Diario La Primera - 07 Agosto 2012 by Diario UNO - Lima Perú

Abogado PÁG.26 pide liberar a descuartizador

SEÑALA FISCAL DEL CASO

LONDRES 2012

China se apropia

de la punta

PÁG. 6

(Deportes)

pRecio S/. 1.00

vía aérea S/. 1.50

Director: césar lévano | fundador: JOsé Lolas

Gallinazos ejecutaron prisioneros

âwww.diariolaprimeraperu.com

25 AÑOS PARA EXMINISTRO

García

Pueblo cansado

sabía de Mantilla y Rodrigo Franco

Pueblo cansado

año VII - Nº 2654 | lima, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

PÁG. 5

PLENO RESPALDO A REFORMA MAGISTERIAL

Ollanta

sale al frente

Se pronuncia a favor de Proyecto de Ley de Educación. Viceministro anuncia que aumentos serán desde

PÁGS. 2,3

octubre y maestros del Vraem ganarán más de 5 mil soles. PAG.26

Representante exclusivo en el Perú de:

Diseñados especialmente para el Perú

MOTOR

ES BUS S A G A L URA T A N

9Mts

10.5Mts

12Mts

ENTREGA INFORMES: ACEPTAMOS TU VEHÍCULO INMEDIATA 319-9555 EN PARTE DE GARANTIZADO POR:

GNV

LLEVATE TU UNIDAD CON FACILIDADES DE PAGO

PAGO!!!Chatarreo

Av. Los Cipreses Nº 410 - Urb. Los Ficus - Santa Anita - www.globalbus.com.pe

2 POLÍTICA

La Primera

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

VICEMINISTRO DE GESTIÓN PEDAGÓGICA JOSÉ MARTÍN VEGAS Javier Solís Redacción El viceministro de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, José Martín Vegas, aclaró, en diálogo con LA PRIMERA, que el Sutep no participará en la evaluación de los maestros y así lo indica el proyecto de Ley de ReformaMagisterialaprobadoporelEjecutivo. Ratificó que el aumento será para todos los maestros y ya está presupuestado. —¿Cuál es la participación del Sutep en la evaluación de los docentes, según el proyecto de Ley de Reforma Magisterial? —El texto final del proyecto de Ley de Reforma Magisterial establece que el Sutep no participará en la evaluación de docentes. Desde el punto de vista laboral, solo participarán en procesos de negociación colectiva. —¿Y de dónde sale todo el barullo de que sí participará? —La Ley General de Educación establece que los profesores, los padres de familia e incluso los estudiantes, pueden participar en el proceso de evaluación. Han circulado varios borradores que se han filtrado a prensa, pero la decisión tomada del Ejecutivo es que no corresponde la participación del Sutep. Los docentes nombrados de un colegio sí tienen una participación en la etapa de la evaluación. —¿Quiénes más participarán en la evaluación? —La evaluación estará a cargo del Ministerio de Educación mediante un comité de evaluación que se forma con la participación de los padres de familia y profesores de cada institución educativa. También habrá un comité de vigilancia para que el proceso se realice de acuerdo a ley, en el que participarán el Ministerio, el Gobierno Regional y la Defensoría del Pueblo. —¿Cuáles serán los criterios de evaluación para ingresar a la carrera docente? —Para ingresar a la carrera de la Ley de Reforma Magisterial hay que pasar una evaluación rigurosa en dos etapas. En la primera, el Ministerio de Educación garantizarálaevaluacióndeconocimientos de los profesores y, en un segundo momento, se evaluará el desempeño del profesor en el aula, es decir, cómo el maestro aplica esos conocimientos y la currícula pedagógica. NO PASARÁN —¿Cómo se realizará el proceso de filtro para que condenados por terrorismo y abuso sexual no ingresen a la Carrera Pública Magisterial? —Dice el proyecto de ley de reforma que no pueden postular a un puesto de trabajo en el sector Educación quienes han sido condenados por estos delitos. Lo que debe hacer el postulante al magisterio es entregar una copia del

Maestros del Vraem ganarán 5,000 soles por ningún delito doloso, incluyendo delito de corrupción. —¿Si un docente es detectado haciendo apologíaaSenderoLuminosoo una ideología terrorista dentro de las aulas? ¿Qué medidas se tomarán? —Si un docente realiza apología del terrorismo, ya estamos hablando de un delito, y si es detectado en las aulas sufre la destitución, y luego, el Poder Judicial se encargará de establecer una condena penal. —¿Cómoevitaroalejarlainfiltración del Movadef o de Sendero Luminoso a través del Comité Nacional de Reorientación y Reconstitución del Sutep (Conare) para que no influyan con su ideología en los escolares? —Hay medidas de corto plazo como la destitución si es que se comprueba que realizan la difusión de su ideología en el aula. En el mediano plazo el gobierno difunde la educación ciudadana en los colegios para que un estudiante conozca sus derechos y realice prácticas democráticas como elegir a sus representantes en el consejo escolar y de esta manera rechace este tipo de ideologías antidemocráticas.

José Martín Vegas: aumento a profesores será desde octubre.

Serán incorporados —¿Y en qué situación quedarán los maestros de la Ley del Profesorado? —Los docentes de la Ley de Profesorado serán incorporados en dos etapas: primero serán ubicados en el nivel I o II de la nueva escala, pero con una remuneración mayor. Es decir, el sueldo del nivel II de la ley de reforma es mayor que la del nivel V de la Ley del Profesorado. La segunda etapa es que en el año 2013 podrán ascender de nivel pero mediante una evaluación. registro nacional de condenas que lo da el Poder judicial, para comprobar si cometió o no esos delitos. —¿El Ministerio de Educación ha identificado a maestros que hayan tenido condena por estos delitos o que laboraban en las aulas? —Antes del inicio del año escolar solicitamos al Poder Judicial una lista actualizada de profesores que fueron condenados por terrorismo y se le enco-

AUMENTOS EN OCTUBRE —¿Los aumentos a los maestros se darán automáticamente después de ser aprobada la iniciativa en los respectivos niveles? —Una vez que el Congreso apruebe el proyecto de ley se darán los aumentos a los maestros. El Consejo de Ministros ha aprobado el proyecto y el presupuesto para realizar estos aumentos desde octubre de este año a todos los profesores. —¿Cómo se ordenará las remuneraciones de los profesores?

—Lo que hace la ley es ordenar la remuneración de los profesores. Si le pide a un profesor su boleta de pagos tiene hasta 107 campos con más de 20 conceptos remunerativos. Con esta ley se unificarán estos conceptos en un solo concepto llamado remuneración integral mensual por hora. —¿Cuálseráelpisosalarialconque empezarán ganando los docentes? —El sueldo se calcula por las horas de trabajo del docente y el nivel en que está. Con la Ley de Carrera Pública Magisterial la escala máxima de la remuneración era hasta 100% más, y con la ley de reforma el docente ganará hasta 160% en el octavo nivel, pero en un colegio normal, en una ciudad. VRAEM —¿Cuántopodríanganarlosmaestros que trabajen en zonas rurales, de frontera y en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro? —Estos docentes ganarán asignaciones especiales que se establecerá en zonas de mayor esfuerzo y de peligro, es decir, ganarán bonificaciones por los conceptos de escuela rural, ser unidocente, enseñanza quechua hablante, y por trabajo en el Vraem, si se da el caso. Sumando esto, en el Vraem, un profesor podría ganar hasta 5 mil soles aproximadamente. —¿En qué niveles serán colocados o empezarán los maestros de la Carrera Pública Magisterial? —Los docentes de la Ley de Carrera Pública Magisterial, en reconocimiento al mérito de que pasaron por una evaluación, serán ubicados en un nivel mayor, es decir, si estaba en el nivel II, con la ley de reforma automáticamente pasaran al nivel III.

mendó a cada presidente regional que procedadeacuerdoalasnormasrespectivas para que estos profesores no estén en las aulas. No tengo el número de exacto de profesores, pero hay información de que ya han sido separados. —¿Cuáles son los otros delitos por los que profesores no podrán ejercer la docencia en el Estado? —Para ingresar a la carrera pública no tienen que haber sido condenados

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces

DIRECCIÓN Av. Paseo de la República 5639

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

Teléfonos: 447-1218 / 447-1285 Fax: 444-0883

Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Dayana Cam, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Mundo: Efraín Rua, Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Espectáculos: Fernando Pinzás, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

POLÍTICA 3

La Primera

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

PRESIDENTE OLLANTA Y TITULAR DEL CONGRESO

Defienden reforma magisterial Vilma Escalante / Javier Soto Redacción El presidente Ollanta Humala en Junín y el presidente del Parlamento Víctor Isla en Lima defendieron ayer la reforma en la educación emprendida por el gobierno mediante una ley que ha provocado la crítica desbocada del aprofujimorismo y otros sectores políticos y mediáticos minoritarios. El mandatario dijo en Junín que el Ejecutivo se ha trazado la tarea de realizar una verdadera reforma de la educación, dentro del plan de gobierno ofrecido a la Nación: el de la revolución educativa. “El cambio en la educación no solamente es resolver el problema de los maestros, con los que estamos comprometidos. De unificarlos, darles un sueldo digno y una carrera que les permita aspirar a seguir avanzando; y también poner disciplina para evitar los excesos. Eso es el trabajo con los maestros”, subrayó. En ese sentido, Humala señaló que la educación implica el desarrollo de una responsabilidad que trasciende más allá de los maestros. La educación involucra también a nuestros hijos; y tenemos que velar para que nuestros hijos tengan valores, y los valores no solo se generan en el colegio, sino en la familia, por lo que hay que trabajar en el fortalecimiento de la familia, enfatizó. El mandatario manifestó asimismo que durante su gestión va a cambiar la falta de respeto que se hace con un ciudadano peruano “cuando no se le brinda una educación de calidad, salud, agua, le contaminamos el ambiente y no hacemos nada”. Sin embargo, refirió que

León Trahtemberg

Habrá inclusión

Jefe de Estado dio espaldarazo a reforma educativa. ese cambio se realizará “poco a poco”, en razón a que los peruanos “no queremos más violencia, necesitamos paz, necesitamos tolerancia”. “Pero la gente quiere las cosas rápido. Yo les digo no. El pueblo peruano ha esperado mucho tiempo, ha estado esperando 191 años, con tolerancia, a que se resuelvan sus problemas”, admitió. PRIORIDAD El presidente del Congreso, Víctor Isla, dijo que el Parlamento le dará prioridad al debate del

proyecto de ley que mejorará la educación. Sobre la moción de interpelación promovida por los apristas y fujimoristas contra la ministra de Educación, Patricia Salas, el titular del Congreso confirmó lo dicho por este diario de que la misma será sometida a debate en el pleno de este jueves para determinar si procede o no. Isla afirmó que cuando llegue el proyecto elaborado por el Ejecutivo lo derivará de urgencia a la comisión ordinaria respectiva. “Allí los partidos marcarán

posición y después (la iniciativa) será elevada al pleno del Congreso, para su debate final”, sostuvo. Consultado por LA PRIMERA si Gana Perú evalúa conversar con el resto de bancadas con respecto a la interpelación presentada por el aprofujimorismo contra Salas, el titular del Congreso consideró correcto que los voceros de las diferentes bancadas hablen de la moción y que la interpelación es un derecho de los parlamentarios. Precisó que la presidencia del Congreso dará el trámite res-

El especialista en temas educativos León Trahtemberg dijo que el proyecto de ley de Reforma Magisterial permitiría la incorporación inmediata de unos 225 mil maestros que aún están fuera de la Carrera Pública Magisterial aprobada por el gobierno aprista. “En el gobierno anterior existían 250 mil maestros, de los cuales solo 25 mil ingresaron a la Carrera Pública Magisterial. Desde entonces, 225 mil docentes vieron congelados sus sueldos, en tanto que otros 30 mil ingresaron como nuevos maestros”, precisó. Añadió que la Carrera Pública Magisterial ha sido el “caldo de cultivo” para los enfrentamientos entre los profesores y que ese problema ha causado la aparición de un movimiento prosenderista como el Comité Nacional de Reordenamiento y Reconstitución (Conare), integrante de Movadef. pectivo al pedido formulado por algunos grupos de la oposición. En ese sentido, informó que la próxima sesión plenaria verá si procede o no el pedido. Refirió que la Mesa Directiva cumplirá los plazos previstos para evaluar la moción, es decir que será vista este jueves.

Y SUGIERE AL GOBIERNO CONSIDERAR FIN DE ESTADO DE EMERGENCIA

Defensoría pide respaldar a facilitadores Javier Soto Redacción La Defensoría del Pueblo invocó a todos los actores del conflicto en torno al proyecto minero Conga a respaldar y colaborar con el trabajo de los facilitadores del diálogo en la región Cajamarca, el arzobispo de Trujillo, Miguel Cabrejos, y el sacerdote Gastón Garatea, y pidió al gobierno considerar el levantamiento del estado de emergencia. En un pronunciamiento emitido ayer, la referida institución exhortó también al presidente

del Gobierno Regional de Cajamarca, Gregorio Santos, y a los dirigentes regionales a continuar el diálogo y evitar toda medida que pudiese obstaculizarlo o limitarlo. De igual modo, instó al gobierno nacional a evaluar el estado de emergencia prorrogado en Cajamarca, tomando en consideración la apreciación de los facilitadores. “En la Defensoría del Pueblo creemos que este tipo de esfuerzos sustentados en la buena fe, la transparencia y la colaboración efectiva deben contar con el

aval de todos. Esperamos que el trabajo realizado no se detenga y que, por el contrario, permita abrir el camino del reencuentro entre peruanos y peruanas, y el mecanismo específico de resolución del presente caso”, subraya el documento de la Defensoría. Por su parte, el jefe de la Oficina de Diálogo de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Vladimiro Huároc, señaló que “no hay señales que digan” que el levantamiento del estado de emergencia “significará la tranquilidad, la paz de Cajamarca”. “Tenemos que ser absoluta-

mente realistas. Esto puede ser analizado cuando haya señas”, subrayó citado por RPP, mientras solicitaba la necesaria calma para facilitar la tarea de los sacerdotes en esa región. Asimismo, Huároc dijo no creer que la situación haya retornado a un punto muerto en Cajamarca, tras el anuncio de nuevas protestas y un paro regional para los días 21 y 22 de agosto. A su turno, el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP) Luis Bambarén,

cuestionó hoy la actitud “soberbia” de Gregorio Santos, de cerrar las puertas al diálogo, y pidió avanzar en la búsqueda de soluciones con las demás autoridades de la región.

4 POLÍTICA

La Primera

La Primera palabra Contra el senderismo

nsultar, zaherir y humillar a los maestros no es, definitivamente, la mejor manera de combatir la influencia del neosenderismo en el magisterio, donde ha conseguido penetrar bases impacientes por sus postergadas reivindicaciones. Todo lo contrario, cubrir a los profesores del Perú de epítetos, culparlos de la mala educación –herencia del abandono de ese sector clave para la vida nacional- y negarles el derecho a una mejor calidad de vida, lo que hace es agravar su malestar y su resentimiento y entregarlos a manos de los sectores que cultivan el radicalismo y la provocación y desprecian a la democracia. Esa fracción Por eso es tan importante la aprobación de la Ley de Reforma radical Magisterial, que reivindique a los quedará aislada y maestros, a todos, y les garantice sin posibilidades sueldos decorosos y una perspectide mantener va de desarrollo profesional y personal, para mejorar laboralmente la influencia y recibir insentivos si trabajan en alcanzada, si el los territorios más lejanos y abanmagisterio entra en donados del país. una dinámica de La nueva legislación es necesaria para dejar atrás una ley mejoramiento de del gobierno aprista que se aplisus condiciones de có agrediendo e insultando a los vida y de trabajo. profesores y que solo incorporó a una décima parte de ellos, manteniendo congelados los sueldos de 225,000 maestros. Un destacado experto en educación, insospechable de oficialismo, ha dicho atinadamente que la ley aprista ha sido causante del clima de confrontación reinante en el magisterio, lo que ha favorecido el surgimiento de una fracción influenciada por el neosenderismo. Los remanentes apristas en el Parlamento pretenden hacer creer que su ley fracasó por el boicot del Sutep, satanizándolo como extremista, pese a que es objeto de la campaña divisionista de la fracción radical mencionada. Esa fracción radical quedará aislada y sin posibilidades de mantener la influencia alcanzada, si el magisterio entra en una dinámica de mejoramiento de sus condiciones de vida y de trabajo, recibe facilidades para capacitarse y tiene ante sí la posibilidad de superación personal y profesional. Difícilmente, por ejemplo, un maestro que trabaje en el Vraem para formar a la niñez de ese preterido territorio y reciba un sueldo de varios miles de soles, como lo prevé la ley de reforma, podría ser captado por las huestes de los Quispe Palomino. Y la educación será también un impedimento para que esos extremistas puedan captar más jóvenes.

Pataditas

mARTES 7 DE AGOSTO de 2012

Movida de Químper Fuentes del Poder Judicial indicaron a Pataditas que el reo por el caso “Petroaudios”, Alberto Químper solicitará un Hábeas Corpus ante el Tribunal Constitucional, a fin de dejar la cárcel y volver a la detención domiciliaria. El pedido lo haría su abogado Javier Valle Riestra en una audiencia pública, mañana miércoles, a las 9 a.m., referida al expediente seguido contra los jueces de la Cuarta Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de Lima.

pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Tú los tienes, Doc

El procesado por el caso Chavín de Huántar Roberto Huamán Azcurra le dijo a su jefe Vladimiro Montesinos, en broma y señalándolo con el dedo, que él escondió los videos de la exitosa operación, en la audiencia realizada ayer en la Base Naval. Montesinos le respondió, serio, que los tenía uno de sus abogados defensores.

Ú No se dejen sorprender

EsSalud exhortó anoche a los médicos de la institución a no dejarse sorprender por dirigentes que convocan un paro y aclaró que sí cumplirá en pagar la asignación extraordinaria de abril a agosto que piden los trabajadores, pues el Fonafe ya aprobó la modificación presupuestal necesaria. “El cumplimiento de este compromiso, constituye el primer paso del proceso de mejora de remuneraciones”, indicó.

Ú La Cantuta

Gisela Ortiz, representante de los familiares de las víctimas de la matanza de La Cantuta, declaró ante el juez López Aliaga del 47 juzgado penal contra el director del diario Correo Aldo Mariátegui y contra Wilfredo Risco, un exestudiante de La Cantuta que en enero pasado afirmó que Gisela y su hermano Enrique, uno de los asesinados, eran terroristas, lo que fue destacado en primera plana por ese matutino.

Ú Ganó en Tribunal de Ética

Ú Chinchero

Ú Producción judicial

Ú Más de 30 años

Meses atrás el Tribunal de Ética del Consejo de la Prensa Peruana declaró fundada la queja contra Correo y su director y dispuso que la publicación publique el fallo correspondiente. “Mancillaron mi honor y de mi asesinado hermano sin siquiera darme posibilidad de responder una calumnia, espero que el tribunal tome en consideración ese aspecto como la resolución del Consejo de la Prensa Peruana”, dice Gisela.

El Consejo Ejecutivo de la Corte Superior de Lima, reconoció recientemente la labor de los magistrados que alcanzaron los primeros lugares en producción jurisdiccional durante los años 2010 y 2011; destacando la Sala de lo Contencioso Administrativo, presidida por Gustavo Guillermo Ruiz Torres, que resolvió en el 2011 casi cuatro mil expedientes y 1,904 en el 2010.

La Asociación de Pilotos Peruanos (APP), se sumó a los cuestionamientos a la construcción del nuevo aeropuerto Cusco en Chinchero, alegando que el proyecto “es peligroso porque la orografía del área, la altitud y las características topográficas y climatológicas no son las adecuadas; sino totalmente adversas”.

La entidad sostiene que desde hace 30 años el proyecto es rechazado porque “no reúne los requisitos mínimos establecidos por la Organización de Aviación Civil Internacional”, no brinda condiciones de seguridad y “no será rentable para las aerolíneas”.

Dirigible antisísmico La Universidad Nacional de Ingeniería presentó un dirigible que cuenta con equipos de avanzada tecnología capaces de identificar zonas de riesgo sísmico, monitorear la contaminación atmosférica y explorar recursos naturales. El rector Aurelio Padilla Ríos informó que otras aplicaciones de la aeronave son la localización de áreas verdes en el ámbito urbano y rural, catastro urbano y agrícola, exploración minera y medición de la contaminación de ríos, lagos y otras fuentes de agua.

