PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
AÑO VIII - Nº 2891| LIMA, JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Aprueba ataque nuclear
VÍA AÉREA S/. 1.50 Kmhd]e]flg \] ?Ykljg fge Y
‰ MUNDO. 19
9 g2 , % Fª ).- % 9Zja d *()+
la A
www.diariolaprimeraperu.com
KIM JONG-UN
PRECIO S/. 1.00
PR1M ER
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
la
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
RA
?AGN9FF9 E 9??AGDG
EY]kljY \]d [`g[gdYl] “FUSIÓN” EN CABLE
Lanzan este mes canal de gastronomía
HAITI
En la historia y el corazón de Miraflores
LA CUCHARA BRAVA
Con sabor, calidad y economía
RECLAME
García ataca a Ollanta ‰ Expresidente aprista se declara “perseguido político” y señala que a Megacomisión la digitan desde Palacio para facilitar la “reelección de pareja conyugal”. ‰ Premier Jiménez le dice que está nervioso y que debe someterse a investigación.
FOTO: DAVID HUAMANÍ
TRAS ESCÁNDALO POR MILES DE NARCOINDULTOS
‰ POLÍTICA. 2,3,4,5
2/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
El desesperado
A
lan García demostró ayer que está desesperado por el escándalo de los indultos y conmutación de penas que otorgó a narcotraficantes de alto vuelo. No se preocupó por desmentir las revelaciones expuestas por la Megacomisión que lo investiga y que han sido refrendadas por diversos medios, los cuales han confirmado que García y sus ministros de Justicia favorecieron a miles de narcos. Sobre eso debió pronunciarse y aclarar. Prefirió escamotear los hechos. Afirmó que las acusaciones de la Megacomisión están manejadas desde Palacio. Aun si esto fuera cierto, no invalida la gravedad de su actuación a favor de narcotraficantes. García no se ocupó, por ejemplo, de Cleto Carhuapoma Aliaga, a quien él le rebajó la condena en 2010. Resulta que ese personaje figura en la lista blanca de narcos dada a conocer por el Ministerio del Interior conjuntamente con la Oficina Antidrogas de los Estados Unidos. García pudo sostener que no García no se sabía, que lo engañaron o que no preocupó por leyó con atención los legajos de desmentir las la información. Lo que hizo fue callarsesobreesacomplicidadprorevelaciones bada con el negocio más sucio y expuestas por la criminal del mundo. Señal Megacomisión que lo más de que se sabe culpable. investiga y que han En suma, el líder aprista no sido refrendadas por levantó ningún cargo. Los barajó lanzando acusaciones contra el diversos medios. régimen de Ollanta Humala. Algunas de éstas plantean problemas reales y dudas razonables –servicio militar, secreto en las compras militares, probable candidatura presidencial de Nadine Heredia–. Pero no era ésta la ocasión para que él se despachara sobre esos problemas. Su deber era esclarecer el asunto de los indultos y de la conmutación de penas. Esa era la cuestión. El peso de esa culpa es enorme: 5.246 conmutaciones de penas, 3.207 de ellas concedidas a traficantes de droga (400 a condenados por tráfico ilícito de drogas agravado). García es un político astuto. Ayer exigió al presidente Ollanta Humala que se pronuncie sobre el indulto a Alberto Fujimori. Dijo que “una gran parte del país” está pidiendo ese indulto. Con eso lanzó un mensaje amistoso a los miembros fujimoristas de la Megacomisión. Sabido es, por otra parte, que la cúpula del Apra, encabezada por García, y el fujimorismo actúan en una suerte de alianza inconfesada. Hay una coalición de fondo entre García y Fujimori. Ambos cargan en su conciencia el asesinato en masa, el robo desenfrenado, la renunciaalasoberaníadelPerúantelastransnacionalesylosintereses extranjeros, particularmente los de Estados Unidos y Chile. El hombre que ordenó la matanza de El Frontón, el que vendió a bajo precio los terrenos de la aviación civil y del Ministerio de Educación, posee una inconmovible caparazón de cinismo. Lo ha vuelto a demostrar con el malabarismo de ayer. Una anotación inevitable: el poder mediático se ejerce ahora a favor de García –y de su ambición electoral–. ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
NUEVA DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 9º PISO - MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Roberto Gonzales, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
Humala a China
SE REÚNE el viernes con Xi Jinping El presidente Ollanta Humala viajó ayer a la República Popular China donde se reunirá con el presidente chino Xi Jinping, impulsará la relación bilateral, participará en el Foro Económico Boao para Asia, promoverá al Perú como destino seguro para las inversiones asiáticas. Según la agenda oficial, el Mandatario peruano se reunirá en la ciudad de Sanya con el presidente de China, Xi Jinping, el viernes 5 de abril a las 22:30 horas (hora y fecha de Lima). Ambos jefes de Estado presenciarán la suscripción de importantes acuerdos que serán refrendados por los cancilleres de ambos países. Asimismo ese día Huma-
la tiene previstas reuniones bilaterales con su homólogo mexicano Enrique Peña Nieto, la primera ministra de Australia, Julia Gillard y con el primer ministro de Nueva Zelanda, Jhon Key. Humala participará el sábado 6 de abril a las 22:00 horas de Lima, en la inauguración del Foro Boao para Asia,
a cuyo evento concurrirán mandatarios de otros países y los empresarios chinos. El domingo 7 de abril a las 20:00 horas de Lima, se dirigirá a Beijing donde sostendrá un desayuno de trabajo con representantes de diversas corporaciones chinas y a las 22:30 horas del mismo día estará en la ceremonia de establecimiento del Centro de Estudios Peruanos de la Universidad de Hebei. El lunes 8 a las 03.30 horas (hora y fecha de Lima), Ollanta Humala visitará la histórica Plaza Tian’anmen, para participar en la ceremonia de colocación de ofrenda floral al Monumento de los Héroes del Pueblo.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA A MÍ COMO A NERÓN EL CAOS ME GUSTA UN MONTÓN.
POLÍTICA
PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com
◘ Protesta por Lima
Su repudio al fallo del juez Malzon Urbina que facilita la reapertura de La Parada, expresaron anoche vecinos limeños en una concentración en el frontis del Poder Judicial. Gritando consignas contra el magistrado y agitando pancartas, pidieron al Poder Judicial revocar la sentencia que traería abajo la modernización de la ciudad.
◘ Más repudio
La Confluencia por Lima rechazó el fallo judicial emitido por el titular del 56 Juzgado Penal de Lima, Malzon Urbina, a favor de los comerciantes informales de La Parada y consideró que es obra de los revocadores que no aceptan su derrota.
◘ Aclare
El secretario técnico de la Megacomisión, Jans Cavero aclaró que las investigaciones de los indultos y conmutaciones de penas se efectúa por un pedido expreso del Pleno del Congreso. Fue en respuesta a los cuestionamientos del congresista aprista Javier Velásquez, que muy fuera de foco dijo que esta comisión no tenía por qué indagar estos casos.
◘ No deben a Sunat
Ante las recientes denuncias de congresistas que deben a la Sunat, la congresista nacionalista Esther Saavedra negó tener una deuda tributaria y su correligionario Rogelio Canches dijo que tiene una deuda de 140 mil soles que cancela en cuotas mensuales.
◘ Agua y desagüe
Quinientos millones de nuevos soles para la inversión en infraestructura de agua y desagüe destinó el ministro de Vivienda, René Cornejo, para los gobiernos locales y regionales. La transferencia se realizará a través de un decreto supremo.
NADINE EN ESPAÑA
Estamos trabajando duro La Primera Dama Nadine Heredia destacó que el gobierno de su esposo “está trabajando muy duro para que el crecimiento económico experimentado por el Perú contribuya a mejorar la calidad de vida de todos los peruanos. “Lo que queremos es que este periodo sea el mejor de todos, que se generen las reformas que tanto necesita el Perú, tanto reformas institucionales como reformas que signifiquen mejor calidad de vida para todos. Eso es el objetivo al que vamos, lo demás es distracción para nosotros”,
dijo Heredia en su calidad de embajadora especial de la FAO durante el Año Internacional de la Quinua. Insistió en que ni ella ni Humala se guían “por esas encuestas sino por las necesidades que tiene la gente y cómo vamos resolviéndolo”. “Tanto el Presidente como yo, como todo su gabinete, estamos esforzándonos para que ese crecimiento económico, del cual estamos orgullosos, se manifieste en calidad de vida para los más vulnerables, para los más pobres”. Al ser consultada sobre
◘ Más policías
las opiniones que la sindican como una eventual candidata a la Alcaldía de Lima Metropolitana en las elecciones de 2014, Heredia respondió que en estos momentos su labor “está enfocada en apoyar la gestión de mi esposo”.
El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, aseguró que en los próximos días se iniciará un sistema de compra de los días de franco al personal policial, lo que permitirá contar con 9,000 efectivos que patrullarán a pie. Dijo que se trata de un plan piloto que se iniciará en Trujillo, Chiclayo, Piura y algunos distritos de Lima.
POLÍTICA
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Dice que lo persiguen DESESPERADO. Expresidente Alan García evitó responder preguntas y acusó
al Gobierno del presidente Ollanta Humala de estar detrás de investigaciones. Vilma Escalante Redacción Tras un interrogatorio de cerca de cinco horas por la Megacomisión investigadora de su último gobierno, el presidente Alan García evitó responder preguntas de la prensa y en una especie de proclama acusó al Gobierno del presidente Ollanta Humala de estar detrás de la investigación parlamentaria. El exmandatario aprista se presentó como víctima de una supuesta persecución que tiene el supuesto fin de sacarlo de la carrera electoral hacia el 2016. Rodeado de los congresistas apristas Javier Velásquez, Mauricio Mulder, Luciana León y Elías Rodríguez, así como de Nidia Vílchez, su exministra de Vivienda, el exjefe de Estado ofreció una conferencia de prensa que fue más bien un monólogo, pues tras lanzar un discurso se levantó y se fue, dejando a los periodistas con las preguntas en la boca. Afuera lo esperaban Carlos Arana, exjefe del cuestionado programa Agua para Todos; Mercedes Cabanillas, exministra de Educación, y una portátil que luego agredió a ciudadanos que expresaban su apoyo a las investigaciones congresales y la lucha contra la corrupción. Además, un desconocido ingresó al Congreso y se dedicó a filmar a todos los periodistas que se acercaban a García a hacerle diversas preguntas sobre el tema de los indultos otorgados por su Gobierno a miles de condenados por narcotráfico. NO RESPONDE Un periodista le preguntó a García por las conmutaciones de penas a condenados por narcotráfico agravado y solo respondió que el presidente de la Megacomisión investigadora, Sergio Tejada, no ha podido demostrar esas denuncias, cosa que luego negaría Tejada. Cuando una reportera le preguntó por qué su Gobierno no indultó al exdictador Alberto Fujimori (pese a que
FOTO: DAVID HUAMANÍ
Alan García culpó al gobierno por investigación de indultos a narcos y luego se fue sin responder a la prensa. entonces este fue operado de cáncer) y ahora él y su partido se suman a la demanda de indultarlo, García optó por el silencio, mientras un grupo de seguridad empujaba a los hombres de prensa que pugnaban por sus declaraciones. ATAQUE A PALACIO Sobre las imputaciones en su contra en los casos BTR, Indultos y Conmutaciones de Penas, Sedapal y Agua para Todos, sostuvo que sus respuestas ante la Megacomisión eran ociosas. “Sé que las órdenes ya están dadas desde Palacio de Gobierno, sé que las sentencias y los dictámenes ya están escritos”, apuntó. “Si quieren enfrentarme y quieren que deje abierto el paso al 2016, a su reelección conyugal, no lo hagan de esta manera. No lo hagan usando esta forma ‘canibálica’ de insultar, de lanzar lodo sobre una persona”, agregó.
Dijo que la supuesta campaña en su contra buscaría evitar el esclarecimiento de una posible “reelección conyugal”, la permanencia de lo que denominó “Servicio Militar Obligatorio”, el carácter secreto de equipos militares y policiales y la indecisión respecto al indulto a Fujimori. Negó que las conmutaciones de penas hayan aumentado la criminalidad, como afirmara el premier, Juan Jiménez.
TEJADA ◘ El parlamentario
Sergio Tejada insistió en que no filtró el preinforme de los indultos y conmutaciones de pena y señaló que durante el interrogatorio alguien cercano a García repartió estos pre-informes entre algunos periodistas.
SE QUEJA Reiteró sus palabras previas al interrogatorio de unas cinco horas, respecto a una supuesta violación a sus derechos fundamentales, al igual que los de sus exfuncionarios, basándose en la cuestionada sentencia del Tribunal Constitucional sobre el exvocal Tineo Cabrera, que fue materia de un exhaustivo análisis por la Comisión de Justicia, que acordó no tomarla en cuenta por ser inconstitucional. Presentó un documento ante la comisión afirmando que fue citado a declarar sin que se le diga qué responsabilidad exacta se le imputa. Reclamó que, por ejemplo en el caso de BTR, debió ser informado de los nombres de quienes hicieron determinadas acusaciones que lo comprometen. PARECE CANDIDATO El titular de la Megacomisión, Sergio Tejada, negó que las investigaciones que enca-
beza estén condicionadas por la voluntad del Ejecutivo y afirmó que las declaraciones de García fueron las de un candidato electoral. “Yo no estoy digitado desde Palacio de Gobierno ni desde ningún otro espacio, estamos cumpliendo con el encargo que nos dio el pleno del Congreso. Más bien el expresidente ha señalado que tiene el deseo de postular a la Presidencia, de manera que creo que ya se ha referido como candidato”, remarcó. Tejada expresó su extrañeza por la actitud del Mandatario cuando el interrogatorio se desarrolló con normalidad. “Hemos tenido un interrogatorio y tras esto ha dado una declaración como candidato al 2016. Está en su derecho, pero no queremos mezclar lo político con la naturaleza de esta investigación”, acotó. Denunció el intento aprista de politizar las indagaciones y de llevar “por otro lado” el caso de los indultos.
/3
EN “MEGACOMISIÓN”
Dijo que solo dio libertad a “paqueteritos” ElexpresidenteAlanGarcíase comportócomounsantodurante el interrogatorio en la Megacomisión y reiteró que conmutó las penas de narcotraficantes por ser un “creyente de Dios” y que solo se trataban de “paqueteritos” que merecían una nueva oportunidad. Según fuentes cercanas a la bancada aprista, García mantuvo la misma actitud sobre las presuntas irregularidades en el programa Agua para Todos y Sedapal. Dijo que él pensó en las personas que afrontaban la falta de agua. Las mismas fuentes refirieron que García cambiaba de actitud para mostrarse arrogante con sus interrogadores, como lo hizo con el parlamentario, Juan Pari, quien le preguntó sobre temas presupuestales. Ante ello, García, a modo de burla, le dijo que lo nombraría ministro de Economía, siendo secundado con risas por sus correligionarios. Sobre los indultos al empresario José Enrique Crousillat y al exjefe del SIS aprista Julio Espinoza, sostuvo sobre el primero que fue sorprendido por un informe médico que lo presentaba muy enfermo y afirmó sobre el segundo que se trata de un médico reputado. Respecto a la supuesta interferencia política en BTR, respondió escuetamente y argumentó que es un tema judicializado y se negó a continuar. Con relación a los cuestionados decretos dados para obras de saneamiento, dijo que él solo los emitió y que en todo caso la responsabilidad recae en quienes los ejecutaron.
PATRIMONIO ◘ Con respecto a su
patrimonio, mostró un dossier con información financiera sobre sus conferencias y adelantó que en los próximos meses dará otras ocho conferencias. Sobre su última adquisición, una residencia miraflorina, dio algunos detalles y se quejó de que la compra no fue durante su mandato. También se refirió al alquiler de la residencia en Camacho al sentenciado por corrupción, Jorge Baca Campodónico.
