PRONÓSTICO PARA HOY
SUPLEMENTOS
A las 14: 17º C Nubosidad variable. Vientos leves de direcciones variables prevalecientes del oeste.
D I A R I O Sábado 19 de abril de 2014
R E G I O N A L
D E L
T A N D I L
SEGUINOS
Año 94 | Edición Nº 29.623 | 40 pág. | Precio del ejemplar $ 6 | web: www.nuevaeranet.com.ar
SANTO ENTIERRO
Tandilenses y peregrinos le dieron un multitudinario marco a la Procesión
Intenso movimiento turístico en la ciudad Los principales pasos turísticos, y las distintas ferias que se realizan en esta Semana Santa se colmaron de visitantes. Hay un amplio programa de actividades culturales y religiosas. Página 9
CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)
FRANQUEO PAGADO
CUENTA Nº 7195
Cientos de peregrinos y tandilenses de la comunidad cristiana local vivieron ayer con intensidad una de las jornadas centrales de la Semana Santa, que en nuestra ciudad tiene un cariz especial con la realización de la posesión del Santo Entierro. Pasadas las 17, el marco que ofrecía el Monte Calvario y la avenida Monseñor de Andrea era de un incesante movimiento de fieles que se fueron agrupando en torno a las imágenes, y detrás de la cruz procesional y el Cristo Yacente. Página 7
Feria artesanal. (FOTO NUEVA ERA).
Miguel Lunghi presentó a Scioli el proyecto para ampliar el Hospital Feria de sabores (FOTO NUEVA ERA).
Scioli durante la presentación del libro “Senderos”.
Fue durante la visita realizada este jueves por el mandatario provincial. La iniciativa aspira a construir un edificio para los consultorios externos. La idea del jefe comunal no había circulado oficialmente hasta el jueves pasado. También le explicó los planes para extender las redes de servicios públicos y la concreción del Polo Informático. Páginas 5 y 6
Monte Calvario. (FOTO NUEVA ERA).
2 | Policiales
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
DESDE LAS 18
Marchan esta tarde en memoria de los trabajadores fallecidos en Metalúrgica Buscando recordar a las víctimas de la explosión del horno de Metalúrgica Tandil ocurrida el pasado 9 de enero, y bajo el lema “Prohibido Olvidar”, familiares y amigos realizarán una nueva marcha en memoria de Luciano Vargas, Lucas Serén y Juan Cruz Andrade. La convocatoria señala que “nos encontraremos este sábado 19 de abril a partir de las 18 horas en Avda. España
y Rodríguez, desde donde marcharemos hacia la Parroquia Santísimo Sacramento”. “Esperamos nos acompañen nuevamente para recordar a Luciano, Lucas y Juan Cruz, víctimas de la desidia, negligencia, desinterés y abandono de la empresa”, mencionan los organizadores. En distintos lugares de la ciudad, fueron pegados afiches convocando a toda la comunidad a sumarse a la manifestación.
ESTABA A LA VENTA
Encontraron en Mar del Plata un auto robado en Tandil Inspectores de la Secretaría de Seguridad, Justicia Municipal y Control de Mar VENDO Sprinter combi 15+1 full ............ 05 Hilux SRV D/C ........................... 08 Ranger LX c/s ............................ 07 Ranger LX D/C ........................... 06 S10 D/C Limited ........................ 06 S10 c/s AA/DH .......................... 06 Honda CRV 2.0 .......................... 99 Trafic furgón c/GNC .................... 95 Ford F-100 c/ Perk. 4 cil. ............ 84 AUTOS Audi A4 1.8 Atrac. ...................... 10 Fiat Idea 1.8 ............................... 07 Bora TDI ................................... 09 Honda Fit ................................... 06 Peugeot 206 XT Prem. ................ 06 Fiat Uno 5P. c/GNC .................... 05 Polo 1.9 Conf. ............................ 05 Pasat 1.9 TD .............................. 98 R-19 c/GNC ............................... 94
del Plata, en conjunto con efectivos policiales de la Dirección de Investigaciones, realizó un operativo e intervención en un inmueble de-
dicado a la compra-venta de automóviles usados, ubicado en 12 de Octubre y Bestoso del barrio Peralta Ramos Oeste de esa ciudad. Allí detectaron un vehículo
marca Renault que tenía pedido de secuestro activo por hacer sido robado en Tandil. La DDI se encuentra realizando las investigaciones pertinentes del caso.
Violento choque en Maipú y Santamarina A las 14 de este viernes, chocaron en la esquina de la avenida Santamarina y Maipú un Utilitario Berlingo, patente HEV 293, conducido por Eduardo Ponfile, y un vehículo Chevrolet Corsa, dominio LGA 006, que manejaba Juan Carlos Simons. En el Corsa, viajaba también la señora Nélida Urrutia, de 84 años de edad, quien fue trasladada de urgencia a la guardia del Hospital Municipal Santamarina, donde se determinó que su diagnóstico resultó “Traumatismo de cráneo”.
Detenido por robo de celular A las 7.30 de ayer, en la esquina de Lavalle y Mosconi, un sujeto de 24 años identificado como Cristian Oscar Gómez, amenazó a una mujer de la misma edad, para robarle su teléfono celular marca Blackberry. Agentes de la Comisaría 3°, lograron la aprehensión de Gómez en la intersección de Duffau y Lavalle.
Colombia 984
50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com
LALCEC
BREVES POLICIALES
El auto hallado estaba a la venta.
Rehabilitacion gratuita a operadas de mamas
Aparatología y ejercicios profesionales
Turnos - Tel. 442-8229 y 442-8245
Oración a San Expedito
Mil gracias San Expedito R.
Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.
F.
Robo en un departamento Este viernes se produjo un ilícito en uno de los departamentos ubicados en el complejo de calle San Martín 265. Autores ignorados ingresaron y se llevaron un LCD de 32 pulgadas. Efectivos policiales se acercaron hasta el domicilio para corroborar junto a los propietarios si hubo otros faltantes.
Detenido al intentar robar mercadería
MULTAS DE TRÁNSITO - FOTO MULTAS MULTAS DE LA C.N.R.T. MUNICIPALES - PROVINCIALES Y NACIONALES
Descargos, Recuperos, Asesoramiento y recuperos de Licencias de conducir E-mail: fotomultastandil@gmail.com Tel. (0249) 15-4644889 de 9 a 17 hs.
LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio
Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464
Este jueves por la tarde, agentes de la Comisaría 1º detuvieron a un hombre de 40 años, tras ser detectado intentando sustraer mercaderías del Supermercado Carrefour de calle 9 de Julio. El personal de seguridad del local lo retuvo y dio aviso a la policía.
Citación policial Se requiere el comparendo muy urgente en la Subdirección Departamental de Investigaciones en Función Judicial (Machado 940), del ciudadano Gustavo Oscar Franco. Debe presentarse en el horario comprendido entre las 9 y las 21 ante la Oficina Judicial, a fines que se le harán saber en el acto de su presentación.
NUEVA ERA | Sรกbado 19 de abril de 2014
Espacio de publicidad | 3
4 | Locales
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
OPERATIVO CONJUNTO DE LA PROVINCIA Y LA INDUSTRIA LICORERA
Scioli participó de la Misa del Jueves Santo
Controles “voluntarios” de alcoholemia durante el feriado Al igual que en otras ciudades de la Provincia, durante la Semana Santa en marcha, se viene desarrollando en nuestra ciudad el programa del gobierno bonaerense “Manejá lo que tomás” a partir del cual se vienen realizando controles voluntarios de alcoholemia y campañas de concientización en el ingreso a boliches, bares y restaurantes. Esta vez, los controles se desarrollan junto a la Federación de la Industria Licorista Argentina y además de nuestra ciudad, se llevan a cabo en Benito Juárez mediante controles voluntarios que se realizan en la puerta de bares, restaurantes y boliches bailables. El programa “Manejá lo que tomás” busca «reducir el consumo de alcohol de jóvenes y adultos que manejan» y se realizan entre las 23 y las 2 de la mañana, premiando a quienes pasan el control con éxito. La presentación de la campaña se realizó en Tandil y en Benito Juárez junto al director provincial de Responsabilidad Social y Empresaria de la Jefatura de Gabinete, Marcelo López, junto a los intendentes Miguel Lunghi y Julio César Marini.
López explicó que “desde el programa de Responsabilidad Social Empresaria, que venimos desarrollando en colaboración con la Federación de la Industria Licorista Argentina, consideramos que poner énfasis en el tema de la educación, prevención y concientización es una responsabilidad básica de la industria y del poder político”. “En esta ocasión nos focalizamos en los jóvenes, que son la prioridad para hacer descender el consumo en las previas. A todos los que se acerquen voluntariamente le entregaremos un presente de los laboratorios Algabo y a quienes lo pasen, o sea que tengan menos de 0,5 mlg de alcohol en sangre, también se le entregarán entradas gratis a los boliches”, sostuvo el funcionario. El cronograma de controles comenzó el jueves entre las 23,30 y hasta las 2 en el Plaza Pub de Benito Juárez; ayer -también el mismo horarioen los bares de la calle 9 de Julio de nuestra ciudad Moli Malon y Antares, y a la 1 en Sol Disco. Por último, hoy a las 23,30 se controlará en los mismos bares de ayer y a la 1 en Ego Disco.
Mensajería
"Center"
Nº de Registro DNDA: 5111144 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)
Junto a su esposa Karina Rabolini
Pese a que no había sido anunciado oficialmemte, el gobernador Daniel Scioli se trasladó en la tarde del Jueves Santo hasta nuestra ciudad para participar de la Misa de la Cena del Señor, en la Parroquia Santísimo Sacramento, donde llegó acompañado por su esposa Karina Rabolini, su hermano José «Pepe» Scioli, el ministro de Asuntos Agrarios Alejandro Rodríguez, el senador Juan Curuchet, el secretario de Turismo Ignacio Crotto, el intendente local Miguel Ángel Lunghi y su par de Benito Juárez Julio Marini, además de funcionarios municipales y provinciales, y decenas de fieles que siguieron la celebración presidida por el padre Raúl Tronocoso. Más tarde, Scioli encabezó la pre-
sentación del libro «Los senderos de Francisco», al que definió como «un motivo de orgullo para todo el equipo de la Provincia, y que recuerda los lugares y su gran obra pastoral hasta consagrarse como Papa», tal como señaló en referencia a este trabajo realizado entre la Secretaría de Turismo y el Banco Provincia. Scioli ponderó además «la grandeza, sabiduría y sensibilidad» de Francisco que «hoy genera un impacto motivacional con su mensaje que influye en todo el mundo y particularmente en Argentina, donde tiene su corazón». Por otra parte, Scioli saludó «a todas las familias que en estos días recrean la fuerza de la fe».
Edición Nº 29.622 Jueves 17 de abril de 2014
DIARIO REGIONAL DEL TANDIL
Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB
Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.
HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata
Ventura y Cía. S.A.
http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar
Medios Gráficos del Interior
e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar
Diarios Bonaerenses
http://www.dib.com.ar
e-mail: redaccion@dib.com.ar
Locales | 5
NUEVA ERA | Sábado 19 de abril de 2014
LA INICIATIVA ASPIRA A CONSTRUIR UN EDIFICIO PARA LOS CONSULTORIOS EXTERNOS
Lunghi presentó a Scioli el proyecto para ampliar el Hospital La idea del jefe comunal no había circulado oficialmente hasta el jueves pasado. También le explicó los planes para extender las redes de servicios públicos y la concreción del Polo Informático. Más allá del tradicional espíritu religioso que impregna cada visita del gobernador Scioli en Semana Santa a nuestra ciudad, la política y la gestión de gobierno, se entremezclan a cada paso. Por esa razón, el intendente Lunghi aprovechó el paso del mandatario provincial para «presentarle» alguno de los proyectos más ambiciosos para el año en curso, algunos -incluso- que ni siquiera se conocían en la ciudad. Tal es el caso de la iniciativa del jefe comunal que apunta a construir un edificio para albergar los consultorios externos del Hospital Santamarina, una idea del oficialismo que -hasta el momento- no había sido difundida en nuestro medio. Si bien la intención del oficialismo ya muestra orientarse en ese sentido, la iniciativa se desconocía hasta el momento. En efecto, días atrás se concertó el traslado de los consultorios de admisión del nosocomio central, pero ahora el propio Lunghi adelantó que durante la entrevista que mantuvo con el mandatario bonaerense, «le conté al gobernador sobre el proyecto que tenemos para la construcción del nuevo edificio para los consultorios externos del Hospital». Pero el tema de la falta de espacio en el Hospital no fue el único que abordó el jefe comunal, quien aseguró que también le explicó al mandatario «sobre el tendido de la red de cloacas para barrio Maggiori y el Tropezón, que es una obra de gran magnitud que tenemos que encarar luego de haberse terminado el colector noroeste, sobre distintos aspectos de la seguridad y otras iniciativas como la concreción del Polo Informático». Aunque no había sido anunciado oficialmente con anterioridad, NUEVA ERA había deslizado la posibilidad de la llegada de Scioli para las celebraciones, sobre todo para la Procesión del Santo Entierro, a la que finalmente no concurrió debido a que prefirió permanecer en el campo «La Morocha» del partido de Balcarce.
El jueves por la noche, el intendente Miguel Lunghi recibió al gobernador Daniel Scioli y a su señora esposa Karina Rabolini, que llegaron a la ciudad para participar de diferentes actividades por la Semana Santa. El Jefe comunal acompañó al gobernador desde el Estadio General San Martín hasta la Parroquia Santísimo Sacramento, donde brindaron una conferencia de prensa para los medios de comunicación locales y nacionales, participaron de la misa de Jueves Santo, celebrada por el padre Raúl Troncoso, y encabezaron la presentación del libro «Los senderos de Francisco». Durante el acto, también estuvieron presentes el Ministro de Asuntos Agrarios de la Provincia Alejandro Rodríguez, el Secretario de Turismo Ignacio Crotto, el jefe de Gabinete del Municipio, Marcos Nicolini y el presidente del Concejo Deliberante Juan Pablo Frolik, entre otras autoridades provinciales y locales. Luego de los actos, Lunghi agradeció al Gobernador por acercarse a Tandil «en esta fecha tan especial para la ciudad» y expresó «pudimos conversar sobre algunos de los proyectos que tenemos. El Gobernador es una persona que siempre está pendiente de lo que ocurre en la ciudad y con mucha predisposición para llevar adelante iniciativas conjuntas que sirvan para la mejorar la calidad de vida de todos los tandilenses». Asimismo, el Intendente remarcó que «valoramos, como ha quedado demostrado en los últimos años, el permanente trabajo conjunto, el respeto mutuo y la convivencia democrática con el gobernador Scioli, siempre trabajando por obras y proyectos para Tandil que hemos podido concretar y seguiremos sin dudas el mismo camino». Lunghi también resaltó que «Tandil está muy bien preparada para recibir a los miles de visitantes que llegan, a partir de un gran trabajo coordinado de todas las áreas municipales, el esfuerzo de todos los trabajadores del Municipio, el trabajo también del Instituto Mixto de Turismo y
de todo el sector privado, y además con el acompañamiento de la Provincia. Hay una ocupación plena y mucho movimiento, lo cual es muy importante para Tandil, para su desarrollo económico y social». INVITADO PARA OCTUBRE
Por otra parte, Lunghi adelantó que «invité al Gobernador para que venga en octubre, al acto de inauguración del Cristo en las Sierras que colocaremos justamente en la Villa Don Bosco» y en relación al libro «Los Senderos de Francisco», el Jefe comunal destacó que «esta es una iniciativa muy buena que desarrolló el gobierno de la Provincia, a través de la Secretaria de Turismo, con este libro que muestra la relación y el significado de algunas ciudades bonaerenses en la vida del Papa Francisco, entre las que se encuentra por supuesto Tandil, donde Francisco definió su vocación y las características del hombre que tan bien le está haciendo a la humanidad».
6 | Locales HISTORIA RELIGIOSA
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
DE LA SEMANA SANTA
El arte dramático del Santo Entierro en Tandil Por Hermano Adelsio C. Delfabro H.S.F.
Fuente invalorable para nuestro estudio sobre la evolución de la Semana Santa en nuestra ciudad, lo constituyen la colección de la Revista Parroquial, órgano oficial nacido en 1929 y que con religiosa puntualidad aparecía todos los viernes. El Director responsable de la publicación era el Cura Párroco, primitivamente Mons. Chienno, pero el que le dio mucha vida e hizo de la Revista un instrumento de apologética y de polémicas pueblerinas, con los liberales y sobrevivientes de un anticlericalismo , propio del siglo anterior, fue su sucesor, Mons. Dr. Luis J. Actis. Gracias a la Revista parroquial podemos reconstruir el desarrollo de todas las Semanas Santas, que salvo la presencia de los predicadores que cada año cambiaban, el riguroso ritual romano no variaba. Es de destacar en estos años la presencia de grandes oradores: El Pbro. Dr. Rafael Cobo Mansilla, el Padre Gabriel Risco de la Orden de San Agustín, el Padre Pedro Siguau, Misioneros Hijos de la Sagrada Familia, el Padre Dr. Arné, Inspector de la Enseñanza Religiosa en la Provincia de Buenos Aires, frailes carmelitas y otros predicaron desde el púlpito de nuestra iglesia matriz. Para Semana Santa Mons. Actis editaba un número especial de la Revista, impreso en tinta azul grisácea, donde se publicaba con minuciosidad de detalles los oficios, horarios, funciones de cada capilla. Este suplemento contenía además un fuerte contenido de catequesis evangélica, con breves artículos en torno a la Pasión, La Flagelación, Los tormentos en el Patio de Caifás, la Resurrección y Apariciones de Jesús. Recordemos de paso, que en su primera década de Cura Párroco 1945 - 1955 la única parroquia era la del Santísimo Sacramento, posteriormente se crearían dos nuevas: El Carmen y Nuestra Señora de Begoña. Santa Ana fue durante muchos años, una importante capilla, pero integrada siempre a la Iglesia Matriz. Un elemento importante a retener en la evolución de la liturgia. Hasta la gran reforma del ritual de Semana Santa, hecha por el Pontífice Pío XII, la mayor parte de las ceremonias de Semana Santa se celebraban en horas de la mañana y culminaban por la tarde en el “Oficio de Nocturnos o de Tinieblas”, donde se cantaban los salmos propios del día y las lecturas extraídas del Libro de las Lamentaciones del Profeta Jeremías. En el medio del templo, cuyas imágenes, incluido el Crucifijo, estaban cubiertas de un velo morado y presidía las ceremonias nocturnas un gran candelabro con quince velas, que correspondían a las catorce estrofas del himno final, y que se apagaban sucesivamente en forma alternada. La última vela (15ª)- que estaba en el centro y en la parte superior del candelabro, no era apagada sino que se retiraba y ocultaba detrás del altar mayor. Luego de un momento de total oscuridad, todos los fieles presentes golpeaban los bancos con sus libros, matracas y otros elementos contundentes que transportaban a los fieles en un trance espiritual a lo sucedido en el terremoto que se produjo en el momento de la muerte de Jesús. Después de unos minutos de ruido bullicioso, reaparecía el cirio encendido, con el que se iluminaba todo el templo y restablecida la calma, concluía el oficio. (Ver Mateo 27, 51- 54) Con la reforma de Pío XII, y el uso de la lengua vernácula, los oficios de Semana Santa fueron más cercanos y comprensibles al pueblo, aunque debido a su duración era una liturgia selecta reservada a los fieles más fervorosos y practicantes. Las campanas se silenciaban desde el Gloria de la mañana del Jueves Santo y solamente volvían a sonar a vuelo en la mañana del Sábado Santo, denominado Sábado de Gloria. Primitivamente y antes de las reformas de Pío XII, ya mencionadas, las ceremonias del Sábado de Gloria contenían un buen grado de exaltación y espectacularidad religioso-teatral. Se iniciaba con el oficio de maitines y de las lecturas bíblicas. Las bendiciones del fuego, del Cirio, y de la pila bautismal. Luego alternando momentos de silencio y de postración, se hacía la denominada oración universal: Por todos los hombres, la Iglesia, las autoridades civiles, los catecúmenos, los náufragos, extendiendo su mención aun a los paganos, enemigos de la fe- Se oraba por los judíos, a quienes se los calificaba con el término medioeval de “pérfidos judíos”, expresión que felizmente en la refor-
Imagen del Cristo Yacente. (Foto Nacho Nielsen)
ma fuera sustituido por “oremos por el Pueblo Judío, heredero de las promesas”. Iniciada la misa, e inmediatamente antes del Kyrieeleison se preparaba todo el espectáculo que expresara la alegría triunfal del Sábado de Gloria. Los monaguillos con sus campanillas, el sacristán durante más de medio siglo Don Bernardo Girodo, aflojaba el cordaje que sostenía el enorme telón color negro o morado, que colgaba desde las cornisas del templo separando, en la línea de la mesa de comunión, el presbiterio del pueblo. El organista – por muchos años en nuestra iglesia matriz, el Prof. Strauss, ya sentado en su banqueta y acariciando suavemente las teclas del órgano, y el campanero pronto a poner en funcionamiento todo el sistema eléctrico que ponía en marcha las diez campanas del carillón, ubicado en una sólida estructura de hierro levantado frente de la iglesia, del lado derecho. A penas el Ministro Celebrante entonaba las primeras melodías del cántico del Gloria, todo ese conjunto escénico dramático- teatral se ponían en funcionamiento. Era el anuncio bullicioso de que Cristo ya había resucitado. Caía el telón de cierre del presbiterio, todas las imágenes eran liberadas del velo morado que las había ocultado durante toda la cuaresma. También ellas emergían de la noche cuaresmal, mostrando un rostro renovado y luminoso. La música, los ruidos, el sonido de las campanas y el canto, se entremezclaba como en una gran sinfonía triunfal. Vueltos a sus hogares, en señal de purificación espiritual, era una tradición lavarse la cara y los ojos. Los reacios al uso de la navaja, concurrían a la peluquería, se lucía una vestimenta de fiesta: La alegría de Gloria se adelantaba al calendario litúrgico. La espera lenta se transformaba en esperanza y certeza ¡El Señor ha resucitado! ¡Aleluya! EL VIERNES SANTO EN LA TRADICIÓN RELIGIOSA DE NUESTRA CIUDAD
Todo comenzaba de mañana muy temprano. A partir de las 6 y 30 horas se abrían las puertas del templo. A esta hora ya había sacerdotes dispuestos a recibir a los penitentes para confesarse. Otros fieles venían a venerar por última vez el monumento del Santísimo Sacramento expuesto en el Monumento desde la víspera, aunque sin el esplendor del Jueves Santo. Luego de iniciado el canto de los Maitines, por el coro de los Hermanos del Colegio San José, se procedía al descubrimiento y adoración de la Santa Cruz, ritual que hoy se inicia habitualmente a las 15 horas. Luego de celebraba la misa de los pre- santificados, denominada así porque se obviaba la Consagración de las especies. No había comunión para los fieles, solo comulgaban los ministros . A lo largo de la mañana la gente desfilaba en el templo para adorar y venerar la Santa Cruz, único signo, desnudos los altares de manteles y flores. La Iglesia, la esposa de Cristo, estaba de duelo: su esposo Cristo va a morir.
El Vía Crucis formaba parte de los oficios de la tarde. Éste se realizaba con todo el pueblo en interior del templo. El Sermón de las Siete Palabras, constituía de por sí una parte importante de la liturgia. Era el momento más esperado por los feligreses, pues siempre se invitaba algún sacerdote de mucho prestigio en la oratoria sagrada. Todo estaba perfectamente estudiado para despertar lágrimas en el auditorio: Un predicador de fuerte y educado tono de voz – no existían micrófonos ni parlantes en el templo. Predicaba desde el púlpito elevado y ubicado en el centro de la iglesia apoyado contra una de las columnas. Su mirada era personalizada, como dirigida a cada fiel, luego pasando penetrante al crucificado. La modulación de la voz, que podía despertar a los que dormitaban o de duro corazón, el brazo y la mano extendida hacia Aquel que moría víctima del pecado de los hombres. Este sermón tenía mucho de dramático y estaba dirigido a despertar la emoción del corazón. Muchas personas mayores, recuerdan los sermones pronunciados por el Padre Luciano Curtet, sacerdote francés. Dotado del don de la oratoria pasional, quien había sido previamente Hermano de la Sagrada Familia del Colegio San José, despertaba la emoción del auditorio y movía los corazones hacia la conversión de sus oyentes. Su mano grande extendida solemnemente hacia la cruz, invitando a los feligreses a contemplarla y derramar lágrimas, junto a María a los pies de Jesús. Delante del altar del Nazareno, lado izquierdo, se exponía el Cristo Yacente para veneración nocturna de los feligreses, De la parte superior del altar y en forma de telón, obra del artista local, Vicente Seritti, colgaba la imagen del rostro de Jesús estampado en el velo de la Verónica. Esta réplica de la imagen de Cristo, de donde nace la palabra original de vero- ícono, aun hoy podemos apreciarlo en el mismo altar, pero en una réplica más pequeña. A las 17 y 30, se realizaba la Procesión Pasional en torno de la Plaza Independencia, en un clima de duelo y de un cierto patetismo religioso. Era presidida por la gran cruz, desplegando un velo blanco en señal de victoria sobre la muerte. Los Caballeros de la Pasión y de la Sábana Santa ya en 1885, llevaban el Cristo Yacente. Tal vez pertenezca a esta época la imagen del Nazareno, ubicado en el nicho del altar del mismo nombre.
En nuestra Web Para más información, se puede acceder al estudio completo en www.nuevaeranet.com.ar. Para un estudio más profundo aconsejamos consultar La Revista Parroquial – Suplementos de Semana Santa de 1929- 1945. Biblioteca del Museo de Arte Religioso – Parroquia del Santísimo Sacramento de Tandil.
