Diario La Primera - 13 Setiembre 2012 by Diario UNO - Lima Perú

VÍA AÉREA S/. 1.50

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

REACCIÓN EN LIBIA

PRECIO S/. 1.00

www.diariolaprimeraperu.com

PÁG. 19

Matan a embajador de Estados Unidos

MINISTERIOS DE TRABAJO Y SALUD TOMAN EL MANDO

Reorganizan PUEBLO CANSADO

EsSalud

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2691 | LIMA, JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

PRESIDENTE OLLANTA HUMALA

PÁG. 5

Fujimorismo

Director

corrompió a FF.AA.

Suplemento de Gastronomía 2012

la PR1M ER

Año: 3 - Nº 136 - Setiembre

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

representante de los trabajadores califica medida como intervención.

Exgerente

F=DKGF EzF<=

Dispuesto a

PÁG. 6

HJ=EAGK

Los más más de Mistura

J=HGKL=JÓ9

Hallazgos de Sandra Plevisani

* RECLAME

dialogar con Sutep MARIO HUAMÁN RESPONDE

“No nos van

a meter miedo”

PÁGS. 12-13

=d [`Ye~f \] dY [g[afY :J9K9K

Pollos de todos los estilos

señala que se trata de una violación a la autonomía reconocida en la Constitución.

El Minsa no

puede con el sistema de salud pública y quiere dar lecciones sobre seguridad social, opinan. PÁG. 3

LA PRIMERA PLENO.- El presidente del Congreso, Víctor Isla, dirigirá la sesión del pleno a partir de las 9:00 a.m. en la sede del Parlamento.

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

CEREMONIA.- Este mediodía, el Poder Legislativo rinde homenaje a los policías del Gein que capturaron al cabecilla de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán.

Política

Crisis y salidas en dos Nobel

Órgano electoral emite extraña resolución.

aul Krugman y Joseph Stiglitz ofrecenenrecientespublicaciones sus puntos de vista respecto a la crisis global de la economía, crisis que empieza a golpear a CÉSAR LÉVANO nuestras puertas. Ambos refutan la visión extendida sobre el origen y las salidas DIRECTOR de la crisis. Ambos son estadounidenses. Krugman obtuvo el Premio Nobel de Economía en 2008; Stiglitz, en 2001. Krugman predijo, con años de anticipación, la crisis de hoy. Las ideas recientes de Krugman han sido expuestas en The New York Times y revistas especializadas. El 29 de agosto resumió sus ideas en entrevista para el semanario parisiense L’Express. He aquí párrafos ilustrativos: “-Su libro Sáquennos de esta crisis… ahora es un alegato contra el rigor y el dogma de la lucha antidéficit. ¿No tiene la impresión de predicar en el desierto? “-Frente a los republicanos, sin duda. Aunque yo estoy convencido de que los conservadores se burlan del déficit. Lo que ellos quieren es acabar con el Estado providencia y disminuir los impuestos. El consenso de las Krugman elites se resume en coger el pretexto de los desequilibrios causados por la crisis expresa: “La para promover su agenda habitual, sin concentración considerar las consecuencias económiextrema de los cas de sus políticas. Este discurso se ha ingresos es expandido en el conjunto del mundo incompatible con occidental. En Europa, a partir de 2010, como en los Estados Unidos, la clase la democracia política ha dejado de hablar de empleo real. Nuestro para focalizarse sólo en el déficit. Con sistema político matices, por cierto. Alemania, como el está falseado Banco Central Europeo, desea evitar las por la influencia regresiones sociales al mismo tiempo de las grandes que afirman un credo de disciplina presupuestaria. Pero fíjese en Gran Bretaña: fortunas”. bajo la cubierta de evitar el déficit, está claro que lo que han atacado es el Estado providencia. Y David Cameron (el primer ministro británico) descubre ahora las consecuencias”. Más adelante, el economista señala que hay que abandonar el dogma contra la inflación, sin incurrir en el extremo opuesto. Expresa que los salarios en España son 30 por ciento más altos que los de Alemania. Rebajar los salarios españoles es políticamente imposible, dice. ¿Por qué no subir los de Alemania? Con esto, España ganaría en competitividad. Las ideas de Stiglitz aparecen el 7 de setiembre en la revista francesa Marianne. El texto pone el dedo en la llaga al expresar que en una sociedad de excesiva desigualdad económica la democracia naufraga. La democracia política proclama: una persona, un voto. Las grandes fortunas entierran esa fórmula, porque imponen gobiernos, presupuestos, ideas. Stiglitz cita esta frase de Krugman: “La concentración extrema de los ingresos es incompatible con la democracia real. Nuestro sistema político -¿quién puede negarlo seriamente?- está falseado por la influencia de las grandes fortunas, y esta deformación se agrava con la expansión continua de la riqueza de algunos”.

JNE ordena a Reniec seguir con revocatoria a Villarán

Razón

social

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Victor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Mundo: Efraín Rua S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, NUEVA DIRECCIÓN Deportes: Ivlev Moscoso, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

El pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) anunció ayer que ha ordenado al Reniec que continúe el proceso de verificación del cuarto lote de firmas presentadas a inicios de julio por los promotores de la revocación a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y de sus 39 regidores. Dicho organismo declaró fundado mediante una resolución el recurso de impugnación presentado por el promotor Carlos Vidal Vidal y consideró que la solicitud de verificación del referido lote es procedente porque fue presentado dentro de la fecha límite que es el 6 de julio. Los magistrados del jurado señalaron que en el caso de que la iniciativa de revocatoria contra Villarán alcance el número de firmas requerido, será considerada en la consulta popular a realizarse el próximo año. Al respecto, Lourdes Flores Nano,

Pataditas pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Democracia

Bajo el lema “La democracia somos todos”, el Jurado Nacional de Elecciones, con el apoyo de la Asociación Civil Transparencia y la Defensoría del Pueblo, reunirá el sábado 15 de setiembre a autoridades locales y a representantes de la sociedad civil para celebrar el Día Internacional de la Democracia.

Ú Para que no se repita

Como parte de las actividades de la campaña “A 20 años de la captura del siglo. La herencia de Abimael”, el Instituto de Defensa Legal (IDL) y el movimiento estudiantil Coherencia Universitaria realizaron ayer el conversatorio ‘Sendero Luminoso en las universidades, para que no se repita” en la Universidad Católica.

Ú Rechazo al Movadef

Glatzer Tuesta, director del IDL, expresó en una carta abierta su rechazo al Movadef por “tratar de imponer sus reglas en ese evento”. “Ni un paso atrás frente al Movadef, que habla de libertad y democracia cuando reivindica la amnistía de Abimael Guzmán y que nunca han respetado dichos principiosyhanrecurridosiempre a la violencia”, indica.

lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), dijo que su agrupación desea que la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, culmine el periodo por el que fue elegida. Aseguró que los regidores del PPC, que votaron a favor de la vacancia de Villarán, respondieron políticamente a supuestos ataques que recibieron en

Ú Bancada nacionalista

Con motivo del vigésimo aniversario de la captura del líder terrorista Abimael Guzmán a manos del Grupo Especial de Inteligencia de la Policía Nacional del Perú, la bancada de Gana Perú reafirmó en un comunicado su compromiso de luchar frontalmente contra cualquier amenaza de terror.

Ú Registro de indígenas

la sesión extraordinaria del Concejo Metropolitano. Flores Nano resaltó el respaldo que su partido le ha prestado a la propia administración municipal y aclaró que la votación se dio porque no se cumplió con el compromiso de la mayoría de respaldar una investigación. Aclaró que la acusación que originó el pedido de vacancia no provino del PPC, aunque no descartó que José Luis Chávez Rivera, quien ha solicitado la vacancia de Villarán, pueda tener una militancia en esa organización política. Flores Nano enfatizó que será el JNE el que dé su última palabra en torno al pedido de vacancia, pues el mismo ya fue desestimado en la sesión del Concejo Metropolitano, al obtener 29 votos en contra y 10 a favor. “El Concejo ha dicho ayer su palabra, el JNE dirá la suya”, concluyó.

Ú Corrida no apta para menores

La Comisión de la Mujer y Familia del Parlamento aprobó por unanimidad el proyecto de ley que prohíbe el ingreso de menores de edad a los espectáculos taurinos en el país y quedó listo para su discusión en el Pleno del Congreso. Según la propuesta, el incumplimiento será sancionado con una multa no menor a 20 unidades impositivas tributarias (UIT).

El parlamentario Eduardo Nayap saludó la delegación de funciones registrales a la municipalidad de la comunidad nativa Peca Palacios, en el distrito y provincia de Bagua. “Es un paso importante del Reniec a favor de los indígenas, quienes no pueden registrarse por la lejanía de las oficinas en las ciudades”, sostuvo.

Ú Programas sociales

La ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli, pidió ayer a la Comisión de Inclusión Social del Parlamento apoyo para aprobar una legislación que mejore la fiscalización de los programas sociales. Precisó que es necesaria una ley que obligue a los alcaldes a publicar las listas de usuarios de programas sociales en sus municipios.

Ú Inclusión social

Trivelli anunció la realización de la “Semana de Inclusión Social”, del 15 al 19 de octubre, al cumplirse el primer aniversario de creación de su cartera, la cual tendrá como invitadas especiales a la Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton y la expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, entre otras personalidades.

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Decreto supremo recorta autonomía al Seguro Social y es una

forma de intervención del Estado afirman especialistas. Ramiro Angulo M. Redacción El gobierno declaró en reorganización el Seguro Social de Salud (EsSalud) y señaló que los ministerios de Trabajo y Salud, de acuerdo a sus competencias, “propondrán las disposiciones técnicas y normativas necesarias para que ambos portafolios elaboren un diagnóstico de la situación de ese organismo (Essalud)”. Esta reorganización deberá cumplirse en un plazo que no exceda el 31 de diciembre del presente año, según señala el decreto supremo No.016-2012- TR, publicado ayer en las Normas Legales del diario oficial El Peruano. Asimismo este decreto supremo indica que ambas carteras, según lo estimen conveniente, podrán pedir la colaboración de representantes de otros organismos públicos y privados, así como de organizaciones de empleadores y trabajadores. RECORTE DE AUTONOMÍA Sobre el particular el ex gerente general de EsSalud, Pedro Francke, indicó que este decreto va contra la autonomía de EsSalud porque ahora debe cumplir estrictamente con lo que señale el Ministerio de Salud y Trabajo. “Si hay alguien que debe declarar la reorganización de EsSalud es el Congreso o el Consejo Directivo del Seguro Social, debido a la autonomía legal con la que cuenta esta institución”, añadió. Francke, insistió en que si se quiere pasar por encima de la autonomía legal de EsSalud, lo menos que podría hacerse es que el Congreso saque una ley para reestructurar la organización del Seguro. Agregó que aunque existen convenios internacionales de la OIT que establecen la necesidad de participación tripartita, EsSalud tiene una naturaleza autónoma, subrayó y “si quieren pasar por encima de la independencia de este organismo, por lo menos debieron discutir el tema y dar una ley”.

Declaran EsSalud en reorganización policlínicos con los que se puedan atender a más cantidad de asegurados. Señaló que se necesita determinar cuánto le debe el Estado a EsSalud y cuánto le adeudan a las empresas privadas. Además dijo que se requiere hacer un estudio de las necesidades del personal asistencial y técnico para dar atención a los asegurados y beneficiarios.

Ministerio de Trabajo y de Salud decidirán sobre el futuro de la Seguridad Social. INTERVENCIÓN DEL ESTADO Por su parte, el representante de los trabajadores ante el Consejo Directivo de EsSalud, Óscar Alarcón, apuntó que la promulgación de este decreto es una forma de someter al seguro social. “Yo estoy planteando que eso se someta a opinión de los trabajadores asegurados y de todas las organizaciones que tengan que ver para que se haga un debate nacional sobre cómo EsSalud debe reorganizarse y lograr así una mejor atención de los asegurados”, dijo. APLICAR LEYES VIGENTES Asimismo, el especialista en

 CONSULTA “Yo estoy planteando que eso se someta a opinión de los trabajadores asegurados y de todas las organizaciones que tengan que ver para que se haga un debate nacional sobre cómo EsSalud debe reorganizarse y lograr así una mejor atención de los asegurados” (Óscar Alarcón, director representante de los trabajadores). temas de derecho del Seguro Social, Jorge Rendón Vásquez, anotó que para realizar una reorganización de EsSalud no era necesaria la promulgación del decreto Nº 016 – 2012 ya que solo bastaba con aplicar las leyes vigentes. Refirió que si se trata de po-

ner en orden a EsSalud hay que comenzar por hacer un estudio matemático actuarial para conocer si los ingresos pueden financiar los egresos y si este balance es positivo. Incluso sugirió que sería necesario aumentar las cotizaciones en por lo menos 1% para la construcción de nuevos

ANUNCIA JEFE DE ESTADO

Homologarán servicios de salud El presidente Ollanta Humala anunció en Palacio de Gobierno que los hospitales del Ministerio de Salud (Minsa) y de EsSalud atenderán indistintamente a todos los ciudadanos de provincias con una tarifa estandarizada, sin la obligación de que pertenezcan al Seguro Social. “Estamos ordenando la política de salud con un sentido de inclusión social, la política de salud en el Perú es una sola y es la que estamos trabajando acá, de la mano con los gobiernos

regionales y locales”, remarcó. Adelantó que 7 mil centros asistenciales del Ministerio de Salud y 390 nosocomios de EsSalud realizarán un trabajo articulado en favor de los pacientes del interior del país, en especial los más pobres. “Estamos superando estos problemas mediante el convenio marco y la estandarización de tarifas entre el Ministerio de Salud y EsSalud. Esta iniciativa va a salvar muchas vidas y es la verdadera inclusión social. Solos, podemos avanzar; juntos vamos a ir

más lejos”, indicó. El presidente Humala dijo que la medida comenzará a aplicarse inicialmente en Huancavelica y luego en otras regiones. Expresó su esperanza de que los hospitales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional puedan incorporarse a esa iniciativa. Precisó que el presupuesto 2013 contempla otorgar incentivos económicos a los médicos que trabajen en las zonas alejadas y fronterizas del país, porque actualmente el 80 por ciento

de estos profesionales laboran en la costa. El mandatario participó en la ceremonia de suscripción del acta de acuerdo marco de cooperación interinstitucional entre los ministros de Salud, Midori de Habich; y de Trabajo, José Villena; y el presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) y de la región San Martín, César Villanueva. El presidente regional de Huancavelica, Maciste Díaz, firmó el acuerdo específico de cooperación para beneficiar a su región.

