Diario La Primera - 26 Diciembre 2012

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

EXMINISTROS SE EMBOLSARON BONO DE REPRESENTACIÓN CONGRESAL

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2793 | LIMA, MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

ENTREVISTA A CANCILLER RONCAGLIOLO

No cree que Chile desacate fallo de La Haya PÁGS. 6-7

Apristas también cobraron Javier Velásquez, Luis Alva Castro, Nidia

Vílchez, Aurelio Pastor, entre los favorecidos.

PÁG.9

LIMEÑOS EN NAVIDAD

Se volcaron a las playas y parques NO CALIFICA, SEÑALAN

(DEPORTES)

No hay Laureles para Paolo

Bancada fujimorista evalúa interpelar a ministra Ana Jara. Exministro PÁG. 3 Urquizo guarda silencio.

2 POLÍTICA

LA PRIMERA

El peso de la ciudad

D

esco acaba de publicar, en el marco de su serie Perú Hoy, un libro de tema palpitante: Lo urbano en el Perú. Acoge estudios de diversos autores CÉSAR respecto a las ciudades en el país. En una LÉVANO lectura rápida me sorprendió el trabajo DIRECTOR ¿Quién le canta a Lima hoy? de Daniel Mathews. Es esta una exploración intensa del pasado y presente de la música popular en Lima.

Recuerda Mathews, de forma apretada, cómo la Iglesia católica y los sectores oligárquicos condenaron en los años iniciales de la República, los bailes y canciones de los negros por considerarlos indecentes. Felipe Pardo y Aliaga comentaba así, a mediados del siglo XIX, la fiesta de Amancaes: “Nuestras inocentes escenas de cordial jovialidad habían sido perturbadas por las cantigas obscenas con que la plebe acompañaba sus inmundos bailes”.

Traza luego el autor un paralelo entre esa actitud desdeñosa de Pardo y Aliaga, y el punto de vista de José Carlos Mariátegui en 7 Ensayos sobre “la barbarie” de los negros. Frente a esa expresión prejuiciosa de Mariátegui, hubiera sido bueno señalar que esa valoración fue superada por el Amauta en trabajos ulteriores en que exaltó la transformación de los negros al conjuro de su incorporación a las fábricas y los sindicatos.

Hubiera Mathews recuerda al alcalde de Lima sido bueno don Federico Elguera, quien en 1901 eliseñalar que esa minó los urinarios que existían en la Plaza de Armas de la capital y cambió valoración fue el alumbrado a gas por la luz eléctrica. superada por A mediados del siglo pasado circuel Amauta en laba en el distrito moreno, el Rímac, un chiste acerca del diálogo de dos negros trabajos ulteriores el día que instalaron en la Plazuela de en que exaltó la San Lázaro unos postes de gas: transformación -Compare, ¿qué cosa son esos palos de los negros al con su luz lutrina? conjuro de su -¡Son cosas de los blancos para joder incorporación a a los negros!

Lima abría paso a la modernidad. las fábricas y los Elguera autorizó en esa época que los auto- sindicatos. móviles circularan en Semana Santa.

La rectificación de Mariátegui respecto a los negros arroja luz sobre el nuevo papel de la raza de ébano en nuestro mundo social y cultural.

Trabajadores de color empezaron a crear el vals criollo. Eran obreros calificados que vestían con elegancia en sus jaranas. Es una lástima que Mathews haya omitido ese eslabón de la cadena cultural capitalina.

El ensayista resalta el papel de Felipe Pinglo, quien realza el papel de los nuevos personajes de la ciudad. Luis Felipe, el plebeyo, quien vuelve del trabajo a su humilde hogar (en la urbe). La obrerita. El canillita.

Mathews señala el papel de José María Arguedas como portavoz de los migrantes. En el rol de éstos no destaca un aporte a la canción de Lima. Un sector cultiva la música de su tierra, lo cual es admirable. Pero hay un ancho cauce de música “chicha”, de pobreza rítmica y melódica, con letras deplorables.

Omitidos resultan Manuel Acosta, Pablo Casas y otros notables creadores, varios de ellos negros, posteriores a Pinglo.

Daniel “Kirri” Escobar, Juan Luis Dammert, Fernando Rentería cantan con acierto a la Lima de hoy.

Razón

social

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

LEY DE RETORNO. La Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso debatirá en enero el proyecto de Ley de Retorno, dirigido a los connacionales que quieran regresar al país, adelantó el presidente de ese grupo de trabajo, Víctor Andrés García Belaunde.

Ú Muñeco traidor En la zona comercial de Mesa Redonda se vende el muñeco de Álvaro Vargas Llosa con el cartel de “Traidor”, para ser quemado por la celebración de fin de año. La imaginación popular no tiene límites cuando se trata de censurar a los políticos o a personalidades polémicas. Otro muñeco que sale caliente es el de Marco Turbio. Ú San Martín contra Antauro Ante los insistentes rumores de hábeas corpus a favor de Antauro Humala por parte del Tribunal Constitucional, el titular del Poder Judicial, César San Martín, consideró que la justicia no se equivocó al condenarlo a 19 años de prisión por los delitos de homicidio simple de cuatro policías. Ú ¿Positivo?

La ministra de Salud, Midori de Habich, sostuvo ayer que este año fue “positivo” para su cartera a pesar de la huelga médica. “Yo haría un balance positivo. El próximo año es un año de retos inmensos. Tenemos que avanzar fuertemente en la reforma remunerativa y también existe un compromiso con el Congreso para elaborar una propuesta integral de la reforma del sistema”, expresó. Ú Para el aumento, sí El Congreso debe saldar pronto la deuda pendiente que tiene con el país “por no haber elegido en la última legislatura al Defensor del Pueblo ni a los magistrados del Tribunal Constitucional”, dijo el secretario ejecutivo de Transparencia, Gerardo Távara. Los legisladores se ponen de acuerdo muy rápido para aumentarse el sueldo, pero para elegir al Defensor, por ejemplo, nada.

PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA Los muñecos Marco Turbio para fin de año no me detendrán.

ÚResurrección de Alva Castro El dirigente aprista Luis Alva Castro lamentó que la ministra de la Mujer, Ana Jara, haya cobrado gastos de representación congresal. Alva es el mismo que, cuando fue presidente del Congreso, “donó” más de 15 mil soles para una cantante.

Ú Embargos a terroristas El procurador antiterrorismo Julio Galindo anunció nuevos embargos por reparación civil a cabecillas terroristas como Elena Yparraguirre pareja de Abimael Guzmán y agregó que aún no se ha cuantificado el valor de esas propiedades. “En los próximos días se darán nuevos embargos”, dijo Galindo.

Ú Casas en casa Edward Casas Diburcio, suboficial de la Policía también conocido como Rumi Ñawi, condenado a 10 meses de prisión efectiva por reclamar la mejora de los ingresos en la Policía, ya está en casa y espera recibir el Año Nuevo en familia. ÚRumimaki El suboficial de la Policía Richard Ortega Quispe, conocido como “Rumimaki”, quien estuvo un año y medio preso por opinar sobre la cruda realidad de los agentes del orden en el gobierno de García, envió una “Feliz Navidad y un prospero año 2013” por Facebook. “En la lucha, en prisión, en la libertad, siempre juntos”, expresó.

Ú Fuerza, maestro

El gran músico Víctor Merino, virtuoso pianista, quien laboró al lado de Tania Libertad, Willie Colón y otros destacados artistas, está grave e internado en el Hospital Daniel Alcides Carrión del Callao. Necesita ayuda. Llame al 993305387. Fuerza, don Víctor.

La música lo necesita.

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

Jara dice que devolverá dinero; pero igual quieren interpelarla. Piden que haya claridad en las normas.

Apristas también cobraron bono

del Congreso siendo ministros Vilma Escalante Redacción En su desesperación por defenderse, la titular de la Mujer, Ana Jara, dejó entrever que otros congresistas o exparlamentarios que ejercieron el cargo de ministros de Estado, al igual que ella, cobraron también los gastos de representación parlamentaria sin ejercer en la práctica esta función.

Jara no falta a la verdad, pues ayer, en una entrevista con LA PRIMERA el exministro del Interior y exparlamentario aprista Luis Alva Castro dijo que, cuando era ministro del último gobierno de Alan García, optó por cobrar la remuneración del Parlamento y que sus viajes los realizaba con recursos del Poder Legislativo.

“Yo solamente cobré el sueldo de congresista, yo no he cobrado viáticos del Ministerio del Interior”, acotó Alva Castro antes de recalcar que los recursos que usaba para sus viajes, cuando ejercía el cargo de titular del Interior, provenían del Congreso.

Castro dejó sentado que nunca cobró doble sueldo sino que continuó recibiendo el dinero correspondiente a su cargo como congresista, al igual que lo hizo la exministra de la Mujer del último gobierno aprista Nidia Vílchez y la actual ministra Jara.

Al igual que Alva Castro, días atrás Nidia Vílchez confirmó que ella también decidió cobrar el sueldo del Congreso y que también hizo uso del bono de representación.

Vílchez pidió al Congreso esclarecer esta situación porque, según ella, es un tema engorroso.

EJECUTIVO LA RESPALDA La ministra de Salud, Midori de Habich, buscó ayudar a Jara, su compañera de gabinete. “Entiendo que la ministra Jara está haciendo propuestas concretas de solución de este impasse. Esperamos que con estas propuestas se pueda voltear la página”, dijo.

Este diario buscó conversar con los exministros de Estado y exparlamentarios, Jorge del Castillo (exprimer ministro de Alan García), Aurelio Pastor y Mercedes Cabanillas, pero solo respondió el teléfono el extitular de Justicia, quien evitó declarar sobre el bono de representación diciendo que era Navidad.

Exministros apristas también cobraron bono de representación parlamentaria.

También llamamos a los exministros y actuales congresistas Javier Velásquez y José Urquizo para consultarles si optaron por continuar cobrando al Congreso o prefirieron recibir los recursos del Ejecutivo, pero ninguno de los dos respondió sus teléfonos.

Sin embargo, fuentes dignas de créditos indicaron a este diario que Pastor y Velásquez cobraron, siendo ministros, sueldos de congresistas con sus respectivos bonos, cuando no ejercían la función parlamentaria.

INTERPELACIÓN A JARA A pesar del anuncio de Jara de que devolverá el bono, el legislador de Fuerza 2011 Rolando Reátegui sostuvo que la bancada fujimorista evalúa presentar una moción de interpelación contra la ministra.

“Yo creo que el hecho de que devuelva el dinero demuestra que cometió un acto impropio. No tendría que devolverlo si recibe dinero de una

sola institución, pero si cobró por parte del Ejecutivo y Legislativo, ahí hay malversación. Puede ser llevada a la Comisión de Ética”, anotó.

Sobre el particular, el parlamentario de Acción Popular-Frente Amplio Javier Diez Canseco consideró que los abogados del Congreso deberán determinar si otros exministros de Estado en su calidad de congresistas en el periodo anterior cobraron el bono de representación cuando eran ministros.

Recordó que fue Velásquez, como presidente del Legislativo, el que decidió dejar sin efecto la rendición de cuentas del monto asignado por gastos operativos. Trajo a colación el caso del congresista bautizado como “el come pollo”, quien por presentar boletas por cerca de 400 soles para justificar sus gastos operativos, terminó condenado a cinco años de pena efectiva.

Tras afirmar que el anuncio hecho por Jara solo refleja que actuó de forma irregular, refirió que cabe la posibilidad que ésta no solo habría

 DE ACUERDO El segundo vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren, saludó el anuncio de Jara de devolver el dinero del bono y dijo que una eventual investigación en su contra por parte de la Comisión de Ética solo atañe a sus miembros. El legislador Carlos Bruce, de Concertación Parlamentaria, calificó como una “buena decisión” el hecho que Jara anuncie la devolución de lo cobrado y dijo que solo se trató de un “error” de su parte. atentado contra el Código de Ética Parlamentaria, sino podría haber incurrido en el delito de malversación de fondos, por haberse producido una doble cobranza, coincidiendo en este sentido con Reátegui.

De otro lado, el legislador Michael Urtecho, miembro de la Comisión de Ética Parlamentaria, saludó la decisión de la ministra de la Mujer de devolver el dinero, pero no pudo dejar de evitar cuestionarla por rasgarse las vestiduras por el incremento del bono de representación cuando

ella venía beneficiándose de estos gastos operativos desde hace un año en que fue designada titular de la Mujer.

Urtecho calificó como una situación incorrecta lo hecho por Jara y le recordó que ella es una ciudadana sumamente religiosa. Consultado sobre los pedidos para que la ministra sea sometida a la Comisión de Ética, indicó que primero deberá estudiar su caso, aunque dejó en manos de su presidente, Humberto Lay, la decisión de evaluar este tema.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Entrega tarjetas navideñas en Comas con logo de Solidaridad Nacional y crece rechazo a guerra sucia.

Mudo en campaña

Trabajadores contra la guerra sucia

Vilma Escalante Redacción

Resulta sospechoso que en medio de un proceso de revocatoria contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, el exburgomaestre capitalino Luis Castañeda Lossio haya decidido entregar tarjetas navideñas a pobladores de zonas populares como Comas con el logo de Solidaridad Nacional y los colores negro y amarillo característicos de su agrupación.

“Con el Sol comienza un nuevo amanecer, con el Sol se inicia el futuro. Que la Navidad y el Año Nuevo sean promesas de paz y fraternidad”, dice la tarjeta enviada por Castañeda a comedores populares de la zona.

En la parte posterior de la tarjeta se observa la foto del circuito mágico de las aguas inaugurado durante su gestión municipal.

Al respecto y en diálogo con LA PRIMERA, la exparlamentaria Anel Townsend, principal propulsora del movimiento por el NO a la revocatoria contra la alcaldesa de Lima, afirmó que ello no perjudica en nada la campaña que llevan a cabo para evitar la vacancia de Villarán y que continuarán con su trabajo para dar a conocer las obras de la actual administración edil.

Adelantó que una vez que Castañeda abiertamente decida adoptar una posición a favor de la revocatoria de su sucesora en el cargo, entonces se abocarán a evaluar otra estrategia para hacerle frente.

GUERRA SUCIA Líderes sociales y sindicales sostuvieron que la guerra sucia de los revocadores contra Villarán, en los muros de algunos distritos limeños

Castañeda y sus marcoturbios ya están alentando la revocatoria. y ahora en las redes sociales, demuestra desesperación de sectores oscuros que no dan la cara y que solo hacen una campaña basada en la difamación y el insulto.

La presidenta de la Coordinadora Ciudadana por Lima, Ivonne Tapia, denunció que el supuesto colectivo “17M.pe”, que apoya la revocatoria, es un caso clandestino, porque no tiene un verdadero apoyo popular.

“Nuestra coordinadora sí identifica en su web y en público los nombres de las organizaciones que la integran como la CGTP, el Movimiento de los Sin Techo, la Coordi-

nadora Amplia de Juventudes, Vaso de Leche, entre otras, pero este colectivo ‘17M.pe’ no garantiza una representatividad porque oculta a sus integrantes”, sostuvo.

Indicó que esta web utiliza argumentos “no solo para desprestigiar a la alcaldesa, sino a toda la gestión metropolitana sin mostrar la verdad, sin exponer a su verdadero cabecilla que es el exalcalde Luis Castañeda”.

FALSAS ACUSACIONES Precisó que el falso colectivo virtual “17M.pe” afirma sin sustento, y

DEFIENDEN A VILLARÁN

recurriendo a la calumnia, que la actual gestión que encabeza Villarán es supuestamente “un gobierno edil frívolo, politizado y confundido, que siempre improvisó y que ya muestra signos muy claros de corrupción”.

Tapia rechazó esas acusaciones infundadas y dijo que “es falso lo que dice este seudocolectivo porque la alcaldesa ha demostrado su lucha contra la corrupción al haber denunciado la corruptela del caso Comunicore que involucraba a Castañeda, y además siempre ha publicado las convocatorias de licitación en la actualidad.

La presidenta de la Confederación General de Trabajadores del Perú, Carmela Sifuentes, dijo a LA PRIMERA que los trabajadores organizados rechazan la guerra sucia contra la alcaldesa metropolitana y apoyan el NO a la revocatoria que concretarán con su voto el próximo 17 de marzo.

“Todos tenemos derecho de opinar y manifestarnos, pero no de insultar y difamar como lo están haciendo en las redes y en los muros, pues hay personajes oscuros que quieren que la corrupción vuelva y por eso utilizan la propaganda sucia”, señaló.

Saludó que Susana Villarán haya recibido la distinción de ser una de los 100 personajes del año con el título de “alcaldesa que enfrentó a las mafias”, según el diario español El País, por haber emprendido las reformas del transporte y el traslado del exmercado de La Parada al Mercado Mayorista de Santa Anita.

Argumentó que la formación de los Comités por el NO continúan activos en varios distritos de Lima, en los que los vecinos se adhieren voluntariamente, porque están convencidos de los cambios a favor del centro de Lima y de los conos.

EN CONSEJO DIRECTIVO

Aumento sí puede evaluarse Vilma Escalante Redacción El vocero de Solidaridad Nacional, MichaelUrtecho,miembrodelConsejo Directivo, no cerró la posibilidad de que pueda ser revaluado por el Consejo Directivo del Congreso el incremento del bono de representación, pero aclaró que ello le corresponde al resto de congresistas.

“Yo no sé lo que pueda suceder” dijo a LA PRIMERA al ser consultado sobre los cuestionamientos suscitados en el Congreso por el incremento de los gastos operativos de 7,500 a 15,000

soles,aprobadoporelConsejoDirectivo el pasado 16 de diciembre.

Sin embargo, Urtecho dejó en claro que todas las bancadas de forma unánime votaron a favor de que se incremente el bono de representación y comentó que muchos de los que critican esta medida hayan “aplaudido” este aumento en su momento.

Evitando entrar en detalles y revelar los nombres de los parlamentarios que cambiaron su discurso, según su apreciación, sostuvo que no es políticamente correcto adoptar este cambio de parecer cuando el incremento fue aprobado por todas las bancadas. “Na-

die se abstuvo”, remarcó.

Urtecho dijo que “es lógico que la medida no cae bien en el pueblo” y reiteró que se sintió decepcionado por la actitud de algunos parlamentarios.

Por su parte, el legislador de Concertación Parlamentaria Carlos Bruce defendió el incremento del bono de representación, afirmando que “no es correcto que se retroceda cuando ya se ha tomado una decisión al respecto”.

En tanto, el tercer vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren, se negó a tratar el tema y hablar sobre los

cuestionamientos que ha causado el incremento de dicho bono de representación, y dijo que ya se pronunció al respecto.

Otroquedefendióesteaumentofue el parlamentario fujimorista Rolando Reátegui, quien argumentó que es necesario para los viajes de representación en el interior del país.

Ayer se sumó a los parlamentarios que cuestionan el aumento el presidente de la Comisión de Ética Parlamentaria, Humberto Lay, quien renunció a este beneficio, tal como lo hizo en su momento Yehude Simon y Rennán Espinoza.

Michael Urtecho.

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Hija de exdictador

LA PRIMERA

FOTO: ROBERTO GONZÁLES

insiste en campaña para lograr indulto de su padre.

Keiko arma melodrama en la Diroes Llamil Vásquez Redacción Keiko Fujimori escenificó ayer un melodrama mediático para exigir nuevamente el indulto del exdictador Alberto Fujimori, poco antes de ingresar a la Diroes para visitarlo en compañía de su esposo e hijas con motivo de Navidad.

Así lo señaló el exprocurador anticorrupción Pedro Gamarra, quien recalcó que la hija del recluso de la Diroes es libre de dirigir una campaña mediática, sin que signifique que el gobierno está obligado a otorgar esa gracia presidencial.

“Todo familiar de un interno tiene el derecho de pedir su indulto, pero al final quien dispone es el Presidente de la República”, remarcó.

