DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
www.diariolaprimeraperu.com
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
27
NEOPLÁSICAS NO EXPLICA AÚN PÉRDIDA DE UNA PARTE DE HISTORIA CLÍNICA DEL REO PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
AÑO VII - Nº 2729| LIMA, LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA
*
RECLAME GRATIS
DAN EL EJEMPLO
Ellas sí clasifican al Mundial
Y se sigue
burlando Ahora difunde
foto en la que pinta a Keiko cuando sus seguidores dicen que expresidente está grave.
DEPORTES
EN ESTA EDICIÓN RAÚL WIENER Ciclos de la política peruana
OSWALDO DE RIVERO
Ascensos “conceptuales” de Torre Tagle JUAN DE LA PUENTE
Indulto, operación política CARLOS TAPIA
Fujimori y sus pesadillas COMISIÓN DE ÉTICA
Se ha politizado
PÁG. 3
2
LA PRIMERA DIÁLOGO. El miércoles, a partir de las 3:30 p.m., se realizará en el Congreso un conversatorio sobre la nueva ordenanza municipal para el comercio ambulatorio en Lima.
Pataditas
Tres mil millones de soles para hospitales
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA
pataditas@diariolaprimeraperu.com
Api, yo también quiero que me pintes.
Ú Argolla en cine
es decir, los que deben tener una infraestructura y equipamiento tal que atienda la demanda de la población”, anotó. Sostuvo que se trata de un esfuerzo grande de elaboración de estudios de preinversión y luego de los proyectos definitivos, a fin de empezar con las obras en el año 2013. “Nos hemos organizado con los gobiernos regionales para ir avanzando en estos proyectos”, manifestó.
ASESINATO DE DIRIGENTES
Policía pide denunciar a mafia Javier Solís Redacción El coronel de la Policía Ricardo Munaylla, jefe de la División de Protección de Obras Civiles (Divprovc) dijo a LA PRIMERA que para realizar la captura efectiva de los cabecillas de las mafias asesinas en construcción civil, los agraviados (empresarios y trabajadores) deben denunciar las amenazas y extorsiones de las que son víctimas. “Pido a través de su diario, que los empresarios de la construcción amenazados denuncien a estos delincuentes, para iniciar el trabajo de inteligencias respectiva y poder ubicarlos y capturarlos”, subrayó. Señaló que el trabajo policial de esta dirección se basa, en primer lugar, en el patrullaje motorizado que realiza el control y la protección en obras de construcción en puntos críticos de la ciudad. Munaylla remarcó que el depar-
OBRAS.- El presidente Ollanta Humala inaugurará hoy, a las 7:30 a.m., las obras de ampliación de la avenida Costanera y la construcción de la Costa Verde del Callao.
Política
ANUNCIA LA MINISTRA
La ministra de Salud, Midori de Habich, dijo ayer que a partir del 2013 el gobierno ampliará o construirán para tener al menos 750 hospitales en buenas condiciones en todas las regiones del país. Dijo que esta mejora ya ha sido acordada con los gobiernos regionales, los cuales, al igual que el gobierno central, aportarán un presupuesto que aproximadamente sumaría tres mil millones de soles, monto que puede variar. “A lo largo de este año hemos venido realizando una serie de talleres y reuniones en cada región para identificar los hospitales estratégicos,
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
tamento de inteligencia se dedica a ubicar a los miembros y cabecillas de estas organizaciones, a partir de las denuncias que hagan los agraviados. “Hay algunos agraviados que denuncian estos hechos y a partir de esa información elementos policiales se infiltran dentro de esas organizaciones criminales que actúan incluso dentro de las obras, y así recaban pruebas grabando sus conversaciones o filmándolos cuando están extorsionando o aplicando violencia”, sostuvo. Munaylla afirmó que algunos seudo gremios sindicales de construcción “son fachada” para albergar algunos elementos delincuenciales “para hacerse más fuertes y temidos” para poder acaparar las obras mediante la violencia o la extorsión si es que no lograr imponerse.
El viceministro de Cultura, Rafael Varón, habría pedido su renuncia a Christian Wiener, actual director de Industrias Culturales. Ese acto abusivo se debería a la presión de un grupo de cineastas encabezados por Alberto “Chicho” Durant, quien perdió el concurso de distribución cinematográfica con el film “Cuchillos en el cielo”. Un diario limeño se prestó ayer a desprestigiar a Wiener acusándolo de falta de transparencia sin aportar detalles.
Ú Argolla en cine 2
Si se concreta el pedido de Varón se pondría en riesgo la entrega de unos US$ 300 mil dólares del fondo Ibermedia y la aprobación de la nueva Ley de Cine, que es atacada por un sector que pretende favorecer a exhibidores y distribuidores. El pretexto para la maniobra ha sido el despido del exsecretario de Conacine, Emilio Moscoso, que acusa a Wiener de imponer una “dictadura chavista” en el Ministerio de Cultura.
Ú Cadena perpetua
El Tribunal Constitucional informó que rechazó un ‘hábeas corpus’ presentado por el senderista Pantaleón Huayhua López, ‘Raúl’, quien solicitó la anulación del fallo de cadena perpetua en su contra. El condenado es acusado de participar en diferentes atentados terroristas, entre ellos el de la calle Tarata.
Ú Suelta de huesos
La congresista fujimorista Cecilia Chacón calificó anoche de falsa la condena en su contra por complicidad en el delito de enriquecimiento ilícito de su padre, Walter Chacón, quien fue excluido de esa acusación sin que sea declarado inocente. “Si no hay autor, no hay delito”, dijo suelta de huesos en un canal.
Ú Impericia profesional
Debido a que el Colegio de Abogados de Lima ha detectado que el 30 por ciento de jueces incurre en impericia profesional, el decano de esa institución, Raúl Chanamé, hizo un llamado a la Academia de la Magistratura para dar una adecuada formación académica a los magistrados.
Ú Reforma electoral
Para evitar la dispersión de las leyes y contribuir a la consolidación del sistema democrático, expertos nacionales e internacionales que participaron del Congreso Peruano de Estudios Electorales, organizado por el Jurado Nacional de Elecciones, recomendaron realizar una reforma electoral integral.
JEFE DEL INPE DICE QUE VIDEO FUE MANIPULADO
Otra vez el caso Antauro El congresista Luis Iberico dijo que las supuestas salidas de Antauro Humala del penal tienen varios responsables y sostuvo queporesemotivodeberíansersancionados el jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) y otros funcionarios, mientras el jefe del Inpe explicó que las imágenes han sido editadas. Iberico dijo: “Me encuentro de verdad sorprendido e indignado porque cuando se destapóestecasoyosolicitécomocongresista información al Ministerio de Justicia, entre ella los videos de las cámaras de seguridad, paravercómosalióelseñorAntauroHumala de prisión. Nunca me dieron esos videos, es más, me dijeron que solamente había videos de algunas ambulancias y no se veía
nada mas”, dijo. El jefe del Inpe, José Luis Pérez Guadalupe, aseguró que el video presentado como una presunta prueba de irregularidades en el penal de Piedras Gordas, ha sido manipulado. Dijo que el video del 24 de diciembre del 2011 ha sido mezclado con imágenes captadas el 30 de diciembre del mismo año, con el objetivo de hacer creer que Antauro Humalasalióirregularmentedelpenalpara pasar Navidad. Explicó que el 24 de diciembre, víspera de Navidad, Antauro salió del penal por una emergencia médica, hecho que es corroborado en las imágenes en las que se lo ve salir tapado con una colcha, después de
recibir un analgésico. Pérez aclaró, sin embargo, que la salida del 30 de diciembre no fue una emergencia, sino una cita médica pactada con anticipación en el Hospital Militar, razón por la cual se observa al interno en perfecto estado de salud. “Ese video es una patraña y se han cambiado las fechas, eso es un mal indicio de lo que quieren provocar, voy a mostrar el video original con las fechas originales”, señaló. El funcionario manifestó que es obvio que esas imágenes han sido proporcionadas por gente de la institución por lo que se vienen haciendo las investigaciones del caso.
Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces
DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
TELÉFONOS: 447-1218 / 447-1285 FAX: 444-0883
Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Victor Liza J., Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Mundo: Efraín Rua, Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
POLÍTICA 3
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
INEN no explica aún pérdida de una parte de historia clínica del reo. Comisión de Salud del Congreso le demandará explicaciones e información sobre este hecho. Javier Soto Redacción La denuncia sobre la extraña desaparición de una parte esencial de la historia clínica de Alberto Fujimori, referida a la muestra del tumor supuestamente cancerígeno extraído de su lengua, ha motivado que la Comisión de Salud del Legislativo exija explicaciones al Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (Inen); en tanto que la fotografía que muestra otra vez al exjefe de Estado, peticionario del indulto, oficiando de artista plástico, ha sido calificada de una nueva burla a la opinión pública. “La Comisión de Salud del Congreso solicitará de inmediato, a partir de mañana (hoy), una información aclaratoria a la dirección del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (Inen) sobre la denuncia de una presunta desaparición de una parte de la historia clínica del expresidente Alberto Fujimori”, informó su vicepresidente, Jaime Valencia Quiroz. “De ser cierto esto, sería muy grave y preocupante. Esperemos tener una respuesta institucional. Lo que nosotros vamos a hacer mañana (hoy), es comunicarnos con los representantes del Inen para ver qué nos responden”, adelantó. Valencia dijo que si bien ésta es una denuncia que puede generar suspicacia, pidió “no incurrir en mayores especulaciones” sobre este delicado asunto, “puesto que puede hacer mucho daño a la política del país. “Nosotros, y en mi caso particular como vicepresidente de la Comisión de Salud, tomaremos la medida para viabilizar este pedido (de información al Inen), ante un hecho que genera mucha suspicacia”, enfatizó. En tanto, una fuente autorizada del Inen dijo a LA PRIMERA que, a nivel institucional, van a evaluar la posibilidad de pronunciarse en relación a la denuncia sobre la presunta pérdida de una parte de la historia clínica del sentenciado
Ahora se muestra pintando a Keiko DICE INPE
Tiene condiciones adecuadas El jefe del Instituto Nacional Penitenciario, José Luis Pérez Guadalupe, ratificó que las condiciones carcelarias del reo de la Diroes, Alberto Fujimori, no han cambiado, desde el 2008. “Tiene todas las condiciones adecuadas. Tiene todo lo que necesita para su condición de enfermo y tercera edad”, recalcó. A su turno, el expresidente de la Comisión de la Verdad, Salomón Lerner Febres, consideró que el autorretrato del exgobernante, con un singular pedido de perdón, es una “táctica mediática” para sensibilizar a la población y lograr que se apruebe el indulto. “Lo que él ha escrito ahí no es de modo alguno un pedido de perdón por las cosas malas que hizo, que es lo que la gente reclama en última instancia”, anotó. Congresista acudirá hoy a pedir información a Neoplásicas. Alberto Fujimori. “Vamos a evaluar ese tema, todavía. Ayer (anteayer) hemos estado viendo el asunto de la semana de lucha contra el cáncer. De repente mañana (hoy). No sé, no te podría decir, porque eso es decisión de la Alta Dirección (sic) (del Inen). Tú
sabes que son procedimientos que hay que establecer. La institución se maneja por procedimientos institucionales. Hay procedimientos legales”, especificó. Tras indicar que la respuesta dependerá de la decisión que tomen las autoridades del Inen, estimó
Nueva foto: una burda maniobra que utiliza las mismas armas que, en su momento cuando detentó su poder dictatorial, utilizó para distorsionar la realidad”, recalcó. Precisamente ayer un canal de televisión difundió una fotografía del expresidente Alberto Fujimori, publicada por la revista “Cosas”, en la que se aprecia al sentenciado a 25 años de cárcel por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta pintando un cuadro de su hija Keiko Fujimori y su nieta Kiara, en el interior de la Diroes. Anteriormente, se han filtrado a la prensa otras imágenes del exjefe de
De otro lado, el jurista Carlos Rivera calificó de “grave y muy preocupante” la denuncia sobre la presunta desaparición de una parte de la historia clínica que el Inen posee sobre el reo de la Diroes, toda vez que a ese legajo tendrán que acceder los médicos de la Comisión de Gracias Presidenciales.
LUZ SALGADO Y LUISA MARÍA CUCULIZA
AHORA ES PINTOR DE KEIKO
La difusión de otra imagen del exmandatarioFujimorienlaquevuelve a fungir de artista plástico no solo es otraburdamaniobraconlaqueseburla de la buena fe de la opinión pública sino también de manipularla descaradamente, señaló Carlos Rivera. Recalcó que esa pretendida realidad es la de un ser al cual hay que tenerle misericordia, apenarse y tenerle lástima, así como rogar y hacer lo posible para que sea merecedor del favor presidencial. “Esto reconfirma también que Fujimori sigue siendo el mismo individuo
que esta última podría decantarse con una entrevista a nuestro diario o un pronunciamiento oficial. Y pese a insistir no tener ningún pronunciamiento sobre el tema, sostuvo que la denuncia de la periodista Claudia Cisneros “es una opinión personal”.
Estado, cuya familia solicitó hace una semana y media que sea indultado aduciendo que padece de un cáncer recurrente en la cavidad bucal. Además,KenjiFujimoridioaconocer una fotografía en la que se apreciaba una lesión a la lengua registrada por el exmandatario. Igualmente, tras el pedido de gracia presidencial, el fujimorismo difundió una vista del legajo médico de Fujimori, en la que aparece con un pijama blanco, y tendido sobre una cama. Y esa semana, la imagen de una de sus pinturas, en la que le pide un pretendido “perdón” al Perú.
Las fujimoristas se hacen las desentendidas Las congresistas fujimoristas Luz Salgado y Luisa María Cuculiza evitaron pronunciarse sobre esta presunta pérdida de una sección de la historia clínica de su líder y exjefe de Estado, quizá conscientes de la gravedad de este hecho si es que se confirmase. Salgado dijo escuetamente a LA PRIMERA que no tenía ninguna información sobre el particular y que, en todo caso, el único autorizado para expresarse sobre este delicado asunto es Alejandro
Aguinaga, su colega parlamentario y médico personal de Fujimori. Dicho sea paso, nos fue imposible comunicarnos con el propio Aguinaga, pese a nuestras insistentes llamadas a su teléfono móvil. Cuculiza también se disculpó gentilmente con nosotros de emitir mayor comentario sobre la extravío de parte de la historia clínica de Fujimori, al indicarnos que estaba ingresando al aeropuerto de Lima, de regreso de una viaje a su región de origen, Huánuco.
4 POLÍTICA
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
Vecinos protestarán contra tren de García Autoridades no solucionan reclamos
Vilma Escalante Redacción
Tal como adelantó LA PRIMERA, vecinos de los distritos de San Juan de Lurigancho y LuriganchoChosica, realizarán mañana una marcha de protesta en respuesta a la indiferencia de las autoridades ante los visos de corrupción en la construcción de la ampliación del Tren Eléctrico a cargo de la Autoridad Autónoma del Tren Eléctrico que encabeza Oswaldo Plasencia. Según Violeta Pérez, representante de los pobladores y vecinos de la Alameda del Mueble, las irregularidades y vicios técnicos que se vienen dando en la construcción de la ampliación del tren eléctrico en la avenida “Próceres de la independencia” de San Juan de Lurigancho, han provocado la ira de los residentes. Sostuvo que esta construcción no planificada colisionará en caos por la configuración geográfica del distrito, ya que solo cuentan con dos accesos de entradas y salidas que colapsan en horas punta, perjudicando a la población de manera irreparable en tiempo y dinero. La reducción de carriles viales estrangulará las pocas vías de acceso como informó este diario. Los dirigentes de los vecinos dijeron que a estos hechos se suman la complicidad del alcalde del distrito, Carlos Burgos, con Oswaldo Plasencia. “No quieren indemnizar a los pobladores de las cuadras 28, 29 y 30 por sus terrenos que deberían
Raúl
Wiener ESCRIBE
E
l ciclo largo de la política peruana puede ser marcado entre el 3 de octubre de 1968 y el presente, un arco cercano a los cincuenta años en el que se ha estado jugando la reestructuración del Estado peruano tras la caída de su armazón oligárquica y la emergencia de una gran variedad de nuevos actores sociales interviniendo en el terreno de la política buscando orientar el Estado a favor de sus intereses. Este ciclo atravesó por una dictadura militar en dos fases, una etapa de restauración democrática y juego de partidos, una nueva fase dictatorial cívico militar y un nuevo episodio de democracia modulada por las condiciones establecidas durante el fujimorato que representaron una correlación a favor de los
de los vecinos que saldrán mañana a las calles.
JULIO ARBIZU
Entrampan los embargos El procurador anticorrupción Julio Arbizu exigió al Poder Judicial acelerar la autorización de embargos a corruptos en el marco del cobro de las reparaciones civiles en vista que sus solicitudes para efectuarlos no han sido respondidas. Según Arbizu, seis embargos a corruptos ya fueron solicitados por la Procuraduría. “Hay solicitudes de hasta dos meses, pero no aceleran los permisos. Estamos esperando que el Poder Judicial nos haga caso y de una vez proceda con los embargos”, enfatizó.
