Diario La Primear - 15 Octubre 2012

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

11 G. Á RP VE

TREMENDA CORTE LAS CONDENARÍA HOY

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2722 | LIMA, LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Eva y Liliana en su hora decisiva

PÁG. 26

INDICAN QUE NO EXISTEN PRUEBAS PARA ENCARCELARLAS

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

AUSTRIACO DE OTRO PLANETA

PORQUE SABEN QUE REO NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS PÁGS. 2 - 3

Rompió barrera del sonido

PÁG. 24

POR HAZAÑA

DEPORTES

Nos veremos con Paraguay HABLARÁ CON MANDATARIO

Hillary Clinton llega hoy

PÁG. 6

EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO La pendiente del indulto

RAÚL WIENER

Las huelgas duras SE COMPLICA PROTESTA

Médicos siguen en la lucha SUSCRIBIR CONVEMAR Puede traer beneficios MINISTRO DEL INTERIOR SOBRE

EL VRAEM

Dice que estamos avanzando

Fuertes

presiones

Fujimoristas y sectores proimpunidad hacen campaña política y mediática para sensibilizar a la opinión pública. Quieren PÁG. X hacer creer que está gravemente enfermo.

2

LA PRIMERA EN EL CONGRESO. El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, expondrá hoy ante la Comisión Nacional del Parlamento temas inherentes a su labor.

L

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Pataditas

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA

pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Al menos dos posiciones

Fuentes de Gana Perú indicaron a Pataditas que en la bancada oficialista no hay unidad para apoyar a un candidato único a Defensor del Pueblo y que al menos hay dos criterios en torno al tema.

Ú Muere española

Lo sacaremos cueste lo que cueste.

El Inpe informó ayer que la reclusa española Thais Isazi Falomir murió en el Hospital María Auxiliadora, a donde fue trasladada desde el penal Anexo de Chorrillos, en cuya celda fue encontrada inconsciente. Fiscalía investiga el caso.

Ú Ópera “Alejandro Granda”

El ministro de Cultura, Luis Peirano, presentará hoy el Festival Internacional de Ópera “Alejandro Granda”, festival lírico más importante del país que contará en esta edición, con Juan Diego Flórez, la Orquesta Sinfónica Nacional, el Coro Nacional y la Orquesta Sinfonía por el Perú.

Ú Residentes en el extranjero

El presidente de la Comisión de Constitución, Santiago Gastañaduí, sostuvo que los peruanos residentes en el extranjero deben contar por lo menos con un representante en el Parlamento debido a que carecen de representatividad pese a estar incluidos en la circunscripción electoral de Lima.

Ú Con su venia

FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

a derecha autoritaria exhibe su esencia en su campaña en pro del indulto al expresidente Alberto Fujimori. Ese impulso se ve en diarios, radios y televiCÉSAR LÉVANO soras. Las encuestadoras no se quedan atrás. Ipsos Apoyo, en sondeo realizado DIRECTOR para El Comercio, llega al extremo de convertir a sus consultados en médicos oncólogos.

Una pregunta de esa encuesta nacional urbana es la siguiente: ¿Cuál considera que es el estado de salud de Alberto Fujimori?

“Es un paciente en fase terminal”, responde el 15 por ciento de los especialistas recién patentados. Un 44 por ciento diagnostica: “tiene una enfermedad grave”. Un 27 por ciento de los súbitos galenos cree que “está enfermo pero no es de gravedad”.

Ahora que hay una crisis en la atención médica a los peruanos propongo que el novísimo método de detectación y calibrado de enfermedades se incorpore en el sistema del Ministerio de Salud, de EsSalud, en las facultades de Medicina. ¡Qué radiografías, qué análisis ni qué microscopios! Ipsos Apoyo es la voz.

El Comercio explotó ayer, en su primera página, con grandes caracteres, el novísimo descubrimiento: “El 62% apoya el indulto humanitario a Fujimori”, estampó.

En realidad, la encuestadora interrogó al respecto, pero con una premisa.

La andanada Dice así la pregunta: “Si el presidente para Ollanta Humala decide indultar a Alberliberar a Fujimori to Fujimori por razones humanitarias, ¿estaría de acuerdo o en desacuerdo con desenmascara esta decisión?”. los instintos No es que los encuestados estén de antidemocráticos antemano por el indulto, sino que aprobarían si Humala lo otorga por razones de la derecha y humanitarias. su permanente Estos y otros vericuetos de la encuesdefensa de la ta revelan una intencionalidad muy clara, expuesta en el marco de una campacorrupción, el abuso ña política a favor de un dictador que y el irrespeto por las mandó asesinar inocentes, que pisoteó los derechos humanos, que envileció la libertades. prensa, que corrompió las instituciones y que se enriqueció en el poder con grave daño para el progreso y la defensa nacional.

El hecho de plantear interrogantes sobre la penalidad impuesta al exdictador indica el afán de sembrar dudas respecto a la situación de un penado que, por lo demás, goza de gollerías insólitas en su prisión dorada.

Una pregunta clave es formulada así: “¿Por qué motivos cree que Ollanta Humala podría estar considerando el indulto?”. También las respuestas son elocuentes. Un 49 por ciento lo atribuye a la gravedad de la salud de Fujimori, un 27 por ciento a la presión de la prensa, un 22 por ciento al deseo de conseguir el apoyo del fujimorismo y modificar la ley para que Nadine pueda postular a las elecciones de 2016.

La andanada de mensajes para liberar a Fujimori desenmascara los instintos antidemocráticos de la derecha peruana, y su permanente defensa de la corrupción, el abuso y el irrespeto por las libertades públicas y la honestidad administrativa.

social

DESMINADO. Hoy iniciará sus labores la organización “Ayuda Popular Noruega”, encargada por los gobiernos del Perú y Chile de desminar un área designada que comprende partes de los territorios de ambos países.

Política

La pendiente del indulto Razón

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Fuentes de la tienda fujimorista indicaron a Pataditas que el exlegislador Carlos Raffo fue duramente criticado por un sector fujimorista por haber difundido la foto de Fujimori con la intención de causar lástima. Seguro que lo hizo con la venia del reo.

Ú Más golpes

Los informantes indicaron que Raffo estaría preparando más golpes mediáticos para generar una corriente de opinión favorable al reo Fujimori, quien, según los indicados, no cumple con requisitos para conseguir el indulto.

Director: César Lévano

NUEVA DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

Ú Optimista Reynaga

El presidente de la Comisión de Inclusión Social, Jhon Reynaga, dijo que la Semana de la Inclusión Social, que empieza hoy, refleja el interés del Ejecutivo de continuar con la ejecución de medidas orientadas a sacar a más peruanos de la pobreza y reducir las desigualdades.

Ú Trabajadores contra el indulto Los trabajadores estatales anunciarán hoy medidas de lucha contra el posible indulto al exdictador Alberto Fujimori y para pedir aumentos salariales. Hoy, a las 12: 30 p.m., en la sede de la Confederación General de Trabajadores de Perú (CGTP) darán detalles de las medidas de lucha. El secretario general de la CGTP, Mario Huamán, será uno de los dirigentes sindicales que anunciará las actividades contra la impunidad y por el respeto de los derechos laborales.

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Indican que el fujimorismo continuará con estrategia de sensibilización a la opinión pública porque saben que exdictador no cumple con requisitos para acceder al indulto humanitario.

Javier Soto Redacción El fujimorismo ha emprendido una campaña política y mediática, que está llegando a extremos de presentarencuestassospechosaseimágenes deplorables de Alberto Fujimori, en anticipación al fracaso de su pedido de indulto al gobierno por no cumplir con los requisitos médicos y técnicos requeridos para la dación de dicho beneficio.

Así lo señalaron a LA PRIMERA el analista Juan Sheput, el congresista Javier Diez Canseco y el director adjunto del Instituto de Defensa Legal (IDL), Carlos Rivera, quienes también coincidieron en señalar la gran responsabilidad que tendrá el gobierno en no ceder a este tipo de “presiones” que podría favorecer a la impunidad y la aplicación de justicia a los violadores de derechos humanos.

Sheput fue claro en denunciar lo que consideró “una perversa campaña de sensibilización de la ciudadanía, basadaenlamanipulacióndeimágenes, con el único propósito de lograr una mayoría favorable al indulto”.

“Una vez más la manipulación del fujimorismo y la derecha conservadora está jugando en pared con las encuestas para, de esta manera, generar corrientes de opinión que sirvan como mecanismo de presión para el presidente Humala”, subrayó.

Tras deplorar que el gabinete no tenga el temperamento suficiente para denunciar y responder negativamente a la manipulación fujiconservadora, Sheput pidió al Jefe del Estado no ceder a la presión de estos sectores y tomar una decisión de Estado. “El Presidente tiene que pensar en qué tipo de país queremos y en la consecuencia de su decisión”, remarcó.

TREMENDA PRESIÓN Por su parte, el congresista Javier Diez Canseco dijo “no tener ninguna duda” que todos los esfuerzos del fujimorismo están centrados en desarrollar una estrategia de presión mediática, buscando incidir sobre la opción pública, al presentar la imagen de un Fujimori como un

Afinan campaña para

sacar a reo Fujimori tomar la decisión correcta.

Por su parte, el jurista Guillermo Olivera expresó a LA PRIMERA la necesidad de que la Comisión de Gracias Presidenciales entreviste a Alberto Fujimori, por vía audiovisual, en razón a que el reglamento de este organismo así lo faculta, para quien solicita este beneficio.

Quiere salir sin cumplir con los requisitos; por eso, permite campaña de sensibilización. paciente aquejado de una supuesta “enfermedad terminal”.

“Todoapuntaaprepararalaopinión pública, mediante una dramatización del real estado de salud del exjefe de Estado, a fin de que se exprese en una presión hacia el presidente Ollanta Humala para que opte por liberar a Fujimori, o que se convierta en una pretendida justificación hacia el logro de esta gracia”, alertó.

Del mismo parecer fue el director adjunto del Instituto de Defensa Legal (IDL), Carlos Rivera, quien advirtió que la campaña de presión y manipulación política y mediática de la coalición fujiconservadora se intensificará cada vez más, en las siguientes semanas,

MINISTRO DEL INTERIOR

Tema es de carácter técnico El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, expresó que si bien la fotografía de Fujimori en la cama de una clínica da la sensación de una persona enferma, aclaró que el tema del indulto al exgobernante es una discusión de carácter técnico.

En ese contexto, insistió en que el aspecto humanitario debe manejarse en torno exclusivamente al ámbito técnico, “que es el que corresponde”.

PEDIDO DE SILENCIO En un pedido inusual, el presidente del Poder Judicial, César San Martín, invocó a los jueces “a guardar silencio” sobre el pedido de indulto a Alberto Fujimori, “a fin de no enturbiar el proceso” sobre este asunto. “hasta que la Comisión de Gracias Presidenciales tome una decisión de carácter definitivo”.

“Ellos no van a detenerse en escrúpulos de ningún tipo para manipular todo tipo de elementos, al punto de haber utilizado la imagen de su líder, para presentarlo artificialmente enfermo, cuando está probado que no

tiene cáncer”, dijo.

Tras indicar que esta estrategia demuestra que el verdadero interés del fujimorismo es el político, de lograr la liberación de su líder, y no el humanitario o médico, ante lo endeble de sus argumentaciones, Rivera estimó que el mandatario Humala tiene una gran responsabilidad ante el país en

FUJIMORI Y SUS CARTAS A la campaña se suma el manejo político que hace el propio interesado, Alberto Fujimori, en su comunicación con la prensa y la opinión pública, al demandar al gobierno -mediante un breve escrito suyo firmado de su puño y letrauna “respuesta objetiva” al pedido de indulto que fue presentado durante esta semana por sus hijos.

“El pedido de indulto ya está hecho. Solo pido una respuesta franca, directa y objetiva”, escribió el exmandatario en una breve carta que fue difundida a través de Internet.

MANIPULACIÓN FOTOGRÁFICA El excongresista Carlos Raffo, en representacióndelfujimorismo,compartió por Internet -a través de su cuenta de Twitter- una fotografía del condenado exjefe de Estado en la que se le muestra tendido en una cama.

AunqueRaffoafirmeconsornaque “unaimagenvalemásquemilmentiras”, en referencia a los que cuestionan la gravedad de la enfermedad de Fujimori, lo que en realidad buscaría el fujimorismo es manipular la sensibilidad de la opinión pública para predisponerla a un indulto que no reúne las especificaciones médicas correspondientes para hacerlo efectivo.

QUIEREN REPRESENTANTE EN LA JUNTA MÉDICA

Familiares de víctimas Los familiares de las víctimas de los crímenes de Barrios Altos y La Cantuta anunciaron que solicitarán incluir a su representante médico en la junta de profesionales que evaluará el estado de salud de Alberto Fujimori, a fin de garantizar la imparcialidad en el proceso del pedido de indulto del exmandatario.

Así lo informó la directora ejecutiva de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh).

Gloria Cano precisó que hoy formalizarán dicho pedido ante el

Ministerio de Justicia, a nombre de los familiares de las víctimas de los crímenes de lesa humanidad cometidos durante el gobierno de Fujimori.

El reo que pide un indulto humanitario debe cumplir al menos uno de estos requisitos que están en el Decreto Supremo Nº 008-2010 del Ministerio de Justicia para que la Comisión de Gracias Presidenciales pueda recomendar el perdón para la decisión del Presidente de la República. a) Los que padecen de enferme-

dades terminales. b) Los que padecen de enfermedades no terminales graves, que se encuentren en etapa avanzada, progresiva, degenerativa e incurable; y además que las condiciones carcelarias puedan colocar en grave riesgo su vida, salud e integridad. c) Los afectados por trastornos mentales crónicos, irreversibles y degenerativos; y además que las condiciones carcelarias puedan colocar en grave riesgo su vida, salud e integridad.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Ministro del Interior

indica que muerte de dos policías son producto de reacción de remanentes subersivos porque lucha en el Vraem se siente.

Dice estamos avanzando en lucha antiterrorista FOTO: DAVID HUAMANÍ

El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, dijo ayer que los recientes atentados en el valle de los ríos Apurímac Ene y Mantaro (Vraem) es una reacción de los remanentes de Sendero Luminoso ante la nueva estrategia del gobierno para recuperar ese sector.

“El terrorismo nunca terminó, ha estado siempre refugiado en el Vraem de modo que el gobierno tiene la decisión firme de recuperar esa zona geográfica y, como es natural, hay una reacción del senderismo”, subrayó.

Precisó que la estrategia del gobierno ha dado sus frutos con la captura de Florindo Eleuterio Flores Hala, “Artemio”, y el abatimiento de Víctor Castro Ramírez, “William”, en lo que va del año.

Pedraza indicó que su cartera instalará próximamente 10 bases militares en el Vraem, para fortalecer la lucha contra los remanente de Sendero al mando de Víctor Quispe Palomino “José”; Orlando Borda Casafranca “Alipio”; Jorge Quispe Palomino “Raúl”; Martín Quispe Palomino, “Gabriel”.

Explicó que la muerte de dos policías la madrugada del último sábado se produjo a raíz de una emboscada efectuada por narcotraficantes y no por terroristas.

“Los efectivos habían realizado un operativo de inteligencia y fueron emboscados cuando retornaban en un vehículo que se quedó atascado en el camino”, dijo.

Anunció que este año su mi-

Raúl

Wiener ESCRIBE

L

a crisis política del gobierno Humala tiene su punto de partida en el conflicto por la redistribución de los frutos del crecimiento económico y en los impactos ambientales y sociales de esa misma expansión de la economía. Las huelgas de los maestros y médicos han tenido sin embargo un componente adicional: su extrema dureza, que los aleja de experiencias previas en las que los dirigentes transaban después de una primera medición de fuerzas y se cogían de las concesiones que podían arrancar con la presión inicial. Lo de Conga y Espinar, a su manera, es parecido, ya que aquí también los conflictos han sido largos y duros y no se han aplacado con las ofertas de

Pedraza anuncia medidas para lucha en el Vraem. nisterio invertirá 640 millones de soles para equipar a la Policía y anunció que construirá un nuevo laboratorio policial.

“Vamos a comprar 900 vehículos, helicópteros, aeronaves y diez mil uniformes ‘robocop’ para la policía antidisturbios”, indicó.

El titular del Interior infor-

mó que existen 106 mil efectivos en la Policía, pero consideró que debe haber 30 mil agentes más.

“En diciembre de este año van a egresar 3,500 nuevos efectivos y equiparemos 11 escuelas para incrementar el número de policías”, señaló.

Manifestó, además, que su sector conformará un equipo de

élite policial-militar equipado con helicópteros para proteger los 170 kilómetros del gasoducto en la selva. “Vamos a pasar por una primera etapa de equipamiento y luego con evaluación de resultados”, anotó.

En otro momento, dijo que la zona del Vraem es una zona de guerra, donde las fuerzas del orden combaten contra los terroristas, por lo cual argumentó que es muy difícil evitar que se registren ataques o bajas.

Descartó que las últimas acciones de los senderistas sean muestra de un rebrote de la subversión en el Perú y ratificó que el gobierno del presidente Ollanta Humala ha tomado la decisión de enfrentar al narcoterrorismo con una estrategia que otorga una importancia clave a las labores de inteligencia.

“El gobierno ha llegado a la conclusión de que solo es posible combatir a los subversivos apelando a labores de inteligencia que permitan poner en marcha operativos puntuales contra ellos”, remarcó.

Consideró que la población debe entender que la zona del conflicto tiene una geografía extremadamente complicada que impide a las fuerzas del orden salir a buscar a los terroristas.

“Solo es posible combatirlos con inteligencia, con búsqueda de información y con mucho cuidado”, subrayó.

UN SOLO PUÑO

San Martín pide unidad ElpresidentedelPoderJudicial, CésarSanMartín,invocóalosperuanos a estar todos unidos contra los terroristas que asesinan a jóvenes efectivos de las fuerzas del orden en la Selva.

“No podemos darle ni un centímetro de victoria a las huestes narcoterroristas. Eso sí, aquí estamos todos unidos como un puño”, manifestó San Martín Castro.

Pidióalosdiferentessectoresde lasociedadperuanaatenermucho cuidadoyserprudentesalmomento de criticar los operativos militares que dejan víctimas mortales por el lado de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional.

“Tenemos que ser muy cautos, muyprudentes y saberquelasvíctimassonnuestrasFuerzasArmadas, son nuestra población. Miremos todoenunalíneageneralyglobaly apartirdeahíhagamoscríticasque sean constructivas”, opinó.

También envió un mensaje de condolencias y solidaridad para con los familiares y la institución de los dos efectivos policiales que fallecieron en una emboscada el sábado último en la localidad de Cielo Punku, en el distrito de Echarate, provincia cusqueña de La Convención.

San Martín consideró como un retroceso en la lucha contra el terrorismo, pretender “pedir la cabeza” de una autoridad por este tipo de hechos criminales que son propios en toda operación militar en zonas de emergencia.

El titular del Poder Judicial formuló estas declaraciones en la UniversidadNacionaldeIngeniería, dondelospostulantesajuezsupremo y fiscales superiores rindieron su examen.

Las huelgas duras solución parcial. En Cajamarca, en particular, sorprende que se mantenga incólume la bandera de que el gobierno firme que nunca habrá Conga y la oposición directa a la construcción de los reservorios, que en otras circunstancias conducirían a un callejón sin salida.

Visto en perspectiva se puede decir que la gente está expresando un cansancio por muchos años de postergaciones (prácticamente toda la década de los 2000), una conciencia de que hay un reparto que favorece a otros y no a ellos, y una experiencia de acuerdos anteriores que resultaron en compromisos incumplidos que están en la memoria de los trabajadores y la población. Pero hay algo definitivamente nuevo que es el resentimiento con Ollanta, esa sensación picante de que dieron lo suyo para que el comandante llegara a la presidencia y fuera un alia-

do desde el poder para alcanzar una mejora más o menos inmediata, y que luego fueron echados a un lado, mientras se construían las nuevas alianzas con las que hoy se dirige al país.

En el proyecto de mantener el crecimiento y el ambiente de las inversiones, mientras se despliegan programas sociales focalizados en zonas de pobreza crítica, no hay un lugar claro para los grandes contingentes profesionales y laborales que son remunerados por el Estado, ni hay tampoco un replanteamiento de los proyectos extractivos que están por empezar para que tomen en cuenta el punto de vista de las comunidades y de las regiones. Está en el diseño mismo del esquema de gobierno de Ollanta Humala el aceptar los compromisos ya firmados con la gran inversión como inmodificables y solicitarles fondos adicionales para la ayuda social.