4/
POLÍTICA
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
FOTO: JAVIER QUISPE
EDITORIAL
FOTO: DAVID HUAMANI
Importante visita
L
a visita oficial del Presidente de la República a China es de trascendencia especial para el posicionamiento internacional de nuestro país, que tiene en el gigante asiático a un aliado estratégico y a un estelar socio económico y comercial, tanto como mercado principal de nuestras exportaciones, como por la importante posición que el Perú tiene como mercado de las de China, en el ámbito latinoamericano. El Jefe del Estado ha sido objeto de una gran deferencia, pues será el primer gobernante de la región que será recibido por el nuevo Presidente, Xi Jinping, y el nuevo Primer Ministro de China, Li Keqiang, recientemente elegidos por los mecanismos de los que el sistema político chino se ha dotado para el efecto. En las expectativas del Mandatario, el Canciller de la República y otros ministros que lo acompañan, están el estrechamiento de las relaciones peruano-chinas, en los En lo económico, ámbitos político, económico, resulta vital el empeño técnico y cultural, en beneficio mutuo y que corresponden a manifestado por los altos intereses nacionales, el Jefe del Estado, por lo que es de esperar que de promover las quienes practican la vulgarización de la política y anexportaciones teponen sus intereses y su peruanas a tan vasto falta de visión de país, no mercado, e impulsar repitan sus insensatos cuesla transferencia de tionamientos al nuevo viaje presidencial. tecnología. En lo económico, resulta vital el empeño manifestado por el Jefe del Estado, de promover las exportaciones peruanas a tan vasto mercado, e impulsar la transferencia de tecnología, factor indispensable para los planes nacionales de avanzar a la industrialización para dar valor agregado a nuestros recursos naturales, sin exportarlos, como ocurre ahora, como materias primas. Ligada a esa transferencia, está también el interés de una diversificación de las inversiones chinas, para que alcancen otros campos y contribuyan en mayor medida al desarrollo nacional, todo ello sobre la base de una relación histórica y fructífera que ha significado beneficios para ambas partes y que debe continuar por ese camino. Durante la visita a China, el Presidente de la República participará también como expositor invitado en el Foro Económico de Boao, una versión asiática del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (Apec) que congrega a los líderes gubernamentales y empresariales de los países de ese pujante y económicamente poderoso continente. También son relevantes los diálogos bilaterales que el Mandatario sostendrá en el marco del Foro de Boao con los gobernantes de México, Australia y Nueva Zelanda, y un encuentro que tendrá con ejecutivos de grandes corporaciones chinas interesadas en invertir en el Perú y hacer negocios con nuestro país.
PARA CASOS DE NARCOTRÁFICO
Limitan facultades El documento recuerda también que antes del segundo mandato del expresidente García Pérez se dictaron normas que limitaron la facultad presidencial para el otorgamiento de indulto y derecho de gracia. “Así tenemos la Ley número 26478 del 30 de junio
de 1995 y la Ley número 28704 del 6 de abril de 2006, que excluyeron a los sentenciados por delito de secuestro agravado y los delitos contra la libertad sexual, respectivamente, de los derechos de gracia de indulto y conmutación de pena”, indica.
PERO LA ELIMINÓ
Legislación anterior sí era drástica
Existen indicios
INFORME DE “MEGACOMISIÓN” encuentra indicios de responsabilidad que estima ameritan investigar a expresidente García, por haber liberado a sentenciados por tráfico ilícito de drogas. El expresidente Alan García otorgóilegalmenteconmutaciones de penas a 3,207 condenados por narcotráfico, de los cuales 400 cometieron el delito en forma agravada, según concluye un informe de la Megacomisión del Congreso que investiga presuntas irregularidades cometidas en el último gobierno aprista. El documento, al que tuvo acceso LA PRIMERA, resalta “que existen límites constitucionales al derecho de gracia, porque, sobre el tema de conmutaciones de pena otorgadas a condenados por el delito de tráfico ilícito de drogas, se ha hecho un uso abusivo de esta facultad presidencial”. Destaca, además, que García trasgredió el artículo 8º de la ConstituciónPolíticadelPerú,que establece que “El Estado combate y sanciona el tráfico ilícito de drogas. Asimismo, regula el uso de los tóxicos sociales”. También que violó los incisos 1) y 9) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú, que corresponde al presidente “cumplir y hacer cumplir la Cons-
titución y los tratados, leyes y demás disposiciones legales”; y “cumplir y hacer cumplir las sentencias y resoluciones de los órganos jurisdiccionales”. El informe concluye que “existen indicios suficientes que justifican que al expresidente García Pérez se le investigue por el delitodeencubrimientopersonal. La acción de sustraer a personas quefueroncondenadasportráfico ilícito de drogas, de la ejecución de la pena que le fue impuesta en juicio justo por los órganos jurisdiccionales competentes, se encuentra previsto y penado en el segundo párrafo del artículo 404º del Código Penal”. RESPONSABILIDAD PENAL El informe reitera que existen indicios de responsabilidad penal en García, porque “utilizó la ventana legal del Derecho de Gracia, para sustraer del cumplimiento de la pena a aquellos que agraviaron a la sociedad con la comisión del delito de tráfico ilícito de drogas, en sus diferentes formas”.
Subraya, además, que “esta sustracción a condenados de la pena que les fue impuesta por el Poder Judicial, generaría responsabilidades, por un lado del Presidente de la República y los Ministros de Estado; y de otro, de los funcionarios de las comisiones de Gracia Presidencial”. En ese sentido, el informe destaca que García Pérez otorgó conmutaciones de pena a 5,246 presos, de los que 3,207 eran condenados por narcotráfico, 1,627 por robo agravado y 180 por hurto agravado. “De las 3,207 conmutaciones de pena que fueron otorgadas a agentes del delito de tráfico ilícito de drogas, 400 fueron concedidas por forma agravada”, destaca el informe de la Megacomisión. El documento agrega que el expresidente aprista indultó a 232 presos, de los cuales 104 eran indultos humanitarios y 128 indultos comunes, “dentro de los cuales se distinguen tres casos por delitos de corrupción y un caso por delito de violación”.
CONMUTACIONES DE PENA OTORGADAS EN LA GESTIÓN PRESIDENCIAL DE ALAN GARCÍA PÉREZ PERIODOS 28JUL06-31DC07 01ENE08-21DIC08
01ENE09-31DIC09
01ENE10-31DIC10
01ENE11-28JUL11
DELITOS TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS ROBO AGRAVADO HURTO AGRAVADO HOMICIDIO CALIFICADO
TOTAL
13 8
288 213
615 691
603 265
831 285
349 64
508 101
3207 1627
40 7
70 6
27 1
18 3
10 1
15
180 18
El informe de la Megacomisión resalta también que el 6 de diciembre de 1985, el primer gobierno de García Pérez eliminó la prohibición de la “conmutación” de penas para los condenados por narcotráfico, mediante el artículo 2 de la Ley N° 24388. De esa manera el artículo 64 de esta norma precisa que “no se concederá la libertad provisional, condena condicional, sustitución de pena, libertad condicional, remisión de la pena o indulto, a los procesados o sentenciados, según el caso, por la comisión del delito de tráfico ilícito de drogas”.
CON INDULTO
Modificación favoreció a traficantes El informe reitera que en un primer momento la ley fue drástica para los condenados por narcotráfico, “pues no concedía a los sentenciados por este delito ningún beneficio penitenciario ni gracia presidencial”. “Posteriormente, la Ley Nº 24388 suprimió el término ‘conmutación’ permitiendo que esta ‘facultad presidencial’ pueda aplicarse a agentes del delito de tráfico ilícito de drogas”, enfatiza el informe. En ese sentido, el documento recalca que “las modificaciones que sufrió la legislación respecto de indultos y conmutaciones de pena” en el primer gobierno de García hicieron posible que concediera en su segundo gobierno 5,246 gracias presidenciales.
POLÍTICA
LA PRIMERA JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
FOTO: JUAN PABLO AYALA
Indultos de escándalo
/5
FOTO: LA PRIMERA
PREMIER JIMÉNEZ cuestiona que García haya abierto rejas a narcotraficantes. FOTO: JHONEL RODRIGUEZ
Javier Solís Redacción
BENÍTEZ:
Lo pueden inhabilitar por 10 años El vicepresidente de la Comisión de Justicia del Congreso, Heriberto Benítez, dijo que el expresidente Alan García podría ser inhabilitado diez años para ejercer la función pública si cometió infracción constitucional al conceder “irregulares” indultos y conmutaciones de penas a favor de sentenciados por narcotráfico durante su gobierno. Consideró importante que García aclare los “escandalosos” indultos y conmutaciones de penas otorgados a condenados por tráfico ilícito de drogas y robo agravado en el régimen anterior. “De repente (Alan García) no cometió faltas ni delitos, pero sí hay indicios de haberse cometido infracción a la Constitución con los indultos, por lo que podría ser inhabilitado hasta por 10 años para el ejercicio de la función pública”, sostuvo. Benítez manifestó que esta supuesta infracción constitucional da lugar a una inhabilitación. “Esperemos que García asuma su responsabilidad y que sus ministros que respaldaron esos documentos (para los indultos) también sean inhabilitados”, dijo.
El primer ministro, Juan Jiménez, cuestionó los indultos y conmutaciones de pena otorgados a narcotraficantes y sentenciados por robo agravado otorgados durante el gobierno de Alan García y dijo que son un “escándalo nacional”, por haber conllevado a incrementar la inseguridad ciudadana y la delincuencia en el país. “Es un tema de los indultos que está investigando el Congreso y que constituye un escándalo nacional. Lo que ha sucedido con el tema de indultos durante el gobierno anterior realmente es un escándalo y esto ha potenciando la delincuencia criminal en el país”, afirmó. Pidió a García no distraer a la opinión pública y a los medios de comunicación con sus ataques políticos al gobierno, con el fin de que no se enfoquen en las gracias que dio el exmandatario a 400 narcotraficantes. Le pidió que aclare ante la megacomisión la excarcelación de más de 5,500 presos. “Esto es un hecho que tenemos que resaltar ahora que estamos todos muy preocupados por la seguridad ciudadana. No son delincuentes menores los que han sido indultados y conmutados. La prensa responsable debería investigar esto para conocer lo que ha
DELGADO:
Desmienten campaña antiaprista
Jiménez dice que García tiene “nerviosismo de candidato presidencial” pasado en el país”, anotó. NERVIOSISMO DE CANDIDATO Jiménez atribuyó a un “nerviosismo de candidato presidencial” los ataques lanzados por el expresidente Alan García contra el gobierno antes y después de ser interrogado por la Megacomisión y rechazó que exista injerencia del Poder Ejecutivo en el tema. Aclaró que García fue citado al Congreso por un procedimiento usual, en el marco de la labor de fiscalización de ese poder del Esta-
do, por lo que rechazó cualquier tipo de intervención. “El nerviosismo que algunas personas tienen en relación a la fiscalización no debería provocar este tipo de circunstancia. Quien nada debe, nada teme. Esperemos que eso sea siempre así. La labor de fiscalización del Congreso tiene que realizarse”, manifestó. Jiménez pidió que la investigación no sea politizada por “el nerviosismo de candidatos presidenciales que están ya, en este momento, lanzando candidaturas” y pidió no obstruir el ámbito de la fiscalización congresal.
También rechazó que el gobierno esté promoviendo candidaturas en alusión a lo declarado por García quien pidió al gobierno aclarar una supuesta “reelección conyugal” o la supuesta candidatura presidencial de la Primera Dama, Nadine Heredia. Reiteró que ninguna candidatura forma parte de la agenda gubernamental. El gobierno aprista otorgó más de cinco mil indultos a presos, en su mayoría narcotraficantes, de los cuales 400 habían sido sentenciados por el delito agravado de tráfico ilícito de drogas.
El congresista Jaime Delgadonegóayerqueexistaunacampaña del gobierno para perjudicar la imagen de Alan García, y consideró injustificadas las reacciones del también líder aprista ante la investigación realizada por el Congreso a su gobierno. Delgado recomendó a García “guardar la calma” porque “no hay ninguna campaña en su contra, eso es totalmente falso. No nos importa su candidatura, eso no nos afecta. Si no ha cometido delito, a qué le tiene miedo”, subrayó. Delgado dijo que las frases lanzadas ayer por Alan García respectoaunasupuestaintención delactualgobiernodeperjudicarlo pretenden “desmerecer el trabajo de la comisión investigadora”. Indicó que es absurdo que el presidente Ollanta Humala le tenga animadversióny seempeñe en impedir su candidatura en las elecciones de 2016. El expresidente García dijo después de culminar su mandato quenovolveríaapostularen2016, sin embargo anteayer manifestó en relación a los indultos otorgados por su gobierno que “si no les gusta no voten por mí”, y ahora dice que el gobierno de Humala quiere impedir que sea candidato el año 2016.
CONFLUENCIA POR LIMA Por una ciudad democrática y con justicia social
ENCUENTRO CON SUSANA “LOS NUEVOS DESAFÍOS DEL GOBIERNO METROPOLITANO Y LA CONFLUENCIA POR LIMA” LOCAL: PASEO COLON Nº 215 – CASA DEL MAESTRO JUEVES 4 DE ABRIL 7:30 PM
Fallo del Juez Urbina sobre La Parada, es un sabotaje en contra de la ciudad de Lima
6/
POLÍTICA
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
FOTO: HUGO CUROTTO
Tribuna Libre Carlos Tapia
Sendero y la coca 1).- La confrontación entre “Feliciano” y “Artemio” ha vuelto a poner en el tapete la discusión acerca de la relación entre el narcotráfico y el despliegue senderista durante 1980-1993. En realidad, la coherencia y firmeza mostrada por Feliciano para decir la verdad, contrastó con la vacilación y tartamudeo de Artemio; y la autoridad mostrada también. Recordemos que los dos eran miembros del Comité Central, pero Feliciano era el Nº 3 de la jerarquía y Artemio el Nº 17. 2).- Para entender mejor las cosas, comencemos por el principio. Para Abimael Guzmán, hacer depender la protección de sus grupos armados del follaje de la selva y ceja de selva (hábitat de la coca), donde era relativamente escasa la masa campesina, era un grave error. Que la verdadera protección tenía que ganarse a puro punche, por las buenas o por las malas (¡muerte a los soplones!), encubiertos al interior del campesinado de la sierra. No por algo nombraron en la categoría “fundamental” al Comité Cangallo-Fajardo, donde no se siembra una sola planta de coca. 3).- El primer encuentro con el narcotráfico se da en la ceja de selva ayacuchana (Huanta-La No hay que olvidar Mar) y, como se sabe, el intento de subordinar a los cocaleros que los 20 mil dólares en un largo y sangriento mensuales que servían terminó enfrentamiento (1984-1990) donde para el mantenimiento SL fue derrotado. De ahí nacieron de la Dirección Central losfamososDECAS(destacamentos de Sendero Luminoso (5 de campesinos antisubversivos), con apoyo de los militares, que mil para la casa donde también beneficiando vivía Guzmán y 15 mil terminaron al narcotráfico de la zona. Bastaría para los aparatos de recordar lo que era la pista para Prensa, organización, avionetas en Palmapampa en el 85 y el animoso pueblo que se etc) salían de la después del 90. academia César Vallejo. convirtió EnlazonadelHuallaga,lacosa fue diferente. El “nuevo orden” senderista se instauró en una zona donde la relación con las grandes firmas del narcotráfico era pública y notoria, aprovechando la inacción o complicidad del Estado. Así, con la aceptación de los productores y poceros, SL estableció el sistema de “delegados” encargados de normar y fiscalizar las relaciones económicas entre los productores de la PBC y los “traqueteros” (acopiadores). La demanda de la hoja de coca crecía exponencialmente. Un productor de coca ganaba alrededor de US$ 2000 por hectárea, de los dólares de fines de los años 80, y tenía que entregar al comité del partido el 20%. Los campesinos que producían menos de 50 arrobas no pagaban. Solo se podía comprar y vender la droga en ciertos lugares públicos donde el partido fiscalizaba las balanzas. Por el uso de pistas clandestinas y de acuerdo al tamaño de la carga se cobraba US$ 15 mil, aunque valgan verdades, ya las bases militares cercanas entraban con ventaja al juego, si no recordar las denuncias del “Vaticano”. Primando el criterio práctico, de la triada de mandos político, militar y logístico, a este último se le encargó la tesorería partidaria: 30% quedaba en el comité y 70% se llevaba la guerrilla. 4).- Sin embargo no hay que olvidar que los 20 mil dólares mensuales que servían para el mantenimiento de la Dirección Central de SL (5 mil para la casa donde vivía Guzmán y 15 mil para los aparatos de Prensa, organización, etc) salían de la academia César Vallejo.
ANA MARÍA ARANDA
FOTO: JUAN PABLO AYALA
MINISTRO PEDRAZA
Urbina ha prevaricado con sentencia
Revoquen el fallo JEFE DEL GABINETE, JUAN JIMÉNEZ, afirma que sentencia desestabiliza acciones del gobierno y asegura que policía no será retirada de La Parada. Javier Solís Redacción El premier Juan Jiménez Mayor advirtió ayer que el gobierno no autorizará el retiro del resguardo policial y de los bloques de cemento que cierran el tránsito al viejo mercado de La Parada, como lo dispone el repudiado fallo del juez Malzon Urbina, porque es una obligación irrenunciable del Ejecutivo mantener la seguridad ciudadana. “El gobierno no puede renunciar al orden público y debe hacer que los derechos fundamentales se cumplan por igual para todos, de tal manera que el resguardo policial de ese lugar y de todas
JEFE POLICIAL
las ciudades y de todo el país se va a mantener”, afirmó. Añadió que el gobierno espera que la Sala Superior atienda la impugnación presentada por el Ministerio del Interior contra el fallo del juez Urbina, que pretende la reapertura del ex mercado mayorista de La Parada. “Acudiendo a la ley, el Ministerio del Interior, que representa al gobierno en esta tema, ha impugnado la resolución judicial como corresponde y esperamos que la Sala Superior revoque esta resolución y la deje sin efecto porque es un exceso lo que ha hecho el juez”, recalcó en una conferencia de prensa. Jiménez dijo que el go-
FOTO: JAVIER QUISPE
bierno respeta la autonomía del Poder Judicial, pero cuestionó la resolución que favoreció con un hábeas corpus a un grupo de comerciantes, y la consideró inapropiada y cuestionable, porque no se ajusta al derecho ni está bien fundamentada. “Una sentencia, para ser válida, tiene que ser adecuadamente fundamentada y las razones que se han puesto en esta sentencia, desde el punto de vista jurídico, no son fundamentadas en base al derecho para el Poder Ejecutivo”, sostuvo. El primer ministro recalcó que un hábeas corpus no puede generar circunstancias desestabilizadoras.
