DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
www.diariolaprimeraperu.com
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
ANTE FALLO DE LA HAYA
PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
AÑO VII - Nº 2730| LIMA, MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA
INEN SE NIEGA A RESPONDER
PÁG. 8
Historia clínica incompleta
PAGO DE BONIFICACIONES
Gobierno y
Sutep negocian
Chile se siente perdedor Canciller
PÁG. 6
SAN MARTÍN SE PRONUNCIA
Respalda condena a Chacón PÁG. 7
chileno admite que máximo Tribunal daría la razón al Perú en diferendo marítimo. Lamenta que sentencia pueda complicar el proceso electoral.
PÁG. 3
2 POLÍTICA
LA PRIMERA
La Primera palabra
U
na nueva señal ha llegado de Santiago de Chile, confirmatoria de que en los niveles de liderazgo, oficial y político, gana terreno el sentido común y el realismo, en el sentido que hay elementos que indican que el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya no le será favorable al país del sur, sobre todo por la solidez de los argumentos jurídicos. Esta vez la posibilidad de que la Corte acceda a la posición peruana y determine una frontera distinta a la arbitraria del paralelo geográfico -que cercena la proyección marítima del Perú y favorece amplia e indebidamente al
Pataditas
Ú Distracción
pataditas@diariolaprimeraperu.com
Ú Canal YouTube
Los 60 mil seguidores de la Primera Dama Nadine Heredia, en Facebook, fueron invitados por ella a visitar su flamante canal de videos en YouTube. “Quiero compartir con ustedes nuestro canal oficial de YouTube, mediante el cual podrán apreciar también en imágenes las actividades y reuniones que realicemos. Gracias por seguirnos”, anunció en la red social.
Ú Bicameralidad en Arequipa Con el fin de tratar la modificación a la Ley de Partidos Políticos y la propuesta respecto a la restitución de la bicameralidad, el presidente de la Comisión de Constitución del Congreso, Santiago Gastañadui, anunció que ese grupo realizará el próximo viernes una sesión descentralizada en Arequipa.
Ú Consulta previa
vecino- que Chile pretende, ha sido admitida por el canciller de la nación del sur. Ciertamente el ministro chileno ha reiterado la posición que su gobierno sostiene en La Haya: que los convenios de 1952 y 1954 establecieron la frontera, frente a la posición peruana que plantea que esos acuerdos no son tratados de límites pues no tienen las precisiones que deben contener tratados de ese tipo; y que la frontera marítima debe ser una línea equidistante de ambas costas. Pero ha reconocido, tácitamente, la posibilidad de que el fallo sea desfavorable a Chile –que desde su posición tradicional maximalista
La Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecología del Congreso realizará el próximo 9 de noviembre una sesión descentralizada en Iquitos, a fin de conocer los preparativos de la primera consulta previa que se efectuará en las comunidades nativas de las cuencas de los ríos Pastaza, Tigres y Corrientes, en la región Loreto, sobre las operaciones petroleras en sus territorios.
A raíz de la reciente difusión de un video editado de Antauro Humala saliendo del penal de Piedras Gordas, Isaac Humala calificó ese hecho como una distracción de la opinión pública de temas más importantes como el diferendo marítimo con Chile.
Se sienten pasos considera desfavorable todo aquello que no colme totalmente sus expectativas-, lo que antes manifestaron también otros representantes políticos chilenos. El Perú, por su parte, se apega con serenidad a lo que nuestro Canciller ha denominado, con acierto, la fuerza de la razón, es decir los contundentes argumentos jurídicos que sustentan su posición en el litigio que entrará en diciembre en su fase oral, tras lo cual la Corte deliberará para dar su fallo, definitivo e inapelable, a mediados de 2013. Y debe mantener, unido, esa línea, ajena a cualquier triunfalismo y alerta ante cualquier provocación –de
elementos ultraconservadores y belicistas que tienen fuerza en Chile- que eventualmente busque hacer abortar el proceso de La Haya para evitar una solución amistosa y civilizada. Son positivas en ese contexto las declaraciones de acatamiento a lo que dictamine la Corte de La Haya, como la recientemente manifestada por los ministros de Defensa de los dos países. También está en la misma perspectiva una declaración de personalidades de las dos naciones, ante la necesidad de hacer que el fallo, lejos de convertirse en el triunfo de un país y la derrota del otro, sea más bien un nuevo punto de partida que impulse
Ú Yo no fui
Pese a la difusión mediática de fotografías de Alberto Fujimori y de sus pinturas, el vocero fujimorista, Alejandro Aguinaga, negó que su partido haya iniciado una campaña o un “psicosocial” para fortalecer el pedido de indulto a favor del reo de la Dinoes.
Ú Candidato
Ú Campaña sutil
En una reunión de Perú Posible, el expresidente Alejandro Toledo dijo que hay una campaña sutil del fujimorismo para ablandar a la opinión pública y obtener el indulto para el exdictador Alberto Fujimori. De paso, explicó que su partido apoya al Gobierno para asegurar la gobernabilidad y descartó que ello implique una alianza política.
Ú Examen médico
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Toledo también pidió que médicos del extranjero examinen a Fujimori para descartar que sea un enfermo terminal. “Qué autorretrato, que primero firme la petición; segundo, que pida perdón; tercero, que una comisión de médicos especializados en oncología y médicos de Europa, de Estados Unidos, lo vean, y si tiene un cáncer terminal, y si va a morir en un mes o dos, hay que soltarlo”, indicó.
Fuentes de Pataditas informaron que parlamentarios afines al PPC han sugerido el nombre de Guido Lombardi como un “candidato de transacción” para la Defensoría del Pueblo, pese a que el 12 de julio de 2002 fue sorprendido fotografiando documentos confidenciales de la Cancillería y tuvo que reconocer su poco ético comportamiento.
Ú Salud
Con el fin de remediar el impacto de la huelga médica, la ministra de Salud dijo ayer que avanza gestiones para que pacientes de los hospitales del Ministerio de Salud puedan atenderse en los policlínicos de EsSalud.
El Perú, por su parte, se apega con serenidad a lo que nuestro Canciller ha denominado, con acierto, la fuerza de la razón, es decir los contundentes argumentos jurídicos que sustentan su posición. las relaciones bilaterales y, ojalá, acerque más a los dos pueblos. El Perú, pueblo de paz y entendimiento con sus vecinos, está en plena disposición de que así sea y es de esperar que haya la misma actitud del otro lado de la frontera.
POR EL FUJIFALLO
Piden destituir
a Villa Stein Ramiro Angulo M. Redacción Los abogados Cruz Silva y Carlos Rivera pidieron ayer la destitución de todos los integrantes de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, presidida por Javier Villa Stein, por haberincumplidodeberesfuncionales al rebajar la pena a los integrantes del Grupo Colina. Silva señaló que el escrito presentado al pleno del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) argumenta que carece de sustento la afirmación de la sentencia, de que los crímenes de Barrios Altos y La Cantuta no son de lesa humanidad. También señala que el fallo no tiene en cuenta estándares jurisdiccionales supranacionales referidos a los derechos humanos. Rivera recordó que las sentencias emitidas por la Corte Interamericana deDerechosHumanos(CIDH)indican que los crímenes del Grupo Colina han sido calificados como de lesa humanidad y dicen que es necesario compatibilizar el caso Barrios Altos de marzo de 2001 con la sentencia emitida en noviembre de 2006 en el caso La Cantuta. La corte dice que ambas son sen-
tencias que no se pueden desligar una de otra, porque, ambas dicen que esos son crímenes de lesa humanidad, dijo Rivera. EVALUARÁN DOCUMENTOS El presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Gastón Soto Vallenas, precisó que los alegatos presentados por Silva y Rivera son parte de la investigación preliminar que pretende establecer si hay indicios de inconducta funcional en los magistrados que emitieron el fallo que redujo la pena al Grupo Colina. “Como consecuencia del proceso y a la hora que se investigue podrían determinarse si hubo o no alguna falta y como consecuencia de ello establecer la gradualidad de la responsabilidad para, de acuerdo a ello, establecer una sanción”, refirió.
Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces
DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
TELÉFONOS: 447-1218 / 447-1285 FAX: 444-0883
Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
POLÍTICA 3
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Chile ya piensa en derrota en La Haya Javier Soto Redacción El canciller de Chile, Alfredo Moreno, reconoció ayer que la Corte de La Haya podría trazar una frontera marítima con el Perú distinta a la del paralelo geográfico a la que se ha aferrado Santiago invocando los convenios de 1952 y 1954 que no tienen carácter de tratados limítrofes, según la posición peruana. Precisó que el límite “podría ser diferente” si se aplicaran los nuevos criterios de las leyes del mar. “Hoy en día cambiaron las normas de la ley del mar. En los últimos años ha habido un nuevo set de criterios y, por tanto, si se aplicaran esos criterios actuales, el límite podría ser diferente”, subrayó Moreno, en entrevista con el programa 24 horas de la Televisión Nacional de Chile (TVN). Moreno dijo también que la sentencia del Tribunal de La Haya tendrá influencia “buena o mala”, en el proceso electoral chileno del próximo año, al “poner una complicación adicional” a las elecciones presidenciales de 2013, lo que observadores diplomáticos consideraron otro reconocimiento de la posibilidad que La Haya no le dé la razón a Santiago. Sin embargo, reafirmó que Chile confía en sus argumentos y que el mantener la misma posición de respeto a lo que considera “tratados” marítimos, “le da solidez a la posición chilena”. “Nosotros pensamos que Chile tiene toda la razón, que los elementos que hemos planteado y que vamos a plantear en los
Hugo de Zela señala que los del Mapocho reconocen solidez de argumentación peruana.
Canciller chileno admite que fallo de La Haya sería desfavorable. alegatos orales sustentan eso con bastante claridad y que, por tanto, Chile no va a ver afectado ninguno de sus derechos”, adujo. Consultado sobre la posibilidad de que la Corte Internacional emita un fallo equilibrado, el canciller sureño evitó responder directamente, al referir que los integrantes del Tribunal tienen “las más altas calificaciones” y expresa su “plena confianza en que van a fallar en derecho, como corresponde”.
En otro momento, el ministro de Relaciones Exteriores de Chile explicó a la televisión estatal de su país que el gobierno trabaja para preservar las buenas relaciones con el Perú, tras el fallo de La Haya, lo que se refleja en la colaboración en el desminado de la frontera, la revisión de los presuntos casos de espionaje y otros asuntos. “Es importante que mantengamos la vista en el largo plazo. Chile tiene plena confianza en sus argu-
mentos de derecho y en lo que dicen los tratados (acuerdos pesqueros). El Tribunal va a decidir cuál es el resultado, pero los argumentos de Chile con clarísimos”, argumentó. La profesora del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile, Astrid Espaliat, contradijo lo expresado por su titular de Relaciones Exteriores, al indicar a una agencia noticiosa europea que “en realidad, las reglas internacionales no han cambiado”.
HUGO DE ZELA
Reconocen solidez peruana En declaraciones a LA PRIMERA, el embajador retirado Hugo de Zela manifestó que la admisión del canciller chileno de la posible modificación de la frontera marítima de facto, mantenida por Chile en el paralelo geográfico, es la muestra más clara del reconocimiento de la inferioridad de sus tesis y de la solidez de las de nuestro país. “Lo que está señalando el canciller Moreno es reconocer la fortaleza de la posición peruana presentada por escrito ante la Corte Internacional, con sus argumentos históricos, legales, jurídicos y diplomáticos; y que serán reforzadas y consolidadas en la argumentación oral de diciembre”, enfatizó. En ese sentido, De Zela apuntó que Moreno ha reconocido tácitamente la posibilidad de que la Corte fije el límite marítimo en la línea equidistante –planteada por el Perú-, lo que guarda directa relación con lo adelantado semanas atrás por el agente principal de su país ante La Haya, Alberto Van Klaveren, cuando afirmó que los argumentos presentados por el Perú ante el Tribunal Internacional de Justicia “son muy sólidos”. En todo caso, sostuvo que las afirmaciones de los sectores oficiales chilenos nos permiten mantener un moderadooptimismoenlosargumentos de la posición peruana, sin que ello implique caer -en lo más mínimo- en triunfalismos insensatos.
OPTIMISMO EN CANCILLERÍA
El Perú está concentrado en obtener fallo favorable Por su parte, el canciller Rafael Roncagliolo manifestó que el Gobierno peruano se encuentra concentrado en obtener un fallo favorable en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, sobre el diferendo marítimo con Chile, “basado en la solidez de nuestros argumentos y la calidad del equipo y del trabajo que se realiza”. “Quiero resaltar el amplio consenso nacional en torno a la demanda presentada (por Perú) ante la Corte, asunto en
el que estoy seguro seguiremos unidos todos los peruanos”, puntualizó el titular de Relaciones Exteriores. DESARROLLO DEL LITIGIO El Perú y Chile expondrán, en diciembre próximo, sus alegatos orales en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, en la última fase del litigio abierto por la demanda de una delimitación marítima presentada por nuestro país en el 2008.
En su demanda, el Perú defiende que los límites no están fijados y pide que la Corte de La Haya los establezca en una línea equidistante a las costas de ambos países, para remediar una situación en la que Chile ocupa 35.000 kilómetros cuadrados de mar territorial peruano. En cambio, Chile considera que la frontera marítima quedó fijada en el paralelo 18º 21’ 03’’ Sur, según los dos acuerdos suscritos en la década de los años 50, que nuestro país,
en su demanda, considera solo convenios pesqueros. El Perú también solicita ratificar el inicio de la frontera terrestre en el punto denominado “Concordia”, desde el cual se proyecta el límite marítimo. En cambio, Chile aspira a mantener el statu quo, por el cual pretende que un hito ubicado tierra adentro sea el punto inicial de la frontera, cercenando una porción de territorio peruano y más espacio marítimo peruano.
4 POLÍTICA
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Canciller Rafael Roncagliolo precisa que el Perú está enfocado en defensa
del país en el diferendo marítimo con Chile ante la Corte Internacional de La Haya.
Convemar fuera de la agenda Llamil Vásquez
Convemar, porque es un tratado internacional que garantiza una solución para cualquier controversia marítima. “Nosotros estamos invocando a la convención ante la Corte de La Haya, entonces lo más lógico es adherirnos a ella”, dijo, aunque otras versiones señalan que el Perú no invoca la Convemar sino criterios que esta también ha adoptado. Solari negó que la Convemar obligue al Perú a compartir su riqueza marina con países sin litoral como Bolivia y Paraguay.
Redacción El canciller Rafael Roncagliolo afirmó ayer que un debate sobre la adhesión del Perú a la Convención del Mar (Convemar) no está actualmente en agenda, al indicar que el Gobierno está concentrado en obtener un fallo favorable en la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo marítimo con Chile. “Con respecto al debate que se ha suscitado sobre la conveniencia o no de la adhesión del Perú a la Convemar, debo precisar que este tema no está actualmente en la agenda de la política exterior del Gobierno”, anotó. Roncagliolo recalcó que la diplomacia nacional está enfocada “en obtener un fallo favorable en La Haya, basado en la solidez de nuestros argumentos y la calidad del equipo y del trabajo que se realiza”. “Quiero resaltar el amplio consenso nacional en torno a la demanda presentada por el Perú ante la Corte, asunto en el que estoy seguro seguiremos unidos todos los peruanos”, subrayó. Recordó que la fase oral del diferendo entre el Perú y Chile empezará en diciembre para que ambos países expongan sus argumentos y será la última fase del proceso tras la cual la Corte de La Haya emitirá su sentencia final el 2013. SIGUE EL DEBATE Entretanto, el embajador Luis Solari Tudela sostuvo que el Perú debe firmar la Convención del Mar (Convemar) para insertarse en el
Canciller sienta posición del Gobierno. derecho internacional, mientras que el almirante Francisco Vainstein rechazó la adhesión a ese tratado porque consideró que le restaría soberanía a nuestro país; disparidad de opiniones que confirmó la falta de unanimidad en torno al tema. Solari precisó que el Perú debe suscribir la convención después del fallo de la Corte de La Haya sobre el diferendo entre Perú y
Chile y no antes, porque traería una gran controversia en la opinión pública. “Nosotros debemos entrar en el fallo de La Haya con unidad y no con una división en torno a la firma de la convención”, destacó. Solari consideró “una tontería” hablar de una reducción de la soberanía sobre las 200 millas, porque la convención reconoce un mar territorial de 12 millas y una
Zona Económica Exclusiva de 188 millas. También dijo que el Perú no va a sufrir ningún tipo de saqueo de sus riquezas marinas, mineras y energéticas. “No va a haber una depredación de nuestro mar, no existe tal cosa, porque la Zona Económica Exclusiva es solo para el país costero”, indicó. El embajador recalcó que al Perú le conviene adherirse a la
REDUCIRÍA SOBERANÍA A su vez, el almirante Vainstein dijo que firmar la Convención del Mar reduciría nuestro mar territorial a unas 12 millas y nos obligaría a reconocer una Zona Económica Exclusiva de 188 millas sujeta a convenios internacionales. Refirió que el Perú no cuenta con la capacidad para crear focos de desarrollo en la Zona Económica Exclusiva, por lo que sería un sector fácilmente depredado por las potencias extranjeras. “El Perú no ha podido resguardar las 200 millas de mar territorial que está actualmente invadido y explotado por embarcaciones piratas. Si 188 millas se convierten en una zona económica va a ser más difícil que podamos mantener nuestro dominio en materia de explotación y desarrollo”, remarcó. Vainstein dijo que la firma de la Convemar no va a influir en el diferendo con Chile y sostuvo que la Marina de Guerra es la institución que tiene más conocimiento de las implicancias de ese tratado porque estuvo presente en las reuniones para su establecimiento.
PRESIDENTE OLLANTA HUMALA RESPALDA A PÉREZ GUADALUPE
Jefe del Inpe ratifica que editaron video de Antauro El presidente Ollanta Humala ratificó su confianza en el jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe), José Luis Pérez Guadalupe, después de la difusión de un video editado sobre las salidas del penal Piedras Gordas de su hermano Antauro Humala a fines de 2011, para recibir atención médica en el Hospital Militar. “Primero, el jefe de Estado no ve temas personales y durante el tiempo de gobierno hemos querido diferenciar los temas de familia y de Estado. En segundo lugar, me quedo con lo que ha declarado el Inpe”, dijo en la ceremonia de colocación de la primera
piedra de la ampliación de la avenida Costanera y la construcción de Costa Verde del Callao. Ante la pregunta de si confirmaba a Pérez Guadalupe en su cargo, el Mandatario respondió que “por supuesto”. “Lo otro le corresponde al jefe del Inpe que tiene nuestra confianza”, reiteró. VIDEOS MANIPULADOS Por su parte, el jefe del Inpe ratificó ayer que los videos “fueron groseramente manipulados” y dijo estar dispuesto a explicar en el Congreso las supuestas salidas indebidas de Antauro. Refirió que la fecha del video fue
cambiada y precisó que no corresponde al 24 de diciembre, sino al 26 de ese mes, cuando el hermano del Mandatario presentó cólicos renales y dolores abdominales, por lo que fue evacuado al Hospital Militar de emergencia. Pérez Guadalupe asegura contar con los videos originales que pondrá a disposición de la autoridad que lo requiera. “La salida del interno el 30 de diciembre no fue por emergencia, sino por consulta médica”, agregó. FILTRACIÓN El funcionario informó que se está
realizando una investigación interna sobre la filtración de los videos, ya que es material privado y su contenido debe ser reservado por razones de seguridad. También desmintió que haya ascendido a los funcionarios que acompañaron a Antauro y reiteró que no renunciará al cargo. El abogado de Antauro, John Reid Espinoza, anunció a su vez acciones legales contra la filtración y la alteración de las fechas de los videos. “Tenemos entendido que las grabaciones fueron realizadas el 26 de diciembre y no el 24 como figura en las imágenes”, indicó.
José Luis Pérez Guadalupe.
