EN ITALIA Y COLOMBIA
Asaltaron anoche una panadería
SÁBADO 5 de SEPTIEMBRE de 2015 AÑO 95 Nº 30.121
48
PÁGINAS
SEGUINOS:
www.nuevaeranet.com.ar
Santamarina va por Atlético Paraná
Precio del ejemplar
$10
Los jóvenes amenazaron con un cuchillo a la empleada del local y escaparon con dinero de la recaudación de la jornada, un teléfono celular y una notebook. La policía confirmó Página 2 que investiga el caso.
LA PEQUEÑA HABRÍA SUFRIDO LOS ATAQUES DURANTE CINCO AÑOS
Condenaron a 18 años de prisión al acusado de abusar de su hija El fallo acusa a un productor rural por “abuso sexual con acceso carnal reiterado, agravado por la menor edad de la víctima, ser su progenitor y conviviente, en concurso ideal con corrupción agravada”. Los aberrantes hechos habrían ocurrido en nuestra ciudad entre 2003 y 2008. Actualmente se encuentra Página 3 detenido en la Unidad I de Olmos. Intentará cortar la mala racha esta tarde, a partir de las 19,30 en el Municipal San Página 13 Martín.
CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)
Denuncian violencia de la nueva Policía Local
PARA QUE LA CLÍNICA CHACABUCO RETOME LA ATENCIÓN DE LOS AFILIADOS
Presentan un Recurso de Amparo por la crisis de PPAMI AMI
FRANQUEO PAGADO
CUENTA Nº 7195
El CELS presentó un informe donde advierte “baja formación y poco control” sobre la nueva fuerza por el cual, la Provincia piensa incorporar 95 Página 2 mil efectivos.
Avances para la Economía Social
Artesanos locales festejaron los avances alcanzados para la ordenanza de regulación, tratada en la Comisión de Producción del Concejo DeliPágina 4 berante.
El diputado Mauricio D’Alessandro se presentará el lunes ante la justicia federal de Azul, donde presentará una medida cautelar para que los pacientes de PAMI vuelvan a ser admitidos por la Nueva Clínica Página 3 Chacabuco de manera inmediata, garantizando 15 días de atención obligatoria. SUPLEMENTOS:
2 / POLICIALES
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
Dos jóvenes asaltaron una panadería Anoche, un par de jóvenes amenazaron con un cuchillo a la empleada del local ubicado en Italia y Colombia y escaparon con dinero de la recaudación. Alrededor de las 19 de ayer dos jóvenes ingresaron a la panadería Jireh, que está ubicada en Italia y Colombia, donde uno de ellos exhibió un cuchillo con el cual amedrentó a la empleada y ambos exigieron la entrega de dinero en efectivo. Luego de asaltar el comercio, los delincuentes se escaparon con la recaudación de la jornada, un teléfono celular y una notebo-
ok. Se desconoce su paradero aunque la policía con-
firmó que sigue investigando el caso.
Cobo continúa en franca recuperación El joven tandilense que fue baleado el sábado pasado en un confuso episodio ocurrido en La Plata, evoluciona favorablemente. VENDO Toyota DX D/C 2.5 ............... 10 Toyota SRV D/C ................... 08 Ranger C/S .......................... 07 Chev. S10 C&S .................... 06 Ranger D/C 4x4 ................... 99 Honda CRV .......................... 99 Ford F-100 Perkins 4c ........... 84 Renault Trafic c/GNC ........... 95 AUTOS VW Bora TDI ........................ 09 Chev. Vectra 2.4 .................. 07 Honda Fit LX ........................ 06 Peugeot 206 XRD Prem. ....... 06 Peugeot 206 XRD Prem. ....... 05 Fiat Siena EX c/GNC .............. 04 VW Passat TD ....................... 98 Dodge 1500 ........................ 82
Colombia 984
50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com Cel. 154593872
LALCEC
Fue derivado a la terapia intermedia. Rafael Cobo, el joven de Tandil que realiza sus estudios universitarios en La Plata, continúa en franca recuperación luego de que fuera baleado el sábado pasado en un centro cultural y en el cual sufriera graves
Oración a San Expedito Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.
G.R.
Rehabilitacion gratuita a operadas de mamas
Aparatología y ejercicios profesionales
Turnos - Tel. 442-8229 y 442-8245
LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio
Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464
heridas. En este sentido, el tandilense fue derivado a la terapia intermedia del Hospital San Martín, ubicado en la ciudad de las diagonales. Aunque no se encuentra totalmente fuera de peligro, la evolución de salud es constante y satisfactoria.
CELS advirtió sobre “gra ves casos de “graves violencia” por parte de la PPolicía olicía Local El Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) señaló sobre “graves casos de violencia policial” que involucran a las nuevas policías locales que vienen creándose en la Provincia. En un informe en el que resaltó que en lo que va del año, en la Ciudad Autónoma y el Conurbano el 68% de los muertos civiles por el accionar de las fuerzas de seguridad lo fueron por disparos hechos por efectivos fuera de servicio. “Como ya sucedió con la Metropolitana en 2008, la creación de estas policías (locales) en 2014 fue, en general, una oportunidad desperdiciada para trabajar en modelos de fuerzas de seguridad menos violentos”, dijo el CELS, que cuestionó la política de aumento de efectivos puesta en marcha por el ministro de Seguridad de Daniel Scioli, Alejandro Granados, en el último año y medio, por el cual el gobierno espera contar con 95 mil efectivos de la Bonaerense al final del mandato. El CELS apuntó a la emergencia en seguridad que decretó el año pasado Scioli, al afirmar que ese marco de creación de las nuevas fuerzas policiales que el gobernador creó por decreto ante la negativa de la oposición de respaldar un proyecto de ley al respecto-, “dio lugar a un rápido proceso en el que se privilegia la cantidad de agentes despachados a las calles, mal formados y con débiles mecanismos de control” de su accionar. “En estas condiciones, las nuevas policías arrastran los mismos problemas
Reconocieron elementos robados Luego de los allanamientos llevados a cabo el lunes pasado en San Clemente del Tuyú, se realizaron reconocimientos de los elementos secuestrados con saldo positivo.
Oración a San Expedito
Oración a San Expedito
Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.
Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.
L.T
estructurales de uso irracional de la fuerza y abuso de armas de fuego que ya se conocen en la Bonaerense y las fuerzas federales”. Esas son algunas de las principales conclusiones del organismo dirigido por el periodista Horacio Verbitsky en un informe en el que marca que en lo que va del año, entre las tres policías, provocaron 80 muertes de civiles, 55 de ellas por disparos efectuados por agentes que estaban de franco. Además, el informe destaca que si esa tendencia continuara como hasta ahora, el aumento porcentual de estos hechos aumentaría el 80 por ciento en el período entre 2011 y el final de este año. Al mismo tiempo, el CELS indica que de las 23 muertes de policía, “el 70% se produjeron cuando estaban fuera de servicio”. Entre 2004 y 2014, 279 efectivos murieron en esas circunstancias. En ese marco, el CELS pidió revertir la situación, para lo cual, consideró, “el primer paso consiste en que las autoridades políticas reconozcan que el uso de armas de fuego en estos contextos no es un problema privado de los policías, sino un problema que debe ser abordado por las instancias de gobierno”. En este orden en la ciudad ultiman detalles para la puesta en marcha de la Unidad de Policía de Prevención Local. En tanto los aspirantes se encuentran en el final de su capacitación y a su vez se concretarán detalles logísticos para el inicio de su funcionamiento.
D.L.
Los operativos desarrollados el lunes pasado, fueron ordenados por el Juzgado de Garantías 2 a cargo de la doctora Stella Maris Aracil y estuvieron a cargo del comisario Leonardo Oscar Leonis, jefe de la Patrulla Rural Tandil. Se realizaron en el marco de una investigación iniciada a raíz de resonantes hechos delictivos ocurridos en Tandil por personal policial de las comisarías Primera, Segunda, Cuarta y de Patrulla Rural Tandil. En este orden se llevaron a cabo cuatro allanamientos en distintas viviendas situadas en San Clemente del Tuyú que arrojaron resultados positivos, ya que se logró el secuestro de elementos que tendrían vinculación con la causa. En este sentido, integrantes de dos familias de la ciudad que habrían sido víctimas de la presunta banda investigada, reconocieron algunos elementos como de su propiedad. Esto impulsaría el avance en la sospecha de los posibles delincuentes como de distintos hechos delictivos ocurridos en la ciudad.
POLICIALES / 3
NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
CASO ANDRACA
PRESENTARÁ UN RECURSO DE AMPARO EL PRÓXIMO LUNES
Condenaron a 18 años de prisión a un hombre por abuso sexual de una menor
D’Alessandro va a la justicia por la crisis del PPAMI AMI
En las últimas horas se conoció el fallo condenatorio a Victorio Abel Andraca por el delito de abuso sexual reiterado de una menor por hechos ocurridos entre 2003 y 2008. Lo condenaron a 18 años de prisión.
El Tribunal Oral Criminal N°1 emitió un fallo condenatorio sobre Victorio Abel Andraca, en el cual se lo sentenció a la pena de 18 años de prisión por ser autor penalmente responsable del delito de “Abuso Sexual con acceso carnal reiterado, agravado por la menor edad de la víctima, ser su progenitor y conviviente, en concurso ideal con corrupción agravada”, en hechos cometidos en Tandil entre el 2003 y 2008 en perjuicio de su hija menor de edad. El condenado -oriundo
de Ayacucho- llegó a la instancia judicial luego de ser capturado en las Islas Lechiguanas de la ciudad de Gualeguay, Entre Ríos, en un procedimiento llevado adelante por el personal policial de la Brigada de Prevención de Delitos Rurales de dicha localidad cuando se encontraba prófugo de la Justicia con pedido de captura de Interpol desde el 2008 en el marco de causas por delitos contra la integridad sexual. Actualmente se encuentra detenido en Unidad I de
Olmos del Servicio Penitenciario Bonaerense.
El legislador de nuestra ciudad Mauricio D´Alessandro, anunció que el lunes próximo interpondrá una acción de amparo ante la Justicia Federal, por la situación en la que se encuentran alrededor de 15 mil afiliados, los que -como se recordará- dejaron de ser atendidos por la Clínica Chacabuco, debido a una deuda que la obra social mantiene con la institución privada. El escrito será presentado ante los juzgados federales de Azul, con la intención de “revertir el estado de indefensión por el que están atravesando miles de jubilados y pensionados”. El diputado bonaerense anticipó que “en este contexto de incertidumbre y falta de respuestas la acción judicial resulta necesaria para preservar el derecho de los abuelos de acceso a una salud digna”. Por otra parte, advirtió que “esta situación incide de manera directa en la capacidad de respuesta del Hospital Santamarina, afec-
tando no sólo la atención de los adultos mayores, sino también de la población en general”. En este punto, cabe recordar que la Clínica incluso ha suspendido el servicio de urgencias, por ende la atención deberá ser absorbida en su totalidad por el sistema se salud público. “Está claro que frente a esta irregularidad, los únicos desprotegidos son los abuelos. No es justo que paguen por un conflicto ajeno y es el Estado quien tiene la obligación de garantizarles asistencia médica. Por
eso vamos a presentarnos ante la Justicia, para que se resguarden los derechos y garantías que se están vulnerando”, manifestó Mauricio D´Alessandro. Mediante el amparo, se solicitará “una medida cautelar para que los pacientes de PAMI vuelvan a ser admitidos por la Nueva Clínica Chacabuco de manera inmediata, garantizando, en principio, 15 días de atención obligatoria”. Además, se pedirá que “se fije una audiencia, con el objetivo de que las partes arriben a un acuerdo que permita superar el conflicto”.
4 / LOCALES
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE PRODUCCIÓN
El Concejo avanza en la Ordenanza para la Economía Social La reunión del pasado jueves, de la Comisión de Producción del Honorable Concejo Deliberante de Tandil, sirvió para avanzar en el tratamiento del proyecto «para la promoción y desarrollo de la economía social y solidaria» que fuera presentado a través de la Banca XXI en octubre de 2014 en dicho recinto. Según las autoridades de la Comisión, «en la reunión se realizaron importantes avances de cara a la aprobación del proyecto con la presencia de integrantes de la Mesa de la Economía Social y Solidaria que dialogaron e intercambiaron propuestas con los representantes de los distintos bloques de concejales». Entre los ediles estuvieron presentes, por el bloque de la Unión Cívica Radical, el presidente de la Comisión de Producción, Matías Meli, junto a Romina Mapelli y Araceli De Vanna; por el bloque PRO, Claudio Ersinger; y por el PJ-FPV, Pablo Bossio. Entre otras cuestiones, se avanzó sobre «las distintas propuestas que están contenidas dentro del proyecto, el cual pretende fortalecer el trabajo local de emprendedores, productores familiares, cooperativas de trabajo y ferias caracterizadas por su formato del productor al consumidor, entre otras formas organizativas posibles», señalaron. En el encuentro, los concejales de los
distintos bloques y los representantes de la Mesa acordaron «en la necesidad de aprobar la normativa para el sector, evaluaron de forma positiva el articulado general presente en el actual proyecto y manifestaron que lo único que restaría por definir y consensuar es la composición final del Ente Mixto de la Economía Social y Solidaria y su financiamiento». Este Ente, que está planteado con un formato «autárquico y autónomo», tendrá el objetivo de «diseñar y planificar de forma participativa las estrategias a mediano y largo plazo para el desarrollo del sector, entre otras cuestiones». Se prevé que la semana próxima el proyecto sea trabajando por la propia Comisión de Producción «para abordar los detalles expuestos e inmediatamente a esto se convocará a una nueva reunión para ultimar una versión final para elevar al recinto», señalaron desde la Comisión.
Los artesanos de la ciudad, satisfechos con el avance de la ordenanza.
Tras las elecciones, ATE amenaza con medidas de fuerza El secretario general de ATE Provincia, Oscar de Isasi -quien fuera reelegido el miércoles pasado con amplia diferencia por otros cuatro años- amenazó con definir nuevas medidas de fuerza si el Gobierno provincial “no resuelve” una serie de reclamos pen-
Mensajería
"Center"
dientes del sector como el pase a planta de becarios. Desde ATE, informaron que la lista Verde De Isasi “arrasó” al obtener el miércoles el 74 por ciento de los votos: “Sobre más de 768 mesas escrutadas de un total de 955, donde votaron 30.946 afiliados, la lista verde Anusate arrasó con el 74 por ciento de los votos, sacando una diferencia de alrededor de 17.424 sobre la Lista Verde y Blanca”, de Silvia Guillén, que obtuvo el segundo lugar. “Esta diferencia abrumadora muestra a contundencia del respaldo del conjunto de los afiliados a la política de autonomía” encarnada por la conducción actual, dijo De Isasi a la Agencia DIB, referenciado con Víctor De Gennaro y la CTA nacional opositora al Gobierno. “Sin ningún lugar a dudas lo que estaba en disputa, con mucha claridad, era si ATE se iba a subordinar a los intereses del poder político y del poder económico, o si iba a seguir ejerciendo la histórica autonomía que caracteriza y enorgullece a los afiliados”, señaló el dirigente bonaerense. En ese sentido, amenazó con nuevas
medidas de fuerza: “aguardamos que el gobernador Daniel Scioli nos convoque pero ha decidido permanecer en silencio. Si no pasa a planta a los trabajadores, avanza con las recategorizaciones y no atiende los reclamos que han quedado pendientes como ATE vamos a proponer en la CTA la realización de una movilización para mediados de septiembre”, indicó. A nivel nacional, también se impuso “por 9 mil votos” la lista Verde Anusate que postuló como secretario general a Hugo “Cachorro” Godoy. En segundo término, se ubicó Fernando “Nando” Acosta que contó con el respaldo de dirigentes kirchneristas y está alineado a la CTA oficialista de Hugo Yasky. Según un comunicado de ATE, Godoy obtuvo 60.850 sufragios mientras que Acosta reunió 51.400.
NUEVA ERA / Sテ。ADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
ESPACIO DE PUBLICIDAD / 5
6 / LOCALES
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
Culminó un nuevo taller de EMPRETEC Desarrollado por séptimo año consecutivo y organizado por la Secretaría de Desarrollo Económico Local y la Facultad de Ciencias Económicas, finalizó el pasado sábado el Taller anual de Emprendedores con metodología de Naciones Unidas. Durante los 6 días convenidos y en horario de 14 a 22, las 25 personas seleccionadas por la Fundación EMPRETEC cursaron el reconocido Taller de Desarrollo del Comportamiento Emprendedor de manera gratuita. Este taller de formación interactivo y experimental, contó con una excelente recepción de los participantes acerca de la metodología diseñada por las Naciones Unidas y adaptado a la Argentina para estimular en los emprendedores y empresarios PYME rasgos y conductas asociados al éxito empresarial. La metodología del Taller se basa en el planteo de casos, actividades lúdicas, cuestionarios y ejercicios de carácter participativo. De esa forma, se busca que el participante identifique sus habilidades y voluntad para buscar y alcanzar mejoras continuas en calidad, eficiencia, crecimiento y rentabilidad. La Fundación EMPRETEC de Argentina nació en el año 1988, constituyéndose en la primera institución a nivel mundial que desde Naciones Unidas instala su programa
integral de formación de capacidades empresariales y que está integrada por el Banco Nación, la Unión Industrial Argentina, la Confederación General de la Industria y la Conferencia de la Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Continuando con la iniciativa de formar emprendedores para la gestión eficiente de empresas y el desarrollo de la cultura emprendedora en Tandil, el Municipio inscribirá hasta el 7 de septiembre empresarios locales con intención de participar en el Programa de Pequeñas Unidades Económicas de Autogestión (PUEDA) Este programa de articulación institucional es el primero en Tandil que reúne a actores territoriales diversos y cuenta con una oferta de créditos especialmente diseñados a fin de acompañar los proyectos seleccionados más allá de la etapa de formación de sus gestores. El secretario de Desarrollo Económico Local, Pedro Espondaburu destacó que “el PUEDA es un ejemplo de articulación para el crecimiento territorial dada la confluencia del estado municipal, la Facultad de Ciencias Económicas de la UNICEN, el Consejo Profesional de Ciencias Económicas y el Banco Credicoop con el objetivo fundamental de potenciar el desarrollo local.”
Continúan los encuentros del Club de Empleo
El pasado jueves se realizó en el Centro Socio Cultural Almafuerte un nuevo encuentro del Club de Empleo, una propuesta que organiza la Oficina Municipal de Empleo. Desde esa repartición informaron que las actividades continuarán el próximo lunes y el jueves 10, de 10.30 a 12 en el mismo lugar (Santamarina 840). El Club de Empleo está destinado a beneficiarios del programa “Jóvenes con Más y Mejor Trabajo”, que tengan entre 18 y 24 años y no hayan terminado el secundario. Es dictado por personal de la Oficina de Empleo, que proporciona asistencia profesional a los jóvenes durante un período de tiempo, para que ellos dediquen sus esfuerzos y su tiempo a la búsqueda activa y planificada de un empleo. Es importante recordar que los Clubes de Empleo para Jóvenes son instancias grupales a través de las cuales las Oficinas de Empleo, particularmente desde sus Áreas de Empleo para Jóvenes, asisten y acompañan a los jóvenes en el diseño, ejecución y seguimiento de sus planes de búsqueda de empleo. La organización de los Clubes de Empleo para Jóvenes está prevista en dos etapas sucesivas, compuestas por un taller de apoyo a la búsqueda de empleo y encuentros de seguimiento. La Oficina de Empleo es una propuesta que se desarrolla conjuntamente entre las Secretarias de Desarrollo Económico Local y de Desarrollo Social del Municipio y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. Por mayor información, los interesados deberán dirigirse a Rodríguez 1179 en el horario de 8 a 14, llamar al teléfono 442-9234 o enviar correo electrónico a oetandil@yahoo.com.ar.
Zoonosis Tandil recordó medidas para prevención de triquinosis Desde la Mesa de Zoonosis Tandil -conformada por diferentes instituciones- recordaron las principales medidas para la prevención de la triquinosis. Para los consumidores: adquirir los chacinados y embutidos sólo en comercios habilitados, amparados por un rótulo etiqueta de fabricación o sellos de faena controlada; consumir la carne bien cocida y no consumir chacinados caseros sin certeza de que fueron analizados. En el caso de los criadores se recomienda controlar la proliferación de roedores; no utilizar como alimento de los cerdos desperdicios de restaurantes, verdulerías, ma-
taderos, ni basura; mantener las condiciones máximas de higiene y analizar siempre cada cerdo faenado en Laboratorios habilitados. La Mesa de Zoonosis Tandil fue creada a partir del trabajo del Municipio, a través de la Dirección de Bromatología, el Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos Aires, SENASA, la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNICEN, el INTA, Apportan y el Consejo DOT. Desde este nuevo espacio se busca formalizar el trabajo conjunto que ya se venía realizando y aunar esfuerzos y recursos para cumplir diferentes objetivos planteados.
Nº de Registro DNDA: 5249060 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)
Edición Nº 30.121 Sábado 5 de septiembre de 2015
DIARIO REGIONAL DEL TANDIL
Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB
Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel. (0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.
HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 9,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 10,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata
Ventura y Cía. S.A.
http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar
Medios Gráficos del Interior
e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar
Diarios Bonaerenses
http://www.dib.com.ar
e-mail: redaccion@dib.com.ar
LOCALES / 7
NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
DURANTE LOS PRÓXIMOS DIEZ DÍAS
“MENSAJE DE UNIDAD” TRAS ROCES INTERNOS
El kirchnerismo confirma pruebas de la TV Digital
El peronismo se muestra unido en Mar del Plata
Luego del anuncio de la edición de la víspera, el kirchnerismo local -a través de su titular Pablo Bossio- confirmó el inicio del período de prueba de la TV Digital para nuestra ciudad. A través de las redes sociales el candidato a intendente del PJ afirmó que “técnicos de ARSAT comenzaron las pruebas de señal en nuestra ciudad» y agregó: “durante los próximos 10 días se realizarán diferentes pruebas técnicas para llegar al día del encendido oficial sin problemas”. “A pesar de la decisión política local de no contar con antena -advirtió Bossio- Cristina Fernández de Kirchner nunca dejó de pensar en Tandil y su derecho a la TV Digital” y aclararon que el período de prueba apunta a “verificar la calidad de señal en distintos puntos del distrito y se dispondrá de planes alternativos para aquellas zonas que por cuestiones geográficas no reciban la señal”. “Finalmente, se dispondrá de un operativo para distribuir los codificadores en Tandil para que distintos segmentos de la población y organizaciones civiles accedan gratuitamente a los aparatos, mientras que el resto de la población lo podrá adquirir en comercios de electrodomésticos, aunque muchos de los aparatos de televisión adquiridos en el último tiempo ya tienen el sistema incorporado”.
CON LA LEY DE HÁBITAT Por otra parte, Bossio mostró además su “satisfacción” por la “primera aplicación concreta de la ley de Hábitat para Tandil” en referencia a la “aprobación del plano de geodesia del proyecto urbanístico PROCREAR”. “Se trata del primer caso finalizado bajo este regimen” señalaron desde el kirchnerismo: “en otras palabras, se aprobó toda la subdivisión del barrio, trámite fundamental para avanzar -entre otras cosas- en la identificación y registración de cada unidad funcional”.
El PJ bonaerense se reune hoy en Mar del Plata, en un acto que buscará dar un mensaje de “unidad” interno de cara a las elecciones de octubre tras los roces entre sectores que se dieron tras las PASO, en un acto que implicará, en la práctica, una suerte de relanzamiento de la campaña, que tendrá a los votantes peronistas como primer objetivo. Con Daniel Scioli y Carlos Zannini como presencias estelares, secundados por la fórmula bonaerense de Aníbal Fernández y Martín Sabbatella, el encuentro, organizado por el ex candidato a vicegobernador y titular del partido, Fernando Espinoza, el encuentro también busca ser una suerte de inicio de la estrategia para tratar de sumar votos “peronistas” que no fueron al oficialismo en agosto. En el peronismo oficialista hay un diagnóstico compartido, según dijeron a la Agencia DIB fuentes partidarias: “mejorar la perfomance en la Provincia” respecto de las PASO, en un porcentaje que algunos sectores cifran en 3 puntos y otros elevan a 5, como un requisito necesario para imponerse sobre el candidato de Cambiemos, Mauricio Macri, en la primera vuelta electoral de octubre. En ese aspecto, la idea del encuentro es superar los roces en el oficialismo tras las PASO: los de la Casa Rosada con Daniel Scioli por el viaje a Italia en medio de las inundaciones y la entrevista a Martín Lanatta en una cárcel de la Provincia, y los que se dieron entre las fórmulas bonaeren-
ses de Fernández y Domínguez, que llegaron a acusarse de vínculos con el narcotráfico. En ese plano, desde los sectores que lideran Domínguez y Fernández vienen emitiendo señales de distención. En ese marco, Espinoza dijo que habló con Fernández, que hubo pedidos mutuos de disculpas y que recompusieron la situación. El diputado nacional Mario Oporto, alineado con Domínguez, se expresó en el mismo sentido. Pero las “heridas” no obedecen sólo a la feroz interna bonaerense sino también a las de muchos municipios, como Pilar y Merlo, además de aquellos en los que se buscará “mejorar la performance” tras los guarismos adversos, como Mar del Plata, Bahía Blanca y La Plata, por lo que se impone en el PJ “mostrar unidad y ordenar puertas adentro”. “Scioli hizo un análisis distrito por distrito y sección por sección, para comparar los votos obtenidos en las PASO con los de las elecciones de 2007, y en base a eso ver a qué se puede aspirar”, graficaron a esta agencia desde el PJ provincial. Esa imagen de unidad será el PASO previo a la definición de una estrategia para mejorar la perfomance en la Provincia, que se espera que surja del encuentro. En ese plano, la intención, explicaron a DIB voceros del encuentro, es “recuperar voto peronista que no fue a votar en agosto o que en 2011 lo había hecho por el oficialismo y en las PASO votó por otras opciones” de ese perfil.
8 / LOCALES
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
PREOCUP ANTE ESTUDIO DE LA UNIVERSIDAD DE LA PLA PREOCUPANTE PLATTA
Advierten que ocho de cada diez verduras, contienen agrotóxicos El estudio de la UNLP analizó 60 muestras de frutas y verduras, donde encontraron plaguicidas en el 83 por ciento de los cítricos y zanahorias. El 78 por ciento en morrones y 70 en verduras de hoja. Los venenos detectados fueron insecticidas y fungicidas. Una investigación realizada por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), en la que se analizaron verduras de hoja verde, cítricos y hortalizas demostró la preocupante estadística a partir de la cual se establece que ocho de cada diez verduras y frutas contienen agrotóxicos. En el informe se detalla que el 76,6 por ciento, tenía al menos un químico y el 27,7 por ciento de las muestras tenía entre tres y cinco agroquímicos. “La variedad de plaguicidas es muy grande. Y el cóctel de químicos es muy fuerte”, aseguró Damián Marino, codirector del trabajo. Entre los productos que más se detectaron está el insecticida endosulfán, prohibido en Argentina desde 2013. “Plaguicidas. Los condimentos no declarados”, es el nombre del estudio realizado por investigadores del Espacio Multidisciplinario de Interacción Socio Ambiental (Emisa), de la UNLP. El trabajo, realizado entre noviembre de 2014 y abril de 2015, analizó 60 muestras de frutas y verduras. Separados por categorías, el 83 por ciento de los cítricos (naranjas y mandarinas) y de zanahorias tiene agrotóxicos. También dieron positivo el 78 por ciento de los morrones y el 70 por ciento de las verduras de
hoja verde (lechuga y acelga). Los alimentos contenían los insecticidas lambdacialotrina, endosulfán, clorpirifos y cipermetrina. y los fungicidas (para hongos) tebuconazole, tpoxiconazol. “Estos son los amigos del famoso herbicida glifosato”, destacó Damián Marino, cuando presentó su trabajo en el Congreso de Salud Socioambiental de la Facultad de Ciencias Médicas de Rosario. “El endosulfán es uno de los compuestos de mayor aparición. Y recordemos que está prohibido en Argentina”, remarcó Marino. Los investigadores coinciden en la importancia de estudiar y alertar sobre el uso del herbicida glifosato (el más utilizado en el país, en soja y maíz, entre otros), pero también remarcan que sus “amigos” están presentes de manera cotidiana en la mesa de los argentinos. UN MODELO EN EXPANSIÓN El trabajo de análisis de verduras, frutas y hortalizas forma parte de un proyecto de extensión de la UNLP junto al Banco Alimentario de La Plata, ONG que recupera hasta cuatro toneladas de alimentos por mes y que se distribuye en comedores, parroquias y familias de esa ciudad.
Se seleccionaron además, frutas y verduras pertenecientes a comercios cercanos a la UNLP, en una investigación que destaca «la responsabilidad del Estado en la cuestión, que permite una forma de producción y comercialización que implica alimentarse con venenos». El trabajo afirma que «los pequeños productores son también víctimas del modelo que los impulsa a utilizar los plaguicidas» e insta a que los gobiernos «tomen medidas urgentes»: «la solución no pasa por reemplazar un veneno por otro, sino en dejar de usarlos. Afirma que siempre la industria química presenta un plaguicida como inocuo y, con el paso de los años y con muchísimos afectados, lo retiran del mercado por la afección que produce en la salud». “El agro en base a agroquímicos es una rueda infinita a expensas de la salud de los pueblos”, denunció el investigador, y advirtió que «con el famoso glifosato -utilizado en soja y maíz transgénico, entre otros cultivos- sucederá lo mismo». Un apartado está dedicado al “Límite Máximo Regulatorio (LMR)”, que corresponde a lo estipulado por el Estado de cuánto veneno puede tener un alimento. El trabajo señala que, si se toma a rajatabla el LMR, el ocho por ciento de las muestras analizadas supera el valor permitido. Pero destaca que hay productos que no están regulados y no debieran tener determinados químicos, pero sí lo tienen. Ejemplo: en las verduras, cítricos y zanahoria se encon-
tró el insecticida cipermetrina, que no tiene LMR establecido (y que no debiera utilizarse para esos alimentos). El LMR está basado en la Ingesta Diaria Admisible (IDA). “No está claro cómo lo determinan. En muchos casos es resultado de una ‘caja negra’ de ingreso de datos, que además cuando se publican toman información preexistente que en algunos casos tiene casi diez años de antigüedad, y no se corresponde a la dinámica de la información científica”, alertó Marino. Tampoco se diferencia el LMR-IDA para niños. Los investigadores de la UNLP resaltaron en su trabajo «la preocupación que generan los alimentos con agrotóxicos, aún cuando cumplan los límites establecidos por el Estado. Según nuestras mediciones, una ensalada de varios componentes puede significar la exposición simultánea a una mezcla de plaguicidas y nada se sabe respecto a la respuesta biológica para su eliminación. La toxicidad de mezclas sigue siendo un gran capítulo de investigación y debate, poco se sabe respecto a efectos de mezclas de activos de plaguicidas y sus efectos sobre la salud, más en exposiciones crónicas como este caso”, aseguró Marino. La investigación señala que «se debe trabajar para consumir productos con ausencia de plaguicidas, para lo que se requieren políticas públicas para el apoyo y acompañamiento desde los productores y hasta la comercialización».
