Gaceta Ordinaria número 40.259 by Diario Panorama

DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA AÑO CXL -

MES XII

Caracas, jueves 26 de septiembre de 2013

SUMARIO Presidencia de la República Decreto Nº 419. mediante el cual se nombJa al ciudadano Raúl Ernesto Pacheto Salazar, como Viceministro de Planificación y Políticas Industriales del Ministerio del Poder Popular para Industrias. Decreto Nº 420. mediante el cual se· nombra 3' ciudadano Chung-Kai Chen, como Presidente de la Corporación de Industrias Intermedias de Venezuela, S.A. (CORPIVENSA). Decreto Nº 421, mediante el cual se nombra como Ministro de Estado para la Región Estratégica de Desarrollo Integral Central con competencia en los estados Arag~ Carabobo, Miranda, Vargas y Yaracuy, así como el Distrito Capital, al ciudadano luis Alfredo Motta Dominguez. Decreto Nº 422, mediante el cual se incorpora la Estructura Orgánica del Ministerio del Poder Popular para el Deporte la Superintendencia Nacional de Actividades Hípicas (SUNAHIP). · .

Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores

Resolución mediante la cual se designa al ciudadanO Faustíno Torella Ambrosini, como Cónsul General. Jefe Titular de la República Bolivariana de Venezuela en Manaos. República Federativa del Brasil, responsable de la Unidad Acmnistradora que en ella se indica.

Ministerio del Poder Popular de Finanzas ONAPRE Providencia mediante la cual se aprueba el Presupuesto de Ingresos y Gastos 2013 de la Región Estratégica de Desarrollo Integral Oriental (REOIORIENTAL). parla cantidad que en ella se señala. · Superintendencia de la Actividad Aseguradora Decisión mediante la cual se revoca la autorizaci6n otorgada mediante Acto Administrativo Nº FSAA-2-1-000061, de fecha 08 de enero de 2013. Providencia mediante la cual se suspende temporalmente la autorización otorgada al ciudadano Erick Jair Ballester Alvarez, para actuar como Corredor de Seguros. Superintendencia Nacional de Valores Resolución mediante la cual se autoriza la inscripción en el Registro Nacional de Valores del ciudadano Jeanniel Andrés Ferreira Gómez. Resolución mediante la cual se autoriza e inscribe en el R~istro Nacional de Valores la Oferta Pública de Obligaciones Quirografarias al Portador no convertibles en acciones, de la sociedad mercantil Corporación Digitel. CA. hasta por el monto máximo que en ella se indica. CADIVI Providencia mediante la cual ·se Reforma Parcialmente la Providencia en la cual se establece los Requisitos y el Trámite para la Autorización de Adquisición de Divisas destinadas a las Importaciones. BCV Aviso Oficial mediante el cual se crea y designa a los Miembros del Comité de Liquidaciones, y se nambra a los Miembros de las Comisiones de Contrataciones. de este Organismo.

Número 40.259

-Ministerio del Poder Popular para el Turismo Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Luis Fedemarx Gamboa Marcano, como Presidente del Fondo Mixto de Promoción y Capacitación Turística del Estado Sucre. INATUR Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Laura Beatriz Mora Rodríguez. Auditora Interna (Interina), de este Instituto.

Ministerios del Poder Popular para el Turismo y para Relaciones Interiores, Justicia y Paz Resotución Conjunta mediante la cual se establece las condiciones para el levantamiento y ejecución del proyecto de desarrollo turlstico de las Zonas de Utilidad Pública y de Interés Turlstico, Dependencias Federales que en ella se mencionan.

Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social INPSASEL Providencias mediante las cuales se da por concluidas las Encargadurias de la ciudadana y el ciudadano que en ellas se sel'lalan, adscritos a la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores (DIRESAT), de los estados que en ellas se indican. Providencias mediante las cuales se designa a las ciudadanas y ciudadanos que en ellas se mencionan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Instituto. ·

Ministerio del Poder Popular para el Ambiente Resoluciones mediante las cuales se designa a los ciudadanos y ciudadanas que en ellas se señalan, para ocupar los cargos que en ellas se indican, de este Organismo.

Ministerio del Poder Popular para la Juventud Servicio Oesconcentrado de Administración y Gestión del Fondo de Ahorro Familiar e inversión Social «Hijos de Venezuela» Providencias mediante las cuales se designa a los ciudadanos y ciudadanas que en ellas se mencionan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Organismo. Providencia mediante la cual se constituye la Comisión de Contrataciones de este Organismo. integrada por los ciudadanos y ciudadanas que en ella se sel'lalan.

Contraloría General de la República Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Argenis Daniel Vírgüez López, en Comisión de Servicio, como Contralor Interventor de la Contraloria del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital. Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Mayren del cannen Rlos Diaz, Responsable del Registro de Auditores, Consultores y Profesionales Independientes en materia de Control, adscritos a la Dirección de Sistemas de Control de la Dirección General Técnica, de este Organismo Contraloría General de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana Ordenes Administrativas mediante las cuales se efectúan los nombramientos de los ciudadanos Profesionales Militares que en ellas se mencionan, en los cargos. que en ellas se senalan.

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlCIALDE LAREPÚBUCABOUVJ\RIANADEVENEllJELA

405.444

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Decreto N" 419

26 de septiembre de 2013

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

socialismo, la refundación del Estado Venezolano basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la Patna y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones, que me confieren el numeral16 del articulo 236 de la Constitudón de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancra con el artículo 18 de la Ley del Estatuto de la Función Pública y de conformidad con el artículo 34 del Acta Constitutiva Estatutaria de la Corporación de Industnas Intermedias de Venezuela S.A. (CORPIVENSA),

DECRETO Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la refundación del Estado Venezolano basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de fa Patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones, que me confieren el numeral 16 del articulo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 65 de la Ley Orgánica de la Administración Pública, y de conformidad con los artículos 4" y 18 de la Ley del Estatuto de la Función Pública.

Artículo t•. Nombro al cruda da no CHUNG·KAI CHEN, titular de la Cédula de Identidad N" V· 11.093.370, como Presidente de la Corporación de Industrias Intermedias de Venezuela, S.A. (CORPIVENSA) empresa del Estado venezolano adscrita al Ministerio del Poder Popular para Industrias, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente.

Artículo 2". Delego en el Ministro del Poder Popular para Industrias la Juramentacrón del referido ciudadano. DECRETO

Artíf:ulo 1°. Nombro al ciudadano RAÚL ERNESTO PACHECO SALAZAR, titular de la Cédula de Identidad f'..' 0 V· 5.539.246, como Vicemtntstro de Plantficación y Políticas Industnales del Ministerio del Poder Popular para Industrias, con las competenaas inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamtento juridico vigente.

Artículo 2". Delego en el Ministro del Poder Popular para Industrias la juramentactón del referido ciudadano.

Artículo 3°. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece. Años 203° de la Independencia, 154" de la Federación y 14° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.)

Artículo 3". El presente Decreto entrará en vrgencia a partir de su publicaoón en la Gaceta Oficial de la Repl.blica Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los vemtiséis días del mes de septiembre de dos mrl trece. Años 203" de la Independencra, 154" de la Federación y 14° de la Revolución Bolivariana. EJecútese, (L.S.)

Retrenct.do

El Vicepresidente Ejewlivo de la República

(L. S.) JORGE ALBERTO ARREAZ.A MONTSERRAT

Refrendado El Min1stro del Poder Popular para Industrias (L.S.)

RICARDO JOSÉ ,..lENÉNDEZ PRIETO

Refrendaco El v,cepresioente E¡ecuttVo de la Repjt>ka

Decreto W 421

(L.S.)

JOPGE A.LBERTO

A~.PEAZA

26 de septtembre de 2013

MONTSEP.RAT

NICOLÁS MADURO MOROS

Re'rendl3dt~

E! t-11n1stro del Poder !ndustr1as (L.S)

PopJi~r

Presidente de la República

pa¡ a

RICARDO JOSÉ MENÉNOEZ PR!ETO

Decreto !', ~

26 de septiembre de 20!3

r-!ICO:..ÁS MADURO MOROS Presidente de lil República

corr:~ro~;so

Co:1 el :;upre:!1-: ef¡c¡¡c,:~ pci:~,CJ

~akja.::J

y v::•!:..;nta.j de lograr ia rnayor

revohK,onar1a en la construcción del

Con el supremo comprom1so y voluntad de lograr la mayor eficacia politíca y calidad revoluoonaria en la construcción del socialismo bolivariano, la refundación de la patria venezolana, basado en pnn~'p;os human,stas, sustentado en cond;c;ones morales y ét1cas que pers1guen el progreso dd país y del colectivo, por mandato de! pueblo, de conformidad con !o establecido en el artiCulo 2.26 de la Constitución de la Rep,jt;i'ca Bolrvariana de Venezuela y, en e¡ercicio de las atr:buciones que me confieren los numerales 2, 3 y 16 del articulo 236 y el artículo 243 e;usdem; en concordancia con las previsiones; de los artículos 44, 46, 59 y 70 del Decreto cor. Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgántca de la Administración Púb'ica, asi como lo dispuesto en !os artículos 4.0, 18, 19 y 20 d~ la Le y del Estatuto de :a Función Públ1ca.

GACETAOF1CIALDELAREPÚBUCABOUVARIANADEVENEZUELA

Jueves 26 de septiembre de 2013 DECRETO

CONSIDERANDO

Articulo 1°. Nombro como Ministro de Estado para la Reglón Estratégica de Desarrollo lntegr.l Central, con competencia en los estados Aragua, Carabobo, Miranda, Vargas y Yaracuy, así como el Distrito Capital, al ciudadano LUIS ALFREDO MOTIA DOMÍNGUEZ, titular de la cédula de identidad NO V· <4.'123.539.

Artículo 2°. El Ministro de E$tado JN~ra la Reglón Estratégica de Desarrollo Integral Cent.-.1, en el ámbito de la competencia territorial que le corresponde, tendrá las funciones atribuidas en el Decreto N° 216 de fecha 08 de julio de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.202 de la misma fecha. Artículo 3°. El Ministro de Estado para la Reglón Estratégica de Desarrollo Integral Central ejercerá, además, el cargo de Autoridad Regional de la Región Estratégica de Desarrollo Integral Central, en los términos asignados en el Decreto N° 11 de fecha 22 de abril de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de

Venezuela N° 41.157 de fecha 30 de abril de 2013. Artículo 4°. Delego en el Vicepresidente Ejecutivo, la juramentación del Ministro de Estado designado en el artículo 1o del presente Decreto.

Artículo 5°. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Ofidal de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado en Caracas, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece. Años 203° de la Independenda, 15<4° de ta Federación y 14° de la Revolución Bolivariana.

Que para el cumplimiento de los nnes del Estado, el Ejecutivo Nacional debe adaptar su estructura organizativa .a las nuevas directrices y políticas de orden social, para lo cual se Impone la necesidad de realizar cambios pertinentes que procuren la satisfacción de los intereses colectivos, CONSIDERANDO

Que es potestad del Ejecutivo Nacional, la organización de la Administractón Pública Nacional, en sus niveles Central y Desconcentrado, atendiendo al principio de competencia de los órganos de la Administración Pública, y en observancia a las competencias materiales que corresponden a cada uno de sus órganos y entes,

CONSIDERANDO

Que el Comandante Supremo, HUGO CHÁVEZ FRÍAS, mediante Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley que suprime y l1quida el Instituto Nacional de Hipódromos y Regula las Actividades Hípicas, publicado en la Gaceta Ofidal de la República Bolivanana de Venezuela NO 5.397, Extraordinario de fecha 25 de octubre de 1999, suprimió y ordenó la liquidación del Instituto Nacional de Hipódromos, creado en el Decreto Ley N° 357 de fecha 03 de septiembre de 1958, publicado en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 25.750 de la misma fecha, reformado mediante Decreto N° 675 de fecha 21 de junio de 1985, publicado en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela NO 33.308 de fecha 16 de septiembre de 1985,

CONSIDERANDO

Que mediante Decreto N° 8.391, de fecha 9 de agosto de 2011, publicado en la Gaceta Ofic1al de la República Bolivariana de Venezuela NO 39.731, de igual fecha, ia Superintendencia Nacional de Actividades Hípicas (SUNAHJP), se transfiere del Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas y se incorpora a la Estructura Orgánica del Ministerio del Poder Popular para el Turismo,

Ejecútese, (L. S.)

CONSIDERANDO Refrendado El Vicepresidente Ejecutlvo

de la República (L.S.)

JORGE ALBERTO ARReAZA MONTSERRAT

Decreto N° 422

26 de septiembre de 20 13 NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia polítACa y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo, la refundación de la patria venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condidones morales y éticas que persiguen el progreso del país y del colectivo, por mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el articulo 226, de la Const1tuoón de la República Bolivariana de Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que te confieren los numerales 2, 11 y 20 del artículo 236 ejusdem, lós artículos 15, 16, 46, 58, 76, 93 y 117 numera12, del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública en concordanCia con lo dispuesto en el articulo 118 ibtdem, en Consejo de Ministros, JORGE ALBERTO ARREUA MONTSERRAT

Vlcepre5ldente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto W 9.402 de fecha 11 de Marzo de 2013, publitado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 40.126 de fecha 11 de ~1arzo de 2013.

Que med1ante Decreto N° 9.929 del 16 de octubre de 2012, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela W 40.0'18 de fecha 12 .de noviembre de 2012, se varió la adscripción del Instituto Nacional de Hipódromos (INH) del Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Pres1dencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno al Ministerio del Poder Popular para el Turismo,

CONSIDERANDO

Que el hipismo tiene un gran contenido social, generando un valor agregado importante, al v1ncuiar a gente joven en 1a práctica de este deporte, significando un ciclo de oportunidades muy importantes, en diversos escenanos: deport1vo, soc,al, económico, polít1co, cultural; y consustancial con la actividad hípica, es la preparaoón fís1ca, el trabajo en equipo de sus participantes,

CONSIDERANDO

Que el hip1smo es un deporte que agrupa a miles de pe'sonas, Sin importar su relig1ón, raza~ condiCI:m sooat 1deoiog1a o sexo, permitiendo la 1ntegraoón de lodo '.In conJunto de pe,sonas, llegando a cumplir una multJplic,dad je funciones, que se traducen al campo jurídiCO como Estado del Bienestar o Estaoo Social; olll1gado a satisfacer las necesidades :olect1vas de :a comun1dad,

405.445

405.446

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlCIALDEL.UU:PÚBUCA.BOUVARIANADEVENEZlJELA CONSIDERANDO

Que es deber del Estado, garantizar la eficacia de los postulados Const1tuoonales, el goce y disfrute de los derechos que ella consagra, s1endo deber del Estado; asumir el deporte como polit1ca de educaCJon y salud pública, declarándolas de interes general, servioo publico, utilidad pública e Interés sOda! y, las dispoSICIOnes que la regulan de orden público, el apoyo al deporte de alta competencia, de conformidad con la Ley Orgánrca de Deporte, Act1v1dad Física y Educación Fís1ca; así como, garant1zar los recursos para su promoción, por cuanto el deporte y la recreacón son act1V1dades indispensables para la formación Integral, el desenvolvimiento corporal y espiritual en las personas, coadyuvando a su incorporación en el desarrollo del país, as1mismo, su e¡efCicio benefiCia la calidad de v1da Individual y colect1va,

CONSIDERANDO

Que entre los fines del Estado, está el desarrollo de la persona y el respeto a su dign1dad, la construcción de una sociedad justa y amante de la paz, la promoción de la prosperidad y bienestar del pueblo y, la garantía del cumplimiento de Jos principios, derechos y deberes reconocidos y consagrados en la Carta Magna,

CONSIDERANDO

Que el Estado eJerce la rectoría del Sistema Nadonal del Deporte, la Acttvidad Física y la Educación Física, a través del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, cuya atribudón es garantizar el efectivo ejerciciO de las prenombradas actividades, asim1smo, incentivar, regular, orientar, coordinar, supervisar y apoyar a las organizaciones sociales promotoras del deporte y, reconocerlas sin menoscabo de la Soberanía Nadonat,

CONSIDERANDO

Que mediante Punto de Cuenta N° ·030/2013 de fecha 17 de septiembre de 2013, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, aprobó la incorporación de la Superintendencia

Artículo 4o. En virtud de la reorganización efectuada en el articulo ro del presente Decreto, se ordena realizar las gest1ones necesarias para la adecuaoón de la estructura orgamzativa y funcional de ia SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ACTIVIDADES HÍPICAS (SUNAHIP) y del INSTITUTO NACIONAL DE HIPÓDROMOS (INH). En consecuenoa, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte y el t'1tnisterio del Poder Popular para el Tunsmo deberán realizar las gestiones pertinentes a los fines de la mod1flcaoón de sus Reglamentos Orgánicos respectivos de conformidad con el ordenamiento ¡urid1C0 vigente.

so.

Artículo La reorgamzaoón a que refieren los artículos precedentes, será incluida en una futura reforma del Decreto sobre Organización y Funcionamiento de la Admtnistrac1ón Pública Naoona!.

Artículo 6o. La Min1stra del Poder Popular para el Deporte podrá designar mediante Resoluoón una Comisión que se encargará de todo lo relacionado con la situación administrativa y transferencia del personal de la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ACTIVIDADES HÍPICAS (SUNAHIP) y del INsnTUTO NACIONAL DE HIPÓDROMOS (INH), actualmente en liquidación. Así como, todo lo relacionado con la transferencia de b1enes que se encontraban asignados al referido servicio autónomo y ente adscrito; y de cualquier otro asunto que les sea encomendado por la Ministra, a los fines prev1stos en el presente Decreto.

Artículo 7o. Se mstruye al Mmistro del Poder Popular pa•a el Turismo a la Ministra del Poder Popular para el Deporte y al Ministro' del Poder Popular de Finanzas a realizar las gestiones pertinentes, con el objeto de asignar los recursos, efectuar o autorizar los traspasos u otras mod¡¡lidades presupuestarias necesarias de conformidad con la ley o normativa aplicable para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto. Articulo so. La Ministra del Poder Popular para el Deporte y el Ministro del Poder Popular para el Turismo, quedan encargados de la eJecución del presente Decreto, en virtud de lo cual podrán dictar las resoluciOnes conjuntas que estimen pertinentes a los fines de regular los asuntos no previstos en el presente Decreto.

Nadonal de Actividades Hípicas (SUNAHIP) y la adscripciÓn del Instituto Nacional de Htpódromos (INH), actualmente adSCritos al Ministerio del Poder Popular para el Turismo al Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

Artículo go, El presente Decreto entrará en vigencia a oartir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

DECRETA

de dos mil trece. Años 203° de la Independencia, 154° de la Federación y 14° de la Revolución Bolivariana.

Dado en caracas, a los veintiséis días del mes de septiembre

Artículo 10. Se incorpora a la estructura orgánica del Ministeno del Poder Popular para el Deporte la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ACTIVlDADES HÍPICAS (SUNAHIP), servicio autónomo sin personalidad jurídica, con capaCidad de gestión administrativa y financiera, que dependerá Jerárquicamente del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, creada mediante Decreto con Rango, Valor v Fuerza de Ley que suprime y liquida el Instituto Nacional de Hipódromos y Regula las Actividades Hípicas, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela NO 5.397, Extraordinario de fecha 25 de octubre de 1999.

Artículo 2o. Se adscribe al Ministerio del Poder Popular para el Deporte el INSTITUTO NACIONAL DE HIPÓDROMOS (INH), actualmente en liquidación, creado mediante Decreto Ley N° 357 de fecha 03 de septiembre de 1958, publicado en la Gaceta Oñcial de la República de Venezuela N• 25.750 de la misma fecha reformado mediante Decreto N• 675 de fecha 21 de junio de Í985, publicado en la Gaceta Ofidal de la República de Venezuela N° 33.308 de fecha 16 de septiembre de 1985.

El MiníslrO del Poder Popular del Desp;lcho de la Presiden<iil y Segu•miento

de r. Gestión de Gobierno (L.S.)

WILMER OMAR BARRIENTOS FERNA'>IDEZ Refrendado El Ministro del Poder PopLJiar para

las Relaciones Interiores,

Justida y Paz (L.S.)

MIGUEL EDUARDO RODRÍGUEZ TORRES

Artículo 3°. El funcionamiento y desarrollo de los PfOCesos de la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE AcrtVIDADES HÍPICAS (SUNAHIP), y del INSTITUTO NACIONAL DE HIPÓDROMOS (INH), se regirán conforme a lo señalado en sus decretos de creación y demás normativas.

Refrendado El M!llistro del Poder

Popular para RelaciontS

E~teriores

(l.S.) ELÍAS JAUA MILANO

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlCIALDELAREPÚBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA Refrend;¡do El Ministro del Poder Popular par;¡ Oencia, Tecnología e lnnovatión

Refrendada · El Ministro del Poder Popular de Planificactón (L. S.)

(L. S.)

MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ

JORGE GIOR.DANI Refrendado Ministra det Poder Popular para la Comunicación y la Información (L. S.)

Refrendada El Mtnistro del Poder Popular de F.nanzas

(L.S )

DELCY ELOINA RODRIGUEZ GÓMEZ

NELSON JOSÉ MERENTES DÍAZ Refrendado EL Mil'llstro del Poder Pop\Jiar para las Comunas y Protección Soc•al (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

REINALOO ANTONIO !TURRIZA LÓPEZ

CARMEN TERESA MELÉNDEZ RNAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Comercio (L. S.) ALEJANDRO ANTONIO Fli!MING CABRERA

Refrendado

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Industrias (L. S.)

Refnen~do

El Ministro del Poder Popular para la Alimentieión (L.S.) FÉLIX RAMÓN OSORIO GUZMÁN

El Ministro del Poder Popular par a la Cultura (L. S.)

F!OEL ERNESTO BARBARITO HERNÁNDEZ

RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (LS.)

Refrendado ~ MiniStra del Poder Popular para el Depotte (L.S.) ALEJANDRA BENITEZ ROI-IERO

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA Refrendado Y Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GlJTJERREZ

YVÁN EDUARDO GIL PINTO

Refrendado

Refrendado EL M1ntstro del Poder Popular para la EducaCIÓn Umversitarta (l.S.)

MinistrOI del Poder Popular para la MuJer y la hJualelad de Género (L. S.)

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR

PEDRO ENRIQUE CALZAOILLA Refrendado El Miru5tro del Poder Popu'ar Paril la Energía Eléctnca (L.S.) Refrendado La Mtnistra del Poder Popular para la Educación (L.S.) MARYANN DEL CARMEN HANSON FlORES

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAM!LLO Refrendado EL Minis1ro del Poder Popular para la Juvenllld

(LS.) HÉCTOR VICENTE RODRiGUEZ CASTRO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.)

ISABEL ALICIA ITURRIA CAAMANo

RefrendiidO La Ministra del Poder Popular para et Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARE LA RANGEL

Refrendado La Mtnistra del Poder Popular para el Traoajo y Seguridad Social (LS.) MARÍA CRISTINA IGl:'SIAS

Refrendado El Ministro de Estado para la S.nu PúbliCil (t...S.) ROOOlFO CLEMENTE MARCO TCRRES

Refrendado El Mintstro del Poder Popular para Transporte Terrestre (L. S.) HAIMAN El TROUDI DOUWARA Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Transporte Acuatice y Aéreo (LS.)

Refrendado El Ministro de Estado para la Transformiioón RevoluCtonar,a de lii Gran Caracas (l.S.) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS

HEBERT JOSUE GARCÍA PLAZA Refrendado El Min1stro del Poder Popular para Vtvtenda y Háoitat (L,S.)

Refrendado El M1nistro de Estado para la Regícin Estratégica de Desarrollo Integral Cenlral (L.S.) CARLOS ANTONIO ALCAlÁ CORDONES

RICARDO ANTONIO MOUNA PEÑALOZA Refrendado El Mtnistro del Poder Popular de Petróleo y f\1tneria

Refrendado La Ministra de Esr.do para la Región Estratégica de Desarrollo Integral Occidental (L.S.)

(L.S.)

ISIS TATIANA OCHOA CAÑIZALEZ

RAFAEL OARÍO RAMÍREZ CAAAEÑO Refrendado La Ministra de Estado para la Región Estratégica de Desarro!lo Integral Los Uiinos (L. S.)

Refrendado El Mmistro del Poder Popular pora el Amb:ente (L.S.)

MIGUEL LEONARDO TADEO RODR!GUEZ

NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA

405.447

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlCIALDE LAREPÚBUCABOUVARIANADE VENEZUELA

405.448

Refrendado La Ministnl de Estado para la Región Estratégtca de Desarrollo Integral Oriental (l. S.)

AepUblcl, de a ID .......... en el Mlculo 242 y el NU~Tld 4 del Mlculo 23$, de 1a ConiiiiiiGI6n ele • RljiUIIIIca 8oiNarlana de v--la y oonlon'ne • 10 MlallleOIIIo en el Atllculo 13 de la ley de Pr.u~ para el Ejwclc:io Fllall2013. M aptU11ba el de...,_ y Ga-. 2013 ~la REGIÓH ESTAATtGICA DE DEsAMOU.O INTEGRAL ORIENTAL (REDIOAIENTAL). POf la oantid..s ele NU!VI! IIIUOIIP 005CIEKTOS oc:MEifTA Y DOI ltll TREICI!HTOI IETVITA 'f TAU IOÚVARU (11. I.JU.llUII. decltiOn 61111 r&llllcada 111 la ITiilml 1ec:tla POf el ~ Preúlenle de la flepüDtlca. En CXIflMCIIIncte, N alliOIIIa IU publlcaCI6n ~ la...,.. Cllldluci6n:

p....,._

MARIA PILAR HERNÁNOfZ

OOMINGUEZ

Refrenaaco El Ministro de Estado para la Región Estratégica de Oesarrollo Integral Guayana

-con

UGIOJ¡ lnU.TIGKAN-.ou.G lllnGIW. OIUINTAI. (UDI O,._.,..U.)

CliiHfA -

·IIIVIIUIOit • JIIWICIANI8ITO

(IN 801.1YAQS)

(L.S.)

PWP&16

CARLOS ALBERTO 0~10 ZA~18RANO

Refrendado la M1nistra de Estado para la Reg1ón Estratégica de Desarrollo Integral de la Zona Marítima y Espacios Insulares

%tU

_ _ u_,..,...

T_ _ _ _ ... _ _ ~

(L.S.)

a.-....n.

1-lARLENE YADIRA CÓROOVA DE P!ERUZZI

Refrendado El Mimstro de Estado para la Reg1ón EstratégiCa de Oesarrolfo Integral Los Andes

tvt •

...._~

-·~-{FCI)

..u-..

Unolflll-

W1liJ,,G 1..00U1l.t0 60L4&5.10

(L.S.)

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

,.._...

__ _...._

CELSO ENRIQUE CANELONES GUE'/ARA

,.,.....,.....,..., . . . . . . . . p.deert

117...160.10

42U81AO

._.

.. 1

lka

..UtZ.IO

e_. .. _ , _

PARA RELACIONES EXTERIORES

Ul.UWlll

.....-.. JlS.-44'1.00

,...........

RE PUBLICA BOLIVARIANA OE VENezUELA YINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES DESPACHO DEL MINISTRO DM NG

11)

).911.767.00

J,Ht.161M

203"y 154"

J,JIL'7t7M

RESOLUCION

US1.767M

. _T_,____ _._,

-M.UoaJCTA

,_._.._

~,.,.

