CUESTIONA LA MULTISECTORIAL LAS LÍNEAS SEGUIDAS POR EL GOBIERNO LOCAL
Críticas al proyecto municipal sobre tratamientos de residuos
SÁBADO 19 de JULIO de 2014 AÑO 94 Nº 29.713
48
PÁGINAS
SEGUINOS:
www.nuevaeranet.com.ar
Precio del ejemplar $
650
La Multisectorial por la Preservación de las Sierras, destacó que “en los últimos meses ha empezado a perfilarse una respuesta al problema de los residuos que será más cara y menos eficiente que alternativas posibles, tanto a nivel ambiental como económico”. Los ambientalistas, destacaron además que “los beneficios ambientales y económicos para la comunidad de la separación Página 4 en origen están claros”.
EN TANDIL Y LA ZONA
Vuelco en el Lago: tres personas heridas Por causas que aún no fueron establecidas un Volkswagen Bora, con tres personas a bordo, volcó cuando circulaba por calle Zarini, a metros de la curva que desemboca en el ina 3 monumento al Fundidor. Pág Página
ARBA recuperó 1,2 millones en patentes adeudadas La Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires recuperó en los últimos seis meses 1,2 millones de pesos en concepto de Impuesto a los Automotores luego de regularizar, a través de operativos intensivos de cobranza, la situación de 122 propietarios de autos de alta gama que residen Pág ina 5 en Tandil y la zona. Página
Prórroga para el abono básico del cable
CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)
FRANQUEO PAGADO
CUENTA Nº 7195
La Oficina Municipal de Defensa del Consumidor, dependiente de la Secretaría legal y técnica, confirmó a los usuarios del servicio de cable que en virtud de la Resolución de la Secretaría de Comercio, se prorroga el abono básico mensual del servicio en la suma de 152 pesos, entre los meses de julio y septiembre de este Página 4 año.
Se lanzó en Tandil el espacio Binner Presidente En representación del Socialismo y el GEN local, Oscar Martens y Diana Zeballos respectivamente lanzaron la mesa “Tandil por Binner Presidente”, conformada por ambas identidades políticas integrantes del FrenPág ina 6 Página te Amplio UNEN.
SUPLEMENTOS:
Ferias de Economía Social y Solidaria En el Centro Cultural Universitario, se realizó la presentación pública del denominado Circuito de Ferias de la Economía Social y Solidaria de Tandil. Estuvieron presentes representantes de las distintas ferias que integran la iniciativa, así como diversos organismos e instituciones que trabajan en su Página 9 impulso y organización.
2 / POLICIALES
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
SEGURIDAD VIAL
Vacaciones: un 9 por ciento más de vehículos realizó la VTV Previo al receso de invierno, se incrementaron los controles en los talleres ubicados en el territorio bonaerense. La cantidad de vehículos que realizaron la Verificación Técnica Vehicular (VTV) en las semanas previas al receso invernal se incrementó en un 9 por ciento en comparación al año pasado, informó la Agencia Provincial del Transporte. En un comunicado, se detalló que más del 80 por ciento de los turnos para realizar la revisión fue obtenido vía web. El secretario de Servicios Públicos, Franco La Porta, explicó que «desde el gobierno de la Provincia de Buenos Aires se han intensificado las campañas de concientización hacia los automovilistas y eso ha dado sus frutos en beneficio de la seguridad de todos”. El funcionario informó que “pensando en los usuarios se decidió fortalecer el trabajo en las 60 plantas verificadoras, y de esa manera se logró cubrir sin inconvenientes la
mayor demanda”. Las medidas adoptadas para la concientización de los automovilistas influyeron positivamente para que concurran con tiempo y no se registren largas esperas. En tanto, Javier Mazza, titular de la Agencia Provincial de Transporte, remarcó que “cada día notamos una mayor conciencia acerca de que la Verificación Técnica es un servicio que impacta positivamente en la seguridad y la protección de la vida”. “Cada temporada vemos que no se registran inconvenientes ni esperas producto de la responsabilidad de los conductores y las medidas que adoptamos desde el organismo”, sostuvo Mazza. La verificación puede realizarse en cualquiera de las 63 plantas de inspección de toda la provincia de Buenos Aires (47 fijas y 16 móviles) de lunes a viernes en el horario de 7 a 19 y los sábados de 7 a 13 sin que exista la obligatoriedad de realizar el trámite en el lugar donde está sentado el vehículo o está fijada la residencia del conductor.
La circulación sin VTV se encuentra al tope de las infracciones registradas en la primera semana de vacaciones con un 45 por ciento de incidencia sobre el total.
Breves policiales Robaron en dos viviendas Entre las 15.30 y las 18 de este viernes, delincuentes rompieron el vidrio de una ventana de una vivienda de Richieri 264 y sustrajeron un TV de 40”, una tablet, una netbook, una cámara fotográfica y un cuchillo de oro y plata. Un hecho de similares características ocurrió en Costa Rica 407, donde luego de romper la puerta principal, malvivientes lograron ingresar al domicilio y se llevaron una cartera con dinero en efectivo, una tablet y un celular.
EL CUERPO DE SU PADRE FUE HALLADO EL JUEVES
Encontraron el cuerpo del joven olavarriense en Pringles Este viernes la Policía Comunal de Cnel. Pringles encontró el cuerpo de Ezequiel Barragán, el joven de 21 años que había desaparecido junto a su padre mientras pescaban en el Dique Paso de las Piedras. Personal de la Sección de Buzos Policiales del Cuerpo de Bomberos Cuartel Central Bahía Blanca logró el hallazgo y rescate del cuerpo de Hugo Ezequiel Barragán, el joven de 21 años que desapareció junto a su padre en las aguas del Dique Paso de las Piedras de Cnel. Pringles. VENDO M.B. Sprinter 12+1 full ..... 05 Trafic 1.6 c/GNC ............... 95 Toyota SRV 4x2 D/C ......... 95 Ranger D/C 4x4 ................. 99 Ranger LX c/s ................... 07 Chevrolet S10 C/S AA ....... 06 Chevrolet S10 D/C full 4x4 05 Ford F-100 Per. 4 .............. 95 Honda CRV ....................... 98 AUTOS Bora TDI ............................ 09 Peugeot 206 ................ 05/06 Honda Fit full ..................... 06 Siena c/GNC ..................... 04 VW Passat TD .................. 98 Renault 19 c/GNC ............. 94
Colombia 984
50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com
La identificación del cuerpo fue confirmada por la madre del joven que se encontraba en el área donde se realizaban los trabajos de rastrillaje. Como destacara NUEVA ERA en su edición de ayer, el cuerpo de su padre fue encontrado el jueves en horas de la tarde. Quienes encabezan la búsqueda y la investigación explicaron que los cuerpos salieron a flote en estos días a raíz de las fuertes precipitaciones que se dieron en los últimos días en Coronel
VENDO LOTE 12 x 43
Todos los servicios
Argerich al 2000 (249) 154544537
MULTAS DE TRÁNSITO - FOTO MULTAS MULTAS DE LA C.N.R.T.
Esclarecieron un robo ciclomotor Efectivos de la Comisaría Tercera realizaron este viernes por la tarde un allanamiento en una vivienda de calle Córdoba sin número, entre Laprida y Ugarte. Se constató allí la existencia de un ciclomotor Honda, sin patente colocada, pero cuyos números de cuadro y motor coincidían con un rodado con pedido de secuestro de fecha 9 de julio de este año, pedido por la Comisaría Segunda de nuestra ciudad, por el delito de hurto de ciclomotor.
Accidente en avenida Rivadavia Las tareas de rescate. (Foto El Orden de Coronel Pringles) Pringles. Ezequiel y David Barragán habían viajado al Dique Paso de las Piedras de Pringles el 15 de junio, día del padre, a pescar. Sin embargo, al no tener noticias de su paradero, la mujer y madre de las víctimas dio aviso a la policía un día
después de su desaparición. Inmediatamente se inició en el lago y en los alrededores del dique una intensa búsqueda que sólo se vio interrumpida por los días de lluvia que no permitían llevar a cabo los rastrillajes de manera normal.
LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio
Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464
Un accidente que involucró a una moto y un automóvil, con el saldo de un joven de 22 años hospitalizado, se produjo este viernes por la mañana. El hecho sucedió alrededor de las 8, en la esquina de avenida Rivadavia y Vélez Sarsfield: por la arteria principal, circulaban un VW Surán, patente HTS 866 en dirección a avenida Estrada y una moto Gilera, sin patente colocada, que se desplazaba en sentido contrario al mando de un joven de 22 años. El herido fue asistido por una ambulancia del Hospital Santamarina, y presentaba un fuerte golpe en la cabeza, por lo que fue trasladado al nosocomio.
VENDO CASA
2 dorm. t/ los servicios, hermoso parque, amplio lote Argerich al 2000
(249) 154544537
Oración Ave María Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.
V. T.
MUNICIPALES - PROVINCIALES Y NACIONALES
Descargos, Recuperos, Asesoramiento y recuperos de Licencias de conducir
LALCEC
Rehabilitacion gratuita a operadas de mamas
Aparatología y ejercicios profesionales E-mail: fotomultastandil@gmail.com Tel. (0249) 15-4644889 de 9 a 17 hs.
Turnos - Tel. 442-8229 y 442-8245
LOCALES / 3
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
Cobarde ataque a una mujer en un intento de asalto
ESTA MADRUGADA
Ocurrió este viernes por la noche, en la zona de Juan B Justo y calle Aguilera.
Tres personas heridas al volcar un Bora en el Lago
La intersección de Juan B. Justo y Suárez García, una zona que genera preocupación en los vecinos por los hechos de inseguridad. Una mujer que se retiraba de un almacén ubicado en calle Pavón al 1078, alrededor de las 21 horas de este viernes, fue abordada por un sujeto que circulaba en moto y en un intento de robo, la golpeó brutalmente en el rostro y la cabeza. El hecho ocurrió en la intersección de calle Aguilera con Juan B Justo, y la víctima fue identificada como Emiliana Sanguina, de 40 años, domiciliada en Suárez García 240. La mujer no llevaba dinero encima, porque según testigos había sacado la mercadería fiada de la despensa a la que concurre habitualmente.
El delincuente la golpeó en el rostro y la cabeza, para luego darse a la fuga, mientras que la mujer buscó auxilio en el mismo comercio en el que había estado minutos antes. En ese lugar fue asistida por los vecinos que llamaron a la policía y al Hospital Santamarina, desde donde se envió una ambulancia que la trasladó a la guardia. Vecinos de la zona mostraron en las últimas horas su creciente malestar por las situaciones de inseguridad que se reiteran en el barrio, y solicitaron un mayor control policial.
Un vuelco de un Volkswagen Bora dejó tres personas hospitalizadas esta madrugada. Por causas que aún no fueron establecidas un Volkswagen Bora, patente FNE351, con tres personas a bordo volcó cuando circulaba por calle Zarini, a metros de la curva que desemboca en el monumento al Fundidor. El siniestro ocurrió hoy pa-
sadas las 2.30, cuando el auto chocó los pilares de contención de hormigón que están entre la senda y la calle y tras dar varios tumbos quedó volcado con las ruedas hacia arriba. Los ocupantes del coche, dos hombres y una mujer, fueron trasladados al Hospital Santamarina con heridas de distinta consideración.
4 / LOCALES
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
«LOS CONTRIBUYENTES PAGAMOS, PARA QUE EL BENEFICIO SEA DE UNA EMPRESA PRIVADA»
La Asamblea por las Sierras cuestiona el proyecto oficial de planta de tratamiento A raíz del proyecto del estado municipal para llevar adelante una planta de tratamiento de residuos, la Asamblea Ciudadana por la Preservación de las Sierras de Tandil lanzó un duro cuestionamiento público contra el proyecto. En ese sentido, el texto de los preservacionistas asegura que «en Tandil, en los últimos meses ha empezado a perfilarse una respuesta al problema de los residuos que a nuestro juicio- será más cara y menos eficiente que alternativas posibles, tanto a nivel ambiental como económico». «Las autoridades municipales, si bien apoyan algunas experiencias puntuales, a pequeña escala y no sistemáticas de recolección diferenciada -advierten- proponen como principal alternativa construir y concesionar una planta de separación de residuos y relleno sanitario, sin separación en origen». A la hora de detallar cómo se viene desarrollando el proyecto, la asamblea denuncia que «el Municipio ha comprado un terreno, ha ofrecido el negocio a USICOM, ha visitado una planta en construcción por CLEAR -la misma empresa que hasta hoy ha sido concesionaria del relleno sanitario- y ha solicitado a la
Nación los fondos para comprarla». «Es decir, los contribuyentes habremos pagado el terreno, la planta y la recolección de residuos, para que la separación la haga como negocio una empresa a la que también le pagaremos». No obstante, desde la Asamblea ponen de manifiesto hacia dónde apuntan las soluciones que ellos consideran más provechosas. «Por el contrario, separar en origen, aunque sea de manera sencilla, y una vez por semana realizar una recolección diferenciada de los residuos separados, permitiría aprovechar elementos para la reutilización y reciclado, incluyendo a los actuales recicladores, disminuir los residuos a tratar y depositar, y separar los peligrosos para que sean tratados adecuadamente (Por ejemplo: pilas): de esta manera, se lograría la reducción del volumen de los residuos a disponer finalmente», aseguran. «Los beneficios ambientales y económicos para la comunidad de la separación en origen están claros» destacan y señalan que «existen tanto a nivel internacional como nacional y regional muy buenos ejemplos a estudiar». En ese sentido, les solicitan a las autoridades «de todos los niveles
que abran la posibilidad de participación al conjunto de la población para que se propongan y estudien alternativas y se construya una gestión de residuos que minimice los costos ambientales y económicos». Un avance El pasado martes 15, la Asociación Civil Punto Verde Tandil hizo entrega de material de seguridad, chalecos reflectantes y guantes, a los recuperadores urbanos que participan de la campaña de reciclaje de papel «Tu papel es importante». Recibieron el material, solicitado a la Subsecretaría de Desarrollo Social Municipal, Daniel Gómez, Anibal Ferreyra, Beto Benítez, y están pendientes de recibirlo Quiterio Arias, Damián Benítez, José Luis González y Natalia Blanco. El acto fue realizado en la Sede del Sindicato de Canillitas (Colón 1341), el cual brinda su espacio para que se reúna semanalmente el colectivo de recuperadores. Durante 2013, una veintena de jardines, escuelas primarias, secundarias y la UNICEN recibieron un contenedor azul por parte de la asociación, para depositar el papel desechado por la comunidad educativa. «La asociación civil tiene una
relación basada en el mutualismo con un grupo de recuperadores urbanos, quienes por su parte brindan el servicio de pasar periódicamente por las instituciones para recolectar el papel y cartón. Posteriormente lo clasifican (blanco, diarios, cartón y resto de papeles) y lo venden para su sustento diario, completando de esta forma el circuito de reciclaje, dado que el papel vuelve a las fábricas como materia prima», señalaron desde la entidad.
La Asociación Civil PuntoVerdeTandil hizo entrega de material de seguridad, chalecos reflectantes y guantes, a los recuperadores urbanos
PRÓRROGA PARA EL PRECIO DEL ABONO BÁSICO
Beneficios para los abonados del servicio de cable de la ciudad La Oficina Municipal de Defensa del Consumidor, el organismo local que depende de la Secretaría Legal y Técnica, confirmó a los usuarios del servicio de cable que «en virtud de la Resolución 93/2014, de la Secretaría de Comercio del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, se prorrogó el valor del abono básico mensual del servicio en la suma de 152 pesos, entre los meses de julio y septiembre de este año». Según el texto oficial «la resolución se refiere al abono básico mensual actualizable trimestralmente, y no comprende otros servicios que el consumidor o usuario del cable pueda tener contratado con la empresa prestataria, como servicio de internet, u otros canales específicos». Los responsables de la oficina local explicaron que «es la Secretaría de Comercio Interior quien fijó las pautas para las operaciones de comercialización del servicio de televisión paga, para determinar el monto del abono básico que debía pagar mensualmente el usuario: una de las finalidades de la resolución fue la de establecer un precio igualitario, al que debían ajustarse todas las operaciones relacionadas al servicio». «Posteriormente fijan el precio del abono básico mensual en un monto actualizable cada tres meses» señalaron desde la entidad y aclararon: «actualmente rige la Resolución 93/2014 de esa Secretaria, que prorroga los términos de la Resolución 43/ 2014, siendo el monto fijo que rige para el usuario desde julio hasta el mes de septiembre de 2014 de 152 pesos». Tal como fuera publicado, la oficina destacó que «Cablevisión no aplicó la fórmula establecida, lo que dio lugar a que diferentes oficinas municipales de información a los consumidores de la Provincia de Buenos Aires, presenten recursos ante la Justicia Federal». En el mismo sentido, el Defensor del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires «ha logrado el dictado de la medida cautelar que establece que el usuario podrá pagar el abono básico mensual por el servicio de televisión paga, conforme a la Resolución 50/2010, y con sujeción a los
montos fijados en la Resoluciones de la Secretaría de Comercio y las que se dicten en el futuro (teniendo en cuenta la actualización de los montos)», señalaron. «Para la OMIC Tandil es muy importante aclarar que como toda cautelar, se trata de una medida preventiva y no definitiva, y hasta tanto la Justicia resuelva la cuestión de fondo, el usuario podrá abonar el monto básico mensual, pero teniendo en cuenta que el conflicto no obtuvo aún un pronunciamiento judicial definitivo. Por eso el usuario verá reflejado en su factura de cable la diferencia y su acumulación mensual, entre el monto del abono básico mensual (Resolución 93/2014) y lo que pretende cobrar la Empresa proveedora del servicio de cable», destacaron. La medida cautelar del Defensor del Pueblo alcanza a «todos los usuarios de la Provincia de Buenos Aires de televisión paga (Cablevisión S.A.)», por ende «los usuarios pueden optar por abonar los 152 pesos, teniendo en consideración lo señalado respecto de la medida cautelar dictada por la Justicia». En atención a las consultas que recibe la OMIC, por los llamados y avisos que la Empresa prestataria efectúa a los usuarios, en los últimos meses se llevó a cabo una conciliación, en la que el representante de la Empresa manifestó que «Cablevisión S.A no procederá al corte del servicio a ninguna persona que abone conforme la Resolución 50/2010, dejando aclarado que dicho pago se tomará a cuenta del precio del abono vigente y que la diferencia existente se acumulará como deuda mes a mes». Por eso la OMIC aclara que «si la Empresa prestataria se niega a recibir el pago, o corta el servicio de cable por ese motivo, o el cliente recibe un trato indigno, podrá realizar la denuncia ante esa dependencia». La OMIC tiene su sede en la calle Chacabuco Nº 383, planta baja, de la ciudad de Tandil. Teléfono: 0800-333-0477. E-mail: consumidortandil@yahoo.com.ar y su horario de atención es de 8 a 14, de lunes a viernes.
LOCALES / 5
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
PLANES DE PAGO PARA AUTOS DE ALTA GAMA
ARBA recuperó 1,2 millones en patentes adeudadas de Tandil El procedimiento de la agencia recaudadora permitió reducir la nómina de deudores a más de la mitad. Aún restan regularizar más de 6.700 autos en toda la Provincia. La Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires recuperó en los últimos seis meses $1,2 millones en concepto de Impuesto a los Automotores luego de regularizar, a través de operativos intensivos de cobranza, la situación de 122 propietarios de autos de alta gama que residen en Tandil y la zona. En todo el territorio provincial fueron 6.781 los dueños de rodados que se pusieron al día con el fisco, al abonar deudas por $71 millones. En detalle, en la localidad de Tandil se pusieron al día 65 dueños de autos que debían $647.938. También, en Balcarce, unos 25 vehículos cuyos propietarios adeudaban $271.701, en Ayacucho, 24 casos que cancelaron $222.447, así como en Rauch, donde unos 5 contribuyentes cancelaron sus deuda por $53.238 de Impuesto a los Automotores. Los contribuyentes formaban parte del listado publica-
Fuerte reducción de las deudas En relación con el procedimiento, el director de la Agencia de Recaudación, Iván Budassi, puntualizó que esa lista “se redujo un 53% a partir de las intimaciones personalizadas y las 35 retenciones de vehículos que efectuamos en distintos puntos de la Provincia en lo que va del año. Con esas acciones logramos que los morosos reaccionen y paguen”. Además, destacó que “el gobernador Daniel Scioli nos pide que pongamos todo nuestro esfuerzo en recuperar deudas y lograr que los contribuyentes se pongan al día, porque contar con esos recursos es indispensable para que la Provincia pueda seguir invirtiendo en mejorar la seguridad, que es una de las principales demandas de la ciudadanía”. Budassi destacó que “en los últimos meses profundizamos las acciones para recuperar deuda a partir de un proceso de descentralización en los Centros de Servicio de ARBA, que nos permitió incorporar a labores de fiscalización y cobranza a agentes que antes se dedicaban a atender al público”. En ese sentido, aseguró que “esa reconversión de tareas posibilitó que cada trabajador de ARBA se transforme en un agente de recaudación que participa activamente en la lucha contra la evasión y el incumplimiento”. Como parte del proceso de descentralización impulsado por Budassi, los agentes de ARBA adquirieron nuevas facultades para agilizar los controles y la aplicación de sanciones. Producto de ello, además de planificar operativos en base a las particularidades de cada distrito, ahora los fiscalizadores pueden intervenir en forma directa en casos de retención de vehículos con deuda y decomiso de bienes, establecer multas, determinar clausuras y disponer el alta de oficio de autos inscriptos indebidamente en otras jurisdicciones o de embarcaciones no registradas. Respecto al listado de morosos de Patente, todavía permanecen publicados en www.arba.gov.ar unos 6.708 autos que deben, en conjunto, más de $70 millones. En lo que resta del mes de julio, la Agencia de Recaudación enviará a juicio a sus propietarios para recuperar los tributos adeudados, mientras que en agosto publicará otra lista con información sobre nuevos deudores de Automotores que cumplen con las condiciones para que sus vehículos sean retenidos. Cabe destacar que, para exigir el pago de ese Impuesto, el fisco provincial puede secuestrar aquellos rodados cuyos dueños adeuden un monto superior al 10% de la valuación fiscal del vehículo o tengan impagas el 30% de las cuotas emitidas.
do en la web de ARBA que incluye a aquellos vehículos en condiciones de ser secuestrados por su importante nivel de deuda. El operativo de cobranza se caracterizó por su modalidad “puerta a puerta”, ya que los agentes de ARBA visitaron e intimaron en persona a cada uno de los deudores de Patente.
El nivel de respuesta de muchos de esos contribuyentes fue satisfactorio, a punto tal que en algunos distritos, como Salliqueló, Carlos Tejedor, Roque Pérez, Las Heras, Ranchos, Maipú, Lezama, Gonzales Chaves, Tapalqué y Rauch no quedó ningún rodado de lujo en condiciones de ser retenido.
6 / LOCALES
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
DENUNCIA DE LA OPOSICIÓN CONTRA ALBERTO SAMID
Piden informes por la instalación del Mercado Central en el interior El bloque de diputados del Frente Amplio Progresista (FAP) presentó un pedido de informes para conocer el mecanismo de habilitaciones de las sedes descentralizadas del Mercado Central, luego de que se conociera una denuncia periodística que asegura que los emprendimientos «figurarían a nombre de una cooperativa privada a cargo del vicepresidente de la entidad, Alberto Samid». El proyecto fue presentado por el diputado Juan Carlos Juárez, quien solicitó información del marco jurídico que se utilizó para la habilitación de los Mercados de las ciudades de Bragado y Cañuelas, y también para conocer «si las municipalidades de esos distritos han tomado intervención en la habilitación de los mismos».
La presentación se realizó a partir de un artículo periodístico que afirma que «las sede descentralizada que el Mercado Central abrió en Bragado está a nombre de la Cooperativa Consumos Centrales LTDA, de la cual Samid figuraría como Presidente del Consejo de Administración: quien pone la firma sería su apoderado, Mario Carlos Di Caprio, a quien el empresario de la carne le cede el poder de representación». «De la misma manera, en Cañuelas, la flamante sede del Mercado Central se instaló en donde está la firma Liwin SA, la cual estaría a nombre de Samid», señala el informe. Juárez también preguntó «mediante qué acto administrativo se designó a Alberto Samid en el Directorio de la Corporación
Mensajería
"Center"
de Buenos Aires, «de llegar a un acuerdo entre la UNCOTA local y la administración del ente a cargo de Alberto Samid». La iniciativa venía de la mano de la estrategia que el gobierno nacional comenzó este año con un nuevo conjunto de estrategias para enfrentar la inflación: al nuevo índice de precios lanzado por el INDEC y el programa de Precios Cuidados, sumó la iniciativa de instalar sucursales del Mercado Central en distintos puntos del país para garantizar la venta de productos más baratos. La medida comenzó como una iniciativa de Alberto Samid, y ahora, el gobierno nacional adoptó la propuesta como propia y avanza en el estudio de distintos terrenos para la apertura de nuevos locales, entre los que -en esa época- se contaba a Tandil. Al momento de presentar la iniciativa, Samid recordó que los productos en el Mercado Central pueden encontrarse hasta «200 o 300 por ciento más barato» porque «los supermercados los suben mucho». «Por eso después vienen los maestros, y los demás trabajadores que discuten paritarias, y piden aumentos de 30 o 40 por ciento por año; porque no les alcanza para comprar», argumentó.
del Mercado Central», y si ese nombramiento «no había sido inhabilitado por incompatibilidades en el cargo». También en el pedido de información se reclama «la inscripción en la Dirección Provincial de Personas Jurídicas de la cooperativa en cuestión», y si la misma «tiene la inscripción correspondiente en el Instituto Nacional de Cooperativismo y Economía Social». Al respecto, Juárez señaló que “Samid tiene que explicar cómo siendo funcionario se compra a sí mismo, quién participa de esto. Necesitamos que la competencia sea leal y lícita. De confirmarse la información estaríamos ante un hecho sumamente grave ya que un funcionario público se encontraría beneficiándose de su posición para fines particulares”, aseveró Juárez. La posibilidad en Tandil Aunque luego no prosperó, a mediados de marzo pasado nuestra ciudad aparecia en la lista de las candidatas a contar con una de las sedes. En efecto, y al igual que otras 40 ciudades del interior del país, Tandil figuraba en la lista de las posibles a contar con una sucursal del Mercado Central
SE CONFORMÓ LA MESA LOCAL
Tandil, “por Binner Presidente” En representación del Socialismo y el GEN local, Oscar Martens y Diana Zeballos respectivamente lanzaron la mesa “Tandil por Binner Presidente”, conformada por ambas identidades políticas integrantes del Frente Amplio UNEN. El encuentro se desarrolló el
Nº de Registro DNDA: 5111144 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)
jueves 17 en APYMeT, con el objeto de presentar las líneas generales del trabajo a desarrollar. La convocatoria abierta, apuntó a visualizar a «quien por su trayectoria y su honestidad, es un excelente postulante para presidente de todos los argentinos».
Edición Nº 29.713 Sábado 19 de julio de 2014
DIARIO REGIONAL DEL TANDIL
Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB
Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.
HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata
Ventura y Cía. S.A.
http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar
Medios Gráficos del Interior
e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar
Diarios Bonaerenses
http://www.dib.com.ar
e-mail: redaccion@dib.com.ar
LOCALES / 7
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
COMERCIALES
Forestal Pico, un ejemplo de desarrollo empresarial con vocación de servicio al cliente Desde hace 7 años la firma trabaja en Tandil. Ahora en un centro de logística amplio, con un gran potencial para abastecer a toda la región. El viernes 13 de junio, Forestal Pico inauguraba su nueva sede en Tandil: un flamante centro logístico y de distribución que la empresa construyó en la rotonda de la ruta 226 y el acceso a la Base Aérea. En un acto encabezado por el intendente Miguel Lunghi, los propietarios de Forestal Pico Sergio y Julio Pechín y del gerente local Néstor Sáez (foto), daban por iniciada una nueva etapa de esta pujante firma en nuestra ciudad. La empresa, fundada en La Pampa a finales de la década del ´50, se instaló en nuestra ciudad hace 7 años y busca ofrecer un mejor servicio con una planta de 2.800 metros cuadrados, con oficinas, puentes grúas y todo el equipamiento necesario, que demandó una inversión de 14 millones de pesos. La concreción de la primera etapa del nuevo Centro de Distribución que la empresa proyectó para Tandil, permitirá generar 20 nuevos empleos y permitirá distribuir materiales siderúrgicos para la construcción a una gran parte de la provincia. UNA HISTORIA DE CRECIMIENTO Corría el año 1957, y en
General Pico comenzaba a dar sus primeros pasos en la actividad comercial Julio Pechín en sociedad con el Sr. Emilio Viola. Allí comenzaron construyendo cabinas para tractores. En el año 1958 don Julio se independizó y se trasladó a un nuevo local, empleando a 5 personas y abasteciendo a La Pampa y al centro de la provincia de Buenos Aires. En 1959 se trasladó a un nuevo local de su propiedad, comenzando además a fabricar tranqueras, mangas para ganado vacuno, carrocerías para camiones y acoplados de madera y metálicos. Tiempo después se incorpora la venta de varillas de madera para alambrados y se amplía el local. En los ’70 comienza a comercializar postes y alambres ACINDAR. En 1980 su hijo Julio Javier incursiona en la empresa mientras cursaba su carrera de Ingeniería. Siempre buscando nuevos horizontes, en 1990 se incorpora la venta de chapas, hierros, mallas para la construcción y perfiles. Entonces se les une Sergio, el otro hijo de don Julio, que deja su profesión de ingeniero para dedicarse de lleno a la actividad comercial. Viendo que las instalaciones resultaban
insuficientes, se puso en marcha el proyecto de obra donde funciona la empresa hoy en La Pampa: un predio de 15000 m2 con más de 3000 m2 edificados con el objeto de brindarle más beneficios a sus clientes. En esos tiempos comienza a gestarse la empresa de transportes en la que actualmente se apoya la distribución de los productos que hizo pie en Tandil hace 7 años. Hoy, nuestra ciudad ya es parte dela historia de Forestal Pico, con la inauguración del flamante centro, y un futuro más que promisorio a la vista.
Saluda a Forestal Pico en esta inauguración
Las amplias instalaciones de Forestal Pico, garantía de respuesta y buen servicio en toda la región. (Foto NUEVA ERA)
Saludamos a Forestal Pico al inaugurar sus nuevas instalaciones
Saludamos a Forestal Pico al inaugurar sus nuevas oficinas comerciales en nuestra ciudad
8 / LOCALES / SOLIDARIO
Aportes del Municipio para la construcción del Jardín Maternal en Granja los Pibes Desde el gobierno local se anunció el aporte de material para el proyecto de obra. En un encuentro que se realizó este viernes en el Palacio Municipal, el intendente Miguel Lunghi entregó a Walter Fernández y otros integrantes de Granja Los Pibes, la orden para el aporte de una importante cantidad de hormigón para la construcción del contrapiso del jardín maternal. La comuna se encargará del traslado y volcado del material, para contribuir con el proyecto que se viene desarrollando en Granja Los Pibes, a donde asisten gran cantidad de chicos. Lunghi resaltó la “nueva colaboración a esta institución que viene trabajando con una cantidad importante de niñs y que con este nuevo proyecto profundizarán la tarea de integración y contención que vienen realizando”. “Tandil tiene una muy buena
cantidad de instituciones que realizan una importante labor y como siempre, desde el gobierno comunal estamos dispuestos a apoyarlos y acompañarlos en la medida de nuestras posibilidades, entendiendo que entre todos construimos una ciudad cada vez mejor”, afirmó el Intendente. Finalmente Lunghi señaló que “por eso destinamos fondos para contribuir con bibliotecas, clubes, grupos religiosos y organizaciones no gubernamentales, ya que todas cumplen en menor o mayor medida un rol importante para el bienestar de todos los tandilenses. Como ya hemos dicho en otras oportunidades, la cantidad y la calidad de instituciones es lo que nos distingue como ciudad y algo que nos debe enorgullecer”.