POLÍTICA 5
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Castagnino miente en caso Diez Canseco Vilma Escalante Redacción El congresista de Gana Perú, Sergio Tejada, aseguró a LA PRIMERA que es falso que el parlamentario Javier Diez Canseco haya elaborado el dictamen alterno, presentado ante la Comisión de Ética, que declara infundada la acusación en su contra por presunto conflicto de intereses. Tejada aclaró que el legislador Juan Castagnino, de Perú Posible, sabía de qué se trataba el dictamen que firmó y conocía el tenor del documento que suscribió y de ninguna manera fue sorprendido como alega. Explicó que redactó, junto a su correligionario Jaime Valencia, el dictamen alterno, y ambos recabaron las firmasderespaldoalmismo, para hacer frente a una eventual recomendación de la Comisión de Ética de suspender al parlamentario izquierdista, como finalmente sucedió. Dijo que lo hicieron porque consideraron injusto que se le pretendiera sancionar por un hecho que no atenta contra la ética parlamentaria y además
Miembro de la Comisión
de Ética explica quiénes y con qué razones hicieron dictamen en minoría para ayudar a legislador izquierdista.
Quiere perjudicar a legislador Diez Canseco. porque es claro que existe animadversión de los apristas y los fujimoristas contra Diez Canseco. Tras afirmar que no entiende ahora la actitud de Castagnino, recalcó que este firmó el documento sabiendo que
se trataba de un dictamen alterno y no comodiceélquepensóqueeraelinforme final de la Comisión de Ética. Tejada enfatizó que si hubiera sido el informe final, se lo habría entregado entonces el presidente de la comisión,
Humberto Lay. Este fin de semana, el parlamentario de Perú Posible acusó a Diez Canseco de haberlo engañado para que firme el dictamen que lo exculpa, como si se tratara del informe de la Comisión de Ética. Calificó de lamentable que se actúe por la presión de algunos medios de comunicación, pues sostuvo que primero se da el caso de un congresista que retira su firma de un dictamen por presión mediática y luego el presidente de la comisión convoca a una sesión extraordinaria también por presión. “La Comisión de Ética no está actuando con autonomía”, subrayó. En tono enfático, el congresista de Gana Perú coincidió con las declaraciones hechas ayer a LA PRIMERA por su colega de bancada Jaime Valencia, en el sentido que detrás de la acusación contra Diez Canseco existe persecución política e ideológica. Tejadarecordóqueduranteeldebate
de la acusación contra Diez Canseco, de presentar un proyecto de ley de compra de acciones supuestamente buscando favorecer a su exesposa e hija, en todo momentoapristasyfujimoristassacaron a relucir el tema ideológico, como fue el caso del congresista aprista Mauricio Mulder, que preguntó qué hacía un socialista con acciones. En tanto, el presidente de la Comisión de Ética Parlamentaria, Humberto Lay, anunció que convocará a una sesión extraordinaria para aclarar la acusación de Castagnino contra Diez Canseco. Descartóhaberconversadocon el legislador Castagnino y que aseguró que no hay ninguna investigación de oficio sobre el caso. Tejada dijo que es perfectamente legal la presentación de un dictamen en minoría, empero, dijo, en el supuesto negado que Diez Canseco hubiera intervenido en su redacción, incurriría en una inconducta funcional.
6 POLÍTICA
LA PRIMERA
PESQUERA
Robo de alegatos va a Fiscalía Raúl Wiener Redacción La 21 fiscalía provincial de turno de Lima deberá pronunciarse en relación a si hubo delito contra la fe pública en la sustracción de escritos de la parte denunciante, durante el proceso entre los propietarios de Pesquera Carolina S.A. y Scotiabank del Perú S.A. La sustracción ha sido confirmada por la Ocma que sancionó al funcionario judicial Alexander Riojaporhaberfaltadogravemente a su labor al ocultar documentos de una de las partes impidiendo que sean tomadas en cuenta en la sentencia de la Sala. Rioja ha consentido la resolución de la Ocma asumiéndose comoculpable,peronohaaclarado los móviles de su actuación ya que él no era parte interesada en el caso, pero los hechos producidos si favorecían a la institución bancaria demandada. Más aún la denuncia podría alcanzar al relator de la Tercera Sala Civil, Edgar Olivera, quien debía haber revisado obligatoriamente el sistema para ver si existe documentación pendiente. Elrelatoradmitiólapérdidade los escritos en setiembre de 2010, un año después que Alexander Rioja los sacara del expediente. E informóalseñorSalomón Manzur que sus argumentaciones habían sido ignoradas por la mayoría de la Sala. La presunción que queda planteada y no aclarada es que haya habido colusión para esta actuación dolosa, lo que deberá ser investigado por el Ministerio Público.
Raúl
Wiener ESCRIBE
E
ste es el título de una reunión de amigos que ha sido citada para el 25 de octubre en la Casa Mariátegui para anunciar mi regreso de donde nunca me fui, algo así como empezar a poner atrás el tema de la enfermedad. Es un gesto que agradezco con toda el alma y que de paso me ha hecho pensar en la intención de presentarme como alguien capaz de ponerse en sentido opuesto a lo que otros dan a priori por correcto sobre todo porque sienten que eluden los puntos de mayor polarización. No sé si merezca el distingo, pero si con esto se quiere decir que me disgusta la fórmula: “ustedes indultaron más”, cuando de lo que se discute es sobre un bárbaro
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Gobierno y Sutep buscan saldar deuda histórica Javier Solís Redacción El premier Juan Jiménez, la ministra de Educación, Patricia Salas, y los dirigentes del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) instalaron ayer la comisión multisectorial cuyo objetivo principal es saldar la deuda histórica a los profesores sobre el pago de bonificaciones del 30% por concepto de preparación de clases desde 1991. Luego de la instalación de la comisión multisectorial, el secretario general del Sutep, René Ramírez, aclaró que esta comisión es importante porque permitirá resolver la deuda, la cual tendrá que ser calculada por el Ministerio de Economía, que deberá participar en las próximas reuniones. Recalcó que la instalación de esta comisión forma parte del cumplimiento de los acuerdos del acta firmada entre el Ministerio de Educación y el Sutep el cinco de octubre. Sostuvo que la primera reunión, después de la instalación, será hoy en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros, a las cuatro de la tarde. “Esperamos encontrar en esta comisión de diálogo con el Ejecutivo la voluntad de encontrar una solución a una agenda que no solo incluya el pago del 30% de preparación de clases, sino el respeto de los derechos adquiridos, y que el Gobierno empiece una preparación y actualización agresiva a los maestros”, subrayó. El dirigente sindical dijo a LA
Desde 1991, el Estado
no paga a los maestros por concepto de preparación de clases. FOTO: DAVID HUAMANI
Añadió que también planteará algunas modificaciones al proyecto de Ley de Reforma Magisterial “como el respeto de los niveles adquiridos por los maestros y el respeto de la estabilidad laboral”. Ramírez señaló que continúa el compromiso de la recuperación de clases que “incluye trabajar más horas en unos casos o utilizando los sábados y los días que resten de diciembre”.
Premier encabezó instación de comisión. PRIMERA que hoy planteará en la comisión que el Ministerio de Economía recabe información de los gobiernos regionales para hacer un cálculo exacto de esta deuda “que ascendería a muchos millones de soles”. Agregó que luego de este cálculo, el Gobierno debe realizar un reconocimiento legal de esta deuda mediante una resolución ministerial. Remarcó que en este
dispositivo debe establecerse un cronograma de pagos a largo plazo. “No queremos que nos paguen de golpe toda la deuda, porque eso sería afectar la caja fiscal, sino que el Gobierno haga un sinceramiento público de esta deuda un cronograma de pagos que tenga un fondo definido por año y que por supuesto sea incluido en la ley de presupuesto”, afirmó.
HEMOS CUMPLIDO La ministra Patricia Salas dijo que el Gobierno ha cumplido su compromiso con los maestros de instalar la comisión multisectorial con el fin de solucionar la deuda social con el magisterio y otros problemas laborales. Salas indicó que uno de los temas principales de la agenda es el pago de la deuda de la bonificación del 30% por preparación de clases, “la cual vamos a ir trabajando para darle una solución mediante unos estudios que se harán de manera coherente”. “Hemos instalado la comisión, hemos puesto de ambas partes la voluntad de diálogo en función de fortalecer la escuela pública, de mejorar la educación y trabajar por la educación de los niños. Hemos reiterado el compromiso de la recuperación de clases y el reiterado compromiso de ir mejorando la situación de los maestros”, enfatizó.
Políticamente incorrecto sistema penal que provocaba la detención y condena de muchos inocentes, que produjo vergüenza al propio fujimorismo; o cuando se niega la “flexibilización carcelaria”, sin tomar en cuenta que el régimen de prisiones de los 90 era inaceptable en el grado de civilización del que nos sentimos parte; entonces sí soy todo lo incorrecto que sea necesario. Puedo mencionar otros casos, como cuando se dice que si el estudio médico muestra que Fujimori está en estado terminal o bajo una gravedad irreversible, cuando todos saben ya que no es así y que desde la Diroes se están armando cada día operaciones sicosociales no solo para crear una corriente a favor del indulto, sino para demostrar que los fujimoristas han puesto a la defensiva a todos aquellos que dudaron en oponerse desde el primer día a la libertad del expresidente
reo de la justicia por temor a chocar con el sentimiento popular de lástima hacia el prisionero y su enfermedad. También debe ser incorrecto protestar por el ensañamiento del poder contra Antauro Humala, encerrado en la base naval como prisionero de alta peligrosidad, para intentar resolverle a su hermano presidente las presiones de la prensa de derecha. Como acaba de demostrarse, Antauro no ha dejado de ser una presa de la prensa amarilla a pesar de estar sobre-castigado, mientras que su engreído de la Diroes parece haber instalado un estudio fotográfico para emitir las tomas que sirvan a la causa del indulto a la que se ha jugado. A Ollanta lo quieren llevar a que con una mano ponga fuera de su celda al hombre contra el que se levantó hace doce años, condenado por violador de derechos humanos y corrupto, y con la otra
profundice su ruptura con su hermano y su familia. Casi una robotización de sus reflejos para que pueda seguir haciendo lo que la derecha quiere. Aunque decirlo sea políticamente incorrecto. Exculpar a priori a los comandos de Chavín de Huántar, que son héroes, frente a los feos gallinazos del SIN, solo que alguien de los primeros entregó a los capturados vivos a los segundos, si fueron estos los encargados de eliminarlos. Y es que esos valientes soldados que se agarraron a tiros con los emerretistas no eran ajenos a las manipulaciones que se aplicaron a las instituciones militares en los 90, de ahí la conjura de silencio sobre lo que realmente pasó. Lo políticamente incorrecto no es la verdad indiscutible, sino aquello que uno verdaderamentecree,sincondicionamientos de quedar bien o de remover la verdad oficial. La transición post fujimorista ha
A Ollanta lo quieren llevar a que con una mano ponga fuera de su celda al hombre contra el que se levantó hace doce años, condenado por violador de derechos humanos y corrupto, y con la otra profundice su ruptura con su hermano y su familia. proveído de muchas medias verdades políticamente correctas. El riesgo es que reviertan a las crudas mentiras fujimoristas, sino somos capaces de reaccionar aún cuando parezca una incorrección.
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
POLÍTICA 7
PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL APOYA A JUECES QUE LA SENTENCIARON
Respalda condena a Chacón Javier Solís Redacción El presidente del Poder Judicial, César San Martín, defendió ayer la plena legalidad de la condena a la parlamentaria fujimorista Cecilia Chacón a cuatro años de prisión suspendida por el delito de complicidad en enriquecimiento ilícito; respaldó a los jueces que la sentenciaron y negó que haya persecución política en este caso. “Los jueces han cumplido con su misión dictando sentencia, hay libertad de crítica, pero sí digo, en respeto y respaldo de los jueces, que no actuamos por consignas, actuamos bajo la consideración de
REPARACIÓN CIVIL FOTO: JAVIER QUISPE
Fujimorista debe pagar ocho millones La Procuraduría Anticorrupción informó ayer que pidió a la Corte Suprema que aumente de dos millones a ocho millones de soles el monto de la reparación civil que debe pagar la congresista fujimorista Cecilia Chacón, según la condena que le aplicó la Primera Sala Penal Liquidadora. La Procuraduría presentó un recurso de nulidad para modificar la sentencia en el caso de la reparación civil, aunque sí está de acuerdo con la parte de la sentencia que indica que debe cumplir una pena de cuatro años de prisión suspendida. Los abogados del Estado informaron que la Corte Suprema evaluará en su debido momentos el recurso para definir la situación legal de la parlamentaria fujimorista que aduce ser inocente de los cargos por los que fue condenada.
la legalidad”, subrayó. San Martín señaló que la condena a Chacón se dio en el marco del cumplimiento estricto de la ley y sin violar las normas vigentes. “Podemos equivocarnos, desde luego que sí, pero si no hay pruebas, jamás se puede decir que somos entes u órganos pasibles de iniciar persecuciones irracionales”, respondió a Chacón y otros legisladores
fujimoristas que califican de persecución política a la sentencia. “Eso no lo acepto como presidente del Poder Judicial y, sobre todo, en una democracia, donde hay independencia de los jueces y autonomía de la institución. Por lo demás, bienvenidas las críticas y opiniones diversas, porque eso nos ayuda a situarnos y a conocer mejor la realidad”, enfatizó.
FOTO: DAVID HUAMANI
8 POLÍTICA
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Elude aclarar denuncia
de presunta desaparición de parte de la historia clínica de Alberto Fujimori con muestra de tumor operado.
Inen sigue callando sobre pérdida de prueba clave Javier Soto Redacción El Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (Inen) demora su respuestaoficialaladenunciaperiodística sobre una presunta desaparición de las muestras de los tumores extirpados al exdictador Alberto Fujimori, respaldos de su historia clínica que son indispensables para verificar si el paciente sufrió cáncer o de qué características. Una fuente autorizada de esa dependencia refirió escuetamente a LA PRIMERA que todavía no se ha reunido la Dirección del Inen, para determinar la posición que adoptará frente a esta acusación. Sin embargo, la citada fuente indicó que para la directora del Inen, Tatiana Vidaurre, son prioritarios los asuntos de gestión institucional, antes que la respuesta al artículo de una periodista, en referencia a Claudia Cisneros autora de un artículo que reveló la posible desaparición. En todo caso, informó que si se presentase algún pedido aclaratorio del Parlamento sobre este hecho, el Inen lo responderá “por los canales correspondientes”, luego que el vicepresidente de la Comisión de Salud, Jaime Valencia, dijo que el caso sería tratado por su grupo de trabajo y es posible que pida explicaciones al Inen, pero recién el miércoles de la próxima semana. “Lo que sucede es que esta semana es de representación; y las comisiones legislativas no sesionan para facilitar viajes de los parlamentarios a sus circunscripciones de origen”, detalló. ALEJANDRO TOLEDO En ese contexto, el exjefe de Estado
MINISTRA DE SALUD MIDORI DE HABICH
Pedido sigue su curso
Autoridades del Inen no responden y se hacen los desentendidos. Alejandro Toledo manifestó que solo en caso de determinarse que Fujimori, sentenciado a 25 años de cárcel, tuviese un cáncer terminal se debe proceder a otorgarle el indulto, al tiempo de plantear que una junta médica integrada por especialistas reconocidos del Perú y el extranjero, concretamente de Estados Unidos, analice clínicamente al reo de la Diroes. Toledo denunció la existencia de una campaña mediática muy sutil del fujimorismo, destinada a “ablandar” a la opinión pública. “¿Cómo les vamos a explicar (un eventual indulto) a los familiares de las víctimas de la matanza de Barrios Altos, de La Cantuta, del Santa, de los periodistas que murieron? ¿Cómo hacemos eso?”, preguntó. GUSTAVO GORRITI De otro lado, el periodista Gustavo
Gorriti consideró fundamental que la opinión pública peruana tenga una idea bastante clara del estado de salud y la situación carcelaria en la que se encuentra realmente Alberto Fujimori. “En este caso, lo mejor es ver la imparcialidad, la calidad y la competencia profesional (de los médicos que tratarán a Fujimori)”, puntualizó. Gorriti aseguró, además, que tras la presentación de la solicitud de indulto humanitario para el exgobernante, se ha iniciado una campaña mediática que presiona para que el presidente Ollanta Humala le conceda la gracia. “Es una campaña de opinión pública que tiene a los medios como ejes centrales. Es decir, de crear situaciones que impacten sentimentalmente en la opinión pública “, especificó.
La ministra de Salud, Midori de Habich, indicó que el pedido de indulto para Fujimori está en manos de la Comisión de Gracias Presidenciales, la misma que deberá determinar el equipo médico encargado de evaluar su situación clínica. De Habich señaló que cuando la citada Comisión convoque a una Junta Médica para revisar el caso, recién se verá la participación de su sector en este tema. El presidente del Poder Judicial, César San Martín, recalcó su pedido a los jueces para que se abstengan de expresar opiniones sobre el pedido de indulto para Fujimori, “porque la causa está residenciada ya”. “Y es, finalmente, el Presidente de la República quien debe decidir lo que tenga a bien, bajo su responsabilidad”, puntualizó. El pasado domingo, en un programa de televisión, el primer ministro, Juan Jiménez Mayor, consideró que el exmandatario no es un enfermo terminal, por lo que la Comisión de Gracias Presidenciales debe establecer si sufre una enfermedad degenerativa avanzada y agravada por las condiciones de su encierro, la otra causal médica de un posible indulto. Respecto, al supuesto pedido de perdón escrito por el preso
de la Diroes en una pintura, Jiménez dijo sentirse “confundido” porque -anotó- hay versiones que negaron la autoría de Alberto Fujimori. En respuesta a Jiménez, el médico personal de Fujimori y congresista fujimorista, Alejandro Aguinaga, atacó al premier al afirmar que cuando fue viceministro de Justicia, durante el gobierno de transición de Valentín Paniagua, avaló indultos “hasta por sinusitis”. De igual modo, y como parte de la campaña fujimorista por cualquiera que no comulgue con el indulto, el exparlamentario fujimorista Carlos Raffo acusó a la ministra de Justicia, Eda Rivas, de supuestamente haber marcado una posición política contra el indulto a Fujimori, solo porque dijo que no basta con el pedido de indulto de los hijos y que el expresidente debe hacer expresa su solicitud de la gracia presidencial, porque así reconoce tácitamente su culpa. “La ministra ya se puso la camiseta; la ministra de Justicia es la capitana de la campaña contra el indulto. Tiene su corazoncito y lo dejó ver con sus declaraciones”, afirmó, alegando que Rivas fue esposa del exministro de Justicia Diego García Sayán, a quien llamó enemigo del fujimorismo.
ESTÁN EN LIMA Y RECORREN SUDAMÉRICA
Raidistas en motocicleta abogan por cinco cubanos La causa de los cinco antiterroristas cubanos injustamente condenados en los Estados Unidos es el motivo principal del recorrido sudamericano en moto que cumplen tres médicos latinoamericanos, según dijeron tras llegar el domingo último a Lima. El médico boliviano Juan Tola y los argentinos Darío Valenzuela y Milco Figueroa, hablaron sobre el tema en una visita a la Confederación General de
Trabajadores del Perú, donde se entrevistarán con sindicalistas y otros dirigentes sociales. Los jóvenes, graduados en Cuba, dijeron haber recorrido hasta ahora nueve mil kilómetros desde su partida en Venezuela, y visitado cincuenta ciudades. Expusieron el caso de los cubanos René González, Ramón Labañino, Gerardo Hernández y Fernando González, apresados hace 14 años en Estados
Unidos injustamente, según dijeron, al hacer un llamado al envío de mensajes al presidente de ese país, Barack Obama, para que los indulte. Los presos, dijeron, recogían en Estados Unidos información pública de aprestos de atentados contra su país por parte de organizaciones terroristas toleradas o auspiciadas por el gobierno estadounidense. Tola, Valenzuela y Figueroa
llegaron el 10 de octubre a Tumbes tras cruzar la frontera desde Ecuador, y antes recorrieron este país, Colombia y Venezuela, siendo sus siguientes destinos el sur peruano, Bolivia, Argentina, Chile y Uruguay. Durante su permanencia en Lima, hasta mañana miércoles, sostendrán reuniones en las que expondrán el caso de los cinco cubanos apresados en Estados Unidos.
9
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Actualidad
CLIMA. El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología estimó que esta semana habrá temperaturas hasta 23 grados centígrados en distritos ubicados en la zona este de Lima, cuando la estación de Primavera llegue a su máxima plenitud.
