www.diariolaprimeraperu.com
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
HUGO SIVINA HIZO DE LAS SUYAS EN EL JURADO
Falta presupuesto, no hay tiempo para PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
AÑO VII - Nº 2750 | LIMA, LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
BOLIVARIANOS DE PLAYA
capacitaciones y organización de consulta. Jefa de la Onpe insiste en prorrogar plazos al reemplazo de Sivina que aún existe. El problema es que ella también dejará su cargo el 15 de enero.
Perú Campeón con 21 medallas de oro
“Robocatoria”, EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO
Otra economía posible RAÚL WIENER La agenda distorsionada CARLOS TAPIA
Terrorismo: Soras y Los Cabitos IVLEV MOSCOSO
Pelé versus Messi NAKAZAKI DENUNCIADO
Fiscalía acelera labor
ORÍA
GUTIÉRREZ DE MALAS POR DEFENS
Lombardi entra en carrera
Bomba de tiempo
PÁG. 3
2 POLÍTICA
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Otra economía posible
C
omenté y glosé ayer el pavoroso panorama de la desigualdad de ingresos en el mundo presentado por The Economist. Debo presentar ahora la propuesta CÉSAR que esa revista publica en esa misma LÉVANO edición para mitigar y corregir abusos DIRECTOR del sistema. La idea viene en la columna editorial. Toma como punto de partida lo que ocurrió a fines del siglo XIX, cuando la primera globalización y un aluvión de nuevos inventos transformó la economía mundial. Pero esa Gilded Age (Edad Dorada) fue también, recuerda el texto, una de famosa desigualdad, con los barones rateros de Estados Unidos y las clases altas de Europa que amasaban enormes fortunas: el concepto de “consumo conspicuo” data de 1899. La brecha entre ricos y pobres (y el temor de una revolución socialista) desató una ola de reformas. Francia, señalemos, había vivido la experiencia dramática de la Comuna de París, donde los proletarios se lanzaron “al asalto del cielo”. Esa epopeya revolucionaria, que terminó con el fusilamiento de miles de communards, condujo a una remoción en la doctrina social de la Iglesia Católica. Otto von Bismarck, el canciller de hierro de Alemania, se vio obligado a introducir el seguro social (plagiándolo del programa socialista) A los en vista de que los votos del partido gobernantes marxista crecían torrencialmente. peruanos debe Theodore Roosevelt decidió fraccionar los monopolios estadounidenses. saberles a El premier británico Lloyd George in- chicharrón de trodujo el presupuesto del pueblo. Los sebo la necesidad gobiernos promovieron la competencia, introdujeron los impuestos progresi- señalada por vos y crearon las primeras redes de The Economist seguridad social. de introducir “La política moderna”, consid- una mayor era The Economist, “necesita una transparencia en reinvención similar para mitigar la desigualdad sin afectar el crecimiento los contratos del gobierno. económico.” La columna propone como medida prioritaria “un ataque rooseveltiano” a los monopolios e intereses creados, sea en empresas estatales de China o grandes bancos en Wall Street. El semanario fustiga la compadrería en el manejo de las empresas chinas. El Congreso del PC chino acaba de señalar la corrupción como una lacra que corroe a la sociedad y al partido. A los gobernantes peruanos –de Alberto Fujimori y Alan García para acá– debe saberles a chicharrón de sebo la necesidad señalada por The Economist de introducir una mayor transparencia en los contratos del gobierno. “No es coincidencia que el hombre más rico del mundo, Carlos Slim, basara su fortuna en las telecomunicaciones de México, una industria en que las presiones competitivas eran bajas y los precios subían hasta el cielo”, expresa The Economist. La columna considera de urgencia el gasto gubernamental en los pobres y los jóvenes. Sin duda que en su carpeta de preocupaciones está la tacañería de muchos países del tercer mundo respecto a las universidades públicas. The Economist aparece así como extremista de centro.
Razón
social
ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
PRESUPUESTO. La Comisión de Presupuesto del Congreso sesionará hoy desde las 10:30 a.m. para debatir el Proyecto de Ley para el Presupuesto del Sector Público 2013.
Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com
Ú Mafias La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, saludó la publicación del artículo ‘Mayor and Mafias’ (La alcaldesa y las mafias) del semanario británico “The Economist”, que señaló que es honesta y puso orden en la ciudad. “Tengo un compromiso ético, vamos a hacer todo transparente. La lucha contra la corrupción es fundamental”, dijo. Ú Dengue La Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) no adquiere hasta el momento los plaguicidas para enfrentar el dengue, pese al rebrote del mal en diversos lugares del país que le han costado la vida a 23 personas.
Ú Extraño
Lo más extraño es que el mismo Poder Judicial, a través de la Sala Penal presidida por el juez Iván Sequeiros, recomendó a la Megacomisión investigar al expresidente Alan García, el exprimer ministro Jorge del Castillo y a los exministros Hernán Garrido Lecca y Miguel Hidalgo por la desaparición de pruebas del caso BTR.
Ú Ceplan
Hoy, a partir de la 2:30 a 8 p.m., el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan) realizará la Conferencia Internacional “El Perú en el contexto de tendencias mundiales de cambio”. Tanta falta hace la planificación. Ú Susirap Villarán sorprendió a todos cuando se animó a “rapear” con unos cantantes de ese género en el I Festival Internacional de Skateboarding Lima 2012, en San Juan de Lurigancho. Villarán alentó a los participantes a continuar con estas prácticas grupales que los alejan de las malas prácticas y los vicios.
Ú Atada La Megacomisión congresal investigadora de los presuntos actos de corrupción del anterior gobierno, está atada de pies y manos para proseguir con su labor, porque el Poder Judicial continúa sin enviar el material incautado a la empresa “chuponeadora” BTR, involucrada en el caso de los Petroaudios.
Ú Eficiencia
Supuestamente el Tribunal Fiscal, dependencia del MEF, es una de las más reputadas islas de eficiencia del Estado neoliberal. Pero parece que aquí también están llegando las mañas de la justicia común de enfriar las denuncias y arreglar en formas oscuras recursos que el Estado necesita y que van por el orden de las varias decenas de millones de dólares. ¿Cuántos otros casos habrá? Ú Ofertas Fuentes del Parlamento indicaron a Pataditas que seguidores de Walter Gutiérrez estarían ofreciendo a diferentes parlamentarios colocar a ciudadanos de sus entornos en las oficinas descentralizadas de la Defensoría del Pueblo a cambio de su elección como titular de este organismo.
Ú Soras
El presidente del Congreso, Víctor Isla, participó en la entrega de los restos de siete víctimas de la matanza de más de cien campesinos de Soras, Ayacucho, a sus familiares. En el evento estuvieron presentes el Fiscal José Peláez, el viceministro de Derechos Humanos, José Ávila y la presidenta de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso, Marisol Pérez Tello, así como los legisladores Ana Solórzano, Octavio Salazar y Heriberto Benítez.
Ú Impuestos
El 19 de febrero del 2010 el Tribunal Fiscal (cobranza de impuestos) ingresó el expediente 2319 de la empresa textil Western Cotton, actualmente en proceso de liquidación. Se va a cumplir un año y nueve meses de esa fecha y la única decisión ha sido asignarle una sala y paralizar la causa dando la ocasión al denunciado para tomar medidas para evadir su deuda, entre ellas esconder activos, transferir recursos o finalmente salir del país.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA Solicito una entrevista exclusiva para explicar que no fregué a mi api
POLÍTICA 3
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Jefa de la Onpe
alza la voz y pide que el reemplazo de Sivina postergue revocatoria.
Falta presupuesto y tiempo, porque Sivina aceleró todo FOTO: ROBERTO GONZALES
FIN PERÍODO DE CHÚ
Vilma Escalante Redacción La jefa de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe), Magdalena Chú, advirtió que la falta de tiempo y presupuesto para realizar la revocatoria, poneenriesgolacalidaddedichoproceso, por lo que reiteró en pedir una prórroga delplazopararealizarlaconsulta popular programada para el 17 de marzo por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). FueHugoSivina,quesiguealacabeza de Jurado en espera de su reemplazo, quien dispuso que el proceso se realice el 17demarzo,acelerandosospechosamente todos los trámites. Chú precisó que los plazos impuestos por el Jurado serán muy difíciles de cumplir y sostuvo que ello se debe a que el tiempo que queda para realizar la mencionada consulta es limitado. “No vamos a tener tiempo suficiente, hay consideraciones que ponen en alto riesgo la calidad del proceso”, afirmó la jefa de la Onpe. Reiteró que falta tiempo para organizar la consulta y que el Jurado se niega a reconsiderar el plazo, a pesar del pedido hecho por su despacho para que se prorrogue por 60 días. A decir de Chú, otro de los problemas con que tendrá que lidiar por el ajustado plazo, es que no podrá darse una debida capacitación a los miembros de mesa y a los electores que participarán en el proceso de revocatoria a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y al cuerpo de regidores. MIEMBROS DE MESA En este sentido, fuentes confiables del organismo encargado de organizar los procesos electorales, afirmaron que en Lima existen seis millones de electores, de los cuales se estima que por lo menos cien mil serán designados miembros de mesa que participarán por primera vez de un proceso de revocatoria de una autoridad edil, por lo cual requieren de una capacitación adecuada. Dijo que lo mismo sucede con los electores a los cuales se requiere capacitar debidamente a través de campañas de difusión y los medios de comunicación por ser la primera vez que acuden a las urnas a participar de una consulta
Chú se irá el 15 de enero Las fuentes indicaron que el 15 de enero, en que recién podría recurrirse a fondos del Estado para realizar dicha convocatoria, la jefa de la Onpe cesará en sus funciones junto a la totalidad de sus gerentes, situación que podría ahondar la crítica situación que afronta este organismo electoral para hacer frente a la organización del proceso. Los informantes no descartaron que la jefa de la Onpe todavía espere el nombramiento del reemplazo del doctor Hugo Sivina, al frente del JNE, para insistir en enviar un pedido formal solicitando la prórroga del plazo dado para que se efectúe el proceso de revocatoria.
Jefa de la Onpe, Magdalena Chú, exige prórroga de plazo. popular de revocatoria. Lasfuentesacotaronquelosuigéneris de este proceso es que los votantes se toparánconunaampliacéduladesufragio quecontieneelnombredeSusanaVillarán y de sus 39 regidores. Dijeron que por ser los miembros de mesa, en especial su presidente, el que finalmente dé los resultados, entonces
urge una adecuada preparación. ONPE NO TIENE PRESUPUESTO Chú insistió en expresar su preocupación, porque el presupuesto para el proceso de revocatoria y las nuevas elecciones municipales no está considerado en el presupuesto inicial del 2013, lo que significará que recién
se podrá hacer uso de recursos públicos el quince de enero próximo. Consideró un inconveniente que el monto para la revocatoria y las nuevas eleccionesmunicipalesseanincluidoscomo una demanda adicional. “Tomará una o dos semanas más para que por decreto de urgencia se incorpore al presupuesto”, enfatizó con incomodidad.
CÉSAR HILDEBRANDT
Rechaza la revocatoria El periodista César Hildebrandt expresó su rechazo a la revocatoria, porque consideró que es una maniobra política orquestada por el exalcalde Luis Castañeda y el abogado Marco Tulio Gutiérrez, quien no ha negado su filiación con el partido Solidaridad Nacional. “La alcaldesa Susana Villarán está empezando su gestión, enfrentándose con la mafia de La Parada. Eso es algo que no pudo hacer Andrade ni Castañeda. Pero ella sí ha podido erradicar la mafia de La Parada”, sostuvo en un
programa dominical. Remarcó que ahora La Parada ya no existe y calificó la reubicación de los comerciantes como un triunfo. “Ya no existe el mercado de las pulgas y ratas por las que pasamos”, dijo. Hildebrandt también resaltó la reforma del transporte como otro de los logros de Villarán y precisó que hay una tácita campaña mediática para socavar esa medida. “Los noticieros se dedican a preguntar a los taxistas cómo son atendidos, si la secretaria los miró mal y otras co-
sas sin importancia”, indicó. De otro lado, dijo que el pedido de indulto del exdictador Alberto Fujimori no debería proceder desde el punto de vista legal y médico. “Fujimori no tiene cáncer desde hace cuatro años, esto está demostrado”, precisó. Añadió que Fujimori tampoco tiene derecho a beneficiarse de esa gracia, porque fue el autor intelectual de los crímenes del grupo Colina y escapó a Japón donde postuló como senador de ese país. “Algo tiene que pagar”, dijo.
No obstante, estimó que ese inconveniente puede ser subsanado por el Congreso que todavía no aprobó la Ley de Presupuesto para el 2013. “La ley se aprueba a fin de mes, falta todavía tiempo para ello y podría salvarse ese asunto”, comentó. PROBLEMAS DE INFRAESTRUCTURA Chú aseguró que enfrentarán también dificultades para organizar la infraestructura necesaria para el proceso electoral. “Y es que los directores de las Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE)yloscoordinadoresdeloslocalesde votación,debensercontratadosmediante concursos públicos, convocatoria que todavía no puede hacerse a falta de presupuesto”, puntualizó. Al respecto, las fuentes de la Onpe enfatizaron que la contratación de los espacios en los diferentes medios de comunicación para lanzar la campaña sobre el proceso y enseñar el procedimientoaloselectoresymiembros de mesa, requiere de una convocatoria pública, la que se vería perjudicada por la falta de presupuesto.
4 POLÍTICA
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
El exprocurador Ronald Gamarra dijo que el preso de la Diroes sí puede responder a la prensa Marita Samanez Redacción Activistas de derechos humanos dijeron que Alberto Fujimori debe responder por casos de violaciones a los derechos fundamentales y temas de corrupción, antes de solicitar una entrevista con un medio de comunicación para hablar sobre sus condiciones carcelarias, que ya se conocen gracias a fotos difundidas por este diario y otros. “Debe responder, por ejemplo, sobre el caso de la ejecución y desaparición de seis campesinos del caserío Caraqueño, en Huacho, perpetrado en el 1992, por el Grupo Colina. Este caso recién está en etapa de investigación fiscal porque se mantuvo oculto y debe dar como autor mediato a Fujimori y Montesinos”, dijo el director de Aprodeh, Francisco Soberón. Otrocasoporelquedeberesponderel exdictador, manifestó Soberón, es por la entrega de los 15 millones de dólares (S/. 52’500,000) que hizo Fujimori a su exjefe de inteligencia, Vladimiro Montesinos, por concepto de Compensación por Tiempo de Servicios (CTS). De esa forma hizo hincapié en los casosporlosquenoharespondidoAlberto Fujimori luego que el exprocurador anticorrupción Ronald Gamarra dijera a un medio local que según el régimen penitenciario, Fujimori no está prohibido de hablar con la prensa. MÁS CASOS También recordó el caso de la adquisición de tractores chinos con recursos del Estado a través de dispositivos legales que facilitaron su compra en dos contratos y que luego utilizó el propio Fujimori para sus actividades proselitistas. Por su parte, la abogada Gloria Cano
Raúl
Wiener ESCRIBE
L
os periodistas hemos estado queriendo convencer al país que sus principales problemas consisten en saber qué haremos con Fujimori y cómo se comportará el Estado si el Movadef toca a su puerta. En realidad ha sido la derecha más bruta y más achorada que nunca la que nos ha llevado a su terreno, avanzando fichas a favor del indulto con dramatizaciones, encuestas y declaraciones de políticos interesados y distraídos, hasta que los propios fujimoristas hicieron caer el andamiaje con sus errores de principiantes, y la que nos ha llevado luego a la sensación de estar rodeados por los neosenderistas en las universidades, los colegios y a nivel internacional, siempre favorecidos por una izquierdaque“nodeslindasuficientemente
Fujimori tiene mucho que responder al país PUEDE HABLAR El exprocurador Ronald Gamarra se mostró a favor que Fujimori sea entrevistado por la prensa. “Existe una prohibición expresa para condenados que se encuentran en régimen cerrado especial como es el caso de Abimael Guzmán, pero en otros casos le asiste el derecho a la comunicación y habría que revisar la reglamentación para saber si nos encontramos en una situación que pueda explicitar un recorte a ese derecho”, manifestó.
Sobre su situación carcelaria, ya hablaron las fotos. mencionó que Fujimori debe responder también sobre el caso del periodista Pedro Yauri, desaparecido forzosamente y ejecutado extrajudicialmente en junio de 1992, por el destacamento Colina, y del asesinato de seis miembros de la familia Ventocilla, en Huacho, por los que Fujimori aún no ha hablado. Cano y Soberón coincidieron
en señalar que la solicitud de Fujimori para ser entrevistado es una maniobra para mantener el tema del indulto en el debate ante la difusión de las fotos de los lujos de su cárcel en la Diroes. “Es una maniobra desesperada al ver que se cae el indulto. Era previsible que le negaran la entrevista,
pero envió la carta para generar un hecho mediático y político (…) Han querido conseguir un respaldo para declarar sobre su situación carcelaria ante la aparición de fotos de su celda”, sostuvo Soberón. “Quieren mantener el tema del indultodecualquiermanerayponerloen agenda diaria, pero ya basta de prestarle importancia a ese tipo de imposiciones de los fujimoristas cuando hay otros temas más importantes y dejar que el presidente resuelva”, agregó. Soberónsostuvoademásquecualquier solicitud de indulto ya es inapelable por dos razones: “Si dice que está grave, cómo es que solicita entrevistas, además ya se desbarató el hecho de que las condiciones carcelarias deterioren su salud”, dijo.
MANIOBRA CALCULADA Por su parte, Cano sostuvo que esta última maniobra de Fujimori para mantener el caso de indulto en agenda, fue bien planeado por su entorno para ponerlo como una víctima que fue silenciado por el Inpe. “Fuebiencalculado.Quierengenerar la victimización. Todo está dentro de sus cálculos, ellos (los fujimoristas) no hacen alguna acción si no han medido la reacción”, sostuvo a LA PRIMERA. “Tanto Fujimori como su familia conoceneltrámiteparadarunaentrevista y sabían que podían negarle ese pedido, pero (lo hicieron) para decir que lo han amordazado cuando él quería comunicarle algo a la población. Hay otros reos que han solicitado el mismo permiso al Inpe y han recibido una sanción”, precisó a LA PRIMERA. La abogada advirtió que otra de las artimañas de Fujimori y los fujimoristas podría ser un nuevo estado de gravedad del reo acompañado de salidas de emergencia a la clínica y que el Ejecutivo “debe estar atento con esas artimañas sobre su estado de salud”. “Pueden haber más recursos para victimizarlo. Estas últimas fotos bajan el tono del indulto, pero no nos sorprendamos que su médico de cabecera lo traslade nuevamente a la clínica para decir que está grave. Con esto no se acaba”, replicó.
La agenda distorsionada con la subversión”. Obviamente al otro lado de la cancha se ha debido enfrentar esta ofensiva demostrando que lo que ha estado en juego es burlar el mandato de la Justicia, buscando que el exdictador reciba un trato de excepción en relación a sus faltas, impulsado por todos los que les deben su actual posición política y económica; y que lo de los seguidores de Guzmán se infle, aun haciéndoles el juego, para alimentar la inseguridad y la desconfianza. El Perú sale, por supuesto, aturdido de este extraño orden de prioridades, cuando sus problemas hace muy poco tenían que ver con agudos reclamos salariales de profesionales y trabajadores al servicio del Estado que habían estado largamente postergados y con el desarrollo de conflictos sociales y ambientales vinculados a la actividad minera.
El hecho es que todos hemos estado en la trampa que apunta a distorsionar los términos en que hace apenas 17 meses se dividieron los peruanos en el momento de la votación y que corresponden gruesamente a las opciones de cambio de la orientación económica y redistribución del crecimiento y del poder, frente a los que se resisten a cambiar por temor o conveniencia. Ese país que eligió a Ollanta quería algo muy diferente a lo que ha ido sucediendo y obviamente no votó para que nos ocupáramos de organizarle un forzado indulto a Fujimori o estuviésemos obsesionados con unas decenas de militantes del Movadef que aparentemente se han hecho incontrolables, aunque no hayan protagonizado actos que se puedan llamar “terroristas”, desde hace muchos años. Un comentarista extremo ha escrito
en estos días, a propósito del tema, que así como Ollanta tuvo que “entender” que había que mantener el modelo económico, tendrá que hacerlo en relación al resto de la propuesta autoritaria fujimorista, incluyendo la noción de que en esta “guerra” el campo enemigo se extiende hasta la izquierda, que ya antes no solo no estuvo entre los ganadores, sino que les tiró piedras desde fuera. O sea que el buen Ollanta tendrá que ser todo lo que iba a ser Keiko y la izquierda pagar por lo que él anunció en el camino hacia el poder. Si les parece demasiado lo que este caballero dice, miren los titulares sobre Lynch y Lerner, y el odio que ha provocado la filtración de las fotos sobre la prisión de Fujimori y la prohibición para que pueda hablar a una estación radial, para que queden convencidos. No solo se trata entonces de una
O sea que el buen Ollanta tendrá que ser todo lo que iba a ser Keiko y la izquierda pagar por lo que él anunció en el camino hacia el poder. agenda distorsionada que es desde donde comienza la cosa, sino de un ataque en todos los frentes para acorralar al gobierno y empujarlo mucho más a la derecha de donde ya está. En ese punto nos encontramos. Con respuestas contradictorias e indecisiones que hacen que muchos teman lo peor.