Por df5pos¡QÓI1 del crudadano Pre5;d:e-nt@ -e~ ... •a ReoVb 1ca Bohvanana :1« Venezuela.

~~~·~-.o.la4ill$b'Uy\aillll'

Ntcoi'* M.a~uro Mo-t't)S, segUn con.s.!e en ei Pumo de Cuenta S.'N de fldla 09 ól rut~o de

N~ ~

2013 de conformtá.ed ero.., to

utabi~c,ac

or, el art,;t.Jio 236 rH.unela: 16 de •• Conttltuc.On

ae 11 Rer>ul>ilca Bol¡vaner.a de 1Jen9Z"t<Eola '1 oe a.cuerdo a io prevl5to en ., Jrticulo 7 y 57

--~

segun Decreto N" 9 3~2 del 15 de eooro de 2013. publ<eodo en G-• Of10al de "' Repót>Wc.a 8ohv4nana de Venert:els N-6 40 C90 de fecha 15 de eoefO M .2G13 y en •Je-<'QQ:o o. las atnb\Jc;IOne-s q.ue ~ conf¡ef-«-n los artJcvlos 62 y 77 numet&leS ~ y 19 del Pu~c;¡

FLJerza de Le>' Orgán~

cs.

.... ,-.......

_._,.,...

--~--

de !.a Ley de $erv1C10 E•tenor. el Wt~1•S!ro de: Pacer Popytar para Re(a(lil(){'¡fl-s E~er10tes,

~reto N• 6 2n. con Rango. Valo:>r '

,.upo.y..,......._M..W..

l.UL'161... l.9S1.761.00

7..Mé.OO 1.2~580.00

2.376..000.00

1?1 000,00

U?.OO lSII.IIOOM

,._.

lil A.dmtrustraQbn

"'!.Jb!JC.ado en 1a Gac.eta .Cf•eoa! E.o::·a~~ó r'li!na N• 5 890 M fect\& 31 de ¡uho Ge

2008 UCt6N~TtGICA NDIIAAJIOU.O IHnCIW. ORIINT.U. (UDIDa.IIIITAI.)

IUSIIN . . 8& PlliSUI'tiiSTO DI UC1JIISOS Y1 ( ; - J

RESUELVE

(IHIOÚVitaa) Oes~Qnar al ClodM.t~no Feuatino Torella Ambrosinl ~

V .• 6.t71.671

htuJar oe 1.a ~~ de tde-f'\bcJad

como Cónsul Genera1 Jefe Tdl.lar de la RepObla

Venezuela en Menao.

PUIUPUVTO

zeu t.zaun,tt

~•nana de

Re-públ,ca Fer.ttratr.z ele! 8ras..r. res:ponnble ~ la UniiCfH

AOm,t"l¡¡~tiOOta N'~ 1149

t.UU7J.M Oe confotm.Q.td oor. el ~rt,c.u'O 2J :Je 1.1 Lf't' Ci)l'\:ra !• Cocr.JpoOn, cMOer• prMen.tat

Dedar.c.on Juraua de P.;¡¡tnrnon~o ¡ ao-e-:.:.Jr ~Oi<>cop.:.a del comprobaoM em;bdo por la Conlra""ria General oe t. Repuohc.a y <::n~·S"J~•rio ante la Ofican.a de RltCIXS.~ Hl.f"nlr'IOI

Se rnstruye a ¡a Of1C1o11~ de Re-evrsos r~urn.Jno"S por orgaro de la

s-.-oe 3.951.167..00

o.tecoon d• P•r&Onal

O.piOm•tiGO y Con&vlar. para qua noMlQI.rfl a. •l".!er~udo cu:npl.,.nc;:o con 10 eali~O en

ol anic>.lio 7J de fa Ley Orgamc• ~ P"roced•mre'lnios Actmlntt-ttllr-'01

.. (f~:~~;, .~· / ~mun\q;...ttSe 'í f'vbJiqut¡e

·.

:·(~J.',., . . 'q_ · ., . · _ Elia1

j ' Milano

M1n•stro d•j P~r.Pop~ar p~~.l

ll.IGIOiiU'n.lTicitCA--OU.OU<TICIW.oaJINT.U.(UDIDa.IIIIT.U.) -

Rtlac•one¡ Extenore1-

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FINANZAS

..,,

__ _

DI-ITOI P-UI'tiiSTAIUOS

._.z _ _ , _

(biOLIVAIIU)

zeu Ult.7SIM l1S...7M

...J SonloiooM ..........

PROVIDENCIA

Por dilpo&lciOn del ciudadano Vocel"elicllltlte Ejewllvo on C<lnMjO ~ Minllltoll ~ ltcha 10 ele S8jlliernbre ele 2013. aul<>r4aáo para r.c~o POf el Pnlllidenle ele la

TOTAl.

uaun.M

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFIOALDELAREPÚBUCABOlJVARIANADEVENEllJELA

Jti(;I6Ji llli1'1UTiGlCA 1>1 DISAUOLLO INTIGJtALOIUIIII"AL~ OIUPTAL)

rllii\IPIIISTO DI CAlA (IN 110 UVARIS)

DIHONIHAOON

•

ULD0 INICIAl.

t.»un.eo ,.,..... c.nt ....

9.JU..J7l.M

T~CorTMnlilll

d•lnw.t.tW.tnatoi!Ud.il'l su, f'lMc~

!.l'IU'7l,OO

'•twk ~ C4•.,-Md6fl ln~nito<ial ( I"CIJ

t~U7J.GO

SALDO IHtaAL .. iNG.J.UOS

9.ZU..S1l.N

CASTOS

t.liU1J,M

G.UTOI COUIIIK1llf

s.»..-...

G.UTOI DI COHSUVOfOP-DON

"-"1 G..-. 61 P•rtoa&l

2.,lt.75~GO

4.01 .............. ~y"'~ t.Gl Serridol. No

ll~<ól.GO

P.ntM~Uies

Uts.JM,GO

...

,_ ,_,,,

GA.n'O$ 01 ú\l'rT AL

...............

lt15U't7.00

UGIOI< ISTMTWCA DI DUAUOLLO II<TlGUI. OaiiHTAL (UDI-MTAI.) CU.SIFICACOH DlL PPSONAI.

ro• TlPO DI CAaG0S

En consecuenc1a. qUten suscnbe en uso de las atribuciones que le con,.1ere la Ley de la Act•v1dad Aseguradora y el Reglamento General de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros: DECIDE: PRIMERO: Revocar la autonzación otorgada mediante Aclo Admimstrativo N° FSAA-2·1·000061 de fecha 08 de enero de 2013 SEGUNDC1: Autorizar al ciudadano JOSÉ IVÁN CONTRERAS, titular de la Cédula de Identidad V9.083.509, para realizar gesttones de intermediación en operaciones de la actiVIdad aseguradora como Agente de Seguros de la empresa MULTINACIONAL DE SEGUROS, C.A. quedando tnscrito ba¡o el N° 91-6-1619 en el resp·ect1vo Registro de Intermediarios de Seguros

que al efecto lleva este órgano de Control.. Fi6UPUBI6

DINOMilrtAC16N

Visto que conforme a lo establecido en los art!culos 145 y 146 del Re1~!amento Ger.eral de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros. el mencionado ciudadano reune los requ•sitc,s para realizar gestiones de 1ntermediación en operacione¡; de la actlvlda<l aseguradora. como Agente de Seguros

1111

Comuniqu.~se y

Notítíqu

. • A*!~·~

·-

'1"' ~dtn Pop~lar

• Alce Htnll y e&. ~4-a

REPÚBLICA BOLIVARIAHA DE VENEZUELA

TOT.U

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FINANZAS SUI'EIIIINTENOENCIA DE LA ACTIVIDAD ASEGURADORA

tiiG.I¡)Iil UTMTIGIU. M: ODAJ fiiOUO t•nGML OlliWiffAL. {-.- __,...,,

•UOIIltlllfot

~f('TOY

...

A«M)41(1Sf"ll'fl'llAU'L\IIASt"'J --~~'MAl

FSAA·2·1·

CaraC86.

'' liP 1113

20l" y 1$(" VJS.Io <we metl~le escrllo reobtdo en lecha 10 de Jw!to de 20 t3, r_.glstrado con el N• 2013-16140 en el conlrol do co<ret.p<l<\dene•a de este Organ ..mo. ·~~) coudadano{a) BAllESTER -'LVAREZ ERICK JI'JR. blular do~ C6dula de ldenlifl&d N" V1601W878. toGt~tb ante e·sta Si.lpennlenc:lenc.,a M la A.Cbvtdad: A•egurad04'a la s.uspeMrOn de la aur<KtlaciOn olorgada como Cotredor{a) dt Seguros., par-a reahz•r gesttonea de lntefmedtaciC.n en op•raciones de la actr<~tdad &$eguradora

VIsto Que meaoanle ProviCienc>a Adm,noslrattva N' FSS·2· 1·004333 de fecha 16 de dic>embre de 20011. este Organ.smo la otorgó al(a ta) c>udadano(a) SAlLES TER Al VAREZ ERtCK JAIR. la lvtonzacn)n qu• lotlt) acred,ta como Corredor(•) eSe

Seguro• V>slo que conlo<me al hle<al b) del articulO 142 del Reglamento General do la Ley de Empresas dn Seguros y Reaseguros. el(ll) menc,onado(a) c~ud•d•no{a) pueda 10l101ar ta •uspensiOn do la aulortzae>On concea>da. cuAndo lo sollc111 por cualquoer auu juablic:llda. En-~. quien svsc<ibe en U$0 da lal a&nbvcoones que la .:onf>ere ~ Ley de la Acliv1Nd .a.te9u<No<a y el R"9'amen1o General de la Ley de Empres• de Soeuros

y ReeaogutOII

llfi'UiliCA IOUVAiliANA Df

DECIDE·

MINISTERIO DEl POD~R POPULAR Df I'IIIANZAS SUPERINTENDENCIA DE I.A ACTMDAO ASEGUitAOOU

Caracas.' ~: • lll:N° FSAA-2-1-

O0 3 ~ 1 7

203° y 154° Visto que mediante escnto recibido en fecha 18 de julio de 2013. registrado con el N' 2013-165~ en el control de correspondencia de este Organismo. la emoresa MULTINACIONAL DE SEGUROS, C.A. postuló a el ciudadano JOSÉ IVÁN CONTRERAS, titular de la cédula de Identidad N' V-9 083 509. para realizar gestiones; de íntermediacíón en operac1c>nes de la actividad aseguradora, como Agente de Seguros cíe esa empresa. V1sto que medtante Acto Admmistrativo N- FSAA·2·,. 000061 de fecha 08 de enero de 2013, esta Supenntendencia de la Activ1dad Aseguradora le otorgó al ciudadano JOSÉ IVÁN COt-ITI~ERAS. la autorización que lo acred1ta como Corredof de Seguros.

PRIMERO i>uspen<ler temporalmente la a~tonzae&On otorgada al( a la) c>udHano(a) BAL~ESTEP. ALVAREZ ERICK JAIR. illular do la C•aula de Identidad N" V160414878, para..,,.,., <)QmO Comtdor!a) do Sevuros I>&JO el N" CS-5569, do con100l11d-.l con lo d"puosto en el hleral b) del articulo H2 del Revlomento General de la ley do Empresas M s.guros y Reaseguros lnHrtese la nota marg;tnal conespot'l(mtnr. en el Reeoslro do n t e " ' * ' - do Seguros SEGUNDO· O. conformidad con 10 (hlpues(o en el paragta1o pomero y 1egundo dei arlicuio 142 del ReelameniO General de 11 ley de Empresa• de So¡¡uros Y ReaMfutos. 1:1 P'...,.nte avspent!OO no poc:~ca reactiva~se tfltea que haya tr1~swtrld0 un petiodo •la sois (0&) meses. contaciOs a patl>r de ta focna da la nouf<C4Ci00 de la suspen116r _ TranscutriCios ues (3) anos desde que hoya stdo suspend1da la eu&onzactb''· srn que 11 m1sma haya SidO reach..,.•da, la Supet~nlend•ncte de la Act·vtdad ~segurador• revocera ra autor1z•c•ón Contra 1a preunte dect~IOn po<lra ser tnlerpuesto el Recurso de Recont~deracoón prewslo en ., artk;u~ ... efe la ley o,, ..... '" de p,OC.41mtenloe AOmiOI•tr•&I~Os, por ante el Supertnleodente de le Activldad Ase9tJradota. denlfo di tos. .qu1nce {15) dlaa 1\tb<les Sig\>18nles a su nohl\aociOn

Comun.queH y publlquese

405.449

405.450

GACET<\01'--.(.lALDE L<\REPÚBU( A80LI\ARl.\JIIADE \"E:\TZLEI..A REPUS·.. :(A BOL:·¡J.RJ.A. ~AL E .u~~ZvE,.A MH¡ISTERIO :"H DOCE~ PQPl•:_.A,I:( ~:~ =¡~~,6,'-.i'A.S ~.UPERJf',¡T[Nl'E~•--

~.A(JiJ·,A~

Pt~ucór

~~o

c.. ·a.:oc 203~

\/ ::.w

-;o:1otud

de-

lnJ..::rrp(:Ori

4°

og 5 :v

Req1~bo

1·!

convertibles en acoones, de conformidad con lo acordado en la Asambiea General Extraord111<1r;a de Acoon,stas ceJebradd eo fed'.a 23 de ¡ullo de 2012 y Acta de Junta 01fe<:Uva de fecha 26 de julio de 2012.

~A..-O~:S

Jue\es 26 de septiembre de 2013

La SUperinlllndenda Naaonal de Valores en uso d~ las atnt>uoones confefidas en los a11ículos 4 y 8 nu~al 2 d~ la Ley de Merc;ado de a~

NdOOf.tl

\/..SlOfe5.

Valores.

cOI\\.Qr<>G<~ por el oud.<cdrlO jEA'•NlE- ANLRtS FERREiRA ::00~1EZ

RESUELVE

.:.Ontador Pt.ibl;(.O lr:depend~-ente. en •a ·~t t.11 ar¡e,r;o .o~ íe"CdU<IOS e;.;u;¡;dos en el ~.-.stL... CU"o'J

para Ete\:tuar Jo~. Ttdmrt~ 1-·~<dthO:). a JdS.

p,__;t>l co--- __. (o-r:t.ailOf~ PúbHCO:. \'f, ~~ E¡er

d,l""e t-i

-~e-q.

F;rmd$ d~ Cor~dores

'--·O tndepenOJefile de itt P1ot~Or

;trc "4M•on.Jr oe \.. ~lore-s

cede. id de <l~nbdad N" \1·10 78., 0% ... ctt.orKio co~;o sooo reo;ponSdble de

ia f¡¡r,.,; ESP!NE!RA. PA[HECO Y ASCtiAL'OS sol•otó

·flCOrP!)filaón

1.- Autonzar e JOSUJbir en el Re<;¡IStro Nacional d~ Valores la oterta Públie. de Obligacíooti QuirOQrafan.ls al Portador oo convertibles en acaones. d~ 1.J soaedad mercantJI CORPORACION D!G!TEL, CA, hasla por un monto máx1mo de Quinientos M1llooes de Sol":.ares (Bs.SOO.OOO.OOO,OOJ (Effilsión 2012). de conformidad con lo aprQba<jo

por la

Asarnble.l General Extraord<naria de Awonistas relebra<ia en

fedlil 23 de julio de 2012 y Acta de junlll Oiredlva de fl!d'la :26 de julio de 2012.

de: CO<-.t#dor Publ1co jEANN!El ANLRES FERRElRA GOMtz. pilra a~ rO<l!.ióon•s anll!S

la f:r<'<<i

>,r.c 10.r n:01rnes de duó,torid en

nombrada

vdo q"' :if, recaudos cons;grkHlO'. por ·~ (;CJ<i•d<~no jEANN!cl AtH:RtS FlRRE:RA (;QMEZ, tltulior de 1<1 cédui.; 0\': •Cier.txlaó W V·li.ll,.,S, O<AS10n l!e su

sohotuo

•n<-<npoón cono Contador Publi()O en el

con

'leJI<:IfO

NdOOildl de VdiOre:», .¡s¡ c:()IT'IO 1.11 ..,.o/¡(I[UO de su mr:orpOraoóo para s.us.otbu

>n:orm..-, ó,. oJd1tor1Gs en la turn.> fSPií;fiRA, PAOitCO Y ASOC!ACOS C..llniJJ~·

d~ la pr~nte

2.- Autorizar elll!xtD die! prospecto

emisión.

3.- Aprobar al BANCO PROVINCIAL. S.A. BANCO UNIVERSAL,

como

Represenllnat Común Provisional de lOs Tenedores de las ObliCJ4ciooeló Quir09rafan.s al ~r no convertibles en acciones, de conformidad con lo ~ et1 ia AsambiiN Generai·Extnordinaria de Accionistas oelebrada en fec:N 23 de julio de 2012 y Acta de Junta Directiva de fecha 2' de julio de 2012.

C( n kJ-:) requts1t-1s &l9~dos dt' t.onform.daa con ~ pre-~tsto Id

i.- Novncar a I.J Bolsa Pública de Valor~s Bicentenaria. lo acordado por 1• S~tendencia Nacional de Valores.

nocn"'b'o correspo¡ldl<'nte La Sóperauendenoa Ndaonal de Vakx~. en u>a de ~ atnbooón amfef.Oa en el articL

3b O:e las "Nerrnas. por a lo EICilboraoón de Estado~ F'ndnoefos

ae ~o; tnbdaO'es SometlddS id Control de ld Corrv-:.•on N.aoona! ~Vd ores efl concordanca con e4 Articulo 3 !,tfl-rdi r-1

las. ··Norfl\K

Rf'>fa~;. .. ~

•'

func1onomrento del R~~~bo NdtiOOdi' de \;'afo~es y f!\ .A.rbculo 3 nJfllPf'cli 3°

ae l<ls "'iorm.¡s Re.¡¡bvas ,¡las Au<i·tor:as: E<t<"m;;s ~

AutOfiZ:dr

te~

S.· Nobfic:ar • la BoiSil de V<llores d~ Caracas. CA, lo acordado por la Supenn~Wldencia Nacional d~ Valores. 6.- Notificar a la CaJa V~nezol01na de Valores, C.A., lo acordado por la Superintendencilo Nacional de Valores. 7.- Notificar • la sociedad nwcantil lo acordado por la Superinteoden · AilliJI'I...,~;;,..

rnscripoón ~n !';"! r{~,;tro :"tlc'OC:al do! Valofe-5 aef

ouddaano JEANNIEL ANCRES FERRE!RA GÓMEZ, btl.ldr :k 1.1 ce<~ ulo

Jd~!ntl<:lad

N°V H l D

2 E.¡tampar la Nota n1<<r9mal,

~9;

r e'ecente

Julío c~gj~WJ'IÍÍ·~~

.; 14 GeS!CJr"'oór' ~ Cor:taoor

Supennillldtt*!NlllacJI

P·ibl,co. JEAI\N!El ANCRÉ5 FEFIREIRA GÓMEZ. para s~scrio'r :nforPlf:>

Resolución ~

de aud•torias en nombre tie 1~ ''""" ESP!NEIRA. "ACHé'CO i'

AoOCIAC:OS j

Nollf·Cdr

a la f1rnld ESP!NEIR.A.. f'ACHECO

·¡

Gac$ Ofical de la N• 3'100de f \

4SOCIACOS. lo aeoodado

\,_

· en ¡,¡ presente Rewlucrón

No~flúif

ar ou<ia<lano JEAt-al!",t A'lé:RtS =ERRE!RA GOI·Itl, lo

uM!aUCA aOUVAIUAHA Df VfNEZUHA

CONlSJON Df ADNINISTUaÓN DE DIVISAS (CADIVJ)

J ul•o Césár Supenntendent~ ~

Gaceta Ofr·.::,al d~ l;:, Re-pub\1 :-,d~JJ ll'.' '/'!~Z~ N° 39 800 de }~hi.f 15 De no·J·~mbre de 201! ~

pu111caoc1o.,

•

ll1ÍSITII

y.._..¡;¡

Cirilc;as.

11 O9 1

1 5 SEP 2113

203° y 15i0

E~ ~

CIJrlnl «k

le~

N" J7.65l cie Wl

y 26 del ú>rwer•o Carnlurio

110' l>rgano del Olrora ,...._..,

v.._..¡;¡, ""

fe<N

~ ~

r.m. 19 «k

~l'llO

ona.u de ~ ~ aotvanana de 2003 y

la ~ 01\da! «k ~ RepUob Bol~ de V~ N"

N" 2.3lfl de ._._. D

1oo¡ ~

fol>rero de 2003, pOOIICado oon I.

2 y S del

Ot\c:i.ol

de ~ Rapúl)io floiho10nana IN Y--*' N" 37.6o« cie 1 - Oli ck "*10 de

2003, _ , . _ el <:UoJi >e _ . , _ , loo¡ Uneamientoo

Visto que 1.1 soci~ mercantil CORPORACION D!G!Tfl, C.A., se dínqió ante este Organismo a fin de solicitar en primer ~r. autx>nzadón para hacer oferta públic.i de Obl~ Quinlgraf~ al Portador no conv~rtibles eo acciones, Emisión 2Gl2. por un mon111 IDtal d~ Quinietltos Millones de Bolívares (Bs.SOO.OOO.OOO,OO) y, eo w¡undo \ugilr, \¡ ¡¡probación de la de¡ignaoón del BANCO PROVJNOAt. S.A. BANCO UNIVERSAL. como Representan~'~! Común ProVIIional de los Tenedores de I.Js Obligaciones Qtllrografarias al llol1ador no

c1e

el Convenio c.mblario

37.7W de '-N a. d<t! _,.,..de 2003. en <Ofla)<<Uf\CU con ~

«k ftlllrero «k 2003,

Ol'.cul ck ~ lt.epúolica llollv.JII\MloJ ~V. . . . . . N" 37.625

181N, .....,.._ ..,

N" S, ........ Nro.

~ .n ' - ~r'ciculoo :l

.,...... ei

~ y 11 -

REPÚBLICA BOLIVARIANA CE VENEZUElA MINISTERIO CEL POCER POPULAR DE FINANZAS SUPERINTENCENCIA NACIONAl IIE VAlORES

24 de Mptiwn- ele 2013

Ak 203° y 154" 0.. CICIOiomliliN _, lo

Resolución

c.u-,

rr.vw.nda N" 111

Resoluoón N• 133 d~-

Dl!llrtlluOÓn • ~

OMsM • -

NO 2.112 de *1:,.

de ~ Rep¡Mca lolr.-.~

r_efonNdo 2003,

37.i+!

-~ 111 ~ Cam!Uno y el ~ 3 del pulllic:ado oon 1a ~ Otlc:iai

* v..-,

N" 37.625 del

de ,........, de 1003,

OW... N" 2.330 de fedla 06 O.

01\óal ck

de~ mM~~,_,., iAÜ)miliiÓf1

~5111"'**:

es de fei>Niro de 2003,

~ ~

J1U111iCNe.,. la

~ ~ llojhllrlana

rNrJO

de Mm~ de DiviSa (u.DM) OleD

GACETAOFICIALDEI.AREPÚBLICABOUVARIANADEVENEZUELA

Jueves 26 de septiembre de 2013

PROVlDENClA POR 1./1 CUAL SE REFORMA PAIIlCIA1.M!NTE 1./1 Prov~ Ml!DlAI'ITE

1.A CUAL SE ESTASLKUt LO& UQUlSrTOS Y EL

TkÁMITE PARA 1./1 AUTOIUZACIÓN PE ADQUJSiaÓN DE DIVISAS PEmNADAS A lAS lMPORTAaOIIH

Artkulo 1. Se modlllc3 la l'flda<::dón del

•rtkulo 23 de la l'riMOendll

N" l08

quedando reóac:tado de 1.1 51\JWinte fOtll'la;

O. la Ver1ftcad6n . . . . S * -

1m~

Articulo 23. El UfUIIrlo debeñ soiOdl'ar a la Comlli6n de Admlnlslradón de OMsas (CADM), a tnlvés de la ()(ldna de ~ ~ respectlva, la ventk;adó(J !i51ca de 105 bienes 1mpart11c1os

.:les!HCho de la zona

anc. de

pnm<~rla de la adl.llll'la; y a bJie5

405.451

wando retire de la zona pnmarta óe la aduaoa, los blelles Oll)e!OS ele 1~ sin ~ praaiCado la vent\Qdón óe les mksmoS por la ConliVón -de Aamin&Wiclón de OMsas {CAD IV!), satvo laS sokltuóe5 de verll'adón • cléstino. '

ASimMlo, ~ ~ que ei U$Uii10 ha renl.lfldado 1 11 ~ de AdQulsldón de OMsas (MO), cuando este no h.aya ll&lado ~ en la óedaradón de aduanas que 1a tmpot13dón se na ,..I!aóo coo divisas obtenidas a través del Régimen para la AclmJoiStT30ón de Divisas, en vlrt\Jd de euo, no se otorgara la ~de Uquldadón de~ (ALD) o se SOildtara e1 relntegt'o de las dMw$ cuya adquisición se haya autOOzack>. Attlc:v$o l. S. mod!l!ca la ...oacdón del ar1Íeulo 25 de la

F>roYidenda N• 108

quedandO redac:bldo ele la siguiente forma:

ef41C.t0!,

cons19nará los siguientes recaudos:

la!*l de retiro de la O.cla..-d6n y

a) Dos ejempla.res de la Oedarndón y Ada de V~ de

Acta de Velfflc:ad6n

~oda, detlldarnente sellada por la ~ M.enal Mortzad;a

Artkulo 25. El usuario, dentro de los dlel (10) dlas hábiles~ a la reallladóo de la \l@fifk:ad6n a que hace ~ e1 at'tlculo 23 dellerá retirar de la olldna de ll'erlfttedón aduana! ~a. ~ declwlld6r: y act1l de ll'erl!kadón de~ ~.

por el UfUIIrlo. b) Sol1dW<I de Autorlzadón de Mqul51dón de DNI:As, y el ~ cornpr00arrte de aprob<ldOO de .wtortzadón de Adqulsld6n de DMsas (MD). e) Olpla de t• Oedara~l6n link.a de Aduanas (DUA) o la f)edl(ildÓO

Illformatlva de Aduanas (OlA). cuandO coneponda. en la OJal

Articulo 4. Se mod!l!ca la reda<:d6n del art:!culo 26 de la Provldenda N" 108 quedando redactado óe la

sgulelltl! roona:

sel\.)le que !as dMsas serán ob\.e<11das a ~ del ~ para la

Adml~n de OMsas. a<:ompa~ada de la~ del ValOr en Muana (OVA).

e) COpla de la factura come<Oal de!'lnit!va ~por el~

domldlladO en el extranjero. 1) Acta de recepdón emitida por el almaceo ocwrMpOl>N!Ie y/o por el 51stem11 Aduanero Automatizado (SIDUNEA). 9) carta de r.otlflatdón de cambio de ~ ele emberqué o de

destino. cuandO correspo;1da. h) Copia de los~' documentos Q\Je

_..,la

1~ de

lOS bieneS, cuandO corre5t»ooa. J)

:a.

0os ejemplares de la Constancia de Consig~ de los

por el Aqente de Aduanas au!Oftzad<l por el usuario. J) Cu!oi<!Vl<!T otro doa.tmento o tnlormadó<l

lllltOit1ado ~lasta 5eSe!'!l21 (60) días ContinUO". slguient>K al vendmlento de la A~ de Adqulsldón de Divisas (AAD), la Oedarad6<1 y Al:ú de Verllkaóón de Mertandas, conJuntamente con los slgulentes recaudos, ruando~:

t. 'T1d<el de derT'e de la

fmportadón.

2. Soltdtuol de ,O,utorizadón de Adqul$ictón de DMsas pera lm~ (RUSAD 00'4 y 005). 3. Solldtua de ~ de ADQt>illk:IOO de DMsas, y ~ ~ (MD). ~. Copia ~ la factura comeroal de!\nii:!Va, sUSOita por el ~

domtdii<IOo en el e><tranjefo.

QUe r1!qUiera

1.1 G:lmifiÓ<I

de AdmAnlstradón ele OlvtSas (CAO!Yl). Para el trámlte de las SQ<Icttvdes oe \lt!o!'l<:adóo ~ las ~ ~radas por ias Alltofiladooes óe MQulSicl6n óe ClN!1a5 (MD) oton¡adas a CVG 1~h!madOrlal CA o BAAIVEN S .A.. e<1 atendón a los COOYeniOS suocrttos eo« el !nstlt\.100 N~ p;1<3 el ~ de la Pequel'ia y MOOI3M ln<lustrla (JN,l,PYMJ) y las~ o <,¡remiOS de pequeflos y meelaoos lndustrtales y cooperatNz. CVG lntemadO<\al C!>.. o !W\MN S.A. nollnwán a la ComlSiÓO de Admlnlstr~ de DM.- (CADM), '"" sullcl<!n~ •oOCipedÓn a la ~ ele las men:andas. SOb<e la lden~1latdÓI1 de las ~ y med\.lnas ¡~ y coopet"llt!VM benelldartas de ceda solicitud, • los 11<>es ele OOO<dlnar los eo«troles W<rl!$ll00dien~ Y ~ carta de rel'un<la a la mercaooa 5\JS.Cltta por la máxima a~ del ~

5. Copia del óocurr.ento de tran~rte. 6. Copla ·:le la Oed3faoón ÚNa de Aduanas (DUA) o la O@clarl>dón

Informativa de Aduaf'laS (OlA), cuando corresponda, en la cual se

,.,..., que laS dMsas """'" ol>terHdas a través del Rt<;l!men pera la AdmAnlstr.ldón de DM5a5, a«>mpa!lada de la Oec:Jaradó<> del Valor "" M./bri;J (()IJ" ).

7. Copia de la Planilla de Delermlnaoón y Uqvldaoón de Tr!tMos Aduanero>, o cualqu¡e,a sustttutm

eo<~a:

Ad\.11111efa y TrllMart~ (SENIAT), (comprobante de Pili/0 de la tasa DOf los servidos aduaooros ).

lO.

<:arte

de renunoa de las divisas

li factura y el doa.tmento de transporte.

12. Cartll ex¡¡licat!va ele la

regnnenes

~. en~te el ITIO(Ito

Te.mpora! 1

Ad!TilSk)n

Temporal

para

Perreccl0tlallllet1to Activo, Matenal ele Ensambla~ Importado para '- ~ulos. 1

monto

-·

pr~a

de los fondos para

corresj)()(l(f:e.ote

~ el

a los Oienes 1m¡:l()(tll(jas y

a.,.l(o)ritado.

l3. Copi<1 ele lOS demás documentos que soporten la import¡IOÓn de los

2. Deda~ del i"')r<>SO cle l:>lffles y

e><ención impo5iijva.

3. DedaAdón ele l"')re«> y f!9reso ele l>ienes bajO régimen 'In Bond•.

4. Certlf\cado ele re<;¡lstro ele la empres.~ im~ en zona fran(:.j o POOitO urxe. S. A.lnza o óepÓ$110 constrtwdo a favor del SEMAT.

li. Certll\cllclón de deuda, debidamente !egalluela o apostillada P<lf ante la ~ competente en el pais de su emisión o susaipdÓO, y tradl.ldd<l por •n\én>rete público Si llSlá r~ en Idioma diferente al castellano. En el caso ele l>lenes im~ bAJO el ~ de Depósitos Aduailfl<QO (AJnlila'- In Bond), el cerUIIc:ade se pn!5ent.llrá ruandO los bi<lnes tuvieren más de ttes (3) , _ deposltildos. A.rtlculo 2. Se l'l'lOCl1ial la redacdó~ del artirulo 24 ele la PnMeleoda N" 108 q~ r~ de

(!estli'IO.

autonzad~s.

11. Cartll expl\alttva sobre '<! dlscrtl¡)aooa entre ia Ra.zOO Sociitl ~en

l. Ccin<irucW6n de la autoridad iK!Wr>eKOI para QS05 de bienes bajo Adm¡sión

oe ésta.

8. ~ de PililO al Se<v!cto N3Cioni!l lnt1!9rado de Admlolstradón

9. Carta ae notlfoaa<:l6n de camo.o ele puerto de embarque o de

púOllco, a lavo< elel ~Mo

En ,c.; casos ele :mporw.!Órl de ooer"'s bajO regtiTl(!(I@:S espedaleli, aoemás de ios requls.tos :ndl=<>s an~no~. debeli ronslg-

po111 el cierre de la lmportadón

f1 UfUIIrlo debe presentar por ante e1 opendor camblarlo

comproba:~ de oi'JfQbadón de ~ón de Adquts1d6n de DMsas

OOa;merrto~ W9>dos en este a<tku!o, deb!damenl!! !~<!liada Y Mrmada

cuand<l

Do<:ui!Mntot

Artkufo

d) Copla del óoruf!léntn de traf\SPO<'tl!.

14. e~ de deuoa, oo~nd<l hayan tran.sQJffldo más de cuarenta y cinco (45) días del ve<10m1ento de la factura CO<l'\efdal det\nl!lva. Dicho certll\al(lo aet>e se< su;crlto por eA proveedor clomldUado en el exte<io<, deb<damente ie(,¡aUzado o apostillado por ante la Auttlrtclao ~'lte en el pais de w em•s.óo o ~pelón, y trllóueidO po¡ 11\térpcete p(¡!)ll(.o si está redacta<:lO en i<homa d•fe.reme al casteJJaoo.

15. Certll\caóo de relnteo;¡ro de dMsas, cuando correspor¡dB. 16. Carta de renunda a la mercar.a'4 a favor del usuario, ruando ~.

17. Cueiquler otro do<:vmeoto o lnfo~ que ~ la Com>slón de Admintwadóo ele O~ (CADIYJ).

Asltnlsmo, deberán pn!5ent.llr, en tanto le sean a.piiCables, los slg¡.oer>tes

la !IIJu•ente fOfTN.

recaudol;:

a. Cuarlóo la mercanoa sea cancelada a través de cartll ~ créditv. llenlltlda • la Solldtu4 da Autoriz.aelón de AdquWdén . . Dlv18M (AAD)

fol;ocofl!a ele los documentos que hayan sido e5j)edlk:aclo$ en ese \O!ltr\JIT>t.'fl\'0 de pagc.

Artiwlo 24. A 105 efectos de esta Prov~, se ~ que ei usuano na renUII(ii(IO a ta Aulorilaa6n de AGqulslti6n de DMsls (MD),

b. fi.n los ca.sos de •tnpQrtaaones en cuenta abitrta, onglnal de la carta de r1lllli!ilén óel proveed<x en la cual se señale la forma de pago.

GACETAOFlCIALDELAREPÚBUCABOUVARIANADEV~'EZIJELA

405.452

Jueves 26 de septiembre de 2013

c. Pari lmportadones por pago a la vista, mensaje SWilt ~. una vez reaUzado el débito ante el Baoco Central de Venezuela (BCV).

PROVlOIHCL\ MI!DlAHTE LA QJAL SE ESTABUCEH

Al respeáo, debe entender.ie que durante este laP50, el ._no podrá realiZar b:lóo6 los trámites CO<ra$pC)(ldientes para la vet1llcadón de los bienes tmport¡ldos y eteauar el respectivo derre de la lmportlcl6n.

AUTOIUZACIÓN DE ADQUISICIÓN DI! DMSA$

LOS RIQUlSITO$ Y U TRÁMITI! PAllA LA DlSTJNADAS A LAS lHPORTACIOHES

Cuando se trate de lmportadones pactad.)s para ser l)a9IIM5 a.tm* del ConYenio de Pagos y Créd4tos Recíprocos enln! los IWocio5 centrales de los paises miembros ele la ~ uti~ de Infle¡¡txlón (Al.ADI) o que hayan Ingresado al pais bajo reglmenes tlllpedlies, el l.IWit10 deberá pn!Se1113r adldonalmente los ~ allilblaCII~os en los iltÍQ¡Jo5 27 y 28 de la ~ Prol/1deocla, cuaodo CJlMII)Oildl.

CAPITUlO 1 OISPOStQONI!S GEHI!RAL.I!S o~

Al1iculo 1. u .,...... PnMdenda regula los requlslto5 y el trámite para obllener la Al*ltiiiCión de Mqulsldón de DMsas (MDJ lleSUnada a la lmpot1ad6n de

SI ~ el lapso Indicado en el presente artfwlo el ...no no ha -liado el trimlte IndiCado, la Comls1611 de Adminl*acl6n de OMIM (CAOM) podrá nega- la Autonadón de I..IQuld«kkn de DMIIs {AlO) o ddlar el relnte9r'O, 5e9Úil ~·

blllnll5.

1M dellnlciOI• de 105 ~"** espedeles a que Je rellen! esta F'rovkllr1cllt,

Sl!rin 11qU1111a1 .,....... en la Ley Org6ra de Aduenes v ~ Reglamentv ~ ~de I.Jbnd6n, SUipen5i6n y otros Regímenes Adueneros Elpedeles.

En catO de que Je requieran conclldones dlsttntiS 1 las lndbdls en el ~ 111KUo, la Comlllón de Adminl5trKI6n de DI"'- (CAOM) podrá Ol!llrprlas cuando lo oons1c1ere ~ odlspe:rdlble, julllftcado y llaldlendo a las polftkas y ~ de des.lrrollo de 11 IIICI6n dlctildas por el Ejead!Yo Nacional.

ÁmllltD ... •pllad6n

Articule

Articule S. S. ~ l'atclalmlnle la PIOvldenda N" 101, pullbdl 11\ .. G1oat1 Olldll de 11 AAipúbllcellollvariiN de y_,.¡, N" lt.7M de redla 23 de

:z. QuMIII .,... a esta norrNIIIva las penonas r11t1n1es o )ur'*-

clebldll•••

en elliefTID'Io de la ll.tiiÚI)IIcil llollvarlanl de VenGiell

y.,elellaen.....,..._dt ~.

, . . , . . d e 2011.

towat,dtn., tiiWIAD ~

At'l6cule .. I.MIIIIIclludll de ~ de Adqulllcldn de DMIIs 4lllllnldll• la ki...,tlddlo de ...,_, ....-.clls clur'll* 11 , . _ d e NI

AltiCIUie J. 1M lllldltl*l cMIIen

101, CIOII . . . . . ~por el llnoo, !e rwgrin por !al ........ Y .......

111 11D111W1 1 t' lidlf en lll'nNiclenc:a NllllvJ 11 reglllrO de _ , . ,

la......,_

Ulullllll dll ~ de Mmlilllllwilu •

por

UNi

1011 .... 11\ ..

DMIIs (IWSAD),

* Oillll'llrmldN

ele

CIOII

......,.11\ .. . . . - - l'rovlclendl.

......,.,.,..lm,.,.._.,..,...... Articule 7. &o~-- 11 lll1kUo S de la ley de~ Olldllll, a ordlnl 11 ~ "**ra ele 11 ~ N" 101 C1011 111 11-attlilllillllldiiJ 11\ . . . . . . . . . . . . . .

AltiCIUie 4. 1M ...... QUe . . . . . flllll'lldol• ....llid6J~ .. -

..... QUe

*"""*- de ~· y

ll'ilportl!n llejo el ........

T....... pera """'*"•iilllé llalvo (ATPA),

*'**'

* AdiNIIdn

"-11llrre jdlilli. . .

M ti ........ u..rtac dll s..mt de~ de OMac (IWSAD)-

.,....._y......-.,.•.

_.......

Julle Vlleltll S.

....

. . . . .--.. . . . . . . . . . .

Pr-MdlrtM_.... AltiCIUie S.IM . . . . . . - ' - pera que el uallt10 IWIIIce ti....._ 1 CIUIIi!

., M

~ 1

-~~~---··'*'

111111 Ciltglnll_ . del opl!rldor CIII'ÑIIai10 aullor1ado, llellldlmenll!

ldllotlllcildDII, ,....._ y orgiiiiDdo5 en el onten ......... en esta PrcMciiiiCII y _ _ ._ _ _ _ _ (KV)

en III*I!IIIIIYa cllcllde 1 tile5 ftclas.

'*'

&o .. ele ...... ~ que, . . confvmliclld lo dlspueleo.., .... .....,..,..., ....,.. de ÓO.~~~g~- .., CIOP!a. la !11-illlciOo· dll dllcunW1III

orlllnllte ~ 1 !al"'- de e&*!!W ! a l , _ con las CIOPil' Mnklllnclll, AIMrlceMdiG .

..... o..io •.

'* C1U1 ........ CllllbiiM IUIDrtlldo ...noa 41dlo CilllejO, ~ 11

. . . . . , . Ol1glrtlls ............ y ~ liS

ClOII4II debldlmei. ftrmeclll y

........ lacllnll de dejlr ~..-de la verlllcld6n ~.

ltEI'ÚIILICA IOUVAIUAHA Di! Vi!NIZUlL.A

e USUirio debe l!lillltllner por dnClo (SJ allos 1a ~ que .........- 1a

COMISIÓN DI ADHlNISTIIACIÓN DE DlVISAS (CADM)

ea._., 14 . . . . . . . . . . . . 20u

SOilOII.od de AuloñZKicln de Adquilld6n de Divisas.

Allo 203" y 154"

De conformidad

(1)1\

~vo

N" 1 SUIQ1ID entre el

NK!onal por

ór9IIIO

del 01ron1 ~ de

f!NnaS y el Banco Central de Venezuei¡J, en hK'hi 05 de flllr'lro de 2003, publlaldo

en 1a ~ Ollcial de 1a República Bolivariana de v..,..¡¡ N" 37.625

de la misma leeN,

Olillgldo-HI OperMclr ~ Alltlortado

lo -bledclo en los artlaJios 2 y 26 del e_,¡, Cambllrio

rel~

Venezuela l't" 37.65,3 de

en la Gaceta 01\dal de la ~ 11o1vat1ana de

19 de mano ele 2003 y en el eor.-úo ClmllilriO

l't" S, pulliiQdo en le <>aa=ta Olldal de la República Sollvai'Wia de v - - . N"

37.790 de hK'hi Oó ele octubre de 2003, en c::ootOrdilnda con los ar1lculo5 2 y 5 del

Articulo 1. El operador Qmbiario ~ debe ser diligente en le

wrltlcadón de la dOCumentKión ~ por el USUit10 ~·IU!flt.

Ellntl¡mpilmienlio de las obl~ estlb4ecl0as

en la presanlle Provldencl;), seri

cause1 pM<~Ia l!llialei6n de las medlcl.s esta~ en el ~ .!IIJIIalto <XJn 1a Coml¡¡6n de

Admlnistrad6n de DM5as (CAOIVI) para la reallladón de adMdildes

Y lrWtes; eDbleddos en la I'IOI'INIIva

2003, mediante el cual se -blecen los Ur.eamlentos Generales 111n1 la

civiles v penales a que hubiere lugar.

opoi1Unl Y ellcieolle las solldtudes de ~ de Aaquisldón de DMsls a que

Decreto l't" 2.320 dt leeN 27 ele febrero dt 2003, publiCado en la GIOIItil Olldal dt la ~ica llollvitrlana ele. Venezuei¡J NO 37.6+4 dt fecha 06 de rNnlO de 0151ribudón de DMsas

l'lkiiPdón

v ~ en f'Dnna

Admlnlsndón de DM-..

Sin

CO<re$pOndleotll

al Régimen Plnl la

peljUido de las resc>onsablllóades .otniniltrallvl$,

ser destlni>das al Mercado Camblat10 y el anículo 3 del

Decreto NO 2.302 de fecha 05 de febrero ele 2003, publicaclo en la Gaa!tl otldal de la

~bka

refO<n'laodo

Plazo p.an~la Remlelón ele documentN

Bolivariana de Venezuela N° 37.625 del OS de febrwo de 2003,

mediante Decreto N° 2.330 de fecha

Oó de

rNnlO

2003, pullliellclo en la Gacl!ta 01\dal de la Repúblicl Bolivariana de Venezuela N°

Altiwlo 7. Toda remisión ele documento~;

por patte del opetac1or cambiarlo

autor\Za<lo a la comlslón de Mmonistnción ele Divisas (CAOIVI), deberá~ en

37.6+1 de la mlima fed'la, la ComiSIOO ele Admlnistradón de Divisas (CADM) clktll

un pialO ele dnoo (5)

la Sl\)ulente:

de los miSMO&.

clias hábiles bancano. 51guientes a la re<:N ele la recepclón

f ..

i . . 1 .1

f¡•·¡

i'~;¡t i

!..

f 1i

•P!~~hiff:t LUJi:! ~~

1ii !ir: !t!Jt ittij¡ ~¡ti¡!

.....

af ..

!!iiPflthl illlhh ~·~·~J¡ a-~ttt ~~t- oiwr

¡¡

t ~t!·¡~i 1 i~ 1 i "'lit......... ~ i tt !ilitit~if

$. ¡~_!JII!

g ttfllj

8 ..

c;oz

8iS"'

Cll

!:1 ... ¡,¡ ...

a~ :lo

_l~!l~o¡ ~~ ~ oJ ~ IJit .. i

!11

-:¡~;~~ ! _lC¡i

iJi~~~!

fj9j¡,; ~~~lol1

