PRONÓSTICO PARA HOY
SUPLEMENTOS
A las 14: 17º C Cielo parcialmente nublado a nublado. Vientos leves o moderados del noreste.
D I A R I O
R E G I O N A L
Miércoles 30 de abril de 2014
D E L
T A N D I L
SEGUINOS
Año 94 | Edición Nº 29.634 | 40 pág. | Precio del ejemplar $ 6 | web: www.nuevaeranet.com.ar
SANGRIENTO EPISODIO EN NAPALEOFÚ
Un policía y un ex concejal se mataron en un tiroteo Un policía bonaerense y un ex concejal se mataron anoche al tirotearse en Napaleofú, cuando el oficial había acudido en respuesta al pedido de ayuda de una tercera persona herida de bala. Buscan que unos de los protagonistas se recupere para que declare sobre el origen de lo ocurrido. Página 3
Falleció el piloto Marcelo Mazzoni El piloto tandilense Marcelo Mazzoni falleció esta madrugada a raíz de las quemaduras sufridas en el accidente ocurrido el 19 de abril cuando disputaba una carrera de TC del 40 en el Moto Club de Tres Arroyos. Estaba internado en el Hospital San Martín de La Plata. Página 2
GANÓ EN GUALEGUAYCHÚ, SE IMPUSO EN EL ARGENTINO A, Y PASARÁ A DISPUTAR EL NACIONAL B
CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)
FRANQUEO PAGADO
CUENTA Nº 7195
Santamarina fue contundente y logró un ascenso merecido
El aurinegro concretó un sueño del fútbol local: derrotó 3 a 1 a Juventud Unida y logró el primer ascenso a la B Nacional, imponiéndose como el mejor del Nonagonal. Dos goles de Vílchez y uno de Azcárate le dieron el triunfo al equipo de nuestra ciudad. El ascenso desató el delirio de los hinchas, que coparon las calles céntricas para festejar. Páginas 12, 13, y 14 El delirio en Tandil, luego de finalizado el encuentro. Arriba: los festejos del equipo y el cuerpo técnico en Gualeguaychú.
2 | Policiales
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
BREVES POLICIALES Allanamiento por el robo en una casa El martes al mediodía, Hugo Sequeiro había denunciado que desconocidos habían forzado una puerta de su casa, en calle Figueroa al 2600, y habían robado un televisor. De la investigación llevada a cabo por personal de la comisaría Tercera, se allanó un domicilio en la calle Córdoba, de donde fue secuestrado el aparato robado, un televisor Sony de 42 pulgadas. Hay un hombre de 30 años imputado por el robo, aunque permanece en libertad. Recuperan una camioneta robada Este lunes denunció José Luis Lago (50), que desconocidos le robaron en horas de la noche, su camioneta Pick Up marca Dodge Dakota, color gris, que había dejado estacionada frente a su domicilio en calle Maipú al 1200. En una recorrida por su jurisdicción, personal de la Patrulla Rural, encontró abandonado el vehículo en un camino rural en dirección a la Estación De La Canal.
TRAS EL ACCIDENTE EN TRES ARROYOS
Falleció el piloto tandilense Marcelo Mazzoni Había sufrido gravísimas quemaduras en un accidente cuando corría en TC del 40, en Tres Arroyos. Estaba internado en La Plata desde el 19 de abril y falleció esta madrugada. El piloto tandilense Marcelo Mazzoni falleció esta madrugada a raíz de las quemaduras que sufriera en el accidente ocurrido el pasado 19 de abril, cuando disputaba una carrera de TC del 40 en el Moto Club de Tres Arroyos. El piloto estaba internado en el Hospital San Martín de La Plata, y la noticia de su deceso fue confirmada a la prensa por su amigo Hernán Salvi. EL ACCIDENTE
El momento en que se incendia el auto. (Foto: La Voz del Pueblo de Tres Arroyos).
En la tarde del domingo 19, cuando Mazzoni corría en la pista del Segundo Taraborelli de Tres Arroyos, se rompió el disco de embrague de su auto, lo que provocó un desperfecto en la manguera de nafta. Ésta comenzó a derramar combustible dentro del habitáculo, y cuando se avivaba el fuego dentro, el
piloto habría sufrido una descompensación que le impidió salir. Los bomberos lo rescataron pero no pudieron evitar las graves quemaduras. Fue trasladado al Hospital Pirovano y luego derivado en un avión sanitario al Hospital San Martín de La Plata.
SIGUE SIN HABILITARSE OFICIALMENTE
Concejales piden formalizar la base operativa del Destacamento de Tunitas
CONVOCATORIA
ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA DE SOCIOS De acuerdo a lo establecido en los Art. 16; 20 inc. "c", 27, 29, 30 y 34 del Estatuto Social, convocase a los Socios a Asamblea Anual Ordinaria para el día 13 de Mayo de 2014 a las 19.30 Hs. en la sede central de la Unión Productores de Leche de la Cuenca Mar y Sierras (Calle Gral. Paz 996 - Tandil) para tratar el siguiente : ORDEN DEL DIA 1º) Designación de dos socios presentes para firmar el Acta de la Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. 2º) Consideración y aprobación de la Memoria y Balance del período 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2013. 3º) Designación de tres socios presentes para conformar la Comisión Escrutadora en la elección de autoridades. 4º) Elección de autoridades de acuerdo al Art. 38 del Estatuto Social. A) Un Presidente, Un Vicepresidente, Cinco Vocales Titulares y Tres Suplentes por el término de dos años. B) Tres Revisores de Cuentas Titulares y Dos Revisores de Cuentas Suplentes por el término de dos años. Tandil, Abril de 2014.
Nicolás Iölster Secretario
Santiago Padilla Quirno Presidente
Nº de Registro DNDA: 5111144 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)
El Concejo Deliberante sancionó una resolución mediante la cual se pide la urgente y definitiva formalización de la base operativa del Destacamento instalado en el barrio Las Tunitas, que si bien está trabajando hace varios meses, la falta de habilitación limita su funcionamiento. El proyecto aprobado, que pertenece al Frente Renovador, fue acompañado por el bloque de la UCR, no así del Frente para la Victoria. La Resolución, que lleva el N° 2835, fue enviada al gobernador Daniel Scioli y a la Legislatura provincial para continuar el trámite. En este marco, el senador Patricio Hogan se comprometió con los vecinos de Tunitas a continuar con la solicitud en ámbitos del Senado provincial. La Resolución N° 2835 expresa textualmente: “Artículo 1°. Solicitar al Gobierno de la provincia de
Buenos Aires, la urgente y definitiva formalización de la base operativa de la Policía bonaerense en el barrio Las Tunitas, en la esquina de
El Destacamento está trabajando hace varios meses, pero la falta de habilitación limita su funcionamiento. (Foto: Nueva Era).
Juldain y Fortineros. Artículo 2°. Remitir copia de la presente a la Cámara de Senadores de la Honorable Legislatura provincial”.
Edición Nº 29.634 Miércoles 30 de abril de 2014
DIARIO REGIONAL DEL TANDIL
Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB
Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.
HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata
Ventura y Cía. S.A.
http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar
Medios Gráficos del Interior
e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar
Diarios Bonaerenses
http://www.dib.com.ar
e-mail: redaccion@dib.com.ar
Policiales | 3
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
ANOCHE
Hecho de sangre en Napaleofú: un policía y un ex concejal se mataron en un tiroteo Un policía bonaerense y un ex concejal se mataron anoche al tirotearse en Napaleofú, cuando el oficial había acudido en respuesta al pedido de ayuda de una tercera persona herida de bala. En un confuso episodio murieron anoche dos personas en Napaleofú, jurisdicción de Balcarce. Se trata del oficial de policía Raúl Véliz, a cargo del Destacamento de esa localidad, y el ex concejal de esa localidad Mario Erdociain. El hecho sucedió este martes alrededor de las 21, cuando por motivos que se tratan de determinar, Erdociain fue hasta la casa de su amigo Carlos Dell Acqua, a unas cuatro cuadras de la plaza central, y discutió con él aparentemente por una deuda. La discusión terminó cuando Erdociain extrajo un arma de fuego y le efectuó a Dell Acqua varios El oficial Raúl Véliz disparos. (Izq.) y el ex concejal Según informara la prensa de Balcarce, después de la agresión Erdociain se retiró del Mario Erdociain (Der.) lugar pero poco después fue interceptado por un móvil policial que ya estaba al tanto de la situación, al haber sido advertido telefónicamente por el propio Dell Acqua. Del patrullero descendió Raúl Véliz con intenciones de detener a Erdociain, pero fue entonces que se produjo un intercambio de disparos entre ambos. Como resultado, el ex concejal perdió la vida, mientras que el oficial fue trasladado al Hospital Municipal «Ramón Santamarina» de nuestra ciudad, también falleció. En tanto, Dell Acqua fue atendido también en Tandil y El lugar del tiroteo. (El Diario de luego derivado al Hospital Interzonal de Mar del Plata para Balcarce). ser intervenido quirúrgicamente, ya que una bala comprometía la zona del cuello. Erdociain habría recibido entre 8 y 10 balazos, lo que le provocó la muerte en forma instantánea. Los restos del ex concejal fueron trasladados a San Manuel, donde en las próximas horas se hará la correspondiente autopsia. Agentes La Dra. Laura Molina, ayudante fiscal, dijo que aún no policiales y se pueden precisar las causas que desencadenaron el conjudiciales flicto, y que el testimonio de Dell Acqua en las próximas interviniendo horas será de vital importancia. en el caso. (Foto: Trabajó en el lugar personal de la Departamental Mar Puntonueve.com.ar). del Plata y el fiscal Rodolfo Moure, además de la cúpula de la Estación de Policía Comunal y Sud DDI. Este hecho de sangre conmocionó a Napaleofú, no sólo por sus características sino por las personas involucradas. Mario Erdociain había sido delegado municipal, titular de Obras Públicas durante la gestión del intendente Carlos Martilleros: Jorge WenceslaoFernández Tº3 Fº157-Matías F. Safenreiter Tº5 Fº263 D.J.A. Erreguerena, y concejal. En tanto, desde la comisaría de H. Yrigoyen 1031 Tel. 4422121 ó 4222200 Balcarce informaron a NUEVA ERA que el policía fallecido era oriundo de ese partido. EL SÁBADO 3 a partir de las 10 Hs, continuando desde las 15 hs por cuenta y orden
WENCESLAO REMATES
Grupo de Autoayuda “CRECER” El Grupo de autoayuda CRECER brinda asesoramiento en trastornos alimentarios. Por consultas e información, comunicarse al (0249) 4446279, ó al (0249) 154-506489.
de sus dueños, en Yrigoyen 1031, SIN BASE REALIZAREMOS:
IMPORTANTE REMATE DE CORRALON Detalle completo e ilustraciones en: www.wenceslaotandil.com VENTA CONTADO SIN BASE SEÑA 20% ARANCEL 10% más 21% I.V.A. s/el arancel (Para revisar: Viernes de 8,30 a 12 y de 15 a 19,30 hs.)
4 | Locales
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
EN EL MARCO DE LAS CONMEMORACIONES POR LA GUERRA
Mañana se reinaugura la Sala Malvinas del Museo del Fuerte El Museo Histórico Fuerte Independencia informó que en un acto que se realizará mañana a partir de las 18, quedará reinaugurada la Sala Islas Malvinas de esa institución de calle 4 de Abril 845. «De esta forma se verá coronado un gran esfuerzo en el que se han involucrado las más diversas instituciones y empresas de la ciudad y la región, transformando el viejo pabellón en un gran espacio donde recordaremos a quienes perdieron sus vidas en el Conflicto del año 1982, de tributo y homenaje a los veteranos que regresaron y lugar de reflexión sobre nuestra historia», señalaron desde el Museo. La reapertura se produce en el marco de los 50 años de la fundación del museo, y luego de realizar importantes obras de remodelación. Como se recordará, algunos años después de finalizado el Conflicto del Atlántico Sur, quienes presidían el MUHFIT dedicaron parte de las instalaciones a exhibir documentos, fotos y equipos donados por las unidades militares de la zona y por Veteranos de Guerra, sector que era asiduamente visitado por contingentes de turistas provenientes de diversos puntos del país y en especial por alumnos de establecimientos escolares locales, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de la Provincia de Buenos Aires. El 17 de noviembre de 2011 la Sala Malvinas debió ser cerrada por falencias edilicias que afectaban al material expuesto. El edificio era el más antiguo de todo el predio y el accionar de distintos agentes, especialmente la proliferación de palomas y el paso del tiempo hizo muy riesgoso su uso. “En ese entonces estábamos a pocos meses de recordar el Trigésimo Aniversario de la gesta malvinense y la Comisión Directiva decidió iniciar una serie de actividades conducentes a reunir los recursos necesarios para dar inicio al proyecto de reconstrucción de la sala y construcción de la Plazoleta 2 de Abril, poniendo especial énfasis en diferenciar el proyecto con el resto de las construcciones aledañas dado la diferencia en el tiempo entre la exposición permanente, ya centenaria, y el conflicto del Atlántico Sur”, destacó el comodoro (r) Raúl Díaz, integrante de la Comisión .
REUNIÓN CON EL GABINETE DE SCIOLI
La Provincia convocó a los concejales de la Vª Sección El Jefe de gabinete de la provincia de Buenos Aires Alberto Pérez, convocó días atrás a un centenar de concejales de la Quinta Sección Electoral, entre los que se encontraban algunos de nuestra ciudad, para llevar adelante una jornada de intercambio de experiencias, el cual fue organizado por la Subsecretaría de Relaciones con la Comunidad, a cargo de Carlos Gianella, en el Salón Dorado de la Casa de Gobierno.
El evento contó también con la presencia de los ministros de Asuntos Agrarios, Alejandro “Topo” Rodríguez; de Economía, Silvina Batakis; de Salud, Alejandro Collia y el Secretario General de Gobierno, Martín Ferré. También participaron el Subsecretario de Modernización del Estado, Santiago Cafiero; la Subsecretaria de Políticas Socioeconómicas y Gerenta de la Fundación Banco Provincia, Soledad Peralta; el Subse-
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires FACULTAD DE AGRONOMIA (sede Azul) Se llama a inscripción para Concurso docente ordinario, según lo dispuesto por Resolución del Consejo Superior UNCPBA: 5247/2014 a partir del 30 de abril y hasta el 26 de mayo de 2014, para cubrir los cargos que a continuación se detallan. DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BASICAS CARGO DEDICACIÓN AREA PROPUESTA DOCENTE:
AYUDANTE DIPLOMADO EXCLUSIVA QUÍMICA INTRODUCCION A LA QUÍMICA (IA, PCB), QUÍMICA GENERAL E INORGÁNICA (IA, PCB y LTA) y con participación en QUÍMICA AGRÍCOLA (IA)
CARGO DEDICACIÓN AREA PROPUESTA DOCENTE:
JEFE DE TRABAJOS PRACTICOS EXCLUSIVA QUÍMICA ANÁLISIS INSTRUMENTAL (LTA) y PRACTICA PROFESIONAL DE LABORATORIO (LTA)
CARGO DEDICACIÓN AREA PROPUESTA DOCENTE:
PROFESOR ADJUNTO SIMPLE QUÍMICA BIOQUÍMICA DE LOS ALIMENTOS (LTA) y ANALISIS Y CONTROL DE LOS ALIMENTOS (LTA).
CARGO DEDICACIÓN AREA PROPUESTA DOCENTE:
AYUDANTE DIPLOMADO SIMPLE QUÍMICA QUÍMICA BIOLÓGICA (IA y PCB) y con participación en QUÍMICA ORGÁNICA (IA y PCB)
CARGO DEDICACIÓN AREA PROPUESTA DOCENTE:
AYUDANTE DIPLOMADO SEMIEXCLUSIVA QUÍMICA QUÍMICA GENERAL E INORGÁNICA (IA, PCB y LTA) y con participación en INTRODUCCION A LA QUÍMICA (IA y PCB) y en QUÍMICA AGRÍCOLA (IA)
Notas: Rige como base el perfil estatutario correspondiente al cargo. Además los perfiles y funciones establecidos en la resolución del Consejo Superior: 5247/2014. -Referencias: IA= Ingeniería Agronómica ; LAA= Licenciatura en Administración Agraria ; PCB= Profesorado en Ciencias Biológicas ; LTA= Licenciatura en Tecnología de los Alimentos. Por consultas referidas a la documentación a presentar, perfil, funciones y otras informaciones: Oficina de Secretaría Académica de la Facultad de Agronomía UNCPBA. Horario de atención de 08:00 a 13:00 hs. Azul, Avda. República de Italia 780, tel: 02281-433291/3. e-mail: jmarina@faa.unicen.edu.ar y sacademi@faa.unicen.edu.ar.
cretario de Asuntos Municipales del Ministerio de Gobierno, Marcelo Sosa; el Subsecretario de Negociación Colectiva del Ministerio de Trabajo, Carlos Di Paolo y el diputado provincial, Rodolfo «Manino» Iriart. “Años atrás había un concepto erróneo de que el concejal sólo estaba para fijar las tarifas del alumbrado, barrido y limpieza, pero por suerte los tiempos han cambiado, la democracia ha crecido y hoy trabajamos de manera articulada, codo a codo, atendiendo las necesidades de cada uno de los Concejos Deliberantes, porque como sostiene el Gobernador Daniel Scioli desde el primer día de su gestión: sin crecimiento de los municipios no puede haber crecimiento de la Provincia”, dijo Alberto Pérez en la apertura del encuentro. El Jefe de Gabinete provincial, aprovechó la oportunidad para alentar a los ediles “a que hagan propias las medidas que impulsa el Gobernador Scioli en materia de seguridad en cada uno de los distritos y en
especial, la aplicación de la resolución que obliga a los acompañantes de motos a usar chaleco con patente impresa, ya que es un aporte a la seguridad vial y a la prevención ciudadana. Todas las áreas del gobierno provincial están comprometidas con el trabajo articulado para mejorar la seguridad con mayor prevención, asistencia e inclusión”. Por su parte, el ministro de Salud, Alejandro Collia, destacó que la salud «se mide por resultados y en la gestión del gobernador Scioli, la Provincia logró la mayor reducción de la mortalidad infantil desde que se tiene registro y una sensible reducción de la mortalidad materna, además de otros indicadores altamente positivos como circulación cero de dengue y de gripe A en los últimos años”; factores que el ministro atribuyó a «una fuerte política de prevención de la enfermedad y promoción de la salud, y a una importante inversión en recursos humanos, equipamiento, fortalecimiento de los hospitales y de los centros de salud”.
Mensajería
"Center"
Locales | 5
NUEVA ERA | Martes 29 de abril de 2014
CONVENIO PARA INVESTIGACIÓN Y PROYECTOS CONJUNTOS
La UNICEN y la Usina se unen para producir energía alternativa El acuerdo apunta a la generación de «energía eléctrica a partir de una fuente sustentable como es el forraje de cultivos energéticos, que además deja como subproducto un biofertilizante aprovechable en la actividad agrícola».
El pasado viernes la sede de la Usina Popular y Municipal fue escenario de la firma de un convenio asociativo público-privado entre la Sociedad de Economía Mixta y la UNICEN para iniciar un proceso de «financiamiento y posterior ejecución del estudio de nuevas modalidades de producción de energías alternativas». La novedosa iniciativa es impulsada por los directores privados de la Usina que propiciaron el proyecto, el Ing. Oscar Maggiori, presidente de la empresa, y el rector de la UNICEN Roberto Tassara quienes rubricaron un convenio por el cual se constituyó un «consorcio asociativo público-privado, denominado ‘Energía Sustentable Tandil’», cuya finalidad será «promover el avance de proyectos de investigación y desarrollo que tiendan a la integración pública-privada de las partes tanto en las etapas de investigación y desarrollo de los productos y procesos». De la misma manera, apunta a su posterior «producción y comercialización, con la finalidad de generar energía eléctrica a partir de una fuente sustentable como es el forraje de cultivos energéticos, que además deja como subproducto un biofertilizante aprovechable en la actividad agrícola», tal como reflejaron fuentes de la UNICEN. El convenio presenta «un punto de partida ante un ca-
WALTER LEONEL CABANILLAS
• Plomería • Electricidad • Pintura • Carpintería
Seguridad Confianza Seriedad
Llamar 154-478593 / 444-4085
mino largo en la búsqueda de energía eléctricas alternativas, tema que también resulta prioritario en la agenda de gestión de la Usina Popular, en pos de ir cumpliendo con una descentralización de la generación de energía a fin de poder acercar las nuevas alternativas al punto de consumo local», agregaron desde la casa de altos estudios. «En esa sintonía, el consorcio asociativo público-privado vuelve a poner el énfasis en el trabajo mancomunado interinstitucional entre los sectores de referencia, a la vez que incluye a un consultor externo especialista en la temática de energías alternativas», destacaron. Además de las máximas autoridades de la Usina y la UNICEN asistieron a la firma del convenio, la comisión directiva en pleno de la Cámara Empresaria que impulsó esta idea a través de sus directores privados, lo cual ejemplifica «el compromiso de la institución camarista con respecto a la búsqueda de generación de energías alternativas para beneficio de la comunidad de Tandil».
SE REUNIERON CON AUTORIDADES EDUCATIVAS
SUTEBA gestiona por irregularidades en las jubilaciones Durante la jornada de ayer, representantes del gremio SUTEBA se reunieron en la Subsecretaría Administrativa de la Dirección General de Cultura y Educación (DGCyE) con el titular del área Gustavo Sendra; el director Provincial de Recursos Humanos Ramiro Soria y el director Provincial de Negociaciones Colectivas Daniel Montes de Oca; para abordar diversas temáticas que afectan al sector, como jubilaciones ejecutivas, códigos y certificaciones de servicio y retribuciones especiales. En representación del SUTEBA estuvieron presentes Maria Laura Torre, la secretaria Gremial; Marina Mapelli, secretaria de Jubilaciones y Josefina Frontini, directora Gremial de IPS (SUTEBA). Ante la presentación realizada en la DGCyE en la Dirección de Jubilaciones y Certificaciones y en la Dirección de Gestión de Asuntos Docentes -sobre la arbitraria modificación de los ceses en las Jubilaciones Ejecutivas- desde el SUTEBA «se exigió se regularice, en carácter de urgente, el atropello realizado hacia los docentes que habían consignado sus ceses a los efectos de sus jubilaciones en el período de febrero-mayo 2014». En ese sentido, desde el SUTEBA señalaron: «exigimos que se proceda en forma perentoria a normalizar el proceso administrativo para que no se perjudique a ningún trabajador de la educación que haya solicitado su jubilación ejecutiva». «Esta situación de la modificación de los ceses, causa un enorme perjuicio a toda la comunidad y una vulneración de derecho en lo personal a cada uno de los trabajadores docentes que definieron terminar su tarea como Trabajadores de la Educación y puntualizar en un determinado día el cese de su trabajo» señalaron desde SUTEBA Tandil y aclararon que «la DGCyE se comprometió a normalizar la situación a partir de mayo». Asimismo, con respecto a los Códigos o Certificaciones de Servicios, el SUTEBA «logró que la DGCyE envíe a los sindicatos y a las SAD de los distritos, el listado de cógidos provinciales terminados para que el docente jubilado verifique su desempeño y evitar así que se genere una deuda ilegítima». Por otra parte, y sobre las Retribuciones Especiales, se planteó que «se agilicen los canales de comunicación, logrando que se informe al momento de pago a las entidades sindicales y a las SAD». «Igualmente, seguimos con la presentación individual en la SAD, por lo cual los afiliados deben pasar por la seccional y retirar la nota modelo», señalaron desde el gremio.
6 | Locales
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
EN LA PROVINCIA
Trabajo decente: se ponen en funciones los Comités Mixtos Se trata de las áreas de Salud, Higiene y Seguridad en el Empleo Privado. El ministro de Trabajo de la provincia de Buenos Aires, Oscar Cuartango, junto al monseñor Carlos Malfa del Consejo de Educación Católica (CEC), a Daniel Ochoa del Consejo de Educación Evangélica y representantes del Sindicato Argentino de Docentes Privados (SADOP), encabezaron una reunión tendiente a la creación de los primeros Comités Mixtos de Salud, Higiene y Seguridad en el Empleo Privado, en este caso, en las escuelas privadas confesionales. La Ley Provincial 14.408 dispone la creación de dichos comités en el ámbito privado a lo largo de todo el territorio de la provincia a Buenos Aires y en respuesta a eso, ya se comenzó a trabajar en la puesta en funcionamiento de estos Comités, a la espera de la reglamentación definitiva de la norma. En este sentido, Cuartango explicó que “en el marco de la celebración de la 11° Semana Argentina de la Salud y Seguridad en el Trabajo organizada por la Superintendencia de Riesgos del Trabajo de la Nación (SRT), nos hemos reunido todas las partes para ir delineando la creación de este
Sindicato de Choferes de Camiones SECCIONAL TANDIL “LOS TRABAJADORES CAMIONEROS DE TANDIL, JUNTO CON LA COMISION DIRECTIVA DEL SINDICATO DE CAMIONEROS, SALUDAN, FELICITAN Y ABRAZAN A TODOS LOS TRABAJADORES DE TANDIL.EN EL DIA DEL TRABAJADOR, INSTANDOLOS A ESTRECHAR FILA PARA JUNTOS LUCHAR POR MAYORES, LOGROS, RECUPERAR DERECHOS PERDIDOS Y HACER REALIDAD LA JUSTICIA SOCIAL.”
Conmemoración por el Dia Internacional del Trabajo La Unidad Socialista Para La Victoria Tandil organizará mañana un almuerzo en conmemoración del 1 de Mayo (Día Internacional del Trabajo). El encuentro se llevará a cabo este jueves a las 12, en la sede del gremio ATUNCPBA, Pinto 348, y contará con la presencia de los dirigentes Juan Carlos Coral y Guillermo Torremare.