HACEN FIESTA
Podrían destituir a mal magistrado
Continuarán los patrullajes
Comerciantes derriban muros
◘
◘ El jefe de la División Territo-
◘ Los comerciantes retiraron sin permiso de la policía los muros que bloqueaban los accesos al ex mercado mayorista de La Parada en La Victoria, para permitir el ingreso de camiones, después del fallo del juez Malzon Urbina, que favorece su vuelta a esa zona. En algunos casos los muros fueron arrojados al suelo y otros fueron derruidos,
La jefa de la Oficina de Control de la Magistratura, Ana María Aranda, dijo que el juez Malzon Urbina podría ser destituido si se comprueba la existencia de graves irregularidades en las razones de la sentencia que emitió a favor del hábeas corpus, presentado por un grupo de comerciantes para abrir el ex mercado mayorista de La Parada. La magistrada aclaró,
sin embargo, que la destitución sería la última opción de comprobarse la ocurrencia de hechos muy graves, como haber recibido dinero para que su sentencia favorezca a una de las partes.
rial Lima Centro 2 de la Policía Nacional, coronel César Flores, aseguró que la seguridad policial continuará mediante patrullajes permanentes a pie y en vehículos en La Parada, pese al fallo del juez Malzon Urbina. Señaló que, en cumplimiento de la resolución judicial, que devuelve a La Parada su condición de mercado mayo-
rista, dispuso la reubicación del puesto fijo instalado en el cruce de las avenidas Aviación y Bausate y Meza, que será trasladado a otro lugar estratégico.
El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, calificó como “prevaricadora” la sentencia del juez Malzon Urbina y señaló que la Policía no solo no ha retirado la seguridad en torno al viejo mercado y sus alrededores, sino que la ha reforzado. “Cuando se nos notifique esta sentencia, apelaremos y esperaremos la decisión de la instancia final. Tenemos la más absoluta confianza que el Poder Judicial revoque esta sentencia que a todas luces es prevaricadora, porque invoca hechos inexistentes y usa elementos que no son materia de un hábeas corpus”, sostuvo. Explicó que un hábeas corpus es una medida que defiende la libertad individual y cuestionó que el argumento central de la sentencia “pase por la evaluación de la calidad del operativo policial que no se puede discutir en un hábeas corpus”. Agregó que mediante este recurso tampoco se puede resolver si el terreno del ex mercado mayorista debe ser un parque o un mercado, porque ese caso “debe ser debatido en otra instancia judicial”.
FOTO: JAVIER QUISPE
como ocurrió en la intersección de las avenidas Aviación y 28 de Julio, así como en la calle San Pablo. Sin embargo, un contingente policial sigue protegiendo los alrededores.
POLÍTICA
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Mendoza se lava las manos
/7
FOTO: JUAN PABLO AYALA
TITULAR DEL PODER JUDICIAL minimiza críticas por fallo que permite reabrir el mercado de La Parada. FOTO: HUGO CUROTTO
Henry Campos Redacción
doza un deslinde con la presunción, que fue señalada por el regidor del Partido Popular Cristiano Pablo Secada, de que la cercanía de Urbina al Apra habría motivado el fallo, como revancha por la derrota de ese partido en el proceso de revocación a la alcaldesa Susana Villarán. “¿Quién es el señor Secada? Ya pues, ya sabemos que habla por intereses partidarios”, dijo Mendoza airadamente, ninguneando al regidor municipal.
El presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, desdeñó ayer las críticas a la institución que dirige a raíz del cuestionado fallo del juez Malzon Urbina, que ordena reabrir el ex mercado mayorista de La Parada y refirió que este hecho es uno más de los cien mil casos que los magistrados resuelven al mes. “El Poder Judicial resuelve cien mil casos similares al mes. Y son cinco mil sentencias al día. Por una o dos sentencias no pueden levantarse tantas aseveraciones, tantas observaciones y calificativos”, dijo en una conferencia de prensa. Mendoza afirmó que el Poder Judicial es un organismo intachable y repleto de cargas judiciales. “No nos podemos manchar, son un millón doscientos mil sentencias al año, y no nos podemos manchar por una sentencia, que se opina está mal”, agregó. Ante las preguntas de los periodistas, quienes le insistieron en que la ciudadanía esperaba una posición más firme de su parte respecto al fallo del magistrado Urbina, el presidente del Poder Judicial desconoció esos cuestionamientos.
“Hay 77 jueces que han salido del Poder Judicial”, respondió tratando de convencer a los hombres de prensa de que ese poder del Estado es severo con los malos magistrados. LA PRIMERA pidió a Men-
EL 8 DE ABRIL
SOSTIENE TENIENTE ALCALDE DE LIMA
Citan a juez Urbina a la Fiscalía EltitulardelaFiscalíaSuprema de Control Interno, Carlos Ramos, informó ayer que el juez Malzon Urbina tendrá que presentarse a declarar ante el Ministerio Público el ocho de abril para explicar la denuncia que hizo contra la Ocma sobre un supuesto abuso de autoridad en su perjuicio. El martes pasado, Urbina afirmó que funcionarios de la Ocma entraron “de manera prepotente” a su oficina, minutos antes que anunciara su polémico fallo a través de la prensa a favor de un grupo de comerciantes del ex mercado mayorista de La Parada, pese a que esa medida no fue notificada a la Municipalidad de Lima.
Enrique Mendoza, presidente del Poder Judicial.
NI A FAVOR NI EN CONTRA Mendoza, dijo que “el juez no debe ser miedoso para comenzar, ni temer lo que pueda pasar”. “Le puede pasar algo si no se ajusta a la ley, si no fundamenta lo que dice. Eso no quiere decir que estoy de acuerdo ni en desacuerdo con el fallo”, subrayó.
PIDE CONFIANZA Sin embargo, Mendoza pidió a la ciudadanía calma y confianza por la discusión generada en torno a los efectos de la resolución en primera instancia a favor de los minoristas de La Parada, “puesto que aún quedan instancias superiores donde puede apelarse el referido fallo”. “Lo que pido a la ciudadanía es serenidad para ver como avanza un procedimiento tan discutido. Este proceso es uno constitucional, tiene una primera parte y va a tener otras etapas. Esperamos que las partes interesadas hagan reconocer sus derechos y puntos de vista a través de las herramientas que el procedimiento establece”, manifestó.
FOTO: LA PRIMERA
Popular, entre otros. Señaló que el fallo de Urbina favorece solo “a los traficantes de terrenos”, como así calificó a los comerciantes informales de La Parada, encabezados por su representante, Ida Ávila.
Tienen que investigar a Urbina El jurista Enrique Bernales aseguró ayer que la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) debe iniciar una investigación contra el magistrado Malzon Urbina porque consideró que su fallo es una ofensa para Lima, pues “un juez no puede subordinar a 9 millones de limeños con una sentencia absurda”. Aseguró que es inconcebible “cómo este juez no supo establecer la diferencia entre un hábeas corpus que corresponde al fuero civil y otro al ámbito constitucional”; y añadió que la decisión judicial atenta contra el gobierno de la ciudad. “La Ocma tiene la obligación de hacer una severa investigación a este juez. Esto es inconcebible y nos retrocede en el túnel del tiempo a las cavernas, la sentencia no tiene razón de ser”, anotó.
JORGE ARCE
Fallo es parte de ofensiva revocadora El teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra, sostuvo que el fallo del juez superior Malzon Urbina forma parte de la estrategia operativa de quienes estuvieron detrás de la revocación contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, después de la derrota electoral que sufrieron en la consulta del 17 de marzo. “El fallo forma parte de la ofensiva de revocadores, y son operativos que van a seguir después de la victoria del No”, manifestó. Sin embargo, indicó que estas intenciones deberán ser contrarrestadas con el Acuerdo por Lima, propuesto por Villarán, que incluye a los partidos como el Partido Popular Cristiano, Perú Posible, Acción
ENRIQUE BERNALES
NO PARECE PERUANO El dirigente de Gamarra Diógenes Alva reiteró también su rechazo al fallo de Urbina, porque favorece a la informalidad y a la delincuencia, y perjudica a la modernización de la zona donde están asentados
los comerciantes de ese emporio comercial. “¿Qué va a pasar ahora con quienes quieren invertir? Este fallo los va a desanimar. Esta decisión perjudica al desarrollo económico. Hay zonas donde es un caos, hay basura, delincuencia. Necesitamos modernizarnos sino siempre vamos a vivir en el caos”, refirió. Calificó a Urbina como un juez que está en contra de la modernización de Lima, por lo que instó a la población a rechazar su fallo. “No parece peruano, que no está a favor del desarrollo, de la modernización, del orden y la seguridad. Todo el país debe rechazar ese fallo para que no haya corrupción”, puntualizó.
Sobrino de donante aclara Jorge Arce Cánepa, sobrino nieto de Luis Cánepa Caycho, quien donó los 104.806 metros cuadrados del exfundo El Pino, donde funcionaba La Parada, afirmó que podría construirse un parque en ese lugar, rechazando así la interpretación del magistrado. Reconoció que el contrato de donación indica que el terreno era para un mercado mayorista, otro minorista y la habilitación de calles, pero que otra cláusula, la sexta, aclara que sí podría tener otro uso. “Sí se podría construir un parque como plantea la Municipalidad de Lima”, dijo.
8/ JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Tribuna Libre Agustín Haya de la Torre
Sociedad y religión
U
◙ Actualidad
LA PRIMERA
nainteresanteypocodifundidaencuestadeGfKsobreactitudes y comportamientos religiosos de los peruanos, concluye en que el 36% se declara religioso y un 37% poco o nada religioso. La muestra nacional nos acerca a un factor muy importante del comportamiento social. Permite comprenderlo de mejor manera que la limitada pregunta de los censos nacionales sobre la confesión religiosa, que según el último, indica un 88% de católicos. Entre los datos relevantes, encontramos que el 47% de los que se declaran poco o nada religiosos, son jóvenes entre 18 y 24 años, mientras que el segmento más numeroso de los religiosos, el 45%, corresponde a los mayores de 40 años. En cuanto al nivel socio económico los descreídos son mayoría en los segmentos D y E (encima del 40%) mientras que los religiososseconcentranenAyB(38%y37%respectivamente).Lareligiosidad se manifiesta más en el interior (38%) que en la capital (31%). En aspectos de la agenda pública, como el aborto y el matrimonio homosexual, el rechazo de ambos La vida social convirtió desde grupossuperael80%,aunqueencuanto tiempo atrás la semana santa a los anticonceptivos, no los aceptan en una semana turística por apenas el 14% de los más religiosos. excelencia y la cultura juvenil Un dato muy significativo revela que menos del 50% de los religiosos cree cada vez más globalizada, que la Iglesia debe participar en claramente no es adicta a los políticas públicas contra un 37% sermones. del otro sector. El análisis apunta a conocer el grado de secularización alcanzado por la sociedad peruana. Útil para entender actitudes y conductas sociológicas y de paso terminar con algunos mitos que evitan desde el poder político, afrontar con solvencia el desarrollo de los derechos fundamentales. Un antiguo temor arrastrado desde la sociedad feudal y oligárquica, previene a los partidos políticos de no contradecir a la Iglesia Católica. En consecuencia, muchas veces el oscurantismo religioso acaba por imponer sus criterios como políticas públicas. La campaña contra el aborto terapéutico, por ejemplo, trata de legalizar las violaciones y el incesto, actitud proveniente de viejos atavismos de tribus del Asia Menor que desprecian a la mujer. Igual sucede en el caso de la homosexualidad, asunto en el que la propia Roma peca mortalmente, y desde luego, en la incesante propaganda contra los anticonceptivos, que finalmente cae en el vacío, pues, como vemos, hasta los que se declaran religiosos los usan abrumadoramente. La vida social convirtió desde tiempo atrás la semana santa en una semana turística por excelencia y la cultura juvenil cada vez más globalizada, claramente no es adicta a los sermones. El valioso aporte de GfK permite descubrir que los cambios de la sociedad peruana, que resultan del desarrollo del capitalismo y de la democracia, pueden reubicar a los actores en los lugares que les corresponde en una sociedad moderna. Para empezar, el fundamento de la convivencia en los valores constitucionales y el Estado laico, encuentra un terreno propicio, de cuya consolidación depende la cohesión de la nación política.
CGTP marcha contra indulto a Fujimori TRABAJADORES DE CONSTRUCCIÓN CIVIL demandarán también solución al pliego de reclamos y protestarán contra la inseguridad ciudadana. Asimismo se pronunciarán contra fallo que ordena reabrir La Parada. FOTO: ROBERTO GONZÁLES
Los trabajadores de construcción civil, afiliados a la Confederación General de Trabajadores del Perú marcharán hoy hacia el Congreso para demandar al presidente Ollanta Humala niegue el pedido de indulto al reo Alberto Fujimori y para rechazar el fallo del juez Malzon Urbina, que serviría para reabrir el exmercado mayorista de La Parada. Estarán presentes en la movilización el teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra; la secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Rocío Silva Santisteban, y familiares de las víctimas de los crímenes de Barrios Altos y La Cantuta. El secretario general de la CGTP, Mario Huamán indicó que los trabajadores exigirán atención al pliego nacional de los trabajadores de construcción civil, se ponga fin a las extorsiones en las obras y se enfrente la inseguridad ciudadana. Huamán también se pronunció contra la campaña de presiones por la excarcelación de fujimori que realizan el Apra y el fujimorismo. “Alan García y el fujimorismo ahora piden defender los derechos humanos de Fujimori, cuando este fue el primer violador de derechos humanos, pues ordenó asesinar de manera indiscriminada a comerciantes, estudiantes y a dirigentes sindicales. Para
Trabajadores salen hoy a las calles. nosotros el indulto es inviable y ese pedido debe ser archivado”, subrayó. Manifestóquedarleelindulto a Fujimori significaría “pisotear la memoria de las víctimas y la dignidad de los familiares que piden justicia. El líder de la CGTP indicó que esta movilización también tendrá el objetivo de reivindicar la memoria del secretario general Pedro Huilca y su legado de lucha laboral en los noventa.
REPUDIO El dirigente sindical señaló que también expresarán su respaldo a la Municipalidad de Lima y al Ministerio del Interior y repudiarán el fallo “parcializado y desestabilizador” que dio el juez Urbina para permitir que vuelva el comercio mayorista a La Victoria. “Demandaremos que el Poder Judicial investigue a este tremendo juez quien ya fue sancionado por la Oficina
de Control de la Magistratura (Ocma) por dos fallos cuestionables. Esos antecedentes demuestran que este juez se parcializa por intereses oscuros”, enfatizó Agregó que en esa marcha insistirán en denunciar a las mafias de la construcción que siguen asesinando obreros y extorsionando a empresarios de la construcción como viene ocurriendo en diversas regiones del país y principalmente en Lima.
ANUNCIO
Implementan centro de atención para autistas El presidente del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad, Wilfredo Guzmán Jara, reveló que se construirá e implementará un moderno centro de atención para personas con trastorno del espectro autismo. Esta iniciativa aún permanece en etapa de planificación y no se determina en qué lugar de Lima se ubicará. Fue presentada y
sustentada en el marco del programa piloto Tumbes Accesible, que informó sobre la construcción de un Centro Piloto de Atención para brindar tratamientos científicos a las personas autistas. Según el Registro Nacional de la Persona con Discapacidad, solo están inscritos 963 casos de autismo, de los cuales 764 son varones y 199 mujeres. Además indicó que 392 casos oscilan entre los 0
y 11 años y solo 26 casos exceden los 60 años de edad. Entre estas cifras también se informó que por cada diez mil personas menores de 18 años pueden existir hasta 21 autistas. “Uno de los últimos estudios realizados por el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta de Estados Unidos, dice que por cada 88 niños y niñas existe un caso de autismo”, detalló
Guzmán Jara. El presidente de Conadis, dijo estas palabras dentro del marco del “Día Mundial de la Concienciación del Autismo”, reconocido por la Asamblea General de Naciones Unidas, con la intención de visualizar y crear conciencia en el mundo sobre este trastorno que representa una preocupación de salud global y de gravedad creciente en el universo.