ANUNCIA CANCILLER: OLLANTA CONVERSARÁ CON DILMA

Unasur se pronunciará el lunes sobre Paraguay El canciller Rafael Roncagliolo anunció que el presidente Ollanta Humala se reunirá próximamente con la mandataria brasileña Dilma Rousseff y anunció que la comisión de alto nivel de la Unión de Naciones Suramericanas(Unasur)sepronunciará el próximo lunes sobre la situación política en Paraguay. Precisó que el grupo de alto nivel, que encabeza el expremier Salomón Lerner Ghitis, prepara un informe sobre la situación política de Paraguay, tras el golpe de Estado parlamentario que derrocó al

expresidente Fernando Lugo. Roncagliolo hizo la declaración tras condecorar con la Orden El Sol del Perú en el Grado de Gran Cruz a su homólogo de Brasil, Antonio Patriota, en el palacio de Torre Tagle. Indicó que el encuentro entre Roncagliolo y Rousseff podría realizarse con ocasión de la III Cumbre de América del Sur y los Países Árabes (ASPA), prevista para octubre en Lima, o posiblemente en la reunión de jefes de Estado y de Gobierno de Unasur, que se realizará en Perú este año. “Habrá dos visitas de la presidenta

Rousseff, en las cumbres de ASPA y Unasur, y esperamos que en una de ellas se llevará a cabo la reunión oficial bilateral”, dijo. Refirió que está previsto un encuentro entre los ministros de desarrollo social de ambos países, y reuniones de gremios empresariales para potenciar la relación comercial. Por su parte, el canciller de Brasil, Antonio Patriota, dijo que en el marco de la alianza estratégica se analizan nuevas áreas de cooperación e intercambio de experiencias en el ámbito de la ciencia y tecnología. “Son temas

de gran alcance para nuestro desarrollo económico y social”, agregó. Añadió que Brasil está interesado también en potenciar una agenda social y por ello se espera que este mes la ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli, visite su país para intercambiar estrategias de progreso. “He leído el discurso del presidente Ollanta Humala a un año de gobierno y hay una gran afinidad de lo que buscamos en términos de crecimiento

económico, justicia social y responsabilidad ambiental”, anotó. De otro lado, Roncagliolo informó que representantes de Perú y Chile se reunirán este viernes con la organización humanitaria Norwegian People’s Aid, encargada del desminado en la frontera de ambos países, para conocer su plan de trabajo.

POLÍTICA 5

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

Jurista Carlos Rivera y activista de derechos humanos Francisco Soberón indicaron que

expresidente tendrá que responder por crímenes en su primer gobierno.

García al banquillo por Rodrigo Franco Llamil Vásquez Redacción El jurista Carlos Rivera y el abogado de las víctimas del Comando Rodrigo Franco, Francisco Soberón, coincidieron en indicar que Alan García debería responder por los crímenes de lesa humanidad cometidos por ese grupo paramilitar, que ahora afronta una acusación fiscal por el secuestro y asesinato de los dirigentes mineros Saúl Cantoral Huamaní y Consuelo García Santa Cruz. Rivera saludó que el fiscal superior Luis Landa Burgos acusara al ministro del Interior del primer gobierno aprista de Alan García, Agustín Mantilla, por ser el presunto autor mediato del secuestro y asesinato de Cantoral Huamaní y García Santa Cruz por el Comando Rodrigo Franco. LaFiscalíasolicitópara Mantilla una pena de 25 años de prisión y el pago de 200 mil soles de reparación civil. Esa misma condena ha exigido el fiscal Landa para los presuntos integrantes del grupo paramilitar: Jesús Miguel Ríos Sáenz, “Chito Ríos”, Jorge Huamán Alacute,EnriqueMelgarMoscoso,Carlos Farfán Yácila, Óscar Urbina Sandoval, Gino Fiori Gonzales, Juan Pampa Quilla y Walter Lauri Morales. “La acusación fiscal es un hecho importante,porqueelMinisterioPúblico

En graves problemas por Comando Rodrigo Franco. ha cumplido con terminar esa primera etapa de la instrucción. La acusación está bien formulada porque comprende varios hechos delictivos que además son calificados como delitos de lesa humanidad”, remarcó Rivera. Precisó que el delito de lesa humanidad se encuentra dentro de la fundamentación de la acusación. “La obligación que tiene la Fiscalía es de imputar hechos delictivos de acuerdo a la ley penal nacional”, dijo. “Adicionalmente, la acusación califica como crímenes de lesa humanidad por el hecho de que son crímenes sistemáticos a partir de

AMPARO CONTRA FUJIFALLO

Caso Villa Stein se resolvería en seis meses El presidente de la Corte Superior de Lima, Héctor Lama, informó ayer que el pronunciamiento sobre la acción de amparo presentada por el Ministerio de Justicia contra el fallo emitido por la Sala Permanente de la Corte Suprema, que beneficia a los miembros del Grupo Colina, sería emitido en seis meses. Explicó que el caso puede in-

clusive llegar hasta el Tribunal Constitucional si el Ministerio de Justicia no está conforme con los resultados de este proceso. “Si en esta segunda instancia el demandante, o sea el Estado, no tiene un resultado a su favor puede acudir al Tribunal Constitucional, éste, finalmente, en última instancia establecería si es que esta sentencia es válida o no”, manifestó.

para castigar a sala

Mañana exponen razones Activistas de derechos humanos y deudos de las matanzas de Barrios Altos y del Santa expondrán mañana, a las 11 a.m., al Consejo Nacional de la Magistratura, doce razones por las que deben ser destituidos los integrantes de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, que preside Javier Villa Stein Se trata de una denuncia que expone las razones por las cuales deben ser castigados con la máxi-

ma sanción esos magistrados, que beneficiaron a Vladimiro Montesinos y a los integrantes del Grupo Colina, informó el abogado Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal. La sala que favoreció a los excolinas está encabezada por Javier Villa Stein e integrada por Josué Pariona Pastrana, Jorge Salas Arenas, Segundo Morales Parraguez y Francisco Miranda Molina.

políticas de Estado que en ese momento se implementaban, por lo tanto, desde ese punto de vista, es correcta la fundamentación”, subrayó. El abogado del Instituto de Defensa Legal sostuvo que la acusación plantea hechos cometidos a partir de decisiones políticas por Agustín Mantilla en su condición de viceministro del Interior y luego titular del Interior. “Estamos hablando de hechos ocurridos en los años 1988 y 1989 y se debe sospechar que Alan García debía de estar informado”, sostuvo. Rivera dijo desconocer porqué la Fiscalía no ha considerado como autor mediato de esos crímenes a

Alan García en su acusación. “Alan García debería estar citado por lo menos como testigo. La Fiscalía tendría que explicar porqué el expresidente no ha sido considerado como autor mediato si se sospecha que autorizó esos hechos, manifestó. “Yo creo que durante el proceso del testimonio de los acusados, la Fiscalía va a proponer como testigo a Alan García. Si el tribunal observa que el exmandatario tiene alguna responsabilidad penal, tiene la obligación de enviar copias del expediente al Ministerio Público, para se le habrá una investigación en calidad de autor del hecho”, indicó.

6 POLÍTICA

La Primera

MARTES 7 DE AGOSTO de 2012

Tras toma de Embajada de Japón. Acusa a Montesinos y Hermoza

Fiscal reitera que hubo ejecuciones

FOTO: DAVID HUAMANÍ

Henry Campos Redacción El fiscal Hugo Turriate ratificó ayer la responsabilidad penal del exasesor Vladimiro Montesinos, el exjefe del Comando Conjunto Nicolás Hermoza y los coroneles en retiro Roberto Huamán Azcurra y Jesús Zamudio Aliaga en los asesinatos de los terroristas Herma Meléndez Cueva, Víctor Peceros Pedraza y Eduardo Cruz Sánchez “Tito” después de la operación Chavín de Huántar, el 22 de abril de 1997. Enfatizó que el Ministerio Público no cuestiona el éxito de Chavín de Huántar, que permitió el rescate de 71 rehenes, ni a los comandos que la realizaron, pero en el proceso judicial se determinó que existió una cadena de mando militar y paralela, en la que ciertos elementos dieron muerte a terroristas rendidos. “Los comandos no debieron ser investigados, pero hubo una cadena de mando paralela en el que Zamudio Aliaga, Huamán Azcurra, Bari Hermoza, Vladimiro Montesinos y Alberto Fujimori decidieron el destino de las personas capturadas, y la barbarie no debe combatirse con barbarie”, manifestó Turriate ante la Tercera Sala Penal Liquidadora, presidida por la jueza Carmen Rojassi. El titular de la Tercera Fiscalía Superior Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios sostuvo que, en base a las pericias realizadas por el Equipo Peruano de Antropología Forense y diversos testigos, “Tito” fue capturado vivo mientras pretendía es-

Raúl

Wiener Escribe

i vamos a ser francos, veo tanta provocación en extender el estado de emergencia en Cajamarca, como en convocar un paro regional en agosto. Es decir aprecio dos posiciones que no quieren entenderse y que nos tienen pintados en la pared a los demás. Pero es el gobierno el que invitó a la iglesia mojarse con Conga y el que ha definido al gabinete Jiménez como el del diálogo y las formas civilizadas, mandando al archivo el brutal estilo Valdés que tenía precisamente como su núcleo básico escalar la represión y a continuación poner en “emergencia” los escenarios de conflicto para colocar a la defensiva a los protagonistas de la protesta. ¿Y cuál era la prueba de “lo nuevo”?

Hermoza y Montesinos tienen responsabilidad por envío de “gallinazos” tras rescate. capar, mezclándose entre los rehenes, y luego apareció muerto por un tiro en la parte posterior del cuello. “Meléndez Cueva y Peceros Pedraza aparecen con disparos de arriba abajo y de atrás hacia delante y, según el diplomático Hidetaka Ogura fueron capturados vivos, por lo que se sostiene que fueron eliminados tras haber sido reducidos”, expresó. RESPONSABILIDAD Turriate refirió que Montesinos tuvo completo dominio de la operación, según su propia confesión y distintas versiones de sus coacusados y testigos, aunque ahora el exasesor de Fujimori pretenda desconocer los hechos para evitar una acusación fiscal.

“Montesinos estuvo en el puesto de comandonúmerocuatroypodíaobtener información privilegiada al tener dentro de la embajada a Zamudio Aliaga y HuamánAzcurra.Así,tuvoparticipación activa antes, durante y después”, indicó

HuaMán alega “No defiendo a Montesinos pero no tenía el control de todo, nadie puede tenerlo, y si los suboficiales tomaron decisión de matar terroristas rendidos, es responsabilidad de ellos”, dijo a LA PRIMERA Huamán Azcurra en sus descargos.

al referir que se ha demostrado que los suboficiales siempre reportaban a sus superiores sus acciones. Para reforzar su acusación, Turriate señaló las irregularidades que se vieron los días posteriores a la operación, como la desaparición de las filmaciones que hicieron los miembros del otrora Servicio de Inteligencia Nacional, las autopsias inadecuadas a los cadáveres y el entierro de los cadáveres en distintos puntos de Lima. “Eso quiere decir que hubo un plan para no dejar vivo a ningún emerretista, lo cual se puso en práctica y consistió también en eliminar pruebas con la aquiescencia del Estado, lo que configura delito de lesa humanidad”, puntualizó Turriate.

CONFIRMA VÍCTOR ISLA

Ejecutivo pide delegación de facultades El Ejecutivo envió ayer al Parlamento el proyecto de ley para solicitar la delegación de facultades para legislar en un plazo de 90 días calendario sobre el fortalecimiento y reforma institucional de los sectores Interior y Defensa Nacional. Fue el propio presidente del Congreso, Víctor Isla, quien confirmó a LA PRIMERA la llegada del anteproyecto a la sede del Legislativo. “Sí, ha llegado hace apenas algunos minutos, ya pedí que lo cuelguen en la página web del Congreso”, fue su respuesta a la salida del Parlamento. Precisó que el referido proyecto busca obtener la delegación de facultades para lograr la reforma de la legislación orientada al fortalecimiento del Ministerio del Interior, de la Policía y de la carrera policial. También la modificación del marco legal que establece el apoyo de las Fuerzas Armadas (FFAA) a la Policía y a otras instituciones. La iniciativa del Ejecutivo también busca reformar el Sistema de Seguridad y Defensa Nacional, para fortalecer su constitución y funcionamiento, así como orientar las normas del fortalecimiento del sector Defensa, de las FFAA, la carrera y el servicio militar.

Insistiendo en la emergencia Era obvio que no había otro camino que seguir la pauta marcada por Vladimiro Huároc desde la nueva Unidad de Diálogo, que reemplaza la lamentable oficina de Gestión de Conflictos y que advirtió que lo que se había hecho en relación a Conga, había sido mal hecho, y que había que comenzar algo diferente. Entonces: ¿en qué cabeza puede entrar que con una situación que había bajado el voltaje -principalmente por obra de la intervención de monseñor Cabrejos y el sacerdote Garatea-, pero donde la polarización no se había reducido en lo más mínimo porque nadie había cedido en sus posiciones originales, la vía inmediata a seguir fuese mantener el estado de emergencia, más aún cuando no hay ningún elemento objetivo que lo justifique? Hay que guardar mucho miedo al movimiento cajamarquino para

insistir en un procedimiento que propicia el abuso del poder (del tipo que documenta Rocío Silva que le ocurre a los periodistas que toman fotos); aún cuando visto de cerca el actual estado de emergencia en las provincias de Cajamarca, Hualgayoc y Celendín, sea casi un fantasma del factor intimidante que pretendía ser. Por eso mismo es tanto más absurdo mantener una “emergencia” que no ha podido impedir las reuniones y movilizaciones. Es el gesto que más que de autoridad suena a inseguridad, lo que choca e irrita en este caso. Y si tan fácil se patea el tablero, es difícil esperar que de allí salga alguna actitud de sumisión que los opositores a Conga no han mostrado ni en las peores situaciones. Si el gobierno insiste en un instrumento extradiálogo para jaquear a su adversario, no encuentro por

dónde sorprenderse de que esto desate un nuevo ciclo de enfrentamiento. El gobierno está a punto de echar a perder la imagen de renovación y paz social que quería implantarle el premier Jiménez, que para eso tenía que remachar su propio perfil político afectado por su participación en el gabinete diciembre-julio. Por ello se puede suponer que ni él, ni algunos de sus colaboradores más cercanos: Pedraza, Cateriano, Huároc, no deberían haber estado muy de acuerdo con combinar diálogo con emergencia. Y esto lleva a un asunto crítico: ¿quién está tomando decisiones en el gobierno?, o peor aún, ¿quién está trabando que se adopten medidas que nos alejen del período anterior? Y no se trata de si Nadine u Ollanta es el que manda, sino de la sospecha de que un

El gobierno está a punto de echar a perder la imagen de renovación y paz social que quería implantarle el premier Jiménez, que para eso tenía que remachar su propio perfil político afectado por su participación en el gabinete diciembrejulio. círculo militar y de inteligencia esté condicionando al presidente y haciendo que a su vez él mismo se convierta en un freno a sus ministros.

Tribuna

libre Oswaldo de Rivero

Lo que el dinero no puede comprar: los límites morales del mercado

ste es el titulo de un libro que ha irrumpido en medio de la campaña electoral de los Estados Unidos Su autor es Michel Sandel, profesor de filosofía política de la universidad de Harvard. Uno de los más conocidos profesores del mundo, puesto que su curso: “Razonamiento Moral” se trasmite por Internet a miles de estudiantes. Sandel plantea que en una sociedad civilizada hay ciertas cosas que no deben ser compradas por dinero. Entre las más importantes: bebés, óvulos, vientres para gestación, órganos humanos, influencia política, lugares carcelarios privilegiados, estudiantes para que lean libros y sacarlos de la miseria intelectual de Google, etc. En fin, la lista es enorme y demuestra cómo las economías de mercado se han Para Sandel, perversamente convertido en “sociedades esta crisis no de mercado” donde todo es comprable. Para Sandel esto es el resultado de casi treinta es solo económica años de políticas neoliberales donde el mersino una crisis ética cado ha impregnado todas las actividades de la cual no es fácil humanas, hasta tal punto que hoy hasta el salir porque las Vaticano no se salva del lavado de dinero. economías se han Un mundo donde muchos economistas tovuelto sociedades man una posición moral neutral diciendo que el de mercado sin mercado solo presenta oportunidades para comvalores donde todo prar. Si uno compra algo que es inmoral, eso es se compra por los que un problema de la persona no del mercado. tienen más recursos y Sin duda nadie obliga a comprar algo todo se vende por los inmoral pero es la situación en que se enque no los tienen. cuentra la gente lo que permite que una transacción se vuelva inmoral. Y esto es posible, hoy como nunca, debido a la gran diferencia de ingresos personales que existe hoy en el mundo. Donde los pobres para subsistir no vacilan en esterilizarse como pasó en el Perú. También vender un hijo, un órgano u ofrecerse óvulos o ser madres portadoras como pasa en la India y otros países. Y sobre todo en China donde se comercializa mafiosamente, cada vez más, los órganos de los presos condenados a muerte. Es sin duda, esta gran diferencia de ingresos personales, en los países y en el mundo, lo que destruye globalmente los límites morales del mercado y permite la comercialización de todo. Hoy el que tiene grandes recursos puede compra desde riñones hasta sicarios, algo que además una gran mayoría está dispuesta a ofrecer. Para Sandel, esta crisis no es solo económica sino una crisis ética de la cual no es fácil salir porque las economías se han vuelto sociedades de mercado sin valores donde todo se compra por los que tienen más recursos y todo se vende por los que no los tienen. Es una obra que sin duda contribuye a la denuncia ética que existe hoy en los Estados Unidos contra Wall Street y también contra la poderosa plutocracia norteamericana que constituyendo el 1% de la población concentra el 40% de la riqueza nacional, compra influencia política y paga proporcionalmente menos impuestos que la clase media. Es un libro que además contribuye al debate electoral en los Estados Unidos, en el cual, por primera vez, se discute sobre el crecimiento de la desigualdad social como consecuencia de la falta de oportunidades, que hoy crea el capitalismo estadounidense para la clase media Este debate ético no existe en China, ni en Rusia donde el capitalismo no es criticado a pesar que produce una desigualdad social igual a la de los Estados Unidos. La democracia hace la diferencia.

BELAUNDE Y LESCANO

Lío por liquidación de Banco de Materiales El expresidente de la Comisión de Fiscalización Martín Belaunde consideró que el gobierno hizo lo correcto al liquidar el Banco de Materiales, y el exmiembro de este grupo Yonhy Lescano insistió en que esta acción es “ilegal” por lo que su bancada Acción Popular-Frente Amplio promoverá una interpelación a los ministros de Economía, Miguel Castillo, y Vivienda, René Cornejo.

POLÍTICA 7

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

Belaunde respaldó la medida recordando que su grupo de trabajo formuló esta recomendación luego de investigar esta entidad porque el banco estaba insolvente. Lescano sostuvo que el gobierno actuó de forma ilícita al pretender dejar sin efecto una ley (la que creó el Banco de Materiales) por medio de un decreto.

Isla garantiza pleno respaldo a la Megacomisión

Con todo el apoyo FOTO: OMAR ALVA

Vilma Escalante Redacción El presidente del Congreso, Víctor Isla, se comprometió ayer a respaldar el trabajo de la Megacomisión que investiga actos de corrupción del último gobierno aprista y aseguró que están ya solucionados los problemas de pago y de contratos del personal que conforma el equipo técnico de este grupo congresal. “Ya di la orden que continúe (el equipo técnico su labor) de acuerdo a ley, hay que comprender que con el cambio de la Mesa Directiva ha habido algunos retrasos administrativos pero ya están solucionados, la indicación está clara”, manifestó sobre los problemas de índole administrativo que sufrió el equipo investigador de la Megacomisión. Isla sostuvo que corresponderá al pleno decidir si amplía o no el plazo a la Megacomisión para investigar el último gobierno de Alan García.