Los conflictos duros son una respuesta de los sectores que aparecen no considerados en ese planteamiento. La combinación más explosiva que se tiene actualmente a la vista es la de la cólera y la frustración por la victoria burlada y la ausencia de conceptos claros en el gobierno sobre cómo responder a las demandas laborales, sociales y ambientales, en la lógica que se estableció para el ejercicio del poder.

El gobierno de Humala ensayó entre el 28 de julio y el 10 de diciembre del 2011, las posibilidades de un diálogo y compromisos con los protagonistas de los conflictos que empezaban a insinuarse; alguien sin embargo quiso hacer volar esta opción y poner otro orden de prioridades. Ese fue el significado de “Conga va” y del nacimiento del gabinete Valdés, que representaba la mano dura, que dispara primero y

La crisis política del gobierno Humala tiene su punto de partida en el conflicto por la redistribución de los frutos del crecimiento económico y en los impactos ambientales y sociales de esa misma expansión de la economía. negocia después sobre algunos muertos. Ahora el gabinete Jiménez expresa el agotamiento de alternativas en el gobierno. Ni el camino de Lerner, ni el de Valdés, sino todo lo contrario. Es decir la confusión total. ¿Cómo no va eso a acelerar la conflictividad social y hacer que cada lucha que comienza sea más recia que la anterior?

POLÍTICA 5

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Titular del Consejo Nacional de la Magistratura dice que se están cumpliendo con los procedimientos. El lunes 22 habrá audiencia en la que denunciarán a Sala que favoreció al grupo Colina.

Va lenta investigación a Villa Stein por fujifallo El titular del Consejo Nacional de la Magistratura, Gastón Soto Vallenas, dijo ayer que la demora en la entrega del informe de la investigación al vocal supremo Javier Villa Stein, por haber favorecido al grupo Colina, obedece a las denuncias presentadas contra él en fechas posteriores a la dispuesta por el Consejo.

“Esta investigación, que realiza la Comisión Permanente de Procesos Disciplinarios del Consejo, obedece a las denuncias que fueron presentadas contra los magistrados de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema que encabeza Villa Stein, en fechas posteriores al inicio de la investigación del Consejo”, dijo.

Informó que el lunes 22 de octubre, el pleno del Consejo escuchará los alegatos orales de las denuncias presentadas contra el fallo emitido por la Sala que preside Villa Stein a favor del grupo Colina, que fue anulada por la Corte Suprema.

Indicó que han pedido el uso de la palabra representantes del Instituto de Defensa Legal y los familiares de las víctimas de los crímenes de lesa humanidad de La Cantuta y Barrios Altos, cometidos por el grupo Colina.

“Es importante que la población sepa que no es culpa nuestra que este proceso demore. No hay ningún descuido, tiene sus procedimientos.

Juez en la mira.

Tampoco les podemos impedir que presenten más escritos”, recalcó.

Aclaró que el resultado del informe de la investigación preliminar es para determinar si hubo inconducta funcional y que a partir de esa conclusión, recién se evaluará si es o no necesario abrir un proceso investigatorio contra los magistrados de la Sala que preside el vocal Villa Stein.

JuntoaVillaSteinestáninvestigados los letrados Josué Pariona Pastrana,

Jorge Salas Arenas, Segundo Baltazar Morales y Francisco Miranda.

El jurista Carlos Rivera precisó que a Villa Stein la única sanción que le corresponde es la destitución.

Según explicó, la Corte Interamericana que Villa Stein “hizo incurrir al Estado peruano en una responsabilidad internacional” al desconocer la jurisprudencia nacional, dejó suficientes precedentes como para atribuirle responsabilidad.

PROGRESIVA INICIO FINAL

N°

CODIGO EXP.

POSESIONARIO

1

PPIC-T03-ASIA-001

AURORA NELIS ABURTO CAMPOS

96+500

2

PPIC-T03-ASIA-003

GABRIEL ALAMIRO CASTAÑEDA AYAY

96+531

EN BUSCA DE SOLUCIONES

Gobierno y Sutep dialogan esta semana FOTO: DAVID HUAMANÍ

El secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep), René Ramírez, dijo a LA PRIMERA que esta semana el Ejecutivo y los maestros dialogarán para solucionar el pago de la deuda social por el concepto del 30% de preparación de clases.

“Necesitamos que en esa comisión multisectorial estén la Presidencia de Consejo de Ministros y las carteras de Educación y de Economía, la cual debe ser instalada tal como está en los acuerdos y así encontrar una solución pacífica y viable a la deuda social por el 30% por preparación de clases”, dijo.

Ramírez enfatizó que esta comisión primero debe tomar en cuenta “las precisiones y sinceramientos” que han hecho los gobiernos regionales para tener un cálculo de la deuda a los maestros en el interior del país.

“El problema es saber exactamente cuánto es la deuda con la información que brinden los gobierno regionales. No estamos pidiendo que nos paguen de manera inmediata, porque sabemos que son muchos millones de soles, pero el Ejecutivo debe establecer un cronograma de pagos que dure años”, subrayó.

Agregó que de los montos de la deuda calculados, pedirán que el gobierno emita un decreto supremo aceptando el compromiso de pago a largo plazo para que luego esta pueda ser incluida año

Dirigente René Ramirez. a año en la ley de presupuesto.

El dirigente de los profesores indicó que también conversarán las posibles modificaciones al proyecto de Ley de Reforma Magisterial Recalcó que el pago de esta bonificación tuvo muchos retrasos desde 1991 y por la irresponsabilidad de los gobiernos anteriores, la deuda magisterial ha ido aumentando.

FRACASO TOTAL El líder del Sutep señaló que fue “un fracaso total” el intento de continuar la huelga por parte del ComitéNacionaldeReorientación yReconstitucióndelSutep(Conare) “quesolobuscadividiralMagisterio y lograr un espacio político para apoyar al Movadef y los intereses de Sendero Luminoso”.

DISTRITO

PROVINCIA

REGION

AREA AFECTADA

96+506

ASIA

CAÑETE

LIMA

90.92 M2

96+556

ASIA

CAÑETE

LIMA

506.51 M2

6 POLÍTICA El presidente Ollanta Humala conversará esta noche, en Palacio de Gobierno, con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, quien llegará esta tarde para participar mañana en una conferencia sobre el papel de la mujer en el crecimiento e inclusión social.

El mandatario de la República y la autoridad estadounidense conversarán sobre cooperación bilateral y regional en un diálogo en el que también estará presente el canciller Rafael Roncagliolo.

Mañana Clinton participará en la conferencia “El Poder: La mujer como motor del crecimiento e Inclusión Social”, que será la actividad principal de la Semana de la Inclusión Social por el primer aniversario de la creación del Ministerio de Inclusión Social, dirigido por Carolina Trivelli.

En esa conferencia intervendrán también la directora ejecutiva de la Organización de las Naciones Unidas y expresidenta de Chile, Michelle Bachelet; la esposa del presidente de Perú, Nadine Heredia; y la secretaria de Inclusión Social y Primera Dama de El Salvador, Vanda Pignato.

A GAMARRA Clinton visitará también el centro comercial de Gamarra, en compañía de Bachelet, Heredia y la ministra de la Producción, Gladys Triveño.

La funcionaria norteamericana estará acompañada por la embajadora especial para Asuntos Mundiales de la Mujer, Melanne Verveer.

Bachelet dialogará también mañana en la tarde con el presidente Ollanta Humala en Palacio de Gobierno.

La expresidenta de Chile será distinguida por la Universidad Peruana Cayetano Heredia con el grado de doctora Honoris Causa, en la Casa Honorio Delgado, en Miraflores.

EL SEGUNDO VIAJE Este será el segundo viaje de Clinton al Perú, pues el 2010 estuvo en el país con motivo de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), celebrada del 6 al 8 de junio en Lima.

Además, es la decimoquinta vez

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Hoy en la noche se reúne con el presidente Ollanta

Hillary Clinton hablará sobre inclusión social

El presidente Ollanta Humala presentará hoy la política de desarrollo e inclusión social del gobierno. que visita Latinoamérica. El último 22 de junio participó en la Conferencia Río+20 sobre cambio climático en Río de Janeiro (Brasil). Días antes estuvo en la Cumbre del G20 en Los Cabos (México).

En abril estuvo en Colombia para asistir a la VI Cumbre de las Américas en Cartagena de Indias, y en febrero visitó México para la

cumbre ministerial del G20, también en Los Cabos.

El año pasado, Clinton visitó República Dominicana, Guatemala, Jamaica, Haití y México y el Año Nuevo lo pasó en Brasil para la investidura de la presidenta Dilma Rousseff.

El 2010 aprovechó su visita a la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA)

 SEMANA DE LA INCLUSIÓN La Semana de la Inclusión Social se desarrollará desde hoy hasta el viernes y comprenderá conferencias, seminarios, muestras fotográficas, presentaciones de proyectos y la inauguración de obras de desarrollo en diversas zonas del país.

celebrada en el Perú, para recorrer Ecuador, Colombia y la isla caribeña de Barbados.

Poco antes hizo su gira más larga por Latinoamérica hasta ahora, entre el 28 de febrero y el 5 de marzo de ese año, cuando visitó Uruguay para la investidura de José Mujica y recorrió Argentina, Chile, Brasil, Costa Rica y Guatemala.

En junio de 2009, estuvo en El Salvador para participar en la investidura del presidente Mauricio Funes y después en Honduras para la Asamblea General de la OEA, en San Pedro Sula. También viajó a México, Haití, República Dominicana y Trinidad y Tobago, donde se desarrolló la V Cumbre de las Américas.

POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

Cecilia Chacón está a punto de ser condenada Efraín Rúa Redacción La congresista mimada del aprofujimorismo, Cecilia Chacón, está a punto de ser condenada por complicidad en el enriquecimiento ilícito por la Primera Sala Penal Liquidadora y también podría ser desaforada del Congreso, al descubrirse que mintió en sus descargos ante la Comisión de Ética del Congreso, según fuentes del Poder Judicial.

Los informantes indicaron que el caso Chacón, en el que ya fue condena-

Enfoque

Humala para tratar la cooperación bilateral y regional.

do Luis Portal Barrantes, su expareja sentimental, debe ser resuelto mañana por la Sala presidida por Marco Antonio Lizárraga.

“Ella alega en su defensa que trajo unos cien mil dólares no declarados desde Estados Unidos. Antes sacó del caso a la jueza Inés Tello con la ayuda de Javier Villa Stein. La fiscalía pide seis años de prisión para la acusada”, dijeron.

Pero también se le acusa de mentir al Congreso respecto a la presentación de su hoja de vida, en relación con sus estudios y su lugar de procedencia. En

su descargo, Chacón presentó copia de un e-mail con fecha 8 de enero de 2011, donde envía su declaración jurada a través del email seleccionnf2011@ gmail.com.

El documento sería fraudulento según fuentes del propio fujimorismo, pues el correo al que los candidatos se dirigían con su hoja de vida es wendytaka1975@hotmail.com y luego tenían que firmar en original la misma hoja de vida.

La redacción de su hoja de vida, señalaba que ella era egresada de un centro de estudios y que su lugar de

nacimiento era Cajamarca, con el claro objetivo de beneficiarse del apoyo de ciertas empresas mineras a las que ella defiende a muerte.

Lo peor de todo es que ella asegura que no redactó los documentos y que presentó sus descargos a tiempo, cosa que no fue así.

Un integrante del Comando de Campaña de Fuerza 2011 informó que en enero del 2011 los candidatos que faltaban firmar sus hojas de vida pudieron hacerlo al instante y en forma obligatoria, plasmando así la rúbrica en el original.

PACO MORENO (EDITOR)

La foto del reo y las encuestas

L

as encuestas en primera plana a favor del indulto, la foto de Fujimori difundida por Carlos Raffo para causar lástima, los opinólogos dando vueltas en los medios presionando para que el reo salga libre, son parte de una campaña para liberar a Fujimori a la mala, pues el exdictador no cumple con los requisitos exigidos por ley. Si los cumpliera, los fujimoristas no harían tanta alharaca.

El Decreto Supremo Nº 0082010 del Ministerio de Justicia indica claramente que la Comisión de Gracias Presidenciales recomendará al presidente de la República pedidos de indulto por razones humanitarios, solo en caso de que el reo cumpla uno de los siguientes requisitos: a) Los que padecen de enfermedades terminales. b) Los que padecen de enfermedades no terminales graves, que se encuentren en etapa avanzada, progresiva, degenerativa e incurable; y además que las condiciones carcelarias puedan colocar en grave riesgo su vida, salud e integridad. c) Los afectados por trastornos mentales crónicos, irreversibles y degenerativos; y además que las condiciones carcelarias puedan colocar en grave riesgo su vida, salud e integridad.

Los fujimoristas saben que el reo, condenado por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta y los secuestros agravados del periodista Gustavo Gorriti y el empresario Samuel Dyer, no cumple con ninguno de los requisitos; por eso los fujimoristas presionan como pueden y hasta recurren al condenado por corrupción Raffo.

Nadie está en contra de un trato humano para un reo. Nadie. Pero Fujimori es un preso privilegiado. Su cárcel parece un lugar de retiro, cómodo y tranquilo. En nada se parece a la celda de los reos que cumplen condena por hurto y por arranchar una cartera en la calle en cualquier penal.

El caso del pedido del indulto humanitario a favor de Fujimori es una prueba a la justicia del país y a su memoria histórica. No es cierto que la mayoría quiere que Fujimori sea indultado. La mayoría repudia tanto los actos terroristas de Sendero Luminoso como las matanzas de la dictadura. La mayoría pide justicia y es justo que Fujimori cumpla su condena y pague la reparación civil.

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Ministra de Salud pide a médicos levantar medida de protesta.

Habla de descuentos. Galenos rechazan propuesta alternativa de Economía.

DESCUENTOS

Se complica huelga médica FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Javier Solís Redacción El presidente de la Federación Médica Peruana, César Palomino, dijo a LA PRIMERA que mañana decidirán la entrega de los principales hospitales como una medida de fuerza ante la negativa del Ministerio de Economía para autorizar un cambio de partida presupuestal con el fin de aumentarles el sueldo.

“Esta medida de fuerza vamos a tomarla ante los oídos sordos y la insensibilidad del ministro de Economía, Luis Castilla, que no quiere que los médicos tengamos un aumento de sueldos. Los médicos dejaremos los hospitales en manos de algún representante del Ministerio Público”, subrayó.

A su vez, el presidente de la Asociación Nacional de Médicos del Ministerio de Salud, Jesús Bonilla, indicó a este diario que la entrega de hospitales será decidida en una Asamblea General de Delegados, “para ver cómo vamos a radicalizar la huelga”.

Recalcó que evaluarán en qué disposición están los nosocomios para su entrega. “Esta entrega se hará en presencia de un fiscal para que el Estado se haga responsable de lo que pase en ellos. Esta situación se agravará ahora que se acerca también la huelga de los técnicos y administrativos”, recalcó.

Bonilla afirmó que esta medida se suma a la masiva renuncia de aproximadamente 200 médicos a jefaturas de los hospitales Santa Rosa, San Bartolomé, Dos de Mayo, Cayetano Heredia,

Se radicalizan protestas

TÉCNICOS Y ADMINISTRATIVOS

Otro paro más El secretario general de la Federación Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud (Fenutsa), Bethman Quevedo, indicó que la huelga indefinida que empezará este miércoles es porque el ministro Castilla no quiere dar el presupuesto para los aumentos de sueldo y para realizar el nombramiento del

personal contratado Los trabajadores técnicos y administrativos de salud se concentrarán en el Hospital Arzobispo Loayza desde las ocho de la mañana y luego marcharán hasta la sede del Minsa donde realizarán un plantón. El dirigente pidió que la ministra de Salud los reciba para reiterarle sus demandas.

Sergio Bernales, Daniel Alcides Carrión y de los institutos Materno Perinatal y de Ciencias Neurológicas.

El dirigente médico responsabilizó al ministro Castilla de poner trabas para autorizar que una parte del dinero del presupuesto del Minsa, que sería devuelto a fin de año, sea destinado al aumento de sueldos.

“Vivimos un crecimiento económico excepcional y hay dinero suficiente, qué le cuesta a Castilla destinar 50 millones de soles para los aumentos de sueldos, si sabe muy bien que el Minsa devolvería de su presupuesto 180 millones de soles.

Es necesario un cambio de partidas o acaso quiere ese dinero para proyectos empresariales”, destacó.

Bonilla señaló que una reforma salarial propuesta con el Ejecutivo es positiva, pero cuestionó su demora.

“No podemos esperar hasta el 2014 para recién tener un aumento salarial que hemos esperado veinte años.

Señaló que si el gobierno tuvo la capacidad de dar un aumento salarial a los galenos de EsSalud, “debería existir equidad con los médicos del Minsa y otorgarnos un primer aumento de 1500 soles como les dieron a ellos, ya que un bono de 3 mil soles no soluciona nuestra problemática”, aclaró.

Rechazó la insinuación del premier Juan Jiménez, quien dijo que el gobierno contrataría médicos para reemplazar al personal que viene realizando una huelga indefinida desde el 18 de setiembre, “porque somos insustituibles y la ley ampara nuestro derecho a huelga”.

Ministra insiste con los bonos La ministra de Salud, Midori de Habich, pidió ayer a los médicos deponer la huelga y aceptar la propuesta del gobierno para que reciban dos bonos de 3 mil soles hasta realizar una reforma salarial que empezaría el 2013, además del nombramiento del 100% del personal que trabaja en los valles de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro.

“Vamos a ratificar la posición del gobierno para que acepten el paquete que hemos ofrecido. Esperamos no entrar en un punto muerto”, indicó.

La ministra enfatizó que no quiere un cuerpo médico intransigente y agregó que si la huelga continúa el ministerio aplicará “medidas drásticas como los descuentos de ley y acción firme de la Fiscalía y la Contraloría”.

De Habich dijo que el titular de Economía les daría la misma respuestaqueellasiesqueaccediera a un diálogo directo que ha pedido de manera reiterada el dirigente médico César Palomino.

8 POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Sin embargo

el momento apropiado lo debe definir el Ministerio de Relaciones Exteriores, indica el exministro de Defensa Antero Flores Aráoz.

NOVIEMBRE FOTO: DAVID HUAMANÍ

Suscribir Convemar puede traer beneficios

FOTO: DAVID HUAMANÍ

Ramiro Angulo M Redacción El exministro de Defensa, Ántero Flores-Aráoz, indicó que el tratado internacional de la Convención del Mar (Convemar) deber firmarse, aunque precisó que el momento adecuado debe ser definido por los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores.

“Si se hace antes que salga la sentencia del Tribunal Internacional de La Haya en torno a la delimitación marina o si conviene hacerlo después es algo que tiene que decirlo la Cancillería, pero, que conviene, de todos modos sí conviene suscribirlo. El tema es cuándo conviene hacerlo” indicó.

Flores-Aráoz dijo estar convencido de que hay que firmar el documento, pero remarcó que la oportunidad está en manos de los que conocen con precisión el tema. “No suscribir la Convención significa estar fuera del contexto mundial. Casi todos los países están y además suscribirlo nos da participación en la explotación de los fondos marinos”, señaló.

El especialista en temas internacionales César Arias Quincot coincidió con Flores-Aráoz que el Perú debería adherirse a la Convención de Mar, ya que se trata del único argumento legal que rige los derechos marítimos en el mundo.

“Deberíamos adherirnos y con más razón ahora que estamos próximos a la sentencia sobre el diferendo marítimo entre el Perú y Chile. Todas las demandas se basaron en argumentos de la Convención del Mar, entonces yo creo que un argumento que pueden dar los chilenos es: cómo es posible que exijan una norma que no reconocen”, señaló.

Precisó que el Perú en sus argumentos cita a la Convemar y ese es

El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Parlamento, Javier Diez Canseco, indicó que los legisladores chilenos que ven temas internacionales llegarán al país la segunda semana de noviembre, poco antes del inicio de la fase oral del litigio marítimo en la Corte Internacional de Justicia de la Haya Precisó que la visita de sus pares chilenos se realiza por solicitud del propio grupo de trabajo del Senado y es parte del esfuerzo común de crear condiciones favorables para que el diferendo no afecte la relación bilateral.

La comisión chilena es encabezada por Juan Pablo Letelier e integrada por los senadores Juan Antonio Coloma, Carlos Kuschel, Jorge Pizarro y Eugenio Tuma.

MINISTRO DEL AMBIENTE Sigue debate sobre la conveniencia o no de firmar tratdo. un punto de desventaja para el país.

“Por eso es que creo que debería firmarla cuanto antes”, dijo.

Indicó que firmar la Convención traería ventajas económicas al Perú a largo plazo, ya que los minerales exportados serán indemnizados.

“Siendo parte de la legislación internacional del mar, en el caso que se importe manganeso o cobre, el Perú se beneficiaría económicamente, si estamos en la Convemar nos van a indemnizar por esas pérdidas si no estamos no recibimos nada”, dijo.

