DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
VÍA AÉREA S/. 1.50
PRECIO S/. 1.50
www.diariolaprimeraperu.com
Primera Hora DOMINGO 30 DE S
ETIEMBRE DE
CUMBRE ASPA
2012
AÑO 1 Nº 19
Todo listo para cita árabe-suramericana
HKA;×DG?G
Salud mental en cero
DAE9 LJ9<A;A×F
HÐ?& ,%-
Parques de la alegría
primerahora@dia riolaprimeraperu. com
>9EADA9
HÐ?& .
¡En mi casa no los quiero!
EÐK <= )+ EAD
HÐ?& )+
Peligran ruinas históricas
Fg [mehd] ja_g j [a]fl Ç[g q hjg \m[[a f lge hjm]ZY Y dY da_]jY& Fg ]k ¼NY dgj \] dY N]j\Y\½
Polígrafo de la muerte
HÐ?& ,%-
¾D9 {9{AL9¿$ K= ;GF>A=K9
PUEBLO CANSADO
PÁG. 8
PUEBLO CANSADO
AÑO VII - Nº 2707| LIMA, DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA
A UNA SEMANA DE ELECCIONES
Dos muertos en campaña venezolana
ELOY JÁUREGUI
Vallejo en La Parada ALBERTO ADRIANZÉN
La izquierda en debate CARLOS MESÍA
La prensa y la privacidad RAÚL GONZALES
Para combatir a Movadef PERUANO INVENTA
Máquina para la salud
HÐ?& 0%1
:9A?GJJA9 Q E9JAG @9JL
Curandero de lo imposible
FG EMJA× =D 9EGJ
RECLAME GRATIS HÐ?& )(
HÐ?& /
SI NO SE ACREDITA GRAVEDAD DE FUJIMORI
El indulto no pasará Juristas
advierten EN ESTA EDICIÓN que Corte Interamericana RAÚL WIENER lo desconocerá. La decisión de Ollanta PÁG. 25
“Antes se burlaban de mí”
Expresidente condenado ha reconocido que su salud está controlada. PÁG.3
HÐ?& +
2 POLÍTICA
LA PRIMERA
La Primera palabra
U
na campaña mediática de ablandamiento de la opinión pública, emprendida por el fujimorismo y su aparato propagandístico, favorecedor de la impunidad, pretende, con arrogancia y triunfalismo, imponer y hasta apurar el indulto que deje impune a su jefe, al gobernante que avergonzó al Perú ante el mundo con sus crímenes de lesa humanidad y su corrupción propios de una republiqueta africana y no de un país con la historia y la cultura del nuestro. Quieren imponer a como dé lugar el supuesto de que el exgobernante está grave y que basta con que presenten la solicitud de gracia presidencial, sin pedir el condenado perdón a las víctimas ni manifestar arrepentimiento por las matanzas
Pataditas
y otros delitos de los que es responsable, para que el Jefe de Estado le abra las puertas de su cómoda y privilegiada prisión y lo deje libre. Así de fácil. Contradictorios en su euforia triunfalista, dicen que el indulto es humanitario y no político –lo que pretende impedir que el análisis de tan grave tema excluya consideraciones sobre la gravedad de sus delitos o sobre las implicancias jurídicas- pero al mismo tiempo sus más desembozados exponentes argumentan que el condenado debe salir porque “ya sufrió bastante” y fue supuestamente un gran gobernante, por lo que hay que dejar de lado cualquier consideración ética o legal y simplemente hay que soltarlo. El problema es que el Perú es un
Indulto y legalidad país civilizado, sujeto a leyes y a obligaciones jurídicas internacionales, que deben ser tomadas en cuenta antes de cometer un error que nos sumergiría en la precariedad legal y la marginalidad internacional, algo que ya conocemos gracias a la barbarie de la dictadura de los noventa, por cierto. Destacados juristas, varios de ellos insospechables de inquina al fujimorismo, han dicho hasta el cansancio que sería posible, pero primero hay que analizar con rigor si lo permiten los seguros legales que impiden el indulto (a secas, o sea el indulto en general, sin excepciones explícitas) para al menos uno de los delitos (secuestro agravado) cometido por el exgobernante. También hay que analizar pro-
Ú Huaynalaya Huamancaca
pataditas@diariolaprimeraperu.com
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
El dirigente polémico profesor Roberto Huaynalaya fue liberado del penal de Huamancaca, tras rendir su declaración instructiva en el proceso en su contra por resistencia a la autoridad.
funda y detenidamente si un indulto otorgado por razones políticas –o sea obviando las consideraciones legales, como pretende el fujimorismo- sería avalado por la legalidad internacional a la que el país se ha sometido en forma voluntaria y soberana. Más claro, si no podríamos estar en el banquillo por una resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que declare ilegal la medida. Algo que, desde ya, poco le importa al fujimorismo y sus gonfaloneros más o menos solapados. Pero sobre todo, el país, y sobre todo el Presidente de la República, deberán contar con informes médicos fehacientes y científicamente solventes, que acrediten el verdadero estado de salud del exdictador.
…hay que analizar profunda y detenidamente si un indulto otorgado por razones políticas –o sea obviando las consideraciones legales, como pretende el fujimorismo- sería avalado por la legalidad internacional… Y solo si sufre una enfermedad terminal –algo que reputados médicos descartan-, si está moribundo –como ha señalado un viejo demócrata aprista- o si el encierro impide que sea tratado- lo que debe descartarse, pues al menor malestar tiene ambulancia y médicos listos para atenderlo.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA FOTO: ROBERTO GONZALES
A mí api solo le falta unos días de vida. Merece perdón.
Ú Kenji feliz
Fuentes de la tienda fujimorista indicaron que el inefable Kenji está sumamente alegre porque, dijeron, cree que al insultar al presidente de República le ha ganado una partida a su hermana Keiko, con quien su relación empeora cada día. Muchos repararon que el jueves, al anunciar el pedido de indulto, declararon por separado ante los periodistas.
Ú La pichanguita de Evo
El presidente de Bolivia, Evo Morales, jugará futsal este lunes, aprovechando su participación en la cumbre ASPA en un campo deportivo de Miraflores. No sabemos cuál será el rival del equipo de Evo, integrado principalmente por miembros de su seguridad y uno que otro exfutbolista profesional.
Ú No lo presionen
La ministra de la Mujer, Ana Jara, dijo que la decisión del presidente Ollanta Humala sobre el indulto a favor de Fujimori, será dentro del marco de la ley, y que debemos dejar que este tema lo defina sin ninguna presión. “Dejemos que el Presidente tome su decisión, estoy segura que será la decisión que convenga dentro del marco legislativo del país”, dijo.
ÚRevocatoria hoy
El Jurado Nacional de Elecciones informó que 616 fiscalizadores garantizarán que las consultas de revocatoria de autoridades municipales en 266 distritos y cuatro provincias, se realice con normalidad. En Lima, los distritos en los que se cuestiona la permanencia de las autoridades son: Pucusana, Punta Negra y San Bartolo.
Ú Contra la contaminación
Hoy, a partir de las 9 a.m., se realizará una marcha ciudadana contra la contaminación ambiental y favor del uso de vehículos que no contaminan el ambiente. La manifestación partirá de la cuadra cuatro de la avenida Arequipa. El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, ha confirmado su asistencia.
PERÚ-ECUADOR
Ú Murió Luza
Segisfredo Luza Bouroncle, el psiquiatra que en los años 60 ganó notoriedad por haber asesinado a Fares Wanus, falleció ayer a los 84 años de edad mientras leía un libro y revisaba unos informes. Luza, autor de “El Poder Psicosocial” fue asesor de varios gobiernos, como de Juan Velasco Alvarado, Alberto Fujimori y otros. Sus restos son velados en la iglesia Sagrado Corazón de Monterrico.
Desminarán frontera Los ministros de Defensa de Perú, Pedro Cateriano, y del Ecuador, Miguel Carvajal, suscribieron ayer en Quito una declaración conjunta que consigna el compromiso de intensificar el desminado en la frontera común. La declaración dispone acelerar el intercambio de información sobre la ubicación de minas en las fronteras, en octubre. El documento manda “avanzar en las tareas de desminado de las áreas circundantes a los hitos fronterizos pendientes de reposición y/o colocación hasta diciembre de 2012 y rehabilitar el helipuerto en el hito 135, en el mes de octubre, a fin de continuar con las tareas de desminado”.
Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces
DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
TELÉFONOS: 447-1218 / 447-1285 FAX: 444-0883
Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Victor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
POLÍTICA 3
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
La Corte Interamericana anulará indulto irregular Javier Soto Redacción Si el presidente Ollante Humala otorga un indulto humanitario al sentenciado exdictador Alberto Fujimori, sin cumplir con los requisitos médicos pertinentes, la Corte Interamericana de Derechos Humanos rechazaría automáticamente la medida, advirtieron ayer importantes juristas, consultados por LA PRIMERA, que invocaron al mandatario a la máxima reflexión sobre este delicado asunto. El constitucionalista César Valega explicó que de darse a Fujimori un indulto estrictamente de carácter político, la Corte, a solicitud de los deudos de las víctimas de los crímenes de lesa humanidad o violaciones a los derechos Humanos por los que fue condenado Fujimori, se pronunciaría inmediatamente con un severo llamado de atención al Estado peruano. “En ningún caso el presidente podrá conceder un indulto humanitario si no tiene un expediente médico que favorezca la medida, debidamente acreditada y en regla. Simplemente no puede, y si lo hace, sería acto insensato. No tanto por la reacción internacional, sino por la propia nacional, ya que las diversas instituciones locales reaccionarían muy fuertemente”, alertó, al tiempo de solicitar al mandatario mucha prudencia en el manejo del caso. Valega recordó que una vez hecha la petición, va a nombrarse una junta de especialistas de primer nivel para analizar la situación clínica de Fujimori, “y esos especialistas no se van a prestar a cambiar la realidad”. El jurista Aníbal Quiroga fue incluso más allá, al señalar que el presidente Humala tendría que consultar un posible indulto a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, pues de lo contrario este organismo supranacional de justicia desconocerá la gracia presidencial y el Perú tendría que anularla. “Vamos a ponernos en ese escenario. El presidente de la República decide indultar al exmandatario Fujimori. Este se va a su casa. Se presenta una queja ante la Corte Interamericana porque se está violando su jurisprudencia y los fallos de la Corte sobre los casos La Cantuta y Barrios Altos. La Corte programará una nueva audiencia… y probablemente expedirá una sentencia diciendo que ese indulto está mal producido, y que hay que revocarlo y anularlo”, pronosticó. Por su parte, el director adjunto del Instituto de Defensa Legal, Carlos Rivera, también manifestó que si el presidente Humala otorgase a Fujimori un indulto sin cumplir los
Si gracia fuera otorgada en forma arbitraria y sin que se
acredite que Fujimori está realmente grave.
SOLICITUD DEBE
SER RECHAZADA
El jurista Guillermo Olivera Díaz advirtió que la Comisión de Gracias Presidenciales está prohibida, en forma expresa y apodíctica, de tramitar cualquier solicitud que pida un indulto por razones humanitarias, si existe alguna ley que niegue o prohíba su concesión. Precisó que la Comisión está obligada a rechazar la solicitud de plano, sin trámite alguno y ni siquiera debe evaluar los documentos que se presenten. “Lo único que tiene que informarse es, si acaso se ignora, si existen normas legales que prohíben esta gracia. Y, de ser positiva su indagación, debe rechazar ipso facto la petición”, recalcó. Maniobras para indultar al condenado a como dé lugar. requisitos que la ley establece para estos casos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos “descalificaría ese acto de gobierno”. “No debe olvidarse que los criterios de interpretación que suele tener la Corte, respecto a actos de gobierno, son siempre apegados a la legalidad y al respeto de las normas contempladas en la jurisprudencia internacional, y los derechos humanos”, especificó, por lo que resulta
necesario que el mandatario medite muy bien sobre este tema. Rivera explicó, igualmente, que no existe, en el ámbito jurídico latinoamericano, ningún antecedente de algún gobierno o jefe de Estado que haya otorgado una gracia presidencial a sentenciados por crímenes calificados de lesa humanidad. Indicó, igualmente, que la sentencia de la Corte de marzo de 2001, sobre el caso Barrios Altos, se convierte
CONDENADO FUJIMORI
Admite que está sano en su carta El exministro de Justicia, Víctor García Toma, expresó que las propias aseveraciones de Fujimori en su carta de puño y letra del pasado jueves, en el sentido que “se encuentra recuperado” del granuloma que lo aquejaba, indicaría “que no está incurso en los requisitos que exige la Ley” para la expedición de un indulto. “Efectivamente, esta declaración no lo ayuda. Si se presenta la solicitud de indulto humanitario, igual se va a tener que so-
licitar los informes médicos que existen y se solicitará la opinión de una comisión de médicos expertos (sobre su real estado de salud)”, puntualizó. En tanto, el congresista Javier Diez Canseco coincidió con García Toma en que el propio Alberto Fujimori se trae abajo su aspiración de obtener la gracia presidencial, al revelar en su carta, leída el jueves último por su hija Keiko, que se encuentra recuperado del granuloma sufrido.
en tema emblemático, no solo en el Perú, sino en toda la región latinoamericana, ya que a partir de este fallo se establece un nuevo estándar de valoración y enjuiciamiento a las iniciativas de amnistía que diversos gobiernos habían hecho a favor de los condenadas por violaciones de los derechos humanos. EN NINGÚN CASO Por tanto, el jurista estimó que este último asunto debe constituirse en un elemento que el presidente Humala evalúe y valore en el momento que reciba esa solicitud de indulto. Asimismo, el constitucionalista Alberto Borea señaló que “en ningún caso y bajo ninguna circunstancia”, el presidente Humala debe otorgar el indulto al reo Fujimori, al tiempo de afirmar que antes de discutirse una gracia de ese tipo, el sentenciado expresidente debería pedir expresamente perdón al país por todas las tropelías perpetradas bajo su dictadura. “Yo le preguntaría a Fujimori y a los que animan su indulto, si él tuvo compasión alguna hacia todos aquellos que sufrían cuando él estaba matando u ordenando matar. Cuando las viudas, los hijos o los huérfanos iban a quedar desamparados por los delitos que él cometía. O por los robos que él hacía por los colegios que se dejaron
de hacer o las obras públicas que no se realizaron”, enfatizó. CÉSAR NAKASAKI A juicio del abogado del exmandatario, César Nakasaki, el indulto humanitario que solicitará Fujimori procede “sin importar la clase de delito”, por el que fue sentenciado el expresidente, quien cumple una condena de 25 años por crímenes calificados de lesa humanidad. Nakasaki explicó que existen tres clases de indulto: el común o simple, el indulto humanitario y el indulto excepcional. “La observación que se hace respecto a la condena de secuestro corresponde al indulto común”, anotó sobre el hecho que un decreto de la época de Fujimori prohíbe indultar a los autores de ese delito. Sin embargo, el abogado Ronald Gamarra señaló que el “indulto humanitario” es un invento para dejar impune a Fujimori, pues la legislación peruana solo habla del indulto a secas.
4 POLÍTICA
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Dice Arbizu e indica que al pedir indulto, Fujimori reconoce que
ATACA A CRÍTICOS FOTO: JAVIER QUISPE
cometió delitos, pero, contrariamente, no pide perdón.
Hay presos más graves que exdictador Fujimori
FOTO: HUGO CUROTTO
Ramiro Angulo M. Redacción El procurador anticorrupción Julio Arbizu dijo que en los penales peruanos hay al menos 70 reos con enfermedades en estado terminal que no reciben el indulto presidencial, al comentar el anunciado pedido de indulto humanitario para el exdictador Alberto Fujimori. Indicó que entre los 70 reos enfermos en estado extremadamente grave, hay muchos que han cometido delitos de terrorismo y señaló que si se da un indulto humanitario a Fujimori, aquellos reos pueden pedir la misma gracia presidencial. “Cualquier reo que está muy grave solicitará el mismo beneficio y habría que concedérselo, porque, a igual razón, igual derecho”, indicó. Arbizu dijo que es necesario hacer una evaluación exhaustiva del pedido de indulto y si se cumple o no los requisitos, y no vulnerar el principio de igualdad, pues, manifestó, hay presos que padecen enfermedades terminales que requieren de esa gracia. NO PIDE PERDÓN Arbizu dijo asimismo que Fujimori, al pedir indulto, reconoce su culpabilidad en crímenes calificados de lesa humanidad por los que está preso, que no pide disculpas por ello. “Esa es una de las dos grandes contradicciones que existen en el anunciado pedido de indulto”, aseveró. Explicó que el pedido de indulto implica un reconocimiento implícito de culpa por los delitos en los que fue hallado responsable, pero de parte de Fujimori y de sus seguidores no
Cipriani a favor del indulto
Ceñirse a la legalidad plantea el procurador. existe arrepentimiento alguno. “Lo perverso del caso es que hay un reconocimiento tácito de culpabilidad, pero del otro hay una renuencia al arrepentimiento y a reparar a las víctimas”, indicó. La otra contradicción, argumentó, radica en que por un lado se pide el indulto por razones humanitarias y, por otro, Fujimori reconoce en su carta que su situación no es grave ni padece una
enfermedad terminal, sino que está recuperado. BUENA CÁRCEL Arbizu indicó, además, que la cárcel en la que está recluido Fujimori en la Diroes, es un lugar que no implica un riesgo para su edad, pues se trata, indicó, de un espacio en la que tiene mejores condiciones que cualquier otro sentenciado del país.
Por otro lado, el exministro del Interior, Remigio Hernani, indicó estar en desacuerdo con el posible otorgamiento del indulto por razones humanitarias al reo Fujimori. “Legalmente no merece el indulto, porque a todas luces el exmandatario no está tan grave como nos quieren hacer creer los fujimoristas. Yo particularmente no estoy de acuerdo con un indulto de esta naturaleza”, dijo.
El cardenal Juan Luis Cipriani aseguró que el presidente Ollanta Humala tiene todos los elementos para otorgar el indulto humanitario al expresidente Alberto Fujimori. “En primer lugar, me alegra que la familia haya tomado la decisión de pedir el indulto”, subrayó, luego de amparar su entusiasmo con un llamado a una supuesta “reconciliación, sin odios y sin venganzas”. Asimismo, atacó a quienes se opongan al indulto. “Tenemos que dejar de lado a ese grupo pequeño que nunca ha gobernado ni ha tenido votos en ningún lado, pero que domina muchos lugares de prensa, de seminarios y de cortes... Es un grupo que permanentemente tiene un odio que no para. Yo creo que el país le tiene que decir no: basta”, puntualizó sin ocultar sus simpatías y coincidencias con el fujimorismo. El cardenal señaló además, desde su perspectiva, que el país necesita de la reconciliación porque no se puede vivir siempre pensando en el pasado y el odio, asegurando que las sociedades ncesitan vivir un presente pensando en un futuro esperanzador.
AVELINO GUILLÉN
Que pida perdón y pague reparaciones primero El exfiscal supremo Avelino Guillén dijo que el exdictador Alberto Fujimori antes de pedir indulto, debe pedir perdón a las víctimas del Grupo Colina y pagar la reparación civil fijada en las sentencias por siete casos en los que fue condenado. Sostuvo que el exdictador debe 27 millones de soles por reparación
civil y hasta ahora no ha pagado un sol y en ningún momento ha pedido disculpas o perdón por los delitos cometidos. “El expresidente no ha pagado un sol de la reparación civil, son 27 millones de soles que debe“, dijo. Por otro lado, explicó que el indulto humanitario debe ser otorgado por la Presidencia de la
República solo después de evaluar el informe médico. Agregó que el Instituto de Medicina Legal y el Instituto Nacional Penitenciario también deberán emitir informes sobre la condición de Fujimori, cuyo estado de salud es presentado por su familia como argumento para solicitar el indulto humanitario.
