Nueva era 2014 07 05 by NUEVA ERA Tandil

INTENSA ACTIVIDAD DE LAS FUERAS DE SEGURIDAD

Varias detenciones realizó la policía en las últimas horas

SÁBADO 5 de JULIO de 2014 AÑO 94 Nº 29.699

SEGUINOS:

PÁGINAS

www.nuevaeranet.com.ar

Apuesta de calidad en el sector alimentario

Precio del ejemplar $

650

Distintas detenciones realizó la policía en las últimas horas, en el marco de una creciente ola delictiva que se da en distintas zonas de la ciudad. Agentes de las comisarías locales tuvieron un arduo trabajo para reconocer y dar con el Página 3 paradero de los responsables de diversos hechos delictivos.

EN EL CAMPUS

Se desarrolló en la Sociedad Rural de Tandil el encuentro sobre calidad alimentaria que fue encabezado por el subsecretario provincial del área, Leonardo Mascitelli. Buscan mejorar las condiciones de producción, elaboración y comercialización de alimenPágina 7 tos.

Ponen en marcha la reparación de 15 cuadras

CORREO ARGENTINO

Se firmó el contrato: los trabajos se iniciarán en las próximas semanas y demandarán una inversión aproximada de 4.900.000 de pesos. Página 6

SUC. TANDIL (BS. AS.)

FRANQUEO PAGADO

CUENTA Nº 7195

Firmaron el contrato para construir las tribunas Las dos estructuras laterales del estadio, que serán construidas por la firma Shap, estarían finalizadas para Página 4 octubre próximo.

OPERATIVO DE JUSTICIA Y POLICÍA FEDERAL

Caso de trata: hay seis implicados Parte de los procedimientos efectuados se realizaron en Santamarina al 500 y en Machado al 1200. En total se rescató a siete mujeres que presuntamente eran explotadas sexualmente. Las actuaciones Página 2 continuaron durante todo el viernes, lográndose la detención de seis personas. SUPLEMENTOS:

2 / POLICIALES

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

Caso de trata de personas: hay seis implicados Luego del adelanto publicado por NUEVA ERA en su edición de ayer, en el marco de una causa contra la trata de personas, se conoció que los procedimientos efectuados se habían realizado en Santamarina al 500 y en Machado al 1200, donde se detuvo ayer a la madrugada a dos personas y se rescataron a siete mujeres que presuntamente eran explotadas sexualmente. Las actuaciones continuaron durante todo el viernes, lográndose la detención de cuatro hombres más. Desde la Fiscalía Federal invitaron a toda persona que pueda aportar datos de este tipo de hechos a acercarse y prestar su declaración en la sede ubicada en San Lorenzo 206, o comunicarse al teléfono 443-0729.

BREVES POLICIALES Asaltaron a un menor Ayer a la medianoche se produjo un asalto en 4 de Abril y Belgrano, del que resultó víctima un chico de 15 años. El menor caminaba por esa zona, y fue abordado por una pareja que lo amenazó con un arma y le robó una notebook. El dúo de asaltantes, integrado por un hombre y una mujer, se acercó al menor y lo amenazaron, aparentemente con un arma de fuego, para arrebatarle la computadora que llevaba. La pareja se dio rápidamente a la fuga por Belgrano en dirección hacia la terminal de ómnibus. La policía implementó un rastrillaje por las inmediaciones sin resultado positivo.

Robaron en un complejo Delincuentes violentaron una ventana del departamento número 5, de un complejo de Maipú 130 y lograron robar una computadora portátil y la cartera de la dueña de casa, que en ese momento no estaba en el lugar. El hecho ocurrió este viernes por la tarde.

Instituto Lugones de Azul: piden mejorar las condiciones de detención de los jóvenes

“Rompepuertas” desvalijaron una vivienda El damnificado sorprendió a los delincuentes cuando huían. El dueño de un departamento en un complejo ubicado en calle Italia 1051 llegó a su casa este viernes por la tarde y descubrió que dos desconocidos escapaban a bordo de un automóvil, luego de robarle varios elementos del interior del domicilio. Los delincuentes lograron ingresar al departamento luego de destrozar la puerta principal con esa modalidad y tras revolver toda la casa, lograron robar varios electrodo-

mésticos y artículos electrónicos, entre otros elementos de valor. El damnificado, Estanislao Isasi, llegó a su vivienda, en el mismo momento en el que advirtió que del interior salía un sujeto cargando un microondas. El joven trató de detenerlo, pero no pudo evitar que se subiera a un automóvil Fiat Palio, color gris y se diera a la fuga. Cuando Isasi ingresó a su domicilio descubrió que le habían robado varias cosas y que, además, los delincuentes le revolvieron todas sus pertenencias provocando un gran desorden.

VENDO

Oración a San Expedito

Fondo de comercio

Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible. T. L.

Rubro pizzería

MULTAS DE TRÁNSITO - FOTO MULTAS MULTAS DE LA C.N.R.T. MUNICIPALES - PROVINCIALES Y NACIONALES

Descargos, Recuperos, Asesoramiento y recuperos de Licencias de conducir E-mail: fotomultastandil@gmail.com Tel. (0249) 15-4644889 de 9 a 17 hs.

Tel. 154342451

LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464

Luego de un hábeas corpus que meses atrás presentara la Defensora Oficial del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil, una Jueza de Garantías que dio lugar a ese recurso dispuso que se realicen diferentes mejoras en el edificio, algunas de las cuales ya se están llevando a cabo. También, la magistrada exigió que se subsanen otras cuestiones vinculadas con los jóvenes que están en el instituto, “como -según mencionó en la resolución- la implementación de estrategias para su educación formal y en todos aquellos ámbitos que hagan a su personalidad y futura reinserción en la sociedad”.

SE SOLICITA

Personal para tambo

Ordeñadores Tractorista Alimentador Presentarse únicamente con referencias Gral. Paz 355 Tandil Horario: solamente a la tarde - 14 a 18 hs.

VENDO M.B. Sprinter 12+1 full ..... 05 Trafic 1.6 c/GNC ............... 95 Toyota SRV 4x2 D/C ......... 95 Ranger D/C 4x4 ................. 99 Ranger LX c/s ................... 07 Chevrolet S10 C/S AA ....... 06 Chevrolet S10 D/C full 4x4 05 Ford F-100 Per. 4 .............. 95 Honda CRV ....................... 98 AUTOS Bora TDI ............................ 09 Peugeot 206 ................ 05/06 Honda Fit full ..................... 06 Siena c/GNC ..................... 04 VW Passat TD .................. 98 Renault 19 c/GNC ............. 94

Colombia 984

50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com

LOCALES / 3

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

INTENSA ACTIVIDAD DE LAS FUERAS DE SEGURIDAD

Varias detenciones realizó la policía en las últimas horas Detuvieron a uno de los asaltantes de la panadería “Los Panettone”. Los aprehendidos serían responsables de distintos delitos y agresiones cometidos en los últimos días. Distintas detenciones realizó la policía en las últimas horas, en el marco de una creciente ola delictiva que se da en distintas zonas de la ciudad. Agentes de las comisarías locales tuvieron un arduo trabajo para reconocer y dar con el paradero de los responsables de diversos hechos delictivos. DEL ASALTO A LA PANADERÍA Personal de la Comisaría Tercera logró la aprehensión de Marcelo Daniel Morrone quien sería uno de los autores del asalto a la panadería “Los Panettone”, registrado el pasado martes por la noche. Morrone, fue identificado por la víctima en rueda de reconocimiento realizada este viernes en esa Comisaría. Como se recordará, el hecho quedó registrado en las cámaras del comercio y a partir de esos elementos la policía inició una investigación que dio lugar a un allanamiento en una vivienda de Almafuerte y Chienno, donde vive Morrone. Además de la aprehensión del sospechoso se secuestraron “elementos de interés para la causa”, dijo la policía. Tras ser identificado en rueda de reconocimiento, Morrone quedó alojado en los calabozos de la seccional de Villa Italia. POR DISTINTOS HECHOS DELICTIVOS También en las últimas horas, desde la Jefatura Distrital de Policía se emitió un informe en el que se detallan varias aprehensiones y detenciones de ciudadanos acusados de ser los responsables de diversos delitos. Este viernes, en rueda de reconocimiento de personas, realizado en la Comisaría Primera, la víctima y testigos de un robo calificado ocurrido el 22 de junio, en el comercio “Don Rosendo” de Avenida Estrada y Rivadavia, identificaron a José Gonzalo Lara, de 28 años, como uno de los autores del hecho, por lo que quedó detenido y alojado en la Comisaría Primera. También se reconoció el arma utilizada en el ilícito. Por otro lado, personal de la Comisaría Cuarta detuvo al ciudadano Juan Carlos Oroná, de 58 años, luego que este,

Intentan nuevo cuento del tío Un matrimonio mayor del barrio de la Terminal recibió esta semana un extraño llamado telefónico a las 7 de la mañana. Según se relató a NUEVA ERA, quien llamaba se hacía pasar por un funcionario del área de Tránsito del Municipio, y solicitaba al vecino que retirara su automóvil del playón de estacionamiento del Hospital Municipal, porque de lo contrario sería retirado con una grúa con la correspondiente infracción. El vecino respondió que su automóvil no se encontraba estacionado en el lugar, respuesta que motivó el abrupto corte de quien llamaba. Cabe recordar que la Dirección de Inspección del Municipio no realiza este tipo de llamada telefónica. El desconocido que realizó la llamada buscaba confundir al hombre para hacerlo salir de su casa, con intención de cometer algún ilícito.

Frente de la Panadería asaltada esta semana. La policía detuvo al presunto autor del hecho. (FOTO NUEVA ERA)

utilizando una barreta y ante la presencia policial, destrozara un vidrio de la puerta de acceso al domicilio de Patricia Aquiles, de 39 años, en Peyrel 1580. También este viernes, efectivos de la comisaría tercera, aprehendieron a Facundo Gastón Sosa, de 22 años, luego que agrediera a su ex pareja, en la vía pública. Sosa se presentó en la casa de la mujer, y tras golpearla, fue detenido por la intervención policial, en tanto que la agredida debió ser trasladada al Hospital Santamarina, debido a que las agresiones le provocaron la fractura del tabique nasal. Sosa quedó alojado en las dependencias de calle Beiró. Se informó por último la detención de Ricardo Agustín Zabaleta, de 20 años, sobre quien pesaba una orden de detención emitida por el Juzgado Correccional N°1 de Tandil ,a cargo del Dr. Carlos Pocorena, por una causa por Infracciones a los artículos 38, 72 Y 74 Inc. A de la Ley 8031. El joven quedó alojado en la Comisaría Primera.

4 / LOCALES

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

LAS DOS ESTRUCTURAS ESTARÍAN FINALIZADAS PARA OCTUBRE PRÓXIMO

El Municipio y la Liga Tandilense de Fútbol firmaron el contrato para las tribunas En un acto que se concretó ayer en el Palacio Municipal, la Liga Tandilense de Fútbol y la empresa Shap, firmaron el contrato para construir dos nuevas tribunas laterales en el Estadio General San Martín, en un acto que contó con la participación del intendente Miguel Lunghi, el secretario de Planeamiento y Obras Públicas Mario Civalleri, la directora de Obras Públicas Marta De Rico, el presidente de la Liga Tandilense Marcelo Cifuentes, el presidente del Club Ramón Santamarina y del bloque de concejales del FPV Pablo Bossio, la presidente del bloque de concejales de la UCR Mercedes Fuente y los representantes de la empresa constructora. El arquitecto Sebastián Niremberg de la empresa Shap, explicó que “se construirán dos tribunas premoldeadas, una de 28 metros y 20 escalones y otra de 28 metros y 28 escalones. Nosotros empezaremos a calcular toda la ingeniería de la obra y dentro de dos semanas estaremos entregando docu-

mentación para que la gente del club Santamarina construya las bases o fundaciones”. “Estimamos que eso les va a demandar unos 50 días, que es el plazo que nos llevará a nosotros fabricar la estructura premoldeada en nuestra planta en la zona norte del gran Buenos Aires. Es decir que en unos 65 o 70 días nos estaremos encontrando para comenzar a montar las tribunas y calculamos que ese proceso nos llevará dos o tres semanas. Las dos tribunas arrancan desde el nivel del piso y están rodeadas atrás y los costados de parapetos o protección, también de hormigón premoldeado, para protección de la gente”, agregó. Como se recordará, en mayo pasado el intendente Lunghi confirmó que el Municipio adelantaría 2.800.000 pesos para financiar las obras de construcción de las tribunas, necesarias para aumentar la capacidad del estadio de cara a la próxima temporada del Nacional B en la que participará Santa-

Mensajería

"Center"

El Municipio y la Liga firmaron el contrato para iniciar los trabajos en los próximos días. marina. Luego de mantener contactos con diferentes empresas, se pudo avanzar en el proyecto y finalmente firmar el contrato para desarrollar las obras que estarían terminadas para octubre. Un paso «importante» Luego de la firma el secretario de Planeamiento y Obras Públicas, Mario Civalleri, destacó que “hoy se ha dado un paso importante, que es la firma del contrato y la gente de la empresa ya comenzará a trabajar en la ingeniería de la obra, que es el primer paso. De acuerdo a los cálculos que estuvimos haciendo y si el clima nos acompaña esperamos que las dos tribunas puedan estar terminadas para la primera quincena de octubre”. “En su momento el intendente Lunghi fijó un aporte total de 2.800.000 pesos. En esta etapa que se firmó hoy, se invierten aproximadamente 1.600.000 pesos y a esto hay que agregarle un adicional para incluir el servicio de transporte de las estructuras premoldeadas desde la planta de ellos hacia Tandil y la parte del montaje, que estimamos serán unos 600 mil pesos. Es decir que quedará un saldo del monto que aportó el Municipio que será utilizado para otras mejoras que se hacen en el estadio”, señaló.

Por su parte el presidente de la Liga Tandilense de Futbol, Marcelo Cifuentes, expresó que “estimamos que tendremos tres meses de obras para contar con estas tribunas que tendrán una capacidad para 2700 a 3000 personas. De todos modos Santamarina jugará de local en el estadio, porque las obras se van a realizar donde ahora funcionan los pulmones, por lo que creemos que no vamos a tener ningún tipo de inconveniente”. “Más allá de eso ya hemos empezado con otras obras en el estadio que estarán listas para el inicio del campeonato. Estamos hablando del arreglo de los palcos, ponerle butacas a la tribuna Mestelan, hacer un sala vip para recibir a los dirigentes visitantes, una confitería y otras cuestiones menores que ayudarán a presentar un estadio acorde para la ciudad”, añadió. Consultado sobre el uso del estadio aclaró que “es un tema que estuvimos hablando el otro día en la Liga, la experiencia se hace al andar y veremos cómo vamos avanzando en este campeonato. De todos modos el uso no es exclusivo de Santamarina, la liga tiene otro tipo de compromisos como por ejemplo el sub 17 que se jugará en el estadio municipal, porque son compromisos asumidos y los tenemos que respetar”.

LOCALES / 5

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

CON LA PRESENCIA DE AUTORIDADES NACIONALES

La UNICEN inaugura un centro del CONICET El Centro Científico Tecnológico de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, dependiente de la UNICEN, será inaugurado oficialmente mediante un acto que se realizará el próximo 18 de este mes y que contará con la presencia de autoridades del propio Consejo de Investigaciones Científicas y Técnicas y la casa de altos estudios, encabezadas por el rector Roberto Tassara, directivos de las unidades ejecutoras, investigadores, profesores, estudiantes e invitados especiales. También se hará presente el titular del citado Consejo, doctor en bioquímica Roberto Carlos Salvarezza, además de miembros del staff; directivos de la Comisión de Investigaciones Científicas bonaerense y otros funcionarios. Tras la colocación de una plaqueta recordatoria en instalaciones del CCT, la comitiva se trasladará a la Biblioteca Central para dar lugar a la ceremonia central en la que habrá discursos alusivos, siendo recibidos en el transcurso del encuentro los nuevos becarios del organismo. El Centro que se inaugurará formalmente -y que funciona desde el 1º de abril en Aulas Comunes 1 del Campus, frente al Comedor Estudiantil- consiste en «un sistema de enlace entre la investigación local y regional con el CONICET», que de esta forma descentraliza su gestión administrativa e institucional articulando en Tandil, las actividades de las unidades ejecutoras de doble dependencia adjudicadas a la UNICEN, además de los grupos donde tra-

bajan diversos agentes como investigadores, personal de apoyo y becarios del Consejo. En la actualidad funcionan cinco unidades en el área local, entre las que se encuentran el Centro de Investigaciones en Física e Ingeniería del Centro de la Provincia de Buenos Aires (CIFICEN); el Centro de Investigación Veterinaria de Tandil (CIVETAN); Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales (IGEHCS); Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano (INCUAPA), y el Instituto Superior de Ingeniería del Software Tandil (ISISTAN). Ciencia en la UNICEN Como se recordará, la labor del Centro Científico Tecnológico -dirigido por el doctor Carlos Lanusse y el doctor Alberto Somoza- apuntan a la puesta en marcha de «proyectos y actividades propias del Centro y de cada una de las Unidades Ejecutoras que lo componen; servicios de apoyo a cada una de dichas Unidades; gastos e inversiones compartidos con las unidades integrantes, así como los pertinentes al funcionamiento y equipamiento de cada una de ellas». Asimismo, «trámites de recursos humanos con lugar de labor tanto en las Unidades como en instituciones académicas pertenecientes al área de influencia del centro local y la coordinación de acciones de transferencias de tecnología y ejecución de servicios a terceros».

TANDIL PARA VACACIONES DE INVIERNO

Lanzan viajes en cuotas para jubilados El Instituto de Previsión Social (IPS) bonaerense anunció que -ante la cercanía de las vacaciones de inviernopuso a disposición de los jubilados y pensionados una serie de planes turísticos en doce cuotas fijas sin interés con todo tipo de propuestas dentro de la provincia de Buenos Aires -entre las que se incluye Tandil- y también en otro destinos de Misiones, Córdoba, Chubut, Entre Ríos, Mendoza, Salta, San Luis, Río Negro y Tucumán. La principal característica de estas propuestas es que se trata de viajes que se pueden abonar hasta en doce cuotas fijas sin ningún interés. Ello vale para los paquetes completos como también para el caso de que se contrate unicamente la hotelería. “Teniendo en cuenta la proximidad de las vacaciones de invierno, estamos extendiendo el financiamiento para que nuestros beneficiarios tengan la posibilidad de viajar, conocer y tener nuevas experiencias potenciando así el perfil de servicios del Instituto como nos encomendara el gobernador Daniel Scioli” explicó el presidente del IPS, Mariano Cascallares. Con “Turismo a lo Grande”, durante todo el año 2014

los jubilados y pensionados bonaerenses podrán acceder a paquetes con hotelería de tres y cuatro estrellas, habitaciones simples, dobles y triples, desayuno, media pensión y pensión completa de acuerdo al servicio del hotel elegido. Los paquetes que se encuentran disponibles ofrecen como destino en la provincia de Buenos Aires a Tandil, Mar del Plata y San Bernardo. En el interior del país se agregan Misiones, Córdoba (Villa Carlos Paz y Villa General Belgrano), Entre Ríos, Entre Ríos (Federación, Termas de Colón y Colón-Gualeguaychú), Chubut (Puerto Madryn), Mendoza (Mendoza y San Rafael), Salta, San Luis, Tucumán y Ciudad Autónoma de Buenos Aires. “A los jubilados y pensionados no sólo hay que pagarles sus haberes y el aguinaldo, sino también ofrecerles servicios para mejorar su calidad de vida”, indicó Cascallares. Los planes que ofrece el IPS tienen una clara ventaja: la financiación podrá hacerse hasta en doce cuotas sin interés, descontadas de los haberes del beneficiario que solicitó el servicio previa autorización del Instituto.

LLAMADO A: Licitación Pública Nº 08-01-14 Llamase a Licitación Pública para la contratación de:

“CONSTRUCCION RAMAL DE REFUERZO DE RED DE GAS” Presupuesto Oficial: $ 4.500.000,00 Venta e inspección de pliegos: desde la publicación de la presente, de 07:30 a 13:30 hs. en la Tesorería Municipal, sito en calle Belgrano nº 417 – Planta Baja, Tandil, Pcia. de Buenos Aires y hasta el 28 de JULIO de 2014 inclusive. Recepción de ofertas: hasta las 11:55 hs. del día indicado para el Acto de Apertura en la Dirección de Compras y Suministros. APERTURA DE OFERTAS: con la presencia de los participantes que deseen asistir el 31 de JULIO de 2014, en la Dirección de Compras y Suministros, Belgrano Nº 417 – PLANTA ALTA – OFICINA 6, Tandil, TE: 0249-4432049/54, int. 1238, a las 12:00 hs. VALOR DEL PLIEGO: $ 4.500,00

6 / LOCALES

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

Se reconstruirán las calzadas de 15 cuadras Los trabajos se iniciarán en las próximas semanas y demandarán una inversión aproximada 4.900.000 de pesos. El Municipio firmó este viernes el contrato con la empresa adjudicataria que realizará las tareas de repavimentación integral de 15 cuadras del casco urbano, como parte de los programas de obras para la integración y el desarrollo urbano impulsados por el Municipio de Tandil. Las autoridades explicaron que los trabajos, que corresponden a la decimotercera etapa del Plan Permanente de Repavimentación. La iniciativa se financia con recurso del Fondo de Inversión Vial, a través del cual se realizarán obras de pavimentación, repavimentación y construcción de cordón cuneta en unas 56 cuadras de diferentes zonas de la ciudad, con una inversión aproximada de $ 16.000.000. La firma del contrato se llevó a cabo en el despacho del Palacio Municipal, con la presencia del intendente Miguel Lunghi, el Secretario de Planeamiento y Obras Públicas de la comuna, Mario Civalleri y los representantes de la firma Sorsa SA, adjudicataria de la licitación pública. CUADRAS INCLUIDAS - Pellegrini entre Saavedra y Moreno (1 cuadra) - Mitre entre avenida Buzón y Saavedra (1 cuadra) - Sarmiento entre Montiel y 11 de septiembre (1 cuadra) - Moreno entre Mitre y avenida Marconi (1 cuadra) - Machado entre Alem y Paz (1 cuadra) - Arana entre Rodríguez e Yrigoyen (1 cuadra) - Pellegrini entre Alem y 9 de julio (1 cuadra) - 9 de julio entre Montevideo y Arana (3 cuadras) - Nigro entre Dufau y Sáenz Peña (1 cuadra) - La Movediza entre Lavalle y Urquiza 1 (cuadra) - Mosconi entre Ameghino y Basílico (3 cuadras)

Nº de Registro DNDA: 5111144 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)

NUEVA REUNION DE LA MESA

Encuentro para fortalecer el sector apícola local Se analizó el programa de diferenciación por calidad y trazabilidad de la miel desde el origen. Coordinada por la Secretaría de Desarrollo Económico Local, la Mesa Apícola de Tandil continúa trabajando en la generación de herramientas que permitan continuar con el desarrollo local de la actividad. El espacio está conformado por productores locales que representan a la Cadena Apícola en el Plan Agroindustrial de Tandil (futura Cámara Agroindustrial de Tandil), definido en el año 2012 y en el que están representadas las seis cadenas de producción más importantes de nuestra ciudad. Los proyectos que se definieron y que se encuentran en permanente análisis, se tratan en cada reunión mensual y se definen las políticas necesarias para llevarlos adelante. En el último encuentro, que contó con la presencia de los presidentes y directores de las Asociaciones y Cooperativas que conforman el entrelazado productivo local, se analizaron varios proyectos como: la creación de una antena apícola por parte del Ingeniero Jorge Borbienko, la mejora forrajera de las sierras de Tandil con especies palatables para los bovinos y de alta capacidad de producción de polen para las abejas. También se trató la designación de un representante de la Mesa para participar del Consejo Local del INTA

(CLA), se hizo un análisis en conjunto con representantes del INTI del “Programa de diferenciación por calidad y trazabilidad de la miel desde el origen”, se habló sobre el proyecto de Ley Apícola Provincial y se prepararon los temas a tratar en la próxima reunión de la Mesa Provincial a realizarse el sábado 12 de julio.

Sigue realizándose la Encuesta Nacional sobre Estructura Social Como destacara NUEVA ERA en su edición del lunes, tanto en Tandil como en Olavarría, Azul, Balcarce y otras localidades se está llevando a cabo la Encuesta Nacional sobre la Estructura Social (ENES), uno de los proyectos enmarcados en el PISAC (Programa de Investigación sobre la Sociedad Argentina Contemporánea), con la intervención de Ciencias Humanas y Ciencias Sociales de la Unicen. La ENES prevé el relevamiento de más de 12000 viviendas en 359 localidades de las 23 provincias y la CABA, alcanzado la muestra a representar más del 92% de la población y permitiendo generalizaciones a nivel país, región y grandes aglomerados urbanos, según tamaño de localidad. El trabajo de campo lo realizan estudiantes uni-

versitarios de todo el país y es importante que los ciudadanos colaboren con los mismos. El encuestador le formulará preguntas sobre trabajo, educación, acceso a servicios, etc. y le tomará aproximadamente 40 minutos responderlas. Las respuestas son confidenciales y no será requerida la identidad de quienes respondan. Es importante que la comunidad participe Cabe destacar que las viviendas relevadas fueron elegidas al azar y los encuestadores se presentarán con credenciales de identificación y una carta de presentación firmada por el director del Programa. De esta forma, se espera que la comunidad colabore con su tiempo y buena predisposición.

Edición Nº 29.699 Sábado 5 de julio de 2014

DIARIO REGIONAL DEL TANDIL

Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB

Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.

HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata

Ventura y Cía. S.A.

http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar

Medios Gráficos del Interior

e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar

Diarios Bonaerenses

http://www.dib.com.ar

e-mail: redaccion@dib.com.ar

LOCALES / 7

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

IMPORTANTES JORNADAS DE CALIDAD AGROALIMENTARIA

Tandil perfecciona su mercado alimentario Tal como había sido adelantado, en la jornada de ayer, se desarrolló en la Sociedad Rural de Tandil un encuentro sobre calidad alimentaria que fue encabezada por el subsecretario provincial del área, Leonardo Mascitelli y donde se avanzó sobre distintos aspectos vinculados a la mejora en las condiciones de producción, elaboración y comercialización de alimentos, inocuidad, la prevención de enfermedades y otras temáticas. El encuentro definió una segunda jornada para el próximo mes y puso especial énfasis en la «prevención de la salud pública, a partir del concepto de alimento inocuo». En esa línea, el ministro de Asuntos Agrarios, el tandilense Alejandro Rodríguez, estableció como un «eje prioritario en su agenda, el mejoramiento de los controles en las cadenas alimentarias, mediante la articulación público-privada de los actores responsables». El auditorio estuvo integrado por representantes vinculados a la cadena agroalimentaria de nuestra ciudad, además del director Provincial de Fiscalización Agropecuaria Enrique Torres y la directora de Fiscalización Pecuaria y Alimentaria, Viviana Miceli. También estuvo presente el director de Producción Láctea del Ministerio, Marcelo Lioi, especialista en la materia. Como resultado del encuentro, actores locales, el Municipio y el Ministerio se comprometieron a «consolidar acciones de trabajo para el corto, el mediano y el largo plazo, en el ámbito del Plan Estratégico Agroindustrial de Tandil». En ese marco, y como decisión inmediata, «se intensificarán los controles por parte del Ministerio y se elaborarán, entre las partes, acciones de prevención de enfermedades y concientización para la población». Además, el tandilense Aniceto Chambrillon, se comprometió a «agilizar las gestiones para que la Provincia le otorgue la personería jurídica al Plan Estratégico». Participaron del encuentro el coordinador de la Unidad del Sector Agropecuario Alejandro Moreno Hueyo, el director de Bromatología del Municipio de Tandil, Omar

Olivera, y Sergio Rumbo, de la Secretaría de Agricultura Familiar local; los inspectores zonales del Ministerio Alfredo Arguellas y Guillermo Corbetta; Pablo Bergonzelli, Diego Civit y Ramiro Diez (Facultad de Ciencias Veterinarias), Nélida Sereno, Alfredo García y Dardo Alonso (Federación Agraria), Juan Loidi y Matías Meli (Sociedad Rural de Tandil), Tomás Dimartino y Juan Cruz Madero (Ateneo de la Sociedad Rural de Tandil), Ezequiel Lester (Cámara Empresaria Tandil), Guillermo Martignoni (IAT-Escuela Granja), Sergio Fernández (DOT), Francisco Dabidós (Clúster Quesero), Ignacio Iribarne, Federico y Germán Etchechoury (Loan S. A.), Pablo Cagnoli y Gastón Moreno (Cagnoli S. A.), Esteban Magnasco (Don Atilio), Mirta de Vega (Produlac), Carlos Panighetti (Las Dinas SRL), Noelia Avagnina (Supermercados Monarca), Alberto Gabastou y Silvina Mejorel (Distribuidora de Fiambres y Lácteos), Agustín Picabea (Uniporc S.A.), entre otros. En otro orden, y en el marco de las actividades que el Ministerio de Asuntos Agrarios realiza de manera cotidiana en el territorio bonaerense, Leonardo Mascitelli, Enrique Torres, Viviana Miceli y el especialista en Triquinosis Gustavo Montali participaron esta mañana del Taller Regional de Prevención de Triquinosis organizado por SENASA y la Municipalidad local, con una amplia convocatoria y la presencia de representantes de los distritos de Mar Chiquita, Tapalqué, Azul y Olavarría. El objetivo del taller fue «compartir experiencias en el manejo de la problemática y generar recomendaciones fue sirvan para la toma de decisiones y la elaboración de políticas públicas, tendientes a la prevención de esta zoonosis en la provincia de Buenos Aires». LOS QUESOS EN LA «VIDRIERA NACIONAL» En tanto, trascendió que desde el Cluster Quesero de Tandil -especialmente convocados para las jornadas anteriores- se encuentran abocados a lanzar una estrate-

gia de difusión de la producción quesera local a través de la presentación de los productos en los principales medios de prensa capitalinos. De esa manera, se estarían enviando -a manera de promoción- cajas de obsequio,

con productos alimenticios regionales y material informativo turístico, que llegaría a las principales publicaciones periodísticas, así como a los programas de radio y TV de las principales emisoras, además de las productoras de mayor desarrollo.