~~~·!t}¡

~~~

l"ht

IHH I!BI

tli.t

iLhh

11¡

1Ph H! lt ·l.~ lJ¡· P

11lt

~¡~~~

ti!¡ ilt3

Ji!J i§f

f ~

f i -__ ft

It~tili

HHB lCfittt

UHi

o; '"

. ~

HH~! .. .

~~i~~o

¡;.

i!:: ,.

"' -

S' liT

. t f

tl.il

m~~

;r~l:~

!2.

i t" t~ §~

z¡·

~¡~·~ ~ ~

·~

:;.l

= w

a. ~

;g.

-~·:r~~~ - ~

"' ...

"'N ,.,~

¡¡.

~ i;l ~ o 11' g. •

Kt~

i...

~~~~ tf!iHH rH

(t f!h f!·J'·Ifii Hi

díl

f.:

!!.

(

¡;>

s~ i

~ ~

~ 11 ~

~ a •

~ ~

íf

i l!i 1

f 1

il¡BH

§ .. , ..

!l!.t!~:c ~~~

ft ~ ~ i

:f u·un ~-<[i!.i~

~ lt ~~fi'i~-

fllt~t~~~~ ~ ~{~2~i~ llil~¡;¡

J1l

t.H

~ 'JI

IJI

e:>

.¡:.

~ ~

iP!! 1~ i'HiiHllll! UHU! •• t 1 H "itII!Ptr •Í· 1 l ! i t-! 1 !IH iH¡ :t!i! rtu H IHd 1 L !· ·¡ Hr ·iHI hi !lt i i 1

l 11

il. 11

!1 t¡

¡! l

llrP! !~ ~i!

3i!álrf

!g-iGi"'·

HHII'f l!IH iifJ!IH o~¡¡HH f:¡uíff· lnii ¡ld·i. !1 iil:c§!

¡ • i

!~;~HII!d j ~ ii !f·~, ! ~ 1 '"¡ .. ~ :l i i i i i !1 ! 1 i 1! 1f

¡;¡~6

1! liti 1~Ji Hflli HíH!!! ·n~ : h J!¡ ~u P q Hii l.fcf tt-f.ti!;t~

¡liil!" .l!PI! H!!H! ¡t " IZ<g~¡

'e:

GACETAOF1CIALDELAREPÚBUCABOUVARIANADE VENEZUELA

405.454

que IIICIII'NIIa openQó¡¡ de exportllción y oop¡a del comp¡llbanlle de ~ de

Jueves 26 de septiembre de 2013

olltenldu a 11'3vés tfei IYglinen para la Admln>stración de Divisas, iiCXliT\pa/lad¡ de

divisas.

la Dedaradón del Valor en AdlaN (OVA}.

a lnQ¡mpllmJenlo de lo estllblecido en el ~te articulo csara lugar al Inicio de

d) Copla del~ delqnspone.

los procedimientos administrativos correspondientes, ~ dvilea, peo.1les

~*luido

s1n

de llls

y adminlsvattv1s a que hVÍllere lugar.

o.l emllan¡ue Altieulo 19. e usuario no IIOdrá solldtlr el emba<QU@ de los bienes objeto de ~

sin obb!n« previamente la Autorimdón de AdquiSidón de DMsas

(MO). A talti efectos, se COI\Siderará como feclla de embMque:

o de la emisión

1. La tecN de vuelo

de la

gvla aérea, en caso de

2. La tecN en que el transportiStil redile la mercanda en

e) Copla de la ~ ~ del'lnillvil 5USCrlta

pe< el

proveedor domldllldo en

el eodnnjeto.

f) Acta de ~ emllldll por el ai~Ndn ~.y/o por el Sistema

AdUIIIlltO Automatlado (SIDUNEA). g)

Carta de nolltlc::lldón de Qll1blo de poetto de embarque o de destino, cuando

C:OIIespoii<W, ~

CiliO

Ht'eo;

de trantpor1e

h) Copla de lo$ demás cloalnM!ntos que ~ la lmportadón de los bienes,

cuando corresponda.

~;o,

1) Dos ejemplerlls de la c.on.ncla de CoM!qnadón ~ los documentos exigido$ en

3. La feclla Indicada en el doaJmemí:> de Ira~ como 'Cl..EAN ON BOARO•,

"* artfculo, deblclamen1ie sellade v nrmada por e1 A9ef1te de Aduanas ~

~ún -

o ·sHJPPED ON BOAAO",

'LADI!N ON BOARO"

emlslól'\ del dowmeoto de

tra~

el CMO,

no oon.stert las

cuando

o la fecha de

ant.er~ores,

para

J) Cuelqul« Olro documeniiO o lnf<xmecfón que requiera la Coml5lón de

Admlniltrad6n de DMsas(CADM).

~marfttmo.

pe< el~.

en el presente artículo, no -.1 aplicable al lng.._ de bienes JI

Pl!1l el ~ de !K ~ de verltkeclón de las lrTl(lOftadelneS amparadas

1erT11rJ<1o Ndonlll baJO la modalidad de Adml$1Ón Ttmporlli, Admisión Tempon~l

por las AuliOf!aciOIIeS ele AdquiSidÓn de I>Ms<ls (MO) ~ a CVG

para el Pwfecdonamlento Activo, Almacenes [N BONO, en C\fJ"' al50 deberá

1~1

obtener la Aulx>tluckln de Ad<1ulsidon de Divisas (MO) pr@Via • su

1..-.ro ~ para el Oasarroflo de la Pequella y Me<llal'lil !ndU5111a (INAP'YMI)

C.A. o BAIUVEN S.A. en

y las ~ o grerntos de pequel'íos y medlanos lndU5111ales y ooo¡>erJUvlls,

nadona[tzadón'

notJtlc:a~n

CVG ll'lll!madonal C.A. o IAIUVEN S A. o.l Muftlemben¡ue Atticulo 20. A los efectos de estl! Prov1deoda, se consldera UN

en u!'(), o VMio!i documentos de

importlld6n, aquélla que cooste

transpoltt!,

siempre <IV" ~ la feclla del pr¡mer y del últtmo embarque, no transcurTJ oo

p1a10 mayor de sesenta (60) dias COntii'>UOS, ambas fechas incltJslye, debiendo el

USUIIr!o IndicarlO expl'eSaiTH!<l~ en la planilla de 50IId!vd de Aull:l<lzadón de AdquiSidÓ<l

a los COnvenios susattos coo el

sobre la ldell!!fadón ele tes pequefw y m«!lanas lndusaias y

beoetlclar1as de elida Q)lhil~oudlentes

CiliOS

a los

~ carta

IMldma autOiided del En lo$

n._

~tlvM

de c.ooflllnar los OOI'1troles

de renllt'lGI<l a ,la men::ancia 51.JS01ta por la

enta públiCo, a favor del beneflclano.

lrii90'1Bd6n

ele ~ bajo ~fl'lt!<1es ~. además de los

requlsftDs Indicados arlblo10nnente, debe!'!

de OMsas.

a la ComiSión de Admin!strac!OO

de OMsas (CADM), con suftdente illltldpaciÓn a la venflcadón de IM mercandas,

cons~<,¡nar cuando~:

En este caso, el usuano dentro de los qu1t1ce ( 15) dÍ45 tláblk!s slgiJientes a la feclla

1. Comunla>Ción de la MIIDrtdlld ed\Ja~a pa'l! casos de bienes baJo ~(TM!j"¡ti de

de ~ de la úlllma Dedaraoón y OKta de Ver1tkacl6n de ~ qll@!

Ac1m1s1ón Tetnj)OI'Ii, Admlll6n Temporal

~ la 1~.

detJerá consignar

pe<

aQte

el.~ atmbleño

autDrtr.aOo la doaJmetrtlld6n a que se refiere el articulo 26 de estll Provtdenda, a

los llnes de tramltllr li Autorl%actón de

de OM5as (ALO).

ha sido l1Nl

oectaredón dellngral de bienes y exención

y.._, de

3. Poldilr.ldón de~

La Comisión de Administración de OM5as (CADIV[) consk1el'ará que la 1~

y no admitirá otro trám<te de llquldadón para esta solicitud,

vez que el usuano haya <:O<lsOg<\ildo ante el opetildor a.mblaño a<Jt.otludo la

N»vo,

Matef1aj

Certlllcadón de deuda,

lmpo5lttv~.

bienes bajo ~lmen "In Bond•.

CertJtlaiOo de ,.giStnl de la -presa

;~a

S. RMI&a O <lepósiW COIIIIIIlJICio a favor del fi.

CIOC\JfT'ie!ltlldón corresponOiente.

par~ ~miento

Ensamblaje Jmponado !*a Vehlculos.

en zona franca o !)Ut'rtO libre.

SfNI~T.