Gamarra también se refirió al reiterado rechazo de Keiko a los cambios al personal del centro penitenciario que alberga a Alberto Fujimori, preso en la Diroes por crímenes de lesa humanidad.

“El pedido de Keiko Fujimori es completamente irregular, porque debe recordar que el organismo que dispone del cambio de personal de las prisiones es el Instituto Nacional Penitenciario”, anotó.

Agregó que los condenados como Alberto Fujimori deben cumplir con las disposiciones vigentes y recordó que José Luis Pérez Guadalupe, director del Inpe, indicó la semana pasada que los cambios en la directiva de los penales es lo “más normal del mundo”.

Gamarra dijo que si bien las autoridades pueden permitir que Alberto Fujimori envíe cartas a los medios de comunicación para obtener el indulto, éste debe cumplir con las reglas carcelarias. “La norma penitenciaria debe ser igual para todos y Fujimori no tiene por qué ser un privilegiado”, finalizó.

 NUEVO PERSONAL La cárcel de Barbadillo, que alberga al exdictador Alberto Fujimori, es dirigida ahora por la psicóloga Katy del Águila. Todo el personal del Inpe fue removido como parte de cambios normales que realiza dicha institución.

POLÍTICA 5

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

CANCILLER RAFAEL RONCAGLIOLO

El desacato es un supu Chile y el Perú

han asumido el compromiso solemne de acatar el fallo de la Corte de La Haya. El costo de un eventual incumplimiento sería el aislamiento internacional.

En esta entrevista con LA PRIMERA, el canciller Rafael Roncagliolo anuncia un proyecto de reunión con su colega de Chile y dice que ni siquiera se ha puesto en el caso de que el vecino país se niegue a acatar el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya. Destaca también la importancia de Unasur y anuncia que el Perú ingresará como observador al Banco del Sur, en el que participan la mayoría de los países de la región sudamericana —Una vez terminados los alegatos en el proceso en La Haya, ¿solo queda esperar el fallo manteniendo buenas relaciones con Chile? ¿Será necesario difundir internacionalmente los argumentos presentados por el Perú en La Haya?

—Hay mucho que hacer en la relación bilateral y en la creación de una conciencia regional de respeto al Derecho Internacional que incluye el cumplimiento de las sentencias de los tribunales internacionales. Pero no se trata de divulgar internacionalmente la posición peruana. Porque este tema está en manos de la Corte, y no de la opinión pública. Y la Corte no se va a dejar llevar por el éxito, la simpatía o antipatías que tengamos en la opinión pública, sino por criterios jurídicos. De manera que pensar en una campaña internacional de explicación de la posición peruana, no tiene mucho sentido. Podría tener un sentido didáctico, de que se comprenda la posición del Perú. Pero, desde el punto de vista del proceso jurídico, lo que resta es esperar.

—En la fase oral ha habido determinados términos que algunos han considerado amenazantes, por parte de Chile, en el sentido que la seguridad regional podría peligrar si la corte acepta el pedido peruano para delimitar lo que Chile llama una nueva frontera marítima. Y el mensaje de Piñera, tras el fin de sus alegatos, dice que vamos a defender lo que llama su territorio, cuando no hay nada que defender, pues todo está en manos de la corte. ¿Qué opina sobre eso?

—Yo creo que en un proceso de este tipo, cada una de las partes tiene como primer objetivo convencer a

los jueces de la justeza de una posición. Pero hay un segundo objetivo, que es expresar a la opinión pública de cada país que uno está defendiendo suficientemente sus intereses. Entonces, hay cosas que se dicen ante la Corte, pero cuyo destinatario es la opinión pública del propio país. Y en eso, como en el Perú tenemos una posición muy unida, pues hay una conciencia de que la defensa se ha hecho bien, no hay la necesidad de utilizar argumentos efectistas para consumo interno. En estos procesos, los gobiernos tienen que pensar en la repercusión interna. Por ejemplo, en el proceso Colombia-Nicaragua, si uno lo mira desde el punto de vista del resultado, es un poco difícil sostener que haya una sentencia totalmente contra Colombia y a favor de Nicaragua. Eso puede discutirse.

La costa de Nicaragua es ocho veces la de Colombia. Sin embargo, la proporción en que ha decidido la Corte es no 1 a 8, sino 1 a 4. Colombia ha sido ratificada en todo lo que es territorio terrestre y el mar se ha decidido de esa manera. De forma que es un poco discutible decir que Colombia ha perdido. Pero los costos internos hacen que las autoridades hagan un discurso que podría considerarse más duro de lo necesario. Todo esto por supuesto es opinable y controvertido. Pero lo que quiero decir es que hay ese otro factor.

Estos argumentos finales de las intervenciones chilenas sobre la estabilidad y la población de Arica, no son, por supuesto, argumentos jurídicos y han sido lanzados en el último momento. Hay que entenderlo como parte del juego, por así decirlo, más allá del proceso en sí.

—¿Ha habido alguna respuesta de Chile a su propuesta de no esperar el fallo y empezar ya el impulso a las relaciones bilaterales, la cooperación y la integración?

—Estamos en eso. Justamente la semana pasada la entidad noruega Norwegian People’s Aid (Ayuda Popular Noruega) nos entregó el informe final del desminado, que está terminado y del retiro de las alambradas y las cercas. La zona está ahora como estaba antes. Y en esa oportunidad

Canciller Roncagliolo está convencido que Chile acatará el fallo de La Haya.

Ministros dependemos de la voluntad del Presidente —Terminada la fase oral de La Haya, ¿misión cumplida? ¿Se va el canciller?

—Eso hay que preguntarle al presidente Humala. Los ministros dependemos de la voluntad del Presidente y, sobre La Haya, quiero agradecer al conjunto de la opinión pública peruana, a los medios de comunicación, al Congreso, a los partidos políticos, porque este proceso nos ha demostrado que los peruanos sí podemos actuar unidos. Y eso es muy importante para nuestra autoestima. Yo me acuerdo de la

época en que estaba en el Acuerdo Nacional, cuando éramos capaces de actuar por encima de nuestras diferencias. Eso es lo que hemos vivido y vamos a seguir viviendo. Fíjense nomás lo que es haber tenido en el equipo a cuatro excancilleres de los últimos cuatro gobiernos del Perú. Y esa fue la voluntad del presidente Humala, quien ha tenido una actuación muy directa en el proceso. Decidió mantener el equipo y ampliarlo con personas conocedoras, lo que ha sido una muestra de consenso y continuidad.

hubo una reunión de representantes de ambas cancillerías, y estamos en proceso de realizar una reunión de cancilleres. No tenemos una fecha pero hay disposición de las partes.

—¿Cuáles son los procedimiento en el caso de que algún país no acepte un fallo de La Haya? ¿Qué puede hacer la otra parte?

—Bueno, en primer lugar, la probabilidad de que eso ocurra, es bajísima, históricamente hablando. Fíjese que Colombia ha expresado su malestar, pero no ha dicho que no va a acatar el fallo. Históricamente, el único caso conocido (de incumplimiento) es el fallo de la Corte a favor de Nicaragua, en el proceso por los “contras” con Estados Unidos, Pero, aun en ese caso, Nicaragua consiguió un pronunciamiento de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y luego las circunstancias cambiaron. De manera que Nicaragua consiguió lo que quería, que era la condena de la comuni-

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

FOTO. HUGO CUROTTO

puesto negado FOTO. HUGO CUROTTO

y haber insinuado la posibilidad de plantear su propia demanda contra Chile en La Haya de obtener una salida al mar. ¿Qué opina al respecto?

—Bolivia tiene todo el derecho de enviar observadores. De hecho, hay muchísimos observadores de muchísimos países en este proceso.

Nosotros mismos hemos sido observadores en muchos procesos anteriores. Por ejemplo, es posible que Guatemala y Belice lleven su caso a la Corte, el proximo año. Hay cantidad de países que están definiendo sus límites marítimos en esta época. Y estos límites se definen a veces por tratados, a veces por juicios. Entonces, es normal que haya observadores de varios países. Eso no tiene porqué llamar la atención. Bolivia tiene derecho de enviar observadores allí. Bolivia tomará sus decisiones soberanas sobre cómo maneja esta reivindicación, que es un problema bilateral. Pero la posición del gobierno no tiene ni tendría porqué tener ninguna hostilidad ante manifestaciones de este tipo. Que algunas personas tengan determinadas actitudes, rechazos, prejucios o lo que sea, son actitudes personales.

Pero el gobierno peruano no está ni a favor ni en contra de lo que haga el Estado boliviano. Lo va a respetar…

Nosotros tenemos una relación muy constructiva con Bolivia porque somos un gobierno integracionista. La semana pasada hemos mandado al Congreso las notas complementarias al Acuerdo Mar Bolivia, y esperamos que el Congreso las apruebe

dad internacional y el tema se volvió irrelevante. No hay otros casos.

Claro que, en caso de incumplimiento, uno puede recurrir al Consejo de Seguridad, porque la Corte de La Haya es el Poder Judicial de las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad es el poder, digamos, punitivo. Entonces uno puede reclamar al Consejo de Seguridad o pedir el pronunciamiento de la Asamblea General. Pero realmente yo no me ha puesto en ese caso. Me parece que hay un compromiso muy solemne de ambos países, ratificado innumerables veces. La última, en la reunión de Unasur, tres días antes de iniciarse la fase oral. De manera que yo no me he puesto en ese caso. Se puede especular, pero (incumplir) tiene un costo muy importante porque significa quedarse fuera del sistema internacional.

—En el Perú ha habido ciertas expresiones mediáticas de hostilidad hacia Bolivia por el hecho de haber acreditado observadores en el proceso de La Haya

pronto, porque son muy positivas para Bolivia y para el sur del Perú.

—¿Es qué consisten esas notas?

—Son lo que se llama notas reversales. O sea, son notas con el mismo contenido que se cursan los dos cancilleres. Técnicamente se trata de un tratado complementario al que se firmó en época de Alan García. Y como ha declarado el presidente de Bolivia, hay una gran expectativa al respecto. Y espero que el Congreso los vea pronto, ya que han sido largamente conversados con los congresistas. Y eso va a estrechar muchísimo nuestras relaciones con Bolivia.

—Pasando a otro tema: Hay voces aisladas a las que disgusta que el Perú forme parte de Unasur, que ven a ésta casi como “un negocio de Chávez” y hasta alguien dijo que el canciller nos ha metido donde no debemos estar.

—En primer lugar, el Perú pertence a Unasur desde que se fundó.

No es que este gobierno se haya metido a Unasur. Unasur empieza en una iniciativa de Brasil y el Perú, y la primera reunión cumbre es en Brasil. Y la reunión constitutiva es en el Cusco. Entonces, el Perú está en Unasur desde hace mucho rato.

Segundo, Unasur, como todo proyecto de integración, es pluralista.

Unasur agrupa a los países por una vocación de trabajar juntos, por encima de las diferencias ideológicas.

Entonces, en Unasur hay gobiernos de signos muy distintos. Están Ve-

nezuela, Colombia, Ecuador, Chile, Brasil, Uruguay… son los doce países sudamericanos. Y las decisiones en Unasur se toman por unanimidad.

Tercero, Unasur es muy importante, por ejemplo, porque estamos planificando juntos toda la red vial de la región y, por lo tanto, todas la rutas que unen el Atlántico con el Pacífico, la mayor parte de las cuales pasan por el perú y van a servir a las poblaciones peruanas. Cuarto, en Unasur estamos creando mecanismos de seguridad colectiva, que significa confianza recíproca, para hacer de América del Sur una zona de paz, desterrar las minas antipersonales, todo lo cual tiene un interés notorio para el Perú.

Quinto, el 14% de nuestro comercio exterior se realiza con países de América del Sur, pero este es el comercio que tiene mayor valor agregado y mayor participación de medianas y pequeñas empresas. Entonces estratégicamente es muy importante este comercio. Todo eso es lo que está en juego, por eso hay que mirar a Unasur como lo que es y no como lo que uno se imagina para criticar.

—En este ámbito de la integración, se habla poco de la Celac y de proyectos integracionistas como el Banco del Sur. ¿Qué tanto le intere-

san al Perú?

—Claro que le interesan. Celac es la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe que se ha creado en Caracas, en diciembre del 2011.

Entonces, tiene menos de una año de vida, pero hereda de lo que fue el Grupo de Rio del que el Perú fue fundador. Este año la presidencia del Celac la va a tener Chile, y el próximo año Cuba. Es muy imprtante también que el Perú tenga la presidencia de Unasur y Chile la de Celac. El banco del Sur no es un proyecto de Celac, sino es un proyecto de Unasur. Y yo puedo anunciarles que el Perú va a entrar como observador de inmediato, que es un primer paso. La decisión política ya está tomada.

—¿Por qué es conveniente que el Perú entre como observador en el Banco del Sur? —Bueno, porque es uno de lo tantos mecanismos de la integración sudamericana, de carácter financiero. Pero vamos a entrar con prudencia, primero como observadores, pero de hecho ya son miembros plenos la mayor parte de países de América del Sur y nosotros estamos dando este paso adelante, pero con prudencia. Vamos a ver la viabilidad de este proyecto.

8 POLÍTICA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Con 23 ascendidos, la institución llega a 52; pero antes de fin de año se anunciará los que pasarán al retiro.

Más generales en la Policía

TERRORISMO

Continúa hoy juicio a Artemio FOTO: ROBERTO GONZÁLES

Ramiro Angulo M. Redacción.

Con los últimos ascensos en la Policía oficializados ayer, la institución policial cuenta actualmente con 52 generales de los cuales deberán pasar al retiro una cantidad aún no definida, antes de fin de año.

Entre los flamantes 23 generales, 19 son generales de armas y 4 son generales de servicio. En el primer grupo están Gualberto Horacio Sánchez Gálvez, Cléver Heli Vidal Vásquez, Víctor Dalmiro Carrera Quintanilla, Menahem Gustavo Hananel García, Claudio Víctor Tello Benites, Ramón Ramos Talledo, Manuel Alfredo Guillén Haro.

Asimismo, Luis Miguel Praeli Burga, Rodrigo Pelagio Prada Vargas, Manuel Albert Pacheco Ledesma, Alberto Villalobos Fernández, Miguel Antonio Villanueva Benavides.

Además José Luis Lavalle Santa Cruz, Javier Hugo Ávalos Arenas Klokoch, Edison Pasto Salas Zúñiga, Richard Douglas Zubiate Talledo, Víctor Hugo Guerrero Jáuregui, Renato Alberto Solís Torres y Jorge Luis Gutiérrez Senisse.

Los generales de servicio son: Teódulo Basaldua Inga, César Eduardo Bravo de Rueda, Francisco Fabián Llerena Boccolini y Máximo Gustavo Ramírez de la Cruz.

Todos los generales ascendidos asumirán sus funciones a

Raúl

Wiener ESCRIBE

E

l caso de la ministra Jara que toma distancia del aumento de los antipáticos gastos de representación del Congreso y es luego denunciada por haberlos venido cobrando a pesar de estar ejerciendo una función en el Poder Ejecutivo, deja por lo menos dos lecciones netas: a) Que digan lo que digan nuestros bien amados otorongos, todos ellos son conscientes que lo que reciben fuera de su remuneración regular, es un ingreso adicional que puede ser usado para cualquier cosa: para hacer actividad política o para guardarlo en el bolsillo. Por eso cuando un parla-

Nueva estructura policial requiere mayor número de generales, señala ministro del Interior. partir del primero de enero del próximo año.

El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, dijo que el número de ascensos responde a la necesidad de implementar la nueva estructura policial, las direcciones

ejecutivas que hoy tiene la Policía y que se han creado para mejorar el servicio a la ciudadanía.

Indicó asimismo que la nueva estructura policial tiene relación con la implementación de nuevas dependencias de esta institución

armada. “Hay una nueva ley de la Policía que establece una nueva estructura, crea nuevas direcciones que antes no existían como Seguridad Ciudadana, Investigación criminalística y Tránsito”, manifestó.

llena que rompió el silencio cómplice de sus colegas que esperaban que el presidente Ollanta dijera lo que había que hacer con el matón, y luego su posición sobre el aumento que le trajo como reacción la denuncia que estamos comentando.

La misma Jara acaba de anunciar que devolverá el dinero que no debió cobrar que corresponde a un año de gastos de representación, con lo que vuelve a responder políticamente a los desafíos. A su lado, otros ministros practican la pura sobrevivencia buscándose evitar problemas que los pongan en primer plano o se disfrazan de tecnócratas puros cuando hacen política sibilina todos los días. Ni qué decir de los congresistas que defienden su aumento con recursos increíbles: que no querer cobrar el plus de los 7 mil 500 que les caerá en

enero es oportunismo y figuretismo (¡); que los periodistas no son jueces para juzgar lo que los parlamentarios hacen con su plata; que es impopular pero necesaria; etc.

Jara ha visto que la medida se cae y con ella caerán muchos prestigios, y aunque le cueste prefiere salvar su futuro político a quemarse por un poco más de dinero. Se puede tener muchas discrepancias con esta mujer, pero su mérito es que habla claro, en un gobierno en el que casi nadie lo hace.

El juicio oral al exlíder senderista de la zona del Huallaga Florindo Flores Hala, camarada Artemio, quien es acusado de los delitos de terrorismo, narcotráfico y lavado de activos, continuará hoy en la sala de audiencias de la Base Naval del Callao.

El fiscal superior Luis Landa, quien pidiólacadenaperpetuaparaArtemio en la audiencia celebrada la semana pasada, sustentará los delitos por los cuales viene siendo procesado el exjefe terrorista, capturado en febrero pasado.

Landa dijo a LA PRIMERA que la principal prueba contra Artemio por los delitos de terrorismo es su propia confesión de ser parte de la organización política de Sendero Luminoso, así como de ser autor de numerosos atentados contra efectivos policiales realizados a partir de 1982, año de su llegada al Huallaga.

Otra de las pruebas con las que sustentará su acusación Landa será la presentación del testimonio del exlíder senderista Óscar Ramírez Durand “Feliciano”, quien confesó en un proceso judicial en su contra, que Artemio entregaba dinero regularmente al fundador de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán.

El caso Jara mentario es nombrado ministro y tiene que escoger entre la remuneración del nuevo cargo o la boleta del Congreso, prefiere este último concepto que se hace atractivo si mantiene lo de la representación.

Por lo menos la ministra Jara y el exministro Urquizo hicieron esta opción y todo indica que la pregunta que se plantearon fue la que se hacen casi todos los mortales: en dónde gano más. Parece que Jara no midió el escándalo que se le venía, porque no se tomó en serio que los 7 mil 500 soles, sujetos al Impuesto a la Renta fueran por una función de representación que formalmente no podía cumplir. b) Que más allá de su “error”, la ministra Jara ha vuelto a demostrar que es la única política del gabinete. Antes fue su pronunciamiento crítico sobre el caso Vi-

Hago una digresión que no suelo realizar en mis columnas para expresar mi pesar a la familia del profesor José Ramos Bosmediano, a la dirigencia del SUTEP y al sector de la izquierda donde José militó toda su vida. A pocas horas de la Navidad el exsecretario general de

La misma Jara acaba de anunciar que devolverá el dinero que no debió cobrar que corresponde a un año de gastos de representación, con lo que vuelve a responder políticamente a los desafíos. los maestros peruanos dejó de existir después de una lucha de varios meses por superar una crisis cardiaca de la que no pudo recuperarse.

Lo conocí a mediados de los 90, en la lucha contra la dictadura y por la defensa del petróleo. Y me dejó la impresión de un hombre bueno, con principios y que confiaba en la gente. Que descanse en paz.

9

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

RECIÉN NACIDOS. La ministra de Salud, Midori de Habich, anunció que 223 establecimientos de salud que atienden partos a nivel nacional, entregarán el Certificado de Nacido Vivo en Línea y al sistema de Telemedicina en el área perinatal.