8 / LOCALES

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

ACCIONES ESTATALES PARA GARANTIZAR DERECHOS

Se realizaron las jornada sobre gestión de Políticas Sociales Con la participación de distintos organismos públicos en el campus En la Facultad de Ciencias Humanas se realizó una jornada de difusión de políticas públicas implementadas por diferentes organismos de Tandil. “Los estudiantes tuvieron la posibilidad de conocer la labor que se realiza en cada institución y visualizar cómo el Estado se hace presente”, rescataron los organizadores. El objetivo del encuentro fue dar a conocer a los estudiantes las distintas acciones que realizan los organismos públicos con el fin de garantizar los derechos que el Estado reconoce a los ciudadanos. La actividad estuvo organizada por la agrupación Víctor Jara-MUI, conducción del Centro de Estudiantes de Humanas y la cátedra “Procesos sociopolíticos de América Latina”, como respuesta a la iniciativa de un grupo de estudiantes que actualmente está cur-

sando el último año de la Licenciatura en Trabajo Social. Del encuentro participaron Liliana Castell (defensora oficial ante el fuero Civil, Comercial y de Familia), Diego Araujo (defensor oficial ante el fuero Penal), Ángeles González y Marisa Fraschini (Patronato de Liberados bonaerense), Esteban André (Centro de Referencia Penal Juvenil). También fueron parte de la iniciativa Alberto Juárez (Gerencia de Empleo y Capacitación Laboral del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación), Manuel Alonso (Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios), Micaela Herrera (ANSES –UDAI Tandil). El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación estuvo representado por el responsable del Centro de Referencia Tandil, Mario

Raimondi. En todos los casos, además de las autoridades, participaron sus equipos de colaboradores. Durante casi tres horas, los diferentes referentes explicaron cada una de las políticas que llevan adelante desde sus organismos y las situaciones en las que intervienen. También dieron cuenta de los programas y beneficios que gestionan para garantizar los derechos de los diferentes grupos sociales a los que dan respuesta, y entregaron material informativo y de difusión a los asistentes.

“Se trató de una jornada intensiva donde los estudiantes tuvieron la posibilidad de conocer la labor que se realiza en cada institución y visualizar cómo el Estado se hace presente a partir del trabajo mancomunado de los distintos organismos que, en forma coordinada y colaborativa, tienen la responsabilidad de dar respuesta a situaciones complejas”, señalaron los organizadores del encuentro, quienes se mostraron “muy satisfechos” con el desarrollo de la actividad y agradecieron “la participación de todos los trabajadores e instituciones presentes”.

Un jardín de infantes para Granja Los Pibes En Granja Los Pibes avanza la construcción de un jardín de infantes. En ese predio de belleza incomparable, donde asisten a diario casi un centenar de pequeños de distintos barrios de la ciudad, pero sobre todo de la zona circundante a Tunitas, una estructura de más de 300 metros cuadrados será el nuevo espacio educativo de la organización. Ya están hechos los cimientos, y el dinero, que estaba previsto para una cierta cantidad de metros cuadra-

LOS VIERNES CADA 15 DÍAS EN

dos, alcnzará gracias al ingenio y la solidaridad a “que se estiren sustancialmente hasta casi 300 metros”, destacaron desde la Granja. Tendrá dos grandes salas, una cocina, un salón común, dos baterías de baños para los pequeños y un baño para los adultos. “También tendrá una salacuna para acostar a quienes el sueño haga rendir antes de hora”, explicaron desde el lugar. (Foto Política Tandil)

SOCIALES / 9

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

Numerosos autores locales en la Feria del Libro Una vez más, la Feria del Libro de Tandil se constituye en una instancia motivadora para los escritores locales. La 11ª edición tendrá lugar en la sede de la Cámara Empresaria (Mitre 856)del 6 al domingo 10 de agosto. A continuación, se detallan la nómina de autores de Tandil, confirmados hasta el momento, con trabajos recientes: «Cicatrices», poesías de Roberto Martínez Lastra. «Fecunda», poemas de Edgardo Zouza «Antropología de lo urbano», de Ariel Gravano (Facultad de Ciencias Sociales, Olavarría); «Búho. Apuntes de Maurice Gillard», de Nicolás Ariscuren. Poemas y apuntes de orden analítico, desde la perspicacia del búho y los vaivenes de Maurice. Presenta Ana Delia Álvarez. «Constructores de espejos». Primera antología editada por la Asociación de Escritores de Tandil (ADET). Poemas y cuentos. Presentan Ana Delia Álvarez y Sebastián Zampatti. «Historias del Tandil 6», de Daniel Eduardo Pérez. Presenta: María Argeri. «Pastizales serranos del Sistema de Tandilia», de Federico Kacoliris, Igor Berkunsky, Melina Velasco y Agustina Tortelezzi. Material de divulgación acerca de los ambientes naturales locales. «Los cielos de piedra», novela póstuma de Ricardo Garijo. Se trata de una novela histórico-biográfica que narra la vida de un español, Eusebio Garrido, quien durante la Segunda Guerra vivió el horror del campo de exterminio nazi Mathausen, en Linz, Austria. «Las asombrosas aventuras del Fantasmita», historietas de Nicolás Vilela. Ilustraciones. «Inteligencia familiar», de Gustavo Bedrossián. El autor es psicólogo (UBA) y reside en Tandil. «Hechiceros del cosmos», prosa poética de Ana Caliyuri y Cristian Cano, inspirada por cuadros de pintores argentinos. «Jesús extraterrestre. Ensayos metaliteracientíficos» y «Hechos y protagonistas del barrio 25 de Mayo. Décadas del 70 y 80», de Julián Municoy. «Bepo, vida secreta de un linyera», de Hugo Nario. Charla sobre la temática de los crotos.

«Darte una oportunidad», de María Graciela Milán. La autora es tandilense y describe una historia real a partir de la enfermedad (cáncer de mama) padecido por su hermana menor. “Un camino recorrido”, de Julio Elichiribehety. Presenta: Ricardo Gil Lavedra. Historias de 114 militantes de la Unión Cívica Radical comprometidos con los derechos humanos y sociales. - “El barrio de la Estación de Tandil. Patrimonio e identidad”. Charla-debate a cargo de la Asamblea del Barrio de la Estación. Coordinación Hugo Mengascini, autor de libros sobre el Teatro de la Confraternidad Ferroviaria y otros. “Últimas cuestiones”, de Ana Delia Álvarez. Presenta Hugo Rodríguez. Novela. “En el bar de la esquina”. Microficciones de Ana Caliyuri y Cristian Cano.

Homenaje a las Bibliotecas Populares El lema de la Fer ia del Libro Tandil 2014 está referido al homenaje a las Bibliotecas Populares de la ciudad. La institución que las agrupa, Asociación de Bibliotecas de Tandilia, organiza un acto especial con una charla a cargo de Hugo Nario, en el que se efectuarán donaciones de libros de autores locales a las bibliotecas del partido. También se entregará un reconocimiento al mejor promedio 2013 de la carrera de Bibliotecología. Se comunica a los autores que deseen realizar tales aportes (25 bibliotecas en total) se pongan en contacto con la organización de la Feria. La Feria del Libro de Tandil es organizada conjuntamente por el Municipio, la UNICEN, la Cámara Empresaria y la Asociación Ferias de Libros en Tandil.

Décimo Encuentro de Payadores Ya en el mes del payador, y palpitando lo que será la velada del 2 de agosto en el Teatro Municipal del Fuerte (Fuerte Independencia 360) con la realización del Decimo Encuentro Internacional de Payadores, su coordinador, el payador Alberto Valle, ha confirmado la presencia de destacados referentes del arte repentista: José Curbelo y Marta Suint, junto con Nacho Basteiro, más la presentación del Ballet de la Peña El Cielito. La conducción estará a cargo de Raúl Sigampa y acompañará la Subsecretaría de Cultura y Educación del Municipio de Tandil.

(“Al bar del’ángolo”. Español-italiano, traducción de Serafino Caligiuri). “Yiya. Una mujer en su tiempo”, de Graciela Luisa Gallo (escritora residente actualmente en Tandil). La autora enfrenta el desafío de escribir el relato biográfico de una mujer muy especial, Yiya, su abuela. “Culminación”, poesías de Julio J. Villaverde y “Tiféret”, novela de Huberto Cuevas. Se trata de los respectivos primeros premios del Concurso de Autores Tandilenses año 2013, que organizó el Municipio. Además, se sumán a esta nómina Marcelino Irianni, (novela, Editorial UNICEN). Hugo Nario. Marcos Vistalli, colección tres primeros tomos de su historia del boxeo de Tandil. Serán presentadas las revistas “Folklore nuestro”, “Puños bonaerenses” y “CreeSer”.

10 / SOCIALES Si querés estar en forma

ALCO SANTA ANA

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

Fiesta de San Fermín

Te recuerda que realiza sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.

Por consultas al 4448510

FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: DE LA SIERRA S.C.S.: Darragueira 1970. Tel. 4427991. ROVEDA: 9 de Julio 853. Tel.: 4425618 Fax ZAZQUIN: Quintana 303. Tel. 4422814. RAGGIO: Av. Alvear 147. Tel. 4221566

Mañana, a partir de las 11, y con la celebración de la Misa en la Parroquia Santa Ana (Paz al 1400) comenzarán las actividades previstas por el Centro Gure Etxea para celebrar las fiestas patronales de San Fermín. Participarán de la celebración el Coro Gure Abestiak y los dantzaris txikis y mayores. El miércoles 9, desde las 12:30, se llevará a cabo un homenaje al Árbol de Gernika, en la plaza Martín Rodríguez; luego será el tradicional Txupinazo para finalizar, a las 13, con el denominado «Almuerzo de San Fermín», en la sede de Sarmiento 1079. Las tarjetas están a la venta comunicándose al 442-2800.

“Vincere”, en el cine de los martes El próximo martes, a las 20:30, y continuando con el ciclo de cine que realiza la Secretaría de Extensión de la UNICEN en la Biblioteca Rivadavia (San Martín 516) se proyectará el film «Vincere», del realizador italiano Marco Bellochio.

Etapa Municipal Juegos BA- Cultura

La Subsecretaría de Cultura y Educación del Municipio de Tandil, comunica acerca del desarrollo de la etapa municipal de los Juegos BA. El 3 de julio, en las pruebas denominadas Estáticas, se juraron y expusieron los trabajos presentados en las disciplinas: - Pintura (en Artes Plásticas Adultos) - Narrativa (en Literatura Adultos) En tanto el lunes próximo, a partir de las 14, en el Teatro Municipal del Fuerte (Fuerte Independencia 360), con entrada libre y gratuita, se competirá en las siguientes disciplinas: - Danza Folklórica Pareja Tradicional Adultos - Solista Vocal Juveniles Sub 17 - Banda de Rock Juveniles Sub 17 Las pruebas se llevan a cabo dentro del clima de integración y camaradería habitual en estas competencias.

La historia se centra a principios del siglo XX y tiene como eje la figura de Benito Mussolini cuando era un joven revolucionario socialista y conoce a Ida Dalser, una mujer tan pasional como él, que lo apoyará en la lucha política, inclusive cuando cambia de rumbo y sustituye el socialismo por el fascismo. Ella pone a su disposición todos sus recursos para que pueda fundar su propio periódico: Il Popolo d’Italia. Se casarán y tendrán un hijo, pero Ida descubre que su matrimonio por la Iglesia tiene mucho menos valor que el que Mussolini ha contraído con Rachele Guidi. Cuando el Duce llega al poder, su decisión de excluir de su vida tanto a Ida como al niño es irrevocable. La película es una de las pocas, sino la única, que aborda ese tramo de la tumultuosa vida de Mussolini. La entrada, como ya es habitual, será libre y gratuita.

INFORMACION GENERAL / 11

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

Cáritas coordina ayuda a inundados del Litoral y Noreste argentino

NECROLOGICAS NAZIF (q.e.p.d.) Falleció en Tandil el 4 de  FÉLIX julio de 2014 a los 74 años. Su esposa: Marta y sus familiares y amigos participan su fallecimiento. El velatorio se realiza hoy de 9 a 16 hs. Servicio Empresa Alessi y Manna. Mitre 45. Telfax 442-3073 / 442-2662. Adherida a FADEDSFYA. En Bs. As. Av. Córdoba 4902- Tel. (011) 47732800.

EDICTOS POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 1,Secretaría Unica del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores del Sr. JUAN CARLOS ALTAMIRANDA DNI 10808673 para que se presenten a hacer valer sus derechos. Tandil, 17 de junio de 2014. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 4, 5 y 6/7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 1,Secretaría Unica del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de la Sra. ANGÉLICA LUJÁN SARASOLA LC 3839256 para que se presenten a hacer valer sus derechos. Tandil, 11 de junio de 2014. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 5, 6 y 7/7/14

A raíz de la emergencia climática que afectó al Litoral y Noreste argentino, causadas por desbordes de ríos y arroyos, producto de temporales y copiosas lluvias, Cáritas Argentina coordina la ayuda a los damnificados. En la zona se continúa trabajando en forma articulada con los Equipos de Emergencia Nacional y Regionales, en permanente contacto con las Cáritas del lugar. “La situación que viven las comunidades afectadas por las pérdidas y destrozos ocasionados es, en muchos casos muy grave”, advirtió en un comunicado. La organización caritativa recordó que “la forma de llegar a nuestros hermanos

es a través de la cuenta bancaria que se ha habilitado

Nublado con Lluvias 2,5 km 11 º C 100 %

para que la ayuda sea recibida de manera concreta y se puedan adquirir los productos y materiales que se necesiten en la misma zona, evitando gastos de traslado”. “Más allá de la ayuda material que se envíe, invitamos a todos a seguir unidos en oración y solidaridad para acompañar en estos momentos difíciles a nuestros hermanos que sufrieron estos temporales e inunda-

ciones”, sostuvo, y agregó: “Todos tenemos la oportunidad de ofrecer un gesto concreto de solidaridad. Para colaborar con dinero desde cualquier lugar del país: Cuenta Corriente Banco Nación Nº 35869/51 - Sucursal Plaza de Mayo 0085, CBU 01105995-20000035869519, A nombre de: Cáritas Argentina Emergencia, CUIT 3051731290-4.

EDICTOS

991,7 hpa

Valor abonado por la publicación en el Boletín Oficial + 40%

sur a 33 km 7º C

Domingo Lluvias

-2ºC

8ºC

Lunes Parcial Nublado

3ºC

13ºC

Martes Parcial Nublado

4ºC

13ºC

Miércoles Nublado

4ºC

10ºC

8:12 hs

19/7

27/7

5 /7

12/7

17: 51 hs.

12 / DEPORTES

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

CHAMBA

Finalistas de Primera categoría: (iz. a der.) José Ignacio Bruno, Santiago Girado, Simón Elissondo (juez), Sebastián Etchegoyen y Ariel Salvi. Finalistas de la Tercera categoría: (izq. a der.) Fernando Blanco, Aitor Iparraguirre, Guillermo Alperte y Facundo Ferreiro.

Finalistas de Segunda categoría: Sebastián Altieri, Luis Corbellini, José Ignacio Ramos (juez), Daniel Lingor y Fernando Carrera.

-¿Viste, Carlitos, la cantidad de caras nuevas de muchachos jóvenes que juegan el torneo? ¡No lo puedo creer! Además, me preguntan a cada rato el día y la hora en que les toca jugar ¡Cuánto entusiasmo! Esta expresión de Ariel “Chatarra” Salvi, aficionado clubista y jugador federado, amén de principal organizador de lo acontecido allí durante una semana en Colón y Arana y concluido hace dos viernes, pinta enteras dos facetas agradables. *** Una de ellas, el éxito obtenido por la positiva inquietud competitiva abierta a toda la cofradía pelotari; la restante, su bienvenido debut como dirigente tricolor junto a veteranos en estas cosas como Simón Elissondo y un grupo de colaboradores, además del “Cor-

dobés” Posadas, César Magnano y Repiso, llámense los Tres Mosqueteros de la concesión del trinquete de Ferro. *** Y de ellas, la más llamativa y esperanzadora es la entusiasta irrupción de gente joven que viene peloteando desde hace rato en nuestros clubes y ahora haya decidido participar en esta clase de partidos para medir sus aptitudes. Esta sabia nueva le dio especial color al certamen que salió redondo, de pies a cabeza. *** Le dieron vida más de 40 binomios divididos en las categorías Tercera, Segunda y Primera, mostrando atractivas alternativas y tanteadores parejos en su mayoría. Las instancias finales disputadas el viernes 27 arrojaron éstos ganadores: en Tercera, Guillermo Alperte (sí, otro nieto del gran Pepe) y Facundo Ferreiro vencieron 25 – 18 a los debutantes Fernando “Bocha” Blanco y Aitor Iparraguirre luego de maniobras lucidas de los cuatro y gracias, sobre todo, a la mayor experiencia de Guillermo. *** En Segunda, la victoria fue para Daniel Lingor y Fernando Carrera frente a Sebastián Altieri y el ducho

y casi histórico Luis Corbellini 25 a 23. Estaba para cualquiera hasta los 20. Sebastián y Luis se pusieron 23/ 21 arriba; el partido parecía ganado, hasta que dos malas propias, un tanto contrario y un lapidario roce casual de la negrita en la paleta de Sebastián justo cuando la dejaba pasar para su zaguero al advertir que abría debajo de la reja, dieron vuelta la historia. En fin, cosas de la pelota. *** En Primera, la finalísima la jugaron Sebastián Etchegoyen – Ariel Salvi con José Ignacio (Nano) Bruno – Santiago Girado. Los cuatro jugaron muy bien, prevaleciendo poco a poco el dominio de Santiago y la inteligencia y buenos arrestos de Nano adentro, frente a un múltiple Sebastián tirando de todo y el esfuerzo titánico de Chatarra atrás. 25 a 18 y a compartir la cena de camaradería final bien servida, poblada de comensales y premios a ganadores de la infaltable rifa alusiva (la paleta la ganó Lingor y el buzo Edgardo Vazquez, que lo donó) del exitoso torneo. *** Ojalá se repita. El entusiasmo que avizoró Chatarra y la cofradía toda vaya si se merecen un bis.

DEPORTES / 13

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

EDGARDO DEPETRI RECIBIÓ A ALEJANDRO ROSSI

La Provincia articula con Nación y Municipios beneficios para clubes Desde el gobierno de la Provincia de Buenos Aires se avanza en la articulación con el estado nacional y los municipios en una serie de beneficios destinados a los Clubes de barrio y Sociedades de fomento, en la conformación de una mesa de trabajo conjunta que persigue los objetivos de apuntalar la protección de estas Instituciones. En ese marco el legislador nacional Edgardo Depetri mantuvo un encuentro en su despacho del Congreso de la Nación con Alejandro Rossi - en representación de la Agencia de Planificación - en la búsqueda de "delinear acciones concretas en el ámbito de los Servicios públicos que beneficien a estas entidades", se informó. Depetri es el autor del Proyecto de una 1ra "Ley Nacional de protección de Clubes de barrio y Sociedades de fomento" que semanas atrás fue presentada en el palacio legislativo junto al Gobernador Daniel Scioli y a los Secretarios de Deportes de la Provincia de Buenos Aires y de la Nación, Alejandro Rodríguez y Carlos Camau Espínola. "Poder facilitar acciones para la regularización dominial de tierras en estas entidades, el acceso a la banca pública para remodelaciones edilicias, una actualización del estado de balances, tramitaciones ejecutivas en Personas jurídicas, desburocratitizar gestiones impositivas y una Tarifa diferenciada para los Servicios públicos constituyen los ejes que el Diputado Depetri viene trabajando en el Proyecto legislativo en el que me ha pedido involucrar un concreto aporte desde la Agencia de Planificación", sintetizó Rossi luego de esta reunión de trabajo. GESTIONES CONJUNTAS DE LA PROVINCIA JUNTO A NACIÓN Y MUNICIPIOS Desde el gobierno de Daniel Scioli el Secretario de Deportes Alejandro Rodríguez ha impulsado un Proyecto de Ley con idénticos propósitos en la Legislatura bonaerense, siendo el Diputado provincial Manino Iriart el legislador que apuntala su tratamiento legislativo desde el Bloque del FPV en la ciudad de La Plata.

"Rodríguez junto a su equipo de la Secretaría de Deportes viene elaborando en Provincia las herramientas de gestión para la constitución del Registro Único de Clubes de barrio y Sociedades de fomento, abordaje que se dará con los 135 municipios bonaerenses", agregó el tandilense Alejandro Rossi. "El fomento y la protección de estas tradicionales Instituciones barriales se da en un marco de gestión visible del gobierno de la Provincia de Buenos Aires junto al estado nacional y los municipios, contemplándose acciones territoriales en las que Tandil y la región serán parte", concluyó el funcionario bonaerense.

Independiente prepara Cena Show para su aniversario Con motivo de celebrar un nuevo aniversario, en el corto camino que resta para la llegada al centenario, el club Independiente tiene previsto realizar una cena show el próximo sábado 12 de julio. La misma será a las 21.30 en el polideportivo Duggan Martignoni y contará con entradas limitadas. La entidad rojinegra cumplirá 96 años el próximo 9 de julio y por ese motivo desde la comisión directiva se está trabajando en una serie de eventos para conmemorar un nuevo aniversario de la institución de avenida Avellaneda. Se fijo para el sábado 12 de julio, a las 21.30, la fiesta en la cual habrá distinciones a deportistas y profesores. Cabe recordar que en esta oportunidad se entregarán los premios destacados 2013. El mismo será entregado al mejor de cada disciplina deportiva. En este reconocimiento se lo distinguirá a los jóvenes por su compromiso, compañerismo, trato con profesores y sus valores que muestran a diario tanto en los entrenamientos como en los partidos oficiales. Cabe recordar que se realizarán distintos sorteos entre los presentes y habrá un show luego de la cena. Las tarjetas tendrán un costo de $70 para deportistas del club, profesores, empleados y menores de 12 años. Mientras que el público en general abonará $120. Las mismas se podrán adquirir en la secretaria de la entidad rojinegra, de lunes a viernes, de 9 a 12 y de 16 a 20.

EN LOBOS

BÁSQUET INTER ASOCIACIONES

Triunfo de los rojinegros frente a Unión Por el torneo de Básquet Inter asociaciones se enfrentaron, en Villa Italia, el local Unión y Progreso e Independiente. El equipo de

EL SABADO 12 DE JULIO EN EL DUGGAN MARTIGNONI

Avenida Avellaneda se quedó con el clásico con ajustado 72 a 69 y así queda único puntero a la fecha.

El goleador del cotejo fue Dutra del equipo visitante con 23 puntos en cuanto para el local Leanes con 17 tantos.

SINTESIS Unión y Progreso (69): Leanes (17), Orbaiceta (16), Tracana (13), Argueso (14), Bucella (4), Cifuentes (-), Alvarez (-), Méndez (5), Mazzuchelli (-), Acosta (-). D.T: Luciano Ponce Independiente 72: Ilero (-), Dilascio (15), Dutra (23), Iriart (7), González (9), Lanusse (8), D'Achli (-), Saiz (-), Zarini (4), Carabajal (6). D.T: Mauricio Martínez Arbitros: Fierro y Villacorta Parciales: (18-24)-(33-42)-(45-54)-(69-72)

Tandilenses en el Provincial de Cross Country Este domingo a partir de las 13, se disputará una prueba clasificatoria para el Nacional de Cross que tendrá lugar en San Juan el 27 de julio. La Asociación Tandilense de Atletismo participará del evento, con una delegación a cargo del Profesor Carlos Migueltorena. Como Técnicos irán Silvio Battaia, Diego Si-

mon, Federico Fischer, Jesica Iriart y los atletas serán Sergio Hoffman, Juan Retondo, Lujan Urrutia, Bernardita Girolami, Belén Díaz Lucero, Sebastián Soutric, Juan I. Redolatti, Nahuel Rampoldi, Salome Monserrat, Brisas Rodríguez, Claudio Pereyra, Tomas Moriones, Ignacio Ferreyra, Facundo Redolatti, Federico Therisod, Emanuel Ance, Martín Caballero, Leonel Pérez, Felipe Zurzolo, Feli-

citas Desiate, Victoria Flores, Nazarena Saez, Victoria Spikerman, Bruno Palahi, Martín Cardenas, Nicolás Rampoldi, Kevin Farías, Juan Gallego, Catalina Fariza, Florencia Verón, Luciana García, Zahira Videla, Martina Maggiori, Lucas Barrientos, Laureano Santa Cruz, Estefano Brutti, Felipe Montesano, Candelaria Fernández, Ignacia Anselmi, Florencia Montero y Lucila Godoy.

14 / INFORMACIÓN GENERAL

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

LA PRIMERA PROVINCIA LA PRIMERA NACIONAL (de hoy) (de hoy)

PROVINCIA VESPERTINA (de ayer)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1325 9637 6271 1945 8060 3525 6126 3130 8411 1595

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8067 4140 8787 7567 2341 5987 3935 7916 0733 8406

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7392 7466 0312 5860 2043 6443 7460 4936 0447 2447

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7856 8696 0274 2125 6288 1868 8083 5210 4106 9445

9305 8074 9807 2310 0277 7875 7929 3400 9909 9472

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1779 3694 3457 1530 2196 4294 9153 0140 4269 9043

NACIONAL VESPERTINA (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6029 1421 6535 8730 3889 2160 7114 8929 5216 9174

Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

DATO EXTRA

el dinero

DATO SORPRESA

La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne

El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos

3728 5603 2594 2359 7786 8221 5191 0510 9176 5213

NOCTURNA NACIONAL (de ayer)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3660 4050 7691 9868 5071 9299 4677 4163 0053 1221

CAJA DE SORPRESAS

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5827 2225 4366 0433 0835 7859 4009 9042 2797 4150

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Ayer acertamos el 28 y el 90 números sugeridos desde esta página.