“Hay que tener en cuenta que la propia familia del señor Fujimori ha señalado que no padece de enfermedad terminal y que él, en su carta del pasado jueves, también ha señalado que se encuentra en satisfactorias condiciones de salud. En tal sentido, en mi concepto (…) el señor Fujimori no puede acogerse a la figura de un indulto humanitario”, dijo.
POLÍTICA 5
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Galenos llegan hasta hotel que alojará a presidentes que vienen para la Cumbre ASPA.
Protesta de médicos sin tregua FOTO: JAVIER QUISPE
Javier Solís Redacción Los médicos en huelga indefinida marcharonayerenMirafloresehicieron un plantón frente al hotel Marriot, que alojará a los gobernantes que hoy comienzan a llegar para participar en la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y de Países Árabes (ASPA). Los galenos, con pancartas y silbatos enmano,gritaron,frentealhotel,arengas pidiendo aumento de salarios. Desde las nueve de la mañana, los profesionales del mandil blanco realizaron, además, un plantón frente al Hospital de Emergencias José Casimiro Ulloa y luego marcharon por las avenidas República de Panamá, 28 de Julio, Larco y Armendáriz. Después de realizar un plantón frente al Hotel Marriot, los huelguistas llegaron hasta el Colegio Médico del Perú.
El presidente de la Federación Médica Peruana, César Palomino, dijo a LA PRIMERA que su organización analiza la posibilidad de realizar una marcha hasta la sede de la Organización Mundial de la Salud para pedir la mediación de este organismo en
TOCA HABLAR SOBRE DESARROLLO
Tema Conga está agotado Monseñor Miguel Cabrejos y el sacerdote Gastón Garatea, facilitadores del diálogo entre los involucrados del conflicto socioambiental de Cajamarca por el proyecto Conga, pidieron ayer la instalación de una mesa de conversaciones para abordar principalmente el desarrollo integral de esa región. Garatea indicó que el tema específico del proyecto Conga ya se agotó y ahora queda conversar sobre el desarrollo integral de la región. “Lo que se agotó es el tema Conga; sobre Conga ya no hay mucho que conversar, pero se nos ha abierto el tema del desarrollo de Cajamarca”, afirmó. Asimismo, invocó al presidente regional de Cajamar-
ca, Gregorio Santos, a tomar conciencia y ayudar para que no haya más enfrentamientos en la región y que se preocupe en solucionar la crisis económica en Cajamarca. “No es posible que la población en Cajamarca viva una recesión económica tan dura, y eso nos deja con la esperanzan de que se tomen medidas más humanas”, anotó. Por su parte, monseñor Miguel Cabrejos señaló que se ha terminado una etapa en el proceso de diálogo que tiene que ver específicamente con el tema Conga, pero que eso no significa que se haya roto el proceso de conversaciones para solucionar el conflicto socioambiental.
una mesa de diálogo directo con el premier, Juan Jiménez, y el ministro de Economía, Luis Castilla. “La Organización Mundial de la Salud dice que los médicos peruanos estamos últimos en Sudamérica por tenerbajossueldosyunbajopresupuesto
en salud, por eso estamos planeando marchar a esa institución para que nos ayude a establece el diálogo con el Ejecutivo para que atienda nuestras demandas salariales”, subrayó. Palomino insistió en que el ministro Castilla debe ser más sensible con el sector Salud “al cual no hay que dejarlo abandonado”. “Castilla está siendo muy rígido y aplicando recetas económicas que no ayudan a mejorar la situación de los médicos ni van con la realidad del país”, señaló. Indicó que si el Perú tiene 60 mil millones de dólares en reservas internacionales, con los intereses de los mismos podría resolverse el aumento de sueldos que solicita su gremio para que la salud no siga siendo “excluida, fragmentada y quebrada”. El dirigente médico señaló que es necesaria una reforma institucional del Ministerio de Salud y también una reestructuración salarial de corto plazo pero empezando con un aumento
inmediato para este año, para todos los médicos. Agregó que con la reforma el sueldo de los médicos deberá aumentarse de manera gradual hasta un máximo 12,500 soles. PROVINCIAS Palomino dijo que la huelga en provincias es “total y contundente”. Señaló que la federación que preside ha convencido a los dirigentes regionales para que no tomen la medida extrema de entregar los hospitales. “Es una medida de lucha que el comando nacional de lucha implementará, pero esperamos no hacerlo, no lo queremos, para no perjudicar a nuestros pacientes. Más bien implementaremos carpas para dar atención gratuita a la población. Esperamos que nos dejen”, afirmó. Palomino insistió en la necesidad del nombramiento de los tres mil médicos que tienen contrato de servicios administrativos,
FOTO: JAVIER QUISPE
6 POLÍTICA
LA PRIMERA
A medios de comunicación,
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
para no denigrar a las mujeres
Ministra pide autocontrol FOTO: JHONEL RODRIGUEZ
La ministra de la Mujer, Ana Jara, pidió ayer a los medios de comunicación que autorregulen sus contenidos para combatir estereotipos que denigran a la mujer y descartó cualquier medida de control de los mismos. “Como gobierno no somos partidarios de la intervención de los contenidos de los programas de televisión o de prensa. Apostamos por la autorregulación de los medios de comunicació. Deben autorregular bajo el principio del respeto a los Derechos Humanos y de la pluralidad”, declaró a RPP sobre el reciente asesinato de Ruth Talía Sayas luego que ganara notoriedad en un escandaloso programa de televisión. Indicó que los medios de comunicación generan estereotipos
Raúl
Wiener ESCRIBE
T
odo esto comienza en una dramatización en la que el expresidente entra y sale del hospital y ahora de una clínica privada, cada vez más abatido y delgado, moviéndose muchas veces en camillas y sillas de ruedas. Difícil no conmoverse con las imágenes que nos presentan a un hombre que no parece tener otra ocupación que la de su propia salud, pero que en realidad ha estado al mando de la campaña del 2011 y sigue siendo la cabeza de un proyecto político. Los hijos demandan un trato humanitario para su padre, lo que no puede discutirse desde el lado de sus
Ministra lanza invocación a los medios.
contra la mujer. “Nos ven como una ama de casa o miss. La mujer es una especie de mercancía sexual. La prensa tiene que acabar con la estigmatización porque nosotras desarrollamos más aspectos diversos en nuestra vida”, indicó. Sostuvo que en el caso de Ruth Sayas hay diversos delitos, pero el móvil principal fue el dinero. “Hay que ver el perfil del agresor. En una declaración mencionaba que le había levantado la mano y en un audio utiliza un léxico propio de una persona del lumpen”, refirió. Dijo que el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables realiza campañas para contrarrestar todo tipo de violación y violencia contra las mujeres. Resaltó que se debe prevenir la impunidad, endurecer las penas y garantizar que se apliquen.
COMUNICADO DE FFAA
Desmienten falsa versión sobre ataque El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas desmintió ayer versiones periodísticas sobre un supuesto enfrentamiento militar con un grupo de terroristas de Sendero Luminoso en la selva del departamento de Cusco. En un comunicado de prensa, el comando aseguró que, según información de la Comandancia General del Destacamento La Convención, dicho choque jamás ocurrió. Tras recordar que las fuentes del referido enfrentamiento son supuestos “expertos en temas de narcotráfico y terrorismo”, exhortó a los medios a evitar difundir información distorsionada que pueda confundir a la opinión pública.
La decisión de Ollanta derechos, aún cuando sus condiciones del prisionero son especiales y le permiten un trato médico muy cercano y un acompañamiento familiar que ya quisieran otros presos. El problema es que el debate que ha levantado el pedido de indulto ha escapado rápidamente de su envoltorio inicial y ya tenemos editoriales que sostienen que el presidente Humala debe dar la gracia así se pruebe que el prisionero no se está muriendo, y que para sacar adelante esta posición se debe recurrir al principio del monarca de perdonar a quien quiera, ignorar los seguros que se pusieron en la sentencia y prepararse para salirse de la Corte Interamericana de Derechos Humanos para acabar con el “absolutismo caviar” que expresaría este organismo internacional de garantía
de los derechos de la gente. Le están diciendo así al Presidente que se comprometa a tumbar la decisión judicial del 2009, con todas las implicancias de impunidad que eso arrastre y que convierta este episodio en una ruptura definitiva con los sectores que se aliaron con él para detener el intento de regreso al poder de la familia dictatorial de los 90. Ya no es con su entorno más cercano, sino con uno de los componentes sociales y políticos básicos de su victoria que va dirigido este ataque. Y, por cierto, Ollanta podría quedar mucho peor que Alan García en el caso Crousillat, si en un cierto plazo el “chino” regresa a la política nacional. En realidad se trata de una trampa política a la que el Presidente ha contribuido con su gentil invitación a que
los hijos le presenten el pedido. Esto ha sido captado rápidamente por la cúpula fujimorista (menos Kenji) que ha movido rápidamente sus fichas. Caída la sentencia de Villa Stein era evidente que los recursos legales del eficiente abogado César Nakasaki se iban agotando. De ahí que el indulto haya entrado como una tromba, como un ariete político. Ahora, una comisión de médicos revisará el pedido y entregará sus conclusiones al Presidente que tendrá que tomar una de las decisiones políticas más difíciles de su gobierno. La cosa no es simple porque detrás está toda una larga pelea por la democracia, la moral pública y la justicia para las víctimas de los abusos de la violencia, que llevaron a una decisión histórica al condenar al
Todos los médicos serios consultados aseguran que el paciente no padece del cáncer recurrente que se dice, y que solo la primera de sus operaciones tuvo que ver con la presencia de células malignas en un estado inicial. expresidente. Uno de los motivos de legítimo orgullo de los peruanos, el hecho que aquí podemos sancionar a los personajes más encumbrados, está puesto sobre la mesa. No nos engañemos, que éste no es un tema del pobre viejito enfermo, sino el de una etapa política de la historia del Perú, cuyas heridas aún no han cerrado.
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Enfoque PACO MORENO (EDITOR)
Insulto no pasa
E
l exdictadorAlberto Fujimori sabe que estáestabledesalud y que, por lo tanto, nomereceelindulto humanitario que han decidido pedir para él sus hijos. Uno de ellos, Kenji Fujimori, ha insultado más de una vez al presidente Ollanta Humala. Si el Jefe del Estado accede al pedido y le da el indulto, esto constituirá un insultó a la justicia. El exmandatario admitió en su carta del jueves que su estado de salud está controlado, antes de volver a su cárcel en la Diroes que parece un lugar de reposo tranquilo, incluso con espacio suficiente para que pinte o para que siembre rosas; todo un privilegio para un expresidente condenado a 25 años de prisión por delitos calificados como crímenes de lesa humanidad, como las masacres de Barrios Altos y La Cantuta y los secuestros agravados del empresario Samuel Dyer y el periodista Gustavo Gorriti. Keiko Fujimori miente al decir que su padre padece de un cáncer de alto riesgo. El prestigioso oncólogo Elmer Huerta, quien ha sido presidente de la Sociedad de Oncología de Estados Unidos, ha aclarado que el granuloma al que se refiere el reo en su carta del jueves no es cáncer, que es un bulto en la boca que demora en cicatrizar y que es consecuencia del crecimiento de los vasos sanguíneos. La familia del reo tiene todo el derecho de pedir que perdonen al condenado, pero éste dice ser inocente y que luchará para demostrarlo y no pide perdón ni se arrepiente, lo que es necesario para pedir el indulto. Cuando este pedido de perdón se concrete, empieza la verdadera cuestión. Si Fujimori lograra el indulto humanitario por malas artes, a las que está acostumbrado, se armaría un escándalo nacional einternacionaldetalmagnitud que rodarían las cabezas de los responsablesosuscómplicesde la tremenda impunidad. En cuanto al indulto humanitario, este tipo de perdón presidencialsololecorresponde a un enfermo terminal o un reo quepadeceunmalquenopueda ser tratado adecuadamente en un penal. No es el caso. Lo que merece Fujimori, condenado ademásporcorrupción,espagar sus culpas en la cárcel.
POLÍTICA 7
ORDEN DE RECAPTURA SE AJUSTA A LA LEGALIDAD, ASEVERA JUEZ
Excolina debe regresar a la cárcel FOTO: JUAN PABLO AYALA
El vocal supremo Jorge Luis Salas, integrante de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema que dictó y luego anuló el denominado “fujifallo”, dijo que no hay ningún abuso en la orden de detención del exmiembro del Grupo Colina Alberto Pinto Cárdenas, pues éste debe volver a la cárcel. Salas indicó que quedó sin efecto la libertad de Pinto, luego que, tras un dictamen de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se anulara
el fallo que favorecía a Vladimiro y los exintegrante del Destacamento Colina. Explicó, al mismo tiempo, que Pinto está incluido en el proceso por el asesinato del periodista Pedro Yauri y de los campesinos de El Santa y no por la masacre de Barrios Altos. Salas indicó que en el nuevo proceso, con nuevos integrantes de la Sala, que volverá a ver el caso, también podría dictaminarse la absolución de Pinto y éste podría recuperar su libertad.
8 POLÍTICA
LA PRIMERA
Cumbre América del Sur-Países Árabes empieza mañana en Lima.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
CUMBRE FAVORECE A DEMOCRACIA
Habrá intercambio
de experiencias Marita Samanez Redacción
El analista internacional Farid Kahhat cree que la tercera Cumbre de ASPA será una oportunidad para intercambiar experiencias de gobiernos democráticos, pues entre los asistentes hay países que apenas han salido de regímenes dictatoriales.
Declaración final de ASPA está casi lista Los participantes de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA) firmarán la Declaración de Lima que contiene una serie de acuerdos en materia de economía, ambiente, ciencia y tecnología, cultura y desarrollo social, informó la Cancillería. El documento fue avanzado en un 90 por ciento por los cancilleres regionales, que se reunieron en el marco de la 67 Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva York. Los cancilleres se reunirán nuevamente en Lima para afinar los últimos puntos de la Declaración de Lima, que debe ser firmada por los jefes de Estado y de Gobierno el martes, al concluir la Cumbre ASPA. SIGUEN LLEGANDO Mientras tanto, todo va quedando listo para la Cumbre ASPA. La delegación de Argelia, encabezada por el presidente del Consejo de la Nación (Congreso) de ese país, Abdelkader Bensalah, llegó a Lima ayer. Bensalah expresó la voluntad de su país de contribuir a que la Cumbre ASPA sea un éxito grande. “Vengo con el saludo del presidente de la República de Argelia al pueblo peruano amigo y a su presidente, Ollanta Humala”, destacó. También llegó el canciller de Palestina, Riad Malki, en medio de expectativas sobre un inminente pronunciamiento de la Cumbre, de reconocimiento y apoyo al Estado Independiente de Palestina y a su ingreso como miembro pleno de Naciones Unidas. Malki fue distinguido con el título de Visitante Ilustre por el alcalde de
San Miguel, Salvador Heresi. El canciller palestino agradeció la condecoración manifestando que Perú y Palestina son dos países unidos, y agradeció al canciller peruano, Rafael Roncagiolo, por la solidaridad con el pueblo palestino que manifestó en su discurso en la ONU. Arribaron, igualmente, el ministro de Estado de los Emiratos Árabes, Anwar Mohammad Gargash, y el canciller de Líbano, Adnan Mansour. LOS QUE ARRIBAN Hoy llegan los presidentes de Guyana, Donald Ramotar; Líbano, general Michel Sleiman, y Túnez, Monsef Marzuk, y el canciller de Arabia Saudita, Nizar Madani. El rey de Jordania, Abdullah Bin Al-Hussein, regresará hoy a Lima luego de visitar Machu Picchu. Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández; Brasil, Dilma Rousseff; Chile, Sebastián Piñera; Bolivia, Evo Morales; Colombia, Juan Manuel Santos, y Uruguay, José Mujica, arribarán al país mañana. OPORTUNIDADES La Cancillería de Brasil destacó la “oportunidad de aproximación entre los líderes suramericanos y árabes” en la III Cumbre de la ASPA. Precisó que el foro ASPA constituye
un mecanismo pionero e innovador de negociaciones y cooperación SurSur entre las dos zonas. Para el vicecanciller peruano José Beráun, esta cumbre marcará “el inicio de un proceso que abrirá las puertas de la relación con el mundo árabe, en base a una visión política”, y la cita será, además, una oportunidad para captar inversiones árabes. SEGURIDAD AL MÁXIMO El director de la Policía, Raúl Salazar, informó que la seguridad de la cumbre está a cargo del Escuadrón de Asalto, Udex, la Aviación Policial, la Policía Antidrogas, Dirincri, Interpol, Turismo, Suat y otras y otras unidades desplegadas o puestas en alerta. También recordó que desde las cero horas de hoy está prohibido el tránsito por las vías auxiliares de la avenida Javier Prado, entre las avenidas San Luis, Las Artes y Guardia Civil en San Borja, próximas al Ministerio de Cultura, sede de la cumbre. Las calles por las que podrán circular los vehículos son las avenidas Del Aire y parte de Guardia Civil y San Luis. La Vía Expresa de la avenida Javier Prado (parte baja) estará abierta a la circulación. Además, el Metro de Lima dejará de funcionar desde el domingo hasta el martes.
—¿Cuál es la importancia política de la reunión del ASPA en el Perú? —Hay que recordar que estas cumbres empezaron en el 2005, poco tiempo después de la invasión estadounidense a Irak, cuando se temía una acción unilateral de Estados Unidos en otras partes del mundo y el tema en común entre países árabes y Suramérica era promover el multilateralismo, a través de Naciones Unidas. Ahora un tema nuevo es que varios países árabes están por primera vez atravesando una transición democrática y es un área donde América Latina tiene experiencia. —¿Cuáles son las ventajas para el país ser la sede de ASPA? —El país que actúa como sede tiene la capacidad de tener la mayor parte de la atención del evento hacia el exterior. Por ejemplo, los fondos árabes que antes se invertían en Europa, donde ahora hay crisis, comenzarían a venir
FOTO: MELINA MEJIA
EN SAN ISIDRO En San Isidro cerrarán las calles Santo Toribio, cuadras 1 y 2; Vía Principal, la cuadra 1 de la calle Nicolás de Rivera y las cuadras 3, 4 y 5 de la avenida Las Begonias. Asimismo, permanecerá cerrada la cuadra 5 de la calle Amador Merino Reyna (ex Los Rosales), donde se ubica el hotel Westin Libertador, que alojará parte de las delegaciones.
a regiones como la nuestra. Es un potencial que no se ha explotado. Hay que recordar que ya hay vuelos directos desde países árabes hacia Brasil y Argentina y el Perú podría terminar siendo un destino turístico. La Compañía de los Emiratos Árabes Unidos probablemente sea la aerolínea que traigan al Perú. —¿A qué conclusiones llegará la cumbre y cómo esto beneficiará al Perú? —El Perú podría firmar Tratados de Libre Comercio porque, por ejemplo, tiene ventajas comparativas en el tema de investigación marítima. En estas cumbres hay acuerdos marcos pero buscar la cooperación a futuro depende de los países. —¿Qué otros acuerdos sirven de cooperación política con el mundo árabe? —Cada país tiene intereses distintos, por ejemplo, el Perú tiene interés en el mundo árabe ya que Lima es una de las ciudades más grandes del mundo construidas sobre un desierto, pero hay un problema de tierras en el norte y los países árabes han desarrollado tecnologías para terreno desértico. —¿Qué primeros acercamientos, previos a la Cumbre ASPA ha tenido el Perú con el mundo árabe? —Una prueba de que el Perú está mostrando interés en el comercio de esta región es que la Cancillería de nuestro país está abriendo embajadas peruanas en el golfo arábigo, en Arabia Saudita, en Qatar, Kuwait y Emiratos Árabes Unidos.
Farid Kahhat.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
LA PRIMERA
PUBLICIDAD 9
10
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
ATENCIÓN NORMAL. El Servicio de Administración Tributaria (SAT) informó que sus oficinas de Lima atenderán normalmente los días 1 y 2 de octubre, declarados no laborables por la III Cumbre de Jefes de Estado de América del Sur y Países Árabes.