Actualidad PASAJES

Tarifas vuelven a la normalidad Luego del alza de los pasajes al interior del Perú con motivo de las fiestas de Navidad, los precios de estos volvieron a normalizarse en el terminal terrestre de Yerbateros, lugardelquesalenbusesdesdeLima con destino al centro del país y viceversa, tras la disminución de la demanda de pasajeros. Lo mismo ocurrió en el terminal de Fiori, en el distrito de San Martín de Porres, de donde suelen partir los buses con destino al norte.

LospasajesaHuancayodescendieron a precios de entre 10 y 13 nuevos soles; mientras que el viaje hacia Jauja ahora cuesta 20 soles. En Fiori, los viajes a Chiclayo cuestan ahora 50 soles, a Trujillo 40 y Chimbote 30 soles. En ambos casos, antes de la Navidad, los pasajes costaban el doble del precio normal.

Al respecto, el público que realizó viajes al interior del país se mostró de acuerdo con la nivelación de los pasajes al precio en fechas comunes.

Los viajeros manifestaron que el alza ocurrida en los días previos a la Navidad era excesiva, y atentaba contra las familias que tenían necesidad de viajar, sea para pasar las fiestas o encontrarse con familiares y amigos en el interior.

Familias acudieron

a playas de la Costa Verde, así como a parques zonales y Plaza de Armas de Lima para pasar feriado por Navidad.

Limeños pasaron el 25 en playas y parques de Lima FOTO: ROBERTO GONZÁLES

Alejandro Arteaga Redacción Gran cantidad de limeños pasaron el 25 de diciembre en las playas de la Costa Verde y en pasacalles en el Centro de Lima, así como en parques de la capital en compañía de sus familiares, aprovechando el feriado por Navidad.

Familias enteras fueron llegando desde primeras horas de la mañana a la colorida playa Agua Dulce en Chorrillos, así como a Sombrillas y Yuyos, aunque en muchos casos se dejaron los polos puestos o se cubrían con toallas para guarecerse del viento y la neblina. Otros aprovechaban para hacer un poco de deporte y los más pequeños estrenaron sus juguetes como camionetas a batería, autos a control remoto o el conocido “Rascaplayas”.

A diferencia de días previos a la Nochebuena, el tráfico vehicular se encontraba bastante fluido, sin mayor congestionamiento en las principales vías de acceso al circuito de playas y en el centro de la capital.

Un panorama similar se observó en las playas del Callao, particularmente la de Cantolao, en el distrito de La Punta, donde los chalacos disfrutaron del mar en el feriado de Navidad.

A pesar de que el clima no fue muy caluroso, limeños fueron a la playa.

De otro lado, gran cantidad de público acompañado de niños se volcó a los diferentes parques capitalinos, especialmente el Parque de las Leyendas y el Circuito Mágico del Agua para sacarle partido al feriado. En muchos casos las familias optaron por quedarse hasta la noche para luego retirarse a casa.

PASACALLE FAMILIAR En tanto, un pasacalle familiar atrajo la atención de los limeños y turistas que acudieron ayer a la Plaza de Armas de Lima. La danza de los Pastores de Cañete, a cargo de la familia Ávila Núñez, fue escenificada por primera vez en el centro de la capital para

PARA EMPRENDIMIENTOS

Otorgan becas a universitarios Untotalde754estudiantesuniversitariosdetodoelpaísrecibieron,durante los últimos cuatro años, becas para poder constituir sus propias empresas en sus lugares de procedencia, gracias al programa “Emprende Ahora” del Instituto Invertir, que durante el 2012 seleccionó a 120 jóvenes de un total de dos mil 722 postulantes.

La directora del Instituto, Claudia Bustamante Belaunde, informó que

estosjóvenesestudiantesseleccionados comenzaron este mes su formación como empresarios, y están recibiendo laasesoríaprofesionalcorrespondiente en sus planes de negocio que piensan desarrollar en sus regiones.

Bustamante señaló que entre los universitarios seleccionados hay al menosunrepresentantedecadaregión del país, excepto de Lima y Callao.

Agregó que algunos de los casos más

destacados son el de un beneficiario de Iquitos, que actualmente tiene una empresa que fabrica juguetes de madera; y el de una becaria en Ica, que tiene ahora varios negocios en los que es apoyada por sus padres.

Explicó que las becas son integrales y cubren todos los gastos, incluidos el traslado y alojamiento en la capital, así como la alimentación, seguro médico, capacitación y los

materiales de estudio.

Bustamante indicó que el programa es patrocinado por el Center for International Private Enterprise (CIPE), una organización estadounidense que promueve iniciativas de formación empresarial en todo el mundo.

“Esta iniciativa ha ganado premios internacionales en Estados Unidos y en Guatemala por sus resultados e impacto”, destacó.

celebrar el nacimiento del Niño Jesús. Los organizadores del evento indicaron que el pasacalle es una tradición de la familia que se realiza hace 60 años en Lurín, pero esta vez se hizo en la Plaza de Armas, contando además con cantantes y poetas, así como bailarines.

10 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Especialista del Senamhi indica que la quema de cohetes y otros artefactos

NACIMIENTO

similares generó “núcleos de condensación” que ocasionaron precipitaciones en la capital.

Pirotécnicos provocaron

la llovizna en la capital FOTO: MELINA MEJIA

La quema de artefactos pirotécnicos realizada por la población durante las celebraciones navideñas contribuyó a la generación de una persistente llovizna que cayó sobre gran parte de Lima en la madrugada del 25 de diciembre, según informaron especialistas del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi).

Weidi Flores, meteorólogo de la institución, informó que la quema generó lo que se conoce como “núcleos de condensación”, que capturan la humedad de los vientos fríos que llegan a la costa como consecuencia del anticiclón del Pacífico.

“Estos núcleos de condensación dan lugar a precipitaciones de mayor intensidad y eso es lo que se registró durante la madrugada, sobre todo en los distritos cercanos al mar y en la zona central de la ciudad”, indicó.

La llovizna, según informó, constituye un evento aislado en plena temporada de verano. También afirmó que en los primeros días, los distritos del litoral llegarán a los 25 grados, mientras que en Lima Este se reportarán temperaturas de hasta 27 grados.

Estas temperaturas, a pesar de estar dentro del rango de lo habitual para el inicio del a estación, pueden tener algunos eventos aislados que parezcan de otras temporadas.

El especialista recordó que en años

Según el Senamhi el exceso de pirotécnicos calienta la atmósfera. anteriores también se registraron lloviznas e incluso gotas gruesas, como ocurren en la sierra, sin embargo, aseguró que estas precipitaciones son normales durante la temporada.

Estas lluvias pueden reportarse

nuevamente en los próximos días como consecuencia del trasvase de nubes que provienen de la sierra y ocupan temporalmente las costas, además de las neblinas en las zonas litorales.

También afectará la quema de muñecos y pirotécnicos con mayor intensidad durante el año nuevo, hecho que podría volver a generar “núcleos de condensación” que deriven en precipitaciones persistentes.

“Alexis Jesús”, primer nacido en Navidad Un saludable niño de tres kilos 622 gramos y 50 centímetros de talla fue el primero en nacer durante la Navidad en el Instituto Materno Perinatal, antes conocida como la Maternidad de Lima.

El bebé será bautizado con el nombre de Alexis Jesús. Llegó al mundo un minuto después de la medianoche y es hijo de Noemí Chávez Javier, de 23 años de edad.

El segundo bebé, Denzel Sinaí, fue el segundo niño navideño. Hijo de Alina Carhuaz Espejo, de 29 años, pesó tres kilos 22 gramos y midió 49 centímetros.

En ambos casos, el bebé alumbrado fue el primer hijo que tenían, a diferencia de Miriam Alday Aquina, de 40 años de edad, quien tuvo a su sexto hijo a las 4:06 am del 25 de diciembre. Fue un saludable varón de más de tres kilos 400 gramos y 49 centímetros.

Los tres bebés obtuvieron su Certificado de Nacido Vivo en Lima, que desde marzo de este año se aplica en el Instituto Nacional Materno Perinatal (INMAP). Los bebés y sus madres se encuentran en buen estado de salud.

ANTIDROGAS

Unidad Canina de la PNP supera a la tecnología La unidad canina antidrogas de la Policía Nacional supera a los equipos de última generación en la detección de drogas incautadas en el aeropuerto internacional Jorge Chávez, según destacó el jefe de la Policía Antidrogas, Anderson Reyes.

“Por más tecnología que exista, por más rayos X que haya, no se puede dejar de lado a los canes porque su olfato es muy agudo y no se puede burlar a estos canes”, indicó.

Anderson Reyes explicó que los perros tienen la ventaja de poder revisar toda una carga sospechosa de gran tamaño al contrario de los

equipos detectores, que tienen un límite para la revisión de equipaje de pasajeros.

Los scanner utilizados en el Perú se basan en los principios de los colores y los productos orgánicos, como la ropa, pueden estar impregnados de drogas sin que puedan ser detectados pues emitirán el mismo color. “Puedes confundir a la máquina, pero al perro no”, recalcó.

El procedimiento habitual indica que una maleta sospechosa debe ser llevada hasta donde están los rayos X, mientras que el

can puede desplazarse a cualquier punto del aeropuerto y buscar en los rincones del equipaje.

“Cuando hay dudas, se utilizan dos canes, cuando coinciden y se echan frente a la maleta o a la carga, quiere decir que existe una probabilidad de hallazgo de droga y se revisa el equipaje”, agregó Reyes.

Un can bien entrenado puede prestar hasta ocho años de servicio antes de pasar al retiro. En el Perú, un perro de raza pastor belga malinois, llamado Targo, es considerado una leyenda por su agudo olfato.

11

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

TIPO DE CAMBIO

TURISMO. La macrorregión Nor Amazónica busca atraer más turistas, tanto nacionales como extranjeros, difundiendo destinos novedosos, al igual que sus atractivos y recursos de gran potencial, señaló la Comisión de Promperú.

EL DÓLAR: COMPRA S/. 2.563 VENTA S/. 2.564 EURO: COMPRA S/. 2.658 VENTA S/. 2.774

GLOBALIZACIÓN CON EQUIDAD CÉSAR GAMBOA BALBÍN DERECHO, AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES - DAR - www.dar.org.pe

Extractivismo “sensato” a fin de año

L

a semana pasada, el 19 de diciembre, el presidente Ollanta Humala promulgó la Ley del SENACE, el Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles. Este es un paso importante aunque en la ley hay ciertas falencias como la facultad de decidir del Consejo de Ministros cuando un EIA sería evaluado por el SENACE o los sectores. Fuera de ello, lo más interesante fue que el presidente Humala en sus declaraciones, afirmaba que “la maximización de utilidades no es el norte de las actividades extractivas en el Perú, no necesitamos ser el primer productor en determinado mineral si conlleva a una destrucción suicida de nuestro medio ambiente. Necesitamos buscar un equilibrio”.

Escuchar lo que mencionó el presidente Humala podría significar quizás Un primer reto que tanto su primer gobierno (2011) como el actual (2012) no estuvieron tan es mantener alejados en objetivos, y su distancia se a los que pretenden debe más a posicionamientos políticos, el cambio, que se a estrategias, distintas elites que no pueden converger en consensos con el encuentren alertas sector privado y la tecnocracia pública. ante cualquier Finalmente, proponer un extractivisintención de vulnerar mo sensato, que permita seleccionar el medio ambiente los proyectos de inversión, y reduzca sus impactos, posiblemente desacey los derechos de la lerando la economía pero generando población local. bienestar común es una opción política para el próximo año. ¿Es cierto lo que afirmamos? Nos queda claro que desde la sociedad civil existen intereses políticos, como los hay en el sector privado, y en los propios funcionarios estatales, pero si tuviéramos que simplificar los mismos, nos encontraríamos entre los que avizoran el cambio del sistema capitalista internacional, es decir, cambio al modelo de desarrollo actual, especialmente con propuestas o soluciones regionales que aún suenan muy utópicas. Mientras que por el otro lado tenemos la posición que no debemos cambiar el sistema, sino mejorarlo, reducir sus errores, potencializar sus aciertos, bajo una estrategia de baja intensidad, sumando un poco a poco lo que dure todos los años del gobierno actual.

Entonces, para el 2013 tenemos varios retos. Un primer reto es mantener a los que pretenden el cambio, que se encuentren alertas ante cualquier intención de vulnerar el medio ambiente y los derechos de la población local. Por otro lado, un segundo reto es apoyar a los que pretenden mejorar el sistema desde adentro. Lo difícil será mantener la perspectiva de sostenibilidad, una visión estratégica y una conducta coherente que permita consensos a largo plazo. Esperemos que el sector privado entienda la oportunidad y el mensaje de una apuesta de mejora a largo plazo y dejar el negocio rápido y caro, y deje de presionar.

“MADE IN SPAIN”

Sortean la crisis El sector de productos y servicios de lujo “made in Spain” cerrará el año con una facturación de unos 4.790 millones de euros (unos 6.300 millones de dólares), el 15 % más que en 2011.

Este fuerte repunte contrasta con el descenso generalizado del consumo por la crisis en España y se apoya en

el tirón de estos artículos entre los turistas extranjeros.

En el 2011 el sector vendió 20% más gracias a su internacionalización, una tendencia que se ha reforzado este año y que continuará el próximo año en que se prevé un repunte del negocio de entre el 10% y el 15%.

El gobierno central

y la Municipalidad de Lima deben trabajar en conjunto para reorganizar el tránsito vehicular en la ciudad y evitar que colapse, advirtió el nuevo decano de ingenieros de Lima, Rafael Anyosa.

Lima necesita un plan maestro de transporte

El nuevo decano del Colegio Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros del Perú, Rafael Anyosa, advirtió que si se persiste sin un Plan Maestro en el transporte urbano de pasajeros en Lima y Callao, en 4 o 5 años, colapsará.

Precisó que se necesita un Plan Maestro de largo aliento, de cuando menos 20 años,El Plan Maestro, según explicó, tiene necesariamente que involucrar las líneas del Metropolitano, el tren eléctrico, rutas y viaductos, como los existentes en la ciudad

de México.

En esa perspectiva el ingeniero Rafael Anyosa invocó al Poder Ejecutivo y al municipio capitalino trabajar juntos, caso contrario, dijo, en 4 o 5 años el transporte público colapsaría debido a la improvisación como se están manejando las cosas hasta el momento.

“Es inaceptable continuar con el caos vehicular y horas punta estresantes, pérdidas millonaria de horas/ hombre anualizadas, en claro atentado al desarrollo y economía de las familias y del país”, comentó.

CONTRATOS DE GAS DEBEN REVISARSE En cuanto al gas natural de Camisea, el ingeniero Rafael Anyosa se mostró partidario de su masificación a través de una revisión del tema, pues a más de 8 años apenas beneficia a menos de un millón de hogares.

El nuevo decano del CD de Lima, que a partir del 1 de enero sucederá en el cargo al Ing. CIP Francisco Aramayo Pinazo, exhortó a las empresas responsables de la masificación del gas natural asumir un mayor compromiso dando más facilidades a los usuarios.

12 ECONOMÍA

LA PRIMERA

Otro TLC, otra vez los LUPA argumentos equivocados

BAJO LA

PEDRO FRANCKE

E

l Congreso peruano aprobó el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea sin mayor debate la semana pasada, cuando ya la mayoría de peruanos estábamos pensando en cómo pasar las fiestas.

Seguramente más del 90 por ciento de los congresistas ni ha ojeado el Tratado que ha aprobado.

Otra vez salieron los argumentos simplones y simplistas, como el editorial de El Comerciodeljuevespasado.Primerousaron el argumento tan trillado como absurdo de acusar, a quienes encuentran aspectos criticables en el TLC, de estar en contra de todo comercio internacional. Deformar las posiciones del adversario es la forma más cómoda pero también más manipuladora de debatir. Nadie propone un país cerrado al comercio. Además, por cierto, que ni Brasil, ni la mayoría de Latinoamérica ni de los países en desarrollo, tienen un TLC con la Unión Europea o Estados Unidos, sin que por ello dejen de tener y promover su comercio internacional.

Una vez más, claro, se oculta que los TLCs son mucho más que tratados co-

merciales, y que entre sus disposiciones están privilegios hacia los inversionistas extranjeros como los que permiten a la abusivaycontaminadoraDoeRuntenerhoy el cuajo de enjuiciar internacionalmente al Estado peruano por 800 millones de dólares luego de haber envenenado a los niños de La Oroya con plomo, buscando así que los peruanos paguemos por las indemnizaciones que un juez norteamericano bien puede otorgar a favor de las niñas y los niños peruanos.

Si proteger a las inversionistas extranjeros por encima de los nacionales, como hacen los TLCs, fuera tan bueno, ya lo habrían hecho China, India o Brasil: ellos se resisten a hacerlo.

Se oculta también que el TLC con la UE no asegura un “Libre” Comercio, siendo por ejemplo que si queremos exportar nuevos productos alimenticios basados en nuestra biodiversidad, deberemos pasar por un difícil y complejo proceso de aprobación de “Novel Foods” para poder llegar a los consumidores europeos.

Se insiste en que nuestros productores nacionales necesitan enfrentar más competencia. Pero mientras tanto, con la caída del dólar, nuestros exportadores no tradicionales pierden competitividad y

nuestras empresas de textiles y confecciones enfrentan productos que entran más baratos. Mientras tanto, también, ni China ni India ni Brasil eliminan totalmente sus aranceles, manteniendo una defensa de la producción nacional.

El problema principal no es este TLC ni los anteriores. Es la ausencia total de un análisis y debate abierto sobre qué estra-

El problema principal no es este TLC ni los anteriores. Es la ausencia total de un análisis y debate abierto sobre qué estrategia económica queremos desarrollar, qué país queremos tener y qué políticas debemos aplicar. tegia económica queremos desarrollar, qué país queremos tener y que políticas debemos aplicar. ¿Cuál es muestra política industrial? ¿Cómo queremos aprovechar nuestra biodiversidad? ¿Para qué y cómo queremos que venga inversión extranjera? ¿Cuándo veremosanuestroscongresistas analizando y discutiendo estas preguntas centrales antes de tomar decisiones trascendentales?

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Según el Banco de Crédito, el Banco Central de Reserva y la SBS aún pueden aplicar medidas para disminuir dinamismo crediticio y apreciación del dólar.

Con margen para frenar caída El Banco de Crédito del Perú (BCP) no descartó la adopción de medidas adicionales del Banco Central de Reserva (BCR) y la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS) para frenar el actual dinamismo crediticio y la caída en el precio del dólar.

“No se descartan medidas adicionales del BCR en coordinación con la SBS, así como otras enfocadas en el control de los capitales, en caso las ya mencionadas no se traduzcan en la reducción de estos riesgos”, apuntó.

Refirió que el BCR, en coordinación con la SBS, ha tomado medidas para limitar el flujo de capitales extranjeros especulativos.

“Ante la tendencia apreciatoria de la moneda local, el BCR continuó comprando dólares en el mercado cambiario durante noviembre y diciembre, aunque a un ritmo menor al observado en meses anteriores”, refirió.

ResaltóquelaSBStambiénhapuestoen marchamedidasadicionalesparaatenuar las presiones a la baja en el tipo de cambio

y así reducir el riesgo cambiario.

Entre estas medidas destaca la reducción del límite a las operaciones de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) en compra y venta de moneda extranjera (spot y futuros) a 0.75 por ciento del valor de su cartera.

Consideró que todas estas medidas tratan de frenar el gran dinamismo que se ha observado en los créditos, principalmente en moneda extranjera, y atenuar la apreciación del nuevo sol; de no lograrlo no se descarta el control de capitales.

13

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

PRÓXIMAMENTE. Según los analistas, en el 2013 la población mundial usará el ‘Textpago’. Se cree que existe un mercado potencial de 40 millones de personas que podrían usar servicios del sector financiero formal pero prefieren seguir manejando efectivo.

MUNDO JOVEN

CUENTAS CLARAS

¿Listo para recibir un crédito empresarial?