Con la Megacomisión. El legislador de Acción PopularFrente Amplio Yonhy Lescano consideró necesaria una prórroga para concluir las investigaciones. Afirmó que es competencia de las bancadasydelplenodeterminarsiingresa un nuevo miembro a la Megacomisión a raíz de la conformación de la bancada Acción Popular-Frente Amplio. Precisamente sobre este último punto, el vocero de esta nueva bancada conformada por los cinco congresistas acciopopulistas y cuatro

exlegisladores de Gana Perú, Víctor Andrés García Belaunde, sostuvo que su grupo pedirá su inclusión en la comisión en el caso de que Alianza Parlamentaria reclame el lugar que ocupa Lescano. Señaló que si la Alianza Parlamentaria decide reclamar el lugar que ocupa Lescano, su bancada formalizará el pedido ante la Junta de Portavoces. “Si Alianza Parlamentaria y Perú Posible deciden designar a otro representante en el puesto que ocupa Lescano, y con ello removerlo, nosotros como bancada de 10 miembros tenemos el derecho de contar con un representante en esa comisión, y pedir que se amplíe el número de sus integrantes”, manifestó. García Belaunde añadió que este pedido garantizará que Lescano continúe en la Megacomisión. El vocero de AP-Frente Amplio negó que el legislador Javier Diez Canseco, integrante de su bancada, haya expresado su deseo de formar parte de la citada comisión.

8 POLÍTICA

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

PRESIDENTE EN CEREMONIA DE ANIVERSARIO DE BATALLA DE JUNÍN

Llama a Unión Sudamericana “Continuaremos

desde el mismo escenario de este histórico hecho, el jefe de Estado recalcó que el gobierno nacional tiene que trabajar por hacer llegar el Estado a las zonas rurales del interior del país, secularmente desatendidas. “Tenemos que trabajar por un gobierno que tenga la fortaleza de subir a la altura. Porque, donde haya un peruano o una peruana, ahí tiene que estar su Estado”, puntualizó. Por ello, reconoció el esfuerzo del libertador Bolívar, quien en su arenga a los soldados latinoamericanos y europeos que combatieron en las pampas de Junín, habló primero de la lucha contra la esclavitud. “Justamente, esta batalla fue para expulsar a los opresores que querían mantener un sistema de esclavitud hacia el pueblo peruano y los latinoamericanos”, precisó.

tarea pendiente de construcción de la gran nación sudamericana”, indica. Javier Soto Redacción

La agenda pendiente de la batalla de Junín es la construcción de la gran república sudamericana y latinoamericana por la que entregó todo su esfuerzo el libertador Simón Bolívar y los próceres continentales, y cuyo trabajo continuaremos, afirmó el presidente Ollanta Humala. “Por eso he querido venir a Junín y decirle a los soldados desconocidos que hoy descansan en paz y al libertador Simón Bolívar que entregó su vida por Latinoamérica, que sus sueños de construir la unión de repúblicas sudamericanas lo tenemos como una agenda pendiente. Todas las repúblicas de la América del Sur tenemos como una agenda pendiente por nuestros pueblos y el sueño del Liberta-

Presidente presidió ceremonia por aniversario de la Batalla de Junín. dor Simón Bolívar”, subrayó. En ese sentido, Humala ratificó que su administración está trabajando por la verdadera libertad, porque, anotó, si bien podemos afirmar formalmente

que somos libres, mientras no haya desarrollo, no tendremos la libertad consolidada. Por tanto, reconoció que al acudir a las Pampas de Junín está asumiendo el pasivo de las omisio-

nes de los diferentes presidentes que lo han antecedido, como también sus correspondientes activos. “Y seguir con el sueño de los Padres Fundadores de la Independencia del Perú; la libertad, la soberanía. Tenemos que estar juntos. Y para que estemos juntos, tenemos que construir igualdad. Y para estar felices por la unión, tenemos que poner aquí el Estado, con proyectos de desarrollo, dándoles el respeto a nuestros pueblos originarios”, enfatizó. En su alocución por el 188 aniversario de la batalla de Junín,

SIMBOLISMO El mandatario consideró igualmente que Junín tiene otro simbolismo, muy bien citado por el Libertador Simón Bolívar, que es, apuntó, la lucha para conseguir la paz, la hija de la victoria. “La paz que permita no solo reinar en la Latinoamérica, sino que era una ventana de oportunidades para la Europa liberal que veía en el Nuevo Mundo una oportunidad para cambiar el planeta”, remarcó. Según los organizadores del acto, sería la primera oportunidad en que un presidente asistió a una ceremonia conmemorativa de la importante efemérides.

 Izó la bandera El mandatario Ollanta Humala izó el pabellón nacional en el mismo lugar de la batalla, denominado las Pampas de Junín, ubicado en el santuario histórico nacional de Chacamarca, un área protegida, dependiente del Ministerio del Ambiente. Al recordar el 188 aniversario de la gloriosa batalla de Junín, el mandatario refirió que el hecho de armas fue resultado de un conjunto de movimientos militares previos que confluyeron en este enfrentamiento bélico que cambió la historia de América. “Y lo que, al parecer, iba a ser una derrota, gracias al heroísmo y a las decisiones oportunas tomadas por los jefes militares, convierten la derrota en victoria. Es decir, muchas veces lo perfecto se convierte en enemigo de lo bueno, y una decisión oportuna, aunque no sea perfecta, es lo que puede hacer un cambio entre una derrota y una victoria”, apuntó.

La Primera

MARTES 7 DE AGOSTO de 2012

Aptos. Alrededor de 1,400 postulantes aprobaron el examen de conocimientos en el segundo proceso de este año para la incorporación de servidores al Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) y calificaron para rendir la prueba psicotécnica del próximo 11 de agosto.

Actualidad Observaciones a la autógrafa, aseguran, carecen de sustento y perjudican

ESSALUD

a los más de 3 millones de personas con algún tipo de discapacidad.

FOTO: ROBERTO GONZALES

Roger Chuquín Redacción Pese a que representa un gran sustento para aproximadamente tres millones de peruanos con alguna invalidez, la Ley General de la Persona con Discapacidad aún no ha sido aprobada por el Poder Ejecutivo debido a una serie de observaciones realizadas a la referida norma. Este Poder informó, mediante el oficio Nº 191 2012-PR, que no dio el visto bueno a la autógrafa porque en ella existen 14 puntos considerados inviables o discutibles, sin embargo, el documento fue aprobado por amplia mayoría en el Pleno del Congreso del 14 de junio pasado. Según el parlamentario Javier Diez Canseco, uno de los impulsores de la ley, lo realizado por el Ejecutivo constituye una falta de respeto para el Congreso y para la sociedad en general, pues se esperaba con ansias la pronta aprobación e implementación de la normativa. “La forma como fueron dadas estas observaciones es una falta de respeto al Congreso y a la ciudadanía. Fueron 120 mil firmas las recolectadas para esta iniciativa, pero el Ejecutivo no le dio importancia a

 LA ESPERAN  Son aproximadamente 3 millones de personas con alguna discapacidad quienes están a la espera de la implementación de su ley. La autógrafa es producto del consenso de la sociedad civil, el Conadis y unas 40 organizaciones.

Jornadas médicas en todo el país

Critican a Ejecutivo por observar Ley General de la Persona con Discapacidad.

Cuestionan trabas a ley de discapacidad esto. En el Congreso se siente mucho malestar”, dijo a LA PRIMERA. Diez Canseco explicó también que la ley no debe quedarse estancada y por eso insistirán con ella tal como está. Como explicó, que el Ejecutivo les haya dicho que hará un nuevo proyecto por su cuenta es un acto ofensivo que no están dispuestos a soportar. De otro lado, Liliana Peñaherrera, presidenta de la Sociedad

Peruana de Síndrome Down, refirió que este comportamiento es inaceptable. Las 14 observaciones no tienen ningún sustento, tanto así que incluso vulneran la constitución vigente. “Para la ley se obtuvieron las firmas de 120 mil personas, y ella fue aprobada con 106 votos a favor. Es un error muy grave (las observaciones), no quiero pensar en que hay algo debajo de la

mesa en contra de las personas con discapacidad”, explicó. Para ella, los 14 puntos referidos solo hacen hincapié en una desigualdad entre las personas, lo cual, según nuestra ley vigente, es inaceptable. Quienes observaron la autógrafa se están basando erróneamente en el Código Civil, documento que declara a algunas personas como ‘incapaces absolutas’ por alguna discapacidad.

En el marco del 76 aniversario de la Seguridad Social en el Perú, cuya fecha central es el 12 de agosto, EsSalud realiza una serie de campañas médicas gratuitas a nivel nacional. “Cada Red Asistencial de EsSalud en el interior del país ha programado campañas de salud en sus jurisdicciones, como en Junín donde hoy se realizará una jornada de atención médica en la explanada de la Municipalidad Provincial de Huancayo”, señaló el presidente ejecutivo de EsSalud, Álvaro Vidal. También se realizan jornadas científicas para dar a conocer los avances médicos que se aplican en EsSalud. En Lima, las actividades son organizadas por las Redes Asistenciales Almenara, Rebagliati y Sabogal. Y precisamente mañana se efectuará una Jornada Científica en el auditorio del Hospital Rebagliati, de 8:00 a.m a 12:30 p.m.

BREVES INSN

Infecciones afectan a más niños  Debido a la temporada de invierno, entre 200 a 250 menores son atendidos diariamente por médicos del Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN) a causa de males respiratorios, como bronquios, infecciones a la garganta y laringe, gripe y tos persistente, informó Zoila Yanac, jefa del Servicio de Emergencias de este nosocomio. En lo que va del invierno los galenos del INSN atendieron a más de 10 mil menores de todo el Perú.

15 DE AGOSTO

Simulacro durará unos 20 minutos

 Entre 15 y 20 minutos durará el simulacro de sismo nocturno programado para el 15 de agosto, indicó el Instituto Nacional de Defensa Civil. El ejercicio comenzará a las 21.00 horas y recreará un movimiento de 8 grados de magnitud. El simulacro se efectuará simultáneamente en todas las regiones del Perú y tiene como objetivo medir la capacidad de respuesta de la población y autoridades de las plataformas de Defensa Civil.

SAT

Sorteos para contribuyentes puntuales  Los contribuyentes que paguen puntualmente la ter-

cera cuota del impuesto predial, vehicular y la tasa de arbitrios municipales, cuya fecha límite es el 31 de agosto, podrán participar de sorteos de laptops, notebooks, tablets y vales de supermercados, anunció el Servicio de Administración Tributaria, como parte de la campaña para orientar y sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia de pagar los tributos.

10 ACTUALIDAD DESDE 2013

Modernos trenes para Metro de Lima

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

Son 21 obras las que se vienen ejecutando en las estaciones

muelles

más congestionadas, informó la alcaldesa de Lima. Mejorada Estación Tomás Valle beneficia a más de 10 mil.

Federico Batiffora

Más serio

Un considerable aumento de pasajeros presentará desde el año 2013 el Metro de Lima con el funcionamiento de dos trenes nuevos cada mes, a fin de mejorar la calidad del servicio por su avanzada tecnología. Fernando Deustua, gerente de Relaciones Institucionales del Metro de Lima, señaló que los dos primeros trenes nuevos llegarán al Perú en noviembre y diciembre de este año.

Susana Villarán informó sobre los trabajos que viene realizando su gestión.

Destacó que estos trenes son de última generación y están siendo fabricados en Barcelona (España) por la empresa francesa Alstom Transport. El ejecutivo sostuvo que, a diferencia de los trenes italianos potenciados que se utilizan actualmente en el Metro de Lima, los trenes Alstom tienen carrocería continúa, permitiendo pasar de un vagón a otro sin tener contacto con el exterior. Deustua Caravedo indicó que, una vez instalados en el sistema, cada tren nuevo del Metro de Lima necesitará de unos 45 días de pruebas técnicas antes de entrar en servicio. Para la Línea 1 del Metro de Lima se han adquirido 19 trenes nuevos que demandaron una inversión de 280 millones de dólares. Anotó que se tiene previsto que en el año 2013 operen solo 16 trenes –11 nuevos y cinco potenciados-, con lo cual se logrará bajar la frecuencia de espera de cada tren, de 15 a solo seis minutos.

Rompe

Realizan mejoras en el Metropolitano La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, informó que como parte de las 21 obras que ya se ejecutan y que se pondrán en marcha en las estaciones del Metropolitano con mayor flujo de pasajeros, se inauguraron ayer los trabajos de ampliación y mejoramiento de accesibilidad de la estación Tomás Valle. “Con esta obra se inician las reformas en el Sistema Metropolitano de Transporte que consiste en una serie de obras de complementación de infraestructura en las estaciones más congestionadas”, sostuvo la alcaldesa de Lima Susana Villarán. Para estos trabajos la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) destinará un total de 17 millones de soles. “Ya se puso a licitación todo lo que es el acceso al puente de Canaval y Moreyra y en la estación Matellini de Chorrillos ya se están haciendo trabajos”, agregó Villarán. Sobre la obra en Tomás Valle,

 AGRADECIDO  El burgomaestre de Independencia, Evans Sifuentes Ocaña, se mostró satisfecho con las obras en la estación Tomás Valle, pues dará mayor seguridad y comodidad a los pobladores de Lima Norte. Villarán dijo que ello era reclamado hace mucho tiempo por los vecinos y que dará más seguridad a los niños y niñas de los centros educativos Manuel Scorza y Palo Alto, además de beneficiar a 12,000 amas de casa que acuden al mercado central Fevacel. Las obras en esta concurrida estación incluyen un nuevo ingreso a la estación Tomás Valle que tiene como objetivo brindar a los más de 10 mil usuarios dia-

rios un mejor acceso al servicio. En tanto la implementación del crucero peatonal semaforizado por el lado norte de esta estación significa para usuarios y peatones la solución a la necesidad de interconexión entre el lado este y oeste de la avenida Túpac Amaru desde el Mercado Fevacel hacia la zona de enfrente donde existen más establecimientos comerciales. Dentro de las obras se encuentra también la construcción de una berma central de adoquines de concreto, la colocación de bolardos para seguridad, así como la instalación de postes de iluminación y señalización de tráfico horizontal y vertical. El área del nuevo ingreso a esta estación es de 165 m2, en tanto el espacio del crucero peatonal y remodelación de veredas y rampas es de 1,515 m2, haciendo un total de 1,680 m2 el área de las obras realizadas en los últimos 60 días.

e lo que imaginamos es el problema que está detrás de la informalidad y perversidad en la trastienda del trasporte urbano público masivo de la capital. Los porqués de su defensa a ultranza de los empresarios y concesionarios de ruta a los que están detrás de ellos, porque éstos son solo los títeres o testaferros, mejor conocidos como los gamonales o caporales del sistema, realmente lo que está detrás es una suerte de mafia que entre otras cosas y por décadas vienen realizando el famoso lavado a vista y paciencia de autoridades complacientes. A esta actividad le sumamos la ambición política del GRAN PERDEDOR que, deseando volver a ocupar el sillón municipal, entiende que el mejor camino es obstruir el GRAN CAMBIO, para que la administración actual fracase en su intento, utilizando todos los medios posibles, los ilícitos y sobre todo la mentira sistemática que lo haría, según sus cálculos, volver a sentarse como alcalde de la ciudad y continuar saciando sus ambiciones de todo tipo en la cresta del poder otra vez. Es por eso que debemos estar muy atentos y cerrar filas en pro de la transformación de la actual estructura del servicio de transportar personas por todo Lima. Será un trabajo lento, arduo, muy complicado y susceptible de fracasar, hay que ser sumamente realista y las cosas como son, de ahí la necesidad de apoyar sin remilgos a la administración actual, yo no creo que exista usuario que no aspire a este GRAN CAMBIO, yo no creo que exista un chofer que no aspire a ser considerado laboralmente con dignidad, ante todo por el enorme esfuerzo que realiza día a día. Desde esta humilde columna, exhorto a los de a pie, a los usuarios de todos los sistemas de movilidad en la gran Lima que no nos dejemos sorprender por los anuncios de MUY MUY con paralizar la ciudad y sembrar el desconcierto y caos este 16 de agosto. La GTU tiene por delante una delicadísima tarea, debemos apoyarla en esta dirección, puntualizo también, como en columnas pasadas que no basta solo con la transformación técnica de las estructuras del servicio, hay mucho más que hacer, en otra dirección, me refiero al trabajo con el ser humano, con el chofer, hay que capacitarlos para TRANsFORMAR su conducta al frente de un volante y sobre todo ante la responsabilidad de transportar seres humanos con la mayor seguridad y respeto. Sin este aspecto importante, es probable que se fracase. Hasta mañana.

EL DÓLAR Y eL eURO S/. 2.69 S/. 2.71

La Primera

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 1COMPRA: 0000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 1VENTA: 0000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 01001110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110

S/. 3.10

S/. 3.48

PRIMER SEMESTRE

Exportaciones de cerveza crecen 18% Las exportaciones de cerveza de malta se han mostrado al alza durante los últimos años, al crecer a una tasa promedio anual de 18% en el período 2006 - 2011, señaló la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú). Resaltó que desde el 2011 este producto empezó a mostrar una considerable expansión al alcanzar un valor de 8.3 millones de dólares (103% más). Durante el primer semestre del 2012 este considerable crecimiento se ha mantenido al sumar un valor de 6.7 millones de dólares (132% más). Esta expansión se debe al incremento que han tenido los envíos de cerveza de malta hacia Bolivia, que alcanzaron un valor de 3.7 millones de dólares, más de 30 veces el monto exportado en el mismo período del 2011. Otros destinos destacados son Chile, con un valor de 1.2 millones de dólares (33% más) y Estados Unidos con 0.7 millones (37% más).

Economía

APERTURA. Cencosud Perú continúa con su plan de crecimiento, por ello inauguró ayer la primera tienda de Metro en la ciudad de Chimbote, implementada con una inversión de US$ 7 millones. Se creó 100 puestos de trabajo.

El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, informó que, a través de Proinversión, el primer tramo (Malvinas – Quillabamba) del Gasoducto del Sur Andino será puesto en licitación.

Licitarán primer tramo de gasoducto a Cusco

FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Laura Grados Lozano Redacción El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, anunció que, a través de Proinversión, en los próximos tres meses se convocará a licitación pública internacional el primer tramo del Gasoducto del Sur Andino que parte desde la planta principal en Las Malvinas hasta Quillabamba en la ciudad del Cusco. “Por seguridad energética, el primer tramo será convocado a licitación y, si quiere, Kuntur (Odebrecht) puede participar en la subasta”, acotó el titular del MEM. Tal como lo indicó en su Mensaje Presidencial el jefe del Estado, Ollanta Humala, se procederá a la construcción de un poliducto de etano que irá desde Pisco hasta Ilo, así como la licitación del primer tramo del Gasoducto del Sur Andino. PARTICIPACIÓN DE PETROPERÚ Asimismo, el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, aseguró que la construcción del Gasoducto del Sur Andino sigue adelante pese a las críticas por la cancelación de la participación de Petroperú en el proyecto.

Ministro Merino anunció que licitación se realizará dentro de tres meses. Al respecto, señaló que si bien Petroperú no participará en la construcción del gasoducto con un crédito puente, sí tendrá participación en el polo petroquímico del etano, según explica el ministro, líquido extraído de los pozos gasíferos en Camisea que

se recuperará con la construcción del poliducto que irá desde Pisco hasta Ilo, donde finalmente se instalará la planta petroquímica. “En la central térmica de Chilca se pierde el etano, se quema. Para recuperarlo se llevará en un ducto hasta Ilo de tal ma-

nera que alimente a la planta petroquímica”, agregó Merino. En un inicio, el año pasado, el gobierno anunció que el Estado otorgaría un crédito puente por US$ 1,200 millones para el financiamiento del primer tramo del Gasoducto del Sur Andino.

POR DERRAME DE MINERALES. MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS EVALÚA MULTA

Según lo indicó el titular del Ministerio de Energía y Minas, Jorge Merino, Antamina puede ser sancionada hasta con 1.000 UIT’s por derrame de minerales en Santa Rosa, Ancash. Además, el presidente regional ancashino, César Álvarez, solicitó una indemnización por los daños posteriores en la salud de la población Merino informó que las entidades fiscalizadoras del Estado continúan con las investigaciones para determinar la respon-

sabilidad de empresa minera Antamina en el derrame de concentrados de cobre en Santa Rosa, Ancash, el 25 de julio último. Indicó que Osinergmin, el Ministerio de Salud (MINSA) y el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) están a cargo de las indagaciones. De comprobarse responsabilidades, Antamina será sancionada con una multa de hasta 1.000 Unidades Impositivas Tributarias

(UIT), S/. 3,650 millones. Sin embargo, el titular del Ministerio de Energía y Minas, señaló que el derrame de concentrados de minerales que afectó a gran parte de la población en Santa Rosa, Ancash, no condiciona la ampliación de la mina Antamina. El presidente regional de Ancash, César Álvarez, manifestó que, según reportes del MINSA, a la fecha son más de 150 los afectados por el derrame de minerales en el poblado de Santa Rosa.

