Gaceta Ordinaria Nº 40.544/19 noviembre 2014 by Diario Panorama

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA AÑO CXLII -

MES 11

Caracas, martes 18 de noviembre de 2014

SUMARIO ASAMBLEA NACIONAL

Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Amenothep Zambrano Contreras, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República Kirguisa. con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Amenothep Zambrano Contreras, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Kazajistán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Jorge Luis Durán Centeno. como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela ante la República de Panamá. Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Amenothep Zambrano Contreras, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Azerbaiyán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Luis Adolfo Gómez Urdaneta, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela ante la República de Polonia. Acuerdo mediante el cual se autoriza al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para designar al ciudadano Amenothep Zambrano Contreras. como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Uzbekistán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Acuerdos mediante los cuales se autoriza al Ejecutivo Nacional para decretar los Créditos Adicionales a los Presupuestos de Gastos vigentes del Consejo Nacional Electoral, de los Ministerios que en ellos se mencionan y al Gobierno del Distrito Capital, por las cantidades que en ellos se especifican. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Decreto Nº 1.395, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica que Reserva al Estado las Actividades de Exploración y Explotación del Oro, así como las Conexas y Auxiliares a éstas.- (Véase Nº 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.397, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Tasas Portuarias.- (Véase Nº 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Número 40.543

Decreto Nº 1.398, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley que Reforma Parcialmente la Ley de Timbres Fiscales.- (Véase Nº 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.403, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Régimen Cambíarío y sus llícítos.(Véase Nº 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.405, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Sistema Nacional Integral Agroalimentario.- (V~ase Nº 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.406, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley Orgánica de Planificación Pública y Popular.- (Véé!Se Nº 6.148 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.408, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Pesca y Acuicultura.- (Véase N~ 6.150 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.409, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de la Gran Misión Agrovenezuela.- !Véase Nº 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.411, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación .- (\(éase Nº 6.151 Extraordinario de la GACETAOFICIALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.413, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley para la Promoción y Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria y Unidades de Propiedad Social.- (Vfiase Nº 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA RE PUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.415, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Antimonopolio.- (V_éase Nº 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. de esta misma fecha). Decreto Nº 1.417, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley de Impuesto sobre Cigarrillos y Manufacturas de Tabaco.- (Véase N? 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto Nº 1.418, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley de Impuesto sobre Alcohol y Especies Alcohólicas.- (Vé<!se Nº 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA), de esta misma fecha. Decreto Nº 1.423, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Simplificación de Trámites Administrativos.- (Véase Nº 6.149 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

416.604

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

Decreto N° 1.425, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regionalización Integral para ei Desarrollo Socioproductivo de la Patria.- (Véase N° 6.151 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Martes 18 de noviembre de 2014

Decreto N° 1.451, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos Presupuestarios, por la cantidad que en él se indica, al Presupuesto de G astos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Salud.

Decreto N° 1.434, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del C ó dig o O rgán ico T rib u ta rio .(V éase N° 6.152 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Decreto N° 1.452, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos superior al veinte por ciento (20%) de una acción específica a otra acción específica de distintas categorías presupuestarias, por la cantidad que en él se señala, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica.

Decreto N° 1.435, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley de Impuesto Sobre la Renta.- (Véase N° 6 .1 5 2 E x tra o rd in a rio de la GACETA O FIC IA L DE LA R E P Ú B LIC A BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Decreto N° 1.453, mediante el cual se acuerda un Traspaso de Créditos P re su p u e sta rio s, por la can tida d que en él se m enciona, al Presupuesto de Gastos vigente de la Procuraduría General de la República.

Decreto N° 1.436, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley que Establece el Impuesto al Valor Agregado.- (Véase N° 6.152 Extraordinario de la GACETA O FIC IA L DE LA R E P Ú B LIC A BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto N° 1.438, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Inversiones Extranjeras.- (Véase N° 6.152 E xtrao rd in ario de la G ACETA O FIC IA L DE LA R E P Ú B LIC A BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Decreto N° 1.441, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Turismo.- (Véase N° 6.152 Extraordinario de la GACETA O FICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto N° 1.442, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Fomento del Turismo Sustentable como A ctivid a d C o m u n ita ria y S o c ia l.- (V éa se N° 6.153 E x tra o rd in a rio de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Decreto N° 1.443, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Inversiones Turísticas y del Crédito para el Sector Turismo.- (Véase N° 6.153 Extraordinario de la GACETA O FIC IAL DE LA R E P Ú B LIC A B O LIVAR IAN A DE VEN E ZU E LA , de esta misma fecha). Decreto N° 1.445, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Marinas y Actividades Conexas.(Véase N° 6.153 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BO LIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

Decreto N° 1.446, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de los Espacios Acuáticos.(Véase N° 6.153 Extraordinario de la GACETA O FICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta m ism a fecha). Decreto N° 1.447, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos Presupuestarios, por la cantidad que en él se indica, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública.

Decreto N° 1.454, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos Presupuestarios, por la cantidad que en él se indica, al Presupuesto de Gastos vigente de la Vicepresidencia de la República. Decreto N° 1.455, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se especifica, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.

Decreto N° 1.456, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se señala, al Presupuesto de Gastos vigente del M inisterio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Decreto N° 1.457, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de Gastos 2014 del Ministerio del Poder Popular de Planificación. Decreto N° 1.458, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se indica, al Presupuesto de Gastos 2014 del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Decreto N° 1.459, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se especifica, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Decreto N° 1.460, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Decreto N° 1.461, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se señala, al Presupuesto de Gastos vigente del M inisterio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas. Decreto N° 1.462, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, por la cantidad que en él se Indica. Decreto N° 1.463, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se especifica, al Presupuesto de Gastos 2014 del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación.

Decreto N° 1.448, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos Presupuestarios, por la cantidad que en él se señala, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular de Planificación.

Decreto N° 1.464, mediante el cual se acuerda un Crédito Adicional, por la cantidad que en él se señala, al Presupuesto de Gastos vigente del Consejo Nacional Electoral.

Decreto N° 1.449, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos P resu pu estario s, por la can tida d que en él se m enciona, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular de Planificación.

Decreto N° 1.465, mediante el cual se acuerda una Rectificación, por la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de Gastos 2014 del Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno.

Decreto N° 1.450, mediante el cual se aprueba un Traspaso de Créditos Presupuestarios, por la cantidad que en él se especifica, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria.

Decreto N° 1.466, mediante el cual se nombra a la ciudadana Nora Josefina Delgado Lugo, Vicepresidenta de Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) Industrial, adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA

416.605

Decreto N° 1.468, mediante el cual se nombra a los ciudadanos y ciudadanas que en él se señalan, como Miembros Principales y Suplentes de la Junta Directiva del Servicio Fondo Nacional del Poder Popular (SAFONAPP).

Providencias mediante las cuales se designa a las ciudadanas y al ciudadano que en ellas se señalan, en los cargos que en ellas se indican, adscritos a las O ficinas que en ellas se especifican, de este Instituto.

Decreto N° 1.469, mediante el cual se designa como Autoridad Única de Simplificación de Trámites y Permisos, al ciudadano Dante Rafael Rivas Quijada.- (Véase N° 6.149 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, VIVIENDA Y HÁBITAT Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Elisa Pagliaris, como Directora Ministerial de este Ministerio en el estado Yaracuy.

VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Aviso Oficial mediante el cual se corrige por error material el Decreto N° 1.420, de fecha 14 de noviembre de 2014, en el cual se crea la Comisión Presidencial del Sistema Policial y Órganos de Seguridad Ciudadana.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES FUNDACOMUNAL Providencia mediante la cual se delega en el ciudadano José Antonio Cam acaro González, en su carácter de Consultor Jurídico de esta Fundación, la firma de los actos y documentos que en ella se mencionan.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LAPRESIDENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN DE GOBIERNO Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Mary Carmen García Urbano, como Auditora Interna (E) de este Ministerio.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMÍA, FINANZAS Y BANCA PÚBLICA Resolución mediante la cual se designa a los ciudadanos y ciudadanas que en ella se mencionan, como Cuentadantes responsables de la Unidad Adm inistradora Ordenadora de Pagos, Comisión de Administración de Divisas (CADIVI). Oficina Nacional de Presupuesto y Oficina de Contabilidad Pública Providencia Conjunta mediante la cual se regula la liquidación y cierre del Ejercicio Económico Financiero 2014 aplicable al Distrito Capital y sus Entes Descentralizados funcionalmente sin fines empresariales. Banco Bicentenario, Banco Universal, C.A. Decisión mediante la cual se constituye el Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos de este Banco, de carácter permanente, integrado por los ciudadanos y ciudadanas que en ella se señalan. Decisión m e d ia n te la cu a l se c o n s titu y e la C o m isió n de Contrataciones de este Banco, de carácter permanente, integrada por los ciudadanos y ciudadanas que en ella se mencionan.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO Resolución m ediante la cual se designa a los ciudadanos y ciudadanas que en ella se indican, con carácter ad honorem, como M iem bros P rin cipa les y S uplentes de la Com isión para la Reestructuración y Reorganización de Venezolana de Teleféricos, VENTEL, C.A. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS Resoluciones mediante las cuales se designa al ciudadano y a la ciudadana que en ellas se señalan, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Organismo. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO Resolución mediante la cual se confiere la condecoración Orden al Mérito en el Trabajo, a los ciudadanos y ciudadanas que en ella se mencionan. INPSASEL Providencias m ediante las cuales se da por concluidas las Encargadurias de la ciudadana y los ciudadanos que en ellas se indican, de los cargos que en ellas se especifican, adscritos a las Oficinas aue en ellas se señalan, de este Instituto.

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA Sala Constitucional Decisión mediante la cual se declara No Ha Lugar la solicitud de revisión de la sentencia dictada el 4 de abril de 2013 por el Tribunal Disciplinario Judicial. Tribunal Disciplinario Judicial Decisión m ediante la cual se A bsuelve de R esponsabilidad D isciplinaria a la ciudadana Eileen Lorena Urdaneta Núñez, por la Comisión del Ilicito Disciplinario que en ella se indica.

Decisión m ediante la cual se declara A dm isible la denuncia suscrita por el ciudadano Ricardo José Vitoria Araujo, contra la funcionaría judicial Yelitza Pérez Pérez, en su condición de Jueza del Tribunal Quinto de Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial del estado Trujillo, por tanto es Improcedente In Limine Litis la referida denuncia, por las razones señaladas en el cuerpo de dicha decisión. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DEFENSA PÚBLICA Resolución m e d ia n te la c u a l se c o rrig e el nú m ero de la Resolución y la fecha del Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarías y Funcionarios de la D efensa P úb lica , con el núm ero de la R esolución N° DDPG-2014-523, de fecha 25 de septiembre de 2014; 155°, 204° y 15°. Resolución mediante la cual se corrige el número de la Resolución y la fecha del R eglam ento Interno sobre el Régim en de Jubilaciones de las Funcionarías y Funcionarios de la Defensa Pública, con el número de la Resolución N° DDPG-2014-524, de fecha 25 de septiembre de 2014; 155°, 204° y 15°.