Actualidad Teresa Tovar, de Foro Educativo, asegura que propuesta de bono de 300 a 500 nuevos soles para los profesores ayuda a iniciar el proceso de reivindicación del magisterio.
Plantean pacto entre maestros y el Estado Carmen López Redacción La presidenta del Consejo Directivo del Foro Educativo, Teresa Tovar, hizo un llamado a los representantes de los ministerios de Educación y de Economía a evaluar con detenimiento el aumento salarial de los profesores, teniendo en cuenta la realidad que vive el magisterio. Además, propuso encontrar un consenso nacional para definir cuánto debe ganar un profesor y estimó que debe ser el doble del sueldo actual de un maestro, que oscila entre 800 y 1800 soles. “Es un derecho que debe ser reconocido sin entrampamientos en el proceso. Legalmente les corresponde y el Estado les debe reconocer, porque los profesores son un actor principal en la educación, esto no quiere decir que apoye sus medidas violentas”, señaló Tovar sobre la huelga magisterial iniciada el 5 de setiembre. Agregó que el bono de 300 a 500 nuevos soles que el Estado está evaluando aumentar a los profesores, será una forma de iniciar el proceso de aplicación de sus derechos laborales y de reivindicarlos del olvido de que fueron víctimas durante el gobierno del expresidente Alan García. En cuanto al pago de la deuda de
ALAFARPE
Renueva Consejo Consutivo La Fundación Instituto Hipólito Unanue, creada bajo los auspicios de la Industria Farmacéutica, representada en la Asociación Nacional de Laboratorios Farmacéuticos (Alafarpe) y dedicada a la promoción de la investigación, la enseñanza y la divulgación científica de las ciencias de la salud en el Perú, incorporó nuevos miembros al Consejo Consultivo y renovó a los integrantes de la Comisión de Trabajo para el período 2012-2013.
GLOBAL BUS PRINCIPAL DISTRIBUIDOR DE BUSES A GNV GOLDEN DRAGON más de 20 años; el aumento de un 30% por preparación de clases y otras bonificaciones contempladas en la Ley del Profesorado, así como lo expuesto en el proyecto de Ley presentado por el gobierno, Tovar instó a los profesores a esperar, pues aseguró que un proceso así no puede ser solucionado de manera rápida. “El bono ya es un inicio y los profesores tienen que comprometerse a cumplir con las metas de mejorar los aprendizajes de los alumnos. Después del anuncio de los bonos, los profesores deben levantar el paro”, sostuvo, al referirse al rechazo inicial del Sindicato
UnitariodeTrabajadoresdelaEducación Peruana (Sutep) a este bono. Enjornadasanteriores,representantes del Sutep indicaron que este bono tienecomoobjetivoreducirlacondición de los docentes a la de mano de obra barata, sin derechos y desconocer las legítimas demandas. El Foro Educativo ha invocado a los maestros y autoridades del gobierno a que retomen el diálogo y busquen soluciones a las justas y postergadas demandas del magisterio, mediante un Pacto de Compromisos Recíprocos, con una sincera voluntad de concertación entre las partes.
Genera una mejor combustión la que permite mantener limpios los aceites y las bujías, extendiendo los periodos de mantenimiento del vehículo. Este combustible es 80% más económico que la gasolina y 50% más económico que el diesel y el GLP. Se tiene un mayor recorrido utilizando menos combustible y favoreciendo el ahorro de dinero, el uso de este combustible genera un mayor rendimiento y una mayor vida útil para su motor. Es ecológico ya que no contamina el medio ambiente por su poca emisión de gases tóxicos, no daña la capa de ozono, no contiene azufre ni compuestos de plomo
e hidrocarburos aromáticos policíclicos, genera una combustión más completa y sus motores son más silenciosos, disminuyendo la contaminación sonora. GNV es usado masivamente en países industrializados del primer mundo y el Perú es uno de los principales abastecedores del mismo. Pensando en esto es que GLOBAL BUS fue el primer distribuidor de buses GNV, lo cual hoy en día se ve reflejado siendo los número 1 en ventas de buses a GNV, entregando más de 300 buses GOLDEN DRAGON a diferentes empresas de transporte, cifra que va en aumento día a día.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
LA PRIMERA
PUBLICIDAD 11
12 ACTUALIDAD Denis Merino Redacción El ingeniero químico peruano Henry Angulo Cornejo, especializado en bioenergética, ha creado en México, país en el que radica, dos aparatos electrónicos que detectan y alivian determinados males. Egresado hace cerca de 25 años de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de San Marcos, diplomado en Bioenergética en un centro de estudios superiores de la ex Unión Soviética y con estudios de acupuntura en México, en los últimos años presta servicios de asesoría en el hospital “Centro Medico Nacional 20 de noviembre”. El centro pertenece al Instituto de Salud para los Trabajadores del Estado (ISSSTE) en la capital mexicana y ha sido reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como uno de los principales del mundo. Una de las máquinas de Angulo, que ha bautizado como DFotonic, fue presentada en el reciente VIII Congreso Mundial de Medicina Tradicional, Alternativa,Complementariay Cuántica que se efectuó en una universidad limeña y que despertó no solo la curiosidad de los asistentes sino, además, interés por aprender su manejo y utilizarla en el tratamiento de pacientes. El estudioso refiere que siempre sintió interés por la medicina y hace 20 años él y su hermano Hermes, ingeniero electrónico, proyectaron y crearon la maquina que denomina como bioenergética. Señala que aparatos similares fueron adquiridos en un primer momento por la Federación Peruana de Fútbol y por el Club
LA PRIMERA
DOMINGO 30 SETIEMBRE DE 2012
CREA PROFESIONAL PERUANO QUE TRABAJA EN MÉXICO
Máquinas que curan males FOTO: HUGO CUROTTO
denominada cromoterapia, y usa el infrarrojo por medio de irradiaciones controladas y afirma que esas frecuencias alivian y en muchos casos curan inflamaciones, relajan y regeneran tejidos y curan dolencias como el acne. “La tercera es la electroestimulante que es usada mayormente en rehabilitación física, mal de articulaciones y cartílagos”.
Angulo ha creado una máquina que alivia o cura enfermedades como la depresión, migraña, circulación, alergias, soriasis, glaucoma, sinusitis, asma, artritis reumatoide y otras.
Universitario de Deportes. “Se nos ocurrió crear el aparato Siguiendo el método del Dr. Nakatami, un japonés estudioso de la medicina china que en los años 50 registró un total de 24 puntos en el cuerpo humano para la aplicación de terminales iso eléctricos que se conectan a la maquina, reemplazando en forma más efectiva a las agujas de la acupuntura”, explica.
DIAGNOSTICA Y CORRIGE Bajo la premisa que los humanos somos seres eléctricos, Angulo explica que la maquina diagnostica el nivel energético de órganos como el corazón, pulmones, hígado, bazo, páncreas, intestinos, vesícula y vejiga, y, una vez programada, emite impulsos eléctricos correctivos. “Nuestra maquina tiene tres
funciones curativas. La primera llamada Zapper, creada por la científica australiana Hulda Clark, quien determino que al aplicarse por medio de dos electrodos corriente de nueve voltios al cuerpo se efectúa una desintoxicación iónica que mata parásitos, virus y bacterias”, agrega. La segunda máquina, utilizada en Rusia, Francia, México y el Perú, es
MEDICINA CHINA También dijo que en sus diagnósticos tiene en cuenta las enseñanzas de la milenaria medicina china, que relaciona el mal a cada órgano con diversas emociones. “Los pulmones con la tristeza, la melancolía; los riñones con el miedo y el hígado con la ira y cólera, entonces, aparte del tratamiento aplicado, tratamos de llegar a lo que causó la enfermedad, con bastante éxito”. Angulo aclara que su método es parte de la llamada medicina complementaria y que no es excluyente sino que puede complementarse con otros tratamientos. “Particularmente hemos curado migrañas, depresiones, heridas varicosas y otras. En casos como cáncer y sida con pronósticos de vida corta, logramos alargar la vida de algunos pacientes y con una mejor calidad, lo que está documentado”, asegura.
EN EL INEN
SIS atenderá a pacientes de cáncer
la RA
4471218
Un convenio suscrito entre el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN) y el Fondo Intangible Solidario de Salud, permitirá que los pacientes con cáncer afiliados al Seguro Integral de Salud (SIS) reciban la cobertura financiera necesaria para su tratamiento en la institución dedicada a tratar males oncológicos. El pago por paquete de atención de los pacientes del SIS en el INEN incluye las neoplasias malignas de mama, cuello uterino, estómago, colon y próstata; mientras que el pago por servicio se refiere a las leucemias y linfomas. En el acto de firma del convenio, la jefa institucional del INEN, Tatiana Vidaurre Rojas, indicó que este convenio “es muy trascendental, porque durante mucho tiempo nos hemos dedicado a apoyar a los pacientes y a protegerlos y esa lucha incansable contra el cáncer a nivel nacional ha sido una tradición”.
H
ace una semana mi amigo Martín Tanaka publicó un artículo (“Lecciones para la izquierda”, La República 23/09/12) en el cual da una serie de recomendaciones a la izquierda. Es probable que Tanaka lo haya escrito pensando en el nacimiento de Fuerza Ciudadana, justamente, un día antes de la publicación de su artículo. Me parece que todas las recomendaciones y consejos son bienvenidos. Sin embargo, es conveniente hacer algunas puntualizaciones. Sospecho que hoy, en lo que podemos llamar izquierda –término siempre discutibleno existe mayoritariamente la visión sobre el mundo popular que dice Tanaka: “de que el mundo popular es un mundo de intereses armónicos que se contrapone con el mundo de los de arriba, también monocromático excluyente, no parece ser una guía suficiente para la acción política en el país”. Menos que esté representado en los transportistas o en los dirigentes del Mercado Mayorista. En realidad, esta visión se dejó de lado hace muchos años. Como bien dice Carlos Mejía en su blog: “No hay ningún grupo de izquierda, por pequeño que sea, que esté entendiendo a los grupos económicos de La Parada o a los propietarios de las empresas de transporte como reales representantes de los sectores populares. No hay un solo documento de alguna agrupación de izquierda que defina a estos grupos como “sectores populares”. ¿Está Patria Roja en La Parada? No. ¿Ha salido la CGTP a defender a los propietarios de empresas de transporte? Tampoco. Los procesos de estratificación y diferenciación social son temas presentes en la reflexión de izquierdas” (Algunas preguntas sobre las “lecciones” de Tanaka a la iz-
Sospecho que hoy, en lo que podemos llamar izquierda –término siempre discutible- no existe mayoritariamente la visión sobre el mundo popular que dice Tanaka: “de que el mundo popular es un mundo de intereses armónicos que se contrapone con el mundo de los de arriba, también monocromático excluyente, no parece ser una guía suficiente para la acción política.
ESPECIAL 13
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
DIAGNÓSTICO DE LA REALIDAD
¿Qué izquierda? Como bien dice Carlos Mejía en su blog: “No hay ningún grupo de izquierda, por pequeño que sea, que esté entendiendo a los grupos económicos de La Parada o a los propietarios de las empresas de transporte como reales representantes de los sectores populares. No hay un solo documento de alguna agrupación de izquierda que defina a estos grupos como “sectores populares”.
Disonancias ALBERTO ADRIANZÉN M. COLABORADOR quierda). Incluso, se puede añadir que la presencia de Fuerza Social en Fuerza Ciudadana es buen ejemplo de que la visión sobre el mundo popular que nos propone Tanaka no es compartida por todos sus miembros. La observación y cuestionamientos sobre las relaciones entre revocatoria (a Susana Villarán) y democracia directa no es el mejor ejemplo. En este punto también tienen razón las críticas de Mejía. Además, escoger como ejemplo la revocatoria a la alcaldesa de Lima y a su grupo de regidores para luego criticar la “democracia directa”, es, en verdad, un abuso. Es como crear una suerte de muñeco al gusto de uno y darle de golpes. En este caso, como el anterior, la mayoría de los grupos de izquierda no solo no apoyan dicha revocatoria sino también que están abiertamente en contra. Lo mismo se puede decir del llamado “protagonismo popular”, tema que fue debatido hace muchos años en la izquierda. En lo que sí estoy de acuerdo con Tanaka es que la izquierda no conoce lo que él mismo llama “sensibilidad popular”. Sin em-
bargo la “sensibilidad popular” no es lo mismo que “un diagnóstico actualizado de la realidad social peruana”. Al respecto sería bueno leer el libro de George Lakokk: No pienses en un elefante. Lenguaje y debate político en el cual su interés principal es estudiar las “estructuras mentales que conforman nuestro modo de ver el mundo”. Dicho en otros términos: saber cuál es la “sensibilidad popular” corresponde a la política; tener un “diagnóstico actualizado de la realidad social peruana” a la sociología y ciencias afines. Ahora bien, dicho esto me interesa señalar algunos puntos que podrían configurar un pensamiento y una práctica de izquierda: a) Que el “mundo de abajo” y el “mundo de arriba”, si bien son complejos, diversos y heterogéneos, existen. b) Que ambos mundos tienen no solo intereses diversos sino también distintos y hasta contrapuestos. c) Que aquellos que hacen política requieren ubicarse en lo que podemos llamar una atalaya. Es distinto “mirar” el mundo desde arriba que desde abajo.
d) Que aquellos que quieren hacer política tienen que optar a qué mundo quieren representar. Ello supone respetar el pluralismo que requiere la política y la democracia. e) Que la democracia no es solo un conjunto de reglas ni un régimen para tener derechos sino también un sistema y un régimen para crear nuevos espacios (políticos, sociales, culturales, económicos) y así tener nuevos derechos. Un buen ejemplo son los movimientos de los “sin tierra” o “sin techo”. Ello no obvia un problema planteado hace muchos años por José Aricó: “cuál es la desembocadura institucional de los movimientos sociales”. Dicho en otras palabras, las reglas y las instituciones, que son importantes y vitales en una democracia, se construyen conflictivamente entre los de “arriba” y los de “abajo”. En este contexto tiene sentido la democracia participativa y/o directa sin dejar de lado la importancia y preponderancia de la representativa. f) Que dejemos de usar “populismo” como si fuese una mala palabra. Si como dice Tanaka hay populismo de izquierda y de derecha, se puede concluir que populismo no es una ideología o un programa sino más bien una forma de “articulación” de la política, de creación de un “nosotros” distinto a los otros. Como bien dice Ernesto Laclau, sin el trazado de la división social no hay política, sino administración. Soy un convencido
que en este país, además de administrar, se requiere hacer política, es decir, crear un “nosotros”, transformarlo y crear un nuevo orden. Si no, veamos lo que viene sucediendo en estos días. g) Que la democracia no es solo consecuencia de un pacto entre las élites (menos en este país) sino más bien fruto de esta “confrontación política” entre estos dos “grupos”. h) Que si bien hay que dejar de lado el llamado “protagonismo popular”, esta suerte de idealización del mundo popular, ello no implica olvidarse de la necesidad de construir una izquierda plebeya (o popular). Ello supone un cambio de su dirección y de su composición social y generacional. Finalmente, me parece bien que comencemos a discutir cuál debe ser el futuro de la izquierda. La razón es muy simple, este país requiere de una izquierda no solo como un contrapeso a una derecha cada vez más autoritaria y amnésica –como lo demuestran los ataques a la CVR- sino también porque el país, como lo ha expresado la mayoría de peruanos en los últimos procesos electorales, necesita hace mucho tiempo un cambio si queremos preservar la democracia. Nota:- Ahora que el fujimorismo ha pedido oficialmente que Alberto Fujimori sea indultado, espero que el gobierno no ceda a estas presiones. Hacerlo sería enterrar cualquier esperanza de cambio en este país. Un gigantesco retroceso.
14
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
APERTURA. Al igual que Ripley en el Palais Concert (próximo a inaugurarse), Starbucks Coffee abrirá un nuevo local en otro de los edificios emblemáticos del Centro Histórico de Lima: la Casa Welsch (ubicada en Jirón de la Unión).
Negocios
00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110
La marca de ropa internacional U.S Polo Assn abre su
Marketing Negocios
primera tienda en el país y espera cerrar el año con cuatro más.
MARIO GALARZA PEÑA
A
Apuesta por el Perú La marca norteamericana U.S Polo Assn inauguró su primera tienda en el Mall Aventura Plaza de Santa Anita e inaugurará otras cuatro antes de fin de año, todo con una inversión de US$ 1.5 millones. “U.S. Polo Assn. decidió apostar por el consumidor peruano, pues además del crecimiento de la economía encontramos a un consumidor exigente, ávido de recibir nuevas propuestas y que busca alternativas que vayan con su estilo de vida”, comentó Miguel Claux, gerente general de la empresa. El ejecutivo precisó que a mediados de octubre la firma abrirá otra tienda en Plaza Norte y a fines
DETALLE U.S. POLO ASSN. marca creada desde 1890, está presente en más de 100 países en el mundo.
de ese mes llegará a la Ciudad Blanca a través del Mall Aventura Arequipa, mientras que en la primera quincena de noviembre abrirá su cuarta tienda en el Mall Aventura Plaza de Trujillo y la quinta tienda estará lista a fines del mismo mes en el nuevo centro comercial de San Borja (el del Grupo Breca). Al culminar el primer año de operaciones, es decir en setiembre
negocios
unque usted crea que es difícil, nada más lejos de la realidad, hacer felices a sus clientes no es tan costoso como todos piensan. Aquí 7 tips para hacer felices a sus clientes. 1) La educación es la base de todo: Si atiende un pequeño negocio esto es con usted. Un Buenos días, ¿Cómo le ha ido? ¿En qué puedo serle atento? Son algunas de las frases que el cliente quiere escuchar. 2) Un empleado feliz, es igual a un cliente feliz: Cuando un empleado es maltratado por su Jefe él mismo no estará en capacidad de atender a un cliente con la disposición, cortesía y eficacia que merece; pronto tendrá a un cliente molesto por la manera en la que ha sido tratado o por no encontrar una solución positiva a su inquietud. 3) Los detalles hacen la diferencia: Si su empresa atiende un gran número de clientes y estos tienen que esperar a ser atendidos, procure que su área tenga algunos detalles que hagan la espera más agradable, como bebederos de agua, cafeteras, máquinas expendedoras de snacks, asientos, una TV que además de ser canal corporativo distraiga a sus clientes. 4) Tenga buena memoria: Llame al cliente por su nombre, siempre tenga a mano la bitácora de su pedido o reclamo, llame a sus clientes por teléfono en fechas importantes y no sólo cuando les Nunca atienda deba dinero, envíeles inclusive algua un cliente con na tarjeta de descuento. una expresión 5) Esté siempre un paso adelande fastidio, mal humor, te de sus clientes: Si usualmente recibe a un cliente que le pide lo sarcasmo o cualquier mismo vez tras vez, antes de que otra mala expresión. él haga su pedido, llámelo por su nombre y salúdelo, luego parafrasee su pedido, de ser posible hágale un pequeño obsequio, con esto alegrará a su cliente. 6) No sea un robot, socialice: muchas veces un cliente no sólo desea ser bien atendido sino también escuchado, frases como: ¿Ya se curó del resfriado? ¿Cómo está su familiar enfermo? Estas preguntas y más, hacen que el cliente sienta que usted no lo ha olvidado, hágale sentir como en casa, deje que hable de lo que quiera y usted sea el amigo que él espera ver. 7) Una sonrisa calma hasta a las fieras: nunca atienda a un cliente con una expresión de fastidio, mal humor, sarcasmo o cualquier otra mala expresión, no haga que su cliente se devuelva por la puerta por la que entró (tal vez no vuelva nunca más). Cuando un cliente vaya en su dirección muéstrele su mejor sonrisa, extiéndale la mano en señal de bienvenida.