Asimismo, agregó que el hecho responde a una irresponsabilidad por parte de la minera y que la empresa debe revisar todos sus mineroductos y elaborar planes de contingencias, a fín de evitar una desgracia de grandes magnitudes. Además, se está solicitando no solo una cobertura en cuestiones de salud para las personas afectadas, sino una indemnización a cada una de ellas por los daños posteriores que sufran debido a la contaminación minera.

FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Sancionarían a Antamina con S/. 3,650 millones

César Álvarez.

12 ECONOMÍA ESPAÑOLES

Pesimistas con futuro de su economía Según el barómetro de julio del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) de España, el pesimismo entre los ciudadanos de este país ante la crisis aumentó en el sétimo mes del año, así, cuatro de cada diez españoles considera que la situación económica empeorará. De acuerdo a la encuesta, el desempleo sigue siendo el principal problema para los españoles, citado por el 78,6%, seguido de los problemas de índole económica para el 46,5%, mientras que la clase política sigue como tercer problema, y aumenta el número de ciudadanos que la mencionan, hasta el 25,4%. Para una amplia mayoría (el 89,4%), la situación económica del país es “mala” o “muy mala” y solo el 0,6% la considera “buena”, mientras que el 40,5 % augura que empeorará, frente a solo un 18,2% que espera que mejore y un 30,2%que estima que no cambiará. En la lista de los principales problemas, la corrupción y el fraude (12,2%) ocupan el cuarto lugar, que mencionan el 12,2 %, seguida de la sanidad (10,4 %).

BAJO LA

LUPA Pedro Francke

asi no existen ciudades del mundo donde el transporte público esté (des)organizado como en Lima. En nuestra ciudad, prácticamente cada coaster o combi tiene su propio dueño, y las llamadas empresas de transporte urbano son simples intermediarias dueñas de las licencias de rutas que lucran. Este sistema se estableció con las reformas de “libre mercado” fujimoristas y fue mantenido por Castañeda. El resultado es uno de los peores casos de competencia

La Primera

MartES 7 de AGOSTO de 2012

Según Julio Velarde, presidente del BCR, de agravarse la situación de incertidumbre en la Zona Euro las inversiones se paralizarían en el Perú y el resto de países. Además, opinó que coyuntura mantendrá la volatilidad del tipo de cambio.

Preocupado por crisis en Europa La demora en la solución de la crisis en Europa tiene preocupado al Banco Central de Reserva (BCR) debido a que haría que se afecte las inversiones en todo el mundo, aseguró el presidente de la entidad monetaria, Julio Velarde. “Lo que tememos realmente es que se siga retrasando la solución a Europa y eso haga que la inversión en Europa y en el mundo se vaya deteriorando cada vez más, porque se sigue aplazando no sabiendo si habrá un desenlace negativo o no”, dijo Velarde. Señaló que probablemente se empeore la situación en Europa si es que no se adoptan las decisiones con relativa prontitud. Mientras tanto el escenario económico mundial se mantiene incierto. “Una crisis grave todavía no se ha producido, el problema es que hay una probabilidad de que se produzca yo creo que menor a 50%, pero incluso menor a 50% hace que muchas inversiones en el mundo se paralicen”, refirió. El escenario complicado que vive Europa también afectará el tipo de cambio en el Perú, ya que se mantendrá la volatilidad del dólar hasta que no se solucione la crisis. Sin embargo, Velarde destacó que la moneda peruana es muy fuerte. Explicó que cuando hay una apreciación muy fuerte el sector transable, como la importación o la exportación, se vuelve menos atractivo y se hace más interesan-

Pese a la crisis internacional, según Velarde economía local seguirá creciendo.

te sectores como el inmobiliario, porque no solo crece su precio en soles sino comienza a crecer mucho más en dólares. “Si la moneda se aprecia eso causa distorsiones y puede crear burbujas, como pasó incluso en países que son los más afectados de la zona Euro”, precisó. INFLACIÓN EN EL RANGO META De acuerdo al banco Scotiabank, la trayectoria anual de la inflación en Lima Metropolitana en los próximos meses se mantendrá en alrededor de tres por ciento, que

representa el límite superior del rango objetivo del BCR, El Indice de Precios al Consumidor (IPC) de Lima Metropolitana presentó una variación de 0.09 por ciento en julio, la variación acumulada al sétimo mes del año fue de 1.62 por ciento, y la variación anual (agosto 2011 - julio 2012) se ubica en 3.28 por ciento. El analista del Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank, Mario Guerrero, señaló que el banco mantiene la proyección de inflación en 3.3 por ciento para fines del 2012.

CON MARCA PERÚ

Nueva moneda de S/. 1 ingresa al mercado El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, lanzó oficialmente la nueva moneda de un sol que incluye el logo de la Marca Perú, que circulará a la par que las antiguas monedas. Velarde afirmó que en lo que queda del presente año la Casa de la Moneda pondrá en circulación 20 millones de monedas de un nuevo sol con el logo de la Marca Perú, que se sumarán a los 413 millones de monedas de esa denominación que actualmente circulan en el país. Durante la presentación de la nueva moneda de un sol, señaló que desde 1991 hasta julio del presente año se han puesto en circulación 3,900 millones de monedas de todas las denominaciones. “La Casa de la Moneda acuña anualmente 300 millones de unidades de todas las denominaciones y la que más se acuña es la de diez céntimos”, indicó. Destacó que después de 21 años de existencia, el BCR decidió modernizar el diseño de la moneda de un sol. Recordó que desde 1922 el BCR es el encargado de emitir monedas y billetes en forma exclusiva.

Transporte: Lima necesita empresas de verdad negativa con intermediarios sinvergüenzas. En Lima tenemos una de las mayores tasas de accidentes de transporte del mundo y una contaminación ambiental tremenda. La razón de fondo es que el transporte requiere tener una competencia regulada e intervención pública, porque se usa un bien público (las pistas que se congestionan) y para asegurar estándares de calidad. La regulación del transporte de Lima requiere cambiar el sistema actual donde las empresas no son realmente empresas, para lo cual deben ser dueñas del capital (vehículos) y contratadoras de trabajadores respetando sus derechos. Son solo intermediarias, con las

que unos pocos enganchadores acostumbrados a arreglarse con el poder municipal de turno se hacen millonarios. Promover un sistema de empresas no quiere decir necesariamente respaldar a grandes empresas privadas, la opción de cooperativas o empresas municipales prevalece en muchos países y funcionaba en la Lima de los años 70s y 80s. Fiscalizar y ordenar un sistema de transporte público que hace 10 millones de viajes diariamente en 32 mil vehículos es imposible si no se hace mediante empresas que se hacen responsables de lo que suceda en todas sus unidades. Solo así se logran economías de es-

cala en la fiscalización y se facilita el ordenamiento de las rutas. Eso es lo que ha aprobado la Municipalidad de Lima estableciendo que algunas multas paulatinamente las paguen los intermediarios en vez de los choferes. Desde luego, a los intermediarios acostumbrados a llevársela fácil, no les gusta este cambio que les obligaría a ser verdaderos empresarios y trabajar en favor de los consumidores y la ciudad. Los obligaría a invertir y prestar un servicio de calidad. Felizmente, la nueva autoridad municipal de Lima los está forzando a asumir la modernidad y a dejar una irresponsabilidad que ya no tiene

Fiscalizar y ordenar un sistema de transporte público que hace 10 millones de viajes diariamente en 32 mil vehículos es imposible si no se hace mediante empresas que se hacen responsables de lo que suceda en todas sus unidades. (…) Eso es lo que ha aprobado la Municipalidad de Lima. cabida en un Perú que está dejando de ser adolescente.

La Primera

martes 7 de AGOSTO de 2012

Tome agua. El agua libera nuestro cuerpo de toxinas e hidrata nuestra piel. Es por eso que se recomienda dejar a un lado los refrescos y demás bebidas, y procurar tomar dos litros de agua al día.

MODA y BELLEZA

Uvas antivejez Evita arruinar tus uñas

l resveratrol que han encontrado los expertos en la uva, ha revolucionado el mercado de la belleza. Sin embargo, alertan que dicho componente natural pierde poder si no se procesa adecuadamente. Frutas como la uva y la granada, contienen grandes cantidades de resveratrol, un componente que siempre existió pero que en los últimos tiempos se ha convertido en una sustancia antienvejecimiento vital de la industria nutracéutica. Ahora que ingresó a nuestro medio, los especialistas destacan sus beneficios, pero también alertan que se debe tener cuidado con su tratamiento. “Es una realidad, hoy en día las personas tienen más conciencia del consumo de cierto tipo de alimentos benéficos para nuestra salud, como el resveratrol. Sin embargo, este componente natural es muy sensible y su concentración en forma natural dependerá de algunos factores externos, puesto que algunas frutas, como la uva, lo utiliza para defenderse de agentes externos”, señaló el doctor Arnaldo Hurtado, vocero médico de Revidox. Hoy en día sabemos que cuando envejecemos, 75 % del proceso se relaciona a nuestro estilo de vida. “Esto implica estrés crónico, mala alimentación, falta de ejercicio y enfermedades crónicas (presión arterial alta, diabetes, colesterol alto, etc), que generan lo que se conoce como estrés oxidativo y alta producción de sustancias nocivas (radicales libres) que atacan a las células produciendo un grado de inflamación crónica y mayor grado de envejecimiento”, añade el experto. Es importante que las personas tengamos buenos hábitos de vida, vía una dieta saludable y balanceada, consumiendo 5 porciones de frutas y verduras, aumentar el consumo de antioxidantes y sustancias antienvejecimiento como el resveratrol de uva (los que poseen estudios clínicos que respaldan sus propiedades, a diferencia de otras fuentes de resveratrol). “Por ello siempre debemos informarnos sobre el proceso de los productos a consumir. Una opción es tomar complementos que lo contengan, como el caso del Revidox que contiene las propiedades de 45 botellas de vino en 1 cápsula. Los adecuados hábitos de vida incluyen tener buena información para tomar las mejores decisiones en qué cosa comemos”, finalizó.

.- Usa ajo. Lo que puedes hacer es frotar un ajo sobre tus uñas y el resultado será exactamente el mismo que con el esmalte, aunque eso sí, el olor de tus manos en general no será nada agradable.

.- Mastica chicle. Cuando te sientas estresada, ansiosa o desesperada comienza a masticar un chicle, así dejarás en paz tus uñas.

.- Hazte manicura de salón. Seguro prefieres dejar de morderte las uñas antes que pagar el doble por un manicure, por eso te aconsejamos que acudas a un salón de belleza para que te hagan un buen manicure y un diseño lindo en tus uñas, así antes de morderlas las verás y seguro te arrepentirás de inmediato.

.- Usa uñas postizas. Obviamente no podrás comerte las uñas si te pones unas postizas pero no solamente eso, al cabo de un mes o lo que duren las uñas postizas, las naturales ya habrán crecido lo suficiente, aunque no olvides pedir que te pongan un esmalte endurecedor antes de que te pongan las uñas postizas.

.- Mantén tus manos ocupadas. Si te has dado cuenta que muerdes tus uñas cuando no tienes nada en las manos entonces trata de llevar siempre contigo un llavero, una pluma o lo que sea que te imagines para que liberes la tensión con ellos y no con tus uñas.

Hábitos que arruinan tu belleza 1.- Exprimir Imperfecciones: Aunque te mueras por quitar ese barro o espinilla que te salió en la cara, es mejor que ni se te ocurra tocarlo o exprimirlo, pues el poro se infectará, correrás la grasa hacia otros lados, se hará grande, se verá más y además existe el riesgo de quedar marcada, ¿necesitas más razones para no hacerlo? 2.- Fumar: Si observas a una mujer

que fuma y la comparas con una que no lo hace notarás que la primera aparenta tener más edad, esto es porque el tabaco contiene toxinas que acaban con las células de la piel y sin duda alguna esto favorece a un envejecimiento prematuro. 3.- Dormir poco: Por la noche las células de nuestra piel se regeneran y entre más duermas te verás joven por más tiempo, además no tendrás que preocuparte por las horrendas ojeras.

Cómo conseguir un cabello con volumen La forma más sencilla de conseguirlo es con un corte de pelo adecuado. Debemos cortar el cabello a capas. El secreto no está en el corte sino en el peinado. Si tienes poco pelo no hace falta que te cortes demasiadas capas, a veces con cortar alguna de la parte inferior, podemos solucionar el problema. Lo mejor es que el especialista en cuestión te recomiende según tu cabello, el corte que se adapte mejor a ti. Una vez tengas el pelo ‘capeado’, deberás peinarlo de la manera correcta para conseguir además de volumen, movimiento. Lo que debemos hacer es despegar las capas. Con una plancha de pelo por ejemplo, levanta las puntas de cada capa ligeramente, ya que el pelo recto y liso hace que pierda volumen. Seguro que así notarás la diferencia. Aunque existen en el mercado cantidad de productos específicos para dar volumen al cabello, el acondicionador será tu mejor aliado. Aplícalo solo en las puntas para que no nos quede la parte de la raíz apelmazada. Busca siempre el que mejor se adapte a tu tipo de pelo.

14 especial

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

Los acuerdos de inversión pueden llamarse bilaterales o plurilaterales, pero en realidad son unilaterales: solo el inversionista puede acudir al CIADI para reclamar y pedir un arbitraje de sus denuncias de incumplimiento. El incumplimiento de las obligaciones por el inversionista, como, por ejemplo, invertir, no puede ser llevado a arbitraje por el país receptor.

CENTRO INTERNACIONAL DE ARREGLO DE DIFERENCIAS

Los secretos del El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI) es uno de los cinco entes

que conforman el Grupo Banco Mundial. Los otros son el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, la Corporación Financiera Internacional, la Asociación Internacional de Fomento y el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones. Hace pocos días Venezuela decidió salirse del CIADI y es algo para celebrar. Umberto Mazzei * ALAI

e ellos el más efectivo para asentar el dominio de empresas apátridas sobre los gobiernos es el CIADI. Se trata del único ente internacional cuyo propósito específico es arbitrar litigios relacionados con acuerdos bilaterales o plurilaterales de inversión. Hay otros tres organismos relacionados con arbitrajes en ese tema pero no son específicos: a) UNCITRAL, órgano de la ONU que elabora normas y procedimientos que pueden ser usados para arbitrajes; b) Cámara de Comercio de Estocolmo cuyas normas se aplican en algunos acuerdos bilaterales de inversión y de energía; c) Cámara de Comercio Internacional, en París, muy usada en arbitrajes comerciales y que ahora arbitra también en inversiones. El problema con el CIADI son sus normas de arbitraje. El sistema para escoger árbitros puede sonar equitativo: uno por cada parte y un tercero consensuado por el CIADI. El truco está en las normas que dicen quién puede denunciar y cómo se

deben interpretar los acuerdos. Los acuerdos de inversión pueden llamarse bilaterales o plurilaterales, pero en realidad son unilaterales: solo el inversionista puede acudir al CIADI para reclamar y pedir un arbitraje de sus denuncias de incumplimiento. El incumplimiento de las obligaciones por el inversionista, como, por ejemplo, invertir, no puede ser llevado a arbitraje por el país receptor. El otro vicio es que las normas del acuerdo de inversión deben ser interpretadas en abstracto, prescindiendo del ámbito legal complementario que constituyen las normas constitucionales o internacionales, los códigos o reglamentos nacionales o las políticas económicas horizontales. También se niega el uso de la jurisprudencia del propio CIADI como guía, con lo que cada caso es original. Son prescripciones interpretativas contrarias a todos los principios generales del derecho, tanto del europeo como del anglosajón. LA IMPORTANCIA DE LAS INVERSIONES Con el alcance global de las comunicaciones y el transporte, el grado de interdependencia económica aumenta y en teoría se trata de mejorar y emparejar el

Lugar temido por mandatarios. nivel de vida general. El viejo ideal de la repartición equitativa de los recursos y el trabajo es un motivo válido para abrir la puerta a inversiones que ayuden al desarrollo. En este punto conviene distinguir entre inversiones que aportan nuevas instalaciones, nuevos puestos de trabajo y mejor nivel tecnológico de aquellas que solo son la compra y explotación de una empresa nacional existente. La segunda no aporta nada y es indeseable cuando se trata de áreas estratégicas nacionales,

como la pérdida de autonomía energética en la YPF Argentina, o del asalto legal a Ferrocarriles de Guatemala. La crisis financiera hace de los recursos naturales y los servicios públicos un objetivo de inversión donde aterriza el “dinero de teclado” que circula en las bolsas y mercados antes de que se haga humo. Como eso afecta la economía de países y comunidades hay que estar muy vigilantes de que las inversiones que vengan no sean especulativas y sobre todo que no se

La Primera

especial 15

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

El otro vicio es que las normas del acuerdo de inversión deben ser interpretadas en abstracto, prescindiendo del ámbito legal complementario que constituyen las normas constitucionales o internacionales, los códigos o reglamentos nacionales o las políticas económicas horizontales. También se niega el uso de la jurisprudencia del propio CIADI como guía, con lo que cada caso es original.