El Intendente, junto a los responsables de Granja Los Pibes en el Palacio Municipal.
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
Partió la misión de Santo Domingo Tandil Ayer viernes, y hoy sábado, 65 jóvenes de las comunidades misioneras de Vida en Gracia de Santo Domingo Tandil, provenientes de distintos colegios, escuelas, y universidades partieron a misionar. Los destinos: Serrezuela, provincia de Córdoba, paraje San Bernardo de la Ruta N°6, provincia de La Rioja, y Belloso, Provincia de Buenos Aires. Luego de un tiempo de preparación y con la colaboración de varios donantes locales, irán una vez más a encontrase con personas que viven en situación de pobreza y marginalidad. Des-
pués de 13 años de realizar esta experiencia misionera, Santo Domingo Tandil sigue apostando por la riqueza que genera en los adolescentes, el encuentro real con las dificultades que atraviesan otros. Los jóvenes les ofrecen una semana de juegos compartidos y oración, acompañamiento en sus dificultades y reconocimiento y ellos entregan toda su alegría y cariño. “Son 65 jóvenes que se disponen a hacer lío, como dijo el Papa, llenos de ganas de compartir la experiencia de Dios en sus vidas, con sus fragilidades y esperanzas”, destacaron desde Santo Domingo.
SOCIALES / 9
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
Lanzamiento del Circuito de Ferias de Economía Social y Solidaria de Tandil El pasado viernes, en el Centro Cultural Universitario, se realizó una presentación pública del denominado Circuito de Ferias de la Economía Social y Solidaria de Tandil. Estuvieron presentes representantes de las distintas ferias que integran la iniciativa, así como diversos organismos e instituciones que trabajan en su impulso y organización. El Circuito de Ferias de la Economía
Social y Solidaria (ESS) de Tandil es una herramienta que tiene por objetivo general mejorar las condiciones de comercialización de los trabajadores de la economía social y solidaria de Tandil, otorgar una mayor visibilidad a sus experiencias tanto productivas como de servicios llegando a distintos sectores de la ciudad y promover, al mismo tiempo, un Consumo Responsable. Dentro del circuito trabajan coordinada
Uno más uno, Mil: “Mil grullas por la paz” La Escuela Municipal de Enseñanza Artística e Idiomas de Ayacucho, Centro de Referencia Las Pulgas Tandil y artistas autoconvocados de ambas localidades le darán continuidad a un proyecto de acción por la paz denominado «Uno más uno, Mil: «Mil grullas por la paz». Se alienta a la comunidad en general a realizar grullas con la técnica origami durante las vacaciones de invierno que podrán ser depositadas en el Festival de Títeres (Centro Cultural Universitario-Yrigoyen 662) y en el Ciclo de Espectáculos para niños «La Bufanda» (Pinto y Chacabuco). En la Escuela Nº 1, el jueves 24 a las 16 se compartirá la lectura de «Mil gru-
llas», de Elsa Bornermann y se enseñará a hacer grullas. Se pide a los interesados llevar papeles (para reciclar) de 15 cm por 15 cm o de 20 cm por 20 cm. La Librería Alfa donará un ejemplar a la Biblioteca de la Escuela. La Feria del Libro será el marco en donde se visibilizará este trabajo de sensibilización comunitaria en torno a la Paz; allí serán exhibidas y formarán parte de una intervención en vivo que se llevará a cabo el 9 de agosto, de 16 a 18, en el predio de la Feria (Cámara Empresaria, Mitre 856) donde se leerá la historia de Sadako Sasaki y se plegarán y enhebrarán grullas por la Paz.
Integrantes de un taller de Alfarería de Ayacucho, donde se llevó a cabo la iniciativa.
Taller literario en el Campus A partir de agosto y durante todos los miércoles desde las 17, en la Biblioteca Central del Campus (Paraje Arroyo Seco) la Secretaría de Extensión de la UNICEN realizará un taller literario a manera de preparación para todos los estudiantes que quieran participar en las Olimpíadas Culturales Interfacultades. Ya se hizo una jornada sobre muralismo, también en el campus, y ahora se anuncia este taller que se hará durante tres meses. Se ha dado en llamar La Batea y estará a cargo del comunicador Juan Perone quien coordinará este espacio de intercambio literario y de ejercicio de la escritura, del que también podrá participar toda la comunidad. Para mayor información los interesados pueden acercarse a los centros de estudiantes o comunicarse con la Coordinación de Cultura de la Secretaría de Extensión de la UNICEN
y articuladamente para su desarrollo la Feria de Productores Naturales y Artesanales de la Asociación Civil Colectivo Natural, la Feria Verde y Artesanal de la Universidad Barrial y la Feria de la Economía Social y Solidaria que impulsa la Mesa de la Economía Social y Solidaria de Tandil. Asimismo, entre las instituciones que se encuentran involucradas en la instrumentación del presente Circuito están el Programa de Economía Social y Solidaria de la Secretaría de Extensión y la Universidad Barrial de la UNICEN, el Ministerio de Trabajo de la Nación, el Centro de Referencia del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Nación y el INTI. En este marco, en el cual se presentaron los distintos materiales de difusión del Circuito -como los spots de radio, bolsas y carpetas institucionales, fotos y afiches- se informaron además las próximas fechas que
conforman el cronograma de invierno dentro de la propuesta. De este modo, se comunicó que los días sábado 9 y domingo 10 de agosto se realizará la tradicional feria de la economía social y solidaria en el Centro Cultural Universitario; los días sábado 9 por la mañana y sábado 23, también de agosto, la Feria Verde y Artesanal en la Universidad Barrial; y todos los sábados de 10.30 a 13.30, la Feria de Productores Naturales y Artesanales en el Centro Cultural La Compañía. Desde las instituciones y organizaciones que conforman el presente Circuito, en donde además se trabajan propuestas de formación y acompañamiento en general para los emprendedores, productores y cooperativas participantes, se prevé ir comunicando periódicamente el cronograma de fechas de forma tal que la ciudadanía pueda apoyar estas propuestas de trabajo local a través de su consumo responsable.
10 / SOCIALES Si querés estar en forma
ALCO SANTA ANA Te recuerda que realiza sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.
Por consultas al 4448510
FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: CICALA: Quintana 658. Tel.: 4453202 ARANGUREN: Av. España 146. Tel.: 4425589 Fax FLORIT: Belgrano 1196. Tel. 4431960.
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
Cine para chicos en la sala INCAA Del 20 al 24 de este mes, el Espacio INCAA que funciona en el Auditorium Alfa del Centro Cultural Universitario (Yrigoyen 662) ofrecerá el ciclo «Grandes pelis para pequeños espectadores». Las proyecciones comenzarán mañana con «Rodencia y el Diente de la Princesa» a las 17 y seguirá el lunes a las 15 con «Piñón Fijo y la Magia de la Música»; el martes a las 15 con «La máquina de hacer estrellas», el miércoles 23 a las 15 con «Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe», cerrando el jueves 24 con «Metegol», a las 15. Los menores hasta 12 años abonarán $5 por función.
Programación de “La bufanda” para el lunes Club de Teatro (Chacabuco 517) a las 16 y a las 18: «Lupa» (Eugenio Deoseffe/ Javier Lester). Mundos para mirar de cerca. Un espectáculo creado a partir de la búsqueda en la manipulación de muñecos y marionetas. Un propuesta divertida y sensible para compartir en familia. Construcción de muñecos e interpretación: Eugenio Deoseffe. Dirección: Javier Lester La Fábrica (Pinto 367) a las 17: «Bésame mucho», a cargo de Compañía Tortuga. El impulso de esta historia es un simple beso que Pitu le pide a Sofi, el motivo perfecto para que todo lo demás suceda. De esta forma los dos comienzan a enredarse, desde el teatro, el payaso, y las diversas destrezas del circo. Es una historia inocente de amor, una obra infantil pensada para toda la familia. Actúan Emanuel Lombardi y Sofia Ricart.
8º Festival de la Payasada: la propuesta para el lunes El próximo lunes, a las 16 y a las 18, en el Teatro de la Confraternidad (4 de Abril 1371) se presentará la obra «En busca del talento perdido», a cargo de la Compañía Ke Papelón (Tandil). A las 16, habrá función gratuita en la Quinta La Florida (Aeronáutica Argentina y Darragueira) de la obra «2 de 3», a cargo de la Compañía Pepote y Ariel (Tandil).
RETIRE ENTRADAS GRATIS PARA LA SALA INCAA EN NUEVA ERA, Rodríguez 445 ENTRADAS LIMITADAS
INFORMACION GENERAL / 11
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
EDICTOS
NECROLOGICAS
POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 1, Secretaría Unica, del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores del Sr. ALEJANDRO JIMÉNEZ JIMENEZ DNI 93.658.391 y de la Sra. JUANA RAQUEL LORENZO LC Nº 3.815.952 para que se presenten a hacer valer sus derechos. Tandil, 16 de julio de 2014. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 17, 18 y 19 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 2 de Tandil, Departamento Judicial de Azul,cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de JOSEFA MARÍA BALERDI. Tandil, 14 de julio de 2014. Sandra G. Pérez Rolié-auxiliar letrada v/ 17, 18 y 19 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 2 de Tandil, Departamento Judicial de Azul,cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de MARÍA TERESA IBAÑEZ. Tandil, 23 de mayo de 2014. Sandra G. Pérez Rolié-auxiliar letrada v/ 17, 18 y 19 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 3 de Azul, con sede en Tandil, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de TOMÁS OSCAR ALFREDO a fin de que se presenten a acre-
ditarlo y estar a derecho dentro del plazo aludido. Tandil, 8 de julio de 2014.
Dra. Mariana Serres-auxiliar letrado v/ 18, 19 y 20 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Paz Letrado de Rauch, Secretaría Unica, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de SIMÓN JUAN BONAVETTI . Rauch, 11 de julio de 2014. Nelly B. Arotçarena-abogada secretaria
v/ 18, 19 y 20 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 1, Secretaría Unica, del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de la Sra. CASILDA SATURNINA INTRIERI, LC 3832922, para que se presenten a hacer valer sus derechos. Tandil, 13 de junio de 2014. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 19, 20 y 21 /7/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 3 de Azul, con sede en Tandil, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de ZAPOC JORGE FEDERICO a fin de que se presenten a acreditarlo y estar a derecho dentro del plazo aludido. Tandil, 25 de junio de 2014. Dra. Alicia M. Truchi - Consejera de familia adscripta v/ 19, 20 y 21 /7/14
Algo Nublado 20 km 14,8 º C 66 % 999,2 hpa Noroeste a 7 km N/C
Domingo Parcial nublado
8ºC
19ºC
Lunes Despejado
7ºC
18ºC
Martes Parcial nublado
6ºC
13ºC
Miércoles Nublado
2ºC
11ºC
8:10 hs
19/7
27/7
5 /7
12/7
18: 54 hs.
CELIA GUARNIERI (q.e.p.d.) Falleció el 13 de julio de 2014. Osvaldo Vitullo y Olga Marelli de Vitullo y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga y ruegan una oración por su eterno descanso.
“La deuda social compromete a todos los argentinos” El rector de la Universidad Católica Argentina, arzobispo Víctor Manuel Fernández, insistió en advertir sobre la “deuda social” en el país, habló de luces y sombras que se observaron en las políticas públicas durante el período 2010-2013 y reclamó acciones a los diversos sectores que permitan revertir esta situación que compromete “a todos los argentinos”. “También tenemos que decir, si realmente nos interesan los pobres, que hay un llamado ‘núcleo duro’ de pobreza que se resiste a romperse, y que los planes sociales actuales no pueden terminar de resolver. Hacen falta otras acciones y otro tipo de políticas a mediano plazo relacionadas particularmente con la generación de empleo”, precisó. El prelado trazó este diagnóstico al presentar este jueves, en la sede universitaria de Puerto Madero, los principales resultados del último informe del Barómetro de la Deuda Social Argentina de la UCA “Un régimen consolidado de bienestar con desigualdades persistentes”, que reflejaron que casi cuatro de cada diez hogares argentinos no alcanzan a cubrir con sus ingresos las necesidades de consumo básicas.
12 / DEPORTES
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
CHAMBA Agradable. Muy agradable. Sin discusiones, rezongos ni reproches. Dinámico y suave. Hasta con toques de femeneidad reveladores que la pelota no masculiniza a las mujeres. Todo lo contrario, les da un lindo y cautivador apresto al quedar demostrado que la práctica las une, les hace bien y aumenta la cofradía que la historia venía mostrando de puro machismo. --------------------------------------Ese lindo y alentador paisaje pintó, hace un sábado la nueva fecha del torneo de la categoría Damas, compartida por 10 parejas, que ofreciera en nuestro Club Hípico la Federación bonarense. Desde el mediodía llegaron las aficionadas desde diferentes puntos de la Provincia e inclusive de tierra santafesina. --------------------------------------Divididos en un par de "llaves" los binomios representantes de distintos clubes jugaron durante horas un fixture lleno de partidos de 2 chicos a 12 tantos, con "bueno" a 7 si es necesario (igual que los varones), dándose así el gusto de compartir el legendario y divertido trinquete, si se quiere ideal por sus medidas mínimas que ahorran esfuerzos exagerados. --------------------------------------La llave "A" (ganadoras) la obtuvieron las chicas del club platense Matheu ( Luciana Gómez y la afamada Liz García Calderón) en final frente a las de Laprida "A" (Spíndola - Muñoz) 12/9 y 12/6, en tanto que la "B", reservada para perdedoras, finalizó con el triunfo de Morón "A" integrada por Corbal (sí, la simpática Tina, que suele jugar en el Hípico) y Roza 12/4 y 12/5. --------------------------------------Muñoz --- joven, menuda, ágil, rápida, maneja ambas manos - vive en Teodelina, tierra del legendario Manco. -- "Me contaron muchas cosas de él, pero no llegué a conocerlo en forma personal. Allí, en la cancha abierta en la que se formara, no puedo hacer ni un solo partido. Cuando estoy paleteando llegan los varones y me rajan enseguida para jugar ellos y, como no hay otras chicas, necesito viajar a Rosario para buscar compañía. Es increíble", reía. "Pero igual no dejo de pelotear, aunque sea en soledad, y participo en ésta provincia". --------------------------------------Los premios recibidos por la institución anfitriona de la espléndida jornada los agradeció, en nombre de todas, la campeona Liz, quien junto a la lapridense Spíndola ya ha participado en campeonatos mundiales. Luego de las gracias por las atenciones recibidas, ponderó la modernización del vestuario y el sector de baños: -- "Nos llevamos una linda sorpresa", sumó. --------------------------------------Esa misma tarde, en nuestro Ferro, se disputó una ronda de Cuarta categoría provincial, zona Centro, hasta que la humedad en ascenso dijo ¡Basta!, jugándose semifina-
Aquí están, entusiastas y simpáticas en la cancha del Club Hípico, las chicas del torneo de Damas de la Provincia que ofrecieron una gratísima jornada de partidos. Neuquén, subcampeón argentino de la división Menores. Cacho, papá del chico que será cosa seria y buen observador de todos los juegos, nos adelantó "Me gustó mucho el delantero Ramón Maldonado, de Santa Fe, creo que será un crack". Su reconocida modestia prefirió no mencionar el estupendo futuro que le aguarda a su Camilo. En fin, lo decimos nosotros: será otro crack.
SE DICTO EN CAPITAL FEDERAL
Ariel Jaca y Nicolás Rusconi participaron del curso de ENEBA José Ignacio "Nano" Bruno y Ariel "Chatarra" Salvi, tricolores que triunfaron en la ronda zonal bonaerense de Cuarta categoría disputada en Tandil. les y final en la cancha de Nahuel cuyo piso aún resistía el persistente embate del mal tiempo. Y finalizó de exitosa manera para los jugadores de Ferro, desde que ganó la fecha el binomio José Ignacio "Nano" Bruno y Ariel "Chatarra" Salvi. Desplazó a los azuleños tras una excelente actuación, inequívoca señal que su nivel de juego viene creciendo fecha tras fecha. Enhorabuena. --------------------------------------Y nos vamos con otra novedad satisfactoria. En pareja con el zaguero Agustín Azpiroz el sanmanuelino Camilo Ibarra se clasificó, en el certamen jugado en Villa Regina,
La semana pasada, en Capital Federal, se realizó el curso de Entrenador Superior de Nivel 3 2014. Sin dudas que esto ha representado una nueva modalidad de capacitación de los entrenadores de básquetbol, ya que fue un curso que ha triplicado la carga horaria en relación a los trayectos formativos anteriores y que fue diseñado para la formación profesional en el Alto Rendimiento. Los profesores de básquet del club Independiente, Ariel Jaca y Nicolás Rusconi, estuvieron en este importante acontecimiento que se extendió por espacio de una semana. Los tandilenses ahora buscarán aplicar todos sus conocimientos en las categorías formativas de la entidad rojinegra. Fue un curso orientado hacia la excelencia académica en la formación de los entrenadores argentinos. Durante las distintas jornadas, se pudo contar con un staff de destacadísimo recorrido profesional, vinculado especialmente a los seleccionados nacionales masculinos y femeninos y también a la Federación Española de Baloncesto. La exigencia para acceder a la licencia de nivel 3 se acrecentó exponencialmente a partir de un riguroso plan de trabajo pautado en tres etapas, teniendo en cuenta que en la actualidad un entrenador nacional calificado con este nivel es a la vez reconocido como un entrenador FIBA. Durante los días de actividad participaron disertantes como: Diego Ocampo, Julio Lamas, Manuel Álvarez, Gonzalo García, Germán Diorio, Silvio Santander, Cristian Santander, Daniel Maffei, Sebastián Pascuas, Alejandro Pérez, Carlos Duro, Santiago Rimoldi y Leandro Ramella, quienes a partir de su trayectoria, experiencia y saber han brindado clases de excelencia académica en apoyo de la formación de los entrenadores. Los profesores de Independiente, Nicolás Rusconi y Ariel Jaca, tuvieron una posibilidad muy importante de poder sumar nuevos conceptos a partir de este curso en el cual estuvieron escuchando y aprendiendo de los mejores exponentes del básquet nacional.
DEPORTES / 13
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
RUGBY
URD
Los 50 visita a Sporting
Vuelve la primera del fútbol local
Cuando todavía adeuda un partido (por mal clima ante Los Cardos), Los 50 enfrentará a Sporting en la Villa Marista de Mar del Plata por la 10º fecha del Torneo Oficial de la Unión de Rugby de Mar del Plata. Los juveniles reciben a Comercial mañana. Luego de conseguir su primera victoria en el certamen "la primera" de Los 50 jugará en Mar del Plata donde será recibido por Sporting de aquella ciudad. El certamen ya tiene a su campeón, Mar del Plata Rugby Club, y solo resta definir la posición de los equipos en vistas del Torneo Regional Pampeano, que comenzará el próximo 2 de agosto. No sería de extrañar que ambos planteles cuiden a algunos de sus jugadores, pensando en la próxima competencia, y se le de fogueo en primera división a nuevos valores que se han sumado al plantel superior.
La actividad comenzó a las 12:30 con el partido de pre intermedia (arbitra Gutiérrez), luego a las 14 el partido de intermedia (Barbini) y el plato fuerte a las 15:30 con la primera división (Pinilla). Los juveniles el domingo Las categorías menores del bloque de juveniles recibirán este domingo a Comercial. Luego de una semana de descanso, por el partido de la Selección Argentina de Fútbol en el Mundial, se jugarán los partidos de M15, M15 promocional y M16, con los arbitrajes de Mendiberri y Puerta.
Los Cardos y el campeón
Después del Mundial y la lluvia, vuelve a jugarse la primera división del fútbol local. Las canchas no presentan el mejor estado y esto lo demuestra la suspensión de los partidos de 6ª y 5ª división entre Deportivo Tandil y Excursionistas de este mediodía. También se canceló el encuentro de Fútbol Infantil entre Grupo Universitario y SD Tandil de mañana que debía jugarse en la cancha de Boca Base Aérea. A las 15.30 arranca el campeonato Unión Regional Deportiva de primera división con interesantes encuentros. Independiente, puntero de la zona Sur, recibe a Juarense y en el Dámaso Latasa, Ferro recibe a Grupo . Por la zona Norte, Gimnasia será el anfitrión de Botafogo y San Lorenzo, escolta de la zona Norte, tendrá oportunidad de descontarle puntos al líder Sarmiento en Rauch. JUGADORES SUSPENDIDOS Por tres fechas: Martín Alonso (Unión y Progreso) y Martín Camio (Independiente). Por dos: Marcelo M. Díaz (Unión y Progreso). Por una: Bruno Scarnato (Unión y Progreso), Juan Pereyra y Fernando Viere (de Sarmiento). En sexta división, Angel Tami (Villa Aguirre) fue suspendido por doce partidos, debido a su inconducta en el cotejo jugado con Argentino de Benito Juárez, el 29 de junio. OCTAVA FECHA - ZONA NORTE
El "verde" viene de lograr un importante triunfo en su casa el pasado sábado ante Sporting por 22 a 5, encuentro que sirvió para cortar un racha negativa de cuatro encuentros en los que se perdieron de manera ajustada, el primero de ellos ante el rival de mañana por 18 a 19, luego con San Ignacio 22 a 27, ante Comercial 24 a 30 y en el partido pendiente de la cuarta fecha con el conjunto "marista" 12 a 31. Por su parte Mar del Plata viene de vencer a San Ignacio 9 a 6 y de lograr así el campeonato. El antecedente más reciente entre ambos conjuntos es el partido que disputaron en Los Cardos el sábado 14 de junio por la quinta fecha del Grupo 1 en el cual los marplatenses se quedaron con la victoria 19 a 18, en un partido en el cual el "verde" perdía por nueve, luego lo ganaba por seis y en el final tras un segundo try penal se le
escapaba por la mínima diferencia. Si bien el cotejo de hoy será la última fecha del torneo, Los Cardos aún debe jugar con Los 50 el próximo sábado 26 de julio, un partido correspondiente a la octava fecha del Grupo 1 que fue suspendido debido a las malas condiciones climáticas El quince inicial tendrá solo una modificación, será el ingreso de Gastón Lauman en lugar de Nicolás Redolatti lesionado, con este cambio Franco Otero pasará al centro de la cancha y Lauman ocupará una de las puntas. Los Cardos formará con Mateo Belauzarán, Javier Campo, Walter Birchmeyer, Juan Francisco Cardinale, Joaquín Burs, Eduardo Cabana, Fernando Iocca y Juan Etcheber, Matías Gastaldi, Marcos Guazzelli, Gastón Lauman, Franco Otero, Sebastián Vázquez, Juan Pablo Osa y Franco Michelini.
Estadio Municipal de Rauch 15.30 San Lorenzo vs. Sarmiento (Ayacucho) Cancha de Excursionistas 15.30 Def. Cerro vs. San José
Cancha de Gimnasia 15.30 Gimnasia vs. Botafogo Estadio Municipal de Ayacucho 15.30 Estrada (A) vs. Def. Ayacucho Cancha de Atlético 15.30 Atlético Ayacucho vs. UNICEN ZONA SUR Cancha de Loma Negra 15.30 Loma Negra vs. Villa Aguirre Club Hípico 15.30 Dep. Tandil vs. Excursionistas Estadio Agustín Francisco Berroeta 15.30 Independiente vs. Juarense Estadio Dámaso Latasa 15.30 Ferro vs. Grupo Cancha de Velense 15.30 Velense vs. Alumni (BJ) Cancha de Ferroviarios 15.30 Argentino (BJ) vs. Unión
POSICIONES ZONA NORTE Sarmiento ................................................. 17 San Lorenzo ............................................. 13 Atlético Ay. ............................................... 12 Santamarina.............................................. 11 UNICEN .................................................... 11 Estrada (A) ............................................... 9 Gimnasia ................................................... 6 Def. Ayacucho .......................................... 6 San José .................................................. 6 Def. Cerro ................................................. 2 Botafogo ................................................... 2 ZONA SUR Independiente ........................................... 19 Villa Aguirre .............................................. 16 Loma Negra .............................................. 13 Ferro ......................................................... 13 Unión ........................................................ 11 Argentino (BJ) .......................................... 11 Velense ..................................................... 9 Grupo........................................................ 6 Excursionistas .......................................... 6 Juarense ................................................... 5 Alumni (BJ) ............................................... 4 Dep. Tandil ................................................ 0
14 / INFORMACIÓN GENERAL
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
LA PRIMERA PROVINCIA LA PRIMERA NACIONAL (de hoy) (de hoy)
PROVINCIA VESPERTINA (de ayer)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3760 8924 6412 7269 3613 1865 0081 1051 0200 5553
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
7045 4307 5589 4555 2516 7097 9056 1356 3135 9897
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2292 3791 9045 5964 5203 9520 1836 5322 4273 5548
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8468 8575 9414 6899 2736 2582 7796 8677 0101 0391
0061 4537 8006 8824 0070 1017 9036 7865 2995 7779
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0379 5332 9389 4254 8967 9546 5787 6802 4874 3513
NACIONAL VESPERTINA (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4769 3003 0129 8840 2571 2815 6132 5288 2598 3695
Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
DATO EXTRA
18
la sangre
DATO SORPRESA
La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne
El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos
9141 5709 0159 9144 4967 0596 7277 5497 3988 1839
NOCTURNA NACIONAL (de ayer)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4540 8560 0779 3341 9216 2632 5496 5758 0827 9440
CAJA DE SORPRESAS
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
2155 2653 2487 1768 2365 0451 9416 2319 3857 0795
57
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
79
6581 9521 2299 6965 9182 6466 8066 8358 9783 2037
88
el jorobado los ladrones el papa
PARA TENER EN CUENTA
PUEDE SER
16 el anillo
DATOS DE LA SEMANA
8269 6451 7577 8449 0063 9170 6010 2979 3540 6938
ACIERTOS Ayer acertamos el 32 y el 02números sugeridos desde esta página.
98 la lavandera
EL TERRIBLE
11
20
el mineero
la fiesta
10
el cañón
13
la yeta
FAVORITO
370
AGENCIAS
“El 88”
Quintana 544 Av. Estrada 277
23
el cocinero
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NOCTURNA PROVINCIA (de ayer)
NUEVA:
Av. Juan B. Justo 542
ARIES Hoy el amor y los sentimientos tendrán un gran protagonismo. Vivirás momentos intensos e importantes junto a las personas más queridas por ti. Tenderás a tener jaquecas o malestares en la zona superior del cuerpo. Su Número de la suerte es el 16
CANCER Hoy será un día muy propenso a exagerar la importancia de los amigos o pareja y creerse falsas promesas. Si quieres aprovechar lo mejor de la vida de relación, habrá que ser realista y positivo. Los contactos con el sexo opuesto resultarán intensos y prometedores. Su Número de la suerte es el 47
LIBRA Estarás bastante inquieto y nervioso si te ves obligado a descuidar ciertos asuntos que son muy importantes para ti. Hoy tendrás la oportunidad de conocer una persona muy beneficiosa para tu vida, porque te ayudará a mejorar tu relación con el dinero y los negocios. Su Número de la suerte es el 20
CAPRICORNIO Puedes vivir buenos momentos con tu pareja y ello significar que este ámbito de la vida te ofrece acontecimientos importantes y que el amor renace. Estás en un buen momento para disfrutar de la vida y de tu tiempo libre. Su Número de la suerte es el 39
TAURO Los desplazamientos y viajes serán muy beneficiosos para tu salud y te ayudarán a recuperar tu energía y vitalidad. Tenderás a vivir conflictos e interferencias entre tus obligaciones familiares y profesionales. Su Número de la suerte es el 45
LEO Hoy tendrás una cálida charla con alguno de tu familia que necesita de tu protección. Sin embargo, será importante saber poner límites si hace falta. En el trabajo es un buen día para promocionarte y conseguir tus objetivos. T Su Número de la suerte es el 43
ESCORPIO Los astros están a tu favor y te favorecen en el tema de la comunicación con los demás. Si has planeado hoy un viaje, elige bien las personas que van a acompañarte, porque es probable que surjan problemas de última hora. Su Número de la suerte es el 4
ACUARIO Tenderás a conversar con personas que te enseñarán y cambiarán tu cultura. Estos encuentros estimularán tu curiosidad intelectual. En el terreno afectivo, estás pasando por un momento de cautela, tiendes a medir lo que haces y dices con prudencia. Su Número de la suerte es el 24
GEMINIS Hoy es un buen día para que hagas planes y realices algún viaje corto, aunque sólo sea por el placer de poderlo hacer, de ver cosas nuevas y de realizar algunas pequeñas compras. Su Número de la suerte es el 8
VIRGO En los asuntos del corazón hoy tendrás que ser muy paciente para no dejar llevarte por los pensamientos negativos. Físicamente te sentirás con pocas energías, así que más vale que procures descansar un poco. Su Número de la suerte es el 3
SAGITARIO Hoy necesitarás escuchar a los demás, así te ahorrarás mucho problemas. Tus circulo de amistades podrán ayudarte a tener una mejor imagen de ti mismo. Por el lado profesional encontrarás mayor equilibrio y armonía. Su Número de la suerte es el 28
PISCIS Económicamente podrás hacer frente a una serie de compras, pero estarás remiso a malgastar en lujos innecesarios. Físicamente tiendes al aumento de peso, a menos que decidas controlar tu dieta y practicar algún deporte. Su Número de la suerte es el 17
INFORMACION GENERAL / 15
NUEVA ERA / SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014
El juego consiste en descubrir las palabras indicadas enlazando estas letras de forma horizontal, vertical o diagonal y en cualquier sentido. Son válidas las palabras tanto de derecha a izquierda como de izquierda a derecha, y tanto de arriba a abajo, como de abajo a arriba.
34) Individuo de alguna de las tribus de antropófagos que habitaban en Sicilia y en Campania. 36) Símbolo del cromo. 38) Simbolo del californio. 39) Dar aullidos. 41) Arbol rosáceo de América, especie de cerezo. 43) insignia de los comendadores de la orden de San Antonio Abad y de los familiares de la de San Juan. 45) Personificación del mar en la mitología escandinava. 46) Falta de certidumbre, duda. 47) Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada. 48) Entre los gnosticos, periodo muy largo de tiempo. VERTICAL 1 ) Terreno plantado de olmos. 3) Conjunción latina «y». 4) Ave de rapiña chilena, de color blanquecino, salpicada de negro. 5) (o Riyad) Ciudad y capital de Arabia Saudi. 6) Río de Suiza. 7) Canta la rana. 8) Acción de teñir.
9) Prefijo «huevo». 10) Vuelve a leer lo ya visto o estudiado. 12) Relativo al mar. 14) Renacuajo. 16) República sin acceso al mar, en el nor te de Africa central. 18) Quitar algo de una superficie raspándola. 20) Reverencie con sumo honor y respeto. 22) Ciudad y departamento del oeste de Bolivia. 24) Clava. 27) En inglés, «murciélago». 28) Biznaga (planta). 31 ) Enfermedad que padecen en la corteza los árboles y las vides. 32) Algazul, planta que nopodial anual. 33) Municipio de Jalisco, en la cuenca del rio Verde. 35) Hagan fino, sutil o delicado. 37) Roano. 38) Bañado de luz o brillante, luminoso. 40) Demente (fem.). 42) Ciudad, especialmente la muy populosa. 44) Confíe algo a alguien.