~damen~ legalizada o apo!ltlllaoa por ante la

AUIO!idad competente en el pals de su etnl$1Ón o suscripdón, y tradudd.l por ~

Intérprete púbUco si esQ

Id~

diferente al casteilano. En el caso de

bienes Importados bajo .. ÑgllMn de ~ Advan«os (JIImKenes lfl Bond), Dlfe~u

de código¡J aranoi!AriN

Ankulo 21. Cuando se evkleooen diferer>das entre el código lrllllCellrio

f'89l$lradO en ¡¡¡ planilla obtenld<l

pe<

1111 cettlftcado se ~ cuando los bienes tuvieren

más de

lnlS (3) -

cleposillldo<

mediOS electtónkoli al momento de 11

solldtud de Autorización de Adq¡JI51clón de ONISaS y el código a~r!o del bien nadonaitzlldo, se negará la Autorización de UquiOadón de OMAs (ALD) ~lenlll

ICiquisldón

~ya

dic:llo bien o se soliCitara el reintegro de 1111 divisas

cuya

sido autorizada. ~ón

Renuncia a la SolldbMI de de Adquilllclón de DI'VWM (MD)

Artícuki 24. A los .,.._ de esta providencia, se ent:enóeri que el CaltMde~

Atúculo

La apertura de

c:an.

de a6d1to sólo podrá ,....,_ prev~a

IIGCitiCadón a! oper.¡dor cambiario aut:onzado de 11 Auloriadón ele AdquiSidón de t>Msti pan Impottadón a que se rellel'en 101; artículo$ ~

l1lllUI'CiaCo • 11 AI.IIDriZid6n de AdquiSidón de OMsas (MO), OJindO rallre de 11 JOI\I pMIIN de 11 - - · lol¡

~ 11 ~

bienes objetO$ de lmport;lclón sin hallen;e

por la Comlslón de ~ de DlviM5 (CADM), SIIYo que 11 AllminiiCrilClón deddil que 11 ver1IICadón se l'ellllliri lol¡ miSmOs

• óaano. AlimiSmo, se lrlllenderi que el usuario tv renunGiado a la Aul:ioliaCión de

SECCÓNW

DE LA VEIUFJCACÓN DE LOS llENES IMI'OIItTADOS

óe DMas (MD). cuando e5lie no haya sellalado . . . . , . _ en 11

Dedarldán Únic:l • O. la Verltlcadón de ... ~ lmpllltHot

Artícuki 23.

e usuano deóerá solidtlr a 11 Comlsión de Mm!Mtnldón de DMsK

(CADIVI), a través de 11 Oflc:ina de Veliflcadón Ad\liMI ~ 11 Yer1llcadón l'lúai de 101; bienes aduana;

lm~ 1111115

de su CleSpacllo de ,. 10111

fii1IMIII

de 11

Mulnu (OIJA) o la Oec:l6rildón Informativa de Aduanas

(OlA) que 11 lmportlc:t6n

se.rullwi con dMw obtenldl5 a través

del ~

pan la Admlnilncl6n ele liMAs, en llirtud óe ello, no se 01Dr9Má la A.utDrladón de Uquldldón de Dlv'-S (ALD)

o se solldlati

reln«agro

ele las ~tvtus cuya

aclquillcl6n se Nvl úDIIadD.

va tales efedrli, CIOI1IigiWá los SlguleniiiS recaudos:

a) 001 ~ de la, Dedlradón V Al:l:a de Ver111Qdón de Men::lnc:ÍI, ~ Milldl

por 11 ~ Aduatlal lutortuda por el UIIJIIio,

u.,.•....,.

OCJIIIIIIObrit

ele la Declaración y Adll ele Vertflclld6n Artícule 25. B _..,....,.de lo& ckz (10) dlas hibiles ~ 1 11

e) Copla de la Oedarad6n Única de Aduanas (DUAl o la Dedlracl6n Worllllllvl de

11 olldna • 'Mti\Qdón . . . . . . re&p~~Qtva, la clederildón y IGtA de verlllcaóón de

Alluana5 (OlA), cuando ~. en la cual se !el\ale que lis ciMsas Slrin

men:lnCÍi OOI'I'IIIIpOidenlil.

Solicitud de AIAIItladón de Adqulllelán de DMas,

y el l'8llp8dM

di ¡P!Qbldón di~ de Adqulslc:i6n de Olv'as (MD).

rulludón ele la llef1tlc:ldlln • que lllce refwencil .. .111ícuio 23, Cleblrá tellrar •

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlOALDELAREPÚBUCABOI..JVARIANADEVENEZUELA OJilldo lo~

st:CCÓNIV DE LA AUTOIUZAQÓH O~

405.455

~ jUSIItlcldo y ~tendiendo a la$ ~y planes

de dellmlllo de· la ~ dlcbldos por el Ejeculiw Nacional.

UQUJOAQÓN M OMSAS (ALD) 1~

DocurnentM para el c:ielft de lalrnpoñadón Altla.llo 26. El uso.¡ario debe p<esentar por ante el operador cartll»rio autorizlldo (&O) dlas continuos slQulerl!eS al ve:ndmlentD de 11 Auliotlad6o de Adqulsldón de l:llviMs (MO), la Oedarad6n y Acta de Vertncad6n de ~.

.11 hura -

COOjuntamenOII

con

loe~-

recaudos, CU8ndo ~:

• Cennle5 de lot•

o del

(AlADJ)

liMes rnlemb<05 de la Asodadón ~ de lntllgl1lclón

Sistema Unltario de Compensedón R~l de Pagos (SUCRE),

clebe ,_-.tar ante el

~ cambiarlO ~

itCiemás de los

en el ..UCUO 26 los Si91Jienties rec:auclos:

~!Mos

1. T1d<et de cierre ele la lmportadÓn.

para81 c:ielft de lm~ Al.ADI G SUCRl

Articule 27. El USUitlo que ruiiOe operaciones de lmpor1adón ~pan ser papc~~s a IRY65 del ConveniO de Pagos y Crllclitos Redprooos enn 1oe ~~ancos

2. Sokltud ele Autonzadón de Adqu!sldón de OMHs pa111 ll'!'lP(.Wtad6n. (ROSAD

1. Metaje swll!: bancar1c, una ver realizado el débito ante el Banco Centnl de

004 y 005).

V _ . . (80f), Carta de Remesa

3. Solldlud de Aulxlrizadón ele Adqulsldón de DMs.ls.

y el ~ ~

de la tact\Jra cornerdal definitiva, su501tl por el~ domldllado ~

el extrtnjero.

3. Cet1!lk:lldo o~ relflle9ro de divisas, cuaooo corresponda.

de trans¡>o<te.

6. Copla de la Oedaradón Únk:a de Adu.1~s (OUA) o la Oedaradón lnfom>atlva ele AduanaS (OlA), cuando correspollda, e11 la cual

sefla~ ~

acom~ c1e

la Declaración del \faJar en Adllllna (OVA). 7. c:o¡,¡a de la Plonl!la de Mermtnad6<1 y Uquldadó<1 de Trtbvtos Aduaoeros, o

cualquiera wstttuttva de ésta Admlni~ Aduane!11

; Trtbu!a<1a (SEN!AT), (comprobante ele p.;go de la tasa por los !O!Mclos octuaneros)

la Atrtot1zadón de Adqulsld6n de

1. Comunicaóln em!lldll por la 1tiJI:orldad aduanera para

CMO> ~ ~

boj<:

. . , _ di! Admisión Temporal, AdmiSión Temporal p;¡ra Pe'fecdo<\dM>ent<;

11. Cart:!l e:xplk:atlva sobrt> la dl<crel)O~ entre la Razór1 Soda ~~ .., la

e:xplk.atM de la p~a de lo< fondos para canceler el ~

e<11re el mol'lto correspondiente a los blet1es

,m¡¡ort¡odoo¡ y el

<TlO!'JU)

Certlll<:.a<:Jón de deuda, cuando hayan transrurrido más de

Cet1!lk:lldo de req15tro de

S.~

la emJ)r@Sa lml)O<'Il!d<ya en zona frax.a o ~ !r~

o de!lÓSllll constituido a favor del SEN !A~

O)(T~

cl<!b+da~e

leg<il4zada o apostlllacla por •rrte li!

en e! país de su emiSión o StOCT!pdOf\, y traduooa poy

lntérprele públiC» si está ~ en ld1001a dlferent~ al c.nteltano El\ .; """" d<>

c.ua~ta y dna>

el <!><teMor, - - ~

bienes lm~ldos bajo el régimen el<! ~tos Adua~ (Aimacet'<!S ro Bood. el ~ se ~rá cuando !os bienes t.N>eren más de tres ( 3¡ mese

eiTIISI6n o

atJOSiiltaOO por ante la AlltOfldad competente en el país de su

AuiXIñdlld

(45) días del ve<'\dmlef\to de la factura a>merdal del\nrttvJ. Dicho Cllftil\cado debe <!(\

IngreSe de mercanda y exendón lm~

6. Ce11111c::adón de deuda,

IUU>riZadO.

13. Cop!a de los demás documentoS Q<.le "''>Q"ten la importadón de los bienes.

suso1to por el pt'OVO!fl(lo< domldltado

~del

). ~de~ y egreso de ,_cancía ~)O ré<,¡irnet' ·¡n Bond"

raaua v el ClocUmento de transPOrte.

s~Q.- al vencimiento de

OMAs (MO), lldemk. de los requ!W>s e>dgklos en el articulo 26 los Sig<Jl<!ntes

; O. Carta de renunda de las dtvlsas autonzadas.

14.

dlas contlooo$

AdNO, ~1 de Ensitmbl•je Importado para VO!tlicu!os

9 Carta de n«!l'la>dóo de amblo de puertD de eiT>borque o de desllno.

cart:a

Art6allo 21. Efl los casos ~ !rn¡)OrtJd6n ~ bienes blalO reglmenes ~les. e! USUIII1o clebe ~~ am.e el~ camblano autortzado hura _,.ta (&O)

-.doS, CUII'do ~:

Not1llcaclón ele pago al Servido Nadon/11 integrl>do de

DocumenW. JHlr& el ~ de lmportltdonM P« regimen• ..,.eda!M

las <llv!sas fuenlrl

obtenidas a través óel Réqimen para la AdminiStradón de Divisas,

por el banal

4. ~de r~ que ldentfflque la opend6n reaiiDda.

~tu

S. Copla del

2. Cer1lllalcio de ongen de los bieneS.

de aprobación ele AutllrilKJón ele A<:lQulsldón de O~ (MO). ~-(.()!)la

o Letra de Cambio

emisor, cuando ~>da.

SUSCJ1pdón, y traducido por 1~ pú~ico 5I está redaclado en Idioma

diferente al CMI:ellano.

7. Los I'I!IQI.Mitos eclgldos eo el artículo 27

a. ,._ CiliOS de Admisión Temporal, la documertadón relativa a la nactonaliadóo de los bieneS <le acuerdo al artkulo 26 ~

SI 1nnSaJn1dO 111 lapso indicado en el

15. Certlt\Qdo de reinte<,¡ro de Cllvisas, cuando correspor&.

preser'k artío.Jio el usuario no ha realzadO

el rimle lndlclldo, la ~ de Adml01stración de DMsas (CADM) podrí nepr

16. Carta de renuncia a la mercancía a favor del usuario, cuando corresponól.

la AullllflaCión de ,l.JqulcMdón de OMses (ALO) o SOIKJtar el

17. CualQuier otro documento o lnformadón que requiln 111 Comisión de Admlnlstradón de OMsas (CADM).

óeberál1 p<esentar, en tanto le se.ln ij)llcables, las siguieláS .-.dos:

a. Cuando la rnerc::Mda sea can<A!lilóa a tra...- de carta de a*llo, fclloalpia de los documentDS que hayan sido especitlGado$ en ese ~ de

b. En los

de qutt ~ requieran condiciones dlllllltas a las Indicadas en el ~

Comllión

ImportaciOneS por pago

respecm, clebe

liarlo)

a la visea, - ¡ e swtft banCariO,

Cond~

pa,. ho

011a -

de Uqulcladón 1M OMA.

DMus (CADIVI) podt'j Olor~ 11 ~de Uquldadón de DMus (AlO). ~ ~ el 1~ de liS solidludes

lapso de 60 ellas, "

usuano podri

I'UIIorlldits por CVG lntemadonal C. A. o

8AII.M!N S. A. en IWoCI6n ¡ los Convenios ~ con e1 lnstltuiD tQdoNI pan

ruJiar todM los trám!IJ!s c:omtfPOIICiienh!S pano la vertl\cad6n de loo; -

el DeYmiiO ~ 11

ImportadOS y eleauar el respect1110 cierre de la lmpoltllelón.

grwnlos ele pequel\os y rTllliWno5 lndullrlales y

Cuanclo se tme de lmpor1lldones pacladas par.~ ser ~

del

"--ll88la y Mediana lnduiCJla (INAPYMI) y las ~; los

_..,.,con

rniefTibl'c5 de la ~ LJtlnoal1*leana de In~ (AI.AOf) o que ~

DiviiiS (MO) '1 el~ de 11 ..u\cad6n ~-

lngresaclo il pals bajo

1119imenes

espedaleS, fll USUitlo deiMri ~ a~

27 y 21 de 11 ,._....

Provldenda, aWoCio ~-

SI traniJcl.rr1óo fll lapso IndicadO en el

P<-* lW1ÍCuiO el UIUiiiO no hl rullrado

Aulortlad6n de Uquldoldón de OMsas (ALD) o solldtllr

el !WillegtO, según

la& lérrnlncl5

en la .AuWrlad6n de

nepr la ldloflacl6n de ~

wtoctzer 11

~ por

11 garanDI o el

di! IH dvlsil5 cuya adquisición haya sido iJUID<1Zad¡¡, segúl ~.

en todo c.~ nOIIf\cali su deCIIiÓil al usuariO por medios tlsicm o ~ ~

CorN5i6n ele Admlnillrad6n ele OIYIU$ (CADM), a loe

nn.

de 01Drgar 11

ldiDfiDCI6n ót UqulclildÓn de OMiaS (AlO), podri remnocer ~

clll l-*1 de lo5 alllOII*l' que ccolotman el valor en ilduana5 dei:Wado

que se requieran condicioneS cbJtjntas a las lndlcadal ., el . , . _ .

artkulo, la ComisiOn de Adminlstradón de Divisas {CADM)

PD*á

~ la ejeWd6n ele

UquldiciÓn de tll.u. (ALD),

"**' lnfw1or 111 tlllidiMio o proaoder a

CO<Te$pOilda. GI50 de

Cuando . . , no 01111Ta, 11 Cornlllón de ~ de DlviAI (CADM) podri

el trámite lociii:Mio, la Comlll6n de ~ de DMas (CADM) podrí negw

liMos y del1la6

llllonNd6n sumlniSIBda por el usuario sobre las bienes irnpOrtadcl delleriin

Cooveoio de ~ y CréditoS l\eGÍ9<0COS entre loe llanCios CAinlrlle5 de loo; palse6

adlcionallnenle los requisitos estableddr.1il en los

podrí ~

Ardculo :19. ~~ "" requi5ftOS e>dgldos, 11 Comlsl6o de Adminlstrad6n de

CeoiJ'at de Vllf'oeZIJIN (IICV).

llilfi!IOderse que dunnte -

de~ de DivUs (CADM)

cuando ID ~ tnc~Spensable, jullílicado y -.cllendo a las po1A1cas y plana

de dearrCiilo do! 11 ~ dictadOS por el Ejecubvo NadOnal.

en la cual se sella~ la form.1 de pago.

ruillado el déb<to ant¡e el Al

QllO

ar1ÍC1ll0, 11

casos de ImportaciOneS en cuenta abjerta, onglnil de 1t Ql1a de rwniSión

del prtMI4!dor

c. hnl

pago.

según

~En

A,simlsmo,

re1nt119ro.

~l.

el llqiJiv1lllrU ~

GACETAOFlOALDEL~REPÚBUCABOLJVARIANADEVENEZUELA

405.456

Adquilklón 11<11 Dlvls.u por parte de loor Operadorw

Articulo 30. Prevlil

Jueves 2ó de septiembre de 2013

c.mblano.

U.PÍTlJLOUI

~ de la ComisiÓn de Admlnlstrllc:l6o de OMsas

DI!L COI'fTl'IOL POSTfiUOI'I.

(CADNI) y meálante los procedt~ que a tal efecto se estilbiezcan, el operador camlllano autorizado procederá a adquirir en el &anal Centrlll óe V~

(6CV), el monto ele las dMsa& autorita<las Venta de Olvlns

Articulo 31. Se<án óe venia oblk}.1torla

¡¡1

Banco Central óe Venez\J<!Iil (801), a

tnvés de los operadores camblirlos autorlzltóOs, al Upo de cambiO establecido en los

cambiarlos que se celebren, aquellas dlvtsas que el UIIIJ8tio llegare a

perdl)lr por ~ óe lndemnlzadones, por la no entrega, eolniVIo, ~. rnenn~,

.,_¡., o da/lo óe cualquier natunleza que 5Uir1en! la l'llei"Cenda, en tos

de Importaciones peglderas con divisas obtenidas a lt1IYés del _,¡e

""""*'

FJ.QIIuclón y Sui*V~ Articulo 35. La Comisión de Mmln!StTadón de DMies (CAOM) gonrl de las

más amplias fKvltlldes de llscallzación y

~loo

tanto a los usuer1os como a

los opondores cambiarlos autonzados, pudiendo requerir de éstos en cualquier ~.

o recaudo

111 lnformadón

que ~ ne<:esano para ~r los datoS

"""'' ol5tJ adcs en la solltltud ele insclpdón en eJ Registro ele UwarJos del Sistema

ddtudes de

a las correm:o uso de las dMsa5

~ (RliSAD), los recaudoS tom!$poldeutes

de adquisición de t!Msls y el

at.Jtot1211d1S.

eembleriO. 1M refl!rldas dl\iiSils óebefán ser vendidas clenlro de los aoco

(S) di• hjblles bancarios 5J9ulentes a lot disponibilidad de la•

m~.

SucpeMI6n l'reventlva

Altlc:ulo 36. En SfCQOHV

Dfl PAGO 11. LA VISTA

de lncu!T1911miertto de cualqulln de las ~e

en 11 ~ l'rovldenda o en la llOI'INifvl cambiarla, la Comillól'l ele

Adr'niolllllld6oo de OMsas (CAOM), podfj c111

'-fa • la Vleta Attieulo 32. A los ~ de esta providenda se en~ por •peóo a 11 vtst~~•, ~la moclallcled de lmportadón a -

CBM

ello

tos

admlniS!ral!voS correspondientes,- 5ln perj<Jido de las

cMies, penales y admlnl*atlvls a \que hubiere luglr.

~ 110ta1 o ~ oon

ac •\orlad 11 embarque de 11 misma, Ella modalcSaCI de

~ ~mente el 8C)CII!SO

.....no a1 Slllema AutJOmatlzado de AdmlnlllrKI6n ele or.n.s, lnldindooe con

CA'truLOIV

lm~ apilad oolamentll! pa~

DJSrOSlClONIS ftHAUS

los rullros pN!'Vilmente

I\IIDfiDdo$ por el Ejec::utMl NaciOnal, quien pcóri SIJ5I)eflCier 11 ~ de dicha

modllded a.nclo lo COilllden! CiQIWeOiente.

Dl8poeld6n DeroWatlorla

En el C8M de ~ ~ lla)O esta rnoclllldall dt ~. la

1'\'tnWa: Se c1troga la

ilquldld6n óe la5 111\1'- deberá ~ antes de 11 f\ICIQII8tlacl6lo de la

Repúlllca 11o11Yar11r11 de V..--.ela NO 39.764 de lecha 23 de !JIIpllernln de 2011.

Autortztdón de Adc¡uiSIOón de OW. (MD) . . . . . por la Collilll6n de Admltllllr1dón de OMsas (CAOM) y anatud6o de gnnlfl por pen¡e c111 ~a tlNOl de 11 RepúbliCa llollvWna de V__... nwt:andl,

NO 1oe. publlrolda en 1a Gacetll Olldlf de 11

previa

~ las lmjlolt8dollti

Qu8dan .-pb lldM de ~

Prov~c~encq

que

Je I'WfiCen iiii)O

lduanetOS espec~Mes.

D•pMid6n Trafttltlorla ..........: 1M~ de~ de Adqui5ld6n de OMsas destlnNal lla hnporlad6oo de bienes, 1111ftZICindurante la vlgendl de la l'riMdenell NO lot, con

..... RiiCiblde por 11 lenco, • 11191~ por lOs requl&llios y rimlles c:onllenldos

El utUIIio no podrá JOHdtlr el embarQue de los bienes objelll de lmpOitaCI6n bajo

... la

,.._.l'nwldenc;te.

esta modaldlcl Sin obllloer ~la AutoriMCión de l.JQull*lón de DMsas (AI.O).

Dllp_.d6n PINl

T_.: la . . - Prov1c11nC1a -m en ,.¡gene» ~ pilltlr de IU publicadón In la ~ Oflclll de 11 R.epúblca aouv.rlani de VIIIWINON.

ContlldoiMI ft la Gll'lntfa ~ 3], B

clocun'lento mnstllullvo de la 91~ a ~ 1t ...nere ellltículo

anblrlor, lid

consi9NdO por ante el operador cambiarlO ~ denlrO de tos

aarenta (40)

ellas aJilllnU05 tigulentes a 11 emiSión de 11 AIADrlad6n de

Adq~Ji&idóo

de l:lMA5 (MD).

1!1 Of*MOr ~ tutorlado, Ut\1 vez reobldo el docunenlo donde la lo ~ . , . su oontorrnKión 1 la Comisión de Admlllllll.ocln de

Clivl.s (CAI>M), denlrO de 105 Cinco (5) ellas hábiles bantaliOI _ . _ , Sin 1o cual el UIUiriO no podrá obWier ~ ~ de LIQoJidad6n de a..- (ALO).

&u ~ !IÓIO podrá ~ .,le la

Mblnda

c:ombi6n de

t.-o de la5 clvllas ~.

v en

V.,._., (BCV) de la IOialklld

a SOidtud clll ~. cuando ~ OMsK (CADM), el Qln-.ciD

~ de tli50

o el

edgirá el rMpedlvo comprobante de

de lelnlllgrO 1111e 11 llaneo CArG-11 ele

rematliOie de clvlsas SoegÚn -

ca.,

relnfii9TO.

Se lt1tenderá que el U5UiriO ha renund.1do ~ lll Aulol1zaclón de Allqulsld6n de

01v!s16 (MD), cuando Incumpla el ~ estabieddo en el PI-* .nículo, en COI16eClJeOCíl

no se ~ la AutoriWdón de LiQIJiCIKi6n de OMIII (AI.O).

Cuindo se 1r.1te de enii!S públicos ~ nm~ter~ solicitudes de liUIDo1udóo baJO eiU modillciM estarán relev.OOS de lll -tvción de la ~ llllg!U. ConciJdonM .............. VIIMa

Al1íwlo ¡

Pll1lr de le lecha de

~ de la

(AI.O), Gebe<á nadollalilar los biiMs

v ton51gn¡or lOs doaJnlloniDc a qua •

d~s ~

Comlsi6n de Adrnlnlslnldán de

su proveedor tuer. Inferior 11 ~. éMe

se obllg.l 1 reit'o(egrar al Barlc:Al Central óe Venezuela (BCV) loJ IDCIIIdad o el remanente de la5 divisas liquidadas, según sea el caso. CuandO el usuariO, lncu~ con alguna de las obligaCjont6 ~ en la secd6n, no podrá reallz.ar nuevas sokitudes de ~ de

AdqulsjdÓn de

OM5as baJO

modalidad de pago

a la

vl$18, Sin l*juldo de la

ejecul:lón de la tarantia coostlluida y de las respoosabllld.ldes eMes, pjNie5 o idmin~Str.lti\/M

a que hubiere lugN.

•-.k•

CrMdk '1 o...J.. adle tle lM MMalft• tfti C 4• UdtlldMel J O.ipHIH 4t ¡.,. P.Ut~~&br• ilt lu Co.WOHI de Co•tntadM•

,..,..,..

DMies (CAOM). Si cumplidO ettA: lapso no ha ocurrldo ~ ~ t.Onlignad6n,

o SI el monto carocelldO en

AVISO OFICIAL

Auloorilackln de Uquidld6n • DMA&

el ~ 26 de eiU ~ por ante la

•.v<CO Clf<TltAl Dt VI.NEZOILA

:u. a usuariO denlro de 105 dentO ~ e120¡ días adnuos. Clltlllldo5

1!J...., C:...W M V......-l&. • t;i•eaoe~ cM 111 ~~'-"'•...- J• coq(¡. . ., 1111.-...lo 21, •~1 26 N la Uya.-&lo ~ ktn. . . . . ¡,. . Mknh~Cin.¡ o.cre~o N• UMil 0011 R.-. •. ~.dot y r~ 4c L. t..y ~- ü Bí..., p..,¡ic:ot. ¡Nt~ohe.do • i• O..,.. O~c..aJ ~ 1• Jt..,_úu lloL•&ri.IAa M V-..lo N' )9.Hl M f-. ildo J - 4e 2012; y lo Pro>iW.:>a N' 004-20¡¡, P"bliteda •IA 0.... OAeiaJ. '•ll~tel lo]l'iiJ'\MI de VM•uela W' <40.0S4 20 de •K'nflUA: M 2012, ¡.a(ona¡ al f"Utboo • ,_...¡lo ....cate·

de,...

o._,.

•no • .-..-.

El 011 looliiUIO, .. "' ..... N' 11 drllml <11 2013,- ...-el C..r't .. ...,............ ou.l ........ 4t kM' jJIOOIOIIIIU«<kW e&. -*J~6e de~~-- a In~ cM ""' 4:1AirtlM JM!d.&lidMM, ooaiomu6o F'Of lo. ~a¡-.n,bfot ptuk::lpala '1 supl..ua ctue • ~ •

_._

..u• .-...

.."'"''-'

~R&W~C.L

.._,_ .. 1'9t.f1'

.~J---O·.r0.\!11-JUC

6~1

Mltalllnt$~ ~.HA~• J'""ltoo..r.~~~-

Cl t ¡W: !\)

_¡,.,.._,..... F.........._ Hour.br'o,nectpoÑ r~..,.,......._,'-t.•:vr.U.CI

•'n ¡7•

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACETAOFlOALDELAREPÍJBUCABOLIVARIANADE VENEZlJELA

-\.•ai•--

,.t"$>:*••

405.457

M"'~'S,.."'jot"'t(

M~ ... ~·~y~G"'"'~G.,.;1JwJC\ fl":o~C.-Il

;W,..10cn<>l&rt-t~C1l¡,_.¡(:.ó(t.

,_...,.

MINISTEFllO DEL PODER POPULAR PAR.A EL TURISMO J.NSTlTliTO NACIONAL DE TURISMO

w.r..~kl.,...~CI601JJ}2

ta~. M OOGOOrdatu:ta oon \o é "?UG'~o en el artkul~ 1O de L& lA y d4 COft,U"ataci.Oflilil pub-~1ttaoU GG 1.a ~ 06ut.l.:k la R.fiP"-lbbu hlw&ritA& de v~a N• 3? XI) df¡ 6 ~.,..~;w-c; dot l\110, y de ~Oo .:.on hl mt'ti\&!C4do Wl d .nleulo ¡j Mil 1\el)uunto 4t la n:fft.-·.- Lt:r. Ji'¡,i~\\c.ado"" lJ. O.uu Ofuu.d de la R~ue\tca O.Ob'Jllllllll de VC151~ N* )9 111

f¡,¡b! 1CM.-

del 19 .M

l'nli)'O

rokl 2009, M ü~!orm• al p\lbl1w en ¡bflerallo .. IU-JCII\ffl

u•

Caracu.

