2014 08 02

LO HIZO EL TITULAR DE ARBA

Reconocen los problemas en la distribución de impuestos

SÁBADO 2 de AGOSTO de 2014 AÑO 94 Nº 29.727

48

PÁGINAS

SEGUINOS:

www.nuevaeranet.com.ar

Concejales radicales adhieren a gestiones de Topo Rodríguez

CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)

FRANQUEO PAGADO

CUENTA Nº 7195

El bloque de concejales de la Unión Cívica Radical de Tandil adhirió a los “esfuerzos del ministro de Agricultura de la Provincia de Buenos Aires tendientes a lograr una reducción en las retenciones aplicadas al trigo y sus deriPágina 4 vados”.

Se realizará la semana de la ingeniería agronómica Del lunes 4 al viernes 8 de agosto se desarrollarán charlas, conferencias y jornadas de plantación de árboles, como parte de la programación de la Semana de la Ingeniería Agronómica, que organizan el Municipio y el Círculo de Ingenieros Página 6 Agrónomos.

SUPLEMENTOS:

Precio del ejemplar $

650

El director de la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires, Iván Budassi, afirmó que desde su llegada al organismo recibió “muchas quejas de gente a la que no le llegaba la boleta para pagar sus impuestos”, complicándole la posibilidad de cumplir con sus obligaciones tributarias en el plazo previsto por el calendario fiscal. La situación fue destacada en reiteradas oportunidades Pág ina 7 por NUEVA ERA. Página

EL REFUERZO DE LA RED TRONCAL DE GAS

Presentaron las ofertas para construir una obra clave El Municipio concretó el acto de apertura de los sobres con las ofertas económicas para concretar la construcción de un ramal de refuerzo de la red de gas, una obra que es necesaria para poder permitir nuevas extensiones de ese servicio. Con la nueva obra, podrán incorporarse 3 mil nuevos usuarios Página 5 a la red.

PARA APORTAR AL PROYECTO DE TANDIL

El PJ analiza experiencias de otras localidades con la Policía Local Los concejales y autoridades del FpV y PJ local, analizan las experiencias que en materia de Policía Local, han tenido otras localidades bonaerenses. En base a eso aportarán sus ideas al proyecto que se debatirá para nuestro Partido.

Página 3

2 / POLICIALES

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

UNA EN TANDIL

En la Provincia hay 70 comisarías de la Mujer y la Familia El Ministerio de Seguridad, a través de la Dirección General de Coordinación de Políticas de Género, inauguró esta semana la comisaría de la Mujer y la Familia número 70, en el marco de las políticas en contra de la violencia de género.

En relación al trabajo realizado sobre esta problemática, desde el área que depende de la Subsecretaría de Planificación de la cartera de Seguridad, se informó que «se busca profundizar las políticas en materia de violencia de género, con el objetivo de fomentar acciones que tiendan a prevenir este tipo de hechos y proteger a los grupos vulnerables».

Estas dependencias «constituyen un espacio institucional de orientación, contención y asesoramiento para las víctimas, integrado por personal policial especializado y equipos interdisciplinarios compuestos por psicólogos, asistentes sociales y abogados». Cabe recordar que desde que comenzó la gestión del ministro Granados, ya fueron inauguradas seis comisarías de la Mujer y la Familia con sede en Bolívar, Tres Lomas, Pellegrini, San Miguel del Monte, Bragado y Baradero. Para entonces ya había sido inaugurada la que tiene sede en Tandil; en tanto que en las próximas semanas serán inauguradas nuevas depenOración a dencias en otros distritos San Expedito del Conurbano y el interior provincial.

Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y Oración a dos imposibles, al noveno día publicar este aviSan Expedito so y se cumplirá aunque Rezar 9 Ave Marías dusea imposible.

L. R. rante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveVENDO no día publicar este aviM.B. Sprinter 12+1 full ..... 05 so y se cumplirá aunque Trafic 1.6 c/GNC ............... 95 sea imposible.

Toyota SRV 4x2 D/C ......... 95 Ranger D/C 4x4 ................. 99 Ranger LX c/s ................... 07 Chevrolet S10 C/S AA ....... 06 Chevrolet S10 D/C full 4x4 05 Ford F-100 Per. 4 .............. 95 Honda CRV ....................... 98 AUTOS Bora TDI ............................ 09 Peugeot 206 ................ 05/06 Honda Fit full ..................... 06 Siena c/GNC ..................... 04 VW Passat TD .................. 98 Renault 19 c/GNC ............. 94

Colombia 984

50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com

U. G.

Oración a San Expedito

PUBLICADO EN NUEVA ERA EN 1930 Disparo de armas y lesiones

EMERGENCIA EN SEGURIDAD

Granados inaugura el Comando de Prevención Rural en Benito Juárez El ministro de Seguridad, Granados, inaugurará hoy el Comando de Prevención Rural (CPR) en el distrito de Benito Juárez, con el objetivo de reforzar la seguridad en las zonas rurales de la provincia de Buenos Aires, en el marco de la Emergencia de Seguridad declarada por el gobernador Daniel Scioli.

El encuentro será en la Ruta Provincial 86 casi Ruta Nacional 3, donde tendrá epicentro la actividad del CPR local.

El dispositivo policial, dependiente de la Superintendencia de Seguridad Rural, fue lanzado a principios de junio por el gobernador, en General Alvear, con la participación de los jefes comunales de 80 municipios.

Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.

MUNICIPALES - PROVINCIALES Y NACIONALES

E-mail: fotomultastandil@gmail.com Tel. (0249) 15-4644889 de 9 a 17 hs.

¡Otro choque!

Hoy a la mañana a las 11 horas, en la esquina de las calles Rodríguez y San Martín, se produjo una fuerte colisión entre un camión Dodge manejado por su dueño Juan Pérez, y un camión “Internacional” propiedad del molino El Progreso y guiado por Carmelo Felice.

De resultas del choque el Dodge, como más pequeño, resultó averías de regular importancia.

Felizmente no hubo desgracias personales. (Publicado el 26 de febrero de 1930).18 horas. Esta madrugada falleció Fernández sin haber podido prestar declaración. El estado de Torres no es de mayor gravedad. (Publicado el 14 de febrero de 1930).

Caro

MULTAS DE TRÁNSITO - FOTO MULTAS MULTAS DE LA C.N.R.T. Descargos, Recuperos, Asesoramiento y recuperos de Licencias de conducir

Anoche a las 23 y 50 horas mientras se realizaba el corso en el despacho de bebidas sito en 14 de Julio y Pinto, se encontraban varias máscaras bebiendo, cuando acertó a pasar Manuel Lezcano que, visto por el grupo de disfrazados, lo siguieron y en el momento de pretender entrar éste en el zaguán de Pinto 235, uno del grupo le disparó un tiro que fue a herirlo en una pierna.

Según declaración de Lezcano, no sospecha quien puede ser el autor del disparo por cuanto no tiene enemigos.

La policía detuvo a varios individuos, entre ellos a Martín Esquiroz, Juan Ramón Parra y Gregorio Galeano (a) Goyo. Existe la creencia que entre ellos se encuentra el autor del disparo. (Publicado el 5 de marzo de 1930).

LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio

Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales.

Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464

Forma en que quedaron los camiones después del choque de esta mañana en las calles San Martín y Rodríguez.

POLICIALES / 3

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

PARA APORTAR SUS PROPIAS IDEAS AL PROYECTO

El PJ local analiza experiencias de otras localidades con la Policía Local Los concejales y autoridades del FpV y PJ local, analizan las experiencias que en materia de Policía Local, han tenido otras localidades. En base a eso aportarán sus ideas al proyecto que se debatirá para nuestro Partido.

El secretario de Protección Ciudadana del Partido de la Costa, Roberto Ferreyra, se reunió en las últimas horas con ediles del FpV y autoridades del PJ Tandil para compartir su experiencia en torno a la Policía Comunal y a la formación de agentes en escuelas municipales de Policía, con vistas a la futura implementación de esta nueva fuerza en nuestro Partido.

En la sala de reuniones del Partido Justicialista de Tandil, Ferreyra fue recibido por el presidente del bloque, Pablo Bossio, e invitado a dar cuenta de su experiencia en el partido costero que cuenta con uno de los centros de monitoreo más antiguos, Policía Comunal, y una escuela descentralizada de la “Juan Vucetich” donde se forman agentes para ese distrito y la zona.

LA FORMACIÓN DE LOS AGENTES Roberto Ferreyra sostuvo que actualmente la fuerza policial municipal tiene 24 efectivos que cumplen horarios rotativos de 24 horas y que hacen de apoyo a la Policía de seguridad tradicional. Asegura que están totalmente integrados y actúan complementándose en distintos operativos.

Además, el Partido de la Costa tiene una escuela para policías que funciona como dependencia descentralizada de la Escuela Vucetich. Fue construida íntegramente por el Municipio y los docentes son promovidos también por la Comuna pero nombrados por el Ministerio de Seguridad, y reciben salarios provinciales.

En tanto los inscriptos (casi 500 este año) cursan un año y reciben la graduación de suboficiales. Los mejores promedios pueden cursar el segundo año en la Vucetich para recibir el grado de oficial. La currícula es compatible porque fue diseñada por la misma dependencia provincial aunque con algunas materias especiales del distrito, y

la formación en Turismo es una característica especial del Partido de la Costa.

Los aspirantes a Policía reciben una beca provincial de 3.000 pesos mientras cursan el primer año, a lo que el Municipio le sumó una beca adicional de 800 pesos. La decisión de engrosar el ingreso tiene que ver con que ya no rige la limitación de ser soltero/a y sin hijos y que muchos de los aspirantes tienen familia y deben dejar su trabajo para dedicarse a la formación policial.

Luego, los salarios de los policías recibidos rondan los 9 mil pesos que a los pocos meses llegan a unos 11 mil pesos, según Ferreyra. La Provincia los dota del arma, uniforme, y un adicional periódico para renovar el uniforme.

EL FUNCIONAMIENTO DE LA POLICÍA LOCAL El Secretario de Protección Ciudadana del Partido de la Costa, explicó además que el Municipio dispone de distintos coordinadores que hacen de nexo entre la conducción política y la policial, además de facilitar las tareas conjuntas. Existe la figura de un Coordinador Civil nombrado por el Intendente y convalidado por el Ministro de Seguridad de la Provincia, y un Jefe Policial (comunal) nombrado por el Ministerio con el aval del Intendente.

El partido de la Costa cuenta con un Centro de Monitoreo donde operan más de 165 personas y uno de los presupuestos de Seguridad más altos de toda la Provincia, sobrepasando el 11 % del presupuesto total.

Esta charla informativa de Ferreyra tuvo lugar en el marco del proceso en el que Tandil terminará adhiriendo al decreto de creación de la Policía Local, que pretende sumar 200 nuevos efectivos oriundos de la ciudad y formados en una escuela local.

Vista de la reunión con Ferreyra.

En este sentido, cabe recordar que días atrás, Pablo Bossio había adelantado que su bancada está dispuesta a ayudar al go-

bierno de Miguel Lunghi en el proceso de dar a la ciudad un proyecto estratégico de Seguridad.

4 / LOCALES

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

Aniceto Chambrillón se reunió con concejales en el PJ Tandil A horas del acto en Gardey, el funcionario provincial invitó especialmente, a pedido del gobernador a los dirigentes peronistas.

Aniceto Chambrillón, el joven tandilense que se desempeña en la cartera de Asuntos Agrarios del Gobierno de la Provincia se reunió en la sede del PJ Tandil con concejales del Frente para la Victoria donde abordaron temas de la agenda provincial, con especial énfasis en la próxima llegada del Gobernador.

Daniel Scioli será parte de los actos con los que se pondrá en funcionamiento el servicio de trenes entre la ciudad y las localidades de Gardey y Vela: el gobernador viajará este fin de sema-

na junto a funcionarios municipales desde Gardey hasta Tandil.

Chambrillón, mano derecha de Alejandro Topo Rodríguez, invitó especialmente a concejales y autoridades del PJ Tandil, ya que Daniel Scioli pidió encarecidamente la presencia de autoridades del peronismo tandilense.

Los dirigentes se reunieron en una de las salas del Partido y el diálogo se extendió a otros temas de agenda que incluye la administración provincial y la tarea de los ediles de la bancada peronista.

Concejales radicales apoyan iniciativas del ministro Alejandro “topo” Rodríguez El bloque de concejales de la Unión Cívica Radical adhierió a los esfuerzos del ministro de Agricultura de la Provincia de Buenos Aires tendientes a lograr una reducción en las retenciones aplicadas al trigo y sus derivados. Desde la bancada radical apoyan asimismo las gestiones que Alejandro «topo» Rodríguez viene realizando junto a su equipo técnico para, en conjunto con las carteras agropecuarias de Córdoba y Santa Fé, lograr una solución a la grave crisis que atraviesa la lechería provincial y nacional.

«La producción agropecuaria tiene una alta participación en el PBI de Tandil, entonces, medidas que tienden a revertir la merma de productividad del sector deben ser apoyadas. Es plausible cuando los funcionarios plantean con claridad ante las autoridades nacionales la defensa de los intereses de los habitantes de su provincia, independientemente de su representación partidaria», señalaron los ediles radicales en referencia a las acciones de Rodríguez.

El funcionario del gabinete sciolista propone que el gobierno Nacional baje gradualmente las retenciones al trigo y sus derivados con valor agregado como las harinas, panificados y fideos. «Apoyamos estos planes y también aquellos que permitan revertir la situación de los tamberos a los que se les paga por litro de leche un monto que no les permite cerrar su ecuación económica”, apuntó Atilio Magnasco. El legislador municipal destacó las manifestaciones públicas del ministro y celebró que «se ponga en la agenda del debate político un tema de vital importancia para localidades del interior de la provincia que sustentan en la producción agropecuaria buena parte de su desarrollo».

En este sentido cabe recordar declara-

ciones recientes de Rodríguez, quien comunicó que actualmente se produce la mitad de trigo que hace seis años expresó que «el desafío es producir más, no mirar para atrás. El que no entienda que en la Provincia de Buenos Aires la política agropecuaria se implementa con diálogo, está fuera de foco y estar a favor del campo en la provincia no es estar a favor de un núcleo pequeño, es estar a favor de las ciudades”.

En el proyecto de Resolución presentado por el radicalismo se argumenta que «el año pasado la presidenta Cristina Fernández de Kirchner prometió devolver las retenciones de trigo de la campaña finalizada en enero del 2014, cosa que hasta el momento no se produjo».

También que «como consecuencia de las retenciones al trigo y las trabas a su exportación tuvimos en el país, en los últimos seis años, por dos veces, la menor superficie sembrada de de los últimos 102 años».

Se puntualiza que « durante 2013, por primera vez en muchos años faltó trigo para el consumo interno, lo que llevó los precios al consumidor de los derivados del trigo a los niveles más altos pagados en el mundo». En otra coincidencia con el funcionario provincial el texto remarca: «Como bien señala el ministro, aún con una baja en las retenciones si se produce más se recaudará más, esto es una cuestión de sentido común”. Entre otros datos se destaca que «en los cinco primeros meses de este año se exportó un 47% menos trigo que durante 2013 y en el mismo período sólo aumentó dentro del sector agropecuario nacional la exportación de poroto de soja y lo hizo apenas en un 3%, lo que demuestra a las claras que estamos inmersos en un profundo proceso de sojización».

El próximo jueves se realizará una jornada sobre Triquinosis El Municipio de Tandil, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico Local y el Sistema Integrado de Salud Pública, en conjunto con el Grupo Pro Asociación Productores Porcinos Tandil y la Facultad de Ciencias Veterinarias, realizarán el próximo 7 de agosto de 2014 en el Teatro de la Confraternidad (4 de abril 1371), la Jornada: “Triquinosis, importancia de la Salud Humana y Porcina”. La propuesta, de acceso li-

bre y gratuito, será de 8 a 13 y se presentarán conferencias en las que se tratarán temas como: Producción Porcina Saludable, Triquinosis Porcina, Triquinosis Humana, ¿Quién tiene Poder de Policía Sanitaria? y Autoridad de Aplicación, entre otros. Los responsables invitaron a participar a productores agropecuarios, equipos de salud pública y privada de Tandil y público en general.

LOCALES / 5

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

UNA OBRA CLAVE PARA LA CIUDAD

Presentaron las ofertas para construir el ramal de refuerzo de la red de gas Las opciones deberán ser analizadas por la comisión de preadjudicación, para determinar la empresa ganadora.

El Municipio concretó el acto de apertura de los sobres con las ofertas económicas para concretar la construcción de un ramal de refuerzo de la red de gas, una obra que es necesaria para poder permitir nuevas extensiones de ese servicio.

Las propuestas económicas para el desarrollo del emprendimiento correspondieron a la empresa Consurpyme Ingenieria SA ($ 4.363.269,53 y alternativa: $ 4.100.000), Ingeniería Alsat SRL ($ 4.489.221 y alternativa: $ 3.997.840), VTS Construcciones SRL ($ 3.779.000 y alternativa: $ 3.550.000) y Vakkua SA ($ 4.393.734,38 y alternativa: $ 3.763.168,34).

Ahora las ofertas deberán ser analizadas por la comisión de preadjudicación, para determinar la empresa adjudicataria.

CÓMO SERÁ LA OBRA El secretario de Planeamiento y Obras Públicas, Mario Civalleri, explicó que “hay que realizar un ramal de 1.500 metros aproximadamente, con cañería de acero de 6 pulgadas para cerrar un anillo desde Alberdi y avenida Avellaneda hasta Rivadavia y Es-

paña, lo que nos permitirá incorporar unos 3000 nuevos usuarios. Es decir que con esta obra estaremos encontrando una solución por algunos años, pero si tenemos en cuenta el ritmo de crecimiento que tiene Tandil, tenemos que comenzar a planificar otras obras y nuevas inversiones. Lo importante ahora es encontrar la solución a un problema que se nos comunicó a fines de 2013 y por lo que venimos trabajando arduamente”. “A esta importante obra luego habrá que sumarle la repavimentación de todas las calles afectadas, lo que estimamos nos demandará una inversión aproximada de 1.500.000 pesos”, agregó.

Sobre finales de 2013 la empresa Camuzzi informó al Municipio la suspensión de la aprobación de nuevos proyectos de extensión de redes de gas, debido a las limitaciones en función disponible de la red en el área urbana. En ese momento también aseguraron que la tarifa actual no contiene ningún componente que prevea el desarrollo de obras de estas características.

A partir de las gestiones iniciadas por el gobierno comunal, en junio se confirmó un

Con la nueva obra, podrán incorporarse 3 mil nuevos usuarios a la red. aporte de fondos por parte de la ANSES, que se sumarán a los recursos que destina-

rá el ejecutivo local para poder realizar la obra.

6 / LOCALES

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

CON LA ORGANIZACIÓN DEL MUNICIPIO Y EL CÍRCULO DE INGENIEROS AGRÓNOMOS

El lunes comienza la semana de la Ingeniería Agronómica en Tandil La iniciativa es acompañada por el INTA, el Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos, la Escuela Agrotécnica y el Instituto Agrotecnológico de Tandil.

Del lunes 4 al viernes 8 de agosto se desarrollarán charlas, conferencias y jornadas de plantación de árboles, como parte de la programación de la Semana de la Ingeniería Agronómica, que organizan el Municipio y el Círculo de Ingenieros Agrónomos.

La iniciativa es acompañada por el INTA, el Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos, la Escuela Agrotécnica y el Instituto Agrotecnológico de Tandil y se da como parte de las celebraciones del día del ingeniero agrónomo.

En conferencia de prensa, el Director General de Espacios Verdes Públicos, Alejandro Bonadeo, detalló que “el 6 de agosto se conmemora el día del ingeniero agrónomo, debido a que en esa fecha en 1893, se comenzó a dictar esta profesión en el país, junto a la de los médicos veterinarios: entonces más que festejar un solo día se propuso generar distintas acciones que estén ligadas por un lado a la profesión y por otro lado a la comunidad”.

“De hecho en esta presentación estamos representados los ingenieros agrónomos de los distintos ámbitos, con nuestra actividad del día a día, desde la formación básica y secundaria, formación de instituciones como el INTA, y a nivel local con distintas temáticas que repercuten directamente en el productor.

Por eso la importancia de que el Concejo Deliberante también nos acompañe, debido a que

la promulgación de distintas legislaciones en este sentido impacta en la producción pero también en el día a día de las comunidades, tanto de las localidades pequeñas, como los pueblos, como en la ciudad. Y en este sentido también buscamos de generar esta suerte de actividad mancomunada entre la sociedad, por eso hay distintas propuestas como las plantaciones y el uso responsable de fitosanitarios”, agregó.

nas de Tandil, el ingeniero Pablo Laclau, se trabajará sobre el sistema silvopastoril, la utilidad que podría tener en nuestra zona, y va a relatar un par de experiencias que se están desarrollando. Será una conferencia breve, abierta a todo público, de difusión de las actividades que se han hecho y para dejar sentadas las bases, las condiciones requeridas para aquellos que quieran introducirse en este sistema. La idea es llegar a ver un monte viejo, que esté instalado y no tenga función y pueda ir adecuándose a este sistema de producción”.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES En cuanto al programa de actividades, la Subsecretaria de Coordinación de Gestión y Proyectos, Florencia Benavente, precisó que “la semana comenzará el lunes a las horas con un acto en SUM del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. El martes se realizarán jornadas de plantación de árboles en Vela y Gardey”. “Para el miércoles está previsto que a las 18 de lleva acabo en el Salón Blanco del Palacio Municipal, una conferencia sobre agricultura por ambiente. El jueves tendremos otra jornada de plantación de árboles en Fulton y el viernes una jornada sobre forestación”, indicó.

En relación a la jornada que se realizará el viernes, Fanny Martens del INTA Tandil comentó que “dentro del grupo de trabajo forestal que funciona en las ofici-

JORNADA SOBRE APLICACIÓN DE AGIQUÍMICOS En el marco de las actividades de la semana, el martes 12 se realizará una jornada técnica para equipos de aplicación de agroquímicos, a cargo del Ing. Leiva.

Al respecto Guillermo Martignoni del Instituto Agrotecnológico de Tandil detalló que “es una actividad teórico práctica en las instalaciones de la escuela, a partir de las necesidades que hay por la ordenanza local de agroquímicos, que establece una obligación de los aplicadores de agroquímicos de tener una capacitación. En ese marco se va a organizar una jornada técnica, para equipos de aplicación de agroquímicos, a cargo del ingeniero Leiva del INTA, también con la colaboración de técnicos privados”.

“Va ser una charla muy interesante, y es

Nº de Registro DNDA: 5111144 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)

muy importante destacar que tiene carácter obligatorio para todos los aplicadores de Tandil, por eso es muy importante que estén presentes. Es fundamental que concurran todos los que se dedican a la aplicación porque en determinado momento se les va a exigir la certificación de esta capacitación”, añadió.

Sobre esta propuesta el concejal Matías Meli, adelantó que “estará presente el ingeniero Atilio Magnasco para hablar sobre la nueva ordenanza de los agroquímicos” y aseguró que “desde el Concejo se declaró la semana del ingeniero agrónomo como de interés ambiental y productivo, por lo que vamos a estar acompañando todas las actividades que se van a ir desarrollando”.

INCENDIOS FORESTALES Finalmente el Director de Defensa Civil, Pablo Esquivel, se refirió a los incendios forestales “una problemática por la que nos preocupamos solamente cuando estamos en temporada, sino que se trabaja durante todo el año. Para la charla tendremos la participación de Ramón García, como jefe de bomberos de la ciudad de Tandil, y de los jefes de bomberos de Vela, que trabajan mucho lo que es la problemática en la zona rural. La idea es trabajar desde ahora para poder prevenir a futuro que es cuando se empiezan a producir los incendios, en diciembre”.

Edición Nº 29.727 Sábado 2 de agosto de 2014

DIARIO REGIONAL DEL TANDIL

Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda.

Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA).

• Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB

Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.

HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata

Ventura y Cía. S.A.

http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar

Medios Gráficos del Interior

e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar

Diarios Bonaerenses

http://www.dib.com.ar

e-mail: redaccion@dib.com.ar

LOCALES / 7

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

“LA DISTRIBUCIÓN ESTÁ EN MANOS DEL CORREO”, SE DEFENDIÓ

Reconoció el titular de ARBA los serios problemas en la distribución de impuestos La deficiencias fueron advertidas en reiteradas ocasiones por NUEVA ERA. Budassi pidió a los contribuyentes que adhieran al servicio para recibir la boleta por mail.

El director de la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires, Iván Budassi, afirmó que desde su llegada al organismo recibió “muchas quejas de gente a la que no le llegaba la boleta para pagar sus impuestos”, complicándole la posibilidad de cumplir con sus obligaciones tributarias en el plazo previsto por el calendario fiscal. La situación también fue destacada en reiteradas oportunidades por NUEVA ERA, especialmente los casos en los que las facturas llegan una semana después de su fecha de vencimiento, generando a los contribuyentes un interés del cuál no son responsables.

“EN MANOS DEL CORREO” En las últimas horas, a través de las redes sociales, y utilizando su cuenta @ivanbudassi en twitter, el titular de ARBA explicó que “el servicio de distribución está en manos del correo y existen cuestiones le-

gales que impiden contratar otro prestador”.

De todas formas, aclaró que aunque la boleta no llegue al domicilio del contribuyente, el impuesto debe abonarse igual, ya que la falla en el proceso de reparto “no exime de la obligación de pago”.

RECOMIENDAN LA BOLETA ELECTRÓNICA Para evitar cualquier inconveniente en la recepción de los impuestos, Budassi recomendó a los contribuyentes que “se adhieran al servicio de boleta por mail”, que posibilita recibir antes de cada vencimiento los recordatorios de pago directamente en la cuenta de correo electrónico que se elija.

Una vez recibido el mail, el contribuyente puede generar la liquidación del impuesto a través de internet y abonarlo, ya sea con tarjeta o cualquier otra modalidad de pago.

Al subrayar la utilidad de este servicio, el director de Arba aseguró que “se trata de un mecanismo sencillo, útil, práctico, sin problemas”, además hizo hincapié en que “genera ahorro y cuida el medioambiente”.