◙ Actualidad
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Reclaman por sus derechos TRABAJADORAS del hogar marcharon hasta el Congreso para pedir
al gobierno la ratificación del Convenio 189 de la OIT. Cientos de trabajadoras del hogar marcharon ayer hasta el Congreso para exigir al gobierno central la ratificación del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que les permitirá tener condiciones dignas de trabajo y reducir el abuso que viven diariamente. La secretaria General del Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Región Lima (Sinttrahol), Leddy Mozambite, explicó que han enviado una solicitud al Ministerio de Trabajo para obtener el informe técnico favorable que será revisado por la Comisión de Trabajo, y enviado luego al Ejecutivo, para que entre en vigencia este cambio en la situación laboral. “Esta ratificación significa para nosotras salir de la pobreza, salir de la exclusión y que nuestros derechos serán reconocidos y seremos trabajadoras al igual que cualquier otro empleado de este país”, afirmó Mozambite. Las participantes de la marcha fueron recibidas por el congresista Yonhy Lescano, quien ofreció su apoyo y se comprometió a
RESTAURANTES
FOTO: JAVIER QUISPE
Empleadas del hogar se movilizaron. acompañarlas en la lucha hasta la ratificación, sin embargo afirmaron que la lucha continuará. “Nosotras seguiremos con nuestras acciones y estamos evaluando la posibilidad de hacer un paro FOTO: LA PRIMERA
en el Perú tendrían derecho a la negociación colectiva y libertad sindical, además de solicitar la modificación de la Ley 27986 y realizar contratos solo por escrito. También obligará a que reciban un sueldo mínimo y no uno
TRABAJADORES CONSERVEROS En esta marcha también participaron diversos sindicatos de trabajadores conserveros de Ancash, quienes no lograron ingresar al Congreso a dejar su solicitud. La representante de las Trabajadoras Conserveras de Chimbote, Ivvony Aranda Oré, afirmó que desean que se reglamente la Ley Nº 27979, con la que esperan mejores condiciones de trabajo. “El Ministerio de Trabajo tiene el documento durante un mes y sigue diciéndonos que aún no hay una respuesta. Las trabajadoras hemos venido desde Chimbote y hoy pedimos que se reglamente la ley y que nos den la solución que corresponde”, detalló la dirigente.
RENIEC
Recién nacidos sin registro en línea
Premian buenas condiciones
La Municipalidad de Surco premió a ocho locales del centro comercial Jockey Plaza debido a las buenas condiciones de higiene que mostraron durante una inspección realizada por meses a cargo del personal de de dicha comuna. Los establecimientos supervisados pertenecen a la categoría de Snacks y Dulces, Fast Food y Restaurantes. Locales como Bembos, KFC, Starbucks, entre otros, fueron las empresas que destacaron en el programa municipal denominado “Municipalidad de Surco: Restaurantes y Servicios Afi-
nacional. También está en planes una marcha con la CGTP y todas nuestras bases nacionales en mayo por el Día del Trabajador”, reveló. De ser ratificado el Convenio 189, las 550 mil trabajadoras del hogar que hay
pactado entre los empleadores y el trabajador. “Buscamos crear un registro único de empleadores que los obligará a inscribirse antes de solicitar una trabajadora y aclarar cuánto es el sueldo y cuántas horas trabaja. Esto reducirá también a las menores de edad en condición de ahijada”, destacó.
FOTO: LA PRIMERA
nes Higiénicamente Saludables 2013”. Estos superaron el puntaje en la evaluación sanitaria y sus resultados de laboratorio fueron favorables. Los representantes del Jockey Plaza indicaron que apoyan esta evaluación a cargo de la Municipalidad de Surco y se mostraron a favor de que las inspecciones sean realizadas en otros centros comerciales por el bien del público.
El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) anunció el empleo de tecnología informática para sustituir el registro manual por el digital y facilitar la tramitación y entrega de los documentos que necesita un menor de edad para estar debidamente identificado Representantes de la RENIEC indicaron que han desarrollado programas que permiten el acceso a su base de datos para inscribir los nacimientos en línea. Uno de los programas está siendo utilizado en 120 establecimientos de salud públicos y privados para elaborar de manera electrónica el Certificado de Nacido Vivo (CNV). Este
documento es la constancia de que un profesional de salud atendió un parto, y es requisito para obtener el acta de nacimiento. Desde que el sistema de registro electrónico em-
pezó a implementarse en marzo del año pasado, se han elaborado ya 118,705 CNV. El primer lugar donde se utilizó fue en el Instituto Nacional Materno Perinatal (ex Maternidad de Lima).
/9
ESTE DOMINGO
Preparan tercera bicicleteada Este domingo la avenida Arequipa será escenario de la tercera bicicleteada “Alto al CO2 - Más bici menos humo”, que oprganiza el Banco de la Nación, como una forma de promover el uso de vehículos no motorizados y la preservación del medio ambiente. Los participantes de la bicicleteada recorrerán más de 12 kilómetros de las 08:00 hasta las 12:30 horas, partiendo desde la primera cuadra de la avenida Arequipa en el Cercado de Lima (embajada de Argentina) hasta su final en el distrito de Miraflores. Los interesados podrán inscribirse de forma gratuita en el siguiente correo electrónico: concursos@ bn.com.pe o pueden llamar al teléfono: 519-2000, anexos 12490 y 13800, de las 08:30 a 17:30 horas. La concentración será desde las 7:30 am, en el inicio de la referida vía, en donde también se habilitarán módulos para el alquiler de bicicletas.
BIBLIOTECA
Servicio para usuarios con discapacidad La Biblioteca Municipal Ricardo Palma iniciará este sábado un nuevo servicio de extensión orientado especialmente para las personas con discapacidad visual. A través de este nuevo servicio, que se realizará todos los sábados de 09:00 a 13:00 horas, las personas con discapacidad visual podrán acceder a materiales como libros, revistas en Braille y audiolibros. Estos materiales han sido seleccionados considerando el interés y las necesidades de los lectores. Voceros de la biblioteca municipal indicaron que se beneficiarán todas aquellas personas con discapacidad o disminución visual, quienes podrán encontrar, además, lectura asistida de libros y revistas impresos, así como materiales de escritura a su alcance.
10/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
LA PRIMERA
Economía Desde el próximo 1 de agosto los trabajadores independientes menores de 40 años que no han aportado a un fondo de jubilación deberán obligatoriamente elegir si aportan al Sistema Nacional de Pensiones o al Sistema Privado de Pensiones. Esto debido a la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP) que impulsa el gobierno. Así, el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) publicó ayer el reglamento de la Ley de Reforma del SPP donde se señala que los trabajadores independientes menores de 40 años que ganen menos de S/. 1,125 al mes estarán obligados a aportar a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) el 5% de su salario mensual. Es decir, si usted gana S/. 1,124 deberá aportar mensualmente a su fondo de jubilación S/. 56.20 pero, además, tendrá que pagar mensualmente 1.43% del total de su sueldo por concepto de seguro (S/. 11.24). Y al ser usted un nuevo afiliado automáticamente pasará a la AFP Habitat que le cobrará cada mes por administrar su fondo 0.47% del total de su sueldo (S/. 5.28) y 1.25% cada 12 meses del total del fondo que tenga acumulado hasta entonces. En conclusión, luego de transcurrido un mes de iniciada la obligación del apor-
ÚLTIMA DÉCADA
Perú creció 5.5% anual
La economía local creció 5.5 por ciento anual durante la última década en que se aplicó un programa de inclusión social y descentralización, destacando la expansión productiva en todas las regiones del país, señaló Martín Pérez, presidente del Instituto Peruano de Economía (IPE). Aseguró que, de esta forma, se logró una importante reducción de la pobreza y la pobreza extrema en el país. Asimismo, sostuvo que el incremento de la productividad ha sido fundamental en el avance del Perú, pues ha favorecido una mayor competitividad.
BOLSA DE VALORES DE LIMA
PARALELO
Indice General cayó -0.78% Indice Selectivo cayó -0.44% Inca cayó -0.61%
COMPRA: S/. 2.570 VENTA: S/. 2.60
Independientes obligados ahorrar para su jubilación TRABAJADORES INDEPENDIENTES menores de 40 años deberán destinar entre 5% y 10% del total de sus ingresos mensuales a un fondo previsional. Desde agosto deberán decidir si aportan a ONP o AFP. FOTO: LA PRIMERA
te al fondo de jubilación, los trabajadores independientes menores de 40 años que ganen menos de S/. 1,125 deberán aportar aproximadamente, cada mes, S/. 72.20. Al monto anterior se suma que transcurrido 12 meses deberá pagar el 1.25% del total del monto que tenga acumulado en su fondo. (Si su fondo se mantuvo aproximadamente pagará S/. 8.50) En caso usted sea un trabajador independiente menor de 40 años que no cuenta con un fondo previsional pero que gané más S/. 1,125 al mes, la Ley de Reforma del SPP obliga aportar el 10% del total de su sueldo mensual al fondo de jubilación. A esto se suma los cobros antes mencionados como seguro y comisiones a la AFP. Este aporte corresponderá al año 2014, en que comenzará a regir el régimen, pues las entidades centralizadoras que recaudarán los pagos comen-
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Inicia entrega de terrenos para ampliación del Jorge Chávez FOTO: ROBERTO GONZALES
El ministro de Transportes y Comunicaciones (MTC), Carlos Paredes, anunció la entrega de un millón de metros cuadrados a Lima Airport Partners (LAP) para la ampliación del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. Precisó que el millón de metros cuadrados entregados forma parte de los 3.6 millones de metros cuadrados que el Estado entregará antes del próximo 31 de agosto. Así, el concesionario está en la obligación de iniciar la primera fase de las obras de construcción acordadas -las plataformas, el nuevo
terminal de pasajeros, las playas de estacionamiento, entre otro-, las mismas que deberán culminar el 2016. La primera entrega (1 millón
de metros cuadrados) corresponde a la zona ubicada en la parte central del ex Fundo San Agustín y parte del ex Fundo Bocanegra, colindante al muro actual del área de concesión. La segunda entrega de 2.6 millones de metros también corresponden a los exfundos, áreas donde se construirán la nueva y moderna infraestructura. “Las obras que se ejecutarán dotarán a nuestro primer terminal aéreo de mayor infraestructura, necesaria para atender la demanda y generará mayor competitividad para consolidarlo como Hub de la región”, señaló Paredes.
zarán sus procesos el 1 de enero de dicho año. Para el 2015 el aporte obligatorio de los trabajadores independientes que ganen menos de S/. 1,125 al mes subirá a 8% y el 2016 será de 10% de su ingreso mensual. “La Ley (de Reforma del SPP) entra en vigencia el 1 de agosto desde entonces los trabajadores independientes se verán obligados elegir si desean aportar al Sistema Privado de Pensiones o la Sistema Nacional de Pensiones (ONP). Lo importante es que tengan un fondo de jubilación”, dijo Cesar Rivera, coordinador Ejecutivo del Departamento de Regulación de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). Resaltó que para detectar a los trabajadores independientes y los ingresos que éstos perciben la SBS trabajará con la Sunat y el Ministerio de Trabajo, entre otros entes.
POR GUERRA EN ASIA
Exportaciones serían afectadas
El ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Silva Martinot, alertó que una guerra entre Corea del Norte y Corea del Sur afectaría en el mediano plazo las exportaciones locales hacia esos destinos, principalmente los envíos de gas natural. “Las exportaciones de gas natural han estado yendo principalmenteaCoreadelSuralpunto de que principal importador de nuestro gas es ese país oriental. El gas que no exportábamos antes ahora se va para allá”, afirmó. El viceministro de Comercio Exterior, Carlos Posada, señaló que pese a que Corea del Sur es un importante mercado para
nuestros exportadores, una baja en los envíos no afectará el monto global. “Ante situaciones exógenas el Perú siempre tiene que tener canales de salida a sus exportaciones, no podemos tener todas las exportaciones en Estados Unidos Europa o China”, indicó. En marzo del 2011 el Perú firmó el TLC con Corea del Sur y desde esa fecha los envíos crecieron en 90%.
ECONOMÍA
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
FOTO: LA PRIMERA
Globalización con equidad José De Echave
PRIMER TRIMESTRE
Casi 50,000 vehículos nuevos se registraron
El tema del uranio
A
caba de anunciarse que en el Perú entraría en operaciones la primera mina de uranio, en la región de Puno, en el distrito de Macusani, provincia de Carabaya. Se sabe que en la misma región de Puno hay otros proyectos de exploración de uranio. El proyecto lo viene desarrollando la empresa canadiense MacusaniYellowcake, que actualmente se encuentra finalizando el estudio de factibilidad para pasar a la fase de elaboración del estudio de impacto ambiental. La empresa canadiense prevé una inversión de US$ 250 millones para desarrollar el proyecto. Como se ha mencionado, de concretarse este proyecto, Macusani se convertiría en la primera mina de uranio en el Perú y la segunda de América del Sur. Según el Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN), solamente en Puno existen más de 10 mil toneladas métricas de uranio. Cabe mencionar que en el Perú, como ocurre Lo lógico sería que en la mayoría de países antes de pensar en de América Latina, no se cuenta con regulaciones posibles proyectos de minerales radioactivos explotación de minerales para como el uranio, lo que radioactivos se debería significa que existe una diseñar e implementar total desprotección frente a una eventual explotación regulaciones de este tipo de mineral. ambientales Lo lógico sería que antes de pensar en posibles específicas para este proyectos de explotación tipo de minería. de minerales radioactivos se debería diseñar e implementar regulaciones ambientales específicas para este tipo de minería, comprometiendo al propio IPEN en este tipo de esfuerzos. Además, la experiencia de países como Argentina en el tema del uranio sería muy útil para que el Perú saque lecciones sobre los riesgos que hay que evitar. No está demás señalar que hace apenas unas semanas, el Ministerio del Ambiente de Quebec en Canadá, anunció una moratoria a los proyectos de uranio hasta que no se concluya un estudio ambiental y social sobre los posibles impactos de la extracción de este mineral en esa provincia.La reacción de las autoridades canadienses ha sido una respuesta al pedido de las poblaciones aborígenes y grupos ambientalistas de Quebec,que han venido exigiendo la moratoria permanente a este tipo de minería por los elevados riesgos ambientales que implica la explotación de minerales radioactivos. En el caso del Perú habrá que seguir con especial cuidado el tema de la minería de uranio que de concretarse le añadiría un nuevo elemento de riesgo a una agenda minera ya cargada de alta conflictividad social y ambiental. ◘
/11
Adiós a nuevas bodegas LAS TRABAS para la obtención de la licencia de funcionamiento y la falta de espacio en el mercado para acoger nuevas tiendas redujo apertura de nuevas bodegas. Gina Carbajal Redacción El crecimiento en la apertura de bodegas formales se redujo de 5% a 1% al año debido a las trabas en la entrega de licencia de funcionamiento por parte de las municipalidades y el reducido espacio en el mercado, así lo indico el gerente general de Marketing Preciso Manuel Fazio. “Las bodegas en Lima se mantienen, pero la proporción de crecimiento se ha reducido de 5% a 1%. La trabas administrativas y la falta de estandarización de costos para la entrega de las licencias de funcionamiento ha hecho que no se aperturen nueva bodegas, a
SEGÚN PESCADORES INDUSTRIALES
diferencia de años anteriores, lo positivo es que las bodegas están facturando más”, indicó Fazio, quien estimó que este año las bodegas facturen al menos S/. 15,000 millones. Se estima que en Lima metropolitana existen 70 mil bodegas mientras que en provincias se registran 90 mil. Estas cifras, según Fazio, han ocasionado que el mercado llegue a un tope en el volumen de bodegas y no permite espacio para más. “El mercado está llegando a un equilibrio en la cantidad de bodegas requeridas por los distritos y allí se muestra la reducción de la apertura de nuevos puntos de venta”, manifestó Fazio.
El ejecutivo informó que en la provincia del Callao la apertura de nuevas bodegas formales es mayor a la de Lima Metropolitana. El presidente de la Asociación de Bodegueros del Perú, Andres Choy, indicó que la reducción en la apertura de bodegas formales es debido al incremento de los supermercados; en ese sentido, las bodegas cercanas a los grandes mercados reducen sus ventas en un 50%, e incluso se ven obligadas a cerrar. Y entre las estrategias para fortalecer las bodegas y evitar el cierre, se realizará en Lima la Feria Bodegas y Mercados, del 16 al 19 de mayo, feria que busca capacitar y poner en vitrina al menos 15 mil bodegas.
◘ Durante el primer trimestre del año, un total de 49,200 vehículos ligeros y pesados nuevos fueron inscritos en el Registro de Propiedad Vehicular de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp) aumentando en ocho por ciento con relación a similar periodo de 2012, informó la Asociación Automotriz del Perú (AAP). En este periodo se registraron 21,508 automóviles (43.72 por ciento del mercado), 10,290 SUV y todoterrenos (20.91%), 6,030 Pick-Up y furgonetas (12.26%), 5,376 camionetas (10.93%), 357 station wagon (0.73%), 4,675 camiones y tractocamiones (9.50%), y 964 minibuses y ómnibus (1.96%).