LOS HELICÓPTEROS
Tendrán un
efecto disuasivo Pobladores dispuestos a radicalizar sus medidas para ser escuchados.
ser expropiados. Hay millones de soles en juego por lo que exigimos se investiguen esos fondos y el Expediente Técnico del Tren Eléctrico, toda vez que no estaría concluido y que solo estarían trabajando con los anteproyectos y por tramos, hecho que merece el repudio y el rechazo total porque sería una estafa al pueblo de San Juan de Lurigancho”, dijeron los dirigentes. Recordaron que estas denuncias están en la Comisión de Transportes del Congreso que
preside el parlamentario Rogelio Canches y en la Megacomisión investigadora del último gobierno de Alan García que dirige el congresista Sergio Tejada. Como informó LA PRIMERA, Tejada fue impedido de ingresar a las instalaciones de un parque recreativo perteneciente al Instituto Peruano de Deportes (IPD) que es usado como depósito del material de la obra de ampliación del Tren Eléctrico. “Pedimos respeto y justicia. No es posible que nos traten
como ciudadanos de segunda clase porque somos trabajadores humildes”, indicó muy mortificada Violeta Pérez. La medida radical fue convocada por el Frente Central de Ciudadanos y Organizaciones Sociales de San Juan de Lurigancho y el frente unido de la localidad Cerro Camote Lurigancho-Chosica, que también demandan atención a los pobladores que están ubicados en zonas vulnerables y de poco acceso a los servicios básicos de agua, desagüe y muros de contención.
El exjefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas Jorge Montoya dijo ayer que los cuatro helicópteros de combate MI25, que servirán en el valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) tendrán un “efecto disuasivo” sobre los narcoterroristas. Según explicó, por su alto potencial de fuego y grueso blindaje, estas aeronaves permitirán mejorar la protección del personal combatiente en esa zona, así como el abastecimiento de las bases instaladas allí.
Ciclos de la política peruana nuevos grupos empresariales y que han permanecido incólumes bajo la segunda restauración del juego de alternancia, esta vez casi sin sistema de partidos. Fujimori fue el intento más profundo por clausurar el ciclo largo (ante lo que habían fracasado Morales Bermúdez y la democracia de los 80), pero si bien cambió la disposición de fuerzas no pudo terminar su labor de reestructuración de lo ya reestructurado, y fue echado de mala manera del poder cuando se proponía seguir indefinidamente al frente del Estado. La transición post fujimorista se inicia entonces en medio de una ambigüedad esencial: quería representar una recuperación de la legitimidad perdida en 1992, pero tenía un miedo patético a poner en riesgo el esquema económico vigente que hacía crecer la economía y de relajar los mecanismos de control social que se construyeron para una
fase de alta polarización social y grave amenaza armada sobre el Estado. El ciclo de la transición es el tramo medio de la historia social peruana en el que todas las fuerzas se reorganizan, muchos se sienten vencedores solo para frustrarse más adelante al ver que las cosas básicamente siguen igual, la democracia se fujimoriza y el fujimorismo pasa de la defensiva y la vergüenza, a la relegitimación que vemos actualmente, cuyo rostro más irónico se aprecia en el cuadro del “chino” que asegura estar pidiendo perdón si algo hizo mal durante su gobierno. Las elecciones del 2011, tienen en esta misma lógica, un significado que suele no ser bien subrayado como acto de censura a todos los partidos y dirigentes de la transición de los 2000: Toledo, Castañeda, PPK y Alan García, derrotados inapelablemente en la primera vuelta cuando cada uno de ellos estaba seguro de llegar a la segunda
y terminar ganando la elección. El ciclo más corto e inmediato comienza con la victoria popular del 5 de junio del 2011, cuando se impone una mayoría electoral por el cambio y contra el regreso del fujimorismo al poder, llevando a la presidencia a Ollanta Humala que lamentablemente se dejó leer en forma totalmente equivocada ese resultado, interpretando que su propuesta de entrada no había convocado a la mayoría y que sus compromisos con el antifujimorismo de centroderecha en segunda vuelta lo obligaban a mantenerse en los límites en los que funcionó la democracia de los 2000, que ya había sido repudiada en las urnas. El gobierno Humala debía haber sido el terreno de una batalla por cambiar la relación de fuerzas de los 90 y tentar otra salida al ciclo largo de la política, separándose de la transición frustrada.
El gobierno Humala debía haber sido el terreno de una batalla por cambiar la relación de fuerzas de los 90 y tentar otra salida al ciclo largo de la política, separándose de la transición frustrada. Hoy es un factor de gran frustración y de agudo conflicto social y político, en el que parecen haberse cerrado todas las salidas. Pero, como dicen, la historia es un viejo topo que horada bajo la tierra, hasta que brotan las nuevas realidades.
ELECCIONES
Descontento en bases de Perú Posible Marita Samanez Redacción Dentro de Perú Posible hay descontento por la forma en que se realizó la elección del nuevo secretario general del partido, Luis Thays, quien ganó ayer con 35 votos a favor de un grupo de 100 dirigentes. SegúnfuentesdelPerúPosible, un 70% de peruposibilistas ya mostró su discrepancia con la elección porque, dijeron, en el proceso no participó la Oficina Nacional de Procesos Electorales como veedora del proceso. Respecto a las dos listas presentadas ayer, una con Luis Thays a la cabeza y la otra con Gilberto Díaz, aseguró la fuente, los peruposibilistas “no se sienten representados por ninguno de los candidatos”. Dijeron que no existe prácticamente ninguna reforma en el partido y que, por ejemplo, continúan en el cargo el secretario de Organizaciones, Roberto Rojas; el de Capacitación Política, Glodomiro Sánchez; el de Plan de Gobierno, Manuel Manrique; de Movilizaciones, Vicente Pinedo; de Comunicaciones, José Sotomayor y el de Prensa, Luis Alberto Chávez.
POLÍTICA 5
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
“Han convertido la comisión en la Santa Inquisición y no actúan de forma objetiva en algunos casos”, dijo Valencia.
Comisión de Ética se ha politizado Vilma Escalante Redacción La Comisión de Ética del Parlamento se ha politizado y están realizando una persecución política e ideológica en el caso del legislador Javier Diez Canseco, consideró ayer el miembro de este grupo de trabajo, Jaime Valencia, de Gana Perú. “Han convertido la comisión en la Santa Inquisición y no actúan de forma objetiva, la verdad que lamento lo que sucede”, remarcó. Sostuvo que debe evitarse darle un uso político a la comisión y que no se trata de a cuántos fujimoristas o de cuántos de Gana Perú hay que tumbarse en el Congreso, sino de actuar con responsabilidad. Valencia rechazó de que hubo presiones para firmar el dictamen de la comisión que declara infundado al pedido de suspensión por 90 días contra el conocido hombre de izquierda. El parlamentario consideró que en determinados casos algunos de los miembros de la Comisión de Ética actúan por intereses partidarios y contra quienes consideran sus opositores políticos, sin mediar las consecuencias a la imagen de este grupo. El pasado lunes la Comisión de Ética recomendó al Pleno suspender por 90 días a Diez Canseco por supuestamente favorecer a su exesposa e hija con un proyecto de ley gracias a los votos de los parlamentario Mauricio Mulder, del Apra; Juan José Díaz Dios, del fujimorismo, y Michael Urtecho, de Solidaridad Nacional. Valencia que junto a su correligionario Sergio Tejada y el congresista
DELGADO
Se entrampa la elección del Defensor Vilma Escalante Redacción
Pretenden castigar a Diez Canseco por razones políticas. de Perú Posible, Juan Castagnino, firmaron el dictamen en minoría, contrario a la suspensión, salió frente a las acusaciones lanzadas por el peruposibilista, que aseguró que Diez Canseco semanas antes de la emisión del informe sobre su caso le presentó un documento para que lo firmara “pero jamás me mencionó que era en minoría”. Castagnino dijo que pensó que el documento que suscribió era el informe final. “Nosotros no somos niños y leemos antes de firmar”, acotó el parlamentario de Gana Perú, luego de aclarar desconoce lo sucedido con Castagnino, pero reiteró que no existió ningún tipo de coacción a los firmantes del dictamen en rechazo al pedido de sanción contra Diez Canseco. “Nadie nos puso una pistola para firmarlo”, repitió antes de agregar que
solo Castagnino en su conciencia sabe por qué decidió retirar su firma. Valencia aclaró que firmó dicho documento con responsabilidad y en coherencia a sus principios. En este sentido, reiteró que, de acuerdo al propio Código de Ética del Congreso, el parlamentario de izquierda no incurrió en falta a la ética, pues nunca se produjo un debate del proyecto en el Pleno que presentó sobre la compra de acciones y por lo tanto él no pudo aclarar si favorecía o no a su exesposa e hija. Al respecto, Valencia dijo que este proyecto no busca beneficiar a un pequeño grupo, sino a grandes grupos y recordó que el mismo fue presentado antes por lo menos doce veces. También trajo a colación que la propia Secretaría Técnica de la comisión declaró infundada la denuncia contra el parlamentario izquierdista.
El legislador Jaime Delgado admitió que se ha complicado el proceso de selección de los candidatos a Defensor del Pueblo, magistrados del Tribunal Constitucional y funcionarios del Banco Central de Reserva. Sin embargo, dijo, que aún queda un mes para lograr los consensos necesarios entre las bancadas. Delgado, presidente de la comisión encargada de evaluar y proponer a los postulantes, sostuvo que se están haciendo los mayores esfuerzos para lograr entendimientos y dijo que no pierde las esperanzas que ello pueda concretarse. Recordó que la comisión evaluadora cuenta con 60 días hábiles para seleccionar a los candidatos y que ese plazo culminará recién el próximo 20 de noviembre. Sostuvo que la comisión multipartidaria es consciente de la necesidad de seleccionar pronto a estos funcionarios, debido a que el plazo de su periodo de funciones ya concluyó, y por ello está haciendo los máximos esfuerzos para alcanzar acuerdos.
6
DIÁLOGOS DE PRIMERA LA PRIMERA - LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2011
ANALISTA JUAN DE LA PUENTE EVALÚA TEMAS DE COYUNTURA
El indulto es una operación política Javier Soto Redacción
El analista Juan de la Puente señaló que un hipotético “indulto” a Alberto Fujimori no contribuirá a la reconciliación nacional. Aunque sostuvo que la administración de Humala ha tenido cierto éxito al hacer aquietar el conflicto de Conga, advirtió que su ministro de Economía, Luis Castilla, ha oficiado, con sus recientes declaraciones a favor del reinicio de dicho proyecto minero, de “príncipe azul” que pretende despertar a la “bella durmiente”. —¿Cuánto han aportado estos primeros tres meses de gestión del premier Jiménez para alcanzar la meta del gabinete del diálogo, diferenciado del de su antecesor, Óscar Valdés? —El primer valor de este gabinete es haber revertido el clima de tensión de estos últimos dos meses del gabinete Valdés; y ha instalado en la opinión pública la idea de que no se puede gobernar con una lógica de fuerza y de mano dura. En segundo lugar, algunas de las diez ofertas planteadas por su gabinete al Parlamento se han ido cumpliendo. Ya tenemos en el Congreso un proyecto de Ley de Reforma Magisterial y una nueva norma que establece una nueva relación entre la minería y la sociedad. Evidentemente, los temas de seguridad siguen estando
Tribuna
libre OSWALDO DE RIVERO
S
e atribuye a Georges Clemenceau, cuando era Primer Ministro de la tercera república francesa, la frase: “Los funcionarios son como los libros de las bibliotecas: los que son colocados en los puestos más altos, son los que sirven menos”. Francia tomó en serio este juicio crítico de Clemenceau y en 1945 De Gaulle creó una excelente escuela de administración pública, conocida como la famosa ENA, donde se han formado varios presidentes, como el actual Francois Hollande, políticos, diplomáticos y muchos de sus distinguidos intelectuales. Francia tiene así, como toda nación seria, una administración pública fundada en la meritocracia.
Tengo la impresión
de que la orientación del gobierno es la de postergar esta decisión (sobre el indulto). Es decir, a ir con más lentitud. Las revelaciones que hacen los medios sobre los conflictos internos que afectan al fujimorismo por el tema del indulto, confirman que la solución no puede dejar de ser política.
Resalta aciertos de Jíménez y los compara con Valdés. pendientes, pero en estos tres meses el gabinete Jiménez ha hecho muy bien en instalar una lógica de apertura en lugar de una lógica de fuerza. —Parece que la violencia de la conflictividad social ha amainado, a diferencia de lo que acontecía con la gestión Valdés.
—El último reporte de la Defensoría del Pueblo sobre los conflictos sociales trae dos novedades. La primera es que por tercer mes consecutivo han disminuido los conflictos, al pasar de 247 a 238; y es igual de importante considerar que en los últimos meses se ha resuelto un promedio mensual de
cinco conflictos, lo que en sí representa un éxito ya que la tasa de resolución de conflictos es muy baja en el Perú; de uno o dos por mes. —¿Acasounapruebadeellosería la desactivación del litigio por las operaciones del proyecto Conga, en Cajamarca?
—Sí.Elgobiernohatenidociertoéxito al hacer “dormir” (aquietar) a Conga. Pero mi impresión es que es el efecto de una “bella durmiente”, en el que viene un príncipe azul, le da un beso y la despierta; y, en esta última etapa, es el ministro de Economía, Luis Castilla, quien ha operado como príncipe azul, porque recientes declaraciones suyas han despertado a Conga. —Aunque las protestas de índole laboral... —Estamos en el inicio de una ola
Los ascensos “conceptuales” de Torre Tagle Este no es el caso de la administración pública del Perú. Y en uno de los pocos reductos donde se valoraban los meritos, la Cancillería, la frase de Clemenceau adquiere nuevamente vigencia con el proceso surrealista de ascensos que ocurre, en este preciso momento, en nuestro servicio diplomático. En América Latina, el Perú fue una de las naciones pioneras en profesionalizar la carrera diplomática, creando en los años cincuenta una Academia Diplomática y un plan de carrera que por muchos años atrajo a un significativo número de profesionales que hicieron de Torre Tagle una de las cancillerías más respetables de la región. Sin embargo, esa tradición viene siendo echada por la borda desde hace ya varios años. El punto de inflexión se dio con el ilegal cese de Fujimori a los diplomáticos en la década de los
90. Pese a que este daño fue en parte reparado con la reintegración de la mayor parte de funcionarios cesados, no se hizo la indispensable reingeniería para restablecer totalmente el principio de la meritocracia. Hubo algunos intentos para incentivar a los funcionarios al perfeccionamiento académico. Sin embargo, ello quedó como un mero principio decorativo, pues ahora al momento de decidir los ascensos prima la infame “nota de concepto” de una Comisión digitada por la Alta Dirección que no tiene en cuenta para nada los méritos profesionales y los esfuerzos de perfeccionamiento y las funciones académicas de los funcionarios. Este año, además, como estamos viendo en la prensa, la arbitrariedad ha adoptado formas de lo más groseras. Funcionarios que estaban en los puestos más bajos por arte de birlibirloque han
sido “subidos” en un santiamén a los primeros lugares. Por el contrario, los que por méritos profesionales estaban mejor colocados han sido bajados. En Torre Tagle parece que existe hoy un complot contra la inteligencia. Curiosamente, un gobierno que se dice de la “inclusión social” es el que está asumiendoeltristepapeldedescerebrarla carrera diplomática. En vez de hacer una efectiva reestructuración para hacer que nuestra diplomacia se ponga a tono con las modernas tendencias de las relaciones internacionales y los desafíos geopolíticos y ecológicos que enfrenta el Perú en el siglo XXI, se va contra la corriente. ¿Ese es el gran cambio? No sé si el Presidente de la Republica está consciente del desaguisado que ocurre en Torre Tagle. Pero, más allá de especulaciones, lo cierto es que si se cristaliza esta situación el nuevo mentor
Ahora al momento de decidir los ascensos prima la infame “nota de concepto” de una Comisión digitada por la Alta Dirección que no tiene en cuenta para nada los méritos profesionales y los esfuerzos de perfeccionamiento y las funciones académicas de los funcionarios. de nuestra cancillería bien podría ser Clemenceau. Ya que Torre Tagle terminaría teniendo a los más inútiles en los puestos más altos y se convertía así en el reino de la mediocridad.
LA PRIMERA - LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2011
DIÁLOGOS DE PRIMERA
de protestas laborales, pero que éstas tienen una connotación distinta a los otros conflictos sociales que son, fundamentalmente, ambientales. —¿Y por qué Jiménez tiene tanta dificultad en resolverlas? —Los conflictos laborales, a los que me he referido anteriormente, han revelado la singularidad del Ministerio de Economía y Finanzas, en el sentido que se ha puesto como eje de la discusión la capacidad de este portafolio para resolver o postergar soluciones. Al respecto, tengo entendido que los demás ministros tienen una muy escasa capacidad de negociación con los gremios laborales, porque todo lo termina autorizando y vetando el ministro de Economía. NARCOTERRORISMO —¿Cree usted que el narcoterrorismo se ha expandido, durante los últimos gobiernos, en la zona del Vraem? —Yo no diría que se ha expandido. Lo que pasa es que los ataques espectaculares que han desarrollado estas bandas en el Vraem ante la falta de éxito de las fuerzas del orden han dado la sensación de ausencia por parte del Estado. Pero, por encima de ello, lo que tenemos en el Perú es una crisis de seguridad en la que este gobierno tiene una agenda pendiente que resolver y que, esperamos, comience a ser afrontada y resuelta por la gestión de Humala. —El gobierno del presidente Humala y su ministro de Defensa, Pedro Cateriano, están recuperando el terreno perdido por el Estado? —Es probable que en este espacio denominado Vraem existan algunas zonas independientes del Estado, pero también es cierto que en los últimos días los errores que se han producido se deberíanalaautonomíaexcesivaconque cuentan los mandos militares en dicha área. En ese sentido deben interpretarse entonces las palabras del ministro de Defensa, que el poder político y constitucional va a estar mucho más atento a lo que se haga aquí en los ámbitos de la inteligencia, programas sociales, desarrollo de infraestructura, etc. —¿Los últimos anuncios de Cateriano sobre la construcción
7
Queda claro
que podemos seguir luchando y reduciendo la pobreza, pero no hay todavía una lucha frontal contra la desigualdad. Todavía, para algunos conservadores de este país, la lucha contra la desigualdad significa para ellos el peor insulto.