S RELATIVAS A INVERSIONES

el CIADI la OMC aún se respeta la soberanía de los estados, que se erosiona hasta que en los TLCs los países quedan como subalternos de los inversionistas extranjeros, incluidos los accionistas minoritarios. El sesgo en esos acuerdos a favor del inversionista extranjero es claro, porque ninguno acarrea sanción internacional si éste incumple obligaciones o viola derechos de las comunidades o las leyes locales; esos casos se dejan a los tribunales nacionales cuya sanción solo se aplica a los intereses que el culpable tenga en el país; una sanción que bajo la interpretación aislada del acuerdo, en el CIADI suele ser castigada como acoso al inversor. Para colmo, las decisiones del CIADI son inapelables y con fuerza de sentencia internacional. UNA LARGA LISTA DE ABUSOS Los abusos cometidos por inversionistas extranjeros que fueron premiados por el CIADI son muchos. Por cuestión de espacio citaremos solo algunos casos.

amparen con cláusulas que disminuyen el espacio político de los gobiernos y priorizan la ganancia del inversionista por encima de cualquier otra consideración ética, legal, social o económica nacional. En torno a las inversiones se ha creado una red legal internacional que abarca desde el TRIMS (Acuerdo sobre Inversiones relacionadas con el Comercio) de la OMC, pasa por los acuerdos bilaterales y sigue con los TLC que tienen todos sus capítulos de inversiones. En el TRIMS de

ARGENTINA Argentina es campeón de casos en el CIADI, herencia de los acuerdos de inversión del dúo Cavallo/Menem. Un caso clásico es el de Transportadora Gas del Norte –TGN- que obtuvo en 1992 un contrato público para transportar gas. En 1995 la empresa norteamericana CMS compró un 29% de TGN. En la crisis argentina del 2000, con gente saqueando supermercados para comer, el gobierno suspendió un curioso arreglo que fijaba el precio del gas en Argentina según el índice de precios del productor en EEUU, aunque que era gas argentino. En julio de 2001 CMS acusó ante el CIADI a la Argentina, por privarla de su “legítimo derecho” a tarifas indexadas en EEUU, algo contrario a la protección contra expropiación garantizada por el acuerdo sobre inversiones de Argentina con EEUU y que hizo caer el valor de sus acciones (29%). Argentina argumentó estado de necesidad pública, cosa notoria, pero igual, en 2005, los árbitros del CIADI la condenaron a pagar US$ 133 millones a CMS por daños y a comprar las acciones de CMS en TGN por US$2,5 millones. GUATEMALA El CAFTA tiene varios casos. El más reciente es el de Railroad Development Corporation – RDC- contra Guatemala. En 1997 la RDC obtuvo 50 años de concesión para restaurar el funcionamiento de Ferrovías de Guatemala, una empresa que existía desde los años 20. La RDC es muy modesta en Pittsburg, Estados Unidos, pero ope-

Venezuela decidió salirse del CIADI. ra en otros países y con el antecedente de una demanda ante el CIADI contra Estonia, que llegó a un arreglo.[1] La RDC no puso en funcionamiento la red chapina, pero denunció a Guatemala ante el CIADI por expropiación indirecta. El hecho habría sucedido cuando el presidente Berger, en 2005, dijo que era “lesivo” al patrimonio histórico el uso de 12 viejas locomotoras originales. El 29 de junio 2012, el CIADI notificó a Guatemala que debía a RDC la cantidad de US$14 millones, más otros tantos por daños e intereses, más US$ 200 millones al CIADI por gastos del arbitraje. En compensación RDC le devuelve el ferrocarril donde invirtió poco o nada. MÉXICO Bajo las reglas de inversión del NAFTA y con arbitraje del CIADI hay fallos escandalosos que favorecen actividades criminales, como el de Metalclad en México. Las autoridades mexicanas quisieron impedir que Metalclad acumulase desechos tóxicos sobre el acuífero que surte un acueducto en San Luis Potosí. Metalclad demandó a México bajo el Capítulo 11 de NAFTA, porque la protección del acuífero violaba sus derechos de propiedad. Los árbitros deliberaron en secreto y ordenaron a México pagar a Metalclad US$ 16 millones por daños. URUGUAY La Philip Morris contra Uruguay es un caso clamoroso introducido ante el CIADI en febrero del 2010. La tabacalera demandó a Uruguay por US$ 2000 millones usando el acuerdo de inversiones entre Suiza y Uruguay. La Philip Morris es norteamericana pero tiene su filial de mercadeo (FTR Holdings) registrada en Lausanne. La demanda se debe a la aplicación en Uruguay

de normas recomendadas por la Organización Mundial de la Salud en el acuerdo marco para el control del tabaco. La tabacalera afirma que las normas sobre el espacio (80%) destinado a las advertencias contra el tabaco violan su propiedad intelectual y harían bajar sus ventas. El caso está en debate y Tabaré Vázquez ya dijo que la Philip Morris escogió Uruguay para dar un escarmiento a quienes quieran proteger del tabaco la salud del pueblo. LA DENUNCIA DE LOS ACUERDOS Para evitar los arbitrajes arbitrarios del CIADI es muy útil repudiar el ente, pero le queda un papel residual en los acuerdos que lo mencionan. Para evitar eso es necesario renegociar o denunciar los acuerdos de inversión que lo designan como árbitro. Los acuerdos siempre incluyen cláusulas sobre cómo hay que proceder para retirarse o renegociarlos. Otro modo de proceder es esperar el vencimiento y no renovarlos. La duración de los acuerdos de inversión varía entre 10 y 20 años. En caso de denuncia, los acuerdos suelen prever una continuidad de sus garantías por 10 o 15 años más, lo que presenta el problema del papel del CIADI en el lapso póstumo. Venezuela es un país solvente cuyos controles desincentivan inversiones especulativas; los inversionistas vienen por conveniencia mutua. Otro hecho importante es que hay grandes inversionistas, como China, que lo hacen sin imponer el CIADI como árbitro. Por ello, la solución más transparente para que Venezuela barra los residuos del CIADI creo que sea renegociar los acuerdos acordando otro medio de arbitraje. El país quedará en compañía de Brasil, Cuba, India, Rusia, Sur África que nunca han sido parte del CIADI y de Bolivia y Ecuador, que ya se fueron.

*Umberto Mazzei es Director del Instituto de Relaciones Económicas Internacionales en G inebra.

16 MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

LA PRI

CIENCIA Y SALUD BREVES

TIPS DE SALUD

MAZORCA DE MAÍZ

Diuréticos de la naturaleza Cuando alguien acumula líquidos (sin un motivo evidente como la menstruación o el embarazo), es fundamental que acuda a revisión médica para determinar la causa y establecer el mejor tratamiento a seguir, ya que ingerir diuréticos seguramente será de ayuda, pero atacará solamente ese síntoma, dejando sin resolver la raíz del conflicto. Entre los diuréticos naturales más utilizados para evitar la retención hídrica se encuentran las mazorcas de maíz, el perejil, diente de león, el té verde, la alfalfa, pepino, alcachofa. Todos estos alimentos, contienen una sustancia que favorece a la formación de la orina, y como el riñón es el órgano que tenemos para regular o equilibrar los líquidos del organismo, una sustancia diurética lo fuerza a elaborar más deshecho y con ello libera más agua.

HIELO

Remedio natural para golpes Un remedio típico de antaño para aliviar los golpes era aplicar un bistec directamente sobre la zona afectada. Sin embargo, hoy en día se sabe que mejor que esto es considerar el agua helada. Aunque quizá lo mejor sea usar hielo cuando el golpe ha sido demasiado fuerte. En caso de no tener hielo a la mano, pruebe con un paquete de verduras congeladas. También puede sumergir la parte afectada en agua fría, en la que previamente haya introducido una cebolla y una papa rallada. Para un alivio rápido, frote media cebolla directamente sobre el área afectada.

Consejos para ingerir alimentos más saludables

-. ¿Frito o al horno? Ten en cuenta que cada cucharadita de aceite que utilizas para freír le va a agregar alrededor de 130 calorías a tu plato. Si en vez de freír elijes cocinar al horno, no solo reduces las calorías y las grasas de la fritura sino que además permites que lo que estás cocinando pierda su propia grasa. -. Otra forma saludable de cocinar las carnes es hervirlas. Puedes utilizar caldo o condimentar el agua para darles más sabor. Del mismo modo, si decides guisar los alimentos, refrigera los platillos cocinados y quítale la grasa fría antes de recalentarlos. -. Especial para los vegetales. Cocínalos al vapor, en un colador sobre agua hirviendo. Déjate guiar por tus instintos y agrégales todo tipo de condimentos. -. Huevos. Cuando hagas huevos revueltos u omelette (tortilla de huevos), usa solo una yema por porción y añade algunas claras de huevo a la mezcla (también puedes usar un sustituto de huevo). -. Platos verdes. Utiliza distintos tipos de vegetales verdes y combínalos de diferentes maneras para que tus ensaladas sean diferentes. -. Cereales y granos. Son una buena alternativa para que le agregues a tus ensaladas, por ejemplo, frijoles, garbanzos, caraotas, habichuelas o arvejas. Le agregan más nutrientes, te ayudan a que se te quite el hambre y aportan nuevos sabores. -. Alimentos a base de soja o soya. Reemplaza las carnes por alimentos a base de soja (soya). Una opción es el tofu, que se puede combinar con sabores dulces y salados. -. Sabores con especias. Utiliza diferentes condimentos para darle sabor a las comidas y disminuye la cantidad de sal y de azúcar que le agregas a tus platillos.

2 3 4 5 6 7 8

Estas bacterias

“amigables” tienen la capacidad de reducir los síntomas y la duración de las enfermedades estomacales. Los probióticos son recomendados por los expertos en salud.

Bacterias amistosas

uego de haberse demostrado en repetidas ocasiones que los probióticos apoyan la salud gastrointestinal del cuerpo humano, éstos se han convertido en elementos clave de su salud y bienestar general. Esto es particularmente cierto cuando consideramos que muchos de nuestros padecimientos diarios, comunes y crónicos, empiezan en el aparato digestivo. También es cierto cuando consideramos la cantidad de gente que sufre problemas gastrointestinales, un padecimiento que reduce el nivel general de bacterias “buenas” en el cuerpo. En términos más claros, los probióticos son un tipo de bacteria viva que de hecho beneficia su salud cuando se toma en cantidades apropiadas. Estas bacterias amigables, localizadas en el tracto gastrointestinal, vienen en distintas formas. En el aparato digestivo hay más de 400 bacterias diferentes que viven en el tracto gastrointestinal humano. Estas bacterias son agentes que equilibran las bacterias no amigables y patógenas que se encuentran en el estómago, tales como la Cándida o el E. coli. Cuando los “buenos” no son muchos, una cantidad de problemas de salud derivados de la presencia de bacterias, se presentan

La do recome sis

tales como malestar digestivo, dolores de cabeza, letargo, irritabilidad, Candidiasis (una sobrepoblación de la bacteria Cándida albicans), y hasta la ansiedad. En la medicina biológica, se considera a los organismos probióticos como la herramienta de primera línea de fortalecimiento del sistema inmune. Y es que es indiscutible su ayuda a la hora de luchar contra las enfermedades. Es por eso que en el Perú se viene empleando un nuevo concepto para tratar la diarrea. El uso de probióticos ha demostrado asegurar la recuperación rápida del infante, lo que además evita las hospitalizaciones y la tan peligrosa deshidratación. Vale aclarar que no se trata del probiótico que contiene algunas leches o yogures, sino de un agente bioterapéutico, un fármaco que se adquiere con receta en las farmacias. “Este probiótico es utilizado para tratar las alteraciones de la flora intestinal bacteriana, ya que restaura el desequilibrio que ocurre durante una diarrea o en el curso de una terapia con antibióticos, contribuyendo al rápido restablecimiento del paciente afectado”, sostiene el Dr. Jose Luis Gonzales, gastroenterólogo pediatra de la Clínica Ricardo Palma. Los probióticos o estas bacterias amistosas como la Enterogermina son

nd una tom ada mañana a en l yo la noche tra cinco díapor s.

microorganismos vivos que l tactas al intestino, germinan zan asegurando la restauraci flora intestinal. “Proporciona estado de salud y bienestar, a la estimulación de las defensa les del organismo”. Según datos de la UNICEF anualmente ocurren cerca de nes de casos de diarrea en niñ res de 5 años en todo el mu de la mitad de ellos en los p nos desarrollados. Aproxima 9 millones de estos niños mu complicaciones de la diarre palmente deshidratación. Antes estas estadísticas, los d de agosto expertos se reunirán para emitir un consenso latinoa en el tratamiento de diarreas en de 5 años y el uso de probióticos los doctores Dimas de Jesús Ro de Colombia y Luciana Silva de

CAMPAÑA DE SALUD CONTRA LA DIABETES Si usted siente cansancio extremo, una necesidad de orinar frecuentemente, sed excesiva y pérdida repentina de peso, sugerimos realizarse un chequeo médico preventivo de diabetes. Pensando en aquellas personas que pueden estar sufriendo esta enfermedad, Inppares ha organizado una Campaña de Salud Gratuita para el Despistaje de Diabetes, efectuada a través de su exclusivo Programa de Atención Integral, que ofrece el apoyo necesario para un adecuado control de esta enfermedad y así disminuir las complicaciones producidas por la enfermedad. Este no-

vedoso Programa de Atención Integral en Dia brinda diversas ventajas, entre ellos: informac educación sobre la enfermedad, asesoría nutr nal, el anuncio de la proximidad de sus consu médicas y exámenes, y descuentos en los serv médicos de control. En el marco de esta activi además del descarte de diabetes, se realizará l consejería nutricional y las medidas de la pre arterial, del peso, talla e índice de masa corpo único requisito para asistir a la campaña es en trarse en ayunas. La actividad gratuita tendrá el próximo sábado 11 de agosto de 8 a.m. a 11 en Av. Giuseppe Garibaldi 125 – Jesús María.

CIENCIA Y SALUD 17

IMERA

LACTANCIA. Las futuras mamás deben saber que durante la etapa de lactancia, antes de alimentar a su bebé, solo deben lavar las mamas con agua, sin jabón. Bastará con colocar sobre el pezón y la aréola unas gotas de la misma leche.

COMA MANZANAS. Una alimentación que incluya manzanas y cereales, le ayudará a regular el ritmo intestinal, evitando así el estreñimiento. Una caminata de al menos media hora diaria complementa de modo ideal la dieta.

LICOPENO

¿Por qué debería incluir tomates en la dieta? Los tomates contienen licopeno, una sustancia que reduce el riesgo de cáncer de próstata, pulmones, estómago y de otros tipos. El licopeno está contenido en los tomates procesados, como puré o salsa. De todas maneras también es bueno el tomate fresco, el cual consumido con aceite de oliva, no solo son una buena combinación sino que ésta favorece la absorción del licopeno por el organismo. La dosis recomenada es de 15 gr, la cual podemos encontrar en una taza de jugo de tomates, en ¼ taza de salsa de tomates, entre otras.

es la en

ALICINA

llegan inn y coloniión de la un mejor través de as natura-

Los beneficios de consumir coliflor Este alimento contiene alicina, que ayudaría a disminuir la ocurrencia de accidentes cerebrovasculares y enfermedades del corazón. Sin embargo, la coliflor puede ayudar a bajar los niveles de colesterol en el cuerpo. También es ideal para quienes buscan perder de peso, ya que es bajo en calorías y se puede usar en distintas formas. Incluso, al ser una gran fuente de fibra dietética, resulta esencial para una buena digestión. La coliflor contiene un compuesto llamado glucoraphin, que protege el estómago y los intestinos del cáncer y las úlceras.

y la OMS, e 2.5 billoños menoundo; más países meadamente ueren por ea, princi-

días 9 y 10 n en Lima americano n menores s. Llegaran osa Salazar Brasil.

abetes ación y ricioultas vicios idad, la esión oral. El nconá lugar 1 a.m.

EJERCICIOS. Es mejor hacer deporte en horas de la mañana. Y es que permite concentrar su mente en las actividades del día. Además, en ese horario tendrá muchas más energías para hacer sus rutinas.

VIDA SALUDABLE

EEUU lanza fármaco contra la obesidad Los reguladores farmacológicos de EEUU, aprobaron un medicamento contra el sobrepeso. Se trata de Qsymia, llamado Qnexa, y es una combinación de los medicamentos fentermina y topiramato. Qsymia está recomendado para ser usado en combinación con un estilo de vida saludable que incluya una dieta con calorías reducidas y ejercicio. El fármaco solo está aprobado para las personas obesas (que tienen un índice de masa corporal o IMC a partir de 30) o con sobrepeso (un IMC de 27 o más) que también sufren de afecciones como hipertensión, diabetes tipo 2 o colesterol alto.

LAXANTE

¿Qué tan recomendable es consumir cerezas? Muy aconsejables. Y es que poseen propiedades remineralizantes, desintoxicantes y antiinflamatorias. Las cerezas ayudan a eliminar los niveles de ácido úrico en la sangre. Es laxante y diurética gracias a su contenido en fibra, agua y potasio. Ayuda a prevenir la anemia, y son ideales ante la desmineralización de los huesos por su aporte en Hierro, Calcio y vitamina C, siendo aconsejable en la pre-menopausia. Su riqueza en bioflavonoides, evita la degeneración celular. Y por su riqueza en melatonina, la hacen aconsejable para tratar el insomnio. Las personas diabéticas pueden disfrutar del sabor de las cerezas, ya que el azúcar que contiene en su pulpa es totalmente asimilable.

La Primera

martes 7 de AGOSTO de 2012

miscelánea

Muse. El grupo ha develado la portada y el repertorio de canciones de su esperado nuevo disco, que ha sido tituado “The 2nd Law”, que se publicará el próximo 2 de Octubre. “Survival”, es una de las canciones del disco.

próximos extrenos EL VENGADOR DEL FUTURO En 2084, uno de los sueños de Douglas es poder ir de vacaciones a Marte. Pero, su mujer no lo comparte y por ello él decide acudir a una compañía que implanta falsos recuerdos en la mente humana. Lo que no imagina es hasta qué punto puede resultar peligroso no saber si un recuerdo es falso o verdadero: tras un error en la implantación, creerá que es un agente secreto al que han descubierto y al que quieren matar.

Presas del diablo Kristen se encuentra retenida en contra de su voluntad en un remoto pabellón de un hospital psiquiátrico. No sabe cómo llegó a ese lugar y no posee ningún recuerdo. Durante la noche, cuando el hospital se encuentra en profunda oscuridad, Kristen comienza a escuchar escalofriantes y extraños sonidos. Parece ser que no se encuentra sola. Una por una las demás mujeres comienzan a desaparecer y Kristen deberá escapar o morir.

cARTAS ¡Muy buena idea! Yo creo que harían muy bien en reubicar el Penal de Lurigancho a las afueras de la ciudad, al igual que piensan hacer con los penales de Mujeres de Chorrillos (ex Santa Mónica) y el de Lima (ex San Jorge), que actualmente se encuentran ubicados en medio de la urbe limeña. Primero porque esto implica un riesgo para los ciudadanos y segundo porque según pude enterarme, el sistema que se tiene hoy para los presos, tiene casi 50 años de antigüedad y es obsoleto, por lo que impide propiciar la reinserción y rehabilitación de los reos a través de actividades educativas o profesionales. Ojalá todos los penales sean ubicados a las afueras de la ciudad, y que claro, las nuevas cárceles

sean más acorde a lo que se necesita hoy en día. Escribe: Marcial Cabrera marchiec@gmail.com Respuesta: La idea de una reubicación tiene por finalidad mejorar muchos aspectos del sistema penitenciario, entre ellos el aspecto de seguridad e infraestructura. Gracias por escribirnos.

Para Norman es una historia de fantasmas Para Norman cuenta la historia de Norman Babcock, un muchacho misterioso con poderes extraños: puede hablar con los muertos. Sin embargo, y a diferencia de sortear los problemas con fantasmas como El Sexto Sentido, Norman los retará para que se vayan de su ciudad. Norman tendrá que lucha contra zombies, fantasmas y todo tipo de obstáculos.

¡Orgullosos de Melchor! He visto varias de las competencias deportivas de las olimpiadas y sinceramente, qué hermosos talentos hay en el mundo. Y los peruanos no nos quedamos atrás. Como ciudadanos del mundo, no podemos estar más orgullosos de Inés Melchor, que participó en estas olimpiadas, y quien consiguió un récord sudamericano en la maratón femenina. Esto sin duda es todo un logro que deja en alto el nombre de Perú. Lo que no escuché en plena competencia de Inés, es que esta joven peruana hizo su récord en un tiempo de 2:28:54, superando a la brasileña Adriana Aparecida da Silva, que lo hizo en 2:29:17, en la maratón de febrero del 2012 en Tokio. Es probable que no sea número 1 en el mundo, pero es la n° 25. Felicidades a sus

padres, familia, amigos, y al Perú por tener tremendo talento. Escribe: María Janeth Pariachi Hurtado Mj345@gmail.com Respuesta: Un logro y una alegría que todos los peruanos compartimos.

¡Qué tal fiebre!

¡Capacitación para todos! Me alegro que estén capacitando a los médicos peruanos del Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN), para corregir problemas de deformaciones de los pies. Sin embargo, sería bueno que así como se preocupan por capacitar a los médicos, se preocuparan por mejorar el desempeño de profesores. La educación en el Perú necesita más atención. Sinceramente, tenemos que mejorar este aspecto de la

Para leer

Luna de agua Autor: Gerardo García Rosales Luna de agua es una original propuesta narrativa en la mejor tradición de la literatura oral. El niño que fue recrea sus propios relatos a partir de lo que su abuela le contó muchos años atrás. El vínculo de ambas narraciones es cada una de las lunas que pueblan el imaginario andino. La bella prosa del autor conduce al lector por un mundo lleno de ternura y nostalgia.

educación, nuestros niños merecen educación de calidad. No critico que capaciten a los médicos, al contrario, me parece muy positivo, pero sería bueno recordarles que también tenemos maestros en el Perú. Escribe: Sergio Melchor Huamán Smelchor2000@hotmail.com Respuesta: Entendemos y comprendemos su punto de vista. Gracias por compartirlo con nosotros.

Chepibola Autor: José Miguel Cabrera Martín va a pasar las vacaciones de verano en casa de sus abuelos en Pacasmayo. A pesar de no ser el plan soñado, pues preferiría quedarse en la comodidad de su casa (con televisor, computadora y videojuegos), este termina siendo un viaje lleno de aventuras, historias y amigos nuevos en la playa. Un verano que, al final, desearía que no terminase nunca.

Esto de la marca País de Perú, sí que se ha convertido en toda una fiebre. Hay ropa, accesorios, libros, cuadernos, en fin, de todo. He visto incluso cosas como tazas que llevan el símbolo de la Marca Perú, y por todo eso creo que es una fiebre de moda. Pero lo que sí me parece realmente increíble es que ahora el Banco Central de Reserva (BCR) ponga también en circulación una moneda de S/. 1, con un logotipo de la Marca País de Perú. Escribe: Celeni Hurtado Carhuamana cihurtado.c@hotmail.com Respuesta: Es cierto. Este símbolo forma parte de la promoción de un país, pero se ha convertido en más que eso, en una marca, en moda dentro y fuera del Perú.