DE AYER
HORIZONTAL 2) Maldiciente o infamador. 11 ) Simbolo del lumen. 13) Soldado veterano que en la milicia romana formaba parte de un cuerpo de reserva. 14) Nombre de la séptima letra. 15) Particula que compone innumerables apellidos galeses. 17) Hermano mayor de Moisés. 18) Siglas latinas de «Descanse en paz». 19) (Ludwig, 1897-1977) Político y economista alemán, cuya labor favoreció la recuperación económica de su país después de la 11 Guerra Mundial. 21) Remolcará la nave. 23) Se dice del día preciso y señalado para hacer una cosa. 25) Existís. 26) Voy de un lugar a otro dando pasos. 27) Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso. 29) Caja de hechura de arquita que tiene diversos usos. 30) Equipar o reforzar con nuevo armamento un ejército.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
19 de julio
- Día de la Revolución, en Nicaragua. - Día de San Vicente de Paul. - Día de San Elías. 1553 – María Tudor es proclamada reina de Inglaterra.
1764 – nace Juan José Castelli, patriota argentino. 1800 – nace Juan José Flores, primer presidente del Ecuador. 1803 – Nace en Madrid Ramón de Mesonero Romanos, escritor cos-
tumbrista madrileño. 1808 – Batalla de Bailén: las fuerzas de la resistencia española derrotan a los invasores franceses. José de San Martín es ascendido a teniente coronel por su actuación. 1814 – nace Samuel Colt, inventor del revolver que lleva su apellido. 1819 – diez días después de proclamarse la independencia argentina, el Congreso de Tucumán da a conocer la fórmula del juramento que debían prestar los diputados y todas
las instituciones. 1834 – nace Edgar Degas, pintor impresionista francés. 1835 – Nace Justo Rufino Barrios, reformador guatemalteco. 1840 – nace José Manuel Balmaceda Fernández, político chileno. 1845 – un incendio destruye 300 edificios en New York. 1865 – nace Charles Horace Mayo, cirujano estadounidense, cofundador de la Clínica Mayo. 1872 – muere Manuel de Olazábal,
patriota que participó en las luchas por la independencia argentina. 1877 – primer torneo de tenis en Wimbledon. 1896 – nace Archibald Joseph Cronin, escritor inglés. 1898 – la Fragata Presidente Sarmiento zarpa de los astilleros ingleses donde fue construida, rumbo a Buenos Aires. 1898 – nace Herbert Marcuse, filósofo alemán. 1900 – se inaugura el Metro de Pa-
rís. 1903 – concluye el primer Tour de France, la carrera ciclística más importante del mundo. 1908 – se funda el Sportclub Feyenoord, de Rotterdam, Holanda. 1909 – Fracasa el primer intento de cruzar en aeroplano el Canal de la Mancha, hazaña protagonizada por el piloto Henri Latham. 1920 – se inaugura en Petrogrado (hoy San Petersburgo) el II Congreso de la Internacional Comunista.
16 / OPINIÓN
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / NUEVA ERA
Apagado el Mundial
D
Cada cuatro años los argentinos cambiamos de cauce anímico por casi un mes. Sustituimos las preocupaciones políticas, económicas y personales que venían acosándonos desde esos cuatro años, y transferimos nuestra energía anímica y fijamos nuestra atención en la participación de la Argentina en el futbol mundial. Según le vaya al equipo celeste y blanco, va también nuestra atención. Hacía 24 años que un equipo argentino no llegaba al encuentro final, lapso durante el cual hasta los más indiferentes se Escribe Hugo Nario trocaron en aficionados momentáneos y se sumaron al sufrimiento esperanzado. Tras la pitada final, la alegría o el desencanto quedaron atrás desde el domingo pasado. Ahora, mientras el periodismo deportivo sobrevive sacando punta a cada situación vivida, lo cotidiano de la verdad desnuda regresó para quedarse, más allá del futbol.
Argentinos unidos en la tribuna del Maracaná por la pasión futbolera. ¿Regresarán unidos a la Patria para darle lo que está necesitando?
URANTE veintitantos días y hasta el domingo pasado, los argentinos hemos vivido preocupados pero felices: nuestra escuadra mayor de futbol iba de victoria en victoria, hasta caer –con todos los honores, eso sí- ante el poderoso equipo alemán, al que le costó un Perú y una Venezuela juntos, doblegarnos tras estar a punto de ser batido por lo menos en cuatro momentos. MUCHO MÁS DE LO QUE SE ESPERABA DE ELLOS Algunos comentaristas políticos (ningún género periodístico quedó sin hablar) han afirmado que el equipo nacional dio mucho más de lo que se esperaba de sus integrantes, pero no sólo en términos futbolísticos, sino como miembros de un equipo articulado, y creen que puso en evidencia que ellos hicieron posible en su terreno lo que le falta al país en el plano político: unidad de objetivos, cada uno desde sus funciones específicas, sin importar los colores permanentes de la militancia de cada uno. Esos mismos comentaristas se han ilusionado con la capacidad demostrada por los argentinos en pos de un objetivo común. Y sostienen que ésta ha sido la primera vez en que, por unos instantes, las heridas que separan a los argentinos tuvieron una súbita cicatrización. “Es el lugar (el futbol mundial) donde descansamos de la desunión y el desapego que nos profesamos” ha escrito este lunes Enrique Valiente Noailles. “Se trata de un oasis colectivo, una suspensión de la desconfianza mutua, una tregua”. SIN LIDERAZGOS PERSONALISTAS A otras reflexiones ha dado lugar la supremacía del sentido colectivo del equipo sobre las tentaciones de alentar un liderazgo unipersonal depositario o productor de las inspiraciones y los repentismos que a veces suelen conducir al triunfo, pero que reduce al papel de los demás a meras piezas mecánicas de un juego que desemboca en su confluencia para que el mismo líder se encargue de rematar y se lleve –de paso- toda la gloria. Para llegar a esta conclusión no es necesario saber de futbol sino comprender a los hombres y a su accionar polí-
tico, y esto no sólo en lo que hace a la conducción gubernamental, sino a las de las instituciones privadas. Si hubiera sentido de conducción como equipo ¿se hubiera producido en la AFA el escándalo de la reventa de entradas para el Mundial? La corrupción afecta por igual a los actos de gobierno como a la administración de las instituciones y cuerpos privados. Muchos creyeron que con Messi (como treinta años atrás con Maradona) el triunfo estaba asegurado. Pero Messi no era Dios. Messi contribuyó con lo suyo (entre otras virtudes, con su humildad) Pero no todos los goles de cada triunfo fueron hechos por él, sino por el equipo, donde cada uno sin dejarse absorber por los rigores del colectivismo, formó parte de una voluntad única: servir a la victoria. LAS REGLAS DEL “HOMO LUDENS” Uno de los intentos más significativos por caracterizar y definir al juego en general lo encontramos en el sociólogo holandés Johan Huizinga quién ya en 1938,se había encargado de reflexionar al respecto en “Homo ludens” (Hombre que juega) Este autor definió al juego con los siguientes rasgos: 1. Actividad Libre. El sujeto la elige y se siente libre de hacerla en el tiempo y forma que más le plazca. 2. Es una situación ficticia que puede repetirse. Se diferencia de la vida común, es imaginaria, tiene ciertos límites espacio temporales «irreales». 3. Está regulada por reglas específicas. Existen convenciones respecto a las normas o reglas que establecen los límites espacio temporales en que se realiza la actividad. 4. Tiene una motivación intrínseca y fin en sí misma. Es el sujeto el que decide jugar por jugar y no para lograr un objetivo ajeno al juego en sí. 5. Genera cierto orden y tensión en el jugador. El juego exige cierto orden para su desarrollo y si ese orden se rompe se deshace el mundo que se ha creado para el juego. Según el criterio del sociólogo holandés, el juego se parece a la vida, pero no es lo mismo. Muchas veces –aunque no siempre- el jugador puede salir voluntariamente del juego. Y en esto difiere de la vida misma. Valiente Noailles,
citando a Huizinga, afirma que el impulso lúdico es lo que hace nacer a las diferentes culturas, por lo que -añade nuestro analista- nuestra cultura va a extrañar esta temporaria e intensa inmersión en el juego. Y agrega que en un mundo ordenado primariamente por las ideas de finalidad y productividad, el juego genera la rebelión ante la postergación del sentido y de lo festivo. Y el regresar a la vida cotidiana (que no es un juego sino la realidad ineludible), saltaremos a la esclavitud de carecer de reglas para esa vida cotidiana, luego de habernos sometido libre, voluntaria y casi alegremente, a las reglas de juego (el Mundial de futbol y el acatamiento a sus resultados) REALIDAD SORDA E IMPIADOSA La realidad a la que hemos regresado es impiadosa y sorda. Con un vicepresidente juzgado y acosado por testimonios que han puesto su conducta en tela de juicio; con la sospecha de que no ha estado solo en sus excesos de incompatibilidad con la función pública. Con un fallo jurídico que nos hostiga para que paguemos una deuda exterior multimillonaria. Con un federalismo de carnaval, que oculta tras su careta igualitaria, el más impúdico de los unitarismos. Con una educación en crisis; y una economía que se va derrumbando todos los días un poco más: con cada vez más pobres, y más fuentes de trabajo que se cierran. Con impuestos a “las ganancias” del trabajador sobre su cada vez más magro sueldo de bolsillo; impuestos que crecen con ritmo aleve, porque los sueldos suben en números pero caen en poder adquisitivo. Porque se le miente al ciudadano un “relato” que sustituye a la historia y a la realidad social. Y por sobre todo, con un discurso que sigue acentuando la división entre buenos y malos argentinos, dispersando aquella unión de los gloriosos días del Mundial y sus triunfos hazañosos, para volver a ser los mismos camorreros de antes, luego de haber demostrado que podríamos ser aptos para la convivencia feliz y fecunda. Si hubiera una tribuna para los Romero y los Messi, los Demichelis y los Mascherano, los Di María, los Higuaín y los demás, y nos contemplaran, desunidos y desencajados, no lo podrían creer.
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO
Sábado 19 de Julio de 2014 Año XI / Nº 4.205
www.diarioextra.com.ar
ENCUENTRO EN LA CASA ROSADA / P.3 EFE
INTERNACIONALES / P.6
Argentina y China relanzan la alianza estratégica con Vuelo MH17: el ingreso de inversiones Minuto de silencio en la ONU.
quieren una investigación internacional
La presidenta Cristina Fernández y su par de China, Xi Jinping, firmaron acuerdos para construir dos represas hidroeléctricas en Santa Cruz y para mejorar el Belgrano Cargas. Elevaron su relación a la categoría de "asociación estratégica integral".
EE.UU. y la ONU exigen un alto el fuego para realizar las indagaciones. Rescataron 181 cuerpos.
ATENTADO A LA AMIA. DOS DECADAS DE DOLOR / P.2
DYN
POLICIALES / P.9
Metió a su beba en el lavarropas Fue en Quilmes. El hombre, que está detenido, quiso castigar a la niña que lloraba.
ECONOMIA / P.4
Buitres auguran default Impunidad. Familiares de las víctimas volvieron a pedir justicia a 20 años del ataque a la mutual judía.
Firmó Riquelme El futbolista ya es jugador de Argentinos Juniors por 18 meses. P.11
Fuerte reclamo para derogar el memorándum La dirigencia de la AMIA y los familiares de las víctimas del atentado que provocó la muerte de 85 personas hace 20 años pidieron ayer de manera enfática al Gobierno, pero también a la oposición, para que se comprometan en la "derogación expresa" de la ley que habilitó el cuestionado memorándum con Irán.
2 / POLITICA REACCIONES
Exigen justicia Representantes de la comunidad judía en Argentina, familiares de las víctimas del atentado terrorista, y políticos de la oposición y del oficialismo reclamaron justicia: DANIEL SCIOLI, gobernador bonaerense: "Nada podrá nunca justificar la acción criminal del terrorismo; esperamos y necesitamos el conocimiento de la verdad y el castigo de los responsables y cómplices, allí donde estén". ERNESTO SANZ, senador nacional y titular de la UCR: "Después de este memorándum que significó un fuerte retroceso (en la causa AMIA), hay que retomar el camino de la justicia". SERGIO MASSA, diputado nacional del Frente Renovador: "20 años de impunidad es una herida abierta demasiado grande. La sociedad argentina tiene el dolor de convivir con la impunidad y con la falta de respuesta a las víctimas". KEVIN SULLIVAN, encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Argentina: "Queremos honrar su entereza y la fortaleza de la comunidad. Creemos que sigue siendo fundamental identificar a los responsables de este terrible atentado para llevarlos a la justicia". ANIBAL FERNANDEZ, senador del FpV: "Está prohibido olvidar". Planteó que "el máximo responsable siempre es el Estado" en relación a los resultados de la investigación por el ataque. THOMAS SAIEGH, vicepresidente de la AMIA: "Es poco lo que se ha avanzado en el esclarecimiento". LUIS CZYZEWSKI, representante de familiares de las víctimas del atentado a la AMIA: "Con el fundamentalismo asesino no se negocia ni se pacta". DIANA MALAMUD, integrante de Memoria Activa: Pidió la "remoción" del fiscal especial para la investigación por el atentado, Alberto Nisman". DYN
SABADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA
A 20 AÑOS DEL ATENTADO A LA AMIA
A TRAVES DE UN VIDEO
Reclaman la "derogación" del memorándum con Irán
El Papa pidió el esclarecimiento
Familiares de las víctimas y dirigentes de la entidad judía reclamaron al Gobierno y opositores la "derogación expresa" de la ley que posibilitó el polémico acuerdo con iraníes. DYN
La dirigencia de la AMIA y los familiares de las víctimas del atentado que provocó la muerte de 85 personas hace 20 años reclamaron ayer de manera enfática al Gobierno, pero también a la oposición para que se comprometan en la "derogación expresa" de la ley que habilitó el cuestionado memorándum con Irán. También exigieron encontrar a los responsables de la conexión local y el pronto juicio a Carlos Telleldin, el reducidor que entregó la camionetabomba que se estrelló aquella mañana del 18 de julio de 1994 en Pasteur 633 porque consideraron que "indiscutiblemente sabe y mucho". Con duras críticas al canciller Héctor Timerman y al dirigente kirchnerista Luis D’Elía, Luis Czyzewski, en nombre de los familiares de las víctimas, sostuvo que "la oposición tiene una excelente oportunidad de ayudar al Gobierno y éste tiene la excelente oportunidad de recibir ayuda y corregir una mala decisión", en relación al pedido de que se derogue en el Congreso el Tratado con Irán. "Con el fundamentalismo asesino no se negocia ni se pacta", aseguró Czyzewski, quien añaidó que Irán "tiró al tacho de basura" el acuerdo firmado hace un año y medio con la Argentina porque no logró que se levantaran las órdenes de captura contra los ciudadanos de ese país sospechados de haber planificado el atentado. Tras recomendarle a Timerman leer los fundamentos del fallo que consideró inconstitucional ese memorándum, el hombre que perdió a su hija en el atentado dijo: "Para usted, señor canciller, no será trascendente" con "quiénes estaba negociando" pero ha sido "un gravísimo
Repudio. El acto se realizó bajo la consigna "Ni un día de olvido". error diplomático" que "lo estamos pagando muy caro". "Nuestros muertos piden justicia, no acuerdos", clamó. Inclusive, habló de los fondos buitre y de Malvinas, exigiendo que Irán sea denunciado en los mismos organismos internacionales (Unasur, OEA, G77+China, ONU, etc.) "como país agresor de nuestro país" y se preguntó si "acaso los atentados a la Embajada y la AMIA no lo merecían". Bajo la consigna "Ni un día de olvido", el acto comenzó a las 9,53, el minuto exacto en que una bomba destrozó en la mañana del 18 del julio de 1994 el edificio de Pasteur 633 y terminó con la vida de 85 perso-
nas. El primer orador fue el vicepresidente de la AMIA, Thomas Saiegh, quien en nombre de la comunidad judía exigió al Gobierno Nacional que "redoble los reclamos al máximo nivel internacional para que se tomen medidas concretas para que los imputados iraníes sean algún día sometidos hache en la justicia argentina" "¿Por qué sabemos tanto de la conexión internacional y tan poco de la conexión local?", disparó y aseguró que ya pasadas dos décadas "es poco lo que se ha avanzado en el esclarecimiento" de la matanza sobre "lo que ocurrió aquí, en suelo argentino en los días previos al atentado". DYN
TRAS SU RESTITUCION
CASO CICCONE
Campagnoli se presentará el lunes en su fiscalía de Saavedra
Fiscal pidió la indagatoria del titular de Casa de la Moneda DYN
El fiscal de instrucción José María Campagnoli anunció ayer que el próximo lunes volverá a trabajar a su Fiscalía del distrito de SaavedraNúñez, luego de que el Tribunal de Enjuiciamiento del Ministerio Público le levantó la suspensión en el juicio político por mal desempeño de sus funciones que está atravesando. "El lunes vuelvo a la Fiscalía, que fue desmantelada, y trataré de recuperar el personal. Vuelvo en condiciones adversas", dijo Campagnoli en una conferencia de prensa junto a sus abogados, Ricardo Gil Lavedra e Ignacio Irigaray. Campagnoli explicó que se reunió con el procurador adjunto, Eduardo
Irigaray, Campagnoli y Gil Lavedra. Casal (la procuradora Alejandra Gils Carbó está de licencia) para pedirle la reincorporación del personal, que tras su suspensión fue derivado a otras dependencias fiscales, y de la Unidad Fiscal de Investigación de Delitos con Autor Desconocido que fue trasladada a otro edificio. DYN
El fiscal federal Jorge di Lello requirió ayer la indagatoria de la presidenta de la Casa de Moneda, Katya Daura, y reiteró el mismo pedido para el titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, en la causa por la ex Ciccone, en la que está procesado el vicepresidente Amado Boudou. Fuentes judiciales informaron ayer que Di Lello acusó a Daura de dejar sin efecto una licitación para que la Casa de Moneda renueve parte de su maquinaria, lo que luego se hizo mediante una contratación directa. El fiscal reiteró los pedidos de indagatoria para Echegaray; Pablo Amato, cuñado de Nicolás Ciccone; Jorge Capirone,
exdirectivo de la empresa; Máximo Lanusse, vice de The Old Fund, y Sergio Martínez, socio minoritario de The Old Fund. Mediante un escrito presentado ante el juez federal Ariel Lijo, el fiscal pidió además medidas de prueba para investigar la denominada "ruta del dinero" del caso Ciccone, lo cual es cuestionado por Boudou, procesado por cohecho (coimas) y negociaciones incompatibles con la función pública. Además de Daura, el fiscal pidió la indagatoria del exgerente de Compras y Contrataciones de la Casa de Moneda Juan Luis Biasin y de la exjefa del área de Importaciones, Analía Istueta. DYN
El papa Francisco reclamó justicia para las víctimas y que se esclarezca el atentado terrorista contra la AMIA en un video que fue proyectado durante el acto por el vigésimo aniversario de la voladura de la mutual judía y al que asistió el cardenal Mario Poli. "Junto a mi cercanía, junto a mi oración por todas las víctimas, también hoy va mi deseo de justicia. Que se haga justicia", exigió el pontífice en las imágenes grabadas con un celular hace unas semanas por el presidente del Congreso Judío Latinoamericano, Claudio Epelman. Francisco aseguró que el atentado fue "un acto de locura", y afirmó que la falta de justicia es "una deuda con la sociedad". El pontífice argentino condenó el terrorismo al consideró "una locura" que solo "sabe matar y destruye" y transmitió su cercanía a aquellos "que han visto sus vidas sesgadas, esperanzas truncadas y ruinas". El obispo de Roma recordó que muchas veces dijo que Buenos Aires era una ciudad que "necesitaba llorar" y agregó: "A riesgo de caer en un lugar común, lo repito: nos hace falta llorar. Somos muy proclives a archivar cosas, a no hacernos cargo de historias, de sufrimientos, de cosas que podrían haber sido bellas y no fueron. Y por eso nos cuesta tanto encontrar caminos de justicia, para encarar la deuda que esta tragedia ha contraído con la sociedad". DYN
EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A. Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) Haroldo Zuelgaray, El Norte EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea El Debate de Zárate El Norte de San Nicolás El Popular de Olavarría El Tiempo de Azul La Mañana de Bolívar La Mañana de 25 de Mayo La Opinión de Trenque Lauquen La Razón de Chivilcoy La Voz de Bragado La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Noticias de Pehuajó Nueva Era de Tandil Tiempo de 9 de Julio Tiempo de Los Toldos Tiempo Sur de Santa Cruz EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual en trámite Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata
POLITICA / 3
EXTRA / SABADO 19 DE JULIO DE 2014
DETALLES
INVERSIONES MILLONARIAS
FINANCIAMIENTO
Los acuerdos
Argentina refrendó con China su alianza estratégica
Hidroeléctricas y Central Nuclear
La presidenta Cristina Fernández y su colega de la República Popular China, Xi Jinping, firmaron ayer una serie de acuerdos en la Rosada: Acuerdo con el Banco chino ICBC para el financiamiento y construcción de las centrales hidroeléctricas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic por 4.714 millones de dólares. Mejoramiento de la línea ferroviaria Belgrano Cargas. Inversión 2099 millones de dólares. Financiamiento para la compra de barcos dragas por 423 millones de dólares, para la primera etapa. Cooperación y Asistencia Recíproca entre la Comisión de Comunicaciones y su par china. Actividades de capacitación. Proyecto de acceso de banda ancha nacional. Implementación de construcción del proyecto de la central nuclear en la Argentina. Cooperación entre YPF y la Corporación del Banco de Desarrollo de China. Compromiso entre Entre Ríos y la Corporación estatal China para proyecto de riego. Memorandum de entendimiento entre el Ministerio de Comercio y el Banco Central Argentino para el mecanismo de cooperación en materia de estadísticas de inversión directa. Acuerdo bilateral de swap entre el Banco Popular Chino y el BCRA por 11 mil millones de dólares para fortalecer el nivel de reservas. Cooperación de proyecto de construcción de tubos de presión de agua pesada. Convenio marco de cooperación en materia económica y de inversiones. Promover y facilitar las inversiones entre empresas públicas y privadas. Convenios complementarios en materia de Infraestructura y desarrollo industrial. Memorandum de entendimiento en materia de cooperación veterinaria y sanitaria. Protocolo de requisitos fitosanitarios para la exportación de manzanas y peras. Memorandum de entendimiento entre la Cancillería y Ministerio de Cultura chino para el establecimiento recíproco de centro culturales en Beijing y Buenos Aires. DYN Declaración conjunta sobre establecimiento de la asociación estratégica integral. DYN
La presidenta Cristina Fernández y su par chino, Xi Jinping, firmaron veinte acuerdos bilaterales entre los que de destacan financiamiento para represas hidroeléctricas y trenes, y canje de monedas. TELAM
Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y su par de China, Xi Jinping, firmaron ayer los acuerdos para la construcción de dos represas hidroeléctricas en Santa Cruz y para el mejoramiento del ferrocarril Belgrano Cargas, y dispusieron elevar su relación a la categoría de "asociación estratégica integral". "La adopción del plan de acción conjunto 2014-18 pasa a conformar la relación entre China y Argentina en una verdadera política de Estado", aseguró la mandataria en la declaración que ofreció junto a Xi, a quien recibió en la Casa de Gobierno. Por su parte, luego de resaltar la trascendencia de lo logrado, Xi expresó su apoyo a la Argentina frente a la disputa con los holdouts. "China comprende a Argentina en su preocupación en materia de reestructuración de deuda y esperamos que llegue a una solución adecuada", dijo el presidente. Entre la veintena de convenios firmados se destacó el acuerdo financiero entre los Bancos centrales de las dos naciones que permitirá un intercambio de monedas por un valor equivalente a 11 mil millones de dólares, cuyo objetivo es compensar la eventual caída de reservas. Ambos presidentes resaltaron especialmente, además de este entendimiento, los acuerdos para la construcción de las represas hidroeléctricas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic en Santa Cruz, y la renovación completa del ferrocarril Belgrano Cargas. Cristina Fernández agradeció especialmente a su colega por este convenio que es, dijo, "el sueño de muchas generaciones" en esa provincia. En tanto, el visitante calificó de "prioritarios para la cooperación
Entendimiento. Xi Jinping y Cristina Fernández en la Casa Rosada. sustantiva" entre ambos países tanto este acuerdo como el que comprende una importante inversión en el Belgrano Cargas. Para mostrar la importancia, la Casa Rosada organizó que ambos presidentes mantuvieron una comunicación, vía teleconferencia, con las provincias de Santa Cruz y Santa Fe para festejar con las autoridades locales los acuerdos. Durante la visita, se rubricaron también convenios sobre telecomunicaciones, exportación de manzanas, construcción de buques, y un sistema de riego para Entre Ríos, entre otros. Tanto Cristina Fernández como el mandatario chino expresaron su satisfacción por el incremento en la exportación de carne argentina a ese país porque, "beneficiará a ambos pueblos", enfatizó Xi Jinping. De
todas maneras, la Presidenta advirtió que la Argentina pretende "no solamente llegar con productos primarios" al mercado asiático, sino "con valor agregado para acomodar nuestra balanza comercial". Por la noche, Cristina Fernández acompañada por su gabinete agasajó al visitante con una cena de honor en el Museo del Bicentenario y, atento a que durante la declaración conjunta el presidente asiático había recordado que "este es el año del caballo", le reservó una sorpresa. Le regaló entonces dos ejemplares: un caballo de silla y un petiso de polo. Previamente, la Jefa del Estado había acompañado a Xi a una recorrido por los dos balcones más emblemáticos de la Casa de Gobierno: los que usaron Juan Perón y Eva Duarte. Hoy, el presidente chino visitará el Congreso. DYN
Argentina firmó ayer con China un convenio para que el banco de ese país (ICBC) otorgue 4.700 millones de dólares para financiar la construcción de dos hidroeléctricas en la provincia de Santa Cruz. Asimismo, ambos países convinieron la cooperación técnica y financiera para la construcción de la cuarta central nuclear de potencia en Argentina. Al respecto, la presidenta Cristina Fernández remarcó que "se trata de obras estructurales y vitales para nuestro país", luego de la reunión que mantuvo con el presidente de la República Popular China, Xi Jinping, en la Casa Rosada. Por su parte, Jinping afirmó que esas obras energéticas son "proyectos prioritarios para la cooperación sustantiva de ambos países". Las hidroeléctricas que se construirán con el financiamiento chino llevarán los nombres "Néstor Carlos Kirchner" y "Jorge Cepernic", y se ubicarán sobre el Río Santa Cruz, y las obras estarán a cargo de un consorcio binacional del cual participa la local Electroingeniería. En tanto, el Ministerio de Planificación Federal destacó que "la profundización de la cooperación y el intercambio bilateral en los usos pacíficos de la energía nuclear permitieron el acuerdo que tiene como objetivo el desarrollo de un reactor de tubos de presión y agua pesada, similar al de la Central Nuclear Embalse, ubicado en la provincia de Córdoba". Planificación Federal, a través de Nucleoeléctrica Argentina S.A., empresa nacional responsable del proyecto, quien posee la tecnología Candú como consecuencia de la Central Embalse, asume el rol de diseñador, constructor y operador de la futura central, se indicó. Por su parte, la Corporación Nacional Nuclear de China (CNNC), quien también opera centrales Candú, será responsable de asistir a Nucleoeléctrica proveyendo bienes y servicios de origen chino financiados a largo plazo para llevar a cabo el proyecto.DYN
AMENAZA DE MOVILIZACION
"INSTRUMENTO FUNDAMENTAL"
BANCO CENTRAL
El Gobierno recibirá a Caló por el reclamo de la suba de Ganancias
Renovación del Belgrano Cargas
Intercambio de pesos y yuanes
El Gobierno recibirá el próximo lunes a la CGT oficialista que conduce el metalúrgico Antonio Caló, pero desde esa central sindical advirtieron ayer que si la presidenta Cristina Fernández no atiende los reclamos por el impuesto a las ganancias, se va a "terminar poniendo al movimiento obrero en la calle". En la tradicional conferencia de prensa que brinda en la Casa de Gobierno, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, confirmó que el lunes se reunirá con la CGT aunque evitó anticipar cuál será la respuesta del Gobierno a los reclamos de los sindicalistas. "Anoche tuve una comunica-
ción con (Antonio) Caló y hemos tomado una decisión respecto de reunirnos el lunes. Cuando él formule sus observaciones o demandas, yo las responderé", afirmó el ministro coordinador. Capitanich no precisó el horario del encuentro, ni quiénes participarán, aunque se descuenta la presencia de la Presidenta. Al respecto, el dirigente petrolero y diputado massista, Alberto Roberti, advirtió que si la Presidenta "no quiere atender" el reclamo por el impuesto a las ganancias "esto va a terminar poniendo al movimiento obrero en la calle". DYN
La presidenta Cristina Fernández y su par de China, Xi Jinping, sellaron ayer el acuerdo por el cual el país asiático invertirá 2.099 millones de dólares para renovar el ferrocarril Belgrano Cargas en tanto 370 millones de dólares saldrán del Tesoro nacional. "Es un instrumento fundamental para agregar competitividad a la economía argentina en materia de transporte", aseguró la Presidenta en una conferencia de prensa, y agregó que "la logística es una de las claves para abaratar costos y tornar competitiva la producción". Por su lado, el secretario de Transporte nacional, Alejandro Ramos, señaló que el acuerdo permitirá "renovar 1500 kilómetros de vías nuevas para nues-
tro país, adquirir 100 locomotoras nuevas, 3000 vagones nuevos, y reconstruir 2000 vagones con mano de obra nacional con insumos de China". Ramos destacó la relación bilateral entre ambos países porque implicará "un desarrollo de todo nuestro país, para nuestros productos, para las economías regionales y para generar mano de obra y trabajo". Por su lado, Wang Hong, vicepresidenta de la empresa estatal China Machinary and Equipment Corporation (CMEC), a través de la cual se canalizarán los créditos, expresó que "junto a fuerzas locales vamos a cumplir con las expectativas de la obra en cuanto a la calidad, cantidad y plazos de entrega". DYN
Los bancos centrales de la Argentina y China firmaron hoy un acuerdo de intercambio o "swap" de pesos y yuanes por un monto equivalente a 11 mil millones de dólares, por 3 años de plazo, con el objetivo de mejorar las condiciones financieras para promover el desarrollo económico y el comercio entre ambos países. El acuerdo fue firmado en un acto realizado en Casa de Gobierno, encabezado por los presidentes Cristina Fernández y Xi Jinping, y de acuerdo con lo señalado por la autoridad monetaria "impulsará la relación bilateral", ya que "el BCRA podrá solicitar a China desembolsos por hasta 70 mil millones de yuanes". DYN
4 / ECONOMIA EN SINTESIS
Acindar para La siderúrgica Acindar paró la acería de Villa Constitución por el término de una semana, y por doce días el tren Laminador 12, como consecuencia de la reducción de un 20 por ciento en las ventas y la caída en los mercados, informaron ayer directivos de la empresa. Asimismo, anticipó vacaciones al personal y a otros les efectivizaron feriados compensatorios adeudados. La Gerencia de Asuntos Externos de la empresa del grupo indio ArcelorMittal informó que "registramos una caída del 18 al 20 por ciento en las ventas desde principio de año. Teníamos la luz amarilla encendida ya a finales de 2013, pero fue en marzo de 2014 cuando se profundizó la situación". DYN
Allanan Quilmes La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) allanó las instalaciones de la distribuidora de bebidas Quilmes Tolosa S.A. por no declarar ventas por más de 30 millones de pesos, lo que habría ocasionado una evasión superior a los 16 millones de pesos. A través de un comunicado de prensa, el organismo recaudador indicó que allanó las instalaciones de la firma dedicada a la "venta y distribución de bebidas alcohólicas, gaseosas, jugos, aguas, isotónicas y saborizadas de las principales marcas del mercado, además de alquilar choperas para eventos", ubicada en La Plata. DYN
Nueva prórroga El Gobierno prorrogó por otros 60 días la intervención de la empresa Intercargo y ratificó, también por ese lapso, a María Cecilia García como interventora de la compañía que presta servicios de tierra a las líneas aéreas en veinte aeropuertos del país. La disposición fue adoptada mediante la resolución 363 que lleva la firma del ministro de Economía, Axel Kicillof, y que fue publicada ayer en el Boletín Oficial. La compañía fue intervenida en noviembre de 2012 bajo el argumento de la existencia de "peligros serios e inminentes que ponen en riesgo la prestación del servicio". DYN
SABADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA
EL MERCADO
NEGOCIACION CON BONISTAS
Para buitres, Argentina propicia "el default" A través de declaraciones de un vocero del NML a agencias internacionales, los holdouts reiteraron su queja de que el Gobierno nacional elude la negociación.