SAMSUNG
A NIVEL MUNDIAL
TOPITOP
Samsung, líder mundial en electrónica de consumo, lanzó oficialmente en el Perú la Notebook Serie 9, un equipo con tecnología de punta que brinda una experiencia única a todos los usuarios. Diseñada para ser sumamente delgada, sofisticada y potente, la notebook serie 9, es considerada una obra maestra hecha a la medida, con lo mejor de la tecnología de Samsung. Con tan solo 1,16 Kg y una pantalla de 13 pulgadas, la Serie 9 es la nueva experiencia en computación móvil.
KPMG obtuvo, por tercer año consecutivo, el segundo puesto en la encuesta anual ‘World Most Attractive Employer’ realizada a más de 75,000 estudiantes de negocios e ingeniería pertenecientes a las instituciones académicas más importantes del mundo. KPMG es reconocida así como la empresa de servicios profesionales más atractiva para trabajar.
Topitop abrirá un nuevo local bajo un concepto de boutique en el centro comercial Real Plaza de Arequipa en noviembre. “Esta tienda express estará orientada hacia la gama más alta de nuestros marcas de moda como Xiomi, New York, entre otras”, comenta su gerente general, César Vargas. Con esta nueva propuesta se adaptarán a las exigencias de sus diferentes consumidores. La cadena multimarca proyecta tener 100 tiendas hasta el 2016.
Lanza la Notebook Serie 9
NEGOCIOS SON
del 2013, Claux prevé que las facturaciones de sus tiendas alcancen los US$ 5 millones. “Esta marca trae al Perú los reconocidos polo con cuello, jeans, pantalones, camisas y polos con cuello redondo, prendas que agradan al consumidor nacional y que busca una prenda con la que se sienta cómodo, le sea accesible, cercana y que vaya con su estilo de vida; todo ello se lo da U.S. Polo Assn.” precisó Renzo Morachimo, gerente comercial de la marca. Claux resaltó que el Perú es el primer país de la parte baja de Sudamérica donde ingresa, posteriormente ingresaría a Argentina, Colombia y Brasil.
¿Cómo fascinar a los clientes?
KPMG, una de las mejores empresas para laborar
Abrirá tienda en Arequipa
AUMENTO ANUAL
DHL anuncia alza de tarifas para el 2013 DHL Express anunció un incremento general en sus precios para Perú a partir del 2013. El aumento promedio de precios será del 8.6%. El incremento general de tarifas internacionales será parcialmente compensado por la reducción de 2% en el índice de recargo por combustible. El aumento anual de precios de DHL es, según afirma la empresa, consecuencia del impacto de la inflación general en costos de entrada para la industria express y los mayores costos debido al cumplimiento de medidas regulatorias como los requisitos de seguridad adicionales. “El aumento de precios que DHL Express está poniendo en marcha a nivel mundial para el año 2013 está dirigido a contrarrestar los crecientes costos, incluidos los costos externos que están fuera de nuestro control y no pueden ser compensados a través de mejoras en la productividad o economías de escala”, dijo Ken Allen, CEO de DHL Express.
NEGOCIOS 15
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Innovadora oferta de soluciones tecnológicas
Movistar Negocios presentó soluciones tecnológicas que permiten que los procesos
sean más eficientes y promuevan el crecimiento de las grandes y medianas empresas en nuestro país. En el tercer congreso tecnológico “Sumtec ITEXPO 2012”, Movistar Negocios presentó tres innovadoras soluciones orientadas a la optimización de los procesos, ahorro de costos y mayor productividad para las grandes y medianas empresas peruanas. “En Movistar Negocios venimos trabajando en el desarrollo herramientas innovadoras a través de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC’s) para ofrecer a nuestros empresarios y emprendedores peruanos todo el soporte tecnológico necesario que les permita ser más competitivos en el mercado nacional y el extranjero”, señaló Carlos Elías Bresani, gerente de Producto de Movistar Negocios. Elías agregó que la exigencia actual del mercado obliga a los empresarios a ser más eficientes para no perder rentabilidad. Es por ello que hoy es clave buscar la mejora continua de los procesos y la reducción de costos, y es precisamente en este escenario, que la tecnología juega un rol fundamental. Entre las propuestas presentadas, destaca la tecnología “Machine to Machine”, conocida también como “M2M” la cual permite generar una comunicación remota e inteligente entre máquinas y tiene como objetivo optimizar la administración de los negocios de diferentes sectores. Así por ejemplo, para los negocios con servicios de delivery, esta herramienta permite reducir de manera significativa los costos y tiempos de desarrollo logístico, facilitando también la
ubicación por medio de (GPS). Por su parte, se expuso la solución de comunicaciones unificadas “Centrex” que permitirá a los usuarios de las PYMES estar en contacto permanente y de forma inteligente a través de una central telefónica avanzada donde se definen estados de “presencia” y se actualiza la información desde un teléfono móvil integrando las diferentes plataformas de comunicación de
los negocios (servicios de telefonía fija y móvil, cuentas de correo, voicemail y chat). Finalmente, se presentó “Videosupervisión”, solución basada en la tecnología del Cloud Computing que permite el control y monitoreo de los negocios, supervisando los movimientos de los colaboradores o afluencia del público desde cualquier lugar y en tiempo real, mediante cámaras IP.
GRUPO NOVATECH
Facturación creció 80% en el primer semestre Durante el primer semestre del 2012, la operación en Perú del Grupo Novatech, organización regional de consultoría y soluciones empresariales, registró un crecimiento en su facturación en casi 80% en comparación al mismo periodo del 2011. Mientras tanto, a nivel regional logró un incremento del 20% en sus ventas durante el primer semestre de 2012, también en comparación al año anterior. Los proyectos concretados en Perú durante este primer semestre han comprendido el diseño y gestión de soluciones tecnológicas que implican la implementación de herramientas como Microsoft Dynamics AX y QlikView. “Los sectores en los que nuestra Compañía registró una mayor actividad durante la primera mitad de este año son el Industrial -con énfasis en Plásticos y Textiles- y el Comercial”, señaló Mario Badillo, Gerente General de Grupo Novatech Perú. Para el segundo semestre de 2012, Grupo Novatech espera alcanzar un crecimiento en Perú similar al logrado en los seis primeros meses del año, buscando consolidar la operación local y fortalecer el servicio a sus clientes.
COMERCIAL
Tabernero deleita en Expo Vino
Sodimac celebró su octavo aniversario
HTC y Claro presentan nuevo smartphones
Inscripciones para carrera 5k, supera expectativas
Bodegas y Viñedos Tabernero participa con gran éxito en el Expo vino 2012, que culmina hoy en el Círculo Militar de Chorrillos. Tabernero, estima una venta en esta importante feria, de un 40% más, a diferencia del año pasado. Además, se espera arrasar en las ventas con el Pisco Tabernero, campeón mundial y ganador de la Gran Medalla de Oro, en el reciente concurso mundial de Bruselas.
Siguiendo con las celebraciones por su mes de aniversario, Sodimac, la tienda para el mejoramiento del hogar más grande del país, ofreció un vistoso espectáculo de fuegos artificiales Este se dio en simultáneo y por primera vez en las tiendas de Javier Prado, Atocongo, Megaplaza y San Miguel en Lima; y en las tiendas de Chiclayo, Arequipa y Piura en otras provincias. Los visitantes disfrutaron además de un show artístico.
En el marco de la alianza estratégica suscrita entre Claro y HTC, fueron develados la nueva serie de equipos HTC One, que incluye una inigualable cámara y la experiencia auténtica de sonido estudio. La serie HTC One integra Android 4.0 (ICS) con HTC Sens 4. Con HTC One puede tomar una foto en 0.7 y con el autofocus en 0.2 segundos, puede tomar fotografías continuas ilimitadamente con tan solo dejar apretado el botón.
Más de 35 mil mujeres ya se inscribieron para participar en la carrera “M5K, Las Mujeres Corremos”, a realizarse el 21 y 28 de octubre en 15 países de América Latina, incluyendo Perú. Las inscripciones superan en un 50% las registradas en el mismo período del año pasado. Los organizadores estiman que a este ritmo alcanzaran por los menos los 60 mil participantes en América Latina.
16 ESPECIAL
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
LA PR
EN CONCLUSIÓN, desde hace dos meses “alguien” está sembrando “información” en Ayacucho, y obviamente lo hace porque se encuentra trabajando para crear un escenario, con “pruebas” tangibles, aunque sean falsas, que les permita barrer en breve a lo que suponen es la columna vertebral del Movadef.
OPINIÓN
Movadef: Juego sucio
en Ayacucho Desde hace un par de meses vienen
ocurriendo cosas extrañas en Ayacucho; realmente muy extrañas. Parecería que alguien pretende torcer el curso de los acontecimientos políticos en Ayacucho y, tal vez sin darse cuenta, de todo el Perú. Raúl Gonzáles Colaborador
L
OS HECHOS El 24 de julio de este año se realizó en Ayacucho un Paro Regional convocado por el Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho, Fredepa, de apoyo a los maestros del Conare que se encontraban en huelga. Ese día lo relevante no fue la contundencia del Paro sino dos noticias, aparentemente secundarias, que los diarios locales se encargaron de difundir. La primera: en la zona conocida en Huamanga como El Calvario, la policía “había detectado a tres individuos sospechosos” que, al darse cuenta de que serían intervenidos, corrieron y se pusieron a buen recaudo, dejando unas bolsas de polietileno que contenían fulminantes electrónicos, explosivos de uso militar C4 y un detonante metálico. El Jefe policial de Ayacucho, Coronel PNP Pedro Herán, informó que se trataba de explosivos similares a los de fabricación rusa que se habían utilizado en el Vrae en sendas emboscadas realizadas a la policía. En la conferencia de prensa que convocó el jefe policial exhortó a la población para
“estar atenta e impedir que en el Paro se infiltren extraños con el fin de causar daños mayores”, relacionando, como también lo haría la prensa ayacuchana, al Paro con el Movadef y con los explosivos. Sin embargo, nadie explicó cómo logra-
ron escapar los portadores de los explosivos y nadie dijo que las emboscadas citadas por el Coronel no la hacen los del Movadef sino sus antiguos correligionarios y actuales enemigos: los miembros de la columna armada del Vrae.
La virulencia de los elementos de Movadef demuestra su pobreza de argumentos.
Los intentos de convertirse en partido registrado han OTRO CASO La segunda noticia: en el distrito de San Juan Bautista se había distribuido un volante del Movadef donde se consignaba la frase “Movadef. Prepararnos para la Nueva Jornada de Conquista del Poder” y donde se decía que ellos son los que dan dirección política a las luchas de los maestros agrupados en el Conare. Como fácilmente puede comprenderse, los del Movadef jamás podrán decir, ni poner en negro sobre blanco, que se están preparando para “una nueva jornada” para “tomar el poder”; y aunque se sospeche o se sepa que eso es lo que hacen, nunca dirán que ellos (Movadef) dan dirección a una huelga como la que lideró el Conare. Se puede colegir entonces que el volante no era del Movadef. Sin embargo, los diarios ayacuchanos no solo reprodujeron el comunicado, que ciertamente existió, sino que lo manipularon. En la portada del diario Panorama, por ejemplo, reprodujeron el volante en cuestión con el logo del Movadef y, en el interior del mismo diario, volvieron a reproducirlo sin el logo. ¿Hubo dos volantes? No, el volante en cuestión no tenía el logo y éste fue colocado por dos de los tres diarios locales. Un día antes, en las redes sociales, había circulado profusamente una carátula fraguada o clonada del diario ayacuchano La Calle, donde se decía que el diario y la Radio Wari eran los voceros oficiales del Movadef y donde se mencionaba a varios periodistas locales, que fueron así “presentados” como miembros del Movadef; entre ellos el periodista ayacuchano residente en Lima Pedro Yaranga, uno de los actuales referentes mediáticos en temas relacionados con el Vrae y el narcotráfico.
RIMERA
ESPECIAL 17
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
EL MOVADEF ES CIERTAMENTE un movimiento político que nace porque así lo deciden Abimael Guzmán y el Comité Central de Sendero en prisión. Los objetivos: hacer trabajo político y crear las condiciones para que sus dirigentes salgan libres, y sentar las bases para Reconstituir el Partido. Eso está claro.
n fracasado rotundamente. La página fraguada del diario La Calle, como es obvio, tampoco la hizo el Movadef. OTRA FALSIFICACIÓN Finalmente, el día 13 de septiembre el diario Correo, en su edición ayacuchana, informó que en la puerta de la Universidad de Huamanga se había repartido otro volante del Movadef donde se rendía “homenaje” y reconocimiento a unos “mártires”, todos vivos, a los que se citaba con nombre y apellido. Este volante también resultó falso; a ningún miembro de esta agrupación, por lo demás, se le hubiera ocurrido redactar un documento donde se nombrara a dirigentes y amigos. En conclusión, desde hace dos meses “alguien” está sembrando “información” en Ayacucho, y obviamente lo hace porque se encuentra trabajando para crear un escenario, con “pruebas” tangibles, aunque sean falsas, que les permita barrer en breve a lo que suponen es la columna vertebral del Movadef. Por qué y para qué, se sabe. Lo que no se sabe es quién se encuentra detrás de todos estos escritos, volantes e insinuaciones, quién da las órdenes y cuál es el plan. De acuerdo con la información recogida, no existe un grupo del gobierno ni de los servicios de inteligencia que se encuentre trabajando para abordar el tema Movadef. No obstante, todo parece indicar que sí existen “iniciativas” policiales, no conocidas por el Comando, que se preparan para arrasar al Movadef y a todo lo que huela a marxismo o izquierdismo. Como suele ocurrir, al no existir planes para abordar los posibles escenarios que el Perú deberá
enfrentar en el mediano y largo plazo, y al constatar que no existe en el gobierno claridad política al respecto, han aparecido, una vez más, esos aventureros, con seguridad premunidos de buenas intenciones, que no resolverán nada sino que solo complicarán más el problema porque echarán leña al fuego.
EL TEMA MOVADEF El Movadef es ciertamente un movimiento político que nace porque así lo deciden Abimael Guzmán y el Comité Central de Sendero en prisión. Los objetivos: hacer trabajo político y crear las condiciones para que sus dirigentes salgan libres, y sentar las bases para Reconstituir el Partido. Eso está claro. Sin embargo, hay varias cosas que Guzmán, el Comité Central y los Señores Crespo y Fajardo no manejarán. ¿Por qué razón? El movimiento se convierte desde el día de su formación en un espacio político inexistente en un país donde, tras la aventura senderista, la totalidad de sus fuerzas políticas renuncian al trabajo político partidario, se refugian en Lima y gobiernan desde allí; y viven con una paranoia que no les permite escuchar las palabras cambio social, derechos humanos, etc., que recusa todo lo que suene a izquierda o marxismo y que, como a mediados del siglo pasado, comienza peligrosamente a mirar con desconfianza a todo provinciano con rasgos andinos que protesta o se atreve a levantar algún reclamo. Fernando Tuesta por eso habla de un desplome del sistema partidista y sostiene con corrección que los partidos nacionales son vistos como partidos limeños, incapaces de entender la realidad distinta y diversa de las regiones y provincias. Soy consciente de que al Perú le será muy difícil aceptar que en este Movadef, creado para contribuir con la excarcelación de los líderes del senderismo terrorista de Guzmán, muchos jóvenes de Puno, Cuzco, Ayacucho, Huancavelica, Junín, Apurímac, Cerro de Pasco, Huánuco, Tumbes, La Libertad, Cajamarca y el norte chico de Lima, han encontrado un espacio donde pueden hacer política y trabajar por intentar cambiar su país. En los últimos años he vuelto a recorrer el Perú y he conversado con decenas de jóvenes, y he constatado, con bastante pesar, que el desprestigio de la clase dirigente pe-
ruana y de sus organizaciones políticas son responsables de que “el futuro del Perú”, su juventud, ya no crea en ellos y que considere que el sistema democrático es sinónimo de corrupción y prebendas. FRUSTRACIONES Todos los días recuerdo lo que no hace mucho me dijo un joven huancavelicano: “Si no tienes documentos, o te ves envuelto en algún incidente, el policía te detiene, te mete preso. Si quieres salir, tienes que pagar. Si no lo haces, pasas a la fiscalía, y el fiscal te pide plata. Si no pagas, vas al juez y él es la última posibilidad de salir y él también cobra. Todo es así. Si te duele una muela o te da un cólico vas a la posta médica, pero para que te atiendan tienes que sacar tu ticket. Si no tienes los seis soles, a nadie le importa tu dolor. Si necesitas un trabajo en algo del Estado, si no pagas para entrar tienes que dejarle al jefe tus 200 o 300 soles mensuales”. Bueno, muchos de esos jóvenes, están en ese movimiento ideado por quién bañó de sangre al Perú. Y también algunos antiguos izquierdistas y por cierto que también bastantes compatriotas resentidos y frustrados de la costa, sierra y selva. Nos podrá indignar y resultar incomprensible, pero están haciendo lo que los partidos nacionales no han hecho ni se esfuerzan por hacer. Aunque le suene raro a muchos analistas y políticos, en el Movadef existen tres vertientes o posiciones. La hegemónica y más importante es la del Comité Central senderista con Crespo y Fajardo que trabajan para crear las condiciones políticas necesarias para una amnistía que le permita excarcelar al mayor número de sus militantes y, al mismo tiempo, colocar los cimientos para reconstruir su partido. Sin embargo, la más numerosa es la gente joven, universitarios y profesores jóvenes que están en el Conare y que, si bien gritan “Amnistía”, quieren formar un movimiento nuevo. La tercera, los que han purgado prisión y están libres y cuya posición política no es, como se cree, monocorde sino que depende, en la mayoría de los casos, de la forma como fueron tratados en prisión por el Comité Central; una cuarta vertiente podrían ser los resentidos y frustrados que también los acompañan pero que no tienen ni voz ni voto. GANARLOS PARA LA DEMOCRACIA Un joven universitario ayacuchano me dijo un día en el bus que nos llevaba de Lima a Ayacucho, en el que coincidimos e intercambiamos opiniones gracias a un bingo que se jugaba en el trayecto: “Cuando acabó la guerra de Sendero en todo el país se creó un vacío político impresionante, parecido al de los años treinta cuando los partidos de la oligarquía y el civilismo fracasaron y se desmoronaron. ¿Qué pasó? Surgieron Haya y Mariátegui y cubrieron ese espacio durante casi cincuenta años. Hasta que llegó Velasco y luego Sendero. Ahora, de nuevo, se han caído todos los partidos. De ese vacío tiene que salir algo”. Y ese algo, quieren crearlo, aunque a no-
La ciudadanía no olvida la barbarie de aquellos años.