N- 026-13

E! Du~o ~ l.lllti\Ut(l, IISft NI . .IOMI N• • ~•o r N" • 614, o. fecl\u llbnl o. 20ll 10 4, JC~Pblábrc 4c 2G1l, r.....-vuacu.c, twnió ó~plll wm~ n:uflfabc'o4 ~ 'f Nfla\tclll: dt !M Comatoncl ~ CooiJiboiOiouct d-el 6uoo Ccu-&l ck YCMZUdl, que ~ de 101 ~ rdaa-OOft lo ,.¡.,..,6n dt oootniUW poro la '!...,..bol 4o o~~ aóqWioióa 0. \M_,. '1 prataciM di J«VietCN, COt'l e.arid&f pttTYI.Illfll"ott', a 104 Cl..,.d~ q...e- lt 1od4cu 1

A~OS 20~

....

,...,.....,...

y 154•

PROVIDENCIA

llol....-..eP~I

.........

.... ~"li'S..,..YI

o-..M~Y.~WW\lOUCL 14101704

f...._.WJ-...o.rsc.....CJ. 6<4li,.f

......... ......... ,,.........,......... ~

'-4~S.....-..

GtrwM-HIIIIIWI~CltiGBH

A.apl.IU~tahr\MHM•CI lt~S.

ÁIWTJ.tW...e,..,....~CI

_.., ,,_.,._

-r"

M......,...S\if)l.-. t..-I... M..,..t.,_Cl i21J)CV

.,....,.~

ll Sto'-l'"

s..,:. .. 'l'.-.IMKMIUbJMAl...-CJ..

, ... _..z..,..v_.CI IUliiO$

........... ,...... a--o.-... a.... a ..

......

AIMU.I

24 de $11ptiembra da 2.013

.... ctttM'"

,_r_

---_T_ __

.. ......,._¡ ............. -.--..ct

......

Alca.,..-.N.,_w..,.~CI.fM4M7

.tmo~.CJ IU""~

.v-f................. ~~.-....s...,.r

,.~

1~ 161.44~

~,.

de ldenlidacl N" V·1UOUI7, Auditorllntellll (Interina) dellndluto

,.......... s,.-.. o.n.; ,.,.... ,...._.. ........., e 1.1 ,_.:,. ,,..

Nacional de Turt.mo, INATUR .

,........,..s.,.._

La P,...,ta Providenca entrati en vigencia • partir de su publiclld6n an Gac:et8 Oficial de la República Bolivariena de Venezuela.

1-Mt H1'••u•lhrnM \.,.,. C 1 t 1 lM '111

'Jtr.lll

El Preaidente dellnatituto Nacional de Tunamo, INATUR en e)erciQo de la atribución t>Onferida en el articulo 23 numeral10 del De<nto N" 9.0« con Rango, Valor y Fuena de Ley Org~ de Turiamo de fecha 15 de junio de 201:~. publicado en Gaceta OfiCial de la República Boüvariana de Venez:uel.a N" 6.079 Extraordinario de igual fedla. reimpren en Gaceta Oficiad de la República BolivarW!a da Venezuela N" 39.1155 de fecha 29 de junio de 2012, en concordancia con lo MtAbleciclo en el articulo 20 numeral 8. de ta Ley del Eatatuto de la Función Pública, publicada en la Gaceta de la República Bolivariana de V~a N" 37.522 de fec:ha 08 de Mptiembre de 2.002, y conforme al attloulo 3o4 del Decreto W 8.217 con Rango, Valot y Fuerza de Ley Org~ de AdministraciM Pública de fecha 31 de julio da 2.008, M deaigna a la ciudadana LAURA BEATRIZ llORA RODRIGUEZ, ~de la c.dula

Comunl~e y publlquese.

..Ww..rw.~PintCI. 11111":1~

SUI$IDIIWAJ.AC.AJa0

...........

,.t:_...,....._,.....,!..11411wt•CI ....... '""""''" 1! •. 1,_

......... r.-.,..:

'--A..,AC....WpCJ.. t47H.I"t6

........ ,,_.,.¡

"4...,.,.~

Ot.... J4U~V.....C.L lt4.4"Hl

C.,...\'KW1oi.,.....MwWC.I T6UnH

o.-a- ....... ..-c,

...........,.......... ,... t.,.._..-.. ,..c,

'""'·•••

,1 ... , . .,

MINISTERIOS DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO Y PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ HIHJS11IUO oa. JIIOOfJI JOOM.M PJN.. a 1\IIUSMO. IU!SOUlCIÓM OH/ H" . , MINIST8UO IM!l. 1'008' P()IIOlAA PAAA RaAQONeS INtBUOMS, lUSllaA Y P/IZ. IIISOI.l.ICXÓH llfoV H" 355

c.r...,

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO

11 ._ ..,.._... M HU

AAos .,. y 154•

usowaóH CONlUin'A

* ..

MINISTERIO DEL PODER POPULAR. PARA EL TURISMO

En ljlrddo llll1lluáonll ~ ..... .nicuio . . . . lA Ley Ort'Rca .,.,. lA OrdlniQ6n _, T.me.to. 111 ~ oon lal; llliculall, 21, ... 19, 1G2 y la ~ T..-ta l'rlmn del O.... que CIOf1llone ti PIAn de~ y

-.....- • veo • .. ~

DESPACHO DEL MINISTRO- CONSUL TORIA JURIDICA NUMERO: 088 CARACAS, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013

AAOS 203" y154" RESOLUCIÓN El Ministro del Poder Popular para el Turismo, en ejerc1cio de las atribuciones que le conf~ere los numerales 5 y 6 del articulo 9 y la Disposioón Transitoria Quinta del DeCfeto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Turismo, en concordancia con el numeral 19 del articulo 77 del DeCfelo con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, este Despacho, RESUELVE Articulo Único. Se designa a partir del 17 de septiembre de 2013, al c1udadano LUIS FEDEMARX GAMBOA MARCANO, t1tular de la cédula de identidad N" 16.283.518 como Presidente del Foi100 Mixto de Promoción y Capacitación Turfslica del Estado Sucre. Comunlquese y Publlquese. Por el E¡ecutlvo

..,....

Nac~1onal1 @;//~~ f./.t- ,oOH11"0(af"'lr

!Jll .

1 ~~-."*',:."-"~._,.,_u "'u~rs.•~o;"1y;.

t;'t

¡(JiMo'i~¡¡uu!iitc!A '1

ANDRÉ MINISTRO DE

Efo/POP~ PARA "

··-

,~~.

lDnM •

Ullllded l'lillb y •

~ ~

, . _ . . , IJII ~ T~. IJIIIII T......... c.yo .......... y loo

~ pullbdo IIIIA Gaaltl ~ele lA~~ de~ iN" 31.179 dei'-:N Oolie rn.¡o ole 2005 y ollll1iculo 2 del Decn1o CCIIlllango, VN y ,_.. • ley ~ ele . . Oopenóencll& ~. pubflcadO 111 la Gaaltl Olldll ole lA ~~ laiiYWnl ele N• 39.787 de fedwl 27 de -...,. de 2011, • ·~ 1 lo - - ...... lt1lcUo 16 de 11 ley Orglinlca de Proceol.. ~ y • ll1k.Uo n .....,.,_ 1 y 19 del o.a11o oon llango VN y ,_.. de Ley ~ de la ....,._ld6n Pública, pUblicado en lA GIGita Olldll de 11 ~ w.wtanl de V - N" 5.890 fodr-*>orlo de tedio llde Jo... delOOI;

v..-....

..,ll\lll,

Pa' - · • deblr del ~del Poder PopulAr.,.,. ol Turilmo y del~ del Poder Pop¡Ar .,.,. ll.ll.oon. I n -... .luolkM y l'll ejercer lA ~. IIIIOejO de 111 ZON$ de ~ Públlcll y de lnterél Turirclco, ~ Fedenlti: Isla ~ Tortu<¡¡a, l.sll& Las Tootugullll&, Cayo Hen'ad<.n y

odmlnllndór• Y los~u!N6;

Par cuanto, e.1 11 ~ en las ZOilti ele ~ f'ljbl¡a y de lnlllrio Turístiao, DependonciM FederoloK: lJia LA Tortu90, lJia l.K Tortu¡)~, Cayo Hon-Muro y Loo P~ ,,. 1111 detacUdo un alto ¡¡rado de~ por~~ . ~· p~Mtico&, producto de los .-.~duo$ ~ por 1M CII<TI«lttls :,..,...,. deoee los Clll1lrof¡ ~ m.Js ~. ~ ou """" por

-(60J•... (.(!OIInuos.

. E llal,...,.

Fedwl Ool de mr¡o de 2005, sa publlal en la Gaaú OOáal de la, de V~ N• 38.179, .. 0«10(0 N" 3.4o\8, ~el CU11' ole~ v ~de Uso ele 1M Zoou de \Jt!lidad! Plibllc:a y de lnlllrio Turist!ro, ~ ~: Islll L.t TOft!.>98, Islll Las T~. Cayo HerTad..n y LO$ l'alanquines, oJ CUlli tw>é por~ estal>ioar tlll

. .. el

_p¡on

1M.__ pera la~ de la

w'll-""

onlo<\amlehto, ~de

U$Cil,

... ....,.. de deNtToikl y ... ti00'71a$ qut! t1gen ~ ellas, • "" de OOMrol« la ljoCud6ll de las IICIMdildoJs ~ pueden ser reet11a<1as tanto por el 'I<!CtO< públloo CtlfT>O por el p<lvodo, pofl 9Mllt111lM W ,.,.,..,...odón y oJ ~ !11.-.toble d~ los rewr50ii t\lfturales y ti.JfÍ5ti(.Os, OSlQS ~~. IUSUELV.N

Artlallo 1•. Eotablec« 1M oondl- P"fl el l<:'iantamlento y t)eCV<l<Y· de ~ M

tvrl1tk:-o de las Zoo.as de lltHPdad'

P'~ y Of" 'n~eré!,.

405.458

GACETAOFlCIALDELAREPÚBUCABOLNARIANADEV:ENEZlJELA Tlt"lsllc», ~~les: lsla La Tortllgo, Isla Las T~ Cayo t!emdlnylos~Y.en~.~loi-Y~. ele las . , _ y osplldGs ele las Ullldades ele . , . . , . , _ que ,.,..,. - .,. ~ por loo y los ~ ele SerMol ele T,.,.wt~e

Tt.ñtieo5 AaMbco.

ArUa~~o

~ c~e\

2•. Las embelceoones de uso per1IQHf y 11 de • Se'\lldol ele T~ Turtsaco ~. """' podrán ......, lal diM 'ilernos, ¡ ~MoMo y c1omngo a las.,_ y osplldGs acuítloM- • ~ en lt ,_.! ~- ~- -~elelal~yiMper\wledor>-¡ 0 loo Et-....,. Eollldo o~por el~ <1o1 -~ ........ pera el Turiomo, paro lo OJOO.>dÓ" del p<O'f<ICtO de _......., ......... de les 1 Zanes ele uatlded ,.._.y ele l~ Turíollco. ~~:Isla Lal

-n ..--..

~V'l li<!rrad<n

TOitllgo. Isla LM TorluguillaS. con

a.---.,.,..

les~ Ollllgtdoneo'.

y tos PaiOnQurleS,

~ cumplh- ¡

¡'

"'"•"IR

el IO!lcleo de~ son: Cl!na IOCIIIIuda "" las ~ \ffi4 RfGVEN liUSO 20 (1.216.380,32 N;¡ 239.711,57 E), y PIQI c.¡¡.. los COC>4el ..... lfllo! RfGII&¡ 1

a) 1M

loQJil-"'

t1\JSO 20 (\ .2H.529 N: 2~7.285,67 El.

JÓid05 que~·

;

Los~ ele SeMdos ele Tr•"""""'" Tuoistk:o ~ _ . ,

a d~ ( S O ) - ele la cwlb.

~ y ~ • l!em nnne ele lOs deMdloo!

b) Cdal>cror con 1.>

_..¡

1M --.;os y·-~ por el M - floj Podorl'opular¡ pera el Ttnmo y o! fnollluto _..,ele los~~.

Attfculo l". ~ ~do .,. otomu)o ele ele potUcUia< y! ~ 0 lao zonoo ele ~ PVI>Il<:e y de 1_., T""->. Dos>end-í ~· lsla La Tortu-,¡a, ltia Loo TOltlJtuiiiN. C.y<J-uro Y Los~- i

Arúalto 4". LM /oreas y ~ ele ocuo«<<> al Plan ele ~ Y Reglamento e1e Uso de las de Utlll<ll!d Públlao ele !nliorés run.u.., ~as ~: t• lA Tortuqa, lsla Las Tortugullils. C.,0 Herrldln Ylos . """nAilleL ~ dO$frW de.~-~ y ~ ele 5m!d!!! Tr~ T~ Acuátlco, son l.ls sigu~tes: P'.ayo ~iclerl. I'IJit>o ~ y C•vode-ura

zonas

-J)If·

Articulo

s•.

B Comando de Gu.irdacos1;ls, Estactcin Pnndpal de GuaróaCOita& "'rn. F«nando FerNnd4rl' Golnta. Eltado AA>oálequó, ~ e.nc.rgada de velar por el C.Oe4 y fiel cumplmlenlo ele es11t ~ antas del z.erpe de la Zooa ele utll~ Püblial y de

lnl8rés Turistk:o. ~ t•. lA ~. SIIIIU!'i<IK, deltn$'1 y ~ía amblent.tl ante cualquier *-1611 que ~ - z a . vulnonbllldad o nesgo dentro de la Zona de t.JalldH y cle lntlrés Turiodce COfl'e&po<>de • la f'UfiJf'la Armada llollvoriana y a los Óf9ll* ele~ Oud.tclana com~tas.

Articulo 10•. Las Infr-acciones 1 las ~ de *sto R~. urin confC<midM con lo previsto en la Ley~ del Tunsmo. la Ley ;Orf'ntca para la Ordenación del Tenitorlo, 18 Ley Penal del Am'*"le y demh :~de

:......,...,.APbble.

i' Artiallo 11•, Sin

petjuloo a las

sa<100ne$

QIH!

haya lugar, las autoooades

'compe!ll!"'"' ele 1115 ~ ftderOlV: !tia La T~

bl& Las Tort1J9Ull~t.. Coy<J Herradura y Los PaiMqU!l'leS, pOdrán OtdeNr el desolojo de lo< vitbntes o prestaelofu ele serv~ tlJÓSbcos que 1/'oCumpl.an las d~ pr~• e<> la

Resol!Joóo.

p<Uenlr

El funcic<latio que Cfdene el desaloJO consll)nará ante los Ofll"Oismos ~ ele lo administtaaóo, un eseniO contenlNO de las ratones. he<:t>ol; y dr~O<las que SUSCllaroo la decisiÓn lomlló.a y la aroón ejK~Jtoó.a.

Attlculo 1Z•. Todo lo no ~ en la pre!ienle Resolución M roqri por las d~ p<eV~~ta en "' Pian de Ordet•a""""to y R"'Jiamenln de ele las z~ ele IJtjlidad Públoca y de Intefés Tur15Cko. O•q:>e•'lder,<:<as Federalf>S: Isla L• TOti1Jga, !tia Las TO<tufU"iM. Cayo He<TMun y loo Pal<>nqulr\e$, pu/.>lk:aóo en la ~ Ollo6l de lo~ BoliviiNoo de V~ N" 38.179 ele fedl« G-1-tl!>-2005, y ~ _,.llvas q"" rigen lo moletia y le ..,.,.. opi~CM>fé.

u.o

Alticulo ll•. Ul ptfl<!f)tA! Rosoiuaón t>et>dri "'"' v.geoclo ~ ho>ta - (2) "'-· • Pll'1i< de w pvbloaooón on la Wc>eta 01\Qa\ de lo R~blía Bo1Nalia<1a de Vet'Wf11J.Jiel.a.

ea.-g,

La ÜIP<~cid•d de

f¡s¡ca (CCF) oe :as

a.-

y o:spaciO$ llsia>s

.Jf1icul0 4' de esu Reso400Óil, es de quinientos (500} ae la sigvi«1t>e ~: Plata Caldero dento drteulnta (: S<l) petWnaS; f'unta Oeig;)(lJ dosoentas dflCVenta (250) jlOII'SOf)aS y de üyo Kerr•dura ~n (lOO) ¡><!<SOOos. Ei Com..li1ÓO de Gvardacostas, Estac1on Pnnc;pal de GvarGKOSCas -r-N. ~ fen•anae:z~ Gu.anta, Estaao Anloát@9U<, se:rá el responsa~ dl:4 ~imlentc de t:SU establ«<IO

Jueves 26 de septiembre de 2013

.wt>onte•idia, des<J~

dtS.~íÓf'J

A..rt)(:vJo 6•. Los usos y K1Jvl-dadti penrut:~aas en las ~os y ~ a que- se ref1f!Af! e~ a..'"ticu\.0 anteriOr, son Jos ~u;er,tef.:

a) U50 r<!C'o.oo<>nal: re!endo •' esp.}[Clm~t<> y ocu~ tlei <iem¡)o ll>re de

""' "'ldvos ~ espacio< vej¡,I>C\.Iatro (24) horas.

al>"'""" o cerrados """ periooos rlcnores •

~ Uso <:ompren<ie l.>s s~<;u,.,.,tes oct>violades~ ~ ill(ljya y ~ ""' W"lffa.estt'\Jrtl,...r-!

b) Use ~ prote«:"~Órt de otava esta refenda & wnserv~ de: ~ del <1rej) ~ dom-~nEO DUbiaCo ::le la .oona CQS.te..ra, y ei vs.o '1 ehsfnJt.~ oentrg de las

2(>{'--.a.s c:-e . . w.a~ p-úbla . ,.

a-e

ínter-es: turisu<'o_

compr~ i4S ~~

PvD'Ias, rd't!'f~s

l.l w;x. e-~r.tos ~..mes ~:toldos, sollas, SOI"!ibriiias, er.tre otros_· ~ perm1ntáf': s,.~trDfe , (i.ldr>Oü estas estr>JCtu("U se eocuentren fli -..'$C ;:.>:oh:~r;do~ Si... ¡:Jer·~~~·efl(.~" er. Cds.~ co;-.trdr·...;;

.J5{)

<:OOset"Vac~

.,~t¡;_."QJ.e:s.,

~n>tecc~:

¡;¡.r,n.:;~lrnent.e

'a"'"Nt

r~en;;t<;J

o.e

JSC (.J~n!ití(.O

eot".ser.~

a b

<le iOS e&:ei'-ar'/05.

s~r..~~ cue:;::-cs .Jo;!,.,.! ."'nVn..-tort!-0 y gu,a.rdena arrt>oentitl

natuo~,

:::c.(r)p.rer.d~nOo

o.&

espeaes

t"'fJJ,lrSSS

1.45 ~ de

re_fet>Qfj ~

;a Ptocit....CCIÓf! de COC'\OOr.l.IC!'It~ e tnf~ de t>áSKüS. en ~$ Zonas de L.."ttl>d.loa ¡:)~ y de !nt.rts. lo();S rKv!'SciS ~a-~os.. dtrt.ima taqunar, ~

l\'IINISTERIO DEL PODER POPtJLAR PARA EL TRABAJO Y SEGliRIDAD SOCIAL RfP\JBLlCA SCLIHRI ...NA DE V~NfZUEL.A MINIS'< UIO OH POD~R I'OPULA~ >ARPo El TIUIBIUO Y SfGURIDAD SDCI.I.L :NSTEUTO NAC10NAl Of P~fVENCÓII, SAlUD Y SEGURIDAD \.A801UlfS (!NPSA-5fl) fiRfSJOf:NCIA PR.OVlOf:HClJ\ A.OMINISTRA11\.'A N 6 0Rh-2013c

~termr~ i"fe~ntos

7u:rtstK'O, cor"rJ.O ::~, ~rt.es.ana!

son

recuoeraoór•

I'Ja~-

·"J-e

re<,~ur:...os

~.aturajes

a.egrad4do:s,

me~ df! iiJ act."V~ tl.lf"isbc.a-r-ea~

pesQuer~

rtip00$áb!.e, 5-00<e rec-..~ 1"\..lltlirak!s. en~ otros.._

~V~""; ~:toe

MESTO-A: VAUNTlN OVALL-f.S.

CO•i'11Pfeflót!

e:1 Uso Ge -eQVJpam!eflto y "bYidos. refet'IÓQ a ~ ~nfr~a de servid05, equ oam~ e 1nstalaa..1~ de cara-cter oúbh<& o ~tanto en redes ~ punta)es_ rt';!qi,Jt.!-fl'ÓO'i p.ars e.i awfO 1' des3 , de los tN)S v K'l:1'nditdes- pe11"rth;ldas y restr\f'l.9\lJ..!S ?o cual ,f"!duyll! ei 1"!\antenJrntento y ~ de obr-as ov"les: re-t.aQOrtadas Ct)(l el ~'"f"ll E'Sti' Uso comp.--~ :a~_¡ ~v~••-m:es actJ\-1de<t~.

b-~to

de ¡gua

!l<>tat>'e, telecomunicac.,.,., '"'-• ~o. ~-•~•!. ~ ru<istlca. f' e~'• solo estl!ran permftióas l.ts O<III'JCa<loneS e mtl~~ MOC'Iadas

~~ uso

Art:k-ul<) 7•. l..tl.~ .Act.'V1diide~ P<otHbk!as en fbs D~tas Federa'eos·. ~~.. T~- ~Las TortuguRtas, Cavo t-<,erra&JT""a y Los Pa~unes, son tes SlqU~:

Fr~-s~tf;'

.-l~i,J(J y ~,_¡fl(}.i)lj '.....llix7fJtlil!"- ~).}JJ<C ,.....~~ A..t:~"i<)r· DG(J •.¡" i.::o /jlt l(fc~ ..~ :~ 6lf: t5·<w.w.t"t!' or. ;ooc¡_ ))'i.Jbl.-li;.~ -r.=r. ¡_¡ I:OC'f!!a Ol>e...-; C:-e 14 ~ ~-~ ~ -.:e<r"f!Ju-e'..a •¡a. 19 32~. Ó<" 1<! ~.'lo(l'l.JJ f1!11:.1lih y ftl\ iff¡er'CJ<.l<) Ól!' .JI"> Mflf;-,J(iúr<l'i':$ CJott i""'if!! OOnll<l!>ft! ~ il-11'-...',,~> :; r·,,_¡_'f~'lf.•¡;!f; ':: o1P- .~ l~y ~¡ L!tiHIA.>:· dli' l.O f~,¡i\ fi'vt:ja, e.• ;:Ot'iCOI'"ONtaa {;Y' f!J ~"!~<Cvlv ;·.,. ~-"JJr~·,_¡ ti !.k La- l!!t Or~rWGa ::11e P'•r.<tf!n(.'f/JI'! 1 C~tOOI'IoM

~ ('1Stf{l,..((¡

8oft-..u\61\i dt!

'\itOül""-,. ~ 'hf'!·,e.-~·.'fi'.JI",

~1? ~

'ofer'IC!l~ ~

;r~~,¡;_-

J8: ;:J.f> VP.-

oqua. """'"""'· oqu&s ,....,.,.,., ~-. productos, sustancias o roat..n..re. N> b!OÓ"'l'"adab'e;; o desect>os ~ ~ tjpoc~an rontalTltnantt!'$ o el(l~-oS- ~a ~ s.!lvd de las ~o al ~martr¡c-

d) !nqerw- bebtdas A.ko.~J!.ca-s en e\ t>¡yafk! <001pr~ldo er.tre t&5 6 Pi!'! hasta 6 am. (18:00 a 06.00)

Ar'tioJio

a•. Los Comodll<os y Cop¡\A!'IM ~ ~ tlebon e<>tr,..... • los V~SUntl!$

y ~ de Set'vlOos d~ TraC\SpOI'te TurislJtos Acuit><:<>, .>l monos anco (S) bolsas de basw'H de seoent.> (&0) Htros por emborcarión, ~ <lell«in - ' ~.

a lo<

de i.a refe-rida

nr.... ele COOUI\I.W el~ el s.one.vn.ento v ~ .....,~, l'Ot\a

OfJOifil

{..>QI(;/(!f!A

JIY.J'i,

(Jst

•.J Rwut~K:.e

(J.K't:8 1.a ~'l.rHl'>'.t'f:

Articule 2• St: ~ s.-n ~tt:tw ·<!J P·o··41:t·u-o ll..L..'Y<I!JIA"-tl,tttYtt tt~ O~r-1 ~,'Q ¡ 1 '~t r;' ·:M' ;f!>t:k'otl ~'('!k' ~Off: ::k! i'CI-1 1 a p.artv de Ju n-otlfi-'C•no-n, ll!'d'121 f,'>"l tl~.te :M-~& JJ f~~ii!'!'Cll!' '-f!'i. fvn(POI'ott1~ '*90 Of' ($/'!'t.fJ ~ ~..ool!":~pc-i\.lt:.a /J.f':l.e';. ~'ri!: 'i-.J óe';,•Qo",lC.on. (~1llt.l 3el.¡ O;~ ~;n.rw;.v;¡<'JI!1> {E) Artkulo

J• tA

rd;¡f'I(A(._It(:,n Ó#i: Id l)l't""-·•~·;ve ; t•Jii~),fJ Mmiflf;;trML'•4

iot orkif.a

i)e

Rt<IJI'.>C1S

floct:O.n~"lf:-;s A.Oml.n~.M¿-..-Q6.

e) Deoar90 de

ftf',

PROVIOENGA ADMINISTRATIVA

~.._r-vja¡;t l..b-bor~, e;• IV'71í}\uTo~~~(lJ

Fvma-r

po....~M<t

tf!!C~ ¿:;:_ 11-i' ."·--A>·:~

Artx\lio l* Se {J.4 ~ :»"'fdv·tj.¡j ,_, f.-..-..~~~to.¡t V> .•~ ¡;J~)Ij~l'l.! MA~1ANA TA8ATA )l"'t!NCZ 9-:VQ! óe La (ev>J~..' .:k l~r'<l:'<.!.it>G f.¡'·' V.- 1 S tH.).)88, t.:OP'ró J!FA Df LA UNIOA.O Df SA.NCJ01'161'S (f). aó'ioer'lt~. a-~ ')~~,.>Qr, ~c:.1-MJal j~ -_:,_1/ud l~ ~¡y¡ Tri!il;l.l¡J~'I!:fi (OHU~S.AT) MQf'/&9..- y~ A.m«"Uro ~ !r\1,(•-;.__;_::t;, ~.,~-.1<.>-~Eo. j.¡~ P -r.·"-P,<r"'r{.JOr;, $.;~¡'Vd i ~t._¡r.<ClM :...a.bo:)'-tl~ (tNPSASfl)

{)Kf!.CO(!-i~ ~

,;1-?J-¡~c-; ~ oo?f/J. ve f!:!;/l..I: fJI!>f'-'fl("..lltG '"'T'-'.11!<};) 'i!~' eMIC: M:~•} ~;:t· ~·e CiH.k'"tt:J \1le

•t..'1Vt:J.CMJt'¡,;)

\" bt~.,-~ ':ff .,. \.er.:Jiv>-a !k ;/Jef'(;IJ.K! ~~~ 'r.-6.~..('6.~(}.4

i4S SX}U.Je:.()tes KtN4aOe.s. ~ expiofbdones y ;j,err.¿s act.sv~ d@ Jn-vest;ga.:tó~'l doef\tiflca, i.as cwies qued;lrin SlJjetas. a '~s r-e:9u~ y hmrtaoor~ QVt estab-~K.tn <OS adm~ de 11 Zonl d4!" l,)tH~dad P\;Ohca y cJ.e ! nteres T ur~

Este l;so

t"--J'"·-M'~2r:;. f,}ei [l'o:>Y,¡r.vt.o Nij(_JúH~I

ík' .:;;

o;t:.~.l..v. 'i"'l 1.:'1 "''t~i..I<.J

óe

;•J

.;Ye

roo

"->'t;)J;I~ ~

P•f,'~.¡e/i( '<)/."