Arias Quincot indicó que la Convemar tiene normas de transferencia de tecnología que son normas

de carácter antiimperialista por lo cual Estados Unidos se ha negado a firmar la Convemar.

“Gran Bretaña y sus gobiernos conservadores se han negado a firmar, recién con Tony Blair Gran Bretaña ha firmado la Convemar”, indicó el internacionalista.

“El Perú es uno de los poquísimos países que ha tenido un papel destacado y precursor de los Derechos del Mar y no es parte de esa legislación”, dijo.

ANTES DE OCTUBRE. Daniel Mora, exministro de Defensa y congresista, señaló que este momento podría ser adecuado para

la suscripción de este tratado, pero remarcó que esto debería realizarse antes de octubre. “Este momento podría ser el indicado, pero que no pase del mes de octubre”, dijo.

Indicó que sí deberíamos suscribir la Convención. Añadió que no cree que esto perjudique los intereses nacionales, “No creo que suscribir la Convención del Mar sea lesivo a los intereses nacionales como dicen algunos. Creo que se tiene todavía la soberanía sobre los recursos, porque, por ejemplo, Ecuador ha suscrito la Convención ahora último y en esta coyuntura en la que estamos creo que ayudaría aún más”, dijo.

PIDEN CONSENSO PARA FIRMAR CONVEMAR

oportunidad. Lo que yo creo es que en este momento suscitar un debate sí le haría daño al resultado de La Haya, pero si hay consenso me parece que sería interesante o positivo firmarla”, dijo.

García Belaunde recordó que el Perú estuvo de acuerdo con la Convención desde sus inicios; sin embargo, indicó que debido a diversas circunstancias de los gobiernos que sucedieron al de Fernando Belaunde

no se atrevieron a suscribirla.

“Fue el propio Congreso del año 1984 donde se discutió el tema y hubo una oposición del APRA y de la izquierda, oposición que hoy día no existe, porque han cambiado de parecer. Actualmente hay 150 países que firmaron la Convención del Mar y con ellos nuestros dos vecinos, Ecuador y Chile, que son los dos países que como el Perú sostenemos la tesis de las 200 millas”, afirmó.

FOTO: JUAN PABLO AYALA

Hay que esperar que el tema madure El legislador Víctor Andrés García Belaunde, de la bancada Bloque Popular-Acción Popular, dijo que está de acuerdo en que el Perú firme el tratado internacional y precisó que si en la opinión pública aún no existe un consenso sería conveniente dejar que el tema madure.

“Yo la aprobaría antes del fallo de La Haya si hay consenso, si no hay consenso es mejor dejarla madurar y buscar el debate para otra

Senadores chilenos en Lima

Gracía Belaunde.

Critica protestas anti Conga ElministrodelAmbiente,Manuel Pulgar-Vidal, dijo ayer que realizar nuevas manifestaciones contra el proyectomineroCongaenCajamarca carece de sentido, pues consideró que las actividades mineras están suspendidas y que solo construyen reservorios para agua.

“Hay dirigentes que equivocadamente plantean una posición sin fundamentoacualquiertipodeintervención. Efectivamente, aquí no hay el desarrollo de ninguna actividad minera, porque está suspendida, y lo que se está construyendo son reservorios”, subrayó.

Aclaróquebajoningúnargumento puede afirmarse que las actividades mineras se han reiniciado y, por el contrario, los dirigentes antimineros deberían impulsar el diálogo con el Ejecutivo para sacar de la recesión a esa región norandina.

9

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

SISMO. Un temblor de 3,7 grados en la escala de Richter, ocurrió ayer por la mañana en Lima, aunque no fue percibido por muchos. El Instituto Geofísico del Perú informó que el epicentro fue a 51 kilómetros al oeste del Callao, con una profundidad de 30 kilómetros.

Actualidad Gerente de Seguridad de Municipalidad de Lima separó a 30

Malos funcionarios favorecían a “El Hueco” Roger Chuquín Redacción El emporio comercial de “El Hueco” presentaba, desde hace bastante tiempo, serías deficiencias en materias de seguridad, pero continuaba operando gracias a funcionarios, quienes habrían recibido hasta coimas para hacerse de la ‘vista gorda’, indicó el gerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad de Lima, Gabriel Prado.

Según explicó, tuvo que separar a 30 personas luego de comprobarse que no trabajaban con la transparencia debida. Ellos, explicó, realizaban visitas y notaban la falta de garantías en el recinto, sin embargo, eran favorecidos con “bolsas oscuras” para obviar las faltas que fueron comprobadas en otros tres operativos antes de la clausura del viernes.

“Estamos trabajando con transparencia para favorecer al público.

He tenido que separar a 30 personas porque estaban metidos en cosas no tan claras y eso no es aceptable para lo que queremos. Se acabaron las bolsitas negras que se entregaban para evitar que las autoridades hagan bien su trabajo”, refirió.

Explicó que justamente en pro de la transparencia y del trabajo serio, se realizaron cuatro operativos en “El Hueco”, antes de su cierre por 30 días. En ellas se comprobó que se convivía con un sistema eléctrico

INFORMA MINISTRA

Pacientes del Minsa con atención en Sisol La ministra de Salud, Midori de Habich, informó que desde hoy los pacientes de hospitales y otros establecimientos que requieran atención en consultorios externos dependientes de esta cartera, serán derivados a los Hospitales de la Solidaridad hasta que la huelga médica sea solucionada. De Habich explicó que personal de la Defensoría del Paciente del Minsa recorrerá los centros médicos de su competencia para aplicar esta medida, para atender a los afiliados al Seguro Integral de Salud con prioridad.

“Vamos a redoblar nuestros servicios a los pacientes para que no se queden sin atención en el ámbito de la consulta externa”, sostuvo.

FOTO: HUGO CUROTTO

trabajadores que se hicieron “de la vista gorda” con deficiencias del emporio comercial.

DESARROLLO Y ÓPTIMO DESEMPEÑO

PAYSTAR VOLQUETE 5600i Hubo coimas de grueso calibre. deficiente, con la falta de extintores y con una infraestructura endeble, sin embargo, los comerciantes nunca subsanaron las faltas.

“En julio se realizó una visita y se comprobó que habían serias faltas.

Ese mismo mes, se realizó otra y nada había cambiado, pese a lo recomendado. Luego, en agosto encontramos la misma situación, y ya el viernes, tras comprobar que todo estaba igual, se procedió con el cierre. Los comerciantes ya estaban advertidos”, indicó.

MÁS OPERATIVOS Gabriel Prado refirió que la

última visita a “El Hueco” es solo el principio de otros operativos similares en emporios comerciales como Mesa Redonda, Las Malvinas y el Mercado Central, donde todos los días se concentra gran cantidad de público. Según explicó, la clausura del viernes debe servir como una señal de advertencia.

“Hemos dado inicio a la campaña de supervisión de los mercados y exhorto a todos los comerciantes para que corrijan las observaciones que se les hizo antes, de lo contrario, los clausuraremos como lo hicimos con El Hueco”, expuso.

La empresa peruana Tracto Camiones Usa International, trajo al mercado nacional el volquete Paystar 5600i, el cual luego de un corto tiempo se ha convertido en la unidad de origen norteamericano más solicitado por las grandes compañías que actúan en el sector de construcción y minería, debido a las prestaciones técnicas que se traducen en rentabilidad.

Debemos recordar que International es la empresa estadounidense de venta de camiones, remolcadores y buses, con más de 100 años en el mercado, hoy

en día uno de los mayores distribuidores a nivel mundial.

El volquete Paystar, además de tener un aspecto agresivo, presenta un motor Cummins de 400 HP de potencia, cuenta con una garantía de tolva de 1 año y la garantía del motor es de 2 años, otro aspecto importante es que la tolva puede llevar 15 m³, lo que impide que cualquier material se quede al momento de llevar la carga.

Actualmente la empresa Tracto Camiones Usa International cuenta con sucursales y concesionarios alrededor del país.

10 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Especialistas aseguran que solo hay crecimiento de las construcciones

como fin económico para la población que tiene acceso, pero no hay derecho a la vivienda para los más pobres.

Carmen López Redacción

En medio de las grandes construcciones existentes a lo largo y ancho de la capital, cualquiera podría decir que Lima está teniendo un importante crecimiento, y que éste aporta al denominado desarrollo inclusivo de la sociedad. Pero la realidad es distinta, según el especialista y director del Instituto de Desarrollo Urbano (Cenca), Jesús Quispe, quien señaló que este “boom” no es inclusivo y beneficioso a corto y largo plazo para la sociedad.

En diálogo con LA PRIMERA, Quispe indicó que en Lima no existe la planificación urbana y precisó que no hay un control en construcciones de edificios y en la actualidad ya las empresas inmobiliarias apuestan menos de un 5% en las áreas verdes o en ser ecológicas en una mínima cantidad.

“Ahora son pocas las empresas que respetan las áreas verdes o que ponen dentro de sus construcciones a éstas, lo que debería ser para contrarrestar la contaminación”, sostuvo el especialista.

Además, aseguró que así como la cantidad de edificaciones va incrementándose sin un control o cualquier tipo de requerimiento limitable, también ahora se está dejando de lado la calidad en los servicios principales como agua, luz y desagüe.

Según un estudio de la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco) en Lima, las tierras urbanas disponibles son para desarrollos privados o para el programa público Mi Vivienda para la clase media. El costo de los terrenos para construir vivienda en Lima, entre 2006-2011, se cuadriplicó.

Asimismo, la venta de viviendas entre agosto del 2010 y julio del 2011 se disparó en un 47%. La oferta al 2011 de departamentos en distritos como Carabayllo y Puente Piedra, tenía un precio promedio de 58,437 dólares, siendo que el más barato costaba 15,429 dólares muy por encima del tope de Adquisición Vivienda Nueva (AVN) (9,245 dólares). En Lurín el precio

Desarrollo urbano solo para algunos FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Falta inclusión en desarrollo urbano.

 EDIFICIO VERDE  Héctor Miranda, Coordinador Ejecutivo del Consejo Peruano de Construcción Sostenible, señaló que un edificio verde es aquel que desde el diseño, construcción y operaciones, reducen significativamente o eliminan el impacto negativo que generen sobre el medioambiente y sus ocupantes, con estrategias que reducen o neutralizan la emisión de gases invernadero, ahorran el agua y luz hasta un 50%. En resumen, reducen el consumo de materiales vírgenes y protegen la biodiversidad.

promedio de un departamento era de 35,196 dólares.

“Esto demuestra que esto va incrementándose poco a poco, llegando a ser inalcanzable para las personas de bajos recursos, y que desde ese entonces inició una baja en inversiones en vivienda desde el Estado”, señaló.

Asimismo, en el registro del Ministerio de Vivienda, en cuanto a monto de dinero de crédito desde el programa Mi Vivienda en el 2011, fue en número de créditos (8,888), en monto en soles (904,889, 714); en el 2012 (hasta junio) numero (4,621), monto (488, 896,516).

“Estamos creciendo verticalmente y no horizontal como antes lo era. Está empezando a existir mayor presencia de inmobiliarias en los conos de Lima,

ACLARA JESÚS MARÍA

Niegan apropiación de parques La Municipalidad de Jesús María, a través de su oficina de Imagen Institucional, indicó que la actual gestión, encabezada por el alcalde Enrique Ocrospoma, no tiene la intención de adjudicarse ningún parque o área verde de la comuna, porque son posesiones públicasinscritasenlaSuperintendencia de Bienes Nacionales.

En base a este punto, explicó, es falso que se vaya a concesionar algún espacio de este tipo o terreno de propiedad del Estado para construir lugares comer-

ciales como, por ejemplo, un parque de diversiones. En tal sentido, indicó la comuna, es falso que en el Campo de Marte se vaya a levantar estructuras de este tipo.

Las fuentes revelan que, contra lo dicho, la gestión municipal fomenta actualmente la ampliación de áreas verdes. Según indicó la comuna, del 2007 al 2012 se han sembrado 2,958 árboles, y desde hoy hasta diciembre se sembrarán 2,000 más.

Por otro lado, luego de la feria gastro-

nómica Mistura, la gestión edil inició la campaña “Amo A mi árbol”, la misma que consiste en sembrar más de dos mil arbolitos de cinco especies, los cuales serán ubicados en las principales calles y avenidas del distrito.

La misma ha logrado sumar 650 mil metros cuadrados de áreas verdes, 15% más que el 2007. Además, esta campaña contiene una opción que permitirá a los vecinos solicitar que se siembre un árbol en su cuadra, bajo la modalidad de “Adopta un “árbol”.

por ejemplo los distritos de Lima Norte están sufriendo cambios positivos para los sectores que pueden acceder y para las inmobiliarias, mas no para los de bajos recursos”, enfatizó.

Así, propuso tanto a la Municipalidad de Lima como al mismo Estado, crear y promover programas para apoyar a un crecimiento inclusivo o poner en marcha una serie de requerimientos a las empresas inmobiliarias para conseguir una construcción inclusiva. “Políticas inclusivas en el sector vivienda para que haya crecimiento igualitario y que en terrenos públicos construya viviendas para los más pobres y las venda a precios cómodos y cuotas accesibles para los más pobres sería una forma de asegurar su vida fuera de los cerros”, explicó.

Rompe

muelles FEDERICO BATIFFORA

Compromiso con la seguridad

E

ntérminosdeprevención en seguridad vial, todo conductor de cualquier tipo de vehículo motorizado debe incorporar en su actitud en la vía pública un auténtico compromiso con la seguridad. Empecemos: 1) Conducir bien es un reto en sí mismo, no podemos pretender pilotear un automotor regular o mal, este acto sería una verdadera irresponsabilidad. 2) No podemos pretender que conducir se aprende de la noche a la mañana, de ahí, nuestra protesta permanente a la autoridad por la facilidad con la que se otorgan las licencias de conducir. 3) El conductor debe tener conciencia de sus propias limitaciones. 4) El conductor en lo posible debe estar premunido del tipo de escenario de conducción por donde circulará. 5) Todo conductor debe estar preparado para enfrentar situaciones impredecibles en el tráfico cotidiano, por ejemplo, las acciones incorrectas de terceros conductores, imprudencia peatonal, condiciones irregulares de las pistas, las inclemencias del clima, etc. Todos los conductores deben aprender antes que sean merecedores de una licencia de conducir que el factor riesgo siempre estará presente y entender su significado aplicado a la prevención en seguridad vial como una medida de probabilidad y severidad de potenciales efectos adversos en la vía pública. Todas las acciones que se generan en la vía pública tienen riesgos, desde los moderados e imperceptibles hasta los que revisten peligro inminente, ya no solamente potenciales, es en este tipo de acciones de tránsito que el conductor puede aprender el tipo de riesgos que puede controlar o asumir como conductor responsable. Muchísimos incidentes de tránsito, desde los leves sin daños a la persona (solo fierros retorcidos) hasta los severos que comprometen la vida y salud de las personas, llevándolos a lesiones graves o la muerte, ocurren porque los conductores usan muy poco el buen juicio, el sentido común y toman riesgos innecesarios. La construcción de un conductor comprometido con la seguridad, va más allá de haber accedido a un brevete, conocer la teoría del reglamento de tránsito y tener habilidades y destrezas de manejo. Las habilidades mentales que también se entrenan, enseña al piloto a minimizar riesgos y a manejar las situaciones complicadas del escenario de conducción cotidiano. Hasta mañana.

11

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 EL DÓLAR Y EL EURO 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110

S/. 2.585 S/. 2.586

10010110 COMPRA:

Economía

00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 VENTA: 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110

S/. 3.318

S/. 3.394

Reajuste

JUNTA. Se oficializó ayer a Lima como sede de la Junta de Gobernadores del año 2015 del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

del crecimiento de la economía mundial pone en peligro exportaciones.

Adex pide estar en guardia La Asociación de Exportadores (Adex) señaló que el gobierno debe prevenir antes que lamentar, por lo que pidió acelerar las medidas que faciliten el desarrollo del comercio exterior peruano, luego de conocerse el último reporte del Fondo Monetario Internacional (FMI), en el que hace un reajuste al crecimiento de las principales economías del mundo y de las emergentes, muchas de las cuales fueron a la baja.

El presidente de Adex, Juan Varilias, manifestó que el panorama no es nada alentador, pues el informe dado a conocer hace algunos días, señala que si bien continúa la recuperación, ésta se ha debilitado.

“Las economías avanzadas tendrán un crecimiento lento y no contribuirán sustancialmente a cambiar la situación del desempleo, mientras que los mercados emergentes, verán desacelerar su crecimiento que inicialmente fue dinámico”, precisó.

Asimismo, añadió que el ranking de los 12 principales destinos de las exportaciones peruanas está integrado por economías avanzadas como Estados Unidos, la Unión Europea, Suiza y Japón, pero también por otras emergentes como China y Brasil.

El gremio exportador recordó que España fue hasta el 2005 el segundo destino más importante de las exportaciones no tradicionales peruanas. Actualmente, y si se toma en cuenta las cifras de enero-agosto de este año, se observa que ocupa el octavo lugar.

Más aún, mencionó que los principales institutos económicos de Alemania proyectaron en su informe semestral un futuro sombrío para ese país y prevén que la crisis de la zona euro acabará afectándolo también.

Los exportadores están advertidos.

El FMI modificó sus previsiones a 0.9% para este año y el próximo. El 2011 su crecimiento fue de 3.1%.

Según los estimados reales del FMI, las economías avanzadas crecerían este año en 1.3%, porcentaje inferior al 1.4% fijado por ese mismo organismo mundial anteriormente.

“Ambos índices son inferiores al 1.6% del 2011; sin lugar a dudas es un indicador que debemos tomar en cuenta para prever lo que se podría venir en los próximos años y tomar las medidas necesarias”, comentó Varilias.

SIN GARANTÍAS Varilias indicó que en el caso de

las economías emergentes, el FMI también estimó un menor crecimiento. El índice se redujo de 5.6% a 5.3% (para este año).

Precisó que para el 2013 el panorama tampoco es alentador, pues en el caso de las economías avanzadas, el crecimiento sería de 1.5% y de las economías emergentes 5.6%. En ambos casos están por debajo de las tasas logradas en el 2011.

“El ministro de Economía, Miguel Castilla, mencionó que el Perú podría verse afectado si China crece por debajo del 7%. Según el FMI, ese país crecería este año 7.8%, pero nada nos garantiza que mejorará su situación y que por lo tanto sea el que lidere el

crecimiento de nuestras exportaciones al ser el principal destino de nuestros minerales”, agregó Varilias.

Dijo que la información proveniente del extranjero no es para nada positiva, por lo que el comercio exterior peruano necesita un mayor respaldo del Estado a través de políticas que promuevan el desarrollo de la infraestructura, garanticen la competitividad de los productos exportables.

“Hace unas semanas Adex propuso al gobierno parar los impuestos en dólares, ante la caída del tipo de cambio y esperamos que esa medida sea anunciada a la brevedad posible”, concluyó.

BUENA SEÑAL

Osiptel, soluciones en 15 días

El Organismo Regulador de la Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel) creará tres salas unipersonales en Lima y una en Arequipa para resolver en un máximo de 15 días los reclamos de los usuarios.

Las salas tendrán como objetivo que en segunda instancia (apelaciones) los reclamos de los usuarios, por casos que no superen los 100 soles, tengan una solución rápida y eficaz, es decir, estos reclamos deberán resolverse entre 13 a 15 días.

Las apelaciones a resolverse serán los siguientes casos: cuando las empresas operadoras no cumplieron con entregar los recibos o no lo hicieron con la facturación detallada. Las apelaciones de los usuarios a los que no se les activó el saldo de las tarjetas prepago o cuando la empresa les suspendió el servicio, aduciendo que sus equipos fueron usados en los penales y cuando en realidad eran vecinos que residían en la zona del centro penitenciario.

ALZA DE ALIMENTOS POR CAMBIO CLIMÁTICO PROVOCA QUE LA INFLACIÓN NO FLUCTÚE SOLO DE 1% A 3%

Metas sobre inflación en peligro El Banco Central de Reserva (BCR) reconoció que debido a “factores fortuitos” la inflación podría no retornar al rango meta de entre 1% y 3% a fin de año, tal como se estimaba, sino recién a inicios del 2013.

Adrián Armas, gerente central de Estudios Económicos del BCR, explicó que si las condiciones climáticas son mejores y hay un mayor

abastecimiento de alimentos en lo que resta del año, la meta se cumplirá a fines de año.

Sin embargo, admitió que si no se dan estas condiciones, la convergencia al rango meta se alcanzará “algo después”, esto debido a que el 38.5% de la canasta de consumo responde a alimentos y su volatilidad ejerce una presión al alza de los precios.