Resoluciones mediante las cuales se designa a la ciudadana y ciudadanos que en ellas se indican, para ocupar los cargos que en ellas se especifican, de este Organismo. MINISTERIO PÚBLICO R esoluciones m e d ia n te las c u a le s se crea las F is c a lía s Municipales que en ellas se señalan, de las Circunscripciones Judiciales de los estados que en ellas se especifican, con las competencias que en ellas se mencionan. Resolución mediante la cual se crea la Fiscalía Vigésima Octava del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Guárico, con sede en Calabozo y competencia para intervenir en las Fases Intermedia y de Juicio Oral, adscrita a la Dirección de Delitos Comunes. Resoluciones mediante las cuales se designa a tos ciudadanos que en ellas se mencionan, como Agentes de Protección, en la R ir o r r i ó n

Q o n n riH a H w T ra n c n n r+ P

rlp e s ta O m a n is m n .

416.606

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ASAMBLEA NACIONAL

Martes 18 de noviembre de 2014

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000608 de fecha 01 de septiembre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236, numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. ACUERDA

Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000833 de fecha 24 de octubre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236, numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. ACUERDA ÚNICO: Autorizar al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, NICOLAS MADURO MOROS, para designar al ciudadano JO R G E LUIS DURAN CENTENO, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela ante la República de Panamá.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a

República Bolivariana de Venezuela ame el Gobierno de la

los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil calorce. Años 204° de la

República Kirguisa, con sede en Teherán, República Islámica de Irán.

Independencia, 155® de la Federación y 15® de la Revolución Bolivariana.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a ios dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000613 de fecha 01 de septiembre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular pnra Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236, numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000611 de fecha 01 de septiembre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236, numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. ACUERDA

ACUERDA UNICO:Autorizar ni ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, NICOLAS MADURO MOROS, para designar al ciudadano AM ENOTHEP ZAMBRANO CONTRERAS, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Kazajistán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155* de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

ÚNICO: Autorizar al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, NICOLÁS MADURO MOROS, para designar al ciudadano AMENOTHEP ZAMBRANO CONTRERAS, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Azerbaiyán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del tnes de noviembre de dos mil catorce. Años 2046 de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA R e p u b lic a H n liv a r u iM J e V en e zu ela A s a m b le a N a c io n a l

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000841 de fecha 30 de octubre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236. numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. ACUERDA ÚNICO: Autorizar ;il ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. NICOLÁS MADURO MOROS, para designar al ciudadano LUIS ADOLFO GÓMEZ URDANETA, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Bolivariana de Venezuela ante la República de Polonia. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a

los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia. 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

416.607

Caracas - V cnc/u ela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio de fecha 17 de noviembre de 2014; CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el articulo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal vigente; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional: ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Autonzar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, por la cantidad de OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MILLONES CIENTO NOVENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO BOLÍVARES (Bs. 8.252.194.878,00), a la Acción Centralizada, Acción Específica, Partidas y Sub-partidas, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA y PAZ Acción Centralizada: 260004000

Acción Específica:

Partida:

Asignaciones Predeterminadas

260004001

8.252.194.878,00

Asignación y control de los aportes constitucionales y legales

4.07

8.252.194.878,00

"Transferencias y donaciones" (Recursos Ordinarios)

8.252.194.878,00

Sub- Partidas Genérica Especifica y

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

Sub-

Especifica:

05.01.00

Situado Constitucional Situado Estadal

05.01.01 E5Q00 E5100 E5200 E5300 E540G E550G E5600 E5700 E5800 E590Q E6000 E6100 E6200 E6300 E6400 E6500 E6600 E670Q E6800 E6900 E7000 E7100 E7200 E7300

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Vista la solicitud del Ejecutivo Nacional en oficio signado con la nomenclatura N° 000612 de fecha 01 de septiembre de 2014, proveniente del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con los artículos 187, numeral 14 y 236, numeral 15 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. ACUERDA ÚNICO: Autorizar al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, NICOLÁS MADURO MOROS, para designar al ciudadano AMENOTHEP ZAMBRANO CONTRERAS, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Concurrente de la República Bolivariana de Venezuela ante el Gobierno de la República de Uzbekistán, con sede en Teherán, República Islámica de Irán. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Distrito Capital Estado Amazonas Estado Anzoátegui Estado Apure Estado Aragua Estado Bannas Estado Bolívar Estado Carabobo Estado Cojedes Estado Delta Amacuro Estado Falcón Estado Guarico Estado Lara Estado Mérida Estado Miranda Estado Monagas Estado Nueva Esparta Estado Portuguesa Estado Sucre Estado Táchira Estado Trujillo Estado Yaracuy Estado Zulia Estado Vargas Situado Municipal

05.01.02

E5000Dístrito Capital

8.252.194.878,00 "

6.601.755.902,00 400.760.894,00 109.012.969,00 332.607.838,00 167.663.046,00 355,978.272,00 214.872.706,00 346.196.068,00 452.094.207,00 134.475.830,00 87.120.611,00 259.045.833,00 212.717.396,00 381.550.069,00 228.572.932,00 560.244.965,00 228.653.563,00 165.049.806,00 232.010.533,00 237.307.545,00 270.624.658,00 204.831.014,00 186.386.413,00 698.112.134,00 135.866.600,00 1.650.438.976,00 120.171.201,00

E5001 Municipio Libertador

120.171.201,00

E5100Estado Amazonas

23.587.984,18

E SlO l E5103 E5104 E5106

Municipio Municipio Municipio Municipio

Atures Atabapo Autana Manaplare

E5200Estado Anzoátegui E5202 Municipio Aragua E5203 Municipio Simón Bolívar E5204 Municipio Manuel Ezequiel Bruzual E520S Municipio Carvajal E5206 Municipio Juan Manuel Cajigal

18.140.447,17 1.869.284,46 2.059.226,49 1.519.026,06 47.051.020,59 243.401,92 14.888.203,00 3.866-220,47 2.883.068,46 2.775.782,26

416.608

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA £5207 Municipio Diego Bautista Urbaneja E5209 Municipio San José De Guanipa E5212 Municipio Libertad E5213 Municipio Francisco de Miranda E5215 Municipio Fernando de Peñalver E5216 Municipio Píritu E5217 Municipio Simón Rodríguez E5218 Municipio Juan Antonio Sotillo ES219 Municipio San Juan de Capistrano E5221 Municipio Santa Ana E5300Estado Apure E5301 E5302 E5303 E5304 E5305 E5306

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Gallegos E5307 Municipio

E5406 E5407 E5408 E5409 E5410 E5411 £5412 E5413

4.886.338,98 1.571.859,37 "

553.582,36 5.658.278,00 559.909,07 1.161.582,81 11

49.044.694,35 8.112.017,00 6.192.708,19 5.282.564,65 8.669.853,16 3.980.456,84 5.696.013,72 11.111.080,79

San Fernando "

Municipio Sucre Municipio Bolívar Municipio Camatagua Municipio Girardot Municipio José Ángel Lamas Municipio José Félix Ribas Municipio Libertador Municipio Santiago Marino Municipio Mario Briceño Iragorry Municipio San Casimiro Municipio San Sebastian Municipio Santos Michelena Municipio Tovar

98.372.287,83

2.590.072,42 3.901.655,48 3.619.751,69 7.496.948,00 4.043.891,87 6.562.163,00 2.904.586,51 55.626.329,75

4.228.295,52 Antonio José

Obispos Pedraza Rojas Sosa Andrés Eloy

E5805 E58Q6 E5807 E58Q8 E5809

5.485.273,74 4.217.651,47 11.247.335,74 3.815.588,00 3.301.173.28 5.006.738,33 3.814.936,41 5.109.354,50 3.234.446,59 3.529.770,17

E5901 E5902 E5903 E5904

E6101 E6102 E6103 E6104 E6105 E6I06 E6107 E6108 E6109 E6J10 E6U1

100.933.735,81

E5608 E5609 E5610 E5611

E5700Estado Carabobo E5701 E5702 E5703 E5704

Municipio Municipio Municipio Municipio

Bejuma Carlos Arveio Diego Ibarra Guacara

E5705 Municipio Juan José Mora E5706 Municipio Miranda £5707 Municipio Montalbán

30.233.000,00 7.321.531,08 4,593.609,54 6.056.440,00 15,207.548,00 8.353.981,00 6.337.421,00 5.464.865,70 6.537.157,62 5.594.525,99 5.233.655,88 133.112.331,83 6.876.353,41 11.369.606,00 8.260.199,00

2.803.108,99 6.422.338,08 2.520.571,87 3.069.822,01 3.189.515,3S 7.963.805,83 2.676 195,25 1.748.564,53 2.849.599,31

12.913.014,47

Municipio Tucupita Municipio Antonio Díaz Municipio Casacoima Municipio Pedernales

E6100Estado Guárico

E6113 Municipio Caroni Municipio Cedeño Municipio El Callao Municipio Gran Sabana Municipio Heres Municipio Piar Municipio Boiivanano Angostura Municipio Roscio Municipio Sifontes Municipio Sucre Municipio Padre Pedro Chien

Municipio Anzoátegui Municipio Falcón Municipio Girardot Municipio Pao De San Juan Bautista Municipio Ricaurte Municipio San Carlos Municipio Tinaco Municipio Lima Blanco Municipio Rómulo Gallegos

Municipio Acosta Municipio Bolívar Municipio Buchivacoa Municipio Cacique Manaure Municipio Carirubana Municipio Colina Municipio Dabajuro Municipio Democracia Municipio Falcón Municipio Federación Municipio Jacura Municipio Los Taques Municipio Mauroa

E6114 E611S

Municipio Camaguán Municipio Chaguaramas Municipio El Socorro Municipio Leonardo Infante Municipio Las Mercedes Municipio Julián Mellado Municipio Francisco de Miranda Municipio JoséTadeo Monagas Municipio Ortiz Municipio José Félix Ribas Municipio Juan Germán Roscio Municipio Santa María De Ipire Municipio San José De Guaribe Munidpio Pedro Zaraza Municipio San Gerónimo De Guayabal

2.122.723,69 6.340.122,00 28.319.846,00 12.582.280,00 5.757.770,75 12.082.335,00 9.485.444,00 33.243.521,22

8.580.177,07 1.636.300,50 2.045.411,13 651.125,77 94.817.378,19 2.175.601,38 1.394.912,04 2.495.338,02

1.620.969,48 5.927.947,03 2.754.621,16 962.039,43 1.588.622,75 2.431.508,53 2.548.787,49 2.119.295,62 1.643.481,24 1.951.340,65 51.200.412,12

E6015 Municipio Miranda E6016 Municipio Monseñor Iturriza E6017 Municipio Palmasola E6018 Municipio Petit E6019 Municipio Píritu E6020 Municipio San Francisco E6021 Municipio Silva E6022 Municipio Zamora E6023 Municipio Sucre E6024 Municipio Tocopero E6025 Municipio Urumaco