3897 4469 1320 9256 0582 8680 7600 3770 2073 2933

el cañón

el peine

la lluvia

la caída

PARA TENER EN CUENTA

PUEDE SER

62 la inundación

DATOS DE LA SEMANA

2199 5894 2764 2516 7448 1898 7468 2786 3732 9544

ACIERTOS

el gato

EL TERRIBLE

la mordida

el mal tiempo

el limosnero

FAVORITO

744

AGENCIAS

“El 88”

Quintana 544 Av. Estrada 277

la sangre

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NOCTURNA PROVINCIA (de ayer)

NUEVA:

Av. Juan B. Justo 542

ARIES El acento del día estará en tu vida sentimental. Elude cualquier compromiso social que pueda representar una mengua de atención hacia tu pareja. Recuerda, sin embargo, que hoy se esperará mucho de ti. Su Número de la suerte es el 5

CANCER El deporte al aire libre será un tónico excelente que te ayudará a recuperar tu buena forma. Un tema amistoso puede resultar desalentador en principio, pero acabarás por encontrarle el lado positivo. La noche será perfecta para que la compartas con tu media naranja. Su Número de la suerte es el 33

LIBRA No te será fácil contar con todos los que quisieras en una reunión que deberás organizar. Será mejor que dejes en otras manos los asuntos económicos, ya que tu criterio no será muy acertado en este tema. Su Número de la suerte es el 36

CAPRICORNIO No seas descuidado en asuntos de salud y si sigues una dieta no te la saltes alegremente. Tu vida social puede brindar te alguna buena oportunidad que te conviene aprovechar. Trata de ser más flexible o llegarás a un serio enfrentamiento con tu pareja. Su Número de la suerte es el 23

TAURO Aunque creas que la ocasión es propicia para ello, hoy no será prudente mezclar negocios y amistad. En tus reuniones con amigos procura poner freno a tu extroversión, si no quieres decir inconveniencias. Respecto al clima familiar será alegre y distendido. Su Número de la suerte es el 4

LEO No malgastes tu tiempo con personas superficiales y carentes de contenido, como algunas que puedes conocer hoy. Tu vida social se presenta movida y con derivaciones positivas para tu actividad profesional. No dejes de hacer nada que tengas ganas. Su Número de la suerte es el 11

ESCORPIO Si eres creativo hoy tendrás ocasión de poner a prueba tu talento. Un amigo estará lejos de comprender tu punto de vista, es posible que si lo reconsiderases llegaras a rectificarlo. El ambiente familiar será un tanto variable. Su Número de la suerte es el 3

ACUARIO Trata de no ser olvidadizo. Existirá una perfecta comunicación en el terreno amistoso y en el familiar la armonía también será total. Por la tarde estarás resuelto a alcanzar nuevas cotas profesionales. Su Número de la suerte es el 43

GEMINIS Ten cuidado con tu dinero. Quizá tengas un rasgo generoso y eso está bien en principio; pero también lo puedes gastar sin medida y sentido. Hoy será un día alegre y de mucho entusiasmo, pero con riesgo de excesos y descontrol. Su Número de la suerte es el 7

VIRGO En el plano afectivo, ándate con pies de plomo, ya que tus ánimos estarán un tanto alterados. Si sabes usar tu mano izquierda conseguirás lo que quieras sin molestar a nadie. Una salida nocturna puede resultarte muy gratificante. Su Número de la suerte es el 12

SAGITARIO Tu juicio sobre temas profesionales quizá no sea acer tado, por lo que te conviene posponer cualquier decisión. Trata de ser menos crítico y más tolerante con la gente de tu entorno y verás cómo mejoran tus relaciones familiares y amistosas. Su Número de la suerte es el 42

PISCIS Procura eludir compromisos sociales y dedica el día para aclarar tus ideas y nuevos proyectos. Tus relaciones afectivas se presentarán bajo el prisma más favorable. Por la tarde una salida imprevista te resultará de lo más gratificante. Su Número de la suerte es el 31

INFORMACION GENERAL / 15

NUEVA ERA / SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014

El juego consiste en descubrir las palabras indicadas enlazando estas letras de forma horizontal, vertical o diagonal y en cualquier sentido. Son válidas las palabras tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha, y tanto de arriba a abajo, como de abajo a arriba.

38) Hebra lustrosa con que forman sus capullos ciertos gusanos. 39) Natural de Irán. 40) Caja con caras de vidrio, dentro de la cual va una luz. 41) Juez entre los árabes. 42) Demasiadamente seca. 43) Nitrato. VERTICAL 1) Región desértica de Israel, que abarca la mitad sur del país. 2) Labor o figura que resalta sobre el piano. 3) Andaré de una parte a otra sin especial detención en ninguna. 4) Reflexión del sonido. 5) Prefijo «huevo». 6) Máquina para medir el tiempo. 7) Evalúe una magnitud. 8) Que se evade. 11) Preposición inseparable que denota contrariedad. 12) Eleves por medio de cuerdas. 13) Conducto para expeler la orina

fuera de la vejiga. 14) En árabe, «hijo de». 16) Cumbre, vértice de alguna cosa. 20) Desafiara a duelo. 24) Kilogramo. 25) Estrechez, pobreza extremada. 26) Pasar hacia adentro. 28) (Jacques, 1908-1982) Actor y director de cine francés. 29) Enlosado. 30) Punto de intersección de dos ondulaciones en el movimiento vibratorio. 31) Parte de un combate de boxeo. 32) (Lanka) República insular del océano Indico, antiguamente Ceilan. 34) Causa cansancio. 37) Transporta uno mismo algo al lugar en donde se halla 40) Rostro o cara. 41) Símbolo del calcio.

DE AYER

HORIZONTAL 1) Relativo a los nervios. 6) Conjunto de ramas o ramos. 9) Rey de Egina, hijo de Júpiter. 10) Goloso. 12) Burle, engañe. 15) Juntaba, liaba. 16) Acongojabas. 17) Compuesto que resulta de la unión de dos moléculas de alcohol con pérdida de una molécula de agua. 18) Pez (animal). 19) Provisiones de boca de un ejército, plaza o buque. 21) Interjección “Tate”. 22) Símbolo del erbio. 23) Prefijo «fuera», «más allá». 24) Símbolo del cripton. 26) Dentro de. 27) Item. 28) Enzima presente en la saliva, que hidroliza cl almidón de los alimentos. 33) Especie de canoa mexicana. 35) Mamífero plantigrado carnicero (pl.). 36) Sal o ester del acido tartrico.

El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

5 de julio

- Día de la Independencia, en Venezuela. - Día de la Independencia, en Argelia. - Día de San Antonio Zaccaría. 1683 – el gobernador de Tucumán,

Fernando de Mendoza y Mate de Luna funda San Fernando del Valle de Catamarca. 1687 – la Royal Society publica los “Principia” de Sir Isaac Newton. 1762 – se inicia la obra de la Iglesia

de Nuestra Señora de la Piedad, (Buenos Aires, Argentina). 1807 – los porteños y las milicias al mando de Santiago de Liniers rechazan la Segunda Invasión Inglesa, comandada por el Gral. Whitelocke. 1811 – Venezuela consigue su Independencia de España. 1830 – Francia invade Argelia. 1853 – nace Cecil John Rhodes. 1858 – Muere Valentín Gómez Farías, político mexicano. 1863 – muere el escritor Miguel Cane,

padre. 1865 – William Booth funda el Ejército de Salvación, en Londres. 1879 – nace el tenista estadounidense Dwight Filley Davis, a quien se debe la Davis Cup. 1889 – nace Jean Cocteau, escritor y realizador cinematográfico francés. 1911 – nace Georges Pompidou, estadista francés. 1932 – Oliveira Salazar es nombrado dictador de Portugal. 1935 – se publica en Estados Uni-

dos la ley que garantiza la libertad sindical. 1938 – se restablece la pena de muerte en la llamada “zona nacional” de España. 1941 – Los voluntarios españoles de la División Azul parten para participar con Alemania en la guerra contra la URSS. 1945 – Segunda Guerra mundial: retirada del Ejército soviético de Checoslovaquia y Polonia. 1948 – muere Georges Bernanos,

escritor francés. 1948 – el Gobierno laborista británico nacionaliza la sanidad. 1950 – nace el músico Huey Lewis (Hugh Anthony Gregg). 1959 – dimisión del premier israelí David Ben Gurión. 1969 – muere Walter Gropius, arquitecto, fundador de la Escuela Bauhauss. 1969 – Los Rolling Stones ofrecen un show gratuito en el Hyde Park de Londres.

16 / OPINIÓN

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA

Prisioneros del pasado Nada puede perjudicar tanto al futuro de una nación como cuando envenenan a los niños y a los jóvenes con una visión tuerta de los hechos que marcaron nuestros días de infortunio en el Pasado inmediato. Un gobierno que monopolice las instituciones del Estado pocas veces resistirá la tentación de convertir la historia en “relato”, es decir, que acomodará hechos del Pasado que justifiquen aparecer como fundadores de un “pensamiento” que no es sino el vestirlos -bajo engañoso ropaje- con motivaciones ideológicas que tienden a legitimizar aberrantes procedimientos del presente. ACE no mucho tiempo, el discurso oficial puso en paralelo la figura de José de San Martín con la de Néstor Kirchner, equiparando a éste con el conductor de la gesta libertadora. Poco después, la propia Señora Presidente afirmó con toda seriedad que si Manuel Belgrano viviera hoy, sería kirchnerista. Ambos dislates lo son en semejante proporción, que han resbalado sobre la percepción crítica de la ciudadanía sin dejar huella. Pero, salvo algún comentario irónico de “la corporación mediática”, nadie salió a defender lo intocable de las figuras y conductas de los dos patriotas de nuestra nacionalidad naciente.

VISIÓN TUERTA DE LA HISTORIA RECIENTE A las palabras de los discursos, habitualmente, se las lleva el viento. Pero dichas

Denunció los mecanismos que el totalitarismo manipula para prorrogar su vigencia.

Los “buitres” no inventaron nada El diario español “El País” ha publicado un estudio sobre el origen, crecimiento y maniobras de los llamados “fondos buitres” para comprar a precios muy devaluados, obligaciones y bonos que emiten muchos países (entre ellos la Argentina) y que estaban en poder de ahorristas que prefirieron venderlos a un 10 o un 15% de su valor “antes de perderlo todo”.Esas empresas financieras “buitres”, de inmediato u oportunamente, reclamarán judicialmente el pago a valor NOMINAL de esos bonos. Tal el caso de nuestro país. Pero no inventaron nada. Hace unos años, hubo funcionarios –entonces patagónicos- que compraban terrenos en Santa Cruz a precio vil, construían sobre ellos, y luego los vendían ultravalorizados o los incorporaban a su patrimonio personal. Los “buitres” son unos copiones.

en la labor gestatoria del aula, adquieren apariencias de juicio y verdad. Así estarían tomando los niños y los jóvenes esta VISIÓN TUERTA que manipula enlazar al Pasado con el Presente. La actitud forma parte de una estrategia ponzoñosa con las que se pretende modelar la mentalidad y personalidad de las nuevas generaciones que, dentro de veinte años, elegirán y serán elegidos para conducir la nación. ORÍGENES DEL TOTALITARISMO Hannah Arendt es la autora del libro Orígenes del totalitarismo. De familia judía que residía en Alemania, sufrió en primera persona el auge del nazismo en su país y llegó a estar encarcelada. Su obra se considera fundamental para entender las raíces de los movimientos políticos y sociales que se desataron en Europa durante el periodo de entreguerras. La importancia de la obra de Arendt estriba en la mezcla de sociología, filosofía y política que da origen a una nueva manera de entender la comunicación y el estudio de la violencia. Entre nosotros, la doctora Elisa Goyenechea, en un artículo periodístico reciente que tituló Hacia una memoria sin rencores, toma conceptos de Hannah Arendt al sostener que “quien está intensamente comprometido en la praxis y en el logro de los fines de su propio bando, está inhabilitado para la crónica desinteresada”. Y agrega que no se puede hacer historia del Presente. Si no hay deseo y voluntad -expresa- para comprender los hechos ingratos del pasado y reconciliarse con el espacio público (la Patria, que no está hecha a nuestra medida y antojo, sino que compartimos con otros) entonces la crónica será funcional al partido de turno Y advierte que no se debe transformar a la historia en apéndice instrumental del gobierno, del partido o del caudillo. Por eso, la incidencia del “relato único” en los programas de Ciencias Sociales en las escuelas es vértice de escandalosa indignación, por cuanto infiere un daño imperdonable al Futuro, en tanto esos niños y jóvenes serán los instrumentos humanos con los que se regenere y construya el país que viene. PRISIONEROS DEL PASADO Argentina está prisionera de un pasado que le impide despegar sostiene el politólogo Natalio R. Botana en una publicación reciente (viernes 20 de junio, en La Nación) Y aclara que no se limita a la década de 1970, impregnada de sangrientas colisiones ideológicas, sino que comenzó con la crisis de 2001-2002 del pasado reciente. Admite Botana que en el curso de los años posteriores a los de esa crisis no hemos podido reconstruir un sistema de partidos acorde con nuestra legitimidad republicana y con el régimen de representación política de nuestra sociedad. Las consecuencias están a la vista:

Este deficit de mediación no se ha superado pese al proyecto hegemónico que impulsó políticas inflacionarias y de consumo con graves deficiencias sobre el flanco fiscal y en materia de educación, infraestructura y energía. Botana advierte que en el proyecto Frente Amplio-UNEN (FAU) de la Unión Cívica Radical con otros partidos y agrupaciones personalistas, pesa lo que él llama “democracia de candidaturas” en la cual los partidos representan un rol menor. Esta situación la enfrenta a su vez el peronismo que requiere una conducción capaz de sobresalir (un líder) porque siempre le resultó difícil gobernarse horizontalmente. A tanto llegó que los Kirchner intentaron imprimirle su propio sello porque le desconfiaron al peronismo histórico que amenazaba con evolucionar hacia la horizontalidad, lo que hubiera terminado por suspender críticamente el apoyo al gobierno. “En su lugar –subraya el politólogo argentino- produjo su propio séquito de fieles”. Pero la conducción K no

pudo evitar (o quizá no le importó) que miembros de ese séquito, Escribe Hugo Nario incurrieran en aberrantes maniobras de corrupción. RELATO ANTOJADIZO Y DE ADOCTRINAMIENTO En su mencionado artículo (Hacia una memoria sin rencores) la doctora Goyenechea -volviendo a Hannah Arendt- subraya que esos jóvenes a los que hoy se los adoctrina con un relato antojadizo, son los que deberían ser habilitados para la reconciliación, suficientemente distanciados de los hechos esgrimidos como premisas del resentimiento, comprender los sufrimientos de ambos lados y empezar de nuevo. Esto no significa olvidar -concluye- pero sí exige una historia que haga justicia a todos

Manuel Belgrano y José de San Martín. No puede manipularse la historia para respaldar un presente dudoso y discutido.

EXTRA

Sábado 5 de Julio de 2014 Año XI / Nº 4.191

EL PAIS Y EL MUNDO

www.diarioextra.com.ar

COSTO DE VIDA / P.4

El Gobierno anunció el aumento del 4% de los Precios Cuidados El ministro de Economía, Axel Kicillof, autorizó ayer la suba, por lo que aclaró que desde enero a septiembre el incremento acumulado "va a ser en total de 7,5 por ciento". El plan se ampliará a 320 productos, frente a los 194 con que comenzó. COPA DEL MUNDO 2014

EFE

Festejo. Tras 12 años, Brasil volverá a estar entre los cuatro mejores.

EFE

Distendidos. Lionel Messi y Sergio Agüero durante un pasaje de la práctica.

Brasil a semi con angustia Argentina va por Bélgica El seleccionado brasileño tuvo ayer una actuación de mayor a menor, pero le ganó 2-1 a Colombia, en Fortaleza, y alcanzar la semi. Alemania, que derrotó 1 a 0 a Francia, será su rival. Neymar quedó fuera de la competencia por una fractura lumbar.

El seleccionado nacional enfrentará hoy, a las 13, a Bélgica en el Estadio Nacional de Brasilia, por los cuartos de final, con el deseo de llegar a semifinales por primera vez en 24 años. El DT Alejandro Sabella no confirmó el equipo.

ASESINATO DEL OBISPO ANGELELLI / P.2

El dolor de "Tití" El periodista despidió los restos de su hija. P.6

Perpetua para Menéndez La Justicia condenó ayer a prisión perpetua en cárcel común a Luciano Benjamín Menéndez, exjefe del Tercer Cuerpo de Ejército, y a Luis Estrella, exsubjefe, por el homicidio del llamado "obispo de los pobres", ocurrido en 1976.

JUICIO POLITICO / P.3

Crecen los cruces por Boudou

2 / POLITICA

SABADO 5 DE JULIO DE 2014 / EXTRA

DERROTERO JUDICIAL

POR EL CRIMEN DEL OBISPO ANGELELLI

ENCUENTRO CON CRISTINA

Con dilaciones

Dictan prisión perpetua a Menéndez y Estrella

Presidente armenio llega a Argentina

La causa judicial por el asesinato de monseñor Enrique Angelelli, cuyo juicio concluyó ayer, tuvo tantas dilaciones judiciales que sólo permitió condenar a dos de los cincos responsables de la muerte de quien fue obispo de La Rioja. El derrotero judicial empezó al día siguiente de la muerte del obispo, perpetrada el 4 de agosto de 1976 en el accidente provocado por la encerrona que le hicieron en un tramo de la ruta que atraviesa la provincia a pocos quilómetros de la localidad de Punta de los Llanos y a media hora de camino de Chamical, donde aparecieran los cuerpos de los curas fusilados. El obispo fue arrastrado con vida fuera de la camioneta en que viajaba y ultimado a 25 metros del vehículo. Sobrevivió su acompañante Arturo Pinto, quien fue el principal testigo en la causa. El 31 de agosto de 1976 a pocos días del asesinato, el juez riojano Aldo Ramón Zalazar Gómez resolvió disponer el archivo del expediente, ya que acepta el criterio de la fiscal de que la muerte de Angelelli producto de un accidente de tránsito fortuito causado por una rueda desinflada, no amerita proseguir una investigación en el ámbito penal. En 1983, con la vuelta a la democracia, el juez de La Rioja Antonio Manuel Condado reabre la causa y al año siguiente el juez Aldo Fermín Morales la recaratuló como "Homicidio calificado y tentativa de homicidio calificado". En 1986, el mismo juez Morales dictó sentencia afirmando: "La muerte de Enrique Angelelli no obedeció a un accidente de tránsito, sino a un homicidio fríamente premeditado y esperado por la víctima". En 1990, la Cámara Federal de Córdoba consideró agotada la investigación y sobreseyó a los implicados. En octubre de 2005, la situación política nacional cambia y la abolición de las leyes del perdón permiten que el juez federal subrogante de La Rioja Franco Romano Grassi reabra la investigación y se produce la reapertura de la causa. DYN

El Tribunal Oral Federal de La Rioja los encontró culpables del crimen de Enrique Agelelli, llamado "obispo de los pobres", quien murió el 4 de agosto de 1976. DYN

La Justicia condenó ayer a prisión perpetua en cárcel común a Luciano Benjamín Menéndez, exjefe del Tercer Cuerpo de Ejército, y a Luis Fernando Estrella, exsubjefe de la base aérea de Chamical, por encontrarlos responsables del homicidio de monseñor Enrique Angelelli, el llamado "obispo de los pobres" que murió el 4 de agosto de 1976. Antes de la lectura del veredicto, tanto Menéndez como Estrella insistieron que en que la muerte de Angelelli fue "un accidente completamente fortuito", aseguraron que la causa estaba "armada" y sostuvieron que no hubo pruebas en su contra. "Yo no tuve nada que ver con la muerte de Angelelli. Soy inocente", dijo Menéndez, ya condenado anteriormente siete veces por crímenes de lesa humanidad. Aunque durante años la muerte de Angelelli se entendió como un accidente automovilístico, siempre hubo sospechas por las amenazas que había sufrido el obispo. Cuando se reanudaron las investigaciones por los crímenes de lesa humanidad, la pesquisa judicial por este hecho llegó al punto de la exhumación del cadáver del prelado y se estableció que había elementos para pensar en un homicidio. Ayer, al leer el veredicto, el Tribunal Oral Federal de La Rioja afirmó que "los hechos acontecidos el 4 de agosto de 1976 a horas 15 aproximadamente fueron consecuencia de la acción premeditada, provocada y ejecutada en el marco del terrorismo de estado y por lo tanto constituyen delitos de lesa humanidad". Fue así que, en un voto dividi-

GUIÑO A RANDAZZO

A prisión. Los acusados escuchan la sentencia del tribunal riojano. do, Menéndez y Estrella fueron considerados responsables de asociación ilícita y autores mediatos del homicidio del obispo y la tentativa de homicidio de su compañero en aquella jornada fatídica, el exsacerdote Arturo Pinto. Expresamente el Tribunal también revocó la prisión domiciliaria de la que ahora ambos gozaban y los envió a una cárcel común. Los fundamentos se conocerán el 12 de setiembre, pero el tribunal rechazó los planteos de las defensas oficiales, incluso los pedidos de procesamiento por falso testimonio de víctimas y testigos, mientras que ordenó investigar por encubrimiento a dos militares, el coronel José María de Casas y el general Jorge María Apa. Angelelli murió el 4 de agosto

de 1976 cuando conducía su camioneta de regreso desde Chamical, adonde había asistido a una misa de homenaje a dos curas y un catequista asesinados, y a la altura de Punta de los Llanos, sobre la ruta 38, el vehículo volcó. El sacerdote Pinto quedó inconsciente por el golpe, y luego relató que el vehículo fue cruzado por otros dos automóviles hasta que lograron hacerlo volcar. El monseñor sobrevivió al vuelco y su cuerpo quedó tendido en el pavimento, pero un rato después murió. Algunas versiones dan cuenta de que habría sido rematado a golpes en la cabeza en esa agonía. Conocida la sentencia, Marilé Angelelli, la sobrina de monseñor, dijo que sentía "mucha emoción" y que "faltan los civiles, pero ya está". DYN

CAMPAÑA PROPAGANDISTICA DIB

El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo; el secretario de Seguridad; Sergio Berni y el titular de la Anses, Diego Bossio, encabezaron ayer en Rosario una charla en el Instituto de Estudios y Formación Política del Partido Justicialista (Gestar). Fue un encuentro con guiño: Randazzo es precandidato a presidente y Bossio a gobernador bonaerense. DIB

Moreno vuelve a ser investigado por supuestas amenazas a Clarín El agregado comercial en Italia, Guillermo Moreno, seguirá siendo investigado en la Justicia federal por la campaña propagandística contra el grupo mediático Clarín, que protagonizó cuando se desempeñaba como secretario de Comercio Interior de la Nación. Así lo informaron ayer fuentes judiciales y precisaron que la nueva situación procesal de Moreno obedece a que la Cámara Nacional de Casación Penal revocó el archivo de la causa que había dispuesto la Sala Uno de la Cámara Federal porteña, que dictó varios fallos en sintonía con el oficialismo. Los jue-

ces Gustavo Hornos, Juan Carlos Gemignani y Mariano Borinsky, del máximo tribunal penal del país, consideraron que los camaristas mandaron al archivo la causa contra Moreno sin suficiente fundamentación de que el secretario de Comercio no incurrió en amenazas contra Clarín. Y le ordenaron a sus subordinados que reabran el expediente en que se investiga si Moreno perpetró el delito de "intimidación pública" y que dicten un nuevo fallo. En primera instancia, el juez federal Claudio Bonadio había archivado la causa, que se inició por una denuncia del grupo empresario. DYN

El presidente de Armenia, Serzh Sargsyan, llegará mañana a Argentina para una visita de 72 horas, lapso durante el cual mantendrá un encuentro con la mandataria Cristina Fernández y reuniones con la colectividad. Fuentes de la comunidad armenia local dijeron que Sargsyan arribará a las 7 al Aeropuerto Internacional de Ezeiza, desde donde se trasladará al Hotel Alvear, en el barrio porteño de La Recoleta. La actividad oficial de Sargsyan comenzará el lunes, cuando se entrevistará con la Presidenta, con quien compartirá un almuerzo previsto para las 12. La relación política bilateral es estrecha y se reforzó cuando, en 2007, el Gobierno sancionó la ley 26.199 por la cual recuerda el genocidio armenio a manos de Turquía. A ello se suma que Argentina se abstiene históricamente en el Consejo de Seguridad de la ONU y aboga por una solución pacífica al conflicto por Nagorno Karabaj, a la vez que Armenia respalda la postura argentina de llamado al diálogo al Reino Unido en torno a la cuestión Malvinas. En lo económico, en cambio, el vínculo es mínimo, más allá del viaje organizado a Ereván por el exsecretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno: en los primeros siete meses del año pasado, último dato disponible, el saldo comercial con Armenia fue de 4,4 millones de dólares, similar al del año previo, con envíos argentinos de tabaco como principal producto exportado. DYN

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) Haroldo Zuelgaray, El Norte EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea El Debate de Zárate El Popular de Olavarría El Tiempo de Azul La Mañana de Bolívar La Mañana de 25 de Mayo La Opinión de Trenque Lauquen La Razón de Chivilcoy La Voz de Bragado La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Noticias de Pehuajó Nueva Era de Tandil Tiempo de 9 de Julio Tiempo de Los Toldos Tiempo Sur de Santa Cruz EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual en trámite Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata

POLITICA / 3

EXTRA / SABADO 5 DE JULIO DE 2014

FUTBOL PARA TODOS

CASO CICCONE

CAMPAGNOLI

Cierran causa

Crecen los cruces por el procesamiento de Boudou

Juramentos

El exjefe de Gabinete Juan Manuel Abal Medina y el secretario de Medios de Comunicación, Alfredo Scoccimarro, fueron desligados definitivamente de la investigación penal sobre supuestas irregularidades en un spot en el que se criticaba al jefe de Gobierno porteño Mauricio Macri en el programa televisivo "Fútbol para Todos". Así lo informaron ayer fuentes judiciales y señalaron que el juez federal Marcelo Martínez de Giorgi cerró la causa porque ésta se quedó sin querellantes (anteriormente eran dos legisladores del PRO) y el fiscal Federico Delgado desestimó la denuncia por inexistencia de delito. Además de Abal Medina y Scoccimarro, quedaron desvinculados del caso el ex subsecretario de Comunicación, Rodrigo Rodríguez, y el subsecretario de Medios, Gustavo Fernández Russo. Para el magistrado la clausura de la investigación es obligatoria "ante el panorama delineado, encontrándose el Tribunal ante la inexistencia de un requerimiento de instrucción fiscal en los términos del art. 180 del catálogo procesal y no habiendo -como se dijo- particular ofendido como para que el proceso pueda ser de todos modos". En junio pasado la Cámara Federal porteña había apartado a los diputados del PRO Cristian Ritondo y Daniel Presti como querellantes, con lo cual la causa se quedó sin acusadores pues el comienzo del expediente el fiscal no había instado la investigación. Para la Sala I de la Cámara Federal -la misma que apartó al primer juez del caso, Claudio Bonadío y anuló las indagatorias de los acusados- Ritondo y Presti no tenían "un especial, concreto y directo perjuicio" para ser querellantes. Los legisladores habían denunciado a Abal Medina, a Scoccimarro, Rodríguez y Fernández Russo por malversación de caudales públicos por la emisión del spot. DYN

Opositores ratificaron que avanzarán con el pedido de juicio político al vicepresidente. El kirchnerismo afirmó que la avanzada legislativa contra el funcionario representa un "ataque a la democracia". DYN