El socialismo recuerda a Bravo
comité mixto que tiene como objetivo principal la prevención de los accidentes de trabajo”. “Desde este tipo de comisiones se implementan campañas de concientización que abarcan capacitaciones destinadas a todos los actores y que van posicionando a las inspecciones como la última alternativa en esta cadena de control, evitando así las acciones sorpresivas y compulsivas”, agregó Cuartango. “Nosotros ya contamos con experiencias muy positivas en este sentido, como la de la Comisión Mixta de Salud y Seguridad en el Empleo Público (CoMiSaSEP), que ya lleva cinco años de trabajo continuo entre el estado y los gremios, y sus respectivas comisiones jurisdiccionales y también la de las comisiones para la Policía provincial y el Servicio Penitenciario. Todo esto ha tenido mucho que ver con la reducción de los índices de siniestralidad y mortalidad laboral, en un 20 y 30% respectivamente”, concluyó el Ministro. Cabe destacar que a partir de la Ley 14.408, las empresas radicadas en el territorio de la provincia de Buenos Aires, en función a la cantidad de trabajadores, del tamaño de la empresa o el tipo de actividad, deberán constituir un Comité Mixto de Salud, Higiene y Seguridad en el Empleo, con representación del empleador y de los trabajadores, a través de los delegados gremiales elegidos conforme a la Ley Nacional Nº 23.551 de Asociaciones Sindicales.
SINDICATO DE LUZ Y FUERZA de Mercedes (B) - Seccional Tandil
Saludamos a todos los compañeros en el Día Internacional del Trabajo Montevideo 1146 • Tel. 4424530 ó 4427597
En el marco del día del Trabajo, que se conmemora este jueves, los docentes socialistas recordaron a Alfredo Bravo, en un nuevo aniversario de su nacimiento. En una comunicación firmada por Susana Suffredini y Oscar Martens, se destaca que “Alfredo Bravo – maestro -Ejerció la docencia desde muy joven, acompañó su labor con una fuerte militancia gremial. Participó en la redacción del Estatuto del Docente”. El 8 de setiembre de 1977 fue secuestrado por un grupo de tareas mientras daba clases nocturnas de castellano en una escuela de Primera Junta. Permaneció desaparecido y recién fue liberado en 1979. Fue Subsecretario de Actividad Profesional Docente del Ministerio de Educación del gobierno del Dr. Alfonsín. “Electo diputado nacional por la Unidad Socialista en 1991 junto a Guillermo Estévez Boero y Ricardo Florencio Molinas formando un bloque que batalló en inferioridad numérica contra las transformaciones neoliberales. Su mandato legislativo fue renovado en 1995 y 1999. Planteó junto a Juan Pablo Cafiero la derogación del punto final y la obediencia debida”.“Luego de participar activamente junto a muchos compañeros en la reunificación del Partido Socialista en el 2002, fue aclamado en un congreso partidario como candidato a presidente para las elecciones de 2003.
Locales | 7
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
Joven tandilense fue premiado en importante concurso de arquitectura
Encuentro nacional del Rotary en Tandil
César Lissarrague obtuvo junto a un compañero, el primer premio del 2º concurso de HAWA, destinado a promocionar el compromiso social en el ámbito. La empresa Hawa AG entregó recientemente los premios de su 2º concurso para estudiantes de arquitectura y diseño industrial, realizado junto a la Sociedad Central de Arquitectos (SCA) y la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA). El tandilense César Lissarrague, junto a Agustín Biggeri de la Universidad de Buenos Aires, fueron los ganadores, y viajarán próximamente a Suiza para visitar la fábrica de Hawa. Este concurso está dirigido a estudiantes universitarios que cursan sus últimos años. «Centro comunitario adaptable: repensando los límites» fue el lema de esta segunda edición, que invitó a los participantes a implementar sistemas deslizantes para lograr la mayor flexibilidad en los espacios. A la hora de las distinciones, el jurado premió aquellos proyectos con mayor compromiso social y que mayor necesidad tuvieran en el lugar elegido para su implementación. Se entregaron 38 trabajos, que fueron analizados por el jurado integrado por Brigitte Klanatsky, representante principal para América Latina de Hawa AG; Roberto Frangella, representante de los estudiantes de arquitectura; el arquitecto Roque Frangella, de SCA; el arquitecto Matías Gigli, de FADEA; y los arquitectos Alberto Gorbatt y Pablo
César Lissarrague y Agustín Biggeri.
Huarte. La arquitecta Diana Cabeza y Guillermo Siekiera fueron los asesores de este concurso. El joven tandilense César Lissarrague, y Agustín Ernesto Biggeri obtuvieron el primer premio, por su trabajo situado en Maquinista Savio, en la Prov. de Buenos Aires. El premio consta de un viaje a Suiza.
Los días 9, 10 y 11 de mayo se realzará la Conferencia de Distrito del Rotary Club en Tandil, el evento más importante de los rotarios argentinos. Desde la entidad destacaron que “la participación de Lucía, una niña de 9 años hablándonos de lo que ellos pueden hacer para cambiar el mundo le va a dar un marco diferente, además se tratarán temas como el uso responsable del agua y el cáncer de mama. Rodolfo Moretto, gobernador de Distrito, destacó que “habrá cuatro ponencias para tratar y debemos elegir el Representante al Consejo de Legislación 2016”
“...La vida, la hermosa vida solo se realiza cuando la vamos dando paulatina, totalmente por la vida del hombre ignorado...” Poema de Crisólogo Larralde, autor del Artículo 14 bis de la Constitución.
El bloque de concejales de la UCR Frente Progresista Cívico y Social saluda a todos los trabajadores en su día.
8 | Locales
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
PROFESIONALES DE TODO EL PAÍS SE REÚNEN EN NUESTRA CIUDAD
CON LA PRESENCIA DEL INGENIERO BONADEO
Tandil es sede del Primer Encuentro de Ginecología de las Sierras Desde mañana y hasta el sábado 3, se desarrollará en el Campus de la UNICEN el denominado Primer Encuentro de Ginecología y Obstetricia de Tandil, bajo el lema «Mirando a la mujer del nuevo milenio», organizado por la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de nuestra ciudad que preside el doctor Guillermo Morondo (foto). Durante el transcurso de las deliberaciones, se harán presentes algunos de los más prestigiosos especialistas de todo el país de la disciplina. En esa línea, desde la SOGTA, adelantaron que «para nosotros constituye un gran honor y al mismo tiempo un enorme desafío poder organizar este evento y esperamos poder corresponder a la confianza que han depositado en nosotros». La impronta del encuentro apuntará a «la realización de un ‘congreso diferente’, al intentar crear nuevos formatos, más dinámicos e interactivos que fueran atractivos a todos los miembros de nuestra comunidad científica y en especial a los más jóvenes, que constituyen el futuro», señalaron. «También hemos apostado por un formato horario adaptado a nuestra ciudad, que permita combinar la actividad científica y la recreativa sin que ninguna afecte en desmedro hacia la otra. El Encuentro comenzará un día jueves feriado y acabará un día sábado, facilitando el desplazamiento de todos aquellos que quieran y deseen participar del evento desde localidades distantes» señalan desde la sociedad científica tandilense.
«Intentaremos tener pocas ponencias oficiales en formato de conferencia, dando paso a debates abiertos, que tengan como objetivo promover la participación de todos los asistentes», aseguraron desde la organización. El programa del encuentro comenzará mañana a las 9 con la mesa presidida por el doctor Fernando Fernández de nuestra ciudad sobre Prematurez, aunque el acto inaugural se desarrollará a las 16,40 con el discurso de apertura del doctor Morondo. Las mesas se extenderán hasta el sábado al mediodía, ocasión en que se procederá a la clausura del encuentro. PARA MAÑANA
De 10,30 a 12,20 se desarrollará el Simposio de Ginecología Cáncer de Cuello Uterino con la mesa integrada por Presidente: Dr. Martin Slavutsky. Secretario: Dra. Norma Fittipaldi. La nómina consigna: 10,30 Diagnóstico y estadificación del cáncer de cuello uterino. Dra. Myriam Perrotta; 10,50 Histerectomía radical: indicaciones y vías de abordaje. Dr. José Saadi; 11,10 Tratamiento conservador de la fertilidad en Cáncer de cuello Uterino. Dra. Myriam Perrotta; 11,30 Manejo de los estadios localmente avanzados. Dra. Marina Lamm y 11,50 Coordinador: Dr. Pablo García. Panelistas: Dra. Roxana Fullone. Dra. Florencia Lagos. Dr. Sebastián Morán. Dra. Andrea Monte. Dr. Cristian Hellmund. Entre las 12,30 y las 13,10 se desarrollará la conferencia de Obstetricia.
Lanzaron el Séptimo Congreso Nacional de Ingenieros Agrónomos
Ingeniero Alejandro Bonadeo
Con un importante respaldo del Gobierno de la Provincia, las universidades y el INTA, el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Santiago del Estero (Ciase) y la Federación Argentina de la Ingeniería Agronómica (FADIA) lanzaron el VII Congreso Nacional de Ingeniería Agronómica (Conia). Las deliberaciones serán entre el 5 y 6 de junio próximo en el Fórum de Santiago del Estero y el lanzamiento contó con la presencia de la presidenta del comité organizador, ingeniera Mónica Romero (quien a su vez preside la FADIA) y del vicepresidente de América de la Asociación Mundial de Ingenieros Agrónomos (AMIA), el tandilense Alejandro Bonadeo y del coorganizador Alberto Miguel Bonfante, presidente del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Santiago del Estero. Además de representantes profesionales de entidades de diversas provincias, se sumaron autoridades del Ministerio de la Producción; el director del INTA, Adrián Suárez; el decano de la Facultad de Agronomía, José Salgado; y estudiantes de la carrera. La expectativa de la organización apunta a «lograr una masiva presencia de profesionales que debatirán sobre las problemáticas que conlleva el ejercicio profesional de esta especialidad de la ingeniería, con efecto directo en la producción, en el desarrollo del territorio y en el crecimiento nacional». La presidente de la Federación Argentina de la Ingeniería Agronómica (Fadia) Mónica Romero destacó la relevancia del evento y señaló “la importancia que tiene este VII Congreso Nacional radica en que venimos a una región en la que nunca habíamos hecho este tipo de encuentros. Consideramos importante que el NOA se vea reflejado en un Congreso Nacional con las particularidades de la región”.
Sociales | 9
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
Programación del 14º Mayo Teatral La apertura dará comienzo el próximo sábado, donde se reconocerá al Proyecto Adolescente de la Escuela Municipal de Teatro. Se presentó ayer la decimocuarta edición del Mayo Teatral, la propuesta organizada por el Municipio, con la participación de la UNICEN y las diferentes salas teatrales de la ciudad. El coordinador de Cultura, Alejo Alguacil, Florencia Berruti por el Teatro de la Confraternidad, Mónica Pérez por la Escuela Municipal de Teatro, Alejandra Casanova y Marcela Juárez por el Club de Teatro, junto al director de la obra «Días contados», Marcelo Jaureguiberry, fueron los encargados de brindar detalles acerca del mes de las artes escénicas en nuestra ciudad. El Mayo Teatral se instauró para conmemorar el aniversario de la reapertura del Teatro Municipal del Fuerte, efectuada el 25 de mayo de 2001. Desde entonces, todos los años se toma este mes como una fecha de encuentro de los elencos con su público, mediante la labor mancomunada de diferentes teatros y espacios culturales, fortaleciéndose de este modo el circuito de salas de la ciudad. Alejo Alguacil, expresó: «estamos largando la 14º edición del Mayo Teatral con varias entidades y salas de la ciudad de Tandil que participan, entre ellas el Centro Cultural San Pacífico, la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario, La Fábrica, La Ñata Roja, el Teatro Municipal del Fuerte, el Teatro de la Confraternidad, la Facultad de Arte, la Secretaría de Extensión y Cultura de la UNICEN, la Escuela Municipal de Teatro, el Club de Teatro y el Municipio de
La programación Sábado 3, a las 21, en el Teatro Municipal del Fuerte: apertura con la puesta en escena de la obra «Días contados», de Oscar Martínez, con dirección de Marcelo Jaureguiberry. Entrada gratuita. 21, en sala La Fábrica: «Joseph», de Fernando Lazarte, con dirección de Anabela Tvihaug Domingo 4 17, en el Club de Teatro: «Tender, el musiclaun», de Guillermo Dillon 20, en sala La Fábrica: «Joseph» Viernes 9 A las 10.30 y a las 14.30: «Despertando conciencias», a cargo del Proyecto Adolescente de la Escuela Municipal de Teatro- Funciones para escuelas 21.30, en el Club de Teatro: unipersonal de Nicolás Mazza Sábado 10 21, en el Teatro del Fuerte: «Despertando conciencias», a cargo del Proyecto Adolescente de la Escuela Municipal de Teatro 21, en el Club de Teatro. Obras en dos salas: «Desarmado», sobre textos de Julio Chávez, con dirección de Alejandra Casanova y Andrés Carrera; «Nada que ver» Teatro Oscuro, dirigida por Marcela Juárez. 17, en el Teatro de la Confraternidad: “Las mil y una danzas”, dirigida por Santiago Feldman
Tandil. Este año se dieron una serie de reuniones donde se planteó la conformación de la comisión de todas las salas que participan y algunas entidades vinculadas a la actividad teatral y la principal idea es presentar algunas reformas. Por eso la incorporación de la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario es fundamental porque es llevar el teatro a lugares no convencionales, lo mismo que ocurre con la sala San Pacífico y la participación activa este año de la Secretaría de Extensión de la Universidad, que también fortalece y posibilita diferentes actividades dentro del Mayo», resaltó. 21, en La Fábrica: «MEW. Biodrama para dos actrices». Proyecto Universo María Elena Walsh 21, en La Ñata Roja: «Carmen, la cornuda… and others characteres», unipersonal de humor a cargo de Matías Acuipil 21, en La Compañía: Teknikolor Gurka (Vicente Zito Lema) a cargo de Darío Torrenti Domingo 11 20, en el Teatro del Fuerte: «La gran patraña», de Oscar Abelenda, dirigida por José Spagnuolo 20, en el Teatro de la Confraternidad: «El amateur», de Mauricio Dayub, dirigida por Gustavo Lazarte 20, en el Club de Teatro. Obras en dos salas: «Desarmado» y «Nada que ver». 20, en La Fábrica: «MEW. Biodrama para dos actrices». Viernes 16 21, en el Teatro del Fuerte: «Las obra premiada», dirigida por José María Guimet 21.30 en el Club de Teatro: unipersonal Nicolás Mazza Sábado 17 21, en el Club de Teatro: «Desarmado» 21, en el Teatro de la Confraternidad: «De vuelta», a cargo del Grupo Carretero, dirigida por Fabián Carrasco 21, en La Ñata Roja: «No lo digo por experiencia propia sino porque lo he vivido», unipersonal de humor de Pepo Sanzano. (Continúa en pág. 10)
El inicio del ciclo será el próximo sábado, a las 21, en el Teatro Municipal del Fuerte, con la presentación de una obra de Oscar Martínez, como “Días Contados”, que es dirigida por Marcelo Jaureguiberry. Si bien la entrada es libre y gratuita, por la capacidad de sala, se estarán entregando por orden de llegada, dos horas antes del comienzo de la función. En el mismo Teatro del Fuerte se realizará el sábado 31 la ceremonia de clausura, en la que se entregará un reconocimiento al Proyecto Adolescente de la Escuela Municipal de Teatro y se presentará la obra «Esperando el cocodrilo», ganadora de Mejor Autor Nacional premios Estrella de Mar 2014. A su turno, Mónica Pérez, señaló que «al Proyecto Adolescente se lo va a reconocer desde su trayectoria, va a ser una alegría muy grande. El proyecto forma parte de lo que es la Escuela Municipal de Teatro, es un orgullo ser directora de ese lugar. Es un trabajo constante que se viene realizando desde 2004, que hace el equipo formado por Eduardo Hall, Verónica Rodríguez, Soledad Lami y hace poco se integraron Florencia Rodríguez y Agustina Echave, con otras personas como Cecilia Jubera, Nievas y Abel Rojas. Es mucha la gente que trabaja ad honorem, aparte de los profesores que son rentados en un proyecto de inclusión social, con materiales que se trabajan en las escuelas y problemáticas adolescentes desde los adolescentes», completó.
10 | Sociales
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
“Inolvidables”, comienza el ciclo de cine de la UNICEN La Secretaría de Extensión de la UNICEN retomará sus tradicionales funciones de cine, con un programa especial para mayo, con cuatro películas a proyectarse los martes en el nuevo horario de las 20:30, siempre con acceso libre y gratuito. El ciclo se denominará «Inolvidables» y alude a films que se perpetuaron en la memoria de los espectadores, independientemente de las consideraciones críticas, aunque se trata de obras en las que hubo coincidencia del público con los especialistas. Para la selección se tomaron en cuenta películas de distinta procedencia, arrancando con un film sin duda «inolvidable»: «Cinema Paradiso», una auténtica historia de amor por el cine. Galardonada con el Oscar a la Mejor Película Extranjera en 1989, narra la historia de un niño de un pueblito italiano, en el que el único pasatiempo es ir al cine. Subyugado por las imágenes en movimiento, cree ciegamente que el cine es magia; pero un día, el operador accede a enseñarle al pequeño los misterios y secretos que se ocultan detrás de una película. El niño va creciendo y llega el
FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: CICALA: Quintana 658. Tel.: 4453202 ARANGUREN: Av. España 146. Tel.: 4425589 Fax FLORIT: Belgrano 1196. Tel. 4431960.
momento en el que debe abandonar el pueblo y buscarse la vida. Treinta años después, recibe un mensaje, en el que le comunican que debe volver a casa. Interpretada por Philippe Noiret y Jacques Perrin en los roles principales, se podrá ver el próximo martes 6 de mayo, a partir de las 20:30 en el subsuelo de la Biblioteca Rivadavia (San Martín 516) ámbito cedido gentilmente y donde se realizó el ciclo el año pasado. MAYO Martes 13: «La Fiesta de Babette» (Dinamarca) Martes 20: «El nombre de la Rosa» (Francia/EE UU) Martes 27: «El arca rusa» (Rusia)
(Viene de pág. 9)
La programación 17, en sala La Fábrica: «Bésame mucho». Circo Tortuga. Espectáculo de circo infantil. 21, en el Teatro del Fuerte: «La nona», de Tito Cossa, dirigida por Juan Ponce Domingo 18 20, en el Teatro del Fuerte: «V.E.R.S.U.S El juicio», dirigida por Claudio Di Rocco 20, en el Teatro de la Confraternidad: «Durante», de Jerónimo Ruiz 20, en el Club de Teatro: obras en dos salas: «De vuelta» y «Desarmado» 17, en sala La Fábrica: «Bésame mucho». Circo Tortuga. Espectáculo de circo infantil Viernes 23 21.30, en el Club de Teatro: obras en dos salas: unipersonal de Nicolás Mazza y «Debajo de las polleras», de Franklin Rodríguez, con dirección de Pupo Gorosito Sábado 24 21, en el Teatro del Fuerte: «Morirás con las piernas bien cerradas», de Gastón Quiroga, con dirección de Gustavo Lazarte 21, en el Teatro de la Confraternidad: «Frida Kahlo, viva la vida», de Humberto Robles, con dirección de Yanina Crescente 19, en el Auditorium Alfa del CCU: «Las d’enfrente», de Federico Martens, a cargo de Comedia Universitaria del Centro, dirigida por Carlos Catalano. Entrada gratuita 21, en el Club de Teatro: obras en dos salas: «Debajo de las polleras» y «Mi madre es una gloria» 21, en La Ñata Roja: «Carmen, la cornuda… and others characteres», unipersonal de humor a cargo de Matías Acuipil 21, en sala la Fábrica: «Niño prodigio», a cargo de Javier Lester Domingo 25 20, en el Club de Teatro: obras en dos salas: «Mi madre es una gloria» y «Debajo de las polleras» 19, en el Auditorium Alfa- CCU: «Las d’enfrente» 20, en sala la Fábrica: «Niño prodigio» Viernes 30 21, en el Teatro del Fuerte: «Se vende una mula» 20, en el Club de Teatro: «Debajo de las polleras» Sábado 31 21, en el Club de Teatro: «Debajo de las polleras» 21, en el Teatro de la Confraternidad: «Esperando el lunes», de Carlos Alsina, con dirección de Mary Boggio 21, en sala la Fábrica: «Niño prodigio» 21, en el Teatro del Fuerte: cierre del Mayo Teatral. Entrega de reconocimientos Puesta en escena de la obra «Esperando al cocodrilo», dirigido por Mario Carneglia, ganador del Premio Estrella de Mar 2014 como mejor Autor Nacional. Giras Teatro Auditorium de Mar del Plata. Entrada gratuita Domingo 1º de junio 21, en Sala La Fábrica: «Niño prodigio»
FUNCIONES EN BARRIOS Y LOCALIDADES VECINAS Domingo 11de mayo, a las 19, en el Centro Cultural y Social San Pacífico: «Din», dirigida por Agustina Gómez Hoffmann. Obra ganadora del Encuentro Regional de Teatro Independiente Domingo 18, a las 17, en el Centro Cult. y Social San Pacífico: «Revuelta de payasos» (infantil) Sábado 10, a las 17, en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario: teatro independiente: «El soplador de estrellas» (infantil) Sábado 31, a las 17, en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario: «Sr. Hacer, Sr. Saber, detectives privados» Sábado 17, a las 19, en Gardey- La Vieja Escuela: «Carmen, la cornuda… and others characteres», unipersonal de humor a cargo de Matías Acuipil Domingo 25, a las 20, en Vela: «Carmen, la cornuda… and others characteres».
Información general |11
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
NECROLOGICAS
ECONOMIA BONAERENSE
“El Fondear es un fuerte respaldo para las Pymes”, destacó Cristian Breitenstein
MARCELO MAZZONI (q.e.p.d.) Falleció el 30 JUAN de abril de 2014 en La Plata. Valentín Julio Carcio-
El ministro de la Producción, Ciencia y Tecnología, Cristian Breitenstein, celebró la creación del Fondo para el Desarrollo Argentino (Fondear), que representa “una fuerte inyección y respaldo para pymes y grandes empresas con proyectos de alto contenido tecnológico y generación de mayor valor agregado en origen”. “El Fondear es un fuerte respaldo para las pymes”, destacó Cristian BreitensteinLa Plata. Breitenstein expresó su satisfacción por la medida, anunciada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y publicada en el Boletín Oficial, que destina más de 10 mil millones de pesos para financiar proyectos productivos de innovación tecnológica, “lo que impactará en el aumento de la productividad de las economías regionales y creación de más empleo genuino”, sostuvo. “La medida va en sintonía con la decisión política del gobernador Daniel Scioli de acompañar al sector producti-
MARCELO MAZZONI (q.e.p.d.) Falleció el 30 JUAN de abril de 2014 en La Plata.Estudio Carciochi &
vo con todas las herramientas disponibles para que puedan acceder al financiamiento”, agregó. El titular de la cartera productiva efectuó este análisis al ingresar a un almuerzo de trabajo junto al presidente de la Federación Económica de la provincia de Buenos Aires (FEBA), Raúl Lamacchia, quien indicó que “es auspicioso que los sectores de la producción accedan a financiamiento a baja tasa para incrementar la productividad y elevar los estándares tecnológicos de bienes producidos en el país,” afirmó. Durante el encuentro, el Ministro avanzó sobre el desarrollo de los parques industriales y el Plan Estratégico Productivo Buenos Aires 2020 para fortalecer a las pymes del interior provincial, industrializar el agro y sustituir importaciones. Además, dialogaron acerca de los incentivos fiscales para pequeñas y medianas empresas.
chi y familia participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan a su familia en este difícil momento, rogando elevar una oración por el eterno descanso de su alma.
Asoc., participa del fallecimiento del hijo de Víctor y Ana Mazzoni, acompañándolos con profundo dolor ante tan grave e irreparable pérdida.
EDICTOS POR UN DIA. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 3, del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita a don VICENTE VERA RUIZ DÍAZ para que se presente en los autos «HSBC BANK ARGENTINA S.A. C/ VERA RUIZ DIAZ VICENTE S/ Cobro Ejecutivo (Nº 1.784) para que en el término de CINCO días oponga excepciones legítimas, bajo apercibimiento de designarse al Sr. Defensor Oficial de Pobres y Ausentes para que lo represente en el presente pleito. Tandil 5 de marzo de 2014. Dr. Ariel Alberto Mourelos-secretario adscripto Juzgado Civ. y Com. Nº 3 Tandil v/ 29, 30 y 31/4/14
EDICTOS
Valor abonado por la publicación en el Boletín Oficial + 40% ¿Es el alcohol un problema en su familia?
AL-ANON
Nublado 15 km
EN ESTA HERMANDAD UD. PUEDE: Conocer a otros quienes comparten su problema Aprender sobre alcoholismo como una enfermedad Darle valor al alcohólico para que pida ayuda.
15,1 º C 77% 992 hpa sudeste 13 km/h N/C
Jueves Parcial nublado
10ºC
21ºC
Viernes Inestable
8ºC
20ºC
Sábado Nublado
8ºC
17ºC
Domingo Nublado
8ºC
17ºC
7:30 hs 22/4
29/4
7 /4
15/4
18:24 hs.