Médicos del Ministerio de Salud retornaron a sus labores luego de más de un
mes de paralización. En el hospital Arzobispo Loayza hubo hasta intervenciones quirúrgicas.
Atención en hospitales vuelve a normalizarse Los hospitales del Ministerio de Salud atendieron ayer de manera normal, tras el final de una paralización que duró más de 30 días a cargo de los médicos que trabajan en dichos centros, quienes reclamaban por mejoras salariales y nombramiento de los galenos contratados. El sábado, los dirigentes de la Federación Médica Peruana, encabezados por César Palomino, anunciaron que deponían la medida de fuerza tras los acuerdos alcanzados con el gobierno, y manifestaron que a partir de esta semana retomaban sus labores en todos los hospitales adscritos al Minsa en todo el territorio nacional. Por ejemplo, en el Hospital Arzobispo Loayza se atendieron partos e intervenciones quirúrgicas, mientras que las citas en otras especialidades fueron reprogramadas según la prioridad de los pacientes. En los servicios de laboratorios, farmacia y rayos X, las colas de pacientes se dieron antes de las siete de la mañana, y los médicos internistas fueron pasando revisión por los diversos pabellones. Fuentes del Hospital Loayza expresaron que hasta el mediodía el incremento de atenciones fue menor al normal en un 10%, mientras que hubo varias reprogramaciones de operaciones, so-
Pacientes fueron atendidos con normalidad. bre todo las ambulatorias por no requerir de hospitalización. Por otro lado, en el Hospital del Niño los consultorios externos abrieron sus puertas en horario normal. Según fuentes oficiales, ayer se habrían atendido un promedio de 900 menores, siendo mil 200 el número acostumbrado. Al igual que en el hospital Loayza, las citas
que no requieren atención de urgencia fueron reprogramadas por los directores de cada especialidad. En tanto, en el Hospital Dos de Mayo la atención también se normalizó desde temprano. Aunque los diversos nosocomios a través de sus oficinas de prensa resaltaron que los servicios de emergencia no dejaron de aten-
der durante la huelga de la Federación Médica y los galenos acudieron en un 100% a sus labores. Mientras que en un recorrido por otros distritos de Lima se pudo verificar que en los hospitales, San Bartolomé, Cayetano Heredia y Casimiro Ulloa la atención fue con normalidad en todas las áreas.
SISOL
Osteoporosis afecta más a las mujeres La especialista en reumatología del Hospital de la Solidaridad de Comas, Katiuska Zúñiga, afirmó que en el Perú la osteoporosis afecta más a las mujeres que a los hombres, tras revelar que en un 7,4 % la padecen entre los 45 y 60 años, y un 35,5 % en mujeres mayores de 60 años. En tanto, un 5,5 % de hombres de entre 45 y 60 años son los que padecen este mal; y un 34,1 % de varonesmayoresde60añossufren esta dolencia, según un estudio de la Universidad Cayetano Heredia. “La osteoporosis es asintomática, hasta que aparecen las fracturas, las cuales surgen tras un pequeño traumatismooespontáneamente. Afectan a cualquier hueso, presentando sintomatología según el lugar afectado. Las más frecuentes son las vertebrales, las del radio, de cuello del fémur, cadera y las de húmero”, expresó Zúñiga. La especialista reveló que en todo el mundo existen más de 300 enfermedades reumáticas y las más frecuentes en Perú son, además de la, osteoporosis, la artrosis, lumbalgia, artritis reumatoide, reumatismos extrarticulares (hombro doloroso, bursitis, epicondilitis), y enfermedades sistémicas como lupus, esclerodermia y vasculitis.
PROGRAMAS DE LIDERAZGO
Abandonan pandillas más de 60% de jóvenes El 66.2 % de adolescentes y jóvenes que participan durante este año del programa Jóvenes Líderes hacía un Futuro Mejor, a cargo del Ministerio Público, abandonó las pandillas y las barras bravas, y dejaron conductas de riesgo consideradas delictivas e infractoras. La fiscal superior Dorita Loayza Alfaro, coordinadora de esta iniciativa, informó que este programa trabaja con adolescentes y jóvenes
de 13 a 29 años en situación de riesgo, además de integrantes de pandillas y barras bravas. Loayza explicó que el 20.3% de adolescentes y jóvenes participantes ha disminuido su accionar violento; mientras que un 13.5% aún continúa en la delincuencia debido a su entorno, que por lo general lo induce o condiciona para que continúe realizando actividades ilícitas. “Ahí enfatizamos nuestro
trabajo”, aseveró. Por ello, la magistrada indicó que en todo el país se ha trabajado con aproximadamente tres mil 200 adolescentes y jóvenes. “El Ministerio Público brinda a los adolescentes (integrantes de pandillas o de barras bravas) esa oportunidad para que identifiquen su responsabilidad en la sociedad y desarrollen sus capacidades. No se trata de buscar impunidad, sino que puedan reintegrarse a la
sociedad”, dijo la fiscal. Loayza agregó que este programa es aplicado en todo el país, y que los jóvenes que quieran cambiar positivamente sus vidas pueden formar parte, acercándose a las sedes del Ministerio Público de su localidad. “Al integrarse a esta iniciativa participan de una serie de terapias dirigidas a fortalecer su espíritu y actitud frente a la vida, promoviendo un proceso de cambio y mejora”, sostuvo.
10 ACTUALIDAD
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Defensora de DDHH sin garantías para su vida Roger Chuquín Redacción La Gobernación de Ica no cumplió con entregar las garantías para la vida de Rosario Huayanca, comunicadora de la Comisión de Derechos Humanos de Ica, quien hizo el pedido porque fue amenazada de muerte luego de denunciar públicamente una violación sexual, donde estarían implicados funcionarios de una comuna de esa región. Según explicó, solicitó tal beneficio tras recibir un sobre con cuatro balas de grueso calibre y llamadas amenazantes por seguir el caso de la joven Carmen Falcón, quien fue ultrajada en una reunión donde participaban el alcalde del distrito de Tate, Félix Ramos; el ex jefe de la Demuna de la jurisdicción, Enrique Bendezú, y dos trabajadores ediles. Tras los incidentes pidió las garantías correspondientes, pero no se las concedieron porque no sindicó a nadie como autor de la misiva. Según dijo, en ese momento no tenía la certeza suficiente para hacerlo, sin embargo, esto no debía ser un impedimento para ser discriminada. La gravedad del caso permitía saltarse este espacio de burocracia. “Debido a las características del caso podían darme las garantías correspondientes sin que sea necesario señalar a alguien, pero no lo hicieron y pusieron en riesgo mi vida. Afortunadamente el Ministerio del Interior sí me escuchó y ahora cuento con seguridad por parte de agentes de la Divincri y de Seguridad del Estado”, enfatizó. De otro lado, Miguel Jugo, Secretario Ejecutivo de la Coor-
POR SU DÍA
Autoridades negaron
derecho a joven comunicadora, pese a que esta explicó que tenían facultad para dárselas.
Personas con discapacidad celebran
Critican a Gobernación de Ica por desamparar a periodista. dinadora Nacional de Derechos Humanos, indicó que es lamentable que los funcionarios no cumplan su labor como se debe, y que de este modo pongan en riesgo la vida de alguien que vela
por los derechos humanos. “Lo malo es que los funcionarios son una especie de autómatas, en este caso debieron darle las garantías pese a que no se señalaba a nadie”, refirió.
EL MOTIVO Huayanca puntualizó que las amenazas empezaron tras denunciar el caso de Carmen Falcón, quien fue sedada y violada el 6 de junio pasado al interior de la Municipalidad de Tate, mientras se realizaba una reunión. Los implicados en el caso son el alcalde, Félix Ramos; el ex jefe de la Demuna, Enrique Bendezú, y los trabajadores ediles Jesús Ernesto Guevara y Mariella Elizabeth Barahona. Las misivas serían elaboradas por los altos funcionarios para acallar a la fémina.
Asimismo, indicó que es muy difícil saber si con la negación de este derecho se trató de beneficiar a los acusados por violación y posteriores amenazas, sin embargo, aclaró, la privación de este derecho sucede en muchos casos. Pidió protección para quienes dan a conocer la verdad “Estas instancias deben tener la capacidad de proteger a los periodistas. Para decirlo de algún modo, las autoridades deben cambiar de chip para hacer bien sus labores. En este caso no era necesario sindicar a nadie para proteger la integridad de Rosario Huayanca”, explicó.
Apartirdelasnuevedelamañana de hoy, en la explanada norte del Estadio Nacional, el Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis), el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, y la Municipalidad de Lima, realizarán el Festival por una Sociedad Inclusiva y sin Barreras, para conmemorar el Día Nacional de las Personas con Discapacidad. En la cita estarán presentes la ministra de la Mujer, Ana Jara; el viceministro de Poblaciones Vulnerables, Julio Rojas; el presidente de la Comisión de Inclusión Social de Personas con Discapacidad del Congreso, Jhon Reynada, junto a otras autoridades y representantes de diversas organizaciones vinculadas a este tema. Al respecto, el presidente del Conadis, Wilfredo Guzmán Jara, recordó que hace 30 años hubo una marcha en la que participaron más de cinco mil personas con discapacidad, junto a sus familiares y profesionales del sector Salud. Sostuvo que la atención a las demandas de los discapacitados involucra no solo al gobierno central, sino a las autoridades regionales y municipales.
ADVIERTE ESPECIALISTA
Hay demanda de donaciones de córnea El especialista en oftalmología, Walter Benites, afirmó que en el Perú hay más de tres mil pacientes que esperan una donación de una córnea para que puedan recuperar la visión, y sostuvo que mientras más donantes hayan, habrá más ciudadanos que logren recuperar la vista y reinsertados adecuadamente a la sociedad. Benites afirmó esto previo a su participación en un congreso latinoamericano de oftalmología,
a realizarse a partir del viernes en la ciudad colombiana de Medellín, en el que se analizará lo relacionado con los Bancos de Ojos, trasplante y legislación en todos los países del continente americano, con el propositito de disminuir la ceguera por córnea. “En el Perú los casos de afecciones a la córnea han aumentado y muchas veces se relacionan a problemas de la visión como el glaucoma o las cataratas”, afirmó el galeno.
EL DÓLAR Y EL EURO S/. 2.579 S/. 2.580
11
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 COMPRA: 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 VENTA: 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110
S/. 3.321
S/. 3.397
AMAZONÍA Y BUEN
GOBIERNO JAVIER MARTÍNEZ OCAÑA
DERECHO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES - DAR
E
Economía
De los bosques, su EIA
l Plan de Manejo Forestal (PMF) constituye el instrumento de organización y planificación de las actividades en el bosque, que permite asegurar la producciónsostenibleylaconservacióndeladiversidadbiológica.Comovemos, se convierte en la herramienta clave, que con una adecuada formulación e implementación permitirá que el bosque siga siendo bosque y mantenga su capacidad de brindar servicios y beneficios ecosistémicos. Eliniciodelasactividadesdeaprovechamientoforestal,soloesposibleunavezaprobado el PMF, pero estos trámites administrativos son engorrosos y en la mayoría de los casos puede demorar entre 6 meses a 1 año, tiempo que trastoca con lo planificado por los titularesdeconcesiones,permisosoautorizaciones.Esimportantetenerencuentaqueen elmarcodelprocesodedescentralización,algunosgobiernosregionalescomoSanMartín, Ucayali,MadredeDios,Loreto,Amazonas,LaLibertad,AyacuchoyTumbes,apruebanlos PMF correspondientes a su jurisdicción. Sin embargo, estos tiempos de aprobación poDebe existir el drían complicarse aún más, puesto que previo a la aprobación de los PMF, la Dirección General de compromiso Asuntos Ambientales Agrarios del Ministerio de del gobierno regional Agricultura (MINAG) debe aprobar el Estudio de de disponer del Impacto Ambiental (EIA). personal y equipos ¿Por qué esta exigencia? De acuerdo a lo separa asumir dicha ñalado en la Ley Forestal y de Fauna Silvestre vigente, Ley 27308, los PMF deben contener un función, así como EIA. Asimismo, la Dirección General de Asunel compromiso del tos Ambientales Agrarios del MINAG opina que MINAG de fortalecer -sobre la base de la Ley del Sistema Nacional las capacidades del de Evaluación de Impacto Ambiental - Ley N° personal designado. 27446, su reglamento y la Resolución Ministerial N° 157-2011-MINAM- el MINAG es la autoridad competente para la aprobación de la certificación ambiental de los proyectos de inversión, entre los cuales se encuentran las concesiones, permisos y autorizaciones forestales. Es decir, para el caso de los gobiernos regionales que cuentan con las funciones de aprobar los PMF, estas deberán remitir al MINAG en Lima los expedientes de los PMF para la aprobación de sus EIA correspondientes, luego de lo cual recién podrán aprobar los PMF. ¿Qué proponemos? Teniendo en consideración que es política de Gobierno impulsar y consolidarelprocesodedescentralizaciónylastransferenciasdefuncionesycompetencias a los gobiernos regionales y la de fortalecer sus unidades ambientales a nivel Regional, conformando las Autoridades Regionales Ambientales, consideramos que la función de aprobar el EIA de los PMF debe ser transferido a los gobiernos regionales. Este proceso puede tomar su tiempo, por ello podría considerarse la delegación de funciones como un proceso gradual hasta la efectivización de la transferencia. En este proceso es importante tener en cuenta las lecciones aprendidas del proceso de transferenciadefuncionesenmateriaforestal,porlotanto,paraunaadecuadadelegación consideramos necesario tener en cuenta ciertas condiciones previas. Por ejemplo, debe existir el compromiso del gobierno regional de disponer del personal y equipos para asumir dicha función, así como el compromiso del MINAG de fortalecer las capacidades del personal designado y promover una asignación presupuestal adicional de acuerdo a las necesidades que demanden la implementación de la función delegada.
PARA MYPES EN AGOSTO
Créditos de las cajas municipales crecen 15% Las Cajas Municipales de Ahorro y Crédito (CMAC) colocaron S/. 6,675 millones a las micro y pequeñas empresas del país (MYPE) en agosto de 2012, lo que representa un incremento de 15% frente a los S/. 5,812 millones que alcanzaron durante el mismo período del 2011. Edmundo Hernández Aparcana, presidente de la Federación Peruana
de Cajas Municipales de Ahorro y Crédito, resaltó que las cajas municipales colocaron créditos a favor de las micro y pequeñas empresas que no pueden acceder a préstamos bancarios. Agregó que del total de créditos colocados por las CMAC’s a las MYPE, el 40% está dirigido hacia la Microempresa (S/. 2,648 millones).
LANZAMIENTO. Payless lanza al mercado su nueva línea “Safe Step”, calzado con características especiales, como suela antideslizante, plantillas cómodas, más gruesa en el talón, acolchamiento y suela exterior Eva, que es liviana pero duradera.
Productores ganaderos rechazaron intención de industriales lecheros de subir su precio, afectando a consumidores.
Contra alza de leche
Según ganaderos no existen motivos para incrementar precio de la leche al consumidor final. La Asociación de Ganaderos Lecheros del Perú (AGALEP), rechazó la amenaza de la industria lechera de incrementar el precio a los consumidores por la sobretasa que se aplica a la importación de leche en polvo, la cual consideró un mecanismo de protección, tanto al productor nacional como a los usuarios. “Nuevamente la industria láctea concentrada 80% en una sola empresa, demuestra el dominio y abuso de su posición contra los consumidores, amenazando incrementos en el precio de leche si no le retiran las sobretasas a la importación de leche en polvo”, afirmó el presidente de AGALEP, Javier Valera. Según la Asociación de Industriales Lácteos, el nuevo precio de referencia, publicado por el Gobierno, para la importación de leche en polvo US$ 3,188 por tonelada métrica, determinaría el pago de una sobretasa de US$ 680 por TM. Con esa sobretasa, la leche pagaría un impuesto de 21%, que con el IGV se convierte en 39%. Por ello, los industriales advirtieron de una posible alza de la leche al consumidor final.
Sin embargo, los productores lecheros refutan el argumento de los industriales. Según ello, de acuerdo con el precio referencial y sobretasa emitido por el Ministerio de Economía y Finanzas para agosto y la primera quincena de setiembre, el precio de la leche en polvo era de US$ 3,872 (US$ 3,346 base + US$ 526 sobretasa), mientras que para la segunda quincena de setiembre el resultado es de US$ 3,868 (US$ 3,188 precio base + US$ 680 sobretasa), es decir US$ 4 menos. “¿De qué incremento nos pretende sorprender Adil, cuando el resultado neto ahora es menor?”, cuestionó Valera. El gremio de productores lecheros aseguró que las sobretasas son parte de un mecanismo de franja de precios que tiene el Perú con la finalidad de reducir el costo de importación, cuando los productos están con precios elevados y de forma inversa cuando los precios son bajos. De esta forma se evita la alta volatilidad del insumo y se protege económicamente tanto al consumidor como al productor.
INCUMPLE ACUERDO Según los productores lecheros, Gloria no ha cumplido con el primer acuerdo de que se incremente ocho céntimos de nuevo sol por kilo de leche a los productores, el 50% al precio base y el resto por calidad, pese a que fue un compromiso del propio personal de campo de la empresa lechera hacia los productores. “Solo ha incrementado el precio base, por lo que invocamos públicamente a Gloria a cumplir con el acuerdo parcial de las negociaciones”, expresó Valera. AGALEP pidió al Gobierno a tomar las acciones correctivas con la finalidad de generar situaciones de competencia y un mercado transparente, libre de abusos contra los consumidores y productores, como es en la actualidad, que ponen en riesgo la seguridad alimentaria. Asimismo, instó al MEF para que no se deje presionar y termine por ceder a los pedidos de la industria para eliminar el único sistema que hasta el momento protege a los productores nacionales eficientemente.
12 ECONOMÍA DE ANALISTAS
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Según Asociación de Exportadores, si actual situación
se prolonga afectaría capacidad productiva y exportadora del país.
EN CONCURSO
Piden al Gobierno frenar caída del dólar Dólar por debajo de proyecciones La semana pasada el tipo de cambio pasó de cotizar S/.2.582 a S/.2579, cifra que está por debajo de las expectativas que tienen para fin de año, tanto del sistema financiero como de los analistas económicos. Enelcasodelsistemafinanciero, la última encuesta de expectativas macroeconómicas de tipo de cambio realizada por el Banco Central de Reserva (BCR) el 30 de setiembre, señala que esperan un tipo de cambio de S/.2.59 para finales del 2012. Sinembargo,lacotizaciónactual que se ubica en S/.2.579 está más cercana a la proyección que hacen estas entidades para el 2013, en que esperan que el dólar llegue a S/.2.57. En el caso de Scotiabank, la previsión para este año es de S/.2.57 y para el 2013 esperan una cotización de S/.2.49. En el caso del BBVA, espera que dólar termine el año cotizando S/.2.60. Sin embargo para el 2013 la proyección se modera a S/.2.55. Mientras que el Banco de Crédito (BCP) estime termine el presente año en S/.2.55, mientras que para el 2013 se ubicaría en S/. 2.50.
