Piden explicaciones al alcalde. El espacio en la que funciona actualmente la Casa de la Cultura, en Lince, estaría a punto de ser entregado a una empresa privada de salud por el alcalde distrital, Fortunato Martín Príncipe, de manera inconsulta y sin la aprobación de los vecinos del distrito. Así lo señaló Julia Paniagua, presidenta de la Asociación de Ciudadanos de Lince, quien pidió al alcalde explicar a los vecinos las razones por las cuales el espacio público de utilidad de los vecinos será entregado a una

empresa privada de salud. Paniagua informó que en el distrito de Lince no hay oferta de cultura pública o privada y que la zona se ha convertido en un lugar donde el principal problema es la venta y el consumo de drogas y alcohol. “Ahora hay más pandillas. El Centro Cultural y la Biblioteca, si es que organiza bien, puede servir para encaminar el desarrollo individual y colectivo de la población del distrito”, indicó la vecina. El local sería entregado al grupo empresarial privado

DAFI-Asociados S.A.C., cuyo interés es comercial y no social. Paniagua indicó que en el espacio también funciona la Biblioteca Municipal, una de las primeras que existieron en Lima Metropolitana. Paniagua dijo que los vecinos no entienden por qué el alcalde estaría por entregar, en la modalidad de cesión de uso de espacio público, este espacio a la empresa privada que podría alquilar o comprar un local más apropiado para sus instalaciones. La vecina dijo que Lince se ha convertido en un dis-

trito donde el alcalde no ha explicado bien a los vecinos sobre este caso. Actualmente está esperando las acciones y opiniones del Ministerio de Cultura, Congreso y Biblioteca Nacional, entidades a las que realizó la consulta. RECLAMO PÚBLICO Paniagua dijo que, en conferencia de prensa, los vecinos de Lince darán hoy 10.30 a.m., mayores detalles de la irregularidad, en la sede del Federación Médica del Perú, Jr. Almirante Guise 2165.

PROGRAMA

EN COLEGIOS Hospital promueve quioscos saludables El Hospital Vitarte, en coordinación con la Unidad de Gestión Educativa Local, realizó jornadas de capacitación para promover el consumo de alimentos saludables en los quioscos escolares de la jurisdicción. Participaron directores y concesionarios y recibieron información sobre los beneficios de una alimentación balanceada.

Escolares recibirán uniformes y calzado Más de dos millones de escolares pertenecientes a colegios públicos de las zonas rural y urbano marginales del país, recibirán de forma gratuita uniformes, chompas, buzos y calzado con el fin de que puedan iniciar el período escolar 2013. Las prendas, que fueron adquiridas a través del programa “Compras MyPerú”, perteneciente al Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social (Foncodes), comenzarán a ser distribuidas desde los 30 almacenes descentralizados ubicados en las tres regiones del Perú. Con el fin de garantizar la

correcta entrega y distribución, el Ministerio de Educación ha dispuesto que esta sea fiscalizada tanto por los Núcleos Ejecutores de Distribución Descentralizada, así como por las Asociaciones de Padres de Familia, los directores de los colegios beneficiarios y las autoridades locales. Cabe resaltar que, en un esfuerzo del Ejecutivo por incentivar el desarrollo de la micro y pequeña empresa (Mypes), el Ministerio de Educación encargó la confección de las prendas a cerca de 4 mil 348 Mypes de todo el territorio nacional, en coordinación con los Núcleos Ejecutores de Compras del programa MyPerú.

SALUD Tayta Wasi de Lima realiza campaña gratuita Una campaña de atención gratuita en la que se ofrecerán diversos servicios de salud, será ofrecida en el Tayta Wasi o Casa del Abuelo del Ministerio de Salud. La campaña será realizada por su primer aniversario y brindará servicios de medicina general, odontología, oftalmología y nutrición.

INTERBANCARIO

BANCARIO

PARALELO

COMPRA: S/. 2.879 VENTA: S/. 2.880

COMPRA: S/. 2.84 VENTA: S/. 2.89

COMPRA: S/. 2.89 VENTA: S/. 2.90

LA PRIMERA

COMPRA: S/. 3.256 VENTA: S/. 3.439

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

/11

Economía

Nueva ola para aprovechar

EXPORTACIONES PERUANAS podrían crecer más de 6.5% este año, señala Adex

 DETALLE

El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, asistirá a la Reunión Bimestral de Gobernadores del Banco de Pagos Internacionales (BIS), que se realizará el 10 y 11 de marzo del 2013 en la ciudad de Basilea (Suiza). A la reunión asistirán los presidentes de los bancos centrales de América, Europa, Asia y África, así como expertos del mundo económico. Ellos tendrán como fin exponer y dialogar sobre política monetaria, las perspectivas económicas internacionales y otros temas de especial interés para los bancos centrales. El BCR es integrante del BIS según el acuerdo aprobado en la reunión anual del BIS del 26 de junio del 2011.

La Asociación de Exportadores sostuvo ayer que las exportaciones peruanas continuarán en aumento y cerrarán posiblemente el 2013 con un crecimiento de más de 6.5 por ciento, por la esperada recuperación de la zona euro y la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Europa, El presidente de Adex, Juan Varilias, afirmó que en junio de este año el gremio exportador podría reajustar al alza sus proyecciones de crecimiento de las exportaciones peruanas. Hace una semana, la Gerencia de Estudios Económicos de Adex, reajustó su proyección de crecimiento de los envíos peruanos para este año, desde 8.3 a 6.5 por ciento, hasta sumar 48,220 millones de dólares, por los menores montos FOB de productos tradicionales como el café y los minerales. “En junio, Adex hará una nueva corrida de sus estimaciones y el porcentaje de 6.5 por ciento de

PERÚ TRAVEL MART 2013

PROMUEVEN LA EXPORTACIÓN

EL 10 Y 11 DE MARZO

Velarde se va a Suiza

Compradores internacionales en Lima

Unos 120 compradores internacionales de Estados Unidos, Europa y América Latina se reunirán en Lima en la vigésima edición de Perú Travel Mart (PTM) 2013, que se realizará del 23 al 26 de mayo, informó la Cámara Nacional de Turismo (Canatur). Los compradores provenientes también de España, China, Japón, Corea del Sur, Italia, Francia, México, Brasil, Argentina, Chile, Colombia, y Ecuador,AlemaniaeInglaterra, entre otros, llegarán al país con el interés de invertir en el turismo peruano.

◘ La Asociación de

Exportadores indicó que el Perú seguirá participando en ferias y eventos internacionales, que ha ayudado a la promoción de los productos peruanos y la conquista de nuevos mercados.

Asociación de Exportadores se muestra optimista. crecimiento de las exportaciones peruanas puede mejorar”, sostuvo el presidente de la Asociación de Exportadores. Sostuvo que el 2013 marcará un hito para la agroexportación peruana gracias a la entrada en vigencia del TLC con la Unión Europea a partir del

1 de marzo. “Las frutas y hortalizas serán los productos estrella, y también confecciones es muy interesante, porque Europa es un mercado que demanda calidad, y los productos del país deberán aprovechar las oportunidades que el mercado está ofreciendo en beneficio del

promoción del consumo nacional de arroz, y coordinará con ministerios y organismos del Estado como el Ministerio de Comercio Exterior, Ministerio de la Producción, y Promperú, para que este producto pueda ser incorporado en la campaña

necesita mayor responsabilidad en todo sentido. Dijo que la participación de Perú en ferias y eventos internacionales ha ayudado mucho a la promoción de los productos peruanos y la conquista de nuevos mercados y que esta tendencia debe continuar.

EMBARCACIONES DE RECREO

El arroz para todo el mundo El Ministerio de Agricultura coordina con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo la realización de una gira internacional para promover la exportación de la sobreproducción estacional de arroz nacional en nuevos mercados externos. Esta acción es parte del acuerdo alcanzado por el ministro de Agricultura, Milton von Hesse, y representantes de la Asociación Peruana de Productores de Arroz, tras una reunión de trabajo sostenida para abordar las medidas de solución a la problemática de los productores del cereal. El sector Agricultura impulsará campañas de

país”, remarcó. Refirió que dentro de la Unión Europea, los países que más demandan los productos peruanos son Francia, Italia y Alemania. Indicó que los exportadores del país tienen ahora un nuevo reto que cumplir porque el mercado mundial es muy competitivo y

“Consume lo nuestro”. A través del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), el Ministerio de Agricultura fortalecerá las acciones de control fitosanitario de acuerdo a la ley y a los convenios internacionales donde el Perú está suscrito.

Cuidado con los plazos de la Sunat

Los propietarios de yates, motos náuticas y otras embarcaciones de recreo tienen hasta el 30 de abril para presentar la Declaración Jurada Anual del Impuesto a las Embarcaciones de Recreo 2013, informó la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat). Indicó que el trámite se podrá realizar a través de Internet durante las 24 horas del día con el fin de facilitar el cumplimiento de esta obligación tributaria, según una norma recientemente publicada. El pago del referido im-

puesto, que es cinco por ciento de la base imponible constituida por el valor de compra o importación, podrá realizarse al contado o en cuatro cuotas fraccionadas. En ese sentido, se ha fijado el 30 de abril como fecha límite para el pago al contado o de la primera cuota fraccionada. Los plazos para la cancelación de las demás cuotas son trimestrales y corresponden al 31 de julio y 31 de octubre de este año y, al 31 de enero del 2014.

12/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

ECONOMÍA

LA PRIMERA

INFLACIÓN BCR

Recorren regiones explicando reformas Seguirá dentro de

rango meta

DE GIRA la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP

◘ La inflación seguirá den-

tro del rango meta del Banco Central de Reserva (BCR) en los próximos meses, aunque algo más cerca del límite superior, por lo que la tasa de interés de referencia del ente emisor se mantendría estable en el 2013, señaló el BBVA Research. La tasa de interés de referencia del ente emisor se sitúa en 4.25 por ciento actualmente y su rango meta de inflación se ubica entre uno y tres por ciento anual. El economista jefe para Perú del BBVA Research, Hugo Perea, indicó en el reporte Flash Perú que los precios al consumidor retrocedieron 0.1 por ciento en febrero pasado debido a la reducción en los precios de los alimentos.

AL SECTOR PRIVADO

La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) iniciará desde hoy una gira en diversas regiones del país, para impartir charlas informativas sobre los objetivos de la Reforma del Sistema Privado de Pensiones (RSPP). Los funcionarios del SBS estarán presentes en las sedes de las cámaras de comercio de cada una de las 19 regiones del país, en su fase inicial. “De esta forma, buscamos asegurar que la información que venimos otorgando llegue en forma efectiva a todos los afiliados del país”,

informó dicho organismo. La SBS visitará Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Chimbote, Ica, Arequipa, Tacna, Cusco, Ayacucho, Abancay, Puno, San Martín, Cajamarca, Cerro de Pasco, Huancayo, Loreto, Moquegua y Huánuco. Las charlas se iniciarán hoy en Tumbes y continuarán en Piura, Lambayeque, La Libertad y Chimbote. En forma simultánea se realizarán en Tacna, Arequipa y Huánuco. A partir del lunes 11 de marzo, los funcionarios de la SBS visitarán las localidades

de Ica, Cerro de Pasco, Huancayo, Loreto, San Martín, Cusco, Abancay, Ayacucho, siguiendo posteriormente con Puno, Cajamarca y Moquegua. Esta actividad se enmarca en el plan de trabajo para asegurar que las personas puedan contar con toda la información relativa a la Reforma, que busca lograr alinear los intereses de los afiliados con los de las AFP, de manera que todos sean beneficiados con el sistema. La SBS informa que la RSPP busca alinear los intereses de los afiliados y las

AUMENTAN A US$ 67,779 MILLONES

Las Reservas Internacionales Netas (RIN) del Perú siguen aumentando y se situaron en 67,779 millones de dólares al 26 de febrero de 2013, mayor en 763 millones, respecto a fines de enero, lo que favorece a un adecuado blindaje de la economía, informó el Banco Central de Reserva (BCR). Refirió que el incremento de las RIN en lo que va del mes

se explicó principalmente por las compras netas de moneda extranjera en la Mesa de Negociación por 1,580 millones de dólares y el aumento de los depósitos del sector público en 692 millones. Ello fue parcialmente atenuado por las ventas al Tesoro Público en 900 millones de dólares, destinados al pago de la deuda pública externa, por la

Schydlowsky, estimó que las comisiones estarían por debajo de 1,60%. Actualmente el cobro de comisiones es por flujo (un porcentaje de su sueldo). La reforma propone que este descuento se realice por saldo (de su fondo). Uno de los principales objetivos de la Ley de Reforma es ampliar la cobertura previsional para que las personas cuenten con una pensión justa al llegar a la vejez. Con la nueva Ley, más trabajadores accederán a la seguridad social, ya que es obligatorio que se afilien a un sistema (público o privado).

MINISTRO DE ECONOMÍA

◘

El crédito total al sector privado mantuvo un importante dinamismo en enero de este año tras mostrar un crecimiento de 14.2 por ciento en términos anualizados (últimos 12 meses), pese al ligero descenso registrado en dicho mes (0.1 por ciento), informó el Banco Central de Reservas. De esta forma, el crédito destinado a las empresas disminuyó 0.5 por ciento en enero de 2013, luego de haberse incrementado 1.4 por ciento en diciembre del año pasado.

Asistirá a Reunión Anual de Gobernadores del BID

Mejoran reservas internacionales netas ◘

AFP, propiciando una mayor rentabilidad de los fondos que serán destinados a las pensiones, el aumento del número de peruanos que pueden acceder a una pensión, así como la mejora del servicio que actualmente brindan las AFP. La reforma establece que la afiliación será obligatoria para los trabajadores independientes y de microempresas menores de 40 años. En ese sentido, la SBS convocará a licitación a las AFP para competir por la cartera de los nuevos afiliados. El titular de la SBS, Daniel

Mantiene dinamismo en crédito

menor valuación de las inversiones en 449 millones y por la disminución de los depósitos del sistema financiero en 161 millones.

◘ El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, participará en la Reunión Anual de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Corporación Interamericana de Inversiones (CII), que se desarrollará en la ciudad de Panamá, República de Panamá. El ministro de Economía

asistirá a la reunión que se celebrará del 14 al 17 de marzo de este año, en su calidad de Gobernador Titular. En ese sentido, en ausencia de Castilla se encargará la cartera de Economía y Finanzas al titular del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), René Cornejo.