EN ESTADOS UNIDOS
Perú será un éxito en feria ◘
Perú podría tener mayor impacto en la edición 2014 del Sea Food Expo North America and Sea Food Processing North America con la participación de más empresas y más productos con valor agregado, afirmó la Oficina de Promoción Económica de Perú (Ocex) en Miami, Florida, Estados Unidos. El director de la Ocex de Miami, Erick Aponte, recomendó a la delegación peruana ampliar el área de exhibición y agregar una zona de degustación con el fin de tomar ventaja de la gran acogida que ya tiene la gastronomía peruana en el mercado estadounidense.
AGENCIAS DE TURISMO
Produce protege depredación de anchoveta Se olvidaron de emitir comprobantes de pago ◘ El Sindicato de Pescadores
José Olaya, que opera en Chimbote, consideró que el Decreto Supremo 005 del Ministerio de Producción (Produce) protege de manera adecuada las reservas de anchoveta y garantiza el trabajo a los pescadores artesanales e industriales en el litoral. “Nosotros somos pescadores industriales activos y conside-
ramos que este decreto supremo es el único instrumento legal que tiene el pescador para preservar la especie de anchoveta y seguir con trabajo como pescadores”, señaló el secretario de Defensa del sindicato, Santiago Bocanegra. Explicó que las anchovetas desovan dentro de la franja marina entre el litoral y la milla cinco, por lo que su pesca
ilegal durante este proceso interrumpía todo un ciclo biológico al ser este pez la base alimenticia de otras especies. “Sin este decreto, volveríamos de nuevo a las famosas carreras en las cuales las embarcaciones supuestamente artesanales que en realidad eran de 20, 30 o 40 toneladas salían a pescar en esta zona con un descontrol total”, dijo.
◘ La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) informó que detectó que el 89 por ciento de los paquetes turísticos ofrecidos por un día completo en Semana Santa no fueron vendidos con comprobantes de pago. La entidad realizó una campaña de formalización ma-
siva durante Semana Santa a estas agencias que están ubicadas en los distritos capitalinos de Miraflores, Lince, el Cercado de Lima, entre otros. Informó que estas agencias de turismo serán sancionados con el cierre temporal, por un máximo de 10 días, de sus establecimientos, además recibirán multas
que varían dependiendo de la reincidencia. Asimismo, indicó que el 43 por ciento de los clubes campestres y restaurantes que fueron intervenidos en Cieneguilla, Pachacámac, Chosica y Lurín no emitían comprobantes por sus servicios, siendo 16 de estos establecimientos reincidentes en este tipo de falta.
12/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
◙ ESPECI
LA PRIMERA
FOTO: JUAN PABLO AYALA
EN CORTO
1
“Lo que se debió hacer es brindar información directa a los afiliados. Las AFPs tienen un registro con toda la información de los afiliados, se debió enviar la información a sus hogares con anticipación”.
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
2
“Así como la Ley fue aprobada rápidamente, de la misma manera las AFPs debieron ser obligadas a descentralizar sus oficinas de atención y evitar el reclamo de los afiliados. En el país existen al menos 194 provincias (son 209) y no hay oficinas de las AFP en todas las ciudades”.
3 4
“En el Legislativo también se debe
considerar que sean las personas que desean pasarse al cobro de la Comisión sobre el Saldo las que realicen el trámite ante las AFP y no los que deseen permanecer en la actual Comisión sobre la remuneración”.
“La reforma no representa los intereses del trabajador y los perjudica a la hora de jubilarse. El sistema no prioriza la rentabilidad que deben ganar los afiliados, no había la necesidad de generar una comisión de ´éxito´”.
“Reforma de A afecta a los afil
Alberto Campos pide modificaciones a reforma de las AFP.
Para el vicepresidente de la Asociación de Trabajadores Afiliados a las AFPs, Alberto Campos, la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones perjudica a los afiliados, por ello exhorta al Congreso a realizar las modificaciones para que el cobro de la comisión de las AFP se centre en la rentabilidad de los fondos. También afirmó que el afiliado no está recibiendo la adecuada información sobre la nueva Comisión sobre el Saldo y advierte que el problema se agrava en provincias.
Gina Carbajal Redacción
— ¿La Reforma del Sistema Privado de Pensiones impulsado por el gobierno ¿les favorece? —La reforma no representa los intereses del trabajador y los perjudica a la hora de jubilarse. El sistema no prioriza la rentabilidad que deben ganar los afiliados, no había la nece-
sidad de generar una com de “éxito”. — ¿La Ley favorece AFP? —Con la nueva ref las AFP se favorecen cu cobran las comisiones so saldo. A la hora de jubil los descuentos son mayo la rentabilidad es mínim el Perú no hay estabilid boral y si el afiliado se q sin trabajo deja de ap
LA PRIMERA
AL
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
/13
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
FOTO: JAVIER QUISPE
DICTAMEN DE COMISIÓN DE TRABAJO DEL CONGRESO
Plantean que afiliados que quieran migrar de comisión realicen el trámite A más tardar, la próxima semana el Pleno del Congreso de República debatirá el dictamen por el cual se fija un plazo no menor a un año para que afiliados al Sistema Privado de Pensiones elijan su esquema de comisión, así lo indicó el vicepresidente de la Comisión de de Trabajo y Seguridad, Yonhy Lescano. “Ésta modificación permitirá que los afiliados no realicen colas en las oficinas de las AFPs, debido a los plazos establecidos por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (los afiliados que quieran permanecer en la Comisión sobre el saldo tienen hasta el 31 de mayo para infor-
AFP filiados”
misión
a las
forma uando obre el larnos yores y ma. En dad laqueda portar,
pero las AFPs igual le harán el descuento al momento de jubilarse. Con la reforma se ha legalizado un robo. Los trabajadores merecer una jubilación digna y la reforma no contribuye. — ¿Por qué hay tantos cuestionamientos a la Ley de Reforma del SPP, incluso las AFP la cuestionaron? —La nueva Ley no tuvo el debido procedimiento y deba-
te en el Congreso. Esta norma debió ser analizada principalmente en la Comisión de Economía y se debió esperar su dictamen (el proyecto de Ley de la Reforma del SPP pasó al Pleno del Congreso sin los dictámenes de las comisiones de Economía y Trabajo), sin embargo la norma solo fue analizada rápidamente en la Comisión del Consumidor y ahora se ven sus deficiencias.
— ¿Considera que la Comisión por Saldo afecta la intangibilidad de sus fondos? —Nuestros fondos son vulnerados. Las AFP hacen inversiones y si hay pérdidas nuestros fondos ya no son intangibles. Ahora las AFP cobraban su comisión del dinero ahorrado en nuestros fondos, lo que va en contra de lo que manda la Carta Magna que protege la intangibilidad de los fondos previsionales. —La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) puso a disposición de los afiliados una calculadora virtual para que los usuarios del SPP evalúen qué comisión les conviene, ¿dicho instrumento los ayudó? —La calculadora ha sido un fracaso en las provincias, la gente desconoce esa modalidad y además no garantiza una correcta decisión. Lo que se debió hacer es brindar información directa a los afiliados. Las AFPs tienen un registro con toda la información de los afiliados, se debió enviar la información a sus hogares con anticipación. —¿Las AFP y la SBS han brindado la adecuada información al afiliado sobre la nueva Comisión Sobre el Saldo? —Definitivamente no. Así como la ley fue aprobada rápidamente, de la misma manera las AFPs debieron ser
marle a su AFP)”, opinó el congresista. El dictamen que fue aprobado en la Comisión de Trabajo también plantea que sean los afiliados que quieran migrar al nuevo cobro de Comisión sobre el saldo los que realicen el trámite antes sus Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Mientras que la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP) plantea que los afiliados que desean permanecer en el actual cobro de Comisión sobre el Sueldo informen a su AFP su decisión, caso contrario automáticamente pasaran (ahora desde el 1 de junio) a la Comisión sobre el Saldo. obligadas a descentralizar sus oficinas de atención y evitar el reclamo de los afiliados. En el país existen al menos 194 provincias (son 209) y no hay oficinas de las AFP en todas las ciudades. Solo se tiene en las principales ciudades. —El Congreso de la República ha presentado un proyecto de ley que busca extender la fecha hasta el 31 de diciembre, para que los afiliados de las Administradoras de Fondo de Pensiones (AFP) puedan decidir si se mantienen en la comisión por remuneración o si pasan a la comisión mixta. ¿Considera un plazo apropiado? —Lo que el Congreso debe hacer es analizar la norma y realizar cambios. En el tema de rentabilidad se debería modificar. La Ley del Sistema Privado de Pensiones no garantiza rentabilidad a los afiliados, la norma no les exige a las AFP indicadores mínimos en la rentabilidad. Si la AFP invierte el 30% de los aportes de un afiliado su rentabilidad mínima, para recuperar su inversión, debería ser la misma cantidad. En el Legislativo también se debe considerar que sean las personas que desean pasarse al cobro de la Comisión sobre el Saldo las que realicen el trámite ante las AFP y no los que deseen permanecer en la actual Comisión sobre la remuneración.
TC SE PRONUNCIA A MEDIADOS DE MAYO
Demanda por inconstitucionalidad El Tribunal Constitucional emitirá a mediados del próximo mes su fallo sobre la inconstitucionalidad o no de la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones, demanda presentada por un grupo de congresistas el año pasado. El congresista Yonhy Lescano indicó que el artículo 13 de la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones vulnera el artículo 12 de la Carta Magna. La Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP) indica en su artículo 13 que los fondos tienen el carácter de intangibles, salvo para el caso de la Comisión por Saldo. De esta manera, dicho punto contradice al artículo 12 de
la Constitución donde se señala que los fondos previsionales son intangibles. Además de cuestionar el artículo 13 de la Ley de Reforma del SPP, según Lescano, la mencionada ley también es inconstitucional porque vulnera la libertad de contrataciones de los afiliados (los nuevos afiliados que ingresen al SPP deberán ingresar obligatoriamente a la AFP Habitat). “La Ley de Reforma también genera un monopolio al existir solo la Comisión Mixta (formada por la Comisión por Saldo y Comisión sobre la remuneración) para los afiliados que recién se registren en una Administradora Privada de Pensiones”, opinó Lescano
NUEVOS AFILIADOS INGRESARÁN A ESTA ADMINISTRADORA
En junio chilena AFP Habitat inicia operaciones Cumpliendo con la Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), a partir del próximo junio empezará a operar la nueva Administradora de Fondo de Pensiones (AFP) Habitat, que ganó la licitación del los nuevos afiliados en diciembre del 2012. De esta manera, durante los próximos dos años, contados desde el 1 de junio, los nuevos afiliados que ingresen a las AFP pasarán automáticamente a la chilena Habitat. La nueva AFP tiene previsto instalar 15 oficinas en el país y espera invertir 20 millones de dólares en los próximos cuatro años. Se estima que en los dos años atenderá 700 mil afiliados.
La Reforma dispone que la nueva AFP Habitat está facultada a ofrecer solo la comisión mixta. Además de acoger a los nuevos afiliados al SPP, Habitat también recibirá a quienes quieran cambiarse de administradora. En diciembre del 2012, la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) realizó una licitación entre las cuatro AFP existentes en el mercado y Habitat. La administradora chilena ofreció una comisión mixta de 0.548%, la más baja frente a lo ofrecido por las otras AFP, lo que le permite quedarse automáticamente con todos los nuevos afiliados al SPP hasta el 2015.
14/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
ARTES & CULTURA
LA PRIMERA
Arte visual
Vargas Llosa y J. E. Eielson
Oralidad vs. escritura
Más allá de la muerte
◘ A las 8 de la noche inauguran “YU.ZZ.UM”, primera individual de serigrafías, pintura y piezas digitales del artista visual Juan Pablo Campana, formado en dibujo, pintura, cartooning y escultura en la New York School of Visual Arts. La muestra permanecerá hasta el 28 de abril en la galería Delbarrio. Cl. Camaná 148, Chorrillos.
◘ A las 11.45 de la mañana, presentan el libro “Perú, frontera del mundo. Eielson y Vargas Llosa: de las raíces al compromiso cosmopolita” (Firenze University Press, 2013), de Martha Canfield. A las 7 p.m., Agustín Prado Alvarado diserta sobre las “Novelas ejemplares” de Cervantes. Caslit: Jr. Ancash 207, Lima. Libre.
◘ A las 7.30 pm,la conferencia “Cultura oral vs. cultura letrada”, CentroCulturaldeEspaña(Natalio Sánchez181,SantaBeatriz,Lima)en el marco de las actividades alrededor de la exposición “Un mundo feliz: Homenaje a la comedia ambulante”. Mañana,730.pm en el Parque Washington “Los atorrantes del prejuicio” con Pimpollo, Frejolito, Centavo y Chino. Ingreso libre.
◘ Conferencia sobre “Muerte y renacimiento”, dirigida por Lama Ole Nydahl, basada en enseñanzas y meditaciones del budismo tibetano que han sido utilizadas por siglos para transformar el temor y duda asociado a la muerte en una gran confianza que es aplicada durante nuestra vida. A las 7,30 p.m. en el Hotel Sheraton.
El retorno de Delfina Paredes ◘ La primera actriz nacional Delfina Paredes retorna a los
escenarios con el unipersonal “Delfina cuenta”, en el que relatará tres cuentos de autores peruanos: “El Alfiler”, de Ventura García Calderón; “El Caballero Carmelo”, de Abraham Valdelomar, y “Redoble por Rancas” de Manuel Scorza. A las 8 p.m. en el Centro Cultural Juan Parra del Riego, ubicado en Av. Pedro de Osma 135, en el distrito de Barranco.
Obra antropológica de Arguedas SIETE TOMOS completan colección que Editorial Horizonte inició en 1983.
30 años con “Los músicos ambulantes” Dirigida por Miguel Rubio, la clásica obra del grupo de teatro Yuyachkani “Los músicos ambulantes”, cumple 30 años desde su primera puesta en escena y, como festejo de aniversario, se presentará hoy en el Cono Norte. La obra está basada en “Los saltimbanquis”, de Luis Enríquez y Sergio Bardotti, y “Los músicos de Bremen”, de los hermanos Grim. Aquí se cuenta la historia de cuatro animales (un burro de la sierra, un perro de la costa, una gallina de Chincha y una gata de la selva) que dejan a sus patrones y en el camino hacia la capital se encuentran y deciden formar un conjunto musical. Esta creación recoge la diversidad musical y cultural de sus lugares de origen. Hoy 6.30 p.m., en el Instituto de Ciencias y Humanidades, Aduni-César Vallejo, sede Los olivos: Av. Universitaria 5175, Panam. Norte.
La Comisión Nacional por el Centenario del Natalicio de José María Arguedas del Ministerio de Educación presentó la obra antropológica completa del autor de “Los ríos profundos”. Esta es una colección de siete volúmenes, cuyo trabajo de recopilación ha sido realizado por Sibyla Arredondo, viuda del escritor. En esta nueva publicación se encuentra la obra antropológica y demás escritos de José María Arguedas para complementar los cinco tomos publicados por Editorial Horizonte en 1983. Cabe resaltar que este material de estudio ha sido publicado gracias a la labor que la Comisión Centenario Arguedas emprendió desde el año 2010, y que ha podido materializarse con el auspicio de la Derrama Magisterial, el Instituto de Estudios Peruanos, la Región de Cultura de Cusco y la Fundación del Banco de la Nación. En ceremonia realizada a inicios de semana, también se realizó una exposición de los logros alcanzados por la Comisión durante sus dos años de formada. Entre ellos, el haber conseguido que el tramo Nasca-Puquio de la Carretera Interoceánica Sur sea denominado como “Carretera José María Arguedas”, como parte
Cátedra y premio MVLL
Continúa difusión de la obra antropológica del “Taita” Arguedas.
PERFIL ◘ La Comi-
sión Nacional por el Centenario del Natalicio de José María Arguedas está presidida por el Dr. Gonzalo Portocarrero Maisch.
del circuito turístico que recorre los lugares en los que el escritor vivió de niño, denominado “Ruta Arguedas”. También la implementación del Archivo Etnográfico José María Arguedas, que contiene más de 2 mil 500 relatos orales del Perú autóctono, digitalizados de relatos recogidos en todo el Perú entre 1946 y 1953 a solicitud de Arguedas cuando laboraba en el
Ministerio de Educación. Asimismo, la producción de CD de música y audio en homenaje al “taita José María”, así como grabaciones originales del autor. Además, se publicó el libro “Voces nuestras”, que recoge la selección de motivos mitológicos del Archivo Etnográfico y que podrán ser consultados en la página web de la Comisión: centenarioarguedas.gob.pe
La Cátedra Vargas Llosa convoca al Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa que se concederá a un libro en español publicado por cualquier editorial en el mundo. La primera edición se celebrará en 2014, y en ella podrán participar las novelas publicadas en 2012 y 2013. Serán cien mil dólares estadounidenses a los que se les aplicará las retenciones correspondientes. Informes en la web catedravargasllosa.com Las actividades de la Cátedra Vargas Llosa en Lima comenzaron el martes con un homenaje al ensayista y crítico José Miguel Oviedo en el Centro Cultural de la Universidad Católica del Perú, con la participación de Mario Vargas Llosa, Fernando Ampuero, Alonso Cueto y Ricardo Silva Santisteban. Ayer culminó la apertura con Juan Gustavo Cobo Borda, Abelardo Sánchez León y Carlos Germán Belli, y el plástico Fernando de Szyszlo.