Enfoque PACO MORENO (EDITOR)
Dejen hablar a Fujimori
Q
ue diga dónde está todo el dinero que se levantó con la ayuda de los cómplices de su dictadura mafiosa, que enumere en qué empresas japonesas circulan los millones que salieron de las privatizaciones, que explique por qué llama constantemente a Japón, que informe si maneja o no empresas en manos de sus amigotes, que dé pistas para saber dónde están los restos de los estudiantes de la masacre de La Cantuta que hasta ahora no aparecen. Fujimori está sano, pero desesperado. La patraña que armó para conseguir el indulto humanitario se va cayendo y él quiere salir al aire para decir su verdad que en realidad sería su mentira. Está irritado y da vueltas cual león japonés de malas mañas en su amplia casa de descanso en la Diroes, mientras las fotos de sus comodidades enormes siguen abriendo los ojos de los que decían “pobrecito tiene cáncer, está muy flaco, y deprimido en una cárcel que deteriora su salud”. El indulto está agonizando y otorgarlo sería el escándalo mundial que enterraría políticamente a todos los responsables. Pero los fujimoristas nunca descansan y seguirán en la brega apelando a todo cuanto sea posible. Jamás se cansan. Solo Raffo pide vacaciones. Tienen operadores enquistados en todos los estamentos del Estado y en los medios de comunicación, y su mira es volver al poder para levantar todo lo que pueden. No dejarían ni las joyas de la abuelita. El fujimorismo no es un movimiento político, es una banda y como tal es capaz de las peores bajezas. Tiene mucho dinero, tanto que Keiko no necesita trabajar para darse una vida de lujo. Kenji ha llegado al Congreso comprando votos a buen precio. Fujimori tiene tanta plata que no sabe qué hacer con ella. Debería empezar a pagar los 27 millones de soles que debe al Estado por reparación civil.
POLÍTICA 5
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Fiscalía llama a abogado Olivera
que lo denunció por falsedad genérica en elaboración de carta de consentimiento de Fujimori al pedido de indulto firmado por sus hijos. Javier Soto Redacción El jurista Guillermo Olivera Díaz rendirá, este miércoles 14 de noviembre, su declaratoria indagatoria sobre la denuncia presentada contra el exdictador Alberto Fujimori, y su abogado César Nakazaki, por los delitos contra la fe pública (falsedad genérica) y fraude procesal, respecto a la carta de consentimiento presentada por ambos a la Comisión de Gracias Presidenciales, al pedido de indulto humanitario firmado por los hijos del primero. Olivera cumplirá con esta diligencia ante la 55 Fiscalía Provincial Penal de Lima, que despacha su titular Haydée Francisca Menacho Polanco, a las 10 a.m., tras haber sido notificado el pasado 8 de noviembre. La denuncia en referencia ha sido presentada, igualmente, contra Óscar Ayzanoa Vigil, Roger Rodríguez Santander, Carmen Luz Ortega Paredes, Víctor Javier Arroyo Cuyubamba, María Laura Valcárcel, integrantes de la Comisión de Gracias Presidenciales. NAKAZAKI En declaraciones a LA PRIMERA, Nakazaki calificó de fantasiosa la denuncia de Olivera. “Su denuncia, por decir lo menos duro, es una total fantasía. Por eso es que la Fiscalía lo ha llamado para que aclare esta denuncia. No es que la Fiscalía haya abierto una investigación, sino que es denuncia tan poco clara e inverosímil que se le ha pedido que él la esclarezca para ver de qué se trata”, puntualizó. En ese sentido, rechazó el argumento de Olivera por el cual se habría cometido un supuesto fraude procesal por no haber sido Alberto Fujimori el ciudadano que presentó directamente la solicitud formal de indulto ante la Comisión de Gracias Presidenciales. “Eso es lo que él razona”, remarcó. Sin embargo, aclaró que la norma no es restrictiva sobre este punto, al referir que el pedido de indulto puede ser presentado directamente por el mismo implicado, tanto como por su propia familia o cualquier otra persona interesada. “Según él (Olivera), la enfermedad de Fujimori es un invento, y ya se está fraguando, desde Palacio de Gobierno, un mecanismo para sacarlo de la cárcel, y que la comisión de indultos, los médicos del INEN y, otros, habrían participado de este engaño”, anotó. Tras confirmar que Alberto Fujimori suscribió de su puño y letra la carta de consentimiento del indulto requerida por la Comisión de Gracias Presidenciales, Nakazaki expresó que esta exigencia “responde a un propósito político”, ya que “los políticos
Nakazaki habla sobre denuncia en su contra
Fiscalía apura denuncia. quieren que Fujimori firme para que digan que reconoce sus delitos”. Por tanto, el abogado del exmandatario dijo tenerle sin cuidado la denuncia de Olivera “hecha con locura o sin fundamentos, por lo que no me va a afectar”. “El doctor Olivera es una per-
sona que se caracteriza por hacer -en diversas circunstancias públicas-, una serie de denuncias. Él ha establecido esta costumbre. Es una persona con la cual tengo una escueta relación, pero que evidente-
mente odia a Fujimori, lo cual no justifico, pero puedo entenderlo, él tiene una posición política, pero que lamentablemente la extiende a terceras personas”, dijo.
CARTA DE CONSENTIMIENTO
Es terriblemente fraudulenta El jurista Guillermo Olivera Díaz, autor de la referida denuncia contra Nakazaki y Fujimori, manifestó que la carta de consentimiento presentada por el defensor del preso de la Diroes “es terriblemente fraudulenta” porque la Comisión citó al exmandatario para que suscribiera directamente la petición de indulto. “El escrito de Nakazaki no cumple este requisito y es una trastada. Simula que cumple lo que la Comisión le demanda. En la carta se dirigen a la Comisión indicándole que Fujimori le manifiesta a Nakazaki que está acuerdo o presta consentimiento con
el pedido (de indulto) de sus hijos. Y esto último no convierte la solicitud de indulto, en personal a nombre de Alberto Fujimori”, especificó. Por tanto, el letrado advirtió que la carta que Nakazaki le hace firmar a Fujimori para hacer consentimiento del pedido anterior, hecho por sus hijos, “es un fraude que se monta para inducir a error a la Comisión de Gracias Presidenciales”. En consecuencia, Olivera señaló que a la Comisión de Gracias Presidenciales no le queda otro camino que rechazar de plano la carta de consentimiento presentada por la dupla Nakazaki-Fujimori.
Agregó que, como inmediata consecuencia de esta decisión, la Comisión de indultos debe declarar inadmisible la petición de indulto humanitario formulada por el exjefe de Estado, sentenciado a 25 años de presión por crímenes de lesa humanidad y el delito de secuestro agravado. “Y dicha inadmisibilidad (de esta solicitud de indulto) está basada en los siguientes aspectos: 1- Por ser un pedido anticonstitucional; 2- Por ser un pedido ilegal; 3- Porque es un pedido que encierra una comisión delictiva; 4- Porque es un pedido antirreglamentario (de la misma Comisión)”, detalló.
6 POLÍTICA Tribuna
libre CARLOS TAPIA
1
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Terrorismo: Dirigentes estudiantiles se organizan Soras y para marcha del 20 de noviembre. Los Cabitos
).- En 1984, cerca de 100 pobladores de la comunidad campesina de Soras, por entonces ubicada en la provincia de Víctor Fajardo, fueron asesinados de manera salvaje, a pedradas, degollados y algunos a pistolazos, después de haber sido engañados, amarrados y en total estado de indefensión. Los culpables fueron un contingente de senderistas, trasladados de otras comunidades -para que no sean reconocidos-, algunos disfrazados de policías para generar una falsa confianza y no alertar a sus futuras víctimas. Fue el año en que el general Huamán, jefe político-militar de Ayacucho, creía que la tarea de organizar a los campesinos para que se enfrentaran a los senderistas y las comunidades que constituían sus bases de apoyo, iba a ser relativamente fácil. Se les exigía que actuasen como simples informantes, organizándolos de manera clandestina en “montoneras”, “nueva organización campesina”, etc. Por helicóptero, el propio general Huamán llegaba a esas comunidades llevándoles pan, fideos, aceite, etc, como una forma de retribuirles tan arriesgada decisión. La matanza de Soras fue una “acción ejemplificadora” decidida por la cúpula del senderismo Todos aquellos y planificada por el comité Cangallo-Fajardo (por campesinos algo llamado “Comité Zonal Fundamental”), que antes ya había recibido felicitaciones del propio que no aceptaban el Abimael Guzmán. Igual que en Lucanamarca, “nuevo poder” de Chuschi, Machente, Chungui, etc, el terrorismo abimaelista no se detenía ante nada; todos aqueAbimael, deberían llos campesinos que no aceptaban su “nuevo poser castigados de der”, deberían ser castigados de tal manera que se tal manera que expandiera la noticia, y así generar miedo y terror se expandiera la en las comunidades vecinas. Después de 28 años, y una paciente noticia, y así generar labor de los antropólogos forenses de las miedo y terror en ONG dedicadas a la ubicación de miles las comunidades de “lugares de entierro” de las víctimas, se ha logrado que la Fiscalía de Ayacucho vecinas. actúe como le corresponde. Con seguridad que el Movadef no tardará en reconocer que los senderistas de entonces cometieron “algunos excesos”. 2).- También, en estos días, se desarrolla en Huamanga la fase oral del juicio contra los militares responsables del secuestro, tortura, asesinato y desaparición de más de 100 sospechosos de pertenecer o colaborar con el senderismo; terrible y repudiable hecho al interior del Cuartel Los Cabitos, sede del propio Comando Político-Militar de Ayacucho. Las denuncias de la desaparición hecha por sus familiares se remonta a 1983. Hace 29 años. Siempre los altos jefes militares de Los Cabitos negaron conocer de esta terrible matanza. Pero hace apenas tres años, con ocasión de la remoción del terreno adyacente al mencionado cuartel, es que se descubrieron los restos humanos de hombres y mujeres, la mayoría de jóvenes, no pocos mutilados, con los brazos amarrados y un tiro en la cabeza, enterrados en varias fosas comunes. Pero, además, miles de huesos calcinados, las bases de la edificación de lo que fue un horno para incinerar a las víctimas y el ducto para abastecerlo de combustible. En sus testimonios ante la CVR, los jefes y altos mandos militares de Los Cabitos durante los años 83-85, negaron tajantemente que al interior del cuartel siquiera se hubieran mantenido detenidos. 3).- Estos dos macabros acontecimientos que deben avergonzarnos a todos, son una muestra de la barbarie a que se llegó durante esos aciagos años. Y de lo poco que le importaba a la clase política, ¿fueron actos terroristas? ¿Y la ley del negacionismo?
Universitarios impulsan lucha contra el Movadef Javier Solís Redacción Dirigentes estudiantiles de varias universidades expresaron su rechazo contra el Movimiento por la Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef) y anunciaron que se preparan para que la marcha contra esta organización, el 20 de este mes, sea amplia. La presidenta de la Federación de Estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Perú (Fepucp), Sigrid Bazán, dijo a LA PRIMERA que los partidos políticos deben “ponerse los pantalones” y actuar no solo con un debate político, sino con acciones que atraigan a los jóvenes con oportunidades de progreso. Recomendó a los medios de comunicación no magnificar la presencia y las acciones del Movadef, porque “esta minoría se alimenta de la propaganda”.
Se organizan para marcha.
NO HAN CAMBIADO El presidente de la Federación de Estudiantes del Perú, Allin Monteza, sostuvo que los universitarios deben luchar contra el Movadef, porque defiende a Sendero Luminoso y pretende justificar “el terrorismo que trajo sangre y destrucción en el país”. “La ideología senderista sigue viva en el Movadef, pues ellos no han cambiado y no están arrepentidos. Solo intentan infiltrarse en la vida política del país con el único fin de querer liberar a sus presos, pero sin ninguna voluntad de un cambio pacífico del Perú, pues ellos no han dejado la posibilidad de volver a la lucha armada”, recalcó.
HAY QUE DESENMASCARARLOS Jaime Laos, miembro del Centro Federado de la Facultad de de Ciencias Sociales de la Universidad La Cantuta, afirmó que los estudiantes de esa casa de
estudios rechazan la ideología del Movadef porque “no estamos de acuerdo con doctrinas extremistas que recurren a la intimidación y la violencia para lograr sus objetivos políticos. Vamos a participar en la marcha del 20”.
ALCALDESA RESPALDA MARCHA
CAMBIO DEMOCRÁTICO Omar Benítez, del Frente Amplio “Pensando en todos”, de la Universidad Nacional Federico Villarreal, aseveró que los estudiantes de esa casa de estudios quieren un cambio social en el Perú pero en democracia y rechazan la ideología extremista del Movadef y sus intenciones de engañar a los jóvenes. El dirigente de este colectivo dijo que el Estado no debe permitir que los integrantes del Movadef se declaren “víctimas o perseguidos políticos con la ley del negacionismo u otras penalidades”.
La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, respaldó el anuncio de una próxima marcha de estudiantes universitarios para rechazar las ideas prosenderistas del Movadef. Felicitó a los estudiantes sanmarquinos por la iniciativa y afirmó que su gestión está “activamente en contra de toda nueva forma de senderismo expresado en el Movadef”.
QUIEREN VENIR EN MARCHA A LIMA. SE SIENTEN ENGAÑADOS. SAN MARTÍN ANUNCIA PROPUESTA
Ronderos piden desafuero de Cecilia Chacón Representantes de más de 228,000 ronderos de Cajamarca pidieron al Congreso y al Poder Judicial desaforar inmediatamente a la legisladora fujimorista Cecilia Chacón, en cumplimiento de la sentencia que estableció su inhabilitación del ejercicio público por complicidad en actos de corrupción, en caso contrario, advirtieron que marcharán a Lima. En diálogo con LA PRIMERA, el presidente regional de las Centrales
FOTO: MELINA MEJIA
Vilma Escalante Redacción
Provinciales de Ronderos de Cajamarca, Valentín Sánchez, sostuvo que los cajamarquinos están hartos de los políticos corruptos. Sánchez basó su apreciación en el fallo emitido por el Poder Judicial contra Chacón, que la sentenció a cuatro años de pena suspendida y a una inhabilitación de tres años del ejercicio público por complicidad en el delito de enriquecimiento ilícito con su padre, el general retirado Walter Chacón. ENVÍAN MEMORIAL Precisamente, este diario tuvo
Legisladora protegida.
acceso al memorial con fecha del 24 de octubre del 2012, enviado por los ronderos al presidente del Congreso, Víctor Isla, con copia al titular del Poder Judicial, César San Martín, y al mandatario Ollanta Humala. En dicho documento, los ronderos cajamarquinos fundamentan su pedido en el Acuerdo Plenario de la Corte Suprema de octubre del 2009, el cual establece que la inhabilitación es de forma inmediata, porque la referida legisladora fue procesada bajo el Antiguo Código de Procedimientos Penales.
Sánchez acusó a la legisladora fujimorista de haber engañado y mentido al pueblo de Cajamarca al presentarse como originaria de Cajamarca para postular a los recientes comicios electorales, cuando en realidad es oriunda de Chiclayo. “Ella engañó y mintió a los cajamarquinos para lograr beneficios, por eso estamos indignados. La señora congresista sorprendió a mucha gente”, sostuvo el dirigente de los ronderos a través del hilo telefónico y desde el campo, donde se encontraba realizando labores agrícolas.
POLÍTICA 7
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Tejada presenta
proyecto de ley a fin de que estudiantes conozcan actos terroristas de Sendero Luminoso, MRTA y el aparato estatal.
Informe final de la CVR a colegios y universidades Vilma Escalante Redacción El legislador de Gana Perú Sergio Tejada presentó un proyecto de ley para incorporar los contenidos del informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) a los programas de la educación pública básica y superior. Esta iniciativa plantea que los maestros en los colegios y las universidades informen sobre el contenido de dicho documento, con la intención de conocer la verdad sobre las graves violaciones de Derechos Humanos, cometidas durante los años ochenta en nuestro país. En diálogo con LA PRIMERA, Tejada acotó que su propuesta busca que las nuevas generaciones conozcan del actuar contra los derechos humanos de Sendero Luminoso, el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru y de fuerzas del aparato estatal, como da cuenta el informe de la CVR. La iniciativa legislativa señala que incorporar los contenidos de ese informe no implica la modificación de alguna normativa vigente, y es plenamente concordante con la
Piden que escolares y universitarios se informen. Constitución Política y el ordenamiento jurídico que rige en el país. Asimismo, establece que la entrada en vigencia del proyecto de ley contribuirá con “el respeto, la protección y la realización de los derechos fundamentales”, además del cumplimiento de obliga-
ciones internacionales asumidas por el Estado peruano en materia de Derechos Humanos. Alrededor de 70,000 personas, en su mayoría campesinos, murieron entre 1980 y 2000 debido a la violencia iniciada por la banda terrorista Sendero Luminoso, princi-
pal responsable de esas muertes. La propuesta se da en momentos en que el país ha entablado un debate en torno al accionar del Movimiento por la Amnistía y los Derechos Fundamentales (Movadef), considerado como fachada de Sendero Luminoso.
MINISTERIO PÚBLICO
Identifican restos de 1,238 víctimas El jefe del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Gino Dávila, informó que el Equipo Forense Especializado (EFE) del Ministerio Público ha identificado los restos de 1,238 víctimas de la violencia que vivió el país de 1980 al 2000. Preciso que esa cifra significa más de la mitad de los 2,220 casos que se investigan. “De esa cifra 1,079 ya han sido entregados a sus familiares, mientras que los otros serán sometidos a pruebas de ADN para su reconocimiento. Por lo tanto, aún nos queda tarea pendiente”, indicó en el programa Los Fiscales. Subrayó que el EFE continuará con su labor de búsqueda, recuperación e identificación de víctimas. “Nuestro equipo tiene la férrea voluntad de continuar y no dejar que pasen los años sino que se termine el proceso en el menor tiempo posible”, subrayó. Añadió que para esa labor se ha inaugurado este año en Ayacucho un laboratorio para pruebas de ADN. “Se decidió implementar ese laboratorio en la ciudad de Ayacucho, no solo por su cercanía al lugar de los hechos sino porque permite un trabajo especializado y específico en la labor de exhumaciones”, dijo.
8 POLÍTICA A ojo de buen
cubero TERESA TOVAR SAMANEZ
L
LA PRIMERA
¿Quién manda a quién? Presupuesto educativo
a injerencia de la economía en la política educativa es cada vez menos sutil. Se grafica año a año en las decisiones sobre presupuesto para educación y recientemente ha logrado que la Comisión de Educación del Congreso retroceda sobre las partidas a asignar para la Ley de Carrera Docente. Sin negar el necesario diálogo entre política educativa y política económica, hay que evitar que se diluya la consistencia, autonomía y peso propio que debe tener la gestión educativa. No solo porque la educación es un factor clave para el desarrollo, sino porque las políticas sociales constituyen una mediación indispensable entre crecimiento económico (economía) y bien común (bienestar). Si solo aspiramos a crecer, olvidémonos de la educación y las políticas sociales, pero si queremos un desarrollo humano y sostenible, entonces coloquemos a la educación y la salud en lugares privilegiados a la hora de las deciSin negar el siones macroeconómicas. Hace ya 20 años necesario el informe Delors afirmó su “convicción respecto a la función esencial de la educación diálogo entre en el desarrollo continuo de la persona y política educativa las sociedades… como una vía, ciertamente y política entre otras, pero más que otras, al servicio económica, de un desarrollo humano más armonioso, más genuino, para hacer retroceder la pohay que evitar breza, la exclusión...”. que se diluya Es discutible, por cierto, cuánto debe la consistencia, invertir el país en la canasta escolar o en autonomía y el desarrollo magisterial, pero se trata de una discusión que no compete únipeso propio ca ni primordialmente al ministro de que debe tener Economía. Es fundamental mantener la la gestión especificidad del espacio educativo en el educativa. ámbito de la gestión pública e involucrar a otros actores educativos. Cuando esto se debilita, ocurre una peligrosa involución: recordemos que en Chile autoritario estalló la concepción de lo educativo como espacio público en aras de una privatización instrumental de los servicios educativos. Hoy algo similar pasa en Europa, donde en medio de la recesión la lógica economicista arremete contra el gasto social, suscitando que el ministro de Educación Gabilondo declare que “la educación es la mejor política económica y social”. Hace dos días el Consejo de Rectores de las Universidades de Chile rechazó tajantemente la propuesta de trasladar el Presupuesto Nacional para Ciencia y Tecnología al Ministerio de Economía y señaló que la ciencia y tecnología en Chile tienen los pantalones bien largos. En el Perú, la educación, la ciencia y la tecnología cuentan con un Proyecto Educativo Nacional de pantalones y faldas bien puestas que afirma que “sin la educación las reformas que hagamos en otros campos, resultarán estériles”. Desde diversas disciplinas están surgiendo en Europa y Latinoamérica enfoques críticos al modelo económico hegemónico. Urge distinguir entre dos visiones de desarrollo: la que se centra en la optimización de recursos y la liberalización del mercado (economistas como Rosenstein-Rodan o Williamson responsable del documento “Latin American Adjustment”, 1990); y la que postula el desarrollo humano (Sen, Nussbaum), acogida en las Naciones Unidas. No permitamos que se arrincone a la educación en las decisiones clave. El mercado no es el rey y señor del desarrollo sino el súbdito del bienestar de las personas.