“Esperamos que la tasa mensual de octubre sea muy baja, puede ser 0.1% o puede ser menos, va a depender de la oferta de alimentos fundamentalmente (…) El comunicado (del BCR) refiere que volverá al rango meta en los próximos meses, es decir, eso incluye la posibilidad en que converja el rango meta en diciembre o también puede ser en algún otro mes. Que sea antes

o después, dependerá de factores de tipo fortuitos”, dijo.

Armas añadió que “el BCR, desde el año 2006 no define la meta de inflación como un año calendario, es una meta continua”, y reiteró que la tendencia de la inflación a largo plazo es a la baja.

“Si hay factores que eviten esa tendencia, el Banco Central se mantiene atento”, agregó.

12 ECONOMÍA

LA PRIMERA

INCAUTÓ MERCANCÍA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Con tasas de interés preferenciales, banco ingresará

con el objetivo de colocar dos millones de soles hasta fin de año.

BCR

Agrobanco ingresa a Cajabamba

Aumenta tasa de interés corporativa

Sunat contra el contrabando La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) incautó mercancía de contrabando por cerca de US$ 94 millones, entre enero y setiembre de este año, lo cual significa un aumento del 137% con respecto a los US$ 39.5 millones registrados en el mismo periodo del año anterior.

En los primeros nueve meses del año, Sunat ejecutó más de cinco mil acciones contra el contrabando, lo cual representa un incremento de 43% en relación a las 4.097 desarrolladas en similar periodo del año pasado.

La entidad indicó que dirige su control hacia la prevención y represión de la comisión de delitos e infracciones aduaneras, por lo que el incremento en su cobertura de control se da en todos los ámbitos de su competencia.

Es decir, fronteras, puertos, aeropuertos, carreteras, centros comerciales y en las principales rutas de acceso a los centros de comercialización de mercancías ilícitas a nivel nacional.

C I V

Agricultores entran a era bancaria.

El Banco Agropecuario (Agrobanco) informó que financiará actividades productivas orientadas a rentabilizar el agro de la cuenca agrícola de la provincia de Cajabamba, en la región Cajamarca, a través de productos financieros que contemplan tasas de interés preferenciales.

En la inauguración de la Oficina Especial en la provincia de Cajabamba, el vicepresidente de esa entidad estatal, Alfredo Calderón, indicó que se trabajará en el apoyo financiero a cadenas productivas de paltas, maíz morado, maíz amarillo duro, papa, ganado lechero, crianza de cuyes y truchas, frejol, taya, ajos, alfalfa, quinua, kiwicha y otros.

“Nuestro interés es generar productores agrarios emprendedores con suficiente capacidad de articularse a los mercados con productos de calidad y valor agregado, que les permita salir de la actual situación de pobreza en que se encuentran”, enfatizó.

Para ello, dijo, se ha puesto a disposición de los agricultores de Cajabamba y valles cercanos, los programas como Agroequipo, Credifinka, Agromaquinaria Municipal, Creditierra, Programa 14, y otros que tienen tasas preferenciales.

La provincia de Cajabamba tiene alrededor de 20 mil hectáreas con potencial productivo, donde se

O C I T EN

busca mejorar, además, los sistemas de riego a través de la instalación de sistemas tecnificados y la instalación de plantas de procesamiento y maquinaria productiva en alianza y coordinación con otras entidades del Estado, como el Programa Subsectorial de Irrigaciones y el programa Agroideas.

La oficina a establecerse en la provincia de Cajabamba, una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca, fortalecerá a una zona de emprendedores con potencial productivo, y tiene previsto colocar hasta fin de año, solo S/. 2 millones para atender la demanda de productores de la zona.

El Banco Central de Reserva (BCR) informó que las tasas de interés corporativas en soles aumentaron y en dólares se mantuvieron estables en la última semana en el Perú, denotando una menor liquidez en moneda nacional.

En el período comprendido entre el 3 y 9 de octubre del 2012, el promedio diario de la tasa de interés preferencial corporativa en moneda nacional se elevó de 5.05 a 5.06 por ciento.

Por su parte, el promedio diario de la tasa de interés preferencial corporativa en moneda extranjera se mantuvo en 2.72 por ciento en el mismo período.

Asimismo, al 9 de octubre de 2012 la tasa de interés interbancaria promedio en moneda nacional se ubicó en 4.25 por ciento.

Cabe indicar que del 28 de setiembre al 9 de octubre de 2012 el circulante en el Perú aumentó en 501 millones de soles.

De esta forma, la tasa de crecimiento del circulante en los últimos doce meses fue de 14.6 por ciento, alcanzando un saldo de 28.295 millones de soles.

ESPECIAL

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

13

“TOMÁS G. ESCAJADILLO: aportes a la Crítica y a los estudios literarios” (Lima, 2011) repasa su producción intelectual de casi cincuenta años, es el volumen de las Actas del Coloquio que en su honor realizó su alma máter a través de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas.

FOTO: JUAN PABLO AYALA

EL MUNDO LITERARIO

H

an sido publicadas en libro las actas del Coloquio Internacional de Crítica Literaria “Tomás G. Escajadillo” que se realizó el 8, 9 y 10 de julio de 2009 en honor al crítico literario. El evento se desarrolló en el Salón General del Centro Cultural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos “La Casona”, organizado por la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de esta universidad.

Diversos intelectuales peruanos participan así de un volumen que supera las 700 páginas. En ellos también se recoge una ponencia del mismo Tomás G. Escajadillo, quien expuso “López Albújar: ¿narrador o juez?”. Aquí, Escajadillo reluce su sapiencia con el análisis de los “Cuentos andinos” de Enrique López Albújar.

Aquí Escajadillo escribe:

Tomás G

Escajadillo total Las actas del coloquio “Tomás G. Escajadillo”

realizada en 2009 rescatan el mundo literario de toda una vida del destacado crítico literario peruano.

“Negamos, pues que López Albújar haya escrito ‘en un sillón de juez’ (como dice Bryce que escribe en su sillón Voltaire).

Quizás sea Luis Alberto Sánchez

quien primero difundió esa imagen del juez-escritor y la repite para las posteriores generaciones de críticos literarios. Leamos lo que escribió en su conocida ‘La

literatura peruana. Derrotero para una historia cultural del Perú’, (1965).

Con un estilo directo, apenas dorado de literatura, López Albú-

jar presenta casos humanos tal como desfilan ante su gabinete de juez… Pero, en el fondo era un libro amargo, más sociológico que literario, uan sucesión de casos tristes, anormales algunos, todos en los linderos de la penalidad (t.

IV 1216-1217).

Pasemos a críticos menos importantes.

En la presentación del número de “Homenaje” de la ‘Revista Peruana de Cultura’ (1970), dedicado a José María Arguedas, José Miguel Oviedo califica al indio creado por López Albújar de ‘monstruo patético, robot de sus instintos atávicos’ (5).

Asimismo, Mario Vargas Llosa, en un estudio dedicado a Arguedas con el título de: “José María Arguedas descubre al indio auténtico” (1964) afirma: Casi al mismo tiempo, apa-

Continúa en la pág. 14

14

ESPECIAL

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

LA ICONOGRAFÍA QUE INTEGRA el volumen nos señala sus vínculos con los más grandes exponentes de la literatura peruana e internacional. Y las portadas de los libros de su producción intelectual nos recuerda que siempre hay que visitarlo para extraer notables enseñanzas.

Eduardo Zavaleta, como lo revela Mario Pantoja. David Elí Salazar, Raúl Jurado Párraga y Nécker Salazar Mejía completan esta sección.

El segundo tópico de interés del volumen se refiere a creadores y pensadores dentro de la literatura peruana: “E. López Albújar, Ciro Alegría, José María Arguedas, Manuel Scorza, José DiezCanseco y J. C. Mariátegui”.

Inicia el mismo Escajadillo con el texto que mencionamos líneas arriba. El autor cuestiona las posiciones erradas de reconocidos escritores sobre la obra de López Albújar como: Ventura García Calderón, Alfredo Bryce Echenique, Luis Alberto Sánchez, José Miguel Oviedo y Mario Vargas Llosa. Y considera que la obra del autor de “Matalaché” era mal leído a inicios “del siglo XX y aunque en los últimos tiempos haya cierto movimiento en torno a su obra yo creo que Cuentos andinos merece un sitial más protagónico dentro de nuestras letras”.

Elthon Honores, Norma Barúa Lanchippa, Wilfredo Kapsoli y Carlos Garayar también tienen un espacio en esta segunda parte. Los siguientes estudios se refieren a los autores que son

Viene de la pág. 13 recieron los ‘Cuentos andinos’ de Enrique López Albújar: un impresionante catálogo de depravaciones sexuales y furores homicidas del indio, al que López Albújar, funcionario del Poder Judicial en distintos lugares del Perú, sólo parece haber visto en el banquillo de los acusados.

Puede haber violencia y la hay, pero ¿qué es eso de ‘catálogo de depravaciones sexuales’? No hay ni siquiera un indiecito que le agarra de la manito a una compañera. ¿Dónde están las ‘depravaciones sexuales’? No hay vida sexual, en absoluto, en los ‘Cuentos andinos’, pero Mario Vargas Llosa quiere que escuchemos cómo ‘Así habla Zaratustra’, o sea una especie de juez de la razón.

Creo que la presentación más lúcida de ‘Cuentos andinos’ es la que hace Ciro Alegría en el volumen de ‘Memorias’ de López Albújar (1963), cuando éste estaba vivo y no permitía que su viuda haga lo que quiera con su obra, como otras viudas, y publique con el nombre del escritor cosas que nunca hubiera publicado.

Por algo lo hizo. Y pienso en voz alta, como el caso de Ciro Alegría que publicó cuatro libros en vida, pero su esposa Dora Varona ya va por el libro

preocupación de Escajadillo: Ciro Alegría, José María Arguedas, José Diez-Canseco y José Carlos Mariátegui; en las pluma de Santiago López Maguiña, Carlos Eduardo Zavaleta, Gustavo V. García, Tito Cáceres, Manuel Larrú, Mauro Mamani, Roberto Reyes Tarazona, Milagros Carazas, Hernán Núñez Tapia y Camilo Fernández Cozman.

NARRADORES DEL MUNDO ANDINO La siguiente sección: “Other voices, other places: narradores indigenistas y neoindigenistas, narradores del campo andino”, reúne textos que se han valido de los aportes de las investigaciones de Tomás G. Escajadillo sobre el indigenismo. Aquí podemos leer a Carlos García-Bedoya, Guido A. Podestá, Gonzalo Espino Relucé (se preocupa por la oposición ciudad-Estado en el imaginario del siglo XIX), Jorge Ramos Rea, Hildebrando Pérez Grande (rescata una entrevista de Tomás G. Escajadillo a José María Arguedas en 1965), Tania Agüero Dejo, Marina Fierro Concha, Christian Molina Alfaro (aplica las propuestas de heterogeneidad e indigenismo tomados de

diecinueve y encabeza los títulos con el ‘Libro de la Colección Ciro Alegría’”.

LAS MÚLTIPLES VOCES QUE HABLAN DE ESCAJADILLO “Tomás G. Escajadillo: aportes a la Crítica y a los estudios literarios” (Lima, 2011) repasa su producción intelectual de casi cincuenta años, es el volumen de las Actas del Coloquio que en su honor realizó su alma máter a través de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas.

Las actas se dividen en tres secciones. La primera se denomina: “Tomás G. Escajadillo y el indigenismo literario”. Aquí participa Raúl Bueno Chávez (señala los méritos de Tomás G. Escajadillo en el conocimiento del desarrollo de la literatura peruana por su “exhaustividad”), Nelson Osorio, Dorian Espezúa Salmón, Carlos García-Bedoya (afirma que Escajadillo es “uno de los más notables estudiosos de la literatura peruana y quien ha puesto mayor énfasis en dar a conocer la narrativa indigenista. También que es el peruano “quien más y mejor” ha estudiado la “producción textual del Amauta”), Miguel Ángel Huamán, Carlos Orihuela, José Castro Urioste. Pero el interés de Tomás G. Escajadillo no está únicamente en Alegría o Arguedas también se acerca a otros narradores como Enrique López Albújar, José DiezCanseco, Manuel Scorza y Carlos

Porfirio Meneses, José María Arguedas y Tomas G. Escajadillo (Arequipa, 1965)

En la cuarta sección del libro, se da libertad a los compañeros de ruta de Tomás G. Escajadillo para mostrarnos su otra faceta desconocida: la del colega, la del maestro, la del amigo. Antonio Melis, Pedro Lastra, Juan González Soto, Ricardo González Vigil, Arturo Corcuera, Marco Martos, Roger Santiváñez, Ricardo Falla Barreda, Miguel Gutiérrez, Edgardo Rivera Martínez, Desiderio Blanco, Winston Orrillo, Luis Ayala y Mario Guevara Paredes dan sus testimonios.

Antonio Cornejo Polar y José Carlos Mariátegui a la poesía mapuche), Víctor Quiroz (analiza “Rosa Cuchillo”, de Óscar Colchado), Álex Morillo (analiza el cuento “Hacia el Janaq Pacha”, de Colchado), Edmundo de la Sota (estudia el humor a manera de denuncia social en Los ilegítimos de Hildebrando Pérez Huarancca), Roger A. Zapata (sobre “País de Jauja”), Luis Landa (expurga en “Danzantes de la noche y de la muerte” el concepto de neoindigenismo), Jorge Yangali Vargas (analiza un cuento de Javier Huamán Ramos), Feliciano Padilla, Jim Anchante Arias (torna a Ventura García Calderón para recordarnos que la austera recepción entre los lectores actuales de su obra se debe a su “falsa” representación del indio), Juan Zevallos Aguilar (advierte que en “Patíbulo para un caballo”, de Cronwell Jara, reelabora el carácter marginal de urbe limeña instaurando una relación con el neoindigenismo cuyo rasgo destacado es el mestizaje).

Finalmente, en la cuarta sección se da libertad a los compañeros de ruta de Tomás G. Escajadillo para mostrarnos su otra faceta desconocida: la del colega, la del maestro, la del amigo. Antonio Melis, Pedro Lastra, Juan González Soto, Ricardo González Vigil, Arturo Corcuera, Marco Martos, Roger Santiváñez, Ricardo Falla Barreda, Miguel Gutiérrez, Edgardo Rivera Martínez, Desiderio Blanco, Winston Orrillo, Luis Ayala y Mario Guevara Paredes dan sus testimonios.

PARA EL NUEVO MILENIO

CIENCIA & TECNOLOGÍA

EDITOR CIENCIA: GUSTAVO DURAND BARRERA

PR1M ERA

& TECNOLOGÍA

la

la

Año 4 - Número 155 - Coleccionable - Octubre 2012

RA

EMAIL: SCIENTIAE@DIARIOLAPRIMERAPERU.COM

SERÁN PRESENTADAS EN CUMBRE DE JEFES DE ESTADO

IMPORTANTES PROPUESTAS EN ACTA DE LIMA

»»» Trascendental documento contiene las propuestas de los académicos reunidos en el Segundo Seminario Preparatorio de la Cumbre Académica UE-ALC. Decano del CIP, Fernán Muñoz, sostiene que se ha dado un paso importante para lograr la homologación en el corto plazo.

La Comisión de Educación del Congreso tiene varios proyectos en lo que se refiere al sistema universitario.

AMÉRICA LATINA Y LA COOPERACIÓN CON LA UNIÓN EUROPEA

EL FUTURO DE LA CIENCIA, LA TECNOLOGÍA Y LA INNOVACIÓN »»» Este fue uno de los temas tratados en el Segundo Seminario Preparatorio de la Cumbre Académica América Latina y el Carible - Europa llevado a cabo en el Colegio de Ingenieros del Perú, liderado por el Ing. Fernán Muñoz.

Dr. Modesto Montoya Zavaleta Presidente de la Academia Nuclear del Perú

Raúl Allard, académico y político chileno, relator de la mesa, señala que esas relaciones birregionales se han dado en un marco de pluralismo cultural, creando su propio estilo en el contexto de la globalización o mundialización, con una concepción de la educación y educación superior como bienes públicos.

En la mesa se dio cuenta de una renovada conciencia de la necesidad de una mayor capacidad científica y tecnológica y de innovación en ALC, un área en que la Región sigue siendo deficitaria y que tiene mucho desarrollo en la UE. Se afirmó que ALC está pasando por un momento particularmente interesante en materia de políticas científicas y su articulación en foros regionales y subregionales, surgiendo con fuerza el concepto de “CTI (Ciencia, Tecnología, Innovación) con inclusión social”.

Se hizo presente que ya desde la década de los años 60 del siglo pasado cooperaron científicos y centros europeos y latinoamericanos en áreas de mutuo interés. Esa cooperación de científicos europeos, cooperantes franceses en particular, que vinieron a ALC y de becarios latinoamericanos que se especializaron en Europa -aunque un porcentaje menor volvió a la región-, hizo una diferencia favorable al desarrollo de la ciencia y tecnología en ALC. Se mencionó la falta de profesionales y técnicos con capacidad para gestionar proyectos de ciencia y tecnología, esto es importante, por cuando el desarrollo de esas capacidades permitirá optimizar la dedicación de los científicos a las tareas propiamente de investigación.

Se mencionó los desarrollos en nanotecnología, tendientes a la investigación y producción de nanomateriales, proyectos de tecnología vegetal, proyectos de biotecnología en salud, y tecnologías de la información y comunicación.

Se dio cuenta de las diversas áreas que significan retos societales que deben ser abordados y también focos de la cooperación birregional

que pueden profundizarse por la vía de grupos de trabajo: a) cambio climático; b) manejo sustentable de la biodiversidad; c) seguridad alimentaria d) lucha contra la pobreza; e) bioeconomía; f) energía; g) TICs para responder a las expectativas sociales; h) gobernanza urbana; justicia y derechos humanos.

Se propuso potenciar el desarrollo y la articulación de las redes de universidades regionales e interregionales y la colaboración del sector empresarial y de las PYMES. Se manifestó la necesidad de coordinar y articular los distintos niveles de la educación en un sistema integrado, insistiendo en que la curiosidad y capacidad científica deben ser estimuladas desde la educación básica y la primera infancia.

Se propuso la realización de encuentros de científicos de ambas regiones para presentar investigaciones en áreas determinadas de interés, así como para analizar las orientaciones de políticas e institucionalidad para el fomento de la ciencia y la tecnología en ALC. Así, se pueden postular mecanismos permanentes -reuniones científicas y otras- en temas de interés científico, que complementen los esfuerzos que se han llevado a cabo en materias de redes interuniversitarias, postgrados en conjunto, becas y pasantías.

Se propuso el apoyo a iniciativas innovadoras que surjan de organismos de base. Apoyar a las nuevas comunidades rurales para que mejoren sus condiciones de vida.

Hubo cuasi unanimidad en la idea de que los países ALC cuenten con ministerios de ciencia y tecnología, tema que en el Acta de Lima, para borrar formas de intervencionismo, se propone elevar los sistemas de ciencia y tecnología al más alto nivel posible.

El tema de la ciencia, la tecnología y la innovación se ha instalado definitivamente en el mundo de la ciencia, la tecnología y la innovación, aunque todavía es deficiente en algunos ministros de economía que prefieren leer los libros publicados por el Banco Mundial.

Que las acreditaciones de las universidades de América Latina y El Caribe se homologuen con las que otorgan sus pares de Europa, es uno de los principales objetivos que plantea el Acta de Lima, documento elaborado en el segundo Seminario Académico Preparatorio de la I Cumbre Académica Unión EuropeaAmérica Latina y el Caribe (UE-ALC) realizado en Lima y que será presentada en enero próximo a la Cumbre de los Jefes de Estado y Gobierno de los países involucrados.

El decano del Colegio de Ingenieros del Perú, Fernán Muñoz Rodríguez, quien expuso las propuestas contempladas en el Acta de Lima sobre Cooperación Académica UE-ALC, consideró dicho documento como un paso fundamental para lograr la homologación académica superior en el más corto plazo. “En nuestro país hay universidades de gran prestigio, pero es necesario que todas las universidades latinoamericanas y del Caribe, y las europeas puedan ser equiparadas a nivel académico”, expresó al también considerar importante la creación de un Ministerio de Ciencia y Tecnología. “Estoy seguro que en este aspecto el Perú se pondrá a la vanguardia como lo está haciendo en otros aspectos”, comentó.

En el Acta de Lima las instituciones académicas participantes expresaron su voluntad de cooperar activa y organizadamente en la renovación y consolidación de un espacio euro-latinoamericano de enseñanza superior, de investigación y desarrollo, ciencia, tecnología e innovación.