CUESTIONA MEDIDA La presidenta de la CGTP y exrepresentante de los trabajadores ante el Consejo Directivo de EsSalud indicó que el Ministerio de Salud no tendrá la autoridad ni la capacidad para resolver los problemas del Seguro Social ya que hoy en día enfrentan una serie de problemas: “El Ministerio de Salud no va solucionar los problemas del Seguro Social porque incluso ellos tienen grandes problemas, como se puede ver los médicos de este ministerio están amenazando con una huelga, porque no tienen la capacidad de resolver sus problemas y si no pueden con los suyos cómo esperan que solucionen los problemas de una institución tan importante como EsSalud”, dijo. Agregó que este decreto se ha realizado desde un punto de vista político e indicó que para realizar una verdadera reorganización del Seguro Social es necesario un estudio a profundidad que además tenga en cuenta a todos los asegurados.

4 POLÍTICA Henry Campos Redacción El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, confirmó ayer la muerte de una niña de ocho años durante una operación militar-policial, que el domingo pasado permitió el rescate de tres niños cautivos de la fracción senderista del Vraem, pero dijo que hay que esperar la necropsia para aclarar los hechos. “El proceso de investigación está en marcha. No tenemos todavía claridad de qué es lo que ocurrió o qué generó la muerte de la niña, si la acción de las Fuerzas Armadas o los disparos del senderismo”, agregó Pedraza. La operación realizada en el centro poblado de Ranrapata, distrito de Santo Domingo de Acobamba, provincia de Huancayo, Junín, tuvo como finalidad detener mandos medios senderistas en el Vraem, “pero hubo terroristas que salieron inmediatamente de una choza, y hubo intercambio de disparos”, refirió Pedraza. El titular del Interior negó asimismo que los tres menores de 10 meses, 4 y 10 años hayan sido “pioneritos”, y aseguró que se trata de niños rescatados en medio del tiroteo y que ahora están bajo protección del Estado. “Nunca dijimos que eran niños del senderismo, perversamente llamados pioneritos, se trata de una familia que Sendero utilizaba para proveerse de alimentos. Cuando se intervino, salió de esa choza, (donde estaban los niños) una persona con mando medio, confesa de senderismo”, manifestó. DENUNCIA El alcalde del distrito de Santo Domingo de Acobamba, Hugo Camarena, denunció, que tanto la niña muerta (9 años) como los otros menores estaban en su casa cuando se produjo el enfrentamiento y negó que permanecieran en poder del grupo armado. “Posiblemente ha habido una equivocación, porque esos niños pertenecen a una escuela pública

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Menor falleció en medio de operación policial-militar de rescate de menores,

PIDE PREMIER

según versión oficial. Alcalde distrital alertó sobre la muerte de niña de 9 años.

Investigan muerte

de una niña en

el Vraem

Muerte de niña se conoció luego de denuncia hecha por alcalde del distrito de Santo Domingo de Acobamba. y son beneficiarios de los programas sociales del Estado”. La niña muerta es hermanastra de las niñas traídas a Lima. Tras conocer el caso, el defensor del Pueblo, Eduardo Vega, señaló que se necesita “una explicación muy clara de lo que ha ocurrido en la zona, tanto de la

ministra de la Mujer, ministro de Defensa y del Interior”. “Es una zona muy alejada y por eso ha tomado tiempo (en llegar la información), el alcalde nos ha dado más luces, que la niña ha sido baleada en su casa, los padres están totalmente identificados, los niños tienen escue-

la y participan en los programas sociales, no estamos hablando de gente secuestrada”, acotó. Vega aseguró, sin embargo, que aún no puede adelantar una conclusión sobre el tema y reiteró que “ahora de lo que se trata es que las autoridades den una información muy minuciosa”.

Cierren filas contra Sendero El jefe del gabinete, Juan Jiménez Mayor, exhortó a la juventud peruana a cerrar filas a las ideologías de violencia que pretenden destruir la democracia y el estado de derecho en el país. Al recordar el 20 aniversario de la captura de Abimael Guzmán, cabecilla de la organización terrorista Sendero Luminoso, Jiménez Mayor recordó a los jóvenes, niños y adolescentes que en ellos recae la responsabilidad de contribuir a consolidar la democracia y el desarrollo nacional. Mencionó que el gobierno del presidente Ollanta Humala realiza todos sus esfuerzos para crear un país de oportunidades para niños y jóvenes, con la finalidad de alejarlos de la violencia. Jiménez Mayor formuló declaraciones ayer luego de inaugurar el Segundo Congreso Nacional de Juventudes, en la ciudad de Moyobamba, región San Martín, evento que busca establecer acuerdos sociales importantes en la construcción del futuro de una nación que brinde oportunidades de bienestar y desarrollo social a su población joven.

ANUNCIA PEDRAZA TRAS HOMENAJE A EXAGENTES DEL GEIN FOTO: ROBERTO GONZALES

Se reforzará a la Policía El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, manifestó ayer que, a diferencia de gobiernos pasados, el de Ollanta Humala tiene la firme decisión de reforzar la institución policial, no solo en el tema de equipamiento, con una gran inversión económica, única en décadas, sino en fortalecer la actitud policial, vinculándola en mejor modo con la ciudadanía. “Vamos a fortalecer la Policía y en eso hay una decisión política y estamos en ese proceso con una inversión más grande que se ha hecho a favor de la Policía en las últimas décadas”, afirmó.

Pedraza refirió que se fortalecerán las comisarías del país y unidades especializadas, para responder con mayor contundencia a la delincuencia y, en la lucha contra el narcoterrorismo en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), el Estado ha unido los esfuerzos de la Policía y a las Fuerzas Armadas, lo que, dijo, tuvo como efecto la captura del camarada Artemio en el Huallaga y el abatimiento del camarada William, número dos en la zona del Vraem. Estas declaraciones las dio en el marco de la celebración de los 20 años de la captura de Abimael

Guzmán, líder de Sendero Luminoso, por parte del Grupo Especial de Inteligencia (Gein), en la que participaron sus 82 integrantes, los que fueron condecorados con la medalla de Héroe Nacional Alférez PNP Mariano Santos Mateo, en el local de la Escuela de la Policía, en Chorrillos. Por su parte, el teniente general Marco Miyashiro, uno de los jefes del Gein, agradeció la distinción e insistió en que el gobierno incorpore a los suboficiales de ese grupo para apoyar el trabajo del gobierno en la lucha contra el narcoterrorismo.

Ministro Pedraza saluda a exGein Miyashiro.

POLÍTICA 5

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

PRESIDENTE OLLANTA HUMALA CRITICÓ A SEGUIDORES DE EXDICTADOR

Fujimorismo corrompió FFAA El presidente Ollanta Humala dijo que el fujimorismo ahora se autoproclamadefensordelasFuerzas Armadas, sin recordar que el exdictador Alberto Fujimori corrompió a esa institución para usarla con fines reeleccionistas y creó grupos como Colina para hacer terrorismo de Estado. “La peor época de las Fuerzas Armadas ha sido la década del noventa, porque los que gobernaban el país se dedicaron a corromperlas. Corrompieron a los altos mandos de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, las utilizaron, quisieron convertirlas en un partido político con fines reeleccionistas. Crearon grupos colinas y otros grupos para hacer terrorismo de Estado”, remarcó. Puntualizó que fue una etapa nefasta para las Fuerzas Armadas. “Les hicieron firmar, a los altos mandos, actas de sujeción; y, todavía, gentes que participaron en eso se proclaman defensores de las Fuerzas Armadas. Entonces, obviamente, esa situación todavía ha dejado carencias en nuestras Fuerzas Armadas. Compraban armas sin garantías para hacer negocios”, sostuvo. “Por eso hoy día tenemos, algo raro en la historia del Perú y en Latinoamérica, tantos generales presos por corruptos. Y los responsables, todavía muchos de ellos no han entrado a la cárcel. Obviamente toda esa situación ha generado carencias, y hoy día encontramos una fuerza armada carente de logística”, resaltó. Añadió que la lucha contra el terrorismo no pertenece aún al pasado, si bien consideró que su gobierno ha dado duros golpes al terrorismo y en lo que va del primer año ha podido desarticular la organización terrorista que operaba en el Alto Huallaga. “Creo que es un error que ha venido cometiendo el Estado, el dormirse en los laureles de capturas importantes y no combatir el resto de la organización a través de una política de presencia del Estado”, indicó. El mandatario se refirió a organizaciones como el Movadef y Conare. “El Estado ha pecado de ingenuidad y ha permitido la libertad de muchos de estos terroristas que en estos largos años de prisión no han tenido una labor de reflexión y arrepentimiento”, indicó. “Tenemos que hacer un llamado a la unidad de la nación para asumir una posición firme contra este tipo de luchas que más que ideológicas han sido terroristas y es por eso que presentamos el proyecto de ley del Negacionismo”, precisó. En otro momento, el mandatario descartó un diálogo con grupos subversivos como lo hará Colombia con las FARC. Sin embargo, saludó el inicio del histórico diálogo entre el gobierno del presidente colom-

biano, Juan Manuel Santos, y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “Saludamos el esfuerzo que hace el gobierno colombiano en la lucha por la pacificación, apoyaremos a la

pacificación que beneficie al pueblo colombiano en todo lo que su gobierno nos solicite”, expresó. El presidente Ollanta Humala dijo que respalda la actividad que desarrolla su esposa, Nadine Here-

dia, quien trabaja a su lado desde que ingresaron a la política, en el 2005, en el ámbito de los programas sociales, y calificó de “machistas” a quienes la cuestionan por su presencia pública.

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

libre Tres Tribuna

AGUSTÍN HAYA

DE LA TORRE

setiembres

res acontecimientos coinciden en este mes. El derrocamiento de Salvador Allende, el atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York y la captura del jefe de la banda terrorista Sendero Luminoso. Distintos y lejanos en el tiempo entre sí, tienen sin embargo elementos comunes y de ellos se desprende la sensación de tareas inconclusas y de amenaza a la libertad. El golpe de Augusto Pinochet marcó un hito en la política latinoamericana. Hasta entonces Chile sumaba desde su independencia apenas trece meses de interrupciones anticonstitucionales. Ejemplar en su trayectoria republicana, le llegó el momento trágico cuando la derecha y la intolerante política de los Estados Unidos, en plena Guerra Fría, decidieron interrumpir el proceso democrático. Se avecinaban elecciones parciales y todo indicaba que la Unidad Popular iba a conseguir un triunfo aplastante. Ciertas El golpe demostró la absoluta falta de respeto de la derecha económica por las categorías libertades. Pinochet se dedicó a destruir inconsistentes las instituciones e imponer una dictadura usadas que en medio de la represión contra sus acríticamente en adversarios duró 17 años. Al final un refela Comisión de la réndum sobre su continuidad lo derrotó. Los grandes partidos históricos resurgieVerdad, han creado ron pero con una variante importante: la la confusión derecha pura y dura fue reemplazada por de culpar a los una corriente moderada y democrática. partidos políticos, El atentado contra las Torres Gemelas víctimas del terror, marcó un giro en la política exterior de por defender a la Washington, pero un giro equivocado. La invasión de Irak fue la consecuencia más democracia cuando terrible. El pretexto de las “armas de desgobernaban. trucción masiva” del régimen de Bagdad nunca pudo ser probado y la guerra civil desatada tras la caída del antiguo aliado de los EE.UU. aún prosigue. Pese a la ejecución del fanático y multimillonario empresario saudí Osama Bin Laden, sus hordas siguen matando. El drama de la primavera árabe es que al lado de los reclamos de democracia contra las envejecidas dictaduras militares que Gamal Abdel Nasser inspiró, aparecen facciones integristas donde no deja de meterse Al Qaeda. La captura de Guzmán fue un golpe decisivo cuando en su delirio creyó haber alcanzado el “equilibrio estratégico”. El comportamiento del cabecilla que quería una “cuota de sangre” de un millón de muertos para imponer su dictadura totalitaria, fue vergonzoso de principio a fin, a cambio de mejores condiciones carcelarias. Ciertas categorías inconsistentes usadas acríticamente en la Comisión de la Verdad, han creado la confusión de culpar a los partidos políticos, víctimas del terror, por defender a la democracia cuando gobernaban. Incluso estos ideólogos dan por culminada una “época de violencia”, cuando el senderismo sigue asesinando porque jamás fue extirpado. El enredo continúa cuando nadie sabe por qué extraña pirueta, las operaciones terroristas con Guzmán libre, pertenecen al “conflicto armado interno”, mientras que las decenas de soldados, policías y civiles que siguen cayendo, ya no. SL es la sombra trágica de la violencia que desde abajo quiere acabar con la democracia.

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Asegura viceministro Bolaños sobre la huelga del Sutep y pide que medida se levante. Reconoce que el MEF debe pagar deuda social. FOTO:HUGO CUROTTO

El viceministro de Gestión Institucional, Fernando Bolaños, reiteró ayer en diálogo con LA PRIMERA, que el Ministerio de Educación está dispuesto a seguir dialogando para solucionar las demandas de los docentes pero, aclaró que el Sutep debe levantar la huelga. Asimismo, dijo el pago de la deuda social deberá ser resuelto por el Ministerio de Economía. Javier Solís Redacción -¿Cómo llegar a una solución de la huelga que mantiene el Sutep desde el 5 de setiembre? -El ministerio tiene una posición de puertas abiertas al diálogo, como lo demostró el gesto de la ministra Patricia Salas, que recibió a los dirigentes del Sutep para escuchar sus demandas. Nosotros vamos a seguir dialogando y negociando, pero tenemos una posición: se debe suspender la huelga, que no ayuda nada. -¿Por qué debe levantarse la huelga? -La huelga no solo es un tema gremial; aquí hay un tema político interno porque el Sutep está compitiendo por imagen frente al Conare. Yo creo que debería levantarse la huelga y seguir conversando en el Congreso, para ver qué modificaciones se pueden hacer al proyecto de reforma y mejorar lo que sea conveniente. -¿Qué hará el Ministerio de Educación para pagar la deuda social del 30% de bonificación por preparación de clases? -La deuda social es un problema de largo plazo. Es algo que no corresponde al Ministerio de Educación sino al sector Economía. Lo que está haciendo este ministerio es honrar las sentencias a favor de 2 ó 3 mil maestros y que los jueces han ordenado se les pague. -¿La propuesta de Nueva Ley del Profesorado que presentó el Sutep es mejor que la ley de reforma? -Si uno ve la propuesta de ley del Sutep es la misma Ley del Profesorado con algunos arreglos, pero tiene

Hay disposición a

dialogar muchos problemas porque es una ley sin sustento financiero y es mucho más costosa, pues llega a 1,500 millones de soles. La ley de reforma ya está financiada pero con solo 730 millones de soles. -¿El proyecto del Sutep resuelve el problema de fondo? -Tampoco resuelve los problemas de fondo porque no se ajusta a la meritocracia que sí tiene en cuenta la reforma magisterial. Esa propuesta sutepista trata a todos los docentes por igual y premia la mediocridad. -¿Cómo serán las mejoras en la compensación por tiempo de servicio (CTS) y las pensiones? -En el caso de las mejoras de la CTS se duplican del 7 al 14%. En la Ley del Profesorado, las

pensiones, debido a la inflación, se han visto afectadas y el básico quedó reducido a 6 ó 7 céntimos y cuando un maestro del Profesorado se retira después de ganar 1,200 soles, por ejemplo, se jubila y solo termina ganando 400 soles de pensión. Con la ley de reforma las dos terceras partes del sueldo serán pensionables. -¿Cómo enfrentar al Conare y su influencia senderista que ha invadido el magisterio? -En lo político no reconocemos al Conare ni a sus dirigentes y por eso no vamos a dialogar con el Conare. En cambio nuestra relación con el Sutep, a pesar de la huelga, siempre ha sido fluida y reconocemos el carácter legal del sindicato.