1m SdJud * -r:te

~-~>' (tr~Y.JA

Jueves 26 de septiembre de 2013

GACET.<\OFlOALDE lAREPÚBUCABOLIVARIANADE \'El'I;'EZVELA

REPUBL!CA BOllVARIANJt. OE VENEZUELA MlMIS1fRIO Dfl POOfR POPUlAR PARA El TAABAJO Y SEGURIDAD SOCIAl !NSTFVTO N~ClONAi. Dt Pl<fVENC!~, SALUD Y SEGURIDAD LAIIORALfS (lNP'SA.Sf:L)

Arti.c.ukJ 2" ~~ 0:1~ ~nade 4;"'t¡¡r... r}lt \(.oln.ij.{ M~~ de ').u c.ar.;p. ~"a ptHtat 11)(~f!".er•t.O &-: (".Jf!\:>ltl cor; ~ (OMt.lfuoón ~ hl A@(.>Úbl~:d 8Gwdf,.)l'.d df ~,'~qe~.~ lo~"~ t~v~ fj¡t ~ A~<a 'f k»

PRE~WENC.l.l.

Articu'o 1• . ...a not'ltk;e(.OO Ge la pres-ente P''(r.lll)e'f"!o..i A.l,lm¡r·~~rat~~~. '!'(';l;t poot -t)t?lno ~ k1l O.to<.Oon ~l.!~ 0r R~ H\,/!Niii'OI% de-, ll'l:f.l:J('.M ~~•-:.J()(\,Ji O(' Pre",~n(j()i't, ~ t ~~ ~~.

~ROIIIDfNClA

~_¡of'f'i '>lJ.é.;.(nt~

dt:O~'ft'$ lf"hel ~té'$

AOMINI$1R.Al!VA N" ORH·1013· ·

oe:r.

de upMmbr• do 20ll

CARACA$,

c:vrr.I)!Jom~~tnro

c.rgo

de 10

e·1 '-''

er"tK-u-J

H(S'TOR \IAlfHTlN O I/ ALU S

F'~OVIDfNCIA

;,.~,

0'q,t!r...-:.lJ

i'rtX~tos

t1IV.dl :~;.. (t'du~ ~ !cY-r·r-..~ N~ V.-6.5~~f-.S0-4

/1/

f're-'J.>~''I.." :~· ~~

Vii:l.rríreov-A'iiTs--

--iiiSTo~t ,.RulDtNTf (f) IML INSTITUTO NACIONAl DE PREVENCIÓN, SAlUD Y SEGURIDAD lABORALES

ADMINISTRATIVA

5oe G& por COíiC.!UtÓi ~ t:.IXdrljl.a.Crv'o<! llt"r t,'l~&riO RflN.AlOO >OSf V'll0R1A HOUNA. tr;~r dt ~ Ct<k/l.a. Gf:' ldeNo<!.lG Nt. '1/.· 16.l01,2J7, CQ(T'J() COORDINADOR REGIONAL DE lNSPfCCIOHES lE) """"''"' < Id t>•..-..<>0<' €""""' de S.M de loS 1·aW}aCIQ(~ {DlRlSAT) C.apft.al y Varga.-w 1je/ ;,,?.ttuto N~or~: ~ ~~·~. Sa~l,ld V ~-'"""',!JO<""' {INI'SASH).

A.rticWo

:')

Aar<;n¡str~

'>e-,~;Oih:lO rr.ayu• ~ t:1Ua, <Y" f':'!}.f!: d<l<n.KJh.Q ,.-tuar~) ~" ~Mt~ acto~ f">' CM&cter 1.1e InM.It0l;o:. r.,K!lY'>a• M 'P"l~t·."'·~«· S-iJ!•.}(1 v Se-Qvr!d"*" ~...ai)Qt-'~. ~..lOO ;offi.,wH• ke-.LiroJO(>{) OG(J ~"a j ¿t¡ élo.- ·~~a '(; :)!: .1-<.tt<I'Tli;ll'l" Ge 7009, ~ t<:'l la ~ r-.•>{,;.JI 'f'.~ '"" .;:~!Ca Qol1 • .!r oJ>f~ :Y. .lí'-1-i"l..;l!: .'l. ~;o VI .1ó de~ m1~<1 fe<:r.a y ffl <f!JitlO(:iO Ot' r..J!. ~Utb...tc~~ QO(' ~ col'r>l!'fr:- el 11.-tn..:1JI(, S. •·vf!"'t"rao ~ tJe t.a l~ óel Esutvro df' l.l Fvndón f>vbi>(Ji, e-r• ...~1CO!Qano.l Ci;M' el otrt ...-..I!Ct 22 "t){nef~~ 6 ót \4 Ley Qf~-Cil! tjto P'r~~. (O<~'ft'!i r M«áo ~·.te M Tl.}l:M/"J, "'Jbt~~ e'"' !.a ~~" Ofci,M Ge lJ R~bUc.a So~IV,...-W!.f'lo.' ~ l/~~ N° ~136M: !«;/04 ¡¡;,O(' )v.hO ~ f005, diCUI ~ '>Ao91..-teritt'.

405.459

2 11 • St: de¡a 'iJñ efe«~~ P~~..·>()f~..;,l-0 ,!..;:¡.y~n~.,uva N' -de lO.t:t a partir 611 w P.OtifkaPÓf\, !.t{rt~ t'l'l que

~H"201.2'-ol3

6e fecha' 20

REI'UIIUCA BOLIVARIANA Of VENEZUELA MINlSURlO DEL PODER POPULAR PARA El lR!IIAJO Y SEGURIDAD SOCIAl ,NST!TVTO NACIONAL DE PRE\IENC!ON, SAlUD Y SEGURIDAD LAIOII.ALES (lNPSA$flJ PRESIDENCiA

~~>é(\lbrt

~:r.ará a 'tJI'Ctf i.,¡"> f~ cenera corno \"'".pectt"l4 ik ~!ud ., ·.xqut>d-Ad óe lOS !ra.o..t}6áO'CS. W (PI/. QUe ~~twl ~M.'eS Oe $U ~e~ C"QfTJQ .:.tt:JrO.r~ Req!QNI4k in~ (E)

PROVIOfNClA !IOMINISTRAnVA N• ORK·201l·

:)e; ·:•~~e {loe

At'ticulo 3• L.l no<J~ 0e ~,a p<oest<"'.tr r':IJ·.'>:J.~ .fl.drr,¡(',,!ltta~lva. ~oH¡ por ~;.~~ óe' la p¡¡e~X:~Órf'l (k )a ~ tk Reo:;ur'!;OS K'Jntar.,¡;-.<¡.. ;":tot! !r6tlt<J{O f't,)(IIOoi-ll de ~00, Satud y ~ L!bOfaleS. en CJ,Jl'r<C'\tmtent-o -6e Jo ts~~o en el ~rticukJ 73 ~ 11 l~; Ot~ de f-rocOO;m[lfí'l\t4 Adffi401SU"itr'l"t.S.

NesTOR vA'L'iÑTINOVAllEs-·· P«f:SIIMHTl (f) DEL lNSTfT\JTO N4C!ONAL DE ~REVENQÓN, ~Al110

'1/

~¡:_r,JH7U"lAn

1 &Rt'aCUI

CARACAS,

Q\"'o >;S<:HI>>. N~STOR VAlfNTÍN OVA.LUS. ,..,.¡«'<Jno. moyO< :1< O<lo<l, d< «« y b!'.Jl>f ~ 1.1 C~lo de iótnliC.>d N' \1.·6.524.504. octuaroo "" oste ><te "" m. ~ d< ~!< (f:: "'" !nolllu!O Nacionai dO P r • · - . S..I•Jé 1 Se<¡ur<lod Lobor•le>, ~ mod>anlr R•""u<""' OGC.> w 120 o. fecha 10 d< o..,._e d< 1009, puooc.dd "" "' G«eta OfiOOI de 1o R~tt::-11 aowva:o.ana oe Veoet;.,t\a N"l' )'9.325- ~ 11. "'sm..t fed'ld ~ en e)t't!XJO 0!: l.as w~ out' fll't' tonfii!Jfe el ~tikl S, ~ttl 5 (k li ltv O(> ~to <k lt F;..flOQt' ~ •• en ~~ ton et ~rtléokl 22, nomer~ 6 de ta t~ ~a di!' P~~-;:onci(Y'. C.Otl<d.c.l(lne$ 1 ~ A~te oe T~)O-. pu.l;lo'~ en ~~ ·•ea OfwJ.ai ~:a ~twbo'~~:e ij..c.ir.,¡·,a,..~ M '-'~·.e.z~la 'i" 313 n~ :;;e fed'.a ?b oe JtMO

a.t

~-oos, t11Cti ~~~u:.

~c.

....

2013

:.t~ .e·~ -.r-:~1«

200~. (l;t(ta

NiSlOJt VAlfHTlN

ck'

t.t

d-e

(()(f"!.i( ~·on

P~rr.a ~rv.,·~

Ck'

6e w

.::.argo,~~ pe-~~ ¡..K amento

',¡'t<-n.f.'tlft~la, fif:. L~r~..:e ¡.¿ J!eCI'UbiiC~

·•!oi.

(,i.f(j()

N:.~n~ •.

!o.t.n~ N"' V.-6.S26.54H

oet ínstüuto fol.toona

".d

(:)(~lf;:\JOÓrl

ol'lt)ere-.,_tef, oll

AftiCUJO ;,.•. ~t! r.;.:Ui"I'C.aOQn de lb p·es,e'1\o:- "fo-i~Óif~'.'C,(.>~ A,jrr~l".ii.trat••.J, ~~ j)Ol Otl;jiH'.O 01': \.) 01re«!Ótf\ Of' ¡,_. Cfi::li\IJ (;.o~ itf:7UI"SSS Hurr'L41f'IC'Ii ótt Jrlit,MO ~<IJ(¡.:¡,;-·~ ¡;k Prl!'.,~rKlO't, $.a.h.Jd 'r ~rtO.id i.M:Iof¡¡les, ert ~~o Ot 10 ~o 'tl"i ~ a~ ?; de ~ Le-7" ()~.1)0 oe Prot4!!!0íctnenl:M

OVAllf~ ..!.~·~lOiarró. rnat Q( de eódO, tJe estt' Oon'"w<:llriO y J<i.ua...OO tn e'St~ Kto !ti rrw CM~ de 0-é Pre-.,~xl('>r'· 'S-4-!va ., $eg\Jflda4 l•DOI'ak!s, ~ rnedaantt R.,.,W<J<, OGC ~· t?ll ó< le<N 10 d< d><_..o<t :000. 0\JI>IO<jo 1111 10 0 - O<"bo! d< la Rrl)ubkA ~~">'M~>a de Vtnell.l'ela N° )'}o 3~5 de ¡,;>¡ ,.-,,~fll.ll 1e<J'J.a "J t'"1 tjl!'fCIIQIJ 01'!' \M olCflt~ ~ mt con~c @i .,}('[¡(ufO 5, ~•~ ~ ~ l.l Ll") ~ f.Y..t1~.,.w ~lb P::Ui""-foÓon ~!CA, en C"OI'I(Of'Ó6I'JO.t con ~ ;ll"bC\.iio 22. f'IU(l~a.l 6 Ck' ).lL~· Ort)Aiof\K...i ~ Pr(••yf"(-c...._')f)_ (~;~"-~ ,. ~.o ~ntil!' -tk Ttabi)O. pvrP,I(.bd¡ tr. ~ (lb.:le'U Of.clal oe 1.;11 Jl:~t)l.¡(iJ lkft¡,(tr.tnll ()e V~:~~ t~O )!l B6 Ot foct->f]J 2'6 dot f.JIIO .Pres<ten.r~ (t;~

~ ~. .anl~

(.,rrr.;* (:0011

~"'!:t":i

AKoS 203° Y 154"

t1to.Aai de ~ .:ech..:~ M

,.,.~.

Articu+o- 2• fi ~

eH: s.cp-tiembrll!

<>~00

LUIS ENillQUE flORES MEJIAS, á< i.l Ceávlo ó< 1-tld.ld N" V.· 16.373.~9. "" <• ""Oó"" COORDINADOR REGIONA.L Of INSPtCClONfS {E), Oá$<t<o • ~ ~ e-.lde S.lud de loo tranjado.-- {GfRfS¡t,l) Monag&& y o.lt. Amacuro • lns&Auto N.loonal dt Pr~. Sol'rA 1 ~w!aoa ~*' (tNPSASfl), A p•rtir

REPUAI.!CA IOI.IVAR!AkA DE VENlZUElA M!NlS-rtR!O DEl POOE1l POPUlAR PAAA EL TII.AIIAJO Y SEGURIDAD SOClAl iNSTITUTO NAQONAI. DE PREIIENCION, S.l!.UO Y SEGUIIIO.lD lAIIOII.ALES (IHPSASEl) PRESIDENCIA

CAilACAS 1

tlt-

PROVIDftiCIA AI>MlNISTRAnVi.

ArliC\11<> 1' >e """9"0.,

Pl<OIIlOlNCIA ADM!H!STRATIVA N' ORK·l0I3·

d• ...,U.mbre tM 2013

AilOS 103• Y t~•

Comun«¡une y PubliqU1He,

--llis'ioiiv¡Li,¡ftiliivii.Lis-- Pl\UIOtNU (f) DeL lrt!>lllUlO H!ICIONAI. DE PRtVfNClON,

Slrl.tJ~~

SAl.UO V SEGURIDAD lAIIOAALES PROVIDENCIA AOMJNlSTR.ATlVl

Ar:ku.o ¡• -)1: ~n.a a !.a. Cll~N CAilllCf SOlEDAD CHAYfl MfJU.S, !4lJial oe la CeduLa d< ldenl.-:1 "'V.· 12..153.477. ""e< Cl>'90 <le COOROJNAOOR.A REGIONAl OE $ANC10Nl5, ~ta ~ l.iJ. Gen!nda hta.dal M Salud de- Jot. lf&N:Ja6or'IK (GfRlSAT) Mon.agu y o.&Ui Ar.W!Ic~ro 00 I•"!!W<.J(O NacJ.Qn.a' doe f>t'e·v~n<.-.O"" S,..,; •...o , ':~~.d.i)ó -~~lt'S (JHI"SA.SfL), .a partir de su

notlficador~.

Art.fc.ulo 2•. l.J ~ 00~. Mfft!. ~ t~r ~.,;,.{.~~' ~ ~·'-' (dlg.J, ~~ f,WI;!$(Ar ,11-JI'~O 1ol! (lfiiTlf)i,!i!' (Of', l.\ ct)ri~ltuOón ~~a, ~ept..O-•C! fj..:¡;.,,.. ..J--'\.11 ~ ·v~¡·.;c-.a, lGS ter~

d@l;)cfes

.~rer.ti!!S

Q Rt'j)'t..~ ,

1m.

¡:¡ cargo

Ar"tkukt 3•· U r-otJf'JQ(M de la P'~t' f-rCT~>df!n<~ A;:lm::-,ISU.ttrwa, 5oefl por Of9M'Q dt l.al Ou"ecdr)n ~ lil m)(in.l ót" Re-~•.,11C'StJ6 Hu~ óei tns.U.v~o ~.K!Of'-.31 óe Prt~, Sarlud y s.,Jr~ i.abOriH5, e'f'l cumphm~ lo G~ ~ ~t-1 attK:~,oto de- la l~ Otgán<"a ~

·:3.

~r~l!t'iOS

IUP1J8LICA aOLIVARllN.\ Of VENflUflA Ml><I~"TfRIO Otl f'ODtR POPUlAR PJ.AA El TRABAJO V SEGURIDAD SOCI¡t,L INSTIT\ITO NAClONAJ. DE PllfVlNClÓN, SALUD V S!GUfl.lDAO LAIIORALES (!NI'SA.SEL) PRfstOf NetA I'ROVlOf.HClA AOMlNISTR HIV" N• 0RH·2Q 13· CAAACAS,

./ -----pji$ToR'VAi:EH"nÑovAi:i.Es ---

• de Mpti-l>ro ~ 2013

a. Nos lOJt v 1 S-4-:o ~\o e·· :f.....l.íoet•blt. NfSTOR VALfNTÍH OVAlLES, '<'t'l.Je.:o~af"IQ, mayor de ea.a.ó ;le ~e ~,o 'r t~~v..ar ót .& leáuia d~ !~ 1\" V.·tir.526.504, .:w:tuarldo í"r'l ~st~ K!(l ~ m; CAT~tle" 0r P'tf'SI.:)t:n:e (E)~ 1fl5b1;.AO ~¡M: Pn·..~>C'-011, ::..fvd '1 5c'gurldtld L.tbt'YMs, ~~ ~ R~ oc-::· ~o~ .. 120 • ~ 10 Gf' (jt.{_.t:more ~~m. p..¡:bJte~ ffl l.ill Gaceta Ol'k~al ae R~ SoiNar~ ól!': Vtne'Zuela N~ )') 325 de~!"'"'~ lofX.'hb ·; tn ("¡etC® de !.M •tr~~ ~

P«!SIOfNTE (E) OH INSTITUTO HAClONAL DE PREVENCIÓN. SAlUO V SEGURIDAD lA80RAUS

mt corllert. 1!'1 a.ruc:uto S, ~ar S oe '.a. le-, ~ E.$1.rl'tv~ IX~ FI.K'>CIOfl l>utmc:i, en ro."'ll'.·,~.ró,a:•.-..oa con el ~vio 22, f'Y.J/Y'¡effl). b de~ Ley Or~"Cil Oé P're-.-t•"OI)n, (on<J,c~ y 1-l~ ·'-:nb.oent~ ~ Tteba)Q, put.JIQ.d.i tfl '" ~ Dnoai de illlepvti~ kd•\••J:itJf á(' 'v'l!'t'!.t!:.:ueta N" .J$ 236M fK.f\.) 2~ .¡k jultO dlt ?OOS &.:te ~,a ;;Mfvllffit"e

RIPUILICA 8-0LIYA.RIA.N.i OC 'll'fH(lUELA MINISTERIO DEl POO!R POPUlAR PARA f~ TRAaAJO V SEGUIUOAO SOCIAl lN$TITUTO N:ACIOHAL Df PR!VENCIÓH, SALUC '( St.GUR1DAO I..ABOftA.t.ft(lNPSA.Sfl) PfUSlOfHCIA.

PROVIDENClA lDt<INISTRATl\IA

PROifiOENC!A AOMII<!STRAT!VA N• O'IH·lOll· ; CAJlACAS,

Art;cuio 1': S.

o la OV<l<Hiano MARlCI!U.S Y06fLIN VARGAS lUGO. tlvl<>r d< 1.0 (edu<a de i"""OO.d t·•' V.- l2.6lt.1S6, "" ., <><Oó de COOIIO!NAOORA DE SOPORTE TtCNICO (E) otdrolt.it J l6 01'\dna M Tecnotogial de hllnf~ ()et lflWI.vro ~-4.4(·!oQfl.al de Prev~, \o ~1 UDOI'ales (lfiiiJI'SA$fl), • parth- de w notHK:.c:IOn.

>l-e t.lftpt:~·mbre dtt .2013

S6iud

AÑOS 203-:. Y l5_.o-

Q<.JtC'o ~Kl'ltllt. NlSlOR VAI...f.NTlH OVALlfS ~,Jiolr fk 14 (~

>'t'nt."f.'J•illlO, r.,J'f'()f

Íóe(l(~ ~~~~~~ \'.-6.526.~04

.:VT>Jd'-Jo éf'"

~ r.Q.Y-6 ~./!

-.qn.

.t("l.(,:¡

este

ti"J fT,

domtohO

(df6Ct~r d~

Pr~~ (f~_oel i~NoklO<!I)• <íePré'llot:·"'>t.->ót'•. ~~-~ •, ~.t'ld.td l.ábotll~. ~-llf!>d!JI.nl~ R~, DGO N* 12:> M- fe<:h.a' iO o-t Gl(''~""flf>rf' ~ l0Ct"1, p..;o4,e;a:;U en 1.1 G.ac.eur. Ofl(l.l( dfiJ 1.a ftt'tk.Jb(.C8 8ohta.r.a-~ 6e \1~11.~~ /¡<:J J<.t 3i5-¡},~;- ¡.¡¡ ,..,\,;.:!Cd r-e::.r..a r en e)en::JOO fie -M w~ qut j'T\oC_ OOt"tfll!(~ e· artJt.;uc ~. ~1;,tl S d-e !a L~·· IJ.t', bt~J(• ~>} oe ,a FI.JI"'>Oó.n F'vtlt~ &!"1 ~nc.M~ con el iJor"bOJio ?], noutr,era( 6 dt' ~Le, Orgi-r:u'• Q.e i)r~t..·er'JC;,'):'·, ':!Jt·.:Jl(.~ y l'·~la.'~te tk Tra.t)aj0 1 ~ ~~ 1o1 GiK:eu Q(;oa; de l.! Repo..¡bl.u. Br.itr'o'.J~c.!Hl_.,. Ó'l'! \J!':f·.e~o.:eia N° 38.23-6 .je tedn 26 de }VI~ t1t :t005, (}&(tJl :.a S-~gu-er.te.

Ar1.M;:u4o 2•· l..l ~'ha~. 60·l~ « t~· ~~dé.~.;~ (.brl')CI. ~á! p,.-ofKti!l; )•.1rarr:~nto Olf o;;t"''1"lpilt COI1 la~ ck' loa R:t.'OU:>-k.d ao,•._._,..,dr-.a iJe \·~:;e~·~·tJ t.)., "..~tf!'~ út' 'el i!:q;...~ ~ ~

O~eio -~~"'tf#S ..ti (.el9Q

Artt<:~lto l"'. U. r·oHCltOOil. <k- 1.3- r.-.,~.,.ent~ P·~.-~-~:~ Aan\.!c,l'lo~ra!l'wd, oo;,.er~ fXif I.Yi}MlO ~ ¡_, ~re<oon Ge a Of <t.:; oc: QIK JfSOS H...nnt.nm. ~ low.~o tooi'K~t 11e Prev@'{'o(•OC1, ~<Jd y ).eQIJI'~ l~~. en C'..lrrtpi~l'Q- de- IQ ~!o e.i' e\ iV1Kv4o 7) .oe ¡a Ley Qt-~.a ~ Pr~os ,ll.dr,)l!lfSfr.tt YO!

Comuniqu6M y Pubilqueu,

PRO\IlOfNtl/1 ADM!>IISlR.t.Tl\IA

Articukl t•· St ~al; o~ fltfODY A.kTOfoillO SU ..t."A.fZ VfUZ, ¡,~u.\.tr de '.l C.'!'chJi,a óe I<IOo>tlGi<! tl" V.- t.H6.S3&, "" .. "''9< d< COOROIN,\DOR REGIONAl 1M U>UCACIÓI<I, aoscnto ¡ 1• ~ Ed.adlll de ~lud ~., 1-c!i Tra.Mj~d:)or-u (G!R!SAT) Mooag.u '1 O.lta Arn.a..ro ~~ lnsUIAO ~~ lk: Pr~... otn.~;t-n. S& ..,.;. $e*.;ta.<.Utt:.1 Ubo<'a~ (lN~C:L). e partir dt-.:u~\0'\.

{ir

--:Nc-cl:-cST-O""il:+v"'~LfHl1NOVALiESPttU!DfHTl (!) DfllNSTlTUTO ltACIONAL Of PIIEVENCION SALUD Y SEGURio.t.O U.IORALES ,

405.460

GAmAOFlOA.LDE lAREPÚBUCABOLIVARIANADE VF..NEZVEL4. llf~eUCA aot.IVAltiAHAI>f VfNUUIU. MJNlST'fA:lO Dfl ~!ll ~,ULAR PAJlA. 1t. TlllABAJO Y S.tGUJtlOAO $OCtAL \ , 1,..,-ITVYO NACIONAL l>l PIIIVfNCJON. SALOO Y SOGU!t.IOAD U.IIOAAUS (!NI'SASll) Pl'l!SII>tNCJA

CAIIACAS.~O

presu~io. ~ en la Gacetll 01\aaJ E><traordinano de la Repúblb BoiMnana oe NO 5.781 de rema 12.()8·2005, Decreto NO 3.776 del 18·07·2005. en~ con •• ~NO 000052 de rema 11·12·2012.

v..-

pv~

i ~·

PROVIOfHClA AOHlNISTRAnVA N• ORH·lOll·

11\ la GaceQo 01\cial de la Repúblq !lolivorl<lna de VOOWJela N° -40.070 ~le IIUtOriU lltl"il que aaúe oomo CueotaOante ~ oe 1a Unidad Adminl1ltrll<lora t>eo<;ono;enlndl: o.r~ Estada! del Pode< Popular p;va e Mli>len<A! Zulla, Códl9o N" 00760. del

<k ~b<o do 2013

A~os

Jueves 26 de septiembre de 2013

201• v 1,...