Especial Valentín Pacho* En ese contexto se ha producido la visita al Perú y a otros países de América Latina del nuevo Director General de la OIT, Guy Ryder, quien ha sostenido reuniones con las autoridades del gobierno, representación de los empresarios, de los trabajadores, así como con organismos multilaterales de la región; hablaron sobre los problemas de siempre que agobian a los trabajadores, pero hasta ahí nomás. Guy Ryder fue alto funcionario de la OIT, ocupó varios cargos, entre otros, jefe de la Oficina de Actividades para los Trabajadores (ACTRAV), luego lo vimos como asistente principal del anterior Director General, Juan Somavia, y en los siguientes años apareció como Secretario General de la Confederación Sindical Internacional (CSI), en la actualidad hay dos internacionales sindicales, la otra es la Federación Sindical Mundial FSM, del cual soy dirigente. Lo preocupante es que un sector de sindicalistas se están haciendo ilusiones con el nuevo Director General de la OIT, que por ser exdirigente sindical, esta organización ahora va ha cambiar de rumbo a favor de los trabajadores, pero les aconsejo no hacerse muchas ilusiones, porque en las últimas décadas la OIT ha ido perdiendo credibilidad debido a que sus normas y convenios, los empresarios y gobiernos neoliberales no dan cumplimiento, por el contrario se burlan y no les pasa nada. QUÉ ES LA OIT Y CÓMO FUNCIONA La OIT es una de las organizaciones especializadas de la Organización de las Naciones Unidas -ONU- de carácter tripartito, participan los representantes de los gobiernos, empresarios y de los trabajadores. Actualmente se encuentra en la ciudad de Ginebra-Suiza, uno de los países más caros del mundo; ahí se realiza anualmente la Conferencia Internacional del Trabajo (CIT). En Ginebra están también los otros centros mundiales de poder como la Organización Mundial de Salud -OMS-, Organización Mundial de Comercio -OMC-, Foro Económico Mundial, que también organiza todos los años el foro o Asamblea de Davos,

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

/13

OIT: camina entre la ilusión y la realidad Ante el recorte de derechos y conquistas fundamentales de los trabajadores perpetrados por el neoliberalismo y la incapacidad de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para frenar los abusos, los trabajadores de los cinco continentes han perdido la confianza en la OIT y plantean que su actual estructura cambie para que el tripartismo también sirva a los trabajadores y de esa manera no quede todo en buenas intenciones.

en donde se reúnen los poderes económicos del mundo y gobiernos serviles, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Organización Internacional para las Migraciones, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Comité Internacional de la Cruz Roja, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Alto Comisariato

de la Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Unión Internacional de Telecomunicaciones, la segunda sede de la ONU, etc. Más de 21 sedes de centros de poder mundial están en Ginebra. CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO (CIT) La OIT convoca todos los años a la Conferencia Internacional del Trabajo CIT, los

representantes de los gobiernos, empresarios y de los trabajadores, así como decenas de organizaciones sociales consideradas ONGs, evento que dura dos semanas, consta de plenaria general y las comisiones según la agenda propuesta por el Consejo de Administración. Los delegados de los trabajadores que participan por primera vez, generalmente van con la ilusión de lograr

que sus denuncias y propuestas sean acogidas y se plasmen en soluciones, pero la realidad será otra, pues sus discursos de cinco minutos en la plenaria solo quedarán en las actas y en las comisiones, luego se darán con la realidad de que todo estaba preparado de antemano y acordado en voluminosos documentos y que solo se dejó el espacio para sus intervenciones y discursos y

que nada cambiará lo determinado por la estructura de la OIT, nada concreto a favor de los trabajadores. Igual ocurre con las delegaciones de los gobiernos encabezados por los ministros de Trabajo, quienes en sus discursos de cinco minutos pintan maravillas de su gestión y no dirán que declaran ilegales todas las huelgas, que Continúa en la Pág. siguiente

14/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Especial

LA PRIMERA

La OIT y el fracaso del diálogo social

NEOLIBERALISMO. A raíz de la imposición de políticas neoliberales en las dos últimas décadas, las mismas que arrasaron con los derechos fundamentales de los trabajadores, como respuesta la OIT hizo un llamado al diálogo social, muchas cúpulas lo creyeron y orientaron a sus sindicatos en tal sentido, principalmente en la Unión Europea.

Creen que Guy Ryder no va a cambiar el rumbo actual de la OIT. avalan los despidos masivos, la reducción de la negociación colectiva, los abusos por la tercerización, la violación de todos los convenios, la imposición de leyes antisindicales etc. Los empresarios, por su parte, representados generalmente por sus funcionarios o abogados, repiten con otras palabras el mismo discurso de los ministros de Trabajo. Para ellos es conveniente que la OIT esté tal como está. La Conferencia, como es de costumbre, todos los años culmina con las resoluciones o conclusiones de las comisiones que son sometidas a la plenaria para su aprobación. Los gobiernos y los empresarios votan por su aprobación, sabiendo que no están obligados cumplirlas y no les pasará nada. Pero si los empresarios quisieran boicotear, nada ni nadie se lo impide. Así ocurrió durante la 101 CIT del año pasado. En la Comisión de Aplicación de Normas los representantes de los empresarios se retiraron, solo porque la Comisión de Expertos de la OIT, en su informe, había interpretado que el Convenio 87 incluía el derecho a huelga; por tanto, no hubo comisión y los gobiernos se quedaron callados, las protestas del grupo de trabajadores quedó solo en protesta. Esto ocurrió porque, simplemente, los empresarios

no reconocen este derecho que ampara el convenio 87; por eso, sucesivos gobiernos en el Perú, incluyendo al actual, siguen declarando las huelgas ilegales. Por tanto, con la imposición de las políticas neoliberales en nuestros países, las normas y convenios de la OIT no les sirve a los trabajadores para nada, eso está ocurriendo en el Perú y en la mayoría de los países del planeta, incluso en la Europa desarrollada. SARKOZY NOS DA LA RAZÓN Para corroborar lo que estoy escribiendo, transcribo las categóricas afirmaciones que hizo el expresidente conservador y representante de la derecha francesa, Don Nicolás Sarkozy, en la 98 Conferencia Internacional del Trabajo realizada en 2009. Al referirse al papel de la OIT, Sarkozy dijo: “La salud, educación, la cultura, biodiversidad y el trabajo no son mercancías”. En otra parte de su discurso dijo: “Es necesario dar más poderes (y menciona varias organizaciones)… para que las normas dictadas por la OIT no sean letra muerta” y luego remató “¿de qué sirve votar normas si después nadie cumple?… ¿de qué le serviría a la OIT seguir adoptando normas si estas no tienen ningún carácter obligatorio?... Una norma

que no es obligatoria no es norma, es una recomendación, un consejo, una hoja que se lleva el viento, eso no cuenta, no sirve” (actas de la 98 Conferencia Internacional del Trabajo). QUEJAS ANTE EL COMITÉ DE LIBERTAD SINDICAL (CLS) El CLS fue creado en 1951 por la OIT, su objetivo fue examinar las quejas sobre violaciones de la libertad sindical, principalmente la aplicación de los convenios 87 y 98 sobre libertad sindical, negociación colectiva y demás convenios, respectivamente. En la actualidad el CLS sigue funcionando con un presidente y tres representantes de gobiernos, tres de los empresarios y tres por los trabajadores representados por la CSI, la confederación del señor Ryder, actual Director General de la OIT. La FSM no tiene representación. El CLS una vez que recibe las quejas, estas son reenviadas a los gobiernos querellados para que respondan, estos pueden demorar el tiempo que quieran o responder parcialmente para seguir demorando. CLS demora otro tanto. Después de tantas vueltas, finalmente sus recomendaciones no se cumplen, por el contrario los gobiernos imponen más leyes antilaborales y antisindicales.

CONCLUSIÓN 1. La estructura actual de la OIT está a gusto y medida de los poderes económicos y los gobiernos neoliberales. Los perjudicados son los trabajadores. Es necesario democratizar la OIT, no es posible que solo los países más ricos y el poder de las transnacionales impongan su orientación. 2. Es necesaria una reestructuración total de la organización a fin de que el tripartismo también pueda favorecer a los trabajadores. Gobiernos que violen convenios o no los hagan cumplir, no deben tener voto en la OIT. El actual tripartismo, tal como está, de nada les sirve a los trabajadores. 3. Debe acabar la hegemonía de la CSI en este organismo. La estructura de la OIT no permite en el Consejo de Administración la inclusión, dentro del grupo de los trabajadores, a la representación de la FSM, porque representa una posición distinta a la central de Guy Ryder. Por tanto, si no hay democratización ni cambios en su estructura, la OIT está condenada a terminar siendo solo una estructura burocrática con buenas intenciones y nada más. * Ex Secretario General de la CGTP. Actual Secretario General Adjunto de la FSM.

LATINOAMÉRICA. En Latinoamérica, el llamado diálogo social se desinfló rápidamente porque la mayoría de sindicatos constataron que los poderes económicos y los gobiernos serviles para aplicar las políticas neoliberales no dialogan con los trabajadores, simplemente las imponen.

EUROPA. En la Unión Europea, las cúpulas sindicales se enfrascaron tanto en el diálogo social, que la crisis los sorprendió “dialogando” y se les vino encima. No tuvieron más remedio que asumir su fracaso. Hoy los trabajadores europeos luchan por recuperar sus derechos recortados por los gobiernos conservadores y socialdemócratas.

& SUPLEMENTO DE

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

amsung anunció el lanzamiento de su nuevo modelo de Galaxy Note 8.0, un “tablet” de ocho pulgadas que fue presentado en el Mobile World Congress (MWC2013) en Barcelona. El Galaxy Note 8.0 tiene una pantalla LCD de 8 pulgadas, con una resolución de 1280×800 píxeles (189 ppp), 2 GB de RAM y 16/32 de memoria interna expandible mediante tarjeta microSD, cámara de 5 megapíxeles, posee sistema operativo 4.1.2 Jellybean de Android. Dentro de sus principales características se encuentra la opción MultiWindow, que divide la pantalla para poder ejecutar y visualizar varias aplicaciones a la vez; el avanzado Stylus, para interactuar con la pantalla sin llegar a tocarla y la tecnología Reading Mode, que lo convierten en un lector de libros electrónicos con una mayor resolución. Otra peculiaridad es que incorpora contenidos precargados como el Chat-On para facilitar un intercambio de mensajes de forma sencilla y en múltiples formatos.

DMF=K , <= E9JRG <= *()+

=%E9AD2 k[a]flaY]8\aYjagdYhjae]jYh]jm&[ge

Amenazas del cielo ¿Se pueden prevenir?

Lanzan producto estrella

Galaxy Note 8.0

Con la mejor innovación

LÁPIZ INTELIGENTE ¬El S Pen es un dispositivo delgado y cómodo de usar, Galaxy Note cuenta con una tecnología avanzada para el uso del SPen, realiza diferentes acciones y permite interactuar con la pantalla incluso sin llegar a tocarla.

Con él podemos realizar capturas de pantalla, navegar y controlar los botones físicos de “menú”. Además permite crear, editar y compartir todo tipo de documentos.

Una nueva era en refrigeradoras Samsung Electronic presentó una tecnología superior a través de sus nuevas refrigeradoras, cuyo motor Digital Inverter garantiza un mayor ahorro de energía, menos ruido y gran durabilidad. Las refrigeradoras que no cuentan con esta tecnología Digital Inverter accionan sus motores cuando detectan que la temperatura interna es

=<ALGJ2 ?MKL9NG <MJ9F< :9JJ=J9

PR1M ERA

; L t 9{G FÚE=JG )/+

PR1MERA

superior a la temperatura ﬁjada por el consumidor-que varía entre los 2° a 5° grados Celsius- y las apagan cuando alcanzan esta temperatura, por lo que aumenta el consumo de energía desgastando el motor. Sin embargo, dicha tecnología permite el ajuste automático del motor hasta en 5 niveles de refrigeración, lo que reduce el consumo de energía y le da más durabilidad a la refrigeradora.

Algunas de las innovaciones que presenta esta línea son: el Moist Fresh Zone, un cajón para guardar los alimentos a una temperatura y humedad para conservarlos por más tiempo; las bandejas de vidrio templado, resistente al peso y difíciles de romper; el modo rápido de enfriamiento o Power Cooling; y la bandeja Easy Slide Out que se desliza hacia afuera dando una mayor comodidad.

Lo nuevo para un mundo en movimiento Nokia Siemens Networks mostró sus nuevas Femtoceldas para interiores, de estándares HSPA+ y LTE, con su aplicación Smart Wi-Fi que permite a los visitantes experimentar la seguridad y facilidad de uso de dicha aplicación. En un mundo donde los usuarios de smartphones y tabletas consumen más datos, los operadores necesitan buscar formas de dar un mejor uso a recursos ya existentes. En una demostración en vivo en la que se usarán prototipos de dispositivos de prueba de Qualcomm Technologies, Inc. Nokia Siemens Networks mostró cómo los operadores pueden obtener más de la reorganización de sus frecuencias GSM en el espectro de los 900MHz con celda de banda dual HSPA+, que permite velocidades de hasta 42 Mbps. Incluso la voz se convertirá en datos, aprovechando al máximo el estándar LTE, los operadores necesitan ofrecer VoLTE de alta deﬁnición y basado en IMS, con servicios adicionales enriquecidos. Nokia Siemens Networks mostró una llamada en VoLTE tanto en una red comercialmente disponible como en las principales aplicaciones núcleo virtualizadas IMS y TAS (Servidor de Aplicaciones de Telecomunicación).