COTIZACIONES Minorista
Compra
Venta
DOLAR
$ 8,08
$ 8,17
REAL
$ 2,58
$ 2,75
EURO
$ 10,85
$ 11,35
INDICES MERVAL
8.661,75
3,83 %
NASDAQ
4.432,146
1,57 %
BOVESPA
57.012,900
2,47 %
DOW J.
17.100,180
0,73 %
R. PAIS
669
0,60 %
ARCHIVO
Los holdouts insistieron ayer en que Argentina se niega entablar una negociación para cumplir el fallo del juez Thomas Griesa, al tiempo que los mercados reaccionaron con alzas ostensibles ante la posibilidad que el magistrado dicte el martes próximo una medida cautelar que permita el pago a los bonistas reestructurados. Al mismo tiempo, el Gobierno nacional estudia la posición que adoptará en la audiencia que se celebrará en Manhattan. Manteniendo la misma estrategia mostrada desde que el fallo de Griesa quedó firme, los holdouts reiteraron su queja de que Argentina elude una negociación, y en esta oportunidad lo hicieron a través de declaraciones de un vocero del NML a agencias internacionales. Mientras las acciones locales repuntaron 3,8 por ciento, los ADR en Nueva York aumentaron más del 7 por ciento. "El Gobierno de Argentina parece dispuesto a un default. Se niega a reunirse con nosotros o incluso a intentar alcanzar una solución", dijo el portavoz. Mientras tanto, el Gobierno nacional definía qué posición iba a adoptar en la audiencia del martes, en la que participarían los abogados patrocinantes del país, según trascendió de fuentes oficiales. Con la disputa verbal en un pico máximo, los mercados financieros continuaron operando bajo la certeza de que finalmente Argentina no caerá en default, imprimiendo alzas en las cotizaciones de todos los títulos públicos. Este clima se generó a partir de que cada día toma más cuerpo la versión de que en la mesa de negociación que encabeza Dan Pollack se maneja una propuesta Argentina que
Repunte Los papeles líderes repuntaron ayer 3,83 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, mientras los bonos soberanos operaron con mayoría de alzas, en una rueda en que los inversores apostaron a que el juez Thomas Griesa repondrá una medida cautelar solicitada por el Gobierno. El Merval perdió 1,82 por ciento en la semana, pero amplió ayer a 9,80 por ciento la ganancia en julio y a 60,70 por ciento en el año. DYN
LINIERS Diferencias. El mediador Dan Pollack encabeza la mesa de negociación. CABEZAS: 11.669
incluye un menú de largo plazo que se entregarían en 2015 para evitar los efectos de la cláusula RUFO. De allí que crezcan las expectativas sobre el resultado de la audiencia del próximo martes, dado que Griesa podría habilitar una parte de los pagos -los correspondientes a títulos con legislación europea-. Esto podría inter-
pretarse como un amparo "encubierto" que podría comenzar a allanar el camino hacia la solución, aunque al mismo tiempo pondrá a Argentina ante la obligación de precisar su oferta a los bonistas con legislación americana. Luego del encuentro del martes, quedarán apenas seis días hábiles para que Argentina entre en default. DYN
TOMAN DEUDA CON LA ANSES El Gobierno volvió ayer a tomar deuda con la Administración Nacional de Seguridad Social, esta vez por 3.700 millones de pesos, a través de una Letra del Tesoro suscripta por el Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS), de acuerdo con una disposición de la Tesorería
General de la Nación publicada en el Boletín Oficial. La colocación es la octava letra suscripta por el organismo previsional en lo que va del año, en lo que ya lleva acumulado 23.503 millones de pesos, tomando la cotización del dólar oficial. DYN
CAMARA DEL JUGUETE
La Rural de Palermo: brillaron los caballos
Donaciones
Desfilaron ejemplares de Tiro Argentino y Remonta, entre otros.
La Cámara Argentina de la Industria del Juguete informó ayer que en ocasión del próximo festejo del Día del Niño el 10 de agosto, dispuso la donación de 10 mil juguetes a diferentes ONG’s, hospitales y fundaciones. La Cámara señaló en un comunicado que este año dispondrá de un stand en Tecnópolis denominado "Un mundo por descubrir", donde los niños "podrán tomar contacto con una muestra de arte, ciencia y tecnología y conocer cómo se fabrican los juguetes, a través de la difusión de videos donde se reflejan los distintos procesos productivos". El titular de la Cámara, Matías Furió recordó que, en medio de la caída general de la industria, el sector de juguetes proyecta facturar durante 2014 más de 900 millones de pesos. DYN
En una mañana soleada y apacible, con una temperatura de 14 grados, la pista central de la Exposición Rural de Palermo se llenó de los mejores ejemplares de Tiro Argentino, Remonta, Peruano de Paso, American Trotter y Hackney. Con varios colegios y alumnos de veterinaria y ciencias agrarias como espectadores, los caballos de Tiro Argentino recorrieron la pista palermitana, una raza que es producto del mestizaje entre yeguas pesadas y potrillos Percherones. También disfrutaron con el trote de caballos con una altura promedio de 1,6 metros, que no son otros que los American Trotter, surgidos a partir de la llegada a
Argentina en 1905 de un macho llamado "Joe", que fue importado por José Newton. Actualmente, la Asociación de Criadores de American Trotter cuenta con un total de 18 asociados, con más de 500 yeguas en calidad de ser madres, y que hacen a esta raza caballar una una de las principales dentro del concurso ganadero de la Rural de Palermo, que cumple este año con su edición 128º. También cobró interés la actuación de los ejemplares de Remonta y Peruano de Paso. Préstamos al agro El presidente del Banco Provincia, Gustavo Marangoni, informó
que las colocaciones de préstamos al sector agroindustrial tuvieron un alza del 75% en lo que va del año respecto de 2013. Las colocaciones de préstamos al sector superaron los 6140 millones de pesos en el primer semestre del año. Uno de los productos que más avanzó fue la Tarjeta Procampo, que financió compras de insumos por 722 millones, un 153% más que en el mismo período de 2013. "La demanda continúa a un ritmo sostenido de expansión porque el Banco Provincia mantiene líneas con tasas subsidiadas que le permiten al productor financiarse en forma muy conveniente", agregó el presidente de la entidad, Gustavo Marangoni. DYN
18/07/14
Indice de arrendamiento: 16,058 Categoría
Desde Hasta
NOVILLOS Mest.EyB 431/460 NOVILLOS Mest.EyB 461/490 NOVILLOS Mest.EyB 491/520 NOVILLOS Mest.EyB + 520 NOVILLOS Regulares Liv. NOVILLOS Regulares Pes. NOVILLOS Overos N. NOVILLOS Cruza Cebu + 440 NOVILLITOS EyB M. 351/390 NOVILLITOS EyB P. 391/430 NOVILLITOS Regulares VAQUILLONAS EyB M.351/390 VAQUILLONAS EyB P.391/430 VAQUILLONAS Regulares TERNEROS TERNERAS VACAS Buenas VACAS Regulares VACAS Conserva Buena VACAS Conserva Inferior TOROS Buenos TOROS Regulares MEJ EyB MEJ Regulares
15,000 13,650 12,000 12,000 13,000 14,000 12,300 15,000 15,000 14,000 15,000 9,000 9,000 12,500 13,200 10,500 6,500 6,000 6,000 5,000 8,700 5,000 14,200 5,000
18,500 18,000 17,700 17,500 15,700 15,000 17,500 15,000 19,300 19,000 16,000 17,750 17,100 14,500 19,700 19,000 16,700 10,700 11,000 8,500 13,550 9,600 18,480 5,000
CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.
Buenos Aires Trigo
Rosario M a í z
Pos. Ayer Ant. Disp. Inm. 07/14 09/14 11/14 12/14 01/15 03/15 07/15
1820.0 221.0 221.0 221.0 221.5 195.0 179.0 176.5 187.0
1820.0 222.0 222.0 222.0 222.5 195.0 179.0 177.0 187.0
Disp. Inm. 07/14 08/14 09/14 12/14 04/15
1150.0 141.5 141.5 138.0 139.0 141.5 143.5
1150.0 141.0 141.0 137.0 138.0 140.5 144.0
Rosario Girasol Disp. Rosario Soja
17/07/14
Disp. Inm. 07/14 08/14 09/14 11/14 05/15 11/15
295.0 295.0 2430.0 298.0 298.0 298.0 297.0 294.9 271.0 280.0
2420.0 297.0 297.0 292.2 296.5 295.0 273.0 282.0
PROVINCIA / 5
EXTRA / SABADO 19 DE JULIO DE 2014
Tras la foto de Randazzo con Bossio, Scioli se mostró con Mussi y los "Oktubres"
EL PRIMER TRIMESTRE CRECIO SOLO EL 1,7%
Se desacelera la actividad económica en la provincia
El grupo de intendentes K calificó de "muy buena" la reunión. Guerra de señales en el oficialismo. Según datos del ministerio de Economía, creció menos de la mitad que gentes que aspiran a suceder a Scioli. Por caso, el intendente de Bolívar, Eduardo "Bali" Bucca, tiene ese objetivo, que fue varias veces mencionado por el conductor televisovo Marcelo Tinelli, que dijo que lo apoyará. La reunión que se llevó a cabo en la sede porteña del Banco Provincia forma parte de una serie de encuentros que el mandatario provincial viene manteniendo con intendentes de distintas secciones electorales, con la coordinación de la ministra de Gobierno Cristina Álvarez Rodríguez, quien también acompañó a Scioli. Del encuentro del gobernador con los intendentes del grupo kirchnerista participaron además Francisco Echarren (Castelli), Santiago Maggiotti (Navarro), Francisco Durañona (San Antonio de Areco), Hernán Yzurieta (Punta Indio) y Juan Pablo Anghileri (General Rodríguez). Esos jefes comunales, que reportan a la Casa Rosada a través del ministro de Infraestructura, Julio De Vido, ya se habían entrevistado con otros precandidatos oficialistas, como el propio Randazzo, y los gobernadores Sergio Urribarri (Entre Ríos) y Juan Manuel Urtubey (Salta).
CEAMSE
AZUL
La Corte intima al gobierno
Exigen renuncias tras represión
La Suprema Corte de Justicia bonaerense dictó una resolución que obliga al gobierno bonaerense a presentar, antes del 15 de octubre próximo, una "metodología y fecha de cierre" del complejo ambiental que la Ceamse explota y administra en la ciudad de Ensenada. La medida se da luego de la audiencia que sus integrantes mantuvieron el 4 de julio con autoridades del Ejecutivo y vecinos que integran las distintas ONG‘s que luchan por el cierre del relleno sanitario. Las organizaciones aseguran que existe un incumplimiento por parte del gobierno del convenio de cierre que se había presentado hace más de tres años. DIB
Luego de la represión que sufrieron los trabajadores que protestaban por el cierre de tres empresas en Azul, concejales de la oposición local exigieron la separación de los cargos de funcionarios municipales, a quienes atribuyen la responsabilidad de lo sucedido. Los ediles del GEN reclamaron la renuncia del secretario de Gobierno Mauro Grandicelli, a quien consideraron "responsable" de la represión policial que sufrieron los empleados de las empresas HM, TRC y Celanova. El Partido Socialista calificó al gobierno de José Inza de "represor" y la UCR local le adjudicó la responsabilidad política por lo ocurrido. DIB
Retoma los viajes En tanto, tras un impasse político por el mundial de Brasil, Scioli retomará hoy sus viajes al interior del país, para mostrarse junto a otros gobernadores como posibles aliados en su carrera presidencial. Hoy a las 11, Scioli viajará a Neuquén invitado por el gobernador del Movimiento Popular Neuquino (MPN), Jorge Sapag con quien visitará el yacimiento petrolero de Vaca Muerta, encuentro del que también formará parte el CEO de YPF; Miguel Galluccio, entre otras actividades. DIB
en igual período de 2013. Uno de los registros más bajos en 5 años. ARCHIVO
La actividad económica en la Provincia de Buenos Aires desaceleró su crecimiento en el primer trimestre del año, incrementándose apenas el 1,7% en relación a igual período del año pasado, cuando se había registrado una suba del 4%. En tanto, en el mismo período hubo un aumento en los niveles de desocupación y un consecuente retroceso de la actividad y el empleo. Los datos surgen del Indicador Trimestral de Actividad Económica (ITAE) elaborado por la Dirección Provincial de Estadística, donde se destaca, según los números preliminares, que la actividad económica bonaerense aumentó menos de la mitad que los niveles registrados en 2013. Según se señala en el informe, el incremento de la actividad estuvo impulsado por el sector comercial, el bancario, la agricultura y ganadería, y la industria manufacturera. En el primer ítem se destacó un incremento de las ventas minoristas de alimentos y bebidas, mientras que como contrapartida hubo una caída en la comercialización de autos y combustibles. En el sector agrario, en tanto, el informe destaca las subas en la producción de trigo y soja. En cuanto a la actividad de la industria manufacturera, se registraron aumentos en molienda de trigo y elaboración de productos de panadería, aunque hubo caídas en la faena de ganado, elaboración de aguas y gaseosas, productos de tabaco y fabricación de autos y calzado, dos motores centrales de la actividad manufacturera en la provincia. Si bien los números para los primeros tres meses de 2014 destacan un crecimiento de la actividad económica, los niveles se encuentran muy por debajo de lo registrado en 2013, donde se alcanzó un aumento del 8%
En baja. Los niveles de actividad son arrastrados por la industria automotriz. en el tercer trimestre. De hecho, el registro de actividad es uno de los más bajos de los últimos cinco años, solo superado por los primeros 9 meses de 2009 –donde hubo recesión- y el segundo semestre de 2012, que mostró un incremento todavía menor. Esta situación se explica en buena medida en la caída de los principa-
les indicadores industriales, como la producción automotriz, que a su vez es el motor de otras industrias, como la acerera y metalmecánica. En efecto, en los últimos meses se registró un incremento en la conflictividad social a raíz de despidos y suspensiones de empleados de autopartistas radicadas en la provincia.DIB
AUMENTO DE LA DESOCUPACION La desocupación en los distritos del Gran Buenos Aires aumentó el 1,1% en relación al último trimestre de 2013, impulsada por una baja de la actividad del 0,8%. Según los datos del Instituto de Estadísticas y Censos (INDEC), la desocupación para los principales núcleos del Conurbano se ubicó en el 8,3% (en el cuarto trimestre de 2013 fue del 7,2%), mientras que en
el Gran La Plata se incrementó el 1,8 puntos, elevándose al 7%. De acuerdo a estos números, el nivel de empleo cayó casi 2 puntos porcentuales en los distritos del Conurbano, al tiempo que en el Gran La Plata la reducción no alcanzó el 1% y en Mar del Plata, una de las zonas con más altos registros de desocupación de la provincia, hubo una suba del 1,6%. DIB
* Vigencia 19 y 20 de julio
El gobernador Daniel Scioli se mostró ayer junto al intendente de Berazategui y aspirante por el oficialismo a la gobernación provincial, Patricio Mussi, en el marco de un encuentro con intendentes que conforman el espacio kirchnerista "Los Oktubres". Días atrás, Scioli participó de una actividad de destrucción de armas junto al actual diputado nacional y ex intendente de Lomas de Zamora Martín Insaurralde, otro de los aspirantes al sillón de Dardo Rocha. De esa manera, Scioli viene mostrándose junto a sus potenciales sucesores en la provincia dentro del Frente para la Victoria. Y esta última reunión ocurre luego de que su contrincante interno Florencio Randazzo se fotografiara el jueves con el titular de la ANSES, Diego Bossio, también aspirante a la gobiernación bonaerense, en una suerte de guerra de señales entre los postulantes del oficialismo. Los Oktubre habían criticado a Scioli por su encuentro con el CEO del Grupo Clarín, Héctor Magnetto, cuestión que según indicaron fuentes del Ejecutivo fue explicada por el gobernador a los jefes comunales, que quedaron "conformes". Esa buena sintonía mostró Mussi, quien declaró que "teníamos muchas ganas de hablar con Daniel sobre gestión, política, de dónde venimos, hacia dónde vamos y qué ideas tiene para el país", aseguró. El intendente de Berazategui calificó a la reunión de "muy productiva". El jefe comunal de Berazategui señaló que "somos todos jóvenes que abrazamos este modelo nacional y popular y creemos que más allá de pensar en 2015, sabemos de las ganas del Gobernador de poder continuar con este proyecto". Aunque Mussi aparece como el principal precandidato del espacio, en los Oktubres existen otros diri-
6 / INTERNACIONALES
SABADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA
LA TRAGEDIA DEL VUELO MH17 EN UCRANIA
Piden una "investigación internacional" EE.UU. y la ONU exigieron un alto el fuego en la región para poder llevar a cabo la indagación, mientras continúan las acusaciones cruzadas entre Kiev y Moscú. Se rescataron hasta ayer 181 cuerpos. EFE
SOLIDARIDAD EFE
Horror. Equipaje hallado en el lugar del siniestro.
Reacciones en Latinoamérica
Estados Unidos exigió ayer un alto el fuego en Ucrania mientras continuaban las acusaciones cruzadas entre Kiev y Moscú por la caída del avión de Malaysia Airlines en el este de la ex república soviética y Holanda lloraba a sus muertos, ya que 189 de las 298 personas a bordo del vuelo eran holandesas. Rescatistas, policías y hasta mineros iniciaron una intensa búsqueda cerca de los restos del avión y habían hallado hasta ayer 181 cuerpos y cruentas escenas de muerte y desolación, informaron autoridades. Así lo afirmaron rescatistas desplegados en el lugar donde cayó el aparato, entre las localidades de Grabovo y Rozsypne, en la provincia rebelde de Donetsk, a unos 50 kilómetros de la frontera con Rusia, informó la cadena de noticias CNN.
viajaban en el avión 44 malasios, 27 australianos, 12 indonesios, 9 británicos, 4 alemanes y 4 belgas, 3 filipinos, un canadiense y un neozelandés, a falta de que se confirme la nacionalidad de algunas víctimas. Según los expertos, el avión comercial fue derribado por un misil "Buk". Sin embargo, Rusia rechazó rotundamente haber brindado asistencia a los separatistas. El Ministerio de Defensa ruso negó el presunto traslado de un sistema de defensa antiaérea "Buk" al este de Ucrania, informó la agencia de noticias rusa Interfax. Sesión extraordinaria En tanto, ayer se llevó a cabo una sesión extraordinaria del Consejo de Seguridad de la ONU por este tema, en la que se pidió una "investigación internacional independiente". El máximo órgano de decisión de las Naciones Unidas, que mantuvo un minuto de silencio por las víctimas, demandó además a todas las partes del conflicto ucraniano que ofrezcan acceso inmediato a la zona del siniestro. Antes del comienzo de la sesión, la embajadora estadounidense ante Naciones Unidas, Samantha Power, dijo al Consejo que según la información de la que dispone su país, el avión "fue probablemente derribado por un misil tierra-aire, un SA-11, operado desde una zona controlada por separatistas en el este de Ucrania", tal como afirmó en EE.UU. el presidente Obama. Pero desde Ginebra, la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) coincidió, aunque por motivos distintos, con declaraciones del presidente de Rusia, Vladimir Putin, que el jueves responsabilizó por el siniestro al Gobierno de Ucrania sin juzgar cuál de las partes hizo el disparo. IATA criticó a Kiev por no haber cerrado el espacio aéreo a pesar de la operación que está efectuando contra los rebeldes en el este del país.
A bordo del avión estrellado de Ucrania viajaba un gran número de expertos en sida y sus familias, que se dirigían a la Conferencia Mundial del Sida que se celebra desde el domingo en Melbourne. Entre los fallecidos está el reputado investigador holandés Joep Lange. "Esta-
CRISIS EN LA FRANJA DE GAZA
PLAN NUCLEAR
SORPRESA EN ITALIA
El Papa le pidió a Simon Peres que transmita un mensaje de paz
Irán tendrá una prórroga
Berlusconi, absuelto en segunda instancia en el caso "bunga bunga"
El Papa habló ayer con el presidente de Israel, Simón Peres, a quien pidió que transmitiera un mensaje de coexistencia, moderación y paz para todos los ciudadanos de la región a la luz del recrudecimiento de la violencia en la Franja de Gaza, donde han muerto cerca de 60 palestinos en el primer día del ataque terrestre israelí. "Las acciones en nombre de los fanáticos no nos llevan a ningún sitio. Es verdad que muchos inocentes sufren y pagan con sus vidas, pero debemos seguir adelante e insistir en este camino de oración y paz", manifestó al pontífice a Peres, según un comunicado de la Oficina
El plazo para las negociaciones nucleares que lleva adelante el grupo 5+1 con Irán no expirará, tal como estaba previsto, el 20 de julio, sino que será prorrogado, informaron ayer círculos diplomáticos en Viena. Esta semana diversos representantes internacionales dejaron entrever la posibilidad de una prolongación de las negociaciones a través de las cuales Irán busca llegar a un acuerdo que levante las sanciones que le han sido impuestas debido a su política nuclear. Esta decisión se tomó porque hasta el 20 de julio no se podrán superar las diferencias que aún persisten entre las partes. DPA
La condena al ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi en el caso "bunga bunga", en el que se lo imputó por haber incitado a la prostitución de menores y abuso de poder fue anulada ayer en segunda instancia, según declararon los jueces del tribunal de apelaciones en Milán. "Estoy profundamente conmovido: solo aquellos que han estado a mi lado estos años saben lo he sufrido por una acusación injusta e injuriosa", dijo el líder del partido conservador Forza Italia tras conocer la sentencia. Berlusconi, de 77 años, había sido condenado en primera instancia, dictada en junio del año pasado, a siete
Los Gobiernos latinoamericanos expresaron ayer su pesar por la muerte de las 298 personas que viajaban a bordo del avión malayo que se estrelló en Ucrania y pidieron que se investiguen las causas, pero sin respaldar abiertamente la tesis de que fue blanco de un ataque con un misil. Solo el Gobierno de Costa Rica dio por seguro que no se trató de un accidente, mientras que Cuba responsabilizó directamente a Ucrania de la tragedia aérea. En la misma línea, Venezuela señaló que detrás de lo sucedido está la "injerencia" de EE.UU. y la OTAN. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de Ecuador manifestó su "profundo pesar" por lo ocurrido. El Gobierno de Panamá expresó ayer sus condolencias a los familiares de las víctimas e hizo un llamado a la comunidad internacional para que "perdure la paz". El Gobierno de Chile expresó hoy sus condolencias a las familias de las víctimas y pidió que se realice una investigación "amplia, rigurosa y transparente" de los hechos. DPA
"Evidencias" Mientras tanto, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exigió ayer un alto el fuego en Ucrania para que pueda realizarse una investigación internacional. "Las evidencias indican que un avión fue derribado por un misil tierra-aire lanzado de un área que está controlada por los separatistas prorrusos dentro de Ucrania", dijo en la Casa Blanca. El mandatario estadounidense denunció que "estos separatistas han recibido un flujo continuo de apoyo de Rusia", incluyendo "armas, entrenamiento, armas pesadas y armas antiaéreas". Por otra parte, Obama confirmó que en el siniestro murió "al menos un ciudadano estadounidense, Quinn Lucas Schansman". El siniestro del avión, que el jueves partió de Amsterdam a Kuala Lumpur, se produjo sobre el este de Ucrania, donde las tensiones entre separatistas prorrusos y las fuerzas regulares del Ejército de Kiev libran combates desde hace semanas. Además de los 189 holandeses,
de la Presidencia israelí. "Pido a Dios por una rápida solución y una solución política", añadió Francisco. El jefe del Estado judío participó el mes pasado junto al presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, en una oración común por la paz en Oriente Medio celebrada en los jardines del Vaticano. Por su parte, el menos 59 palestinos han muerto en Gaza desde que la noche del jueves el Ejército israelí lanzara una operación terrestre contra la Franja. Entre los muertos hay cerca de una veintena de niños y dos familias completas. EFE
Vigilia en Malasia por las víctimas. "Olvidar heridas, pero nunca olvidar cosas buenas. Recen por el MH17". En tanto, un diplomático suizo denunció que separatistas prorrusos impidieron que monitores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) inspeccionaran exhaustivamente el lugar en
el que se estrelló el avión. "No tuvieron la libertad de movimiento que necesitaban", indicó el embajador suizo Thomas Greminger en representación de la actual presidencia de su país de la OSCE. DPA/EFE/TELAM
"PROFUNDAMENTE CONMOCIONADOS" mos profundamente conmocionados", afirmó ayer en Melbourne el director Ejecutivo de la agencia de la Onusida, Michel Sibidé. "La muerte de tantas personas comprometidas con la lucha contra el virus del sida es una gran pérdida para el movimiento", afirmó. EFE
años y apartado de todo cargo público de por vida. Su abogado Franco Coppi señaló que la decisión judicial "superaba los mejores pronósticos". La corte de Milán, cuya sentencia ayer ha sorprendido, indicó que proporcionará el argumento por escrito de su decisión en un plazo de 90 días. El caso "bunga bunga" se centra en la relación del político conservador con la bailarina de un club nocturno de 21 años Karima El Mahroug, también conocida como "Ruby robacorazones", que al parecer tenía 17 años cuando presuntamente Berlusconi pagó por mantener relaciones sexuales con ella. DPA
INFORMACION GENERAL / 7
EXTRA / SABADO 19 DE JULIO DE 2014
BREVES
LOMAS DE ZAMORA
ABRIO LA MUESTRA TECNOPOLIS
Murió una beba al caer al Riachuelo
Música, teatro y lectura en las vacaciones en invierno
Una niña de cuatro meses murió ayer ahogada en el Riachuelo cuando cayó al agua en el cochecito en el que era trasladada por su madre, quien estaba alcoholizada y también se precipitó al río. El hecho ocurrió a las 5.30 en Orán y las vías del Ferrocarril Belgrano sur, en Ingeniero Budge, partido de Lomas de Zamora, según informaron fuentes policiales. La mujer, identificada como Vanesa Roa, de 34 años, cruzaba un puente en estado de ebriedad con su hija, de cuatro meses en un cochecito cuando cayeron a un arroyo que desemboca en el Riachuelo. Al caer al agua, la mujer perdió de vista a la niña, cuyo cuerpo sin vida fue encontrado a unos 50 metros del lugar donde había caído por personal de Bomberos y llevado a la morgue judicial para la práctica de una autopsia. DIB
BRONQUIOLITIS EN TRELEW
No lo pudieron atender y murió Un bebé de dos meses murió por bronquiolitis en el Hospital Zonal de Trelew, donde fue trasladado desde el Hospital Regional de Comodoro Rivadavia, cuyo servicio de guardia colapsó a raíz de un brote de la enfermedad, por lo que se declaró la emergencia sanitaria en el sur provincial. El director del Hospital Zonal de Trelew "Dr. Adolfo Margara", Fernando Bovcon, sostuvo que "los casos en nuestra ciudad presentan el mismo grado de complejidad. Se trata de una infección respiratoria muy grande" y dijo en declaraciones radiales que afecta "particularmente a los menores de 2 años, porque no tienen desarrollado completamente el sistema inmunológico". La jefa del Servicio de Pediatría del Hospital Regional de Comodoro Rivadavia, Mara Márquez, por su parte, confirmó en declaraciones a la prensa que "por la edad que tenía el bebé corría peligro de que éste fuera el lamentable desenlace". DYN
Regreso seguro
Todos los días, hasta el 3 de agosto, habrá espectáculos y actividades para toda la familia. Además, este año habrán stands de la Feria del Libro Infantil y Juvenil en el predio de Villa Martelli. TELAM
Desde ayer y hasta el domingo 3 de agosto, el predio de Tecnópolis es una de las atracciones para los más chicos durante estas vacaciones de invierno, con espectáculos culturales, actividades para toda la familia y entrada libre y gratuita. Durante dos semanas, de 12 a 20, chicos, jóvenes y adultos podrán participar de obras de teatro, recitales, percusión, talleres de literatura y de armado de instrumentos, proyecciones audiovisuales y también realizar actividades urbanas, deportivas y artísticas. Entre las alternativas que ofrece Tecnópolis se destaca "Urraka", una propuesta de música y humor que narra historias inspiradas en el cine mudo y la pantomima, con estética de "Barrio Porteño". Otra de las propuestas diarias es el taller de aprendizaje de armado de instrumentos con materiales reciclables "Hacelo Sonar", donde un equipo de músicos docentes genera un espacio de participación creativa y pedagógica. Además, el público podrá disfrutar de las obras de teatro infantil "Los Zarabella", "Desconchertados", "Orquesta", "Cuentos animados" y "Cuentos de la selva", programadas todos los días a las 16 por el Instituto Nacional del Teatro (INT). A las 17, los grupos de percusión Cafundó, inspirado en los blocos folklóricos de Salvador Bahía, y Sai Sai, fusión de música africana y humor físico en escenas teatrales que juegan con lo cotidiano, ofrecerán diariamente un recital. Además, se realizará el ciclo "Cultura Cumbia" (todos los días a las 17.30), que propone mostrar la multiplicidad de las cumbias del país, sonidos nuevos y clásicos tropicales que se escucha-
Aborto en la Ciudad
¡Cronopios, a leer! La Feria del Libro Infantil y Juvenil tiene stands en el predio. rán en un viaje por Latinoamérica. Entre más manifestaciones culturales y deportivas urbanas, también tendrán su lugar el slackline, half-pipe, skateboarding, graffiti, parkour y básquet callejero en el Espacio Joven, donde además se dictarán talleres de rima, danza y estampado, sin dejar de lado las competencias de ajedrez que se desarrollarán frente a la plaza de Banderas. Por otra parte, Tecnópolis es una de las sedes de la Feria del Libro Infantil y Juvenil, con una amplia oferta para los jóvenes, como el espacio ocupado por Libros del Zorro Rojo, fundada en 2004 en Barcelona y ganadora del Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial en 2011. Entre sus títulos, centrados en la literatura ilustrada e impresos en su
A 80 AÑOS
EN EL MESON ESPAÑOL
Incaa TV rinde homenaje a Gardel con un ciclo de cuatro películas
Copla española y tango juntos
Incaa TV, el canal de cine del Instituto Nacional de Artes Audiovisuales, rendirá homenaje a Carlos Gardel a 80 años de la filmación de la película "Cuesta abajo" con un especial que emitirá, desde hoy y hasta el 9 de agosto a las 20, una película del "zorzal criollo". Así, con una selección de cuatro películas, el canal público de películas nacionales celebrará la prolífica carrera del cantante, compositor y actor de cine, el más conocido representante del género en la historia del tango argentino. El ciclo comenzará mañana con "Cuesta abajo", de Louis Joshep Gasnier, sobre un estudiante ena-
La cantante de copla española Mariana Bisquert, y el cantante de tango Esteban Riera animarán hoy un show, festejando el "Día del amigo" que reúne tradiciones españolas y argentinas en el Mesón Español (Hipólito Yrigoyen 1221). Actuarán acompañados por orquesta los intérpretes de música porteña y por las guitarras de Pablo Alessia, Joaquín Althabe y Aníbal Corniglio en el caso de Bisquert, que interpretará junto a las bailarinas flamencas Las Sultanas. La noche tendrá como invitada a la cantante de tango Lulú, una voz joven con el toque arrabalero. TELAM
morado que sigue a una mujer en un periplo por el mundo al ritmo del 2X4. En tanto, el sábado 26 de julio se emitirá "El tango en Broadway", también de Louis Joshep Gasnier, sobre un joven amante de la noche que decide engañar a su tío conservador inventando un romance con su secretaria. Para el 2 de agosto se podrá ver "El día que me quieras", de John Reinhardt, sobre el hijo de un empresario que se enamora de una artista ante la oposición de su padre; mientras que el sábado 9 será el turno de "Tango bar", del mismo director. TELAM
El gobierno de Mendoza anunció ayer la implementación del programa "Regreso Seguro", con motivo del Día del Amigo y el fin de las vacaciones de invierno, que implica la participación de 4.500 efectivos policiales en distintos opreativos, se informó oficialmente. Entre las medidas dispuestas por los ministerios de Transporte y Seguridad, además de la Dirección de la Juventud de Desarrollo Social, habrá colectivos gratuitos y controles en rutas, a partir de este fin de semana. DYN
mayoría en China, se destacan para el público juvenil "La Condesa Sangrienta" de Alejandra Pizarnik, ilustrado por Santiago Caruso; "Reunión" de Julio Cortázar, ilustrado por Enrique Breccia; "Caza de conejos" de Mario Levrero, con ilustraciones de Sonia Pulido e "Informe sobre ciegos" de Ernesto Sabato, ilustrado por Luis Scafati. Por su parte, el stand de OvniPress presenta los clásicos de Marvel (X-Men, Spiderman, Avengers, Deadpool), la saga de "Star Wars" y "Los Simpsons", la serie "Walking Dead", y novedades nacionales como "El General San Martín", una historieta del Libertador, y un cómic de "Metegol", inspirado en la película de Juan José Campanella. TELAM
La Justicia porteña intimó al Gobierno de la Ciudad para que modifique las normas que no respetan un adecuado sistema de contención a mujeres con discapacidad intelectual que solicitan un aborto no punible. Roberto Gallardo, titular del Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario 2, consideró en su fallo que el sistema de apoyos "es un derecho de la mujer, que debe respetar su voluntad y no puede bajo ningún supuesto- forzarla o sustituirla". También determinó que el Ministerio de Salud debe considerar que la función de apoyo "tiene por finalidad asistir a la mujer con discapacidad en la toma de sus propias decisiones, respetando de modo irrestricto su voluntad y preferencias". TELAM
No al paro El ministro de Educación, Alberto Sileoni, advirtió a las federaciones docentes que amenazaron con realizar un paro nacional tras el receso de invierno en reclamo de la reapertura de paritarias, que "ya está bien de perder días de clases". Sileoni remarcó que la provincia de Buenos Aires, por ejemplo, luego de "17, 18 días" de paro al inicio del ciclo lectivo y tras una "discusión ardua y difícil", llegó a un acuerdo "salarial y de condiciones de trabajo" y, recordó que los acuerdos paritarios "son anuales". DYN
CLICK / CHOQUE Y AL POZO TELAM
Un taxi que circulaba ayer por la avenida Figueroa Alcorta, en el barrio porteño de Palermo, chocó contra una señalización de un obrador y cayó dentro de un pozo. Como consecuencia del accidente, el chofer y el pasajero que transportaba resultaron heridos, mientras que el vehículo quedó con las ruedas delanteras dentro del cráter que forma parte de las obras.TELAM
8 / CIENCIA Y TECNOLOGIA
SABADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA
BREVES
MENSAJERIA INSTANTANEA
PLANEAN NUEVOS VIAJES NASA
ICQ volvió por revancha La aplicación ya está en los celulares de miles de usuarios que la conocieron hace muchos años y vuelven a apostar por la primera plataforma de mensajes por Internet. Cautivan las llamadas gratuitas.