SOCIALES / 9
NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Nueva salida de “Conociendo mi Tandil” Un grupo de adultos del Barrio Metalúrgico participaron de una nueva edición del programa “Conociendo mi Tandil”. En esta oportunidad, 24 personas fueron guiadas por el guía Oscar Méndez, en representación de la Asociación de Guías de Tandil, una de las entidades que conforman esta iniciativa. La delegación realizó su visita en el Cerro de la Cruz y al Paseo del Bicentenario. La propuesta de visitas guiadas y gratuitas que se realizan de manera rotativa desde los distintos barrios de la ciudad, es promovida de manera conjunta por la Dirección de Integración y Extensión Comunitaria, dependiente de la Secretaria de Desarrollo Social, la Secretaría de Desarrollo Económico Local a través de la Dirección de Turismo y la Asociación de Guías de Tandil. Las actividades cuentan ade-
más con el apoyo del Instituto Mixto de Turismo, cumpliendo con uno de los objetivos planteados desde el Plan Estratégico de desarrollo que apunta a sensibilizar e integrar en la materia a la comunidad, prestadores y dirigentes de distintas áreas.
Convocatoria para 4ª Jornada de Improvisación y Composición en Danza Desde el Instituto del Profesorado de Arte de Tandil “Carlos Allende” (IPAT) se está organizando la 4ª Jornada de Improvisación y Composición en Danza, a realizarse el 30 de octubre a partir de las 18, en el Teatro de la Confraternidad (4 de Abril 1371). El objetivo es compartir un espacio de encuentro entre aquellos hacedores que se encuentran abocados a la indagación del movimiento para llegar a la creación danzada, ya sea desde la improvisación y/o en la composición coreográfica. Durante el encuentro se podrán presentar piezas o fragmentos, en proceso de creación o concluidas. Las presentaciones serán únicamente sobre el escenario y deberán tener una duración máxima de 3 minutos en el caso de puestas individuales y de 6 minutos en caso de grupales. No se contará con dispositivos para utilizar imágenes ni videos. La convocatoria está dirigida a estudiantes, bailarines, intérpretes, grupos de danza independiente de Tandil y la zona, alumnos y egresados del IPAT. La jornada será de carácter gratuito tanto para los participantes como para el público en general, y los interesados en recabar mayor información podrán enviar mail a josefinavillamae@yahoo.com.ar deboaltieri@hotmail.com. Para inscribirse, se solicitan los siguientes datos: nombre del grupo o curso, institución a la que pertenecen (en caso de no ser grupo independiente), integrantes, breve síntesis escrita de la puesta en escena, duración y soporte musical. Las confirmaciones de participación se recibirán hasta el 10 de octubre.
10 / SOCIALES Si querés estar en forma
ALCO SANTA ANA
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
Concierto en el Salón Blanco Se realizará un concierto lírico camarístico en el Salón Blanco, mañana, a las 19, a cargo de las cantantes Estefanía Murrone, María Jesús Pelén y el pianista Alejandro Fernández. En esta velada se podrá disfrutar de repertorio de los diferentes estilos, desde el Barroco hasta el siglo XX abarcando obras de Verdi, Vivaldi, Rossini y Schubert, entre otros. La entrada es libre y gratuita.
Te recuerda que realiza sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.
Por consultas al 4448510
FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: SUBELZA: Av. Falucho 701. Tel./Fax: 4443038. COLON: Avda. Colón 1201. Tel. 4423199-4422223 ROVEDA: 9 de Julio 853. Tel.: 4425618 Fax
Teresa Parodi visitó la Escuela de Teatro El viernes 28, la ministra de Cultura de la Nación Teresa Parodi visitó la sede del Proyecto Adolescente de la Escuela Municipal de Teatro, en el marco del IV Encuentro Enreda que se desarrolló durante ese fin de semana. Parodi se interiorizó en el trabajo que realiza este colectivo artístico en nuestra ciudad y la región, promoviendo el arte comprometido con problemáticas vinculadas a la realidad de los adolescentes.
“Cuento con vos” viaja a Colombia La actriz Julia Esquivel participará a fines de este mes del 29° Encuentro de Contadores de Historias y Leyendas con el proyecto»Cuento con vos», que lleva adelante desde hace un tiempo y ha logrado instalarse en localidades vecinas. A los fines de continuar recaudando fondos para costear el viaje, subirá a escena la obra «El amor es puro cuento», el próximo sábado a las 21, en La Fábrica (Pinto 367). Se trata de un espectáculo de narración para adultos: cuentos de amor, con humor porque siempre es preferible...reír , que llorar. En 2014, los cuentos anduvieron por México y Centroamérica.
Picapedrero de la Sierra, un nuevo premio El actor y estatuista Claudio Di Rocco obtuvo el segundo puesto en el Primer Concurso de Estatuas Vivientes llevado a cabo, días atrás, en Virrey del Pino, organizado por la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES). Con este premio el personaje, inspirado en los picapedreros de Tandil, obtiene su tercer galardón, ya que había recibido otras distinciones en las ediciones llevadas a cabo en Olavarría y Mercedes, respectivamente.
INFORMACIÓN GENERAL / 11
NUEVA ERA /SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
TELÉFONOS ÚTILES POLICIA Emergencias ............................................. 101 Seccional Primera ....... 442-5210 / 442-6662 Seccional Segunda ..... 442-4202 / 442-3289 Seccional Tercera ........ 442-0697 / 443-1146 Seccional Cuarta ......... 443-2968 / 443-2999 Seguridad Vial ................................. 442-3375 DDI ...............................................154-563199 Policía Federal ............. 442-8219 / 442-8468
BOMBEROS Cuartel Central ........................................... 100 ..................................... 442-0222 / 442-7301 Destacamento Villa Italia ................. 444-0222
CENTROS DE SALUD Hospital Municipal ....... 107 / 442-2011 al 14 Clínica Chacabuco ........................... 442-2076 Clínica Modelo ............. 443-1010 / 444-5792 Clínica Vandor ................................. 442-2422 Policlínica Paz .............. 444-5590 / 444-5621 Sanatorio Tandil .......... 444-2480 / 444-2485
SERVICIOS PÚBLICOS Defensa Civil .............................................. 103 Usina Popular .................................. 444-7200 Camuzzi Gas Pampeana ................. 442-3332 Obras Sanitarias .............................. 443-2090 Corralón Municipal.......................... 443-2076
EDICTOS JUDICIALES POR DOS DÍAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº3 del Departamento Judicial de Azul, con sede en Tandil a cargo de la doctora Mónica E. Gonzáles Aloritta, Secretaría de la doctora Jimena Cabanas; cita y emplaza a los herederos de FERNANDEZ IÑIGO y/o quienes se consideren con derecho respecto del inmueble cuya Nomenclatura Catastral es: Circ. 01. Sección B. Chacra 28: Fracc. 28-d, Parcela 7a del partido de Tandil, para que en el plazo de DIEZ ( 10) DIAS hagan valer los derechos que les correspondan y bajo apercibimiento de nombrárseles Defensor Oficial. Tandil, 12 de agosto de 2015. María Mabel López Loyola-auxilliar letrado v/ 4 y 5 /9/2015 POR DOS DÍAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3 del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, Secretaría Única, cita a los herederos de Eugenia Leonor Maire, Juan Cesar Gandolfo, Ángel Felipe Gandolfo, Juan Ángel Gandolfo y Luis María Gandolfo, y a todo aquel que se considere con derecho sobre
TRANSPORTE OMNIBUS
los inmuebles cuyos datos catastrales son: Circ. 2; Secc A; Qta 5; Lotes 3 y 4; según plano 103-35-1972, inscriptos al dominio bajo el Folio 1.351 año 1960 de la localidad de Tandil; para que dentro del plazo de 10 días comparezcan a hacer valer sus derechos en los autos "Ramírez Juan C y otros c/ Sucesores de Juan Cesar Gandolfo y Maire y Otro s/Prescripción Adquisitiva Vicenal Usucapión" Expte.N° 2301, y bajo apercibimiento de nombrar al Sr. Defensor Oficial para que los represente en juicio (art.145, 341 y conc. CPCC ).Tandil 13 de agosto de 2015. María Jimena Cabanas-secretaria Juzgado Civil y Comercial Nº 3- Tandil v/ 4 y 5 /9/2015 POR UN DÍA. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº1, Secretaría Unica, del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta días a los herederos y acreedores de la Sra. MARÍA PAULINA HARGUINDEGUY LC 3816594 para que se presenten a hacer valer sus derechos.Tandil 2 de septiembre de 2015. Silvia V. Polich-abogado secretario v/ 5 /9/2015
El “guerrero de la basura” desembarca en Uruguay
Terminal de Omnibus de Tandil: ........... Av. Buzón 650 / 4435092 ó 4432092
FERROCARRIL Estación TANDIL: ...... Av. Machado y Av. Colón Tel. 4423002 HORARIOS: CONSTITUCIÓN-TANDIL Sale los MARTES y VIERNES a las 16:50 / llega a las 23.40 TANDIL-CONSTITUCIÓN Sale los MIERCOLES y DOMINGOS a las 22:40 / llega a las 5:30
Se trata de Mike Reynolds, un pionero en la búsqueda de nuevas soluciones ecológicas para la construcción, quien permanecéra un mes en el país vecino para hacer una escuela autosustentable. El «guerrero de la basura» (así se llama el documental que narra su biografía) es el creador de la escuela internacional Earthship Biotecture Academy, un centro de aprendizaje y producción que desde hace más de 40 años investiga métodos alternativos de construcción y de provisión energética. Desde los pasajes hasta el alojamiento y los materiales, todo el proceso demandará una inversión de US$ 400.000, los cuales se consiguieron a través de donaciones y auspicios varios. Según la publicación, la escuela pública estará ubicada cerca del balneario de Jaureguiberry, y será la primera cien por ciento autosustentable de Latinoamérica. Una vez completado, el proyecto será donado al Estado. Este nuevo proyecto de Reynolds será el cuarto que hará en la región: construyó una escuela de música en Chile, y dos obras en Argentina, una en El Bolsón y otra en Ushuaia. Esta última es el centro de exposiciones Ecocasa Tol-Haru, que pertenece a la cantante Elena Roger y su pareja, el actor Mariano Torre. El principio básico de la obra es el reciclado y el aprovechamiento energético, y fue construida con desechos plásticos, metálicos, neumáticos y tierra. Mediante un sistema de canaletas, también se recolecta el agua de lluvia y el agua por deshielo de nieve, que a su vez se almacena en tanques bajo tierra para mantener la temperatura.
12 / DEPORTES
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
Los Cardos quiere mejorar su rendimiento Los Cardos recibirá en su casa a Argentino de Bahía Blanca en un encuentro correspondiente a la décima primera fecha del Torneo Regional Pampeano “A”.
UNION REGIONAL DEPOR TIV A DEPORTIV TIVA
Hoy comienza a jugarse la cuarta fecha Esta tarde, a partir de las 14 comenzará a disputarse la cuarta jornada del torneo Unión Regional Deportiva de primera división. Grupo e Independiente jugarán el partido más destacado de la fecha. Excursionistas será local frente a Alumni y Velense recibirá Villa Aguirre. Por el repechaje Ferro recibe a UNICEN y Santamarina visita a Botafogo. La fecha continúa el martes. OCTOGONAL - CUARTA FECHA HOY 14 - Estadio El Fortín de Barrio Palermo Excursionistas vs. Alumni 15.30 - Cancha de La Movediza Grupo vs. Independiente 15.30 - Estadio Miguel Ochoa Velense vs. Villa Aguirre
MARTES 20 - Estadio Municipal de Ayacucho Sarmiento vs. Estrada FASE REPECHAJE – HOY ZONA A 15.30 - Estadio Municipal de Rauch San Lorenzo vs. Unión y Progreso 16 -Estadio Municipal de Ayacucho Def. Ayacucho vs. Atl. Ayacucho 15.30 -Estadio Gastón Lafón Juarense vs. Juv. Agraria ZONA B 15.30 - Cancha de Loma Negra Loma Negra vs. Def. del Cerro 15.30 -Estadio Dámaso Latasa Ferro vs. UNICEN 15.30 -Cancha de Botafogo
Botafogo vs. Santamarina DOMINGO 11 -Cancha de Gimnasia Gimnasia vs. San José POSICIONES OCTOGONAL Independiente 7 Sarmiento 7 Velense 6 Excursionistas 4 Villa Aguirre 1 (X) Alumni 1 (X) Estrada 1 Grupo 0 (X) Partido suspendido a los 51´ del ST cuando ganaba 1-0 Villa Aguirre a Alumni REVALIDA ZONA A Atlético Ayacucho 6 Juarense 6 Argentino 5 Def. Ayacucho 4 J. Agraria 2 Unión 1 San Lorenzo 0 ZONA B Loma Negra 7 Ferro 6 Santamarina 4 Def. del Cerro 4 UNICEN 4 Botafogo 3 Gimnasia 2 San José 2
El “verde” llega golpeado luego de caer en su visita a Universitario por 31 a 17, jugando quizás unos de los peores partidos de la temporada. Hasta el momento Los Cardos ganó sólo un encuentro y fue justamente ante Argentino, en Bahía 33 a 29. La chance de acceder a los certámenes nacionales sigue matemáticamente vigente, pero resulta cada vez más difícil ya que el “verde” deberá conseguir imponerse en los restantes cuatro partidos y esperar que Universitario, hoy ocupa el quinto lugar, deje varios puntos en el camino. El cuerpo técnico dispondrá de tres variantes respecto del quince que enfrentó a Uni, por el lado de los forwards ingresará Martín Tornabene en lugar de Matías Errecart, Bernardo Casey reemplazará a Federico Bidal, con esta modificación Ramiro Gutiérrez formará como segunda y Casey como tercera. En los backs Marcos Migliore volverá a ser titular y quien deja su lugar es Gastón Laumann. Los Cardos formará entonces con Laureano Simón, Mateo Belauzarán, Martín Tornabene, Joaquín Burs, Ramiro Guitiérrez, Tomás Palacio, Eduardo Cabana (capitán) y Bernardo Casey. Agustín Merello, Marcos Guazzelli, Marcos Migliore, Nicolás Redolatti, Guillermo Edo, Simón Delpech y Franco Michelini. A las 12.30 jugará la pre intermedia ante Campo de Pato por la Copa Imágenes Colón y a las 14 la intermedia ante Argentino.
JORNADA DECISIVA PARA LOS CUATRO DE ARRIBA El partido entre San Ignacio (segundo) y Mar del Plata (primero) y el de Sportiva (cuarto) y Sporting (tercero) serán los más importantes que tendrá la undécima fecha del Torneo Regional Pampeano A de rugby. A falta de poco para el cierre del certamen, los choques de hoy a las 15.30 podrían empezar a definir la lucha por el título y también por los tres lugares disponibles para el Torneo del Interior A. Además, el fin de semana de rugby incluirá los duelos ente Los Cardos – Argentino de Bahía Blanca y Universitario – Comercial, por el certamen zonal. El domingo, en tanto, se definirá la clasificación del Regional Pampeano B y Los 50 de Tandil estará atento a lo que suceda con Universitario de Bahía Blanca y Estudiantes de Olavarría. Por la Copa Imágenes Colón, certamen de Primera División Local, el puntero es Unión del Sur A, que visitará a San Ignacio, mientras que el escolta Sporting tendrá jornada de descanso. El equipo que intentará aprovechar esta situación es Uncas de Tandil, que visitará a Miramar RC, el último de la tabla. Un partidazo ente el cuarto y el quinto se dará en Santa Celina donde chocarán Mar del Plata Club y Biguá. En los torneos de Juveniles, se pondrá en marcha el sábado la Copa de Oro y Plata para las categorías M17 y M19, mientras que el domingo se jugará la cuarta de M15 y M16.
DEPORTES / 13
NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
POR LA B NACIONAL
POSICIONES
Santamarina quiere cortar la racha negativa frente a Atlético Paraná Santamarina, golpeado por tres derrotas al hilo, intentará descontarle puntos al líder Patronato cuando reciba desde las 19.30 Hs. al irregular Atlético Paraná, que está en la mitad de la tabla, pero no pierde hace cinco fechas. Dirige Saúl Laverni y televisa DeporTV. Santamarina, en este tramo del campeonato acumula tres derrotas consecutivas y se fue alejando de la lucha por el título y el ascenso directo. Esta tarde, a partir de las 19.30, intentará volver al triunfo cuando reciba a Atlético Paraná, en uno de los tres cotejos que iniciarán la 32ª fecha del certamen de la Primera ‘B’ Nacional. El encuentro se desarrollará en el estadio Municipal con el arbitraje de Saúl Laverni y lo televisará DeporTV. Hoy también jugarán Chacarita Juniors-Instituto, a las 13, y All Boys-Central Córdoba de Santiago del Estero, a las 17. Patronato es el puntero con 62 unidades, seguido por Atlético Tucumán con 58, Santamarina con 51; Ferro con 48, Instituto y Los Andes con 46; Villa Dálmine con 45; Juventud Unida con 43; Atlético Paraná, Douglas Haig e Independiente Rivadavia con 42. Santamarina fue puntero y estuvo gran parte de la temporada luchando palmo a palmo con Patronato por la primera posición, pero de las últimas 11 fechas apenas logró dos triunfos y suma tres derrotas seguidas, por lo que quedó a 11 unidades del líder. El adversario de los tandilenses será Atlético Paraná que desea acercarse al quinto puesto y poder llegar al reducido que determinará el segundo ascenso. El equipo mesopotámico hace cinco fechas que no pierde habiendo logrado 11 puntos de los 15. Para este encuentro, Santamarina presentará tres variantes con respecto al equipo que jugó contra Instituto. Tras cumplir las fechas de suspensión vuelven Roberto Tucker y Fernando Telechea; Facundo Curuchet será una variante más táctica. Los que salen son Martín Aguirre, Nicolás Fassino y Michael Hoyos que éste recuperándose de una lesión. Arnaldo González, Juan Arraya y Federico Azcárate están con cuatro tarjetas amarillas y a una de suspensión, en caso de ser amonestados no podrán enfrentar a Chacarita. El resto de los convocados los completan: Daniel Bertoya, Federico Pérez, Fabián Coronel, Juan Gáspari, Franco Ferrari, Juan Arraya y Maximiliano Timpanaro. EL RIVAL Por primera vez en varias semanas el entrenador Edgardo Cervilla contó en la semana de trabajo con la totalidad del palntel de Atlético Paraná. Quienes se movían en forma diferenciada recibieron el alta médica. A este grupo hay que agregar a Jonathan Belforte, quien el fin de semana cumplió su fecha de suspensión. Además, ni Pablo Vercellino ni Diego Reynoso, quienes están al borde de la sanción por acumulación de amonestaciones, recibieron la tarjeta amarilla en la agónica victoria ante Sportivo Belgrano. Con este panorama, el DT decidió intro-
ducir una sola variante en relación a la alineación que superó al Verde de San Francisco, en el estadio Pedro Mutio. Belforte recuperará su lugar en la zona central del mediocampo para formar el mediocentro junto a Pablo Lencioni. El retorno del Pelado desencadenará en la salida de Federico Córdoba, quien forma parte de la delegación que se trasladó el jueves por la noche a Tandil. El jugador surgido en las divisiones formativas de Lanús se transformó en las últimas presentaciones en una pieza clave del sector de volantes. El bonaerense le brinda equilibrio al equipo, pero además entiende a la perfección la tarea de presionar en campo enemigo, y tiene precisión en los remates de mediana distancia. Este argumento le permite asistir juego a los puntas.
FECHA 32 HOY •13.00- Chacarita-Instituto (TV). Árbitro: Ramiro López. Asistente 1: Hugo Páez. Asistente 2: Mauro Ramos Errasti. Cuarto árbitro: Maximiliano Ramírez •17.00- All Boys-Central Córdoba. Árbitro: Pablo Dóvalo. Asistente 1: Gustavo Esquivel. Asistente 2: Gonzalo Pedro. •19.30- Santamarina-Atlético Paraná, en estadio Municipal de Tandil (TV). Árbitro: Saúl Laverni. Asistente 1: Mauricio Lepanto. Asistente 2: Darío Rojas Martínez. Cuarto árbitro: Gonzalo Beloso. DOMINGO •13.00- Juventud Unida-Villa Dálmine (TV). Árbitro: Alejandro Castro. Asistente 1: Osvaldo Marconi. Asistente 2: Diego Martín. Cuarto árbitro: Ariel Roldán. •15.00- Estudiantes (SL)-Los Andes (TV). Árbitro: Nicolás Lamolina. Asistente 1: Javier Caro Aguirre. Asistente 2: José María Castelli. Cuarto árbitro: Sebastián Zunino. •16.00- Guaraní A. Franco-Brown de Madryn. Árbitro: Mauro Giannini. Asistente 1: Mariano Rúas. Asistente 2: Martín Grasso. •16.00- Douglas Haig-Gimnasia (M). Árbitro: Ariel Penel. Asistente 1: Nicolás Bravo. Asistente 2: Mariano Altavista. •17.00- Sp. Belgrano-Unión (MdP). Árbitro: Sergio Testa. Asistente 1: Mariano Belinco. Asistente 2: Juan Carlos Del Fueyo. •17.00- Gimnasia (J)-Boca Unidos. Árbitro: Pedro Argañaraz. Asistente 1: Estaban Jofre Ponce. Asistente 2: Hernán Salado •18.00- Independiente Rivadavia-Atlético Tucumán. Árbitro: Andrés Merlos. Asistente 1: Mariano Rossetti. Asistente 2: Martín Giampaolo. • 21.30- Patronato-Ferro (TV). Árbitro: Héctor Paletta. Asistente 1: Manuel Sánchez. Asistente 2: Nicolás Rosaminer. Cuarto árbitro: Cristian Benítez.
JUEGAN HOY Chacarita, con cinco variantes en su formación tras la caída en la fecha pasada ante Guillermo Brown de Puerto Madryn, recibirá a un duro adversario como Instituto. El ‘Funebrero’ había mejorado con el regreso de Fernando Gamboa como DT pero hace tres cotejos que no gana y apenas supera en promedio a dos equipos y está en zona de descenso, preocupante situación si se toma en cuenta que cuatro serán los equipos que perderán la categoría. Instituto por ahora está ingresando en el reducido, pero tendrá una ardua pugna para mantener esa posición. Por último, All Boys será local en Floresta ante Central Córdoba. El ‘albo’ procurará un triunfo para aventar cualquier posibilidad de sumarse al grupo de los equipos que peligran con el descenso y los santiagueños poseen el ante último promedio (sólo supera a Guaraní Antonio Franco) siendo candidatos al descenso.
N° EQUIPO
PJ
G
E
1 Patronato 31 2 Atlético Tucumán 31 3 Santamarina 31 4 Ferro 31 5 Instituto 31 6 Los Andes 31 7 Villa Dálmine 31 8 Juventud Unida 31 9 Atlético Paraná 31 10 Douglas Haig 31 11 Independ. RM 31 12 All Boys 31 13 Gimnasia Jujuy 31 14 S. Estudiantes 31 15 Guillermo Brown 31 16 Boca Unidos 31 17 Unión (MdP) 31 18 Chacarita 31 19 Gimnasia Mza 31 20 Central Cba 31 21 Sport. Belgrano 31 22 Guaraní 31
18 16 14 13 11 11 11 11 12 10 11 9 9 7 8 9 7 8 10 7 7 7
8 10 9 9 13 13 12 10 6 12 9 12 11 16 12 8 13 10 4 12 11 10
P GF GC PTS 5 5 8 9 7 7 8 10 13 9 11 10 11 8 11 14 11 13 17 12 13 14
44 47 43 33 33 35 33 36 39 34 29 27 25 32 34 25 32 33 27 28 23 23
16 26 29 30 25 29 34 36 37 33 30 26 32 32 39 34 41 43 42 36 31 34
62 58 51 48 46 46 45 43 42 42 42 39 38 37 36 35 34 34 34 33 32 31
PROBABLES FORMACIONES SANTAMARINA Leandro Requena; Alfredo González; Roberto Tucker; Emiliano Capella; Federico Azcárate; Facundo Curuchet; Federico Scoppa; Mariano González; Arnaldo González; Martín Michel; Fernando Telechea. DT: Gustavo Coleoni ATLETICO PARANA Ignacio Arce; Martín Galli; David Dri; Diego Reynoso; Maximiliano Piris; Pablo Vercellino; Jonatan Belforte; Pablo Lencioni; Alexis Ekkert; Enzo Noir; Lisandro Alzugaray. DT: Edgardo Cervilla. Cancha: estadio San Martín. Arbitro: Saúl Laverni. Hora: 19.30.
14 / INFORMACIÓN GENERAL
LA PRIMERA (NACIONAL DE HOY) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7010 0121 9072 4458 0085 0531 7855 3829 9775 9693
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
LA PRIMERA (PROVINCIA DE HOY)
7174 5919 2694 9852 9959 4345 9510 3421 5181 7192
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7958 4138 1133 9386 7900 2460 6401 5177 5324 5542
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0840 1859 6169 3215 0766 9536 0276 8607 5051 9020
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
PROVINCIA VESPERTINA (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9297 3123 4036 5641 0883 8259 2566 9124 7192 6696
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6954 1771 3708 4588 2560 2782 8450 9528 0422 9337
PROVINCIA NOCTURNA (de ayer)
NACIONAL VESPERTINA (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0473 7061 1732 3315 5231 1232 5654 9485 7439 2265
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1237 5253 6697 7407 7397 5825 0537 4839 2485 5135
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8895 3553 8218 3890 6356 0459 8909 9794 4639 0731
Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
4601 5731 6016 4574 9104 4739 8441 1029 3490 3469
22
8595 4385 3962 1652 3300 4994 9729 1375 5950 2177
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
el peine
8561 0826 3592 1982 2374 2362 8724 5555 3732 1024
Ayer acertamos el 51 y el 71 números propuestos desde esta página.
46
62
los tomates
la inundación
PUEDE SER
EL TERRIBLE
77
24
16
el caballo las muletas
el anillo
DATOS DE LA SEMANA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
27
CAJA DE SORPRESAS el loco
PARA TENER EN CUENTA
ACIERTOS
NACIONAL NOCTURNA (de ayer)
32
el dinero
42
las joyas
FAVORITO
830
DATO EXTRA
00 los huevos
DATO SORPRESA
03
San Cono
5 DE SEPTIEMBRE
Día del Boy Scout. – Día de San Lorenzo Justiniano. – Día Internacional de la Beneficencia – Día del scout argentino 1566 – Muere Solimán, “el magnífico”, sultán del Imperio Otomano. 1569 – Muere Pieter Brueghel, pintor holandés. 1638 – Nace Louis XIV, rey de Fran-
cia entre 1643 y 1715. 1717 – Jorge I de Inglaterra proclama el perdón a los piratas, contrabandistas y aventureros que se rindieran en el plazo de un año. 1735 – Nace Johann Christian Bach, compositor alemán, hijo de Johann Sebastian Bach. 1774 – Se reúne en Filadelfia el Primer Congreso Continental de las
colonias estadounidenses. 1791 – Nace Giacomo Meyerbeer, compositor alemán. 1847 – Nace Jesse James,legendario western y bandido estadounidense. 1857 – Muere Auguste Comte, filósofo positivista francés, y uno de los pioneros de la sociología. 1877 – El astrónomo italiano Giovanni Schiaparelli comienza a diseñar el primer mapa de Marte. 1902 – Nace Darryl F. Zanuck, productor de cine y ejecutivo de Hollywood. 1905 – Con el Tratado de Portsmouth termina la guerra ruso-japonesa. 1905 – Muere Miguel Cané, autor de
“Juvenilia”. 1913 – Muere el Dr. Eduardo Wilde, escritor y diplomático. 1920 – Alvaro Obregón es elegido presidente de México. 1921 – Se inaugura en Buenos Aires el Teatro Cervantes. 1927 – Vicente Almandos Almonacid funda Aeroposta Argentina, primera empresa aerocomercial del país. 1929 – Aristide Briand, jefe del Gobierno francés, propone en la asamblea de la Sociedad de Naciones la constitución de los Estados Unidos de Europa. 1932 – El Congreso Mexicano acep-
ta la dimisión del presidente Ortiz Rubio 1936 – La estadounidense Beryl Markham sobrevuela en solitario el Atlántico en dirección este-oeste. Es la primera mujer que lo consigue. 1937 – Nace Antonio Angelillo, futbolista argentino. 1940 – Nace la actriz Rachel Welch. 1942 – Nace Werner Herzog, cineasta alemán. 1944 – Bélgica, Holanda y Luxemburgo firman el tratado de constitución del Benelux. 1946 – Nace Frederick Bulsara “Freddie Mercury”, cantante de Queen, nacido en Zanzibar, actual
Tanzania.1951 – nace Paul Breitner, futbolista alemán. 1951 – México termina el proceso nacionalizador del petróleo con la compra de la compañía estadounidense “Charro”. 1957 – En Cienfuegos (Cuba), 200 marinos y numerosos civiles simpatizantes con el Movimiento 26 de Julio se sublevan contra Fulgencio Batista. 1960 – El poeta Leopoldo Sedar Senghor es elegido presidente del Senegal. 1960 – El Real Madrid gana la Copa Intercontinental al vencer a Peñarol por 5 a 1.
PASATIEMPO / 15
NUEVA ERA / SĂ BADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Cruzadas
Vecinos Humor y Juegos
Tema de la semana:
Catrasca en el recuerdo
Juegos para chicos
Sopa de letras
-SĂ-TĂŠ-Dos-Feo-Ojo-Pan-Sal-Sur-TĂa-TĂo-Uno-Uva-BodaDedo-Doce-Este-Hija-Hijo-Lima-Ropa-Amiga-Dulce-LunesMilla-Pesca-Plato-Rubio-Tenis-Bistec-Jueves-PrimerRodilla-Tarjeta-Borrador-Perezoso-Carnicero-EspinacasColombiano-Cucharadita-Impermeable-Novecientos6HLVFLHQWRV &XDWURFLHQWRV ([FXUVLRQLVPR (VWDGRXQLGHQVH
Encuentre las palabras ocultas en horizontal, vertical o diagonal, en ambos sentidos
Azucar - Bondad - Cafe - Condominio - Convivencia - Estacionamiento - Limites - Problemas - Respeto - Tolerante
Sudoku
Sopa de Letras
Complete los casilleros vacĂos con nĂşmeros del 1 al 9, sin repetir cifras HQ QLQJXQD ÂżOD FROXPQD o cuadrado.