Según los expertos, un historial limpio es lo primero que debes considerar si deseas obtener un crédito bancario para ampliar tu negocio. Como emprendedor, tú y tus socios deben tener un historial positivo. Otra de las cosas que debes considerar es el tener buenas referencias. Debes tener contactos que hablen de tu buen comportamiento

Breves No dañe su reputación en un brindis laboral

U

como deudor, los otorgantes de crédito solicitarán referencias para saber si eres cumplido con el pago de tus compromisos. Igualmente, debes tener los papeles en orden. Para obtener un crédito empresarial debes tener la escritura constitutiva de tu empresa. Además, deberás tener todas tus cuentas transparentes. Es importante que tengas registros

n grupo de desarrolladores peruanos crearon un sistema de transferencia de voz tipo “Skype”, denominado “Perufon”. “La aplicación es 100% realizada en el Perú con ingenieros en sistemas y telecomunicaciones nacionales.

El Perú cuenta con personal muy capacitado, a diferencia de otros países donde encontrar gente calificada es más comjero. Desde Perufon no plejo.

Desarrollar solo se pueden realizar e un un proyecto como llamadas gratuitas Se trata d puede e u q Perufon en otros entre usuarios que a m un progra países, hubiera cuenten con el o tanto en al d la ta s in ser vencion n o c sido imposible aplicativo, sino r o d computa martphone, solo de realizar”, que te facilita un s n u n n o e c ntar como afirma Óscar número fijo connsable co es indispe internet, como Salvador, líder vencional, que te e d io ic cto serv del produ del equipo. permite realizar y en el caso ro Skype.

Perufon, que hoy recibir llamadas desje extran cuenta con más de de o hacia cualquier 30 mil suscritos, inioperador nacional de ció la etapa de desarrollo telefonía fija o móvil. solo con dos ingenieros, luego Novedoso esquema de negocios de dos meses se sumaron otros Otra de las innovaciones de Perucuatro, quienes conformaron el fon es el esquema de negocios que equipo final. En total el proyecto plantea como parte de su estrategia, llevó un año de creación y seis me- que genera beneficios tanto a los ses de producción, y actualmente usuarios y a las empresas asociadas. suman más de cinco mil nuevos El modelo consiste en ofrecer llamasuscriptores mensuales. das gratuitas a cambio de publici“Hay que tener en cuenta que dad. todo el desarrollo del producto ha sido desde cero, sin basarse en algún sistema similar en el mundo, debido a que estos no existen en la actualidad. Por otro lado, la complejidad para obtener los permisos para la publicación de las aplicaciones en el app store y android, fueron uno de los pasos más complicados del proceso”, refirió Salvador.

1

¿Jeans o traje?, en términos de código de vestimenta es recomendable investigar (sobre todo si es tu primer evento en esa organización) qué tan formal es la reunión.

Bebidas, con límite.

Resulta tentador estar frente a un menú y una bebida que no se tiene a diario en casa. El riesgo de excederse es tener que salir temprano de la fiesta porque se te pasaron las copas y tu comportamiento empieza a dar que hablar. Éste es de los puntos más dañinos para la imagen laboral y personal. Los excesos en estas fiestas pueden representar el fin de tu carrera en una empresa, dependiendo de tus actos.

Prohibido coquetear.

El festejo con los compañeros de trabajo no es el momento más adecuado para externar sentimientos.

Tampoco es válido comentar temas delicados o sacar enfrente de otros todo aquello que detestas de la oficina.

Deja a un lado los problemas familiares y personales para no afectar el ambiente de la reunión.

2

3

Perufon es sustentado con estos aportes, que son retribuidos en publicidad, la cual llega directamente y de forma efectiva a cada uno de sus usuarios, garantizando comunicación gratuita a sus clientes. Cada vez que las personas se comunican a un número, escuchan una pequeña publicidad de 10 segundos sobre las ofertas o promociones de los patrocinadores.

“El modelo de negocio resulta beneficioso para todos, ya que ganan los usuarios al realizar llamadas gratuitas, y los anunciantes, quienes contarán con un medio moderno, directo, medible e interactivo para posicionar su marca. Alrededor del mundo, solo existe una empresa europea que ofrece este modelo de negocio, pero por medio de mensajes de texto”, sostiene Óscar Salvador. ¿Cómo se consigue la descarga? Suscribiéndose en la página: www.perufon.com para obtener el número fijo asignado. Luego se debe descargar e instalar la aplicación, configurar las credenciales, estar conectado a internet y ¡listo!

Perufon es gratuito y legal. No hace cobros por su servicio y no es necesario el cambio de operador para utilizarlo.

El 2013 llegará con

Skype peruano

INNOVACIÓN PERUANA Sin embargo, el sistema nacional cuenta con características superiores que su similar extran-

ordenados de los ingresos y egresos de tu empresa, es probable que los otorgantes de crédito quieran conocer la operación financiera, eso habla del orden que tienes como empresario para manejar el dinero. Si reúnes estos aspectos, tendrás varios aciertos a tu favor para solicitar un préstamo y recibirlo sin ningún inconveniente.

Tips Tres tendencias para el 2013

1

Relación online. Para romance y amistades, aumenta el uso de Internet. Esta plataforma representa una enorme base de datos para explorar y hacer el proceso más amplio, rápido y simple. Crece el uso de redes sociales para vínculos de este tipo.

Se diluye la brecha generacional. Empresas como Trendwatching encontró que los padres tratan cada vez más a los hijos como iguales. Esto se conoce como “paternidad cooperativa”.

Papás y adolescentes empiezan a hablar con más libertad sobre parejas y sexo. Cuatro de cada diez adolescentes dicen que hablan de sexo con sus padres, y las mujeres lo hacen más que los varones.

Bienvenidos los adultos-adolescentes. Los adultecentes son hijos de 25 años que oscilan entre la vida autónoma y la dependencia de los padres. Para muchos, permanecer en la casa paterna significa ahorrar.

Actualmente, más de 18 millones de personas entre 18 y 34 años se encuentran en este modelo, indica la firma de investigación de mercado.

2 3

14 ENTREVISTA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

CURA DE SILENCIO. “El caso Conga es un grave ejemplo de que la confianza ha quedado totalmente quebrada. Ha quedado quebrada política y empresarialmente. Me parece que sería conveniente que todos los actores entren en una breve cura de silencio”.

ENTREVISTA. BEATRIZ MERINO, DIRECTORA DEL CENTRUM CATÓLICA

Hay que darle al Sen los recursos que nec La también exDefensora del Pueblo, Beatriz Merino, habla claro con respecto a la creación del Servicio Nacional de Certificación Ambiental (Senace), si bien lo califica como un avance positivo en la defensa de los derechos de las comunidades y el ambiente, advierte que lo peor que le podría pasar al Perú es que no le dieran al Senace los recursos, el personal y la estabilidad y fortaleza que necesita. Además, hace una reflexión con respecto al conflicto por Conga y a la maduración en el diálogo que necesita la región Cajamarca para enfrentar el futuro.

Laura Grados Lozano Redacción

H

a sido aprobada la creación del Servicio Nacional de Certificación Ambiental (Senace), si bien es un avance ¿No lo considera insuficiente por el hecho de que los proyectos declarados de ‘gran importancia’ serán aprobados por el ministerio correspondiente?

-En primer lugar, la creación del Senace es una buena noticia, creo que es una institución indispensable para que haya una armonía entre una buena práctica empresarial con el desarrollo que las comunidades nativas consideran aceptables para sus propias culturas. Esto elimina las asimetrías entre la inversión y las comunidades que están muy abandonadas por el Estado.

-¿Qué debe hacerse para que el Senace tenga la eficiencia que necesitamos?

-Al Senace hay que darle los recursos económicos y de capacitación de personas que sean las más eficientes.

-¿Por ejemplo?

-Pongo el ejemplo del caso de la Superintendencia Nacional de Ad-

ministración Tributaria y Aduanas (Sunat), que era hace poco más de 20 años una administración ineficiente e ineficaz porque no recaudaba casi nada y encima era corrupta. Con el reclutamiento de jóvenes especializados que han hecho una carrera administrativa, se ha fortalecido la institución. Esa es la mejor noticia para un empresario que quiere invertir en un país con funcionarios públicos estables, bien remunerados, honestos que

apliquen correctamente las políticas públicas de tributación. Diría que lo mismo se requiere en el Senace.

-¿El Senace entonces debe tener el mismo procedimiento de fortalecimiento que la Sunat?

-Requiere la institucionalidad en materia de medio ambiente de defensa contra la depredación que sea de largo plazo, bien capacitada, bien remunerada, con integridad y eso es lo mejor que le puede pasar

a un país como el Perú.

-¿Qué haría retroceder el avance de la defensa del ambiente?

-Lo peor que le podría pasar al Perú es que no le dieran al Senace los recursos que necesita, el personal que necesita y la estabilidad y fortaleza que necesita.

-¿En cuánto tiempo el Senace puede ser una entidad competente?

-Es un trabajo de mediano plazo, aquí debe haber políticas de reclutamiento, no puede servir para reclutar a los amigos del gobierno de turno. La Sunat, la Defensoría del Pueblo y el Banco Central de Reserva tienen personal que lleva trabajando más de 15 años. Tenemos que lograr que el Senace tenga funcionarios de carrera y que sea una institución apolítica, estrictamente técnica.

-¿Cuál es el objetivo a perseguir con la creación del Senace?

-Que las comunidades tengan una voz, que sean escuchadas a través del Senace. Es el elemento articulador entre una comunidad nativa, ancestralmente olvidadas, el Estado y la empresa. Veo con mucho optimismo al Senace, así como a la Ley de consulta previa, que son elementos positivos para que el desarrollo económico llegue a lugares frágiles.

-¿Entonces para usted el Senace y la Ley de consulta previa son mecanismos que garantizarán que se eviten conflictos en los próximos 10 años que tenemos una cartera de inversión de alrededor de US$ 60 millones?

-Estamos ahora ante una disyuntiva como país, que el Senace y la Ley de consulta previa sean estabilidad de políticas públicas que hemos estado esperando durante muchos años, que las actividades extractivas se desarrollen cumpliendo la

ley y respetando a las comunidades y al ambiente o podrían convertirse, si uno los llena de carga ideológica, en el mejor mecanismo para detener la inversión.

-Pero puede ser dos cosas extremas: El tapón para las inversiones o el vertedero de empresas que lleguen al país a depredar a diestra y siniestra los recursos naturales.

-No podemos decir que todo inversor es corrupto o depredador o lobbista en el mal sentido, esos existen y a esos los detendrá.

-A no ser que el Senace sea dirigido por un lobbista.

-Por eso repito, será muy importante que el grupo de personas que inicien esta institucionalidad utilicen las herramientas correctas. El viceministerio de Interculturalidad tiene un rol muy importante que cumplir. Y los empresarios tienen la gran oportunidad que, en lugar de enfrentarse al Senace, a la Ley de consulta previa y al Ministerio del Ambiente, ser transparentes. Así como no le esconden nada a la Sunat, tampoco tendrán nada que esconderle a la administración ambiental para lograr un desarrollo inclusivo.

-Apelando a lo que usted me dice, de

“¿CÓMO puede una región que produce una riqueza tan extraordinaria, en lugar de ser más próspera, más digna y más rica, ser más pobre?, algo en esa ecuación no ha funcionado correctamente. Hay que escuchar al pueblo de Cajamarca y hay que entender su protesta”.

ENTREVISTA 15

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

CIFRAS NEGATIVAS. Cuatro de cada 10 mujeres son maltratadas en el Perú y siete de cada 10 han sufrido algún tipo de control por parte de sus parejas, como por ejemplo amenazas, maltrato psicológico en general, según el estudio de Centrum.

ace esita desarrollo inclusivo, está probado que la minería otorga trabajo a una cantidad limitada a diferencia de la agricultura que es una actividad renovable.

-Digamos, yo no creo que sean opciones, creo que el Perú tiene esa extraordinaria diversidad que puede permitir que todas las actividades económicas funcionen armónicamente, por eso es que se habla de una necesidad de ordenamiento territorial. Hay regiones que tienen que verse a sí mismas como regiones que pueden brindar desarrollo en el turismo, agricultura, actividades extractivas, depende de los recursos que tengan. Una buena acción estatal es la que permite el desarrollo armónico de todas.

-¿No ve al gobierno mucho más preocupado en garantizar las actividades extractivas y olvidar la pequeña agricultura que es lo más importante que tenemos para alimentar a todo el país?

-No quiero ser crítica en un sector que no conozco particularmente al detalle, pero sí creo que hay que fortalecer las políticas en ese campo. Nosotros tenemos ciudadanos peruanos sin documento de identidad que viven de la agricultura de consumo, o sea comen lo que siembran.

-Y comen lo que siembran porque no hay carreteras que les permitan sacar sus productos al mercado.

-Así es, entonces no está funcionando el círculo virtuoso porque tiene usted la actividad extractiva, se produce la generación de renta, las empresas ganan y lo que extrae el Estado de esa ganancia no lo invierte ni rápido ni bien. Y así el ciudadano dice, ¿yo para qué quiero esto?

Mejor váyanse con todo que yo siembro mi papa, mi olluco y lo que necesito para comer porque encima de repente me contaminan. Me parece que en este trípode que es comunidad, empresa y Estado, la más vulnerable, sin duda, es la comunidad y la que está dejando de hacer lo que tiene que hacer con rapidez y eficiencia es el Estado.

-Se está acusando a la empresa Yana-

Para Beatriz Merino la creación del Senace es un gran avance para el país.

“ME PARECE que en este trípode que es comunidad, empresa y Estado, la más vulnerable, sin duda, es la comunidad y la que está dejando de hacer lo que tiene que hacer con rapidez y eficiencia es el Estado.” cocha de no haber suspendido el proyecto minero Conga, a raíz de los últimos acontecimientos, y que la construcción de los reservorios forman parte del proyecto, ¿qué puede hacer

el gobierno para prever el regreso de la convulsión social?

-Yo creo que el caso Conga es un grave ejemplo de que la confianza ha quedado totalmente quebrada.

Ha quedado quebrada política y

empresarialmente. Me parece que sería conveniente que todos los actores entren en una breve cura de silencio que les permita reflexionar sobre lo que pasó, sobre todo a elaborar juntos lo que será el futuro de ese proyecto y de la región en los próximos 10 años. Esa sería mi recomendación en un caso que dividió al país y que necesitó tres mensajes presidenciales.

-¿Qué le espera a Cajamarca?

-Harían bien en hacer este ejercicio de reflexión los actores en el conflicto por Conga. Pensar qué más sigue después de todo lo que

ha sucedido. Cajamarca tiene alrededor de 50 años de minería moderna y ha tenido el triste privilegio de caer, de ser más pobre. Ya solo Huancavelica es más pobre.

-Es ilógico ¿no?

-No ya no es ni ilógico, es trágico, es perverso, ¿cómo puede una región que produce una riqueza tan extraordinaria, en lugar de ser más próspera, más digna y más rica, ser más pobre?, algo en esa ecuación no ha funcionado correctamente. Hay que escuchar al pueblo de Cajamarca y hay que entender su protesta.

16 MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIM

SEXUALIDAD SOBREPESO

Daña la vida sexual de pareja

Las personas con sobrepeso tienen el doble de riesgo de presentar disfunción eréctil, y los sujetos obesos son 25 veces más propensos a sufrir problemas sexuales que aquellos que tienen un peso normal, según ha anunciado el Instituto de Medicina Sexual. El dato es preocupante, teniendo en cuenta que, de acuerdo con la última Encuesta Europea de Salud 2009, unos seis millones de españoles mayores de 18 años (17 por ciento) tienen problemas de obesidad, casi un dos por ciento más que en 2008; y un 36,6% sobrepeso, un uno por ciento más que el año anterior.

ESTUDIO

Las mujeres y el sexo

Queen’s University realizó un experimento en el laboratorio del Centro de Adicciones y Salud Mental de la Universidad de Toronto. En el experimento se sentó a hombres y mujeres a mirar un videoclip centrado en la pornografía y los monos bonobos. El estudio señaló que los varones heterosexuales dijeron sentirse excitados, por las imágenes de sexo heterosexual, y el sexo entre mujeres. A ninguno de los varones les excitó la actividad sexual de los bonobos. Con las mujeres fue diferente.

RECONQUISTA. Dejen nota sexys en lugares poco espe pareja. La anticipación que crea resultar muy positiva en su rela de manera sensual y hagan cosa

¿Cómo enfrentar

el desamor? ¿Por qué se acaba el amor? Te ha

pasado que un día te das cuenta que lo que estabas tratando de esconder y negar durante mucho tiempo, ya no puedes callarlo y tienes que aceptar que ya no lo/la amas. ¿Qué hacer ante esta situación?

Mg. Stuart Oblitas R. Psicólogo/Psicoterapeuta INPPARES informes@inppares.org

E

s difícil encontrar solo una respuesta al por qué de la extinción del amor que tenías por tu pareja, hay muchos factores que pueden condicionar los sentimientos que tenías hasta hace un tiempo por él/ ella.

Por lo general, tiene que ver con hechos que han sucedido entre los dos, experiencias que no han sabido enfrentar y que afectaron poco a poco los lazos afectivos entre ambos miembros de la pareja, por lo general, uno más que el otro.

El amor es un trabajo de jar-

dinería, porque hay que cortar de raíz lo que no sirve, y hay que sembrar aquello que nos dará la posibilidad de fortalecernos y sostenernos en el tiempo, de divertirnos y sentirnos aún más felices.

Por lo tanto, si ya no la pasas bien, no tienes ganas de compartir sus proyectos, si comienzas a notar esos defectos que antes pasaban desapercibidos, deseas estar más tiempo a solas, discuten sin motivo y el sexo se vuelve un tema de conflicto, lo primero que debes hacer es reflexionar y asegurarte de que realmente has dejado de amar a tu pareja y que no se trata de una crisis personal.

No es fácil porque también sentirás dolor y eso puede confundirte.

Pero claro que tiene que haber dolor, porque terminar una relación no es algo que uno haga todos los

días, hay una parte de tu vida que estás dejando atrás y eso implica, en muchos casos, comenzar desde cero y aprender a vivir sola.

Como diría José Feliciano en su canción “cuando el amor se acaba”, dice que cuando el amor se acaba y no hay más pasión, llega la soledad que invade el corazón, uno se siente tan triste, uno se siente tan solo/a., y esa es la razón principal por la que muchos no deciden poner punto final a la relación, el temor a la soledad, a lo desconocido, el temor a equivocarse y arrepentirse después cuando ya no se pueda hacer nada, etc. Si te sientes tan mal al lado de tu pareja no basta con castigar al otro con enfados continuos, con críticas frecuentes, o con agresiones directas e indirectas, porque eso solo empeorará la situación. Muchos siguen juntos durante años por dejadez, costumbre y hasta por dependencia a la pareja y a la relación sobre todo, aún cuando sea esta conflictiva y disfuncional, pero dejan pasar el tiempo sintiéndose incomprendidos y no queridos realmente.

Hay personas que se refugian en la soledad preguntándose cómo harán para olvidarse de su ex, topándose con la realidad que de ese

amor ya no queda nada. Muchos ensayan ser la familia feliz, hacen muchas cosas juntas, viven de las apariencias, creyendo que ese será el camino de la felicidad. Si estuvieras seguro/a de que ya no lo/ la amas, debes tomar las riendas de la situación para ser capaz de afrontarlo.

La clave es eliminar y cuestionar todas aquellas ideas negativas en cuanto a la separación, toma en cuenta que muchas de estas ideas no te darán las fuerzas necesarias para decidir firmemente en resolver tu relación y dejar atrás lo que ya no funciona, pensamientos como: ¿Qué pasará con mis hijos?, ¿Les ocasionaré un trauma psicológico si me separo de su madre/ padre?, ¿Qué dirán los demás?, etc.

Son cuestionamientos que comúnmente uno se hace al tomar la decisión de terminar con la relación.