Budassi recordó que “para simplificar y favorecer el cumplimiento tributario ARBA avanza con modalidades de atención digital y trámites web”, y sostuvo que “el desarrollo de la boleta por mail se enmarca en las políticas que impulsa el gobernador Daniel Scioli, quien promueve el uso de tecnología para despapelizar la provincia de Buenos Aires”.

Por último, invitó a los contribuyentes a adherirse al servicio a través de una rápida suscripción que se realiza desde la web de la Agencia de Recaudación. Cabe destacar que los impuestos pueden bajarse y pagarse de forma electrónica por internet, desde www.arba.gov.ar.

Iván Budassi, reconoció la deficiencia en el reparto de las boletas.

Mensajería

"Center"

8 / LOCALES

Cambio de recorrido de la línea 502

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

SERÁ EN EL MARCO DE LA FERIA DEL LIBRO

El jueves 7 de agosto se presentará “Historias del Tandil VI” Un nueva edición del destacado historiador tandilense Daniel Eduardo Pérez.

Desde este viernes cambió de recorrido la línea 502 (Blanco) del transporte Urbano de Pasajeros en el sentido Villa Laza hacia el centro.

El recorrido queda de la siguiente manera: avenida Juan B. Justo, Juramento, avenida Perón y luego continuará su camino habitual por avenida España.

En el marco de la 11ª Feria del Libro, el jueves 7 de agosto a las 20 hs. en la Sala “Jorge Luis Borges” de la Cámara Empresaria, Daniel Eduardo Pérez presentará “Historias del Tandil VI°, editado por CIDLE. El nuevo libro de Pérez está prologado por la Dra. María E. Argeri y consta de 320 páginas, veintitrés capítulos, medio centenar de ilustraciones y un apéndice con datos biográficos de alrededor de 300 personalidades de la historia tandilense.

En este volumen el autor continúa la labor comenzada en 2007 al editar el primero, con una selección de algunas de las notas más interesantes aparecidas en Tiempos Tandilenses.

Como en los tomos I, II, III, IV y V cada capítulo tiene

vida propia y no es continuación de ninguno, por lo que pueden leerse sin necesidad de haber conocidos otros.

Claro está que en la medida que el lector tenga como dominados aspectos de nuestra Historia, enriquecerá su provecho. Como en los otros tomos, ellos reflejan páginas de la Historia del Tandil, en una síntesis necesariamente apretada.

En esta nueva entrega bibliográfica de Pérez, ha participado además con un capítulo especial su colega Pablo Dal Dosso.

Ha sido escrito con la mirada de un observador y buceador de datos, hechos y procesos que permiten al vecino y al visitante, tener una visión de momentos del pasado de Tandil.

La escritura ha prescindido de citas eruditas de fuentes o bibliografía, las que para comodidad del lector se mencionan en el mismo texto.

A la bibliografía básica, de los tomos anteriores se han agregado otras obras que, o bien se habían omitido o son de reciente publicación.

Algunos de los títulos de los capítulos son: “El camino de los daneses”; “El Hogar de Ancianos San José”; “El primer Intendente radical”; “El teatro en Tandil”; “Cuando el FFCC llegó al Tandl”; “Orígenes de la Cruz Roja de Tandil”; “La primera década conservadora”; “Orígenes de la Escuela Granja”, “La labor de las Hermanas de la Misericordia”; “Los comienzos de la educación inicial en Tandil, los Jardines de Infantes”; “Noticias recientes sobre los corrales de piedra”; “Los españoles en el Tandil”; “Los Gómez”; “Nacimiento de los primeros gremios”; “Publicidades antiguas”; “Silverio Serrano, el primer intendente de extracción obrera” Además el citado apéndice con más de 300 minibiografías de personalidades tandilenses. El comentario estará a cargo de la Dra. María E. Argeri y al finalizar, el autor entregará ejemplares a Bibliotecas e instituciones.

Taller de inglés en la Biblioteca Rivadavia El miércoles 6 de agosto, de 17:30 a 19:00, comenzará en la Biblioteca Rivadavia un taller de inglés para jóvenes y adultos a cargo de la profesora Sonia Contizanetti La inscripción es gratuita.

SOCIALES / 9

NUEVA ERA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

HABRÁ FESTIVALES GRATUITOS EN DIFERENTES BARRIOS Y ZONAS DE LA CIUDAD

Este lunes comenzará la Semana del Niño Las celebraciones de la Semana del Niño, programadas por el Municipio en distintas zonas de la ciudad, comenzarán este lunes con un encuentro que se realizará en el Centro Integrador Comunitario del barrio Movediza.

Del mismo modo que ocurre desde hace varios años, el gobierno comunal organizará festivales gratuitos en los barrios, como previa del gran festejo del Día del Niño que se desarrollará el domingo 10, en el gimnasio del club Independiente. Al respecto, el secretario de Desarrollo Social, Oscar Teruggi, detalló: «como todos los años el Municipio y en particular la secretaría, desarrolla una serie de actividades en toda la semana anterior al festejo central del día del niño.

Estos festejos en todos los barrios, los estaremos iniciando el lunes 4, en el CIC de Movediza y continuaremos el martes en el barrio Rodríguez Selvetti, en el predio Lima-

che, el miércoles en la Sociedad de Fomento La Esperanza, en Basilico y Muñiz, el jueves en Tunitas, en la plaza María Elena Walsh, el viernes en el barrio 21 de Abril y el sábado 9 de agosto en el barrio San Juan, en la plaza que está frente a la Sociedad de Fomento. Todos los días habrá un espectáculo infantil, sorteos, castillos inflables, actividades deportivas que organiza la Dirección de Deportes, regalarán golosinas acompañará el Ejército que ofrecerá chocolate en cada uno de los barrios.

Como ya es costumbre vamos a culminar la semana el domingo 10 en polideportivo del club Independiente, con un gran festival que tendrá como espectáculo central la obra «El mago de Oz», protagonizada por Lorena Paola. En los próximos días estaremos dando más detalles de esta tradicional propuesta pero ya podemos confirmar que saldrán colectivos desde cada uno de los

barrios para facilitar el traslado de los chicos y sus familias. Todas las actividades en los barrios y el espectáculo central del domingo 10 comenzarán a las 14:30. Espe-

CON LA PRESENTACIÓN DE LOS TÍTERES ANDARIEGOS

El Gorrión culmina hoy el Festival de Títeres La compañía del titiritero tandilense Luis Olguín (radicado en Ecuador desde hace varios años) será el broche final de la 11ª edición del encuentro.

Esta tarde a las 17 en el Salón de los Espejos del Centro Cultural Universitario (Yrigoyen 662) se presentarán los Títeres Andariegos El Gorrión con la obra «Juancito y María en La Calle de los Fantasmas», obra clásica del repertorio titiritero latinoamericano.

Con una propuesta fantástica, la creencia popular en la existencia de fantasmas, que en realidad representan los propios miedos, todo ello enfocado con mucho humor por el autor y expresado en una ágil puesta en escena, que finaliza desmitifican-

ramos que nos acompañen tanto chicos como grandes. En cada uno de los barrios están esperando cada una de las propuestas y están muy movilizados con esta fiesta. Más allá de que el festejo central será el 10 de agosto, en la semana siguiente tendremos más actividades relacionadas con el niño en Gardey y en el barrio Parque La Movediza.

Además estamos colaborando con otras celebraciones como por ejemplo la que organiza la Mesa barrial de Villa Aguirre-San Cayetano que será el sábado 9", puntualizó.

Las actividades Lunes 4 de agosto, Centro Integrador Comunitario de Movediza (Misiones y La Pastora) Martes 5 de agosto, barrio Rodríguez Selvetti (Predio Limache – Lester y Labarden) Miércoles 6 de agosto, Sociedad de fomento La Esperanza (Basilico y Muñiz) Jueves 7 de agosto, barrio Tunitas (Plaza M.E.Walsh – Thomas y Juldaín) Viernes 8 de agosto, Centro Comunitario 21 de abril (Panamá y Salceda) Sábado 9 de agosto, barrio San Juan (Tucumán y Sáenz Peña).

do esa creencia con la colaboración del público.

Los Títeres Andariegos El Gorrión nacieron en 1972, con la dirección de Luis Olguín; desde entonces, han recorrido los caminos del mundo -y sobre todo latinoamericanospresentando sus espectáculos ante los más diversos públicos, con el auspicio de entidades culturales, educativas, estatales, provinciales y municipales. Numerosos festivales, encuentros, muestras, cursos, exposiciones, talleres, en Latinoamérica y España, contaron con su participación.

Luis Olguín es fundador del Taller-Escuela Municipal de Títeres de Tandil y actualmente reside en el Ecuador.

10 / SOCIALES Si querés estar en forma

ALCO SANTA ANA

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

Alfredo Casero en el Teatro del Fuerte

8ºTe«Sumemos recuerda voluntades» que realiza

sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.

Por consultas al 4448510

FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: BUFOR: Av. Buzón 1057. Tel./Fax: 4421289.

VASCA: Gral. Paz 764. Tel. 4423115 Fax GALLI: Rodríguez 1452. Tel.: 4448509 TRAVERSO: Avda. Bolívar 301. Tel. 4440076

El actor y humorista se presentará el 22 de este mes, a las 21:30, en el Teatro Municipal del Fuerte (Fuerte Independencia 360) con nuevo show. Un espectáculo al mejor estilo Cha Cha Cha, música y monólogos, con el sello inconfundible de su creador.

«El creer que las cosas no cambian ,que lo ordenado da resultados esperados, que lo pautado no falla. No no no no no. Es mi política de vida, la comparto. Todo lo ordenado anda» Todos estos argumentos que contienen -de contención- el alma de los miedosos, de los panicosos del agujero de la creatividad, que ante él, se ponen en evidencia los ordenados-pulcros «cuida el puesto», que se les despeina la raqueta de paddle, cuando los que tenían el poder chi-

8º “Sumemos voluntades”

La octava edición del «Sumemos voluntades» se llevará a cabo el 14 de septiembre, en la Cámara Empresaria (Mitre 856), a total beneficio de las seis escuelas especiales de nuestra ciudad.

La organización, como ya es habitual, es de De Celeste Arte para Vestir, a quien acompañan otros colaboradores.

quito, se queden sin la casa del country provista por la multinacional,y tengan que preguntar asustados: ¿En qué porcentaje estas improvisando? Les diré: Mientras respire.

Porque cuando se deja de respirar no se improvisa más, cuando se acaba el orden,se le acaba todo a muchos.

Porque lo que se que voy a decir,lo que me da seguridad no es lo que sale de la cabeza ,o técnicamente si, de la memoria, que es otra cosa.

Pero nada del corazón, ni miedo, ni muerte, ni nada.»

Casero invita a reflexionar sobre estas palabras sueltas desordenadas descuidadamente, para que lleguen a quien deben llegar.

Lo acompañan Diego Rivas y Humberto Spallina.

Las entradas anticipadas se pueden adquirir en el local fotográfico de San Martín esquina Rodríguez.

Uno más uno, Mil: “Mil grullas por la paz”

La Escuela Municipal de Enseñanza Artística e Idiomas de Ayacucho, Centro de Referencia Las Pulgas Tandil y artistas autoconvocados de ambas localidades le darán continuidad a un proyecto de acción por la paz denominado «Uno más uno, Mil: «Mil grullas por la paz».

La Feria del Libro será el marco en donde se visibilizará un trabajo de sensibilización comunitaria en torno a la Paz que se desarrolló a lo largo del receso invernal; allí serán exhibidas y formarán parte de una intervención en vivo que se llevará a cabo el sábado próximo, de 16 a 18, en el predio de la Feria (Cámara Empresaria, Mitre 856) donde se leerá la historia de Sadako Sasaki y se plegarán y enhebrarán grullas por la Paz.

INFORMACION GENERAL / 11

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

El Gobierno reclamó a Israel por la integridad del Padre Hernández y la comunidad católica en Gaza En relación con la grave situación por la que atraviesa el padre Jorge Hernández, párroco de la iglesia Sagrada Familia, en la Franja de Gaza, la cancillería argentina advirtió al gobierno de Israel que lo hace “responsable” de la integridad física del sacerdote argentino y de las personas a las que él asiste en su misión pastoral y humanitaria.

A través de una comunicación oficial, la Cancillería convocó a la embajadora de Israel en la Argentina, Dorit Shavit, para reiterar a Israel que además de garantizar la seguridad de las personas a cargo del padre Hernández “asegure que la parroquia de la Sagrada Familia vuelva a contar con suministros de alimentos, electricidad y agua potable”.

El martes 29, un bombardeo del ejército israelí destruyó parcialmente la escuela parroquial, la oficina del párroco y algunos locales utilizados por la pequeña comunidad. Además del sacerdote, se encuentran en la propiedad tres religiosas, 29 niños discapacitados y nueve mujeres ancianas.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que el

gobierno mantiene permanente contacto con la sede en Palestina del Instituto del Verbo Encarnado, congregación religiosa a la que pertenece el padre Hernández, que le comunicó el mensaje de solidaridad y “profunda preocupación” de la presidenta Cristina Fernández.

El gobierno argentino estableció un canal de coordinación con la Autoridad Palestina, las Naciones Unidas, el Patriarcado Latino y Cáritas para posibilitar la entrega de ayuda humanitaria.

Desde el primer día del conflicto armado en la Franja de Gaza, el gobierno argentino reclamó el cese de todo ataque militar contra civiles, especialmente niños y ancianos. En su carácter de miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Argentina condenó el uso desproporcionado del poderío militar del Estado de Israel que ha causado centenares de víctimas. A su vez, copatrocinó en el Consejo de Derechos Humanos la creación de una Comisión de Investigación para establecer las responsabilidades sobre las violaciones de derechos humanos en el territorio palestino, en particular en la Franja de Gaza.

SEPELIOS



OSCAR DOMINGO DI LÁZARO (q.e.p.d. ) Falleció en Tandil el 1 de agosto de 2014 a los 74 años.

Cuanta tristeza nos produce tu partida. Tus cuñados María Cristina Gallarreta, José Emilio Lauman y su sobrina: María Victoria Lauman.

PERSONAL OFRECIDO Se ofrece Sra. para quehaceres domésticos, cuidado de abuelos. Tr. 4447100. Cel. 154547157.

Se ofrece Sra. cuidado de niños y abuelos. Tr. 154523773.

Se ofrece Sra. para dama de compañía, para abuela de noche. Excelentes referencias. 154645712.

Se ofrece Sra. y Srta. para tareas domésticas o cuidado de niños horario full time. 154-021339 - 154243396.

Se ofrece Sra. para atención al público, niñera o empleada doméstica, con referencias. 154003884.

Se ofrece Sra. para tareas domésticas o cuidado de niños con referencias comprobables. Horarios full time Tr. 154-243396 ó 154-021339.

Se ofrece persona responsable para casero, con experiencia en huertas, jardín, crianza de conejos y ponedoras, etc. Tr. 2494506476 o SMS. Se ofrece joven para ayudante de albañil o pintor.

Cel. 154514539.

Cielo invisible por niebla

GRUPO RENACER

100 mts

(Grupo de ayuda mutua para padres que hayan perdido hijos) LUGAR DE REUNIONES:

17 ºC 100%

CENTRO CULTURAL ALMAFUERTE Av. Santamarina al 800 Tel. 444-7918 Los esperamos con el corazón abierto!!

983,4 hpa norte a 13 km N/C

Domingo Tormentas

13ºC

16ºC

Lunes Parcial nublado

3ºC

13ºC

Martes Parcial nublado

3ºC

14ºC

Miércoles Despejado

5ºC

13ºC

7:57 hs

19/7

27/7

5 /7

12/7

18: 14 hs.

12 / DEPORTES

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

CHAMBA Hasta los sabios venerables, esos adultos mayores enboinados que siempre muestran las rejas de cuanto trinquete hay en esta bendita tierra, suelen errarle feo en sus pronósticos que nunca faltan ante cualquier partido. Esta vez sucedió algo así en la fecha última del Clausura de primerísima categoría jugada el sábado último en Alumni juarense, que clasificara al campeón y subcampeón.

- ---------------------------- --Esa respetada cátedra había entusiasmado con un encuentro final entre los binomios que venían punteando las posiciones, llámese el chavense, Juan Pecker - Guillermo Osorio y el lugareño, nuestro gran Gastón Inchausti y el crédito local Emiliano Narbaits. Pero los sabios erraron.

No se encontraron nunca. Y es más, al caer los chavenses en dos chicos ante nuestro Sebastián (hermano de Gastón) y Kennedy que representan a Pringles se convirtieron en ganadores del certamen ya que lograban, así, el puntaje necesario.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - Sin embargo la actividad pelotari, como en tantos otros deportes, no ahogó el festejo local. No hizo otra cosa que aletargarlo unas horas hasta finalizado el partido de sus créditos frente a los de Ferro tandilense, Ramiro De la Vega y nuestro Andrés Barzola. Resultó toda una joya de las que no abundan y en todos los sentidos.

- ----------------------------------Acallados los vítores de estilo futbolero (chau ética) el grupo emboinado coincidió en que Andrés jugó brillante, acompañado por la solidaridad de Rodrigo que equipararon hasta “arrojar la moneda” la calidad en alza del gran Gastón y Emiliano en su cancha, donde más rinde. El tanto último que rompiera la paridad en 6 del chico definitorio Rodrigo se colgó de derecha en el 3 para contragolpear dando la negrita en el borde de su paleta - exime cualquier comentario sobre lo reñido de la disputa.

- -------------------------------------A la hora de las duchas los sabios se miraron y parece que, al unísono, repitieron: “Sí, Andrés jugó brillante; se comió la cancha”. Y así fue según la generalidad de los comentarios.

Es que se dio la motivación que duplica su juego: saber que la teoría nacida de las fechas anteriores inclinaba la balanza a favor de los de Alumni. Entonces, apareció ese zaguero larguilucho que lleva todas, ataca y hasta escribe la agenda del partido, parándose así en el mejor de su puesto del ranking nacional. Genial.

- -------------------------------------Sí, era sólo un cuarto de final en la serie definitoria, sin embargo la cátedra no falló porque la semi y la final frente a Torres - Spíndola (Pehuajó) fueron un trámite. Aquel 7/6 había sentenciado el resultado final a favor del binomio de mayor regularidad del concierto de parejas actuales.

- -----------------------------------Todo esto hizo que, otra vez, dos profesionales tandilenses coparan la banca entre los mejores de Argentina y el mundo. Vaya nuestro redoblado y cariñoso abrazo.

- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

Andrés Barzola, Gastón Inchausti y Emiliano Narbaits.

GIMNASIA ARTÍSTICA DE FERRO

Candela Richter Rivas en lo más alto del podio Provincial La Escuela de gimnasia Artística del Club Ferrocarril Sud participo con gran éxito en el Torneo Provincial, del nivel C1, C3 y D, realizado los días 17, 18 y 18 de julio en las instalaciones del Club Olimpo, en la ciudad de Bahía Blanca.

Un grupo de 14 gimnastas participaron en el torneo oficial de la Federación Bonaerense de Gimnasia, siendo este parte del calendario nacional de competencias. Una gran experiencia para estas gimnastas, algunas de las cuales ya se aseguraron la clasificación al nacional Federativo que se realizara en el mes de Noviembre en Santa Rosa, provincia de La Pampa.

Fue fiscalizado por la Federación Bonaerense de Gimnasia, y se contó con la participación de 500 gimnastas pertenecientes a distintas entidades de diferentes localidades de la provincia de Bs. As., entre ellas Ayacucho, Vicente López, Maipú, Lanús, San Isidro, Morón, Balcarce, Mar del Plata, Ituzaingo, Banfield, Bahía Blanca, Tres Arroyos y Tandil entre otras, todas ellas pertenecientes a la Federación Bonaerense.

En esta oportunidad las gimnastas fueron acompañadas por la Prof. Valeria K. Lagos y el entrenador Walter Velez, los cuales felicitan a las gimnastas por su buen comportamiento y los logros obtenidos.

Nivel C3 Categoría Mini Richter Rivas Candela--Campeona Provincial individual Díaz Lara-- 3er puesto Búshel Mara-- 4to puesto Burgois Juanita-- 5to puesto Gil Lucrecia--10mo puesto Categoría Pre infantil Mercado Mía- 5to puesto Dapia Jazmín- 18vo puesto Nivel D Categoría Pre infantil Ferreyra Martina-11er puesto Categoría Juvenil Atela Valentina -- 4to puesto individual

Urruchua Oroná Candela-11er puesto Fidanza Romina Ayelen-16to puesto Nivel C1 Categoría Pre infantil Almeida Aylen-- 5to puesto Categoría Infantil Zuasnabar Nuñez Josefina - 19no puesto Categoría Mayor Santoro Lucila Soledad- 23er puesto

Una vez más las gimnastas pertenecientes a la institución del Club Ferrocarril Sud, dejan en claro el prestigio y la seriedad con que se trabaja en esta disciplina, ubicándose en este torneo dentro de los primeros puestos de la Gimnasia Artística Femenina de la Provincia de Buenos Aires, desarrollando la práctica de esta actividad en el gimnasio de dicho Club, espacio este que le permite a la institución brindarle la oportunidad de practicar hoy en día, a más de 150 niñas y niños, en una actividad deportiva a un bajo costo.

DEPORTES / 13

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

HOY

Comienza el Regional Pampeano de rugby El Plantel Superior partió esta tarde hacia Bahía Blanca para enfrentar mañana a Universitario por la primera fecha del Torneo Regional Pampeano "A".

El "verde" hará su estreno en el torneo más importante del año visitando a Universitario, último campeón de la Unión del Sur. La historia reciente entre ambos conjuntos marca que en 2013 Los Cardos como local se impuso 29 a 15 en la séptima fecha del Regional "A", en tanto que en 2012 fueron dos los partidos disputados entre sí, el primero de ellos fue en Bahía por la última fecha de la fase de grupos del Torneo Regional y el encuentro terminó igualado en 24, luego en el segundo choque Los Cardos como local se impuso 22 a 20.

Para el partido de mañana el cuerpo técnico contará con la vuelta de varios jugadores importantes, por el lado de los forwards volverá Walter Birchemeyer a formar como pilar en lugar de Javier Campo, Fernando Iocca regresará a la tercera línea pasando Mateo Docobo como segunda y Bernardo Casey será quien deje la titularidad. En los backs Nicolás Redolatti retorna al centro de la cancha por Gastón Díaz Delfino, quien jugará en la intermedia, con esta modificación Matías Gastaldi jugará como medio srcum y Marcos Guazzelli como apertura.

El quince titular sería Matías Errecart, Mateo Belauzarán, Walter Birchmeyer, Juan Francisco Cardinale, Mateo Docobo, Eduardo Cabana, Fernando Iocca y Juan Etcheber, Matías Gastaldi, , Marcos Guazzelli, Gastón Lauman, Nicolás Redolatti, Sebastián Vázquez, Juan Pablo Osa y Franco Michelini.

Con el inicio del Torneo Regional Pampeano A y B y también de la Copa Waiting de categoría Pre Intermedia, volverá hoy la actividad del rugby.

El certamen que agrupa a equipos de la Unión de Rugby de Mar del Plata, la del Sur y la del Oeste de la Provincia de Buenos Aires, se pondrá en marcha con la disputa de 17 cotejos. La Intermedia jugará a las 12.30 y la Primera lo hará a las 15.

En el segmento que nuclea a los mejores, Mar del Plata Club, actual campeón del Regional A y del Grupo 1 por el Oficial local, se presentará ante Universitario, dominador del Grupo 2 en duelo de conjuntos marplatenses. En el otro chocarán Sporting y Comercial.

Los otros equipos de la Unión verán acción en Bahía Blanca: San Ignacio visitará a Argentino, Los Cardos al campeón Universitario y Los 50 a Sportiva.

En el Torneo Regional Pampeano B, en tanto, Pueyrredon y Villa Gesell RC animarán el duelo de elencos locales por la Zona A, mientras que Unión del Sur recibirá a Estudiantes de Olavarría por la B. En ese mismo grupo, Uncas de Tandil será local ante Puerto Belgrano.

La restante división que conforma el Plantel Superior, es decir la Pre Intermedia comenzará a disputar la Copa Waiting con los choques entre Mar del Plata Club - Gnomos; Sporting - Comercial; Unión del Sur San Ignacio; Necochea RC - Camarones y Miramar RC - Los 50.

Para el próximo sábado, en tanto, está previsto el inicio del Torneo Oficial para las categorías Juveniles (M15, M16, M17 y M19).

CLÍNICA DE RUGBY FEMENINO Clínica de Rugby Femenino. La misma será desde las 14 en el club Comercial. Co-

Campeonato Nacional de Cross Country La Asociación Tandilense de Atletas Master informa que el día 9 se disputará en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, el Campeonato Nacional de Cross Country. En representación se harán presentes los siguientes atletas: Avila Germán, 8 km. Aguilera Francisco, 8 km. Benítez Héctor, 4 km Con un total de casi 100 inscriptos esta es la programación : 8 de Agosto

16 a 22 en el Club Atlético Estudiantes de Paraná entrega de los kit a los delegados 21 charla técnica delegados 22 cena 9 de Agosto 9 Concentración en el complejo Toma Vieja 11 Largada de 4km 13 Largada de 8km 15 Acto cierre 16 Entrega de premios

menzará con una reunión de entrenadores y dirigentes de los equipos con el profesor Miguel Seró, quien es oficial nacional de la disciplina. A las 14.45 se desarrollará una charla con jugadoras y entrenadores y a las 16 un trabajo de campo. Además, a las 17.30, como cierre de la jornada, es probable que se desarrolle un partido.

CURSO EN PINAMAR El domingo, en Pinamar, se desarrollará un Curso IRB 1 de árbitros. El mismo será gratuito, certificará la presencia con un diploma oficial de la IRB y está destinado a jugadores, entrenadores, árbitros y públi-

co en general, quienes deberán concurrir con ropa deportiva ya que el mismo es teórico-práctico.

El disertante será Martín Urribarri, Oficial de Referato de la Unión de Rugby de Mar del Plata y el inicio está pactado para las 9.30 con la presentación, finalizando cerca de las 18.