De acuerdo al documento, de diez propues-

tas, se plantea avanzar hacia un inventario del proceso de integración académica y de investigación, gracias a la realización y difusión de una cartografía de los actores e instrumentos de la cooperación universitaria y científica entre ambas regiones.

También se propone crear un procedimiento de acreditación de la formación superior, común al conjunto de los países y establecer un sistema de homologación en América Latina y el Caribe, con vistas a la convalidación de las titulaciones de grado y postgrado en ambas regiones.

Asimismo, crear una certificación “Espacio académico común UE-ALC” para valorizar las co-titulaciones y los títulos conjuntos eurolatinoamericanos de maestría y doctorado sobre la base de la excelencia. Igualmente plantea elaborar un programa birregional dedicado a la formación profesional, apoyándose en las buenas prácticas y la creación de centros de formación profesional superior, diseñando mallas curriculares y/o planes de estudio, grados, títulos y acreditaciones homologables.

El documento también se refiere al fortalecimiento de la cooperación de diversos programas así como fomentar los intercambios profesionales y académicos, y promover que se generen espacios de mejora y promoción de la investigación científica e innovación, creando un sistema nacional de ciencia, tecnología e innovación de la máxima jerarquía posible con adecuados recursos y mecanismos.

»» Especialistas de toda Latinoamérica se unen para delinear las políticas en C&T.

[16] CIENCIA & TECNOLOGÍA

Ciencia Perú

»»»»

Fortaleciendo la labor del científico peruano

5000 AÑOS DE DESARROLLO TEC

CONCYTEC CONVOCA

PREMIO NACIONAL SINACYT A LA INNOVACIÓN 2012 El Premio reconoce la trayectoria y contribución de personas, instituciones, organizaciones y empresas al desarrollo de actividades de investigación, desarrollo e innovación en el Perú. Las candidaturas se recibirán hasta el lunes 29 de octubre de 2012.

El Comité Organizador del Premio Nacional SINACYT 2012 a la Innovación, integrado por siete organizaciones público privadas y liderado por el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), invita a postular a la nueva edición del IV Premio Nacional Sinacyt a la Innovación 2012.

Para esta cuarta versión son cinco las categorías para participar: Académica, Institucional, Empresarial, Social y Ambiental, dando opción a obtener el premio, tanto a una institución, empresa u organización, como a una persona natural por cada una de las referidas categorías Los candidatos al premio deben poseer reconocida trayectoria en el ámbito de las mencionadas áreas, así como credenciales suficientes que los faculten como entidades o personas destacadas en sus respectivos campos de actividad.

La evaluación tomará en cuenta, según la categoría de aplicación, la cantidad de patentes obtenidas o solicitudes de registro de las mismas, la cantidad de proyectos de I+D+i y de transferencia tecnológica de los que forma o ha formado parte, participación en eventos internacionales, publicaciones, contribución al desarrollo del emprendimiento y a la generación de empresas innovadoras; y el impacto socioeconómico, tecnológico y ambiental como resultados de sus actividades de I+D+I. La presentación de los expedientes será hasta las 16:00 horas del lunes 29 de octubre de 2012, en la sede del CONCYTEC (Avenida del Aire Nº 485 – San Borja – Lima).

Las bases y formularios para la postulación o auto postulación pueden solicitarlas a msalazar@ concytec.gob.pe, teléfono 225-1150 Anexo 1603 y pueden descargarse desde la página web del CONCYTEC (www.concytec. gob.pe).

»» Premio a la innovación.

»» Continúan sorpresas en Marte.

ÚLTIMOS HALLAZGOS DEL CURIOSITY

UNA EXTRAÑA ROCA EN MARTE El ‘Curiosity’ halla una piedra que se parece a algunas volcánicas de la Tierra.

El robot Curiosity, que explora Marte desde el pasado agosto, ha encontrado una roca que se parece más a algunas piedras volcánicas terrestres que al resto de las muestras del planeta rojo analizadas hasta la fecha. Según informa la NASA en su sitio web, la piedra, una de las primeras que estudia en profundidad el Curiosity desde su llegada, resulta ser un ejemplar insólito y su composición ha sorprendido a los expertos.

La piedra, bautizada como Jake Matijevic –en honor a un científico recientemente fallecido–, es del tamaño de un balón de fútbol pero en forma piramidal. Tiene características en común con rocas volcánicas de zonas de la Tierra como Hawai, formadas debajo de la corteza terrestre con gran presión y con la presencia de agua. “Corresponde bien en su composición química con un tipo raro pero bien conocido de roca ígnea encontrada en muchas provincias volcánicas de la Tierra”, explica el investigador Edward Stolper, del Instituto de Technología de California (CalTech) en Pasadena. “Al contar con una sola piedra marciana de este tipo, es difícil saber si se formó mediante los mismos procedimientos, pero es un punto razonable para iniciar una reflexión sobre su origen”, sostiene Stolper.

El Curiosity encontró la piedra hace dos semanas y lleva analizándola desde entonces. Le ha disparado varios rayos láser de partículas alfa y rayos X, lo que ha permitido a los científicos deducir que contiene menos magnesio e hierro que otras piedras marcianas, y más sodio y potasio.

Otro científico, el encargado del análisis de las mediciones del espectómetro de rayos X con partículas alfa (APXS), Ralf Guellert, comenta que “tiene un contenido elevado de elementos que coinciden con el mineral feldespato y poco magnesio e hierro”. “Es una piedra marciana curiosa”, concluye.

Caral: Tecno

»» La quincha y el barro se unieron en manos de los poobladores de Caral para lograr importantes diseños arquitectónicos monumentales q

»»» En tiempos pretéritos surgieron hombres que formaron culturas y civilizaciones en unos pocos territorios en el mundo, tal es el caso del Perú con la formación de la civilización de Caral.

Dc Efraín Pezo Miranda Coordinador de la Red Científica – San Borja

S

egún las últimas investigaciones de la Dra. Ruth Shady, la civilización de Caral tiene una antigüedad aproximada de 5000 años, es decir al mismo tiempo que en Egipto se levantaban las grandes pirámides, en Perú el hombre construía unos de los 6 focos civilizatorios del mundo, pero a diferencia de los otros ubicados en los continentes euroasiático y norafricano, que por su situación geográfica desarrollaron un intercambio de conocimientos y cultura importantes, Caral se desarrolló en aislamiento total, ya que se adelantó en más de 1800 años a Mesoamérica el otro foco civilizatorio de este continente.

Pero lo que puede parecer solo historia en realidad abarca mucho más, la ciencia es parte inherente al desarrollo de civilizaciones, Caral no es la excepción, de todas las áreas de desarrollo de esta civilización, la tecnología de construcción es de destacar, ya que logró un alto avance para su tiempo, veamos por qué.

Los pobladores de Caral conocían la naturaleza sísmica del área que poblaban, por lo que idear métodos de resistencia antisísmica en sus construcciones

PATRIMONIO NATURAL DEL PERÚ

100 AÑOS DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL

antisísmica mi era una prioridad y así lo hicieron, para comprender esta tecnología hay que analizarla en dos partes: Quincha de Caral: utilizaron un armazón en base a columnas de Sauce o Huarango reforzadas horizontal como verticalmente por caña brava unidas todas entre sí por amarres de junco; por supuesto, la relación métrica entre postes, el tipo de entramado de caña, aplicando la isometría (relación métrica entre dos puntos conservando las distancias entre estos) eran tomados en cuenta para obtener resultados óptimos. Finalmente la estructura era cubierta con mortero de arcilla.

Con el producto final se obtenían dos ventajas muy importantes, bajo peso y alta ductilidad (propiedad de un material que soporta la acción de una fuerza deformándose más no rompiéndose), es decir el resultado era una estructura bajo el concepto moderno de lo que es antisísmico: adaptarse al movimiento telúrico, moverse con él y no resistírsele.

Esta tecnología está presente en muchas construcciones prehispánicas

posteriores a Caral, en edificios coloniales que permanecen hoy en pie, además es predecesora de la Tierra Armada, concepto que se utiliza hoy en día para proyectos de construcción antisísmica en zonas rurales en diversas partes del mundo.

El Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, ofrecerá en su auditorio mayor, este viernes 19 de Octubre a las 11 am., una conferencia de prensa para dar a conocer el proyecto de reestructuración integral de su institución “MUSEO DE HISTORIA NATURAL, 100 AÑOS POR 100 AÑOS MÁS”.

El Rector de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo Zegarra y la Directora del MHN, Dra. Betty Millán Salazar presentarán ante las autoridades del

Estado, la cooperación internacional y diversas empresas privadas, el plan de remodelación arquitectónica que llevará al Museo a constituirse en un polo de investigación, difusión y turismo a nivel internacional ad portas del centenario de su fundación.

El MHN ha sido a lo largo de sus 94 años el centro y motor de la investigación y difusión del patrimonio natural del Perú. La edificación de la nueva arquitectura irá acompañada de la

Octubre 2012 laPR1MERA

»»»»

CNOLÓGICO

ología

que vencieron al tiempo.

ilenaria

Shicras: Eran un tipo de cesto, bolsa hecha con juncos y otras fibras vegetales a la que le daban diversos usos; con respecto a la construcción; se utilizaban para almacenar piedras y estas bolsas ya llenas se colocaban como base de las estructu-

ras piramidales escalonadas, paredes de sostén, evitando el desplazamiento lateral de las mismas. Los ángulos de reposo de las piedras de relleno en las pirámides con Shicras son de 90º, de no ser por las Shicras las pirámides tendrían al menos ese ángulo en 45º (triangulo isósceles acutángulo). Siendo las Shicras elementos de estabilización de la estructura en su conjunto, ante un movimiento sísmico otorgan mayor estabilidad, disminuyen los empujes, aumentan el amortiguamiento y otorgan ductilidad.

Viendo esta tecnología desarrollada hace 5000 años, cuyos fundamentos matemáticos y físicos son evidentes, es lógico preguntarse ¿cómo hacían sus cálculos, que herramientas utilizaban?

De hecho herramientas que utilizaron como la plomada (usadas hoy en día en la industria de la construcción), han sobrevivido al tiempo y llegado a nuestras manos, pero aún quedan preguntas pendientes. ¿Qué toca a los peruanos de hoy?

En nuestro país, muchas veces al hablar de ciencia y tecnología se piensa en iPhone, industrializar, se mira al futuro, lo cual es muy importante por supuesto, pero no menos que mirar a nuestro pasado, siendo el Perú uno de los focos de civilización en el mundo, parte primordial de la identidad nacional en nuestro país pasa por educar y aprender en base a la ciencia hecha por los antiguos peruanos, bajo el concepto de país multicultural con mayor razón, valorar, difundir, así como la cocina peruana multicultural une , mucho podría aportar la ciencia y tecnología milenaria del Perú. restauración del edificio histórico, la reestructuración del jardín botánico, el mejoramiento de la museografía y la ampliación de los ambientes para investigación; el MHN en su enfoque inclusivo, podrá ofrecer una oferta turística mucho más atractiva para todos los públicos, a la altura de las más grandes instituciones similares a nivel mundial.

LOS PROTEGÍAN DEL FRÍO

TORRE ARGENTINA DE LA CURIA DE POMPEYO

BEBÉS DE DINOSAURIO NO TENÍAN ESCAMAS, SINO PLUMÓN

Descubren el sitio exacto donde fue asesinado Julio César

Los bebés de los dinosaurios no tenían la piel llena de escamas, sino que, al igual que muchas aves, se encontraban cubiertos de un suave plumón, informó el paleontólogo alemán Oliver Rauhut, conservador de la Colección Estatal de Baviera. ”Debemos despedirnos de la imagen tradicional de los reptiles gigantes. Eran mucho más mullidos”, dijo Rauhut, quien explicó que los reptiles no contaban con plumas para volar, sino para protegerse de las inclemencias y el frío.

Asimismo, subrayó que este descubrimiento confirma las teorías de que los reptiles gigantes no tenían sangre fría, sino que, de alguna manera, la tenían caliente como las aves o los mamíferos de la actualidad.

Los científicos alemanes basan sus investigaciones en el análisis de los restos de un bebé de dinosaurio de ciento cincuenta millones de antigüedad encontrados en una cantera de la localidad de Kelheim, en el sureño estado germano de Baviera.

Se trata de un espécimen carnívoro de unos setenta centímetros de tamaño, emparentado con el temido Tiranosaurus Rex, del que se conserva el 98 % de su cuerpo y en el que, bajo luz ultravioleta, se reconocen los restos de piel y plumas.

Las plumas “son probable y sencillamente un protector térmico”, añadió el paleontólogo, para el que un plumaje solo tenía sentido si los dinosaurios “tenían la oportunidad de regular de alguna manera con él su temperatura corporal”.

El nuevo dinosaurio tiene el nombre científico de Sciurumimus albersdoeferi y una vez adulto se calcula que alcanzaba una longitud “de seis metros o más”, explicó el paleontólogo alemán, quien calcula que pudo llegar a pesar hasta una tonelada.

»» Emperador se granjeó la enemistad de la clase política de su tiempo.

»»» Siempre se dijo que había sido apuñalado en la Curia de Pompeyo, centro histórico de Roma. Ahora hallaron una marca que hizo poner su hijo adoptivo en lo que hoy se llama Torre Argentina.

Un equipo de científicos españoles halló el punto exacto donde fue apuñalado Julio César, justo en el centro del fondo de la Curia de Pompeyo de Roma, en lo que hoy se conoce como Torre Argentina.

Varios textos romanos antiguos describían el asesinato de Julio César, ocurrido en el año 44 antes de Cristo en la Curia de Pompeyo, pero se desconocía el lugar exacto en donde se había producido el complot de un grupo de senadores para eliminar al general.

Ahora, 2.056 años después, un equipo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Csic) de España ha descubierto el punto preciso donde cayó asesinado, apuñalado por un grupo de senadores dirigidos por Casio y Bruto.

Los científicos hallaron una estructura de hormigón de tres metros de ancho por más de dos de alto colocada por orden de Augusto, hijo adoptivo y sucesor de Julio César, para condenar el asesinato.

Este hallazgo confirma que el Cesar fue apuñalado justo en el centro del fondo de la Curia de Pompeyo, mientras presidía la reunión del Senado.

Actualmente, los restos de este edifi-

cio se encuentran ubicados en el área arqueológica de Torre Argentina, en pleno centro histórico de la capital italiana.

El nombre de la plaza, Largo di Torre Argentina, fue tomado de la ciudad de Estrasburgo (Francia) en el siglo XVI, cuya denominación original en latín era Argentoratum.

“Siempre se supo que Julio César fue asesinado en la Curia de Pompeyo el 15 de marzo del 44 a.C., porque los textos clásicos así nos lo transmiten. Pero hasta ahora no se había recuperado ningún testimonio material de este hecho, tantas veces representado en la pintura historicista y en el cine”, explicó el investigador del Csic Antonio Monterroso.

Las fuentes clásicas aluden a la clausura, años después del asesinato, de la Curia, un lugar que pasaría a convertirse en una capilla-memoria.

“Sabemos con seguridad que el lugar donde Julio César presidió aquella sesión del Senado y donde cayó apuñalado se clausuró con una estructura rectangular organizada conforme a cuatro muros que delimitan un relleno de hormigón. Lo que desconocemos es si esta clausura supuso también que el edificio dejara de ser completamente accesible”, aclaró el científico.

En Torre Argentina, además de la Curia de Pompeyo, los investigadores comenzaron a estudiar los restos del Pórtico de las Cien Columnas (Hecatostylon). El objetivo es conocer qué vías de conexión se pueden establecer entre la arqueología, la historia del arte y el cine en estos espacios.

LOS IDUS DE MARZO

»» Crías emplumadas.

En los idus de marzo del año 44 a.C. un grupo de senadores convocó a César al foro para leerle una petición: Que devuelva el poder efectivo al Senado.

Cuando él la comenzó a leer, Tulio Cimber tiró de su túnica. “¿Qué clase de violencia es esta?”, dijo César. De inmediato Casca, sacando una daga, le asestó un corte en el cuello. “¿Qué ha-

ces, villano?”, respondió César y Casca gritó por ayuda. Todos se lanzaron sobre el César, incluido Marco Junio Bruto, su hijo adoptivo. Al verlo, Julio César exclamó su célebre frase: “¿Tú también hijo mío?”, luego cubriéndose con su túnica se dejó asesinar.

Al menos 60 senadores participaron del magnicidio.

Octubre 2012 laPR1MERA

[18] CIENCIA & TECNOLOGÍA

Ciencia Perú

»»»»

ROEDORES SON SOPRANOS Y TENORES

TECNOLOGÍA LED DE PHILIPS

DESCUBREN QUE LOS RATONES PUEDEN APRENDER CANCIONES

LO ÚLTIMO EN ILUMINACIÓN EN LA EXCON 2012

Los animales tienen la capacidad asimilar tonos y cambiarlos de acuerdo a los que logran emitir sus propios compañeros.

Un estudio realizado por científicos estadounidenses encontró a unos nuevos cantantes en el mundo animal. Esta vez no se trata de los pájaros ni de los delfines, sino de los ratones. Según la investigación estos roedores son capaces de desarrollar capacidades para el canto e incluso cuentan con la posibilidad de cambiar de tonos.

Los científicos de la Universidad Duke en Carolina del Norte creen que los ratones poseen esta habilidad rutinaria e innata en el centro de su cerebro, que en conjunto con las cuerdas vocales entregan control al animal para poder cantar. Asimismo, los ratones también tienen la habilidad de emitir sonidos en diferentes tonos al igual que los humanos, algunos son tenores mientras que otros logran notas más altas.

Con este conocimiento en mente, los científicos juntaron dos animales con diferentes voces.

Con el paso de alrededor de ocho semanas, estos tonos se adaptaron entre los animales. Por ejemplo, los tenores llegaron a tonos más bajos mientras que los sopranos subieron un poco las notas.

Estudios anteriores señalaban que los machos lograban cantar canciones complejas al estar en contacto con hembras, como parte de su cortejo. Estos roedores emitirían señales de sonido ultrasónicas, entre 50 y 100 KHz, fuera del rango auditivo humano.

Sin embargo esta investigación no ha logrado el acuerdo de todos los científicos. Para poder saber qué es lo que realmente sucede, ahora los científicos examinarán los cerebros de los animales para evaluar sus conexiones neuronales, además de revisar qué genes pudieron llevarlos a tener una habilidad vocal determinada.

»» Roedores cantores.

En el marco de la XVII edición de la Feria Expo Vivienda y Construcción (Excon) 2012, Philips presentó un completo portafolio de soluciones LED para iluminación, tanto en el ámbito profesional como en el residencial.

Entre los principales productos que Philips exhibió en su stand de la Excon 2012 estuvieron las lumi-

Construyendo caminos para el desarrollo nacional

narias decorativas Roomstylers LED, las cuales combinan un moderno diseño con alta eficiencia energética, ya que proporcionan un ahorro de hasta el 80% de energía y tienen una vida útil de hasta 20 años. También

se mostró toda la gama de lámparas Master LED que pueden reemplazar directamente a las lámparas incandescentes o halógenas.

Para el ámbito profesional, Philips contó, entre otras, con las luminarias High Bay LED de uso industrial y DuaLED para alumbrado general de oficinas, las cuales no solo poseen un diseño innovador, sino que también combinan el diseño arquitectónico con un gran valor en cuanto a la sostenibilidad en un solo producto.

La XVII edición de la Feria Expo Vivienda y Construcción (Excon) 2012 se desarrolló del 02 al 06 de octubre en las instalaciones del Centro de Exposiciones del Jockey Club ubicado en el Hipódromo de Monterrico.

WINDOWS 8 Y RT DE NUEVOS DISPOSITIVOS DE LENOVO

Híbridos informáticos funcionan

como tabletas o portátiles »»» Lenovo creó una nueva gama de dispositivos informáticos con características híbridas, diseñadas para operar como tabletas y computadoras portátiles.

L

os dispositivos incluyen IdeaPad Yoga 11, que es el primer híbrido portátil/tableta de Lenovo con un procesador ARM y Windows RT. El dispositivo tiene una pantalla de 11,6 pulgadas y una pantalla táctil que se despliega para convertirse en un tablet. Pesa 1,27 kilogramos, ofrece 13 horas de duración de batería.

El Yoga 11 está dirigido a usuarios altamente móviles. El sistema operativo Windows RT no ejecutará las aplicaciones existentes de Windows, por lo que los productos con el sistema operativo pueden atraer a una nueva generación de usuarios de computadoras portátiles y tablets.

El Yoga 11 es una versión más pequeña del IdeaPad Yoga 13, que se presentó en el Consumer Electronics Show, y fue uno de los primeras ta-

»» Diseños híbridos revolucionan los nuevos modelos de computadoras portátiles.

bletas / PC híbridos en mostrarse. El Yoga 13 tiene una pantalla de 13,3 pulgadas y pesa 1,5 kilogramos. Vendrá con Windows 8 y cuenta con procesadores Intel Core basados en la microarquitectura Ivy Bridge y ofrece una autonomía de ocho horas.