Tenemos que estar preparados para cuando terminada la relación, veamos la reacción de la pareja, porque muchos no lo aceptarán y buscarán intentos de manipulación, incluyendo las amenazas contra la vida y la salud de uno, viviendo una pesadilla por el chantaje emocional a la que están expuestos día a día.

CONSULTORIO SEXUAL DE APROPO 1.- ¿MASTURBARSE TE ENVEJECE? Falso. La masturbación no tiene relación con el envejecimiento (este es un proceso natural por el que atraviesan las personas), ni produce un mayor agotamiento físico que el que puede demandar cualquier actividad que realiza el ser humano. A la masturbación aún se la asocia a ideas equivocadas, como por ejemplo, “si te masturbas te puedes quedar ciego, sordo o loco”. “Te podrías quedar sin espermatozoides”. “Masturbarse equivale al desgaste físico de diez coitos o podría dejar estéril”. Todo esto es falso.

2.- ¿CÓMO SE USA LA PASTILLA DEL DÍA SIGUIENTE?

El anticonceptivo oral de emergencia, o pastilla del día siguiente, se usa dentro de las 72 horas de haberse producido la relación sexual; sin embargo, cuanto más rápido se tome, es mejor.

Este anticonceptivo como su nombre lo indica, se usa solo en casos de emergencia, no debe usarse de manera frecuente, pues disminuye su eficacia.

3.- ¿POR QUÉ MI PAREJA DEMORA EN LLEGAR AL ORGASMO? Las personas reaccionan ante un estímulo sexual de manera distinta. Por ello, quizá tu pareja necesite un poco más de tiempo en la estimulación previa (besos, caricias, etc.) antes de iniciar la penetración. Así mismo, sería im-

portante analizar cómo se están realizando sus relaciones sexuales, si hay problemas sin solucionar, si se han dejado llevar por la rutina, lo cual mantiene desmotivada a tu pareja, impidiéndole llegar al orgasmo. Es recomendable que reinventen sus encuentros, procuren salir de la monotonía y dejen jugar su imaginación lo más que puedan.

--------------------------Para cualquier duda, llame al Servicio de Orientación en Sexualidad de APROPO 204- 5300 (Lima) o al 0800-70-626 (llamada gratuita desde provincia) de Lunes a Viernes de 8am a 8pm, y los sábados de 8 am a 5pm. También puede visitar nuestra página web www.nosedesexo.com

SEXUALIDAD 17

MERA

as románticas o erados por su a esto les va a ación. Actúen as inesperadas.

LENCERÍA Y JUEGOS. Vayan de compras juntos y compren lencería, ropa interior sexy, así como algunos juguetes sexuales para ambos.

Experimentar, jugar, probar cosas, incrementa la pasión en la pareja y también la unión.

SEXO LÉSBICO ¿Por qué excita a los hombres?

A nivel sexual, se supone que el hombre da más importancia a los estímulos visuales y la mujer, al ambiente erótico.

También se dice que a ellos les estimula por igual la visión de un revolcón heterosexual y el de dos mujeres, aunque para muchos científicos esta reacción encierra un potente componente cultural. Hay experimentos que revelan que ambos sexos se excitan casi de la misma forma al contemplar un acto libidinoso.

APUNTE ¿Sexo sin sentimientos es infidelidad?

Fue solo sexo, es la frase común que se ha convertido en justificación, excusa y pretexto para que una infidelidad sea perdonada o minimizada.

Para ellos, las mujeres sostienen relaciones sexuales solo porque están enamoradas. La visión de ellas, en cambio, es más de tipo cultural, pues han crecido con esa educación permisiva diferente al hombre.

7 DE 10

Mujeres contraen VPH al iniciar vida sexual Los datos del Congreso Mundial de la Federación Internacional de Colposcopía (IFCPC), realizado en Río de Janeiro, reiteraron que la principal vía de contagio del VPH es la sexual. Ante ella, la vacuna sigue siendo la única manera de disminuir la circulación del VPH entre la población joven. El informe médico señaló que como el VPH es la enfermedad de transmisión sexual más frecuente, el mayor riesgo de padecer verrugas genitales está dado por el contacto con nuevas parejas sexuales. Reiteró que el 70% de las mujeres que inicia sus relaciones sexuales adquiere una infección por VPH en los primeros 5 años.

NO RUTINAS. No dejes que los quehaceres, el trabajo, y el cansancio, acaben con la pasión.

Si es necesario, contrata a una niñera o deja a los niños un fin de semana con sus abuelos. Dale ese tiempo sin que te absorban tus obligaciones.

Opinión Dr. Julio César Dueñas Chacón

¿Sabe usted qué es la endoscopia ginecológica?

La Endoscopia Ginecológica es un procedimiento de tipo cirugía mínimo invasora usada en ginecología. Este procedimiento se hace tanto para el diagnóstico como para fines terapéuticos. Actualmente, los países del primer mundo la usan, con la excepción de una patología de mama y ciertas variantes de nódulos. Entre los beneficios del mencionado procedimiento, se destacan básicamente en la post operación. Antiguamente se hacía una cirugía del tipo abierta, es decir con un corte, la cual, aparte del dolor que se generaba en la paciente, el tiempo de recuperación era mucho más lento. Indico que con este tipo de procedimientos, el tiempo de recuperación es mucho más rápido, puede reintegrarse a la

vida familiar, social y laboral en un lapso reducido y el rastro de una cicatriz no es tan notorio, dejando solo una huella más estética. Mediante la Endoscopia Ginecológica, se tiene un mayor campo visual desde el punto de vista quirúrgico del problema.

Del mismo modo, se resalta que normalmente con la Laparoscopia Ginecológica, la paciente está de alta en un espacio de 24 horas aproximadamente, pero con la Endoscopia Ginecológica, solo en unas horas, dependiendo de su evolución.

La técnica se usa para el diagnóstico, así como para corregir las alteraciones que generan la subfertilidad o la infertilidad en la paciente, así como también en casos de trastornos ginecológicos.

Director Científico de Oncogyn - www.oncogyn.com.pe

Sexo seguro en Año Nuevo Se acerca la fiesta de Año Nuevo y las celebraciones están a la orden del día. Y mucho más en la víspera de 1 de enero. Para festejar, muchas personas, jóvenes y adultos, optan por ir de campamento a la playa, otros prefieren darse la ‘juerga’ del año en las discotecas de la ciudad, o viajar en grupo.

En cualquiera de los casos, el alcohol está siempre presente. Está bien, esta fecha está hecha para celebrar y divertirse, pero hay que tener cuidado con los excesos que se cometen con el consumo de alcohol, que nos pueden llevar a una relación sexual de riesgo, es decir, sin protección, o con una pareja ocasional.

“La diversión y la responsabilidad no tienen que estar desligadas la una de la otra, al contrario. Es mejor disfrutar el placer del momento, teniendo relaciones sexuales de modo seguro, para después no estar preocupados por un embarazo no deseado o, inclusive, por las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS), incluyendo el VIH/Sida”, manifestó el psicólogo Anthony Timoteo, especialista de APROPO. Así sea su pareja estable o su compañero ocasional, la práctica de sexo seguro requiere que ambos asuman su sexualidad con responsabilidad. Por ello es sumamente importante que usen el condón para prevenir riesgos posteriores y no dejen al azar o a la suerte las posibles consecuencias que podría traer tener una relación sexual sin protección.

“Como reza una conocida frase, más vale prevenir que lamentar”, es mejor estar preparado o preparada. Recuerde que el condón es el único método que proporciona doble protección, pues previene los embarazos no deseados y las ITS”, manifestó el especialista. Evalúe. ¿Quiere pasar un 2013 angustiado por un posible embarazo o por haber contraído una ITS? ¿O prefiere disfrutar de su sexualidad con protección y sin preocupaciones posteriores? La decisión es de usted. Así que anímese a festejar un feliz y tranquilo Año Nuevo.

18

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

MISCELÁNEA

PINK. La cantante ya tiene elegido el que será el tercer single de su nuevo disco. El tema se titula ‘JustGive Me A Reason’, y lo canta junto a NateRuess.

PRÓXIMOS EXTRENOS Silent Hill: la revelación

Lo imposible

CARTAS

¡FELIZ 2013!

Escribe: Beto Valencia (bvalenciabernal@gmail.com) Escribo desde España para agradecerles el mantener informados a todos los peruanos manteniendo una línea orientada a la verdad.

Sin duda, la comunidad peruana, desde aquí, les da las gracias por mantener una web actualizada y ofrecernos un punto diferente al que Perú estaba acostumbrado.

Siempre es bueno tener opiniones y versiones diferentes para poder conocer mejor los asuntos de nuestro país. Un saludo enorme para la familia Valencia Bernal, en Chiclayo. Mis mejores deseos para todos ustedes, periodistas del diario LA PRIMERA, por informarnos a diario.

¡ESO SE LLAMA CUTREAR!

Escribe: Cecilia Contreras Torres (ccotorres231@hotmail.com) A estas alturas, quejarse porque los congresistas se aprobaron un bono de 15 mil soles, ya es tarde.

Sin embargo, se puede pedir, para evitar “despilfarros”, que informen

al detalle cada centavo que ellos usan como “bonos operativos”. Es decir, primero deberíamos saber qué cosas puede cubrir este dinero asignado y qué cosas no. Y es que por alguna razón ellos tienen un sueldo y no sería justo que vivan a costillas del trabajo de muchos

Doble de vampiro

PARA LEER

Llega a nuestros cines Cirque Du Soleil: Mundos lejanos. Un documental escrito y dirigido por Andrew Adamson, creador de éxitos como Shrek o Las crónicas de Narnia, donde nos adentra en la magia y el increíble mundo de uno de los circos más importantes del mundo y en algunas de sus actuaciones artísticas más espectaculares.

María, Henry y sus tres hijos comienzan sus vacaciones de invierno en un paraíso tropical de Tailandia. Pero en la mañana del 26 de diciembre, un rugido terrible se eleva desde el centro de la tierra. María queda paralizada al ver un enorme muro de agua negra recorrer todo el recinto del hotel hacia ella. Pero es tarde, esa ola gigante los cubrirá.

Sinopsis: Esta vez contará la historia de Heather Mason y su padre. Cuando ella cumple los dieciocho años sufrirá terribles pesadillas y tras la desaparición de su padre, la joven descubrirá que no es quien realmente piensa.

Escribe: María Jara Hinojosa (mjhinojo@yahoo.com) Los congresistas son rapiditos para aumentarse los sueldos, los bonos y todos los beneficios que les permita vivir como reyes, pero eso sí, el resto de la población, ¡qué importa!

Claro, qué importa si los sueldos de los maestros son bajos, si los médicos y enfermeras hacen huelga en los hospitales por un mejor salario, qué importa si hay paros en el país con tal que sus bolsillos siempre estén llenitos de plata.

Como ciudadana, como peruana, estoy en contra de que vayan a recibir 15 mil soles de bono congresal, porque es una exageración.

No disimulan en nada su hambre por dinero. Sinceramente, en nuestro país ser político es rentable, porque es la única manera de estafar a tu propio país sin ser llevado a la cárcel.

Cirque Du Soleil: Mundos lejanos

Autor: José DonayreHoefken Esta novela es un trabajo en el que explora la dimensión metafísica del vampiro, en donde la vigilia y el sueño, lo esotérico y la filosofía cínica o nihilista se entremezclan desde una mirada posmoderna al tópico del vampiro. Destacan sus personajes femeninos, mujeres evanescentes que son víctimas y a la vez ejercen control sobre las acciones. Es una novela psicológica, mental, en donde menos importa la metamorfosis del monstruo y mucho más la muerte de Dios.

Escribe: Marcial Cabrera (marchiecabrera@yahoo.com) Soy un peruano que radica en EE.UU., soy un joven que por suerte y destino terminó por este lejano país, pero sepan que extraño mi tierra. Desde aquí, un saludo enorme a mi familia y otro para ustedes, periodistas, a quienes leo desde su página web. Espero sigan informándonos como hasta ahora. Un venturoso año 2013 y que Dios y los Ángeles nos cuiden siempre.

Respuesta: Agradecemos a nuestros lectores por los buenos deseos, desde Perú, reiteramos nuestro compromiso por seguir informando con la verdad. Que la prosperidad y la felicidad acompañen a nuestros lectores en el 2013.

peruanos, porque, sí señores. El dinero que ellos gastan es del Perú.

Respuesta: Este aumento disfrazado ha generado el rechazo de la opinión pública.

Cada gota de tu vida Autor: Yolanda Sáenz de Tejada Según la autora de esta novela, que está llena de risas y de lágrimas, de tacones rotos y de barras de labios rojas como la sangre, está dedicada a todos los hombres. ¿Y por qué?, pues porque cuando leas sus líneas, habrás conocido parte de este maravilloso mundo que nos inunda. De este modo, estaremos más cerca en el amor y en la guerra. Esta novela es, en definitiva, un máster de emociones para todos los hombres que son amados por una mujer.

Los besos no se gastan Autor: Raquel Martos Esta historia se desarrolla en España de los años 70’s, y narra la vida de dos amigas llamadas Lucía y Eva, que con siete años forjan una amistad inquebrantable. Más de treinta años después, Lucía es una implacable directora de recursos humanos que no sabe enamorarse. Eva, al borde de los cuarenta, es una actriz retirada que está hechizada por su hija Lola y atrapada en un matrimonio roto. Lucía no imagina que Eva le pedirá el favor más importante de su vida.

www.diariolaprimeraperu.com

D

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

Akira Toriyama decidió bautizar a sus guerreros como los guerreros Z y le dio el nombre a la secuela de (Dragón Ball Z) fue en honor por la serie más larga de Japón que duro 20 años en el gusto del público japonés “GUNDAM Z“.

A

L

E

I

X

A

N

D

R

E

A

S

T

U

T

O

X

V

J

O

S

E

C

E

L

D

O

S

X

A

I

M

Z

Q

K

A

B E

N

A

V

E

N

T

E

X

O

R

A

E

I

O

U

R

A R

J

U

A

N

T

N

I

X

U

A

B

C

D

E

F

G

T S

R

Q

P

O

E

M

Ñ

T

L

K

J

I

H

G

Z

A

E C

H

E

G

M

L

A

S

T

U

R

I

A

S

A

E

S

G A

R

C

I

A

M

A

R

Q

U

E

Z

O

P

P

C

L

A R

A

J

Y

I

L

L

N

E

L

R

U

O

O

D

A

L

X M

E

T

O

E

E

A

E

A

I

O

I

I

U

X

E

O

C O

M

Y

C

K

Y

Z

R

P

Q

V

V

E

H

W

G

S

E R

I

E

R

M

I

T

S

T

A

A

R

A

L

X

A

A

L

T

S

S

B

E

S

N

A

T

T

B

E

N

T

E

R

O

A O

O

O

S

I

V

A

C

C

R

G

A

S

L

L

A

A

J

S

O

M

S

A

O

O

N

E

R

U

D

A

O

Y

E

A

PREMIOS NOBEL VARGAS LLOSA OCTAVIO PAZ JOSE CELA GARCIA MARQUEZ

Soluciones

R

O

M

I

A

ZORRO ARTICO

E

S

C

A

O

T

E

N

AMADA DE TRISTAN

I

S

A

V ALEMANIA COMUNISTA

A

MUY PROFUNDO

R

A

O R

D

C

E

DE CANTO MELODIOSO

D

G

S

E

E

A R HIJO DE JUDA

B

A

N

I

N

D

O

S

O

I

D

A

R

A

R

L

O

R

E

E

I

E

S

S

O

N

L O

VASIJA DE CUERO

S

“LA DAMA INMOVIL”

ADORNO

D U

O R

E

Y

A

N

L

A

L

A

M

T

GESTO, ADEMAN

U

NOTA MUSICAL

A

U

O FALTA EL OESTE

M

DOS EN UNO

I

N

T O

E

O

C

I

N

A

N

S

E

A

T

N

A

M

O

“DELTA DE VENUS”

D

HONGO DE SOMBRERO

DIOS DE ISRAEL

Nº 1983

H CINEASTA “DEMO”

A

O

UTILIZAR

DESCUBRIO DEUTERIO

M

C

S

A R

HOMBRE (INGLES)

L

O

HERMANO DE MOISES

I

BATALLA DEL JUICIO FINAL

DIOS MUSULMAN

C

L

L O

HORA UNIVERSAL

L

U

L

ARTICULO, PL

VOCALES SIN A

A

C

O S

AL .. NO MUY COCIDO

S

R

R

PRESIDIO CONCILIO DE NICEA EL 325

COLONIA, PERFUME

DIOS AZTECA DEL AGUA

U

RUNRUN

A

‘EL POETA DE LA ZURDA’

¡Que buena...!

ACTOR “RAMBO”

B

G

CANTA “ES JOSE PETIMETRE MENTIROSO” SARAMAGO

S O

A

P

PLURAL DE VOCAL

O D

O

“EL LEGADO DE CAIN”

HIJO DE TIRO

PREFIJO VINO POEMA LIRICO

E N

I

B E FLOR HERALDICA

L

O

V

S P

VER (INGLES)

T

OXIGENO MADRE DE LOS VIENTOS

I

VALLEJO: “... YUNQUE”

CENTRO DE RELAJACION

ALFRED TENNYSON

E

O M

RIO DE PAKISTAN

R

DESCUIDADO

L I

REGION DE AHI SE POSO FRANCIA EL ARCA

L

R O

EDITOR, LIBRERO

A

REY (FRANCES)

A L

... DE OLOR, ESPECIA

L A

CALMAR, MITIGAR

E M C

MESURADA

TODO (INGLES)

C U

CABALLO DE CARRERAS

PIEZA, HABITACION

PEGAMENTO, COLA

“LOS RIVAL, COMCOMUNISTAS” PETIDOR

EL PUEBLO DE “CIEN AÑOS DE SOLEDAD”

ALEIXANDRE NERUDA ASTURIAS JIMENEZ

V E

RIEGA SATIPO

E

N E

Nº 1984

BENAVENTE ECHEGARAY MISTRAL

20 DIVERTIMENTOS

la

PR1M ERA

la

RA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Hay un gran cambio en su vida afectiva. Los conflictos harán que su relación de pareja termine, o que sea completamente distinta a lo que había vivido hasta ahora.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

CAPITAL DE CABO VERDE

REY DE LA SELVA

TABLERO JGO. DAMAS

GÉMINIS

& “CHABUCA LIMEÑA”

SALUDO HAWAIANO

DISTRITO DE CAÑETE

22 MAYO-21 JUNIO Durante este día, los nativos de este signo deben cuidar su dinero, porque existe la posibilidad de que tengan gastos imprevistos o pierdan bienes materiales.

CÁNCER Si no tienes pareja, no lo pienses tanto y déjate llevar por los dictados de tu corazón, no te arrepentirás. Si estás en pareja, disfruta más de la intimidad sin tantas vueltas.

AMERICIO, CALCIO

DIOS EGIPCIO ... RA

BRAGADURA

REY VISIGODO 395-410

ALA DE AVE SIN PLUMAS

RIO DE FRANCIA

“LA CANTANTE CALVA”

SEÑALAR O FIJAR DIA

APLICARE CERA

SABOR DE MANJARES

LA PEQUEÑA SUIZA, PERU

MENELAO Y AGAMENON

OLOR AGRADABLE

HERMANA DEL PADRE ESPOSA DE BOOZ

PATAGON

CREDULO, INGENUO SAL DE ACIDO URICO

“EL ZARCO”

PLURAL DE VOCAL

22 JUNIO-23 JULIO

ACTRIZ “LA MARY”

VUESTRA SEÑORIA

GRIPE DE POLLOS

CLUB DE TARMA

CATEGORIA PSDTE. CHILE 1994.2000

POCO COMUN

PROVINCIA DE PIURA

HEROE DE LA ENEIDA

ALIMENTO NO COCIDO

ONU PARA LA OTORGAR, CULTURA CONCEDER

REY PERSA 521-486 AC

ATAR

“LIMA BIZARRA”

EDITOR DE FUNDA DE LA PORTES DE LA PRIMERA ESPADA

Se debe preocupar de tener una buena alimentación y tiempo para descansar. La persona que le interesa, sí le corresponde, pero aún no es tiempo de que estén juntos.