18 ESPECIAL sotros nos disguste y no lo podamos explicar, desde el Movadef. Este contingente, mayoritario, hasta donde entiendo, no hace cuestión de Estado por la “Amnistía” pero sí por esa utopía que es construir “el gran movimiento” que, sostienen, “sí hará la gran transformación” y eliminará esa corrupción con la que convivimos desde hace años. Los señores Crespo y Fajardo, no discrepan con esta apreciación, pero para ellos lo más importante es la amnistía y no el movimiento. Esa es la contradicción que hace que el Movadef no sea un movimiento monolítico de pensamiento único donde lo que dice Guzmán o a sus voceros, se hace. La pequeña y gran diferencia que nadie percibe. Entonces, cuando hablemos del Movadef no solo pensemos en los senderistas terroristas sino en toda esa parte del Perú que quiere creer en algo, que quiere cambiar el país y solo encuentra esa opción y por eso reacciona corporativamente cuando se siente atacada, ninguneada y despreciada. Es cierto que si están en el Movadef deben asumir el activo y el pasivo senderista, pero también es cierto que quienes creen en la democracia tienen la obligación de ganar para la democracia a los que no creen en ella. DERROTAR AL MOVADEF Al Movadef hay que derrotarlo política e ideológicamente porque el llamado “Pensamiento Gonzalo” considera que la violencia en sí misma es la partera de la historia y porque considera al ser humano como una variable y no como el fin supremo de una gesta; por eso Guzmán decía que si el costo de la revolución era un millón de vidas humanas, él estaba dispuesto a pagar la factura. El “Pensamiento Gonzalo”, por
Economía
disidente CARLOS ALONSO BEDOYA
M
añana y pasado se realiza la III Cumbre de los países de América del Sur y los países Árabes, ASPA. Además de declarar feriados, el gobierno ha difundido por varios medios que todos los habitantes de la capital que puedan, se vayan de Lima a hacer turismo a las provincias. El objetivo además de seguridad y circulación, es distender dos grandes huelgas nacionales significativas: la de los maestros y la de los médicos. Es contradictorio que mientras el Presidente da la bienvenida a los mandatarios árabes señalando que la estrategia del gobierno es crecimiento económico con inclusión so-
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Las facciones magisteriales influenciadas por el Movadef practican la violencia callejera. lo demás, parte de un diagnóstico equivocado porque el Perú ya no es una sociedad semifeudal y semicolonial. Además, no pueden levantar la tesis maoísta de que el nuevo orden social se construye en el campo porque los campesinos son sus principales enemigos. Pero al “Pensamiento Gonzalo” que existe en el Movadef hay que derrotarlo por las buenas; como se combate en una democracia a un adversario. Las ideas se combaten con ideas y no con leyes, como por fortuna lo creen y lo dicen algunos pocos funcionarios de gobierno, y sin policía ni represión. La lucha, como lo han recordado en estos días los policías de la Dincote que capturaron a Guz-
mán, es política y nadie la asume en el Perú. La policía debe, sí, estar atenta y lista para actuar el día que decidan coger las armas y prepararse militarmente. Antes, no. Si los aprendices a estrategas de Ayacucho creen que obtendrán su diplomatura en lucha contrasubversiva deteniendo a todos los que han señalado en los volantes que reparten como miembros del Movadef, se equivocan. Lo único que lograrán serán dos cosas: Lo primero, le enajenarán al Perú al pueblo de Ayacucho. Lo mismo ocurrió entre 1980 y 1982. Los “sinchis” desataron allí una represión con todo lo que sospechaban que era Sendero y lo único que lograron fue que crecieran.
El país debe entender que así sea inexplicable, el Conare reina en el magisterio ayacuchano y muchos jóvenes se sienten cercanos a ese Movadef porque, simple y llanamente, no están de acuerdo con el Sendero del Vrae, el de los hermanos Quispe Palomino, que se encuentra en el mismo Ayacucho, a su costado y que pone bombas, vive del dinero de la coca y mata uniformados cada vez que puede. El país también debe entender que este Movadef, si tiene como misión crear las condiciones sociales y políticas para la excarcelación de sus líderes, no puede poner bombas ni prepararse para una insurrección porque desnaturalizaría su razón de ser. No pueden ni tirar piedras.
ADVERTENCIA El día que Sendero decida volver a las armas, creará otro grupo en forma clandestina porque saben que en el Movadef están infiltrados por todos los servicios de inteligencia de todas las fuerzas armadas y policiales. Esto es de simple sentido común. Si se reprime a la bruta al Movadef se habrá renunciado al reto que hoy tiene la sociedad, el Estado, el gobierno y toda la clase política: demostrarle a esa parte del país que los mira como una opción y no, como se hace en Lima, como un peligro, que la democracia es superior al llamado “Pensamiento Gonzalo”. ¿Es tan difícil demostrarlo? Al contrario, es muy sencillo y solo se necesita decisión y convicción. Lo segundo es más peligroso. Si el plan puesto en marcha en Ayacucho cristaliza, el Sendero del Vrae será el gran ganador. El General Otto Guibovich, ha advertido con lucidez que el Sendero del Vrae es un partido militarizado que tiene una concepción de Frente Único muy diferente a la que tenía Sendero; es decir, una política de alianzas distinta. Mientras para Guzmán en el Frente Único solo debían estar los que pensaban como ellos, en el PCP-VRAE consideran que pueden participar todas las fuerzas políticas y clases sociales del país; incluyendo a la burguesía nacional y todas las izquierdas, sin discriminación alguna. Bueno, pues si en el país se decide golpear a la bruta al Movadef y se comienza por Ayacucho, como se viene haciendo, los hermanos Quispe Palomino tendrán la gran oportunidad de alcanzar lo que hoy no puede lograr ni el mismo Abimael Guzmán: la reunificación de Sendero en un Perú que no es el de los años 80.
La cumbre del ASPA en Lima cial, tenga a los dos sectores más importantes del país luchando por salarios justos. Es que con Juntos, Pensión 65, Beca 18, etc., programas sociales súper focalizados y diminutos, no se logra la redistribución de renta que reclama la población en las calles. Por eso se da la bienvenida a 700 empresarios para el encuentro de inversionistas paralelo al de Jefes de Estado, ofreciendo estabilidad jurídica y macroeconómica en medio de protestas. Aparte tengo la impresión de que la gente ve lo del ASPA como una de los eventos importantes que se hacen en el Perú desde que es alumno disciplinado del FMI. Pero no tiene ni idea de que entre ambos bloques lo común son las reservas energéticas y el extractivismo. Países más, países menos de estas regiones producen y exportan materias primas. Por ello el inter-
cambio comercial es marginal. No hay mayor industria, así que los negocios que pueden promoverse se centran en sectores primarios y financiero. No podemos hablar de una Cumbre Unasur – Árabes, más política, porque hay dos visiones de integración en esta parte del planeta. Unasur está partido en dos, los países TLC por un lado (Colombia, Chile y Perú) y los países Mercosur por otro. Además, con todo y todo, la Cumbre antes de realizarse ya está definida. Su declaración final fue negociada hace unos días en Nueva York en el marco de la ONU, y al igual que la de Doha y Brasilia promoverá inversiones y acuerdos comerciales, sazonado con cooperación, lucha contra la pobreza, desarrollo sostenible y un largo etc. Otra cosa que la gente percibe es que los países árabes están bastante movidos, y las guerras civi-
les y luchas religiosas están a la orden del día. Ni se imagina que es el Islam, ni cuál es la particularidad árabe. Siria no envía delegación. En realidad no ha sido invitada pues la Liga Árabe la ha expulsado. Y por más que Venezuela piteó, no se convocó a ese gobierno. No faltarán las organizaciones internacionales que aprovechen esta oportunidad para condenar a ese país por la guerra civil que afronta. Y como en esa disputa está metido con todo Estados Unidos, es de esperar que sus amigos sudamericanos se alineen. A lo mejor el caso Ecuador-Assange le roba protagonismo, pues ha vuelto al interés mediático. Modestamente creo que el ASPA pudiera tener un filo más importante para la vida en el planeta. Me refiero a acciones concretas para promover la petroquímica
Modestamente creo que el ASPA pudiera tener un filo más importante para la vida en el planeta. Me refiero a acciones concretas para promover la petroquímica en ambos bloques, dejando la quema de los hidrocarburos para priorizar su industrialización y de paso promover mercados internos. en ambos bloques, dejando la quema de los hidrocarburos para priorizar su industrialización y de paso promover mercados internos, intercambio de manufacturas y lucha contra el cambio climático. Pero bueno eso pisa callos.
P
aolo Guerrero no es el verídico. Así le dicen a Paulo, el vendedor de libros de segunda mano aquí en La Cachina - Tacora. Y Tacora –la cumbre del mercadeo de lo usado en Lima y el cachivacherismo-- está a tiro de piedra de La Parada, el mercado mayorista más grande del Perú, hasta ahora. A Paolo Guerrero le dicen así por los tatuajes y su peinado malcriado. “Llévate Vallejo pa’ que te cuide”, me dice mientras me ofrece un libro del poeta: “El arte y la revolución”. Mosca Azul Editores. Lima 1973. Vallejo jamás estará de oferta. Traficado ahora, es caro así para la lengua y rico para leer con la oreja. Entonces que me acompañe, digo. Pago y me lanzo a mi meta metafísica, La Parada. Que hay orden de desalojo. Que se tienen que trasladarse al complejo de Santa Anita. Pero todo sigue igual. Nadie se mueve. Yo he cambiado bastante La Parada casi nada. La Parada aloja cerca de 1,400 macro comerciantes y sus familias. Trabajan aquí, cinco mil carretilleros y mil estibadores de espaldas moradas. Súmese los transportistas del camión, los de la basura, entonces tendrá un universo. La Parada amén de las tres toneladas de basura diaria asila un sistema asimétrico sin estadística ni demografía. No de ahora, de hace casi 70 años. En esta ladera se sobrevive entre la economía informal y delictiva y sin el mínimo rasgo de salubridad e higiene. Las aguas servidas corren por los pasillos y las verduras, legumbres y hortalizas –aquel pan del Señor que usted señora compra en Wong-- literalmente flotan en este océano inmundo y sucio. Y es también aquí que tienen sus dominios los verdaderos reyes. Los reyes de la papa, de la cebolla. Las reinas del huacatay y el culantro. La Municipalidad de Lima ya los expulsó. No obstante, todos, casi todos quieren inmolarse y no dejar ese terreno inhóspito que les da para vivir, para crecer y multiplicarse. Aquella noche que llegamos a la casa de mi tío Severo Lazo de la Vega a finales de la década de los cincuenta descubrí el castillo
La Parada fue el núcleo social de la migración hacia la capital del Perú. En ese entonces todavía los provincianos –más lo de la sierra—se avergonzaban de ser “recién bajados”. Por ello, sus cantos se refugiaron en el Coliseo Nacional (a seis cuadras de La Parada) mientras aguardaban.
ESPECIAL 19
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Con Vallejo
en La Parada
Tu mala
canallada ESCRIBE ELOY JAUREGUI de las transfiguraciones. El edificio quedaba en la esquina de las avenidas Aviación y 28 de Julio. Tenía nueve pisos y aunque cada departamento era reducido en él vivían familias enteras. No importa, esa vez, a los gritos de cantaban huaynos y yaravís arequipeños. Mi familia es del sur y los platos de comidas salían unos detrás de otros. Qué aromas y que fiesta. Sé era pobre pero se gozaba. En aquel gigantesco edificio multifamiliar vivía el Perú entero. La jarana duró tres días y La Parada que quedaba al frente fue parte de aquel jolgorio. La Parada y mis primas. Luego el tío se hizo dueño de una fabrica en el jirón Gamarra. Lo extraño de pobre. Pero La Parada tiene otros tantos contrastes. Simbólicamente y desde la década del cincuenta siempre fue una zona de conflictos. Como reflejara José Matos Mar es su ya legendario libro “Desborde popular y crisis del Estado”. Perú Problema 21-IEP Ediciones, 1ra. Edición, noviembre 1984, existió –digo que existe—un fracaso de la República Criolla y el Perú real. El país de las sociedad sobrepuesta que no puedo construir la unidad pluralista y
justa que debiese articular los desplazamientos sociales y la modernidad. En aquel tiempo, La Parada fue el núcleo social de la migración hacia la capital del Perú. En ese entonces todavía los provincianos –más lo de la sierra—se avergonzaban de ser “recién bajados”. Por ello, sus cantos se refugiaron en el Coliseo Nacional (a seis cuadras de La Parada) mientras aguardaban. El maestro Hugo Navarro Rodríguez, señala en una crónica que: “Ese terreno fue donado para ser ‘El Mercado Mayorista’ para los trabajadores y productores de provincias. El terreno fue donado por Don José Cánepa Caycho en 1944. (…) En La Parada también se ubicaban los ambulantes, las carcochas de Chacra – Parada que con los años se convirtió en la Línea 57 (ya desaparecida). El paradero último quedaba en la famosa Panadería “Tic Tac”, al costado había una heladería. En la berma central de la avenida Aviación se ubicaron las picanterías, los comerciantes de envases de plástico (se dice que todos los envases que se vendían eran para la zona de Tocache, para la fabricación de droga). En otra
cuadra se ubicaron los vendedores de muebles. Camas, camarotes, colchones, sillas, reposteros, bancas y cualquier objeto de madera se encontraba en esta cuadra. Había otra cuadra de venta de equipos de sonido, donde los tocadiscos “Jara” eran los de más fama. Pero lo más importante eran las casas de venta de discos de música vernácula”. Matos Mar escribe que la mayoría de provincianos que llegaba a Lima a raudales era de Ancash, Junín, Huancavelica, Cerro de Pasco, Ayacucho, en ese orden. Digo yo que no venían de turismo por un largo feriado. No. Esos peruanos habían sido expulsados de sus anclajes ancestrales por un sistema económico cruel e injusto que provocaba el centralismo y un Estado anquilosado y vetusto. Y les dijeron que allá en Lima se iba a ser felices. Y los invitaron a la tierra prometida. Y les ofrecieron paz y prosperidad. Y cuando llegaron, y cuando abrieron los ojos ante la urbe recién acendrada, hallaron la pesadilla, el desprecio y el racismo. Fue así que se generaba sentimientos encontrados, de incumplimientos y un hervidero de rencores. Cuenta Hugo Navarro que en la berma central de la avenida Aviación frente al Mercado Mayorista, no podían faltar los bares y picanterías y uno de los más famosos era el mítico “Rio Santa” que lo frecuentaban “La Pachaguara” y “La Arequipeña”. El lugar reservado para el recuerdo era el bar de Laurita Picón Picón, comadre espiritual
La Parada amén de las tres toneladas de basura diaria asila un sistema asimétrico sin estadística ni demografía. No de ahora, de hace casi 70 años. En esta ladera se sobrevive entre la economía informal y delictiva y sin el mínimo rasgo de salubridad e higiene. Las aguas servidas corren por los pasillos y las verduras, legumbres y hortalizas –aquel pan del Señor que usted señora compra en Wong- literalmente flotan en este océano inmundo y sucio. de Chapulín “El dulce” de Los Shapis. Por los bares y picanterías de La Parada; era habitual encontrarse con Tongo, quien vendía sus casetes o uno podía tomarse un trago con Lorenzo Palacios “Chacalón” y sus hermanos “Chacal” y “Chacalito”. En otra mesa, estaba “El Cholo” Sotil y su compadre Lucho La Fuente. El burdel más famoso de La Parada, a los alrededores del Mercado Mayorista, era el “San José” de propiedad de la familia Shimabukuro. Un gran edificio de tres pisos que casi se ubicaba en una manzana completa. Se traficaba con menores, pero eso no llamaba la atención en esos años. Otro de los burdeles era “El Naranjito” en la avenida Aviación, en la zona de La Cachina. Ahora, estoy a la forja de una enorme investigación de este emporio mafioso y lumpen. Así, me encontré con el cronista Luis Miranda de “Cuarto Poder” que andaba en lo mismo. El “Oso” Miranda me presentó a Zaya, un líder joven de la zona del Jirón Pisagua. Hoy sábado de setiembre están pintando un gran mural con otros ‘grafiteros’. Y aparece “NN”, un cantante de hiphop nativo. También surge entre las amplificadores y equipos aparece Óscar Ortiz Paisig, representante de la Federación Nacional de Hip Hop y me regala su tarjeta. Son muchachos de la última generación de La Parada. A ellos no les dijeron que en ese enorme mercado de abastos había un país apretujado y fiero. Yo me llevo la memoria de aquel edén del pobre. Bajo el brazo cargo a Vallejo en ayunas quien cita a Marx en el empacho del fervor: “Los filósofos solo interpretan el mundo de diversas manera. De lo que se trata es de transformarlo”. Y yo le digo a Vallejo, si Marx hubiese conocido La Parada, hoy sería del Opus Dei.
20 ESPECIAL
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
UN PERUANO PLANTEA INICIATIVAS PARA MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA
Ideas contra la pobreza Denis Merino Redacción
como son el maíz, la soya (que en casi cien por ciento es importada), vitaminas y minerales estimulantes para su crecimiento. “Para lograr independencia alimentaria y por ser el cerdo omnívoro (come todo) planteo la sustitución del ave por el porcino, desarrollando el uso intenso del camote líquido acidulado para su alimentación.
E
xisten peruanos que con su trabajo silencioso contribuyen a elevar el nivel de vida de las mayorías y que piden ser escuchados para ejecutar sus ideas. Uno de ellos es Manuel Jesús Gonzáles Woll quien mejoro una bomba de agua importada de Australia que sólo usa la presión del agua para elevar el líquido a 200 metros de altura y que puede solucionar diversos problemas. “Esta bomba de ariete a diafragma y pistón que no gasta petróleo ni electricidad sino que aprovecha caídas de agua podría servir, tanto para llevar agua a los asentamientos humanos ubicados en alturas como para agricultores o criadores de animales que trabajan en laderas o partes altas”. Según el exoficial de la Marina de Guerra, que ha solicitado audiencias al Ministro de Agricultura y a la Comisión Agraria del Congreso para presentar sus iniciativas, la maquina mejorada sirve además para dar uso a las corrientes de agua como canales, quebradas, puquiales, que mayormente se desperdician en el mar “ya que lamentablemente tampoco existen reservorios para guardarla y utilizarla en épocas de sequía”. Después de su paso por la Marina, donde fue destacado a Estados Unidos a estudiar Plan-
¡Habla
Jaime! JAIME LERTORA
E
stamos siempre comunicando, no hay manera de no comunicar. Sin darnos cuenta, sin proponérnoslo, enviamos señales positivas o negativas a los demás. Los maestros no son una excepción y ellos debieran ser cada vez más conscientes de sus formas de comunicar, tanto de lo que dicen como de cómo lo dicen y de qué señales mandan a sus alumnos cuando no están verbalizando, es decir, cuando no están diciendo. Ser maestro es ser comunicador. Una fuerte vocación es el requisito indispensable para ser enseñante. Esta vocación de maestro-comunicador se pone
Gonzáles quiere presentar sus propuestas contra la pobreza. tas de Ingeniería, lo que le sirvió de base para algunos de sus proyectos, se desempeño en empresas de cerveza, gaseosas y alimentos balanceados para luego conseguir un préstamo bancario e incursionar en Chancay en la agricultura. Después de trabajar la tierra y producir diversos alimentos con agua de pozo y bombas eléctricas convencionales, se fijó en el cerro eriazo de 400 metros de altura ubicado frente al Castillo de Chancay, gestionando y logrando su concesión convirtiéndolo en un lugar agrícola con la siembra de lechugas. “Toda esa experiencia me hizo reflexionar sobre la bomba que funciona con la energía del agua”. CERDO Y NO POLLO Otra propuesta de Gonzáles y que podría servir para afrontar
los problemas creados por el cambio climático como la sequía en Estados Unidos que, según los entendidos, elevará los precios del maíz y la soya, es el reemplazo de la carne de pollo por la de cerdo, un producto magro porque la grasa es periférica, es decir queda fuera, resultando una carne más económica, nutritiva y sabrosa. “Considero que nuestro modelo de producción de carne popular no está actualizado con la realidad del momento y con lo que nos devendrá en el futuro cercano En vez de ser dependientes del exterior debemos utilizar adecuadamente recursos nuestros como el camote”. Gonzáles afirma que la carne para la mesa popular es la derivada de la crianza de pollos, que para producirla utiliza insumos importados en un alto porcentaje
TAMBIÉN ENERGÍA A este tubérculo no le damos mayor importancia sin tener en cuenta que salvó de la hambruna a la China de Mao, como también a Cuba y África, países y lugares donde fue llevado de acá. En nuestro país lo consumimos mayormente como camote asado y otros usos menores pero no con la intensidad que se debiera”. Gonzáles precisa que una hectárea de camote produce en
términos de energía tres veces más que la hectárea de maíz y que sus hojas son fuente de alta proteína. “Su uso serviría como energía y proteína, originando mas fuentes de trabajo. Por si fuera poco Gonzáles propone asimismo la plantación masiva de Maringa, árbol nativo de la India y de la que se pueden aprovechar tallos, hojas y su aceite que es similar al de sacha inchi. “Como se puede comprobar en la información al respecto son pura proteína”. “Este árbol que crece hasta 15 metros de altura puede adaptarse normalmente a suelos peruanos ya lo hacen en países centroamericanos, es especial para lugares desérticos, aguanta las sequías. Por su baja inversión sería ideal para la preparación de alimentos para la niñez desnutrida”.