BAJO LA LUPA PEDRO FRANCKE
E
l Perú es un país altamente desigual. Una de las principales promesas de Ollanta Humala era reducir esa desigualdad, mediante un impuesto a las sobreganancias mineras para mejorar el gasto social. Como en otras áreas en las que se esperaba una gran transformación, sin embargo, los cambios han sido mínimos. La alta desigualdad económica en el Perú ha sido comprobada por diversos estudios en los últimos 3 años. Las investigaciones de Gustavo Yamada y Juan Francisco Castro (Universidad del Pacífico), de Adolfo Figueroa (Centrum), de Javier Escobal y Carmen Ponce (GRADE) y de Wal-
Debido a la constante apreciación del nuevo sol frente al dólar, el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias Velásquez, insistió en la necesidad que el gobierno defina las acciones que realizará para evitar un mayor desequilibrio cambiario, el cual impactará directamente en el comercio exterior peruano. “Nuestra preocupación como exportadores es que esta coyuntura (caída del tipo de cambio) sea tan profunda o extensa que termine dañando la capacidad productiva y exportadora del Perú. Las empresas están bajo riesgo y deben ser advertidas para que vean hasta qué punto sus estrategias de mejora de la productividad y reorientación de mercados les ayudará a sobrevivir este bache”, sostuvo. Explicó que si bien es natural que el crecimiento económico de nuestro país atraiga mayores capitales extranjeros y que con ello nuestra moneda se aprecie, es también una realidad que en el campo internacional tenemos a EE.UU. emitiendo dólares en lugar de recortar sus gastos para mejorar su economía. “La presión al alza del valor de nuestra moneda se debe también a la debilidad de las economías desarrolladas y a la forma en que están tratando de superar sus desequilibrios. Es decir, nuestra moneda está al alza porque EE.UU. no logra equilibrar su economía interna”, indicó el líder gremial. En ese sentido, Varilias insistió que el gobierno evalúe la posibilidad
Más de mil proyectos de negocios
Exportadores preocupados por la caída del dólar. que los exportadores puedan pagar tanto sus propios impuestos (en dólares) como aquellos en los que actúa como intermediario o recaudador. FRENTE INTERNO Según ADEX, la dolarización de la economía también les afecta. “Perú es uno de los pocos países que tiene dos monedas en circulación; por eso, hemos interiorizado un riesgo cambiario que no tienen otros. Sin embargo, intentar controlar la dolarización del crédito a través del incremento en
las tasas de interés podría traer graves consecuencias para la actividad exportadora”, dijo Varilias. “La preocupación del Banco Central de Reserva (BCR) es válida (sobre el mayor endeudamiento en dólares), pues nos estamos exponiendo mucho al tomar créditos en dólares cuando nuestros ingresos son en soles. Parece ser un buen negocio hoy, pero cuando la economía norteamericana se recupere, el dólar va a rebotar y es ahí donde los endeudados van a tener problemas”, agregó.
Cerca de 4,000 jóvenes de ocho regiones del país presentaron 1,050 proyectos de negocios en el concurso Para Quitarse el Sombrero que, en su etapa final, repartirá S/.100,000 entre las mejores iniciativas. Se trata de proyectos vinculados a tecnologías de la información, alimentos con fines de exportación, innovaciones en servicios de gastronomía, desarrollo de cultivos orgánicos, productos ecológicos reciclados, entre otras iniciativas. En Lima y Callao, los estudiantes de universidades e institutos, así como jóvenes microempresarios presentaron 580 proyectos de negocios, en tanto que en Arequipa se inscribieron 217 iniciativas y en Lambayeque 123. “Los jóvenes han superado todas nuestras expectativas, sobre todo en las regiones, donde la participación ha sido bastante activa por parte de los estudiantes y microempresarios”, refirió Marita Guzmán, gerente general de la Fundación Romero.
Redistribución: Otra decepción de Humala do Mendoza (PUCP) han ratificado que el Perú es uno de los países más desiguales del mundo con un coeficiente de Gini de 0,6 (si el Gini fuera 1, una sola persona tendría todo el dinero del Perú, y los otros 30 millones no tendríamos absolutamente nada). Se trata de 4 estudios independientes realizados por algunos de los mejores economistas en los centros más prestigiosos del país. Insistir, como hacen sectores de la derecha, en negar esta realidad es realmente de necios. Otros indicadores ratifican que hay una muy alta desigualdad. En la última década los salarios han reducido su participación en el PBI en cerca de 3 puntos porcentuales, pasando de 25 a 22%. Al otro extremo, mientras el 2001 las utilidades de las empresas trasnacionales en el Perú fueron 131 millones de dólares, el 2011 alcan-
zaron a 12 866 millones de dólares (datos del BCR), casi 100 veces más, principalmente por las sobreganancias mineras. Esas utilidades de unas pocas empresas extranjeras, son similares al consumo de los 12 millones de peruanos más pobres, el 40% más bajo de la distribución del ingreso. Ollanta Humala ofreció como parte de “La Gran Transformación” un impuesto a las sobreganancias mineras que estimó en campaña recaudaría 5 mil millones de soles. En el debate de las leyes respectivas en el Congreso, dijeron que sería de 3 mil millones. Un reciente estudio del Grupo Propuesta Ciudadana concluye que solo se está obteniendo la mitad de esa cifra, unos 1,500 millones. Pero a su vez las mineras han dejado de aportar los 500 millones de soles anuales del llamado “Óbolo Vol-
untario”. Así, el aporte neto adicional de las grandes mineras es de apenas mil millones de soles: la quinta parte de lo prometido en campaña y apenas 0,15 % (1 / 600 ava parte) del PBI, muy poco como para modificar la enorme desigualdad existente. 85 por ciento de los peruanos considera que las diferencias entre ricos y pobres son muy grandes. 79 por ciento afirma que la persistencia de esta desigualdad se debe a que beneficia principalmente a los ricos. Esa demanda ciudadana sigue sin ser atendida. PD: El único congresista que votó contra la propuesta gubernamental y a favor de un impuesto a las sobreganancias mineras fue Javier Diez Canseco. Ahora han inventado contra él una acusación absurda y
En la última década los salarios han reducido su participación en el PBI en cerca de 3 puntos porcentuales, pasando de 25 a 22%. Al otro extremo, mientras el 2001 las utilidades de las empresas trasnacionales en el Perú fueron US$ 131 millones, el 2011 alcanzaron a US$ 12 866 millones, casi 100 veces más, principalmente por las sobreganancias mineras. que no tiene fundamento: es solo por venganza otoronguil.
13
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
MODA Y BELLEZA
TOME MEDIDAS. Para proteger a sus hijos pequeños del sol, use productos específicos como Swim & Play de Nivea Sun, que se absorbe rápidamente y contiene protectores extra resistentes al agua con FPS de 50.
Accesorios para un look casual y divertido Encontrar el atuendo ideal para cada ocasión siempre es un reto, por ello debemos aprender a complementar nuestra vestimenta con los accesorios adecuados. Para las mujeres que les encanta lucir un estilo casual y femenino, Tiendas Ferco lanzo accesorios que te ayudarán a armar un outfit espectacular. Para lucir un atuendo fenomenal, los
¿Quieres tener un vientre plano?
1
. Consume proteínas y la fibra. Los alimentos ricos en proteínas ayudan a construir el músculo, mientras que la fibra soluble reduce la grasa del vientre. Un estudio de la Universidad de Wake Forest descubrió que cada vez que las personas comen 10 gramos de fibra soluble su grasa abdominal disminuye. . Haz ejercicio. Un estudio de la Universidad de Duke, practicado a 196 adultos sedentarios y con sobrepeso, demostró que el entrenamiento aeróbico reduce significativamente los vientres con mucha grasa y la flacidez. De acuerdo a la fisióloga Jessica Matthews, de la American Council onExercise, para maximizar los beneficios con un compromiso mínimo de tiempo, trata de practicar a intervalos. Comienza con pequeñas rutinas de 30 segundos de ejercicios, y luego camina enérgicamente durante un minuto, con el objetivo de realizar en total 150 minutos semanales. . Ejercicios para tonificar. Para ejercitar aún más, acuéstate boca arriba con las rodillas dobladas y los pies en el suelo, levanta los glúteos, impulsando la pelvis hacia arriba sin arquear la espalda. Baja y sube lentamente en 3 secciones de 12 repeticiones. También puedes apoyarte en 4 patas, extendiendo un brazo (a la altura del hombro) y una pierna del lado opuesto (a la altura de la cadera) al mismo tiempo, baja lentamente 12 veces en 3 tandas y repite el procedimiento con las extremidades contrarias.
2
3
aretes son un accesorio indispensable. Este mes, Tiendas Ferco presenta su nueva colección de bisutería “Mallorca” de España, donde las perlas son el protagonista principal. Dentro de esta nueva colección también encontraremos collares, pulseras y anillos. Otro elemento que no puedes dejar pasar son las pashminas, un
accesorio versátil, fresco y divertido. En Ferco las encontrarás en diversos estampados florales y en tonos primaverales. Por último, para completar tu outfit, no te pueden faltar unas excelentes gafas de sol; en Ferco encontrarás variedad de modelos clásicos y elegantes, resaltando los colores negro y marrón.
¿Es bueno suprimir por completo el pan de la dieta cuando queremos
bajar de peso? ¿El pan realmente es un fuerte carbohidrato responsable directo del suministro de energía al organismo?
Mitos sobre bajar de peso Por: YisellDechard Nutricionistas de NaturHouse Lo que debemos aprender es limitar las porciones de pan que se consumen a diario y santo remedio En vez de tres panes consume dos. Dejar de fumar aumenta de peso. Lo que sube de peso no es abandonar el cigarro, sino comer de más por la ansiedad que genera dejar este vicio. Para evitar esta situación, te recomendamos tener a la mano a lo largo del día tu botella con agua. Sudar más ayuda a adelgazar. El sudor es liberado cuando la temperatura corporal se eleva y perdemos líquidos, pero los mismos son recuperados con el siguiente vaso de agua. Comer menos hace que bajes de peso rápidamente, al contrario, debemos hacer 5 comidas diarias: tres principales y dos más ligeras, poniendo de manifiesto un dicho que dice: desayunemos como reyes, comamos como príncipes y cenemos como mendigos. Existen estudios científicos que
demuestran que evitar la primera comida del día, el desayuno, hace más difícil perder peso de forma estable y duradera. Tips para controlar la ansie-
dad de comer Cuando quieres comenzar un plan alimenticio saludable lo primero que debes hacer es controlar la ansiedad, ya que ésta nos empuja a comer sin tener
hambre, en ocasiones descontroladamente, lo cual no es bueno para tu organismo. A continuación los mejores tips para poder aprender a controlarla. 1.- Masticar bien los alimentos y comer lentamente 2.- Seguir horarios regulares de comidas, no dejar pasar más de 3 o 4 horas entre comida y comida. 3.- Hacer las 5 comidas diarias evitando así comer y picar durante el día 4.- Abastecer tu despensa de manera inteligente, como dice el dicho “Si no lo tienes a mano no puedes comerlo” 5.- En vez de comprar alimentos ricos en grasas y azúcares, escoge los que contenga mayor contenido de fibra que da mayor sensación de saciedad 6.- Realizar ejercicio físico adecuado a cada persona. 7.- Tomar agua de manera regular a lo largo del día (1.5 L), preferiblemente antes o después de comer, nunca durante, nos dará sensación de plenitud gástrica.
Tipos de Perfumes Cada una de nosotras tiene preferencias para escoger un perfume. Hay olores florales, frutales, amanerados, especiados. Aquí les damos algunos datos para que sepa elegir su perfume ideal en 3 pasos. 1.- Perfumes de salida: son aquellos que se evaporan
rápidamente, como limón, naranja, mandarina. Estos son perfumes con aromas frescos, normalmente cítricos y ayudan a las personas a relajarse. 2.- Perfumes de corazón: suelen tener más componentes. Son los que nos permiten detectar si es dulce, seco o floral. Por
regla general suelen ser los más florales (jazmín, rosa, lavanda, vainilla.) 3.- Perfumes de fondo: son los más intensos, tienen componentes de esencias como el ámbar gris, almizcle, maderas como sándalo, entre otras especies como canela, nuez, incienso o coco.
14 ESPECIAL
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
INAUGURACIONES. A la 1 p.m. del martes será inaugurada la XXXIII Feria del Libro Ricardo Palma en el Parque Kennedy de Miraflores, con el cierre musical de la Banda de la Marina del Perú. A las 5 p.m., habrá un “Recital latinoamericano” con el grupo Katatay. El sábado 3 de noviembre (3 p.m.), lanzamiento del VI Festival Internacional de Poesía Cielo Abierto 2012, Barranca-Puerto Supe 2012, edición dedicada a Blanca Varela.
Las novedades de Comienza hoy la XXXIII Feria del Libro Ricardo Palma, en el Parque Kennedy de Miraflores. He aquí algunos libros, no todos, que se presentarán hasta el 4 de noviembre.
Libros para todo tipo de lector serán presentados en el Parque Kennedy. Entre ellos, hemos escogido para este recuento los nuevos libros ligados más a las humanidades, entre ellas la literatura. La mayoría de las conferencias serán realizadas en el anfiteatro del Parque Kennedy y otros en el Salón de Actos de la Municipalidad de Miraflores.
MARTES 23 DE OCTUBRE 6 p.m. La edición conmemorativa de “Canto de sirena”, de Gregorio Martínez, a 35 años de su primera publicación, será el primer libro en presentarse en la XXXIII Feria del Libro Ricardo Palma, que comienza hoy en el Parque Kennedy de Miraflores. Participarán: Hildebrando Pérez Grande, Santiago López Maguiña y Dorian Espezúa. 7 p.m. Salón de Actos Otra de las novelas más esperadas es “Cuerpos secretos” (Planeta), de Alonso Cueto. Basada en un hecho real, es una historia de amor, pero también un minucioso relato sobre las diferencias sociales en nuestra sociedad.
MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE 3 p.m. “El ABC de la epistemología” (Fondo UNMSM), de Alberto Vásquez. 7 p.m. Salón de Actos Los casos polémicos como los de Ilave, Quilish, Moqueguazo y Baguazo son abordados por Carlos Meléndez en “La soledad de la política. Transformaciones estructurales, intermediación política y conflictos sociales en el Perú (2000-2012)” (Mitin), que será presentado por Lourdes Flores Nano, Hugo Neira, Guillermo Rochabrún y Álvaro Lasso. 7 p.m. “Contrato prenupcial. Cuentos de amor”, de Pilar Cueto.
JUEVES 25 DE OCTUBRE 3 p.m. El crítico, antólogo y poeta Jesús Cabel hace una nueva entrega literaria con “Cuarto austral” (Cuadernos del Sur), que abre la jornada literaria del jueves. Marco Martos y Jorge Luis Roncal acompañan al autor. 4 p.m. Tierra Nueva, la editorial que publicó el año pasado “Una piedra en el zapato”, de César Hildebrandt, presenta en un solo acto tres libros: “A diez días del paraíso”, de Javier Juárez; “Fulgor de luciérnagas”, de Miguel Donayre, y “Diccionario Matsés”, de David Fleck (4 p.m., anfiteatro). 6 p.m. “Semiótica y literatura”, de Jacques Fontanille. Con Desiderio Blanco, Óscar Quezada, Santiago López Maguiña. 7 p.m. Alejandro Neyra, quien lleva su vida entre la carrera diplomática y la literatura, ganó el IV Premio de Novela Breve Cámara Peruana del Libro con su novela “Cía Perú, 1985. Una novela de espías”, que será presentado bajo el sello Estruendomudo.
VIERNES 26 DE OCTUBRE 7 p.m. Guillermo Nugent presenta la segunda edición de “El laberinto de la choledad” (UPC) con la participación de Jorge Nieto y Úrsula Freundt. El autor intenta explicar la razón por la cual las personas no hacen lo que dicen que hacen; busca reflejar la cotidianidad de la sociedad peruana. 7 p.m. Salón de Actos Homenaje póstumo al poeta limeño Walter Curonisy Lostaunau y presentación de su libro “Rehenes del tiempo”, con la presencia de Ricardo González Vigil, Germán Carnero, Jorge Pimentel, Tulio Mora y Elvira Roca Rey. 8.15 p.m. Iván Pinto Román, Pedro Díaz Ortiz y Ramón León Donayre presentarán “La Francia que amamos”, una nueva edición del libro que Ventura García Calderón escribió en homenaje a su patria de adopción: Francia. Un recorrido por algunas de las más bellas páginas de la literatura francesa y los momentos más resaltantes de la historia de Francia.
SÁBADO 27 DE OCTUBRE 7 p.m. El argentino Fabián Casas, uno de los tres invitados internacionales, presenta “Los Lemmings” (Estruendomudo). Boedo, el universo picaresco, la tierra de la inocencia perdida, es el escenario de este teatro. Son unas cuadras del barrio que quedaron marcadas por la algarabía colectiva y el máximo disfrute, las que van creando retablos desde la tierna infancia, cándida, hasta la edad adulta, donde la madurez se encuentra al filo de la desilusión. 8.15 p.m. El segundo número de la revista “Buensalvaje” será presentado con la presencia de Fernando Ampuero, Daniel Titinger, María Luisa del Río y Dante Trujillo.
DOMINGO 28 DE OCTUBRE 3 p.m. La colección de relatos breves “El otro amor de mamá”, de Paco Moreno, editor de Política del diario LA PRIMERA, será presentada por Ángel Páez y Teresina Muñoz-Nájar. 7 p.m. La chilena Nona Fernández es otra de las invitadas de honor de la feria, y estará acompañada por Oswaldo Reynoso y Jaidith Soto en la presentación de “Fuenzalida” (Mondadori). 8.15 p.m. Giovanna Perry presenta “Baltasar Gavilán”, con los comentarios de Pilar Roca y Fico García.
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
ESPECIAL 15
CONVERSATORIOS. El viernes (6 p.m.), mesa redonda con Fabián Casas y Nona Fernández, invitados especiales a la feria. El sábado (3 p.m.), conversatorio “Kloaka: 30 años después” con Dalmacia Ruiz Rosas, Gustavo Buntinx, José Antonio Morales, Domingo de Ramos y Paolo de Lima. El jueves 1 de noviembre (8.15 p.m.), mesa redonda “Ficciones literarias y violencia armada en el Perú”, con Diego Trelles Paz, Alejandro Neyra, Julián Pérez y Víctor Andrés Ponce.
la Feria del Libro LUNES 29 DE OCTUBRE
JUEVES 1 DE NOVIEMBRE
5 p.m. “Cuando los caminos se juntan. Muestra de cuento peruano” (Vicio Perpetuo), de Julio César Benavides. Parra (editor), es un libro alternativo y colectivo. 7 p.m. “Quechumara. Proyecto estético-ideológico de Gamaniel Churata”, de Mauro Mamani. Participan Dorian Espezúa y Lorencio Luque. 8.15 p.m. “La república inconclusa” (Fondo Editorial UIGV), de Raúl Chanamé Orbe. Acompañan Lucas Lavado, Alfredo Barrenechea y Pablo Macera.
3 p.m. “Un perro yonqui”, de Armando Alzamora. Carlos Valenzuela Garcés, Martín Roldán y Juan Pablo Mejía acompañan en esta presentación y recital de poesía. 4 p.m. Oswaldo Reynoso comenta “Una rosa junto a mi pie”, de César Panduro. 6 p.m. “Guerra del Pacífico. Alfonso Ugarte y el salto del morro de Arica. A la luz de los nuevos documentos” (La Casa del Libro Viejo), de Alejandro Tudela. 7 p.m. Sacha Barrio nos revela “El secreto de los carbohidratos” (Planeta).
MARTES 30 DE OCTUBRE 3 p.m. La historia es de Kes, un niño curioso y valiente que combatirá al mal que alcanza a su familia en una aventura mágica, nos llega en “El último aure de Terralán” (SM), de Iván Bolaños, que será presentado al público por Percy Galindo y May Rivas. 4 p.m. Raquel Soto nos entrega “Kusiwallpa y el camino de los espejos” (San Marcos). 6 p.m. “Víctor Mazzi Trujillo o la poesía de clase” (Arteidea), de Víctor Mazzi Huaycucho, y cuarta edición de “Discurso de las intenciones puras”, de Jorge Luis Roncal. 7 p.m. Ricardo Verástegui entrega “Reflexiones de un soldado de a pie”, que será comentado por Álvaro Lasso. 7 p.m. Salón de Actos “Diálogosdesdelahistoria.Entrevista de César Lévano en el fondo oculto de dos siglos” (Fondo UIGV), de César Lévano. Acompañan César Hildebrandt, Raúl Wiener y Lucas Lavado. Con el cierre musical de la cantante Margot Palomino. El acto es un homenaje de la Cámara Peruana del Libro a Lévano, director del diario LA PRIMERA,porsuimpecabletrayectoria periodística.
MIÉRCOLES 31 DE OCTUBRE 4 p.m. “La consagración de la casa” (Magreb), de Juan José Beteta. Ernesto Carlín y Francisco Bardales comentan. 6 p.m. “Arte y gestión de la producción audiovisual” (Fondo UPC), de Santiago “Chachi” Carpio. 7 p.m. “Mañana en El Botecito”, de Lorenzo Helguero. 7 p.m. Salón de Actos El destacado artista plástico Rafael Hastings sorprende con “Los diarios secretos” (ANR), libro que será comentado por Luis Millones y Orlando Velásquez Benites. 8.15 p.m. Presentan también el libro del concurso “Ten en cuento a La Victoria” de la última edición.