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO

“LA CASA DEL INCESTO”

VDA. DE J. LENNON

Intensidad emocional. Magnetismo, fantasías, erotismo. La adrenalina correrá a raudales por tus venas. Semana súper activa y divertida que no esperabas realizar.

VIRGO

“CARTAS A LUCILIO”

POEMA LIRICO PROVENZAL

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

“EL BARON RAMPANTE” PALO DE LA BARAJA

Encontrarás respuestas adecuadas a nuevos desafíos y visión de futuro para adelantarte a los sucesos. Éxito en los juegos de azar, pero se cauteloso.

PRUEBA DE PATERNIDAD

EL POETA DE LA ZURDA

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Si te sientes deprimida, habla con alguien de tu confianza. No temas mostrarte vulnerable.

Confía en quienes te quieren bien, pero no tomes decisiones a la ligera.

HIJO DE CAIN

INVENTO EL REVOLVER

Contarás con la energía suficiente para atacar varios frentes a la vez y salir muy bien parada, con la corazonada de que alcanzarás lo que te propongas en los proyectos laborales.

BEOCIO

MIL MILLS DE AÑOS

EN ESE LUGAR

RIO DE FRANCIA

CINEASTA “CANDYMAN”

CUNA DE ALFIERI

EN LA PARTE PERU, TRATA POSTERIOR OJOS

AMIGO DE AQUILES

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor de PRIMERA

La onda astral, te hará bastante imposible la vida en el área financiera y laboral.

Te provocará irritabilidad, inquietud y nerviosismo. Manéjate con sumo cuidado.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Por falta de acuerdo o intolerancia, los problemas hogareños repercutirán negativamente en tu estado de ánimo, lo que afectará a tu relación de pareja.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Secretos y miedos salen a la luz y te producirán un gran alivio. Reconciliaciones, período de confianza. Sorpresas inesperadas que marcan una nueva etapa de tu vida.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Renovación. Los asuntos o situaciones que no tenían buen pronóstico, cambian de rumbo, se destrabarán trámites y gestiones en temas de dinero.

21

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

LAS CENIZAS del escritor brasileño Ledo Ivo serán repatriadas de España, donde falleció este fin de semana, y serán sepultadas en el mausoleo de la Academia Brasileña de Letras, en Río de Janeiro (Brasil), en el verano de 2013.

Cultura DECESO

Lo nuevo de Stoker

TRAS MIL AÑOS

Nuevos textos del autor de “Drácula”, además

de algunas entrevistas hechas a él, son publicados en inglés.

Duelo en Brasil La madre de los músicos Caetano Veloso y Maria Bethania, Claudionor Viana Teles Velloso, murió ayer a los 105 años de edad en la ciudad Santo Amaro de Purificación, en el estado de Bahía.

Su casa fue un sitio de referencia para la música y la poesía, muy visitada por artistas y políticos brasileños. Su influencia en la cultura de Bahía motivaron la impresión en 2009 de un libro, denominado “Canó Velloso, recuerdos de saber vivir”, escrito por los historiadores Antonio Guerreiro y Arthur Assis Gonsalves da Silva.

CONCURSO

Escolares con ritmo Hasta el 25 de enero de 2013 pueden inscribirse los estudiantes al Concurso Escolar de Música y Danza “Los ritmos de Lima”, que organiza la Municipalidad de Lima. Las inscripciones deberán enviarse a nombre del Concurso Metropolitano de Música y Danza en Escuelas ‘Los ritmos de Lima’, a la dirección jirón Huancavelica 338 - Lima, Perú. Las bases podrán ser descargadas desde la página web de la Municipalidad de Lima: munlima.gob.pe.

El editorial Palgrave Mcmillan publicó “The forgotten writings of Bram Stoker” (Los escritos olvidados de Bram Stoker), que reúne textos poco conocidos y algunos inéditos del autor de “Drácula” (1897).

El libro incluye artículos publicados hace un siglo en diversos periódicos, doce relatos cortos nunca antes publicados, dos poemas y varias piezas periodísticas, además de entrevistas inéditas al escritor irlandés y el catálogo completo de venta de su biblioteca personal.

El texto es el resultado de una investigación de John Edgar Browning, especialista en literatura fantástica y de terror de la Universidad de Buffalo, en Estados Unidos. Según él, la pieza más sugerente del libro es “Old Hoggen: A Mystery”, una comedia escrita por Stoker en 1893, cuatro años antes de la publicación de “Drácula”. Para el estudioso, las obras tienen paralelismos estilísticos.

En este recientemente descubierto relato, Augustus descubre un cadáver flotando en el agua una mañana mientras pesca cangrejos en la costa inglesa. El cuerpo sin vida resulta ser de Old Hoggen, un personaje de dudosa reputación. Augustus arrastará el cadáver para robarle sus pertenencias hasta que el cuerpo empieza a desmembrarse.

Browning recordó que diez años antes de escribir ese libro que jamás se publicó, Stoker se lanzó al Támesis para evitar un suicidio y se llevó el cuerpo sin

la RA

4471218

Épica persa en español

El autor de “Drácula” continúa dando que hablar tras 100 años de su fallecimiento.

 AUGUSTOS “En este recientemente descubierto relato, Augustus descubre un cadáver flotando en el agua una mañana mientras pesca cangrejos en la costa inglesa. El cuerpo sin vida resulta ser de Old Hoggen, un personaje de dudosa reputación.

Augustus arrastará el cadáver para robarle sus pertenencias hasta que el cuerpo empieza a desmembrarse”.

vida hasta su casa, “en un intento desesperado porque su hermano, un renombrado cirujano”, lo reviviera. “Estos relatos se presentan, de forma natural, como nuevas vías para explorar el proceso de composición de Drácula”, precisó el investigador.

Para Óscar Wilde, irlandés autor de “El retrato de Dorian Grey”, la del vampiro de Transilvania era “la novela de terror mejor escrita y más hermosa de todos” los tiempos; sin embargo, para otros, es solo una obra menor con un personaje poderoso.

“El Shahnameh” (El libro de los Reyes), obra cumbre de la épica persa tienesuprimeratraduccióncompleta al español, debido a la venezolana Beatriz de Salas, mil años después de que la escribiera el poeta Hakim Abdolghasem Ferdowsí.

Son 62 historias en 60 mil pareados, desde la mítica creación del mundo hasta la invasión del Imperio Persa por el Islam. Para De Salas, este texto “retrata el Irán de hoy, la idiosincrasia de los iraníes, las costumbres y caracteres que perviven sobre todo en el medio rural. Tanto es así, que el 80 por ciento de los nombres de mis alumnos, en más de dos décadas de universidad en Irán, salen del Shahnameh”.

De Salas, profesora de español de la Universidad Azad, de Teherán, compara “Libro de los Reyes” persa con la obra épica hispana “El Cantar de mío Cid”, que, aunque más breve y compuesto unos 200 años más tarde, comparte también la narración de hechos heroicos e históricos, el impulso a una lengua y la búsqueda del espíritu de un pueblo.

“Muchas de las historias del Shahnameh se recogen después en muchas obras de la literatura universal, como es el caso del amor entre Zal y Rudabeh, que es un relato muy similar al de Romeo y Julieta, pero que acaba bien”, dice la traductora, mientras prepara el segundo y tercer volumen de la obra.

22

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

NAVIDAD. Alrededor de 40 mil niños de San Juan de Miraflores recibieron juguetes a lo largo de 10 fechas de entrega en la “Navidad del Niño Sanjuanino”, organizada por la municipalidad distrital, que también preparó una gran fiesta que incluyó un show infantil.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

PARQUES ZONALES

La inversión total dispuesta por la municipalidad

LA VICTORIA

distrital superó los 21 millones de nuevos soles, y abarcó 177 cuadras.

Rehabilitan 43 vías en todo Miraflores Ingreso gratis hasta el 31 de diciembre Conlacampaña“Parques Gratis”, el acceso a los diez parques zonales ubicados en Lima será gratis. La Municipalidad de Lima, a través del Servicio de Parques (Serpar) busca acercar a la población a estos espacios de uso público y áreas verdes.

Los parques Sinchi Roca (Comas), Huáscar (Villa el Salvador), Lloque Yupanqui (Los Olivos), Manco Cápac (Carabayllo), Cápac Yupanqui (Rímac), Cahuide (Ate Vitarte), Huayna Cápac (San Juan de Miraflores) y Huiracocha(SanJuandeLurigancho) reciben, desde el 23 de diciembre, a cientos de personas que disfrutan de sus instalaciones.

Gracias a este programa, diversos espacios culturales para niños como“Animárboles”,“CreaHuáscar” y “Crea Huiracocha” son de libre acceso. También cuentan con un árbol de Navidad de 4.5 metros y un Papá Noel de 3 metros, además de árboles navideños hechos íntegramente de material reciclado como tetra pak, chapas, botellas y cartón.

La campaña también permitirá a los visitantes disfrutar de 90 losas deportivas, 32 canchas de fútbol en grass natural y sintético, pistas atléticas y un mini estadio hasta el 31 de diciembre.

El Programa de Mejoramiento Vial denominado “Calles sin Estrés”, en el distrito de Miraflores, logró la rehabilitación de un total de 43 vías en el distrito, que abarcan 177 cuadras, a lo largo de este año, según informó el alcalde de esta comuna, Jorge Muñoz Wells.

En total fueron mejorados y rehabilitados 153 mil 691 metros cuadrados de asfalto y se colocaron tres mil 298 adoquines, con una inversión total superior a 21 millones de soles. También aplicaron malla metálica en la pista rehabilitada del Malecón Cisneros.

También fueron remodelados un total de 3973 metros cuadrados de veredas y se aplicaron 5876 metros cuadrados de adoquines.

Las bermas centrales y laterales fueron remodeladas con 2188 metros cuadrados de concreto y 1657 de adoquines. También se construyeron 8363 metros de sardineles.

Las principales calles beneficiadas fueron 8 de Octubre, Bolognesi, Chiclayo, Francia, General Iglesias, Italia, Madrid, Piura, Napanga, Toribio Polo, Bellavista, Recavarren, Libertad, Independencia y Lord Cochrane, entre otras.

Las avenidas Casimiro Ulloa, De la Aviación, Diez Canseco y La Mar, los malecones De la Marina y Cisneros también fueron remodelados. En los espacios cercanos al mar se empleó una nueva téc-

Calles quedaron como nuevas. nica que utilizó la colocación de una malla metálica de acero galvanizado.

El alcalde del distrito anunció que, en el 2013, planea rehabilitar las avenidas Comandante Espinar, 28 de Julio y José Pardo, cuyos expedientes técnicos están a cargo de Miraflores. La ejecución de las obras estará a cargo de la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Dentro de sus planes está convertir la avenida Larco en una vía moderna e inclusiva, pues será

habilitada para que puedan transitar con facilidad las personas con discapacidad.

“Miraflores está tomando rostro humano; de allí la importancia de que acoja a todos los ciudadanos por igual y en todos sus espacios”, precisó el burgomaestre, tras explicar que dará solución al déficit de 4 mil estacionamientos vehiculares al construir estacionamientos subterráneos debajo de las calles Virgen Milagrosa y Lima.

Recogen 365 toneladas de basura tras Navidad La Municipalidad de La Victoria informó que alrededor de 365 toneladas de residuos sólidos fueron recogidos por el servicio de limpieza pública tras las celebraciones navideñas, en especial en las zonas comerciales del distrito.

Esta cantidad significa un incremento del 15% a 20% con respecto al recojo habitual, que alcanza las 300 toneladas diarias, según el gerente de Servicios a la Ciudad, Jorge Valdivia.

Esta cifra obligó a la municipalidad a iniciar las labores de recojo desde las primeras horas del 25 de diciembre en los lugares de mayor acumulación de desperdicios, como los alrededores del Mercado de Frutas, la zona comercial de Gamarra, Polvos Azules y la avenida Aviación, entre otras zonas.

El plan incluyó el servicio de cinco compactadoras en doble turno, dos cargadores frontales, un camión madrina y camiones de doble baranda para recoger de manera más eficaz los objetos inservibles en todo el distrito. Contaron con 100 operarios y personal de los programas de Minimización de Residuos Sólidos y Modernización Municipal.

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

23

LA PRIMERA

PUERTO MALDONADO. Alrededor de media tonelada de artefactos pirotécnicos fueron decomisados en esta ciudad. Los comerciantes ambulantes estaban instalados en los jirones Piura, Lambayeque y en la avenida Fitzcarrald.

Nacional

Instituto de Defensa Legal advierte que ente constitucional emitió un pronunciamiento ambiguo sobre la situación de detenidos en forma ilegal en mayo en la provincia de Espinar.

El abogado Juan Carlos Ruiz Molleda, del Instituto de Defensa Legal, consideró que el Tribunal Constitucional (TC) no se ha pronunciado claramente sobre las detenciones arbitrarias de trabajadores de la Vicaría de Sicuani, en el Cusco, ocurridas el pasado 28 de mayo en Espinar, durante las protestas contra la minera Xstrata Tintaya.

Cabe recordar que durante estos hechos también fue detenido arbitrariamente el alcalde de Espinar, Óscar Mollohuanca, quien permaneció varios días en esa condición en la ciudad de Ica. Tras varias acciones legales de organismos de derechos humanos, el burgomaestre fue liberado.

La resolución del TC indica sobre el recurso de hábeas corpus presentado por la defensa de Jaime Borda Pari, Romualdo Teófilo Titto Pinto y Sergio Huamani Hilario “que al haber cesado la pretendida agresión en momento posterior a la interposición de la presente demanda, carece de objeto emitir pronunciamiento”.

Ante ello, Ruiz Molleda afirmó que el TC perdió “una histórica oportunidad de pronunciarse y poner freno a un problema que dejó de ser aislado y comienza a convertirse en sistemático”, al referirse al ambiguo

TC no se pronuncia por detenciones arbitrarias

pronunciamiento del ente sobre detenciones arbitrarias de activistas de derechos humanos en conflictos con empresas extractivas en el país.

El abogado del IDL afirmó que estas detenciones son ilegales, debido a que no tienen órdenes judiciales y con manipulación de por medio de las fechas de vigencia de los Estados de Emergencia dispuestos por el gobierno. Agregó que son realizadas “en forma desproporcionada”, y con “siembra de pruebas” incluida, como ocurrió con los trabajadores de la Vicaría de Sicuani.

Ruiz Molleda recordó que en su momento, la Corte Superior de Justicia de Cajamarca decidió aplicar el hábeas corpus cuando ocurrió la detención arbitraria del dirigente ambientalista Marco Arana, quien fue agredido por la policía en esa ciudad; y que este caso es similar a lo ocurrido con los trabajadores de Sicuani.

Tribunal elude el tema de fondo.

Desborde de río inundó viviendas y locales El desborde del río Madre de Dios, ocasionado por las intensas lluvias en la región, inundó 20 locales comerciales y siete viviendas en las zonas de Puerto Rosario de Laberinto y la Fortuna, en la provincia de Tambopata. Las aguas, que alcanzaron un metro de altura, afectaron también a cinco botes de la localidad. El personal del Centro Operaciones de Emergencia Regional está vigilando el traslado de las familias y sus pertenencias a zonas seguras.

Por todo el

PERÚ

CARRETERAS

Policía resguardó calles durante celebraciones  Más de 240 efectivos policiales cuidaron las calles de la región Arequipa según informó el jefe de la Policía de Carreteras, René Ortiz. El personal vigiló desde el kilómetro 1081, en el límite con Moquegua, hasta el kilómetro 479 de Yauca, en el límite con Ica. Los policías mantuvieron coordinaciones con los representantes de la Sutran para garantizar la seguridad de los viajeros. Este operativo funcionó desde el viernes 21 y podría prolongarse hasta inicios del año 2013.

JUNIN

Estación del Senamhi destruida por río UnaestaciónhidrológicadelServicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi)fuedestruidaporlasaguasdel río Perené. El crecimiento de su caudal fueconsecuenciadelaslluviasregistradas enlosúltimosdías.Tambiénquedaron inundadas alrededor de 800 viviendas en este distrito y al menos de 200 mil plantacionesdecaféfueronafectadaspor eldesborde.LaszonasdePlayaHermosa, 3deOctubreyPlayaEscondidaquedaron inundadas y las familias tuvieron que huir de sus viviendas.

BREVES

MADRE DE DIOS

.

LORETO

Región recibió más de 250 mil turistas Más de 250 mil turistas visitaron la región Loreto durante este año y se calcula que esta cantidad aumentará durante el 2013 debido a la gran variedad de reservas. Este incremento de actividad surgió tras el reconocimiento del Amazonas como una de las siete maravillas naturales del mundo. La mayoría de visitantes son ciudadanos estadounidenses y canadienses y actualmente se están realizando inventarios para desarrollar el turismo inclusivo o rural, informó el director regional de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía, Marciano Riva Oyarce.

CUSCO

APURÍMAC

Trabajadores del Poder Rayo ocasiona muerte Judicial aprenderán quechua de un menor La Academia Mayor de la Lengua Quechua (AMLQ) planea firmar el próximo año un convenio con el Poder Judicial en Cusco para enseñar este idioma a sus trabajadores y abogados. Gracias a este acuerdo, las hojas de vida de los participantes acreditarían que saben leer, hablar y escribir correctamente en quechua.

Este requisito es indispensable para que puedan conseguir una plaza en el Consejo Nacional de la Magistratura.

Un menor de edad murió al ser alcanzado por un rayo cuando se dirigía a su vivienda ubicada en el distrito de San Jerónimo en Apurímac.

La víctima caminaba bajo una fuerte lluvia cuando fue sorprendido por el impacto. Los representantes del Ministerio Público, en conjunto con agentes de la Policía Nacional, realizaron el levantamiento del cadáver.

La causa de la muerte fue un shock hipoyolémico, edema agudo de pulmón y quemaduras de tercer grado.

AREQUIPA

Fiestas dejaron 180 toneladas de basura Alrededorde180toneladasdebasura fueron recogidas durante la mañana del 25 de diciembre en el centro de Arequipa tras los festejos por Navidad, informó el gerente municipal de Servicios al Ciudadano, Jorge Luis Núñez.

Según indicó, esta cifra representa un excesode70toneladassobrelacantidad habitual. La zona donde encontraron más desechos fue en los alrededores del estadio Melgar, donde más de 1 500 vendedores ambulantes se instalaron y dejaron 30 toneladas de basura.

24

LA PRIMERA

Unas 27 personas murieron al estrellarse el avión militar An-72 en el que viajaban en el sur de Kazajistán, cuando cubría la ruta entre la capital Kazaja, Astaná, y la ciudad de Shimkent, lugar en el que intentaba aterrizar.

Mundo Presidente venezolano ya camina y hace ejercicios mientras pregunta sobre la marcha del gobierno en su país.

Breves del

exteri r

CHINA Policía desactiva red de tráfico de niños w La policía rescató a 89 niños y detuvo a 355 sospechosos en un golpe contra una red de tráfico de menores, en un operativo en el que participaron efectivos de nueve provincias del sur del país.

“Tomaremos muestras del ADN de los niños para usarlo y encontrar a sus parientes mediante una base de datos nacional de ADN establecida para la lucha contra el tráfico de personas”, dijo Chen Shiqu, jefe de la policía contra el tráfico de personas.

Chávez ya se ejercita El presidente Hugo Chávez intercambió opiniones sobre la marcha del país con el vicepresidente Nicolás Maduro, al que informó además sobre la evolución favorable de su estado de salud tras la cuarta operación al cáncer que padece.

“El mejor regalo de Navidad que podíamos recibir, lo hemos recibido: una llamada del presidente”, señaló Maduro en un contacto con Venezolana de Televisión, en la que informó que conversó con el mandatario tras recibir una llamada directa desde la capital cubana por un lapso de 20 minutos, durante los cuales Chávez dio instrucciones en torno a varios tópicos.