Su bomba de ariete sin electricidad eleva el agua a 200 metros.
Mirando el aula en práctica todos los días y en todos los encuentros entre maestro y alumno. El aula-clase es el lugar principal, ordenado y obligado de esos encuentros. En el aula-clase los maestros deben cuidar al máximo de su comunicación. Hablaré aquí de mirar y de reconocer al alumno y de la importancia que este ejercicio tiene para su desarrollo. Mirar para conocer, mirar para descubrir. El maestro, como tarea urgente, debe empezar por conocer a sus alumnos. Conocer y aprenderse sus nombres, de donde vienen, quiénes son sus padres, cómo son sus hogares, sus familias, cuáles son sus gustos, sus habilidades, sus sueños, sus problemas, en suma indagar por el ejercicio de sus vidas. Debe empezar a hacerlo desde el primer día de clase. Pero también debe continuar hacién-
dolo todos los días, ya que los niños, al igual que nosotros pero con mucho más intensidad varían sus emociones. Ellos no son los mismos hoy de lo que fueron ayer r ni de lo que serán mañana. Ni siquiera son los mismos de la primera hora del día al mediodía y a la hora de salida, ellos cambian permanentemente. Conocidos los nombres el maestro debe comunicar mirando primero y hablando después, en ese orden, Es decir haciendo contacto visual primero, reconociendo, estableciendo un puente, un vínculo con el alumno. El ejercicio de la mirada sostenida, cálida, amable, a todos los alumnos por igual en todas las interacciones, no sólo es una manera de conseguir su atención sino que significa que el maestro está dándole impor-
tancia a los alumnos al reconocerlos, al decirles que sabe que están presentes y que para él es de verdad importante que estén allí sentaditos escuchándolo. Hablar mirando a los ojos a los alumnos es mejor que hablar mirando al techo, a la puerta, al suelo o a la pizarra. Hablándole a los ojos a los alumnos, el maestro logra tender un puente de intereses por donde pasaran cómodamente conocimientos y afectos, haciendo la relación maestro – alumno, atenta, hermosa y duradera. En el supuesto deseado de que tengamos un significativo número de maestros con gran vocación por la enseñanza, entonces me permito sugerir que el ejercicio de mirar primero y hablar después sea considerado como propósito medible bimestre a bimestre, y que sea tra-
El maestro, como tarea urgente, debe empezar por conocer a sus alumnos. Conocer y aprenderse sus nombres, de donde vienen, quiénes son sus padres, cómo son sus hogares, sus familias…
bajado por todos ellos durante todo el período de la escolaridad, ya que, estoy firmemente convencido, de que los alumnos así tratados aprenderán a partir del ejemplo, y de seguro para toda su vida, que en nuestro país nadie debe ser invisible y que todos merecemos ser reconocidos, como en el aula.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
De Grado
La prensa y el uso de cámaras y micrófonos ocultos FOTO: JUAN PABLO AYALA
o Fuerza
CARLOS MESÍA Expresidente del Tribunal Constitucinal
L
idia González es una periodista que se hace pasar por una paciente de Rosa Fornés, nutricionista de profesión. Lleva una cámara oculta pues tiene la intención de grabar la consulta. Días después la voz y la imagen de Rosa se propalan por un canal de televisión. Rosa considera que se han violado sus derechos constitucionales y pide justicia. El Tribunal constitucional de España ampara su reclamo y aprovecha la oportunidad para pronunciarse sobre la constitucionalidad del uso de cámaras o micrófonos ocultos. ¿Por qué la justicia esta vez estuvo del lado de la nutricionista y en contra de la libertad de prensa? El juez de la Constitución señaló que a la hora de ponderar la legitimidad del derecho a comunicar lo decisivo es el valor de lo que se comunica;
ESPECIAL 21
LA PRIMERA
que la libertad de prensa que invade la intimidad personal no es legítima si la finalidad no es el interés general sino la satisfacción de una simple curiosidad del público. Pero el Tribunal también tuvo en cuenta las circunstancias de modo y lugar. En efecto,
la información que se quería de Rosa Fornés fue obtenida de modo subrepticio y en un sitio protegido por la reserva. En el consultorio de un profesional –señaló la Corte- existe una expectativa razonable de que no voy a ser escuchado ni ob-
servado por terceras personas. Es un espacio que está destinado a asegurar discreción no solo sobre lo que yo revelo como paciente sino lo que el médico me aconseja, recomienda o prescribe. La libertad de prensa que invade la intimidad personal solo es legítima si se ejerce bajo los principios de proporcionalidad y estricta necesidad. Los derechos de la persona solo ceden ante el interés de la prensa si no existe posibilidad alguna de obtener la información por otra vía. El método que se utilizó impidió a la nutricionista ejercer su legítimo poder de exclusión. Se simuló una identidad para provocar una conducta y unos comentarios que no se habrían obtenido si se revelaba la verdadera identidad e intenciones. ¿No bastaba con entrevistar a otros pacientes para obtener la información que se requería? ¿Por qué caer en el facilismo y la alevosía de la cámara oculta? Lo aleccionador de la sentencia y que todo periodista debe tener en cuenta es la conclusión
Los derechos de la persona solo ceden ante el interés de la prensa si no existe posibilidad alguna de obtener la información por otra vía. final del TC español: “Aun cuando la información hubiera sido de relevancia pública, los términos en que se obtuvo y registró, mediante el uso de una cámara oculta, constituyen en todo caso una ilegítima intromisión en los derechos fundamentales a la intimidad personal y a la propia imagen¨.
22
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
LA ESCRITORA chilena Isabel Allende recibe hoy en Odense (Dinamarca) el premio Hans Christian Andersen de Literatura (dotado de US$ 86 mil, aprox.), nombre del autor de “El patito feo”, “El soldadito de plomo” y “La sirenita”.
Cultura @
genda
ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com
CONVERSATORIO
11 a.m. Último conversatorio sobre “La Nave de la Memoria”, obra de Cuatrotablas que forma parte de la Re-visión con la que celebra sus 41 años. Museo Metropolitano: Av. 28 de Julio s/n, Cercado (entrando por el Parque de la Exposición). Libre.
DANZA NUEVA La coreógrafa y osteópata francesa Julie Noche inicia mañana el taller “Les Sisyphe” (inspirado en el mito de Sísifo) en Danza Túpac: Dos de Mayo 253, Barranco. Miércoles y viernes brindará funciones (8 p.m.) de ingreso libre: “Central Park” (Plazuela de las Artes del Teatro Municipal: Jr. Ica 377, Cercado) y “Les Sisyphe” (Alianza Francesa: Av. Arequipa 4595, Miraflores), respectivamente.
FERIA EN LA HUACA Hasta el 7 de octubre, la histórica Huaca Melgarejo” (cuadra 10 de la Av. La Fontana, en La Molina) será escenario de la feria artesanal “Huaca Feria”, con música, action painting, impro, desfiles de moda, arte urbano y más. Desde las 6 p.m.
POR UN APLAUSO
Dos payasos callejeros cuentan cómo tuvieron que engañar a la muerte para seguir viviendo en “¡A ver, un aplauso”, dirigida por Roberto Ángeles y escrita por César de María. Museo de Arte de Lima: Paseo colón 125, Lima. Domingos, 7 p.m. Viernes, sábados y lunes, a las 8 p.m. Boletería.
Una gitana
ANTIATÓMICO
en escena El Ballet Municipal de Lima, dirigido por Lucy Telge, presenta “Carmen”, de Bizet, coreografía de Jimmy Gamonet.
Grass, recargado
E
n la Sevilla de fines del siglo XIX, una gitana y sus amigas se divierten en una plaza camino a su trabajo. Y se burlan de los soldados que son llevados para hacer maniobras militares. Uno de los oficiales es seducido por Carmen, la gitana, y es quien debe arrestarla más tarde mientras ésta pelea con una amiga provocando el desorden público. Este será el inicio de un romance con una peligrosa mezcla de seducción y celos, que trae consigo la muerte. “Carmen”, de Georges Bizet, revela las contradicciones entre la personalidad rebelde de la gitana y las fuerzas de su época, representadas por los personajes que la rodean. Ella se enfrenta a una sociedad que la niega y la enjuicia. La disyuntiva que se le presenta es adaptarse o perecer; y ella, libre, voluntariosa, individual, prefiere morir. Jimmy Gamonet, peruano de amplia trayectoria en los Estados Unidos, realizó su versión coreográfica de “Carmen” a pedido del Ballet de Oklahoma, en 1984. Y desde 1987, invitado por el Patronato Amigos del Ballet, la presenta en el Perú. La música, elaborada en principio por Georges Bizet y con los arreglos posteriores de R. Schedrin, se pone al servicio de la acción dramática. El Ballet Municipal de Lima, bajo la dirección de Lucy Telge, llevará a escena esta obra desde este viernes hasta el 20 de octubre en el Teatro Municipal: Jr. Ica 377, Lima. Además, se apreciarán extractos de “Raymonda”, “La muerte del cisne” y “El caballito jorobado”. Los jueves y viernes, las localidades de galería y cazuela podrán adquirirse a 2 x 1.
ICP. Carlos A. Montes de Oca Wixsan Presidente
La seductora “Carmen” vuelve al Teatro Municipal con su amor gitano.
ICP. Henry Blas Olivas Director Secretario
El escritor alemán y Premio Nobel de Literatura en 1999, Günter Grass, ha publicado un libro de poemas en los que critica el programa nuclear de Israel y alaba al técnico israelí Mordejai Vanunu, quien develó secretos militares atómicos de su país. A éste le dedica uno de sus poemas y lo califica “héroe de nuestros días”. “Eintagsfliegen” (“Mosca de un día” o “Flor de un día”) salió a la venta. En él elogia a ese técnico nuclear, quien pasó 18 años en la cárcel por espionaje. Vanunu difundió en 1986 desde el extranjero los secretos del programa atómico de su país, tras lo cual fue secuestrado en Roma por el servicio secreto israelí, Mosad, y juzgado en su país. Grass invita, a través de su poema, a sacar a la luz los secretos militares de cualquier país con armas de destrucción masiva, en cualquier parte del mundo. El escritor provocó un gran revuelo el pasado abril con la publicación del poema “Was gesagt werden muss” (“Lo que hay que decir”) en el que arremetía contra un ataque preventivo a Irán.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
ESPECIAL 23
LA PRIMERA
“LEGALMENTE, SOMOS CULTURA” FOTO: HUGO CUROTTO
Marco Fernández Redacción
Se acerca la Feria del Señor de los Milagros, y taurinos y antitaurinos continúan en la defensa de lo que cada cual considera correcto. El torero Fredy Villafuerte sale en defensa de aquello a lo que ha dedicado su vida. Tal parece que los toreros peruanos han sufrido otra estocada feroz, luego de que el grupo Perú Antitaurino comunicara que la Plaza de Toros de Trujillo será demolida para construir un mercado, siguiendo lo que sucede en diversos pueblos antes taurinos del mundo. Ahora que existen dos proyectos de ley que limitarían la presencia de menores de edad en las corridas de toros y que impedirían el maltrato animal, el torero y empresario taurino Fredy Villafuerte sale al ruedo a defender a capa y espada aquello a lo que le ha dedicado gran parte de su vida. —¿Para usted el toreo es un arte y, por lo tanto, cultura? —Es una expresión artística. El torero, dominando el toro, tiene que crear belleza y plasticidad. Es cultura, es parte del legado que nos han dejado los españoles. Y, además, ya tiene la calificación cultural del Tribunal Constitucional (TC), desde mayo del año pasado. Toda la vida ha sido cultural. Se nos quitó esa denominación en 2005, por el propio TC, que ahora, felizmente, ha revocado esa sentencia. En 2005, tuvo como base una demanda de inconstitucionalidad que la presentó el exalcalde del Rímac, (Luis) Lobatón, quien presentó 5 mil firmas. En ese momento, el presidente del TC, el doctor (César) Landa, era un antitaurino manifiesto. Dicen que nosotros los toreros prácticamente somos unos asesinos; pero los toreros estamos incluidos en las leyes del artista. Negar el toreo es como negar el Yawar Fiesta. Creo que lo que han hecho los magistrados el año pasado es actuar con cordura y no dejarse llevar por el hígado. —¿Qué papel tiene el Perú en el mundo taurino? —Es una potencia taurina en el ámbito de América, y, de pronto, en el mundo; este tema de los antitaurinos se centra exclusivamente en la Plaza de Acho. Las corridas que se dan en Acho conforman el 1 por ciento de las corridas en el Perú. Es un espectáculo popular. En provincias, alrededor del 90% de alcaldes basan su propaganda electoral en las corridas de toros. En la selva hay corridas de toros en Jaén, Bagua,
Fredy Villafuerte sale en defensa de lo que él y el Tribunal Constitucional consideran parte de la cultura.
La defensa
del matador Chachapoyas. En Lima, Canta, Lachaqui, Pallamarca, Huaros... En el norte chico: Huacho, Barranca. En el sur: Puno, Apurímac. Justamente en Chalhuanca la tradición es hacer el Yawar Fiesta. El Perú es netamente taurino y somos una potencia muy fuerte. —Se sienten amenazados. —En estos momentos hay dos proyectos de ley que están en el Congreso. El primero, contra la asistencia de los menores de edad a las plazas de toros, ha sido propuesto por el congresista Julio Rosas, pastor cristiano invitado del fujimorismo. Yo tuve la oportunidad de hablar con él y sé que no tiene la más mínima idea de qué sucede en provincias. Si aprueban esa ley, sería inviable. No hay manera en que tú les impidas a los niños el ingreso a las corridas, sobre todo en las provincias, donde no se cobra la entrada. Sería un caos. Si a Cajamarca le impiden el ingreso a los niños, lo de Conga sería un chancay de a veinte. Más aun cuando
están encargando en este proyecto de ley que quien debe cumplir con esto es el municipio, cuando el municipio, en el 90% de los casos, hace la corrida de toros. Por otro lado, el Estado no debe atentar contra la potestad de los padres de querer llevar a sus hijos a un espectáculo cultural. —Cree que sería una medida impopular. —Totalmente impopular. Sería inviable, inaplicable. Ya que la gran masa electoral es la gente de provincias, a ver si todos estos congresistas que son de provincias son capaces de quitarle a esa gente lo que más quiere. Para el segundo proyecto de ley, los antitaurinos han conseguido 60 mil firmas y han presentado un ILP (iniciativa legislativa popular) al Congreso porque quieren que no haya el maltrato animal: en este caso, las corridas de toros, los gallos de pelea… Pero también dentro de esto podría estar La Tarumba, porque hay animales ahí;
y el Yawar Fiesta; las peleas de toros en Arequipa, que son tradicionales; y hasta los zoológicos en los circos, donde tienes elefantes, monos, que sabemos muy bien que sufren maltratos. Estamos en un momento en que tenemos que salir a lo nuestro: a pelear. Legalmente, somos cultura. —¿No considera que pueda ser lesivo para un niño presenciar el espectáculo? —Me pasaron un estudio hecho en Madrid donde se demuestra claramente que los toros no influyen en la violencia de los niños. No está probado. Obviamente, tenemos cosas mucho más fuertes que una corrida de toros, como son los videos, internet, la televisión, el cine. —Para la Feria de Acho tiene a un niño como novillero. —El mexicano Michelito, de 14 años, toda una revelación, y que, además, encabeza la estadística mexicana de novilleros: es el que más torea, y es todo un
personaje. Bueno, y va a tomar la alternativa (la “licenciatura” en el toreo) con 14 años. El 2 de diciembre se hace matador de toros. —¿Desde qué edad uno puede ser novillero? —Él ha empezado a los 8 años. Y justamente a los 10 años, en Acho, en un festival, estoqueó 4 becerros y cortó cinco orejas y esa noticia dio la vuelta al mundo. —¿Lo ha traído exclusivamente para poder contradecir esa idea de que los niños no pueden ir a los toros o es casualidad? —No, esta ley que atenta contra la asistencia a menores de edad es de este año; él vino antes también. Y en el Perú tenemos a otro torero menor de edad, que es Andrés Roca Rey, hermano de Fernando. Acaba de cumplir 15 años y torea desde los 8 años. —Es decir, un niño no podría ir a ver el espectáculo, pero sí hacer el espectáculo. —Sí. El proyecto de ley que negaría el ingreso a los espectáculos de las corridas a los menores de edad dice “menores de edad”, que son menores de 18 años. Pero la ley no habla de los toreros. Dice que los menores de edad no pueden ir a ver el espectáculo, pero no dice nada de los niños que están toreando. Hay mucho desconocimiento sobre el tema.
24 ESPECIAL
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
SEMBLANZA DEL PRESIDENTE ELECTO DE MÉXICO, ENRIQUE PEÑA NIETO Oscar Maurtua de Romaña* Colaborador Enrique Peña Nieto nació en Atlacomulco, Estado de México, el 20 de julio de 1966. Estudió la licenciatura en Derecho en la Universidad Panamericana e hizo una maestría en Administración de Empresas en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). Proviene de una familia de larga tradición política. Tiene lazos de parentesco con varios exgobernadores del Estado de México, tales como Isidro Fabela Alfaro, Carlos Hank Gonzales, Alfredo del Mazo Gonzales y Arturo Montiel Rojas. Se ha llamado a este clan familiar “El Grupo Atlacomulco”. Habría sido fundado por Isidro Fabela quien en 1942 llegó a la Gobernación del Estado de México y estaría formado por políticos mexicanos priístas que tienen en común su ciudad de origen: Atlacomulco. El periodista Francisco Cruz en su libro Negocios de Familia, sostiene que muchos de los miembros de este grupo, como Alfredo del Mazo Gonzales o Arturo Montiel, intentaron llegar a la Primera Magistratura, pero se quedaron en el camino. Enrique Peña Nieto es el único que ha logrado alcanzar la presidencia de México. Peña Nieto ha tenido una carrera política fulgurante. Se afilió al Partido Revolucionario Institucional (PRI) en 1984. Formó parte del despacho jurídico Laffan Muse y Kaye, y colaboró en la Corporación Industrial San Luis entre 1985 y 1986. Desde este año y hasta a 1988 trabaja en la Notaría Pública Número 96 del Distrito Federal formando parte del equipo de Fausto Rico Álvarez. En mayo de 1990 fue secretario del Movimiento Ciudadano de la Zona I del Comité Directivo Estatal de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares. Un año después fue delegado del Frente de Organizaciones y Ciudadanos en distintos municipios del estado de México e instructor del Centro de Capacitación Electoral del PRI. De abril a julio de
ENFOQUE
RICARDO SÁNCHEZ-SERRA
Una carrera política fulgurante
1993 fue tesorero del Comité de Financiamiento del Comité Directivo Estatal del partido en la campaña del candidato a gobernador Emilio Chuayffet Chemor. En 1999 fue subcoordinador financiero de la campaña de Arturo Montiel Rojas. Posteriormente llegó a ser secretario particular del Secretario de Desarrollo Económico del gobierno del Estado de México Juan José Guerra Abud. Entre 2000 y 2002 fue Secretario de Administración del Gobierno del Estado de México, presidente del Consejo Directivo del Instituto de Se-
guridad Social del Estado de México y Municipios, presidente del Consejo Interno del Instituto de Salud del Estado de México y vicepresidente de la Junta de Gobierno del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) del Estado de México En 2003, Peña Nieto fue nominado candidato a diputado local para la LV Legislatura por el Distrito XIII, con sede en Atlacomulco, donde, además, fungió como coordinador del Grupo Parlamentario del PRI y presidente de la Junta de Coordinación Política en la LV Legislatura del Estado de México.