VIERNES 2 DE NOVIEMBRE 4 p.m. Miguel Ángel Huamán presenta “La formación humanista: fundamentos y desafíos” (UCSUR, FLCCHH de la UNMSM), en un conversatorio con Pablo Quintanilla y Raymundo Prado. 5 p.m. “Médico contra pacientes. Crónicas de operaciones cerebrales en adictos a la cocaína”, de Teobaldo Llosa. 7 p.m. “Lenguaje” (Fondo USIL), de Dany Rodas. Participa: Camilo Fernández Cozman, Liliana Ramírez y Eduardo Lino.
SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE 2 p.m. “Trampa para jóvenes escritores”, de Daniel Aparco. Con Pedro Félix Novoa, Danilo Raá y Cristhian Briceño. 5 p.m. “El perseguido de la calle” (URP), de Rafael Moreno Casarrubio. 7 p.m. Un libro finalista del IV Premio Novela Breve PCL, “El semental” (Estruendomudo), de Carlos Freyre Zarria, será comentado por Javier Arévalo, Irma del Águila y Álvaro Lasso. 8.15 p.m. Editorial Altazor presenta “El gato sin botas”, de Felipe Oliva, y “Lima Este”, de Giovanni Anticona. 9.20 p.m. “El canto de los ahogados” (Borrador), de Christiane Vidal.
DOMINGO 4 DE NOVEIMBRE 3 p.m. “Ay, Malitza” (San Marcos), de Maritza Valle. 4 p.m. “Los miedos de Joaquín” (Norma), de Rubén Silva. 5 p.m. “La colección”, de Grecia Cáceres, y “La mariposa azul”, de Renée Ferrer. José Donayre y Juan Malpartida presentan estos libros de la editorial Altazor. 6 p.m. “Se acabó el show. 1985 El estallido de la movida subterránea” (Mutante), de Carlos Torres Rotondo. Con Leo Scoria, Wicho García y Micky González. 7 p.m. “Lesiones de amor”, de Rosa María Cifuentes.
16 MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
LA PRI
CIENCIA Y SALUD BREVES
TIPS DE SALUD
Gracias al ADN
EN TEJIDOS
Test genético favorece la lucha contra el cáncer Hastahacepocosaños,despuésdela cirugía, la mayoría de las pacientes –según el tipo de cáncer y el estadio delaenfermedad–debíanseguirun tratamiento hormonal más quimioterapia. Ahora, con un simple test genómico se puede conocer el riesgo de que el cáncer regrese, y ordenar un tratamiento más personalizado. Se trata de la prueba Oncotype DX, desarrollada por Genomic Health en California (EE.UU.), que es aplicada en parte del tejido del tumor. Analiza la actividad de 21 genes y determina si existe un riesgo de recurrencia bajo, mediano o alto. El test es especialmente útil para las pacientes con un tumor hormonodependiente, pero sin compromiso axilar.
REPARA DAÑO
El dolor de un infarto no debe ser medicado Según los investigadores de la Universidad de Bristol, Inglaterra, el dolor intenso que siente un individuo en el momento que está sufriendo un infarto puede en realidad ser beneficioso, porque envía señales a las células para que reparen el daño que causa un infarto en el corazón. Y los medicamentos como la morfina, podrían bloquear el proceso de recuperación, aseguran los expertos. El hallazgo, afirman los investigadores, puede tener implicaciones muy importantes para el cuidado de los pacientes con el ataque.
se puede prevenir Propiedades saludables del apio A continuación algunos de los muchos beneficios que el consumo del apio tiene para la salud:
1
.- Gran remineralizante.- El apio es de gran ayuda en la hipertensión arterial ya que es rico en potasio, dilata los vasos renales y aumenta la cantidad de orina. .- El apio tiene propiedades laxantes gracias a su fibra. Ofrece efectos tranquilizantes, gracias a su contenido en ftálida. .- Buen depurativo ya que tiene un efecto muy alcalinizante de la sangre (elimina el ácido úrico y otras toxinas del organismo) .- Baja las tasas de ácido úrico y de colesterol. El apio es ideal en el tratamiento de los problemas cardiovasculares (disminuye la presión arterial, baja el colesterol y tiene un efecto suavemente tranquilizante) .- Sus efectos neutralizantes combinados con su aporte en silicio ayudan en la renovación de las articulaciones y el tejido conjuntivo (artrosis, artritis reumatoide) .- Tomar jugo de apio después de hacer deporte ayuda e rehidratar el cuerpo, es muy tonificante. Además previene la formación de cálculos renales y ejerce un efecto calmante sobre el sistema nervioso por lo que su consumo puede ayudar a dormir mejor.
2 3 4 5 6
la trombosis
Hoy en día la incidencia de fenómenos trombóticos se encuentra en
aumento. Este hecho hace que nos preocupemos en encontrar los factores de riesgo a fin de evitar o reducir el número de muertes por esta enfermedad.
“Trombosis es la formación de coágulos de sangre en una vena profunda del cuerpo, que bloquea parcial o completamente el flujo sanguíneo. La formación de coágulos de manera innecesaria puede tener un origen genético, lo cual hace posible que se pueda determinar quiénes se encuentran en riesgo de desarrollar esta enfermedad”, sostuvo la Directora Científica de Laboratorios Biolinks, Ysabel Montoya Piedra. Los coágulos pueden formarse en la parte interior del cerebro, pierna, muslo, pelvis, brazo, intestinos, hígado o riñones; sin embargo, cuando el coágulo se desplaza y se aloja en vasos sanguíneos del pulmón puede causar la muerte por una embolia pulmonar. FACTORES DE RIESGO
El riesgo de padecer de trombosis aumenta con la edad, por lo que las personas mayores de 40 años son propensas a presentar esta enfermedad, el riesgo se incrementa con aquellas que tienen obesidad y llevan una vida sedentaria. De igual modo las personas que fuman, las que usan anticonceptivos orales, las que por alguna razón presentan daños en las venas debido a cirugías, las embarazadas y hasta puede afectar a aquellas personas que llevan tratamientos contra el cáncer. Algunas personas pueden presentar mayor riesgo en desarrollar esta enfermedad por herencia genética y hoy en el Perú, gracias a la tecnología del ADN, es posible analizar y determinar si existen alteraciones (mutaciones) que conllevan a la
DOBLE RIESGO
Vinculan radiografías dentales con tumor cerebral Una investigación encontró que aquellas personas que habían sido sometidas a radiografías dentales anuales o más frecuentes, mostraban el doble riesgo de desarrollar un tumor cerebral. Los estudios han demostrado que la radiación ionizante es el principal factor de riesgo del meningioma y se cree que el incremento de su incidencia se debe principalmente a que más gente se somete ahora a escáneres y rayos X, que son las fuentes artificiales más comunes de exposición a este tipo de radiación. Para analizar el vínculo, un equipo de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale, analizó los registros de mil 433 pacientes diagnosticados con meningioma entre los 20 y 70 años de edad.
CIENCIA Y SALUD 17
IMERA
BENEFICIOSO. Si es amante del chocolate, considere consumir chocolate negro, pues según un estudio elaborado por expertos italianos, el consumo de este dulce tiene efectos beneficiosos contra los males cardiovasculares.
presencia de trombosis, los genes que se analizan son: Factor V de Leiden, Protrombina, Metilentetrahidrofolato Reductasa (MTHFR). Por estas razones, la Dra. Montoya recomienda hacer este análisis a “familiares de personas con Trombosis, mujeres fumadoras menores de 50 años e inclusive las embarazadas, pues su sangre tiene más facilidad para formar coágulos como consecuencia de las hormonas placentarias”, remarcó la representante de Biolinks. PREVENCIÓN Nuestro país cuenta con la avanzada tecnología
CONSUME FIBRA. Consumir la suficiente cantidad de frutas frescas, secas, verduras y cereales, te ayudará a evitar el estreñimiento. Adicionalmente, realiza ejercicios diariamente y bebe abundante líquido.
del ADN, que detecta de manera temprana las mutaciones puntuales de los genes que intervienen en esta enfermedad, lo cual permite al médico proponer medidas preventivas específicas para reducir o evitar el desarrollo de Trombosis. Biolinks, Laboratorio de gran experiencia en el manejo de la tecnología del ADN, ofrece los servicios de detección genética de mutaciones asociadas a la presencia de Trombosis, que consiste en tan solo conseguir una gota de sangre del dedo para realizar el análisis y obtener los resultados a los 7 días de recibida la muestra.
MEJORARÁ EFICACIA DE TRATAMIENTOS
Publican enciclopedia sobre el cáncer Un equipo de científicos del Reino Unido en colaboración con Estados Unidos, publicó la primera enciclopedia “The Cancer Cell Line Encyclopedia” (la Enciclopedia de Líneas Celulares de Cáncer), en la que se expone la respuesta de cientos de células malignas ante distintos medicamentos, con lo que esperan acelerar el diseño de nuevos tratamientos. Estos métodos personalizados se perfilan como el futuro de la lucha contra la enfermedad, dado que se diseñan tras evaluar factores como la información genética, los antecedentes familiares y la historia clínica del paciente. Esto permite mejorar la eficacia de la cura.
POLEN. Un cóctel de polen tiene nutrientes que combaten la debilidad y ayudan a recuperar el peso en casos de delgadez o el apetito en personas enfermas, desganadas y convalecientes.
18
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
MISCELÁNEA
NUEVO SINGLE. La cantante Taylor Swift presentó la semana pasada en los MTV Video Music Awards 2012, su nuevo sencillo, “We Are Never Ever Getting Back Together”.
PRÓXIMOS ESTRENOS 007: OPERACIÓN SKYFALL
ARGO El 4 de noviembre de 1979, mientras la revolución iraní alcanzaba su punto álgido, algunos militantes irrumpieron en la embajada de Estados Unidos en Teherán y tomaron 52 prisioneros estadounidenses. Sin embargo, en mitad del caos, 6 de ellos logran escapar y encuentran refugio en casa del embajador canadiense. Sabiendo que es solo cuestión de tiempo que los encuentren y, muy probablemente los maten, un especialista de la CIA en operaciones especiales llamado Tony Méndez (Affleck) urde un arriesgado plan para sacarlos del país de forma segura.
CARTAS
Nueva aventura del agente secreto británico 007, James Bond. La lealtad de Bond hacia M se ve puesta a prueba cuando el pasado de ella vuelve para atormentarla. El MI6 sufre un ataque, y 007 debe localizar y destruir la amenaza. Daniel Craig y Judi Dench repiten sus papeles. Javier Bardem es el villano, Naomie Harris interpreta a la agente Eve y Bérénice Marlohe encarna a un enigmático personaje llamado Severin.
HE PERKS OF BEING A WALLFLOWER
Este film narra la historia de un jovencito cuya timidez le hacen pasar completamente inadvertido para sus compañeros. Aunque encuentra una vía de escape en la escritura, medio que utiliza para narrar sus vivencias hacia la edad adulta. En su camino se cruzará todo un maremágnum de sensaciones propias de la edad.
QUE OPERATIVOS SE REPITAN
SEGURO MUY INSEGURO
MENOS MAL EXISTE SOLIDARIDAD Es bueno saber que algunas instituciones de salud, así no sean públicas, tienen la generosidad de brindar atención médica a las personas como un gesto humano y sin cobrar nada por ello. Pero me parece todavía más genial que los médicos de manera muy particular y personal, se ofrezcan a ayudar a mujeres o niños que necesitan ser atendidos con urgencia y no tienen los medios para pagar Sin embargo, es más bonito todavía cuando esta ayuda llega casi de manera anónima, como si fuese un milagro para quien lo necesita. Es bueno saber que a pesar del caos en que nuestra sociedad vive, todavía quedan seres humanos bondadosos. Escribe: Mariano2367@gmail.com Respuesta: La Primera también saluda este apoyo desinteresado.
PARA LEER
El malabarista Autor: Mauricio Málaga El malabarista es una novela que abre a sus lectores el complejo mundo de los jóvenes que viajan por los lugares menos imaginados sin otra ambición que conocerlos. Una novela que marcará una nueva manera de ver a aquellos que miramos recorrer ciudades y países sin más equipaje que sus propias habilidades. Voz nueva y necesaria de oír, de leer, para darle a nuestro entendimiento mayor amplitud en cuanto a la manera en que apreciamos el universo de los jóvenes de nuestro tiempo.
El seguro social al que están afiliados los trabajadores, previo descuento de su sueldo, les da derecho a ser atendidos en los hospitales de EsSalud. Como últimamente los asegurados bordean los 10 millones, generan millones de soles en ingresos por aportaciones, que sirven para la compra de medicamentos, equipos médicos, materiales quirúrgicos, infraestructura, mantenimiento de equipos, logística y lógicamente para el pago de sueldos para el personal de diferente índole, quienes se benefician con más del 40% de las aportaciones; lo cual ha convertido a EsSalud en una agencia de empleos y saqueo, porque hoy lo administra el Estado en forma impositiva, siendo los culpables los asegurados. Hoy los médicos mantienen una huelga por exigir un 30% más;
El dos veces nacido Autor: Jomar Cristóbal Barsallo Esta micronovela está hecha al juego intelectual por parte de la ruptura del tiempo, además, por las sensaciones que las imágenes provocan en el lector. Así mismo, me atrevería a decir que tú, como lector, eres parte importante en la construcción de la lectura, ya que serás quien le dé el complemento en esta arquitectura escritural con tu imaginación.
demostrando que no les importa: 1) que el gobierno anterior malversó el dinero. 2) que miles de pacientes empeoren su salud. 3) no realizan intervenciones quirúrgicas etc. Demostrando ser insensibles, faltos de ética y compromiso moral. Debemos exigir que la gerencia contrate médicos que amen su profesión. Es imprescindible formar una asociación de asegurados de EsSalud. Escribe: Honorio Cabrera DNI: 07768158 Respuesta: Sus demandas son entendibles. Todos los afiliados a EsSalud exijan mejoras en la atención de salud.
Leí que en el distrito de Surco realizaron una intervención a más de un centenar de conductores y muchos de ellos bebieron más de lo debido y se negaron a reconocer su falta y, peor aún, algunos se enfrentaron verbalmente a los efectivos de la policía. Pero lo peor es que encontraron a conductores que llevaban cajas de cerveza dentro de sus carros. Por eso me parece perfecto que las autoridades del distrito continúen con campañasde este tipo a fin de generar conciencia en la población sobre el peligro que significa estar al volante bajo los efectos del alcohol. Por eso es que siempre hay accidentes vehiculares en nuestra ciudad. Osmel Reategui reateg45@gmail Respuesta: Estamos de acuerdo con usted.
El amor circula como el agua Autor: Fernando Alayo Es el primer poemario de Fernando Alayo, y es el reflejo artístico de una vida colorida y observadora. Sus poemas plasman el día a día, la rutina, la cotidianidad y la sublime presencia de la naturaleza, convirtiéndolas en sustancias profundas y dotadas de significados plurales. Los versos del autor se niegan a renunciar a las estructuras clásicas; sus palabras, así, encajan de forma curiosa en las siempre extrañas partituras de la poesía.
www.diariolaprimeraperu.com
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE... El camaleón tiene la lengua larga, una y media vez la longitud de su cuerpo. Otra curiosidad es que puede mover en forma independiente sus ojos para afocar y observar 2 objetos simultáneamente.
C C
E
S
M
A
L
T
E
D
E
U
Ñ
A
S
A
E
J
O I
R
O
U
X
P
E
R
F
U
M
E
S
V
W
P
A
L S
V
E
U
Z
D
O
Y
X
W
V
U
T
S
R
Q
B
O P
E
Q
M
R
S
E
T
U
C
A
R
M
I
N
A
O
R A
B
C
D
A
E
F
L
E
X
P
X
U
O
I
E
N
E Q
P
O
A
N
F
M
L
I
L
K
E
J
Y
H
G
L
T E
H
X
Y
D
E
A
F
J
N
T
U
I
R
Q
R
I
E R
S
Q
P
O
O
J
C
G
F
E
B
V
N
U
X
Q
T A
X
P
Q
R
D
R
Y
I
Z
U
A
V
W
E
X
U
U E
A
F
E
H
P
Q
A
O
A
D
R
D
T
U
Z
I
X O
B
Z
F
J
I
J
H
E
F
L
D
C
O
B
A
D
A
I
C
Y
R
S
O
T
I
N
T
E
S
X
U
R
T
O
B U
D
X
P
Q
T
U
V
W
X
Y
Z
O
M
P
Q
R
R B
R
I
L
L
O
S
E
F
D
B
C
J
K
Q
Y
Z
COSMETICOS DE BELLEZA COLORETE CREMA FACIAL BRILLOS ESPEJO
¡Que buena...!
Soluciones
N E
S
D TERCERA PERSONA
N N
D
E
I
R
A
A
D
R
I
HIJO DE CALISTO
M O
L
E
N
L
S
A
T
E
N
D
E
R
N
O
S
E
D
A
PREFIJO VINO
O
A
Z
J
O
O
L
A
S
O
R
D
E
N
H
N
S
O
N
T
O
PROFUNDO
E
N
O
D
E
S
O
BOBO, MENSO
O
“PERLAS NEGRAS”
A
N
Nº 1859
PROV. DE ORQUESTA CAJAMARCA DEL ESTADO
T
S
SELENIO
R
R
S
O
E
B
O
N
S
O
L
NOBEL 1959 MEDICINA
O
P
EUGENE ... = XENIUS
FALSO ANIS
A T
TRABAJO, LABOR
PADRE DE MOAB
E
O
A
CINEASTA “FURYO”
C
J
C
T
A
D
I O
B
E
DELANTERA DE BARCO
I
O
N
FINAL (INGLES)
S
O
APTOS, CAPACES
E
P
“TIERRA BALDIA”
E
DT DEL BOYS
N
E
R
C
RIO DE ESPAÑA
A
RIZADO, ENSORTIJADO
R
R
PREFIJO AMARILLEZ
A
O
CIUDAD EN LA RIOJA
M U
ARQUERO DEL CRISTAL
E
PALO DE LA BARAJA
E
NOBEL 1987 DE LA PAZ
O
A
SATEN, RASO
PSDTE. PERU 1950
V
A
ESTACION ESPACIAL RUSA
UNIVERSO, ORBE
DESARMADO VIENTO DEL SIN ARMAS NORTE FALTA EL OESTE AFERESIS DE AHORA
O R
“DELTA DE VENUS”
E
A
TERRIBLE, CRUEL
E L
BROMO
M E
B
T R
TONADA AL HABLAR
R
A
TERCIA DE 39 PUNTAJE DE AJEDRECISTA
AMANTE DE TRINITY
E
A
R E
PERSEVERANTE
N
R
EL REY DEL RE CURSEO
A T
MANDATO
I
S
CREO CUBO CREO CUBO MAGICO MAGICO
A
A
U R
TENDERO
E
I
RELATIVO A LA CIUDAD
D E
NO (INGLES)
R
T
EL 19 DEL VILLARREAL
QUERIDO (INGLES)
IL CORREGGIO
RIO DE SIBERIA
B O
“LA AMADA INMOVIL”
A
D R A
SIN COMPAÑIA
R
NINFA DE BOSQUES
CARTAS, MISIVAS
A
N O
AGUA GASIFICADA
A G
PADRE DE JASON
OFICIAL TURCO
RABINDRANATH TAGORE
R A
HERMANA DEL PADRE
INSOLITA, EXTRAÑA
ARAÑAR, RASGAR
T R
“MANUELA”
LLEVAR, PORTAR
G
MUJER DE HERACLES
M E
R E
EL 10 REAL MADRID
PREFIJO NEGATIVO
HIT DE LUCHA REYES
PERIODO, EPOCA
PADRE DE DEYANIRA
B E A N
PERFUMES DELINEADOR TINTES ESMALTE DE UÑAS
Nº 1860
¡ ENTIENDE SOMOS UN EQUIPO, NO ES POSIBLE QUE CUANDO DEBEMOS TRABAJAR JUNTOS TENGA QUE PRESIONARTE...!