). t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

Pez prehistórico tenía dientes de sierra circular Los investigadores reconstruyeron la mandíbula y la boca del tiburón con dentadura en espiral, el Helicoprion, que vivió hace 270 millones de años. Los autores del trabajo han utilizado uno de los fósiles de este animal hallados en Idaho, que tiene una medida de 23 centímetros y que posee 117 dientes para reconstruir las mandíbulas y la boca del animal. Concretamente, el equipo ha usado un poderoso escáner, el cual utiliza rayos X para crear una detallada imagen computacional, a fin de analizar qué había dentro de la roca. Los científicos encontraron que la espiral estaba conectada con la mandíbula inferior del pez, al final de la boca. “En vez de tener una lengua, tenía una larga espiral de dientes”, explicó el investigador Leif Tapanila, quien ha señalado que “solo una docena de dientes sobresalen de la mandíbula inferior, lo que le permite morder”. “El resto de los dientes se guardan dentro y no son usados. Esos son un equivalente a los dientes de leche”, ha apuntado. Además, explicó que, “cuando cerraban la boca, los dientes se retraían por lo que ayudaban a reducir la carne que ingerían”. En cuanto a los mismos dientes, los expertos han declarado que eran muy delgados, largos, puntiagudos, triangulares y de sierra. Tapanila ha declarado que el descubrimiento apoya el argumento de que, al contrario de los tiburones actuales que cambian constantemente sus dientes, los Helicoprion retuvieron su dentadura inicial permanentemente.

Dmf]k , \] EYjrg \] *()+ t D9 HJAE=J9

Para contestar a esta pregunta hay que analizar en detalles cual podría ser el origen y el tipo del cuerpo celeste, que ha caído en Rusia. En general los objetos intergalácticos que pueden visitar nuestro planeta son los cometas, asteroides o meteoroides.

A propósito del meteorito en Ru

AMENAZAS d

¿Se pueden pre

Editado por Dr.h.c. Ing. Juan Martín Canales Romero Ingeniería Aeroespacial Agencia Espacial de Alemania (DLR)

n el caso de los cometas, hablo de cuerpos celestes que tienen su origen en la Nube de Oort, ubicada en los límites del Sistema Solar, o que pueden proceder del Cinturón de Kuiper, localizado más allá de la órbita de Neptuno. Estos cuerpos, teniendo órbitas denominadas elípticas, se acercan al Sol cada cierto tiempo, y dependiendo de su origen este periodo va de decenas hasta miles de años. Tomemos el ejemplo del cometa Halley, que cada 76 años nos visita en su paso hacia el Sol. Debido a su trayectoria los cometas llegan a pasar a miles o millones de kilómetros de distancia de la Tierra. Solo es posible verlos cuando están cerca del Sol y por un periodo corto de tiempo. Cuando un cometa atraviesa la órbita de la Tierra, hay fragmentos pequeños que penetran en la atmósfera en forma de estrellas fugaces o también llamadas lluvia de estrellas. Otro factor que hace posible la visita de cuerpos celestes a nuestro planeta es por la cercanía, hablando en distancias astronómicas, de la Tierra al cinturón de asteroides que se ubican entre los planetas Marte y Júpiter. Cuando algún asteroide colisiona con otro, causa que uno de ellos se salga de su orbita y por efectos gravitatorios pueda viajar hacia el interior del Sistema Solar y en dirección a la Tierra. Además hay que considerar, que debido a la continua expansión y evolución de nuestra galaxia existe la posibilidad de colisiones entre cuerpos celestes y planetas, que se encuentran fuera del Sistema Solar. La magnitud del impacto ocasiona el desprendimiento de meteoroides o fragmentos de restos

de esos planetas, que en consecuencia viajan por nuestra galaxia. Tales fenómenos y la aparición de estos objetos no se pueden predecir, por eso se les denomina “cuerpos errantes esporádicos”, lo cual hace difícil que sean identiﬁcados con anticipación. No sabemos y es casi impredecible decir dónde o cuándo podrían entrar en la atmósfera terrestre. Es así que tenemos el fragmento que sobrevoló los cielos e impactó el día viernes cerca de la ciudad de Chelyabinsk, en la región de los Urales de la Federación Rusa. Llegó por la cara diurna de la Tierra, lo que signiﬁca que los telescopios no lo detectaron. Los asteroides, meteoroides pequeños o “meteoritos” son objetos oscuros y es virtualmente imposible verlos en óptico, hasta que están cerca de la Tierra.

¿ES LA PRIMERA VEZ QUE OCURRE UN FENÓMENO DE ESTA NATURALEZA? Se puede decir que es la primera vez que a través de las noticias nos enteramos que una población en el mundo se lleva el gran susto; ha vivido la “mala” experiencia y ha visto con sus propios ojos la caída de un meteorito, pero en realidad no es la primera vez que ocurre este tipo de fenómenos naturales. El mismo me hace recordar al famoso evento de Tunguska, ocurrido en Junio de 1908, cuando un meteorito, aunque de mayor magnitud, cayó en la remota región de Siberia, devastando y derribando árboles en un área aproximada de 2100 km cuadrados. También se puede mencionar el meteorito que cayó en Indonesia el 8 de Octubre de 2009. Estos son fenómenos frecuentes y que suceden constantemente, pero desde luego, los fragmentos que llegan a la superﬁcie terrestre son de menor tamaño. Además si tenemos en cuenta que la Tierra está formada por tres cuartas par-

;a]f[aY L][fgdg_ Y t )/

D9 HJAE=J9 t Dmf]k , \] EYjrg \] *()+

usia

IDENTIFICARON DIVERSAS ESPECIES MARINAS

del cielo evenir? ¿Podría pasar esto en el Perú? Nuestro país también está propenso a que ocurra un fenómeno de este tipo. Asteroides o meteoriodes pueden llegar a entrar en la atmósfera en cualquier parte de la Tierra. Estoy seguro que se puede apreciar el paso de meteoritos en nuestro cielo peruano en la Sierra o en lugares menos iluminados.

tes de agua, la mayoría de estos cuerpos celestes caen en el mar. Cada año entre los meses de Mayo y Octubre se pueden apreciar en distintas partes del hemisferio una lluvia de estrellas, los cuales son meteoritos. Las lluvias de meteoros anuales, como las Leónidas o las Perseidas, han tomado últimamente importancia entre las comunidad de astrónomos, así como por los aﬁcionados a este tema. Estos fenómenos ocurren con frecuencia, pero repito solo llegan a la Tierra los fragmentos de mayor masa. Los pequeños se desintegran en la atmósfera. Lo que sucede es que no se pueden apreciar en ciudades grandes, primero porque los meteoritos que cruzan el cielo son mucho más pequeños al caído en Rusia, y segundo porque la iluminación en grandes poblaciones no dejan verlo.

La evolución puede estar dirigida y acelerada por el comportamiento Los cambios en las pautas de comportamiento de una especie pueden dirigir y acelerar su carrera evolutiva. El estudio revela que ciertas palomas que cambian su hábitat natural del suelo a los árboles evolucionan, hacia morfologías más aﬁnes a dicho medio.

Científicos peruanos sondean profundidades del mar Antártico

;

ientíficos peruanos que participan en la campaña Antar XXI realizaron por primera vez operaciones de pesca en profundidades de hasta 130 metros, informó el jefe del grupo de investigadores del Instituto Peruano del Mar (Imarpe), Martín Salazar Céspedes. Esta es la primera vez que estudiosos peruanos analizan el fondo marino antártico, con la finalidad de conocer las especies y el tipo de vida que tienen las comunidades marinas en el Continente Blanco. Salazar afirmó que el trabajo ha sido exhaustivo en los alrededores de la isla Elefante y que el grupo de biólogos destacados para esa labor ha encontrado hasta el momento gran variedad de especies interesantes. Según el reporte, durante el recorrido y gracias a los arrastres de profundidad que efectuaron desde el BIC Humboldt, los estudiosos pudieron hallar 13 tipos de peces, 26 de algas, 10 especies de estrellas de mar, 4 tipos de moluscos, entre otros organismos. “Después de 25 años, el Imarpe desarrolla por primera vez este tipo de estudio, que destaca por analizar nuevas comunidades biológicas y sus condiciones oceanográficas y por ampliar conocimientos para la comunidad científica nacional e internacional”, afirmó. Sobre las condiciones climáticas, Salazar Céspedes comentó que la caída de nevadas es constante y que estas se prolongan por tres o cuatro horas; mientras que los vientos soplan a una velocidad de hasta 80 kilómetros por hora (45 nudos) durante tres días consecutivos.

“Las olas que producen fluctúan entre un metro y medio y tres metros de altura”, detalló. Al 22 de febrero, el equipo de científicos, integrado además por investigadores de la Dirección General de Salud, Museo de Antropología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y de la Universidad Científica del Sur, tiene 31 días efectivos en el continente antártico. Por estos días, analizan los peces hallados en la superficie marina del Estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante. Hasta el pasado lunes 18 ya habían realizado el 35 por ciento del recorrido planificado para esta misión. La diferencia horaria entre la zona de trabajo ubicada en el estrecho Bransfield y la ensenada Mackelan con Perú es de algo más de dos horas. “Amanece a la 05:30 horas y anochece a las 21:30, aproximadamente. “Tenemos 16 horas de luz”, comentó Salazar Céspedes.

Descubren gen responsable de la influenza en poblaciones chinas Investigadores han descubierto una variante genética que explica por qué las poblaciones chinas pueden ser más vulnerables a la forma de la gripe H1N1, conocida como gripe porcina. Esta variante genética es 100 veces más común en un grupo étnico predominante en China.

Identifican proteína que protege el cáncer gástrico de la quimioterapia Los investigadores siguen trabajando en la posibilidad de aplicar rápidamente estos hallazgos al diagnóstico precoz de la resistencia a los tratamientos convencionales. Dicha proteína contribuye a la reparación de las lesiones provocadas por el ataque de cisplatino.

Un riboswitch controla la resistencia a los antibióticos de ciertas bacterias El estudio realizado con varias bacterias infecciosas, informa que una sección especial de su ácido ribonucleico (ARN), cuando está activada, desarrolla una acción que lo protege de los antibióticos.

)0 t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

Dmf]k , \] EYjrg \] *()+ t D9 HJAE=J9

La Robótica Educativa en el Hospital del Niño La empresa educativa internacional Lego Education donó al Hospital del Niño un juego completo de materiales didácticos los cuales serán puestos a disposición de los niños que por motivo de sus diversas dolencias estuvieran internados en este importante centro de salud. Monseñor Tomassi estuvo a cargo de la Bendición de los materiales didácticos tecnológicos donados por el presidente de la mencionada empresa internacional con más de 70 años de vigencia en el mercado mundial. “La Donación permitirá que en cada piso del Hospital del Niño, sus pacientes internados puedan

Antiguos peruanos domesticaron el maíz Un polen de maíz encontrado en las muestras del suelo de los campamentos de los antiguos pobladores del Perú señala que los aborígenes de Sudamérica fueron los primeros en cultivar este cereal. El equipo, en el cual participaron Luis Huamán Mesía y Cindy Vergel Rodríguez, de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, enfocó la discusión que por más de cuarenta años ha habido acerca de la presencia y la importancia económica en el periodo arcaico tardío (de 3.000 a 1.800 años AC) en Perú.

as pruebas de la presencia de maíz en ese período han sido limitadas y eso llevó a muchos investigadores a la hipótesis que se usaba principalmente con propósitos ceremoniales. “Los estudios arqueológicos en numerosos sitios de la región Norte Chico, en la costa central norte, proporcionan una amplia gama de datos empíricos sobre la producción, procesamiento y consumo de maíz”, aﬁrman los cientíﬁcos. “Las excavaciones han producido nuevas evidencias de la presencia y consumo de maíz

durante este período”, añadió el estudio. El primer maíz recuperado en esta región proviene de excavaciones en el sitio Aspero, del valle Supe, donde hace medio siglo se descubrió un grupo de 49 mazorcas”. Desde entonces se han hallado otras pruebas de la presencia del maíz en ese período, y los cientíﬁcos añadieron exámenes con tecnologías más avanzadas, incluido el análisis de polen hallado en el suelo y de coprolitos, o materia fecal fosilizada, para determinar la antigüedad de esas evidencias. Importantes pruebas Los coprolitos, explicaron los investigadores, se recuperaron

entre desechos domésticos, escombros de construcción y habitaciones abandonadas en las áreas de Caballete y Huaricanga. Treinta y cuatro coprolitos eran humanos, 16 de perros domesticados y otros de una variedad de cérvidos, zorros, y animales carnívoros y omnívoros no identiﬁcados. “Las evidencias combinadas de muestras del suelo, restos de herramientas de piedra y contenido de coprolitos establecen que el maíz se cultivó, procesó y consumió en los sitios del valle Fortaleza en el arcaico tardío”, aﬁrmó el estudio.

recrearse y construir conocimientos jugando, divirtiéndose y a la vez aprendiendo matemática, ciencias y comunicación”, expresó el presidente de Lego Education, Mr. Jacob Kraf. En la reunión participaron el Director del Hospital del Niño Dr. Shimabuku y el Director del Instituto Von Braun Eco. José Linares Gallo.

Club de Ciencias para Niñas “La Chispa de Aurorita” Con el propósito de fortalecer el capital social, las habilidades y recursos de niñas y mujeres adolescentes de bajos recursos, la Asociación Aurora Vivar clausurará su Primer CLUB DE CIENCIAS para niñas “LA CHISPA DE AURORITA” a realizarse en el Centro de Educación Técnica Productiva Carmen Alto en Comas. LA CHISPA busca promover el interés por las CIENCIAS y la TECNOLOGÍA en niñas y adolescentes de escuelas públicas y acortar así la brecha de género, dando oportunidad a más mujeres a convertirse en cientíﬁcas, técnicas o ingenieras. Igualmente, la experiencia ha servido para que las niñas amplíen su capital social a través del contacto con chicas voluntarias que han trabajado como mentoras y guías en su aprendizaje.

En la clausura de LA CHISPA, las niñas y adolescentes mostraron los experimentos en ciencias del MEDIO AMBIENTE e instalaciones ELECTRICAS aprendidos y desarrollados con mucha habilidad, conﬁanza y entusiasmo durante sus vacaciones. LA CHISPA aspira a convertirse en una alternativa de acercamiento y aprendizaje de las ciencias que se pueda replicar en otras escuelas públicas. Las Instituciones Educativas públicas interesadas en recibir información sobre cómo implementar LA CHISPA, así como organizaciones y empresas que se interesen por invertir en la propuesta, se pueden comunicar a la Asociación Aurora Vivar, al teléfono 4710794 o escribir al correo: auroracapacita@gmail.com

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Llena el cuadro vacío

2 3

Marca con un aspa el número que corresponde al espacio vacío.