12 | Deportes
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
EL ASCENSO AURINEGRO
Santamarina es Nacional
Derrotó 3 a 1 a Juventud Unida y logró el primer ascenso a la B Nacional, siendo el mejor del Nonagonal. Dos goles de Vílchez y uno de Azcárate le dieron el triunfo que le permitió cumplir su sueño. Juventud siempre le dio pelea y había empatado por medio de Bandiera. Santamarina salió sabiendo cuál era su objetivo y por eso no dudó a la hora de tomar la iniciativa. Esta era una oportunidadquenopodíadejarpasarynolohizo.Elaurinegrosequedó con una victoria que le dio la llave al ascenso al Nacional B. Santamarina arrancó metiendo presión en todas sus líneas, pero en principio no lograba llevar peligro al área rival. Sin embargo a los 15 llegó la apertura para los visitantes, tras un buen centro que mandó Giménez pasado, la bajó Azcárate y entrando por el medio, Pablo Vílchez le dio de cabeza, la pelota pegó en el travesaño y picó adentro, pese al vuelo de Rébora que nada pudo hacer. El gol tranquilizó a Santamarina, que volvió a acomodar las cosas en el medio con la buena labor de los volantes Monay, Giménez y Strada, pero Juventud aguantó el mal momento y volvió a su juego habitual por las bandas, donde Fornillo y Pereyra fueron importantes en los ataques. Sobre los 23 hubo un centro que mandó Erpen al área y dio toda la sensación que el defensor Cappella lo empujó a Bandiera en el aire, pero el árbitro Carlos Córdoba desde lejos dejó seguir. Juventud fue por derecha y lastimó al fondo de Santamarina, que mostró flaquezas cuando el Decano lo atacó. Primero fue llegando a los 27 tras un centro de Fornillo que sacó Peirono con esfuerzo cuando por detrás de todos estaba Pereyra y enseguida el que fue por derecha fue Bonzi, que tiró otro centro que no conectó Pereyra y por detrás de todos Erpen remató arriba. En la respuesta el que llegó a fondo fue Santamarina,
con un toque de Monay para el pique de Michel habilitado, el delantero le ganó el pique a Marchesini y definió mano a mano con Rébora que salvó en forma notable. Después de la media hora el partido cayó en un pozo, se conversó bastante entre los jugadores y hubo alguna pierna fuerte, pero llegando a los 38 fue Juventud el que atacó a fondo y tuvo el empate, con una notable jugada individual de Fornillo, que vino de izquierda a derecha y sacó un derechazo que Bertoya desvió con esfuerzo. Hasta que a los 41 llegó el empate que juventud merecía. La jugada la armaron entre Andrés Erpen y Neri Bandiera, que se vino con pelota dominada, entró al área, frenó y le pegó, colgándosela de un ángulo a Bertoya que nada pudo hacer, poniendo el empate que era justo, porque Juventud había hecho bien las cosas y sobre el final casi lo da vuelta con una corrida de Fornillo, que encaró por derecha y exigió a Bertoya con un derechazo fuerte. En el arranque del segundo tiempo Santamarina salió decidido a volver a tomar el protagonismo. Vílchez a los 5 exigió a Rébora con un derechazo desde la puerta del área que el arquero de Juventud mandó al corner. Hasta que a los 9 llegó el segundo de la visita, tras un corner que tiró Bucci y el zaguero Federico Azcárate les ganó a todos en lo alto y puso un cabezazo lejos del alcance de Rébora para colocar de nuevo al frente a su equipo. Sobre los 28 Juventud tuvo el empate tras un corner de Pereyra que conectó el capitán Wernly, pero la pelota la terminó sacando Kruger al corner sobre la línea cuando el
arquero no llegaba. Hasta que a los 39, cuando Juventud estaba jugado en ofensiva, Santamarina metió una contra letal y liquidó el pleito. La jugada la armaron entre Bucci y Michel, que le puso un taco delicioso al goleador Vílchez que definió al primer palo y puso el tercero.
SINTESIS Juventud Unida: E. Rébora; J. Hereñú, M. Marchesini, C. Wernly, F. López; C. Fornillo, J. Sánchez, I. Bonzi, F. Pereyra; N. Bandiera y A. Erpen. DT: Norberto Acosta Santamarina: D. Bertoya; J. Peirone, F. Azcárate, E. Cappella, G. Kruger; R. Strada, E. Giménez, M. Monay, D. Bucci; P. Vílchez y M. Michel. DT: Duilio Botella Goles: 15' PT Pablo Vílchez (RS), 41' PT Neri Bandiera (JU), 9´ ST Federico Azcárate (RS), 40' ST Pablo Vílchez (RS) Cambios: A. Ramírez Riascos x A. Erpen, F. Fiorotto x J. Hereñú (JU) L. Gogna x J. Peirone, M. Palacio x R. Strada, I. Celaya x M. Michel (RS) Amonestados: Krüger, Bertoya, Palacio (S) Estadio: Juventud Unida Árbitro: Carlos Córdoba (Santa Fe)
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
Deportes | 13
Imágenes de un día histórico
14 | Deportes
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
El camino del nonagonal 1ra. fecha - 16/03/
Ganó en el primero El aurinegro se enfrentó con Juventud Unida Universitario de San Luis. Consiguió los tres puntos gracias al tanto de Ángel Prudencio. Tiro Federal -Juv Unida (G)0:0 Guaraní- Brown3:0 San Martín (T)-CAI 1:2 Santamarina -JuvUnida (SL)1:0Libre: Defensores de Belgrano
2DA. FECHA 22/03/2014
Le toca descansar La CAI golea a Guaraní y comienza a perfilarse como el rival a vencer. J.U.Univers. - T.Federal 2:1 Juv Unida - San Martín 1:2 CAI - Guaraní 5:1 G. Brown - Def. Belgrano 3:0 Libre:Santamarina
5TA. FECHA -
06/04/2014
Un empate en Misiones Guaraní no pudo con Santamarina de Tandil, que jugó casi todo el partido con un hombre menos, y terminó empatando 2 a 2 en Villa Sarita. Guillermo Brown -Juventud Unida (G) 1:0 Def. Belgrano (VR) -Juventud Unida (SL)2:1 Martín (T) - Tiro Federal 3:1 Guaraní Antonio Franco -Santamarina 2:2 Libre: CAI (Chubut)
6TA. FECHA - 13/04/2014
Cada vez más cerca de la punta
Sin jugar bien pero con mucha actitud y temperamento, el equipo de Duilio Botella venció 1-0 a Defensores de Belgrano de Villa Ramallo, y quedó a un punto de la cima. Pablo Vílchez, el gol para el aurinegro. Del potro los visitó en la cancha. Tiro Federal - Guaraní 3:1 Juventud Unida (G)-CAI (Chubut)2 : 2 Santamarina -Def. Belgrano (VR)1 : 0 Juventud Unida (SL)-Guillermo Brown 4:2 Libre: San Martín (T)
7MA. FECHA - 19/04/2014 3RA. FECHA 26/03/2014
Dura derrota en Rosario Jugando un mal par tido, y siendo superado en todo momento por Tiro Federal, Santamarina perdió por 3-1 frente al conjunto Rosarino. Tiro Federal - Santamarina 3: 1 Def. Belgrano (VR)- CAI (Chubut) 1: 4 Guaraní Antonio Franco -Juventud Unida (G)2: 0 San Martín (T) -Juventud Unida (SL)2:2 Libre: Brown
4TA. FECHA - 30/03/2014
El turno de los tucumanos En un gran primer tiempo, el equipo de Duilio Botella volvió a demostrar un gran nivel y superó a un débil San Martín de Tucumán. El gol del aurinegro fue del interminable Martín Michel. CAI (Chubut) - Guillermo Brown1:1 Juv. Unida (G) -Def. Belgrano (VR)1:2 Juventud Unida (SL)-Guaraní A. Franco 1:2 Santamarina - San Martín (T)1:0 Libre: Tiro Federal
La goleada a Brown
El aurinegro se impuso por 4 a 0 a Guillermo Brown en el encuentro correspondiente a la 7ª Fecha del Nonagonal del Torneo Argentino A. Los tandilenses siguen a un punto de la CAI. Def. Belgrano (VR) -Tiro Federal 2:0 Guaraní - San Martín (T) 3:2 Guillermo Brown - Santamarina0:4 CAI (Chubut) -Juventud Unida (SL)3:1 Libre: Juventud Unida (Gualeguaychú)
8VA. FECHA - 23/04/2014
A una victoria del ascenso
El aurinegro le ganó a la CAI por 2 a 0 y terminó con el invicto de 11 fechas de los chubutenses. Quedó puntero del nonagonal y depende de sí mismo para lograr el ascenso a la B Nacional. San Martín (T) -Def. Belgrano (VR)4:0 Tiro Federal - Guillermo Brown1:1 Juventud Unida (SL) -Juventud Unida (G)0:2 Santamarina - CAI (Chubut) 2:0 Libre: Guaraní
9NA. FECHA - 29/04/2014
Santamarina es Nacional
El aurinegro se impuso por 3 a 1 a Juventud de Gualeguaychú y logró el ascenso al Nacional B después de un campeonato en el que marchó a paso firme. Juventud Unida (G) -Santamarina 1:3 CAI (Chubut) - Tiro Federal 2:0 Guillermo Brown - San Martín (T) 0:0 Def. Belgrano (VR) -Guaraní 3:1 Libre: Juventud de San Luis
Información general | 15
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
LA PRIMERA (NACIONAL DE HOY)
LA PRIMERA PROVINCIA DE HOY)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3414 7699 2735 6501 5018 2273 5750 8175 7684 8735
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
7657 0336 9901 6225 8014 8790 5435 6281 7260 1856
0443 0061 3525 7805 7492 8391 0417 1819 4552 5681
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PROVINCIA VESPERTINA NACIONAL VESPERTINA (del sábado) (del sábado)
8200 1236 5807 6578 6829 8862 0140 3736 7117 6118
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4423 5076 6893 7613 7377 5781 9116 2858 6185 2121
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
3554 3411 1690 5112 0697 4540 5772 9180 0220 7841
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5569 0451 3845 5535 4224 0381 3967 3735 1097 9703
Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
DATO EXTRA
08 el incendio
DATO SORPRESA
La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne
El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos
5559 1694 4240 2736 1498 2808 1117 8284 8297 7862
NACIONAL NOCTURNA (del sábado)
ACIERTOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ayer acertamos el 14, el 41 y el 72 números sugeridos desde esta página .
9141 4730 7002 5830 4123 2395 3992 8632 1249 5228
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
3309 6331 5212 0622 3681 0927 9308 3797 4864 0128
20
CAJA DE SORPRESAS
la fiesta
PARA TENER EN CUENTA
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
29 San Pedro
3134 6052 8014 6926 8683 8326 6278 8960 0944 8985
54 la vaca
PUEDE SER
77 las muletas
DATOS DE LA SEMANA
9947 8595 0052 3298 1826 4956 3417 8608 0577 2003
01
el agua
83 el mal tiempo
EL TERRIBLE
24
19
el caballo
el pescado
17
la desgracia
FAVORITO
221
AGENCIAS
“El 88”
Quintana 544 Av. Estrada 277
13 la yeta
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PROVINCIA NOCTURNA (del sábado)
NUEVA:
Av. Juan B. Justo 542
CAPRICORNIO
ARIES Tu actitud con respecto al amor será muy rígida y te creará algunos problemas con las personas que más te quieren. Controla los nervios y sobre todo los excesos, sino al paso del tiempo sufrirás las consecuencias. Su Número de la suerte es el 11
CANCER Hoy las relaciones con los amigos, no irán muy bien, tendrás algunos desengaños que dejarán huellas en ti. Sin embargo, hoy será un día estupendo para las reuniones en familia, ya que es posible que lleguen muchas alegrías de estos. Su Número de la suerte es el 5
LIBRA El día de hoy te exigirá una mayor mesura a fin de poder convivir con quienes compartes tu lugar de trabajo. No intentes forzar tu cuerpo a movimientos veloces y compulsivos; cuida tu organismo. Su Número de la suerte es el 22
Puedes sufrir algunas molestias estomacales, te convendría moderar la alimentación. En el campo de los sentimientos, vivirás intensamente el amor y tu pareja te corresponderá de igual manera. Su Número de la suerte es el 7
TAURO Las fuertes tensiones y la falta de adecuado descanso pueden proporcionarte problemas musculares. Lo mejor es que te tomes las cosas con más tranquilidad. Hoy gozarás de los placeres que te da la vida si te tomas todo con calma. Su Número de la suerte es el 8
LEO Hoy sentirás que las cosas se hacen más pesadas y lentas. Procura no aceptar más compromisos de los que realmente puedes. En el amor, te inclinas a ocultar sentimientos y sobre todo a negar que no puedes vivir sin tu pareja. Su Número de la suerte es el 34
ESCORPIO La suerte está de tu parte, pero tienes que ser muy elocuente y claro para no tener malentendidos con tu pareja, ya que hay terceras personas que quieren meterse en tu vida privada. Las discusiones con tu pareja no te llevan a ninguna par te. Su Número de la suerte es el 13
ACUARIO Hoy tus pensamientos tenderán a ser más filosóficos y seguramente te plantearás verdades profundas y autenticas. Pero ándate con ojo, porque existe riesgo de sufrir alguna perdida de algún objeto de valor. Su Número de la suerte es el 1
GEMINIS El deporte al aire libre será un tónico excelente que te ayudará a recuperar tu buena forma. Un tema amistoso puede resultar desalentador en principio, pero acabarás por encontrarle el lado positivo. La noche será perfecta para que la compartas con tu media naranja. Su Número de la suerte es el 33
VIRGO A lo largo del día perderás la confianza en ti pero alguien muy cercano a ti subirá tu ego y te sentirás mucho mejor. En cuanto al amor, hoy es un día idóneo para conquistar a esa persona amada. Su Número de la suerte es el 45
SAGITARIO Psicológicamente hoy estarás muy nervioso, necesitarás descargar tus tensiones con el dialogo y hablando acerca de lo que te pasa. Puede ser que surja alguna aventura o algún viaje que en cuestión romperá con la rutina de todos los días. Su Número de la suerte es el 17
PISCIS El exceso de confianza puede ocasionarte muchos problemas, sobre todo en relación con las personas más cercanas y queridas. Hoy estarás muy optimista y te encontrarás físicamente muy bien. Su Número de la suerte es el 12
16 | Información general
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
El juego consiste en descubrir las palabras indicadas enlazando estas letras de forma horizontal, vertical o diagonal y en cualquier sentido. Son válidas las palabras tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha, y tanto de arriba a abajo, como de abajo a arriba.
25) De color de fuego (fem.). 27) Símbolo del gadolinio. 28) Que contiene ocho veces una cantidad. 29) Cólera, enojo. 31) En este lugar. 32) Diez veces diez. 33) Preposición inseparable «después de». 34) Semilla del cafeto. 35) Que tiene novedad. 36) Antiguo nombre de Tailandia. VERTICAL 2) Hacen testamento. 3) Hijo mayor de Isaac y Rebeca. 4) Porción de tierra rodeada de agua. 5) Zapato de punto para niños que no andan. 6) Planta labiada, de hojas y raíces medicinales. 7) Sacad el residuo de algo,
separando una parte del todo. 9) Pandero árabe. 13) Aumento algo haciendo otro tanto más de lo que era. 14) Se dice del hilo o seda poco torcidos. 15) (en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 16) Lié, até. 17) Acción de rondar. 19) Indócil, remiso. 21) Tercer hijo de Adán y Eva. 22) Siglas de la Organización de los Estados Americanos. 24) Muerto violentamente. 25) Extasis contemplativo. 26) Nombre de la séptima letra. 27) Signo o conjunto de signos con que se representa un sonido o la palabra hablada. 29) Rio y puerto del Perú. 30) Repugnancia que incita a vomito. 31) Pastor siciliano amado por Galatea.
DE AYER
HORIZONTAL 1) Remolque la nave. 4) Impuber. 8) Palo de bandera. 10) Sobrino de Abraham. 11) Precio fijo puesto por la autoridad a las cosas vendibles. 12) Ultima letra del alfabeto hebreo. 13) Entregar, donar. 15) Poner tenue o delgada una cosa. 18) Terminación de aumentativo. 19) Vuelve a caer. 20) Río que se forma en el Tibet occidental por la confluencia de las corrientes de agua nacida en los glaciares del Himalaya. 21) Arbusto papilionaceo de Africa y Asia parecido a la casia. 22) Ansar, ave palmipeda. 23) Alaben.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
30 de abril
- Día de San Pío V, Papa. 1492 – los Reyes Católicos expiden a favor de Colón los títulos de almirante, virrey y gobernador de las tierras que descubriese. 1531 – el por tugués Martín Alon-
so de Souza desembarca en el lugar donde, más tarde, se alzaría Río de Janeiro. 1777 – nace Carl Friedrich Gauss, matemático alemán, uno de los más grandes de todos los tiempos.
1789 – George Washington asume como primer presidente de los Estados Unidos. 1803 – los Estados Unidos le compran a Francia el estado de Louisiana. 1821 – los indígenas del sur de la provincia de Buenos Aires atacan y saquean Dolores. 1838 – independencia de Nicaragua. 1870 – nace el compositor húngaro Franz Lehar. 1874 – en Lobos, provincia de Bue-
nos Aires, el sargento Víctor Chirino mata al gaucho Juan Moreira. 1883 – muere en París, el pintor francés Edouard Manet. 1888 – nace en Como, Italia, Antonio Sant’Elia, arquitecto futurista cuya obra ejerció una influencia importante en la evolución de la arquitectura moderna. 1896 – el Senado argentino celebra su primera sesión en el edificio especialmente construido para dicha institución.
1897 – el físico británico Joseph John Thompson anuncia el descubrimiento del electrón, partícula elemental del átomo. 1909 – nace Juliana de Holanda. 1912 – nace la actriz estadounidense Eve Arden. 1922 – nace Martín Karadagián, campeón de catch, creador de “Titanes en el ring”. 1938 – nace Bugs Bunny. 1939 – Estados Unidos: se inician las emisiones televisivas con pro-
gramación. 1939 – se inaugura la feria Mundial de New York. 1941 – muere Edwin Porter, uno de los pioneros de cine. 1945 – Adolf Hitler se suicida en su bunker de Berlín junto a su esposa Eva Braun. 1946 – nace Carlos XVI Gustavo de Suecia. 1948 – 21 naciones fundan la OEA, Organización de Estados Americanos.
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO
Miércoles 30 de Abril de 2014 Año XI / Nº 4.126
www.diarioextra.com.ar
POLICIALES / P.9
OTRA SEÑAL DE ALARMA / P.4
Naira: imputadas las tres mujeres
Este año, la economía solo crecerá un 1%, según estimó la Cepal
Dos hermanas y una adolescente menor están acusadas de homicidio calificado por la muerte a golpes de Naira Cofreces, en Junín.
POLITICA / P.3
Más cruces por armados electorales
El organismo recortó la estimación en un 1,6%. Lo atribuyó a que las medidas que tomó el gobierno a principios de año tienen "efecto contractivo". En la región, solo la economía de Venezuela tiene un pronóstico menos favorable. ARCHIVO
TENIA 71 AÑOS Y ENSAYABA PARA BAILAR EN "SHOWMATCH" / P.7
ARCHIVO
Macri dijo que no se ve trabajando con el FAU. Kirchneristas tomaron distancia de Scioli.
PROVINCIA / P.5
Buscan fondos en Londres
Acordado. Grondona y los clubes decidieron cambiar los campeonatos.
CAMBIOS EN EL FUTBOL ARGENTINO / P.11
Vuelven los torneos largos
El jefe de Gabinete, Alberto Pérez, viajó para tratar de alcanzar una baja en la tasa de interés para tomar financiamiento externo. Despedida pública. Los restos eran velados en la Legislatura porteña y serán sepultados en el Cementerio de la Chacarita.
Refugiados El gobierno uruguayo anticipó que está dispuesto a recibir en su territorio a todos los presos de la cárcel de Guantánamo. P.6
Murió Norma Pons, figura del teatro, el cine y la televisión
La AFA aprobó el regreso para 2015, con la participación de 30 equipos. Aún restan ajustar detalles. OCTAVOS DE FINAL / P.11
La actriz y vedette falleció en su casa de un paro cardiorrespiratorio, Vélez quedó luego de haber participado en las últimas horas de la apertura del programa eliminado de la Libertadores "ShowMatch". Su hermana Mimí dijo "ella era todo para mí".