El kirchnerismo defendió ayer en bloque su decisión de rechazar el juicio político contra Amado Boudou y afirmó que las acciones contra el vicepresidente representan un "ataque a la democracia", mientras que la oposición ratificó que avanzará con el pedido de juicio político y dijo confiar en "destituir" al funcionario y que "vaya preso". "Este no es un ataque al vicepresidente, es un ataque a la democracia argentina", evaluó el diputado del Frente para la Victoria y miembro de La Cámpora Andrés Larroque, mientras que otros oficialistas reclamaron que "no haya linchamientos mediáticos" y "esperar que la Justicia dictamine" la responsabilidad de Boudou en la causa Ciccone. La oposición afirmó que el kirchnerismo transformó al Congreso en un "aguantadero" y a sus diputados en "cómplices" al frenar los pedidos de juicio político contra Boudou, pero remarcó que ese proceso se va a hacer, se va a "destituir" al vicepresidente y "va a ir preso". Luego de afirmar que las denuncias contra Boudou son un "ataque a la democracia", Larroque denunció que "lo que les molesta" a quienes acusan al vicepresidente, "es un proyecto político que ha recuperado la soberanía para el pueblo". Por su parte, la diputada del Frente para la Victoria Diana Conti justificó su decisión y la de sus pares oficialistas: "Si abrís un proceso de investigación en el Congreso, para producir el mismo tipo de actuación, con pruebas y testigos, que están haciendo los jueces, generás una doble investigación. Sin dudas, de esta manera ejercés una presión a la investigación judicial". Sin embargo, el diputado nacional por el kirchnerismo y apoderado del Partido Justi-

DESARROLLO REGIONAL

Galuccio y Giorgi alientan integración en la cadena industrial petrolera El presidente de YPF, Miguel Galuccio, consideró ayer importante "crear un bloque de las diez petroleras nacionales más importantes de América Latina, por cuanto ello nos dará la oportunidad de generar sinergias para impulsar el desarrollo de la región". Galuccio formuló esas declaraciones en el marco del Primer Encuentro Regional de la Cadena Industrial Petróleo y Gas, que se desarrolló durante dos días en la sede central de YPF, y al que consideró "un buen paso inicial hacia dicho objetivo". Acompañado por la ministra de Industria, Débora Giorgi, Galuccio expuso los avances realizados en los

últimos dos años en materia de producción e inversión y mostró los números del crecimiento que ha alcanzado la compañía. "Las empresas del sector enfrentamos desafíos particulares, pero también comunes en toda la región y la experiencia de cada país, en diferentes ámbitos de la industria, puede enriquecer el desarrollo de los demás, generando una sinergia productiva muy potente", remarcó Galuccio. Por su parte, Giorgi señaló que "el desafío y la oportunidad que se nos presenta es la de producir los insumos que necesita el sector del petróleo y el gas en nuestra propia región". DYN

Congreso. La oposición "confía" destituir al vicepresidente Boudou. cialista (PJ), Jorge Landau, reconoció que "a nadie le gusta tener en su gobierno a alguien que esté procesado". En tanto, el gobernador de San Juan, José Luis Gioja, también respaldó al segundo de la presidenta Cristina Fernández al reclamar que no haya "linchamientos mediáticos" mientras se aguarda el proceso judicial. Desde la oposición, Carrió dijo creer que "más allá de este rechazo, va a haber juicio político, se lo va a destituir, va a ir preso y vamos a recuperar la plata", al hacer referencia a la decisión del kircherismo de desestimar los pedidos que se presentaron para iniciar un juicio político a Boudou. En tanto la diputada por el GEN, Margarita Stolbizer, adelantó que el lunes denunciará penalmente a Boudou

ante el juzgado de Ariel Lijo "para que se amplíe la investigación y sanción a raíz de severas irregularidades detectadas dentro del mismo expediente, de donde surgen claras diferencias entre la declaración jurada" presentada por el vice "sobre las cuentas bancarias, y las que han sido motivo del informe remitido por diversos bancos a pedido del mencionado magistrado". El presidente de la Unión Cívica Radical (UCR), el senador Ernesto Sanz, indicó que "el FpV se rige por obediencia debida" y consideró: "El oficialismo cometió un error al rechazar in limine. Todas las semanas de aquí en adelante se volverá a pedir juicio político porque cada piedra que levantan aparece una camionada de basura que han escondido", afirmó. DYN

La Procuradora General de la Nación, Alejandra Gils Carbó, y la Defensora General de la Nación, Stella Maris Martínez, tomaron juramento ayer a Nicolás Toselli como vocal titular del Tribunal de Enjuiciamiento del Ministerio Público de la Nación encargado del proceso contra el suspendido fiscal José María Campagnoli. Toselli, defensor Público Oficial ante los Tribunales de Primera y Segunda Instancia de La Plata, fue electo en un sorteo entre 78 funcionarios para que reemplace el cargo que dejó vacante María Cristina Martínez Córdoba, cuyo nombre se hizo famoso como la "jueza" que se enfermó cuando debía votar por la destitución o no de Campagnoli. De esta manera, Toselli estará en condiciones de asumir como juez del tribunal si finalmente se concreta un segundo jury contra Campagnoli. Es que técnicamente hoy se cayó el jury que se sustanciaba contra el fiscal suspendido porque pasaron diez días corridos sin audiencias. Para el próximo lunes está previsto que los seis miembros que quedaron se reúnan a puertas cerradas para resolver qué hacer con el futuro de Campagnoli. Allí estarán los jueces Daniel Adler (Procuración), Ernesto Kreplak (Ejecutivo) Rodolfo Ojea Quintana (Senado)-que habían votado la suspensión de Campagnoli junto a Martínez Córdoba- junto a Juan Octavio Gauna (Corte Suprema) y Francisco Panero y Adriana Donato (ambos abogados). Esos mismos jueces llevaron adelante el jury que comenzó hace dos semanas, pero durante el debate los defensores de Campagnoli empezaron a presumir que Martínez Córdoba se opondría a la destitución por las pruebas y testigos que se habían escuchado en el debate. DYN

4 / ECONOMIA

SABADO 5 DE JULIO DE 2014 / EXTRA

EL MERCADO

REEMPLAZA A CAMERON

COMBATE A LA INFLACION

Mariana Matranga asumió en Energía

Los Precios Cuidados suben un 4 por ciento

La flamante secretaria de Energía, Mariana Matranga, afirmó ayer que su gestión apuntará a "reducir el déficit energético, tal como lo indicó la Presidenta de la Nación", y anticipó que "en los próximos días habrá anuncios en tal sentido". Matranga fue puesta ayer en funciones por el ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, durante un acto que tuvo lugar en la sede de la Secretaría, y del cual también participaron el ministro de Economía, Axel Kicillof, el presidente de YPF, Miguel Galuccio, y el secretario saliente, Daniel Cameron. Luego de la ceremonia, De Vido señaló que la cartera de Energía "inicia una etapa en la cual se plantea el desafío de avanzar hacia el autoabastecimiento, luego de la recuperación de YPF en abril de 2012 que puso fin a maniobras de Repsol", exaccionista mayoritario de la compañía. De Vido cuestionó a quienes "reivindican el autoabastecimiento trucho de los noventa, que respondió a un modelo de país que nos llevó al desastre a todos los argentinos". Asimismo, y consideró que "próximamente llegaremos a un acuerdo con los gobernadores (de las provincias petroleras) para definir un proyecto de ley que alentará las inversiones necesarias para desarrollar la producción de yacimientos no convencionales" de crudo y gas. El ministro agradeció "al compañero y amigo Daniel (Cameron) por la tarea desempeñada al frente de la cartera (durante once años) más allá de diferencias o coincidencias (de criterio) que pueden tenerse, pero siempre actuando lealmente". Al respecto, anunció que el ahora ex Secretario "colaborará en la Unidad Ministro (de Planificación) donde se ocupará de la tarea de revisión del Tratado de Yacyretá", convenida con Paraguay, socio en la hidroeléctrica binacional. En cuanto a la nueva Secretaria de Energía, de 38 años, es ingeniera química e integró el equipo del ministro de Economía, Axel Kicillof, durante la intervención gubernamental en YPF, tras la salida de Repsol como socio controlante de la compañía. DYN

COTIZACIONES Minorista

Compra

Venta

DOLAR

$ 8,06

$ 8,16

REAL

$ 2,58

$ 2,75

EURO

$ 10,85

$ 11,35

MERVAL

8.141,70

-0,05 %

NASDAQ

0,000

0,00 %

INDICES

Así lo informó el ministro de Economía, Axel Kicillof. Y adelantó que desde enero a septiembre la suba acumulada "va a ser en total de 7,5%". El programa se ampliará a 320 productos.

BOVESPA

54.055,900

0,34 %

DOW J.

0,000

0,00 %

R. PAIS

673

0,00 %

DYN

El ministro de Economía, Axel Kicillof, anunció ayer que se autorizó un aumento del 4 por ciento para los productos del programa Precios Cuidados, por lo que aclaró que desde enero a septiembre la suba acumulada "va a ser en total de 7,5 por ciento". "Habrá incrementos mayores o menores dependiendo de los costos de cada uno de los rubros", admitió el funcionario, pero remarcó la cifra de 7,5 por ciento "en promedio". El índice de precios al consumidor acumula hasta mayo una suba del 13,5 por ciento. El titular del Palacio de Hacienda hizo estas declaraciones acompañado por el secretario de Comercio, Augusto Costa, en el microcine de la cartera, durante la presentación de la "Segunda Revisión Trimestral del Programa Precios Cuidados". Allí, Kicillof, que estuvo el jueves en Washington para una reunión de la OEA sobre la reestructuración de la deuda argentina y la disputa judicial con los fondos de cobertura, precisó que la nueva etapa del programa oficial, que entra en su tercer tramo, contará con un total de 320 productos, frente a los 194 con que comenzó. Sobre el cuatro por ciento anunciado, mencionó que "está distribuido por todos los rubros, almacén, bebidas, carne, frutas, lácteos, librerías, limpieza, panificados, perfumería, que son los de los 320 productos. Se ha ido ajustando, con incrementos mayores o menores dependiendo de la variación de los costos". En ese punto, remarcó que "desde el 6 de enero hasta septiembre, en el acumulado, el incremento de los productos de precios cuidados

Leve baja Los papeles líderes cedieron ayer un marginal 0,05 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, mientras los bonos en divisas cerraron con moderadas ganancias, en una rueda con bajo volumen de negocios por el feriado del Día de la Independencia en los Estados Unidos. DYN

LINIERS CABEZAS: 9.772

04/07/14

Indice de arrendamiento: 14,433

Conferencia. Costa y Kicillof dan a conocer los incrementos. va a ser en total de 7,5 por ciento en nueve meses". Según los datos oficiales, la inflación de enero fue de 3,7 por ciento en enero; bajó a 3,4 por ciento en febrero, a 2,6 por ciento en marzo, a 1,8 por ciento en abril y a 1,4 por ciento en mayo, para un acumulado de 13,5 por ciento, cuando la pauta

prevista en el Presupuesto para todo 2014 era de 10,8 por ciento. Para Kicillof, el programa oficial que ahora entra en su tercera etapa "es capital de todos los argentinos, permite al gobierno poner negro sobre blanco los precios de consumo para que la gente tenga una referencia y no se deje estafar". DYN

EMPRESAS PREVEN MAS FRAUDES INTERNOS Cuatro de cada diez ejecutivos de empresas en Argentina esperan que los casos de fraudes internos suban en 2014 hasta un 30 por ciento, debido a las presiones que impone la crisis económica, de acuerdo con una encuesta de la consultora BDO. "Según el informe, para el 43

por ciento de los encuestados, la cantidad de casos de fraude se incrementarán este año en un 29,4 por ciento, mientras que para un 14 por ciento lo hará significativamente (un 13,7 por ciento)", señaló la consultora internacional especializada en auditorias. DYN

Categoría

Desde Hasta

NOVILLOS Mest.EyB 431/460

14,600 17,500

NOVILLOS Mest.EyB 461/490

14,800 17,000

NOVILLOS Mest.EyB 491/520

13,000 17,500

NOVILLOS Mest.EyB + 520

14,500 15,500

NOVILLOS Regulares Liv.

13,000 16,300

NOVILLOS Regulares Pes.

15,000 15,000

NOVILLOS Overos N.

12,000 16,600

NOVILLOS Cruza Cebu + 440

13,000 13,700

NOVILLITOS EyB M. 351/390

11,000 18,900

NOVILLITOS EyB P. 391/430

12,000 18,380

NOVILLITOS Regulares

12,500 15,000

VAQUILLONAS EyB M.351/390

7,000 17,120

VAQUILLONAS Regulares

8,000 16,000

TERNEROS

11,500 19,500

TERNERAS

12,200 19,000

VACAS Buenas

5,000 15,000

VACAS Regulares

5,000

9,300

VACAS Conserva Buena

5,000

8,000

VACAS Conserva Inferior

4,000 7 ,5 0 0

TOROS Buenos

6,400 16,120

TOROS Regulares

8,000

MEJ EyB

THE ECONOMIST

"El Luis Suárez de las finanzas" El semanario británico The Economist comparó ayer a Argentina con el futbolista uruguayo Luis Suárez, quien mordió a un jugador del equipo contrario en el Mundial de Fútbol, y dijo que el país sufre de un "narcisismo adolescente" que lo lleva a "romper las reglas". El artículo, titulado "Argentina es el Luis Suárez de las finanzas", traza un paralelismo entre la conducta del jugador uruguayo y la del país en relación con las normas de la economía mundial, y para enlazar el razonamiento critica también de paso al presidente de Uruguay, José Mujica, que hizo del delantero "charrúa" al aducir que la conducta del jugador se trató de una "travesura infantil". DYN

Buitres: sin Kicillof, viaja a EE.UU. una delegación integrada por secretarios Los enviados se reunirán mañana con el mediador judicial Daniel Pollack. La comitiva argentina que viajará mañana a Estados Unidos para reunirse con el mediador judicial Daniel Pollack estará integrada por los secretarios de Finanzas, Pablo López, de Legal y Administrativo del Ministerio de Economía, Federico Thea, y el subprocurador del Tesoro, Javier Pargament, confirmaron ayer fuentes gubernamentales. Esta delegación de carácter más técnico que político será la encargada de tener, junto a los abogados del Estudio Cleary Gottlieb Steen & Hamilton que defiende a Argentina, el primer contacto en Nueva York

con Pollack, en un encuentro del que no participarán representantes de los holdouts, según aclaró el ministro de Economía, Axel Kicillof, en una declaración que formuló tras su participación ante la Organización de Estados Americanos (OEA). No obstante, Kicillof sostuvo que al existir "novedades todos los días, nosotros nos movemos de la misma manera y vemos la mejor forma de defender los intereses de la República". Argentina y los holdouts deben acordar una forma de atender la sentencia de Griesa que condenó al país a pagar 1.330 millones

de dólares antes del 30 de julio para evitar que el país caiga en default. La orden judicial define que "debe ser en un pago y efectivo", pero los acreedores adelantaron que aceptarían que la cancelación se realice con un esquema similar a los que se adoptaron en los casos de Repsol y Club de París, o sea con un mix de efectivo y bonos a largo plazo. En estos momentos, Argentina está en "incumplimiento" con el pago de su deuda, dado que los bonistas con títulos reestructurados no pudieron cobrar sus acreencias ya que la sentencia de Griesa impide el flujo de fondos. DYN

9,000 18,000

VAQUILLONAS EyB P.391/430

9,200

16,500 19,000

CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.

Buenos Trigo Aires

Rosario M a í z

Pos. Ayer Ant. Disp. Inm. 07/14 09/14 11/14 12/14 01/15 03/15 07/15

1850.0 228.0 228.0 235.0 198.0 185.0 182.5 196.5 205.5

1850.0 228.0 228.0 236.0 199.0 186.0 184.0 198.0 207.0

Disp. Inm. 07/14 08/14 09/14 12/14 04/15

1190.0 143.0 143.0 143.0 147.5 152.2 151.0

1140.0 141.0 141.0 142.0 148.0 151.5 152.0

Rosario Girasol Disp. Rosario Soja

04/07/14

Disp. Inm. 07/14 08/14 09/14 11/14 05/15 11/15

295.0 295.0 2410.0 296.5 296.5 297.0 297.8 298.0 279.3 283.0

2430.0 298.0 298.0 298.0 298.3 298.0 279.2 283.0

PROVINCIA / 5

EXTRA / SABADO 5 DE JULIO DE 2014

CONTRABANDO DE DIVISAS

DESTINAN MAS DE LA MITAD DE SUS PRESUPUESTOS A SALARIOS

Piden juicio a líder de UPCN

Comunas del interior, con más incidencia en la economía local Según un estudio, tienen más peso en el Producto Bruto Geográfico que los del Conurbano, pero dependen más de las transferencias de Provincia y Nación. ARCHIVO

El intendente de La Plata, Pablo Bruera, expresó ayer su voluntad de que esa ciudad se transforme en la primera en adherir a la nueva Policía Local, por lo que podría transformarse en el primer distrito en contar con esa fuerza, una primacía que disputa con Avellaneda cuyo intendente, Jorge Ferraresi, dijo que buscará adelantar los tiempos de la implementación. Según confirmaron a DIB fuentes del Ejecutivo, tanto Bruera como Ferraresi tienen previstos encuentros con el ministro de Seguridad, Alejandro Granados, en los que analizarán las alternativas para acelerar los tiempos para que la nueva fuerza de seguridad esté operativa en las calles de sus distritos. El primer paso, se indicó, será diseñar los correspondientes convenios de adhesión.DIB

Los municipios bonaerenses del interior tienen una mayor participación en las economías locales y destinan más de la mitad de sus presupuestos a los salarios de sus empleados, pero a la vez poseen una estructura tributaria más limitada y dependen en mayor grado de transferencias de la Provincia y Nación o la toma de deuda para sostener sus inversiones. Estos datos se desprenden de un estudio realizado por la Subsecretaría de Coordinación Económica del Ministerio de Economía bonaerense sobre los números de los municipios para 2012. El documento destaca "la heterogeneidad entre las distintas áreas" de la provincia, tanto en lo atinente a los ingresos como a los gastos de los presupuestos. En ese sentido, se destaca que en todos los distritos del interior la participación del municipio en el Producto Bruto Geográfico (PBG) supera el 3,5%, llegando en la región Este –donde se encuentra el complejo judicial de Dolores- al 6,5%. En cambio, en el Conurbano, a excepción de las comunas del norte, se encuentran por debajo de ese promedio. En esa línea, el estudio también determina que las comunas del interior destinan más de la mitad de sus presupuestos a gastos en personal, siendo la región Sureste, con el 61% de sus cuentas volcadas a sueldos, la más importante. En ese ítem, el promedio provincial de gastos es del 47%, un número superior al de los distritos del Conurbano a excepción de los distritos del norte. Esta composición se contrapone al estado de las cuentas de los

TKACIK TIENE LICENCIA

MASSISTAS VS K

Intendente será operado

Una jugada para evitar un pase

El intendente de Hipólito Yrigoyen, Enrique Tkacik, confirmó que tomará licencia de su cargo debido a un problema de salud, y adelantó que la semana que viene deberá operarse por una afección en los ganglios de la zona sub maxilar. "Ya estoy esperando la fecha de operación que será la próxima semana y luego veré si debo realizar algún otro tratamiento, espero que todo sea para bien y regresar a trabajar", dijo Tkacik. Por ahora se hará cargo del Ejecutivo local la presidente del Concejo Deliberante, Norma De Lio. DIB

El intendente de San Miguel, Joaquín De La Torre, frustró ayer el pase de un concejal del massismo al kirchnerismo, al hacer volver al recinto a un funcionario que se encontraba de licencia, al cual estaba reemplazando. El pase había sido anunciado en un acto del que participaron los diputados nacionales Carlos Kunkel y Oscar Romero, quienes el jueves presentaron a Miguel Ángel Figueredo como nuevo integrante de la bancada del FpV, que cuenta con dos integrantes. Pero Figueredo era suplente del secretario de Desarrollo Social de la comuna, Fernando Inzaurraga, a quien, rápido de reflejos, De La Torre hizo volver al recinto para desactivar la jugada.DIB

POLICIA LOCAL

¿La Plata o Avellaneda?

distritos: en la mayoría de las comunas del interior los recursos propios no superan el 30% del total, encontrándose muy por debajo del promedio provincial del 42%. En el Conurbano solo desentonan las municipalidades del oeste, los que solo aportar el 35% de recursos propios a los gastos totales. Dependencia Esta situación genera un difícil panorama económico para los distritos, que dependen en gran medida de las transferencias provinciales y nacionales para sostener su inversión. Cuando ello no ocurre, en tanto, deben apelar a la toma de deuda. En el informe se toman los datos de los municipios para el período 2007-2012, donde se muestra que, en promedio, las transferencias representan el 74% de los recursos. En ese escenario, los distritos del Conurbano reciben mayor cantidad de recursos nacionales y provinciales –en proporción a sus recursosque los del interior, que para subsanar ese desfasaje deben apelar en mayor medida al endeudamiento: en el período analizado, por caso, la región del noreste financió el 18% de sus gastos por estas vías, igual porcentaje que las comunas del Este. En tanto, los del norte y Centro-Sur –región serrana- utilizaron esa vía para cubrir el 15 y 14% de sus presupuestos. Esta situación, según el estudio encarado por el ministerio de Economía, se explica en buena medida por las estructuras tributarias de los distritos y la dependencia que, en mayor o menor medida, estos tienen de las dinámicas económicas regionales.DIB

Obras. La mayoría de los municipios depende de ayuda externa para afrontarlas.

PIDEN INFORMES POR COPARTICIPACION El massismo bonaerense solicitó explicaciones al Ejecutivo por los giros de la coparticipación del impuesto a los Ingresos Brutos de contribuyentes menores, que según se indicó, presenta "inconsistencias". El requerimiento fue formulado a través de un pedido de informes aprobado en la última sesión de la cámara de Diputados, el miércoles pasado. Su autor,

Juan José Amondarain, señaló que "pudimos ver algunas inconsistencias entre lo que está regulado por la norma y como lo que se distribuye en los municipios". Según contó el legislador, el reclamo hace foco en la coparticipación de Ingresos Brutos de contribuyentes que facturan menos de 450 mil pesos, que deben ser girados de manera automática a los distritos cada 6 meses. DIB

* Vigencia 5 y 6 de julio

La Unidad de Información Financiera (UIF) pidió la elevación a juicio oral de la causa contra el sindicalista Carlos Quintana, secretario general de UPCN bonaerense, acusado de contrabando de divisas luego de ser detectado con 45 mil dólares en una terminal de embarque fluvial hacia Uruguay. Además, el juez nacional en lo penal económico Nº 8, Gustavo Meirovich, hizo lugar a un pedido de la UIF para que se llame a ampliar su declaración indagatoria a Quintana y su mujer, Norma Lidia Murta, también imputada, por el delito de lavado de activos ya que no cuentan con ingresos suficientes para justificar sus bienes. Quintana y su mujer fueron sorprendidos el 15 de julio del año pasado cuando intentaban abordar un barco hacia Uruguay con 45.123 dólares sin declarar, 35.123 dólares más que lo que permite la normativa vigente, que Quintana y su mujer dijeron desconocer. Sin embargo, la información indica que entre 1991 y 2011, Quintana salió 596 veces fuera del país y su mujer 578, por lo que no resultó creíble la excusa de que no conocían las reglas. DIB

6 / INTERNACIONALES / POLICIALES

SABADO 5 DE JULIO DE 2014 / EXTRA

CONMOCION EN FRANCIA

Matan a maestra frente a sus alumnos La agresora es la madre de uno de los estudiantes. Fue internada en un hospital psiquiátrico. AFP

Una maestra francesa de 34 años falleció ayer en el colegio Edouard Herriot de Albi, en el sur de Francia, tras ser apuñalada por la madre de uno de sus alumnos, delante de los demás estudiantes. La presunta homicida, de nacionalidad española y origen marroquí, fue detenida 20 minutos después por la Policía y los meno-

res escolarizados fueron evacuados del centro. El suceso tuvo lugar a primera hora de la mañana del último día de curso en la escuela pública de Edouard Herriot, en la que estudian 284 menores en preescolar y primaria, según cifras de la alcaldía. La presunta agresora es una mujer de 47 años que estaba ficha-

Violencia en las escuelas Varios casos y encuestas demuestran que en Francia ha aumentado la violencia de los padres de alumnos respecto a profesores y directores de colegios. Un estudio publicado ayer por el Instituto Nacional de Estadística de Francia (Insee) indica que uno de cada diez trabajadores de la educación declaran haber sido objeto de amenazas e insultos, más del doble que

la media del resto de profesiones. El presidente de Francia, François Hollande, lamentó el "abominable drama", mientras que el ministro de Educación, Benoît Hamon, afirmó en un comunicado que "el drama confirma la necesidad de luchar contra la violencia dentro y alrededor del colegio, de proteger los centros, a los profesores y a los alumnos". EFE

Buscan a ocho mineros atrapados en Honduras

Escuela pública. El ataque paralizó a la comunidad educativa en Edouard Herriot.