Cruzadas
Respuestas
Sudoku
16 / OPINIÓN
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / NUEVA ERA
“Martín Fierro”, Tandil y el arte de Montefusco Impecable interpretación gráfica del poema de Hernández realizó el artista radicado en Tandil para el diario “La Nación”. ON la entrega del fascículo 54, el diario LA NACIÓN ha puesto en manos de sus lectores las 636 páginas que integran una edición especial de “Martín Fierro” en la que sus celebrados versos encontraron en el artista Carlos Montefusco (ahora tandilense) una exquisita sensibilidad para ser ilustrados. El tema había tentado en el pasado a muchos artistas argentinos y extranjeros. Así aparecieron en la década de 1930 y durante varios años, los almanaques de Alpargatas ilustrados por Zavataro con pasajes de llamativo realismo. Lo hizo Juan Carlos Castagnino para una edición especial de EUDEBA y hasta el popular y legendario Molina Campos dio una visión muy personal en la que el humor caricaturesco que ejercía, definió su modo de ver al personaje. Haber confiado LA NACIÓN a nuestro Carlos Montefusco las ilustraciones de esta edición, no sólo significó un espaldarazo merecido, sino el privilegio para sus lectores, de conocer una versión de fino y respetuoso amor-humor, y gozar a un tiempo de los profundos y minuciosos conocimientos del ilustrador sobre el atuendo, los trabajos, el modo de montar y las costumbres del hombre rural del siglo XIX y por sobre todo (o mejor dicho, sustentado) en el paisaje pampeano décimonónico. Así, desde las variedades vegetales silvestres, hasta su fauna, autóctona o introducida por el hombre de campo dos o tres siglos atrás, aparecen vívidamente reivindicadas desde lo estético literario. Es más un entendido puede identificar cada especie representada al detalle y, en muchos casos, la altura del año que representan.
C
LOS PERFILES DE LA NUEVA “RAZA” CRIOLLA Es impresionante ver la variedad de rostros criollos en los que, no obstante su unidad estilística, no sólo no se repite, sino que se reconocen los aportes raciales del europeo con el indígena, en un nuevo tipo que se dio en llamar el “criollo”. Pero Montefusco, además, les ha impreso y descubierto su propia vida interior, a través de la mirada socarrona, el gesto sobrador o sorprendido en la traza de sus labios, y detalles más sutiles como la inclinación de la cabeza, o la postura de sus manos o de sus piernas.. De ahí que, en la edición presentada por L A NACIÓN, cada doble página es una convocatoria a la admiración por esa la triple virtud de su ilustrador, como artista, erudito y psicólogo. JOSÉ HERNÁNDEZ ¿TAMBIÉN TANDILENSE? Si es cierto que uno es, sobre todo, mucho de lo que mamó en su infancia, el subtítulo de este párrafo se justifica. José Hernández fue, en tiempos de iniciar lo que luego sería su copiosa cultura y sus referencias de vida, un cono-
Carlos Montefusco Carlos Montefusco nació en Avellaneda (frente al Mercado de Lanares, aclara) Y en 1997 se radicó en Tandil aunque su obra ya había sido conocida en 1993 en la hoy desaparecida Galería Betbeder. Sus estudios superiores lo habían graduado como INGENIERO ZOOTECNISTA. Su producción artística de cada año, es demandada en su totalidad por algunas celebradas galerías porteñas, con numerosos clientes que valoran su obra y la coleccionan.
cedor de estos pagos tandilenses y de los de Ayacucho, por cuanto su padre se desempeñaba como mayordomo en las estancias de Felipe Arana (cuando era canciller de Rosas). La superficie que ocupaba el establecimiento histórico hoy es recorrida parcialmente por un tramo de la ruta nacional 226, y cruzada por el arroyo San Felipe. PISTAS PARA UN LEGADO TANDILENSE Fue el historiador Juan Carlos Vedoya, uno de los primeros investigadores que descubrió indicios que le permitieron suponer que mucho de lo que José Hernández supo u observó de la vida rural lo fue en campos de esta región. Pero Hernández-Fierro admite su origen, cuando dice de sí mismo (en el verso 1103): Nací y me he criao en estancia Hay algunos datos intencionalmente consignados en el poema, que no dejan lugar a dudas. Uno de ellos es su alusión directa a los pagos de Ayacucho. Es la sextina 361/366, expresa: Yo llevé un moro de número. ¡Sobresaliente el matucho! Con el gané en Ayacucho Más plata que agua bendita. Imposible no asociar el “de número” con la marca de la hacienda del padre de Hernández: remeda un corazón con el número 2. La referencia a Ayacucho tampoco es casual ni responde a una necesidad retórica del autor. En la primera edición de la obra, a manera de prólogo, Hernández inserta una carta-dedicatoria a un amigo. ¿Quién es el destinatario? El estanciero José Zoilo Miguens, que fuera Juez de Paz e inspirador precisamente, de la fundación de Ayacucho.
¿DE QUÉ SIERRA ESTÁN HABLANDO? En el verso 330 hay una nueva alusión –esta vez geográfica- que, fuera de Escribe Hugo Nario toda duda, lo instala en esta zona. Refiere en el comienzo del Canto III de la “Ida” cómo cae en una leva que lo destinará a la frontera, con lo que deja a su familia abandonada. Y al describir la recluta indiscriminada a la fuerza, dice en los versos 325 al 330: Hasta un inglés sanjiador Que decía en la última guerra Que él era de Inca-la-perra Y que no quería servir, Tuvo también que juir A guarecerse en la Sierra Aún hoy día, a poco de trasponer Ayacucho, comienzan a vislumbrarse las primeras sierras del Tandil. Su indirecta alusión corrobora la idea de que casi todo el escenario incluye a nuestra región. UN ERUDITO GLOSARIO QUE DA PRECISIONES LINGÜÍSTICAS Para completar la serie de aciertos, en muy discreta y respetuosa tipografía, se ha insertado un glosario con el que la edición explica marginalmente la significación de criollismos y frases populares a las que Hernández había acudido para reforzar sus imágenes. Esta tarea esta tarea estuvo a cargo del propio editor de la obra, Raúl E. Paggi, documentado principalmente en Diego Abad de Santillán, Tito Saubidet y Eleuterio Tiscornia. Ojalá cuaje la idea que están alimentando algunas instituciones locales con la intención de mostrar en una exposición los trabajos originales incluidos en la edición que comentamos.
EXTRA
Sábado 5 de septiembre de 2015
EL PAIS Y EL MUNDO DEPORTES / P.9
Año XII / Nº 4.555
EFE
POR PRESUNTAS "IRREGULARIDADES" / P.2
Pereyra y Lavezzi celebran.
Argentina goleó a Bolivia El seleccionado nacional, con mayoría de suplentes, le ganó 7 a 0 a su par boliviano, en un amistoso que se llevó a cabo en Houston, Estados Unidos.
Tucumán: la oposición presentó un pedido de nulidad de los comicios Los integrantes de la fórmula del Acuerdo para el Bicentenario (ApB), José Cano y Domingo Amaya, solicitaron anular las últimas elecciones. El gobernador tucumano, José Alperovich, aseguró que "jamás se hizo trampa". CRISIS MIGRATORIA EN EUROPA / P.6
EFE
ACTO EN RIO TURBIO / P.3
"Volveré a Santa Cruz, donde salí"
INFORMACION GRAL.
Seis años encerrados en una jaula Ocurrió en Mar de Plata. Un hombre mantenía a su mujer y su hijo autista en condiciones infrahumanas. Está detenido. Budapest. Miles de personas cruzaban el puente Elisabeth Bridge con la intención de llegar a la frontera con Austria.
Fútbol Por la fecha 23 hoy Independiente visita a Huracán. Central recibe a Arsenal y Lanús juega con Crucero en Misiones. P. 9
Así lo afirmó Cristina Fernández, al inaugurar una central termoeléctrica que dotará de energía a esa provincia y al país.
POLICIALES / P.7
Alemania y Austria dejan entrar a refugiados que vienen de Hungría
Más de 70 puñaladas
Los Gobiernos de las dos naciones europeas anunciaron que tomaron la medida por "la situación de necesidad en la frontera". Un inmenso contingente de migrantes dejó la estación ferroviaria de Keleti para llegar a pie a Austria, pero Hungría puso a su disposición cien colectivos.
Son las que recibió Claudia Schaefer de su exmarido, Fernando Farré, en la casa del country.
2 / POLITICA
SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
EN CAMPAÑA TELAM
POR PRESUNT AS "IRREGULARIDADES" PRESUNTAS
BARILOCHE
La oposición tucumana pidió nulidad de comicios
Eligen intendente
El Acuerdo para el Bicentenario, que impulsó la candidatura del radical José Cano a la gobernación, solicitó ante la Justicia la anulación de los comicios de agosto y la convocatoria a una nueva votación.
Massa en Santiago del Estero.
Contra narcos
TELAM
El candidato a presidente por el frente Unidos por una Nueva Alternativa (UNA), Sergio Massa, exhortó ayer a comprometerse en la "lucha contra el narcotráfico y la droga", en el marco de una visita proselitista a Santiago del Estero. "Tenemos que comprometernos en la lucha contra el narcotráfico y la droga, a plantear nuestra decisión de usar a las Fuerzas Armadas, acompañando a las fuerzas de seguridad interior en el blindaje de las fronteras", dijo Massa. El candidato de UNA indicó que se debe "cambiar el Código Penal para que haya perpetua para los narcotraficantes, de 8 a 25 años de prisión para el que vende drogas, para usar los quiebres dentro de las organizaciones criminales y meter presos a narcos y apropiarnos como Estado de los bienes y el dinero del narcotráfico". TELAM DYN
Stolbizer criticó al Gobierno.
"Reforma fiscal" La candidata a presidenta por Progresistas, Margarita Stolbizer, cuestionó ayer el crecimiento de la "presión tributaria" que superó, afirmó, el 30 por ciento en 2013 y prometió "menos impuestos sobre la clase media y sobre los que producen y dan trabajo". "No sólo hay que discutir cómo hacer más justa la distribución de la riqueza y el ingreso, sino que antes hay que poner equidad en la contribución y el esfuerzo para integrar la masa de recursos que después se reparte", aseguró. DYN
Los integrantes de la fórmula del Acuerdo para el Bicentenario (ApB), José Cano y Domingo Amaya, solicitaron ayer la nulidad de las últimas elecciones y pidieron la convocatoria a nuevos comicios, tras argumentar que hubo "irregularidades". Por su parte, el gobernador de Tucumán, José Alperovich, aseguró que "jamás se hizo trampa", volvió a cuestionar a la oposición e instó a respetar "lo que los votantes han decidido". Luego de visitar soluciones habitacionales en el barrio ATSA, Alperovich dijo, al ser consultado por el escrutinio, que "hay que esperar lo que diga la Junta Electoral. Se está contando la capital, va ganando Cano la elección pero hay que esperar. La cosa quedó clara". Según consignó la Gaceta de Tucumán, el candidato a senador enfatizó que "nosotros no hicimos trampa, jamás lo haría y jamás actué así en mi vida. El pueblo se expresó en las urnas, no le fallamos a la gente, no hicimos ningún daño". A su vez, la Junta Electoral Provincial (JEP) continuó ayer con el escrutinio definitivo y hasta el momento hay 1061 mesas computadas de las 3601, lo que equivale al 29,46 por ciento del total. El conteo se efectúa sobre urnas de San Miguel de Tucumán, de acuerdo al parte que entregó la JEP a los fiscales y apoderados de partidos. Finalmente, los opositores Cano y Amaya plantearon este mediodía una acción de amparo ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo local en el que se reclama que se disponga la convocatoria a nuevas elecciones provinciales para definir todas las autoridades provinciales, desde el gobernador hasta concejales. También se pidió la suspensión del escrutinio definitivo como medida cautelar para "impedir que se avance con un proceso tildado de fraudulento e irregular" y se pidió que sean citados a declarar el fiscal federal, Gustavo Gómez, y el secretario del Juzgado Electoral Federal, Rogelio Rodríguez del Busto, se indicó en un comunicado.
Escrutinio. Sigue la polémica por el resultado de la elección tucumana. Según argumentaron, hubo diferentes "prácticas irregulares" cometidas durante el proceso electoral y el día de la votación como "el testimonio de dos empleados de la Junta Electoral Provincial que declararon ante escribano público que funcionarios de ese organismo repararon urnas que habían sido violentadas y sin ningún tipo de custodia", entre otros. En tanto, los candidatos opositores advirtieron que llevarán su reclamo a la Corte de Suprema de Justicia de la Nación, si es que los tribunales tucumanos rechazan la solicitud para que se realicen nuevas elecciones tal como lo hizo con el pedido de nulidad presentado días atrás por el espacio MST-Nue-
va Izquierda. "Alperovich degradó las instituciones de Tucumán", aseguró Cano tras salir de la sede de la Cámara en lo Contencioso y Administrativo y agregó que "esta no es la primera vez que denunciamos; venimos desde hace tiempo, porque lo que buscamos es transparencia". El escrito, de 63 fojas, contiene un pedido de medida cautelar para que se suspenda la realización del escrutinio definitivo por parte de la Junta Electoral Provincial que ya supera el 30 por ciento del total de votos emitidos y mantiene a Cano con una ventaja de unos nueve puntos por encima del postulante oficialista, Juan Manzur. DYN
Unos 92 mil ciudadanos deberán elegir mañana un nuevo intendente de Bariloche, entre siete candidatos, de los cuales aparecían con mayores chances la actual jefa comunal, María Eugenia Martini, por el kirchnerismo, y Gustavo Gennuso, impulsado por el gobernador de Río Negro, Alberto Weretilneck. Martini concluirá su mandato en diciembre, tras resultar electa en setiembre de 2013 con el objetivo de completar el período iniciado por Omar Goye, también del Frente para la Victoria, quien fue destituido del cargo por referéndum ese mismo año. Goye pagó el costo político de los saqueos de diciembre de 2012, que se iniciaron en Bariloche y luego fueron replicados en numerosas ciudades del país. Los cerca de 92 mil electores contarán con 272 mesas para emitir su sufragio, donde se encontrarán con una extensa boleta única de 53 por 34 centímetros, con 11 listas, siete de ellas completas, otras dos colectoras y las restantes nóminas cortas. DYN
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea. Talleres propios: Calle 62 Nº 2486 - Necochea - Bs. As.
El Debate de Zárate. Talleres propios: Justa lima 950 -Zárate - Bs. As.
El Norte de San Nicolás Talleres propios: Francia 64 - San Nicolás - Bs. As.
El Popular de Olavarría
LEGISLADORES BUSCAN "EVITAR FRAUDE"
Talleres propios: Vicente López 2626 - Olavarría - Bs. As.
El Tiempo de Azul Talleres propios: Burgos y Belgrano - Azul - Bs. As.
Legisladores de distintos sectores de la oposición presentarán el próximo martes una propuesta unificada para "evitar el fraude" y "garantizar la transparencia" de las elecciones generales del próximo 25 de octubre. De acuerdo a lo anunciado por el presidente del bloque de diputados por la UCR, Mario Negri, la
Propuestas para la Transparencia Electoral 2015 será presentada en una conferencia de prensa que se dará el martes, a las 14, en la sala 6 del tercer piso del Anexo del Congreso. "Lo que vamos a presentar son puntos que tienden a achicar las posibilidades de fraude y garantizar la transparencia en las elecciones de octubre", explicó Negri. DYN
La Mañana de Bolívar Talleres propios: Alvear 47 - Bolívar - Bs. As. La Mañana de 25 de Mayo. Talleres propios: Calle 11 e/ 23 y 24 Nº 457 - 25 de Mayo - Bs As. La Opinión de Trenque Lauquen. Talleres propios: Roca 752 - Trenque Lauquen - Bs. As.
La Razón de Chivilcoy Talleres propios: Av. Sarmiento 74 - Chivilcoy - Bs. As.
La Voz de Bragado Talleres propios: Belgrano 1650 - Bragado - Bs. As.
La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Talleres propios: Av. San Martin 991 - Tres Arroyos - Bs. As.
Noticias de Pehuajó Talleres propios: Av. Perón 370 - Pehuajo - Bs. As.
Nueva Era de Tandil Talleres propios: Gral. Rodríguez 445 - Tandil - Bs. As.
Tiempo de 9 de Julio Talleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As.
Tiempo de Los Toldos Talleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As. Tiempo Sur de Santa Cruz. Talleres propios: Comodoro Rivadavia 175 - Río Gallegos - Santa Cruz
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual en trámite Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata - Bs. As.
POLITICA / 3
EXTRA / SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
MAURICIO MACRI
"La energía es importada y cara" El candidato presidencial del frente Cambiemos, Mauricio Macri, aseguró anoche que la Argentina "recuperará la soberanía energética cuando aplique reglas claras para los inversores" y lamentó que la energía que se consume actualmente en el país sea "importada y cara". "Hoy lamentablemente tenemos energía importada y cara y cuando hace mucho frío o calor se corta la luz", señaló Macri en un encuentro en la provincia de Neuquén con fiscales, voluntarios y militantes realizado en el gimnasio municipal Bouquet Roldán y del que participaron los dirigentes locales Horacio "Pechi" Quiroga y Leandro López. El candidato de Cambiemos señaló que para la explotación del yacimiento de Vaca Muerta "hay que darle reglas de juego claras a los inversores para que vengan a invertir y generar puestos de trabajo". Por otra parte, Macri manifestó su "preocupación por el mal momento que está pasando el Alto Valle", pero dijo que al mismo tiempo se alegra por "el entusiasmo que tiene la gente por el cambio que está por venir". "La caída de las economías regionales debilita a las provincias y lo que hay que lograr es que la gente pueda trabajar en su lugar de origen, sin que se sienta expulsada por falta de trabajo y termine yéndose a las grandes ciudades para estar hacinado", apuntó. DYN
Contra bolivianos. El candidato a intendente de Mar del Plata del frente Cambiemos, Carlos Arroyo, aseguró que la comunidad boliviana en el país es "experta en cultivar coca", lo que disparó la presentación legal en su contra. Arroyo, que tiene chances de imponerse en la elección a intendente, viene siendo denunciado por organismos de derechos humanos de esa ciudad por su participación en la última dictadura militar, cuando fue interventor del Sindicato de Peones de Taxis local. DIB
ACTO EN RIO TURBIO
AVELLANEDA DYN
"Volveré a Santa Cruz, el lugar de donde salí" Así lo afirmó la presidenta Cristina Fernández, al inaugurar una central termoeléctrica que dotará de energía alternativa a la provincia y al país. DYN
La presidenta Cristina Fernández afirmó ayer que cuando culmine su mandato como Jefa de Estado va a "volver de donde me fui y de donde salí, que es de aquí, de Santa Cruz", al tiempo que destacó el cambio que registró el país y esa provincia durante la gestión kirchnerista, en un mensaje de campaña electoral local. Acompañada por la ministra de Desarrollo Social y candidata a gobernadora de Santa Cruz, Alicia Kirchner, y por su hijo y postulante a diputado nacional por esa provincia, Máximo Kirchner, además del secretario Legal y Técnico y candidato a vicepresidente del FpV, Carlos Zannini, la mandataria habló por primera vez de su futuro cuando deje el poder. "Voy a volver de donde me fui y de donde salí que es aquí, de Santa Cruz, pero vuelvo a otra Santa Cruz", subrayó y recordó que el expresidente "Néstor (Kirchner) primero como gobernador les dio gas y más tarde el gasoducto". La Presidenta aprovechó el acto en que se puso en marcha la central termoeléctrica a carbón de Río Turbio para resaltar que "Santa Cruz adquirió protagonismo, desarrollo y crecimiento" durante la gestión Kirchnerista. Tras rendir homenaje a los mineros fallecidos en un accidente en 2004, lanzó un mensaje conciliador a los trabajadores que en su momento realizaron piquetes contra el gobierno kirchnerista. "Algunos creen que discutir y debatir es malo. No, es parte de la vida democrática, cuando lo hacemos en forma armoniosa", señaló y
Homenaje. La presidenta Cristina Fernández en el palco junto a mineros. recordó "a los compañeros manifestando en Casa de Gobierno cuando Néstor era gobernador, y acá estamos todo unidos por un objetivo en común, cumpliendo un sueño". Durante un acto realizado en el Centro de Deportes Invernales Valdelen, escoltada por Alicia Kirchner, el actual gobernador Daniel Peralta, Zannini y su hijo Máximo ubicado a un costado del escenario, la mandataria evitó referirse a las próximas elecciones en las que el 25 de octubre se elegirá a su sucesor en la Casa Rosada pero hizo proselitismo santacruceño. En un discurso de 30 minutos recordó que "cuando vine en 1978 no había rutas, venías por ripio como podías, no había calefacción a gas,
para los que no se acuerdan, antes de ver Río Turbio veías una nube negra en el camino, recién después debajo de la nube estaba el río. Néstor como gobernador les dio gas, más tarde gasoducto". La Presidenta encabezó además tres videoconferencias la primera con Avellaneda donde inauguró una Casa Educativa Terapéutica del Sedronar destinada a la recuperación de adictos; otra San Fernando donde inauguró una nueva línea de "producción nacional" de la fábrica de chicles Beldent, en la provincia de Buenos Aires y otra con Catamarca donde inauguró obras de la ruta 40 junto a la gobernadora oficialista Lucía Corpacci. DYN
El gobernador con la gente.
Scioli descarta "devaluación" El gobernador bonaerense y candidato presidencial del Frente para la Victoria, Daniel Scioli, criticó ayer a quienes "plantean devaluaciones" que "terminan matando la gallina de los huevos de oro", en alusión a su rival de Cambiemos, Mauricio Macri, y reafirmó la defensa del "consumo interno" y el "poder de compra de los trabajadores". Scioli encabezará hoy, junto a su compañero de fórmula, Carlos Zannini, un encuentro del PJ bonaerense en el Hotel Provincial de Mar del Plata, donde el peronismo dará una muestra de "unidad" después de las PASO en el distrito a través de la convocatoria del vencedor de esa compulsa, Aníbal Fernández, y su exrival, Julián Domínguez. "Muchos plantean que la competitividad tiene que venir de la mano de una gran devaluación, pero esto significa ir para atrás", alertó Scioli en un indirecto cuestionamiento a Macri, y convocó a "defender el rol del Estado" porque el "mercado por sí solo" no resuelve las "distintas problemáticas". El postulante presidencial formuló estos conceptos al encabezar la apertura del 10º Encuentro Nacional de Ingeniería de la Universidad Tecnológica Nacional y recorrer la muestra industrial "ExpoAvellaneda 2015", en esa localidad del sur del Conurbano bonaerense, acompañado por el intendente local, Jorge Ferraresi, y el decano de esa universidad, Jorge del Gener. En una arremetida a sus adversarios políticos, planteó que "esas devaluaciones terminan matando la gallina de los huevos de oro, que es el consumo interno y la movilidad social". Por otro lado, en referencia a la crisis migratoria en Medio Oriente, sostuvo que al asistir a "imágenes dramáticas" que a todos les "tocaron el corazón", se comprueba que "el hilo se corta por lo más delgado". DIB
INTOXICACION DE NIÑOS JUJEÑOS
CASO MILANI
RODRIGUEZ SAA
Investigan a Solá por desempeño al frente de Comisión de la FFamilia amilia
Presentan "per saltum" en la Corte contra la designación de conjuez
Con ruralistas
El fiscal federal Federico Delgado requirió ayer que se investigue al candidato a gobernador bonaerense por el Frente Renovador, Felipe Solá, en su desempeño como diputado nacional, presidente de la Comisión de Familia, y a otros "funcionarios públicos" por la intoxicación de niños con plomo en Abra Pampa, provincia de Jujuy. La denuncia es por desatender "la situación de salud crítica que sufren las personas -y en particular los niños- que viven en la localidad de Abra Pampa, provincia de Jujuy". El requerimiento del fiscal Delgado hizo lugar a una denuncia presentada por Luis Sosa, representan-
La Corte Suprema de Justicia de la Nación recibió tres pedidos de "per saltum" para que declare inconstitucional la designación de un conjuez de la Cámara Federal de Tucumán para que intervenga en la causa donde se investiga al exjefe del Ejército César Milani por la desaparición del soldado Alberto Agapito Ledo. Fuentes judiciales informaron que el fiscal general ante la Cámara Federal de Tucumán, Gustavo Gómez, presentó tres "per saltum" (recurso que evita el paso de instancias previas) ante la Corte en el marco de la misma cantidad de habeas corpus que recibió en su tribunal
te de la comunidad kolla jujeña en Negra Muerta, quien aseguró haber hecho un petitorio al respecto a la Comisión de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de la Cámara de Diputados, que preside Solá. Según entendió el fiscal corresponde investigar si Solá y otros funcionarios habrían incumplido sus obligaciones y no habrían atendido al artículo 31 de la ley 26.061 de Protección Integral a la Familia, Niñez y Adolescencia que tutela los "derechos del niño" y obliga a "reparar los daños causados". También requirió que se investigue a los "directivos" de la empresa minera Metal Huasi. DIB
por la desaparición de Ledo. El fiscal objetó la designación de Marcelo Herrera, secretario de la Cámara de Tucumán, y pidió que se declare la inconstitucionalidad de la ley 27.145, que es la nueva norma de subrogancias que le permite al Consejo de la Magistratura de la Nación designar conjueces en cargos vacantes. Herrera fue nombrado por la propia Cámara para completar el tribunal en las causas por delitos de lesa humanidad, ya que varios de sus integrantes están excusados. El fiscal Gómez sostuvo que el nombramiento de Herrera "afecta abiertamente las garantías constitucionales del juez natural". DYN
El candidato presidencial por Compromiso Federal, Adolfo Rodríguez Saá, participará hoy del acto inaugural de la 81º edición de la Exposición Rural de Río IV, que estará encabezada por el gobernador de Córdoba José Manuel de la Sota. Rodríguez Saá tiene previsto arribar hoy a las 11 a la entidad rural riocuartense y a las 15.30 dará a conocer sus propuestas de gobierno en el stand Institucional del Consejo Económico y Social, se informó en un comunicado. El senador puntano retomará así la campaña electoral, que se vio suspendida por el fallecimiento de un sobrino, y por la tarde piensa recorrer la Feria del Libro que se realiza en la localidad puntana de Villa Mercedes. DYN
4 / ECONOMIA EN SINTESIS
"Bombas" El expresidente del Banco Central Javier González Fraga advirtió ayer que "el proyecto político" de la presidenta Cristina Fernández consiste en "no hacer nada hasta diciembre" en materia económica y "dejarle todas las bombas de tiempo al próximo Gobierno". El excandidato a vicepresidente por la UCR insistió con que tiene "inconsistencias" el programa económico de la administración central, al considerar "un disparate que estén vendiendo dólar ahorro, dólar turismo y dólar tarjeta para lo comprado por internet, mientras están faltando insumos importados en los hospitales". DYN
Normalizado Un equipo de 34 operarios de la petrolera YPF pudo ingresar al yacimiento neuquino Loma La Lata para iniciar los trabajos de relevamiento de las instalaciones que habían sido ocupadas por miembros de la comunidad mapuche Paynemil, evaluar potenciales daños y normalizar la producción de crudo y gas, "operación que demandará entre 24 y 48 horas", informó la compañía. A través de un comunicado se detalló el levantamiento del bloqueo y que "el proceso de puesta en marcha de los yacimientos afectados -Loma La Lata, Rincón del Mangrullo y Loma Campanademandará el trabajo intenso de más de 100 personas". DYN
Cayó el "blue" El dólar paralelo cedió ayer 15 centavos ó 1,24 por ciento a 15,50 pesos para la venta en la plaza local, en una rueda en que el Banco Central volvió a sacrificar divisas de las reservas internacionales y acumuló ventas netas por 330 millones en la semana. Fuentes de la autoridad monetaria informaron que la entidad vendió 60 millones de dólares en el mercado de contado, mientras cálculos privados estimaron que las ventas estuvieron por encima de esa cifra. DYN
SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
EL MERCADO
RECLAMO AGRARIO
El campo analiza continuar con las medidas de fuerza El titular de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Rubén Ferrero, afirmó que "no descarta movilizarse hasta Buenos Aires" para hacer público su reclamo contra la política agraria del Gobierno.
Economistas que trabajan con Sergio Massa y Mauricio Macri, los principales candidatos presidenciales de la oposición, instaron ayer en San Carlos de Bariloche a volver a una economía virtuosa y dejar atrás las "mentiras" y la "mala praxis" oficial en la materia. Fue en la jornada de cierre de la 36ª Convención Anual del Instituto Argentino de Ejecutivos de Finanzas (IAEF), ocasión en la que habla-
Minorista
Compra
Venta
$ 9,26
$ 9,36
$ 2,42
$ 2,43
DOLAR REAL EURO
$ 10,28 $ 10,42
INDICES MERVAL
10.928,62
-0,56%
BOVESPA
46.497,720
-1,83%
NASDAQ
4.683,92
-1,05%
DOW JONES 16.102,380 ARCHIVO
El presidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Rubén Ferrero, afirmó ayer que frente a la decisión de la Casa Rosada de "seguir aferrado al relato", la dirigencia ruralista "va a continuar con la protesta, con un campo movilizado en el Interior y que no descarta movilizarse hasta Buenos Aires" para hacer público su reclamo. Ferrero lamentó que el kirchnerismo "continúe negando" la crisis del campo y aseguró que en caso de ganar el oficialismo en octubre, y continuar con la política agropecuaria, Argentina enfrentaría un "caos económico". "Si el oficialismo sigue en el gobierno y continúa con la lógica planteada hasta el momento de que lo hecho hasta aquí está bien y que hay que seguir con la actual presión tributaria y la intervención de los mercados, va a ser un caos económico", expresó el dirigente ruralista. Tras el paro y la movilización del hombre de campo en el Interior, Ferrero consignó que "el gobierno de Cristina Fernández tiene cero sensibilidad y sigue aferrado a un relato, con el que continuamente niega lo que está pasando, y eso es lamentable para la producción". Agregó que la crisis, principalmente experimentan las economías regionales por falta condiciones económicas, precio interno y ventas externas, llevó a que "se vea mucha movilización" de productores en Córdoba, Tucumán, Salta, Entre Ríos, la Patagonia y también en la Pampa Húmeda, "y con acampes frente a dependencias oficiales", dijo. "Allí -dijo-, no vemos de parte
ron el expresidente del Banco Central y hombre de consulta en el Frente Renovador, Aldo Pignanelli, y el titular del Banco Ciudad, el macrista Rogelio Frigerio. Si bien la organización había invitado al sciolista Gustavo Marangoni, presidente del Banco de la Provincia de Buenos Aires, éste no fue de la partida, lo que causó cierto malestar entre los organizadores. "Es la soberbia del que salió primero, pero no debatir, no estar, no conduce a nada", resumió Pignanelli. Para el economista, de extracción peronista, lo que ocurre en el país es que "falla el diagnóstico, porque el Gobierno está lleno de incapaces y mentirosos". "La inflación va a ser del 27, del 30 por ciento este año con toda comodidad, porque se sabe que emitir
RIESGO PAÍS
-1,66%
567 -2,07%
Baja bursátil Los papeles líderes cayeron ayer 0,56 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, presionados a la baja por las acciones petroleras, mientras los bonos soberanos en divisas cerraron mixtos. El declive de las acciones domésticas sintonizó con la caída de los mercados globales, mientras el real brasileño, una moneda de referencia para la economía argentina por la magnitud del intercambio comercial con el vecino país, cedió hasta la zona de 3,85 por dólar (-6,24 por ciento en la semana). DYN
Queja. Para Rubén Ferrero, el kirchnerismo "niega la crisis" agropecuaria. del gobierno ningún tipo de voluntad política frente a la grave situación y problemática que tenemos: tras la sojización fue desapareciendo producciones de algodón, ajos, peras y manzanas, citrus, el limón y la caña de azúcar. Y la lechería, allí la situación es crítica, donde está en riesgo la industria lechera por falta de rentabilidad en toda la cadena mientras que los precios en las góndolas crecen día a día", explicó. Agregó que por caso en las provincias del Noroeste argentino, como Tucumán y Salta, producto de la crisis que vive el sector agrícola, "hay cheques devueltos, cadena comercial cortada y proveedores de insumos que se presentan en concurso preventivo" de crisis. Por ello, Ferrero consignó que "tras el último cese de comercialización (de cinco días), vamos a seguir
con la protesta para que en algún momento se entienda la necesidad de revertir la actual situación, hoy los productores están mal desde la Patagonia hasta Jujuy. Por ello, no descartamos movilizarnos hasta Buenos Aires", dijo. DYN
EL DATO ACAMPE Con unos cincuenta tractores y decenas de camionetas, productores entrerrianos acampaban ayer frente a la Casa de Gobierno a la espera del encuentro que mantendrán el lunes con el gobernador Sergio Urribarri.