CARMIN JABON LIQUIDO PEINE SECADORA
20 DIVERTIMENTOS
la
PR1M ERA
la
RA
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644
ARIES
21 MARZO-20 ABRIL Paciencia es lo que se requiere para hoy no desesperes ten calma y solo piensa en como cambiar las cosas.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO Todo lo que hagas con esa fuerza o esa intensidad con la que amaneces será el mejor de tus resultados para los cambios de hoy. CIUDAD DE BRASIL
MADRE DE HELIOS
SU CAPITAL: VIENTIANE
BEATRIZ FUE SU MUSA
PACTO ATLANTICO
CANAL CORPORAL
RIO DE IRLANDA
PORCION DE ALIMENTO
PRINCESA INCA
GÉMINIS
MUSA DE LA ELEGIA CAPITAL DE APURIMAC
MASCOTA EXPO’92
AJI GRANDE
“LIMA EN ROCK”
“LOS SIETE LOCOS”
MANCHA EN LA CARA
CIUDAD DE BS. AS
PATRONA, DUEÑA
GATILLO DE PISTOLAS
FORMALDEHIDO, METANAL HERMANA DE LAZARO
DUREZA, SEVERIDAD
TEMOR
VIRGO
24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Hoy arriésgate a lo mejor una especie de aventura aparece para mostrarte buenos caminos donde hay soluciones hoy siéntete bien.
24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Todo tiene su tiempo y hoy es el momento de descansar sea la mente el cuerpo o el tema de la pareja así que hoy toma un tiempo para ti.
DEFENSA NOBEL 1987 DEL CRISTAL DE LA PAZ
PINTURA Y ESCULTURA
LETRA GRIEGA
CERVEZA INGLESA
No hagas caso a lo que dicen otras personas o no le des importancia hoy a lo que otros quieren imponer tu tienes el derecho de hacer los cambios recuérdalo.
LIBRA
ESCORPIO
24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE
... TURNER ... KENNEDY
VINO DE REYES, REY DE VINOS
Vienen muchos cambios y movimientos en el día no sientas que son obligados siente que son los mejores, hoy avanzas.
POCO COMUN
DIOS GRIEGO DE LA GUERRA
24 JULIO-23 AGOSTO
PLEITO, TRIFULCA
DE ESTA MANERA
MULATO
TERRENO SIN LABRAR
“LIMA BIZARRA”
LENGUA PROVENZAL
ESTADIO DE HUACHO
INSULZA LA DIRIGE AUTOR VALS “RENCOR”
& “EL CONDOR PASA”
GERARDO MURILLO, DR. . . ., PINTOR
Ten mucha confianza de lo que haces no sufras mas y sigue adelante recuerda cuales son tus capacidades y lánzate a lo nuevo.
LEO
“LA PESTE”
GOLEADOR M-2002 VOLCAN EN KYUSHU
Algún viaje debe de venir o algunas negociaciones en donde se involucre lo que esta lejano hoy acéptalo y aprende de esto.
22 JUNIO-23 JULIO ALCALOIDE DEL TE
APOCOPE DE NORTE
ANTONIMO DE VERDAD
HACER MASA
PADRE DE NIOBE
CÁNCER
PERU RIGE ELECCIONES
NEVADO CHARACATO
“EL CAPITAN VENENO”
EL MORO DE VENECIA
ACTOR “LA PERRICHOLI”
RONQUERA
ACTRIZ “CLEOPATRA” REGALO DE VENDEDOR DIOS MUSULMAN
PUEBLO EN EL TITICACA
MENSAJERA DE DIOSES
CERVIZ, COGOTE
... THORPE ... FLEMING
22 MAYO-21 JUNIO
RAPO A SANSON
HIJA DE ENEO
SAGITARIO
23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Humor de PRIMERA
No actúes como alguien que se cierra al paso de los años solo piensa que es momento de abrirse a cosas nuevas muévete.
CAPRICORNIO
22 DICIEMBRE-20 ENERO Hoy es el mejor de los momentos es tiempo de estar pleno tanto en el amor, el trabajo o el tema de la salud hoy goza de lo mejor que tienes.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO Hoy te toca decidir que debes hacer si recuperarte y hacer algo bueno o solo llenarte de pena así que sal en busca de lo que quieres hoy.
PISCIS
20 FEBRERO-20 MARZO Esta semana te toca soltar y dejar no acordarte de lo malo solo querer recibir lo bueno que viene esta semana.
21
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
El escritor peruano Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, recibe mañana el Premio de la Libertad 2012, concedido por la Fundación de Análisis y Estudios Sociales (FAES) “por su labor en defensa de la libertad”.
Cultura @
genda
ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com
DÍAS DE FERIA Se inaugura hoy la XXXIII Feria del Libro Ricardo Palma en el Parque Kennedy de Miraflores y entre las novedades editoriales que se presentan se encuentra “Cuerpos y Folklore(s): Herencias, construcciones y performances”, presentado por la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas, libro que es el resultado del III Simposio Internacional de Corpus realizado en 2010. La antropóloga Liuba Kogan, Roel Tarazona Padilla y el antropólogo Daniel Díaz Benavides presentan esta edición, a las 7.30 p.m. Ingreso libre.
EN EL MALI 6.30 p.m. Visita guiada a la exposición de Martín Creed a cargo de Sharon Lerner, curadora de arte contemporáneo del Museo de Arte de Lima (Mali): Paseo Colón 126, Cercado de Lima. Libre, previo pago de ingreso a las salas.
NARRADORES Desde hoy hasta el sábado se desarrollará el III Encuentro Internacional de Narradores Orales “Bendita sea la palabra” en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. Habrá talleres pagados, pero las funciones (7 p.m.) serán gratuitas. Hoy, “El bar del fondo del mar”, a cargo de Soledad Felloza (España). Participan también las peruanas Clara Indacochea y Elizabeth Lino.
MARTÍN ADÁN
Mañana: 6.30 p.m. El Centro Cultural Manuelcha Prado rinde homenaje al poeta peruano Martín Adán, en el que se leerán pasajes de sus obras. Audios de las declamaciones de su poesía y música andina en vivo. Comentarios a cargo del poeta y filósofo Alberto Benavides Ganoza. Jr. Miró Quesada 327, Centro de Lima. Libre.
LA VOZ DEL APU Viernes: 8 p.m. “La voz del Apu”, propuesta teatral concebida y dirigida por el artista peruano radicado en Francia, Juan Carlos Rodríguez Farfán, una mirada aguda a nuestra peruanidad evocando temas como el exilio, la violencia política, la herencia cultural menoscabada. Bar Cultural Koca Kinto: Jr. Wakulski 177, Cercado de Lima. S/. 15.
Polémica muestra
continúa en exhibición hasta el jueves.
Inquisición
en Miraflores Hasta el jueves podrá verse la polémica exposición de Cristina Planas “Así sea” en la Sala Miró Quesada Garland, ubicada en el cruce de Diez Canseco y Larco, en Miraflores, y que ha generado el rechazo y presión de un grupo de religiosos conservadores en contra de la muestra y del exdirector de la sala, Luis Lama. Desde el jueves, Lama no trabaja en el lugar, pero la muestra continúa con su ciclo de exhibición. “Así sea”, para quienes no lo entienden así, es una reflexión sobre la fugacidad de la vida. Por medio de esculturas y fotografías, se pone en evidencia la manera cómo la muerte llega a ser mucho más que un proceso inherente para la humanidad. Entre los que comentaron la obra, se encuentra nada más y nada menos que el sacerdote Joaquín García, del Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía, para quien “Planas interpreta desde su experiencia interior más íntima el paso al más allá [...]. Será un avance hacia la conquista de la vida más allá de esta caduca mortalidad del existir. Es el gozo de la esperanza, el dolor para salvarse más allá de la vida.”
Hoy que se inaugura la 33 Feria del Libro Ricardo Palma, una actividad cultural que regresa a su espacio, habría que preguntarse qué tan abierta a la cultura y al arte es la comuna miraflorina:¿seráncapacesdeprohibirtambién los discursos antibíblicos en la literatura?, ¿o es que la imagen de una escultura desnuda es más peligrosa para ellos que un libro en una feria? La Inquisición ha llegado a Miraflores. Y con ella, la censura, tal y como en un momento sucedió tiempo atrás en San Isidro, con el veto de exposiciones tan importantes como el de la “Chalina de la Esperanza”, o como recientemente sucedió en la televisión con el recorte de pasajes no decorosos para los censores de la serie “La Perricholi”. Luis Lama, por su parte, ha dicho que tras la muestra “Vigilar y castigar”, el alcalde del distrito le pidió no más “arte controversial”, como si la tarea del arte fuera llevarse bien con todo el mundo. Se celebra un nuevo año de la Feria del Libro Ricardo Palma en Miraflores, peroparaquienesamanlalibertadydiversidad del arte, será una celebración a medias.
SEMINARIO
Periodismo cultural
Este viernes se realizará el Primer Seminario de Periodismo Cultural “Alfredo Vignolo Maldonado”, en el campus de la Universidad Ricardo Palma (URP), con el objetivo de ofrecer un espacio de diálogo a los mejores profesionales del periodismo cultural. Asimismo, la intención es reconocer el trabajo periodístico en este rubro, siendo el primero en recibir este tributo el reconocido Carlos Flores Ledesma.
El tema “Periodismo cultural en internet” (4 p.m.) será abordado por Rosana López Cubas (directora del blog “Lima en Escena”), Carlos Sotomayor (blog “Letra Capital”) y Jaime Cabrera Junco (blog “Lee por gusto”). El “Periodismo cultural institucional” (5.30 p.m.), por Ysabel Haro (jefa de prensa del Centro Cultural Peruano Británico), Miguel Ángel Bazán (Centro Cultural de España) y David Flores-Hora (curador de arte y difusor del Centro Cultural
Ricardo Palma). Y sobre el “Presente y futuro del periodismo cultural” (7 p.m.) disertarán Marco Fernández (editor de cultura de LA PRIMERA), Ernesto Carlín (El Peruano) y Carlos Fernández (director y conductor del programa “Meridiano” en Radio Filarmonía). El seminario será el viernes, desde las 4 p.m., en el Auditorio Cervantes de la Facultad de Lenguas Modernas de la URP: Av. Benavides 5440, Surco. El ingreso es libre.
22
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
SAN BORJA. El municipio de San Borja anunció la adquisición de bicicletas y la construcción de nuevas estaciones para un sistema de transporte No Motorizado, que impulsa para promover el deporte y generar un ambiente menos contaminado.
Municipios
municipios@diariolaprimeraperu.com.
CALLAO
Presidente Ollanta Humala
y mandatario regional del Callao, Félix Moreno, presentaron trabajos en la Costanera.
MIRAFLORES
Miles de beneficiados
con Vías Costeras Inauguran local en Mi Perú En medio de una gran expectativa y contando con la masiva presencia de los vecinos, el pasado fin de semana se inauguró el local institucional del Comité Cívico Pro Distrito de Mi Perú, ubicado en Ventanilla. El presidente del Comité Cívico, Pedro Astudillo Costilla, precisó que para consolidar las acciones y continuar con las gestiones en beneficio del nuevo distrito del Callao “es necesario contar con un local institucional, el cual permitirá atender a los vecinos para informarles de nuestras gestiones, así como promover la participación de nuestra comunidad”. . Dijo que el proceso de Mi Perú Distrito entra a una nueva etapa, “Se logró reunir el 100% de los requisitos y ahora es el Gobierno Regional del Callao el que debe elaborar el expediente técnico y luego elevarlo para su aprobación en la Presidencia del Consejo de Ministros, luego por el Congreso de la República y después ser promulgado por el Presidente de la República.
La construcción de las Vías Costeras, que comprenden la avenida Costanera y la Costa Verde del primer puerto, beneficiarán a 676 mil pobladores del Callao y otros distritos aproximadamente, informó el presidente regional, Félix Moreno. Además de Moreno, en la ceremonia de presentación estuvo el mandatario Ollanta Humala, junto al ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva; el alcalde del Callao, Juan Sotomayor; el congresista Rogelio Canches, y otros funcionarios y autoridades del primer puerto. Durante su participación en el acto, Humala manifestó que con esta obra “la puerta de entrada y salida de nuestro país será puesta en valor y la región Callao se convertirá en un centro de atracción para vivir, para situar empresas y realizar negocios”. Las obras comprenden un presupuesto de 31 millones 111 mil 630 nuevos soles de parte del Gobierno Central; e incluye la ejecución de vías complementarias en los jirones Vigil y Arica, financiadas por el Gobierno Regional del Callao por un monto de 11 millones 500 mil soles, junto a la construcción de la Costa Verde del primer puerto. Al respecto, Moreno señaló que “esta obra permitirá interconectar los distritos de Chorrillos, Barranco, Miraflores, San Isidro, Magdalena y San Miguel con el Callao”. Explicó que el desarrollo de estos trabajos será un respiro para la avenida La
Entregan nueva unidad a bomberos
Presidente Humala y Félix Moreno anunciaron unión de avenida Costanera con Costa Verde. Paz, la cual será rehabilitada en toda su extensión, incluyendo las calles transversales, dando una mayor fluidez al tránsito en horas punta. El presidente regional comentó que uno de los beneficios de esta obra es el aumento en el costo de las propiedades en las zonas aledañas y la recuperación de zonas que son utilizadas como basurales o fumaderos. Agregó que se beneficiarán directamente más de 150 mil habitantes y que se abrirán más de 400 puestos de trabajo durante el tiempo que demande la realización
de la obra, que culminará en octubre del 2013. En el caso de la Costa Verde, el presidente regional detalló que la vía se extenderá a lo largo de cinco kilómetros, contando con cuatro carriles, dos de ida y dos de vuelta. Moreno indicó que para la ejecución de la vía se ganará terreno al mar (una manga de 35 metros a lo largo de cinco kilómetros de extensión), para lo cual se construirán defensas ribereñas. Esta construcción costará 320 millones de nuevos soles y se empezará en febrero del 2013.
La Municipalidad de Miraflores entregó una moderna unidad de rescate y contra incendio, equipada con instrumentos, que facilitará la labor de los integrantes de la Compañía de Bomberos Voluntarios Miraflores Nro. 28 durante las emergencias que ocurren en el distrito. El jefe de la Compañía, Javier Erken, destacó que la unidad fue fabricada este año y adquirida en Estados Unidos por la comuna. Posee la capacidad de cortar el concreto y el acero, visualiza ambientes repletos de humo denso y puede atender rápidamente a heridos gracias a los equipos médicos con que cuenta. Además, tiene un tanque con una capacidad de 970 galones de agua y 30 galones de concentrado de espuma contra incendios instalado a una potente bomba centrifuga, cuya salida es de 1,250 galones por minuto. Para auxiliar a víctimas en accidentes vehiculares, cuenta con una cizalla, una gata separadora, un cortador de pedales y una “mototrozadora” de materiales extremadamente duros.
RADAR MUNICIPAL BARRANCO Promueven lectura en los menores
BREÑA
Preparan homenaje al Señor de los Milagros
MAGDALENA Familias hicieron deporte en las calles
La comuna de Barranco inauguró el “Vagón ludoteca del
Los vecinos de Breña se preparan para recibir este 28
Cientos de niños, jóvenes y adultos tomaron la vía principal
Saber”, con la finalidad de promover la lectura entre los niños y de forma gratuita. El nuevo ambiente estará a disposición del público infantil de forma gratuita, en la explanada del Parque de La Familia de la avenida Grau. Está dirigido a los menores desde los 2 años para que conozcan el uso de la biblioteca, los libros y materiales recreativos.
de octubre a la sagrada imagen del Señor de los Milagros. Por ese motivo han anunciado una serie de homenajes durante el recorrido de la avenida Alfonso Ugarte y los jirones Pomabamba, Bolivia y Jorge Chávez. Además, en su paso por el jirón Varela se ha previsto el homenaje del municipio a cargo del alcalde José Gordillo.
de la avenida Brasil, en Magdalena del Mar, para realizar su deporte favorito, gracias al programa organizado por el municipio denominado “Domingos Familiares Recreativos”. La primera fecha fue el domingo pasado y se realizará todos los domingos para incentivar una cultura deportiva entre los vecinos, afirmaron los representantes de esa comuna.
Nacional SECHURA
23
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
CAÑETE. La Municipalidad Distrital de Imperial mejora el cuidado de áreas verdes con el uso de un nuevo camión cisterna de 32 mil litros. También informaron que adquirirán un nuevo compactador de recojo de residuos sólidos.
Presidente regional de Junín, Vladimir Cerrón, colocó primera piedra para levantar espacio de memoria y reflexión.
Junín construye su Museo de la Memoria
Comenzó huelga de pescadores Desde ayer el gremio de armadores pesqueros de la provincia de Sechura (región Piura) acatan un paro indefinido en defensa de sus derechos labores, debido a que consideran que el Decreto Supremo Nro. 005-2012 del Ministerio de la Producción, afecta sus derechos. En dicha resolución se dispone que los armadores pesquen fuera de las diez millas, dijo el presidente de la Asociación Nacional de Armadores Pesqueros, Medardo Vite. El dirigente sindical expresó que la medida de protesta tendrá “un tono pacífico”, y su centro de acciones será la plaza de armas de Sechura. Cabe señalar que el 13 de setiembre pasado los armadores pesqueros de esta provincia ya habían protestado, junto a sus pares de Paita. Son un aproximado de cinco mil los pescadores que dejarán de laborar en espera que el Ministerio de la Producción se pronuncie sobre el tema. Las autoridades de Sechura también se expresaron a favor del paro de los armadores pesqueros, calificando la norma como antitécnica e inconstitucional, según el presidente de la Comisión de Pesca del municipio, Carlos Bernuy.
Ayer fue colocada en Huancayo la primera piedra del que será el Museo de la Memoria en Junín, espacio que servirá para reflexionar y conocer la historia de la violencia política que vivió nuestro país durante las décadas de 1980 y 1990, en especial los hechos ocurridos en esta región. El acto estuvo encabezado por el presidente regional de Junín, Vladimir Cerrón, y estuvo acompañado por Gisela Ortiz, representante de los familiares de las víctimas del crimen de La Cantuta en 1991, junto a otras personas vinculadas a otros caídos en la región durante el período de violencia, además de autoridades locales y representantes de organizaciones defensoras de los derechos humanos La infraestructura del Museo de la Memoria de Junín está ubicada entre las avenidas Mariscal Castilla y Pumacahua, en el distrito de Chilca, y tendrá una inversión de seis millones 976 mil 265 nuevos soles. La ceremonia tuvo un breve incidente, cuando integrantes del Serenazgo de Chilca ingresaron para “sabotear el acto”. Fuentes confiables informaron que el alcalde de este distrito, Abraham Carrasco, está vinculado al fujimorismo y que por eso habría enviado a los serenos con tal fin. PASOS PREVIOS La semana pasada, durante el Primer Encuentro Regional de Organizaciones de Afectados por la Violencia Política, que tuvo lugar en Huancayo, representantes de comunidades del Valle del Mantaro y de la zona selvática de
Por todo el
PERÚ
ÁNCASH Muerte en Callejón de Conchucos Un camión cayó a un abismo en una vía de acceso al Callejón de Conchucos (región Áncash), falleciendo el chofer y su copiloto, quienes transportaban material de construcción a una localidad de dicha zona turística. Los cuerpos quedaron atrapados entre las piedras, fierros y ladrillos, que luego fueron llevados a la morgue de un hospital de la zona, esperando ser identificados.
LORETO
Fiscalía Anticorrupción con nuevo local Vladimir Cerrón presidió ceremonia. Junín aprobaron una agenda para demandar la implementación de las reparaciones integrales. Los participantes de aquel encuentro también acordaron la creación de la Coordinadora Regional de Víctimas de la Violencia Política en Junín, pues mencionaron en aquel momento que hasta ahora las organizaciones que demandaban reparaciones han realizado un trabajo desarticulado en ese sentido, sin
coordinación entre las mismas. Además, también expresaron su respaldo pleno al Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, plantearon el cambio del D.S. Nro. 051 para el aumento de las reparaciones económicas a 10 Unidades Impositivas Tributarias, y la inclusión de otras afectaciones para las reparaciones y la ampliación de estas a los hijos de los afectados.
