Diario La Primera - 22 Setiembre 2012 by Diario UNO - Lima Perú

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

VÍA AÉREA S/. 1.50

PRECIO S/. 1.00

www.diariolaprimeraperu.com

ANUNCIAN SANCIONES A MÉDICOS Y MAESTROS

l Ministerios de Salud y Educación aplicarán descuentos

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2700| LIMA, SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

ESCRIBE ARTURO BELAUNDE

Bicameralidad PÁG. 2

TODO LISTO

PÁG. 8

Santa Anita, la apuesta del futuro

SE CAE CUENTO DEL CÁNCER

PÁG. 3

Trafican con salud de Fujimori

Médicos responden que radicalizarán medida de fuerza

ILEGALIZAN

HUELGAS

Fiscal

pide 35

años para Eva y Liliana PAG.26

PÁG. 26

l El Sutep exige que se instale mesa de diálogo.

PÁG. 5

LA PRIMERA

Política

Bicameralidad

os que hablan mucho y PRIMERA descontroladamente, por más bien que se expresan, al final terminan diciendo incoherencias o, peor ARTURO aún, simples tonterías. Hay otros BELAUNDE que no hablan porque temen decir GUZMÁN cosas que no desean y equivocarse. Buscar el equilibrio de esos dos extremos indeseables, es la fórmula para convertirse en un buen orador. Y es necesario reconocer que para ser un buen político hay que tener dominio de escena y disponer del verbo correcto para usarlo con tino y habilidad, en el momento oportuno. Y esas dotes y virtudes no son moneda frecuente entre los políticos de nuestros días. Por eso es que hoy en día, salvo algunas excepciones, en el Congreso no existe la polémica de primer nivel que demostraron políticos de la talla de Fernando Belaunde, Víctor Haya de la Torre, Luis Alberto Sánchez y tantos diputados y senadores que dieron brillo a la confrontación de posiciones en el Hemiciclo parlamentario, hace ya un buen tiempo. Es que si no se tienen las ideas claras, la capacidad de exposición y de síntesis y el lenguaje apropiado, ¿cómo se puede sustentar leyes nece“…es sarias de manera tal que haya una denecesaria la bida comprensión de lo expuesto?. En ese contexto, en el que esa capabicameralidad, cidad no existe en el actual Congreso, que volvamos a un termina resultando pertinente y necesistema parlamentario sario que el Ejecutivo envíe proyectos en el que existan de ley que permitan ayudar al país para senadores y establecer los fundamentos necesarios diputados; cada uno para el desarrollo del país; pero ello concon su misión y sus lleva la necesidad de un análisis y un detareas específicas”. bate que tengan el nivel necesario. La situación nos lleva a la conclusión de que es necesaria la bicameralidad, que volvamos a un sistema parlamentario en el que existan senadores y diputados; cada uno con su misión y sus tareas específicas; un sistema en el que el Senado, con miembros elegidos en distrito nacional, revisen los proyectos y le den al tratamiento de las leyes el ingrediente de reflexión alturada, que estará garantizado por la jerarquía de sus integrantes. El cambio debe hacerse, ciertamente, cuidando que no signifique en modo alguno dispendio o gasto excesivo de recursos que el Estado tanto necesita para el desarrollo y la atención de los programas sociales. Hay quienes irreflexivamente sostienen que restablecer el Senado incrementará desproporcionadamente el número de parlamentarios, sin tener en cuenta que hay países con menos población que el Perú que tienen más legisladores; y que el problema de nuestro Poder Legislativo no es de cantidad, sino de calidad, esa calidad que le dará el régimen bicameral. Es necesario decidirnos por el cambio, entre otras cosas para salvar un poder del Estado que, por sus limitaciones –y también por los excesos irreflexivos de algunos medios de comunicación- se hunde cada vez más en el desprestigio, como hemos podido ver en las últimas semanas.

VOZ

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Mundo: Efraín Rua S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, NUEVA DIRECCIÓN Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

OBRAS.- El presidente Ollanta Humala inaugura hoy a las 11 de la mañana las obras de electrificación rural de la “Subestación Juanjuí”, en la región San Martín.

Pataditas pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Hillary -Nadine

La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, invitó a la Primera Dama, Nadine Heredia, a participar en la presentación de la iniciativa Alianza para un Futuro Igualitario, para promover las oportunidades de las mujeres peruanas, informó el embajador del Perú en Washington, Harold Forsyth.

Ú En defensa de Nadine

Alan García dijo que las críticas a Nadine Heredia, son producto de la envidia y pidió apoyar al gobierno. “El presidente Ollanta Humala puede elegir con quién quiere trabajar. A nosotros nos toca apoyar, porque a mí no me gusta hacer lo que no quiero que me hagan a mí”, dijo.

Ú Se queda sin condecoración

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos dio un paso atrás y dejó sin efecto la condecoración que iba a otorgar al parlamentario Néstor Valqui, sentenciado el año 2008 por proxenetismo. La Decana decidió excluirlo, porque el congresista aún es investigado y porque seguiría vinculado a esta esa ilegal actividad.

Ú Solución a conflictos

Con el fin de solucionar diferentes conflictos sociales vinculados a los recursos hídricos y al desarrollo urbano, la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad (ONDS) de la Presidencia del Consejo de Ministros ha desplazado sus esfuerzos a las regiones de Apurímac y Pasco.

JAVIER SILVA RUETE FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

MARATÓN.- La alcaldesa Susana Villarán lanza hoy a las 10 de la mañana la primera “Hackatón” (maratón informática) en la sede de la Municipalidad de Lima.

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Diversas personalidades asistieron al velorio en la iglesia Virgen de Fátima. El exsenador y exministro de Economía y de Agricultura, Javier Silva Ruete, falleció ayer en la madrugada víctima de un cáncer a los 77 años de edad. Varias personalidades de la política y amigos asistieron a su velorio en la iglesia Virgen de Fátima, en Miraflores. Su hijo Manuel Silva Castañón dijo que el economista y abogado no soportó el tratamiento al cáncer, por lo que sufrió un paro cardiaco. “Mi padre tenía cáncer al pulmón, éste hizo metástasis a la columna, y con la cantidad de medicamentos se aceleró un infarto masivo ayer en la madrugada y

ha fallecido”, contó. La muerte de Silva Ruete causó un profundo pesar al Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, quien desde España resaltó la amistad que los unía desde la infancia. “Ha sido una amistad constante, íntima, en la que compartimos mil aventuras, estoy realmente desolado”, declaró Vargas Llosa a una radio. La Comunidad Andina expresó sus condolencias a los familiares de Silva Ruete por su reciente fallecimiento. El Secretario General de ese organismo, Adalid Contreras Baspineiro, lamentó su muerte y recordó su labor como Director-Secretario

de la Junta del Acuerdo de Cartagena, entre 1970 y 1976. El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla asistió también a las exequias de Silva Ruete. “Es una gran pérdida para el país, ha dejado huella en el Ministerio de Economía y Finanzas. Fue un gran ejemplo de funcionario y de persona”, expresó a su salida. El exjefe de Estado, Alejandro Toledo, sostuvo que Silva Ruete jugó un rol importante en la historia económica del Perú, mientras que el exmandatario Alan García dijo que Silva Ruete fue un funcionario ejemplar.

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Oncólogo aclara

que se trata de granuloma que se cura y desaparece. También critica difusión de fotografías de la dolencia. Analistas cuestionan intento de victimización.

Fujimori no tiene cáncer  REFERENCIAL

Henry Campos Redacción El exdictador Alberto Fujimori no padece de ningún cáncer en la lengua sino un granuloma, un tejido benigno, que con un tratamiento se cauteriza y desaparece porque solo es una secuela de la quinta operación a la que fue sometido, aseguró ayer el oncólogo Elmer Huerta, en una radio local. El reconocido oncólogo internacional, Elmer Huerta, sostuvo ayer que la herida mostrada del supuesto cáncer del exdictador, es solo una secuela normal de la quinta operación a la que fue sometido Fujimori en la clínica San Felipe. “El granuloma no es un cáncer, eso es un tejido benigno, que en la imagen se ve grotesco, grande. (…) A este granuloma lo que hacen es quemar, cauterizar y así desaparece. Esto es muy frecuente y va a desaparecer”, afirmó Huerta, quien se sorprendió de la difusión de aquellas imágenes a medios de comunicación, cuando normalmente un paciente o su familia no lo permitirían. Huerta insistió en que la imagen aparecida en algunos medios de comunicación son secuelas de la operación, y como “trastorno de la cicatrización”, se forman “tumorcitos” y eso se llama granuloma, pero “el cáncer es otra cosa”, añadió. NO ES PRIMERA VEZ Refirió que no es la primera vez que aparece ese granuloma en la lengua del preso de la Diroes, pues ya lo tuvo tras su tercera operación en 2008, pero luego desapareció, y expresó su confianza en su recuperación. “Lo que tiene es un granuloma”, dijo y añadió que “el 17 de febrero de 2010 y 24 de febrero de 2011 se le operó por displasia y no de cáncer, y lo que no se ha revelado es el resultado de la última operación”, afirmó.

“En temas médicos, las fotografías son solo referentes. En la foto no he visto el rostro de Fujimori, no puedo decir que es confiable o no. Por eso, tiene que haber la opinión de un médico, un informe médico que pueda corroborar lo que esa foto señala. En esos temas es difícil que un familiar dé una opinión y que muestre algo con una foto. Lo mejor es que sea el médico encargado de su tratamiento que pueda dar información profesional de cuál es el problema de salud que tiene Fujimori”, dijo Rivera. no se puede dar en base a fotos, sino al análisis de una junta médica previa solicitud formal de indulto. “Hay un manejo complicado de las cosas por parte del fujimorismo; por un lado dice que no quieren indultos pero por otro, se hace un conjunto de reflexiones que carecen de sustento técnico médico pertinente”, afirmó Diez Canseco.

Nuevamente se armó un show mediático con el supuesto cáncer de Fujimori. El oncólogo, sin embargo, reconoció que el granuloma no le permite a Fujimori deglutir, masticar, ni hablar bien, pero su recuperación depende del estilo de vida que lleve para recuperarse. VICTIMIZACIÓN Por su parte el congresista Javier Diez Canseco sostuvo que la familia del exdictador pretendería victimizarlo, para distraer la atención de la ciudadanía sobre los dos hechos recientes que lo involucran en actos de corrup-

ción, como la aceptación por la justicia chilena de la ampliación de la extradición contra Fujimori por el caso de los diarios “chicha” y la repatriación de una cuenta de dinero en Panamá de Augusto Crousillat, implicado en el caso de los Mig 29. “Si la definición médica de un granuloma no es una definición neoplásica agresiva, el espectáculo, la fotografía puede ser muy impactante. Ha sido una forma de reaccionar pensada para quitarle el foco de atención de hechos pú-

DESCARTAN PEDIR INDULTO Keiko Fujimori, la hija mayor del expresidente Alberto Fujimori, reiteró, como lo dijera el jueves pasado su hermano Kenji, que no van a solicitar el indulto humanitario para su padre, alegando supuesta insensibilidad del gobierno de Ollanta Humala. “Por ahora descartamos pedir un indulto por la acti-

tud poco sensible y hasta inhumana (del gobierno) cuyos representantes señalaron que un indulto a Alberto Fujimori solo se daría si está moribundo o a un paso de la muerte, pero esa no es la situación de mi padre, estoy seguro se va a recuperar y estará bien”, dijo tras visitar al exmandatario en la clínica San Felipe.

blicos como la decisión de la Corte de Chile que se le abra nuevo proceso”. “Me parece que es un distractivo y una pretensión de victimizar a Fujimori”, dijo Diez Canseco a LA PRIMERA. FOTOS NO ACREDITAN NADA Sobre el pedido de indulto, basándose en fotografías que buscan generar una corriente de opinión a su favor, el parlamentario del bloque Acción PopularFrente Amplio consideró que el perdón humanitario a Fujimori

IDL Carlos Rivera, representante del Instituto de Defensa Legal, refirió que la familia de Fujimori no presenta la solicitud de indulto humanitario por la imposibilidad legal de obtenerla. “Si no presentan esa solicitud es porque hay problemas de carácter legal nacional e internacional que prohíben el otorgamiento de ese beneficio. La defensa de Fujimori no encuentra ninguna alternativa de cómo superar la posición legal que hay para la no concesión de indultos para los condenados por secuestro agravado como Fujimori y la no concesión de beneficios para delitos contra la humanidad”, manifestó.

RECUPERAN 78 MIL DÓLARES DE CROUSILLAT Keiko aseveró asimismo que la foto mostrada por su hermano Kenji de la cavidad bucal de su padre fue tomada hace algunos días y que el granuloma en la boca le creció un poco más. Expresó además que le “llama la atención” el fallo de un tribunal chileno de ampliar la extradición de Fujimori por el caso de los diarios “chicha”.

La Fiscalía de la Nación conjuntamente con la Procuraduría Pública Anticorrupción, incautaron un depósito oculto, en Panamá, vinculado a César Augusto Crousillat López Torres, por el monto de 78 mil dólares, que ya se encuentra en la cuenta del Estado peruano. Crousillat López Torres

viene siendo procesado por el caso de los MIG-29 como cómplice primario del delito de colusión desleal en agravio del Estado, como autor del delito de asociación ilícita para delinquir en agravio de la sociedad y cómplice primario de cohecho pasivo propio en agravio del Estado.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

No resolverá reclamos Premier Jiménez

dice que gobierno evalúa reformas sustantivas y no medidas paliativas y hace un llamado a deponer huelgas.

FOTO: ROBERTO GONZALES

Javier Soto Redacción El primer ministro, Juan Jiménez, rechazólaposibilidaddequesudespacho asuma directamente la responsabilidad de la solución de los reclamos salariales de los gremios de Salud y Educación, al señalar que estos son de carácter sectorial y deben ser resueltos por sus respectivos ministerios. Jiménez consideró que el Ejecutivo mantiene los canales de comunicaciones correspondientes con los referidos gremios en conflicto, aunque reafirmó que estos canales se circunscriben a los titulares de los portafolios de Salud y Educación. “El gobierno tiene espacios de comunicación con los sindicatos para recoger, efectivamente, sus apreciaciones y que (a su vez) ellos conozcan los puntos de vista del gobierno. Eso no se ha roto. Eso se mantiene y no evade ninguna responsabilidad”, subrayó. Insistió igualmente en referir que, luego de extensas jornadas negociadoras con el gremio médico del Ministerio de Salud, se planteó la entrega de un bono especial, la incorporación de galenos a la planilla y la cobertura de los puestos vacantes en dicho portafolio. “No se trata de un aumento ciego, un incremento que no tenga un respaldo financiero, sino que es el mismo que se ha dado en el caso de (los médicos) de EsSalud. Es lo que se ha ofrecido, y parece que no se quiere considerar”, puntualizó al indicar que el principal propósito del gobierno es atender las demandas sociales exis-

Raúl

Wiener ESCRIBE

or lo que estoy informado la salida de Álvaro Vidal por el mecanismo del ministro que le dice al alto funcionario que el presidente le está solicitando la renuncia, mientras se corta la línea telefónica con Palacio, ya ha sido empleado otras veces especialmente con algunos de los personajes que más cerca estuvieron durante los cinco años que mediaron entre las dos campañas presidenciales. Por eso es que no hay que tomar en serio las declaraciones de José Villena que se lava las manos respecto a lo que dice el texto del expresidente de EsSalud y precisa que renuncia es renuncia y no despido, como lo diría un niño con aquello de primera boca es la que vale.

NUEVA AGRUPACIÓN

Nace “Fuerza Ciudadana” Hoy se dará a conocer la formación de un nuevo partido político denominado “Fuerza Ciudadana”, que estará conformado por las agrupaciones Ciudadanos por el Cambio, Fuerza Social, Partido Comunista Peruano y Partido Socialista. También se anunciará la recolección de firmas con miras a las próximas elecciones regionales, nacionales y lectura a una declaración pública. La nueva confluencia política estará integrada, además, por organizaciones sociales y su ideario y propuestas al país, se darán a conocer hoy a las 12.00 en conferencia de prensa que se realizará en el local del Sindicato Unitario de Trabajadores de Telefónica del Perú (SUTTP) de la Av. Uruguay 335.

Premier Jiménez dijo que encargados de ver conflictos son los portafolios de Salud y Educación. tentes con reformas sustantivas y no con medidas paliativas. Luego de suscribir un acuerdo interinstitucional con la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI), Jiménezreiterósuinvitaciónalos médicos a que revisen bien la propuesta del gobierno que -anotó- “es sensata y equilibrada, firme y es la misma que se ha hecho al seguro”. “Así que yo exhorto nuevamente a los médicos a que depongan esa actitud de huelga que solo está afectando a los pacientes. Van a tener que regresar a los hospitales y a las atenciones. Y no lo que están haciendo este momento, de marcar tarjeta y luego salir a hacer actos de protesta. Creo que eso no es lo que hace un

profesional en el país”, apuntó. Tras recalcar que los detalles de las propuestas remunerativas gubernamentales fueron expresados en un comunicado de la PCM del pasado domingo, Jiménez refirió que en ella se habla, inclusive, de la incorporación de médicos que en este momento están bajo régimen de contratos temporales, que laboran en zonas de frontera y de otros beneficios adicionales. “Eso está planteado, ya lo ha planteado el gobierno por escrito. Y ahora lo que tenemos que hacer es sentarnos a conversar. Y ese trabajo lo tiene que hacer el ministro de Salud”, anotó. Respecto a EsSalud, dijo que ya se han dado los pasos, vinculados

no solamente a los aumentos, sino también a la reorganización del Seguro Social, “que es también un tema que conversamos, en el marco de la huelga de EsSalud”. En cuanto al sector Educación, Jiménez insistió en manifestar que la propuesta económica del Ejecutivo ya está plasmada en las cinco escalas remunerativas establecidas en el proyecto de Ley de Reforma Magisterial, la cual -dijo- les ofrece mejores condiciones laborales. Por tanto, exhortó al Parlamento a aprobar, lo más pronto posible, la referida iniciativa presentada por el Ejecutivo, a fin de oficializar los reajustes salariales exigidos por el gremio magisterial.

ABOGADOS

Plantean frente

contra terror

Con la finalidad de enfrentar al terrorismo y la inseguridad ciudadana, que están generando un clima de violencia que pone en peligro el estado de derecho, el decano del Colegio de Abogados de Lima, Raúl Chanamé, propuso la creación de un Frente Nacional contra el terrorismo, que incluya a las fuerzas vivas de la sociedad, las universidades, los empresarios, los sindicatos y los gremios profesionales.

Todo el poder a la tecnocracia Ciertamente, interesan aquí no tanto las dificultades del gobernante para terminar de eliminar del poder a su antiguo entorno sino los voceros de los que se está valiendo para ello. Villena es un hombre de Castilla colocado en la cartera de Trabajo para hacer girar el eje de la política laboral de los primeros meses de gobierno que apuntaba a llevarse bien con el movimiento sindical. Hay que reconocer que el personaje ha aprendido mucho de su mentor ya que sus decisiones han sido metódicas pero implacables a lo largo de varios meses. Ya sacó a un viceministro y al presidente de la Seguridad Social y ahora ya todo empieza a estar como antes. Por eso cuando los periodistas le preguntan si la caída de Vidal es una consecuencia de la huelga médica, el ministro contesta que eso estará en su conciencia.