El vicepresidente comentó que Chávez “estaba caminando, haciendo ejercicios” que forman parte de su tratamiento diario, estaba de “buen humor” y siempre transmitiendo energía positiva. Dijo que el mandatario comentó que estaba haciendo frío en La Habana y que se encontraba con su equipo médico de apoyo.

También indicó que Chávez envió un saludo al pueblo venezolano por Navidad, así como a los pueblos her-

manos de América Latina, del Caribe y el mundo. “Me dijo que ha recibido con mucho amor todas las oraciones de nuestro pueblo, de nuestros hermanos del mundo”, señaló al canal oficial.

Asimismo, anotó, emitió instrucciones al gabinete ejecutivo e indagó “de manera muy particular” sobre el resultado de las inspecciones a las distintas obras que ejecuta el gobierno.

Maduro manifestó que el presidente recibirá un informe actualizado en torno a ese tema en particular.

“Mañana tenemos un conjunto de reuniones que tienen que ver con la economía, con el presupuesto, con el plan del año”, aseguró. Unido a ello, expresó, el mandatario está al tanto de las próximas acciones políticas que acometerán los nuevos gobernadores bolivarianos.

En ese sentido, se le transmitieron detalles de la juramentación de los gobernadores, proceso que continuará a partir del miércoles próximo. El también canciller añadió que Chávez envió un saludo al pueblo, en especial a los niños y niñas de la patria, “en este día que están a la espera de la llegada del Niño Jesús”.

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

GRECIA

Navidad sin luces y sin regalos w En los barrios de Atenas solo las farolas siguen iluminando las calles.

De no ser por las lucecitas de color encendidas en algunos comercios, nadie podría decir que es Navidad.

Cinco años de recesión y tres de austeridad dejaron las arcas públicas y las familiares devastadas: la mayoría de griegos no tiene dinero para decorar los balcones de sus casas, o bien prefieren guardarlo para otros gastos. Muchos, además, no ven motivos para hacerlo en un país con un 25% de desempleo.

RUSIA Ola de frío deja unos 123 muertos w Unos 123 muertos y un total de 833 personas hospitalizadas dejó hasta el momento la ola de frío que azota a Rusia, con temperaturas que alcanzan menos de 30 grados centígrados en Moscú y menos de 60 grados en el este de Siberia. “Tras el inicio de la ola de frío en Rusia, 123 personas murieron, 833 de los mil 745 afectados fueron hospitalizados”, dijo una fuente del sector Salud. Durante las últimas 24 horas al menos siete personas murieron.

w EGIPTO

Validan triunfo del referéndum constitucional El proyecto de Constitución que promueve el gobierno de Mohamed Mursi y que sectores de oposición califican de islamista, fue aprobado por el 63,8% de los votantes, tras el referéndum celebrado días atrás en plena crisis política, según anunció la comisión electoral.

La tasa de participación de la población fue del 32,9%, una tasa muy inferior a la que concurrió a las elecciones presidenciales, según especificó Samir Aboul Maati, presidente de la comisión electoral.

A pesar de las denuncias de “irregularidades generalizadas” en la consulta, los detractores del presidente Mursi ya empezaron a preparar el próximo choque: las elecciones legislativas, que ten-

drán lugar aproximadamente de aquí a dos meses.

En las filas opositoras se encuentran tres corrientes con proyectos distintos: los jóvenes revolucionarios, los partidos opositores presentes en el Parlamento disuelto en junio, y los fulul, personalidades y redes de intereses vinculadas al antiguo régimen. Otras organizaciones juveniles apuestan solo por la acción directa.

w EL VATICANO

El Papa pide solución política para Siria El Papa Benedicto XVI pidió el cese del derramamiento de sangre en Siria y apeló al diálogo para conseguir una “solución política del conflicto” en su tradicional mensaje de Navidad pronunciado desde la Basílica de San Pedro en el Vaticano.

En su tradicional mensaje Urbi et Orbi clamó contra el derramamiento de sangre en Siria y pidió atención a los refugiados de este conflicto. También oró por Palestina. “Que la Paz germine en la tierra donde ha nacido el Redentor, y dé a israelíes y palestinos el coraje de poner fin a demasiados años de lucha y divisiones, así como a emprender con decisión el camino del diálogo”, dijo.

Mientras, en Siria, la oposición informó que el jefe de la Policía Militar, general Abdela-

ziz al Shalal, desertó de las filas del régimen de Bachar al Asad, según asegura el Consejo Nacional Sirio (CNS).

La nota precisa que Al Shalal abandonó Damasco después de preparativos en los que aparentemente participó la oposición. Según el CNS, Al Shalal ha llegado ayer a Turquía a través del paso fronterizo de Bab al Haua tras anunciar su deserción.

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

EN TERRITORIO PALESTINO

Israel extiende la ocupación El Ministerio del Interior israelí aprobó la construcción de otras mil 200 viviendas en un distrito de Jerusalén este, denunció el movimiento pacifista israelí Shalom Ajshav (Paz Ahora).

Las unidades estarán ubicadas en un distrito que los israelíes llaman Gilo, próximo a Belén, y la licitación será presentada en breve, revelaron los pacifistas, según los cuales la aprobación fue acordada en una reunión con el comité de planeamiento de Jerusalén, llamado Al Quds.

Solo en las últimas semanas el gobierno del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu dio luz verde a la construcción de cinco mil 350 unidades en Cisjordania y el oriente de Jerusalén, territorios del estado palestino, según los acuerdos firmados por ambas partes a principios de la década de los años 90 en Oslo, la capital noruega.

Los permisos de construcción forman parte de las represalias israelíes tras la elevación en la ONU del estatuto de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) a la condición de Estado no miembro observador, que Washington no pudo impedir a pesar de una intensa campaña.

La aceleración de las construcciones es una táctica para presentarla como un hecho consumado e irreversible de Netanyahu, que espera además réditos electorales para su coalición Likud, en víspera de los comicios adelantados de fines de enero.

Tras el anuncio, el dirigente del Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás) en Jerusalén, Ahmed Halabiyé, hizo un llamamiento a los grupos palestinos para que lideren una tercera intifada con el objetivo de detener los planes del Gobierno israelí.

Halabiyé subrayó que los palestinos deben recurrir a diversos métodos de resistencia para impedir los planes israelíes, especialmente a “operaciones de martirio en el corazón de Israel”. El líder de Hamás reclamó a los grupos palestinos que “inicien una tercera Intifada

 AGRESIÓN Mientras tanto, la Liga Árabe calificó de flagrante agresión los planes israelíes para construir unas seis mil viviendas en la Palestina ocupada.

Israel sufrirá consecuencias, dijo, por su política expansionista “cuyo propósito es cambiar la composición geográfica y demográfica de los territorios ocupados”.

para salvar la Mezquita de Al Aqsa y Jerusalén”.

Halabiyé acusó a Israel de estar difundiendo “el cáncer de los asentamientos en todas las zonas

de Jerusalén y de estar intentado derribar los cimientos de la mezquita de Al Aqsa para poder destruirla y edificar un nuevo templo judío en la ciudad santa.

MUNDO 25

26 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Emergencias

SJL

se registraron en el Callao y SJL. Uno de los incendios se inició en plena Noche Buena. Bomberos atendieron más de 300 emergencias en últimas 48 horas.

VILLA EL SALVADOR

Incendios arrasan casas y almacenes Motociclista muere tras accidente

Delincuentes matan a policía en Noche Buena Un policía fue asesinado a tiros por delincuentes cuando intentó evitar que una pollería, ubicada en San Juan de Lurigancho, fuera asaltada pocos minutos después de la media noche del 24 de diciembre en plena Noche Buena.

El suboficial Hernán García Pacheco (23) trabajaba en la pollería Franklin ubicada a la altura del paradero 18 de la avenida Las Flores cuando fue sorprendido por dos delincuentes que ingresaron fingiendo ser clientes. El agente trató de evitar el asalto pero recibió dos disparos en el cuerpo muriendo cuando era trasladado a un hospital cercano. Los delincuentes escaparon del lugar sin llevarse nada mientras que la Policía y el serenazgo buscaron a los delincuentes sin lograr capturarlos. Por la mañana, agentes de homicidios llegaron al lugar para interrogar al propietario del establecimiento.

La Policía sospecha que los asesinos pertenecen a una banda de la zona y, según las primeras investigaciones, escaparon rumbo al asentamiento humano Bayovar.

El descuido es el principal factor de los incendios.

Alejandro Arteaga Redacción Trece familias perdieron sus humildes viviendas tras una serie de incendios registrados en San Juan de Lurigancho y el Callao, entre la media noche y la mañana de ayer, demandando el trabajo de varias unidades de los bomberos así como de personal municipal. Afortunadamente no hubo daños personales.

Minutos después de la media noche, cuando todas las familias de la capital celebraban la Navidad, un incendió alarmó a los vecinos del cruce de las avenidas San Martín de Porres y Los Ciruelos en San Juan de Lurigancho dejando como saldo una fábrica y dos casas destruidas. Los hombres de

rojo indicaron que el fuego se habría originado por la mala utilización de pirotécnicos que terminaron cayendo en un almacén de productos de plástico originando el fuego.

De otro lado, tres viviendas de una vieja quinta ubicada en el cruce de las avenidas Contraalmirante Mora con la calle Yurimaguas quedaron destruidas debido a otro incendio. El fuego se inició a las 12 y 30 de la tarde cuando el techo de una de las casas empezó a quemarse causando pánico entre sus habitantes. El fuego avanzó rápidamente afectando las casas hechas de madera y quincha. “Estábamos durmiendo cuando se inició el fuego. Nos avisaron y salimos pero a pesar que echamos agua las llamas avanzaron rápido.

Lo perdimos todo”, afirmó la señora

PIURA

Incendio afectó más de 100 viviendas Un incendio de proporciones ocurrido en el asentamiento humano Quince de Abril, en la provincia de Sullana, dañó más de 100 casas demandando el trabajo de más de 50 bomberos. Nuevamente la falta de agua complicó su labor.

El fuego se inició cerca de las tres de la tarde cuando una de las casas, en su mayoría de madera, empezó a quemarse. Las llamas afectaron en pocos minutos varias viviendas a pe-

sar de los intentos de los pobladores por apagar el fuego. Las autoridades reportaron inicialmente 78 viviendas afectadas pero sin embargo hay, hasta el cierre de esta edición, más de doscientos pobladores que habían perdido todas sus pertenencias.

Aún no se conocen las causas del incendio. Los bomberos informaron que el principal problema era la falta de agua que les impedía apagar las llamas. La mala ubicación de las ca-

sas y el material del que están hechas también dificulta esta labor.

De otro lado, algunos pobladores denunciaron que ladrones de la zona se llevaron las pocas pertenencias que salvaron.

Emérito Cruchaga, director regional del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) en Piura afirmó que el personal de la entidad se movilizó a la zona afectada para evaluar la situación.

Dora Moreno, una de las afectadas. La labor de los bomberos empezó desde la tarde del lunes cuando ocho casas fueron arrasadas por otro incendio en un solar ubicado en la cuadra 9 de la calle Loreto en el Cercado del Callao. El comandante y vocero de prensa de los bomberos, Lewis Mejía, informó que 40 hombres de rojo y cinco unidades motobomba atendieron esta emergencia, que al parecer, fue originada por un cortocircuito.

“La acumulación de material inflamable, como restos de madera y llantas en desuso, favoreció la expansión del fuego. A ello se suma las instalaciones eléctricas defectuosas que son el común denominador en los predios de esta zona antigua del primer puerto”, manifestó.

Un motociclista murió al ser embestido por un vehículo particular que se dio a la fuga en el kilómetro 16 de la Panamericana Sur, en Villa el Salvador.

El infortunado sujeto perdió la vida de manera instantánea al caer de cabeza sobre el pavimento cuando manejaba con dirección a su vivienda, minutos antes de la Noche Buena.

El trágico accidente se produjo a pocos metros del parque zonal Huayna Capac, cuando Niuman Cruz Laurencio (25) avanzaba a bordo de su motocicleta de placa A5J-1007, con dirección a su vivienda en Villa el Salvador, donde planeaba recibir la Navidad en compañía de su familia.

Lamentablemente, un vehículo se cruzó en su camino y terminó embistiéndolo a pocos metros del by pass que conecta la Panamericana Sur con el distrito sureño.

El impacto acabó con la vida del infortunado motociclista, cuyo cadáver quedó tendido en medio de la carretera junto a su pequeña motocicleta. En tanto, el responsable del accidente huyó del lugar antes de que la policía de Villa el Salvador se hiciera cargo de las investigaciones.

27

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

JUNTOS EN TV. El periodista Federico Salazar y su esposa, la actriz Katia Condos, conducirán el programa de televisión “Pequeños gigantes”, que será emitido por América Tv en febrero. “Salimos en febrero de todas maneras”, indicó Condos.

Espectácul s INVITADO ESPECIAL

José José cantará con Jimmy Santi Jimmy Santi, quien en febrero próximo realizará dos conciertos de gala por sus Bodas de Oro artísticas, anunció que ha recibido la gentil invitación de su compadre y amigo de larga data, José José, para grabar un tema a dúo que será incluido en un disco compilatorio de los grandes éxitos del ídolo mexicano.

“Quiero agradecer públicamente a José José por la gentil invitación que me ha hecho para participar de esta producción conmemorativa en la que, también, se celebrarán sus 50 años de carrera musical. Aún no hemos definido cuál será el tema que cantaremos juntos, pero sé que es una gran producción que se realizará al estilo americano, como lo hacía Frank Sinatra, acompañado de una gran banda de músicos”, dijo Jimmy Santi. Mientras tanto, ambos artistas están en permanente comunicación para afinar detalles de los dos conciertos que Jimmy hará en Arequipa y Lima los días 13 y 16 de febrero, respectivamente, en los que tendrá como invitado especial al intérprete de “El triste”.

PEPE VÁSQUEZ,

quien se encuentra mal de salud, pidió al Gobierno que cumpla con la pensión que le prometió.

Se siente desamparado

La alegría y la picardía se están perdiendo de a pocos, y es que el cantante criollo Pepe Vásquez, quien hizo corear a más de uno el Jipijay o hacer que prendamos las velas mientras perseguíamos por la pista de baile a nuestra pareja, ha dicho que se siente abandonado.

Vásquez fue internado de emergencia la semana pasada debido a una infección en su pierna amputada por la diabetes que sufre, y hoy reclama por aquella pensión de gracia Pepe Vásquez tiene resquebrajada su salud. que el Gobierno le provisiblemente afectado por la demetió pagar.

“Estoy esperando la pensión presión.

Orlando Vásquez, hermano de gracia prometida hace seis meses. Hasta ahora no cumplen, del cantante, detalló que la sapor ley son dos UIT mínimo y 8 lud del criollo se encuentra meUIT máximo, pero con lo míni- jorando poco a poco pero que mo me conformo”, dijo Vásquez sus defensas han bajado por la desde el hospital Rebagliati. “Sí, diabetes, agregándole a eso que sé que me voy a morir, porque se encuentra deprimido.

“Lamentablemente, Pepe es esta enfermedad es así, déjame vivir. Me siento más que maltra- un paciente renal y sus defensas tado, me siento dejado”, añadió, son bajas por eso. Estar hacien-

BRE VES HIJA DE LAURA BOZZO

Posará para Playboy

Alejandra de la Fuente, hija de la presentadora de televisión Laura Bozzo, posará para la revista Playboy, así lo confirmó su madre quien la calificó de tener una personalidad “alocada”. “Sí, es una decisión de ella y yo respetaré lo que haga.

Yo la he criado con valores y ahora tiene que volar sola”, declaró Bozzo.

JACK KLUGMAN

do tres veces por semana la diálisis le causa a veces problemas y complicaciones virales. Está recibiendo dieta pero este es un proceso lamentable de una enfermedad silenciosa y destructiva”, declaró Orlando Vásquez.

Si bien Pepe se encuentra “estable”, su estado anímico no es de los mejores y esto podría acarrearle, en el futuro, posibles complicaciones de salud.

Descansa en paz

SOFÍA FRANCO

Seguirá en Frecuencia Latina A pesar de que no continuará en la coconducción de “Amor, Amor, Amor”, Sofía Franco seguirá en Frecuencia Latina, así lo dio a conocer un allegado a la oficina de relaciones públicas del canal. “Sofía (Franco) no ha salido de Frecuencia Latina. Con respecto a lo que dijo Rodrigo (González), no podemos asegurar o decir nada oficial”, informó la fuente. Aunque el futuro de

Sofía es incierto, pues como se recuerda ella conducía los espacios “Espectáculos” y “Amor, Amor, Amor”, se sabe que empezará de cero en otro espacio, ya que el magacín de la tarde quedará solo con dos conductores. “Gigi Mitre y yo nos quedamos como conductores de ‘Amor, Amor, Amor’. Siempre se supo que el concepto del programa no daba para tres animadores”, declaró “Peluchín”.

El actor Jack Klugman falleció a los 90 años por causas naturales en su casa de Northridge, California. Así lo dio a conocer su abogado. Junto a él estuvo su esposa Peggy. El actor es conocido por su papel de Oscar Madison junto al actor Tony Randall en “The Odd Couple”. Klugman deja a sus hijos David y Adán, y dos nietos.

28 ESPECTÁCULOS Miki González rios en los grandes escena

volverá a Wave”. También el “Vans Rock The estará Bareto

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Fiesta playera

El 12 de enero se llevará a cabo el “Vans Rock The Wave”, un festival musical que reunirá a artistas como Miki González, Bareto, Dengue Dengue Dengue y otros más. En lo que se ha pronosticado como el evento del verano, que tendrá lugar en lo que hoy se conoce como ‘La Ola Movistar’, en el Km 97.5 de la Panamericana Sur empezará a partir de las 8:00 p.m. al lado del mar.

Miki González quien vuelve con el estilo que causó furor en sus inicios, una fusión entre el rock y música afro peruana, tras incursionar en electrónica fusionada con folclor. Siguiendo el ritmo de las fusiones, también se presentará Bareto, que hará vibrar con sus mejores temas y en los que resaltan la mezcla de cumbia, reggae y ska. La fiesta la armará el joven grupo Dengue Dengue Dengue

llegará con su particular estilo de varios elementos como la cumbia, el dancehall y el techno, entre otros que conserva un estilo oriental psicodélico, propio de la cumbia selvática de los 70’s.

Coba Sound System con el dúo Ramón y Rafael M, Djs de la agrupación Nova Lima, también se harán presentes con su repertorio vanguardista en sonidos, mezclando música electrónica con afroperuana. Además el reconocido Dj Thomas Young, considerado por muchos como uno de los primeros y más importantes Djs en la escena local, mostrará todo su talento en la mezcla de electro, hip hop hasta drum and bass.

Asimismo, como todos los estilos son válidos para la diversión, estará sobre los escenarios el grupo Hoja de Parra, con música pop-rock latino. También estará Andrés Wurst And The Wavestones, banda del surfista nacional Andrés Wurst, con su estilo ‘surf rock music’.

Sin dejar de mencionar a Whai & Mr. Keys, una banda de ameno Hip Hop & fussion con raíces peruanas; además de otros grandes artistas.

SPIKE LEE

Critica a Tarantino El cineasta Spike Lee criticó duramente a su colega Quentin Tarantino por su película “Django Unchanined”, debido a que considera que en el filme se trata el tema de la esclavitud de manera frívola.

“La esclavitud no fue un spaghetti-western de Sergio Leone”, escribió Lee en su cuenta de Twitter, quien en otro mensaje señaló que le parece “una falta de respeto” y confirmó que no verá la cinta.

ACTOR DE HOLLYWOOD

Falleció Charles Dunning El actor estadounidense Charles Dunning falleció en su casa de Nueva York a los 89 años por causas naturales. Dunning fue dos veces nominado al Óscar y actuó en más de cien películas durante toda su carrera. Entre las más recordadas se encuentran “The Best Little Whorehouse in Texas”, “The Sting” y “Tootsie”.