Locales | 7
NUEVA ERA | Sábado 19 de abril de 2014
FIELES LAICOS, RELIGIOSOS, Y AUTORIDADES CIVILES Y MILITARES FUERON PARTE DEL RECORRIDO
Tandilenses y peregrinos le dieron un multitudinario marco a la tradicional Procesión del Santo Entierro Cientos de tandilenses y peregrinos llegados desde distintas partes del país se sumaron a la tradicional marcha litúrgica del Viernes Santo. Como cada año, el acompañamiento de tandilense y peregrinos fue notable, a lo largo de todo el recorrido. (Fotos NUEVA ERA)
Cientos de peregrinos y tandilenses de la comunidad cristiana local vivieron ayer con intensidad una de las jornadas centrales de la Semana Santa, que en nuestra ciudad tiene un cariz importante con la realización de la prosesión del Santo Entierro. Pasadas las 17, el marco que ofrecía el Monte Calvario y la avenida Monseñor de Andrea era de un incesante movimiento de fieles que se fueron agrupando en torno a las imágenes, y detrás de la cruz procesional y el Cristo Yacente. Autoridades civiles y militares, junto a gran parte de los sacerdotes, religiosos y religiosas de nuestra ciudad fueron parte de la procesión, que partió rumbo al Santísi-
mo Sacramento a las 17.30. A medida que avanzaba la columna, con importante presencia de los principales colegios religiosos de la ciudad, se fue engrosando al sumarse en cada intersección gente que aguardó el paso de la procesión. La llegada a la Iglesia Matriz se matizó con cientos de velas distribuidas entre los fieles, y concretó allí su tradicional homilía el padre Raúl Troncoso, quien instó a los presentes a volver la mira a Cristo “agradecerle lo que fue capaz de hacer para renovar nuestro deseo y propósito de seguirlo hoy y hacerlo por los demás hermanos, respetando a los que más necesitan, a los agobiados y cansados, con una dedicación, como
pide el papa Francisco, por los ancianos, niños, pobres y los descalificados de esta sociedad, que buscando el bien personal desechan o dejan de lado a los que tienen menos posibilidades o acceso a vivir dignamente”. Además, pidió “como lo hizo nuestra madre, la Virgen”, suplicarle “a María para que muchos más hermanos puedan encontrar a Jesús en sus vidas”. SATISFACCIÓN EN EL CARMEN
La comunidad de la Parroquia del Carmen, que realiza durante todas las Semanas Santas realiza un arduo trabajo para ofrecer a peregrinos y visitantes las mejores condi-
ciones posibles en su paso por el Monte Calvario, mostraron su satisfacción por el trabajo de mantenimiento realizado por el Municipio. Desde el pasado año, una cuadrilla municipal está destinada al mantenimiento del predio religioso, y este año, las tareas de acondicionamiento se notaron. Se realizaron trabajos de desmalezamiento, poda, tala de árboles peligrosos, limpieza de imágenes y veredas, limpieza de escaleras y pintura en el sector de santería. La iluminación de la escalinata principal hacia la cruz recuperó toda su funcionalidad. Fue un gran paso para una recuperación permanente del lugar, patrimonio religioso de la ciudad.
8 | Locales
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
DESDE EL 1DE MAYO
Quedará abierta al público la Muestra Malvinas del Museo del Fuerte A 50 años de su fundación, y luego de realizar importantes obras de remodelación, el Museo Histórico del Fuerte dejará inaugurada el próximo 1 de mayo, fecha del Bautismo de Fuego de la Fuerza Aérea Argentina, la muestra dedicada a la gesta del Atlántico Sur. EL PROYECTO
Algunos años después de finalizado el Conflicto del Atlántico Sur, quienes presidían el MUHFIT, dedicaron parte de las instalaciones a exhibir documentos, fotos y equipos donados por las unidades militares de la zona y por Veteranos de Guerra, sector que era asiduamente visitado por contingentes de turistas provenientes de diversos puntos del país y en especial por alumnos de establecimientos escolares locales, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de la Provincia de Buenos Aires. El 17 de noviembre de 2011 la Sala Malvinas debió ser cerrada por falencias edilicias que afectaban al material ex-
puesto, el edificio era el más antiguo de todo el predio y el accionar de distintos agentes, especialmente la proliferación de palomas y el paso del tiempo hizo muy riesgoso su uso. “En ese entonces estábamos a pocos meses de recordar el trigésimo aniversario de la gesta malvinense y la Comisión Directiva decidió iniciar una serie de actividades conducentes a reunir los recursos necesarios para dar inicio al proyecto de reconstrucción de la sala y construcción de la Plazoleta 2 de Abril, poniendo especial énfasis en diferenciar el proyecto con el resto de las construcciones aledañas dado la diferencia en el tiempo entre la exposición permanente, ya centenaria, y el conflicto del Atlántico Sur”, destacó el comodoro (r) Raúl Díaz, integrante de la Comisión . La primera etapa de ese proyecto se concretó en septiembre del pasado año, durante los festejos por los 50 años de la institución. “Ahora estaremos inaugurando la muestra”, destacó esta mañana Díaz a NUEVA ERA. El 1 de mayo se quedará inaugurada la muestra en la actual sala y la Plazoleta 2 de Abril.
La Feria de Sabores en un lugar excepcional
La Feria de Sabores se transformó en una de las sorpresas de esta Semana Santa en Tandil. No porque sea la primera vez que se realiza, sino porque el lugar elegido, el jardín de la Paz, esta vez le da un marco extraordinario al paseo gastronómico. «Hace varios años que buscaba que esta feria se trasladara a este lugar», confió a NUEVA ERA Ernesto Palacio, Director de Turismo, que recibió numerosas muestras de aprobación de parte de vecinos y visitantes por la decisión. En el lugar se ofrece la posibilidad de degustar exquisitos productos regionales en un entorno por demás agradable. Asimismo, se podrá disfrutar de muy buena música a cargo de artistas que actuan en el escenario situado en la Portada del Parque Independencia.
EL PROXIMO VIERNES JUNTO A
Más espacio, excelente vista, y un prolijo recorrido y montaje de stands gastronómicos. (Fotos NUEVA ERA)
Sociales | 9
NUEVA ERA | Sábado 19 de abril de 2014
Más propuestas para este fin de semana
Actos litúrgicos para hoy y mañana Vía Crucis del Peregrino, realizado anoche en el Monte Calvario.
Recorridos patrimoniales: Casa de la Cultura (Rodríguez esquina Belgrano). Hasta mañana, de 10 a 21, con acceso gratuito. Taller Municipal de Picapedreros: último galpón del 2º andén de carga de la Estación de Trenes (Colón y Machado). Se puede conocer el proceso de trabajo y visitar el “vagón de piedra” con exposición de esculturas terminadas. Horario en Semana Santa: hasta mañana, de 16 a 20. Entrada libre y gratuita. Mercado Artesanal de Tandil: Av. Saavedra Lamas s/n. Lago del Fuerte. Horario Semana Santa: de 10 a 2, con entrada libre. Feria de artesanos, manualistas y microemprendedores: al pie del Cerro La Movediza. Acceso gratuito. Feria de artesanos: Rodríguez y Pinto. Horario en Semana Santa: de 10 a 22.30 Acceso gratuito. Mercado de Pulgas San Juan Bosco: Plaza San Martín. Av. Rivadavia y Monseñor de Andrea. Horario en Semana Santa: a partir de las 10 en adelante. Acceso gratuito. Museo Histórico Tradicionalista Fuerte Independencia: 4 de Abril 845 . Más de 10.000 piezas en exhibición - 17 salas de exposición. Uno de los museos más importantes del país en su tipo. Horarios de Semana Santa: hoy, mañana, sábado y domingo de
16 a 20. Museo de Vehículos de Época: Constitución 835. Horario en Semana Santa: jueves a domingo de 10 a 22. Entrada Gral. $20. Jubilados $10 (presentando constancia). Menores de 10 años acompañados por un mayor, gratis. Incubadora de arte y Feria en la Estación de Trenes: andén de la Estación (Colón y Machado). Feria de artesanos, anticuarios. Horarios de Semana Santa: hoy y mañana de 15 a 19.30. «Todo sobre rieles»: en la sede de 25 de Mayo 649, habrá muestra de ferromodelismo, cafetería, visitas guiadas. «Tout petit»: en el Casino de Tandil (Av. Buzón esq. Falucho) se exhiben obras de pequeño formato, a cargo de Christian Vogrich. Entrada gratis (ingreso solamente mayores de 18 años). «El subsuelo de Quebrantahuesos»: se llevará a cabo una Posta Literaria en la Galería 9 de Julio (9 de Julio al 600- Local 26) denominada «El subcielo de Quebrantahuesos». Horario en Semana Santa: hoy y mañana, de 17.30 a 20.30. Acceso gratuito. Muestra en Vieja Cantera: al pie del Monte Calvario, habrá pinturas de Pinturas de Ana Tripiana, Andrea Charro y Guillermina Kalle. Abstracto, figurativo, surrealismo. Entrada libre y gratuita.
Hoy Solemne Vigilia Pascual (llevar velas) 19: Capilla San Antonio (Gardey) 19: Parroquia Sagrado Corazón 20: Capilla Santiago Apóstol 20.30: Parroquia Nuestra Señora del Carmen 20: Parroquia Nuestra Señora de Begoña 20: Parroquia San Antonio de Padua 21 a 24: Parroquia San Cayetano 22: Parroquia Santísimo Sacramento 22: Parroquia Santa Ana Domingo de Pascua de Resurrección 8, 11 y 20: Parroquia Santísimo Sacramento 9, 10.30, 12 y 19.30: Parroquia Nuestra Señora del Carmen 9, 11 y 19: Parroquia San Antonio de Padua 9.30: Capilla Santa Rita (Pasaje Romero 1800, Bo. Maggiori) 9.30: Parroquia Sagrado Corazón 10 y 19: Parroquia Nuestra Señora de Begoña 10: Capilla San José Obrero 10.30 y 18.30: Parroquia San Cayetano 11 y 20: Parroquia Santa Ana 11.30: Capilla María Auxiliadora 17: Cementerio Pradera de Paz 18: Capilla Santa Gemma 18: Capilla Nuestra Señora de Loreto (Santa Cruz 1230, Cerro Movediza) 19: Capilla Nuestra Señora de Guadalupe 19: Capilla Nuestra Señora de los Dolores (Venezuela 366)
OTROS CULTOS Vida para todos (Machado 432) Hoy, a las 20: proyección de la película «La Deuda», con entrada gratuita. Mañana, a las 10: celebración familiar, «Jesús ha resucitado».
10 | Sociales
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
Festival de música independiente, esta tarde Se llevará a cabo esta tarde, desde las 17, en el playón del Lago del Fuerte. El festival está organizado y destinado a la difusión de los trabajos de bandas locales, discos, dvds, merchandising, proyecciones de clips y puestas en escena, entre otras. El fin es intervenir un espacio público donde poder compartir una tarde de música en vivo entre músicos tandilenses y visitantes. En este marco, el Centro de Estudiantes Universitarios de Tandil en La Plata va a estar informando sobre sus actividades y progresos para todo aquel que este interesado. Actuarán Guarda La Cara (La Plata), Richard Braun y La Vorágine (La Plata) y El monstruo del Bazar (Tandil). La entrada será libre y gratuita.
FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: BERLARI: Figueroa 753. Tel.: 4451873. DE LA CIUDAD: Av. Buzón 542. Tel.: 4432498. ROMA: Sarmiento 797. Tel.: 4427246.
“Santa milonguita” en el Defensa Esta noche, desde las 21, en la sede del Club Defensa (Av. Rivadavia 351) se llevará a cabo una nueva edición de «Santa milonguita. Bien de Rioba» que, en esta oportunidad, contará con las actuaciones de Va de Nuevo Tango (trío de guitarras) y la voz de Marco Bellini.
Presentación de “Buho”
Esta noche, a las 21, en el Hotel Torino (Yrigoyen y Sarmiento) Nicolás Arizcuren presentará su primera novela, «Búho. Apuntes de Maurice Guillard». El autor se explaya por las reflexiones de Maurice y sus estados de desesperación, lo que posibilita al lector vislumbrar cómo las representaciones sociales determinan o crean realidades y que, a fin de cuentas, las verdades absolutas no existen. Nicolás Arizcuren es fundador y libretista de A Contrapelo (casi) murga, donde se desempeñó también como cantante y actor en los tres espectáculos. Participa en revistas literarias y muestras de poesía. Fue conductor y guionista de “Todo el año es Carnaval”, programa radial en FM el Muro 102.5 que se emitió entre julio y octubre del año pasado. Obtuvo menciones en Concurso Autores Tandilenses en dramaturgia y Concurso Nacional “Universo hermanos Discépolo”. Actualmente, se encuentra escribiendo su segunda novela y colaborando con la Asociación de Escritores de Tandil (ADET).
“El sobreviviente”, el próximo sábado
El próximo sábado, a las 21:30, en el Teatro Municipal del Fuerte (Fuerte Independencia 360) se presentará Baby Etchecopar con su nuevo espectáculo denominado «El sobreviviente». Un argentino se despierta supuestamente en 20 años y encuentra al país en su estado actual. Baby Etchecopar cuenta lo que le pasó para convertirse en un sobreviviente en 60 años, en la Argentina de las últimas décadas. El protagonista se desempeña como periodista en Radio 10 y realiza el programa «El Ángel de la medianoche», que se emite por C5N. Las entradas anticipadas se venden en el local fotográfico de San Martín y Rodríguez.
Ajenjo en Vela Esta noche, se presentará Ajenjo en FaceBar, de la vecina localidad de Vela. La banda recorrerá repertorio de temas de la década del 70 y 80 y otros más actuales.
Información general | 11
NUEVA ERA | Sábado 19 de abril de 2014
La Provincia de Buenos Aires recibió a la Mesa Lechera Nacional El ministro de Asuntos Agrarios bonaerense, Alejandro «Topo» Rodríguez, recibió a la Mesa Nacional de Productores de Leche, con quienes mantuvo un encuentro de trabajo en la sede de la Casa de la Provincia de Buenos Aires. Además de los dirigentes nacionales participaron integrantes de la Mesa Lechera provincial bonaerense. Los representantes del sector solicitaron el diálogo para exponer acerca del estado actual de la lechería argentina, lo que incluyó un diagnóstico sectorial así como un estudio del contexto internacional y su incidencia en la producción de nuestro país. Los productores -encabezados por el presidente de la Mesa, Carlos Brave- desarrollaron una serie de propuestas enmarcadas en un documento denominado «Lineamientos para una lechería en crecimiento». El encuentro del ministro Topo Rodríguez con el sector lácteo nacional se produce luego de que el Gobierno de Daniel Scioli reactivara la Mesa Lechera provincial mediante dos jornadas de trabajo que se realizaron en Trenque Lauquen y Balcarce, estando ya comprometido un tercer
encuentro para el mes de mayo en Brandsen. Para la Provincia de Buenos Aires se trata de un asunto relevante porque involucra la sustentabilidad productiva de pequeños tamberos que generan producción local con impacto social a través del empleo, dinamizando las economías regionales en las cuencas lecheras bonaerenses como la del oeste con epicentro en Trenque Lauquen; la de Mar y Sierrras, con Tandil, Lobería, Balcarce, Olavarría y General Pueyrredón; la del Abasto Norte con Suipacha, Chivilcoy, Luján y Mercedes; y la del Abasto Sur con Brandsen, Lobos y Cañuelas, entre otras.
PERSONAL OFRECIDO
NECROLOGICAS
Se ofrece Sra. para cuidado de persona mayor en casa particular clínica o sanatorio, se realizan baños de persona mayor. Tr.: 4433201. Cel. 154532322. Referencia comprobable.
MARÍA BARGARDI VDA. DE LEGATO ALBINA (q.e.p.d.). Falleció en Tandil el 17/04/14 a los 97 años. Sus hijos: Juan Diego, Ana María, Alicia Elisabet Legato, y demás familiares participan su fallecimiento. Sus restos, previo velatorio en Avenida Avellaneda 1323, Dto. “A”, y responso efectuado en la capilla ardiente, fueron inhumados ayer, a las 12, en la necrópolis Municipal. Domicilio de duelo: Prat 269. Servicio: Casa Crespo, Iacaruso y Santillán S.R.L. Av. Avellaneda 1323 - Tel. /Fax. : (0249) 442-5000 (rotativas). En Bs. As. 2da. Rivadavia 14589 - Tel.: (011) 4658 436. En María Ignacia (Vela) Uriburu 1257 - Tel.: (0249) 4491012. E-mail: casacresposrl@gmail.com - Casas adheridas a FADEDSFYA.
EDICTOS
Parcial Nublado
POR TRES DIAS. El Juzgado de Paz Letrado de Ayacucho, Secretaría Unica, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de doña CATALINA LOGULLO y doña PABLA NÉLIDA MEREGA. Ayacucho 11 de abril de 2014. María Alejandra Arbilla-secretaria v/ 16, 17 y 18/4/14
20 km 16º C 39% 1005,5 hpa Sur 13 km
EDICTOS
N/C
Valor abonado por la publicación en el Boletín Oficial + 40%
Domingo Parcial nublado
6ºC
14ºC
Lunes Parcial nublado
7ºC
15ºC
Martes Nublado
7ºC
15ºC
Miércoles Parcial nublado
10ºC
16ºC
7:29 hs
22/4
29/4
7 /4
15/4
18:22 hs.
12 | Deportes
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
CHAMBA La conclusión alzada del reciente triangular “Los ilusionistas de la pelota a paleta”, protagonizado por primerísimos exponentes de la primera categoría bonaerense -- élite mundial -- en el noble trinquete de Colón y Arana nos inspiró la comparación con algo similar visto allí mismo hace muchos, muchos años, también ante reja y palcos colmados y que reflejáramos en esta misma columna. - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - Entonces, la expectativa general residía en los desplazamientos de Jorge Utge, aquel pringlense que fuera el mejor delantero de la época, cualidad que trasladara al país vasco volcándose con éxito a la especialidad pala corta y larga, durante años, ante los mejores profesionales de esa tierra del euskera, para regresar a Argentina con los bolsillos bien engrosados. Clásico negocio europeo de los argentinos destacados que repitieran Guillermo Bizzózero, Gastón Muñoz y Sergio Supán. - ---------------------------------------Atrás quedaban, para sorpresa del gentío, la singular potencia y espectacular puntería de Jorge y las demás cualidades de los profesionales colegas. Las miradas y los asombros apuntaban a la calidad demostrada por el “Pollo” Arrabit -- empleado del Casino marplatense, así apodado por su falta de cintura y baja talla -- que invitara al festival histórico el recordado pelotari de alma y activísimo dirigente tricolor Jorge Rusconi. - ---------------------------------------En pareja con el fenomenal Jorge, parado atrás, a paso breves y ágiles volvía todos los envíos de los geniales hermanos Olite, recostando a la vuelta por zurda y sorprendiendo a Arnaldo con derechas cortas inalcanzables con chapa alta y pelota mucho más lenta que la actual, como otrora se le decía a la de los años ´50. Demás está decir que el “Pollo” se tragó los elogios gracias a una actuación que dejara a Jorge en un segundo plano.
-----------------------------------------Hoy, durante el al fin exitoso triangular, atrás quedaron la velocidad y potencia de los tandilenses Gastón Inchausti y la habilidad de Andrés Barzola, amén del talento del bonaerense Sebastián Andreasen y la solvencia de Rodrigo de la Vega. Esta vez lo que se sorprendió la expectativa convertida en admiración de los espectadores resultó el dominio de sobrepique del zaguero profesional, ya casi veterano, Luis “Pino” Cimadamore. - ---------------------------------------Dueño del 4 gracias a su estilo corrió la mitad de los demás, dejando la habilidad exquisita de Andrés en el primer partido como cola de barrilete para dominar sin mayores apuros. Se adjudicó bien los dos partidos que lo llevaran al triunfo, siempre contando con la justeza de Sebastián. En el chico del “bueno” a 7 dejó en 0 nada más y nada menos que a Gastón y el juarense Narbaits. Esta vez “Pino” se convirtió en el “Pollo” de la querida referencia. Todos quedamos hablando de él. - ---------------------------------------En charla breve nos repitió una seguridad algo de su formación que ya conocíamos: - “Fue el frontenis, que practicara hace años, lo que me inclina a usar, en varias ocasiones, el sobrepique como recurso para llevarla y tirar. Además bajé 7 kilos de peso y estoy más rápido. El año pasado lo cerramos ganando, con Sebastián, el torneo Metropolitano en representación del club Caseros, que otra vez nos bancará este año”. -----------------------------------------En suma, el triangular que presentaran los muchachos encabezados por Simón Elissondo fue exitoso. Coronado con una cena de camaradería que insufló ánimos abrió la actividad local de la mejor manera, oportuno impulso de una temporada que no parece prometer mucho. Lo mismo que predomina sobre el pronóstico de nuestro país. Habrá que arranchar, como dice el criollo. Carlos Iparraguirre
Escuelita de Tiro, excelente desarrollo de la segunda clase
En la tarde del último sábado, se dictó la segunda clase de la Escuela de Tiro en las instalaciones del Tiro Federal Tandil. Ante la concurrencia de una gran cantidad de personas de la ciudad - tanto adulta como joven y niños/as que ya habían asistido en la primera clase y que se sumaron en este día- el club deportivo dio inicio al desarrollo de las clases teóricas-prácticas que se encuentran programadas para el transcurso del año. Al comienzo de la misma, se brindó una introducción teórica- a cargo de Scarpello Maximiliano y Abalos Jorge respecto al uso de las armas, medidas de seguridad y detalles sobre la práctica que se llevaría a cabo posteriormente. Luego, los alumnos y alumnas fueron dirigidos a las instalaciones del polígono donde continuaron con la práctica ya iniciada en la primera clase, divididos en dos grupos. En el sector de Grueso Calibre Principiantes, se encontraron las personas mayores de 18 años en la disciplina de arma corta a cargo del deportista tandilense Fabián Masson y el instructor de Tiro Alejandro Boccazzi. Es importante destacar, que los alumnos de esta disciplina manifestaron un excelente nivel de precisión durante el transcurso de la clase práctica. En tanto que, en el sector de Aire se ubicaron - a cargo del Sr. Abalos Jorge - los alumnos/as de entre 10 y 18 años de edad para practicar en la modalidad de Rifle de Aire. En ambos casos, los alumnos/as culminaron la segunda clase de la Escuela de Tiro instruyéndose en la alineación para efectuar disparos y realizándolos, adquiriendo los términos básicos de tiro y desarrollando demás ejercicios que hacen al mencionado deporte. Es menester mencionar que dichas clases, son totalmente gratuitas y están dirigidas a todos aquéllos que anhelan comenzar a practicar y formarse en el tiro deportivo. A continuación se detalla el cronograma de las clases restantes: - Sábado 10 de Mayo - Sábado 7 de Junio - Sábado 12 de Julio - Sábado 9 de Agosto - Sábado 13 de Septiembre - Sábado 11 de Octubre Para más información - y para todos aquéllos que manifiesten interés - pueden acercarse a la institución los días sábados y domingos de 9 a 12 y de 14 a 18, en Lobería y Sandino, o bien a través de nuestras páginas de la red social Facebook: Tiro Federal Tandil o TF Tandil, o el blog del club: http://www.tirofederaltandil.blogspot.com.ar/ MASSON, SCARPELLO Y BOCCAZZI, LÍDERES EN EL SOCIAL DE PISTOLA DEPORTIVA
Durante la mañana del último domingo, y tal como se había previsto en días anteriores de acuerdo al calendario deportivo del corriente año, se llevó a cabo en las instalaciones del Tiro Federal Tandil el torneo social de arma corta, en la modalidad de Pistola Deportiva. La jornada se efectuó con total normalidad y camaradería. El deportista tandilense Fabián Masson conquistó el podio, con su alto nivel deportivo, al obtener un total de 563 puntos (sobre un total de 600 puntos), y fue escoltado por los tiradores Maximiliano Scarpello y Alejandro Boccazzi, respectivamente. RESULTADOS: 1 - Masson Fabián 563 Puntos 2 - Scarpello Maximiliano 554 3 - Boccazzi Alejandro 549 4 - Azcoiti Guillermo 548
Deportes | 13
NUEVA ERA | Sábado 19 de abril de 2014
FED CUP
Rusia y Argentina por un lugar en el grupo mundial Sin dudas, Argentina se encuentra ante el reto más exigente de los últimos años en la Fed Cup. La fuerte Rusia, de visitante, y con jugadoras afianzadas en lo mejor del tenis mundial, representa una barrera, a priori, difícil de atravesar. Pero también, aunque espinosa, la serie venidera es en sí misma un reflejo del momento positivo de nuestro país en la competencia. Por primera vez en cinco temporadas, el equipo nacional buscará un lugar en el Grupo Mundial I del evento, tras notables victorias en Buenos Aires ante Gran Bretaña y Japón. Como en las últimas presentaciones, Paula Ormaechea (71ª del ránking mundial) y María Irigoyen (155ª) serán las líderes argentinas en la ciudad de Sochi, acompañadas esta vez por las jóvenes Victoria Bosio (474ª) y Nadia Podoroska (497ª). Del lado ruso, se presentarán Ekaterina Makarova (22ª, 4ta. en dobles), Elena Vesnina (33ª, 3ª en duplas), Valeria Solovyeva (273ª) y la junior Darya Kasatkina (814ª). Números desventajosos para nuestras compatriotas, que podrán nivelarse considerando la superficie de polvo de ladrillo elegida por los anfitriones. Al mismo tiempo, y si bien se trata de grandes jugadoras, las locales no cuentan con vasta experiencia y triunfos en individuales de Fed Cup: récord de 2-2 para Makarova y 1-2 para Vesnina, quienes cayeron con la 57ª del mundo japonesa Ayumi Morita en una serie en Moscú la temporada anterior. En la misma línea, y por contraste, se destaca el 11-5 de Ormaechea, con un sólo traspié en arcilla, y por lesión. Justamente Paula, fue la encargada de abrir la serie el sábado ante Vesnina. Ormaechea cayó ante la rusa Elena Vesnina (33ª) por un doble 6-3 y ahora María Irigoyen pelea
Vito, Paula, Majo, Mery y Nadia irán por la hazaña en Sochi.
punto a punto frente a Ekaterina Makarova (22ª). Mery, figura clave en las victorias previas de Argentina, declaró: "La serie va a ser muy difícil, los rankings son muy distintos, pero tengo fe y confianza en nuestro equipo, voy a tratar de disfrutar y por supuesto, ganar. La presión la tienen ellas y nosotros nos preparamos muy bien". Recordemos que el local tiene ventaja de 2-0 en los
enfrentamientos previos, habiéndose impuesto en 2001 en Madrid y en 2004 en Buenos Aires. En una cita en la que las principales jugadoras de cada selección serán protagonistas excluyentes, Argentina, con argumentos de tenis y coraje, sostiene la ilusión del ascenso. Un sueño posible para nuestras valerosas representantes, que buscan seguir superándose dentro de la elite del tenis internacional.