Municipios ◙ SURCO
Arte con habilidades especiales ◘ Al menos 150 jóvenes y niños con habilidades especiales, alumnos de diversos centros educativos, se preparan para participar en el primer Festival de Arte Especial, que se realizará este 18 y 19 de abril, en el Parque de la Amistad de Santiago de Surco. Organizado por la citada comuna y el Centro Educativo Especial Fray Masías, este evento se realizará a nivel de Lima Metropolitana, sin embargo el objetivo es prolongar los días de presentación y el alcance del mismo para que se realice a nivel nacional. Se pretende demostrar que las personas con discapacidad tienen un gran talento artístico que pueden explotar.
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Miraflores premiado por inclusión social
ALCALDE DE COMUNA recibió premio de la propia reina Sofía de España, en el Palacio de la Zarzuela, en Madrid.
◘ El Serenazgo de Ate vigilará de noche los paraderos más vulnerables de la Carretera Central para evitar cualquier acto delincuencial o emergencia de los cientos de personas que transitan esa vía hasta la madrugada. Gracias a las cámaras de videovigilancia se ha podido detectar estos puntos críticos de la Carretera Central, los que se vigilarán con un nuevo sistema de auxilio mucho más rápido y directo. Los puntos considerados críticos en este distrito son los paraderos Volvo, Tagore, Huachipa, Santa Clara y Huaycán, entre otros.
Construyen tres parques ◘
Continuando con la campaña de reforestación y ampliación de las áreas verdes, la Municipalidad de Punta Hermosa inició la construcción de tres nuevos parques en su jurisdicción. En la urbanización Santa Cruz se vienen implementando los parques Nuevo Amanecer y Caleta, en un área de 4,850 m2 y 850 m2 respectivamente. Los nuevos espacios públicos contarán con áreas verdes, plantas ornamentales, veredas y unas plazoletas con bancas incluidas y serán regados con las aguas tratadas provenientes de las lagunas de oxidación de la zona este del distrito.
PACHACÁMAC
Mejora del acceso a las personas con discapacidad es reconocido. El alcalde de Miraflores, Jorge Muñoz Wells, fue condecorado en España con la distinción “Reina Sofía” en reconocimiento al trabajo realizado en su comuna, y en especial, por el programa “Miraflores Inclusiva y Accesible”, que trabaja en generar igualdad entre todos los vecinos del distrito, sin distinción. El burgomaestre recibió la distinción de la propia soberana del país ibérico, en una reunión celebrada en el Palacio de la Zarzuela de Madrid, residencia de los reyes españoles. Tras la gracia, el burgomaestre miraflorino indicó que el premio es motivo de gran alegría y
la RA
PUNTA HERMOSA
Nuevas unidades para el recojo de desperdicios
ATE
Vigilancia en paraderos peligrosos
/15
4471218
MEJORAS El dinero que se obtendrá por el Premio Reina Sofía 2012 permitirá mejorar aún más la infraestructura en Miraflores y así reforzar las facilidades de acceso a las personas con discapacidad. orgullo para el país porque reconoce el permanente trabajo municipal en el campo de la accesibilidad universal en beneficio de las personas con discapacidad. La Municipalidad de Miraflores fue el único gobierno local peruano que
obtuvo tal distinción por su iniciativa, la misma que busca generar transformaciones sociales en la formación de una cultura que considere la diferencia como una oportunidad de desarrollo, donde actúen en forma integrada la voluntad política, la participación vecinal, los sectores público y privado, así como las organizaciones de cooperación internacional. En este sentido, durante el reconocimiento, la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad de España, Ana Mato, indicó que alcanzar la accesibilidad universal “es una garantía para la inserción laboral y
el ejercicio en igualdad de oportunidades de los derechos y libertades de todos los ciudadanos”. Los premios Reina Sofía, en su categoría de accesibilidad, que también recayó en el municipio de Medellín, en Colombia, distinguen a aquellas comunas que destacan en una labor continuada, realizada en un periodo no inferior a cinco años, en el campo de la accesibilidad universal de las personas con discapacidad al medio físico, la educación, el ocio, la cultura, el deporte, el transporte, el turismo y las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación.
◘
La Municipalidad de Pachacámac presentó una flota de 10 motocicletas que se emplearán para el recojo de residuos sólidos en todo el distrito a fin de convertirse en poco tiempo en una de las comunas más limpias de la capital. Fuentes municipales informaron que con la medida brindarán un mejor servicio de Limpieza Pública, pues cuentan con personal capacitado para operar estas nuevas unidades, lo cual garantizará la limpieza en calles, plazas y diversos espacios públicos. Para tal fin se destinó una inversión que bordeó los 100 mil soles.
16/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
MADRE TIERRA
LA PRIMERA
Amelia Melgar, verso sincero
NELLY MUNGUÍA
Misa del mes
◘
◘ En la madrugada del 04
de marzo falleció en San Francisco, Estados Unidos, nuestra hermana Nelly Munguía San Miguel. Sus restos se velaron en la Sala Nasca del Museo de la Nación, Lima, en medio de una multitud de amigos, colegas músicos. El miércoles 13 de marzo fue enterrada en el Parque del Recuerdo de Lurín. Muchas veces nos dijo haber nacido en el distrito de Corculla. Quizá el significado quechua del nombre de este pueblo haya influido en su voz: Corculla quiere decir “abundancia de tórtolas”. Como estas tiernas avecillas, la voz de Nelly Munguía acaricia, endulza el sentimiento, hace bondadoso el instante. Nelly jugaba diciéndose ser de un lugar y de otro. Corculla por el amor a su mamá Braulia nacida en este distrito. En realidad Nelly nació en el distrito de San José de Ushua provincia de Páucar del Sarasara. Corculla y San Pedro de Ushua son dos distritos cercanos y ambos pertenecen a la provincia de Páucar del Sarasara (Ayacucho). Hoy jueves 4 de abril a las 6.30 pm. se celebrará la misa del mes en recuerdo de su memoria en el local Ushua del jirón Morococha 242 distrito de Surquillo.
DIOSDADO GAITÁN CASTRO
Desde Ayacucho Ayacuchomanta es la reciente producción discográfica de Diosdado Gaitán Castro que sale para beneplácito de los amantes de la tradición del folclore andino.”Ayacuchomanta”(De Ayacucho) corresponde a una serie de discos editados en los diez años de trabajo en solitario y permite a Diosdado Gaitán Castro el retorno a las fuentes, con canciones añejas que se mantienen vigentes a través del tiempo y que con su voz adquieren un matiz muy particular llevándonos a los hermosos e íntimos rincones
de Ayacucho. Amor herido, Dos palomitas, Chaska Lucero, Mamá vieja, El trovador, Paisana, Coca Quintucha, Guitarrero herrante, Yaullillay, Helme, Préstame tu sombra, son los once temas que agrupa esta fina producción grabada en formato de CD, DVD y blu-ray. El disco fue trabajadodurante varios años. Las imágenes se grabaron íntegramente en Ayacucho, dando el marco perfecto para cada interpretación de Diosdado. El disco cuenta con la participación del destacado guitarrista ayacuchano Julio Humala y del
quenista René de La Rosa Zamudio, con quienes logró armonizar este hermoso proyecto a modo de preservar el gran legado de nuestros antepasados. “Para mí la música andina es una bendición, es el agua cristalina que endulza y riega mi espíritu”, expresa Diosdado sobre Ayacuchomanta.La presentaciòn de Ayacuchomantaserá el 10 de mayo en el teatro Municipal de Santa Anita. Diosdado Gaitán Castro, hermano menor del dúo Gaitán Castro, es la primera voz y segunda guitarra. Mientras que Rodolfo es la primera voz
ARPISTA LUCIANO QUISPE
Triunfó en Europa
Luciano Quispe Gonzales integra la banda “Serenata de los Andes”, que dirige Jean Pierre Magnet y con la que ha realizado conciertos en escenarios nacionales y de otros países. La banda cumplió con presentaciones en Zurich (Suiza) y París (Francia). Luciano prolongó su visita al viejo continente durante un mes, y logró presentarse en Milán (Italia) y Madrid (España). Su llegada a Lima fue celebrada la noche del sábado 30 de marzo en la conocida peña Pocho de San Juan de Miraflores. Luego de esa
reunión, el conocido arpista se encuentra dedicado a organizar un acontecimiento musical en la ciudad de Ica, en el local Kanto y Sabor Andino (Av. Camino real del inka S/N, subida a Parcona), donde se presentará el domingo 7 de abril junto a la soprano Hatun Killa y los cantautores Even Navarro y Carlos Kury. Su canción “Flor cautivadora” es de amplia popularidad y ha sido grabada por Even Navarro, Josefina Ñahuis, Los Apus, Los Runas, Carlos Kury, el Dúo Romances, entre otros.
y segunda guitarra. El dúo Gaitán Castro se volvió a juntar el año 2012, tras una década de separación, luego que ambos sintieron un agotamiento de trabajo y decidieron continuar cada uno por su lado. Sin embargo, el dúo musical Ayacucho decidió retomar el proyecto y es así que en el 2012 dio un serie de conciertos en el teatro María Angola, Teatro Peruano Japonés, Parque de la Exposición, con llenos totales. La gira por el interior del país le permitió palpar que el público los había esperado todos estos años y que seguía fiel a su trabajo.
“Rutas del Alma. Crónicas y otros géneros rimados” es el libro que acaba de publicar Amelia Melgar Vásquez, coracoreña insobornable. A decir del escritor Jorge Luis Roncal, nos produce esta grata sensación: la poesía abarca todas las dimensiones y penetra todas las sensibilidades cuando lo hace, como en este caso, desde la orilla de la sinceridad. Y entonces nos persuade, nos convence que la vida es mejor y puede ser mucho mejor aún, con el canto auténtico del sentimiento. Y nos enriquece, nos ennoblece para siempre. La presentación del libro será el viernes 12 de abril en la Derrama Magisterial 7 pm. A cargo de Marcial Molina de la Univ. San Cristóbal de Huamanga y Rosa Carbonell de la U. de San Marcos. Declamación dramatizada de la autora Amelia Melgar. Música de Julio Humala, Hermanos Collazos, Danzantes de Tijeras.
Julio c. Tello en nuestra memoria ◘ La directora del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú, Teresa Carrasco Cabrera, y la alcaldesa provincial de Huarochirí Rosa Vásquez Cuadrado, invitan a la romería y ceremonia de homenaje póstumo al sabio Julio C. Tello, al conmemorarse 133 años de su nacimiento. El acto se realizará el jueves 11 de abril en la Tumba de Julio C. Tello, Jardines del Museo Calle San Martín 923, Pueblo Libre, a las 10 am. Participarán grupos folklóricos, además de una muestra de la rica gastronomía huarochirana.
Nacional
LA PRIMERA
Teleférico llegará a Parque Arqueológico de Choquequirao ◘
FRENTE DE DEFENSA DEL SANTA anunció un paro
yecto al comité formado por el Ministerio de Vivienda y la región. Dicho comité estará encargado de elaborar los términos de referencia para la licitación internacional. “En un mes debemos tener listos los términos de referencia y en dos podríamos estar colocando la primera piedra. La construcción, según los estudios, tomaría 15 meses, así que en 2014 se inauguraría el teleférico”, remarcó.
preventivo para el 10 y 11 de abril si no se cumple con entrega de puerto.
CAJAMARCA
ANA capacita a agricultores
POR VENTA DE EMPRESA
Trabajadores de Doe Run llegan a la capital ◘ Los trabajadores de la em-
presa Doe Run Perú viajarán a Lima para exigir a la junta de acreedores del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) acelerar el proceso de venta del complejo metalúrgico de La Oroya (Junín), respetando los derechos laborales. Los representantes mineros indicaron además que acordaron entregar una contrapropuesta a la empresa Right Business, con la suscripción de un acta de suspensión de labores que correría desde el 1 de abril hasta el mes de julio.
/17
Exigen transferencia de puerto de Chimbote
AREQUIPA
El presidente regional de Arequipa, Elías Segovia, anunció el inicio de la construcción del teleférico que conducirá al Parque Arqueológico de Choquequirao que estará listo en el segundo semestre de 2014. Señaló que la obra tendrá un impacto turístico, económico y social para beneficiar a toda la región con la atracción de una mayor cantidad de turistas así como a la población local con mayor trabajo e ingresos indirectos. Según explicó ayer se entregaron los estudios del pro-
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
De otro lado, indicaron que participarán este 13 de abril en la huelga nacional indefinida acordada entre los trabajadores de todas las empresas mineras. Los trabajadores de Doe Run Perú estarían llegado entre el 9 y 12 de este mes a Lima, sin embargo la fecha exacta la darán a conocer en los siguientes días.
El Frente de Defensa del Santa, en la región Ancash, anunció un paro de 48 horas para el 10 y 11 de abril para reclamar la entrega definitiva del puerto de Chimbote para poder ser utilizado de manera integral a favor del desarrollo de dicha región. El presidente de la región, César Álvarez, sostuvo que la Autoridad Portuaria Nacional ya cumplió con la transferencia administrativa, sin embargo la traba hasta la fecha se encuentra en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y en el Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
del Estado - FONAFE, entidad que aún no ejecuta la baja contable del referido puerto. Asimismo, el presidente regional de Ancash mostró su malestar frente a las declaraciones del actual jefe de FONAFE, quien declaró que el puerto de Chimbote volverá a ser administrado por la Empresa Nacional de Puerto (ENAPU). “Esta posición estaría contradiciendo la ley que nos otorga la transferencia del puerto además de afectar el proceso de descentralización que se ha emprendido en este país y que desde hace muchos años es aclamado por el pue-
blo peruano”, manifestó. Álvarez recordó que la transferencia del terminal portuario está amparada en una ley que dio el Poder Legislativo y en el Decreto Supremo Nº 027 que señala: “Aprobar la transferencia del Terminal Portuario de Chimbote, actualmente a cargo de la Empresa Nacional de Puertos S.A. - ENAPU S.A., al Gobierno Regional de Ancash, incluyendo los recursos asociados de acuerdo al Acta de Entrega y Recepción suscrita entre el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Gobierno Regional de Ancash”.
◘ La Autoridad Nacional del Agua (ANA) inició los talleres de capacitación gratuita sobre la Ley de Gestión Integrada de Recursos Hídricos en la provincia de Santa Cruz, Cajamarca, para instruir a los pobladores sobre la gestión del recurso hídrico en beneficio de la comunidad y de sus actividades productivas. Los talleres, que se realizan en diferentes puntos del país y con especialistas calificados de la ANA, cuentan con formación referida a la Ley y Reglamento de la Gestión de los Recursos Hídrico, y el procedimiento y protocolo del monitoreo participativo de la calidad de agua. Igualmente, sobre la formalización de derechos de usos de agua, cultura del agua, protocolo de calidad de agua superficial, trámites de autorización de estudios y ejecución de proyectos de infraestructura hidráulica.
18/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Por lo menos cuatro heridos de gravedad dejó como saldo un enfrentamiento en el Centro de Rehabilitación de Menores de Maranguita debido a la rivalidad entre internos de Lima y Cañete que pugnan por tener el mando de los patios de dicho establecimiento. Los hechos ocurrieron en la tarde del sábado cuando los internos Bernardo S. S. (17), Gian Carlo E. Y. (17) y Juliño S. L. (16), naturales de Cañete, fueron atacados por otro grupo en el patio San Martín. En ese lugar los agraviados estaban haciendo trabajos de carpintería y, sin mediar palabras, los apuñalaron. Los tres adolescentes fueron llevados al hospital Santa Rosa sin que sus familiares fueran informados de lo ocurrido. El problema fue mantenido en reserva por las autoridades del Centro de Rehabilitación, sin embargo hoy (ayer) continuaron los enfrentamientos resultando otro interno con un profundo corte en el rostro. La señora Edith Sánchez, madre de Bernardo, reveló a LA PRIMERA que su hijo fue apuñalado en diversas partes del cuerpo hasta dejarlo inconsciente. “Mi hijo presenta tres heridas en la espalda y otras tres en el abdomen que perforaron el intestino y el pulmón”, dijo la señora Edith en la puerta del hospital Santa Rosa a donde llegó desde su vivienda en Cañete.