La crisis en seguridad, herencia de gobiernos anteriores, no fue superada por la administración actual. de diez nuevas bases militares en el Vraem y la inversión en helicópteros y logística bélica, contribuirán a superar las carencias, desarticular las bandas narcosenderistas y a resolver el problema de seguridad en la zona? —Esmuyimportantequesecomplete el equipamiento militar aéreo en el Vraem, teniendo en cuenta que, con la
experiencia colombiana, no es posible una vigilancia minuciosa del gasoducto de Camisea, ya que se ha planteado la posibilidad de que esta infraestructura sea hostigada en, por lo menos, sus primeros 200 kilómetros por las fuerzas narcosenderistas en la zona, lo que sí constituiría un golpe a la independencia y capacidad energética del país. Por ello me parece fundamental y de primer
orden la compra de este equipamiento; y espero que ésta sea rápida. —¿Coincideustedconlossectores que han reclamado cambios en la estrategiaseguida,afindeprivilegiar la inteligencia, que ha dado resultados en el Valle del Huallaga? —En mi opinión, el mejor cambio debería estar orientado al privilegio de las acciones de inteligencia como un
EL PEDIDO DEL INDULTO
Parte al país en dos —El pedido de indulto para el sentenciado expresidente, Alberto Fujimori, ha polarizado al país. ¿Cómo debería resolver el gobierno este nudo gordiano? —Queda claro, en estos últimos días, que enfrentamos una operación política, con un alto contenido publicitario, por parte del fujimorismo, con lo que se está demostrando que no estamos frente a un pedido humanitario. Por lo tanto, esto conduce a que la sociedad y el gobierno traten también este tema de un modo político. Tengo la impresión de que la orientación
del gobierno es la de postergar esta decisión. Es decir, a ir con más lentitud. Las revelaciones que hacen los medios sobre los conflictos internos que afectan al fujimorismo por el tema del indulto, confirman que la solución no puede dejar de ser política. De modo que para tomar una decisión política, la administración de Humala va a tener que estudiar muchos este asunto. —¿Cuán falsa es la premisa del sector fujiconservador respecto a que la expedición de esta gracia, a favor del exdictador, favorecerá la reconcilia-
ción nacional? —Yo lo dudo, porque se tratan de crímenes de lesa humanidad por los que ha sido condenado Alberto Fujimori. Segundo, porque, como se ve en las últimas acciones del fujimorismo, se trata de una operación política que, inicialmente, fue presentada como humanitaria. Y, tercero, si el resultado del indulto va a conducir al retorno de Fujimori a la actividad política de primera línea, no estaríamos frente a una medida que favoreciese la reconciliación, sino a la polarización del país.
antecedente de las operaciones abiertas de interdicción. En segundo lugar, creo que debe resolverse el tema del mando en la zona, que está disperso. Y la mejor manera es entregándole una mayor competencia y presencia a la Policía Nacional que ha demostrado una mejor capacidad para resolver este problema. En cualquier circunstancia, debería garantizarse un comando unificado. En tercer lugar, es muy importante ser más incisivos en la lucha antidrogas. —Si bien el manejo económico mantiene la ortodoxia, ¿hasta qué punto es cierta la afirmación dequelaadministracióndeHumala continúa con la política del “piloto automático”? —Bueno, si bien no se ha producido un cambio sustantivo del poder económico, como lo había planteado inicialmente el Jefe del Estado, respecto al proceso de la economía nacional, evidentemente estamos frente a esta posibilidad (de mantener el statu quo). Pero también es cierto que éste es un gobierno que ha empezado a utilizar muchos más recursos en infraestructura e inclusión social, aunque con cierta dificultad y lentitud en el gasto, lo que podría provocar una crisis de distribución. Sin embargo, es un hecho que en los últimos años el modelo de economía liberal ortodoxa, que se heredó del gobierno de Alberto Fujimori, ha sufrido cambios sustantivos, en la línea de incentivar la demanda y la inversión pública.
8 POLÍTICA
LA PRIMERA
Tribuna
libre Fujimori y CARLOS TAPIA
1
sus pesadillas
).- Por lo general, los presos que poseen las cualidades que le permiten pintar un óleo, buscan reinventar paisajes de la naturaleza, el horizonte del mar azul o el vuelo de una bandada de pájaros. Pero hay algunos que gozan al pintar su autorretrato. Y unos pocos que lo hacen de manera obsesiva. Pareciera que quisieran captar el rostro de quien vivió momentos felices en el pasado (por ejemplo, la foto tomada por Kenyi que muestra al presidente Fujimori metido entre las sábanas con dos periodistas geishas recostadas en su cama). Recuerdos de su esplendorosa época cuando gozaba del poder omnímodo; no la asustada cara que tenía cuando huía raudamente a buscar asilo en la embajada del Japón, el 13 de noviembre de 1992, creyéndose a punto de perder el poder obtenido a la mala. 2).- El automático guiño de ojo de Fujimori, como respuesta al dado por Montesinos a su ingreso a la sala en la que se juzgaba al expresidente, fue liquidador para una defensa que hacía todo lo posible Las últimas para demostrar que Fujimori no sabía de pesadillas las tropelías de Montesinos; y que su error girarán ante la era el haber confiado demasiado en él. Pero posibilidad de verse ese incontrolable gesto, automático, con obligado a tener que seguridad fue muchas veces practicado entre pedir perdón, ya sin ambos cuando ya, maltratada la democracia, se conseguían metas y logros utilizando la tretas, personal y coima, el fraude y los diarios chicha. Los hijos directamente a los que fueron espectadores involuntarios de deudos de Barrios esta aceptada complicidad ¿qué comentarios Altos y La Cantuta, habrán hecho entre ellos? El calculador exprofesor de matemáticas, dándose cuenta reconociendo su del error cometido ¿pudo dormir tranquilo culpabilidad. aquella noche? En la siguiente visita a su padre en la Diroes ¿sus hijos se habrán atrevido a preguntarle el porqué de lo sucedido? 3).- De madrugada ¿se despertará asustado después de creer haber escuchado la voz del niño de 8 años asesinado en Barrios Altos, preguntándole y preguntándole…? Ninguna pastilla para dormir podrá terminar con esa pesadilla que probablemente lo aterrorizará noche tras noche. A lo mejor, recordando los felices tiempos cuando iba a pescar con Kenyi, cuando éste también tenía solo ocho años, de nuevo en sus sueños volverá a presentarse la figura del niño muerto en la pollada, pero cada vez con diferente rostro. 4).- Con seguridad recordará, porque lo tiene que haber visto por la TV, el desentierro en los arenales de Cieneguilla de los restos de lo que parecían ser los estudiantes de La Cantuta, ¿qué sentimiento, angustia y remordimiento debe de haber sentido cuando apareció entre los restos la llave del pequeño ropero de uno de los estudiantes secuestrados? ¿Cuál habrá sido su exclamación, cuando, también visto por la TV, se corroboró que sí era la llave que, soportando el calor al que habían sido sometidos los cadáveres de los estudiantes en el afán de desaparecerlos, todavía servía para demostrar con certeza que los restos encontrados eran los de los estudiantes asesinados? ¡ Y después, no dudar en pedir la amnistía para los asesinos! 5).- Pero, quizás, las últimas pesadillas girarán ante la posibilidad de verse obligado a tener que pedir perdón, ya sin tretas, personal y directamente a los deudos de Barrios Altos y a Cantuta, reconociendo su culpabilidad. Entonces ¡cómo no va a sentirse deprimido!
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
Sheput está a favor de Convemar, mientras que Capitán de Navío
Paredes dice que es argucia de potencias para apoderarse de riquezas marinas.
Sigue controversia en torno a Convemar
Unos a favor y otros en contra de firmar el Tratado. Llamil Vásquez Redacción El dirigente de Perú Posible, Juan Sheput,dijoqueelPerúdeberíaadherirse a la Convención del Mar (Convemar), mientras que el Capitán de Navío en retiro de la Marina de Guerra del Perú, Lizandro Paredes, consideró que ese tratado es producto de una “argucia” de las potencias para apoderarse de las riquezas del Mar de Grau. Sheput dijo tener una posición favorable a la firma del Perú de la Convención del Mar. “Siempre ha sido mi posición que ese tratado favorecería la posición del Perú en el diferendo que tenemos con Chile”, indicó. “He notado que hay mucha desinformación sobre este tema, porque muchas veces se opina sobre la base de un estudio superficial de lo que es y significa para el Perú la firma de la Convención del Mar”, remarcó. Agregó que a pocos meses del fallo de La Haya sobre el diferendo, el Perú debería tratar de manera independiente la conveniencia de su adhesión o no a la Convemar. “Debe ser una posición de Estado del Perú con el concurso y acuerdo de todas
las fuerzas políticas”, precisó. A su vez, el Capitán de Navío Lizandro Paredes sostuvo que la Convemar es un producto de las potencias para arrebatar a los países del mundo su dominio marítimo y sus recursos. “El Perú es uno de los pocos países del mundos que tiene dominio histórico sobre sus 200 millas”, sostuvo. “El Perú tenía desde la época preincaica soberanía, jurisdicción por el mar, que era llamado ‘Cochamama’, durante el Virreinato se conocía el Mar de Grau como Mar del Sur o del Perú”, recordó. Reiteró que la Convemar busca apoderarse de la riqueza biológica, así como recursos mineros y energéticos, como el petróleo. “El Mar de Grau produce anualmente 14 millones de biomasa, tiene nódulos (esferas) polimetálicos frente a Lambayeque y nódulos de manganeso frente a la bahía de Bayóvar (Piura), tiene 10 yacimientos petroleros tan grandes como el golfo de México. Entonces es ahí donde está el interés de arrebatarnos nuestro mar”, dijo. Paredes dijo que la soberanía sobre las 200 millas le otorga al Perú el derecho de que los meridianos del
Mar de Grau se prolonguen hacia la Antártida y obtener una posesión de un sector del Polo Sur. “Si el Mar de Grau se reduce a 12 millas y perdemos las 188 millas restantes, perderíamos la Antártida. Si perdemos gran parte de nuestro mar, nuestro reclamo en La Haya se reduciría a 12 millas, que es lo que quieren los chilenos”, manifestó. Sostuvo que el proceso de La Haya no tiene ninguna relación con la firma de la Convemar. “No afecta en nada, porque la Convemar es un tratado económico, mientras que las fronteras se resuelven por el derecho internacional con el capítulo correspondiente a delimitación de estados y naciones”, subrayó. El oficial de la Marina de Guerra en retiro recalcó que la Convemar no abarca todo el derecho del mar, porque solo es un tratado económico y de explotación de recursos biológicos, mineros y energéticos. “La Convemar no rige todos los asuntos del mar. Por el contrario, el derecho marítimo tiene varias aristas como el derecho naviero, de sobrevuelo, de paso inocente (navegación extranjera), de pesca”, precisó.
LOS QUE QUIEREN PARTICIPAR DEBEN DESLINDAR CON LA VIOLENCIA
Sivina se pone firme Hugo Sivina, presidente del Jurado Nacional de Elecciones, recomendó a las agrupaciones que participarán en las elecciones municipales y regionales del 2014, hacer un claro deslinde con la violencia en sus actas de fundación. Advirtió que el Jurado será muy escrupuloso en revisar esos documentos para que no exista ningún atisbo que deje la puerta
abierta a actos que puedan atentar contra la democracia y derechos humanos. El Jurado negó meses atrás la inscripción del Movadef como partido político, porque en su acta de fundación no deslindaba de manera concreta de los actos terroristas y de barbarie cometidos por el grupo Sendero Luminoso en las décadas de los años ochenta y no-
venta. La citada agrupación, que reclama la libertad de los terroristas presos y de Montesinos, reivindica el denominado “Pensamiento Gonzalo”, del cabecilla subversivo Abimael Guzmán. Sivina dijo que todas las agrupaciones políticas deben ser totalmente claras en expresar su absoluto respeto a los derechos humanos y rechazo a la violencia.
GRAVE PROBLEMA. La arqueóloga Ruth Shady denunció que hay problemas con ciudadanos que reclaman terrenos cerca de Caral, con el fin de venderlos.
Actualidad Ministerio de Economía para mejorar zona arqueológica.
se compromete entregar partida
Seis millones para Caral Vilma Escalante Redacción La arqueóloga Rudy Shady, descubridora de la civilización Caral, informó a LA PRIMERA que a solicitud del proyecto especial arqueológico que dirige, el Ministerio de Economía se comprometió a entregar este año seis millones y medio para que se inicien los trabajos de cuatro proyectos en bien de este importante patrimonio cultural, considerado el segundo más antiguo en el mundo, después de Mesopotamia. “Hemos hablado con el Ministerio de Economía y este año el Ministerio va a entregar seis millones y medio para que se inicien los trabajos de cuatro proyectos que los tiene que ejecutar la región Lima”, dijo. Detalló que estos son el encauzamiento del río Supe, para que no se siga saliendo y llevándose las tierras de los agricultores (agricultura ecológica), un mantenimiento y mejoramiento de los canales de riego, reservorios y un proyecto de reforestación. “Para que ese importante patrimonio cultural tenga un paisaje adecuado y la presentación enriquezca y sea el eje de desarrollo para estas poblaciones”, agregó. LA PRIMERA conversó con Ruth Shady luego de la interesante y pedagógica exposición que hizo en el Congreso sobre la Ciudad Sagrada de Caral, que data de 5000 años antes de Cristo. Una vez más pudo comprobarse la grandeza de esta civilización afincada en el norte chico de Lima, en el valle de Supe, así como la influencia que ejerció en culturas posteriores como la Inca. Su presencia el miércoles último fue el preludio de los festejos por el 18 aniversario de la Ciudad Sagrada de Caral, programados para los días 26 y 27 próximos. En el primer día se realizará una ceremonia de pago a la tierra y al día siguiente las celebraciones centrales, que incluyen un recorrido por la ciudad sagrada y sus edificios piramidales. TRÁFICO DE TIERRAS Sobre la presencia de traficantes de tierra que hacían peligrar este importante patrimonio de la humanidad, resaltó que se ha logrado que la avícola San Fernando, que compró terrenos, reconoz-
9
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
Habrá mejoras en complejo arqueológico. ca que había patrimonio cultural muy importante después de Caral, en Era de Pando. Esta empresa había comprado dos predios en el valle de Supe, uno de los cuales se superponía a la zona de Era de Pando, centro arqueológico que forma parte del complejo. En total suman 2,116 las hectáreas que adquirió por casi dos millones de dólares. “Y muy sensible el dueño ha cedido al Estado peruano 600 hectáreas y ha firmado un convenio de cooperación y colaboración del entorno que es Limán y está construyéndole un módulo para un albergue turístico y la población
junto a nosotros que somos parte del Estado, podremos obtener 50% cada uno de beneficio”, detalló. Precisó que esta empresa, además, se comprometió a organizar talleres y ha empezado con el de agricultura ecológica, a través de un huerto demostrativo en el pueblo de Limán y va a hacer otro taller sobre cómo hacer negocio para que la gente no solo se quede en producir y siempre se quede en la pobreza. “Me parece que es un mensaje muy importante, desde la empresa privada, de tener responsabilidad social y de contribuir con el desarrollo de las poblaciones en esta parte del Perú”, concluyó.
Global Bus ofrece buses económicos y con un gran RESPALDO Si bien es cierto nos encontramos al inicio del camino de la renovación de los vehículos de transporte urbano, lo objetivoesqueelnegociodeltransporte masivo de pasajeros está experimentando un cambio positivo. Esta tendencia se ve fortalecida por un buen número de marcas que amplían las posibilidades de elección y quegeneranunasaludablecompetencia, niveles de calidad y servicio pos-tventa. Solo en esta primera mitad del año el mercado de buses ha registrado un crecimiento de 37% y se estima cerrar el año en torno a un 25%. Opción confiable A su vez, la demanda de unidades a GNVsehavistofavorecidaporeldesarrollo de la red de suministro en el territorio nacional, el bajo costo de dicho gas y los requerimientosdemunicipiosyautoridades por este tipo de motorización en busca de reducir los niveles de contaminación. ¿Qué ofrecemos a nuestros clientes? GlobalBusofreceunidadesmoder-
nas,confortables,seguras,deconsumos económicos y amigables con el medio ambiente. Esas son algunas de las característicasqueseimplementaenlasflotas de servicio de transporte de pasajeros que se vienen entregando. ¿Qué otros criterios son los que valoramos? Para asegurar su inversión con unidades que brinden seguridad, confort y economía de consumo, además, que los buses tengan un comportamiento de operación confiable y con servicio de post-venta de calidad, repuestos accesibles y buenos componentes mecánicos (motor y caja de cambios), que el bus sea resistente, robusto y rendidor, que genere una alta rentabilidad. Cabe destacar que el servicio postventa está respaldado por TRACTO CAMIONES USA, el cual cuenta con más de 15,000 m² de taller, donde atiende a las unidades de manera rápida para maximizarsurentabilidad,tambiéncon un gran almacén de repuestos y profesionales altamente capacitados.