SABIAS QUE...

A B

O S

B A

P Q

M A

A X

M H

A B

R S

F R

R W

F R

R O

HEROES PERUANOS JOSE DE SAN MARTIN SIMON BOLIVAR JOSE DE SUCRE FRANCISCO DE ZELA

Sabías que los koalas pueden vivir toda su vida sin tomar agua.

MATEO PUMACAHUA MARIANO MELGAR RODRIGUEZ DE MENDOZA HIPOLITO UNANUE

¡Que buena...!

Soluciones

TRABAJO TEMPORAL

C R

U Z

N LA PARCA MAS JOVEN

P A

T O

A EL CURA MOSQUETERO AYER (ITALIANO)

PADRE DE MOAB

REINA DEL MERENGUE

ANSAR, GANSO

AMARRAR

VIUDA DE PAQUIRRI

PASTEL GRANDE

O T

CALENDARIO, AÑALEJO

ADEMAS, TAMBIEN

T R

DADIVA, REGALO

PATRAÑA. MENTIRA

LIEBRE DE PATAGONIA

EPOCA, PERIODO

NOBEL 1959 MEDICINA

T I

N A

S I

INVENTO LA SIRINGA

“PUEBLO ENFERMO”

A S

O S

AVE DE AUSTRALIA

A R

Nº 2117

SEÑAL DE AUXILIO

NOBEL 1980 DE LA PAZ

CIUDAD DE JAPON

MEMORIA DE PC

E T

GRAN DIOS SUMERIO

FILM DE SPIELBERG

RABINDRANATH TAGORE

A LIMOSNA, DADIVA, PL

DISTRITO DE AREQUIPA

R DT DEL VALLEJO

MAGNETO, INDUCTOR

ARQUERO DEL BAYERN

HERMANO DEL PADRE

M O

ASTATO

O M

NOMBRE DE KERTESZ

Z A

PROV. DE ... PORTUONDO SAN MARTIN CANTANTE

“DUELO DE CABALLEROS”

OBLIGACION MORAL

N I

5 Y 50 ROMANOS

M A

PRIMERA PERSONA

“MOMO”

A D

CABO EN ALICANTE

PROV. DE AREQUIPA

CALAMAR GIGANTE

CENTAVO DE CORONA

L I

CORSARIO, BUCANERO

“LA CASA EN LA PRADERA”

EL 18 DEL PSG

DISTRITO DE CONCEPCION

COMPUSO “SIBONEY”

GRASA , SEBO

R PUNTAJE DE AJEDRECISTA

E D

DEFECTO

O T

LUIS GUADALUPE

S N

CANTA “ES MENTIROSO”

G A

PIEZA DE AJEDREZ

JARDIN (INGLES)

URANIO, RADIO

LETRAS ALBUM HIJO DE EXTREMAS “NEVERMIND” MIRRA–TIAS

FALTA EL ESTE

CANTA ”NO ES LO MISMO”

E B

HUEVO, EMBRION

M INSEGURO, CONFUSO

MADERA NEGRA

SU CAPITAL: TRIPOLI

L L S A

TERCERA PERSONA

“ANTES DEL FIN”

VALENTIN CANE LA FORMO

Nº 2118

BAQUIJANO Y CARRILLO MIGUEL GRAU FRANCISCO BOLOGNESI TUPAC AMARU

20/

PR1M ERA

Divertimentos

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO 2013

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Tiempo de grandes celebraciones con amigos familia o solo pero lo mejor es que sabes que lo bueno ya llego.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

ATRAE METALES

SEDA PARA CAMISAS

RTIMO Y SABOR ARMARIO EMPOTRADO

ARGON O HELIO

PREFIJO AIRE

ANDRES GONZALEZ

ENERO O MARZO

LO MISMO

INVENTO EL PARARRAYOS

PERU, 1RA. GUITARRA

OBLIGACION MORAL

“CUENTOS DE JERUSALEN”

CANTINA

22 MAYO-21 JUNIO Con el dinero piensa que este es una energía circulante si no fluye bien te descompensa todo hoy no hagas gastos innecesarios.

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO No te sientas mas aburrido que te hace sentir así quizás el no darte la oportunidad del amor o de mejorar piensa hoy en ti.

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO

DIOSA GR. DE LA PAZ

No puedes mas con tus problemas permítete sentir la luz que te puede dar el mejor camino todo es solo ilusión cámbialo.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Movimientos de cosas de trabajo o de sentimientos esto por que sabes elegir correctamente y decides que cambiar.

LIBRA

FALTA EL OESTE

WOTAN

CINEASTA “FURYO”

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE El amor la casa la pareja es el mejor alimento para ti por que por necesitas e sentirte querido y amado este es ese día.

PREFIJO VINO

ESCORPIO

HUACA RAJADA

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Deja ya de llenarte de responsabilidades que no son solo tuyas deja para otros lo que no puedes cargar hoy piensa en eso.

LICOR DE MELAZA

APOCOPE DE “EL CABALLO BARCO DE SANTO ROJO” VELA, S XVI

MOLDURA DE PUERTAS

ACTOR “TERMINATOR”

“EL LADRON DE LIBROS”

OLA, CACHON HERNAN DIAZ ARRIETA

GÉMINIS “LIMA EN ROCK”

PALENQUE, LIZA

“TIETA DE AGRESTE”

QUE GUARDA, AMPARA Y DEFIENDE

ESCULTOR PIURANO

DPTO. DEL PERU

PARAISO TERRENAL

CINEASTA “OCTUBRE”

LO LLAMAN “KIRI”

TELA DE SEDA

BACILO DE LA TBC

THOMAS HOBBES

PASA POR BERNA ARQUITECTO DE BRASILIA

HIT DE CAMILA

GRAN BANDA CUBANA

NATRON SU CAPITAL: MASCATE

PINTOR, EL ADUANERO

LEON CON TARZAN

SODIO

SONDA EEUU 1961-1963

DIOS GR,. DE LA GUERRA

NEVADO CHARACATO COMICO “CAMOTILLO”

DISTRITO DE CAPITAL DE CARAVELI ALBANIA “EL VIAJE INTERIOR”

PEZ PARA CONSERVAS

APOCOPE DE NORTE

EN FAVOR DE

1RA, LECHE QUE MAMAN LOS BEBES

M–2010 DT INDICA DESPRECIO DINAMARCA

“ELOGIO DE COHETE SUR UMBELIFERA LA LOCURA” COREANO AROMATICA

JAMES CLAVELL

La vida te regala las mejores cosas que es el darte amor trabajo salud o simplemente el sentirte vivo hoy piensa en donde te quieres enfocar.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

PRIMERA

Tu opinión es la mas importante que tienes que decir hoy o a quien le tienes que dar tu mejor de los consejos hoy se necesita de ti.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Tienes todo el tiempo del mundo para hacer las cosas que quieres esto por que tienes una base muy bien marcada para salir adelante entonces no te preocupes mas.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Sigues esperando y esperando esto por que das demasiado y no recibes hoy habla y no te reprimas di lo que sientas.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO No te llenes de pensamientos negativos recuerda piensa habla y has lo que tengas que hacer hoy pero todo en orden mental solo por hoy calma.

ARTES & CULTURA

LA PRIMERA LUNES 4 DE MARZO DE 2013

/21

Improvisación teatral

Última función

Taller de poesía

Muñecas populares

◘ Hoy y el próximo lunes, a las 8 de la noche, vuelve “Mosaico”, improvisación teatral y soundpainting, con nuevos integrantes y dos músicos, y bajo la dirección de Feffo Neyra. Cada fecha se cuenta una historia distinta y nueva. Centro Cultural El Olivar: Cl. La República 455, El Olivar. S/. 25 y S/. 20 (estudiantes y jubilados).

◘ Culmina la temporada de “5 mujeres con el mismo vestido”, obra escrita por el ganador del Óscar en la categoría de mejor guión original, Alan Ball (American Beauty), y dirigida por Carlos Delgado Morris, se verá en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. A las 7.30 de la noche. Boletería: S/. 30 y S/. 15.

◘ Miguel Ildefonso, recientemente galardonado con el III Premio Iberoamericano de Poesía Juegos Florales de Tegucigalpa, en Honduras, por su libro “Escrito en los afluentes”, dictará un taller de poesía desde el 13 de marzo en Jr. Enrique Torres 260, Lima (entre 17 y 18 de Jr. Washington). Informes: 4316411.

◘ En la Sala Paracas del Museo de la Nación (cuadra 24 de la Av. Javier Prado Este, San Borja) se expone “Muñequería popular del siglo XX. Las colecciones del Museo Nacional de la Cultura Peruana”, muestra que narra el proceso de manufactura artesanal popular de estas figuras. El ingreso es libre.

Las dos Mona Lisa son de Da Vinci ◘ La fundación suiza Mona Lisa asegura que dos nuevos es-

tudios científicos corroboran que la “primera versión” de La Gioconda es también obra de Leonardo da Vinci. Según la fundación, Da Vinci pintó en un lienzo el rostro de Lisa Gherardini, conocida como la Mona Lisa de Isleworth, alrededor de una década antes de plasmar en madera la sonrisa más enigmática de la historia del arte.

Inéditos de Kipling EN EDICIÓN completa de su obra incluirán 50 poemas recién descubiertos.

Encrucijadas del periodismo ¿Somos siervos de los medios y amamos esa servidumbre? ¿Son los periodistas dioses, diablos y fieras? Estas y más preguntas se hace María del Pilar Tello en “Dioses, diablos y fieras. Periodistas en el siglo XXI” (Fondo Editorial del Congreso), que será presentado hoy, a las 6.30 p.m., en el hemiciclo Raúl Porras Barrenechea del Congreso: Jr. Áncash 542, Lima. Comentan: Yehude Simon, Alberto Adrianzén, Francisco Miró Quesada Rada y César Campos. Ingreso libre.

Cincuenta poemas nunca antes publicados del escritor británico Rudyard Kipling, nobel de Literatura de 1907, fueron descubiertos por el académico estadounidense Thomas Pinney en archivos familiares, documentos del jefe de la compañía naviera Cunard Line y en una casa de Manhattan, en Nueva York. Varios de estos poemas pertenecen a la época de la Primera Guerra Mundial, entre ellos uno titulado “Nunca más en un puerto”, así como a las notas de un diario del escritor en un recorrido por las tumbas de guerra de Bélgica y Francia en 1924. Kipling apoyó esta guerra hasta que su hijo John murió en la batalla de Loos, en 1915, lo que motivó sus “Epitafios de la guerra”.

Pinney, profesor emérito en el Pomona College, en California, advierte que “Kipling ha sido descuidado por los estudiosos, probable-

mente por razones políticas, sus textos no han sido adecuadamente estudiados, pero las cosas están empezando a cambiar. Hay un tesoro oculto de (textos) no recopilados, inéditos y des-

conocidos”. Entre lo encontrado, hay un poema de 1899 contra la intrusión de los medios de comunicación titulada “La Prensa”, en el que en un verso el autor inquiere “¿Cuál es tu precio más bajo?”. Este 7 de marzo serán publicados junto a otros textos, en la primera edición completa de su obra, y en la que se incluirá “El hombre que quería ser rey”, “El libro de la selva”, y otros textos. Kipling (1865-1936) nació en Bombay, India, y se trasladó a Inglaterra para la escuela cuando tenía cinco años de edad. Durante gran parte del siglo XX, su reputación fue negativa por su postura pro imperialista. George Orwell lo describió como “un profeta del imperialismo británico”.

Puja por fotos del “Che” Norka Korda, hija del célebre Alberto Korda, pondrá en subasta 55 fotografías que su padre le hizo al “Che” Guevara, entre ellas una en que conversa con Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir y otras de él pescando y jugando al golf con Fidel Castro. El fotógrafo es conocido por el retrato del “Che” con boina y cabello alborotado, del 5 de marzo de 1960. La colección, que será subastada el jueves por la casa británica Dominic Winter, está compuesta por imágenes históricas de la época de la Revolución Cubana.

22/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

◙ Municipios

LA PRIMERA SURQUILLO

Rehabilitan pistas y veredas

ENTREGA BARRANCO

Nuevo parque infantil

◘Un nuevo parque infan-

til, construido en el cruce de las avenidas Manuel de la Fuente Chávez y Las Palmas, beneficiará a los niños de los sectores más populares de Barranco. La inauguración estuvo a cargo de la alcaldesa Jessica Vargas. El espacio público cuenta con 583 metros cuadrados y tiene toboganes, escaleras, columpios, camas saltarinas y una pérgola para la zona de descanso y celebración de cumpleaños infantiles. También instalaron postes ornamentales, papeleras, rampas para minusválidos y servicios higiénicos. “Nuestro compromiso con la primera infancia involucra la creación de espacios públicos recreativos como este parque”, afirmó la alcaldesa.

Policlínico invade terreno municipal Centro de salud no cuenta con licencia de funcionamiento y vecinos piden soluciones. La Municipalidad de San Juan de Miraflores, apoyada en un grupo de vecinos del distrito, denunció al policlínico San Juan y exige apoyo policial para realizar el desalojo. Según explicaron, este centro de salud no cuenta con licencia de funcionamiento. El policlínico es administrado por la Asociación Red Cívica Solidaria y ocupa un terreno cuya zonificación le permite ser solo un espacio de recreación pública y en donde estaba programado construir una losa deportiva. La comuna de San Juan de

Miraflores solicitó a la Comisaría de la jurisdicción el apoyo para realizar el desalojo, sin embargo no fue concedido porque el tema está judicializado. El alcalde Adolfo Ocampo explicó que, si bien está judicializado, esto no afecta el desalojo del lugar, pues se debe a una clausura por falta de licencia de funcionamiento. Tras enviarle una carta en donde argumentan la viabilidad del desalojo, la Policía repitió sus argumentos y rechazó la solicitud de apoyo. Esto ocasionó que, el pasado 13 de febrero, el municipio presente un recurso de queja

administrativa por el accionar de la Policía Nacional ante el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. AMENAZAS Tras realizar estas denuncias ante la Municipalidad y recibir apoyo, el grupo de vecinos comenzó a recibir amenazas de parte de la Asociación Red Cívica Solidaria.Actualmente,larespuesta del despacho del Ministerio del Interior está pendiente y los 16 vecinos son investigados por la fiscalía tras una denuncia de Juana Obregón Rodríguez, representante del policlínico.