¿De cuándo acá el miembro de un gobierno –que además viene de haber sido batido en Conga y otras situaciones de conflicto-, admite que está forzando la salida del presidente de la principal institución a su cargo por presión de una medida de fuerza? Eso solo ocurre porque el ministro de Trabajo que pudo haber exigido al de Economía para que Fonafe aflojara para el aumento solicitado por el directorio de EsSalud y haber acompañado a su presidente ejecutivo frente a la negociación con el sindicato médico, se colocó como si con él no fuera el problema. Y no lo hizo no por pro-sindicato, porque es todo lo contrario, sino simplemente porque la huelga le cayó del cielo para precipitar el cambio que estaba buscando. Esta batalla mezquina de la tecnocracia que ya estaba en el

Estado antes del 28 de julio de 2011, y los miembros del equipo original de Ollanta que ocuparon algunas posiciones de gobierno ya se había visto en la PCM, Vivienda, Energía y Minas y seguramente en muchos otros lugares de los que no estoy suficientemente informado. Es un proceso que está produciendo un fenómeno absolutamente nuevo que es una pléyade de funcionarios estatales de anteriores gobiernos copando todos los espacios del poder hasta alcanzar un Estado dirigido por él mismo, mientras discutimos tontamente si Ollanta tiene más poder que Nadine o viceversa. Sin duda, si puedes echarte al presidente de EsSalud utilizando perversamente una huelga por justas demandas médicas que existen porque los tecnócratas de tipo Castilla, Villena y otros nunca han querido

Por eso es que no hay que tomar en serio las declaraciones de José Villena que se lava las manos respecto a lo que dice el texto del expresidente de EsSalud y precisa que renuncia es renuncia y no despido. resolver porque están obsesionados por guardar cada vez más dinero en caja para que sus cifras macroeconómicas y la alianza con las inversiones siga adelante, es porque la tecnocratización y derechización del poder (que para el caso son lo mismo) ha avanzado demasiado como para aspirar a revertirla.

POLÍTICA 5

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Gobierno no da su brazo a torcer. Ministerio de Salud declaró ilegal huelga

de médicos del Minsa, pero dirigentes anuncian que radicalizarán medida de fuerza.

Descontarán a médicos y profesores huelguistas FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Javier Soto y Marita Samanez Redacción El viceministro de Salud, José del Carmen Sara, y el procurador del Ministerio de Educación, José Antonio Sánchez Romero, anunciaron que sus respectivas carteras iniciarán el descuento de remuneraciones a los médicos y profesores que acatan desde hace varios días una huelga indefinida. El funcionario de Salud declaró que el Minsa descontará a los médicos en huelga. “El marco normativo señala con claridad cuáles son las condiciones para que se realice un pago y que esto está ligado al trabajo efectivo. Si esto no se realiza, obviamente no va a haber pagos por un trabajo efectivo no realizado”, indicó. El Minsa publicó ayer en el diario oficial El Peruano la resolución ministerial Nº 764, que lleva la firma de la ministra Midori de Habich y declara la ilegalidad de la huelga. “Los médicos que acataron la huelga nacional indefinida, ingresaron de forma violenta por la puerta de emergencia del Hospital Arzobispo Loayza, a fin de coaccionar a los médicos de dicho hospital que trabajaban”, indica el dispositivo. La norma considera que hubo “violencia sobre bienes y personas” el último martes 18 y que no se cumplieron las normas que regulan las relaciones colectivas de trabajo sobre el derecho a la huel-

ciaron el proceso para entregar el Hospital III Goyeneche y el Hospital Regional. “En Trujillo se preparan para hacer lo mismo a partir de la próxima semana”, precisó. Adelantó que el próximo jueves acatarán una nueva movilización de médicos a nivel nacional y se concentrarán en el local de la Federación Médica Peruana a partir de las 10 de la mañana.

Reclamos de aumentos para médicos y maestros no son atendidos. ga. “Los servidores que continúen acatando la huelga serán sujetos de las sanciones administrativas a que hubiera lugar, según la gravedad del caso”, resuelve. RADICALIZARÁN HUELGA El dirigente de la Asociación Nacional de Médicos, Jesús Bonilla, dijo a LA PRIMERA que la medida que declara ilegal la huelga de los

médicos, ratifica que los galenos tienen la razón en sus reclamos y que no retrocederán en las medidas de radicalizar su protesta. “Todas las huelgas siempre son declaradas ilegales, pero no nos preocupa ni nos distrae de nuestro objetivo de lograr una solución a nuestros reclamos. Al contrario, haremos más marchas a nivel nacional”, dijo durante

PODER JUDICIAL RATIFICA ILEGALIDAD

su recorrido hacia el Ministerio de Salud. Bonilla también pidió a la ministra de Salud que su cartera inicie una auditoría a los hospitales donde han detectado redes de corrupción. “Hemos visto indicios de corrupción en el sector Salud y hasta la fecha no han auditado los hospitales”, dijo. Precisó que en Arequipa ya ini-

DIÁLOGO FRUSTRADO A su turno, el presidente de la Federación Médica Peruana (FMP), César Palomino, propuso que la empresa Telefónica pague los 2,700 millones de soles que debe al Estado para poder cubrir el rescate financiero que requiere el sector Salud. Luego de liderar una nueva marcha hacia el Ministerio de Salud, donde se reunió con la ministra del sector, Midori de Habich, y su viceministro, José del Carmen Sara, Palomino reiteró el pedido para que el exministro de Economía, Pedro Pablo Kuczynski, sea el mediador para iniciar el diálogo con el Ministerio de Economía. En la reunión también participaron el decano Regional del Colegio Médico, Jorge Coello; el secretario del Interior del Colegio Médico del Perú, Jorge Escobar; el dirigente del Cuerpo Médico del Instituto Nacional del Niño, Godofredo Talavera; y el dirigente de la Asociación Nacional de Médicos, Jesús Bonilla.

POR MESA DE DIÁLOGO CON EJECUTIVO

Destituirán a maestros

Defensoría intercederá

El Procurador encargado de los asuntos judiciales del Ministerio de Educación, José Antonio Sánchez Romero, anunció que el Poder Judicial ha ratificado la Resolución del Ministerio de Educación que declara ilegal la medida de fuerza del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep). PrecisóqueelPoderJudicialdeclaró improcedente la acción de amparo interpuesta por el secretario general del Sutep, René Ramírez, por lo que la huelga indefinida no tiene ningún fundamento jurídico válido. Sánchez Romero consideró que si el Sutep continúa con la huelga

El dirigente del Sutep, René Ramírez, informó que la Defensoría del Pueblo intercederá ante el Ministerio de Educación para formar la Comisión de Alto Nivel e iniciar el diálogo que atienda la demanda de los profesores. La Defensoría del Pueblo, a través de la Adjunta de la Defensoría, Claudia del Pozo Goycochea, solicitó a la ministra de Educación, Patricia Salas, instalar la mesa de diálogo con el Ejecutivo para solucionar los problemas de los maestros.

indefinida, los ministerios deben iniciar los procedimientos administrativos que se estipulan para el caso de abandono de trabajo y terminan con la destitución de los profesores huelguistas. “Los profesores del Sutep deben regresar a las aulas de forma inmediata. En caso contrario las Direcciones Regionales de Educación de todo el país deben proceder inmediatamente a los descuentos respectivos”, dijo. Respecto a los actos de violencia contra la sede del Ministerio de Educación de San Borja, el Procurador señaló que la titular de la 53 Fiscalía Penal de Lima ha ordenado a Seguri-

dad del Estado abrir la investigación correspondiente que determine a los responsables de manera efectiva. “Seguridad del Estado tiene un plazo de 30 días para cumplir lo ordenado por el Ministerio Público”, dijo Sánchez Romero en una conferencia de prensa ofrecida en su despacho. Aclaró que los autores que organizaron la marcha ya están plenamente identificados y aseguró que la denuncia involucra al profesor Zenón Pantoja Fernández y a todos los integrantes de la directiva de su grupo no reconocido “Comité Nacional de Sutep”.

“La Defensoría del Pueblo trasladó el pedido de los maestros para que se instale la mesa de diálogo y se busque una solución a través de un documento donde instan a la ministra Patricia Salas a solucionar nuestros problemas”, dijo Ramírez. El dirigente de los profesores también exigió al premier Juan Jiménez Mayor que responda sus pedidos y adelantó que esperarán su pronunciamiento antes de realizar una manifestación ante la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros.

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

Opinión 29 de setiembre: MARIO HUAMÁN RIVERA

encuentro de la macro región sur

nte la decisión del gobierno de dejar de lado el cumplimiento de sus compromisos electorales, como la construcción del Gasoducto Sur Andino y el desarrollo de la Petroquímica, las organizaciones regionales del sur se reunirán el 29 de setiembre en el Cusco con la finalidad de acordar acciones en conjunto para exigir la ejecución de dichos proyectos. Cabe mencionar, que la decisión del Ejecutivo se da en momentos en que se ha silenciado la denuncia que hizo PeruPetro sobre las ventas irregulares del Gas de Camisea que realiza Repsol perjudicando económicamente a nuestro país, además de las tratativas que vendría haciendo la transnacional con el fin de vender sus intereses a otros grupos económicos, aprovechando Participarán la indiferencia de las autoridades peruanas para defender los intereen la reunión ses nacionales. representantes de los Participarán en la reunión representantes de los frentes regionales, frentes regionales, sindicatos, intelectuales y personalisindicatos, dades de Arequipa, Cusco, Moqueintelectuales y gua, Tacna, Puno, etc. Asimismo, concurrirán delegaciones de los dipersonalidades de ferentes frentes regionales de otras Arequipa, Cusco, partes del país, además de gremios Moquegua, Tacna, laborales y colectivos ciudadanos. Entre las decisiones que se Puno, etc. evaluarán en dicha reunión están la convocatoria a movilizaciones, jornadas de lucha, paros y huelgas, si el Presidente, Ollanta Humala, persiste en dejar que las transnacionales continúen explotando impunemente nuestros recursos energéticos enriqueciéndose gracias a la corrupción en el Estado, mientras la mayoría de ciudadanos enfrenta el alza de costo de vida y el deterioro de su calidad de vida por el incremento de los combustibles. En ese sentido, también se consensuarán propuestas e iniciativas que serán derivadas al mandatario para reimpulsar la masificación del Gas de Camisea para desarrollar y fortalecer la economía nacional y favorecer con energía barata a todas las familias peruanas. Por otro lado, la delincuencia continúa actuando con impunidad extorsionando a trabajadores y empresarios de la construcción aprovechando la corrupción en el Poder Judicial, como se demostraría en la decisión de la jueza, Lucila Rafael Yanac, de liberar a 11 avezados delincuentes que fueron detenidos en un operativo de la División Policial de Protección de Obras Civiles (DIVPROC), atendiendo la denuncia de un agraviado en Pucusana. La referida jueza vendría cometiendo estas controversiales decisiones en perjuicio de la ciudadanía desde el 2006 y a pesar de las denuncias de los afectados ante los órganos jurisdiccionales, continúa ejerciendo en el Juzgado de San Juan de Miraflores. Por estos motivos, demandamos al Presidente del Poder Judicial y al Consejo Nacional de la Magistratura para que se inicie la investigación de oficio a la cuestionada magistrada, cuya decisión ha puesto en peligro a la denunciante y a la ciudadanía en general, además de favorecer el crecimiento de la delincuencia y la inseguridad ciudadana.

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Anuncia ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, en el Congreso de la República

Gobernadores serán nombrados por PCM FOTO: ROBERTO GONZALES

Ministro Pedraza en Comisión de Fiscalización del Congreso. Ramiro Angulo M. Redacción El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, anunció ayer ante la Comisión de Fiscalización del Congreso de la República que las funciones de control político de la Dirección General de Gobierno Interior, encargada de nombrar a todos los gobernadores y tenientes gobernadores del país, serán transferidas a la Presidencia del Consejo de Ministros. Pedraza realizó este anuncio luego de los cuestionamientos y denuncias que la funcionaria de su cartera, Dacia Nena Escalante, -encargada de la Dirección General del Gobierno Interior- recibió por haber designado a gobernadores acusados por intento de

asesinato, tenencia ilegal de armas y violación a menores. “La designación de gobernadores por la Presidencia del Consejo de Ministros, tiene como objetivo fortalecer la presencia de estos funcionarios en el interior del país y a la vez hacer que estos realmente representen al Presidente de la República en los lugares más alejados”, expresó el jefe de la cartera del Interior. Por su parte, Dacia Nena Escalante, refirió, que su oficina está coordinando con el Ministerio Público, el Poder Judicial y el Instituto Nacional Penitenciario para evitar filtración en las designaciones. SALIDA DE DOMÍNGUEZ En relación a la separación del exjefe de Asuntos Legales de

la Dirección General del Gobierno Interior, Carlos Domínguez, por haber sido falsamente involucrado en un tema de terrorismo, Pedraza señaló que pese a que su contrato cumplió con todas las formalidades y que tampoco pertenecía a ningún grupo subversivo se decidió su salida debido a los antecedentes que pesaban sobre él. El parlamentario, Yehude Simon, indicó que debido a la expulsión de Carlos Domínguez de su trabajo la opinión pública considera que se trata de un “terrorista”, cuando no se ha tomado en cuenta que a Domínguez lo detuvieron en el año 1992, época en la que jueces sin rostro ejercían funciones fuera de la ley y que a pesar de todo lo declararon inocente.

RESOLUCIÓN DE CORTE SUPERIOR ES INAPELABLE

Saludan fallo que da razón a U. Católica

Pepi Patrón.

La vicerrectora de Investigación de la Universidad Católica, Pepi Patrón, saludó el reciente fallo de la 5ª Sala de la Corte Superior de Lima, el cual ratifica que la sentencia del Tribunal Constitucional (TC), emitida en marzo de 2010, no tiene validez para la interpretación del testamento de José de la Riva-Agüero. Patrón resaltó que esta decisión es definitiva en el proceso del 16 Juzgado Civil de Lima. “Es un fallo

decisivo, en el sentido que ya es inapelable, entonces la decisión es que los juicios sigan el camino ordinario de la justicia civil”, dijo. Consideró que el fallo del TC ha estado tratando de imponer consideraciones que nada tienen que ver con su fuero. “El TC no puede pronunciarse sobre temas referidos a la herencia”, precisó. Recordó que en marzo de 2010, el Tribunal Constitucional emitió una

sentencia donde interpretaba los testamentos de don José de la Riva-Agüero a favor del Arzobispado, que pretendía usar esa sentencia en el 16 Juzgado Civil de Lima como cosa juzgada para evitar que continúe el legítimo juicio sobre la interpretación de los testamentos en el fuero civil. Patrón recordóqueelPoderJudicial ya le dio la razón a la PUCP anteriormente y que en abril del año pasado, el 16 Juzgado Civil de Lima había denegado

el pedido del Arzobispado para que el juicio sobre el testamento concluyera anticipadamente y suscribiera los argumentos del fallo del TC. De otro lado, indicó que seguirán usandolostítulosdePontificiayCatólica bajo el amparo de las leyes peruanas. “Estamos usando nuestros nombres amparados en la Constitución y en la ley peruana. La Asamblea Nacional de Rectores ya se ha pronunciado al respecto”, manifestó.

Prohibición incluye a la familia del presidente

Ollanta Humala, anuncia ministro Pedraza.

Ministerio del Interior cierra puertas a Alexis FOTO: JUAN PABLO AYALA

Ramiro Angulo M. Redacción El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, anunció ayer en el Congreso de la República que los funcionarios de su cartera han recibido instrucciones para que ningún miembro de la familia Humala vuelva a contratar con el ministerio que tiene a su cargo. Este anuncio se realizó luego que se hizo de conocimiento público que el hermano menor del presidente Ollanta Humala, Alexis Humala, suscribió diversos contratos a través de su empresa Krasny del Perú con empresas del Estado entre las que figuran EsSalud y el Fondo de Salud para la Policía Nacional (Fospoli) dependiente del Ministerio del Interior. Pedraza indicó que la empresa Krasny del Perú tuvo relación contractual con el Fospoli desde el año 2006 hasta marzo de 2012 por los siguientes montos; en el año 2006 obtuvo contratos por 90,000 mil soles, el 2007 por 56, 000 mil soles, el 2010 por 21,356 soles, el 2011 por 108 mil 154 soles y el 2012 por 31 un mil por conceptos de insumos para laboratorio e insumos para combatir el VIH Sida.

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Krasny también contrató con Fospoli. El Congreso de la República acordó el día jueves 20 de setiembre otorgar facultades a la Comisión de Fiscalización para investigar las supuestas irregularidades de la empresa en mención y por el polémico viaje que el menor de los Humala realizó a Rusia. El Pleno aprobó el pedido de este grupo de trabajo con 62 votos a favor, cero en contra y 16 abstenciones, al cual le otorgaron 120 días para

realizar la investigación. Hay que señalar que Alexis Humala se presentó el 7 de setiembre ante la Comisión de Fiscalización en donde tuvo una muy breve y accidentada participación que no dejó satisfecho a los legisladores que interrogaron al menor de los Humala. En dicha citación Alexis Humala indicó que “le iría mejor si no fuese hermano del presidente”.

PIDEN DEVOLVERLE AUTONOMÍA

EsSalud debe salir de control del Fonafe Javier Soto Redacción La presidenta de la Comisión de Salud del Congreso, Carla Schaefer, manifestó a LA PRIMERA que EsSalud debe ser liberada del control del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe), a fin de permitir a esa institución el manejo de sus recursos para desarrollar la modernización de sus infraestructuras y otros proyectos de gran envergadura. En ese sentido, Schaefer consideró que la nueva presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo, deberá defender la autonomía de su institución “y tener bien en claro que el Fonafe no le permitirá manejar con eficiencia y agilidad” el Seguro Social. En tanto, el ministro de Economía, Luis Castilla, se negó a declarar a los periodistas sobre este tema, tras acudir al Parlamento para intervenir ante la Comisión de Comercio Exterior. De otro lado, en el Congreso ya existe el proyecto de Ley 1458-2012CR, que restituye la autonomía administrativa económica, financiera y presupuestal de EsSalud, excluyéndolo del control del Fonafe, además de reconocer su independencia del Ministerio de Salud, conforme lo establece la Ley Nª 27058, norma que crea el Seguro Social de Salud (ESSALUD). Dicha iniciativa, presentada el 24 de agosto del presente año por

el legislador Justiniano Apaza, a nombre de la bancada nacionalista, se encuentra -desde el pasado 05 de setiembre- en las comisiones de Trabajo y Seguridad Social y de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera. Por su parte, y ante la insistencia de LA PRIMERA, el primer ministro Juan Jiménez asintió que el control que ejerce el Fonafe sobre EsSalud será evaluado. “Bueno… se va a evaluar (la revisión del control del Fonafe sobre EsSalud). Estamos en un proceso de reorganización, en el marco del cual se darán las mejores salidas técnicas para que EsSalud pueda mejorar sus servicios, que es eso lo que importa”, anotó. EsSalud quedó bajo el control administrativo del Fonafe, luego que -en diciembre de 2010-, Luis Castilla, el entonces viceministro de Economía del segundo gobierno de Alan García, preparó la ley 29626 de Presupuesto General de la República, correspondiente al 2011, el mismo que aprobó el anterior Congreso, sin ningún tipo de discusión.