Entre los temas que se tocarán se encuentran: Principios del referato, seguridad y manejo de los riesgos; kick off, posicionamiento, juego abierto, tackle y post tackle, rucks y mauls; line out y scrum; ventaja, materialización de la misma y preparación mental, entre otros.

TODOS LOS PARTIDOS Torneo Regional Pampeano A (1era. Fecha) 13.30: Mar del Plata Club - Universitario (Intermedia) 15: Mar del Plata Club - Universitario (Primera) 13.30: Sporting - Comercial (Intermedia) 15: Sporting - Comercial (Primera) 13.30: Argentino (BB) - San Ignacio (Intermedia) 15: Argentino (BB) - San Ignacio (Primera) 13.30: Universitario (BB) - Los Cardos (Inter) 15: Universitario (BB) - Los Cardos (Primera) 13.30: Sportiva (BB) - Los 50 (Intermedia) 15: Sportiva (BB) - Los 50 (Primera) Torneo Regional Pampeano B (1era. Fecha) Zona A 13.30: Pueyrredón - Villa Gesell RC (Intermedia)

15: Pueyrredón - Villa Gesell RC (Primera) 13.30: Villegas RC - El Nacional (BB) (Intermedia) 15: Villegas RC - El Nacional (BB) (Primera) Libre: Biguá.

Zona B 13.30: Unión del Sur - Estudiantes de Olavarría (Intermedia) 15: Unión del Sur - Estudiantes de Olav. (Primera) 13.30: Uncas - Puerto Belgrano (Intermedia) 15: Uncas - Puerto Belgrano (Primera) Copa Waiting de Pre Intermedia (1era. Fecha) 12.30: Mar del Plata Club - Gnomos 12.30: Sporting - Comercial 12.30: Unión del Sur - San Ignacio 12.30: Necochea RC - Camarones 14: Miramar RC - Los 50

14 / INFORMACIÓN GENERAL

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

LA PRIMERA NACIONAL LA PRIMERA PROVINCIA PROVINCIA VESPERTINA (de ayer) (de hoy) (de hoy) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0630 3090 0672 9595 9923 4562 7874 3443 9929 4691

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8231 9963 4574 6677 7756 1458 3456 4419 1743 1087

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5140 6767 8272 2541 3169 3580 9141 9888 0538 3962

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9799 7255 4365 6801 2694 3119 8980 4080 1447 7980

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6057 4956 9688 4125 1551 5269 9361 8283 8786 3029

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

3900 8500 2334 4011 0747 6823 6613 0545 3987 7357

NACIONAL VESPERTINA (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9762 4278 3696 4765 9041 7314 3707 9236 5028 7669

Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

DATO EXTRA

92

el médico

DATO SORPRESA

La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne

El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos

0432 2482 8801 2233 2549 5335 9543 0198 7193 1833

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3895 8349 5215 6776 7247 9744 8764 9119 0770 1301

CAJA DE SORPRESAS

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NOCTURNA NACIONAL (de ayer)

9703 3458 7512 8469 7287 3809 8450 5508 6170 4864

07

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

el loco

7303 0867 7292 5860 4036 1525 6860 9668 1862 4274

Cristo

Ayer acertamos 13 número sugerido desde esta página.

69

74

los vicios

el negro

PUEDE SER

33

DATOS DE LA SEMANA

9709 1998 9479 6995 2379 3795 5892 0510 1009 4872

22

el revólver

PARA TENER EN CUENTA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ACIERTO

EL TERRIBLE

06

14

el perro

el borracho

10

el cañón

23

el cocinero

FAVORITO

320

AGENCIAS

“El 88”

Quintana 544 Av. Estrada 277

21

la mujer

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NOCTURNA PROVINCIA ( de ayer)

NUEVA:

Av. Juan B. Justo 542

ARIES En el terreno profesional puedes tener alguna propuesta que estimule tus ambiciones y consolide tus aspiraciones. Tendrás la oportunidad de ampliar tus intereses económicos o de conseguir algún tipo de facilidad.

Su Número de la suerte es el 18

CANCER Aunque estarás cerca de tus amigos y seres queridos para comunicarles tus pasos futuros no es un buen momento para intentar dar un nuevo sentido a tu vida y especular sobre tu futuro; Trata de vivir el presente.

Su Número de la suerte es el 11

LIBRA Además de cuidarte físicamente, procura ahorrar energía para gastarla donde debes y en el lugar en el que conseguirás mejores frutos. Hoy te relacionarás con personas importantes que te abrirán puertas para que llegues a alcanzar ciertos medios. Su Número de la suerte es el 6

CAPRICORNIO Laboralmente tendrás que sentar unas buenas bases, para poder estar tranquilo y evitar presiones. Tu vida sentimental se presentará complicada, especialmente si haces caso de tus miedos internos en relación con esta faceta de la vida.

Su Número de la suerte es el 3

TAURO Hoy deberás tomar una decisión de un problema laboral. Si te ves en la circunstancia de necesitar un amigo o un apoyo para tomar iniciativas, es preferible que tengas paciencia.

Día favorable para las aficiones, inversiones y el amor.

Su Número de la suerte es el 42

LEO Día propicio para tomar iniciativas de cierto riesgo. Deja ya de esperar mejores tiempos y arriésgate ahora que los astros están a tu favor. Dentro del ámbito del amor, tendrás buenas oportunidades para manifestar tus sentimientos.

Su Número de la suerte es el 26

ESCORPIO Las cuestiones laborales te traerán mucho éxito o algún motivo de complacencia por sentir te reconocido o escuchado. El tema económico saldrá beneficiado de tus éxitos y dispondrás de bastante dinero.

Su Número de la suerte es el 32

ACUARIO Los asuntos económicos te irán muy bien, incluso puedes tener algún tipo de suerte, aumentos, regalos o ingresos extra; no obstante, evita las especulaciones poco consistentes y las explicativas demasiado imposibles. Quizá tu pareja necesite ayuda. Su Número de la suerte es el 32

GEMINIS Las relaciones de pareja hoy podrían salir de su estancamiento cotidiano y podrás descubrir facetas hasta ahora desconocidas para ti del amor. En el tema laboral, hoy tendrás que mantener la cabeza fría.

Su Número de la suerte es el 47

VIRGO Los asuntos del trabajo te mantendrás bastante ocupado, sobre todo, porque se producirán cambios muy impor tantes que te afectarán positivamente. Si trabajas con socios procura actuar llegando a acuerdos basados en la satisfacción de las dos par tes. Su Número de la suerte es el 10

SAGITARIO Deberás de evitar discusiones, dejando para mejores cielos la aclaración de tus diferencias con tu pareja. Aumentará tu creatividad y la percepción, facultades que te permitirán brillar en el trabajo.

Su Número de la suerte es el 21

PISCIS Los asuntos laborales te van a exigir un esfuerzo para ponerse al día. Tu actividad mental será un tanto confusa al principio, pero se resolverá en una serie de decisiones y concreciones, desapareciendo los motivos de duda.

Su Número de la suerte es el 40

INFORMACION GENERAL / 15

NUEVA ERA / SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

El juego consiste en descubrir las palabras indicadas enlazando estas letras de forma horizontal, vertical o diagonal y en cualquier sentido.

Son válidas las palabras tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha, y tanto de arriba a abajo, como de abajo a arriba.

1) Modorra morbosa persistente.

6) Nombre de la decima letra (pl) 10) Canoa de pesca de Groenlandia, hecha con piel de foca sobre un armazón de madera.

12) («Archipiélago «) Famosa novela de Alexandr Solzhenitsin.

14) Hicieron más bajo el nivel de una cosa.

17) Simbolo del antimonio.

19) Componer o escribir novelas.

20) Simbolo del plomo.

21) (“La cabaña del tio ”) Famosa novela de Harriet Beecher Stowe.

23) Nacidos.

24) Observe.

25) Hermano de Cain.

28) Desoxida la superficie de un metal por inmersión en un baño de acido.

30) Medida lineal de un palmo.

32) Fundé, instituí.

33) Indoiranios.

34) Dios egipcio del sol.

35) Embiste, ataca.

VERTICAL 2) En EE.UU., «de acuerdo».

3) Divisible por dos.

4) Perciben el sonido.

5) Que no tiene cola o la tiene muy corta.

6) Afirmas algo con juramento.

7) Aroma, fragancia.

8) Apócope de tanto.

9) Simbolo de la plata.

11) Moverá la tierra con la azada o pala.

12) Marcha más levantada y rápida del caballo.

13) Sujeto nombrado por el rey para demarcar las tierras de repartimiento.

15) Tipo de avión, especialmente rápido.

16) Hicieses aire con el abano.

18) Bobería.

20) Persona que va a pie.

22) Acune al niño con movimiento de vaivén.

24) En números romanos, «8».

26) El que tiene por oficio trabajar en el lagar.

27) Que oprime.

29) Punta acanalada que en el borde de algunas vasijas permite verter cómodamente su contenido.

31) (Eisaku, 1901 -1975) Político japonés, primer ministro entre 1964 y 1972.

36) Ansar, ave palmipeda.

37) Pez marino teleosteo perciforme, de carne muy delicada.

38) Nombre de la duodecima letra.

41) Término.

43) En números romanos, 1501.

44) Virtud teologal.

45) Símbolo del erbio.

46) Contracción.

47) Antigua ciudad de Caldea.

48) Par tícula inseparable privativa.

49) (en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

DE AYER

HORIZONTAL

39) Símbolo del neón.

40) Borrascoso, tormentoso.

42) Roture la tierra con el arado.

44) Animal indomito y salvaje.

47) Abundancia de uva.

50) Alista.

51) Burla fina y disimulada.

El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

2 de agosto

1060 – muere Enrique I, rey de Francia.

1100 – muere Guillermo II, el rojo, rey de Inglaterra.

1667 – muere Francesco Borromini, arquitecto italiano, uno de los

más impor tantes del siglo XVII. 1696 – nace el Sultan Mahmud I, líder de los otomanos.

1786 – nace Esteban de Luca, poeta, uno de los fundadores de la Sociedad Literaria.

1788 – muere Thomas Gainsborough, pintor inglés considerado como uno de los grandes maestros del retrato y del paisaje.

1799 – muere Jacques Etienne Montgolfier, aviador francés, pionero en el desarrollo de travesías en globo.

1814 – estalla en Cuzco un movimiento rebelde indio que estuvo a punto de conseguir la independencia del Perú.

1845 – fuerzas navales franco-britanicas apresan los buques argenti-

nos que bloqueaban Montevideo, en la guerra que Rosas y Oribe sostenian contra Uruguay.

1849 – muere Muhammad Ali Pasha o Mehmet Alí, otomano de Egipto, quien reformó el país y fundó una dinastía que gobernó hasta mediados del siglo XX. 1884 – nace Romulo Gallegos, escritor venezolano.

1889 – muere el folletinista Eduardo Gutiérrez. 1915 – Revolución en México: los partidarios de Carranza se

apoderan de la capital.

1921 – muere Enrico Caruso, cantante de ópera italiano.

1922 – muere Alexander Graham Bell, inventor del teléfono.

1923 – el presidente estadounidense Warren Harding muere en el Palace Hotel de San Francisco.

1926 – nace Betsy Bloomingdale, empresaria estadounidense, dueña de las cadenas de comercios que llevan su apellido.

1932 – nace el actor Peter O\’Toole.

1934 – Hitler asume la presidencia del III Reich tras la muerte del presidente de Alemania Paul von Hindenburg.

1934 – nace Valery Bykovsky, cosmonauta soviética.

1936 – muere Louis Bleriot, aviador francés, pionero de la industria aeronáutica.

1939 – Albert Einstein escribe una carta a Roosevelt en la que le sugiere la fabricación de la bomba atómica.

16 / OPINIÓN

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / NUEVA ERA

¿Por qué, el Barrio de la Estación?

Una plausible inquietud vecinal ha hecho revivir valores y recuerdos que dormitaban en los recovecos y las vecindades de lo que tradicionalmente se ha conocido como Barrio de la Estación.

Punto de convergencia de los tandilenses que viajaban o recibían pasajeros de visita, hoy su Estación ferroviaria dormita y languidece, arropada por la destrucción sistemática de los ferrocarriles que ha ido perpetrándose desde poco después de su nacionalización.

Sus vecinos están empeñados en que se declare al Barrio como Área Histórica Protegida, con lo que se preservaría legalmente, hasta donde fuere posible, su modalidad arquitectónica tanto como rescatar sus pequeñas historias cotidianas mediante señalizaciones que den supervivencia afectiva a nombres y apellidos, lugares y huellas, hoy testimonio de la vibración humana que le dio forma y vida.

Escribe Hugo Nario LGUNA vez me tocó sostener que Tandil había sido refundada en 1883, la tarde en que una multitud enfervorizada saludaba vivando y aplaudiendo a la primera locomotora de su historia que llegaba a la núbil estación del ferrocarril.

Con su primera pitada, había nacido el Barrio de la Estación , que operaría como el segundo polo de desarrollo urbano cuyo eje iba a unirlo con la ya próspera población que rodeaba a la Plaza Independencia extendida frente a los espacios que abarcaban lo que había sido el Fuerte fundador.

A

Contra lo que podría suponerse hoy, las viviendas precarias que alojarían a los primeros obreros ferroviarios, fueron siendo reemplazadas por casas de materiales nobles y cuando, estabilizada su población laboral, alcanzado su pleno desarrollo y con los más altos sueldos que obreros manuales percibieron en Tandil, algunas viviendas alcanzaron rasgos señoriales. Varias de ellas se mantienen en pie airosamente: como la de la familia Grassi, en la vereda de números pares de la avenida Colón al 1400, o la de los Jackson sobre lo que hoy es la calle Arana pegada al edificio de Club Ferrocarril Sud. GENTE CON RECURSOS ELIGEN LA AVENIDA COLÓN Ya ingresados en el siglo XX, la avenida Colón se transformó en un imán para algunas nuevas residencias. Como, por ejemplo, la que hicieron construir el Doctor Debilio Blanco Villegas y su esposa Argentina Cinque Por la avenida Colón, frente a los Grassi, ya habían levantado su caserón solariego los Viana. Uno de sus hijos, Lauro, fue uno de los poetas más recordados que tuvo Tandil. En una de las habitaciones que daban a la avenida, solía reunirse con sus amigos, entre ellos el concertista de guitarra Abel Fleury que hacía el intento -en el año 1935de radicarse en Tandil para enseñar música; o el amigo de ambos Fernando Ochoa, el famoso recitador criollo (que aprovechaba sus estadas en casa de los Viana para "robarle" versos que incorporaría a su repertorio, hurgando un baúl donde los escondía Lauro, reacio en darlos a conocer).

HOTELES Y FONDAS Como en toda terminal de transportes, brotaron hoteles como semillas acabadas de regar. Uno de ellos, mantiene no sólo su nombre y su estampa; el hotel Francia sino sus puertas abiertas. Otro, que atendía la familia Villaverde, abarcaba la esquina que hoy ocupa el ya nombrado Club Ferro. Frente mismo a la estación, Gayoso y OIano abrieron las puertas del Hotel Victoria de cuya cocina surgió la fama de los "victorinos", apetitosa cruza de ravioles con canelones.

EL TREN QUE ATRAVESABA LA AVENIDA MACHADO Por la calle Provincias Unidas (denominada Arana desde 1940) frente a lo que fue el edificio esquina de la Cooperativa Agropecuaria (hoy, Secretaría de Bienestar Social) funcionaba la barraca de don Victorino Pugliese en sociedad con Magaró. Al amparo de la generosidad de sus dueños, Lauro solía reunir a sus amigos bajo el corredor y frente al patio que los esparaba del galpón que almacenaba las bolsas de maíz y de trigo. Además de Fleury y Ochoa, solían ser frecuentadores el periodista Ambrosio Renis, su amigo Abel Mugaburu; el doctor Marciano Alduncin; otro poeta; y Juan Antonio Salceda, suyas son las referencias que transcribo. A veces se sumaba, todavía de pantalón corto, uno de los hijos del propietario. Se llamaba Juan Carlos Pugliese, y nadie hubiera adivinado entonces la brillante carrera política que le esperaba. Leían versos, escuchaban a Fleury mientras Fernando Ochoa recitaba los últimos versos "robados" del baúl de Lauro Viana y tomaban mate. De pronto, como en un redivivo Macondo, por el centro del patio entraban a marcha muy lenta ¡vagones del ferrocarril!...

La prolijidad de los ingleses para atender a sus clientes no reconocía obstáculos.

La empresa había tendido una vía auxiliar que, cruzando la Avenida Machado , entraba por el baldío de enfrente y llegaba hasta el corazón de aquella barraca. Una locomotora, retrocediendo, empujaba esos vagones en los que cargaban las bolsas acopiadas., mientras versos y acordes silenciaban para contemplar el espectáculo casi acrobático

Las "distracciones" del Padre Rica

de los peones bolseros, a su vez artistas de la arpillera LOS DOS EJES DEL DESARROLLO La Avenida Colón constituyó el primer eje de desarrollo que unió el Barrio de la Estación con el núcleo fundador de Tandil. El flamante mercado municipal, habilitado en su esquina con Las Heras, se transformó en el otro hito extremo del barrio.

Pero, separado apenas por una cuadra se fue articulando un nuevo eje: el de la calle 4 de Abril, en la que muchos ferroviarios -sobre todo, personal de conducción (maquinistas y foguistas) la eligieron para vivir. Y en la misma calle, a sólo dos cuadras de Machado, los dos gremios en que se agrupaban los ferroviarios ( La Fraternidad y la Unión Ferroviaria ) se unieron para levantar el hermoso edificio que desde 1925 alojó a ambas entidades y que hoy se ha transformado en el Teatro Municipal de la Confraternidad.

Como si no hubiera barreras ni paragolpes, el espíritu ferroviario siguió avanzando por 4 de Abril hasta trasponer la avenida Marconi y tomar alojamiento en el Museo Histórico del Fuerte Independencia donde fueron acogidas las piezas y reliquias que los animadores del Museo Ferroviario entregaron en custodia.

El Barrio de la Estación , por lo que cuenta esta nota -y mucho más- es único y vecinos y amigos pretenden que se lo preserve como centro cultural y turístico.

Los hechos les dan la razón.

Sobre la propia avenida Machado, frente a coquetas casas de estilo inglés que alojaban oficinas del entonces Ferro Carril de Sud, se había abierto la Escuela nacional nº 80, de acuerdo con las normas de la denominada Ley Láinez. La dirigía la docente Angelia Riveros de Campos Couceiro y toda la familia se alojaba en sus dependencias privadas.

Casas más allá vivía una rama de la familia Rigotti, emparentada con el Padre Décimosegundo Rica, que ejercía su sacerdocio en la Parroquia del Santísimo Sacramento.

Todos los lunes, el Padre Rica visitaba a sus sobrinas, las Rigotti, que lo esperaban con una polenta enriquecida con tuco de carne estofada. La rutina lo condujo a una costumbre: buscar y cargar con todas las monedas de cinco centavos que se hubieran recogido en las misas del domingo.

Cuando al aproximarse a la avenida Machado, veía algún chiquilín de ropas humildes lo llamaba para regalarle una moneda. La voz corrió como un reguero en el barrio y en los lunes siguientes los pequeños pedigüeños se multiplicaron y hasta inventando una estratagema para duplicar su cosecha: lo esperaban en la esquina de Colón y Arana para recibir los primeros cinco centavos. Y luego, corriendo cuanto les daban sus piernas (algunos descalzos) rodeaban la manzana y lo aguardaban en Machado y 4 de Abril. Como si fueran otros pilletes, apenas saliera el Padre Rica de una escala previa en el Victoria de Gayoso y Olano, por un vaso de vino con el que reponía parte de sus fuerzas tras cruzarse más de medio pueblo a pie, desde la Parroquia del Santísimo, hasta la casa de sus sobrinas en Machado. Entonces, volvía a arremangar su lustrosa sotana, hurgando en un bolsillo interior por nuevas monedas de cinco centavos. Creídos los chicos de haberlo engañado, algunos ensayaban una tercera entrada antes de que el cura arribara a la casa donde le aguardaba la polenta familiar. Los purretes celebraban con tortas negras lo que suponían un engaño de su picardía. Nunca imaginaron que la presunta "distracción" del Padre Rica radicaba en su propia generosidad y en la ternura que le inspiraban esos pilletes.

EXTRA

Sábado 2 de Agosto de 2014 Año XI / Nº 4.219

EL PAIS Y EL MUNDO

TRAS LAS AUDIENCIA EN NUEVA YORK / P.3 TELAM

DEPORTES / P.11

El cortejo rumbo al cementerio.

Inhumaron a Grondona El cuerpo del expresidente de la AFA fue sepultado ayer en el cementerio de Avellaneda. Messi y Blatter le dieron el último adiós.

www.diarioextra.com.ar

El juez Grieza autorizó el pago a bonistas bajo la legislación europea El magistrado facultó "por única vez" a Euroclear y Clearstream a distribuir el pago recibido por el Citibank, para la cancelación de bonos emitidos por Argentina. Aseguradoras pagarán a bonistas porque consideran que el país entró en default.

TRAGEDIA EN CORDOBA / P.7

TWITTER / @EL12BLOG

Gobierno amplió el presupuesto

INTERNACIONALES / P.6

A través de un DNU, modificó las partidas para Aerolíneas y las empresas de transporte y energéticas.

Gaza: la tregua fue muy breve Israel acusó a Hamás de secuestrar a un soldado, a menos de dos horas del comienzo del alto el fuego humanitario.

"Unidad" Los referentes del Frente Amplio Unen volvieron ayer a dar una muestra de "unidad" en un acto que se realizó en Jujuy, por el Día de la Pachamama. P.2

A FINANCIARSE CON DEUDA / P.4

PROVINCIA / P.5

Pilar. En el lugar se registró una temperatura de 1.000 grados y las llamas llegaron hasta la ruta.

Tironeos por el "pase" de Insaurralde

Explotó un gasoducto en una central eléctrica: un muerto

Detenido por crimen

La víctima es un productor rural que fue alcanzado por el fuego dentro de su camioneta. Una docente de 51 años está internada con el 33 por ciento del cuerpo quemado. El gobernador De la Sota pidió explicaciones a la Presidenta.

Hay un sospechoso arrestado por el asesinato de un ciclista en el barrio porteño de Belgrano.

POLICIALES / P.9

2 / POLITICA

SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA

"DOLOR ABDOMINAL"

ACTO EN LA QUEBRADA DE HUMAHUACA

ASUNCION DE SANTOS

Dieron el alta a Florencia Kirchner

Muestra de "unidad" de Binner, Cobos y Sanz

Boudou viaja a Colombia

Florencia Kirchner, la hija de la presidenta Cristina Fernández, fue internada en un sanatorio porteño y la Jefa del Estado la acompañó hasta que ayer le dieron el alta, sin que se informara el diagnóstico.

Pese a las insistentes consultas, desde el Gobierno nacional se evitó brindar cualquier tipo de información acerca de los motivos de la internación así como el estado de salud de la joven de 24 años.

Fuentes extraoficiales de la Casa Rosada confiaron que Cristina Fernández "acompañó a su hija durante toda la noche y se retiró esta tarde pasadas las 15 rumbo a la residencia oficial de Olivos", en compañía de Florencia Kirchner.

Según trascendió, la hija de la Presidenta habría sido internada por "un fuerte dolor abdominal", aunque tanto desde la Casa Rosada como desde el sanatorio evitaron brindar cualquier tipo de información acerca de los motivos.

La presencia de la mandataria en el Sanatorio Otamendi fue informada por fuentes del centro asistencial, ubicado en la intersección de las calles Paraguay y Azcuénaga, de Capital Federal.

La Jefa de Estado se retiró del nosocomio a las 15.20 a bordo del automóvil oficial, acompañada por otros dos vehículos de custodia en los que habría ido también Florencia Kirchner.

Fuentes del sanatorio consultadas sobre el alta médica de la hija de la Presidenta, confirmaron que Florencia "ya no está" internada.

La hija menor de la Presidenta ya había sido atendida por un chequeo de rutina ginecológico el 11 de abril de este año en la Clínica Mater Dei, del barrio de Palermo.

En esa oportunidad, desde el Gobierno nacional también evitaron brindar información oficial sobre la salud de la hermana de Máximo Kirchner. Florencia, quien cultiva un bajo perfil público, acompañó a la mandataria en varias giras presidenciales al exterior. DYN

En el marco de la celebración del Día de la Pachamama, el socialista y los radicales coincidieron en ratificar "la consolidación" de la alianza opositora. Carrió, ausente.

DYN

Los referentes del Frente Amplio Unen volvieron ayer a dar una muestra de "unidad" y coincidieron en ratificar "la consolidación" de la alianza opositora en un acto que se realizó en la Quebrada de Humahuaca, Jujuy, y que tuvo como centro la celebración del Día de la Pachamama.

A la ceremonia concurrieron los precandidatos presidenciales Julio Cobos, Hermes Binner y Ernesto Sanz, mientras que se volvió a notar la ausencia de la diputada Elisa Carrió, que también se postula para suceder a Cristina Kirchner.

Tampoco estuvo el senador de Proyecto Sur Fernando "Pino" Solanas, quien envió una carta a través de sus colaboradores, dado que se recupera de una intervención quirúrgica. También asistieron por el radicalismo los senadores Gerardo Morales y Angel Rozas, los diputados Ricardo Alfonsín, Miguel Giubergia, Mario Fiad y el dirigente Ricardo Gil Lavedra, mientras que por Libres del Sur estuvo Humberto Tumini y por Proyecto Sur el legislador porteño Javier Gentilini.

Frente al Monumento de la Independencia, ubicado en un cerro de Humahuaca, los precandidatos del Frente Unen fueron pasando uno por uno entre turistas, miembros de los pueblos originarios, curiosos y periodistas para cumplir con una tradición regional que es brindarle una ofrenda a la "Madre Tierra" por todos los frutos que da la gente.

En medio de camarógrafos, Sanz fue abriéndose camino para llegar hasta el punto central de la ceremonia

Candidatos. Sanz, Cobos, Morales y Binner en la provincia de Jujuy. donde, los representantes de las distintas comunidades originarias entregan una ofrenda que deben depositar en un pozo.