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Ante falta de consenso de Gutiérrez, se postergaría votación programada para el miércoles.
Bancadas apostarían por Güido Lombardi Vilma Escalante Redacción Las bancadas de Perú Posible y Alianza por el Gran Cambio se reunirán hoy, cada uno por su lado, para determinar su posición respecto a la candidatura de Walter Gutiérrez al cargo de Defensor del Pueblo. Algunos de sus representantes no descartaron brindar su respaldo al excongresista Güido Lombardi, ante la falta de consenso en torno al exdecano del Colegio de Abogados de Lima. En este sentido se manifestaron ayer los legisladores Mariano Portugal, vocero de la bancada de Perú Posible, y Juan Carlos Eguren, segundo vicepresidente del Congreso. Eguren precisó a este matutino que en la reunión programada para las cuatro de la tarde de hoy, se tiene previsto debatir sobre la posición final que adoptará la bancada con relación a la elección del Defensor del Pueblo. Así mismo, insistió que ante el deterioro que ha sufrido en los últimos días la candidatura de Gutiérrez, lo mejor sería que se postergue la elección del Defensor del Pueblo programada para este miércoles. No descartó que su bancada termine apoyando la candidatura de Lombardi, como lo hizo en un inicio en que la misma no prosperó. En este sentido, Eguren destacó las expresiones a favor del excongresista y periodista venidas desde otras bancadas, entre ellas, la de Perú Posible. En tanto, fuentes confiables aseguraron que en la reunión sostenida el sábado en Palacio de Gobierno, los legisladores de Gana Perú llegaron a la conclusión de que la candidatura de Gutiérrez no contaría con el consenso para ser electo Defensor y que por lo tanto lo preferible sería suspender la votación de este miércoles.
Parlamentario sería el hombre. Dijeron que la intención es dejar en libertad a los legisladores a emitir su voto ante el grueso número de parlamentarios que se expresaron contra Gutiérrez por los cuestionamientos e imputaciones que pesan sobre él por su vinculación con el Apra y durante su paso por el Colegio de Abogados. Algunos de ellos hicieron sentir su malestar al vocero de la bancada, Jaime Delgado, incluso mediante oficios, detallando el rosario de acusaciones que pesan sobre Gutiérrez. Este diario trató de comunicarse con el vocero de Gana Perú para conocer el acuerdo alcanzado por su grupo, pero no respondió las reiteradas llamadas. Por su parte, el vocero de Perú Posible, Mariano Portugal, afirmó que el encuentro de la bancada será como todos los lunes a las seis de la tarde y abordarán la elección del Defensor del Pueblo.
Aclaró que si bien su bancada, en la reunión del pasado lunes, acordó retirar su firma del acuerdo de bancadas a favor de Gutiérrez, hoy deberán evaluar la postura final que mostrarán este miércoles en que ha sido programada la votación del Defensor del Pueblo, y ello debido a que en la última reunión no estuvieron presentes siete de los quince legisladores que conforman la bancada. Sostuvo que al no tener candidato propio, ya que los dos que propusieron (Óscar Schiappa y Fausto Alvarado) no alcanzaron el consenso de las representaciones parlamentarias, no descartan finalmente apoyar una eventual candidatura de Lombardi si es que la bancada APGC lo plantea. El segundo vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren, sostuvo que cabe la posibilidad de que en la reunión del Consejo Directivo, programada para hoy, se trate el tema de la elección del Defensor del Pueblo.
PROYECTARÁ AL PERÚ COMO PAÍS PRÓSPERO EN EUROPA, DICE CONFIEP
Presidente Ollanta saldrá de gira a Europa El viaje del presidente Ollanta Humala a Francia, España y Portugal permitirá proyectar al Perú como un país próspero para nuevas inversiones, sostuvo el vicepresidente de la Confiep, Alfonso García Miró. “En el contexto de la economía global y de la política global, los mercados
no se limitan a consumidores locales, sino a consumidores del mundo e inversionistas del mundo, en ese sentido los líderes de los países tienen que enfocarse en buscar nuevos mercados”, indicó. García Miró agregó que el presidente Humala es coherente, porque ha demostrado que para su gobierno
es una prioridad la búsqueda de nuevos mercados y la necesidad de atraer mayores inversiones. El mandatario visitará Francia y Portugal, además participará en la XXII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, en Cádiz, España, desde mañana hasta el 20 de noviembre.
9
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
FAVORECIDOS. Un total de 11 asentamientos humanos de Villa El Salvador fueron beneficiados con 591 títulos de propiedad que entregó la Subgerencia de Adjudicación y Saneamiento Legal de Tierras de la Municipalidad de Lima.
Actualidad Antiguas casonas en peligro de desplomarse y ocupantes corren riesgo por trabas institucionales y su propia irresponsabilidad.
Solares de Lima a punto de caerse Roger Chuquín Redacción El solar del Buque, edificación que se derrumbó el domingo pasado tras un incendio de grandes proporciones, es solo una de las casi 30 casonas del Cercado de Lima que todavía están habitadas a pesar de la lamentable situación en la que se encuentran. El comandante Alberto Marticorena, jefe Departamental de la Unidad de Bomberos de Lima, explicó que estas construcciones están en los jirones Huari, Maynas, Amazonas, Ayacucho, Angaraes e Ica, pero de momento las autoridades no han intervenido pese a que la mayoría de sus residentes están de acuerdo con la demolición de los antiguos predios. “Estas casonas no pueden ser intervenidasporquelamayoríasonconsideradas como patrimonio cultural y el Ministerio de Cultura (ex Instituto Nacional de Cultura) no permite tocarlas, entonces, no pueden ser restauradas, ni menos demolidas para levantar, por ejemplo, conjuntos habitacionales, lo que es planteado por los vecinos” explicó. Asimismo, refirió que el Ministerio de Cultura debe meditar su posición respecto a este tema, pues cientos de
PROEZA MÉDICA
En un día hacen 7 trasplantes Un grupo de médicos de EsSalud realizó una proeza al trasplantar en un solo día siete órganos y tejidos, de un solo donante, a seis pacientes cuyas vidas estaban en serio riesgo. La presidenta de esta entidad, Virginia Baffigo, informó que gracias a la voluntad y generosidad de los familiares de una persona fallecida, se logró trasplantar corazón, riñón e hígado, pulmón, así como un riñón y dos córneas, más otros tejidos. “Una sola persona ha logrado salvar la vida de seis asegurados”, dijo.
Pueden corre misma suerte que solar de El Buque. personas pueden perder la vida por un desplome. “El Ministerio de Cultura debe dar su brazo a torcer porque nadie va a entender que, por tratar de preservar un patrimonio que está a punto de caerse, se sacrifique la vida de cientos de personas. La mayoría de las personas afectadas quiere un cambio, pero no pueden hacer nada mientras sus casonas estén bajo este estatus”, indicó. IRRESPONSABILIDAD Marcos Carina, vicepresidente de la Asociación Pro Vivienda del Solar del Buque, aseguró que están dispuestos
a demoler su vieja casona para tener viviendas decentes. Tal aspiración, sin embargo, no tiene eco en ciertos de ocupantes de las otras casonas y esto, explica Marticorena, es lamentable, pues es auspicioso para una tragedia. “En mis 47 años de servicio he visto innumerables solares en peligro y la situación se complica por la propia irresponsabilidad de sus ocupantes que no quieren salir pese a que estos lugares no soportan más. No quieren irse porque han vivido en los solares desde siempre, no entienden lo peligroso que es quedarse”, dijo.
Tracto camiones usa apuesta por la tecnología minera TRACTO CAMIONES USA INTERNATIONAL, siguiendo con sus planes de cubrir las necesidades del mercado peruano, apuesta por el avance continuo, y presenta al ya conocido PAYSTAR 5600i, este volquete va dirigido al segmento de minería. Los cambios que presenta esta unidad tienen como objetivo generar mayor productividad. El Paystar, es el resultado del trabajo constante, este volquete se vende en las configuraciones
6x4 con una capacidad de carga de 15m³ y 8x4 twin steer con llantas más grandes y anchas para una mayor resistencia y una mayor capacidad de carga de 20m³. Como sabemos, en los trabajos mineros, el conductor se enfrenta a superficies irregulares y se necesita un camión que se desenvuelva en esta clase de terrenos. Sin lugar a dudas ésta es la unidad perfecta para realizar esos trabajos difíciles.
10 ACTUALIDAD TRAS UN MES FOTO: ROBERTO GONZALES
El Hueco reabre sus puertas El centro comercial El Hueco fue reabiertoluegoqueloscomerciantes levantarán el 70% de las observaciones hechas por Defensa Civil, reduciendo el nivel de riesgo del inmueble de alto a moderado. El subgerente de Defensa Civil de la Municipalidad de Lima Metropolitana, Iván Infanzón, explicó que el último viernes un equipo de especialistas de la comuna hizo una inspección en el local, constatando que la mayor parte de las objeciones habían sido resueltas. Indicó que la el municipio decidió la reapertura del inmueble previo compromiso suscrito por los comerciantes de levantar en un plazo perentorio el resto de las observaciones. Según dijo, la mezzanine del establecimiento y donde funcionaban unos 15 restaurantes con sus respectivas cocinas, se mantendrá clausurada hasta que los responsables habiliten la ubicación de sus balones de gas en lugares ventilados. Explicó que ese es un requisito indispensable para que El Hueco no tenga riesgo alguno. Elcentrocomercialfueclausurado el pasado 12 de por presentar serias deficiencias en el sistema de electricidad precario, entre otros.
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Tras cerrarse las inscripciones, se da cumplimiento a la ordenanza 1597.
Congelan flota de taxis metropolitanos
En diciembre sale nuevo reglamento de taxis. Por los siguientes cuatro meses quedó congelada la flota vehicular autorizada que prestará el servicio de taxi en Lima Metropolitana, al cerrarse el registro y actualización de datos de las unidades que trabajan en ese rubro. Durante varios meses de plazo para la inscripción en el padrón del Servicio de Taxi Metropolitano (SETAME) se logró el registro de 115 mil unidades, sin embargo, ese no será el número definitivo de los vehículos autorizados a funcionar
como taxis, ya que ahora resta procesar la información recibida para verificar y depurar el registro. Según la Ordenanza 1597, al cumplirse el plazo, queda suspendido el otorgamiento de más habilitaciones vehiculares por un periodo de 120 días calendario, lo cual la Gerencia de Transporte Urbano podría prorrogar, o declarar de manera permanente si la cantidad de vehículos para taxi abastecen o exceden la demanda del servicio. La gerente de Transporte Ur-
bano de Lima Metropolitana, María Jara, informó que para recibir opiniones en diciembre próximo se pre publicará el nuevo reglamento de taxi para la ciudad de Lima, en el que se detallarán las condiciones que permitirán elevar la calidad este servicio. Entre las mejoras, explicó, estarán el casquete de taxi, centro de operaciones para el taxi estación, uso de credenciales para los conductores, color de los taxis, entre otros aspectos.
GRAN CONCURRENCIA
Esta nueva normativa reemplazará a la actual ordenanza 196, cuya antigüedad data de 13 años y permitirá mejorar progresivamente la calidad, la seguridad y elevar el nivel de profesionalismo de los taxistas y el servicio de taxi, indicó Jara. Finalmente, la funcionaria señaló que para el segundo semestre del año 2013 se establecerá el programa de chatarreo para el servicio de taxi, con la finalidad de incentivar la renovación del parque automotor de todos los taxistas formales.
CUIDAS EL AGUA? Público celebró el día del cine De acuerdo a la OMS 01 litro de aceite de fritura vertido en el lavadero contamina el consumo de agua para el ser humano por 1.5 años... Es de vital importancia no botar grasa al lavadero y ponle trampa a la contaminación. Ahora! La contaminación ambiental influye directamente en el cancer de pecho y próstata.
COLABORA EN REVERTIR EL CALENTAMIENTO GLOBAL
PEDRO CASES J. Asociación Salvemos El Mar Peruano http://wix.com/salvemoselmarperuano/hoy http://www.facebook.com/SalvemosElMar ASUNTO: PONIÉNDOLE UNA TRAMPA A LA CONTAMINACIÓN / HTTP: //WWW.YOUTUBE.COM/WATCH?V=VPNCRDBLSEC
En medio de gran concurrencia del público se realizó ayer a nivel nacional el Día del Cine, cuyo fin es fomentar la integración familiar por medio de la cultura fílmica. En este marco, diversas salas de Lima y provincias pusieron el precio de las entradas a cuatro soles, para cualquier película. En esta jornada, que se inició a las 11:00 de la mañana, aprovecharon el bajo costo de los tickets para ver más de un filme en el día. Las largas colas no fueron impedimento para que miles de peruanos ingresaran a
las salas con este propósito. Días atrás, las cadenas Multicines intensificaron sus campañas de marketing para atraer al público, además de material que busca sensibilizar a la población sobre el serio problema de la piratería, que no solo atenta contra los derechos de autor, sino también contra quienes comercian dentro de la legalidad en el mundo del cine. Según se informó, el público llegó mayoritariamente a las salas de Miraflores, y las de los centros comerciales de los conos de la ciudad.
11
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
CRECIMIENTO. La agencia calificadora de riesgo crediticio Fitch Ratings proyectó que la economía del Perú crecerá seis por ciento anual en los próximos dos años, impulsada por la demanda interna, especialmente la inversión.
TIPO DE CAMBIO EL DÓLAR: COMPRA S/. 2.597 VENTA S/. 2.598 EURO: COMPRA S/. 3.264 VENTA S/. 3.436
JAPÓN Y PERÚ
Pese a que el ministro de Economía, Luis
S/. 361 MILLONES
Castilla, desestimó la propuesta de exportadores.
BCR evalúa pago de impuestos en dólares Buscan mejorar comercio El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, conversó con el presidente de la Organización Oficial del Japón para el Comercio Exterior (JETRO en inglés)), Hiroyuki Ishige. Abordaron diversos mecanismos para elevar la cooperación bilateral a fin de promover e incrementar la relación comercial entre el Japón y el Perú El Japan External Trade Organization (JETRO) es un organismo autónomo de carácter gubernamental, que fue fundado en 1958 con el objetivo de promover y desarrollar las actividades relacionadas con la promoción del comercio internacional del Japón. La institución JETRO asume en la actualidad nuevos desafíos como la promoción, atracción y mantenimiento de la inversión extranjera en Japón, el impulso de las exportaciones de empresas japonesas, la cooperación industrial y el apoyo a los intercambios tecnológicos y de inversiones, así como el desarrollo de nuevas exportaciones por parte de países en vías de desarrollo.
Crece saldo de Agrobanco
Medida entra en debate. El gerente central de Estudios Económicos del Banco Central de Reserva (BCR), Adrián Armas, informó que el ente emisor está evaluando de manera técnica la propuesta legislativa para que los exportadores paguen impuestos en dólares. “El banco ha recibido la propuesta que existe en el Congreso, para hacer estas modificaciones en la forma del pago del impuesto y actualmente viene evaluando dicha medida”, indicó Armas. El ministro de Economía, Luis Castilla, había descartado hace días que se vaya a permitir en algún momento que los exportadores no tradicionales paguen sus impuestos en dólares, como
una medida para ayudarlos a resistir la presión a la baja del tipo de cambio. Castilla señaló que con una medida así, el Estado asumiría el riesgo cambiario y se preguntó: “¿Sería ese un buen uso de los recursos públicos?”. Al ser consultado sobre la posición de Castilla, Armas sostuvo que el procedimiento en estos casos es que el BCR evalúe técnicamente las propuestas que le entrega el Legislativo. Sin embargo, indicó que los estudios de evaluación que realizará el ente emisor obviamente tomarán en cuenta las observaciones realizadas por el titular del Ministerio de Economía y Finanzas,
quien advirtió que el Estado asumiría un riesgo cambiario con esta medida y que la misma demoraría mucho tiempo en ser implementada. “Una vez que concluya dicha evaluación, el BCR estaría haciendo entrega al Congreso de su opinión”, aseveró Armas, tras reafirmar que “en este momento, el banco no puede adelantar ninguna opinión, ni a favor ni en contra”. Como se sabe, la Asociación de Exportadores (Adex) propuso que las empresas de su gremio paguen sus impuestos en dólares para paliar las pérdidas que les genera la caída del tipo de cambio que se registra en los últimos meses.
DICE JORGE MERINO, MINISTRO DE ENERGÍA
Gasoducto surandino va de todas maneras El ministro de Energía y Minas (MEM), Jorge Merino, aseguró que el proyecto de ley para la masificación del gas natural “no pretende reemplazar de ninguna manera al Gasoducto Andino del Sur”. Aseguró que se trata de un tema complementario que es necesario llevar a cabo para dotar lo más pronto posible de este recurso a las poblaciones más pobres del país. El titular del MEM hizo esta afirma-
ción durante su presentación en el Congreso, donde sustentó el Proyecto de Ley 1365/2012-PE, que propone dictar disposiciones a fin de promover la masificación del gas natural en el país. Merino afirmó que la masificación del gas natural se podría lograr en un plazo relativamente corto a través del desarrollo de sistemas de transporte de gas natural comprimido (GNC), gas natural licuado (GNL) y el abastecimiento por ductos.
Para ello, dijo, se hace necesaria la participación de los gobiernos locales y regionales para la construcción de una infraestructura que permita llevar el gas a más puntos del país, lo que haría abaratar aún más los costos del combustible. Refirió que el Proyecto de Ley N° 1365 busca que se autorice a los gobiernos locales y regionales a destinar parte de sus recursos, principalmente obtenidos por canon, para acelerar
la construcción de infraestructura que facilitará una mayor distribución del gas natural. “Una mayor masificación del gas natural requiere la participación de los gobiernos locales y regionales, invirtiendo sus recursos de manera libre y sin condiciones, pero de acuerdo a ley. Las redes de gas deben ser entendidas como un servicio público que debemos poner a disposición de todos los peruanos”, anotó.
El Banco Agropecuario (Agrobanco) informó que su saldo de colocaciones correspondiente al periodo enero-octubre de este año, ascendióaS/.361.5millones,superior en S/.26.9 millones al registrado al mes de setiembre. De acuerdo con el reporte mensual al cierre de octubre, los desembolsos de primer piso, es decir, los recursos entregados directamente a los productores agrarios, individuales o asociados, llegaron a S/.56.3 millones, que evidencian créditos otorgados para financiar adquisición de maquinaria agrícola y al impulso de la estrategia de inclusión y profundización financiera. Los desembolsos realizados en el marco de la estrategia del crédito inclusivo, a través del Programa 14, destinado a zonas de pobreza, llegaron en sus primeros cinco meses de funcionamiento, a S/.8.6 millones, en beneficio de 1267 nuevos prestatarios, a una tasa de interés preferencial de 14% anual.
12 ECONOMÍA
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Solo el 0.04% de los encuestados en el IV Censo Nacional Agropecuario no
MICROFINANCIERAS
responde a las preguntas de la cédula. Dicha tasa es la más baja en la historia de un censo nacional, dice Inei.
Censo Agropecuario entra a su recta final El Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei) informó que durante el desarrollo del IV Censo Nacional Agropecuario los casos de productores que no responden a la cédula (tasa de rechazo o no respuesta) es de solo 0.04% la más baja en la historia de un censo nacional. Asimismo, la tasa de ausencia de entrevistados es de solo 0.34%. El censo ingresó a su última semana de ejecución en todo el país y más de 38 mil funcionarios censales del Inei ya han entrevistado al 80% de las unidades agropecuarias. Los resultados de este proceso permitirán la formulación de políticas y planes de desarrollo en beneficio del sector agropecuario. En tanto, el jefe del Inei, Alejandro Vílchez, se mostró satisfecho por el entusiasmo que han mostrado productoras y productores agropecuarios, quienes han respondido sin mayor problema las 122 preguntas de la Cédula Censal. “Es importante que las productoras y productores agropecuarios nos hayan permitido ingresar a sus tierras para conocer más de cerca la realidad en la que viven. Los censistas del Inei lograron entrevistar 7 unidades agropecuarias por día, cuando su programación era solo de 5. Eso dice mucho de la gran aceptación que ha tenido el
GLOBALIZACIÓN
CON EQUIDAD LAUREANO DEL CASTILLO
L
a crisis internacional, que afecta sobre todo a Estados UnidosyEuropa,notienevisos de solución inmediata. Los impactos de ese complicado panorama internacional, pese a la solidez de nuestra economía, vienen preocupando hace ya algún tiempo a empresarios y gobernantes. De hecho, los gremios empresariales vienen acusando ya caídas en sus exportaciones como resultado de estos desajustes en la economía mundial. Atendiendo a la etimología de la palabra crisis, conviene ver los
Datos servirán para mejorar el sector. IV Censo Nacional Agropecuario”, remarcó el jefe del Inei. Además, se contó con el apoyo de diversas instituciones como el Ministerio de Agricultura en las labores de supervisión del trabajo de campo, así como de la Policía Nacional que ha brindado seguridad al personal que debía ingresar
a zonas consideradas de alto riesgo, como es el caso del Vraem. “La estructura de trabajo del Censo está permitiendo garantizar la calidad de los datos recogidos en el campo. Por eso es fundamental la labor de los revisores y coordinadores quienes han trabajado en conjunto con el grupo de censistas que tienen
a su cargo”, finalizó el Dr. Vílchez. SI hablamos de cifras tenemos que durante el desarrollo del IV Censo Nacional Agropecuario se atendieron 25,473 llamadas telefónicas sobre diferentes consultas técnicas y administrativas, nuevos cultivos, llenado de la cédula, aspectos cartográficos, entre otros.