POR EL MUNDO

Los rescatistas lograron sacar con vida a tres obreros, que se recuperan en un hospital. Socorristas de Honduras, El Salvador y Guatemala continuaban anoche con la búsqueda de ocho personas atrapadas desde el miércoles en una mina artesanal del sur hondureño, luego que tres fueron rescatadas ayer con vida. Los rescatados fueron identificados como Byron Maradiaga, de 19 años, Bryan Escalante, de 20 y Nehemías Méndez, de 27, indicó a periodistas la portavoz de la Cruz Roja Hondureña, Aracely Ramos. La situación de los tres es "estable", aunque Maradiaga tiene varias lesiones pero su vida no peligra, agregó. Los tres mineros fueron remitidos a un hospital de la ciudad de Choluteca y, según dijo a periodistas Alberto Miranda, un socorrista de la Cruz Verde de El Salvador, ellos coinciden en que dentro del yacimiento quedarían ocho mineros, con los que aún no se ha establecido ningún contacto. "No se les podía dar agua, se les tenía que dar sales minerales y suero, también iban con oxígeno porque estaban un poco deshidratados", subrayó Ramos. El ambiente en San Juan Arriba, jurisdicción de El Corpus, en el departamento de Choluteca (sur), donde se localiza la mina, es de mucha consternación y preocupación por parte de los familiares y amigos de los ocho restantes que siguen atrapados y de quienes se desconoce su situación. La inestabilidad del terreno, la estrechez e incomodidad de la boca de la mina, las decenas de túneles irregulares, grietas

da desde el pasado enero por los servicios policiales por abandonar a un menor de 15 años y por dificultar su búsqueda. La víctima, a la que los servicios de emergencia encontraron con un paro cardiorespiratorio, falleció dos horas después del ataque. Según la cadena "BFM TV", durante la agresión la sospechosa gritó "no soy una ladrona" y por orden del fiscal Claude Derens, ayer se determinó su internación en un hospital psiquiátrico. La decisión se tomó en base a un examen en el que la mujer ofreció "declaraciones incoherentes" y que permitió detectar la existencia de "problemas mentales severos", que se manifiestan en "ideas delirantes de persecución" y que se considera que han perturbado su discernimiento. El fiscal explicó que la presunta homicida cuando fue arrestada no se disponía a huir, sino que al parecer caminaba con tranquilidad por la calle, y apuntó que desde el principio de su detención preventiva ofreció declaraciones poco coherentes. EFE

EFE

DESPEDIDA

NUEVE MUERTOS

CONDENADO

JERUSALÉN.- Una multitud despidió los restos del adolescente palestino Mohamed Abu Khdeir, de 16 años, asesinado en una presunta venganza de radicales judíos por el crimen de tres jóvenes. Al final de la ceremonia un grupo de jóvenes, se enfrentó por tercer día consecutivo con piedras y otros objetos a las fuerzas isralíes que respondieron con bombas lacrimógenas, granadas cegadoras y balas recubiertas de goma. TELAM

UCRANIA.- Nueve soldados murieron en combates con separatistas pro rusos en el este, donde una ofensiva militar ya logró recuperar casi 20 localidades pero no frenar ataques de los rebeldes contra puestos fronterizos desde ambos lados del límite con Rusia. El presidente Petró Poroshenko ofreció a los separatistas participar hoy en una ronda de consultas con la OSCE y Rusia que podría acercar un nuevo alto de fuego. EFE

REINO UNIDO.-Andy Coulson, exjefe de prensa del primer ministro británico, David Cameron, fue condenado en Londres a 18 meses de prisión por el caso de las escuchas en la prensa entre 2000 y 2006, cuando trabajaba para el desaparecido dominical británico "News of the World" (NoW). Además de Coulson, fueron condenadas otras cuatro personas que admitieron en su día haber conspirado para pinchar teléfonos. EFE

El momento del rescate. y la falta de seguridad y protección interna son algunos de los factores adversos que sortearon los socorristas para dar con los primeros tres mineros rescatados este viernes. "Vamos a proceder a la búsqueda de los ocho desde otros puntos de la mina, porque desde el que bajamos para rescatar a los primeros tres es imposible continuar por las toneladas de piedras que han caído", agregó Miranda con "la esperanza de poder regresar" a su país "habiendo rescatado a los once". El accidente en San Juan Arriba ha revivido el asunto de la explotación minera en Honduras, país donde operan varios yacimientos artesanales sin las garantías mínimas de seguridad para los obreros. En algunos casos las autoridades han prohibido la explotación en minas de riesgo, pero la necesidad de un trabajo obliga a muchos obreros a buscar oro y otros minerales, del que mucho es desperdiciado por la forma artesanal de explotarlo, según expertos. EFE

Absuelven por segunda vez al "tirador de Belgrano" y lo declaran inimputable La familia del joven Alfredo Marcenac repudió el fallo. El denominado "tirador serial de Belgrano", Martín Ríos, fue absuelto ayer por segunda vez al ser declarado nuevamente inimputable por el asesinato de Alfredo Marcenac y varias tentativas de homicidio cometidas en cuatro ataques entre 2005 y 2006. Al igual que sucedió en 2009 en el primer juicio, el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 26 de Capital Federal consideró que Ríos es un enfermo mental que no puede comprender la criminalidad de sus actos ni dirigir sus acciones. Los padres del joven asesinado en

2006, se mostraron indignados con el fallo y criticaron al sistema judicial, a los jueces y a peritos que actuaron en la causa. Los jueces Marta Yungano, Patricia Llerena y Eduardo Fernández, ordenaron mantener la "medida de seguridad" para que Ríos siga alojado bajo tratamiento en un establecimiento psiquiátrico del Servicio Penitenciario Federal (SPF) ya que, según dejaron escrito en el veredicto, "es peligroso para sí y para terceros". Con este fallo, Ríos volvió a evitar la cárcel común y continuará

internado en el módulo psiquiátrico del Hospital Penitenciario Central (HPC) del complejo de Ezeiza, donde actualmente está bajo tratamiento ya que de acuerdo a las decenas de peritajes que se hicieron a lo largo de la causa, es psicótico esquizofrénico. Ríos estuvo presente en la lectura del fallo, que duró sólo cinco minutos, pero no hizo ninguna manifestación. Tampoco habló al llegar en una ambulancia del SPF a los tribunales de la calle Paraguay 1536, de la Capital Federal. TELAM

INFORMACION GENERAL / ESPECTACULOS / 7

EXTRA / SABADO 5 DE JULIO DE 2014

LA PLATA

La Justicia ratificó 89 víctimas en la inundación La Cámara en lo Contencioso Administrativo de La Plata ratificó ayer el dictamen del juez Luis Arias que establece 89 víctimas fatales de la inundación del 2 de abril de 2013 y de esta manera, rechazó la apelación de la Provincia. El fallo de los jueces Gustavo De Santis, Gustavo Spacarotel y Claudia Milanta hacer lugar al "derecho a la verdad colectiva". Según dijo Arias a DIB, se trata de "un precedente muy importante", ya que ahora, "a través de la figura de ‘habeas data’ se podrá conocer más información, no sólo en relación a las víctimas sino también a la situación de las obras y a la responsabilidad de los distintos niveles de Gobierno" El 25 de marzo último y luego de una investigación sobre los acontecimientos que derivaron de la inundación, Arias elevó la cifra de víctimas fatales a 89, por sobre las 67 reconocidas por el Ejecutivo provincial. No obstante, el Gobierno de Daniel Scioli apeló la sentencia al objetar "ausencia de pruebas". Para los Familiares De Víctimas, se trata de una sentencia que "da fuerzas para seguir luchando". Gabriel Colauti, cuyo padre murió en la inundación, afirmó que es un "logro de la lucha de tantos meses" y pidió que la Provincia reconozca la cantidad de muertos y "deje de ocultar la realidad". El fallo de la Cámara de Apelaciones, permitirá al juez Arias investigar otras 17 muertes dudosas, de fallecimientos posteriores al 2 de abril, pero que estarían vinculados con la tragedia. Más allá de la confirmación de su sentencia, el magistrado se mostró disconforme con el punto que "obliga a remitir la prueba a la Justicia penal para que investigue cuáles fueron las causales de muerte". DIB

Tití Fernández despidió a su hija: "Sole te vamos a extrañar" El periodista y su esposa fueron acompañados por colegas y referentes del mundo futbolístico argentino. Para los productores que viajaban con la joven, "no fue un accidente". TELAM

Un nutrido grupo de periodistas y personas del mundo del deporte, acompañó ayer a Miguel Angel "Titi" Fernández al cementerio de la Chacarita, donde fueron inhumados los restos de María Soledad Fernández, quien falleció el miércoles último en un accidente automovilístico en Brasil donde presenciaba el Mundial de fútbol. Tras ser velada desde el jueves en una sala del barrio porteño de Belgrano, el cuerpo de María Soledad fue despedido con dolor por sus familiares y amigos. Estuvieron presentes en el sepelio Germán Burgos, Marcelo Benedetto, Marcelo Araujo, Alejandro Fabbri, Diego Simeone, Ubaldo Fillol, Leonardo Astrada, Enzo Francescoli, Julio Ricardo, Héctor Gallo, Juan Manuel Pons, Mario Cella, Claudio Salomone y Norberto Alonso, entre otros personajes relacionados al ambiente del fútbol y el periodismo deportivo. El cortejo fúnebre partió a las 10 desde la casa velatoria de la calle O‘Higgins en Belgrano hacia el cementerio de la Chacarita, donde un sacerdote ofreció una ceremonia en memoria de la joven, frente a una gran cantidad de familiares, amigos y colegas que se acercaron a despedirla. "Tití" estuvo el jueves en la casa velatoria desde el mediodía hasta las 22, para regresar ayer temprano y partir rumbo al cementerio junto a su mujer Nora, quien estaba muy conmocionada y pedía respeto a la prensa en este momento de tanto dolor. "Sole querida, no sabés cómo te vamos a extrañar!! Tenemos el corazón destrozado pero gracias, mil gracias a todos los que nos acompañaron en este momento tan duro!! #Sole te vamos a extrañar", escribió "Tití"

El río Uruguay comenzó ayer a bajar en algunos sectores de su recorrido en Corrientes y se levantaron los dos cortes que había sobre la ruta nacional 14, pero aún quedaban unos 2.600 evacuados en las localidades de Santo Tomé, Alvear y Paso de la Patria. Las autoridades aseguraron que la situación "continúa siendo complicada", dado el crecimiento que experimentó el río en algunas localidades del sureste. En Santo Tomé suman unos 2.000 los evacuados y autoevacuados, mientras que en Alvear y Paso de la Patria, hay unas 300 personas fuera de sus hogares en cada localidad. TELAM

Dolor. El periodista y su esposa, sin consuelo durante el entierro. Fernández en su cuenta de Twitter. Con profundas muestras de dolor, el periodista agradeció el acompañamiento de la comunidad del fútbol en un momento tan difícil. Ayer regresaron al país los productores de Torneos y Competencias que viajaban con la joven al momento del accidente y desde el aeropuerto de Ezeiza dieron su versión de los hechos. Fernando Bruno, quien manejaba el Fiat modelo Doblo, y Daniel Tervidovicius, contaron que los "llevaron por delante" y aseguraron que "no fue un accidente". "La persona que cometió esta brutalidad no se puede entender cómo nos llevó por delante, como si estuviéramos de-

tenidos y nos hizo volcar", dijo Bruno a la prensa. El mismo productor relató cómo se produjo el choque: "Circulábamos en una ruta de tres carriles a una velocidad permitida. De repente miré por el espejo retrovisor que venía un auto a 500 o 600 metros, en menos de cinco segundos lo tenía atrás nuestro y le dije a Daniel `nos chocan, nos chocan´, después comenzamos a dar vueltas y perdí el conocimiento". Por su parte, Tervidovicius agregó al relato de su compañero: "El tipo se escapó después del impacto, no se detuvo y quedamos solos en la ruta, se dio a la fuga y lo detuvieron en una estación de servicio. Nos chocó para matarnos". TELAM

El cantante Vicente "Cacho" Castaña presentó ayer una "leve mejoría" de su cuadro de "insuficiencia cardíaca, respiratoria y renal", pero debe continuar con "monitoreo continuo" en la unidad coronaria del Sanatorio de los Arcos, informó la institución. Castaña, de 72 años, permanece internado desde el lunes en ese sanatorio y según el parte médico experimentó en las últimas 24 horas una "leve mejoría" en sus "insuficiencias cardíaca y respiratoria", mientras "mejoró los parámetros de función renal". DYN

ALARMA EN BAHIA BLANCA

Un estudiante fue con un arma a la escuela para hacer una broma

El lunes, el elenco verá el último capítulo en el Luna Park. TELAM

cipación en la velada del lunes, conducida por Marley. La pareja protagónica estará presente junto a otros dos actores clave de la tira como Vera Holtz (Lucinda) y Marcos Caruso (Leleco), junto al simpático Alexandre Borges (Carlitos), en el estadio porteño, cuyas localidades (gratuitas) se agotaron en menos de dos horas, colmando la capacidad del predio. La producción demandó 91 millones de dólares de inversión, aunque reportó 2.000 millones de dólares de ganancia para Globo TV por la venta de los derechos de emisión en el mun-

Baja el Uruguay

Mejora Castaña

Débora Falabella llega al país para el gran final de "Avenida Brasil" La actriz brasileña Débora Falabella, la heroína de la ficción "Avenida Brasil" (Telefé) producida por la cadena Rede Globo, compartirá escenario con el actor Cauã Reymond, su eterno enamorado en la tira, en la emisión del capítulo final desde el Luna Park, el lunes, desde las 21.15. Nina o Rita, dos nombres para el mismo personaje encarnado por Falabella, capaz de despertar fidelidad en el público desde su composición de una mujer brava, cuyas acciones están guiadas por una alquimia de amor y venganza, confirmó su parti-

BREVES

INHUMARON LOS RESTOS EN LA CHACARITA

El gran beso de los protagonistas. do, ya que fue vista en 124 países y traducida a 18 idiomas. TELAM

Un estudiante de 16 años generó alarma en un colegio de Bahía Blanca a donde concurrió armado con una pistola 9 milímetros y provocó el pánico de los compañeros y un llamado al 911 por parte de las autoridades. El caso se registró en el Colegio Nuestra Señora de Pompeya, ubicado en Teniente Farías y 25 de Mayo. Fuentes policiales señalaron a que "en un momento dado el estudiante abrió su mochila y entre los útiles le mostró a una compañera una pistola calibre 9 milímetros". "A raíz de la situación las autoridades de la escuela alertaron al servicio de emergencias 911, por lo que acudieron al lugar integrantes de la comisaría prime-

ra", agregaron. Al llegar los policías, el alumno entregó la mochila donde se constató que se encontraba la pistola sin su respectivo cargador. "Al parecer, se trató solamente de una broma y de una travesura, pero es motivo de investigación", agregó un jefe policial. Según se indicó, el chico le había sacado el arma a un familiar que pertenece al Servicio Penitenciario Bonaerense y que se encontraba en ese momento en la ciudad de La Plata. El estudiante fue trasladado a sede policial junto a sus padres y luego recuperó su libertad, mientras que la causa quedó caratulada como "tenencia ilegítima arma de fuego" en el fuero de menores.DIB

8 / PROFESIONALES ABOGADOS

ESTUDIO JURÍDICO DÁTOLA Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Dino Dátola Dr. Guido Dátola Abogados Tel.: (0249) 444-4410 / 154644889 Chacabuco Nº 236 Email: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com AGRIMENSORES

JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA

CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en julio el día 23 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515 ARQUITECTURA

SÁBADO 5 DE JULIO DE 2014 / EXTRA MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com CONTADORES

INGENIEROS

MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567 DANIEL DIMITROFF Ingeniero Electricista

Asesoramiento - Gestión Contable - Impositivo - Laboral Maipu 42 - Of. 10 - Tel. 4433896 simonsollazzocontadores@gmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS

DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar ESCRIBANOS

ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas.

TODOS LOS SABADOS

Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS

DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792

NUEVA ERA

LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024 REUMATOLOGÍA

DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES

RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336

MÉDICOS

Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 DR. ISMAEL ORGUILIA CESIO Especialista en calidad médica (Universidad Favaloro) - PAMI - IOMA Todas las obras sociales Solicitar turno en Av. Santamarina 59 de 16 a 19 hs. Tel. 4436970 Domicilios Parared. CIRUGIA PLASTICA

Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.

ORTESISTA

DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32

TRAUMATOLOGÍA

Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS

CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127

AL-ANON

Brinda ayuda gratuita a familiares y amigos de enfermos alcohólicos. No permita que esta terrible enfermedad llamada ALCOHOLISMO suma su vida en la desesperación. Sálvese ya, mañana podría ser demasiado tarde. España Nº 62 - Martes y Viernes de 19 a 20,30 hs.

SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email

publicidad@nuevaeranet.com.ar

NUEVA ERA

TELAM

Ilusión renovada

Argentina juega hoy su chance de pasar a las semifinales del Mundial. Enfrentará a Bélgica desde las 13 en Brasilia. Demichelis podría ingresar en la defensa por Fernández.

EFE

Brasil avanzó, pero perdió a Neymar EFE

Con sufrimiento, le ganó 2-1 a Colombia en Fortaleza. Thiago Silva y David Luiz Alemania para el siempre está marcaron local. James Llegó a semifinales tras Rodríguez, de penal, vencer 1-0 a Francia. El descontó, pero a los gol lo convirtió Hummels de cabeza. Se medirá el de Pekerman no les alcanzó. La mala notimartes con Brasil en Belo Horizonte. cia fue la lesión de la estrella brasileña, que por una fractura en Holanda vs. una vértebra se quedó Costa Rica sin Mundial. Juegan a las 17 por los cuartos de final.

El equipo de Scolari festeja el gol de Silva ante una multitud.

SÁBADO 5 de julio de 2014

DUELO EN SALVADOR DE BAHÍA

El sueño de Holanda amenaza el milagro de Costa Rica EFE

El equipo de Robben y compañía busca una nueva semifinal ante la sorpresa del torneo. Juegan desde las 17, en el Arena Fonte Nova. Agencia DPA Si la lógica se impone, Holanda vencerá hoy a Costa Rica en Salvador y jugará las semifinales del Mundial. Pero el conjunto centroamericano ya desafío el orden establecido en Brasil y se atreve a mirar a los ojos a cualquier rival. El equipo en el que brilla el arquero Keylor Navas no teme la máquina goleadora holandesa que lideran Robin van Persie y Arjen Robben en la cancha y Louis van Gaal desde el banco. "Respetamos su gran ataque y queremos controlarlo", dijo ayer el técnico Jorge Luis Pinto, que seguro protagonizará un interesante duelo

HOLANDA

COSTA RICA

Cillessen Verhaegh o Janmaat Ron Vlaar De Vrij Daley Blind Kuyt Martins Wijnaldum Sneijder Robben Van Persie DT: Van Gaal

Navas Gamboa Acosta Umaña Díaz González Ruiz Borges Tejeda Bolaños Campbell DT: Pinto

Estadio: Arena Fonte Nova de Salvador. Arbitro: Ravshan Irmatov (Uzbekistán). Hora: 17.

táctico con Van Gaal. El joven combinado "oranje" es el máximo goleador del torneo con 12 tantos en cuatro partidos, pero Navas sólo sufrió dos y es quizás el mejor arquero del campeonato, cotizada pieza en el mercado europeo cuando acabe la andadura brasileña. Los "ticos" no tienen intención de que eso suceda pronto. "Si le ganamos a Uruguay, Italia, Inglaterra y Grecia, ¿por qué no podemos hacerlo de nuevo contra Holanda? Por nuestra cabeza no pasa que vamos a perder", dijo Christian Bolaños en una entrevista antes del primer partido de la historia del país en los cuartos de final de un Mundial. Costa Rica impresionó con sus resultados y su fútbol en la primera fase, en la que compartió el "grupo de la muerte" con tres campeones del mundo, y con su confianza y aplomo en los octavos ante Grecia, resuelto en los penales. "Vamos a respetarlos, pero vamos a atacarlos", afirmó Pinto en Salvador antes de reclamar a la FIFA y al árbitro que estén atentos y castiguen las simulaciones de Robben. Pese a las ambiciones, la falta de presión juega a favor de los "ticos" ante una Holanda a la que no se le perdonaría caer ahora, aunque de momento no evidencian nervios. "Lo vemos como algo muy normal, no queremos irnos a nuestras casas, sino jugar el siguiente parti-

Ruiz juega a ser arquero.

Robben, la estrella holandesa.

coneslaloprensa. do,Valdano ganarlodialoga y ver qué que viene. Lo hacemos como si toda la vida hubiese sido así", dijo Bolaños, que junto a Bryan Ruiz y Joel Campbell forma un peligroso tridente. No tiene nada que envidiarle Van Gaal con Van Persie, Wesley Sneijder y con el estelar Robben, figura del equipo, ansioso por ganar un Mundial que se le escapó en la final de hace cuatro años en Sudáfrica. La actual Holanda, repleta de jugadores jóvenes y con varias bajas por lesión, no se parece a la de 2010. Van Gaal, fiel a su estilo, apostó por la seguridad de los astros consagrados junto a una corriente de sangre joven. Sólo hay siete jugadores de los que perdieron la final con España. "Nuestra meta ha sido desde el principio ser campeones del mundo. No somos un equipo extraordinario, pero somos difíciles de ganar, lo hemos demostrado", dijo ayer Van Gaal, más relajado que nunca. "Prác-

EFE

ticamente no hay diferencias (entre equipos). En el fútbol ya se ha inventado todo, así que todo el mundo puede preparar a sus hombres de la mejor manera posible", alertó Van Gaal del peligro de Costa Rica. La juventud del equipo "oranje" -cuatro de los cinco defensores habituales no superan los 25 años- ha permitido que los esquemas de Van Gaal sean maleables. Ante México, en octavos, el equipo naranja cambió su sistema táctico tres veces a lo largo de los 90 minutos y su juego fue en progreso constante hasta encontrar la remontada. Necesitará esa flexibilidad para encontrar una respuesta en el mediocampo ante la ausencia del lesionado Nigel De Jong, baja segura para lo que reste de Mundial. También Pinto deberá solucionar la ausencia en defensa de Óscar Duarte, expulsado ante Grecia. Pequeños detalles para dos equi-

LOS "TICOS"

DESDE AFUERA

Hijos de San José

De Jong: "Es la fase más importante"

pos que buscan sus límites: Costa Rica desea seguir explorando territorio ignoto; y Holanda, lograr ese título que se le escapó tres veces y con el que se ha vuelto a ilusionar.

Cuenta pendiente La selección holandesa, con Arjen Robben como gran figura, quiere vengar las tres derrotas que sufrió en finales de Copas del Mundo en Alemania ‘74 y Argentina ‘78, ante los anfitriones, y la de la pasada edición en Sudáfr ica ‘10 frente a España, para por fin dejar de ser la única potencia del fútbol sin un título mundialista.

PEDIDO MUNDIAL

No al "piscinazo" EFE

DPA/EFE. Los integrantes de la selección de fútbol de Costa Rica fueron declarados "hijos de San José" por su gran papel en el Mundial de Brasil. El ayuntamiento de la capital costarricense adoptó la medida el martes y la dio a conocer ayer, un día antes de histórico partido por cuartos de final que Costa Rica juega hoy con Holanda en Salvador de Bahía. Teodora Dinarte, portavoz del gobierno de San José, adelantó que las autoridades municipales recibirán al plantel cuando termine su participación en la Copa del Mundo y galardonarán a los jugadores con medallas y pergaminos.

EFE. Nigel De Jong, futbolista de la selección holandesa, se mostró cauto a la hora de valorar las posibilidades de su equipo en el partido ante Costa Rica y avisó de que "todo el mundo habla de las semifinales" cuando "mañana" (por hoy) el cuadro de Louis Van Gaal tiene que vencer a los "Ticos". El mediocampista del Milán, que salvo milagro no jugará el choque por lesión, se encargó de eliminar la euforia que hay alrededor de la "Oranje", que se clasificó a cuartos de final después de eliminar a México. "Creo que esta es la fase más importante y el momento más importante en la vida de cualquier jugador de fútbol.

Uno tiene que centrarse para entrar en el campo sin demasiada presión. No es fácil, pero uno puede reducir la presión, manteniendo un cierto nivel de relajación. Todo el mundo habla de semifinales y finales, pero hay que jugar mañana (por hoy). Nosotros estamos todos juntos", dijo. Además, alabó al equipo que dirige el colombiano Jorge Luis Pinto, del que dijo que creará muchas dificultades a Holanda a lo largo del partido. "No vamos a subestimar a Costa Rica, ni mucho menos. No han llegado aquí por casualidad, creen en sus posibilidades y tienen mucha fe. No hay que tomar esto a la ligera", avisó.

El holandés Nigel De Jong.

EFE. Jorge Luis Pinto, seleccionador de Costa Rica, declaró que lo que más le preocupa del partido ante Holanda "son los piscinazos" de Arjen Robben. El DT no se mordió la lengua a la hora de analizar a una de las estrellas de la "Oranje", que en octavos de final fue acusado de tirarse en un penal que transformó Klas-Jan Huntelaar para eliminar a México en el minuto 93. "Es lo más delicado y a lo que le tenemos pavor. En eso invito a la FIFA de la comisión arbitral a fijarse. A Robben le considero entre los tres o cuatro mejores del mundo. Pero también tenemos que reconocer que lo que hace nos puede perjudicar. Es lo que más nos preocupa de todo, los piscinazos de Robben", declaró.

SÁBADO 5 de Julio de 2014

LA SELECCIÓN BUSCA SEMIFINALES

El primer gran objetivo de Argentina EFE

Juega con Bélgica, desde las 13, en Brasilia. Sabella probó con Demichelis entre los titulares. Desde 1990 que los albicelestes no se instalan entre los cuatro mejores del Mundial. Agencia DYN El seleccionado argentino de fútbol buscará hoy ante la eficiente Bélgica el variopinto premio de pasar a las semifinales, cortar la racha de 24 años de regresos anticipados y volver a darle color a su hasta ahora opaco juego en Brasil 2014. Volver significará una frustración, tal cual admitió Alejandro Sabella, sobre todo por contar con la joya que significa Lionel Messi en una cancha de fútbol, pues el próximo Mundial lo encontrará cumpliendo 31 años. El estadio Mané Garrincha, en la escasamente futbolera Brasilia, será el escenario del choque que comenzará a las 13 y será dirigido por el italiano Nicola Rizzoli, el mismo que condujo el partido entre Argentina y Nigeria en el cierre del Grupo F. Los dos equipos llegan con el puntaje ideal, producto de cuatro victorias, y ambos tuvieron que ir hasta el alargue en la definición de los octavos, evitando los penales con el corazón en la boca. Argentina con un gol de Angel Di María a tres mi-

ARGENTINA BÉLGICA Romero Zabaleta Fernández o Demichelis Garay Basanta Di María Gago Mascherano Lavezzi Messi Higuaín DT: Sabella

Courtois Alderweireld Kompany Van Buyten Vertonghen Mertens Witsel De Bruyne Fellaini Hazard Lukaku DT: Wilmots

Arbitro: Nicola Rizzoli (Italia). Estadio: Mané Garrincha (Brasilia). Hora: 13.

nutos de la definición desde los once metros, en tanto Bélgica terminó con el arco bombardeado por Estados Unidos el 2-1 final. Sabella confirmó que seguirá manteniendo un esquema móvil de 4-4-2 en defensa a 4-3-3 en ataque, por lo cual Ezequiel Lavezzi volvió a tener esa posición flotante, en tanto José María Basanta reemplazará al suspendido Marcos Rojo. En el entrenamiento del día previo al partido, el DT probó en el estadio a Martín Demichelis en lugar de Federico Fernández, de bajo rendimiento, y es una duda en torno de la alineación de hoy. Bélgica llega con su gran arquero campeón de España con el Atlético de Madrid, Thibaut Courtois, lesionado en la rodilla izquierda, y con un equipo que además de ganar los cuatro partidos en este Mundial no sabe lo que es perder en la competencia de Eliminatorias, con ocho triunfos y dos empates, por lo cual fue uno de los holgados clasificados, lo que le valió meterse entre los cabeza de serie. Pero tiene variedad de ataque y llegada por arriba y abajo. Seis goles marcó y todos con jugadores distintos. Eden Hazard es la joya a la que Wilmots le pide juego pero también ayuda para cerrar espacios, lo mismo que quiere Sabella de Messi, en lo que aparece también como una lucha de estrategias. La historia de Bélgica en los Mundiales apenas si regateó un cuarto puesto en 1986, camino cortado por un enorme Diego Maradona en semifinales. Pero tal como definió Sabella, hoy disfruta de una "generación dorada", con uno de los mejores arqueros del momento, Courtois, el que no pudieron quebrar Lionel Messi y su Barcelona en el último partido de la Liga, y fue uno de los pilares para la vuelta del Atlético de Madrid al festejo.

HISTORIAL A FAVOR DE ARGENTINA

Demichelis, en la práctica de ayer, trabajó a la par de Messi y compañía.

El misionero Sergio Romero se convertirá hoy en el segundo arquero argentino con más presencias en partidos de Mundiales al alcanzar los diez encuentros y superar por uno a Nery Pumpido, campeón mundial en México 86. Al menos en este Mundial, aun llegando a la final, no le alcanzará para igualar a Ubaldo Fillol, quien suma trece cotejos en tres mundiales. EFE

A plantel completo, Argentina reconoció ayer el Garrincha.

Thibaut Courtois, arquero titular de Bélgica, se entrenó ayer con normalidad en el estadio luego de haber recibido un golpe en la rodilla y será titular. Courtois se retiró el jueves de la práctica con hielo en la rodilla, pero ayer se mostró recuperado. El DT Marc Wilmots haría una modificación en relación con el equipo que le ganó a Estados Unidos al disponer el ingreso de Romelu Lukaku en lugar de Divock Origi.

DELANTERO Y ARQUERO, VIEJOS CONOCIDOS

Dos de Maradona y a la final Messi vs. Courtois, enfrentamiento aparte DyN.- El seleccionado argentino suma tres victorias y una sola derrota en el historial ante Bélgica, pero también quebró la mejor racha del conjunto europeo en un Mundial. Un Diego Maradona brillante con dos goles magníficos impidió que Bélgica llegara por primera vez a la final. Fue en el 20 del 25 de junio de 1986 en el DF de México, en el partido previo a la consagración argentina. Bélgica terminó cuarto, tras perder el partido por el tercer puesto ante Polonia. Igual fue la mejor ubicación que tuvo en una Copa del Mundo. El primer enfrentamiento fue el 2 de junio de 1928 durante los Juegos Olímpicos de Amsterdam,

con goleada Argentina 6-3, con cuatro goles de Domingo Tarasconi, uno de Bernabé Ferreyra y el restante de Raimundo Orsi. Braine, Van Halme y Moeschal marcaron para el conjunto belga. El segundo encuentro fue el frustrante debut de Argentina en el Mundial de España 1982, en el comienzo de la defensa del título conseguido en 1978. El equipo que dirigía César Luis Menotti cayó el 13 de junio de 1982 en el Camp Nou de Barcelona 1-0 con gol de Erwin van den Bergh. El único amistoso lo jugaron el 5 de septiembre de 1984 en el estadio Heysel, de Bruselas, con victoria Argentina 2-0 con goles de Marcelo Trobbiani y Oscar Ruggeri.