Padel: Se jugó una nueva fecha del calendario local Durante todo el fin de semana, en los distintos complejos de la ciudad, se disputó una nueva fecha de la Agrupación de Padel de Tandil (APT). En esta oportunidad el certamen el campeonato estuvo destinado a las categorías cuarta y sexta caballeros y quinta más sexta damas. Gustavo Ciganda y Laureano Roca se quedaron con el título en la categoría cuarta, después de derrotar en un partido muy cerrado a la pareja integrada por Fernando Galetti y Miguel Oberman. En tanto que en sexta caballeros el título quedó en manos de Hernán Gopar y David Dencor que se impusieron en la definición, en dos sets, a Agustín Baiunco y Pablo Ruiz. Mientras que en el campeonato destinado para damas, Florencia Zanotti y Marcela Merigone se quedaron con el título al superar en la final a Beatriz Sunino y Mónica Rezola, por un ajustado 7/6 - 6/4. Cabe recordar que los torneos se jugaron en las instala-
ciones de los complejos Arroyo Blanco, Beduinos, FyM y La Cascada. TANDIL ESTARA MUY BIEN REPRESENTADO EN EL PROVINCIAL
Este fin de semana, a partir del viernes, en Mar del Plata se desarrollará el primer Provincial de Libres del año, organizada por FEJUBA. Tandil contará con una nutrida cantidad de parejas de nuestra ciudad y las categorías en competencia serán: Libres 1º a 7º Damas y Caballeros. El torneo será supervisado por fiscales del colegio de la FAP.
NATACION
Dos nadadores de Escualo compitieron en La Plata Hace pocos días, en las instalaciones del club Estudiantes de La Plata, se realizó un importante torneo de natación. El mismo contó con la participación de dos jóvenes promesas locales de este deporte. Manuel Salvatierra y Juan Saumell viajaron hasta la capital provincial para formar parte de esta competencia que tuvo participantes de distintas localidades. Los representantes de Escualo tuvieron una muy buena actuación en las distintas pruebas que les toco competir. En libre 100 metros, donde formaron parte más de treinta nadadores, Juan Saumell finalizó en el séptimo puesto. En tanto que este mismo deportista, en 200 libres, ocupó la sexta ubicación en una categoría en la cual había más de veinte participantes. También obtuvo el décimo lugar en 200 combinados y fue sexto en los 400 combinados. Por su parte, Manuel Salvatierra en los 100 metros mariposa tuvo una buena labor que lo dejó en la décima ubicación, en una prueba en la cual participaban más de treinta nadadores. Este deportista también culminó en la séptima posición en los 400 combinados. De esta manera, Escualo volvió a quedar muy bien representado en la competencia realizada días atrás en las instalaciones del club Estudiantes de La Plata. Con un trabajo serio, responsable y a largo plazo, la natación de nuestra ciudad sigue avanzando y logra meterse entre las principales potencias de este deporte a nivel nacional.
14 | Información general
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
LA PRIMERA NACIONAL LA PRIMERA PROVINCIA SANTA FE MATUTINA (de hoy) (de ayer) (de hoy) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2285 3974 7916 7921 3550 3653 1657 2672 9348 0817
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9216 1600 9305 3723 6063 8064 5373 6057 2049 2113
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3260 0572 3806 0193 6517 5782 7820 9528 6918 4319
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0896 7134 1761 0744 7280 3779 0421 0920 6088 9104
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3862 5991 8993 6639 9374 2964 9155 3028 5856 5873
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
LA PRIMERA SANTA FE (de ayer)
8225 8797 6394 5156 5959 2551 8718 3856 1302 3865
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9557 3472 6737 5584 8261 2997 9264 4892 6505 5035
Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
DATO EXTRA
38
las piedras
DATO SORPRESA
La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne
El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos
8138 2961 1084 2488 5805 0121 3973 1915 6096 2710
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6543 6138 1335 4068 1414 6678 1248 3665 3193 0376
CAJA DE SORPRESAS
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8530 0363 6481 2947 4835 5775 5981 2705 5977 3807
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4430 7616 5248 3188 4141 7117 0299 4944 1991 1688
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5571 9036 6304 1532 0338 4977 7539 8660 9709 8543
19
20
45
el pescado
la fiesta
el vino
PARA TENER EN CUENTA
PUEDE SER
21 la mujer
DATOS DE LA SEMANA
NOCTURNA NACIONAL (de ayer)
33
Cristo
60 la escuela
EL TERRIBLE
02
09
el niño
el arroyo
50
FAVORITO
el pan
288
AGENCIAS
“El 88”
Quintana 544 Av. Estrada 277
26
la misa
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NOCTURNA PROVINCIA ( de ayer)
NUEVA:
Av. Juan B. Justo 542
ARIES Poner te a trabajar en un nuevo proyecto profesional representaría un esfuerzo que no te compensará. Sé consciente de tu estado de ánimo y dedica el día al descanso y a la vida familiar. No frenes tus impulsos y deja vía libre a tus sentimientos. Su Número de la suerte es el 23.
CANCER No malgastes tu tiempo con personas superficiales y carentes de contenido, como algunas que puedes conocer hoy. Tu vida social se presenta movida y con derivaciones positivas para tu actividad profesional. No dejes de hacer nada que tengas ganas. Su Número de la suerte es el 11.
LIBRA Si eres creativo hoy tendrás ocasión de poner a prueba tu talento. Un amigo estará lejos de comprender tu punto de vista, es posible que si lo reconsiderases llegaras a rectificarlo. El ambiente familiar será un tanto variable. Su Número de la suerte es el 3.
CAPRICORNIO Trata de no ser olvidadizo. Existirá una perfecta comunicación en el terreno amistoso y en el familiar la armonía también será total. Por la tarde estarás resuelto a alcanzar nuevas cotas profesionales. Su Número de la suer te es el 43.
TAURO Necesitarás mantenerte ocupado para sentirte feliz. Tus ideas profesionales quizás sean poco realistas; Estate preparado para una intensa actividad social. Presta mucha atención a tu aspecto personal, ya que puede tener una importancia decisiva para ti. Su Número de la suerte es el 2.
LEO En el plano afectivo, ándate con pies de plomo, ya que tus ánimos estarán un tanto alterados. Si sabes usar tu mano izquierda conseguirás lo que quieras sin molestar a nadie. Una salida nocturna puede resultarte muy gratificante. Su Número de la suerte es el 12.
ESCORPIO Tu juicio sobre temas profesionales quizá no sea acertado, por lo que te conviene posponer cualquier decisión. Trata de ser menos crítico y más tolerante con la gente de tu entorno y verás cómo mejoran tus relaciones familiares y amistosas. Su Número de la suerte es el 42.
ACUARIO Hoy te mostrarás pródigo con tu dinero y tus demás pertenencias. Piénsalo dos veces antes de desprenderte de algo que podrías echar en falta más tarde. En tu vida sentimental sabrás la forma de estrechar lazos y ganarte la voluntad de tu pareja. Su Número de la suerte es el 4.
GEMINIS En la vida sentimental y de relación de pareja, las cosas no funcionan, porque no manifiestas la mínima intención de cambiar ninguno de tus esquemas y formas de funcionar. La mala suerte reside en una actitud poco comprometida. Su Número de la suerte es el 34.
VIRGO No te será fácil contar con todos los que quisieras en una reunión que deberás organizar. Será mejor que dejes en otras manos los asuntos económicos, ya que tu criterio no será muy acertado en este tema. Su Número de la suerte es el 36.
SAGITARIO No seas descuidado en asuntos de salud y si sigues una dieta no te la saltes alegremente. Tu vida social puede brindarte alguna buena oportunidad que te conviene aprovechar. Trata de ser más flexible o llegarás a un serio enfrentamiento con tu pareja. Su Número de la suerte es el 23.
PISCIS El acento del día estará en tu vida sentimental. Elude cualquier compromiso social que pueda representar una mengua de atención hacia tu pareja. Recuerda, sin embargo, que hoy se esperará mucho de ti. Su Número de la suerte es el 5.
15 | Información general
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
El juego consiste en descubrir las palabras indicadas enlazando estas letras de forma horizontal, vertical o diagonal y en cualquier sentido. Son válidas las palabras tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha, y tanto de arriba a abajo, como de abajo a arriba.
34) Entrada de una calle. 36) Pronombre personal de tercera persona. 38) Especie de violoncelo siamés. 39) Una de las cuatro estaciones. 41) Separar con violencia las partes de un todo deshaciendo su unión. 43) Uni, lié. 45) Nombre de dos constelaciones boreales. 46) Corriente europea literaria y artística de la segunda mitad del siglo XVIII 47) Diosa de la aurora. 48) Yunque de Plateros. VERTICAL 1) Abertura inferior del estómago, que comunica con los intestinos. 3) Símbolo del calcio. 4) Elevara oración. 5) Pez teleosteo gadiforme de agua dulce. 6) Dueño, señor. 7) Se dice del colono holandés que
se estableció en cl Africa Austral en la segunda mitad del siglo XVII. 8) Perteneciente o relativo al asno. 9) Una de las lunas de Júpiter. 10) Señala tarea. 12) Quitase la vida. 14) Que pía. 16) Marcharse, alejarse. 18) Hilo fuerte usado como urdimbre para ciertos tejidos. 20) Que no deja pasar la luz. 22) Nota cuya entonación es un semitono más baja que la de su sonido natural. 24) Embiste, acomete. 27) Cólera, enojo. 28) Tejido grosero de lana. 31) Hizo estrías o canales. 32) Especie de joyel. 33) Arrolle hilo en ovillo o carrete. 35) Reunión nocturna con música y baile (pl-) 37) Río del olvido según la mitología.
DE AYER
HORIZONTAL 2) Uníais escudos de armas. 11) Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p” 13) Aromático. 14) Símbolo del platino. 15) Lay. 17) Remolquen la nave. 18) Esposa de Jacob, madre de Levi. 19) En otro tiempo. 21) Padecer o tener cl mal de rabia. 23) Arista (filamento). 25) Antiguamente, que se deshace o disgrega fácilmente. 26) De la naturaleza del hueso (fem.). 27) Piojo de las gallinas. 29) Nudillo que se forma en el paño. 30) Búfalo de color gris azulado y cuernos largos, gachos y comprimidos, propio de la Malasia.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
19 de abril
Día del Aborigen. - Día de San León IX, Papa. 1492 – Cristóbal Colón firma las capitulaciones con los Reyes Católicos. 1560 – muere Philipp Melanchthon,
erudito y religioso alemán. 1587 – el navegante y explorador inglés Sir Francis Drake ataca Cádiz. 1593 – Francisco de Argañaraz funda San Salvador de Jujuy. 1645 – muere Anton van Diemen,
administrador y funcionario en colonias holandesas. 1768 – muere el pintor italiano Giovanni Antonio Canal, “Canaletto”. 1772 – nace en Londres el economista David Ricardo. 1775 – Batallas de Lexington & Concord, primeras insurrecciones patriotas en las colonias inglesas de América del Norte. 1822 – comienza a funcionar en Buenos Aires la Facultad de Medicina. 1824 – muere Lord George Gordon
Noel Byron, escritor romántico inglés. 1825 – los 33 Orientales al mando de Lavalleja desembarcan en la costa uruguaya para liberar a su tierra del Brasil; su juramento es “Libertad o Muerte”. 1867 – nace en Mercedes, provincia de Buenos Aires, Roberto Payró, periodista y escritor. 1877 – nace Ole Evinrude, inventor del motor fuera de borda. 1881 – muere en Londres, Benjamin Disraeli, escritor y político británico. 1882 – muere el científico británico
Charles Darwin, autor de la teoría de la evolución por selección natural de las especies. 1883 – nace Getulio Dornelles Vargas, presidente del Brasil entre 1930 y 1945 y entre 1950 y 1954. 1897 – se corre la primera maratón de Boston, en los EE.UU., la carrera anual más antigua del mundo. 1903 – nace Eliot Ness. 1905 – comienzan las gestiones
para castellanizar la Argentine Football Association. 1906 – muere el físico francés Pierre Curie. 1912 – nace Glenn T. Seaborg, químico y premio Nobel estadounidense, conocido por su descubrimiento de nuevos elementos químicos. 1925 – se funda el Club Social y Deportivo Colo Colo, de Santiago de Chile. 1932 – nace en Medellín, Colombia, el pintor Fernando Botero.
16 | Opinión
Sábado 19 de abril de 2014 | NUEVA ERA
ANGOLA: FARSA Y PAYASADA
Cosechando papelones H ACE casi dos años, al inefable Guillermo Moreno, todavía entonces Secretario de Comercio, se le ocurrió un día promover una misión surrealista: con una nutrida delegación de 250 empresarios encabezada por la Señora Presidente Cristina, puso rumbo a la República africana de Angola para vender productos argentinos, entre ellos, 18 cosechadoras que debía fabricar una planta industrial de Entre Ríos. Bombos, platillos y cornetas marcaron primero el anuncio y luego la partida, mientras el inspirador de la misión repartía pródigamente entre los invitados globos con copias de su genial creación ”Clarín miente”(Eran los que le habían sobrado tras repartirlos en los estadios de futbol) MONTAJE MEDIÁTICO QUE INVOLUCRA A LA SEÑORA PRESIDENTE
Ligada a esta propuesta, en marzo de ese mismo año, habían estacionado frente a la Casa Rosada un prototipo de aquella cosechadora (más parecida a una rechoncha nave espacial que a una herramienta de trabajo) Con gran despliegue mediático y fotográfico, la Señora Presidente dejó su despacho, cruzó la calle y trepó ágilmente a la cabina del aparato. Con los honores que marca el protocolo, fue recibida la Señora Presidente. por las máximas autoridades de Angola. Exultante, Moreno explicaba a los compañeros de viaje que con la exportación de 18 cosechadoras y de prendas de vestir fabricadas en La Salada (aunque usted no lo crea) iban a compensar las compras de petróleo que debería realizar la Argentina. TRES MESES ANTES, CESACIÓN DE PAGOS
La realidad ha sido más cruel: “Grandes Máquinas”, la fábrica con sede en
Concepción del Uruguay, Entre Ríos, pero de capitales cordobeses, ha quebrado. Su quiebra se decretó el pasado mes de marzo. Hasta aquí uno podría reflexionar ¡que mala suerte!...Pero en cuanto se profundiza, la cosa es mucho más grave: hay dolo, hay estafa y hay imprevisión o corrupta vista gorda. Mientras el gobernador entrerriano Uribarri le otorgaba a la fábrica generosos préstamos y subsidios por 6 millones de pesos, entre 2009 y 2012, se supone que fue quien le acercó el proyecto de las cosechadoras para Angola a la Señora Presidente. La Señora Presidente, expresando físicamente su respaldo incondicional al proyecto, trepaba a la cabina de la cosechadora prototipo que le estacionaron junto a la Casa Rosada. Pero… ya hacía tres meses que la Empresa “Grandes Máquinas” ¡había entrado en cesación de pagos!... El 15 de diciembre de 2011 –seis meses antes de poner en marcha el Operativo “Cosechadoras para Angola”, la empresa había emitido 182 ,cheques por poco más de cuatro millones de pesos, que fueron rechazados por falta de fondos. La cesación de pagos fue un hecho. Tres años después, la quiebra sobrevino, y fue decretada hace tres semanas. Demás está decir que de las 18 cosechadoras no se fabricó ni una rueda, de donde el operativo no sólo fue un rotundo fracaso, sino que ya se han abierto varias causas judiciales, con una de ellas que incluye una denuncia por presunta defraudación y otra por desvío de fondos públicos formulada por un particular. Además, se ha sabido que la única cosechadora que se armó para montar la farsa de su exhibición junto a la Casa Rosada (a la que trepó la Señora Presidente)= ¡jamás funcionó! (Como dicen en el Bajo: Era “de grupo”) Más allá de la fallida operación (que puede sucederle a más de uno si no cuenta con respaldo serio a su proyecto) se alza como un fantasma acusador, la falta de
La Señora Presidente Cristina a bordo de la cosechadora que resultó “trucha”. Nunca funcionó.
Escribe Hugo Nario
La cosechadora “trucha” estacionada frente a la Casa Rosada. 18 unidades como ésta fueron vendidas a Angola, pero nunca se fabricaron.
transformarnos en el hazmerreír mundial? Porque la otra faceta de este papelón reside en que –aún sin cosechadoras que nunca se fabricaron, por medio- el intercambio con Angola fue de mal en peor. En 2011, antes de iniciarse las tratativas, nuestras exportaciones con Angola llegaban a los 222 millones de dólares. En 2012 en plena payasesca misión, había descendido a 200 millones. Y el año pasado, sólo se exportaron por 144 millones. Quizá cuando se escriba la historia de esta “década ganada”, la farsa de las cosechadoras sea uno de sus emblemas.
supervisión operativa por parte de las autoridades provinciales y nacionales. ¿Cómo pudieron “comprar” semejante falsete que no sólo costó al Estado sus buenos millones de pesos, sino que se montó ese carnaval cambalachero bajo la batuta de Moreno y el cándido aval de la Señora Presidente, para
Con los honores de estilo, las autoridades de Angola reciben a la Señora Presidente de Argentina. Pero de las cosechadoras “si te he visto no me acuerdo”.
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO
Sábado 19 de Abril de 2014 Año XI / Nº 4.115
www.diarioextra.com.ar
DEUDA EN DEFAULT / P.4 EFE
INFORMACION GRAL. / P.7
El recuerdo al escritor en Bogotá.
Creman los restos de García Márquez Su familia permanece en la Ciudad de México, donde el lunes habrá un homenaje al escritor.
Argentina expondrá su postura contra buitres en la Corte de EE.UU. El Gobierno nacional llevará el lunes sus argumentos al máximo tribunal del país del norte, para que estudie las sentencias que lo condenaron a abonar 1.300 millones de dólares a holdouts. El ministro Kicillof participaría de la audiencia. VIA CRUCIS DE VIERNES SANTO / P.7
EFE
INTERNACIONALES / P.6
Arrestan al capitán del ferry Lee Jun-seok no pilotaba el barco surcoreano "Sewol" cuando sucedió el accidente con 28 muertos.
PROVINCIA / P.5
Dudas en el interior por motos "Guíanos Jesús de la cruz a la resurrección". Francisco sorprendió con un breve discurso que no estaba previsto.
Fútbol En el inicio de la fecha 15 del Torneo Final, el líder Estudiantes visita a Rosario Central. P.11
"El mal no tendrá la última palabra" El papa Francisco dio un breve discurso al encabezar ayer el tradicional Via Crucis por el coliseo de Roma y rezó por los enfermos y los abandonados. Unas 40 mil personas participaron de la celebración. Inmigrantes, trabajadores, presos y niños llevaron la cruz durante las catorce estaciones.
2 / POLITICA
SABADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
TAPA POLEMICA
MOVIDAS ELECTORALES
DE CARA A 2015
Crítica a Noticias
De la Rúa diferenció a UNEN de la Alianza
Sanz tiene fe
Dirigentes políticos y religiosos cuestionaron a la revista Noticias por un nota de tapa de esta semana, en la que utiliza los símbolos y el lenguaje de la Semana Santa al representar a Cristina Fernández crucificada con el texto "Vía Crisis" y el título "La pesada cruz de Cristina". A la dura crítica realizada por el Arzobispo de Buenos Aires, cardenal Mario Poli, quien definió a la tapa de Noticias como de "muy mal gusto", se sumaron ayer representantes de la comunidad judía y dirigentes políticos, quienes coincidieron en el cuestionamiento a la publicación que dirige Jorge Fontevecchia. La revista "revela una vez más la absoluta incoherencia de aquellos medios que se cansaron de instalar acusaciones contra Cristina y el FPV sobre violencia y división en la sociedad", señalaron en un comunicado los intendentes del Frente para la Victoria agrupados en Oktubres. Por su parte, el rabino Marcelo Polakoff, presidente de la Asamblea Rabínica Latinoamericana y líder espiritual de la comunidad judía de Córdoba, dijo a Télam que "el escándalo no se conjuga con los fines últimos del periodismo" y que este tipo de tapas "resultan ofensivas". En tanto, el rabino Daniel Goldman, de la Comunidad Bet-El y uno de los creadores del Instituto del Diálogo Interreligioso junto al musulmán Omar Abboud y el padre Guillermo Marcó, adhirió a las expresiones de monseñor Poli, quien ayer consideró a la tapa como "de muy mal gusto porque la Semana Santa no es para eso", y porque "no se debe hacer eso con la figura de ningún presidente". Los intendentes agrupados en Oktubres señalaron también que "es obligación y responsabilidad de todos los titulares de las distintas fuerzas políticas, jefes de bloque, candidatos y, principalmente, autoridades nacionales y provinciales del Partido Justicialista, manifestar el más enérgico rechazo a semejante falta de respeto". TELAM
Al ser consultado sobre las similitudes entre las dos agrupaciones políticas, el expresidente afirmó que "se supone que esta nueva coalición seguirá una línea de pensamiento útil y práctica". ARCHIVO
El expresidente Fernando de la Rúa afirmó ayer que al Frente Amplio-UNEN es una unión de fuerzas que responde al debilitamiento de "la figura del bipartidismo" y lo volvió a diferenciar de la Alianza UCR-Frepaso al expresar que supone que esta nueva coalición "seguirá una línea de pensamiento útil y práctica". "Son distintos los protagonistas, el momento y supongo que seguirán una línea de pensamiento útil y práctica, con clara definición de las líneas de Estado que van a seguir", respondió el exmandatario al ser consultado sobre las similitudes entre la coalición que lo llevó a la presidencia en 1999 y el nuevo frente que se presentará formalmente el próximo martes. Al respecto, también manifestó que estas alianzas responden a "una tendencia de sumar peso, que significa abrir también posibilidades de protagonismo a los que quieran participar y no les alcanza con sus propias fuerzas". Asimismo, el dirigente radical sostuvo que la unión de fuerzas políticas se cimenta en "las características de las democracias modernas" y responde a que "se ha debilitado la figura del bipartidismo" por lo que concluyó que está "bien" que se formen frentes. Finalmente, por radio Nacional Rock, De la Rúa deseó que "el radicalismo tenga la mejor actuación posible" en las elecciones presidenciales de 2015 y expresó que "lo va a lograr" si "sigue manteniendo una línea clara de oposición" al gobier-
Deseo. De la Rúa espera que "la UCR tenga la mejor actuación posible". no nacional. "Flexibilización" Por otra parte, De la Rúa comparó el proyecto de Ley para la Promoción del Trabajo Registrado y Prevención de fraude laboral que presentó la presidenta Cristina Fernández con la ley de flexibilización laboral que promovió su gobierno en 2000, al afirmar que cuando leyó la nueva iniciativa pensó que "eso es lo que" él "en aquel momento proponía". Al respecto, aseguró que "aquella ley laboral tenía como fin promover el empleo en blanco" y esto "es necesario" porque "hay que dar incentivos y tomar medidas legales, no solo de fiscalización y control, sino medidas que lo faciliten" porque "el costo del empleo en blanco, aleja al empresario de hacerlo".
"Esto es muy importante porque son los derechos de los trabajadores a la obra social, a la estabilidad y a la seguridad", remarcó el exmandatario tras comparar el nuevo proyecto con la ley de Reforma Laboral que impulsó en 2000 y que desembocó en el juicio por supuesto pago de sobornos, en el que fue absuelto recientemente. "Cuando leí la ley dije ‘esto es lo que yo en aquel momento proponía’", sentenció el expresidente, en diálogo con radio Nacional Rock, al comparar los dos proyectos. De esta forma, De la Rúa emparentó la reforma impulsada por su gobierno con el proyecto que presentó la Presidenta el lunes pasado para combatir la precarización laboral y promover el trabajo registrado, con el que el Ejecutivo nacional busca formalizar a 650.000 trabajadores en dos años. DYN
El titular del Comité Nacional de la UCR, Ernesto Sanz, aseguró ayer que "el PJ se va a tener que acostumbrar a ser oposición a partir del 2015" y consideró que el lanzamiento del Frente Amplio UNEN es "la noticia más relevante" del año, en materia política. "Creo que el PJ se va a tener que acostumbrar a ser oposición a partir del 2015", aseguró Sanz, en un comunicado, y apuntó que los dirigentes del peronismo además tendrán que acostumbrarse a "algo que nunca tuvieron en sus manos, que es la administración de un final de ciclo propio". Asimismo, destacó que "el martes que viene, el #22A, lanzamos el Frente Amplio UNEN, que es la noticia más relevante de la política de este año" y aseveró que con esa propuesta "ya no habrá una agenda del gobierno que pueda obligar sino que va a haber una agenda diferente". "Estamos constituyendo este Frente para que la sociedad tenga la posibilidad de tener una alternativa potente y atractiva. Vamos a enfrentar y traer soluciones para los tres grandes problemas que tiene Argentina: inseguridad, narcotráfico y corrupción", dijo Sanz en un comunicado. Al mismo tiempo, embistió: "Tanto en la década del ’90 como ahora, el gobierno tiene las mayores responsabilidades en que nuestro país sufra la decadencia que nos lleva a este escenario". DYN
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) Haroldo Zuelgaray, El Norte
BREVES "Vamos a ganar"
"Estar de gira"
El ministro de Defensa, Agustín Rossi, consideró que "el Frente para la Victoria va a dirimir sus candidaturas en primarias y va a ganar en 2015 para continuar el proyecto iniciado en 2003". En declaraciones formuladas al canal QM Noticias, el funcionario celebró la existencia de diversos aspirantes dentro del oficialismo para suceder a la presidenta Cristina Fernández y analizó que "eso es un buen síntoma, que indica que hay una cantidad de dirigentes que ven esa potencialidad de ganar las elecciones". "Creo que el oficialismo va a ganar en 2015. Vamos a llegar con una potencialidad electoral importante: haremos una muy buena elección, y vamos a continuar el proyecto iniciado en 2003", aseguró Rossi. DYN
El intendente de Malvinas Argentinas, el massista Jesús Cariglino, aseguró ayer que los jóvenes beneficiarios en el programa Progresar, recientemente lanzado, usan el dinero para "estar de gira". El jefe comunal sostuvo que "el último anuncio de la Presidenta -en referencia al Plan Progresar-, que otorga 600 pesos a los chicos de entre 18 y 24 años que ni estudian ni trabajaban, si no recuerdo mal, es darle plata a un chico para que estén `de gira". "Se quedan solos en la casa, empiezan en la esquina a tomar birra y, quizás, después, a robar un teléfono", indicó Cariglino. El intendente señaló que "los primeros días le va a alcanzar, porque no tenían lo suficiente. El primer mes, el segundo, y después el tercero seguramente se va a tomar una botella de...". DIB
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea El Debate de Zárate El Popular de Olavarría El Tiempo de Azul La Mañana de Bolívar La Mañana de 25 de Mayo La Opinión de Trenque Lauquen La Voz de Bragado La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Noticias de Pehuajó Nueva Era de Tandil Tiempo de 9 de Julio Tiempo de Los Toldos Tiempo Sur de Santa Cruz EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual: 4987923 Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata
POLITICA / 3
EXTRA / SABADO 19 DE ABRIL DE 2014
AGRESIONES ARCHIVO
D’Elía cuestionó al juez Ercollini.