SBS apoyará financiación La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) informó que apoyará a las instituciones microfinancieras en la implementación de prácticas de gobierno corporativo, de manera que puedan financiarse a través del mercado de capitales. El Superintendente Adjunto de Banca y Micro Finanzas de la SBS, Rubén Mendiolaza, indicó que el acceso al mercado de capitales es una posibilidad de captación de fondos que debe tener cualquier institución, por lo que es un objetivo que se va a privilegiar. “Un adecuado gobierno corporativo conlleva una buena calificación de riesgo crediticio y facilita el acceso al mercado de valores, por lo que la SBS se compromete a apoyar a las entidades microfinancieras en este aspecto”, manifestó. Sostuvo que las entidades reguladoras globales ahora están más tranquilas sabiendo que las instituciones financieras adoptan el gobierno corporativo en sus gestiones.
Prepararse para tiempos difíciles aspectos potenciales de esta situación. Siguiendo la línea de nuestras anteriores columnas, pensamos que es un buen momento en el país para evaluar lo caminado y hacer los ajustes necesarios para asegurar no solo el crecimiento de nuestra economía sino también avanzar hacia el desarrollo y la eliminación de la pobreza. En el último número de La Revista Agraria, el director de la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, Hugo Fano, anuncia que para marzo de 2013 tendremos los primeros resultados del Censo Agropecuario que se viene realizando actualmente. Allí tendremos un mejor panorama no solo de la fragmentación de la
tenencia de la tierra sino también de su concentración. Nuestra preocupación por la concentración de tierras en estos años no se limita al tamaño de la propiedad rural. Lo que está en juego son dos cosas, por un lado, la orientación de las grandes empresas hacia la producción para la exportación y biocombustibles, descuidando la producción para el mercado interno, afectando así nuestra seguridad alimentaria. Del otro lado, las políticas agrarias aún vigentes privilegian a esas unidades empresariales (venta de tierras a precios menores, reducción del 50% del impuesto a la renta, depreciación acelerada, entre otros beneficios), olvidando que la mayor
parte de nuestra agricultura la forman pequeños y medianos productores que, aunque también exportan, proveen la mayor parte de la canasta alimentaria nacional. Desde el inicio de este gobierno el Ministerio de Agricultura ha anunciado medidas para mejorar la competitividad de la pequeña agricultura, teniendo como un aspecto clave la asociatividad. Es el momento que esas propuestas se concreten, por el bien de nuestra agricultura y de la seguridad alimentaria nacional. También es un buen momento para revisar nuestra legislación de tierras, básicamente la Ley de Tierras del año 1995, que estableció un régimen más favorable
La orientación de las grandes empresas hacia la producción para la exportación y biocombustibles, descuida la producción para el mercado interno. a las grandes inversiones. Sin frenar la necesaria iniciativa privada, se requiere de una regulación que promueva también el desarrollo de la pequeña agricultura.
ENTREVISTA 13
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
SEGÚN ESTIMÓ INDACOCHEA este año y el próximo el Perú crecería entre 6 y 6,5%, siempre que el Gobierno maneje adecuadamente los conflictos sociales.
ENTREVISTA A ALEJANDRO INDACOCHEA
“Ningún país es competitivo
exportando solo piedras” FOTO: DAVID HUAMANI
Para acompañar el crecimiento económico y hacerlo sostenible en el tiempo es primordial fortalecer el capital humano, y para conseguir este objetivo es fundamental una reforma integral del sector educación sostiene el economista Alejandro Indacochea. Además, considera que en el país existe una ineficiente ejecución del gasto público pues priorizan la cantidad antes que la calidad de la inversión. Wilder Mayo Méndez Redacción
¿
Cómo ve al país en este escenario de crisis económica global?-El escenario económico nacional contrasta con el panorama internacional. Europa está en una crisis sin precedente, Estados Unidos en un proceso muy lento de reactivación. Perú es un punto aparte, una muestra de esto son las inversiones mineras que este año sumarán más de 9,000 millones de dólares. Se mejoró la calificación crediticia del país pese a que en el actual escenario de crisis global las calificadoras de riesgo son más exigentes. -¿Los buenos indicadores macroeconómicos alcanzan para afrontar una profundización de la crisis económica global?-Es inevitable que en un esce-
nario de crisis el país sea impactado. El tema es cuánto nos impacta. Ahora la crisis nos favorece pues ante la menor demanda de Estados Unidos y Europa, China ha empezado a comprar más minerales, el recurso que el Perú más exporta. -El ministro de Economía Luis Castilla coincide con usted pero advierte que si China crece a una tasa menor de 7%, ahí vendría el problema para el país…-Hoy lo que más preocupa es el crecimiento de China. Si desacelera su crecimiento tendrá un fuerte
impacto en el Perú. -Pese a la demanda de China por minerales las exportaciones tradicionales se han reducido…-A pesar de la caída de los precios de los minerales que mermó el crecimiento de las exportaciones tradicionales, en el panorama interno estamos bien. Tener inversiones mineras por casi 10,000 millones de dólares y diferentes proyectos en ejecución brinda tranquilidad al país. -Un reciente informe de Cepal asegura que la inversión ex-
tranjera directa en el primer semestre superó los 5,000 millones de dólares, cifra superior al mismo periodo del 2011. Esto nos indica que las inversiones continúan pese a la crisis y los conflictos sociales-Efectivamente, las inversiones no pararon, por el contrario aumentaron. Tenemos compromisos de inversión por 50,000 millones de dólares para los próximos cinco años. Si el Perú lo sabe capitalizar y ofrece las condiciones (a los inversionistas) saldremos favorecidos.
CAPITAL HUMANO -El ministro Castilla ha dicho que se necesita acompañar el crecimiento económico con mejoras del capital humano, considerando que según especialistas la falta de mano de obra calificada mermará el crecimiento…-Es necesario fortalecer el capital humano. Ningún país logra ser competitivo exportando solamente piedras. No puede ser Continúa en la pág. siguiente
14 ENTREVISTA
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
SE PLANTEÓ LA MATRIZ EN BASE al gas natural pero olvidaron que es un recurso agotable. Y de continuar el gas se agotará entre el 2030 y 2040. No podemos basar el desarrollo del país en un recurso agotable. que en la prueba PISA (que mide la aptitud matemática y la comprensión de lectura) estemos en los últimos puestos a nivel mundial. De 67 países el Perú ocupa el puesto 63 matemática y el puesto 65 en comprensión lectora. -¿Es urgente la reforma educativa?-Definitivamente es urgente la reforma educativa, pero lamentablemente no la veo en agenda. Una reforma educativa va más allá de aumentar sueldos a los maestros. -¿Qué puntos debe involucrar la reforma?-Una reforma integral del sistema educativo que involucre competencia, desarrollo y maestros, entre otros puntos. -¿Qué le preocupa más: que el Perú retroceda en el ranking mundial del Doing Bussines o los últimos puestos que ocupamos en la prueba PISA?-Sin duda la prueba PISA. Sin desarrollo del capital humano no hacemos nada y reitero ningún país es competitivo exportando piedras. -Ahora las empresas buscan profesionales en el exterior…-Para el actual nivel de crecimiento económico que ostenta el país nos falta capital humano, somos un país con desempleo y, a la vez, tenemos que importar mano de obra especializada. Faltan ingenieros agrarios, tecnólogos para el riego tecnificado, ingenieros civiles, no hay geólogos, entre otros y lo peor que las universidades siguen sacando profesionales del pasado como abogados, economistas y contadores. MATRIZ ENERGÉTICA -Para acompañar el crecimiento económico también se necesita seguridad energética, empero ahora vemos muchas empresas con demanda insatisfecha de gas natural y una reserva eléctrica baja-Para mí hay un problema
el SNIP?-El SNIP supervisa gastos contables pero no la calidad de la inversión. Por eso, estamos inmersos en una distorsión de la inversión pública. -¿Considera que el país viene avanzando en inclusión económica?-La mejor inclusión económica es convertir a las personas en agentes productivos. Y considero que debido al crecimiento y las políticas sociales se está avanzando en conseguir la inclusión económica.
más complejo y es que aún no repensamos en la matriz energética. Se planteó la matriz en base al gas natural pero olvidaron que es un recurso agotable. Y de continuar el gas se agotará entre el 2030 y 2040. No podemos basar el desarrollo del país en un recurso agotable. -¿Qué debería ser la base de la matriz energética?-El Perú tiene inmenso potencial de recursos hidroeléctricos, ésta debería ser la base de la matriz energética. El agua es un recurso renovable a diferencia del gas natural. POLÍTICA MONETARIA -Las últimas acciones del Banco Central de Reserva (BCR) de intervenir en el mercado cambiario suba o baje el dólar, se-
ES NECESARIO fortalecer el capital humano. Ningún país logra ser competitivo exportando solamente piedras. No puede ser que en la prueba PISA (que mide la aptitud matemática y la comprensión de lectura) estemos en los últimos puestos a nivel mundial.
ESTAMOS EN UNA competencia de quién pone más ladrillos y cemento cuando lo mas importante es invertir en capital humano. No hay una evaluación de calidad de las inversiones. gún especialistas, han generado más volatilidad. ¿Coincide con dicha opinión?-El Banco Central no va a frenar la tendencia a la baja del dólar. El BCR trata de dosificar la volatilidad, es decir los cambios bruscos en el precio del dólar y en corto plazo que generan incertidumbre en la economía. En mi opinión está haciendo un buen trabajo. -¿En qué escenario el dólar puede repuntar?-Si se agrava la crisis se dará un fenómeno denominado “vuelvo a la calidad”; es decir los inversionistas se refugian en el dólar. Y al darse este fenómeno el dólar se apreciará a nivel global frente a otras monedas como el Nuevo Sol. -¿Respalda la política fiscal dada por el ministro de Economía Luis Castilla?-Está haciendo un manejo sen-
sato de la economía, sin embargo hay un problema serio cuando se mide el nivel de ejecución presupuestal. Y es que se mide cantidad y no calidad del gasto público. Estamos llevando a las regiones a una competencia en la ejecución de su presupuesto. -¿Y esta competencia que prioriza el mayor gasto presupuestal antes que la calidad es un problema que afecta a los diferentes niveles de gobierno?-El problema no es exclusivo de los gobiernos regionales también se expande a los gobiernos locales y el nacional. Estamos en una competencia de quién pone más ladrillos y cemento cuando lo más importante es invertir en capital humano. No hay una evaluación de calidad de las inversiones. -¿Para evitar este mal uso de los recursos públicos no está
MERCADO INMOBILIARIO -En Lima cada vez son menos las áreas disponibles para la construcción de retails, proyectos inmobiliarios. ¿El crecimiento del sector inmobiliario continuará? -El mercado inmobiliario está en pleno crecimiento, considerando que este sector es un termómetro de lo que sucede con la economía local. Entonces si la economía peruana viene creciendo en la última década es lógico que exista mayor demanda de la población por inmuebles. Pese al crecimiento aún hay mucho por crecer considerando que el país tiene un gran déficit habitacional. -Para muchos especialistas se estaría formando una burbuja en el sector inmobiliario local. ¿Comparte dicha apreciación?-No veo la formación de una burbuja inmobiliaria, empero en algunos lugares los precios de los inmuebles han subido exageradamente. Sin embargo, en algún momento, los precios de las viviendas se estabilizarán. -Para los funcionarios del Fondo Mivivienda no existe una burbuja inmobiliaria y aseguran que el alza de los precios de las viviendas continuará en el país hasta equipararse con los valores de otros mercados regionales -En el promedio (del precio de los inmuebles) es cierto (los valores de las viviendas se vienen equiparando frente a otros mercados) pero existen lugares en que los precios de las viviendas están totalmente desfasados con el mercado. -¿En qué distritos los precios están desfasados?-En determinadas zonas residenciales como San Isidro y Miraflores.
PARA EL NUEVO MILENIO
EDITOR CIENCIA: GUSTAVO DURAND BARRERA
PR1M ERA
& TECNOLOGÍA
la
la
CIENCIA & TECNOLOGÍA Año 4 - Número 157 - Coleccionable - Noviembre 2012
RA
EMAIL: SCIENTIAE@DIARIOLAPRIMERAPERU.COM
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
SOLO CON PLATA NO SE IMPULSARÁ LA INNOVACIÓN »» Desarrollo científico no depende de mayor presupuesto.
»»» Los periodos de abundancia de recursos naturales que ha conocido el Perú no le han servido para abandonar su status de país primario exportador. Como lo dice el sentido común, el dinero no es suficiente para resolver el problema de ningún sistema que tenga una estructura caótica, con una serie de cuellos de botella. Experiencias internacionales muestran que el campo de la ciencia y la tecnología no es la excepción. Modesto Montoya Presidente de la Academia Nuclear del Perú
En la pasada década, México y España quintuplicaron su presupuesto dedicado a la ciencia y la tecnología. Los resultados fueron casi nulos. El número de patentes (el indicador más usado para
medir el estado de la innovación) no aumentó. Los analistas internacionales reconocen que la plata no sirvió de mucho para que esos países impulsen la innovación. Todos intuyen que antes de invertir en un sistema cualquiera (sea empresarial, educativo, cultural u otro) hay que organizarlo y prepararlo para que de buen uso a la inversión.
El gobierno actual nombró una comisión especial para estudiar el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SINACYT), y hacer las recomendaciones para impulsar este sector. El informe de esta comisión ha sido presentado en diversos foros, incluido el Congreso de la República. La primera opción propuesta por la Comisión fue la creación de un Ministerio de Ciencia y Tecnología y la creación de la carrera del investigador. Sin embargo, el Banco Mundial publicó el libro “Políticas de Innovación: una guía para países en desarrollo”, en el que a grosso modo define como innovación el comprar equipos del exterior y darles buen uso. Entre las recomendaciones de los ‘expertos’ que escribieron ese libro está la de no crear un ministerio. Basta con una oficina especializada en la Presidencia del Consejo de Ministros. Además se sugería que se le entregue el liderazgo de la innovación a la empresa privada y darles el apoyo necesario.
La decisión del gobierno del Perú coincide con la propuesta de los expertos contratados por el Banco Mundial y se aleja de las recomendaciones de su propia comisión. Convencidos estamos que el dinero es necesario, cómo no. Pero sobre todo es necesario cerebros que lo usen eficientemente. El SINACYT tiene una serie de institutos de investigación con normas que prohíben el ascenso de los más productivos y la incorporación de nuevos investigadores. Las normas de evaluación de universidades e institutos miembros del SINACYT disuaden a los potenciales investigadores. Lo que incentivan esas normas son las carreras políticas y la búsqueda de cargos burocráticos dentro del SINACYT. Además, las normas que rigen los recursos del canon minero (más de 400 millones de dólares) prohíben usarlo para remuneraciones o incorporación de talentos capaces de liderar proyectos de investigación. Cada año recibimos la noticia que
ORGANIZADO POR INICTEL-UNI
EVENTO INTERNACIONAL TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE »»» El INICTEL-UNI reunió a los principales investigadores de Iberoamérica para evaluar los avances de los desarrollos tecnológicos en los países que han adoptado el estándar de televisión digital terrestre brasileño, ISDB-Tb. Además, realizó un Seminario Internacional, Curso-Taller, Concurso Latinoamericano, Reuniones de trabajo y Charlas magistrales. Entre el 5 y 7 de noviembre el Instituto Nacional de Investigación y Capacitación de Telecomunicaciones de la Universidad Nacional de Ingeniería, INICTEL-UNI (Perú), llevó adelante la III Jornada de Televisión Digital Terrestre (TDT) en Valparaíso Chile. Este es un evento de Ciencia y Tecnología proyectado al ámbito académico y profesional, que ha sido organizado en coordinación con los
Departamentos de Electrónica e Informática de la Universidad Técnica Federico Santa María de Valparaíso-Chile. El objetivo es dar a conocer las innovaciones tecnológicas surgidas en torno a la TDT y sus aplicaciones interactivas en el continente. Involucrando a las instituciones participantes para que estas realicen actividades de impacto social. Con ello mejorarán los servicios y recursos tanto financieros y humanos
»» INICTEL-UNI incentiva actividades de impacto social. beneficiando finalmente a la población que tiene acceso a la señal abierta emitida por las empresas radiodifusoras. Las aplicaciones interactivas puedan beneficiar las condiciones y dar
facilidades de vida. Se contó con la presencia de representantes de países de Latinoamérica y Europa (Argentina, Brasil, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela, España y Perú;
seguimos perdiendo puntos en las tablas internacionales de rendimiento en innovación. Sobre ese sistema, tememos que los 400 millones de dólares que se anuncian para el próximo año servirán solo para mostrar con mayor claridad la inoperatividad del sistema. Lo que aspiramos es a no frustrar más a las generaciones de científicos que han demostrado su capacidad y que regresan al país y no encuentran sitio para investigar e innovar. Para ello será necesario políticas públicas más complejas que simplemente abrir la caja. Un reciente estudio (Revista La Recherche, número 468, octubre 2012) muestra que “no hay crecimiento sin innovación y que la industria francesa deberá contar con la experticia de los jóvenes doctores. Los jóvenes doctores peruanos, ante el cierre de puertas nacionales, parten al extranjero. En tal sentido, hasta la beca 18 viene a ser pasaporte para dejar el país.
naciones todas ellas a excepción de España que han adoptado el estándar de televisión digital terrestre brasileño). Durante la Jornada se proyectó la realización de: III Concurso Latinoamericano de Aplicaciones Interactivas para la Televisión Digital terrestre; el III Curso–Taller Avanzado en base al Middleware Ginga. Además de charlas magistrales y reuniones de trabajo. Asimismo, se realizó el Seminario Internacional de Televisión Digital Terrestre y Aplicaciones Interactivas, proyectado a la comunidad académica y profesional vinculada con el tema. Esta Jornada se realiza en el marco del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de la CYTED, ámbito de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones y su Red Temática denominada “Red Iberoamericana para el Desarrollo de la Televisión Digital Terrestre y las Aplicaciones Interactivas”.
). t ;a]f[aY L][fgdg_ Y
Dmf]k )* \] Fgna]eZj] \] *()* t D9 HJAE=J9
ESTUDIANTES DE PUNO DIERON EL GRAN PASO
PRÓXIMO DESCIFRAMIENTO
Juliaca se une a la Gran Revolución Científica juvenil
LA ESCRITURA MÁS ANTIGUA HASTA AHORA ENCONTRADA
»»» En medio de gran
expectativa los jóvenes estudiantes de 12 centros educativos e instituciones académicas públicas y privadas, de la provincia de Juliaca, en la Región Puno, se unieron a la gran familia de la Red Peruana de Divulgadores Científicos. Con la presencia del Coordinador Nacional de la Red Peruana de Divulgadores Científicos, Gustavo Durand Barrera y el presidente de la Asociación de Aviación Experimental – AAE, Luis Chau Lauz, y con el encuentro de más de 65 participantes, entre jóvenes estudiantes, escolares y universitarios, maestros, padres de familia y ciudadanos en general, todos unidos por el común sentimiento de unirse a la gran cruzada formadora de la Ciencia y la Tecnología en el Perú, se dieron cita en las instalaciones del moderno Auditorio de la Universidad Nacional de Juliaca – UNAJ, para dar inicio a la I Jornada Nacional de Preparación de Clubes de Ciencias y Divulgadores Científicos – Juliaca, 2012. El evento fue organizado por el equipo Coordinador de la Red Científica en la provincia de Juliaca, dirigidos por el maestro Lic. Martín Leonardo Chalco Quispe, el Dr. Daniel Quiroz Orihuela, y el Farm. y Ps. Vidal Sucari Cari, quienes convocaron a la participación de los jóvenes estudiantes de las más representativas Instituciones Educativas de la ciudad: Colegio Las Mercedes, IE José Antonio Encinas – JAE; Escuela N°1121, dirigidas por el profesor Rolando; la IE 2 de Mayo, del distrito de Caracoto; la IE San Román; la IEE Politécnico, y la numerosa delegación de la renombrada IE Comercio
32; asimismo estuvieron presentes los jóvenes estudiantes del Club de Ciencias Sigma, de la IE del mismo nombre, cuyos integrantes tuvieron activa participación en la organización de esta importante sesión. Entre los miembros de la comunidad académica acompañaron esta trascendental jornada jóvenes estudiantes universitarios de la Universidad Nacional del Altiplano – UNA, Universidad Néstor Cáceres Velásquez, asimismo un numeroso público de intelectuales y ciudadanos comprometidos con el desarrollo científico en esta importante ciudad del altiplano peruano. Las Conferencias Magistrales estuvieron orientadas a acercar a los jóvenes participantes a algunos conceptos básicos del desarrollo científico y tecnológico, y fomentar su vocación científica En el tema de Tecnología el Lic. Luis Chau de la AAE, expuso acerca del desarrollo de la construcción de aviones experimentales ligeros y el potencial de Puno para llevar adelante estas tecnologías en la región. En el campo de la Ciencia, el Coordinador Nacional de la Red Científica, Gustavo Durand expuso acerca del tema La Creación del Universo, una nueva óptica acerca del proceso del Big Bang a la luz de la ciencia moderna. Por su parte el Lic. Martín Chalco, Coordinador de la Red Científica en Juliaca, indicó que el objetivo de esta convocatoria es la de iniciar la formación de científicos desde Juliaca y consideró este evento como la mejor jornada académica del año. El Dr. Daniel Quiroz a nombre de la Comisión Organizadora expresó su público agradecimiento y felicitó a las autoridades de la Universidad Nacional de Juliaca por su apoyo como contribución a la formación de la niñez y juventud de esta ciudad.