Economistas opositores criticaron la "mala praxis" oficial En la 36ª Convención Anual del IAEF, asesores presidenciales pidieron volver a la "economía virtuosa".
COTIZACIONES
sin respaldo genera inflación. Y (el ministro de Economía, Axel) Kicillof miente si dice que no es así", fustigó el extitular del Central. Durante su intervención recordó su gestión tras la crisis de 2001 y admitió, por caso, que "puede haber un cepo" cambiario, pero "por un tiempo breve. El actual ya lleva cuatro años", se quejó. Al hablar de volver a una economía "virtuosa", sostuvo que "no sólo hay que salir del cepo, se debe salir cuanto antes. Además, se deben recuperar los superávits gemelos y terminar con determinado tipo de gasto público", propuso. En ese sentido, evitó referirse a cuestiones sociales, como la Asignación Universal por Hijo, o planes a los adolescentes que se comprometen estudiar, y apuntó contra la orga-
nización oficialista La Cámpora. "Esto no lo digo yo, lo dicen todos los sindicatos, hay entre 90 y 100 mil ñoquis de La Cámpora en distintos sectores del Estado que se llevan el equivalente a la mitad de los planes de ayuda social", denunció. A su turno, Frigerio reiteró un eslogan que había dicho días atrás Macri: "El desafío es escaparle a la continuidad conocida, que nos dice que después de un Gobierno populista, a eso sigue otro con una opción de ajuste neoliberal". El titular del Ciudad coincidió con Pignanelli en que "la principal causa de la inflación es la emisión monetaria, que crece a más del 40 por ciento, cuando la gente quiere desprenderse de sus pesos". "Emitir pesos en una sociedad que quiere desprenderse de ellos es la causa", consideró. DYN
LINIERS CABEZAS: 11.384
4/09/15
Indice de arrendamiento: 17,661 Categoría
Desde Hasta
NOVILLOS Mest.EyB 431/460 NOVILLOS Mest.EyB 461/490 NOVILLOS Mest.EyB 491/520 NOVILLOS Mest.EyB + 520 NOVILLOS Regulares Liv. NOVILLOS Regulares Pes. NOVILLOS Overos N. NOVILLOS Cruza Cebu + 440 NOVILLOS Cruza Euro.+ 470 NOVILLITOS EyB M. 351/390 NOVILLITOS EyB P. 391/430 NOVILLITOS Regulares VAQUILLONAS EyB M.351/390 VAQUILLONAS EyB P.391/430 VAQUILLONAS Regulares TERNEROS TERNERAS VACAS Buenas VACAS Regulares VACAS Conserva Buena VACAS Conserva Inferior TOROS Buenos TOROS Regulares MEJ EyB MEJ Regulares
18,000 15,000 14,000 18,000 15,000 15,000 12,000 16,000 18,000 15,000 13,800 15,000 15,500 14,500 14,000 13,000 13,000 9,000 7,000 8,000 7,000 10,500 11,000 19,000 12,000
21,000 20,000 20,000 19,500 20,400 19,000 18,900 18,500 18,000 22,000 21,200 19,000 20,750 20,000 14,000 23,650 23,500 20,000 16,300 13,000 10,500 17,500 13,500 21,200 14,000
CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.
4/09/15 Pos.
Ayer Ant.
Disp. Inm. 09/15 01/16 03/16 07/16
1170.0 125.5 125.5 136.5 147.0 161.5
1175.0 126.0 126.0 136.0 147.0 161.5
Rosario Maíz
Disp. Inm. 09/15 10/15 12/15 04/16 07/16
905.0 97.5 97.5 99.2 109.8 119.2 119.0
900.0 97.0 97.0 99.0 108.7 120.0 119.8
Rosario Girasol
Disp.
200.0 200.0
Rosario
Disp. Inm. 09/15 11/15 01/16 05/16 07/16
2155.0 231.5 231.5 235.3 237.0 208.5 211.5
Buenos Trigo Aires
Soja
2165.0 233.0 233.0 235.8 237.8 209.6 212.6
INFORMACION GENERAL / 5
EXTRA / SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
OBJETIVO PROPIO
HORROR EN MAR DEL PLA PLATTA
VIH: Argentina busca bajar costo a los tratamientos
Encerró a su mujer y su hijo autista en una jaula
El Ministerio de Salud y representantes de las comunidades afectadas que viven con VIH Sida impulsarán una meta adicional en la estrategia mundial de lucha contra la enfermedad para garantizar el acceso y la disponibilidad de los tratamientos antirretrovirales, insumos de diagnóstico y de prevención, al mejor precio posible. Ese objetivo se suma a la estrategia mundial 90-90-90 que respaldan las sociedades científicas; el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). El Programa prevé al 2020, que el 90 por ciento de las personas que padecen la enfermedad estén diagnosticadas; que el 90 por ciento de ellas esté bajo tratamiento y que el 90 por ciento de las personas tratadas presente carga viral indetectable. El ministro de Salud Daniel Gollán explicó que para darle una mayor "viabilidad", Argentina planteó "un objetivo adicional", es decir un "cuarto 90", que "permita garantizar el acceso y la disponibilidad de los tratamientos antirretrovirales, insumos de diagnóstico y de prevención, al mejor precio posible tomando como referencia el Banco de Precios de la región y el Fondo Estratégico de OPS". El titular de la cartera sanitaria nacional sostuvo que "es necesario dar este nuevo paso en la Estrategia debido a los altos costos que se verificaron en los últimos años" y precisó que en las compras de antirretrovirales registradas durante el 2014 "los sobreprecios alcanzaron más del 300%". Se trata de "un problema mundial" que "está poniendo en jaque los sistemas sanitarios de los países cuyos Estados protegen la salud", afirmó Gollan antes de destacar que los ministros de Salud de la región ya están trabajando para adoptar una serie de medidas y una estrategia de compras a través del fondo estratégico de la OPS. TELAM
BREVES
Los obligaba a comer alimentos de animales y a tomar combustible. Fueron rescatados después de seis años en condiciones infrahumanas, lo denunciaron otros hijos del imputado. 0223.COM.AR
Un hombre mantuvo encerrados en una jaula en su vivienda de la ciudad de Mar del Plata a su hijo, que padece autismo, a quien obligaba a comer alimentos de animales y beber combustible, y a su esposa, que afronta problemas psiquiátricos, y fue detenido en un allanamiento realizado por la Policía. El hombre fue denunciado por el resto de sus hijos, y según los informes fue delegado del gremio de la construcción Uocra durante la última dictadura militar. Se trata de Eduardo Oviedo, de 66 años, quien fue apresado en un allanamiento ordenado por el fiscal Alejandro Pelegrinelli en una vivienda de calle Los Naranjos al 4000, en el barrio Las Dalias, al norte de esa localidad balnearia. El hombre mantenía encerrado de su hijo de 32 años en la parte trasera de la casa y por las noches, obligaba a su esposa de 61, a dormir en el mismo lugar. El joven padece autismo y por las condiciones infrahumanas en las que vivía, presenta un grave daño psicológico. Mientras que la mujer, sufre problemas psiquiátricos. Al llegar una comisión policial a la vivienda se encontró con una jaula de madera, chapas, ladrillo y rejas, utilizada como lugar de encierro durante seis años, donde además guardaba bolsas con materia fecal, jeringas usadas, bidones con nafta y comida para perros con los que supuestamente alimentaba al joven. Incluso, los hijos denunciantes manifestaron a la Justicia que su padre obligaba a ingerir el combustible a su hermano para que se durmiera. Oviedo no opuso resistencia al
La jaula del horror horror.. En el lugar encontraron sogas, cadenas, candados y excrementos. ser detenido en el lugar, y quedó imputado por el delito de reducción a la esclavitud y servidumbre, y trasladado a la Unidad Penal Nº 44 de Batán. Después de seis años de vivir esta situación, los denunciantes reconocieron que no se habían animado antes a realizar la denuncia por el fuerte carácter de su padre. Según publicó el portal local 0223.com.ar, las amenazas que el imputado propinó a algunos de sus nietos, motivó que uno de los hermano decidiera realizar la denuncia. Fuentes policiales explicaron que al parecer, el hombre construyó la jaula después de que el hijo protagonizara una fuga del hogar. "Colocó rejas y chapas, con cubiertas en la parte superior, y dejó una abertura
Otros dos chicos están heridos. Vecinos reclaman mantenimiento a la Ciudad. DYN
Alberto Crescenti, confirmó que un chico de 14 años murió en el hospital Piñero dos horas después de haber sido llevado por vecinos en un automóvil particular, mientras que los otros dos, de 15 y 17 años, sufrieron politraumatismos, fracturas y luxación de pelvis. "Es un edificio que tiene problemas con el Gobierno de la Ciudad por la falta de mantenimiento. Esta no es la primera vez que sucede, ya tuvimos un antecedente y no pasó nada", advirtió un vecino de hombre Jacinto sobre el complejo de 3.226 departamentos que data de 1974. El Gobierno
La tradicional elección de la reina por la "Diversidad Cultural" que todos los 12 de octubre se realizaba en la localidad balnearia bonaerense de Villa Gesell, fue suspendida por ese municipio para evitar "la violencia simbólica y la cosificación de la imagen femenina". El intendente Gustavo Barrera explicó además que esta medida "ayudará a evitar la violencia de género y el maltrato por considerar un objeto a la mujer" y sostuvo que se basan en "la ley 26.485 que busca proteger a la mujer, evitar la violencia simbólica y la cosificación de la imagen femenina". El jefe comunal del distrito costero explicó que no elegir reina será un "mensaje contra la violencia de género y el rechazo al maltrato hacia la mujer al ser considerada un objeto con un prototipo impuesto". TELAM
Baja el agua pero aún hay evacuados
Un adolescente cayó del sexto piso de un edificio de monoblocks y murió Un adolescente murió ayer y otros dos sufrieron heridas al caer de un edificio cuando cedió una baranda de un sexto piso en un complejo de monoblocks de Villa Soldati, donde vecinos realizaron protestas y reclamaron al Gobierno porteño por la falta de mantenimiento. El hecho se produjo alrededor de las 0.30 en el edificio 8 del complejo de Mariano Acosta y Rodrigo de Triana, cuando uno de los adolescentes resbaló de una escalera interior, que cedió, y al caer arrastró a los otros dos desde unos 24 metros de altura. El director del SAME,
Sin reina para no cosificar a la mujer
El edificio construido en 1974. porteño, en tanto, comunicó que "se abrió un sumario administrativo interno para determinar las responsabilidades". DYN
por la que le alcanzaba mate cocido y un poco de pan", indicaron. Desde la Comisaría de la Mujer, en tanto, indicaron que "las sogas, cadenas y candados que encontramos, además de los restos de excrementos humanos dentro de la jaula, dan apenas una idea de cómo era el encierro de este hombre" y aseguraron que el acusado tiene denuncias por maltrato y abuso de armas desde hace más de 30 años. "Cuando llegaba algún vecino nuevo a radicarse, el hombre se acercaba a increparlos hasta que le mostraran los papeles de la propiedad. Muchas de esas ‘conversaciones´ terminaron con la presentación de alguna denuncia policial", indicaron las fuentes. DIB/DYN
El caudal de agua del río Salado comenzó a bajar de a poco en la localidad bonaerense de Lezama, aunque la situación sigue siendo complicada: hay evacuados, caminos rurales anegados y desde el municipio consideran que habrá "una afectación importante desde el punto de vista económico" una vez que pase la inundación. El intendente local, Marcelo Racciatti, explicó que la situación en el municipio "es similar a días atrás, solo que el agua comenzó a bajar" y se registró un "descenso de 15 centímetros de lo que fue el pico máximo". Sin embargo, señaló que en el Paraje El Destino aún hay "30 familias evacuadas y en la zona alta otras 15 personas en la escuela" que están siendo asistidas por personal médico y de zoonosis. En declaraciones a Radio Provincia, el intendente señaló que de los 400 km de caminos rurales del partido, "aún tenemos dos que están bajo el agua y el resto con anegamientos que vamos solucionando", pero que cuando baje el río "vamos a tener algunas situaciones complejas". DIB
NUEVO CODIGO CIVIL
Un matrimonio pidió el divorcio y logró separarse un día después La Justicia en lo civil decretó el divorcio de una pareja "al día siguiente de iniciado el trámite" en una sentencia de poco más de una carilla que lleva la firma de la jueza formoseña Adriana Carminatti en el marco del nuevo Código Civil y Comercial. La sentencia fue difundida por el Centro de Información Judicial (CIJ) que reveló que por implementación del nuevo Código, que entró en vigencia el 1° de agosto pasado, la magistrada homologó el "convenio regulador" que firmaron los ahora excónyuges que "contrajeron matrimonio el día 18 de marzo del 2011; y de dicha unión no hubo hijos". El
pedido fue presentado el miércoles y concedido al día siguiente. El "convenio regulador" es un contrato firmado por ambos cónyuges en los procesos de divorcio y separación de mutuo acuerdo que establece todo lo relacionado con la custodia de los hijos (en este caso no los hay) y el reparto de los bienes. En el breve texto, la jueza tuvo presente que la unión estaba acreditada por la "partida de matrimonio acompañada" por lo que tuvo "por acreditado los vínculos invocados" y la intención de ambos. Tras imponer que cada uno pague los honorarios de su abogado, la jueza ordenó que se inscriba el divorcio en el Registro de las Personas. TELAM
6 / INTERNACIONALES
SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
ANUNCIO DE ALEMANIA Y AUSTRIA
Luz verde a la entrada de los refugiados EFE
Miles de migrantes llegaban anoche en colectivos a la frontera austrohúngara. Argentina anunció que recibirá contingentes de sirios. Alemania y Austria permitirán la entrada y el paso de los cientos de refugiados, en su mayoría provenientes de países en conflicto, que se dirigen en Hungría hacia la frontera austríaca, como una medida excepcional. Así lo anunció ayer el canciller federal de Austria, el socialdemócrata Werner Faymann, tras haber hablado con su homólogo húngaro, Viktor Orbán, informó la agencia austríaca APA. La decisión, acordada en coordinación con la canciller de Alemania, la democristiana Angela Merkel, ha sido tomada "por la situación de necesidad en la frontera húngara". "Al mismo tiempo esperamos de Hungría la disponibilidad a resolver los problemas que persisten de acuerdo con el reparto justo de refugiados y el mecanismo para emergencia a los que aspira la Comisión Europea, y a los que contribuimos hoy", señaló Faymann. El jefe del Gobierno austríaco aludió así a la negativa del gobierno de Orbán a aceptar cuotas obli-
gatorias en un reparto de refugiados en toda la Unión Europea, un rechazo que comparte con los Gobiernos de la República Checa, Eslovaquia y Polonia.
antes por el Parlamento. Budapest había exigido al Gobierno austríaco que diera a conocer su postura hacia la llegada de la ola migratoria.
Peregrinación Mientras, en la frontera austrohúngara se esperaba la llegada de miles de refugiados en las próximas horas, pues hacia la 1 (20 de Argentina de ayer) estaban partiendo en colectivos desde la estación de trenes Keleti de Budapest y desde un punto de la autopista húngara M1, aproximadamente a 27 kilómetros de la capital. Allí habían parado para descansar los miles de refugiados que habían partido de Keleti hacia el mediodía para intentar llegar a pie a la frontera occidental de Hungría, después de haber pasado días esperando en Budapest poder salir hacia Alemania en un tren. Por la noche, el Gobierno húngaro anunció que ponía a disposición unos cien micros para trasladarlos hasta la frontera, una decisión que había sido aprobada poco
Acto criminal No obstante, Cruzar la frontera a Hungría de forma ilegal constituirá un acto criminal a partir del 15 de septiembre, según un paquete de leyes aprobado ayer por el Parlamento húngaro con el que el país pretende frenar la avalancha de refugiados que llegan a su territorio. Lo que hasta ahora se consideraba una infracción de los reglamentos pasa a constituir un acto criminal castigado penalmente, según la iniciativa del ministro del interior, Sandot Pinter, aprobada en un procedimiento de urgencia. Las leyes contemplan también hasta 20 años de cárcel para los traficantes de personas. En el paquete, que consta de diez leyes, figura también la creación de zonas de tránsito para los refugiados directamente junto a la frontera. Esas zonas estarán abiertas ha-
La larga marcha. Miles de refugiados salieron a pie desde Budapest. cia el lado serbio, pero cerradas en el húngaro, y están concebidas como superficies mayores en las que los refugiados podrán alojarse hasta que termine de estudiarse su pro-
ceso de asilo. Por el momento no se decidió si soldados vigilarán la nueva valla construida en la frontera con Serbia. EFE/DPA
"VISADO HUMANITARIO"
Nuestro país recibió más de cien sirios desde 2014 El Gobierno argentino le abrió ayer la puerta a los ciudadanos sirios que huyen de su país, en medio de la guerra, al sostener que sería "simple" recibir a contingentes de ciudadanos e informó sobre la existencia de un programa de "visado humanitario", vigente desde octubre de 2014. "La situación es simple en lo que hace a un acto de estas características; (es) un acto administrativo que instruye a los responsables de los ámbitos de
migraciones correspondientes, para actuar en consecuencia", manifestó el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, consultado sobre si se tenía previsto recibir a quienes escapan de la violencia en Medio Oriente. Por su parte, el secretario General de la Presidencia, Eduardo De Pedro, informó ayer a través de su cuenta oficial en Twitter que "el Programa Siria" comenzó a implementarse en el país a partir d octubre de 2014 y "facilita el
INTERMEDIACION
Brasil y Argentina quieren intervenir en la crisis colombo-venezolana Los cancilleres de Brasil y Argentina, Mauro Vieira y Héctor Timerman, respectivamente, se reunieron ayer con su par colombiana, María Angela Holguín, para promover el diálogo en la crisis fronteriza colombo-venezolana que ya lleva dos semanas. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia confirmo que Holguín recibió en la sede de la Cancillería en Bogotá a Vieira y Timerman, quienes fueron enviados por sus respectivos Gobiernos "con el objetivo de conocer más acerca de la situación en la frontera entre Colombia y Venezuela". Asimismo, Brasil y Argentina
expresaron "su disposición para promover un diálogo entre los dos países y contribuir con la solución a los problemas humanitarios y económicos de la frontera". Vieira, quien le hizo entrega a la ministra colombiana de una carta de la presidenta Dilma Rousseff para su par Juan Manuel Santos, y Timerman se reunirán hoy con la canciller venezolana, Delcy Rodríguez. Las tensiones entre ambos países empezaron el 20 de agosto cuando el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, cerró la frontera entre el estado venezolano de Táchira y el departamento colombiano de Norte de Santander. DPA
ingreso a nuestro país de refugiados afectados por el conflicto con el país árabe". De hecho, el país ha recibido a más de un centenar de refugiados sirios en el último año, informó ayer el titular de la Dirección Nacional de Migraciones, Martín Arias Duval. El programa se extiende también a palestinos, siempre que hayan sido residentes habituales en Siria o residido en Siria y recibido asistencia por parte de Naciones Unidas. DYN/EFE
TEMEN 20 MUERTOS EN NUEVO NAUFRAGIO Al menos 20 refugiados están desaparecidos tras el nuevo naufragio de una embarcación de inmigrantes ante las costas de Libia, informó hoy una portavoz de la guardia costera en Italia. El portavoz de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Flavio Di Giacomo, señaló por otra parte en Twitter que unos 40 refugiados podrían haberse ahogado. La guardia costera rescató el jueves a 91 personas de un barco
ante las costas de Libia y un inmigrante muerto fue hallado en el mar. Sin embargo, los supervivientes contaron después que había más gente a bordo, por lo que es está buscando a los desaparecidos, informó la portavoz. En total, la guardia costera rescató hoy a 196 personas en dos operaciones. Una mujer dio a luz a bordo de uno de los barcos de rescate. Tanto ella como el bebé se encuentran bien y fueron trasladados ayer a la isla de Lampedusa. DPA
Aplazan hasta el martes audiencia para procesar a Otto Pérez Molina El expresidente guatemalteco negó su vinculación con "La Línea". La audiencia para decidir si el expresidente de Guatemala Otto Pérez Molina queda bajo proceso por corrupción fue aplazada ayer por el juez hasta el martes para analizar más a fondo los argumentos de la Fiscalía y la defensa. En tanto, Pérez Molina afirmó no tener nada que ver con la red de corrupción "La Línea". "Lo prudente es aplazar la audiencia para proceder a dictar la resolución", dijo el juez Miguel Angel Gálvez, después de dos días de escuchar alegatos. Gálvez decidió, además, que Pérez siga en detención provisional en el cuartel militar de Matamoros.
Pérez dejó de ser presidente el jueves después de que el Congreso aceptara su renuncia. Desde ese día está detenido. El juez debe determinar ahora si hay suficientes elementos para procesarlo por asociación ilícita, cohecho pasivo y caso especial de defraudación aduanera y mantenerlo en prisión. El exgeneral retirado, de 64 años, está acusado de formar parte de una red conocida como "La Línea" que supuestamente cobró sobornos por unos 3,7 millones de dólares (28,5 millones de quetzales) en aduanas a cambio de facilitar la evasión de impuestos en las importaciones.
El juez escuchó ayer durante cinco horas a ambas partes en el segundo día de una audiencia que se había iniciado el jueves. La resolución sobre el futuro de Pérez podría ocurrir incluso después del martes, si se alarga esa sesión. La Fiscalía presentó ayer grabaciones telefónicas de terceras personas que, a su juicio, vinculan de manera clara al expresidente con la red criminal por la que ya está bajo proceso y encarcelada la ex vicepresidenta Roxana Baldetti. "No recibí dinero", dijo el ex presidente al hablar ayer por primera vez en la audiencia en defensa de su integridad. DPA
POLICIALES / JUDICIALES / 7
EXTRA / SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
MAR DEL PLATA
DA TOS DE LA AUTOPSIA DATOS
POSIBLE AJUSTE DE CUENTAS
Perpetua para un policía criminal
Asesinato en el country: Schaefer tenía 74 puñaladas
Ultiman a tres jóvenes parientes
La Justicia de Mar del Plata condenó a prisión perpetua a un policía bonaerense por la muerte de un hombre al que le dio una fuerte golpiza al detenerlo en su casa en 2013 y que falleció en un calabozo luego de estar tres horas sin recibir asistencia médica. Los integrantes del Tribunal en lo Criminal N° 4 Alfredo José Deleonardis, Gustavo Raúl Fissore y Jorge Daniel Peralta declararon culpable al exsargento Carlos Córdoba, al señalarlo como autor responsable del crimen de Alejandro Sosa. Los jueces solicitaron además que se avance en la investigación a ocho policías de la comisaría 3ª, donde fue alojado el hombre, que falleció tras estar detenido tres horas y sin recibir atención médica. En la sentencia los magistrados afirmaron que durante las audiencias del juicio se comprobó que el viernes 8 de marzo de año 2013 Alejandro Sosa había denunciado un intento de robo a su casa, en el que estuvo cara a cara con uno de los delincuentes. El lunes siguiente, 11 de marzo, Sosa encontró al hombre que había intentado asaltarlo, que estaba junto a un mecánico y al por entonces sargento Córdoba. En ese momento se les acercó y los increpó, pero según los jueces el policía sacó su arma y lo corrió hasta su casa. Córdoba rompió la puerta de entrada de la vivienda de Sosa y lo golpeó hasta quitarle literalmente los dientes, según comprobó la autopsia. Mientras la madre de Sosa llamaba al 911, Córdoba pidió un móvil para trasladar al hombre a la comisaría, y horas después murió dentro del calabozo sin recibir atención médica. Desde la dependencia intentaron mostrar que la víctima había fallecido durante el traslado a una clínica, pero los médicos atestiguaron que la muerte se produjo al menos dos horas antes de ingresar al centro de salud. DIB
La causa de muerte de la mujer fue el corte en el cuello, tan profundo que llegó hasta la columna vertebral. Al principio Farré la golpeó en un ojo. FACEBBOK
Claudia Schaefer, la mujer que fue asesinada por su marido Fernando Farré hace dos semanas en el country Martindale de Pilar, presentaba un total de 74 lesiones punzocortantes y la causa de muerte fue un profundo corte en el cuello, según el informe final de la autopsia presentado ayer en la causa. Fuentes judiciales revelaron que el informe fue presentado ayer por la tarde ante la fiscal de Pilar Carolina Carballido por el médico legista que practicó la autopsia de la víctima, Raúl Cheuquel, quien pertenece al cuerpo médico de la Delegación San Isidro de la Policía Científica de San Isidro. El informe detalla que el cuerpo de Schaefer presentaba un total de "74 lesiones", algunas punzantes y otras cortantes, ocasionadas por un cuchillo de un solo filo y liso como los dos cuchillos de cocina que fueron secuestrados ensangrentados en el vestidor y que habían sido tomados de un set de cinco piezas que había en un taco de madera en la cocina de la casa. Según una fuente judicial, Cheuquel confirmó en su informe final que "la causa de muerte fue el degüello" y que el corte en el cuello es tan profundo que llegó hasta la columna vertebral. El forense también determinó que el ataque sobre Schaefer se inició con lo que se denomina un "golpe de anestesia" que la mujer presentaba en uno de sus ojos. Tal como ya lo había informado el médico que fue a la escena del crimen, Cheuquel ratificó que la víctima tiene múltiples "lesiones de defensa" en los dedos, las palmas y las muñecas de ambas manos. "Es un claro signo de que hubo lucha y que la mujer intentó cubrir y parar los puntazos que recibía con
Verano 2014. Fernando Farré y Claudia Schaefer en Punta del Este. sus manos", dijo una fuente judicial. La mayoría de las puñaladas que presenta la víctima están distribuidas en el tórax, la espalda y hasta hay alguna sobre el rostro. Además, el perito detalló en la autopsia que algunas de las 74 puñaladas presentaban signos de "escasa vitalidad", lo que significa que el asesino la seguía apuñalando cuando la víctima estaba agonizando o ya había fallecido. Voceros judiciales indicaron que más allá de sumar alguna declaración testimonial más, la semana próxima la fiscal Carballido se centrará en redactar el pedido de prisión preventiva para Farré. El 21 de agosto Schaefer (44) fue asesinada por Farré (52) el 21 de agosto cerca del
Piden juicio contra padrastro y madre de nene muerto a golpes Además solicitaron investigar la responsabilidad de otras nueve personas. Un fiscal solicitó ayer que el padrastro y la madre de Agustín Marrero, el niño de 5 años que hace tres meses murió al recibir una paliza en su casa del barrio porteño de Flores, sean juzgados por el homicidio, pero además pidió que se investigue la responsabilidad del padre biológico, la niñera, la maestra y la directora del jardín y cinco vecinos, ante la sospecha de que conocían los maltratos y no hicieron nada para evitarlos. En el requerimiento, el titular de la Fiscalía Nacional en lo Criminal de Instrucción 24, Sandro Abraldes, sostuvo que hubo una situación de "pasividad" por parte de
diversas personas que percibieron los hechos de maltrato. El fiscal acusó al padrastro Leandro Sarli (33), actualmente detenido, de ser el autor material de la paliza que le causó al muerte al niño y le imputó un "homicidio agravado por haber sido cometido por alevosía y ensañamiento". En el caso de la madre, Bárbara González Bonorino (30) el fiscal le atribuyó un "homicidio doblemente agravado por el vínculo y por haber sido cometido por alevosía y ensañamiento", en carácter de "omisión". En ambos casos, la pena en expectativa es la misma: prisión perpetua.