8 POLÍTICA Mirando al mar

JUAN REBAZA CARPIO

LA PRIMERA

La discutida convención del mar

ace 30 años, el 10.12.1982, fue establecida la actual Ley del Mar, auspiciada por la ONU (Organización de Naciones Unidas), y conocida como la Convención del Mar (CONVEMAR), cuyos objetivos se orientan a determinar las zonas marítimas de las naciones ribereñas, propiciar las investigaciones científicas, evitar la pesca indiscriminada, y cautelar los mares de la contaminación y deterioro. Instaurado sobre 320 artículos y 9 anexos, la CONVEMAR, ha venido reformándolos permanentemente, con acuerdos como la aplicación de disposiciones para la conservación y reglamentación de las poblaciones de especies transzonales, y de peces altamente migratorios. Pero la CONVEMAR, en diferentes ocasiones ya se ha visto afectada por la propia ONU, cuando El debate se ha respaldado el empleo de fuersobre la zas Navales, en operaciones por el mantenimiento de la paz, avasallánconveniencia o no dose el respeto a zonas marítimas de adherirnos a de algunos de sus asociados. la CONVEMAR, La no adhesión de nuestro país a la CONVEMAR hasta el momento, está pretende refrendada por la Constitución Polítiactualizarse solo ca, que en su Artículo 54º determina: por una situación “… El dominio marítimo del Estado coyuntural, ante comprende el mar adyacente a sus costas, así como su lecho y subsuenuestras diferencias lo, hasta la distancia de 200 millas limítrofes marinas desde las líneas de base que marítimas con establece la Ley”. “…En su dominio marítimo, el Estado ejerce soberanía Chile ante LA y jurisdicción…”. Mientras que la HAYA. CONVEMAR, en su artículo 3º precisa: “Todo Estado tiene derecho a establecer la anchura de su mar territorial, hasta un límite que no exceda las 12 millas marinas, medidas a partir de líneas de base determinadas de conformidad con esta Convención”. CONVEMAR pues, reconoce solo 12 millas de mar territorial, y las restantes 188, las denomina “Zona Económica Exclusiva”; significando que el país ribereño, puede realizar actividades económicas, sin que represente plena soberanía. El debate sobre la conveniencia o no de adherirnos a la CONVEMAR, pretende actualizarse solo por una situación coyuntural, ante nuestras diferencias limítrofes marítimas con Chile ante LA HAYA. ¿Pero acaso estando en CONVEMAR, no se reducirían nuestros límites marítimos soberanamente, solo hasta alcanzar las primeras 12 millas? Aún cuando no representa un señalamiento de límites marítimos, el Convenio Pesquero que exhibe Chile, y que ha generado interesadas divergencias, no representa un único y aislado desatino nacional, pues en la totalidad de Tratados de Libre Comercio, suscritos por nuestro país, no se establece la soberania marítima hasta las 200 millas, prevaleciendo los beneficios económicos de negociantes extranjeros y empresarios peruanos, sobre las leyes e intereses peruanos. De esta manera, los países extranjeros no pagan regalías, por sus pescas más allá de las primeras 12 millas. La CONVEMAR, mediante la Zona Económica Exclusiva de 188 millas, permitiría beneficios a países desarrollados, que han depredado sus riquezas ictiológicas, y que con el reconocimiento a los Estados sin litoral o costa marítima, ocasionarían proponer, tomar decisiones, y hasta tener acceso a nuestro mar y desde el mar. En resumen, nuestra hipotética adhesión a la CONVEMAR, tampoco aseguraría nuestra soberanía en las primeras 12 millas, pues podría ejercerla con arreglo a la Convención y otras leyes internacionales, y las 188 restantes, denominadas Zona Económicamente Exclusiva, se convertiría en una colonia marítima multinacional, sujeta a disposiciones de CONVEMAR no a las Leyes Peruanas.

 CONFORMES Desde mañana a las cero horas los trailers y camiones descargarán directamente en el nuevo Gran Mercado Mayorista, Santa Anita. Las autoridades han solicitado el apoyo de la Policía y la Fiscalía de prevención del delito para que se cumpla con la disposición.

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Presidente de EMMSA, Ricardo Giesecke, aseguró que todo está preparado para que el nuevo centro de abastos funcione y que perderán soga y cabra los que se resistan a la reubicación.

Mercado Santa Anita listo para el gran reto FOTO: DAVID HUAMANI

De las modernas instalaciones del Gran Mercado Mayorista saldrán los alimentos para Lima. Roger Chuquín Redacción Las puertas del Gran Mercado Mayorista de Lima, ubicado en Santa Anita, ya están abiertas y se pueden adquirir sin impedimentos los productos que hasta el momento estén disponibles, informó el presidente de la Empresa Municipal de Mercados S.A. (EMMSA), Ricardo Giesecke. Según explicó, su entidad y la Municipalidad de Lima han dado desde el pasado miércoles, y antes incluso, las facilidades necesarias para que los comerciantes se trasladen al nuevo centro de abastos e inicien su actividad comercial sin restricciones ni retrasos. Refirió que el retraso en la venta de algunos productos se debe a temas de transporte, y afirmó que la versión de que el nuevo Mercado Mayorista aún no está funcionando, son equivocadas. La ausencia de algunos comerciantes es natural pues algunos no pueden trasladarse de golpe. Como indicó la alcaldesa Susana Villarán, la mudanza es un proceso, no es como el primer día de clases. Sin embargo, precisó que 800 mayoristas ya tienen su puesto en Santa Anita y muchos de ellos están prestos a la comercialización. Giesecke aclaró que los que faltan ya están trasladando sus pertenencias para iniciar sus actividades este fin de semana, y manifestó que el centro de abastos tiene las puertas abiertas para comerciantes y clientes. “Desde el primer día llegaron

comerciantes, y los clientes ya pueden llegar para ver los artículos. Algunos productos como la papa, por ejemplo, demorarán en llegar por el traslado usual desde la sierra, pero si los clientes encuentran lo que buscan, ya pueden adquirirlo sin obstáculos”, aseveró. LA PARADA El titular de EMMSA señaló que “(La Parada) continuará funcionando como minorista, pero poco a poco irá en declive y las autoridades deben estar atentas a ello. Este tiempo debe ser aprovechado para que los comerciantes que queden busquen otras alternativas (lugares) pues ese espacio ya tiene destinado un fin (el Parque del Migrante), anotó. Asimismo, indicó que los beneficios del nuevo centro de abastos no deben ser desaprovechados pues a la larga quienes decidan quedarse en el mercado de La Victoria se quedarán sin forma de realizar su actividad comercial en estos centros de abastos. Según dio a conocer en una radio local, los comerciantes de La Parada que se resistan a la mudanza “se quedarán sin soga y sin cabra”. Giesecke explicó que con este nuevo mercado, la Municipalidad de Lima y EMMSA buscan dejar algo mejor “para nuestros hijos y nuestros nietos”. “Esto no puede seguir como está”, comentó. PRESIONADA Giesecke sostuvo que la dirigente de los comerciantes de La Parada, Margarita Valladolid, se

registró para obtener un puesto en el Gran Mercado Mayorista de Lima, pero se manifiesta en contra del traslado porque estaría sometida a los intereses de terceros. “En el centro de abastos de La Victoria hay gente que debe resolver ‘muchos asuntos’ y la dirigente no sería la excepción”, acoto Giesecke, quien dijo que Valladolid sabe de los beneficios del nuevo lugar, y por ello buscó “asegurarse” con un espacio. Sin embargo, manifestó que presiones en su entorno la condujeron a tomar una postura de protesta. Asimismo, descartó que haya abusos y arbitrariedades en el proceso de traslado de los comerciantes, tal como lo afirmó Valladolid. ESTADO DEBE APOYAR De otro lado, Giesecke pidió mayor apoyo para el traslado de todos los comerciantes al mercado de Santa Anita. Según informó, en este tema es necesario un pronunciamiento por parte del gobierno y de las distintas instituciones del país pues dicho centro de abastos recibe los insumos de todo el territorio para distribuirlos en la capital. Expresó finalmente que del Mercado Mayorista salen gran parte de los alimentos que todos comemos en Lima y, por eso, la preocupación de la alcaldesa. Si no hay una forma de chequear efectivamente y hacer una fiscalización y seguimiento de la calidad de los productos, dijo, se puede terminar envenenando poco a poco a la población.

TRATA DE PERSONAS. El Pleno del Congreso aprobó por unanimidad declarar el 23 de setiembre, de cada año, como el Día Nacional contra la Trata de Personas, para sensibilizar al Estado y la sociedad civil en la lucha contra este flagelo.

Actualidad ESCUELA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Madre clama justicia y ayuda para su hijo que

EMPRENDEDORES

desde hace 4 años se encuentra internado en el Hospital del Niño.

Piden justicia por

joven internado Se gradúan como jardineros

Dictan charla para mejorar la salud

Un total de nueve jóvenes, provenientes de casas hogares, se graduaron como “jardineros” de una escuela ecológica del Camposanto Jardines de la Paz, en La Molina, en una ceremonia en la que estuvieron presentes representantes de la embajada del Reino Unido y de la Asociación Cultural Peruano Británica. Esta escuela funciona en el marco del programa Responsabilidad Social Empresarial de British Charity Trust y Jardines de la Paz, que busca capacitar a jóvenes de pocos recursos para que puedan insertarse en el mercado laboral, en expertos en técnicas de riego, uso y producción de abonos para el manejo de plantas ornamentales; así como el diseño y mantenimiento de jardines. “Llevamos 12 años en esta noble labor y nos sentimos gratificados por los jóvenes aspirantes a jardineros y lo que logramos con ellos, ya que además de ser capacitados por experimentados profesionales de la jardinería e ingenieros pertenecientes al cementerio Jardines de la Paz, ellos reciben la oportunidad de ser reinsertados a la sociedad”, explicó Carlos Bush, director del programa. En tanto, los jóvenes agradecieron el apoyo de sus profesores para obtener estos conocimientos y poder mantenerse por sus propios medios. Los representantes de British Charity Trust señalaron que esta es la segunda promoción de jóvenes jardineros que egresan del curso de jardinería y esperan que estos mismos puedan enseñar próximamente.

Con el objetivo de brindar una oportunidad de negocio rentable, de fácil desarrollo y que no requiera una cuantiosa inversión inicial, el grupo empresarial ‘Tiens’, especializado en el desarrollo de alimentos y productos para el cuidado de la salud, realizó el Festival del Éxito 2012, en el Parque de la Exposición. Según se informó, más de tres mil personas se reunieron para escuchar los secretos que diversos especialistas dieron a conocer. Los asistentes recibieron valiosa información para iniciar, o mejorar, sus negocios propios, de la mano de esta compañía que está presente en 190 países. Eduardo Regalado, uno de los hombres que más éxito ha logrado a nivel mundial, distribuyendo los productos de Tiens, dio un valioso testimonio a través de todos sus logros alcanzados con la empresa, entre ellos, viajes internacionales, autos, casa propia y dinero en efectivo. Tiens es un grupo empresarial dedicado a la prevención de enfermedades a partir de suplementos nutricionales, combinando la alta tecnología y la medicina tradicional China. Los organizadores señalaron que “Mejora tu salud ganando dinero” podría repetirse el otro año con mayor asistencia, por lo que deberán encontrar otro local de mayor tiempo. “Todos aquellos que tienen pensado iniciar un negocio, pueden acudir a nosotros y recibir información al detalle” , afirmó uno de los organizadores.

Madre espera justicia desde hace cuatro años. Desde hace más de cuatro años, Steven Flores Zafra, de 19 años, se encuentra internado en el área de neuropediatría del Instituto Nacional de Salud del Niño. Norma Zafra (38), madre de Steven, recuerda a su vástago como el primero en los estudios cuando tenía 14 años (edad en que sufrió el accidente y cursaba el 4to. año de secundaria). Y ahora solo lo ve postrado en una cama, conectado a diversas sondas que lo mantienen respirando. “Mi hijo quiere vivir, él ha luchado contra más de 10 enfermedades y ha soportado 10 intervenciones”, dice, al mismo tiempo que recuerda la injusticia de la que ha sido víctima, pues asegura que el médico patólogo Willyan Efraín Anicama Lima, quien atropelló a su vástago el 3 de diciembre del 2008, cuando cruzaba una avenida principal del distrito de San Martín de Porres, nunca se hizo cargo de los gastos, al contrario trató de huir después del accidente, provocado por su imprudencia al conducir en dirección contraria. Zafra, madre de 6 hijos, después de denunciar a Anicama en el 2008 por omisión de auxilio y lesiones culposas, ahora apoyada por los abogados Guillermo Jesús Navarro (de oficio) y Alejandro Silva, defensor municipal de víctimas de accidentes de tránsito de la Municipalidad de Lima, apeló el 20 de agosto la sentencia de 4 años

de prisión suspendida en contra del médico, dictada el 5 de agosto por el PrimerJuzgadoPenalTransitoriodeSan Martín de Porres, a cargo de la jueza Rosa Adriana Zulueta Asenjo. “Después de cuatro años de espera por justicia, lo único que recibo es una injusticia. Nosotros pedimos 5 años de prisión efectiva y el pago de una indemnización por daños y perjuicios que asciende a 180 mil soles, pues debo 150 mil al hospital”, señaló Zafra, consternada. Asimismo, los abogados Navarro y Silva señalaron como injusta y vergonzosa dicha sentencia, pues aseguraron que el Primer Juzgado de CondevillaSan Martín de Porres, nunca tuvo presente la versión de los 3 testigos que presentaron, y aseguran que si el Primer Juzgado de San Martín de

Porres revoca la sentencia, el caso debe subir a la Sala Superior de Justicia de Lima. Presentarán el caso a la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma). Steven actualmente respira por una traqueotomía que es cambiada cada 6 meses y la sonda por la cual se alimenta cuesta 190 soles, que es cambiada cada 2 ó 4 meses. “Lo único que pido es calidad de vida para mi hijo y ayuda para mantenerlo vivo”. AYUDA La última ayuda que recibió fue de 1,400 soles de parte de una ONG para la compra de la cánula traqueotomía y el SIS le apoyó con 50 mil soles, al igual que el Hospital del Niño. Para ayuda, pide que llamen al número 992656400. Los doctores le dicen que esté preparada para cualquier suceso.

10 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Organizaciones femeninas reclaman al Ministerio de Desarrollo

e Inclusión Social participación real en los programas sociales que maneja esa cartera.

Mujeres piden participar en los programas sociales FOTO: ROBERTO GONZALES

La presidenta de la Confederación Nacional de Mujeres Organizadas por la Vida y el Desarrollo Integral (Conamovidi), Ana Cárdenas, pidió que el Estado reconsidere la participación de las organizaciones sociales de base, como los comedores populares y Vaso de Leche, en la reestructuración de los programas sociales que ahora están a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis). En conferencia de prensa en el Congreso de la República, Cárdenas defendió la participación de las organizaciones de mujeres en estos espacios de ayuda social, al recordar que “hemos enfrentado las peores crisis económicas, por eso defendemos nuestro derecho a desarrollar nuestras capacidades en la lucha contra la pobreza”. También sostuvo que debe permitirse a las organizaciones que participen como veedoras de los procesos de compra de alimentos destinados a estos programas, y criticó que haya “resistencias” en ese sentido. Además, Cárdenas demandó que el Estado cumpla con su aporte económico a los comedores populares, establecido por ley, que es de 65%. Agregó que no pueden supervisar “lo que no aportamos”, puesto que el gobierno solo aporta con el 19%; y argumentó que de no haber cambios, más de 26 mil familias que son beneficiadas por estos programas, serán perjudicadas.

Mujeres de comedores y Vaso de Leche quieren participar. Sobre el nuevo programa Kali Warmi, la dirigente social indicó que debe conocerse cómo será implementado, y recordó que hay que considerar a las líderes de los comedores populares y Vaso de Leche, “porque tienen experiencia en estos temas”. También advirtió que programas como Sistema de Focalización de Hogares (Sisfoh) y el Registro Único de Beneficiarios (Ruben) deben replantear sus objetivos,

puesto que “no tienen perspectiva de interculturalidad”, pues no alcanzan a las mujeres de las poblaciones más alejadas del país. Al mismo tiempo, saludó que el gobierno haya dispuesto que los beneficiarios de Pensión 65 también tengan acceso a los comedores populares y Vaso de Leche; pero señaló que falta dar pasos como la inclusión de la Ley 25307 en la resolución ministerial del Midis, que reestructura

los programas sociales. También destacó que el Midis haya abierto un espacio de diálogo para conversar con Conamovidi sobre todas sus demandas, y llegar a acuerdos concretos. Al respecto, la titular de este sector, Carolina Trivelli, afirmó que estas conversaciones serán “permanentes” y que son parte del reconocimiento “a las mujeres de organizaciones de base, que son una verdadera red de protección social”.

EN OCTUBRE

Asociación de Locutores organiza 1er. Congreso La Asociación de Locutores del Perú organizará entre los días 6 y 7 de octubre el Primer Congreso Nacional de Locutores, que tiene como objetivo buscar la profesionalización de quienes desempeñan este oficio en la rama de la información y el entretenimiento. Para lograr este fin, en el evento se debatirán temas como “El Locutor como comunicador social”, “Problemática Laboral”, “Capacitación para el ejercicio

de la locución” y otros temas que expongan los asistentes. Se espera que el diálogo abierto sirva para lograr lo planteado. En el Congreso participan locutores afiliados y no afiliados de todo el País, estudiantes y público en general. Las inscripciones se realizan en la avenida Republica de Chile 295, oficina 1104, los días martes, miércoles y jueves de 3 a 4 de la tarde. El mismo se desarrollará en el auditorio de Petroperú.

Rompe

muelles FEDERICO BATIFFORA

Qué podemos aprender

e los países denominados desarrollados, con respecto a la movilidad y sus sistemas de transporte, indiscutiblemente bastante, podríamos empezar revisando el desarrollo de su tecnología. En estos países, por ejemplo, se invierte mucho dinero en investigación y producción de herramientas tecnológicas que se utilizan, entre otras aplicaciones, en la fiscalización del tránsito con resultados óptimos. Con respecto a la institucionalidad de la gestión del tránsito y transporte, podríamos aprovechar la sabiduría adquirida, probada a través de sus resultados. Los positivos definitivamente llevaron un proceso previo y largo, incluido errores y sus respectivas correcciones. Aprender de sus errores y de las oportunidades perdidas, aceptando de antemano que este tipo de aprendizaje es complicado. Obviamente, cada país tiene particularidades que de alguna forma nos orientarían a afirmar que el camino es diferente para cada país, los estilos de vida y los diseños de las ciudades para bien o para mal, mucho tendrán que ver con esta premisa. Un tema excluyente y que debemos acostumbrarnos a tenerlo como muy importante, es la incorporación de tecnologías menos contaminantes, dispositivos para la reducción de contaminantes en los motores y sus emisiones para que no aumentan el calentamiento global. Como parte de este gran reto, sería también la de garantizar que las técnicas o sistemas escogidos respondan a las serias y URGENTES necesidades de nuestra caótica realidad en la ciudad de Lima, en lo referente a su tránsito y movilidad de las personas para contar con sistemas de alto rendimiento, considerando su costo beneficio, en lugar de instalar o proyectar sistemas emblemáticos de ciudades desarrolladas que están sostenidas por una importante institucionalidad, respaldadas con políticas públicas de hace décadas y no sostenidos por nuestros conocidos desajustes conductuales de los que ha tenido la autoridad para ejecutarlo en su momento. Por ejemplo, no perder tiempo y dinero en costosos estudios para lo que podría significar la implementación de un tren subterráneo en la ciudad de Lima. Están a tiempo de rectificar y que no le cueste dinero al erario nacional este despropósito, dadas las características del antitécnico desarrollo de la ciudad de Lima. Hasta mañana.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

REGADÍO. Las áreas verdes del distrito de La Victoria lucirán mejor tras la adquisición de un nuevo vehículo para el regadío, denominado “Cisterna Ecológica”, cuyo coste ascendió a los 498,575 soles, con capacidad de 9 mil galones y equipamiento de última generación.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

LIMA

Importante donativo de modernos equipos fue realizado a favor del servicio de pediatría del hospital Sergio Bernales.

MAGDALENA

Disminuirán tasa de muerte en niños Atenderán mascotas en su día

Escolares serán capacitados

En el marco de las celebraciones por el Día de la Mascota, la Municipalidad de Lima, a través de la gerencia de Desarrollo Social, realizará mañana una campaña veterinaria gratuita que beneficiará a gran cantidad de animales domésticos y de compañía. La actividad se realizará este 23 de setiembre en el Parque de la Reserva, de 9 de la mañana a 2 de la tarde, y atenderá en las especialidades de cardiología, oftalmología, odontología, nutrición, fisioterapia y dermatología veterinarias, a cargo de un equipo de veterinarios altamente capacitados. Como parte de las celebraciones, las mascotas podrán participar de diversas actividades lúdicas, como concurso de disfraces, bailes y carreras. Las mascotas ganadoras de los diferentes concursos, serán premiados con sorprendentes regalos, como alimentos, vestimenta y artículos de limpieza.