10 ACTUALIDAD EXPERTOS DE CEDRO
Frenemos consumo de drogas El director de Cedro, Alejandro Vassilaqui, dijo ayer que si se logra retrasar el inicio en el consumo de bebidas alcohólicas y tabaco a por lo menos la mayoría de edad, se podría evitar que más menores accedan a drogas ilegales como la marihuana y la cocaína. Consideró que en este propósito juegan un rol clave los gobiernos locales y los hogares. Los primeros, como autoridades más próximas a la comunidad, y los segundos como célula básica de la sociedad y formadores iniciales de los ciudadanos. El experto indicó que los municipios conocen mejor a los habitantes y pueden generar con ellos iniciativas que promuevan la vida saludable, la buena comunicación entre padres e hijos y la reflexión sobre el peligro que representa para su vida el consumo del alcohol, el tabaco y las drogas ilegales.
LA PRIMERA
Proyecto ha logrado que 1,740 familias
agricultoras se alejen de los cultivos ilegales de hoja de coca y apuesten por productos orgánicos, que son comercializados en los mercados de Europa.
Para 1,740 familias del Vraem y de las zonas de influencia de esta convulsionada área del país, la inclusión social llega por medio de un proyecto autogestionario que le hace frente a los cultivos ilegales de hoja de coca, dando alternativas de desarrollo para las poblaciones más alejadas del Estado, que viven en medio de innumerables carencias y amenazas subversivas, pero que apuestan por vivir y trabajar dentro de la legalidad. Esta es la realidad que viven esos agricultores de las zonas de Chanchamayo, Tarma, La Merced (Junín), San Cristóbal, Chirimazú y Chiringuimazú (Pasco), así como las zonas cacaoteras del Vraem, que combaten las adversidades del olvido estatal. Esto es posible gracias al proyecto “Producción orgánica con responsabilidad social y ambiental para el mercado del comercio justo de Europa”, cuyo promotor es José Jorge Durand, de la empresa Chanchamayo Highland Café. Durand paga a los productores un precio competitivo, por encima del costo del mercado, para que las familias dedicadas al cultivo de café, cacao, caña, guanábana, achote, entre otros 90 productos más, puedan sacar adelante a sus familias sin sufrir las estafas y engaños que muchos intermediarios practican como forma de comercio. El promotor se inició como un pequeño productor de café y se dio cuenta que el grano recibía un pago injusto. Su deseo de superación y espíritu emprendedor lo motivó a cambiar esta realidad. “El comercio justo busca un producto que sea amigable con el medio ambiente, no dañino para la salud y que el agricultor reciba un precio justo para llevar una vida digna en el campo”, manifestó. “Lo que pasa, por ejemplo, con la guanábana, es que actualmente el costo por kilo es de 1.80 soles, sin embargo la inversión que hacen en el campo es de más de 3
Comercio justo, una salida para el Vraem
Inclusión gracias a proyectos autogestionarios. soles por kilo, entonces ellos trabajan a pérdida si lo venden a este precio a los intermediarios y lo que hacemos es pagarles 4 soles por kilo. Y esto podemos hacerlo porque nosotros industrializamos el producto, hacemos mermelada, que por medio de los convenios de comercio justo, la exportamos a trece soles a los mercados europeos, donde el costo del producto es aproximadamente entre 5 y 6 euros”, explica Durand. Y es que la experiencia les ha demostrado que la forma de combatir al narcotráfico, que quiere que todos se dediquen al cultivo de hoja de coca, es que hay alterna-
TRABAJADORES DEL ESTADO
Analizan regímenes laborales Organizaciones sindicales, que representan a los trabajadores del Estado, realizarán un Foro para analizar una reforma laboral que garantice la revalorización del trabajo público y el cumplimiento de la normativa internacional de la OIT, para que se promueva y asegure la igualdad y equidad en el trabajo en el Estado. Indicaron que el gobierno
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
prepara una nueva Ley del Servicio Civil para los trabajadores y trabajadoras de los regímenes 276, 728, 1057. Juan Carlos Cortes, presidente ejecutivo de SERVIR, realizará una exposición sobre la Nueva Ley de Servicio Civil y estos regímenes y los representantes de la Confederación de Trabajadores Estatales del Perú (CTE) y la Confederación Intersectorial de
Trabajadores Estatales (CITE) y la Unión Nacional de Sindicatos del Sector Estatal (UNASSE), plantearán sus propuestas. También participará Carmen Benítez, de la OIT, quien expondrá sobre la normativa internacional del trabajo en el sector público peruano. Esta actividad se realizará el martes en la Derrama Magisterial de Jesús María, a partir de la 8.30 a.m.
tivas de desarrollo y progreso sin dejar de vivir dentro de lo legal. “Para combatir al narcotráfico no solo hay que invertir dinero en armamentos, sino también en capacitar a los agricultores, fortalecer las organizaciones y abrirles mercados. Es posible, nosotros lo hemos hecho”, añadió. CAFÉ DE CALIDAD MUNDIAL En las más renombradas cafeterías a nivel mundial, hablar del “kopi luwak” es mencionar un nombre sinónimo de primerísima calidad. Este es un café que es obtenido luego de un singular proceso,
que consiste en que un pequeño mamífero ingiere los granos de café, y al no poder digerirlos los excreta. Estos granos son recolectados y tras un largo tratamiento son procesados y envasados, como uno de los cafés más caros a nivel mundial. La experiencia en nuestras montañas también ha desarrollado un producto similar, denominado Café Misha (en alusión al mishasho, como se le conoce en el Perú a este animal, la civeta), cuyo costo según cuenta Durand lo pone a un valor de 69 dólares la taza, o 1,400 dólares el kilo de este producto.
EL DÓLAR Y EL EURO S/. 2.593 S/. 2.594
COMPRA:
S/. 3.321
VENTA:
S/. 3.397
TELECOMUNICACIONES
Cobertura en pueblos remotos Alrededor de siete mil pobladores de 36 localidades rurales en Cajamarca y Lambayeque podrán contar con red de servicios de telecomunicaciones. Con una inversión compartida entre las empresas Claro y Duke Energy Perú, fue implementada una estación base que permitirá brindar servicios de telefonía móvil y telefonía fija inalámbrica, además de Internet móvil, a los centros poblados dentro del área de influencia de la empresa generadora de energía, entre los que se encuentran: La Ramada, Cumbil, San Carlos (Carhuaquero) y Carrizales, en Cajamarca. Asimismo, las empresas en cuestión entregaron módems de Internet móvil y teléfonos fijos inalámbricos que serán repartidos entre la Biblioteca Escolar, el Centro de Salud, el Comité de Regantes, el Comité de Servicio de Agua Potable, la Municipalidad y la Gobernación, todos ellos del Centro Poblado de La Ramada, y la Comisaría de Chongoyape.
11
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
REMATES. La Sunat informó que el jueves iniciará el quinto remate del año de bienes embargados a nivel nacional.
00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 00110110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 01001110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 01001110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110
Economía
Ministro Merino pide ahorrar energía a fin de evitar que pobladores se perjudiquen. En el marco del Día Nacional del Ahorro de Energía, el Ministerio de Energía y Minas invocó al país a hacer un uso eficiente de la energía y tener conciencia de no desperdiciarla, pues en muchas localidades aún no cuentan con el servicio eléctrico. El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, afirmó que hay que tener en cuenta que en las grandes ciudades, donde hay abundancia de consumo, muchas veces se deja el televisor, la terma y la luz, encendida. “Todos debemos tener conciencia de que lo que nosotros derrochamos le hace falta a otro compatriota más pobre. Ese es el concepto del ahorro”, señaló. Resaltó que el Perú presenta un constante crecimiento económico y con ello el índice de electrificación se incrementa con rapidez, por eso hay que ser cuidadosos en el ahorro y el uso eficiente de la energía. Refirió que el costo de la electricidad cada vez va a ser más elevado en Perú y el mundo. “Muchas de nuestras fuentes de energía dependen del petróleo, que es muy caro. Tenemos gas y agua para centrales eléctricas, y también estamos promocionando en el país el uso de energías renovables”, indicó. En esa línea, el Ministerio de Economía incentiva que en los colegios en el país haya una conciencia de lo que es el ahorro de la energía. Reconoció que en el territorio nacional aún falta dotar de energía a muchas localidades de la sierra y la selva, y el Ministerio de Economía está empeñado en desarrollar agresivos planes de electrificación rural y el uso de paneles solares para las zonas más aisladas.
Energía eléctrica,
siempre escasa
Merino dice que la electricidad será más cara. PANELES SOLARES “Tenemos en programa la compra de 500 mil paneles solares para llegar a los sitios más lejanos de los Andes y la selva. También estamos trabajando con las empresas de distribución para mejorar la calidad del servicio. Es decir, que el usuario final reciba buena calidad sin apagones”, dijo. “El concepto de la energía está vinculado primero a la educación, para que los niños pueden estudiar mejor, para que los colegios tengan luz y
INSISTE Pese a los errores ya detectados en el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE), Merino insistió en que “El FISE también consiste en la adquisición de paneles solares y la entrega de cocinas a base de gas licuado de petróleo (GLP) para familias de escasos recursos. Es un programa que tiene un gran contenido de inclusión social y está focalizado en los más pobres”. funcionen las computadores”, manifestó. El ministro también destacó el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) que aplica el gobierno para dotar de energía
BBVA CONTINENTAL FOMENTA INVERSIÓN DESDE 400 SOLES
Facilidad para abrir Fondos Mutuos Los fondos mutuos se han transformado en una opción de inversión sumamente atractiva para el público en general. A fin de poner al alcance de todos las posibilidades que ofrece este sistema, el BBVA Continental informó que desde su plataforma se podrá realizar inversiones a partir de 400 soles ó 150 dólares, los montos más bajos del mercado. El gerente de BBVA, Marco Shiva, indicó que de este modo se
busca desarrollar una banca inclusiva, que dé la oportunidad a todos los peruanos para acceder a una herramienta de inversión que ha mostrado un comportamiento positivo en los últimos meses. En fondos mutuos de Renta Fija o Instrumentos de Deuda (soles y dólares) existen muchas alternativas para escoger la que más convenga al cliente, de acuerdo con su perfil. Asimismo, también se encuen-
tra la opción conservadora, cuyos fondos se invierten fundamentalmente en depósitos a plazo. Como por ejemplo, los fondos BBVA Cash Soles y BBVA Cash Dólares. Estos fondos mutuos no tienen tiempo mínimo de permanencia y son muy líquidos, ya que se puede recuperar, el mismo día, hasta el 100% de la inversión realizada. Para quienes pueden dejar su inversión a un plazo un poco más largo (alrededor de nueve
meses), se puede elegir la opción BBVA Soles o BBVA Dólares. En esta clase de fondos se debe mantener siete días como mínimo para su recuperación. Para los inversionistas más arriesgados también existen los fondos mutuos con acciones, que tienen relación directa con el desempeño de las bolsas y se puede obtener rentabilidades superiores a largo plazo, asumiendo un nivel de riesgo más alto.
a más peruanos. “Hemos comenzado en La Convención (Cusco) y en breve se extenderá a todo el país, donde esperamos abarcar a 650 mil favorecidos”, detalló.
12 ECONOMÍA
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
La Asociación de Bancos dijo que el precio del dólar seguirá
MINCETUR
bajando debido a la gran cantidad de divisas estadounidenses en el mundo.
Dólar seguirá cayendo
La Asociación de Bancos (Asbanc) indicó que el precio del dólar seguirá bajando en los próximos meses en el país, debido a la ingente cantidad de divisas estadounidenses en el mundo. “La ingente liquidez en el globo hará que las monedas de países como el nuestro continúen apreciándose, lo que llevaría a que nuestras exportaciones anoten un encarecimiento artificial, restándole competitividad a nuestros envíos al exterior”, señaló. Asimismo, indicó que los principales socios comerciales deben recuperar su dinamismo, lo que es una buena noticia para el Perú, especialmente para el sector exportador, el cual viene registrando cifras negativas en los últimos meses. Sin embargo, precisó que el impacto por la baja del dólar en los envíos peruanos al exterior es inmediato, mientras que una eventual mejora de la demanda externa se daría con varios meses de rezago. Adicionalmente, mencionó que parte de la liquidez inyectada en Estados Unidos puede dirigirse a Perú a través de inversiones golondrinas, lo que podría generar distorsiones en el mercado de dinero local, así como el encarecimiento artificial de algunos activos domésticos. En ese sentido, Asbanc consideró necesario que el Banco Central de Reserva se mantenga cerca del accionar de sus pares mundiales y tenga a la mano las herramientas necesarias que permitan contrarrestar posibles distorsiones que puedan generarse en nuestra economía.
GLOBALIZACIÓN CON EQUIDAD JOSÉ DE ECHAVE
C
on este título la institución CooperAcción organiza un foro el próximo 25 de octubre en el marco de su 15 aniversario que contará con la presencia de destacados especialistas nacionales e internacionales. ¿Qué ha pasado en estos 15 años en el tema extractivo en América Latina y de manera particular en el Perú? La verdad es que mucho y de una envergadura nunca antes vista. No se había visto, como en la última década y media, un proceso de expansión tan intenso
Perú en 13 ciudades del mundo
PREOCUPACIÓN A la apreciación del dólar frente al nuevo sol que resta competitividad a las exportaciones nacionales, los exportadores también tienen que afrontar una menor demanda global. Así, el presidente de la Asociación de Exportadores, Juan Varilias, señaló que, según el último informe del Fondo Monetario Internacional, Estados Unidos el destino más importante de nuestros productos con valor
agregado, recién se recuperaría en el 2017 con un crecimiento de 3.3%, lo cual indica claramente que los exportadores deben seguir trabajando en diversificar sus destinos. Hay que precisar que según el organismo internacional, el crecimiento promedio entre 1994 y el 2003 en Estados Unidos fue de 3.4%. En el 2004 fue de 3.5%, pero con la crisis, la economía americana cayó 0.3% en el 2008 y 3.1% en el 2009.
“Las proyecciones señalan que este 2012 cerraría con un crecimiento de 2.2%, el próximo año sería de 2.1% y recién hacia el 2017, si es que no sucede algo más, se recuperaría y crecería 3.3%. Esta es una situación que nos inquieta, pues Estados Unidos es considerado por muchos exportadores como un destino natural, pero igual, seguimos trabajando para diversificar nuestros destinos”, comentó Varilias.
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo designó a los consejeros económicos comerciales del Perú en 13 ciudades del mundo en el marco de la ley que establece que este sector es competente para nombrar a los consejeros y agregados económicos comerciales del país en el exterior (Ley Nro. 29890). En ese sentido, nombró como consejeros económicos comerciales a Diana Pita en Pekín (China), a Luis Helguero en Tokio (Japón), a Álvaro Silva Santisteban en Dubai (Emiratos Árabes Unidos), a Luis Muñoz en Madrid (España) y a Julio Polanco en La Paz (Bolivia). Igualmente, a Guys Gordon en Taipei (Taipei Chino), a Silvia Seperack en Santiago (Chile), a Antonio Castillo en Sao Paulo (Brasil), a José Peroni en Toronto (Canadá) y a María Villena en Guayaquil (Ecuador) Finalmente, a Conrado Falco en Nueva York, a Ricardo Romero en Los Angeles (California) y a Erick Aponte en Miami (Florida), todos en Estados Unidos.
15 años de extractivismo en América Latina y sostenido de actividades extractivas en la región. ¿Los aspectos que explican esta expansión? La necesidad de las industrias extractivas de aumentar reservas luego de una década perdida e incorporar territorios a la producción, pero al mismo tiempo las particularidades de la región. Hace unas semanas el economista mexicano Andrés Barreda, en un foro en Cochabamba, Bolivia, señalaba que “hay regiones en el mundo que tienen gas, otras tienen petróleo, otras recursos mineros y algunas poseen importantes reservas de agua. Sin embargo, la única región en el planeta que tiene todo eso junto es la zona del
pie de monte andino amazónico en América del Sur. Por eso y algunos motivos más, la región ha sido el epicentro en estos 15 años de una fuerte presión de inversiones en minería, petróleo, gas, infraestructura y crecientes territorios se han ido incorporando al mapa de las inversiones globales. Todo indica que la presión continuará en los próximos años en todos los países de América Latina. Es por eso que ahora se está hablando de escenarios de transición y la necesidad de producir reformas sustantivas en las políticas públicas de nuestros países. De hecho ya se están tomando
decisiones importantes, como la ley de protección de glaciares en Argentina, la iniciativa del Yasuní en Ecuador, el rechazo a proyectos auríferos a cielo abierto en Costa Rica y las evaluaciones que se hacen en El Salvador que apuntan a seguir el ejemplo de Costa Rica. Además, los conflictos sociales como consecuencia de proyectos extractivos se expanden en toda la región. El foro permitirá evaluar todo este contexto e identificar las tendencias regionales y globales al mismo tiempo que se analiza la situación específica del Perú. El reto es cómo construir equilibrios sociales, ambientales, culturales y económicos en las zonas de
“¿Qué ha pasado en estos 15 años en el tema extractivo en América Latina y de manera particular en el Perú? La verdad es que mucho y de una envergadura nunca antes vista.” influencia de actividades extractivas para superar la actual situación de fuerte conflictividad en la región.