Mi supermamá Autor: Gladys Flores Heredia Este libro es un homenaje a todas las madres de hoy. La protagonista es la supermamá que desempeña muchos roles: profesora, escritora, deportista, ama de casa. Es también la que demuestra constantemente el enorme afecto que siente por sus dos hijos y resuelve cada situación problemática de manera heroica. Tributo que celebra la vida de las madres, Mi supermamá las coloca en el lugar de las máximas autoridades, a quien hay que entregar amor y respeto toda la vida.

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

A B

C K

O A

N A

T C

R A

O N

L X

A A

D Y

O A

R S

P A

Q R

Cualquier mes que comience en domingo tendrá un viernes 13.

PARTES DE UN VENTILADOR ROTOR ANGULO NACELA CONTROLADOR

¡Que buena...!

Soluciones

ACUSADOS, INCULPADOS LA SEÑORA GORBACHOV

S A

“LAMPARA VOTIVA”

O N

“POEMAS CON BASTON”

M-1986 DT ARGENTINA

ETNIA FUEGUINA

PABLO NERUDA

SUCESOR DE MOISES “LA DIVINA COMEDIA”

A R

GORDO, GRUESO

LAGO (INGLES)

PADRE DE “ESCUELA DE DEYANIRA PAJAROS”

K E

ACTOR “TIZOC” GOLEADOR M.98

CARRIL DE VIA FERREA

DPTO. DEL PERU

“CRISTINA, HIJA DE LAVRANS”

ARQUITECTO DE BRASILIA

O N

PREFIJO IGUAL

ARMADOR GRIEGO

H O

FLOR DEL NILO

LE DICEN M.2010 DT ‘IRON MIKE’ DINAMARCA

NOBEL 1959 MEDICINA

“LA CAIDA DE UN ANGEL”

SUJETAR UN ANIMAL CON LAZO

ELEMENTOS DEL AGUA

PARTIDO POLITICO ESPAÑOL

1, 5, Y 50 ROMANOS

S I

VIRREY PERU 1796-1800

DA FE DE CONTRATOS

&”AZUCAR DE CAÑA”

N ADINERADA

ESPOSO DE KALI

NOBEL 1908 LITERATURA

ADOBAR, SAZONAR

M A A R

MONJA

S I

SI (RUSO)

SAULO DE ... = PABLO

DETECTOR SUBMARINO

ALQUITRAN, BETUN

ARAR POR ENCIMA

R O

ABSTENERSE DE COMER

CLARO EN EL BOSQUE

L I

ALGA EN SUSHI

AHORA

M A

HIT DE RIHANNA

LICOR DE MELAZA

M I E N

CINEASTA “ANACONDA”!

A L

DELFIN AMAZONICO

I D

BOLSA, TALEGA

EL VIH ES SU “ESCENA DE VIRUS CAZA”

N E

AMANTE DE URSUA

PREFIJO AIRE

“EL SOL PRIMERO”

D E

PERU VE ENERGIA NUCLEAR

R A

PREFIJO PUEBLO

LEOPOLDO ... SIN SUERTE, = CLARIN PIÑA

A L

TONADA CANARIA

JEFE, ADALID

PUNTERO EN SUCESOR DE FUTBOL CLAUDIO

AVIACION INGLESA

HIJA DE EURITO

RIO DE CHILE

V L I O

MOTOR ROTOR VALETA FRENO ANEMOMETRO

MIRAR, OBSERVAR

V E

MADRE DE LOS VIENTOS

ORQUESTA DEL ESTADO

O S N

NAVIDAD (FRANCES)

2003 ARQ. CIENCIANO

Nº 1705

Nº 1706

HACE TIEMPÓ QUE TERMINE CONTIGO Y TODAVÍA SIGUES AQUÍ...¡QUÉ PATÉTICA ERES!

VELETA CAJA DE CAMBIOS TORRE PALETAS

20 DIVERTIMENTOS

PR1M ERA

La Primera

martes 7 DE AGOSTO de 2012

GRAMA

www.lunatarot.jimdo.com

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644

ARIES

21 marzo-20 abril Tienes el arte de hacer la vida fácil la economía, el trabajo o la familia la sabes manejar de la mejor manera hoy superas lo que te tiene tan preocupado, suerte.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

CIUDAD DE 7 COLINAS

DON DE ..., SOCIABLE

CIUDAD DE JAPON

PAR NOMBRE DE LAGERKVIST RILKE

DT DEL CIENCIANO

PATRIA DE ZENON

FRESCO (INGLES)

PREMIO A OBRAS DE CIENCIA FICCION

Estas un poco angustiado y no sabes cual será el camino que la vida te pondrá hoy relájate, tranquiliza la mente y calma, eso será lo mejor. ONU PARA LA CULTURA

GÉMINIS

11 ALEMAN EURO 2012

TEODORO FERNANDEZ

BERZA, REPOLLO

VE AVIACION COMERCIAL

DUO CON ESTEFANO

YUNQUE DE PLATEROS

24 JULIO-23 AGOSTO Alguna persona no se compromete como debe y dudas de seguir en relación con ello, hoy pon orden en las cosas más importantes.

RELATIVO A LA NARIZ

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

INTENTAR

KODIAK O PANDA

Das y recibes como te mereces eso por que estas pensando es ser lo mas natural posible y por lo pronto todo se manifiesta con claridad.

LIBRA

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Se pueden presentar algunas dificultades para solucionar algunas cosas que tienes en mente pide ayuda para lograr salir de ese apuro eso te dará una buena semana.

AEROPUERT CAJAMARCA ... NON VERBA AUTOR VALS “HORTENSIA”

“LA GUERRA GAUCHA”

LEO

VIRGO

CANTA “MI ROL”

ESCORPIO

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Cuidado con las competencias que te trae la vida en cualquier área tienes que estar alerta y preparado para cualquier golpe bajo.

ROBO EN COMPRAS DIARIAS

... ROMERO ... CASTRO

PUESTA DE UN ASTRO

“EL NEGRO DE PARIS”

DIOS GR. DE LA GUERRA

EMBESTIR, AGREDIR

“SONATA A KREUTZER” FILM DE BARBRA STREISAND

GANADO OVINO

El éxito va llagando esto te lo mereces por todo el trabajo realizado, las personas a tu alrededor serán las mas felices y recibes todo el apoyo.

INSANO, DEMENTE

MEDIDA DE CAPACIDAD

UTILIDAD, BENEFICIO

“LOS ADIOSES” AHI NACE EL NILO AZUL

COMPLETO, TOTAL

CONCORDE O MIG

EL CLUB DE MILITO

PRIMER NUMERO

BULTO

22 JUNIO-23 JULIO

DOC. DE PAGO

ENROQUE LARGO

HIT DE NINO BRAVO

UNA DE LAS GRAYAS

PRIMORDIAL

RIO DE ESPAÑA

YODO, CIRCONIO

CIUDAD DE BELGICA

!HIJO DE HOMBRE”

POR POCO, CERCA DE

107 ROMANOS

Cuidado con gastar mas de lo que puedes no entra el dinero con facilidad hoy así que recupérate de la mala economía, pon en orden tus finazas.

CÁNCER

LADRON (QUECHUA) EL SARRE EN ALEMANIA

DIOSA GR. DE LA LUNA

INDIO

ALZAR LO CAIDO

ARTERIA MAYOR DELFIN AMAZONICO BEJUCO

IMPUESTO

SU CAPITAL NAIROBI

SUEGRO DE CHAPLIN PALO DE LA BANDERA

YERBA AROMATICA

22 MAYO-21 JUNIO ACCION DE OREAR

SAGITARIO

23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor de PRIMERA

Sigues en ese interminable sueño de ver castillos en el aire solo por hoy elige una cosa a la vez y dedícale toda la energía para encaminarlo y no perderlo.

CAPRICORNIO

22 DICIEMBRE-20 ENERO La mejor manera de conseguir las cosas es mostrándote como dices ser responsable y correcto solo eso le dará a los demás la confianza que necesitan.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO Tu estabilidad económica va como tu quieres buenas inversiones y negocios momento de prestamos y aumentos de sueldo tenta pedir uno hoy.

PISCIS

20 FEBRERO-20 MARZO Recupera las ganas de hacer cosas seguramente tus proyectos no están tan avanzados y eso te desanima.

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

Matasello Conmemorativo por el Centenario del Natalicio del Expresidente Fernando Belaunde Terry. Se aplicará a toda la correspondencia admitida en la administración postal de Lima entre el 5 de agosto y el 5 de setiembre.

Cultura LIMA PHOTO 2012

genda

La Orquesta Sinfónica

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 LIBRO

Nacional Juvenil comienza un ciclo de conciertos descentralizados con música de filmes peruanos.

áá 6 p.m. Presentan “Takacho, takachito, takachín”, de Sócrates Zuzunaga Huaita, en la Casa Mariátegui: Jr. Washington 1946, Lima. Libre.

Fotografía de América Fotógrafos de Chile, Uruguay, España, Colombia, México, Cuba y Estados Unidos participarán en la Feria Internacional de Galerías de Arte de Lima, especializada en fotografía, por tercer año consecutivo, en el Centro de la Imagen, desde el jueves hasta el domingo. El premio “Repsol Lima Photo” se entregará mañana, a las 8 p.m. Son U$S 3500 y U$S 1500, para el primer y segundo lugar, respectivamente. Las obras pasarán a formar parte de la colección Repsol de Fotografía Contemporánea. Habrá un recorrido fotográfico por la ciudad de la mano de Inmobiliari, que mostrará los mejores grafitis urbanos retratados por el artista Marco Saldaña, en un trayecto por Barranco, Miraflores, Centro de Lima y El Agustino. S/. 20 y S/. 10 (estudiantes y adultos mayores). El Centro de la Imagen queda en Av. 28 de Julio 815, Miraflores.

 CUERDAS DE LIMA

La campaña de difusión de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil recurre al cine.

Homenaje musical

al cine peruano C

omienza hoy el ciclo de homenaje musical al cine peruano brindado por la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil del Ministerio de Cultura, como parte de su III Ciclo de Conciertos de Difusión 2012. Dirigida por Pablo Sabat Mindreau, la Orquesta está integrada por jóvenes músicos entre 14 y 25 años, con excelentes cualidades interpretativas, que fueron seleccionados a través de un riguroso proceso y que tienen en común el amor y la apuesta por la música como eje de una formación integral. La Orquesta interpretará la

música de películas peruanas conocidas. La Suite Orquestal de la galardonada película “Las malas intenciones”, de Rosario García-Montero, y la pieza Tres Canoas de “Una sombra al frente”, filme dirigido por Augusto Tamayo, se encuentran dentro del repertorio en homenaje al cine peruano. Los conciertos se iniciarán con la Sinfonía No. 8 en Si menor, D.758 (inconclusa) de Franz Schubert y el Concierto para Contrabajo en La mayor de Domenico Dragonetti. Y cerrarán con la melodía conocida de “El cóndor pasa”, extracto de la melodía mayor que Daniel Alomía Robles recopiló y arre-

gló para la centenaria zarzuela del mismo nombre. Este ciclo de conciertos comienza a las 8 p.m., hoy, en el Auditorio Los Incas del Ministerio de Cultura: Av. Javier Prado Este 2465, San Borja. El jueves, a la misma hora, continúa en el Auditorio del Centro Cultural Ate: Carretera Central, frente al Municipio de Ate-Vitarte. El miércoles 15 de agosto será en el Auditorio de la Parroquia San Pedro Nolasco: Calle 13 s/n Urb. Satélite, Ventanilla. El jueves 16, en el Auditorio del C.E.P Winnetka: Calle Las Moreras 450, Chaclacayo. El ingreso es libre.

áá 7.30 p.m. “Cuzco”, “Vilcanota” y “Yaraví-Huayno” del peruano Armando Guevara Ochoa (Cusco, 1926) y el Quinteto en La Mayor para piano y cuerdas - Op 114 “La Trucha” del austriaco Franz Schubert (Viena, 1797-1828) serán interpretados por el Cuarteto de Cuerdas Lima en el C. C. Inca Garcilaso de la Cancillería: Jr. Ucayali 391, Lima. Libre.

 HISTORIAS DE QUINUA

áá Hasta el 16 de setiembre se verá la exposición de cerámicas extragrandes de Gedión Fernández en el Centro Cultural de España, Zona dos: Av. Arenales 601, Santa Beatriz, Lima. De martes a domingo, 4-10 p.m. Libre.

La Primera

Municipios

MARTES 7 DE AGOSTO de 2012

INVERSIÓN. La Municipalidad del Rímac ha invertido más de 23 millones de soles en la recuperación de pistas, muros, losas deportivas y en el mejoramiento del Cerro San Cristóbal.

municipios@diariolaprimeraperu.com.

Proponen que serenos de los 42 distritos de Lima sean uniformizados desde

radar municipal

sueldos hasta sistemas de comunicación para mejores resultados.

Serenazgo unificado mejoraría seguridad FOTO: ROBERTO GON ZALES

La estandarización de los servicios de serenazgo en los 42 distritos de Lima, con el objetivo de articular mejor las acciones y planes para brindar mayor seguridad a la población, fue propuesta por el gerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Metropolitana de Lima, Gabriel Prado, a favor de toda la ciudadanía. El funcionario edil señaló que todos los municipios de Lima deberían contar con personal de serenazgo que perciba el mismo monto de remuneración, que vistan el mismo color de uniforme y que sus vehículos de patrullaje también tengan el mismo color. Además, propuso que los sistemas de comunicación también sean homologados para facilitar las intervenciones en las calles. Para Prado el tema presupuestal no debiera ser un obstáculo en ese propósito, dado que los municipios destinan cada vez más recursos para seguridad ciudadana y

Gerente de Seguridad Ciudadana de Lima a favor de estandarizarlos.

hasta adquieren vehículos nuevos, cámaras de vigilancia, e incorporan más serenos. “No es posible que sigamos

22 DISTRITOS

viendo 42 planes y estrategias diferentes, 42 tipos de serenazgo cada uno con un color diferente. Los patrulleros de serenazgo de

San Isidro, Comas o Pueblo Libre tienen que ser de un solo color y con el mismo protocolo de intervención frente a un hecho delictivo”, precisó Para luchar contra la inseguridad ciudadana, agregó el funcionario edil, es necesario que las autoridades distritales se despojen de intereses particulares para forjar una alianza integral que permita consolidar un real serenazgo sin fronteras, con una nueva perspectiva en la que se estandarice el servicio en lo logístico y en lo estratégico. “La población de la capital tiene que percibir que los serenazgos no compiten entre sí y que las barreras geográficas no pueden ser impedimento para la persecución del delito. Si se logra un serenazgo unificado, de alcance metropolitano se podrá brindar seguridad incluso en distritos que no cuentan con serenos”, enfatizó el funcionario edil.

SAN ISIDRO

Más de 62 mil árboles sembrados

Cierran Av. Miró Quesada por obras

El Servicio de Parques de Lima (SERPAR), a través del programa de arborización urbana “Adopta un Árbol” ha sembrado 62,348 árboles xerófilos (ahorradores de agua) en más de 22 distritos de la capital, logrando poco a poco el cumplimiento de plantar 100 mil árboles en todo Lima Metropolitana al 2014. La Municipalidad de Villa El Salvador, SERPAR y el Grupo Scotiabank inauguraron el parque Corazón de Jesús en el grupo 16, sector III, donde se sembraron 191 árboles que brindarán aire puro a más de 3,500 habitantes. El parque fue inaugurado por el alcalde de Villa El

La Municipalidad de San Isidro anunció que la avenida Miró Quesada permanecerá cerrada para ejecutar trabajos de remodelación y mejoramiento y ante ello se ha establecido un plan de desvío para utilizar como rutas alternas las avenidas Camino Real, Nicolás de Rivera, Pezet y Coronel Portillo, así como las calles Lizardo Alzamora, Los Andes y Miguel de Cervantes. El tránsito de Este a Oeste desde la avenida Camino Real antes de llegar al cruce con Aurelio Miró Quesada será desviado por las calles Lizardo Alzamora y Los Andes hasta Los Laureles, para luego continuar por la avenida Nicolás de Rivera

Salvador, Guido Iñigo; Gaby Rodríguez, gerente de Responsabilidad Social de Scotiabank; Remo Espinosa, director de “Adopta un Árbol” y el representante vecinal, César Cortez. Gracias al trabajo entre “Adopta un Árbol” y organizaciones sociales se han plantado en Chosica 1,100 árboles, San Juan de Lurigancho (900), El Agustino (100), Chorrillos (925), Breña (50), Cercado de Lima (2538), entre otros.

EN AGOSTO Mejoran pistas y veredas de Miraflores  La Municipalidad de Miraflores ha emprendido obras de mejoramiento en las calles Francisco Bolognesi, Alfonso Ugarte, Piura e Italia, en el cruce del Malecón Armendáriz con las avenidas Armendáriz, La Paz y Reducto, según el cronograma de obras pactado para este mes. Los trabajos comprenden rehabilitación de veredas y de la capa asfáltica, verificación de las redes de agua y desagüe, entre otras obras.

CALLAO Albergue recibe 100 mil soles  La Municipalidad del Callao con apoyo de empresas como Minka, Cogorno, Peruana de Gas Natural, entre otras, entregaron más de 100 mil soles en efectivo y 2 toneladas de alimentos al asilo de ancianos Virgen de los Desamparados del Callao que alberga a 150 ancianos que padecen de diversas enfermedades. El albergue recibió también cocinas industriales, sillas de ruedas, camas clínicas, colchones, frazadas, entre otros enseres.

C. DE LA LEGUA Inauguran Observatorio de Seguridad ciudadana y retornar a su circulación normal por la calle Los Eucaliptos. El tráfico de Oeste a Este será desviado desde las avenidas Coronel Portillo, Pezet y Álvarez Calderón hasta llegar a Camino Real. Las obras comprenden la renovación de veredas, la repavimentación de la calzada y el diseño de todos los cruces peatonales. Además se colocarán nuevos postes de luz con luminarias LED, entre otros trabajos.

 Un Observatorio de Seguridad

Ciudadana con 33 cámaras de vigilancia fue inaugurado en Carmen de la Legua y Reynoso para prevenir y hacer seguimiento a los delitos que se cometan en este distrito. “El observatorio sistematizará información y estadística sobre los hechos delictivos que ocurran en los diferentes puntos del distrito para elaborar acciones pertinentes a su reducción y eventual eliminación”, expresó el alcalde Daniel Lecca.

Nacional Cuatro fallecidos y el mismo número de heridos fue el saldo que dejó un accidente vehicular ocurrido a la altura del kilómetro 13 de la vía Calca- Quebrada, en la provincia de Calca, en Cusco. La Policía informó que todos eran miembros de una misma familia. Según lo referido, Melquiades Líbano Ochoa (61) conducía el vehículo de placa TZ-2695 cuando chocó contra un cerro. Debido al impacto, la unidad cayó a un abismo de cien metros y provocó la muerte inmediata del conductor y de Lina Córdova Carreño (58), Efraín Madera Tupayachi (68) y Rosina Córdova Carreño (69), quienes fueron trasladados a la morgue de Calca. Sin embargo, los rescatistas pudieron encontrar con vida al menor M.A.M.L (3), Bladimir Efraín Madera Olivera (32), Carla Livano Córdova (32) y Alicia Olivera Gonzales (63). Quienes fueron conducidos de emergencia al centro de salud de Calca y a una clínica de Cusco.

MOTUPE

La festividad de la Santísima Cruz de Motupe recaudó casi un millón de nuevos soles en su fecha central de celebración, cuando se congregaron más de 15,000 feligreses para adorar al venerado madero, según informaron algunos voceros. El alcalde del distrito de Motupe, Carlos Falla Castillo, destacó el importante dinamismo económico generado en la localidad norteña, en la que los hospedajes, transporte, restaurantes y el comercio, fueron beneficiados por la asistencia masiva de devotos que hicieron uso de dichos servicios. Como se recuerda, la Cruz de Motupe fue robada el 5 de julio del 2011, pero tras su restauración fue depositada al interior de una urna en el cerro Chalpón hasta donde acuden devotos para adorarla y permanece bajo estricta vigilancia de cámaras y personal contratado.