D’ Elía declara en tribunales El dirigente Luis D’Elía tendrá que ir el próximo martes a prestar declaración indagatoria por haber agredido a un hombre en el Obelisco en el medio del conflicto del campo, pero ayer ya anunció que le dirá al juez que sólo buscó evitar un golpe de Estado. A través de su cuenta de Twitter, D’Elía fustigó al juez Julián Ercolini que lo convocó a indagatoria: "Ercollini (sic) el mismo que hace cinco años no cita a Magnetto por Papel Prensa, el martes me cita a mí a indagatoria por incitación a la violencia". En segundo mensaje de 140 caracteres añadió: "Cuando el martes a las 10.00 hs me presente a indagatoria ante el Juez Ercollini le diré esto" y, tras escribir en mayúscula el verbo "MIRA", difundió un video de su partido, Miles, hecho en la campaña de 2011. En ese video, de menos de un minuto, se sostiene que el 25 de marzo de 2008 "se gestaba una vuelta al pasado" y que "Luis D’Elía y miles de argentinos detuvieron juntos el golpe". "Todos juntos le dimos un certero golpe a la derecha en defensa del proyecto nacional y popular", sostiene el spot que termina con D’Elía haciendo el gesto de la V de la victoria. D’Elía fue acusado por el delito de "intimidación pública" por haber golpeado a un productor agropecuario de Entre Ríos el 25 de marzo de 2008, durante una marcha contra la resolución 125 de retenciones agropecuarias que impulsó el Gobierno nacional. "A los de la puta oligarquía, dale, dale! Les vamos a meter las cacerolas en el c...!", gritaba D’Elía marchando hacia la Plaza de Mayo. El ruralista Alejandro Gahan, que participaba de la marcha contra la resolución 125, increpó a D’Elía, que iba hacia Plaza de Mayo a realizar una contramarcha a favor del Gobierno. Tras los insultos, D’Elía le pegó desde atrás una trompada en la cara a Gahan, por lo que en 2011 fue condenado a cuatro días de prisión por el delito de "agresión tumultuosa". DYN
PLAN DE SEGURIDAD BONAERENSE
EN DOS SEMANAS
Massismo dará "60 días" a Scioli para exhibir resultados
Esclarecieron 3.347 delitos
Así lo manifestaron referentes del Frente Renovador. Massa, encabezará el próximo martes una reunión con intendentes para analizar la problemática. ARCHIVO
El Frente Renovador (FR) considera que el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, "tiene 60 días"de plazo para empezar a dar respuestas concretas a los habitantes de la provincia, en función del plan de seguridad que lanzó al decretar la emergencia en ese distrito. "Scioli tiene 60 días", remarcaron fuentes del massismo, cuando se les consultó qué plazo tiene el mandatario provincial para mostrar avances en el combate contra la inseguridad y el narcotráfico, a los ojos del Frente Renovador. En ese contexto, el diputado y referente del FR, Sergio Massa, encabezará el próximo martes una reunión con intendentes para analizar la problemática de la seguridad, y hacia el fin de semana entrante tiene previsto viajar a Corrientes para retomar sus gestiones con dirigentes de los distintos distritos electorales del país. El exintendente de Tigre se mostrará también con el jefe comunal de Malvinas Argentinas, Jesús Cariglino, el próximo miércoles en el marco de un encuentro con especialistas en el sector de la salud, y el jueves encabezará un acto para inaugurar obras. Tras el anuncio de Scioli de decretar la emergencia de seguridad de la provincia, el pasado 5 de abril, Massa manifestó su "voluntad de acompañar todo lo que tenga que ver con mejorar la seguridad de la gente", pero planteó que en el Frente Renovador esperan que "haya un seguimiento y que se dé información a la gente de los resultados". "Que después de seis años de go-
Lupa. El massismo está haciendo "un seguimiento" del desenvolvimiento oficial.
"Tras el anuncio de Scioli de decretar la emergencia de seguridad de la provincia, el pasado 5 de abril, Massa manifestó su "voluntad de acompañar". bernación, Scioli haya reconocido la gravedad de la situación de seguridad, y que haya asumido la responsabilidad que tiene en la lucha contra la inseguridad es un paso importante, pero debe venir de políticas concretas", remarcó Massa en aquél entonces. El diputado nacional presidirá el próximo martes una reunión con intendentes afines para evaluar la situación de la inseguridad y compartir experiencias tendientes a revertir el delito. El encuentro se realizará en San
DE JESUS: "EXISTE ESPECULACION POLITICA" El diputado del Frente para la Victoria, Juan de Jesús, criticó el accionar del Frente Renovador en la Legislatura provincial y aseguró que desde el espacio que lidera Sergio Massa existe "especulación política".
Consultado sobre la declaración de la Ley de Emergencia en Seguridad, consideró que desde el massismo "dicen que quieren estar cerca de los problema de la gente, y se detienen a discutir tres horas sobre las formas". TELAM
Fernando, municipio que conduce Luis Andreotti, otro de los integrantes del Frente Renovador. Por otra parte, según supo, en la agenda del diputado nacional figuran nuevos viajes al interior del país, que comenzarán con una visita a Corrientes, y luego a Chubut y a Misiones. El próximo viernes Massa tiene previsto viajar a Corrientes donde volvería a mostrarse con el gobernador local, Arturo Colombi, quien lo recibió a fines de noviembre pasado luego de su victoria sobre el kirchnerismo bonaerense en las legislativas. DIB/DYN
Al cumplirse dos semanas de la emergencia de seguridad ciudadana decretada por el gobernador Daniel Scioli, tras la concreción de 4.852 procedimientos la Policía provincial llegó al esclarecimiento de 3.347 delitos y puso a disposición de la Justicia a 4.215 personas. De los procedimientos, 888 correspondieron a situaciones de narcotráfico y fueron secuestradas 447 armas y 4.329 municiones, además de 2.132 vehículos, según reveló el Gobierno provincial. Se registraron 38 enfrentamientos, con un saldo de 22 delincuentes heridos y 3 abatidos, más el secuestro de 10 kilogramos de cocaína y 69 de marihuana. A la par de la actuación policial, se concretaron una serie de acciones comprometidas por Scioli en función de la emergencia, como la formalización de los Centros de Prevención Comunitaria (CPC) que en breve estarán funcionando en más de 40 distritos del Conurbano. El primer municipio en desplegar un CPC resultó Malvinas Argentinas, con el sistema de patrullaje en zonas (reemplazando a las cuadrículas), con una directa supervisión del intendente. Se reincorporaron 300 agentes penitenciarios retirados para realizar la custodia de edificios públicos y así, liberar de esa responsabilidad a policías para que se integren a la rutina diaria de la fuerza. Casi 50 mil agentes de empresas de seguridad privada se integraron formalmente al control en eventual contacto con la policía, tras el compromiso sellado por los referentes del sector ante el ministro de Seguridad, Alejandro Granados. Los legisladores de todas las expresiones políticas de la provincia se reunieron en el Consejo de Seguridad y en la Mesa de Justicia, como partícipes activos de esta instancia de emergencia. Se puso en marcha la Resolución Nº224/14, que determina la obligatoriedad para los acompañantes del uso de cascos y chalecos reflectantes con el dominio del motovehículo impreso. DIB
4 / ECONOMIA
SABADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
COMERCIO EXTERIOR
LITIGIO CON FONDOS BUITRE
ENERGIA
Piden a Argentina cambios globales
Argentina buscará convencer a la Corte de Estados Unidos
Creció consumo de nafta un 4,8%
El director del Instituto de Comercio Internacional de la Fundación ICBC, Félix Peña, señaló la necesidad de que Argentina asuma con "inteligencia competitiva" un escenario del comercio global que está "rediseñándose" con fuerte protagonismo de China. Como "fuerza motora" de la mutación, el especialista en comercio exterior destacó ante empresarios de la Cámara de la Producción, la Industria y el Comercio ArgentinoChina el crecimiento de la población mundial que "se prevé será de 8.400 millones en el año 2030" y también la expansión de una clase media consumidora. "Millones y millones se sumarán a comprar en los supermercados y en los shoppings. La clave estará puesta en el consumo", pronosticó. Peña analizó también los cambios en el mapa y las reglas del comercio mundial a través de las transformaciones en las cadenas de valor, la creación de nuevos espacios regionales y un juego abierto al establecimiento de nuevas reglas del sistema global multilateral que reemplaza al esquema que imperó en gran parte del siglo XX. En ese sentido, advirtió que la Organización Mundial de Comercio (OMC) "ya trabaja con el concepto de ‘hecho en el mundo’, considerando que la mayor parte de la producción es encadenada, con los insumos provenientes de un país, los servicios de otro y la inteligencia incorporada, de otro más". Dado que la fuerte expansión de la demanda ocurrirá mayormente en Asia, con China como un foco, Peña analizó las tendencias estructurales del comercio exterior de ese país y mencionó su iniciativa para sumarse a la OMC, ente donde fue adquiriendo "un rol cada vez más activo y participación más protagónica" en megaacuerdos regionales, en el bloque de los Brics, el Club Asiático y en muchos acuerdos de libre comercio bilaterales. Ante tal escenario, el experto enfatizó en que la Argentina debe "entender las fuerzas profundas que orientan el comercio internacional y así prever lo que sucederá en los próximos años". DYN
El Gobierno llevará el lunes sus argumentos al máximo tribunal del país del norte, para que estudie las sentencias que condenaron al país a abonar 1.300 millones de dólares a los holdouts. ARCHIVO
Argentina expondrá el lunes ante la Corte Suprema de los Estados Unidos sus argumentos para convencer al tribunal que acepte estudiar fallos de instancias inferiores que condenaron al país a abonar 1.300 millones de dólares en un pago y en efectivo a holdouts. El litigio con los acreedores que no aceptaron los canjes de 2005 y 2010 y mantienen disputas en los tribunales estadounidenses consta de varias demandas que corren en forma independiente, y a medida que se cumplen los plazos legales terminan en la Corte Suprema de los Estados Unidos. Si bien aún no fue confirmado, trascendió que el Ministerio de Economía, Axel Kicillof, podría viajar a Estados Unidos para presenciar la audiencia. En este caso específico -denominado "Discovery"-, los acreedores solicitaron comparecer ante la Corte Suprema porque persiguen que la Justicia habilite el embargo de fondos argentinos depositados en los Estados Unidos. A raíz de este reclamo, Argentina estará por primera vez delante de los ocho magistrados de la Corte americana y procurará exponer todos los argumentos de defensa disponibles para que el tribunal entienda la complejidad del caso y acepte revisar esta causa, pero también la "cuestión de fondo". Será el debut en la defensa argentina del exprocurador de George Bush, Paul Clement, quien aceptó integrar el cuerpo de abogados que patrocinan al país tras la serie de fallos adversos. Durante la visita que realizó a Washington para participar de la reunión del FMI Kicillof, se reu-
MERCOSUR
Canje. El ministro Kicillof viajaría a EE.UU. para presenciar la audiencia.
Argentina estará por primera vez delante de los ocho magistrados de la Corte americana y procurará exponer todos los argumentos de defensa disponibles. nió con el estudio Cleary Gotlieb Steen & Hamilton para trazar la estrategia que se cerrará en los próximas horas. La posición argentina es ampararse en el principio de "inmunidad soberana" que rige en la comunidad financiera internacional y por el que el país está habilitado a realizar reestructuraciones de deuda bajo las condiciones que imponga. Justifica esta posición en que cerca del 93 por ciento de los
acreedores en default luego del 2001 aceptaron propuestas de canje y en la reapertura de estas operaciones que se realizaron en 2013, que les permiten a los bonistas acceder a las mismas condiciones que obtuvieron quienes las convalidaron en 2005 y 2010. Argentina hará hincapié en que un triunfo de los holdouts haría imposible nuevas reestructuraciones de deudas soberanas ante la imposibilidad de garantizar su éxito.DYN
SANTIAGO DEL ESTERO
El consumo de naftas, en sus variantes súper y premium, creció 4,8 por ciento en febrero último en comparación con el mismo mes del año pasado, y la petrolera YPF continuó siendo la marca más elegida por la gente, ya que sus cifras de crecimiento de ventas duplicaronn el promedio del sector. Así se desprende de la información recopilada por la Secretaría de Energía, donde consta que en febrero último se consumieron 653,88 millones de litros de naftas frente a 623,94 millones del segundo mes del año anterior. Sin embargo, si se analiza el consumo por separado de cada nafta, aumentaron más las ventas de la premium, cuyo precio fue el que también más subió en el último año. En febrero, el precio de la nafta premium era de 10,68 pesos el litro, 52,81 por ciento mayor a los 6,989 de un año antes. No obstante, el consumo de este tipo de combustible pasó de los 152,37 millones de litros en febrero de 2013, a los 161,32 millones este año, con un crecimiento de 5,90 por ciento. Así, lejos de desalentarlo, la corrección de precios en las naftas mantuvo el consumo sostenido. También sucedió con la nafta súper, cuyo precio por litro el año pasado era de 6,349 pesos, y 12 meses después pasó a costar 9,49; con un incremento de 49,4 por ciento. En este caso, de los 471,57 millones de litros consumidos hace un año, se pasó a 492,55 millones; con el consecuente aumento de 4,45 por ciento. De todas las marcas, YPF resultó la más elegida por el público, ya que vendió en febrero último 282,19 millones de litros de nafta, contra los 262,14 millones de un año antes, lo que significó un aumento de 7,64 por ciento. Por su parte, la premium pasó de vender 92,22 millones de litros en el segundo mes de 2013, a 100,55 millones este año, representando un crecimiento de 9,03 por ciento. En estos últimos días se conoció precisamente que la refinería de YPF en Plaza Huincul, provincia de Neuquén, incrementó en 16 por ciento su producción de naftas. TELAM
CONTROL ADUANERO
El ministro de Industria de Brasil Activan tendido de red de fibra óptica Más escáneres quiere reactivar el "flujo comercial" El Ministerio de Planificación tada impulsa el tendido de fibra óp- La Dirección General deAduanas El ministro de Industria y Comercio de Brasil, Mauro Borges, arribará la próxima semana a Buenos Aires para analizar con el Gobierno argentino la situación del comercio bilateral. Borges mantuvo el jueves una reunión con la presidenta Dilma Rousseff y con representantes de Anfavea, la cámara que nuclea a las automotrices en Brasil. "El 28 de marzo fue firmado un entendimiento entre los dos gobiernos para efectivizar la reanudación del flujo comercial. Pero para que se aplique, necesitamos un ajuste en la línea de financiación a la exportación", explicó una fuente oficial en declaracio-
nes a AFP. Por su lado, el presidente de los fabricantes de autos, Luiz Moan, anticipó que "la próxima semana el ministro estará en Argentina iniciando esa negociación". Moan explicó que las exportaciones de autos brasileños a Argentina cayeron 32 por ciento en el primer trimestre de este año. Las exportaciones de Brasil a Argentina, considerando todos los productos, cayeron 14 por ciento en los tres primeros meses del año, cuando sumaron 3.555 millones de dólares. Brasil también redujo 22 por ciento las importaciones de productos argentinos en ese período. DYN
Federal y el gobierno de Santiago del Estero firmaron un convenio para la compra de equipamiento que permitirá operar la Red Provincial de fibra óptica en la provincia, con una inversión de 213 millones de pesos, en el marco del denominado Plan Argentina Conectada. En forma paralela, la provincia creó la empresa Energía de Santiago del Estero S.A., de capitales públicos, que trabajará asociada con Arsat (Argentina Satelital) en la construcción de la red provincial de fibra óptica, con un tendido de 1.622 kilómetros, detalló un comunicado de Planificación. El programa Argentina Conec-
tica en todo el país, y Arsat está a cargo del tendido de la totalidad de la red, su operación y mantenimiento, posibilitando el acceso a banda ancha a todo el territorio nacional. Ambas redes complementarias (la troncal y la provincial) permitirán prestar servicios a 150 localidades en todo el territorio santiagueño, superando el 90 por ciento de las localidades de la provincia, quedando el resto conectado vía satelital, se detalló. El tendido de la red federal de fibra óptica comenzó con el despliegue de la infraestructura de la red troncal del sistema, en junio de 2012.DYN
prevé sumar este año tres nuevos equipos de escaneo de contenedores, que se agregarán a los ocho que fueron incorporados el año pasado, como parte de las medidas adoptadas para optimizar los controles que se realizan en los distintos puestos de todo el país. Más de 29 mil operadores utilizaron 280 mil contenedores para las operaciones de exportación e importación a lo largo del primer cuatrimestre, y esta semana la AFIP estableció un nuevo régimen de información a través de Internet para optimizar la gestión del riesgo en tiempo real. Para reforzar los controles, ingresaron a la Dirección General deAduanas un total de 325 nuevos agentes en los últimos tres años. TELAM
PROVINCIA / 5
EXTRA / SABADO 19 DE ABRIL DE 2014
EN PROVINCIA
EMERGENCIA EN SEGURIDAD
Tuberculosis: se registran 3.600 casos anuales
Intendentes apoyan con reservas medidas para circular en moto
En la provincia de Buenos Aires se notifican el 40 por ciento de los 9 mil casos de tuberculosis que se registran en el país, según datos del ministerio de Salud bonaerense, que desarrolla un programa contra la enfermedad con el objetivo de proporcionar el tratamiento gratuito y reducir la morbimortalidad. La tuberculosis es una patología infectocontagiosa que afecta principalmente a los pulmones y es causada por una bacteria conocida como "bacilo de Koch", en honor a su descubridor, Robert Koch, en 1882. Los síntomas clásicos son la tos crónica, la fiebre, los sudores nocturnos y la pérdida de peso. Según los números bonaerenses, en la provincia se registran aproximadamente 3600 casos por año. Se calcula que un enfermo avanzado de tuberculosis puede contagiar unas 30 personas al año, mientras que el tratamiento adecuado y constante disminuye 50 veces la posibilidad de transmisión. Desde el ministerio de Salud insisten en la necesidad de aumentar la sospecha de diagnóstico y ante una tos que supere los 15 días, recomiendan realizar la baciloscopia, un estudio sencillo que debe hacerse en espacios ventilados y que consiste en obtener una muestra de catarro. Pero además, la tuberculosis se puede prevenir: la clave es mantener una alimentación adecuada y ventilar los ambientes para renovar el aire, porque el bacilo de Koch es una bacteria fotosensible, es decir, muere con la luz solar. Cabe señalar que la BCG, vacuna que se aplica a los recién nacidos, ejerce un efecto protector hasta los 5 años en variaciones graves de la tuberculosis, como la forma miliar y la meningitis tuberculosa, pero no inmuniza completamente de la enfermedad. Más vulnerables Los grupos que tienen más riesgo de contraer la enfermedad son quienes componen la franja etaria de 0 a 5 años y de 65 en adelante. Sin embargo, actualmente la tuberculosis es más frecuente en la edad laboral, es decir, entre jóvenes y adultos, situación que es atribuida a una mayor exposición a factores de riesgo. DIB
Se muestran de acuerdo con la impresión de la patente en casco y chalecos, aunque dudan sobre las restricciones para circular con acompañante durante el horario bancario. ARCHIVO
Frente a los últimos anuncios del Gobierno provincial en el contexto de la emergencia en Seguridad, distintos intendentes del interior se manifestaron a favor de las nuevas medidas destinadas a evitar delitos con la modalidad "motochorros", aunque dudaron sobre la necesidad de aplicar la restricción de circular con acompañante en determinadas zonas y horarios, punto que debe ser acordado con cada uno de los municipios. La resolución del Gobierno que rige desde el martes establece que los acompañantes de quienes conducen una moto deben usar chaleco refractante y casco reglamentario con el dominio del vehículo impreso en ambos. En tanto, el control caerá en manos de los inspectores municipales, mientras se contempla la posibilidad de limitar la circulación con otra persona en horario bancario y en sectores determinados, apartado a considerar por cada una de las comunas. Esta medida tiene como uno de los puntos de partida los últimos datos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia bonaerense. Según esas cifras, en el 26 por ciento de los robos del Fuero Criminal y Correccional que se producen en departamentos judiciales del conurbano, los ladrones llegan o escapan en moto. Cuando se analizan departamentos grandes como Mar del Plata o La Plata, esa cifra se ubica en 29,2 por ciento, y cuando se toman los distritos del interior, alcanza al 31. Sin embargo, y pese a manifestarse a favor del nuevo plan contra la inseguridad, los intendentes del interior coincidieron en que el índice delictivo en las localidades más chicas es menor. No obstante, la mayoría se mostró conforme con la nueva resolución, aunque en algunos casos eva-
Más controles. Los intendentes apoyan a medias las medidas del Gobierno provincial. luarán la necesidad de poner en marcha la restricción del acompañante. En Tres Arroyos, por ejemplo, los motociclistas tendrán un lapso de 30 días para cumplir con el uso de chaleco refractante y casco con la patente impresa, pero las autoridades aún no definieron si es necesario prohibir el desplazamiento con acompañante en determinados horarios y sectores. "Por el momento no se va a tomar ninguna medida" en este último sentido, dijo el secretario de Seguridad local, Ricardo Magrath. Del mismo modo, el jefe comunal de Balcarce, José Echeverría, indicó que "evaluarán" la necesidad de acatar las restricciones, aunque se mostró "muy satisfecho" con cada una las iniciativas del gobernador Daniel Scioli en materia de seguridad. "Todas las propuestas que tengan como finalidad la prevención del delito son
más que bienvenidas", dijo a DIB. Y su par de Lincoln, Jorge Fernández, describió como "razonable" la restricción de circular con acompañante durante el horario bancario, y aunque señaló que los índices delictivos allí son "bajos", dijo que cualquier medida para prevenir el delito es "muy bien recibida". "Acá no estamos acostumbrados al flagelo de los motochorros, pero eso no quiere decir que no nos vaya a suceder en un futuro. Por eso la clave está en prevenir y acompañar todas las medidas destinadas a la prevención", sintetizó a esta agencia. Vehículo familiar En San Nicolás, el subsecretario municipal de Desarrollo Urbano, Rodolfo Fernández Viña, elogió la resolución e indicó que ya comenzaron operativos de información y concien-
tización en las calles, aunque no definieron si se sumarán a la prohibición en el tema circulación. "No nos debemos olvidar que la moto es el medio de transporte por excelencia de las clases más bajas, y que se trata de un medio muy versátil", subrayó. En esa línea, el intendente de Olavarría, José Eseverri, pidió "responsabilidad" a los jefes comunales a la hora de decidir qué alcances tendrá la medida. Según señaló a DIB, "sobre todo en localidades del interior, la moto tiene un uso familiar porque en ella se movilizan padres e hijos al trabajo y a la escuela". Finalmente, el director de contralor de Trenque Lauquen, Jorge Roy Cornejo aseguró que "hasta el momento no se ha recibido ninguna información al respecto" y calificó la iniciativa como una "una cuestión meramente publicitaria del Gobierno". DIB
MAR DEL PLATA
El Concejo Deliberante de Mar del Plata podría interpelar al intendente local, Gustavo Pulti, por el escándalo de la entrega de "licencias truchas" por parte del municipio. El Concejo, de mayoría radical, ya cuenta con una comisión de seguimiento de la causa judicial ante las denuncias por la entrega de licencias de conducir irregulares, que tiene como principal implicado a Juan Carlos Belmonte, encargado de la impresión y entrega de los carnets. Ahora, el concejal radical Maximiliano Abad señaló que "años atrás, Belmonte fue separado de su cargo por situaciones similares ¿Por
qué el intendente Pulti lo nombró en abril de 2008 como jefe del área de licencias de conducir? ¿Por qué nunca se realizó el concurso para cubrir ese cargo? Acá hay otras responsabilidades políticas del gobierno municipal. Pusieron al zorro en el gallinero". "El Ejecutivo municipal no puede deslindarse de toda la responsabilidad que tiene un gobierno que durante tanto tiempo se llevó adelante una defraudación millonaria contra el erario público", dijo Abad y adelantó: "Le vamos a pedir explicaciones al intendente Pulti. No descartamos impulsar una Interpelación". DIB
* Vigencia 19 y 20 de abril de 2014
Podrían interpelar a Pulti por entrega de licencias truchas
6 / INTERNACIONALES
SABADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
TRAGEDIA EN EL MAR
Detienen al capitán del ferry surcoreano EFE
Lee Jun-seok (69), arrestado ayer, no pilotaba el "Sewol" cuando sucedió el accidente en el que murieron al menos 28 personas. En el timón estaba una joven de 26 años con escasa experiencia. Tres días después del hundimiento del barco surcoreano "Sewol", las autoridades del país detuvieron al capitán, informó ayer la agencia surcoreana de noticias Yonhap. Según el equipo de investigadores y la Policía, el capitán Lee Jun-seok, de 69 años, no pilotaba la nave en el momento del accidente, sino que lo hacía la tercera oficial a
bordo, una joven de 26 años con escasa experiencia. La fiscalía había solicitado la detención de Lee así como de otro miembro de la tripulación. Al capitán, que fue uno de los primeros en abandonar el barco, se lo acusa de varios delitos, incluido el abandono negligente del deber y la violación del derecho marítimo.