La ceremonia siempre la llevan a cabo un hombre y una mujer, para transmitir la dualidad, según explicaron, por lo que los candidatos fueron acompañados por una representante de cada comunidad y previo a arrodillarse ante la "Madre Tierra", los dirigentes debieron beber un trago de chicha (una bebida elaborada a base de maíz o maní), vino y también encender un cigarrillo.

Tras cumplir la ceremonia en un día primaveral, sin viento y al sol, los candidatos caminaron por las calles de Humahuaca, donde ante cada consulta trataron de dejar en claro que

"estamos consolidando el frente" "Estamos iniciando un camino de consolidación de este espacio" destacó ya en la conferencia de prensa Cobos, quien prometió que "la propuesta de gobierno la tendremos antes de fin de año".

"Es importante defender lo que tenemos", destacó el socialista Hermes Binner, quien remarcó que "el Frente Amplio Unen está preparado para asumir el Gobierno" y dijo que "aquí no hay fisuras, hay unidad", en distintas frases que despachó para alejar diferencias. También hubo tiempo para hablar de corrupción y, en ese punto, Sanz sostuvo que "el problema de Argentina es la impunidad, es la que baja un mensaje de violencia moral y ética". DYN

El vicepresidente Amado Boudou viajará el próximo miércoles a Colombia, para participar del acto de asunción del segundo mandato del presidente Juan Manuel Santos y no estará presente en el informe de gestión que brindará el jefe de Gabinete Jorge Capitanich en el Senado.

Según informaron fuentes legislativas, Boudou fue designado para representar a la presidenta Cristina Fernández en el evento que se desarrollará el jueves en Bogotá, por lo que se ausentará de su función en el Senado el miércoles.

La eventual presencia del procesado vicepresidente en el recinto del Senado había generado expectativas, en el marco de los fuertes cuestionamientos que partieron desde distintos sectores de la oposición por su participación en la causa Ciccone, pero en esta oportunidad tampoco ocupará su rol.

La convocatoria para Boudou llegó luego de la breve internación en el Sanatorio Otamendi que tuvo la hija de la Presidenta, Florencia Kirchner. El lunes la Presidenta tenía previsto recibir a la canciller italiana, Federica Mogherini, quien suspendió su visita oficial al país debido a la situación en Libia. En tanto, Cristina Fernández tiene previsto viajar el lunes 11 de agosto a Paraguay para participar junto a su par Horacio Cartes de la ceremonia de entrega oficial de bienes muebles del mariscal Francisco Solano López que fueron tomados como botín en la guerra de la Tiple Alianza. DYN

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) Haroldo Zuelgaray, El Norte

BREVES Tiene la fórmula

En campaña

"Estratégico"

"Extorsión"

El Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST) y la Nueva Izquierda presentaron ayer su fórmula presidencial para las elecciones de 2015, que estará encabezada por el diputado porteño Alejandro Bodart. "Al chantaje de los fondos buitres hay que responderle con un gesto soberano: suspender todo pago de la deuda externa. Esa medida permitiría dar respuesta a los reclamos populares y encarar un desarrollo independiente del país. El no pago va a ser uno de nuestros ejes de campaña", manifestó Bodart. Por su parte, su compañera de fórmula, Vilma Ripoll, llamó a "fortalecer la pelea por los derechos sociales, ambientales y de la mujer, poniendo nuestras candidaturas al servicio de la lucha", según se informó. DYN

El ministro del Interior y Transporte y precandidato presidencial del kirchnerismo, Florencio Randazzo, se mostró ayer en La Rioja junto al gobernador Luis Beder Herrera y el intendente capitalino, Ricardo Quintela, al compartir la inauguración de un nuevo sistema municipal de transporte público de pasajeros. Randazzo destacó en un comunicado, que "el sistema será mixto, es decir, público y privado" y prometió que "cambiará definitivamente la calidad del viaje de los 55 mil riojanos que diariamente lo utilizan". En ese marco, anunció el "apoyo" aportado por "el Ministerio de Interior y Transporte financiando la compra de parte de la nueva flota 0Km" de micros que tendrán "frecuencia de 15 minutos". DYN

El ministro de Defensa y aspirante presidencial por el oficialismo, Agustín Rossi, destacó ayer el "lugar estratégico" de las Fuerzas Armadas "para la construcción de la Nación", luego de firmar en Chubut un convenio con el gobernador Martín Buzzi y entregarle una copia de las actas de la última dictadura militar.

"Pudimos construir la plataforma para el diseño de las Fuerzas de los próximos años, posicionándola en un lugar estratégico para la construcción de la Nación", expresó Rossi, y destacó que, durante su gestión, se definieron "los ejes centrales para el control y vigilancia del espacio aéreo". El convenio establece la puesta en marcha de un plan de forestación en tierras pertenecientes al Ejército Argentino, situado en la Ciudad de Esquel. DYN

El senador nacional Guillermo Pereyra (Movimiento Popular Neuquino) denunció ayer la "extorsión" que promueve el Gobierno nacional para que se firme el proyecto de ley federal de Hidrocarburos, sin convocar a cuatro gobernadores de provincias petroleras a suscribir un acuerdo de refinanciación de deudas que mantienen con la Nación.

"El gobierno nacional se comporta como buitres internos con las provincias", indicó Pereyra a través de un comunicado. Para el senador neuquino, el Gobierno nacional impone una "extorsión" a las provincias para que apoyen el proyecto firmado por la presidenta Cristina Fernández a cuenta de la posibilidad de no incluirlas en el acuerdo de refinanciación de deudas que mantiene la Nación con los estados provinciales. DYN

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea El Debate de Zárate El Norte de San Nicolás El Popular de Olavarría El Tiempo de Azul La Mañana de Bolívar La Mañana de 25 de Mayo La Opinión de Trenque Lauquen La Razón de Chivilcoy La Voz de Bragado La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Noticias de Pehuajó Nueva Era de Tandil Tiempo de 9 de Julio Tiempo de Los Toldos Tiempo Sur de Santa Cruz EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual en trámite Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata

ECONOMIA / POLITICA / 3

EXTRA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

REACCIONES

"No es bueno" El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, sostuvo ayer que un nuevo default "no es bueno para la gente", aunque se mostró confiado de "que en los próximos días se abra una puerta" y la presidenta Cristina Fernández "lo pueda resolver".

"Siento que, por una parte, la presidenta ha querido arreglar temas pendientes y este está quedando ahí", manifestó Macri durante una recorrida por Santiago Del Estero, en donde agregó: "Confío que en los próximos días se abra una puerta y lo pueda resolver, porque de lo contrario no va a ser bueno para nuestro país". DYN

"Auditoría" El senador nacional por UNEN, Fernando "Pino" Solanas, reclamó ayer la intervención del Congreso para "hacer una auditoría general de la deuda externa" y acusó al Gobierno de haber fracasado en su "política de desendeudamiento", lo que a su criterio quedó demostrado con la "presente crisis de los fondos buitre".

"Este es el momento en que Argentina debe replantearse el problema de la deuda externa", opinó Solanas, en un comunicado, y exigió "un gran debate parlamentario donde se vuelque toda la información y se realice una auditoría general de la deuda externa con expertos nacionales e internacionales". DYN

"Sin impacto" El economista, Miguel Kiguel señaló ayer que el pago de seguros contra default en el caso de la Argentina, convalidado por la Asociación Internacional de Seguros contra Default y Derivados (ISDA según si sigla en inglés), "no tiene ningún impacto ni en la causa judicial que encabeza el juez Thomas Griesa, ni tampoco en el sistema financiero local". "La decisión que tomó hoy (por ayer) el comité de la ISDA es sólo para definir si hay que pagar los seguros de default o no. Es como contratar un seguro contra granizo y entonces se activa su pago, cuando el Servicio Meteorológico dice que granizó", explicó Kiguel. DYN

TRAS NUEVA AUDIENCIA EN NUEVA YORK

CONTRAGOLPE OFICIAL

El juez Griesa liberó el pago a europeos

Investigarán "maniobra especulativa"

El magistrado permitió "por única vez" el pago de títulos de deuda reestructurada con domicilio en el viejo continente. Aseguradoras abonarán a bonistas porque consideran que Argentina entró en default.

ARCHIVO

El juez Thomas Griesa autorizó ayer "por única vez" a las entidades europeas Euroclear y Clearstream, a distribuir el pago recibido por el Citibank, para la cancelación de bonos emitidos por Argentina en dólares bajo legislación local, según precisaron agencias internacionales.

El magistrado firmó una orden de aclaración hacia estas entidades que le habían solicitado precisiones sobre los alcances de su orden de inmovilizar los fondos que la Argentina depositó para hacer frente a sus obligaciones. No obstante, la orden también indica que "el resto de las instituciones financieras deben mantener el dinero congelado".

Por otra parte, la Asociación Internacional de Seguros contra Default y Derivados (ISDA) declaró ayer a Argentina en default, con lo que activó los pasos para abonar unos 1.000 millones de dólares, al tiempo que Griesa exhortó al Gobierno y a los holdouts a seguir negociando y ratificó a Daniel Pollack como mediador oficial.

"La falta de pago constituye un evento de crédito para la República Argentina", concluyó hoy la ISDA con el voto unánime de los 15 integrantes de su Comité Ejecutivo, en Nueva York, según reportaron agencias internacionales.

Casi simultáneamente, Griesa había convocado a las partes en la sede de su juzgado, para recordarles que la Argentina "tiene que cumplir con la sentencia" y agregó que "las obligaciones de los países no se extinguen".

CONSULTORA ABECEB

Pronostican la apertura de mercado de "bonos basura" La coordinadora de Análisis Macroeconómico de la consultora abeceb.com, Soledad Pérez Duhalde, estimó que "en tres o cuatro semanas" se abrirá un mercado de bonos del canje del 2005 y 2010 que entraron en default. Pérez Duhalde explicó que "cuando el mercado determina el valor de los bonos, suponiendo que sea el 30 por ciento, el 70 restante lo cubren los seguros".

La Asociación Internacional de Seguros contra Default y Derivados (ISDA) declaró a la Argentina en cesación de pagos, con lo que activó los pasos para abonar unos 1.000 millones de dólares en coberturas por incumplimiento. Según señaló la economista, tienen derecho al cobro del seguro los que subasten sus bonos y los tenedores que prefieran retener-

los a la espera de que se levante el default. Pérez Duhalde advirtió que "en ese tipo de mercados es donde los fondos buitre acceden a los denominados bonos basura", que luego emplean para litigar. DYN

DYN

Reclamo. Griesa exhortó a Argentina y buitres a seguir negociando.

En la primera audiencia efectuada tras el vencimiento tope que tenía Argentina para pagar a los bonistas, el magistrado exhortó a las partes a continuar con las negociaciones y rechazó una sugerencia formulada por los letrados de Argentina para remover al mediador Daniel Pollack.

El comité de la ISDA se reunió a pedido del Banco Suizo UBS, que precisamente preguntó si "la falta de pago de los bonos Discount constituía un evento crediticio", es decir un default.

La votación de ese nucleamiento resultó concluyente: 15 votos a favor de activar los seguros contra ningún voto en contra.

La decisión de la ISDA contradijo no sólo al ministro de Economía, Axel Kicillof sino también a la presidenta Cristina Fernández, quien

veinen negando sistemáticamente que la falta de pago a los bonistas constituya una cesación de pagos.

"Esto no tiene nombre, pero claramente si un nombre no tiene es default", dijo Kicillof y calificó de "pavada atómica" afirmar que el país entró en cesación de pagos.

Las agencias calificadoras de riesgo Fitch, Standard & Poor’s y Moody’s ya habían declarado al país en cesación de pagos, antes de la resolución de la ISDA. Lo mismo hizo ayer la calificadora de riesgo crediticio china Dagong, quien colocó a la deuda soberana argentina a situación de "default". Tras la decisión del comité de la ISDA, se inició el proceso para cobrar los Credits Default Swaps (CDS), que son instrumentos financieros derivados que sirven a los inversores para protegerse de una eventual cesación de pagos. DYN

El Gobierno argentino afirmó ayer que "insistirá" con el reemplazo del mediador, Dan Pollack y le solicitó a la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC) que investigue posibles maniobras especulativas, tras la autorización del pago del seguro de default por parte de la ISDA. En un comunicado de prensa, el ministerio de Economía apuntó también al juez Thomas Griesa y lo volvió a acusar de "favorecer" a los fondos buitre, tras los duros conceptos que tuvo el magistrado en la audiencia de ayer sobre Argentina.

En cuanto a Pollack, las autoridades económicas argumentaron que "el mediador se ha excedido absolutamente en sus incumbencias y atribuciones al calificar de ‘default’ al impedimento de cobro que el mismo juzgado de Griesa impuso a algunos bonistas".

La cartera económica sostuvo que Pollack "ha demostrado a través de su último comunicado una manifiesta parcialidad en favor de los fondos buitre".

En el mismo, dado a conocer tras la última reunión en sus oficinas, donde Kicillof se vio "cara a cara" con los holouts por primera vez, Pollack había informado que "no hubo acuerdo" y planteó que el país "caerá de modo inminente en default". Ese comentario fue retrucado por el ministro con un "me veo ingratamente sorprendido por ese comunicado, que parece escrito para favorecer a una de las partes".

"No es mérito de Pollack que el ministro de Economía se haya reunido con los fondos buitres, sino una muestra de buena fe deArgentina, en el marco de la incapacidad de aquél como mediador para encontrar una solución que no sólo beneficie a los fondos buitres", continuó el comunicado oficial.

Inmediatamente, Economía se quejó también contra Griesa: "una vez más el juez llamó a una audiencia para no resolver absolutamente nada en relación a los fondos de terceros que mantiene inmovilizados".

"De este modo, lejos de mantener el estatu quo, como lo ha denunciado la República, vuelve a favorecer a los fondos buitre, en dos sentidos", sostuvo Economía. DYN

4 / ECONOMIA

SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA

EL MERCADO

LOS DETALLES

A FINANCIARSE CON COLACION DE DEUDA

Transferencias

Amplían presupuesto por casi $160.000 millones

El decreto de necesidad y urgencia 1246, publicado ayer en el Boletín Oficial, formalizó en sus planillas anexas el otorgamiento de subsidios a sectores económicos por un total de 96.460.812.098 pesos, destinados mayoritariamente a los sectores de Energía y Transporte. Cammesa, con 32.750 millones de pesos, Enarsa (23.506 millones) y Plan Gas (14.483 millones) fueron los más favorecidos. El detalle es el siguiente: Administración de Infraestructura Ferroviaria S.E.: 112.864.162 pesos.

AerolíneasArgentinas: 1.141.000.000 pesos.

Transferencias a empresas privadas de transporte: 2.597.000.000 pesos.

Fondo Fiduciario del Sistema de Infraestructura de Transporte: 5.032.535.000 pesos.

Metrovías S.A. (ex FFCC General Urquiza): 140.000.000 pesos.

Ferrovías S.A.: 224.000.000 pesos.

Programa de Estímulo a la Inyección de Excedente de Gas Natural (Plan Gas): 14.483.276.711 pesos.

Fondo Fiduciario para Subsidios de Consumos (Formulación y Ejecución de Política de Hidrocarburos): 714.359.017 pesos.

Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico (Cammesa): 32.750.125.709 pesos.

Transferencias a empresas Privadas (Ministerio de Planificación): 3.480.000.000 pesos.

Fondo Fiduciario para el Transporte Eléctrico Federal: 1.424.887.761 pesos.

AySA: 2.369.976.880 pesos.

Energía Argentina (Enarsa): 23.506.646.616 pesos.

Yacimientos Carboníferos de Río Turbio (YCRT): 674.400.000 pesos.

Dioxitex S.A.: 301.089.077 pesos.

Nucleoeléctrica Argentina S.A.: 2.193.194.786 pesos.

VENG S.A.: 116.456.379 pesos.

Administración de Recursos Humanos Ferroviarios S.A.: 2.183.000.000 pesos.

Belgrano Cargas y Logística: 320.000.000 pesos.

Administración de Infraestructura Ferroviaria S.E.: 664.000.000 pesos.

Operador Ferroviario S.E.: 2.032.000.000 pesos. DYN

El Gobierno dispuso ayer una ampliación del presupuesto por casi 160.000 millones de pesos para atender cubrir subsidios en el transporte ferroviario, colectivos y Aerolíneas Argentinas y para el área energética, que se financiarán en su mayoría a través de colocación de deuda.

Así se dispuso, a través del Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU) 1246/2014, publicado ayer en el Boletín Oficial, con la firma de la presidenta Cristina Fernández, del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y de todos los ministros nacionales.

El DNU autoriza modificaciones presupuestarias por más de 158,5 mil millones de pesos, especialmente para los programas a cargo de los ministerios de Planificación, Economía, Trabajo e Interior y Transporte, las obligaciones a cargo del Tesoro y los servicios de deuda, que se financiarán en parte con recursos propios de los organismos, producto de créditos excedente, pero fundamentalmente con la colocación de 150,6 mil millones de pesos de deuda.

De acuerdo con el anexo -de 171 páginas- que acompaña al DNU, se autoriza la colocación de deuda por 150.622.170.540 pesos, de la cual 104.059.991.113 pesos será en moneda nacional y el equivalente a 46.562.179.427 pesos en moneda extranjera.

En cuanto a las partidas presupuestarias, el área que más recibirá será el Ministerio de Planificación, con una cifra superior a los 47,3 mil millones de pesos, que serán financiados con alrededor de 2.500 mi-

TABACALEROS

POR ARMAS Y DROGAS

COMERCIO CON BRASIL

Más producción

Inquietud en la City por formulario que autorizaba a "violentar" cajas

Saldo negativo

La producción de tabaco en Salta superó el volumen de 38 mil toneladas durante el 2013, mientras que desde el sector reconocen la importancia que tiene este cultivo en el Norte argentino.

"El tabaco es muy importante para todas las familias salteñas y para el norte argentino, porque nos brinda muchas posibilidades y es claramente un motor de la sustentabilidad económica regional", comentó Esteban Amat Lacroix, Presidente de la Cámara de Tabaco de Salta. Es por ello que desde el sector tabacalero se reconoce la importancia que tiene esta producción en las provincias del Norte argentino y lo que demanda la actividad económica y social en Misiones, Salta, Jujuy, Chaco, Catamarca, Corrientes y Tucumán.DYN

A través de un Decreto de Necesidad y Urgencia, el Gobierno modificó las partidas para Aerolíneas Argentinas y las empresas de transporte, trenes, energéticas y de servicios públicos.

COTIZACIONES Minorista

Compra

Venta

DOLAR

$ 8,13

$ 8,22

REAL

$ 2,58

$ 2,75

EURO

$ 10,80

$ 11,30

INDICES MERVAL

8.326,92

1,69 %

NASDAQ

4.352,639

-0,39 %

BOVESPA

55.902,870

0,13 %

DOW J.

16.493,370

-0,42 %

R. PAIS

649 15,89 %

DYN

Un formulario que apuntaba a eximir de responsabilidad al banco HSBC por armas o drogas guardadas en las cajas de seguridad, y que pedía autorización para "violentarlas" en nombre de las "autoridades competentes", generó ayer inquietud en la City porteña.

Sobre el final del día, la entidad explicó en un comunicado que se trataba de "una aclaración sobre potenciales situaciones judiciales que pudieran surgir" y afirmó que "ha decidido retirar dicho formulario de circulación para revisar su redacción".

El HSBC recordó que "la única opción en la cual un banco debe

Volátil Los papeles líderes sumaron ayer 1,69 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, mientras los bonos soberanos anotaron mayoría de pérdidas, en una rueda dominada por la volatilidad. "Frente al duro tono de (el juez Thomas) Griesa en la audiencia, así como la activación de los CDS, y a la espera de avances de las posibles negociaciones de entidades extranjeras con los 'fondos buitre', los operadores exhibieron un tono intradiario sumamente volátil", dijo el economista Gustavo Ber. DYN

LINIERS Aval. El DNU lleva la firma del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich.

CABEZAS: 5.967

2/07/14

Indice de arrendamiento: 16,850

llones de recursos propios, para atender áreas como energía eléctrica (37 mil millones), infraestructura vial y habitacional, política de hidrocarburos, redes de alta tensión y saneamiento.

Economía recibirá casi 14,5 mil millones de pesos, la mayoría para atender el programa de estímulo a la inyección de gas natural (12,4 mil millones de pesos), en tanto que Trabajo percibirá casi 12 mil millones de pesos para atender el régimen de reparto y las asignaciones familiares de de (trabajadores) activos.

El Ministerio del Interior y Transporte tendrá partidas por más de 11 mil millones de pesos, que serán destinadas principalmente a los programas de transporte automotor, ferroviario y aerocomercial.

Para atender las obligaciones a

proceder a la apertura de una caja de seguridad sin consentimiento del cliente es ante una orden judicial".

Ante la situación de nerviosismo, las cámaras bancarias desmintieron off the record que se tratase "de algo generalizado" o que existiera una instrucción de las autoridades y atribuyeron el problema sólo al HSBC. Por su parte, fuentes del Banco Central señalaron que ellos "no" pueden intervenir en esos temas porque las cajas de seguridad constituyen un producto no regulado y recordaron que que "las decisiones sobre la documentación que firman los clientes las toma cada entidad financiera". DYN

cargo del Tesoro se destinarán casi 99,5 mil millones de pesos, de los cuales casi 60 mil millones son para asistencia financiera a las provincias y casi 34 mil millones para la asistencia de empresas públicas y entes binacionales.

El pago de servicios de la deuda pública tendrá casi 6.600 millones de pesos, en tanto que el Ministerio de Desarrollo Social recibirá más de 3.700 millones para atender fundamentalmente el pago de pensiones no contributivas.

El Ministerio de Salud tendrá partidas por poco más de 2.100 millones de pesos, en donde se destaca la atención médica para pensiones no contributivas (1.300 millones), reforma del sector salud (354,5 millones) y la atención sanitaria (325 millones). DYN

El comercio bilateral con Brasil cayó un 21,2 por ciento en los primeros siete meses del año, lo que se explica por una caída de las importaciones del 22,6 por ciento y de las exportaciones del 19,7 por ciento, informó ayer la consultora Abeceb.com.

Según informó la consultora "el comercio con Brasil se redujo un 26 por ciento en julio respecto del mismo mes del año anterior, debido a una caída tanto de las importaciones como de las exportaciones". No obstante, se registró, según el informe, "una reducción del déficit del 96,6 por ciento en el séptimo mes del año", en comparación con igual período. DYN

Categoría

Desde Hasta

NOVILLOS Mest.EyB 431/460 NOVILLOS Mest.EyB 461/490 NOVILLOS Mest.EyB 491/520 NOVILLOS Mest.EyB + 520 NOVILLOS Regulares Liv. NOVILLOS Regulares Pes. NOVILLOS Overos N. NOVILLOS Cruza Cebu + 440 NOVILLITOS EyB M. 351/390 NOVILLITOS EyB P. 391/430 NOVILLITOS Regulares VAQUILLONAS EyB M.351/390 VAQUILLONAS EyB P.391/430 VAQUILLONAS Regulares TERNEROS TERNERAS VACAS Buenas VACAS Regulares VACAS Conserva Buena VACAS Conserva Inferior TOROS Buenos TOROS Regulares MEJ EyB

14,000 17,000 17,000 13,300 14,000 14,500 14,600 15,300 14,100 16,500 16,000 14,000 13,000 14,000 14,000 12,000 7,000 6,000 7,000 8,000 8,000 7,000 14,100

19,000 18,300 17,500 17,500 18,700 15,000 17,800 15,300 20,000 19,400 17,000 19,000 17,700 16,500 20,300 20,000 16,600 13,250 10,000 8,500 15,500 8,500 18,500

CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.

Buenos Trigo Aires

Rosario M a í z

Pos. Ayer Ant. Disp.

Inm. 08/14 09/14 11/14 12/14 01/15 03/15 07/15

1540.0 187.5 187.5 188.0 180.0 178.0 175.5 185.5 201.5

1580.0 191.5 191.5 192.0 173.0 181.0 179.0 189.0 205.0

Disp.

Inm. 08/14 09/14 10/14 12/14 04/15

1100.0 133.5 133.5 136.5 135.7 139.0 140.5

1100.0 134.0 134.0 137.5 136.7 139.4 141.5

Rosario Girasol Disp.

Rosario Soja

2/07/14

Disp.

Inm. 08/14 09/14 11/14 05/15 11/15

295.0 295.0 2420.0 294.5 294.5 294.5 295.3 264.6 274.4

2480.0 301.0 301.0 301.5 300.5 270.0 279.8

PROVINCIA / 5

EXTRA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

Cooperativas eléctricas EL DIPUTADO NO CONFIRMA NI DESMIENTE LOS RUMORES aseguran que tarifas no El "pase" de Insaurralde alcanzan para cubrir costos moviliza a dirigentes K y del FR Scioli lo invitó a "un café" para charlar con "madurez y responsabilidad", y aclaró que las críticas del diputado al sistema de salud provincial fueron un "malentendido".

Las cooperativas eléctricas bonaerenses manifestaron su preocupación por la situación del sector que, según afirman, "no alcanza a cubrir los costos del servicio con las tarifas actuales", al tiempo que se quejaron por "las complicaciones burocráticas" para percibir los fondos que envían desde Provincia y Nación.

Según afirmó el presidente de la Federación de Cooperativas de Electricidad y de Servicios Públicos bonaerense (Fedecoba), Ariel Guarco, "la situación del sector es compleja porque las tarifas no reflejan la sumatoria de los costos", y advirtió que "cada vez hay que presentar más papeles" para percibir los pagos que la Provincia debe abonar por los servicios que estas organizaciones brindan a distintas dependencias públicas tales como escuelas, comisarías y hospitales.

"Se ha burocratizado la mecánica de presentación de las facturas y documentos para percibir los pagos", señaló Guarco en diálogo con DIB. Y agregó que la deuda que el Gobierno bonaerense mantiene con las cooperativas nucleadas por Fedecoba "alcanza los 6 millones de pesos".

Por su parte, el titular de la Asociación de Prestadores Eléctricos de la Provincia (Apeba), Nicolás Ambrosius, dijo a DIB que el mayor problema que atraviesan estas organizaciones está vinculado a las dificultades para percibir una especie de "fondo compensatorio" que el Gobierno nacional se comprometió a abonar cuando acordó con la Provincia un congelamiento tarifario para todo 2014.