2 / POLITICA
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
YA DEBATEN
DERECHOS HUMANOS Y POLITICA
COMPROMISO OFICIAL
Reforma del Código Procesal Penal
Un denunciante de Milani dice que Beder Herrera lo persigue
Frenan avance sobre las obras sociales sindicales
La Comisión de Justicia y Asuntos Penales del Senado comenzó ayer el tratamiento formal de la reforma del Código Procesal Penal sobre la base de iniciativas presentadas por legisladores oficialistas y opositores. El gobierno, sin embargo, tiene previsto tener finalizado un proyecto oficial en los próximos treinta días que se espera que será el que se debatirá en definitiva en el Congreso. En una reunión que duró apenas veinte minutos, los integrantes de esa Comisión acordaron elaborar un listado de especialistas para que concurran al cuerpo a brindar su opinión sobre las propuestas de integrantes de la cámara alta. Se trata de cuatro proyectos de reforma integral del Código Procesal Penal y de una docena de iniciativas de modificaciones parciales. El titular de la Comisión, el entrerriano Pedro Guastavino (FpV), informó que el ministro de Justicia, Julio Alak, le dijo por teléfono que en un plazo de "quince días a un mes, el Poder Ejecutivo tendrá finalizado un proyecto propio de reforma del Código Procesal Penal" que remitirá al Congreso. El senador por Entre Ríos aseguró, ante una consulta de esta agencia, que no esperará la propuesta del gobierno para volver a convocar a la Comisión con el objeto de escuchar a los expositores porque -según indicó- Alak le aseguró que "hay gran cantidad de similitudes con los proyectos presentados". Aludió así a los proyectos presentados por los senadores radicales Eugenio Artaza y Ernesto Sanz; el ex senador justicialista Alfredo Benítez y del mismo Guastavino. En general, los legisladores coinciden en avanzar en una reforma integral del Código, que ponga y tipifique la investigación de los delitos en manos del fiscal o sea el Ministerio Público, dejar al juez para el dictado de la sentencia (para agilizar el trámite), y modificar el régimen de excarcelaciones. DYN
Alvaro Illanes, un ex preso político, es parte de la querella contra el jefe de Ejército por crímenes en la dictadura, acusó al gobernador K de La Rioja de perseguir a su familia para acallarlo. ARCHIVO
Alvaro Illanes, uno de los denunciantes del jefe del Ejército, general César Milani por su presunta participación en la represión de la dictadura militar, acusó al gobernador de la provincia, Luis Beder Herrera, de perseguir a su familia. La denuncia se conoció ayer, luego de que la hermana de Illanes fuera denunciada por una supuesta situación de incompatibilidad como directiva escolar y docente, que la mujer negó. El Ministerio de Educación intentó suspenderla por un mes en su cargo de directora de la Escuela Normal de Chilecito la semana pasada, y fue defendida por la comunidad educativa. Alvaro Illanes, alias ‘Yopo’, es un ex preso político de la última dictadura y hoy salió a defender a su hermana: "El Gobernador se metió con la familia, es una cuestión política". Dijo que "es una barbaridad lo que le han inventado, pero el pueblo la defendió y se terminó imponiendo". Y agregó que "toda" su familia está siendo "perseguida" por el gobierno provincial. Illanes advirtió a Beder Herrera que "cometió un error gravísimo este personaje siniestro que tenemos como gobernador, porque se metió con mi familia; y se me va la vida en esto, en defensa de mi familia y de los ideales que uno tiene". Para el ex detenido, el descrédito de su hermana es parte de una "lucha política" porque él se presentará "como querellante en la causa contra César Milani". De Beder Herrera dijo que es "un corrupto y delincuente. Todo el mundo sabe quién es el delincuente que nos gobierna, por eso acá en Chilecito y Famatina no se lo quiere y no puede ni pisar". Por último, Illanes vinculó a Herrera
OTRO PRESIDENCIABLE QUE DESFILA POR WASHINGTON
Apuntado. El gobernador de la Rioja, Luis Beder Herrera. en un crimen cometido hace años, cuando el gobernador ocupaba otros cargos
políticos, que nunca se esclareció, y dijo tener videos comprometedores. DYN
ESTATIZACION DE LA UNIVERSIDAD DE LAS MADRES, SIN DICTAMEN El oficialismo del Senado fracasó ayer en su intento de conseguir dictamen favorable del proyecto de estatización de la Universidad Popular de las Madres de Plaza de Mayo, al no conseguir quórum de la Comisión de Presupuesto y Hacienda durante el plenario de cuatro comisiones asesoras de la cámara alta. La falta de quórum, ocasionada por la ausencia de los legisladores del espacio FAU (radicales incluidos, también afectó que se emitiera dictamen de otras cuatro iniciativas respaldadas por el oficialismo. Ellas son: La de conformación de
la Universidad Para la Defensa Nacional, la creación de la Universidad Nacional de las Artes, la integración del Parque Nacional Patagonia y la creación de la Universidad de Comechingones (propuesta por la puntana Liliana Negre de Alonso). En tanto, se produjo una confusa situación porque los proyectos fueron debatidos en la tarde de ayer y todo parecía aprobado por el oficialismo, pero luego colaboradores del radicalismo hicieron trascender que en realidad no había quórum y los dictámenes no tenían validez por la ausencia del senador del GEN Jaime Linares. DYN
DICEN QUE ESO PRODUCE UNA "DESAPARICION SOCIAL DE LOS POBRES"
De La Sota en EE.UU "Argentina termina un ciclo de confrontación"
Carrió denunciará a la presidenta por no publicar las estadísticas sobre pobreza
El gobernador de Córdoba, José de la Sota advirtió ayer a empresarios norteamericanos que "en la Argentina está terminando un ciclo signado por la confrontación entre los distintos estamentos políticos y económicos y existe una creciente demanda social de recuperación del diálogo y la convivencia". "Pese a que algunos sectores intentan crear barreras que retrasan, impiden el crecimiento y no ayudan a construir, en Argentina hay dirigentes que expresamos la necesidad de fortalecer el Mercosur y de profundizar las ventajas estratégicas que ofrece la región, con una mirada amiga hacia Estados Unidos, Europa y el Asia-Pacífico", afirmó. Durante una disertación en la Cá-
La Coalición Cívica ARI presentará hoy una denuncia penal "contra la presidenta Cristina Fernández y los funcionarios del Indec" por "la no publicación de la estadísticas de los argentinos que viven en la pobreza". De acuerdo a lo informado en un comunicado por la Coalición, partido integrante del FrenteAmplio Unen (FAU), la denuncia responde a la responsabilidad de la Jefa de Estado y del organismo "por la desaparición social de los argentinos que viven en la pobreza". El escrito "imputa a la Presidente de la Nación y a los funcionarios del Indec, de acuerdo a los artículos 248 y 249 del Código Penal por falsear, omitir y demorar la publicación de las esta-
mara de Comercio de Washington en el marco de la gira que realiza para exponer ante los sectores productivos de Estados Unidos, el aspirante presidencial profundizó sus diferencias con el gobierno nacional al sostener que en la Argentina "hay otra dirigencia que está dispuesta a que nuestro país se integre al mundo, reciba con los brazos abiertos a los inversores, firme tratados y los cumpla". Pidió a los empresarios norteamericanos "que a partir del año próximo miren a nuestro país como un lugar de oportunidades. Somos muchos los que queremos construir una Argentina diferente, donde se pueda invertir con reglas claras". DYN
dísticas sobre la pobreza". Son firmantes de la denuncia los diputados nacionales, Elisa Carrió; Fernando Sánchez y Pablo Javkin, la senadora nacional, Magdalena Odarda y la economista y ex diputada nacional, Fernanda Reyes. En ese marco, se indicó que la Presidenta y los funcionarios del Indec "también serán denunciados por incurrir en el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público". La Coalición recordó que "según el Observación de la Deuda Social de la Universidad Católica Argentina (UCA), la pobreza en la Argentina alcanza el 27,5 por ciento, lo que abarca a diez millones de personas".DYN
El gobierno nacional dio ayer marcha atrás en su intento por lograr el control de las obras sociales sindicales, al decidir modificar la resolución 601 que establecía una suerte de poder de veto sobre los contratos con las prestadoras. Fuentes oficiales indicaron que la Superintendencia de Servicios de Salud (SSS), a cargo de Liliana Korenfeld, se comprometió ayer con la cúpula de la CGT oficialista, del metalúrgico Antonio Caló, a modificar la resolución 601 que otorgaba al Estado un poder de veto sobre los contratos de las obras sociales con la prestadoras. Korenfel se reunió por la tarde con Antonio Caló (UOM), Omar Viviani (taxistas) y Andrés Rodríguez (UPCN) en la sede de la Superintendencia de Diagonal Norte 530 de esta ciudad, y se comprometió "a dictar y publicar en el Boletín Oficial una nueva resolución" para modificar la iniciativa que tensó la aceitada relación de la central sindical con el Gobierno. "Los contratos de las obras sociales sindicales con las prestadoras sólo van a quedar registradas en un sistema informático, sin que el Estado requiera una habilitación o tenga un poder de veto" tal como temían los popes sindicales, aseguraron a esta agencia voceros del encuentro. Durante la reunión, los sindicalistas también reclamaron a Korenfeld por el reparto de fondos de las Obras sociales, uno de los principales planteos que vienen haciendo las centrales obreras, tanto oficialistas como opositoras.DYN
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) Haroldo Zuelgaray, El Norte EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea El Debate de Zárate El Popular de Olavarría El Tiempo de Azul La Mañana de Bolívar La Mañana de 25 de Mayo La Opinión de Trenque Lauquen La Voz de Bragado La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Noticias de Pehuajó Nueva Era de Tandil Tiempo de 9 de Julio Tiempo de Los Toldos Tiempo Sur de Santa Cruz EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual: 4987923 Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata
POLITICA / 3
EXTRA / MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014
La candidatura de Scioli DIFERENCIAS EN LA OPOSICION provocó nuevos cruces Señal de Macri: dijo que no se desde el kirchnerismo ve en la gestión diaria con FAU Mariotto, Urribarri y Hebe de Bonafini se distanciaron del gobernador bonaerense. La postulación presidencial del gobernador bonaerense, Daniel Scioli, y la posibilidad de que sea el candidato del Frente para la Victoria en 2015 volvieron generar ayer una discusión interna en el kirchnerismo. Quienes salieron a marcar diferencias con Scioli como eventual representante del oficialismo en las elecciones generales fueron su competidor en las PASO, el gobernador entrerriano Sergio Urribarri y la titular de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, en tanto el vicegobernador Gabriel Mariotto, aunque sin nombrarlo, también se despegó del mandatario bonaerense. Hebe de Bonafini reveló que le "gustan mucho" como posibles candidatos a presidente para las elecciones del año próximo el diputado Julián Domínguez y el senador Aníbal Fernández. Sin embargo, al ser consultada en particular sobre Scioli, respondió: "Ese me gusta menos". En tanto Urribarri, también aspirante presidencial por el FPV, volvió a diferenciarse de Scioli al considerar que "hay algunos compañeros que los han convencido que puede haber kirchnerismo sin Cristina: Yo creo que eso es imposible". En ese sentido, reiteró que él "garantiza" la "continuidad del liderazgo de la Presidenta desde donde ella lo quiera ejercer porque bien que se lo ha ganado" y, reiteró, "no todos lo expresan así". "No reniego de los compañeros que salen a posicionarse porque el proyecto necesita de esos candidatos. Tampoco hay que volverse locos porque salgan compañeros con vocación de mostrar su aspiración. Lo que sí, hay que estar en línea con la sociedad", amplió Mariotto. En tanto Mariotto, vicegobernador de Scioli, planteó que en la carrera hacia las presidenciales "el que agarra la bandera y se va solo, se va a quedar solo", en clara alusión al mandatario provincial. "No preocuparnos tanto por el
ombligo sino por la construcción. Llegarán los momentos de las candidaturas. El que agarra la bandera y se va solo, se va a quedar solo", insistió el dirigente bonaerense. Luego, reiteró que "si uno se va con una bandera a 500 metros de su tropa, no es el abanderado sino el loco de la bandera" y opinó que "hay que ir siempre en línea con la construcción del conjunto". Por su parte, Hebe de Bonafini confesó en declaraciones radiales que "hay muchos que me encantan... Me gusta Urribarri; Aníbal Fernández me gusta mucho, Domínguez, mucho. Capitanich es un tipo muy inteligente, sería bueno alguna vez tener un economista", enumeró. DIB
¿SCIOLI O RANDAZZO? Referentes del Frente para la Victoria de Tierra del Fuego empezaron a definir sus apoyos entre el gobernador bonaerense Daniel Scioli y el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, para las elecciones de 2015. El senador Julio Catalán Magni anunció que trabajará "fuertemente" con Randazzo para que sea una "alternativa" como candidato del Frente para la Victoria. Respecto a quienes acompañan a Daniel Scioli, concilió posiciones al señalar que "el fin es el mismo: consolidar un proyecto; un modelo". Por su parte, el legislador provincial Juan Carlos Arcando (FPV), perteneciente al sector de la senadora Rosana Bertone, anunció que "obviamente, acompañaríamos a Scioli para la presidencia, evaluamos distintas alternativas y el que mejor puede continuar el proyecto político es Scioli, el resto de los candidatos no garantiza nada". DYN
El jefe de Gobierno porteño volvió a bajar el tono de un posible acercamiento con el nuevo polo opositor. Sin embargo, rescató buena sintonía con parte del radicalismo.
DYN
El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, afirmó ayer que "no se ve" en términos de gestión diaria con dirigentes del Frente Amplio Unen (FAU), aunque advirtió que trata de "sumar buenas relaciones" con radicales de Córdoba. "Yo no me veo en términos de gestión diaria", aseguró Macri con relación a la posibilidad de una alianza política entre el PRO y FAU, y agregó: "Pero sí me veo tratando de acordar políticas para la lucha contra el narcotráfico o la inflación". Por otro lado, luego de firmar un convenio de cooperación con el intendente radical de Río Cuarto, Juan Jure, el Jefe de Gobierno señaló que trata de "sumar buenas relaciones" con radicales cordobeses como, además, el diputado nacional por la UCR Oscar Aguad o el intendente de Córdoba, Ramón Mestre. "Son los cordobeses los primeros en animarse a pensar que cambiando se puede mejorar", afirmó Macri en diálogo con Cadena 3, y agregó que "la Argentina que viene necesita que nos encontremos juntos". Por su lado, Jure afirmó que "los lazos políticos" con el PRO "se van construyendo en el camino", y aseguró: "Ví tantos políticos llevar la pelota con la izquierda y cuando llegan al área patean con la derecha. Lo que importa acá es resolverle los problemas a la gente". Luego de este encuentro, Macri recorrió la localidad bonaerense de Avellaneda, desde donde aseguró que "cada vez más gente se compromete con esta tercera vía que es un tsunami que nos va a llevar a tener la posibilidad de gobernar la Argentina". En este sentido, insistió en que para que "las cosas cambien, hay que apostar a un grupo distinto de personas, no a los mismos que nos han gobernado hace 30 años".
Para la foto. Macri, ayer en una recorrida por Avellaneda. Por último, y acompañado por el referente local Daniel García, Macri afirmó que la gestión de PRO en
la ciudad de Buenos Aires "hizo que la gente haya vuelto a confiar en lo público". DYN
DENUNCIA CONTRA SBATELLA El senador nacional Ernesto Sanz y los diputados nacionales por el Frente Amplio Unen Martín Lousteau y Fernando Sánchez presentarán hoy una denuncia contra el titular de la Unidad de Información Financiera (UIF), José Sbattella, por supuesto "incumplimiento" de los deberes de funcionario público y "encubrimiento agravado". "En la década de mayor avance del narcotráfico en la Argentina, Sbatella se dedica a cajonear reportes de operaciones sospechosas, logrando el ocultamiento del dinero proveniente del narcotráfico", señaló Sánchez.
Sanz dijo que el Gobierno "tiene la desvergüenza de nombrar nuevamente a Sbattella a pesar de que los casos más resonantes de corrupción y narcotráfico le pasaron por delante de las narices, sin que lo notara". La denuncia estará basada en la "inacción del organismo frente a información que involucraba a narcotraficantes y narcolavadores reconocidos entre ellos se encontraban Ignacio Meyendorff (alias "Gran Hermano"); Luis Medina, empresario asesinado de 29 balazos en Rosario, y Henry de Jesús López Londoño", precisaron. DYN
Abren gabinete provincial a intendentes, y apuran definiciones Scioli le ofreció un cargo al alcalde de Colón. Habrá definición política de otros. Y depuración de massistas. El Gobernador bonaerense, Daniel Scioli, recibió ayer al intendente de Colón, Ricardo Casi, a quien le ofreció sumarse al gabinete provincial en un área dependiente de la secretaría de Servicios Públicos que conduce Franco La Porta. Durante una reunión en la
sede porteña del Banco Provincia de la que participaron, además, La Porta y la ministra de Gobierno, Cristina Álvarez Rodríguez, el mandatario provincial valoró la gestión de Casi y, según se indicó oficialmente, le ofreció un lugar en el Gobierno. El jefe comunal, quien transita una licencia por un mes a raíz de problemas de salud, pidió a Scioli "tiempo" para definir su futuro. En diálogo con DIB, Casi expresó que "el Gobernador es un amigo y adhiero a su proyecto". Aunque no hay expectativas sobre recambios ministeriales, la movida habla de una apertura del gobierno provincial hacia los intendentes, que tendrá su réplica
en los próximos días, cuando comiencen a abrirse mesas "Scioli 2015" en el interior provincial. Según dijeron a DIB fuentes del Gabinete, esa estrategia, que se desarrollará en el interior provincial, incluirá a varios intendentes (ya hay
"cerrados" a algunos de la segunda, la quinta y la sexta secciones, que participaran en esos encuentros, con lo que quedará sellado su respaldo público al Gobernador. Al mismo tiempo, el sciolismo avanza en una suerte de "depura-
ción" de funcionarios políticos de varios organismos provinciales con sedes fuera de La Plata. La intención es desplazar sobre todo a los que responden a Sergio Massa, pero la vista está puesta en toda la oposición. DYN
4 / ECONOMIA
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
COMERCIO COMPLICADO
ES EL PAIS QUE MENOS CRECERA EN LA REGION SALVO VENEZUELA
Avanzan en acuerdos con Brasil por autos
Cepal redujo proyección de crecimiento de la economía
La Argentina y Brasil acordaron ayer discutir un nuevo protocolo automotor que regirá en 2015 y una serie de pautas para equilibrar el comercio bilateral durante la transición, además de la puesta en marcha de una línea de crédito por 2.000 millones de dólares financiado por el Banco de Brasil. Así lo informaron fuentes oficiales, que precisaron que el nuevo programa automotor y los puntos básicos de los acuerdos de compensación comenzarán a discutirse el martes y miércoles de la próxima semana, en Brasilia, y participarán técnicos de ambos gobiernos y representantes del sector privado. El acuerdo se alcanzó durante una reunión que se celebró ayer en Brasilia de la que participaron los ministros de Economía, Axel Kicillof, de Industria, Débora Giorgi y por el Brasil, el ministro de Desarrollo Industria y Comercio, Mauro Borges, y el ministro de Hacienda, Guido Mantega. Hasta la puesta en marcha del nuevo régimen se acordó una etapa de transición para compensar el desequilibrio comercial. Entre los puntos consensuados se estableció un cronograma con metas crecientes de compra de autopartes argentinas por parte de Brasil y un incremento porcentual simétrico de venta de autos terminados. También se aceptó un aumento de la compra de autos argentinos por parte de Brasil, de tal modo que la Argentina recupere su porción de mercado en el mercado brasileño. Suspensiones En tanto, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, vinculó también ayer las suspensiones de personal en el sector automotor con "la reducción abrupta de la demanda" brasileña, pero aseguró que se realiza un "monitoreo constante" para "seguir esta cuestión". Los problemas laborales en el sector vienen siendo motivo de análisis desde hace semanas y ayer el secretario general adjunto del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (Smata), Antonio Milici, consideró "preocupante" la situación, "especialmente" en la planta industrial que General Motors tiene en la localidad santafesina de Alvear, a raíz de una baja en las exportaciones. "Estamos alertas y vemos dos inconvenientes, uno en la terminal de vehículos y otro en las ventas en el mercado interno, dentro de las concesionarias", planteó el dirigente, que con este último aspecto de la situación agregó otro tema de preocupación, además del flanco exportador. El viernes pasado, la compañía de camiones Iveco, del grupo Fiat, y la automotriz Renault confirmaron la suspensión de un total de 1.100 trabajadores debido a una menor demanda, en el caso de la primera, y de falta de repuestos para el modelo Clio, en el caso de la francesa. DYN
Para el organismo, el crecimiento argentino será del 1 y no del 2,6% como había indicado en diciembre. Lo atribuyó al efecto "contractivo" de medidas del gobierno. ARCHIVO
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) redujo ayer su proyección de crecimiento económico de Argentina para este año al 1 por ciento, según informó oficialmente el organismo. La nueva estimación de crecimiento es inferior en 1.6 puntos al aumento de 2,6 por ciento que había proyectado la institución en el Balance Preliminar de las Economías de América Latina y El Caribe dado a conocer en diciembre de 2013. La CEPAL explicó en un comunicado que corrigió hacia abajo el crecimiento de Argentina para este año como consecuencia de que el país, "a inicios de 2014, tomó varias medidas con impacto contractivo para enfrentar los desequilibrios surgidos en los últimos años", en referencia, entre otras, a la devaluación implementada por el gobierno en enero. En el Balance Económico Actualizado deAmérica Latina y El Caribe dado a conocer ayer, el organismo dependiente de la Organización de las Naciones Unidas también estimó que "las economías de la región crecerán en 2014 un 2,7 por ciento" lo que sería levemente superior a la de 2013 (2,5 por ciento) pero inferior a la pronosticada en diciembre último (3,2 por ciento). Al respecto, señaló que esa reducción es "debido al menor dinamismo de los principales países de la región". En el caso de Argentina, la previsión de 1 por ciento estimado para 2014 es el crecimiento más bajo de toda la región, y la peor después de Venezuela donde la CEPAL proyectó una caída de la actividad económica para este año de 0,5 por ciento. Para la CEPAL, los países vecinos de Argentina en 2014 registrarán una mejor evolución económi-
COTIZACIONES Minorista
Compra
Venta
$ 7,96
$ 8,03
DOLAR REAL
$ 2,58
$ 2,75
EURO
$ 10,70
$ 11,30
6.827,58
0,54 %
INDICES MERVAL NASDAQ
4.103,54
0,72 %
BOVESPA
51.838,61
0,89 %
DOW J.
16.535,37
0,53 %
R. PAIS
795
-1,73 %
Impulso energético Los papeles líderes sumaron ayer 0,54% y llevaron al índice Merval a un nuevo máximo nominal histórico, con el impulso de las acciones energéticas, mientras los títulos públicos en divisas anotaron mayoría de alzas y el dólar paralelo subió a 10,65 pesos. "Acompañados de un positivo tono de fondo desde Wall Street, mientras se esperan señales de la FED, los activos financieros locales volvieron a ganar terreno, ", dijo el economista Gustavo Ber. DYN
Conducción. Alicia Bárcena, titular de la Cepal. ca: Bolivia 5,5 por ciento; Paraguay, 4,5 por ciento; Chile, 3,7 por ciento; y Uruguay, 3,5 por ciento. La CEPAL también rectificó hacia abajo el crecimiento de Argentina durante el 2013 que en el informe actualizado es de 3 por ciento, frente al 4,5 por ciento que figuraba en el documento de diciembre.
"La mayor diferencia con respecto a la proyección anterior corresponde a la Argentina, cuya economía creció un 3 por ciento. No obstante, este resultado más bajo que lo proyectado previamente obedece a que los nuevos cálculos se efectúan a partir de un nuevo año de base de las cuentas nacionales de ese país", aclaró. DYN
INFLACION: MAS QUEJAS EMPRESARIAS El presidente de Fiat Argentina, Cristiano Rattazzi, volvió a considerar ayer "preocupante la inflación" en el país, en tanto que el titular de la Unión Industrial Argentina, Héctor Méndez afirmó que la recesión que afronta el sector fabril es "un problema grave". Ambos empresarios participa-
ron del almuerzo que mantuvo el lunes la cúpula directiva de la UIA con el ministro de Economía, Axel Kicillof, en el que señalaron que no se habló en específico de inflación. En ese encuentro, la cúpula de la central fabril planteó su "preocupación" por la caída del nivel de actividad industrial en el primer trimestre del año. DYN
Estímulos al trigo: rechazo de ruralistas y legisladores opositores Dijeron que las medidas anunciadas por CFK son "más de lo mismo". Productores y legisladores opositores objetaron la decisión adoptada por la presidenta Cristina Fernández de continuar con su política triguera, sin modificar el esquema de retenciones y alentar estímulos que, entienden, no permitirán promover la siembra en la próxima siembra. Esa postura fue expresada por entidades como Confederaciones Rurales Argentinas (CRA) y la Sociedad Rural Argentina (SRA), además de las críticas expuestas por directivos de ARGENTRIGO yAAPROTRIGO. El presidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Rubén
EL MERCADO
Ferrero, manifestó que el gobierno "continúa" con una política que marcha "el camino de la baja producción" y consideró que con las medidas adoptadas se "sigue vendiendo a la sociedad pescado podrido, con presentaciones con números irreales". El senador nacional del GEN, Jaime Linares sostuvo que el gobierno de Cristina Fernández "no tiene la capacidad de admitir los errores y corregir su accionar e insiste con las políticas que llevaron a la menor cosecha de trigo en los últimos 100 años". También el senador de Unión por Entre Ríos, Alfredo deAngeli, advirtió
que las 500 mil toneladas que liberó el gobierno para la exportación del trigo "no van a resolver (la problemática que ofrece) el precio del pan y tampoco son un estímulo para el productor".DYN Devoluciones. El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, aseguró ayer que los 10.500 productores de trigo que se anotaron recibirán devoluciones de retenciones de trigo por 206 millones de pesos. DYN
LINIERS CABEZAS: 3.841
29/04/14
Indice de arrendamiento: 12,446 Categoría
Desde Hasta
NOVILLOS Mest.EyB 431/460 NOVILLOS Mest.EyB 461/490 NOVILLOS Mest.EyB 491/520 NOVILLOS Mest.EyB + 520 NOVILLOS Regulares Liv. NOVILLOS Regulares Pes. NOVILLOS Overos N. NOVILLITOS EyB M. 351/390 NOVILLITOS EyB P. 391/430 NOVILLITOS Regulares VAQUILLONAS EyB M.351/390 VAQUILLONAS EyB P.391/430 VAQUILLONAS Regulares TERNEROS TERNERAS VACAS Buenas VACAS Regulares VACAS Conserva Buena VACAS Conserva Inferior TOROS Buenos TOROS Regulares MEJ EyB MEJ Regulares
6,500 7,000 15,000 8,000 12,000 14,500 9,000 10,000 11,000 11,500 8,000 11,000 11,000 4,000 9,770 4,000 4,000 4,000 4,000 6,500 4,000 10,500 11,500
16,800 16,000 16,000 15,000 14,000 15,000 16,000 19,000 17,500 16,000 17,200 16,000 11,000 19,900 18,600 14,350 9,500 8,000 6,000 15,000 9,000 16,000 11,500
CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.
Buenos Trigo Aires
Rosario M a í z
Pos. Ayer Ant. Disp. Inm. 05/14 07/14 09/14 12/14 01/15 03/15
1920.0 240.0 247.5 253.5 259.0 200.0 201.0 209.0
1940.0 242.0 250.0 255.5 259.5 199.0 200.0 208.0
Disp. Inm. 06/14 07/14 08/14 09/14 12/14 04/15
1400.0 175.0 164.0 166.0 166.5 166.7 170.0 160.0
1430.0 178.0 164.0 166.0 167.0 168.5 169.9 166.0
Rosario Girasol Disp.
Rosario Soja
29/04/14
Disp. Inm. 05/14 07/14 09/14 11/14 05/15
305.0 305.0 2500.0 314.0 314.5 323.5 322.5 322.5 293.5
2500.0 313.5 313.5 321.0 320.3 320.7 293.5
PROVINCIA / 5
EXTRA / MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014
Dijo que si las Fuerzas Armadas colaboran en seguridad, "sería positivo" que se vuelva a aplicar.
nacional, que sirva para financiar un paquete de obras públicas ya aprobadas pero cuya realización no está asegurada. "La idea es que podamos pagar una tasa similar a la que paga la ciudad de Buenos Aires, pero para eso es necesario crear confianza en Londres", detalló a esta agencia un miembro del Gabinete, que explicó además que la gestión es de vital importancia "porque de lo contrario, con las tasas que tendríamos que pagar hoy es imposible" acceder al financiamiento. DIB
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
El oficialismo avanzó ayer con nuevas modificaciones en el proyecto de creación de las Policías Locales, al aumentar los fondos destinados a los municipios y retocar la modalidad de reparto del dinero, que será girado en forma automática el día hábil anterior al inicio del mes correspondiente. Las modificaciones fueron aportadas por la Comisión de Presupuesto de la cámara de Diputados bonaerense, que le otorgó un segundo despacho favorable al proyecto. Con el despacho, los municipios con más de 70 mil habitantes que adhieran a la ley recibirán más fondos para hacer frente a los gastos operativos de la fuerza, y los mismos deberán ser girados en forma automática antes del último día hábil de cada mes. De esta forma, la Provincia de Buenos Aires deberá enviar a los municipios, por cada policía que tenga, el correspondiente a un salario de un Oficial Ayudante más un 30% para afrontar los gastos operativos. El cambio surgió a raíz del reclamo de intendentes del Conurbano, quienes expresaron su desconfianza de que los fondos comprometidos por la Provincia lleguen en tiempo y forma. DIB
reunirán en la capital inglesa con representantes del empresas, de bancos y de organismos financieros internacionales, como parte de una agenda para mejorar el acceso al financiamiento de la provincia que comenzó durante el viaje de Scioli a New York. Según pudo saber DIB, el objetivo principal de Pérez y Batakis es transmitir confianza sobre el estado de las cuentas públicas provinciales, para acceder a tasas de interés razonables para créditos o el lanzamiento de un bono inter-
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
Más fondos para Policías Locales
Una mini delegación de primer nivel del gobierno de Daniel Scioli viajó ayer a Londres, en busca de fondos frescos para financiar obras de infraestructura en la provincia, en una movida que ya tiene el visto bueno de la Casa Rosada y que podría despejar las dudas sobre el cierre del año financiero en la Provincia. La misión del Ejecutivo está encabezada por el jefe de Gabinete, Alberto Pérez, y la ministra de Economía, Silvina Batakis, quienes se
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
CAMBIOS AL PROYECTO OFICIAL
Alberto Pérez y la ministra Silvina Batakis viajaron a Londres. Presentarán informes ante los mercados, buscando bajar la tasa de interés que debería pagar el Ejecutivo para acceder a fondos frescos.
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
Reunión con massistas Por otro lado, Granados se reunió por la tarde con el diputado nacional
Sergio Massa y con intendentes del Frente Renovador, a quienes les ofreció la implementación del Plan de Comando de Patrullas Comunales (CPC). El ministro explicó los alcances del programa y se puso a disposición de los jefes comunales. Según trascendió, en principio se acordó la realización de una "prueba piloto" en algunos distritos para evaluar su funcionamiento y definir si adhieren al plan. Testigos del encuentro, que se desarrolló en un hotel de Pilar, indicaron que se trató de una reunión "dura", en la que los intendentes renovadores reprocharon al ministro varios puntos de sus políticas de seguridad. DIB
Provincia busca nuevos recursos en el exterior
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
El ministro de Seguridad bonaerense, Alejandro Granados, se mostró a favor de la propuesta del senador provincial y ex intendente de José C. Paz, Mario Ishii, de convocar a una consulta popular para que la población opine sobre la posibilidad de volver a instalar el servicio militar obligatorio para los jóvenes que no trabajan y estudian. En medio de la discusión que generó la propuesta de Ishii y que contó con el visto bueno de algunos sectores pero el rápido rechazo del Gobierno nacional, ahora Granados sorprendió con su apoyo. "Sería importante hacer una consulta popular; siempre es buena para saber qué opina la mayoría de la gente", consideró. Sin embargo, el ministro agregó: "Habría que analizarlo mucho, para qué y qué función cumplirían. Si la función que cumplirían las Fuerzas Armadas en un futuro cercano sería la de colaborar con la seguridad interior, sería positivo (que regrese el servicio militar)". Por su parte, el Premio Nobel de La Paz, Adolfo Pérez Esquivel, cuestionó la idea, al sostener que sería "un retroceso enorme para la vida del país". "Es un error el retorno del servicio militar. La colimba es corre, limpia y barre, y terminaban siendo sirvientes de los oficiales" dijo.