SUICIDIO DEL SUBDIRECTOR El subdirector del instituto en el que estudiaban los adolescentes del "Sewol" fue hallado muerto ayer en la localidad costera de Jindo en lo que aparenta ser un suicidio. El fallecido, que viajaba en el ferry y fue rescatado junto a otras 178 personas, parte de ellas estudiantes de su instituto, apareció colgado de una soga que pendía de
NO HUBO VICTIMAS
México: sismo de magnitud 7,2 sacudió el país Un fuerte sismo de magnitud 7,2 sacudió ayer el centro y suroeste de México y provocó evacuación de edificios, crisis nerviosas y daños en viviendas, pero sin víctimas, informaron las autoridades. "Es un sismo fuerte. Afortunadamente no tenemos personas lesionadas", dijo el responsable de Protección Civil en la capital, Fausto Lugo. De acuerdo con el informe final del servicio sismológico mexicano, el movimiento telúrico tuvo epicentro 40 kilómetros al sur de la localidad de Tecpan, en el estado sureño de Guerrero, a las 9.27 (11.27 de Argentina) y se registraron cerca de 80 réplicas menores. Durante el temblor, en los estudios de televisión las lámparas empezaron a sacudirse. Miles de personas evacuaron casas y edificios, y en localidades como Acapulco y Puerto Vallarta, en la costa del Pacífico, el movimiento telúrico sorprendió a turistas en vacaciones de Semana Santa y los sacó de los hoteles. En Guerrero, donde fue el epicentro, se reportó que hubo fisuras en construcciones de localidades como Tecpan y Petatlán, además de que un puente se desalineó, pero el gobernador, Angel Aguirre, aseguró que los daños fueron "menores y aislados". DPA
un árbol cercano al polideportivo en el que se aloja temporalmente a familiares de los supervivientes, informó el diario "Korea Herald". La Policía trataba desde el viernes de hallar el paradero del subdirector del Instituto de Bachillerato de Danwon en Ansan, al suroeste de Seúl, de 52 años e identificado por su apellido Kang. EFE
Mientras tanto, el mal tiempo y las fuertes corrientes siguieron entorpeciendo las labores de rescate del barco, que se hundió el miércoles en el suroeste de Corea del Sur con 475 personas a bordo, de las que casi 270 siguen desaparecidas. En el barco viajaban 235 escolares que participaban en una excursión. Hasta el mediodía de ayer se recuperaron 28 cadáveres del agua en torno al ferry. En total, casi 180 personas pudieron ser rescatadas.
A tres días del naufragio. Autoridades llevan detenido al capitán del "Sewol".
Críticas y evacuación tardía El comportamiento del capitán y de la tripulación ya fue duramente criticado justo después del hundimiento de la embarcación. Los supervivientes informaron que el capitán fue el primero en abandonar el barco. Además, se pidió a los pasajeros por los altavoces que no se movieran, a pesar de que el barco ya estaba ampliamente escorado. Los expertos aseguran que la
evacuación tardía hizo perder un tiempo muy valioso. La guardia costera teme que muchos de los pasajeros sigan atrapados en el interior del barco. "Las posibilidades de que todavía haya supervivientes son muy escasas", dijo Des Ward, experto y director de Australian Marine Consultants, en declaraciones a la emisora Arirang. El barco se hundió el miércoles,
debido al parecer a un brusco cambio de rumbo que se cree que hizo que los vehículos y contenedores dentro de la embarcación resbalaran, lo que llevó a que el barco se escorara. Lo único que los investigadores pueden asegurar por ahora es que se hizo un cambio de rumbo en el lugar del accidente. Tampoco se descarta que el ferry encallara con alguna roca. DPA
POR EL MUNDO COCHE BOMBA
BUTEFLIKA, REELEGIDO DE NUEVO
INDEPENDENCIA
SIRIA.- Al menos 15 personas murieron y decenas resultaron heridas al explotar un coche bomba tras el rezo del viernes delante de una mezquita en la ciudad siria de Homs, en un barrio habitado mayoritariamente por opositores al régimen de Bashar al Assad, informó una televisión cercana a la oposición. Activistas publicaron imágenes de video en las que pueden verse cadáveres mutilados en las calles. DPA
ARGELIA.- El presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, de 77 años, fue declarado ayer vencedor de las elecciones presidenciales celebradas el jueves, ensombrecidas por el boicot y las denuncias de fraude, en las que obtuvo el 81,53 por ciento de los votos, informó el Ministerio del Interior. Como se esperaba, Buteflika se alzó así con su cuarto mandato al frente del país que dirige desde 1999. Junto al
IRAK.- El grupo terrorista Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS), nacido en 2003, anunció ayer su independencia de la cúpula de Al Qaeda, en un mensaje de audio atribuido a su portavoz, Abu Mohamed al Ansari. El mensaje señala que la cúpula de Al Qaeda dirigida por Ayman al Zawahiri se ha alejado de los principios fundamentales de la Yihad y ha dividido al movimiento de los "combatientes de Dios". DPA
SUBLEVADOS EN DONETSK
anciano y enfermo Buteflika sufrió una apoplejía y está postrado en una silla de ruedasotros cinco candidatos concurrían a la presidencia del país norteafricano rico en petróleo y gas, entre ellos el ex primer ministro Ali Benflis, de 69 años, considerado el candidato con más opciones y que se hizo con el 12,2 por ciento de los votos. Benflis acusó al estado de arreglar la votación.DPA
BOLIVIA
Ucrania: los rebeldes prorrusos ponen Evo pide a campesinos que promuevan condiciones al acuerdo de Ginebra que sus hijos aprendan "inglés o francés" Los rebeldes prorrusos de la región de Donetsk pusieron ayer sus propias condiciones a Kiev para deponer las armas y desalojar los edificios oficiales en cumplimiento del acuerdo alcanzado en Ginebra para pacificar el sudeste de Ucrania. "Exigimos al Gobierno ucraniano que desarme primero a los grupos ilegales que actuaron en el Maidán, como el Sector de Derechas, y esa Guardia Nacional que han creado. Luego depondremos las armas y desalojaremos los edificios", dijo Kirill Rudenko, portavoz de la autoproclamada "república popular de Donetsk". Los sublevados, que en las últi-
mas dos semanas se han hecho con armas, comisarías y sedes administrativas por toda la geografía de esta región, también demandan el desmantelamiento de la ciudadela que se levanta desde hace cinco meses en el centro de Kiev, corazón de la protesta popular que derrocó al presidente Víktor Yanukóvich. El titular de la diplomacia ucraniana, Andréi Deschitsa, respondió ayer que los Acuerdos de Ginebra alcanzados el jueves en una reunión entre los ministros de Exteriores de Ucrania, Rusia, EEUU y la Unión Europea- "no afectan al Maidán de Kiev", al que las autoridades de este país consideran legal. DPA
El presidente de Bolivia, Evo Morales, recomendó ayer a campesinos, indígenas y obreros que se aseguren de que sus hijos aprendan algún idioma foráneo, como inglés, francés o chino, para que puedan acceder a becas de capacitación en el exterior. "Aquí tenemos una debilidad y no solamente para el movimiento campesino del trópico sino para todo el movimiento campesino y obrero boliviano: nuestros hijos no pueden adjudicarse y ganar las becas porque no hablan inglés", dijo Morales en un acto en el trópico de Cochabamba (centro), su feudo sindical y político. Y agregó que si los profesionales quieren hacer una maestría o un
doctorado fuera del país, obligatoriamente "tienen que perfeccionar algún idioma extranjero, inglés, francés" o "chino mandarín". El mandatario expresó esta preocupación porque, según dijo, en las convocatorias que hace el Gobierno a profesionales para enviarlos a capacitar con becas fuera del país, tan solo "el 1 ó 2 por ciento" de los que se clasifican son "hijos del movimiento campesino obrero". "Quiero que me entiendan, por más que sea un hijo nuestro (de campesinos u obreros) el mejor profesional, si no habla inglés, no va a poder acceder a becas para maestría o para doctorado", indicó. EFE
INFORMACION GENERAL / 7
EXTRA / SABADO 19 DE ABRIL DE 2014
EN EL COLISEO DE ROMA
ANUNCIO EN TWITTER
Nació el hijo de Tinelli y Valdés ARCHIVO
El hijo de Marcelo Tinelli y de la actriz y modelo Guillermina Valdés nació ayer en la Clínica Suizo Argentina, según anunció el propio conductor en su cuenta de Twitter."Es uno de los días más hermosos y maravillosos de mi vida. Nació Lorenzo. Pesó 2.650. Es divino. Te amo muchísimo Guillermina", escribió Tinelli. Se trata del quinto hijo del creador de "ShowMatch" y el cuarto de Valdés. DYN
La pareja recibió a Lorenzo.
El Papa encabezó el Via Crucis ante miles de fieles Unas 40 mil personas participaron de la celebración. Inmigrantes, enfermos, presos, trabajadores y niños portaron la cruz durante las catorce estaciones. Francisco rezó por los enfermos. EFE
OCUPACION DEL 90 POR CIENTO
Más de 2 millones de personas se movilizaron a distintos puntos del país El feriado de Semana Santa registra un alto índice de movimiento turístico, estimado en más de 2 millones de personas, con una ocupación hotelera que supera el 90% en varios destinos del país, informó la Cámara Argentina de Turismo (CAT). La información recabada en las Cámaras de Turismo provinciales indican que en varios puntos del territorio, como Tandil, la Cumbrecita, Corrientes, Potrerillos, Cacheuta e Iguazú, las
cifras superaron el 95%, llegando en algunos casos hasta el 100% de ocupación. En tanto, La Falda, Alta Gracia, Concordia, Colón, Purmamarca y Tilcara alcanzaron el 90%, mientras que en El Calafate la ocupación fue del 92%. Las cifras confirman las expectativas que señalaban que se trataría del fin de semana largo más importante del año, el cual supera la barrera de los 2 millones de turistas desde 2005. TELAM
FACULTAD DE INGENIERIA
Un equipo universitario analizará el regreso del tren La Plata-Brandsen Docentes y alumnos de la Facultad de Ingeniería de la Plata intervendrán para armar un anteproyecto técnico de la reactivación del ramal ferroviario La Plata-Brandsen, según lo informó el decano de esa unidad académica, Marcos Actis. El equipo "iniciará un relevamiento y su veredicto será un informe incuestionable en términos de la viabilidad de la iniciativa", dijo el decano. Los integrantes de la Junta Vecinal que promueven la vuelta del tren en
ese recorrido destacaron que "en 1883 esta obra fue pensada y ejecutada por referentes de la ingeniería, como Pedro Benoit, el diseñador del trazado urbano de La Plata, y ahora son los ingenieros de la Universidad quienes asumen este compromiso de recuperación". Este ramal ferroviario no funciona desde hace veinte años para el transporte de cargas, mientras que en junio de 1978 la dictadura cívico militar cerró el servicio de pasajeros. TELAM
El papa Francisco presidió ayer el tradicional Via Crucis de Viernes Santo desde la colina del Palatino, frente al Coliseo, en una ceremonia en la que pese a no estar previsto, pronunció un breve mensaje en el que recordó a todos los que sufren "el peso de la cruz". "Guíanos Jesús de la cruz a la resurrección. Enséñanos que el mal no tendrá la última palabra, sino el amor, la misericordia y el perdón. Recordemos a los enfermos, a las personas abandonadas para que encuentren bajo la cruz la fuerza de la esperanza", proclamó Bergoglio en tono sobrio y en un discurso de apenas cuatro minutos. Unas 40 mil personas acudieron a la celebración, la segunda presidida por Francisco desde que fue elegido en marzo del año pasado, que se desarrolló en el célebre Anfiteatro Flavio desde la década de 1970. Inmigrantes, toxicómanos, sintecho, enfermos y niños fueron los encargados de portar la cruz que recorre el Coliseo y se detiene en catorce ocasiones para leer las meditaciones, que narran el camino de Cristo hacia su muerte. En la séptima etapa, dos presos llevaron el símbolo de los cristianos a la vez que, el purpurado, mediante sus textos, criticaba la situación en las prisiones y en el modo en el que, a su juicio, la sociedad civil se olvida de las penitenciarías. Asimismo, dos mujeres cargaron con la cruz en la octava estación, en la que se criticó a "esos hombres que descargan sobre las mujeres la violencia que llevan dentro". La novena estu-
Espera la cruz. Francisco aguarda el recorrido por las catorce estaciones. vo dedicada a los enfermos y la décima a los niños cuya dignidad es "violada" en ocasiones y a quienes se les reconoce, según el purpurado, en el Jesús torturado. De este modo, tras unas meditaciones en las que se trató el maltrato, la drogadicción, los delitos de todo tipo o los derechos de la infancia, la cruz llegó de manos del vicario romano que se la presentó al Papa, que la espe-
raba sentado, rezando y ataviado con un largo abrigo blanco. Más temprano, Francisco presidió en la Basílica de San Pedro la ceremonia de la Pasión de Cristo sin pronunciar catequesis alguna. Hoy presidirá la Vigilia pascual, uno de los actos principales de la celebración de la Semana Santa y previo al Domingo de Resurrección. EFE
Creman los restos de García Márquez en México Hubo homenajes y recuerdos en distintas ciudades de Colombia. El cuerpo del escritor colombiano Gabriel García Márquez, fue cremado ayer en una ceremonia privada en Ciudad de México, donde vivía desde hace más de tres décadas, aunque aún no se ha anunciado donde reposarán las cenizas de quien fue Premio Nobel de Literatura en 1982. Las banderas ondearon ayer a media asta en Colombia y la familia de García Márquez se resguardó en la intimidad, a la espera del homenaje que se hará el lunes en la capital mexicana, con la anunciada presencia del pre-
EFE
sidente colombiano, Juan Manuel Santos. La familia decidió cremar en privado a García Márquez, que murió en Jueves Santo como el personaje de Ursula Iguarán en su novela "Cien años de soledad". En Ciudad de México viven su viuda y su hijo menor, Gonzalo, mientras que su hijo Rodrigo, que es cinesta, está radicado en Estados Unidos. Aracataca, el pueblo caribeño donde García Márquez nació el 6 de marzo de 1927, pidió ayer al gobierno colombiano que realice gestiones para que las cenizas del Premio Nobel sean llevadas allí. Tener las cenizas del escritor "sería un honor para nosotros como cataqueros", dijo el alcalde de Aracataca, Tufith Ha-
tum, tras comentar que hará una petición formal a Santos. Hatum dijo que en ese pueblo del departamento de Magdalena, a unos 670 kilómetros de Bogotá y al que muchos consideran como el verdadero Macondo de la obras de "Gabo", se realizará el lunes un funeral simbólico de forma simultánea con el homenaje que se efectuará en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México. La Municipalidad decretó cinco días de duelo, dos días más que los establecidos a nivel nacional por el presidente Santos, quien ordenó que las banderas de Colombia sean izadas a media asta en las edificaciones públicas. La muerte del autor de "El amor en los tiempos del cólera"
Muestra de fotos en su Aracatana natal. conmocionó al mundo de las letras y siguió generando reacciones de pesar, entre ellas la del presidente de Cuba, Raúl Castro,
quien escribió a la viuda de García Márquez para lamentar la muerte de quien consideró un "gran amigo". DPA
8 / CIENCIA Y TECNOLOGIA PRIMER MAIL PRESIDENCIAL AFP
La Toshiba del presidente.
Subastan la PC de Bill Clinton La computadora portátil que Bill Clinton utilizó en 1998 para enviar un correo electrónico por primera vez como presidente de EE.UU. fue vendida por 60.667 dólares en una subasta en línea, indicó la casa de subastas de Boston que manejó la transacción. RR Auction no reveló el nombre del comprador de la aún funcional Toshiba Satellite que Clinton utilizó para enviarle un correo electrónico al veterano astronauta John Glenn, que estaba orbitando entonces la Tierra a bordo del transbordador espacial Discovery. "Es una notable colección que representa el amanecer de una nueva era, la combinación de los mayores logros tecnológicos de los Estados Unidos - los viajes espaciales y la Internet", dijo el vicepresidente RR Auction Bobby Livingston en un comunicado. La PC, con los accesorios y la documentación completa, originalmente perteneció al médico de la Casa Blanca, Robert Querida, quien se la prestó a Clinton cuando la NASA informó al presidente de que Glenn quería intercambiar correos electrónicos con él. Glenn, un senador de EE.UU. que en 1962 se convirtió en el primer astronauta estadounidense en orbitar la Tierra, estaba completando una misión de nueve días en el Discovery en noviembre de 1998, cuando mandó decir que quería un correo electrónico de Clinton, quien en ese momento estaba visitando amigos en su estado natal de Arkansas. AFP
SABADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
ALERTA DEL WWF
BREVES
"Consumimos de manera abusiva e irresponsable" La presidenta del Fondo Mundial para la Naturaleza alertó sobre el abuso de los recursos y pidió gobiernos comprometidos con el medio ambiente. "Consumimos un planeta y medio", sostuvo. ARCHIVO
La presidenta de la organización ecologista Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés), la ecuatoriana Yolanda Kakabadse, alertó de que los humanos "estamos consumiendo un planeta y medio", aunque es optimista por el compromiso social que hay en materia ecológica. "El problema no es la disponibilidad de recursos, sino que los estamos consumiendo de una manera tan abusiva e irresponsable que no alcanza", dijo Kakabadse antes de subrayar que las sociedades "afortunadamente superamos las diferencias cuando compartimos amenazas", como la ecológica. Para la especialista, la tendencia actual es que los ciudadanos presionen a sus gobiernos para que sean más activos y por lo general la respuesta no existe. "Hay una especie de competición entre las ciudades del mundo a ver cuál tiene mejores estándares", indicó la activista, para quien fue la sociedad civil, mediante oenegés, la que encabezó los principales cambios en materia de conservación ambiental. También para 2030, las Naciones Unidas predicen que la población mundial necesitará, por lo menos, un 35 % más de alimentos, un 40 % más de agua y un 50 % más de energía, unas metas que son posibles, pero que requieren "decisiones políticas", a la par de acciones ciudadanas. El pronóstico, para Kakabadse necesita de "liderazgos políticos en el mundo entero para volver a elevar al primer nivel los temas de compromisos con el medio ambiente". "Necesitamos líderes que piensen en gobernar para el futuro del mundo y
El estrés puede ser contagioso El estrés, como el bostezar, puede ser contagioso incluso al verlo por televisión, según reveló un estudio realizado por científicos alemanes. Alguien que está relajado puede estresarse al ver a otra persona en una situación de tensión, indicaron los expertos del Instituto Max Planck de Neurociencias, con sede en la ciudad de Leipzig, y de la Universidad Técnica de Dresde. El solo hecho de observar basta para que el propio cuerpo secrete la hormona del estrés, el cortisol. Los especialistas califican este fenómeno de estrés empático. "Esto significa que hasta los programa de televisión que me confrontan con el sufrimiento de otros me pueden contagiar el estrés", afirmó Veronika Engert, del Instituto Max-Planck.DPA
Cumplió y se estrelló en la Luna
Pequeñas acciones. Cerrar las canillas que gotean, ayuda al cuidado del agua. que no busquen resultados a corto plazo" porque - recalcó - "cuanto menos se invierta en medio ambiente, más crisis habrá". Kakabadse opinó que es crucial que las propuestas políticas sean
claras para que no se generen conflictos, aunque lamentó que en España y América Latina los gobiernos se caracterizan por "no atender el conflicto cuando sale humo y solo hacerlo cuando ya hay fuego". EFE
Agua, comida y energía En el plano individual, hay tres aspectos que pueden marcar la diferencia: un uso más responsable del agua y de la energía como apagar la computadora por las noches- y controlar el consumo de alimentos, ya que "las pequeñas acciones sumadas, tienen impacto en toda la nación", sostuvo la
Ahora Facebook avisa a los usuarios cuando están cerca de sus amigos
especialista. "Desperdiciamos un 40 % de la comida que tomamos, así que no podemos hablar de hambre en el mundo si no somos más responsables con los alimentos que arrojamos", aseguró la presidenta de la organización ecologista Fondo Mundial para la Naturaleza, Yolanda Kakabadse. EFE
El robot Ladee enviado en septiembre de 2013 para estudiar la atmósfera lunar completó su misión y una vez agotado su combustible se precipitó sobre la superficie selenita la noche pasada, según informó ayer la agencia espacial estadounidense. La NASA indicó que AFP el artefacto "impactó en la superficie de la Luna como estaba planeado". La cápsula no tenía combustible para mantener su órbita lunar por largo tiempo y los técnicos creen que durante el impacto Ladee, del tamaño de un refrigerador, se desintegró y que la mayor parte del material se calentó a temperaturas de varios cientos de grados o se vaporizó en la superficie. Ladee -la sigla en inglés que corresponde a explorador de la atmósfera y el ambiente de polvo lunar- partió desde la Instalación de vuelo de la NASA en la Isla Wallops, en Virginia, y comenzó a orbitar la Luna el 6 de octubre de 2013. El 10 de noviembre pasado empezó su recolección de datos y el 20 de noviembre entró en órbita en torno al ecuador lunar. EFE
EL CHICHE / HORA TACTIL NOPUEDOCREER.COM
La aplicación se lanza en Estados Unidos y es opcional. La red social más usada en el mundo, Facebook, anunció ayer una nueva prestación para su aplicación para móviles que permitirá ver qué amistades se encuentran cerca del usuario con el propósito de hacer más sencillos los encuentros. El director de productos, Andrea Vaccari, destacó que esta novedad, que estará disponible para los usuarios de iPhone y Android en Estados Unidos las próximas semanas, permitirá que el usuario que lo desee "reciba una notificación cuando sus amigos se en-
cuentran cerca, así podrá ponerse en contacto y reunirse con ellos". La prestación se lanzará en EE.UU. bajo el nombre "Nearby Friends" (amigos cercanos) y tiene carácter opcional, de manera que sólo estarán localizables mediante este sistema aquellos usuarios que así lo deseen. "Puedes elegir quién puede ver si estás cerca (por ejemplo: tus amigos, tus amigos más íntimos, o aquellos que se encuentren en una lista específica de amistades) y puedes activarlo o desactivarlo siempre que quieras", indicó
Vaccari, quien recalcó que para que la prestación funcione, ambas partes -tanto el localizador como el localizable- deben haber aceptado las condiciones. Otra de las opciones que presenta esta novedad es elegir compartir la información exacta de la ubicación del usuario sólo por un tiempo determinado, como, por ejemplo, una hora. Esto debe permitir, según Vaccari, que las amistades del usuario puedan ver con gran precisión sobre el mapa dónde se encuentra el usuario y que, así, "resulte más fácil encontrarse". EFE
El Bradley Timepiece es un reloj para ciegos diseñado por Hyungsoo Kim mediante un sistema de financiación colectiva. En la corona cuenta con dos bolitas metálicas que giran como si fueran las agujas y es sensible al tacto. Saldrá a la venta en Estados Unidos en julio y luego en Europa. DIB
POLICIALES / JUDICIALES / 9
EXTRA / SABADO 19 DE ABRIL DE 2014
Bahía Blanca: hallan a un hombre asesinado a golpes y estrangulado Creen que la víctima conocía a los criminales, ya que la casa estaba en orden. LA NUEVA PROVINCIA
Un hombre de 73 años, dueño de numerosas propiedades, fue encontrado golpeado y con signos de estrangulamiento en el interior de su casa, en la ciudad bonaerense de Bahía Blanca, informaron ayer fuentes policiales. Los investigadores procuraban determinar el móvil del crimen ya que, en un principio, no detectaron faltantes de valor del interior de la vivienda que abonen la hipótesis del robo. A su vez, los pesquisas sospechan que la víctima, identificada por la Policía como Néstor Bauza (73), conocía a el o los asesinos y les permitió el ingreso a su domicilio en el que no se observaron los accesos forzados. Fuentes policiales informaron que el hecho fue descubierto pasada la medianoche, en un chalet con techos de tejas situado en Piedrabuena 362, de Bahía Blanca, en el sur de la provincia de Buenos Aires, donde residía Bauza, quien se dedicaba a realizar negocios inmobiliarios de manera particular. Todo comenzó cuando un vecino vio el auto de Bauza estacionado frente a la casa, cuando su dueño siempre lo guardaba en el garaje que da a la calle, y al acercarse al vehículo advirtió que el mismo estaba con las llaves puestas y la ventanilla baja, por lo que llamó a un primo de la víctima. Luego, el familiar de Bauza llamó al 911, por lo que efectivos de la comisaría 1ª de Bahía Blanca se trasladaron hasta la vivienda, donde hallaron a Bauza muerto en una de las habitaciones. Uno de los pesquisas dijo que la víctima se encontraba vestida, golpeada y con signos de estrangulamiento, "El hombre presentaba diversos golpes en la cabeza, en el parietal izquierdo, y tenía un cinturón pasado en tres vueltas en su cuello", agregó el investigador consultado.
MUERTE DE MARISOL OYHANART
Crimen de Saladillo: hacen identikit de un sospechoso Dos testigos dieron a los investigadores el dictado de rostro de un hombre al que divisaron cerca de la zona donde fue vista por última vez la docente, el lunes pasado. FACEBOOK
Piedrabuena 362. El chalet donde vivía Bauza, en Bahía Blanca.