Según explicó Ambrosius, las cooperativas recibieron un porcentaje del primer pago del fon-

do destinado a la realización de obras y al mantenimiento de la red eléctrica "sin problemas", pero para percibir el segundo deben presentar una gran cantidad de documentación que complica el cobro.

"No es falta de voluntad de ninguna de las dos partes, no estamos en contra del control, pero a veces se dan mecanismos burocráticos que algunas cooperativas, sobre todo las de las localidades más pequeñas, no están en condiciones de afrontar", dijo el titular de Apeba, entidad que nuclea a cooperativas de Olavarría, Azul, Tandil, Pergamino y Tres Arroyos.

Y añadió: "Mientras tanto, hacemos un gran esfuerzo y continuamos trabajando con las tarifas congeladas".

ANTE NUEVOS PAROS

Vidal ensaya gestos de apertura a otros espacios

Piden cumplir días de clases Un diputado massista le reclamó al Gobierno bonaerense que cumpla con los 120 días de clases estipulados por ley, ante el anuncio de un nuevo paro de 48 horas en el reinicio del ciclo lectivo, motorizado por el Frente Gremial Docente.

Mario Giacobbe pidió a la Provincia que "garantice los 120 días de clases a fin de asegurar el cumplimiento del calendario escolar", y aseguró que "ya habíamos advertido hace un mes que el conflicto se iba a profundizar". "No podemos dejar que se siga deteriorando la calidad educativa, deben hacer el máximo esfuerzo para que no se sigan perdiendo días de clases", señaló. DIB

Tarifas congeladas Cabe señalar que el Gobierno provincial adhirió en abril de este año al Programa de Convergencia de Tarifas Eléctricas del Ministerio de Planificación Federal con el fin de mantener sin modificaciones los cuadros tarifarios eléctricos vigentes durante 2014, a cambio de financiación para obras eléctricas en el territorio bonaerense.

"Para percibir los fondos que el Plan de Convergencia otorga a la Provincia y luego ésta a las 200 cooperativas es necesario presentar planes de obra, pero muchas veces las cooperativas más chicas no están en condiciones de llevar adelante esos trámites", explicó Guarco. Y añadió: "Recurrimos las cuotas de capitalización, pero no alcanza. La realidad es que las cooperativas necesitan pagar las subas salariales de los trabajadores, que son muy difíciles de afrontar en estas condiciones". DIB

GOBERNACION

Los rumores acerca de un eventual pase del diputado nacional Martín Insaurralde al massismo, que el protagonista no ratifica ni desmiente, volvieron a movilizar a dirigentes de ambos espacios, e impulsó al gobernador Daniel Scioli a señalar que tomará un café con el lomense para hablar con "madurez y responsabilidad", tras las críticas al sistema sanitario de la provincia.

Los rumores sobre el "pase" de Insaurralde surgieron hace meses, tras un encuentro que mantuvo con Sergio Massa, su rival en las elecciones legislativas del año pasado.

Si bien el diputado nacional evita tocar el tema, alienta las especulaciones con gestos variados: el jueves, por caso, aseguró que hay que "repensar el sistema de salud de la provincia", y "darle a sus trabajadores las herramientas suficientes para estar más cerca de la gente y dar mejores respuestas".

Ante esto, Scioli aseguró ayer que se trató de un "malentendido", y adelantó que "vamos a tomar un café, vamos a hablar con mucha madurez y con mucha responsabilidad".

"Con respecto a lo de Martín, con lo que dijo de Salud, él mismo lo llamó a (al ministro Alejandro) Collia y le dijo 'mirá, el título no tiene nada que ver con lo que yo expresé en la nota' y lo aclaró con él", afirmó Scioli en declaraciones radiales. El gobernador responsabilizó a los medios de comunicación de realizar "una incitación permanente" para generar diferencias entre los dirigentes del mismo partido.

El gesto de Scioli, por ahora, no tuvo eco en el exintendente de Lomas de Zamora: sus allegados indicaron a DIB que por ahora hará "si-

La precandidata a gobernadora bonaerense por el PRO, María Eugenia Vidal, aseguró ayer que su espacio "dialoga con todos" de cara a un frente electoral para 2015, luego de que Mauricio Macri y el radical Ernesto Sanz hicieran gestos de acercamiento.

"La Argentina que viene va a necesitar mucho diálogo, y nosotros dialogamos con todos. Nadie solo puede hacer las cosas. Siempre en elecciones hemos ido en frentes electorales y eso se definirá más adelante, pero hoy la apuesta es por lo propio", señaló Vidal. La vicejefa de Gobierno formuló estas declaraciones durante una visita a Coronel Pringles, parte de las recorridas por el interior bonaerense que viene realizando para afianzar su candidatura, que incluyó actividades en municipios gobernados por el FpV, la UCR y el FR. DIB

Un café. Scioli dijo que hablará con Insaurralde con "madurez y responsabilidad". lencio de radio" al respecto.

Reacciones La situación de Insaurralde provoca reacciones tanto en el kirchnerismo como en el Frente Renovador. La diputada ultrakirchnerista Diana Conti minimizó los rumores acerca de un posible pase de Insaurralde, al señalar que su par está "histeriqueando un poquito". De todos modos, aseguró que si se cumplieran los vaticinios "me defraudaría".

"En ningún momento lo vi distanciándose políticamente del FpV, se considera un hombre de nuestro espacio, más allá de que reconoce que es amigo de Sergio Massa", aseguró la diputada nacional.

Conti indicó que "cuando uno está en una construcción real, y no en puro marketing, no salta. Si lo hiciera me defraudaría" ya que si "las encuestas le dan muy bien", es

porque "lo hicimos conocido con el esfuerzo de todos en la última campaña electoral". Por su parte, el intendente de Mercedes, el massista Carlos Selva, aseguró que una posible llegada de Insaurralde sería "muy perjudicial" para el espacio, sumándose a las quejas ya presentadas por Darío Giustozzi.

El jefe comunal aseguró que de concretarse esa posibilidad "sería muy perjudicial para el proyecto que los bonaerenses estamos esperando de este espacio".

De esta forma, Selva se sumó a la postura de Darío Giustozzi, uno de los candidatos a gobernador del massismo, quien amenazó con dejar el espacio en caso de que se sume Insaurralde. Sin embargo, otros dirigentes, como la intendenta de General Lavalle, Marcela Passo, o el diputado nacional Alberto Roberti, consideraron "positiva" la movida.DIB

* Vigencia 2 y 3 de agosto

Se quejaron por las "complicaciones burocráticas" para cobrar fondos estatales.

6 / INTERNACIONALES

SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA

CRISIS EN GAZA

El alto el fuego duró menos de dos horas EFE

Israel aseguró que Hamás secuestró a un soldado, mientras que los palestinos dicen que la acción tuvo lugar antes de que entrara en vigor la tregua humanitaria.

Tras conocerse el secuestro de un soldado israelí por parte de milicianos palestinos, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, anunció ayer que se tomarán medidas contra el movimiento radical islámico Hamas que controla la Franja de Gaza, mientras se declaró fallida la tregua de tres días.

"Israel hará todo lo necesario contra aquel que invoque su destrucción y cometa actos terroristas contra sus ciudadanos", dijo el primer ministro israelí, que además, acusó a Hamas de haber roto el alto el fuego humanitario a pesar de las garantías dadas a la ONU y a Estados Unidos.

Al parecer, milicianos palestinos secuestraron ayer a un soldado israelí, de 23 años, en el sur de la Franja de Gaza cuando Israel estaba realizando un operativo contra un túnel.

En el operativo murieron dos uniformados israelíes. Israel identificó al militar como el teniente Hadar Goldin y, según los medios, también es ciudadano británico. El Foreign Office en Londres no confirmó este dato.

Los hechos se produjeron tan sólo una hora y media después de la entrada en vigor de una tregua humanitaria acordada el jueves bajo mediación de la ONU y Estados Unidos y que debía durar tres días.

Las brigadas de Al Qassam, el brazo armado de Hamas, confirmaron la captura del soldado, según informó la agencia de noticias palestina Maan.

Sin embargo, los islamistas afirmaron que el soldado había caído en sus manos una hora antes de la entrada en vigor del alto el fuego.

El ataque comenzó después de que un terrorista suicida se inmolara y matara a dos soldados israelíes, confirmó el Ejército. Israel indica que el teniente, del cual no hay señales de vida, fue secuestrado por los atacantes.

Entretanto, Israel lanzó una amplia operación de búsqueda. Canales de televisión israelíes mostraron tanques que ingresaban en la Franja de Gaza. El Ejército bombardeó con toda dureza las cercanías de Rafah y las fuerzas de rescate infor-

maron de decenas de muertos. El portavoz Ashraf al Qedra del Ministerio de Salud dijo a la prensa que en la jornada murieron 66 palestinos. La cifra total de palestinos muertos asciende ya a 1.501.

Ucrania: equipo de expertos internacionales recupera cuerpos del MH17

POR EL MUNDO

Recién ayer, después de dos semanas del desastre, pudieron llegar al lugar.

EFE

Más de 60 expertos internacionales comenzaron ayer a inspeccionar los restos del vuelo MH17 y a recuperar más cadáveres en la zona donde se estrelló el avión, aunque la situación es inestable porque los separatistas no aceptan la presencia de una fuerza extranjera armada en el lugar.

Dos semanas después de que el avión se estrellara consiguió llegar a la zona el grupo hasta ahora más grande de especialistas, informó el portavoz de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) Michael Bociurkiv en Kiev. El grupo se trasladó con 14 vehículos todoterreno a Grabovo, indicó.

Además de 10 observadores de la OSCE hay unos 50 expertos australianos y holandeses. Estos últimos comenzaron a retirar los restos de las víctimas que aún permanecen en el lugar. Se estima que hay decenas de cadáveres que no han podido ser recuperados. La OSCE explicó que se usarán también perros para localizar los restos humanos.

Por su parte, los separatistas se comprometieron a permitir el acceso sin restricciones de los investigadores internacionales, anunció el ex presidente ucraniano Leonid

Catástrofe. Los investigadores examinan los restos del estrellado MH17.

Kuchma, quien actuó como mediador en Minsk entre ambas partes en un encuentro el jueves.

En la negociación se pactó asimismo el intercambio de 20 prisioneros. "Los hombres serán liberados en breve", dijo ayer Kuchma en Kiev.

El Boeing, en el que iban 298 personas, se estrelló el 17 de julio y se acusa a los rebeldes prorrusos de haberlo derribado con un misil. Al mismo tiempo, Rusia acusó ayer a Ucrania de haber presentado fotografías satelitales falsas del avión, que probablemente deberían dar la impresión de que los separatistas apoyados por Moscú derribaron el Boeing MH17, con la ayuda de las armas rusas. DPA

Reunión en duda Israel dio por terminado el cese del fuego y canceló el viaje de una delegación a El Cairo, donde las partes iban a reunirse para negociar. A causa de ello, Egipto suspendió el encuentro, indicó Mussa Abu Marzuk, uno de los máximos líderes de Hamas. "Con Israel ausente de (las conversaciones) en El Cairo y su violación de la tregua humanitaria el tema de las negociaciones ha colapsado", declaró al diario Al Ahram.

No obstante, más tarde los palestinos anunciaron que enviarán a Egipto una delegación para negociar. Los representantes viajarán hoy a El Cairo, para discutir allí sobre un alto el fuego, dijo el negociador jefe de la Autoridad Palestina, Saeb Erekat, a la emisora CNN. DPA

Guerra devastadora. Un soldado israelí reza junto a su tanque, cerca de la frontera.

SECUESTRADOS

ASOCIACION

RESCATADO

MEXICO.- Las autoridades mexicanas rescataron un grupo de 70 migrantes, en su mayoría centroamericanos, que estaban secuestrados en una vivienda en el estado de Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos.

Los migrantes fueron encontrados el jueves en un domicilio en el municipio de Madero. De estos, 18 son originarios de El Salvador, 41 de Honduras, seis de Guatemala, cuatro de Nicaragua y uno de Cuba. DPA

BRASIL.- Brasil y Japón acordaron hoy elevar sus relaciones bilaterales a la categoría de Asociación Estratégica Global. Así lo anunció la mandataria brasileña, Dilma Rousseff, tras reunirse en Brasilia con el primer ministro de Japon, Shinzo Abe. De acuerdo con la presidenta, la asociación "contribuirá a intensificar los contactos de alto nivel políticos y económicos entre Brasil y Japón". DPA

INDIA.- El llanto de un bebé de tres meses llevó a los rescatistas hasta el lugar donde se encontraba el pequeño, que había quedado sepultado junto a su madre tras el letal alud en India que ha causado la muerte a 66 personas. Entre los escasos momentos felices dentro de la tragedia está el rescate de este bebé de tres meses. Los rescatistas escucharon su llanto unas diez horas después de la catástrofe. DPA

DISCURSO EN MOSCU

"HICIMOS COSAS QUE ESTUVIERON MAL"

Putin: "La paz es Barack Obama: "Torturamos a frágil en Europa" gente tras los atentados del 9/11" El presidente ruso, Vladimir Putin, recordó ayer que la paz es "frágil" en Europa, con motivo del centenario del comienzo de la Primera Guerra Mundial.

El mandatario subrayó que "la humanidad debería haber entendido y reconocido hace mucho la verdad más importante: la violencia engendra violencia".

La paz y el bienestar sólo se alcanzan con "buena voluntad y diálogo", esa es la lección que enseñan las guerras, dijo el jefe del Kremlin, citado por la agencia Interfax, en la inauguración de un monumento a las víctimas de la por décadas llamada Gran Guerra, en Moscú. DPA

El presidente estadounidense, Barack Obama, reconoció ayer que su país hizo algunas cosas que "estuvieron mal" tras los atentados terroristas del 11 septiembre de 2001, entre ellas torturar a algunos detenidos.

"Torturamos a gente", afirmó Obama en la sala de prensa de la Casa Blanca al comentar la polémica sobre un informe del Senado en el que se investiga el uso de controvertidos procesos de interrogatorio a sospechosos de terrorismo, incluida la asfixia simulada, entre 2001 y 2009 por parte de la CIA. "Cruzamos la línea, hicimos cosas que van contra nuestros valores", agregó el gobernante, quien no

obstante indicó que hay que entender estas acciones en el contexto de los atentados sufridos por Estados Unidos en septiembre de 2001 Por ello, señaló que no hay que ser "ingenuos de manera retrospectiva sobre el trabajo" de los agentes de los servicios de inteligencia en esos difíciles momentos, tras el derribo de las Torres Gemelas en Nueva York, el atentado contra el Pentágono en Washington y el avión derribado en Pensilvania.

"Estaban trabajando bajo una enorme presión y son patriotas de verdad", indicó Obama ante los periodistas en una comparecencia que no estaba prevista en su agenda presidencial. EFE

INFORMACION GENERAL / 7

EXTRA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

ALTAS TEMPERATURAS

GENERAL VILLEGAS

CORDOBA. TRAGEDIA EN PILAR TELAM

Poca visibilidad en Capital.

Explosión en una central eléctrica dejó un muerto

La víctima es un productor agropecuario de la zona que pasaba Se queda la niebla con su camioneta por la ruta. Una mujer sufrió quemaduras en Una espesa niebla cubría anoche la Capital Federal y el norte de la pro- el 33% del cuerpo. De la Sota pidió explicaciones a la Presidenta. vincia de Buenos Aires, y según los pronósticos, el fenómeno se mantendrá hasta esta a la noche, junto a temperaturas elevadas, antes de la llegada de una nueva tormenta para la zona.

Desde el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), explicaron que la combinación de nieblas y la llegada de masa de aire húmedo, genera baja visibilidad. Este fenómeno climático está asociado a altas temperaturas mínimas, que ayer en Buenos Aires "fueron el doble de la media normal, ya que alcanzaron los 16 grados, cuando lo habitual son 8".

Las temperaturas volverán a valores normales invernales esta noche "cuando un frente frío, con tormentas y chaparrones, llegue al norte de Buenos Aires y al sur del Litoral", dice el pronóstico. TELAM

NUEVO SERVICIO

Tren a Chascomús El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, anunció ayer que a partir del lunes próximo "un tren 0 kilómetro unirá diariamente Capital Federal con la ciudad de Chascomús" en un viaje que durará unas dos horas. La formación cuenta con última tecnología en seguridad, aire acondicionado, asientos reclinables, mesas rebatibles, puertas inteligentes, sistema de información al pasajero, suspensión neumática y sistema de frenado ABS, detalló el funcionario nacional. El servicio opera de lunes a viernes: por la mañana saldrá a las 6.43 desde Chascomús y llegará 8.40 a Constitución; y la vuelta será 18.27 desde Constitución, llegando a las 20.40 a Chascomús. TELAM

TELAM

TELAM

Una persona murió y otras tres resultaron heridas por una explosión en el gasoducto que abastece a la central eléctrica del "Bicentenario" situada en la localidad cordobesa de Pilar, en el departamento de Río Segundo, al noroeste provincial.

El fiscal de Río Segundo, Cristian Griffi, explicó que "peritos de la Policía judicial y de Bomberos encontraron restos óseos en el interior de una camioneta Toyota Hilux, que resultó calcinada al ser alcanzada por la explosión". La víctima "fue identificada como Daniel Ruiz Luque (h), un productor agropecuario de la zona, domiciliado en Villa Allende, en el Gran Córdoba, padre de tres hijos.

El hombre era propietario de un campo en Capilla de Sitón y al momento de la explosión volvía desde Oncativo, donde había concurrido para comprar una correa para una cosechadora. Ruiz Luque era además miembro del movimiento Crea (Asociación Argentina de Consorcios Regionales de Experimentación Agrícola) y viajaba con su camioneta por la ruta 13 cuando fue alcanzado por el estallido, que provocó que los registros de temperatura que alcanzaran los 1000 grados.

Por otra parte, la Provincia informó que otras tres personas resultaron con quemaduras de diversa gravedad y tuvieron que ser hospitalizadas. La de mayor gravedad fue una mujer, identificada como María López, una docente de 51 años que resultó alcanzada por las llamas cuando pasaba por el lugar a bordo de un automóvil Chevrolet Corsa por lo que sufrió quemaduras en el 33 por ciento de su cuerpo.

De acuerdo a los médicos, el fuego le alcanzó los miembros inferiores, pies,

Altas llamas. Bomberos trabajaron durante todo el día para extinguir el fuego. glúteos, dorso, entrepierna y parte de la espalda, y la mujer se encuentra "con pronóstico reservado".

Por la explosión, unos 90 operarios que se encontraban en la central eléctrica fueron evacuados de la planta sin que sufrieran consecuencias. La Empresa Provincial de Energía de Cordoba (EPEC), a la que pertenece la central eléctrica, confirmó que la explosión "ocasionó la salida de líneas de media y alta tensión por protocolo de seguridad".

Esto "provocó un apagón en varios barrios de Córdoba y numerosas localidades del interior. No obstante, con el paso de las horas, el servicio de energía eléctrica se restableció al 100 por ciento", precisaron voceros de la empresa.

El Ente Nacional Regulador del Gas (Enargas) inició formalmente un proceso de investigación para deter-

Piden derivar "urgente" a los niños alojados en la Fundación de Grassi

minar las causas de la rotura y explosión, con el objetivo de "establecer las responsabilidades y aplicar sanciones en caso de corresponder, de acuerdo al marco jurídico vigente, a la empresa Transportadora Gas del Norte (TGN), licenciataria de ese gasoducto", informó en un comunicado.

Por su parte, el gobernador de Córdoba, Juan Manuel de la Sota exigió "explicaciones" a la presidenta Cristina Fernández por la explosión y le pidió que "controle el estado de toda la red troncal de gasoductos del país" para "que no ocurra lo mismo que con los ferrocarriles". A través de Twitter, el mandatario provincial le recordó a la Presidenta que "el gasoducto que explotó hoy está concesionado a TGN por la Nación. Nace en Campo Durán (Salta) y recorre 1.954 kilómetros hasta Santa Fe".

DYN/TELAM

Roberto Sorondo, de 59 años.

Intensa búsqueda del comerciante Familiares del comerciante desaparecido en el municipio de General Villegas pidieron la colaboración de testigos que permitan determinar el paradero de Roberto Sorondo, de 59 años, que fue visto por última vez hace cuatro días.

El hombre vive en Capital Federal y fue visto por última vez el lunes pasado en General Villegas. Su familia emitió un comunicado para agradecer la actuación de las autoridades policiales y judiciales, y solicitar a los vecinos que brinden toda clase de información que permita dar con el paradero del comerciante.

En el marco de la investigación que se sigue en el distrito, se montaron intensos operativos de rastrillajes en la zona de rural y las rutas provinciales 226, 188 y 33, se detalló.

Asimismo, fuentes policiales informaron que se mantienen los rastrillajes por tierra con perros rastreadores y por aire a través de la colaboración de aviones livianos de menor porte que transitan la zona noroeste de la provincia de Buenos Aires.

Al momento de desaparecer Sorondo regresaba a Capital Federal a bordo de su auto Volkswagen Polo gris, luego de pasar el fin de semana en la casa de unos familiares, situada en Matheu 1196, de esa ciudad bonaerense. El vehículo fue encontrado el miércoles a la tarde a la vera del cruce de las rutas 33 y 188, frente a una gomería, con las llaves puestas y una billetera en su interior. Por cualquier información comunicarse a la Comisaría municipal o con la Policía de Villegas al teléfono 03388-421-015/994. TELAM

CLICK / PACHAMAMA AL CABILDO TELAM

El organismo querellante en el juicio por abuso, interviene por los menores.

El Comité Argentino de Seguimiento y Aplicación de la Convención Internacional de Derechos del Niño (Casacidn) pidió ayer "con urgencia" derivar a los niños que viven en la Fundación "Felices los Niños" ya que esa institución "no tiene el aval para seguir funcionando".

El organismo, que fue querellante del juicio que condenó al sacerdote Julio César Grassi a 15 años de prisión por abuso sexual contra uno de los chicos de la fundación, sostuvo que es "urgente" que los "organismos intervinientes arbitren las

acciones pertinentes que promuevan una derivación institucional saludable para aquellos niños, niñas y jóvenes" que viven en el lugar.

El reclamo tiene que ver con la intervención dispuesta por el Gobierno bonaerense tras las denuncias por desvío de mercadería que estaba destinada a los niños y que era derivada al penal de Campana, donde el cura cumple su condena.

Luego de que saliera a la luz la situación, Casacidn destacó su preocupación por las condiciones en las que continúan viviendo los chicos alojados en la Fundación Feli-

ces los Niños" y puntualizó su "taxativo repudio por las donaciones desviadas desde la Fundación al penal".

"El hogar de la Fundación Felices los Niños fue denunciado por el mismo Estado Nacional y Provincial en diciembre de 2013 y no debería estar funcionando porque no está autorizado por incumplimiento a la normativa", dijo Nora Schulman, directora del Comité, quien se sustentó en los tratados internacionales en materia de Derechos Humanos que respetan los derechos de los niños. TELAM

La Pachamama o Madre Tierra recibió hoy por primera vez en el Cabildo de Buenos Aires el homenaje que todos los años para el 1 de agosto le brindan las comunidades del mundo andino, lo que transformó el paisaje de ese monumento histórico porteño en un banquete ancestral y abierto al público. TELAM

8 / CIENCIA Y TECNOLOGIA

SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA

BETS ELECTRONIS

UNA INVESTIGACION ARGENTINA

Apple concretó la mayor compra de su historia para vender auriculares

Usuarios en peligro por una falla del Facebook móvil

El fabricante de auriculares de gama alta Beats Electronics ya es parte de Apple, y sus productos pueden adquirirse por Internet a través de su tienda virtual, al completarse la venta de la compañía al gigante estadounidense por 3.000 millones de dólares.

«Nos complace dar la bienvenida de forma oficial a Beats Music y Beats Electronics a la familia Apple», indica un mensaje destacado en la página principal de la empresa de la manzana mordida.

La compañía cerró así de forma

definitiva la mayor compra de su historia, ya que los 3.000 millones de dólares que Apple pagó por Beats Electronics son una cifra muy superior a cualquiera de las compras que realizó. Aunque mundialmente reconocida por sus auriculares de gama alta cuyos precios en muchos casos no bajan de los 300 dólares por unidad, Beats Electronics se lanzó a principios de este año al mercado de la música por suscripción con el servicio Beats Music, un producto en el que Apple tiene gran interés. EFE

TURQUIA VIGILA

El país de la censura en Twitter Turquía es el país que con mayor frecuencia solicita a la red social Twitter bloquear cuentas o micromensajes, y los "tuits" afectados por las peticiones de las autoridades turcas alcanzan las tres cuartas partes del total.

En los primeros seis meses del año, Twitter recibió 186 peticiones de Turquía -65 por parte de tribunales y 121 por parte del Gobierno- con referencias a 304 cuentas de usuarios,

según datos proporcionados por la propia empresa de micromensajes. En respuesta, Twitter suspendió el acceso a 17 cuentas y a 183 mensajes.

La empresa bloqueó en este semestre 25 cuentas y 251 'tuits' en todo el mundo, con Rusia, Francia y Japón como países más destacados a la hora de solicitar la censura, siempre muy por detrás de Turquía, donde tres que cada cuatro comentarios son descartados de la nube. EFE

LOS NUMEROS DE INTERNET

Google resuelve unas 2,4 millones de búsquedas en solo un minuto En el gigante de Internet Google se realizan unas 2,4 millones de búsquedas por minuto, de acuerdo con una investigación de la consultora SomuCoupon.

En ese mismo período de tiempo analizado se producen 20.653.407 anuncios, se descargan 1.157.407 aplicaciones desde la tienda de aplicaciones Google Play y se realizan 694 llamadas telefónicas haciendo clic en un anun-

cio. La investigación de SomuCoupon verificó, además, que cada minuto se invierten 16.404 dólares en investigación y desarrollo y se ganan 123.109 dólares, en tanto que ingresan 2.283 dólares por las bajadas de aplicaciones, según informó la agencia Europa Press. El trabajo constató que se registran 642 nuevos usuarios a Google y hay 199 personas por 60 segundo que buscan un cupón. EFE

El error permitía capturar videos, grabaciones de audio, y usar el servicio de Internet de otro teléfono de forma remota. Afectaba a la versión para smartphones con Android.