12-l2·2lH2,

Qy.eoo ~. HlSTOfl VAl.UcTJN OVAUfS, ~~. rr.. vor de ifldtd, 4t ~~Y Utv1ar o. 1,1 C~ d4' 1~ N• V.·6.S:I6.5U4, édWt'.OO et'l lt'Me .f<1'0 tc• tn (.llrá(tef C)t ~ (€) /jiJ/ ~-.ctU'{-o ~ ~ i'rt>\'etl(IÓf'r :':a'Vd' f 5-fQI.J(IÓ-Id ~~. ~ ~tfo ~~

DGU N; ¡¡o ~ f'l!'.d'\ll lO

l)t ~t;

oJie lOln. po.Jt*la<N

1!(1

~ ~

oro044

~.LJI/

dlr ~

~· er.o¡,.,,,~ 0e ven.~~ Jl'f HS ~ ~ ,.,,Sif'r\4 ffld'.. ven e)Of"Q(:Ij;) de 1M •""~ Quol!' -~ (,-on/t/l!ft el a<"'!\(>~ S, nu1T>er61 S~ '111 i.rt¡ t'.k-! Efot.tlr.AO doe ~ Fr,,rcll(')rl P'ubtii'AI, en CQ!ICOf~ t:OO et IJ-;"',"<'->41 ~·i., -vnt~bl (t \k 1o1 Ley 0:9Í"'•a Olt! ¡.-·,t:v~·~- ~>ei ~ HeOo ~de lrat~ejO, ~ M 11 Gaotlff.fl ()fk:$61 de t. Rt:fKJOito ioWvll'l,._'1a ~ Vt"J~luet.a N'D JI 2J6 dt fecN. 26 Oc ~

e:. tJ

MIGuelu";;,~;~·RODRíGJil" Decreto NO 3 38 de fecha 15/()8/20 !3 G<Kelll Ol\clal40.23! de ledla 19/08/2013

()elOOS'llretl'..a~ot

PltOVIOfi<CIA Mll'IINISTRAT!VA Al\~

AliClA MfRCfOf$ GV-!RitA lltOOAlGUU, \JIIUI..tf ~ ~ C~ Ot 1~ ~ V.· 4.141.407. tn el CI~QO d«' COOR.OINAOOIVt Oe PAOGIU..H.A..S IOU<.AfiVOI, 4a Get"e~tCJ• .se ect~on del ll'llr·Mo "'""ICr.a\ Ql' ~.(.lf'l. ~ 1

t• 'A

~ it

"""'"q • (IIU'SARl) •

~ UIO;)r~ Árt~<'ulro

l" u.

oc·»>~'

óet.-et>

·::orr .a ;:"(r{)t.i'lt\JOÓ(l O.~

d• ~ n~6n.

p.trdt

-::~l'll ~~

.ar.tes

to.,....,_-

~ Ck

su c:Mqo.

oeoer; pt"~ .¡.vr~to

R~ &41\.il-'lJ.l'l.¡ ~ './~'>1!~•-*i, ~ Ltyel df la A~-.¡ 1M

~en;es JI ~~~

REI"UIUCA I-OUVAIUANA OE \IINUUELA ---HlNISTERJO DU POD!Il POPVLAil PA~:ü4iiifÑTi·-----·

A.ftf(.uioo J"' l~

-oot.,<1'Uoón de 1.1 Pft'l$ill'rt,e P:t:Nl~;<J AdtTW'>I.1o/Jith·.t, Soer.l pot Ot"9rii"'I •.k l.,li 0Wfi<.OO('I R',to(urtri'.K H!.fi'NlltloS ~ lnfotltvto k~~ Pr~. S..tud 'f Sequndid' L.tbrorl»et, ~to 6tt ~e~.,.., .. ~~~ n ~ ta L.f',- Or~ • P-r~

01!' 1o1 ~

e-r'l

1 6 S[P

OOuL:9

Número:

~"'"""'

~1)

203° y 1').4' RESOluctON

/ ____ J..i~---· -----

En e¡etOOO <le la otribuciM que

NUTOR VALlNT1N OVAlLLS

•RI!SIOEPIU (f) OfliPISUTVYO I<ACIOPIAl D~ P~fVfNClON,

mt!

c:onf\ere el articulO 5, nvmeraJ 2 de la Ley del

Emtuto de ilt FUI">Clón I'Ubi!Cól, desi90<>

SALUO Y SlGOR.1DAO LA80R.Al!S

a ¡»rtlr de su publi<:adón en

Ga«<l! Olldal <le

la ~ Boltvanana de Vooezuola, a la Ol.tCal.l.an.a UGIA MARY GAUZ

OlllfCTORA

la CéOula

UNU

A.Ofo'oiiUSTitAClÓN

lden\lda<l NO S.OJ7.8911, como

ENCA.RCAOA . Df

AGUAS

a<l>crtll!

OIRECClÓH

DIRECCIÓN

GfNfR.AJ..

cVI!NCAS HlOAOG«,ÁI'lCAS d e - Organillmo.

llEPijSUCA BOUVAIUAftA O. VtHEtUELA MINIST!IllO 011. POOEil POPVLAil PAIU. fl AMIJ!HTI!

De conllllmd.O con Jo previsto e<> el articulo 3-1 del

c..raas,

0001:7

COLM!NAIIf.S, tiMar

l\'IINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL Al\"1BIENTE

Fuerza de

l..l!y

dlspvestG en !1

l03• y 1').4"

~ ""' ll./JOg<l

O<q.lnoa de la A<lm<nlstradón Públta,

valor y

en coocordanoil

c.oo

arti<vlO 77, numeral 2ó e¡u$dem, P"Jbllaodo en la G<Kellr Olldal de la

Repjbl!ca Bolvanana de Venazueja E>traordin.>na N° 5.890 de fecha 3Hl7·2006. se

RESOLVCION En e)e<ddO de la <ttJibtXión que ~ de lil

le ~a pua nrm.t< 106 ~<tos y dorumen!Ds en las mate<ias ~ a IM

atnbuoone5 y ~de esa O.recdó<l

<:oo!\ere el artíct.do 5, lli.IITlel"ll 2 de la Ley del

M.lnción Pública, de5l<¡no

a partir de su publlcadó<l en

Gaoeca otldal de

Comuniquese y Publiquese

la República l!ollvilll.lna de llene.ruela. al d!Jdad.aoo ROIIJITO AIIHA.l.DO VIUASAHA ARAQUE, ijtuJar de

1~ NO

la Cédula de

Dlll!CTOR DE UHU. !HCARGADO DE LA DllliCClÓfol I''I.AIHI'lCAQÓN

DE IIOSQUES, I<IKrito

1..141-Mf,

l'ot el f)e<UINO N.ldonal,

a>m0

Y~lk:·.f;

DI POI.ITlCA Y

DtlliCClÓM GlHlllAL Df

HJGUU L.oHAAD0 ROOIÚGUU

IOSQtlfS de este~·

0.0.0. N< )JI de -

15/01(20 U

-Ofttloj 40.lllde- 19/~13

1\"'110 vw y Ft.wnl Adminlstriláón Púbjica, en ooncort1ancll con ID .,..,._ en ti

Do coofomlióll<l coo 10 prev\slo en '" aníoAo :M del ~ oon de Ley Orgánica de la

artículo 77, numer;,l 26 ejusdorn. ~ en la <;-.. Otld.ll de le Rep(¡Wca BoiN~

pare

de V~ ~Mnl N° 5.890 de fecha 31-07·20011, 54 le auli:lrWI

nrm.< 106 -

y árlclllnetl!OS en las matwlls ~ 1 lis alrlb<Jdonef y

~de- Qlteo::lón.

llff\!IUCA IIOUVAiliAHA Df

~y~

HIN~IO Di Ñ)Oflt

""' .. Eje(ut!VO llaciONI,

000130

Número:

CM-..,

.J: .... 4¡ ,e.~

VINUUE~

j1í()jiiQLM

PARA l!j;AMSJ!HT!

26 SEP ?"'' 203° y 151°

MlGU!L~~~G~

lttSOlUOON

~N" 3JB de l'ecN IS/08/2013 Gaceta otldai40.2J1 <k rema 19/011/2013

En e)ertldo de la aiJit>udó.o1 que me conllere el at1itul0 s. numeral 2 de 1e Ley del l EslaWio de la Función Púbia. dellgno a partir de su publiQdón on ~ Ollc:ial de

jla Repúblc:¡ ~ de llene:rvel.l, i1 d\Mled;lno LUIS fHIUQUI JIJLIARAN

llEPÚSUCA IIOUVAIUAHA DE VENIZUfLA MlNISTEiliO DI!L PODfR POPULAil PAJU. tL AMIJfHTf

ÑUm____

OOúL~S

c..racas.

H SfP ;m_n____ _ 203• y 15<1°

RII.SOLUQÓN

En e¡erooo ele 1a attlbución QUe me ~ ei ~ s. O<"liNA r de ¡¡ Ley del e-.-, de la Fundón Públlc.a, designo ii dl.ldl4lnil MAXIMIANO Of lUÚS VAL.aUfNA SANCHU, lii.UIIl de la CéOula de ldenllded NO 4.5l0.11t, a>m0 DtllfCTOR I!STADAl ENCARGADO Df LA DtllfCQÓN ISTADAl. OfL I'OOlR POPUI.AA PARA El AMIIfNTf ZULlA de este ~. ~ - e l lJ-10·2013- ej 03·12·2013.

¡AliJAS, lll1Nr

v..-

A -

de 10

.a.- 1!11 el articulo 9 dej CapilUo 11 del Reglamentic NO 1 de la

ley o.,4rb 6e la Admlnlilración Flllancler.t del Sector PúMco !DOre el '5islemJ

Q)mO

DlllfCTOR la

DlllfCCIÓM G1!MIRA1. DE 10$QUIS ó « - ~·

l Do conlonnlclld CC<1 lo J)reVlStD en '" artículo :M dej Decrete con ~ Vlklt y Fuen;a

de Ley~ de la~ P\¡t¡¡JGa, en~ con

i ll!Í(UIO 77, "'-"lll<al

llloiJVitiMW de ' para llrmar

1-...1

Do contONI"W(Iad con 10 1)(111/iSb) 1!11 ej arlioJio 34 del tlecre!io c:on 1tan9o, Vlklt v Fuer» de 11 Ley Orgánica de la Adm111loeridón PVbli<a en ~ con 10 ~ en ti ar1ÍCtJIO n. nUillllfil 26 ejuodem. pvbliCoido en la Gaoeca otldal de la f\e!IÚbiiQ llollvar~ de E><Uaordl~ N" 5.890 de reo:two 3!.07-2008, IC le iu\0<10. l)tfi 11m\¡¡ 106 y IIOc:u~ In la ~ concemienta a las atrlbuaones v actt"ldades de es<o ~ e.Gal del Poder Popular ¡wa ti Ambiente.

de la C-'dW de ldetlbdad NO 1.042.231,

jUN U. lHCAIIGADO DI LA OliiiCClÓN Of llENES y SIRVIOOS, 1<11cJ11o 1 la

26 e¡usdem,

lo..,..._

ett e1

puOilcaóo . , 1a ~ Ollc:ial de le ~

v--.... ~d!NO.

NO 5.890 ó« f1ctlo1 Jl-Q7. 200I,

w le~

toe • - V documento< en las rN_,_,Ientes a las llrlóudones Y de- Olrecaón.

·~

1~~

YPIJbi;q,.e

'l'ot'" E)ecu!M ~.

~!R.Ld: MIG"- -.;ONAilOO ltOOIÚ7uiZ Decnto N" na de rema 15/08/2013

GKG Oflcial40.23t de

tema t9/08/2013

Jue,·es 26 de septiembre de 2013

GACETAOACIALDE L.AREPÚBUCABOUVARIANADEVENE.ZIJF+A

HINlSHIUO DEL I'ODER POf'UI.AII.

000131

,.II.A

-:1: ---...--· ...·----·----- ... .-··--·--------·. Mitl-·4101---·--·-----~~-.....---..,-_.,. ~ ___ _ .. .-..,•-••GootlolfotlolfondOoo_F_o fQOOio .1un01

!L IMI!!Ifl'f

'1 6 SíP ?C\13

Clraca<,

203• V 15-4"

............. c - a . . - . - · l o - - ...... -

. . . . . . . - - l i o . I ...

lliSOLUOON

En eje«<do de lo illl'lbueión que me ~ ele li FunclÓ<\ PUbltca,

2 ele lo Ley del

oomo

ele lo Cédula de Ielent'dad N" S.lt1.177,

DlltiCTORA

DE LÍII!A EIICAII.GAOA DE LA DlllECClÓN DE SUELOS adiCrllll

Dlll.fCClÓN G!NIR.AL DE CUENCAS HIDROGRÁFICAS ele este Organltmo. De oont~ con lo ~ en el attírulo }4 del

Fuera de ~

0<9Mlal

Ley

~ en el

n"""' loS acto< y

IITlboO<>neS y ICIM<Iac:les de -

Rat190

VlliiOI y

COI1 lo

Dec:Tecll ccn

de la A.clmlnootr..OOO Plibkll,

.vaCulo 77, numeral 2ó

SoiNil\aN de VeneD.l«lo

..-u.

o..eon del Fonoo M Htorro • -~0010--

~.............

-........ - ·...-.... .. .... Jt....... - ¡ . o . . . . . . . . . . z

'*'9'10 a ¡w~~r de ,.. P<lb!Odón en G.oeta Qllcl¡f ele

lo RepÚblb Bollllill\ana ele V~. a lo ~ SAlDA COROMOTO IUII!RO SANOIEZ, -

••• liO ...

--""""·-Yf.,...IIOloy..,.IO--"l1\joo

. . ._......•• .,. ,..... ..

<0<\ner~ el~

405.461

~~. pul>ilcado en la

~nana

.......... ,,fl __ .....,___ .. _ _ do ... _ . _ , _

----·

.. *"'*"""' ...,. ...

~--..mpitfOOfl:il.~--~........,.,.,.. ~ ~ . . . . . . . . . .,..,.,.,... ., . , _ 'f ......... ~ del ,.,..,., el\ 101

.....

GiaO Oftdal de lo

N" 5.8'10 de techa 3Hl7-2008, se

"" los maleNs concemlenteS • 110

O!re<:óón.

HIGUt=~~; ~,.,-)l&O.f~Jd\a1S/OII./l0ll

~~.o.m

........

lg,/01/~13

RESOLUCIÓN En e¡eraoo de ia at:rlb<Jclóo ql.«! ""' conhlre el arucul<l 5, ord;!'\11 2• de la Ley del ~ de la Fvncióo F>úb!ica. ~ ill ci~ WILMfR JOSÉ GUERRERO SÁHCHfZ, IIWlar oe la Cé<lula de ldenb4.>d N" 10.971.~33, oomo DIRECTOR

ESTADAJ. ENCARGADO DE LA OIIUCCIÓN ESTADAL DfL I'OOf.R POPVV.R !'ARA ~l AHIIENTf FALCÓN de ...re OrgaMm<>, ~ a partir de la pubi>CI>Oófl ..-.la G.<:eta Qflc;ial de lo ~a Sol!ll;¡nana de V~.

De conformidad ron lo previStl:l on el arti<:u\.G 3-4 del Decretx> can 1\an<JO, VlliiOt y Fveru de la Ley Q<9ánl(3 de i.l .A.Dm<rustraoóo PUbllc:l en ~lldo ccn lo O.s¡x;esto ..., el artícul<> 77, numerli 26 ejus<lfm, publlc:ldo en 1.> Geceta ~ de 1a ~ Bolr.·anana de Venezuela Extraorlllnana N' 5.8'10 de fecha 3Hl7·20011, .., le a..-ua por.~ nrmat los acto< y ~ en ~ ~ ~tes • 1.\s atn!>uoon<os y actt~ de esa Ovecd<in Estod.ll del Pode< Pwuiat para el Amblen~.

.,..........................

A tero< de 1o dtspoeoto en el articulo 9 del Capitulo Il del ~ N" l de la Ley Or~ de ~ Ad1T111\i51r110Ón f'irloooera óel_ .5KtD< PúOila> 50in el -..a pobllaldO Gaa!G ()1\Cl.lj ~ de la l\llf!ÚbiiGI BoliY~ de V~ NO 5.781 de fecha l2-08·200S, oea.. N" 3.776 del ltHl7-2005, en G'On<Ofdancll can 1a Resoludón N" 000052 ele te<N 1H2·201l, . . . . - en la ~ Oftdll de la República ~ de V,__ N" <10.070 del\2-12·2012, se 1e ¡UIOflU par.~ que ICb)o como e~~ de la ~ Ad~ Oesa:lnc-aci.J: Oirec<ión ~del Podorl'ooula< par.~ el ~ Falcón, Cócl¡go N" 007-48

,.._,_no,

en "'

aix.NAJIIAHA DE VINUUEI.A

IIUUsucA CON&LIO ~

-TitA&

Y -·TROI

IWVOL~ML-IOUVMIAHO

MGUIIOO~ ,.ARA El. ÁllfA-...._ -TIV.CI6tl YGUnOoo Dl!.fOMDO

&llt'IICIOD~

~r-1/ {!_oofu1

MIGUt{Lf~NAII.DO II.DDRi~

de fedla 19/0$/2013

-·-- .....--.

U1MQ0 Ot!ICQIICEifTJW)O Df ~TIU.aóli Y GESTIOII DEl FOIIDO Dt! AHOMO FAltiUAA E IIIVEII.IIOH IOCW. '"HIJOI Dt! V..UIU"

__ . . . . -.y-.. . .,.. ._ -·.-Juf*oo-_ .. ...,._.., ..

:.o,,

ldol--·,..._,_.--lo

c.-..0200-003013

.........

__ ...._.., ___ ,...._

,_lo 0..0-

..-

--_. . . .;.---···--·---·- _,_ , _ 1: ._ . . ._ . . ._ . --~-OUQ~. _ , _ .............. 14.32t1:M.--~!E)Gal

UCIUNOO VICfi'IIUIDI.II PARA \EL AMA soaAL JIINT A OlllaCTIVA P'ftO\IIIIeHCIAAD-•TIU.TIVA 11" -)01) JDI•.tM"'y1.c.•

~A IIOLNAitWIA DI! Vfllai)ILA CONUJO oa -ntAI Y -mos MVOLUQOIWIIOI D111. OOatiRNO IOUVARWIO

.,._ _ _

c..nw:.. m •.............,. ..

a n - - 1 0 - M I I f ' I " " " I I O o i . . _ _ . . . . P...... No

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA JUVENTUD

v no. 111'--Y Org6nloa •

·.114• ., ...

' <> : " o...,.,.,..... ... -.,...... 17 y ta. •t.Y ~-~;\di ..........

" - · - J F - .. 1.0'1'

._.o.~ CIIOft ... . , . . , . _ t7

TllATIVA tr -JIU

Decreto N' 338 de fedla 1S/08!20 lJ Gacela~ -40.2)1

A-.cTII/"

-..cu.

Por el EjectAIVo Nacional,

.oc1At. "HHJJe D! YENIIZIJtv."

DI I.HC)IIAO PAa&IAA 1

~yPvbl~

... ,.,.. .. ANrNf-.-.

~ .....

"J-tti!M .. ~~

...

_o-._. . . . _,

........_1.

S.•-.n-• _,., .. _ , _ _•, .......... . _ _ _;~~~ ... 11.1NNI.~MDAI~........,... ... c - _ _ .... _.,.... ...

...,.Oaf--(EI

-<111-o<lo"'-F-a~SOáal-·-·

~.....,. . . ..,..:

,F _ _ . . ....,...,. _,,_,~,........ _ •.....,. . . _ _ _ _ ..

So-

fondO

00-...--.,.... ..

--·-··--__ __ --fo···-·--t--·--·.,_ . . . _

-l:c.n-·-~.......--CemM~·-·""'*~...,.,.,...o...o. ........ _.......,

I'IICMDINCIA-TAA'IlVA

, . , _ 1: o 1 - LUII IIA<I.._ DAVID ltOOIUGUU NNIO, - · - 00 -·--·-00-lio ___ Ioo.-Ooi _ _ _ "_<lo_y_dolf_ ... _f_o ----oo-· ~(E)

.....-.... ,_ ......... ,_......... ....,.._.,... ,___ --. -... ................. .. ,___._,,,.....oo, 1 '1

(El ...

yG41116ft

~ ••

,..................... ..,.,.,..... ............... 2. . . . . . . . . . .11..

GACETAOFlCIALDE LAREPÚBlJCABOLIVAR.lAJ"iADE VENEZlJEL\

405.462

A~ ;· lM I\,JnQOor'llf'.Jit ~..,_ ln1N ~ tcr"''ee ~de MI

_,o.

Jueves 26 de septiembre de 2013

debetin,.......

~·evmrpiWOOt'lia~S.ieR~~&te~IIM..,..delll ~~:~ k"'~~~~~yrefWllt~•,......,...,•*"'*--r ~QUI~~l.-y

CONTRt\LORÍA GENERAL DE LA REPÍJBLICA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENI;ZVELA

""""""'f:LI-Pr...-o,_,_""'1_., •.~.-· .. onto-~MIOII-- ~

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

203' y 154' Caracas.

2 5 S[P 2013

Reaoluclón

N" 01.00·

8 80 1 6 5 ADELINA GONZÁLEZ Contralora General de la República (E)

Con fundamento en la competencia establecida en los articules 287 y 289 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en ::oncoroancia con el artículo 4 de la Ley Orgénica de la Contralorla 3eneral de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal, el :ual le atribuye a esta Contralorfa, el caracter de órgano Rector del Sistema Nacional de Control Fiscal. a loa linea de lograr la unidad de :lireeclón de loa sistemas y procedimientos de control que coadyuven •1 logro de los objetivoa de los dislintoa entes y organlamos suíetoa a la Ley Org6nic. que rige sus func:i0ne1. 111 como también al buen funcionamiento de la Administraci6n Pública, en c:t.~alquiera de sua trn nivelea territoriales. AI!POBLICA BOUVAIUAAA DE VEIIIEZUtll.A coliti!.IO De v ..HtaT!Ioa R2VOt.UCliOHAAIOa CA 0081-IIOUVAIIIAHO ai!GUNOO 'I/IC-.a¡pBITI PAAA EL .I.RU aociAL OUCOióCaH'IJW)Q OC -.nw::IOH V Gt!ITIÓOI Del fOHOO

-nv.a

oc AltOIUIO PAMI.JAII E III\IPaiON aocw. ......_oc-..-

- ... _ _

+'""'" DIUCTIVA

l'llOVJC>eoiC.,=-~!!"" N' 001-:IOU 1

.......

l.aJur'WII ~ Clllil ~ o..+lOiO.W de .-.n.~, y~ óetFondO di """'"''-·~~ en .. ~ 10 4e .. leoy 1M~~ 'f •¡ T-... l C..... •. U

~O.ItLoy .. ~ ..-

-y-...... . -...

......

--~

_,c..-..o.M6ri .. c..... ~ ... - - ... 91' Fonqo M ~ FW1"..., • ~~ ~ •....,. 4tt

~.aén y

v~·. • a-.1 ~ 101 _ ~cM _ ,_ _ . . _ ,r.......,...,.. ,. _

cor...--.oa •.

1ae

... --. ,.,.......... ........,_ _.... ........,..._... '

. . -·,-

._.,.:LI~do~doi--Cio-

fondoóo Mom>f~.-- ~

lofol. "'-..Luta o.o.-

-I'&OSO.

-·~~~do~II'V·IUlUU.--11-. ~~t~IIUZA84L.-doii_Cio_II'V·

IT.IIU)I

2 - . - ... 01 .._ ~· ., ....,.._ JUUO C - ,,_..,YOOI BIJI'TIIAOO. ..... ~ .. N' v. 11.101.103. ..

Q1udadeno lt()NY ~.P'tR.«< TJ:'R..l)l, ~de.~.,...,...,.,,.,.

V -14.UG.1ll

3 _ . . , - ..... .._~F-.. loaud--THA IOSAHA

KJAAANO O'UIZ.- do

-.oo O._..,

~~el ~nor;OOUO&...U ;M.~N-V-11.)1:7.10T

N' V-1UUJ34,-"" CAMACHO P'AIIUCA. é6dule

....._,O.._

;

•. E l l - .. - - . . .... .¡,_.~

- · oo OMlgno a

le.....,_

Que conforme a las fac:t.~ltades previstas en el artlc:t.~lo 34 de fa Ley Orgénica de fa Contralorla General de la República y del Siatama Nacional de Control Fiscal. esta Contralorla General de la República intervino la Contraloría Municipal del Municipio Bolivariano U~dor del Distrito Capital, mediante Re.olución N"01-00-000230 de fecha 11 de nolliell'bre de 2009. publicada en la Gaceta Oficial de la RepúbDca Bolivariana de Venezuela N' 39.304 de feeha 11 de noviembre de 2009, y a tales efectoa designó a la ciudadana OBDULIA RJCEP ANDRADE PONTE, titular de la cédula de identidad N' 7.921.386, como Conlralora lntefllentora de la referida Cootralorfa Municipal. siendo ranlicada la misma mediante Resolución N" 01-00-000055 de lecha 17 de marzo de 201 O. publícada en la Gaceta Ot\claJ de la República Boltvanana de Venezuela N' 39 388. de ¡gual fecha

enltL..,olo~

-Y..,~.-..Ioo..-01--le-óo

1 . . . . . _ - P«oi .._

CONSIDERANDO

... -

.._ ·

OIIU._IARAI<I IIAATMZ SILVA.-

lo ... -.. ...

le _... dt , . . . _ N' ~V· 11.711.:110. olon4o '" _,_,_ ,._,.,ua"""'"",..~~.-delo-... Y·1J.II1.JH