E6112

E5601 E5602 E5603 E5604 E5605 E5606 E5607

E6000 Estado Falcón

2.635.766,00

E5600Estado Bolívar

Puerto Cabello San Joaquín Valencia Libertador Los Guayos Naguanagua San Diego

E5900 Estado Delta Amacuro

E6005 E6006 E6007 E6008 E6009 E6010 E6011 E6013 E6014

Alberto Arvelo

Ansmendi Barinas Bolívar Cruz Paredes Ezequiel

E5801 E5802 E5803 E5804

2.809.762,51

6.481.164,00 3.894.863,52 3.620.294,00

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio

E5800Estado Cojedes

4.746.888,74 3.928.318,78 3.189.553,57 15.640.493,00

9.175.946,74

E5500Estado Barinas

E5708 E5709 ES710 E5711 E5712 E5713 E5714

E6001 E6002 E6003 E6004

7.438.801,00 6,327.133,00

E5414 Municipio Urdaneta E5415 Municipio Zamora E5416 Municipio José Rafael Revenga E5417 Municipio Francisco Linares Alcántara E5*418 Municipio Ocumare De La Costa De Oro

E5501 Municipio Torrealba E5502 Municipio De Sucre E5503 Municipio E5504 Municipio E5505 Municipio E5506 Municipio E5507 Municipio Zamora F5508 Municipio E5509 Municipio E5510 Municipio E5511 Municipio E5512 Municipio Blanco

1.727.886,82 1.042.234,11 2.563.627,06

Achaguas Birúaca Muñoz Páez Pedro Camejo Rómulo

E5400Estado Aragua

E5401 E5402 E5403 E5404 E5405

2.669.045,90

1,782.553,71 1.349.484,89 2,133.500,40 1.702,499,45 248.076,80 1.371,701,73 2.211.642,00 1.368.041,81 1.502.545,63 332.454,83 "

48.078.763,33 1.533.530,67 2,557,735,88 2,333,914,38 5.188,930,65 3.905,141,18 1.533.141,87 4.283.043,96 4.548.011,64 3.427.421,29 3.574.115,15 6.303.437,00 1.436.137,82

2.086.689,43 4.167.793,37 1.119.719,04

E62Q0Estado tara

107.887.519,00

E6201 Municipio Andrés Eloy Blanco E6202 Municipio Crespo E6203 Municipio Iribarren E6204 Municipio Jiménez E6205 Municipio Morón E6206 Municipio Palaveeino E6207 Municipio Simón Planas E6208 Municipio Torres

7.732.069,00 7.814.902,00 33.583.544,00 8.649.975,00 10.048.632,00 10.494.042,00 6.910.314,00 13.400.553,00 9.253.488,00

E6209 Municipio Urdaneta

65.814.921,18

E6300Estado Mérida

1 2 . 2 0 3 .0 6 4 , 0 0

6.821.326,78 5.374.334,87 5.516.926,33

E6301 Municipio Alberto Adriam E6302 Municipio Andrés Bello E6303 Municipio Antonio Pinto Salinas

‘

5.542.589,95 2.127.998,66 2.147.820,33

Martes 18 de noviembre de 2014 E6304 Municipio Aricagua E6305 Municipio Arzobispo Chacón E6306 Municipio Campo Elias E6307 Municipio Caracciolo Parra Olmedo fc'630H Muniopio Cardenal Quintero E6309 Municipio Guaraque E6310 Municipio Julio César Salas E6311 Municipio Justo Briceño E6312 Municipio Libertador E6313 Municipio Miranda E6314 Municipio Obispo Ramos De Lora E6315 Municipio Padre Noguera E6316 Municipio Pueblo Llano E6317 Municipio Rangel E6318 Municipio Rivas Dávila E6319 Municipio Santos Marquina E6320 Municipio Sucre E6321 Municipio Tovar E6322 Municipio Tulio Febres Cordero E6323 Municipio Zea

E6400E$tado Miranda E6401 E6402 £6403 E6404 E6405 E6406 E6407 E6408 E6409 E6410 E6411

Municipio Acevedo Municipio Andrés Bello Municipio Baruta Municipio Brión Municipio Carrizal Municipio Cristóbal Rojas Municipio Buroz Municipio Chacao Municipio Guaicaipuro Municipio El Hatillo Municipio independencia

E6412 E6413 E6414 E6415 E6416 E6417 E6418 E6419 E6420 E6421

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio

Lander Los Salías Páez Paz Castillo Pedro Gual Plaza Simón Bolívar Sucre Urdaneta Zamora

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Zamora Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio

E6800Estado Sucre

2.748.287,49 4.794.106,00

E6801 Municipio Andrés Eloy Blanco E6802 Municipio Andrés Mata E6803 Municipio Arismendi E6804 Municipio Benítez E6805 Municipio Bermúdez E6806 Municipio Bolívar E6807 Municipio Cajigal E68Q9 Municipio Libertador E6810 Municipio Mariño E6812 Municipio Montes E6813 Municipio Ribero E6814 Municipio Sucre E6815 Municipio Valdez

2.198.871,00 1.958.025,98 2.081.163,07 1.360.097,83 1.572.969,14 9.043.539,24 2.719.944,85 2.539.621,73 " "

" "

1.529.633,30 2.286.594,15 2.343.888,77 2.495.090,21 2.530.823,17 3.913.434,55 3.702.128,90 2.554.678,08 2.383.220,16

■

E6500E$tado Monagas E6501 E6502 E6503 E6504 E6505

1.240.394,62

120.434.175,33 8.768.652,00 3.603.597,00 10.913.574,00 5.661.909,94 4.271.913,00 6.212.713,00 3.325.472,51 4.228.267,00 3.591.078,09 5.268.986,31 7.324.262,46 7.160.088,00 4.713.583,00 4.774.722,00 6.098.916,00 4.243.410,57 5.770.014,16 4.553.968,94 1.940.132,76 7.874.784,59 10.134.130,00 46.908.018,57

Acosta Bolívar Caripe Cedeño Ezequiel

2.431.705,57 4.770.268,53 4.293.567,43 4.081.731,30

Libertador Maturin Piar Punceres Sotillo Aguasay Santa Bárbara Uracoa

2.765.784,30 3.161.213,50 14.640.104,86 2.254.376,66 1.150.126,54 2,558.055,54 1.239.776,19 1.011.910,71 2.549.397,44

E6600Estado Nueva Esparta

22.896.294,39

E6506 E6507 E6508 E6509 E6510 E6511 EG512 E6513

E6601 Municipio Antolin Del Campo E6602 Municipio Arismendi E6603 Municipio Díaz E6604 Municipio Garda E6605 Municipio Gómez E6606 Municipio Maneiro E6607 Municipio Marcano E6609 Municipio Península de Macanao E6610 Municipio Tubores E66I1 Municipio Villalba

N “

1.458.682,85 1.897.424,28 3.254.042,47 3.513.342,72 3.040.179,26 3.521.608,14 719.721,86 1.313.116,44 2.366.911,31 1.811.265,06

E6700 Estado Portuguesa

416.609 38.777.619,16

* " ■ "

75.593.809,57

E6900Estado Táchira E6901 E6902 EÓ903 E6904 E6905 E6906 E6907 E69Q8 E69Q9 E6910 E6911 E6912 £6913 E6914 E6915 E6916

Municipio Andrés Bello Municipio Ayacucho Municipio Bolívar Municipio Cárdenas Municipio Córdoba Municipio Fernández Feo Municipio García de Hévia Municipio Guásimos Municipio Independencia Municipio Jaúregui Municipio Junín Municipio Libertad Municipio Libertador Municipio Lobatera Municipio Michelena Municipio Panamericano

E6917 Municipio Pedro María IJreña E6918 Municipio Samuel Darío Maldonado E6919 Municipio San Cristóbal E6920 Municipio Seboruco E6921 Municipio Sucre E6922 Municipio Uribante E6923 Municipio José María Vargas E6924 Municipio Antonio Rómuío Costa E6925 Municipio Francisco de Miranda E6926 Municipio Rafael Urdaneta E6927 Municipio Simón Rodríguez E6928 Municipio Torbes E6929 Municipio San Judas Tadeo E7000Estado Trujillo E700I E7003 E7004 E7005 E7006

Municipio Boconó Municipio Carache Municipio Escúque Municipio Miranda Municipio Monte Carmelo E7QQ7 Municipio Motatán E70Q8 Municipio Pampán E7009 Municipio Rafael Rangel

H "

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio

2.488.325,37 3.131.798,45 2.845.625,72 3.042.942,06 3.880.447,69 2.326.670,39 2.771.840,39 1.989.695,53 2.083.671,97

3.222.069,14 1.001.560,16 6.909.220,09 1.766.478,97 1.324.781,77 3.066.586,88 1.907.152,94 1.424.369,96

••

985.541,27

2.020.144,74 1.672.730,43 3.340.312,78 1,304.398,08

■■

46.000.180,72

4.777.681,00 1.912.884,30 1.794.373,51 905.689,06 2.128.820,62 747.580,87 3,740.249,22 1.421.371,63

E7G10 Municipio San Rafael de Carvajal E7011 Municipio Sucre E7012 Municipio Trujillo E7013 Municipio Urdaneta E7014 Municipio Valera E7015 Municipio Andrés Bello E7016 Municipio Bolívar E7017 Municipio Juan Vicente Campo Elias E7018 Municipio José Felipe Márquez Cañizalez E7019 Municipio La Ceiba E7020 Municipio Pampanito

4.215.597,91 2.248,769,81 3.141.496,85 2.783.099,09 5.972.832,02 1.942.603,01 1.755.340,30 1.394.697,13 1.641.927,28 1.217.523,43 2.257.642,78

57.267.595,30

Agua Blanca Araure Esteller Guanare Guanadto

E6706 Municipio Monseñor José Vicente de Unda E6707 Municipio Ospino E6708 Municipio Páe2 E6709 Municipio Papelón E6710 Municipio San Genaro de Boconoito E6711 Municipio 5an Rafael de Onoto E6712 Municipio Santa Rosalía E6713 Municipio Sucre E6714 Municipio Turén

2.196.816,21 2.824.042,70 1.543.664,02 5.705.499,81 2.795.444,98 3.412.856,32

2 .0 0 9 . 1 1 9 ,9 5

47.184.923,45

E7100Estado Yaracuy E6701 E6702 E6703 E6704 E6705

3.712.408,98 146.863.03 3.303.321,41 3.885.869,88 616.842,56 6.206.106,50 3.115.423,76 1,949.270,43 2.489.559,00 3.837.414,50 4,122.742,00 4.691.541,29 700.257,82

2.567.822,00 7.303.929,00 3.996.127,28 9.659.633,00 3.653.069,00

3.579.993,90 2.309.920,66 4.749.996,37 3.673.084,13 3.159.622,67 2.433.778,85 2.742.824,39 3.430.035,23 4.007.758,82

E7101 Municipio Bolívar E7102 Municipio Brúzual E7103 Municipio José Antonio Páez E7104 Municipio Nirgua E7105 Municipio Peña E7106 Municipio San Felipe £7107 Municipio Sucre E7108 Municipio Urachiche E7109 Municipio Arístides Bastidas E7110 Municipio Cocorote E7111 Municipio Independencia E7112 Municipio La Trinidad 67113 Municipio Manuel Monge E7114 Municipio Veroes