INTERNET

Investigadores argentinos descubrieron vulnerabilidades en la aplicación móvil de Facebook, que permitían que un usuario pudiera capturar videos y grabaciones de audio de otro, así como utilizarle de forma remota el teléfono para navegar por Internet, según informaron.

Estas vulnerabilidades, que afectaban a las aplicaciones de Facebook para los smartphones con el sistema operativo Android, fueron descubiertas por investigadores del Programa de Seguridad en TIC de la Fundación Sadosky, del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación. Tras descubrir las fallas, en mayo, los investigadores se contactaron con responsables de la red social, quienes las repararon y publicaron la actualización de la app, por lo que los investigadores recomiendan a las personas que tienen móviles con Android que actualicen la aplicación.

"Una vez que se resuelve la vulnerabilidad, hace falta que los usua-

Caída mundial Un error en Facebook provocó la caída del servicio en varios países del mundo ayer, lo que generó el desconcierto de los usuarios, que comentaron los problemas en otras redes sociales. "Disculpe, algo ha fallado. Estamos trabajando para solucionarlo lo más rápido posible", fue el mensaje de la red social durante el tiempo DIB que duró el inconveniente.

Premian a médico boliviano-alemán que ayudó a salvar a 50 mil niños

Servicio móvil. Recomiendan volver a descargar la aplicación al celular. rios actualicen la aplicación para instalarse el parche", explicó el director del Programa, Iván Arce. Según había informado un comunicado enviado por la Fundación, las vulnerabilidades permitían "capturar videos o audios privados en dispositivos móviles por redes públicas, o alguien conectado a la misma red podría navegar a través de la aplicación usando el teléfono de otro usuario".

Además, consideró que si bien no se trata de un problema grave, "lo relevante son los millones de usuarios vulnerables ante una falla de este tipo", un número de personas estimados en "entre 500 y 1.000 millones" (Facebook tiene un total de 1.300 millones de usuarios en todo el mundo).

Según Arce, las vulnerabilidades encontradas pudieron haber tenido un impacto "enorme" en la Argentina, donde el uso de la telefonía celular

está muy extendido, muchos de los equipos son teléfonos inteligentes y "más del 70% utiliza sistema operativo Android".

De todas formas, los investigadores no encontraron pistas como para afirmar que estas fallas hayan sido explotadas. "Sí hay casos de explotación de vulnerabilidades similares", sostuvo Arce en relación a los agujeros de seguridad de Facebook que la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (NSA) utilizó para recabar datos personales de los usuarios de la red social, como revelaron los documentos filtrados por el ex analista de seguridad Edward Snowden.

Los especialistas llevan adelante, además, el proyecto "Marvin", que se encarga de investigar las aplicaciones para smartphones y con la que detectaron al menos 40 apps con problemas "de medios a graves". TELAM

CLICK / CERRADURA INTELIGENTE XAKATA

Creó un dispositivo para curar cardiopatías infantiles.

El médico boliviano-alemán Franz Freudenthal ganó el premio "Innovadores de América" en la categoría Ciencia y Tecnología por un dispositivo para curar cardiopatías infantiles y que ayudó a salvar a más de 50.000 niños en todo el mundo.

En esta su segunda edición, el concurso, promovido por el Banco de Desarrollo de América Latina-CAF y el grupo español Ezentis, recibió un total de 846 candidaturas. Estos premios distinguen a los mejores proyectos innovadores de latinoamericanos en seis

categorías: Desarrollo Social, Educación, Diseño, Empresa e Industria, Sostenibilidad y Ecología, y Ciencia y Tecnología.

Freudenthal ganó en esta última categoría por un dispositivo oclusor que creó para curar las cardiopatías congénitas en niños, que afecta al 1,5 % de los recién nacidos cada año en el mundo, sobre todo en ciudades situadas a más de 3.000 metros de altitud.

El dispositivo está hecho con un solo alambre de nitinol, una aleación flexible de níquel y titanio, y en su fabricación se han combinado la tec-

nología ancestral del tejido aimara con procesos metalúrgicos europeos. Para colocar el aparato no se requiere una operación invasiva, sino que se efectúa con la técnica del cateterismo cardíaco.

Freudenthal operó a niños en casi todo el mundo, salvo Africa Central, y actualmente son más de 50.000 vidas, 400 de ellas en Bolivia, las que se preservaron gracias a su invento. Actualmente, el médico y un equipo de 80 jóvenes innovadores trabajan en un nuevo proyecto para tratar infartos cerebrales. EFE

A partir de 2016, la totalidad de los hoteles de la cadena Hilton contarán con cerraduras "inteligentes", que podrán ser abiertas con una app para smartphones. La aplicación, además, servirá para reservar habitaciones y hacer checks in y out. DIB

POLICIALES / JUDICIALES / 9

EXTRA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

LA PLATA

CAPITAL FEDERAL

ASALTO EN ZARATE

Un soldado ultimó a un delincuente

Un detenido por el crimen del ciclista en Belgrano

Un botín en cuatro viajes

Un soldado del Ejército mató ayer de tres balazos a un adolescente de 16 años que, junto a dos cómplices, lo abordó con fines de robo cuando entraba a su casa en un barrio de las afueras de La Plata, informó una fuente policial.

El hecho ocurrió durante la madrugada cuando este soldado del Regimiento 7, de la localidad de Arana, identificado como Jesús Carrizo (27), llegaba junto a su novia a la casa de su padre, en la calles 134 entre 81 y 82, en el barrio platense de Los Hornos.

Según la fuente, cuando descendía del auto, un Volkswagen Gol color bordó, la pareja fue abordada por tres delincuentes con claras intenciones de robo.

En ese momento, uno de los delincuentes los amenazó con una pistola por lo que Carrizo sacó su arma y efectuó al menos tres disparos que impactaron en uno de los asaltantes lo que le provocó la muerte.

Carrizo resultó ileso y los otros dos delincuentes escaparon rápidamente del lugar, añadieron los voceros.

Rastrillaje Minutos después del hecho, efectivos de las comisarías 8ª y 3ª de La Plata se presentaron en el lugar y organizaron un rastrillaje para dar con los delincuentes que huyeron.

En el lugar, la Policía secuestró una pistola de aire comprimido 5.5 a la que se le había anexado un caño, mientras que al soldado se le incautó su arma, una pistola Bersa Thunder, calibre 9 milímetros.

En diálogo con el canal TN, el padre del soldado, que se identificó como Mario, relató el hecho, ya que también él reside en esa casa y estaba al momento del intento de robo.

"Tres muchachos quieren entrar y mi nuera escapa. Cuando salgo por el comedor, escucho los disparos y golpean la puerta a la vez.

La novia de mi hijo estaba muy asustada. Mi hijo le dispara a uno de los muchachos, ya desde adentro", contó. DIB/TELAM

El sospechoso será indagado por el asesinato de Pablo Tonello, sucedido el miércoles pasado, en un intento de robo de su bicicleta.

TELAM

Un hombre fue detenido en el barrio porteño de Villa Crespo como sospechoso del crimen del ciclista Pablo Ariel Tonello, asesinado el miércoles durante un intento de robo en Belgrano y, tras ser indagado, quedó alojado en la alcaidía del Palacio de Justicia.

Fuentes judiciales y policiales informaron ayer que el sospechoso es un hombre joven, que fue detenido en su casa del barrio de Villa Crespo por una llamada al 911, en la que el denunciante dijo que lo había identificado.

De acuerdo al informe, la jueza de Instrucción, Susana Castañera, tras esta indagatoria, realizará la semana próxima una rueda de reconocimiento, a la que se convocará a testigos del crimen, entre ellos un motociclista que intentó auxiliar a la víctima.

Además, la jueza pidió a la Policía Federal las imágenes de las cámaras de seguridad de las inmediaciones donde ocurrieron los hechos, en avenida Del Libertador y Federico Lacroze.

La detención del sospechoso se llevó a cabo la noche del jueves en el cruce de Sacalabrini Ortiz y Camargo, de Villa Crespo, donde policías de la seccional 33 asignados a la pesquisa lo atraparon luego de seguir algunas pistas en el marco de la causa.

El sospechoso fue trasladado bajo una fuerte custodia policial a la alcaidía de los tribunales porteños, en Talcahuano 550, donde pasó la noche y permaneció ayer a disposición de la jueza de Instrucción.

Camino al trabajo Tonello (27), estudiante y dise-

PROVINCIA DE BUENOS AIRES Libertador y Lacroze. El lugar donde encontró la muerte el joven estudiante. ñador de juegos de computadora que estaba casado y vivía en Belgrano, fue asesinado de tres disparos por un asaltante que intentó robarle la bicicleta en la que todas las mañanas salía hacia su trabajo en el barrio de Parque Patricios.

Cuando circulaba por la avenida del Libertador y Federico Lacroze por la mano que va a Barrancas de Belgrano, paralela a las vías de la línea Mitre, el joven fue interceptado por el ladrón que intentó robarle la bicicleta.

Según contaron testigos a los investigadores, Tonello intentó resistirse al robo, forcejeó con el delincuente y recibió tres disparos, uno de ellos en la cabeza, que le provocaron la muerte a los pocos segundos.

Luego, el atacante le robó la bicicleta a una mujer a unos 150 metros de distancia en dirección al Parque Tres de Febrero y huyó.

Ese rodado fue hallado más tar-

Arrestaron a dos jefes del penal de Junín por golpear a internos Están imputados por "apremios agravados mediante el empleo de violencia".

Dos jefes del penal de Junín fueron detenidos tras ser acusados de haber cometido apremios ilegales contra dos presos de esa cárcel del Servicio Penitenciario bonaerense, al golpearlos cuando entre ellos protagonizaron una pelea sobre el final del horario de visitas, informaron ayer fuentes judiciales.

Las detenciones de los imputados, identificados como el subprefecto Jorge Fermanelli y el alcaide mayor Héctor Romero, se concretaron por pedido del fiscal Sergio Manuel Terrón, titular de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 5 del Departamento Ju-

dicial Junín y con el aval de la jueza de garantías María Laura Durante.

Luego de prestar declaración indagatoria, los oficiales penitenciarios, jefe y subjefe de Vigilancia y Tratamiento de la mencionada Unidad 13, fueron excarcelados y continuarán imputados por "apremios ilegales agravados mediante el empleo de violencia".

Terrón investiga lo sucedido el sábado 19 de julio, cuando aproximadamente a las 14.30, sobre el cierre del horario de visitas de la cárcel dos internos comenzaron una pelea.

En esas circunstancias y de acuerdo con lo denunciado tanto por los

Cuatro ladrones asaltaron a una familia en su casa de la ciudad bonaerense de Zárate y para llevarse lo robado debieron realizar cuatro viajes con el auto de las víctimas, se informó ayer.

El hecho fue cometido cuando cuatro ladrones encapuchados y armados irrumpieron en una casa ubicada en la calle Guido Spano, al 100, del barrio Jana María, y fácilmente redujeron a sus habitantes un matrimonio y sus hijos.

Los ladrones revolvieron toda la casa y cargaron en varios bolsones ropa de cama, prendas de vestir, juguetes de los chicos, computadoras, televisores, electrodomésticos y otros objetos de valor, también se llevaron dinero y documentaciones.

Las víctimas denunciaron que los asaltantes para poder llevarse todo lo que habían seleccionado tuvieron que hacer cuatro viajes en su auto. DIB

mismos presos como por los familiares que se retiraban del lugar, los acusados decidieron intervenir.

Si bien inicialmente separaron a los internos y terminaron con la reyerta, continuaron agrediéndolos físicamente y les provocaron diversas heridas, según la pesquisa judicial.

Los voceros explicaron que ambos internos sufrieron lesiones de carácter leve y, luego de presentar una denuncia por lo ocurrido, fueron trasladados a otros centros de detención. Finalmente, tras reunir testimonios y otras pruebas acerca de lo sucedido, el fiscal Terrón imputó a Fermanelli y Romero.DIB

de sobre la calle Miñones, a metros de uno de los laterales del Campo Municipal de Golf, precisaron fuentes policiales.

La dueña del rodado es también una de las personas que podrían ser convocadas a la rueda de reconocimiento a realizarse con el detenido, añadieron las fuentes.

"Están matando a nuestros hijos" El padre del joven asesinado, Eduardo Tonello, dijo por su parte a la prensa que los padres no pueden "seguir mirando" mientras matan a sus "hijos".

"Quiero que la muerte de Pablito sirva para que todos los padres tomemos conciencia de que están matando a nuestros hijos. Nada más. Están matando a nuestros hijos y no podemos seguir mirando", expresó. Tonello añadió: "Yo no sé si van a encontrar al culpable pero creo que los culpables de esto somos todos, en parte". TELAM

Crean cuerpo de magistrados suplentes El Gobierno bonaerense anunció ayer que sumará un Cuerpo de 84 magistrados suplentes para facilitar la cobertura de fiscalías y juzgados en caso de enfermedad, licencias o renuncias.

Según informaron desde el Ministerio de Justicia bonaerense mediante un comunicado, Juzgados, Fiscalías, Defensorías Oficiales o Asesorías de Incapaces de la provincia ahora no quedarán vacantes o sin funcionar por ausencia de sus titulares.

Esto se da porque con la reciente sanción de la Ley que crea el Cuerpo de Magistrados Suplentes del Ministerio Público, la Procuración General también contará con un cuerpo de Fiscales, Defensores Oficiales y Asesores de Incapaces suplentes para cubrir esas ausencias. DIB

SAN ISIDRO

El suegro de Sergio Massa resultó herido en un intento de asalto Fernando "Pato" Galmarini, dirigente histórico del PJ y suegro del líder y precandidato presidencial por el Frente Renovador, Sergio Massa, sufrió un corte en la frente durante un intento de robo cuando andaba en bicicleta por el partido bonaerense de San isidro.

Galmarini relató que le quisieron robar la bicicleta, pero como no pudieron los atacantes le tiraron una piedra en la espalda, lo que le hizo perder el equilibrio y caerse.

El dirigente dijo que, producto del golpe, le tuvieron que dar veinte puntos de sutura en las cejas: "Tengo los dos ojos como si me

hubiese agarrado Mike Tyson".

Según precisó el ex Secretario de Deportes durante el Gobierno de Carlos Menem, el hecho fue en la esquina de las calles Diego Palma y Clemente Onelli, a cuatro cuadras de la avenida Márquez, al norte del conurbano, "cerca de la casa de Antonio Cafiero".

"Me quisieron robar la bicicleta dijo-. Vi venir lo que iba a suceder.

Cuando pasé a los que me quisieron apretar me tiraron una piedra que me dio en la espalda y al girar la cabeza me pegué un porrazo importante. Tengo los dos ojos como si me hubiese agarrado Mike Tyson". DIB/DYN

10 / DEPORTES POLIDEPORTIVAS

Volvió Bolt Tras casi medio año sin correr por una lesión en el pie, el jamaicano Usain Bolt disputó ayer en Glasgow su primera carrera de la temporada de atletismo. La superestrella del sprint corrió la última posta en el equipo jamaicano de los 4 x 100 metros en los Juegos de la Commonwealth. En 38,99 segundos, los cuatro atletas lograron clasificarse cómodamente para la final de mañana. El campeón mundial, campeón olímpico y plusmarquista mundial de 27 años tuvo que aplazar una y otra vez el comienzo de temporada debido a una persistente lesión en el pie. Por una parte, esa pausa forzosa llegó en un momento oportuno, pues el próximo Mundial tiene lugar en 2015 en Pekín y los Juegos Olímpicos un año después en Río de Janeiro. De este mes. Luego toda la concentración se enfocará a los Mundiales de 2015. "Mi lesión está por completo curada", dijo Bolt antes de la carrera de ayer. "Pero no tengo la menor idea de en qué forma estoy.

Necesito carreras para encontrar mi ritmo. Me alegro de tener esta competición", agregó. DPA

Prueba a Río 2016 Bolsas y botellas plásticas flotando en las aguas turbias, muebles podridos y perros muertos: regatistas de todo el mundo disputarán a partir de hoy en la temible Bahía de Guanabara la primera competencia de prueba de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. El gobierno reconoce que no podrá descontaminar en un cien por ciento las aguas de la bahía, que hasta el sábado 9 de este mes recibirá la Regata Internacional de Vela, en la que participarán 324 atletas de 34 países. El objetivo, difícil de alcanzar según especialistas, es cumplir el compromiso asumido al momento de presentar la candidatura de la ciudad para los Juegos de que el 80 por ciento de las aguas cloacales que son vertidas en Guanabara lleguen tratadas a la bahía. Fuentes del comité organizador de Río 2016 descartan sin embargo que la suciedad y contaminación vayan a afectar las competiciones. DPA

Vancsik, out El misionero Daniel Vancsik quedó eliminado ayer del Challenge de golf de Azerbaiyán al no pasar el corte clasificatorio de la segunda vuelta, luego de contabilizar 153 golpes. Vancsik firmó ayer una ronda con 76 impactos, cuatro sobre el par de la cancha, registro que le impedirá continuar en el certamen. El líder del campeonato es el inglés Ben Evans, quien lleva 133 (-11) unidades, y es seguido a un golpe por el francés Benjamin Hebert.

Hoy se jugará la tercera y penúltima vuelta de este campeonato, que pertenece al Challenge europeo y que entregará 48 mil euros para el ganador. DYN

SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA

BASQUET. SELECCION

Amistoso con triunfo en Brasil El equipo de Julio Lamas derrotó en Río de Janeiro por 86-77 al elenco angoleño, en un partido preparatorio para el Mundial de España, que comenzará el 30 de este mes. Hoy el combinado albiceleste enfrentará al anfitrión.

CABB

El seleccionado argentino de básquet venció ayer al de Angola por 86-77 en un amistoso jugado en el marco del torneo Tres Naciones que se desarrolla en el gimnasio Maracanãzinho de Río de Janeiro, Brasil.

El seleccionado dirigido por Julio Lamas se impuso por parciales de 23-13, 18-24, 23-24 y 22-16, encuentro que fue arbitrado por los brasileños Fernando Serpa Oliveira, Eduardo Albano y Mauricio Serour.

El ala-pivote cordobés Leonardo Gutiérrez fue el máximo anotador del encuentro, al conseguir, en poco más de 28 minutos en cancha, 23 puntos (7/10 en triples y 2/ 2 en libres), y aportar además 4 rebotes y 3 asistencias.

Vienen elecciones El Consejo Directivo de La Confederación Argentina de Básquet (CABB) convocó ayer para el 24 de septiembre a una Asamblea Extraordinaria con la finalidad de elegir nuevas autoridades. La asamblea se llevará a cabo a las 15, en la sede de la CABB, ubicada en la calle Montevideo de Capital Federal. El miércoles 10 de septiembre, a las 18, vencerá el plazo para la presentación de listas de candidatos de acuerdo a lo estipulado en el artículo 60 del estatuto de la entidad. DYN

Por su parte, el alero santafesino Walter Herrmann consiguió 16 puntos y 3 rebotes, el base cordobés Pablo Prigioni logró 11 puntos y 3 asistencias, y el alero santafesino Andrés Nocioni marcó 11 puntos y bajó 6 rebotes. Angola, mientras tanto, tuvo como principales anotadores a Olímpio Cipriano (16 puntos), Yanick Moreira (12) y Milton Barros (12).

"La victoria fue importante porque es el inicio de la preparación.

Todavía faltan cuatro semanas para el inicio de la Copa del Mundo de España, y tenemos mucho para mejorar, tanto en defensa como ataque", dijo Lamas al término del cotejo.

En el equipo argentino no estuvo presente Luis Scola, quien se quedó en Buenos Aires y se reintegrará al equipo cuando este regrese de Brasil. Hoy, a partir de las 10, la Argentina enfrentará a Brasil (derrotó a Angola 98-60) y definirán el triangular.

Argentina formó con Pablo Prigioni (11), Marcos Mata (6), Andrés Nocioni (11), Leonardo Gutiérrez (23), Marcos Delia (4) (FI), Facundo Campazzo (5), Walter Herrmann (16), Nicolás Richotti (2), Nicolás Laprovittola (2), Tayavek Gallizzi (6), Selem Safar, Matías Bortolín. Julio Lamas es el entrenador albiceleste. El conjunto africano tuvo en sus filas a Armando Costa (10), Edson Ndoniema (2), Olímpio Cipriano (14), Eduardo Mingas (4), Valdelicio Joaquim (5), (FI), Edmir Lucas (6), Yanick Moreira (12), Reggie Moore (7), Islando Manuel (5), Milton Barros (12).

Paulo Macedo dirige al seleccionado de Angola. DYN

TENIS. AUSTRIA

Paso ganador. La victoria de Argentina sobre Angola.

CABB SIN SANCION El secretario general de FIBA Américas, Alberto García, aseguró que Argentina "no será sancionada" por la grave situación política-económica que vive la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB). "La FIBA ha garantizado que en el caso de una intervención de tipo financiera, la CABB no sea sancionada y los equipos puedan participar en los eventos internacionales a futuro", señaló García en diálogo con la radio AM 650. A causa del conflicto que estalló cuando los

jugadores del seleccionado dieron a conocer las irregularidades que se cometían en la CABB, se pensó que la entidad podría ser intervenida por la FIBA, algo que le impediría jugar el Mundial de España, que se inicia el 30 del corriente. El dirigente argentino agregó que "tuvimos una reunión con la secretaría de Deportes. Se va a armar una comisión compuesta por la secretaría, el COA y un representante de FIBA Américas para reorganizar y dar estabilidad a la CABB". DYN

AUTOMOVILISMO

Mónaco y "Machi" cayeron en semis "Pechito" López manda en WTCC Los tandilenses Juan Mónaco y Máximo González fueron eliminados ayer por el austríaco Dominic Thiem y por el belga David Goffin, respectivamente, en las semifinales del torneoATP 250 de Kitzbühel, en Austria.

"Pico" Mónaco, 81 del mundo y quien se metió en primer turno de ayer entre los mejores cuatro del certamen al vencer en cuartos al italiano Andreas Seppi (48) por 6-2, 3-6 y 6-3, quedó a un paso de alcanzar su segunda final consecutiva en el circuito al caer ante Thiem (50) por 6-3 y 6-1, en apenas 58 minutos de juego.

La hora y 47 minutos de juego ante Seppi, en un partido que no pudo disputarse el jueves por malas condiciones climáticas, al parecer fue demasiado para un Mónaco que había llegado a la final de Kitzbühel en 2013.

Además, el tandilense buscaba tomar-

se revancha del partido decisivo perdido en Gstaad, Suiza, el pasado domingo, aunque de todos modos seguramente lo deje satisfecho haber retornado a los primeros planos del circuito. De esta manera, no habrá final tandilense en el polvo de ladrillo austríaco, porque González (104) quedó sin chances de acceder a la primera final de un torneo ATP en su segundo intento al ser doblegado por Goffin (78), invitado especial, con parciales de 5-7, 6-4 y 6-3, en dos horas y 22 minutos de juego.

La única semifinal que el tenista de 31 años había alcanzado en el circuito fue en 2008 en Umag, Croacia, cuando perdió con el ruso Igor Andreev. González llegó al cuadro principal de Kitzbühel, certamen que reparte 426.605 euros en premios, tras superar la clasificación. DYN

El cordobés José María López (C-Elysée) fue el piloto más veloz del primer entrenamiento que llevó a cabo ayer el Campeonato Mundial de Autos de Turismo (WTCC) en el autódromo de Termas de Río Hondo, circuito donde comenzó a disputarse la octava fecha del calendario y al que el cordobés llega como líder del campeonato.

"Pechito", quien ganó en el trazado internacional santiagueño en su debut en la categoría en 2013, consiguió ayer en el primer contacto con la pista un tiempo de 1:44,254 minutos, que fue apenas 16 milésimas mejor que el de uno de sus compañeros de equipo, el francés Yván Muller, quien también es su escolta en el torneo a 39 puntos de distancia.

El piloto de Río Tercero, de trayectoria en muchas divisionales de nues-

tro país y ganador de cinco competencias de esta categoría esta temporada (Marruecos, Francia, Austria, Rusia y Bélgica), deberá ratificar hoy el rendimiento de su unidad número 37 en dos nuevos entrenamientos a partir de las 8.45 y las 11, ambos por espacio de media hora, pero sobre todo en la clasificación que comenzará a las 15.

Es que allí, López definirá en qué puesto largará en las dos finales de mañana, programadas para las 14.15 y 15.25 con una duración de trece vueltas en el trazado de 4.806 metros de extensión.

Por su parte, el neuquino Camilo Echevarría (BMW) culminó decimoséptimo en el clasificador general del entrenamiento en su debut absoluto en la categoría, aunque segundo dentro de los autos TC2 con un tiempo de 1:52,583. DYN

DEPORTES / 11

EXTRA / SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

RIVER PLATE

MESSI Y BLATTER LE DIERON EL ULTIMO ADIOS

BOCA JUNIORS

Gallardo apuesta a Teo y Balanta

Inhumaron los restos de Julio Grondona

"Cata" Díaz se recupera

El director técnico de River, Marcelo Gallardo, hará todo lo posible por contar con los colombianos Teófilo Gutiérrez y Eder Alvarez en el debut en el torneo Transición ante Gimnasia y Esgrima La Plata, el domingo 10.

Gutiérrez y Balanta se sumaron después que el resto del plantel a los entrenamientos porque estuvieron en el Mundial de Brasil y se están entrenando de manera diferenciada, aunque a partir del lunes Gallardo los empezará a exigir a la par del resto de los jugadores con la idea de que sean titulares el domingo 10, en el debut ante Gimnasia en La Plata.

Fernando Cavenaghi, quien se recupera de una bursitis en el dedo gordo del pie derecho, y el defensor Gabriel Mercado, afectado por una lesión en el pistileo de la pierna derecha, hicieron trabajos de recuperación.

Mercado también buscará estar en el choque ante Gimnasia, pero todo dependerá de su evolución durante la próxima semana.

Cavenaghi, en tanto, ya sabe que se perderá al menos las primeras cuatro fechas.