La pisada del hombre.
La NASA celebra 45 años de su llegada a la Luna Estados Unidos celebra mañana el 45 aniversario de la llegada del hombre a la Luna, un hito que colocó al país en la vanguardia de la exploración espacial y que le hace soñar con un próximo "gran salto" hacia las profundidades del Sistema Solar. Su eco resuena en momentos en que la NASA se plantea nuevas aventuras, como la exploración de un asteroide o incluso el aterrizaje en Marte. El aniversario será la ocasión para que los responsables discutan con el público los desafíos en la conquista del espacio. Buzz Aldrin, de 84 años, y el astronauta Mike Massimino dialogarán sobre el futuro de la exploración espacial en el festival que organiza el museo del Aire y del Espacio en Nueva York, en el que se recordará el legado de la misión Apolo. En el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) en Pasadena (California), el actor Morgan Freeman, aficionado a la ciencia, participará en una charla que también contará con el astronauta Reid Wiseman, que intervendrá desde la Estación Espacial Internacional (EEI). Mañana, la NASA emitirá en su canal los fragmentos de la grabación televisada del descenso de Armstrong y Aldrin sobre la Luna, restauró en HD. Además, puso a disposición miles de fotografías de la época, vídeos y material didáctico en su web, e insta al público a participar en las redes sociales con el hashtag #NextGiantLeap (el próximo gran salto) y #Apollo45. EFE
INTERNET
El regreso de ICQ, la primera plataforma de mensajería instantánea a través de Internet, fue una de las noticias más celebradas de esta semana por los usuarios de telefonía móvil. La aplicación que cautivó a los rondan los 30 en su adolescencia, volvió con nuevos servicios para hacerle frente a WhatsApp y Skype, y ya está en miles de teléfonos. El nuevo servicio permite realizar teleconferencias, llamadas telefónicas gratuitas, compartir archivos y stickers. Con todas estas posibilidades, ICQ vuelve para hacer frente directamente a Facetime y Skype, en sus opciones de telefonía, a WhatsApp, como medio líder en mensajería y a otros menos usados, pero fuertes en el uso de stickers y envío de archivos, como Line o WeChat. Más allá del ofrecimiento de servicios, ICQ juega con la nostalgia de quienes chatearon hace décadas con un número de usuario y hoy quieren volver a apostar a la firma para recordar viejos tiempos. Pero por si eso no alcanza, la aplicación volvió con un diseño totalmente renovado en su interfaz, un software compatible con computadoras de escritorio de Apple y de Windows, y disponible con todos los sistemas operativos para celulares más populares. La historia de ICQ se remonta a 1996, cuando Mirabilis la lanzó al mercado como la primera plataforma de mensajería instantánea de uso masivo y pronto se convirtió en la herramienta de comunicación en tiempo real más elegida a través de Internet. Dos años después de su lanzamiento, la empresa fue comprada por AOL en 287 millones de dólares y desde ese momento, su
Crece el tráfico de archivos web The Pirate Bay (TPB), el principal buscador de archivos BitTorrent de la web, duplicó en los últimos tres años la cantidad de visitas que recibe, pese a los numerosos intentos de bloqueo por parte de varios países. Así lo informó el sitio especializado TorrentFreak, que destacó que el 9 por ciento del tráfico que recibe TPB proviene de los Estados Unidos. "Esto de alguna manera es irónico ya que son las discográficas y los estudios de cine norteamericanos los que están detrás de los bloqueos en los diversos países", consideró el artículo. Si bien las fuentes de TPB citadas en anonimato "decidieron" no indicar el número exacto de internautas que visitan el sitio, mostraron un gráfico en el que se ve la progresión trimestral de visitantes únicos y páginas vistas, en el que se observa un incremento constante desde 2011. TELAM
Google no logra ganar lo esperado La base del nuevo ICQ. Una interfaz renovada y las funciones más usadas. futuro fue un camino de malas decisiones hasta que en 1999 quedó totalmente desplazada por la aparición del MSN Messenger de Microsoft, que rápidamente se convirtió en el líder del mercado. Solo
en algunos lugares de Europa del Este y Asia, ICQ logró mantenerse con una base de usuarios estable, pero perdió terreno durante muchos años en el resto de los usuarios. DIB
Bubblews, paga a los usuarios La nueva red social en línea Bubblews promete compartir una pequeña parte de sus ingresos con los internautas que escriban o compartan contenidos en su sitio. "Somos una empresa, por tanto debemos monetizar" los contenidos, "pero estamos dispuestos a compensarlos por vuestras interacciones
Chile tendrá un telescopio gigante para detectar asteroides peligrosos
sociales", explicó Arvind Dixit, uno de los cofundadores de Bubblews, que inició su nueva plataforma para reemplazar una versión de prueba (beta), lanzada en 2012. La red promete pagar un centavo de dólar por cada interacción y permite cobrar a partir de los 50 dólares acumulados. DIB
Google presentó los resultados del segundo trimestre de 2014, unas cifras que sorprendieron a todos, ya que si bien la compañía ingresó más dinero del esperado por los analistas, sus beneficios quedaron por debajo de las expectativas. Google ingresó entre abril y junio de este año 15.955 millones de dólares, un 22 % más que en el mismo período del año pasado y por encima de las previsiones de los analistas de Wall Street, que apuntaban a unos ingresos de alrededor de los 15.500 millones. De hecho, los ingresos de la empresa, excluyendo las comisiones que tuvo que pagar a sus socios en el mundo de la publicidad -que sigue siendo la fuente de negocio principal de Google- fueron de 12.800 millones, casi 500 millones de dólares más de los que se esperaban. Pero el aumento no se correspondió de forma directa con un incremento similar de los beneficios, que quedaron por debajo de lo previsto.EFE
CLICK / UNA GORRA 2.0 XATAKA.COM
Podrá capturar 800 fotos por día durante diez años. La cámara astronómica más grande del mundo con un lente de 8,4 metros de diámetro capaz de capturar más 800 fotografías de 3,2 gigapixeles cada noche por un período de diez años se comenzará a construir en el norte Chile en los próximos meses. Si bien aún no hay una fecha clara para el inicio de las obras, estimado para septiembre u octubre de este año, el "Large Synoptic Survey Telescope" (LSST o Gran Telescopio para Rastreos Sinópticos), con un costo total de 660 millones de dólares, será emplazado en el cerro Pa-
chón, a unos 530 kilómetros al norte de Santiago, junto a los observatorios Tololo, SOAR y Gemini Sur. El LSST permitirá hacer un mapa del hemisferio sur y tendrá la capacidad de mirar los cambios del universo y detectar asteroides potencialmente peligrosos para la Tierra, además de aportar datos para la investigación de la energía oscura y para conocer la estructura de la galaxia. El Gran Telescopio comenzará a funcionar en 2022 y permitirá avanzar en el cocimiento de la "estructura de la galaxia", ya que gra-
cias a las imágenes que capture se podrán obtener información sobre los astros más cercanos a nuestro planeta, explicó Christopher Smith, director en Chile de Aura, el consorcio de universidades a cargo del proyecto, El LSST, un proyecto de 473 millones de dóalres, financiado por la Fundación Nacional de Ciencia de EE.UU. (NSF por sus siglas en inglés), logrará detectar entre el 90 y cien por ciento de los asteroides potencialmente peligrosos y que pudieran chocar con la Tierra. EFE
Si el Google Glass no está al alcance, Hattrick Wear aparece como una opción de realidad aumentada económica y fácil de armar. Se trata de un sistema que permite acoplar el móvil a una gorra y ver la pantalla a través de una lente sin perder de vista el camino. Para manejarlo, crearon un pequeño trackpad que no requiere usar los dedos. DIB
POLICIALES / JUDICIALES / 9
EXTRA / SABADO 19 DE JULIO DE 2014
ESTAFA EN TRES ARROYOS
HORROR EN QUILMES
Bancario robó $ 3 millones y huyó del país
Un hombre metió a su beba de un año en un lavarropas porque lloraba
Un empleado de una sucursal bancaria de la localidad bonaerense de Tres Arroyos transfirió a su cuenta unos 3 millones de pesos pertenecientes a distintos clientes de la entidad crediticia y con el dinero en su poder se escapó del país. Se trata de Juan Antonio Albarello, de 43 años, quien quebró la seguridad de una sucursal del Banco de La Pampa para robar, usando contraseñas de Internet de sus clientes, cifras que ascienden a los 3 millones de pesos. La maniobra, que según diversas fuentes periodísticas ocurrió en febrero en dicha localidad del sur bonaerense, trascendió ayer luego de que la auditoría bancaria comprobara el accionar de Albarello, según informó el diario La Voz del Pueblo. El fraude comenzó con dos movimientos de dinero de un monto cercano al millón de pesos. El primero fue en una sucursal de Coronel Suárez, donde falsificó la firma de un cajero. El otro fue en General Acha. Luego, el empleado realizó otra transferencia desde otra entidad de la misma institución, pero de la localidad de Huinca Renancó, Córdoba, hacia la sucursal de un banco privado en Necochea, donde la maniobra fue de un millón de pesos. Arbarello perpetró el crimen en dos tiempos. Los movimientos los hizo a lo largo de varias semanas. Sin embargo, el retiro de dinero se produjo instantáneamente, en 48 horas. El último retiro ocurrió un jueves. El empleado se había ido de la sucursal de Tres Arroyos una hora antes de su horario habitual. El viernes, Albarello faltó y se desataron las alarmas. El lunes llegó la auditoría de Casa Central, pero ya nadie lo pudo ubicar. Según compañeros de su trabajo, Albarello tenía una amiga brasileña, por lo que se especula con la hipótesis de que el sospechoso podría haber viajado al país vecino. DIB
La niña, que resultó gravemente herida, había sido antes golpeada por su padre. La madre también fue lastimada. El agresor, que niega todo, está detenido. ARCHIVO
Una beba de un año y medio resultó gravemente herida al ser introducida por su padre dentro de un lavarropas lleno de agua y en funcionamiento porque lloraba mucho en una casa del partido bonaerense de Quilmes, informaron ayer fuentes policiales y judiciales. Las fuentes aseguraron que la mujer del hombre y madre de la beba también fue golpeada en la cabeza con un palo de escoba y obligada a acostarse desnuda en el piso y al lado de su hija como reprimenda porque "no podía hacerla callar". El hombre, de 33 años, identificado como Lucas Dogliotti, fue detenido y acusado de los delitos de "tentativa de homicidio, lesiones y amenazas". "Yo no fui y no tengo idea de por qué tiene lesiones", declaró el imputado al ser indagado ayer por el fiscal de Delitos de Violencia de Género de Quilmes, Alejandro Ruggeri, quien dispuso que fuera trasladado a un penal hasta resolver su situación procesal. El fiscal también solicitó que la aprehensión del imputado fuera convertida en detención, a lo que hizo lugar el juez de Garantías de ese departamento judicial Martín Nolfi. Según las fuentes, el hombre admitió haber estado detenido y tener antecedentes penales en Capital Federal, Lomas de Zamora y Quilmes. Discusión El titular de la Jefatura Departamental de Avellaneda, comisario mayor Manuel Canosa, explicó que el hecho ocurrió el jueves por la mañana en una casa ubicada en la calle 802 del partido de Quilmes, en el sur del Conurbano bonaerense,
donde vive una pareja con una beba de un año y medio. Allí, el dueño de casa y su esposa mantuvieron una fuerte discusión aparentemente porque la hija de ambos no paraba de llorar. De acuerdo a la declaración realizada a la Policía por la madre de la beba, ante esa situación, su marido se enfureció, ingresó a la habitación de la niña y comenzó a golpearla. Su madre salió en defensa de la beba y se interpuso en varias oportunidades a que le siguiera pegando, pero el hombre desnudó a su mujer y a la niña por la fuerza y las obligó a permanecer acostadas en el suelo frío. Luego, siempre según el relato de la mujer, como su hija seguía llorando, el hombre la levantó del cuello y de los cabellos y la llevó hasta el lavadero. "Una vez allí, la agarró de los tobillos y metió la cabeza de la beba dentro del lavarropas, el cual estaba lleno de agua y de ropa y estaba en pleno funcionamiento", dijo el jefe policial, quien agregó que "por suerte la madre tuvo un acto reflejo inmediato y la sacó segundos después". En un momento de descuido, la mujer envolvió con una frazada a su hija y, aún en ropa interior, salió corriendo de la casa y le pidió ayuda a una vecina. Con el auxilio de esa vecina, la mujer trasladó a su hija al Hospital Presidente Perón, en el partido bonaerense de Avellaneda, donde ingresó con un edema pulmonar y hematomas en casi todo su cuerpo, especialmente en los miembros superiores e inferiores. En ese centro asistencial, también fue asistida la madre de la niña, quien presentaba golpes en el ros-
Hospital Garrahan. Aquí permanece internada la beba de un año y medio. tro y un corte en el cuero cabelludo producto de los palazos que recibió en la cabeza. "Debido a la gravedad de las lesiones que presentaba la beba, desde ese hospital fue trasladada al Finochietto, también de Avellaneda, y desde allí al Hospital Garrahan, de la Capital Federal", agregó el comisario mayor Canosa. Allanamiento En tanto, tras la denuncia realizada por la madre de la beba, la comisaría 6ª de Avellaneda realizó un allanamiento de urgencia, ordena-
CUADRUPLE CRIMEN DE LA PLATA
CASACION PIDE NUEVA PENA
do por el fiscal Ruggeri, en la casa donde ocurrieron los hechos y logró la detención del acusado. En los últimos 10 años, el hombre estuvo preso varias veces por delitos contra la propiedad y otros hechos como la agresión a su abuelo, según contó su ex pareja, Luciana. La ex mujer del detenido aseguró al canal C5N que ella también fue golpeada por él con una plancha, que el hombre mató a un perro delante de ella porque ladraba mucho y que la obligó a ir a comprarle drogas el mismo día que nació uno de sus hijos. DIB/TELAM
UN CRIMEN DE 2004
Confirman la condena a Felisa Miceli El Tribunal Oral Criminal 3 dio a conocer los fundamentos del fallo por la bolsa de dinero en el baño
Caso di Gallo: el novio, culpable
La ex ministra de Economía Felisa Miceli fue encontrada ayer nuevamente culpable por el caso de la bolsa de dinero que se halló en 2007 en el baño de su despacho del Palacio de Hacienda, pero la Cámara Federal de Casación ordenó que se le fije una nueva pena. La Sala II de Casación consideró que la pena no estaba fundada adecuadamente y dispuso que un nuevo tribunal se reúna para "determinar las nuevas sanciones a imponer, conforme la doctrina", además de revocar también el decomiso actualizado del dinero en cuestión. "La apelación de la encausada
El Tribunal Oral en lo Criminal 4 del partido de Quilmes condenó ayer a Nicolás Gómez por el crimen de su ex novia, Natalia Di Gallo, quien fue encontrada asesinada hace 10 años en el Parque Pereyra Iraola del partido bonaerense de Berazategui. El monto de la pena se conocerá recién el 5 de agosto próximo. Luego de que el Tribunal Oral en lo Criminal diera a conocer el veredicto condenatorio, familiares del acusado y de la víctima protagonizaron algunos incidentes. Natalia Di Gallo desapareció en la madrugada del 29 de diciembre de 2003 cerca de la Rotonda de Alpargatas, en Berazategui. DIB
Felisa Josefina Miceli debe tener favorable acogida parcial, solamente en lo que hace a la arbitrariedad de la pena impuesta", sostuvo el tribunal. El 27 de diciembre de 2012, Felisa Miceli se convirtió en el primer ex funcionario del Gobierno kirchnerista en ser condenado por la Justicia, que le dio 4 años de cárcel por "encubrimiento agravado" por su condición de funcionaria y por "sustracción de documento público". Se la juzgaba por el escándalo del hallazgo de la bolsa con 100 mil pesos y 31.670 dólares por parte de dos bomberos de la Brigada de Explosivos de la Policía Federal. DYN
Javier "La Hiena" Quiroga fue condenado ayer a la pena de reclusión perpetua por el homicidio simple de Susana de Bártole y los homicidios calificados de Micaela Galle, Bárbara Santos y Marisol Pereyra, por el Tribunal Oral Criminal 3 (TOC3) de La Plata que juzgó el caso conocido como "cuádruple crimen", ocurrido en 2011. De acuerdo al fallo de los jueces Eduardo Domenech, Andrés Vitali y Santiago Paolini, Quiroga mató a De Bártole, de 63 años, y luego asesinó a las otras tres mujeres para procurar su impunidad. El condenado presenció la lectura de la sentencia, mientras que Os-
valdo "Karateca" Martínez, absuelto en la causa, no participó de la audiencia final. Para el Tribunal, Quiroga fue "el único autor" del cuádruple crimen que comenzó con De Bártole en la cocina, y con quien había compartido mates, siguió con la niña, que por su ubicación en una habitación con ventana a la cocina fue una "espectadora privilegiada" del ataque e intentó llamar "a su tía y al 911". En tercer lugar, atacó a Santos en la ducha y luego abrió la puerta a Marisol Pereyra, de quien se encontró su ADN en el picaporte de entrada, junto al del condenado. DIB
10 / DEPORTES POLIDEPORTIVO ATLETISMO. El olímpico santafesino Juan Cerra, que ostenta el récord sudamericano en la prueba de lanzamiento de martillo, ganó ayer la medalla de oro, con su mejor marca del año, en el Grand Prix Sudamericano Argentina 2014, en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard) del barrio porteño de Núñez. Cerra, de 37 años y quince veces campeón nacional, ganó con un registro de 68,24 metros -el mejor de 2014, luego de los 67.93 del 8 de marzo en Santa Fe- en su tercer lanzamiento (su progresión fue 67,25; nulo; 68,24; 66,94; 67,16 y 67.18. "Lograr esta marca indica que con mi entrenador Cristian Aguirre venimos trabajando bien de cara al Torneo Iberoamericano de San Pablo del mes que viene. La idea es tratar de hacer la mejor marca del año ahí y que eso me brinde acercarme al podio", expresó Cerra después de la prueba. El santafesino, que lidera el ránking sudamericano con 76,42 de 2001, compitió en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000; Atenas 2004, Beijing 2008 y Londres 2012. A su vez, Jennifer Dahlgren, de 30 años, ganó la prueba de lanzamiento de martillo con un registro de 69.95 metros. Además, la cordobesa Rocío Comba, líder del ranking argentino en lanzamiento de disco con 62,77, obtuvo la medalla de bronce con 58,56, al quedar detrás de la chilena Karen Gallardo (58,89) y la brasileña Fernanda Borges, que ganó con 61.39. A su vez, el neuquino Javier Carriqueo venció en la prueba de 3000 metros con una marca. Hoy se disputará el Grand Prix Sudamericano Fam 94 y mañana el Grand Prix Hugo La nasa, ambos desde las 11 en el Cenard.TELAM RUGBY. Pucará, puntero e invicto, y Atlético del Rosario animarán hoy, desde las 15,30 el duelo más atrayente de la tercera fecha del Top 14 de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA). Pucará logró la jornada anterior un ajustado triunfo frente a Belgrano, de visitante, por 16-13, y de esa manera se mantiene como único puntero e invicto de la temporada. En Villa de Mayo, el campeón CUBA será local frente el Atlético de San Isidro (CASI), en uno de los clásicos del rugby porteño. El escolta La Plata, que superó en sus dos encuentros al CASI y CUBA, visitará hoy a Regatas de Bella Vista. En Boulogne, Pueyrredón recibirá a Newman y en Don Torcuato, el local Hindú se medirá con Lomas. Y en La Plata, completarán San Luis vs. Belgrano. Pucará encabeza las posiciones con 9 puntos, seguido por La Plata y Alumni, con 8; Atlético del Rosario y Newman 6; SIC y Belgrano 5; Hindú, Lomas, Regatas de Bella Vista y CUBA 4; CASI, Pueyrredón y San Luis 1.TELAM
SABADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA
AUTOMOVILISMO. FORMULA 1
Con Mercedes bien adelante El británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg dominaron los ensayos libres en Hockenheim, donde este fin de semana se disputará un nuevo Gran Premio de la categoría reina. Hoy más entrenamientos y la clasificación. EFE
El británico Lewis Hamilton dio ayer la vuelta más rápida en los entrenamientos libres del Gran Premio de Alemania de Fórmula 1 por delante de su compañero en Mercedes, el alemán Nico Rosberg, que había empezado el día con el mejor tiempo. Hamilton recorrió los 4,574 kilómetros del circuito de Hockenheim en 1:18,341 minutos, a 24 milésimas más rápido que Rosberg, líder del campeonato. Por su parte, el piloto australiano Daniel Ricciardo (1:18,443) cruzó la meta en tercera posición a bordo de su Red Bull. "Fue un muy buen día, aunque con el calor fue difícil encontrar el equilibrio entre los neumáticos y la pista. Es un circuito complicado para conducir en general", dijo el británico, quien espera repetir el triunfo de hace dos semanas en Silverstone. Por su parte, Rosberg había iniciado la primera sesión por delante de su compañero de Mercedes. El alemán espera volver a sumar puntos en casa después de haber tenido que abandonar hace dos semanas cuando iba primero. "Fue un día difícil para nosotros, porque tuvimos realizar algunos ajustes en el coche sin el sistema FRIC", señaló el piloto. A partir del Gran Premio de Alemania, el equipo ya no utilizará el sistema FRIC ("Front Rear Interconenten"), que conecta las suspensiones delantera y trasera mediante un sistema hidráulico."Pero todo salió bastante bien, incluso bajo estas condiciones difíciles de calor. Es genial estar de vuelta en Alemania. Realmente espero un gran apoyo este fin de semana. Trataremos de dar un gran espectáculo para ellos", dijo el piloto teutón, quien no podrá correr mañana con un casco en honor a la conquista del Mundial de fútbol por parte de Alemania. Rosberg quería lucir en su casco la imagen de la Copa del Mundo gana-
da en Brasil y las cuatro estrellas, que simbolizan todos los títulos conquistados por Alemania, pero la FIFA considera que el diseño del casco va contra los derechos de marca. "Lástima. Habría tenido gustoso la Copa en el casco como homenaje a los muchachos. Pero, naturalmente, respeto las disposiciones al respecto. Era especial", dijo el piloto de Mercedes, quien optó ahora por un casco con tres estrella pequeñas y una grande con la cifra 14, por el año del reciente triunfo. En tanto, el español Fernando Alonso, ganador en 2010 y 2012, fue noveno (1:19,329), mientras que su compañero de Ferrari, el finlandés Kimi Räikkönen ,acabó cuarto (1:18,887). Por su parte, el cuatro veces campeón del mundo Sebastián Vettel, de Red Bull, marcó el séptimo registro, uno más que en la sesión inicial, mientras que la sexta posición fue para el brasi-
En punta. Hamilton y su bólido girando en el asfalto germano. leño Felipe Massa (1:19,24). Después de 9 de 19 carreras del calendario, Rosberg lidera la clasifica-
ción con 165 unidades, Hamilton tiene 161 y Ricciardo es tercero con 98, seguido por Alonso con 87. DPA
Roberto Mouras de La Plata. El actual campeón del Súper TC 2000, Matías Rossi, compartirá su Toyota Corolla con el experimentado juninense Gabriel Ponce de León, tricampeón cuando la categoría se denominaba TC 2000. Por su parte, el líder del torneo, el arrecifeño Norberto Fontana, tendrá como compañero en su Chevrolet del equipo oficial a Mariano Altuna. TELAM
general. Nibali logró su tercera victoria de etapa en el presente Tour y a falta de ocho jornadas para que el pelotón llegue a París cuenta con 3:37 minutos sobre el español Alejandro Valverde, que escaló hasta la segunda posición tras ser cuarto en la estación de esquí de Chamrousse. El francés Romain Bardet es tercero a 4:24 del maillot amarillo. "Estoy posiblemente en el mejor estado de forma de mi carrera. Tuve una buena temporada", dijo Nibali, jefe de filas del Astaná, que terminó la etapa por delante del polaco Rafal Majka y del checo Leopold König. El Tour continuará hoy en los Alpes, con una décimo cuarta etapa de 177 kilómetros entre Grenoble y Risoul. DPA
SOBRE RUEDAS
Súper TC 2000 Los clásicos 200 Kilómetros de Buenos Aires, válidos por el Súper TC 2000 y que contarán con la participación de pilotos invitados para acompañar a los titulares, se pondrán en marcha hoy en el autódromo Oscar y Juan Gálvez, en el marco de la sexta fecha del calendario anual de la categoría. Los pilotos titulares cumplirán hoy con las pruebas de clasificación al trazado Nº 8 de 3.337 kms de extensión, aunque antes habrá tiempo para entrenamientos. Esta es la octava vez que el Súper TC 2000 efectúa este tipo de competencias, siete de las cuales se corrieron en el Oscar y Juan Gálvez y una en el autódromo
Tour de France El italiano Vincenzo Nibali dio ayer un gran paso hacia su primer Tour de France de ciclismo al vencer en la décimo tercera etapa, en los Alpes, y ampliar su ventaja al frente de la clasificación
Tenis: Mayer buscará la final en Hamburgo EFE
Jugará semis ante Kohlschreiber por un lugar en el duelo decisivo del ATP alemán. El correntino Leonardo Mayer avanzó ayer a las semifinales del torneo ATP 500 de Hamburgo, en Alemania, tras superar al serbio Dusan Lajovic en uno de los cruces de cuartos de final. Mayer, 46 en el ránking mundial, se impuso ante Lajovic, 71 en ese mismo listado, con parciales de 6-1 y 7-5, en una hora y 15 minutos de juego. En semis, el correntino chocará con el local Philipp Kohlschreiber (26), quien a su turno se impuso al checo Lukas Rosol (42) por un
doble 6-4. Mayer venía de superar en las anteriores instancias del torneo germano al local Peter Gojowczyk (115°), el español Guillermo García López (31°) y el austríaco Dominic Thiem (55). El "Yacaré" buscará ahora meterse en el partido decisivo del certamen y conquistar allí el título que ya obtuvieron sus compatriotas Guillermo Vilas, Guillermo Coria y Juan Mónaco en 1978, 2003 y 2012, respectivamente. Por su parte, el español David Ferrer y el local Alexander Zverev también se metieron entre los mejores cuatro y entre ellos dirimirán la otra llave semifinal. Ferrer, máximo favorito al título, derrotó a su compatriota Pablo Andújar por 6-0 y 6-2 mientras que Zverev, número 285 del mundo y nacido hace 17 años en Hamburgo, derrotó al también alemán Tobias Kamke por
Puño cerrado y festejo de "Leo". 0-6, 7-5 y 6-3 y va por el batacazo. El ATP 500de Hamburgo se disputa sobre polvo de ladrillo y reparte 1.190.700 euros en premios. DIB/DPA/DYN
GOLF - INGLATERRA
"Pato" que avanza El cordobés Ángel "Pato" Cabrera mejoró ayer su rendimiento en la segunda ronda del Abierto Británico de golf, en el Royal Liverpool Club, de Hoylake, Inglaterra, y con un acumulado de 145 golpes pasó el corte clasificatorio y subió al puesto 43 de la tabla. Cabrera firmó ayer una vuelta con 69 impactos, tres bajo el par de la cancha, registro que le permitirán jugar el fin de semana. El puntero del certamen es el norirlandés Rory McIlroy, quien volvió a firmar 66 (-4) y en total suma 132 (-12) unidades. En segundo lugar se encuentra el estadounidense Dustin Johnson, a cuatro golpes de distancia del líder. Hoy se jugará la tercera y penúltima vuelta de este tercer Grand Slam de la temporada que repartirá 8 millones de dólares en premios. DYN
DEPORTES / 11
EXTRA / SABADO 19 DE JULIO DE 2014
ACTUALIDAD DE BOCA
INDEPENDIENTE TELAM
Chávez, la nueva cara "xeneize" El goleador de Banfield en la B Nacional se sumará al equipo de Bianchi, que ya no cuenta con Riquelme. Es el cuarto refuerzo que llega a las filas del "Virrey". Firmará su contrato la semana que viene.
Almirón y Hugo Moyano, en la presentación del DT "Rojo".