Plan de seguridad por inicio de clases ◘ La Municipalidad de Mag-

dalena del Mar dispuso el plan de seguridad “Vamos al cole seguros 2013” para resguardar la seguridad de los escolares en las afueras de los diversos centros educativos públicos y privados, ubicados en el distrito. Para esto, fueron distribuidos más de 150 efectivos de serenazgo como parte de la estrategia.

LA VICTORIA

Cae sujeto que grababa partes íntimas

◘ Gracias a las cámaras de seguridad se logró identificar y capturar a un sujeto que acostumbraba a grabar las partes íntimas de las mujeres en el emporio comercial de Gamarra. Una de las agraviadas presentó la denuncia y el delincuente fue conducido a la Comisaría de Apolo tras hallarse la cámara digital camuflada en una mochila negra y con la que grababa a sus víctimas sin que ellas se dieran cuenta.

árboles y rampas de acceso para personas con discapacidad. “Se está restableciendo la belleza arquitectónica de las avenidas para cambiar la imagen del distrito y brindarles una mejor calidad de vida a los pobladores”, expresó el alcalde de Surquillo, José Luis Huamaní.

MIRAFLORES

Inspeccionan centros nocturnos ◘

La Fiscalía, en coordinación con la Policía y la Municipalidad de Miraflores, realizó una inspección para prevenir los delitos y sancionar a quienes incumplen las normas en los centros nocturnos. El personal asistió acompañado de efectivos policiales y miembros de seguridad ciudadana en el marco de la campaña “Ministerio Público trabajando por una ciudad segura”, que se desarrolló desde las 23:00 horas del 1 de marzo hasta las 3:00

horas del 3 de marzo. Las discotecas inspeccionadas fueron Stragos, Bierhaus, El Tumbao, Ozono, Dolce Tivta, Pizzoton y Cocodrilo Verde. No se encontró ninguna anomalía, sin embargo advirtieron que la sanción por incumplimiento puede llegar a la clausura definitiva del local.

ARBITRIOS

RÍMAC

MAGDALENA

◘ Por un monto total de S/.798,185, el municipio de Surquillo concluyó la rehabilitación de las pistas y veredas del asentamiento humano “San Atanacio del Pedregal”, ubicado en el sector 8 C del distrito. La obra comprende la construcción de pistas de asfalto en el tramo del Jr. Kandinsky hasta la Av. Pedro Venturo. Se rehabilitó además el tramo de la vía auxiliar de la cuadra 7 y se implementaron veredas de concreto, sardineles, áreas verdes, 305

Recogen más de 500 toneladas de basura

Exoneran a colegios de impuestos

◘ Alrededor de 500 toneladas de residuos sólidos fueron recogidos en el Rímac durante la intervención realizada en los primeros días de este mes. El municipio del distrito se ha propuesto terminar con el problema de la limpieza pública, uniendo la cooperación de los vecinos y las fuerzas del orden. Para este fin, crearon la campaña de limpieza “Rímac, más limpio que nunca”, en el que participan obreros y funcionarios de todas las zonas del distrito

◘

con 14 vehículos y más de 100 empleados. Quienes no respeten los horarios de recojo de basura serán multados con S/. 3,700 y denunciados, advirtió el personal de la comuna distrital.

Cerca de 15 instituciones educativas fueron beneficiadas con la exoneración del pago de arbitrios municipales correspondientes al año 2013. Esto incluye a los arbitrios correspondientes a Limpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo. Esta facilidad otorgada por el municipio de Magdalena está destinada a los centros educativos e institutos pedagógicos públicos y se encuentra enmarcada en la línea política de apoyar

la educación gratuita. La exoneración contemplada es automática y se aplicará en el Sistema de Rentas por el solo mérito que el titular del centro educativo estatal se encuentre inscrito o se inscriba como contribuyente.

23/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Municipios se unen

AYACUCHO

Promueven crianza y consumo de pescado

por la seguridad

◘ Con la finalidad de fomen-

tar el consumo masivo del pescado en Ayacucho, el gobierno regional de esa ciudad realizó el fin de semana la “Feria Gastronómica de Trucha y Peces Amazónicos” y la venta promocional de jurel, pota y conservas tipo atún. La actividad se realizó en la plazoleta María Parado de Bellido, donde productores de pejerrey argentino de Andahuaylas y productores de peces amazónicos (paco, gamitana, boquichico) de los distritos de Pichari, Kimbiri (Cusco) y Llochegua (Ayacu-

cho) en el Vraem, enseñaron la forma adecuada de crianza de estas especies. Además, ofertaron las mismas al público que en gran cantidad acudió a la cita. De otro lado, gracias a un convenio entre la Empresa Pesquera Diamante y el GRA, se ofertó al público asistente dos kilos de jurel y un kilo de pota a un costo simbólico de diez nuevos soles

HUANCAVELICA

Huaico aísla tres pueblos ◘

Los distritos de Ocoyo, Querco y Santiago de Quirahuara, de la provincia de Huaytará, en Huancavelica, están aislados debido a la caída de un huaico en la carretera que une la región Ica con la parte sur de esta jurisdicción. El deslizamiento de lodo y tierra se registró en la madrugada de ayer afectando diez hectáreas de tierra agrícola. Según los pobladores de la zona, el tránsito en el lugar se encuentra restringido hasta que empiecen los trabajos de remoción del

Nacional

LA PRIMERA

huaico. En ese sentido, los pobladores solicitaron en envío de maquinaria pesada para restablecer la vía. En tanto, la Municipalidad Provincia de Huaytará indicó que las maquinarias que poseen están malogradas, por lo que solicitarán apoyo al gobierno regional.

PUNO

PRESIDENTE DEL AMPE, César Acuña, afirmó que concejos trabajan de la mano con el gobierno central para combatir delincuencia. Las municipalidades trabajan de la mano con el Ejecutivo para mejorar la seguridad ciudadana, afirmó ayer el presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú (Ampe), César Acuña, durante el inicio de las celebraciones por el 478 aniversario de la fundación española de Trujillo. Señaló que en total son 1,838 municipalidades lideradas por sus alcaldes las que trabajan y tienen la responsabilidad de coordinar con el gobierno central para vencer a las bandas de delincuentes, empleando serenos o información de la zona. Señaló que esta labor compromete también a los gobiernos regionales que cuentan con mayores fondos para lograr esa tarea. “La delincuencia no nos debe vencer, debemos ser los vencedores, representamos a 30 millones de peruanos”, afirmó el también alcalde trujillano. Estas declaraciones las formuló durante la inauguración del seminario internacional sobre seguridad ciudadana con motivo de

los 478 años de fundación de la ciudad y el 31 aniversario del Ampe. La inauguración contó con la participación del presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, quien fue declarado huésped ilustre de Trujillo. El seminario continuó con la mesa redonda “Experiencias exitosas de gestión municipal en América

AREQUIPA

Latina”, con Gilberto Toro Giraldo, director de la Federación Colombiana de Municipios; y Otto Pérez Leal, alcalde del municipio de Mixco de Guatemala. Para hoy está prevista la ponencia “Estrategias de seguridad ciudadana y pacificación en países latinoamericanos”, a cargo del expresidente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez.

Matataxistas siembran terror ◘ Una banda de “matataxistas” cobró su cuarta víctima en un mes al matar de un disparo en la cabeza a Segundo Miranda Mejía (28), cuando trabajaba en una zona alejada de esa ciudad. El sangriento hecho se produjo la madrugada de ayer en el sector denominado El Polvorín, cuando el taxista hacía un servicio hasta un local nocturno del lugar. Según sus compañeros de trabajo, en todo momento se comunicaba con la base de la empresa “Taxi Súper Seguro”, pero de un momento a otro no hubo repuesta cuando se le pidió su ubicación. La empresa comunicó del hecho a la Policía y a sus otros taxistas, quienes encontraron el cuerpo de Segundo Miranda en una oscura zona de la Carretera a la costa, dentro de su auto que estaba con las luces encendidas.

CHANCAY

Inician proyecto para mejorar la alpaca

Pacientes con cáncer reclaman por equipos

Pescadores protestan ahora en el norte

◘ El gobierno regional de Puno inició el proyecto para mejorar genéticamente a la alpaca para tener una fibra de mejor calidad con fines de exportación. El presidente de la región altiplánica, Mauricio Rodríguez, explicó que dicha iniciativa, cuya inversión asciende a 48 millones de nuevos soles, para un periodo de seis años, contempla a toda la cadena productiva de la alpaca. “Se trata de poner en la mano de los productores la tecnología necesaria para que ellos, a través de asociaciones y cooperativas, puedan darle el valor agregado

◘ Un total de 60 pacientes con cáncer del Hospital de EsSalud de Arequipa, “Carlos Alberto Seguín Escobedo”, exigieron la reparación del equipo denominado Acelerador Lineal para poder continuar con su tratamiento, ya que se encuentra malogrado desde el lunes pasado. Francisco Usca, quien necesita 28 radioterapias indicó que hasta el momento solo ha recibido 20, por lo que hizo un llamado al Ministerio de Salud y a la jefa a nivel nacional de EsSalud, para que arreglen este aparato. Señaló que de no com-

◘ Más de un centenar de pescadores artesanales de Chancay bloquearon la carretera Panamericana Norte como señal de protesta por un proyecto de construcción de un megapuerto que contaminaría el mar y los dejaría sin trabajo. Los actos ocurrieron cerca de las 10 de la mañana de ayer a la altura del kilómetro 82 de la mencionada vía, cuando un grupo de pescadores empezaron a quemar llantas y colocar piedras, obstaculizando el tránsito en la zona. Los autos y buses de transporte público queda-

a la fibra, ya sea en telas o tejidos artesanales, con fines de exportación”, señaló la máxima autoridad regional. Dijo que la región altiplánica alberga a un promedio de 200,000 productores alpaqueros.

CAJAMARCA

pletar el tratamiento, corre el riesgo de recaer. Afirmó además que el gerente de la Red Asistencial les habría ofrecido trasladarlos hasta la ciudad de Trujillo para continuar con sus tratamientos, sin embargo dijo que por la propia enfermedad, se les haría complicado viajar.

ron varados por más de dos horas hasta que llegó la policía que desbloqueó la zona. El sábado un hecho similar ocurrió a la altura del kilómetro 57 de la Panamericana Sur, en demanda del aumento de la cuota de pesca a 60 toneladas para compañías pesqueras industriales.

24/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Mundo

LA PRIMERA

Sigue el paro cafetalero CAFETEROS COLOMBIANOS rechazan subsidios ofrecidos por Santos INGLATERRA

Cardenal se disculpa por conducta sexual El cardenal británico Keith O’Brien admitió ayer, a través de un comunicado, que su conducta sexual “cayó por debajo de las estándares que se esperaban de él como sacerdote, arzobispo y cardenal”. En el comunicado, el religioso -que renunció el lunes a su puesto de arzobispo de St Andrews y Edimburgo luego de ser acusado de comportarse de forma inapropiada por otros sacerdotes-, se disculpó con la Iglesia Católica y con el pueblo escocés. O’Brien renunció la semana pasada a su cargo, el más alto de la Iglesia Católica británica, después de las denuncias en su contra. FOTO: AGENCIA XINHUA

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, destinó un nuevo subsidio de unos 100 millones de dólares a los caficultores, con el objetivo de que finalicen un paro de casi una semana, aumento que los huelguistas rechazaron por insuficiente. La propuesta surgió durante una reunión en la que participaron el Comité Nacional y la Federación Nacional de Cafeteros -que componen lo que el mandatario llama la institucionalidad del sector-, pero estuvieron ausentes los huelguistas, quienes advirtieron que la protesta continuará. Santos ofreció un incremento de 60 mil a 115 mil pesos (de 33 a 63 dólares) por cada carga de 125 kilogramos del grano a los productores con menos de 20 hectáreas de tierra y 95 mil (52 dólares) a aquellos con más de 20 hectáreas. Los caficultores aseguran que ese aumento es insuficiente para cubrir los costos de producción, estimados en 750 mil pesos (412 dólares) por cada carga. Según Prensa Latina, uno de los huelguistas, en el departamento de Caldas,

Presidente colombiano no logra objetivo. Luis Gonzaga, tildó de mero paliativo la oferta, tras declarar que el paro seguirá en firme. Al término de la reunión, el titular de Hacienda, Mauricio Cárdenas, expresó que el Gobierno FOTO: AGENCIA XINHUA

PAKISTÁN

tar con los cafeteros del país a través de su institucionalidad”, dijo. Los huelguistas desde un inicio reiteraron que cualquier negociación en busca de una salida a la crisis había que discutirla con los

ITALIA

Cura quema foto de Benedicto XVI

Atentado deja 25 muertos Por lo menos 25 personas murieron ayer en un nuevo ataque contra una parte Chiíta de la ciudad de Karachi, la más grande de Pakistán. Las dos explosiones se registraron en la zona de Ciudad Abbas de esa ciudad que dejaron decenas de muertos así como varias viviendas afectadas. Hasta el momento ninguna organización se ha responsabilizado por el ataque, que ocurre una semana después de la explosión de una bomba en la ciudad paquistaní de Quetta, donde murieron 90 personas, la mayoría de ellos chiítas.

reitera su compromiso y solidaridad con el sector cafetero. “Ratificamos que ese sector encarna la cohesión social en Colombia y por eso hemos venido con el mejor ánimo para concer-

FOTO NOTICIA TERREMOTO EN CHINA.

Un terremoto de 5,5 grados en la escala de Richter sacudió ayer la provincia meridional china de Yunnan y causó una treintena de heridos, 55,000 damnificados y cientos de viviendas destruidas, según informó la agencia oficial Xinhua. Las autoridades locales no han reportado víctimas mortales, pero aseguraron que más de 700 casas se derrumbaron por el temblor y hasta 2,500 más sufrieron daños de diversa consideración, aunque por el momento no se han notificado víctimas mortales.