Policial
LA PRIMERA
Apuñalan a cuatro internos en Maranguita TRES MENORES fueron atacados el sábado y ayer otros fueron heridos siendo evacuados a un hospital. Familiares reclaman información. FOTO: DAVID HUAMANÍ
ATE
Encuentran 25 kilos de cocaína en tubérculos
◘ La Policía Nacional de-
Violencia en centro penitenciario de menores no cesa. EXIGEN INFORMACIÓN Cansados de no tener información de lo sucedido, los familiares reclamaron a los encargados de Maranguita informar de lo sucedido y separar a los internos mayores de los menores de edad
ya que cometen abusos. “Los que atacaron a nuestros hijos eran mayores de edad. No sabemos porqué sucedió pero creemos que los atacaron para que no digan lo que sucede en el interior de ese local”, afirmó la se-
ñora Edith Sánchez. De otro lado, otros familiares sostuvieron que se trataría de una venganza de los internos limeños contra los de Cañete. LA PRIMERA consultó a los vecinos de Marangui-
ta quienes pidieron nuevamente la reubicación del local. Sobre los hechos ocurridos indicaron que notaron un inusual movimiento de ambulancias y camionetas sin imaginar lo que sucedía.
comisó unos 25 kilos de cocaína que iban camuflados en sacos de habas y ollucos durante una intervención a un vehículo en el kilómetro 15.5 de la Carretera Central, en Ate Vitarte. El hallazgo se hizo durante la inspección al camión, de placa D6M-937, en el marco del operativo denominado “Cordillera Blanca”. Los efectivos observaron pepas y tallos de marihuana escondidos en la parte posterior de los asientos, y tras una búsqueda más exhaustiva dieron con cinco paquetes forrados con plástico, que contenían aproximadamente 5 kilos de droga cada uno. Fueron detenidas Natividad Rueda Castro, natural de Huánuco, y María Espinoza Ruiz, quien iba de copiloto. Ambas fueron conducidas a la comisaría de Huaycán.
Mundo
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
/19
Alerta nuclear en la península coreana
EL RÉGIMEN DE PYONGYANG amenaza a EEUU y autoriza al Ejército a lanzar un ataque utilizando armas nucleares. Corea del Norte advirtió a Washington que su Ejército cuenta con la autorización final para lanzar un ataque contra Estados Unidos utilizando armas nucleares “modernos, livianos y diversos” e impidió el acceso al parque industrial de Kaesong, único vínculo de cooperación entre las dos Coreas. “La operación sin compasión de las fuerzas armadas revolucionarias en este aspecto ha sido finalmente examinada y ratificada”, precisó el Ejército y agregó que una guerra en la península coreana puede estallar “hoy o mañana”. “Estados Unidos haría bien en reflexionar sobre la grave situación actual”, añadió el comunicado, que recordó que el vuelo de bombarderos B-52 y B-2 estadounidenses sobre Corea del Sur eran el origen de la agravación de la crisis. Tras el anuncio, la Casa Blanca exigió a Corea del Norte que cesen sus amenazas. “Corea del Norte debe cesar sus provocativas amenazas y concentrarse en respetar sus obligaciones internacionales”, dijo la portavoz del Con-
queó el acceso de los trabajadores surcoreanos al parque industrial de Kaesong, que se encuentra en territorio norcoreano, pero es operado de forma conjunta por los dos países. La medida se produjo un día después de que anunciara que va a volver a poner en marcha todas sus instalaciones nucleares, incluido el reactor de la central de Yongbyon. El Ministerio para la Unificación surcoreana aseguró que Pyongyang le informó de la cancelación de los movimientos hacia Kaesong, pero que permitió el regreso de los 861 ciudadanos del Sur que están en el complejo industrial, situado unos 10 kilómetros al norte de la frontera común. Unas 480 personas tenían previsto viajar a Kaesong, don-
REACCIÓN CHINA
Tensión continuaría al rojo vivo. sejo Nacional de Seguridad, Caitlin Hayden. A pesar de las amenazas, los expertos no consideran que el Norte tenga capacidad para atacar directamente al territorio estadounidense. Sin embargo, Pyongyang amenazó con atacar a Guam y Hawai
y está en condiciones de alcanzar Corea del Sur y Japón, donde se encuentran 28.500 y 50.000 soldados estadounidenses, respectivamente. Poco antes del anuncio del ejército norcoreano, el Pentágono había anunciado el despliegue de una
FOTO: XINHUA
EXPERTOS
◘ Un diplomático chino sostuvo reuniones con los embajadores de Estados Unidos y las dos Coreas para expresar su “seria preocupación” por la situación en la península coreana.
DOS ANUNCIOS SERIOS
Producirán plutonio y uranio pese a advertencias
Dudan de su capacidad de respuesta Pyongyang impulsó en los últimos años sus planes nucleares, pero aún parece lejos de poder cumplir sus recientes amenazas de golpear EE.UU. porque, según los expertos, no cuenta con bombas lo suficientemente pequeñas para transportarlas en un misil balístico y tampoco se ha probado que disponga de cohetes capaces de alcanzar sus costas. El peligro más inmediato lo representan los misiles de corto y medio alcance, o la proliferación de material y tecnología nucleares. Aún así, el Ejército norcoreano anunció que tiene luz verde para lanzar un ataque nuclear contra EE.UU.
batería antimisiles THAAD sobre la isla de Guam, desde donde despegan los B-52 que sobrevolaron Corea del Sur. Este sistema se añade al despliegue de dos destructores Aegis antimisiles en el Pacífico occidental. Ayer, Corea del Norte blo-
de 53.000 norcoreanos trabajan en 123 empresas surcoreanas. Cualquier medida que afecte al parque industrial reviste gran importancia, ya que fue creado en 2004 como símbolo de cooperación entre los dos países. Kim Hyung-suk, portavoz del Ministerio para la Unificación, calificó la decisión norcoreana de “muy desafortunada” y pidió que los movimientos sean normalizados “inmediatamente”. Seúl asegura que no le fue comunicado cuánto tiempo permanecerá en vigor la prohibición de tránsito, pero añadió que, de momento, las fábricas funcionan con normalidad. El ministro de Defensa del Sur, Kim Kwan-jin, afirmó que está analizando todas las opciones posibles para garantizar la seguridad de los surcoreanos que se encuentran en Kaesong, incluidas acciones militares en el peor de los casos. En tanto, el nuevo secretario de Defensa estadounidense, Chuck Hagel, instó ayer a Corea del Norte a poner fin a su “retórica bélica” y afirmó que se toman “muy en serio estas amenazas”.
Kim Jon Un al borde de la locura. Corea del Norte asegura que necesita un programa de armas nucleares para hacer frente a la política “hostil” y la intención de Washington de invadir el Norte. El régimen considera
que es su mejor herramienta de disuasión contra una intervención como la de Irak, y lo utiliza como instrumento político para intentar restablecer las relaciones con EE.UU, Corea del Sur y Japón.
La reactivación del reactor de Yongbyon, que podría ser llevada a cabo en un plazo de tres meses a un año, permitiría al Norte volver a producir plutonio, un elemento indispensable para construir una bomba atómica. Pyongyang afirmó que volverá a poner en marcha también la planta de enriquecimiento de uranio. El gobierno norcoreano afirma que el objetivo de la central es producir electricidad. El reactor principal de Yongbyon era la única fuente de plutonio, pero se estima que el país tiene unas existencias de 24 a 42 kilogramos, suficientes para fabricar de cuatro a ocho bombas similares a las utilizadas por Washington
contra Japón en Nagasaki. Washington sospecha que Corea del Norte tiene también un programa de uranio con uso militar. Pyongyang reveló que enriquecía uranio en 2010, pero dijo que el enriquecimiento era únicamente de bajo nivel para pro-
ducir energía. Es más fácil diseñar una bomba atómica con uranio muy enriquecido que con plutonio, pero este es más adecuado para la fabricación de cabezas nucleares lo suficientemente pequeñas para ser montadas en misiles.
20/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Mundo
LA PRIMERA
Unos 50 muertos por inundaciones en La Plata
AFGANISTÁN
Unos 54 muertos tras ataque talibán Al menos 54 personas murieron y 91 resultaron heridas en un ataque perpetrado por un comando talibán contra un complejo del gobierno regional en la provincia de Farah, en el oeste de Afganistán. La agresión se produjo cuando varios insurgentes penetraron en el recinto gubernamental detonando explosivos y luego abrieron fuego. El ataque duró una hora y “la mayoría de los fallecidos son civiles”, declaró el gobernador regional, Akram Ejpelwak. Entre los fallecidos se encuentran 34 civiles y 12 miembros de las fuerzas de seguridad. El resto son terroristas. FOTO: XINHUA
TORRENCIALES LLUVIAS INUNDARON casas en La Plata y obligaron a decretar emergencia. FOTO: XINHUA
Unos 50 muertos, más 2,200 evacuados y cientos de vecinos atrapados por las lluvias en sus casas y en sus coches, son las consecuencias de las lluvias torrenciales que cayeron sobre la ciudad de La Plata. “Nunca se había visto nada igual, por eso a la gente la ha sorprendido de la peor manera y no ha tenido tiempo de escapar de esta trampa fatal”, declaró el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli. Las lluvias llegaron apenas un día después de las que anegaron varios barrios en la ciudad de Buenos Aires y acabaron con la vida de seis personas. Cientos de personas se vieron obligadas a pasar la noche en el techo de sus casas. “Hay mucha gente nerviosa, angustiada y preocupada por la inseguridad en estos barrios”, reconoció Scioli, que aclaró que se están tomando todas las medidas posibles para contener la situación. “Esto es un drama, una catástrofe”, señaló. Mientras la presidenta Cristina Fernández recorría la zona, en una acción relám-
Una verdadera tragedia viven los argentinos. pago un centenar de personas saquearon un supermercado. También se desarrollaron piquetes en distintos puntos de la ciudad, con cortes de tránsito de vecinos que reclaman asistencia. El gobernador explicó que la lluvia torrencial --cayeron 311 milímetros en poco más de tres horas-- sorprendió a los platenses y agregó que en
VENEZUELA
estos momentos, la principal tarea de los funcionarios, rescatistas y profesionales de la salud está abocada a asistir a las víctimas. Además de las más de 2,200 personas evacuadas y de los autoevacuados (cuyo número no fue precisado), decenas de vecinos continúan varados en sus autos, donde los sorprendió la tormenta.
También hay personas refugiadas en techos de viviendas. “Mi mamá está en la calle 43 y 13, en pleno centro, arriba de un colectivo de la empresa Oeste desde las 7 de la tarde sin que nadie la rescate junto a los demás pasajeros”, comentó Fernanda Alonso, periodista de TN.com.ar. Eva, su madre, permanece junto a los demás arriba de los asien-
tos “porque el agua ya les llega al tobillo y no baja”, refirió la periodista. Junto a ella hay unas 20 personas. De la misma manera, decenas de personas aguardan en sus autos que lleguen a rescatarlos. En uno de esos vehículos se encontraba atrapada una joven con su bebé de 10 meses. En la misma situación se encuentra el jefe del bloque de diputados bonaerenses de la UCR, Ricardo Jano, quien permanecía varado en una estación de servicio desde hacía doce horas. En el mismo lugar había otras 80 personas, quienes, según el diputado, todavía no recibieron ayuda. Jano indicó que el miércoles a las 20 horas fue hasta la estación de servicio a auxiliar a su hija, que estaba varada por la lluvia, pero nunca pudo salir. El legislador añadió que “en el lugar hay muchos chicos” que hasta el momento no fueron asistidos. “Estamos con mucho frío porque todo el mundo está mojado hasta la cintura. Estamos en las calles 520 y 19. Acá hay 80 personas durmiendo, entre los que hay chicos”, dijo.
FRANCIA
Oposición denuncia plan del gobierno
Escándalo político hunde más a Hollande
La oposición venezolana denunció ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) un supuesto plan del gobierno para utilizar las fuerzas militares para movilizar votantes del oficialismo en las elecciones del 14 de abril, cuando se elegirá al sucesor del fallecido mandatario Hugo Chávez. El diputado opositor Alfonso Marquina pidió al CNE que “actúe de forma expedita, rápida y oportuna” para darle “una respuesta a los venezolanos sobre la responsabilidad de los funcionarios”. La versión fue desmentida por el oficialismo, que señaló que las acusaciones buscan ocultar la inminente derrota de la oposición.
La confesión del exministro del Presupuesto, Jérôme Cahuzac, sobre el ocultamiento de una cuenta bancaria en Suiza y su consecuente imputación por fraude fiscal y blanqueo de dinero provocó un verdadero tsunami político en Francia. El presidente François Hollande, que defendió a quien fue una de las piezas claves del gobierno socialista hasta su dimisión hace dos semanas, se encuentra en primera línea de las críticas, acusado de exceso de ingenuidad en el mejor de los casos. En el mensaje, Hollande aseguró que fue engañado por su exministro. Para tratar de frenar la
FOTO NOTICIA EN UNA DECISIÓN QUE NO tiene precedentes en la historia de la monarquía española, la infanta Cristina de Borbón, segunda hija de los reyes de España, fue imputada por el juez que instruye los presuntos delitos de corrupción de su esposo, Iñaki Urdangarin, Duque de Palma. La infanta deberá declarar el 27 de abril por sus vínculos en dos de las empresas principales de la red acusada de graves delitos de apropiación de dineros públicos.
tormenta política, anunció una reforma del sistema judicial destinada a garantizar una mayor independencia de los jueces; la publicación y el control sobre el patrimo-
nio de todos los ministros y parlamentarios; y hacer que cualquier político condenado por fraude fiscal o por corrupción renuncie a cualquier cargo electo.
Espectáculos
No quiere ver a Susan
◘ElhumoristaPabloVillanueva, “Melcochita”, pidió a su hija Susan que lo deje en paz. “Que no me esté pidiendo plata, que se quiere llevar las cosas, que se lleve lo que quiera pero plata no hay. En todo caso que su marido trabaje, pero que no se me prenda a mí. Que ya se quedó sin plata, pues que venda el carro”, señaló el cómico, y agregó que su hija no es su representante. Por otro lado, “Melcochita”descartócualquier tipo de reconciliación. “Que le pida perdón a Satanás no a mí, no la pienso perdonar. Para la maldadesmuyinteligente,recién me estoy dando cuenta”.
Dos años más
◘ Renovó con Frecuencia La-
tina. Jorge Benavides estampó su firma en el contrato que lo unirá 2 años más a dicha casa televisora, a la que ha pertenecido los últimos diez años. La celebración, a la que no podían faltar sus compañeros del elenco, se realizó en su mismo set de grabación, al lado de los suyos: equipo artístico y personal de producción, quienes hicieron un alto a su divertida labor para ser parte de este festejo.
Los programas concurso juveniles se han convertido en el paradigma de los adolescentes: todo lo que en ellos sale es “admirado”, “imitado”, “venerado” y motivo de elogio. Sin embargo, los detractores de estos formatos han dicho que no hay nada rescatable en el contenido de ellos e, inclusive, han llegado a pedir medidas reguladoras. Por su parte la ministra de Educación, Patricia Salas, instó a que los medios televisivos peruanos promuevan valores éticos en sus programas, sobre todo en los de competencia juvenil que son vistos por jóvenes y niños. Debido a la elevada sintonía que tienen estos espacios podrían aprovechar para promocionar valores fundamentales como la autoestima y el respeto. “Tengo que hacer un llamado a los medios de comunicación para que actúen con responsabilidad y consecuencia respecto a los programas que producen y emiten a la población, porque tienen la posibilidad de tomar decisiones para mejorar sus contenidos”, manifestó Salas. “Hay que enseñarles a los niños, niñas y adolescentes a ver los programas con sentido crítico y aprender a construir una opinión propia y autónoma”, enfatizó la ministra quien consideró que la primera y más importante responsabilidad es de los padres de familia. Las críticas más comunes a los programas concurso como “Esto es guerra” y “Combate” radican en la simulación de relaciones afectivas entre los concursantes y el pobre nivel de cultura general de los concursantes. En segundo plano también está la concepción de algunos retos como la ingesta de productos en estado crudo, soportar el contacto con roedores, reptiles, moluscos u otros animales vivos, así como enfrentamientos con golpes.
LA PRIMERA JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
/21
A cambiar la línea
MINISTRA DE EDUCACIÓN, Patricia Salas, recomendó a los programas juveniles a promover valores éticos.
MULTAS ◘ El año pasado el programa “Esto es
Guerra”, de América TV, fue multado por la Sociedad Nacional de Radio y Televisión (SNRTV) debido a la transmisión de la secuencia llamada “El juego de las fresas”, donde los participantes tenían que recoger pedazos de dicha fruta, con la boca, del cuerpo semidesnudo de otro concursante, en horario familiar. La multa impuesta fue de S/.36 mil 500, equivalente a 10 Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
22/
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Deportes
LA PRIMERA
Karate ganó dos Al ritmo medallas de oro del turf El karateca peruano Mariano Wong logró obtener dos preseas doradas en la modalidad de kata en Las Vegas, Estados Unidos. La primera la consiguió en la Copa Junior internacional de Karate, luego se alzó nuevamente con la dorada, en el ‘USA OPEN Las Vegas’. En el 2011 y 2012, en kata masculino, Mariano Wong también obtuvo medallas de oro en el Abierto de Estados Unidos de Karate que se realizó en Las Vegas. El USA Open & Junior International Cup, se realizaron desde el 27 de marzo hasta el 31 del pasado mes y participaron cerca 2,300 karatecas de diferentes edades.