El futbolista rosarino hace siete partidos que no puede convertirle al guardameta belga. EFE

DPA.- El Argentina versus Bélgica incluye como ingrediente clave el duelo entre Lionel Messi y el arquero Thibaut Courtois. Un estudio de fivethirtyeight.com muestra a Messi como líder de cara al gol en prácticamente todos los aspectos y lo define como "el jugador imposible". Nadie se le resiste. Excepto Courtois. La superioridad de Atlético de Madrid sobre Barcelona en la última temporada se vincula con dos aspectos: la capacidad de los rojiblancos de "enjaular" y "secar" al "10" azulgrana y el notable nivel de Courtois. La duda es si Bélgica logrará acercarse en Brasilia a la

intensidad defensiva del equipo de Diego Simeone. La última vez que Messi pudo batir a Courtois fue el 16 de diciembre de 2012, en una victoria de 4-1 por la Liga. Aquella vez el rosarino anotó dos goles. No habría más festejos del delantero de 169 centímetros ante el arquero de 199, al que el año anterior le había anotado tres tantos en un 5-0. Desde aquel diciembre de 2012 solo hay frustraciones para Messi. No pudo anotar en tres partidos por la Liga, ni en dos por la Supercopa, ni en dos por Champions. Y en agosto "Leo" estrelló un penal en el travesaño.

El "colchonero" Courtois.

SÁBADO 5 de julio de 2014

DIRECTOR TÉCNICO EN CONFERENCIA

Sabella: "Siempre nos creímos mucho más de lo que somos" TELAM

"Pachorra" no confirmó el equipo para enfrentar a Bélgica. Sí habló de la idiosincrasia del hincha argentino: "Cuando era chico escuchaba que éramos los mejores del mundo y todavía no habíamos ganado un Mundial". Agencias DYN/TELAM Alejandro Sabella sostuvo ayer que el seleccionado argentino "todavía no alcanzó el nivel" pretendido, en la previa del partido de hoy ante Bélgica. "Siempre hay atenuantes, pero quedan dentro de mis pensamientos, soy el responsable. El equipo todavía no alcanzó el nivel que pretendemos", afirmó Sabella durante una conferencia de prensa bien futbolera que dio en el estadio Nacional Mané Garrincha. "Hay una especie de contradicción en torno del rendimiento y el

resultado. Más allá de que hayamos ganado los cuatro partidos, aún no jugamos lo que podemos jugar", agregó el seleccionador nacional. Y continuó: "Todos los partidos los ganamos con resultados cerrados. No quiero contradecirme, no me gusta hacerlo, pero buscamos la mejoría. El Mundial es muy difícil, los encuentros son muy parejos, ya hubo muchas sorpresas. El fútbol se niveló, porque muchos equipos mejoraron, el mundo del fútbol cambió". Sabella, de 59 años, habló sobre el juego del seleccionado argentino, pero evitó decir "jugamos

EL RIVAL

"Generación dorada" DyN.- Sobre Bélgica, Alejandro Sabella desparramó elogios. Sostuvo que está teniendo una "generación dorada" que comparó con las de los mundiales de 1982, cuando le ganó en el debut a la Argentina de César Menotti, y el de 1986, eliminada de las semifinales gracias a dos goles de Diego Maradona.

Sabella indicó que Bélgica tiene "uno de los mejores arqueros del mundo", al aludir a Thibaut Cour tois, al igual que el lateral Toby Alderweireld, y a la mayoría de los jugadores en el fútbol español y en el inglés, además de uno de los centrales en el Bayer Múnich, Daniel Van Buyten.

LA OTRA CAMPANA

bien o mal", y reiteró una frase que, a esta altura, parece de cabecera. "Los argentinos siempre nos creímos mucho más de lo que somos, a veces eso es bueno y otras malo", puntualizó. "Forma parte de nuestra cultura. Cuando era chico escuchaba que éramos los mejores del mundo y todavía no habíamos ganado un solo Mundial", recordó. En otro tramo de la rueda de prensa, se diferenció de Brasil, que antes y durante el Mundial trabajó con un equipo de psicólogos, liderado por la doctora Regina Brandao. "Sé que ellos (Brasil) lo hacen, pero nosotros nos manejamos de una manera diferente", se distanció. "Las potencias tienen grandes presiones. Y ellos más por ser locales, por ser los anfitriones. Esa condición tiene un lado bueno y otro malo", enfatizó. "Nosotros estamos en un momento de relax, de concentración, metidos en el partido", reveló. Sabella, quien tuvo su primera experiencia en un Mundial como ayudante de campo de Daniel Passarella en Francia 1998, no dio el equipo, pero confesó que "lo tiene en la cabeza", aunque no se lo comentó a los jugadores, y adelantó que mantendrá "el esquema madre": 4-3-3.

Sabella, últimos detalles en la tarde del viernes.

Alejandro Sabella admitió que sería una "frustración" no alcanzar las semifinales. "Si no logramos estar entre los cuatro, va a ser una frustración, pero tenemos la esperanza de cruzar el Rubicón", alimentó Sabella, aludiendo a la afrenta de Julio César de cruzar la frontera con las Galias y desatar así la Segunda Guerra Civil de la República de Roma.

MARC WILMOTS

"PUNTOS DE ALIENTO"

"La filosofía, ir para adelante" Carrera política con polémica Más tribunas EFE

DyN.- El entrenador belga, Marc Wilmots, se ilusionó con "hacer historia". Wilmots, un exjugador de los "Diablos Rojos" en cuatro mundiales, confió que tanto Argentina como su equipo "están en condiciones de llegar hasta el final". Como suelen hacer los técnicos de hoy, se abstuvo de dar la formación que alineará y solo anticipó que será un "equipo compacto, unido en defensa y en ataque". Sin embargo, resaltó: "En Bélgica la filosofía del fútbol es ir hacia adelante". Sobre Lionel Messi, recordó palabras del alemán Ottmar Hitzfeld, en cuanto a que "todos se fijan en él pero no es el único". "Argentina es un país de fútbol, me gusta verlos jugar", sostuvo, aunque advirtió que "a Suiza le dieron muchas posibilidades de atacar", como deslizando que intentarán aprovechar esos flancos.

El DT belga, Marc Wilmots.

"Podemos hacer historia. Los dos equipos tienen potencial y pueden llegar hasta lo último", sostuvo. Además, tiró la presión al campo argentino al dejar claro que será su rival el que deba cargar. "No tenemos presión. Ya hicimos nuestro campeonato. Hemos llegado hasta aquí, aunque queremos seguir adelante. Si damos todo, podremos lograrlo. Y si nos toca perder, nos dolerá pero no lamentaremos nada", cerró.

TELAM.- El DT de Bélgica, Marc Wilmots, en contraste con una larga y exitosa trayectoria como futbolista, registra también una carrera política fugaz y polémica, que interrumpió a dos años de su inicio. En 2003, el mismo año que le puso fin a su etapa de jugador en Schalke 04, fue elegido como senador nacional por el Movimiento Reformador, un partido liberal francófono por entonces recién creado, que ocupó el 9,64 por ciento de los escaños en el congreso. Su escasa actividad parlamentaria despertó críticas en los medios y sus electores. Wilmots, de 33 años al momento de su retiro como jugador, era un referente del seleccionado nacional a partir la disputa de cuatro mundiales (1990, 1994, 1998 y 2002) que lo postularon como máximo anotador histórico

de país en esa competencia, con cinco tantos. Con la camiseta de Bélgica disputó 70 partidos y anotó 28 tantos. Agobiado por las acusaciones, el actual DT hizo público su deseo de renunciar al mandato, hecho que se transformó en un caso testigo para el derecho constitucional de Bélgica. Primero fue rechazada su intención porque el Movimiento Reformador no tenía candidato para reemplazarlo, por lo que Wilmots redobló su apuesta y dimitió de facto con la devolución de su sueldo. "Las obligaciones relativas al Senado y sus miembros son independientes de la cuestión salarial. No porque un senador niegue su sueldo puede renunciar", lo advirtió el presidente del Senado, Anne Marie Lizin. Finalmente, en 2005, logró deshacerse de sus fueros.

DIB.- Cuatro "Puntos de Aliento" habrá este mediodía para seguir a la Selección contra Bélgica. Bariloche, Río Negro; Las Parejas, Santa Fe; Hurlingham, Buenos Aires; y Maipú, Mendoza, recibirán los móviles de la TV Pública y de Fútbol para Todos, donde, además, se podrá ver el partido en pantalla gigante de alta definición y disfrutar de actividades culturales y recreativas, con entrada libre y gratuita. "Puntos de Aliento" está organizado por Presidencia de la Nación Argentina a través de los ministerios de Cultura, Desarrollo Social, Turismo, Educación, Interior y Transporte, Ciencia y Tecnología, y Salud, junto con la Secretaría de Deporte de la Nación, Sedronar y los organismos Anses, Incaa y PAMI.

SÁBADO 5 de Julio de 2014

BRASIL EN SEMIFINALES

El "Hexa" sigue latente El equipo de Scolari sufrió pero venció a Colombia 2-1 en Fortaleza y el sueño del hexacampeonato continúa en pie. El martes luchará con Alemania por un lugar en la final. EFE

Agencias DPA/DIB Brasil dio ayer un paso más en la búsqueda de su hexacampeonato: derrotó con sufrimiento por 2-1 a Colombia en Fortaleza y se metió en semifinales del Mundial en su país. Los goles de Brasil, que por un lugar en la final luchará contra Alemania, que ayer eliminó a Francia, fueron obra de Thiago Silva, a los 7 minutos, y David Luiz, a los 24' del complemento. El descuento colombiano fue de James Rodríguez, a los 35', de penal. Alemania tendrá pues la oportunidad de tomarse la revancha de su derrota en la final de Corea/Japón 2002, si elimina el martes en Belo Horizonte al anfitrión. Los brasileños no podrán contar con el capitán Thiago Silva, que estará suspendido al ver ayer

BRASIL

COLOMBIA

Brasil: Júlio César, Maicon, Thiago Silva, David Luiz, Marcelo, Paulinho (Hernanes), Fernandinho, Hulk (Ramires), Oscar, Neymar (Henrique) y Fred.DT: Scolari Colombia: Ospina, Zúñiga, Zapata, Yepes, Armero, Cuadrado (Quintero), Guarín, Sánchez, Ibarbo (Ramos), Téofilo Gutiérrez (Bacca), James Rodríguez. DT: Pekerman Goles: PT, 7’ Thiago Silva (B); ST, 24’ David Luiz (B); 35’ James Rodríguez (C). Amarillas: Júlio César y Thiago Silva (B), y James Rodríguez y Yepes (C). Árbitro: Carlos Velasco (España). Estadio: Castelao (Fortaleza).

la tarjeta amarilla, ni tampoco con Neymar, quien tiene una vértebra fracturada. El partido, que no resultó ser un escenario para el tan mencionado duelo entre Neymar y Rodríguez, más bien opacos, empezó con un ritmo lento y con un estudio mutuo de los equipos. Sin embargo, el local encendió las alarmas colombianas muy pronto, a los tres minutos, con un tiro libre de Neymar que pasó cerca del arco de David Ospina. Neymar fue además sustituido en los últimos minutos y se retiró en camilla con fuertes signos de dolor, después de recibir un duro golpe de Juan Zúñiga en la espalda. Los locales se fueron arriba a los 7 minutos con un gol de Thiago Silva, quien con la rodilla izquierda metió al arco una pelota que transitó por toda el aérea tras un tiro de esquina. Ningún defensor colombiano rechazó y los espectadores que llenaron el estadio Castelao celebraron. Colombia respondió poco después con un disparo de Juan Guillermo Cuadrado que pasó a pocos centímetros del arco custodiado por Julio César, pero en el resto de la primera parte a los "cafeteros" les costó mucho hilvanar jugadas de peligro y entregaron mal la pelota. Cuadrado lucía desordenado y solo en el empuje del equipo, mientras que Rodríguez se veía desconectado. Por el contrario, los dueños de casa tuvieron peligrosas proyecciones al ataque, especialmente por parte de Hulk, con el frecuente respaldo de Oscar y del lateral Maicon, quien reemplazó en la titular a Dani Alves. El técnico de Colombia, José Pekerman, ingresó al comienzo del segundo tiempo al atacante Adrián

JOSÉ PEKERMAN

Ramos en sustitución de Víctor Ibarbo, pero Brasil continuó dominando las acciones. El árbitro español Carlos Velasco –de flojo desempeño- anuló a los 22 minutos el que pudo ser el empate colombiano, al considerar que Mario Yepes estaba en fuera de lugar. Pero dos minutos después el Castelao volvió a explotar con un golazo de tiro libre de David Luiz, quien de un potente derechazo dejó sin posibilidades a Ospina. El descuento "cafetero" llegó a 12 del final con un penal bien ejecutado por Rodríguez, quien sumó su sexto tanto en el Mundial, tras una falta de Julio César sobre Carlos Bacca. De ahí al pitazo final fue sufrimiento para Brasil, que aguantó el resultado y terminó festejando el pase a semis.

EFE

Baja sensible El árbitro español Carlos Velasco Carballo le muestra la amarilla a Thiago Silva, que por acumular su segunda tarjeta en el torneo se perderá la semifinal con Alemania. Brasil se queda sin su capitán y también sin su máxima figura, el lesionado Neymar, dos piezas clave de un seleccionado que no termina de acomodarse pero que de todas maneras ya está entre los cuatro mejores.

ELIMINACIÓN "CAFETERA"

"Colombia tiene que estar orgullosa" EFE

DPA. El seleccionador de Colombia, José Pekerman, dijo ayer entre lágrimas que el país tiene que enorgullecerse de sus jugadores pese a la derrota 2-1 ante Brasil. "Es muy triste porque se nos fue una ilusión", dijo llorando el veterano entrenador argentino tras el partido en el estadio Castelao, que marcó la eliminación de Colombia. Pekerman consideró que Brasil fue "un gran rival", pero apuntó que sólo pudo ganar gracias a "dos goles de pelota parada". "Colombia tiene que estar orgullosa de este equipo, de estos jugadores. Cumplimos todos los sueños que teníamos. Los quiero mucho", concluyó el técnico visiblemente emocionado.

El grito desaforado de David Luiz.

Talento, goles y lágrimas de James Pese a la despedida, el colombiano ya es una de las figuras de esta Copa del Mundo.

Pekerman consuela a James.

DPA.- Talento, seis goles -uno de ellos magistral- y lágrimas que conmovieron fue el legado que le dejó James Rodríguez al Mundial de Brasil. El zurdo verá por televisión lo que resta del torneo, pero sabe que fue una de las grandes figuras. El jugador del Mónaco francés llegó con la ilusión de avanzar hasta donde más se pudiera, pero pocos colombianos pensaban que el equipo podría clasificarse hasta los cuartos de final, instancia a la que nunca había llegado la selección. Un gol de antología en el partido por los octavos ante

Uruguay y otros cinco contra todos los rivales que enfrentó dejan a Rodríguez, de 22 años, como el máximo artillero –con 6 goles- del campeonato, hasta ahora. En el último partido de ayer frente a Brasil Rodríguez no fue el mismo de los juegos anteriores, pero de todas formas no se fue sin anotar un gol ante Julio César, de penal. Y al final, cuando el árbitro pitó el final, Rodríguez no pudo contener las lágrimas. El brasileño David Luiz fue a consolarlo y se quedó con su camiseta roja. "La verdad es que tantos ‘cracks’ abrazándome me pone feliz", dijo poco después en

sus primeras declaraciones tras la derrota. "Hay que levantar cabeza. Gracias por todo, queríamos seguir (...) Estamos tristes, pero también tenemos que sentirnos orgullosos porque dejamos la piel", sostuvo emocionado. Y después, al ser consultado por sus lágrimas, el "10" colombiano respondió: "Los hombres lloran y más cuando sentís esto como un ‘hijuemadre’ (algo muy profundo)". James hizo sentir que Colombia no llegó como relleno al Mundial y que tiene equipo para buscar el título de la Copa América y la clasificación al Mundial de Rusia 2018.

SÁBADO 5 de julio de 2014

BRASIL PIERDE A SU ESTRELLA

Neymar se queda sin Mundial TELAM

El crack del Barcelona sufrió la fractura de la tercera vértebra lumbar y se perderá lo que queda de torneo. El lamento en el país vecino no tiene fin. Agencias DPA/DIB El brasileño Neymar quedó fuera del Mundial que se disputa en su país al fracturarse ayer una vértebra en el partido ante Colombia por los cuartos de final, confirmó uno de los médicos de la selección, Ricardo Lasmar. El facultativo aclaró que no se trata de una lesión grave, pero explicó que es imposible que pueda estar recuperado antes de que termine el certamen, el domingo 13 de este mes. "El examen de la tomografía computada mostró una fractura en la tercera vértebra lumbar, no es una fractura grave, que precise cirugía, pero limita los movimientos, precisará de una cinta. El plazo es muy corto para que pueda volver", dijo Lasmar, confirmando la peor noticia del día para el seleccionado anfitrión, que sufre por su poco juego dentro de la cancha y además ahora perderá a su principal figura. Neymar recibió un rodillazo en la espalda por parte del colombiano Juan Zúñiga en el minuto 86. Tras el golpe, el brasileño cayó al césped y fue llevado en camilla, llorando de dolor, hasta los vestuarios del estadio de Fortaleza. "Como lo veo ahora, me parece difícil que juegue", había advertido antes el seleccionador brasileño, Luiz Felipe Scolari. "Lloraba de dolor. Puedo garantizar que no será fácil la recuperación, tomando en cuenta lo que nos dijo el médico", agregó "Felipao". Neymar primero fue conducido a la clínica del estadio y después a otro hospital, donde fue sometido a una serie de exámenes. "No tiene condiciones de jugar la semana próxima. Son pocas semanas de recuperación", dijo el médico. "El tiempo lo veremos después. En un primer momento hay que

hacer el diagnóstico y vamos a ver qué sucede. Necesitamos el resultado de esos exámenes", añadió. "No tiene cómo volver a jugar para la Copa", subrayó el doctor, que informó que sí regresará con el plantel a Granja Comary, en la región serrana de Río de Janeiro, donde Brasil mantiene su cuartel general durante el Mundial. "El volverá con nosotros. Vuelve bien, solo con una cinta", indicó. El galeno contó asimismo que el jugador está "muy triste, molesto

y abatido" por el percance que lo sacó del certamen. "Era una expectativa tan grande, (con el equipo) pasando a la semifinal y él, infelizmente, no podrá ir", lamento Lasmar. La lesión del crack del Barcelona, gran estrella de Brasil, es un duro golpe para el anfitrión, que busca en casa su sexto título mundial. La "Verdeamarelha" se clasificó ayer para semifinales al derrotar a Colombia por 2-1 en Fortaleza. En semifinales les espera el martes Alemania.

VOCES DE ALIENTO Mensaje de "Leo" DPA. Lionel Messi mandó ayer un mensaje de apoyo a Neymar, compañero en el Barcelona y que ayer se lesionó. "Neymar, ¡espero que te recuperes muy pronto, amigo!", escribió el capitán albiceleste en su página de la red social Facebook.

"Pacto de apoyo" DPA. David Luiz lloró ayer al enterarse de que Neymar quedó excluido del Mundial y anunció un "pacto" del equipo para conquistar la Copa en honor a su compañero. "Haremos un pacto para apoyarlo, para estar a su lado, y también para demostrar la fuerza del equipo sobre la cancha", dijo ayer entre lágrimas el jugador, figura del equipo ayer ante Colombia. "Estoy muy preocupado. Vamos a rezar por él, porque el lugar de ‘Ney’ es sobre la cancha (…) Brasil sufrirá mucho por esta pérdida, pero Neymar podrá

Neymar deja la cancha en camilla.

seguir ayudándonos con su alegría. Es un niño. Seguramente logrará ser grande también en este momento", concluyó.

CAMILO ZÚÑIGA

"No tiene maldad"

"No quería hacerle daño"

DPA. El capitán de Brasil, Thiago Silva, opinó ayer que Juan Camilo Zúñiga no tuvo la intención de causarle a Neymar la lesión en la columna vertebral que excluyó del Mundial al máximo astro de la selección brasileña. "Zúñiga no tiene maldad, lo conozco del campeonato italiano. Lo que sí creo es que fue imprudente", expresó. "Nosotros dependemos mucho de él, Neymar marca la diferencia en nuestro grupo", sostuvo el defensor, que agregó: "Este momento puede marcar una revolución para nosotros. Nos hemos propuesto ganar la Copa por Neymar. Él esperó mucho por este momento, y un hecho como este puede unir aún más al grupo, para que en el próximo partido podamos dar nuestras vidas por la victoria".

DPA. El defensor colombiano Camilo Zúñiga lamentó ayer la lesión que sufrió el brasileño Neymar por un rodillazo suyo en una jugada al final del partido por los cuartos de final del Mundial en Fortaleza. "Es una jugada en la que se está defendiendo una camiseta, no se piensa en una fractura", dijo el lateral. Según el primer diagnóstico médico, Neymar se perderá lo que resta del Mundial tras sufrir la fractura de una vértebra en esa jugada con Zúñiga. "Antes de entrar en esa jugada no voy pensando en hacerle mal. Voy a defender mi camiseta, mi país. Esperemos que, con la ayuda de Dios, se recupere", dijo el jugador que milita en el Nápoli de Italia.

EFE

Zúñiga y la falta sobre Neymar.

ECOS DESDE FORTALEZA

EFE

"Felipao" dispara DIB. Luis Felipe Scolari, que venía contrariado con la lesión de Neymar, se descargó en conferencia de prensa: "A veces parece que tenemos que hacer tres o cuatro goles para mostrarle al mundo que estamos bien. Y no precisamos eso. Mi equipo corrió mucho, tuvieron una gran entrega. Lo que necesitamos es más equilibrio, parar un poco la pelota".

"Felipao" también se refirió a la actuación del árbitro, muy criticado del lado de Colombia: "Nuestros jugadores también sufrieron más bruscamente de lo normal. Podría frenar nuestro juego violento como el de ellos. Aunque no creo que fuera intencional". El DT brasileño se mostró confiado para lo que viene, a pesar de los contratiempos: "Eran siete pasos que teníamos que subir. Faltan dos. Ahora tenemos un partido durísimo contra Alemania, pero estaba dentro de lo previsto".

Presión local EFE. Esta vez los "cafeteros" no se sintieron locales en el estadio, como ocurrió en los tres partidos de la fase de grupos y en el de octavos de final contra Uruguay,

pues solamente ingresaron al estadio cerca de 3.000 colombianos, entre ellos el presidente del país, Juan Manuel Santos.

Agradecimiento La federación colombiana felicitó a su equipo en Twitter (@SelColombia_), donde a modos de elogio a su selección, escribió: "Colombia no perdió el mundial, el mundial perdió a Colombia #GraciasSeleccionColombia". A cargo de José Pekerman, el combinado cafetero realizó el mejor Mundial de su historia a llegar a cuartos de final. Antes habían ganado con autoridad su grupo, eliminaron a Uruguay en octavos y ayer hizo tambalear al anfitrión de este Brasil 2014.

Color y tensión Unos 67 mil hinchas, casi todos brasileros, vibraron con el partido. Hubo mucho folclore en la previa como este hincha que se pintó con los colores de Hulk, aunque durante el encuentro se vivieron momentos de tensión y el silencio se apoderó del público.

SÁBADO 5 de Julio de 2014

EN RÍO DE JANEIRO. POR UN PASAJE A LAS SEMIFINALES

Alemania le tiró con la historia Derrotó a Francia por 1-0 con gol de Hummels. Es el primer seleccionado en meterse entre los cuatro mejores en cuatro Copas del Mundo consecutivas. Ahora le toca Brasil. EFE

Agencias DIB/EFE/DPA Alemania impuso su tradición y oficio ante la joven Francia para derrotarla por 1-0 en Río de Janeiro y avanzar a las semifinales del Mundial. Un cabezazo del central Mats Hummels en el minuto 13, al más puro estilo alemán, sirvió para anotarse con un récord envidiable: se convirtió en el primer seleccionado en alcanzar cuatro semifinales consecutivas. Cada vez que se presentan en un Mundial es imposible no parafrasear al goleador inglés Gary Lineker: "El fútbol es un deporte donde juegan once contra once y siempre ganan los alemanes". Y esta vez, en Río de Janeiro, se dio esa lógica. Con un correcto arbitraje del argentino Néstor Pitana, Alemania pegó de entrada y después, pese a alguna jugada aislada, defendió la ventaja sin grandes sobresaltos. Condicionados por el calor y la intensa humedad (88 por ciento),Alemania y Francia jugaron un partido de pocas revoluciones en Maracaná, que

FRANCIA

ALEMANIA

Francia: Llorís, Debuchy, Varane, Sakho (Koscielny), Evra; Cabaye (Remy), Pogba, Matuidi; Valbuena (Giroud); Benzema, Griezmann. DT. Deschamps. Alemania: Neuer; Lahm, Boateng, Hummels, Höwedes; Khedira, Schweinsteiger; Müller, Kroos (Kramer), Özil (Götze); Klose (Schürrle). DT. Löw. Gol: PT 13’ Hummels. Amarillas: Khedira y Schweinsteiger. Árbitro: Néstor Pitana (Argentina) Estadio: Maracaná (Río de Janeiro)

se resolvió pronto a balón parado. Por un centro de Toni Kroos y un cabezazo de Hummels. En un duelo muy táctico, el técnico alemán, Joachim Löw, jugó al despiste. Después de alimentar la polémica sobre el puesto Lahm, lo volvió a situar como lateral, pobló el centro del campo con la aportación de Müller y dio entrada en el equipo a Klose, para fijar la defensa francesa. Didier Deschamps, del otro lado, puso sobre el campo el equipo que devolvió a Francia la confianza en su equipo. Sin sorpresas, más allá de la inclusión de Griezmann por Giroud para acompañar a Benzema en ataque. El delantero del Real Madrid tuvo las mejores oportunidades francesas en la primera mitad, pero esta vez tuvo la puntería desviada. A los trece minutos, con la defensa pendiente de Klose, Hummels entró libre de marca para aprovechar una falta lanzada por Kroos, el mejor pasador del Mundial que pretende el Real Madrid, y batir de cabeza a Llorís. Con ventaja en el marcador, el equipo de Löw quiso mantener el control por medio de la posesión, con esos pases cortos que admiraba el técnico germano de la selección española, pero se olvidó de la meta rival. Tras una primera mitad en la que nadie tuvo un claro control del juego, la segunda parte arrancó sin cambios. En un Mundial en el que los ataques se han impuesto a las defensas, el torneo se encontraba de repente con un partido de rigor táctico, donde los dos equipos se respetaban demasiado para arriesgar. Ambos buscaban mantener las posiciones, asegurar los pases y presionar el error del rival en el centro del campo para salir rápido al ataque. Ahogada por el calor, Alemania bajó tanto sus pulsaciones que acabó por perder el centro del campo. Jugó entonces Löw la carta de Schürrle, el hombre que revolucionó el par-

El gol de Hummels, el festejo alemán y el dolor francés.

tido contra Argelia y respondió Deschamps con otro delantero, Remy. El ataque francés le abrió espacios al conjunto germano, que esta vez falló en la definición. Tuvo un par claras, pero no pudo sentenciar. Y por eso lo sufrió al final, cuando ya en tiempo de descuento Benzema remató a pocos metros de Neuer, pero el arquero ya tenía decidido sellar el resultado.

Demoledor. Desde que Löw es seleccionador, Alemania jugó la final de la Eurocopa 2008, además de las semifinales del Mundial 2010, la Eurocopa 2012 y el Mundial 2014. Sólo le falta el título. Para Alemania esta es la cuarta vez seguida en mundiales que se mete entre los cuatro mejores, y en todas estuvo su delantero Klose. Luego del Mundial 2002, cuando accedió a la final, Alemania siempre perdió con quien luego se coronó campeón. ¿Qué pasará esta vez en Brasil?