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
LA PRIMERA
ESPECIAL
13
EXISTE POR TANTO, actualmente, una codependencia entre China y Estados Unidos. Un frágil matrimonio de conveniencia. China necesita para su desarrollo del mercado estadounidense y de las transferencias tecnológicas derivadas del “outsourcing”.
CHINA - ESTADOS UNIDOS Salvador Capote ALAI
S
in embargo, nadie era capaz de calcular entonces el colosal desarrollo económico que alcanzaría el gigante asiático en tan poco tiempo. China ha crecido durante décadas en la magnitud de un 10 % anual, lo cual se traduce en la duplicación de su producto interno bruto (PIB) cada diez años. De acuerdo a predicciones de Goldman Sachs, éste igualará al de Estados Unidos en el año 2027. En los años transcurridos, Estados Unidos, además de los objetivos políticos divisionistas de la guerra fría, logró importantes ventajas económicas en beneficio de sus corporaciones. El “outsourcing” o traslado a otros países de producciones industriales y empleos correspondientes, y
Frágil matrimonio por conveniencia Se cumplen ya cuatro décadas desde
que, en 1972, el viaje a China del presidente de Estados Unidos, Richard Nixon, marcó un hito en las relaciones entre ambos países. China era muy atractiva para los empresarios capitalistas debido a su enormidad como mercado y a sus oportunidades de inversión y, desde un punto de vista geopolítico, por la conveniencia de ahondar sus contradicciones con la Unión Soviética.
la importación de productos chinos baratos, les produjeron enormes ganancias. Los crecientes y multibillonarios déficits presupuestarios estadounidenses, causados por sus desbalances comerciales y, principalmente, por sus aventuras guerreristas en el Oriente Medio y otras regiones, fueron cubiertos en gran
Continúa en la pág. 14
14
ESPECIAL
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
ESTADOS UNIDOS NECESITA del financiamiento chino para cubrir sus déficits presupuestarios, mientras sus corporaciones lucran con el empleo de mano de obra barata y las ventajas fiscales de las inversiones en China. El derrumbe económico en uno de los dos países arrastraría al otro inexorablemente. Viene de la pág. 13 parte por China. La deuda del gobierno de Estados Unidos con China supera el trillón de dólares, mayor que con ningún otro país. Durante muchos años, Beijing ha estado financiando el déficit de Estados Unidos. Incluso, en 2008, ante las primeras amenazas de derrumbe financiero global, cuando Japón puso a la venta 13 billones de dólares de la deuda estadounidense, China actuó de manera contraria, invirtiendo 44 billones en esa misma deuda, con el objetivo de fortalecer el dólar. Pero las superganancias obtenidas por las corporaciones no se reflejan en aumentos de la calidad de vida del pueblo norteamericano. Por el contrario, se ha señalado –y con razón- que el beneficio económico que podría estar recibiendo la población estadounidense con la oportunidad de comprar infinidad de artículos a bajo costo, está muy lejos de compensar la pérdida masiva de puestos de trabajo y de capacidades industriales que se trasladan a China, Hong Kong, Corea del Sur y otros países. Por otra parte, la creciente deuda contraída eleva cada vez más el monto de los intereses anuales a pagar, lo cual hace más vulnerable la economía estadounidense y limita sus posibilidades de recuperación. Se ha llegado de este modo a una deformación estructural tan profunda que para las corporaciones transnacionales el obrero norteamericano se ha convertido en un estorbo que le impide obtener mayores ganancias: recibe -consideran- un salario demasiado alto y dis-
Por su parte, China se ha beneficiado de un balance comercial ampliamente a su favor que le ha permitido acumular reservas extraordinarias de divisas y emplear una parte de sus ganancias en el desarrollo y modernización de sus fuerzas armadas. China avanza aceleradamente hacia su paridad con Estados Unidos no sólo en el terreno económico sino también en el militar.
En los años transcurridos, Estados Unidos, además de los objetivos políticos divisionistas de la guerra fría, logró importantes ventajas económicas en beneficio de sus corporaciones. El “outsourcing” o traslado a otros países de producciones industriales y empleos correspondientes, y la importación de productos chinos baratos, les produjeron enormes ganancias.
fruta de muy costoso seguro médico y otros beneficios; además, para mantener la producción y los empleos, las corporaciones se ven obligadas a lidiar con sindicatos y a cumplir con requisitos legales, fiscales y ambientales que repudian. En realidad, los antagonismos de clase nunca han sido más agudos en Estados Unidos. El capitalista del siglo pasado explotaba al trabajador pero lo necesitaba; para el capitalista del siglo XXI, el obrero es un enemigo. Por su parte, China se ha beneficiado de un balance comercial ampliamente a su favor que le ha permitido acumular reservas extraordinarias de divisas y emplear una parte de sus ganancias en el desarrollo y modernización de sus fuerzas armadas. China avanza aceleradamente hacia su paridad con Estados Unidos no sólo en el terreno económico sino también en el militar. Estados Unidos se ha quejado reiteradamente de la táctica china de mantener vinculados los valores del yuan y del dólar. Un yuan débil frente al dólar le ofrece ventaja comercial a los productos chinos. Un dólar fuerte le conviene a China no sólo porque facilita la venta de sus productos sino porque, lo contrario –la depreciación del dólar- genera tendencias inflacionarias y éstas pueden reducir o anular las ganancias que obtiene por los intereses que cobra como acreedor. Existe por tanto, actualmente, una codependencia entre China y Estados Unidos. Un frágil matrimonio de conveniencia. China necesita para su desarrollo del mercado estadounidense y de las transferencias tecnológicas derivadas del “outsourcing”. Estados
Unidos necesita del financiamiento chino para cubrir sus déficits presupuestarios, mientras sus corporaciones lucran con el empleo de mano de obra barata y las ventajas fiscales de las inversiones en China. El derrumbe económico en uno de los dos países arrastraría al otro inexorablemente. ¿Hasta cuándo durará esta codependencia? –Hasta que a China no le sea imprescindible el mercado estadounidense. Y esto ocurrirá en muy pocos años, probablemente en el entorno del 2020. Para Estados Unidos, romper la codependencia con China es mucho más difícil, no sólo porque es el país deudor sino porque las guerras que lleva a cabo amplían sus déficits presupuestarios y su necesidad de financiamiento externo. Mientras los gastos militares chinos guardan cierta proporción con su robusto desarrollo econó-
mico (1.4 % aproximadamente de su PIB), Estados Unidos gasta alrededor de un 4 o 5 % sin tener en cuenta el debilitamiento que ha tenido lugar en su economía. Con el aumento sostenido del poder adquisitivo de su población, China desarrolla su gigantesco mercado interno y realiza megainversiones en infraestructura y en la creación de puestos de trabajo. En lugar de enfrascarse, como Estados Unidos, en guerras de victoria imposible donde se desangra su economía, China establece relaciones de cooperación con numerosos países, incluidos los de América Latina y El Caribe, y crea nuevos y amplios mercados. Desde el año 2001 China es miembro de la Organización Mundial del Comercio. En 2007 se convirtió en el primer socio comercial de India, el segundo país más poblado del mundo, y firmó
un tratado de libre comercio con los diez estados miembros de la Asociación de Países del Sudeste Asiático. La integración China – Rusia económica, política y militar es cada vez mayor. En agosto de 2012 por ejemplo, “Russia Today” anunció la compra por China de helicópteros y otros equipos militares rusos por un valor de 1.3 billones de dólares. Ambos países fundaron en 2001 la “Shanghai Cooperation Organization” que incluye a cuatro repúblicas del Asia Central: Kazajstán, Kirguizistán, Tadjikistán y Uzbekistán. China está ganando también a Estados Unidos la batalla energética. Las inversiones chinas en petróleo y gas llegan hasta el Golfo de México y Canadá y se muestran muy activas en todos los continentes. Realiza, además, grandes inversiones en fuentes renovables de energía como la solar y eólica y en sistemas de almacenamiento energético. No menos importante es su estrategia de desarrollo a largo plazo, en contraste con los avatares partidistas de las proyecciones estadounidenses. Evidentemente, la estrategia china para convertirse en una gran potencia mundial se revela altamente eficaz, mientras que la de Estados Unidos para mantenerse como imperio tiene estampado el signo del fracaso. El ejemplo de China nos muestra que el futuro no será el de un mundo unipolar con Estados Unidos como potencia hegemónica, sino el de un mundo multipolar donde la preservación de la paz dependerá de la capacidad de negociación y diálogo entre las partes.
www.diariolaprimeraperu.com
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE... Reciben el nombre de OSCARES a los Premios de la Academia de $UWHV \ &LHQFLDV &LQHPDWRJUi¿FDV de Hollywood? En 1931 Margaret Herrick, que posteriormente sería presidenta de la Academia, comentó al ver la estatuilla: “¡Vaya, se parece a mi tío Oscar!”.
T A
E
O
L
I
U
A
C
A
I
M
A
N
W
X
V
O
O N
M
L
K
A
J
I
H
G
F
E
D
C
B
O
A
A
R O
P
Q
R
S
G
T
U
V
W
X
I
Y
L
Z
O
N
T H
G
F
E
D
C
A
B
A
Z
Y
X
I
O
E
A
A
U V
I
B
O
R
A
Y
R
J
K
L
R
M
G
N
O
C
G Z
Y
X
W
V
U
T
S
T
R
D
Q
P
A
O
Ñ
O
A U
T
F
E
Y
A
X
A
R
O
P
Q
A
L
R
A
N
J
X
O
P
R
Z
Y
X
Q
C
A
R
T
B
A
S
X
D
X
I
H
G
F
N
E
D
O
C
V
A
X
C
P
P
T
A
U A
E
I
O
O
U
C
V
L
X
P
E
F
A
Q
R
Z
L
J
I
T
Y
H
G
F
E
D
O
C
B
A
G
Z
Y
X
X E
I
F
S
E
R
P
I
E
N
T
E
N
O
L
K
J
F R
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
I
G
U
A
N
A
T X
A
B
Y
A
C
A
R
E
S
C
D
E
F
G
H
I
REPTILES VIBORA TRITON LAGARTO YACARES
A
A
O S
N
R
O
O
S
L
O
INCLINAR. SESGAR
L
A
GMI CAMANEJO
G
U
E
E
A
S
R
E
L
I
A
E
CUBO CON PUNTOS
D
O
S
U
D
A
E
N
S
R
A
J
A
D
A
N
D
O
R
O
E
O
VOCALES DEBILES
I PANDA O POLAR
ACTOR “THE MATRIX”
A I
J
D
O
M A
T
A
EN ORDEN CRECIENTE
CANTA “DIMELO”
N
OPERA DE VERDI
DISMINUIR, MENGUAR
RIO DE CHILE
K R
B
E
L
D
O
A
R
O
O
T
I
M A
G
O
R
A
O
N
E
R
CANTA “NENA MUEVELO”
N
O
Y
S
N
O
O
CANTA “GUAPA”
“UN ASUNTO PERSONAL”
T
E
D
Nº 1857
PIMPOLLO, RENUEVO
N
PARECIDO, SEMEJANZA
86 ES SU Nº ATOMICO
D I
TERBIO
TALLER DE CONFITERIA
SUZANNE COLLINS
RIO DE IRLANDA
N
O
M
U
M A
R
G
EUROPIO
R
R
24 HORAS
CANTA “ES MENTIROSO”
A
B
CARL SPITTELER
O
N E
FALSO ANIS
FALTA EL ESTE
R E
A
A O
O
SUEGRO DE CHAPLIN
U
L
A
SUCESOR DE CLAUDIO
TRABAJADOR MANUAL
POCO COMUN
R
GRAN OFIDIO
A
B
PASEAR CORTEJANDO
ENROQUE LARGO
ULTIMO REY DE ISRAEL
E
O
R
FINAL CANTAN “LA (INGLES) ROSA NEGRA”
T
E
T
“EL NEGRO “EL COLLAR FALUCHO” DE LA REINA”
S
“NOCHES ATICAS”
E S
L
HEROE DEL RAMAYANA
LIDER CUBANO ORQUESTA ESPOSA DE ESLABON DE DEL ESTADO CRONOS CADENA
C A
O
D
A
PREFIJO HUEVO
E
... PENN ... YOUNG
E
“TIERRA DE CALENDULA”
R
L
R
CIUDAD DE FRANCIA
A D DIOSES CON ODIN
D
I
“EL ZARCO”
M I R I M I
COLECCION DE MAPAS
PSDTE. GBNO ESPAÑOL
U
SEÑOR FEUDAL JAPONES
T
CAZA FRANCES
A R
MADRE DE TESEO
N
COLORETE
Y (INGLES)
CAPITAL DE COLORADO
I TEODORO FERNANDEZ
V
L E
PRESENTIR
ERUDITO, DOCTO
A N
APOSTA, EX PROFESO
CAVERNA, CUEVA
L D E
TORTUGA CAIMAN GALAPAGO IGUANA
¡Que buena...!
Soluciones EXTENISTA CHECO-EEUU
ANACONDA COCODRILO AXOLOTI SERPIENTE
Nº 1858
¡ MOISES DEJA DE JUGAR CON ESO Y BAÑANTE DE UNA VEZ...!
20 DIVERTIMENTOS
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
GRAMA
PR1M ERA
la
la
LA PRIMERA
RA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644
ARIES
21 MARZO-20 ABRIL No disperses tus ideas hoy si algo quieres piénsalo bien y luego decide esto será la clave.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO Eres alguien que concluye algo en su vida todo viene de forma prospera y abundante suerte.
RELATIVO A LA CIUDAD
EL REY DEL TERCIA DE 39 PUNTAJE DE RE CURSEO AJEDRECISTA
TERRIBLE, CRUEL
HIJO DE CALISTO
BROMO
AMANTE DE TRINITY PERSEVERANTE
TONADA AL HABLAR
RIO DE SIBERIA
SIN COMPAÑIA
NOBEL 1959 MEDICINA
LEO PROV. DE ORQUESTA CAJAMARCA DEL ESTADO
Tienes una buena estrella sabes que hoy puedes pedir un deseo que el cielo te lo concederá.
MANDATO
Tienes una gran indecisión en el amor no sabes si avanzas o retrocedes solo sigue tu corazón hoy.
PROFUNDO
LIBRA
FINAL (INGLES)
24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Cuidado antes de hacer algo tenlo seguro nada dura si no tiene bases, solo tomate un tiempo.
PREFIJO VINO
AGUA GASIFICADA
ESCORPIO
“PERLAS NEGRAS”
24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE A la mala no se consigue nada recuerda mas consigues con suavidad y amor solo así se solucionan tus problemas.
PADRE DE JASON
CINEASTA “FURYO” SATEN, RASO
24 JULIO-23 AGOSTO
BOBO, MENSO
SELENIO
NOBEL 1987 DE LA PAZ
22 JUNIO-23 JULIO Todos vuelven como dice el dicho algo del pasado llega a tu vida hoy atento a eso.
NO (INGLES)
RIZADO, ENSORTIJADO PREFIJO AMARILLEZ
EUGENE ... = XENIUS
CÁNCER
24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
DELANTERA DE BARCO “TIERRA BALDIA”
FALSO ANIS
El tema de los cambios no van contigo pero hoy se precisa que lo hagas piensa en eso.
VIRGO
EL 10 REAL MADRID
ARQUERO DEL CRISTAL
APTOS, CAPACES
CIUDAD EN LA RIOJA
UNIVERSO, ORBE
PALO DE LA BARAJA
CARTAS, MISIVAS
TERCERA PERSONA
ESTACION ESPACIAL RUSA
TRABAJO, LABOR
PADRE DE MOAB
CREO CUBO MAGICO
ARAÑAR, RASGAR
DT DEL BOYS
“MANUELA” “DELTA DE VENUS”
GÉMINIS
22 MAYO-21 JUNIO
CREO CUBO MAGICO
HERMANA DEL PADRE
PERIODO, EPOCA
QUERIDO (INGLES) IL CORREGGIO
“LA AMADA INMOVIL”
FALTA EL OESTE
DESARMADO VIENTO DEL SIN ARMAS NORTE
NINFA DE BOSQUES
EL 19 DEL VILLARREAL
PSDTE. PERU 1950
AFERESIS DE AHORA
OFICIAL TURCO
RIO DE ESPAÑA
INSOLITA, EXTRAÑA
TENDERO
LLEVAR, PORTAR
RABINDRANATH TAGORE
HIT DE LUCHA REYES
MUJER DE HERACLES
PREFIJO NEGATIVO
PADRE DE DEYANIRA
SAGITARIO
23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Humor
de
PRIMERA
Tu quieres convencer a alguien de algo como de lugar si lo haces bien ya que puedes persuadir hoy.
CAPRICORNIO
22 DICIEMBRE-20 ENERO Tu sabes lo que vales y hasta donde puedes dar solo tómalo con calma no hagas que tomen a mal tu posición.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO Tu eres hoy como un emperador en el campo laboral todos reconoces tu esfuerzo, hoy día de reconocimientos.