»» Niños, jóvenes y maestros del Altiplano unidos por la Ciencia.
Un grupo de investigadores están a punto de decodificar un antiguo sistema de escritura que data de hace 5 mil años. Los científicos han comenzado a centrar su atención en una sociedad perdida de la edad de bronce que localizada en Medio Oriente, donde, al parecer habitaban esclavos en condiciones precarias y utilizaron este medio como un testimonio para transmitir sus vivencias a generaciones futuras. La escritura, denominada Proto-Alamita, fue utilizada entre el 3200 a.C. y 2900 a.C. en una región que ahora se encuentra en el suroeste de Irán. Para este exhaustivo análisis, las tablas de arcilla fueron insertadas en un Transformador del Sistema de Imágenes de Reflectancia, un dispositivo que logra combinar 76 luces fotográficas con un procesador de computadora que logra capturar cada ranura y muesca de las tablas de arcilla. Esto permite mirar al objeto desde todos los ángulos posibles, como si estuviese levantado por la luz. “Creo que, finalmente, estamos a punto de avanzar”, dijo Jacob Dahl, miembro de Wolfson College, Oxford y director del Ancient World Research Cluster. De acuerdo a fuentes cercanas, el “arma secreta” del Dahl es capaz de mostrar la escritura como nunca antes alguna tecnología lo había hecho. Esta “arma”, como si fuese un artefacto sustraído de un relato de ciencia ficción, proporcionó una nitidez irreal de estos símbolos elusivos cortados en las tablas de arcilla. La escritura, denominada Proto-Alamita, fue utilizada entre el 3200 a.C. y 2900 a.C. en una región que ahora se encuentra en el suroeste de Irán.
CIMENTANDO NUESTRA IDENTI
El Perú en bu
de sus orígen
»»» En el año 2001 fue publicado un artículo en el Diario Expreso, en el cual se señalaba que un grupo de especialistas extranjeros se hallaban presentes en el Perú, en busca de probables vínculos entre la momia Juanita y los pueblos asiáticos. Carlos Rada Pérez General (R) PNP
E
s importante señalar que en el momento actual es de suma trascendencia volver a retomar este estudio, pues pese a los múltiples adelantos y al apoyo obtenido gracias a la arqueología, el trabajo desarrollado hasta la fecha aun dista de ser completo; como por ejemplo, es necesario realizar estudios de ADN de las momias denominadas El Señor de Sipán, Sicán, y la de la momia femenina de Santiago de Cao, llamada la Señora de Cao. La imprescindible realización de un mapeo de ADN de estas y otras momias halladas en el Perú y en otras zonas de Latinoamérica, como los célebres niños incas hallados en la cima del volcán Llullaillaco, en la provincia de Salta, Argentina, nos ayudarán a conocer fehacientemente nuestra procedencia; es inconcebible que no se haga y tengamos que sujetarnos a países extranjeros que inclusive no nos dan los resultados concretos de las investigaciones que realizan, como por ejemplo, tengo entendido que las momias encontradas en Chachapoyas, en el lugar denominado Laguna del Cóndor, fueron sometidas
»» Profundización de estudios en la Dama de Ampat al análisis de ADN y se determinó que la población actual cercana a dicho lugar, son descendientes directos de las mismas, sin embargo no se nos dice de donde procedían o cuales fueron los ancestros de dichas momias. Es necesario iniciar una campaña a nivel nacional a fin de determinar los ancestros de nuestros antepasados y sentirnos orgullosos de los mismos, lo cual contribuirá, desde mi punto de vista, a la Política de Inclusión, pues un pueblo que no conoce su pasado y se siente orgulloso del mismo, no podrá encontrar jamás su futuro. En la actualidad las pruebas de ADN necesarias para llevar adelante este proyecto ya no son tan costosas. Se da el caso, por ejemplo, que en Escocia se han realizado estas pruebas a todas su población, determinándose que sus ancestros fueron los Galos, Godos y Normandos, entre
otr en esp Par zar pas la p un pue tra ten ver com de par ello sen con
»» Gral. Carlos Rada. Patriótica inquietud al servicio de la Nación. »»Momias incas de Llu
;a]f[aY L][fgdg_ Y t )/
D9 HJAE=J9 t Dmf]k )* \] Fgna]eZj] \] *()*
IDAD
usca
nes
CONFERENCIAS CIENTÍFICAS EN EL CENTRO CULTURAL BRITÁNICO
PREMIER JIMÉNEZ INAUGURÓ TRASCENDENTAL CITA
Ministros y altos delegados en Ciencia y Tecnología de la Unasur
¿Cómo se creó el Universo? El Centro Cultural Británico organiza una serie de exposiciones científicas orientadas a conocer algunos aspectos del desarrollo de la Astrofísica en los últimos años. El evento se inició el lunes 05 de noviembre con la ponencia El Origen del Universo: Una nueva visión desde la Partícula Dios, a cargo del Coordinador Nacional de la Red Peruana de Divulgadores Científicos, Gustavo Durand Barrera, Editor General de la Revista CIENCIA y Editor del suplemento de Ciencia y Tecnología del Diario La Primera, en la cual se abordaron diversos puntos relacionados a los últimos descubrimientos en relación al Bosón de Higgs, y los nuevos pronósticos para la Ciencia de la partículas y la Astrofísica en los próximos años. La segunda Conferencia se realizará
este lunes 12 de noviembre y estará a cargo del Director del Planetario de Lima, Lic. Javier Ramírez Guija, quien abordará el tema El Perú y el Descubrimiento de la Expansión del Universo. El aporte del país en la comprensión del Espacio. En esta conferencia se darán a conocer algunas inéditas informaciones de carácter histórico acerca del importante trabajo de destacados científicos y técnicos peruanos y extranjeros que dieron su aporte al descubrimiento del proceso de la Expansión del Universo. Lugar: Centro Cultural Británico. Jr. Bellavista 531/Malecón Balta 540, Miraflores. Día: Lunes, 05 de noviembre – lunes 12 de noviembre de 2012. Hora: 7:30 pm. INGRESO LIBRE. CAPACIDAD LIMITADA
»»» La apuesta del Gobierno por invertir en ciencia y tecnología “es contundente” porque eso permitirá el cambio de la matriz productiva del país y el desarrollo nacional con inclusión social, afirmó el jefe del Gabinete, Juan Jiménez Mayor. “Queremos que este ciclo de desarrollo de crecimiento sirva para el progreso del país, a través de la innovación de la ciencia y tecnología, y que permita el cambio de la matriz productiva de nuestro país, esa es la apuesta en este quinquenio”, manifestó. Reiteró que se invertirán más de 330 millones de soles en este rubro, lo cual, marca “un hito histórico” y demuestra el compromiso gubernamental de considerarla como una política pública. Al inaugurar la Reunión de Ministros y Altos Delegados del grupo especializado en Ciencia, Tecnología e Innovación de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), precisó que se contempla, además, el desarrollo del proyecto “Innovación para la Competitividad”, con un costo de 100 millones de dólares, el cual será ejecutado por el Programa de Ciencia y Tecnología - FINCyT. Asimismo, la entrega de 110 millones de soles a través del Fondo Marco
to ayudarán a conocer nuestro origen.
ros. Asimismo, en un mapeo similar realizado n España, se logró determinar que en un 60% los pañoles tienen ascendencia mora. ra llevar adelante este proyecto se debe emper con el análisis de los restos de nuestros antesados pre incas y luego extenderlo al resto de población peruana. Ojalá que se pueda iniciar na campaña para tal efecto, y las autoridades uedan considerar el inicio de este trascendental abajo de búsqueda de nuestros orígenes. Exisn innumerables restos provenientes de las dirsas etnias que habitaron el Perú pre hispánico, mo los Mochicas, Chimús, Paracas, entre otros, donde se pueden obtener muestras de ADN ra determinar su origen y procedencia. Todo o ayudará a cimentar nuestros más hondos ntimientos de identidad y compromiso para n nuestra patria.
ullaillaco, Argentina. Secretos por desvelar.
»» Observatorio de Carmen Alto, Arequipa. De aquí salieron los datos que ayudaron a cimentar la Teoría de la Gran Explosión.
para la Innovación, Ciencia y Tecnología (Fomitec) para incentivar el desarrollo de este rubro. Jiménez manifestó que el desarrollo con inclusión tiene como sus principales retos el uso transformador de la ciencia y tecnología, al servicio de todos los ciudadanos. Por ello, señaló, el Gobierno tomó la decisión de fortalecer el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), al duplicar su presupuesto para el 2013. Manifestó que la reunión de Unasur en esa materia servirá para formular un plan de acción orientado a insertarse en las estrategias de desarrollo de cada uno de los 12 países miembros del bloque suramericano. También servirá para reflexionar sobre la importancia de convertir a la ciencia y tecnología como un factor de inclusión social en la región.
HUELLAS A 380 MILLONES DE AÑOS
Descubren los orígenes evolutivos de la dentadura Un equipo internacional dirigido por paleontólogos de la Universidad de Bristol acaba de descubrir el nacimiento evolutivo de los dientes. La clave la tiene un pez primitivo de curioso aspecto llamado Compagopiscis, que existió en el Devónico tardío hace unos 380 millones de años y que, en efecto, tenía algo en la boca que podía dar mordiscos. Todos los mirartebrados con mandíbulas (animales con columna mirartebral, como los humanos) tienen dientes, aunque durante demasiado tiempo se ha
creído que esto no ha sido siempre así. Se suponía que los inicialmente los mirartebrados, en vez de dentadura, disponían unas horribles mandíbulas como tijeras para poder atrapar a sus presas. no obstante, la reciente investigación comprueba que los inicialmente mirartebrados mandibulados así mismo poseían dientes, lo que subraya que los dos evolucionaron simultáneamente. Paleontólogos de Bristol, del Museo de Historia Natural y de la Universidad de Curtin (Australia) colaboraron con físicos suizos para estudiar las fauces del primitivo pez
Compagopiscis. Utilizaron radiación de sincrotrón, rayos X de alta energía, en el Instituto Paul Scherrer de Suiza, para revelar la estructura y el progreso de los dientes y los huesos del pez. En tal sentido, pudieron lograr un tipo digital perfecto y vistas enormemente detalladas del antiguo fósil, hallado en Australia, sin destruirlo. «Hemos sido aptos de rediseñar cada tejido, célula y línea progreso dentro
»» Primitivo pez Compagopiscis ayudará a entender origen de los dientes. de las mandíbulas óseas, lo que nos deja estudiar el progreso de los maxilares y los dientes. Pudimos en este momento hacer comparaciones con la embriología de los mirartebrados vivos, demostrando que los placodermos poseían dientes», asevera Martin Ruecklin, de la Universidad de Bristol.
)0 t ;a]f[aY L][fgdg_ Y
Dmf]k )* \] Fgna]eZj] \] *()* t D9 HJAE=J9
PROYECTO FIDECOM
Innovando la
A 117 AÑOS DEL DESCUBRIMIENTO DE LOS RAYOS X
Consideraciones por una Radiología segura
producción de carne
ANTES MUCHOS PROCEDIMIENTOS ERAN MUY CRUENTOS, DOLOROSOS E INCÓMODOS, PERO HOY ESTOS HAN SIDO REMPLAZADOS POR EXÁMENES INDOLOROS Y MUY RÁPIDOS.
»»» Empresa ganadera peruana adapta sistema integral de manejo sostenido de praderas y proceso de pre acabado en la ganadería alto andina, logrando un incremento de los niveles de productividad y sostenibilidad de la oferta cárnica, en la cuenca del Alto Utcubamba de la Región Amazonas.
Este 8 de noviembre se cumplen 117 años del descubrimiento de los rayos-X. Pero probablemente en los últimos 35 años la radiología en el mundo y en el Perú, han alcanzado un desarrollo impresionante, de seguro unido a los avances en la informática, la electrónica y a la nano-tecnología molecular. “Tal vez al lector de mediana edad le sorprenda saber que existe una tendencia creciente a que la popular placa radiográfica desaparezca, dando paso a los medios digitales de almacenamiento. Los pacientes dejaran de transportar los grandes sobres de placas, los que son remplazados por un CD, DVD y en el mejor de los casos por una clave que le facilitará acceder a sus resultados, incluso a través de las redes sociales. Actualmente en el Perú muchas Clínicas y Hospitales cuentan ya con sistemas interconectados con los cuales el médico tratante puede visualizar las imágenes de los exámenes radiológicos en las pantalla de su computadora”; sostiene el Lic. Néstor Tenio Obregón - actual Presidente de la Sociedad Peruana de Tecnólogos Médicos en Radiología. Muchos procedimientos que antes eran muy cruentos, dolorosos e incómodos, han sido remplazados por exámenes indoloros y muy rápidos con los equipos radiológicos modernos con que contamos en nuestro país. Inclusive se han unido al campo radiológico equipos que generan imágenes del cuerpo sin usar los rayos-X. Entre estos se cuentan la Resonancia Magnética y la Ecografía. Es conocido el temor de algunas personas, al hacerse un examen con rayos-X, por el peligro de la radiación. Por lo que es justo decir que el desarrollo tecnológico y científico mundial, ha hecho que año a año los equipos de rayos X, generen imágenes de mayor calidad; pero con menor radiación. Y esa tendencia continúa. Esto hace a los exámenes radiológicos muy seguros, siempre y cuando sean realizados por profesionales calificados, como lo son los Médicos Radiólogos y los Tecnólogos Médicos en Radiología quienes son egresados de las distintas universida-
L
a empresa peruana Fazenda La Amazonía desarrolló el proyecto destinado a obtener una carcasa de vacuno de clasificación “extra” con mayor peso y precio a los 20 meses de edad comparado al obtenido en forma convencional; para ello incorporó en su ciclo de producción ganadera 2 procesos: El sistema integral de manejo sostenido en praderas, cuya ventaja principal es el incremento de la soportabilidad de la carga animal en praderas, el incremento de la natalidad de 55% a 84% anual y el proceso de pre acabado cuyas características principales son la obtención de una mejora en la cantidad y en la calidad de la carne obtenida, y la reducción en el ciclo de engorde intensivo de 90 a 60 días con un rendimiento de carcasa del 62% al gancho. El proyecto fue desarrollado con aporte del Programa Innóvate Perú FIDECOM, del Ministerio de la Producción, en colaboración con la empresa - PROSEM SRL y la Asociación Civil Hogares, y tuvo como objetivo fundamental adaptar adecuados procesos tecnológicos ganaderos que ayuden a incrementar los niveles de productividad y sostenibilidad para la oferta cárnica del ganado vacuno criado en las praderas alto andinas de la Región Amazonas. La empresa logró desarrollar la crianza de ganado vacuno cárnico de la Raza Piemontese, comprendida desde la etapa de pie de cría sobre praderas alto andinas bajo un sistema extensivo controlado, pasando por una etapa de pre acabado hasta llegar a la etapa de acabado intensivo (en costa) con la entrega de carne Extra, convirtiéndose así en la introductora y líder en la validación y el fomento de la raza Piemontese Italiana en el Perú.
»» 1er. Puesto en el Concurso Nacional FONDGICARV-PERU.
»» Innovador proyecto también obtuvo el 2º Puesto en FONDGICARV-PERU. IMPACTOS POSITIVOS Con el desarrollo del proyecto, en la etapa de crianza y manejo de praderas, la natalidad se incrementó al 86%. En la etapa de pre acabado, el peso vivo a 18 meses es de 505Kg. En la etapa de acabado, el peso vivo a los 20 meses es de 570kg., obteniéndose el peso de la carcasa al gancho de 346kg. y un rendimiento de carcasa de 60.8% Después de 02 años de culminado el proyecto el Paquete validado ha permitido incrementar los niveles de productividad de la oferta cárnica al gancho en 75 Kg/vacuno beneficiado. Así mismo, al quinto año de finalizado el proyecto se ha generado al menos 1000 jornales adicionales. Al cabo de 02 años de culminado el
proyecto, se ha consolidado la cadena Agro comercial de ganado Piemontese entre la entidad solicitante y la Empresa Leocar EIRL (clasificadora de Hipermercados). Así mismo, a los 05 años de culminado el proyecto al menos 100 productores de ganado vacuno han implementado el sistema integral de manejo sostenido de praderas y 50 productores han adoptado la tecnología del proceso de pre acabado. Al quinto año de finalizado el proyecto al menos 500 Ha de praderas alto andinas han disminuido los procesos erosivos del suelo y han permitido una mejor conservación y uso eficiente del agua, la mejora de la flora y fauna (forrajes y otros), la mayor captura de CO2 y la creación de micro climas favorables.
Milagros Zumaeta Soplín Comunicadora
»» Lic. Néstor Obregón. des de nuestra patria. “A las radiaciones como a la electricidad no hay que tenerles miedo, pero sí respeto. Si los equipos son modernos, y cuentan con mantenimiento, calibración y supervisión adecuados. Si las personas que los manipulan están preparadas, profesionalmente, técnicamente y éticamente. La población debe sentirse segura. La radiación incluso cura el cáncer en los tratamientos con radioterapia. Pero mal empleada podría producirla. La recomendación es concurrir a centros de diagnóstico de prestigio y que cuenten con profesionales de la salud debidamente calificados y colegiados”; aseveró Tenio Obregón Por otro lado, sostiene que “el futuro en la radiología es cambiante en el tiempo creando nuevas tecnologías en la imagen y el tratamiento con radiaciones. Por lo que se ha iniciado hace ya un tiempo la radiología molecular y funcional, examinando no solo la forma sino además la función del órgano o de la patología. Además ahora se pueden estudiar órganos que por su gran movimiento no se podían estudiar, sino con exámenes llamados invasivos. Actualmente el estudio de las arterias coronarias (arterias que irrigan el corazón) se puede realizar en pocos minutos y tan solo con una inyección a la vena del brazo”. Finalmente, cabe anotar algo muy importante. Debido al auge económico de nuestro país en los últimos años, es que se han hecho, y se siguen haciendo inversiones considerables en el campo de la radiología. Por lo que hoy por hoy el Perú puede contar con equipamiento moderno a nivel de las grandes capitales del mundo. Es tarea de las Universidades y las Sociedades Científicas de nuestro país estar a la par con estos recientes avances tecnológicos y científicos.
www.diariolaprimeraperu.com
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE... Usain Bolt, atleta nacido el 21 de Agosto del 1986 en Jamaica, es el hombre más rápido del planeta con unas marcas más propias de un ser de otro planeta. Su mejor marca hasta ahora es en 100 metros 9,58 segundos y en 200 metros 19,19 segundos.
A
E W
I
R
A
C
O
C
H
A
R
I
O
S
T
T
Y
X
I
N
C
A
R
O
C
A
Z
Y
M
I
U
A
A Q
H
U
A
S
C
A
R
P
O
C
R
U
P
H
H
A
E
I
O
U
P
V
W
X
Y
A
Z
Q
A
U
U
A
E
A
T
A
H
U
A
S
C
A
R
N
C
A
A
S
I
N
C
H
I
R
O
C
A
A
P
A
Y
L
R M
O
A
P
Q
P
R
A
S
P
C
A
P
U
P
H
A
T
E
I
L
O
P
E
U
S
Y
C
U
P
A
U
Y
Z
Y
A
Ñ
A
M
Y
R
S
U
H
Y
A
W A
V
E
U
D
C
Ñ
E
Y
X
T
P
A
A
N
M
C
Z
H
Y
O
T
U
A
E
C
I
A
C
C
Q
H
A
A
G
C
F
Q
V
C
D
A
E
N
U
N
U
Y
T
J
N
K
O
R
S
X
I
P
O
Q
T
I
I
A
E
A
V
L
I
O
U
A
B
A
C
U
E
O
V
J
M Y
L
H
U
A
Y
N
A
C
F
I
C
D
E
L
L
Q
U
E
Y
U
P
A
N
Q
U
I
G
H
O
LOS INCAS MANCO CAPAC SINCHI ROCA LLOQUE YUPANQUI MAYTA CAPAC
¡Que buena...!