Almirón asumió como entrenador El flamante técnico de Independiente, Jorge Almirón, admitió ayer que su condición de hincha de la institución no tendrá injerencia en la mirada de los simpatizantes sobre su trabajo y admitió que le "costará" ganarse la confianza del público del "Diablo". "La gente seguramente quería que sea (Gabriel) Milito el entrenador, porque es un histórico del club. Sé que me va a costar ganarme la confianza de la gente, pero será con resultados e identidad", afirmó en conferencia de prensa, acompañado del flamante presidente del club, el sindicalista Hugo Moyano, quien se hizo cargo de la entidad de Avellaneda hace apenas unas semanas. En el estadio Libertadores de América, agregó: "Yo separo las cosas. No me va a apoyar más la gente porque soy hincha. Sé que si no ando bien, en la quinta o sexta fecha me van a reprochar, más porque no me une un pasado con el club". Al mismo tiempo, Almirón admitió que no imaginó que se le iba presentar la oportunidad de trabajar en Independiente: "Es un honor, no me imaginaba este día". "No me da miedo decirlo, soy hincha de este club y estuve alentando en esta cancha a grandes equipos. Hoy soy profesional y me llega esta oportunidad que me cae de sorpresa", afirmó. El flamante DT del equipo de Avellaneda, que regresa a la Primera División tras una temporada en la B Nacional, afirmó: "No tengo más que agradecer y comprometerme a trabajar, ser serio todos los días y conseguir una identidad en este club que tiene una gran historia". DYN
ARCHIVO
Andrés Chávez, procedente de Banfield, es el nuevo refuerzo de Boca y en los primeros días de la próxima semana firmará su contrato con la entidad "xeneize", informaron ayer fuentes allegadas a la dirigencia. El delantero de 23 años llegará a cambio de 2.200.000 dólares por el 50 por ciento de su pase y en las próximas horas viajará desde Mar del Plata -donde estaba haciendo la pretemporada con su ex club- para hacerse la revisación médica en el club de la Ribera. Con la incorporación de Chávez, Boca suma a su cuarto jugador en esta temporada, ya que el ex Banfield se agrega a la lista de Gonzalo Castellani, Federico Carrizo y Jonathan Calleri. No obstante, según afirmaron allegados a la dirigencia, el club seguirá buscando otra incorporación que podría ser otro delantero. En las últimas horas fue ofrecido Valentín Viola, de Racing, pero Carlos Bianchi quiere a Sebastián "Papelito" Fernández, aunque antes quiere ver cómo está físicamente el jugador de 29 años que juega en el Málaga de España, ya que viene de varias lesiones. En tanto, en la actualidad futbolística de Boca, se confirmó que Agustín Orión y Fernando Gago, recientemente reincorporados al plantel luego de haber sido subcampeones del mundo con Argentina en Brasil 2014, formarán parte del equipo titular que mañana jugará –a las 16, con transmisión de TyC Sports- un amistoso con Nacional de Montevideo, en Uruguay. Los once en el Centenario serán Orión; Hernán Grana, Lisandro Magallán, Juan Forlí-n y Emanuel Insúa; Castellani, Fernando Gago, Cristian Erbes y Carrizo; Calleri y Emmanuel Gigliotti. En el banco estarán Emanuel Trípodi, Hernan Grana,
SABELLA, SOBRE SU CONTINUIDAD
"Tengo que pensar si estoy para brindar el ciento por ciento" El entrenador del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, declaró ayer que "este fin de semana" decidirá qué hará, al referirse a su futuro en la dirección técnica del combinado nacional. "En este momento estoy cansado, viví 35 días de mucha adrenalina, necesito descansar y pensar en los pasos a seguir", destacó Sabella, en declaraciones a TyC Sports. "Tengo que pensar si estoy en condiciones de brindar el ciento por ciento, que es lo que le exijo a los jugadores, si no lo puedo ofrecer no estaría bien, sería un pecado imperdonable", justificó el DT, sobre el tiempo que se tomará para decidir
su continuidad en la selección. "La primera imagen que se me ocurre es la de la botellita de agua que tenía (Ezequiel) Lavezzi, que muestra la relación de cariño que hay entre el cuerpo técnico y el plantel, no me enojé para nada", dijo el DT al referirse a la buena relación y convivencia en el plantel durante la Copa del Mundo. Para finalizar, "Pachorra", a quien ayer fue agasajado en La Plata como ciudadano ilustre, definió que la Selección "dio todo", y destacó que "fuimos dignos en la final, las chances más claras fueron nuestras, para salir campeón Alemania tuvo que sacar lo mejor". TELAM
Leandro Marín, Claudio Pérez, Franco Cristaldo, Sebastian Palacios y Mauro Dalla Costa. Esa formación tendrá cinco cambios respecto de la que perdió el miércoles en Corrientes ante el local Boca Unidos por 2-0, y puede ser la base del equipo que enfrentará a Huracán en San Juan el sábado 26 por la Copa Argentina. Entre las variantes que realizará Bianchi, sorprendió el ingreso de Magallán, recién retornado tras un préstamo de un año a Central, en lugar del "Cata" Díaz, quien fue expulsado en Corrientes, y que podría recibir una suspensión en amistosos. Este equipo realizó fútbol durante 50 minutos en la cancha principal de Casa Amarilla, ante juveniles. Respecto de los futbolistas con problemas físicos, los dos que trabajaron aparte del grupo fueron Juan Manuel Martínez, y Nicolás Colazo, ambos con periostitis, y se estima que recién la semana próxima se sumarán al grupo. Boca volverá a entrenarse hoy
Promesa. Andrés Chávez, de gran temporada en el "Taladro" durante la B Nacional. desde las 9.30 en el Predio Pedro Pompilio y luego de almorzar los jugadores viajaran desde Ezeiza, a las
15, en vuelo charter hacia Montevideo, para regresar el domingo al término del partido. TELAM
RIQUELME EN OTRA VEREDA
Román ya puso la firma en Argentinos Juniors Juan Román Riquelme firmó anoche el contrato que lo ligará durante 18 meses al club en donde se inició, Argentinos Juniors, y mañana a las 17 se hará la presentación oficial en el Microestadio ubicado en el Polideportivo Islas Malvinas. Así lo anunció el club de La Paternal a través de su cuenta oficial de Twitter, en donde señala que "Juan Román Riquelme firmó su contrato que lo liga a Argenti-
nos Juniors por los próximos 18 meses. Ya es Oficial". Román será presentado a las 17 como nuevo refuerzo del "Bicho" de cara al torneo de la B Nacional, según lo anunció el club en su página oficial, en donde invita a participar de la presentación en el Microestadio del club, en el barrio porteño de Agronomía. "¡¡¡BIENVENIDO ROMAN!!! El 10 surgido del Semillero vuelve a La Paternal", fue el mensaje que
publicó en las últimas horas la cuenta oficial del conjunto de La Paternal (@PrensaAAAJ) para oficializar la llegada del enganche, de 36 años, surgido de sus divisiones inferiores. Riquelme no llegó a un acuerdo con Boca por renovar el vínculo que venció el 30 de junio, y esta semana negoció su llegada al club de sus comienzos, Argentinos, a través de su representante, Daniel Bolotnicoff. TELAM
GIMNASIA (LP). Los delanteros Pablo Vegetti y Nery Cardozo se convirtieron ayer en nuevos refuerzos del "Lobo". Vegetti, de 25 años, proviene de Ferro Carril Oeste, donde marcó 6 goles en 21 partidos de la B Nacional, y su pase pertenece al Rangers de Chile. Por su par te, el paraguayo Cardozo, de la misma edad, actuó la pasada temporada en Olimpia y en el exterior actuó en el Viking Stavanger de Noruega, en 2012. Los dos futbolistas harían hoy su primera práctica bajo las órdenes de Pedro Troglio. DYN
quien actualmente milita en el Sunderland inglés. "La prioridad número 1 para nosotros es Scocco", afirmó el DT por AM 950, sobre el atacante que no tiene lugar en el equipo inglés y que le gustaría regresar al fútbol argentino, donde también es requerido por Newell’s. Gallardo debutará oficialmente como entrenador del "Millonario" el domingo 27 ante Ferro, en Salta, por los 16avos de final de la Copa Argentina. En tanto, el presidente del club, Rodolfo D’Onofrio, dijo ayer que espera que el lunes se reincorpore al plantel el colombiano Teófilo Gutiérrez e informó que si el capitán Fernando Cavenaghi es operado de una bursitis "no jugará en todo el año". DYN
POR LOS CLUBES ESTUDIANTES (LP). El "Pincha" se enfrentará hoy con Douglas Haig de Pergamino en cancha de Banfield, en busca de un lugar en los octavos de final de la Copa Argentina. El duelo, que comenzará a las 16.30 en el estadio Florencio Sola, será arbitrado por Luis Alvarez y televisado por Canal 7. El elenco platense hará su debut absoluto en la presente edición del torneo federal, mientras que el conjunto pergaminense viene de eliminar por penales a Boca Unidos en la fase anterior a los 16 avos de final. El ganador de esta llave se medirá con el vencedor del duelo que disputarán el 28 de este mes en La Plata Belgrano de Córdoba e Independiente. DYN
RIVER. Marcelo Gallardo aseguró ayer que la "prioridad" en este mercado de pases la tiene el delantero Ignacio Scocco,
12 / PROFESIONALES ABOGADOS
ESTUDIO JURÍDICO DÁTOLA Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Dino Dátola Dr. Guido Dátola Abogados Tel.: (0249) 444-4410 / 154644889 Chacabuco Nº 236 Email: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com AGRIMENSORES
JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA
CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en julio el día 23 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515 ARQUITECTURA
SÁBADO 19 DE JULIO DE 2014 / EXTRA MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com CONTADORES
INGENIEROS
MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567 DANIEL DIMITROFF Ingeniero Electricista
Asesoramiento - Gestión Contable - Impositivo - Laboral Maipu 42 - Of. 10 - Tel. 4433896 simonsollazzocontadores@gmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS
DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar ESCRIBANOS
ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas.
TODOS LOS SABADOS
Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS
DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792 MÉDICOS
Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 DR. ISMAEL ORGUILIA CESIO Especialista en calidad médica (Universidad Favaloro) - PAMI - IOMA Todas las obras sociales Solicitar turno en Av. Santamarina 59 de 16 a 19 hs. Tel. 4436970 Domicilios Parared. CIRUGIA PLASTICA
Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.
NUEVA ERA
DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32
ORTESISTA
LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024 PSICOLOGOS
LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductal. Sexología y educación sexual. Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489 REUMATOLOGÍA
DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES
RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336
TRAUMATOLOGÍA
Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS
CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127
SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email
publicidad@nuevaeranet.com.ar
NUEVA ERA
¿Qué es un rotavirus? Página 4
4 /
vida&salud
Semana del 17 al 23 de julio de 2014
¿Qué es un rotavirtus? Es un virus que fue descubierto en 1973 y recibió su nombre por tener forma de rueda. A nivel mundial, afecta anualmente a 110 millones de niños, de los cuales dos millones requieren hospitalización y se calcula que las muertes por este agente superan los 500.000 casos. En la Argentina, el rotavirus es responsable del 39 por ciento de las consultas por gastroenteritis y del 42 por ciento de las internaciones. Este virus produce una infección intestinal (o gastroenteritis) que es la causa más común de diarrea severa en niños, especialmente entre los 6 meses y 5 años de vida sin importar la situación socioeconómica. Dadas las características médicas del virus, esta variedad patológica tiene tres veces más probabilidades de hospitalización que otro tipo de gastroenteritis. En los casos más graves, la deshidratación generada puede llegar a ser mortal. Los adultos también pueden infectarse, aunque la enfermedad tiende a ser leve.
¿Cómo se transmite? Es extremadamente contagioso y fácilmente transmisible en ámbitos cerrados. El rotavirus puede sobrevivir durante varias horas en las manos, y durante días en superficies sólidas como mesadas, pasamanos, utensilios, etc. La principal vía de contagio es la fecal-oral, por lo que puede ser: - De persona a persona: Esto ocurre cuando una persona sana toca partículas de materia fecal de una persona infectada con el virus, y sin darse cuenta las introduce en su boca (por ejemplo, por no lavarse las manos adecuadamente). La persona que padece la enfermedad mantiene su poder infeccioso en la materia fecal durante una semana. - Consumo de agua o alimentos contaminados con el virus. Contacto con superficies en las que perdura el virus (un pañal, un juguete, ropa de cama, etc). ¿Cuáles son sus sínto-
mas? Básicamente, se manifiesta como una gastroenteritis de 3 a 8 días de duración, con: - Vómitos explosivos. - Diarrea acuosa a repetición (hasta 20 deposiciones por día). - Fiebre. - Dolor abdominal. El mayor peligro es la deshidratación, la que puede llegar a provocar la muerte, en especial en los bebés y niños pequeños. Por eso, ante la presencia de estos síntomas es importante acudir al médico rápidamente a un centro de salud. Si el niño no tolera el tratamiento de hidratación oral (por vómitos) puede ser internado para recibir hidratación por vía endovenosa. ¿Cómo se puede prevenir? Tomar medidas de cuidado e higiene ambiental que incluyan todos los utensilios y también los alimentos: - Lavarse las manos con agua y jabón, en especial después de ir al baño y/o cambiar pañales, y antes de comer. - Utilizar alcohol en gel, solo o luego del lavado de manos - Consumir agua segura. Si no hay seguridad de que el agua sea potable, es preciso hervirla o potabilizarla con dos gotas de lavandina por cada litro de agua. - Mantener la lactancia materna durante el primer año de vida de los bebés,
ya que disminuye el riesgo de contagio de esta infección en un 50%.. Frente a cuadros de gastroenteritis (diarrea y/o vómitos) se recomienda aumentar la frecuencia de la lactancia (leche materna) en el caso de los bebés, y brindar permanentemente agua a los niños más grandes, a fin de evitar la deshidratación, antes y después de realizar la consulta con el médico. También ofrecerles una alimentación adicional y adecuada y/o recibir más leche materna al día, durante dos semanas como mínimo. Esto le ayudará a recuperar al niño la energía perdida como conse-
cuencia de la afección. Asimismo, se recomienda que los niños con diarrea no asistan a la guardería o jardín maternal, a fin de evitar el contagio hacia otros niños. Actualmente, existen dos vacunas para la prevención de esta enfermedad. En los casos en que se recomiende su aplicación, el esquema de vacunación consiste en la administración de 2 ó 3 dosis según la marca comercial a partir de los 2 meses de vida.
Este es un aporte del Colegio de Farmacéuticos de Tandil, que también quiere en este mes de julio saludar a todas las personas que viviendo los valores de solidaridad, fidelidad, honestidad y fraternidad con quienes los rodean, son considerados verdaderos amigos. Colegio de Farmacéuticos de la Prov. de Bs. As. Filial Tandil Mitre Nro. 949 - CP 7000 Tel/Fax 0249 - 4448320/21 www.colfarmatandil.com.ar
SE APLICA FÁCIL Y DURA TRES AÑOS
Emplean nuevo anticonceptivo para prevenir el embarazo adolescente El programa de salud sexual y reproductiva comenzará a entregar un anticonceptivo hormonal que se coloca debajo de la piel del brazo. Según se informó, tiene alta efectividad y logra prevenir el embarazo durante tres años. Así lo anunció el ministerio de Salud nacional esta semana e informó que con esta alternativa se buscarán reducir los embarazos
no deseados. Este implante subdérmico, similar a una varilla del tamaño de un fósforo, permitirá a las adolescentes «tener acceso a un nuevo método anticonceptivo de fácil colocación, poco invasivo, que no provoca dolor y que las desliga de la ingesta diaria de pastillas», a la vez que permite la anticoncepción durante la lactancia. El nuevo método está dirigido a mujeres de entre 15 y 19 años que hayan tenido, al menos, un embarazo o aborto y no tengan obra social ni prepaga. La cartera sanitaria señaló que «se busca prevenir la repitencia de un nuevo embarazo, promoviendo el cuidado y la planificación familiar en este grupo de mujeres con anticonceptivos de larga duración». Por su parte, la coordinadora del Programa Nacional de Salud Sexual, Adriana Álvarez, recalcó que «Argentina cuenta con una canasta de más de seis anticonceptivos, es la más amplia de América Latina. Hoy el Estado se hace cargo de la compra de este insumo y de
medir su impacto».
PODER PLANIFICAR «Nos propusimos pensar una estrategia sanitaria para incidir en un indicador que es la repitencia del embarazo en la mujer adolescente y el embarazo no planificado. El objetivo de esta propuesta es trabajar este implante como anticonceptivo hormonal de larga duración», agregó. En cuanto a las estadísticas que se tomaron como base para implementar esta iniciativa, Álvarez especificó que «en 2012, de los 738 mil nacimientos que hubo en el país, 114 mil fueron de madres menores de 20 años. Por otra parte, también se tomó en cuenta que el 13,1 por ciento de las adolescentes de entre 15 a 18 años tiene al menos un hijo, según el Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda. Además, en 2011, el 18 por ciento de los egresos hospitalarios por aborto fue de mujeres menores de 20 años». Este método es de fácil colocación, reversible, indoloro, poco invasivo
Semana del 19 al 25 de julio de 2014
PRODUCCION Y PROMOCION
Fondos para un tambo ovino El colegio agropecuario de Coronel Dorrego participará con un carnero frisón en La Rural de Palermo. La intención es poder venderlo en el remate e invertir lo recaudado en el tambo ovino que funciona en la institución, uno de los únicos en Buenos Aires. P.4
SIEMBRA
TECNOLOGIA
Las lluvias ponen en jaque al trigo
Cortar el mimbre es más placentero
Las fuertes precipitaciones caídas los últimos días continúan complicando el plan de siembra del trigo, según indicó el último informe de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires. P.3
Productores de la cooperativa "Los mimbreros", junto con especialistas del INTA, desarrollaron un prototipo que disminuye el esfuerzo, mejora la postura y la capacidad de trabajo. P.2
Los productores que cosecharon antes de los "temporales" obtuvieron semillas de muy buena calidad. CULTIVOS
Patrullas rurales en veremos A un mes de que el Gobierno bonaerense anunciara la puesta en marcha del Comando de Patrullas Rurales (CPR), productores de diferentes distritos advirtieron sobre las demoras en la constitución de la fuerza. P.6
La soja en el microscopio La semilla de soja que ingresa por estos días a los laboratorios presenta diferentes parámetros de calidad, a raíz de las condiciones ambientales que debieron soportar. La ingeniera de Rizobacter, Mercedes Scandiani, analiza la sanidad de las partidas. P.7
2 | Semana del 19 al 25 de julio de 2014
DISEÑO INDUSTRIAL
Tijeras eléctricas para el mimbre Productores de la cooperativa "Los mimbreros" junto con especialistas desarrollaron un prototipo que disminuye el esfuerzo, mejora la postura y la capacidad de trabajo. Además, presentaron una atadora y empaquetadora.
Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires
Año XII | Nº 888 semana del 19 al 25
En el Delta del Paraná, los productores dedicados a la producción del mimbre trabajan nucleados en la cooperativa "Los mimbreros". Desde allí y junto a un equipo técnico del INTA y el INTI diseñaron y desarrollaron una herramienta a la medida de sus necesidades: una tijera eléctrica que, además, de hacer eficiente el corte ayuda a mejorar la postura y la capacidad de trabajo. El prototipo de la tijera eléctrica se desarrolló en el marco de "Proyectos Asociativos de Diseño" una herramienta del Ministerio de Ciencia y Técnica de la Nación (MinCyt), cuyo objetivo es la optimización del proceso productivo de mimbre. La gestión e implementación del proyecto se realizó junto al Centro de Investigación y Desarrollo en Diseño Industrial (CIDI) del INTI. Marcos Hall, director del Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la pequeña Agricultura Familiar (IPAF) Región Pampeana, destacó que "la necesidad de investigar y desarrollar estas tijeras eléctricas surge a partir de talleres participativos que hicimos con los productores. Detectamos que el corte del mimbre se realizaba de manera artesanal, con una hoz, y que no existía una herramienta que mecanice y les facilite la tarea".
Mejoras en el proceso de atado.
Así, técnicos del Instituto de Ingeniería Rural del INTA junto a especialistas del Centro de Diseño del INTI realizaron un relevamiento de las tecnologías que existen en el mercado y una evaluación para ver de qué manera se las podía adaptar a las condiciones de producción que se registran en el Delta. De acuerdo con Leonardo Venturelli, técnico del INTA y uno de los participantes en el diseño del prototipo, "en términos generales la evaluación a campo fue muy buena y los resultados muy alentadores. A pesar de que los productores no estaban acostumbrados a su uso, la tijera eléctrica tuvo un rendimiento igual al de la herramienta tradicional". Venturelli explicó que con el desarrollo de este prototipo "se mejoraron aspectos ergonómicos de las podaderas actuales, las cuales resultan más económicas y accesibles para los mimbreros". Asimismo, Sergio Justianovich, investigador del IPAF, destacó que se trata de "una herramienta que fundamentalmente humaniza el trabajo, porque la etapa de cosecha se realiza en los meses más fríos del año". Además, agregó: la postura que adopta el trabajador con la nueva tijera hace que se disminuya el esfuerzo, mejore la postura y la capacidad de trabajo. Como se trata de un prototipo, Venturelli expresó que "el desafío es completar el desarrollo de proveedores para la totalidad de las piezas y a mediano plazo promover la fabricación y comercialización a través de una pyme local". Además, agregó que "la tijera podría ser utilizada en actividades de poda de otros cultivos, como frutales". La cooperativa "Los mimbreros" fue creada en 1988 por un grupo de 40 pequeños y medianos producto-
de julio de 20 2011 4
Este suplemento integra las ediciones de:
Ecos Diarios | Necochea El Norte | San Nicolás El Tiempo | Azul La Mañana | Bolívar La Opinión | Trenque Lauquen La Voz | Bragado La Voz del Pueblo | Tres Arroyos Noticias | Pehuajó
Las tijeras eléctricas mecanizan la tarea y facilitan el corte.
Nueva Era | Tandil Nuevo Día | Coronel Suárez
res. En la actualidad, nuclea a 150 socios, que producen el 75% del mimbre de la región, y trabaja con 70 artesanos, a quienes les vende la materia prima y les compra los productos manufacturados. Los mimbreros comercializan su propia producción, buscan acotar la acción de los intermediarios y son los únicos que venden mimbre y artesanías desde el Puerto de Frutos en Tigre.
Trabajo conjunto Junto al mismo equipo de trabajo, "los mimbreros" desarrollaron un sistema que permite mejorar los tiempos en el atado y empaquetado del mimbre, un proceso que resulta relevante debido a que es la presentación del producto final y a su vez es la labor que mayor costo insume. En el marco del Proyectos Asociativo de Diseño se llegó a la construcción de un segundo prototipo. Según Hall, "para llegar al diseño final discutimos con los productores cómo tenía que ser la máquina, avanzamos en el diseño y la elaboración de los planos y armamos el primer prototipo. Luego de haber
sido probado en campo por los productores, hicieron sus aportes y una pyme local construyó el segundo que en la actualidad está siendo nuevamente ensayado". "Ese es el camino por el cual se llega a un diseño final". "Buscamos mejorar todo el proceso de producción de mimbre, desde las estacas hasta el producto final", indicó Venturelli y agregó: "Sin dudas que armar y empaquetar los atados influirá en el precio de venta, porque queda más prolijo. Y eso es agregarle valor a la producción".
La Verdad | Rauch Hoy | Rojas El Oeste | Carlos Casares Colón Doce | Colón Semana Maipuense | Maipú El 9 de Julio | 9 de Julio El Fénix | Benito Juárez El Orden | Coronel Pringles El Progreso | General Alvear Informe Especial | Alberti La Prensita | Tres Lomas La Verdad | Ayacucho El Lugareño | Capilla del Señor Actualidad | General Villegas
"Con el desarrollo de este prototipo se mejoraron aspectos ergonómicos de las podaderas actuales, las cuales resultan más económicas y accesibles para los mimbreros", explicó Venturelli.
PARA "FORTALECER" LA EXPORTACION
Diseño Gonzalo Ré
Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.
Contactos Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar
La Provincia insiste con bajar retenciones al trigo El titular de la cartera agraria, Alejandro "Topo" Rodríguez, afirmó que la medida es "indispensable". El ministro de Asuntos Agrarios bonaerense, Alejandro "Topo" Rodríguez, volvió a reclamar a la Nación que baje las retenciones al trigo. "Por si no quedó claro, yo estoy a favor del campo. Y estar a favor del campo, en la provincia de Buenos Aires, es trabajar para los pequeños productores, para los tamberos a los que les pagan por litro de leche un número que no les permite cerrar su ecuación económica, para todos", sostuvo el funcionario de Scioli que había recibidos duras críticas en las últimas semanas por parte de dirigentes del kirchnerismo cuando planteó su propuesta para bajar las retenciones al trigo y luego de mantener
una reunión con los titulares de la Mesa de Enlace nacional. Ahora, Rodríguez insistió: "Hoy es indispensable combinar la disminución de las retenciones al trigo con medidas que fortalezcan la exportación, sin incrementar los precios para el consumo interno", dijo. En esa línea, agregó que se estima un incremento de la superficie sembrada de trigo en la provincia de entre un 15% y un 20%. "En términos de su rendimiento es probable que tengamos alrededor de un 20% más en materia de la cantidad de toneladas que se estiman, estamos aproximadamente en 1.200.000 toneladas en los cuatro par-
tidos que conforman nuestra área, la Chacra de Barrow, Dorrego, Chaves, San Cayetano y el corazón de Tres Arroyos", argumentó en declaraciones radiales. Y agregó: "Por eso hace falta tomar decisiones; de bajarse las retenciones, esos porcentajes de aumento se podrían haber duplicado". Rodríguez, que ya había planteado públicamente su pedido de disminuir retenciones al trigo -que incluso formalizó ante el ministro de Agricultura Carlos Casamiquelaterminó de caldear los ánimos en el kirchnerismo al encabezar a fines de junio pasado un encuentro con los dirigentes de las entidades que inte-
Alejandro "Topo" Rodríguez. gran la Mesa de Enlace Rodríguez, que evitó explicitar si Scioli apoya su idea de bajar las retenciones dijo que el gobernador "tiene una agenda muy amplia y delicada de temas" y expresó que cuenta con su respaldo para "trabajar en las líneas de acción que estamos desarrollando".
Regiones abarcadas por Tranquera
Registro de la propiedad intelectual en trámite
Semana del 19 al 25 de julio de 2014 | 3
PROYECCIONES DE LOS ESPECIALISTAS
La siembra de trigo sigue complicada Por las lluvias caídas, apenas se implantó el 72,5% del cultivo en el área nacional, según un informe de la Bolsa de Cereales porteña. Durante los últimos días las precipitaciones volvieron al territorio nacional, registrando valores desde los 10 hasta los 120 milímetros, y las mayores acumuladas se concentraron sobre regiones del este del área agrícola, por lo que continúa complicando el plan de siembra del trigo, indicó el último informe de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires (BCBA) Por otro lado, hacia el oeste, las precipitaciones fueron de escasas a moderadas y beneficiaron los cuadros ya implantados. A la fecha se sembró a nivel nacional el 72,5 % de las 4,3 millones de hectáreas estimadas para el presente ciclo, lo que representa una superficie de 3,1 M Hayacubierta.Elprogreso intersemanal fue de 10,2 puntos porcentuales, mientras que el retraso interanual fue de -10,4 puntos. Este retraso importante obedece a que regiones como el núcleo sur, centro-este de Entre Ríos, y el centro, este y sudeste de Buenos Aires registran demoras desde 25 hasta 40 puntos porcentuales, lo que pone en riesgo la intención de siembra en estas regiones. En contraposición, el sudoeste de Buenos Aires y Sur de La Pampa, refleja un adelanto en las labores de siembra en comparación al ciclo previo, incentivado por las buenas condiciones de humedad que presenta la región. Otra zona que logró un fluido progreso durante las últimas semanas fue el oeste de Buenos Aires y Norte de La Pampa,endondelahumedadesadecuada para la implantación de este cereal. Por ello se registró un incremento de área en detrimento de cebada y de otros cultivos estivales, es decir que aumento la superficie de fina total. Se pueden ver cuadros desde plena emergencia hasta dos hojas expandidas en muy buenas condiciones. En las regiones norteñas del NOA y NEA la siembra finalizó con cuadros implantados fuera de fecha óptima, pero que se realizaron con el objetivo de aprovechar la buena humedad, además por cobertura y para controlar la incidencia de malezas. El grueso del área se encuentra desde dos o tres hojas expandidas hastapleno macollaje, y la totalidad reporta condición de cultivo de muy bueno a excelente. En el centro-este de Entre Ríos, las precipitaciones acumuladas durante la última semana fueron entre los 30 y 60 mm., lo que retrasa la siembra y además pone en jaque la superficie aún pendiente. Hoy por hoy se están sembrando los materiales de ciclos
El agua frena al trigo.
cortos debido a la fecha del año en la que nos encontramos. "Nuestro informe climático pro-
nostica precipitaciones de abundante caudal para esta región, que de concretarse impactarían negativamente so-
bre el área planeada", indicó el relevamiento semanal de la BCBA. Algo similar sucede en el núcleo sur,
aunque los suelos presentan mejor drenaje y parte de la zona está en óptimas condiciones.
4 | Semana del 19 al 25 de julio de 2014
EXPERIENCIA INEDITA
Haciendo escuela en Palermo El colegio agropecuario de Coronel Dorrego participará con un carnero frisón en La Rural. La intención es poder venderlo en el remate e invertir lo recaudado en el tambo ovino que funciona en la institución, uno de los únicos en la provincia Por Juan Berretta Como otro síntoma de la evolución que la Escuela de Educación Secundaria Agraria Nº 1 de Coronel Dorrego viene experimentando en la última década, en este 2014 dirá presente en la Exposición Rural de Palermo con un carnero Frisón de 15 meses. El ejemplar fue concebido en la cabaña de la raza que tiene el establecimiento y en donde se crían los animales que alimentan el tambo ovino que con fines educativos y productivos que funciona en la institución. Tras cuatro años de trabajo, los dorreguenses lograron conformar una cabaña de la raza frisona, de alta aptitud lechera, para criar sus propios animales. El plantel inicial lo conformaron un carnero y ocho ovejas de pedigrí. En 2013 pudieron enviar los datos de las crías a la Sociedad Rural Argentina y presentarlas como productores. Este año, alcanzaron el segundo desafío planteado: concursar en Palermo con un reproductor. Estar en la Rural persigue dos objetivos principales por parte de Fabián Brussa y Gustavo Madariaga, los docentes a cargo de la producción ovina de la escuela. Uno relacionado con una cuestión económica y otro referido a la promoción de la institución. "Son muchos losgastosquegeneranlacabañayeltambo, y qué mejor manera de conseguir recursos a partir de la venta de animales",
explica Brussa, integrante de la primera camada de egresados de la escuela y actual Jefe de Area a cargo del proyecto. "Además, este año en Palermo también se realiza la Exposición Internacional de Corriedale y participarán cabañeros de Chile y Perú que según nos comentaron están interesados en comprar animales lecheros. Entonces, estar ahí sería una importante carta de presentación y la oportunidad para comercializar nuestra genética", agrega. En este sentido, a principios de año el establecimiento se contactó con el médico veterinario Guillermo Ramos, oriundo de Coronel Pringles y con una muy reconocida trayectoria en ovinos, "quien en forma desinteresada vino a la escuela para extraer y congelar semen de los carneros de la cabaña. Las pastillas obtenidas nos permitirá ingresar genética de calidad en la Patagonia", cuenta Brussa. El carnero de 15 meses y 87 kilos además de viajar a Buenos Aires con expectativas de lograr alguna cucarda, saldrá a la venta en el tradicional remate que se concreta en Palermo luego de las juras. Como parte de la misma estrategia, este año la escuela también concurrirá con un ejemplar a la exposición de Bordeu en Bahía Blanca -la más importante del país en ovinos- y participará con otro carnero de la muestra local organizada por la Sociedad Rural de Coronel Dorrego. "Agradecemos a la comunidad dorreguense que siempre que se la requiere ayuda en forma desinteresada. También va un agradecimiento muy especial al intendente Fabián Zorzano y al senador provincial Alejandro Dichiara, quien con su colaboración nos permitirá estar presentes en Palermo", dice Brussa.