NUEVO INTENTO DE SALIDA A LOS MERCADOS INTERNACIONALES
(*) Vigencia 30/04 y 01/05
Granados, a favor de una consulta para definir la vuelta del Servicio Militar
MAÑANA Descuentos en Pan y Postres
6 / INTERNACIONALES
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
EL GOBIERNO PONE SUS CONDICIONES
Uruguay negocia por presos de Guantánamo EFE
El canciller Luis Almagro explicó en el congreso que "Estados Unidos hizo una propuesta de la cual Uruguay rechazó el 80 por ciento y aceptó parcialmente dos puntos". Uruguay está dispuesto a dar refugio a todos los presos de la cárcel de Guantánamo, afirmó ayer el ministro de Relaciones Exteriores, Luis Almagro, durante una exposición ante el Congreso. "Si fuera por nosotros traeríamos a los 154 presos para cerrar esa cárcel, esa barbarie", dijo el canciller y agregó que todas son "personas de riesgo mínimo". Almagro aseguró además a los legisladores que Uruguay puso las condiciones para acceder al pedido de Estados Unidos y no hubo presiones de la administración de Barack Obama. Respecto de este tema, "Estados Unidos hizo una propuesta de la cual Uruguay rechazó el 80 por ciento y aceptó parcialmente dos puntos que nos parecieron convenientes", dijo Almagro, pero no detalló cuáles. El ministro agregó que "el resto de las condiciones fueron puestas por Uruguay como país soberano y que tiene una tradición de derechos humanos". Almagro recordó que "Uru-
guay es un país que condena Guantánamo y tiene la integridad para hacer planteos a la primera potencia del mundo", por lo cual "el Congreso de Estados Unidos no fija las condiciones, sino que van a aceptar o no las que propuso" Uruguay. Si esas condiciones no se aceptan, "va a doler mucho no poder hacer algo por esa gente pero no se puede aceptar recibirlos en otras condiciones que las que nos da el marco jurídico interno", puntualizó el jefe de la diplomacia uruguaya. Ante algunas críticas de la oposición política, Almagro recordó que la actitud del actual gobierno "tiene que ver con José Batlle y Ordoñez (1856-1929) que recibió a los anarquistas, quienes también estaban acusados de terrorismo y no encontraban refugio en ningún lugar". El canciller se refería al expresidente que gobernó dos períodos, entre 1903 y 1907, y entre 1911 y 1915, y fomentó la llegada de inmigrantes para poblar el país, principalmente
Rusia acusó a Occidente por "Cortina de Hierro" Moscú rechazó las nuevas sanciones que aplicaron, "en contra de todo sentido común", Estados Unidos y la Unión Europea. Rusia acusó ayer a los países occidentales que le impusieron nuevas sanciones de resucitar la política de la "Cortina de Hierro" y de llevar a Ucrania, en el centro de la disputa, a "un callejón sin salida". "Rechazamos las sanciones", dijo el ministro ruso de Relaciones Exteriores Serguei Lavrov, de visita en La Habana. "En particular aquellas" adoptadas "por Estados Unidos y la Unión Europea en contra de todo sentido común respecto a los sucesos en Ucrania", agregó Lavrov en medio de una guerra de declaraciones entre rusos y estadounidenses. Rusia acusó incluso a Estados Unidos de poner en peligro a sus astronautas en la Estación Espacial Internacional (ISS). "Si las sanciones se proponen asestar un golpe al sector de la fabricación de lanzadores", los estadounidenses exponen "indirectamente a sus astronautas de la ISS", dijo Dimitri Rogozin, viceprimer ministro ruso. Por su parte, la embajada de Estados Unidos en Kiev calificó de "terrorismo" el secuestro de los observadores de la OSCE por parte de los separatistas ucranianos favorables a Rusia. "Se trata de terrorismo pura y simplemente", dijo un comunicado de la embajada al referirse a la situación en el este de Ucrania, donde ayer unos 3.000 manifestantes favo-
rables a Rusia ocuparon un edificio de la administración regional en Lugansk. Los locales de los servicios de seguridad de Lugansk, ciudad de 465.000 habitantes, capital de la región del mismo nombre, ya estaban ocupados desde principios de abril. El viceministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov, dijo que las sanciones representaban "la vuelta al sistema (...) del Telón de Acero [también llamado Cortina de Hierro], cortando el suministro de alta tecnología a la URSS y a otros países". "Es una política absolutamente contraproducente" que "lleva a un callejón sin salida la situación en Ucrania", dijo por su parte otro viceministro ruso de Exteriores. La expresión Cortina de Hierro fue utilizada por los occidentales durante la Guerra Fría para denunciar la separación entre el este y el oeste de Europa instaurada por la Unión Soviética después del fin de la Segunda Guerra Mundial. La Unión Europea (UE) publicó ayer una nueva lista de personalidades sancionadas, que incluye nueve dirigentes políticos y militares rusos y seis jefes separatistas de Ucrania. La nueva lista se agrega a una anterior con 33 nombres, por lo que ya son 48 los dirigentes rusos o ucranianos separatistas sancionados. AFP
de Europa. Desde hace varias semanas se llevan adelante negociaciones entre Uruguay y Estados Unidos para que el país sudamericano acoja a algunos de los presos que están en la cárcel de Guantánamo que funciona en Cuba, en territorio administrado pro Estados Unidos. Ayuda a "gurises" sirios Uruguay evalúa también la posibilidad de dar refugio a niños sirios que se encuentran en campos de desplazados por la guerra en ese país, anunció Almagro. Después de que el presidente José Mujica exhortara a sus compatriotas a "socorrer en algo" a esos niños sirios abandonados, Almagro anunció a medios locales que "se maneja la posibilidad de recibir entre 50 y 70 refugiados sirios" que se encuentran en el campo Zaatari, ubicado en Jordania. Más temprano, en una de sus audiciones radiales semanales,
Exposición. Almagro explica en el Senado la decisión del Gobierno de acoger a los presos.
"Si fuera por nosotros traeríamos a los 154 presos para cerrar esa cárcel, esa barbarie". Mujica preguntó a sus compatriotas si la sociedad uruguaya no podría hacerse cargo de "algún puñado de esos gurises" y "ofrecerle al mundo una mano, que no significa cortar la identidad ni obtener hijos
robados del dolor". La idea del presidente es impulsar "sencillamente, la práctica familiar de la solidaridad" entre los seres humanos, en "un mundo contaminado por el consumismo extremo". DPA
RESTA ROUSSEFF
PLENA VIOLENCIA
SANCIONES
BRASIL.- La intención de voto a Dilma Rousseff cayó 6,7 puntos porcentuales desde febrero, pero todavía es suficiente para asegurarle un segundo mandato en la primera vuelta de los comicios de octubre. Según la encuesta, realizada por el instituto MDA (privado), la mandataria tiene un 37 por ciento de las preferencias frente al 43,7 de hace poco más de dos meses-, más que la suma de sus dos principales rivales. DPA
IRAK.- Casi 90 personas murieron en atentados en los últimos días, lo que hace temer una nueva jornada mortífera en las elecciones legislativas de hoy, las primeras desde el retiro de las tropas estadounidenses en 2011. El martes al menos 24 personas perdieron la vida. El lunes, otros atentados dejaron 64 muertos, en su mayor parte miembros de las fuerzas de seguridad. Más de 20 millones están convocados a votar. AFP
ISRAEL.- Tras el fracaso de las negociaciones de paz comenzó a aplicar sanciones a los palestinos reteniendo la recaudación de impuestos y los ingresos de la aduana que recauda para la Autoridad Nacional Palestina (ANP). Por su parte, los palestinos forzaron su ofensiva en pro de su propio Estado. El plazo de nueve meses para crear un acuerdo marco que sirviese de base al acuerdo de paz definitivo expiró ayer sin resultados.DPA
POR EL MUNDO
VENEZUELA
BOLIVIA
Investigan asesinato de chavista
Nueva marcha
Diputados y dirigentes políticos del oficialismo iniciaron ayer en la Asamblea Nacional de Venezuela los actos velatorios del jefe del Concejo Municipal de Caracas, Eliécer Otaiza, quien fue asesinado a tiros. El ataúd con el cuerpo de Otaiza fue colocado en capilla ardiente en la cámara legislativa, donde recibirá los honores durante tres días hasta el funeral. El mayor retirado del Ejército fue encontrado con cuatro balazos en las afueras de Caracas el fin de semana y llevado a una morgue. No fue hasta el lunes cuando fue identificado. Otaiza fue un dirigente cercano a Hugo Chávez y entre varios cargos públicos trabajó como jefe de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip). Fue elegido concejal de Caracas en los comicios de di-
Con una marcha desde la vecina ciudad de El Alto hasta el centro de La Paz, sede del gobierno de Bolivia, se cumplió ayer el noveno día de una inédita protesta de militares de bajo rango. Ni el retiro de 715 sargentos y suboficiales frenó al movimiento que piden al gobierno de Evo Morales la modificación de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas (LOFA) para evitar prácticas discriminatorias dentro de esa institución. También reivindican acceso a estudios superiores, ascensos de rango, mejoras salariales, creación de la Guardia Nacional, y atención en hospitales militares en condiciones similares a los uniformados de alta graduación. DPA
ciembre y en la instalación del Concejo Municipal ocupó el cargo de presidente. Las primeras versiones dijeron que fue localizado en una zona del municipio El Hatillo, que fue torturado y que quedó irreconocible por los disparos. Otaiza estuvo al borde de la muerte en noviembre de 1992, cuando participó en el segundo intento golpista de ese año contra el presidente Carlos Andrés Pérez y recibió cuatro tiros de las fuerzas leales. Luego sufrió un accidente en una moto en 2005, lo que lo obligó a retirarse de la escena pública un tiempo. En 1999 fue uno de los proponentes del cambio de Venezuela al de República Bolivariana. Nicolás Maduro que ordenó una investigación a fondo de las "extrañas circunstancias en que apareció asesinado". DPA
INFORMACION GENERAL / 7
EXTRA / MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014
NIEGAN INTERRUMPIR EMBARAZO A MENOR VIOLADA
TENIA 71 AÑOS Y ENSAYABA PARA BAILAR EN "SHOWMATCH"
"Sería un parto inmaduro, no un aborto"
Murió Norma Pons, figura del teatro, el cine y la televisión
En medio de la polémica que se generó luego que médicos de un hospital público de Moreno se negaran a realizarle el aborto a una niña de 13 años, embarazada de 6 meses tras una violación, autoridades del nosocomio y la Provincia reconocen que la menor "está sufriendo una pesadilla" pero reiteraron su rechazo por las consecuencias que puede traer en ella. La directora asociada del hospital Mariano y Luciano de la Vega de Moreno, Mariana Dunayevich, reafirmó la decisión de no interrumpir el embarazo de la nena de 13 años violada que solicitó esa práctica con 23 semanas de gestación, ya que ello "no es un aborto, sino un parto inmaduro que pone en peligro la vida de la mamá". La médica explicó que la menor tiene casi seis meses de embarazo y si bien reconoció que "está sufriendo una pesadilla", aclaró que una interrupción "pondría en riesgo la vida de la mamá". Y agregó: "No es un aborto, es un parto prematuro". En tanto, la coordinadora del Programa de Prevención y atención a víctimas de violencia familiar y de género del Ministerio de Salud bonaerense, Lidia Tundidor, también comentó que la recomendación de la cartera es no interrumpir el embarazo. "No estamos en las posibilidades de realizar el aborto porque hay un riesgo. La recibimos tarde", comentó en declaraciones
a Radio América. "Es doloroso que la nena tenga que seguir con un embarazo que no eligió, pero está más avanzado de lo que permite la Organización Mundial de la Salud (OMS) para hacer un aborto", añadió. El ministerio precisó que el organismo internacional define como aborto la interrupción voluntaria del embarazo hasta las 20-22 semanas yo hasta que el producto del embarazo alcance los 500 gramos; y la Guía Técnica Nacional de aborto no punible se basa en esta definición. Reclamos y polémica Organizaciones sociales reclamaron ayer en las puertas de la Casa de la Provincia de Buenos Aires que se realice el aborto a la nena de 13 años que quedó embarazada, luego de haber sido violada, dentro del protocolo de aborto no punible. Manuela Castañeira, representante de la agrupación de mujeres Las Rojas y del Nuevo Mas, dijo que "la madre de la nena hizo la denuncia por violación el 30 de marzo en la comisaría de Las Catonas, Paso del Rey, en Moreno". Castañeira aseguró que en el centro de salud donde está la niña "no se ha implementado el protocolo de aborto no punible porque efectivamente no existe ninguna reglamentación para que esto esté firme en todos los hospitales".DIB/TELAM
LA JOVEN ESTA DESAPARECIDA DESDE 2011
Perdió la vida en un choque el padre de María Cash mientras buscaba a su hija El padre de María Cash, la diseñadora de indumentaria desaparecida en 2011, falleció en un accidente automovilístico en La Pampa mientras seguía una pista en busca de la joven, confirmaron fuentes policiales. Federico Cash falleció en la tarde del martes cerca de la localidad de Puelches cuando su automóvil, un Renault Clío, chocó de frente contra un Peugeot 207 sobre la ruta nacional 152, dijeron los bomberos de General Acha. En tanto, el abogado de la familia,
EJEMPLO
Víctor Varone, señaló que "el trabajo habitual de Federico, desde hace 34 meses a la fecha, era la búsqueda de su hija", por quien "dejó su vida". Asimismo, destacó que en la lucha por encontrar a su hija Cash "presentó un proyecto para crear la Agencia Nacional de Búsqueda de Personas, encontró otras tantas chicas más desparecidas y motivó que hoy estemos hablando una oficina para la búsqueda de la Corte Suprema de Justicia". DYN
La actriz y vedette falleció en su casa de un paro cardiorrespiratorio, luego de haber participado en las últimas horas de la apertura del programa "ShowMatch". Su hermana Mimí dijo "ella era todo para mí". DYN
La actriz Norma Pons, quien se destacó durante más de 50 años de carrera artística en teatro, cine y televisión, ganadora de numerosos premios y reconocida por su labor dramática en los últimos años, murió ayer a los 71 años en su casa del barrio porteño de Palermo, de un paro cardiorrespiratorio. El velatorio de Pons fue dispuesto en el Salón Presidente Perón de la Legislatura porteña, mientras los restos mortales de la actriz partirán hoy a las 11 al cementerio de Chacarita. La última participación en teatro de Pons fue en la obra "La casa de Bernarda Alba", actuación por la cual recibió el premio Estrella de Mar de Oro durante la temporada en Mar del Plata. En tanto, la muerte de Pons impresionó a sus colegas y al público, ya que pocas horas antes se la pudo ver en pantalla en el primer programa de "ShowMatch" (Canal Trece) donde iba a bailar en el certamen "Bailando por un Sueño". Pons trabajó en más de treinta obras de teatro, veinte programas de televisión y filmó dieciocho películas. Además, durante su carrera recibió varios premios, entre los que figuran dos Estrellas de Mar, uno de Oro, un Martín Fierro, un Cóndor de Plata y un premio Konex a la trayectoria. Norma Delia Orizi (Pons) nació en Rosario el 18 de agosto de 1943, se destacó como actriz y vedette junto a su hermana Mimí (Esther Orizi), con quien comenzó su carrera en radioteatros en la ciudad santafesina. Luego ambas se destacaron como figuras relevantes del teatro de revista porteño, género en el que se iniciaron en la compañía de José Marrone en el Maipo. Pons acompañó en televisión al actor Antonio Gasalla en los ciclos "Ga-
DATO DEL MINISTERIO DE SALUD BONAERENSE TELAM
Juana Meller de Pargament cumplirá 100 años el 20 de julio y hoy, 37 de marchar junto a las Madres de Plaza de Mayo desde aquel 30 de abril en que un puñado de mujeres encabezadas por Azucena Villaflor comenzó a reclamar a la dictadura cívico militar por sus hijos secuestrados. Juana es la mayor de estas mujeres valientes, de lucha incansable. TELAM
Carismática. Norma Pons tuvo una carrera exitosa en todos los medios y en teatro. salla en libertad" y "El mundo de Gasalla", en donde interpretó a una empleada pública, entre otros personajes. En televisión participó además en los ciclos "Los machos", "Situación límite" y "Franco Buenaventura, el Profe", y también interpretó a Olga en la versión local de "Embrujada", programa donde reemplazó a Adriana Aizemberg, y en 2008 integró el elenco de "Aquí no hay quien viva". En cine actuó en dieciocho films y se destacó en "Sotto voce", en una actuación por la cual recibió el premio Cóndor de Plata a la mejor actriz de reparto. Los mejores recuerdos de Mimí "Mi hermana era todo para mí, era su gran admiradora. Era tan descarada, tan especial, tan particular y tan
singular", expresó Mimí Pons en declaraciones a la prensa, antes de dirigirse a la Legislatura porteña al velatorio de su hermana Norma Pons. "Ayer estuvimos juntas", manifestó Mimí sin poder creerlo, quien la halló muerta cuando fue a "buscarla para acompañarla al ensayo del programa". "Siempre nos ayudamos mucho. Nos admirábamos porque éramos dos hermanas muy distintas en el escenario y nadie podía envidiar a nadie. La personalidad de mi hermana no era la mía y siempre decían que entre las dos estaba la mujer perfecta", rememoró consternada. En la misma línea agregó: "Me pone feliz que sea tan reconocida. Como hermana, como compañera de ruta y de vida, me quedan los mejores recuerdos". DYN
LA FAMILIA PRESENTO UNA DENUNCIA POR "MALA PRAXIS"
El paco y la cocaína, las drogas que Falleció una funcionaria de La Pampa más aumentan la agresividad en delitos al someterse a una lipoaspiración Un estudio sobre 9.291 personas que se atendieron por adicciones en centros del ministerio de Salud de la Provincia, reveló que el 13,7 por ciento tiene alguna causa judicial y, al ser entrevistados, coincidieron en que el paco y la cocaína son las sustancias que más aumentan la agresividad en los hechos delictivos. Buena parte de los entrevistados hicieron hincapié en que el consumo influye en el nivel de agresividad de los delitos, pero dicen que no constituyen su causa. La mayoría coincidió en que la cocaína y el paco son los que más inciden en la agresividad de los hechos. No obs-
tante, y si bien no está cuantificado, advierten que lo más frecuente es que quienes participan en acciones delictivas suelen hacerlo bajo los efectos del alcohol combinado con psicofármacos. Por otra parte, del total de analizados, el 13,7 por ciento - unas 1.258 personas- tenía causas judiciales, y cuando se les preguntó con qué sustancia comenzó a consumir drogas, la mayoría mencionó a la marihuana (46,6 por ciento), seguida por el alcohol (28,6) y la cocaína (13,2). Además, más del 90 por ciento era varón y en cuanto a edades, había desde menores de 18 años hasta mayores de 50. DIB
Una mujer falleció en La Pampa en una clínica privada mientras le practicaban una lipoaspiración, tras lo cual la familia presentó una denuncia en la justica, que investiga una posible "mala praxis". Se trata de Azucena Mari Atampi, de 63 años, militante del PJ pampeano y empleada de la Dirección de Juventud del gobierno provincial, quien aparece en varias fotografías en las redes sociales junto al mandatario Oscar Jorge y el presidente del peronismo local, Rubén Marín. Su esposo, Alberto Antonio Arce, denunció el hecho ante la Seccional Tercera de Santa Rosa y el
fiscal Carlos Ordas investiga una supuesta "mala praxis". En tanto, el fiscal Ordás dispuso el traslado del cuerpo a la Morgue Judicial para realizarle la autopsia correspondiente. Por su parte, el presidente de la clínica, Eduardo Meneguzzi, confirmó en declaraciones que "la paciente sufrió tres paros cardiorrespiratorios durante la intervención, en dos oportunidades los médicos pudieron salvarla, pero en el último no". Por su parte, una hija de Azucena Atampi, Guillermina Carrizo, dijo a la prensa que su madre decidió realizarse la operación para verse y sentirse mejor.DYN
8 / AGROPECUARIAS
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
25 DE MAYO
SECTOR LECHERO
Jornada sobre salud y ambiente
Científicos desarrollan una vacuna contra la neosporosis
Se realizó una jornada sobre salud y medio ambiente en la ciudad bonaerense de 25 de Mayo organizada por la Dirección Provincial de Coordinación de Sistemas Regionales de Salud de la provincia de Buenos Aires, junto al Ministerio de Asuntos Agrarios, la Región Sanitaria X y el Senasa. Durante la jornada, que se realizó en el Salón Blanco de la Municipalidad, representantes del área de salud, bromatología y producción de los municipios de la Región X de la provincia de Buenos Aires, veterinarios del Senasa del norte bonaerense, médicos, químicos e ingenieros agrónomos de la zona escucharon a diversos especialistas sobre temas como: la importancia de la notificación para realizar una vigilancia epidemiológica que permita realizar acciones eficaces; las zoonosis endémicas y emergentes, intoxicación con agroquímicos, control de plagas y plaguicidas; el rol del municipio en la prevención y promoción de la salud y la aplicación de la Ley de Agroquímicos 10.699, normativa vigente en la provincia de Buenos Aires. En la oportunidad, el director nacional de Agroquímicos, Productos Veterinarios y Alimentos del Senasa, Eduardo Butler, y personal de esa área explicaron aspectos jurídicos y competencias del Organismo en la temática, destacando la responsabilidad primaria de la mencionada Dirección -entendida en el ámbito federal, en la elaboración, aplicación y seguimiento de las normas y reglamentaciones que hacen a la producción, comercialización y uso de productos fitosanitarios, fertilizantes y enmiendas utilizados para la producción agrícola y el control de plagas vegetales y las referidas al control de la elaboración, fraccionamiento, distribución, tenencia y expendio de fármacos, biológicos y drogas de uso y aplicación en medicina veterinaria y producción animal. DIB
Se trata de una enfermedad que afecta a la industria de la leche y carne de la región pampeana. Un equipo de investigadores trabaja en la obtención de la única vacuna elaborada en la Argentina. ARCHIVO
Un equipo de investigadores del INTA avanza en la obtención de la única vacuna inocua desarrollada en el país para combatir la neosporosis bovina, enfermedad que genera pérdidas económicas por más de U$S 50 millones de dólares al año y afecta principalmente a terneras lecheras y de carne de la pampa húmeda. De acuerdo a una investigación publicada en la revista "Tropical Animal Health and Production", en la que participó Prando Moore, especialista del INTA Balcarce y uno de los responsable del desarrollo: Los abortos por neosporosis en el país podrían causar mermas económicas por más de U$S 50 millones. Además, más de 50 mil terneras lecheras y de carne podrían perderse cada año en la pampa húmeda. Alejandra Capozzo, investigadora del Instituto de Virología del INTA y una de las responsables del proyecto, señaló que "los productores podrían tener otra herramienta para reducir la incidencia de neosporosis, junto con el buen manejo del ganado y nuevas vacunas que saldrán al mercado, como la que combate el virus de la diarrea viral bovina". Para Moore, los avances en la vacuna son promisorios ya que "los estudios preliminares demuestran el desarrollo de parámetros inmunes asociados a la protección" y destacó que "es inocua cuando se aplica en el primer tercio de la gestación". El desarrollo del inmunógeno en el que participan investigadores del INTA, el Conicet y una
empresa privada, fue posible gracias a que crearon un antígeno de alta pureza y un adyuvante de origen vegetal elaborado en base a proteína (lecitina) de soja. Como el adyuvante es totalmente biodegradable, no genera efectos adversos, protege al antígeno y facilita la respuesta del organismo, por lo que se puede aplicar sin riesgos durante la preñez. Según Capozzo, el desarrollo "tiene distintos activadores del sistema inmune que, a diferencia de otros, brinda señales de daño que las células reconocen sin producir un daño real en el sitio de inyección". Después de probar la vacuna en el modelo ratón, en animales no preñados y en hembras preñadas los resultados obtenidos fueron alentadores, ya que "resultó ser absolutamente inofensiva, debido a que no genera efectos adversos, ni cambios en los parámetros de crecimiento fetal", señaló la investigadora.
Neosporisis. La enfermedad produce pérdidas de U$S 50 millones al año.