River jugará hoy a la mañana un amistoso ante Huracán, a puertas cerradas en el Ducó (a las 10 jugarán los titulares y luego lo harán los suplentes).

"Sin locuras" El presidente de River Plate, Rodolfo D’Onofrio, aseguró ayer que por el pase del delantero de Vélez Sarsfield Lucas Pratto su club no hará "locuras" y aclaró que la negociación para contratar a Jonathan Cristaldo "no existe".

"El intento por Pratto fue fuerte y fue como a River le gusta hacerlo: de club a club. Nos estiramos hasta cinco millones y locuras no se pueden hacer", precisó el titular de la institución de Núñez por Radio América. Y subrayó: "Me enteré de la negativa por Pratto por los medios, no me parecía que eran las formas que se merecía River". DYN

El cuerpo del expresidente de la AFA fue sepultado ayer en una bóveda del cementerio de Avellaneda, luego de ser velados durante casi 40 horas en Ezeiza. Descansará junto al de su esposa, Nélida Pariani.

TELAM

El presidente de AFA, Julio Grondona, recibió sepultura ayer a la tarde en el cementerio de Avellaneda en un acto íntimo y sentido del que participaron familiares, amigos y personalidades del fútbol argentino y mundial.

La ceremonia se extendió durante unos 50 minutos en la sección 17B del Jardín de Paz y terminó con el ingreso del ataúd en la misma bóveda de la familia, donde descansan los restos de su esposa Elida Pariani, quien falleció el 16 de junio de 2012.

El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, que llegó ayer a la mañana al país y previamente asistió al velatorio en el predio de la AFA en Ezeiza, y el exdirector técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, fueron las figuras más destacadas entre los 200 asistentes.

Los restos de Grondona, fallecido el pasado miércoles a los 82 años por una afección cardíaca, recibieron responso en la puerta de la bóveda por parte del capellán Juan Carlos Jauduszyn, el mismo que se lo brindó a su mujer dos años atrás.

El acto transcurrió con profundo respeto, dolor y emoción de los presentes. Su hijo Humberto y el vicepresidente de Arsenal y secretario de AFA, Miguel Silva, fueron dos de los encargados en trasladar el féretro desde el coche fúnebre al sitio del definitivo descanso.

Los dirigentes José Luis Meiszner (Conmebol), Rodolfo D’Onofrio (River Plate), Juan Carlos Crespi (Boca Juniors), Enrique Merellas (El Porvenir) y Noray Nakis (Deportivo Armenio), entre otros, acompañaron la des-

Dolor. El cortejo fúnebre con los restos de Grondona rumbo a Avellaneda. pedida de quien fuera el máximo responsable de AFA durante los últimos 35 años. También toda la Comisión Directiva de Arsenal de Sarandí; los exfutbolistas Roberto Perfumo, Jorge Burruchaga y Miguel Angel "Pepé" Santoro, todos con rostros de tristeza por la pérdida.

"Lo conocí cuando tenía 17 años, fue como un padre para mí, siempre un buen consejero", recordó Burruchaga, ex DT de Arsenal y delantero del seleccionado argentino, autor del gol que significó la consagración en el Mundial México 1986 (máximo logro deportivo de la era Grondona).

El dirigente falleció el miércoles al mediodía en el Sanatorio Mitre y desde ese mismo día a las 20 hasta hoy a las 11.30 fue velado en el Complejo de la AFA, en Ezeiza.

La presidenta Cristina Fernández y el capitán del seleccionado argenti-

no, Lionel Messi, especialmente arribado ayer desde Barcelona, fueron algunas de las incontables personalidades que asistieron al velatorio.

El cortejo fúnebre con los restos de Grondona partió a las 11.30 desde Ezeiza y llegó a las 12.40 al cementerio de Avellaneda, en cuyo ingreso aguardaban unas 500 personas. Dos autobombas de los Bomberos Voluntarios de Sarandí, cuatro vehículos con coronas y flores y diez motos de la policía bonaerenses acompañaron la caravana.

Grondona presidió la entidad de la calle Viamonte desde 1979 y en su ciclo dirigencial, el fútbol argentino ganó el Mundial México 1986, disputó las finales de Italia 1990 y Brasil 2014 y fue seis veces campeón juvenil en Japón 1979, Qatar 1995, Malasia 1997,Argentina 2001, Holanda 2005 y Canadá 2007. TELAM

RUGBY

BREVES DE FUTBOL San Lorenzo.- El arquero Leonardo Franco fue presentado ayer como nuevo refuerzo del "Ciclón", que se prepara para jugar la final de la Copa Libertadores de América ante Nacional de Paraguay.

"Siempre quise terminar mi carrera en Argentina. Hablé con Romeo (manager) y me ilusioné.

Estoy con muchas ganas", expresó Franco, de 37 años, en conferencia de prensa. "Vine a dar una mano en un equipo consolidado. Me hablaron maravillas de San Lorenzo y del grupo", agregó. DYN Newell’s.- El delantero "leproso" Ignacio Scocco aseguró ayer que haberse ido a jugar al extranjero "fue un error" y volvió a expresar la satisfacción que siente por

El defensor Daniel "Cata" Díaz se entrenó ayer en Boca Juniors de manera diferenciada, en tanto que el delantero Jonathan Calleri comenzó el trabajo normalmente pero se resintió y tuvo que abandonarlo.

Díaz, que sufrió el pasado miércoles un traumatismo en el muslo izquierdo, trotó en derredor de la cancha principal del complejo Pedro Pompilio y después pasó a kinesiología.

Calleri estaba participando de un ejercicio de definición cuando volvió a sentir dolores en la cresta ilíaca izquierda, producto de un golpe que sufriera el miércoles, y se retiró caminando con dificultad, acompañado por el médico Gerardo Godoy Sánchez.

El que está plenamente recuperado y se entrenó sin inconvenientes es Hernán Grana, que el último martes había acusado una tendinitis en el bíceps femoral izquierdo.

Por su parte, Emanuel Insúa, que sufrió un desgarro de gemelo interno derecho el pasado sábado, en el partido con Huracán, continúa sin actividad en campo.

Después de un intenso trabajo físico a las órdenes de los profesores Juan Manuel Alfano y Pablo Santella, el plantel se dividió y mientras un grupo desarrollaba un ensayo de coordinación, otro trabajaba en definición.

En el primer grupo se integraron tres equipos de cinco componentes cada uno que fueron alternándose en enfrentamientos de uno contra otro.

Con pecheras blancas participaron Fernando Gago, Nicolás Colazo, Guillermo Burdisso, Lisandro Magallán y Andrés Cubas; con pecheras grises, Pablo Ledesma, César Meli, Grana, Agustín García Basso y Juan Forlín; sin pecheras, Claudio Pérez, Federico Bravo, Nahuel Zárate, Cristian Erbes y Leandro Marín.

En definición, trabajaron Federico Carrizo y Joel Acosta con pecheras grises, Calleri (luego suplido por Yamil Romero) y Gonzalo Castellani con blancas, Luciano Acosta y Emmanuel Gigliotti con negras y Andrés Chávez y Juan Manuel Martínez sin pecheras. DYN

volver a estar en su club.

"Siempre dije de que, de volver a Argentina, jugaría en Newell’s. Tuve oportunidades de otros clubes, pero dije que no", resaltó el atacante por Radio América. Y admitió: "Con el correr de los días me di cuenta de que irme afuera fue un error". DYN Racing.- El delantero Facundo Castillón reveló ayer que "faltan detalles" para que se concrete su incorporación a la "Academia".

"Lo de Racing todavía no está definido, faltan detalles. Si me toca defender esos colores lo haré de la mejor manera", resaltó el atacante por Radio América.

Castillón expresó su deseo por jugar en Racing, a pesar de

que era pretendido también por Independiente. DYN Tigre.- El "Matador" igualó ayer 2-2 ante Montevideo Wanderers de Uruguay un partido amistoso de pretemporada desarrollado en Pilar.

Los tantos del equipo de Fabián Alegre los hizo el delantero Lucas Janson, en dos oportunidades. Los de Victoria formaron con: Javier García; Erik Godoy, Ignacio Canuto, Juan Carlos Blengio, Pablo Cáceres; Joaquín Arzura, Gabriel Peñalba, Lucas Wilchez; Emiliano Ellacópulos, Kevin Itabel; y Janson. DYN Banfield.- El "Taladro" empató ayer 1-1 como visitante frente a Tristán Suárez un partido amistoso de pretemporada, de cara a su debut en el Torneo de

Transición de Primera División.

El gol del equipo de Matías Almeyda lo marcó el mediocampista Jonathan Requena y para el local anotó Matías Orieta.

Banfield formó con: Gaspar Servio; Gustavo Toledo, Jorge Rodríguez, Fabián Noguera, Nicolás Tagliafico; Juan García, Requena; Juan Cazares; Ricardo Noir, Mauricio Asenjo y Leandro Chetti. DYN Real Sociedad.- El arquero argentino Gerónimo Rulli será presentado hoy como nuevo jugador de los los "txuri-urdin".

Según informó el club español a través de su página oficial, el exguardavalla de Estudiantes de La Plata dará una conferencia de prensa luego de realizar su primera práctica con el plantel. DYN

Juego Puma El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, enfrentará hoy al Grenoble de Francia en un partido preparatorio para su participación en el Rugby Championship.

El encuentro se desarrollará en el Estadio Bicentenario de Catamarca, a partir de las 16, con la televisación en directo de ESPN3 y ESPN Play.

La semana última ambos equipos se enfrentaron en la cancha del CASI, y Los Pumas se impusieron por 4421. Los Pumas presentarán dos cambios con relación al partido de la semana pasada: Marcos Ayerza y Jerónimo De la Fuente reemplazarán a Lucas Noguera Paz y Juan Martin Hernández. "Estamos muy bien. Tuvimos ya varios entrenamientos en esta semana, y salieron bastante bien las cosas", evaluó el apertura tucumano Nicolás Sánchez. DYN

12 / PROFESIONALES ABOGADOS

ESTUDIO JURÍDICO DÁTOLA Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Dino Dátola Dr. Guido Dátola Abogados Tel.: (0249) 444-4410 / 154644889 Chacabuco Nº 236 Email: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com AGRIMENSORES

JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA

CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en agostos el día 20 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515 ARQUITECTURA

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014 / EXTRA MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com CONTADORES

INGENIEROS

MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física.

Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567 DANIEL DIMITROFF Ingeniero Electricista

Asesoramiento - Gestión Contable - Impositivo - Laboral Maipu 42 - Of. 10 - Tel. 4433896 simonsollazzocontadores@gmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS

DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar ESCRIBANOS

ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs.

Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs.

Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas.

TODOS LOS SABADOS

Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra.

J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS

DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792 MÉDICOS

Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 DR. ISMAEL ORGUILIA CESIO Especialista en calidad médica (Universidad Favaloro) - PAMI - IOMA Todas las obras sociales Solicitar turno en Av. Santamarina 59 de 16 a 19 hs. Tel. 4436970 Domicilios Parared.

CIRUGIA PLASTICA

Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.

NUEVA ERA

DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32

ORTESISTA

LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024 PSICOLOGOS

LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductal. Sexología y educación sexual.

Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489 REUMATOLOGÍA

DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES

RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores.

Mitre 451 - Tel. 4421336

TRAUMATOLOGÍA

Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS

CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria.

Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127

SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email

publicidad@nuevaeranet.com.ar

NUEVA ERA

4 /

vida&salud

Semana del 31 de julio al 6 de agosto de 2014

TERCERA EDAD

La vejez no es sinónimo de enfermedad ni de depresión La esperanza de vida crece junto con los prejuicios acerca de “ser mayor”. Expertos en gerontología explican que es posible ser sano y feliz más allá de los 60.

La creencia según la cual “ser viejo” equivale a padecer enfermedades o depresión es absolutamente errónea: es posible tener muchos años y ser una persona sana y feliz. Las claves, afirman los expertos, estarán marcadas por el modo en que se haya “preparado” cada uno para esta etapa y por los proyectos que se tengan.

Según explican los especialistas Moisés Schapira, director médico del Centro Hirsch y Raul Wälder, psiquiatra de la misma institución y especialista en gerontología, “el envejecimiento es un proceso progresivo de desgaste orgánico, que comienza mucho antes de lo que comúnmente se cree; prácticamente, ni

bien el cuerpo se ha desarrollado y deja de crecer”.

CUESTIÓN DE HÁBITOS Estadísticamente, quienes gozan de una mejor salud, autonomía y lucidez al llegar a la vejez no son quienes esperan «tener suerte» o “buena genética”, sino quienes tienen hábitos de vida saludables desde mediana edad.

Es innegable que, conforme pasan los años, los organismos se vuelven más vulnerables y pueden enfermarse, como también es normal que vayan apareciendo diversas afecciones crónicas. Pero existen tratamientos eficaces para muchas de ellas, que per-

miten tener una muy buena calidad de vida. “La prueba está en que la expectativa de vida va aumentando continuamente, y ya no son tan escasas las personas que llegan a los 100 años o más de vida”, expresó Schapira.

“Es importante saber que en general se envejece como se ha vivido: si se ha llevado una vida sana, observando buenas conductas alimentarias; realizando ejercicio físico y se ha procurado llevar una buena vida de relación, las bases de la prevención de las enfermedades más frecuentes están sentadas”, agregó el psiquiatra. Es fundamental, además, cuidarse, realizar ejercicio físico y tener proyectos: «Eso incluye cuidar la presión arterial, que es factor de riesgo tanto para infarto de miocardio como para ACV o para un deterioro progresivo de las capacidades cognitivas, capaz de llevar a una demencia senil del tipo vascular; cuidarse si se es diabético, bajar de peso si hay exceso, alimentarse adecuadamente comiendo todos los grupos de alimentos, ingerir la cantidad suficiente de proteínas y hacer ejercicio

Divertirse. No debería haber edad para socializar y celebrar con amigos. físico, que además de generar buena masa muscular y ayudar al flujo sanguíneo, es un excelente aliado contra las demencias y el Alzheimer», expresó Schapira.

En la vejez existen factores externos que pueden precipitar cuadros depresivos, entre los cuales la soledad ocupa un lugar preponderante: conforme pasan los años, se sufre la pérdida de compañeros, amigos y familia. Además, la disminución de la vista y la audición, junto a dificultades en el desplazamiento, pueden atentar contra las posibilidades de comunicación y esto generará aislamiento y falta de motivación.

Como resultado suele aparecer la depresión primero como estado y, eventualmente, como enfermedad.

La amplia mayoría de las personas de edad avanzada llevan una vida normal, entendiéndose por ello una vida en la cual hay alegrías, sinsabores y rutinas, tal como ocurre en todas las demás. Como explica Wälder, “la depresión puede ser tanto un estado, un síntoma o una enfermedad”.

Como estado, es un senti-

miento que nos es común a todos los seres humanos, y es la experiencia de tristeza, abatimiento y descorazonamiento, a veces en respuesta a un hecho determinado o de un modo espontáneo que llega y se va como ha venido.

Como síntoma, puede ser la expresión de una enfermedad, que como tal deberá ser investigada y tra-

tada. Por último, la depresión como enfermedad es una afectación del estado de ánimo, la cognición y de todo el organismo. Actualmente, se la considera un trastorno crónico que tiende a repetirse. En estos casos, expresó el psiquiatra, es posible abordarla y tratarla para sostener en un buen nivel la calidad de vida en la vejez.

Mejora en las condiciones sociales aumenta funciones cognitivas de las mujeres Cuando mejoran las condiciones socioeconómicas y se disminuyen las restricciones educativas relacionadas con el género mejoran más las funciones cognitivas de las mujeres que las de los hombres, según un estudio que publicó el lunes la revista Proceedings of the National Academy of Sciences.

El estudio del Instituto Internacional para Análisis de Sistemas Aplicado investigó en qué medida los cambios para mejorar las condiciones de vida y las oportunidades de educación afectan las capacidades cognitivas para los hombres y para las mujeres.

Las autoras examinaron los datos de la «Encuesta de salud, envejecimiento y jubilación en Europa», para la cual más de 31 mil hombres y mujeres, mayores de 50 años de edad y de trece países europeos, respondieron a preguntas que observaron sus funciones cognitivas, incluidas la memoria, la capacidad matemática y la fluidez verbal.

«Las diferencias cognitivas y las razones para su origen han fascinado a los investigadores durante décadas», indicaron las auto-

ras, en alusión a las diferencias que se reflejan en la participación femenina en la investigación científica, las representaciones parlamentarias o los cargos ejecutivos en empresas y agencias gubernamentales.

La magnitud, los patrones y las explicaciones de las diferencias cognitivas entre los géneros también son materia de frecuente debate político.

MÁS ESTIMULADAS Durante el siglo pasado, recordaron las autoras, hubo incrementos sustanciales en el desempeño cognitivo de muchos países y, en parte, esos cambios se atribuyen a los ocurridos en las condiciones de vida y a una mayor exposición al estímulo cognitivo, por ejemplo, la educación escolar.

«Y a pesar de estas mejorías sociales todavía se notan las diferencias cognitivas por género, que típicamente resultan en ventajas para los hombres a lo largo de su vida en las tareas relacionadas con destrezas visuales y espaciales y las matemáticas», indica el estudio.

Semana del 2 al 8 de agosto de 2014

ALERTAS

Nuevas técnicas contra las malezas REM, la primera Red de conocimiento en Malezas resistentes coordinada por Aapresid, lanzó un nuevo manual técnico para diferenciar y saber cómo combatir las gramíneas anuales. P.2

CULTIVOS

Trigo-sorgo, una rotación rendidora El ingeniero agrónomo Miguel Gauchat asesora a productores santafesinos y asegura que, desde hace diez años, ajustando la rotación trigo-sorgo, ha logrado grandes beneficios. P.7

SUDOESTE

El Congreso Aapresid se convirtió en una caja de resonancia donde se debate el desarrollo agrario sustentable.

XXII CONGRESO AAPRESID

"La Misión" en marcha Soja: campaña para el olvido P.8

Bajo el lema, "La Misión", Aapresid realizará su tradicional Congreso Anual, desde el 6 al 8 de agosto, en Rosario. Los asistentes podrán disfrutar de charlas de expertos, y además participar de talleres y paneles. La presidenta de la entidad, María Beatriz Giraudo, adelantó a TRANQUERA los detalles del evento. P. 3, 4,5 y 6

2 | Semana del 2 al 8 de agosto de 2014

Sistema de alertas

XXII Congreso Aapresid

Malezas resistentes en jaque REM, la primera Red de conocimiento en Malezas resistentes coordinada por Aapresid, dio a conocer un nuevo manual técnico para diferenciar y saber cómo combatir las gramíneas anuales.

Las malezas resistentes y tolerantes a herbicidas son un problema que avanza en todas las zonas productivas. El principio de la solución es cambiar la actitud ante la situación y el manejo agronómico.

Para poder hacer frente al desafío, lo productores ahora cuentan con REM, la primera Red de conocimiento en Malezas resistentes. Coordinado por Aapresid, el sistema suma a distintas instituciones técnicas, a los expertos destacados en el área y cuenta con el apoyo de las principales empresas de tecnología fitosanitaria.

Este año, REM editó un nuevo manual técnico para diferenciar, conocer la biología y saber cómo manejar las gramíneas anuales más importantes, varias de ellas ya resistentes.

El flamante volumen forma parte de la serie "Manejo de malezas problema", y se refiere a las malezas gramíneas anuales más frecuentes.

Dentro de estas, el mayor foco se hace sobre Digitaria sanguinalis (Pasto Cuaresma), pero también se desarrollan Echinochloa colona (Capin), Eleusine indica (Pata de gallina), Setaria parviflora (Barabal) y Urochloa platyphylla (Pasto bandera o Braquiaria).

Este grupo de malezas ha crecido

en importancia en los últimos años, en parte favorecidas por la siembra directa, y varias de ellas ya han manifestado resistencia a glifosato, por lo que resulta fundamental conocerlas muy bien para un manejo más integral.

Los autores del manual son E.S. Leguizamón, profesor e investigador del Conicet y de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Rosario y R. Lovato Echeverría, de la Facultad de Ciencia Agrarias de la Universidad Nacional del Nordeste.

El libro fue diseñado especialmente para asesores, pero puede ser aprovechado por productores, docentes y alumnos.

Una primera sección presenta los detalles y fotos para la diferenciación morfológica de las especies, de suma utilidad para los asesores. Luego incluye información sobre biología y ecología poblacional, la relación con los cultivos, las formas de control químico y no químico, finalizando con la lista de herbicidas registrados para el control de estas especies.

Los objetivos del sistema REM son: Comportarse como una red de

Este suplemento integra las ediciones de:

Ecos Diarios | Necochea El Norte | San Nicolás El Tiempo | Azul La Mañana | Bolívar La Opinión | Trenque Lauquen La Voz | Bragado La Voz del Pueblo | Tres Arroyos Noticias | Pehuajó Nueva Era | Tandil Nuevo Día | Coronel Suárez La Verdad | Rauch

Las gramíneas desarrollan cada vez más resistencia a los herbicidas.

Coordinar acciones público-privadas para generar soluciones a las problemáticas de malezas.

Facilitar el alerta ante nuevos casos de malezas sospechosas, a través de un sistema de toma de muestras, análisis y determinación de su tolerancia o resistencia.

Difundir estrategias de manejo superadoras.

Colón Doce | Colón Semana Maipuense | Maipú El 9 de Julio | 9 de Julio El Fénix | Benito Juárez El Orden | Coronel Pringles El Progreso | General Alvear Informe Especial | Alberti La Prensita | Tres Lomas La Verdad | Ayacucho El Lugareño | Capilla del Señor

dinador de un conjunto de instituciones que colaboran para alimentar la red desde diferentes ópticas y roles (Senasa, INTA, Universidades, Estación Obispo Colombres, Indear, principalmente), y está esponsoreada por empresas socias.

Actualidad | General Villegas

REM editó un nuevo manual técnico para diferenciar, conocer la biología y saber cómo manejar las gramíneas anuales más importantes, varias de ellas ya resistentes.

Diseño Gonzalo Ré

Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.

Contactos

AGENDA FEDERAL

Un espacio de compromiso con el desarrollo

El viernes 8 de agosto, de 8 a 13, tendrá lugar en el XXII Congreso Aapresid, que se realizará en la ciudad de Rosario, el tradicional Quo Vadis, hoy renombrado como Agenda Federal.

Se trata de un encuentro abierto a toda la comunidad para discutir los problemas que se presentan, las posibles soluciones y los caminos a seguir para alcanzar las metas planteadas, promoviendo la construcción de ciudadanía, la articulación público privada y la responsabilidad social.

La intención principal de la jorna-

Hoy | Rojas El Oeste | Carlos Casares

alerta y detección temprana para el estudio de los casos sospechosos, con la posterior comprobación científica de la condición de resistencia.

Resumir en un sitio web de libre acceso toda la información generada sobre los casos estudiados a nivel nacional.

Difundir la problemática orientada a lograr un manejo preventivo.

Radiografía de las malezas.

Con el objeto de debatir los problemas estructurales del país, Aapresid desarrollará el 8 de agosto una jornada de participación ciudadana.

Año XII | Nº 890 semana del 2 al 8 de agosto de 20 2011 4

Conocimiento conjunto La red de información REM está integrada por instituciones privadas y oficiales, empresas y organizaciones que colaboran e interactúan para el crecimiento, desarrollo y extensión de la misma.

Aapresid actúa como líder coor-

Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires

da Agenda Federal de este año será hacer hincapié en los siguientes temas:

cuándo la población crezca a 50 ó 60 M los problemas se habrán agravado.

Obra Pública y la consecuente generación de empleo, control y transparencia a nivel local. La obra pública en tiempo y forma y sin cadenas de corrupción es el mejor resultado de un sistema federal. Es la llave para que las comunidades cuenten con servicios básicos como agua corriente y cloacas, que junto a la educación y a la salud son los caminos para el progreso y el desarrollo.

Hoy las provincias y municipios argentinos tienen a su cargo las tareas más demandantes de recursos: salud, justicia, seguridad y educación. Se debe promover una mayor autonomía en los distintos distritos provinciales y municipales.

Acá también se aplica el principio de subsidiaridad, lo que puede hacer el nivel local (municipio por ej.) nunca es conveniente que lo haga un nivel superior (provincial).

En la Argentina de hoy un 25% la población está por debajo de la línea de pobreza y alrededor del 5% son indigentes. (Observatorio de la Deuda Social Argentina, UCA, 2013). Debemos corregir necesariamente la eficiencia en la gestión pública ya que si esto ocurre con una población de 40 M de habitantes

La seguridad y el freno a la delincuencia es un tema central en el país acorde con las prioridades que la ciudadanía señala en múltiples encuestas y ante hechos insoslayables de ocurrencia diaria.

Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar

Lanzamiento del Congreso.

Inscripción. Los interesados en participar del evento deberán consignar su nombre y apellido, DNI, teléfono y correo electrónico a través de la página web: www.congresoaapresid.org.ar/ agenda-federal

Regiones abarcadas por Tranquera

Registro de la propiedad intelectual en trámite

Semana del 2 al 8 de agosto de 2014 | 3

Agricultura y cuidado ambiental

XXII Congreso Aapresid

Una cita con la innovación tecnológica Aapresid presentó su XXII Congreso Anual que lleva por lema "La Misión" y se realizará del 6 al 8 de agosto en Rosario.

Veinticincoañosatrás,Aapresidnacía conelobjetivoderevolucionarlaagriculturaconlasiembradirecta.Peroenlostiempos que corren no alcanza sólo con dejar de remover el suelo. El desafío es producir con sustentabilidad: generar los alimentos, fibras y energías que el mundo necesita, de manera sustentable tantoenloambientalcomoenlosocialyeconómico. Ese es el cambio de paradigma que exige la época. Y es en este macro que la entidad presentó, en la Bolsa de Comercio local y en Capital Federal, el XXII Congreso Anual, que tendrá lugar del 6 al 8 de agosto en la ciudad de Rosario, y lleva por lema"LaMisión".