El argentino Higuaín convirtió su primer gol en la Liga de Campeones.
Aseguró su pase
Las mujeres también jugarán básquet
REAL MADRID goleó 3-0 a Galatasaray y prácticamente
está en semifinales de la Liga de Campeones.
L
a etiqueta de favorito la tenía puesta. Real Madrid salió a definir la serie desde el comienzo. No lo intimidó la presencia de la leyenda Drogba. Los españoles fueron contundentes de la mano de Ozil. Cristiano Ronaldo hizo un gol y ahora es el máximo artillero de la competición. El técnico Mourinho utilizó a Essien como lateral por derecha. Era la única novedad en un conjunto que está lleno de automatismo. Benzema como delantero en punta, Ronaldo y Di María a los costados y Ozil al centro. Galatasaray quiso ser cauto con tres volantes en línea delante de los cuatro defensores. Pero también intentaba hacer daño juntando a Drogba y Yil-
maz en la delantera. Ambos debían ser “alimentados” por Sneijder. En los primeros minutos, el cuadro turco intentaba responder y jugar de tú a tú. Pero ni bien Ronaldo anotó a los 9 minutos tras un buen pase de Ozil, Galatasaray se sintió disminuido. Más aún cuando Drogba estaba impreciso y parecía no comprenderse con sus compañeros. Al marfileño se le vio fuera de distancia. Cuando amortiguaba la pelota con el pecho le quedaba larga y cuando combinaba con Altintop, el turco no seguía la acción. GOLEADA Con este panorama, no tardó Real Madrid de hacer suyo el partido. Encima Sneijder no
cumplía su función por lo que Yilmaz perdía protagonismo. Drobga bajaba y por lo menos le llegaba el balón. Sin duda que la buena técnica de los jugadores del Real también inclinó la balanza a su favor. Ozil es el motor de este equipo. Y Ronaldo ya no exagera en su fantasía y cuando lo hace, capitaliza. A los 28´, llegó un centro de Xabi Alonso, otro de los fundamentales en la estructura del equipo, que lo aprovechó Benzema. El francés amortiguó con el pecho dentro del área y remató para anotar el segundo. En la segunda parte, el técnico turco sacó a Sneijder para ubicar a Zan. Drogba fue más agresivo, pero sin tener juego colectivo. A los 77´ Higuaín quien ingresó por Benzema anotó el
tercero. La jugada se generó de un tiro libre. El balón fue a la cabeza del argentino que convirtió el tercero. Para colmo de males, Yilmaz fue sancionado con tarjeta amarilla y no podrá jugar el partido de vuelta. BUEN EMPATE En un partido de alto poder, Málaga empató como local ante Borussia Dortmund 0-0. En la primera etapa, Saviola tuvo en sus pies el gol. Pero su remate salió desviado. Luego todo fue para el cuadro teutón. Tres veces Gotze remató al cuerpo del portero. En la segunda parte, ingresaron Portillo y Julio Baptista, pero no lograron contrarrestar a su rival que siguió con la iniciativa.
La Federación Deportiva Peruana de Basketball, presidida por Víctor Laínez Arias realizará una conferencia de prensa hoy en el salón “Chino” Vásquez del Coliseo Eduardo Dibós Dammert, con motivo del lanzamiento de la Liga Nacional de Basketball Femenina. El torneo que contará con 12 fechas, se iniciará mañana 5 de abril y durará hasta el jueves 2 de mayo, en el cual participarán los clubes como Real Club (Lima), Esclavas (Arequipa), Acuarius ABC (Huancayo), Rinconada (Lima) por el Grupo 1 y en el Grupo 2 Regatas Lima (Lima), Froebel (Ayacucho), Universidad Privada del Norte (Trujillo) y Santa Úrsula (Arequipa).
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
JORGE BONILLA GONZALES HOY JUEVES Se inicia la semana hípica con una reunión de 7 carreras, esta comienza a la 4.40 de la tarde conunacarrerade“Eliminación”, ejemplares que se despiden del hipódromo por diversos motivos, básicamente por ser ejemplares con problemas en sus bajos y con un futuro poco auspicioso en las pistas.DeellosdestacaPrometheus, que es de mejor lote pero con la salvedad del caso. ESPEREMOS QUE MEJORE El jinete C.Trujillo, luego de largasuspensiónquelotuvoalejado de los programas ha reaparecido pero sin ser el jinete garantía de otros momentos, en realidad la ausencia obligada le quita ritmo de competencia, sin embargo tenemos la impresión que con un poco de paciencia retornarán los triunfos, y con la ausencia de dos buenosjockeyscomoJ.E.Enríquez y Matín Chuan, ahora en USA, tendráTrujilloelcaminoallanado para volver en pos del liderato de la estadística. LOS MÁS DESTACADOS Los aprontes que merecen destacarseson:KingGianluca1,000 en1’2”con36”3/5y11”3/5.Sargento Pimienta500en28”.MarjorieGirl 800en46”3/5desubida.Collage800 en 46”3/5. Juaneko 700 en 39”3/5 conrematede11”1/5.LunaGringa 600en33”3/5desubida.Comandita 800 en 46”2/5 de subida. PREOCUPANTE Esmotivodereflexiónelhecho que el ganador de las elecciones, Luis Razzeto obtuvo con su nueva directiva el total de 695 votos de un total de prácticamente 4,500 socios, es decir apenas un 15% de apoyo para su reelección, apoyo quelalistaqueloescoltótampoco hubiera superado este porcentaje y de allí nace la preocupación por el decreciente interés que tiene el socio del JCP por la marcha de su club y particularmente de la hípica, si tenemos en cuenta que la mayoría de los socios no son hípicosymásbiendeportivos,esto nosllevaaunaprimariaconclusión que analizaremos más adelante, no llamará la atención de no tomar ahora medidas adecuadas, sea un socio no hípico, quien en el futuro tenga el manejo de la hípica nacional. PRONÓSTICOS En la 1ª. (5)Prometheus. En la 2ª. (6)Amazing Horse. En la 3ª.(6)Facette. En la 4ª. (1)Sargento Pimienta. En la 5ª.(7)Karatza. En la 6ª.(6)Georgette. En la 7ª. (9) Old Trafford. alritmodelturf@gmail.com
Deportes
LA PRIMERA
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
/23
Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO
La derrota de Garcilaso
H
acedosaños,laUniversidad San Martín le ganó 3-0 a Onces Caldas de local. Undíadespuésmeentrevistaron en Radio Programas junto a Miguel López Cano. Lo normal era “tirarleflores”alossantos.Peroloque vi, no era para alabar. Me replicaron, pero cuando analicé tácticamente, se dieron cuenta de las falencias que había tenido el equipo peruano. Hace poco el editor de política, me cuestionaba una columna quetitulaba,“nosobrevaloremosla victoria ante Chile”. Entendía que los sureños son nuestros rivales de siempre y que debemos festejar y gritarle el triunfo en la cara. Estoy de acuerdo, siempre que sea hincha. Pero si tengo la responsabilidad de escribir para un medio de circulación nacional, jamás podría exagerar algo que he visto. Chile fue superior a Perú, por más que ganamos 1-0. Lo mismo dije en los dos partidos que Garcilaso ganó en el extranjero.Seríaunmentirosocomo algunas portadas deportivas que calificaban de brillante el juego de los cusqueños y por eso ganó ante Tolima y Cerro Porteño. Nada más falso. El equipo paraguayo tuvo hasta tres tiros a los postes. Mientras que Tolima fue amo89minutosantelosimperiales. Las dos victorias peruanas alegran, pero de ahí a relatar algo que no ha sucedido es otra cosa. Garcilaso ganó porque el equipo contrario no tuvo precisión en las numerosas ocasiones de gol que tuvieron. Y claro, porque Garcilaso no bajó los brazos. No se rindió. Luchó hasta el final. Eso es positivo. Pero tampoco dice que fuera superior. Quienes ahora le sorprende la derrota de Garcilaso seguramente novieronlospartidosenParaguayy Colombia.Losimperialesaúntienen la ventaja de la altitud y es posible que derroten al ya eliminado Cerro Porteño y logren su clasificación.
CAUSÓ SUSTO
Farfán se lesionó del hombro izquierdo
Nos faltó arquero PERÚ con un juego muy discreto cayó 2-0 en su debut en el Sudamerica-
no Sub 17 frente a su similar de Uruguay. Se esperó un poco más de esta selección Sub 17 de Perú a pesar de que no contaban con jugadores de renombre, se tenía la sensación que los dirigidos por Teixeira darían más pelea en su debut frente a Uruguay. Pero la realidad fue distinta y a pesar que el equipo uruguayo no fue la gran cosa nos ganó 2-0. El punto más bajo de la selección estuvo en el arco, el guardameta Patricio Torres que supuestamente era una de las columnas vertebrales del equipo falló groseramente en los dos goles que nos anotaron. El primero a los 22 minutos tras un tiro li-
bre cobrado por el conjunto uruguayo que fue enviado al área peruana y en su afán de salir a cortar el balón salió a destiempo y desprotegió su arco. El capitán uruguayo Burchiazzo cabeceó a placer anotando el primero. El segundo tanto llegó sobre el final del partido. Un desborde del volante Méndez por la banda izquierda superó al marcador peruano, llegó a la línea de fondo dentro del área. Trató de sacar un centro a rastras pero el tiro salió con dirección al arco, colándose entre las piernas del arquero peruano que no puso bien sus manos para bloquear el remate.
NO HUBO RESPUESTA Perú dentro del campo careció del jugador diferente que ponga el balón al piso y distribuya a sus compañeros, que genere fútbol. El juego colectivo también fue pobre, las ocasiones de gol que tuvieron no fueron peligrosas. Cada vez que pisaban área uruguaya terminaban quitándonos el balón o en un remate débil sin complicaciones. En el segundo tiempo el técnico Teixeira hizo algunos cambios pero no dieron resultados. Perú juega nuevamente el domingo a las 17:10 horas frente a Bolivia, se espe-
ra que sea la primera victoria del equipo nacional para que agarre confianza y se vaya afianzando en el torneo. En el otro partido del grupo Brasil venció 1-0 a Chile. ALINEACIONES: Perú: Torres, Jiménez, Rivas, Abram, Duclós, Emmanuel Páucar, Mendoza, Namoc, Siucho, Artiaga y Da Silva. Uruguay: Cardozo; Etcheverry, Buschiazzo, Bregonis, P. González; Faber, Acosta, Tabeira, Cabrera; D’ Albenas y E. González.
La disputa vehemente de un balón en la práctica del Schalke 04 dejó como saldo la ausencia de Jefferson Farfán para el partido que sostendrá el conjunto azul ante el Werder Bremen por la fecha 18 en la Bundesliga, el sábado. En un principio se temió una fractura. Pero el diagnóstico preliminar del cuerpo médico de Schalke determinó que la “Foquita” solo tiene una contusión en el hombro izquierdo, por lo que tendrá descanso para el fin de semana. De esta manera el delantero también descansará de la seguidilla de partidos con su club y la selección en la eliminatoria.
JUSTIFICA LAS REPRENDAS
Heredia defiende a Valencia en Alianza
◘ Puso el pecho. El portero aliancista Manuel Heredia, quien fue ratificado en el arco de Alianza para el partido ante José Gálvez, pese a la recuperación de Forsyth, salió en defensa del estratega íntimo Wilmar Valencia de quien dijo les hace ver sus errores. “Técnico que no nos hace ver nuestros errores no puede ser técnico, el entrenador está para eso y Wilmar nos hace ver nuestros errores”, justificó.
24
Deportes
JUEVES 4 DE ABRIL DE 2013
Mañana arranca
PERÚ ENFRENTA a Venezuela
en Arequipa por el ascenso al grupo I, mientras que Colombia- Uruguay y Ecuador- Chile definen su pase a los Play Off del Grupo Mundial.
la Davis E
Cinco de abril
L
os más fieles seguidores del tenis mundial han separado el fin de semana para presenciar, en sus respectivospaíses,losencuentros de Copa Davis que se llevarán a cabo a partir de mañana. Esta vez la ciudad de Arequipa será afortunada de tener desde mañana el encuentro entre Perú y Venezuela por el grupo I de la Zona América. El orden de los partidos se definirá hoy en el sorteo oficial que realizará la ITF en el Club Internacional Arequipa a más de 2.000 m.s.n.m. “Mis jugadores son todos del llano, pero estamos preparados y esperamos tener un fin de semana interesante”, señaló el capitán venezolano Willy Campos, quien tiene a su orden a David Souto (324º Singles, 690 Dobles ATP), Ricardo Rodríguez (378º Singles, 1600 Dobles ATP), Luis Martínez (640º Singles, 697 Dobles ATP) y Piero Luisi (1056º Singles, 665 Dobles ATP). En tanto Perú bajo la dirección de Luis Horna entrena desde hace una semana en el Estadio Alejandro Olmedo, escenario donde mañana se llevará a cabo el encuentro con Duilio Beretta (423º Singles, 235 Dobles ATP al 31 de marzo de 2013), Mauricio Echazú (518º Singles, 571 Dobles), Sergio Galdós (599º Singles, 200 Dobles) y Rodrigo Sánchez Sión (1195º Singles, 967 Dobles) RUMBO AL PLAY OFF Otros encuentros, pero del grupo 1, son los que sostendrán Colombia- Uruguay y Ecuador -Chile. El ganador de cada partido jugará el Play Off para el Grupo Mundial en setiembre. Los “cafeteros” son favoritos en el primer choque, mientras que el segundo está bastante parejo.
TV
PROGRAMACIÓN 04 ABRIL
13:55 h. Chelsea- Rubin Kazán Global TV (canal 13) 15:00 h. Ecuador- Venezuela CMD (canal 3) 17:00 h. Argentina- Paraguay CMD (canal 3) 14:00 h Tottenham- Basel
ESPN + (Canal 53, 506) 14:00 h. Benfica- Newcastle Fox Sports (canal 50, 502) 14:00 h. Fenerbahce- Lazio Fox Sport 2 (canal 53, 503) 17:00 h. Newell´s Old Boys- Lara Fox Sports (canal 50, 502)
17:00 h. Nacional- Toluca Fox Sports 2 (Canal 52, 502) 19:30 h. U de Chile- Olimpia Fox Sports (canal 50, 502) 19:30 h. The Strongets – Sao Paulo Fox Sports 2 (canal 52, 502)
stuvehablandoconun hombrecomún,dea pie,alguienconquien te puedes encontrar encualquierparadero dela73.Mesorprendiócuandome dijo,despuésdevarioscomentarios políticos e incluso deportivos, que nunca había oído hablar de un hombre más cínico que Fujimori. Le lancé entonces la tan manida pregunta “¿En qué sentido” y me dijoalgoasí:“Yohabíaoídohablar de Fujimori cuando él estaba en la Universidad Agraria y me habían dicho que era un mafioso. Me sorprendí después cuando lo vi en el Canal 7 conduciendo un programa que no me acuerdo ni cómo se llamaba. Eran finales de la década del 80 y el país estaba comoestáahoraLaParada.Bueno, no tanto. Entonces había mucha gente que quería votar por Vargas Llosa,quienlehabíapuestoelfreno a García y a su locura de estatizar la banca. Yo voté por Vargas Llosa, porquecreoquedebegobernarnos alguien que usa bien la cabeza. ‘El Chino’ dijo que no iban a subir los precios, que no iba a privatizar las empresas,quenoibaarobarporque era trabajador. Vargas Llosa dijo lo contrario. Ganó ‘El Chino’ e hizo todo al revés. Después del cinco de abril de 1992, la cosa se puso peor. Maltratóinclusiveasumujer.Pisoteó todaslasinstitucionespúblicas.No disolvió soloelCongreso. Compró armasinserviblesenplenaguerra. Sacódrogaenelaviónpresidencial. Yo no sé cuántos videos grabados por Montesinos no hemos visto. Yo no sé cuánto dinero se han robado. Lo que pasa que hay gente que no tiene memoria y cree que Fujimori, como es chinito, como el antiguo chinito trabajador de la esquina, pudohabercambiadocon el tiempo. Él es un hombre cínico que dice que no sabía nada de lo quehacíasusocioMontesinos;por eso,yonuncacreíqueestabagrave y los médicos lo han demostrado. Yo tengo 70 años y he visto pasar varios gobiernos, y nunca he visto un presidente tan sinvergüenza. Pobres estudiantes de La Cantuta. ¿Qué les costaba arrestarlos, enjuiciarlos, y encarcelarlos si era necesario? Los asesinaron como a la gente de Barrios Altos. Bueno, ahora hay muchos peruanos que están a favor del indulto. Así es el Perú”.