Abraldes dio por probado que el domingo 7 de junio Agustín estaba al cuidado de su padrastro Sarli. Allí el hombre emprendió "una nueva y feroz agresión" contra Agustín quien según las constancias de la causa venía padeciendo "sistemáticos episodios de maltrato infantil". Abraldes resaltó como antecedente un episodio ocurrido en marzo de este año en el que Sarli agredió al nene y le provocó la caída de tres dientes. Basándose en ese hecho, el fiscal requirió que se investigue la responsabilidad penal de otras nueve personas que quizás podrían haber evitado el final del nene. TELAM
mediodía en el country Martindale de Pilar, cuando fue a retirar con dos valijas sus pertenencias de la casa que alquilaba el matrimonio, que estaba atravesando un divorcio conflictivo luego de que ella lo denunciara por violencia doméstica. Cuando la mujer fue al dormitorio a recolectar su ropa, Farré cerró la puerta del vestidor con llave y allí la atacó con dos cuchillos que faltaban de la cocina. Mientras desde la fiscalía creen que Farré tenía todo planeado para asesinar ese día a su mujer, la defensa del ex ejecutivo de distintas empresas multinacionales adelantó que intentará demostrar que su cliente es inimputable, que hubo emoción violenta o que hay circunstancias extraordinarias de atenuación para disminuir una eventual condena. DIB/TELAM
Dos jóvenes hermanos y su primo fueron asesinados a balazos ayer en la localidad bonaerense de González Catán, partido de La Matanza, y se investiga si fue un ajuste de cuentas por drogas. Un jefe policial informó que el hecho ocurrió alrededor de las 2 en la esquina de las calles Cayetano Donizetti y Tarija, del barrio Villa Dorrego, muy cerca del barrio Independencia y a cien metros del río Matanza. Hasta allí llegaron en un vehículo cuatro hombres que atacaron a tiros a las víctimas y escaparon. Los fallecidos, de nacionalidad paraguaya -dos de los cuales eran hermanos y el restante un primo- habrían tenido antecedentes por robo y portación de armas, aseguró el informante. Las víctimas fueron identificadas como Fabián Osvaldo Villalba, de 24 años; Celedonio Villalba, de 26, y Anselmo Villalba Prieto, de 27. Fuentes del caso señalaron que habían estado presos en la cárcel de Villa Devoto, en la Unidad 43 de González Catán y en la comisaría de Villa Dorrego. DIB/DYN
GRAN BUENOS AIRES
Cae banda de secuestradores que se vestían con uniformes policiales Una banda de delincuentes que cometía asaltos y secuestros extorsivos vestidos como policías fue desarticulada tras allanamientos realizados en el Gran Buenos Aires, informaron hoy fuentes policiales. Los integrantes son cinco hombres de entre 19 y 44 años, dijeron los voceros, quienes destacaron que la policía secuestró armas y elementos robados. Las fuentes explicaron que las investigaciones empezaron en julio, después de que los ladrones entraron armados y vestidos como policiales a un comercio mayorista ubicado en Derqui,
partido de Pilar. "Allí redujeron al propietario y a su hijo y les exigieron la suma de un millón de pesos que decían saber que se encontraba en el local, pero como ese dinero no estaba allí se pusieron violentos", explicaron las fuentes. No obstante, se indicó, "robaron 100 mil pesos, y una camioneta Citroën Berlingo en la que se llevaron privado de la libertad al hijo" del dueño del negocio. Después llamaron a la madre y le exigieron dinero para su liberación. Tras recibir 8 mil pesos y tarjetas telefónicas, los delincuentes soltaron al muchacho en la localidad de La Lonja. DIB/DYN
8 / CIENCIA Y TECNOLOGIA
SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
CON TRES TRIPULANTES
HAST A EL 9 DE SEPTIEMBRE HASTA
Nave rusa se acopla a la EEI
Comenzó la IFA 2015 entre relojes inteligentes, ordenadores y frigoríficos
La nave rusa Soyuz TMA-18M, con tres tripulantes a bordo -un ruso, un danés y un kazajo-, se acopló con éxito al módulo ruso MIM de la Estación Espacial Internacional (EEI). "El acoplamiento se ha realizado en régimen automático", informó un portavoz del Centro de Control de Vuelos ruso a la agencia Interfax. La nave despegó hace poco más de 50 horas desde del cosmódromo de Baikonur (Kazajistán) con ayuda de un cohete portador Soyuz-FG. Inicialmente estaba previsto que la Soyuz se enganchara a la EEI seis horas después de su despegue, pero la agencia espacial rusa, Roscosmos, decidió modificar el programa de vuelo por motivos de seguridad. A bordo de la TMA-18A llegaron a la EEI el ruso Serguéi Volkov, que integrará la tripulación de la plataforma orbitar durante los próximos seis meses; el danés Andreas Mogensen y el kazajo Aidín Aimbétov, sustituto de la cantante británica Sarah Brightman, que quería convertirse en la octava turista espacial. Brightman, de 54 años, renunció al propósito por "motivos familiares" e interrumpió su entrenamiento para volar al espacio. Mogesen, primer astronauta danés, y Aimbétov, primer astronauta del Kazajistán independiente, permanecerán apenas ocho días en la EEI y regresarán a la Tierra acompañados del ruso Guennadi Padalka, uno de los actuales seis inquilinos de la plataforma orbital. Hasta entonces, los nueve astronautas convivirán en la Estación, donde además de Padalka y de los recién llegados ya están los también rusos Mijaíl Kornienko y Oleg Kononenko, el japonés Kimiya Yui y los estadounidenses Kjell Lindgren y Scott Kelly. La Estación Espacial Internacional, un proyecto de más de US$ 100.000 millones en el que participan 16 naciones, orbita a una velocidad de más de 27.000 kms. por hora a una distancia de 400 kms. de la Tierra. EFE
Una de las mayores ferias tecnológicas del mundo abrió sus puertas en Berlín, Alemania con propuestas de 1.645 empresas, un 7% más que el año pasado. ARCHIVO
La IFA 2015, una de las mayores ferias tecnológicas del mundo, abrió sus puertas tras dos días previos cargados de presentaciones de nuevos teléfonos y relojes inteligentes, pero también con ofensivas destinadas a relanzar el mercado de ordenadores y ofertas de novedosos electrodomésticos. Un año más, Berlín se convertirá por unos días -del 4 al 9 de septiembre- en el centro mundial de la tecnología. La muestra fue inaugurada por el alcalde de Berlín, Michael Müller, y el comisario europeo para la Agenda Digital, Günter Oettinger, que en su recorrido pudieron observar las propuestas de de 1.645 empresas, un 7% más que el año pasado, que han contratado un total de 150.000 metros cuadrados para exponer sus productos. Al margen de las presentaciones previas, en el primer día abierto al público los expositores pusieron el acento en algunas innovaciones que están desde hace poco en el mercado y con las que quieren familiarizar más a sus clientes. El consorcio Microsoft, por ejemplo, ha aprovechado el primer día de público para continuar con la ofensiva de su nuevo sistema operativo Windows 10. El presidente de la compañía, Nick Parker, pronunció un discurso en el que aseguró que Windows 10 ya está funcionando en 75 millones de aparatos en todos el mundo. Para el año próximo, se espera, según Parker, que se llegue a los 500 millones de dispositivos con Weindows 10 como sistema operativo. Con el discurso de Parker, Microsoft, tras varios años de pasar relativamente desaparcibido en la muestra berlinesa, vuelve a llamar
Berlin. La IFA es un gran evento con multitud de novedades y presentaciones de nuevos productos. la atención de los observadores. Entre los expertos hay opiniones divididas acerca de si Windows 10 podrá reactivar el mercado de ordenadores. Parker está convencido de que muchos usuarios cambiarán sus viejos ordenadores por nuevos y recordó que actualmente hay en uso cerca de 600 millones de aparatos que tienen más de cuatro años. La IFA también ha sido el escenario de la presentación de diversos dispositivos de diversas marcas como Dell, Acer, Lenovo, Toschiba o Panasonic que funcionan con Windows 10. Los fabricantes de televisores planos también han lanzado una ofensiva en la muestra berlinesa para mostrar mejoras en la tecnología de alta definición.
Matías Bianchi: "El Arsat-2 contribuirá a la soberanía satelital del país"
Ahora, siguiendo el lenguaje técnico, se trata de mostrar las ventajas del salto del Ultra-HD al HDR (High Dinamic Range). El portavoz de Sony, Gerrit Gericke, dijo que la mejora es a primera vista más clara de la que significó el paso del HD al Ultra HD. Otras empresas como Samsung o Panasonic también presentan innovaciones en la misma dirección. Más allá de los dispositivos de moda y los televisores planos, la IFA se ha centrado en esta edición en la interconectividad y el denominado "internet de las cosas", un sector incipiente y con mucho potencial que consiste en conectar aparatos entre sí mediante la red. Las posibilidades aquí son amplísimas, apuntan en la feria, donde avanzan desde aplicaciones móviles para encender la calefacción an-
tes de llegar a casa a colchones con múltiples sensores que cada mañana descargan en el teléfono un informe sobre la respiración, el pulso y los movimientos del usuario. Un frigorífico de Siemens incorpora una cámara web que se puede consultar desde el móvil para revisar, sin estar delante, qué hace falta incluir en la lista de la compra. Una lavadora Miele, por su parte, lanza una alarma al teléfono cuando se está agotando el detergente y permite, en tres clics, comprar más. Otros de los puntos fuertes de la IFA en este año son los llamados "wearables", dispostivos tecnológicos que se llevan directamente pegados al cuerpo, del que los relojes inteligentes son uno de tantos ejemplos. EFE
CLICK / AMANTES DE STAR WARS XATAKA
El segundo satélite argentino será lanzado el 30 de septiembre. El presidente de la empresa nacional de soluciones satelitales Arsat, Matías Bianchi, manifestó sentirse "muy confiado" con el Arsat-2, el segundo satélite geoestacionario argentino de telecomunicaciones que será lanzado el 30 de septiembre desde la Guyana Francesa, y destacó que contribuirá a seguir representando "la soberanía satelital del país". La construcción y diseño, íntegramente realizado en Argentina, requirió de "cuatro años de trabajo en conjunto con la gente del Arsat y el INVAP", la compañía estatal rionegrina, expresó Bianchi en declaraciones a radio FM Blue.
Respecto de las diferencias con el Arsat-1, que fue lanzado el 16 de octubre del año pasado, manifestó que el nuevo cubrirá una "mayor extensión de territorio" (las Islas Malvinas, Estados Unidos y todos los países de Sudamérica), e indicó que una de las novedades es que "transmitirá en banda C, la cual es importante porque se usa para transmitir contenidos audiovisuales". Bianchi destacó que con el segundo satélite se siguen "protegiendo las posiciones orbitales" del país, el cual ya está ubicado dentro del selecto grupo de ocho naciones con capacidad para manejar estas tecnologías.
Consultado respecto a lo que sintió el grupo de trabajo en los instantes previos al lanzamiento con el Arsat-1, dijo que existe "una tensión muy grande" porque se trata de una "operación muy riesgosa en la que uno ya no puede hacer mucho porque es la única tarea en manos de un tercero". El mes pasado el segundo satélite argentino partió desde la ciudad de Bariloche, Río Negro, en un avión AntonovAN 124 rumbo a Guayana Francesa, y su lanzamiento está previsto para el 30 de septiembre desde Kourou, donde está la base, a cargo de la empresa Arianne Space. TELAM
En diciembre asistiremos a una nueva era en el Universo Star Wars, y millones de seguidores de la saga esperan el estreno de la nueva entrega de "La Guerra de las Galaxias". El "Force Friday" de ayer fue el día en el que "la nueva generación de juguetes, coleccionables, libros y ropa" relacionada con la esta saga salió a la venta en las tiendas. Pero si te interesa la robótica y Star Wars, el juguete que te conquistará será el BB-8 de Sphero, el pequeño robot controlado por un smartphone que imita a uno de los personajes robóticos de la nueva entrega. DIB
DEPORTES / 9
EXTRA / SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015
PRIMERA DIVISION
AMISTOSO EN EST ADOS UNIDOS ESTADOS
Volvió a rugir
La selección se aprovechó de Bolivia
Tigre regresó anoche al triunfo en el campeonato como local al superar sobre el final del partido 2-1 a Godoy Cruz, gracias a un certero cabezazo del juvenil Santiago Izaguirre, en el comienzo de la vigésimo tercera fecha. El duelo fue friccionado y parejo, aunque el "Matador" contó con las mejores oportunidades y tuvo su premio en los últimos minutos. La ventaja inicial la había conseguido por un penal de Carlos "Chino" Luna y el empate momentáneo para los mendocinos fue obra del ecuatoriano Jaime Ayoví. DYN TIGRE 2
GODOY CRUZ 1
S. D’Angelo L. Menossi L. González Pirez J. Blengio E. Goñi F. Sánchez J. Arzura H. Orzán J. Rodríguez C. Luna F. González DT: G. Alfaro
R. Rey E. Burgos L. Jerez Silva L. Galeano J. Garro F. Zuqui G. Giménez N. Zárate F. Angileri L. Fernández J. Ayoví DT: G. Heinze
SINTESIS Goles: PT, 43’ Luna (T) de penal. ST, 37’ Ayoví (GC); y a los 41’ Izaguirre (T). Cambios: ST, 15’ G. Fernández (GC) por Giménez; 16’ Rincón (T) por González; 24’ Wilchez (T) por Rodríguez; 28’ Izaguirre (T) por Orzán y G. Díaz (GC) por Zuqui; y 46’ Mercado (GC) por Garro. Arbitro: Jorge Baliño. Cancha: José Dellagiovanna.
Con dos goles de Lavezzi, dos de Agüero, dos de Messi y uno de Correa, el equipo "albiceleste" venció 7 a 0 a los dirigidos por Baldivieso, en Houston. EFE
Con la magia de Sergio Agüero y Lionel Messi, más la eficacia de Ezequiel Lavezzi, el seleccionado argentino, a pesar de recurrir a una formación mayormente alternativa, goleó anoche al de Bolivia 7-0 en el partido internacional que se realizó en el Houston Sports Park, en los Estados Unidos. ARGENTINA 7
BOLIVIA 0
S. Romero M. Casco G. Rodríguez R. Funes Mori E. Más R. Pereyra M. Kranevitter E. Lamela E. Lavezzi S. Agüero N. Gaitán DT: G. Martino
D. Vaca M. Hurtado R. Raldes E. Zenteno R. Cardozo A. Meleán D. Bejarano W. Veizaga M. Smedberg J. Carlos Arce M. Martins DT: J.C. Baldivieso
SINTESIS Goles: PT, '5. y '40, Lavezzi (A) y '32 Agüero (A). ST: '14, Agüero (A); '21 y '32, Messi (A) y '37, Correa (A). Cambios: ST, al inicio, Cabrera por Arce (B); Chumacero por Melián (B); Eguino por Cardozo (B); y Lizio por Bejarano (B); Messi por Gaitán (A) y Ramallo por Smedberg (B); Banega por Lamela (A); Roncaglia por Casco (A); Tevez por Agüero (A) y Correa por Lavezzi (A). Cancha: Houston Sports Park Arbitro: C. Ramos Palazuelos (México)
EN BANFIELD
En este cotejo que formó parte de la preparación para las Eliminatorias Sudamericanas relacionadas con el Mundial de Rusia 2018, ya en el primer tiempo, que terminó 3-0, Agüero fue el autor del segundo gol y el gestor de los dos que convirtió el Pocho Lavezzi. En el segundo período, el Kun concretó su doblete y Lionel Messi, a los 21 y a los 29, poco después de haber ingresado al campo de juego, puso el 6-0. De redondear el resultado se ocupó Angel Correa, a los 38. El partido, que en teoría no ofrecía grandes complejidades para el cuadro de la AFA, se simplificó temprano, tan sólo a los 5 minutos, cuando hubo un pase profundo de Agüero para Lavezzi, quien dominó la pelota con la pierna derecha, la dejó picar y luego definió en forma cruzada y esquinada. Desde entonces Agüero brilló en cada intervención y Lavezzi se transformó en un socio muy adecuado. La superioridad técnica, individual y colectiva de Argentina ante los bolivianos era elocuente, a pesar de las ausencias en la escuadra albiceleste. Por lo tanto, de ninguna manera sorprendió que, a los 32, Agüero, tras levantar una pared con Roberto Pereyra, resolviera con un toque cruzado desde la derecha, por enci-
De paseo. El boliviano Melean disputa el balón con Gonzalo Rodríguez. ma del cuerpo del arquero. A los 40, Lavezzi amplió la diferencia en el tanteador al poner el 3-0 como consecuencia de otra gran asistencia del delantero de Manchester City. Además, de las tareas destacadas de Messi y Lavezzi en ese primer capítulo también aprovecharon su oportunidad, sobre todo, Milton Casco, con sus proyecciones, desbordes, pausas y centros útiles, y Nicolás Gaitán, por su capacidad para desequilibrar.
En la segunda parte, el Kun ratificó que tiene creatividad, personalidad y gol y Messi dejó el banco para jugar un ratito y permitir que el público estadounidense disfrutara de su gran clase, y dio dos muestras de su maestría, con un cabezazo descendente y una gambeta para despejar su camino hacia la red ajena. El pibe Angel Correa entró para cumplir varios sueños en cuestión de minutos y le puso su firma emocionada al 7-0. DYN
Empate agónico Banfield le igualó anoche sobre la hora a Argentinos Juniors 1-1 en el Estadio Florencio Sola, en un partido en el que el visitante abrió rápido el marcador y hasta falló un penal en la primera etapa, pero el "Taladro" logró empatarlo en el descuento cuando el juego se moría. Lautaro Rinaldi abrió el marcador a los 7 minutos para el "Bicho", y luego falló un penal a los 27’ del mismo período. Pero a los 46’ del complemento, Sergio Vittor, desde los doce pasos, consiguió el empate definitivo para aumentar la racha positiva de su equipo a seis partidos sin caer. DYN BANFIELD 1
ARGENTINOS 1
E. Bologna N. Yeri N. Bianchi Arce S. Vittor G. Bettini N. Domingo I. Rossi W. Erviti M. Cuero G. Simeone F. Castillón DT: C. Vivas
A. Gabbarini P. Matricardi M. Torren J. Laso E. Garré C. Ledesma E. Ham R. Lenis L. Cabral A. Franzoia L. Rinaldi DT: N. Gorosito.
SINTESIS Goles: PT, 7’ Rinaldi (A). ST, 46’ Vittor, de penal (B). Cambios: PT, a los 36’ Abelairas por Bettini (B). ST, 19’ Asenjo por Castillón (B); 29’ Trinidad por Erviti (B); a los 39’ Navarro y L. Rodríguez por Franzoia y Cabral (A); a los 26’ Agüero por Ledesma (A). Expulsado: ST, a los 44’, Rinaldi (A). Arbitro: Néstor Pitana. Cancha: Florencio Sola.
El "Diablo" hace una visita por Parque Patricios Huracán recibe a Independiente. Central se mide con Arsenal y Lanús choca con Crucero del Norte. Independiente visitará hoy a Huracán con el objetivo de obtener un triunfo que le permita alimentar las chances de pelear por el título hasta el final del campeonato local. Los otros dos encuentros más atractivos que presenta la continuidad de la fecha 23 son el duelo entre Rosario Central, uno de los animadores del torneo, y Arsenal, y el choque que sostendrán Temperley y Belgrano de Córdoba, que no quiere bajarse de la lucha. Lanús se
las verá ante un muy necesitado Crucero del Norte, mientras que Newell’s y Colón, también urgidos, se medirán con Defensa y Justicia y Sarmiento de Junín, respectivamente. Lejos quedaron para el "Diablo" los cinco triunfos en cadena que consiguió tras la asunción de Mauricio Pellegrino. Es que luego, el equipo de Avellaneda apenas cosechó dos empates por el campeonato, en el que quedó a 12 puntos del líder, Boca, y la eliminación de la CopaArgentina a manos del "Granate". Por ese motivo, cobra gran importancia para el "Rojo" su visita al "Globo", prevista para las 18.10. Un poco más cerca de Boca que Independiente está Central, a siete puntos de la cima y que hoy juega como local ante Arsenal, a partir de las 16.45. Belgrano, a once de la punta, visitará desde las 20.30 a Temperley, que hace
cinco partidos que no pierde. Lanús, tonificado luego de ganarle a Nueva Chicago, chocará desde las 15 con un Crucero que necesita sumar de a tres si quiere alimentar el sueño de la permanencia. Y Newell’s, que
acumula seis partidos sin triunfos y en su última presentación cayó como local ante Colón, se las verá con Defensa en Florencio Varela, desde las 19. Además, el "Sabalero" recibirá a Sarmiento desde las 17.20. DYN
DEFENSA
NEWELL’S
TEMPERLEY
BELGRANO
G. Arias D. Martínez C. Matheu R. Delgado J. Yacuzzi J. Rivero M. Benítez C. Rius E. Tellechea Barbieri o Busse J. Sánchez Sotelo DT: A. Holan
E. Unsain F. Escobar M. Cáceres Paz o López G. Báez D. Mancini H. Villalba V. Figueroa M. Tevez I. Scocco M. Rodríguez DT: L. Bernardi
F. Crivelli C. Chimino G. Aguirre I. Boggino G. Bojanich Frezzotti o Arregui L. Di Lorenzo F. Brandán E. Ledesma G. Esparza L. López DT: R. Rezza
J. Olave R. Saravia C. Pérez C. Lema F. Alvarez L. Parodi G. Farré S. Prediger L. Zelarayán F. Márquez M. Obolo DT: R. Zielinski
Arbitro: Fernando Rapallini. Cancha: Defensa y Justicia. Hora: 19, por TV Pública.
Arbitro: Fernando Espinoza. Cancha: Temperley. Hora: 20.30, por Canal 9.
CRUCERO
LANUS
R. CENTRAL
ARSENAL
COLON
SARMIENTO
HURACAN
INDEPENDIENTE
G. Caffa A. Pérez F. Rosso R. Lechner M. Oliva M. Lamas F. Vázquez N. Martínez Ramos G. Chironi J. Dujaut Cólzera o Alvarez DT: S. Rambert
F. Monetti C. Araujo F. Monteseirín D. Braghieri Velázquez o Pasquini V. Ayala W. Gallardo N. Aguirre G. Castellani Acosta o Benítez S. González DT: G. B. Schelotto
M. Caranta V. Salazar A. Donatti J. Pinola C. Villagra D. Musto N. Domínguez J. Fernández F. Niell M. Ruben W. Montoya DT: E. Coudet
E. Andrada M. Curado M. Zaldivia M. Sarulyte F. Milo F. Muñoz F. Lértora H. Fredes R. López R. Carrera S. Silva DT: Caruso Lombardi
J. Broun Y. Garnier G. Conti F. Lazzaroni C. Rodríguez G. Poblete M. Ballini C. Guanca B. Romero P. Vegetti G. Villarruel DT: D. Franco
C. Rigamonti P. Aguilar F. Peppino F. Dutari M. Casierra S. Luna D. Miloc G. Núñez A. Castro I. Cacheiro D. Chaves DT: S. Lippi
M. Díaz J. San Román H. Nervo F. Mancinelli L. Balbi M. Bogado F. Vismara C. Espinoza P. Toranzo D. Montenegro R. Abila DT: E. Domínguez
D. Rodríguez G. Toledo H. Pellerano V. Cuesta N. Tagliafico Pisano o Albertengo J. Méndez J. Ortiz J. Trejo M. Benítez D. Vera DT: M. Pellegrino
Arbitro: Sergio Pezzotta. Cancha: Crucero. Hora: 15.10, por DeporTV.
Arbitro: Germán Delfino. Cancha: Gigante de Arroyito. Hora: 16.45, por la TV Pública.
Arbitro: Diego Abal. Cancha: Colón. Hora: 17.20, por DeporTV.
Arbitro: Diego Ceballos. Cancha: Tomás A. Ducó. Hora: 18.10, por Telefé.
10 / DEPORTES
SABADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
SOBRE RUEDAS
BASQUET BASQUET.. PREOLIMPICO EN MEXICO
Argentina avanza con puntaje ideal El equipo nacional derrotó ayer por 77-68 a Venezuela y se metió en la siguiente fase del torneo con pleno de victorias en sus cuatro presentaciones. Ahora los de Hernández esperan rival para mañana. TELAM
El seleccionado argentino de básquet le ganó ayer a Venezuela 77-68 y continúa a paso firme en el Preolímpico de México, torneo clasificatorio a Río 2016, al acumular su cuarto triunfo consecutivo. Argentina, invicta en el certamen, pudo quebrar a Venezuela en el tercer cuarto, con los destacados aportes de Facundo Campazzo, el capitán Luis Scola y Andrés Nocioni, y arrastra tres victorias para la Segunda Fase. El máximo artillero del partido fue "Luifa" Scola, con 26 puntos, seguido por Nocioni, quien anotó 21 y fue determinante en el desarrollo. La próxima presentación de Argentina en el Preolímpico será mañana, por la Segunda Fase, con rival todavía a definir. En un trámite parejo, la Selección prevaleció sobre Venezuela por el efectivo juego interno y el buen aporte de Patricio Garino. Los venezolanos no estuvieron finos en cuanto al tiro externo, ni a los rebotes, y los dirigidos por Sergio Hernández consiguieron escaparse 16-11 para cerrar el primer cuarto. Argentina bajó la contundencia en el segundo período, Venezuela se acomodó y reaccionó con los certeros tiros de John Cox y Gregory Vargas y se fue acercando, a tal punto que un triple de David Cubillán, después de una falla albiceleste al no tomar el rebote, le permitió pasar al frente e irse al descanso arriba 28-27. Lo preocupante para los argentinos fue que sus hombres no anotaron en los últi-
Agenda. Por el Grupo A, ayer Panamá venció a Brasil 98-72. Al cierre de esta edición jugaban, por la misma zona, México vs. Uruguay. Por el Grupo B, Puerto Rico se medía con Canadá.
mos 2:45 minutos del segmento. Un enérgico Facundo Campazzo le dio vida al equipo argentino, que mejoró su rendimiento, pasó al frente y sacó rédito de la endeble defensa venezolana. Además, el "Chapu" Nocioni convirtió triples importantes y Scola apareció en el momento justo para sellar la manga 55-48. En el comienzo del último capítulo, Argentina sacó una diferencia de nueve puntos, con un lujo de Campazzo, y de a poco se escapó en el marcador, con el contagio de los demás integrantes del equipo. El físico de los venezolanos no aguantó la parte final del cotejo y Argentina, firme en ataque, decoró un buen triunfo 77-68, que alimenta su ilusión a obtener una plaza para Río 2016. Argentina ahora debía esperar anoche a que termine la jornada para saber cuál será el rival al que enfrentará el domingo en el comienzo de la Segunda Fase del torneo, a la que arrastra tres victorias. DYN
Saludo. Los jugadores celebran una vez consumada el triunfo en el DF.
VOCES Sergio Hernández El entrenador del seleccionado argentino afirmó ayer que su equipo debe estar preparado "para todo" en el Preolímpico, luego del triunfo ante Venezuela. "Sentirse cómodo es grave. Tenemos que estar preparados para todo. Mi objetivo sigue siendo que nuestro equipo mejore cada día", expresó el técnico en conferencia de prensa, desde el Palacio de los Deportes. En cuanto al juego con los venezolanos, Hernández comentó: "Nuestro mérito fue adaptarse a un partido totalmente diferente a los que se nos venían planteando. Nos anticipamos a eso". "Yo disfruto sin culpas. Estoy feliz con nuestros jugadores jóvenes. Celebro
con ilusión q se destaquen chicos como Garino o Deck", agregó. DYN
Facundo Campazzo El base del seleccionado albiceleste valoró ayer haber podido vencer la resistencia de la defensa de Venezuela, el equipo del grupo "al que menos puntos le hacía el rival" el turno en los anteriores encuentros. En rueda de prensa, el armador dijo: "Ellos son un equipo que no te presta la pelota tan fácil, juegan los 24 segundos. Como no te da la posesión, es difícil atacar. No te da margen de error". Además consideró clave la victoria, porque Venezuela "era un rival directo", y porque permite arrastrar "una victoria al otro grupo". DYN
Luis Scola El capitán del seleccionado nacional reconoció ayer que su equipo cometió "errores" en la victoria frente a Venezuela y destacó la producción en el segundo tiempo para liquidar el pleito. "Nos costó al principio, tuvimos errores, pero en el segundo tiempo cambiamos y sacamos la diferencia. Estamos bien, falta mucho, pero estamos bien" resaltó el referente albiceleste por la señal de cable de TyC Sports. "Se nos abrió un poco el arco en el tercer cuarto y definimos bien en el último cuarto. En resumen, hicimos un muy buen partido, Venezuela es un equipo aguerrido, peleador, cuesta ganarle y tiene jugadores con carácter", apuntó el santafesino. DYN
R UGBY UGBY.. AMISTOSO INTERNACIONAL
FORMULA 1 EN MONZA
Mercedes no afloja y marca el ritmo "Los Pumas" chocan con Leicester El dúo de Mercedes desinfló ayer las ilusiones de Ferrari de lograr una victoria en el Gran Premio de Fórmula 1 de Italia, al mostrar un bólido muy superior en los entrenamientos libres en Monza. El británico Lewis Hamilton fue el más rápido en ambas sesiones, aunque su mejor tiempo fue sólo 21 milésimas de segundo más rápido que el de su compañero en Mercedes, el alemán Nico Rosberg. El líder del campeonato hizo una mejor vuelta de 1:24,279 minutos en la segunda sesión de prácticas sobre el veloz y legendario circuito de Monza. El Ferrari del alemán Sebastian Vettel terminó en tercera posición en la tabla de tiempos con 759 milésimas más lento que Hamilton. El ale-
mán de 28 años señaló no obstante que quedó satisfecho con la jornada de prácticas. En la sesión de la mañana, los mismos tres pilotos habían ocupado en el mismo orden las tres primeras plazas. Sin embargo, Hamilton parecía en otra liga. El monarca hizo un crono de 1:24,670 minutos y dejó incluso a Rosberg a 463 milésimas. Vettel se ubicó a una eternidad del británico, a 1,588 segundos. La segunda sesión fue distinta y, bajo temperaturas veraniegas de 25 grados, tanto Rosberg como Vettel consiguieron reducir la distancia con el líder. Hoy habrá más ensayos y se disputará la clasificación. Mañana será la duodécima carrera del calendario, desde las 9 de nuestro país. DPA
El seleccionado argentino de rugby enfrentará hoy a partir de las 11 de Buenos Aires a Leicester Tigers, uno de los mejores clubes ingleses, en el último amistoso previo al debut en la Copa del Mundo, que se producirá el domingo 20 de este mes ante Nueva Zelanda, en el estadio de Wembley. El encuentro, a la vez, servirá como homenaje de la entidad anfitriona hacia el pilar albiceleste Marcos Ayerza, quien defiende sus colores desde hace diez años y en la ocasión vestirá las dos camisetas. Se disputará en Welford Road, la casa del Leicester, a diferencia de los dos partidos que "Los Pumas" jugarán en esa ciudad en el certamen ecuménico, que se llevarán a cabo en el estadio de fútbol,
donde juega el Leicester City. El entrenador Daniel Hourcade para la ocasión diseñó un equipo que será bastante parecido al que debute ante los "All Blacks". Las únicas dudas pasan por el wing derecho (Horacio Agulla podría ingresar por Santiago Cordero), por la presencia de Mariano Galarza en la segunda línea y por la tercera línea. Obviamente, el capitán Creevy será titular en Wembley. En el Leicester, que en la temporada 2014/2015 de la "Premiership" fue eliminado en semifinales, debutará Gonzalo Camacho tras dos años de lesiones y angustias. Tras el encuentro y unas horas de descanso, Argentina viajará a la localidad de Faro, en Portugal, para continuar con su preparación. DYN
TC: PPonte onte pica en punta en suelo rafaelino El entrerriano Martín Ponte (Dodge) fue el piloto más rápido de la primera tanda de clasificación que Turismo Carretera llevó a cabo ayer en el autódromo de Rafaela, en el marco de la undécima fecha, última de la etapa regular del campeonato. El piloto de Concordia, que carga con una penalización que lo llevará a largar último en su serie, sorprendió a todos en el último quinto al completar su mejor vuelta en 1:27,241 minutos y desbancar del primer lugar nada menos que al líder del torneo, Matías Rossi (Chevrolet), quien viene de ganar en Olavarría tras largar último por sorteo. El piloto bonaerense, actual campeón, había heredado la posición de privilegio, al menos momentáneamente hasta la segunda y definitiva tanda clasificatoria de hoy, por un error de Juan Manuel Silva (Ford), quien había realizado previamente la vuelta más veloz. Sin embargo, el desplazamiento de un cono en la entrada de una chicana por parte del "Pato" chaqueño había inclinado la balanza en favor de Rossi y lo había puesto al frente. Pero sobre el final de la sesión, Ponte logró batir el mejor registro y quedar al tope del clasificador, dejando a Rossi en el segundo lugar por apenas 45 milésimas y en la tercera ubicación al arrecifeño Agustín Canapino (Chevrolet), a 133 milésimas. Cuarto, en tanto, concluyó el entrerriano Omar Martínez (Ford), escolta de Rossi en el torneo y principal oponente en la lucha por adjudicarse la etapa regular y los 15 puntos que ella otorga a su ganador para el inicio de la Copa de Oro, mientras que quinto fue Silva. La cita rafaelina, que entrega un máximo de 47 puntos (2 por la "pole", 5 cinco por las series y 40 al ganador de la final), determinará los 12 clasificados a la Copa de Oro, más allá de los denominados "3 de último minuto" que se suman a la pelea por la corona en la última fecha. Ya con el boleto asegurado para la instancia decisiva se encuentran Rossi y Martínez, Facundo Ardusso, Canapino, Josito Di Palma, Juan Marcos Angelini y Guillermo Ortelli. Clasificados momentáneamente están Gabriel Ponce De León, Mauricio Lambiris, Mariano Altuna, Juan Pablo Gianini y Christian Ledesma, quien no pudo clasificar al sufrir ayer un fuerte impacto contra los paredones en el primer entrenamiento, afortunadamente sin consecuencias graves para el piloto marplatense (Castellano también sufrió un fuerte golpe, fue trasladado a un sanatorio rafaelino solo por precaución y no será parte de esta competencia). Desde atrás, pilotos como Mariano Werner, Nicolás Bonelli, Mauro Giallombardo, Matías Jalaf y el propio Silva pelean por meterse en la instancia final del torneo. DYN
PROFESIONALES / 11
EXTRA / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 ABOGADOS
ARQUITECTURA
Estudio Jurídico Dátola Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Guido Dátola ABOGADOS Tel.: (0249) 444-4410 Chacabuco Nº 236 E-mail: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Dra. Carolina Pastor Horario de atención: L a V de 10 a 14 y de 17,30 a 20. Belgrano 790 - Tel. 02494220511 Cel. 154332211. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com MARIA PAZ RIGOTTI Abogada - Mediadora Jubilaciones - Amparos Fertilización Asistida - Salud - laboral Gral. Paz 982 - Tandil (0249) 4446983 AGRIMENSORES
JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA
CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370. Atiende a afiliados de SOCIEDAD ITALIANA DE TANDIL, acepta bonos correspondientes, exclusivamente en los policonsultorios de la Clínica Chacabuco Atenderá en SEPTIEMBRE el día 16 (único día) Tel. (02284) 15579515
MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com LAB. DE ANALISIS
INGENIEROS
REUMATOLOGÍA
MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567
DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522
DANIEL DIMITROFF
RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336
Ingeniero Electricista
Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665
SERVICIOS SOCIALES
BIOQUIMICOS
DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar
MÉDICOS PEDIATRAS
DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792
ESCRIBANOS
ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Sarmiento 977 Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Jorge A. OSA • Enrique J. OSA • Ignacio OSA • Mariano OSA Notarios Chacabuco Nº 703 (B7000AKQ) Tandil Tel/Fax +54 (0249) 442-3517 / 3832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com Horario corrido de 8 a 19 horas. www.escribaniaosa.com
TODOS LOS SABADOS
Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.