DESCUBREN. Artículos de aproximadamente 1800 años de antigüedad, pertenecientes a la cultura Moche, fueron encontrados en el centro poblado Cascaja, en Chimbote. Un par de sandalias y algunos huacos son parte del hallazgo.

Vehículo cayó a un abismo luego de chocar con un cerro en la provincia de Calca, Cusco.

Despiste deja cuatro muertos en Cusco “La familia era natural del distrito de Yucay, provincia de Urubamba, y viajó a los baños termales de Machacancha. Los restos de los occisos fueron trasladados por los representantes del Ministerio Público hasta el valle sagrado, para darles cristiana sepultura”, indicaron las fuentes policiales. No se pudo determinar si el accidente se produjo por la negligencia del conductor o una falla mecánica. De momento, los peritos explicaron que el accidente sucedió al promediar las

4.3 GRADOS

Sismo asusta otra vez a pisqueños Fiesta por Cruz deja un millón

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

La ciudad de Pisco volvió a temblar con un sismo de de 4.3 grados de magnitud en la escala de Richter. El fenómeno se registró al promediar las 02:00 de la madrugada de ayer y tuvo su epicentro al norte de la mencionada localidad, según información del Instituto Geofísico del Perú (IGP). La intensidad del sismo fue de III-II en Pisco y de II en Chincha Alta y en Tambo de Mora. El remezón tuvo una profundidad de 55 kilómetros pero no ocasionó daños personales ni materiales. Las autoridades del Instituto Nacional de Defensa Civil indicaron que la población no debe confiarse ante estos fenómenos, pues pueden repetirse con diferente fuerza en el momento menos esperado. El Perú se encuentra en el denominado Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra el 85% de la actividad sísmica mundial.

6:00 de la tarde, lo cual hace presumir que en el lugar había poca visibilidad. Esto aún está por confirmar. De otro lado, se dieron a conocer las cifras de accidentes de tránsito fatales del año pasado. Según informe técnico de Seguridad Ciudadana elaborado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el 2011 se registraron 2.794, 484 más que en el 2010, año en el que se registraron 2.310. el exceso de velocidad fue el primer motivo de estos desenlaces.

La Primera

Mundo Curiosity llegó hasta la superficie de Marte

de seis personas en templo Sij en Wisconsin. Ministro Indio y presidente Obama condenaron estos hechos.

Breves del

exteri r

EGIPTO

Duelo por muerte de 16 guardias

explorar la superficie marciana para Estados Unidos -y quizás para el mundo- por los próximos cinco años. El arribo a Marte superó lo que los ingenieros de la NASA describieron como “siete minutos de terror”: la nave fue frenada por un paracaídas antes de que los retrocohetes entraran en acción, para el deleite de todos en el Laboratorio de Propulsión a Chorro en Pasadena, California.

MÉXICO

Alcalde fue secuestrado por grupos armados Hombres armados secuestraron al alcalde de Tecpan de Galeana, Nadín Torralba, en el estado de Guerrero, cuando viajaba en un automóvil por la ruta federal Acapulco-Zihuatanejo, en el sur de México, informó la Secretaría de Seguridad Pública estatal. El alcalde y su chofer, quien resultó herido, fueron interceptados por individuos armados en la comunidad de Zacualpan, Municipio de Atoyac de Alvarez, a unos 80 kilómetros al oeste del balneario de Acapulco. Según las primeras informaciones, hombres armados a bordo de una camioneta cerraron el paso del automóvil de Nadín, lo forzaron a bajar de la unidad y se lo llevaron. Durante el secuestro, los agresores hirieron al chofer, quien quedó tendido sobre la carretera. Elementos del Ejército mexicano y de la policía fede-

Por lo menos 30 personas murieron en un atentado suicida con bomba en la provincia de Abyan, en el sur de Yemen, informa la web Mareb Press, citando a residentes.

Veterano de guerra acabó con la vida

CON ÉXITO

El personal de control de la misión en California celebró con abrazos y gritos de alegría la llegada del explorador Curiosity a la superficie de Marte. La agencia espacial estadounidense (NASA, por sus siglas en inglés) informó que el artefacto, del tamaño de un automóvil pequeño y de una tonelada de peso, mantuvo un curso perfecto en su viaje de casi nueve meses desde que despegó de la Tierra. El temor habitual al fracaso de una misión de esta naturaleza superaba en este caso lo habitual: los cortes en su presupuesto han obligado a la NASA a retirarse de la próxima misión a Marte, programada para el 2018, por lo que el Curiosity era la última oportunidad de

mARTES 7 DE AGOSTO de 2012

ral montaron un dispositivo de seguridad para dar con el paradero del alcalde de Tecpan de Galeana. La semana pasada, al menos una decena de personas fueron acribilladas a tiros por supuestos grupos vinculados al crimen organizado en el balneario de Acapulco y en la llamada costa Grande, sobre la carretera Zihuatanejo-Lázaro Cárdenas.

Exsoldado fue el autor de masacre Las autoridades identificaron a Wade Michael Page, de 40 años, un exsoldado del Ejército de Estados Unidos, como el autor de la masacre en un templo Sij de Milwaukee, en Wisconsin, y que dejó seis personas muertas. Sin embargo, no está claro qué lo llevó a arremeter contra estas personas, acabando con la vida de seis de ellas, y la suya propia. El FBI está manejando lo sucedido en Oak Creek, un suburbio de Milwaukee, como un acto de terrorismo doméstico. Uno de los fallecidos fue el presidente del templo, Satwant Kaleka, quien trató de detener al tirador cuando comenzó a disparar. La Policía, un equipo de alguaciles del Condado expertos en explosivos y agentes federales irrumpieron en un barrio en las inmediaciones de Cudahy. El Buró de Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos investigaban la residencia del autor de la matanza, según el agente Tom Ahern. Antes de iniciar la búsqueda en el número 3700 de la avenida Holmes, la Policía pidió a los residentes que vivían a dos cuadras del lugar que abandonaran la zona o permanecieran sin salir de casa. Por otro lado, el primer ministro de la India, Manmohan

Singh, condenó ayer el atentado registrado en Estados Unidos contra un templo sij. “Que este acto violento y sin sentido esté dirigido contra un lugar de devoción religiosa es particularmente doloroso. Envío mi pésame más profundo a las familias”, afirmó en un comunicado Singh, quien pertenece a su vez a la comunidad sij de la India. El primer ministro indio agradeció al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que condenara los hechos, y también mostró su deseo de que las autoridades estadounidenses tomen medidas para que ataques similares no tengan lugar en el futuro. El sijismo es una religión india que se desarrolló en el contexto del conflicto entre las doctrinas del hinduismo y del islam durante los siglos XVI y XVII.

 libro sagrado La doctrina básica del sijismo consiste en la creencia en un único Dios y en las enseñanzas de los diez gurús del sijismo, recogidas en el libro sagrado de los sijes, el Gurú Granth Sahib. El sijismo combina el monoteísmo estricto (de origen musulmán) con tradiciones hindúes.

w El presidente de Egipto, Mohammed Morsi, declaró tres días de duelo nacional tras las muertes de 16 guardias en un ataque ocurrido durante la noche del domingo, cerca de la frontera con Israel, en la península de Sinaí. El ejército egipcio ha prometido venganza y ha advertido que cualquiera que haya ayudado a preparar ataques en la región pagará por ello. Israel, por su parte, informó que ha recuperado los cuerpos de los ocho hombres armados.

JAPÓN

Recordaron bomba nuclear en Hiroshima w Hiroshima (Japón) recordó a las víctimas de la bomba atómica que hace 67 años arrasó la ciudad y dejó 140.000 muertos en medio de un fuerte movimiento antinuclear después del accidente de la central de Fukushima de 2011. Unas 50.000 personas se congregaron en el Parque de la Paz de Hiroshima para rendir homenaje a las víctimas con un minuto de silencio a la hora en la que hace 67 años impactaba la bomba sobre la ciudad.

EEUU

Hillary Clinton visita a Nelson Mandela w La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, continúa su gira por África con una visita a la casa del expresidente sudafricano, Nelson Mandela. Durante su parada previa en Malawi, la señora Clinton elogió a la presidente Joyce Banda, quien a comienzos de este año se convirtió en la segunda mujer jefe de Estado de África. El expresidente estadounidense Bill Clinton y su hija Chelsea visitaron la casa de Mandela en julio.

MUNDO 25

La Primera

MARTES 7 de AGOSTO de 2012

Riad Hiyab habría dejado el gobierno junto a otros tres ministros. Gobierno sirio

IRAK

aseguró que las deserciones de algunos funcionarios no afectarán la marcha del Estado.

Primer ministro sirio se une a la oposición El gobierno sirio del presidente Bashar al Asad sufrió un duro revés al desertar su primer ministro y sumarse a las filas de la oposición, según informó el propio funcionario a través de su vocero. Riad Hiyab habría dejado el gobierno junto a otros tres ministros y se sumó a las filas rebeldes, informó el propio exfuncionario. Se trata de la deserción del dirigente sirio de mayor rango tras 16 meses de rebelión contra el vapuleado gobierno de Al Asad. “Hoy anuncio mi deserción del régimen asesino y terrorista y anuncio que me uní a las filas de la revolución de la libertad y la dignidad”, afirmó Riad Hiyab en una declaración leída por su portavoz, Mohamed al Etri, en la cadena panárabe Al Yazira. Al Etri, quien reveló que Hiyab llevaba “meses” preparando la deserción que finalmente pudo realizarse con ayuda del Ejército Libre Sirio, principal grupo armado de la rebelión, afirmó además que el ahora expremier se encuentra en un lugar seguro, según informó también la agencia de noticias Europa Press. Esto fue abonado también por Rami Abdel Rahman, jefe del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), con sede en Londres, quien aseguró que el expremier “huyó de Siria”. Por su parte, Omran alZoubi, ministro de Información del gobierno sirio, aseguró que las deserciones de algunos funcionarios no afectarán la mar-

Riad Hiyab de primer ministro a rebelde.

cha del Estado sirio, Al-Zoubi denunció los informes falsos sobre algunos ministros, y agregó que el 99 por ciento de la emisión de noticias por ciertos medios sobre personalidades sirias o eventos, son intentos desesperados con objetivos definidos. El titular abordó la “falta de credibilidad de algunos canales por satélite” y sostuvo que el mundo conoce el volumen de la desinformación y la fabricación de noticias que practican esos medios. Ante los ataques mediáticos contra las autoridades, al-Zoubi afirmó que Siria tiene recursos humanos suficientes para cubrir los puestos de todos los que huyen. En relación al atentado contra la sede de la Televisión Siria, el ministro aseguró que este acto terrorista está dirigido a evitar que los medios locales transmitan la verdad de los acontecimientos en el país. Ayer, un artefacto explosivo, de tres que habían colocado en la instalación, explotó causando daños materiales y tres personas heridas, lo que no detuvo el trabajo. Al respecto, el presidente de la Unión de Periodistas, Elías Murad, declaró que la acción está dirigida a silenciar la voz de la verdad y agregó que la batalla contra los medios de comunicación sirios no es nueva y se extiende con el ataque a los periodistas y a sus instituciones. Otras personalidades de los medios manifestaron también su rechazo al sabotaje contra la Televisión Siria.

BRASIL

Lula da Silva recuperado de cáncer a la laringe El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva puede participar de la campaña electoral para los comicios regionales de octubre, gracias a los buenos resultados de los exámenes médicos a los que fue sometido ayer. El cardiólogo Roberto Kalil Filho dijo a periodistas en el hospital SirioLibanés, de Sao Paulo, que a Lula le hicieron un análisis periódico y fue dado de alta al mediodía.

El exmandatario fue sometido a varias pruebas, entre ellas tomografía, exámenes de sangre y de monitoreo ya previstos en el seguimiento del tratamiento que realizó desde octubre de 2011 contra el tumor en la laringe. El 17 de febrero pasado, Lula concluyó en el Sirio-Libanés el tratamiento radio-quimioterapéutico contra un tumor en la laringe, detectado el 29 de octubre

de 2011, cuando el expresidente pasó por exámenes de rutina al presentar dolores en la garganta y una ronquera superior a la que lo caracteriza. El 4 de enero de 2012, el exmandatario comenzó la última fase del tratamiento, consistente en sesiones diarias de radioterapia de lunes a viernes, que en algunas ocasiones era acompañada por quimioterapia complementaria.

Siete muertos tras ataque sangriento w Al menos siete personas murieron ayer en una nueva serie de ataques en distintas ciudades de Irak, con lo que asciende a 62 el número de muertos desde principios de agosto luego de que julio pasado fuera el mes más sangriento en el país en dos años. El ataque más letal ocurrió cerca de un popular mercado de Haswa, 50 kilómetros al sur de Bagdad, donde la explosión de un coche bomba mató al menos a tres personas e hirió a otras 13

ARGENTINA Tren se descarrila y deja 30 heridos w Al menos 30 personas resultaron heridas de diversa consideración tras el descarrilamiento de un tren en el acceso a la estación de Retiro, una de las principales de Buenos Aires, donde en febrero fallecieron 51 personas en otro accidente ferroviario, informaron fuentes oficiales. Seis heridos fueron trasladados a centros médicos, cinco de ellos con politraumatismos, aunque ninguno de los viajeros reviste gravedad.

CHINA

Tifón deja dos desaparecidos w Siete provincias chinas resultaron fuertemente afectadas tras registrar vendavales, inundaciones y corrimientos de tierra ocasionados por el paso de los tifones “Saola” y “Damrey”, informó la agencia oficial Xinhua. El “Saola”, el noveno tifón del año que afecta China, causó seis muertes, dos desapariciones, y cerca de 1,03 millones de reubicaciones en las provincias costeras de Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Jiangxi, y Shandong.

La Primera

Policial

martes 7 de agosto de 2012

PODER JUDICIAL. El titular de la Corte Superior de Lima, Héctor Lama afirmó que la Policía, la Fiscalía y el Poder Judicial tienen que reaccionar de manera firme en las investigaciones sobre el asesinato de Enrique Alméstar.

Ricardo Vásquez habría afirmado a la Policía que extremidades estarían en basurales de La Victoria y El Agustino. Amigos de víctima confirmaron relación con descuartizador. Alejandro Arteaga Redacción El Ministerio Público amplió por siete días el plazo para la investigación policial con la finalidad que el detenido Ricardo Vásquez diga en qué lugar o lugares arrojó las otras partes del cadáver de Enrique Arméstar Anci a quien descuartizó en su departamento de la cuadra 1 de la calle Centenario en Breña. Durante la madrugada de ayer la Policía lo trasladó a la Fiscalía luego que concluyera el plazo de 24 horas de detención, pero tras ser aprobada la solicitud, los agentes regresaron a la Dirincri con el detenido. Fuentes policiales revelaron a LA PRIMERA que, según el mismo Vásquez Mori, las piernas y brazos fueron arrojados en La Victoria y El Agustino, pero luego no pudo precisar el lugar exacto debido a la oscuridad y el estado de shock en que se encontraba. Su abogado, Felipe Ramos, señaló a su salida de la dependencia policial que su patrocinado estaba tranquilo pero esperaban los resultados de la necropsia a los restos encontrados donde se demostrará que Arméstar murió por causas naturales. En tanto los padres y demás familiares de la víctima afirmaron que solo quieren justicia y no venganza pero repudiaron las palabras del abogado quien sigue sosteniendo que la muerte de Enrique Arméstar fue por causas naturales. “Queremos echar por tierra las teorías de este “abogadito” que pretende hacer creer a todos los peruanos que un hombre sano ha muerto de un infarto. Está usando el precepto de

Piernas y brazos estarían en Lima como lo llamaban, era un joven alegre y optimista que se acercó por iniciativa propia para colaborar. Próximamente iba a participar en un nuevo video. Cerna afirmó que entre sus amigos sabían de la relación entre Arméstar y Vásquez Mori pero nunca imaginaron que lo descuartizaría. “El secretismo en estas relaciones ayuda a estos crímenes porque muchas veces no confían en los familiares para decir su opción sexual”, afirmó Cerna.

A manera de despedida, el proyecto Todo Mejora publicó en su página web el siguiente mensaje que Kike escribió: “Para todos mis bro que sienten que ya no pueden, a veces pensamos que nuestros problemas son grandes, pero Dios no nos da problemas mas grandes de los que podamos soportar y pasar, ánimo amigos que después de la tormenta viene el sol y la mejor manera de pasarla es con una sonrisa y un Kolynos, jejejeje”: Kike Almestar Anci.

AFIRMA PENALISTA

Condena alcanzaría los 35 años Abogado de descuartizador pedirá libertad. miente, miente que algo va a quedar. Que se abstenga por decencia. Queremos que los abogados trabajen con la ética, porque eso hacen los abogados, defender pero no hacer leguleyadas”, dijo Enrique Arméstar, padre. CONFIRMAN RELACIÓN Enrique Arméstar era colaborador

del proyecto “Todo mejora” orientado a enviar mensajes de esperanza a jóvenes y adolescentes gays. Sus amigos lamentaron su muerte pero dejaron en claro que no fue un caso de un crimen de odio (motivado por la orientación sexual) sino fue un crimen pasional a manos de un sicópata. Víctor Cerna, director del proyecto, contó que Kike,

Para el abogado penalista Roberto Miranda, de comprobarse que Ricardo Vásquez asesinó a Enrique Arméstar y luego descuartizó el cuerpo para evitar a la justicia afrontaría una pena de hasta 35 años. Esta sería la tesis más probable debido a que intentó desaparecer los restos. “Si trata de esconder las pruebas y evitar la identificación inmediata del cuerpo, estaríamos hablando de homicidio

y delito contra la administración de justicia, que está tipificado con una pena no menor de 16 años y hasta 35 años de prisión efectiva, que podría llegar tranquilamente a cadena perpetua porque se suman las penas”, afirmó el letrado. Sin embargo refirió que en el caso de que se haya seccionado un cuerpo inerte, se trataría de una falta y el Código Penal no contempla penas de cárcel por ello.

La Primera

martes 7 de agosto de 2012

SE ACERCA. La bizarra diva pop Lady Gaga llegará a Sudamérica en noviembre y aseguró conciertos en Argentina, Chile y Brasil, además de más fechas por confirmar.

Economía s Espectácul Sus restos serán velados hoy en el Palacio de Bellas Artes de México.

Pablo Trapero

Lloran a

Chavela Vargas

Emocionado con la selva peruana El destacado cineasta argentino Pablo Trapero dijo que fue “muy emocionante” el rodaje de su película “Elefante blanco”, realizado en la selva peruana, y reveló que le gustaría volver pero ya no para filmar sino para disfrutar de sus paisajes. Trapero llegó a Lima con su esposa y musa de sus cintas, Martina Guzmán, en el marco del 16 Festival de Lima, donde compite su última producción. Reveló, además, que seguirá trabajando con el destacado actor Ricardo Darín.

‘Desde Jesucristo, nadie ha abierto los brazos como ella’, recordó Sabina, citando a Pedro Almodóvar.

Reina feliz No solo México sino también el mundo entero llora la partida de la gran Chavela Vargas, una de las voces más auténticas y honestas que ha brindado la música latinoamericana. Los restos de la enérgica intérprete, fallecida el domingo a los 93 años, fueron trasladados de Cuernavaca a la Ciudad de México, donde fue velada por sus familiares y amigos. Hoy el féretro será llevado al Palacio de Bellas Artes, que abrirá sus puertas para que miles de personas le den el último adiós. Políticos, artistas y otras destacadas personalidades manifestaron su pesar por la muerte de esta extraordinaria artista latinoamericana. El presidente de México, Felipe Calderón, expresó: “Chavela no muere, trasciende. Se queda con nosotros en sus canciones”. Sabina y Almodóvar, desconsolados En una muy senti-

da carta abierta, el cantautor español Joaquín Sabina aseguró que la desaparición de Chavela Vargas le produjo “un llanto irreparable”, algo que ni siquiera le había producido la muerte de sus padres. Para Sabina, con la muerte de la artista “se pierde una manera de cantar llorando, un quejío inigualable, una expresividad fuera de lo común”. “En estos momentos de pérdida me digo: ¡Quién pudiera reír como llora Chavela! Y recuerdo algo estas palabras de Almodóvar: ‘Desde Jesucristo, nadie ha abierto los brazos como ella’”, expresó. También Pedro Almodóvar decidió compartir unas líneas para recordar a su gran amiga, cuyas canciones incluyó en varias de sus películas. “Chavela Vargas hizo del abandono y la desolación una catedral en la que cabíamos todos, y de la que se salía reconciliado con los propios errores”, dijo el cineasta manchego. Otros artistas como Diego Torres, Julieta Venegas, Paulina Rubio, Alejandro Sanz, Jorge Drexler, Carlos Vives, Ismael Serrano y muchos más manifestaron su pesar por la desaparición de esta brillante y siempre rebelde cantante.