Los policías que integraron el ex Grupo Especial de Inteligencia (GEIN), artífices de la denominada captura del siglo, darán charlas informativas y de concientización a los escolares de los diversos centros educativos de Magdalena del Mar, sobre la época de violencia que vivió nuestro país por las acciones de grupos terroristas. “Vamos a iniciar desde la próxima semana un ciclo de charlas en los colegios del distrito, hasta donde llegarán los valerosos exintegrantes del GEIN, artífices del retorno de la paz a nuestro país, para que ofrezcan su testimonio de vida a los alumnos”, sostuvo Francis Allison, alcalde del distrito. La propuesta para participar de este programa, fue recibida por los exmiembros del GEIN, encabezados por el General PNP (r) Marco Miyashiro y el Coronel PNP (r) Benedicto Jiménez. Los escolares recibirán las charlas educativas el próximo martes 25 de setiembre a las 10 de la mañana en la institución educativa Miguel Grau.

Hospital Sergio Bernales recibe incubadoras. De acuerdo a las cifras manejadas por el Hospital Nacional Sergio Bernales, conocido como “Collique”, más de 23 niños prematuros mueren anualmente por la falta de incubadoras y equipos importantes para la Unidad de Cuidados Intensivos, informaron representantes de dicho nosocomio. Ante esto, la Municipalidad de Comas entregó ayer a dicho nosocomio un lote de incubadoras, monitores cardíacos, cardiógrafos, máquinas de anestesia, camillas, entre otros equipos para emergencias, con el fin de mejorar la atención y disminuir la alta tasa de muertes de niños prematuros en este distrito. Estos equipos biomédicos, valorizados en cerca de un millón

de dólares, fueron donados por el hospital Royal Victoria de Montreal, Canadá, según informó el alcalde de Comas, Nicolás Kusunoki, encargado de tramitar la donación. Kusunoki dijo que la Unidad de Cuidados Intensivos neonatales de este hospital ya no tendrá que cerrar como lo hacía antes debido a la falta de incubadoras. Esta dramática situación, enfatizó, se refleja en los más de 23 niños prematuros que mueren anualmente por falta de estos equipos. “La demanda de servicios ha aumentadotremendamente,especialmente en pediatría. La tasa de mortalidad neonatal precoz en esta zona es muy alta en lo que se refiere a muertes de niños prematuros, oscila en un 20%

anualmente”, explicó Kusunoki, quien es médico de profesión. El Hospital Sergio Bernales es el único nivel 3 de Lima Norte y tiene que atender a una población de más de dos millones de personas, pues abarca los distritos de Independencia, Comas, Carabayllo, Puente Piedra y Canta. En ese sentido, advirtió la urgente necesidad de construir un moderno hospital en la explanada del Sergio Bernales con dinero del Estado o la participación de empresas privadas que están dispuestas a hacerlo. Por su parte, el director del hospital, Jaime Arévalo, dijo que la capacidad de este nosocomio es insuficiente, pues cuentacon340camasenhospitalización para dos millones de habitantes.

RADAR MUNICIPAL MAGDALENA Exponen artesanía coreana

 La Embajada de la República Popular Democrática de Corea en el Perú, realizará este 5 de octubre la exposición denominada “ARTESANIA COREANA”, en la cual el público podrá apreciar unos 25 cuadros bordados a mano, cuadros de concha de nácar y cuadros al óleo. La exposición estará abierta al público de 8 de la mañana a 7 de la tarde en la Galería de Arte Domingo Pantigoso de la Municipalidad de Magdalena.

EL AGUSTINO

MUNICIPIO

 Con el objetivo de alejar a los adolescentes y jóvenes de las ma-

 Con el fin de informar y elaborar estrategias de preven-

las influencias del pandillaje, la drogadicción y el alcoholismo, la Escuela Municipal de Break Dance de la Municipalidad de El Agustino realizará el próximo domingo 30, la final del Campeonato Nacional de B-boying (Break Dance) en las categorías Profesional y de Iniciados, en el Auditorio Municipal de la comuna. Contará con jurados internacionales y nacionales.

ción en caso de un desastre natural, la municipalidad de Independencia realizó el 21 de setiembre una charla de prevención de desastres para personas con discapacidad. Evans Sifuentes, alcalde distrital, dijo que dicha acción es parte de los trabajos de prevención dirigida no solo a personas con discapacidad, sino al público en general.

Finaliza campeonato de break dance

Discapacitados prevenidos ante sismo

LA PRIMERA

Nacional

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

DERECHOS. Organizaciones indígenas pidieron a las Naciones Unidas que el Estado peruano cancele la expansión de petróleo y gas en la Reserva Territorial del Estado a favor de los grupos étnicos en aislamiento voluntario.

Proyecto creará miles de puestos de trabajo e impulsará el desarrollo agrícola del sur. El

ministro de Agricultura, Milton von Hesse, confirmó los recursos para el estudio técnico.

Alistan proyecto Majes-Siguas II

El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, anunció ayer la ejecución del acuerdo establecido en la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), para la realización del estudio de balance hídrico integral de la cuenca alta del río Apurímac, que permitirá la ejecución del proyecto Majes-Siguas II, tras sostener una reunión de trabajo con el presidente del gobierno regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén. El estudio se enmarca de acuerdo a la sentencia del Tribunal Constitucional (TC) y al cronograma que lleva adelante la Presidencia del Consejo de Ministros –PCM, a través de la cual se logró consensuar y definir los términos

Con estudio de balance hídrico, proyecto se pone en marcha.

de referencia de ese estudio. Milton von Hesse informó que el referido estudio demorará alrededor de seis meses y se efectuará en las provincias de Caylloma (Arequipa) y de Espinar (Cusco), el cual comprende la cuenca alta del río Apurímac desde su nacimiento hasta antes de la confluencia con el río Salado. Una inversión aproximada de 4 millones de soles (costo asumido por el Gobierno Nacional, y los Gobiernos Regionales de Arequipa y Cusco), que incluye estudio técnico, supervisión, así como un plan de capacitación y sensibilización, demandará la elaboración de dicho estudio hídrico, así

como 2 millones de dólares para la construcción,operaciónymantenimiento de la presa Angostura y el túnel de derivación Angostura-Colca, además de las obras de conducción y distribución de agua para la prestación del servicio de agua para riego agrícola. El titular de Agricultura señaló que el proyecto creará miles de puestos de trabajo y mayor dinamismo económico en la zona sur del país, impulsando el desarrollo agrícola, pues generará 400 millones de dólares en exportaciones agrícolas por año. La ejecución del proyecto permitirá ampliar la frontera agrícola en 38 mil hectáreas.

CUSCO

Pintan muros incas con frases de amor Tres construcciones incas fueron pintadas por desconocidos en la zona arqueológica denominada como Rumi Wasi, en el distrito de San Sebastián en el Cusco, causando estupor entre los pobladores, ya que además del daño ocasionado hace un mes, las autoridades no han borrado dichas pintas. Los lugareños expresaron su extrañeza por la falta de interés de los técnicos de la Dirección Regional de Cultura del Cusco, quienes no realizaron la limpieza correspondiente del legado cultural, a pesar del tiempo transcurrido En los muros se aprecian inscripciones románticas, hechas con pintura aerosol de

color negro, como “Gimena te amo de Luis” que pudo ser pintado por jóvenes enamorados, señalaron los lugareños. Cabe añadir que semanas atrás el Instituto Nacional de Cultura denunció ante los medios de comunicación un atentado al muro inca ubicado en Hatunrumiyoc, a una cuadra de la plaza de armas, donde una piedra muy cercana a la de los 12 ángulos, fue pintada por personas irresponsables. Sin embargo en esta oportunidad, afirmaron, no se ha hecho nada. “Las autoridades, como la Policía, deben resguardar estos muros. Ya son varios muros que han sido pintados”, afirmaron un grupo de pobladores.

ENTREVISTA 13

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

ACTIVIDADES EXTRACTIVAS

En el 3er Congreso Internacional de Relaciones Públicas y Encuentro Latinoamericano –IPRA, organizado por la Universidad San Martín de Porres, LA PRIMERA conversó con Ramiro Prudencio, Presidente y CEO de Latinoamérica de BursonMarsteller, quien hizo hincapié en que las actividades extractivas deben conseguir la licencia social por parte de las comunidades involucradas. “Si es que no lo consiguen es difícil continuar”, apuntó.

La licencia social es la llave para inversiones

Wilder Mayo Redacción -¿Qué valor tiene la responsabilidad social?-El valor de la responsabilidad empresarial se le tiene que medir en el conjunto de mediciones sobre la reputación empresarial. La valorización de la reputación de una empresa puede ser tangible (mediante rankings empresas top) como intangible. Éste último es el mas importante ya que la empresa ahora tiene que preocuparse por tener una relación de igual a igual con todos los públicos que trabaja. -En lo referido a las relaciones con los diferentes públicos ¿influye la imagen o percepción que se tiene de la empresa?La reputación de una empresa permite que entable relaciones, conversaciones, acuerdos y los consensos necesarios para proceder con su actividad, y si estos consensos no son logrados, la actividad empresarial empieza tener dificultades. La actividad empresarial, ya sea extractiva o no, solamente avanza si hay consenso entre las partes involucradas y la licencia social de operar. -¿Qué es la licencia social?-Es el consenso y la permisión otorgada informalmente por la sociedad en sus distintos niveles que permite que una empresa prosiga con su actividad. No obstante, al ser la licencia social la opinión de la población, ellos tienen la potestad de respaldar o rechazar la actividad empresarial. -¿Para pedir una licencia social qué premisas tiene que cumplir la empresa? -La licencia social parte de algunas premisas. Primero ésta no se otorgará si la empresa no cumple con todas las leyes vigentes. Si la empresa no cumple con todo el marco jurídico no se puede avanzar con la licencia social. La licencia social es la opinión de la población respecto a si decide apoyar o no a la empresa. -¿La licencia social debe ser otorgada por el Gobierno Nacional?-Si bien la licencia social

Ramiro Prudencio asegura que primero se debe buscar la aprobación de las comunidades. se otorga a varios niveles, en mi opinión, el primero y principal es la licencia social que puedan otorgar las comunidades adyacentes donde se realizará la actividad extractiva y las comunidades por donde se trasladará los recursos extraídos. Esta es la primera instancia, una segunda instancia es a nivel nacional o regional. Pero no se puede pedir la licencia social a nivel nacional si primero no se pide a las comunidades afectadas por la actividad extractiva. -El Perú al igual que otros países de la región son ricos en recursos naturales y minerales, lo que despierta el interés empresarial pero también el malestar de las comunidades…-Normalmente en sociedades e instituciones fuertes y maduras los conflictos se resuelven a través de estas instituciones. Pero ahora vemos un abrupto ingreso de comunidades o personas a la vida cívica, un ingreso fuerte de capitales y proyectos extractivos muy ambiciosos todo esto en un Estado que es nuevo democráticamente.

Para afrontar este nuevo escenario se necesita instituciones fuertes, con altos niveles de credibilidad para las comunidades, pues estas personas deben tener la certeza que cuando lleven su reclamo serán escuchados. -Para conseguir la licencia social es fundamental la comunicación entre la empresa y las comunidades-En lo general requiere un diálogo estrecho entre la empresa y la comunidad; por parte de la empresa un entendimiento de la

comunidad y sus necesidades, y por el lado de las comunidades entender los procesos y la finalidad de la empresa. Hay que identificar necesidades de ambas partes para aprovechar equitativamente las riquezas que se genere. Y algo importante, es la coordinación entre empresa y comunidad para que las riquezas que se generen no queden en manos de pocos. -¿Y cómo debe ser la relación entre la empresa y el Gobierno Nacional?-El Gobierno central es el que

“Si bien la licencia social se otorga a varios niveles, en mi opinión, el primero y principal es la licencia social que puedan otorgar las comunidades adyacentes donde se realizará la actividad extractiva y las comunidades por donde se trasladará los recursos extraídos. Esta es la primera instancia, una segunda instancia es a nivel nacional o regional. Pero no se puede pedir la licencia social a nivel nacional si primero no se pide a las comunidades afectadas por la actividad extractiva”

fomenta la inversión; pero cuidado, este tiene una visión más macro, pues son los gobiernos locales los que están más cerca de las comunidades. Por ello cuando los sistemas constitucionales y políticos concentran demasiado poder en un Gobierno Central, dándole la potestad de aprobar proyectos en regiones que no las quieren (los proyectos) se dará un conflicto. Es necesario que las empresas sean inteligentes y presenten su proyecto a todo nivel de gobierno y no sólo al gobierno central. -Pero muchas veces no es suficiente con poner cemento, “las obras no generan empatía”-Volvemos a la importancia de las comunicaciones, el diálogo. Este debe primar para identificar las necesidades de las comunidades y poder, en la medida de lo posible, resolverla. Es importante el impacto que genere en la comunidad las obras realizadas por la empresa.

ECONOMÍA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Mineras ganan millonadas y pagan impuestos risibles

El año pasado el gobierno anunció un nuevo esquema de cobro a las empresas mineras, con la creación de la Nueva Regalía Minera, el Gravamen Especial a la Minería y el Impuesto Especial a la Minería que, en suma, incrementarían en S/. 3.000 millones el cobro anual que se les realiza a dichas empresas extractivas. Sin embargo el Grupo Propuesta Ciudadana, advirtió al mismo tiempo que el incremento no se trataría de S/. 3.000 millones como lo anunció con bombos y platillos el gobierno, sino de S/. 1.500 millones. El especialista Epifanio Baca del Grupo Propuesta Ciudadana explica que, haciendo una comparación, a modo de ejercicio con lo que se cobraría en el año 2011 con el nuevo esquema de impuestos y lo que se recaudaría con el anterior, la diferencia entre el primero y el segundo solo es de S/. 1,500 millones. “Cuando se hace un cálculo del nuevo esquema sumándole el Impuesto a la Renta, nos da S/ 13.220 millones y con el anterior modelo de cobro sumado al Impuesto a la Renta, daría S/ 11.720”, asegura. La diferencia de ambos, dice Epifanio Baca, es el excedente que equivale a la mitad de lo anunciado por el gobierno el año pasado. El nuevo cobro a las empresas mineras se aplica desde octubre del año pasado y solo se trata de un incremento de S/. 1.500 millones, pese a que las exportaciones de minerales en el 2011 alcanzaron la exorbitante suma de US$ 27.361 millones y representaron el 76.3% del total exportado por nuestro país.

Globalización

con Equidad JOSÉ DE ECHAVE

ECONOMISTA E INVESTIGADOR DE COOPERACCIÓN

iempre es interesante el análisis comparado para comprobar cómo estamos en materia de políticas públicas que deberían consolidar una estrategia de desarrollo sostenido. Uno de esos componentes claves es, sin duda alguna, la política ambiental. ¿Cómo estamos en materia ambiental? De un reciente estudio realizado por el Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina y la institución peruana FEDEPAZ, se puede concluir que el Perú es uno de

Las exportaciones mineras llegaron el año pasa-

do a los US$ 27.361 millones y solo las 10 principales empresas acumularon una utilidad neta de casi US$ 7.000 millones en el 2011, sin embargo el gobierno solo recaudará, con el nuevo esquema de cobro, S/. 1.500 millones.

Además, debemos tener en cuenta que según datos de la Superintendencia de Mercado de Valores, para el 2011, las utilidades netas de empresas como Antamina, alcanzaron, en el 2011, los US$ 1.744 millones, mientras Cerro Verde llegó a US$ 1.078 millones. En tanto, la Compañía Minera Barrick superó los US$ 650 millones y la polémica minera Yanacocha alcanzó los US$ 627 millones,

DETALLE  Hay 27 proyectos en

exploración por US$ 26,243 actualmente. Y el proyecto Tía María (gestionado por Southern) suspendido en marzo de 2011 sigue cuantificado en la cartera de proyectos de exploración.

por su parte la minera dedicada a la extracción de cobre, Southern Perú, tuvo alrededor de US$ 1.078 millones de utilidad neta en el 2011 y la China Shougang Hierro Perú obtuvo US$ 495.9 millones. La Compañía de Minas Buenaventura (también accionista en la mina Yanacocha), alcanzó utilidades por US$ 421.3 millones, a su vez, Minsur, US$ 411.6 millones, Volcán Compañía Minera US$ 275.9 millones y finalmente Gold Fields La Cima US$ 210.5 millones. En conjunto, las diez empresas que operan en nuestro país tienen una utilidad neta (ganancia total) de US$ 6.993 millones. El economista y profesor de la Universidad Católica, Pedro Francke, considera que el gobierno tuvo la oportunidad para presionar a las grandes empresas mineras y que éstas paguen más por extraer el mineral que es propiedad de todos los peruanos. Teniendo en cuenta que las 10 principales mineras del país tienen una utilidad de casi 7 mil millones de dólares en conjunto, Francke opina que el gobierno debió, por lo menos, aplicar un impuesto para que la mitad de esas utilidades netas (las cuales representan la ganancia total) sean del gobierno. “Esto demuestra que el gravamen extra no ha sido significativo, la cifra no era exacta, el gobierno

pudo recaudar por lo menos la mitad de las utilidades netas”, acotó. El congresista Javier Diez Canseco advierte, por su parte, que la modificación de impuestos a la minería no recaudará los S/. 3.000 millones que el gobierno aseguró, ahora tan solo llegará a S/. 1.000 millones. Si las regalías son los costos de producción, esto reducirá en Impuesto a la Renta, dice Diez Canseco, y esto afectará al total recaudado que se reducirá a la tercera parte de lo asegurado por el gobierno el año pasado. CAJAMARCA EN BLANCO Y NEGRO Cajamarca, una de las regiones con mayores índices de pobreza del país, con una población total de 1.5 millones de habitantes (2011) y un coeficiente de electrificación rural de apenas el 64%, tuvo, en el 2011, inversiones mineras por más de US$ 1.430 millones, el doble con respecto a la del 2010 (US$ 554.5 millones). La empresa con mayor explotación minera en esa región es sin duda Yanacocha, que exportó US$ 2.049 millones, según el Boletín Mensual de Aduanas, y es una de las empresas principales del país en contribuir a que el Perú haya sido el primer productor de oro a nivel Latinoamericano y sexto a nivel mundial en el 2011. La contratapa de esta historia de grandezas, no obstante, es que Cajamarca tiene un Índice de Desarrollo Humano de 0.56% y se encuentra en el puesto 20 a nivel país. Se pudo hacer más, pero al parecer le tiemblan las manos al gobierno.