NUEVA ERA
MÉDICOS
TRAUMATOLOGÍA
Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 DR. HERNÁN E. GONZALEZ DENISELLE M.P. 55461 - M. N. 93021 Médico especialista en Oftalmología Hospital «Dr. Pedro Lagleyze» Buenos Aires At. Lun.de 8,30 a 20 y martes de 8,30 a 12 hs. Rodríguez 287 - Solicite turno al 154569094 CIRUGIA PLASTICA
DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32
Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS
CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127
SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email
publicidad@nuevaeranet.com.ar
NUEVA ERA
12 / INFORMACIÓN GENERAL
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / EXTRA
HOROSCOPO ARIES En estos momentos cobran importancia las relaciones familiares, medio en el que tratarás de apoyarte y donde tendrás que resolver cuestiones pendientes. Puedes encontrarte algo bajo de defensas, por lo que te convendría tomar algún reconstituyente. Su Número de la suerte es el 32 TAURO Tenderás a responsabilizarte demasiado de las preocupaciones de los demás, así que deja que los otros se ocupen de sus asuntos y tú remítete a los tuyos. En lo económico, evita riesgos con el dinero y no te dejes arrastrar por una pasión que te domine. Su Número de la suerte es el 19 GEMINIS Permanece despierto y atento frente a las complicaciones que pueden venirte de deudas no saldadas o de errores pasados, que pueden convertirse en algo muy pesado para tu bolsillo. Con respecto a las opiniones familiares de tu persona, estarás muy sensible así que procura no tomártelo muy en serio. Su Número de la suerte es el 11
INFORME METEOROLÓGICO Estado del tiempo
CANCER Te sentirás alejado y ajeno a las amistades, necesitas un periodo de descanso y reflexión sobre tus propios asuntos personales. Buen momento para cuidar tu salud y ponerte en forma, lo que, además, te servirá de terapia y hará que te sientas mejor. Su Número de la suerte es el 31
Imagen satelital
Valores a las 12 horas
Tomada esta mañana desde el satélite GOES 12
Cielo
Despejado
Visibilidad
20 km
LEO Momento para adoptar responsabilidades, ya que probablemente eso sea lo que te exija tu pareja, así como una actitud más seria y profunda en la relación. Los planes de futuro se presentarán buenos y con posibilidades de éxito, procura moverlos. Su Número de la suerte es el 23
Temperatura 15,5 ºC Humedad
36%
Presión
1002,5Hpa.
Viento
nor te 11 km
S. Térmica
N/C
VIRGO Necesitarás aprender a canalizar constructivamente tu gran sensibilidad y emotividad y no identificarte tanto con el papel de víctima. En tu vida se impondrá la prudencia y es mejor que en asuntos de socios o de amor dejes que las cosas caigan por su propio peso. Su Número de la suerte es el 22 LIBRA Periodo positivo para los asuntos de la vida afectiva, ya que entras en una etapa de alegría y satisfacción que promete vivencias muy importantes. Evita caer en relaciones de manipulación o de presión con las personas que tienen una autoridad sobre ti. Su Número de la suerte es el 33 ESCORPIO Tendrás dificultad para entender lo que te pide tu pareja, trata de no llegar a una situación delicada . En el terreno económico hoy estarás propenso a gastar más de lo que tienes, así que asegúrate de que es lo que compras. Su Número de la suerte es el 17
Pronóstico extendido Estimación climática para Tandil
Mínima Máxima
Domingo
Ventoso
6 ºC
20 ºC
Lunes
Inestable
7 ºC
20ºC
SAGITARIO
Luna Nueva
Martes
Parcial nublado
10 ºC
19ºC
Miércoles
Parcial nublado
6ºC
13ºC
13 / 09 Llena
28 / 09
Sol Creciente
21 / 09 Menguante
5 / 09
Salida Salida
7:15 8:12 Hs. Hs. Puesta Puesta
18:37 17:53Hs. Hs.
Tu necesidad de quedar bien con todo el mundo es tu mayor fuente de problemas y hoy esto, te llevará a una situación sin salida, al menos que aprendas a vivir menos pendiente de los demás. A pesar de todo esto, es un buen momento para el amor y para la vida familiar. También es un buen día para los juegos de azar. Su Número de la suerte es el 8 CAPRICORNIO En el terreno de los sentimientos te sentirás un tanto alegre y optimista, tanto si vives compartiendo pareja como si la estás buscando. En cuanto a la salud en general va a ser buena, pero es posible que surjan problemas con las articulaciones. Su Número de la suerte es el 33 ACUARIO En el amor vivirás momentos inolvidables. Puede que te enamores de forma irracional o que saltes una barrera que no te permitía vivir el amor a tope. En cuanto a la salud, a poco que pongas de tu parte a lo largo del día te irás sintiendo mejor. Su Número de la suerte es el 15 PISCIS Posibles éxitos sociales; ahora es un buen momento para abrirse y conocer a nuevas personas. Podrás expresarte con total libertad y adquirir mayor seguridad en ti mismo. En el amor, tenderás a mostrarte más afectuoso por estos días, así que tu forma cálida de expresarte puede abrirte puertas con el sexo opuesto. También es un buen momento para ser sincero con los sentimientos. Su Número de la suerte es el 42
4 /
vida&salud
Semana del 3 al 9 de septiembre de 2015
MEDICINA PREVENTIVA
Hora de ir al médico: ¿qué debe contemplar un chequeo general? El objetivo de un control de rutina no es llegar a un diagnóstico sino detectar lesiones que pueden derivar en patologías que afecten a la salud. La medicina preventiva es fundamental, dado que un gran porcentaje de las enfermedades se han encontrado y prevenido mediante la realización de estos estudios. Es muy importante que toda persona se realice al menos un chequeo médico al año para detectar potenciales inconvenientes que, en un futuro, pueden acarrear problemas más serios. El médico de cabecera es el primer eslabón de una cadena de especialistas que revisarán a fondo nuestros hábitos de vida y nuestras constantes metabólicas para asegurarse de que todo funciona correctamente. El especialista es la siguiente parada en nuestra revisión, y va a ser quien decida qué pruebas deben realizarse. Cuando una persona decide evaluar su salud, muchas veces se encuentra con la duda de qué pruebas debe solicitar. El director del Instituto de Inmunooncología que lleva su nombre, Ernesto Crescenti, enumeró los siguientes estudios: un hemograma completo, que consiste en una simple muestra de sangre, así como también en un
análisis de orina; un electrocardiograma, una ecografía abdominal, radiografía de tórax y marcadores tumorales (para detectar en la sangre, la orina u otros tejidos del organismo una serie de sustancias, cuya presencia en una concentración superior a determinado nivel puede indicar la existencia de un cáncer). El control de peso y tensión arterial también es importante: más si se tiene en cuenta que de acuerdo a la 3º Encuesta de Factores de Riesgo realizada por el Ministerio de Salud de la Nación, 6 de cada 10 argentinos tienen exceso de peso y 2 de cada 10, obesidad. En tanto, en 2013 aumentó un 42,5 por ciento la prevalencia de obesidad respecto del 2005 (14,6 por ciento a 20,8 por ciento), con un incremento menos significativo desde 2009. La prevalencia de obesidad resultó mayor entre varones y a menor nivel educativo. Asimismo, de acuerdo a la misma encuesta, un tercio de las personas que se midieron el colesterol en sangre, tuvieron valores elevados. En tanto, si bien la juven-
tud suele ser sinónimo de salud, los especialistas recomiendan que no se dejen pasar más de dos años sin hacer este tipo de análisis y chequeos.
OTROS ESTUDIOS DE IMPORTANCIA • Mamas y útero: las mujeres de más de 40 años deben realizarse mamografías y revisiones ginecológicas anuales. Las cuales deben incluir la Captu-
ra Hibrida 2 o el PCR, que permiten la detección del virus del HPV. • Próstata: los hombres de más de 50 años deben realizarse un análisis de su situación de manera anual. En estos análisis es importante el valor del PSA para controlar la próstata. • Colon y recto: las personas mayores de 50 años deberán realizarse una videocolonoscopia para controlar el estado del
Control de rutina. Los especialistas recomiendan que no pasen más de dos años sin hacer este tipo de análisis y chequeos. área colorrectal. • Pulmones: para los fumadores es recomendable realizar revisiones periódicas de este órgano. La radiografía de tórax sirve en estos casos. “Seguir estas recomendaciones puede ser clave a la hora de la detección precoz de las enfermedades. El diagnóstico precoz
mejora la sobrevida y la calidad de vida de los pacientes. La visita periódica al médico y la realización de los chequeos, no solo permitirán conocer si existen factores de riesgo de diversas enfermedades con anticipación, sino que ayudarán a tomar conciencia sobre el propio cuidado”, informaron desde el Instituto Crescenti.
Alimentos procesados: son “culpables de la epidemia de obesidad”, según la OPS Alertan sobre un aumento en el consumo de estos productos en América Latina, a los que consideran como “casi adictivos”. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) alertó que los alimentos ultraprocesados, que considera «casi adictivos» y están sustituyendo a los alimentos frescos, son los responsables de la «epidemia de obesidad» que hay en América Latina. En un nuevo estudio, la OPS aseguró que estos ali-
mentos procesados industrialmente, las bebidas azucaradas y la comida rápida están desplazando a las dietas tradicionales más nutritivas, «lo que genera efectos alarmantes en la salud». El consumo de estos productos ha aumentado de manera constante en América Latina y contribuye al
incremento de las tasas de obesidad en toda la región, por lo que es necesario «regular el mercado para revertir esta tendencia», agrega el organismo internacional. «Estos productos son un importante motor en el crecimiento de las tasas de sobrepeso y obesidad en la región», asegura el informe, titulado «Alimentos y bebidas ultraprocesados en América Latina: tendencias, efecto sobre la obesidad e implicaciones para las políticas públicas». El trabajo examina las ventas de comidas preparadas, gaseosas, “snacks” dulces y salados, cereales de desayuno y en barras, golosinas, helados, bebidas deportivas y energéti-
cas, jugos de frutas y vegetales, pastas para untar y salsas, entre otras. El estudio, que toma como modelo a Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, determinó que de 2000 a 2013 las ventas per cápita de esos productos aumentaron un 26,7 por ciento. «Los alimentos ultraprocesados y la comida rápida representan una parte cada vez mayor de lo que las personas comen y beben en América Latina, con resultados muy negativos», dijo Enrique Jacoby, asesor sobre Nutrición y Actividad Física de la OPS.
Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015
MUESTRA
La tecnología se lució en Fericerdo P.6 MAQUINARIA
Un draper que no deja de mejorar Class y Allochis lanzaron una plataforma draper que supera todo lo conocido. Tras siete años de pruebas, Hera recibió el premio CITA de Oro y comenzará a ser fabricada en serie. P.7
ECOS DE "LA ERA DEL SUELO"
Biotecnología y semillas En el reciente Congreso de Aapresid se realizó un seminario sobre manipulación de material genético. Allí, expertos del Mercosur discutieron sobre producción y uso de patentes. P.4
La soja de segunda alcanzó los 2.054 kilos de promedio, según afirmaron los productores dorreguenses. SIEMBRAS EN AMBIENTES MARGINALES
La segunda juega en primera En la ciudad bonaerense de Coronel Dorrego un productor logró muy buenos rendimientos en sojas y maíces hechos tras cosechar la cebada. La clave estuvo en el manejo: menos plantas por hectáreas, semillas originales y protegidas y una adecuada fertilización. P.5
2 | Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015
HIERBAS ANCESTRALES
Nueva variedad de incayuyo Investigadores inscribieron el primer ejemplar de esta planta medicinal y aromática que crece en la zona serrana de Argentina. Tawa INTA se destaca por la cantidad de aceites esenciales y el aroma intenso.
Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires
Año XII | Nº 947 semana del 5 al 11
Un equipo de investigadores del INTA Castelar presentó la primera variedad de incayuyo inscripta en el Registro Nacional de Cultivares del Inase (Instituto Nacional de Semillas). Se trata de Tawa INTA un cultivar que se destaca porque produce el doble de aceites esenciales, en comparación con la planta madre, y su aroma es más intenso. Alejandro Escandón, especialista en cultivo de tejidos vegetales y en aromáticas nativas del INTA y uno de los obtentores del nuevo cultivar, señaló que "las plantas medicinales y aromáticas están expuestas a una recolección indiscriminada en la zona de las sierras y del monte y algunas están en serio peligro de extinción". El incayuyo (Lippia integrifolia) es una aromática nativa con propiedades medicinales, que crece desde San Luis a Jujuy, en áreas montañosas áridas y semiáridas de Argentina. La cosecha, cada vez más intensa, amenaza a esta especie y puede provocar la erosión genética y hasta la extinción de las poblaciones locales.
Con la presentación de este cultivar, "queremos ofrecer al productor una planta identificada, seleccionada y con características superiores a las que se encuentran en el monte", indicó Escandón. Según Escandón: "Tawa INTA produce el doble de aceites esenciales, en comparación con la planta madre". Estas características, hacen que el nuevo cultivar sea ideal para elaborar bebidas digestivas en base a hierbas y yerbas compuestas
Por duplicado A partir del trabajo de campo de identificación y recolección, realizado por el grupo del Programa de Nativas y Aromáticas del INTA, se seleccionaron los ejemplares más representativos. "La identificación se hizo sobre la base de las composiciones de los aceites. Además, mediante el uso de herramientas biotecnológicas, logramos duplicar el contenido de aceites esenciales de la planta madre", explicó Escandón. Durante el trabajo de mejora-
El nombre Tawa significa "cuatro" en quechua.
de septiembre de 20 20115
Este suplemento integra las ediciones de:
Ecos Diarios | Necochea El Norte | San Nicolás El Tiempo | Azul La Mañana | Bolívar La Opinión | Trenque Lauquen La Voz | Bragado La Voz del Pueblo | Tres Arroyos Noticias | Pehuajó
El nuevo cultivar produce el doble de aceites esenciales.
Nueva Era | Tandil Nuevo Día | Coronel Suárez
miento genético, "una porción de la planta es expuesta a condiciones controladas para duplicar el contenido de material genético, esto hace que en algunos casos se produzca el doble de biomasa y de aceites esenciales, que la planta original", señaló el técnico del INTA. Miguel Elechosa, especialista en mejoramiento de plantas nativas y coordinador del proyecto de recolección y selección iniciado en 2006, expresó que aún no se tienen datos precisos sobre el manejo, debido a que "recién estamos presentando los primeros ejemplares". "Los cultivares que están en evaluación son clones de la planta madre que seleccionamos", indicó Elechosa quien aseguró que "una vez que tengamos material suficiente para la propagación, iniciaremos el ciclo de prueba a campo". Tawa, que significa "cuatro" en quechua, "lleva ese nombre porque con el trabajo de mejoramiento duplicamos su número de cromosomas, lo que la convierte en una variedad tetraploi-
de", expresó Escandón. Esta variedad de incayuyo florece a comienzos del verano. Es un arbusto aromático, con flores blancas, que llega hasta los 60 centímetros de altura, con tronco de color grisáceo. Las hojas, de color verde claro, son simples y de forma lineal a puntiaguda o lanceolada. En la medicina popular, incayuyo se emplea como suave diurético, emenagogo (digestiones lentas) y para el tratamiento de afecciones bronco-pulmonares. Junto con otras hierbas es utilizada para la elaboración de bebidas sin alcohol (amargos serranos) y para la producción de yerbas compuestas. Tawa INTA es el resultado del trabajo en conjunto entre el Instituto de Genética y del de Recursos Biológicos del CNIA del INTA Buenos Aires- y de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la UBA, integrado por Jesica Iannicelli, Miguel Juárez, Alejandro Martínez, Catalina Van Baren, Miguel Elechosa y Alejandro Escandón.
La Verdad | Rauch Hoy | Rojas El Oeste | Carlos Casares Colón Doce | Colón Semana Maipuense | Maipú El 9 de Julio | 9 de Julio El Fénix | Benito Juárez El Orden | Coronel Pringles El Progreso | General Alvear Informe Especial | Alberti La Prensita | Tres Lomas La Verdad | Ayacucho El Lugareño | Capilla del Señor Actualidad | General Villegas Diseño Gonzalo Ré
Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.
Contactos
PARA ESCUELAS AGRARIAS DE NIVEL MEDIO
Se lanzó la tercera convocatoria del concurso Educagro Premiarán con hasta $60.000 a proyectos productivos para el sector. El Ministerio de Agricultura de la Nación abrió la convocatoria para la tercera edición del concurso Educagro para escuelas agrarias de nivel medio, con premios que van de los 40.000 a los 60.000 pesos para el desarrollo de proyectos productivos. El cierre de la misma será el 11 de septiembre. El secretario de Coordinación Político-Institucional y Emergencia Agropecuaria, Javier Rodríguez responsable del premio- señaló: "Nos interesa poder generar condiciones para que los jóvenes puedan desarrollar proyectos productivos y de formación en sus lugares de origen". Y agregó: "Las políticas orientadas a los jóvenes rurales buscan
favorecer el arraigo en sus comunidades y la formación técnica y agraria para que puedan aportar a las producciones locales y familiares, con condiciones dignas de trabajo y producción, en el marco de las políticas de crecimiento con inclusión social planteadas por el Gobierno nacional". La cartera agropecuaria señaló que "Educagro es un espacio de encuentro entre distintos miembros de los establecimientos educativos agrarios de nivel medio de la República Argentina. Consiste en un ámbito de exposición de los logros educativos y productivos de los estudiantes y las instituciones, y consta de un concurso en donde se seleccionan y premian los mejores proyectos integradores curriculares de los futuros técnicos agropecuarios". El premio consta de una suma
de dinero destinada a que puedan realizar el proyecto, fomentando así el arraigo y el valor agregado en origen. De esta instancia participan estudiantes y egresados de escuelas de todo el país. En la segunda edición de Educagro, en 2014, participaron más de 150 estudiantes y 70 docentes de 60 establecimientos educativos distribuidos en todas las regiones del país. Se entregaron 25 premios que permitieron continuar proyectos productivos iniciados por los jóvenes. Cada escuela podrá presentar este año hasta dos proyectos, que llevarán la firma de una autoridad escolar. El cierre de la convocatoria será el 11 de septiembre y en el mes de octubre se realizará la instancia presencial única en Tecnópolis. Los participantes contarán con estadía y traslado al predio que serán a cargo del Ministerio. En esa
Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata - Bs. As. Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar Talleres de COGTAL Rivadavia 755 - CABA
Alumnas ganadoras de la edición 2014. instancia se llevará a cabo la selección de los trabajos que se harán acreedores del financiamiento, a través de un jurado designado por esta secretaría. Se entregarán los siguientes premios para financiar los proyectos: 5 primeros premios de $60.000 (uno por región), 5 segundos premios de $50.000 (sin condicionamiento), 10 terceros premios de $40.000 (sin condicionamiento).
Regiones abarcadas por Tranquera Registro de la propiedad intelectual en trámite
Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015 | 3
ASISTENCIA A LA INDUSTRIA
SUBE Y BAJA Maíz La Bolsa de Comercio porteña estimó que la recolección del máiz con destino grano comercial cubrió el 95,6 por ciento de la superficie apta, registrando un rendimiento promedio de 80,4 qq/Ha.
Aceitunas La cosecha de aceitunas alcanzó las 100.000 toneladas y rompió la marca estimada para 2015, con muy buena calidad para aceite, gracias a las buenas condiciones climáticas y sanidad, de acuerdo con un informe del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).
Maquinaria La empresa multinacional AGCO, especializada en la producción y distribución de maquinaria agrícola, invertirá 20 millones de dólares en su planta de General Rodríguez, en la provincia de Buenos Aires, para la producción de cosechadoras.
Pymes Tasa cero La Autoridad Federal de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Aftic) resolvió implementar un plan de pago tasa cero para los derechos y tasas de las Cooperativas y pymes, ubicadas en las zonas de la Provincia de Buenos Aires, afectadas por las inundaciones. La medida, plasmada en la resolución 151, establece "un plan de facilidades de pago a tasa cero de los derechos y tasas correspondientes, estableciendo un mecanismo eficaz en busca de disminuir los efectos adversos y demás perjuicios que estos fenómenos climáticos les han generado", según difundió la oficina de prensa de Aftic.
Semillas con mayor rendimiento Especialistas diseñaron un dispositivo que permite analizar de forma automática el funcionamiento y la dosificación de granos en máquinas sembradoras. Su tecnología reduce tiempos y simplifica el control en tierras de siembra. Un dispositivo diseñado por especialistas de Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) filial Rosario permite analizar de forma automática el funcionamiento y la dosificación de granos en máquinas sembradoras, para reducir los tiempos y simplificar el control en tierras de siembra. "Los impactos que producen las semillas en la placa se captan por un micrófono (sensor piezoeléctrico) y se graban en un archivo de audio. Luego se utiliza un software para traducir los datos a un gráfico, donde se visualizan fácilmente los golpes a través de picos", explica Sebastián Rossi, del INTI. La información recopilada por el dispositivo, sumada a la velocidad de avance de las sembradoras, permite conocer la distribución, la homogeneidad, la distancia y la cantidad de granos vertidos por metro lineal. El nuevo dispositivo puede colocarse tanto en el sector de dosificación como en los extremos del tubo de descarga de semillas de las máquinas sembradoras. El mismo está basado en la detección de semillas a partir de su impacto contra una placa, que permite evaluar el transporte y la dosificación de sembradoras en campos de cultivo. La tecnología desarrollada simplifica la medición de la distancia entre granos, porque se realiza automáticamente, mientras que en los métodos tradicionales su operación es manual e insume más tiempo.
Pruebas en campo El trabajo surgió a partir de una consulta de un fabricante nacional
de sembradoras con sistemas de conducción por aire (air drill), que necesitaba lograr una repartición homogénea de semillas. A partir de esa consulta el INTI desarrolló un prototipo, que está en etapa de mejoras, y para probar el dispositivo se construyó un banco de pruebas en campo, en conjunto con la empresa. "El sistema se validó mediante una cámara de alta velocidad de obturación que permitió corroborar que la información suministrada por el software coincidía con las imágenes del video", explicó Jorge Eliach, del Área de Ingeniería y Desarrollo del INTI-Rosario. En el desarrollo de este dispositivo también participaron los ingenieros Gastón Bourges y Juan Monti, quienes destacan que "el grupo es interdisciplinario, lo que permite abordar los problemas desde diferentes puntos de vista e interpretar un sistema físico como el caso analizado". En un comunicado, el INTI informó que "este sistema ya está disponible y le puede ser solicitado por las empresas que fabriquen sembradoras a chorrillo, es decir aquellas que echan seguido el grano en los surcos abiertos por el arado". Los técnicos además están trabajando para que el equipo sea portátil para poder trasladarlo a donde sea necesario e incluir también en el estudio la medición de caudales y de presión de aire en los sistemas que transportan semillas desde la tolva contenedora hasta el caño de salida. El desarrollo es parte de las acciones implementadas a través del "Plan Estratégico Industrial 2020"
El prototipo desarrollado por el INTI está en etapa de mejoras. del Ministerio de Industria, cartera de la cual depende el INTI, que entre sus objetivos se propone la
"estandarización y normalización de partes y componentes de la maquinaria agrícola".
El trigo empezó a perder terreno En su panorama agrícola, la Bolsa de Cereales de Buenos Aires estimó que por las lluvias ocurridas en los últimos quince días en Buenos Aires se habría perdido cerca del 2 por ciento del área sembrada con trigo, estimada en 3,7 millones de hectáreas. Además de esta pérdida, por efecto de la lluvia se prevé que el lavado de nitrógeno, junto a la baja tecnología aplicada en muchas de las regiones afectadas, pueda impactar sobre la formación de rendimientos,
indicó la institución. Por el lado del girasol, la entidad estimó que ya se han incorporado más de 150.000 hectáreas, principalmente en el NEA y Centro-Norte de Santa Fe. "A la fecha se estima que el avance nacional de siembra logró cubrir el 10,4% de la superficie proyectada en 1.450.000 hectáreas, reflejando un progreso intersemanal de 1,7 puntos y un retraso en comparación al ciclo previo de -4,8 puntos porcentuales", señaló el informe de la entidad.
EMERGENCIA AGROPECUARIA POR LAS INUNDACIONES
Ayuda económica para 60 partidos bonaerenses El Gobierno anunció que el BID y el CAF aportarán 20 millones de dólares para reparar infraestructura. El ministro de Economía, Axel Kicillof, anunció una ayuda económica para más de 60 partidos bonaerenses afectados por las inundaciones, y precisó que hay 1,17 millones de hectáreas afectadas. Así lo afirmó en el Palacio de Hacienda junto con el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli; el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, el secretario Legal y Técnico, Carlos Zannini, y el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela. Además de la ayuda financiera
prevista por la emergencia agropecuaria, que se oficializará con la publicación en el Boletín Oficial, el ministro anunció que se concretó un acuerdo por 20 millones de dólares con el Banco Internamericano de Desarrollo (BID) y el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), para reparación de infraestructura en zonas afectadas por inundaciones. Asimismo, dijo que se destinarán 80 millones de pesos para la reconstrucción y readecuación de caminos rurales, y otros 20 millones para el mantenimiento de los canales de drenaje. "Estamos anunciando aproximadamente 200 millones de pesos a los que se suman 400 millones de pesos de organismos internacionales, para ayudar
alosproductoresagropecuariosquehan sufrido estas inmensas precipitaciones que han redundado en inundación de varias zonas", detalló el ministro. Por otra parte, resaltó que mantuvo comunicaciones "con las más altas autoridades de la Federación Agraria Argentina (FAA) con la cual hemos analizado la situación de los pequeños productores". "Estas ayudas tienen en cuenta la especial situación de los pequeños productores, que como siempre son los que mas sufren y a los que especialmente apuntan las medidas del gobierno nacional, que se suman ahora a las medidas oportunamente anunciadas por la provincia rápidamente para que no se generen pérdidas a los produc-
Fernández, Casamiquela, Kicillof y Scioli. tores", dijo Kicillof. En tanto, el ministro Casamiquela explicó que "desde los primeros días la gente del Ministerio de Agricultura estuvo vinculada con los gobiernos locales y el provincial, para detectar los casos más perjudiciales para los pequeños productores".
4 | Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015
ECOS DE "LA ERA DEL SUELO"
Una discusión sobre patentes Durante dos jornadas se desarrolló en el XXIII Congreso de Aapresid, en Rosario, el Simposio sobre Biotecnología. La primera parte se dedicó a las semillas; la segunda, a la investigación en pesticidas. Uno de los simposios más interesantes del último congreso de Aapresid "Biosapiens – La era del suelo" estuvo dedicado a la biotecnología y su rol con respecto a los productores, las empresas y el Estado. Estuvo dividido en dos partes claramente diferenciadas: "Biotecnología 1: Nuevas tecnologías y propiedad intelectual" se realizó el jueves 6 de agosto y tuvo que ver con la relación entre los productores y el manejo de patentes de semillas; en tanto, "Biotecnología II: Más allá del BT" se llevó a cabo el día siguiente e intentó responder de qué manera es posible aprovechar las defensas naturales de los vegetales. La charla sobre "Nuevas tecnologías y propiedad intelectual" se realizó en la Sala Rizobacter del Congreso. Participaron en ella cuatro destacados ingenieros agrónomos, referentes en el Mercosur: Daniel Bayce -director ejecutivo del Inase (Instituto Nacional de Semillas) de Uruguay-, Paulo Campante -asesor de la Asociación Brasileña de Semillas (Abrasem)-, Alfredo Molinas –exministro de Agricultura y Ambiente de Paraguay- y César Belloso – presidente honorario de Aapresid. El diálogo estuvo moderado por el periodista Héctor Huergo, director de Clarín Rural.