4.050.642,07 3.345.319,66

2.069.933,37 3.780.425,67 3.980.174,58 8.018.263,71 2.100.157,21 2.428,423,44 2.102.910,95 3.057.105,68 3.622.156,80 2.460.712,95 2.207.034,03 3.961.663,33

416.610

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA E7200Estado Zulia E7202 E7203 E7204 E7205 E7206

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Lossada

Baralt Cabimas Catatumbo Colón Jesús Enrique

E7207 Municipio La Cañada de Urdaneta E72Q8 Municipio Laguniilas E7209 Municipio Mara E7210 Municipio Maracaíbo E7211 Municipio Miranda E7212 Municipio Indígena Bolivariano Guajira E7213 Municipio Machuques de Perija E7214 Municipio Rosario de Perija E7215 Municipio Santa Rita E7216 Municipio Sucre E7217 Municipio Valmore Rodríguez E7218 Municipio Francisco Javier Pulgar E7219 Municipio Jesús Mana Semprún

155.111.081,67

4.203.334,35 3.880.193,47 7.038.669,89 4.793.482,65

A cción especifica:

Martes 18 de noviembre de 2014

260035002

Partida:

4.07

3.890.733,27

6.751.272,31 5.503.059,83 3.752.847,47 39.029.600,01 16.400.029,00

Sub-Pariiüa Genérica. Especifica y SubEspecifica:

01.03.11

E5001

"Transferencias para Financiar lo s Program as y Proyectos de M unicip io s"

“

168.291.200,00

"Transferencias y d o naciones" (Otras Fuontes)

168.291.200.00

‘ Transferencias Corrientes al Poder Municipal'

168.291.200,00

Municipio libertador

168.291.200.00

5.752.837,33 9.642.859,11 6.370.983,89 3,246.122,07 5.253.732,04 1.830.887,89 4.124.643,31

E7220 Municipio San Francisco

'' 11

7.289.818,59 10.988.569,21

E7221 Municipio Simón Bolívar

5.367.405,98

E7300Estado Vargas E7301 Municipio Vargas

" "

49.610.575,11 49.610.575,11

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo a! Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas • Venezuela LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio Ntt F-1281 de fecha 28 de octubre de 2014; CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el'Ejercicio Fiscal vigente; y

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas • Venezuela

OÍDO, el Informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

ACUERDA

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Publica, contenida en el oficio N° F-1320 de fecha 14 de noviembre de 2014;

CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187 numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el articulo 3 de ias Disposiciones Generales de la le y de Presupuesto vigente; y

ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular de Planificación, por la cantidad de TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MILLONES DE BOLÍVARES (Bs.343.000.000,00), al Proyecto, Acción Específica, Partida y Subpartidas Genéricas, Especificas y Sub-Específicas, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN: Proyecto:

OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional: Acción Específica:

ACUERDA

ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ por la cantidad de CIENTO SESENTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y UN MIL DOSCIENTOS BOLÍVARES (Bs. 168.291.200,00), al Proyecto, Acción Especifica, Partida y Sub*partida, de acuerdo a la siguiente imputación presupuestaria:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA Y PAZ

Proyecto:

260035000

'T ra n sfe re n cia s para Financiar los Program as y P royectos de Entidades Federales y M u n icip io s"

Partida:

719999000 "Aportes y Transferencias para Financiar ios Proyectos de los Entes Descentralizados"

719999009

4.07

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos de la Corporación de Desarrollo de la Cuenca del Rio Tuy Francisco de Miranda, S.A. (CORPOMIRANDA, S.A.)" 'Transferencias donaciones" Otras Fuentes

Bs.

343.000.000,00 ==== =====

343.000.000,00

343.000.00n.nn

343.OOQ.OOQ.OQ

Sub-Partida Bs.

168.291.200,00

Genérica, Específica y SubEspecífica:

03.03.05

'Transferencias de capital a entes descentralizados con fines empresariales no p e tro leros"

343. 000. 000,00

Martes 18 de noviembre de 2014 A0296

416.611

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Corporación de Desarrollo de la Cuenca del Río Tuy "Francisco de Miranda", S.A. (CORPOMIRANDA, S.A.)

A0468

343.000.000,00

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días de¡ mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 1S° de la Revolución Bolivariana.

Fundación Televisora Venezolana Social (TEVES)

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil Catorce. Años 204° de la Independencia, 155® de la Federación y 15® de la Revolución Bolivariana.

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas • Venezuela

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

138.774.377,00

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contralona General de la República Bolivariana de Venezuela.

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de ia Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercido Fiscal vigente; y

OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio N° 1285 de fecha 30 de octubre de 2014;

CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercido Fiscal vigente; y

OÍDO, el Informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, por la cantidad de CIENTO CUARENTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS SETENTA BOLÍVARES (Bs. 145.99 0.270,00), al Proyecto, Acción Centralizada, Acción Específica, Partida, SubPartida y Ente, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN Acción Centralizada: Acción Especifica:

Partida:

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

360002000 "Gestión administrativa"

360002003

4.07

Acción Especifica:

Partida: 5ub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

'Transferencias y Donaciones" •Otras Fuentes

7.215.893.00

01.03.02

Proyecto:

7.215.893.00

Fundación Televisora Venezolana Social (TEVES)

7.215.893.00

369999002

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de la Fundación Televisora Venezolana Social (TEVES)"

4.07

'Transferencias y Donaciones" -Otras Fuentes

469999000

7.215.893.00

‘Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales"

369999000 "Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados"

Partida:

138.774.377,00

13iLZ 74. 377.00

Sub-Partida Genérica, Especifica y SubEspecífica:

469999002

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de ios Entes Descentralizados"

41.270.874,48

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Instituto del Patrimonio Cultural (IPC)

41.270.874,48

4.07

"Transferencias y Donaciones" • Otras Fuentes

03.03.02

‘Transferencias de capital a entes descentralizados sin fines empresariales"

A0150

Instituto del Patrimonio Cultural (IPC)

’Transferendas corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales"

41.270.874,48

•Recuperación de "El Castillete'’ de Reverón y Construcción Edificio de Servicios.

01.03.02

41.270.874,48

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA: 7.215.893,00

Acción Específica:

A0468

Proyecto:

"Apoyo institucional al sector público"

145.990.270,00

ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Autonzar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, por la cantidad de CUARENTA Y UN MILLONES DOSCIENTOS SETENTA MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO BOLÍVARES CON CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS (Bs. 41.270.874,48), al Proyecto, Acción Especifica, Partida y Subpartidas, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

138.774.377,00

del

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela.

416.612

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil Catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Martes 18 de noviembre de 2014

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155® de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas ■Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio F-1302 de fecha 07 de noviembre de 2014; CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numera! 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el articulo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal vigente; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro dei Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio N° F-1298 de fecha 05 de noviembre de 2014; CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional: ACUERDA

ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, por la cantidad de QUINCE MILLONES CIENTO OCHENTA Y NUEVE MIL BOLÍVARES (Bs. 15.189.000,00), al Proyecto, Acción Especifica, Partida, Sub-partidas, Genéricas, Específica y Ente, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA Proyecto:

Específica:

469999000

469999023

15.189.000

“Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados"

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Fundación Imprenta de la Cultura

01.03.02

Proyecto:

“

15.189.000

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República 8olivariana de Venezuela.

Partida:

SubPartidas Genérica, Específica y SubEspecifica:

2.500.000.000,00

679999000 "Aportes Transferencias para Financiar los Proyectos de ios Entes Descentralizados"

679999005

15189.000

15.189.000

“Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales"

A0462 Fundación Imprenta de la Cultura •Impresión de 501 títulos y 1.695.000 ejemplares de libros

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE TERRESTRE Y OBRAS PÚBLICAS Bs.

Acción Específica:

"Transferencias y Donaciones" (Otras Fuentes)

Partida:

Sub-Partidas Genérica, Específica y Sub* Específica:

Bs.

ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas por la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 2.500.000.000,00), al Proyecto, Acciones Específicas, Partidas, SubPartidas, y Entes, de acuerdo a la siguiente imputación presupuestaria:

4.07

03.03.05

A1221

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos del Ente Vialidad y Construcciones Sucre, S.A. (VYCSUCRE)" 'Transferencias donaciones" -Otras Fuentes

y "

'Transferencias de capital a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros" Vialidad y Construcciones Sucre, S.A. (Vycsucre) Rehabilitación integral de la vía T014, tramo:

2.500.000.000,00

2.183.540.412,93 2.183.540.412,93

2.183.540.412,93

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

empalme TO09 Crucero de Nazaret Salistral - Onoto - límite Estado Guárico. Municipios Píritu y Cajigal, Estado Anzoátegui.

80,000.000,00

Rehabilitación Integral de la vía T O ll, tramo: Clarines Valle Guanape, Municipio

Carbajal,

Estado

Anzoátegui Rehabilitación de la vialidad R078 hacia el sector del Hatillo, Municipios Peñalver y San Juan de Capistrano, Estado Anzoátegui

65.000.000,00

35.000.000,00

Rehabilitación integral de la vía T O ll, tramo: limite Guárico - San

Sebastian • Pardillal Camatagua - Paso de Cura Taguay, incluyendo el Puente Pardillal, desde el Municipio Zamora hasta el Municipio Camatagua, Estado Aragua Rehabilitación integral de la vía T055, tramo: Bannas Táchira, Municipios Barinas, Pedraza, Antonio José de Sucre y Ezequiel Zamora, Estado Barinas Continuación de la rehabilitación integral de la vía L001, tramo Barinitas - límite Mérida, Municipio Bolívar, Estado Barinas Culminación de la construcción del puente Santa Inés vía Torumo, complejo industrial Santa Inés, Municipio Barinas, Estado Barinas. Rehabilitación de la vialidad T016, tramo: Ciudad Bolívar - Oudad Piar - la Gran vía, Municipio Angostura, Estado Bolívar

Continuación de la rehabilitación estructural e integral del viaducto La Cabrera TO01, sector La Cabrera, Municipio Diego Ibarra, Estado Cara bobo Continuación de la rehabilitación integral TO01, tramo: Bárbula Yagua en ambos sentidos, Km. 0 hasta Km. 14, Municipios Naguanagua, San Diego y Guacara, Estado Carabobo Continuación de la rehabilitación integral TO01, tramo: El Palito - La Raya, Km. 203 hasta Km. 213, Municipios Juan José Mora y Puerto Cabello, Estado Carabobo

55.000.000,00

43.000.000,00

60.000.000,00

8 .000 .000,00

50.000.000,00

60.000.000,00

35.000.000,00

416.613

Rehabilitación Integral T O ll, tramo: La Encrucijada de Carabobo límite Yaracuy, Municipios Libertador, Bejuma, Montalban y Miranda, Estado Carabobo

25.000.000,00

Continuación de la rehabilitación vial carretera LO02 GüigiieBelén, Km. 0 Hasta Km. 19, Municipio Carlos Arvelo, Estado Carabobo