La Gestión Ambiental en América Latina los pocos países de la región que sigue teniendo una gestión ambiental donde cada ministerio es, en la práctica, la verdadera autoridad ambiental de su sector y el Ministerio del Ambiente no tiene las facultades que debería tener. Por ejemplo, mientras que en el Perú los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) para proyectos mineros se siguen aprobando en el Ministerio de Energía y Minas, en Chile los aprueba el Servicio de Evaluación Ambiental, una entidad independiente del Ministerio de Minería de ese país. En Ecuador los EIA los aprueba el Ministerio del Ambiente; en Guatemala, la Comisión del Medio Ambiente y en El Salvador el Ministerio del

Ambiente y los Recursos Naturales. Por supuesto, si la comparación la hacemos más allá de América Latina, vamos a constatar que estamos totalmente rezagados. Hace poco ha sido anunciada la creación del Sistema Nacional de Evaluación Ambiental para las Inversiones Sostenibles (SENACE). Si bien esta propuesta podría ser un primer paso para lograr una gestión ambiental independiente, el proyecto de ley aprobado por el Consejo de Ministros y que será debatido en el Congreso, plantea algunas dudas sobre la real magnitud de los cambios que se proponen ya que se deja muchas ventanas abiertas para que cada ministerio siga tomando decisio-

nes que le debería corresponder a la autoridad ambiental. Además, los sectores empresariales ya han comenzado a desplegar los argumentos de siempre: la reforma ambiental ahuyentará las inversiones, dice la Confiep. Cabe recordar que algo similar decía la Sociedad Nacional de Minería cuando se implementaron los Estudios de Impacto Ambiental a inicios de la década del 90. Lo cierto es que es el momento de comenzar a construir en el país un sistema de evaluación ambiental que recoja los mejores estándares globales. Las políticas públicas en materia ambiental deben respaldarse en normas eficientes que contribuyan a una verdadera

“Los sectores empresariales ya han comenzado a desplegar los argumentos de siempre: la reforma ambiental ahuyentará las inversiones, dice la Confiep”. estrategia de desarrollo sostenible. El análisis comparado muestra con toda claridad que en este tema debemos escalar a los primeros lugares para clasificar con el grupo de países que gestionan sus recursos con responsabilidad.

os hechos recientes caracterizan la coyuntura internacional actual. La Reserva Federal (FED) anunció que mantendría la tasa de interés --que hoy se encuentra entre 0% y 0.25%-- hasta mediados de 2015 y que compraría mensualmente hasta US$ 40 000 millones en títulos hipotecarios hasta que la tasa de desempleo --que hoy supera el 8%-- se reduzca de modo significativo. Hay que recordar que la tasa de inflación en USA es relativamente baja. Por su parte, el Banco Central Europeo (BCE) anunció un programa «ilimitado» de compra de bonos soberanos para los países de la eurozona con problemas de financiación bajo «petición y estricta condicionalidad». Este programa es la continuación de las dos inyecciones de liquidez que hizo el BCE en diciembre y febrero últimos. La canciller alemana Ángela Merkel mostró su acuerdo con este programa, al mismo tiempo defendió el derecho del presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, a expresar su oposición al anuncio del BCE. Lo hizo inmediatamente después que su ministro de Finanzas, Wolfgang Schaeuble, dijera que «los comentarios de Weidmann podrían tener un efecto dañino» ¿CON MÁS INYECCIÓN DE LIQUIDEZ SE SUPERARÁ LA CRISIS INTERNACIONAL ACTUAL? Algunos escribidores locales creen que con estos anuncios hechos por los presidentes Bernanke (de la FED) y Dragui (del BCE) se remontaría la actual crisis internacional. Estos mismos escribidores, seguros de su aserto, se han adelantado a recomendar al Banco Central de Reserva del Perú a elevar su tasa de interés de referencia y al MEF a continuar con su actual política contractiva. Estos escribidores creen que la crisis internacional actual es solo financiera y que, por lo tanto, se expresa únicamente en un problema de liquidez. Están en línea con aquellos eco-

“Los consumidores e inversionistas ya no se endeudan porque aumenta la carga de su deuda y, consecuentemente, ya no gastan en bienes de consumo e inversión, con lo cual se acentúa la recesión.”

ECONOMÍA 15

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

IMPACTOS NEGATIVOS

La coyuntura externa y la causa de la crisis “El creciente endeudamiento (o euforia) en relación a los ingresos o activos, continúa mientras la economía en su conjunto está funcionando relativamente bien. Si no hay nada que indique lo contrario, seguir prestando no le parece riesgoso a los bancos.”

Opinión FÉLIX JIMÉNEZ - ECONOMISTA PH. D. PROFESOR PRINCIPAL DE LA PUCP nomistas del resto del mundo que, apoyándose en Minsky –ese gran economista postkeynesiano autor de «Stabilizing an Unstable Economy (1986)»--, dicen que los significativos apoyos a la banca mediante inyección de liquidez son la clave para salir del atolladero actual. El razonamiento de Minsky es como sigue. El creciente endeudamiento (o euforia) en relación a los ingresos o activos, continúa mientras la economía en su conjunto está funcionando relativamente bien. Si no hay nada que indique lo contrario, seguir prestando no le parece riesgoso a los bancos. Así, los niveles de endeudamiento llegan a un nivel tan alto que cualquier cosa puede desencadenar el denominado momento Minskyiano. Este no es otra cosa que el estallido de la burbuja de los préstamos y el inicio de la recesión. Para Krug-

man la causa inmediata poco importa, lo importante es que los prestamistas redescubren los riesgos de la deuda y termina la euforia. Los bancos ya no prestan, sus activos (papeles) pierden valor y estos comienzan a enfrentar problemas crecientes de liquidez: Simultáneamente los consumidores e inversionistas ya no se endeudan porque aumenta la carga de su deuda y, consecuentemente, ya no gastan en bienes de consumo e inversión, con lo cual se acentúa la recesión. LA VERDADERA CAUSA DE LA CRISIS Las inyecciones de liquidez al sistema financiero son importantes y necesarias. Pero Minsky, que era un Keynesiano, sabía que «se puede llevar al caballo al lago, pero no se le puede obligar a tomar el agua». Es decir, la política monetaria orientada a la

reducción de las tasas de interés y a la provisión de liquidez al sistema financiero (el Banco Central es un prestamista de última instancia), no es suficiente para estimular la demanda agregada (el gasto en consumo e inversión). La euforia crediticia tuvo su origen en una insuficiencia de demanda efectiva creada por el modelo neoliberal que se impuso en el mundo con el ascenso al poder de Margaret Thatcher en Inglaterra (1979) y de Ronald Reagan en Estados Unidos (1981). Este tema fue tratado en mi artículo «La crisis global y el colapso del modelo liberal», que publiqué en abril de 2009 (ver mi blog). A esta altura ya nadie puede ignorar que la creciente desigualdad en la distribución del ingreso generada por estas políticas, impactaron e impactan negativamente en la demanda agregada. La causa de la crisis financiera está relacionada entonces con la situación económica y el estilo de crecimiento creados por las políticas neoliberales. Minsky se dedicó al estudio de la evolución de la urdimbre financiera de las economías capitalistas. Él sabía, por lo tanto, que desde el año

1980 se inició «el relajamiento de las restricciones sobre los tipos de préstamos que los bancos podían realizar». En su libro «End this depression now», Krugman dice que la desregulación empieza con la aprobación, por Carter en 1980, de la Ley de Control Monetario «que puso fin a las regulaciones que impedían a los bancos a pagar intereses sobre muchos tipos de depósitos». Las desregulaciones y las rebajas sustanciales de impuestos a los que más tienen, se imponen mediante una crítica intensa a las políticas keynesianas que acompañaron al crecimiento económico de postguerra. Pero en la base del estilo de crecimiento del modelo neoliberal, está la ruptura del pacto social entre el capital y el trabajo, es decir, el fin del «Golden Age» del «capitalismo cooperativo» de post guerra –que es como lo denomina Krugman. Con salarios estancados y que ya no siguen a la evolución de la productividad, aumenta la desigualdad y se acrecienta la insuficiencia de demanda efectiva. A MODO DE CONCLUSIÓN Los que no entienden el origen de la crisis seguro que adhieren a las políticas de austeridad que serán sin duda, parte de la estricta condicionalidad de las compras de bonos anunciada por el BCE. Y, con esa misma falta de información, se atreven a proponer políticas, monetaria y fiscal, contractivas para nuestro país.

16 ESPECIAL

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

LA PRI

SINCERAR PRECIOS. La tarifa promocional cumplió su objetivo y se logró convertir a miles de autos a gas natural. Ahora está distorsionado. No es posible que se compre el gas natural a S/. 0.04 céntimos de sol el metro cúbico en boca de pozo y se venda, en las estaciones de servicio, a los consumidores finales en S/. 1.29.

ENTREVISTA A JORGE MANCO ZACONETTI, INVESTIGADOR DE LA UN

“Buscan desprestigiar y quemar a Petroperú”

Para el economista la intención gubernamental al fomentar el ingreso

indiscriminado de la petrolera estatal en los 36 lotes petroleros próximos a vencer sus contratos (muchos inactivos), en el Gasoducto Andino del Sur, el etano-ducto y en la planta envasadora de GLP en Cusco es una estrategia para desgastar a la empresa estatal y luego echarle la culpa por la falta de inversión privada. Manco Zaconetti destaca que en el Perú quien decide la política energética no son los ministros de Energía y Minas o Economía, sino, las empresas transnacionales como Repsol de España, Hunt Oil de Estados Unidos y SK de Corea. Wilder Mayo Editor de Economía

ara muchos especialistas y congresistas tras la decisión del Gobierno de quitar el crédito puente para la construcción del Gasoducto Andino del Sur, prácticamente se deja de lado este proyecto… — — En la práctica se verá una demora. No hay que olvidar que el primer paso a realizar por Kuntur será asegurar y certificar las reservas de gas natural (aproximadamente 5 TCF) y esto tomará su tiempo. Por lo menos, el proceso de encontrar y certificar más reservas concluirá el 2015. — Precisamente Odebrecht ha dicho que a finales del 2013, terminaría con la certificación de las reservas y recién el 2014 saldría a mercados internacionales a bus-

car financiamiento. ¿La situación hubiera sido otra con el crédito puente? — — Se hubiera ganado tiempo, pero incluso así la construcción del Gasoducto demorará. No hay que olvidar que sólo realizar el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) demora entre 15 y 18 meses. Pero más allá de los plazos de construcción, el tema principal que las políticas energéticas como la construcción del gasoducto no pueden estar en manos de las políticas de libre mercado que vienen fracasando. — ¿A qué se refiere? — — Quién dirige la política energética no es ni el ministro (de Energía y Minas) Jorge Merino o el ministro (Economía y Finanzas) Luis Castilla, los que dictan las políticas energéticas en el país son las empresas transnacionales, fundamentalmente Repsol de España, Hunt Oil de Estados Unidos y SK de Corea. Al referirme a Repsol también hablo de Pluspetrol,

son socios. Entonces este núcleo empresarial duro que maneja el gas natural difícilmente permitirá que Petroperú tenga el lote de Fitzcarrald, vecino al Lote 88. — ¿Cuál es la importancia de dicho Lote? — — El lote de Fitzcarrald permitiría a Petroperú ingresar a la exploración y explotación de gas natural. Y si el gobierno hubiera propuesto la construcción de la planta de separación de etano en los yacimientos de Camisea (Cusco) y no en Pisco, Petroperú no solo hubiera regresado a la exploración y explotación de gas natural, también sería un productor de etano. Esto sí es fortalecer a la petrolera estatal, lamentablemente el gobierno obedece a las transnacionales. — ¿La intención del Gobierno de construir un ducto de etano entre Pisco a Ilo o Moquegua, una planta de separación de etano en Pisco y licitar el primer tramo del Gasoducto Andino del Sur hacen poco

Jorge Manco lamenta que tres empresas transnacio atractivo el proyecto del Gasoducto del sur? — — Si el inicio de la construcción del Gasoducto del Sur, a manos de Kuntur y con participación del Estado, demoró su ejecución debido a que no hay un mercado seguro de consumo, evidentemente si no hay suficiente mercado interno para un gasoducto, para dos la situación es peor. Con este nuevo proyecto presentado por el Gobierno se fortalece e incentiva la petroquímica para la exportación. — ¿La nueva propuesta del Gobierno favorece a los intereses de las empresas del Consorcio Camisea? — — No encuentro sentido en construir la planta de separación de etano en Pisco. El hecho que el Estado

“LO QUE SUCEDE es que el Gobierno ha encontrado un porfiado, que es Petroperú, que lo mete en el Gasoducto del Sur, el etano-ducto, la planta envasadora de GLP en Echarate. Y esto con el supuesto interés de promover y fortalecer la participación de la petrolera estatal, cuando en realidad se busca desprestigiarlo”.

IMERA

ESPECIAL 17

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

RESPALDO. Según una encuesta nacional urbana realizada por IPSOS APOYO, un 62% de peruanos invertiría en Petroperú y un 13% no lo haría. El interés de la población por participar en inversiones de la petrolera estatal sería mayor en el Oriente, donde el porcentaje llega al 79%, mientras que en el Centro alcanza el 74%. Al interior del país esa expectativa es del 64% y en Lima Metropolitana es del 58%.

NIVERSIDAD SAN MARCOS

onales maneje la política energética del Perú. presente un proyecto de ley para la construcción de un etano-ducto, me hace pensar que hubo un preacuerdo (entre el Consorcio y el Estado). Así como se concretó la construcción de Pampa Melchorita de Perú LNG, brindándole el Estado una serie de beneficios tributarios e incentivos. Reitero no encuentro sentido a poner la planta en Pisco a menos que se busque favorecer a las empresas vinculadas al Consorcio Camisea. — Según el ministro Jorge Merino ambos proyectos, el Gasoducto Andino del Sur y el etanoducto, se complementan. — El ministro Jorge Merino es un ingeniero conectado al sector minero, a Proinversión, promotor de la privatización de La Oroya y responsable de lo que pasa en esta zona del país. Respeto su opinión pero no la comparto. Si no hemos sido capaces de poner una planta de urea en el país que produzca 1 millón de toneladas de urea anuales (con 400 mil toneladas se cubre la demanda interna), pese a que existía la intención y voluntad, desde el 2007, de CFE Industrias de construir dicha planta a base de etano. Ahora qué nos garantiza que podamos poner dos plantas de industrialización del etano. — ¿Y por qué se fue CFE? — — Principalmente a consecuencia que el Consorcio Camisea no le garantizó la disponibilidad del gas natural que necesitaba, luego se sumó la crisis económica que afectó a Estados Unidos (2008) y la posterior caída del Henry Hubb (marcador para fijar el precio del gas natural). Por ello, CFE optó por poner su planta petroquímica en Estados Unidos. — La disponibilidad de las reservas de gas natural también es un problema que también retrasa la construcción del Gasoducto Andino del Sur? — — Lo han dicho los representantes de Odebrecht,

por ahora no se cuenta con reservas certificadas para empezar a buscar financiamiento y posteriormente iniciar las obras. De esta manera, han desmentido al ministro Merino que se esfuerza por hacer creer a la población que la construcción del Gasoducto es importante para el Gobierno. — El ministro Merino afirmó que nunca existió un documento del MEM rechazando la solicitud de Suez Energy para una concesión de transporte de gas natural por ductos (etano y gas) en el mismo recorrido que ahora se espera construir el etano-ducto — — Lo que sucede es que el Ministerio de Energía y Minas es una cartera vulnerable que mayormente es capturada por los intereses empresariales. Debe haber un archivo jurídico, es una resolución ministerial, no puede esfumarse. Ese documento por parte del MEM existió. Suez Energy también lo debe tener. Ahora debido a una promesa de campaña incumplida (construcción del Gasoducto) puede incrementarse los conflictos sociales. — ¿Y los gasoductos virtuales que llevarán el gas natural al sur? — — Los gasoductos son solo unos parches, un paliativo. Mediante este mecanismo principalmente se fomentaría el consumo del gas natural vehicular DESACREDITAR A PETROPERÚ — ¿Han surgido cuestionamientos a la participación de Petroperú en los lotes

OCHOA hizo respetar su autonomía y renunció cuando se dio cuenta del viraje de este gobierno en lo referido a las políticas energéticas. Lo estaban cansando, lo querían fuera e incluso le pidieron su renuncia. Similar situación se dio con Humberto Campodónico al frente de Petroperú pero no han podido sacarlo (…) Petroperú tiene una Ley de Fortalecimiento y Modernización, aprobada el 2006, que blinda al Directorio. petroleros próximos a vencerse? — — La lógica de las personas que defiende los intereses empresariales es que Petroperú no intervenga en la economía pues representaría un subsidio para el Estado. Además, afirman las personas que desacreditan la participación de las empresas estatales, que las empresas privadas son más eficientes. Si el privado fuera más eficiente, el contrato que firmó Repsol a México no sería tan malo, lo que afecta la recaudación peruana. — Entonces el interés del Gobierno de fomentar el ingreso de Petroperú en los 36 lotes petroleros próximos a vencer sus contratos… — — Hay que resaltar que de los 36 lotes solo 6 están en producción, siendo el más importante el Lote 1AB. Los otros 35 lotes petroleros son yacimientos que ya fueron promocionados en anteriores oportunidades pero no se hicieron campaña exploratoria, de riesgo, entre otros. Para mí Petroperú debe participar con el 100% de acciones en los lotes con reservas probadas y que están en producción, en los demás lotes por ahora no

es necesaria la participación de Petroperú. — ¿Qué tan atractivo es para el privado invertir en estos lotes petroleros considerando que se le pone como requisito ser socio de Petroperú? — — Me parece una posición interesada para desprestigiar a Petroperú. Lo que sucede que el Gobierno ha encontrado un porfiado, que es Petroperú, que lo mete en el Gasoducto del Sur, el etano-ducto, la planta envasadora de GLP en Echarate. Y esto con el supuesto interés de promover y fortalecer la participación de la petrolera estatal, cuando en realidad se busca desprestigiarlo. — ¿Y cuál es la estrategia? — — Desacreditar, desgastar a la empresa estatal para después decir que la inversión privada no viene pues no le resulta atractiva participar con Petroperú. La petrolera estatal no puede ser sacrificada. Mediante Petroperú se busca quemar la participación de la empresa estatal en el mercado. EMPRESAS ESTATALES — ¿Qué opina de la designación de Rosa Ortiz Ríos al frente de Perupetro? — La señora es una excelente abogada pero desconoce de contratos en hidrocarburos. Ella fue designada para tapar una crisis en el sector luego de la salida de Aurelio Ochoa. — A su salida de Perupetro, Ochoa indicó que la crisis viene desde el Ministerio de Energía y Minas. ¿Coincide con esto? — — Ochoa hizo respetar su autonomía y renunció cuando se dio cuenta del viraje de este gobierno en lo referido a las políticas energéticas. Lo estaban cansando, lo querían fuera e incluso le pidieron su renuncia. Similar situación se dio con Humberto Campodónico al frente de Petroperú pero no han podido sacarlo. — ¿Quiénes no han podido sacarlo? ¿Y por qué no han podido? — — Grupos de poder que no ven con buenos ojos a Campodónico al frente de la petrolera estatal. Si no han podido sacarlo es porque Petroperú tiene una Ley de Fortalecimiento y Modernización, aprobada el 2006, que blinda al Directorio (de la Petroperú). La Ley indica que los directores serán designados por un periodo de tres años renovables, y éstos (directores) sólo podrán ser removidos por la Junta General de Accionistas en caso no se cumpla con los objetivos anuales o falta grave. Esta ley lo blinda a Campodónico algo que no tenía Ochoa.

LA PRIMERA

HOGAR

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

EL PERCHERO. Este artículo del hogar es muy versátil y da un toque vintage a un recibidor. Lo ideal es no sobrecargar esta decoración con todos los abrigos de la familia.

CONTACTO ALIEN

Concurso de creatividad para escolares En busca de motivar la creatividad entre los escolares peruanos, el instituto Toulouse Lautrec, convocó la décima versión del Concurso de Creatividad con el lema: ‘Ideas para hacer contacto’. Los concursantes deben desarrollar su creatividad sobre un tema concreto:

Breve

Consejos caseros

en un contexto extraterrestre donde ha llegado el momento de descubrir que no estamos solos y por fin conoceremos a quienes comparten el Universo con nosotros. Los estudiantes que deseen participar deben cursar el cuarto o quinto año de secundaria

junto a la asesoría de un profesor del colegio en el que estudian. El jurado calificador evaluará tres categorías: Diseño, Interiores y Comunicación. La fecha de entrega de trabajos será el viernes 26 de octubre. Los interesados pueden inscribirse en www.tls.edu.pe

Para poder disfrutar de una jubilación plena y una vejez saludable es

necesario tener una buena alimentación a lo largo de la vida. De esta manera, evitará contraer diversos tipos de enfermedades y la muerte prematura.

Disfrute de una vida plena,

¡aliméntese bien!

Antióxido. Si necesitamos quitar el óxido de algún cuchillo o utensilio de cocina, es bueno frotar un trozo de cebolla untado en sal. Para evitar que el abrelatas se oxide es conveniente de vez en cuando limpiarlo con gasolina y aplicar luego un poco de aceite de oliva. Si en cambio, ya está oxidado primero deberá frotarlo con medio limón empapado en sal gruesa. Antihumedad. Si necesita absorver el exceso de humedad en algún sitio es muy sencillo este método, introducir en una bolsa plástica previamente agujereada unos puñados de cal y guardarlo en dicho lugar. Evitar polillas en los armarios. La naftalina es un remedio muy eficaz para evitar que las polillas estropeen la ropa de tu armario, aunque desprenden un intenso olor, difícil de eliminar. Por eso es más recomendable elegir cualquiera de los productos antipolillas que encontrarás en las droguerías. Son productos muy efectivos, de aromas agradables. Olor en la nevera. Si tu frigorífico despide mal olor, introduce dentro del mismo un platito con un trozo de pan duro o un tazón con café. Déjalo que actúe durante un par de días. El olor desaparecerá.