"La tecnología junto al uso responsable de las buenas prácticas han dado en la siembradirectaelgransalto en Argentina".
Para comenzar, Huergo propuso echar luz sobre los logros y deudas en la revolución tecnológica en nuestras pampas y en los países limítrofes, que cuentan con la mayor perspectiva en la producción de semillas. Consultado por la situación en Uruguay, Bayce explicó que la agricultura atraviesa una etapa de auge y que en los últimos años, con un millón de hectáreas sembradas, los cultivos (principalmente de soja y maíz) lograron desplazar a la ganadería. Dijo que, además de una suba en los commodities, la biotecnología cumplió un papel importante en ese crecimiento. Comentó que las variedades de semillas con las que trabajan los productores uruguayos son argentinas y que funcionan los contratos para establecer el uso propio. "Hay un 95 por ciento de la siembra de soja que es comprada en forma di-
Más allá del BT "Lo transgénico no siempre es peligroso" El ingeniero agrónomo Jorge Zavala, investigador del Conicet y profesor de la Fauba, habló sobre "Más allá del BT" en la sala Bayer del Congreso de Aapresid, en la segunda jornada del Simposio de Biotecnología. En su exposición, Zavala expresó cómo se defienden las plantas de los insectos y la eficiencia del BT. Dejó planteada para el desarrollo de su conferencia la pregunta: "¿Cuáles son las consecuencias de las plantas transgénicas?" Aclaró que tanto los insectos que atacan a los cultivos como las plantas transgénicas generan resistencia en el tiempo; por lo tanto, debe practicarse una selección humana, teniendo en cuenta el valor económico y la nutrición, y una selección natural, que se practica a través de la supervivencia y la defensa contra insectos. Zavala dijo que no siempre hay que pensar en lo transgénico como peligroso: "El pesticida
Jorge Zavala en su disertación. transgénico opera a través de un proceso complicado que está pensado para noquear insectos y no humanos. A veces tenemos más desconfianza de lo transgénico y no de lo mutante, cuando esto puede llegar a ser verdaderamente peligroso para el organismo". "Cuando comemos transgénicos sabemos exactamente qué comemos, cuando comemos mutantes no", agregó.
Belloso, Molinas, Campante, Bayce y Huergo, en la mesa sobre "Nuevas tecnologías y propiedad intelectual".
recta a las empresas, y ese es el porcentaje de legalidad que hay. Los eventos pueden registrarse bajo el régimen de patentes pero Uruguay no lograr dar ninguno todavía", concluyó. Campantes también confirmó el desarrollo de la agricultura en Brasil aunque sin afectar a la ganadería. Y precisó que "la última zafra 20142015 cerró con 206 millones de toneladas de soja" y que existen 15 millones de hectáreas de ese cultivo donde penetró con éxito la rotación y las llamadas buenas prácticas.
"Comité contra las ilegales" Por su parte, Alfredo Molinas dijo que en Paraguay actualmente el sector genera un ingreso de divisas de 1.500 millones de dólares anuales y que para 2015 las perspectivas son de 15 millones de toneladas cuando hasta el 2000 apenas superaban los 2,5 millones. Comentó también que la aplicación de la biotecnología y la siembra directa aplicada al maíz generaron un aumento importante en la producción y, ya en un terreno más político, explicó que allí también los productores pelearon contra las retenciones. Sobre la relación de los productores con las semillas explicó: "Fui testigo de firmas entre privados y diseños de tecnologías RR1. Los productores están pagando por las semillas porque vieron que les redujo los costos de producción: sacan hasta casi 4 mil kilos por hectárea en algunas zonas. Explicó que con la creación del Instituto de Biotecnología hay un aporte del 10 por ciento de los royalties que financia la promoción, la formación académica en agro y la capacitación en biotecnología. Según dijo, su país tiene 21 eventos biotecnológicos camino a aprobarse. "Hay un comité que trabaja para luchar con-
Nanomateriales para el agro En la primera jornada del Congreso se llevó a cabo un Simposio sobre Agronanotecnología que contó con la disertación de los investigadores Eduardo Favret, Ana Laura Zamit (foto), y Laura Hermida, quienes hablaron de las aplicaciones en el agro de las tecnologías basadas en el diseño y manipulación de distintas materias a nivel de átomos o moléculas.
tra las semillas ilegales. El productor reconoce y paga por la tecnología, y eso genera una dinámica interesante", aseguró. Belloso, por su parte, fue categórico: "En Argentina, la realidad en los últimos tiempos ha sido una agonía". Aseguró que en el país la siembra directa aceleró la adopción de tecnologías y que los eventos transgénicos y los mejoramientos genéticos de la industria aportaron mucho al sector: "En el maíz tuvimos la llegada del BT, aparte de los beneficios para el productor por costos en el control de plagas y menos usos de pesticidas, también podemos sumar en el algodón, y otros, donde la tecnología junto al uso responsable de las buenas prácticas han dado en la siembra directa el gran salto en el país, perder esto es retroceder". Además, sobre el reconocimiento de la propiedad intelectual de las semillas, dijo que solo el 30 por ciento del mercado de la soja está dentro de la legalidad y consideró necesario la forma de hacer más viable la aplicación de la ley de semillas vigente. "En Aapresid el respeto a la propiedad intelectual estuvo presente siempre. Curiosa-
mente. teniendo un sistema de regulación o control como la Comisión Nacional de Semillas (Conase) no podemos terminar de ponernos de acuerdo en cuestiones como el uso propio. A esta altura del avance de la tecnología no debería pasarnos esto", sostuvo. En el cierre, el moderador se refirió a una de las tantas paradojas que se da en Argentina: "Creo que estamos en el horno. Siendo pioneros en la expansión de la producción de granos, los primeros en incorporar soja RR, somos los más retrasados en la región en cuanto a su marco legal porque no logramos ponernos de acuerdo".
"Lasvariedadesdesemillas con las que trabajan los productores uruguayos son argentinas. Los eventos pueden registrarse bajo el régimen de patentesperoUruguaynolograr dar ninguno todavía".
Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015 | 5
SIEMBRAS EN AMBIENTES MARGINALES
Son de segunda, parecen de primera En Coronel Dorrego, una zona de suelos someros y veranos secos, un productor logró muy buenos rendimientos en sojas y maíces hechos tras cosechar la cebada. La clave está en el manejo: menos plantas por hectáreas, semillas originales y protegidas y una adecuada fertilización. Por Juan Berretta
"Fue como hacer un gol de media cancha". Así definió el ingeniero Gustavo Thiessen los 2.054 kilos de promedio que obtuvo en soja de segunda. Si a eso le sumamos los 5.000 que rindieron los maíces también implantados en los lotes recién cosechados de cebada, se puede decir que terminó ganando por goleada... Thiessen es asesor de una empresa que trabaja campos en Coronel Dorrego, una zona de suelos someros y veranos con pocas lluvias. Es decir, a priori, con escasas condiciones para la evolución de los cultivos de gruesa. Mucho menos aún para los sembrados de segunda que parten fuera de la fecha ideal de siembra. Aunque el ingeniero se ha encargado de potenciar los recursos y, a partir de planteos basados en menos plantas por hectárea y un ajustado manejo de fechas de siembra y fertilización, hizo que la gruesa sea viable y hasta rentable. Con las mismas recetas, en la campaña 2014/15 logró sacarles el máximo jugo a las sojas y maíces tardíos. "En el caso de la soja de segunda tuvimos una buena condición en el momento importante, que es entre febrero y marzo, donde el cultivo define mucho. Entonces, si bien hubo un faltante de agua en abril, no afectó tanto", explicó el ingeniero que hizo la leguminosa arriba del rastrojo de cebada y no sembró soja de primera. "El lote que menos dio fue 1.580 kilos y coincide con la fecha más tardía de siembra, que fue el 25 de diciembre -lo ideal es no pasarse del 20-. Y el que más rindió estuvo en los 2.580 kilos, que fue de la primera fecha de implantación, el 4 de diciembre. El promedio fue de 2.054 kilos, excelente". Hay que tener en cuenta que en esa zona del sudeste bonaerense, la soja de primera tuvo pisos de 1.500 kilos y techos de 3.200, resultados que potencian los cosechados por Thiessen. En cuanto al maíz de segunda, el dorreguense terminó de cose-
char poco más de 800 hectáreas con un rinde de 5.000 kilos. "Un muy bueno el promedio porque en el caso del de segunda absorbemos el costo del arrendamiento", comentó. El cultivo fue sembrado en los lotes que dejó la cebada y la fecha de siembra tuvo al 20 de diciembre como tope. El ingeniero también hizo maíz de primera y obtuvo un rinde medio de 5.700 kilos, resultado que realza más el volumen cosechado en los lotes tardíos. "En los maíces de primera se notó el faltante de agua a fines de enero y principios de febrero, aunque tampoco es un mal resultado", comentó.
Densidad Con el paso de las campañas y a fuerza de prueba y error, Thiessen encontró en la densidad de siembra al factor clave para hacer viable al maíz -en suelos históricamente adversos para el cereal-, y también para al resto de los cultivos. Incluidas las siembras de segunda. "Una herramienta inclusiva", así define el ingeniero al hecho de bajar la cantidad de plantas por hectárea. Porque al dejar de usar las recetas tradicionales en cuanto a la cantidad de semillas a implantar por metro cuadrado, logró incluir más cultivos en la rotación y estabilidad de rindes en campos donde la tosca está casi en la superficie y el agua es un bien escaso. "El manejo ha dado resultados excelentes y ya son muchos los que están copiando el sistema, inclusive en las zonas de campos con mejores aptitudes. Hace cinco años nadie podía entender cómo se podías echar sólo 25.000 o 30.000 semillas de maíz por hectárea, cuando el que menos ponía era 55.000 o 60.000. Pero demostramos que es la clave, tanto para bajar los costos como para lograr kilos", explicó. La cuenta es muy sencilla: una bolsa de un híbrido de primera línea tiene un costo de alrededor de 180 dólares, al echar 20.000 o 25.000 plantas menos se logra un ahorro de 40 / 45 dólares por hectárea, es como tener el costo de la siembra del contratista gratis. Y
El promedio de los rindes de la soja de segunda fue de 2.054 kilos. por otro lado, la experiencia de Thiessen indica que los resultados son similares respecto del que tiró 60.000 semillas por hectárea. "Haciendo bien las cosas, fertilizando como corresponde y realizando las labores en tiempo y forma, en un año bueno vas a cosechar casi lo mismo que el que tiró el doble de semillas. Y en caso de que el clima venga muy malo, mientras que el otro productor probablemente le termine echando las vacas al maíz, vos coseches igual. Es decir, la tendencia es que bajar densidad asegura. En los años malos no vas a patinar y en año bueno te va a dar lo mismo", aseguró. En este sentido, Thiessen destacó que él considera "que muchos jugadores -muchas plantas- para una misma superficie son competencia entre sí mismos, son malezas. Nos preocupamos mucho en mantener los lotes limpios, pero a veces estamos sobrepasados de plantas que empiezan a trabajar como si fueran malezas".
bicho bolita, por ejemplo, no hay que tirarlo sobre la fecha sino 20 días antes, cuando están hartos de comer rastrojo y un kilo de cebo te rinde mucho más que echando dos kilos más tarde. Ahí estás gastando más y mal", agregó. De todos modos, Thiessen también repara en la necesidad de no fanatizarse con el sistema. "Si uno tiene una buena condición en el lote puede echar algunas plantas más. Con un suelo de un metro y medio de profundidad, franco arenoso con cobertura y con perfil lleno, tranquilamente puede tirar 45.000 plantas de maíz para cosechar 12.000 kilos", dijo. El ingeniero contó además que siempre escucha mucho a las personas mayores, por eso aclaró: "Nosotros no inventamos nada nuevo. La idea es que cada uno adapte su planteo a su zona, que cuando tenga una duda busque la explicación, investi-
gue y pruebe. La idea no es que bajen densidad porque sí, sino encuentren la densidad adecuada en función de su rinde". Y completó el concepto con su experiencia personal. "Nosotros encontramos que Coronel Dorrego es una zona que en maíz no permite más de 20 a 30 mil plantas por hectárea, caso contrario es desastroso el resultado", concluyó el ingeniero que metió un gol de media cancha.
La cosecha superó expectativas.
El girasol bajo la lupa
Saber gastar El escenario es el mismo para la soja. En los cultivos de primera siembra entre seis y nueve kilos por hectárea, en los de segunda, 10 kilos, y siempre semilla original. "En esta zona lo que buscamos es estabilidad, no buscar el pico, sino arrancar de atrás para adelante. Ver cuál es el número que necesitás, y a partir de ahí le das la condición al cultivo, con la fertilización adecuada y haciendo las cosas prolijas. Pero siempre la clave es poner los jugadores justos", graficó el ingeniero. "El concepto no es no gastar, sino gastar bien. Hay muchos que ponen 60.000 plantas de maíz y 100 kilos de urea, y tal vez estén necesitando 30.000 plantas y 150 kilos. Lo mismo se aplica con el resto de los insumos", explicó. "En el caso del
El ingeniero Gustavo Thiessen hace un par de campañas que también viene ajustando el manejo del girasol de segunda con el objetivo de convertirlo en otra alternativa viable. "Hemos hecho el ciclo pasado, pero todavía nos falta mucho por recorrer. Tenemos algunos datos interesantes, estamos estudiando híbridos, hemos manejado densidades de 20.000 a 23.000 plantas, y sembramos a inicios de enero. El rinde promedio final fue 1.180 kilos. Pero hubo híbridos de 1.500 kilos y otros de 800", explicó. "Creo que el girasol de segunda es una muy buena alternati-
va, salvo que el precio se vaya a muy arriba convenga hacerlo de primero. Pero mientras se mantengan estos precios es interesante para hacerlo de segunda. Aunque nos falta mucho por pulir", agregó. Pero Thiessen no duda: "En Coronel Dorrego al girasol hay que mirarlo más como un cultivo de segunda y no como un cultivo de primera, porque sus requerimientos hacen que en nuestra zona con poca profundidad y mucha agua no superemos rara vez los 1.500 - 2.000 kilos, y tal vez yo con un girasol de segunda de 1.300 kilos estoy hecho".
6 | Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015
EMPRESAS
Cambio de autoridades La empresa Nufarm SA anunció la designación del ingeniero agrónomo Marcelo Valentín como Gerente Global -con capacidades de Marketing y Planeamiento de Negocio-, luego de liderar la compañía en Argentina desde agosto de 2012. En tanto, Ulrik Ekonen tomó la posición de Gerente General América Latina Sur, siendo responsable por Argentina, Uruguay, Paraguay y Bolivia. Ekonen lideró el negocio de Nufarm Argentina entre 2005 y 2012, antes de ocupar por tres años la posición de Gerente Global-Fenoxies. Esta nueva designación refleja la importancia de estos mercados regionales y su potencial para complementar el crecimiento de la compañía australiana en la región. Con anterioridad, Valentín durante cinco años estuvo al frente de la dirección general de Syngenta en México.
LA FIESTA DEL CERDO
Fericerdo apuesta a la tecnología La muestra del sector porcino, que se realizó en el INTA Marcos Juárez, Córdoba, recibió más de 15 mil visitantes. El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, recorrió la exposición. Con entrada libre y gratuita, Fericerdo 2015 redobló los espacios de capacitación y amplió los de empresas del sector industrial y de insumos que dan a conocer sus servicios. Así, la undécima edición de la muestra exclusiva e integral del sector porcino argentino batió récord con más de 15 mil visitantes en las dos jornadas que se realizaron en el INTA Marcos Juárez, Córdoba, el 27 y 28 de agosto. Carlos Casamiquela -ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación- se refirió a la gran convocatoria de la muestra y destacó el rol del INTA. Asimismo, felicitó a los productores porcinos por "el largo camino recorrido y al esfuerzo de los más pequeños que permitieron el posicionamiento de nuestro país en materia de autoabastecimiento". Además, les recomendó a los productores porcinos que "continúen con el deseo de unirse para establecer estrategias productivas en
conjunto a fin de agregar valor a la cadena". En este sentido, agregó: "Continúen transformando la realidad y aprovechen algunos beneficios económicos que se le están dando al sector". En referencia al crecimiento del sector, el ministro ponderó la necesidad de "incorporar conocimiento y tecnología en las cadenas a fin de lograr un desarrollo sólido que nos permita continuar produciendo alimentos". Eduardo Martellotto -director regional del INTA Córdoba- se refirió al éxito de la muestra: "Existe una gran demanda de información tanto del sector productivo e industrial como del universitario y estudiantil. Esto se suma al acompañamiento del sector privado lo que demuestra que el sector está en crecimiento". Y agregó: "El INTA acompaña este proceso mediante el desarrollo de tecnología apropiada y de extensión, como así también mediante la articulación con todos los
sectores". "Nuestro trabajo es de alto nivel y es reconocido por otros organismos públicos y privados", indicó Martellotto y señaló que la muestra recibió representantes del sector nacional, provincial y local, de organizaciones de productores y científico tecnológicos. "Cuando uno ve el interés de participar es que la razón de participar tiene sentido. Esto nos indica que como institución vamos en buen sentido", aseguró. En este sentido, expresó que es motivo de orgullo que el Centro Regional Córdoba sea sede de uno de los puntos de referencia en la producción porcina más importantes del país. "Eso habla muy bien de los cuerpos técnicos que están trabajando en el territorio", indicó Martellotto. La muestra exclusiva del sector porcino cuenta con tres auditorios, uno con el programa principal y dos dedicados a la participación de empresas e instituciones. Así, se hicieron diez charlas
Cientos de personas disfrutaron de la expo en Marcos Juárez. por día y dos cursos para veterinarios: uno de necropsia y toma de muestras y otro para diagnóstico bromatológico. A su vez, se realizaron cursos-talleres sobre el tratamiento y aplicación como enmienda orgánica de los efluentes de la producción porcina, un tema priorizado por su importancia dado el crecimiento del sector.
FONDO LECHERO
Propuesta en análisis El Gobierno estudiará la posibilidad de constituir un fondo compensador lechero para mantener la competitividad de los tamberos, a partir de un planteo formulado por los productores en la última reunión de la mesa técnica de trabajo de la cadena del sector. El secretario de Coordinación Político Institucional y Emergencia Agropecuaria, Javier Rodríguez, dijo que en el encuentro "algunas organizaciones propusieron la constitución de un fondo compensador lechero con el objetivo de mantener la competitividad de los productores". "Desde el Gobierno estamos estudiando la propuesta. Entendemos que es necesario que haya consenso para poder llevarla a cabo", afirmó el funcionario de la cartera agropecuaria tras reunión de la mesa. La cartera agropecuaria informó que del encuentro -que se celebró la semana pasadatambién participaron las Subsecretarías de Lechería del Ministerio de Agricultura, y la de Comercio y Competitividad, del Ministerio de Economía, representantes del Gobierno de la provincia de Buenos Aires y de los productores tamberos y la industria. Respecto a la situación general de la lechería y las propuestas electorales de los diferentes candidatos a la presidencia, Rodríguez afirmó que "las propuestas de los candidatos de la oposición no contemplan para nada la lechería".
Semana del 5 al 11 de septiembre de 2015 | 7
UNA NUEVA PLATAFORMA FLEXIBLE
Draper Hera, una historia de evolución La constante apuesta a la innovación de Class y Allochis acaba de dar a luz una plataforma draper que supera todo lo conocido. Tras siete años de pruebas, Hera recibió el premio CITA de Oro y comenzará a ser fabricada en serie el próximo año. José Allochis es técnico mecánico. Tres años en una escuela técnica debieron bastarle porque su padre, prestador de servicios de cosecha, necesitaba su aporte en el campo. Así, primero como operario y luego en forma independiente, José se abrió camino como contratista y comenzó a modificar sus fierros. Un camino similar, entre el campo y los fierros, recorrió Reynaldo Postacchini, actual vicepresidente de Class Argentina, que desde su rol de contratista logró llamar la atención de la firma alemana hasta ser uno de los grandes hacedores del desembarco formal de la marca en el país, hace más de 15 años. El espíritu emprendedor y la capacidad de inventiva los llevó a unirse para potenciarse. Y así comenzó la historia de cooperación y superación entre una empresa local y otra internacional que siguen saltando escollos sin perder de vista el largo plazo. "Arranqué con los cabezales hace más de 20 años. Hice uno para mí, y cuando salí a cosechar la gente empezó a pedirme que le fabricara
uno. Y así comencé, de a poco", relata Allochis. Poco después, hacia 1997, se inició la relación formal con Claas. Primero proveyendo cabezales para maíz, a los que enseguida se sumaron los de trigo y soja. Hoy la firma Allochis cuenta con dos plantas que ocupan más de 10.000 metros cuadrados en la localidad de Ferré, en la provincia de Buenos Aires, donde trabajan unas 90 personas. Y Class se ha convertido en una de las marcas preferidas por los productores argentinos, no sólo por su calidad y alto nivel tecnológico, sino también por su apuesta permanente y su trabajo codo a codo con los hombres de campo. "Hace siete años que empezamos a gestar el cabezal draper", recuerda Allochis. "Fue un proceso largo y complicado". Primero se trabajó en los planos y luego vino el desarrollo a campo. "Llevamos seis años de prueba a campo. Durante todo este tiempo tiramos cinco plataformas que no servían. A prueba y error fuimos avanzando hasta consolidar las once patentes registradas mundialmente que hoy incluye el modelo Hera", relata. "Fue un proceso complejo", insiste Postacchini. "Trabajamos muchas personas detrás de este proyecto, ingenieros, técnicos, operarios. Fueron horas de prueba en todo tipo de cultivos y condiciones de cosecha", dice el vicepresidente de Class y comenta que aunque aún el producto no ha sido comercializado, existen cinco platafor-
mas que ya están trabajando. Una de ellas está en Salta, cosechando poroto.
Alta productividad "Miramos todos los problemas que tenía la competencia y ahí empezamos a trabajar", introduce Allochis. El nuevo draper es totalmente flexible, y fue pensado para aprovechar al máximo la capacidad de las cosechadoras de última generación, evitando que el cabezal ponga límite a la altísima productividad de las máquinas. Entre sus características más destacadas, el nuevo cabezal posee una lona acarreadora que ha sido seccionada longitudinalmente para lograr dos hilos de transporte, y posee tambores de alimentación sincronizados y flexibles en lugar de lona central. Gracias a ello, la plataforma puede trabajar virtualmente adherida al suelo, más paralelamente al piso que cualquier otra en el mundo. Todo esto significa más capacidad de trabajo con menos pérdidas de grano. La ductilidad de la nueva plataforma viene dada por su inédita estructura: su base, compuesta por brazos flexibles, se subdivide en 8 paños y permite copiar el terreno en lo vertical (regulación en altura), longitudinal (regulación en avance de cosecha) y horizontal (regulación a lo ancho). Una de las últimas modificaciones realizadas al cabezal, y que resultó premiada con el CITA de Oro a la innovación es un divisor de cultivo articu-
El cabezal draper comenzó a gestarse hace siete años. lado que, por su ancho, de sólo 140 milímetros, es la mitad del que tienen las plataformas de otras marcas. El nuevo divisor minimiza la cantidad de cultivo que es atropellado mientras la plataforma se abre paso entre las plantas, así, la plataforma no pisa el cereal ni desgrana. Además, cuenta con un sistema que hace pivotear todo el capot y el puntón, siempre adherido a la barra de corte. Otra modificación presentada recientemente es un alimentador para plataformas sin correas transportadoras con un centro íntegramente flexible. Es el primero a nivel mundial y está compuesto por dos tambores dispuestos en forma paralela por delante de la abertura del canal de alimenta-
ción. De esta forma, la plataforma se transforma en un amortiguador de las variaciones del cultivo, ofreciendo una entrega homogénea y organizada que deriva en una carga constante al sistema de trilla de la cosechadora. El mando de las cajas de cuchillas es telescópico y tiene más inercia con la mitad de peso que la competencia. Esto permite que el corte sea más suave en cualquier cultivo y en condiciones extremas. En la plataforma Hera, el grano pasa de la cuchilla a la lona directamente. Además, esta lona cuenta con un sistema que hace posible que esté siempre tensionada, en cualquier posición, permitiendo que el operario no tenga que ocuparse de este tema.
8 | Semana del 22 al 28 de agosto de 2015
Por los caminos misioneros
POR EL MUNDO
Bordeando el río Paraná, se descubren los sabores de esta provincia. Un itinerario para sumergirse con curiosidad en costumbres y paisajes de tierra colorada, leyendas y mitos guaraníes. La Ruta de la Yerba Mate, única en el mundo, es un destino increíble entre paisajes verdes. P.5 Primera quincena - Septiembre 2015
Malargüe
Año III
Nº73
turismo de malargüe
contacto con lo natural Atravesada por la mítica ruta 40, la ciudad mendocina tiene aventuras para todas las edades. Desde el mayor parque volcánico del mundo, el relax de sus lagunas y el esquí de Las Leñas. Y todo acompañado por una muy buena gastronomía. P.4 y 5
Los secretos de Pilsen, más allá de la cerveza Famosa por la calidad de su bebida, la ciudad de República Checa, con 168 mil habitantes, está asentada sobre cinco ríos. Inmersa en un marco de naturaleza, lagos y arroyos, campos y colinas con bosques amplios, posee varios atractivos, entre los que se cuentan importantes monumentos, templos, sitios históricos y su mítica fábrica de cerveza. P.7
turismo de pilsen
2
Primera quincena Septiembre 2015
¿Cómo sacar las mejores fotos? Los recuerdos en cada viajes suelen quedar en la memoria, aunque muchas veces uno quiere conservar una buena fotografía. Algunas claves y buenos consejos para no frustrarnos. agencia efe
Evitar horarios populares
Si bien parece un consejo obvio, si uno busca una buena postal del lugar, concurrir en horario pico es una complicación insalvable. A veces, cuando el objetivo es un paisaje, que haya viajeros ayuda para magnificar la postal en la composición. Pero hay casos que lo que se busca fotografiar es una escultura, un cuadro o un monumento, y aquí la gente comienza a ser un estorbo. A primera hora de la mañana, de noche (si es que la cámara y el lugar lo permite) suelen ser los mejores momentos. Además, si la idea es sacar una foto con un paisaje de fondo cuando uno viaja en un grupo, es fundamental no apurarse. Cuando todos bajan del micro, hay que estudiar el lugar, observar, disfrutar, y cuando todos se “cansaron” de las fotos ahí uno posa y obtiene las mejores postales.
Mirar sin apuro
Relacionado con la última frase del punto anterior, está el esperar el momento para sacar una buena foto. Aunque muchas veces las visitas van con poco tiempo, es importante no correr para tomar nuestra captura. También es clave ir ensayando, probando tomas
Puerto Madryn
El domingo 13 de septiembre se realizará la 4° edición de la carrera de mountain bike de Puerto Madryn: Vuelta Ballenas. Con más de 700 inscriptos de distintos puntos del país, el circuito promete 60 kilómetros de rally por caminos rurales y senderos costeros en los alrededores del Golfo Nuevo. La propuesta conjuga el desafío deportivo y el contacto directo con la naturaleza, ya que se realiza en el marco inigualable que brindan las ballenas Francas. Organizado por la Asociación de Ciclismo Puerto Madryn, el evento turístico y deportivo ya se instaló en el calendario anual del MTB, incluso, la última edición fue galardonada como Evento Deportivo del Año en la Fiesta del Deporte. Esta 4° edición de Vuelta Ballenas tendrá dos modalidades: categorías competitivas de 60 kilómetros y cicloturismo de 35 kilómetros. Habrá 50 mil pesos en premios, trofeos y medallas Finisher para todos los competidores. La inscripción cuesta 350 pesos. Info: www.vueltaballenas.com.ar
Del 4 al 11/10.- Fiesta Provincial del Inmigrante, en Berisso. Feria de comidas típicas y bailes folclóricos en el Playón Municipal. Espectáculo musical, elección de reinitas infantiles, elección y coronación de la reina. Del 11 al 13.- Fiesta Nacional del Ave de Raza, en Rauch. Exposición de avicultura, comercio y artesanías, charlas técnicas, desfile, espectáculos artísticos y parrillas populares. Elección de la reina. Del 11 al 13.- Feria Gastronómica de Comunidades Extranjeras, en Comodoro Rivadavia. Del 13 al 10/10.- Fiesta Nacional del Maní, en Hernando, Córdoba. Exposición de caballos criollos, encuentro de coros, exposición industrial, comercial y artesanal. Desfiles y peñas folclóricas. Del 16 al 20.- ExpoUniversidad 2015, en Buenos Aires. Exposición nacional e internacional dirigida a estudiantes secundarios, jóvenes profesionales y graduados en búsqueda de especialización. Info: expouniversidad.com.ar
Las fotos pintorescas reúnen a muchos turistas y complican el “click”. para ver cómo repercuten en nuestra cámara las condiciones de luz o encontrar la composición más acertada. Pero siempre uno tiene que tener presente que por más mágico que sea el lugar al que llegamos, la memoria retendrá siempre ese momento, por lo que no hay que desaprovecharlo. Suele pasar que uno se va del lugar y vio más a través del ojo de la cámara que del propio.
Aprovechar los detalles
Vuelta Ballenas
agenda septiembre
Muchas veces en las pequeñas cosas están las grandes fotos o los buenos recuerdos. Uno tiende a intentar capturar el lugar en su totalidad, y eso es correcto. Aunque hay que tener presente que se puede sacar rédito de los detalles. Además, es la forma de evitar la
presencia de otras personas, que nos molesta tanto. Y tener en cuenta que muchas veces no hace falta que saques miles de fotografías de paisajes, urbanos o naturales, hay ocasiones en que un buen retrato te narra más y te transporta inmediatamente al lugar. Para esto debés hablar con los lugareños, ya que puede molestarle la presencia de un turista con una cámara.
La composición
La misión es conseguir potenciar todo lo que puede ofrecer un paisaje de forma visual, buscando el momento y el punto de vista adecuado. Para eso es importante incluir la figura de una persona en el encuadre para mostrar la grandiosidad del lugar. Se utiliza sobre todo en fotografía de montaña o en paisajes
la
que ocupan un espacio inmenso. Además, es bueno siempre que se pueda, sumar algo típico de la zona en primer plano. Normalmente se suele poner una flor o planta típica de la zona en primer plano con el paisaje de fondo.
Del 16 al 20.- Certamen Internacional de Coros, en Trelew. Encuentro en donde compiten coros mixtos, femeninos y masculinos. Talleres y clínicas de dirección coral.
Opciones creativas
Más allá de poder “jugar” con la luz, la profundidad de campo o la composición, hay que tener en cuenta que la edición también suele ser clave para que la foto transmita lo que queremos. Y para ello hay varios programas que permiten mejorarlas. Si la cámara permite que saques en RAW, un formato sin procesar, es mejor que lo hagas. Después es más fácil trabajarla con programas de edición. Sino sacá en JPEG pero la mejor calidad.
visita obligada
viajá por tu país
Jaaukanigás. Este humedal, cuyo nombre deviene de la lengua indígena y significa “gente de agua”, está ubicado en el río Paraná medio, al noreste de la provincia de Santa Fe. Ideal para hacer excursiones y estar en contacto directo con la naturaleza, se pueden ver diversas aves, yacarés y monos carayá. Es un dominio de 492 mil hectáreas, muy cercano a Reconquista y a la más pequeña Romang, donde se debe despuntar el vicio del surubí.