AYER VOLVIÓ A LAS CALLES

Sutep apoya meritocracia Los docentes del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) que están en huelga indefinida marcharon ayer hasta la sede del Congreso para dialogar con algunos legisladores de la Comisión de Educación y de Trabajo con el fin de buscar su mediación para establecer una mesa de alto nivel para dialogar con el Ejecutivo. El líder del Sutep René Ramírez dijo que los dirigentes podrán exponer su proyecto de Nueva Ley del Profesorado el lunes próximo en la Comisión de Educación. Añadió que su propuesta no

se basa en la mediocridad sino también en la meritocracia, la evaluación por desempeño en el aula y no solo los conocimientos. “Estamos de acuerdo que se establezca un sistema de evaluación para que se reconozcan los méritos de los maestros y en base a eso puedan ascender”, subrayó. Ramírez indicó que el Ministerio de Economía debe responsabilizarse de pagar la deuda social del magisterio. “Primero el gobierno debe hacer el reconocimiento de la deuda, dar un presupuesto para el 2013 y luego un cronograma de

pagos para el mismo”, añadió. MARCHARON Los docentes del Sutep volvieron a las calles del centro de Lima ayer para protestar por la falta de atención a sus demandas salariales. En horas de la mañana, un grupo de manifestantes partió desde el jirón Camaná con dirección a la avenida Emancipación. Luego, siguieron por la avenida Garcilaso de la Vega hacia la avenida 28 de julio y posteriormente, marcharon por la avenida Abancay hasta el Congreso.

FOTO:HUGO CUROTTO

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Mario Huamán recibió ayer el respaldo de personalidades y diversas organizaciones, ante las amenazas de muerte recibidas. Javier Solís Redaccion El secretario general de la Confederación General de Trabajadores del Perú, Mario Huamán, recibió ayer el respaldo y la solidaridad de personalidades y organizaciones gremiales que demandaron a las autoridades desarticular las mafias que extorsionan a trabajadores y empresarios y amenazan y asesinan a los líderes sindicales. Dirigentes de la Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú, demandaron además al gobierno, continuar con las investigaciones para dar con la identidad y captura de los responsables de los asesinatos de los dirigentes Armando Viera, Guillermo Yacila y Rubén Soberón. Huamán agradeció las expresiones de solidaridad del expresidente de la Comisión Especial de Seguridad Ciudadana del Congreso Renzo Reggiardo, quien pidió acabar con la infiltración delincuencial y detener los asesinatos de trabajadores de la construcción. Según Reggiardo “el Ministerio del Interior debe aplicar un plan de inteligencia policial para desarticular estas bandas mafiosas, determinar quiénes las integran y garantizar la seguridad y la vida de los dirigentes de construcción civil”. El legislador fue enfático al señalar la necesidad de tomar medidas a fin de “evitar una tragedia” ante las amenazas contra Huamán y pidió reactivar la Comisión de Seguridad Ciudadana para evaluar la situación y plantear medidas legislativas para enfrentarla. Añadió que es una necesidad urgente garantizar la vida de los dirigentes gremiales y que la Comisión de Seguridad “ya había citado a Mario Huamán y a dirigentes de la Cámara Peruana de Construcción”, a fin de coordinar acciones. CAPTUREN A LOS ASESINOS Por su parte, el líder de la Central Unitaria de Trabajadores del Perú (CUT-Perú), Julio César

Acaben con las mafias criminales FOTO: DAVID HUAMANI

Mario Huamán en la mira de las mafias. Bazán, dijo que es necesario salvaguardar la seguridad y la vida de Mario Huamán y otros dirigentes en peligro. Bazán demandó enérgicamente la captura de las personas que asesinaron a los dirigentes Armando Viera, Guillermo Yacila y Rubén Soberón, porque “es necesario tener en prisión a estos delincuentes que extorsionan a los empresarios y asesinan a los obreros”, dijo. Bazán señaló que no podemos permanecer indiferentes ante esta ola de asesinatos porque estas mafias “intentan destruir el corazón del sindicalismo peruano que actúa por la defensa del trabajo”.

El presidente de la Coordinadora Nacional de Frentes Regionales del Perú, Efraín Yépez también se solidarizó con el líder sindical y trabajadores de la construcción y dijo que es necesario que el gobierno tome medidas con el fin de “parar esta situación crítica de sindicatos paralelos creados en el gobierno de Alan García”. “El gobierno tiene que tomar una decisión política y reforzar la inteligencia para capturar a esos delincuentes, pues no vamos a esperar que mueran más dirigentes o que atenten contra la vida o la familia del compañero Mario Huamán para recién actuar”, subrayó.

APOYO DE EXVICEMINISTRO Mario Huamán también fue objeto de expresiones de solidaridad y respaldo del exviceministro de Trabajo y exdirigente de la CGTP Pablo Checa quien expresó su repudio y condena a las amenazas. Pidió reforzar el trabajo policial de seguimiento a criminales infiltrados en los seudosindicatos que albergan a cabecillas de mafias de extorsionadores y asesinos. Recordó que en el Ministerio de Trabajo se formó una comisión multisectorial para investigar el problema de la violencia y las mafias en construcción a fin de encontrar soluciones. “Esperemos que ya exista una propuesta final”, añadió. Asimismo, Checa pidió crear un registro nacional de trabajadores de la construcción pero sin afectar derechos sindicales a fin de determinar ‘quién es quién’ para limpiar a las mafias de los sindicatos”. “Es necesaria una revisión cautelosa pero sin afectar el derecho de los verdaderos sindicalista”, subrayó.

 SOLIDARIDAD A las manifestaciones de solidaridad con Huamán se sumó también el secretario adjunto de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Miguel Jugo, que trajo el saludo solidario de las organizaciones de derechos humanos y adelantó que la Coordinadora ha tramitado medidas cautelares ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para velar por la vida de Huamán y otros dirigentes.

EN MARCHA DE SOLIDARIDAD

Piden a Obama liberar a 5 cubanos Denis Merino Redacción RepresentantesdelComitéPeruanode Solidaridad con los Cinco, la Coordinadora Nacional de Solidaridad con Cuba y algunas Casas de la Amistad Peruano-Cubano, exigieron al presidente norteamericano BarackObama,lalibertaddecincocubanos presos en Estados Unidos, al cumplirse 14 años desde su Detención . Provistos de banderolas, pancartas y banderas cubanas, los manifestantes

realizaron un recorrido desde la Plaza Dos deMayohastalaplazuela GeorgeWashington, mientras coreaban lemas referidos a la libertad de los cinco cubanos. Los manifestantes denunciaron la dura situación de los cubanos René y Fernando González, Ramón Labañino, GerardoHernándezyAntonioGuerrero. Cuatro de ellos están en presidio y René González está libre pero impedido de salir de Estados Unidos. Los manifestantes expresaron que la intención de los cubanos, calificados

en su país como héroes antiterroristas, era descubrir planes de grupos terroristas para atacar a Cuba. Gustavo Espinoza, presidente del Comité de Solidaridad con los Cinco, expresó que la demanda de libertad de los cautivos crece en todo el mundo y en el Perú, como ha sido demostrado con motivo de la reciente presencia en nuestro país de la esposa de Gerardo Hernández, Adriana Pérez. De otro lado, Espinoza reveló que el próximo mes llegarán en motocicle-

ta tres jóvenes egresados de la Escuela de Medicina de Cuba, que iniciaron un periplo por varios países como una forma de solidaridad para exigir la liberación de los cinco cubanos. Losmotociclistassonunargentino,un boliviano y una uruguaya, que partieron de Valencia en Venezuela hace un mes y se encuentran recorriendo Ecuador y posiblemente el 10 de octubre ingresen a territorio peruano para explicar el por qué de su causa. De aquí seguirán a Bolivia y terminaran su viaje en Argentina.

CONGRESO

Funcionarios de García irán por la fuerza Autoridades y exfuncionarios que participaron en la fallida y cuestionada reconstrucción de Ica serán citados a presentarse, incluso de grado o fuerza, en caso de resistirse, tras aprobarse en el Congreso exigirles que brinden información sobre ese proceso plagado de actos de corrupción durante el gobierno de Alan García. El presidente del grupo de trabajo, Rogelio Canches, adelantó que se trata de exfuncionarios del Fondo de Reconstrucción del Sur (Forsur) y autoridades de los gobiernos regionales y locales de las zonas afectadas por el terremoto del 2007. “Ya agotamos todos los plazos, les dimos las facilidades y no han cumplido; por eso vamos a traerlos de grado o fuerza”, dijo. Añadió que los citados tendrán que responder sobre las obras inconclusas de agua y desagüe, carreteras y reconstrucción de postas médicas y escuelas que la población necesitaba tras el terremoto que devastó las provincias de Pisco y Chincha de la región Ica y parte de la región Huancavelica. “Iremos hasta las últimas consecuencias, caiga quien caiga, sancionaremos los casos de corrupción y los responsables serán denunciados porque traficaron con el dolor ajeno y eso no puede quedar impune”, subrayó. Canches manifestó que ya han concluido las investigaciones en nueve obras y que el próximo mes la comisión viajará a Ica y Pisco a fin de inspeccionar otras. Precisó que las próximas sesiones se efectuarán de manera reservada, para no entorpecer las investigaciones.

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

UNIFICACIÓN. El observatorio ciudadano “Lima cómo vamos” propuso la constitución de una Autoridad Unificada de Transporte para Lima y Callao, que organice y regule la movilidad en ambas ciudades.

Actualidad ANUNCIO

Línea 2 de Metro para ﬁn de año El ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, informó ayer que antes de fin de año proyectan convocar a licitación para la construcción del primer tramo de la Línea 2 del Tren Eléctrico, que unirá el distrito de Ate con el Callao. Paredes señaló que están actualizando y completando los estudios, ya que el propósito es entregar la concesión a la empresa que se encargará de la obra a más tardar el primer semestre del 2013. “La idea es que para el 2016 se pueda inaugurar el primer tramo de la segunda línea”, comentó. Dicha obra permitirá mejorar la calidad más de 400 mil personas de la zona. Anotóquelasobrasdeingeniería civil (del tramo 1) registran un avance del 30 por ciento y que la conclusión de todo el tramo está prevista para el primer semestre del año 2014. El funcionario declaró esto luego del acto de instalación de la primera de las 1,918 vigas prefabricadas que se colocarán en la estructura del tramo 2 de la Línea 1 del Metro de Lima, en San Juan de Lurigancho.

Burgomaestre afirmó

que no dará marcha atrás “en ninguna de las grandes reformas que Lima necesita”, ante paralización de comerciantes opuestos a traslado a Santa Anita, que se inicia hoy.

Villarán: No hay motivos para huelga en La Parada FOTO: JUAN PABLO AYALA

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, afirmó que no existen motivos para que los comerciantes del mercado mayorista de La Parada realicen una huelga, que comenzarán hoy hasta el sábado 15, y recordó que hay un proceso abierto de diálogo sobre el traslado al nuevo mercado de Santa Anita “No hay ninguna razón para parar. Hay un proceso abierto de diálogo para ir perfeccionando todos aquellos problemas que las personas dicen que todavía existen”, expresó Villarán a su salida de la inauguración de un nuevo Hospital de la Solidaridad en Villa María del Triunfo, en compañía de autoridades de este distrito. También reiteró que el traslado de los comerciantes al mercado de Santa Anita tendrá lugar entre los días 19 y 29 del presente mes, y señaló que esta medida “sencillamente se va a cumplir”. “Ni un paso atrás en ninguna de las grandes reformas que Lima necesita, así se hagan paros, porque los cambios necesitan de la presencia de una autoridad dialogante pero firme”, dijo la burgomaestre en referencia a la huelga de los mayoristas de La Parada, y un paro de transportistas convocado para el 3 de octubre. Por su parte, el presidente de la Empresa de Mercados Municipales (EMMSA), Ricardo Giesecke,

El cambio a Santa Anita es inevitable. afirmó que no se perderán los casi tres mil puestos de trabajo de los comerciantes de La Parada, pues continuarán con su oficio en el nuevo mercado de Santa Anita. Sobre la versión de algunos comerciantes de La Parada, opuestos a ir a Santa Anita, de que los terrenos donde actualmente está el mercado fueron donados por la familia Cánepa en la década de 1950 exclusivamente para que funcione como tal, Giesecke sostuvo que son “leyendas urbanas”, y coincidió con Villarán en señalar

que el traslado se hará de todas maneras. Al respecto, la dirigente de los mayoristas de La Parada, Margarita Valladolid, anunció que no descartan acatar un paro indefinido para no ir a Santa Anita. “Durante tres días no venderemos nada. Acá los grandes perjudicados son los grandes y pequeños comerciantes que no tendrán dónde vender sus productos y Emmsa, a la que pagamos 150,000 soles diarios para que nos deje ingresar la mercadería”, expresó.

ESSALUD

Amplían horarios de atención Las redes asistenciales Guillermo Almenara y Edgardo Rebagliati, del Seguro Social de Salud (EsSalud), anunciaron la ampliación de sus turnos de atención para beneficiar a un mayor número de asegurados que no pudieron atenderse debido a la huelga realizada por los médicos de esa entidad, informaron ayer representantes de dicha entidad hospitalaria. Voceros de EsSalud señalaron quedichamedidarespondealplan de contingencia que desarrolla dicha institución para reducir el embalse de citas y cirugías que provocó la paralización de los galenos. Asimismo, informaron la ampliación del horario de atención de los módulos de citas, de lunes a viernes de 07:00 a 19:00 horas, y los sábados, de 07:00 a 13:00 horas. Como una forma de beneficiar a los asegurados se reprogramaron las cirugías y se establecieron turnos operatorios los sábados y domingos en los servicios de mayor demanda de pacientes en espera, como traumatología, ortopedia, urología, cabeza y cuello, otorrinolaringología, entre otras especialidades médicas.