20 . 000. 000,00

Demarcación de la autopista TO01, Tramo: Valencia Puerto Cabello, Municipios Naguanagua y Puerto Cabello, Estado Carabobo

11.270.000,00

Rehabilitación del Puente Ayacucho en El Paraíso, Municipio Libertador, Distrito Capital

4.500.000,00

Rehabilitación y mantenimiento vial de la Autopista Regional del Centro, TO01, estados Distrito Capital, Miranda, Aragua y Carabobo

93.000.000,00

Rehabilitación de la estructura, construcción del apoyo central y protección hidráulica del puente La Peña, tramo Coro - Dabajuro TO03, Municipio Buchivacoa, Estado Falcón

10 .000 .000,00

Rehabilitación del puente Guanche, acceso al Parque Nacional Morrocoy, Municipio Silva, Estado Falcón

9.816.127,47

Construcción del puente Yama en la vía TO03, Municipio San Francisco, Estado Falcón

50.000.000,00

Reparación en puente Tucuere: Prog: 115+100. Morón-Coro: Yaracal - El Macle, Municipio San Francisco Estado Falcón

7.000.000,00

Rehabilitación vía T013, tramo: Base Aeroespacial Capitán Manuel Ríos Carrizales Puente Memo Chaguaramas, Km. 185 - Km. 263, etapa III, Municipio Chaguaramas, Estado Guárico

60.000.000,00

Mantenimiento correctivo de la via TO02, tramo San Juan de Los Morros - Puerto Miranda, Municipio Camaguán, Estado Guárico

50.000.000,00

Reparación del puente Santa Inés, T015, Municipio Santa María de Ipire, Estado Guárico

S.900.000,00

Rehabilitación de la vía

45.000.000,00

T O ll, tramo: Altagracia de Orituco - Paso Real de Macaira, Municipio Monagas, Estado Guárico

50.000.000,00

416.614

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA Continuación de la rehabilitación de la vía T013, tramo: Tucupido - Zaraza, Km. 318 hasta 372, Municipios Ribas y Zaraza, Estado Guárico.

Mejoras y rehabilitación de la vía LO06, tramo: El Rosario - Temblador, empalme TO10-TO15, Municipio Sotillo, Estado Monagas

9.500.000,00

Rehabilitación de la vía T013, tramo: Chaguaramas - Valle de la Pascua - Tucupido, Municipio Chaguaramas, Estado Guárico

45.000.000,00

Continuación de la rehabilitación de la vía T013, tramo: Dos Caminos - Base Aérea, Municipio Julián

Mellado, Estado Guárico.

20 . 000. 000,00

Culminación de la rehabilitación del puente La Guardia TO07, Municipio Jiménez, Estado Lara

8.887.000,00

Rehabilitación integral de la vía TO04, tramo: Barquisimeto - limite Falcón, Municipios Iribarren y Urdaneta, estado Lara

40.000.000,00

Rehabilitación integral de la vía TO01, tramo: Sabaneta límite Trujillo, Municipio Torres, Estado Lara

20 . 000 . 000,00

Rehabilitación intearal vía TO07, tramo: límite Trujillo - Mérida, entre los Km 336 y 450, Estado Mérida

80.000.000,00

Culminación de la construcción del puente El Samán en la vía TO09, Municipio Páez, Estado Miranda.

“

35.000.000,00

Construcción del puente El Tesoro, vía TO09, Municipio Pedro Gual, Estado Miranda.

23.000.000,00

15.000.000,00

Rehabilitación de emergencia del túnel de Turumo en la vía TO09, Municipios Plaza y Sucre, Estado Miranda

24.000.000,00

Rehabilitación vial y atención de emergencia en la TO09, sector Corozalito, Municipio Pedro Gual, Estado Miranda

16.250.175,06

Culminación de la ampliación de la Autopista Francisco Fajardo, TO09, tramo: distribuidor Santa Cecilia distribuidor Macaracuay, Municipio Sucre, Estado Miranda

16.362.730,00

30.000.000,00

Rehabilitación del puente Quebrada Honda, T013, Municipio Zaraza, Estado Guárico

Corrección de falla de borde Km 21, carretera Petare - Santa Lucía, LO04 Municipio Paz Castillo, Estado Miranda

Martes 18 de noviembre de 2014

Construcción de alcantarilla tipo cajón y reparación de falla de borde en la L O ll, tramo: Miraflores Quiriquire - empalme LOOl (Caño de Los Becerros), Municipios Punceres y Piar, Estado Monagas

12. 000 . 000,00

Reparación de falla de borde, en la vía L O ll, tramo Miraflores Quiriquire sector a m p o 15, Municipio Punceres, Estado Monagas

15.500.000,00

Continuación

30.000.000,00

Reparación falla de borde y canalización de río en sector Campo Alegre en la vía LOOl, Municipio Acosta, Estado Monagas

3.450.320,40

Rehabilitación del puente La Reforma S lll empalme con TO10 Municipio Punceres, Estado Monagas.

20 .000 .000,00

Rehabilitación del puente Maraquero LO05 Viento Fresco, Municipio Cedeño, Estado Monagas

10. 000 . 000,00

Continuación del II puente sobre la laguna La Restinga, en La vía LO05, Municipio Macanao, Estado Nueva Esparta.

80.000.000,00

Rehabilitación del puente La Restinga en la vía LO05, Boca de Río, Municipios Tubores y Macanao, Estado Nueva Esparta

3.100.000,00

Culminación de la construcción del elevado y mejoramiento integral de la redoma de Los Robles LO03, Municipio Maneiro, Estado Nueva Esparta

125.000.000,00

Continuación de la rehabilitación de la Autopista José Antonio Páez tramo: Agua Blanca Boconoito, parroquias Agua Blanca, Araure, Rio Acarigua, Ospino, Guanare y Antolin Tovar, Municipios Agua Blanca, Araure, Ospino, Guanare y San Genaro de Boconoito. Estado Portuguesa

55.000.000,00

Culminación

247.000.000,00

rehabilitación integral de la TO10, tramo: Maturín - límite Bolívar, Estado Monagas

construcción del Par Vial La Flecha - Turón, Parroquia Santa Cruz, Municipio Turen, Estado P nrfnniipsa

35 . 000 . 000.00

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Rehabilitación del puente Quebrada Seca vía 1001, tramo: Cumaná - Cumanacoa, Municipio Montes, Estado Sucre

5.500.000,00

Corrección de falla de borde en la vía TO09 tramo límite Anzoátegui Cumaná Km 388 sector Montaña de Mochima, Municipio Sucre, Estado Sucre

1.170.000,00

Corrección de falla de borde vía LOOl, tramo: Cumaná - Cumanacoa, Km 53, sector Los Cedros, parroquia Cumanacoa, Municipio Montes, Estado Sucre

416.615

Continuación de la rehabilitación vial de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, tramo entre el Km 49 al 77, Municipios Plaza y Zamora, Estado Miranda

31.016.524,07

Mantenimiento preventivo a nacional - etapa 3

150.443.063,00

nivel

ARTICULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloría General de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. 7.334,060,00

Estudios y atención de emergencia de la falla

geológica de

Acción Específica:

Partida:

Su bi partidas Genérica, Específica

679999009

4.07

la vía

TO05, sector El Zig-Zag, carretera Santo Domingo San Cristóbal, Municipio Fernández Feo, Estado Táchira

20 . 000 .000,00

Rehabilitación integral de la vía TO06 desde la Fría hasta el límite Zulia, Municipio García de Hevia, Estado Táchira

60.000.000,00

Estabilización de talud en la Autopista Caracas La Guaira, Prog. 1+600, Municipio Libertador, Distrito Capital

120.000.000,00

Rehabilitación del puente La Virgen en la vía TOOl, Municipio San Felipe, Estado Yaracuy

15.000.000,00

LA ASAM BLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BO LIVARIANA DE VENEZUELA VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública contenida en el oficio N° 1314 d e fecha 10 de noviem bre de 2014;

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos del Ente Fundación Laboratorio Nacional de Vialidad (Fundalanavial)" 'Transferencias donaciones" -Otras Fuentes

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Caracas - Venezuela

316.459.587,07

CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Adm inistración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal vigente; y OÍDO, el informe favorable de la Com isión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económ ico de la Asam blea Nacional: ACUERDA

03.03.02

Sub-

Especifica:

A0367

"Transferencias de capital a entes descentralizados sin fines empresariales”

316.459.587,07

Fundación Laboratorio Nacional de Vialidad (Fundalanavial)

316.459.587,07

Continuación de la rehabilitación de la Autopista del Este, TOOl, tramo: distribuidor San Blas distribuidor Bárbula, Municipios Valencia y Naguanagua, Estado Carabobo Fiesta

del

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA CIENCIA, TECN OLOG ÍA E INNOVACIÓN: Acción Centralizada:

Bs.

21.727.935.00

560002000 "Gestión adm inistrativa"

21.727.935,00

560002003 “Apoyo institucional al sector público"

21.727.935,00

21.727.935.00

36.000.000,00 Acción Específica:

Asfalto, 75.000.000,00

Distrito Capital Reacondicionamiento integral de los portales de los túneles de la Gran Caracas

ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del M inisterio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, por la cantidad de VEINTIÚN M ILLONES SETECIEN TOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS TREIN TA Y CINCO BOLÍVARES (Bs. 21.727.935,00), A la acción centralizada, Acción Específica, Partida y Sub-Partidas y Entes, de acuerdo con la siguiente im putación presupuestaria.

Partida: "

24.000.000,00

4.07

"Transferencias y donaciones" Otras Fuentes

416.616

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA Especifica:

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

Martes 18 de noviembre de 2014

419999006

0 1 .0 3 .0 7 'T ra n sfe re n c ia s

A l 225

Partida:

corrientes a entes descentralizados con fines em presariales no petroleros"

21.727.935,00

Red de Transm isiones de Venezuela, C.A.

21.727.935,00

4.07

"Aportes y Transferencias para Financiar tos Proyectos del Ente Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos, S.A. (PDVAL)"

131.569.216,16

'T ransfe ren cias

y Donaciones" •Otras Fuentes Sub-Partidas Genérica, Específica y Sub-Especifica:

01.03.07

A1549

A R T I C U L O S E G U N D O : Com unicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloría General de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firm ado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

República Holivananj Je Venezuela Asamblea Nacional

131.569.216,16

'Transferencias corrientes a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros" Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos, S.A. (PDVAL) -Plan Recreacional para el Vivir Bien 2014

131.569.216.16

131.569.216.16 131.569.216.16

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a ia Contraloría General de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil Catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional t atacas - Venezuela

Caucas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en oficio N° F-1319 de fecha 14 de noviembre de 2014; CUMPLIDOS, como han sigo los requisitos establecidos en los artículos 187, numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el articulo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercioo Fiscal vigente; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, por la cantidad de CIENTO SETENTA CINCO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTISÉIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO BOLÍVARES CON CINCUENTA Y DOS CÉNTIMOS (Bs. 175.826.468,52), al Proyecto, Acción Centralizada, Acoones Especificas, Partidas y Subpaitidas, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria;

Acción Centralizada:

410002000

"Gestión administrativa"

ACUERDA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA ALIMENTACION

VISTA, la solicitud del ciudadano Ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, contenida en el oficio de fecha 17 de noviembre de 2014;

Bs.