29

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

PILAS. El presidente de la Federación Boliviana de Automovilismo Deportivo (Febad), Armin Franulic, aseguró que el país altiplánico enviará una delegación para gestionar el paso del Dakar 2014 por su territorio.

Deportes Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com UN SERIO COMPROMISO Don Pedro Manzur, quien oficialmente anunció en días pasados su postulación a la presidencia del JCP en las próximas elecciones de marzo, manifestó a los socios que la prioridad será realizar una Reforma sustancial en los reglamentos con que cuenta la Institución, lo cual será una garantía de seguridad y transparencia en su progreso. Para cambiar la historia es fundamental y prioritario, modernizar el Estatuto, lo cual es estrictamente necesario e ineludible. Para eso ofrece convocar a socios notables y profesionales entendidos, que preparen un proyecto actualizado de los cambios en el Estatuto, y que incluya todas las sugerencias y aportes que los mismos socios consideren convenientes y oportunos, y que serán tomados en cuenta para ser presentados en una Asamblea General de Asociados, para su discusión y posterior aprobación. No esperará que los socios soliciten una Asamblea. El maltrato recibido por quienes firmaron un documento solicitando una asamblea para corregir los errores, será sustituido por un respeto profundo a la voluntad de los asociados. De este modo logrará impedir los abusos de poder, sin la necesidad de tener que recurrir a la autoridad judicial.

El Estatuto debe contener artículos claros y específicos para que el Consejo Directivo se ciña a su mandato y a los acuerdos transparentes de asambleas, dirigidas igualmente de manera transparente. Dice Pedro Manzur: “Solicito a los socios apoyar la Lista que encabezaré. Mi trayectoria, la de mi familia y la del grupo que me acompaña está vinculada al Jockey Club, con honorabilidad y decencia. Modernizar el Estatuto de modo que sus artículos nos blinden del mal uso de poderes que permiten vicios, es una necesidad impostergable. Los vicios deben ser cosa del pasado. Los poderes tendrán su valor, porque el Código Civil así lo establece, pero su uso deberá ser debidamente reglamentado por el Estatuto. Me comprometo a cambiar el Club para convertirlo en un lugar diferente, donde realmente provoque ir, donde exista respeto para los socios, para los servidores del JCP, y lo que es tal vez más importante, donde haya respeto para nuestra querida Institución. Vale más mi palabra, queridos amigos, que un documento firmado, y yo, les doy mi palabra que así será”.

Edison Flores se incorpora hoy con el plantel Sub 20 que jugará la eliminatoria en Argentina

Sí, nos clasificamos El volante Edison Flores que milita en el Villarreal B se incorpora hoy a los entrenamientos de la selección Sub 20 que participará en enero del torneo sudamericano de la categoría que es clasificatorio para el Mundial de Turquía a mediados de 2013. El mediocampista está optimista con respecto a la producción del equipo.

“Me uno a mis compañeros que sé están trabajando muy duro para lograr el objetivo. Tenemos grandes jugadores, con mucha calidad y que nos dan la confianza de que estamos para grandes cosas”, sostuvo el exjugador de Universitario.

La selección, que está concentrada, tuvo ayer libre para que los jugadores pasaran con sus respectivas familias las fiestas navideñas. Igual será el 1 de enero.

Los jugadores nacionales tienen una enorme responsabilidad para lograr la clasificación ya que cuentan con valores que militan en el exterior y en otros casos son promesas en el fútbol rentado. Yordy Reyna de Alianza Lima, Christian Benavente del Real Madrid y Andy Polo de Universitario de Deportes son sus principales referentes para

DEP RTIVAS RAFAEL NADAL SIN RETORNO “Lamento mucho no poder competir este año en Abu Dhabi. Todo estaba preparado y tengo muchas ganas de volver a la competición, pero los médicos me han prohibido competir en Abu Dhabi por una infección estomacal que me ha producido fiebre”. Fue el comunicado del tenista Rafael Nadal que lo hizo a través de su cuenta de Facebook. El regreso de Nadal iba a producirse este viernes, 183 días después del último partido del once veces ganador de torneos de Grand Slam, una larga espera para el jugador español.

ENCUESTA

el torneo del próximo mes.

Sobre su actual equipo, Villarreal, dijo sentirse satisfecho y que en los últimos tres partidos anotó dos goles.

“Estas cosas me hacen sentir que estoy haciendo las cosas de forma acertada y me motivan. Vengo a pelear el puesto”.

NO APARECE EN LISTA DE LOS 100 MEJORES

¿Y Guerrero?

El diario inglés The Guardian publicó una lista de los 100 mejores jugadores en la actualidad y la sorpresa para los peruanos es que no aparece ninguno de nuestros compatriotas. Ni siquiera el promocionadísimo Paolo Guerrero aparece en este ranking de fin de año.

El número uno es sin duda Lionel Messi, segundo Cristiano

BREVES

Ronaldo, tercero Xavi, cuarto Iniesta, quinto el “monstruo” Ibrahimovic, sexto sorprendentemente es el colombiano Falcao, sétimo Van Persie, octavo Pilo, noveno Yaya Toure y décimo Cavani. Neymar es 13, Reus 27, Ribery 28, Oscar del Chelsea 37, Bale 40, Tévez 48, El Sharaawy 52, Toni Kross 53 y Paulinho del Corinthians 100.

Flores recientemente cumplió 18 años, por lo que se espera mucho de él. Junto a Polo brillaron en la Sub 17 de hace dos años en la que golearon 3-0 a Uruguay, equipo que finalmente ocupó el segundo lugar del mundial 2011 que se realizó en México.

MESSI BRASILEÑO Unos 100 jugadores de respectivos equipos de la Primera División de ese país eligieron a Lionel Messi como el mejor jugador del mundo. El argentino acaparó el 90 por ciento de los votos. El segundo lugar fue para Cristiano Ronaldo con solo 7 por ciento, mientras que los españoles Xavi Hernández y Andrés Iniesta quedaron empatados en el tercer lugar con solo 1 por ciento. Neymar fue elegido el mejor jugador brasileño de la actualidad.

YUDOCA RETA A IBRA El campeón olímpico de yudo Teddy Riner retó al ‘Loco’ Ibrahimovic a un combate de yudo. En alguna ocasión se ha visto al delantero sueco pegar patadas a compañeros al puro estilo yudoca y el campeón olímpico francés no ha dudado en retarle.

“En el cuerpo a cuerpo, Ibrahimovic no tiene ninguna oportunidad”, dijo el francés.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

30 DEPORTES Análisis

mundial

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Extenista Alejandro Aramburú

sostiene que el deporte blanco peruano necesita con urgencia una estrella.

IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com

Elección de El País

Alejo era un jugador de mucha garra.

E

l diario El País hizo saber que Paolo Guerrero está entre los cinco primeros lugares para la elección del mejor jugador del continente. El peruano gracias a su partido ante Chelsea es uno de los más votados por los aficionados por Internet. Un método que puede ser engañoso.

Hace poco una estadística nos dio el quinto lugar en el mundo en utilización de redes sociales. En otras palabras, los peruanos somos muy adictos al Internet. Y si de votar se trata pues ahí estamos. Nolberto Solano fue elegido el mejor ejecutor de tiro libre cuando estaba terminando su carrera y ya no convertía de esa modalidad.

Solano le ganó a Beckham, Cristiano Ronaldo, Juninho, entre otros, que en ese momento largamente eran más precisos que Nolberto.

Siempre cuestiono estos rankings porque son coyunturales. No hay una verdadera base para establecer al mejor o mejores.

En un artículo periodístico me parecía extraño que en esa lista de los cinco favoritos para ganar el mejor jugador del año esté el argentino Juan Román Riquelme ya que solo había jugado la primera parte del año. Pero no hablaban nada de Guerrero.

Pero el peruano está en la misma situación ya que solo jugó por el Corinthians la segunda parte del año.

Porque para salir elegidos, los jugadores solo pueden actuar en ligas americanas.

Lo que hacen en Europa con sus clubes no cuenta.

Paolo Guerrero fue el mejor del partido ante Chelsea, mereció ganar el trofeo al mejor jugador del mundial.

Pero eso solo fue un partido.

Guerrero brilló un partido en el año, quizás el partido más importante del año, pero eso no puede determinar para elegirlo por un año.

Es decir por toda una campaña. Evidentemente que no.

Falta un ídolo Ivlev Moscoso Delgado Editor Fue campeón nacional en 1993, quizás en el mejor torneo que se haya jugado para tenistas incaicos. Estuvieron en aquel certamen, Pablo Arraya, Tato Noriega, Américo Venero, Carlos Di Laura y Jaime Yzaga al que lo venció en la semifinal. Pero lo que más se recuerda de Alejandro Aramburú fue su garra. Su deseo de no perder nunca en Copa Davis.

Hoy tiene una academia de tenis, pero sabe que muchos necesitan apoyo económico para progresar y no perderse en el camino, por eso con varios amigos creó Pro Tenis. Un programa para apoyar con dinero a los niños que tienen futuro en el deporte blanco.

-¿Pro Tenis le hace el trabajo a la Federación?

-Creo que sí. Aunque en estos últimos años, la Federación se está poniendo las pilas. Le enseñamos qué deben hacer, pero no es suficiente.

-¿Cómo nace Pro Tenis?

-La tenista Ingri Vargas (fue número uno del Perú) no tenía dinero para viajar a un torneo internacional. Eso me parecía injusto. No había apoyo del IPD o de la Federación probablemente por la situación económica y así nació la idea de apoyar a los deportistas.

-Pese al esfuerzo de Pro Tenis no aparecen grandes jugadores.

-Lamentablemente parece eso.

Hay buenos chicos. Tienen talento, pero muchos abandonan. Hoy solo tenemos dos jugadores en el ATP. Para mejorar necesitamos 6 ó 7 que estén entre los 500. Es difícil.

-¿Hoy es más difícil jugar tenis

Estuvo en el comando técnico que participó en la Copa Davis. que cuando tú lo hacías?

-Cada uno de nosotros jugó al tenis porque podíamos hacerlo económicamente. Esa es la verdad. Obteníamos resultados y entonces la Federación conseguía apoyo. Pero no había plata en ese entonces en la Federación como tampoco no la hay ahora. Yo no tuve un IPD que me apoyó.

-¿Y es mejor hoy que se ve más tipos de raza en el tenis peruano y no solo al de “ojos verdes”?

-Claro que es mejor. El tenis sufrió una masificación y eso permitió que más jugadores lo practiquen. Pero sin plata, el joven que ya cumple cierta

edad prefiere dedicarse a otra actividad, porque el tenis no le deja nada.

-¿Y esa es la razón que no salga otro Yzaga?

-Es que siempre uno trata de emular. Si no hay ídolos, la tarea se hace más difícil. Falta un ídolo que impulse y por supuesto un proyecto a largo plazo.

-¿Y Alejandro Aramburú tiene la solución?

-Creo que la Federación debe contratar a un grupo de profesionales, de extenistas que asesoren el camino a seguir. Yo sería uno, también Horna puede ser, en fin.

-¿Y no pueden ser extranjeros estos asesores?

-No. Tienen que ser peruanos.

Gente que sepa la problemática de los tenistas nacionales. Mira Pro Tenis es una esperanza para los jóvenes tenistas. Este año, los cuatro jugadores de la Copa Davis pasaron por sus canchas. El IPD hoy ayuda a cuatro deportistas, pero debería por lo menos ayudar a 12. Perú tiene materia prima. En la categoría 12 años, somos campeones sudamericanos casi siempre. Damos pelea en la de 14, pero en la de 16 ya perdemos.

Eso debe de cambiar.

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

DEPORTES 31

Se caen los refuerzos Chileno Gabriel Vargas

y exVallejo Cristian Cueva quedaron fuera de los planes de Alianza Lima.

Los días pasan y cada vez queda menos tiempo para reforzar el equipo con el que el técnico Wilmar Valencia afrontará el campeonato 2013 con Alianza Lima. Por eso la Comisión de Fútbol de La Victoria no esperará más por Cristian Cueva, quien aún busca emigrar al extranjero, y mucho menos lo hará por el chileno Gabriel Vargas.

El exdelantero de César Vallejo debió viajar hoy temprano a Argentina para negociar su pase con un equipo de ese país. Dependiendo de lo que pase allí, decidirá

PRESIDENTE DE CSKA:

“Gonzales debe colgar los chimpunes”

Cuando todos pensaban que el presidente de su club lo alentaría a volver a las canchas, ocurrió lo contrario. Y es que para Yevgueni Guiner, presidente del club ruso CSKA, el chileno Mark Gonzales debería colgar los chimpunes al sufrir una enfermedad que casi lo lleva a perder una de sus piernas.

“Ahora está curándose. Más que una lesión, lo que él sufre es una enfermedad. Podría haber tenido graves consecuencias. Creo que Gonzales debe colgar las botas.

Debe trabajar como técnico, agente de jugadores o seleccionador. Estaríamos encantados (de que trabajara en el CSKA). Es una muy buena persona, con un gran corazón. Pero, lamentablemente, Dios sometió a Mark a tales pruebas... Así es la vida”, lamentó el titular ruso. Gonzales, de 28 años, quien fue titular indiscutible de la selección de su país desde la sub-20, estuvo a punto de morir tras sufrir en noviembre un fuerte golpe en el cuádriceps derecho durante un entrenamiento con el CSKA.

por rechazar o aceptar la oferta íntima. No obstante, la directiva no lo esperaría más y habría decidido ya no contar con él. Por lo que seguirán mirando el mercado internacional.

El caso de Gabriel Vargas es similar al del peruano. El chileno quiere jugar en el Perú por Alianza, pero Concepción, que es dueño de su pase, no quiere prestarlo, sino venderlo. Su carta vale casi un millón de dólares y los íntimos no quieren pagar tanto dinero por un refuerzo, a pesar

BREVES

DEP RTIVAS Como extranjero Pese a que aún no salió su nacionalización, Universitario de Deportes, inscribirá al juvenil colombiano Mario Tajima en su plantel principal para la siguiente temporada, en reemplazo del africano Enahoro, quien está lesionado. De esta manera se utilizará una plaza de extranjero. Así lo confirmó el directivo crema Jorge Vidal, quien hoy también cerraría el fichaje del mexicano Sebastián Fernández, que está en Uruguay pasando las fiestas.

Contra el mejor La selección boliviana de fútbol viajará hoy a Europa para enfrentar en un partido amistoso el sábado contra la selección de España. El plantel boliviano estará partiendo de Santa Cruz con escala en Lima para su destino el país vasco. El técnico Azkargorta solo contó con los jugadores que juegan en el fútbol boliviano, incluyendo en su lista al sub-20 Alex Pontons.

Es fiel al “Timao” El delantero peruano Paolo Guerrero, en un mensaje para la hinchada brasileña, a través de un medio de ese país, confirmó que no cambiará de club, pese a las ofertas que han llegado de él desde Europa. “Seguiré en Corinthians”, reafirmó el atacante que le dio el título del Mundial de Clubes al “Timao” a través de un video, rechazando así 40 millones de euros que le habría hecho el Chelsea inglés después de la final.

que cuenta con el visto bueno de Wilmar Valencia.

ALTERNATIVA Por este motivo ahora le habrían puesto la puntería a Gastón Cellerino, quien juega también en el fútbol chileno y hace cinco años, cuando tenía 21 años, alternó en Universidad San Martín. Valencia también lo aprobó. De no haber problemas Cellerino se sumaría a los ya fichados Emiliano Ciucci, Edson Uribe, Luis Trujillo y Manuel Heredia.

32

Deportes

el escorpión

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE DE 2012

Los tipos de estos días

“Soy su hincha

pero no califica” Danny Antara Luna Redacción Gastón Remy Llerena, presidente del Consejo Superior de Justicia Deportiva y Honores del Deporte, adelantó opinión a LA PRIMERA acerca del petitorio de Laureles Deportivos para Paolo Guerrero, señalando que no califica para tal, y pese a ser su hincha, votará en contra cuando el Consejo lo someta a votación. El documento aún no llega al Tribunal.

-¿Por qué no califica Paolo para los Laureles?

-Porque no es una representación de una selecciónnacionalenunacompeticióndenivel mundial en la que participa el Perú.

-¿Puede ocurrir lo mismo que con Kina Malpartida y Luis Horna que se les otorgó sin representar a un seleccionado?

-Es una decisión del colegiado. Yo no puedo hablar por todos. Somos siete miembros. Puede ocurrir que la mayoría así lo decida. Pero te repito noesunacuestióndeíndolepersonal.Nadiedesconoce los méritos personales, deportivos, morales, del señor Paolo Guerrero. Personalmente soy su hincha pero hay una disposición legal que es muy clara y como abogado con 45 años de experiencia debo ceñirme a las normas. Sobre esa base en su momento yo emitiré mi voto discrepante si es

que llegara al tribunal de honor.

-¿Enquepartedelprocesoestálasolicitud de los Laureles?

-El día viernes de la semana pasada, nosotros hemos tenido la última sesión del año y no ha llegado ninguna petición. Por noticias periodísticas yo sé que han presentado la solicitud en el IPD. Ellos deben tratar el pedido en el Consejo Directivo y remitirlo a nosotros. Allí es la segunda revisión del asunto y en definitiva definiremos si se le otorga o no.

-¿Aún no está nada dicho en cuanto al pedido?

-Hay precedentes pero no necesariamente tienen carácter vinculante porque la ley es muy clara. Hay errores de naturaleza administrativa y no generan derechos ni obligan al tribunal a repetir los errores si es que se reconocen como tales.

-¿Cuándo volverán a sesionar?

-Normalmente nos reunimos cada 15 días, salvosesionesdeemergenciaqueseanconvocadas a petición de no menos de tres miembros.

DATO:El Consejo Superior de Justicia Deportiva y Honores del Deporte es un ente autónomo del IPD, que lo conforman entre abogados y exdeportistas y se rige bajo la Ley del Deporte. Su presidente Gastón Remy Llerena fue elegido en noviembre de este año.

H

aygentequequierehacer en estos días lo que no hizo en todo el año y se desespera como un niño impaciente. Cree que debe concluir el proyecto, el trabajito, la iniciativa que ha emprendido este año porque el 2013 vendrá con nuevas cosas. Siente que no debe perder ni un minuto de su tiempo y se propone y cumple en llamar a todos sus amigos aunque ninguno de ellos se acuerda de él.

Se les conoce como los inquietos de los últimos días del año y son los que sueñan siempre con hacer una fiesta gigantesca de vinos por doquier y de mujeres alegres en su casa, pero, generalmente, carecen de recursos para concretarlo.

Tienen muy buenas intenciones y nadie sabe por qué creen que el mundo los está mirando precisamente a ellos en estos días como si fueran una luz incandescente.

Son los que revientan todas sus tarjetas para comprar regalos hasta para su quiosquero. Son muy activos en diciembre estos ciudadanos y en enero le entran unas ganas terribles de no hacer nada y se vuelven tan apáticos como un mueble añejo.

Hay gente, sin embargo, que le llegan los días que pasan y cree que el cambio del año es una rutina que ocurre y seguirá ocurriendo y nada más. Detesta a los inquietos y bulliciosos de fin de año y se ríe cuando ve a otros comprar prendas amarillas para atraer la buena suerte. Este tipo de ciudadanos aprovecha estos días para estar solos en casa y pensar en si mismos. Algunos conversan con ellos mismos porque creen que es la mejor formar de hablar.

Van solos al mercado y generalmente compran revistas o libros o películas o comida frugal para sumergirse en la soledad de su cuarto. No saben bailar, casi no cantan y se sienten incómodos cuando por casualidad se ven entre un grupo de amigos. No saludan en la calle a nadie y no les llama la atención ni alguna travesura tierna de un niño.

Hayotrosciudadanosmásnormales, esos, que cuando te cruzas con ellos en la calle, te dicen: “Feliz año, que te vaya muy bien todo”.

elescorpión@diariolaprimera.com