ALCALDESA INAUGURA NUEVO HOSPITAL EN VMT

Hospital dará 50 mil atenciones al mes Con la finalidad de llevar salud para todos, la alcaldesa de Lima Susana Villarán inauguró ayer el nuevo hospital de la Solidaridad en el distrito de Villa María del Triunfo, el que, aseguró, tendrá capacidad para brindar unas 50 mil atenciones mensuales. La burgomaestre detalló que la comuna limeña invirtió más de un millón de soles en la construcción e implementación de dicho nosocomio, ubicado en la cuadra 16 de la avenida Salvador Allende. “Hemos cumplido con nuestra promesa a la población de Villa María del Triunfo, que necesitaba de un hospital más cercano a sus casas. Ahora cuen-

tan con un local que beneficiará a cerca de 400 mil habitantes del sur de Lima”, enfatizó. Entre las especialidades que habrá en dicho hospital están los consultorios de obstetricia, odontología, ortopedia, traumatología, otorrinolaringología, pediatría, psicología, reumatología y terapia física, entre otros. Además, este local cuenta con un tanque de medicina física y rehabilitación, el primero que existe a nivel de todos los hospitales de la Solidaridad. Entre los novedosos elementos que tiene este hospital figuran un moder-

no tomógrafo de 16 cortes (permite reconstruir las estructuras en 3D), equipos de rayos X digital y ecógrafos tipo 3D y 4D a full color. El doctor Hernán Ramos, gerente general del Sistema Metropolitano de la Solidaridad-Sisol, resaltó el equipo de profesionales calificados y servicios con los que contará este nuevo nosocomio. “Villa María del Triunfo tiene una población de más 400 mil habitantes, por lo que se espera que este nuevo hospital cubra las necesidades de salud de este distrito, como se viene haciendo en 20 de los 42 distritos de Lima”, señaló.

El proyecto de la Ley de Reforma Magisterial presentado por el Ejecutivo, representa un retroceso económico y profesional para los maestros de todo el país, explicó el decano nacional del Colegio de Profesores del Perú, Manuel Rodríguez Rodríguez. Rodríguez explicó que la medida, aunque todavía no aprobada, ya significa un atropello, pues la actual escala de cinco niveles pasaría a ser de ocho y con ello los educadores que están en la cúspide deberían volver al primer nivel, pese a sus 30 o 40 años de servicio pedagógico. “Yo estaba en el octavo nivel (con la anterior escala) y me bajaron al quinto y, encima, ahora me quieren bajar de nuevo al segundo. Ya tengo 45 años de servicios y para llegar otra vez al octavo debo trabajar por otros 30 años más. La vida no me dará para eso”, refirió. Asimismo, explicó que con la medida se vulneran los derechos adquiridos durante los años de servicio en el magisterio. Los principales serían el bono por luto, correspondiente a tres sueldos, y el bono entregado al cumplir un tiempo determinado en la actividad educativa. 25 años, en el caso de las mujeres, y 30 para los hombres. Otro punto preocupante para

Ley de Reforma Magisterial genera malestar en docentes los maestros es el salario básico prometido por el Estado. Según refirió, les anticiparon que con la nueva ley tendrían un incremento en los sueldos base, pero no se mencionó la cantidad. La misma será informada mediante Decreto Supremo, luego de aprobarse la reforma de la ley magisterial. “Esto nos preocupa porque después de aprobarse la ley se puede decir cualquier cosa. Si quieren darnos un beneficio por qué no se plantean las cosas claras desde el principio. Esto en verdad no hace pensar en los procedimientos del Gobierno”, expuso Rodríguez.

Decano dice que llevarán propuestas al Congreso.

Beneficiarios de Beca Perú no pagarán pasajes

ciarios de dicho programa podrán participar en el programa Beca 18 para seguir estudios universitarios dentro y fuera del país. Los estudiantes accederán al programa Jóvenes a la Obra del Ministerio de Trabajo. En su primera edición, Beca Perú ofrece 720 becas para jóvenes de 14 a 29 años residentes en Lima y Callao. Hoy publicarán la lista de beneficiarios y el viernes 14 se realizará la ceremonia de entrega de constancias a los becarios.

DEJAN PACIENTE AL BORDE DE LA MUERTE

Denuncia negligencia en Hospital Militar Ingresó al Hospital Militar Central para ser sometida a una operación de vesículaconlatécnicadelalaparoscopía, pero una negligencia médica la dejó al borde de la muerte, después de que el médico Sergio Castro Meza, en la operación, le perforara parte del intestino grueso el pasado 25 de julio. José del Carmen Panta Vilela, hermano de la agraviada Carmen Panta Vilela, presentó una denuncia a la 36 Fiscalía Provincial Penal de Lima, asegurando que en la operación le destruyeron parte del intestino

Decano de Colegio de Profesores explica que implementarla será un retroceso para ellos.

VIAJARÁN GRATIS

A fin de que puedan aprovechar al máximo sus estudios en carreras técnicas, cursos cortos e idiomas, los beneficiarios del programa Beca Perú viajarán gratis en el Metropolitano y el Metro de Lima y accederán al Seguro Integral de Salud, informó Carmen Rivera, jefa de la Oficina de Becas Especiales del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) y responsable de Beca Perú. La funcionaria señaló que se suscribirán convenios de cooperación con las entidades responsables de estos servicios. Asimismo, indicó que los benefi-

ACTUALIDAD

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

grueso a su hermana, hecho que a los cuatro días generó una infección generalizada. Asimismo, Del Carmen señaló que después de la denuncia, los médicos la sometieron a una segunda operación, para después abandonarla a su suerte. Del Carmen manifestó que dicho nosocomio ha mostrado absoluta irresponsabilidad, pues el general Médico Jorge Véliz y el general de brigada Gilberto Chávez, se negaron a entregarle la historia clínica.

CITADO AL CONGRESO De otro lado, el decano explicó que el Congreso lo citó para que sustente su posición y la de los maestros ante la Comisión de Educación, Cultura y

Deporte, presidida por el parlamentario Daniel Mora. El encuentro se dará el próximo lunes. “Expondremos nuestros argumentos para que los niveles adquiridos con los años no se anulen después de la ley. Nosotros presentamos un proyecto y esperamos que sea considerado para beneficio de todos los educadores del país”, finalizó.

 DESLINDE  Rodríguez explicó que él representa a los profesores de todo el país, sin embargo niega cualquier vínculo con grupos como el Movadef. Según explicó, la violencia es un flagelo que está afectando al magisterio.

LA PRIMERA

EL DÓLAR Y EL EURO S/. 2.607 S/. 2.608

00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 1COMPRA: 0000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 1VENTA: 0000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 01001110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110

S/. 3.334

S/. 3.356

Economía

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

POSITIVO. El vicepresidente de la asociación promotora de inversiones InPerú, José Antonio Blanco, informó que el 30% de las 150 reuniones personalizadas durante los roadshows realizados en el presente año en Londres (Reino Unido) y en Asia (Shangai y Hong Kong en China y Singapur), han generado hasta el momento respuestas concretas para invertir en Perú.

Según estudio de Gerens, las 500 empresas top que operan en el país tuvieron una rentabilidad

patrimonial de 24%, durante el 2011, por encima del promedio de las 500 empresas top a nivel mundial que alcanzó 11.9%.

Empresas top en el Perú logran rentabilidad de 24% De acuerdo a un estudio de la Escuela de Gestión y Economía Gerens, durante el 2011 la rentabilidad patrimonial promedio (ratio utilidad neta / patrimonio) de las 500 empresas privadas con mayores ingresos que operan en el Perú (Perú 500) se situó alrededor del 24% en el 2011. El 24% de rentabilidad patrimonial de las 500 empresas top del Perú, obtenida el 2011, supera la tasa de rentabilidad de las 500 mayores empresas del mundo (11.9% tasa de rentabilidad patri hmonial), a las que obtuvieron las 500 empresas top de Estados Unidos (14.3%) y las que alcanzaron las 500 empresas top de América Latina (14.6%). MINERAS LAS QUE MÁS GANARON Además, el estudio mide el valor económico que genera una empresa, siendo las mineras las más rentables, logrando un retorno de casi US$ 3,000 millones durante el 2011. Rodrigo Prialé, director gerente de Gerens Escuela de Gestión y Economía, explicó que una empresa crea valor económico cuando el retorno que obtienen los accionistas supera el costo de oportunidad del capital invertido por ellos. Así, la creación de valor económico se obtiene multiplicando el patrimonio de la empresa (capital de los accionistas) por la diferencia que existe entre la rentabilidad patrimonial promedio obtenida y el costo de oportunidad de los accionistas. El informe indica que las empresas mineras que operan en el Perú generaron un valor económico (retorno que obtienen los accionistas sobre el capital aportado) por un monto de US$ 2,934 millones. Pese a las cuantiosas ganancias de las empresas mineras, el aporte de éstas al gravamen minero apenas alcanzaría -según estimó la organización no gubernamental CooperAcción- los S/. 1,500 millones (la mitad de los S/. 3,000 millones que estimó recaudar el gobierno) entre octubre 2011 y octubre del presente año. El estudio de Gerens también revela que luego de las mineras, los bancos son las empresas que más valor económico han generado durante el 2011 (US$ 945 millones), le sigue las de Electricidad y gas (US$ 384 millones), Petróleo y Gas (US$ 284 millones).

Ranking de Creación de Valor Económico (EVA) a nivel sectorial, entre las 500 empresas con mayores ingresos del Perú: 2011 (Millones US$) Rank

Sector

EVA

% Total

Minería

2,934

46.9%

Bancos Comerciales

945

15.1%

Electricidad y gas

384

6.1%

Petróleo y gas

284

4.5%

Bebidas

221

3.5%

Telecomunicaciones

217

3.5%

Alimentos, Procesamiento

217

3.5%

Seguros

191

3.0%

Materiales construcción y Vidrio

165

2.6%

Servicios Financieros diversos

1.5%

RESTO

606

9.7%

TOTAL

6,256

100%

Fuente: GERENS, estudio Competitividad Internacional y Rentabilidad de las Empresas en el Perú.

NO GENERA EMPLEO Según información del Banco Central de Reserva (BCR), durante el 2001-2010, que incluye siete años de precios altos de los minerales, la minería dio trabajo a solo el 0.9% de la PEA ocupada. “La minería no es un sector innovador. No procesa o industrializa los minerales que extrae del subsuelo; por eso en ese mismo período, su productividad se redujo a una tasa de 8.2% promedio anual. Es el único sector cuya productividad desciende precisamente en el período de bonanza minera por los altos precios en los mercados internacionales”, subrayó Félix Jiménez, profesor de la Pontificia Universidad Católica, En contraste, indicó Jimenez, durante el 2001-2010 la agricultura y la manufactura dieron trabajo al 30.5% y 10.4% de la PEA ocupada, respectivamente. Estos dos sectores y el sector comercio emplearon al 64.3% de la PEA ocupada. “Estos sectores son todavía los que multiplican más el empleo y los ingresos”, apuntó el catedrático.

ECONOMÍA 11

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

La ministra de la Producción defendió el Decreto 005 cuestionado por la

COMO CAPITAL

Sociedad Nacional de Industrias. Tenemos el deber de defender los intereses de todos los peruanos.

Gladys Triveño cierra filas con cinco millas para pesca artesanal Laura Grados Lozano Redacción Luego de que la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) envió un comunicado pronunciándose en contra del Decreto 005 que declara las 5 millas de nuestro mar como territorio exclusivo para la pesca artesanal, la ministra de la Producción, Gladys Triveño, saludó el pronunciamiento; sin embargo reiteró la defensa del territorio marítimo con el fin de garantizar la seguridad de nuestros recursos hidrobiológicos. Triveño defendió el Decreto 005 y aclaró que si bien existen gremios que, haciendo uso de sus democráticos derechos, defienden cierto tipo de interés, su cartera tiene la responsabilidad de proteger los intereses de todos los peruanos. “La SNI es un gremio y tiene derecho a defender los intereses de sus asociados. Pero el Ministerio de la Producción defiende el interés de los 30 millones de peruanos que no están agremiados y no tienen quién los defienda, además defendemos los intereses de los pescadores artesanales que tienen el derecho de tener una oportunidad de crecer y no tienen la capacidad económica de publicar un aviso en el periódico para poder hacer escuchar su voz de estar de acuerdo con la defensa de las cinco millas”, sentenció Triveño. DÉFICIT EN INFRAESTRUCTURA AFECTA LA COMPETITIVIDAD Durante su participación en la inauguración del fórum internacional Expogestión 2012, la ministra de la Producción, Gladys Triveño, consideró de vital importancia para el desarrollo del país

Destinan S/. 50 millones para Mypes

Las cinco millas peruanas seguirán reservadas para la pesca artesanal. trabajar en los aspectos logísticos de sus empresas con el propósito de ingresar o consolidar su presencia en los mercados globales. “Hoy en día es importante hablar de visibilidad, flexibilidad y de gestión del riesgo en la medida que las empresas ya no tienen que ser competitivas solo en la calidad de sus productos o en precios, sino también en la capacidad para hacer negocios a nivel de mercados en el exterior”, señaló. Triveño mencionó un estudio del BID realizado en el 2011, el cual indica sobre la situación de la infraestructura de transporte y el desarrollo logístico del Perú. Ahí se señala que del valor del precio total de un producto peruano, el

34% representa costo logístico, un porcentaje sumamente alto en comparación con el resto de América Latina, que es 24%. Estas cifras nos dan una clara visión de que si bien estamos avanzando y tenemos una oferta de servicios parcialmente pertinente para las necesidades empresariales del país, todavía hay mucho por hacer, agregó. Por su parte, el gerente general de GS1 Perú, Ángel Becerra, señaló que si bien actualmente existe inversión e iniciativa privada en el Perú, ésta no es suficiente para que el país se mantenga en la línea de la competitividad. “Se han realizado obras, proyectos en carreteras, pero no es

suficiente. Los gobiernos trabajan, pero la velocidad de crecimiento del país demanda infraestructura a una tasa mayor. Después de muchos años el Perú ha perdido puestos en el ranking de competitividad global y en esto ha tenido que ver el tema de infraestructura”, declaró. Becerra dijo que hay mucho por hacer en el sector transporte por vía marítima, así como mejorar los aeropuertos, las líneas aéreas de carga y considerar la intervención de operadores logísticos competentes. “Si solo pensamos en infraestructura en carreteras para resolver los problemas, no vamos a conseguir nada”, manifestó.