175.826.488,52

ACUERDA

ARTICULO PRIMERO: Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar un Crédito Adicional Presupuesto de Gastos vigente del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL, por cantidad de QUINIENTOS MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 500.000.000,00), a Acción Centralizada, Acción Específica, Partida y Sub-Partida que de acuerdo con siguiente imputación presupuestaria:

44.257.272,36 CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

Acción Específica: Partida:

Sub-Partidas Genérica, Especifica y Sub-Especifica:

410002003 4.07

01.03.07

A0225

Proyecto:

419999000

"Apoyo institucional al sector público” 'Transferencias y Donaciones" -Otras Fuentes

'Transferencias comentes a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros" lácteos Los Andes, C.A. -Plan Recreadonal para el Vivir Bien 2014 "Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados"

al la la la

44.257.272,36

Acción Centralizada:

44.257.272,36

Acción Específica;

Partida:

44.257.272,36 44.257.272,36 44.257.272,36

Sub-Partidas Genérica, Especifica y Sub-Especifica:

Partida: 131.569.216,16

030002000

030002001

4.02

05.03.00

4.03

Bs.

500.000.000,00

"Gestión administrativa’

500.000.000,00

'Apoyo institucional a las acciones específicas de los proyectos del organismo"

500.000.000,00

"Materiales, suministros mercancías" - Otras Fuentes

"Productos de papel y cartón para oficina"

"Servicios no personales' - Otras Fuentes

67.970.221.00

67.970.221,00

Martes 18 de noviembre de 2014 Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Sub'Especificas:

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.617

Sub-Partidas

Genéricas, Específicas y

18.31.00

99.01.00

"Impuesto agregado"

"Otros servicios personales'

SuD-Específicas:

valor

01.03.02

53.571.428,00 no

A0495

378.458.351,00 Acción Especifica;

7.500.000.

Fundación Vivienda D.strito Capital

7.500.000.

del

ES0009999015 "Aportes y transferencias para financiar los proyectos del Ente Corporación de Servicios del Distrito Capital, S.A."

ARTICULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Ejecutivo Nacional y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela.

Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Transferencias comentes a entes descentralizados sin fines empresariales"

Partida:

4.07

9.251.879.70

"Transferencias y Donaciones" (Fondo de Compensación Interterrítorial)

9.251.879.70

Transferencias comentes a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros"

9.251.879.70

Corporación de Servíaos del Distrito Capital, 5,A.

9.251.879.70

E50009999017 "Aportes y transferencias para financiar tos proyectos del ente Corporación para la Construcción y Gestión de Urbanismo en el Distrito Capital S.A. (CORPOCAPITAL, S.A.)"

6.733.934.48

Sub-Partidas Genéricas,

Especificas y Sub-Específicas:

01.03.07

A1536

Acción Especifica:

República Bolivariana de Venezuela

Asamblea Nacional Caracas • Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

4.07

Partida:

VISTA, la solicitud del ciudadano Jefe de la Oficina Nacional de Presupuesto, contenida en el oficio N° 007765 de fecha 13 de noviembre de 2014; CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los articules 28 y 29 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal vigente, en concordancia con el artículo S2 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

GOBIERNO OEL DISTRITO CAPITAL Proyecto:

Acción Especifica:

Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub* Especificas:

E50009999000 "Aportes y transferencias para flnandar los proyectos de los entes descentralizados"

33.638.736,06

E50009999010 "Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Fundación para la Identidad Caraqueña del Distrito Capital"

10.152.921,90

4.07

01.03.02

A0244

Acción Específica:

Partida:

33.638.736,08

"Transferencias y Donaciones" (Fondo de Compensación Interterrítorial)

6.733.934.48

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Sub'Especificas:

01.03.07

A0S21

ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar al Gobierno del Distrito Capital para decretar un Crédito Adiciona! a su Presupuesto de Gastos vigente, por la cantidad de TREINTA Y TRES MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON OCHO CÉNTIMOS (Bs. 33.638.736,08) al Proyecto, Acciones Específicas, Partidas y SubPartidas, de acuerdo con la siguiente Imputación presupuestarla:

"Transferencias y Donaciones" (Fondo de Compensación Interterrítorial)

'Transferencias corrientes a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros" Corporación para la Construcción y Gestión de Urbanismos en el Distrito Capital, S.A. (CORPOCAPITAL, S.A.)

6.733.934,48

6.733.934,46

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Gobierno del Distrito Capital y a la Contraloria General de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho dias del mes de noviembre de dos mil Catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 159 de la Revolución Bolivariana.

10.152.921.90

'Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales"

10.152.921.90

Fundación para la Identidad Caraqueña del Distrito Capital

10.152.921.90

República Bolivariana de Venezuela Asamblea Nacional Camcas - Venezuela

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA VISTA, la solicitud del ciudadano Jefe de la Oficina Nacional de Presupuesto (ONAPRE), contenida en el oficio N° 007571 de fecha 06 de noviembre de 2014;

E50009999012 "Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Fundación Vivienda del Distrito Capital" 4.07

"Transferencias y Donaciones" (Fondo de Compensación Interterrítorial)

7.500.000,00

7.5QQ.000.00

CUMPLIDOS, como han sido los requisitos establecidos en los artículos 26 y 29 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal vigente, en concordancia con el articulo 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Publico; y OÍDO, el informe favorable de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional:

416.618

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

ACUERDA ARTÍCULO PRIM ERO: Autorizar al Gobierno del Distrito Capital para decretar un Crédito Adiciona) con cargo a su Presupuesto de Gastos vigente, por la cantidad de ONCE MILLONES OCHENTA V OCHO M IL NOVENTA BOLÍVARES CON SESENTA Y DOS CÉNTIMOS (Bs. 11.088.090,62), al Proyecto, Acción Específica, Partida y Sub-Partida, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: BS.

GOBIERNO DEL DISTRITO CAPITAL Proyecto:

Acción Especifica:

Partida:

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

E50009999000 "Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados'*

11.088.090.62

DECRETA

Artículo I o. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios por la cantidad de SIETE MILLONES TRESCIENTOS M IL BOLÍVARES (Bs. 7 .3 0 0 .0 0 0 ), al Presupuesto de Gastos vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA ECONOMÍA, FINANZAS Y BANCA PÚBLICA, cuya Imputación presupuestaria es la siguiente:

11.088.090,62 M INISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECONOMÍA, FIN ANZAS Y BANCA PÚBLICA

£50009999015 "Aportes y Transferencias para Financiar lo s Proyectos del Ente Corporación de Servicios del D istrito Capital, S.A." 4.07

"Transferencias y Donaciones" (Fondo de Com pensación InterterritoríaQ

Acción Centralizada:

11.088.090,62

”

11.088.090.62

Acción Específica:

"Transferencias corrientes a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros"

A1536

Corporación de Servicios del Distrito Capital, S.A.

700002001

"G estión a dm inistrativa"

7.300.000

"Apoyo institucional a las acciones específicas de ios proyectos del organismo"

7.300.000

BE: Partida:

01.03.07

700002000

Bs.

11.088.090,62

11 088,090,62

ARTÍCULO SEGUNDO: Comunicar el presente Acuerdo al Gobierno del Distrito Capital y a la Contrataría General de la República Bolivanana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los dieciocho dias del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolívar,ana.

Sub-Partidas Genérica, Especifica y SubEspecífica:

4.04

"Activos reales" -Ingresos Ordinarios

7.3Q0.0QQ

09.02.00

“Equipos de computación"

7.300.000

4,03

“Servicios no personales" •Ingresos Ordinarios

PARA: Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y SubEspecíficas:

06.01.00 07.04.00 09.01.00 10.11.00

11.02.00

"Fieles y embalajes" "Avisos" "Viáticos y pasajes dentro del país" "Servidos para la elaboración y suministro de comida “ "Conservadón y reparaciones menores de equipos de transporte, tracción y elevación"

im s a a

300.000 2.300.000

Artículo 2o. El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, queda encargado de la ejecución del presente Decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Decreto N° 1.447

Ejecútese, (L.S.)

18 de noviembre de 2014

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el segundo aparte del artículo 83 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, Sobre el Sistema Presupuestario, previa autorización concedida por la Asamblea Nacional en fecha 10 de Noviembre de 2014, en Consejo de Ministros.

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de marzo de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 de fecha 11 de marzo de 2013.

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

1.500.000

1.700.000

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.619

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (LS.)

(L.S.)

RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa

YVÁN JOSÉ BELLO ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ

(L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (LS.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (LS.)

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias

ALOHA JOSELYN NUÑEZ GUTIERREZ

(L S .)

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (LS.)

ANDREINA TARAZÓN BOLIVAR

(LS.) ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (LS.)

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARIA IRIS VARELA RANGEL

(LS-) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

18 de noviembre de 2014

Decreto N° 1.448

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.)

NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTÍNEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Óbras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosocíallsmo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (LS.)

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivarlana de Venezuela y el numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestarlo, en Consejo de Ministros.

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ

DECRETA

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JACQUELINE COROMOTO FARIA PINEDA Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (LS.) ELIAS JOSE JAUA MILANO

Artículo I o. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios por la cantidad de NUEVE MILLONES Q U IN IEN TO S NOVENTA M IL OCHOCIENTOS QUINCE BOLÍVARES CON 1 3 /1 0 0 (BS. 9 .5 9 0 .8 1 5 ,1 3 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓ N, cuya Imputación presupuestaria es la siguiente:

416.620

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN DE: Acdón Centralizada: Acdón Espeafica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Espeafica y Sub-Específica: Partida:

710002000 "Gestión administrativa” 710002001

4.03

18.01.00 4.04

Bs.