El párroco de un pequeño pueblo italiano, al parecer con problemas depresivos y psicológicos, quemó ayer durante la misa dominical una foto de Benedicto XVI delante de los fieles, tras gritar que un Papa no abandona a su rebaño. Se trata del párroco de Castelvittorio (frontera de Italia con Francia), Andrea Maggio, quien ante los fieles que asistían a misa prendió fuego a la foto del Papa emérito, según contó el alcalde del pueblo, Gianstefano Orengo, a los medios locales. “Hasidoungestosorprendente, cometido ante una decena de niños. Puede ser que don Andrea esté atravesando un momento

delicado desde el punto de vista psicológico, pero, de todas maneras, es un gesto muy grave”, afirmó Orengo. “Muchos fieles protestaron y otros salimos desconcertados”, añadió el alcalde.

productores que afrontaban una situación cercana a la miseria más absoluta. “La institucionalidad cafetera no habla de la realidad que vivimos los cosecheros de base”, argumentaron.

EGIPTO

Definen fecha de juicio a Mubarak La justicia egipcia definió para el próximo 13 de abril la fecha en la que se volverá a juzgar al expresidente Hosni Mubarak, a quien se acusa de no haber impedido la muerte de cientos de manifestantes durante la revuelta que lo sacó del poder dos años atrás. Mubarak, de 84 años, estuvo 30 años al frente del gobierno y actualmente se encuentra internado en un hospital militar a la espera de que mejore su situación judicial. Los opositores a Mubarak esperan que el nuevo juicio permita que la fiscalía presente un caso más sólido contra el expresidente.

Mundo

LA PRIMERA LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Inician juicio por el Plan Cóndor

A PARTIR DE MAÑANA justicia argentina sienta en el banquillo a imputados por operación que eliminó a opositores a la dictadura de los 70 y 80.

Rafael Videla entre los acusados. La justicia argentina iniciará mañana el proceso judicial a 18 imputados por el “Plan Cóndor”, que buscará establecer responsabilidades en la cooperación de las dictaduras de Sudamérica para la persecución y exterminio de opositores políticos, en las décadas de los 70 y 80. Entre los 18 imputados se encuentran los exdictadores argentinos Jorge Rafael Videla y Reynaldo Bignone, así como el exministro del Interior Albano Harguindeguy y el exgeneral Luciano Benjamín Menéndez. Mediante ese plan, los perseguidos políticos que se refugiaban en los países vecinos eran asesinados, desaparecidos o deportados por dictaduras cooperantes. En la “Operación Cóndor” participaron las dictaduras de Chile, Argentina, Brasil, Uruguay, Bolivia, Perú, Ecuador y Paraguay, donde fueron descubiertos la mayoría de los archivos secretos de

EN VENEZUELA

las acciones conjuntas realizadas por aquellos años. Respecto a la cooperación de la dictadura peruana de esa época, en febrero de 2012, un juez federal argentino pidió la captura internacional del exdictador Francisco Morales Bermúdez, quien es acusado del secuestro de 13 opositores que fueron llevados a Argentina como parte del siniestro plan. El exdictador chileno Augusto Pinochet, fallecido en 2006, fue el impulsor de la operación, en la que también participaron el argentino Videla, el uruguayo Juan María Bordaberry y los ya fallecidos Alfredo Stroessner, de Paraguay, y Hugo Banzer, de Bolivia. Sobre Videla, que gobernó Argentina entre 1976 y 1981, pesan hasta el momento dos sentencias de cadena perpetua y otra de 50 años, en tanto que Bignone afronta otra cadena perpetua y dos condenas más de 25 y 15 años. FOTO: AGENCIA XINHUA

Marchan para conocer la verdad ◘ Cientos de venezolanos marcharon ayer convocados por estudiantes identificados con la oposición, para exigir conocer la real condición del presidente Hugo Chávez, quien pese a haber retornado al país no ha sido visto ni oído en público desde diciembre, cuando se sometió a su cuarta cirugía

contra el cáncer. “Venezuela está ahorita sin autoridades. El presidente Chávez está enfermo, tiene dos meses sin hablar una sola palabra”, dijo María Montero, profesora de un colegio estatal.

A NIVEL INTERNACIONAL

BRASIL

Bolivia anuncia denuncia contra Chile por soldados

Policía y soldados ingresan a favelas

◘ El gobierno de Evo Morales anunció ayer que denunciará a Chile ante organismos internacionales por lo que considera violaciones de derechos contra los tres soldados bolivianos detenidos a finales de enero en ese país y que regresaron a Bolivia el viernes pasado. “Hay una serie de violaciones a la normativa del derecho internacional y a los derechos humanos de nuestros tres soldados, que nosotros, como Estado, las vamos a hacer conocer en los organismos internacionales competentes”, señaló el ministro de Defensa boliviano, Rubén Saavedra, al comentar la detención de los soldados bolivianos Rubén Saavedra afirmó que Chile

violó acuerdos internacionales consulares y para la cooperación en la lucha contra el crimen transnacional, pero además vulneró los derechos humanos de los reclutas. Los tres militares bolivianos fueron supuestamente sorprendidos ingresando a territorio chileno por el paso fronterizo de Colchane, 1.987 kilómetros al norte de Santiago, a bordo de un vehículo y portando un fusil, por lo que fueron detenidos por Carabineros y trasladados en helicóptero a la ciudad norteña de Iquique.

/25

◘ La policía brasileña, con el apoyo de soldados, ocupó ayer el complejo de favelas de Cajú, en la zona norte de Río de Janeiro, para expulsar del sector a los traficantes de drogas, en esa zona cercana al aeropuerto internacional de Río de Janeiro. En la operación participaron más de 1,300 policías y soldados que detuvieron a decenas de personas y decomisaron 500 kilos de drogas. FOTO: AGENCIA XINHUA

26/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Policial

LA PRIMERA

Narco fuga del hospital DELINCUENTE fue trasladado del penal Castro Castro al Hipólito Unanue por una dolencia al corazón; pero escapó cuando custodio del INPE se fue al baño. VES

Incendio afecta Parque Industrial

CON CUCHILLO

Detienen a hijo de Rómulo León por agresión La Policía detuvo ayer a Rómulo León Romero, hijo del exministro aprista Rómulo León Alegría, al ser acusado por un cliente de un exclusivo restaurante de San Isidro de haberlo atacado con un cuchillo Los hechos ocurrieron cerca de las tres de la tarde cuando León Romero, también hermano de la congresista del partido de la estrella, Luciana León, estaba en el restaurante La Carreta en la cuadra 7 de la avenida Rivera Navarrete. Según testigos, José Calderón Ventura (32) y Rómulo León salieron a la calle pero luego llegó la Policía que detuvo a ambos y los trasladó a la comisaría. Esta no es la primera vez que el hijo del exministro aprista participa de estos hechos. El 30 de mayo del 2012 fue denunciado por Elías Benavides de haberlo agredido en un supermercado en Chacarilla.

◘

Un incendio consumió tres galerías comerciales en el Parque Industrial de Villa El Salvador. Un cortocircuito inició el fuego durante la madrugada de ayer en un local ubicado en la avenida Solidaridad. Los bomberos llegaron pero la falta de presión en los hidrantes de la zona dificultó su trabajo. Cisternas de Sedapal tuvieron que apoyar su labor. El comandante de los bomberos, Walter Cuba, comentó que 40 hombres de rojo trabajaron para poder sofocar las llamas.

SURCO

Serenos detienen a delincuentes ◘ Serenos de Surco frustraLa Policía busca intensamente a Pablo Rodolfo Corzo Rodríguez (50), un peligroso narcotraficante que fugó del Hospital Hipólito Unanue, hasta donde había sido trasladado por estar “mal de salud”. La escandalosa fuga ocurrió el último sábado cuando el agente del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Julio Doma Flores, custodio del reo había ido a los servicios higiénicos. El narcotraficante fue trasladado del penal Miguel

Castro Castro por una supuesta dolencia al corazón. Doma contó que fue por unos 10 minutos al baño y cuando volvió a la habitación del delincuente, solo encontró las esposas al borde de la cama y por más que salió inmediatamente al pasillo y los exteriores del hospital no lo encontró. El mismo agente penitenciario denunció la fuga ante la Policía pero manifestó que la orden del traslado fue dada por el alcaide Pánfilo Ventura Huamán,

pues el médico del penal había recomendado urgente tratamiento. INVESTIGACIONES Las investigaciones a cargo de la Policía incluyen a Julio Doma pero también a otros trabajadores del penal. El agente penitenciario fue interrogado por la Policía para saber más detalles del porqué el narcotraficante fue llevado con un solo custodio. Incluso el médico del penal y el alcaide serían inte-

rrogados para saber el estado de salud y las pruebas a las que fue sometido el interno para que haya sido trasladado a un hospital. De otro lado se consultará con los médicos del hospital así como los vigilantes del nosocomio para confirmar si contó con algún apoyo. La Policía no descarta la complicidad de parte del custodio para dejar escapar al narcotraficante pero también de otras autoridades ya que nunca estuvo mal de salud.

ron el robo a una vivienda y lograron capturar a dos delincuentes tras una persecución por varias calles de la urbanización el Polo. Víctor Condra Pacora (26) y Gustavo Florián Hidalgo (27) iban a ingresar a una casa de la cuadra 2 de la calle Aldebarrán cuando fueron descubiertos por los serenos. En ese momento se inició la persecución pero una llanta del auto de los ladrones se reventó. En su poder se encontró desarmadores, ‘patas de cabra’, sacos y placas imantadas.

la RA

4471218

Espectáculos

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

/27

“TODOS PIENSAN que las obras

se demoran, pero por ejemplo (Alan) García demoró un montón con lo del tren eléctrico y con lo del Estadio Nacional, ¿y quién lo revocó? Nadie”, dice rapera Carmen Llaque.

“Dejen a la tía trabajar” Leonardo Ledesma W. Redacción

LaraperaperuanaCarmen Llaque, más conocida como Sky Sapiens, es la encargada de la canción “Dejen a la tía trabajar”,rapquesemanifiesta en contra de la revocatoria e invita, muy a su estilo, a tener consciencia sobre los intereses que genera este proceso. Sky conversó con LA PRIMERA y nos contó por qué piensa votar por el No y aclaró que esta iniciativa, nacida de la agencia Double Top, es ajena a cualquier campaña oficial. —¿Por qué votar por el NO y no por el Sí? —Estoy a favor del NO por mi ciudad, porque yo creo que a nadie le conviene revocar a Susana, ya que estamos gastando demasiado dinero siendo un país y una ciudad relativamente pobre. Es una pérdida de dinero el

proceso. El hecho de que estemos acostumbrados a la informalidad hace que una persona con dinero quiera sacar a alguien por puro capricho, y lo logre. —Enlacanciónhayunverso que dice “Lima es de todos y no solo de unos”… —Como te comenté, aquí los que tienen dinero quieren decidir por la gran mayoría que no tiene. De paso que la ignorancia ayuda, hay gente que no está muy informada del tema y siente que porque no le gusta una alcaldesa, hay que sacarla, y eso genera confusión. —“No vendas tu dignidad por unos víveres” ¿Qué tan cercana has estado a estas acciones? —Por mi casa regalan leche, galletas, botellas de jugos y otras cosas más, y no solo en esta campaña, sino en todas, y así demuestran que no tienen ni un poco de respeto por el pueblo, porque se burlan de

los que necesitan. Te pongo un ejemplo, estoy tomando un bus en Puente Nuevo y es un caos, antes robaban muchísimo más. Hablando del tema de las combis que están paradas recogiendo pasajeros, se ve que han trasladado el paradero un poco más allá, porque han puesto unas vallas donde está el nombre de la alcaldesa. La gente se queja de ese intento de formalidad y el cobrador recomienda que voten por el Sí, porque le movieron su paradero... es increíble. —¿Por qué el Sí tiene más fuerza en los estratos socioeconómicos D y E? —Yo conozco gente que trabaja en La Parada y luego de ocurrido, de las disputas y la reubicación, como ya desalojaron a casi todos, ahí van por el Sí. Pero la verdad que hay algunos a los que no les interesa reubicarse porque les gusta la informalidad y solo votarán por

el Sí porque se está chocando con sus intereses personales. El que está financiando la campaña del Sí, se aprovecha de todo esto. Hay un temor muy grande al cambio. La gente se queja del caos, pero nadie hace nada para cambiar. Yo creo que la alcaldesa tiene muchos defectos y le faltan hacer cosas, pero como cualquier ser humano no puede ser perfecta, pero estoy contra los que van por el Sí porque no tienen ni argumentos sólidos ni buenas intenciones. Todos piensan que las obras se demoran, pero por ejemplo (Alan) García demoró un montón con lo del tren eléctrico y con lo del Estadio Nacional, ¿y quién lo revocó? Nadie. —¿Crees que las personas confunden el desarrollo con la construcción de infraestructura y dejan de lado el tema cultural? —Hay que apoyar la cultura y no solo dedicarse a construir, porque eso no es desarrollo. Un

país sin cultura, es como un muñeco que está bien armado, pero que no tiene nada. Creo que un alcalde tiene que ver también eso, ya que hay un montón de arte en las calles y no solo es ignorado, sino hasta discriminado y despreciado, ya que a los artistas les dicen vagos. —¿Por qué la gente del medio artístico, en su mayoría, apoya al NO? —Yo siempre voy a estar a favor de mi ciudad, yo hago arte para mi ciudad y siendo honesta con todo lo que ocurra, sin poses. Siento que todo artista tiene un compromiso con su entorno, entonces es difícil estar a favor de algo que no tiene ni pies ni cabeza, a menos que te vendas. Por ejemplo, este proyecto (el del video y la canción) nació porque más que estar a favor de Susana o de Marco Tulio, estamos a favor de nuestra ciudad. —¿Qué le dirías a quienes aún no han decidido

su voto? —No debemos tenerle miedo al cambio, creo que la señora Susana tiene reformas interesantes que, para aplicarlas, debe ganarse algunos enemigos. Si queremos hacer algo por la ciudad, hay que hacerlo. Al final de cuenta la revocación es un gasto innecesario y millonario para una ciudad pobre. Hay que detenerse un poco y pensar que falta un año y tanto para que termine su gobierno. Hay que dejarla terminar su obra y si no lo hace ella, que lo haga quien viene, pero démosle continuidad. Hay que ser pacientes y pensar positivo. —¿Desde cuándo haces rap? —Yohagorapdesdequetengo 10 años. Mis primos bailaban y yo rapeaba, y no lo hacía muy bien, pero decir lo que siento y pienso fue un gran motivo. Muchos se esconden y no les gusta mostrarse tal cual delante de todos.