SEGÚN EL TITULAR DEL MEF, LUIS CASTILLA

Deuda neta del Perú por debajo del 8% del PBI El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, informó que la deuda neta total del Sector Público en Perú se ubica por debajo de ocho por ciento del Producto Bruto Interno (PBI) si se le restan los activos que tiene el fisco. Según información del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), la deuda pública al cierre del primer semestre del 2012 fue de 100,350

millones de nuevos soles, equivalente al 19.8 por ciento del PBI. Castilla también señaló que el pago anual de la deuda pública se ha reducido en los últimos años y actualmente representa solo el ocho por ciento del presupuesto del Sector Público. Mientras que hace menos de seis o siete años una cuarta parte del presupuesto del Sector Público anual estaba destinado al

servicio de la deuda, acotó. Asimismo, manifestó que los recursos liberados pueden ser dedicados a las inversiones, gastos en al ámbito social y productivo, lo cual representa un avance significativo en los últimos años. Dicha situación es el resultado de políticas de disciplina fiscal sanas, e ir reperfilando el pago de las amortizaciones de la deuda en el tiempo,

afirmó. También subrayó que casi el 80 por ciento de la inversión en el país es de origen privado y que la misma continuará siendo el motor del crecimiento económico del país. Además, el 80 por ciento de esta inversión es de origen nacional y el 20 por ciento es extranjero, declaró el ministro ante la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso.

La ministra de la Producción, Gladys Triveño, informó que el Estado cuenta con un fondo de 50 millones de nuevos soles para financiar el capital semilla de emprendimientos de alto impacto y que además generen asociatividad. Agregó que el Ministerio de la Producción estudia, junto con el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), la posibilidad de utilizar un fideicomiso de 50 millones de soles que actualmente está en la Corporación Financiera de Desarrollo (Cofide). Explicó que se trata de un fondo del Estado pero se apelará al sector privado para incrementarlo y obtener un mayor impacto. Con ese fondo se otorgaría financiamiento a bajas tasas de interés a emprendimientos de microempresarios que se formen en asociatividad con peruanos que quieran regresar al país y el financiamiento será otorgado a través de un concurso previo, subrayó. La medida de Produce es importante considerando que los bancos ponen muchas trabas a las Mypes, y si les otorga el préstamo lo hacen a tasas de interés elevadas en comparación a las que desembolsa las grandes empresas.

12 ESPECIAL

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

AHORA SABEMOS que estamos en la mira desde quien habla hasta otros dirigentes como Buenaventura Vera, secretario general de construcción civil de Lima; Armando Inti, de balnearios del sur. Ambos sindicatos agrupan a un total de 25 mil trabajadores. Nuestros compañeros del Callao han accedido a un reporte de inteligencia de la Policía Nacional, y dice allí que la delincuencia en dicha región viene preparando atentados contra Carlos Malásquez y Jorge Zárate.

MARIO HUAMÁN EN LA MIRA

“Las mafias no nos v El secretario general

de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, alertó que los crímenes que cometen las mafias de delincuentes contra los obreros de construcción civil son cada vez más selectivos, y que tienen en la mira tanto a importantes dirigentes de los trabajadores de este sector como a su persona. Sin embargo, en entrevista con LA PRIMERA, advirtió que continuará denunciando estos hechos para evitar que continúe la impunidad. Víctor Liza Editor Actualidad - Hace más de un año le hicimos una entrevista, en la que usted nos señaló que uno de los problemas graves que afronta la Federación de Construcción Civil son los crímenes de los pseudosindicatos que cobran cupos para intervenir en las obras. ¿Considera que esta situación ha empeorado? - Efectivamente, hay más criminalidad y más delincuencia, porque hay total impunidad, no hay ningún detenido. - ¿Podría relatarnos, para que la ciudadanía recuerde, qué hechos delictivos han ocurrido este año contra los trabajadores de construcción civil? - Están asesinando selectivamente a los dirigentes de la Federación de Trabajadores de Construcción Civil. En estos últimos meses han asesinado a Guillermo Yacila, secretario general de la CGTP del Callao; a Armando Viera, secretario de construcción civil de la misma ciudad; y a Rubén Soberón, secretario regional de construcción civil de Lambayeque. Todos ellos fueron dirigentes sociales calificados. También han asesinado a varios trabajadores en algunas ciudades del país, como Trujillo, Chiclayo, etc. - ¿Por qué cree que está agravándose esta situación? - Es que frente a esos asesinatos hay una total impunidad, no hay seguimiento y hasta ahora continúan impunes estos crímenes. Con todo esto quieren meternos miedo e intimidarnos, porque cuando hemos visitado las diferentes regiones del país, nosotros hemos dado a conocer públicamente la relación de mafias y delincuentes, muchos de ellos escudados en

pseudosindicatos, que comenzaron con el apoyo del gobierno anterior (de Alan García). Lamentablemente se les sigue dando reconocimiento a delincuentes que no son de construcción civil. EXTORSIÓN A EMPRESARIOS - ¿Cómo han respondido los empresarios? Sabemos que también son víctimas de extorsiones de estas mafias. - Efectivamente, estas mafias extorsionan a las empresas con un tres a cinco por ciento del presupuesto de la obra, en un contexto en el que hay un crecimiento económico que lidera el sector construcción civil. Los empresarios no denuncian las extorsiones porque ya están ubicados por estos pseudosindicalistas, saben dónde viven con su familia. Esas extorsiones no le cuestan a la empresa, sino al Estado. En el presupuesto de la obra hay un rubro llamado gastos generales. Entonces los empresarios allí cargan las extorsiones. Eso encarece las obras y afecta al país. - ¿Y en el caso de las obras privadas? - Allí el usuario es a quien le cargan ese cupo. Por ejemplo, si usted quiere comprar su departamento, el empresario va a cargarle la coima o extorsión. - ¿Cree que hay irresponsabilidad de los empresarios por no denunciar estos hechos? - Lo que pasa es que hay miles de obras. Como no hay una lucha frontal contra esta delincuencia, que está presente en los colegios, entre los mototaxistas, en tiendas comerciales, se ha generalizado totalmente, porque no se ha tomado medidas efectivas para enfrentar este problema, que afecta la seguridad ciudadana. La mayoría de la

Secretario General de la CGTP está en la mira de las mafias de extorsionadores de Construcción Civi población dice que no hay ningún tipo de control. Por eso hay impunidad. EN LA MIRA - Como representantes de los trabajadores de construcción civil, ¿qué acciones han tomado? - Nosotros hemos realizado tres movilizaciones multitudinarias. La primera fue en abril; la segunda fue el 12 de julio, donde participaron miles de personas y en la que denunciamos la violencia que afecta a empresarios y trabajadores; y la última del 22 de agosto, en la que nosotros expresamos que se tienen que tomar medidas efectivas. - ¿Qué consecuencias les ha traído

denunciar a estas mafias de la construcción? - Producto de eso, ahora sabemos que estamos en la mira desde quien habla hasta otros dirigentes como Buenaventura Vera, secretario general de construcción civil de Lima; Armando Inti, de balnearios del sur. Ambos sindicatos agrupan a un total de 25 mil trabajadores. Nuestros compañeros del Callao han accedido a un reporte de inteligencia de la Policía Nacional, y dice allí que la delincuencia en dicha región viene preparando atentados contra Carlos Malásquez y Jorge Zárate. En Chiclayo está pedido desde hace varios meses Wilmer Zegarra, secretario de construcción civil en esa ciudad. Hay varias amenazas en curso. - ¿Cree que hay alguna responsabilidad de parte de las autoridades, ante esta situación que está creciendo?

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

ESPECIAL 13

LA PRIMERA

GARCÍA NOS DEJÓ TOTALMENTE DESPROTEGIDOS, porque se permitió la creación de pseudosindicatos. Al inicio del régimen aprista, habían solo dos sindicatos de construcción civil: el de Lima y el de balnearios del sur. Luego aparecieron seis federaciones y 29 sindicatos. Hoy la cifra se ha duplicado a 58; y, según informes policiales, más del 85% de registros sindicales están a cargo de delincuentes.

van a meter miedo” FOTO: DAVID HUAMANÍ

tas. La primera es tener voluntad política, dando un mayor presupuesto y equipamiento a la Policía Nacional, y reivindicarlos con aumentos justos. También hay que apostar por promover un trabajo de inteligencia. Eso es clave, porque ya están ubicados estos delincuentes. Así fue como se capturó a Abimael Guzmán, y así cayó “William” en el Vraem. -¿Otras propuestas que hayan alcanzado a este gabinete? - Planteamos la descentralización de la División de Protección de Obras Civiles, que tiene dos años de operaciones en Lima. Hemos solicitado esto en los lugares donde hay mayor criminalidad. Esta violencia ha comenzado en el Callao, y luego se ha extendido a Trujillo, Chiclayo, Piura, Tumbes, Chimbote, Chincha, Cañete, que son los lugares donde la violencia se ha desbocado totalmente. - ¿Considera usted que es coincidente que en las ciudades donde ha aumentado la delincuencia, ocurra esta violencia contra los trabajadores? - Es que la corrupción está arraigada en todos los sectores. Eso se evidencia en las denuncias, los asesinatos, la impunidad. En todas estas ciudades hay algunos malos policías, jueces, fiscales, etc. Por eso le hemos expresado al gobierno que es importante tomar medidas contra la corrupción, porque, al final de cuentas, los ciudadanos de a pie no tienen dinero para denunciar, pero los ladrones sí lo tienen y pueden romper conciencias. El Latinobarómetro da cuenta de que no hay credibilidad en instituciones como el Poder Judicial. RESPONSABILIDAD DEL APRA

il. - No se han tomado medidas efectivas. Tuvimos dos reuniones con el entonces presidente del Consejo de Ministros anterior, Óscar Valdés, y pedimos que establezca una comisión multisectorial, integrada por representantes de los trabajadores, de la Cámara Peruana de la Construcción, y de los ministerios de Vivienda, Trabajo, Interior, y de Transportes, que tiene que ver con las obras. Sin embargo, esa resolución suprema nos excluyó a trabajadores y empresarios. Pero nos convocaron a dos reuniones, y en ellas dimos nuestros puntos de vista. Pero luego de dos meses de la última reunión en la comisión multisectorial, para hacer el diagnóstico y tomar medidas ante estos crímenes, no hay nada en concreto. - ¿Y con el gabinete de Juan Jiménez? - Con Jiménez conversamos en dos oportunidades, y le hemos manifestado algunas propues-

- Para usted, ¿esta corrupción se incrementa en el gobierno aprista? - Claro; pero además recordemos que en el afán de querer destruir nuestra Federación, el gobierno de García nos dejó totalmente desprotegidos, porque se permitió la creación de pseudosindicatos. Al inicio del régimen aprista había solo dos sindicatos de construcción civil: el de Lima y el de balnearios del sur. Luego aparecieron seis federaciones y 29 sindicatos. Hoy la cifra se ha duplicado a 58; y según informes policiales, más del 85% de registros sindicales están a cargo de delincuentes. - ¿Qué debería hacerse frente a esto? - Otra medida que hemos propuesto es la revisión de los registros sindicales, porque estos delincuentes se parapetan en un sindicato para extorsionar. Cuando le hemos manifestado al ministro de Trabajo (José Villena) la revisión de estos registros, nos dice que hay libertad sindical. Pero si hay un gremio que se quiere constituir,

Los trabajadores del andamio sufren los embates de la violencia irracional. tiene que acreditar que sus integrantes son obreros. Este ministro está atentando contra el propio gobierno. - ¿Por qué considera que el gobierno de García actuó de esa manera? - Todo esto tiene para nosotros una connotación política. Tenemos cualquier cantidad de evidencia de que con su gobierno se busca dividir a las organizaciones, porque lo hicieron con Aidesep cuando ocurrió lo del Baguazo, creando una organización paralela. Además, antes que García dejara el poder, cinco mil delincuentes vinculados a estas mafias salieron de prisión, y sus antecedentes fueron borrados. - Usted ha mencionado que los crímenes son más selectivos. ¿Cree que todo esto va camino hacia su persona? ¿Teme por su integridad? - Lo único que puedo decirle, frente a esos asesinatos que están impunes, es que a nosotros no nos van a meter miedo ni intimidarnos; porque vamos a seguir de-

nunciando a las mafias de delincuentes que hacen daño a nuestro país. Es un derecho de los trabajadores y de los ciudadanos tener seguridad, y que el Estado no solamente garantice esto para las inversiones, sino para los ciudadanos de a pie, que no tienen dinero para defenderse. Tenemos una ideología sustentada en valores como la defensa de los intereses de los trabajadores y de los sectores populares, es un compromiso social. Mientras que en otros lugares nadie denuncia, nosotros lo estamos haciendo al precio que corresponda. - ¿Qué debería hacer la ciudadanía? - En Trujillo la gente se está levantando contra la corrupción y la delincuencia, y creo que todos debemos levantarnos ante estos problemas. Donde hay corrupción y criminalidad, ambas se dan la mano. Se debe demandar que las autoridades, desde el Ministerio del Interior, la Fiscalía, y el Poder Judicial, deben cumplir su deber.

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

LA COOPERATIVA de Servicios Especiales Educoop premia hoy (5.30 p.m.) a Áureo Sotelo (Educación), Eduardo Gil Mora (Investigación) y José Matos Mar (Personaje del Año). Sala Faustino Sánchez Carrión del Congreso: Jr. Azángaro cuadra4.

JURÍDICO

Acceso a la información La doctora Milushka Carrasco Gallardo, asesora jurisdiccional del Tribunal Constitucional, ha publicado “El proceso del hábeas data” (Gaceta Notarial), texto jurídico apto para público en general en el que se explica los derechos del ciudadano a la información tutelados por este instrumento procesal. Básicamente, el hábeas data, como lo explica la autora, fue ideado “para proteger a la persona de los ataques a su intimidad personal y familiar, frente al uso arbitrario y descontrolado de los bancos de datos y ficheros que guardan la llamada ‘información sensible’” y “el derecho de toda persona a solicitar y recibir, sin expresión de causa, la información que requiera de cualquier entidad pública, exceptuándose las que afectan la intimidad personal y las que expresamente se prohíben por ley o por razones de seguridad”. El libro será presentado hoy, al mediodía, en la sede del Tribunal Constitucional: Jr. Ancash 390, Lima.

Cultura Instantes en la calle @

genda

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

Marco Fernández Redacción El fotógrafo alemán Oliver Stahmann realiza su trabajo siguiendo las leyes básicas del solitario y casi desconocido estadounidense Leon Levinstein (1910-1988): “Camino, veo, miro, me detengo y disparo”. Su cámara es su libreta de notas. Hace cuatro años en 2008 vino a hacer turismo al Perú y a fotografiarlo. Dice que cuando sale con su cámara nunca sabe qué va a encontrar; en este viaje, encontró el amor. Se casó hace casi un año y reside en el país. Ahora presenta su primera exposición en el Perú, “Momentaufnahmen”. “En alemán se puede siempre construir significados. Si lo traduzco palabra por palabra significa ‘grabación en este momento’, pero tambiénsignificaunestado,elestado de una sociedad o de un país o de una persona. Cuando pregunto a alguien cómo estás, esta persona me puede dar un momentaufnahmen”, dice Stahmann. Hace como una década se dedica a la fotografía “callejera”, y dicta cursos sobre ella. En esta exposición muestra 16 fotografías: la mayoría, del Perú; hay tres o cuatro que son de otros países: Grecia, Francia, España… “Son imágenes que muestran un poquito la vida en las calles de Lima”, dice Stahmann: “Muchos turistas, quizá, ven la pobreza o el tráfico, pero yo busco más los momentos tranquilos, donde hay gente como perdida en su mundo, cuando las personas

La fotografía

callejera tiene en el Perú a un representante alemán: Oliver Stahmann.