 Esparcirán sus cenizas Luego del velorio en el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México, los restos de Chavela Vargas serán incinerados y esparcidos en el cerro del Chalchi, cerca del pueblo de Tepoztlán, donde vivió sus últimos días.

Maju

será mamá Maju Mantilla pasa por uno de los mejores momentos de su vida. La exMiss Mundo reveló que será madre por primera vez y que tiene tres meses de embarazo. “Ser madre es un privilegio de toda mujer, es una bendición, y cuando una es mamá primeriza tiene una mezcla de emociones y temores también”, dijo emocionada en su programa “Dos sapos y una reina”.

Exclusivo desde Londres

la primera - martes 7 de agosto DE 2012

Peter López debuta el jueves ante serbio de 18 años

Ya tiene rival Erick Garay Alberto Enviado especial a Londres

FOTOS: ERICK GARAY ALBERTO

“

Es un buen rival para comenzar”, responde Cristopher Martínez cuando se le pregunta por el primer rival de Peter López. El entrenador del taekwondista nacional salió conforme de la sala donde se realizó el sorteo de la categoría -68 kilogramos de los Juegos Olímpicos, en la que el serbio Damir Fejzic quedó emparejado con nuestro compatriota. Se trata de un joven taekwondista de 1.80 metros de estatura y que a diferencia de Peter, tendrá su primera experiencia en unos Juegos Olímpicos. Fejzic es el más joven de la delegación serbia y es considerado un héroe en Vrsac, pueblo donde nació, por ser el segundo deportista local en participar de unos Juegos Olímpicos. Hasta este año el orgullo de dicha localidad era la gimnasta Sreta Stefanovic, quien compitió en la edición de 1952. Es tan querido en Vrsac que a pesar de no tener grandes logros fue nominado Atleta del año. Lo mejor de su carrera se ha dado en este ciclo olímpico, consiguiendo un tercer lugar en el Campeonato Mundial Juvenil y el octavo en el Campeonato Europeo.

Tazegul Servet (TUR) Terrence Jennings (USA) Hryhorii Husarov (UCR) Logan Campbell (NZL) Peter López (PER) Damir Fejzic (SRB) Erick Osornio (MEX) Martin Stamper (GBR) Mohammad Abulibdeh (JOR) Isah Muhammad (NIG) Dmitry Kim (UZB) Diogo Silva (BRA) Rohullah Nikpah (AFG) Michal Loniewski (POL) David Boui (CAF) Mohammad Bagheri (IRI)

Peter no entró en el sorteo de emparejamientos gracias a su quinta posición en el ranking mundial. El peruano esperó a su rival junto a los primeros ocho de su categoría. Su pelea ante el serbio empezará a las 04:15 (hora peruana) en la Arena Sur número 1 del Coliseo ExCel de Londres. Serán cuatro peleas para ganar la medalla de oro.

la RA

4471218

la primera - MARTES 7 de agosto DE 2012

Exclusivo desde Londres

Estados Unidos venció a Argentina en el bAsquetbol de los Juegos Olímpicos

BREVES OLÍMPICAS

Nadie lo alcanza GIMNASIA Oro para Brasil Arthur Nabarrete Zanetti ha conquistado la primera medalla de oro para Latinoamérica en Gimnasia. El brasileño fue el dominador de los anillos, sumando un puntaje de 15.900 y ganándole al chino Chen Yibing (15.800) y al italiano Mateo Morandi (15.733). El subcampeón mundial de este año y campeón Panamericano el año pasado destronó del reino olímpico al asiático, que en sus primeras intervenciones había demostrado su impecable rutina. El comando técnico brasleño no pudo evitar llorar de la emoción.

HALTEROFILIA Fuerte Ucrania

ondres.- Kevin Durant desenredó un partido que se le complicó a Estados Unidos hasta el segundo cuarto. Con 28 anotaciones el norteamericano fue el que más puntos hizo en el duelo ante Argentina, que no resistió las espectaculares jugadas de los

genios de la NBA y sucumbió por 97-126. A pesar de tener a Scola y a Ginobili, fue Campazzo el mejor jugador de los gauchos. El pequeño estuvo tan entusiasmado que le metió un golpe a Carmelo Anthony, provocando la reacción de los demás norteamericanos que por poco y

se le van encima. En otro resultado, Brasil venció 88-82 a España. Ahora los cuartos de final quedaron de la siguiente manera: Brasil-Argentina, Estados Unidos-Australia, Francia-España y Rusia-Lituania. La final se jugará el 12 de agosto. (Erick G. Alberto)

Murray se acerca a Nadal luego de brillar en Londres

El peso del oro Antes de vencer a Federer y ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos, Andy Murray estaba a 1445 puntos del español Rafael Nadal, número 3 del ranking ATP. Ahora luego de destacar en casa, el británico se encuentra a solo 785 unidades. Murray, número 4 del mundo, que venció a Roger Federer, número 1 del mundo, se acerca

al español Rafael Nadal en el ranking ATP, mientras que el argentino Juan Martín del Potro (8) escala una posición tras ganar el bronce ante el serbio Novak Djokovic (2), sacando de dicho lugar al también serbio Janko Tipsarevic. En lo más alto del ranking continúa el suizo Roger Federer, que inicia su 290 semana como número uno del circuito.

Oleksiy Torokhtiy consiguió la medalla de oro para Ucrania en la categoría 105 kilogramos de la halterofilia. El europeo levantó un total de 412 kilogramos , superando al iraní Navab Nasirshelal (medalla de plata con 411 Kg.), y al polaco Bartlomiej Wojciech Bonk, tercero luego de levantar un total de 410 kilogramos. A última hora los rusos favoritos Dmitriy Klokov, campeón del mundo en 2005, y Khadzhimurat Akkaev, vigente campeón mundial, se dieron de baja por sendas lesiones en la espalda.

SINCRONIZADO Nado ruso La dupla rusa conformada por Natalia Ishchenko y Svetlana Romashina, actuales campeonas mundiales de nado sincronizado, mostraron la mejor rutina libre de la jornada (98.600 puntos) que sumada a su desempeño de ayer (98.200) les da un tremendo puntaje acumulado de 196.800 unidades. A la caza de las favoritas van las chinas Xuechen Huang y Ou Liu, quienes totalizaron 192.810, y las españolas Ona Carbonell y Andrea Fuentes (192.590).

Exclusivo desde Londres

30 Al ritmo del

turf

Jorge Bonilla Gonzales alritmodelturf@gmail.com  Volvió a ser. GeorguiLuirespondióalfavoritismo, pero tuvo que ser buscado a fondo para imponerse en el Clásico “Batalla deJunín”,unacompetenciaparatodo caballoapesoporedad,condescargo de 3 kilos a los ganadores de clásico, que se corrió el domingo sobre 1,500metros.EldefensordelStudLos Pandy´s, nacido en USA, superó por ½ cabeza a Mr. Ninmar, tercero a 3 cuerpos lo hizo Bartton y cuarto a 3 ¾ cuerpos quedó Cromático que fue el puntero seguido por Mr. Ninmar, Titin,GoodShopping,mientrasGeorgui Lui venía a medio lote. Cuando entran al derecho, Cromático tenía ligeras ventajas sobre Mr. Ninmar y Georgui Lui avanzaba por fuera. En losfinales,GeorguiLuisiguióbajando, pero Mr. Ninmar le dio dura batalla por dentro. En la meta, Georgui Lui le tomó pequeña ventaja dejándolo como su escolta a Mr. Ninmar.

El argentino Daniel Pratz, conocido entrenador de Tenis, está en Perú dictando una clínica en el club Lawn Tennis.

Profesor de lujo

 Fue el mejor. Overbrook fue el mejor en el Clásico “Empery”, una prueba para potrillos de 3 años, que se corrió el domingo sobre 1,800 metros en la pista de césped. El defensor del Stud Altamar, nacido en el Haras San Pablo, derrotó por 4 cuerpos a Abusador siendo tercero a 4 ¼ cuerpos Guantánamo y cuarto a 4 ½ cuerpos finalizó Impaciente. Golden Secret fue el puntero seguidoporGuantánamo,DieselIsland, Overbrook,Abusador.Llegandoala rectafinal,Overbrooksevaenposde los punteros y pasó a la vanguardia ampliando sus ventajas para dejar como su escolta a Abusador.  Photochart. No parece adecuado que se siga programandocarrerasenelcéspedsino hay Photochart para determinar el ganador de una carrera con la exactitud que brinda ese importante elemento. El domingo en la tercera del programa se presentó el problema queRosaRosayCircellegaronenuna línea,conelPhotochartesposibleque sehubieradeterminadoquienganó, el juez de llegada en su apreciación personal dio empate para evitarse problemas, pero luego del reclamo deljinetedeRosaRosaselediocomo ganadora. En una llegada similar la apreciación del juez de llegada dio empate entre Yazid y Pololo y se dio conformealacarrera.Loquenodejó muy conformes a los aficionados.  40 carreras. Para la semana hípica que se inicia el jueveshansidoprogramadas40competenciasrepartidasen8carreraseljueves y8elviernes,paraelfindesemanason 12 el sábado y 12 el domingo. Como pruebas de importancia se correrán los clásicos “Poder Judicial” que va el sábado y el “Santorín” el domingo.

la primera - martes 7 de agosto DE 2012

Daniel Pratz y sus alumnos en el Law Tennis.

Ernesto Vásquez Redacción Daniel le cuenta a LA PRIMERA un poco de su trayectoria en el deporte blanco: -Daniel, ¿cuántos años tienes formando tenistas? -Llevo 30 años como profesor de tenis, comencé a los veinte años y desde ahí no paré, viajé por muchos países, tanto enseñando como aprendiendo. -¿Hasta cuándo piensa ser entrenador de tenis? -Hasta que el cuerpo me de…

(risas), es mi pasión y tengo 50 años así que no tengo idea, es el deporte que amo, es una parte de mi vida. -¿En qué se basa tu trabajo? -Mi trabajo es formativo entre niños, adolecentes y jóvenes entre los 10 y 18 años. Se basa en un trabajo técnico, táctico, físico y mental en cada ejercicio que se realice. Ponemos énfasis en el desarrollo de la técnica del chico y sobre todo “buenos hábitos de entrenamiento”, que es algo fundamental en cualquier deporte, un buen hábito de entrenamiento consigue campeones. -¿A qué jugadores importan-

tes ha enseñado? -Poca gente sabe que tuve a Del Potro en mi casa en el año 2002, cuando él tenia 14 años. Estuvo en mi casa junto a su entrenador Marcelo Gómez que fue mi alumno, ellos llegaron a mí porque no tenían dinero y yo los apoyé en ese momento. Ahí pude compartir con él y desde muy chico fue un muchacho muy talentoso. También fui entrenador de Luis Horna. -¿Qué otros logros como entrenador tiene? -He sido capitán de la selección de Ecuador y después en la de Perú en 1996 (Copa Davis).

La cátedra Tuvimos la oportunidad de apreciar uno de sus entrenamientos y nos dimos cuenta la calidad de entrenador que es, él nos comenta mientras enseña la técnica de bolear en el tenis. “Esto es a lo que me refiero con formación, es algo importante del trabajo de los couch. Saber guiar a un alumno y volcar todo lo que has aprendido, por ejemplo yo para aprender a bolear me tuve que ir al extranjero ya que en Sudamérica no se enseña bien esa técnica”, comentó.

martes 7 de agosto de 2012

ALIANZA ANTE BOYS

La Primera

Convocado con

DEPORTES 31 CONFIRMAN EN “U”

derecho

Quiere salvar al equipo.

Duelo de coleros en el Callao Alianza Lima volverá a tener un duro choque hoy a las 19:00 horas en el Callao frente al Sport Boys, apenas dos días después de empatar ante Cobresol. Los íntimos que solo le llevan cuatro puntos a los rosados que están en zona de descenso, no podrán tener a Jorge Bazán por lesión. No obstante, el técnico José Soto podrá utilizar al menos unos minutos al volante Paulo Albarracín quien está restablecido de su lesión. Otro de los jugadores que se integrará pronto al equipo es Miguel Mostto quien ya se encuentra entrenando en Matute con todo el plantel pero recién podrá hacer su estreno para la liguilla: “He venido con el objetivo claro que es salvar esto, vivo el presente y sé que estamos a bajo, no debemos cometer más errores, trataré de dar lo mejor de mí”, sostuvo.

El seleccionador nacional Sergio Markarián confirmó la presencia del atacante del Corinthians Paolo Guerrero para el encuentro amistoso que sostendrá el combinado nacional ante Costa Rica, pese a que el técnico del “Timao” mostró su descontento por la convocatoria. Además confesó que armará dos equipos distintos para afrontar la fecha doble de la eliminatoria. “Hemos tenido contacto con cada uno de los jugadores antes de hacerlo (la lista), así que los jugadores quieren estar, aún así es una fecha FIFA y por tanto tenemos derecho de convocarlo” respondió Markarián ante la discutida convocatoria de Paolo, recientemente incorporado al Corinthians. Es así que el delantero tendrá que viajar desde Brasil a San José para su encuentro ante Costa Rica el 15 de agosto. El resultado de este partido para el “Mago” “importa poco”. Plan altura Los encuentros claves para Markarián son, sin duda, ante Bolivia y Paraguay, en condición de visita. Por lo que la convocatoria para estos dos encuentros de eliminatoria será distinta. El plan es convocar para el amistoso ante Costa Rica a la mayoría de jugadores del torneo local que mejor se desempeñan en ciudades de altura. La convocatoria saldrá el viernes. Ante Costa Rica se ensayará el once que jugará ante Bolivia el 12 de octubre pero ante Paraguay el 16 del mismo mes jugará otra alineación con la inclusión en su mayoría de jugadores del extranjero. “Es muy probable que estemos reservando un equipo para jugar el segundo de los partidos (ante Paraguay). Hemos diseñado una estrategia que tiene que ver con tratar de encarar el compromiso con jugadores con experiencia en la altura (ante Bolivia)”, confirmó Markarián quien invitó a entrenar con la selección a Ruidíaz hasta que encuentre equipo.

Markarián confirma a Guerrero

ante Costa Rica y revela que ante Bolivia y Paraguay alineará dos equipos distintos.

Está en la lista de pedidos.

“Enahoro es una opción” Frente al rechazo definitivo del atacante colombiano Martín Arzuaga, para firmar por Universitario, el miembro de la administración crema Ayar López Cano confirmó que el atacante de Cobresol, Tunde Enahoro, es una opción más para reforzar el ataque de la “U”. “En realidad es una opción más (Tunde). Hay uno del extranjero que estamos conversando. Se está buscando un atacante con el perfil rápido y veloz que va más de acuerdo con el sistema de juego de la ‘U’” confirmó López, al enterarse que Arzuaga firmó un nuevo acuerdo con Gálvez para quedarse hasta fin de año. De otro lado, Antonio Gonzales pidió a la hinchada a seguir acompañándolos mañana desde las 18:00 en su encuentro ante Melgar en Ate. Para este partido Xíménez volverá a estar desde el inicio.

MARTES 7 DE agosto de 2012

el escorpión

JUEGOS OLIMPICOS LONDRES 2012

Don Raúl Wiener

MELCHOR VOLVIÓ PARA CONVERTIRSE EN REINA SUDAMERICANA DE MARATÓN

El milagro de E

Santa Inés MEDALLERO

Nº

FOTOS: Erick Garay Alberto

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Erick Garay Alberto Enviado especial a Londres

e decían que no debía bajar la cabeza, que no debía llorar, que no había hecho nada malo y que pensara solo en el futuro, pero Inés se sentía triste, casi deprimida por aquella acusación de doping que manchaba su impecable historial deportivo. Corría el año 2010 y el Perú estuvo a punto de perder a la mejor fondista que tiene en la actualidad. Nuestra Santa Inés (así es su nombre), como tantas otras atletas del Ande, había ingerido una infusión antes de un campeonato porque se sentía mal del estómago. Su inocencia la llevó a creer que esto no traería consecuencias, pero lamentablemente arrojó positivo en un examen antidopaje. Muchos la señalaron y antes de tiempo, la acribillaron con palabras de grueso y bajo calibre. Durante el año que duró su suspensión, la

PAÍS China Estados Unidos Gran Bretaña Corea del Sur Francia Rusia Italia Kazajstán Alemania Hungría Corea del Norte Holanda Cuba Bielorrusia Nueva Zelanda Sudáfrica Ucrania Japón Australia Dinamarca Rumania Brasil Polonia Irán Jamaica Croacia Etiopía Canadá

T 31 29 18 11 8 7 7 6 5 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 1

19 15 11 5 9 17 6 0 10 1 0 3 3 2 1 1 0 12 12 4 4 1 1 1 1 1 0 3

14 19 11 6 9 18 4 1 7 3 1 4 1 3 4 0 3 14 8 2

64 63

40 22

26 42

17 7

22 8

5 10

7 8

8 4

6 28

22 8

pequeña Melchor demostró el coraje que solo los grandes de espíritu ostentan. Siguió entrenando y volvió para anunciar su ingreso al maratón y su meta de clasificar a los Juegos Olímpicos de Londres. Lo consiguió, le tapó la boca a muchos y ha vuelto a hacerlo con un récord que ha hecho noticia en toda Latinoamérica: es la reina de Sudamérica en maratón gracias a los 2:28:54 que realizó en la capital británica. Haber sido testigo de la alegría de Inés no tiene precio. Se lo merece y nos llena de orgullo escucharla decir que irá a los Juegos Olímpicos de Río 2016 para bajar aún más sus tiempos y tentar una medalla. Si ella lo dice, hay que creerle y sobre todo hay que tener la seguridad que trabajará para conseguirlo porque ha demostrado que logra lo que se propone. Gracias Inés, gracias por demostrarnos lo que es resurgir de las cenizas. Nos has dado un ejemplo de vida.

mpezó a bajar de peso sin ninguna razón aparente, y no le prestó la atención debida; empezó a dormirse de un momento a otro y tampoco le hizo mucho caso a este desorden del sueño; le dolía mucho la espalda cuando caminaba demasiado y lo dejaba pasar porque decía que el caminar derecho siempre cuesta; y solo cuando le costaba un trabajo descomunal el levantarse de la cama pensó que algo malo le pasaba y cuando una mañana tiñó de rojo la taza del baño se asustó. “Carajo”, dijo. Don Raúl hasta entonces no había tenido un momento de sosiego y escribía como loco explicando los vericuetos de las decisiones de un gobierno que había ayudado de alguna manera a construir y cada vez le parecía que se iba por los caminos donde se pavonean sus enemigos. Olvidó por un tiempo la escena del baño, y siguió trabajando día y noche, sin prestarle atención a algunos achaques pensando que eran gajes de la vida. Pero cuando volvió a orinar sangre una mañana tranquila de hace unas semanas, sintió que lo que le pasaba no era cosa de juego. Se había salvado de un cáncer hacía algunos años y empezó a pensar en lo peor; pero su compañera de caminos le dijo: “No pienses mal; eso déjalo para el periodismo”. Se internó en el hospital Rebagliati, donde aún no le dan un diagnóstico definitivo, aunque las opciones se han reducido a una neoplasia o una infección que estaría afectando él riñón izquierdo. “Me quedaré con un solo riñón”, dijo y se rió con ese eco estentóreo, que contagia alegría en la redacción de LA PRIMERA, donde es uno de los pilares de la pluma. Don Raúl sigue en el Rebagliati, en el piso 11, devorando libros, escribiendo y esperando qué dirá ahora el médico. Desde aquel piso envía sus columnas y desde ahí ve a nuestra Lima gris amanecer cada día más abrigada. Ha mejorado su semblante. Se le ha ido el estrés cotidiano y ahora le salen hasta buenos chistes. Pero cada vez que recuerda que se le viene una operación se pone triste. “No se ponga triste, don Raúl”, le dicen. “Está bien, pero con la condición de que por mí, te operen a ti”, responde. Nunca pierda la chispa, don Raúl; y ya verá que todo estará bien. Optimismo y lucha.

elescorpión@diariolaprimera.com