En Octubre del 2004 empezó el proceso interno del PRI para la designación del candidato a Gobernador del Estado de México. Se presentaron varias precandidaturas entre las que destacaban las de Enrique Peña Nieto, Oscar Gustavo Cárdenas Monroy, Isidro Pastor Medrano y Carlos Hank Rhon. Finalmente Peña Nieto se impuso como candidato del PRI. Durante la campaña se enfrentó a los candidatos del Partido Acción Nacional (PAN), Rubén Mendoza Ayala y del partido de la Revolución Democrática (PRD) Yeidckol Polevnsky. Como candidato, Peña Nieto firmó ante un
notario público un conjunto de 608 compromisos de campaña en caso de ganar las elecciones, los que fue cumpliendo paulatinamente. El 3 de julio de 2005 fue electo Gobernador del Estado de México para el periodo (2005-2011) obteniendo el 49% de los votos, seguido de Polevnsky (25.11%) y Mendoza (25.6%). Enrique Peña Nieto ha asegurado que representa la nueva cara del PRI. Es un político muy mediático. Su presencia ha sido cotidiana en espacios informativos, sobre todo los de Televisa, la cadena más importante de México. Una encuesta de Consulta Mitofsky reveló que Peña Nieto era el gobernador más conocido por los mexicanos. En las elecciones del 1 de Julio último, de los que tuve oportunidad de ser observador, Peña Nieto triunfo sobre sus contendores del PRD (izquierda) y del PAN (derecha); siendo proclamado como ganador de los comicios por el Tribunal Electoral de la Federación Mexicana. Su reciente visita al Perú, en la condición de Presidente Electo, fue una demostración fehaciente de su interés en fortalecer e incrementar las relaciones bilaterales que se encuentran muy bien encaminadas desde nuestras ancestrales culturas,la azteca y la inca- así como por coincidencias independentistas y literarias; y que ahora, a través de la Alianza del Pacífico, conjuntamente con Colombia y Chile, nos proyectamos económicamente y empresarialmente hacia el Lejano Oriente, inspirados en la Nao de Manila que partiendo de Acapulco, cruzaba todo el Océano para llegar a Filipinas y ahí regresar hasta Sudamérica, concretamente al Callao. A inicios del siglo XXI estamos seguros que estos buenos augurios serán beneficiosos para ambos gobiernos de nuestras naciones. *Embajador, excanciller, exrepresentante de la OEA en México y Observador del Proceso Electoral Mexicano el 1 de julio del 2012 .
La libertad de expresión y la ofensa a las religiones
Colaborador
E
l mundo islámico se ha movilizado contra el filme “La inocencia de los musulmanes”, con manifestaciones desproporcionadas desatando una ola de violencia, atentando contra la vida y destruyendo la propiedad privada de gente inocente. Las protestas, si bien son justificadas, han llegado a la irracionalidad de asesinar al embajador norteamericano y otros tres funcionarios de la Embajada de Estados Unidos en Libia, bajo la excusa de la ofensa del citado filme. Muchos fundamentalistas siembran el odio que EE.UU. es enemigo del Islam para cometer
toda clase de crímenes y pillajes. Y no solo EE.UU. sino también Europa, Occidente en general. Tampoco hay que ocultar que el colonialismo dejó heridas abiertas. Los ataques del 11 de setiembre de 2001 en EEUU, el 11M en Madrid, los niños-bomba, los secuestros y otros atentados suicidas de los fundamentalistas, hacen que se considere hostil al Islam. Estados Unidos es o fue un país de inmigrantes, como lo fue España, Argentina o Perú en un corto tiempo, entre otras naciones. No siempre los inmigrantes son bien vistos, pero aunque vayan con sus costumbres, éstas no pueden ser impuestas al resto de la sociedad. Francia prohibió el uso del burka y el nikab (velo islá-
mico), al igual que Italia, Bélgica o Luxemburgo, entre otros. Algunas organizaciones acusan a estos países como violadores de los derechos de los inmigrantes, al igual que la abominable y abusiva Ley de Alabama. Y para echar más leña al fuego una revista satírica alemana difundirá en su portada una caricatura de Mahoma, lo que provocará más odio, disturbios y muerte. El periodista Juan Manuel de Prada señala que “del mismo modo que la libertad de prensa no puede amparar la descalificación gratuita y calumniosa de personas e instituciones, tampoco creo que deba proteger a quien agrede las creencias religiosas de una parte de la sociedad, pues dichas creen-
cias forman parte del meollo mismo de la dignidad humana”. Hay que respetar los credos y lo sagrado de todas las religiones. Muchas veces caricaturizan a Jesús, realizan filmes blasfemos y los católicos o protestantes ni se inmutan con una indiferencia vergonzosa, o sus protestas son lánguidas. Tampoco llegar a actos de violencia, pero siempre hacer sentir una voz de protesta. En el año 2008 fue ejemplar la actitud del entonces alcalde limeño de San Isidro, Antonio Meier, de cerrar una galería de arte que presentaba obras irrespetuosas de los santos y del Señor de los Milagros en ropa interior. En España se expuso un Corazón de Jesús con un misil; en un
Y para echar más leña al fuego una revista satírica alemana difundirá en su portada una caricatura de Mahoma, lo que provocará más odio, disturbios y muerte. desfile en Brasil los gays se burlaron de los santos católicos. Como indicó el obispo de Jerez, Juan Del Río “el derecho de libertad de expresión no puede implicar el derecho de ofender los sentimientos religiosos de los creyentes”. El respeto, en general, es el soporte de la convivencia civilizada.
25
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
EL TEMPORAL que azotó el sureste de España dejó unos diez muertos, cientos de personas evacuadas y cuantiosos daños materiales, mientras las lluvias se trasladan a Cataluña y las Islas Baleares.
Mundo Breves del
exteri r
A una semana
de elecciones venezolanas, la campaña entra en fase decisiva y Chávez sigue siendo favorito.
POLONIA Protestan contra ley de jubilación
w Miles de personas salieron a las calles de Varsovia, capital de Polonia, para manifestarse en contra de una nueva ley que aumentará la edad de jubilación a 67 años. Entre los manifestantes se encuentran representantes del movimiento sindical y político Solidaridad, el principal partido de la oposición. Los asistentes llevaron banderas y algunos rezaron durante la movilización.
Campaña en IRAK Culpan a celadores de fuga en la prisión w El Ministerio del Interior informó que la fuga de 75 prisioneros en la ciudad de Tikrit se ejecutó con ayuda de algunos guardias del centro penitenciario de la localidad. Unos 16 miembros de las fuerzas de seguridad murieron durante el escape. El jefe policial de la provincia de Salahudine fue despedido y las autoridades establecieron un toque de queda en Tikrit para permitir la cacería de los prófugos.
IRÁN
Ministro afirma que Israel es la amenaza w El ministro de Defensa, Amad Vahidi, afirmó que Israel cruzó hace varios años la “línea roja” de la que habló el primer ministro, Benjamin Netanyahu, al poseer decenas de cabezas nucleares y armas de destrucción masiva. “Si poseer el arma nuclear significa cruzar la línea roja, el régimen sionista la cruzó desde hace varios años y hay que detenerlo”, expresó Vahidi al preguntar “quién es más peligroso: ¿el que posee armas nucleares? o ¿Irán que es el país que más insiste en el desarme nuclear?”
recta final La campaña electoral venezolana entra en su recta final, a una semana de los comicios del domingo próximo y con el presidente Hugo Chávez como favorito, pues la mayoría de las encuestas pronostican que obtendrá una holgada victoria. En ese contexto, el director del Grupo de Investigación Social Siglo XXI (GIS XXI), comentó que el candidato opositor, Henrique Capriles, ha tratado de “izquierdizar” su discurso, a fin de poder ganar adeptos. Para competir con alguna posibilidad de éxito con Chávez, cualquier candidato opositor tiene que disfrazarse o mostrarse de izquierda, afirmó Chacón. El ejecutivo de una de las más prestigiosas empresas encuestadoras de Venezuela, hizo la reflexión en un encuentro con los corresponsales de la prensa extranjera. En Venezuela se ha gestado un cambio político y social durante los últimos 14 años que impide que un candidato de derecha gane, dijo Chacón. Por eso, “ningún candidato que toque o se salga de ese patrón, tiene
chance en Venezuela”, lo que explica que el principal contrincante del presidente Chávez en las elecciones del domingo próximo, Henrique Capriles, sea presentado como un candidato “de progreso y de izquierda moderada”, dijo. “Si lo hubiesen presentado como un claro representante de la democracia cristiana, no hubiese tenido opción”, opinó en relación con Capriles, quien -recordó- se inició en la política de la mano del partido socialcristiano Copei y actualmente milita en el partido Primero Justicia. Señaló que la inviabilidad de las posiciones de derecha se debe al cambio que se ha producido en la conciencia política de los venezolanos, impulsado por el desarrollo de la democracia participativa y protagónica propuesta por Chávez desde 1998. Explicó que la cultura política de los venezolanos en la actualidad está marcada por tres factores, en primer lugar, la noción de soberanía nacional, seguida por la universalización de los derechos sociales, que incluyen -precisó- los derechos a educación, salud, cultura y deportes, entre otros.
INVESTIGAN MUERTES DE DOS OPOSITORES El ministro del Interior, Tareck El Aissami, anunció que la policía investiga la muerte de dos opositores, durante un acto del candidato opositor, Henrique Capriles, en la ciudad de Barinas. Los fallecidos son Omar Fernández o, de 63 años, y Antonio Valero, de 32. Las víctimas se encontraban en la calle cuando fueron atacados, en un confuso incidente del que la oposición pretende culpar a simpatizantes del gobierno.
EL VATICANO
Juicio sumario a mayordomo del Papa Paolo Gabriele, el mayordomo del Papa Benedicto XVI, acusado de robar documentos que develarían casos de corrupción en la Santa Sede, se enfrentará a un proceso sumario, en el que los jueces rechazaron la admisión de una investigación interna, aduciendo que fue para uso exclusivo del Sumo Pontífice. La abogada de Gabriele, Cristiana Arru, pidió al tribunal que acepte como prueba los resultados de una investigación realizada por una comisión de cardenales sobre las filtraciones de los documentos a los medios de comunicación. Sin embargo, el presidente del tribunal, Giuseppe Dalla Torre, la rechazó, afirmando que las conclusiones se reservaban
Paolo Gabriele. para el Papa. El tribunal también decidió separar el caso a Claudio Sciarpelletti, un experto informático de la Santa Sede acusado de complicidad con Gabriele. A la primera vista asistieron ocho policías del Vaticano como testigos. Otros cuatro testigos, incluido el secretario privado del pontífice monseñor Georg Ganswein, se espera que testifiquen en la próxima vista. Dalla Torre dijo que esperaba acabar con el proceso la próxima semana.
ESPAÑA
Miles reclaman la dimisión del gobierno Miles de personas se movilizaron por el centro de Madrid reclamando la dimisión del gobierno y el inicio de un proceso constituyente, en medio de la peor crisis financiera que sufre el país. Los manifestantes acusaron a la mayoría de los partidos políticos de coludirse con los grupos económicos para lucrar a costa de sus necesidades. “Esto no es una crisis, es un atraco”, gritaban junto con otras consignas como “menos policía” y “más educación”. Los organizadores denunciaron que las detenciones de manifestantes forman parte de una “estrategia de pro-
ducción de miedo” y de “criminalización” de parte del Ejecutivo. “Vamos a volver a rodear el Congreso y decirles que gobiernen para los ciudadanos y no para los bancos”, aseguró Nico Sguiglia, uno de los dirigentes. Los opositores denuncian que la deuda pública ‘se come’ casi una cuarta parte del gasto total del Estado. La cifra alcanza un 22,7%, lo que implica un incremento del 33,8% respecto a 2012, mientras que las partidas por desempleo se reducen en un 6,3%. Así, los españoles deberán más de 900.000 millones de euros el 2013.
26
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
NUEVO RÉCORD. La actriz porno Lisa Sparx batió un récord Guinness tras lograr tener relaciones sexuales con 919 hombres en 24 horas. La marca anterior era de 759 varones en el mismo tiempo. Durante la faena, Sparx tomó solo un descanso de 58 segundos.
Economía s Espectácul
LESLIE SHAW
El director de cine Adrián Saba, de 23 años, recibió una mención en el Festival de San Sebastián, por su película “El Limpiador”
Perú tiene talento
El cine nacional va en subida. El joven director Adrián Saba, de 23 años, recibió una mención especial en el prestigioso Festival de San Sebastián, en la categoría “Nuevos Directores”, por su película “El Limpiador”. La ganadora en esa categoría es la producción chilena “Carne de perro”. La película nacional se presentó en España ante un auditorio de 600 personas, obteniendo muy buenos comentarios en lo que se refiere al tema de dirección y puesta en escena. La trama del filme recrea una
hipotética epidemia en una Lima atemporal y sin mayores referencias, donde un limpiador forense encuentra en el armario de su habitación a un niño que ha perdido a sus padres a causa del extraño virus. Ambos deberán convivir en un ambiente en el que se puede percibir una presencia sombría y sórdida. Por su parte, el crítico internacional de cine, Mark Adams, se ha animado a escribir el primer artículo dedicado al filme. Del texto se desprenden líneas como las siguientes:
“De ritmo lento, pero con una delicada puesta en escena, el apacible drama generacional de Adrián Saba, con el trasfondo de una Lima que se encuentra en las garras de una epidemia que está matando a la gente a un ritmo constante. Excéntrico filme de fantasía, lleno de imágenes memorables, pero carente de acción y escenas dinámicas”, dijo “El director Adrián Saba evita utilizar cualquier embellecimiento llamativo, en cambio mantiene la cámara fija y permite que los peque-
ños momentos se desarrollen. Víctor Prada compone apropiadamente un lúgubre rol principal, pero su tono y forma varían, mientras va pasando el tiempo con el niño. Se diría que es tranquilamente atractiva”, remarcó el crítico en el portal Screen Daily, en donde se puede leer la crítica íntegra en inglés. Trascendió que la cinta de Saba participará en el Festival de Biarritz, en Francia, y luego en el Festival de Chicago, en Estados Unidos.
BREVES MANAGER DE CHAYANNE
Investigada por soborno Según fuentes judiciales, la colombiana Sandra Patricia Vega, representante de Chayanne, quedará detenida en Guatemala mientras que la Fiscalía de ese país investiga los cargos por soborno y lavado de activos. La mujer de 57 años fue detenida el último jueves en el aeropuerto de La Aurora, en Guatemala, cuando fue sorprendida con 50 mil dólares en efectivo sin declarar.
LARISSA RIQUELME
Coge el micrófono
La ex “novia del Mundial”, Larissa Riquelme, ha empezado a incursionar como cantante, y es que la paraguaya grabó el tema “Amiga mía”, junto a la intérprete Milagro Brítez. “Si a la gente le gusta, no tengo drama, es más pienso escribir mis propias canciones que van a pegar con todo en este verano que se viene. Estoy más que segura que mi música va a sonar no solo en Paraguay, también en el extranjero”, declaró Riquelme.
Aún no se quiere casar La cantante, modelo, y ahora también conductora de radio, Leslie Shaw, declaró que aún no piensa en el matrimonio, aunque lleva ocho meses con su pareja. Dijo que aún vive con sus padres y que, a pesar de tener una agenda recargada, encuentra tiempo para ir al cine o a cenar. “Siempre hay un tiempito para el amor”, señaló Shaw.
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
El grupo cubano de hip hop volverá a Lima y tocará en Barranco
Yo nací
Orishas El grupo cubano conformado por Riverí Medina, “Ruzzo”, Roldán González Rivero y Yotuel Romero, “Guerrero”, se presentará en el Perú para demostrar el porqué de los dos Grammy, 750 mil copias vendidas y más de 700 conciertos a lo largo y ancho del mundo, en más de 10 años de carrera. La cita está pactada para el 26 de octubre en Barranco, en el Centro de Convenciones Embarcadero 41, en el que la lírica y las rimas harán vibrar a los asistentes. Orishas es una agrupación formada a finales de la década del 90, en París. En un inicio, Ruzzo y Yotuel se
A PATTINSON Y STEWART
No les tienen fe Los amigos y familiares de Ro- torno al tema
bert Pattinson y Kristen Stewart creen que la pareja terminará una vez concluida la promoción de “Amanecer 2”, la última película de la saga Crepúsculo. Y es que mientras algunos afirman que en
FITO PÁEZ
hay una estrategia publicitaria, las hermanas del actor creen que no debería perdonarla, pues dicen que “una vez infiel, siempre infiel”, refiriéndose a la aventura de la actriz con el director Rupert Sanders.
HEBE CAMARGO
Murió la
“Reina” Critica a Harvard El cantante argentino Fito Páez, que estará en el Perú el 29 de noviembre, criticó a los estudiantes de Harvard por hacer preguntas “poco inteligentes” durante la conferencia que brindó la presidenta argentina Cristina Fernández. “Esos diez o veinte pibes que están estudiando ahí, pobrecitos, anda sabe lo que les está pasando en la vida, no tienen ningún tipo de interés o la estatura de una presidenta elegida por el pueblo”, declaró el autor de “El amor después del amor” a un canal del país gaucho. “La presidenta es muy elocuente, le prestaría atención a las urnas y a gente idónea que maneje el tema”, remarcó Páez.
Hebe Camargo, la “Reina de la televisión brasileña”, murió ayer en Sao Paulo a los 83 años, tras luchar dos años contra un cáncer peritonal. La presentadora y cantante iba a retornar a la televisión, pues el último jueves había firmado un contrato con el Sistema Brasileño de la Televisión, sin embargo, su corazón no resistió y fue víctima de un infarto, en su residencia de Morumbí.
ESPECTÁCULOS
27
fueron de La Habana a Francia debido a un programa de intercambio escolar. Ya en tierras francesas conocieron a Roldán y al Flaco-Pro. Allí, junto al productor Niko Noki, formaron Orishas. Los habaneros provenientes de la isla “rapeaban” juntos, mientras que Roldán cantaba música cubana en el grupo Rico Son. Poco a poco la idea de mezclar ambos géneros se fue concretando y, aunque algunos quedaron en el camino, el proyecto cobró vida propia. “A lo cubano”, “Emigrante” y “El kilo” son las producciones con las que Orishas ingresó a los hogares de los jóvenes que hoy por hoy deben estar en el umbral de la treintena. Luego, con “Cosita buena” y “Antidiótico”, los cubanos nos demostraron que no existen ritmos imposibles de mezclar manteniendo la calidad. Sus éxitos “Nací Orishas”, “Atrevido”, “Orishas llegó”, “Testimonio”, “Mujer” y “Guajiro” entre otros, serán parte de un concierto imperdible y, por qué no decirlo, nostálgico. Las entradas para este concierto de ORISHAS están disponibles en todos los módulos de Teleticket de Wong y Metro con un 15% descuento hasta el 9 de Octubre.