 HOMENAJE

áá 6.30 p.m. El psicoanalista Max Hernández, el sociólogo Rafael Tapia y el filósofo Eduardo Cáceres rendirán un homenaje al psiquiatra Javier Mariátegui Chiappe (1928-2008). Casa Mariátegui: Jr. Washington 1946, Cercado de Lima. Libre.

 JUEVES CULTURAL áá 7 p.m. El doctor Uriel García disertará sobre la “Concepción y sabiduría de los antiguos médicos peruanos”. Museo de Antropología, Arqueología e Historia: Plaza Bolívar s/n, Pueblo Libre. Ingreso libre.

 CONCURSO DE CUENTO áá Hasta el 9 de noviembre dura la convocatoria para el VII Concurso Nacional de Cuento de la Asociación Peruano-Japonesa: Premio “José Watanabe Varas”. Informes: 5187450 anexo 1025 y cultura@apj.org.pe

 NUEVOS AIRES se encuentran en un momento especial, como en un sueño”. Es ese momento en que las personas parecen abstraerse del mundo el que le gusta fotografiar a Stahmann; es también el momento en que el fotógrafo se abstrae del mundo, hipnotizado por ese teatro sutil que hay en las calles. Stahmann es un cazador de intimidades humanas, pero de

aquellas intimidades que son públicas y que pocos las ven. Stahmann nació en 1974 en Alemania. Admira a Elliott Erwitt y Henri Cartier-Bresson, el Padre de la Fotografía Moderna. Vive en el Perú y mañana inaugura (7.30 p.m.) su muestra con una temática inusual en un poco usual lugar: la Tostaduría Bisetti: Av. Pedro de Osma 116, Barranco.

áá 7.30 p.m. Reinauguran hoy el Centro Cultural Juan Parra del Riego: Av. Pedro de Osma 135, Barranco. Lo hacen con un “Reencuentro creativo (de los 80’s al 2012)” que muestra la obra de 12 artistas plásticos.

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

CULTURA. La Municipalidad del Rímac, implementó el programa “Rímac es Lectura” para incentivar en los niños este beneficioso hábito. Cada semana se leerán diversas obras en la Alameda de los Descalzos.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

Municipios de San Juan de Miraflores,

Villa El Salvador, Lurín y Villa María del Triunfo firmarán convenio para que serenos intervengan en estos distritos.

Lima Sur tendrá serenazgo integrado Ante la ola de inseguridad que acecha la ciudad, en especial en los distritos San Juan de Miraflores (SJM), Villa el Salvador (VES), Lurín y Villa María del Triunfo (VMT), estas comunas suscribirán un convenio denominado “Serenazgo Sin Fronteras”, a fin de que estas unidades intervengan en crímenes cometidos en estas localidades. El convenio será firmado hoy por los alcaldes Adolfo Ocampo Vargas (SJM); Guido Iñigo Peralta (VES); Jorge Marticorena Cuba (Lurín); y Silvia Barrera Vásquez, en el marco de la la Ley N° 29029 de la Mancomunidad Municipal; y también contará con el visto

bueno del Ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. Esta decisión se tomó luego de los actos de violencia en las mencionadas comunas que son vecinas entre sí y cuya problemática social va de la mano; y gracias al Informe Técnico de Viabilidad, hecho por diferentes especialistas de las comunas en cuestión y que ha traído consigo una Acta de Constitución y posterior Estatuto, aprobados mediante Ordenanza Municipal de cada Concejo Distrital. El fin de este proyecto es articular el desarrollo concertado del cono sur capitalino, así como destrabar los impedimentos

en los desplazamientos de las unidades motorizadas fuera de su jurisdicción ante cualquier emergencia, también ayudará en la capacitación e intercambio de experiencias que enriquezcan al personal dedicado a la seguridad urbana y en zonas de alto riesgo como asentamientos humanos. Con esta iniciativa será más efectiva la colocación y funcionamiento de las cámaras de seguridad para un monitoreo conjunto de las comunas de Lima Sur, debido a los constantes asaltos y peleas de bandas juveniles como las llamadas barras bravas. Aunque uno de los objetivos

LINCE

Tour Ecológico para niños  A fin de que conozcan y tomen conciencia sobre la importancia de la flora y fauna de los espacios verdes, más de mil escolares de Lince participarán en un tour ecológico en el Parque Ramón Castilla, el mismo que fue declarado como reserva ambiental. La iniciativa está dirigida a niños de inicial y primaria para formar en ellos una cultura de conservación desde edades tempranas para que en el futuro sepan valorar y respetar los espacios de este tipo. Su visita se

dará entre el 17 y 21 de este mes. Durante el recorrido, los escolares

INDEPENDENCIA

Implementan vías para el deporte  La Municipalidad de Independen-

cia implementará la denominada “Ciclovía con Alegría”, medida que pretende devolver el hábito de vida saludable a sus vecinos, mediante espacios libres donde se pueda practicar ciclismo, caminata y otras actividades deportivas. Para tal fin se utilizará la avenida María Parado de Bellido de 8:00 de la mañana, hasta a las 2:00 de la tarde. El programa se iniciará el domingo 16 de este mes.

recibirán explicaciones por parte de guías profesionales sobre las características de este gran parque y la diversidad de especies de aves que habitan en el lugar. Las mismas son consideradas como patrimonio y un gran atractivo de este distrito. “Provistos de binoculares, podrán observar en toda su magnitud aves comoGavilánAcanelado,Chingolo, Garza Huaco, Cushuri, Tortolita, Gorrión Europeo, entre otros”, refirieron fuentes de la comuna.

LURÍN

Campaña contra las cataratas  Laspersonasmayores de 50 años de extrema pobreza que presente ceguerabilateral,visión borrosa y que no cuenten con ningún seguro médicopodránacceder a cirugías gratuitas que le hagan recuperar su visión, según informó la Municipalidad de Lurín. Dicha cruzada se desarrollará en el marco del “Plan de Intervención Para Mejorar La Salud Ocular en el Perú”, a cargo del Instituto de Ojos Sacro Cuore.

más buscados por las municipalidades de VES, VMT, Lurín, y SJM es evitar que los grupos criminales organizados escapen tras sus sistemáticos asaltos en los nego-

cios y casas de dichos distritos, que en los últimos años han sido desmantelados y manchados de sangre, por las constantes muertes a mano armada.

LA PRIMERA

Madre Tierra LA CASA DE CAJAMARCA

Las noches de La Gran Familia El músico Kike Floriano dirige la agrupación musical La Gran Familia, que oficia de conjunto estable las noches de los días sábados y domingos en La Casa de Cajamarca, Jr. Moquegua 363, Lima. La Gran Familia muestra calidad y entrega al acompañar a cantantes como Reyna Pérez de Cajamarca, Los Elegantes de Cajamarca, El Brujo de los Andes y Liz Espinoza “La Cerreñita”. Don Santiago Floriano (padre de Kike) fundó el grupo hace un cuarto de siglo en Otuzco (La Libertad) y ejecutaba el saxo. Son tantas las actividades de La Gran Familia que no han tenido tiempo para organizar un espectáculo festivo y por ese motivo celebran su aniversario en La Casa de Cajamarca. Kike Floriano ejecuta la guitarra eléctrica y tiene como compañeros a Santos Cotrina (percusión y primera voz), Wilson Floriano (timbales), Julio Manrique (bajo) y David Cubas (teclado).

ALMUERZO

Espectáculo con

Lalo Arroyo Atendiendo a insistentes pedidos, boleros, valses, huaynos y un amplio repertorio de música peruana e internacional volverá a ofrecer Lalo Arroyo, famoso cantante que triunfó en un pasado Festival Claro. El encuentro será el domingo 16 de setiembre, a partir de la 1 p.m., en la peña Yawar, Arte y Cultura, Jr. Washington 1931 – Lima (altura Av. 28 de Julio, frente a la Casa Mariátegui. La actividad es presentada por la Asociación Cultural por los Cuatro Suyos (Asccusuy), cuyo directivo José Cevallos cumple años este domingo. Contará con la participación de músicos y cantantes invitados: Ana Bertha, Riber Oré, Silverio Andrade, Aurorita Neyra, entre otros, y la música bailable estará a cargo del conjunto Son de los Cuatro. Almuerzo Show 30 soles. Estacionamiento vigilado. Informes 7984000

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

SÁBADO 22 Y DOMINGO 23 SETIEMBREFiesta Patronal en homenaje a San Nicolás Tolentino Patrón religioso de Vilcabamba, provincia Grau, departamento Apurímac, en Yawar Plaza de Mamara Av. Latinoaméricana 201, San Gabriel, Villa María del Triunfo.

CON EL DÚO LOS HERALDOS NEGROS EN LA DERRAMA MAGISTERIAL

Jaime Guardia el Charango del Perú

Premonitorio, abriendo trochas, reconociendo la remota memoria del pueblo, nuestro escritor José María Arguedas escribe un artículo en el Suplemento Dominical del diario El Comercio en febrero de 1962, donde dice, entre otros conceptos: “Jaime Guardia, integrante de la Lira Pausina, está popularmente considerado como el mejor charanguista del Perú”. Han pasado 50 años de esta rotunda afirmación, han aparecido numerosos concertistas del charango, se ha reconocido a otros de altísima calidad, y podemos decir, sin temor a equivocarnos, que Jaime Guardia Neyra sigue enarbolando el liderazgo de mejor charanguista del Perú. Jaime vivía de coliseo en coliseo, lugar de peregrinación casi religiosa de los provincianos en Lima. En uno de ellos, en el coliseo Lima de la calle Pomabamba, distrito de Breña, conoció al escritor José María Arguedas en 1952. Jaime recuerda: “Cuando terminé de actuar, se me presenta un señor blanco, de bigotes, que me felicitó y habló con mucho cariño, tú de dónde eres, me dijo que estaba muy bien, que tratara de mantener mi estilo, ese sentimiento con el que canto y toco, que no me pegara a lo comercial. Llegó a ser amigo de mi casa, le gustaba hablar en quechua, cantar huaynos, cocinar platos serranos”. Años después, en 1964, José María Arguedas le dedica su novela Todas las Sangres, con estas palabras: “A Jaime Guardia, de la Villa de Pauza, en quien la música del Perú está encarnada cual fuego y llanto sin límites”. Escuchar a Jaime es escuchar todos

los tiempos de nuestra música, buscando en nuestra escondida esperanza o nuestra férrea voluntad diaria de que nuestra Perú sea cada día mejor, porque la conducta diaria de un hombre, sumada con cada uno de sus semejantes, hacen la conducta de un país. De tanto mirar el bosque nos olvidamos de cada uno de nosotros, no hay que llenarnos de motivos artificiales, de mirar la moda foránea, de encerrarnos en nuestros egoísmos altisonantes, cuidado con la generación “cápsula”, ensimismarse y solo ver nuestro ombligo, nuestro “puputi”, no importa quitando, arranchando al que se merece.

Costumbre del Chiple Procedentes del valle del Canipaco, una nutrida delegación de autoridades, artistas y personas comprometidas con la localidad de Colca se hicieron presentes en el Congreso de la República para dar a conocer la danza del Chiple en honor a la Virgen de Cocharcas de Colca, que se realizará del 14 al 18 del presente mes en el mencionado pueblo ubicado en la zona occidental del Mantaro, en Huancayo. La reunión contó con la presencia de figuras de la música andina como Amanda Portales y Milagritos del Amor. El programa incluyó la presentación del libro: “Colca: Heroica historia y desarrollo”, del Dr. José Carlos Vilcapoma, destacado antropólogo natural del mismo distrito, exViceministro de Interculturalidad. La danza del Chiple rememora las gestas heroicas de las poblaciones del valle del Canipaco al mando del general Andrés Avelino Cáceres en la histórica y heroica Campaña de La Breña. “En Colca se constituyó la más grande Guerrilla Patriota de la Guerra del Pacífico”, precisó el autor.

HUARAZ

III Festival de danzas ancashinas

OSWALDO CASTILLO

Hermanando Pueblos Nació en Junín, sus estudios universitarios los cursó en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde integró el Centro de Folklore entre los años 1982 y 1986. Se inicia en la guitarra a la edad de 12 años, sus maestros fueron su padre Salvador Castillo y su hermano Alberto Castillo, con quienes participó en tertulias familiares. Trabajó como solista y su primer disco fue “Canto y Guitarra” el año 2001. Luego el 2003 hizo el disco “Herma-

AMANDA PORTALES Y MILAGRITOS DEL AMOR

nando Pueblos” el 2007 el disco “Encargos”. Tiene un DVD de nombre “Hermanando Pueblos” y hoy 13 de setiembre estará lanzando su segundo DVD “Encargos” en la Derrama Magisterial, 7pm, teniendo como invitada a Angélica María “La Voz Angelical del Perú”. Actualmente se desempeña como Notario Público en la provincia de Junín y es vicedecano del Colegio de Notarios de Junín. El año 2010 publicó su Libro “Breve Historia del Derecho Notarial.

El pasado 18 de agosto, en la ciudad de Huaraz, se realizó con gran éxito el III Festival de Danzas Ancashinas 2012, denominado “TUSHUKUSHUN, QATSWAKUSHUN, TANIKUSHUN”, que se dio inicio con un pasacalle encabezado por el alcalde provincial de Huaraz, Sr. Vladimir Meza, y contó con la participación de 20 delegaciones de 19 provincias de la región Ancash. Como maestra de ceremonia estuvo la voz viviente del folclor ancashino Angélica Harada Vásquez, “Princesita de Yungay”, quien se encargó de presentar cada una de las danzas; acompañó el comunicador social huaracino David Rosales. Este festival de danzas ancashinas, se realiza el 22 de agosto, cada dos años, en homenaje al “Día Internacional del Folclor”.

NACIONAL 17

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Ayer tomaron la carretera Panamericana Norte en la región Tumbes como

ILO Y AREQUIPA

medida de fuerza. Autoridades iniciaron diálogo con pescadores para llegar a acuerdos.