CONSIDERANDO

Que esta Contralorla General de la República ha considerado sustituir )Or razones de sef\liCiO, a la ciudadana arriba plenamente dentíficada. RESUELVE: í>RIMERO: Designar al ciudadano ARGENIS DANIEL VIRGUEZ LÓPEZ, titular de la Cédula de identidad Nro. 13 613 930, en corrusión je sefllicio, como Contralor lntefllen!OI' de la Contralorfa Municipal del Municipio Bolivariano ltbertador del Dtstnto Capital, en sustitución de la Ciudadana OBOUUA RICEP ANDRADE PONTE. titular de la cédula de tdentidad N' 7.921.386. qwen casa en las lunaones asignadas mediante la Reaolución antes serlalada. DICha designación tendrá vigeneta a partir del 01 de octlJbfe del pre~ente al\o SEGUNDO: El Contralor Interventor tendré las atnbucíones y deberes siguientes· a) Ejercer las functones de Control que el articulo 104 de la Ley Organice de>l Poder Público MuniClpal, y las Ordenanzas Mumcipales atribuye a las Contralorías Munictpales b) Al décím(l (10•¡ dla hábil Sigutenta al venclmiento de cada mes en que dure la mtefllención, debera presentar a la Contralorfa General de fa República un Informe pormenorizado de su geslíón TERCERO: La medida de intervenaón. se mantendrá hasta tanto el Conca¡o Municipal del Mun•ctpio Bolivariano libertador del Distnto Capital. celebre el concurso publico para la designaClón del Contralor de esa localidad, y juramente a qwen haya obtenido la mayor puntuación en dtcho concurso y resulte ganador dei mismo. CUARTO: Se tnsta al Conce¡o Munic1pal del MunldpJo Bollvar1ano LibertadO!' del Distrito Capital, a convocar al conctno públiCO para la designación del nuevo titular de la Contralorla Mun«;tpal de esa entidad. de conformidad con el articulo 6• del Reglamento sobre los Concursos Ptjbltcos para la Des,gnac;¡ón de los Contralofl~s Distritates y Muntcípales.. y los Titulares de las Unidades de Audttona Interna de los Órganos del Poder PubliCo Naetonal, Estada!, Dlstntal y Municipal y sus Eqtes Crescentralizado.t

~~~ AHOliE!HA TAJIAZÓN &OlivAR -~{[)

GONZÁLEZ 1de la R~pGblica \E)

405.46~

Jueves 26 de septiembre de 2013 REPÚBLICA BOLIVARÍANA DE VENEZUELA

COt.T!114UACION DE L.-_ OIG N' CGf"MtB 0171 2013 DEL OIAG02013 OHCft.!A !:Ni A$.ES~

CONTRALORiA GENERAL DE LA REPÚBUCA

~e-,.~

Ct;~tootl

a\OOL.~O

ht!GUEL CloSTILLC HERN.4NOEZ

lfi 2:71 J72

"""""'

203" y 154•

OJBI\C~ PUI;.'JE!!MIMCióH Rt:.l!f.wJ.tQMJIJJlAI/ .o\DM'Ii'SI.BA!IY~

1! /l SEP ltlll

Caracas,

Ol'lECCIOI'• -

~Oiont 1 JV.lN CARlOS Pi~ERO YSEA,

:.t

6,1-76.8!)5 Oet'l lO<

EOC1POOE. íPA&"-.iQ DE APO'tOAD-f.•it,I$"':'"AJr..Trvo

RESOLUCIÓN

MilO' DEY\dN RAFAEL GARCIA liJGO. C l 1J.1ol8.107

00016 7

N" 01 ..00-

- S&toe-nw

S.~

Cooraw~

AhOERs.cm. JESl•S 8ARfliOS ALTI.JVE..

C 1 1P.Ttcttl7

"7tAf\:S.C.t.piOf M GalOS

ADELINA GONZÁLEZ Contralora General de la República (E)

EQVIPO DE i"RA.e.AVO 0E

PROCEOIM;EI'.·tOAOM)NI~l~ATtvO

SAI~neo Pnmeto 0At.IAR1l OIAZ, C.l. lt.GoM.2.q. o'\uJ•ll/ f/1'- ,,..,.,~st~#Qo"l

S&;;e'"*' Pr..,...tO NATAL Y M AAlA CASl"1LL0 z.-.PAT,t¡, C.l l6 .ut 8-41

De confoon1dad con lo di'!)uesto en el articulo 14 numeral 4 de la Ley Orgánica de la Contralorla General de la República y del SIStema Nacional de Control Fiscal, en concordancia con el articulo 1' numeral 13 de la Resolución Organizativa N" 1. designo a la ciudadana MAYREN DEL CARMEN RIOS DIA,Z, titular de la ce<lula de identidad N• 11.673.269, Responuble del Registro de AuditorM, Con~ultores y Profelionales Independientes en materlti de Control, adscrito a la Dirección de Sistemas de Conlrol da la Olrecx:ión General Técnica de este Organismo Contralor, a partir del 1" de octubre de 2013.

A~"'-1 de

>.ve~""•

Sat~.co Pr~fO

Au-.w

ELJGER JllLEY CA8Rt.LE5 GUERRA, C.l 19 311 MC

~-wif!oltA(O"•

Saltt010 Pnmero Ot.ANA CAROltNA <.OUEZ DIAl. CJ. lfd62 023

Aa.oNu M

1~,0'

QBI;JljA.JIIi.~\IIIIQ$

tAIMA NOS

Olrl.ECC.J()I.

C~01wt AEINAlDO ANTONtO HENRY GONZ"AlEZ, C.l 1.aS.I 7!.0 O.r.-c~OI

E(fi,.•JPO U€ TRA8AJO DE

Ter..,..

Co~cww4

AOt..ltN!STRAC~

PE~S.ONA!.

NORO PABLO MEO VfUARROEL. CJ_ 8.7Sl.ft62

Cooro~

SAI'(tiiOIIO Mayo. de T.,-~fJ JOS~ RAFAI:L A.80GA.OO. C.l lS.HS.i'OI TrBflKOPtot

deo-

En consecuencia, queda autorizada para ejercer las correspondientes atribuciones que le asignen la Resolución Organizativa N' 2 y el Reglamento para el Registro, Calíflcacl6n, Selección y Contratación de Auditores. Cons\AtorM y ProfaaionaiM Independientes, en materia de Control. publcadoa en las Gaceta OticiaiM de la República Bolivariana de Venezuela Nroa. 39.840 y 39.729 del 11 de enero de 2012 y OS de agoao de 2011, respectivamente.

SAIG*f*) MI)"'f ele T~& MABEDJ COAOIIOTO MARlN MEJJA. C.J lS.ln..zn S..J&:A!r.... tor dllt .t.~d'wo

oe P•et~ ~-- ~tn.

COHTINUACIÓH l)f: LAOKi N• CGF=AN8 017/ltJJ. DEL OII!G020ll

QFICtNA tv; aEcr_as.os HYM&ItQs EQUIPO DE TRAIIAJO QE ["VAJ.VACION

Tfc~.

o ..!ll'f Ten..ttflllt Jf.JrtOER YlLlA~ItANCA REYES, C.t 16.C24.ll9, C1)0ldt:"lo&CKW.

E(,.'\.:I.PO DE TRA.éiAJO DE 8lE.NE.ST.t..A -.· ~EGt ·RIOAO SOCJt,l

C11Mi'1 JAHN CARLOS S\JAREZ DURAN_ C.l. l4.l41.7Sl !::OO'd~

ARMII. .ACIQH y FWAffU,S

Aft'!MA K

OoRE<;CION

Asimismo. de conformidad con lo diapueato en elartloulo 16 de la Ley Orgánica de la Conttalorla Genenal de la República y del Sistema \ Nacional de Conlrol Fiscal, delego a la ciudadana MAYREN DEL CARMEN RIOS DIAZ, antes idenlificada, la atribución prevista en el articulo 106 de la misma Ley, a lo& fines de la impoeiol6n de multa consagradas en el articulo 94 ejiJ$dem, con ocasión 11 Regialro de Auditores, Consultores y Profesionales lndependien\ee c.JI1ic.doa para prestar aus servicios en materia de Conlrol Fiscal.

C:cw.-.t lVAN 0Aitt0 LARA lMlOEJit, C .. I.U9.1Jt_ 0-;.!Kto· E0Vil3 0 oE ntA!IAJO 0E SE.III:VtCIOS A.DMJ..~IS. T""ltVOS

'/alfil "Et TOII. JOÜ 81t1CeltO E"5TA8A, C-1- I ..UO.&"S!.. (..:OOI'd~ -

5atgerAD h4il.,ot

l%.218 .... 7

4le

s.;u.NI

E:DtNSc)N

ALEXANDER

REYES

ARMAS, C-t-

SUIMf\1IOf del Alea óe Sf-Mc.JosAM!..,....at:Not

EQUIPO OE fRABA.!O OE FI"""'ZAS

· Sol-

Prwner TI'I1MfW Wlt..UAAIS FRAPrtKllN Vt!l.OZ RIVAS, C.t

1~.75.1.361. CoorOit'\MOf

'oY)<v o1o 5"9-"""' HEioRY FER ..AHIIO MONTES s..ptt\tCIJt' ,.. Al.... ,......_. tt e~ ..

EC~tP-':1

tJE;

r-.A

C.1. 1l87UIO

-wo oc SC::PV.CrOS. :i-0.-E.f.'.a. • .::s.

"14-f'lll '"-u.\ RAW6f.# Cl'*RlNOS FE.RNA.._OE.Z. C.&. 10.151.165. C001mn110oor

Qf~4..Qih,6MIAi;N!J6N p!lfiS\JPUiJTC> QMMfL!AC!IO.. '( S!IIUfAS

Dtii:CCION

•

Co<- FERNAIIIIO GREGORIO SOTO RtVMO, C.t. i.OU.341.

EQUJPO 0E TRABA.!O 0E StSn;MAS U..,ot

TECMl>.OGIAOE

()o•0<;100

tt<<OIIMACI(lt.

vtC-'()111 NERNAN aEMTEZ OE SANTII5, C. t. tl_za• 214 CDOtG11'\Mi111

V1RGJLIO ~L!S l/llrrllaRA»>, C.l. 1.187-141 SUp¡tMWf de' Al~ta llfe

:;,ra.,o.-

S.,;erru CA,J~~ti,"\ .WL.tO CESAR aoROONESNOA.JA, C J, U.41.7.7l2, SUQeh'rSOt-' 4t~e M

•oc-

- s-.r~

lrM)'Oi' 01 Tlfoera ltRNAt.GO JOSE

IIERROTEfiAN Bl..ANCO. C.l

... ~T....._.

C(¡of, TtMJACtON OE lA 0tG H'" CGFAN8 1111 HU DE.L OIAGO¡Q1J

Qf'ICWA 9€ pbtMftC&CJON pMSUPtJE$10 QIGNfllAClON REP\JaUC.A .al.NA.It\ANA 0E VENEZUELA CONTIIAl ORlA GEI<EAAI. ~ 1.A FANS

EQUIPO DE TRA&AJO 0€ OllGANIZACJOtf Y ~ r>TE~S

OIIDEN GENERAL DEL CONTRALOII GENERAL DE LA F.,_A ARMADA NAC!Ofol~ IOUVARIANA ""' ~ clo4 Cdolno

<>-al

* o..-..,_ Romen _,.,., .._...,_

Cóf'llfaiOI' Genttll de ial ~U8U A1M11U Nac!Onli ilokvar*'l! ~en Gtce• ~ •

* .. ~· lo&rvllr&&na

• Re~ ~~• wnezFAM .•~ artt(:uio

y c.e1

~ pi1W o.a~ N'" M04

de V.I'II:Neia,. ~1.?7 de t.na 12

a 2013 y oe COI'IIOn'nGad con liD desp.A_, ~~n et att..;uto

Co;1u..,..t.. ~,,_. .n~toAO N.

C. . . ." . . NIIY'O JttCAitDO At.FOt!r~SO llti.VAS VERA. C.l. 1.501.4M CoorOW'IIOOI.

~--~

tr co,:..,,.a, 111 1 21u

df MariO

EQt..tPO DE rRAa.AJO 0E P\.ANJ=ICACJON. PRESUPUESTO '1 CC"o~liii:O!.. 0E G.ES.li()N

1'1: • ltl 01 11. ~

2$ numeral 2't _. ,.....,..,..., •

'* .. Fveiza ~ Naoon&l ~cM I«N 27 eN EntfO M 2010

a oet O.UHt -:ort

R~. 'IIWDf y

f'*za a

Lr;-

<>-...-:• ese 1.1.

Fueru.

---...-..,úeelA~E.cu-•,...,.,.10201101Kh1121 IIOI.IuJOII020U.M_Iol_s _ _ _ _ OIIMI"Oti'II0-002013

'V.-.o ~Nfrty RAFAEl. "'RADO 80ADOHa:S. C.l. I.:IU.I20. COOfd~

Qfi!;!IIA O!!l

ABCW~IBII

Dti<I'CCIOI<

Color.t LEtiCEGTER ANOIK:S ARMADO. CJ. 1-124.000_ 0..•-cto<

EQUIJJO DE "!lt:A8AJQ DE: MESA 0E PARTE

-Sor- ,.....p...

Pf.ntf T~t'llf DARWIS JOHAH OUARTE" JAWES. C l. l"S-~-N-4. C!l«tJJNWiot

2. . YIEISON Al.ERTO PAUIC- SALINAS, C.l. U.IU.l•J. ~

......... :!f

EQIJIPC OE ~RADAJC OE AIIC>WO

- S...,.-.- ~ Cll" S.,.nJ.a JOftGE uns VARGAS ftoORIGUEZ_ C t e--

IIU.P.AQQJIIL.CCW!'BAI 9 ' EC'\JIPO l!f TRAIU.JO DE AElAC&ONé.S !NSllrUC~ONALES

c_.an 011 ..... -.to RICAJIOO A~FOHSO lftiVAS VEitA, C.l .•_......... COOOinMDf •

SaliO'""

s.,un.lo &tt~Cl<

SANTIAGO l'tREl

GUZMAI<,

C.l.

a•ll.lM.

S O - ~1[ GREGORI MORALES RODRIGUEZ. C.l

lUIZOU,

Trauc,..at ele Duas.

EQUlPO DE TRAIIAJO DE AYUOANTiA

s..,.-

.•·

,.f.·

--:·h.--·:~

ConckK:K!I otl Contrelot GanctfAI

:,·-

_.( .•

A~ENts RA""1~:tiÁ~TiNEZ Hl).-.tGO

~tbMJOMA!alliK6

GEN~OE-

CCOR'Otfi.AC tON

C<><onel HANS P5TEJt VAH OENI<ER COROIDO, C.t. 7.M5.3M, ~

Ter.JI'OA INOIRA SARAHI

fiOOR.IGUEl

.,._...soa~oy~.an

Sft.VA, CJ. 11.111.&11. Supef\11101" d4ri Al. .

C<*TRÁLOA ÜNERAL OE LA FAN8

• ..- ...... ,._........ v.o

N"*'U'"JKto.atlCkr.u.ra. . . :.;,Jl !A·"•.. .....

-c........ , .......

~7 ~-- »;J~M&.Jo. '\'lW....... J '\.lll'tlo~l-~~t:....~

'Jifn(. . . '""'. ~-~·___,......... ..

U.l71.M7

GACETAOFKlALDEI.ARI'.PÚBUCABOIJVARIA."'ADEVENEZUEI.A

405.464

,.__ .....

'I:EPU8~:CA 80.:>.AA·&~.\ &_ C-O~'HfA\.01"' ..

Jueves 26 de septiembre de 201:

·ti:hEL A'~ t. ·_t:M ¡;-ol\.. ;...\i ,__A:-... ~:r

<:OHTINOACION D€ LJI 0/G N" CO~ANa 01•1 :ZOU DEl 05AG0201J

EQ\Jli'OOE T"A&>.JO OEAUOITOI>iA NU*fidMDMWC&c¡MI

N" cG•~·~•· Ql ¡ 12011

-·. S.W...,..o .t..~

ORDEN GENERAL DEL CONTIIAI.OR GEHEIIAL OE LA FUI!ItZA ARUAOA

~.,llk(

NACIONAL .OLIVAft!ANA Mi COG'\0 C..,_.,al tW OI'MiÓfl Alfe'"'- Pam6n M«fl•l'leó'

JlQf IJI"SpOS;.c.W'I

~t~

COrw-* pvltlo(.a40

tJ4:

lo,l&ito

0t. l="u.rza A'rNM Na.;..gne. &oko'&f!.&f";a

•n Gec..r.._ * .101:• y d• conl'onorctaó

lik"S."f!'~ JIGl (Jef.tt-10

01tt"-.i . . ~ A"~W-iK'• ~~-at14l'WI f t ~o-·e·"'i:.J•:·• Ni"'" ~1.:

oe 111 Rt""-»: ...

B.ohvar~ (tto

con~ U,lk4-.,

•n _..

,~Jfl• ... u~

,.._. lfl

e••

....,-,,Joóll N.acu;r..a: ~..,.,~ ¡;J\."""•6o ~n Gtc~:a OhL.,.. E.\rllQr(t!;&tJO> N" w at..CIIJ.B lo'lo ~e-s 111111f!1J:H§.InH!'r.to<s a pe~N 11e'! t

C'"• ..

fk ~ JDSf i...U!~ VNDA C 1 U SSS. 7r.t rrvr<;<loptOc ,_

Ma'YQ(

S...~''IO

lUI!

~r..,....ro

ALEJA.NOJtO

MOTA

GAROfALO.

111Sl.07a

C 1.

TrantC.tif*J CIIJ DaiOti. WGt U&fl(..ty.

~ RAiotON OOREMAN GO~\'"lJRPA., C: J 117171 Sooot-r-""'f

JOit

ift'.,_. Cofont'l

E!•ro M 2010

•r~"<"..Ao ,..-~· :l 0.1 o.-c1•10 eor> JhflO<i. v.alot v ~=oe.:l• ts. t.e-~ Ofg¡llf'wc•

M M .. zo de 1011

-,·,..De

tU ~~'141 1;;'

fH '- Con'Uo(-..,o;lt)rl

27 a.e

*' Ul.l,

JU.IIEIIITQ ESCAt..oUHE 8C»-t01t"QUE"l. C ¡

lltO~M.a-r~•-·

DliiX. 1-t* PueclO C1Mio

.,...._1.11:1.1 ...: ant::·.Ao ~·:::o t\ol'r>t1• d• W ~.,..-r....,IIO f t ta

Co ~~'- Vef'lef~ 01 le ,:uerz.a A.I"M\a'M f'dlCIOt'-&1 ~~"OC' le<:n.t

SAIOff!•o

"*'10·

J0St

Ól'"o.lo:

;;~;

..,_.¡ 4;n., Coo•atot.

~Uiiza

I>Uv'(W

~.no 0t feo;;.,... 2'1

A.t1,l~<~ta de

UIGIJEL AHGEt. ARAUJC CARRIZO. C l. I.OI.lOJ

COt'IU4to$ de

Olnl>

~te AOO'fo~(l< R ?OJ.J

FWJVER~.

C.tplllal C..urot..tffA EOITH H:BJtt;S

C.t

1.2.7jQ-.71!J.

Art4. 1 ~

COtlll.t1C'l Ge h n n V S.t\~-clOft $at"Of'l;fO.A..NfiM'oW DEIItVIHJESUSV1t.t...o\L080S M:ORLfS C.l !Uil55 A'"""'~

O!~E<..:><~

oe..:cw,taM~C)C)Ia¡:

l'r.-.e·te ::.toratJ AOOlfO 'lttCOEL CASTILLO Hf.R:NA.HOU... C.L U.21-a.l12 E~·._,POr-f.

SJ.:)t"flU> ·~at'U

;e ".CoittQadO!

j-rJK,~.;

·.:o.~tr:tlCICio

·;u,&AJOOEA.UO.•!O&li.A

l~n•n• C:orOf\f'l ANGEL.

I=RANCtSCO M'A.RnNEZ CE"OE.Ao. C.l

RICHARD .ALe..o.NO(:R: QUfi.iONE2 C 1 9 .¡.e 12!> 11..--..lit.t.a.

-y

~IV1-

~r.~CO.C!lo

s.&i9t'lstí:t Ma¡'Ol ft T•rct-•• A.*tGlJEl ANGEL PEROlO BAil'O. C 1 t'.64t.eA2.

1.-IGA..JOf

~C'lt-J

C00tót:\li.6GI ~JUO•Q'Q

S!tt M .:::(lf"l(latof

~~~~>W

y CAO;tq.

e~..-. ctt ~~~ JORGE UJtS GIL BA.lZA. C l. 10.217 2'11 5oJ~'"·':>C-J Rl Alea

~ t.rCf'ht

M-.yt><

H ...ta3n5

ZULANDRE.A

~·~~EllA

A.V[Il.ANE04 O.cttEGA C.l

~lkCOt~tr-i'~t.>'~Obra:.

~wQW.aM•'Veáe\Y~.\~~;L~.

!:J¡Jl,¡_'tiJ;,.t®J f!MQLifi~~·~U'a Ma·~r OARWIN RAFAEL VIU.. A ..... IZAR CAROE.NAS. C.l 10:.9M.f.27 ~r~ 134'1

;:-. . . . 81-

~tn KERlV UARfA OOQUE iAORE~. ~

C.t. 12.618.H7 SuP!'riM(Jo;

A,u

y D<flil""" o....,,.....,._

;.,--., EOWIN liAFAft II.ÁRQUEZ fo!ORALES. C.!. 1?.416.197 Av<!<IOI óel "-'•• ~1"'1(...,_ ~t'l!'lllílll'~ ~ 01~ ~so;.~~<.~aoo~

AC.t*: i1e Nl\'io l'VLPI

:\ll.l."t.'f¡'UZ)(O lj1c. Cut.QI..L

·e'...-1"'·•

COIQf~l

ANTONft.L'SVO cEOrl ~ARCM40.

Ma)'Oj JOt-IANNA

C.,..en!e M<M

..1

1.4e.-'Q(

c.:

'i-.901.14'1 :::JoPf.>f.~ ~~

E:•~I"'>G'f ..ac~f""ta

A.rtaot

fiOS~lilf:

CONTiNVo\CJO~ OE lA

OiG Pr CGf.ANB Oll r 2-G:ll DE1.. OiA.G02013

E'-\..·lp:!Cll{-. i.QA.)..A-100-E: PO,..f:S7A.C "-"Vf:.$"';.S.JioT,·,'A

CA~AASQUERO

WEAR.c.., C.( 9 34S

~U A'.J(JA¡;;- ~ ~>.4mt•'r O~

ot' ~taca~

:~-oe''"t'•

c.wore1

o\E«l:l:.I-#S.

.iOSE

8ERir,IUDEl

CABELLO,

F"RANCJSCO JAVIER QWROZidUJIC.t., C 1 1 8J&.'Pl A.r,IOIII~ ~ i:~.JL~-1 de

ut 075 i\.udiiOf

L~'Tl(f'

ót".

Ci'~ ~

JLIA.N CARLOS YA.Nf..L TOVA/t. C 1 12.513 11-C AoO•COf n

dt-

Ct;@"O:a

"'a.-ot ORlA,_OOALBERTO OiA.l Of:PA8l0$. C "':tVJSC~~

E CUPO OE f

(.1r-'"4'1"'> CM'

ót' MWJI<8J'

Cir~'"'· rn..OOLAA:

~17.{)74 r11·~~~.>f

JOS.t .WA.RQJU(A P..~REl, C

r t.~t (f,'i) ,.¡~

;Ji!;_ •L'I'l""-tr. Ó'!

f~..a.'J,AJO

PRCXJ.RAM.._.::;¡()I~ 1

At..~IUW"

··.é>.::.i,:·M·E·l"O C[ ~.. ~ T ·.:.Q/J,D('

.:;.&!CAfl Ul>:l\J'El Ef>UAROO OROPEl A PAZ, C i 12" 142 401 ~l~fo#DO r<CRNA~OE.l

JOSE

~:o-:.•<1•'"'.&-tJOC'

CA,tOERON

JOS.E SECC .CENDEl. C 1 P 5>11 lf,.4

0-a.;QS

~-::~.a~:-;:,e~.ac._..nli!

··..,r..-r,IC"

G.ER'ALD-I~f.

ALEJANMA P(RfZ CARD-ENAS, ':.1

11.710.108

~~:_Ji

'1ft fl&f"",ifl'

JO+iJ:tOELYS MARIA GAMl:Z Rf80llEOO, C l. 1.1 08J:.J5D Audofál 01111

t:Uilnf'"r: "«")<(!Cuenta ~~lto A.jl.idltr.~

c"\f

~,.;r'l

JUAN BAUTISTA M'ARTINEZ t..O-Pti. C 1 8 7r.6 .t.73

... ~ .J<o.

' "'"

·~.:¡-

P -'·no\..

j·

ARGENtS RAMÓ..-liiiiAI'I:TlNEl HIDAlGO GENERAl Df 0Nl$K"m COI'olTAAlOA G8"4€RA.l OE lA ~AN8

\.i:'C.liiG~o«F:"it;

·e""*"•: ,,...

":,o~.-~'«1 A,W.rote MC0'• .4.S ~-'MON ·,¡•i'.CA.INO

'r,~nAr,¡;¡tl;)t

C 1 8 J% 471 ""rl.t~r•. ··~'"' ar

C 1 J

l~-tl.2

S~l\"'~s.ot M-ArchtriO~ CCII'!fól~•$C&1 SM~W P•it•llt'~Q YO~H

;'1-~u...-t -~<1.-f".:'e MARIA FfRt.ANOA 9ARRfOS SANCt+EZ. CJ 14.15512#..

11 tY4 793

H 04UOI1

..).at~.~e .... ,.~lt

,.¡(~..,~

•>~'"\oiJ¡

8ath2"B3

Satpn!O P--CTJt"tO EF'AEN ANT"ON(O (".ONZA;..E2 ESCA.l ONA. C •

..::Wtta·1 LEONARDO OCTAV/0 OJEOA CASTfllO. C 1 t

C;~~.:'i'Q:n.,ov.

3Cut'·,:;L

C~ru $oiiOtt

AIJ(i~{.ll ~

MARTtNE..Z EUSU. C 1. 11 ?li.OTC

i-4

""~<••lllf<-A'

lo~~<..,.~f'FX'•f. '!;.(.f ~"".,. '""~" > .,.._,..,.,.~,~~. ~-~-<ll,.1l-ó~-"tk.t.t>e'-ltC'O',.¡;..o<:J

{l.tJ>t:l~

ALA VENTA ......... ........... en la!l~ 6e ta..,_.otldll

~-WJt

.. ,,.,r!.¡:,4ot·._<&

;,¡r,·,.-~.~0<

l)t>

Jueves 26 de septiembre de 2013

405.465

A LA VENTA EN LAS TAQUILLAS DE LA GACETA OFJC.AL

LEY ORG-ÁNICA de EDUC.ACIÓN

..... _,.,.

,,.._ _ .._-...., ........ .,.,..,. ... ,.,.._~.,..,...,.._.,_, ___. . , . , . . . - _... k_. _

_ . . .... """"""'._~ ......_.,,,.,

··~~,,;,,...,.. ••~~'!.".~ ...........,.,.""""_...",~, ... ~~.__,. ..,...~,~---·

-···~· • • .-

,,..,.,,••,.

t•·

•

·~1

GACETA OFICIAL DE LA REPl'BLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DEPÓSITO lEGAl: ppo 1872070fl

Número 40.259 AÑO CXL MES XII Caracas, jueves 26 de septiembre de 2013 ..._,

========================::::::::: La Esquina Urapa!, edificio Dimase, C11ndelaria Caracas- Venezuela 1arifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 · en la Gaceta Oficial N" 37.818 ltttp:/íw'ww.mi~d.gob.ve

Esta Gaceta contiene 24 P•gs. costo equivalente a 10,05% vafor Unidad Tributaria

/! J a(Jr.\C~ !·\r-lfÍ\ : .. ~.r .._·\:;i, •. 'po:-D¡.:(r;.:t, ~~ . .:,.:u~:- '.J;..::;; JL' d\.· 1872. (\,:;¡tinu<.lJ;._t ·~··->·;,Jl!Ju;;( ,;n ~J !n1p11, ,io¡ ~~ll···:J.i -: )r, :.J . icnon~~r:._~...:dHt(J.ACf !.*\(J!i'. :~\i. :n·.t.'Kf.P{ Bl \Bi)ti\\H!\'.:\ %r:ÍI..'ui~;

·l't.H,hft

4rlicu!,, il L1 ("\t.'i·iA Uf:il,\i :\f: , , RL'!'Btíi>\ flOUVAR!Al\A DI VFI\;1 /l T! ·\ .t: P•'"'''-':.lr:! íod<J' '{)\ dia' !1-th•k- ,.;. penuk to de que ;")~· .;:dlk·:1 rlúnlt:i\ 1 ~~ é "n d.Of\.!Hl4H íO~'l ·, lttnpn:" qut.' ~-ut:rc ncc~·sa.rio: y <kbcn~m in:>crtar::.e n1 .:i:,¡ :c1n rc1.ardn i<J> .Kh'" <>llc;a:c~ que hayan de publa:ar:;e. Par<igrafá úmc(). La:> cc!:l'ione'\ c.xtmor,t:,,un.!' tle la<. ;~\CETA OHClAI

tendrán unanumemca)nespe.:iaJ. Articulo 13. En la GACETA OllC!A! DF ; 1\ RE!" 'BL i( e\ BOUVAR!ANA DE VENEZUELA se f'"t>lit·arán !(}:;Jetos de k•.'> P•xkr·~' Públicos que deberan insertarse y .:~~¡ueíh« cuva mdu<.tón sea conveniente por el Ejceu11vo Nacional. Artículo 14. Las le~ e:>. decretos\ dcm3s d.:los •>ticiales rendr-'.u1 caráct,•r de públicos por el h~cho de aparecer en la GACETA OFICIA! DE LA REPÜBUCA BOLIVARIANA DE VF"'IE/UELA. cuyos ejcmplare:tendran fuena de d<>cumentos públicos

FJ SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y.GACETA OFICIAL de la Repáblica Botivariana de VeDeZUela advierte que esta pultliación se procesa por reproclucción fotomeeánita directa de los originales qae recibe del Consejo de Ministros, en OOilSeCilellCiaeslaiBstilláóa no es respousahle de los c:onteuidos pubticados.