PISCIS
20 FEBRERO-20 MARZO Sientes renacer de entre la cenizas si es así bien por ti la vida te da una segunda oportunidad.
Cultura KECHUA
Runasimi para todos El cantautor ayacuchano Ranulfo Fuentes Rojas, creador de temas como “El hombre” y “Lucía”, entre otras canciones de conocimiento popular, viene dictando clases de kechua a los asistentes al Centro Cultural Manuelcha Prado, ubicado en Jr. Miró Quesada 327, en el centro de Lima. El amauta Fuentes es una “fuente inagotable de sabiduría”. Esta es la segunda temporada de los cursos de kechua que viene dictando en ese centro del conocimiento, y los hay para dos tipos de público: para principiantes y para avanzados: los que llevaron el curso en un taller anterior. Como dice Ranulfo Fuentes, el quechua (runasimi: idioma del hombre) solo tiene tres vocales; no tiene, por ejemplo, signos de interrogación (para eso se usan algunos sufijos), se habla en Sudamérica y se estudia en el mundo. Informes: 4271221.
21
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
MAÑANA COMIENZA EL SEMINARIO.“La crónica: género mestizo en la obra de Raúl Porras Barrenechea”, a cargo del Mg. Francisco Lima Baca, de la U. Nacional Autónoma de México, en el Instituto RPB. Informes: 6197000 an. 6102.
Adiós a Puccinelli Destacado intelectual peruano falleció tras una
vida intensa dedicada a la investigación y promoción de las letras peruanas. El doctor Jorge Puccinelli Converso fue alumno, colega y amigo de Raúl Porras Barrenechea, y se resistía a recordar un año más de la muerte del célebre historiador y diplomático; en cambio, celebraba un año más de su natalicio, como una celebración de la vida. Falleció anteayer, dejando el legado de su vida, dedicada a la investigación y el estudio. Una de sus mayores alegrías fue comandar el Instituto Raúl Porras Barrenechea, en la cuadra 3 de la calle Colina, en Miraflores, antigua casa de Porras, donde Puccinelli llegó junto con otros alumnos a continuar las clases que en el colegio dictara el maestro en el colegio Raimondi. Cuando Porras fue encomendado a la Liga de las Naciones, el antecedente de la ONU, mantuvo comunicación epistolar con sus alumnos. Una vez le pidió a Puccinelli que fuera a su casa para que copiara a máquina periódicos del siglo XIX para su “Antología de Lima”. “Su madre nos servía té y tostadas”, recordaba de aquellas épocas en que redactaba en casa de Porras en esa vieja máquina Underwood que se exhibe en la biblioteca del Instituto y por cuyas teclas han pasado las manos de personajes como Mario Vargas Llosa o Pablo Macera. Cuando salió “Fuentes históricas peruanas”, recordaba Puccinelli, Porras cogió el libro y puso entre página y página una ficha de tamaño A4, donde seguía anotando nuevas publicaciones que había sobre el tema o aquellas que había omitido por desconocimiento, para poder ampliar el trabajo en una futura edición. Justamente a
Jorge Puccinelli fue un gran investigador y difusor de las letras peruanas. la reedición de “Fuentes históricas peruanas”, corregida y aumentada por el mismo Porras, fue a lo que dedicó últimamente Puccinelli parte de su valioso tiempo. Jorge Puccinelli Converso nació en Lima el 7 de enero de 1920. Doctor en Literatura, laboró como docente de literatura en la Universidad Católica y la Universidad de San Marcos,
entre otras entidades. Fue secretario de redacción de la revista “Mercurio Peruano” (1939-1950) y, por el suplemento dominical “La Página del Libro”, en el diario La Prensa (1940-1946), le fue otorgado el Premio Nacional de Cultura en el género periodístico (1946). Fue fundador y editor de “Letras Peruanas” (19511963). En su fructífera vida profe-
sional ha merecido tres premios nacionales de cultura: el Javier Prado por su Historia de la Literatura; el Antonio Miró Quesada por sus ensayos, artículos y notas críticas; y el Toribio Rodríguez de Mendoza por su trabajo Introducción a los estudios literarios. Su bibliografía es numerosa y mayormente dedicada a la literatura.
22 MUNICIPIOS
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
Miraflores, Pueblo Libre y San Borja firmaron pacto para generar acciones y adecuar políticas públicas en diversos niveles como salud, ambiente y seguridad ciudadana.
PUEBLO LIBRE
Unidad contra delincuencia Los municipios de San Borja, Pueblo Libre y Miraflores unirán esfuerzos para luchar contra la violencia en todos sus ámbitos, gracias a la firma de un acuerdo en la clausura de la Segunda Conferencia Regional de Comunidades Seguras para las Américas, que se celebró el fin de semana pasado. A pesar de los logros obtenidos en estos distritos en materia de seguridad ciudadana, según la última encuesta de criminalidad, a partir de este acuerdo se adecuarán políticas públicas en diversos niveles como salud, ambiente, seguridad ciudadana y educación, para cambiar el panorama y prevenir la violencia. Representantes de dichas comunas dijeron que en salud, por ejemplo, se tiene previsto ejecutar nuevas acciones contra el consumo y venta ilegal de drogas, así como
Iniciativa saludable a favor de la seguridad. la venta de alcohol a menores. En medio ambiente se tiene pensado proteger de forma efectiva las playas del arrojo de desechos, así como los parques, reordenar el
transporte público y mejorar la limpieza pública. El alcalde Marco Álvarez indicó que en su jurisdicción ya se han implementado programas y ejecu-
tado proyectos como: San Borja en Bici, el Observatorio de Seguridad Ciudadana, reordenamiento del tránsito, adecuación de los espacios públicos para hacerlos más seguros e inclusivos, entre otros. En tanto, Leif Svanstrom, director del Instituto Karolinska de Suecia, dijo durante el evento que seis millones de muertes se pueden evitar en el mundo con un adecuado trabajo de prevención. Además exhortó a la comunidad peruana a tomar medidas y conciencia y no ignorar que hay problemas que amenazan la salud o la vida. Cabe señalar que “Comunidad Segura” es un modelo de intervención de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el control y la prevención de las lesiones y la violencia basado en la comunidad, dirigido a todos los grupos de edad, ambientes y situaciones.
Pasearon la bandera más grande Para unir a los peruanos y promover el orgullo por nuestra historia y cultura, miles de vecinos participaron del gran corso por la identidad nacional, organizado por la comuna de Pueblo Libre, portando la bandera más grande del país, que mide 216 metros de largo. Cerca de las 10 de la mañana el corso inició su recorrido desde el Parque 3 de Octubre hasta llegar a la Plaza Bolívar, donde bailaron danzas típicas y corearon lemas a favor de nuestra cultura.
Nacional CAJAMARCA
23
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
PIMENTEL. El balneario de Pimentel, ubicado en la región Lambayeque, espera recibir 800 mil visitantes durante el verano del 2013. Por ello, se está renovando la infraestructura turística, dijo el alcalde José González.
Autoridades están evaluando zonas de reubicación. Indeci recomendó
adoptar medidas de protección ante incremento de lluvias y tormentas eléctricas en diversas zonas del país.
Venderían aguas termales de Baños del Inca
PERÚ
Temblor asustó a cusqueños
Evalúan zonas para reubicar damnificados Seis días después del aluvión registrado en el caserío Nuevo Porvenir, en San Martín, que dejó diez muertos, diez desaparecidos y 49 damnificados, el presidente regional, César Villanueva, informó que en coordinación con las autoridades locales vienen evaluando las zonas idóneas para reubicar a las familias damnificadas. La autoridad regional explicó que se llevará a cabo un trabajo coordinado con los alcaldes de los distritos de Tres Unidos y Sauce, entre los cuales se encuentra el caserío, así como con los representantes de la comunidad. “Vamos a evaluar todas las posibilidades que tenemos. Lo que queda por hacer, después de la emergencia, es ver dónde deben
vivir estas familias de una manera segura ante los fenómenos naturales”, manifestó. Señaló que la situación de alto riesgo que dejó el alud, obliga a mirar hacia otros sectores lejanos, como Nuevo Mundo, posible destino de reubicación de los damnificados. “En estos casos, siempre hay resistencia, pero vamos a trabajar con la población para hacerles ver el riesgo en el que están y sopesen eso frente a la seguridad que merecen tener sus familias”, expresó, tras referir que lo sucedido en Nuevo Porvenir fue una de las consecuencias del proceso migratorio que registra San Martín. En este contexto, el Instituto Nacional de Defensa Civil recomendó a la población adoptar medidas de
protección ante la alerta de lluvias fuertes y tormentas eléctricas en las zonas norte y centro del país, las cuales se prolongarán hasta mañana. Según el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología, las lluvias y tormentas eléctricas se deben al ingreso de humedad desde la Amazonía. Los departamentos afectados son San Martín, Amazonas, Loreto, Ucayali, Huánuco, Pasco, Junín, Cajamarca, Cusco, Ayacucho, Huancavelica y las zonas altas de Lima. El último viernes, el presidente Ollanta Humala inspeccionó la magnitud de los daños causados por el alud, y llevó ayuda humanitaria a la zona afectada.
Decenas de fieles del Cusco fueron sorprendidos por un sismo ocurrido en esa ciudad, ocasionando que muchos de ellos salgan de las iglesias por temor a derrumbes. El movimiento telúrico, con una intensidad de 3.9 grados en la escala de Richter, se produjo a las 8 y 33 de la mañana a 4 kilómetros al noreste de la Ciudad Imperial. Las autoridades no reportaron daños materiales ni personales.
Ica y Trujillo Aumentaron fiestas religiosas Elúltimofindesemanaaumentaron las fiestas religiosas en el interior del país. Miles de fieles acompañaron al Señor de Luren de Ica y al Señor de los Milagros de Trujillo, pidiendo el fin de violencia y el desarrollo del país. Más de 200 efectivos del orden, tanto en Ica como en Trujillo, custodiaron los recorridosprocesionalesqueatrajeron a gran cantidad de turistas.
TACNA
Mejorarán casa de Basadre
APURÍMAC
Entregan más de cien alpacas reproductoras El presidente regional de Apurímac, Elías Segovia Ruiz, entregó 109 alpacas reproductoras de raza Huacaya a 19 asociaciones de alpaqueros de las provincias de Antabamba, Aymaraes, Cotabambas y Grau, para fortalecer la crianza de estos auquénidos y la producción de lana. Esta entrega demandó una inversión de 280,000 nuevos soles y forma parte del Programa Desarrollo Popular. También
Por todo el
CUSCO
Las aguas de los Baños del Inca podrían ser embotelladas y vendidas en un futuro cercano, de prosperar la propuesta de la comisión administradora del complejo turístico, que anunció el envío de unas muestras a una empresa especializada en estos productos en España. Miguel Barboza, integrante de dicha comisión, señaló que si las conclusiones de los análisis
son favorables al proyecto, se continuará con el plan para contar con agua termal en botellas. Explicó que el nuevo producto sería vendido, en una primera etapa, a nivel local y principalmente a los visitantes a los Baños del Inca, quienes acuden atraídos por las propiedades curativas de las aguas termales. De otro lado, afirmó que también se enviarán a España muestras de algas que se encontraron en el complejo para ver la posibilidad de elaborar cremas y productos de belleza. El distrito de Baños del Inca, que alberga el complejo turístico del mismo nombre, se ubica en Cajamarca y posee una de las fuentes de agua más importantes del mundo, cuyas temperaturas superan los 75 grados centígrados y tienen propiedades curativas.
.
anunció la distribución de 25 tractores agrícolas para brindar oportunidades de trabajo a los productores. “Esta entrega se enmarca en la propuesta de Apurímac como una región agro-minera-turística, y por eso estamos invirtiendo en vías y sistemas de riego. A los que quieren salir de la pobreza se les está ayudando con alpacas para que trabajen su fibra y su carne. Este es un claro ejemplo de
que estamos luchando contra la pobreza y es momento de que la economía del pueblo empiece a crecer”, afirmó Segovia Ruiz. Por último, anunció que Apurímac suscribirá un convenio marco de cooperación interinstitucional con Ayacucho y Huancavelica, como parte de la Mancomunidad Regional de los Andes, para impulsar un ambicioso proyecto de camélidos sudamericanos.
Los libros de la biblioteca personal del historiador de la República, Jorge Basadre, serán trasladados de manera temporal a un depósito del Gobierno Regional de Tacna, debido a reparaciones en la casa del gran historiador nacional. Según se indicó, el traslado de esta importante colección bibliográfica se realizará la segunda semana de diciembre, a dos cuadras de la Casa Basadre, lugar donde hasta ahora se encuentran los libros.
24
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
SIETE PERSONAS resultaron heridas cerca de un centro comercial en las afueras de la ciudad de Milwaukee, por los disparos de un afroestadounidense que vistía uniforme militar.
Mundo Manifestantes intentan tomar
oficina del primer ministro al que acusan del crimen del jefe de inteligencia.
Breves del
exteri r LIBIA
Manifestantes piden poner fin a la violencia
La violencia
se desata en Beirut
Miles de manifestantes intentaron asaltar la oficina del primer ministro Najib Mikati, en el centro de Beirut, al que responsabilizan por la muerte del jefe de inteligencia, Wissam al Hassan, que develó un plan pro sirio en el seno del gobierno. La dimisión de Mikati es una de las exigencias de la oposición libanesa. Las protestas se desataron tras el multitudinario funeral de Hassan, enemigo jurado del régimen sirio. Miles de jóvenes se dirigieron al edificio en el centro de la ciudad, pero las fuerzas policiales los dispersaron disparando balas y lanzando gases lacrimógenos. Los manifestantes respondieron con piedras. Los opositores pidieron el fin de la coalición de gobierno, en la que participa el movimiento Chii Hezbolá, al que acusan de complicidad con el régimen sirio. Los ánimos encendidos en contra de la injerencia de Damasco hicieron que la sombra de las divisiones sectarias de la guerra civil (1975-90) volviera a planear sobre la capital libanesa. Saad Hariri, líder de la oposición, demandó a sus seguidores a
acabar con las protestas. “Queremos paz, el gobierno debería caer pero queremos que lo haga de manera pacífica. Llamo a aquellos que están en las calles a dar marcha atrás”, dijo a través de un mensaje televisado. El exprimer ministro Foud al Siniroa, del partido de Hariri, indicó que “cualquier intento por asaltar el Saray (la sede gubernamental) es inaceptable”. Siniora había acusado a Mikati de ser responsable de la muerte de Al Hasan y de otros mártires. “No habrá diálogo sobre la sangre de los mártires y de los libaneses”, declaró el dirigente opositor. Los asistentes al funeral de al Hassan portaban imágenes del fallecido y del ex primer ministro Rafic Hariri, muerto en 2005 en otro atentado, y del que el jefe policial era un estrecho colaborador. El crimen del viernes incrementó la tensión en el Líbano, dividido entre partidarios y detractores del régimen de Bashar Asad. La cólera es perceptible, sobre todo, en las áreas de mayoría suní, comunidad a la que pertenecía Al Hasan.
w Unos 500 manifestantes ingresaron abruptamente al edificio que alberga al Parlamento para demandar el fin de la violencia en Bani Walid, un ex bastión del dictador Muammar Gaddafi que está siendo atacado por milicias de una ciudad rival, ataques que dejaron 22 muertos y 200 heridos. “Estamos aquí para exigir que el gobierno encuentre una solución pacífica a la guerra tribal que se está desarrollando en Bani Walid”, dijo Nasser Ehdein.
SIRIA
Coche bomba mata a 13 personas w El estallido de un coche bomba causó la muerte de 13 personas en el centro de Damasco, mientras el presidente Bashar al-Assad dijo al mediador internacional, Lajdar Brahimi, que defendía una tregua en la guerra civil, pero que la clave a cualquier solución política era dejar de armar a los rebeldes. La bomba explotó en los exteriores de una comisaría de policía en el distrito de Bab Touma, mientras Assad celebraba conversaciones con Brahimi.
IRÁN
Niegan conversaciones sobre programa nuclear w Irán negó que vaya a sostener negociaciones bilaterales con EEUU sobre el controvertido programa nuclear de Teherán. “No tenemos ninguna discusión o negociaciones con Estados Unidos”, dijo el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Ali Akbar Salehi, en una conferencia de prensa. “Las conversaciones se realizan con el grupo de naciones P5+1. Más allá de eso, no tenemos diálogos con Estados Unidos”, agregó.
CUBA
Fidel Castro se reúne
con Elías Jaua El exvicepresidente de Venezuela, Elías Jaua, dijo en La Habana que se entrevistó durante cinco horas con el líder cubano Fidel Castro y que lo encontró “muy bien” de salud. Fidel Castro “está muy bien, muy lúcido”, dijo Jaua a la prensa en el Hotel Nacional de Cuba, hasta donde llegó acompañado por Fidel Castro el sábado en la tarde. El ahora candidato a gobernador en Venezuela, dijo que conversó con Castro sobre “agricultura”, entre otros temas. Fidel Castro acompañó a Jaua hasta el Hotel Nacional y se tomó fotografías con parte del personal. El exvicepresidente venezolano mostró a la prensa fotos donde aparece el líder cubano, de 86 años, sonriente en el interior de un automóvil, vistiendo una camisa oscura a cuadros
y un sombrero campesino, junto a él, la esposa de Castro, Dalia Soto del Valle, y el director del Hotel Nacional, Antonio Martínez. “Tenemos Fidel para rato”, comentó Martínez, quien recibió a Castro en los jardines del hotel.