La Fiscalía Anticorrupción de Iquitos ya cuenta con un local renovado en la avenida Mariscal Cáceres, a pocas cuadras de las oficinas de la Defensoría Pública. La nueva sede, ubicada al frente de la puerta lateral de la Corte de Loreto, recibirá todas las denuncias que se presenten en contra de las autoridades de los gobiernos municipales, regionales y otras entidades estatales.
CUSCO Recuperan avenida de la Cultura
PIURA
Abren escuela de serenos La Municipalidad de San Miguel de Piura inauguró la Primera Escuela de Serenos para el desarrollo de capacidades de quienes prestan seguridadciudadanaysonmiembros de la sociedad civil. Los participantes llegan a un número de 120 y el curso ha sido denominado como Módulo Básico de Seguridad Ciudadana para Serenos de los Gobiernos Locales
.
de la Región Piura, cuyo dictado es en el Cuartel Grau. Alaceremoniaasistieronelpresidente regional, Javier Atkins; el comandante general del Ejército Peruano, Jorge Bustamante, y otras autoridades de diversas municipalidades. Los serenos recibirán 221 horas de clases durante 32 días, y serán capacitados no solo en temas de seguridad,
sino en desarrollo de habilidades para un trato humano a la ciudadanía. Piura tiene aproximadamente 192 mil habitantes, y ha sido parte del boom comercial de los últimos años, dando paso a dos centros comerciales de alta envergadura,acompañado del aumento de asentamientos humanos, donde el mayor problema es el pandillaje y el tráfico de tierras.
Tras un operativo de la Municipalidad de San Sebastián, de la ciudad del Cusco, se logró la recuperación integral de la avenida de la Cultura, que estaba ocupada por el comercio ambulatorio y no permitía el libre acceso del tránsito peatonal y vehicular. Las acciones fueron ejecutadas por la Gerencia de Desarrollo Urbano de dicha comuna, basadas en las ordenanzas municipales Nro. 04 del 2007 y la Nro. 11 del 2011.
24
LA PRIMERA
Mundo Ante visita del mediador
la ONU, Lakhdar Brahimi. Sin embargo atentados continúan en ese país.
de
Breves del
exteri r POLONIA
Obispo fue detenido por conducir ebrio
Cascos Azules
darán seguridad
en Siria Ante la anunciada visita del mediador de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Lakhdar Brahimi, a Siria, el jefe de Operaciones de Paz de la ONU, Herve Ladsous, expresó ayer que todo está listo “para enviar un grupo de Cascos Azules a ese país, si el consejo de seguridad” lo autoriza. Brahimi será el encargado de buscar un cese de la violencia, hecho que no es bien visto por las denominadas bandas terroristas, quienes han aumentado el número de atentados en el país árabe. La presencia de los Cascos Azules no está destinada solo para garantizar la seguridad del argelino Lakhdar Brahimi, sino también para la protección de los civiles que están al medio del conflicto en ciudades como Damasco, donde los coches bomba son cosas de todos los días. Fuentes internacionales señalan que el gobierno sirio con intermediación de la ONU se encuentra sos-
teniendo contactos con opositores al gobierno, para concretar la paz. Al respecto, la Federación Rusa, a través de su canciller Sergei Lavrov, expresó su apoyo a la labor de Lakhdar Brahimi. Sin embargo, el presidente del Consejo Nacional Sirio, Abdelbaset Sieda, a través de la cadena televisiva, Al Arabiya, dijo que hasta ahora no hay nada que apunte a la evolución positiva de un proceso de paz. De la misma opinión fue Ahmed Ben Hilli, subsecretario general de la Liga Arabe, quien en Dubai declaró que las posibilidades de que avancen las conversaciones para el fin del conflicto armado son escasas. Sectores de la comunidad árabe siguen culpando al Gobierno de alAssad de no mostrar signos de voluntad para poner en práctica el cese del fuego, pese a estar en días de fiesta. Por otro lado las bandas opositoras al-Assad recibieron golpes en la zona fronteriza entre Siria y Turquía.
w El obispo polaco Piotr Jarecki fue detenido el pasado fin de semana por conducir en estado de ebriedad y tras sufrir un accidente de tránsito. Jarecki, quien oficia como obispo auxiliar en la ciudad de Varsovia, pidió perdón por su comportamiento, y puso su cargo a disposición del Papa Benedicto XVI. El obispo, de 57 años, se estrelló contra un poste de luz. Pese a la tensa situación y el alcohol ingerido, el jerarca actuó en todo momento con calma y respeto, informó la policía.
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
HONDURAS. Cerca de 2,500 médicos del sector público de Honduras iniciaron ayer una huelga indefinida en todo el país. “Los médicos iniciaron un paro de labores en los 27 hospitales públicos de todo el país”, informó Denis Chirinos, representante de los médicos.
ITALIA
Culpan de homicidio a científicos por sismo Seis científicos italianos y un exfuncionariogubernamentalfueron sentenciados a seis años de cárcel por el terremoto de 2009 en L’Aquila, en la región central del país. Un tribunal regional los encontró culpables de homicidio involuntario múltiple. Los fiscales, dirigidos por Fabio Picutti, dijeron que los acusados emitieron una declaración engañosamente tranquilizadora antes del sismo. Además, señalaron que los científicos, que pertenecían a un panel gubernamental, habrían minimizado el significado de los
cientos de temblores pequeños que se registraron un mes antes del sismo, que mató a 309 personas. Por su parte, la defensa mantuvo que no se pueden predecir grandes temblores. El sismo de 6,3° de magnitud devastó la ciudad y causó la mayor cantidad de muertes en esa región. El caso ha provocado indignación en la comunidad científica internacional y algunos analistas advierten que cualquier condena disuadiría a otros expertos de compartir su experiencia por temor a represalias legales.
FRANCIA
Cae integrante de grupo ETA w Fuerzas de seguridad francesas detuvieron al integrante del grupo ETA, Saúl Curto López. Tras su detención en París, el Ministerio del Interior español hizo el anuncio oficial, afirmando que Curto López es sindicado como autor de varios atentados a nombre del grupo separatista español. Además, detallaron que era buscado desde el 2009, luego de huir después de un ataque en España.
FINLANDIA
Primer Ministro es atacado por fanático w Guardias de seguridad en Finlandia detuvieron ayer a un hombre que intentó atacar con un cuchillo al Primer Ministro de ese país, Jyrki Katainen, cuando se encontraba en la ciudad de Turku. El sorpresivo ataque ocurrió cuando realizaba un acto de campaña en la víspera de las elecciones municipales, sin que resultara herido según los reportes oficiales de ese país.
POLONIA
Fallece el sobreviviente más anciano de Auschwitz El ciudadano polaco Antoni Dobrowolski, quien fue uno de los sobrevivientes de los campos de exterminio nazi, durante la Segunda Guerra Mundial, murió el pasado fin de semana a los 108 años. Dobrowolski, quien nació en 1904, falleció en la ciudad de Debno, al noroeste de Polonia, fue arrestado en 1942 por la Gestapo, nombre con el que se conocía a la Policía Secreta de Alemania. El desaparecido sobreviviente de la masacre era quien organizaba cursos clandestinos para niños polacos, por lo que fue enviado al campo de concentración de Auschwitz, en la ciudad de Oswiecim, en el sur de Polonia, además pasó por otros campos de concentración, y fue liberado en 1945 de Sachsenhausen, cerca de la parte oriental de Berlín, ocupada en aquella época por las tropas aliadas
que ganaron la guerra. Según medios polacos, Antoni Dobrowolski era quien dictaba charlas sobre libertad a los niños de la época para no dejarse dominar por las tropas alemanas, encabezadas por Adolfo Hitler.
MUNDO 25
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Para facilitar
diálogo de paz en Colombia.
Suspenden captura de guerrilleros FARC La Fiscalía General de Colombia anunció la suspensión de la captura de 29 integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC), para que las conversaciones de paz entre el gobierno y la guerrilla, iniciadas la semana pasada en Oslo, sean menos distendidas. Sin embargo, fuentes de la Fiscalía aclararon que este beneficio solo será aplicado para quienes tienen órdenes de captura dentro de Colombia, y para aquellos refugiados
en Cuba y en Noruega. Esta medida ha sido dictada en el marco de las conversaciones que intentan llegar a un acuerdo que ponga punto final al conflicto de casi cinco décadas, que ha cobrado miles de víctimas. “Si salen de La Habana (quienes tienen orden de captura) sin autorización del comisionado (de paz) serán capturados en el lugar en que se encuentren. No podrán regresar al país sin autorización del comisionado”, dijo el fiscal general,
CHILE
Siguen demandas por educación gratuita
La gratuidad en la enseñanza sigue siendo para el gobierno de Chile un tema pendiente por el cual diversos grupos sociales se manifiestan de manera reiterativa. Esta vez, profesores y estudiantes reclamaron que el presupuesto de educación se destine a fomentar una instrucción pública, gratuita y de calidad, en lugar estimular los colegios privados, como se hace actualmente. Jaime Gajardo, el presidente del Colegio de Profesores del país sureño, indicó que el diseño del sistema educativo además permite el lucro e impide la movilidad socio-económica. “Es necesario avanzar hacia la gratuidad porque beneficia a una mayoría y es un derecho ciudadano, el actual modelo no es bueno para el país, la educación debe ser un bien social. Con la actual fórmula el estudiante pasa a ser un producto”, refirió.
Gajardo expresó también que la política gubernamental no solo apunta al cierre de colegios públicos, sino también al de escuelas privadas pequeñas subvencionadas. Además, dijo, el modelo existente sobre endeudamiento, desregula, segrega y asfixia a las municipalidades. El presidente de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), Gabriel Boric, señaló que el proyecto de presupuesto presentado por el Ejecutivo para 2013 en materia de educación es un documento de continuidad, que significa ir precarizando la enseñanza pública en el país. La Confech presentó ante los parlamentarios dos propuestas, una de ellas dirigida a cambiar la lógica de financiamiento a la educación superior, para fortalecer las instituciones, y dejar de distribuir recursos que, actualmente no se sabe a dónde van a parar.
Eduardo Montealegre. El funcionario agregó que en total fueron suspendidas 191 órdenes de captura, 132 de estas contra Iván Márquez, el negociador de la FARC, contra quien hay procesos y sentencias por secuestro y rebelión, entre otros delitos. Sostuvo que la suspensión de las órdenes de captura no implica la interrupción del proceso a los miembros de esa guerrilla, y explicó que es una medida temporal que será reactivada si el diálogo se corta, o
termina el proceso. De otro lado, la Comisión de Paz del Congreso colombiano abrirá esta semana varias mesas regionales para analizar la agenda que regirá las negociaciones del gobierno y las FARC. Según el programa, habrán ocho foros en las zonas en las que las autoridades han dado cuenta que hay una mayor incidencia del
conflicto armado. Las dos primeras mesas de conversaciones serán en Sincelejo y Barranquilla. Estos debates regionales comenzarán mañana, y participarán miembros de la comisión, autoridades locales, víctimas del conflicto interno, representantes de la sociedad civil y delegados de universidades estatales.
26
LA PRIMERA
Policial MAÑANA EN EL CONGRESO FOTO: ROBERTO GONZALES
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
DENUNCIA. La Policía investiga la muerte de Jaime Hurtado Pérez, quien se habría arrojado desde el quinto piso del centro de rehabilitación Casa de la Juventud, en San Juan de Lurigancho. Los familiares acusaron a los dueños de haberlo maltratado. Se supo que lo internaron hace nueve días.
Juicio se iniciaría con un agente detenido, uno prófugo y siete con orden de comparecencia.
Juicio oral por caso Falla en dos meses Alejandro Arteaga Redacción
Comerciantes ambulantes dialogarán con Villarán Luego de conversaciones previas, representantes de diversos gremios de trabajadores ambulantes de la capital se reunirán mañana con la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y otros funcionarios para discutir una serie de mejoras en cuanto a la nueva ordenanza municipal que en poco tiempo regirá esta actividad. Edgar Carrasco Vilca, miembro de la Coordinadora Metropolitana del Comercio Popular (CMCP), indicó que tal reunión tiene como objetivo implementar los lineamientos necesarios para el crecimiento ordenado de estos comerciantes, pero sin que ello represente vulnerar sus derechos, como actualmente se da en algunas comunas. “El proyecto de ordenanza que sacó al inicio la municipalidad no era flexible, declaraba a todo como zona rígida y así no teníamos cómo realizar nuestra actividad, pero para bien la alcaldesa estuvo abierta al diálogo y aceptó que nos re-
unamos para exponerle nuestro punto de vista. Así creceremos de manera ordenada, no nos oponemos a esto”, refirió. Esto, indicó, es sumamente importante, pues actualmente cada municipio distrital adopta sus propias medidas en cuanto a los vendedores ambulantes. En algunas de ellas se maltrata a los comerciantes para confiscarle sus mercancías, cosa que en realidad no está contemplado en ninguna ley. Al emitirse una normativa metropolitana, esta deberá ser ejecutada en todas las jurisdicciones de la capital, y ello propiciará un trato igualitarios para estos vendedores, quienes están cansados de las humillaciones. La Municipalidad de Lima, mediante oficio emitido por su Gerencia de Desarrollo Empresarial, confirmó la mencionada reunión y la presencia de la alcaldesa Susana Villarán. El conversatorio se realizará en el auditorio José Faustino Sánchez Carrión del Congreso.
En dos meses comenzaría el juicio oral por la muerte de Gerson Falla, torturado en la comisaría de San Borja, en abril del año pasado, implicando a nueve policías, entre oficiales y suboficiales, de los cuales uno está detenido, otro prófugo y siete tienen orden de comparecencia. Marco Antonio Falla, padre de la víctima y James Rodríguez, abogado de la familia Falla Marreros, conversaron con LA PRIMERA señalando que los delitos por los que se está procesando a los policías son encubrimiento real y omisión de denuncia y tortura agravada. Al respecto, revelaron que el capitán Pablo Esteban Oyola Castillo fue denunciado por el Poder Judicial, disponiendo su orden de comparecencia para que dé su versión de los hechos, aunque su situación es complicada. “El capitán ya fue denunciado por el Poder Judicial y tiene orden de
MANDO El juzgado determinó que el capitán Pablo Oyola tenía mando y comando en la comisaría. “Estaba en el primer piso y pudo escuchar los gritos de Gerson Falla, tal como se aprecia en los videos dentro de la comisaría de San Borja”, afirmó el abogado.
Familiares de Gerson esperan se haga justicia. comparecencia. Fue denunciado en un primer momento por la Fiscalía y luego el Poder Judicial le abrió instrucción real ordinaria por el delito de omisión de denuncia y encubrimiento real. Es claro y evidente que después que Gerson fue llevado a la comisaría, permitió que sea torturado y no lo envió a un médico legista, como era su deber”, afirmó el abogado. El caso de Diopoldo Aguilar Camacho y Alfredo Huamán Álvarez es diferente en el sentido que ambos suboficiales fueron denunciados por tortura agravada y el primero ya está en un penal, mientras que el otro está prófugo.
De otro lado, el letrado señaló que gracias a la reconstrucción de los hechos, ocurrida en setiembre en una tienda de lácteos, en San Borja, se demostró que los policías mintieron, ya que siempre negaron haberlo golpeado, pero el cuerpo de Gerson Falla registraba más de 60 lesiones. James Rodríguez señaló que el SO PNP Alfredo Huamán Álvarez (prófugo) fue denunciado en el 2006 por extorsión y falsificación de documentos, mientras que el técnico Diopoldo Águilar presenta antecedentes por extorsión.
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
LA PRIMERA
No piensa grabar un disco Es difícil pasar de la actuación al canto. Lo hizo en algún momento el popular “Zorro” Christian Meier con su inolvidable “Carreteras mojadas”, pero recayó nuevamente en la actuación, donde ha obtenido sus mejores lauros y papeles protagónicos. Y lo intentó también Diego Bertie, incluso cantando en una novela en sus años mozos. La lista es larga. Sin embargo, Marco Zunino, actor que ha llegado incluso a las soñadas tablas de Broadway, sorprende con su nueva incursión en la música con “Me hace falta amar”, con la producción y
RANKING
Un buen 2do puesto “Mi amor, el wachimán” mantiene su segundo lugar en el ranking televisivo tras la exitosa “Al fondo hay sitio”, según Ibope Time, que lo superó con 30.1 puntos. La miniserie protagonizada por la guapa María Grazia Gamarra y el fortachón Christian Domínguez llegó a los 29.8 puntos. “Esto es guerra” obtuvo 15; “Yo soy”, 14.3; “Combate”, 13.7. En los programas de fin de semana, el polémico “El valor de la verdad” lideró el ranking del fin de semana con 17,5 puntos. La participación de Eddy Hidalgo, el popular “Mero Loco”, quien recientemente retomó su relación con la más popular vedette y excongresista Susy Díaz, captó la atención de la mayoría de televidentes. “Perú tiene talento” llegó a los 15 puntos; “El gran show”, 14,3.
arreglos de José Val, que suena en las radios de todo el Perú y que ha recibido hasta el momento 17 mil visitas en las redes sociales, superando todas las expectativas en su primera semana de lanzamiento. Aunque la pregunta que debe estar haciéndose el polifacético Zunino es si esa acogida es por su música o por su imagen como actor en todo escenario. Enelvideoclipdeestesegundosencillo,actúan sus amigos y miembros del elenco del musical “Chicago”. Como se recuerda, con “Ser diferente”, Zunino comenzó su carrera como cantautor. Y
aunque sus fans lo sugieran, el actor y cantante aún no piensa en sacar un CD con sus composiciones, sino entregas solitarias de su música, para poder dedicarle a cada una el tiempo que se merece. Por ello, en esta producción, participaron Richard Bravo, Rodrigo Cárdenas yGerardoManrique,músicosque han trabajado con artistas de la talla de Ricky Martin, Juanes y/o Diego Torres.
ESPECTÁCULOS
27
28 ESPECTÁCULOS
LA PRIMERA
Dengue mató a cineasta
de Bollywood Conocido como “El Rey del Romance”, el cineasta, guionista, productor de cine Yash Chopra ganó en su carrera 6 National Film Awards y 11 Filmfare Awards (de los cuales cuatro como mejor director). El cineasta era dueño de la Yash Raj Films (YRF), la más grande casa de producción de India que le permitió convertirse en uno de los hombres más influyentes de Bollywood, y que llegó a tener una sucursal en Hollywood (Estados Unidos), la meca del cine mundial. Chopra falleció el domingo a los 80 años de edad como consecuencia del dengue, tan común en la India, mal por el
cual fue internado el 13 de octubre en un hospital de Bombay (India) donde falleció. Hace solo un mes estuvo trabajando en su última película, la que curiosamente se llama “Mientras siga en vida” (Jab Tak Hai Jaan), que deberá verse el 13 de noviembre en la cartelera internacional. Yash Chopra fue productor en la película “Dilwale Dulhaniya Le Jayenge” (“El valiente se lleva a la novia”), que dirigió su hijo Aditya, y que protagonizaron Shah Rukh Kahn y Kajol, un filme que rompió un récord al ser exhibida por 500 semanas consecutivas en el teatro Maratha Mandir de Bombay, donde las películas pueden “morir”
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
KATE MOSS
Tolerancia religiosa
Una fotografía de la modelo Kate Moss en la revista inglesa “Love” ha generado un escándalo mayor en los devotos de la religión cristiana en el mundo. Y es que la engreída del fotógrafo peruano Mario Testino ha mostrado nuevamente los placeres de su cuerpo, a sus 38 años de edad, pero lo hizo vestida como una monja. La fotografía fue tomada por Tim Walker, y en ella Moss también luce un importante y costoso collar de diamantes, lo cual no llamó la atención de nadie.
comercialmente incluso a una semana de su exhibición. Sobre el récord alcanzado, Yash Chopra señaló que el secreto de esa película fue que el tema toca el corazón de todos los indios. Ayer, el octogenario cineasta fue despedido por los personajes más representativos de la industria del cine indio y su cuerpo fue cremado en un recinto funerario de la ciudad, para luego ser velado en compañía de algunas estrellas que protagonizaron sus películas. Más de quinientos policías permanecieron en el lugar para evitar disturbios, teniendo en cuenta el cariño que le tenía el pueblo indio.