El diagnóstico y la enfermedad La neosporosis bovina es una enfermedad parasitaria producida por efecto del protozoo Neospora caninum que se hospeda en los perros u otros animales domésticos y son liberados a través de quistes que permanecen en el campo y que son consumidos por los bovinos. Se trata de una enfermedad difícil de erradicar y ocasiona pérdidas en la ganadería para carne y leche, causa abortos espontáneos, mortalidad neonatal o nacimiento de terneros débiles y la principal vía de difusión entre los bovinos se da por trans-
misión congénita. "Según la etapa de la gestación en que se produce la infección, podrá resultar en un aborto, muerte perinatal o en el nacimiento de un animal infectado persistente, lo que mantiene la infección en el rodeo y continua con el ciclo de contagio", explicó Capozzo. Extendida en todo el mundo, es difícil de diagnosticar porque cuando se produce un aborto las lesiones en las placentas no siempre son visibles. Para ello, en la estación experimental de Balcarce se ofrece un servicio de diagnóstico a partir
Prevén cosecha de granos récord de 108 millones de toneladas Asimismo el funcionario tildó de "necias" las publicaciones sobre retroceso. El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, destacó los anuncios sobre devolución de retenciones a productores trigueros, al tiempo que confió en que la cosecha de granos llegará en este ciclo al récord de 108 millones de toneladas y tildó de "fuerte necedad" las publicaciones sobre supuesto retroceso de la producción primaria. El funcionario nacional subrayó que el Gobierno cumplió su promesa de devolver retenciones a los productores inscriptos, unos 10.500 del total de 30 mil que cultivan el cereal. "Ya se están haciendo los pagos en sus respectivas cuentas bancarias,
por un total de 207 millones de pesos, lo cual equivale a 20 mil pesos cada uno", dijo el ministro a radio Del Plata. Casamiquela no descartó la evasión fiscal como factor para que los 20 mil productores trigueros restantes no se inscribieran, aunque también -explicó- algunos sectores de la dirigencia rural "dijeron que esto no se iba a cumplir, utilizando discursos agoreros, pero finalmente se cumplió". El beneficio, agregó el ministro, es de 8 mil pesos para algunos productores y de 60 mil para otros, lo cual les permite solventar el costo de agroquímicos y fertilizantes para
el próximo ciclo. Casamiquela insistió en que el mecanismo "sigue en pie", con lo cual tendrá efecto para las próximas temporadas. Sobre la cosecha en curso, estimó que en el caso de la soja se llegará a 55 millones de toneladas, y "si esto sigue así, la producción total de granos rondaría a fin de año 107 0 108 toneladas, lo cual podría ser un récord para todo el país". El ministro resaltó también la liberación de exportaciones de 500 mil toneladas de trigo y 50 mil de harina.TELAM
de muestras de suero y de placenta que remiten los productores. De acuerdo con la investigadora, es necesario que los productores apliquen buenas prácticas de manejo del ganado para evitar reproducir el ciclo de contagio y adelantó que en un futuro cercano contarán con una herramienta complementaria para controlarla. "Ya obtuvimos el antígeno, lo escalamos con la empresa con la que nos vinculamos y generamos un lote piloto, lo que demuestra que muy pronto la vacuna estará disponible en el mercado", concluyó. DIB
201,6 DÓLARES
El precio del maíz tocó en Chicago su valor máximo en el año El precio del maíz toca ayer su valor máximo en el año en el Mercado de Chicago, de 201,6 dólares por tonelada, en su tercera jornada consecutiva de suba, mientras el trigo registra una leve baja (a 256,7 dólares) y la soja sube como en las dos ruedas anteriores (a 555,6). Según la analista Lucía Pignani, de FyO, "el maíz sube por el lento avance de la siembra en Estados Unidos". El repunte en la cotización del grano es de 1,7 dólares en la jornada, mientras suma 35 desde comienzos de año (21%), y es el más alto desde agosto pasado. La cooperativa Agricultores Federados Argentinos (AFA) evalúa
que el mayor precio del maíz refleja la situación de siembra en Estados Unidos, que al domingo último se ubicaba levemente por debajo de las estimaciones privadas, aunque por encima del año pasado. En lo que respecta a la soja, sube "por las ajustadas existencias estadounidenses", según FyO, y por "una mejora en los precios domésticos de la harina de soja en China, que permitió una recuperación de los márgenes de molienda", de acuerdo con AFA. El trigo, por último, cae ligeramente (55 centavos), luego de haber operado con ganancias durante cinco sesiones consecutivas.TELAM
POLICIALES / JUDICIALES / 9
EXTRA / MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014
CRIMEN DE UNA ADOLESCENTE
JUNIN LA VERDAD DE JUNIN
Acusado. El traslado de Rotta.
Se entrega por el asesinato de un joven Un hombre de 45 años fue detenido ayer a la mañana en Junín, acusado de asesinar a puñaladas a un joven con el que mantenían una disputa previa. El imputado, identificado como Omar Antonio Rotta, quedó detenido alrededor de las 8.30 de ayer, cuando se presentó acompañado de su abogado en la sede de la Fiscalía General de Junín. Según relataron los voceros, Rotta estaba prófugo desde las 20 del lunes, cuando mató a un joven llamado Jonathan Lavallén, de 24 años, y decidió entregarse cuando se enteró que ya estaba identificado por las autoridades y que incluso ayer a la madrugada la Policía fue a buscarlo a los domicilios que frecuentaba habitualmente. El hecho del que se acusa ocurrió en una parada de colectivos ubicada en el cruce de Avenida República y Camino del Resero, donde Lavallén, con quien mantenía una disputa personal desde hacía unos siete meses, había ido a buscarlo para pelear. El joven, acompañado por un amigo, abordó a su rival armado con una cadena en momentos en que se encontraba con su mujer y comenzaron a golpearse, hasta que Rotta extrajo un cuchillo y lo apuñaló en el tórax, además de haberle provocado heridas en una muñeca y en un hombro. Lavallén fue trasladado al hospital de Junín, donde, pese al esfuerzo de los médicos de guardia, falleció por la gravedad de la herida sufrida en el pecho.
Naira: imputan por homicidio calificado a las agresoras Las hermanas Anabela (22) y María Rosa Medero (29) y otra menor de edad están acusadas de haber matado a golpes a la joven de 17 años. Se conocieron los resultados de la autopsia. DIARIO CRÓNICA | RUBÉN MALETTO
Dos hermanas y una adolescente menor fueron imputadas ayer por el delito de homicidio calificado, acusadas de matar a golpes en la puerta del colegio a Naira Cofreces, la joven de 17 años de Junín, informó el fiscal de la causa José Elías Alvite Galante, del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil. El fiscal informó que Anabela y María Rosa Medero, de 22 y 29 años, que se encuentran detenidas en una comisaría local, fueron imputadas por el delito de "homicidio doblemente calificado por la participación de una menor de edad y por concurso premeditado de dos o más personas". En tanto, la menor (que se encuentra detenida en una institución de La Plata) fue acusada de "homicidio calificado con premeditación en concurso de una o más personas", añadió Alvite Galante, quien informó que hoy las hermanas Medero "serán citadas a declarar". Durante una conferencia de prensa, el fiscal dijo que "no hay razón lógica que explique este hecho". "Estamos hablando de una familia destrozada, por eso no voy a dar más detalles que lo actuado", sostuvo el representante del ministerio público de la causa que se sustancia en el Juzgado de Garantías 3, a cargo de la magistrada María Laura Durante. "Tras la muerte de Naira, el domingo a la noche", dijo Alvite Galante, la jueza dispuso cambiar la carátula atento a la recolección de las pruebas que se hicieron durante el fin de semana. Según la autopsia, Naira murió a causa de "un severo traumatismo de cráneo encefálico", tras una fuerte golpiza que le dieron un grupo de
mujeres el miércoles a la salida del colegio al que concurría la Escuela Secundaria Nocturna N° 5, de Junín. El informe, que fue realizado por los peritos Mirta Mollo y Carolina Pérez Mernes, avaló la hipótesis de que la causa de muerte fueron los golpes que recibió Naira, que murió en el hospital local el domingo. "La severidad del trauma tuvo la jerarquía para producir un paro cardiorrespiratorio de origen traumático", señaló el parte, que constató además que Naira tenía lesiones en el cráneo, brazos y piernas, además de pérdida de pieza dentaria. La jueza María Laura Durante, titular del Juzgado de Garantías de Junín, dijo que "a Naira también le golpearon la cabeza contra un paredón", al reconstruir el hecho durante una declaración a la prensa. "Tras regresar a su casa, al acostarse se empezó a sentir mal y se descompuso, por lo que fue trasladada al Hospital Interzonal General de Agudos", recordó. "Naira vino al otro día de la golpiza, se le hizo una tomografía y se vio un gran hematoma en el hemisferio izquierdo del cerebro, de modo que se optó por operarla", explicó Carlos Garbe, director del hospital. Tras la intervención, la adolescente ingresó en terapia intensiva y al día siguiente se le hizo un control y otra tomografía que reveló un nuevo hematoma que requirió otra cirugía, pero "continuó con una mala evolución que desencadenó en el fallecimiento", ocurrido el domingo a las 22.27. El novio de Naira pidió ayer "justicia" y dijo que "lo único que quería" la joven "era estudiar y formar
Encuentre aquí los mejores productos para su mesa TELAM
MENDOZA
JUJUY
Ultimo adiós. El traslado del cuerpo de Naira Cofreces, ayer, en Junín. una familia". "No tengo miedo, quiero que se haga justicia por lo que le pasó a Naira, porque si no se quedan adentro (las acusadas), va a ser para problemas, porque pueden atacar a otra chica", dijo el joven, iden-
MARIA, DESTINATARIA DE LA GOLPIZA
"Primero atacaron a Naira y después vinieron a mi casa" María, la adolescente a quien estaba destinada la golpiza que recibió Naira Cofreces, dijo que su compañera "era muy buena persona" y que "era muy tranquila, era de oro". "Todavía no lo puedo creer. Ese día me retiré diez minutos antes de que llegaran ellas, que eran como quince. Primero atacaron a Naira y a otra chica y después vinieron a mi casa, amenazaron a mi mamá y me pegaron en la esquina", dijo María, compañera de colegio la adolescente asesinada. María
CASO ANGELES
BUENOS AIRES
Revisan cámaras Policía detenido
Servicio de lunch El tribunal Masas finas
Efectivo baleado
Los investigadores del crimen Un joven de 18 años, identificado del turista neozelandés, asesinado como Franco Nahuel Rivero, murió de Comprometidos en brindar el lunes a balazos en Mendoza du-100% uncalidad...! disparo en el pecho luego de un enranteLos un intento de robo, analizafrentamiento esperamos en Av. Marconi 1180con un efectivo policial en ban ayer las cámaras de seguridad San Salvador de Jujuy, hecho por el que Tel.al 4449264 - Envíos cercanas acceso al Parque Sana domicilio se dispuso la detención del uniformaMartín para intentar identificar a los do. Rivero perdió la vida tras recibir un autores del homicidio. Los investi- impacto de bala en el pecho en un congadores aseguraron que uno de los fuso episodio que tuvo lugar durante la dos motochorros que participaron mañana, pasadas las 6. Fuentes aseguen el hecho actuó a cara descubier- raron que existen dos versiones. La primera es la que brindan los ta y podría ser reconocido por eventuales testigos del crimen de familiares del adolescente, que aseguran que el policía se cruzó con dos Nicholas Heyward (31). En tanto, autoridades de la Em- jóvenes que salían de una fiesta en bajada de Nueva Zelanda se comu- una casa y abrió fuego contra Rivero, nicaron ayer con los investigado- en circunstancias que se están invesres para organizar el traslado del tigando. La otra versión señala que el cadáver, el cual permanecía en la policía habría sido víctima de un intento de robo. DYN morgue judicial. TELAM
Jorge Néstor Mangeri Tortas (46) fue trasladado ayer a la Postres mañana al Palacio de Tribunales porteño para ser notificado de la conformación del tribunal oral España esq. de Angeque lo juzgará por el crimen les Rawson. Rodríguez Su abogado defensor, Adrián Tenca, explicó -que "se trata Tel. 444-3662 Tandil de un mero trámite formal en el que mi defendido quedó formalmente notificado de quiénes son los jueces que llevarán adelante el debate". Mangeri fue trasladado desde el Complejo Penitenciario de Ezeiza donde cumple su prisión preventiva a los tribunales de Talcahuano y fue llevado a la sede del Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 9, integrado por los jueces Luis García, Fernando Ramón Ramírez y Ana Dieta de Herrero. TELAM
Un policía resultó gravemente herido de un balazo en la cabeza por un hombre que ayer se resistió a devolver a su pequeño hijo, el cual era reclamado por su madre, en un hipermercado de José C. Paz. Se trata del subteniente Maximiliano Bedoya (27), quien recibió un disparo en la frente y anoche permanecía internado en el Hospital Municipal de Trauma y Emergencia Abete de Malvinas Argentinas, mientras que el agresor, de 49 años, quedó detenido. El hecho ocurrió en el sector de juegos de la sucursal Coto ubicada en avenida Presidente Hipólito Yrigoyen al 1800, de José C. Paz, en el noroeste del Conurbano, donde el acusado se encontraba con su hijo de cuatro años. TELAM
La carnicería 100%
0800 222 8120 442-4769 442-9921
AGUA DE MESA
tificado como Pablo. El adolescente contó que, según le relataron, la agresión se originó "en un enfrentamiento que tuvo en un baile una amiga de Naira". Por eso Naira dijo "no era para mí", señaló Pablo. TELAM
contó que el grupo de mujeres "hizo todo en quince minutos" y que "no todas eran compañeras de colegio, había familiares de la detenida de 22 años, que llamó a las demás". "Naira era muy buena persona, no tenía problemas con nadie y tampoco los buscaba. Era muy tranquila, era de oro", dijo emocionada María y recordó: "Decían que íbamos bien vestidas, que nos hacíamos las lindas, pero no le dábamos importancia y ni siquiera las mirábamos". TELAM
BREVES MAR DEL PLATA.- Claudio Valente, acusado de cinco violaciones cometidas el último mes, se provocó lesiones en sus genitales con una máquina de afeitar, por lo que fue derivado desde la cárcel a un hospital. TELAM MORON.- Un hombre fue condenado a prisión perpetua por haber asesinado a su exmujer a mazazos en la cabeza, en un lapso de 17 segundos desde que la siguió, se bajó de su auto, la atacó y escapó, lo que quedó registrado por una cámara de seguridad. La pena recayó sobre Claudio Alejandro Pagliuca (44) por el "homicidio agravado por alevosía (estado de indefensión de la víctima)" en perjuicio de su ex pareja, Alejandra Córdoba (44). TELAM
10 / DEPORTES SUPERCLASICO BOCA. Al margen del debate sobre la continuidad de Juan Román Riquelme y con la tranquilidad de haber cumplido ante Arsenal de los mejores partidos en lo que va del año, el plantel asomó ayer al trabajo semanal con un horizonte diáfano, sin lesionados, que le da al DT Carlos Bianchi la posibilidad de mantener el mismo equipo ante All Boys. Riquelme, tras su mejor producción de la temporada, cumplió la primera parte de la actividad llevada a cabo en el complejo Pedro Pompilio a la par de la mayoría de sus compañeros, para luego retirarse a kinesiología. De no surgir imprevistos, para la fecha 17 del Torneo Final Bianchi repetiría alineación: Agustín Orion; Hernán Grana, Daniel Díaz, Juan Forlín, Emanuel Insúa; Cristian Erbes, Federico Bravo, Nicolás Colazo; Riquelme; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DYN RIVER. Marcelo Barovero volvería al arco en el clásico ante Racing, en tanto que Teófilo Gutiérrez comenzó a intensificar su preparación para tratar de jugar el domingo. Barovero, quien se recuperó del desgarro en el isquiotibial izquierdo que le impidió jugar los últimos tres partidos, se exigió con algunos trabajos de campo con el entrenador de arqueros, Alberto Montes, y es posible que regrese en lugar de Leandro Chichizola, de buenas actuaciones ante Estudiantes, Vélez y Olimpo. En tanto, el colombiano Gutiérrez hizo trabajos de kinesiología y también bicicleta en el gimnasio, al ingresar ya en el tramo final de la recuperación de la distención de ligamentos en la rodilla derecha que sufrió ante Vélez. Si "Teo" no está para jugar, lo más probable es que salga Jonathan Fabbro e ingrese Daniel Villalva para contar con dos delanteros definidos. DYN
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA
LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA
Real Madrid aplasta al Bayern El equipo español venció 4-0 en Múnich y con un global de 5-0 se metió en el duelo decisivo, que se disputará en Lisboa. Su rival en la final saldrá del duelo que protagonizarán hoy Chelsea y Atlético Madrid, que en la ida igualaron en cero. EFE
Real Madrid avanzó ayer a su primera final de la Liga de Campeones europea en 12 años al golear por un claro 4-0 en su visita a un Bayern Múnich que recibió una auténtica lección de fútbol. La Liga de Campeones mantuvo así su curiosa maldición: el campeón nunca pudo revalidar su título. Esta vez lo evitó un Real monumental que solucionó la vuelta de las semifinales en poco más de media hora para dar un penúltimo paso hacia su soñada décima Copa de Europa. A cambio, el Bayern quedó fuera por un global 5-0. El partido tuvo un desarrollo insospechado. Cuando todos esperaban un duelo parejo y lleno de emoción, el Madrid lo fulminó en poco más de media hora. Justo el tiempo que tardó en marcar tres goles para dejar congelado el infierno de Múnich. Ya al final llegaría el colofón de Cristiano Ronaldo, que hizo un "doblete". El otro lo firmó Sergio Ramos. El equipo blanco llegó a Múnich con varias estadísticas demoledoras. Por ejemplo, 19 derrotas, seis empates, dos victorias y 63 goles en contra en sus visitas a Alemania. Y nunca había ganado en la casa del Bayern. Ayer destrozó todos los números con una auténtica exhibición ante un rival desnaturalizado. Y, por contraste, propuso una nueva estadística: nadie eliminó sucesivamente en Liga de Campeones a tres equipos de un mismo país. En este caso fueron Schalke 04, Borussia Dortmund y Bayern. El técnico del Real Madrid, Carlo Ancelotti, dio una lección a su homólogo del Bayern, Josep Guardiola. El italiano no se guardó nada y salió con todo. Pero más que eso fue la disposición y ambición de la propuesta. Supo mezclar buen control
del balón con letales contraataques. Ante eso, el Bayern pareció tan desconcertado como su entrenador. El conjunto alemán salió con Thomas Müller como segundo delantero y dejó al creativo Mario Götze en el banco. En pocos minutos se vio el error de la decisión, pues al Bayern le faltó imaginación y verticalidad para romper la extraordinaria defensa rival. El resto lo hizo el talento de los blancos y la lentitud y despistes de la zaga local. Los dos primeros goles llegaron a los 15 y 20 minutos. Fueron muy parecidos y ambos encontraron el mismo rematador, de nombre Sergio Ramos. Desactivado por completo el Bayern y con la defensa -arquero incluido- temblando como una hoja, el Real jugó a placer con el muñeco de trapo que tenía delante. Y firmó una obra maestra del contraataque a los 34’ con una definición de Cristiano Ronaldo. Antes del descanso, el Real Madrid sólo tuvo que lamentar un suceso que sólo el tiempo mostrará si es mayor, como parece ahora, o menor: una tarjeta amarilla a Xabi Alonso que le impedirá jugar la final de Lisboa. Lo que sí celebró es un resultado que nadie imaginaba una hora antes. El Bayern comenzó la segunda parte con Javi García en lugar de Mario Mandzukic. De alguna forma, Guardiola reconoció un error de planteamiento. Demasiado tarde. Real Madrid no quiso hacer sangre y su principal interés pasó a ser dejar pasar los minutos sin meterse en líos, evitando fricciones y posibles tarjetas. Mientras, el Bayern continuó con el mismo juego monótono, cansino, tan académico como superficial. Y ni rastro del clásico empuje alemán. La sentencia "Merengue" llegó en el último minuto con una falta de Cristiano Ronaldo. Fue su decimosexto
Alegría. La celebración de Khedira, Cristiano Ronaldo, Modric e Iker Casillas. gol en Liga de Campeones, récord absoluto. Así se completó la mayor goleada recibida por el Bayern en casa en toda la historia del torneo. Real Madrid pasó a la final con una exhibición ante un Bayern Múni-
ch que no repetirá el "triplete" del pasado año. Mientras Guardiola aguarda un aluvión de críticas,Ancelotti prepara la final, que será su cuarta. Y seguramente con su equipo como favorito, según se vio en Múnich. DPA
Chelsea vs. Atlético Más que un partido de fútbol, la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones de hoy en Londres se adivina como una tensa partida de ajedrez donde el más mínimo error puede condenar a Chelsea o Atlético de Madrid a ver la final por TV. La concentración debe ser máxima, porque si se cumple el guión que perfiló el primer partido en Madrid (0-0), apenas un detalle decidirá quién estará el 24 de mayo en Lisboa para jugar por el título más importante de Europa. Chelsea busca su tercera final, mientras que el "Aleti" persigue un sueño que hace 40 años se le escapó en Bruselas por seis minutos, los que pasaron entre el gol de Luis Aragonés en el minuto 114 y el empate de Georg Schwarzenbeck, que llevó la definición de la final de 1974 a un partido de repetición que el Bayern Múnich ganó dos días más tarde por 4-0. DPA
CARLOS TEVEZ
BREVES DE FUTBOL
Vuelta al trabajo El plantel de Independiente no se tomó descanso y, en medio de un clima distendido tras el polémico triunfo del lunes por 32 ante Sportivo Belgrano, volvió ayer a los entrenamientos con el objetivo de preparar el encuentro del domingo ante Gimnasia en Jujuy, válido por la 36ª jornada de la B Nacional. El "Rojo" está cuarto, con 53 puntos, a dos de la última plaza para conseguir el ascenso (por ahora en manos de Instituto, con 55) y lejos de los líderes Banfield y Defensa (ambos con 66 unidades). TELAM/DIB
"Pupi" hasta junio Javier Zanetti, de 40 años,
"Sabella no deber tener SKY" finalizará su carrera como futbolista a fin de la temporada y se convertirá en dirigente del Inter de Milán, informó Erick Thohir, presidente del club. "Tengo previsto reunirme con él. Hace algunos meses que estamos hablando para entender su punto de vista, pero ya hemos tomado una decisión: formará parte del Management, pero ahora tenemos que pensar en clasificarnos para Europa", expresó el dirigente. De esta manera, Zanetti le pondrá fin a una carrera de 19 años en el DYN Inter, su único club de Europa, en el que ganó cinco "Scudettos", cuatro Copas Italia, una "Champions League", una UEFA, un Mundial de Clubes y cuatro Supercopas de Italia. En Argenti-
EFE
na, Zanetti surgió en Talleres de Remedios de Escalada y Banfield. Además, es el jugador argentino con más presencias en el seleccionado de fútbol, con 145 partidos disputados. DYN
Carlos Tevez ironizó sobre su ausencia en el seleccionado argentino al sostener que el técnico de ese equipo, Alejandro Sabella, no debe tener servicio de televisión por cable para verlo en acción en Juventus, que está a punto de coronarse campeón en la elite del fútbol de Italia. "Yo pienso que el DT de la Selección Argentina, Sabella, no tiene SKY (servicio de televisión por cable que transmite el fútbol italiano) para mirar a la Juventus", afirmó el atacante nacido en Fuerte Apache. Tevez, quien participó en los mundiales de Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, de momento no tuvo lugar en la consideración de Sabella y es muy difícil que juegue en Brasil 2014. Hasta el momento mesurado acerca de una eventual convocatoria para
"Carlitos" tras su gol al Sassuolo. el certamen que comenzará en junio, siempre dejando la puerta entornada para una citación, Tevez parece haber sentenciado su ausencia en la próxima Copa del Mundo. DYN
DEPORTES / 11
EXTRA / MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014
TORNEO FINAL
COPA LIBERTADORES
Lanús y Tigre se ponen al día
San Lorenzo va por la clasificación
Lanús jugará hoy su partido ante Tigre, postergado de la decimocuarta fecha del Torneo Final, con la misión de ganar para ponerse a dos puntos del líder, Gimnasia, su rival del domingo. El encuentro comenzará a las 20.10, en el estadio Néstor Díaz Pérez, con el arbitraje de Silvio Trucco. El "Granate", primer equipo argentino clasificado a los cuartos de final de la Copa Libertadores, da pelea en los dos frentes y hoy tendrá una prueba de fuego contra un necesitado Tigre. Lanús viene de superar como local 1-0 a All Boys y tendrá cinco cambios con respecto a ese cotejo: Maximiliano Velázquez por Carlos Araujo, Diego González por el paraguayo VíctorAyala, Leandro Somoza por Nicolás Pasquini, Oscar Benítez por Marcos Astina e Ismael Blanco por Jorge Valdéz Chamorro. Así, el local pondrá una formación con habituales titulares para llevarse la victoria y esperanzarse con sumar una nueva estrella. Por su parte, el "Matador", que acumula dos derrotas consecutivas, necesita regresar a la victoria para sumar para la permanencia en Primera división. En caso de caer ante Lanús, Tigre igualará el promedio de Atlético de Rafaela y quedará al borde de la zona de descenso. DYN
El equipo de Bauza visita a Gremio en Porto Alegre con la ilusión de meterse a los cuartos de final del torneo continental. El "Ciclón" juega con la ventaja del 1-0 logrado en la ida. Arsenal juega en Chile, ante Unión Española. DYN
Con el sostén deportivo del triunfo por 1-0 en el Nuevo Gasómetro una semana atrás, San Lorenzo buscará hoy ante Gremio en Porto Alegre el pase a cuartos de final y acercarse así a la Copa Libertadores, el título que obsesiona a todo hincha azulgrana. El choque será desde las 22 en el estadio Arena con el arbitraje del uruguayo Roberto Silvera y televiU. ESPAÑOLA
ARSENAL
D. Sánchez D. Cuminilla J. Ampuero M. Navarrete N. Berardo D. Scotti L. Pavez C. Chávez S. Jaime G. Canales M. Campos Toro DT: J. L. Sierra
C. Campestrini H. Nervo D. Braghieri L. González Pírez D. Pérez M. Sperdutti I. Marcone F. Zuculini M. Rolle E. Zelaya M. Caraglio DT: M. Palermo
Arbitro: Ricardo Marques (Brasil). Cancha: Unión Española. Hora: 18.30, por Fox Sports.