"Apoyo ¡nstltudonal a las acciones específicas de los proyectos del organismo"

4.928.442,69

"Servidos no personales" ■ Ingresos Ordinarios

"Impuesto al valor agregado"

9.590.815,13

Sub-Partida Genérica, Espeafica y Sub-Espedfica: Proyecto:

Acción Espeafica:

05.01.00 06.01.00

07.02.00 07.04.00 07.99.00

09.02.00 09.03.00 99.01.00 Proyecto:

Acción Específica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica: Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específlca: Acción Específica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específlca: Partida: Sub-Partidas Genéricas, Espea'flcas y SubEspea'flca:

Acción Espeafica:

Partida:

Sub-Partida Genérica, Especifica y Sub-Espea'fica: Partida:

710020000

710020002

4.03

"Activos reales’ - Ingresos Ordinarios

771.407,00 4.157.035.69

18.01.00 4.04

09.02.00 710020004

4.03

18.01.00 4.04

09.02.00 99.01.00 710020006

4.03

18.01.00 4.04

"Maquinaria y equipos de artes gráficas y reproducdón"

160.000,00

Partida:

4.03

120.000,00 106.830,00 80.000,00

60.000,00 2.689.000,00 112.873,65 608.274,00

331.184,00

"Procesamiento de información de los proyectos de inversión pública (20132018), en infraestructura y productivos a escala regional"

84.000,00 "

‘ Impuesto al valor agregado"

9.000.00

9.000,00

‘ Activos reates” - Ingresos Ordinarios

75.w0.qp

"Equipos de computadón"

75.000,00

Acdón Espeafica:

Partida:

62.160,00 6.660.00

09.02.00 99.01.00

Partida:

"Impuesto al valor agregado"

6.660,00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

55.500.00

Partida:

35.500,00 20.000,00

"Publicación de Informadón documental y gráfica"

185.024,00

19.824.00

165.200.00

■

"Consolidación de la programación de inversiones públicas en el ámbito nadonai” "Compilación de ia informadón referente a ia programación de inversiones, suministrada por los organismos de la administración pública referente a los proyectos de inversión"

165.200,00

61.152,00

"Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

■

"Impuesto al valor agregado"

■

6.552,00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

54.600.00

"Equipos de computadón"

■

54.600,00

"Dossier para la planificación regional y local" “Deflnidón del marco metodológico del Dossier" "Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

6.552.00

536.657,00

■

31.360,00

■

3.360.00

"Impuesto al valor agregado"

3.360,00 28.000.00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

"Equipos de computación" "Otros activos reales"

"Sistematizador de ia informadón documental y gráfica de los 23 estados, el Distrito Capital y las Depenflendas Federales"

8.000,00 20.000,00

179.200,00

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

"Impuesto al valor agregado”

■

19.200,00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

■

160.000.00

“

140.000,00 20.000,00

19.200.00

Sub09.02.00 99.01.00 710022003

4.03

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

18.01.00 4.04

Partida:

"Equipos de computadón" "Otros activos reales" "Realizadón del trabajo de campo para el levantamiento de información a nivel de estado y munidpio"

133.792,00

"Servidos no personales* - Ingresos Ordinarios

12.192.00

"Impuesto al valor agregado"

12.192,00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

121.600.00

101.600,00 20.000,00

Sub-

Partida: Sub-Partida Genérica, Espea'flca y $ub-Espeafica: Partida:

19.824,00

18.01.00 4.04

Acción Especifica:

"Equipos de computación" "Otros activos reales"

710022002

4.03

Sub-Partida Genérica, Espeafica y Sub-Específica:

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Específlca:

"Equipos de computadón"

Sub-

Acdón Espeafica:

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Específlca:

18.01.00 4.04

Partida: Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Específica:

710022001

4.03

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

Partida:

"Servidos no personales" • Ingresos Ordinarios

"Activos reates" - Ingresos Ordinarios

09.02.00 710022000

Acción Especifica:

"Levantamiento de Informadón a través de visitas de campo en las áreas de influencia de los proyectos de inversión pública (20132018) a escala regional, reladonada a las variables territoriales y generación de informes correspondientes’

"Impuesto al valor agregado"

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

220.058,04

"Planificación territorial de la Inversión pública a escala regional en el período 2013-2018”

"Servidos no personales* - Ingresos Ordinarios

18.01.00 4.04

Proyecto:

"Equipos de telecomunicaciones’ ‘ Equipos médico quirúrgicos, dentales y de veterinaria" "Equipos de enseñanza, deporte y recreación" "Libros, revistas y otros instrumentos de enseñanzas" "Otros equipos aentíflcos, religiosos, de enseñanza y recreadón " "Equipos de computadón" "Mobiliario y equipos de alojamiento" “Otros activos reales"

"Servidos no personales" • Ingresos Ordinarios

710021001

771.407.0Q

Partida: 03.04.00

09.02.00 710021000

Sub-Partida Genérica, Espeo'fica y Sub-Específica: Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub* Específica:

Martes 18 de noviembre de 2014

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y SubEspecíflca:

09.02.00 99.01.00 710022004

4.03

18.01.00 4.04

09.02.00 99.01.00

"Equipos de computadón" "Otros activos reales" "Caracterizadón territorial y generación de diagnósticos de los estados con sus respectivos munidpios"

192,505,00

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

7.305.00

"Impuesto al valor agregado"

■

7.305,00 185.200.00

"Activos reales" • Ingresos Ordinarios

"Equipos de computadón" "Otros activos reales”

■

165.200,00 20.000,00

Martes 18 de noviembre de 2014 710023000

Proyecto:

Acción Específica:

710023003

"Fortalecimiento y consolidación del registro nadonal de fundonarios y fundonarlas públicos" "Actualizar la información relacionada con la trayectoria de los funcionarios y funcionarías de los Órganos de la Administración Pública Nacional"

Sub- Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

18.01.00 4.04

Partida:

470.365,28

09.02.00 09.99.00

12.04.00

Proyecto:

Acción Especifica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica: Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

710024000

470.365,28

710024001

4.03

18.01.00 4.04

09.02.00

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

4.04

09.02.00

"Impuesto al valor agregado"

1.012.056,44

8.578.128-fij)

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

"Equipos de computadón"

8.578.128,69

50.396.28

"Impuesto al valor agregado"

50.396,28

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

419.969.00

"Mobiliario y equipos de ofidna" "Equipos de computadón" "Otras máquinas, muebles y demás equipos de ofidna y alojamiento" "Paquetes y programas de computación" 'Planlficadón de política social dlvulgadón resultados"

18.01.00 Partida:

Sub09.01.00

416.621

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Es pedí lea:

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

210.000,00 109.969,00

Articulo 2o. El Ministro del Poder Popular de Planificación y el Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese,

50.000,00

(L~S.)

50.000,00

la y de 287.067,20

"Apoyo en ei proceso de formulación de planes, programas y proyectos de los organismos que conforman la Tercera Vicepresidencia para el Área Social para la concredón de la política social"

287.067,20 30.757.20

"Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

"Impuesto al valor agregado’

30.757,20

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

"Equipos de computadón"

256.310.00

256.310,00

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBPANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores

(L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO

Proyecto:

Acción Específica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica: Partida:

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

710026000

710026002

4.03

18.01.00 4.04

09.02.00

"Diseñar « implantar un Sistema de Znformadón Estadística"

"Desarrollo e Implantadón de la solución tecnológica" "Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

703.760,96

703.760,96 "

"Impuesto al valor agregado"

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación

(L-S.) RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

75.A02.96

75.402,96

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

628.358.00

"Equipos de computadón"

628.358,00

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L-S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa

(L.S.) VLADIMIR PADRINO LOPEZ

Proyecto:

Acdón Específica:

Partida: Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica: PARA: Proyecto:

Acción Específica:

Partida:

710028000

710028003

4.04

"Redlseño del sistema nueva etapa*verslón 2.0 y su Integración con otros sistemas de la admlnlstradón flnandera del sector público" "Adquisición de plataforma tecnológica"

”

2.271.356,00 2.271.356,00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

2.271.356.00

"Equipos de computación"

2.271.356,00

Refrendado La Ministra de! Poder Popular para el Comercio (L.S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias

(LS.) 09.02.00

710025000

710025003

4.03

"Fortaledmiento de la Plataforma Tecnológica del Ministerio del Poder Popular de Planlficadón” "Adecuación de Centros de Datos e Infraestructura de Redes y Telecomunicaciones"

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

JOSE DAVID CABELLO RONDON Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L-S.) "

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA

9.590.185,13

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L-S.)

, , , JOSE LUIS BERROTERAN NUNEZ

416.622

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIANA DEVENEZUELA

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología

Decreto N° 1.449

18 de noviembre de 2014

(L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L-S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo

(U.so

JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosodallsmo, Hábitat y Vivienda.

(L-S.)

DECRETA

RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L-S.)

Artículo I o. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios por la cantidad de TRES MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE M IL DOSCIENTOS VEINTE BOLÍVARES CON 8 1 /1 0 0 (BS. 3 .9 7 7 .2 2 0 ,8 1 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓ N, cuya imputación presupuestaria es la siguiente:

JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales

Acdón Centralizada:

(L-S.)

710002000

ELIAS JOSE JAUA MILANO Acdón Especifica:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación

Partida:

(L-S.)

710002001

4.03

YVAN JOSE BELLO ROJAS Sub-Partlda Genérica, Específica y Sub-Especrfica:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura

Partida:

(L-S.) REINALDO ANTONIO TTURRIZA LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L-S.)

Sub- PartkJa Genérica, Específica y Sub-Espedflca: Proyecto:

18.01.00 4.04

09.02.00

3.977.220,81

Acción Específica:

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Géne (L.S.)

Partida:

Sub-Partida Genérica, Específica y Sub-Espedflca:

"Gestión administrativa"

523.982,52

"Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

270,014.52

'Impuesto al valor agregado" "Activos reales" - Ingresos Ordinarios

270.014,S2 "

253.96S.00

253.968,00

710021000

"Consolidación de la programación de inversiones públicas en el ¿mbito nadonal"

14.560,00

710021005

"Generación de Informes de inversión pública"

14.560,00

4,03

18.01.00

"Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

1.560.00

"Impuesto al valor agregado"

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Partida:

"Apoyo institucional a las acciones espedficas de los proyectos del organismo"

"Equipos de computación"

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L-S.)

Bs.

DE;

4.04

"Activos reales"

’

1.560,00 13.000.00

- Ingresos Ordinarios

JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitenciario (L.S.)

Sub-Partkja Genérica, Especifica y Sub-Espedfica: Proyecto:

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

99.01.00 710024000

"Otros activos reales" "Planificadón de política codal dlvulgadón resultados"

13.000,00 la y de 56.000,00

Martes 18 de noviembre de 2014 Acción Específica:

Partida;

710024004

4.03

Sub*Partlda Genérica, Específica y Sub-Específica: 18.01.00 Partida:

4.04

Sub-Partlda Genérica, Específica y Sub-Específica:

Proyecto:

Acción Específica:

Partida:

3.382.678,29

01.01.07

99.01.00

Sub-Partldas Genéricas, Específicas y Específica:

710025000

710025003

4.03

18.01.00 4.04

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

(L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.)

362.429.82

“Impuesto al valor agregado"

362.429,82

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

3.020.248.47

"Repuestos mayores para máquinas, muebles y demás equipos de oficina y alojamiento’ "Otra maquinaria y demás equipos de construcción, campo, industria y taller" "Otros equipos de transporte, tracdón y elevación “ "Mobiliario y equipos de ofldna" "Mobiliario y equipos de alojamiento" "Otras máquinas, muebles y demás equipos de ofldna y alojamiento" "Otros activos reales" "Fortalecimiento de la Plataforma Tecnológica de! Ministerio del Poder Popular de Planificación"

245.690,00 447.624,37 806.644,00 "

CARLOS ALBERTO 0S0RI0 ZAMBRANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz

(L.S.)