Los investigadores del crimen de Marisol Oyhanart, la mujer encontrada estrangulada en la ciudad bonaerense de Saladillo el pasado martes, elaboraron un identikit de un hombre que fue visto en la zona y el mismo horario en que la víctima estuvo con vida por última vez. Fuentes de la investigación dijeron que el dictado de rostro lo realizaron las dos chicas que vieron a Marisol haciendo ejercicio físico la tarde del lunes pasado a las 16.10, tras lo cual desapareció. Ahora los pesquisas buscan determinar quién es ese hombre, si tiene o no alguna vinculación con el hecho o si simplemente es un testigo que puede aportar algún dato a la causa que lleva adelante la fiscal Patricia Hortel. Es que ambas chicas dijeron que vieron al hombre en la zona en el mismo horario en que se cruzaron con Marisol y la saludaron, pero los investigadores explicaron que es "una línea más" a seguir en el marco del expediente. Según se pudo reconstruir, la mujer salió de su casa entre las 15.15 y las 15.30 del lunes último y con el fin de realizar ejercicios físicos tomó la calle Yrigoyen, y luego Saavedra hasta la ruta 51. A las 16.10 fue vista por las chicas y como a las 17 no fue a buscar a sus hijos a la escuela, a las 18 su marido denunció en la comisaría de Saladillo su desaparición. Poco después empezaron los rastrillajes por la zona y el cuerpo fue encontrado a las 8 del martes oculto entre pastizales y en un descampado ubicado a 20 metros del camino que solía tomar. Más tarde se hallaron en las
No había puertas forzadas Al inspeccionar el resto de la casa, los policías encontraron que todo estaba ordenado y que tanto
las puertas como las ventanas no habían sido forzadas. En ese sentido, la principal hipótesis apunta a que los autores del crimen, luego de atacar a Bauza, salieron de la casa de la víctima por la puerta principal delantera, que cerraron con llave antes de huir. Es que cuando los efectivos policiales llegaron al lugar, la puerta estaba cerrada y debieron abrirla con las llaves del familiar del hombre asesinado que los acompañaba. En cuanto a los valores de Bauza, los pesquisas no hallaron dinero en efectivo pero sí su teléfono celular y comprobantes de depósitos bancarios por importantes sumas en pesos y dólares, dijeron los informantes. Por su parte, el comisario Martín Luna, de la seccional primera de Bahía Blanca, expresó que "por el momento no se sabe si el hombre falleció por lo golpes o por haber sido estrangulado, por lo que se determinará con la realización de la autopsia". "A primera vista la víctima tendría más de doce horas de fallecida", comentó Luna. Por último, Luna expresó que en el interior de la casa "no se observaron signos de violencia característicos de un robo, como cajones dados vuelta". TELAM
MORENO
UN POLICIA Y DOS JOVENES EN EL BANQUILLO
Misterio. Marisol Oyhanart apareció asesinada el martes por la mañana. cercanías los anteojos de la víctima y los auriculares que usaba para escuchar música en el celular, pero este último aparato todavía no fue encontrado. "Carácter informativo" El mismo día del hallazgo del cuerpo, el marido de la víctima, Sergio Rachit, fue interrogado como testigo durante toda la jornada, pero solo fue en "carácter informativo" y no surgió nada sospechoso en su contra. La autopsia estableció que la causa de la muerte de Marisol fue "asfixia por compresión cervical" y el cuerpo presentaba fuertes golpes en el cráneo, la cara y otras partes que pudieron haberle generado un estado de inconsciencia previo al ahorcamiento. Por ahora se desconoce el mó-
vil del crimen, ya que se descartó que haya sido abusada y se cree que el ataque fue muy violento como para robarle el celular. La inhumación de la maestra jardinera se realizó ayer por la mañana en el Cementerio Municipal de Saladillo, previo un breve velatorio que reunió sólo a los íntimos en una sala de la Cespal, la Cooperativa Eléctrica local. Debido a la trascendencia del caso, el jefe de la Policía Bonaerense, Hugo Matzkin, viajó el jueves a Saladillo y mantuvo una reunión con la familia en la que estuvo presente el intendente local, Carlos Gorosito. Por la tarde, familiares, amigos y vecinos de Marisol realizaron una marcha en la plaza principal de Saladillo durante la cual alertaron: "Mientras estamos pidiendo justicia, hay un asesino suelto". DIB
ASALTAN A PERIODISTA EN LANUS
Caen acusados de A ocho años del hecho, comienza juicio "Los ladrones pusieron un arma matar a vendedor por la muerte de Matías Bragagnolo a diez centímetros de mi cara" Tres hombres de entre 34 y 40 años fueron detenidos en las últimas horas, acusados de matar en Moreno al dueño de un negocio de compra y venta de autos durante una discusión por una vieja deuda. Las detenciones se produjeron en ruta 8 y Camino del Buen Ayre, cerca del comercio de la víctima, donde fueron interceptados dos de los delincuentes. El tercer acusado intentó huir, pero fue detenido en su casa. El crimen se produjo cuando tres sujetos mantuvieron una discusión con el comerciante por una supuesta deuda de 30 mil pesos, y uno de los acusados apuñaló mortalmente al hombre. TELAM
Dos jóvenes y un policía comenzarán a ser juzgados el 29 de abril por la muerte de Matías Bragagnolo, el adolescente de 16 años que falleció en el barrio porteño de Palermo en 2006 en un hecho confuso. En el debate, se juzgará a dos muchachos que eran menores al momento del hecho por el delito de "homicidio preterintencional" y al policía Luis Villegas por "incumplimiento de los deberes de funcionario público y vejaciones". En tanto, queda por definir la situación de otros seis jóvenes, ya que están pendientes de resolución varios recursos de apelación y eventualmente serán juzgados en un se-
gundo proceso. El 9 de abril de 2006, Bragagnolo salió de un edificio con dos amigos hacia un kiosco, y allí se les acercó un grupo de adolescentes con los cuales comenzó una discusión. Uno de los integrantes del otro grupo comenzó a golpear a Bragagnolo, se agregaron otros y el joven salió corriendo hasta volver a entrar al edificio, situado en Ortiz de Ocampo 2882. El policía Villegas, que se había sumado a la carrera porque los agresores acusaron a Bragagnolo de robo de un celular, franqueó el ingreso al edificio de todos. El joven se descompuso, se lo trasladó a un hospital y falleció. TELAM
Un periodista fue asaltado ayer en el partido bonaerense de Lanús por dos delincuentes que a mano armada le robaron su vehículo, informaron fuentes policiales y la propia víctima. Se trata de Miguel Angel Verdun, de Radio Mitre, quien ayer alrededor de las 2 se encontraba en su vehículo en las calles Callao y Rucci, de dicho partido de la zona sur del Conurbano. Fuentes policiales informaron que el periodista aguardaba a su hija cuando fue abordado por dos delincuentes que a mano armada le sustrajeron el vehículo y huyeron. El propio Verdun contó a la señal de noticias TN que los asaltan-
tes tenía unos 25 años e iban a "cara descubierta". "Vinieron caminando. Era un lugar un poco oscuro. Así que me imagino que habrán estado parapetados detrás de un árbol o algún lugar por el estilo", indicó. Según la víctima, al menos uno de los delincuentes "tenía un arma de fuego" y fue el que lo apuntó "a diez centímetros de la cara". Tras apoderarse el auto, los ladrones le dijeron a Verdun "corré", tras lo cual, "se fueron por la calle Callao". Luego Verdun encontró a un taxista, quien le prestó su celular para que llame al 911, y a los pocos minutos llegaron varios patrulleros. TELAM
10 / DEPORTES
SABADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
SOBRE RUEDAS
FUTBOL DE ESPAÑA TELAM
Matías Rossi voló en Toay.
Atlético dio otro paso hacia el título El equipo del "Cholo" Simeone derrotó con angustia al Elche, 2-0, y quedó más cerca de gritar campeón. El equipo de Madrid ahora supera por seis puntos al Real, su inmediato perseguidor. EFE
TC: Rossi primero Matías Rossi, con Chevrolet, marcó ayer el mejor tiempo en la primera tanda de clasificación del Turismo Carretera, con vistas a la quinta fecha del campeonato de la especialidad, que se correrá mañana en el autódromo Provincia de La Pampa, en la ciudad de Toay. El piloto de Del Viso, Matías Rossi, marcó un tiempo de 1:15,382 minutos a un promedio de 198,095 kilómetros por hora, para recorrer los 4.148,40 metros de extensión del trazado pampeano. Luego clasificaron entre los cinco primeros, Sergio Alaux (Chevrolet), Nicolás Trosset (Dodge), Juan Marcos Angelini (Dodge) y Facundo Ardusso (Dodge). Completaron los diez primeros Luis José Di Palma (Torino), Agustín Canapino (Chevrolet), Nicolás Pezzucchi (Dodge), Leonel Pernía (Chevrolet) y Guillermo Ortelli (Chevrolet). El actual monarca, Diego Aventín (Ford), ocupó el 13º puesto, en tanto que referentes como Juan Manuel Silva (Ford), Norberto Fontana (Torino) y Emiliano Spataro (Dodge), culminaron 20º, 21º y 22º, respectivamente. En la telonera TC Pista, el mejor registro fue para José Manuel Urcera (Chevrolet). Hoy el TC cumplirá la segunda tanda de entrenamiento, a partir de las 10.55 y, posteriormente, a las 14.05 se efectuará la clasificación definitiva para determinar el ordenamiento de largada de las series. Disputadas 4 competencias, el campeonato de TC lo lideran Ardusso, con 131 puntos, siendo escoltado por Leonel Pernía (Chevrolet), 130; y Silva, 124. TELAM
El Atlético de Madrid sumó ayer un paso de gigante hacia el título de la Liga española al vencer 2-0 al Elche gracias a un gol del defensor brasileño Miranda y un penal anotado por Diego Costa en el descuento. El encuentro abrió la 34ª jornada liguera y sirvió para situar al "Aleti" a las puertas del título. Será nuevo campeón si suma tres triunfos en los últimos cuatro encuentros que le quedan. Acumula seis puntos sobre el Real Madrid, que aplazó su partido de esta jornada, y siete sobre el Barcelona, que juega mañana ante Athletic de Bilbao. El conjunto rojiblanco sufrió y tuvo que esperar al tramo final del duelo para resolver el duelo ante un rival que tuvo sus mejores ocasiones en la primera parte. Pero este Atlético es una roca y siempre le quedarán las jugadas de pelota parada: tiro de esquina y penal, como llegaron sus goles. El conjunto madrileño comenzó ejerciendo su teórica superioridad ante un Elche con arrancó con enormes precauciones. Lo que no se esperaba es que el encuentro mostrara un escenario diferente en poco tiempo. Porque la realidad es que el Elche encontró motivos para lamentar no haberse ido al descanso con ventaja. Tuvo más y mejores ocasiones que un Atlético que mostró desconcierto y desconfianza en largos momentos de la primera mitad. El primer aviso del Elche llegó a los 25 minutos, con un disparo lejano de Javi Márquez al que Thibaut Courtois respondió con una gran intervención. El arquero belga intervino en el posterior saque de esquina para sacar el balón de la línea de gol.
A sus órdenes. Simeone y su típica efusividad durante los partidos. Fueron dos avisos serios para el líder, atascado en ataque y dejando más espacios en la medular de lo que en él es habitual. No le ayudaron los tres puntas del equipo -Diego Costa, David Villa y Adrián-, muy estáticos y comiéndose el espacio unos a otros. Por eso, su mediocampo no encontró pases filtrados y su ataque sólo encontró peligro con las subidas de Felipe Luis por la banda izquierda. Atlético apenas dejó una ocasión antes del descanso, con un balón que sorprendió a Villa cuando el atacante estaba en clara posición de remate. El arquero del Elche, Manu Herrera, no intervino durante 45 minutos, algo que seguramente no entraba en sus planes. La segunda mitad fue muy diferente desde su mismo comienzo. Die-
FUTBOL – DE SELECCION
go Simeone detectó dónde estaban los problemas de su equipo y puso a Raúl García, un generador de ocasiones, en lugar de Adrián. Además, estuvo la diferente actitud del Atlético, que se fue a por el partido. A los 49’ el conjunto rojiblanco dispuso de su mejor ocasión con un penal por un presunto derribo a Raúl García que no pareció. Simeone ordenó que Villa lo tirara y el delantero español lanzó mal, facilitando la parada de Herrera. Era el segundo penal consecutivo errado por el Atlético, que ya desperdició uno la pasada jornada ante el Getafe. Luego lo corregiría Costa. Atlético siguió con su dinamismo y Simeone quemó todos sus cambios situando en el campo a Diego Ribas y José Sosa ante un Elche que
ya había renunciado a tirar siquiera algún contraataque. El gol local parecía cuestión de tiempo y éste llegó a 70 minutos en una de las jugadas favoritas del conjunto "colchonero": el córner. El balón le llegó al defensor Miranda, quien conectó un magnífico cabezazo para provocar el clamor del Vicente Calderón. A partir de ahí, el Atlético fue tan Atlético como suele. Se replegó con las líneas muy juntas, trabó el partido y supo transformar los segundos en minutos. La sentencia llegó en el descuento con un penal anotado, esta vez sí, por Costa. De esta forma, el equipo de Simeone se llevó un triunfo vital en sus aspiraciones al título. Ahora ya nadie es más favorito que el Atlético DPA de Madrid. DPA
POR LOS CLUBES
Ciclismo: Uruguay El argentino Marcos Crespo logró ayer su segunda victoria de etapa en la Vuelta al Uruguay 2014, al imponerse en el octavo sector de esta competencia que por la tarde tendrá un tramo contrarreloj. Crespo, representante del equipo continental Buenos Aires Provincia, ya había ganado la quinta etapa y también la sexta, aunque en esta última fue descalificado por infracción. En esta jornada, el "Tigre", quien empleó 2.42:44 horas para los 122 kilómetros entre Pasaje La Víbora y Paysandú, fue escoltado por su compatriota Gerardo Fernández (Entre Ríos ESCO) y los uruguayos Bilker Castro, Wilder Miraballes y Nicolás Archichu. Por la tarde, la Vuelta al Uruguay tendrá la disputa de la contrarreloj individual de 23 kilómetros en Paysandú, que será clave para la clasificación general que sigue liderada por el local Mariano De Fino. TELAM
Clásico en China. Argentina y Brasil jugarán una nueva edición del "Superclásico de las Américas" el 11 de octubre próximo, en China. El partido tendrá lugar en el estadio Bird Nest de la ciudad de Pekín, según informó la AFA. Los dos equipos podrán ir con sus mejores jugadores ya que se tratará de una fecha FIFA. A diferencia de anteriores ediciones, en las que hubo partidos de ida y vuelta, en esta ocasión se jugará un solo duelo en el que el ganador se llevará la Copa. DYN Gago a Ezeiza. El mediocampista del seleccionado hará su recuperación de la lesión que lo afecta en la rodilla izquierda en el predio que la AFA tiene en Ezeiza, de cara al Mundial de Brasil 2014. Fernando sufrió un esguince de rodilla izquierda mientras jugaba para Boca, necesitará aproximadamente
dos meses para recuperarse y quedó descartado para afrontar los partidos que le restan a los "Xeneizes" en el Torneo Final, por lo que adelantó los tiempos y trabajará en Ezeiza directamente con los médicos de la Selección. Los especialistas afirman que el volante podría estar en condiciones en 45 días, aunque le faltará rodaje para llegar al debut del equipo en el Mundial, el 15 de junio frente a Bosnia, en Río de Janeiro. Por lo pronto, Gago estará en la lista preliminar de 30 jugadores que dará Alejandro Sabella para trabajar en Ezeiza, con miras a la Copa del Mundo, pero luego, el 2 de junio, el DT deberá reducirla a la definitiva de 23 que llevará a la magna cita en Brasil. Para esa última nómina, Gago buscará estar bien y quedar a disposición de Sabella. En caso contrario, el técnico deberá apostar por otro jugador.DYN
ARGENTINOS. Leonardo Pisculichi trabajó ayer con normalidad en la práctica del plantel y es un hecho que volverá a la titularidad mañana ante Racing, por la decimoquinta fecha del Torneo Final 2014. El hábil zurdo se perdió los últimos dos encuentros del "Bicho" por una contractura en el isquiotibial izquierdo y ayer marcó un tanto en el ensayo de fútbol. DYN RACING. La continuidad del entrenador Reinaldo Merlo al frente del plantel fue confirmada ayer por el dirigente Roberto Torres, aunque negó que se haya analizado la posibilidad de interrumpir el ciclo. "Estamos en una posición complicada en la tabla y es natural que se sucedan estas versiones. Después del partido contra Newell’s este se volvió un tema recurrente, pero ‘Mostaza’ es el técnico de Racing, nuestro plantel es éste y
pensamos que son los jugadores quienes tienen que revertir la situación", afirmó Torres en diálogo con TyC Sports. El vocal admitió que hubo una reunión de comisión directiva, aunque dijo que "siempre se habla de fútbol después de un partido", que eso "no implicada nada" y que "la situación no ha variado". "Veníamos de sumar en cinco fechas seguidas, y a Merlo lo veo con fuerzas", agregó. DYN VELEZ. Relegado a cinco unidades del Torneo Final luego de tres derrotas en fila, dispondrá todo su potencial para visitar mañana a River. Los once serán Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Tobio, Sebastián Domínguez y Emiliano Papa; Allione, Lucas Romero, Alejandro Cabral y Jorge Correa; Lucas Pratto y Mauro Zárate. TELAM
DEPORTES / 11
EXTRA / SABADO 19 DE ABRIL DE 2014
SUPERCLASICO BOCA. Carlos Bianchi planea realizar cambios para visitar a Tigre mañana por la 15ª fecha del Torneo Final, aunque se descarta que Juan Román Riquelme seguirá en el once titular. La idea del DT es nuevamente rotar jugadores debido a la seguidilla de tres partidos en una semana que tuvo el equipo y para eso ayer probó en una formación de suplentes a Cristian Erbes como volante central, por lo que podría ingresar por Federico Bravo respecto del 0-0 ante San Lorenzo del miércoles pasado. La otra duda pasaría por los delanteros, ya que Emmanuel Gigliotti jugó los 14 partidos del campeonato, con un saldo de 5 goles, y recibiría descanso para probar de DYN entrada a Claudio Riaño, quien ayer también integró el equipo alternativo que realizó un ensayo de fútbol a puertas cerradas en el complejo Pedro Pompilio. El que estaría seguro de arranque es Riquelme, pues trabajó el jueves y ayer con los titulares con total normalidad, lo que reforzó las especulaciones sobre su presencia mañana en el estadio del "Matador", ubicado en Victoria. Si bien resta la práctica que realizará Boca hoy a puertas cerradas, el posible equipo sería con Agustín Orión; Hernán Grana, Daniel Díaz, Juan Forlín y Emanuel Insua; Pablo Ledesma, Cristian Erbes y Nicolas Colazo; Juan Román Riqulme; Juan Manuel Martínez y Claudio Riaño. TELAM RIVER. Ramón Díaz mantiene la duda entre Cristian Ledesma y Matías Kranevitter para ocupar un lugar en el mediocampo con miras al partido de mañana ante Vélez, en el Monumental. Si bien se especuló con la posibilidad de que el técnico volviera a poner a Augusto Solari en el lateral derecho para tener más salida por ese sector, como hizo ante Atlético de Rafaela, jugará nuevamente Gabriel Mercado, quien recuperó la titularidad en el 0-0 del miércoles frente a Estudiantes. Ledesma ayer se entrenó con normalidad, pero Ramón decidirá si lo incluye entre los once mañana, cuando tenga en su poder los estudios médicos a los que iba a someterse el "Lobo" para determinar si -tal como parece- está totalmente recuperado de la contractura en el isquiotibial derecho que le impidió estar en los últimos dos partidos. En la práctica de ayer, a puertas cerradas en el Monumental, el DT riojano no paró ningún equipo, pero fuentes del cuerpo técnico dejaron trascender que el único cambio podría ser el regreso de Ledesma por Kranevitter. Así, la posible formación para recibir al "Fortín" mañana a las 18.15 es con: Leandro Chichizola; Mercado, Jonatan Maidana, Eder Alvarez Balanta, Leonel Vangioni; Carlos Carbonero, Ledesma o Kranevitter, Ariel Rojas; Manuel Lanzini; Fernando Cavenaghi y Teófilo Gutiérrez. River está a un punto de los líderes, Estudiantes y Colón, y ganó seis de los siete partidos que jugó en su casa (el restante lo perdió ante Godoy Cruz). DYN
SE LARGA LA FECHA 15
Gran duelo entre Central y Estudiantes En Rosario, el equipo de Miguel Russo, entonado con los últimos resultados positivos, recibe a uno de los líderes, en un partido que promete emociones. San Lorenzo se mide con Newell's y Quilmes y Olimpo tienen una verdadera final por el descenso. ARCHIVO
Estudiantes intentará hoy defender la punta que comparte con Colón, en la riesgosa visita que le realizará a un Rosario Central que quiere consolidarse como uno de los candidatos al título. El inicio del capítulo 15 del Torneo Final presenta también el duelo que sostendrán San Lorenzo, que no quiere perder terreno en el ámbito local más allá de su participación en la Copa Libertadores, y Newell's. Además, Quilmes y Olimpo jugarán en el sur del Gran Buenos Aires un partido clave en la lucha por la permanencia en Primera División. Luego del empate sin goles con River que le quitó la exclusividad del liderazgo, el "Pincha" se medirá en Rosario contra un "Canalla" al que aventaja por apenas tres puntos y que sin dudas intentará derrotarlo para prenderse en la lucha a cinco fechas para el final del campeonato. En Central, que viene de ganarle a Atlético de Rafaela, Jesús Méndez regresará tras cumplir una fecha de suspensión en lugar de Matías Ballini. Estudiantes, por su parte, seguramente volverá a contar desde el inicio con Juan Sebastián Verón, en principio recuperado de una lesión, en reemplazo del suspendido Gastón Gil Romero. Por su parte, San Lorenzo, a tres de la cima luego del empate en cero ante Boca, recibirá a Newell's, que busca recuperarse tras la derrota con Colón pese a estar afectado por varias lesiones. El equipo dirigido por Edgardo Bauza, en vistas de que el miércoles jugará el partido de ida ante Gremio como local por los octavos de final de la Copa Libertadores, apelará a la rotación y evalúa realizar nada menos que nue-
ve modificaciones en relación con el equipo que actuó el miércoles en La Bombonera. Ricardo Lunari, DT interino de "La Lepra", deberá armar un rompecabezas tras las últimas bajas de Diego Mateo, con una fisura en dos dedos del pie, y Enzo Beloso, con un esguince de tobillo que obliga a acelerar el regreso del paraguayo Marcos Cáceres. Envalentonado tras el triunfo ante Vélez como visitante, Quilmes será local de Olimpo, que viene de superar 3-0 a Argentinos, en un partido con mucha incidencia en la zona baja de la tabla de los promedios. Ricardo Caruso Lombardi podría introducir tres modificaciones en el "Cervecero": Rodrigo Braña por Leandro Benítez, Miguel Caneo por Lucas Suárez y Facundo Diz por Joaquín Boghossian. En Olimpo se producirá el retorno de Iván Furios tras cumplir una fecha de suspensión en reemplazo de Matías Sarulyte, mientras que el entrenador Walter Perazzo aguarda por la recuperación de sendas lesiones de Cristian Villanueva y Leonardo Gil. DYN
A jugar. "Canallas" y "Pincharratas" chocan en el Gigante de Arroyito.
R. CENTRAL
ESTUDIANTES
QUILMES
OLIMPO
SAN LORENZO
NEWELL'S
M. Caranta P. Ferrari A. Donatti T. Berra R. Delgado Medina o Encina N. Domínguez J. Méndez F. Carrizo F. Niell S. Abreu DT: M. Russo
G. Rulli P. Rosales J. Schunke L. Desábato J. Silva L. Jara I. Damonte J. S. Verón Luna o Rodríguez F. Jara G. Carrillo DT: M. Pellegrino
W. Benítez A. Alegre C. Lema J. Carli E. Carrasco P. Garnier R. Braña M. Morales M. Caneo G. Ríos F. Diz DT: Caruso Lombardi
N. Champagne D. Gissi I. Furios N. Moiraghi C. Villanueva P. Lugüercio D. Musto J. Blanco L. Gil E. Cerutti J. Valencia DT: W. Perazzo
C. Alvarez G. Prósperi F. Fontanini W. Kannemann G. Voboril J. Buffarini E. Kalinski F. Quignón J. Cavallaro M. Matos N. Blandi DT: E. Bauza
N. Guzmán M. Cáceres G. Ortiz V. López M. Casco A. Castro E. Banega V. Figueroa M. Tonso E. Ponce F. Muñoz DT: R. Lunari
Arbitro: Patricio Loustau. Cancha: Gigante de Arroyito. Hora: 17, por América.
Arbitro: Germán Delfino. Cancha: Quilmes. Hora: 18.10, por Canal 9.
Arbitro: Mauro Giannini. Cancha: Pedro Bidegain. Hora: 20.30, por Canal 9.
TORNEO DE LA B NACIONAL TELAM
Los incidentes en Villa San Carlos.
Violencia en Berisso El partido que jugaban ayer Villa San Carlos y Boca Unidos de Corrientes por la 34ª fecha del campeonato de la B Nacional fue suspendido a raíz de un choque entre hinchas locales y la policía. Los incidentes
comenzaron a los 44 minutos del primer tiempo, cuando se escucharon disparos fuera de la cancha. El árbitro Ramiro López dio por finalizada la etapa (Boca Unidos ganaba 2-0 con goles Lucas Oviedo y Raúl Estévez), y ya en el vestuario determinó la suspensión. Los hinchas de San Carlos que estaban fuera de la cancha rompieron vidrios del micro que trasladó al plantel de Boca Unidos y se enfrentaron con personal policial, que utilizó disparos de bala de goma para dispersarlos. Para Villa San Carlos perder el partido de ayer significaba el descenso a la Primera B Metropolitana, algo que podrá suceder si la AFA mantiene el resultado registra-
do ayer. DYN
Juegan los líderes Banfield y Defensa y Justicia tratarán de mantener su condición de punteros del campeonato de la B Nacional, cuando hoy enfrenten a Aldosivi de Mar del Plata y a Almirante Brown, respectivamente. El "Halcón" visitará a Almirante, a partir de las 15; mientras que el "Taladro" recibirá al "Tiburón" desde las 17.10. Ambos encuentros se podrán seguir en directo por Canal 7. También jugarán hoy Independiente Rivadavia-Douglas Haig (a las 16), y Gimnasia y Esgrima de Jujuy vs. San Martín de San Juan (21). DYN
Guiño al "Diablo" Unión de Santa Fe generalizó ayer la lucha por el tercer ascenso a la Primera División de la AFA porque logró un triunfo clave como anfitrión de Instituto por 2-0. Al ponerse en marcha parcialmente anoche la 34ª fecha del campeonato de la B Nacional, el "Tatengue" redujo la ventaja que le llevan los cordobeses y se puso en plena carrera en procura del último ascenso. Pero además, "La Gloria" con este revés corre el riesgo en este mismo capítulo de perder, al menos temporalmente, ese codiciado tercer lugar, ya que el lunes Independiente puede superarlo si derrota a Crucero del Norte en Misiones. DYN
12 / PROFESIONALES ABOGADOS
ESTUDIO JURÍDICO DÁTOLA Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Dino Dátola Dr. Guido Dátola Abogados Tel.: (0249) 444-4410 / 154644889 Chacabuco Nº 236 Email: ejdatola@gmail.com
SÁBADO 19 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS
Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241
DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar
FERNANDO BURLANDO Abogado ESTUDIO JURÍDICO San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net
ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411
ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com
• Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar
AGRIMENSORES
JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA
CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en abril el día 30 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515 ARQUITECTURA
ESCRIBANOS
ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas. INGENIEROS
MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567
TODOS LOS SABADOS
Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.