LANUS
TIGRE
GREMIO
SAN LORENZO
A. Marchesín A. Silva P. Goltz M. Martínez M. Velázquez D. González L. Somoza F. Barrientos O. Benítez S. Silva I. Blanco DT: G. B. Schelotto
J. García G. Díaz E. Godoy I. Canuto G. Cosaro J. Arzura G. Peñalba K. Itabel L. Wilchez M. Pérez García A. Nahuelpán DT: F. Alegre
M. Grohe Pará Werley Geromel Wendell Riveros Edinho Luan Ze Roberto Dudu H. Barcos DT: E. Moreira
S. Torrico J. Buffarini C. Valdez S. Gentiletti E. Mas H. Villalba J. Mercier N. Ortigoza I. Piatti A. Correa M. Matos DT: E. Bauza
Arbitro: Silvio Trucco. Cancha: Néstor Díaz Pérez, de Lanús. Hora: 20.10, por Canal 7
Arbitro: Roberto Silvera (Uruguay). Cancha: Arena (Porto Alegre). Hora: 22, por Fox Sports.
sación por el canal Fox Sports. Un empate clasificará al equipo porteño y al haber mantenido el arco cerrado en el partido de ida, si el "Ciclón" marca un gol obligará a Gremio a imponerse por dos de ventaja. El entrenador Edgardo Bauza pondrá al mismo equipo que ganó en el Nuevo Gasómetro y que le quitó el invicto a los brasileños en esta edición copera. El problema surgido en las últimas horas fue una gastroenteritis que sufrió Ignacio Piatti, a quien se seguirá evaluando hasta el momento del partido. De esta forma, seguirá Mauro Matos en el equipo titular mientras que Nicolás Blandi, quien ya hizo fútbol tras una convalecencia por un traumatismo de empeine, seguramente estará en el banco de suplentes. Gremio fue el segundo mejor equipo del total que participaron en la fase de grupos y es uno de los candidatos principales al título. El conjunto dirigido por Enderson Moreira suele imprimir mucha presión y salida rápida. Para preservar a sus jugadores, Moreira puso sólo tres titulares, entre ellos el arquero Marceo Grohe, en el partido que Gremio le ganó a Atlético Mineiro 2-1 por el Brasileirao. El ganador de esa serie enfrentará en cuartos al vencedor del duelo entre Cerro Porteño y Cruzeiro. Tras el empate sin goles del
Duelo. Matos lucha con un defensor; el ex All Boys será titular. choque de ida, Arsenal buscará hoy meterse por primera vez en su historia a los cuartos de final al visitar a Unión Española en Santiago de Chile. El duelo se jugará a las 18.30 de Buenos Aires en el estadio Santa Laura, de Unión Española, y será arbitrado por el brasileño Ricardo Márques. Arsenal necesita empatar al menos por un gol para avanzar de ronda, mientras que una nueva igual-
dad sin goles llevará la definición a los tiros desde el punto del penal. El equipo dirigido por Martín Palermo tendrá un cambio obligado por la expulsión en el choque de ida de Mariano Echeverría, quien será reemplazado por Leandro González Pírez. Unión Española volverá a jugar con lo mejor que tiene a disposición porque el domingo, en el partido que perdió 2-0 ante Cobresal, el DT José Luis Sierra puso un equipo alternativo. DYN
AFA aprobó un nuevo torneo para 2015 Participarán 30 equipos y empezará el año que viene. Aún faltan ajustar detalles.
COPA LIBERTADORES
Vélez se quedó con las manos vacías A Vélez se le terminó una ilusión: empató anoche 2-2 con Nacional de Paraguay, en el estadio José Amalfitani, y quedó eliminado de la Copa Libertadores al no poder revertir el 0-1 sufrido en Asunción para llegar a los cuartos de final. Los goles del conjunto argentino fueron convertidos por Jorge Correa en dos oportunidades (30' ST y 40' ST), mientras que para el visitante marcaron Silvio Torales (34' ST) de tiro penal y Derlis Orué (49' ST). El "Fortín" estuvo cerca de la clasificación, pero no pudo quebrar a su rival y terminó sufriendo una eliminación que lo deja sin nada en este semestre, ya que en el torneo local está lejos de la cima. Nacional se medirá en cuartos de final con el vencedor de Arsenal y Unión Española de Chile, que igualaron sin goles la semana pasada en Sarandí y jugarán hoy en Santiago. TELAM
VELEZ 2 (2)
NACIONAL 2 (3)
S. Sosa F. Cubero F. Tobio S. Domínguez F. Cardozo H. Canteros L. Romero A. Cabral J. Correa M. Zárate L. Pratto DT: J. Flores
I. Don R. Coronel J. Cáceres R. Piris D. Mendoza M. Riveros S. Torales D. Orué M. Melgarejo F. Bareiro J. Benítez DT: G. Morínigo
SINTESIS Goles: ST, a los 29' Correa (V); 33' Torales (N); a los 39' Correa (V) y, a los 90' Orué (N). Cambios: ST, a los 15' Nanni (V) por Cardozo; 16' Babuena (N) por Benítez; 37' Santa Cruz (N) por Bareiro; 39' Asad (V) por Tobio; a los 42' Argüello (N) por Melgarejo. Expulsados: ST, 32' Romero (V) y, a los 41' Canteros (V). Arbitro: Sandro Ricci (Brasil). Cancha: José Amalfitani.
El nuevo torneo de 30 equipos fue aprobado ayer por el Comité Ejecutivo de la AFA y se empezará a aplicar a partir de 2015. Impulsado por el presidente de la AFA, Julio Grondona, el nuevo certamen fue aceptado por los miembros del Comité Ejecutivo de la AFA, más allá de algunas dudas y resistencias, en una sesión extraordinaria que se realizó en el Complejo Habitacional y Deportivo de la entidad afista. Eso sí, el proyecto fue votado en general y desde el martes se continuará dándole forma a los detalles. La novedosa competencia se jugará de febrero a noviembre, con 29 fechas más una sola compuesta con clásicos. Para adaptarse a esa situación, en el segundo semestre de este 2014 se jugará un Torneo de Nacional B en dos zonas de once equipos y los primeros cinco de cada una ascenderán directamente a la máxima categoría. Mientras tanto, en cuanto a la Primera División para la segunda parte de 2014, está previsto que, tras el Mundial de Brasil, se juegue has-
ta diciembre un torneo de transición, que clasificará al campeón para la Copa Libertadores 2015. Además, del campeón de esa transición, también obtendrán el boleto para la próxima Libertadores los equipos que terminen segundo y tercero. Después habrá una liguilla entre el cuarto y el vigésimo tercero para acceder a la Sudamericana. Más allá de que en 2015 habrá muchos cambios, lo que si continuará aplicándose en la máxima categoría es el tema de los promedios y habrá dos descensos. Si por un lado la AFA volverá a los campeonatos largos tras una década y media y a desarrollarse a lo largo de año calendario (el último fue en 1985), la novedad será que pasarán de 20 a 30 equipos, como no ocurre en ningún país futbolero de altura. Los cambios se dan en momentos en que a Independiente le cuesta meterse entre los tres primeros y Racing tiene problemas de promedio. Queda claro que al seguir vigentes los descensos por promedio al ascender diez equipos de la B
Nacional, lo más probable que los tres peores porcentuales surjan de este lote de clubes. Para la televisación de los cotejos de Primera se estima que no habrá dificultades, pues de 14 partidos transmitidos ahora -Nacional B incluido- se pasaría a los 15 todos de Primera A. El interrogante pasa por el dinero a repartir entre los clubes. Detalles de la reestructuración en las categorías de ascenso: Nacional B: hasta diciembre de 2014 será de transición, con 22 equipos, divididos en dos zonas de once. Los primeros cinco de cada zona ascenderán a Primera. No habrá descensos. A partir de 2015 se llamará Torneo Nacional. B Metro y Argentino A darán cuatro ascensos para completar en 2015 los 20 equipos en el torneo. La B Metro se llamará Regional. El Argentino 2015 invitará a cuatro equipos de provincias que no estén representadas por ningún club. La C y la D seguirán igual, pero cambiarán de nombre. La C se llamará Metropolitano B y la D se llamará Metropolitano C. DYN
12 / PROFESIONALES ABOGADOS
ESTUDIO JURÍDICO DÁTOLA Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Dino Dátola Dr. Guido Dátola Abogados Tel.: (0249) 444-4410 / 154644889 Chacabuco Nº 236 Email: ejdatola@gmail.com
MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2014 / EXTRA MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS
Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241
DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar
FERNANDO BURLANDO Abogado ESTUDIO JURÍDICO San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net
ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411
ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com
• Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar
AGRIMENSORES
JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA
CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en abril el día 30 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515 ARQUITECTURA
ESCRIBANOS
ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas. INGENIEROS
MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567
TODOS LOS SABADOS
Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.
NUEVA ERA
DANIEL DIMITROFF Ingeniero Electricista
Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS
DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792 MÉDICOS
Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373
CIRUGIA PLASTICA
DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32 ORTESISTA
LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024 PSICOLOGOS
LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductual. Sexología y educación sexual Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489
REUMATOLOGÍA
DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES
RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336
TRAUMATOLOGÍA
Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS
CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127
Grupo de Autoayuda
“Volver a empezar” Trastornos de la ansiedad, fobias, síndrome de pánico Días de reunión: 2º y 4º viernes: de 16 a 18 Centro Cultural Almafuerte Santamarina 840 1545-04603 (Sonia)
SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email publicidad@nuevaeranet.com.ar
NUEVA ERA
NUEVA ERA Tandil, miércoles 30 de abril de 2014
FOTO GERARDO MERELLO
2 | Enlaces & fiestas
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA FIORELLA CÁNEVA y SEBASTIÁN SCRIBA se casaron el 24 de noviembre al mediodía, en la Parroquia San Cayetano.
APYMET Salón de fiestas Eventos Sociales y Empresariales Precios Promocionales
Reservas 442-2924 • Yrigoyen 850
Enlaces & fiestas | 3
NUEVA ERA | Miércoles 30 de abril de 2014
Fiorella Cáneva y Sebastián Scriba
Fueron los padrinos Marta Bab y Carlos Gustavo Cáneva. Luego de la ceremonia religiosa, la pareja compartió su felicidad con familiares y amigos en las instalaciones del Tandil Auto Club. (FOTOS GERARDO MERELLO)
Alca
Joyería y Relojería
9 de Julio 511 - Te. 442 0044 - (7000) Tandil Todo tipo de Alianzas
Belgrano 372 - Tel. 442-9662 - Tandil
Relojes
Citizen Titanium Casio Alhajas en Oro 18 Kilates Okusai y Plata 925 Knock Out Festina
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOS
Peluquería
Ricardo
Mitre esq. Moreno Tel,(0249) 443-5947 7000 Tandil
4 | Enlaces & fiestas
Miércoles 30 de abril de 2014 | NUEVA ERA
El auto de los novios El auto en el que llegue la novia al lugar de la ceremonia va a tener una especial importancia. En la boda, la novia va a ser el centro atención y en el momento que haga su aparición todas las miradas se volverán hacia ella. A menos que algún familiar o amigo disponga de un vehículo especialmente destacable, recurrir al alquiler suele ser también una muy buena idea. Todo depende del estilo y del cariz que se quiera dar a la boda. También se pueden utilizar ideas menos convencionales, como aparecer en bicicleta, los dos juntos o por separado, en moto, en moto con sidecar... El tipo de coche a elegir para la boda dependerá de multitud de factores como por ejemplo, la zona donde se realice la ceremonia y la época del año, entre otros. Si se trata de una ceremonia formal coches con una cierta antigüedad serán muy adecuados, reservando otros más modernos para bodas más desacartonadas. Alquilar una calesa tirada por caballos resultará espectacu-
lar, pero poco práctica si la boda tiene lugar en pleno centro de la ciudad. El color del coche conviene que sea sobrio, sin excesos en la decoración. La novia va a necesitar bastante espacio pues los vestidos suelen ser complejos, de modo que no debería ir acompañada para lamentar daños en el traje de forma accidental. Sólo el padrino, que será el encargado de abrir la puerta a la novia una vez llegados a la iglesia, debería acompañarla en el coche. Hasta hace muy poco, el clásico auto de novios era casi obligatorio en cualquier boda. Pero los tiempos cambian y hay parejas que quieren que el transporte elegido también se adapte a su estilo y al del gran día, una suerte de coherencia que marca la diferencia.
Disseño Moda Modas femenina Pret a Porter • Confección a medida Novias - 15 años // Venta y alquiler SARMIENTO 555 - Cel. 0249-154466517 - florinda_j@hotmail.com
2 Mujeres
Miércoles 30 de abril de 2014
LA MUJER Y EL DEPORTE
Amor por la pelota
ovalada
Mariana Passo nació en Bahía Blanca. Tiene 25 años y desde los 21 vive en Tandil. Fue campeona nacional de Karate y formó parte de la Selección Nacional y de la Asociación Bahiense de Softbol. Comenzó el Profesorado de Inglés pero luego se decidió por el de Educación Física, en el que actualmente se desempeña como ayudante de cátedra. Desde los 17 años practica rugby, pero es Tandil la ciudad en donde lo desarrolló más profundamente, logrando formar un equipo de "rugby social". Sabemos que trabajas como profesora de Educación Física, ¿cómo te acercaste a esto? No estoy recibida aún, todavía estoy estudiando. Mi familia entera se dedica a la docencia, por eso la llevo en las venas. Además me encantan los deportes y la actividad física, así que la elección de la carrera la tenía desde pequeña. Aunque no es mi primera carrera, al salir del secundario en realidad me metí en el profesorado de inglés, pero ambas cosas me gustan mucho. ¿Qué te llevó a interesarte por el rugby? Mi interés por el rugby nace desde chica. Mi papá siempre me contaba historias de cuando él jugaba y las cosas que recuerdan en las reuniones que todavía hacen desde hace 40 años. Además, como la mayor parte de mi infancia practiqué deportes individuales, siempre quise jugar al igual que él, pero no se me dio por buscar algún lugar para hacerlo hasta que fui más grande. Recién a los 17 años me enteré que había un equipo de rugby femenino en Bahía Blanca, de donde soy nativa. Ahí fueron mis primeros pasos en este deporte.
¿Cómo creés que se puede relacionar la mujer con un deporte que tradicionalmente se lo vincula con los varones? Hoy en día no hay deporte que sea exclusivo de hombres o de mujeres... Por suerte, hemos crecido como sociedad y damos lugar a la inclusión... Incluso, en los Juegos Olímpicos, todos los deportes presentes son para ambos sexos. Particularmente el rugby es un deporte especial, porque cualquiera puede jugarlo... No importa si sos alto, gordo o flaco, en un equipo de rugby cada persona aporta una parte importante. El rugby no discrimina en ese sentido, tiene una historia de compañerismo, cooperación, solidaridad y respeto que se encuentran en pocos deportes. Contrariamente a lo que se piense, no se es menos mujer por practicarlo, sino todo lo contrario. Los hombres que juegan al hockey, por ejemplo, no son menos hombres por jugar un deporte más centrado en la mujer, ¿o no? Vamos haciendo frente a los prejuicios y superando los desafíos y las barreras sociales que hay en el medio, empujando todos para el mismo lado... En dirección que hace crecer a este deporte. Para muchos, el deporte es el lugar donde nos descargamos, donde disfrutamos, donde recargamos la energía. La cuestión es que, al final del día, no importa qué actividad hayas hecho en tanto te haga feliz y eso nadie te lo puede negar. ¿Por qué Tandil sería una ciudad apta para desarrollar el rugby femenino? Convengamos que al ser de afuera no conozco mucho, pero lo poco que conozco muestra mucho potencial. Hay muchas chicas con condiciones para destacar en el rugby. Estuve entrenando estos últimos dos años a un grupito de
chicas y creo que les transmití el sentimiento por la pelota ovalada. Al entrenar, se les nota ese espíritu de lucha, esas ganas de querer superarse y, por sobre todo, ese instinto de cuidar al compañero que tengo al lado... Con el pasar del tiempo me fui encontrando con varios obstáculos para poder seguir creciendo como equipo, y uno bastante importante es que no podíamos participar en casi ninguna competencia. Creo que jugábamos solo una vez al año... Ningún equipo podía darnos un partido aunque sea amistoso por cuestiones de seguro medico. Pero no dimos el brazo a torcer, hicimos lo que más pudimos para mantenernos cerca. Sabemos que también te dedicas al rugby social. ¿De qué se trata esto? El rugby social surge como taller de actividades extra
Mujeres 3
Miércoles 30 de abril de 2014
curriculares de la fundación "Pequeños hogares". La actividad consiste en darles a los chicos un deporte para ocupar su tiempo de la tarde y evitar que estén en la calle y brindarles un espacio de contención que la mayoría no posee en sus hogares. Particularmente nosotros, Leonardo Pereyra y yo, somos los que llevamos a cabo dicha tarea. Nuestros alumnos son chicos que están todo el tiempo en contacto con violencia, drogas, abusos y a través de este deporte, les vamos dando herramientas para que vean las cosas de una forma distinta y tengan un lugar de pertenencia. En la cancha dejan de lado sus diferencias, la agresión innecesaria y realmente disfrutan la actividad, juegan y se divierten como los niños que son. En sus casas suelen ser adultos en versión pequeña, enfrentando problemas y a la vez intentando crecer. Ellos mismos van notando q su actitud hacia la vida les es diferente. Madres, padres y maestros notan la diferencia en los chicos. Hacemos hincapié en el respeto, la solidaridad y la cooperación. Les creamos también el espacio para expresarse y dialogar si tienen problemas entre ellos, en el tercer tiempo. Cuentan todos algo que les haya sucedido en la semana, sea bueno o sea malo mientras compartimos una merienda o un almuerzo. No es una tarea para nada fácil y no siempre es color de rosas, pero creo que en estos años hemos realmente logrado muchas cosas. Los materiales para entrenar siempre lo pusimos los profes, la indumentaria la compraron los chicos haciendo mucho esfuerzo. Y hace dos años atrás trabajamos todos juntos para recaudar fondos y participar de un encuentro de rugby infantil en Mar del Plata. Profes, alumnos, padres y hermanos trabajamos haciendo rifas, tartas, choripanes, delantales y muchas otras cosas. Pudimos viajar y fue una gratificación sin comparación verlos jugar. Quizás en otras circunstancias hubieran protestado cualquier decisión del referí, y hubieran golpeado a los rivales o incluso se hubieran insultado entre ellos, pero en este caso fueron verdaderos caballeros. Jugaron con completo fair play, dando la mano para ayudar a levantar al rival y sin problemas entre ellos. Es un trabajo de corazón, que realizamos práctica-
na ¿Cuáles son tus ideales como mujer vinculada al deporte? Mis ideales en este deporte son el compañerismo y la amistad, el respeto y la entrega. Compañerismo porque no podes llegar vos solo contra otras siete personas, aunque seas muy bueno. El mismo ambiente y folklore del rugby te lleva a comparpor Manuela Calvo tir y abrir siempre la puerta para compartir muchas cosas. Esto va de la mano con la amistad porque con mis compañeros no solo comparto un lugar en el campo de juego, sino que también son los que me cuidan cuando estoy en el piso, los que me ayudan a levantarme y me acompañan y me empujan para llegar a la meta. El respeto por las reglas, el árbitro, el rival y mi equipo genera un ambiente sano y hace todo más ameno. Otro ideal es la entrega, porque los números no son importantes... No importa ganar o perder, lo que importa es haber dado un buen partido, no guardarse nada y dar todo lo que se tiene. Esa sensación no tiene comparación.
mente sin sueldo pero que llena el alma. Realizamos todo esto sin presupuesto y poniendo siempre nosotros dos el cuerpo a las balas, a las necesidades y a los conflictos. ¿Quiénes integran este equipo? El grupo ronda los 18 chicos, de muy variadas edades. El más chico tiene 8 años y el más grande, 14. La mayoría son del barrio 17 de agosto. Tenemos un espacio cedido por la Municipalidad que utilizamos como cancha, y colocamos las H con ayuda de dos padres. La camiseta fue diseñada por los chicos y la que están usando es similar a la de Sudáfrica, para recordar el trabajo de Mandela. La canchita esta en Suipacha y Ezeiza. Y, hoy por hoy, entrenamos tres veces por sema-
¿Tenés alguna mujer como referente que te inspire para tu trabajo? Mujer que me inspire para mi trabajo o para el deporte es mi profesora de Karate, que es como una segunda madre para mí... Es una luchadora de la vida: se hizo camino a través de un montón de inconvenientes, de un montón de prejuicios... De ella aprendí a perseverar y ser constante, a nunca bajar los brazos, a que cuando sentís que no se puede más y que el cuerpo no te responde, o cuando no hay nada por hacer, hay algo adentro de nosotros que no deja que bajemos los brazos... Eso es el espíritu y trato de vivir mi vida de esa forma, según la filosofía de esa hermosa disciplina. ¿Cuáles son tus sueños personales y profesionales? Sueños personales ya he cumplido un par, dentro del rugby sería llegar a tener un equipo de rugby femenino, ¡campeón de punta a punta! Chiste… ¡Los resultados no importan! Lo que vale es tener un equipo que dé pelea por cada pelota y por cada centímetro de cancha, que juegue de corazón y nada más. Por lo pronto, le presenté la propuesta de sumar el rugby femenino a la gente del club los 50, y estaban muy interesados en sumarnos a la familia, así que esperemos que todo resulte y podamos hacer crecer el club y el rugby en Tandil.
4 Mujeres
Miércoles 30 de abril de 2014
LA MUJER Y EL ARTE
Claudia Gayo
“El teatro, sin espectador, no tiene razón de ser” sino la actuación. Y así empecé, hace 25 años.
Claudia Gayo, docente y actriz. Estrené mi primera obra en 1993, bajo la dirección de Carlos Catalano. Actualmente, estamos haciendo gira con "Mi madre es una Gloria" de Marcos Casanova y doy clases en el Club de Teatro. Formé parte del elenco de la serie "Fábricas", rodada en nuestra ciudad y que se verá por televisión próximamente. ¿Cómo te acercaste al teatro? ¿Fue la literatura el camino? Mi acercamiento al teatro fue un poco por casualidad. Ya estaba trabajando como profesora de Literatura y una compañera me comentó que su hijo se había inscripto en la carrera de Teatro. Me interesó y pensé que podría completar un poco más mi formación; lo que no imaginé en ese momento, es que mi pasión no sería ya tanto la Literatura en sí,
¿Escribís obras de teatro? ¿O solo te vinculas con él como docente, directora y actriz? Escribo poesía desde siempre. Ahora, respecto de la escritura teatral, hice un taller de dramaturgia con Luz García y Catalina Landívar y aprendí muchísimo. De todas maneras, no tengo mucha facilidad a la hora de escribir teatro. Me siento más segura dando clases y actuando. Supongo que tiene que ver, además de una cuestión de talento, con el hecho de que la escritura es un proceso solitario en el que uno no sabe bien cómo va, porque no está la mirada del otro, al menos en lo inmediato. En cambio, el escenario es siempre grupal y me resulta mucho más gratificante. ¿Cómo vivis el proceso creativo del actor? ¿Es posible despegarse de la propia subjetividad para representar un personaje? No tengo muy en claro cómo es el proceso. Es decir, creo sí que hay que confiar plenamente en quien dirige la obra y dejarse llevar. Yo empiezo a trabajar siempre desde algún detalle del personaje, algo muy chiquito como la forma de pararme, algún pequeño gesto. Siempre desde mí, porque no hay manera de desprenderse de lo que uno es, de lo que uno trae. Se trabaja desde ahí: poniendo el cuerpo, proponiendo, relacionándose con los compañeros y confiando en
la dirección. La conexión con los otros es algo básico, al menos, para mí. ¿Qué personaje te gustó más representar? ¿Por qué? Es difícil elegir un personaje. Son varios los que me han gustado. Es entrañable para mí aquella "Griselda" de la obra "Jardín de otoño" porque trabajé con gente tan querida como Julia Lavatelli, Silvio Torres, Silvia Canalda y Daniela Ferrari. Con esa obra me empecé a tener un poco de confianza como actriz. Otro personaje que me gustó mucho fue el de "Una duda razonable", dirigida por Marcela Juárez, sobre una adaptación de "Doce hombres en pugna". Me tocó llevar adelante a la jurado políticamente incorrecta, podríamos decir. Y, en ese caso, me resultó muy interesante la búsqueda, esto de tener que pensar de una forma no muy cercana a mí y, sin embargo, poder hacerlo porque, en definitiva, todos cargamos con nuestras miserias, nuestros prejuicios y nuestras frustraciones. Por último, elegiría a Gloria; el personaje de "Mi madre es una Gloria". Me gusta porque es una viejita adorable, terca e independiente y de alguna forma, lo vivo como una manera de homenaje a mi propia madre. Además, trabajar con Marcos y Alejandra Casanova y Andrés Erro es una fiesta. Nos conocemos tanto que podemos entendernos desde la mirada: Ya llevamos más de 150 funciones juntos.
Mujeres 5
Miércoles 30 de abril de 2014
LA MUJER Y EL ARTE
ARTETERAPIA
Una interfaz entre lo creativo y lo terapéutico
Teniendo en cuenta que nuestra época se caracteriza por la velocidad, la amplia utilización de pantallas electrónicas y la transmisión exacerbada de información, ¿cuál es la función del teatro hoy en día? ¿Todavía queda algo del ideal de la catarsis que propuso Aristóteles en la Antigüedad? La catarsis existe, creo, ante cualquier manifestación artística. Ahora, respecto del teatro y su función, creo que es una pregunta compleja: pienso que se trata de conmover al espectador, de que la experiencia teatral le resulte significativa en el sentido de que lo modifique, de alguna manera. La ventaja del teatro, desde mi punto de vista, es la inmediatez y la cercanía: la acción sucede en vivo, aquí y ahora y es irrepetible. No hay dos funciones iguales, ni para el actor, ni para el público. Pasa algo del orden de lo mágico. Además de la literatura y el teatro, ¿te relacionas con algún otro arte? ¿Con cuál? Soy melómana, no podría vivir sin música. Aprendí intenté aprender- guitarra, pero tengo escasa habilidad, así que prefiero escuchar a los que saben hacerlo. ¿Tenes alguna actriz como referente que te inspire? Sí, claro, Meryl Streep. Miro todas sus películas más de una vez. He memorizado algunos de sus diálogos, incluso. ¿Qué otras artistas mujeres admiras? Hay muchísimas: soy incondicional de China Zorrilla y Niní Marshall, por ejemplo. En Tandil, tenemos una variedad y calidad de artistas increíbles: Marcela Juárez, Alejandra Casanova, Daniela Ferrari, Julia Lavatelli, Mercedes Porta, Julieta de la Canal, Patricia Ratto, son algunos de los nombres que recuerdo en este momento. También admiro a Mercedes Sosa, Emma Thompson, Annie Lennox, Norah Jones, Liliana Felipe, Barbra Streisand, Susan Boyle, Sor Juana Inés de la Cruz, María Elena Walsh, María Luisa Bemberg, Julie Andrews. Hay miles de mujeres con ese talento que conmueve hasta las lágrimas. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? Ahora estoy tomando clases con Marcela Juárez en el Club de Teatro y ensayando con un grupo, bajo la dirección de Javier Dubra y Luz García. Para más adelante, hay un proyecto con los Casanova y Pepo Sanzano sobre un texto que escribieron Marcos y Pepo. Así que, para este año estaría actuando en tres obras. Además, con el grupo que coordino en el Club, presentaríamos nuestra producción a fin de año. Y espero, con cierta ansiedad, el estreno de "Fábricas", la miniserie para televisión que se filmó en Tandil. Fue mi primera experiencia con las cámaras y me fascinó. Si tuvieras que darle un mensaje a los tandilenses, ¿cuál sería? No me siento con autoridad como para dar mensajes pero agradezco la oportunidad que me brinda esta entrevista para agradecer a toda la gente que viene al teatro y hace posible que podamos mostrar lo que hacemos. El teatro, sin el espectador, no tiene razón de ser.