2 3 4

Cecilia Solis-Rosas García Miembro del NAB Un informe desarrollado por el Instituto RAND de Santa Mónica, California (Estados Unidos de Norteamérica) sostiene que los obesos tienen el doble de problemas de salud que las personas de peso normal. Es por ello que este es un aspecto en el que, como peruanos, debemos exigir una posición estratégica para mejorar la calidad de la alimentación de nuestra población. Vale la pena señalar que el 65% de los peruanos actualmente se encuentra en el período de vida considerado laboralmente activo. Asimismo, la esperanza de vida del hombre es de 69 años y de la mujer de 73, lo que quiere decir que en su proyecto de vida, la mujer tiene aproximadamente unos 9 años de vida saludable luego de su jubilación y el hombre 5. ¿Qué significan años de vida saludables? Años donde es posible gozar de la familia, los amigos, la satisfacción de sentirse plenos y reconocidos. ¡Son años que debemos aprovechar! De ninguna manera podemos permitirnos perderlos. Sin embargo, se estima que en el Perú, al 2009, se perdieron 5´056,866 años de vida saludables debido a diferentes enfermedades o muerte prematura; monto que implica una pérdida de productividad para el país, pero so-

bre todo, significa vidas de peruanos no vividas satisfactoriamente. Los años de vida saludables perdidos (AVISA) son una realidad que abarca un amplio rango de enfermedades o daños que afectan la salud, además de los costos económicos que implican para las personas y la sociedad; también son conocidos como Carga de Enfermedad. Y... ¿qué es la Carga de Enfermedad? Un indicador que mide las pérdidas de salud que representan las consecuencias de las diferentes enfermedades y lesiones. El 52,6% de la carga de enfermedad del país afecta a los hombres y el 47,4% a las mujeres. Por lo tanto, hay un importante problema que crece con la modernidad y se constituye en priori-

dad en muchos países, esta es: “LA OBESIDAD”. La carga de enfermedad que se le atribuye a la obesidad es calculada según metodología de la Organización Mundial de la Salud, donde se asume que el porcentaje de carga de enfermedad que desaparecería si la obesidad no existiera. RECOMENDACIÓN: Por todo lo mencionado anteriormente, es recomendable prevenir la obesidad con una dieta diaria equilibrada, lo que significa consumir una variedad de alimentos saludables como verduras, frutas y proteínas, en intervalos razonables a lo largo del día.

TIPS

Elimine manchas de aceite

La manera más fácil de quitar las manchas de aceite es con jabón de loza. Estos productos vienen diseñados para quitar las manchas de aceite de los utensilios de cocina, por lo que resulta la manera más fácil y eficaz de sacar la grasa de la ropa. Se frota la mancha con este producto y se lava después. Otra manera es colocar un trozo de papel secante sobre la mancha para que absorba la mayor cantidad posible de líquido. Después lava la prenda con jabón y abundante agua caliente. Otra posibilidad es frotar la mancha (ligeramente mojada) con “jabón lagarto” y después lavar en la lavadora con las demás prendas. También puedes eliminar manchas de aceite en cualquier tela, humedeciendo la mancha con agua fría, frotarle jabón y colocarle encima azúcar. Dejar secar al sol y lavar la prenda como de costumbre.

2 3 4

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

Cuando murió Isabel I de Rusia, en 1762, fueron hallados 15,000 vestidos. Acostumbraba cambiarse de ropa dos, e incluso 3 veces por noche.

A C

L M

M U

A H

H U

V L

W K

Y E

T R

S U

E F

O X

T O

H C

COMICS HOMBRE ARAÑA CAPITAN AMERICA BATMAN SUPERMAN

¡Que buena...!

PAREJA DE SIMBA RIO DE PUNO

PATRIA DE ABRAHAM

HIJO DE DAVID

NEGRO (INGLES)

V DELANTERA DE GORRA PALMERA BOLIVIANA

LEOPOLDO ...: CLARIN

IMPUESTO

LIMPIEZA, HIGIENE

M A

“LESTAT EL VAMPIRO”

M-66 DT INGLATERRA

HECES DEL VINO

CIUDAD DE JAPON

SU CAPITAL: LIBREVILLE

NIQUEL

N I

B O N

NINGUNA COSA

ACEITUNA

M O E L

LICOR DE MELAZA

AUTOR VALS “CAUTIVO DE AMOR”

RIEGA SATIPO

CANTA “PINTA,ME”

“SANTOS VEGA”

GRUPO MEXDE ROCK

A V

FRUTO DE LA VID

NOVATO, APRENDIZ

PARROQUIA

RIO DE ESPAÑA

DESPERFECTO

Z O

MODERACION

Nº 1797

“YO ACUSO”

EL NEGRO FALUCHO

I N

NOBEL 1908 LITERATURA

C A

ESCOGER, OPTAR

ANTONIMO DE EGRESO

SOBRINO DE CONDORITO

B L

U O

“EL OSARIO DE DIOS”

RUINAS EN SUPE

EN ORDEN REGRESIVO

“FONTAMARA”

PADRE DE JOSAFAT “LA INVENCION DE MOREL”

EN ESTE LUGAR

G R

REY DE LAS HADAS

E T

FALTA EL ESTE

DIOS MUSULMAN

MADRE DE TESEO

JENGIBRE

L I

... TURNER .. KENNEDY

M I

“LA CASA EN LA PRADERA”

FORTALECER VIGORIZAR

MIGUEL BAEZ “EL ...”

N E

HONGO DE LOS VEGETALES

ACIBAR, SABILA

DIOSA DE LA VENGANZA

ALA DURA DE INSECTOS

UTILIZAR

H E

DIOS SOL PERSA

A L

O R

NOBEL 1977 DE LA PAZ

AUTOR VALS “ANSIAS”

L A

CANTAN “ASEREJE”

MANDATO

SU CAPITAL : TEHERAN

J A

REBORDE, DOBLEZ

TONADA CANARIA

DIOS DE LAS PUERTAS

GOLEADOR LA PASIONARIA PERU 2009

“MANI CON SANGRE”

QUERIDO (INGLES)

“LA MANO DESASIDA”

Soluciones M A I S

CONDORITO CHARLIE BROWN PEQUEÑA LULU MUJER MARAVILLA

Nº 1798

FLASH DRAGON BALL IRON MAN HULK

20 DIVERTIMENTOS

PR1M ERA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644

ARIES

21 MARZO-20 ABRIL Tendrás el asesoramiento de alguien y esto te ayudara a tener todo mas claro escucha todo lo que te tengan que decir.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO No saques análisis de la nada piensa y luego actúa pero con la certeza de que lo que harás tiene sustento. JUGADOR DE PELOTA VASCA

MONARCA DE VOZ DE SODA GOLEADOR 4 SUYOS STEREO M-2006

PEDRO PABLO LEON

DIOS GR. DEL AMOR

SUEGRO DE MOISES

SOLITARIA, LOMBRIZ

GRATO, AGRADABLE

GÉMINIS

AEROPUERTO CAJAMARCA EL AZOTE DE DIOS

ACTOR “48 HORAS”

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Tienes un tema pendiente que esta vinculado a un intercambio en tu vida laboral da tu conocimiento y eso será tu carta de presentación.

LIBRA

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

DIOSA GR. DEL MAL

PATAGON

Quieres entran en comunión con la persona que tienes en mente dándole amor y lo mejor de ti pregúntale que siente por ti hoy.

VIRGO

Tienes afinidad con alguien especial y quieres que siga avanzando esto será como tu quieres no te preocupes.

ESCORPIO

“LOS NIÑOS DEL BRASIL”

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE

PUERTO EN MOQUEGUA

ARQUITECTO DE BRASILIA

CHIRIMOYO

FILM DE KUROSAWA

Estas mas enamorado que nunca pero el amor empieza por casa esto quiere decir que tu te valoraras mas y aceptaras lo mejor.

“ADIOS, CORDERA”

RIBETE

MAQ. PAEA SACAR AGUA

PEZ APRECIADO

ZONA DE ARQUEROS

LIAM ...., ACTOR “ROB ROY”

“LAS TRES JIRCAS”

CIUDAD DE ARGELIA

3ER ESTOM. RUMIANTES

24 JULIO-23 AGOSTO EL “CHECHO”

CLARION, TIZA

CUARTO PRINCIPÀL

GRAMINEA ANDINA

BACINICA, CHATA

PERU, 1RA. GUITARRA

CINEASTA “ANNIE HALL”

Ser generoso es importante hoy como dice el dicho dar para recibir tu sabes que es lo que tienes para dar solo espera buenas oportunidades.

LEO

NOTA MUSICAL

INVENTO LOGARITMOS

OBSEQUIAR, REGALAR

NINFA DE LOS ARBOLES

CLUB ECUAD. LA LIGA

HINCHA, ADMIRADOR

22 JUNIO-23 JULIO

AÑADIR LA YAPA

ILION

ATAQUE EN ESGRIMA

Tranquilidad y calma para el día de hoy solo te dedicaras a ser lo mas espiritual y sensible que nunca ya que lo necesitas.

CÁNCER

RIO DE EUROPA TANTEAR, EXPERIMENTAR

HACIA, PARA (INGLES)

LETRA GRIEGA

AMANTE DE URSUA

PUEBLO EN EL TITICACA

PUNTO EN EL DADO CAPITAL DE NAPO

& “EL REY DE YS”

USTED

LA NOVIA DE HAMLET DT DE LA “U”

PARCAS NORDICAS

INSCRIPCION EN LA CRUZ

... BLADES ... DARIO

SERPIENTE CASCABEL

TIO DE ATILA

NUERA DE LAERTES PREFIJO IGUAL

EL ANTILOPE DE EBANO

FLOR DE LA ENCINA

HERMANO DE ER

22 MAYO-21 JUNIO SU CAPITAL BELEM

TIO DE ATILA

“TSUNAMI”

“EL NABAB”

SAGITARIO

23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

PRIMERA

Hoy debes de cooperar en todo lo que te pidan ya que de eso depende lo que venga después, entonces a no decir no.

CAPRICORNIO

22 DICIEMBRE-20 ENERO Eres un especialista del orden y del trabajo por lo tanto tu vida laboral será mas agitada aun tómala con calma.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO Estas como en el peregrinaje de la vida misma no sabes a donde ir ni que decidir si no lo tienes claro descansa.

PISCIS

20 FEBRERO-20 MARZO Regresas a hacer algo que habías abandonado esto por que eres conciente de lo que viene para tu futuro.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

EL POETA Y DRAMATURGO belga Henry Bauchau, XIII Premio Internacional Unión Latina de las Literaturas Romances (2002), falleció a los 99 años de edad. En la II Guerra Mundial, combatió con la resistencia franco-belga.

Cultura

El proceso de lenta destrucción de la arquitectura limeña es la materia prima del artista plástico Luis Angulo

genda

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 CUENTACUENTOS

Plaza Dos de Mayo en el pincel de Luis Angulo.

Decadente Lima en cuadros

l proceso de lenta destrucción de la arquitectura limeña, es la materia prima del artista plástico Luis Angulo, quien nos entrega una ciudad corroída en sus cuadros. Por medio de contrastes cromáticos y en su afán por destacar la esencia de la arquitectura limeña, representa nuevas dimensiones en una serie de pinturas, que enfatiza su visión personal del espacio público a través

de distorsiones de la realidad. En “Depresión urbana” presentará obras inéditas, paisajes urbanos en estilo expresionista. “A través de los años, las casonas que pertenecieron a gente de la alta sociedad limeña, cayeron paulatinamente en el olvido y se convirtieron en monumentos que actualmente son habitados. Me atraen las escaleras antiguas, los zaguanes y las fachadas de estos lugares avejentados por el paso del tiempo, ya que llevan una alta carga

emotiva de la misma gente que vive en ellas. Encuentro esta psicología arquitectónica sumamente atractiva y motivadora”, explica sobre el proceso creativo de esta individual. La muestra será inaugurada en el Icpna de Miraflores (Av. Angamos Oeste 120) el jueves, a las 7 p.m., y estará abierta al público hasta el 28 de octubre. La exposición se verá de martes a domingo, de 11 a.m. a 8 p.m. El ingreso es libre.

LA REVISTA

Fellini en “Libros & Artes” Ha sido publicada la edición 54-55 de la siempre interesante “Libros & Artes”, Revista de Cultura de la Biblioteca Nacional del Perú (agosto 2012), que en esta ocasión rinde homenaje al cineasta italiano “Federico Fellini: Fabricante de sueños”. Marco Martos habla del antipoeta chileno Nicanor Parra; Luis Hernán Castañeda ingresa al mundo novelesco del escritor jaujino Edgardo Rivera Martínez;

José Güich Rodríguez hace un viaje por el universo único del estadounidense Ray Bradbury. Alonso Cueto escribe sobre el conflicto como elemento esencial de la obra literaria. Max Silva Tuesta encuentra un punto de unión y acercamiento entre dos escritores peruanos que cualquiera consideraría antípodas (César Vallejo y Mario Vargas Llosa): su libertinaje, en el sentido que desafían a Dios.

EDICIÓN 55

Artefacto No es una revista impresa, sino virtual, y puede verse en artefacto.deartistas.com, sobre lo más resaltante del mundo de los cómics, la ilustración y el dibujo, entre todas las demás artes. En esta edición 55, Felipe Cortázar, destacado ilustrador peruano, habla sobre la psicología de sus trabajos; el argentino Guillermo Mordillo, es retratado en palabras, a sus 80 años de edad; el joven estadounidense Tim Shumate, combina la ilustración y el diseño gráfico, el color y el humor. La nueva camiseta de la Selección Peruana de Fútbol también es un tema.

áá 2 p.m. Hoy y el 29 de setiembre. En el marco de la exposición por el Bicentenario de la edición de los primeros cuentos de los hermanos Grimm, el Goethe Institut (Jr. Nazca 722, Jesús María) presenta: “Cuentacuentos: Animales entre cuentos de Grimm y del Mundo” con Pepe Cabana. Libre.

 COROS INFANTILES

áá 4.30 p.m. Más de 150 niños de Paramonga, El Agustino, Chancay, entre otros, mostrarán cómo el canto los está transformando en personas más felices por poder desarrollar todos sus potenciales. Derrama Magisterial: Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María. Ingreso libre.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

DIGAMOS QUE LA PELÍCULA

CRÓNICAS

sintetiza todo lo que nosotros, como equipo, estamos haciendo día a día, incluso aquello que no se ve. Finalmente, mostramos la película quizás -sobre todo de mi parte- sin intenciones de participar de ninguna competencia.

D E C IN E

POR: RONALD PORTOCARRERO La argentina Laura Citarella estrenó su primera película, “Ostende”, que ha participado también en el Festival Internacional de Cine de Buenos Aires. Transcribimos una entrevista aparecida en ABC Guionistas, de España - ¿Qué puede comentar de su película? Es un poco difícil hablar de “Ostende”, ya que desde el principio fue una especie de experimento raro que no tenía como objetivo principal volverse un largometraje ni mucho menos formar parte del BAFICI. La película empezó con un guión de 30 páginas que no terminaba de definirse como corto, como medio o como largo. La idea original intentaba debatirse (o poner a conversar) dos posibles formas cinematográficas. Para eso la película usa varios personajes, escenarios y dispara diferentes narraciones. Así, todas las situaciones oscilan entre un universo más liviano y cotidiano y un universo más ‘de observación’, que acerca la película a una zona más de suspenso, si se quiere. - ¿Cuál fue su origen? Simplemente, a fin del año pasado, con mis compañeros nos dimos cuenta de que teníamos muchas ganas de filmar. En realidad siempre estamos filmando, nunca paramos. Pero teníamos ganas de ver qué pasaba si yo volvía a dirigir, queríamos poner a prueba un montón de elementos que veníamos practicando desde hacía algunos años (tanto desde el punto de vista estético como desde el punto de vista de la producción). Digamos que la película sintetiza todo lo que nosotros, como equipo, estamos haciendo día a día, incluso aquello que no se ve. Finalmente, mostramos la película quizás -sobre todo de mi parte- sin intenciones de participar de ninguna competencia. La película fue seleccionada para la Competencia Oficial argentina del BAFICI y la experiencia fue rara. Era algo que no estaba para nada en los planes de nadie. -¿Cómo se definiría como directora? En realidad este es mi primer largometraje. Hice cortos y trabajo haciendo películas hace varios años. Hago producción, asisto a otra gente. No sé si estoy en condiciones de responder esta pregunta a esta altura. Quizás en un par de años. - ¿Qué se imagina que puede pasar con la película a partir de ahora? Lo que me parece más interesante de “Ostende” es algo que quizás involucra a la productora que tenemos y a las cosas que

LAURA CITARELLA una nueva directora

hacemos. Hacerla nos permitió volver a pensar en la posibilidad de hacer películas pequeñas. Nosotros estamos, desde hace algunos años, produciendo con altos nive-

les de complejidad en cuanto a la producción. El hecho de habernos encontrado con la posibilidad de filmar de nuevo en una semana, con un equipo ínfimo, que incluía

familiares, amigos, novias, encerrados en una sola locación donde lo único que se podía hacer era filmar y, cada tanto, darse un baño en el mar, es un hecho que nos hace pensar mucho en la posibili-

dad de seguir haciendo películas chicas, paralelamente a nuestras películas más grandes. Es una buena forma de pensar en el cine, de que las películas existan y de que se sigan haciendo.

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

CineGRAMA

FEDERICO FELLINI

s uno de los directoresdemayor prestigio y éxito en la historia del cine europeo. Su carreraseiniciaconlacorriente neorrealista,siendoayudantey coguionistadeRobertoRossellini.En1951,seestrenasuprimera película “El jeque blanco” y a partir de allí no cesa de filmar. En 1954 presenta “La Strada”, protagonizada por su esposa, Giulieta Masina, y por Anthony

Luces de variedades (1950) El jeque blanco (1951) Los inútiles (1953) Amor en la ciudad (1953) La Strada (1954) El cuentero (1955) Las noches de Cabiria (1957) La Dolce Vita (1960) Boccaccio ‘70 (1962) Otto e mezzo (8 ½) (1963) Julieta de los espíritus (1965) Historias extraordinarias (1968) Fellini Satyricon (1969) I clowns (1971) Roma (1972) Amarcord (1973) Casanova (1976) Ensayo de orquesta (1978) La ciudad de las mujeres (1980) Y la nave va (1983) Ginger y Fred (1986) La voz de la luna (1990)

FILMOGRAFÍA DE FELLINI

( Rímini, Italia, 1920-Roma, 1993)

Quinn,quelevalevariospremios internacionales, entre ellos su primer Óscar. Su filmografía abarca una amplia variedad de filmes que se fue haciendo más personal, imaginativa y al mismo tiempo más densa. Su “ Ocho y Medio” marca un cambio más radical y por su magnitud se considera una obra maestra. Todas sus obras deben verse y debatirse, ya sea por su riqueza visual y estética.

1,000 PELÍCULAS INOLVIDABLES En esta columna semanal consignamos las mejores películas a través del tiempo que todo buen cinéfilo debería ver alguna vez en su vida. No tienen orden de preferencia y corresponden al período mudo y sonoro.

“8 y medio”

(iTALIA- 1963) de Federico Fellini Guido Anselmi (un maravilloso Marcello Mastroanni, como alter-ego del propio Fellini) es un director en pleno proceso creativo cuya película y vida se están desmoronando a su alrededor. Su crisis creativa se transforma en un acontecimiento artístico que alumbra una gran obra de arte cinematográfica. Absolutamente genial, “8½” es una obra maestra absoluta que despliega el mejor talento del realizador italiano en cada uno de sus fotogramas.