La familia IdeaPad Yoga pertenece a una nueva oleada de ultrabooks que también funcionan como tabletas. Otros híbridos incluyen HewlettPackard Envy X2, que tiene

»»»»

una pantalla que se convierte en una tableta cuando está separado del teclado.

Lenovo también anuncia la tableta IdeaTab Lynx, con una pantalla de 11,6 pulgadas, Windows 8 y un procesador dual-core Intel Atom con nombre en código Trail Clover. La tableta pesa 640 gramos y ofrece 16 horas de autonomía.

KASPERSKY LANZA ALERTA MUNDIAL

TROYANO SE PROPAGA EN MENSAJES DE SKYPE El virus que comenzó a atacar desde el 6 de octubre, roba información de los usuarios que dan clic sobre la leyenda “¿Ésta es tu foto de nuevo perfil?”.

Dmitry Bestuzhev, director del grupo de análisis e investigación de Kaspersky Lab para América Latina, afirmó que el virus se propaga a través de mensajes de Skype y éste comenzó a atacar desde el 6 de octubre pasado.

El también llamado malware, abreviatura para referirse a un software malicioso, se transmite una vez que el usuario da clic en un mensaje que pregunta “Is this your new profile picture? (¿Ésta es tu foto de nuevo perfil?)”.

Mediante un texto titulado “Detalles ocultos sobre los últimos programas maliciosos que se propagan a través de Skype”, Bestuzhev precisa que en tan sólo dos horas, el troyano infectó a más de 400 mil personas mediante sus clics sobre el link.

Además, añadió que la detección actual supera el millón de clics.

El malware tiene mensajes por lo menos en alemán e inglés y roba información de cuentas de usuario y contraseñas de cuentas de Twitter, Facebook, Yahoo, PayPal, YouPorn, eBay, entre otras.

Bestuzhev precisó que la empresa Kaspersky detecta a este malware como: Trojan.Win32.

Bublik.jdb Skype calificó la amenaza como una “estafa por internet” destinada a usuarios de la plataforma y puso a su disposición una guía para evitar ser víctima de este virus.

www.diariolaprimeraperu.com

D

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

El buitre es un ave de presa diurna, de gran tamaño y adaptados para volar a gran altura.

P L

U

M

O

N

E

S

Z

D

C

O

L

O

R

E

S

T

R S

T

U

V

W

X

Y

A

C

D

F

G

H

I

J

K

L

T P

O

M

Ñ

N

G

V

U

B

T

S

R

Ñ

O

N

M

A

A D

C

O

Q

R

O

T

M

N

O

P

A

S

T

D

R

P

J H

G

C

F

E

M

D

C

B

A

R

D

Ñ

O

N

M

I

A

I

K

H

L

M

A

N

O

P

E

Ñ

R

S

T

U

V

C

D N

M

I

T

S

R

P

G

H

F

E

T

A

D

V

S

E

O Ñ

K

L

D

C

A

B

C

M

N

O

P

Q

D

T

M

R

R M

L

A

J

I

H

U

G

C

D

E

F

B

A

O

N

O

N O

Ñ

P

Q

R

T

S

T

U

V

W

X

Y

Z

A

R

B

T S

R

O

Ñ

R

N

M

L

K

J

I

H

G

F

E

D

C

E S

C

U

A

D

R

A

S

Q

R

S

T

U

Y

Z

A

D

U V

X

C

Y

W

N

Ñ

O

P

C

O

M

P

A

S

F

E

M L

A

P

I

Z

I

H

G

C

U

A

D

E

R

N

O

S

UTILES ESCOLARES MOCHILA CARTUCHERA CUADERNOS BORRADOR

OPERA DE VERDI “PERLAS NEGRAS”

N

O

R

C

A

V

T

U

R

A

R

I

N

S E Y

LIDER DE “LA TRIBU”

PERU, VE CARCELES

A

O

I

S

L

L

A

U

A

N

GOLEADOR PERU 1976

MADRE DE CORITO

E

“EL AMANTE DEL VOLCAN”

C S

CINEASTA “FURYO”

D

A

A

L

O

Y

R

N

P

E

I

T

A

N

O

DALILA LO RAPO

S O

O

N

T E

DIOSA GR. DEL MAL

A T

A

I S

M E

R

INSTITUTRIZ

I

D

A

BALSAMO, LENITIVO

A

S

L

R

I

N

O

V

O IMPAR

PREFIJO IGUAL

OBSTUSO, SIN PUNTA

EL MUNDO DE TOLKIEN

A

PELO DE LA OVEJA

L

Y A

... KING COLE

E

A

A

R

G

O

M I

N

A

R

G

A

N

O

A

T

R

A

I

O

L

A

N

E

T

A

O

“SANTOS VEGA”

M-98 ARQ,.

CHILE

CASTA, RAZA

G

O

A

Nº 1843

O

C

T

N

G

MADRE DE LAS HORAS

LAGO DE TURQUIA

A

S

E R

AVENA (INGLES)

S

I

PLATA ALEMANA

FIJADOR PARA PELO

V O

A ESPOSO DE TETIS

INSTR. DE VIENTO

S

VOLCAN EN KYUSHU

E TERCERA PERSONA

I

MONEDA DE CHINA

A R

B

A

ALBERTO TERRY

RADIO TV ITALIANA

A

I

L A

PURO, SIMPLE

A

G

TESORO PUBLICO

O C

ALUVION, AVENIDA

L

I R

HOLGANZA, BAUSA

PROV. DE AREQUIPA

S

ACUDIR, ASISTIR

MASCARAS

O

HETERA CON SUSTANCIA PTOLOMEO EN LA ORINA

V A

GRAN SIMIO AFRICANO

D

“LOS OJOS DE ELSA”

I

“CARTA A SILVIA”

VELA EN MASTELERO

SIGNO DEL ZODIACO

L E

E L

PIEDRA PARA MOLER

U N

NOBEL 1977 LITERATURA

D M E

ASTARTE

M E

REPOSO, PAUSA

R O

“CUENTOS DE JERUSALEN”

PRIMER MES

“ARIEL”

O R

ANT. FICHA TELEFONICA

R A

OXIDO DE HIERRO

EL TU PLATENSE

ESPOSA DE MATERIA SU CAPITAL: GASTADOS JACOB PARA UNTAR MAHON POR EL USO

ORO (PORTUG)

GUANTE DE ESPARTO

PLUMONES ESCUADRAS COMPAS GOMA

¡Que buena...!

Soluciones F L O U

TAJADOR LAPIZ LAPICERO COLORES

N

Nº 1844

PINOCHO CHATEANDO

20 DIVERTIMENTOS

la

PR1M ERA

la

RA

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644

ARIES

21 MARZO-20 ABRIL Estas entre la espada y la pared queriendo hacer algo y no saber si esta bien o no en estos casos es mejor solo tener calma y decidir mañana.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO Cuidado con las competencias o los golpes bajos de aquellos que no quieren tu bienestar hoy alerta pero mantente en perfil bajo no pelees.

LUGAR PARA HERMANO DE TOMAR SOL BLEDA

ANTONIMO DE BUENO

MAQ. PARA SACAR AGUA

EXCRACK “CHOLO”

PROVINCIA DE PIURA

... THURMAN, ACTRIZ

PUJANZA, IMPETU

GOLEADOR M-2002

ELEVAR, LEVANTAR

GÉMINIS

22 MAYO-21 JUNIO SIGNO DEL ZODIACO DE NARIZ GRANDE VE FUTBOL EUROPEO

NOMINA, LISTA

“CASINO ROYAL”

IMPULSO ESPONTANEO

LEO

Cuidado con los excesos no son buenos para ti ni para nadie es momento de estar mas en casa o con la familia alguien te necesita.

“EL ALBA DEL ALHELI”

CANTA “MI PAIS”

CAPITAL DE LITUANIA

LIBRA

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

ESCORPIO

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE

PINTO A TAHITIANAS

LA CHOLA CHABUCA

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

No seas tan despreocupado en el tema del amor alguien puede estar algo fastidiado por lo que no ledas hoy has una llamada o di lo mucho que amas.

El dinero es importante así que no tomes todo lo del trabajo tan a la ligera podrías terminar perdiendo.

ACCION DE RASPAR

CABEZA DE ANIMAL

NOBEL 1966 LITERATURA

VIRGO

Hoy recibes buenas cosas desde las buenas noticias hasta los reconocimientos que esperas sigue así y vendrán mas cambios.

IMPAR

ALEMANIA ORIENTAL

24 JULIO-23 AGOSTO

RIO DE POLONIA

SI (QUECHUA)

OLISCAR

RISCO, PEÑASCO

PESQUERIA DE PERLAS

LISONJA, REQUIEBRO

ETNIA DE LA TIERRA DEL FUEGO

HIJO DE CAIN

CRUZ DE ...= SUBIR, LEVANTAR CRUZ DE ANJOU

Eres el ser del compromiso hoy te darás a todo y se pondrán muchas cosas en movimiento recuerda con mente clara las cosas cambian.

... STEIGER ... LAVER

ACTOR “TOP GUM”

ENSENADA AMPLIA “LIMA BIZARRA”

CM FIDE AJEDREZ

22 JUNIO-23 JULIO

BARRO, CIENO

RESEÑA DE UN HECHO

INSTR. PARA HILAR

VITOR DEPORTIVO

CHIRIMOYO

CÁNCER GOLEADOR M-94

FLANCOS DE LA R

“PUEBLO ENFERMO”

El problema de hoy es no saber que hacer o no saber que es lo que quiero hoy piensa en soledad tomate cinco minutos y pide guía divina.

DIOS DEL VIENTO

MARSUPIAL TREPADOR

NOTA MUSICAL

ACTINIO PAN DEL CIELO

LAGO DE TURQUIA

GARANTIZAR

BORRACHO

MORADO CLARO CORONA, AURA ACTOR “48 HORAS”

DESCUBRIO AMERICA

LIDER DE NSQYNSC

DETALLE (INGLES)

DETECTOR POR RADIO

BAILE ARAGONES

NOBEL 1943 MEDICINA

... SHARIF ... FIERRO

SAGITARIO

23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

de

PRIMERA

No te quieres soltar de algo que ya tienes seguro pero hoy debes delegar responsabilidades por que algo te puede agotar y no dar mas.

CAPRICORNIO

22 DICIEMBRE-20 ENERO La familia o la energía de la familia este bien desde la mañana se harán cambios y cosas importantes para mejorar las relaciones suerte.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO No te dejes llevar por la culpa este es el sentimiento que te llevara a tener mas dolor si hay algo que hiciste mal no pudiste hacer pide disculpas ya.

PISCIS

20 FEBRERO-20 MARZO El trabajo te da grandes oportunidades y grandes cambios en todo así que aprovecha esta buena energía.

Cultura @

genda

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 KECHUA

Amanecer

sobre Barranco será inaugurada hoy.

 TEATRO Áureo Sotelo y Lily Cárdich llevan su teatro “Vallejo, Perú al pie del orbe” a los estudiantes de la Universidad César Vallejo (Los Olivos), por el 120 aniversario del nacimiento del vate.

Mañana y viernes: doble turno: 4 y 7 p.m. Reynaldo Arenas será Vallejo.

 SEMANA ITALIANA Como parte de la XII Semana de la Lengua Italiana (15-21 octubre), que se desarrollará en distintos establecimientos, la cantante Olga Shvydka y la pianista Yana Piachonkina darán un concierto el jueves, a las 8 p.m., en el Teatro Luigi Pirandello: Av. Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz. Libre.

POEMARIO. El poeta puneño Omar Aramayo, de la Generación del 60, presenta “Agua de los montes”, a las 7.30 p.m., en el C.C. de España: Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz, Lima. Ingreso libre.

A BENEFICIO

barranquino Salvemos el mar Muestra histórica

El músico Ranulfo Fuentes, creador de los temas “El hombre”, “Lucía”, Punchullay”, entre otros, dirige, desde mañana un segundo taller de kechua-runasimi en el Centro Cultural Manuelcha Prado: Jr. Miró Quesada 327, Centro de Lima. Cantos, cuentos y poesía en kechua serán parte del taller. Informes: 4271221.

21

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Más de cuarenta muestras históricas se reúnen en “Barranco en el tiempo”, exposición fotográfica y documental que nos remonta a pasados no tan lejanos, en que los vecinosdeesedistritopodíandisfrutar del tranvía, de la Bajada de Baños, del recorrido del Cristo de Pachacamilla por sus calles, entre otras tradiciones, que con el tiempo han ido cambiando o desapareciendo.

Lainauguracióndeestamuestra será hoy, a las 7 p.m., en la antigua estación de Funicular, ubicada en la cuadra 3 de la calle Domeyer, y estará abierta al público hasta fin

de mes. En esta exposición se verá material del archivo central de la Municipalidad de Barranco, que contiene imágenes antiguas de la Ermita, el Puente de los Suspiros, casonas republicanas y plazuelas.

También la Hermandad del Señor de los Milagros mostrará sus documentos a través del lente del fotógrafo Mauricio García. La exposición “Panorámicos”, del fotógrafo barranquito René Yucra, también forma parte de esta exhibición.

El ingreso es libre de lunes a sábado, de 9 a.m. a 5 p.m., por el 138 aniversario del distrito.

La primera exposición fotográfica “El mar y yo”, realizada con la participación de los artistas jóvenes con habilidades especiales, continúa expuesta en el Club Regatas Lima, de Chorrillos, y ambientando dicha exposición se encuentran las esculturas inspiradas en temas marinos, creadas por Pedro Daniel Cases.

La exposición-venta ofrece fotografías también, algunas de las cuales ya han sido vendidas, y los fondos serán entregados directamente a los jóvenes artistas que participaron.

La ONG Actitud, organizadora de la exposición, y con el apoyo de Ecaterina Leonte, han sido indispensables para esta muestra que más que arte entrega una visión: respetemos al mar, disfrutemos de él y aprendamos a conservarlo.

El mensaje de las esculturas de Pedro Cases, como dice en su libro “Nacido para el mar”, es “Dejad que los niños amen y conozcan el mar, ya que ellos salvarán el mundo”. Y para ello creó “El Ángel Marino”, escultura que representa este sentimiento;

“Perú Integración”, un delfín rosado sobre el mapa del Perú, y “27”, obra en homenaje al héroe Miguel Grau Seminario, y llamada así por la fecha de su nacimiento; asimismo, “Maki”, en honor al tablista recientemente fallecido.

Cases, conocido y carismático chef de “Puerto Med”, siempre lleva el mensaje de salvación por el mar; lo hace desde la visión del cocinero que utiliza productos marinos, del buzo que se sumerge a ese mundo acuático que es también parte de este planeta en el que vivimos y desde el punto de vista del ciudadano común, que sabe de las consecuencias nefastas de las acciones humanas indiscriminadas en el mar.

22

LA PRIMERA

SONDEO. Un sondeo realizado por Ipsos Apoyo reveló que un 36% de los entrevistados cree necesario renovar la flota de autobuses por modelos nuevos y más grandes. Un 35% se inclinó por la ampliación de las rutas del Metropolitano.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

CÁMARAS

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Serpar y comuna de Chaclacayo ya trabajan para implementar

área verde que será la más grande de Lima. Recuperará medio ambiente ribereño.

SAN ISIDRO

Gran parque a la ribera del río Rímac

Seguridad en Carretera Central La Municipalidad de Ate instaló en la Carretera Central doce cámaras de videovigilancia, en el tramo comprendido entre el óvalo Santa Anita y el kilómetro 7 de la referida arteria. Así, la medida fortalecerá la seguridad ciudadana en ese sector durante las 24 horas del día.

El alcalde de la comuna, Óscar Benavides, explicó que los equipos fueron ubicados en el óvalo Santa Anita, Yerbateros, Valdivieso, a la altura de la entrada hacia la Dirección de Operaciones Especiales (Diroes), en el ingreso a Huaycán; en la entrada a Santa Clara, acceso a Huachipa, y en el kilómetro 7, a la altura del Palacio Municipal.

Según explicó, se reforzó la seguridad en este sector porque continuamente se registraban hechos delincuenciales.

Los vecinos no podían transitar con libertad a partir de ciertas horas de la tarde y de la noche, pues los delincuentes estaban al acecho.

“Ahora contamos con estas cámaras de videovigilancia que advertirán de inmediato al personal de Serenazgo y de la Policía Nacional sobre la ocurrencia de alguna situación delictiva o de alteración del orden público, a fin de que se pueda intervenir rápido y con eficacia”, anotó.

Renuevan ornato municipal

Las labores ya empezarón.

Autoridades municipales y de diversas instituciones empezaron los trabajos para construir el denominado, de momento, “Malecón de Chaclacayo”, el parque más grande de Lima, que tendrá una extensión de cinco kilómetros de largo y será ubicado a riberas del río Rímac.

Anna Zucchetti, presidenta del Servicio de Parques de Lima (Serpar), indicó que esta área verde recuperará la belleza del sector y mitigará eventuales desbordes del cauce, los cuales suceden primordialmente en época de verano.

“La construcción culminará a fines del 2013 y será un parque de cinco kilómetros de longitud convertido en defensa ribereña y al mismo tiempo en espacio público para todos los vecinos y visitantes”, refirió.

Explicó, además, que se trata de

un proyecto de inversión pública compartido con la municipalidad distrital de Chaclacayo, que lo consideró en su presupuesto participativo. Según dijo, como Serpar, han ayudado en la elaboración de los expedientes técnicos y pronto empezarán las obras.

La dependencia de parques ya está trabajando con la Autoridad Nacional del Agua (ANA), y los municipios distritales ribereños, en proyectos para propiciar la descontaminación del río Rímac y la habilitación de nuevos parques en toda su extensión.

Indicó que en el marco de la Comisión Multisectorial para la Descontaminación del río Rímac se está diseñando la estrategia con las acciones prioritarias que permitan alcanzar ese objetivo. En ese sentido, dijo, una de las acciones priori-

tarias es la descontaminación del río Huaycoloro, que recibe desechos de todo tipo.

Para que esto sea posible, refirió, es necesario que participen todas las empresas implicadas en la contaminación. Indicó que es necesario ser responsables con el medio ambiente, y esto quiere decir cumplir las leyes.

“Todas las empresas tienen que obedecer y respetar los estándares de calidad ambiental establecidos por el Ministerio del Ambiente y nosotros como municipio tenemos que ayudar a que esos estándares se cumplan”.

“Malecón de Chaclacayo” es el nombre que se le da momentáneamente al proyecto, sin embargo, se consultará a los vecinos del distrito para determinar la denominación final cuando sea inaugurada la obra.

Como parte del proyecto de mejoramiento de la comuna, el municipio de San Isidro inició las obras de remodelación de veredas en la avenida Guardia Civil. Esto permitirá recuperar la infraestructura vial y peatonal, la transitabilidad y el ornato de esta zona.

Las obras se ejecutarán en el tramo ubicado entre las avenidas Parque Norte y Javier Prado Este, y comprenden los trabajos sobre las veredas, con el fin de darle uniformidad a su estructura, así como un tratamiento paisajístico. La inversión para los trabajos supera los dos millones de soles y se ejecutará en 60 días.

Además, se renovarán las bermas centrales y estacionamientos con rampas de acceso vehicular. También, se mejorarán los jardines, donde se sembrará césped natural en sardineles de concreto reforzado.

Por último, se indicó que se desarrollará una campaña de educación vial para que los conductores respeten y den preferencia a los peatones cuando utilicen los cruces. En los próximos días se intervendrá la avenida José Gálvez Barrenechea y el Óvalo Quiñones.

ACTUALIDAD 23

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Observatorio

de Criminalidad del Ministerio Público precisó que cantidad de fallecimientos ocurrió en los últimos cuatro años. Anunció medidas de prevención con autoridades competentes.

Más de cinco mil muertes por accidentes de tránsito FOTO: HUGO CUROTTO

El gerente del Observatorio de Criminalidad del Ministerio Público, Juan Huambachano, informó que en los últimos cuatro años ocurrieron cinco mil 435 muertes por causa de accidentes de tránsito.

El funcionario precisó que estas cifras corresponden a los accidentes ocurridos entre setiembre del 2008 y setiembre del 2012. Agregó que de estas más de cinco mil muertes, el 70,6 por ciento de los fallecidos eran varones, y el 29,4 por ciento eran mujeres.

En cuanto al número de heridos ocasionados por estos accidentes de tránsito, este creció a 13 mil 520 en el mismo periodo, de los cuales los casos por atropello corresponden a 41,4 por ciento; por colisión o choque entre unidades (34,6%), volcadura (21,2%), y otros tipos de accidentes (2,8%).