ISRAEL
Se inician ejercicios militares con EEUU Israel y Estados Unidos protagonizan el mayor ejercicio conjunto de defensa aérea de su historia, cuyo nombre es ‘Austere Challenge 12’ (AC12), en medio de un creciente clima de tensión con Irán. El Ejército israelí y el Comando Europeo de Estados Unidos (EUCOM EE.UU) culminan así un largo proceso de preparativos. Aunque ambos lo niegan, las maniobras se asocian a un posible enfrentamiento con Irán a raíz de su proyecto nuclear. “La planificación comenzó hace dos años y de ningún modo es una respuesta a eventos específicos de la
región”, indicaron fuentes israelíes al tratar de desvirtuar las versiones. El que fuera hasta hace unos días jefe de la Unidad de Defensa Aérea, el general en la brigada, Doron Gavish, afirmó que cuentan con los medios tecnológicos y humanos para defender el espacio aéreo, aunque dijo que ninguna defensa es 100% hermética. Con motivo de estas maniobras, más de 1,000 soldados estadounidenses se encuentran en Israel. Otros 2,500 participarán desde sus bases en Europa y buques de guerra en el Mediterráneo.
MUNDO 25
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
El XXVIII Congreso del Partido Comunista debe hacer frente a los desafíos económicos que enfrenta la potencia asiática.
COLOMBIA
Ministro de Defensa rechaza el cese del fuego El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, anunció que mantendrá la ofensiva militar contra la guerrilla, mientras amplios sectores nacionales e internacionales demandan un cese al fuego para facilitar el proceso de paz. Cualquier ajuste que se haga a la doctrina de las Fuerzas Armadas será para sumar más efectivos, dijo el funcionario, tras anunciar que se incrementará el número de hombres, equipos y armamento de la fuerza pública. Su discurso contrasta con la posición de las FARC, que planteó un alto en las acciones militares, previo a las conversaciones con el gobierno. Vastas capas de la población -en especial aquellas zonas castigadas por el impacto del conflicto armado-, así como organizaciones, gremios sindicales e incluso entes institucionales y gubernamentales, abogan por un alto el fuego.
China en busca del futuro El XXVIII Congreso del Partido Comunista Chino (PCCh), que comenzará el 8 de noviembre, ya tiene escrito el guión y se prevé que el actual vicepresidente Xi Jinping sea su nuevo secretario general y futuro presidente de China, a partir de marzo. El Congreso revisará la labor del partido en los últimos cinco años y examinará “cuidadosamente la situación nacional e internacional, y tendrá en cuenta los nuevos requisitos para el desarrollo del país y las nuevas expectativas del partido”. El Congreso diseñará además “planes estratégicos para el avance de la reforma y la apertura de China y el impulso para la modernización socialista”, según la agencia oficial. El evento se realizará tras la expulsión del partido del defenestrado dirigente Bo Xilai, uno de los
últimos maoístas, que está ahora en manos de la justicia, acusado por cargos de corrupción. Su caída se produjo en medio de un sonoro escándalo que se trajo abajo su imagen de líder impoluto. Una vez alcanzado el consenso entre las diferentes facciones del partido sobre quiénes se sentarán en el poderoso Comité Permanente del Politburó, la nueva generación de dirigentes deberá hacer frente a las desigualdades sociales, las crecientes protestas de la población, la corrupción rampante, los problemas medioambientales, las tensiones con sus vecinos en Asia, las peticiones de reformas políticas y, en particular, la ralentización de la economía. “Las contradicciones económicas y sociales chinas parecen estar acercándose a un límite”, afirmó el reconocido economista Wu Jinglian en una entrevista con
la revista Caijing. Hu Xingdou, profesor de Economía en el Instituto de Tecnología de Pekín, va más allá. “El modelo chino se basa en una fuerte intervención del gobierno para impulsar el desarrollo de la economía, pero ha llegado a un punto final y no se trata de si se enfrenta a una crisis potencial sino que se encuentra en una crisis profunda”, asegura. “Hay dos factores para ello: la dificultad de sostener la inversión por parte del gobierno, y el hecho de que el exceso de intervención estatal, la fuerte corrupción y la polarización, intensifican las contradicciones sociales”. La crisis que afecta a los países desarrollados contrajo sustancialmente la compra de los productos chinos en el exterior, panorama que se puede agravarsiesqueseconfirmalarecesión económica que afecta a Europa.
El gobierno colombiano, por su parte, lo condiciona al cierre de las conversaciones en un acuerdo que anuncie el fin de la guerra. Desde el principio los voceros del gobierno declararon que no habría zona de despeje y que la fuerza pública continuaría activa en todo el territorio del país.
FOTOLEYENDA
LA DERECHA GANA EN EL PAÍS VASCO w El Partido Nacionalista Vasco (PNV) ganó las elecciones en el País Vasco, mientras el Partido Popular (PP) del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, se impuso en Galicia. Con el 99 por ciento de los votos escrutados, el centroderechista PNV recupera el gobierno vasco con 27 de los 75 escaños, en los primeros comicios autonómicos desde que el grupo armado ETA anunció el cese de su actividad armada. EH Bildu (izquierda abertzale, independentista), consiguió 21 asientos.
26
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
SURCO. Casi cincuenta conductores fueron detenidos durante el fin de semana por manejar en estado de ebriedad, en una operación realizada por la Municipalidad de Surco con la finalidad de evitar accidentes de tránsito.
Policial EVA BRACAMONTE
Papá de estudiante viajó a Arequipa
mientras que Rosario espera en Lima informe fiscal. Con conclusión podrá saberse si ella tiene o no alguna responsabilidad.
Saldrán hoy resultados Agradece mediante una carta “Nunca me imaginé que podía haber tantas personas pendientes de mí, del proceso, de mi salud, etc., es increíble”, afirmó Eva Bracamonte en una carta publicada a través de su cuenta personal de Facebook. “Hola, a todos. Hoy (sábado) es día de visita, estoy en el patio del pabellón con algunas personas que han venido a verme, entre ellas Alba, mi mejor amiga que me ha traído sus cartas”, afirma Eva en el primer párrafo. Luego prosigue, “aún no las he leído, lo voy a hacer después de las cinco en que se van las visitas, porque quiero darme el tiempo de leer y responderlas personalmente cada una. De todas maneras les he echado un vistazo y me encantan, me dan más fuerzas de las que se imaginan”. “Ya estoy ubicada en una celda y estoy más tranquila, aunque aún no tengo muchas ganas de comer y me he adelgazado bastante. Supongo que pronto engordaré un poco, ja, ja, ja”, detalla Eva. Sigue diciendo: “Un beso a todos. Gracias infinitas, no tengo cómo explicarles lo valioso que es su apoyo para mí en estos momentos”.
de caso Ciro Alejandro Arteaga Redacción La Fiscalía de Arequipa debe entregar hoy al mediodía los resultados de su investigación en torno a la muerte de Ciro Castillo, quien fue encontrado muerto en el nevado Bomboya del Cañón del Colca, en Arequipa, adonde había ido con su entonces enamorada Rosario Ponce. El abogado de Rosario Ponce, Jorge Carpio, dijo a LA PRIMERA que la fiscal Rosario Lozada le comunicó el viernes que para hoy le enviará el informe fiscal junto a los resultados del examen tricológico comparativo de los cabellos encontrados en los restos del estudiante de ingeniería forestal y de las muestras de sangre analizadas. Estos exámenes, explicó el abogado, fueron practicados a veinte ciudadanos, entre rescatistas y policías, pero no incidirían en nada en el dictamen fiscal, porque lo concreto es saber cómo fue que Ciro terminó en el fondo del abismo. De acuerdo a las primeras pericias, el estudiante murió como consecuencia de una caída de cuatro metros aproximadamente, lo que indica, según expertos, que trató de descender, pero lo agreste de la zona lo hizo resbalar por ese terreno hasta caer. Respecto a estos análisis, fuentes del Ministerio Público revelaron que las pruebas de ADN salieron negativas, dejando de lado las acusaciones por homicidio contra Rosario Ponce. Las pruebas consistieron en comparar el
BREVES
CENTRO CÍVICO
Susto en Real Plaza Momentos de susto vivieron
ayer los asistentes al centro comercial Real Plaza del Centro Cívico, Cercado de Lima, debido a un incendio registrado dentro del restaurante Rústica. El hecho ocurrió a las cuatro de la tarde y no se registraron heridos. El fuego se inició en la chimenea del restaurante. Los bomberos sofocaron el fuego y luego limpiaron el ducto que se había llenado de residuos, provocando el incendio.
S.J. DE LURIGANCHO
Balacera deja un muerto y dos heridos Un muerto y dos heridos fue el
Padre de Ciro viajó a Arequipa.
DENUNCIA. El abogado Jorge Carpio ratificó la decisión de denunciar a los padres de Ciro Castillo y algunos periodistas que prácticamente sentenciaron a Rosario Ponce. “Solo esperamos el dictamen fiscal para hacer las denuncias por calumnia, difamación e injuria”, afirmó el abogado de Rosario Ponce.
ADN de los cabellos encontrados en el cadáver con las muestras de aquellos que podían estar involucrados en un eventual crimen. “La fiscal Rosario Lozada notificó a los abogados de ambas partes el viernes pasado, señalando que para el lunes (hoy) enviará su dictamen junto a unos análisis de cabellos y de sangre. Estos no son relevantes
porque de lo que se trata es saber cómo es que Ciro murió, es decir, si fue empujado o se resbaló y todo indica esto último”, afirmó Carpio. De otro lado señaló que él mismo le sugirió a Rosario Ponce que no viaje a Arequipa por motivos de seguridad, ya que también ha viajado el papá de Ciro Castillo, a quien consideró muy agresivo.
saldo de una balacera en el frontis de la discoteca Refugio Pub, en San Juan de Lurigancho. Ángelo Miranda Bejarano (27) murió al llegar al Hospital; mientras que Ysela Sánchez Roque (34) y Alan Aquino Puga (21) fueron internados en la clínica San Juan Bautista. Este es el segundo crimen que ocurre en ese local debido, al parecer, al enfrentamiento entre “barras bravas” de la zona.
27
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
Economía s Espectácul
NUEVA MAMI. La talentosa cantante Adele se convirtió en madre a los 24 años, según fuentes del diario británico “The Sunday Mirror”, tras dar a luz a un varón, producto de su relación con Simon Konecki.
Vicentico Vicentico, el cantante bonaerensequienenanterioresoportunidadesllegaseanuestropaíscon Los Fabulosos Cadillacs, se dio un concierto en Lima en el que sacó a relucir su lado romántico. Con motivo de la presentación de su nueva producción discográfica “Vicentico 5”, el argentino salió al escenario poco después de las diez de la noche, vestido de saco y corbata, para interpretar “Ya no te quiero”. “¡Qué alegría! Estamos muy contentos de dedicarles una noche única. Es un honor grande estar ante ustedes”, dijo Gabriel Julio Fernández Capello, a quien sus fanáticos conocen como Vicentico, ganándose los aplausos
se puso romántico
de los asistentes. El experimentado cantante mezcló sus creaciones como solista con los temas que lo consagraron junto a Los Fabulosos Cadillacs. “Siguiendo la luna, “El aguijón” y “Algo contigo”, fueron los temas que siguieron en un repertorio lleno de sentimiento y de poco cliché amoroso. Tras más de una decena de canciones, el argentino hizo una pausa para descasar, sin embargo el público no paró de corear su nombre y de pedir más temas. Con la vuelta de Vicentico
BRE VES
“EL VALOR DE LA VERDAD”
“Mero Loco” fue infiel El circo continúa. En un edición más del polémico programa “El valor de la verdad”, conducido por Beto Ortiz, el popular “Mero Loco”, cuyo nombre real es Eddy Hidalgo, confesó, entre otras cosas, que le fue infiel a la exmadre de la patria, Susy Díaz, hasta en más de diez ocasiones. Tras un crisol de revelaciones (algunas intrascendentes), Hidalgo decidió retirarse con 15 mil soles ganados.
DINA PÁUCAR
No quiere hablar Tras la sentencia de tres años de prisión suspendida que el 55 Juzgado Penal de Lima impusiera a la cantante Dina Páucar por un presunto delito contra los derechos intelectuales alegando un plagio a la cantante Thelma Balcázar, la intérprete de “Qué lindos son tus ojos” ha preferido no declarar. “No puedo hablar de ese tema, eso lo habla mi abogada”, dijo Páucar, quien es vocera de la Unicef en nuestro país en la campaña “Un sol para los niños”.
VICTOR MALDONADO AYQUIPA PRESIDENTE
MIRIAM MATOS QUISPE SECRETARIA DE ACTAS
al escenario también estuvieron las canciones más movidas que pusieron a bailar a más de uno como “Se despierta la ciudad”, “Vasos vacíos” y la popular “Mal bicho”, en versión acústica. “Los caminos de la vida”, fue el tema en el que los fans dejaron sentir la voz y los pulmones. “Hagamos que esta canción dure para siempre”, dijo un emocionado Vicentico, para luego despedirse del público.
Líder de Los Fabulosos Cadillacs derramó rebeldía y romanticismo en el María Angola
28
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
TITULO. La estadounidense Venus Williams ganó el Abierto de Luxemburgo, su primer título luego de dos años en que padeció de una enfermedad que atacó su sistema inmunológico que suele fatigarla.
Deportes GOLEADOR
Messi superará a Pelé
Con los tres goles que anotó Lionel Messi en el triunfo de Barcelona 5-4 ante Deportivo La Coruña, sumó 71 goles en lo que va del año. 59 con el equipo catalán y 12 con la selección de Argentina. El delantero está a cuatro de superar al mítico brasileño Pelé que en 1959, es decir un año después de ganar la Copa del mundo con Brasil, hizo 75 goles. 66 con Santos y 9 con la camiseta de su país. Este año, Messi también había superado a otra leyenda del fútbol, al alemán Gerd Muller quien tenía el record de más goles en una temporada. Messi además será premiado por haber anotado 23 veces tripletes en Barcelona. Y el 29 de este mes recibirá la Bota de Oro por ser el máximo anotador de todas las ligas europeas. Cuando faltan dos meses para acabar el año, es indudable que Messi superará a Pelé.
NICOLÁS FUCHS GANÓ EL RALLY ITALIA y mantiene vivas las opciones de ganar el Campeonato Mundial
turf
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com
Fierro a fondo H
a sido, quizá, la carrera más complicada en esta temporada. Nicolás Fuchs ysucopilotoargentinoFernando Mussano, tuvieron problemas en todas las etapas del Rally Italia pero la santa paciencia los iluminó en esos momentos difíciles y los llevó sobre ruedas a un título por el que tanto habían esperado. En Cerdeña, Italia, la dupla peruano-argentina levantó el trofeo del campeón por primea vez en esta temporada y, como añadidura, volvieron a la vida en la lucha por el título del Campeonato Mundial de Rally de Automóviles
de Producción (PWRC). Es que luego de esta espectacular victoria, gracias al tiempo de 3:49:25.7 (segundofueelargentinoMarcosLigato con 3:49:56.1 y tercero el ucraniano Valeriy Gorban con 3:50:07.8), Fuchs y Mussano llegaron a los 71 puntos en la tabla general y ocupando la cuarta casilla. Con una victoria en España, sede de la última fecha, volverían a sumar los 25 puntos que podrían catapultarlo al primer lugar del campeonato. Punto favorable para estas aspiraciones fue que el mexicano Benito Guerra, líder de la general, apenas sumó cuatro unidades. Ahora el az-
teca tiene 84 puntos y el segundo y el tercero (Michal Kosciuzko y Valeriy Gorban, respectivamente), tienen 73 unidades. Todos los mencionados se darán cita en el país ibérico para tan emocionante final. “Confieso que por momentos pensé que se nos iba la carrera, pero supimos superar los obstáculos. Esta victoria es de todos. De mi familia, mis amigos, mi equipo, mis auspiciadores y de todos los que siempre me acompañaron. Esto va para toda la gente de Perú. Gracias a Fernando (Mussano) que estuvo conmigo en las buenas y en las malas”, declaró Nicolás luego de la carrera.
AHORA VIAJARÁ A FRANCIA PARA SEGUIR PREPARÁNDOSE
Fiol cumplió en Berlín En la Copa del Mundo en Piscina Corta que se realizó en Berlín, Mauricio Fiol participó en las modalidades de 200, 100, 50 mariposa y 50 espalda durante los dos días que duró la competencia. En la primera prueba, durante la ronda preliminar, ocupó la
Al ritmo del
sétima posición con 1:57.68, y clasificó a la final donde se colocó sexto haciendo 1:54.71. En los 100 mariposa, Mauricio estuvo a punto de hacerse con el pase a la final al ubicarse noveno con un crono de 52.87. Las últimas son pruebas en las que normalmente no compite, pero que le
sirven como preparación para el Campeonato Mundial de Piscina Corta en diciembre. En los 50 espalda cronometró 26.09 y en los 50 mariposa hizo 27.41. Nuestro joven nadador finalizará su gira europea con la asistencia a la Copa Arena que tendrá lugar en París, Francia.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
ÚLTIMO BESO EN LA META Último Beso respondió al favoritismo enelClásico“FlordeLoto”,unaprueba para yeguas a peso por edad, que se corrió el sábado sobre 1,000 metros en la pista de césped. La defensora del Stud Papo´s, superó por ½ cuerpo a la puntera Official Lady, tercera a 1½ cuerpos quedó City Girl y cuarta a 1¾ cuerpos arribó Ballesta. Official Lady fue la puntera seguida por City Girl, Ballesta, Último Beso. Al promediar el recorrido,lavelozOfficialLadymantenía la dirección de lote sobre Último Beso quedescontabaporfuera,luegoBallesta y City Girl. En los 100 finales, Último Beso hizo efectiva su atropellada dominando a Official Lady que cayó batida con todos los honores. MALA PARTIDA En la inicial de la reunió sabatina, Mikel se tiro para atrás en el momento que daban la partida y perdió toda su opción al triunfo, el preparador V. Espinoza no ocultaba su molestia por el inconveniente, pero más tarde se desquitó haciendo un lucido doblete con las dos últimas carreras, con Tio Lele que está muy bueno y en la final con Full Energy. ACIERTO Defendiendonuestrosolitariopronóstico AutumnQueenseimpusoenlareunión delsábadomostrandosuperioridadsobre sus rivales, así logró la cuarta victoria parasuscoloresensolo6presentaciones oficiales dejando entrever que está para mejores cosas. LA REGALÓ Una pésima conducción del aprendiz L. Reyes le significó perder la carrera con Mazarito, corriendo la curva todo eltiempoabiertohastaingresaralderecho en que apareció por media cancha dando la impresión en la toma frontal que era una carrera de recta, al final atropellófuerteyllegóamediacabezade Blitzkrieg. El referido aprendiz antes había ganado con Ben Diez en carrera de reclamo. FINAL ESTRECHO En la llegada más estrecha y emocionante de la tarde Zolotoi dio alcance en la propia meta a Haifa y El Cid Será, que luchaban ardorosamente la victoria. DICEN QUE… Que el destacado jinete J. E. Enríquez estaríaregresandoalpaísenlospróximos díasparalocualyahizolosencargosrespectivosparapoderfirmarcompromisos de monta para la siguiente semana hípica, la verdad que es inexplicable que un jinete de su categoría no haya tenidounabuenaincursiónenlahípica norteamericano, lo positivo es que tenemos nuevamente en Monterrico a un jockey de primera fila.