Soluciones
O T
O
EN CENTRAL, PARAGUAY
POSADA (INGLES)
B
A
S
I
B
R
O
S
S
O
N
N
HIELO (INGLES)
A
T
A
R
A
MADRE DE LOS VIENTOS AMIGO (FRANCES)
E
O
M
A
L
S
M
O
T
N
O
R
T
O
R
S
E
I
O
MARCA LAS HORAS
I INFUSION
S
S
O S
R
ROBO EN COMPRAS
& “MI MADRE LA OCA”
I
J
B
I C
C
CUNA DE HIPOCRATES
C
O
A
O
M
R
E
E
L
COSTRA, POSTILLA
E
S
T O
T
A
R
T
E
R
O
A
D
A
... TURNER ... KENNEDY
R
RIVAL, COMPETIDOR
E
M
ARMA DE FUEGO
M
P I
I
S
A
R
T
FIESTA NOCTURNA CON BAILE Y MUSICA
R
O
S
A
L
A
A
R
R
A
I
O
MADRE DE ADONIS
A
U
C
TANTALIO
S
PRINCIPE ARABE
E
D
A
CANTAUTOR “NO”
N E
ESPOSA DE MAHOMA
O
N
N
DIARIO DE MADRID
SONDA EN EROS
‘MOTORCITO’ CREMA
R
PRONOM. PERSONAL
A
ORQUESTA DEL ESTADO
S
ILUSTRO EL QUIJOTE
A Y
DISTRITO DE CAÑETE
A
LEON MARINO
ASIENTO DE UNA COLUMNA
S
CAMINAR
A
A
NODRIZA
MUJER HABLADORA
A
L
PARTE ANTERIOR E INFERIOR DEL CUERPO DE PECES
A N
A
B
R E
AFLUENTE DEL GERONA
L
L
O
O
T
HERMANO DEL PADRE
I
A
CABEZA DE GANADO
DEREK WALCOTT
R
S
O M
“NOCHES DE ADRENALINA”
C O
A
SU CAPITAL: MASCATE
B A
TELEFONO MOVIL
G
L I
PRECIO DE FABRICA
Y
U
A
HECES DEL VINO
A N
C AUTOR VALS ‘LA PALIZADA’
GANSO DOMESTICO
ACIBAR, SABILA
CAPITAL DE NIGER
ESTRELLA (INGLES)
A
O S
SANTA LIMEÑA
L
SURGIR, MANAR
HIJO DE PARIS
L
L
“LA GUERRA GAUCHA” CANTA “GENIO ATRAPADO”
JENOFONTE
L
TORMENTA ESCUELA DE CIUDAD DE (INGLES) MAESTROS JAPON
O L
A
MUSA DE PETRARCA
PREMIO DE CINE
L A
ENCIMA DE
M I
B I
“SANTOS VEGA” SIRVEN PARA VOLAR
O P
A R
“LOS HIJOS DEL PUEBLO”
MARTIR MEDIDA PRIMA DE TOOT CASTA INFIMA CHORRILLANO MARINA Y PUDDLE, HINDU
P P A
CERRO AISLADO
ALTAR
EXTREMO DE LA GUARNICION DE LA ESPADA
INCA ROCA YAHUAR HUACA WIRACOCHA PACHACUTEC
CREO “EL GRAN COMBO”
“MARINERO EN TIERRA”
R
Nº 1895
Nº 1896
ESCAPE...! ESCAPE...! ESCAPE...! ESCAPE...!
INCA YUPANQUI TUPAC YUPANQUI HUASCAR ATAHUALPA
20 DIVERTIMENTOS
la
PR1M ERA
la
RA
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Aportas beneficios en el área profesional, habrá posibilidades de concretar buenos negocios y golpes de suerte que apuntarán al crecimiento de la economía. Suerte.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
POLICIA
URUGUAYO
NIQUEL
ASTUTO, PILLO
“POEMAS CON BASTON”
DE HUESO
ASIGNACION ESCOLAR
TERRENO SIN LABRAR
PASEAR CORTEJANDO
PREFIJO PUEBLO
CONOCER
OPUESTO A NORESTE DISCO DE ORO EN BRUTO EN ESTE MOMENTO
... AUSTEN ... FONDA
SERPIENTE (QUECHUA)
Con los pies sobre la tierra, podrás tomar decisiones coherentes que favorezcan no sólo tu vida sentimental sino también el plano de tus actividades. Tolerancia hoy.
CABEZA DE GANADO VASIJA DE CUERO
NOBEL 1987 DE LA PAZ
ARQUITECTO DE BRASILIA REVOLTIJO DE COSAS
TIRSO DE MOLINA
ACCION DE APOSTAR “NARCISO Y ARMONIA”
“AL FINAL DE LA CALLE”
24 JULIO-23 AGOSTO Hoy la meditación puede ayudarte a encontrar el equilibrio que necesitas. Será una jornada apropiada para superar antagonismos sentimentales todo con calma.
VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE
ALTAR
TONTA, SIMPLE
LEO
Disfrutarás de una jornada alegre y muy activa, habrá novedades y situaciones amorosas cálidas y gratificantes. Suerte en lo nuevo de la vida.
RUTENIO
TANTALIO
Mejora el estado de ánimo, el humor, y los celos o las incertidumbres en la pareja quedan atrás. Hoy actúa con sentido común, dile “no” a cualquier inversión arriesgada. “FONTAMARA”
ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Te sentirás con gran energía y empuje durante la jornada laboral, crece el deseo de proyectarse a futuro. Sigue así todo será exitoso.
“LAS TROYANAS”
NANA, INSTITUTRIZ
GOLEADOR DISTRITO DE M–94 CAJAMARCA
3 ROMANOS
USTED
NOMBRE (INGLES)
12 Y 1 EN NAIPES
HINCHA , ADMIRADOR
CANTAN “TE NECESITO”
“EL GAZNAPIRO”
BUFALO DE LAS CELEBES
SODIO
ENTENADO, HIJASTRO
LAWRENCE DE ARABIA
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
PATRON DUEÑO
PROV. DE SAN MARTIN
DEFECTO
RAMBLA ARABE
EL 15 DEL CHELSEA
GÉMINIS Habrá nuevas propuestas amorosas para los solitarios del signo y hoy la prudencia será hoy tu mejor compañera en el plano económico.
OSAMA ... LADEN
NOBEL HINDU DE FISICA TARDE (ITALIANO)
CLARO, NITIDO
DIO HILO A TESEO
AUTOR VALS “ANSIAS”
RIO DE ESPAÑA
PASA POR FLORENCIA
INSULZA LA DIRIGE
VASO DE LA CENA
SECRETO, ARCANO
POLLINO, PIAJENO
ROMANZA
PROFETA EN BALLENA
22 MAYO-21 JUNIO
SABIO INCA
DIOS DE LOS VIENTOS
“LIMA EN ROCK”
VALMIKI
El afecto de la pareja, los padres y hermanos especialmente, concederá a este día una profunda calidez; habrá buenos momentos para compartir en la mejor de las compañías.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Humor
de
PRIMERA
Encuentros agradables y gratificantes generan renovadas ilusiones en las relaciones amorosas hoy. Pero toma algunas precauciones con respecto a la seguridad de tus bienes.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Dedícalo al romance y a cómo complacer a la pareja. Excelente momento para aumentar los contactos profesionales, comenzarán a aparecer nuevas oportunidades laborales.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Arma algún paseo que te permita disfrutar del aire libre y la naturaleza: recuerda que como dice la canción, “aunque no lo veamos, el Sol siempre está”. Suerte.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Actúas bajo la influencia de tus sentimientos más profundos. Con respecto al área laboral y profesional, procede con cautela en las decisiones de fondo, piensa luego actúa.
21
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
LOS ESCRITORES peruanos Santiago Roncagliolo y Jaime Bayly participarán en la XXIX Feria Internacional del Libro de Miami, que comenzó ayer con el reto de cautivar al público lector en inglés y español.
MO YAN
Premian su teatro
Cultura @ La ética, lejos
El chino Mo Yan, quien recibió hace un mes el Premio Nobel de Literatura, fue premiado con el León de Oro de China por su obra teatral “Nuestro Jing Ke”. Este libro contiene otras dos obras teatrales: “Adiós a mi concubina” y “La esposa del trabajador de la caldera”, y fue publicado después de que Mo fuera proclamado ganador del Nobel de Literatura 2012. Mo y otros 13 autores serán condecorados en la ceremonia que se realizará el 1 de diciembre en el Teatro de Arte Popular Changjiang, ubicado en esa capital de la provincia de Hubei. El León de Oro es entregado en China cada tres años en 10 diferentes categorías de dramas. Mo Yan es el seudónimo de Guan Moye, quien nació en 1955 en la localidad de Gaomi, en la provincia oriental de Shangdong, donde aún reside y escribe.
genda
ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com
del poder
CARNAVAL
Los escritores no deberían ser “cortesanos” de los gobiernos, dice el escritor mexicano Juan Villoro.
“Creo que la relación más sana que debemos tener los escritores es la de observar el poder y criticarlo desde la independencia que nos puede dar nuestro trabajo”. Esa fue una de las declaraciones que el escritor mexicano Juan Villoro dio a la prensa de Chile, país en el que el viernes se le condecoró con el Premio Iberoamericano José Donoso 2012. Villoro también criticó que algunos escritores latinoamericanos se hayan convertido en “cortesanos” de los gobiernos. En la moral literaria del autor de “Dios es redondo”, los escritores no deben estar cerca del poder. Al autor le interesa el tema de la literatura relacionada con la política, y en ese camino desea mantener la perspectiva independiente que tuvo el escritor Carlos Monsiváis en su país. “Cuando se celebra a un escritor porque es su cumpleaños y está en una mesa con tres presidentes o expresidentes sientes que algo falla. Esos no son sus compañeros de ruta”, dijo al respecto. Como se sabe, el es-
5.30 p.m. Inauguran la muestra “Memorias de resistencia y celebración: 25 años de los Carnavales Ayacuchanos en Lima”, organizada por la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Federación Departamental de Instituciones Provinciales de Ayacucho (FEDIPA). La cita es a las 5.30 p.m. en el Salón de Recepciones del Palacio Municipal. Una comparsa de carnaval saldrá hacia la Sala Casa de las 13 Puertas: Jr. Lampa cuadra 1, donde se exhibe la muestra fotográfica en conmemoración por las Bodas de Plata de los Carnavales Vencedores de Ayacucho, organizado por la FEDIPA. Las fotografías son de la FEDIPA y del fotógrafo Marco Simola. Curaduría de Miguel Lescano. Libre.
INAUGURACIÓN
Recibe premio José Donoso. critor mexicano también se mostró contrario al otorgamiento del premio de la FIL Guadalajara al peruano Alfredo Bryce Echenique: “No se le puede pedir a un artista que sea admirable en todas las áreas de su vida, pero sí se le debe exigir que sea honesto respecto a su oficio”. En cuanto al premio Donoso, Villoro se suma así a una lista de personajes de la literatura hispana, como el mexicano Jorge Volpi, la
chilena Isabel Allende y el español Javier Marías. El premio incluye una medalla, un diploma y está dotado de 30 mil dólares. A Donoso, Villoro lo conoció en México antes de su muerte, y destacó su buen sentido del humor: “Con Carlos Fuentes, quien murió recientemente, solíamos acordarnos mucho de Donoso, ya que es una figura muy significativa para mí y también desde el punto de vista personal y amistoso”.
6 p.m. Inauguran “El realismo crítico pictórico en la obra de Manuel Alzamora Zamalloa”. El artista cusqueño fue amigo de José Carlos Mariátegui. Casa Mariátegui: Jr. Washington 1946, Cercado de Lima. Libre.
22
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
EDUCACIÓN. Más de 400 alumnos de los colegios de Miraflores recibieron una charla educativa orientada a erradicar la violencia escolar, conocida como bullying.
Municipios
municipios@diariolaprimeraperu.com.
SALUD
Especialista indica que autoridades municipales
LIMA NORTE
deben trabajar más para erradicar este flagelo.
Mayor compromiso en lucha contra drogas
Limpian playas chalacas La Municipalidad del Callao ejecutó la segunda edición de la campaña “Limpiemos el Perú”, que tuvo lugar el último fin de semana en todo el litoral chalaco, que es contaminado por toneladas de basura y escombros que cientos de camiones arrojan cotidianamente. Según se informó, los vecinos y escolares del primer puerto apoyaron en la tarea y levantaron más de 93 toneladas de basura, sobre todo en la playa Carpayo, una de las más afectadas por la polución. Para esta actividad se movilizaron 500 brigadistas, 4 volquetes, 3 cargadores frontales y 2 tractores oruga. El programa “Limpiemos el Perú” continuará en los próximos días para dejar en buen estado las playas chalacas con miras al próximo verano, cuya temporada se inicia de manera oficial el 8 de diciembre. La Municipalidad Provincial del Callao no solo sigue realizando esas actividades de limpieza sino también de seguridad, con miras a la mencionada fecha.
La presidenta ejecutiva de Devida, Carmen Masías Claux, pidió a los alcaldes de Lima asumir un rol protagónico en los trabajos de prevención del consumo de drogas en sus respectivas jurisdicciones y sostuvo que es necesario también un plan de rehabilitación para quienes han caído en este vicio. “Quisiéramos que haya un mayor compromiso de los alcaldes, porque las autoridades municipales están obligadas por ley a hacer trabajos de prevención y rehabilitación”, subrayó Carmen Masías. Recordó que el crimen organizado busca gente joven, especialmente los jóvenes que están frustrados y descontentos, aquellos entre los 19 y 24 años quienes no estudian ni trabajan. En este segmento se deben redoblar las labores. Masías indicó, además, que Devida tiene la responsabilidad de transferir a los diversos sectores del Estado el dinero aprobado por el Ministerio de Economía y Finazas (MEF), así como metodologías para la lucha contra las drogas, y gracias a esto se ha capacitado a maestros y personal de EsSalud en 20 regiones del país. “Ellos coordinarán con la Fiscalía y con el Poder Judicial sobre el tratamiento que deben recibir los jóvenes que incurren en el uso de drogas”, indicó La titular de Devida citó como ejemplo la experiencia con jóvenes que han cometido delitos pri-
Distritos alistan Navidad
Carmen Masías, presidenta de Devida. marios, asociados al consumo de drogas, y que están recluidos en el penal de Ancón 2. “Estos programas de rehabilitación han dado muy buenos resultados y el penal de Ancón 2 es un buen ejemplo donde no hay hacinamiento y donde estos programas puedan tener mayor éxito”, indicó al referirse que el trabajo de su institución es efectiva. Además explicó que se trata no
solo de programas rehabilitadores sino también preventivos y que buscan reinsertar a estos jóvenes a la actividad laboral. “Por ejemplo, el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial, Senati, está entrenando a los jóvenes en el penal de Socabaya (Arequipa) en carreras que les permitan trabajar cuando salgan libres y no reincidan en los delitos”, destacó Masías.
Aproximadamente 50 mil niños disfrutarán de un espectáculo navideño gratuito con la “Villa de Papa Noel o Santa Claus”, que este año llegará al cono norte de Lima, a diferencia de años anteriores, cuando llegaba hasta el Circuito Mágico del Agua. Del 30 de noviembre al 25 de diciembre, la Villa de Papa Noel abrirá sus puertas para que todos los niños puedan dejar su carta en una enorme bota negra, que es parte del uniforme del singular personaje, y que el 24 de diciembre se abrirá para hacer realidad el sueño de más de 20 infantes. Los asistentes disfrutarán también de La Casa del Chocolate, del árbol de Navidad más grande de Lima, la Fábrica de Juguetes de Santa, el nacimiento en forma de retablo más grande del Perú y del Trencito de Lima Norte. La Navidad, también llamada era de adviento según la iglesia Católica, se inicia el 17 de diciembre de manera oficial y para este año se espera que los niños se lleven los honores del caso.
23
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
DIÁLOGO. El distrito de Punchana, en Amazonas, fue sede de la primera sesión descentralizada y audiencia pública de la “Ley de Consulta Previa y Pasivos Ambientales”, organizada por la comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos.
Nacional .
Por todo el
PERÚ
CUSCO
Marcha de protesta por colegio Padres de familia de los escolares del Cusco amenazan con salir a las calles debido a los retrasos en la reconstrucción de los centros educativos emblemáticos de la ciudad. Según los padres, los fondos para la obra deben ser transferidos a la Oficina de Infraestructura Educativa del sector Educación, por parte del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), pero esto no sucede hasta el momento.
ANCASH
Sicarios matan a tres Un grupo de sicarios asesinó a dos hombres que tomaban desayuno en un restaurante del distrito de Nuevo Chimbote, en Ancash. Las víctimas fueron identificadas como Benito Saldarriga Chávez y Rober Cribillero More. La Policía indicó que dos sujetos le quitaron la vida al primero de los mencionados por un aparente ajuste de cuentas, aunque la segunda víctima no estaría implicada.
Puno será sede del congreso cuyo tema principal es dar a conocer la importancia alimenticia e industrial de estos cereales.
La fiesta de la quinua y cañihua Javier Zaira Ccalla, jefe del proyecto Quinua Regional, indicó que entre el 16 y 18 de noviembre, se realizará en Puno el XV Festival Internacional de la Quinua y Cañihua 2012, evento que congregará aproximadamente a 57 productores nacionales e internacionales, quienes darán a conocer las bondades de estos alimentos oriundos del Perú. Dijo que participarán productores de nuestro territorio, así como de Bolivia, Chile, Ecuador, Argentina, entre otros países, que mostrarán los avances tecnológicos en la producción y transformación de los mencionados cultivos. Los asistentes aprovecharán la cita para disfrutar de la exhibición, venta y concurso de productos primarios, donde se mostrará la amplia gama de variedades y ecotipos existentes de la quinua y cañihua. “Es una excelente oportunidad para mostrarle al mundo la quinua, milenario alimento andino originario del Perú, pues nuestros representantes tendrán la oportunidad de presentar su valor nutritivo, su bajo costo y variedad culinaria”, refirió. Señaló, además, que las actividades se realizarán en el mercado
Cita es entre el 16 y 18 de noviembre. zonal Virgen del Carmen Huajsapata, donde también se congregarán productores de trucha. Asimismo, el 15 de noviembre se realizará un seminario científico internacional en el que participarán expertos peruanos y bolivianos. La actividad está dirigida a productores y empresarios dedicados a la
producción de ambos granos andinos a nivel nacional e internacional, profesionales, fabricantes de maquinarias y empresas prestadoras de servicios, estudiantes y público en general. “Participarán como ponentes especialistas del Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) de Puno, Lima y Arequipa; de la Dirección Regional
UCAYALI
TUMBES
Agraria (DRA) de Puno; Prosemillas de Arequipa; entre otros vinculados a la materia de Bolivia”, indicó Zaira. Agregó que esta edición del certamen se desarrolla tomando en cuenta que la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura (FAO) declaró al 2013 como el Año Internacional de la Quinua.
BREVES
CAJAMARCA
Fortalecerán imagen turística Diversos sectores implicados en la industria del turismo participarán en jornadas de capacitación, a cargo de especialistas, para fortalecer la imagen de Cajamarca como un importante destino del Circuito Turístico Nororiental (CTN). Luis Reyna, presidente del comité técnico consultivo Pro Turismo de la región norandina, indicó que los talleres se realizarán con el apoyo de (Promperú).
AREQUIPA
JUNÍN
Sunat refuerza trabajos
Campaña para cumplir simulacro
Refuerzan defensas ribereñas
La ensalada de frutas más grande del mundo
La Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) decomisó mercadería de contrabando valorizada en 130,000 nuevos soles que estaba oculta en un camión, tipo furgoneta, en el puerto de Mollendo, en Arequipa. Esta intervención fue parte del control de comercialización de mercancías ilegales y se realizó en la Vía de Evitamiento, a cinco kilómetros del puerto de Mollendo.
Las autoridades de la provincia de Coronel Portillo, en Ucayali, realizan una intensa campaña de difusión y sensibilización entre la población para que participe, de manera activa, en el simulacro de sismo que se realizará este jueves, a las 10:00 de la mañana. El jefe de Defensa Civil de la comuna, Raúl Torres, indicó que la actividad se desarrolla como parte de la conocida campaña “Caravana municipal”.
El gobierno regional de Tumbes ejecuta trabajos de defensa ribereña a fin de prevenir posibles desbordes ante la próxima temporada de lluvias, indicó el directorregionaldelInstitutoNacionalde Defensa Civil, Manuel Boggio. Las obras se iniciaron en el sector Huaquillas, del río Tumbes. Este proyecto demanda una inversión de casi 5 millones de soles para atenuar el riesgo de pérdida de los predios agrícolas.