"Los espejos se emplean para verse la cara, el arte para verse el alma." George Bernard Shaw Se considera Arte a todas las creaciones realizadas por el ser humano para expresar su visión sensible acerca del mundo, ya sea real o imaginario, mediante recursos plásticos, lingüísticos o sonoros, permitiendo expresar sus ideas, emociones y sensaciones. Ésta, al ser una noción abstracta, fruto del concepto del ser humano, depende de como éste ve a la sociedad y al mundo, ya sea pasado o presente pero, siempre atemporal, reflejándolo desde lo consciente o inconsciente. Esta característica, justamente, convierte a la actividad artística en un medio apropiado para trabajar en terapia, por la posibilidad de variar, repetir y hasta destruir a voluntad la propia obra. En diversos contextos se ha hablado de cambiarle el nombre de "Arte" a lo elaborado en terapia, puesto que el término implica un juicio de valor estético, sin embargo en este caso, la estética de la obra no es la prioridad ya que, lo importante es el proceso y su relación con procesos psicológicos. El arte es entonces, el vehículo de la rehabilitación para facilitar la expresión dentro de un contexto terapéutico, donde sus principales actores son, la persona y el proceso. En esa interacción, el arte es meramente un medio de comunicación No Verbal, que le permite encontrar en el proceso de la creación, una producción íntima que supone la conceptualización de su realidad, en ese instante. Sin duda el terapeuta en arte es un "servidor" que "cuida" al paciente como un todo, poniendo énfasis en lo físico, psicológico, existencial y comunicacional. El terapeuta con sensibilidad artística formado en
Laura Norma Villalón Ceramista. Profesora en Arte. Doctora en Arteterapia de la U.A.M.A. (New Jersey) M.I. 17350 vffusing@hotmail.com
Arteterapia, dispone de herramientas que actúan como un amplificador que potencian la dinámica dentro del proceso de elaboración para terminar en la expresividad de la producción artística. El Arteterapia constituye pues, una modalidad de intervención que facilita enfrentar las problemáticas asociadas a los problemas de salud o factores sociales. En este caso, es aconsejable la implementación de programas arteterapéuticos como una terapia paralela a la medicina clínica, encontrando en ella, un complemento de gran utilidad para pacientes con diversas patologías como: psiquiátricas, reumatológicas, neurológicas, entre otras.
6 Mujeres
Miércoles 30 de abril de 2014
¿QUÉ OPINAN LOS HOMBRES DE NOSOTRAS?
LITERATURA
Hoy: Marcos Casanova Actor, Director, dramaturgo y docente de teatro. Más de cuarenta producciones de teatro. Monólogo del cornudo y Lo que mata es el viejazo (Elias El Hage) Descontrol Remoto, Son Reído, Adorables Perdedores, Come Back, Tocata y Fuga (Correveydile) ,Norma y Teté de Pepo Sanzano, etc Uno de los actores fundadores de Correveydile (Teatromúsica-humor) Autor y actor o director de varias obras como Calzonudo y Punto, Putanesca, Golpe de Horno, Mi Madre es una Gloria, El flete, A los bifes, Arriba las manos, Hagamos el acto, etc Contratiempo Compartido (coautor y actor)
Según su perspectiva, ¿de qué manera caracterizaría a las mujeres tandilenses? Preciosas. Y no es una respuesta demagógica. Las mujeres de Tandil son de las más lindas del país, y teniendo en cuenta que las mujeres argentinas son de las más lindas del mundo, arribo sin temor a equivocarme que nuestras mujeres, las de nuestro pago chico son preciosas. Eso en cuanto a una primera mirada, que tiene que ver con su figura, con su andar, con su cadencia. En lo que respecta su idiosincrasia, han ido desarrollando su papel en la sociedad, al igual que casi en el resto del mundo occidental ocupando los lugares en todos los estamentos ganados por aptitud y actitud. ¿Qué es aquello que aún no logra comprender de las mujeres? "Las mujeres han sido hechas para ser amadas, no para ser comprendidas" dijo Oscar Wilde. A partir de ahí cualquier declaración ocupa solo un mínimo porcentaje de aquellas cosas que gracias a Dios no comprendemos de la mujer. De todas maneras no comprendo y admiro en iguales cantidades su capacidad para recordar, relacionar y exponer situaciones que en la mejor imaginación masculina no aparecen ni siquiera en raptos de lucidez temporal. No hay cómo una mujer para defender una idea, aún sin lógica aparente. Yo no entiendo cómo pueden relacionar temas que no se tocan entre ellos ni en los sueños. Una mujer puede decirte que te ama y al instante dejarte apabullado con un reclamo. Mejor que nos quedemos entonces con la frase de O. Wilde ¿Qué piensa acerca de las mujeres en la actualidad? ¿Han cambiado su actitud en la vida? Claro que la han cambiado. El mundo ha cambiado y en gran porcentaje gracias a ellas. Han cambiado por convicción y también por obligación. Mujeres independientes hace no tanto tiempo eran notas de tapa en cualquier medio. Hoy son la gran mayoría. Mantienen hogares no solo desde lo espiritual y emotivo, sino en un rol más activo que abarca el sustento económico, material y operativo. Ya la mujer no está mal vista en ningún sitio, y no hay casi trabajos, a no ser los de extrema fuerza bruta, en los que la mujer no esté presente, iguale o incluso supere a la presencia y rendimiento del hombre. Supongo que el feminismo ya no tendrá razón de ser en un lapso determinado de tiempo, en tanto y en cuanto el machismo es una cuestión de una anacronía absoluta propia de primates. Llegará el momento en el que no habrá más derechos propios de los que las mujeres deban apropiarse y reinará la absoluta igualdad de géneros. ¿Y en el terreno amoroso? ¿Se puede decir que las mujeres hoy en día son las que dan el primer paso en la conquista?
Semilla de comprensión
A través de
Alejandro D. Gatti
Marcos Casanova junto a su esposa Alfonsina Creo sin temor a equivocarme que hay muchas mujeres hoy que dan el primer paso. Son quienes tienen la última palabra siempre, el veredicto final. El sí, el no, y también el ni. Incluso cuando nosotros los hombres creemos que damos el primer paso insinuando nuestras intenciones ante ellas, balbuceando, ellas en realidad nos han permitido hacerlo por una mirada o asintiendo sutilmente. Si tuviera que dar un mensaje por y/o para las mujeres, ¿cuál sería? Que puedo decir yo de las mujeres, que verdaderos poetas y cantantes, no lo hayan dicho mucho más inteligentemente que yo. He sido criado y malcriado por ellas, una madre de antología que tengo el orgullo de tener y el privilegio de disfrutar, una madrina que se fue con cien años hace muy poco y estoy más que seguro que hoy es un ángel. Dos hermanas mayores que me han defendido, atendido y mimado como nadie nunca antes. Tengo una mujer que es un sol, independiente, femenina, muy linda en todo aspecto, y que está siempre al lado mío para lo que sea y en cualquier circunstancia. Tengo tres hijas, dos estudiando afuera con las que tengo y mantengo una relación de mucho amor e intento comprender siempre, y Sarita mi hija de cuatro años que ha revolucionado mi casa y me ha transformado a mis 49 años en un ser absolutamente baboso, y definitivamente feliz. De manera que mi opinión sobre las mujeres estaría teñida de una subjetividad que descalificaría cualquier intento de parcialidad. Las amo, las admiro, y casi todo mi trabajo no es más que un burdo intento de homenaje a ellas, un atisbo de agradecimiento. Si le pido que piense en una mujer, ¿quién es la primera que se le ocurre? ¿Por qué? Inmediatamente pienso en mi mujer. Está a mi lado y me siento orgulloso de ella. Con un filoso e inteligentísimo sentido del humor. Inmediatamente pienso en mi mamá, una lady, la reina madre como la suelo llamar. De una generosidad y un amor sin límites. Inmediatamente pienso en mis hermanas, cada una con sus características, con las que jamás discutí y no sabemos que es una pelea de ningún tipo. Inmediatamente pienso en mis hijas, en María, mimosa, caprichosa y reservada. En Inés, celosa, carismática y extrovertida. En Sara de apenas cuatro años, la luz de mis ojos, mi vida. Inmediatamente pienso en amigas que son como hermanas como Marcela Juarez, como Claudia Gayo, como Lorena Duzevich. Inmediatamente pienso en referentes como Alicia Moreau, como Teresa de Calcuta, como Frida Kahlo y otras tanta
Poco nos importa lo que dicta el corazón y lo que el Ser sutil que nos cobija por dentro siente, cuando es desdeñado por las ansias de la fama y del tener. No existe ni un intento de respuesta ante las incesantes demandas de la esencia por mostrarnos el camino hacia la auténtica libertad. Nos empecinamos en guiarnos por las señales externas, confusas, engañosas, meras ilusiones, proyectos de la imaginación. Más nos gusta vanagloriarnos con títulos, éxitos y súper-personajes capaces de realizar increíbles hazañas, pero incapaces de reconocerse a sí mismos frente a un espejo. Escapistas, traidores, hipócritas, especuladores, insensatos, egoístas, artífices de la mentira e inventores de las mil excusas. Somos una marioneta de los caprichos de nuestra ignorancia. Somos pobres de espíritu y ricos en el vil mundo de las formas. ¿Qué acumulas en las arcas de los deseos que, ante las puertas del otro mundo, te sea permitido ingresar? ¡Escapa…escapa, tú, prisionero de todo contrato social! Y que la vida te bese en las mejillas, y que la bienaventuranza y la dicha aniden en tu corazón… La primavera ha llegado y la golondrina de la paz surca el firmamento en busca de un nuevo hogar. ¿Qué condiciones para su digna empresa ofreces tú? Una buena semilla ha sido sembrada en nuestros corazones. Pronto la primavera de la vida hará estallar nuevos brotes de comprensión y las hojas reverdecerán y las flores colorearán el árbol y los frutos saciarán nuestra hambre. ¿Qué es el corazón sino la vida misma fluyendo incesantemente en nuestro interior? Nos quejamos por las injusticias que padecemos reclamando la vida que ya tenemos. Somos mártires de nuestras propias fantasías. Negamos constantemente con la queja parlante la paz que tanto anhelamos. Despreciemos el Alma. Traicionamos la esencia. Enmascaramos la belleza con falsos personajes. ¡Vivimos en constante contradicción! Y aún así, sin rencor y sin resentimiento, un increíble potencial sigue latente en nuestro interior. Y aún así, presos de los caprichos de la mente y esclavos de la ignorancia de Ser, la vida nos ofrece nuevas oportunidades. Dime, ¿Qué esperas para ser alimento y tierra fértil de esa semilla que alberga en su seno el fruto sublime de la libertad?
Mujeres 7
Miércoles 30 de abril de 2014
SALUD
Por Mirta Garzón
La medicina bioenergética Hola Amigos Hoy les entrego una entrevista que no pueden dejar de leer. !!! La Medicina Bioenergética es y sera la MEDICINA DEL FUTURO para nuestra SALUD. Interpretar al hombre como un todo y darle una verdadera importancia a nuestras emociones, nos lleva a entender el POR QUE ENFERMAMOS. Antes nadie nos dijo que las emociones tienen una fuerza o energía que nos beneficia o nos perjudica enfermando nuestros órganos y por que? Solo escuchamos: "No te hagas mala sangre" " No te preocupes, ya va a pasar..." Pero como controlar estas emociones para no caer en enfermedad??? Hay alguna forma de poder manejarlo ? Si, hay técnicas que nos ayudan a resolver situaciones , de manera sencilla , formando un nuevo hábito de conducta. En esta entrevista se manifiestan algunas buenas ideas para tener en cuenta. MEDICINA BIOENERGËTICA Fuente: Claves para la Ascensión Entrevista al Dr. Jorge Carvajal Médico Cirujano de la UNIVERSIDAD DE ANDALUCÍA ESPAÑA - Pionero de la Medicina Bioenergética ¿Qué enferma primero, el cuerpo o el alma? El alma no puede enfermar, porque es lo que hay perfecto en ti, el alma evoluciona, aprende. En realidad, buena parte de las enfermedades son todo lo contrario: son la resistencia del cuerpo emocional y mental al alma. Cuando nuestra personalidad se resiste al designio del alma es cuando enfermamos. LA SALUD Y LAS EMOCIONES ¿Hay emociones perjudiciales para la salud? ¿Cuáles son las que más nos perjudican? Un 70 por ciento de las enfermedades del ser humano vienen del campo de conciencia emocional. Las enfermedades muchas veces proceden de emociones no procesadas, no expresadas, reprimidas. El temor, que es la ausencia de amor, es la gran enfermedad, el común denominador de buena parte de las enfermedades que hoy tenemos. Cuando el temor se queda congelado afecta al riñón, a las glándulas suprarrenales, a los huesos, a la energía vital, y puede convertirse en pánico. ¿Nos hacemos los fuertes y descuidamos nuestra salud? De héroes están llenos los cementerios. Te tienes que cuidar. Tienes tus límites, no vayas más allá. Tienes que reconocer cuáles son tus límites y superarlos porque si no los reconoces, vas a destruir tu cuerpo. ¿Cómo nos afecta la ira? La ira es santa, es sagrada, es una emoción positiva porque te lleva a la autoafirmación, a la búsqueda de tu territorio, a defender lo que es tuyo, lo que es justo. Pero cuando la ira se vuelve irritabilidad, agresividad, resentimiento, odio, se vuelve contra ti, y afecta al hígado, la digestión, el sistema inmunológico. ¿La alegría por el contrario nos ayuda a estar sanos? La alegría es la más bella de las emociones porque es la emoción de la inocencia, del corazón, y es la más sanadora de todas, porque no es contraria a ninguna otra. Un poquito de tristeza con alegría escribe poemas. La alegría con miedo nos lleva a contextualizar el miedo y a no darle tanta importancia. ¿La alegría suaviza el ánimo? Sí, la alegría suaviza todas las otras emociones porque nos permite procesarlas desde la inocencia. La alegría pone al resto de las emociones en contacto con el corazón y les da un
sentido ascendente. Las canaliza para que lleguen al mundo de la mente. ¿Y la tristeza? La tristeza es un sentimiento que puede llevarte a la depresión cuando te envuelves en ella y no la expresas, pero también puede ayudarte. La tristeza te lleva a contactar contigo mismo y a restaurar el control interno. Todas las emociones negativas tienen su propio aspecto positivo, las hacemos negativas cuando las reprimimos. ¿Es mejor aceptar esas emociones que consideramos negativas como parte de uno mismo? Como parte para transformarlas, es decir, cuando se aceptan fluyen, y ya no se estancan, y se pueden transmutar. Tenemos que canalizarlas para que lleguen desde el corazón hasta la cabeza. ¡Qué difícil! Sí, es muy difícil. Realmente las emociones básicas son el amor y el temor (que es ausencia de amor), así que todo lo que existe es amor, por exceso o defecto. Constructivo o destructivo. Porque también existe el amor que se aferra, el amor que sobreprotege, el amor tóxico, destructivo. ¿Cómo prevenir la enfermedad? Somos creadores, así que yo creo que la mejor forma es creando salud. Y si creamos salud no tendremos ni que prevenir la enfermedad ni que atacarla, porque seremos salud. ¿ Y si aparece la enfermedad? Pues tendremos que aceptarla porque somos humanos. También enfermó Krishnamurti de un cáncer de páncreas y no era nadie que llevara una vida desordenada. Mucha gente muy valiosa espiritualmente ha enfermado. Debemos explicarlo para aquellos que creen que enfermar es fracasar. El fracaso y el éxito son dos maestros, pero nada más. Y cuando tú eres el aprendiz, tienes que aceptar e incorporar la lección de la enfermedad en tu vida. Cada vez más personas sufren ansiedad. La ansiedad es un sentimiento de vacío, que a veces se vuelve un hueco en el estómago, una sensación de falta de aire. Es un vacío existencial que surge cuando buscamos fuera en lugar de buscar dentro. Surge cuando buscamos en los acontecimientos externos, cuando buscamos muletas, apoyos externos, cuando no tenemos la solidez de la búsqueda interior. Si no aceptamos la soledad y no nos convertimos en nuestra propia compañía, vamos a experimentar ese vacío y vamos a intentar llenarlo con cosas y posesiones. Pero como no se puede llenar con cosas, cada vez el vacío aumenta. ¿Y qué podemos hacer para liberarnos de esa angustia? La angustia no se puede pasar comiendo chocolate, o con más calorías, o buscando un príncipe azul afuera. La angustia se pasa cuando entras en tu interior, te aceptas como eres y te reconcilias contigo mismo. La angustia viene de que no somos lo que queremos ser, pero tampoco lo que so-
Facebook LaFinestraCalzados
www.lafinestracalzados.com.ar
Mitre 680 - Tel. (0249) 4220430
mos, entonces estamos en el "debería ser", y no somos ni lo uno ni lo otro. El estrés es otro de los males de nuestra época. El estrés viene de la competitividad, de que quiero ser perfecto, quiero ser mejor, de que quiero dar una nota que no es la mía, de que quiero imitar. Y realmente sólo se puede competir cuando decides ser tu propia competencia, es decir, cuando quieres ser único, original, auténtico, no una fotocopia de nadie. El estrés destructivo perjudica el sistema inmunológico. Pero un buen estrés es una maravilla, porque te permite estar alerta y despierto en las crisis, y poder aprovecharlas como una oportunidad para emerger a un nuevo nivel de conciencia. ¿Qué nos recomendaría para sentirnos mejor con nosotros mismos? La soledad. Estar con uno mismo cada día es maravilloso. Estar 20 minutos con uno mismo es el comienzo de la meditación; es tender un puente hacia la verdadera salud; es acceder al altar interior, al ser interior. Mi recomendación es que la gente ponga su despertador 20 minutos antes para no robarle tiempo a sus ocupaciones. Si dedicas, no el tiempo que te sobra, sino esos primeros minutos de la mañana, cuando estás fresco y descansado, a meditar, esa pausa te va a recargar, porque en la pausa habita el potencial del alma. ¿Qué es para usted la felicidad? Es la esencia de la vida. Es el sentido mismo de la vida, encarnamos para ser felices, no para otra cosa. Pero la felicidad no es placer, es integridad. Cuando todos los sentidos se consagran al ser, podemos ser felices. Somos felices cuando creemos en nosotros, cuando confiamos en nosotros, cuando nos encomendamos transpersonalmente a un nivel que trasciende el
PASA A PÁGINA 8
8 Mujeres
Mujeres
Miércoles 30 de abril de 2014
Mujeres
Coordinación: Victoria Deliso
DECORACIÓN
Jardines para disfrutar todo el año
Las nuevas tendencias en jardinería y paisajismo presentan varias novedades para este año, sobre todo en cuanto a plantas, colores, objetos, materiales predominantes y muebles de jardín. La clave esta en incorporar estos espacios exteriores a los interiores siguiendo una armonía y manteniendo el estilo predominante del hogar. Dentro de las últimas tendencias en decoración de exteriores y diseño se destacan cinco estilos: - El estilo vintage, que se sigue imponiendo como tendencia durante este año en todos los ámbitos de la decoración, y por supuesto no podía dejar de estar presente en los jardines y terrazas. Las claves para lograr este estilo en exteriores, son los maceteros de madera y los de corte retro, las
plantas de floración en tonos vivos y llamativos, y la mezcla de muebles en diferentes colores y de diseño vintage. - Otro estilo que es tendencia en jardines de 2014 es el industrial, en el que destaca el mobiliario de jardín de grandes dimensiones y con materiales metálicos, así como los muebles reciclados con palets de madera. Las plantas más recomendadas para decorar en este estilo son las aromáticas en jardineras de metal. La iluminación en el paisajismo de estilo industrial destaca por el uso de nuevas tecnologías, como los faroles LED. - El estilo romántico también es tendencia en decoración de exteriores, en este estilo prevalecen los tonos pastel y rosa, el mobiliario blanco decorado con textiles de estampados florales claros y las plantas de floración en colores pasteles, entre las cuales no pueden faltar las rosas blancas. En cuanto a la iluminación destacan los faroles metálicos para velas. - El jardín mediterráneo es uno de los estilos de paisajismo y decoración de exteriores que no pasa de moda, este es el estilo más clásico y evoca a los paisajes de la Tosacana italiana. Este año se destacan los bonsáis, sobre todo los de olivo, así como las parras para las zonas de descanso del jardín. Los muebles para este estilo de decoración son de materiales naturales, como el mimbre, la madera o el rattán, que se combinan con textiles de colores marrones, naranjas, amarillos y rojos tierra. - En los jardines de estilo moderno la tendencia es en
La medicina... pequeño yo o el pequeño ego. Somos felices cuando tenemos un sentido que va más allá de la vida cotidiana, cuando no aplazamos la vida, cuando no nos desplazamos a nosotros mismos, cuando estamos en paz y a salvo con la vida y con nuestra conciencia. Vivir el Presente ¿Es importante vivir en el presente? ¿Cómo lograrlo? Dejamos ir el pasado y no hipotecamos la vida a las expectativas de futuro cuando nos volcamos en el ser y no en el tener. Yo me digo que la felicidad tiene que ver con la realización, y ésta con la capacidad de habitar la realidad. Y vivir en realidad es salir del mundo de la confusión. ¿Tan confundidos estamos, en su opinión? Tenemos tres ilusiones enormes que nos confunden. Primero creemos que somos un cuerpo y no un alma, cuando el cuerpo es el instrumento de la vida y se acaba con la muerte. Segundo, creemos que el sentido de la vida es el placer; pero a más placer no hay más felicidad, sino más dependencia. Placer y felicidad no es lo mismo. Hay que consagrar el placer a la vida y no la vida al placer. La tercera ilusión es el poder; creemos tener el poder infinito de vivir. ¿Y qué necesitamos realmente para vivir?, ¿acaso el amor? El amor, tan traído y tan llevado, y tan calumniado, es una fuerza renovadora. El amor es magnífico porque crea cohesión. En el amor todo está vivo, como un río que se renueva a sí mismo. En el amor siempre uno puede renovarse, porque todo lo ordena. En el amor no hay usurpación, no hay desplazamiento, no hay miedo, no hay resentimiento, porque cuando tú te ordenas porque vives el amor, cada cosa ocupa su lugar, y entonces se restaura la armonía. Ahora, desde la perspectiva humana, lo asimilamos con
Por Guadalupe Soto de Chacras (decoración & diseño)
base a suelos de piedras y cortezas; y en cuanto a las plantas, se destacan los cactus de gran tamaño y los jardines verticales para las paredes. En el mobiliario de jardín los sofás y mesas de líneas rectas en tonos oscuros combinados con textiles claros y lisos. En el ámbito de la iluminación, la tendencia son las baldosas iluminadas. Por más grandes o pequeños que sean, los jardines, muchas veces suelen ser un sector olvidado del hogar. Por eso hoy la propuesta será incluirlos a nuestras vidas. No importa la estación del año en la que estemos, si les damos la dedicación necesaria, podemos lograr convertirlos en una extensión de nuestro hogar, un lugar digno de disfrutar en todo momento del año.
la debilidad, pero el amor no es débil. Nos debilita cuando entendemos que alguien a quien amamos no nos ama. Hay una gran confusión en nuestra cultura. Creemos que sufrimos por amor, que nuestras catástrofes son por amor. pero no es por amor, es por enamoramiento, que es una variedad del apego. Eso que llamamos habitualmente amor es una droga. Igual que se depende de la cocaína, la marihuana o la morfina, también se depende del enamoramiento. Es una muleta para apoyarse, en vez de llevar a alguien en mi corazón para liberarlo y liberarme. El verdadero amor tiene una esencia fundamental que es la libertad, y siempre conduce a la libertad. Pero a veces nos sentimos atados a un amor. Si el amor conduce a la dependencia es eros. Eros es un fósforo, y cuando lo enciendes se te consume rápidamente, en dos minutos ya te quemas el dedo. Hay muchos amores que son así, pura chispa. Aunque esa chispa puede servir para encender el leño del verdadero amor. Cuando el leño está encendido produce el fuego. Ese es el amor impersonal, que produce luz y calor. ¿Puede darnos algún consejo para alcanzar el amor verdadero? Solamente la verdad. Confía en la verdad; no tienes que ser como la princesa de los sueños del otro, no tienes que ser ni más ni menos de lo que eres. Tienes un derecho sagrado, que es el derecho a equivocarte; tienes otro, que es el derecho a perdonar, porque el error es tu maestro. Ámate, sincérate y considérate.. Si tú no te quieres, no vas a encontrar a nadie que te pueda querer. El amor produce amor. Si te amas, vas a encontrar el amor. Si no, vacío. Pero nunca busques una migaja; eso es indigno de ti. La clave entonces es amarse a sí mismo. Y al prójimo como a ti mismo. Si no te amas a ti, no amas a Dios, ni a tu hijo, porque te estás apegando, estás condicionando al otro. Acéptate como eres; lo que no aceptamos no lo podemos transformar, y la vida es una corriente de transformación permanente.