DEPORTES 29
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
El portero Villasanti fue ayer uno de los principales jugadores de Inti Gas, que evitó una y otra vez que se moviera el marcador en el primer tiempo. San Martín con Perea y Joel Sánchez intentaron cambiar la historia de San Martín, pero los visitantes apelando al contragolpe, pudieron evitar la caída de su valla. Fue recién al minuto 88 que Cardoza se lució con su tanto de chalaca
Cuandoparecíaquelamalaracha se acababa por fin, un descuido en el área santa fue propicio para que el delantero Gary Correa convierta el tanto con el que Inti Gas empató 1-1 con San Martín en el minuto noventa del encuentro jugado en el Monumental. Los santos no pueden ganar dos partidos seguidos desde hace dos meses y las miradas se fijan sobre el técnico Miguel Ángel Cappa.
para darle la victoria parcial al equipo santo que tanto había sufrido por conseguir el gol. No obstante, cuando todo el equipo santo esperaba el pitazo final para celebrar en las duchas, Gary Correa de contragolpe, al minuto 90, silenció la banca de Ángel Cappa. Y otra vez las caras largas se apoderaron de los jugadores santos que ya no contaron con más tiempo para cambiar su suerte.
Si bien los santos no han podido ganar dos partidos seguidos en los últimos dos meses, la realidad de Inti Gas es la misma. Pese a que el empate fue beneficioso, los ayacuchanos no ganan un partido desde hace siete fechas. Aunque con 50 puntos en la tabla aún puede luchar por la sudamericana. Los santos en tanto, con 47 unidades, están a 8 puntos de entrar a la zona copera.
San Martín
DEP RTIVAS “Toro” mata
Un tanto del atacante Antonio Meza Cuadra fue suficiente para que Melgar consiguiera liquidar al líder de la liguilla B, Real Garcilaso, en la ciudad de Arequipa. El equipo arequipeño fue el claro dominador del encuentro con el apoyo de Piero Alva, Di Cosmo y Cuesta en el ataque. Melgar ahora está con 55 puntos, cerca de asegurar su clasificación a la Sudamericana.
no pudo con Inti Gas, que en el minuto final consiguió el empate a través de Gary Correa.
Hurtado avanza
En octubre
no hay milagros GRUPO A
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 SPORTING CRISTAL
37
21
9
7
73
36
37
72
2 JOSÉ GÁLVEZ FBC
38
15
10
13
39
45
-6
55
3 SPORT HUANCAYO
37
15
8
14
44
42
2
53
4 UNIVERSITARIO
38
13
13
12
47
47
0
51
5 INTI GAS
37
13
11
13
36
37
-1
50
6 U. SAN MARTÍN
36
12
10
14
39
45
-6
47
7 CIENCIANO
37
13
6
18
46
50
-4
45
8 COBRESOL FBC
38
5
8
25
27
66
-41
19
PJ
PG
PE
PP
GF
GC DG
1 REAL GARCILASO
38
20
9
9
51
31
22
69
2 CÉSAR VALLEJO
38
18
9
11
52
40
12
63
3 JUAN AURICH
37
17
8
12
47
45
2
61
4 FBC MELGAR
37
15
10
12
48
40
8
55
5 UNIÓN COMERCIO
37
14
8
15
45
50
-5
50
6 LEÓN DE HUÁNUCO
38
11
14
13
48
40
8
47
7 ALIANZA LIMA
37
11
12
14
41
47
-6
41
8 SPORT BOYS
38
6
15
17
34
56
-22
31
GRUPO B
BREVES
PTOS
PTOS
FERREYROS GANÓ EN ESPAÑA
Primero en RALLY El piloto peruano Ramón Ferreyros salió airoso en la carrera “Comarca de Jiloa”, correspondiente a la última fecha del Campeonato de Rally de Tierra en España, uno de los más importantes en Europa. Tras su participación, Ferreyros dijo: “Fueunapruebamuycomplicada.Enestazonalloviótantoeste fin de semana que se inundaron
varios pueblos cercanos. La pista estaba intransitable y con mucho barro arcilloso que hace que los autos resbalen mucho y se salgan de la pista con facilidad. Tuvimos que hilar fino para terminar primeros. Venimos a hacer lo que teníamos que hacer: ganar esta fecha y esperar los otros resultados”, pero lamentablemente éstos no se dieron.
El Pacos Ferreira, con el peruano Paolo Hurtado desde el minuto 61, dio vuelta un marcador adverso y venció por 2-1 al Estoril en el fútbol portugués. Con el triunfo el cuadro del peruano accedió a la cuarta fase de la Copa Portugal. Nascimento adelantó para Estoril, mientras que José y Vitor sellaron la victoria.
Flores en la B Con el ingreso del volante peruano Edison Flores, el Villareal de la segunda división de España goleó 3-1 al Binissalem. El exjugador crema viene siendo tomado en cuenta en el club español en todos sus encuentros. Con esta victoria el Villareal sumó 10 puntos de los últimos 15 en juego y sigue escalando puestos en la clasificación del Grupo 3 de Segunda División B.
Sin Cruzado
Pese a que no acusó ninguna lesión tras participar en la eliminatoria con la selección peruana, el peruano Rinaldo Cruzado no fue tomado en cuenta en el empate 1-1 que obtuvo el Chievo Verona ante la Fiorentina en la Serie A de Italia. El equipo del peruano tiene solo 7 puntos y marcha en el décimo séptimo lugar. Fiorentina, con 12 unidades, está quinto.
30 DEPORTES EN MOYOBAMBA
Boys se hunde más Al parecer el futuro de Sport Boys está consumado y nuevamente descendería a Segunda División, ya que perdieron 2-1 frente a Unión Comercio, en Moquegua, y no aprovecharon la caída de Alianza Lima. Los goles del encuentro fueron marcados por Daniel Chávez a los 8 minutos y Luis García a los 55’, descontó para los rosados Warren Olórtegui a los 72’. Sobre el final una falta en el área contra Carlos Orejuela fue muy reclamada al árbitro Diego Haro, pero este no hizo caso a los porteños.
LA PRIMERA
Sporting Cristal no solo tuvo problemas para llegar a Huancayo, sino también los tuvo a la hora de plasmar su juego y cayó goleado 3-1 a manos del Sport Huancayo. El equipo que dirige Roberto Mosquera al parecer sufrió los estragos de haber viajado a destiempo y en la primera mitad del compromiso se vio avasallado por los locales, que a los 20 minutos abrieron el marcador. El autor fue el argentino Andrés Formento. Después del tanto los rimenses salieron en busca de la paridad y de esta manera dejó espacios en el fondo que fueron aprovechados muy bien por gente huancaína, que nuevamente a los 40’ aumenta en el marcador por intermedio de José Mendoza, que de fuerte remate cruzado vence al portero Araujo. En la segunda mitad, Cristal salió con otra actitud y rápidamente a los 54’ anotó el descuento a través de Irven Ávila. El tanto emocionó a la afición celeste que pensó en una remontada, pero esto no se daría, más bien los huancaínos sellarían su triunfo a los 92’ por intermedio de William Mimbela. Con esta victoria, Sport Huancayo suma 53 puntos y se mete
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
No pudo en
Huancayo Sport Huancayo venció 3-1 a Sporting Cristal y se mete en zona Sudamericana.
en zona clasificatoria para la Copa Sudamericana. Por su parte Sporting Cristal se mantiene líder de la
Liguilla “A” con 72 unidades y es bolo fijo para disputar la final del campeonato.
GANÓ A GÁLVEZ
Cobresol honesto Un descendido Cobresol le ganó ayer como local 1-0 al José Gálvez en la ciudad de Moquegua. El partido fue parejo, cada equipo tuvo ocasiones para anotar, pero fueron los moqueguanos que a los 72 minutos puso el único tanto del partido por intermedio de Lucas Rodríguez, tras centro de “Kukín” Flores. Con este resultado, el José Gálvez se quedó con 55 unidades, la próxima fecha jugará de local frente a la Univerdad San Martín de Porres.
Análisis
mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com
El vóley
A
yer Perú logró clasificar al mundial juvenil de vóley. Alcanzó el objetivo tras vencer a Colombia 3-1. El elenco cafetero quizás hoy se clasifique al mundial, pues son tres plazas para Sudamérica y chocan por el tercer lugar ante Chile. Por primera vez en un torneo juvenil, Chile y Colombia se clasificaron a las semifinales desplazando a las históricas Argentina y Venezuela. No es extraño que estas dos selecciones logren ese objetivo. La federación chilena invirtió en numerosas giras para foguear a sus menores. Las mapochas intervenían en todos los torneos amistosos que organizaba Perú y fueron adquiriendo nivel de competencia. Colombia fue diferente. Empezaron el cambio contratando técnicos extranjeros. Entre ellos a Carlos Aparicio. Desde ese entonces, han potenciado su vóley con altas y bajas. Pero este año dieron el salto. Ganaron la II edición de la Copa Federación que se realizó en Lima para la categoría juvenil. Es decir, este mismo equipo. En el choque entre Perú y Colombia, las cafeteras nos ganaron 3-0. Algo que jamás había ocurrido en la historia. Colombia y Chile seguirán trabajando desde las menores. Para estas selecciones la tarea de ponerse en un nivel competitivo no fue difícil. Esto ya no es una alerta para Perú. Es una realidad. Pues a partir de los próximos años, los sextetos peruanos de vóley ya no solo deberán pelear por el segundo lugar ante Argentina y Venezuela, sino ante Colombia y Chile. Solo Brasil demuestra que pese al progreso de otras selecciones sudamericanas no pierde su hegemonía. En todos estos años, Perú ha intentando recuperar el segundo puesto de Sudamérica, pero la distancia con Brasil no se acortó un centímetro. Creo que es señal para replantear la política del vóley.
DEPORTES 31
LA PRIMERA
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
NATALIA MÁLAGA ASEGURÓ QUE QUIERE GANARLE A BRASIL EN LA FINAL
Juveniles van por más Erick Garay Alberto Redacción En la conferencia post partido, un periodista extranjero le hizo un apunte a la entrenadora peruana: “Natalia, en la final tus chicas deben salir relajadas porque ganen o pierdan ya están en el Mundial”. Málaga lo miró y le dijo:
ESPIANDO
El rival acecha El comando técnico de Brasil no dejó pasar ni un detalle del partido entre peruanas y cafeteras. Instalados en la tribuna y a ras de cancha, los componentes del Scratch analizaban cada uno de los movimientos que hacían los equipos para saber cómo enfrentarlos en la final. En la tribuna había un brasileño tomando apuntes de los movimientos peruanos y de cada jugadora, resaltando sus principales características. En la tribuna había otro integrante de dicho comando técnico, grabando con cámara de video todo el partido. Así trabajó Brasil durante el partido, el duro rival que Perú tendrá esta tarde si quiere quedarse con el título de este Campeonato Sudamericano.
“Yo ya estuve en un Mundial y no me conformo con eso. Fui parte de una gran generación peruana y quiero que ellas también lo sean, por eso quiero que ganen el Campeonato Sudamericano”. La frase provocó las palmas de los periodistas nacionales presentes. Con esa mentalidad la entrenadora,
quien no pudo contener las lágrimas al obtener la clasificación, prepara a sus pupilas para la final de esta tarde. “Ellas saben que tienen las condiciones para enfrentar a jugadoras de 1.90 metros, saben que si bien no tienen el físico, tienen la capacidad técnica, pero se asustan. Estaré tranquila el día en que se comporten en la cancha, como son fuera de ella. Adentro a veces se mueren de miedo”, recalcó Málaga. Paralajornadadehoysemantendrán los horarios. Es decir, que la final ante las garotas se jugará a las 18:00 horas. El partido donde se disputará el último cupoalMundial,entreChileyColombia, está programado para las 20:00 horas. Siempre en el Coliseo Dibós.
32
C
Deportes
el escorpión LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012
olombia y Chile han desplazado a Venezuela y Argentina. El vóley femenino le abrió la puerta a dos selecciones que habitualmente solo era comparsas. Anoche Perú clasificó al mundial juvenildeRepúblicaChecatrasvencerenlas semifinales del sudamericano a Colombia 3-1 (23-25, 25-20, 25-21, 25- 22). Brasil también sacó el pasaje al superar a Chile 3-0. El triunfo peruano fue para alegrarse por conseguir el objetivo y para preocuparse por el crecimiento de Colombia, país que se tomó el serio la trasformación de su vóley. En el primer set, Colombia se impuso, luego de ganar el primer tiempo técnico 8-6. Pese a que Perú logró a su favor el segundo por 16-15, Colombia sacó una ventaja de cuatro puntos sobre el final del set. Si bien Perú reaccionó, no le alcanzó para emparejar el parcial. En el segundo Colombia empezó
ganando, pero Perú supo reaccionar y en los puntos finales se despegó para ganar el parcial 25-20. Pese al triunfo, la entrenadora Natalia Málaga estaba muy disgustada. En el tercer parcial parecía que Perú se lo llevaba fácil, pues sacó una ventaja de 15-5, pero increíblemente Colombia acortó y cedió el tiempo técnico 16-14. Perú logró mantener los puntos de ventaja y ganó el parcial 25-21. En el cuarto, Perú comenzó mejor, pero, una vez más, Colombia acortó y estuvo adelante incluso después del tiempo técnico. Felizmente para las dirigidas por Natalia creció Milagros Rodríguez y se ganó el parcial. Algunas jugadoras hasta lloraron por la clasificación. Natalia quiere el título hoy cuando a las 17:00 horas se enfrente a Brasil. Antes Chile y Colombia juegan por el último cupo al mundial.
La selección de vóley juvenil clasificó al mundial de la categoría que se realizará en República Checa tras vencer a la sorprendente Colombia 3-1.
n ó i c a c i f i s a Cl
con susto
Las chicas sí pueden
S
iempre nos han dado alegrías, siempre nos han dado motivos para gritar “Arriba Perú”, pero nosotros, brutos, siempre perdemos el tiempo sufriendo con las derrotas de los cuatro farsantes. Es muy curioso. El país apoya el deporte en el que somos los peores y no salimos a las calles cuando las chicas clasifican al mundial. ¿No nos gustan los éxitos o qué? ¿O somos un país enamorado eternamente de un deporte en que somos malos a toda prueba? Las chicas, dirigidas por la gritona Natalia Málaga, clasificaron anoche al mundial juvenil de voleibol que se jugará en República Checa en el 2013 ganándole en un vibrante partido a la selección colombiana en el coliseo cerrado Eduardo Dibós de San Borja. Un buen castigo para los futbolistas, esos que hacen pasar vergüenzas mayores, que siempre logran el fracaso, sería que las aplaudan por tres horas seguidas a las chicas y que compartan sus sueldos con cada una de ellas. Fue una contundente victoria ante Colombia, pero hoy se verá si están en condiciones de sacar un triunfo ante el poderoso equipo brasileño en la final del campeonato Sudamericano que se juega en Lima. Los entendidos indican que Brasil es indudablemente el mejor de este campeonato clasificatorio para el mundial. Señalan que la clasificación al mundial, al que van tres equipos de esta parte del continente, no es para decir que estamos en un gran nivel. La preocupación es que en los próximos campeonatos, por ejemplo el de mayores, los equipos de Colombia y Chile, que antes eran las colas sudamericanas, serán escuadras fuertes, es decir, los cupos para asistir a los mundiales no solo serán pelados por Brasil, Argentina y el Perú sino que a la lista entrarán Chile, Colombia y Venezuela. Lo que pasa es que Colombia y Chile, por ejemplo, están trabajando con seriedad desde abajo. Trabajan con niñas y si nosotros nos dormimos en nuestros laureles, nos pueden sacar de nuestros puestos de siempre. La recomendación es la misma: Hay que trabajar con seriedad desde abajo, con las niñas, para que cuando crezcan nos den triunfos como el ayer, triunfos que necesita este país golpeado por tantos fracasos. elescorpión@diariolaprimeraperu.com