Aproximadamente 2 mil naranjas, 100 mandarinas, 118 piñas, 120 papayas, 200 plátanos, dos kilos de miel de abeja, 10 litros de yogurt y cuatro kilos de kiwicha fueron necesarios para preparar la ensalada más grande del mundo, en Junín. Al menos 20 jóvenes estudiantes de gastronomía elaboraron el potaje con el fin de promover el consumo de las deliciosas frutas que su región produce, en el marco de la feria gastronómica Mistura Tambina.
24
LA PRIMERA
LA CRECIDA de la marea en Venecia llegó al metro y medio sobre el nivel del mar, inundando cerca del 70% de la superficie de la ciudad, mientras el norte de Italia permanece en alerta por el mal tiempo.
Mundo w CHINA
Monje se inmola por independencia Un monje tibetano de 18 años se inmoló frente a un monasterio en la provincia de Gansu, noroeste de China, después de que otros seis se prendieron fuego coincidiendo con la inauguración del XVIII Congreso del Partido Comunista (PCCh) en Pekín. Los datos iniciales confirman que el inmolado era Gonpo Tsering, un joven de 18 años. ‘Radio Free Asia’ confirmó que el joven tibetano murió después de que varios monjes y otros tibetanos intentaran trasladarle a un hospital, sin éxito debido a la gravedad de sus heridas. ntes de su sacrificio, Gonpo pidió “libertad para los tibetanos, la vuelta del Dalái Lama al Tíbet y la libertad de las lenguas”, mientras se quemaba. Después, las autoridades chinas llegaronallugardeloshechos,donde comenzaron a interrogar a monjes y otros tibetanos locales. Laoleadadeinmolacionesmotivó que miles de tibetanos salieran a las calles a manifestarse en el condado de Huagnan, en la frontera de la región autónoma del Tíbet y la provincia de Qinghai, informó la agencia tibetana “Phayul”.
Jefe del FBI dejó el cargo porque, según confesó, había
demostrado un pobre juicio al mantener relaciones extramaritales.
Cayó por correos con la amante
Director de la CIA David Petraeus. Según fuentes de seguridad, el hilo que llevó al FBI a descubrir que el director de la CIA, David Petraeus, tenía un ‘affaire’ con su biógrafa, Paula Broadwell, fue el temor de otra mujer, no identificada, que había recibido emails amenazantes de Broadwell. La investigación del FBI que condujo a la renuncia del general comenzó hace varios meses por unos correos de “acoso” que había enviado Broadwell, la mujer identificada como la amante de Petraeus. La amenazada era una mujer cercana al director de la CIA. Aunque no está clara la relación de esta segunda mujer con Petraeus, la amenazada estaba tan asusta-
da que acudió al FBI solicitando protección y pidiendo ayuda para identificar al acosador. La agencia investigó entonces las amenazas hasta llegar a Broadwell. Al parecer, los e-mails de la biógrafa indican que ésta pensaba que la otra mujer estaba iniciando una relación con Petraeus. En el correo, el FBI se encontró con e-mails explícitos entre Petraeus y Broadwell. La investigación del FBI “no comenzó con Petraeus, pero en el transcurso de la investigación, se toparon con él”, explicó una fuente legislativa, al añadir que el FBI no ha dado más información sobre las dos mujeres o el enfoque de la investigación.
SIRIA
Oposición llega a acuerdo para unirse Las diferentes formaciones de la oposición siria firmaron en Doha un acuerdo sobre la constitución de una “coalición nacional” unificada con el objetivo de luchar contra el régimen de Bashar al Asad. “Firmamos el acuerdo” fruto de un compromiso luego de intensas negociaciones entre los partidos de la oposición, entre ellos el Consejo
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Nacional Sirio (CNS), afirmó Sadredin Bayanuni, exjefe de los Hermanos Musulmanes de Siria. El CNS fue sometido a una intensa presión por Catar, Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos, luego que expresara sus reservas ante un proyecto de unificación de la oposición, hipotecando un eventual acuerdo con los otros gru-
pos en lucha contra el régimen del presidente Al Asad. “Comenzamos un diálogo abierto con nuestros hermanos” de los otros grupos de la oposición y “fuimos informados de su iniciativa, pero tenemos nuestro propio punto de vista y nuestras ideas”, declaró Georges Sabra, nuevo presidente del CNS, antes del acuerdo.
La naturaleza sexualmente explícita de los e-mails entre la biógrafa y el general indujo a pensar a los investigadores del FBI que la cuenta de correo personal de Petraeus había sido ‘hackeada’ y que la seguridad nacional podía haberse visto amenazada. Sin embargo, según las fuentes citadas por el Washington Post, la investigación les llevó a descubrir que los dos tenían una relación extramarital. Al presentar su renuncia, tras 14 meses al frente de la agencia de espionaje, Petraeus dijo en un comunicado que lo hacía porque había demostrado “un pobre juicio” al mantener la relación extramarital.
w COLOMBIA
Proceso de paz corre peligro El presidente del Senado, Roy Barreras, y el representante a la Cámara de Representantes, Iván Cepeda, afirmaron que, tras la reciente masacre de campesinos en Santa Rosa de Osos, en Antioquía, hay fuerzas oscuras que quieren enturbiar el proceso de paz con la guerrilla. Barreras sostuvo que tras esa matanza estarían actuando otras fuerzas, diferentes a la banda criminal Los Rastrojos que pudo haber cometido el asesinato múltiple. Es posible que “detrás de ese asesinato cobarde, infame, con una ametralladora disparando contra campesinos inocentes, esté la intención de hacernos creer que volvimos al pasado y no hay suficiente seguridad para intentar la paz”, manifestó. Mientras, los habitantes de Santa Rosa de Osos temen hablar a la prensa del asesinato de los 10 campesinos ocurrido el pasado miércoles a manos de presuntos paramilitares. “La gente tiene mucho temor, está muy renuente a hablar de estos grupos paramilitares y bandas criminales que hacen presencia”, dijo la reportera de Telesur, Angie Camacho.
EEUU
MUNDO 25
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Miles de griegos salen a las calles en protesta contra las medidas de ajuste.
CHINA
Nuevas protestas
Obama justifica retiro deEl presidente tropas Barack Obama
reiteró su compromiso de concluir la retirada de las tropas de Afganistán durante su segundo mandato y reivindicó el final de la guerra en Irak ante los veteranos del Ejército de EEUU, congregados en el cementerio de Arlington. Obama recordó el compromiso de su Administración con los veteranos de guerra para garantizarles un futuro a su regreso del frente. “Por primera vez en una década, no hay tropas de EEUU luchando y muriendo en Irak y unos 33.000 soldados ya han regresado de Afganistán”, señaló. El presidente también destacó los logros de las tropas destinadas en Oriente Próximo durante su primer mandato: “Hemos combatido a los talibanes y hemos debilitado a Al Qaeda, logrando dar muerte a su líder, Osama bin Laden”. A lo largo de la campaña electoral, Obama insistió en recordar que en sus primeros cuatro años como comandante en jefe cumplió con su promesa de terminar las dos guerras en las que su país estaba embarcado.
contra el gobierno Miles de personas se concentraron frente el Parlamento de Atenas en protesta contra las medidas de ahorro y contra el presupuesto 2013, que ayer fue sometido a votación en el Parlamento. “Retiren el programa de ajuste. No podemos más”, clamaban los manifestantes. “Paremos la catástrofe, organicemos la caída” del gobierno, rezaba unabanderoladelprincipalpartido opositor, Syriza. “Hay que echarlos”, decía otra banderola. La otra manifestación, organizada por el Frente de Lucha delos Trabajadores, cercano a los comunistas, se unió a la de los sindicatos. Bajolapresióndelosacreedores deGrecia,laUniónEuropeayelFondo
Monetario Internacional (FMI), los diputados griegos se pronunciaron ayer sobre el austero presupuesto para 2013, que prevé un recorte de 9.000 millones de euros y una nueva contracción del PIB, por sexto año consecutivo, del 4,5%. Mientras el país sigue inmerso en la recesión y parece ir en caída libre hacia una depresión: desde 2008 el PIB ha caído cerca del 22% y solo este año se espera un repliegue del 7%. Las principales centrales sindicales se concentraron en la plaza Sintagma, centro de las manifestaciones desde 2010 contra los sucesivos programas de austeridad exigidos por la UE y el FMI para inyectar dinero y evitarle a Grecia la suspensión de pagos. El otorgamiento del próximo tramo de ayuda internacional dependedelaaprobacióndelproyecto presupuestal. El miércoles pasado el Parlamento aprobó un nuevo programa de ahorro de 13.500 mil-
lones de euros. Para las autoridades griegas es cada vez más difícil imponer recortes y ajustes en medio de una creciente indignación social, que se extiende como reguero de pólvora en los países que más han sufrido el impacto del deterioro de la crisis de deuda, la peor desde el nacimiento de la Unión Europea. Ante la indignación de los griegos -que van a tener nuevos recortes en sus salarios, pensiones y un desempleo del 22,8%-, el ministro de Finanzas, Yannis Sturnaras, reconoció los “sacrificios de los ciudadanos” que han contribuido a una “reducción importante del déficit público”.
La desigualdad es un grave problema El 13 por ciento de los 1.300 millones de chinos siguen viviendo con menos de 1,25 dólares al día, según el Programa de Desarrollo de Naciones Unidas, pese a las cifras de crecimiento que llevaron al país a convertirse en la segunda economía del mundo. En los últimos cinco años, Pekín apartó 415.000 millones de yuanes para financiar pensiones mínimas para los más necesitados, mientras que la cobertura de la seguridad social, que incluye un seguro básico de salud, se amplió para cubrir a casi el 95 por ciento de los hogares. Sin embargo, esos programas son afectados por las sospechas de corrupción. Medio millón de funcionarios locales fueron castigados en los últimos cinco años por sobornos. La percepción de la corrupción aumenta las demandas de la gente de pedir responsabilidad a las autoridades, que el partido a menudo ignora. La disparidad de ingresos entre ricos y pobres es tal queelmaltratodelosciudadanospor losfuncionarios,puedeserunpunto de explosión muy peligroso.
26
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
PRIMERA CORRIDA DE LA FERIA DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS
En la primera corrida de toros de la Feria del Señor de los Milagros se lidió ganado de Achury Viejo, de encaste Santa Coloma y divisa oro verde y grana. De buena presentación en general, recargaron en los caballos y fueron toros con genio. Con casi tres cuartos de entrada, fue una tarde con detalles de torería, a toros que necesitaban mucho mando, algunos desarrollaron sentido. IVÁN FANDIÑO.- Fue el triunfador de la tarde con su toreo de valor, entregado y pundonoroso. Fandiño tiene gran sentido de las distancias y es un gran estoqueador. En su primer ejemplar, Artillero de 517 kilos, lo lanceó a la verónica con garbo y cargando la suerte. Recibe un gran puyazo de César Caro y se siente que habrá faena. Brinda al público y en los medios cita de lejos al toro que es codicioso y se arranca de lejos. Estatuarios y una tanda de derechazos en la que le encuentra el sitio. Hay ligazón en las tandas de derechazos que remata con el de pecho de gran mérito. A la hora de la verdad el toro gazapea y demora en cuadrar. Estoconazo en todo lo alto y
como demora un poco en caer, suena un aviso, por lo cual se ve obligado a descabellar. Fuerte petición de oreja que se solicita con los pañuelos blancos que la autoridad no concede. Ovación y saludo desde el tercio. En su segundo toro, tres largas cambiadas de rodillas levantan a la afición. Lancea con verónicas a pie juntos, otro buen puyazo y en la muleta lidia al toro templando los pases y alargando la mano. Molinetes antes de terminar la faena y otro estoconazo, con lo cual el burel rueda sin puntilla. Pitos en el arrastre y una oreja merecida con vuelta al ruedo. JAVIER CASTAÑO.- Hizo el paseíllo desmonterado, ya que debutaba en la bicentenaria Plaza de Acho. Ha tenido un buen año en España lidiando corridas duras. En el primero lanceó a la verónica y luego de un puyazo el toro tumba al picador. En la muleta, Gavillero de 492 kilos, se recortaba rápido, se requería de mucho mando. Se logra acomodar en la segunda tanda de muletazos, pero el toro no se termina de entregar. El matador logra someter al toro, en firmes derechazos mandones y luego naturales, ayudados sin templar. Deja una estocada trasera. Silencio. En el segundo toros hay
Fandiño
cortó oreja
chicuelinas vistosas y luego de un buen puyazo en la muleta realiza gran lidia al someter y lograr que el toro se entregue. Con técnica y oficio, se cruza y logra tandas ligadas a un toro que si bien hace extraños, tuvo nobleza. Faena de lidia y templada, destacada labor de Castaño que dejó buena impresión en la afición. FERNANDO ROCA REY.Con un precioso traje nazareno, no pudo redondear una buena tarde. En su primero tuvo un gran tercio de banderillas colocando en todo lo alto. Destacó el tercer par, que fue a un encuentro. En la muleta le echó mucho valor, toreando en terrenos comprometidos, es cogido y recibe un varetazo. El toro tenía sentido y aguantó miradas, mérito del nacional. Estocada entera, palmas de la afición. En el que cerró la tarde salió con un parche por la cogida del primero, bien en las banderillas, no logró acoplarse por ninguna de las manos, mostró gran voluntad.
FOTOS: LUIS SUEYRAS
Alfredo Silva-Santisteban Colaborador
Derechazo de Roca Rey.
Castaño en natural ayudado, mostró oficio.
SURCO
POLICIAL 27
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Nuevo Chimbote se tiñe se sangre. La Policía
INTERVENCIONES
señala que se trataría de un ajuste de cuentas.
Sicarios matan a dos
Padre e hijo mueren en accidente Dos muertos y dos heridos dejaron como saldo el choque frontal de dos vehículos a la altura del puente El Derby, en la Panamericana Sur, en Surco, durante la madrugada de ayer. Las víctimas son el chofer Ronald Zúñiga Mendoza y su hijo de solo 5 años, quienes viajaban en un auto rojo de placa TIG808, el cual impactó contra un vehículo blindado de la empresa Prosegur. Los otros heridos fueron dos mujeres.
Unos sicarios asesinaron salvajemente ayer a dos hombres que desayunaban en el restaurante “Jhelsine”, ubicado en el interior del Mercado Los Olivos en el distrito de Nuevo Chimbote, en Ancash. El asesinato fue en la mañana cuando el mercado atendía como todos los domingos sin mayor problema. Las víctimas fueron identificadas como Benito Saldarriga Chávez, alias ‘Chanaba’ de de 24 años de edad, quien era investigado por el Ministerio Público por integrar una banda criminal, y el albañil Robert Cribillero More. Testigos de la zona dijeron que los infortunadospermanecieronenelpisodel mercado por varios minutos y murieron sin que pudieran ser auxiliados. Lossicarios,segúnlostestigos,huyeron raudamente en un automóvil negro de la zona del mercado y desaparecieron por una calle adyacente. Las primeras pericias policiales
Caen vendiendo drogas
Otro hecho de sangre lamentable. arrojaron que se trató de un ajuste de cuentascontraSaldarriagaChávez,porque éste sí tenía alguna fama de reunirse y juntarse con gente de mal vivir. Sin embargo, Cribillero More, el otro asesinado, habría muerto de manera circunstancialdebidoaquefuealcanzado
por las ráfagas de disparos. Hubo testigos que dijeron que Cribillero More, que se dedicada a trabajar en construcción civil, no acompaña a Saldarriaga Chávez. La Policía informó que investigarán el caso parar dar con los responsables.
El Escuadrón Verde capturó a tres microcomercializadores de drogas en La Victoria, Ate y el Cercado de Lima durante la noche del sábado. Bryan Polo Herrera (29) fue detenido en la cuadra 2 del jirón Coata en Barrios Altos teniendo en su poder 450 ketes de PBC, mientras que Raúl García Gutiérrez (21) fue capturado en Ate con 300 ketes. En la zona conocida como La Pólvora, Junior Medina Ellen (19) cayó con 250 envoltorios de drogas.
28
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
LIDER. Luego del tercer puesto obtenido en el Autódromo La Chutana, Mario Hart afianza su liderazgo en el Campeonato Nacional de Circuito Turismo Competición para la fecha de Clausura que se disputará el próximo 9 de diciembre.
Deportes MUNDIAL SUB 18
Presidente de la República participó
de la tradicional carrera Nike 10K acompañado de su familia.
Ollanta presente Cori entre los primeros El peruano Jorge Cori empató con el armenio Hovhannes Gabuzyan en el mundial Sub 18 que se viene desarrollando en Maribor, Eslovenia. Con las tablas, el nacional sumó 3 puntos y medio y comparte junto a 8 ajedrecistas el segundo lugar de la tabla que por ahora lidera el ruso Iván Bukavshin con 4 unidades. Mientras que Giuseppe Leiva, el otro peruano que participa en el mundial Sub 18 también obtuvo una buena victoria al superar a Badamdor Arunbuuvei, utilizando piezas blancas. El nacional sumó dos puntos. Cori que es el cuarto preclasificado por su ELO (ranking) venía de vencer al belga Reinaert Verstraten, al ruso Gleb Apiysho y al polaco Kacper Drozdowki. Ayer jugó en la mesa número dos.
Es casi una costumbre ver al presidente Ollanta Humala participando de maratones o realizando actividades físicas en las mañanas. Por eso que no sorprendió verlo vestido de corto y listo para participar en la tradicional carrera We Run Nike 10K. El Mandatario acudió muy temprano al Parque Kennedy en Miraflores acompañado de su esposa, la Primera Dama Nadine Heredia, y sus tres hijos. Con ellos se realizó la partida simbólica de la competencia que reunió a diez mil corredores, aproximadamente. Al final de la prueba los participantes que hicieron mejor tiempo fueron los keniatas Julius Kipyego y Risper Biyaki, quienes impusieron su mayor jerarquía en este tipo de pruebas pedestres. Kipyego se adjudicó el primer puesto con un tiempo de 28 minutos 35 segundos, en tanto que en la serie femenina, Biyaki registró 33 minutos 58 segundos. Los peruanos mejor ubicados fueron John Cusi, cuarto en la general con un tiempo de 29 minutos 16 segundos, seguido por Constantino León quien registró 30 minutos 30 segundos. En damas, Julia Rivera fue la peruana mejor ubicada, segunda,
con un tiempo de 36 minutos 29 segundos. La prueba partió desde el Óvalo de Miraflores y luego los corredores pasaron por las avenidas Larco, Ricardo Palma, el Parque Tradiciones, Arequipa, José Pardo, Balta, Benavides y en San Isidro con el paso de los corredores por Juan de Arona y Los Incas. El control de los tiempos estuvo a cargo de los jueces de la empre-
sa Cronodeporte, ayudados por los chips que cada corredor recibió al momento de inscribirse. La prueba recorrió las principales arterias de los distritos de Miraflores como las avenidas Larco, Ricardo Palma, el Parque Tradiciones, Arequipa, José Pardo, Balta, Benavides; y en San Isidro con el paso de los corredores por Juan de Arona y Los Incas.
CAMPEONATO MUNDIAL DE RALLY
Fuchs es sexto Luego que ocupara el noveno lugar en el Rally de España, el peruano Nicolás Fuchs quedó en el sexto puesto en el campeonato mundial de Automóviles de Producción (PWRC). El nacional intentó todo lo que tuvo a su alcance en la carrera española a lo largo de sus 405 kilómetros. Pero quedó relegado y fue poco lo que pudo hacer el último día de los tres que duró la competencia.