Tambo modelo Los quesos artesanales.
La idea de vincular a la Escuela Agraria con el mundo productivo viene
desde 1998. "El tambo ovino surgió a partir de la idea del veterinario Gustavo Madariaga, docente de la escuela, Gustavo Madariaga. Junto a la directora Mirta Arienti de Fernández y las autoridades de ese momento comenzaron a hacer las gestiones a través del Consejo Provincial de Educación y Trabajo (COPRET). Así se hizo el tambo, se adquirieron las maquinarias y los animales. A partir 2002 comenzamos a producir quesos", explica Brussa. La matricula del establecimiento es de 140 alumnos y el tambo se usa como pasantía dentro de la institución. "Se acercaunalumnoporcadacurso,durante toda una semana ingresan al tambo 7,30 de la mañana. Ordeñan, hacen la limpieza y dan de comer a los animales. Al mediodía vuelven a cursar", agrega. Desde hace varios años están gestionando la habilitación de la fábrica, que está a punto de concretarse. Del ordeñe del tambo se elaboran queso artesanal de cáscara semidura y dulce de leche. Hoy venden a personal de la escuela y a vecinos de Coronel Dorrego que se acercan a adquirir no solamente queso de oveja sino todo lo que produce la escuela. Con la habilitación, podrán abastecer a los consumidores de toda la región.
Vacas Pero en 2014 los integrantes de la escuela proyectan concretar otro anhelo: la puesta en funcionamiento del tambo bovino. "El tema de lo que es ovino ya prácticamente lo tendríamos cerrado. La producción de animales, la obtención de la leche, la elaboración de quesos y de dulce de leche. Ahora vamos con el tambo de vacas", cuenta Brussa. "Queremosproducirlechefluidabovinaparacomedores escolares y también algún queso artesanal", agrega. "Ya está casi terminada la sala de ordeñe y a punto de culminar los trabajos de pintura. Las vaquillonas se
Tengo una oveja lechera... La Escuela Agraria de Coronel Dorrego trabaja en la cabaña y en el tambo con ovinos de la raza Frisona o Milchschaf que se caracteriza por su gran capacidad para producir leche. Es una oveja de alta producción, por lo cual requiere un sistema de manejo intensivo o semi-intensivo. "En esta zona del sur bonaerense, bien alimentada la oveja puede dar un litro y medio de leche por día, más lo que le da al cordero que acá lo mantenemos al pie por la tarde. Nosotros hacemos un solo ordeñe, por la
mañana", explica Brussa. "Nosotros elaboramos quesos y cuando empieza a bajar el nivel de proteína, al final de la lactancia, hacemos dulce de leche. No la utilizamos para consumo porque es muy fea de gusto y tampoco sirve para hacer manteca porque es muy grasosa", comenta. La oveja Frisón es un animal sin cuernos, que tiene la cara, parte de las patas y la cola libres de lana. Siendo la producción lechera su principal atributo, la lana que produce no es de buena calidad, mientras que la carne es magra. La raza se adapta muy bien a
ambientes fríos o templados fríos y a condiciones de humedad elevada. En la Argentina se ha adaptado con buenos resultados tanto en los valles cordilleranos de la Patagonia, como en campos de las provincias de Buenos Aires y La Pampa.
Fabián Brussa junto a Gustavo Madariaga y el carnero frisón de 15 meses que competirá en Palermo. encuentran en la escuela, a las cuales se las está preparando para realizar la inseminación artificial a corto plazo, a cargo del médico veterinario Mariano Castro", indica. La obra y la adquisición de los
animales fue financiada con un subsidio de 89.785,83 pesos correspondiente a fondos girados al municipio dorreguense por el Fondo de Financiamiento Educativo del gobierno nacional.
Semana del 19 al 25 de julio de 2014 | 5
CRECE EL INTERES POR LA OLEAGINOSA
Colza, una apuesta saludable El aceite de colza o canola, de muy alta calidad, es el tercero más consumido en el mundo. Según especialistas, tiene buenas perspectivas en el país. El aceite de colza doble cero o canola es el tercero más consumido en el mundo -después de los de palma y soja, valorado por su alta calidad y sus características excepcionales para la salud humana. En Argentina, donde aún tiene poca difusión, lentamente comenzó a generar un mayor interés y perspectivas de crecimiento. Hace solo dos campañas, su siembra alcanzó un record cercano a 100.000 hectáreas, al tiempo que se aumentaron los rendimientos y la capacidad industrial. "El aceite de colza es muy saludable por su bajo contenido de ácidos grasos saturados (que afectan al sistema cardiovascular), tiene alto contenido de ácido oleico (omega 9) y buena relación omega 3/omega 6", destacó Deborah Rondanini, docente de la cátedra de Cerealicultura de la Facultad de Agronomía de la UBA (Fauba) e investigadora adjunta del Conicet. Según la docente, la colza tiene condiciones agronómicas y comerciales para aumentar la producción. Además de las mejoras en genética y manejo, que elevaron los rindes promedio del cultivo en el país a 1.800 kg/ha, respecto de los 1.400 kg/ha históricos, es el único cultivo oleaginoso que se siembra en invierno y representa una alternativa a la rotación trigo/soja, con la ventaja de liberar el lote un mes antes que los cereales invernales y dejarlo disponible para sembrar un cultivo de segunda más temprano. "Su sistema radical permite extraer agua y nutrientes de estratos más profundos que los cereales de invierno, y pierde las hojas temprano en floración, devolviendo nutrientes que rápidamente están disponibles para el cultivo de segunda", dijo Rondanini. Rondanini reconoció que pese a su excelente calidad para la salud humana y a sus ventajas productivas y comerciales, el cultivo de colza aún es muy limitado en Argentina. De hecho, luego de cinco campañas de crecimiento en superficie, este año se espera una reducción del área sembrada, que podría quedar en 40 ó 60 mil hectáreas, debido al aumento del precio del trigo y a las lluvias del otoño, que retrasaron la cosecha de granos gruesos e impidieron sembrar colza en el Litoral y en la provincia de Buenos Aires. Por su parte, el grupo de estudio sobre colza de la Fauba advirtió que todavía muchos productores consideran que este cultivo es riesgoso, porque aún se registran lotes con bajos
La colza produce un aceite muy nutritivo.
rendimientos y gran variabilidad entre zonas y años. "Las principales limi-
taciones técnicas pasan por el manejo de la implantación en siembra directa,
la tolerancia o evasión del estrés en floración y el momento oportuno de co-
secha para evitar pérdidas", señaló la docente de Agronomía.
6 | Semana del 19 al 25 de julio de 2014
A UN MES DEL ANUNCIO
RURAL DE PALERMO 2014
Las Patrullas Rurales llegan a paso lento Productores agrarios bonaerenses se quejan por las demoras en la designación de los responsables de la fuerza a nivel local y hasta comenzaron a dudar sobre la efectividad de la iniciativa. A un mes de que el Gobierno bonaerense anunciara la puesta en marcha del Comando de Patrullas Rurales (CPR), productores agropecuarios de diferentes distritos advirtieron sobre demoras en la designación de los responsables de la fuerza a nivel local y expresaron dudas sobre la efectividad de la iniciativa. "El Comando de Patrullas Rurales se lanzó con bombos y platillos, pero aún no vemos que se concrete desde el punto de vista práctico. Por ejemplo, en Bahía Blanca aún no tenemos al director del CPR", indicó el presidente de la Asociación de Ganaderos y Agricultores de Bahía Blanca (AGA), Luis Angel Alvarez. Es que la disposición oficial prevé la designación de un responsable con rango de comisario o subcomisario en cada distrito o región para coordinar las patrullas locales con la Superintendencia de Delitos Rurales, el máximo órgano provincial, dependiente del Ministerio de Seguridad. En la misma línea, en Olavarría, uno de los municipios más castigados por el delito rural, tampoco hay novedades sobre el coordinador local. "Es fundamental que exista cuanto antes un referente en ese sentido", consideró el productor e integrante de la comisión de seguridad del distrito, Alejandro Mendía, quien consideró que si bien hay más atención en relación a la problemática, los episodios siguen siendo preocupantes. "En lo que va del año se produjo la faena clandestina y el robo de ganado
Para los ruralistas, los episodios delictivos siguen siendo preocupantes. en pie de 180 animales en Olavarría", indicó Mendía a la agencia de noticias Diarios Bonaerenses (DIB). El mes pasado, el gobernador Daniel Scioli entregó un helicóptero y unas 80 camionetas destinadas a distintas comunas bonaerenses, al tiempo que anunció la creación de Fiscalías especializadas en Delitos Rurales con sedes en Bolívar y Bahía Blanca. Al respecto, el referente de la Confederación de Asociaciones Rurales de Buenos Aires y La Pampa (Carbap) e integrante de la Mesa de Prevención de Delitos Rurales, Pedro Apaolaza, dijo a DIB que aún "no pueden verse resultados concretos" en materia de seguridad rural y reiteró que "existen algunas demoras en relación a la designación de los responsables regionales". De todos modos, destacó la iniciativa oficial.
Si bien los ruralistas admitieron que se vislumbra una merma en el número de delitos, consideraron que esta tendencia podría estar vinculada a la falta de denuncia de estos hechos por parte de los productores.
15º Congreso Mundial de Corriedale Con el objetivo de tratar los temas fundamentales del sector, como los esquemas productivos vigentes, el mejoramiento genético de la raza, y el escenario internacional y sus oportunidades, se realizará el 15° Congreso Mundial de Corriedale, los días 21 y 22 de julio, en la tradicional Exposición Rural de Palermo. El lunes 21 de julio, tendrá lugar la jura de los reproductores Corriedale, con Samuel Benta como árbitro y Roberto Jamieson y José Inácio Freitas como jurados. Ellos elegirán a los campeones entre los ejemplares de la raza que contará con más de 50 exponentes del país y de la República Oriental del Uruguay. El martes 22 de julio, comenzarán las exposiciones del congreso, con el objetivo de "definir el tipo de animal de raza Corriedale que se quiere a nivel mundial, teniendo en cuenta requerimientos comerciales y hábitos de consumo que han cambiado desde el último congreso, en 1995", según declaró Carlos A. Vila Moret, presidente de la Asociación Argentina de Criadores de Corrie-
dale (AACC). También destacó que "de los 14,5 millones de ovinos de la Argentina, más de 7 millones son Corriedale. Todos los cruzamientos comerciales y hasta lecheros son vientres Corriedale. Una de las virtudes de la raza es su capacidad de adaptación al medio, en Patagonia con 20 grados bajo cero y 200 milímetros anuales, en Corrientes con 1.800 milímetros y 40 grados o en la puna a 4.000 metros de altura". Uno de los expositores será el licenciado Ernesto Ambrosetti, economista de la Sociedad Rural Argentina (SRA), quien explicará el escenario internacional de la lana y la carne Corriedale, cuáles son los productos competitivos y sustitutivos de la lana y qué lugar puede ocupar la carne de la raza en el mercado mundial.
Agenda de remates | JULIO CONSIGNATARIA
LUGAR
DESTINO
CANTIDAD
HORA
LUNES 21 CAMPOS Y GANADOS S.A.
Palermo
Exposición Rural 2014
Salón Ocre
Blonde d'Aquitaine y Charolais
17.30
GANADERA SALLIQUELÓ S.A.
Salliqueló
Haciendas generales
14.30
SÁENZ VALIENTE, BULLRICH Y CÍA S.A.
Palermo
Exposición Rural 2014
18.30
Raza Bovino Criollo MARTES 22 MADELAN S.A.
Internet www.madelan.com.ar
Invernada
09.30
Argentinísima Satelital RICARDO PEIRETTI S.A.
San Jorge
Gordo, invernada y cría
700
15.00
(Partido de Laprida)
Desarrollo porcino en Mar Chiquita La Secretaría de Producción y Desarrollo Local de Mar Chiquita, a cargo de Verónica Cúneo, entregó a productores de la Escuela Agraria local un nuevo grupo de cachorras porcinas hijas nacidas de los núcleos genéticos provistos por el Ministerio de Asuntos Agrarios, en el marco del Plan Porcino. Los productores locales recibieron, hace más de un año, 3 núcleos genéticos (de diez abuelas y un padrillo cada uno) a través del Ministerio a la Escuela Agropecuaria Nicanor Ezeiza de Coronel Vidal. Con estos animales se provee a criadores de cerdos de Mar Chiquita de genética de primera calidad a precio subsidiado. El objetivo del Programa es hacer sustentable la cadena porcina de la provincia de Buenos Aires tra-
SÁENZ VALIENTE, BULLRICH Y CÍA S.A.
Palermo
Exposición Rural 2014 Raza Limangus
14.00
Exposición Rural 2014
18.30
Especial Angus Hembras MIERCOLES 23 AGUIRRE VÁZQUEZ S.A.
Lincoln
Haciendas generales
14.30
CAMPOS Y GANADOS S.A.
Palermo
Exposición Rural 2014
13.30
Por Pantalla - Invernada y cría Exposición Rural 2014
16.30
Shorthorn
bajando con todas las etapas de la cadena productiva: cría, engorde, faena y comercialización. Según la cátedra de Porcinotecnia de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires (UBA), el consumo de carne porcina mantiene una firme tendencia creciente, con diez kilos per cápita en la Argentina, y un crecimiento en su producción de un 22,4 por ciento en 2013.
FELIPE Y CARLOS GRACIANO S.A.
Vieytes
Invernada, cría y p/ faena
14.30
IVÁN L. O'FARRELL S.R.L.
Palermo
Exposición Rural 2014
JÁUREGUI LORDA S.R.L.
Brandsen
Haciendas generales
MARTÍN Y ALONSO S.R.L.
Huanguelén
FELIPE Y CARLOS GRACIANO S.A.
Madariaga
Invernada, cría y p/ faena
14.30
SÁENZ VALIENTE, BULLRICH Y CÍA S.A.
Palermo
Exposición Rural 2014
14.00
Raza Brangus
Gordo e invernada JUEVES 24
14.00 14.00
RemaT.V. - Canal Rural Exposición Rural 2014 Hereford
20.00
Semana del 19 al 25 de julio de 2014 | 7
ENTREVISTA A MERCEDES SCANDIANI, INGENIERA DE RIZOBACTER
Semilla de soja: calidad en duda La semilla de soja que ingresa por estos días a los laboratorios presenta diferentes parámetros de calidad, a raíz de las condiciones ambientales que debieron soportar. La especialista analiza la sanidad de las partidas. La semilla de soja disponible para la campaña 2014/15 presenta una amplia gama de calidades que responden a las condiciones climáticas que sufrieron en el campo. Mientras que algunos productores pudieron cosechar tempranamente, otros lo han hecho de manera tardía. En general, quienes cosecharon antes de los "temporales" obtuvieron semillas de muy buena calidad, en particular por su alta sanidad, aunque en algunos casos con algo de daño mecánico. En cambio, quienes cosecharon más tarde las expusieron a lloviznas con aumentos y descensos de humedad, por lo que esos productores tengan tal vez una alta carga de patógenos en sus semillas. Es posible que deban realizar entonces un control de
humedad y un adecuado acondicionamiento para evitar que a los hongos de campo se le sumen los de almacenaje. Entre los profesionales que trabajan en el análisis de la calidad de la semilla de soja con vistas a la campaña venidera se encuentra la ingeniera agrónoma Mercedes Scandiani, responsable de proyectos de control de fitopatógenos en Rizobacter: "La perspectiva es bastante buena, ya que hay semillas de buena calidad, mientras que las que presentan hongos como Phomopsis o Fusarium pueden ser controladas con curasemillas y muy elevado nivel respuesta", opina. "La semilla que se cosecha temprano presenta elevados índices de calidad, poder germinativo (PG) y vigor (V) superiores al 90%
"La perspectiva es bastante buena, ya que hay semillas de buena calidad, mientras que las que presentan hongos como Phomopsis o Fusarium pueden ser controladas con curasemillas y muy elevado nivel respuesta", opina Scandiani. Semillas con Fusarium.
y muy buena sanidad. Sólo puede detectarse un poco de daños mecánico. En zonas o lotes cosechados más tarde, en cambio, se observan PG de 50% ±10 debido a la presencia de Phomopsis y Fusarium, con muy alta respuesta al curado, y se observan valores de vigor en pruebas de cold test (vigor por test de frío) de 90%, puesto que esas pruebas se realizan en general con semillas curadas con fungicidas", explica Scandiani.
Patógenos a la vista Además de Phomopsis y Fusarium en semillas provenientes de lotes cosechados de manera tardía, en los lotes cosechados más temprano se observa la presencia deCercospora kikuchii – causante del encrespamiento o tizón foliar–, que sólo puede ser detectado mediante un test de sanidad de semillas. En ese sentido, Scandiani señala: "Cuando se cuenta con este tipo de semilla, lo ideal es tratarla con los principios activos adecuados para cada caso que pueden encontrarse en los principales fungicidas curasemillas. En primer lugar, los benzimidazoles, como carbendazim, tiabendazol, metil tiofanato: y de otros grupos como fludioxonil, carboxin. Luego, no hay que olvidar que en el campo existen patógenos que habitan el suelo, por lo que es muy importante que el curasemilla ofrezca eficaz respuesta, como ocurre en el caso de fudioxonil y
La ingeniera agrónoma Mercedes Scandiani de la empresa Rizobacter. carboxin, que controlan Rhizoctonia; o el metalaxyl-M, que controla Pythium y Phytophthora sojae". En virtud de los estudios realizados por los laboratorios, para Scandinani, la próxima siembra de soja amerita un manejo racional, basado en el conocimiento. "Se recomienda comenzar hoy mismo, a partir de la identificación de la calidad de semilla que ofrecen los índices de poder germinativo, vigor, sanidad y daño mecánico. La aplicación de los conocimientos ayuda a reducir los riesgos", afirma Scandiani.
Para saber más Los interesados en recibir asesoramiento técnico sobre el uso de curasemillas pueden comunicarse con el Centro de Agrosoluciones Syngenta, llamando al teléfono 0800-444-4804 ó mediante un email a agro.soluciones@syngenta.com.
8 | Semana del 19 al 25 de julio de 2014
AGRICULTURA DE PRECISION
¿Por qué conviene implementarla? La inclusión de tecnología permite aumentar la rentabilidad de los sistemas productivos agropecuarios en más de un 50%. Por Franco Vizzio*, especial para Tranquera. La definición básica de agricultura de precisión dice que es la "aplicación correcta de insumos, en el momento adecuado y en el lugar exacto", lo cual es acertado pero también escaso. La agricultura de precisión es mucho más que eso. Es un proceso de trabajo que se basa en la generación, medición y análisis de información georreferenciada para lograr no sólo un conocimiento profundo de las fuentes de variabilidad dentro de un lote sino también de controlar la calidad con la que estamos realizando las tareas de campo, verificar la calidad de las decisiones que tomamos, identificar malas prácticas, etc. Resulta así un sistema de mejoramiento continuo que nos permite ganar eficiencia, sustentabilidad y rentabilidad a medida que trabajamos con ella. Hace más de 20 años que esta tecnología se encuentra en desarrollo y con crecientes niveles de adopción en todo el mundo. De hecho no es casual que desde sus inicios en los Estados Unidos se haya expandido hacia Europa y Australia como regio-
nes con mayor adopción. En términos globales esta tecnología permite aumentar la rentabilidad de los sistemas productivos en más de un 50% (siempre dependiendo de las variables intervinientes en cada unidad productiva), además de disminuir el impacto ambiental de la actividad y el riesgo económico de las decisiones tomadas. Dentro de las herramientas intervinientes en la agricultura de precisión encontramos una altísima variedad (y calidad) con diferentes objetivos y beneficios. En todos los casos dichas herramientas están basadas en las tecnologías de la información: desde los SIG (Sistemas de Información Geográfica) que nos permiten administrar, analizar y presentar la información georreferenciada que estamos generando; pasando por los Sensores Remotos (satélites, aviones fotogramétricos, UAV o drones) que nos permiten obtener información de grandes superficies en poco tiempo a bajos costo, con diferentes resoluciones espaciales y temporales. También se destacan los Sistemas de guía (banderilleros y pilotos automáticos) que nos ofrecen la posibilidad de aumentar la eficiencia del uso de la tierra y de la máquina al dis-
minuir superposiciones y "chanchos", aumentar la calidad de la tarea y las horas de trabajo del operario, etc.; Monitores de Tareas (de rendimiento, siembra, pulverización y fertilización) que nos permiten registrar información vital para la toma de decisiones y el control de calidad de las tareas; Dosis Variable (de siembra, fertilización y pulverización) para el manejo de sitio específico; Corte automático por sección (Siembra y fertilización) que nos brinda la posibilidad de disminuir el desperdicio de insumos y aprovechar el potencial de rendimiento del cultivo; control de profundidad de siembra automático. Finalmente, también tienen un lugar destacado dentro de las herramientas para AP los Sistemas de Nivelación y Riego Variable para el manejo del agua; los Sistemas GPS Topográficos para relevamientos de altimetría; los Servicios basados en "la nube" para el manejo de información y soporte técnico remoto; las Colectoras GPS para registro de información georreferenciada a campo; los Sensores de Electroconductividad y Electromagnetismo para determinación de variabilidad del suelo; los Simuladores de Cultivo; y un sinnúmero de herramientas aplicables a
este sistema de trabajo. Siempre es importante destacar que estas herramientas no reemplazan los métodos o conocimientos agronómicos tradicionales sino que facilitan su aplicación de manera precisa y automática. En un contexto de constante crecimiento de la demanda de alimentos y energía, de cambio climático y agotamiento de recursos invaluables como el suelo o limitados como el petróleo, la agricultura de precisión cobra una sustancial importancia en la necesidad de satisfacer estas necesidades contribuyendo a aprovechar al máximo el potencial de producción de nuestros suelos, a ser más eficientes en la utilización de los factores de la producción disminuyendo la contaminación y erosión de los recursos, a controlar la calidad de las tareas realizadas, a incluir la trazabilidad de los productos, y finalmente a incrementar la rentabilidad de nuestros sistemas productivos. En "Runco SA" estamos convencidos de que la agricultura de precisión implica la evolución de los sistemas productivos agropecuarios y ofrecemos al productor la más amplia gama de equipos de la más alta calidad, representando
La computadoras de bolsillo (PDA) Juno Serie 3. marcas como AgLeader, Trimble, TeeJet, Spectra Precision, etc., y con el correspondiente servicio técnico post-venta.
agrónomo * Ingeniero coordinador de la División Agricultura de "Runco S.A."
POR EL MUNDO
Mundo p.2
Venezuela p.3
Sabores
Machu Picchu, elegido siempre
Isla Margarita, perla que brilla
En la variedad está el gusto
La ciudadela incaica de Perú es el destino “más deseado” por viajeros. También se destacan la Fiesta de la Luna de Tailandia y sobrevolar en globo Capadocia.
El archipiélago del Caribe combina sol, arena blanca y aguas transparentes. Es un paraíso del all inclusive que invita al deporte aventura y los paseos culturales.
Si bien es un invento chino, el fideo encontró en Italia el lugar ideal para desarrollarse. Algunos secretos y recetas para poder disfrutarlo en cualquier momento.
Segunda quincena - Julio 2014
p.6
Año II
Nº46
agencia telam
Caviahue
aventura blanca
Ubicado al noroeste de la provincia de Neuquén, en plena cordillera de los Andes, es un destino para disfrutar de la nieve y de la paz del cuerpo. Además, una guía de los principales centros de esquí del país. P. 4 y 5
Diez escapadas para divertirse con la familia Las vacaciones y el frío están entre nosotros. Pero no hay que dejar de disfrutar de las oportunidades que brinda la provincia de Buenos Aires. Por eso De Viaje te recomienda una serie de lugares para que agendes y aproveches en un fin de semana. Desde volar en un globo, pasando por navegar en el Delta o acercarse a la cultura y el conocimiento. Diversas opciones para todas las edades y además para todos los bolsillos. P.7
www.medanoblanco.com
2
Segunda quincena Julio 2014
Machu Picchu a la cabeza
agenda
Una de las siete maravillas del mundo moderno fue elegida como el destino más deseado entre viajeros en el mundo. Recibió más de un millón de votos en la web hostelworld.com. La ciudadela incaica de Machu Picchu, en el sureste de Perú, fue elegida por una prestigiosa web de alojamiento como el destino más deseado por los viajeros en el mundo, relegando a la Fiesta de la Luna de Tailandia o sobrevolar en globo la ciudad turca de Capadocia, aventuras que nadie ambicionaría perderse. La página hostelworld.com realizó un concurso denominado “Mi gran aventura” para elegir entre sus usuarios el destino favorito de los turistas y el santuario inca, que el año pasado recibió 1.177.308 turistas, se impuso por más de un millón de votos. Y la votación realmente parece justa. Si hay un sitio que deja perplejo al viajero, ese es Machu Picchu. Elegida en 2007 como una de las siete maravillas del mundo moderno, el templo religioso o posada imperial de Pachacútec (primero de los gobernantes del Tahuantinsuyo entre 1438-1471, un reinado que comprendía desde el sur de Colombia hasta el noroeste argentino), es destino obligado en Sudamérica. En el promontorio rocoso de sus andes, sobre las montañas Machu Picchu
Empresas
Faro Boutique Hotel & Spa Tras haber permanecido cerrado durante casi tres años, El Faro Boutique Hotel & Spa, ubicado frente al Lago Nahuel Huapi, en Villa La Angostura, reabrió sus puertas bajo la marca “Don Hoteles Boutique” y con servicios 5 estrellas. Su estratégica ubicación permite a sus huéspedes estar a sólo dos kilómetros del centro de la Villa, en la Región de los 7 Lagos, cerca de tres parques nacionales y enclavado en un lugar privilegiado de la Patagonia. Este hotel, además, se caracteriza por poseer una vista fabulosa al lago y a la Cordillera de los Andes desde todos sus puntos. Sus 15 habitaciones están equipadas con tecnología y comodidad de alta gama, además de ser amplias y elegantes que permiten contemplar la imponente vista a través de sus inmensos ventanales. Además cuenta con todo tipo de servicios como piscina al aire libre, solárium, terraza, sala de reuniones y amplio jardín. Info: hoteldonelfaropatagonia.com
agencia dib
agosto
Del 1° al 31.- Se realiza la Fiesta Nacional de la Pachamama de los Pueblos Andinos, en San Antonio de los Cobres y Tolar Grande, provincia de Salta. Mito incaico arraigado en las comunidades indígenas, de singulares características y mucho colorido. Ceremonia y apertura del Mes de la Madre Tierra en el Mercado Artesanal. Día 2.- Fiesta Regional de la Bondiola, en Recreo, Santa Fe. Espacio de integración de la comunidad de Recreo y otros pueblos de la región. Festival organizado por el Club Atlético La Perla del Oeste. Cena, espectáculo artístico, baile y elección de la reina. Días 2 y 3.- Festival Gastronómico en Gualeguaychú, provincia de Entre Ríos. Encuentro gastronómico, cultural y turístico. Disertaciones, cine a la carta, espectáculos musicales y stands de productos. El plato fuerte del encuentro será la preparación del arroz con pollo que se hará en un disco de arado de 4,70 metros de diámetro.
Machu Picchu, el antiguo poblado incaico construido a mediados del siglo XV. y Huayna Picchu, aquella civilización hizo su obra maestra y dejó su huella marcada para siempre. Pero para llegar al Santuario, primero es necesario recorrer el Valle Sagrado de los Incas, una región que cuenta con otros numerosos monumentos arqueológicos y donde en otra época los monarcas “Hijos del Sol” gobernaban con sede principal en la bella ciudad de Cusco, a 112 kilómetros de Machu Picchu. La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva explicó que los participantes eligieron sus tres aventuras de viaje favoritas de una lista de 30 propuestas, y que Machu Picchu superó a la Fiesta de la Luna (Tailandia), sobrevolar en globo en Capadocia (Turquía), subir el Kilimanjaro (Tanzania), un safari por el Parque Nacional Kruger
(Sudáfrica) y viajar a la Antártida. Asimismo, la funcionaria destacó que el reciente descubrimiento de un nuevo tramo en el Camino Inca en Machu Picchu permitirá diversificar la oferta turística y ofrecer a los visitantes una perspectiva distinta de la ciudadela inca. “Este hallazgo es una nueva muestra de la grandeza de nuestros antepasados y de porque el Perú es uno de los destinos arqueológicos más importantes del mundo”, aseguró. El nuevo tramo de Camino Inca descubierto en Machu Picchu tiene aproximadamente un kilómetro y medio de largo y entre 1.20 y 1.40 metros de ancho, según informó la Dirección Desconcentrada de Cultura (DDC) de Cuzco. Conduce desde la zona de Wayraqtambo, a espaldas de Machu Picchu, a una plataforma en la que se puede apreciar la llaqta (poblado) inca
la
de dicho santuario desde un ángulo totalmente diferente.
Ranking de votación 1- Perú. Camino Inca 2- Tailandia. Fiesta de la luna llena. 3. Sudáfrica. Safari sudafricano 4. Islandia. Aurora boreal 5. Australia. Gran barrera de coral 6. Ecuador. Islas Galápagos 7. China. Gran Muralla china 8. EE.UU. Empire State Building 9. Tanzania. Subida al Kilimanjaro 10. Europa. Viaje de InterRail Fuente: hostelworld.com
visita obligada
agencia efe
La Habana. Cuba sigue siendo un clásico para los turistas argentinos y de todo el mundo. En la primera mitad del año recibió la visita de 1.671.600 de visitantes extranjeros al cierre del primer semestre del año, cifra que representa un crecimiento del 4,6 por ciento. Y la capital de la isla, es el lugar ideal para hacer pie y recorrer las plazas, los museos y los lugares para escuchar buena música. Mezcla de pasado y presente, y los resabios de la Revolución.
Del 4 al 9.- Encuentro “Chefs en Altura” en Cerro Bayo, Villa La Angostura, Neuquén. La gastronomía gourmet muestra sus cualidades en refugios de montaña del centro de esquí, a más de 1.500 metros de altura sobre el nivel del mar. Por las noches, los restaurantes presentan una propuesta propia.