NUEVA ERA
DANIEL DIMITROFF Ingeniero Electricista
Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS
DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792 MÉDICOS
Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373
CIRUGIA PLASTICA
DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32 ORTESISTA
LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024 PSICOLOGOS
LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductual. Sexología y educación sexual Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489
REUMATOLOGÍA
DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES
RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336
TRAUMATOLOGÍA
Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS
CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127
Grupo de Autoayuda
“Volver a empezar” Trastornos de la ansiedad, fobias, síndrome de pánico Días de reunión: 2º y 4º viernes: de 16 a 18 Centro Cultural Almafuerte Santamarina 840 1545-04603 (Sonia)
SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email publicidad@nuevaeranet.com.ar
NUEVA ERA
4 /
vida&salud
Semana del 17 al 23 de abril de 2014
MENÚ DE SEMANA SANTA
Todo lo que hay que saber para evitar intoxicaciones con pescados Consejos útiles para distinguir los más frescos y las formas de cocción más saludables. Como es habitual en Semana Santa, aumenta el consumo de pescados y mariscos. Por eso, las autoridades sanitarias y los especialistas en nutrición difundieron las medidas a tener en cuenta para evitar intoxicaciones por este tipo de consumo. El pescado es un alimento de excelente calidad nutricional porque proporciona proteínas de alto valor biológico, es decir aquellas que tienen los aminoácidos que el cuerpo humano no puede producir por
sí mismo. «En estas fechas tenemos la costumbre de comer pescado, que es un buen alimento porque aporta Omega 3, un ácido graso que contribuye a reducir el colesterol y ayuda a prevenir enfermedades cardiovasculares. Sin embargo, es recomendable adoptarlo en la dieta y consumirlo al menos dos veces por semana», comentó Sebastián Laspiur, director de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles.
Por su parte, Adriana Vince, nutricionista del Plan Nacional Argentina Saludable indicó que el pescado aporta proteínas y minerales tan buenos como la carne vacuna, pero contiene mucha menos cantidad de grasas que otras carnes». Agregó que lo mejor es prepararlo bien cocido, al horno, al vapor o a la plancha, y limitar al máximo la fritura. Las proteínas de la carne de pescado son de fácil digestión y complementan las que aportan los cereales y las legumbres. Pero se trata de un producto que se puede alterar con facilidad si no se tienen en cuenta algunos cuidados al momento de su compra y conservación, indicó la ANMAT.
brillantes, no hundidos ya que la opacidad o el hundimiento son signos de deterioro; las agallas rojas, las escamas adheridas al cuerpo y la carne firme, es decir que no debe ceder ante la presión del dedo. Además si es fresco el pesacado presentará una pigmentación brillante, la columna vertebral firmemente adherida a los músculos y la sangre roja. Si el pescado no está fresco, en cambio, el color se vuelve marrón pardo. Una vez comprados, los pescados y mariscos deben transportarse directamente al domicilio y refrigerarlos inmediatamente para evitar que se corte la cadena de frío.
Fresco. Debe tener un olor suave, ojos brillantes y escamas adheridas. bien cocidos. En cuanto a los crustáceos menores, como camarones y langostinos, se debe tener especial cuidado en observar que no presenten manchas negras, olor desagradable o desprendimiento entre cabeza y tronco. En tanto, los calamares deben tener la piel lisa, suave y húmeda, sin manchas sanguinolentas o extrañas. Sus ojos tienen que ser brillantes y salientes, y su
musculatura consistente y elástica. Los mejillones, u otros moluscos bivalvos, deben tener las valvas cerradas y una vez cocidos, abrirse. Si están abiertas, hay que comprobar que se cierran con un ligero golpe. Asimismo, se recomienda que las pencas de bacalao salado tengan un aspecto seco y sin puntos rojos o negros en su superficie, ya que ello indicaría que tienen hongos.
CÓMO CONSERVARLO: CONSEJOS PARA ELEGIR La compra de cualquier tipo de pescado deberá hacerse en comercios habilitados que presenten buena higiene general y exhiban sus productos frescos, conservados en abundante hielo (cubiertos) o congelados. El pescado fresco presentar un ligero olor a pescado, pero nunca olor a amoníaco; los ojos siempre
• Mantenerlo no más de 1 ó 2 días en la parte más fría de la heladera y hasta 3 meses en el freezer. • No descongelar y volver a congelar los pescados y mariscos. • Al descongelarlos, no hacerlo a temperatura ambiente. • Una vez preparados, consumirlos lo antes posible. • Consumir los pescados
Claves para afrontar el trastorno por déficit de atención e hiperactividad En el 80 por ciento de los casos el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH) tiene una base genética, en tanto que en un 20 por ciento está determinado por factores ambientales. Es un problema de salud con una prevalencia del 5 por ciento en la infancia y adolescencia, y es una de las principales causas de fracaso escolar y de incapacidad para mantener y desarrollar relaciones sociales.
Ofrece espacio para consultorios de:
AV. MARCONI 1092 TEL.: 4-437005 / 4-386890
• Pediatría. • Clínica Médica. • Endocrinología. • Terapista ocupacional. • Fonoaudiología. • Nutricionista. u otro profesional que no deba implementar aparatología fija.
El Informe español PANDAH es el estudio más completo realizado sobre este trastorno y en él han participado psiquiatras generales, psiquiatras del niño y el adolescente, neuropediatras, pediatras, médicos de atención primaria, psicólogos clínicos y educadores, más de 200 especialistas para un trabajo que se inició en 2010 y concluyó hace unos meses.
SEÑALES DEL TRASTORNO Inquietud excesiva; dificultades de atención, concentración y control personal; impulsividad son algunos de los rasgos del TDAH que afectan e influyen negativamente en la relación con los demás. Además de los padres, el papel de profesores, pediatras y médicos de atención primaria es crucial en el diagnóstico de este problema de salud. La psiquiatra María Mardomingo, una de las autoras del estudio, responde las dudas sobre TDAH:
Semana del 19 al 25 de abril de 2014
TECNOLOGIA
Larga vida para los alimentos envasados Investigadores lograron reducir la maduración de algunos productos y extender su vida útil sin afectar la calidad sensorial, a través de la aplicación de altas presiones hidrostáticas en tiempos cortos. P2
GANADERIA
Nutrición a base de granos de destilería La burlanda, un subproducto del bioetanol de maíz, es una elección sustanciosa y hasta un 10% más económica para nutrir al ganado. La industria nacional generará unas 450 mil toneladas. P.6
COSECHA
La producción final de la campaña de girasol rondará apenas entre las 2 y 2,3 millones de toneladas. UN SECTOR EN PROBLEMAS
La gruesa en apuros por las heladas P.3
Girasol: luces y sombras El cultivo de girasol tuvo una buena cosecha en el sudeste de Buenos Aires, sobre todo en los campos profundos. Sin embargo, ese desarrollo no alcanza para cambiar la realidad de la oleaginosa, que a nivel país tuvo la peor campaña de los últimos 40 años. P. 4
2 | Semana del 19 al 25 de abril de 2014
CONSERVACION DE PRODUCTOS PROCESADOS
Alimentos con marca a presión A través de la aplicación de altas presiones hidrostáticas en períodos cortos de tiempo, investigadores lograron reducir la maduración de algunos productos y extender su vida útil sin afectar la calidad sensorial. ¿Cómo asegurar la inocuidad y extender el tiempo de almacenamiento de frutas mínimamente procesadas, carnes y productos lácteos, sin perder los atributos sensoriales que los caracterizan y conservar las propiedades nutricionales?, es el problema que desvela desde hace tiempo a los técnicos en alimentos. Por el momento, la respuesta la encontraron con la aplicación de altas presiones hidrostáticas en períodos cortos de tiempo. Sergio Vaudagna, especialista en preservación de alimentos del Instituto de Tecnología de Alimentos del INTA Castelar, explicó por qué están trabajando en el desarrollo de esta tecnología. "Buscamos obtener productos inocuos y listos para consumir, libres de microorganismos patógenos y sus toxinas. En los que además, se pueda extender la vida comercial". La tecnología de Altas Presiones Hidrostáticas (APH) funciona con la exposición de alimentos envasados a más de 3.000 atmósferas y en períodos cortos de tiempo-inferiores a 10 minutos-. Gracias a esto, los alimentos llegan a los consumidores con sabores, aromas, colores, componentes nutritivos y características mejor conservadas, más parecidas a las del producto fresco y no a uno procesado. "El tratamiento se aplica al alimento envasado y el envase tiene que ser flexible y hermético, los alimentos sóli-
dos deberán estar envasados al vacío y los líquidos, como jugos, en botellas plásticas", señaló Vaudagna. Este tratamiento inactiva microorganismos patógenos -como por ejemplo, las bacterias Listeria monocytogenes y Salmonella- y microorganismos alteradores que se encuentran en los alimentos. Así, se puede duplicar o triplicar su vida útil sin alterar en forma significativa su frescura. "La aplicación de APH nos permitió obtener productos cárnicos crudos y cocidos, listos para consumir, reducidos en sal y grasas", ejemplificó Vaudagna y aclaró: "Más allá de poder triplicar el tiempo de almacenamiento de un alimento, ahora buscamos desarrollar productos reducidos en sodio. Con alta presión se reemplaza el efecto tecnológico del cloruro de sodio para la conservación y se incrementa la retención de agua y la mejora de la textura de los productos". En un trabajo realizado junto con el departamento de Tecnología de la Universidad Nacional de Luján, la formulación que lograron los investigadores fue pasar de 1,8% de sodio a 0,6% de cloruro sodio en lomo de cerdo cocido. El resto se reemplazó con cloruro de potasio, de calcio o magnesio. "La reducción de sodio es significativa", señaló Vaudagna y explicó que "con este tratamiento, el lomo de cerdo cortado en rodajas, envasadas al vacío y conservadas a una temperatura de 5 ºC, tuvo una vida comercial de cinco meses cuando el tiempo de conservación del mismo
Si bien el costo de inversión es todavía elevado, la tecnología APH consume menos energía que las técnicas convencionales de procesamiento térmico El queso Reggianito fue evaluado.
Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires
Año XII | Nº 875 semana del 19 al 25 de abril de 20 2011 4
Este suplemento integra las ediciones de:
Ecos Diarios | Necochea El Norte | San Nicolás El Tiempo | Azul La Mañana | Bolívar La Opinión | Trenque Lauquen La Voz | Bragado La Voz del Pueblo | Tres Arroyos Noticias | Pehuajó Nueva Era | Tandil Nuevo Día | Coronel Suárez
La presión hidrostática inactiva los microorganismos patógenos.
La Verdad | Rauch Hoy | Rojas
producto sin tratar con APH resultó mucho menor.
Menor energía Además de reducir el contenido de sodio y grasas, el equipo de investigadores busca aplicar tratamientos con APH para optimizar procesos convencionales de la industria alimentaria, como por ejemplo, reducir el tiempo de maduración de quesos duros. De acuerdo con Vaudagna, "en un estudio realizado junto con investigadores del INTA Rafaela, se evaluó la aplicación del tratamiento con altas presiones a quesos Reggianito Argentino con el fin de reducir los seis meses que se necesitan para la maduración". Si bien el costo de inversión es todavía elevado -advirtió Vaudagna- la tecnología APH consume menos energía que las técnicas convencionales de procesamiento térmico, por lo que los productos tratados con altas presiones resultarán más competitivos a escala comercial. Existen diferentes productos procesados mediante la tecnología APH, los más conocidos son: jugos de frutas, mermeladas, jamón cocido/curado,
pescados y mariscos, guacamole, salsas y aderezos, entre otros. Este trabajo se realiza en el marco del Programa Nacional de Agroindustria y Agregado de Valor de INTA, en colaboración con el INTA Rafaela -Santa Fe-, INTA San Pedro –Buenos Aires–, INTA Salta, el Centro de Investigación y Desarrollo en Criotecnología de Alimentos (Cidca), la Universidad Nacional de Luján (UNLu), Universidad Argentina de la Empresa (UADE) y el Centro de Referencia para Lactobacilos (Cerela).
El Oeste | Carlos Casares Colón Doce | Colón Semana Maipuense | Maipú El 9 de Julio | 9 de Julio El Fénix | Benito Juárez El Orden | Coronel Pringles El Progreso | General Alvear Informe Especial | Alberti La Prensita | Tres Lomas La Verdad | Ayacucho El Lugareño | Capilla del Señor Actualidad | General Villegas
Diseño Gonzalo Ré
La tecnología de Altas Presiones Hidrostáticas (APH) funciona con la exposición de alimentos envasados a más de 3.000 atmósferas y en períodos cortos de tiempo-inferiores a 10 minutos.
EN LA "ZONA DIFERENCIADA"
Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.
Contactos Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar
Analizan la producción de semillas de papa El Gobierno bonaerense y productores acordaron en Balcarce "elevar" la categoría a sembrar. El director bonaerense de Agricultura, Gustavo Toussaint, mantuvo un encuentro de trabajo con integrantes de la Asociación de Productores de Papa Semilla de Buenos Aires (Appasba) y del Instituto Nacional de Semillas (Inase), en la sede de la Sociedad Rural de Balcarce, donde se analizó la producción de semillas de papa en la denominada "zona diferenciada". Asimismo, se acordó trabajar en la fiscalización de toda la semilla sembrada; elevar la categoría a sembrar; y ampliar a otros municipios la zona diferenciada, entre
otros objetivos. La zona diferenciada fue establecida por decreto en 1990 y sostiene la protección del área y las condiciones que deben reunir las semillas que se plantan allí. Abarca los partidos de Tres Arroyos, San Cayetano y Gonzales Chaves, llegando a superar las 1.200.000 hectáreas. El objetivo de la delimitación es evitar la producción de papa semilla portadora de enfermedades no permitiendo el cultivo de papa consumo en la zona; preservar las condiciones sanitarias preexistentes;
y producir semillas de papa en forma local en reemplazo de la tradicional importación de semilla. Durante la jornada se destacó la potencialidad de la actividad y de la zona, teniendo en cuenta que se pasó de la importación de semillas de papa al autoabastecimiento y la exportación del producto. Por Appasba participaron Juan Pérsico (presidente), Sergio Constantino (secretario) y Jorge Drago (asesor técnico); por el Inase, el director de Certificación y Control, Pedro Lavignolle; y representantes de empresas del sector.
Regiones abarcadas por Tranquera
La semilla de papa bajo la lupa.
Registro de la propiedad intelectual N° 334 .8 61 334.8 .86
Semana del 19 al 25 de abril de 2014 | 3
COSECHA GRUESA
SUBE Y BAJA
Apuro para sortear las heladas Productores de gran parte de la provincia de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe evalúan acelerar la recolección de soja para hacer frente a los avatares climáticos. Apenas se trilló el 14% del área.
Maíz La cosecha de maíz avanzó un 16,5 % del área apta, denotando así una demora interanual de 11,7%. En números absolutos, se trillaron cerca de 560 mil hectáreas, según la Bolsa de Cereales porteña.
Soja mundial Según datos publicados en el informe de marzo de oferta y demanda del USDA, la producción de soja a nivel mundial alcanzó las 284,05 millones de toneladas, reflejando una disminución de 1 millón de toneladas respecto del mes anterior.
Los productores afectados por las últimas lluvias deberán evaluar la posibilidad de apurar la trilla de sus lotes de soja, donde se están obteniendo rindes que promedian los 3.200 kilos por hectárea, a raíz de heladas que amenazan al sur de Córdoba y Santa Fe y gran parte de la provincia de Buenos Aires. El dato surge de los trabajos técnicos realizados por la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, en los que se refirió al paso de un frente de tormenta que comenzó su recorrido en los días precedentes, y que dejaría "precipitaciones abundantes" en el nordeste de Argentina. Asimismo, el informe que rubrica Eduardo Sierra, especialista en agroclima, aseguró que en "el resto del área agrícola se recibirán valores (de lluvias) moderados a escasos". "Detrás del frente (de tormenta) -se indicó- arribará una masa de aire frío que provocará un marcado descenso térmico, con riesgo de heladas localizadas en las zonas cordilleranas, el este de San Luis, el sur de Córdoba, el sur de Santa Fe, el nordeste de La Pampa, el sur de Entre Ríos y gran parte de Buenos Aires". Durante la última semana, las lluvias registradas trabaron y ra-
lentizaron los trabajos de trilla en varias regiones de la franja central del área agrícola. Por ello, hasta el momento, se logró cosechar el 14 por ciento del área sojera apta para se trillada, cifra que refiere un retraso del 10 por ciento interanual, como consecuencia de las dificultades que se reporta en materia climática. Con un rinde promedio de 3.220 kilos por hectárea, se obtuvo hasta el momento unos 9 millones de toneladas, de los más de 54 millones previstos para cosechar durante el presente ciclo oleaginoso. La demora en la trilla se explica a partir de los 200 milímetros de lluvia caídos en campos de Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos y Buenos Aires, y con casos puntuales donde con pocas horas de diferencia llevaron registrarse volúmenes de hasta 300 milímetros. Esta cuota de precipitaciones expuso a un significativo exceso de agua a aquellos lotes de soja que se encontraban en condición de campo y agravó la situación de aquellos lotes de soja que ya sufrían la saturación de los suelos por las constantes lluvias caídas. Esto hizo que la recolección de los granos de soja se vea interrumpida en
Los rindes de la soja promedian los 3.200 kilos por hectárea. un período clave, ya que muchos cuadros están en situación de cosecha y en el caso de la soja, cuando comienza a secarse las vainas, se corre el riesgo de perder rendimiento por su apertura y desgrane. Las lluvias también tuvieron su correlato sobre los lotes de maíz, ya que la región pampeana fue la región más afectada por lo grandes volúmenes de agua caídos sobre los campos. Así, la falta de piso en los caminos
rurales impidió el ingreso de la maquinaria para trillar en los últimos días los cuadros maiceros que ya estaban listos para ser levantados. Según la bolsa porteña, se lleva cosechado el 16,5 por ciento del área maicera apta para ser cosechada, cifra que expresa un retraso del 11,7 por ciento interanual; y acumular 4,1 millones de toneladas cosechadas, con un rinde promedio nacional de 7.330 kilos por hectárea.
E g r in E e a B S c q la
4 | Semana del 19 al 25 de abril de 2014
UN CULTIVO EN PROBLEMAS
Las dos caras de la pepita El girasol tuvo una buena cosecha en el sudeste bonaerense, principalmente en los campos profundos. Pero eso no alcanza para cambiar la realidad del cultivo, que a nivel país tuvo la peor campaña de los últimos 40 años. Por Juan Berretta Pese al arranque de verano extremadamente seco y caluroso, en el sudeste de la provincia de Buenos Aires el girasol está finalizando una buena cosecha. En la franja costera de los partidos de Tres Arroyos y San Cayetano ha tenido muy buenos rindes. Suelos profundos en su mayoría, el cultivo puede expresar ahí todo su potencial. Mientras que en los ambientes más someros, donde la tosca está más cerca de la superficie entregó resultados regulares porque en esos campos se sintió más impacto del clima. Esta campaña también se ratificó la tendencia de la última década en la zona núcleo girasolera del país: a partir del avance de la soja, el girasol se siembra únicamente en los mejores ambientes. Eso explica sus altos rendimientos. "Es la manera de que el productor consigue mantener el cultivo en la rotación. Porque al tener seguridad de cosecha aplica la mejor tecnología y el girasol responde. Pero cada vez se siembra menos, inclusive en la mejor zona", explica el ingeniero Patricio Laura, asesor agronómico de la Cooperativa Agraria de Tres Arroyos en la región costera.
"Un promedio zonal puede rondar entre los 2.000 / 2.200 kilos, mientras que en el caso del grupo CREA Tres Arroyos la media fue de 2.500 kilos. Estamos hablando de un rendimiento 15% superior al promedio. Con muy buenos rindes en los suelos profundos y más variables en los lotes inferiores debido a la escasez de agua y altas temperaturas de diciembre y enero", dice el ingeniero Gabriel Saaby, asesor del CREA Tres Arroyos. A la hora de hablar de picos de rendimiento, Saaby marca que en los campos más profundos de El Carretero, San Francisco y Cascallares se superaron los 3.500 kilos. Mientras que en lotes de Copetonas y Claromecó, con la tosca más cerca, los rindes anduvieron en 1.500 y 1.800 kilos. El técnico, en tanto, indica que cada vez más productores eligen sembrar el girasol CL por sobre el convencional. "Es la manera de evitar que se ensucien los lotes con malezas", explica. Un panorama similar describe el ingeniero Rubén Caro, asesor de la Cooperativa Alfa. "En los campos de nuestros asociados se cosechó bien, estaríamos en rindes un 10% superiores a la media histórica de cada establecimiento. Eso tiene que ver con que girasol se siembra en los mejores lotes, entonces
pese a la falta de agua de enero, el cultivo se comportó bien", comenta. "Tenemos que hablar de promedios que van desde los 1.500 / 1.700 kilos hasta los 2.500 / 2.700 kilos. El ataque de isoca fue aspecto diferencial de esta campaña. "Hace años que no se veía de tal magnitud y en muchos lotes tuvimos que hacer dos aplicaciones de insecticida", dice Caro. "En Tres Arroyos la cosecha ha sido bastante buena, hubo lotes que entregaron más de lo que mostraban. Los resultados son buenos, salvo en zonas muy complicadas donde no aguantó el período tan seco que se dio en enero", explica el ingeniero Federico Rudolf de Cerealera Tres Arroyos. "Hubo rindes de 2.000 kilos prácticamente en todos lados, con picos interesantes de arriba de 3.000 kilos, en muy poca superficie. Ha quedado en los mejores lotes donde siempre ha dado buenos resultados, entonces los rendimientos se mantienen altos", argumenta en la misma sintonía que sus colegas. Pese a la buena trilla, el ingeniero no ve un futuro alentador para el cultivo: "Esta campaña volvió a perder superficie y la seguirá perdiendo si no mejora el precio. Es un cultivo que entra muy bien en esta zona, pero si el valor está por debajo de la soja no sirve porque los costos de implantación son similares".
Reservado para los mejores suelos, en el sudeste el girasol tuvo una cosecha superior al promedio. del arranque de abril, "alcanzando productividades muy dispares, debido a la gran variabilidad en la humedad disponible durante todo el ciclo, por un lado, y a la disparidad en las fechas de siembra, por el otro. Las siembras tardías fueron las que mejor rinde obtuvieron, ubicándose en torno a los 22 qq/ha". En tanto, arrojaron muy bajas productividades los lotes del sudoeste de Buenos Aires y sur de La Pampa y "una vez más, fuertes variaciones debidas a la disponibilidad hídrica. Entre diciembre y febrero hubo escasas precipitaciones y altas temperaturas, por lo que el rango de rendimientos va
de 5 a 18 qq/ha". Hacia el sur de La Pampa, los rendimientos fueron de entre 7 y 13 qq/ ha. Hacia el norte y este se han obtenido mejores resultados. En las principales zonas girasoleras del centro-sur del país se obtuvieron los siguientes rindes: apenas 11,5 qq/ha promedio en el sudoeste de Buenos Aires y sur de La Pampa, y 20 qq/ha en el sudeste bonaerense. Una vez más, en la Cuenca del Salado se lograron muy buenos rindes (de 21,5 qq/ha), comparables a los 22 qq/ha alcanzados en el norte de La Pampa y oeste de Buenos Aires.
Escenario nacional
El ataque de isoca fue un aspecto diferencial de la campaña.
En su panorama del 10 de abril, la Bolsa de Cereales consignó que casi el 96% de la superficie de girasol apta se ha recolectado, con un rinde nacional promedio de 16,2 qq/ha. Y mantuvo una estimación de 2,3 millones de toneladas de producción. En la descripción de cada zona productora, la entidad indicó que en el norte de La Pampa y oeste de Buenos Aires los productores lograron trillar antes del comienzo de las lluvias
Congreso Argentino de Girasol
Una radiografía preocupante "La actual es la peor campaña girasolera de los últimos cuarenta años. La superficie sembrada no superó las 1,4 millones de hectáreas y la producción final estará entre 2 y 2,3 millones de toneladas. Una actividad generadora de 2200 millones de dólares anuales, en toda su cadena de valor, apenas alcanzará los 1300 millones. El desaliento es generalizado en todos los eslabones de la cadena", indica la Asociación Argentina de Girasol (ASAGIR) en una breve radiografía que elaboró para describir al crítica actualidad del cultivo. "La Argentina ha perdido, por mucho, el liderazgo que ostentó en el mercado mundial de aceite de girasol. En el 2002 Argentina producía el 19,8%, hoy solamente el 6,8% del total mundial de aceite de girasol. Tenía una participación del 55% cayendo hoy al 8,8% del comercio internacional. Ucrania, que en el 2002 producía el 11,3% y exportaba el 16% del girasol mundial, en la actualidad produce el 29,8% y comercia el 57,8% del aceite del mercado mundial", refiere el trabajo en lo que se refiere al peso mundial del país
La superficie sembrada fue de 1,4 millones de hectáreas.
como productor de aceite de girasol. "La actividad, que se desarrolla en ocho provincias argentinas y en zonas distantes a puertos, carece del mínimo aliento oficial, para preservar la competitividad que aún tiene. Sufre la misma abrumadora carga impositiva que el resto de las actividades y una dramática discriminación oficial al tributar Derechos de Exportación del 32 y el 30 %, según el girasol se exporte como grano tal cual o transformado en aceites y pellets de harina vegetal", expresó ASAGIR. "¿Qué sentido tiene legislar altísimos derechos de exportación, si el cultivo declina año a año y corremos el riesgo de quedarnos sin saldo exportable?", se pregunta ASAGIR. "Desde la cadena de valor sostienen que a este paso, sus derivados alcanzarán sólo para abastecer al mercado interno y las retenciones serán una ilusión fiscalista de magros resultados. Mientras tanto, se habrá arruinado a muchos productores de zonas marginales que no tienen otra alternativa productiva", finaliza la preocupante radiografía.