28 ESPECTÁCULOS
LA PRIMERA
El conguero lvo Eddie Monta el d formará parte ania la F concierto que rá en All Stars ofrece noviembre próximo. Calentando motores para el concierto que la Fania All Stars dará este 23 de noviembre en el Estadio Nacional, LA PRIMERA habló con Eddie Montalvo, el legendario percusionista que ha tocado con Celia Cruz, Rubén Blades, Willie Colón, entre otros. -Usted vino a Lima el año pasado con Fania All Stars, ¿qué le pareció? -Como solista he ido en varias ocasiones, por ejemplo en una oportunidad con el gran Rubén Blades. Y ahora con la Fania, es la segunda vez. Usted sabe que me han nombrado “Montalvo, el conguero del pueblo”, porque yo adoro al pueblo de verdad. Adoro Lima, el trato de las personas es increíble, no hay por qué mentir. Conozco el Callao, y es increíble. Es más, he tenido la oportunidad, pues aquí he dictado tres talleres de percusión. -¿Cuál fue la respuesta de la gente?, ¿qué le gustó? -La gente es muy salsera,
Loco por
el Perú
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
la comida es de lo mejor, me encanta el cebiche. Honestamente, no voy a decir nombres, pero también fui a una discoteca donde me entregaron una placa de reconocimiento. Para mí es todo un orgullo. Estoy loco porque llegue noviembre para regresar a Lima. -¿Ha tenido oportunidad de tocar o conocer instrumentos peruanos que le hayan llamado la atención? -Sabe usted que no. Todavía la oportunidad de tocar no la he tenido, pero sí he escuchado mucho, y tienen un sonido tremendo. El cajón es increíble y fundamental. -¿Cómo ha sobrellevado la fama? -Gracias a ustedes que nos dan el apoyo, porque nosotros no somos nadie sin el apoyo del público. Y lo que le quiero decir es que yo soy del pueblo. Yo cuando salgo de un hotel, salgo a hablar con todo el mundo. Yo le firmo autógrafos a todo el mundo y le doy el tiempo a todo el mundo, a mí no se me ha nublado la cabeza. -Aparte de la Fania, ¿qué proyectos tiene? -Bueno, yo terminé de grabar mi propio CD que se llama “Eddie Montalvo, desde Nueva York a Puerto Rico” y los cantantes son Rubén Blades, Cheo Feliciano, Tito Gonzales, entre otros.
BRE VES
JAIME CUADRA
El tercer “Cholo” El productor y cantante Jaime Cuadra lanzará “Cholo 3”, un disco que completa la trilogía compuesta por Cholo Soy y Cholo Soy 2. El disco, que fusiona la música peruana con la música electrónica e internacional, saldrá a la venta la tercera semana de octubre y es el resultado de una coproducción con la compositora Liliana Schiantarelli.
AMANDA BYRNES
JAVIER BARDEM
Elogios
al villano
El ganador del Óscar, Javier Bardem, es el villano de la nueva película de James Bond, “Skyfall”, protagonizada por Daniel Craig. La productora del filme, Barbara Broccoli, ha calificado de “extraordinario” el trabajo del español, quien interpreta a Raoul Silva. “Estamos muy contentos de haberlo convencido para que interpretara el papel. Estoy convencida de que a la gente le encantará el trabajo de Javier. Su actuación es realmente excepcional”, dijo Broccoli. Hay que apuntar que esta película, que intenta rescatar el espíritu de antaño, fue filmada en Inglaterra, Escocia, China y Turquía.
Una encerrona La actriz Amanda Byrnes se encerró en el baño de la tienda “Little Cupcake Bakeshop” durante más de dos horas. Las razones son desconocidas. El gerente del establecimiento tuvo que llamar a los bomberos para que derribaran la puerta. Poco antes de que esto ocurriera, la actriz, que llevaba lentes oscuros y audífonos, salió y pidió disculpas. Este es otro episodio fuera de lo común en la vida de la actriz, pues hace un par de semanas la policía la detuvo por fumar marihuana mientras manejaba por las calles de Los Ángeles.
Deportes Al ritmo del
turf
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com SON DOCE CARRERAS Conunareuniónhípicadedocecompetencias continúa la semana hípica en Monterrico, la primeracarreradelprogramaestáfijadapara la1.30p.m.Setratadeunacarreraparacaballos de 4 años ganadores de 3 y 4 carreras sobre la distancia de 1,400 metros. Una carrera muy parejaydondeanuestromododeverdestaca Fran por su productiva campaña, pero reconociendo que cuenta con dos buenos rivales como Compatriota, que se debe reivindicar desuúltimaqueconsideramosfalsa,yFuera deSerie,quesiendoligeroycercadelospalos será un puntero peligroso. SEGUNDA CORONA Elclásico“EnriqueAyuloPardo”sedisputaen recuerdoimperecederodeunapersonalidad de la hípica nacional. Se realiza esta tarde la segunda corona de la potrancas de 3 años, una carrera que despierta gran expectativa enlosaficionadosquepodránapreciarhasta dóndelleganlosprogresosdelosjuvenilesque vandemostrandocategoríaespecialentrelas de su sexo. La Colosa es la que más llama la atenciónporlaformacategóricacómoobtuvo laprimeracoronaydejandolaimpresiónque a mayor distancia debe irle mejor. PRIMER CLÁSICO Laprimerapruebadeimportanciadelatarde eselclásico“OscarBerckemeyerPazos”,carrera en que se considera a potrancas de 3 años más adaptadas a la pista de césped. En esta carreraelfavoritismoacompañaalaparejade DoñaLicha,dondeSecretJanetyDoñaSarita aportan similar opción.
BUENOS APRONTES ShenYen:1,200en1’13”con37”,11”.Charbel: 700en40”3/5desubida.BattleField:800en 47”2/5con11”2/5.Barolo:1,000en1’00”2/5 con 11”2/5. Zeus: 600 en 33”. PRONÓSTICOS En la 1ª. (6) Fran. En la 2ª. (2) Charbel. En la 3ª. (1) Koral. En la 4ª. (5) Celestina Gal. En la 5ª. (4) Gipsy King. En la 6ª. (2) Amador. En la 7ª. (7) Secret Janet. En la 8ª.(4) El Principal. En la 9ª. (4) La Colosa. En la 10ª. (8) Mazarito. En la 11ª. (1) Mel Rose. En la 12ª. (10) Adriana.
FÚTBOL PLAYA. Preparándose para su participación en los I Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, Perú participa en la I Copa Independencia que se juega en El Salvador. En el debut, nuestra selección cayó 4-3 ante los locales.
A poco de iniciar la ceremonia, el Automóvil
Club del Perú comunicó que no obtuvo el permiso para realizar partida simbólica de Caminos del Inca en Palacio de Gobierno
Entre gallos y
medianoche Cuando todo parecía solucionado y en orden, la XLII Edición de Caminos del Inca sufrió su primer problema. Es que desde Palacio de Gobierno negaron el permiso para la realización de la partida simbólica en dicha sede, información que fue comunicada por el señor Eduardo Dibós Silva, director de la prueba, en la última reunión que sostuvieron con los pilotos participantes. La causa de esta negativa es que Lima es escenario de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur – Países Árabes (ASPA). Incluso el
Gobierno Central ha decretado los días lunes 1 y martes 2 de octubre como no laborables por la misma razón. El domingo pasado, cuando se corrió el Súper Especial en el autódromo de La Chutana, el Automóvil Club del Perú no quiso anunciar la confirmación de la sede gubernamental como escenario de la partida simbólica. Sin embargo, a mitad de esta semana, confirmó que el permiso estaba dado e incluso anunció la realización de una exposición y exhibición de los vehículos en los alrededores de la Plaza Mayor.
Dadas las circunstancias, Caminos del Inca 2012 empezará hoy con la primera etapa, Lima-Huancayo, y se espera que a partir de la partida se viva una verdadera fiesta del deporte automotor. Los 88 vehículos que pasaron las verificaciones se reunirán a las 08:00 horas en la Plaza de Armas de Chosica para una hora después dar inicio a la carrera con la partida del primer auto. Los coches largarán con un intervalo de 1 minuto entre ellos.
BREVES
DEP RTIVAS Final esperada
La selección A del Perú y su similar de Chile disputarán desde las 11:30 horas la final de la Copa Pacífico Sub 16 de Waterpolo, en la piscina olímpica de Campo de Marte, por ser los equipos con mayor puntuación en el acumulado, Perú con 10 y Chile con 8. A las 10:00 horas, Colombia y Perú “B” jugarán el partido que definirá las dos últimas posiciones de este cuadrangular.
Promete volver
Acompañado de algunos de sus fieles pupilos, el entrenador coreano Pedro Kim regresó a su país. El asiático que dirigía el Programa de Maratonistas y a quien no le renovaron contrato al ser encontrado culpable por la comisión que investigó una agresión a la atleta Gladys Tejeda, anunció que regresa a su natal Corea para recuperarse de su salud y que luego volverá a nuestro país “para limpiar mi honra”.
NOS ALEGRA Realmentehacetiempoqueelcorrectopreparador VíctorEspinozaesperabaunaoportunidadde contarconunmayornúmerodeejemplares, yseleacabadedarlabuenaocasiónderecibir un significativo grupo de caballos del stud “Unicornio”, que pasaron a sus manos. No dudamos que pronto se verán los resultados bajo la preparación del entendido trainer. POZOS Para la reunión de esta tarde se presentan lospozosdelaTrifectaenelprimerclásico de la reunión que llega a la suma de 3,780 solesyenlasegundacoronadelaspotrancas, carrera en que se inicia el juego de la Cuádruple. El pozo es de 20,994 soles.
29
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
NO PARTICIPARÁN EN MUNDIAL
Atletas se rebelan Pese a que el Instituto Peruano del Deporte aclaró el malentendido y hace las gestiones para que obtengan rápidamente la visa, los seis atletas que nos iban a representar en el Mundial de Media Maratón han decidido no viajar a Bulgaria para tomar parte de la carrera y responsabilizan directamente al ente deportivo por los problemas surgidos. Constantino León, el vocero del grupo y quien denunció la descoor-
dinación, comentó que los atletas ya han viajado a sus respectivas ciudades de origen. Sin embargo, hasta ayer en la noche se pudo ver a algunos en el aeropuerto, despidiendo al profesor Pedro Kim, que regresó a su país. Judith Toribio (Huánuco), Rocío Cantará, Cynthia Ruiz (Huancayo), Jhon Cusi (Cusco) y Raúl Machacuay (Junín) iban a ser nuestros representantes.
30 DEPORTES
LA PRIMERA
PIZARRO FUE TITULAR EN LA VICTORIA DEL BAYER Y RECIBIÓ HOMENAJE
Se gana un lugar
No tuvo la fortuna de encontrarse con el gol, pero poco a poco el atacante peruano Claudio Pizarro se va consolidando como titular en el Bayer. Ayer el “Bombardero” estuvo en el once desde el inicio y su equipo consiguió un importante triunfo por 2-0 frente a su ex equipo Werder Bremen, que aprovechó la presencia del peruano para agasajarlo. “Claudio, gracias por siete años maravillosos”, decía la placa con las flores que le entregaron los directivos del cuadro verde antes del inicio del partido. Minutos después Pizarro estaba tratando de vulnerar el arco de su ex equipo. Sin suerte, el peruano tuvo que abandonar el campo a los 51’ para el ingreso de Madzukit, quien convirtió el segundo tanto de Bayer a los 84’. Dos minutos antes, Luis Gustavo había abierto el marcador. Con el triunfo, Bayer se mantiene como líder del campeonato teutón con 18 puntos, seguido por el recién ascendido Eintracht Frankfurt (13 puntos) que, con el peruano Carlos Zambrano, se enfrenta hoy contra el Freiburg.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Análisis
mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com
Los convocados
C
uando Markarián revela al público, en una conferencia, que ninguno de los jugadores que milita en el exterior le pidió jugar ante Bolivia en La Paz, me queda claro: No hay ningún compromiso como cierta prensa nos quiere hacer creer. Además, demuestra que Markarián está subordinado a los jugadores. Si es el técnico de la selección, por qué debe esperar que los jugadores aprueben jugar un partido. El uruguayo solo debe convocar y punto. Los jugadores están para obedecer, no para mandar. Farfán, Pizarro, Vargas, y cuando estaba Solano, también era lo mismo. Ninguno quiere jugar en la altura de Quito y menos en La Paz. Ellos mandan en la selección. Qué diferencia, por ejemplo, con Roberto Palacios que jugaba por la selección así sea en Afganistán y cayéndole las balas por encima de su cabeza. Perú jugará con una selección casera. Un equipo combinado de jugadores del Cienciano, Garcilaso, Huancayo y Melgar. Supuestamente todos acostumbrados a jugar en la altura. Sin embargo, jugar con esos elementos acostumbrados a la altura no garantiza un buen resultado. Tampoco lo garantiza jugar con los elementos que militan en el exterior, pero evidentemente el nivel técnico hace la diferencia. Me parece que pese a los dos resultados últimos que hacen pensar a muchos aficionados que la selección ya encontró el rumbo, no es tanto así. Tengo la impresión que Markarián, al igual que le pasó a Paulo Autuori, ya perdió el liderazgo y simplemente se acomodó para no crear más conflictos. Perú tiene como única misión ganar en La Paz. Nunca lo hemos hecho y la mayoría de veces que enfrentamos a los bolivianos por la eliminatoria sudamericana, nos fue mal. Porque por lo general no quisieron jugar nuestros elementos del exterior ¿Será la misma historia?
BREVES
DEP RTIVAS No picó
DEPORTES 31
LA PRIMERA
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Ahogado en derrotas
El atacante peruano André Carrillo no pudo celebrar esta vez y solo tuvo que conformarse con un empate que su club Sporting de Lisboa consiguió como local frente al Estonil por 2-2. El peruano fue cambiado a los 76’. Con este resultado el Sporting marcha sexto con seis unidades y Estonil cuarto con el mismo puntaje.
Clásico será en Lima
Qué tal “Kun”
Alianza cayó goleado frente al Real Garcilaso en el El atacante argentino Sergio Agüero fue fundamental en la victoria como visitante del Manchester City por 2-1 sobre el Fulham. El cuadro local se puso en ventaja por intermedio del croata Petric, pero antes de irse al descanso, Agüero anotó el empate y el bosnio Edin Dzeko se encargó de colocar el segundo para el City.
Es el “Patrón” El defensa peruano Carlos Ascues volvió a ser titular en el Benfica “b”. Jugó los 90 minutos en el empate sin goles con el Leixoes, en la octava fecha de la segunda división de Portugal. Con este resultado el equipo del peruano sumó 15 puntos, ubicándose parcialmente en la cuarta casilla.
Partidos de hoy
LIGUILLA “A” 13:30’ I. Gas vs Sport Huancayo 15:00’ San Martín vs Cobresol 16:00’ José Gálvez vs Cienciano LIGUILLA “B” 13:00’ Melgar vs César Vallejo 13:45’ León de H. vs U. Comercio 16:00’ Juan Aurich vs Sport Boys.
“U”-ALIANZA
Cusco y sumó su cuarta derrota consecutiva en la Liguilla B. Los dirigidos por José Soto no pudieron contra el juego asfixiante de Real Garcilaso y al final terminó goleado con un contundente 3-0. El primer tanto de los cusqueños llegó a los 22 minutos mediante un tiro de esquina cobrado por Fabio Ramos, el cual es conectado por el defensorFernandoAllocoehizoestéril la estirada del portero Forsyth. Después de recibir el primer gol, Alianza no se repuso y siguió siendo dominado por los dueños de casa, es así que a los 29’ un mal despeje del defensa aliancista Donayre, es tomado por Ramón Rodríguez, quien desde el borde del área remató de zurda colocando el 2-0.
En la segunda mitad siguió dominando “la maquina celeste” del Cusco. Por más que José Soto hizo ingresar a Quinteros, Neyra y Bazán para darle más fútbol al mediocampo aliancista, los ataques por parte del Garcilaso eran continuos, por las bandas, con centros o por el medio sector del campo, hasta que el goleador del campeonato y llamado a ser titular en la selección nacional en el encuentro contra Bolivia por la eliminatoria, Andy Pando, despertó y puso a los 69’, el tercero del partido. Este resultado desastroso llega justo un día después que la administradora temporal, Susana Cuba,
BOLIVIA ENTRENA HOY
Ya pisa la cancha Para el seleccionador de Bolivia, Xabier Azkargorta, no hay más tiempo que perder para salir de los últimos lugares en la tabla en la eliminatoria, por lo que desde hoy el plantel de la selección iniciará los entrenamientos de cara a los partidos ante Perú y Uruguay, en la fecha doble el 12 y 16 de octubre. Los 26 jugadores convocados esta semana fueron citados anoche en el Hotel Europa, que será el centro de concentración para el encuentro ante nuestra selección en la ciudad de
La Paz, y esta mañana será el primer entrenamiento en el Estadio Hernando Siles, escenario donde se jugará el encuentro. “Es el último partido de la primera rueda y cada vez quedan menosopcionesparaconseguirpuntos, por lo tanto hay que trabajar muy duro”,señalóayereltécnicoAzkargorta, mientras preparaba el plan para el entrenamientodehoy.Reciénmañana estaría llegando a La Paz los jugadores Marcelo Martins, quien milita el Gremio de Brasil, y Raldés del Colón de Santa Fe, Argentina.
respaldó el trabajo del técnico José Soto, señalando que de ninguna manera lo moverá del cargo. Lo que sí es cierto es que las cuatro derrotas consecutivas del equipo y su posición en la tabla de la liguilla B, no ha caído nada bien a Cuba que podría cambiar su posición inicial. Es más, si Cienciano, que cuenta con 40 puntos, vence hoy a José Gálvez en Chimbote, enviará a Alianza, con 41 puntos, a la antepenúltima posición de la tabla general. Al equipo cusqueño la Comisión de Justicia de la FPF le devolvió dos puntos que la ADFP le restó por impago a la agremiación.
Las directivas de Alianza Lima y Universitario de Deportes llegaron a un acuerdo con una conocida empresa organizadora de eventos para que se encargue de concretar un clásico para el 14 de octubre, aprovechando la paralización del campeonato por la fecha doble de eliminatoria que jugará la selección peruana. Pese a que en un principio se pensó que el clásico podía jugarse en la ciudad de Tacna, debido al escaso número de policías en esa ciudad, se decidió que se juegue en el Estadio Nacional, en horas de la tarde, el mismo 14 de octubre con precios populares para todas las ubicaciones. Tanto íntimos como merengues, mediante el trato con la empresa contratada, se agenciarán un aproximado de 30 mil dólares cada uno. Además, ambos clubes alternarán a sus mejores jugadores, ya que solo cuentan son pocos seleccionados. En Alianza no estará Albarracín y Vidales. En la “U” Álvaro Ampuero será el ausente. Los tres seleccionados.
32
Deportes
Una lesión en la rodilla le impidió disputar la última fecha del Tour Mundial, en Portugal. Fue así cómo Sofía Mulanovich no pudo defender en el agua su permanencia en la Primera División de la Asociación de Surf Profesionales (ASP), sino que le tocó verlo de afuera y esperar los resultados que determinarían su futuro. Antes de la fecha, corrida en Azores, Sofía ocupaba la cuarta posición de la clasificación general. Para bajar de categoría, las tres surfistas por debajo de ella debían llegar hasta las semifinales de esta última fecha. La preocupación embargó a nuestra campeona cuando la francesa Pauline Ado y la hawaiana Alana Blanchard llegaron hasta dicha instancia. Sin embargo, quien no pudo hacerlo fue la francesa Alizee Arnaud, eliminada en la segunda
fase de Azores. Estos resultados fueron favorables a la tablista peruana, quien bajó dos posiciones en el ranking general, pero que seguirá compitiendo en el surf de primer nivel. La ansiada permanencia tuvo su punto más fuerte con el tercer lugar que Mulanovich obtuvo en Estoril, también en Portugal. Aquellos 2080 puntos han sido fundamentales para asegurar su presencia en la Primera División del próximo año. Desde 2003 nuestra compatriota compite en la élite de este deporte, cargando sobre sus hombros el título mundial de 2004 y uno similar que consiguió junto al equipo peruano en el año 2010. Todo un lujo para nosotros que Sofía compita por el Perú.
DOMINGO 30 DE SETIEMBRE DE 2012
Mulanovich permanece en el primer nivel del surf profesional.
DEPORTISTA
PUNTOS
1. SAGE ERICKSON (USA) 2. BIANCA BUITENDAG (SUD) 3. PAULINE ADO (FRA) 4. REBECCA WOODS (AUS) 5. ALANA BLANCHARD (HAW) 6. SOFIA MULANOVICH (PER)
12,720 12,200 8,880 8,840 8,760 8,640
“Sofi”
es de primera LIMA-HUANCAYO
3-0 ANTE GARCILASO
EMPIEZA CAMINOS DEL INCA
ALIANZA GOLEADO EN CUSCO
PÁGINA 29
PÁGINA 31