28/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

LA PRIMERA

Deportes

ANCHA Internacional Partidazo entre Betis y Sociedad

Bayern imparable SIN PIZARRO venció 1-0 a Hoffenheim que tampoco tuvo a

Advíncula como titular

l choque de peruanos no se dio en Alemania. Bayern de Múnich que no convocó a Claudio Pizarro derrotó 1-0 a Hoffenheim que tuvo a nuestro compatriota Adivícula en la banca de suplentes. El atacante Mario Gómez fue el autor del único tanto a los 39 minutos. Con su triunfo, Bayern suma 17 puntos más que su escolta. Además fue el sexto partido en calidad de visista que no le anotan gol, lo que es

un nuevo registro a su favor. Gómez aprovechó un servicio de Ribery y frente al arco no tuvo más que anotar a voluntad. El marcador pudo ser más amplio, pero en la segunda parte el volante Schweinsteiger estrelló en el poste dos remates de sendos tiros libres. Alaba y Ribery también tuvieron opción en el mano a mano, pero el arquero Gómez logró contener. Hoffeheim sólo una tuvo clara acción de gol a los 68’, pero el portero Starke que reemplazaba al habitual titular Neuer

voló para desviar el balón. Fue el gol 133 de Mario Gómez que lo convierte en el décimooctavogoleador histórico del club. Bayern se presentó con cinco modificaciones con respecto al partido que ganaron en cuartos de final de la Copa Alemana al Dortmund y que representó la gran revancha de Robben que incluso lloró al terminar el partido. Ya que el año pasado en el cotejo por la final de este mismo torneo y contra este mismo equipo, desperdició un penal.

Paolo empató con Neymar El esperado partido para los aficionados peruanos que deseaban ver un excitante duelo entre Paolo Guerrero y Neymar quedó igualado 0-0 por la décima jornada del campeonato paulista. Nuestro compatriota jugó hasta los 63 minutos y luego fue reemplazado por Emerson. También estuvo en el elenco titular Alexandro Pato. El cuadro del “Timao” presionó la mayor parte del encuentro, pero no pudo vulnerar la valla del meta rival. Cumplidas 10 fecha, Ponte Preta es el líder con 20 puntos, Sao Paulo es segundo con 19 y Santos tercero con 18. Corinthians es octavo con 15. Se clasifican para los cuartos de final los 8 primeros de un total de 20 equipos.

Por la vigésima sexta fecha del campeonato español, Real Sociedad empató 3-3 con Betis. El cuadro de la visita se puso adelante 2-0 con goles de Molina y Pabón. Luego remontó el elenco vasco y Pabón volvió anotar para dar el empate definitivo. En otros partidos, Málaga igualó 0-0 con Atlético de Madrid. Español también empató sin goles ante Valladolid. Mientras que Mallorca superó 2-1 a Granada de visitante. Barcelona es el líder con 68 puntos, le sigue Atlético de Madrid con 57, dos menos tiene Real Madrid.

Hay que frenarlo con un machete ◘ El técnico del Manchester United, Alex Fergunson sostuvo que tiene dos planes para frenar a Cristiano Ronaldo al que enfrentará con Real Madrid por la Liga de Campeones. El “A” es una ametralladora y el “B” es un machete. Claro que lo dijo en plan de broma.

PERDÍA 20 CON CATANIA

Inter remontó 3-2 Asientos para gorditos

◘ La comisión organizado-

Tottenham tercero ◘

En el clásico de Londres, Tottenham derrotó 2-1 a Arsenal en un partido vibrante. El fenómeno galés Gareth Bale y Lenon anotaron para los ganadores, mientras que Mertesacker descontó con golpe de cabeza a los 54’. Arsenal empazó mejor, pero dos pases en “callejón” permitieron a Bale y Lenon anotar. En la segunda parte, los Spurs incluso tuvieron más opciones para anotar. Tottenham está tercero a dos puntos del segundo Manchester City que juega hoy ante Aston Villa. Cuarto es Chelsea y Arsenal quedó quinto a cinco puntos de los azules.

◘

En una gran remontada Inter de Milán venció 3-2 a Catania por la Liga italiana. El cuadro local vencía 2-0 en los 17 primeros minutos del cotejo, pero a partir de los 52’, comenzó a consolidarse una gran remontada que terminó con el gol en los descuentos del argentino Rodrigo Palacio, fue su segundo en el partido ya que antes había conseguido la igualdad a los 70’.

En otros partidos Fiorentina venció 2-1 a Chievo, Udinese superó 1-0 a Siena de visita. Torino igualó 0-0 con Palermo. Sampdoria le ganó 1-0 a Parma, en tanto que Bologna aplastó 3-0 a Cagliari. En la tabla, Juventus es el líder con 59 puntos, detrás está Nápoli con 53, Milán que viene en alza está tercero con 48 puntos. Una unidad más que Lazio e Inter.

ra del Mundial Brasil 2014, estrenará en los estadios asientos especiales para las personas obesas. En total el estadio Maracaná de Río de Janeiro tendrá 120 mil asientos. En Brasil hay una ley sobre destinar en los estadios el 1 por ciento para persona con discapacidad.

EL DATO

225

Son los goles

que lleva el italiano Francesco Totti en el calcio, lo que convierte al jugador de Roma en el segundo máximo goleador de su país.

Benavente es líder en juvenil A ◘ El peruano Carlos Benavente continúa en el Real Madrid “A”

que está inmerso en un torneo juvenil sub 19. Y pese a que con su equipo está de líder en el torneo con 67 unidades, seguido de Atlético de Madrid con 59, lo concreto es que hasta ahora no retornó al Castilla, equipo que juega en la segunda división de España. Cuando faltan cinco fechas para el final, en la última jornada venció 6-2 a Diocesano con un gol del peruano.

Deportes

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

/29

Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES E.TALAVERANO RECIBIÓ HOMENAJE. Destacadosjinetesdenivelinternacionalparticiparonenlareunión de ayer en Monterrico, entre ellos JorgeRicardo,eljinetemásganador, PabloFalero,destacado jockeyque actúaenlahípicaargentinayfiguras comoelbrasileñoAltairDomingos, el chileno Alejandro Maureira y el argentino Gustavo Calvente de exitosa campaña en hipódromos de Argentina, estuvieron dando calidad al torneo. ECUADOR PRESENTE. También fue invitado al evento el líder de Ecuador Joffre Mora, y completaron el grupo los peruanosVíctorFernándezyCarlos Javier Herrera, jinetes peruanos de reconocida calidad. Los citados jockeys participaron en el torneo que otorgó 10,000 dólares de premio al jinete ganador, 4,000 al segundo y 2,000 al tercero. Asimismo, se puso enjuegoladenominadacarrera13 dondelosapostadoreshicieronsus jugadas eligiendo al ganador del campeonato. BUENA CONCURRENCIA. Estetipodeespectáculosatrae a los hípicos quienes asistieron en buennúmeroapesardelagranola de calor que por estos días se siente enlacapital.Diversosatractivosadicionales fueron considerados para mejor pasatiempo de los amigos y familiares especialmente en la zona de la Pelousse. El homenaje al jinete peruano E.Talaverano, se realizó minutos antes de empezar el campeonato de jockeys. VOTO PERDIDO. Muchos socios lamentan que por obra “no se sabe de quién” una candidaturaopositorahayaentrado aladisputadevotosenlaspróximas elecciones del 26 en el JCP. Sin embargoesvox-populiqueloúnicoque conseguirá es dividir a la oposición y favorecer al oficialismo que así se ve beneficiada por una actitud que norespondealosinicialesobjetivos opositores al actual manejo y que hastaparecehaberllegadoaacuerdos quedeningunamanerapuedenser losobjetivosdelclub,¿quiénmaneja loshilosdetrásdebambalinas?…en políticatodoesposible.Muypronto habrá un gran destape, la mentira tiene patas cortas, ya lo verán. ¿LO SABÍA USTED? Cuál era el slogan de la candidatura en las elecciones del 2011 que llevó a Luis Razetto a la presidencia del club: “Transparencia, unión y trabajo”, veamos, “Transparencia” no hay, “Unión” menos y “Trabajo” a cargo de terceros. alritmodelturf@gmail.com

Búlgaros protestan por eliminación de la lucha

Bolivarianos recibieron el visto bueno de Odebo

La recomendación del Comité Olímpico Internacional (COI) de sacar a la lucha de los Juegos Olímpicos sigue generando protestas alrededor del mundo. Uno de los países que más radical está siendo es Bulgaria, pues este deporte es el más exitoso de su historia debido a sus 66 medallas, 16 de ellas de oro. Como protesta a lo anunciado por el COI, el entrenador de la selecciónnacionalbúlgara,Armen Nazaryan, ha iniciado una huelga de hambre y ha dicho que solo tomarájugoshastael22demarzo, fecha en que inicie el campeonato europeo. El 13 de septiembre, en asamblea que se realizará en Argentina, se definirá qué deportes entran y salen del programa olímpico para el año 2020.

AUTORIDADES de la región estuvieron en Trujillo y quedaron conformes

con el avance de los Juegos que se realizarán en noviembre Uno de los tantos compromisos deportivos que asumió el Perú va entrando a la recta final de preparación. Se trata de los Juegos Bolivarianos, torneo que se realizará en Trujillo del 16 al 30 de noviembre y cuya organización fue inspeccionada este fin de semana por una comitiva especial de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo). Estando a solo algunos meses de estos Juegos, la comisión evaluadora es cada vez más incisiva con los preparativos. Por eso la delega-

ción ha sido encabezada por el mismo presidente de la Odebo, Danilo Carrera. El economista y presidente de del Comité Olímpico de Ecuador quedó más que satisfecho con los avances de no solo las obras, sino de todos los aspectos que intervienen en una competencia como ésta. Es que más allá de supervisar la infraestructura, también sostuvieron reuniones con los encargados de la parte logística, soporte técnico, informático, alojamiento, transporte, seguridad, en-

mil deportistas participarán en los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, procedentes de los siete países liberados por Bolívar (Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Venezuela y Perú), así como los invitados República Dominicana, El Salvador, Paraguay y Guatemala.

tre otros. “Estoy seguro que serán unos excelentes Juegos. Felicito a José Quiñones por su compromiso y gran labor, lo mismo que al gran equipo con el que cuenta”, comentó Carrera en referencia especial al presidente del Comité Olímpico Peruano (COP) y a los demás integrantes de la Comisión Organizadora peruana. El máximo directivo de la Odebo comentó también que luego de esta visita enviará a todos los comités olímpicos participantes,

además del respectivo informe, una carta a título personal en la que dará cuenta de lo bien que han encontrado el trabajo de las comisiones en Trujillo. Junto a Carrera estuvieron los miembros de la Comisión Técnica de la entidad: Ukles Cornejo, representante del Comité Olímpico Ecuatoriano; Alberto Ferrer, del Comité Olímpico Colombiano; Jaime Agliati, del Comité Olímpico Chileno; y Giorgio Alberti, del Comité Olímpico Venezolano.

disciplinas deportivas están incluidas en el programa bolivariano. La mayoría se desarrollará en Trujillo, algunas en Lima y otras en Chiclayo.

Brasileños dominaron cuarta fecha del vóley ◘

Terminó la cuarta parada del Circuito Nacional de Vóley Playa y las duplas brasileñas fueron las que acapararon gran parte del podio gracias a su título en varones y a ocupar los dos mejores lugares en la categoría femenina. Thiago Santos y Álvaro Magliano vencieron en la final a los primos Grimalt de Chile por 21-16, 20-22 y 15-10. El partido fue considerado como el más reñido de todo el campeonato. En damas las campeonas fueron Rebeca Barbosa y Liliane Simoes, quienes vencieron a la dupla conformada por sus compatriotas Elize Maia y Fernanda Berti por 21-14 y 21-18. El torneo se llevó a cabo en la playa Los Delfines de Miraflores.

30/

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Deportes

LA PRIMERA ALCANZÓ LOS 260 GOLES

Análisis Mundial

“Checho” anotó en victoria de Huancayo y será abuelo

IVLEV MOSCOSO DELGADO

Ahora se quejan

Lo intentó dos veces de cabeza, pero a la tercera fue la vencida. El goleador histórico del fútbol peruano Sergio Ibarra consiguió su gol número 260 en 600 partidos, en la victoria 1-0 de Sport Huancayo ante Unión Comercio. El tanto se lo dedicó a su hija en la tribuna que le anunció antes del partido que será abuelo. Ibarra no pudo evitarlo y al final del partido lloró por lo emocionado que estaba. Ahora con el triunfo el equipo de Marcelo Trobbiani quedó en la segunda posición

enemos suficiente talento para no escudarnos en el árbitro. Pero la jugada del penal es clara. Espero que el juez nos pida perdón la próxima vez que nos vea”, declaró el defensor del Barcelona Pique conrelaciónalaúltimaderrota ante Real Madrid en la Liga. Así como las quejas del Madrid me parecían una excusa para maquillar sus derrotas ante Barza en las últimas temporadas, debo decir lo mismo del cuadro catalán. La derrota ante Milán fue técnica. Ante el real por la Copa Rey fue técnica, esta me parece que fue emocional. Las quejas de Piqué, Danny Alves y sobre todo del meta Valdez podrían suponer el comienzo de una crisis. Es difícil afirmar algo porque no convivimos con los catalanes. Incluso para la prensa española será complicado saber si hay algo de eso. En la derrota 3-1 por la Copa, el único que mostró temperamento fue Iniesta. Alguna vez escribí sobre el carácter de Messi, sigo pensando que superó a Maradona, pero también es claro que no tiene el carácter para ponerse el equipo al hombro cuando es necesario. Ya pasó ante Alemania en el mundial y volvió a pasar el miércoles pasado. Y volverá a suceder.NadieesperequeMessi (a diferencia de Maradona) arengue a sus compañeros y diga síganme. Pero cuando está rodeado de talento y con el resultado a su favor o equilibrado, Messi se convierte en el mejor de la historia. Todo tiene un final. Y los grandes equipos generalmente duran aproximadamente dos años. Barcelona tiene 5 jugando así. Ya es el mejor desde el uso de la televisión a color en Sudamérica. Los mejores de febrero: 1. Iniesta (Barcelona). 2 C. Ronaldo (Real Madrid). 3 Messi (Barcelona). Rooney (Manchester United). 5 Bale (Tottenham). 6 Xavi (Barcelona). 7 Ozil (Real Madrid). 8 Robben (Bayern Múnich). 9 Suárez (Liverpool). 10 J. Martínez (Porto).

de la tabla, detrás de Alianza, con nueve puntos. Su próximo partido será ante José Gálvez que goleó a San Martín.