Dentro de un contexto difícil para la oleaginosa en el país, toda la cadena de valor se prepara para tratar en profundidad los desafíos que el cultivo tiene por delante y sus posibles soluciones. Con el objetivo de encontrar nuevos caminos para superar los obstáculos que actualmente limitan a este tradicional cultivo, la Asociación Argentina de Girasol (ASAGIR), que nuclea a toda la cadena de valor, pondrá en marcha el 6to Congreso Argentino de Girasol, bajo el lema "El girasol que viene, desafíos y soluciones". La cita es el 27 de mayo, en el Hotel Sheraton Retiro de la Ciudad de Buenos Aires.
El congreso, que se realiza cada dos años, será presidido por Ricardo Negri, productor y ex presidente de ASAGIR, y estará apoyado por más de 20 empresas que integran la cadena. En dos salas simultáneas y 8 bloques temáticos, el congreso se propone analizar a la Argentina como "país girasol" y su proyección al mundo. En ese marco, las temáticas estarán referidas al estado actual del conocimiento aplicado al cultivo de girasol, los avances tecnológicos, los nuevos sistemas de producción, y la situación comercial y de los mercados, tanto para los granos como para las harinas y aceites.
Semana del 19 al 25 de abril de 2014 | 5
SIMPOSIO ARGENTINA Y ASIA EN 2030
Japón confía en el valor agregado argentino El embajador japonés, Masashi Mizukami, afirmó que "Argentina estará avanzando, en el 2022, una posición más como exportadores de maíz y soja, considerando la posibilidad de expandir su producción". "En 2022, Argentina y Brasil estarán avanzando una posición más como exportadores de maíz y soja, considerando la disponibilidad de tierras cultivadas y la posibilidad de expandir aún más su producción agrícola", afirmó el embajador de Japón, Masashi Mizukami, al citar un trabajo sobre el futuro de la oferta y la demanda de alimentos en el mundo elaborado por el Instituto de Investigación del Ministerio de Agricultura, que lleva su firma. Mizukami fue uno de los oradores del Simposio Argentina y Asia en 2030: Estrategias en los Agronegocios para un mundo en Desarrollo, que se realizó desde el 7 y hasta el 9 de abril, en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires, organizado por el Programa de Agronegocios y Alimentos. "Además de cereales como maíz y sorgo y subproductos de soja, Argentina provee a Japón de alimentos diversos como el mosto de uva, bebidas alcohólicas, queso, tabaco, jugo de limón, miel, maní, preparados de carne, carne de caballo, algodón y chocolate. No obstante, el monto total de los alimentos que salen con destino a Japón aún es muy reducido, ya que ocupa el número 25 del ranking en la compra de productos argentinos", señaló Mizukami. "Sin embargo, Argentina podría tener un papel de líder si logra constituir alianzas con empresas para mejorar la tecnología de producción y manufactura, calidad y costos, de ma-
nera que los alimentos de bandera nacional tengan mayores ventajas para participar en los mercados del mundo", afirmó.
"Calidad institucional" Por su parte, el coordinador del panel dedicado a Japón dentro del simposio, el ingeniero agrónomo, Ricardo Hara, destacó que "ante el alto crecimiento poblacional de los países asiáticos, Argentina debe generar mayor valor agregado, crear una plataforma exportadora con Brasil, Paraguay y Uruguay, apostando a la calidad institucional". "Japón es la tercera economía del mundo y el mayor exportador de productos agropecuarios a nivel global con 70 mil millones de dólares, seguido por China con 40 mil. El 90 por ciento de su población pertenece a una clase media que consume productos de alta calidad, a la que la Argentina está apuntando para proveer alimentos, tanto en calidad como en cantidad", explicó Hara. A su vez, Tatsuya Shimizu, investigador de Jetro y director adjunto del Grupo de Estudios Latinoamericanos se refirió a la integración de la cadena productiva y, específicamente a cómo agregar valor a cerdos y pollos. "La autosuficiencia de alimentos en Japón está basada en las calorías, de las cuales, en 2010-2011 el 40 por ciento se producen y el 60 por ciento se importan. Por otro lado, si medimos la autosuficiencia en términos de valor, el 70
El embajador japonés, Masashi Mizukami.
"Convivencia y asimilación" El ingeniero agrónomo Gustavo Grobocopatel expuso su experiencia en negocios con otras culturas. "La idea central es negociar y asociarse teniendo en cuenta modelos de gestión, presunciones básicas sobre diferentes temas y valores laborales. Convivencia, asimilación e integración, se vinculan a la gestión de cultura, un tema que cada día está más vigente, sumado a una filosofía de responsabilidad social de la compañía", dijo. En
virtud de que el panel estuvo focalizado en Japón, Gobocopatel mencionó algunas características culturales a tener en cuenta al momento de cerrar un negocio con una compañía japonesa. Así, marcó la diferencia "al hablar del valor del tiempo en cada una de estas culturas, al afirmar que los japoneses conciben la empresa como algo que los trasciende, mientras que nosotros creemos que si morimos, desaparece con nosotros".
por ciento de las compras son nacionales y el 30 por ciento corresponde a productos importados", señaló. Y
agrego que "en el caso del arroz, con protección del mercado, se abastece en 100 por ciento, y en las carnes en un
74 por ciento. En lo que respecta al trigo, al azúcar y a los granos de soja dependen de la importación".
6 | Semana del 19 al 25 de abril de 2014
ALIMENTACION DEL GANADO
Granos de destilería, una buena alternativa La burlanda, un subproducto del bioetanol de maíz, es una elección sustanciosa y hasta un 10% más económica para nutrir al ganado. El aumento al 6,6% del corte con etanol de las naftas consumidas y las estimaciones de un crecimiento al 10% para 2014, mejora el escenario para la producción nacional de bioetanol y, con ello, el aumento de oferta de los subproductos. Así, los granos de destilería o burlanda -DGS, por sus siglas en ingléssurgen como una alternativa económica y nutritiva para alimentar al ganado. "Nuestro país, deficitario en energía, importa combustibles fósiles y exporta maíz sin transformar", indicó Mario Bragachini -especialista del INTA Manfredi-, por lo que ponderó la oportunidad que implicaría agregar valor al grano al sustituir las importaciones, generar trabajo en origen e incentivar a las producciones pecuarias, cercanas a las plantas de etanol, a ofrecer DGS a un precio muy competitivo para los productores ganaderos. "Además, -aseguró el técnico- Argentina cuenta con un excedente en biomasa vegetal que debe aprovecharse a partir de la producción de agroalimentos y bioenergía estratégica en origen", y estimó que en 2014 nuestro país podrá moler 1,5 millón toneladas de maíz, lo que generará unas 450.000 de toneladas de DGS en seco con lo que se podrían alimentar unas 411.000 vacas lecheras por año. En esta línea, el Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, indicó que la producción de grano de maíz pasará de las 28 millones de toneladas,
Pescado: consejos para las Pascuas El pescado es un alimento rico en proteínas y bajo en calorías, grasas totales y grasas saturadas. Argentina posee ventajas importantes para abastecer un consumo masivo de pescado, extenso litoral marítimo, expansión de sus desembarques e incorporación de modalidades tecnológicas nuevas de captura y procesamiento. Un periodo específico en el que se verifica un pico de consumo de pescado es la celebración de la Pascua. El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) recordó algunas recomendaciones para el consumo responsable:
A la hora de comprar:
Argentina generará unas 450.000 de toneladas de burlanda. obtenidas en la campaña 2012/13, a 55 M/Tn en 2020, lo que permitirá moler hasta 10 M/Tn para etanol. Las perspectivas para la industria del bioetanol son promisorias y en este contexto Bragachini aseguró que "nuestro país puede moler maíz, hacer etanol y agregar valor en origen en otros procesos industriales, sin afectar la disponibilidad ni los precios internos de este grano, al utilizar parte del saldo exportable".
Bajar los costos Como subproductos de la industria del bioetanol se obtienen los granos destilados de maíz conocidos como burlanda seca o húmeda con solubles (DDGS y WDGS, respectivamente por sus siglas en inglés), utilizados como alimento para el ganado por su riqueza en nutrientes y proteí-
nas. Se trata de un producto de excelentes cualidades ya conocido y utilizado en otras partes del mundo, como Estados Unidos. "La clave para Argentina está en saber adaptase e implementar su uso que, en algunos casos significará una baja del 10% en el costo de la ración", aseveró Nicolás DiLorenzo, ingeniero agrónomo argentino y profesor de la Universidad de Florida, Estados Unidos. En relación a otros suplementos, este subproducto es un concentrado proteico y, al mismo tiempo, energético con un alto contenido de grasa o aceite y hasta tres veces más de proteína bruta (30%) comparado con el grano de maíz. Además, presenta una alta palatabilidad para el ganado bovino.
Recurrí a comercios habilitados por la autoridad competente. Tener en cuenta que el comercio debe mantener las temperaturas de cámaras y freezers dentro de los niveles exigidos. Es muy importante que los pescados y mariscos en exposición y en estado fresco cuenten con abundante hielo en escamas. Prestar atención a la higiene del local. Recordar que los correspondientes certificados de amparo sanitario de pescados y mariscos son extendidos por el Senasa y/o el Mercado Central de Buenos Aires (para los productos adquiridos allí) donde consta el local como destino final. Las latas de conserva de productos pesqueros, al igual que otros enlatados, no deben presentar abolladuras, ni estar hinchadas, ni oxidadas. Tenér en
Agenda de remates | ABRIL CONSIGNATARIA
LUGAR
DESTINO
CANTIDAD
HORA
MARTES 22
SECTOR "CASTIGADO"
Los tamberos continúan en "estado de alerta" Decidieron postergar la protesta por la inundación que afectó la cuenca lechera. Los productores lecheros mantendrán el estado de alerta pero postergó la realización de protestas a raíz de las últimas inundaciones que, además, generaron un encarecimiento en las pasturas que afectaron a las cuencas lecheras. Así lo informó Carlos Brave, coordinador de la Mesa Nacional de Productores Lecheros (MNPL), durante el encuentro que mantuvieron los catorce representantes de las cuentas lecheras en la sede porteña de la Sociedad Rural Argentina. "Se resolvió por el momento mantener el estado de alerta porque la situación de todos los tambos que están inundados es muy, pero muy seria, aunque no quiere decir que no
cuenta los rótulos, procedencia y fecha de vencimiento. Asegurarse de que los camarones y langostinos no presenten manchas negras u olor desagradable, estos son signos de deterioro. Es preferible consumir los pescados bien cocidos, especialmente los individuos más susceptibles (mujeres embarazadas, niños, ancianos e inmunosuprimidos). Las pencas de bacalao salado deben tener aspecto seco y no presentar puntos rojos o negros en su superficie, pues esto indica que han sido atacados por hongos. Elegir los productos de agradable aroma a mar. Los filetes deben ser firmes al tacto. El pescado enfriado debe tener las branquias rojas, las escamas bien adheridas al cuerpo y brillantes, y su carne debe ser firme, que no ceda a la presión del dedo. Los ojos del pescado fresco entero deben ser brillantes. La presencia de opacidad o hundimiento es índice de deterioro (salvo en la lisa y en el dorado).
se tomen (medidas de fuerza) más adelante, debido a que el abastecimiento interno de leche está asegurado", indicó Brave. Según el dirigente tambero, el sector se ve "muy castigado" por el esquema de precios que promedia "los 2,70 pesos por litro pagados por la industria cuando los costos de producción se mantienen en un valor de 3,2 pesos". Consultado sobre el encuentro que el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, mantuvo con productores lecheros nucleados en la Junta Intercooperativa de Productores de Leche (JIPL), Brave refirió que "es sabido que están con esa gente, aunque el fracaso de estos diez años para la lechería es conocido".
GANADERA GRANADA S.A.
Coronel Granada
Gordo e invernada
15.00
JÁUREGUI LORDA S.R.L.
Vieytes
Especial invernada y consumo
14.30
MADELAN S.A.
Internet
Invernada
1.000
09.30
www.madelan.com.ar Argentinísima Satelital MIERCOLES 23 AGUIRRE VÁZQUEZ S.A.
Arrecifes
Haciendas generales
14.30
JÁUREGUI LORDA S.R.L.
Brandsen
Haciendas generales
14.30
SÁENZ VALIENTE,
Chivilcoy
Holando Argentino
BULLRICH Y CÍA. S.A.
Sociedad Rural
500
14.00
2.000
14.00
Liquidación Tambo Excelencia JUEVES 24
FELIPE Y CARLOS GRACIANO S.A.
Gral. Belgrano
Invernada, cría y faena
JÁUREGUI LORDA S.R.L.
Navarro
Especial consumo e invernada
LANUSSE - SANTILLÁN Y CÍA. S.A.
Cnel Pringles
2° Remate de Elite
14.30 600
10.30
Vientres Seleccionados C/ Gustavo Teddi S.A.
en la Cabaña
SIVERO Y CÍA S.A.
Gral. Alvear
Cía. La Legua S.A. VIERNES 25 Invernada y cría
14.00
SABADO 26 FELIPE Y CARLOS GRACIANO S.A.
Cañuelas
Holando Argentino
Sociedad Rural
Est. y Tambo Santa Mónica
450
Semana del 19 al 25 de abril de 2014 | 7
CIENCIA AGRONOMICA
Lotus, un forraje aguantador Esta leguminosa se estableció en la Cuenca del Salado y de allí se busca implantarla en todo el país, particularmente en terrenos difíciles, como los campos inundables. En el país, los recursos forrajeros son esenciales: la mayor parte de la ganadería bovina de carne y leche, toda la producción ovina, caprina y de camélidos se realiza sobre pastizales y pasturas. Hay muchas especies que se utilizan para forraje, algunas más resistentes que otras. Entre las más "robustas" se encuentra el lotus, una planta que se naturalizó primero en la Cuenca del Salado y desde allí se busca su adaptación en todo el país. La ingeniera agrónoma María de la Merced Mujica es titular de la cátedra de Introducción al Mejoramiento Genético de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (FCAyF), en la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Dialogó con TRANQUERA sobre su trabajo en el mejoramiento del lotus desde la década del '80.
¿Cuándo empezó a popularizarse el lotus en Argentina? El lotus es una especie nueva, en
"Tenemos que seguir explorando estos horizontes para la utilización de esta especie originaria de la Cuenca del Salado, lo que ahora también es estratégico puesto que existe un claro desplazamiento de la ganadería hacia zonas más inundables".
proceso de domesticación. Estaba naturalizado acá en la Cuenca del Salado. Se tienen registros de la década del '40, que en algún momento habrá habido una introducción. La especie se adaptó muy bien a las condiciones de la Cuenca del Salado, fue colonizando espontáneamente. Yo comencé a trabajar con lotus en la facultad (de Ciencias Agrarias y Forestales de la UNLP), cuando empecé con la actividad docente, hace más o menos 25 años. Empezamos el proceso de domesticación de esta especie para su producción en cultivo, a comienzos de la década del '80. Se trabajó en el INTA Balcarce, ahora también se está trabajando el en INTA Pergamino. Yo participé en esta línea de investigación para saber cómo funciona la especie. Empecé directamente en la facultad. De ahí la línea de mejoramiento en sí implica selecciones para obtener variedades Hubo ya tres variedades distintas que yo creé e inscribí en el Inase, que son propiedad de la UNLP, las Aguapé I y II, y Nahuel. Al ser docente de la universidad, todas las patentes son propiedad de la casa de estudios. Después se generó un convenio de vinculación tecnológica con distintas empresas. En el caso de lotus, ya tenemos vínculos con tres empresas diferentes que trabajan servicios de forrajería. Ellos las multiplican y luego hacen la parte del marketing, la introducción en la producción, y organizan la distribución y la venta. El mercado de lotus se puede decir que es un mercado chico, está comenzando a desarrollarse. No son
El problema del empaste Según la profesora Mujica, el lotus es un forraje ideal para evitar el empaste del ganado. Este es un trastorno ruminal muy común que produce grandes pérdidas económicas por la muerte de animales, por caídas en la producción y por impedir limitar la utilización de ciertas pasturas en determinadas épocas del año. Esta situación se presenta cuando el animal pastorea leguminosas jóvenes en rápido crecimiento, especialmente alfalfas y tréboles de fin de invierno y comienzos de primavera. Como resultado de la fermentación de alimentos en el rumen se produce normalmente una gran cantidad de gas, entre 200 y 600 litros por día, que el animal elimina por medio del eructo. El empaste se caracteriza por la formación de una
La vaca empastada tiene problemas circulatorios y respiratorios.
espuma de alta tensión superficial con el líquido ruminal que retiene y ocasiona una acumulación patológica de gas en el retículo-rumen. Este gas no puede ser expelido debido a que la espuma formada inhibe el reflejo de eructación. La masa espumosa formada es de gran estabilidad y la presión que genera distiende la pared del rumen, disminuye la movilidad ruminal y origina disturbios circulatorios y respiratorios.
muchas las variedades que hay inscriptas, son unas cinco o seis, de las cuales dos han entrado en el mercado uruguayo.
¿Qué ventajas tiene el lotus con respecto a otros forrajes? ¿Está comprobado que su consumo hace que las vacas produzcan menos metano y con ello se contribuya a reducir el efecto invernadero? Hasta ahora eso no está comprobado. He escuchado esos comentarios, pero todavía no puedo decir que haya encontrado una fuente seria donde se publique información de ese tipo. Lo que sí te puedo decir es que el lotus tiene un alto contenido de taninos, lo que reduce la posibilidad de empaste. La presencia de taninos también, aparentemente, tendría algún efecto antiparasitario, pero tampoco en este momento puedo decir que esté científicamente comprobado. Lo más interesante de las variedades que estamos tratando de introducir en el sistema de producción es que tienen unas significativas condiciones de adaptación, no solo a las condiciones de la cuenca del Salado, sino que se extiende a los campos bajos inundables, aun fuera de la Cuenca. Un poco el horizonte es mirar eso, los campos bajos. No restringirnos a la Cuenca del Salado, sino que en la Pampa Húmeda hay muchos bajos que pueden ser salinos alcalinos o que son simplemente bajos inundables que no presentan salinidad, como ocurre con toda la parte de la Cuenca de Samborombón, o el caso de Entre Ríos también.
"Nahuel". Esta variedad de lotus es una de las creadas en la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la UNLP. cies más tradicionales que presenten una adaptación a estas condiciones más exigentes. También, la domesticación de nuevas especies y tratar de ir ofreciendo desde la genética las mejores alternativas posibles para optimizar la producción en esos ambientes. Que tampoco
admiten grandes inversiones en cuanto a la tecnología de insumos: si vos tenés un campo malo, difícilmente estés dispuesto a hacer grandes inversiones de insumos. Entonces hay que tener variedades aptas para tener una producción aceptable en tales condiciones.
EMPRESAS Las empresas que producen y comercializan el lotus desarrollado en la UNLP son GAPP Semillas SA, Semillas Biscayart SA y Produsem SA.
¿Cómo continúa la investigación del lotus? El camino está en seguir explorando estos horizontes para la utilización de esta especie originaria de la Cuenca del Salado, lo que ahora también parece ser estratégico puesto que existe un claro desplazamiento de la ganadería hacia zonas más inundables, por el proceso de sojización. La ganadería debe apoyarse mucho en convertir forraje de especies aptas para funcionar en ambientes marginales. Tenemos que apuntar a la búsqueda de genotipos dentro de espe-
El sitio web de Biscayart SA.
MAPA PRODUCTIVO "El mercado de lotus un chico, está comenzando a desarrollarse. No son muchas las variedades que hay inscriptas, son unas cinco o seis, de las cuales dos han entrado en el mercado uruguayo".
El proyecto de mapa de producción forrajera.
Desde hace unos años, el país cuenta con un mapa de producción forrajera, elaborado por la Fauba, el INTA y Aacrea. El trabajo, financiado por el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (Ipcva) asegura que nuestro territorio posee una productividad anual de pasto de 244 millones de toneladas por año. Los datos están a escala de partido y se puede consultar en Internet, en http://producciónforrajes.org.ar.
8 | Semana del 19 al 25 de abril de 2014
EMPRESAS
RECONOCIMIENTO MUNDIAL
La fotosíntesis sin secretos Un grupo de investigadores dependiente del Conicet descubrió una nueva forma por la que el cloroplasto, encargado de la fotosíntesis, afecta a los genes frente a la variación en las condiciones de luminosidad que reciben las plantas. Investigadores del Conicet hallaron un nuevo mecanismo que interviene en la regulación de la respuesta de las plantas a la luz durante el proceso de fotosíntesis, estudio que fue publicado en la prestigiosa revista científica Science. "El trabajo es extremadamente relevante no sólo desde el punto de vista básicodefuncionamientomolecular,que tiene que ver con procesos esenciales de los seres vivos, sino también con un proceso que es esencial para la supervivencia de la especie en el planeta, que es la fotosíntesis",dijoelministrodeCienciay Tecnología, Lino Barañao, en una rueda de prensa realizada en el Polo Científico Tecnológico, en Palermo. El trabajo científico comenzó hace seis años y está firmado por Ezequiel Petrillo, quien hizo la parte experimental y desarrolla un postdoctorado en Viena, ylabecariadoctoralMicaelaGodoyHerz. "Nuestro laboratorio trabaja en un fenómeno que se llama ‘splicing alternativo’, que es el que hace que cada uno de los genes de casi todos los organismos pueda producir más de una proteína, con lo cual se aumenta la capacidad codificante de nuestro genoma, que tiene 23.000 genes pero puede producir un número de proteínas mucho mayor", planteó Kornblihtt. Petrillo comenzó a estudiar las
condiciones que modificaban este fenómeno utilizando como modelo la hierba "Arabidospis thaliana", que es de la familia de la mostaza. Si bien el proceso por el cual las células vegetales transforman sustancias inorgánicas en orgánicas usando energía luminosa, se desconocía hasta este hallazgo que la fotosíntesis también censa la luz para controlar al núcleo de la célula vegetal y regular cuántas proteínas distintas pueden fabricar sus genes en respuesta a diferentes condiciones de luz y oscuridad. Los investigadores demostraron que ese censor que manda la señal al núcleo es el cloroplasto, la organela encargada de la fotosíntesis que originalmente eran bacterias fotosintéticas y hace unos 1.500 millones de años se incorporaron a otras células, con las que establecieron una relación simbiótica. "Al ser iluminadas, las plantas cambian el splicing alternativo’ de diversos genes respecto de lo que ocurre en oscuridad", describió Kornblihtt, investigador superior del Conicet, profesor de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales e Investigador de la Nación. "Esta señal deja de enviarse durante largos períodos de oscuridad o baja intensi-
Trigo: piden bajar las retenciones El Gobierno bonaerense de Daniel Scioli pidió públicamente a la Nación que se impulse una reducción en las retenciones para el trigo, lo que generó críticas del kirchnerismo y elogios de productores. "Creo que sí es posible evaluar la baja de retenciones de algunos productos, como el trigo, (algo) tan importante para la provincia de Buenos Aires y para nuestros pequeños productores", aseguró el ministro de Asuntos Agrarios bonaerense, Alejandro "Topo" Rodríguez (foto), en Tres Arroyos. Dicha afirmación cosechó elogios en sectores vinculados a la producción triguera, que desde hace años reclaman un recorte en el 23 por ciento que tributa el trigo en concepto de retenciones; mientras que el diputado kirchnerista Carlos Kunkel dijo que no creía "que Daniel Scioli impulse políticas que impliquen hambrear a millones de argentinos". Kunkel objetó los argumentos expuestos por Rodríguez, quien en un acto realizado en la Chacra Experimental de Barrow, en
Tres Arroyos, estimó que una baja en las retenciones trigueras permitiría que "se produzca más (cereal), siempre con calidad y también con precios justos, cuidando que no se perjudique el consumo popular". Al respecto, el vicepresidente de la Federación Agraria Argentina (FAA), Julio Currás, manifestó su "apoyo" y aseguró que esta sería "una herramienta fundamental" para posibilitar un incremento en el área de siembra del cereal. Gabriel Foco, vicepresidente de Argentrigo, manifestó que "una quita en los derechos de exportación sería más que bienvenida: un tributo del 23 por ciento con un rinde bajo del 2.000 kilos por hectárea, como el que registra el sur bonaerense, torna inviable la producción".
La becaria Godoy Herz, el ministro Barañao y el biólogo Kornblihtt. dad lumínica y las plantas son más pequeñas, amarillentas y menos resistentes a condiciones adversas", describe Petrillo en Science.
Producción de alimento Barañao planteó que "al 2050 tenemos que producir tanto alimento como produjo la humanidad en toda su historia y, con los rindes actuales, necesitaríamos una superficie equivalente a la de Brasil para poder abastecer las necesidades de alimento de la humanidad, lo que ha llevado a muchos científicos a pensar que tal vez la fotosíntesis deba ser rediseñada". Eso amerita estudiar "cómo la
principal fuente de energía que es el sol se traduce (a través de la fotosíntesis) en nutrientes y energía para los seres vivos, por eso la relevancia de este trabajo que puede parecer muy básico, conceptual, es el tipo de avance que nos va a permitir tener cambios trascendentales a nivel tecnológico", afirmó. En una rueda de prensa junto a los investigadores y al director del Instituto de Fisiología, Biología Molecular y Neurociencias, Osvaldo Uchitel, Barañao indicó que "se ha dado un cambio cualitativo" en la cantidad de publicaciones internacionales de alto nivel que surgen de Argentina, que "en una década se ha multiplicado por siete".
Nuevo sistema de aduana en planta La compañía Rizobacter Argentina implementó un sistema de aduana en planta en sus instalaciones de la ciudad bonaerense de Pergamino, que elevará el nivel de calidad desde la producción hasta el medio de transporte internacional. Esta medida profundiza el perfil exportador de la empresa presente en más de treinta países de América, Europa, Asia y Africa. La nueva modalidad le permite a Rizobacter tomar el control del proceso de aduana dentro de sus instalaciones. De esta manera se pueden asegurar las condiciones de inocuidad y una atmósfera controlada sobre los productos en el momento de finalizar la carga y colocar los precintos de aduana en el medio de transporte internacional. El sistema posiciona a la operatoria aduanera y de logística internacional dentro de los máximos estándares de calidad certificada por las Normas ISO 9.001, ISO 14.001 y OSHAS 18.001. La medida posibilita, además, reducir tiempos en las exportaciones, incrementar los controles, y garantizar la calidad de los productos desde la producción hasta la entrega en destino.