Pese a que el objetivo del peruano, que era ser campeón mundial, no se consiguió, Nicolás está convencido que puede lograrlo en el 2013. Aún no se sabe si lo volverá a acompañar su copiloto el argentinoFernandoMussano.Elmexicano Benito Guerra fue quien ganó la carrera españolaygraciasaellosecoronócampeón mundial. Es el primer latinoamericano que consigue el galardón.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
Al ritmo del
turf
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com GEORGUI LUI Fueelmejorylogrólavictoriaporterceraño consecutivoenelClásico“EnriqueMartinelli Tizon”,unapruebaparatodocaballoapeso poredad,quesecorrióelsábadosobre1,400 m. El pupilo del Stud Los Pandy´s, nacido en USA, venció por 1¾ cuerpo a Miterrand, terceroa2½cuerposquedóelpunteroGran Imperio y cuarto a 11¾ cuerpos finalizó Hijo de la Luna. Gran Imperio fue el punteroseguidoporMiterrand,terceroseubicó Georgui Lui delante de Hijo de la Luna y Comprometido.Desembocandoalderecho, MiterrandsefuesobrelasposicionesdeGran Imperio cuando por fuera tomo fuerza Georgui Lui. En los últimos 200, Georgui Luipasódelargoparadejarcomosuescolta a Miterrand. tercero quedó Gran Imperio delantedeHijodelaLunayComprometido. Georgui Lui es un tordillo de 6 años, por Whywhywhy y Cantonese Bed, nacido en USA y que pertenece al Stud Los Pandy´s, que contó con la conducción de C. Trujillo quien cumplió en sus controles. OTRA VEZ BigCazanovavolvióallegarsegundodeIndy PointenelGranPremiooDerbyArgentino el sábado por la tarde en Palermo. Fue una carrera dura y muy disputada y donde fue claro que el hijo de Giant’s Causeway debió tener mejor suerte. Naturalmente esta buena actuación del pupilo de Doña Licha lesirvióparaestarpresenteenel“Pellegrini” el próximo sábado 15 de diciembre en el hipódromo de San Isidro. DESTACAN Apropósitolosmediosargentinosdestacanel magníficotripletedelbinomioE.Talaverano y Jacinto R. Herrera, jinete y preparador peruanos que están cumpliendo muy buena campaña en la hípica argentina. QUÉ LES PARECE No es la primera vez que roban en el hipódromo; según nos cuentan, los amigos de lo ajenoestuvieronenlamañanadelsábadoen Monterricoyrobaronelcarrodeunconocido propietario.Fueexactamenteentrelascaballerizasdelosstuds5y6deldenominado“Jr.de la Unión”. ¿Y el control?...bien gracias... MUY BUENO EL triplete conseguido el sábado por el preparadorCamiloTraversoII,quienvioganar asuspupilosCherryBaby,IndyCharmyOld Fashion, felicitaciones. GOLPEADOS CarlosJ.HerreraquecorríaalfavoritoMister Cadillac en la quinta carrera del sábado y RonaldHisbyquientambiénrodódelasillade MiNietoenlaoctava,sufrieronfuertesgolpes y fueron llevados a la clínica Tezza. MUY CONGRATULADO El agente Bruno Morales cumplió un año más de vida el día sábado, motivo por el cual recibió muchas muestras de simpatíaysaludos,setratadeunapersona muy decente y carismática.
MASTER LONDRES
DEPORTES 29
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
Messi anotó su gol 76 en el año y va por el récord del alemán Gerd Muller
Superó a Pelé Federer hoy ante Djokovic en la final Defiende la corona. El suizo Roger Federer defenderá hoy su título en el Master de Londres en el O2 Arena frente al serbio Novak Djokovic, luego de vencer ayer al británico Andy Murray, por 7-6 (7-5) y 6-2. En el primer turno, el “Nole” había conseguido su pase a la final, superando al argentino Juan Martín Del Potro por 4-6, 6-3 y 6-2. “Estuve cerca de ganar el partido, pero él lo mereció. No siento que haya perdido por el cansancio, por momentos jugué mejor que con Roger, pero ‘Nole’ es el número 1 y se nota”, señaló “Delpo” tras su derrota ante Djokovic. Hoy se disputará la gran final entre el primero y segundo del ranking ATP. En la presente temporada se han enfrentado en cuatro ocasiones, con dos victorias para cada uno. El Master de Londres otorga 5.5 millones de dólares en premios, además de puntos para el ranking mundial. Es además el último torneo en el calendario del circuito frofesional mundial ATP.
Con sus dos goles en la victoria ante Mallorca 4-2, el argentino Lionel Messi totalizó 76 en el año, superando en uno al brasileño y mítico Pelé, a quien muchos coincidieran el mejor de toda la historia del fútbol. Barcelona, además, con su victoria de ayer, hizo otro récord: El mejor inicio de la historia del club con 10 victorias en 11 encuentros. Los azulgranas son líderes con 31 puntos, seguido de Atlético de Madrid con 28, mientras que Real Madrid, que venció 2-1 a Levante, es tercero con 23 unidades. Xavi abrió el marcador de excelente tiro libre, luego Messi eludió a dos jugadores y remató fuerte. El arquero colaboró al escapársele la pelota de las manos. Antes de terminar la primera parte, Tello anotó el tercero de gran factura. En la segunda parte, una falla de Mascherano provocó el descuento del Mallorca por medio de Perreira. Minutos más tarde una mano dentro del área de Busquets fue sancionada como penal. Víctor ejecutó y anotó. Luego llegó otro tanto de Messi, pero debió ser anulada por posición adelantada de Alexis Sánchez, quien primero habilitó con el pecho al argentino, pero quedó inmediatamente adelantado y cuando remató Lionel, el balón pasó por el lugar donde estaba el chileno. Los del Mallorca reclamaron pero el gol fue convalidado. Además, éste fue el gol que superó a Pelé. Sin embrago, Messi según las estadísticas está a nueve goles del récord mundial en un año. Lo posee el alemán Gerd Muller. La cifra del teutón es de 85 anotaciones. CON UN OJO La jornada española se vio empañada por el codazo de Navarro en el rostro a Cristiano Ronaldo, que lo hizo sangrar, aún así el portugués se las ingenió para anotar el primero de su equipo con el ojo parchado.
CORINTHIANS Y SANTOS RELEGADOS
Flu ganó Brasilerao Cuando faltan aún tres jordanas para terminar el campeonato brasileño de fútbol, Fluminense se proclamó campeón del Brasilerao al vencer 3-2 a Palmeiras ayer. Fred en dos ocasiones y Mauricio Ramos anotaron para los ganadores, mientras que Barcos y Vieira descontaron. Santos con Neymar y Corinthinas con Palo Guerrero quedaron muy lejos de la pelea por
el título. El goledor del certamen fue Fred con 19 anotaciones. Fue el cuarto título de Liga del Fluminense. El último fue en 2010. Fluminense sumó 76 puntos contra los 66 de Gremio y 65 de Atlético Mineiro en el cual milita Ronaldinho. Con 59 quedó Sao Paulo. Corinthians está sexto con 53, mientras que Coritiba quedó decimocuarto con 45 unidades.
Análisis
mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com
Mejor promedio
U
na temporada en Europa es de agosto a mayo. En ese lapso, Messi ya tiene el récord al ser el más goleador de todas las ligas del Viejo Continente. Pues en la temporada 2011-2012 anotó 73 goles con su club y 9 con la selección. Es decir 82 dianas. Sin embargo, los estadistas de Europa decidieron contra sus goles en un año. Es decir, de enero a diciembre tal como se contabiliza en América. Según el propio brasileño en su autobiografía: Pelé, memorias del mejor futbolista de todos los tiempos publicado en español en 2007, el garoto marcó 89 goles en 67 partidos. Como ya lo he manifestado en otras columnas, la cifra de Pelé no es exacta. Pues a lo largo de su estadística incluye goles cuando jugaba por el ejército y hasta con la guardia costera. Por eso hay que ser muy minucioso de sus 75 goles en un año. Lamentablemente no hay en Brasil una estadística oficial de los goles que se anotaban sus jugadores de muchos años. Tal como ocurre en Perú también. Sin embargo, la página RSSSF que reúne datos estadísticos de todo el mundo, sostiene que Pelé anotó 58 goles en 38 partidos del campeonato paulista. Es decir un torneo estadual. Y que luego anotó 8 tantos en igual número de partidos en el torneo regional de Río-Sao Paulo. En total, 66 goles. Ese año participó en el Mundial de Suecia y anotó seis goles en 4 partidos. La página sambafoot (que es brasileña) registra todos los partidos de la selección garota y en ella se ve que Pelé jugó tres partidos antes del mundial y anotó tres goles (Pelé dice 4 en su libro). Todo esto hace que Pelé jugó 53 partidos y anotó 75 goles. Lionel con sus dos goles ayer lleva 76 tantos, pero en 59 partidos. Es decir, mejor promedio para el brasileño. En un año (no en una temporada), Gerd Muller anotó 85 goles. Aunque también se le cuestiona algunos.
30 DEPORTES
LA PRIMERA
GOLEÓ A HUANCAYO
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
José Gálvez se metió a la zona Sudamericana y sacó a
ESPERA PLAY OFF
la “U” de la clasificación, tras golear 3-1 a Cristal en Chimbote.
Frito pescadito Cobresol parecía incentivado Hasta hace apenas un día del partido se habían propuesto no presentarse a jugar. Incluso en los encuentros anteriores, alinearon varios juveniles. Pero de un momento a otro, Cobresol jugó uno de sus mejores partidos y goleó 4-0 a Sport Huancayo. Lucas Rodríguez (21’), Pérez (58’), Sipirán (81’), Leandro Rodríguez (88’), anotaron los tantos para el descendido equipo. Incluso los moqueguanos pelearon tanto que incitaron a la expulsión de Araujo (42’), Figueroa (49’), Mori (73’) en Huancayo, que acabó el encuentro con ocho jugadores en cancha. Con el triunfo de Cobresol, se favorecen equipos como Universitario, Inti Gas y San Martín. Huancayo con la derrota también podría perder su momentánea clasificación. El plantel de Moquegua parecía incentivado porque no cobran hace cuatro meses y ya perdieron la categoría. GRUPO A
No contaban con su astucia. Si bien el sábado muchos hinchas cremas se ilusionaron con la sétima posición de la “U” que le daba su pase a la Sudamericana, nunca se imaginaron que José Gálvez ayer pudiera derrotar con facilidad a Cristal. El equipo de la franja venció 3-1 a los rimenses y con ello se metió a la pelea por la Copa Sudamericana. La “U” quedó, por el momento, fuera. El equipo celeste ni siquiera intuyó que Gálvez tenía mucha hambre de triunfo. Los celestes fueron débiles en la marca y cuando sonó el pitazo inicial, lo pagaron caro. Antes de cumplirse el primer minuto, Salcedo infló las redes de Araujo, tras un centro de Mesarina. El tanto madrugador desestabilizó a Sporting Cristal. Pero los celestes encontraron la tranquilidad y el equilibrio con el tanto de Sheput (24’), con golpe de cabeza, tras un tiro libre de Lobatón. Controlaron el balón en el mediocampo y ensayaron varios ataques. No obstante, el enemigo estaba en su propio arco. El portero Araujo salió a buscar un centro que no llevaba peligro pero la pelota se le escapó de las manos y Atoche (59’), volvió a poner adelante a los locales. El del cierre fue de Mesarina (75’), de potente tiro libre. Cristal realizó cambios. Pero Rengifo, Franco y Chávez no
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 CRISTAL
42
24
10
8
87
41
2 S. HUANCAYO
42
17
9
16
50
3 JOSÉ GÁLVEZ
42
16
10
16
44
4 UNIVERSITARIO
42
15
13
14
5 INTI GAS
41
15
11
6 U. SAN MARTÍN
41
14
12
7 CIENCIANO
42
15
8 COBRESOL
42
6
GRUPO B
Garcilaso goleó a Boys en Cusco
pudieron descontar. El triunfo de Gálvez lo ubica en la sétima posición de la tabla con 58 puntos (en zona Sudamericana). Universitario quedó con un punto menos en la octava casilla. El próximo encuentro Gálvez enfrentará a Cienciano en Cusco y en la última fecha
PTOS
46
82
48
2
60
52
-8
58
52
51
1
57
15
39
43
-4
56
15
45
50
-5
55
8
19
53
56
-3
53
8
28
32
78
-46
22
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 REAL GARCILASO
42
24
9
9
62
32
30
PTOS 81
2 CÉSAR VALLEJO
42
20
10
12
55
43
12
70
3 JUAN AURICH
42
18
9
15
52
52
0
65
4 FBC MELGAR
42
17
12
13
54
43
11
63
5 U. COMERCIO
42
15
9
18
48
59
-11
54
6 L. HUÁNUCO
42
12
15
15
51
45
6
51
7 ALIANZA LIMA
42
13
15
14
48
49
-1
50
8 SPORT BOYS
42
6
16
19
35
65
-30
32
a Universitario en Chimbote. Nada está dicho hasta entonces. Sporting Cristal con la derrota está a un punto de ser alcanzado por Real Garcilaso en el acumulado. Podría perder la opción de decidir el orden de los partidos en el Play Off y de la localía en caso exista un tercer partido.
Ahora sí, es inalcanzable. Real Garcilaso derrotó 3-0 a Sport Boys en el Cusco y con ello aseguró su pase a la final del campeonato, tras sacarle ocho puntos de diferencia a César Vallejo, a falta de seis por disputar. Ahora el cuadro cusqueño aguarda por Sporting Cristal, que es el otro finalista. El triunfo de ayer era necesario para trabajar con tranquilidad en los próximos días y llegar más descansados al encuentro ante los rimenses. Por eso el técnico Freddy García guardó a sus juveniles para los próximos dos encuentros. Fue así que rápidamente E. Uribe (14’) abrió la cuenta de larga distancia. Luego Pando (50’) de cabeza y finalmente Herrera (80’), también de fuera del área, liquidaron el partido. Boys apenas tuvo una con Orejuela, pero su disparo chocó en el travesaño. Ahora Real es inalcanzable en la Liguilla B y en el acumulado general suma 81, a un punto de Cristal.
MELGAR GOLEÓ A COMERCIO Y AGARRA COPA
Arequipa celebra Está prácticamente adentro. Melgar solo necesita un punto para hacer oficial su clasificación a la Copa Sudamericana, tras golear ayer por 3-0 a Unión Comercio en la ciudad de Arequipa. Dos goles de Bernardo Cuesta (13’ y 30’), le dieron la tranquilidad al técnico Julio Zamora para manejar el partido en el primer tiempo. Ya en la segunda parte, luego de varias ocasiones de gol, el artillero del equipo, Antonio Meza Cuadra, selló la victoria con un tanto más. Con este triunfo, el cuadro arequipeño sumó 63 puntos en el acumulado y está firme, junto a Aurich, en su clasificación a la Sudamericana. Los dos cupos que faltan para la Copa Sudamericana deberán ser peleados por Sport Huancayo, José Gálvez, Universitario de Deportes, Inti Gas y Universidad San Martín.
DEPORTES 31
LA PRIMERA
LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012
¡Perú campeón de los I Juegos Bolivarianos de Playa! 21 medallas de oro, 12 de plata y 13 de bronce, nos llevaron al cielo. Erick Garay Alberto Redacción
plaza y Venezuela se quedó con el tercer lugar.
El desenlace de los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 se realizaba simultáneamente en La Punta y en Miraflores. En el mar, la pesca submarina definía a sus campeones; en el Parque Temático, la rama masculina del vóleibol playa hacía lo mismo. La diferencia: en la primera había presencia peruana y en la otra, no. Hasta ese momento, Perú aventajaba a Venezuela en solo una medalla de oro. Si Venezuela perdía una de esas finales, el título sería peruano. Sin embargo, no fue necesario esperar un mal paso criollo. Es que el equipo de pesca submarina le puso punto final a la contienda, alzándose con un triunfazo al ganar la medalla de oro en esta modalidad. Héctor Estremadoyro Reyes, Carlos Fung López y Ricardo Túpac Yupanqui son los integrantes de esta selección peruana que adelantó el festejo apenas por unos minutos. Chile ocupó la segunda
TODO CONSUMADO Poco tiempo después el último deporte en juego definió a sus medallistas y selló de pasada, el campeonato peruano. Es que los primos Grimalt de Chile vencieron a la dupla venezolana conformada por Jackson Henríquez y Farid Mussa con parciales 21-18 y 21-12. La presea de bronce fue para República Dominicana, que venció por dos sets a cero a la selección 2 de Venezuela. La rama femenina del vóley playa sí tuvo como ganadores a las llaneras Frankelina RodríguezOrquídea Vera, que vencieron a las paraguayas Patricia CaballeroYghirda Sanabria, con parciales 21-18 y 21-15. El bronce fue para Ecuador, que venció a Chile con parciales 21-17,21-19. REMO GIGANTE En los últimos días de competencias, hubo una disciplina que ayudó al país a tomar el primer lugar del
El experimentado y campeón equipo peruano de pesca submarina. medallero: el remo. Y precisamente en la jornada más importante, no decepcionó y ganó tres medallas de oro con una actuación espectacular de Eduardo Linares. Este remero demostró su gran coraje, pues a pesar de estar desgarrado en el muslo derecho, ganó la medalla de oro en un par de remos
cortos para varones con un registro de 1 minuto 23 segundos y 72 centésimas. La medalla de plata la obtuvo el salvadoreño Roberto López, mientras que el bronce fue para el paraguayo Aldo Bordón. Linares tuvo que salir del remo ayudado por el cuerpo técnico porque casi no podía movilizarse.
La segunda medalla dorada para el Perú llegó en doble par de remos cortos hombres peso ligero gracias a Manuel Lama y a Renzo León, quienes registraron 1:19.71. Los salvadoreños Diego Vásquez y César Joya se quedaron con la de plata por solo 76 centésimas, mientras que los guatemaltecos Jorge Chiquin y Leif Catalán hicieron 1:22.78 y subieron al podio como terceros. En damas, por la misma modalidad, la sorpresa la dio Guatemala con el oro (1:34.39). Más atrás quedó Perú con Pamela Noya y Camila Valle (1m22s), seguidas por las salvadoreñas Adriana Escobar y Cristina Calidonio (1:37.42). El día finalizó con la competencia más rápida: cuatro pares de remos cortos varones. La selección local cerró la jornada con broche de oro gracias a la actuación de Gonzalo de la Puente, Manuel Lama, Gerónimo Hamann y Renzo León, ganadores con 1.16.46. Tras ellos quedaron los cuartetos de El Salvador y República Dominicana.
Arriba, siempre
arriba
Celebración eufórica del cuarteto de remo que ganó la última competencia de este deporte.
EQUIPOS
ORO PLATA BRONCE
1 PERÚ
21
12
13
2 VENEZUELA
19
11
10
3 CHILE
11
16
12
4 ECUADOR
6
13
8
5 COLOMBIA
2
6
6
6 PARAGUAY
2
2
5
7 GUATEMALA
2
1
4
8 EL SALVADOR
1
3
3
9 R. DOMINICANA
0
0
3
10 BOLIVIA
0
0
0
32
Deportes
el escorpión LUNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2012 FOTO: PRENSA COBOL
Perú clausuró unos hermosos Juegos de Playa y recibió la bandera
para la organización de los Juegos Bolivarianos, el próximo año en Trujillo
Reto aceptado
L
a clausura de los Juegos Bolivarianos de Playa no fue una fiesta cualquiera, fue una especial. Es que Perú ganó, Perú es el campeón, el mejor del certamen… ¡hizo respetar la casa! Por eso la voz entrecortada de José Quiñones, presidente del Comité Olímpico Peruano, al dar su discurso de cierre. Gracias a los deportistas. Por ellos el Perú celebró por primeras vez en su historia deportiva un título en unos juegos multideportivos.
“Esto marca el inicio para los próximos desafíos que tenemos”, dijo Quiñones para luego dirigirse al presidente Ollanta Humala, presente en la ceremonia: “Muchas gracias por todo el apoyo y porque en su primer discurso dijo que apoyaría a los Bolivarianos”. El mandatario respondió el agradecimiento y reiteró el apoyo para el otro importante evento que se realizará el próximo año: “Hoy recibimos el encargo de la Organización Deportiva Bolivariana y estamos seguros que lo hare-
mos mejor o igual que éste”. Fue entonces que Danilo Carrera, presidente de Odebo, le entregó la bandera de los Bolivarianos al presidente Humala y con eso el pacto quedaba sellado para los Juegos Bolivarianos 2013. Perú ha aceptado el reto y como dijo el mismo Carrera: “Quien sea sede de los próximos Juegos Bolivarianos de Playa, tendrá que esforzarse mucho para superar lo que ha hecho Lima”.
El Hueco
L
as puertas de “El Hueco” volvieron a abrirse. Los comerciantes cumplieron con las disposiciones de Defensa Civil y otra vez ese hoyo comercial ha vuelto a las andadas. Es un socavón donde uno puede encontrar la película más culta y cara del mercado y el filme más chusco y simple que apenas puede conmover a un fujimorista sin lecturas. Pero no solo se vende películas en este lugar de provincianos prósperos y negociantes alucinados. Hay de todo y para todos. Discos antiguos y modernos, herramientas sofisticadas, prendas de vestir, zapatos y zapatillas de todos los tamaños y todos los colores, medicinas para el alma y el cuerpo. Al comprador que no encuentra un producto en los mercados normales, lo mandan a “El Hueco” y ahí encuentra de todo y más. Venden cosas curiosas. Un jovencito de veinte que quería ver una película porno compró el otro día una y se dio cuenta que el actor tímido de la película artesanal “Los tiradores de los hostales del Centro de Lima”, era él mismo. Un enfermo grave de un mal extraño buscó una pócima curiosa con receta en mano por todas las farmacias y adivinan qué. Como no pudo encontrarla fue a “El Hueco” y la halló a un precio recontrabajo. El único problema fue que era bamba. Hay que cuidarse en este lugar, porque algunos comerciantes aún no aprenden que jugar limpio es lo mejor y todavía apelan a las malas artes. Esto cambiará con el tiempo. Antes era un lugar para entrar en mancha por el miedo al robo. Ahora uno puede ir a comprar, por ejemplo, el disco de su cantante favorito que este no ha terminado de producir todavía. No sé cómo lo hacen. Ahí compré una colección de revistas de colores cuyo nombre me lo guardo. Hay que ir a “El Hueco”, con plata y a buscar curiosidades de todo tipo. Es más divertido que ir a esos centros comerciales con aire acondicionado sin alma y corazón.
elescorpión@diariolaprimera.com