EN EMPATE SIN GOLES

Chimbotanos sometieron a santos en el Callao

Melgar obtuvo su primer punto ante León en Huánuco No hubo nada que celebrar. Sólo los jugadores de Melgar apenas pudieron embozar una sonrisa al final del partido, pues en las tres fechas que lleva en el descentralizado, recién ayer, ante León de Huánuco, pudieron sumar su primer punto en el empate sin goles en condición de visita. Aunque los dirigidos por Straccia casi se quedan con las manos vacías, pues fueron víctimas de constantes ataques de León que no pudieron concretar Fano y Lazaga. Melgar trató de contragolpe pero con

ataques débiles. Al final, Melgar sumó su primer punto en tres partidos, pues tiene uno pendiente ante Cienciano. León ahora tiene 5 unidades.

EN MODALIDAD DE DOBLES

PERO SU EQUIPO PERDIÓ

El nivel de la tercera raqueta peruana de Copa Davis está en ascenso. Ayer el arequipeño Sergio Galdos, consiguió su primer título en el ATP Challenger de Salinas en Ecuador, en la modalidad de dobles haciendo dupla con el argentino Marco Trungelliti. El peruano ahora se alista a participar con Perú en abril en la serie de Copa Davis en Arequipa ante Venezuela, por el ascenso al grupo 1 de la zona americana.

Tal como se lo confesó al seleccionador Sergio Markarián, el defensa nacional Juan Manuel Vargas demostró que no está lesionado, tras jugar los noventa minutos en la derrota de su equipo Génova por 3-1 ante la Roma en la fecha 27 de la Serie A de Italia. El equipo del “Loco” cayó al puesto 26, a un punto de la zona de descenso. No obstante Vargas sería convocado a la selección para el partido ante Chile.

HOY NO HUBO MILAGRO y la Universidad San Martín

cayó goleado 5-3 frente al José Gálvez que consiguió su primer triunfo en el descentralizado. La Universidad San Martin pasa por un momento crítico tras cuatro fechas jugadas no conocen lo que es ganar y ayer no fue la excepción, el José Gálvez fue esta vez su verdugo ganándole a domicilio en el Miguel Grau del Callao Los chimbotanos practicaron un futbol rápido aprovechando el letargo del equipo dirigido por el técnico Aníbal Ruiz, de esta manera a los 5 minutos se apreció una incursión de Ricardo Salcedo por la banda derecha internándose en el área santa para rematar cruzado a la salida del arquero Farro anotando el primero. Cuando se esperaba una reacción rápida de la San Martín esto no sucedió, no encontraban quién maneje los hilos del equipo ni el propio Montaño que por

momentos trataba de ponerse el equipo al hombro lograba elaborar una buena jugada de ataque, pero a los de Gálvez no le importaba eso y a los 17’ de contragolpe Tejada, tras pase de Salcedo, quedó mano a mano, Farro lo amagó para anotar el segundo de la visita; tras el gol no hubo ninguna reacción de los locales y así se fueron al descanso. Para la segunda mitad ingresaron en la San Martín, Christopher Soto y Durand, con estos jugadores se suponía que tuvieran un ataque más agresivo, pero el equipo albo siguió sin reaccionar; de esta manera a los 53’ un tiro de esquina fue cobrado por Junior Aguirre y conectado de cabeza por Gerson Vásquez, anotando el tercero de los chimbotanos. Siete minutos después

nuevamente Salcedo anotó para la sorpresa de los seguidores santos que veían en el campo un equipo sin reacción y el delantero Alibirte se aprovechó de eso para marcar el quinto tanto a los 70’. DESPERTARON TARDE Dos minutos después del último gol chimbotano el delantero Juan Diego Gutiérrez de la San Martón anotó para los albos, después del descuento el animo creció para el quipo santo que a los 75’ encontró el segundo tanto por intermedio del delantero argentino Giusti que convertiría de nuevo a los 83’ que podía hacer pensar de un milagroso empate que nunca llegó, es más, el volante Marinelli fue expulsado a dos minutos para finalizar el encuentro.

Galdos campeonó en Vargas jugó y demostró Challenger de Salinas que no está lesionado

Deportes

LA PRIMERA

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

“Chiquito” quiere presidir la Federación

FUE UNA FIERA

Sarria obtiene nuevo título de kickboxing “No me esperé una pelea tan fuerte, gracias a Dios por todo lo que me ha dado y por ser nuevamente campeón, el triunfo se lo dedico a mi familia y al Perú”, declaró Miguel Sarria tras obtener su segundo título mundial de kickboxing ayer en la categoría peso ligero (65 kilos), frente al mexicano Francisco Díaz; el año pasado Sarria ya había salido campeón en la categoría súper ligero. Sarria tocó nuevamente el cielo con la obtención de este nuevo título disputado en el Reser Club de Pueblo Libre, pero para conseguirlo no fue tan fácil para el luchador peruano, quien tuvo al frente al mexicano Díaz quien en todo momento le dio pelea al popular “Galgo”, pero que en los round no pudo con la potencia del peruano, quien con sendos golpes poco a poco derribó la defensa del mexicano y los jueces al final calificaron contundentemente un puntaje de 50-49, 50-47 y 50-49. Sarria, tras la pelea, también mencionó: “Estoy seguro que se dará la oportunidad a más peleadores y más campeones. Este deporte está creciendo”. VALENTINA DEMOLEDORA Por otro lado, la peleadora de nacionalidad uusa pero que representa al Perú, Valentina Shevchenko, se lució en el ring y derrotó por nocaut en el primer asalto a la azteca María Elena Muñoz consagrándose campeona mundial en la categoría de 60 kilos. Apenas empezó la pelea la rusa arrinconó a su contrincante a una esquina y de una espectacular patada la mandó a la lona de la cual Muñoz no pudo levantarse nunca. Tras la pelea, Valentina dijo: “Estoy feliz de obtener este título, estuve entrenando muy duro y se lo dedico a todo el Perú”.

/31

Aurich abusó de Cristal

El judoca nacional Juan “Chiquito” Zegarra, quien no pudo clasificar a los JJ.OO. de Londres 2012, confiesa que está pensando seriamente en postular en el futuro a la presidencia de la Federación Peruana de Judo. “Hay otros trabajos paralelos que puedo hacer para trabajar por el judo en el Perú, y por ello estoy planteando la posibilidad de ser presidente de la Federación Peruana de Judo”, confesó. Por ahora Zegarra se prepara para un sudamericano y un open en Argentina. Después competirá en el Panamericano de Costa Rica y luego en los bolivarianos en nuestro país. Zegarra fue medalla de Oro en el Mundial de Judo en Samoa en el 2010.

CHICLAYANOS GOLEARON 3-0 a los celestes que ubicaron

elementos que no son habituales titulares Cristal fue cauto y pagó caro. Los celestes luego de su éxito en la Copa Libertadores ante Tigre de Argentina, no salieron con algunos elementos de su habitual equipo titular. El técnico Roberto Mosquera prefirió hacerlos descansar creyendo que el equipo tendría mejores respuestas. Pero el Juan Aurich fue un ciclón de la mano de Michael Guevara y terminó ganando 3-0. Los celestes salieron con cuatro hombres al fondo, dos volantes centrales, tres de salida y un delantero que era Rengifo. A los costados estaban Arroé y Valverde. Mientras que Calcaterra iba en el centro con Cazulo. Digamos que las principales ausencias eran Lobatón, Ross y Ávila. Aunque este último ingresó en la segunda etapa. A los 25 minutos Guevara

Cristal agachó la cabeza y los chiclayanos fueron amos del campo. A los 73’, ingresó Germán Pacheco por Atoche en el Ciclón. El delantero que antes estuvo en el balompié español ejecutó un tiro libre a los 88’ y convirtió el tercero para sus colores. Otra vez, el equipo de Mosquera pierde en el certamen local y seguramente cuando pase la Copa Libertadores, habrá cedido posiciones. ingresó por el medio y antes de ingresar al área eludió a un rival con facilidad y con un remate de media distancia superó al meta Penny. Fue un golazo. Pero la gran jugada colectiva llegó a los 66’, cuando los chiclayanos tocaron como 10 veces antes que el balón

le llegara a Vílchez. Pero la jugada que desequilibró fue de Guevara quien con una finta hizo creer que intervenía en la acción, pero dejó pasar el balón distrayendo a sus defensores. Vílchez tomó el balón y frente a Penny convirtió. A partir de ese momento,

ALINEACIONES: JUAN AURICH: Delgado; Estrada, Ramos, Fleitas, Céspedes; Rojas, Atoche (Pacheco), Vílchez, Sánchez (Khan), Guevara; Noronha (Viza). SPORTING CRISTAL: Penny; Ortiz (Ávila), Ayr, Álvarez, Quina; Cazulo (Uribe), Calcaterra, Valverde, Sheput; Arroé, Rengifo (Chávez).

Markarián no renunciará asegura la Federación ◘LaFederaciónPeruanadeFútbol, desmintió a través de su jefe de prensa Wilmer del Águila, que el seleccionador nacional Sergio Markarián esté pensando en renunciar a su cargo en caso Perú no pueda superar a Chile en la eliminatoria el 22 del presente mes en Lima. “Él (Markarián) se va quedar hasta cumplir su contrato, es decir hasta el final de las Clasificatorias al Mundial de Brasil”, indicó el portavoz. Markarián está de gira por Europa donde se viene reuniendo con los jugadores que juegan en el Viejo Continente.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

Deportes

LUNES 4 DE MARZO DE 2013

Guerra turbia en los últimos días

Fueron humillados

SPORTING CRISTAL Y SAN MARTÍN cayeron goleados ayer en sus respectivos

partidos. El primero recibió tres de Juan Aurich y los santos cinco de José Gálvez. Por esta humillación el técnico santo Aníbal Ruiz podría ser cesado.

l éxito no acompañó ayer a los tres tantos que final no le alcanzaron. El llamados clubes modelos del resultado final 5-3. El próximo encuenfútbol peruano. Sporting Cris- tro de los celestes será ante Alianza Lima tal que alineó un equipo con que viene de ganar a Real Garcilaso. algunos habituales suplentes fue goleado por 3-0 ante Juan Aurich en ABUELO GOLEADOR Lo más curioso de la jornada de ayer la calurosa ciudad de Chiclayo cerca del fue que ahora el goleador histórico mediodía. Los celestes del fútbol peruano es venían con el desgaste PRÓXIMA FECHA: un abuelo. Resulta que de la seguidilla de parCésar Valle Sergio Ibarra, quien ayer jo tidos por la Copa LiberSa José Gálvez n FBC - Sp Martín convirtió su tanto 260 y Pacífico FC ort Huancayo tadores y sucumbieron - UTC Sporting Cr jugó su partido 600, le FBC Melga istal - Alianza Lima ante el “Ciclón”. r- Inti Gas Deportes Unión Com dedicará ahora sus tantos er cio- Cienci Por otro lado, San Real Garcila ano so León de a su nieto que nacerá en Huánuco Martín, que jugó de lo- Universitario de De- po rtes - Juan Au rich nueve meses. El “Checho” cal en el Callao, venía El partido en fue el autor del único gol cayendo vergonzosa- (de la prim tre Melgar y Cienci era fecha) ano de Sport Huancayo que va fu e su y spen se jugará el mente por 5-0 ante 6 de marzo dido segundo en la tabla tras su José Gálvez pero en El Real Ga victoria ante Unión Comer(fecha 3) furcilaso - Juan Aurich diez minutos y por e posterga do po cio (Más información en las r la Li bertadores vergüenza deportiva . págs. 30 y 31) pudo descontar con

Equipo

Pts.

Alianza Lima

Sport Huancayo

-2

Real Garcilaso

Juan Aurich

Sporting Cristal

José Gálvez

Pacíﬁco FC

UTC

Inti Gas

Universitario

León de Huánuco

César Vallejo

Unión Comercio

-1

San Martín

-5

Cienciano

-6

FBC Melgar

-3

stamos en los días claves del infausto proceso de la consulta vecinal y se nota de lejos que los revocadores han caído en el círculo de la desesperación. Levantan la voz, patinan, mienten, denuncian a encuestadoras que no les favorecen, se enredan en sus palabras, ventilan acusaciones sin fundamentos, y, con la toda la impunidad del mundo, preparan las últimas balas de su guerra turbia. Ya veremos los resultados. Villarán en estos días será, aún más, la culpable de todo lo que ocurre en la ciudad y ahora quizá la culpen de los apagones. Todo se puede esperar de Marco Turbio. La desesperación de los revocadores, sin embargo, es una señal de que el NO a la revocación sigue, aunque con altibajos, nadando cuesta arriba como salmón dispuesto a vencer. Hay una constante. Si uno le pregunta a un vecino del Sí sobre el fundamento de su decisión, éste no sabrá qué decir y, después de un largo rato, dirá que votará por el Sí porque Villarán es incapaz. Ese es el único supuesto fundamento de los revocadores. Es un invento insano, además si fuese cierto, no es un motivo para revocar a una autoridad elegida por el pueblo. Castigo para un incapaz es no elegirlo nunca más. Hay que revocar a los corruptos, a los que engordan con el dinero de todos. La revocación ahora es apostar por el caos y el posible retorno de los angelitos que habían convertido la Municipalidad en su mamadera. Está claro que no hubo autoridad municipal que en dos años haya trabajado tanto como Villarán y haya invertido mejor el dinero de los vecinos. Hay pruebas. Algunos dirán que este factor se debe a la amenaza de la revocación. En fin. Otra cosa más, ningún alcalde ha sido, en sus dos primeros años de gestión, tan fiscalizado como la de Villarán. La fiscalización es buena, pero no el invento y zancadilla de los revocadores.