KUTCHER Y MOORE
Como casados
Se separaron hace casi un año, pero aún no logran ponerse de acuerdo sobre el divorcio, según parece por cuestiones económicas. Y es que Ashton Kutcher, expareja de la veterana Demi Moore, es ahora el actor mejor pagado de la televisión estadounidense y no está dispuesto a compartir su fortuna con su ex. Como se sabe, tras seis años de matrimonio, Moore anunció la separación por rumores de infidelidades del actor. La actual pareja de Kutcher es Mila Kunis, de 29 años (Moore tiene 50), intérprete de “Cisne Negro” y considerada como la mujer más sexy de la tierra por la revista “Esquire”. Moore, por su lado, se sabe que aún no logra sobreponerse de esta separación.
Deportes Al ritmo del
turf
ARISO CON GARRA Ariso contuvo por ½ pescuezo a Paijan en el Clásico “Congreso de la República”, una prueba para todo caballo no ganador de clásico en la presente temporada a peso por edad, que se disputó el domingo sobre 2,000 metros. El defensor del Stud Sangre Azul, dejó tercero a 2 ½ cuerpos a Bartton, mientras cuarto a 7¼ cuerpos finalizó Compatriota. Paijan fue el puntero seguido por Arin, Bartton, Ariso, Compatriota, llegando a los 1,300 finales, apuró el jinete de Ariso sorprendiendo a sus rivales pasó al comando sobre Paijan, Bartton, Compatriota, Zlatan. En la recta final, Ariso defendió posiciones ante el ataque de Paijan que llegó cerca en el segundo lugar. MISS PERSA RATIFICÓ CALIDAD Miss Persa se vino de punta a punta en el Clásico “Jockey Club de Arequipa”, una prueba para yeguas a peso por edad, que se disputó el domingo sobre 1,600 metros. La pupila del Stud Náutica, nacida en USA, derrotó por 3 cuerpos a Kinkina, tercera a ¼ cuerpos quedó Huelva y cuarta a 5 ½ cuerpos lo hizo Indy Charm. Miss Persa fue la puntera seguida por Catibel, Indian Tale, Indy Charm, Oh Mya, Kinkina, Federica y Huelva. Llegando a los 800 finales, Miss Persa seguía mandando en la carrera en el momento que Kinkina fue progresando, en la recta final, Miss Persa defendió posiciones desengañando los intentos de Kinkina por dominarla, dejándola finalmente como su escolta a 3 cuerpos. TRIPLETE El líder C.Trujillo sigue ganando y el domingo consiguió triplete de victorias, estuvo en la conducción de Puerto Príncipe, luego fue Lombok y estuvo brillante con Ariso. 43 CARRERAS Un total de 43 carreras fueron programadas para la semana hípica que se inicia el jueves, las cuales fueron repartidas de la siguiente manera, para el jueves y viernes se correrán 9 carreras respectivamente, el sábado serán 12 competencias y el domingo se disputarán 13 carreras. En lo que respecta a los clásicos, para el día sábado se programó el “Mary July” sobre 1,900 metros y para el domingo el clásico “Presidente de la República” sobre 2,400 metros. FUERON 41 Una cartilla múltiple de 41 puntos acertó la “Polla” del domingo. La jugada tuvo una inversión de 36 soles y fue jugada en la tienda Metro de Miraflores. El poseedor de la cartilla cobrará 9,391.20 soles.
BALÓN DE ORO. El capitán español Iker Casillas adelantó su voto por el mejor jugador del año en el mundo y dijo que se lo dará a Sergio Ramos, segundo Cristiano Ronaldo y tercero Xavi.
CLAUDIO PIZARRO VUELVE hoy al once del Bayern Munich para enfrentar al Lille en Francia por la Liga de Campeones.
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com
29
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
A bombardear
Francia Después de su ausencia en los dos últimos encuentros que disputó el Bayern de Munich, el atacanteperuanoClaudioPizarro vuelve hoy a la titularidad en el encuentroquesostendráfrenteal LilleenelestadioGrandStadeLille Métropole de Francia, en busca de su clasificación a los octavos de final de la fase de grupos de la Liga de Campeones. Mañana recién lo hará Jefferson Farfán con el Schalke 04. Pizarro no estuvo en la última goleada del Bayern frente al Fortuna Dusseldorf, por la Bundesliga, debido a su reciente incorporación al equipo alemán, luego del encuentro con la selección peruana por la eliminatoria. Sin embargo, fue convocado por el técnico Jupp Heynckes para viajar a Francia junto al equipo principal del Bayern. La prensa alemana da al nacional como titular ante las lesiones de Mario Gómez y Arjen Robben.
fán será de la partida con el Schalke 04, en el encuentro que disputará mañana en condición de visita ante el Arsenal de Inglaterra. Otro encuentro de hoy es el de Spartak Moskva- Benfica. En este partido el exaliancista Carlos Ascues, quien ya alternó en el equipo principal del Benfica, no será tomado en cuenta ya que recién ayer alternó en el campeonato de ascenso en Portugal.
RESTO DE PARTIDOS También juegan Barcelona- Celtic (grupo G), Galatasaray- CFR Cluj, Manchester United- Braga (grupo H), Nordsjaelland- Juventus, Shakhtar Dones- Chelsea (grupo E), Bate- Valencia (grupo F). Los encuentros de mañana son: Dormund- Real Madrid (Grupo D), Málaga- Milan (Grupo C), Ajax- Manchester City (Grupo D), Montpellier- Olympiacos (Grupo B), Porto- Dinamo Kiev (Grupo A), Dinamo ZagrebENFOCADO Por su parte, Jefferson Far- PSG (Grupo A).
GANÓ TORNEO DE AJEDREZ Y CLASIFICÓ A MUNDIAL
Granda al mundial El gran maestro peruano Julio Ernesto Granda Zúñiga consiguió la clasificación al Campeonato Mundial del Ajedrez que se llevará a cabo en Tromso, Noruega, en el 2013, tras hacerse del título en el 7° Campeonato Continental Absoluto de América que se desarrolló en Argentina. Jun-
to a Granda, quien ganó su clasificación por mejor coeficiente, también estarán en Noruega el 2013, Diego Flores (Argentina), Eric Hansen (Canadá) y los estadounidenses Gregory Kaidanov y Alexander Shabalov ya que el campeonato otorgó cuatro plazas al mundial.
BREVES
DEP RTIVAS “Loco” sin técnico
Génova de Italia, donde milita Juan Manuel Vargas, destituyó al técnico Luigi di Canio tras la derrota por 4-2 que sufrió ante la Roma. En su reemplazo contrataría al experimentado Luigi del Neri, quien dirigió a equipos importantes como Juventus y Roma. Con la llegada de un nuevo estratega, la continuidad de Vargas corre peligro. Incluso la prensa italiana habla de algunos cambios en el equipo que en ocho fechas solo ha conseguido dos triunfos.
Ascues celebra Con la presencia del peruano Carlos Ascues, el conjunto del Benfica B derrotó por 2-1 al V. Guimaraes por la jornada número 10 de la Segunda División de Portugal. El peruano que no será tomado en cuenta hoy en el primer equipo del Benfica en la Liga de Campeones, tuvo una destacada actuación. Ahora el Benfica B suma 19 puntos en la Segunda División a cinco unidades del líder Belenses.
Son puro elogio
El exvolante de Alianza Lima, Paolo Hurtado, acaparó la atención de los medios de Portugal, luego de su buen desempeño el domingo con su club Pacos Ferreira y confesó que el técnico Paulo Foseca, le cambió el chip. “Me pide que sea temperamental, que llegue al área y que ayude al marcaje. Y si no estás al 100%, no lo puedes hacer”. También aclaró que si en marzo la selección no consigue un resultado está casi eliminado del Mundial.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
30 DEPORTES
LA PRIMERA
NAVARRO
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
MIGUEL MOSTTO Y YORDY REYNA están lesionados y no estarán ante Boys en duelo por la baja en el Callao.
Intereses afectan a la selección “Yo tuve el problema de los representantes, que me decían que tal jugador no podía venir. Pienso que hay que sacarse la careta cuando ya hay intereses distintos a lo que le conversaron a uno. No se puede si hay alguien que tiene la representación del 70% de jugadores de la selección. Le han dado demasiado poder a quien no debe. Esto lo tienen que corregir, hay muchos intereses comerciales alrededor de la selección”, tras las declaraciones de Franco Navarro se espera la respuesta de Manuel Burga para que diga a quién se le estuvo o se le está delegando poderes que no le competen. A pesar de todo Navarro asegura que volvería a dirigirla. “Yo asumí la selección en un momento donde se necesitaba a alguien a cargo; lo volvería a hacer a pesar que hubo gente malintencionada que me criticó”.
T
odo se complica para el técnico de Alianza Lima, José Soto, en su lucha por emerger desde el fondo de la tabla en la Liguilla B. Después de sufrir las expulsiones de los laterales Edgar Villamarín y Jesús Rabanal, el sábado pasado, ahora se conoció que los atacantes Miguel Mostto y Yordy Reyna tampoco podrían estar el fin de semana ante Boys en el encuentro por la baja. Ambosjugadoressalierondelcampo en el encuentro ante León en el entretiempo, por acusar molestias. Ayer, tras una evaluación médica, se conoció que Mostto tiene un desgarro muscular que lo marginará del encuentro ante Boys y Reyna acusa una contractura muscular por la carga de partidos que sostuvo en las últimas semanas. El médico íntimo Hugo Blácido confesó que está a la espera de los resultadosdelaresonanciamagnética, solo para determinar el tiempo de recuperación que tendrá Miguel. El caso de Reyna es similar y tampoco
estaría en el encuentro ante Boys en el Callao el fin de semana. Ambos son los únicos lesionados en el equipo. HenryQuinterosestácompletamente restablecido y volvería al equipo el fin de semana. Ahora el técnico José Soto tendrá que reorganizar no solo su ataque, sino su defensa, ya que ante León fueron expulsados los dos laterales (el izquierdo y derecho), Rabanal y Villamarín. Y Cuba quien juega por derecha aún tiene para una semana más de recuperación. AVERGONZADO El volante Junior Viza señaló que sintió vergüenza en la derrota del sábado y ante Boys es momento de demostrarlavalíadelequipo.“Anadie le gusta perder y en lo personal me duele un montón, me avergüenza de ver la manera como se jugó el sábado. Este fin de semana tenemos quedemostrarconelrivalmásdirecto, que es el Boys, lo que entrenamos día a día y esperemos salir airosos con la victoria en el partido”.
Sin ataque ni defensa EN CAMPEONATO PANAMERICANO DE KUNG FU
Trece medallas En gran actuación el equipo peruano de Kung Fu obtuvo 12 medallas en total, 3 de oro, 7 de plata y 2 de bronce; en el 9no. Campeonato Panamericano de la especialidad, que se llevó a cabo en la “Arena Monterrey” en México. Los kunfutaos nacionales
CONVERSATORIO PÚBLICO DE
SUSANA VILLARÁN CON LOS AMBULANTES MIE 24: 3:00 PM
LUGAR: Jr. Azangaro 468 - Lima Cercado
COORDINADORA METROPOLITANA DEL COMERCIO POPULAR
demostraron su gran dominio en las modalidades en Sanshou (Boxeo chino), tras llevar 2 medallas de oro y 3 de plata y 2 de bronce, en esta modalidad. Mientras en la danza (Taolú), se obtuvo 1 de oro y 4 de plata. Las 3 medallas de oro
fueron conseguidas por los atletas Jesús Herrera Montalvo de la categoría Juvenil, en la división de los 55 y 56 kg. El segundo atleta fue Yuri Flores Ruiz, en mayores, en los 48 kilogramos y Sebastián Flores Pérez, en Taolú (danza).
POR NO VIAJAR
Suspenden 2 meses a Álvaro Barco
Comisión de Justicia de la Federación Peruana de Fútbol reprogramó el partido de Inti Gas contra la Universidad San Martín de la fecha 31, también se sancionó con 2 meses de inhabilitación al gerente deportivo Álvaro Barco por no advertir a tiempo de dicho inconveniente que tenía su equipo para viajar y tendrán que pagar una indemnización al equipo ayacuchano por los perjuicios ocasionados tras no realizarse el evento deportivo. Álvaro Barco se pronunció sobre la sanción. “No entiendo, si nos reprograman el partido fue porque comprobaron que lo nuestro fue causa de fuerza mayor, aún no hemos sido notificados pero supuestamente dicen que me castigan porque no avisé a tiempo el retraso de los vuelos. Yo voy a esperar que nos notifiquen, para leer los considerando y definitivamente apelaremos”.
Análisis
mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com
Los votos
C
uando faltan más de dos meses para finalizar el año, la FIFA ya le pidió a los técnicos y capitanes de todos los países asociados que emitan su voto para elegir al mejor jugador de 2012. El español Iker Casillas ya lo hizo público. Todos los que participan en la elección pueden elegir a tres jugadores. El primero de cada lista recibe 5 puntos. El segundo tres y el tercero un punto. Casillas eligió a su compañero de equipo Sergio Ramos como el mejor del año. Si bien el defensor del Real Madrid tuvo una buena temporada es un abuso considerarlo por encima de todos. Eso demuestra, una vez más, la mala fórmula para elegir al mejor de un año. Casillas elige como segundo mejor del año a su otro compañero Cristiano Ronaldo. Y como tercero al volante del Barcelona y de la selección española Xavi. En 1997, el técnico uruguayo Nelson Acosta que dirigía a la selección chilena, eligió a Salas, Zamorano y Vargas. Los tres chilenos. A partir de ese año, los técnicos de casa país no pueden votar por jugadores de su misma nacionalidad. Sin embargo desde el año pasado esta regla otra vez se borró y ahora los técnicos pueden votar por jugadores de su propio país. En Perú votará Claudio Pizarro y Sergio Markarián. El atacante del Bayern bien podría votar por Paolo Guerrero, pero no sería real. El año pasado, Claudio votó por Messi, Ronaldo e Iniesta. Mientras que al estratega oriental se le salió su camiseta y optó por Messi como número uno, pero detrás Forlán y Luis Suárez. Markarián es confeso hincha de Uruguay, pero me pregunto si con el momento que vive Uruguay se atreverá a mencionar entre los mejores a Cavani por ejemplo. Más descarado fue el técnico de Camerún, Denis Lavange quien eligió a Samuel Eto´o como el mejor. En cambio el técnico de Brasil, Mano Menezes demostró ser un tipo honesto al elegir primero a Messi, segundo Ronaldo y tercero recién a Neymar.
DEPORTES 31
LA PRIMERA
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
Solo un set P
or momentos dio la impresión que este equipo puede dar más. Por eso no se sabe si los gritos desmedidos de la entrenadora Natalia Málaga ayudan a mejorar la producción del equipo. Da la impresión que no. Perú no pudo alzarse con el título del sudamericano juvenil al caer ante su similar de Brasil 3-1 (25- 15, 25-16, 23-25, 25-14). Perú le ganó el tercer set a Brasil jugando de igual a igual y con los poderosos mates de Ángela Leyva a quien Natalia la mandó a descansar desde el primer parcial por usar la fuerza en lugar de la inteligencia. Perú entró muy atemorizado por su rival que curiosamente estuvo nervioso. Las brasileñas fallaban en la recepción y en el saque y así Perú ganó muchos puntos. Pero en el ataque por posición 4 y 2, con Sará y Gabriela eran imparables. Perú malogró muchas ocasiones de punto por preferir colocar en lugar de matar. Por eso se perdió los dos primeros parciales fácilmente. En el tercero reingresó Leyva y las cosas mejoraron. Perú logró
SOLANO EN LA “U”
Perú cayó ante Brasil
en la final del Sudamericano juvenil
Solo le queda robar afuera
ganar el parcial 25-23 y empezó el cuarto ganando 2-0. Parecía que las muchachas habían encontrado un buen nivel, pero el primer tiempo técnico lo perdió 8-6 y cuando más se necesitaba las indicaciones, Natalia pidió tiempo y solo se dedicó a mirarlas sin decir una palabra. La fórmula tampoco funcionó y Perú cayó
muy fácil 25-14. Si bien Brasil fue superior, dentro de un mes se desarrollará en nuestro país el sudamericano de menores (Sub 17) y la mayor parte de esta selección cumple con la edad. Así que hay posibilidades de ganar ese torneo. Colombia también clasificó al mundial de República Checa junto a Perú y Brasil.
Los lamentos quedaron de lado para el técnico crema Nolberto Solano, quien tras perder dos puntos en casa ante Cienciano señaló que “no era el resultado que queríamos pero lo único que nos queda es sumar puntos afuera”. También halagó a su plantel pero pidió ser más eficaz. “El esfuerzo de los muchachos es espectacular, solo hay que estar un poco más finos a la hora de la definición”. Los partidos que le quedan a la U son ante Inti Gas, Sport Huancayo, San Martín y José Gálvez de visita. Cobresol y Cristal de local.
Deportes
32
el escorpión MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012
s o i b m a Habrá c Markarián hace un análisis del
equipo peruano en la Eliminatoria y dice que Pizarro es el mejor jugador peruano.
E
n una entrevista exclusiva para ESPN radio, el entrenador Sergio Markarián, quien es cuestionado por la manera como está manejando la interna de la selección, hace un análisis de cómo Perú viene afrontando la Eliminatoria, cómo ve el futuro de la selección, anuncia habrá cambios y en las próxima convocatoria se sabrá de qué jugadores prescindirá. También defendió a uno de los jugadores más criticados de la selección: Claudio Pizarro. FALTA DE ACTITUD CONTRA PARAGUAY “El técnico siempre es responsable, si bien fue sorpresivo porque nunca me había pasado con este grupo, siempre el técnico tiene que asumir esa responsabilidad y yo la asumo. Nunca había pasado en todos los partidos que habíamos jugado tanto en la Copa América como en Eliminatorias. Por encima de hablar bien, mal o regular, la actitud había sido buena. En este
partido no fue buena”. PODEMOS CLASIFICAR “Definitivamente el equipo ha mostrado en muchos partidos capacidad para poder lograr más puntos, es cierto, y si corregimos algunos errores estamos en chances de conseguir más puntos que los que conseguimos hasta ahora. Yo insisto en la definición que hice después del último partido: hemos perdido una gran oportunidad de quedar a un punto de la clasificación”. NO HAY AUTOCRÍTICA “No es el momento de hacer una autocrítica. Quizás cuando esto termine sí sea el momento de hacer un balance Y decir los aspectos que me he equivocado. No creo que sea el momento de hacerlo”. DEFIENDE A PIZARRO “Pizarro es el mejor jugador que tiene Perú”.
Las chicas se ponen de moda
E
ra previsible la derrota. La selección de Brasil es otro lote; sin embargo, la cuestión sigue siendo que las chicas del equipo peruano de vóley se ponen de moda porque ahora están pensando ya en el mundial del año que viene, en República Checa. El equipo cayó con parciales 15-25, 16-25, 25-23 y 14-25, y hubo momentos en que se notaba que las bravas de esta selección están para grandes cosas, que las ganas y la furia del triunfo corre por sus venas. No podemos arriesgar en decir que muchas de ellas serán súper estrellas; pero de que hay madera, hay madera, y se nota de lejos. En el éxito del deporte nacional tiene mucho que ver la entrenadora gritona Natalia Málaga, gritona, con cariño, por su carácter de Ejército, sus modales agrestes y su boquita de caramelo. Lo bueno de Málaga es que pone todo en la cancha, sobre todo, el hígado. A veces, en momentos de alta tensión, abre la boca y lo que sale es gasolina y eso enciende el ánimo de las chicas y sacan las fuerzas de donde no hay y los puntos vienen hasta el triunfo final. A veces, está callada, no dice nada, pese a que hay errores evidentes y la tribuna pregunta: ¿qué le pasa a la tía que no grita, qué le pasa a mala-mala? Sin embargo, casi siempre está arrebatada y está ahí con el cuello trabajando a mil por hora. Lo malo de Málaga es que muchas veces ya grita por las puras e imagino que ensucia de estrés a las chicas que deben estar concentradas para hacer buenos partidos. En fin, es cuestión de estilo, de manera de llevar las cosas. Me gusta Málaga porque le pone garra y corazón, adrenalina maldita, pasión y valentía; y estoy seguro que si se pone la casaca de director de la selección de fútbol hace que los que ya sabemos jueguen como hombres. elescorpión@diariolaprimeraperu.com