“Una Eva y dos Adanes”

(USA-1959) de Billy Wilder Joe y Jerry son dos músicos mediocres que se ven obligados a huir luego de ser testigos de un ajuste de cuentas en tiempos de la “Ley Seca”. Al no encontrar trabajo, deciden vestirse de mujer para tocar en una orquestra. Joe (Tony Curtis) pronto asumirá un doble rol, ya que finge ser un magnate imponente para conquistar a Sugar Kane (Marilyn Monroe), mientras que Jerry (Jack Lemmon) es perseguido por un millonario que quiere casarse con él, creyéndolo una mujer

Escribe: RONALD PORTOCARRERO

NOTICIAS DE

CINE AVATAR James Cameron se encuentra en plena pre-producción de la secuela, ‘Avatar 2’, película que según The Hollywood Reporter, podría convertirse en una co-producción con China. Según palabras del cineasta: “Dentro de cinco años, China podría ser un gran mercado de ingresos para el cine norteamericano, y además existen incentivos económicos muy importantes por tener contenido chino y ser una co-producción china. Tenemos ya financiación para ‘Avatar 2’ y ‘Avatar 3’, pero si la calificamos como co-producción, puede haber un porcentaje de ingresos de lo recaudado en China. Estamos mirando números para ver si es rentable”, dijo Cameron.

GAMBIT Se ha publicado un extenso avance del tráiler de ‘Gambit’, remake escrito por los hermanos Joel y Ethan Coen de la película de Ronald Neame de 1966, conocida en España como ‘Ladrona por amor’, y que fuese protagonizada por Michael Caine y Shirley MacLaine. En esta ocasión será protagonizada por Colin Firth y Cameron Díaz.

VENEZUELA La cinta de Alejandro García Wiedemann “Patas arriba” fue elegida por un jurado este martes para representar a Venezuela en la XXVII edición de los españoles Premios Goya en la categoría de Mejor Película Iberoamericana. Se suma así con unos días de diferencia a “Piedra papel o tijera”, de Hernán Jabes, nombrada para aspirar a la nominación al Óscar extranjero.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

BUQUES de Corea del Sur realizaron disparos de advertencia ante la presencia de pesqueros norcoreanos en la conflictiva frontera que separa a los dos países en el Mar Amarillo (Mar Occidental).

Mundo

Protesta sangrienta por burla a Mahoma Unas 16 personas murieron y cerca de 200 resultaron heridas en las protestas en Pakistán por el polémico vídeo que se burla de la figura del profeta Mahoma. La violencia se desató en las ciudades de Peshawar y Karachi. En Karachi, fallecieron al menos 12 personas, dos de ellas agentes de seguridad. En Peshawar perdieron la vida un manifestante y un trabajador de una cadena televisiva, mientras que una treintena de personas, nueve de ellas policías, resultaron heridas Ayer, el país celebró el ‘Día de amor a Mahoma’, jornada que sirvió de acicate a los organizadores de las protestas en todo el territorio. A media tarde, miles de personas seguían en las calles y muchos comercios habían sido asaltados por grupos que incendiaron algunas salas de cine. Los manifestantes también arremetieron contra los vehículos policiales, muchos de los cuales fueron quemados. Ellos reclamaban que se expulse a los diplomáticos estadounidenses de Pakistán.

Breves del

exteri r

ISRAEL

En Pakistán continuó una nueva y sangrienta

reacción que dejó 16 muertos y 200 heridoS

Continúan violentas reacciones en pueblos musulmanes. La capital, Islamabad, se hallaba desde las primeras horas de la mañana tomada por la policía, y la zona diplomática fue aislada después del intento

de asalto que obligó a sacar a las tropas del Ejército para protegerla. En otros países del Medio Oriente, lasembajadasoccidentalesreforzaronsu

seguridadyFranciayAlemaniacerraron susembajadasyoficinasdiplomáticas.En Yemenseincrementaronlasmedidasde seguridad luegoquecientosdepersonas atacaran la embajada estadounidense en Saná, la capital, en protesta por el tráiler considerado blasfemo por la comunidad musulmana. Con gritos de “Muerte a América” y “Muerte a Israel”, los manifestantes salieron de la ciudad vieja después de las oraciones semanales musulmanas e intentaronllegaralaembajadadeEEUU, situada en el norte de la capital. En El Líbano, la televisión de Hezbollah mostró a miles de personas con banderas libanesas y amarillas de la milicia mientras marchaban por las ruinas romanas de Baalbek y gritaban consignas como “Muerte a Estados Unidos, muerte a aquellos que insultan al profeta”.

SIRIA

Desaparecen tres dirigentes opositores El Consejo de Coordinación Nacional (CCN), el principal grupo de oposición interna legal, denunció que tres de sus dirigentes se encuentran desaparecidos desde el jueves en Damasco. La coalición de fuerzas opositoras explicó que el jefe de su Oficina de Relaciones Exteriores, Abdelaziz Jayer; el miembro de su Comité Ejecutivo, Iyas Ayash;

y el dirigente Maher Tahan, desaparecieron en la víspera cuando viajaban en un coche. Las tres personas habían salido del Aeropuerto de Damasco junto con otros miembros del CCN, los cuales se trasladaron en otro vehículo, precisó la Oficina de Información del Consejo. “Perdimos el contacto con el vehículo donde se trasladaban

Jayer, Ayash y Tahan, quien había ido al aeropuerto a recibir a los otros dos”, que procedían de Pekín, se indicó en la nota. Tras la desaparición de los dirigentes, el Consejo de Coordinación Nacional inició contactos con distintas personalidades y embajadas para intentar averiguar el lugar donde se encuentran, pero hasta ahora no ha logrado conocer su paradero.

Comando mata a soldado israelí w Un comando terrorista procedente del Sinaí disparó contra una patrulla israelí que estaba protegiendo los trabajos de la construcción de la valla fronteriza que Israel construye en la zona. Como consecuencia del choque, tres milicianos y un soldado israelí murieron. Los atacantes estaban armados con fusiles, cinturones de explosivos y RPG. La unidad Karakal -conocida por estar formada por hombres y mujeres- acudió y abatió a los tres milicianos.

CHINA

Hombre mata con hacha a tres niños w Un hombre asesinó a tres niños y causó heridas a otros 13 con un hacha mientras se encontraban en una guardería en la región autónoma de Guangxi, al sur de China. Las ambulancias trasladaron a los dieciséis menores heridos al hospital más cercano. Tres de ellos murieron tras ser atendidos de urgencia, mientras los otros trece permanecen internados. El sospechoso, apellidado Wu, fue detenido y es interrogado por la policía.

MUNDO 25

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

El Ártico va

MÉXICO

Esposa detrás del crimen de diputado

rumbo a

desaparecer La desaparición del polo norte provocará numerosos cambios climáticos en el mundo La capa de hielo del Ártico registró su nivel histórico más bajo en verano, cifra muy inferior al récord precedente de 2007, anunció el Centro Nacional de Nieve y Hielo de Estados Unidos (NSIDC). Las imágenes del satélite muestran que la nieve se redujo hasta 3,4 millones de km2 el 16 de setiembre, lo que parece ser la extensión más baja en lo que va del año. Esta extensión constituye la mitad de la superficie mínima que ocupaba

en verano hace tres décadas la capa de hielo del Ártico. El experto de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) en la región ártica, Vladimir Riabinin, manifestó que lo que estamos observando en el Ártico es realmente dramático. “Estamos ante un calentamiento y un ritmo de deshielo que están conectados, ya que cuanto más hielo se derrite, más calor hay en la atmósfera”, dijo. Con esta tendencia, el ex-

perto de la OMM pronosticó que “en cuestión de décadas” la capa de hielo del Ártico será “un fenómeno de temporada, en el que en los meses de agosto y setiembre se alcanzarán cantidades mínimas de hielo”. El experto también llamó la atención sobre el declive del grosor y los volúmenes de la capa de hielo, “lo que ha supuesto que hayamos batido consecutivamente los récords en los últimos tres años”. Riabinin recordó que el Ártico actúa

como un aparato de aire acondicionado sobre el hemisferio norte, por lo que es inevitable que sus variaciones tengan un impacto en el clima, pero matizó que “esto no significa que todas las áreas del planeta se calentarán de manera uniforme”. “De hecho, la reducción del tamaño de la capa de hielo podría conducir a más fenómenos meteorológicos extremos, olas de frío más intensas en el invierno y olas de calor más intensas en verano”, dijo.

Funcionarios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México detuvieron a Patricia Grimaldo de la Cruz, esposa del diputado local Jaime Serrano Cedillo, a la que acusaron del crimen de su esposo, tras sostener una riña por “desavenencia conyugal”. Grimaldo de la Cruz será trasladada al penal de Naza, una vez que un juez dicte la orden de detención. De acuerdo con las investigaciones, la mañana del domingo el diputado Serrano Cedillo y su esposa iniciaron una discusión en la recámara de su domicilio.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

METROPOLITANO. Un bus de la ruta Expreso 1 del Metropolitano chocó ayer contra una camioneta particular que circulaba, imprudentemente, en la vía de ese servicio de transporte cerca a la estación Plaza Lima Sur, en Chorrillos. No hubo heridos.

Policial POLICÍA

Fiscalía pidió además una reparación civil de 900 mil soles. El miércoles defensa de Eva y Liliana expondrá su defensa y próximo viernes dictarían sentencia.

HUACHO

Ratifica pedido de 35 años de prisión Decomisan 3 millones de soles

Asesinan a dirigente sindical

Agentes de la Dirección de Delitos Intelectuales de la Policía Fiscal dieron un duro golpe a los dueños de negocios dedicados a comercializar software piratas, durante una intervención en una galería en el centro de Lima, donde decomisaron doce mil discos con programas de cómputo falsificados. La operación, que contó con personal de la Tercera Fiscalía Especializada en Delitos Contra la Propiedad Intelectual, se realizó en el local ubicado en el Jirón Camaná 1166, donde se intervino 15 puestos, encontrando la ilegal mercadería valorizada en tres millones de nuevos soles. “Después de la intervención a los 15 stands que se dedican a la piratería de programas de software, hemos hecho la incautación respectiva que perjudica al Estado y al usuario porque el producto es de mala calidad”, afirmó el coronel PNP William Espinoza, jefe de la División de Investigación de Delitos Contra los Derechos Intelectuales.

Un dirigente de la Central de Trabajadores del Perú (CTP) de Huacho y otro integrante del mismo gremio, fueron asesinados por dos delincuentes, quienes les dispararon quince balazos después de interceptarlos en una calle de esa ciudad al norte de Lima. Se trata de Marco Antonio Bellón Castillo (42), dirigente de la Central de Trabajadores del Perú (CTP), y el obrero de la construcción, Luis Pacora Guardales, quienes se desplazaban a bordo de un mototaxi cuando llegaron hasta la cuadra 4 de la avenida Túpac Amaru, donde bajaron del vehículo. En ese momento los dos sicarios, con el rostro cubierto con pasamontañas, aparecieron a bordo de una moto y empezaron a disparar sin mediar palabra alguna. Bellón Castillo recibió ocho impactos de bala, mientras que Pacora Guardales seis balazos, quedando sus cuerpos tendidos en el pavimento. El dirigente sindical murió en el lugar, y su acompañante falleció en el trayecto al Hospital Regional.

Defensa sostiene que no hay pruebas y pedirá absolución. Alejandro Arteaga Redacción El Ministerio Público ratificó su acusación contra Eva Bracamonte, Liliana Castro Manarelli y el colombiano Alejandro Trujillo Ospina, para quienes pidió 35 años de prisión y el pago de 900 mil soles de reparación civil por haber asesinado a la empresaria de origen judío Miriam Fefer Salleres. A pesar que no mostró pruebas o documentos que acusen de manera específica a las dos jóvenes, la fiscal Lorena Rojas sostuvo que Eva Bracamonte mantuvo un nexo con Trujillo Ospina debido a las dos llamadas que se hicieron desde el celular de la víctima al teléfono de Eva. Señaló que la hora en que se hicieron las llamadas coincidió con el rango de

tiempo en que la empresaria ya había muerto y el único que pudo llamar fue el colombiano. Además, indicó que el hecho que la puerta del garaje y la cocina de la casa hayan sido encontradas sin seguros y con las luces encendidas, demuestra que el asesino ingresó por la puerta principal y contó con la ayuda de alguien que estaba dentro. Al respecto, señaló que Eva Bracamonte bajó al primer piso cerca de la medianoche del día anterior del crimen con la intención de recoger revistas de la Alianza Francesa porque tenía un trabajo pendiente. Sin embargo, la fiscalía entrevistó a los profesores de esa casa de estudios, quienes negaron que hayan dejado trabajos o programado exámenes. De otro lado, sostuvo que Liliana Castro y Eva Bracamonte acordaron

repartir los bienes de la empresa Sideral debido a que luego de consumarse el crimen, Eva traspasó a Liliana el 50 por ciento de las acciones de la inmobiliaria a un precio de 31,405 dólares, ello muy por dejado de su valor. “Sideral cuenta con 16 inmuebles, uno de ellos valorizado en medio millón de dólares, cómo es posible que la mitad de acciones de esta empresa tenga ese precio sino es para darle legalidad”, señaló la fiscal dirigiéndose al tribunal. NO HAY PRUEBAS Para Luis Lamas, abogado de Eva Bracamonte, la fiscal no mostró pruebas que acrediten que su defendida es culpable o planeó el crimen y en su lugar solo presentó versiones y suposiciones que no podrían convertir en culpable de asesinato a una persona.

RADAR MUNICIPAL ANCÓN

Hallan panfletos del Movadef  Vecinos de la Asociación Provivienda Villas de Ancón capturaron a cuatro personas acusadas de pertenecer al Movimiento por la Amnistía y los Derechos Fundamentales (Movadef), brazo legal de Sendero Luminoso. En la vivienda de uno de los detenidos se hallaron panfletos, cartuchos de escopeta y explosivos. Uno de los detenidos dijo llamarse Abimael Quezada Trujillo, quien afirmó pertenecer a dicha agrupación.

UCAYALI

Decomisan 293 kilos de cocaína  La Policía capturó a Luvel Pajuelo Aguirre (25), Pepe Carrillo Palacios (37) y David Chávez Solórzano (47) cuando trasladaban 293 kilos de cocaína a bordo de una camioneta, a la altura de kilómetro 41 de la carretera de Alexander Von Humboldt, en el distrito de Irazola, en Ucayali. La Policía empleó dos vehículos y un helicóptero MI-17, acompañados por un fiscal antidrogas.

LURÍN

Choque deja un muerto y un herido  Un accidente de tránsito provocó la muerte de Ricardo Jonathan Oré Lazo y dejó gravemente herido a Franz Pacheco, luego de impactar el camión en que viajaban contra la base de un poste de alumbrado público, en el kilómetro 21 de la Panamericana Sur, en Lurín. “El chofer se quedó dormido. No hemos encontrado huellas de frenada. Se salió de su carril y chocó de lleno con la base del poste”, contó uno de los agentes.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Economía s Espectácul

JAVIER BARDEM vive feliz. “Estoy felizmente casado con Penélope Cruz. Estoy en paz y verdaderamente tengo que agradecer a quien sea que esté ahí por darme la oportunidad de ser amado”, declaró el actor español.

EXCANDIDATO PRESIDENCIAL RESPONDERÁ A LAS PREGUNTAS DE BETO ORTIZ EN “EL VALOR DE LA VERDAD”

PPK confirmado

edro Pablo Kuczynski, más conocido como PPK, se convertirá en el primer político en sentarse en el sillón rojo de “El valor de la verdad”, así lo dio a conocer Beto Ortiz al subir una fotografía a su cuenta de Twitter, donde se muestra al excandidato presidencial pasando por la prueba del polígrafo, previa a la grabación del programa sabatino. “En estos precisos instantes, el tío PPK se somete a la prueba del polígrafo para participar en “El valor de la verdad”, escribió Ortiz en la red social. Por su parte, el economista publicó en su cuenta de Twitter que ha sido muy divertida esta primera etapa del programa. Se supo que de ganar el premio mayor, de 50 mil nuevos soles, si responde con la verdad a todas las preguntas, este será donado a la

BREVES

LA CASA DE LOS SECRETOS

HOMERO SIMPSON

Votará por Mitt Romney

Teletón que se realiza por los niños de la Clínica San Juan de Dios. De esta forma, el político quiere demostrar su lado caritativo y desprendido. ¿QUIÉN LO ACOMPAÑARÁ? Aunqueaúnnosesabecuándo se grabará ni en qué fecha se emitirá el programa con PPK como protagonista, muchos ya han especulado para saber quiénes serán las tres personas que lo acompañarán desde el sillón azul. A su turno, PPK bromeó diciendo que una de sus compañías será el popular “ppkuy”. Hay que decir que el espacio sabatino de Frecuencia Latina es líder en el horario y, entre las personalidades que se han animado a decir sus verdades están Susy Díaz, Lucía de la Cruz y el suboficial de la Policía, José Millones.

LOS DRUGOS

Superado por “La Faraona”

Les hacen reportaje

Los realities están de moda. “La casa de los secretos”, el espacio conducido por Jason Day y Carla García, debutó con 12 puntos en el horario de las 9 p.m., sin embargo fue superado por “La Faraona” y “Magaly TV”, que tuvieron 24,2 y 14,6 puntos, respectivamente. Sin embargo, el primer lugar sigue siendo para “Al fondo hay sitio”, que obtuvo 32,9 puntos.

El portal web gringoguy.com realizó un reportaje a la banda peruana “Los Drugos”, liderada por Juan Carlos Guerrero. Esta agrupación se formó en el 2003 con la idea de ser una banda virtual, hecho por el cual en el 2008 la revista Rolling Stones los comparó con la agrupación Gorillaz. Sin embargo, debido al pedido de la gente, la banda decidió presentarse en vivo.

El popular Homero Simpson votará por el candidato presidencial Mitt Romney, en un capítulo de la temporada 24 de la serie Los Simpson, así lo han hecho saber los creadores del programa en un video promocional. “No lo sé. Ya tengo una mujer que me dice que coma cosas sanas. Además, prometió que crearía comisiones de la muerte en los hospitales y el abuelo sigue vivo. ¿Mitt Romney? He oído que lleva calzoncillos mágicos y yo quiero que el líder del mundo libre vaya sin ropa interior. Además, su caballo lo hizo fatal en los Juegos Olímpicos. Aunque por otra parte fue él quien inventó Obamacare...”, se dice Homero a sí mismo antes de emitir el voto. En el 2008, cuando Obama competía contra John McCain por llegar a la Casa Blanca, Homero se inclinó por el candidato demócrata.

28 ESPECTÁCULOS

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

FESTIVAL MUSICAL IBA A CONTAR CON GARBAGE, KASAIAN Y TV ON THE RADIO, Y OTRAS BANDAS

Planeta Terra

cancelado Una pena para los melómanos. El Festival Planeta Terra, que iba a traer a Lima a bandas de la talla de Garbage, TV On The Radio, Kasabian, El Cuarteto de Nos o Illya Kuryaki, fue cancelado por la escasa convocatoria. Por medio de un comunicado de prensa, Terra dio a conocer los pormenores de la cancelación de este evento que lleva realizándose en Brasil desde hace seis años y que pretendía instalarse en nuestro país como uno de los festivales más importantes. En el comunicado se puede leer lo siguiente. “Terra lamenta comunicar la cancelación de la primera edición en Lima del Pla-

neta Terra Festival, cuya celebración iba a tener lugar el próximo 13 de octubre en el Parque de la Exposición”, señala. “Esta decisión ha sido tomada como consecuencia de la escasa

venta de entradas a menos de un mes de la fecha anunciada, hecho que imposibilita la realización del evento. Más allá de cualquier singularidad en el comportamiento del mercado local, las cifras alcanzadas están por

debajo de las expectativas de la organización del festival”, acota. El Festival Planeta Terra en Lima iba a albergar alrededor de 15 mil personas que durante diez horas disfrutarían de las bandas nacionales e internacionales.