Huambachano sostuvo que la principal causa de los accidentes de tránsito es la imprudencia del chofer o las malas maniobras de éste al momento de conducir, que representa el 32,3 por ciento de los casos. Agregó que le siguen el exceso de velocidad, el consumo de alcohol antes de manejar, la imprudencia del peatón y el cansancio del conductor, que provocó su sueño cuando estaba al volante.

“Estas cifras reflejan que aproximadamente el 74,3 por ciento de los accidentes de tránsito registrados ocurrió por fallas humanas cometidas, ya sea por el conductor o por el peatón”, argumentó.

Ante esta alarmante situación, Huambachano informó

Es urgente tomar medidas para frenar muertes. que las autoridades del Ministerio Público han desarrollado siete mil 426 operativos para prevenir accidentes de tránsito en todo el territorio nacional, con énfasis en aquellos lugares donde han ocurrido la mayor

cantidad de los mismos.

También anunció que el Ministerio Público ha intensificado las coordinaciones con aquellas instituciones que tienen competencia en temas de seguridad vial, como la Policía

Nacional del Perú, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y los gobiernos regionales y locales, para evitar más pérdidas de vidas humanas o lesiones irreversibles en los peatones y conductores.

CERCADO DE LIMA

Intervienen a falso médico que vendía productos naturales Inspectores de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas (Digemid) y efectivos de la Policía Nacional intervinieron a un falso médico que vendía productos naturales sin registro sanitario, a los que atribuía la facultad de curar dolencias como la diabetes, el mal de Parkinson, cáncer e incluso el VIH-SIDA. El falso médico, identificado como Jeddy Ríos, de 55 años, se atribuía funciones de galeno y prescribía y vendía productos naturales en una oficina

que usaba como consultorio, en la avenida Arenales 395, interior 309, en el Cercado de Lima, informaron las autoridades que lo intervinieron.

Al respecto, Vicky Flores, directora ejecutiva de Control y Vigilancia Sanitaria de la Digemid, señaló que tras una ardua investigación, pudo comprobarse que Ríos no solo vendía dichos productos supuestamente curativos, sino también los fabricaba.

“Pudimos comprobar que este señor no solo vende estas pastillas a

las que atribuye efectos terapéuticos que evidentemente no poseen por tratarse de productos naturales y no de medicamentos, sino que también los fabrica, almacena y empaca en forma inapropiada e insalubre, lo que incrementa los peligros a los que se exponen las personas que los consumen”, afirmó.

Luego de la intervención conjunta, se procedió a la incautación de los productos como medida de seguridad sanitaria. El comandante PNP Marco

Antonio Ruiz Zumaeta, a cargo del operativo, indicó que “de acuerdo a los resultados de las investigaciones, el intervenido podría ser denunciado por la comisión del delito contra la fe pública-falsedad genérica y contra la salud pública por ejercicio ilegal de la medicina”.

En tanto, Flores dijo que Ríos será denunciado ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) por publicidad engañosa.

CONDENABLE

Celoso mató a su esposa y su suegra Un ciudadano, quien habría enfurecido por un ataque de celos, asesinó a su esposa y a su suegra a cuchilladas luego de golpearlas sin misericordia con una comba, dentro de la casa que compartían en la urbanización Los Olivos de Pro, en el distrito de San Martín de Porres.

Hermes Bravo Díaz llegó al promediar las 4:00 de la madrugada de ayerasudomicilioeinicióunafuerte discusiónconsupareja,NatalyRivas Padilla, y su madre, René Padilla. En medio de los reclamos, el hombre atacó con el objeto contundente a su pareja y a la madre de ella, sin embargo,aunqueheridas,pudieron controlar la agresión.

Irritado por esta situación, el sujeto cogió un cuchillo de cocina e infringió cortes mortales en los cuellos de ambas mujeres. Ellas murieron luego de unos minutos y ante ello, el sujeto decidió también quitarse la vida infringiéndose ocho profundas heridas en el estómago y una en el cuello con la misma arma punzocortante.

Agentes de la Policía llegaron al lugar por aviso de los moradores e impidieron que el hombre falleciera desangrado. De inmediato, fue trasladado al Hospital Sergio Bernales de Collique, donde los médicos lograron contenerle la hemorragia y mantenerlo vivo.

Las mujeres ya se encontraban sin vida.

Según se especula, el asesinato se desencadenó por los celos del victimario, sin embargo, aún se trabaja para esclarecer la verdadera causa de este crimen, que podría calificar en el estatus de femicidio.

Bajo esta figura, el asesino podría pasar hasta 15 años en la cárcel.

24

LA PRIMERA

Mundo

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Cinco palestinos, entre ellos uno de los principales jefes salafistas de Gaza, acusado de la ejecución de ataques contra Israel, murieron en ataques aéreos contra el territorio palestino en las últimas 24 horas.

Salto de altura

El austriaco Félix Baumgartner se convirtió en la primera persona en romper la barrera del sonido en una caída libre desde 39.068 metros, tras lanzarse desde un globo tripulado y aterrizar luego de 10 minutos sobre el desierto de Nuevo México, asistido de un paracaídas.

Los cálculos de la misión prevén que rompió la barrera del sonido en los primeros 40 segundos de caída libre, cuando aceleró en ese espacio de tiempo hasta 1.173 kilómetros por hora. En condiciones normales, en la atmósfera terrestre la velocidad del sonido es de 1.234 kilómetros por hora, mientras que en la estratosfera se puede alcanzar con unos 1.110 kilómetros hora por la menor resistencia del aire.

Más de dos horas y media le costó al deportista ascender, en una cápsula presurizada colgada de un globo estratosférico, hasta los 39.068 metros, superando por casi 3.000 metros el reto que se había trazado. Baumgartner se enfundó su traje presurizado, que le protegía de las temperaturas de hasta 70 grados bajo cero que se registran en la estratosfera, y aclimató su cuerpo antes del lanzamiento.

Tras abrir la escotilla de la cápsula, Baumgartner saltó al vacío en una caída que se prolongó por 10 minutos, los últimos de los cuales los realizó con paracaídas, en una performance que fue seguida por millones de personas a través de Internet, con imágenes transmitidas desde Roswell, en el desierto de Nuevo México, en Estados Unidos.

El aventurero austriaco logró batir tres de los cuatro récords que se había propuesto: ser el primero en superar la velocidad del sonido sin ayuda mecánica; en realizar el salto con paracaídas desde más altura y subir en globo al punto más alejado de la Tierra. El único que no logró batir fue el de la caída libre más larga, que fue de cuatro minutos y 19 segundos, frente al récord anterior de cuatro minutos y 36 segundos.

“Queremos extender los límites de la humanidad un poco más”, dijo horas antes de la hazaña, rodeado por su familia y amigos llegados desde Austria. El deportista batió el récord anterior, fijado en 1960, en 31.333 metros, por Joe Kittinger, quien se mantuvo en contacto desde la sala de control con el austriaco.

La jornada se inició con varias horas de preparación, después de

Breves del

exteri r NIGERIA

Deportista austriaco rompe la barrera del

sonido tras saltar sobre los 39 mil metros de altura.

Matan a fieles en una mezquita w Unas 21 personas fueron asesinadas por un grupo de ladrones que abrieron fuego contra ellas cuando salían de una mezquita en la aldea de Dogon Dawa, en el estado de Kaduna, según el teniente coronel Sani Usman. El tiroteo fue una acción de represalia de los bandidos, que habían sido expulsados del poblado por sus habitantes. “En mi última conversación con mi contacto en el área, me dijo que hubo 20 muertos”, añadió Usman.

ESPAÑA

Obispo respalda independencia de Cataluña w El obispo auxiliar de Barcelona, Sebastià Taltavull, aseguró que la iglesia catalana estará al lado del pueblo catalán si este opta por la independencia de España. Taltavull precisó que el apoyo se produciría siempre que el proceso fuera democrático y pacífico, tal como lo acordó la Conferencia Episcopal Tarraconense, que saluda la consulta al pueblo catalán sobre su futuro.

Además, dijo que la doctrina social de la Iglesia reconoce el derecho de los pueblos a la independencia.

EEUU

Obama irá al ataque en segundo debate

Rompió la barrera del sonido en caída libre. un aplazamiento debido a los peligrosos vientos en la zona, en la tarde la cápsula empezó a ascender en el cielo de Nuevo México. Una hora después, a las 18.30, cruzó el Ecuador inicialmente previsto de su viaje, a 18.000 metros de altura, y siguió subiendo colgado del globo, hecho de un finísimo material plástico e inflado con helio.

Las cámaras ubicadas dentro y fuera de la cápsula mostraron la imperturbable faz de Baumgartner

a través de la visera del casco y el insólito panorama del planeta Tierra.

Tras 2 horas 36 minutos dentro de la cápsula, el deportista llegó a los 39.068 metros de altura. Entonces abrió la escotilla de la cápsula, permaneció unos instantes sentado en el borde de la puerta y se lanzó al vacío. Medio minuto después iba ya a mil kilómetros por hora. Tras una vertiginosa caída libre de cuatro minutos y 19 segundos, abrió el paracaídas para descender suave-

mente al suelo.

Tras caer de pie, se dejó caer sobre las rodillas. Pese a que se trata del salto de mayor altura jamás realizado por el hombre, en realidad el espacio está bastante más lejos de su récord: 100 kilómetros de altura sobre el suelo es la métrica oficial del espacio; la Estación Espacial Internacional está en órbita a unos 370 kilómetros de altura y los satélites de comunicaciones, a 36.000 kilómetros.

w Asesores de campaña del presidente Barack Obama prometieron que será más agresivo y enérgico en su segundo debate contra su rival republicano, Mitt Romney, tras una pasiva y criticada actuación en su primer encuentro. Desde el primer debate, los sondeos indican que Romney ha borrado la ventaja de Obama para las elecciones del 6 de noviembre. El mandatario y su rival se enfrentarán mañana en la Universidad de Hofstra en Hempstead, Nueva York.

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

MUNDO 25

Se inicia diálogo de paz Delegaciones del gobierno

colombiano y las FARC inician en Oslo proceso para poner fin a la guerra

Las delegaciones del gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) inician hoy en Oslo, capital de Noruega, las negociaciones de paz para poner fin al conflicto armado que vive el país desde hace más de medio siglo.

La delegación del gobierno estará presidida por el exvicepresidente Humberto de la Calle e integrada además por el alto comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo; los generales retirados Oscar Naranjo y Jorge Mora, y el empresario Luis Carlos Villegas.

En tanto, la representación de las FARC estará encabezada por el número dos de la organización, Luciano Marín, alias Iván Márquez, y formada también por Luis Albán (“Marco León Calarcá”), Ricardo Téllez (“Rodrigo Granda”) y Jesús Carvajalino (“Andrés París”).

Al diálogo se podría sumar el otro grupo insurgente, el Ejército de Liberación Nacional (ELN). El director de la Fundación Arcoiris, León Valencia, reveló que existen gestiones avanzadas para que un delegado del ELN participe como observador.

Tras la reunión en Oslo, está previsto que las negociaciones se trasladen a La Habana, donde continuarán por un período indefinido. Noruega es junto con Cuba garante del diálogo. Por su parte, Chile y Venezuela ejercerán de acompañantes en el proceso.

Los temas que se discutirán en la mesa de negociaciones son: desarrollo rural y

 APOYO Unos 300 intelectuales publicaron una carta de apoyo al diálogo, en la que sostienen que “es esta una oportunidad única e irrepetible” para poner fin al conflicto armado que el país sufre desde hace más de medio siglo.

mayor acceso a la tierra; garantías del ejercicio de oposición política y participación ciudadana; fin del conflicto armado; búsqueda de solución al problema del narcotráfico y derechos de las víctimas.

El diálogo de paz es una nueva oportunidad para el país co-

lombiano que sufre el conflicto armado desde hace más de 50 años, conflicto agravado por la intervención norteamericana, a través del llamado Plan Colombia que fracasó en la lucha contra el narcotráfico y la guerrilla, pese a inversiones que superan los nueve mil millones de dólares.

26 POLICIAL

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Hoy se cometería una gigantesca injusticia contra jóvenes que serían condenadas sin argumentos sólidos.

Roger Chuquín Redacción Los integrantes de la Sala que dictará sentencia contra Eva Bracamonte y Liliana Castro harán recordar a la tremenda corte del famoso programa “Tres Patines” si es que condenan a las jóvenes a 35 años de prisión sin pruebas contundentes.

El abogado penalista Julio Rodríguez indicó que no hay razones legítimas para condenar a las jóvenes, pues los argumentos utilizados por la Sala no tienen una base probada y que si las condenan a 35 años, como ha pedido la Fiscalía, el caso hará recordar al referido programa de televisión.

Rodríguez dijo, asimismo, que hay un presión mediática muy fuerte para que condenen a las chicas sin que haya pruebas contundentes para hallarlas culpables. La postura de algunos medios estaría influyendo en la decisión final de encarcelar a Eva y Liliana.

Eva Bracamonte y Liliana Castro se hallan en el momento más difícil de su vida, pues, según lo que pudo adelantarse en la suspendida audiencia del último viernes, ambas jóvenes serían condenadas a 35 años de prisión pese a que no hay pruebas en su contra.

“No, no hay argumentos suficientes para condenarlas. Ello estaría sucediendo por la presión de los medios, pero en verdad no hay elementos que prueben que ellas hayan planeado el incidente. De ser condenadas, pueden apelar a una instancia superior para impugnar el fallo”, refirió.

Asimismo, explicó que no se puede comprobar que, como dijo la Sala, Eva o Liliana hayan dejado entrar a la residencia de Myriam Fefer a Alejandro Trujillo Ospina, “Payaso”, para que cometiera el crimen que él admitió.

“Lo que se debe probar es quién asesinó a Myriam Fefer, y esto, por propia confesión, ya fue asumido por Ospina”, indicó el abogado.

“Hay dos cosas aquí: una es que Trujillo Ospina no es un sicario (según sus antecedentes y confesión) y por ello no se puede hablar de que las jóvenes lo contrataron.

Por otro lado, si él fuera sicario, las jóvenes no tenían capacidad de disponer del dinero suficiente

La tremenda corte contra Eva y Liliana FOTO: ROBERTO GONZALES

utilizando argumentos tirados de los cabellos para encerrar a Eva y Liliana”, dijo.

Según denunció, se han ensañado con su hermana y con Eva por tener una condición sexual que no es aprobada por los magistrados. “Cuando le realizaron las pericias psicológicas a Liliana, los peritos hurgaron en detalles morbosos que no tenían relación con el proceso”, dijo.

“Hay una especie de ensañamiento por la condición de mi hermana. ¿Acaso el hecho de que sea o no la convierte en culpable? Esto no tiene nada que ver, pero los Magistrados, y algunos medios, se han ensañado con ellas por este tema y para nada es justo.”, refirió.

Hoy es el día clave. Jóvenes serían también víctimas de discriminación sexual. para contratarlo,” explicó.

Según dijo, a pesar de que hay medios de comunicación que generan corriente de opinión a favor de la condena a las jóvenes, lo único probado en el proceso es que Alejandro Trujillo fue quien asesinó a Myriam Fefer, según las pruebas obtenidas y su propia confesión. “Lo demás, es algo que puede deberse a la presión mediática”, dijo.

INDIGNACIÓN Tatiana Castro Manarelli dijo a LA PRIMERA que su hermana gemela Liliana está tranquila y sosegada; pero de ningún modo conforme, pues sabe que, pese a los argumentos no tan claros de la Justicia, en poco pue-

de volver a prisión. La familia está indignada con la situación.

“Mi hermana está tranquila, pero no conforme. Todos los familiares estamos indignados. ¿Cuál es la prueba de que han contratado a Trujillo? Los magistrados deberían tenerla, pero no tienen nada, todo es extraño. Además, no se ha probado que el correo donde supuestamente

se acusa a las jóvenes lo haya escrito Trujillo”, indicó.

Asimismo, acusó a la justicia de no ser transparente, pues estaría dejándose llevar por otros intereses.

“En el juicio hay una mano negra interesada en recluirlas, el proceso está teñido de color oscuro. En realidad apesta (el juicio), pues casi forzosamente se están

 NO HUBO CONTACTO  Nuestro diario intentó también comunicarse con el abogado de Eva Bracamonte, Luis Lamas Puccio, sin embargo, al cierre de la edición no fue posible. Seguramente la postura de este letrado era evitar las declaraciones hasta conocer el fallo de la Sala.

ESPERAN LA SENTENCIA Pavel Alvarado, abogado de Liliana Castro, explicó que los abogados acordaron que no darán declaraciones hasta que la sentencia sea dictada. Al parecer la Sala se inclina por encarcelar a las jóvenes, sin embargo, prefieren esperar a ver qué sucederá hoy para saber cómo actuar.

“De momento hemos decidido no decir nada en cuanto al caso, preferimos esperar a ver qué pasará mañana (hoy) para dar nuestra versión y para saber qué acciones tomar. Si la Justicia decide algo que a nosotros no nos parece justo, podemos apelar en otras instancias, pero para eso debemos esperar, como dije”, explicó.

Respecto al supuesto de que el desmayo de Eva fue solo una actuación dirigida por él, según Arial Bracamonte, explicó que él solo le explicaba detalles propios de proceso cuando la fémina se desvaneció.

“Nada fue armado y la prueba es que los médicos confirmaron el mal estado de salud en que llegó al nosocomio”, dijo.

la RA

4471218

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Economía s Espectácul Vicente Fernández

se despidió de los escenarios “palenques”. En diciembre dará últimos conciertos.

A

comienzos de este año, Vicente Fernández, considerado uno de los máximos exponentes de la música ranchera en México, anunció su retiro de los escenarios, pues considera que es mejor irse dejando una buena imagen y un buen recuerdo entre sus seguidores. “Estoy aquí para darles las gracias por tanto que me dieron durante mis 46 años de carrera.

Sus aplausos se van en mi corazón hasta el día en que me muera”, dijo el artista de 72 años ante las 6 mil personas que se dieron cita el fin de semana en los palenques, un recinto donde se realizan las

Adiós,

“Potro”

fiestas tradicionales mexicanas, en Jalisco.

A través del tiempo, el intérprete ha ofrecido una cantidad considerable de conciertos en los palenques, de cuales siempre ha dicho es uno de sus escenarios predilectos, pues su pequeño tamaño siempre le permitió saludar de cerca al público.

“La suerte llega si la buscas, solo se da trabajando. Gracias por irme a ver a donde cantara”, recitó en medio de las estrofas de “El hijo del pueblo”, de José Alfredo Jiménez, lo que provocó que el público lo ovacionara de pie.

En medio de una lluvia de rega-

los que fueron a parar al escenario, el mexicano interpretó “Volver, volver”. Fue ahí cuando el público se rindió al “Chente”. De esa forma, el “Potro” dijo adiós a estas fiestas íntimas. El mexicano atrapó a su público con un abrazo para ponerlo simbólicamente cerca de su corazón y luego abandonó el ruedo en el que su huella quedará por mucho tiempo.

Su gira de despedida llegará a su fin con dos conciertos, el 14 y el 15 de diciembre próximos, que también tendrán lugar en Jalisco.

27

CELEBRACIÓN. El cantante Fito Páez dio un show gratuito en los parques de Buenos Aires, con el cual celebró los veinte años de su disco “El amor después del amor”. El argentino llegará a Lima para dar un concierto el 29 de noviembre en Lima y el 1 de diciembre en Arequipa.

28

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

SAPOS. La Asociación Paraguaya de Fútbol (AFP), al ver lo mal que le va a su selección en la Eliminatoria, puso las entradas en 2x1 para el partido de mañana. La única tribuna que no tiene oferta es la de los aficionados peruanos.

GUERRERO

Deportes Ni que estuviera

loco

Quiere patear penales Otro de los que se animó a conversar con la prensa antes de partir a Paraguay fue Paolo Guerrero. “El Depredador” aún lamenta no haber estado apto para jugar ante Argentina para coger el balón a la hora del penal.

“Por una lesión no podía correr con normalidad, no podía patear al arco. Me quedé con mucha bronca, me hubiera gustado jugarlo e incluso patear el penal que seguramente nos hubiera dado el triunfo”, señaló Paolo a América Televisión.

“Ahora la lesión ya pasó y me encuentro muy bien. Vamos a Paraguay con mucha confianza, esperamos hacer una buena fecha”, añadió.

La realidad nacional en la Eliminatoria no fue esquiva para el delantero nacional: “Se sabía que la eliminatoria iba a ser muy dura, hay muchos altibajos, empezamos bien y luego caímos”. Sobre su estadía en Corinthians luego de un largo periplo por el fútbol alemán, Guerrero dijo sentirse cómodo y adaptado: “Me gusta el país, la gente y sobre todo que estoy a un paso de Perú”.