Según los organizadores, "la tarea será la construcción colectiva de la sustentabilidad, a través de la ciencia, el conocimiento, la innovación y el trabajo en red con la mira puesta en el desarrollo local. Una misión que requiere el compromiso y la acción de todos, en el campo y en la ciudad, para mejorar la Tierra que nos queda, concepto que comenzó a desarrollarse durante la edición 2013 del ya tradicional encuentro bajo el lema 'Otra Tierra'".

A lo largo de dos décadas, el Congreso Anual de Aapresid se ha consolidado como un evento de conocimiento en agricultura destacado de Argentina y un referente a nivel mundial. Cada edición, y esta no será la excepción, reúne a los principales científicos, técnicos, medios y productores, y es un punto clave de actualización, debate y exhibición de los avances tecnológicos, marcando desde el lema de su convocatoria, un verdadero faro conceptual para iluminar los escenarios de la innovación.

Esta vez, diez salas funcionarán en forma simultánea con disertaciones plenarias, talleres, una carpa de maquinarias y un espacio para conocer las experiencias de los protagonistas de la producción agroalimentaria. También habrá un lugar especial para la biotecnología, el agua, y cada uno de los programas de Aapresid.

El tradicional Quo Vadis, hoy renombrado como Agenda Federal, volverá a ofrecer un encuentro abierto a toda la comunidad para discutir los problemas que se presentan, las posibles soluciones y los caminos a seguir para alcanzar las metas planteadas, promoviendo la construcción de ciudadanía, la articulación público privada y la responsabilidad social. Serán

El Congreso reúne a los principales científicos del mundo.

tres días para charlar, conocer, pensar, analizar e impulsar los cambios que el futuro demanda, con la sustentabilidad imponiendo los límites éticos para un

desarrollo equilibrado.

En el lanzamiento del encuentro, el ingeniero Martín Descalzo, gerente del Programa de Agricultura Certifica-

da (AC) de Aapresid presentó el Proyecto de Red de Trabajo para la Sustentabilidad, un espacio que convoca a empresas, organizaciones y Estado a

conformar una mesa de trabajo para la producción sustentable. Esta plataforma de trabajo será liderada y coordinada por Aapresid.

4 | Semana del 2 al 8 de agosto de 2014

Conferencias y seminarios

"El ámbito donde resuenen las En el XXII Congreso Aapresid los asistentes podrán disfrutar de un gran número de charlas de expertos, además de participar en paneles y talleres. Será una manera de formar parte de "La Misión".

Durante los tres días del Congreso Aapresid "La Misión", referentes de todos los sectores agropecuarios llevarán a cabo conferencias, seminarios y talleres para "descubrir en el agro no sólo un factor económico sino también un ámbito donde resuenen las voces de un futuro más justo y sustentable", como afirma la institución en su página web.

Aquí se informa un panorama de algunas conferencias, charlas y talleres. Se puede ver el cronograma completo, incluyendo un archivo pdf para descargar en imprimir, en www.congresoaapresid.org.ar.

Desde el 6 de agosto El mismo día de inicio del Congre-

so se llevará a cabo el Simposio de nutrición de cultivos. Allí se hablará de "Prospectiva de la nutrición de suelos para los próximos 15 años desde el punto de vista químico y biológico. Las nuevas herramientas microbiológicas y la interacción de las enfermedades con la nutrición de los cultivos".

Los disertantes serán Antonio Mallarino (profesor de manejo de nutrientes y fertilidad de suelo de la Universidad de Iowa, EE.UU.); Miguel Taboada (director del Instituto de Suelos del INTA); Luis Wall (profesor titular y director del Laboratorio de Bioquímica, Microbiología e Interacciones Biológicas en el Suelo de la Universidad Nacional de Quil-

Plagas, Ambiente y Salud Humana

Simposio del agua Otro de los debates importantes tiene que ver con el agua, en "una visión global y la potencialidad de nuestro país". Se hablará de "casos ejemplo de países exitosos en la regulación del agua".

Allí disertarán Luis Loyola (representante de la FAO en Chile y líder del proyecto Estudio de Ampliación de Riego en Argentina); José Morabito (responsable del programa de riego y drenaje del Instituto Nacional del

mes, y coordinador del proyecto Biospas); Octavio Caviglia (investigador del EEA INTA Paraná); Marcelo Carmona (profesor de la cátedra de Fitopatología - Facultad de Agronomía de Buenos Aires, Fauba); Gustavo González Anta (director de investigación y desarrollo de Rizobacter Argentina); Martín Díaz Zorita (director de investigación y desarrollo agronómico de Novozymes en América del Sur); Fernando García (director IPNI Cono Sur), y Hugo Permingeat (profesor de las cátedras de Química Biológica y de Biología Molecular de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Rosario).

El representante de la FAO, Luis Loyola.

Agua) y José García Serrano (Asesor del Banco Mundial, de España).

También será el día de una conferencia sobre Manejo Integrado de Plagas, a cargo de Daniel Ploper y Dirceu Gassen. Además se formará un panel sobre Impacto de la Agricultura sobre el Ambiente y la Salud Humana, dictada por Daniel Gómez (jefe de Toxicología del Hospital de Urgencias de Córdoba), Gabriel Delgado (secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca del Minagri), Gustavo Braier, Gustavo Grobocopatel (presidente de Grupo Los Grobo) y Sergio Federovisky (biólogo, periodista ambiental y presidente de la Agencia Ambiental de La Plata).

Según Aapresid, "los disertantes debatirán el impacto de la agricultu-

En los tres días del XXII Congreso de Aapresid se podrá escuchar, participar y debatir. ra sobre la salud humana y el ambiente desde distintos ámbitos de la comunidad. ¿Qué misión tenemos para un desarrollo sustentable?".

En tanto, el Simposio de Biotecnología estará a cargo de Nicola Cenacchi (investigador de la división de tecnología del ambiente y la producción en el IPFRI, Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias, EE.UU.); Claudio Dunnan; Gabriela Levitus (directora de Argenbio); Martín Lema (director de Biotecnología del Minagri) y Martín Vázquez (líder del equipo de Genómica y Bioinformática de Indear).

Otro grupo de expertos dará su visión sobre la problemática de las malezas resistentes. Hablarán sobre "pautas de control para poder manejar las malezas problema" y "¿Qué pasa en otros países?". Serán Aarón Hager (profesor de la cátedra de Ma-

lezas de la Universidad de Illinois, EE.UU.); Chris Preston (profesor de la cátedra de Malezas de la Universidad de Adelaide, Australia); Brian Perry (gerente de cultivo de soja y experto en malezas de BASF, EE.UU.); Francisco Skora Neto (investigador del Instituto Agronómi-

En el Simposio de nutrición de cultivos se discutirá una "Prospectiva de la nutrición de suelos para los próximos 15 años desde el punto de vista químico y biológico".

Semana del 2 al 8 de agosto de 2014 | 5

XXII Congreso Aapresid

voces de un futuro sustentable" Talleres para todos los gustos En el debate sobre Desarrollo de negocios con un agro sustentable estarán los presidentes de Acsoja, Asagir, Argentrigo y Maizar.

Según la institución "solo la unión entre el conocimiento y la ética harán más equilibrada la producción". co de Paraná –Iapar-, Brasil), y Martín Marzetti (gerente del programa REM de Aapresid).

Jóvenes y Desafíos En tanto, el panel de Jóvenes profesionales debatirá sobre "¿Cuál es la misión que tienen los jóvenes profesionales para el desarrollo de una producción sustentable? ¿Es posible? ¿Es importante? ¿Qué compromisos debemos asumir?".

Participan jóvenes ingenieros agrónomos y de profesiones afines, coordinados por Ricardo Bindi (presidente de Agrositio y vicepresidente del CPIA).

En la charla sobre Los desafíos de los cultivos en el sistema productivo, se discutirán "las cuatro cadenas de los principales cultivos y su misión para un desarrollo sustentable". Allí darán su punto de vista Rodolfo Rossi (presidente de Acso-

ja); Luis Arias (presidente de Asagir), Matías Ferrecio (presidente de Argentrigo); Gastón Fernández Palma (presidente de Maizar) y Carolina Bondolich (directora de Investigación de FADA).

Desarrollos El debate sobre Desarrollo de negocios con un agro sustentable será llevado a cabo por Roberto Feeney (Centro de Agronegocios de la Universidad Austral, Rosario); Sebastián Senesi (codirector del Programa de Agronegocios y Alimentos de la Facultad de Agronomía de la UBA); Fernando Vilella (director del Programa de Agronegocios y Alimentos de la Fauba) y

Los talleres que se llevarán a cabo durante el Congreso "La Misión" serán más de 80. Entre ellos, pueden citarse "El proceso de elaboración de Políticas de Estado para la Agroindustria, en un contexto de unidad", por Leonardo Sarquis; "Inclusión de cultivos de cobertura en la secuencia trigo-girasol, por Horacio Forjan; "Tecnologías para la cosecha de cultivos invernales alternativos: Colza, Garbanzo, Arveja", a cargo de Juan Marco Giordano.

También, "Agronegocios - Ley de arrendamientos", por Sebastián Senesi; "Manejo de fertili-

Eduardo Serantes (del Grupo de Productores del Sur, GPS).

En el panel sobre Sistema Chacras – Aapresid, se hablará sobre "¿Cuáles son las demandas de los productores a los científicos? Producir más cuidando los recursos. ¿Cuál es la misión de la investigación para un desa-

Habrá más de 80 talleres en el Congreso.

zantes. Equipos de fertilización neumáticos para cobertura total (PLA)", por Josefina Olani y Mirta Toribio, y "El marco legal en la producción agrícola: análisis a nivel país, provincia y municipio", por Gustavo Idígoras.

rrollo sustentable?". Allí tendrán la palabra Tony Fischer (fisiólogo de cultivos e investigador del Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation –Csiro-, Australia) y Leandro Ventroni (gerente del Programa Sistema Chacras de Aapresid).

6 | Semana del 2 al 8 de agosto de 2014

Entrevista a María Beatriz Giraudo

XXII Congreso Aapresid

"Profundizar la misión de los pioneros" La presidenta de Aapresid adelantó a TRANQUERA todas las novedades que se podrán ver en "La Misión", desde el 6 al 8 de agosto, en Rosario.

Como todos los años, Aapresid comenzó a preparar el mayor evento del país de la comunidad agroalimentaria.

Para esta ocasión, de por más especial, puesto que la entidad cumple 25 años, se realizará un emotivo homenaje a los pioneros. Por eso, el XXII Congreso Anual de Aapresid, que tendrá lugar del 6 al 8 de agosto en Rosario, llevará por lema "La Misión". La presidenta de Aapresid, María Beatriz Giraudo, reveló a TRANQUERA los detalles del encuentro:

El Congreso anterior de Aapresid tenía como lema "Otra Tierra", ¿por qué ahora se denomina "La Misión"?

En "Otra Tierra" proponíamos con este presagio que necesitábamos un planeta más, dos planetas más. Sosteníamos que había tecnología disponible y dependía de nosotros la adopción del sistema correcto para, en nuestro planeta, con nuestra tierra, poder dar respuesta a la demanda de la humanidad, al mismo tiempo que se cuidaba el medio ambiente. Este año reforzamos esa propuesta y lo hacemos más convencidos que nunca porque, por un lado, cumplimos 25 años de institución y continuamos esta misión que tenían los pioneros de buscar alternativas y prácticas para dar garantías de poder producir de manera sustentable. Producir con ecología cuidada fue una premisa más que cumplida. Los pioneros lograron instalar la siembra directa como herramienta clave y fundamental para la producción sustentable, y ahora esa misión debe ser profundizada más que nunca. Nosotros queremos advertir, concientizar, que la siembra directa por sí sola no soluciona nada, no es garantía de sustentabilidad. La necesitamos con el paquete de las buenas prácticas agrícolas, manejadas como sistema, sostenidas en el tiempo, y ahí sí podemos aspirar a una producción sustentable. Estamos convencidos de

que este trabajo no lo podemos hacer solos, mucho menos desde una institución, sino que debemos unir voluntades y convicciones, y de esa manera sí pensar que el planteo de la producción sustentable pueda ser posible. Por eso hacemos la invitación a sumarse a "La Misión" Aapresid, que en este congreso va a tener su máxima expresión.

¿Cuáles van a ser los ejes temáticos del Congreso?

Año tras año hacemos muchísimo focoenlosmotivosclave,comoporejemplo el agua. En este sentido, vamos a tener una nueva edición del Simposio del Agua, que lo organizamos junto con ASA, donde se dice que ser cada vez más eficiente con su uso es fundamental. Y, por otro lado, el suelo. Haremos el Congreso del Suelo. Para nosotros el suelo es unaenormecajanegra,porquetienetantas variables y tantos aspectos para analizar. La propuesta es hacerlo desde el puntodevistaquímico;físico,conlaAsociación Argentina de Ciencia del Suelo; y biológico,conelequipodeLuisWolf,que lleva adelante un estudio de todo lo que es la microbiología del suelo, y compara los suelos naturales con las buenas prácticas de Aapresid y suelos con malas prácticas agrícolas, y que tiene, además información inédita en el mundo. También vamos a tener todo lo que tiene que ver con cultivos. Haremos un panel estratégico con las cuatro cadenas, Asagir, Maizar, Acsoja y Argentrigo.

¿Qué espacio va a tener la biotecnología?

Sí, vamos a tratar el tema de biotecnología, otra herramienta fundamental para la producción sustentable que pregonamos desde Aapresid. Y después, dentro de todos nuestros programas como institución, sin lugar a dudas, el tema de las malezas resistentes tiene un lugar preponderante porque estamos muy alarmados con la problemática. Vamos a recibir a un experto en

amaranto de Estados Unidos, Aaron Hager, que es una maleza que genera muchos problemas en la producción en la provincia de Córdoba y se está extendiendo por otros lugares. También estará un especialistas en malezas de Australia, Chris Preston, y el brasilero Francisco Skora Neto, que es un experto en cultivos de cobertura para como estrategia para el control de las malezas existentes.

Además, a las siete u ocho salas habituales, este año agregamos una sala más, de Inteligencia Colaborativa, que se suma a los ya tradicionales espacios de discusión que propone Aapresid sobre la problemática que tenemos a diario, donde se tocan temas no sólo de la producción de los cultivos, sino también de análisis económico y las distintas herramientas que promueven y están presentando las empresas. La novedad este año es que habrá una sala donde se presentarán las nuevas experiencias o propuestas que hacen los distintos organismos o personas, donde se potenciará el trabajo y la vinculación público-privada.

El evento está marcado por un acontecimiento especial…

En este congreso estamos conmemorandolos100añosdelnacimientodel doctor Norman Borlaug, que para los pioneros fue un gran inspirador, en algunos casos fue su maestro, como para aquellos que tuvieron la posibilidad de estar muy cerca. Es por eso que nos va a visitar su nieta, Juli Borlaug, quien nos va a contar sobre toda la obra de su abuelo y el legado que lleva adelante .

¿Realizarán el tradicional Quo Vadis?

Sí, el viernes 8 terminamos con nuestro típico espacio abierto a la comunidad, Quo Vadis argentinoAgenda Federal. Esto que aprendimos luego del conflicto entre el campo y el Gobierno nacional por "la

Yara: nuevo dispositivo para la aplicación de nitrógeno La empresa Yara lanzó al mercado el N-Sensor, un dispositivo de precisión que permite variar las dosis de nitrógeno en tiempo real, en el mismo momento en que se va aplicando.

Creado en el Centro de Investigación de Yara en Hanninghof, Alemania, el sistema tiene como objetivo aumentar la eficiencia en el uso de Nitrógeno y consecuentemente la rentabilidad del productor, reduciendo el impacto ambiental.

El ingeniero agrónomo Justinia-

no Achaval, miembro del Departamento Técnico de Yara Argentina, explicó que "actualmente la producción agrícola enfrenta el desafío de incrementar la eficiencia de uso de los recursos y que en ese sentido la agricultura de precisión cumple un rol fundamental. Esto no sólo significa reducir costos en insumos sino, lo que es más importante, aumentar la producción en un contexto de mayor demanda de alimentos y además hacerlo con el menor impacto ambiental posible". A su vez, Achaval destacó que el "N-Sensor es un equi-

po que no necesita de mapas de prescripción para la aplicación variable, lo cual hace mucho más sencilla su operación. Algo muy importante es que al efectuar la lectura sobre el cultivo y aplicar el fertilizante al mismo tiempo, no es necesario contar con datos de campañas anteriores como sí sucede al utilizar mapas de prescripción".

El principio de funcionamiento se basa en la medición de la reflectancia desde la superficie las hojas del cultivo.

María Beatriz Giraudo, presidenta de Aapresid.

125", donde el costo de no participar era carísimo. Además de derechos como ciudadanos tenemos obligaciones y nuestros reclamos debemos acompañarlos con propuestas.

También contaremos con referentes políticos, aspirantes a la Presidencia de la Nación. Tenemos confirmados al doctor Hermes Binner (Unen); al líder del Frente Re-

novador, Sergio Massa; al titular de la Cámara de Diputados por el Frente para la Victoria, Julián Domínguez, y al radical Ernesto Sanz.

A su vez, tenemos una media confirmación del Jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, y exvicepresidente Julio Cobos. La idea con ellos es, no que nos den un discurso proselitista, sino todo lo contrario.

Semana del 2 al 8 de agosto de 2014 | 7

MAYORES BENEFICIOS

Trigo-sorgo una rotación que rinde En el centro de Santa Fe, un grupo de asesores técnicos le encontró la vuelta a una rotación que suma, rinde y le da sustentabilidad a los planteos productivos.

El ingeniero agrónomo Miguel Gauchat, de San Vicente, asesora unas 25.000 hectáreas, de las cuales la quinta parte están en Santiago del Estero y asegura que desde hace diez años vienen ajustando la rotación trigo-sorgo logrando innumerables beneficios.

"Micki" Gauchat, que también es productor agropecuario, centra sus ventajas en la sustentabilidad y diversificación: "No dejamos de usar algo de maíz de segunda, pero mientras éste lo debemos sembrar hacia el 20 de diciembre, el sorgo lo implantamos a principios del mes. Los rindes de sorgo que esperamos son muy buenos: de 65 a 70 quintales por hectárea, como este año".

"Tres campañas atrás, en la peor seca que tuvimos, cosechamos 55 quintales que podemos considerarlo un piso; el sorgo es muy aguantador en esas condiciones. Siempre usamos sorgos Advanta porque son los que mejor andan en los ensayos comparativos y llevados al campo también demuestran sus cualidades. En las últimas campañas sembramos el VDH 314, pero hoy nos estamos inclinando por el VDH 114, un híbrido precoz que se comporta muy bien al estrés y acorta el ciclo disminuyendo aún más el riesgo de

El ingeniero Miguel Gauchat.

CONCURSO

Hinchada Nufarm La empresa australiana Nufarm, líder en protección de cultivos, organizó el Súper Concurso Mundial Nufarm: una convocatoria para que sus mejores distribuidores integren la Hinchada Nufarm y disfrutaran el partido de la Selección argentina vs.

Nigeria, en Porto Alegre. Y así fue. El 23 de junio partió el Bus del Mundial Nufarm, con 52 pasajeros: el equipo de Nufarm, liderado por Marcelo Valentín, gerente general de Nufarm Argentina y Valdemar Fisher, presidente para América Latina, y los 36 ganadores del concurso provenientes de Buenos Aires, La Pampa, Córdoba, Entre Ríos, Santa Fe, y de las regiones del NEA y del NOA, recorrió 1.366 kilómetros hasta arribar a la capital Gaúcha, en el sur de Brasil.

heladas tardías", agrega.

El ingeniero Gauchat completa el paquete tecnológico que le aplican a la

rotación: "al trigo lo fertilizamos con nitrógeno, fósforo y azufre; y al sorgo de segunda sólo le aplicamos nitrógeno

con un piso de 100 kilos de urea por hectárea". "Los mejores resultados los obtenemos sembrando 10/12 semillas

al metro en surcos a 52 cm.; eso nos da un planteo de unas 200.000 plantas por hectárea a cosecha", concluye.

8 | Semana del 2 al 8 de agosto de 2014

INFORME DE LA BOLSA DE BAHIA BLANCA

La soja terminó siendo de cuarta En el sudoeste bonaerense la campaña 2013/14 fue para el olvido tanto para los cultivos de primera como para los de segunda. La comparación con el ciclo anterior arroja menos hectáreas sembradas, caída en el rinde promedio y una marcada merma en la producción.

Por Juan Berretta Lo único que le salió bien a los productores que sembraron soja en la mayoría de los distritos del sudoeste bonaerense es que la pudieron levantar antes del comienzo de las abundantes lluvias del invierno, aunque ya habían padecido las consecuencias y el atraso por las precipitaciones de otoñales. En el resto de los aspectos no hay nada para celebrar. Al menos eso es lo que se desprende de los distintos relevamientos realizados por la Bolsa de Cereales y Productos de Bahía Blanca (BCPBB): la comparación entre la campaña sojera 2013/14 y la 2012/ 13 indica que se hicieron menos hectáreas, que cayó el rinde promedio y que, como consecuencia de los dos puntos anteriores, la producción fue sensiblemente inferior.

"La campaña se sucedió en un complejo entorno climático, caracterizado por un marcado déficit de precipitaciones y elevadas temperaturas en la primera fase de desarrollo de la leguminosa y por excesos hídricos hacia el final del ciclo", explica un informe elaborado por la Dirección de Estudios Económicos de la entidad bahiense a partir de los datos recabados en los partidos de Adolfo Alsina, Guaminí, Puán, Saavedra, Tornquist, Coronel Suárez, Coronel Pringles y Coronel Dorrego del sudoeste de la provincia de Buenos Aires.

"Al evaluar los números de soja

total (primera y segunda) se aprecia un retroceso en las variables de superficie (-17%), rinde (-18%) y producción (-33%). El principal factor explicativo de este desempeño es el clima. Austeras lluvias y la consecuente falta de humedad en el perfil limitaron la siembra de soja de 2º y motivaron un importante stress en los cultivos con la consecuente merma en rendimientos", se indica.

En el trabajo se alude al recorte en la proyección inicial de siembra de soja de segunda por escasa humedad en el perfil, puntualmente en los meses de diciembre y de enero y a la dificultad en la emergencia de los lotes, bajo stands de plantas logrados, así como el estrés del cultivo producto de las altas temperaturas, déficit hídrico y baja humedad ambiente, que limitaron el desarrollo vegetativo y desencadenaron abortos de flores en la etapa reproductiva. "También se sumaron heladas tempranas en zonas puntuales, provocando bajas en rindes y retraso en las tareas de cosecha de la oleaginosa por exceso de lluvias y humedad, lo que provocó pérdida de calidad en el grano recolectado y mermas por dehiscencia de vainas", comenta la ingeniera María Elena Antonelli, de la bolsa bahiense En la campaña que acaba de finalizar se sembraron 475.000 hectáreas de soja (contabilizando lotes de primera y de segunda) en el área relevada, 100.000 menos que el ciclo previo. El rinde promedio fue de 1.350 kilos, 300 kilos menos que en el 2012/ 13. Mientras que la producción fue de

635.000 toneladas, contra las 950.000 de la campaña precedente.

Primera de segunda A la hora de hacer un análisis discriminando lo que pasó con el cultivo sembrado en fecha (de primera) y el implantado en forma tardía (de segunda), se obtiene el único a favor de la soja en toda la radiografía: la superficie de siembra aumentó un ligero 2%, pasando de 430.000 hectáreas en el ciclo 2012/13 a 440.000 en 2013/14. "El incremento es sostenido por tibios crecimientos del orden del 5% en los partidos de Guaminí, Adolfo Alsina y Coronel Pringles. En el resto de los partidos el área de soja de primera se mantuvo estable", detalla Antonelli. Y aclara que en el área relevada no se recolectó el 2,5% de los lotes.

En cuanto a rindes se observó una marcada disminución que rondó el 20% al pasar de 1.750 kg/ha promedio en la campaña 2012/13 a 1.400 kg/ha en la última cosecha. Y esto se tradujo en un retroceso del 20% en la producción: de 760.000 toneladas del ciclo anterior, a las 610.000 toneladas del actual.

Segunda de cuarta Para la soja de segunda los nú-

El rinde promedio de la campaña de soja fue de 300 kilos menos. meros fueron de terror. La superficie cubierta acusó una drástica caída del 76%, pasando de 145.000 hectáreas en el ciclo 2012/13 a 35.000 en 2013/14. "El retroceso es producto de las adversas condiciones climáticas al momento de la implantación. Un diciembre extremadamente seco y caluroso condujo a que los productores de la zona desistan de la siembra de la leguminosa", explica la ingeniera.

En todos los partidos con capacidad agroclimática para la producción de soja el recorte en el área superó el 70%. Un 8% de la superficie

relevada no fue recolectado.

La adversa implantación, la compleja emergencia y un desarrollo signado por un clima seco y con elevadas temperaturas resultaron en una caída en el rendimiento del 38% al pasar de 1.300 kg/ha promedio en la campaña pasada a 800 kg/ha en el actual.

La combinación de retracción en superficie sembrada y caída en rendimientos resultó en un baja del 87% en la producción del cultivo de segunda, al pasar de 190.000 toneladas a sólo 25.000 en la campaña 2013/14.

Pocos porotos en Tres Arroyos

En el partido de Tres Arroyos y su zona de influencia tampoco fue

buena la cosecha de soja. Los ingenieros y productores consultados explicaron que, salvo contadas excepciones, los resultados no son para festejar: en general, los campos de la región rindieron entre 700 y 1000 kilos menos de lo que marca su promedio histórico. La causa principal de la merma de rendimiento del cultivo hay que buscarla en enero, que casi no entregó lluvias y castigó con varios días con temperaturas de 40 grados.

A esto hay que agregarle las condiciones de cosecha, que por las lluvias de mayo, primero, y de media-

dos de junio, después, marcó un atraso en la trilla que no tenía precedentes en la zona. Es más, todavía queda soja por levantar, lotes que ya se dan por perdido.

En el caso de la soja de segunda, los resultados también vienen siendo muy irregulares, aún restan lotes por cosechar. Aunque en este caso la noticia más importante fue la importantísima caída de área que tuvo el cultivo, ya que por la falta de humedad se estima que apenas se sembró un 15% de lo estimado en noviembre de 2013.