JEAN PAUL SANTA MARÍA

Participará en

reality chileno La expareja de Angie Jibaja, Jean Paul Santa María, firmó un contrato con TVN Chile para ser parte del reality “Calle 7”. Se dice que el sueldo del modelo peruano sería de 15 mil dólares, sin embargo, esto no ha sido confirmado. Por otro lado, Santa María ha dicho que no quiere hablar con Angie y solo se contactará con ella para ver el tema de sus hijos. “Yo prefiero no conversar con ella, que haga su vida. Lo que sí quisiera es que haya un intermediario para poder conversar todo lo que tenga que ver con mis hijos, pues no los puedo ver”, declaró.

Por otro lado, se informó que se les devolverá el importe total del dinero a las personas que ya habían adquirido su entrada en los puntos de venta de Teleticket, desde el martes 25 de setiembre.

BRE VES PRIMERA FOTO PÚBLICA

Bienvenida, Theodora

El cantante Robbie Williams presentó públicamente a través de su blog a su hija Theodora Rose, fruto de su relación con Ayda Field. El intérprete de “Better man” colgó una foto en la que se le ve a la pequeña “Teddy” durmiendo sobre su pecho. “Va a ser muy difícil que ella tenga problemas conmigo”, ha declarado Williams al preguntársele qué tipo de relación desea tener con su hija.

CANTARÁ CON SU HIJO

Bob Marley en vivo Gracias a la tecnología se podrá oír a Bob Marley cantando junto a su hijo, Ky Mani Marley, y junto a su nieto, Ky Nesta Marley, cuando este jueves 27 de setiembre se presenten en un concierto en Embarcadero 41. Tanto Ky Mani como Ky Nesta unirán sus voces a una pista en la que sonará el intérprete de “One Love”.

Deportes Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  REUNIÓN DE DOCE. Conunareuniónhípicadedocecompetenciascontinúaestatardela“SemanadelPropietario”enMonterrico,laprimeracarrera está fijada para la 1:30 p.m. Se trata de una carreraparacaballosde3añosganadoresde 1carrerasobreladistanciade1600metros, dondelaprensaseñalacomouncandidato importante a Sarrak, un norteamericano que hace rato está rondando la victoria en buscadesusegundotriunfoyseencuentra en lote muy aparente para lograrlo.  POZO. Es importante destacar que en la reunión de esta tarde en el juego de La Mulita que seiniciaenlasétimacarrerasepresentaun pozo de 5,614 soles. También como parte delascelebraciones,todoslosganadoresse haránacreedoresatrofeoyunbonode500 soles.EncuantoalaapuestadelaCuádruple aligualqueelValetripletendrándividendos aganadoryplace,comoeraantesytambién conlaposibilidaddelreenganche.Teniendo en cuenta el pozo, es importante indicar queenlaprimeradeestaapuestaqueesel PremioEspacial“SalomónManzurMattar” sevienehablandomuchodeAladita.Enla segundaparecetodaunafijaGeorguiLuipor elmagníficoestadoqueluce.Enlatercera surgecomofiguraimportanteIndianTale porsurecienteplacedeSherezada,Sirena yLindaCristalsondecuidado.Enlacuarta Trankuila que viene de perder en la meta de Fortanyo es la indicada, El Cid Será es siemprepeligroso.EnlaquintaMagoFeliz debeseguirlaserietriunfalyparalaúltima Puerto Principe en 1,000 metros, parece que le tocó el turno.  LLEGARON. AlgunasdelasJocketasqueparticiparánen elcampeonatoestefindesemanaenMonterrico,yaseencuentranennuestracapital, eljuevesestuvieronenelhipódromoloque originómuybuenoscomentarios,nodejade serunatractivoespecialesteacontecimiento, meritódeladirigenciadelaAPCCP,según dicenelnexoimportanteparaestelogrose debe al jinete Frederick Salvador, a quien le enviamos un cordial saludo.  CONTINÚA. Lostrabajosparalaimplementacióndel gimnasio en el centro de esparcimiento continúan, lo que se puede apreciar es mucho ausentismo de socios y no hay atención en el comedor ejecutivo y tampoco en la Rotonda.  PRONÓSTICOS. Enla1ª.(3)Sarrak.Enla2ª.(5)Tormentita. En la 3ª. (5)El Admirado. En la 4ª. (8) SaintsBallades.Enla5ª.(5)Chispeao.En la6ª.(3)Atlético.Enla7ª.(11)Aladita.En la8ª.(3a)GeorguiLui.Enla9ª.(4)Indian Tale.10ª.(7)Trankuila.Enla11ª.(4)Mago Feliz. 12ª. (1)Puerto Príncipe.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Dos noticias relacionadas con peruanos en un partido del torneo alemán. El enfrentamiento entre los compatriotas Claudio Pizarro y Jefferson Farfán, además de que el primero puede batir un nuevo récord: siendo el jugador extranjero con más partidos en la Bundesliga de dicho país. Se trata de un hecho histórico para el balompié nacional ya que es la primera vez que un jugador peruano logra dos récord en una liga extranjera. Y es que Pizarro actualmente suma 336 partidos en la Bundesliga, igualando al brasileño Ze Roberto y al georgiano Levan Kobiashvili, por eso se

espera que mañana pueda jugar unos minutos y así poder completar su encuentro número 337 con el cual sería dueño de este registro. NO TE CONOZCO En la calle amigos, en la cancha enemigos; este lema será el que utilizarán hoy Claudio Pizarro y Jefferson Farfàn para el duelo entre el Bayern Munich y Shalke 04. El equipo de la “Foquita” tiene 7 unidades, dos menos que los bávaros, pero ambos se mantienen en los primeros lugares y el que salga airoso podrá alcanzar al Eintracht Frankfurt de Carlos Zambrano, que se

BOMBA. En el encuentro de cuartos de final de la Liga de Campeones de Asia el jugador Adel Kolahkaj encontró un objeto en el gramado, cuando lo agarró y lo lanzó fuera del campo este explotó. Se trató de una granada que pudo haberle costado la vida.

encuentra en estos momentos como líder del torneo alemán. SIEMPRE ARRIBA El defensor Carlos Zambrano jugó todo el encuentro en el que su equipo el Eintracht Frankfurt en calidad de visita derrotó por 2-1 al Nuremberg y se mantiene firme en la primera posición de la Bundesliga, con 12 unidades Los goles para el Frankfurt fueron marcados por Hoffer e Inui a los 25 y 60 minutos, para los dueños de casa descontó Polter a quince minutos del final. El defensor peruano que es conocido por su manera agresiva para marcar, vio la tarjeta amarilla a los 10 minutos de juego.

Hombre récord Claudio Pizarro

puede ser hoy el futbolista extranjero con más partidos en la Bundesliga alemana cuando Bayern Munich enfrente a Schalke.

VAMOS PERÚ

Sub 17 por el título La selección de fútbol Sub 17 de Perú está a un paso de ser campeón del cuadrangular que se disputa en nuestro país, pues lidera la tabla con 6 unidades, seguido por Uruguay y Paraguay que empatan con tres puntos cada uno. En último puesto está la selección de Costa Rica, que hasta ahora no ha sumado punto alguno. En su último encuentro Perú venció a Paraguay por 2-1, mientras que los uruguayos no tuvieron problemas con Costa Rica y ganaron por 3-1. El equipo peruano tendrá que ganar a Costa Rica para poder ser campeón del certamen, el partido se llevará a cabo en las instalaciones de la Videna a las 11:00 horas, el encuentro que disputarán Uruguay y Costa Rica será a las 9:00. Otra buena noticia es que los goleadores del certamen son los peruanos Luis Da Silva y Jhon Barrueta con 3 y 2 goles.

PATTY KU SE QUEDÓ EN SEMIFINALES EN BOGOTÁ

Faltó poco para el título La tenista peruana Patty Ku después de venir cosechando victorias, fue eliminada en las semifinales del Torneo Women’s Circuit de Bogotá al ser vencida por la chilena Cecilia Costa Melgar en un encuentro que terminó con parciales de 6-3 y 6-3 a favor de la sureña.

Ku llegó a estas instancias luego de derrotar a Kasaja Yelena Nemchen y a las colombianas Laura Ucros y María Fernanda Herazo, perfilándose como una de las mejores del torneo. En dobles, la peruana y su compañera venezolana Gabrie-

la Coglitore también fueron eliminadas en cuartos por caer frente a la colombiana Laura Ucros y la norteamericana Blair Shankle. La joven tenista seguira en busca de la consolidación en el tenis internacional, cosechando buenas actuaciones.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

30 DEPORTES

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

BREVES

Guerrero está totalmente recuperado de su

DEP RTIVAS

lesión, será titular mañana en Corinthians y agradece a la gente porque lo hacen sentir un líder.

Borghi suspendido

“Por la gente

soy líder” El delantero peruano Paolo Guerrero no pudo representar mejor su apellido. Después de tres fechas ausente en el Brasileirao, debido a una lesión en el talón del pie izquierdo, quedó completamente recuperado y según el último entrenamiento de su equipo volverá mañana a las canchas de titular para medirse frente al Botafogo. El “depredador” también señaló sentirse un líder en nuestro país. En el último entrenamiento de Corinthians, Guerrero alineó junto a Romarinho y Henrique, formando un poderoso tridente que se repetirá mañana cuando su cuadro se pare frente al Botafogo, por la vigésimo quinta fecha del torneo brasileño. Su equipo lo necesita pues marcha en la novena posición con 25 unidades. Y el peruano se ha visto ausente durante tres fechas. La recuperación de Guerrero también

El técnico de la selección chilena, Claudio Borghi, fue suspendido por la FIFA, durante cinco fechas de la Eliminatoria, por insultar al árbitro colombiano José Hernando Buitrago en el triunfo de su escuadra ante Venezuela, el 9 de junio. De esta manera no podrá dirigir los encuentros ante Ecuador, Argentina, Perú y Uruguay. No obstante la federación chilena presentó una apelación y espera que surja efecto esta semana.

genera un alivio para el técnico Sergio Markarián, quien lo considera, al menos, para el encuentro ante Paraguay en la Eliminatoria. “Ir al mundial es la meta que todo jugador se debe trazar, y soy optimista de que podré conseguirla. Perú tiene que ir al mundial. Hace 30 años que no llegamos. Es el hambre, la meta de todo el Perú, y creo que apoyando la causa lo vamos a lograr”, señaló el atacante a una revista de cable. El delantero también se refirió al matrimonio que tiene con la afición peruana que lo convierte en una persona distinta. “El apoyo de la gente me llena de confianza, me hace sentir un líder. Me da más ganas de jugar, me inspira”, añadió. Asimismo, reiteró que le gustaría acabar su carrera en Alianza Lima. “Sé que en cualquier momento lo voy a lograr. Ya me imagino un clásico ante Universitario a estadio lleno”.

Dobletearán

CHOQUE ANTE PERÚ

Pelusso dio lista de Paraguay El técnico de la selección paraguaya, Gerardo Pelusso, dio a conocer la lista de convocados para el encuentro que sostendrá Paraguay en la fecha eliminatoria ante su similar de Ecuador y Perú. En la nómina solo figuran los jugadores

que militan en el torneo paraguayo ya que la lista con los que juegan en el exterior recién se dará a conocer el viernes 5 de octubre. Los trabajos con el plantel completo se iniciarán desde el lunes 8 del mismo mes. La lista de 18 jugadores la conforman: Arqueros: Carlos Servín (Tacuary), Tobías Vargas (Sportivo Luqueño. Defensas: Luis Cabral (Guaraní), Fabián Balbuena (Cerro Porteño PF), Salustiano Candia (Olimpia),

Ricardo Martínez (Sol de América), Claudio Vargas (Sportivo Luqueño), Miguel Samudio (Libertad), Gustavo Mencia (Libertad), Sergio Vergara (Sportivo Luqueño). Volantes: Silvio Torales (Nacional), Marcos Riveros (Nacional), Richard Ortiz (Olimpia), Luis Cáceres (Libertad). Delanteros: José Ariel Núñez (Libertad), Enzo Prono (Sol de América), Luis Rogerio Leichtweis (Cerro Porteño PF), Jorge Miguel Ortega (Tacuary).

El preparador físico de la selección peruana Gonzalo Barreiro confesó que los resultados que arrojen las evaluaciones con microchips en el Cusco, determinarán qué jugadores se pueden utilizar para el partido ante Paraguay, luego del encuentro en La Paz ante Bolivia. “Mañana (hoy) tenemos una reunión con la doctora que hizo el trabajo de laboratorio y a partir de ahí podemos planificar”, acotó.

DEPORTES 31

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

Gilberto Hidalgo, jefe del departamento técnico de arbitraje de la

CHOQUE CON “U”

FPF, señaló que los penales que no cobró Iván Chang, los veía hasta un ciego.

Comparado con un ciego El jefe del departamento técnico de arbitraje de la FPF, Gilberto Hidalgo, no fue nada hidalgo en señalar en tono sarcástico que los penales que no cobró el réferi Iván Chang en el encuentro entre Sporting Cristal y Universitario el pasado jueves, hasta el invidente cantante José Feliciano los veía. Además, añadió que eligieron a Chang porque Víctor Hugo Carrillo, “quien es un árbitro top” estaba en un seminario de FIFA. “Las dos jugadas que no cobra como penal, lo son, no creo perjudicar a Chang al decirlo. Y la que cobra penal, es una acción natural, propia del juego. Pero los dos penales que no cobró, hasta José Feliciano los veía”, sentenció Hidalgo. Asimismo, explicó por qué Carrillo no fue el elegido para pitar ese día. “Fue un tema de coordinación, sabemos que Carrillo es el árbitro top, pero tenía que

viajar a un seminario que la FIFA está haciendo”, acotó. SE LIMPIA DE CULPA Hidalgo quien tiene el cargo de director técnico de arbitraje en la FPF, confesó que no tiene injerencia en la elección de los árbitros del torneo local. “La decisión de

elección pasa por la comisión de árbitros. Hay un departamento de arbitrajes, hay quienes piensan que los elijo yo. Solamente participo con mi opinión, nada más. Yo tengo otro tipo de funciones”, finalizó. De otro lado, una fuente cercana al criticado Iván Chang, señaló que el

árbitro pre-Fifa, se siente tranquilo, pese a su mal desempeño el jueves, porque trató de hacer un buen partido pese a que el encuentro se tornó difícil. Lo que se sabe es que ahora tendrá un silencioso castigo, que será la de no ser programado en el torneo local por algunas fechas.

PARA LA CMB

Extraño caso de doping Los componentes de marihuana encontrados en los análisis antidoping realizados al boxeador Julio César Chávez Jr. han sorprendido sobremanera a los altos directivos del Consejo Mundial de Boxeo. Ellos tienen fuertes razones para creer que el púgil mexicano, que perdió el título ante el argentino Martínez, sabrá explicar lo ocurrido. “Sería muy raro por parte de

Julio César Jr., ya que él fue quien llevó a su papá (el mítico Julio César Chávez González) al centro de rehabilitación hace dos años para que quedara “totalmente limpio”. Él sufrió mucho con la adicción de su papá y fue quien lo llevó a que se curara”, señaló Mauricio Sulaimán. El secretario de la CMB ha sido el más férreo defensor de Chávez Jr. criticando a quienes publica-

ron los resultados, pues “violan las leyes que señalan que primero debe enterarse el boxeador y luego él decidirá si nombra un representante público”. “Vamos a ver qué cantidad es, cómo fue, qué pasó, darle la oportunidad de que diga qué sucedió, pero definitivamente si existe un problema (de adicción) nosotros nos ofrecemos inmediatamente a ayudarlo”, añadió.

Para Ross es cosa del pasado Si fue penal o no, ya no le interesa. El delantero de Sporting Cristal, Junior Ross, quiso dar vuelta a la página en torno a la polémica que desató el mal arbitraje de Iván Chang en el choque ante la “U”. Para el delantero ahora su equipo tiene que pensar en Gálvez. “Si fueron penales o no, eso ya queda en el pasado, ahora solo pensamos en el partido que jugaremos este domingo ante José Gálvez que es un equipo muy complicado. Nosotros no vamos a relajarnos porque nuestra consigna es conseguir la mayor cantidad de puntos posibles para clasificar de una vez a los play-off”. Ese además fue el mensaje que dio el técnico Mosquera a sus jugadores ayer. El estratega también se detuvo en elogios para Cazulo. “La entrega que mostró me emocionó”, dijo.

Deportes

Luego del vertiginoso partido entre Universitario y Sporting Cristal, el fútbol continúa en nuestro país. Alianza Lima intentará regresar al camino del triunfo cuando reciba a Universidad César Vallejo. Los íntimos son los penúltimos en la Liguilla B y solo superan a Sport Boys, que juega en el Callao ante Real Garcilaso. Para este duelo, favoritos son los cusqueños por regularidad en el juego y porque están obligados a ganar si quieren seguir liderando la liguilla y enfrentarse en la final a Sporting Cristal. No obstante, los rosados cuentan ahora con Jorge Espejo como nuevo entrenador y cada vez que juegan en casa ofrecen grandes sorpresas.

el escorpión

SÁBADO 22 DE SETIEMBRE DE 2012

HOY (11:00) Cienciano - Inti Gas (15:15) Alianza Lima - César Vallejo (17:30) Sport Boys - Real Garcilaso MAÑANA (13:00) Sport Huancayo - Cobresol (13:00) Unión Comercio - Melgar (13:45) León de Huánuco - Juan Aurich (15:00) Sporting Cristal - José Gálvez EL MARTES (19:30) Universitario - San Martín

Alianza Lima

juega en Matute y Sport Boys recibe a Real Garcilaso

Que siga el juego

Petronila debo confesarte algo

hora que estamos tranquilos, sin discutir, me gustaría decirte algo que me da vueltas en la cabeza hace mucho; pero promete, por favor, que no te enojarás. Quiero contarte porque te amo con todas las fuerzas de mi vida —le dijo Petrolina a su novio una mañana de sábado calurosa. —Está bien, no me enojaré —contestó Edilberto. —¿Recuerdas al chico que me saludó en el centro comercial cuando fuimos a comprar tu camisa azul? —Sí. —No es mi amigo. Es el tipo que me abandonó después de cinco de años de amores. No te lo dije esa vez porque tenía miedo de que lo golpearas. —Lo sospeché porque te pusiste muy mal al verlo. El amor es así, Petronila, pero ahora estás conmigo. Ay, amor, ahora que me has contado algo, creo que yo debo confesarte que… ¿Recuerdas a la chica que te miró con una cara de poto en el chifa hace como cuatro meses? —Claro, y tú dijiste que no la conocías, que quién será esa loca. —En realidad, sí conozco a la loca. Es la mujer que estuvo conmigo dos años antes de que te conociera. Tuve que acabar con ella, porque me enteré que estaba casada y que tenía una hijita a quien descuidaba por mí. —Ay, Edilberto, ahora que hablas de bodas ocultas, me gustaría confesarte un secreto. —¿No me digas que estás casada? —Claro que no. Lo que pasa es que descubrí que tú sí estás casado. Edilberto se quedó callado largo rato en la cama mirando al techo. “Petronila te lo iba a decir; pero no me pareció importante, porque, cuando cumplí 19 años, me obligaron a casarme porque la madre de mi enamorada de aquel tiempo creyó que había embarazado a su hija. No era cierto, pero me casaron en una boda comunitaria hace como 15 años. Ay, amor, sospecho algo y me gustaría hacerte una pregunta. —¿Qué pregunta? —¿Ese niño de 10 años que visitamos en su colegio es tu hijo verdad? —Sí, es mi hijo. No te lo dije, porque un día dijiste que no te gustan los niños. —Ay, Petronila. Yo también te oculté a mi hija. Ella tiene 11años y estudia en el mismo colegio, en el mismo salón que tu hijo. Por eso, me enteré que quien decías que era tu ahijado en realidad era tu hijo. —No sigas, Edilberto. Ya está bueno hoy para tantas confesiones. El amor no soporta tantas verdades en una sola mañana. —Es verdad, Petronila. Algo debe tener el amor que nos hace ocultar algunas verdades.

elescorpión@diariolaprimera.com