Pescadores en contra de explotación sísmica En contra de la empresa petrolera BPZ y en demanda de una compensación por los supuestos daños ocasionados por esta al recurso marino a través de la explotación sísmica, un grupo de pescadores artesanales bloqueó ayer cuatro tramos de la carretera Panamericana Norte entre las caletas Acapulco, Grau, Zorritos y Puerto Pizarro. En horas del día, el paro indefinido generó serias dificultades en el tránsito vehicular. Decenas de carros formaron largas colas en ambos lados de la carretera. Los pasajeros tuvieron que realizar transbordo pagando tarifas elevadas a vehículos particulares y mototaxis para llegar a sus destinos. Ante esta situación, el gobernador de Tumbes, Gerardo Dios Carranza, se reunirá con los dirigentes de los pescadores para llegar a un acuerdo y buscar una solución al problema. Cabe recordar que a inicios de mes, decenas de pescadores tumbesinos de arrastre y boliche bloquearon la Panamericana Norte, a la altura del puente La Cruz, en rechazo a la instalación de equipos satelitales dentro de sus embarcaciones. En busca de una solución, ayer los diversos gremios de pescadores artesanales sostuvieron una mesa de

Pescadores artesanales piden a empresa BPZ que deje de contaminar el mar. diálogo con las autoridades representativas del departamento, en la sede del Gobierno Regional de Tumbes. Al respecto, Dios Carranza indicó que en la reunión se buscó que los pescadores levanten la medida de protesta a fin de restablecer el tránsito vehicular en toda la Panamericana Norte.

“Los pescadores piden la suspensión de los estudios de la sísmica por parte de BPZ y que se deje de contaminar el mar. El primer punto no se puede solucionar a nivel regional, debido a que sólo tiene competencia el gobierno central”, dijo. El funcionario explicó que la congresista María Cordero se com-

prometió con los dirigentes de pesca artesanal a gestionar para que una comisión sea recibida por los ministros de Energía y Minas y de la Producción. Durante la movilización no se reportaron daños y robos en la carretera. En casos de emergencia se permitió el paso de las ambulancias.

Exigen derogación de decreto Como medida contra la aprobación del Decreto Supremo 005-2012, emitido recientemente por el Ministerio de la Producción, los trabajadores pesqueros de Ilo y Arequipa paralizaron ayer sus labores. Estos aseguraron que si el gobierno no deja sin efecto dicha norma, marcharán por las calles principales de Ilo, Moquegua y Arequipa, en contra del decreto que consideran atenta contra los pescadores de anchovetas. También informaron que presentarán un memorial a las autoridades del gobierno central y a las regionales de Ilo, Moquegua y Arequipa. Asimismo, dijeron que el rechazo a dicha norma ha generado una significativa disminución del área de pesca de la flota industrial, ocasionando el riesgo de que en la zona sur las plantas harineras se queden sin materia prima de anchoveta. Además, aseguraron que a causa de la norma, se quedarían en la calle 800 trabajadores.

18 POLICIAL

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Magistrada de sala a cargo de caso dijo que si jóvenes desean declarar,

podrán hacerlo. Abogado espera que no desvirtúen sus declaraciones.

Eva y Liliana sin mordazas FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Eva Bracamonte y Liliana Castro Manarelli no están impedidas de declarar ante los medios y podrán hacerlo si lo creen conveniente, indicó la magistrada Aíza Mendoza, a cargo del caso por la muerte de la empresaria Myriam Fefer, en audiencia realizada ayer en el penal de Lurigancho. La presidenta de la Segunda Sala Penal para Reos en Cárcel, Aíza Mendoza, explicó que no aceptó el pedido del abogado Luis Lamas Puccio, sobre restringir las declaraciones de las jóvenes porque sólo ellas son responsables de lo que dicen. Sin embargo, de hacerlo, no afectará el curso regular de las investigaciones. El letrado manifestó que hizo tal solicitud a fin de que los medios no desvirtúen las palabras de las féminas, algo que puede

Tienen libertad para declarar a la prensa.

perjudicarlas en las próximas audiencias. Según explicó, antes las jóvenes han declarado, pero se publicó algo totalmente carente de veracidad. “Lo que sucede es que mañana pueden salir declaraciones que no tienen veracidad, y solo para tratar de perjudicar nuestra posición. Por eso hice el pedido de que se prohibiera a nuestras patrocinadas hacer declaraciones, sin embargo la sala decidió que cada uno controle sus declaraciones, y eso lo respetamos”, explicó. De otro lado, la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) investigará el presunto retardo en el juzgamiento del crimen de la empresaria Silvia Myriam Fefer Salas, a cargo del Colegiado “A” de la Segunda Sala Penal para

Procesos con Reos en Cárcel de la Corte de Justicia de Lima. La institución evaluará las declaraciones vertidas por Ariel Bracamonte Fefer, quien habría referido que existen indicios de que las procesadas intentarían corromper a los jueces a fin de ser absueltas en el proceso. Esto, se indicó, debe ser aclarado para velar por la transparencia del proceso. SE DESCOMPENSÓ De otro lado, en su primer día en libertad restringida, Eva Bracamonte sufrió una descompensación y fue atendida por un equipo médico particular. Según informaron los galenos, la joven se estabilizó al cabo de unos minutos y el incidente no pasó a mayores.

MIEDO POR ATENTADO

Alarma de bomba

en municipio La Unidad de Desactivación de Explosivos (UDEX) llegó hasta las instalaciones de la Municipalidad de Villa el Salvador, tras una llamada anónima que indicaba, con vivas al movimiento terrorista Sendero Luminoso, que habían plantado un artefacto explosivo en el mencionado local. Los trabajadores del municipio fueron evacuados de inmediato para que el personal del mencionado grupo policial realice la inspección respectiva. Finalmente, luego de aproximadamente dos horas, los agentes determinaron que todo se trató de una falsa alarma. El alcalde de la comuna, Guido Iñigo Peralta, señaló que

justamente ayer, horas antes de la emergencia, habían realizado una ceremonia de izamiento de bandera en honor de lo caídos durante el embate del terrorismo en los años 90. Este tipo de hechos, indicó, no se pueden repetir de ningún modo. “Villa El Salvador es un distrito que ha sufrido bastante el terrorismo. Es el distrito reconocido, por las Naciones Unidas, como la ciudad Mensajera de la Paz”, explicó. Además, Iñigo detalló que la llamada fue realizada por un hombre que dio vivas a Sendero Luminoso, organización cuyo líder Abimael Guzmán fue capturado hace 20 años.

MUNDO 19

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Fundamentalistas libios lo atacaron

en protesta por película norteamericana que denigra a Mahoma.

SIN ACOGIDA

Matan embajador

norteamericano

El embajador estadounidense Christopher Stevens y otros tres empleados consulares murieron en un ataque con bombas al vehículo en el que intentaban huir luego de que la misión diplomática fuera asaltada por grupos fundamentalistas que protestaban por la emisión de una película sobre la vida del profeta Mahoma. Hombres armados atacaron y quemaron la misión estadounidense en la ciudad oriental de Bengasi, centro de la revuelta que el año pasado derrocó a Muamar Gadafi. Los manifestantes arrancaron la bandera estadounidense y prendieron fuego al consulado. Sorprendidos por la violencia del ataque, miembros de los servicios de seguridad libios, que vigilaban el consulado, abandonaron el lugar. El embajador Stevens que salía del consulado para ser llevado a un lugar más seguro murió cuando hombres armados abrieron fuego. “El embajador estadounidense y tres

Fundamentalistas atacaron sede diplomática y le prendieron fuego. miembros del personal murieron cuando hombres armados les lanzaron cohetes”, dijo un funcionario libio. Algunos culparon de los hechos a los seguidores del exdic-

tador Muamar Gadafi. “Había fuerzas explotando eso. Son remanentes del exrégimen”, declaró el viceministro del Interior libio, Wanis al-Sharif. Ibrahim Dabbashi, embaja-

dor adjunto de Libia en la ONU, dijo a la prensa que más de 10 guardias de seguridad libios resultaron muertos y heridos en el ataque del martes. “Algunos de ellos fueron asesinados al comenzar el ataque”, precisó. Las protestas en Libia y otros países se desataron luego que se difundieran imágenes del filme “Mahoma, la inocencia de los musulmanes”, que presentaba a Mahoma como un tonto, un filántropo y un ídolo religioso falso. En una de las imágenes el profeta era mostrado en un acto sexual con una mujer. El film fue realizado por Sam Bacile. Tras una manifestación el lunes, en El Cairo, él declaró: “el Islam es un cáncer”. En Túnez, las fuerzas de seguridad dispersaron con gases lacrimógenos una manifestación de unos 300 salafistas (rigoristas islámicos) que se concentraron ante la embajada de EEUU en protesta por la película que se mofa del Islam.

EEUU

Obama promete castigar a los responsables El presidente Barack Obama prometió llevar ante la justicia a los responsables del ataque contra la misión diplomática norteamericana en Libia, en la que fallecieron cuatro norteamericanos, entre ellos el embajador Chris Stevens. Tras los hechos, la Casa Blanca envió a 50 marines para proveer de seguridad a los diplomáticos norteamericanos en ese país.

Obama dijo que no romperá las relaciones con el nuevo gobierno en Trípoli, al que ayudó a acceder al poder después del derrocamiento del dictador Muamar Gadafi durante la llamada Primavera Árabe. “Que nadie se equivoque. Trabajaremos con el gobierno libio para llevar ante la justicia a los asesinos que atacaron a nuestra gente. Desde su fundación, nuestra nación respeta todos los credos, y rechaza

los intentos de denigrar los credos de los demás. Pero no hay justificación válida para este tipo de violencia sin sentido. El mundo debe unirse ahora para rechazar de forma inequívoca estos actos brutales”. Pero su rival republicano Mitt Romney cuestionó severamente su actitud, señalando que no debe haber contemplaciones con quienes se oponen a Norteamérica.

Judíos financiaron película “Inocencia de los musulmanes” (Innocence of Muslims), un largometraje estadounidense de dos horas que parodia la vida del fundador del Islam, desató las protestas de los musulmanes árabes que concluyeron con los trágicos sucesos en Libia. Sam Bacile, promotor inmobiliario que posee la doble nacionalidad estadounidense e israelí, financió la obra gracias a una colecta de cinco millones de dólares entre donantes judíos, cuyos nombres se niega a revelar por razones de seguridad. El productor y director Bacile, de 54 años, hizo, según él, “una película política, no religiosa”. La cinta hecha con actores norteamericanos desconocidos, filmada en un paisaje desértico en un modesto estudio californiano solo fue proyectada una sola vez, a principios de año, en una sala de cine medio vacía en Hollywood. Algunos trailers en inglés fueron colgados en julio en Youtube, pero no tuvieron muchas visitas aunque arrancan con imágenes de Mahoma lamiendo el sexo de una de las 61 esposas que, según la película, tuvo a lo largo de su vida.

20 MUNDO ECUADOR

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Presidente colombiano da plazo hasta junio de 2013

para llegar a acuerdos con la guerrilla de las FARC

Diez meses para hallar la paz

Caso Assange se verá a la ONU El vicepresidente Lenín Moreno afirmó que Ecuador y Reino Unido analizarán el caso de Julian Assange en el próximo período de sesiones de la ONU. “Creo que se va solucionar lo más pronto posible”, precisó Moreno al participar en la Quinta Conferencia de la ONU sobre derechos de las personas con discapacidad. Reiteró su confianza en que se alcance una salida de acuerdo con la soberanía y el derecho y dijo que Reino Unido está obligado a respetar decisiones soberanas de otros estados, como el otorgamiento de asilo.

El presidente Juan Manuel Santos declaró que las negociaciones que el gobierno se apresta a iniciar con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para conseguir la paz pueden dar resultados “más rápido de lo que la gente imagina”. Santos indicó que su gobierno tiene toda la determinación para poner fin al conflicto, de modo que “si la contraparte está con la misma determinación, las negociaciones se pueden dar en términos más rápidos de lo que la gente se imagina”. “Cuando hay voluntad, voluntad real, para encontrar un camino común, el proceso se facilita enormemente”, dijo, durante la toma de posesión de Luis Eduardo Garzón como ministro de Diálogo Social. Allí dio plazo hasta junio de 2013 para que los diálogos de paz avancen en acuerdos sobre los cinco puntos planteados. Indicó que si en el tiempo esti-

mado no se producen avances concretos, su gobierno abandonaría las conversaciones, en cumplimiento de la promesa de que los resultados se medirían en meses y no en años. “El conflicto que nos ha desangrado durante casi medio siglo es un conflicto que está destinado a desaparecer”, dijo, al señalar que espera que la llegada del magistrado español Baltasar Garzón pueda ayudar a avanzar en el camino hacia la paz. De otra parte, las FARC anunciaron la incorporación de Antonio Lozada, conocido como Carlos Antonio Lozada, y Jorge Torres Victoria, conocido como Pablo Catatumbo, a la mesa de negociaciones con el gobierno. Carlos Antonio Lozada y Pablo Catatumbo se sumarán a Iván Márquez y José Santrich al proceso que iniciará el próximo 8 de octubre en Oslo (Noruega) y que posteriormente continuará en La Habana (Cuba).

CHILE

Un carabinero muere El director de Carabineros, general Gustavo González, informó que en el curso de las protestas con motivo del 39 aniversario del golpe de Estado, el cabo de la policía, Cristián Martínez Padilla, falleció cuando intentaba detener un saqueo a un supermercado. El general González señaló que otros diez carabineros resultaron heridos, dos de ellos por bala y más de 70 detenidos en las diversas manifestaciones que se han registrados

en la periferia de la capital chilena. Los detenidos participaron en las protestas en diversos puntos de la capital.

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Economía s Espectácul Cantante italiano

Nicola Di Bari

LA PRIMERA

FOLCLOR EN VIVO. Doly Príncipe se presentará este 14 y 15 de setiembre en el auditorio de la Derrama Magisterial como parte del show “Yaravíes y Cantos del Ande”, donde interpretará música andina y latinoamericana.

Vuelve el bambino

cantará en Lima y Arequipa

BREVES

LADY GAGA

El último romántico de Italia vuelve a nuestro país para ofrecer dos conciertos, uno en Lima y otro en Arequipa, el primero se realizará el 2 de noviembre en el Auditorio del Pentagonito, en nuestra capital. El segundo show será al día siguiente en el Teatro Municipal, en Arequipa. Entre los temas más representativos del italiano se encuentran “El último romántico” o “Lisa de los ojos azules”. La actriz y cantante española Lola Massey será quien abra el concierto del italiano. La ibérica ha compartido anteriormente escenario con Gloria Gaynor, Brigitte Nielsen y Boney M en varias presentaciones al-

rededor del continente europeo, y es la reciente ganadora del festival internacional de Las Vegas. El intérprete de “Trotamundo” vuelve a nuestro país luego de dos años y medio de ausencia para deleitar a los fanáticos de toda la vida y a las nuevas generaciones que han seguido manteniendo viva su música. Di Bari, de 71 años, ganó el Festival de San Remo (uno de los más importantes de Europa) en 1971 y 1972, y también ha incursionado en el cine, luego de que actuase bajo la dirección de Carlo Lizzani y al lado de un actor de la talla de Bud Spencer, en la película “Turín negra”, en 1972. Entre las cosas que Di Bari siempre recuerda está aquella anécdota de cuando niño, momento en el que ya se podía apreciar una voz prodigiosa. En el colegio, sus compañeros lo persuadieron para que fuese el pregonero de un vendedor de helados. Luego de su intervención no solo se acabaron los helados, sino que mucha gente se acercó a escucharlo. Dice Di Bari que ahí fue cuando decidió dedicarse al canto.