CUARTO PARTIDO EN BRASIL

MINUTO 91. LAS VOCES

Pitana sacó otra vez un aprobado

Joachim Löw. "La única explicación a que volvamos a una semifinal es que tenemos unos jugadores excelentes. Hemos ganado 28 de 31 partidos y eso es una actuación increíble. Eso demuestra que somos un equipo sólido, con buena actitud".

DIB.- El futuro de Néstor Pitana en Brasil puede depender de la suerte de Argentina hoy ante Bélgica. El árbitro nacional hizo lo suyo: tuvo una correcta actuación en el choque Alemania-Francia y sus chances para dirigir un nuevo partido están intactas. El misionero se mostró muy seguro en el Maracaná. Cobró 33 faltas y sacó dos amarillas por juego brusco a los alemanes Sami Khedira y Bastian Schweinsteiger. Pero además acertó en las áreas. Sin grandes polémicas, no tuvo dificultades producto del poco roce en el juego entre los europeos. Además dialogó poco con los jugadores, pero cuando lo hizo fue

para bajarles las revoluciones. Para poner bajo la lupa estuvieron el "penal" que pidió Klose a los 23 minutos del primer tiempo y la "mano" de Hummels tras un cabezazo de Benzema a los 41’. En ambos casos, Pitana decidió correctamente. No existió falta sobre el delantero germano y la pelota del delantero del Real Madrid pegó sobre el pecho del defensor. Ya en la segunda parte, Francia se perdió una chance clara a los tres minutos, pero Neuer evitó lo que era el empate. Después, la repetición mostró que existía posición adelantada y podría haber sido marcada por el asistente.

Amarilla para Bastian.

EFE

Philipp Lahm. "Fue un partido parejo hasta el final, pero en general tuvimos una buena actuación. No fue fácil, hacía un calor brutal. Pero actuamos como equipo y eso es lo más importante. El partido estuvo a un 50 y 50 para los dos. Marcamos primero y el rival tuvo que venir a buscar el resultado, con lo que dejó espacios a la contra".

Lukas Podolski. "No tenemos jugadores como Messi o Neymar, que pueden hacer un movimiento diferente, tenemos un grupo fuerte y esto hace la diferencia. Siempre que ganamos la prensa hace presión para que juguemos bien y dice que podemos jugar mejor. Puede ser que sea verdad, pero lo que importa es quién gana". Didier Deschamps. "Tenemos un sentimiento de frustración, mucha tristeza pero, a diferencia no fue tan grande. Teníamos mucha ambición. Nos vamos, pero hicimos un partido al máximo nivel desde el inicio. No hubo mucha distancia entre un equipo y otro. Nosotros quizá empezamos tímidamente, pero creamos muchas oportunidades".

SABADO

5 de Julio de 2014

ESCÁNDALO EN BRASIL

LA SELECCIÓN BAJO LA LUPA

Argelia: fútbol, religión y política EFE

Las entradas de Grondona

Los jugadores en Argelia.

La FIFA no confirmó que vaya a sancionar al hijo del titular de la AFA "mientras siga abierta investigación". Crece la polémica por la reventa. TELAM

Agencia EFE

EFE.- La histórica actuación de la selección argelina en el mundial de Brasil, que logró por primera vez alcanzar los octavos de final, en los que cayó en la prórroga frente a Alemania 2-1, estuvo rodeada de símbolos políticos y gestos religiosos más allá de su actuación deportiva. A medida que el juego de los Verdes fue ganando cuerpo en la fase de eliminación del Mundial tras imponerse a Corea del Sur (4-2) y empatar con Rusia (1-1), las selección fue ocupando también más páginas y minutos en los medios de información nacionales, algunos de los cuales no tardaron en dar rienda suelta a la polémica. El cumplimiento del ayuno de los jugadores a partir del 30 de junio, coincidiendo con el comienzo del mes de Ramadán, hizo correr ríos de tinta y dio pábulo a todo tipo de comentarios y especulaciones sobre su observación por parte de los Verdes. Aunque el entrenador de los Zorros del Desierto, Vahid Halilhodzic, intentó poner fin a la polémica asegurando que era una cuestión personal de cada jugador y que él hablaba de fútbol y no de "política ni de religión", estas dos cuestiones han seguido acompañado a la selección en todas sus etapas. En la plaza de la sede central de Correos, "La Posta" como la conocen los argelinos, donde miles de aficionados siguieron a su equipo en una pantalla gigante desplegada por las autoridades, fueron colgadas cuatro banderas de

Argelia de grandes dimensiones de varios edificios, el día del debut del combinado magrebí. Sin embargo, pronto fueron acompañadas por una gran imagen del presidente del país, Abdelaziz Buteflika, y más tarde por enormes estandartes del Sáhara Occidental, cuya causa es defendida por Argelia en todos los foros en los que participa. Asimismo, durante el periplo por las calles de Argel, realizado por la selección a bordo de un autobús sin techo el miércoles, tras su regreso al país, la bandera de Palestina siempre estuvo presente y fue blandida por los jugadores. En este sentido, aunque no ha habido ninguna confirmación oficial, varios medios nacionales han asegurado que los Verdes van a donar las primas logradas por su histórica clasificación al pueblo palestino. Los medios también han informado de que tras su regreso al país magrebí, durante el que se han reunido con el presidente, la selección se prepara para viajar a la Meca, el lugar más sagrado para los musulmanes. No obstante, más allá de estas cuestiones políticas y religiosas, la cuestión que parece más parece preocupar más a los aficionados continúa siendo la anunciada marcha de Halilhodzic. Aunque el propio Buteflika mostró en público su deseo de que el bosnio-herzegovino continúe al frente de la escuadra argelina, el primer ministro, Abdelmalek Selal, declaró que Halilhodzik "parece querer cambiar de aires".

La FIFA anunció ayer que "apoya plenamente a las autoridades brasileñas" en sus investigaciones sobre la venta ilegal de entradas del Mundial, pero no quiso aclarar si sancionará al Humberto Grondona, hijo del presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), mientras siga abierta la investigación. Una entrada a nombre del hijo del dirigente de la AFA, que es instructor FIFA, apareció, entre tantas otras, en la reventa y el propio Humberto Grondona reconoció que se la pasó a un amigo. "Me correspondían entradas como instructor FIFA. Me dijeron que si las quería comprar y yo le dije que sí, porque siempre hay amigos que quieren ir. Hasta octavos se las vendí a un amigo que se las dio a otro amigo de él. No sé dónde aparecieron las entradas, pero no me voy a manchar por 220 dólares", dijo a TyC Sports. Ayer, la portavoz de la FIFA, Delia Fischer, no quiso comentar "ningún caso individual," y dijo que la Federación Internacional quiere evitar que se saquen "conclusiones hasta que no concluya la investigación", porque quiere "acabar con las especulaciones". En ese sentido, la funcionaria aseguró que "toda persona que viole el reglamento será sancionada, pero primero hay que ver el origen y los canales por los que se han distribuido esas entradas. La FIFA es muy firme, pero no sacará conclusiones prematuras". El escándalo de la reventa de entradas le estalló a la FIFA en el tramo final del torneo con la Operación Jules Rimet, la investigación abierta por la Policía brasileña para detectar el mercado negro de boletos que toma el nombre del primer presidente de la Federación Internacional. La Policía practicó el pasado martes once detenciones y denunció que

POR EL MORDISCO Homenaje

Un hincha feliz con sus entradas.

un miembro de la FIFA, que se encuentra alojado en el hotel Copacabana Palace, donde están los miembros del comité ejecutivo, se encuentra en el origen de la distribución ilegal de esos boletos. Ayer, Thierry Weill, director de mercadotecnia de la

FIFA, anunció por medio de un comunicado que la FIFA "apoya plenamente a las autoridades locales en sus investigaciones". Todas las entradas vendidas de forma ilícita se van a anular y se pondrán a la venta general en fifa.com anunció Fischer.

La cerveza de la polémica EFE

La FIFA y el Ministerio Público de Río de Janeiro libran una batalla judicial por la venta de bebidas alcohólicas en los estadios. La Fiscalía carioca interpondrá una acción civil pública contra el organismo rector si éste no atiende una recomendación para que se restrinja la venta de bebidas alcohólicas durante los partidos. La FIFA, en tanto, informó que no pretende revisar su política de venta de cerveza dentro de los estadios.

JORGE SAMPAOLI

Suárez no pude ni entrenar

Chile mira a la Copa América EFE

El Ejército chileno anunció ayer que efectuará un homenaje al defensa de la selección chilena de fútbol Gary Medel por sus actuaciones en el Mundial. "(Medel) encarna el espíritu del soldado chileno, con valor, compromiso y entrega", aseguró la institución en un comunicado, en el que sostuvo que el deportista transmite patriotismo y "gallardía". El acto será encabezado por el propio comandante en jefe del Ejército.

EFE.- La FIFA aclaró ayer que el delantero uruguayo Luis Suárez no podrá entrenarse ni jugar con un equipo mientras cumple la sanción de nueve partidos y cuatro meses de inhabilitación impuesta por la Comisión Disciplinaria por dar un mordisco al italiano Giorgio Chiellini en el partido que enfrentó a ambas selecciones en el Mundial de Brasil. Según precisó la FIFA, Suárez no puede participar en ninguna otra actividad futbolística durante el período que dure la sanción, con lo que no está autorizado a entrenar ni a jugar con un equipo en ese tiempo. El organismo indicó que Claudio Sulser, presidente de la Comisión Disciplinaria

de la FIFA, sólo confirmó que la suspensión no tendría un impacto en una posible transferencia del futbolista a otro club ni en los exámenes médicos respectivos.

EFE.- El seleccionador de Chile, Jorge Sampaoli, dijo ayer que su equipo aún debe mejorar para consolidarse en torneos como la Copa del Mundo y puso en la mira la Copa América que se disputará en el país austral el próximo año. "Tenemos que potenciar algunos rasgos que nos hicieron jugar de igual a igual contra Brasil durante 120 minutos", dijo el técnico argentino. "Ojalá podamos mejorar algún aspecto que nos permita no sólo equiparar potencias, sino superarlas. Hay que consolidar, potenciar y mejorar lo que se hizo en la Copa del Mundo",

remarcó Sampaoli en conferencia de prensa. El seleccionador elogió el juego y la actitud de sus futbolistas en el Mundial, quienes hicieron gala de "un compromiso desmedido hacia la bandera", que les permitió dar la cara ante las principales potencias del fútbol. Y finalmente reafirmó que seguirá al frente de la Roja al menos hasta el término de la Copa América del año que viene, más aún si el actual presidente de la federación chilena, Sergio Jadue, es reelegido en el cargo a fines de este año.

4 /

vida&salud

Semana del 3 al 9 de julio de 2014

“LOCOS” POR COMPRAR

Cuando salir de shopping se convierte en adicción ¿Qué idea tenemos de las compras compulsivas? Un psicólogo explica cuando el deseo de comprar se convierte en un impulso peligroso e irrefrenable. Los trastornos adictivos abarcan un amplio espectro de problemas relacionados con sustancias tóxicas, pero además también existen las llamadas “adicciones sociales”, que son las que se producen por conductas y comportamientos de los que las sufren. “Cualquier actividad que sea muy gratificante para el que la haga, puede convertirse en adictiva, aunque siempre dependerá del modo en el que se lleve a cabo, así como de la presencia de algunos factores de riesgo”, afirma el experto. Las compras “consumistas” no son una excepción y pueden llegar a constituir un problema de falta de control del impulso, además de ocasionar perjuicios en otros áreas de la vida de

la persona. La razón de ser de este potencial adictivo reside en el efecto que produce comprar en el estado emocional del ser humano. “Un adicto a las compras tiene el deseo intenso de hacerse con un artículo sin ser necesario, es decir, el llamado “capricho” y, en la mayoría de las veces, supera las posibilidades económicas. Esta actividad no se planifica, ya que se decide sobre la marcha y tiene carácter impulsivo”, explica el psicólogo José Antonio Tamayo. Cuando se compra el objeto, se experimenta una gran excitación emocional. De hecho, cuanto mayor sea el tiempo de espera hasta que la persona lo compra, más aumenta la

intensidad del deseo. Asimismo, hay otras circunstancias, como los conflictos familiares o laborales o la simple monotonía, que pueden contribuir a reforzar el comportamiento consumista y a aliviar de este modo los estados desagradables, como la ansiedad y la tristeza. “A nivel neurobiológico, las sustancias adictivas activan un mecanismo mediado por la dopamina, que es la responsable de la sensación de placer. Es probable que este circuito esté implicado en algunas adicciones sociales, como las compras compulsivas”, señala.

¿ES UN TRASTORNO? “Resulta difícil delimitar cuándo el comportamiento de comprar entra dentro de lo normal, cuando es excesivo o cuando llega a ser patológico”. El grado de trastorno depende de lo que cada sociedad considere aceptable para sus miembros. No obstante, según el psicólogo, habría que hacer una consulta o intervenir cuando se observa los siguientes síntomas, que señalan que una persona es dependien-

tede las compras: • Deseo muy intenso de realizar una compra, que muchas veces se describe como una sensación irrefrenable o irresistible. • Sensación de pérdida de control para evitar, detener la compra o dedicarle menos gasto del inicialmente previsto. • El hábito invade progresivamente todas las facetas de la vida de la per-

Femenino. El deseo permanente de comprar aparece mayormente en mujeres. sona y llega a ocupar un lugar preponderante entre sus acciones. “Generalmente, el afectado no suele reconocer que tiene un problema, minimiza su importancia o se justifica en su capacidad de control. Es en etapas más avanzadas cuando los problemas derivados de esta adicción se hacen cada vez más

graves y cuando el paciente empieza a asumirlo y a reconocerlo”, remarca el especialista. Es importante consultar a un profesional en psicología cuando existan dudas sobre la presencia de este problema, pues no todas las compras que tienen características compulsivas o innecesarias son sintomáticas de una adicción.

Era rotavirus lo que mató a cinco bebés en el Conurbano El virus que provocó la muerte de cinco niños menores de un año en el último mes en el norte del Conurbano bonaerense fue identificado hoy como el rotavirus, informaron funcionarios del ministerio de Salud provincial y expertos, que advirtieron que «no es nuevo» y manifestaron que puede estar presente «en todo el país». El director de Medicina Preventiva del ministerio de Salud bonaerense, Luis Crovetto, dijo que se «trabaja para que la situación

siga siendo normal» expresó: «ratificamos que no es nada nuevo» lo que produjo los casos y muertes en la provincia. El fundador del FUNCEI, Daniel Stamboulian, afirmó que «el rotavirus es común en todo el mundo» y sostuvo que «esta vez se presentó en forma más agresiva» en la provincia y «hay que averiguar por qué». El presidente de la Sociedad Argentina de Infectología Pediátrica, Eduardo López, dijo que «los padres no deben minimizar los síntomas de diarrea» en los niños y explicó que el «rotavirus es un virus que no se mata con lavandina, sino con el alcohol etílico». «Es importante el lavado de manos para la prevención y el correcto manejo de pañales», sostuvo el experto, y manifestó que «el rotavirus en determinadas superficies puede sobrevivir varios días». López destacó que la incidencia del rotavirus en niños menores de dos años y expresó que «el virus no está localizado sólo en Malvinas Argentinas, sino también Capital Federal, en todo el país». El subdirector del Hospital Central de Pediatría «Dr. Claudio Zin» de Malvinas Argentinas, Carlos Kambourian, sostuvo que se re-

gistraron «16 casos internados de gravedad, de los que quedan 10 pacientes, uno de ellos en estado crítico. Los otros fueron dados de alta». «El rotavirus es el agente causante de las enfermedades» que provocaron los casos y cinco muertes, expresó Kambourian, y dijo que «en el hospital continuamos estudiando las muestras». La presidente de la Sociedad Argentina de Pediatría, Angela Gentile, expresó que «el país tiene unidades centinelas para el manejo de las diarreas». Crovetto había advertido hoy en declaraciones a radio América que el virus no es «una enfermedad extraña o desconocida» y vinculó la situación a «lo que en medicina se llama el gran capítulo de las diarreas de invierno, que ocurren todos los años». El funcionario aconsejó acudir en forma rápida al médico en caso de que los que menores de dos años presenten «fiebre, vómito o deposición floja tipo diarreica» y pidió a los padres que «no intenten remedios caseros», porque los niños ingresan a las consultas médicas «en estado de gravedad y muchas veces con riesgo de vida».

Semana del 5 al 11 de julio de 2014

"VER LA TIERRA", DE DIEGO GOLDBERG

Historias del campo en blanco y negro Gustavo Grobocopatel, presidente de Los Grobo, pensó que sería una buena idea documentar el trabajo agrícola en fotografías. Así resultó un libro sorprendente: "Ver la tierra", de Diego Goldberg. P.8

CULTIVOS

CONSUMO

Estrategias para cuidar al girasol

La carne ovina recupera terreno

Especialistas del Conicet y la Fauba sostienen que para hacer frente a los efectos de la temperatura se deberían desarrollar girasoles con capítulos volcados. La medida disminuye el impacto de las palomas. P.2

Debido a la disponibilidad y al bajo precio de los animales que salen del sistema productivo por su edad, en el NEA el consumo supera los 25 kilos anuales por habitante, en zonas de crecimiento. P.6

Las liebres duermen tranquilas Afectada por el precio del gasoil, el aumento de las balas, y los escasos 30 pesos que ofrecen los frigoríficos por pieza, la caza de liebres no es rentable en Buenos Aires. P.4

La Bolsa de Cereales porteña informó que se implantó casi un 49% de las 4,3 millones de hectáreas previstas. SIEMBRA COMPLICADA

El trigo desafía a la lluvia Los técnicos admitieron que la próxima cosecha triguera podría alcanzar las 12 millones de toneladas, pese a que la siembra se ve trabada por excesos de agua en campos del sur de Santa Fe, norte y sudeste bonaerense y centro este de Entre Ríos, producto del agua caída. P.3

2 | Semana del 5 al 11 de julio de 2014

SIEMBRA DE GIRASOL

Alerta por los "golpes de calor" Especialistas del Conicet y la Fauba sostienen que para hacer frente a los efectos de la temperatura se deberían desarrollar girasoles con capítulos volcados. La medida disminuiría también el impacto de las palomas.

Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires

Año XII | Nº 886 semana del 5 al 11

Se sabe que el cambio climático introduce anomalías en el escenario de la producción. En los últimos años bajó el área cultivada afectada por eventos extremos fríos, y aumentó la que sufrió eventos extremos calientes, lo que se conoce como "golpes de calor". Deborah Rondanini, de la FaubaConicet, y Natalia Izquierdo, de la UI Balcarce Conicet, fueron las responsables de analizar el tema y su impacto en el girasol, durante el 6º Congreso Argentino del cultivo, que se realizó en Capital Federal. Rondanini sostuvo que "hasta el momento no hay pruebas de eventos extremos tipo helada en octubre que puedan afectar al cultivo. Sin embargo, los golpes de calor durante el verano son cada vez más frecuentes. Las temperaturas extremas afectan el crecimiento y desarrollo del cultivo". Y agregó que "ese estrés va a tener según sus características (severidad, días consecutivos, número de exposiciones, combinación con otros estreses, etcétera) su impacto sobre el cultivo. Dependiendo de las características del cultivo, esta combinación dará como resultado resistencia o susceptibilidad, pudiendo llegar a matar a la planta". La investigadora dijo a la audiencia

que "la temperatura de los órganos de la planta puede diferir de la temperatura del ambiente. La temperatura del receptáculo (la parte de atrás del girasol) puede estar por encima de la temperatura ambiente, así como también los granos. Esto ocurre en situaciones de estrés o alta concentración de dióxido de carbono, lo que produce condiciones de baja conductancia, impidiendo los mecanismos de enfriamiento del cultivo. En el caso de la germinación, las temperaturas que la maximizan son de 10 a 15 grados. Por encima de 35 grados disminuye mucho y a 40 grados, más. La ventana entre 12 y 25 grados maximizan la germinación". Durante su exposición, Rondanini dijo que "temperaturas de entre 10 y 25 grados maximizan el llenado de grano. En tanto que la radiación interceptada en el período crítico influye positivamente en la definición de los números de granos". ¿Qué ocurre a campo? "Hay que enfrentarse a las complejas interacciones genotipo-ambiente. Ensayos realizados en España mostraron una fuerte caída del rendimiento a medida que aumentaba la temperatura (32 a 35 grados). En Argentina, en años que se sufrieron eventos cálidos en Anguil, con picos de 42 grados, temperaturas máximas durante varios días, hubo caída de rendimientos de 2.500 kg. a 2.100 kg.", sostuvo Rondanini.

Efecto térmico

Girasoles protegidos.

Del trabajo de las especialistas surge que existen descripciones parciales del efecto térmico sobre períodos críticos del rendimiento y controversias sobre el porcentaje de aceite. Es mayor el conocimiento de la temperatura sobre la composición de ácidos grasos y falta desarrollar variables que integren la variabilidad propia del campo, el momento y duración del estrés.

de julio de 20 2011 4

Este suplemento integra las ediciones de:

Deborah Rondanini, de la Fauba-Conicet, expone en Asagir.

Hoy | Rojas El Oeste | Carlos Casares

También falta estudiar estrategias de tolerancia al estrés (genética subtropical, posición del capítulo, stay green, pubescencia, estomas pequeños, poco centro vano, economía del carbono alrededor de floración). "Creemos que el mayor problema cae sobre rendimiento, y no sobre calidad. Creemos que calidad está muy determinada por temperatura. En cambio, rendimiento no", acotó Natalia Izquierdo. ¿Si retrasamos la fecha de siembra, podemos esquivar los golpes de calor?, preguntaron los asistentes. Y la respuesta fue, no. "En enero tenemos más probabilidad de que nos ocurran. Atrasar la fecha de siembra no es una buena estrategia inicial". ¿Si se retrasa la fecha de siembra, qué pasa? "Se va a acortar el ciclo, el llenado va a estar centrado en el otoño, se van a acortar las etapas y se reducirá. Se va a poner el período crítico en temperaturas más altas, afectando más el número de granos, nues-

tro principal variable para el rendimiento", dijo Rondanini. ¿Hay alguna ventaja entre capítulos volcados y erectos en cuanto a la temperatura? "Sí, convienen los capítulos volcados, la posición horizontal de los granos es mejor que la vertical. Se produce un quemado en la zona superior de capítulo en los verticales. Deberíamos buscar capítulos volcados, no solo por temperatura, sino también por palomas", sostuvieron.

Diseño Gonzalo Ré

"Los golpes de calor durante el verano son cada vez más frecuentes. Las temperaturas extremas afectan el crecimiento y desarrollo del cultivo", señaló Rondanini.

COMERCIALIZACION DE GRANOS

Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.

Contactos Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar

Buscan transparentar la formación de precios El Gobierno y la CNV presentaron un nuevo sistema de registro de operaciones. Alcanza a la soja, al girasol, al trigo, y el maíz. Representantes del Ministerio de Agricultura se reunieron con funcionarios de la Comisión Nacional de Valores (CNV) y de la cadena de comercialización del sistema agropecuario a fin de presentar un proyecto de resolución de registro de operaciones granarias. El encuentro tuvo lugar en el Microcine del MAGyP, en Capital Federal, y fue encabezado por el secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca, Gabriel Delgado, y el presidente de la CNV, Alejandro Vanoli. El objetivo de la reunión fue presentar el proyecto de resolución conjunta entre el Ministerio y la CNV para registrar en mercados habilitados

todas las operaciones de compraventa de productos y subproductos que sean subyacentes de contratos de futuros, y abrir una instancia de debate transversal para analizar los términos de la iniciativa. De acuerdo con Delgado, "se trata de una decisión con mirada estratégica y mirando al futuro, de ahí el trabajo con la CNV para incorporar a los mercados granarios la última tecnología disponible. Queremos promover la generación de información transparente y abundante para eliminar las asimetrías de información existentes en la fijación de precios, que perjudican especialmente a los productores". El fun-

cionario aseguró que "cualquiera sea el tipo de operación, los precios seguirán surgiendo, como hasta ahora, de la libre puja entre la oferta y la demanda. Nosotros sólo proponemos que se registren las operaciones en los mercados habilitados, para que todos los actores del mercado tengan la posibilidad de tener acceso a la información, en forma anónima, sobre los precios acordados en las operaciones. Creemos que con eso podemos terminar con los debates sobre la transparencia de los precios pizarra y haremos más sencillo que los productores reciban compensación por calidad", subrayó. Los productos alcanzados en una

Granos bajo la lupa oficial. primera etapa incluyen soja, aceite de soja, girasol, trigo, cebada forrajera, maíz y sorgo. En una segunda etapa se prevé incorporar también los productos y subproductos de economías regionales.

Regiones abarcadas por Tranquera

Registro de la propiedad intelectual en trámite

Semana del 5 al 11 de julio de 2014 | 3

COMPLICAIONES EN LA SIEMBRA

El trigo avanza pese al agua Según los especialistas, la próxima cosecha de trigo alcanzaría las 12 millones de toneladas a pesar de las fuertes lluvias caídas. Ya se implantaron 2,1 millones de hectáreas, según la Bolsa de Comercio porteña. Técnicos admitieron que la próxima cosecha triguera podría alcanzar las 12 millones de toneladas pese a que la siembra se ve trabada por excesos de agua en campos del sur de Santa Fe, norte y sudeste bonaerense y centro este de Entre Ríos, producto de las importantes lluvias registradas en las últimas semanas. Al respecto, Matías Amorosi, analista de la consultora Globaltecnos, aseguró que "los excesos hídricos que se constatan en gran parte de las áreas trigueras pueden hacer disminuir el área de siembra estimada en las primeras previsiones". "Esta se ubicará, de todas maneras, por arriba de las 4 millones de hectáreas, una cifra que sigue siendo una superficie superior a la registrada en la pasada campaña", afirmó Amorosi. La Bolsa de Cereales de Buenos Aires estimó que hasta el momento se implantó casi un 49 por ciento de las 4,3 millones de hectáreas estimadas para cultivar durante el presente ciclo triguero, lo que representa un total de 2,1 millones de hectáreas ya sembradas. En la última semana, gracias al buen tiempo, se logró avanzar con los trabajos de siembra en gran parte del área agrícola y especialmente en el norte argentino, donde se finalizaría con su cobertura en breve tras aprovechar la buena humedad en los perfiles sobre los rastrojos que dejó la última soja. Pese a que sobre el cierre de junio no se registraron precipitaciones sobre gran parte del área agrícola nacional, hecho que favoreció el drenaje en buena parte de estos lotes, se constató -según loexpresadoporlabolsaporteña-laexistencia de excesos hídricos en regiones tales como la zona núcleo, centro este de Entre Ríos y sudeste bonaerense. SegúnAmorosi,deGlobaltecnos,"si a la superficie triguera estimada se le agrega un rendimiento promedio de 30 quintales se podría llegar a una producción de 12 millones de toneladas, cifra

que parece bastante oferta pensando en los mercados cuotificados que ofrece la exportación". "Eso no nos permite captar los precios que por trigo puede pagar Brasil, que concentra sus compras en Estados Unidos y Canadá", manifestó el especialista de Globaltecnos. Elúltimoinformeclimáticodelabolsa porteña expresó que no se pronostican precipitaciones para las zonas más afectadas,hechoquebeneficiaríalaoportunidad de concretar nuevas labores de cobertura sobre las regiones trigueras. Los técnicos sostienen que los relevamientos realizados sobre el estado del cultivo demuestran "muy buenos nacimientos y una óptima condición de los cuadros, transitando el grueso del área nacional desde plena emergencia hasta una a tres hojas expandidas".