Por si quedaban dudas de su presencia en Asunción, él mismo se encargó de disiparlas. Juan Manuel Vargas descartó que una fatiga muscular lo vaya a marginar del duelo ante Paraguay. El zurdo peruano conformará el mediocampo que mañana a las 17:00 horas iniciará las acciones ante los guaraníes.

Poco antes de subir al avión que lo llevó a él y a todo el equipo a la capital paraguaya, Vargas confirmó lo que un día antes había dicho el técnico Sergio Markarián: “¿Yo con fatiga? Es poco el problema y eso no me distrae”.

El mensaje optimista no pudo estar ausente en sus palabras: “Vamos a Paraguay y nos regresaremos con los tres puntos. Queremos seguir sumando porque merecemos estar en mejor posición. La hinchada cumple y debemos darle otra satisfacción”.

Para Vargas la forma de conseguir ese resultado es “ponerle el pie más fuerte”

Juan Manuel Vargas ignora su lesión y mañana será titular ante Paraguay. Hoy la selección reconoce el campo del Defensores del Chaco.

a los paraguayos y de esta forma se podrá “contrarrestar la fuerza que muestran cada vez que juegan en casa”.

LA AGENDA Para hoy está pactado el reconocimiento del campo Defensores del Chaco. Por última vez, antes del partido, Sergio Markarián practicará con el equipo titular y probará algunas variantes que podría utilizar según transcurran los minutos.

Otro de los aspectos que se seguirá trabajando será el de las jugadas de táctica fija, algo que Perú ha mostrado a lo largo de esta Eliminatoria y que en algunos partidos ya ha dado sus frutos, como ante Argentina, por ejemplo. El especialista en esta clase de trabajos es el profesor Pablo Bengoechea. El posible equipo que inicie las acciones será con Penny; Advíncula, Zambrano, Rodríguez, Yotún; Farfán, Cruzado, Ramírez (Lobatón), Vargas; Guerrero y Pizarro.

PUEDE TENER OTRA OPORTUNIDAD

LOBATÓN DEDICARÁ PARTIDO DE MAÑANA

Chiroque es opción

A mamá con amor

Tuvo un buen rendimiento en La Paz y aunque no será titular ante Paraguay, William Chiroque no deja de ser una carta de recambio para algún momento del partido. Si ya no exagera con las jugadas individuales, “Periquito” puede ser de utilidad.

“A quién no le gustaría jugar un partido de Eliminatoria por tu selección, es lo máximo, así que yo estoy listo para cuando el profesor Markarián lo requiera. Gracias a Dios obtuvimos un buen empate ante Bolivia, aunque lo ideal era ganar por todas las oportunidades que se presentaron, pero así es el fútbol y hay que ser positivos para el partido con Paraguay”, señaló Chiroque antes de partir.

“Quiero dar alegría a muchos pe-

El duelo ante Paraguay tiene una motivación especial para Carlos Lobatón. Y es que la madre del talentoso mediocampista nacional cumplirá años mañana y “Loba” espera dedicarle el triunfo ante los guaraníes y de ser posible también un gol.

“Para ella mi trabajo y dedicación. A pesar de todo hay mucha fe en el equipo para traernos un triunfo. Es lo ideal para seguir con la racha de sumar en los últimos cuatro partidos y seguir subiendo en la tabla”, acotó el convocado.

Lobatón sabe que no deben dejar que Paraguay despierte en este par-

ruanos junto con mis compañeros, pues es impresionante el apoyo que nos brindan; por ellos saldremos a ganar el martes”, finalizó.

tido: “Será un partido complicado por la manera como ellos llegan.

Están dolidos por las cuatro derrotas consecutivas, más si la historia dice que Paraguay ha estado en los últimos mundiales . Ahora marchan últimos y son peligrosos”.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:

la RA

4471218

URUGUAY LISTO

Cavani va al banco en La Paz

Luego de un entrenamiento en la ciudad de Santa Cruz, el técnico Óscar Washington Tabárez perfiló el once que alternaría mañana ante Bolivia en La Paz y en el cual no estaría el atacante Edison Cavani ya que Uruguay jugaría solo con dos delanteros.

Asimismo, los reemplazantes de Diego Godín, Diego Lugano y Martín Cáceres, serán Mauricio Victorino, Andrés Scotti y Álvaro Pereira, respectivamente. Estos tres últimos alternaron en el once que paró Tabárez, así como Cristian Rodríguez quien lo hizo en lugar de Cavani.

Hoyserealizaráunúltimoensayo donde podría haber novedades.

Si nada raro sucede, el once sería con Muslera; M. Pereira, Victorino, Scotti y A. Pereira; González, Arévalo Ríos, Gargano y Rodríguez; Forlán y Suárez. Por su parte Bolivia podrá contar esta vez con los volantes Gualberto Mojica y José Luis Chávez, quienes están habilitados. Marcelo Martins, también está totalmente recuperado de la amigdalitis que lo aquejó. Este encuentro será arbitrado por el réferi peruano Víctor Rivera.

DEPORTES 29

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

VIAJAN A CHILE

LUCAS BARRIOS tampoco jugará ante Perú. Técnico Gerardo Pelusso señaló que conoce muy bien al equipo incaico.

Rodríguez se une a la albiceleste

Tercera baja

T

o odo se pone en contra del colero de la Eliminatoria. A las ausencias en laselecciónparaguayade Richard Ortiz y Marcelo Estigarribia, por sendas suspensiones, se sumó la de Lucas Barrios por lesión. Debido a esto el técnico Gerardo Pelusso no confirma su oncena, ya que aún puede quedar fuera un jugador más.

Barrios, quien no jugó ante Colombia esperando recuperarse de una lesión, fue descartado por el propio técnico en conferencia de prensa. Asimismo, el defensa GustavoMencia,quienseencuentra en pleno proceso de recuperación,

también podría quedar fuera ya que Pelusso solo quiere disponer de jugadores al 100%. “No estamos en condiciones de jugar con un futbolista que, por ejemplo, no tenga una recuperación completa”, acotó el estratega.

La situación del equipo paraguayo se complica porque para esta fecha tampoco contará con Marco Cáceres, quien fue operado deunaapendicitislasemanapasada y porque no fueron convocados los experimentados Roque Santa Cruz, Darío Verón, Antolín Alcaraz y Óscar Cardozo.

TE CONOZCO BIEN Pelusso, en conferencia de

prensa, señaló que no habrá ninguna sorpresa en el conjunto peruano ya que lo conoce muy de cerca. “A algunos de los futbolistas del plantel de Perú yo los he dirigido y al resto los conozco, evidentemente. En materia de información, sorpresas no van a haber, ellos saben lo que hacemos nosotros y nosotros sabemos lo que hacen ellos.

Todo es muy cambiante, hay que tener un poco de tranquilidad para analizar las cosas”.

También mandó un mensaje a sus detractores. “A los que nos dan por muertos y acabados, vamos a ver al final”.

TIRÁN HUEVOS Y PINTAN COMPLEJO CHILENO. TÉCNICO SE PUEDE IR

Piden salida de Borghi Una sesión de entrenamientos a puerta cerrada, en horario matutino, fue la única actividad que realizó la selección chilena antes de su encuentro ante su similar de Argentina. Pero lo más importante ocurrió afuera, donde un grupo de hinchas pidió la destitución del técnico Claudio Borghi,

tirando huevos a la puerta principal y pintando las paredes del complejo deportivo. “Lárgate Borghi”, “Vergüenza Nacional”, fueron algunas de las frases que se pudo notar en las paredes del complejo Juan Pinto Durán. Los jugadores no pudieron evitar ser testigos del reclamo, ya que tu-

vieron la tarde libre. Por la noche se sumaron a la concentración Igor Lichnovsky y Sebastián Martínez, ambos de la Universidad de Chile, en reemplazo de los suspendidos Pablo Contreras, Osvaldo González y Arturo Vidal.

Los medios chilenos ya hablan de la destitución de Borghi.

Lo quieren fuera.

El técnico Alejandro Sabella convocó de último minuto al defensa Matías Rodríguez en reemplazo del defensor de Vélez Sarsfield Gino Peruzzi y el mediocampista Maximiliano Rodríguez. Ambos acusan lesiones musculares. El “Mati”, quien juega de defensa y volante, se unirá hoy a la selección argentina para viajar a Santiago, donde enfrentará mañana a la selección de Chile.

Rodríguez, de 26 años, ya fue convocado por Sabella para el encuentro ante Ecuador en la quinta fecha y para el amistoso ante Brasil, pero en ninguno de los dos llamados pudo alternar y solo permaneció en el banco de suplentes. El equipo argentino realizará hoy el reconocimiento del estadio donde mañana enfrentará a Chile desde las 19:05 (hora peruana). El equipo albiceleste ya sufrió una derrota de visita ante los sureños. Fue justamente hace cuatros años y con Messi en su oncena. No obstante, las estadísticas lo favorecen con siete victorias, tres empates y solo una derrota en la eliminatoria.

30 DEPORTES NACIONAL

Tablistas coronados El Circuito Nacional de Tabla Open – IPD culminó con Gabriel Villarán como campeón en la categoría Open, Miluska Tello en Damas y Tamil Martino en Longboard y Stand Up Paddle. Todos ellos se llevaron la sexta y última fecha del circuito 2012, que llegó a su fin con un espectacular nivel de surf, de cara a la participación de nuestros mejores surfistas en los I Juegos Bolivarianos de Playa “LIMA 2012”, que se realizarán del 1 al 11 de noviembre en Miraflores, Bujama, Isla San Lorenzo, Punta Rocas, Cantolao y La Punta.

LA PRIMERA

El piloto alemán Sebastian Vettel fue el ganador del Gran Premio de Corea del Sur y no solo eso, a bordo del coche de Red Bull se adjudicó el primer puesto de clasificación de la Formula 1, desplazando a Fernando Alonso (Ferrari).

El piloto alemán partió segundo atrás de su compañero de equipo Marck Webber, pero conforme fue avanzando la

carrera logró ponerse adelante y no dejó que nadie lo pase. Al final Vettel concluyó la carrera con 1:36:28.651, segundo Weber (+8.2 segundos) y tercero el español Fernando Alonso (+13.9).

En la décima casilla se ubico el inglés Lewis Hamilton (+79.6).

Con esta victoria, Vettel tiene 215 puntos en la tabla general y ahora Alonso es segundo con 209 unidades. En el tercer lugar está

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

Kimi Raikkonen con 167, cuarto es Lewis Hamilton con 153 y quinto Mark Webber con 152 puntos.

La tabla de escuderías la lidera Red Bull con 367 puntos, segundo Ferrari con 290, tercero McLarenMercedes con 284, cuarto Lotus con 255 y quinto Mercedes con 136 unidades.

Piloto alemán ganó en Corea

y desplazó a Alonso al segundo lugar de la clasificación de la F1.

Vettel es líder

SHANGHÁI

Hora de Djokovic Novak Djokovic se coronó campeón por primera vez del Masters 1000 de Shanghái tras vencer al campeón defensor, el británico Andy Murray, con parciales 5-7, 7-6 (11) y 6-3.

El serbio, que cayó en el primer set, no se dio por vencido y en el segundo parcial cerró con un 13-11 y llevó el encuentro a un set final el cual ganó con un marcador de 6-3, llevándose así la victoria.

Hace un mes ambos tenistas se vieron las caras en la final del US Open, en esa oportunidad la victoria fue para Andy Murray.

DEPORTES 31

LA PRIMERA

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

FOTOS: JHONEL RODRIGUEZ

A

mbos equipos salieron alcampoconlamentalidad de que amistosos entre cremas e íntimos no existen, fue así que desde el primer tiempo se vivió un partido intenso con la “U” ligeramente superior y siempre apostando por la fuerza ofensiva del “Chino” Ximenez. Pero el merengue tuvo en Koichi Aparicio a su verdugo, el joven defensa aliancista estuvo atento a las arremetidas del delantero uruguayo.

La novedad en Universitario fue la presencia de Tajima, quien tuvo un partido aceptable. La historia empezó a cambiar a partir de los 36 minutos, cuando el volante Antonio Gonzales vio la tarjeta roja por una patada a Junior Viza. Fue en ese momento que José Soto hace ingresar a Paulo Albarracín por Gino Guerrero, quien no venía haciendo un buen partido.

Para la segunda mitad ambos cuadros hicieron cambios: en la “U”, Solano vio conveniente el ingreso de Schuller por Rivas y en Alianza ingresó Junior Ponce por Junior Viza.

Hasta ahí el partido seguía parejo, es más, a los 51’ Ximénez tuvo en sus pies la oportunidad de anotar pero

Al ritmo del

turf

Forsyth le tapó el disparo.

Conformefuerontranscurriendo los minutos los íntimos se adueñaron del partido y Albarracín tomó la manija del equipo. Solano en vez de conservar la marca hizo cambios arriesgados, sacó a Rainer Torres y metió a Calcaterra, también ingresó Baylón por Olascuaga. Así Alianza tuvo más espacios para atacar, entonces Soto metió a Vidales y Alianza se adueñó del partido.

A los 79’ el joven ingresante, luego de liberarse de la marca de Schuller, anotó el primero del encuentro. La “U” no se pudo reponer, tampoco tuvo ideas para atacar y a 5’ del final, el árbitro pitó un penal a favor de Alianza. Otra vez el protagonista fue Vidales porque Galliquio le cometió la falta a él.

El tiro fue cobrado por Junior Ponce y colocó el 2-0 definitivo.

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  GOODSHINE RATIFICÓ CALIDAD GoodShine respondió al gran favoritismo en elClásico“ReinodeEspaña”,unapruebapara todo caballo a peso por edad, que se corrió el sábadosobre1,200metros.EldefensordelStud Los Pandy´s, nacido en USA, venció por 2¼ cuerposaAkram,terceroa2½cuerposquedó Miterrand, mientras Comprometido cerró la marchaa6½cuerpos.GoodShinepicóenpunta siendoseguidodecercaporMiterrand.Akran estaba tercero delante de Comprometido. En larectafinal,GoodShinefuedesengañandoa Miterrand,mientrasdeatrásdescontabaAkram.

En los metros finales, GoodShine conservó ventajas dejando segundo a Akram que en la meta postergó a Miterrand al tercer lugar.

La marca, muy buena: 1´11”1/5.

ALINEACIÓN TITULAR: UNIVERSITARIO: Llontop; Rivas, Galliquio, Duarte; R. Torres, A. Gonzales, M. Torres, La Rosa, Tajima, Olascuaga, Ximénez.

ALIANZA LIMA: Forsyth; Villamarín; Cánova, Aparicio, Rabanal; Viza, Beltrán, Neyra, Guerrero, Bazán; Rodríguez.

 OTROS BUENOS TRIUNFOS En la tarde sabatina Calina Monet salió de perdedora al noveno intento, sus progresos sonevidentesperoreconociendoqueelloteal queganónoesnadaespecial.Enloquerespecta a Pax In Terris todavía no puede ganar, desde que debutó estuvo siempre en el bolo y esta vez la volvieron a ganar, fue Queen Rose la queladerrotóenemocionantefinal.Otrofinal emotivo brindó Storm Dad en el que I.Núñez su conductor su lució dominando la carrera en el momento oportuno lo que le permitió contenerangustiosamenteaWarrioyCretiano que llegaron muy cerca.

POCA SEGURIDAD La poca presencia policial se evidenció afuera del Estadio Nacional. Una turba de barristas de Alianza Lima atacó el vehículo de LA PRIMERA y también a otros autos que circulaban por la avenida Petit Thouars. Los desadaptados intentaron abrir las puertas de los automóviles. Otras personas asistentes se quejaron que afuera del estadio no había control y algunas personas incluso fueron asaltadas.

Alianza Lima se impuso con justicia a Universitario.

Fue 2-0 a favor de los blanquimorados

Clásico morado

 BUEN TRIPLETE El studQuakerState destacó en la reunión del sábadoalconseguirunlucidotripletedevictorias, elcualempezóconeltriunfodePrebenda,luego fue Tramontana que se superó y terminó con el favorito Cambridge, felicitaciones.  BUENA ACTUACIÓN La yegua WatchHer conducida por nuestro compatriota E. Talaverano y preparada por J. HerrerallegóterceraacuerpoymediodeÁnimas en la recta en césped de San Isidro.  RESPONDIÓ La reunión dominical se inició con el triunfo esperado del mañoso Chinorro, que con sus amaños propicióunadeficientepartida,pero llevadoconcriterioporaprovechadoaprendiz L. Reyes logró el triunfo. Fue ganando terreno paulatinamenteparamostrarsesuperiorsobre Deboletoquefuesuescolta.Completólaprimera dupleta el debutante Nadal que alcanzó en los metros finales al favorito Gipsy King que se traía la carrera, pero que no pudo contener la atropellada del pupilo del Soribel.  POR DISTANCIAMIENTO Héroe de Leyenda había ganado la tercera deayerperoocasionandocontratiemposen perjuiciodeGreenGolocuyojinetereclamó y la Junta de Comisarios otorgó el distanciamiento de Héroe de Leyenda al segundo lugar dejando como ganador al conducido porC.Trujillo,enfalloquefuebienrecibido por el público aficionado.

GRAN FINAL En gran actuación del jinete M. Chuan con Primer Ministro con finales espectaculares le quemó la película al líder C. Trujillo que con Retinto no lo pudo controlar, ya en la 2ª. carrera con Nadal también Chuan le había ganado a Trujillo.

Deportes

32

el escorpión LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012

M

inutos antes de las 13:00 horas de ayer, el bus de la selección peruana arribó al aeropuerto Jorge Chávez y, comandados por Sergio Markarián, los 27 integrantes de la delegación fueron a descansar luego de realizar el último entrenamiento en la videna. Este fue

realizado a puertas cerradas. Horas después el equipo nacional aterrizó en Paraguay. El equipo peruano arribó sin inconvenientes a Asunción. Una vez en Paraguay fueron trasladados en bus a un hotel. Como ya es costumbre, el estratega nacional dio la orden de que ninguna persona ajena al equipo pueda ingresar al alojamiento

peruano. Los hinchas solo pudieron alentar desde la calle, saludar y tomar foto a los jugadores mientras éstos ingresaban al edificio.

Para hoy está pactado el reconocimiento del estadio Defensores del Chaco y ahí Markarián confirmará el equipo que jugará mañana desde las 17:00 horas ante Paraguay.

Que la fuerza e ñ a p m o c a s lo

Luego de realizar el último entrenamiento en

Lima, Perú llegó a Asunción para jugar mañana contra Paraguay.

TODOS ESTÁN APTOS

VIDALES FUE FIGURA

CON EL MEJOR EQUIPO

ALIANZA SE LLEVÓ EL CLÁSICO

PÁGINA 28

PÁGINA 31

Ahora nos vemos con Paraguay

S

i yo fuera Sergio Markarián jugaría ante Paraguay con los mismos bravos que consiguieron el empate de oro en las alturas bolivianas. Jamás volvería, por ejemplo, a darle la cinta de capitán a Pizarro y ya no confiaría en él para nada, y menos para que tire un penal, por la sencilla razón de que éste no contagia de ganas al equipo sino infunde una apatía de invierno desde el día en que llegó a la conclusión de que debía cuidarse los pies para que en el equipo europeo no le digan nada. Lo decimos otra vez: Pizarro, quien es un excelente jugador en Europa y otras canchas, tiene mala suerte con la camiseta de todos. No la hace, no la hizo ni la hará; de modo que sería buena idea dejarlo en la banca.

Hoy nos vemos con Paraguay y todo está permitido, salvo perder. Una derrota sería un golpe brutal contra un equipo que está dejando la sombra de la derrota.

Ganar es lo único que vale, porque, si no, volveremos al abismo de la tabla donde está el equipo paraguayo, de donde quiere salir como sea.

Me gustó el equipo contra Bolivia porque pude ver a jugadores a los que las argollas de los clubes los dejan siempre en la banca o los han empujado para que no salgan en la foto.

William Chiroque y Juan Carlos Mariño estuvieron bien. Esperemos que mañana vuelvan a jugar como lo hicieron, cuando el país esté con el corazón paralizado por el partido.

Se supone que vuelven al equipo Jefferson Farfán, Paolo Guerrero, Juan Manuel Vargas.

Está bien que lo hagan. El único que debe quedar fuera debe ser Pizarro. Sin embargo, es decisión del entrenador, ya que si le preguntan a Markarián ¿por qué confía tanto en Pizarro?, respondería rápidamente: “Es que es un gran futbolista”; pero se quedaría callado si le repreguntaran: ¿Y qué de bueno hizo por la selección peruana? elescorpión@diariolaprimeraperu.com