MUJER BOA

Se rapó

Recogió premio

La estrambótica cantante Lady Gaga se rapó el cabello como un homenaje a la madre fallecida de su amigo, el fotógrafo Terry Richardson. “Hice esto por ti, Terry. Lo siento por tu madre. Ella es una princesa muerta, pero todas somos princesas ahí arriba”, fue el mensaje que publicó la artista en su cuenta de Twitter.

Martha Chuquipiondo recogió los 15 mil soles luego de que el último fin de semana respondiera a 19 preguntas en “El valor de la verdad”. El cheque fue entregado por un ejecutivo de Frecuencia Latina, en presencia del notario Selmo Carcausto. “Agradezco a Dios. Invertiré el dinero en la educación de mis hijos”, sostuvo la popular “Mujer boa”.

SORTEA 20 ENTRADAS DOBLES PARA EL CONCIERTO DE GALA DE UNO DE LOS GRANDES S COMPOSITORES BOLERISTAS PARTICIPA Y GANA TAN SOLO ENVIANDO TUS DATOS A:

EN EL RATING

Perú es líder Otra vez el partido de la selección peruana volvió a liderar la sintonía del horario estelar de la noche. Con picos de hasta 56 puntos, la transmisión de ATV (señal abierta) hizo 46,2 puntos en promedio, superando así a la serie “Al fondo hay sitio” que hizo 14,7 puntos. El post y la previa al encuentro de Eliminatorias lograron 31,7 y 23,8 puntos, respectivamente. Otros programas del martes con una elevada audiencia fueron Combate (16,6 puntos), Primera Edición (14,8 puntos) y ATV Noticias (14,4 puntos).

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

NÚMEROS. Claudio Pizarro, el capitán de la selección, se puso en 63 ocasiones la camiseta nacional y convirtió 16 goles. Lleva 13 años siendo convocado por los técnicos del combinado patrio.

Deportes CON BRONCA

Paolo Guerrero

nunca imaginó ver a Argentina pidiendo tiempo

“Fue increíble”

Prensa argentina

Messi se quejó del césped El jugador argentino Lionel Messi antes de marcharse de Lima a España, sostuvo que tenía bronca por su escaso nivel que mostró en el partido y culpó a la cancha del Estadio Nacional por estar en mal estado. Según la estrella del Barcelona, “no podía recibir bien el balón”. “La cancha no ayudaba, necesitás uno o dos tiempos más para parar la pelota, pero no es excusa tampoco. No entré mucho en juego, las pelotas no las recibía bien tampoco. Fue como lo plantearon ellos, querían que fuera así. Nos dormimos y nos hicieron el primer gol, pero después tuvieron pocas ocasiones y fue todo lucha. Pero se dio el partido así. El equipo también respondió”, sostuvo Messi. Por su parte, el extécnico Salvador Bilardo salió en defensa del lateral Rojo quien no tuvo un buen desempeño en Lima. Para el “narizón” Rojo fue sacrificado debido a que no es su verdadero puesto. La gran mayoría de diarios argentinos reconocieron que su selección jugó mal.

uiso ser parte de lo que para él era unespectáculo.No quiso verlo desde el banco de los suplentes y por eso aceptó entrar faltando cinco minutos y con una lesión que aún no se curaba. Para Paolo Guerrero lo vivido ante Argentina fue algo muy especial a pesar del sabor amargo por no poder ganar un partido donde el Perú jugó mejor. “Todo el equipo jugó increíble. El partido fue un espectáculo del fútbol peruano. Ver a un Argentina así, jugar con el mejor del mundo, que viene de golear a Alemania, que es gran candidato a ganar mundiales, y que haya terminado pidiendo tiempo es increíble”, declaró el delantero nacional luego de asistir a un evento en Petroperú. El “Depredador”, que se le vio cojeando de la pierna derecha (lo pisó Guizañú en el partido) volvió a elogiar el desenvolvimiento de los jugadores jóvenes y defendió de las críticas a Claudio Pizarro: “Para mí jugó un partido increíble. Todos los jugadores fallan penales. Messi ha errado, todos pasan por esto. Tenemos un

gran goleador y deberíamos estar orgullosos”. “Debemos estar en una mejor posición. Los 30 millones de peruanos se han dado cuenta que hay compromiso. La gente quiere ver a Perú en el mundial, y a eso estamos apuntando”, añadió. Su presencia ante Bolivia en La Paz aún no es segura, pues el entrenador Sergio Markarián planea utilizar dos equipos en la fecha doble que se

viene: uno ante los altiplánicos y otro ante Paraguay en Asunción. Para el primero de los duelos se prevé que el “Mago” convocará a jugadores del medio local, más habituados a jugar en altura. “Estamos vivos. Falta muchísimo por jugar. Se vienen dos partidos importantísimos y tenemos que sacar los puntos de todas maneras. Jugando de la misma manera que ayer, creo que Perú puede”, finalizó Guerrero.

Junto al piloto Nicolás Fusch.

CRUZADO PIDIÓ DISCULPAS

Gago estable El volante argentino que sufriera un traumatismo en la cabeza en pleno partido ante Perú, Fernando Gago, se recupera satisfactoriamente en la clínica Ricardo Palma y aunque no pudo viajar a Europa ayer junto a sus compañeros, es posible que hoy se le pueda dar el alta médica. Gagopasólanocheenlaclínicaytras estar en observación se le diagnosticó que estaba estable. Su club Valencia

se comunicó con la Asociación Argentina de fútbol para saber su estado. El jugador debía marcharse junto al grueso de jugadores que militan en el exterior (entre ellos Messi) ayer a los 14:45 horas. Cuando abandone la clínica viajará a Buenos Aires y de ahí se marchará a España. Cruzado le mandó disculpas y buenos deseos para que se recupere Aún con el collarín. a través de su Twitter.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  REUNIÓN DE SIETE. Con una reunión hípica de siete competencias se inicia la semana hípica en Monterrico, la primera carrera del programa está fijada para las 4.40 p.m. con una carrera para caballos de 4 años ganadores de 1 carrera sobre la distancia de 1200 metros. Favoritos son los integrantes de la pareja 4, tanto Paletazo como Yago Boy defensores del stud Myrna son los firmes candidatos a disputar la victoria del compromiso.  POZOS. Para la semana hípica que se inicia esta tarde se presentan algunos pozos. Hoy jueves en la quinta carrera, el Vale Triple “B” con pozo de 8,000 soles. El viernes, la Cuádruple con pozo de 15,000 soles. El sábado, la Mulita con pozo de 2,364.00. Y el domingo, en la sétima, la Trifecta con pozo de 2,613.92 soles.  LA POLLA. El juego de la Polla, según se anuncia, continuará este domingo, pero con el monto que se apueste se originará el premio al mayor puntaje, es fácil suponer que el juego en esta apuesta seguirá bajando sin pozo garantizado al ganador, ni Pollón.  FRAGMENTADA. A juzgar por la carta publicada en la revista “Prismático” por el Director Tesorero del Jockey Club del Perú, es evidente que se presentan claras divergencias en el manejo Institucional, lo cual ha originado muchos comentarios que avalan y aprueban la carta de Carlos Mujica Castro, la cual a juicio de los socios entrevistados no dejan de mostrar su absoluta adhesión a los conceptos fundamentados que en la referida publicación se describen, se espera que la directiva haga un deslinde al respecto.  CENTRO DE ESPARCIMIENTO. Tuvimos oportunidad de estar en este sector del JCP y realmente en la mañana de ayer lucía un aspecto francamente desolador, muy pocos socios, no hay Restaurante Ejecutivo, ni tampoco funciona la Rotonda, y se puede apreciar una obra inconclusa.  BUENOS APRONTES. Tren Macho: 400 en 21”2/5. Valentinus: 1,000 en 1’2” con 12”. Mas Te Vale: 800 en 46”3/5 de subida. Federica: 1,300 en 1’23”2/5 con 11”3/5. I Am Spyng: 400 en 22” fácil. Zacarías: 300 en 16”. Encumbrado: 700 en 41” de subida. Hiscay sun: 1,000 en 1’2” con 11”3/5. El Cantante: 600 en 33”3/5. Forest Hill: 400 en 21”3/5.  PRONÓSTICOS. En la 1ª. (4)Paletazo. En la 2ª. (5)Gran Picha. En la 3ª. (5)Mas te Vale. En la 4ª. (2)Iam Spyng. En la 5ª.(4)Cavalor. En la 6ª.(2)Encumbrado. En la 7ª. (10) Quattroporte. ¿Qué haría usted por el Jockey del Perú, si fuera el próximo Presidente? Pronto daremos a conocer algunas de sus respuestas.

LA PRIMERA

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

Análisis

mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com

Facilitaron trabajo

al como lo analizamos en columnas anteriores, Sabella desperdició a Lionel Messi al ubicarlo detrás de Gonzalo Higuaín. Messi en teoría debería estar en una línea de tres junto a Lavezzi y Di María. Pero el “chato” en el Barcelona juega de hombre libre. Empieza como delantero centro y luego retrocede, avanza, acompaña, toca corto, etc. Se mueve por todo el campo sin posición fija. Pero si Sabella lo puso como enlace a la “Pulga” para “alimentar” a los atacantes le dio una obligación táctica. Algo que no le gusta mucho. Encima, Lobatón se encargó de hacerle marca personal cada vez que Argentina tenía la pelota. Su misión era que no reciba Messi. En la mayoría de jugadas, lo anticipó. Por eso Messi tuvo que retroceder para intentar juntarse con Gago y Mascherano. Pero ninguno es Xavi o Iniesta. Ninguno tiene gran toque corto. Messi estaba confundido. Al igual que lo estuvo bajo la dirección de Maradona. Al retroceder Messi, obligó que Higuaín también retrocediera. Por eso, el delantero centro gaucho tuvo poca participación. Tengo la impresión que Sabella no estudió a Perú como debía. Tal como le ocurrió a Estudiantes frente a Alianza Lima en la Copa Libertadores hace tres temporadas. Todo ello confabuló para que Argentina tenga una presentación opaca en Lima. Aún así sacó un empate que deja al borde de la eliminación a Perú. Perú necesita ganar dos partidos seguidos y que el sexto y quinto pierdan dos partidos. Pero si tenemos en cuenta que Chile y Uruguay están igualados en el cuarto lugar, tenemos que pensar que son tres equipos a superar. Pensar que Perú gane seis puntos en las dos próximas fechas y que Venezuela, Uruguay y Chile no sumen puntos es algo irreal. Solo en la lógica de los comentaristas que tienen los derechos de transmisión se puede pensar así. El resultado frente a Argentina fue malo. Esa es la verdad.

DEPORTES 23

SIN JUGAR CAMPEONÓ EN LA SEGUNDA PROFESIONAL

Pacífico subió a Primera Fue la sensación de la Copa Perú el año pasado, Pacífico de San Martín de Porres es el nuevo inquilino del fútbol rentado y el próximo año jugará en la Primera División. El partido pendiente entre Atlético Minero de Matucana y Sport Ancash terminó con triunfo para los primeros 3-1 y con ello permitió el ascenso a Pacífico. Alexander Salas abrió la cuenta para los mineros a los 39 minutos, Luego Luis Quiñones aumentó a dos a los 62´, mediante un tiro penal. En los descuentos Salas volvió a marcar, pero en la réplica Carrillo anotó el descuento.

Pacífico debe jugar ante Hijos de Ascovinchos en la última fecha, pero como este último equipo fue sancionado y no puede jugar, se le otorgará los tres puntos a Pacífico con lo cual sumará 36 puntos. Sport Ancash se quedó en 28 unidades. Mientras que el segundo de la tabla Caimanes suma 32 puntos y tampoco podrá alcanzar al equipo de San Martín. Entre sus principales jugadores, Pacífico cuenta con el veterano Germán Carty, el paraguayo Carlos Pérez y Juan Montenegro. Dirige al equipo Juan Carlos Bazalar.

Deportes

JUEVES 13 DE SETIEMBRE DE 2012

os para p u r g s o d a prepar doble, a h c e f a im próx afrontar la araguay. P y ia v li o ante B

FOTO: DAVID HUAMANÍ

Perú

s o p i u q e s o D E

s hora de voltear la página y pensar en los próximos partidos, que son en aproximadamente un mes. Sergio Markarián y su comando técnico ya tienen definido el programa de entrenamiento para afrontar los encuentros ante Bolivia (12 de octubre) y Paraguay (16 de octubre), en condición de visitante. Once días antes del partido contra los altiplánicos se realizará un trabajo especial en el Cusco, con monitoreo y evaluaciones GPS. La primera semana estará solo el comando técnico y para la segunda semana se unirán varios jugadores del medio local. La mayoría de jugadores que milita fuera de nuestras fronteras llegará a Lima y se quedará entrenando en la Videna, preparando el choque contra

Paraguay. El comando técnico viajará con el “grupo de altura” a La Paz para jugar contra la selección local. “Lo más probable es que regresemos a Lima para un día después salir de nuevo con el otro grupo”, dijo Markarián en conferencia de prensa en la Videna. Con esta frase el estratega de la selección despejó las dudas de sobre si afrontaría estas fechas con equipos distintos. “Hay una posibilidad de que se programe un encuentro del torneo para el jueves de la próxima semana y eso afectaría el micro ciclo que teníamos pensado hacer entre el martes y el miércoles. Seguramente igual trabajaremos en esos días, pero sin los jugadores que tienen que jugar con sus equipos”, añadió.

EN ARGENTINA El buen desempeño peruano llevó a que los periodistas de Fox Sports entrevisten a Markarián y le pregunten por el partido del último martes: “El gol es una jugada preparada que se hizo pública y no la voy a poder volver hacer. Yo tengo un especialista que le delego esa parte, Pablo Bengoechea. Trabajamos mucho en eso. Fue un gran futbolista de mucho ingenio en Uruguay sacando tiros de esquina y tiros libres. Ha hecho goles en la selección y es un gran tipo. Mientras que el especialista en la parte defensiva es Óscar Aguirregaray”.