El maíz, lento En tanto, la falta de un suelo apto traba el avance de la cosecha de maíz principalmente en Buenos Aires y Santa Fe, y también en lotes ubicados en Córdoba, producto del exceso hídrico que provocaron las lluvias durante los últimos meses. "El maíz ha venido sufriendo por un doble frente: precios en baja comprimen los márgenes y excesos de humedad prohíben avanzar con las labores de cosecha en tierras argentinas", indicó Emilce Terré, especialista de la Bolsa de Comercio de Rosario. En los últimos cinco meses, se han acumulado lluvias en la región núcleo del área pampeana por un promedio de casi 600 milímetros, un 70 por ciento más que en el mismo período del año anterior, hecho que repercute sin duda sobre las posibilidades de trilla que presenta el área por falta de piso. La Bolsa de Cereales porteña explicó que "la recolección (del maíz) es lenta"respectoalcicloanterioryrecordóque "esto se debe a un mayor porcentaje de siembras tardías, sumado a los excesos de humedad registrados durante los

Jornadas a campo de Profertil La empresa Profertil inaugurará sus Jornadas a Campo 2014 con su tradicional Ciclo de Modelos de Innovación y Tecnología (MIT) en las localidades de Pehuajó, provincia de Buenos Aires; San José de la Dormida provincia de Córdoba. Las fechas de los MIT son las siguientes: El 3 de julio de 2014, en Pehuajó (Sociedad Rural–Güemes y Alvarado) provincia de Buenos Aires, conjuntamente con el distribuidor Tomás S.A El 12 de agosto de 2014, en el departamento Marcos Suarez (Ruta Nº 11 km 246) provincia de Córdoba, conjuntamente con el

distribuidor Grupo Depetris. El 14 de agosto de 2014, en San José de la Dormida (Ruta 9 esquina Evaristo Valdez) provincia de Córdoba, conjuntamente con el distribuidor Agroempresa Colón. Las temáticas a abordar serán: buenas Prácticas de manejo de la Fertilización (dosis, fuentes, momentos, formas de aplicación) y se harán muestras dinámicas de aplicación de fertilizantes, maquinarias Yomel, Fertec, Altina y PLA. Durante estas jornadas, los productores podrán apreciar "in situ" la tecnología disponible para la aplicación de fertilizantes sólidos en superficie.

SUBE Y BAJA Divisas La Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara) y el Centro de Exportadores de Cereales (CEC) ingresaron divisas por 451.420.005 dólares, la última semana de junio.

Algodón

El trigo muestra "muy buenos nacimientos", según los primeros informes. meses de otoño en el presente ciclo". La entidad porteña prevé que la trilla cierre con un volumen de 25 millones de toneladas, cifra que se ubicaría un 7,4 por ciento por debajo de la obtenida en la campaña anterior. Los excesos hídricos, fundamen-

talmente en el noreste de la provincia de Buenos Aires provocan "un fuerte retraso" en la cosecha dejando las plantas expuestas a pérdidas si no se estabilizan con urgencia las condiciones ambientales, según admitieron los especialistas.

La producción de algodón alcanzaría las 750.000 toneladas durante la actual campaña, un 17% más que en el período anterior, según informó el Instituto de Tecnología Agropecuaria (INTA).

4 | Semana del 5 al 11 de julio de 2014

CAZA COMERCIAL

Ya nadie quiere correr la liebre Con el precio del gasoil y el aumento de las balas, los escasos 30 pesos que ofrecen los frigoríficos por pieza hacen que la actividad no sea rentable. "Es una actividad que tiende a desaparecer", advierte Sergio Vitali, titular de la única barraca habilitada en Tres Arroyos. Por Juan Berretta "Es ofender a la liebre matarla por tan poca plata", explica Roberto Lindor Amaya para sintetizar el momento que vive la caza comercial. Pese a que en la provincia de Buenos Aires se está promediando la temporada, casi no se ven cazadores por los caminos rurales porque los 30 pesos que están ofreciendo hoy los frigoríficos por ejemplar cazado lejos están de seducirlos porque la actividad no es rentable. "Este es el tercer año consecutivo que no cazo debido al bajo precio. Durante 30 años la caza fue la actividad con la que mantuve a mi familia y le di estudio a mis hijas. Pero hoy, sería ofender a la liebre matarla por tan poca plata. Por 30 pesos no tiene sentido sacar la camioneta a cazar", agrega Lindor que ni siquiera gestionó la habilitación de su barraca para acopiar liebres como sí hacía en los tiempos en la actividad era rentable. "Esto tiende a desaparecer. Cada año son menos los cazadores que salen a buscar liebres porque los números no le cierran a nadie. Es una lástima porque durante muchísimo tiempo fue una importante fuente de trabajo para muchas familias durante el invierno", se lamenta Sergio Vitali, el propietario de la única barraca habilitada en Tres Arroyos para la compra de liebres en el distrito y su zona de influencia. Vitali trabaja con el frigorífico Infriba, ubicado en la localidad de Batán, en las afueras de Mar del Plata, y según le explican, el precio ofrecido no aumenta porque cada vez es menor el interés que tienen los exportadores por la liebre debido a que en Europa -principal mercado comprador- la demanda cae todos los años. "Ya no está el

hábito del consumo de la liebre. La comen únicamente las personas mayores, mientras que los jóvenes no muestran interés. A eso sumale que los costos en la Argentina cada vez son mayores entonces se agranda la brecha entre lo que pueden pagar los frigoríficos y lo que necesita cobrar el cazador. Así el negocio perdió toda sus consistencia", indica. En la municipalidad de Tres Arroyos fueron 16 los cazadores que gestionaron la habilitación para poder ejercer la actividad durante la temporada. Aunque por noche, por lo general, apenas son tres los que salen en busca de liebres. El número crece durante los fines de semana porque lo hacen más por diversión que por negocio. De todos modos, ninguno pasa más de cinco horas recorriendo los caminos, mientras que cuando la actividad era rentable lo habitual era completar una jornada laboral de casi 10 horas. "Pensar que antes se usaba pedir vacaciones para esta época para aprovechar la temporada de caza. Ahora no, miran el precio, salen un noche, se dan cuenta que como mucho empatan, y deciden quedarse en sus casas", asegura Vitali.

En rojo Es Lindor el que le pone números a la cuestión para dejar en claro que la caza comercial es hoy un pésimo negocio. "Sacar la camioneta a cazar con dos alumbradores y suponiendo que agarrás 50 liebres te deja apenas 250 pesos por toda la noche de trabajo. La cuenta es cortita, tengo 550 pesos de gasoil, 300 pesos de alumbradores (se llevan el 10% cada uno), 100 pesos de comida y 300 pesos de balas. Y eso es sin contemplar que rompas algo de la camioneta", explica.

Otras épocas: una imagen de la barraca de Lindor Amaya repleta de liebres. Este año el cazador referente de Tres Arroyos no está cazando y tampoco habilitó el acopio. El contraste por ejemplo con 2002 es notable. El cazador recurre a su cuaderno de anotaciones y cuenta que la liebre se pagaba entre 12 y 14 pesos. Entonces, hace 12 años llenaba el tanque de gasoil de su F-100 con cinco liebres. Mientras que con una pieza compraba las tres cajas de balas (cuatro pesos cada una) que necesitaba por noche. Hoy es necesario matar cuatro liebres para comprar una caja de balas... El costo de una cubierta pantanera es otra muy buena vara para medir lo bajo que cayó la actividad. "Hoy tiene un valor de 2500 pesos. Es decir, unas 83 liebres o una noche y media de caza. En 2002 la relación era al revés, con una noche de trabajo po-

día comprar dos cubiertas". A esto hay que sumarle que el cazador por estos días tiene serias complicaciones para conseguir balas porque Fabricaciones Militares bajó drásticamente la producción de las municiones que se utilizan para la temporada de caza. "Antes era al revés, para esta época del año había mucha cantidad. Hoy es muy complicado hacerse de las balas" , explica Vitali. A tanta malaria hay que sumarle otra para el cazador, no abundan las liebres por los campos. "Hay menos liebres que otros años. Hasta hace un par de años las primeras noches se cazaban entre 80 y 100 liebres, esta vez con suerte se superaron las 50", cuenta el barraquero. Y la merma se nota con fuer-

za en su local: "Lo habitual era que a la barraca entraran 500 liebres diarias, hoy estamos alrededor de las 200". Lindor explica que "se ven menos liebre porque se atrasó la cosecha de soja y de maíz, entonces los bichos están abajo de los cultivos y no se ven. Además, ha llovido mucho y tampoco se han podido mover los campos, la siembra recién ahora se está generalizando". Con este panorama, el mismo que viene mostrando la actividad desde hace cinco años, Vitali tiene claro que la caza comercial más temprano que tarde tiene fecha de vencimiento. "Esto desaparece, es una cuestión de tiempo", asegura. De poco tiempo...

Los detalles de la temporada El Ministerio de Asuntos Agrarios informó que la temporada de caza comercial de la liebre europea habilitada el 1° de junio se extenderá hasta el 31 de julio. En la misma resolución en que se fijó la extensión, se estableció un cupo de capturas de 1.800.000 ejemplares, dejando notificado que al tenerse completado el mismo se suspenderá la autorización. Se establecen como zonas permitidas para la caza comercial de esta especie los partidos de Alberti, Adolfo

Alsina, Arrecifes, Ayacucho, Azul, Bahía Blanca, Balcarce, Benito Juárez, Bolívar, Bragado, Carlos Casares, Carlos Pellegrini, Carlos Tejedor, Carmen de Areco, Capitán Sarmiento, Castelli, Chacabuco, Chascomús, Chivilcoy, Colón, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Coronel Suárez, Daireaux, Dolores, Florentino Ameghino, General Alvarado, General Alvear, General Arenales, General Belgrano, General Guido, General La Madrid, General Lavalle, General Pinto, General Viamonte, General Villegas, Gonzales Chaves y Guaminí.

También se podrá cazar liebres europeas en Hipólito Yrigoyen, Junín, Laprida, Las Flores, Leandro N. Alem, Lincoln, Lobería, Lobos, Maipú, Mar Chiquita, Mercedes, San Miguel del Monte, Necochea, 9 de Julio, Olavarría, Patagones, Pehuajó, Pergamino, Pila, Puán, Rauch, Rivadavia, Rojas, Roque Pérez, Saavedra, Saladillo, Salliqueló, Salto, San Cayetano, Suipacha, Tandil, Tapalqué, Tordillo, Tornquist, Trenque Lauquen, Tres Arroyos, Tres Lomas, 25 de Mayo y Villarino.

En 2002, la liebre se pagaba entre 12 y 14 pesos.

Semana del 5 al 11 de julio de 2014 | 5

6 | Semana del 5 al 11 de julio de 2014

PRODUCTO DE ALTA CALIDAD NUTRICIONAL

La carne ovina es una buena opción Debido a la disponibilidad y al bajo precio de los animales que salen del sistema productivo por su edad, en el NEA el consumo supera los 25 kilos anuales por habitante, en las zonas con perspectivas de crecimiento. Si bien a escala nacional la carne ovina aún no alcanza los dos kilos por habitante por año, en el noreste argentino, dentro de los establecimientos agropecuarios, supera los 25 kilos. Esto se debe la disponibilidad y al bajo precio de los animales que salen del sistema productivo por su edad. De acuerdo con Domingo Aguilar -técnico del grupo producción animal del INTA Mercedes, Corrientes- "existen posibilidades de aumentar el consumo de carne ovina regional debido a que se trata de un producto de alta calidad nutricional y beneficioso para la salud". La carne ovina es un alimento rico en proteínas y minerales -hierro, fósforo y zinc- y vitaminas A y B1. Además, como toda carne de rumiante, es una buena fuente natural de ácidos grasos que no se ve afectado por el proceso de cocción.

Sabor reconocido Por las bondades nutritivas, la calidad reconocida y por ser el plato típico del centro sur de Corrientes, los productores de la región están en vías de generar un producto diferenciado por su origen y registrado bajo la marca Cordero del Centro Mesopotámico. Existen más de 150 recetas de carne ovina que la ubican como una opción para el consumo familiar y

La carne ovina es un alimento rico en proteínas y minerales. gourmet a escala internacional. La carne del cordero liviano es muy reconocida por su sabor, terneza, jugosidad y flavor típico de la región. La cría convencional de cordero en el Litoral se realiza sobre pastizales naturales en pastoreo conjunto con el vacuno. Así, entre los 100 y 120 días de lactancia se obtiene un cordero con 25 kilogramos de peso vivo. Para mejorar la producción, se incorporan razas especializadas en carne y se alimenta con pasturas invernales, suplementación a campo, uso de silajes y engorde a corral. Para su terminación, se mide la condición corporal del animal que consiste en la palpación del lomo (vértebras) y la asignación de grados de una escala del 1 al 5, considerándo-

Gestiones del Ipcva en Canadá y EE.UU.

se un animal con buena terminación cuando supera el 3 de la escala. Además, y a fin de evitar subjetividades, también se puede determinar mediante la ultrasonografía que genera una imagen del AOB (Area de ojo de Bife) y GE (grado de engrasamiento), una técnica utilizada ampliamente en el mejoramiento genético en las cabañas de reproductores.

Nuevo requisito para la faena Los productores ganaderos podrán enviar hacienda a faena sólo a establecimientos inscriptos en el Registro Unico de la Cadena Agroalimentaria (RUCA) del Ministerio de Agricultura, informó el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). La medida rige desde el 1° de julio. Se trata de un requisito obligatorio por lo que, en caso de que el destinatario no esté inscripto en el RUCA, el productor no podrá obtener el Documento de Tránsito electrónico (DT-e) que ampara el traslado de animales. Por este motivo, el Senasa recomendó a los productores que antes de solicitar un DT-e de animales a faena, verifiquen que el destinatario posea la matrícula RUCA. El Senasa y la Dirección Nacional de Matriculación y Fiscalización de la cartera agropecuaria nacional, área responsable del

RUCA, se encuentra cruzando información entre sus bases de datos, con el objeto de un seguimiento estricto de los operadores de la cadena agroalimentaria en el rubro "carnes". Ante cualquier duda y para informarse acerca de los pasos a seguir para la inscripción, se pueden efectuar consultas telefónicas al Centro de Atención al Operador de la Dirección Nacional de Matriculación y Fiscalización del MAGyP, al (011) 4363-6316/6361/6323; vía Internet en www.ruca.magyp.gob.ar ó al correo electrónico ruca@magyp.gob.ar.

Rusia puso el ojo en la carne argentina El presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, mantuvo una reunión con Serguéi Dankvert, director del Servicio Federal de Supervisión Veterinaria y Fitosanitaria de la Federación Rusa, con quien dialogó sobre la exportación de carne bovina, ganado bovino, semen y embriones bovinos de origen argentino. Domínguez, quien encabeza una comitiva de diputados nacionales de diferentes bloques políticos, señaló que "dialogamos

con la máxima autoridad sanitaria de la Federación Rusa sobre las negociaciones para exportar carne bovina de calidad superior". "La exportación de alimentos es central para el crecimiento de nuestra economía, y el mercado ruso de 140 millones de habitantes, con un consumo selectivo, es una oportunidad que venimos peleando desde que Argentina firmo el convenio de asociación estratégica con Rusia", destacó Julián Domínguez al finalizar la reunión.

La cría de ovejas avanza.

Agenda de remates | JULIO CONSIGNATARIA

Con una nutrida agenda de trabajo, el Ipcva realizó acciones tendientes a colaborar con el Estado Nacional desde el sector privado para lograr la apertura al sector cárnico de los mercados de EE.UU. y Canadá. En ese contexto, el titular del Ipcva, Gonzalo Alvarez Maldonado, acompañado por Carlos Vuegen, gerente general, se entrevistaron en primer término con el diputado Bev Shipley, presidente del Comité de Agricultura y Agroalimentación de la Cámara de los Comunes de Canadá. Shipley, que representa a los pequeños productores de ese país, se mostró muy interesado en la postura argentina y, ante la afirmación del Instituto en cuanto a que no existen razones para que el mercado

BREVES

LUGAR

DESTINO

CANTIDAD

HORA

LUNES 7 GANADERA SALLIQUELÓ S.A.

Salliqueló Especial Reproductores

14.30

y vientres Angus del Oeste MARTES 8

canadiense esté cerrado, se comprometió a colaborar en el proceso de apertura. En Estados Unidos el encuentro fue con Laurie Bryant, Director Ejecutivo del Meat Importers Council of the Ameritas (MICA) con quien se habló del proceso de apertura de la Patagonia, que se prevé sea en los próximos meses, y se abordaron temas sanitarios de interés común, como por ejemplo aspectos referidos a los controles de Escherichia coli.

ÁUREGUI LORDA S.R.L.

Brandsen

Haciendas generales

14.00

MADELAN S.A.

Internet

Invernada

09.30

www.madelan.com.ar Argentinísima Satelital SABADO 12 PEDRO NOEL IREY S.R.L.

Ranchos

Cabaña La Aída

14.00

Sociedad Rural FELIPE Y CARLOS GRACIANO S.A.

Chascomús

Reproductores

200

Invernada

700

14.30

LUNES 14 GANADERA SALLIQUELÓ S.A.

Salliqueló

MADELAN S.A.

Internet

Gordo, invernada y cría

1.200

14.30

MARTES 15

www.madelan.com.ar Argentinísima Satelital

Invernada

09.30

Semana del 5 al 11 de julio de 2014 | 7

CONCURSO "¿QUE HAY DE NUEVO EN MI SUELO?"

Rizobacter

Sembraron, fertilizaron y ganaron La sexta edición del certamen para escuelas agrotécnicas organizado por Nidera ya tiene nuevos ganadores. Ellos realizaron un ensayo de nutrición en el cultivo soja y el jurado ponderó el nivel de los informes presentados. El jurado ya dio su veredicto: el concurso de Nidera "¿Qué hay de nuevo en mi suelo?" tiene cuatro nuevos equipos ganadores, que realizaron un ensayo de fertilización en soja y presentaron un informe con los resultados obtenidos y la experiencia de aprendizaje vivida. Se inscribieron en la sexta edición del concurso un total de 60 escuelas agrotécnicas de todo el país, en equipos de hasta diez alumnos. Mientras tanto, la empresa ya puso en marcha el nuevo ciclo de la competencia, centrado en el cultivo de maíz. El concurso tiene como objetivo la difusión de modo práctico de la sustentabilidad en los sistemas agrícolas. El foco está puesto en los centros educativos agropecuarios de todo el país, donde se forman las nuevas generaciones de productores y técnicos, promoviendo la experimentación directa de los estudiantes en prácticas de conservación del suelo y reposición de nutrientes.

Trabajo en equipo Cada equipo, coordinado por un

Los jurados, deliberan.

En la Zona 4 (Sur) se impusieron los alumnos de la Escuela de Educación Secundaria Agraria N° 1 "Manuel Belgrano", ubicada en 30 de Agosto, provincia de Buenos Aires.

Director Técnico -docente de la escuela- debió planificar un ensayo basado en cuatro tratamientos de fertilización más un testigo, con dos repeticiones cada uno, en una superficie no menor a 5.000 m2 y no mayor a 10.000 m2. Además, los chicos investigaron sobre el tema e hicieron análisis del suelo, para luego poder llevar a cabo el ensayo y redactar un informe final sobre toda la experiencia. Nidera proveyó el asesoramiento y las semillas y fertilizantes necesarios para la realización de los ensayos. Así, los ganadores de la edición 2013 por la Zona 1 (NOA y NEA) pertenecen a la Escuela de Educación Técnica N° 3167 "José Monaldi", de Las Lajitas, provincia de Salta. En la Zona 2 (Norte) fueron los alumnos del Instituto Provincial de Educación Media N° 293 "Agr. Orestes Chiesa Molinari", de Bell Ville, Córdoba, quienes se llevaron los laureles. Los chicos de la Escuela Agrotécnica N° 358 de Labordeboy, provincia de Santa Fe, resultaron

El jurado destacó el nivel técnico de los participantes. victoriosos por la Zona 3 (Centro). Mientras que en la Zona 4 (Sur) se impusieron los alumnos de la Escuela de Educación Secundaria Agraria N° 1 "Manuel Belgrano", ubicada en 30 de Agosto, provincia de Buenos Aires. Los integrantes del jurado fueron Sergio Persoglia, por Clarín, Félix Sammartino, por La Nación, Carlos Riba (docente de la Escuela de Educación Técnica N° 8236, de Arequito, Santa Fe), por Fediap, y Marcelo Palese, por Nidera Nutrientes. Todos ellos destacaron el excelente nivel técnico de los trabajos ganadores, e hicieron hincapié en que más allá de los resultados en términos de rendimientos de los ensayos, fue ponderado principal-

mente el proceso de aprendizaje reflejado en los informes, y en las preguntas e hipótesis abiertas por los propios alumnos en las conclusiones de sus trabajos.

El concurso tiene como objetivo la difusión de modo práctico de la sustentabilidad en los sistemas agrícolas, y el foco está puesto en los centros educativos agropecuarios de todo el país.

Sanidad y rindes Rizobacter Argentina está profundizando su posición de vanguardia en el mercado con una gama de productos que proponen sanidad en los cultivos y mayores rindes a través de tecnologías amigables con el ambiente. Lo más reciente fue el desarrollo de Rizoderma el primer y único controlador biológico de patógenos de semillas de trigo del mercado aprobado por el Senasa como fungicida. Está formulado sobre la base del hongo Trichoderma harzianum, reconocido por ser uno de los principales agentes de control biológico de enfermedades, especialmente las causadas por patógenos asociados a las semillas y al suelo (Fusarium graminearum, Bipolaris sorokiniana y Drechslera tritici repentis) con igual o superior efectividad que los curasemillas químicos premium. Otra línea de trabajo que propone optimizar todo el proceso de fertilización se traduce en la alianza que la empresa realizó con el grupo francés De Sangosee para crear la primer planta de fertilizantes microgranulados en América Latina, que en un año quedará inaugurada en el Parque Industrial de Pergamino. Allí se producirá Microstar bajo la tecnología de microgranulación que, gracias a su formulación, permite reducir dosis considerablemente, economizar el uso de combustible y facilitar la segura manipulación por parte de los operarios garantizando beneficios medioambientales. En coadyuvantes el último lanzamiento fue Rizosray Extremo: antievaporante, penetrante y súper humectante de última generación que potencia la acción de los productos a pulverizar.

8 | Semana del 5 al 11 de julio de 2014

"VER LA TIERRA", DE DIEGO GOLDBERG

Historias en blanco y negro Por una iniciativa del presidente de Los Grobo, el exeditor fotográfico de Clarín llevó a cabo la tarea de registrar el día a día del trabajo en el campo. Así nació un libro fascinante, entre obra de arte y documento inédito. Para la mayoría de los fotógrafos, la ciudad es el coto de caza preferente. Las imágenes urbanas dominan y el campo, antes tema favorito de los pintores, pasó a un plano secundario. Pero hace unos años, Gustavo Grobocopatel, presidente de Los Grobo, pensó que sería una buena idea documentar el trabajo agrícola en fotografías. Así resultó un libro sorprendente: "Ver la tierra", de Diego Goldberg. Un volumen que es a

"Quienes puedan detenerse frente a las fotografías de Diego Goldberg y dejar que la imaginación fluya descubrirán y reflexionarán sobre el sentido de esos cambios, el esfuerzo que implicó y los impactos que producen".

su vez una obra de arte y un documento sobre el día a día en el campo. Un libro que no necesita palabras con la elocuencia de sus imágenes. De hecho, solo cuenta con una introducción a cargo del líder de Los Grobo y una página de poemas camperos de Ramón Ayala. Lorena Elorriaga, ingeniera agrónoma y responsable técnica de Los Grobo, afirmó a TRANQUERA que "el trabajo de Diego (Goldberg) tiene como ocho años. En su momento, a Gustavo (Grobocopatel) se le ocurrió que había que hacer un libro con fotos donde las imágenes se comunicaran entre ellas, que no importa quién la viera, si la viera un urbano o alguien del campo, para comunicar las vivencias, cómo se labura en el campo. Acercar el campo a la ciudad: ése era el objetivo del trabajo". Grobocopatel lo expresa en la introducción: "Las fotos de Diego Goldberg son fundamentalmente historias; quienes puedan detenerse frente a ellas y dejar que la imaginación fluya descubrirán y reflexionarán sobre el sentido de esos cambios, el esfuerzo que impli-

Perfil de un creador El fotógrafo Diego Goldberg nació en Argentina y residió varios años en Paris y en New York. Cubrió innumerables temas, como viajes del papa Juan Pablo II, la dictadura de Pinochet, la revolución nicaragüense, la visita del Presidente Sadat a Israel, la guerra de las Malvinas. Retrató en sesiones exclusivas a los presidentes Reagan, Mitterrand, Ortega, De La Madrid, Collor, Alfonsín, Menem y Kirchner. Entre 1996 y 2002 fue Editor Responsable del área fotográfica del diario Clarín. Fue jurado de muchos concursos, entre ellos el Premio Planeta de Fotografía (1982) y el Premio W. Eugene Smith Fund de EEUU

có y los impactos que producen".

"Simplemente estar" TRANQUERA dialogó vía correo electrónico con Diego Goldberg, el autor de las imágenes del volumen "Ver la tierra".

¿Cómo nació la idea para "Ver la tierra"? ¿Usted fue especialmente contactado por Los Grobo para la realización del libro? Si, Gustavo Grobocopatel me propuso hacer este libro. La idea era reflejar el concepto de trabajo en red que es el eje central alrededor del cual se moviliza Los Grobo.

¿Cuál fue el método de trabajo utilizado para tomar las fotos? Simplemente estar. Recorrer, convivir, mirar, percibir, transmitir.

¿Cuánto tiempo se tardó para la toma, el posprocesado y la selección de las fotografías? Se extendió varios años aunque obviamente no en continuado. Hubo que respetar también los tiempos del campo: las estaciones, los tiempos de siembra y cosecha, acopio, embarque, etcétera. Además tuve que viajar fuera de la Argentina: Bra-

Los pájaros cubren el cielo en una de las cientos de fotografías magistrales de "Ver la tierra". sil, Uruguay y Paraguay. Luego vino la edición fotográfica y el diseño del libro. Esto llevó unos tres meses.

¿La selección final de imágenes estuvo solo a cargo de usted o colaboró gente de Los Grobo? Trabajé con absoluta libertad, no solo porque se respetó a rajatabla mi punto de vista, mi manera de fotografiar; sino también en la edición final de las imágenes del libro. Obviamente recibí y valoré las opiniones de

Gustavo y Paula Marra, con quienes compartí todo el proceso.

El libro fue presentado en marzo, en el Centro Cultural Recoleta. ¿Cómo vivió el momento de la presentación? Cada modo de mostrar tiene sus propias reglas y condiciones. No es lo mismo editar para un libro que para una muestra en una galería. Ver las fotos ampliadas y enmarcadas, en distintos tamaños y "hablando" entre ellas es muy gratificante.

Un día de trabajo

(1992). En enero de 2005 fue presidente del jurado del concurso anual del World Press Photo. Es muy interesante su trabajo La Flecha del Tiempo, donde muestra las fotos que le viene tomando anualmente a su familia desde 1976: http:// zonezero.com/es/abierto/ 159-la-flecha-del-tiempo

Lorena Elorriaga, que junto a su hermana tiene una empresa proveedora de servicios de pulverizaciones aéreas y terrestres, compartió una jornada de trabajo con Goldberg. "Diego fue recorriendo con algunos de nosotros un día de trabajo. No hay ninguna foto posada. Se quería reflejar toda la cadena. Es decir, desde lo primario en la producción de alimentos, los cultivos, todo lo que está en integración con la industria, la molinería, aves, y termina con la biotecnología. Cuando llegó el momento, me llamaron y me

dijeron 'Va a ir Diego, ¿hay algún girasol lindo para fumigar?'". "El día anterior", continúa Elorriaga, "recorrimos todos los girasoles. El eligió un lugar donde el sol le favorecía, y al otro día a la mañana hicimos toda la rutina que haría yo. Cinco y cuarto, cinco y media de la mañana nos fuimos al hangar, nos tomamos unos mates, le dimos todas las indicaciones al piloto y nos fuimos al campo bien tempranito a esperar que el avión estuviera trabajando. Y así salió la foto que está en el libro, del avión aplicando insecticida sobre el girasol. Como lo hizo conmigo, lo

Avión sobre girasoles. hizo con cada uno de los rubros: acompañó un día al sector de pulverización, otro día al de camioneros, otro día estuvo en planta…"