POR EL MUNDO
Año II | Nº46 Segunda quincena Julio 2014
Director: Víctor Agustín Cabreros Editor: Lic. Fernando Delaiti Diseño: Julieta Brovedanni Es una publicación propiedad de Diarios Bonaerenses S.A. DIB Central: 48 Nº 726, 4º piso. (B1900APU). La Plata. Buenos Aires. Telefax (0221) 4220054 / 84 Integra las ediciones de: Ecos Diarios (Necochea) El Norte (San Nicolás) El Popular (Olavarría) El Tiempo (Azul) El Orden (Coronel Pringles) La Mañana (Bolívar) La Mañana (25 de Mayo) La Opinión (Trenque Lauquen) La Voz (Bragado) La Voz del Pueblo (Tres Arroyos) Noticias (Pehuajó) Nueva Era (Tandil) Diario Resumen (Pilar) Tirada: 40.000 ejemplares Contacto: turismo@dib.com.ar publicidad@dib.com.ar Registro de Propiedad intelectual en trámite Talleres de COGTAL Rivadavia 755 - CABA
3 Isla Margarita: para todos los gustos Segunda quincena Julio 2014
agencia efe
Sol, mar y playas de arena blanca, combinados con hoteles de categoría internacional. En este paraíso de Venezuela hay deportes de aventura, paseos culturales y mucho relax. Playas tropicales y parajes naturales de arena blanca y aguas cristalinas, clima que varía entre 25 y 30 grados durante todo el año, abundante fauna y vegetación, pueblos pesqueros y centros comerciales, son solamente algunas de las características de Isla Margarita, la perla que brilla en Venezuela y la puerta de entrada turística a ese país. A sólo 23 kilómetros de la costa, es la isla más grande del país, y está rodeada de playas para todos los gustos: con o sin olas, grandes o pequeñas, con gente o sin gente, profundas o llanas, tibias o calientes, con viento o sin viento. Y además, como suele pasar en estos paraísos caribeños, los amantes del deporte aventura como buceo, snorkeling, windsurf y kitesurf, tienen su lugar en el mundo. La zona que hoy es conocida como
Isla Margarita fue habitada por los indígenas guaiqueríes. Durante el período colonial, la isla sufrió una gran cantidad de ataques piratas; a raíz de esa situación, fue necesario crear fortalezas, que aún hoy pueden visitarse. En 1810 fue una de las siete provincias venezolanas que declararon su independencia de la Corona Española, y en1830, al disolverse Colombia y surgir Venezuela independiente, fue una de sus trece provincias originales. Pero recién a mediados del siglo XX, comenzó a forjar un destino comercial y tiempo después turístico. A mediados de los años 70, la isla fue declarada Puerto Libre, un hecho clave para el crecimiento de sus divisas. A partir de allí fue el momento de tiendas, centros comerciales y hoteles, que ya hoy son grandes cadenas con el máximo de estrellas. La isla cuenta con más de 60 plaagencia efe
El Fortín de la Galera, clave para la independencia del país.
yas, la mayoría vírgenes y la mejor manera de disfrutar es moverse en auto y ponerse en manos de un hotel all inclusive. Las playas más populares son playa El Aqua y El Yaque, ideales para tomar sol y hacer deportes acuáticos por sus aguas tranquilas y poco profundas. Justamente El Yaque, es elegida para hacer windsurf, ya que está catalogada como una de las tres mejores del mundo para la práctica del deporte y es sede de numerosas competencias. También se puede recorrer playa Juventud o Zaragoza, con un mar planchado como ninguno, y visitar el mirador del viejo castillo en Juan Diego para ver un atardecer deslumbrante. Más allá de la arena, hay visitas al pasado que deben hacerse. Una de ellas es el Castillo de San Carlos Borromeo, una de las grandes y más antiguas bellezas arquitectónicas de Venezuela que terminó de construirse en 1684, luego de algunas destrucciones por parte de piratas. Otro imperdible es el Fortín de la Galera, ubicado en el puerto Juan Griego, y donde se dio la Batalla del Fuerte en 1817, clave para la independencia de Venezuela. Mientras que otro paso obligado es la Iglesia del Cristo del Buen Viaje, ubicada en la bahía de Pampatar, y que se terminó de levantar 1748 y aún hoy se conserva en perfecto estado. Adentro del templo, hay un precioso óleo del siglo XVIII, llamado El Juicio Final, además de otras obras de valor artístico y religioso. Como plan familiar, la playa puede combinarse con una visita al Parque
Una de las apacibles playas de Isla Margarita para disfrutar del agua y el sol. Nacional La Restinga, donde se puede montar a caballo para descubrir la isla: subir montañas, galopar por las playas, entrar en las aldeas de pescadores. Desde Isla Margarita, se deben tomar unos pequeños barcos de madera. El viaje dura poco menos de una hora, y en el paseo el turista verá una enorme variedad de peces, flamencos, pelícanos y manglares. Además, se puede ver una gran cantidad de tortugas marinas que desovan en esas aguas. Ir hasta Isla Margarita y no conocer sus “hermanas menores” es una picardía. Por eso se debe combinar los días de relajo en el resort con excursiones a Cubagua, Coche y Los Roques, esta última rankeada entre las mejores playas del Caribe. Desde Margarita, se llega en avioneta, luego de un vuelo de 40 minutos. El Gran Roque es la única isla poblada de la región, donde llegan
los vuelos, y desde allí se toman las embarcaciones a los cayos que verdaderamente son increíbles.
tu guía Cuánto cuesta Lo más común a este destino es elegir paquetes con hoteles con todo incluido: comidas y bebidas libre. Un paquete por una semana para dos personas en un alojamiento tres estrellas ronda los 15.000 pesos por personas en base doble, sumado ya el 35 por ciento de la AFIP.
4
Segunda quincena Julio 2014 leo becari
leo becari
Para disfrutar de la nieve, hay diferentes posibilidades de descenso.
Caviahue, nieve y relax en la Patagonia Un destino para disfrutar de la paz del cuerpo y del espíritu. A 360 kilómetros de Neuquén, es además un sitio para practicar el mejor esquí. Auténtico “pueblo de nieve”, Caviahue está ubicado al noroeste de la provincia de Neuquén, en plena cordillera de los Andes. Su clima frío y seco asegura una temporada de cinco meses de nieve en polvo, sobre la cual la práctica de toda actividad invernal es posible. Esta hermosa villa de montaña cuenta hoy con alrededor de 1.200 plazas de alojamiento habilitadas, distribuidas en hoteles spa, apart-hoteles, hosterías, cabañas, viviendas turísticas, hostels y bed and breakfast. A sólo 20 kilómetros de la villa, se encuentran las Termas de Copahue, cuyas aguas de origen volcánico son ricas en minerales y han sido utilizadas desde antaño para preservar la salud y aliviar dolencias. Clasificadas como las termas más importantes de Latinoamérica y visitadas por argentinos y extranjeros, la temporada en estas termas se inicia en diciembre, ya que en los meses de invernales quedan bajo la nieve. Más
de 700 piletas con hidropulsores, cabinas de fangoterapia y masoterapia, dermatología, fisioterapia y kinesiología son algunos de los servicios de este centro termal recomendados para diversas afecciones. Las termas de Copahue son, además, un sitio ideal para unas vacaciones relajantes, con el objetivo de estimular la salud y la belleza. Las propuestas abarcan hidroterapia, masoterapia, kinesioterapia, fangoterapia. Planes de belleza integral incluyen masajes, máscaras faciales, baños de inmersión e hidromasajes con agua de volcán y fango extraído del fondo de las lagunas, dotados de un fuerte componente de azufre, hierro, magnesio y sílice, entre otros minerales. La oferta de servicios de spa abarca hidromasajes, sauna, ducha finlandesa, escocesa, pileta, masajes, gimnasios. La opción Caviahue también cuenta con una amplia oferta gastronómica. En las frías tardes, luego de
un larga jornada de esquí, nada mejor que reponer fuerzas con un rico chocolate con alguna de las exquisitas tortas en las casas de té, confiterías ó simplemente compartir una picada y cerveza con amigos, en los locales de cerveza artesanal de la villa. Otro imperdible es realizar una recorrida gastronómica para degustar nuestras carnes tradicionales -chivito, ciervo, conejo, trucha- y, además, probar todo tipo de salsas, pastas y picadas preparadas con piñón, el fruto de la araucaria, que aparece hasta en las pizzas. Aventura y pesca Ubicado a 1.647 metros sobre el nivel del mar, Caviahue también brinda todas las facilidades necesarias para los esquiadores. Se distingue por ser un centro invernal y pueblo de nieve que ofrece una experiencia global, no sólo de la montaña, sino de toda la villa. Las excursiones trascienden los
Los más aventureros tienen saltos increíbles pero peligrosos. límites del centro de esquí. Es posible conocer los principales atractivos de la villa a bordo de vehículos oruga, motos o raquetas de nieve, trineos tirados por perros Alaskan Husquies, esquí de fondo o vivir la aventura de los originales paseos en banana. También es un destino que atrapa a los apasionados de la pesca deportiva. Lagunas, ríos y arroyos sumergidos en verdaderas postales cordilleranas prometen un exitoso pique. En medio del silencio y la soledad de la montaña, esta zona es ideal para los pescadores iniciantes en la práctica. La modalidad aconsejable es el fly cast con mosca seca y equipos ultralivianos, en ríos y arroyos, y con líneas de hundimiento, en las lagunas profundas. Los sitios más recomendados son las lagunas Achacosa, Escondida, El Rincón o Hualcupén que, al igual que los arroyos, son las que ofrecen mayor cantidad de ejemplares de truchas arco iris, fontinalis y marrones. Y para disfrutar aún más, hay que leo becari
A minimizar los riesgos El esquí no es un deporte de riesgo y la metodología de la enseñanza está hecha de modo tal que el alumno adquiera la sensación de dominio desde el principio. Por eso es importante para aquellos que se inician, utilizar la ayuda de un instructor. También suelen recurrir a ellos los que si bien esquiaron en un pasado, pero hace varias temporadas no lo hacen. Es que la práctica se va perdiendo. Una vez que se aprendió cómo controlar la velocidad y frenar en cuña, el paso siguiente es
apartarse tan sólo tres kilómetros de Caviahue, ascendiendo por un camino rocoso, para alcanzar la Cascada Escondida, un encantador salto de agua de 15 metros de altura, que se desprende de entre las rocas, conformando un paisaje fresco y de gran belleza. Desde allí, la nueva posta es la Laguna Escondida, un cristalino espejo de agua que funciona como ventana hacia el mágico panorama de los alrededores. Este paseo puede realizarse en verano, caminando o cabalgando, mientras que en invierno la experiencia exige el traslado en snow cats o esquí de fondo. Se trata de ascender por un sendero rocoso -enmarcado por una vegetación de araucarias, lengas, ñires y enredaderas-, que exige cierto nivel de aptitud física. La majestuosidad de la cascada y la sensación de inmensidad, producto del choque del agua con las rocas, se completan, después de otro pequeño esfuerzo, con la belleza que cautiva la mirada desde el balcón panorámico de
Cuánto hay que gastar para esquiar
encontrarle la vuelta al doblado. Además, es de vital importancia que los primeros descensos se realicen en pendientes suaves hasta que se logra controlar la velocidad. Los golpes, pueden ser muy dolorosos. Y las lesiones se deben en general a caídas o choques provocados, sobre todo, por la falta de técnica o la inexperiencia. De hecho, la mitad de los accidentes que acaban en lesión se producen durante los primeros siete días de aprendizaje. Y las rodillas son las que más sufren. El paseo en moto es otra de las buenas opciones.
Hasta el 1° de agosto y fin de semana largo de ese mes el pase diario costará $498 para los mayores y $398 para menores. Por tres días habrá que desembolsar $1398 y $1118, mientras que por la semana $2733 para grandes y $2186 para chicos. El alquiler de equipos está por día $185, mientras que semanal $1003. En temporada media (del 19 de agosto al 5 de septiembre) el pase diario para mayores está $390 (para niños $312) y el alquiler de equipos $157. Más info: www.caviahue.com
5
Segunda quincena Julio 2014 agencia telam
tu guía
Un lugar cercano, Loncopué
La pesca con mosca es la vedette de la zona.
la laguna, que apunta hacia los valles del arroyo Dulce (derecha), del río Agrio (izquierda) y de Caviahue (frente). Por la huella La huella Andina es el primer sendero de gran recorrido de la Argentina, que con 577 kilómetros de largo atraviesa un paisaje que lo tiene todo: bosques autóctonos, espejos de aguas transparentes y aves majestuosas. Une Villa Pehuenia y la zona del Lago Aluminé, en Neuquén, con el área de Baguilt, en la provincia del Chubut. Pasa por las inmediaciones de las localidades de Junín de los
Andes, San Martín de los Andes, Villa Traful, Villa La Angostura, San Carlos de Bariloche, El Bolsón, Lago Puelo, Epuyén, Cholila y Esquel. El recorrido atraviesa además, los parques nacionales Lanín, Nahuel Huapi, Arrayanes, Lago Puelo y Los Alerces, reservas provinciales, territorios fiscales y privados. El silencio que reina en el sendero sólo se interrumpe con el cantar de los pájaros y la caída de alguna refrescante cascada que invita al descanso. La inmensidad del paisaje hace de cada paso una oportunidad para contemplar la belleza de la natura-
Con temperaturas extremas tanto en verano como en invierno, Loncopué es un destino que va modificando sus paisajes con cada estación del año. Ubicada al centro-oeste de Neuquén, bordea el río Agrio y otros afluentes que serpentean desde la Cordillera de los Andes. Los colores que estallan con la llegada de la primavera van transformando los paisajes luego de que la nieve los ocultara por algunos meses. El impecable blanco va dando lugar a los tonos amarillos y colorados que el relieve ondulado expresa. El verde intenso de las especies de pino se entremezcla con las calles en este pintoresco rincón. Paisajes únicos engalanan la loca-
leza, para sentir la brisa fresca de la Patagonia en el rostro y, simplemente, respirar el aire más puro. Todos los senderos conducen a un lugar: el reencuentro con uno mismo. Para el armado de la ruta troncal se utilizaron huellas y senderos preexistentes, con el objetivo de poner en valor los recursos naturales y culturales a través de una actividad de bajo impacto en el entorno. Los tramos del sendero conectan las principales localidades turísticas del área, garantizando la disponibilidad de servicios de alojamiento y prestaciones turísticas de todo tipo.
lidad cabecera del Departamento Loncopué. Los Riscos Bayos son una de las maravillas naturales que atraen a todos los visitantes. Estas gigantes formaciones pétreas toman formas impensadas y caprichosas, manteniendo vivas las leyendas que aseguran la presencia de duendes. Otro atractivo, las Altas Torres, sorprenden con su disposición circular y las formas que la erosión del viento les va otorgando. Sus campos son otra tentación irresistible, el lugar indicado para descansar y relajarse en contacto con la naturaleza. Ofrecen un turismo rural para exigentes, que recorre estos paisajes con actividades variadas y para todos los gustos.
archivo
Cómo llegar Desde Aeroparque se pueden conseguir vuelos desde los 1600 pesos hasta la ciudad de Neuquén. Luego hay que transitar 360 kilómetros hasta Caviahue. Existen mini bus que hacen este recorrido diariamente. En auto, desde Pehuajó, por ejemplo, hay que recorrer 1.130 kilómetros, mientras que desde Tres Arroyos 1.050 km.
Dónde alojarse Fuera de las vacaciones de invierno, donde los precios están algo por encima de lo habitual, se consiguen hoteles de tres estrellas como el Oriplata a unos 750 pesos la habitación doble o el Ruca Pehuen Eco Lodge de Montaña a unos 1200 pesos.
Más info
Un rico desayuno para el frío.
www.facebook.com/ minturprom
Guía para disfrutar el invierno blanco La temporada invernal arrancó y los principales centros de esquí del país presentan novedades y avances tecnológicos para no desperdiciar. De Viaje te hace un repaso por los principales destinos del país con precios para que tengas en cuanta. Cerro Catedral
A tan solo 19 kilómetros del centro de Bariloche, Catedral Alta Patagonia es el complejo más grande de Sudamérica: tiene 39 medios de elevación y más de 120 kilómetros de pistas. Entre las remodelaciones que recibirán a los esquiadores esta temporada se destaca una base completamente renovada, con 2,5 hectáreas de nieve garantizada. Los dos nuevos cañones de fabricación de nieve artificial serán los encargados de que no falte nunca nieve en la base. Y uno de los principales estrenos es un Parque de Nieve en el sector bajo de la montaña, especial para principiantes y con juegos para los que no esquían. Pases: en temporada alta, por día $585 (adultos) y $485 (menores). www.catedralaltapatagonia.com
Chapelco Ski Resort
El Cerro Chapelco, de 1980 metros de altura, forma parte de una paradisíaca cadena montañosa de la Cordillera de los Andes, con imponentes vistas del lago Lácar y del volcán Lanín. Se encuentra a 19 kilómetros de la villa turística San Martín de los Andes, en la provincia de Neuquén. Este año profundizarán las excursiones, las caminatas en raquetas de nieve, paseo en trineos tirados por perros o motos de nieve. Pases: en alta, por día $585 (adultos)
y $470 (menores). www.cerrochapelco.com
Cerro Bayo
A 15 minutos de auto del casco urbano de Villa La Angostura, este sitio cuenta con 460 hectáreas esquiables, un descenso máximo ininterrumpido de 6 mil metros y vistas excepcionales del lago Nahuel Huapi. En la zona más alta de la montaña se inaugurará un nuevo refugio gastronómico. En las pistas 1 y 2 se suman tres nuevas Magic Carpets que triplican la capacidad de arrastre de las existentes: de 400 a 1300 personas por hora. Mientras que también habrá una pista para hacer tubbing y un circuito de motos. Pases: en alta, por día $565 (adultos) y $470 (menores). www.cerrobayo.com.ar
Las Leñas
El complejo turístico está ubicado en el corazón de la cordillera de Los Andes, en el departamento de Malargüe, provincia de Mendoza. Su cumbre a 3.430 metros y tiene unas 30 pistas clasificadas en principiantes, intermedios, avanzados y expertos. Este año sumó como novedad un hostels, un alojamiento económico para jóvenes amantes del esquí y el snowboard, con una ubicación pri-
vilegiada, a pasos de las pistas. Además hay dos flamantes propuestas: el Snow Canopy y un nuevo circuito aéreo en el Parque Aventura. Pases: en alta, $585 (adultos y $465 (menores). www.laslenas.com
Cerro Castor
Con el atractivo de ser el centro de esquí más austral del mundo, Cerro Castor se encuentra ubicado a 26 km de la ciudad de Ushuaia, a 195 metros sobre el nivel del mar y una cima a 1057 metros. El complejo incorporó
para este año 1,6 km de pista nuevos que suman un total de 32 km de pistas esquiables y 650 hectáreas de dominio esquiable, y renovó en un 30 por ciento el equipamiento para alquilar. También se incorporaron 4 nuevos cañones de nieve, los cuales suman un total de 17 al equipamiento total del cerro. Pases: en alta, por día $540 (adultos) y $370 (menores). www.cerrocastor.com
La Hoya
Situado al noroeste de la provincia del Chubut, a solo 12 km de la ciudad
de Esquel, el Centro de Actividades de Montaña La Hoya (CAM) cuenta con 22 kilómetros de pistas conectadas entre sí y 10 medios de elevación, sin necesidad de largas esperas para poder esquiar. Es el centro de esquí con la temporada de nieve más extensa y con capacidad en su terreno esquiable de 2500 personas a la vez. Más allá del esquí, ofrece el escenario perfecto para la práctica de esquí alpino, de fondo, snowboard, freestyle y fuera de pista. Pases: en alta, por día $310 (adultos) y $240 (menores). www.skilahoya.com
6
Segunda quincena Julio 2014
Placeres y sabores
Fideos, un viejo invento chino Un fideo, según el Diccionario, es una “pasta alimenticia de harina en forma de cuerda delgada”; la palabra, según la misma fuente, deriva del árabe hispano fidáw; también informa de que un fideo es una persona muy delgada. Teóricamente, cualquier pasta de esas características es un fideo; así, spaghetti no es más que el diminutivo de spago, que significa cordón, de donde los spaghetti serían “cordoncitos”; pero es que también serían fideos cosas como los spaguettini, los capellini, los vermicelli. Esta última expresión, relacionada con la palabra latina vermis, que significa “gusano”... y “gusanitos” les llaman también los franceses (vermicelles). Los ingleses, en cambio, los llaman noodles. Lo que sí parece claro, es que el origen de los fideos hay que situarlo en China, hace unos cuantos milenios. No deja de ser curioso que, disponiendo de fideos (y de cosas parecidas a los spaghetti y los tagliatelle, pastas largas), los chinos no hayan sabido desarrollar el instrumento perfecto para
comerlos de manera discreta, que no es otro que el tenedor. Comer fideos chinos (o japoneses), de trigo o arroz, con palillos no es sencillo. Ellos están acostumbrados, claro, pero el espectáculo, para un occidental, no es muy agradable ni a la vista (los fideos colgando de la boca) ni al oído (los sorben, por supuesto con “música”). Claro que también había que comer con la mano pasta larga en Italia antes de la introducción del tenedor... Digamos una vez más que no fue el veneciano Marco Polo quien llevó a Europa desde China los fideos, llámenlos como los llamen: fueron los musulmanes que ocuparon Sicilia y casi toda España. Por qué en Italia la pasta se desarrolló y se diversificó hasta el infinito, mientras que en España se quedó en los fideos cortos, es un misterio. Pero con fideos (hablamos ahora de los de trigo) se pueden hacer cosas muy agradables. Para los españoles, el fideo es la pasta más usada para sopas; pero hay mucho más. Los fideos, la pasta en general, absorben muy bien los sabores de su entorno y, hechos en su punto justo, ni duros ni blandos, dan muchísimo juego.
agencia telam
La Ruta del Vino Patagónica
Una bodega moderna. Cuando uno piensa en la ruta del vino rápidamente se presenta Mendoza o Salta. Pero los caminos de la uva también tienen otras opciones ricas en nuestro país, con sabores por descubrir. En tierras donde los productores sienten el trabajo, se puede conocer la historia de esta bebida en nuestra Patagonia. La otra ruta del vino del sur recorre las provincias de Neuquén y Rio Negro; concentrándose principalmente en las localidades de San Patricio del Chañar y Añelo, a tan solo 48 km de la ciudad de Neuquén y en las ciudades de Cipolleti y General Roca en el alto
valle rionegrino. Para llegar hasta las primeras, podés acceder por las rutas provinciales Nº 7 y Nº 151, mientras que para las segundas debés tomar la ruta nacional Nº 22 hacia el este. Neuquén cuenta con varias de las más modernas bodegas del país. Este nuevo polo vitivinícola se encuentra alrededor de las localidades de San Patricio del Chañar y Añelo, lugares aptos para el cultivo de la vid por su clima y suelo. Un régimen de lluvias escaso, el frío y los constantes vientos favorecen la sanidad de los viñedos. La amplitud térmica, mayor a los 20º, es ideal en esta zona para el desarrollo de las diferentes cepas. Y las variedades plantadas son Chardonnay, Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Cabernet Franc y Sauvignon Blanc. Las bodegas Del Fin del Mundo, Nqn, Familia Schroeder, Valle Perdido y Secreto Patagónico son modernas, funcionales, están equipadas con la última tecnología y preparadas para recibir a los turistas, ya que se pueden realizar compras, visitas guiadas, degustar vinos y platos de la cocina regional elaborados por reconocidos chefs.
Son parte importantísima de platos en los que sustituyen al arroz; el más famoso es la llamada fideuà, plato que la localidad valenciana de Gandía reclama como propio. Lo cierto es que los fideos ligan muy bien con productos marinos; habrá que subrayar que, como en el caso de los platos de arroz, la calidad del caldo base es fundamental. Al caldo, entonces. Laven y troceen zanahoria, puerro, cebolla y ajo; rehóguenlos en un poco de aceite. Pueden, si es su gusto, poner una hoja de laurel. A los cinco minutos, añadan a la cazuela un lenguado, previamente bien lavado, y mojen todo con dos cucharadas de vino blanco. Dejen hacer tres minutos más y añadan litro y medio de agua. A los veinte minutos, pasen el contenido de la cazuela (menos el laurel) por un colador chino, apretando bien para aprovechar todos los jugos. Para nuestros fideos usaremos un buen trozo de mero. En una cazuela con un chorro de aceite de oliva, frían una cebolla picada muy fina, un pimiento verde cortado en tiritas y un par de tomates troceados, sin piel ni semillas. Al
archivo
Las pastas encontraron en Italia el país ideal para desarrollarse. cuarto de hora añadan el mero, en dados de bocado. Machaquen en el mortero un par de dientes de ajo con unos granos de sal, unas ramitas de perejil y diez hebras de azafrán. Añadan diez almendras, también molidas, y mojen con un vasito de vino blanco seco. Una vez todo bien homogéneo, añadan el majado a la cazuela; dejen reducir unos
minutos y añadan como 300 gramos de fideos gordos. Salen, cubran con el caldo de pescado y dejen hacer hasta que los fideos estén en el punto que a ustedes les guste. Comprueben el punto de sal... y lleven la cazuela a la mesa sin más esperas. Triunfarán. Fuente: Agencia EFE
7
Segunda quincena Julio 2014
Invierno en familia
agencia dib
De Viaje seleccionó 10 opciones muy recomendables para estas vacaciones de invierno. Hay para todos los gustos: volar, navegar, pasear, aprender, y todo en la provincia de Buenos Aires. República de los Niños
Este parque de La Plata, inaugurado en 1951, reproduce una ciudad en pequeña escala. Son 53 hectáreas donde se puede recorrer el mini centro cívico pero también disfrutar de juegos al aire libre, un lago artificial y un predio verde donde jugar a la pelota o descansar al sol. Cuenta con 35 construcciones que representan las sedes de las instituciones públicas, así también como fábricas, comercios, escuelas, capillas e instalaciones deportivas. Incluye la réplica de castillos, palacios orientales y restaurantes. Los atractivos de esta pequeña ciudad se completan con una granja, un anfiteatro, un lago y juegos mecánicos. Precio: La entrada cuesta $15 y menores de 7 años no pagan.
Termas del Campo
Es un Paraíso Termal ubicado a 46 km de la localidad de Necochea, que ofrece un amplio programa de entretenimientos para que toda la familia pueda disfrutar de un día diferente. Algunos ejemplos son sus talleres de artesanías, dibujo y plástica; los títeres; maquillaje artístico; cama elástica y shows en vivo los fines de semana. El Complejo Termal, con 42 hectáreas de campo y un paisaje natural único ofrece dos piscinas cubiertas con agua termal, dos hidromasajes al aire libre con agua termal, clases de AquaRelax, actividades recreativas y Play Room para niños de 1 a 5 años, junto a los mejores servicios. Cuenta con un lujoso Spa del Campo, numerosos tratamientos
antiestrés y diferentes opciones gastronómicas. También se ofrecen paquetes de Termas+Hotel para quienes deseen pasar una o mas noches. Precio: $100 la entrada general para adultos. Contacto: (02262) 423795-427087 / www.medanoblanco.com
Temaikén
Este parque temático es ideal para ir en familia, conocer y asombrase con más de 5 mil especies animales inmersos en ambientes que respetan su hábitat de origen. Está ubicado en Escobar, provincia de Buenos Aires. Temaikén tiene un cine 360°, senderos inmersos en la naturaleza, un acuario donde se puede ver tiburones y nadar a pocos metros de uno, túneles que llevan a la Patagonia subterránea, especies de lo más exóticas, una chacra para vivir un día de campo y otras atracciones para aislarse por un día de la ciudad. Precio: la entrada cuesta $164. Para jubilados y niños de 3 a 10 años, $134. Contacto: (0348) 443-6900 / www.temaiken.com.ar
Vuelo en globo
A sólo 60 kilómetros de Capital Federal, en la localidad bonaerense de Los Cardales, el piloto Carlos Alberto Niebuhr espera a familias, parejas o amigos para llevarlos a dar una vuelta en globo aerostático sobrevolando la ruta 6 y los campos aledaños. El paseo también incluye presenciar el armado del globo. Primero se despliega sobre el pasto la vela de 55 kilos, luego se infla
convirtiéndose en un gran túnel de tela hasta que se suspende en el aire y se enciende el calentador, señal de que el globo ya está listo para tomar vuelo. Las salidas que tiene una duración de casi una hora, se hacen al amanecer o atardecer cuando el globo puede alcanzar los 200 metros de altura y una velocidad de 15 kilómetros por hora. Precio: unos $2500 para dos personas. Contacto: 011 - 15 67958951 / www.volarenglobo.com.ar
Museo MAR
El Museo de Arte Contemporáneo de Mar del Plata, inaugurado el verano pasado, se prepara para recibir las vacaciones de invierno con el famoso lobo de Marta Minujín cambiado de piel. La artista reemplazará la cobertura de la enorme escultura exhibida en la entrada del museo, por alfajorcitos de metal. También volverá a participar el artista Edgardo Giménez que reemplazará la Moria Casan de 12 metros de altura por una Torre de Babel. El resto de las exposiciones serán obras vinculadas a lo mágico y lo fantástico. Estarán los dibujos que Dolores Avendaño realizó para las tapas hispanoamericanas de la serie Harry Potter, junto con obras de Xul Solar y Raquel Forner. También habrá una video-instalación, una ballena inflable de 12 metros y esculturas de agua y luces de neón. Precio: la entrada es libre y gratuita.
Cerro Centinela
Ubicado a 4 kilómetros del centro de Tandil, se eleva 295 metros turismo de la provincia
El Museo MAR, para disfrutar de la cultura en la costa.
La República de los Niños en las afueras de la ciudad de La Plata. sobre el nivel del mar y en su base tiene un parador muy pintoresco para degustar una buena parrillada o una suculenta tabla de fiambres y quesos con una vista panorámica de paisaje. Lo atractivo es que se puede llegar a la base a través de una aerosilla que recorre 600 metros a 14 kilómetros de altura recorriendo el valle tandilense y apreciando desde el aire la flora y fauna del lugar. Una vez arriba, además de almorzar o merendar, se puede recorrer El Almacén, un lugar con artesanías hechas en base a materiales naturales de la zona y con productos regionales para llevar de regreso. Precio: $65 por persona; menores de 8 años no pagan.
Tecnópolis
La megamuestra de ciencia, arte y tecnología inaugura la tercera edición en las vacaciones de invierno. En el predio de Villa Martelli, en Vicente López, Tecnópolis espera a miles de familias con instalaciones tecnológicas que abordan el origen y la evolución de los seres humanos, también con réplicas robotizadas de dinosaurios, espacios para jugar a distintos videojuegos y un acuario con peces tropicales. Además seguirá Adrián Paenza haciendo juegos matemáticos y el Choque Urbano hará un taller de instrumentos musicales con objetos reciclados. Madre Tierra, será una muestra dedicada a la agricultura y El asombroso mundo de Zamba, el dibujo animado de Paka Paka, tendrá su parque temático. Al atardecer, estará Rockópolis, un lugar para conciertos y presentaciones de bandas y el museo de personajes de Peter Capusotto. Precio: entrada libre y gratuita a todas las muestras. Contacto: www.tecnopolis.ar
Catamarán por el Delta
En Tigre se pueden tomar em-
barcaciones en catamarán desde donde disfrutar la vista de las islas, los canales, los pobladores. El paseo dura una hora y se recorren los ríos Tigre, Luján y Sarmiento para apreciar los clubes de remo, el Puerto de Frutos desde el río, las casas de fin de semana y el museo Sarmiento. El barco cuenta con un salón vidriado, baños, servicios de bar y restaurante a bordo. Precio: paseo de 1 hora $100. Contacto: (011) 4731-0261 / www.tigreencatamaran.com.ar
Salto en paracaídas
Una avioneta levanta vuelo hasta los 3 mil metros de altura. El instructor se engancha a la persona con un arnés y salta al vacío. Son 45 segundos de caída libre en la que se recorren 1.500 metros a 200 kilómetros por hora. Para recuperarse de tal shock de adrenalina, una vez que se abre el paracaídas comienza un suave vuelo de 5 minutos que desciende los otros 1.500 metros hasta aterrizar en el mismo lugar de partida. Esta aventura se puede realizar en la Escuela de vuelo de Chascomús sobre la Ruta provincial 20, en el cruce con la entrada a la ciudad. Precio: $1880 (incluye video). Contacto: (011) 15-6690-5846 / skydivechascomus.com.ar
Excursión en 4x4
En Sierra de la Ventana, entre caminatas, cabalgatas y recorridos en bicileta, se puede optar por un poco más de aventura y recorrer en 4x4 la Comarca. La camioneta atraviesa cascadas, cuevas, piletas naturales, arroyos y pastizales. Se pueden fotografiar ciervos colorados, jabalíes, ñandúes y zorritos. El paseo dura 4 horas y asegura conocer los lugares más recónditos de la zona. Precio: $300 Contacto: (0291) 155094696 / www.tierraventana.com
8
Segunda quincena Julio 2014