POR EL MUNDO
Año II | Nº73 Primera quincena Septiembre 2015
Director: Víctor Agustín Cabreros Editor: Lic. Fernando Delaiti Diseño: Julieta Brovedanni Es una publicación propiedad de Diarios Bonaerenses S.A. DIB Central: 48 Nº 726, 4º piso. (B1900APU). La Plata. Buenos Aires. Telefax (0221) 4220054 / 84 Integra las ediciones de: Diario Resumen (Pilar) Ecos Diarios (Necochea) El Norte (San Nicolás) El Popular (Olavarría) El Tiempo (Azul) El Orden (Coronel Pringles) El Progreso (Gral. Alvear) La Mañana (Bolívar) La Mañana (25 de Mayo) La Opinión (Trenque Lauquen) La Voz (Bragado) La Voz del Pueblo (Tres Arroyos) Noticias (Pehuajó) Nueva Era (Tandil) Nuevo Día (Coronel Suárez) Tirada: 40.000 ejemplares Contacto: turismo@dib.com.ar publicidad@dib.com.ar Registro de Propiedad intelectual en trámite Talleres de COGTAL Rivadavia 755 - CABA
Primera quincena Septiembre 2015
3
4
Primera quincena Septiembre 2015 turismo de malargüe
Malargüe pura aventura En la ciudad mendocina está el mayor parque volcánico del mundo. Un recorrido al interior del Malacara. Para los amantes del esquí está Las Leñas. Y todo acompañado por una muy buena gastronomía. Por Fernando Delaiti, especial desde Malargüe La famosa ruta 40 tiene a lo largo de sus 5.300 kilómetros tiene paradas obligadas, y Malargüe es una ellas. Conocida como la “capital del turismo aventura”, esta ciudad de Mendoza nos da la bienvenida en épocas de fríos con sus tonos blancos por la nieve en mezcla con el ocre de las montañas. Entre cerros, ríos, lagunas, volcanes, la naturaleza nos abraza y desafía, a todas las edades, a enfrentarla a través de alguna de las tantas excursiones. Con idas y vueltas a lo largo de la rica historia, una ley provincial de 1950 restableció el departamento de Malargüe, aunque con el nombre de General Perón. Fue cinco años más tarde cuando volvió a su nombre original y actual. Ubicado en el extremo sur oeste de la provincia de endo a, posee la ma or superficie de los dieciocho departamentos que la componen y limita al oeste con Chile. Malargüe, cuyo vocablo mapuche significa lugar de bardas rocosas o lugar de corrales naturales, cuenta con unos 28 mil habitantes y la población más joven de la provincia, y respira ese aire pueblerino que cautiva al viajero. A unos 200 km de la ciudad, se encuentra Payunia, la reserva más grande de la provincia de Mendoza y que está en la lista para ser declarada patrimonio de la humanidad. El mayor parque volcánico del mundo cuenta con unos 800 conos en 450 mil hectáreas, además de arenales negros, ríos de lava y una laguna salada que es estación de aves migratorias, a 2.200 metros de altura. Su nombre deriva de la voz pe uenc e a en ue refiere al lugar donde hay mineral de cobre. Los dos volcanes más altos son el Payún Liso y el Payún Matru, de los
que deriva el nombre del lugar, con 3.838 metros y 3.715, respectivamente. La época de las erupciones volcánicas en La Payunia se acabó hace milenios y sus conos están apagados, aunque quedan las huellas de las explosiones. La característica que lo convierte en el parque volcánico de mayor densidad del mundo es la presencia, en promedio, de 10,6 conos cada 100 kilómetros cuadrados. El Parque Volcánico La Payunia tiene accesos por la ruta 40, en el sur, en el sector llamado La Pasarela, sobre el río Grande y cerca del límite con Neuquén; por el este, por la 186, que conduce a Llancanelo; y por el norte, por la ruta provincial 181, que también lleva al volcán Malacara, otro atractivo natural en el que hay que detenerse. Para recorrer el Malacara, que toma su nombre por el parecido con la cara manchada de los caballos malacara, hay que transitar 42 km desde la ciudad, rumbo a la laguna Llancanelo, otro imperdible de la zona. Este volcán de 1876 metros sobre el nivel del mar, tiene una gran ventaja sobre la mayoría del planeta: se puede visitar por dentro. Desde el Paraje La Batra se sale a pié rumbo a esta imponente formación de origen hidromagmático, es decir, que surgió de una erupción en contacto con el agua. Gracias a esto, se formaron cárcavas (cavidades que forman pasadizos, cuevas y chimeneas) de más de 30 metros de alto y a la que los turistas llegan en el recorrido que dura unas tres horas. Allí, los pasadizos, cráteres, cuevas, chimeneas y aspecto conforman las huellas del estallido. Y uno puede palpitarlo desde adentro. Luego de transitar dos de las tres cárcavas a las que se puede llegar, se regresa por los pasadizos creados por la misma erosión y se sube al mirador de La Cresta del volcán, desde donde se observa la panorámica de la Lagu-
na de Llancanelo y algunos volcanes más. Aunque también sorprende a lo lejos la Antena de la Estación Espacial Europea para el estudio del espacio profundo. Desde allí se toman postales increíbles, a la vez que se tiene contacto con la flora del lugar na de ellas es la colliguaja odorifera, llamada comúnmente colliguay, un arbusto que usaban los pueblos originarios para la caza. La pasaban por la punta de la flec a al ser coagulante no permitía curar la herida del animal. Rumbo a la nieve El camino a Las Leñas tiene un asfalto poco cuidado, pero revierte esto con los paisajes nevados y con algunos destinos que nos obligan a hacer una parada. Uno de ellos es la Laguna de la Niña Encantada, un lugar ideal para el descanso desde donde se puede contemplar todo el valle y caminar por la pequeña costa. Alimentada por ríos subterráneos que le brindan un agua extraordinariamente cristalina, el marco de la laguna son rocas olc nicas ue al refle o con el agua dan curiosas formaciones que han creado a través de los años leyendas e historias. “Es como un anfiteatro s una laguna rodeada de restos de lava volcánica, tiene 16 mil años de antigüedad y unos 16 metros de profundidad”, cuenta Guillermo, quien recibe a los turistas en este sitio mágico. Y de manera apasionada, relata la leyenda que le da nombre al lugar. Según este antiguo relato, en la zona había dos tribus, una de ellas, los pehuenches, brava y agurrida. El cacique de la otra, para evitar una guerra, siguió el consejo de una bruja que le indicaba que su hija llamada Elcha se case con el hijo del cacique rival. Sin embargo, ella al enterarse escapó con su amor de siempre. Al llegar hasta el precipicio y como eran perseguidos, no dudaron en tirarse
Viajar al interior del volcán Malacara es algo único.
al agua. Mientras que a la bruja le ca un ra o ued petrificada en el lugar, el resto de los perseguidores ieron refle ada en la superficie del agua la imagen de Elcha, que en lengua indígena significa espe o La siguiente parada es Los Molles, con su hotel termal para hacer baños en piletas sulfurosas y ferrosas. Las bondades del agua para la salud y combatir el estrés, también sirven para sacarse el frío de la nieve. Además es el lugar ideal para alquilar equipos y ropa para esquiar. En el local Fuera de Pista, Germán ofrece ropa de nieve, equipos de esquí y snowboard, cadenas para las ruedas y hasta un aerosol que aplica una película sobre el neumático para aumentar la adherencia.
turismo de malargüe
Payunia, la reserva más grande de la provincia de Mendoza.
agencia dib
Las Leñas, un lugar para chicos y grandes.
Antes de llegar a Las Leñas, un pequeño desvío de metros nos deposita en el Pozo de las Ánimas, una sorprendente formación geológica. Son dos grandes depresiones llamadas dolinas, que fueron erosionadas por ríos subterráneos dando originen a dos espejos de agua verde-turquesa en el fondo. El viento permanente que sopla en el lugar es la causa del silbido que, según la leyenda, corresponde a las voces de almas en pena (los indígenas llamaban a este sugestivo lugar “Trolope-Co”, o “agua del gritadero de las ánimas”). Finalmente, tras recorrer 75 kilómetros se arriba al complejo turístico del Valle de Las Leñas, una de las cinco mecas del esquí fuera de pista, ubicado en el corazón de la cordillera de Los Andes. Su base se encuentra ubicada a 2.240 metros de altura sobre el nivel del mar y su cumbre a 3.430 metros. Posee trece medios de elevación con acceso para disfrutar de las pistas clasificadas en principiantes, intermedios, avanzados y expertos, con una capacidad aproximada de transporte que alcanza a 12.100 esquiadores por hora. Entre sus pistas, cuya longitud máxima es de 7.050 metros, sobresale la que es considerada como una de las más largas del mundo, con 5 kilómetros de recorrido fácil. Además, se destacan los 15 kilómetros de pistas intermedias, un descenso ininterrumpido de 7 kilómetros. Y para los que no se animan al esquí, el lugar cuenta con el Parque Aventura donde está una tirolesa de 60 mts de longitud, puentes colgantes, pista de snow-tubing gomones inflables con mani as para recorrer una pista de 100 metros), excursiones en raquetas de nieve y
5
Primera quincena Septiembre 2015 agencia dib
Caminos y sabores misioneros para descubrir todo el año La provincia ofrece un abanico de placeres. Yerba, té, y una gastronomía única sobre el Paraná.
turismo de nación
La Laguna Niña Encantada, con su halo de misterio. mucho más. Y a esto se suma una exquisita gastronomía en el Parador Eros, donde los ñoquis y el bife de chorizo son muy tentadores. Sabores variados Con unas 500 mil cabezas caprinas, Malargüe es uno de los mayores productores de chivitos del país. Por esa razón, cada verano realiza la Fiesta Nacional del Chivo, donde no sólo se disfruta de la comida y la música popular, sino que todo es acompañado por un Malbec de la zona. Dos buenos lugares para disfrutar esto (y otros platos) son el restaurante La Cima, sobre la ruta 40, y el Hotel de Turismo, en la principal avenida San Martín. Además, esta ciudad que produce papa semilla, ajo y el 53 por ciento del petróleo de la provincia, tiene una de las mayores exquisiteces de la región: la mejor trucha al horno. Junto al dique Blas Brisoli, el establecimiento Cuyam-Co (agua que nace en las piedras) se dedica a la cría de truchas arco iris en aguas de vertiente. Allí el turista no sólo podrá degustarlas, sino acampar y pasar un día recorriendo los ríos y arroyos de la zona. César Gatica, con la ayuda de sus padres, prepara sabrosísimas entradas como paté de trucha, trucha ahumada, empanaditas de trucha, tortilla de papá a la suiza y pan tomaco. Luego llega el turno de la trucha al horno, envuelta en papel de aluminio con manteca y papas. La curiosidad, es que minutos antes fueron sacadas de los piletones,
tu guía Cómo llegar Desde Aeroparque hay un vuelo diario a San Rafael por 2.135 pesos por Aerolíneas Argentinas. Desde allí hay que transitar 190 km hasta Malargüe. Aunque para llegar a esta ciudad en auto hay que recorrer desde Trenque Lauquen 820 km y desde Tres Arroyos 1220 km.
Dónde dormir Hay varias opciones y para todos los bolsillos. Dos muy buenos alojamientos son Cabañas Rincón Sur (www. posadarinconsur.com) sobre la ruta 40, y a pocos metros de allí el Hotel Malargüe (www.hotelmalarguesuite. com), un cuatro estrellas con una linda pileta climatizada.
por lo que más fresca no puede ser. Finalmente, párrafo aparte para los postres. Recuperados del clásico libro de Manuela Gorriti, uno puede inclinarse por la ambrosía, una piña bogotana o bien el original brownie de chocolate con remolacha. agencia dib
Unas de las exquisiteces de Cuyam-Co, criadero de truchas.
Las aventuras en la selva no tienen edad. Regalarse una escapada a Misiones es ideal para cambiar de aire, renovarse y volver con recuerdos imborrables. Bordeando el río Paraná, se descubren los sabores de esta provincia, en donde cada rincón sorprende con delicias especiales. Un itinerario para sumergirse con curiosidad en costumbres y paisajes de tierra colorada, leyendas y mitos guaraníes. Las exquisiteces de la gastronomía local tientan a probar cosas nuevas y a entrar en una sintonía distinta. Yerbatales, plantíos frutales, campos ganaderos… La experiencia se vive en medio de sabores intensos y la naturaleza exuberante presente en las chacras misioneras, donde los anfitriones reciben con su amabilidad y calidez, dispuestos a compartir su vida diaria con los visitantes. La tranquilidad está a la orden del día en los paisajes campestres, y una escapada es perfecta para entregarse a la calma de sus costumbres y degustar las comidas misioneras. Cualquier día comienza con un desayuno típico: m’beyú, reviro (preparación en base de harina, sal, grasa o aceite), chipás, pan casero y dulce de caña. Todo, por supuesto, entre mates y charlas que se suceden con naturalidad. Tereré en mano, el itinerario sigue con cabalgatas y paseos por el río, en donde las aves regalan un espectáculo colorido y alegre. Luego, para ir probando a la espera del almuerzo, mandioca frita en bastoncitos, sopa paraguaya, chipa guazú y queso criollo son la antesala de un asado o una comida bien casera, con historias sobre los tesoros jesuitas y la selva misionera como postre. Campo Viera (sede de la Fiesta Nacional del Té, en febrero) Leandro N. Alem y Oberá son las localidades de la Ruta del Té. Los
curiosos tienen la posibilidad de aprender a cosechar, elaborar y realizar todo el proceso para finalmente probar, como dicen los entendidos, un “té virtuoso”. Bajo un árbol centenario, por una mesa de cata pasa toda una variedad de esta infusión acompa ada con masas finas, mientras cae la tarde y el paisaje abraza a los viajeros con su vegetación frondosa. El descanso pleno se combina con paseos acuáticos, trekking, recorridos en carruajes tradicionales y safaris fotogr ficos en los ue se i e la sensación de adentrarse a fondo en el universo de la selva lleno de verde y vida. Una copa de licor casero de limón para brindar por la deliciosa experiencia y a disfrutar de la cena y un sueño reparador, porque al día siguiente más comidas y productos típicos esperan en lo profundo de los paisajes misioneros, en esta singular mezcla de cultura y naturaleza. Yerba Mate La Ruta de la Yerba Mate, única en el mundo, es un itinerario hermoso entre paisajes siempre ondulantes y verdes, que invita a seguir viajando para conocer en profundidad uno de los productos argentinos más cotidianos. Organizada en circuitos, cada viajero puede tomarse el tiempo de recorrerla a su manera. A 61 kilómetros de Posadas, la ciudad de Apóstoles –sede de la Fiesta Nacional de la Yerba Mate, en noviembre-, puede ser un buen punto de partida junto a las localidades de Leandro N. Alem, Oberá y Andresito, que aguardan para aprender más y más sobre esos mates que se comparten todos los días. Participar de su proceso de elaboración en los establecimientos implica observar desde la cosecha hasta el secado, la molienda y el
en asado de los pa uetes finales, esos mismos que solemos abrir en nuestros hogares. El perfume de la yerba fresca invade cualquier cabalgata o caminata por los senderos de las plantaciones, donde también se admiran de cerca las hojas que crecen bajo el sol misionero. Aprender a catar diferentes tipos de esta planta, descubrir sus propiedades energizantes y conocer en detalle la “ceremonia del mate” es ideal para traerse este ritual con uno y compartir la sabiduría con familiares y amigos a la vuelta del viaje. Una grata sorpresa espera a los de paladar curioso, porque en la ruta también van a encontrar para degustar toda una diversidad de platos, postres y bebidas que se preparan con la yerba, en medio del entorno rural más hermoso. Panes, quesos, helados, alfajores, bombones, licores y hasta cervezas se combinan con este producto típico de la zona, con un resultado que fascina a más de uno. Para hacer la experiencia completa, muchos eligen descansar en el casco antiguo de una estancia o en la casa de algún lugareño dispuesto a compartir las costumbres de las familias rurales. De paso, la ruta, enlaza con otros atractivos de la región. Conocer las Cataratas del Iguazú, los saltos del Moconá o viajar al pasado en las Misiones Jesuítico-Guaraníes: todo es posible en esta tierra donde reinan las aguas y los colores, en un viaje que conecta con uno mismo entre sabores y naturaleza.
Más info
www.argentina.tur.ar www.facebook.com/viajaportupais @viajaportupais
6
Primera quincena Septiembre 2015
Placeres y sabores
Ingredientes naturales y cremosidad, los secretos del auténtico “gelato”
efe
Hecho con ingredientes naturales, sin aditivos y servido a una temperatura que permita saborear su cremosidad, así es el auténtico “gelato” italiano, defendido por asociaciones que protegen a los consumidores en Italia y que luchan contra los establecimientos que venden helados de baja calidad. Saborear un refrescante helado, en tarrina o en barquillo, y pasear al mismo tiempo por las calles de Roma, Venecia, Florencia o Nápoles, es uno de los mayores placeres al que los turistas que visitan el país raramente suelen renunciar. Cuando se habla del helado es inevitable pensar en Italia, es más, disfrutar de este postre es también una de las mejores maneras de conocer las maravillas del país a través de sus sabores. Chocolate, vainilla, fresa o limón son algunos de los gustos más demandados a la hora de pedir un helado, pero no solo, pues en los últimos años este postre ha evolucionado y es frecuente encontrar en las tiendas sabores de “pitufo”, “donuts”, “ferrero” o “tarta de queso”. Ante la gran oferta de helados y la importante demanda del producto por parte de los turistas que aterrizan en
el país y de los propios italianos, han surgido asociaciones y organizaciones que protegen los derechos de los consumidores frente a la publicidad engañosa y que luchan contra los comercios que venden helados de mala calidad. “En las localidades más turísticas hay muchos establecimientos que ofrecen helados que no son buenos. Por ejemplo, hay localidades que se encuentran en la zona del Lago Como en las que es imposible encontrar un helado bueno”, lamentó el abogado Enrico Venini, miembro de la asociación que protege los derechos de los consumidores Codacons. esta es una asociación priada, pero cuenta con financiaci n pública de la región de Lombardía, en el norte del país. Según Venini, algunos establecimientos se aprovechan de que “muchas veces los turistas no reconocen un buen helado” para vender los “hechos con preparados aditivos, leche en polvo, fruta congelada o incluso con preparados de fruta, no con la propia fruta natural, cortada y fresca” y obtener, así, ma ores beneficios “Hay tiendas que lo hacen de esta
manera porque reducen los costos e incrementan los beneficios con las ventas. Utilizan productos más baratos, necesitan menos tiempo para hacer los helados y así pueden hacer más, y también precisan de menos personal”, explicó. El resultado: helados que “no tienen el sabor que deberían tener, por ejemplo si es de fruta, no se han preparado con fruta sino con polvos aditivos y el sabor es difuso y excesivamente dulce”. Por el contrario, el auténtico “gelato” italiano es el producido en el mismo día, hecho con ingredientes naturales, sin aditivos ni colorantes, y que “sabe a lo que debe saber, es decir, si es de plátano, sabe a plátano, si es de vainilla, sabe a vainilla”. Además, a la hora de servir un buen helado italiano interviene otro factor: el de su temperatura. En este punto, se desmiente la idea de que el helado debe servirse frío, sino que su temperatura debe ser la “adecuada para presentar un helado que no esté duro, sino que permita saborear su cremosidad y no tenga cristales de hielo”. Fuente: Agencia EFE
El helado de pistacho, un clásico de los comercios italianos.
Ya llega Judas Blend 2012
Picurba: las terceras partes siempre son buenas
La mendocina Bodega Sottano presentó oficialmenoficialmente Judas Blend 2012 su nuevo vino ícono, del cual se han realizado sólo 2.500 botellas y que llegará al mercado el próximo año. El blend está compuesto por cinco tipos de malbecs, de diferentes zonas, además de Cabernet Sauvignon y en menor proporción Merlot. “La idea de Judas Blend fue expresar un vino en el cual trabajamos durante ocho años y que fue fermentado durante 24 meses en barricas nuevas de roble francés. Decidimos apostar a la calidad que destaca a todos los productos de nuestra bodega”, dijo el enólogo Adrián Toledo. Bodega Sottano cuenta con un total de 16 etiquetas y sus vinos se exportan a veinticinco países en todo el mundo. De las 2.500 botellas originales, algunas ya se vendieron en pre-ventas realizadas en Argentina, Canadá y Brasil.
La tercera edición de Picurba, la feria gastronómica de City Bell, en el partido de La Plata, llega con un gran picnic para celebrar la Primavera con la participación de cocineros como Roberto Petersen, Narda Lepes, Juliana López May, Santi Giorgini con su coequiper Chantal Abad. Además de participar en una clase junto a Narda, el Zorrito Von Quintiero tocará con su banda, recital que se suma al line up de Picurba que también incluye músicos locales y a Diego Frenkel quien será el encargado del cierre de esta nueva edición. En esta oportunidad el Picnic urbano se realizará el 25, 26 y 27 de septiembre en el predio que está en Camino Centenario y Güemes (detrás de la Estación de Trenes de City Bell), luego de una última edición con más de 50 puestos y con un éxito de concurrencia de 60 mil personas.
Info: bodegasottano.com
El picnic reúne a miles de personas para disfrutar de comida y música. Los protagonistas son tanto los restaurants consagrados como los emprendimientos más nuevos, pasando por la cocina de autor, los espacios gourmet a puertas cerradas y los food trucks, todos bajo el lema “Buena comida. Buena vida”. Cervezas artesanales, pastelería casera, frutas y verduras orgánicas, chocolates, café, conservas, mermeladas, tés, aceites,
vinos, postres y variedad de platos de autor son sólo algunas de las opciones que se ofrecerán a lo largo de los tres días en un ambiente ideal para compartir en familia y con amigos. El costo de la entrada será de 30 pesos y en caso de lluvia, el evento se pasará al siguiente fin de semana: 2, 3 y 4 de octubre. www.facebook.com/Picurba
Rubia cara vs. rubia barata La cerveza es algo más que una bebida y en vacaciones -y fuera de ellas- es una pieza fundamental de la vida social tanto es así que desde 2007 tiene reservado un Día Internacional que se celebra oficialmente todos los primeros viernes de agosto con actos en más de 50 países. Ahora bien, hay lugares donde se puede disfrutar con amigos o la pareja, e incluso invitar una ronda. Sin embargo, hay ciudades donde esto se dificulta devido al alto costo. Según el informe “Beer Price Index” elaborado cada año por GoEuro.es, Cracovia (Polonia) es la ciudad más barata del mundo para los cerveceros, con una media de 1,48 euros (unos 16 pesos) por cerveza. Le siguen Kiev (Ucrania), con un precio medio de 1,49 euros, y Bratislava (Eslovaquia), dónde esta bebida cuesta en promedio unos 1,51 euros. En tanto, el informe señala que Ginebra es la ciudad más cara del mundo para disfrutar de una cerveza. En la capital Suiza habrá que desembolsar unos 5,64 euros (unos 60 pesos), un costo significativamente más alto que en Hong Kong (5,50 euros) y Tel Aviv en Israel (5,17 euros), ciudades que ocupan el segundo y tercer lugar de destinos más caros.
7
Primera quincena Septiembre 2015
Pilsen, la Disney de la cerveza
agencia efe
La ciudad de República Checa, famosa por la calidad de su bebida dorada, está llena de sorpresas para descubrir en una escapada repleta de historia. Los que llegan a Pilsen por vez primera suelen desconocer que esta ciudad de República Checa fue fundada en el año 1295 por el rey Wenceslao II, que durante siglos fue el centro cultural y comercial de Bohemia Occidental gracias a su favorable posición geogr fica o ue a uí se imprimi el primer libro en lengua vulgar de la cultura de la nación. Pero sí todos saben ue desembarcar en estas tierras es sinónimo de la mejor cerveza del planeta y por más que uno no sea fanático de esta bebida, deberá abrir su mente y animarse a probar. La ciudad, con 168 mil habitantes, est asentada sobre cinco ríos Mze, Radbuza, Uhlava, Uslava y Berounka. Ubicada a 90 kilómetros de raga, la capital del país, est rodeada de naturaleza, con muchos lagos y arroyos, campos, prados y colinas con bosques amplios. Y posee varios atractivos, entre los que se cuentan importantes monumentos, templos, sitios históricos y su mítica f brica de cer e a Aunque en Pilsen la tradición cer ecera se remonta a finales del siglo XIII, no fue hasta 1842 cuando los burgueses de la ciudad decidieron construir una fábrica moderna -la Pilsner Urquell- y contratar a un famoso maltero de Baviera, Josef Groll. Con ingenio y acierto, mezcló el agua de los manantiales ue corrían ba o la f brica, el famoso lúpulo Saaz aromático, cebada c eca le adura abía nacido la lager. En la actualidad, la fábrica Pilsener Urquell es una visita obligada del lugar. Es como una ciudad dentro de una ciudad. Además de conocer todo el procedimiento de fabricación de la cerveza, el sitio
cuenta con sus calles y avenidas, una locomotora y hasta un restaurante. Pero el momento cumbre se da ba o tierra en medio de una temperatura de unos 6 grados, el turista recorre un tramo de los varios kilómetros de túneles subterráneos donde almacenan las enormes barricas y, como broche final, se degusta la ilsen de inconfundible color dorado. ¿Túneles subterr neos í, es ue la ciudad cuenta con un laberinto de calles, sótanos y pozos debajo del pavimento que se ha ido construyendo desde el siglo XIV. Esta “ciudad subterr nea tenía una funci n mu importante conser aba alimentos, abía a uí talleres artesanales y fábricas de vino y malta. Pero esta tierra cuenta con un museo sobre la cer e a bellísimo con más de 15 mil objetos relacionados con esta bebida que están e puestos al p blico llí se pueden encontrar algunas curiosidades como la jarra de cerveza más pequeña del mundo, de sólo un centímetro de alto o una descomunal jarra que procede de Siberia. Es el único museo de su tipo en el mundo que tiene en un espacio de producción de cerveza de estilo gótico, que se conserva desde el siglo XV. Esta sección se ha conservado en su forma original, y se compone de un horno de secado de malta, una sala de rodadura, sala nevera, bodegas de dos niveles y hay partes de la antigua taberna de la fabrica medieval. En Pilsen fueron fundadas asimismo las primeras fábricas de la famosa empresa de maquinaria Skoda, que en la actualidad es conocida sobre todo como marca de coches. En la primera mitad del siglo XIX fueron demolidas las
murallas y en su lugar, alrededor del centro histórico, se construyó una zona de parques. Y en 1832 fue creado el primer teatro de piedra de Pilsen. Atractivos Pero la historia es mucho más que esta bebida espumosa. Caminando por las calles de la ciudad medie al, ue tiene un perímetro de 2,8 kilómetros, todo converge en una inmensa plaza rectangular, una de las ma ores del país, dominada por la Iglesia gótica de San Bartolomé y rodeada por fachadas de bella factura, algunas renacentistas, como la del ayuntamiento, si bien la ma oría son barrocas o posteriores El edificio de la Catedral se comenzó después de 1295 y se termino al principio del siglo XVI. La escultura de la Madonna de Pilsen es de 1390 y esta es una de las estatuas más impresionantes del país ora bien, llegar asta allí incluye hacer un esfuerzo. Y si uno se pregunta cómo serán las vistas desde la torre de iglesia más alta de República Checa, la respuesta está a tan sólo 301 escalones. Por ellos se llega hasta la cima de la torre de San Bartolomé, de 103 metros de altura, que constituye el punto dominante de la plaza principal. Si el tiempo es favorable, podrá ver, además del centro de la ciudad histórica a sus pies, y las cimas de las montañas de Sumava, a 60 kilómetros de distancia. En tanto, el ayuntamiento renacentista, construido en 1554–1559 por el arquitecto italiano Giovanni de Statia, es otro de los sitios elegidos para isitar n su estíbulo se realizan exposiciones; en la parte trasera se puede ver un modelo plástico del centro de la ciudad.
turismo de pilsen
La gente camina por el patio de la fábrica de cerveza Pilsner Urquell. Otro atractivo es la llamada Columna de la Peste de 1681, que está entre el ayuntamiento y la catedral y que está coronada por una madona dorada. Se construyó como acción de gracias por el transcurso moderado de la epidemia en el año anterior. También se destacan las tres fuentes modernas, puestas en su lugar en 2010, que fueron el tema de muchas discusiones ardorosas por el contraste con sus alrededores históricos. Estas obras tienen formas muy simples y representan los símbolos de la ciudad un ángel, un camello y un galgo. Y se pueden visitar la antigua central de tran ías del siglo , muc as casas burguesas – renacentistas y barrocas, arias galerías museos (Muzeum Strasidel, el Museo de los Fantasmas; o Muzeum loutek, el Museo de las Marionetas). Al oeste del casco antiguo, se encuentra la tercera sinagoga más grande del mundo, solo superada por las de Jerusalén y Budapest. Ahora es sala de conciertos y exposiciones de arte, la Gran Sinagoga
de Pilsen, construida únicamente gracias a donativos voluntarios de la comunidad udía entre y1892, es capaz de albergar hasta mil fieles en su interior l monasterio franciscano con la iglesia de la Asunción, que fue construido en el siglo XIV y una de sus partes fue reedificada en el arroco atrae a muchos visitantes. Si se viaja con niños, hay tres sitios ideales para ellos el useo de íteres, el de los antasmas y Techmania. Este último es un centro interactivo de la ciencia con flamante planetario empla ado en la antigua factoría de oda a fábrica fue bombardeada cruentamente por la aviación aliada en la Segunda Guerra Mundial, poco antes de que las tropas estadounidenses, comandadas por George Patton, liberaran la ciudad el 6 de mayo de 1945, como se recuerda en el museo Patton Memorial y en las Fiestas de la Liberación, que se celebran con muc o desfile, muc o jazz y, claro, mucha cerveza.
tu guía
turismo de pilsen
Cómo llegar Desde Buenos Aires hay vuelos a Praga, capital de República Checa, desde los 15.500 pesos (con el 35% de la AFIP incluido). Desde allí hay que recorrer unos 90 kilómetros hasta llegar a Pilsen. En tren sale unos 15 euros.
Cuánto cuesta
Tomar una cerveza en medio de un paisaje relajado y no contaminado.
La plaza junto a la fuente de oro.
Una habitación doble en un hostel como el River está en 400 pesos. En cambio, la noche en el Hotel Ibis Plzen de la tranquila zona comercial Borska Pole ronda los 800 pesos. El moderno Angelo Hotel de cuatro estrellas tiene piezas dobles por 1200 pesos.
8
Primera quincena Septiembre 2015