8.126,00

”

"Adecuación de Centros de Datos e Infraestructura de Redes y Telecomunicaciones"

1.284.656,10 205.400,00

3.737.682,45

"Servidos no personales" - Ingresos Ordinarios

05.01.00

400.465.98

07.02.00

07.06.00

09.01.00

"Activos reales" - Ingresos Ordinarios

400.465,98 "

3.337.216.47

09.02.00

710028000

de l.S80.800,00

1.014.480,00

‘ Instrumentos musicales y equipos de audlo"

8.760,00

equipos

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, finanzas y Banca Pública

(l.S.) Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

. VLADIMIR PADRINO LOPEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

"Equipos de computador*

Refrendado El Encargado del Ministerio deí Poder Popular para Industrias (L.S.)

. . JOSE DAVID CABELLO RONDÓN

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo

(I—S.)

"Equipos de enseñanza, deporte y recreación"

"Mobiliario oficina"

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (LS,)

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

"Impuesto al valor agregado"

"Equipos telecomunicaciones"

Refrendado El Ministro d d Poder Popular para Relaciones Exteriores (LS.)

22.108,00

Sub-

Proyecto:

Ejecútese,

CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS

09.99.00

Partida:

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

50.000.00

“Mejoramiento y mantenimiento de la planta física"

09.03.00

Partida:

"Activos reales' - Ingresos Ordinarios

71002S005

09.01.00

Sub-Partlda Genérica, Específica y Sub-Espedfica:

6.000,00

50.000,00

04.99.00

Acción Específica:

"Impuesto al valor agregado"

"Fortalecimiento de la Plataforma Tecnológica del Ministerio del Poder Popular de Planificación"

03.99.00

PARA: Proyecto:

6.000.00

710025000

4.04

Su b-Partidas Genéricas, Específicas y SubEspecífica:

56.000,00

"Servidos no personales* - Ingresos Ordinarios

“Otras máquinas, muebles y demás equipos de oficina y alojamiento’

18.01.00

52.788,00 680.388,47

"Redlseño del sistema nueva etapa-versión 2.0 y su Integración con otros sistemas de la administración financiera del sector público"

239.538,36

"Adquisición de plataforma tecnológica’

239.538,36

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA G A R dA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

. . . JOSÉ LUIS BERROTERAN NUNEZ

Refrendado EL Ministro de) Poder Popular para Educación Universitaria, Gencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (LS.) HÉCTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

Acción Específica: Partida: Sub-Partlda Genérica, Específica y Sub'Espedflca:

710028003 4.03

18.01.00

416.623

Artículo 2°. Los Ministros del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular de Planificación quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

“Fortalecimiento de los niveles de operatividad y actualización de datos del Sistema Integrado de Indicadores Sociales de Venezuela (SISOV)‘

09.99.00

4.03

Su b-Partida Genérica, Específica y Sub-Específica:

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

"Servidos no personales’ - Ingresos Ordinarios

239.53B.36

"Impuesto al valor agregado"

239.538,36

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (LS.)

NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA

416.624

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

Refrendado E! Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.)

Martes 18 de noviembre de 2014

Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de marzo de 2013, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 de la misma fecha.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosoclallsmo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería

(LS'>

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales

DECRETA

Artículo I o. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios por la cantidad de Q U IN IEN TO S NUEVE M IL SEISCIENTOS SESENTA Y UN BOLÍVARES (Bs. 5 0 9 .6 6 1 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVER SITAR IA , cuya imputación presupuestaria es la siguiente: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA

(L-S.) ELÍAS JOSE JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (LS.)

Do la Acdón Centralizada: Acción Especifica:

YVÁN JOSÉ BELLO ROJAS Partida:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO JTURRJZA LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L-S.) ANTONIO ENRIQUE ÁLVAREZ CISNEROS

Sub-Partldas Genéricas, Específicas y Sub-Específicas:

A la Acción Centralizada: Acdón Espedfica:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Bs.

SQ9.6S1.00

350002000 "Gestión administrativa"

”

509.661,00

350002001 "Apoyo Institudonal a las acciones espedficas de los proyectos del organismo"

509.661,00

”

509.661.00

"Publicidad y propaganda" 'Viáticos y pasajes dentro del país"

224.000,00 285.661,00

350003000 "Previsión y protecdón sodal"

509.661,00

350003001 "Aslgnadón y control de los recursos para gastos de los pensionados, pensionadas, jubilados y jubiladas"

509.661,00

509.661.00

4.03

07.01.00 09.01.00

"Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ Partida:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.)

Sub-Partldas Genéricas, Específicas y Sub-Específlcas:

4.07

01.01.01 01.01.02 01.01.09

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO 01.01.12 Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

01.01.13 MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.450

18 de noviembre de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

01.01.16

"Transferendas y donaciones" Ingresos Ordinarios

"Pensiones del personal empleado, obrero y militar" "Jubilaciones del personal empleado, obrero y militar" "Aguinaldos al personal empleado, obrero y militar pensionado" "Otras subvenciones sodo * económicas del personal empleado, obrero y militar pensionado" "Aguinaldos al personal empleado, obrero y militar jubilado" "Otras subvenciones socio económicas del personal empleado, obrero y militar jubilado"

58.637,00 "

270.043,00

“

30.973,00

44.368,00 80.336,00

25.304,00

Artículo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública y del Poder Popular para Educación Universitaria, Gencia y Tecnología, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L-S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (LS.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L-S.)

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L-S.)

RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARREÑO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (LS.)

RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.)

JACQUELINE COROMOTO FARIA PINEDA

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L-S.)

ELIAS JOSE JAUA MILANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEM ENTE M ARCO TO RRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa

(LS.)

YVAN JOSÉ BELLO ROJAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura

(L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ

(L-S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS

(L-S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (LS.) ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIÉRREZ

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L-S.)

416.625

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (LS.)

. ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCÍA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

ANDREINA TARAZÓN BOLIVAR

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L-S.) JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO

, , , JOSE LUIS BERROTERAN NUNEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitenciario (L-S.) MARIA IRIS VARELA RANGEL

(LS.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELÉNDEZ

Decreto N° 1.451

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (LS.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L S')

n a n c y e v a r is t a

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.)

Pé r e z

s ie r r a

JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo ( L S '^

18 de noviembre de 2014

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionarla en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bollvarlanas, por mandato del pueblo, y en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y el segundo aparte del artículo 83 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en fecha 10 de Noviembre de 2014, en Consejo de Ministros. JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de marzo de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 de fecha 11 de marzo de 2013.

416.626

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA DECRETA

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz

Artículo I o. Un traspaso de créditos presupuestarios por la cantidad de CUATRO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE M IL DOSCIENTOS OCHENTA BOLÍVARES S IN CÉNTIMOS (Bs. 4 .6 5 9 .2 8 0 ,0 0 ), al presupuesto de gastos vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD, cuya imputación presupuestaria es la siguiente: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARAL» SALUD

Acción Centralizada: Acción Específica:

540002000

540002001

Bs.

4.659.280,00

"Apoyo Institucional a las acciones específicas de los proyectos del organismo”

4.04

Sub-PartkJas Genéricas, Específicas y Sub-Específicas:

"Activos reales" •Recursos Ordinarios

01.02.99

"Reparaciones, mejoras y adiciones mayores de otras maquinarias y equipos"

03.04.00

"Maquinaria y equipos de artes gráficas y reproducción" "Maquinaria y equipos industriales y de taller" "Equipos de telecomunicaciones" "Equipos médico quirúrgicos, dentales y de veterinaria" "Equipos científicos y de laboratorio" "Equipos de computación" "Mobiliario y equipos de alojamiento"

03.05.00 05.01.00 06.01.00

07.01.00 09.02.00 09.03.00

(L S .)

CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (LS.)

4.659.280,00

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L-S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

4.659.280.00

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

4.659.280,00

"Gestión adm inistrativa"

De ia: Partida:

Martes 18 de noviembre de 2014

VLAD1MIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.) 108.100,00

6.194,00 109.800,00

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (LS.) JOSE DAVID CABELLO RONDON

147.900,00

843.771,00 32.938,00 1.153.237,00 2.257.340,00

A la :

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (LS.) ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCIA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (LS.) JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

4.02

Partida:

Sub-Partldas Genéricas, Específicas y Sub-Espedficas:

01.01.00 04.03.00 05.06.00 08.09.00

"Materiales, suministros y mercancías" •Recursos Ordinarios

"Alimentos y bebidas para personas” "Cauchos y tripas para vehículos" "Productos de papel y cartón para computación" "Repuestos y accesorios para equipos de transporte"

4.659.280.00

2.453.180,00 1.343.760,00 372,000,00 490.340,00

Artículo 2o. Los Ministerios del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular para la Salud, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.)

Refrendado EL Mlnijtro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.)

HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Óbras Públicas (L.S.)

NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA

JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (LS.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.)

ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.)

416.627

(Bs. 5 0 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA ENERGÍA ELÉCTRICA, cuya imputación presupuestaria es la siguiente: JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA ENERGIA ELECTRICA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (LS.) ELIAS JOSE JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.)

Acción Centralizada:

590002000

"Gestión administrativa"

Acción Específica:

590002001

"Apoyo institudonal a las acdones espea 11cas de los proyectos del organismo"

YVAN JOSE BELLO ROJAS Partida:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.)

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Espedficas:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Partida:

ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.)

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Específicas:

03.02.00 03.03.00 04.03.00

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitenciarlo (L.S.)

DECRETA

Artículo I o. Traspaso de créditos superiores al veinte por ciento (20% ) de una acción específica a otra acción específica de distintas categorías presupuestarias, por la cantidad de CINCUENTA MILLONES DE BOLÍVARES

•

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Sul>-Especificas:

Proyecto:

Acdón Espedfica:

Partida:

3.678.389.00

02.02.00

"Alquileres de equipos de transporte, tracción y elevación" "Publicidad y propaganda" "Imprenta y reproducción" "Relaciones sociales"

1.494,00

■ ■ *

11.522.141,00

"Promodón del Uso Radonal y Efldente de la Eiectrlddad, a través del diseño y ejecudón de una CampaAa Masiva”

11.522.141.00

"Imprenta y reproducción" "Relaciones sociales" 'Impuesto al valor agregado'

$90126000

"Fortaledmiento a las diferentes unidades del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica en materia de soporte comunicadonal y de reladonamlento"

590126005

4.02

01.01.00

10.11.00

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Espedficas:

Acdón Espedfica:

4.03

07.02.00 18.01.00

590126006

409.000,00 1.275.500,00 894.823,00 1.099.066,00

"Plan Comunicadonal Masivo para la Pobladón Venezolana"

07.02.00 07.03.00 18.01.00

10.05.00

Partida:

621.494.00

20.000,00 200.000,00

"Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Espedficas:

"Materiales, suministros y merca ndas" Ingresos Ordinarios

"Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

Acdón Específica:

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionarla en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del país, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas bollvarlanas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

4.299.883,00

4.03

MARIA IRIS VARELA RANGEL

18 de noviembre de 2014

4.299.883,00

200.000,00 200.000,00

Proyecto:

IESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO

•

"Prendas de vestir" "Calzados" "Cauchos y tripas para vehículos" "Productos plásticos" "Útiles de escritorio, oficina y materiales de instrucción"

07.01.00 07.02.00 07.03.00

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L-S.)

4.02

06.08.00 10.05.00

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ OSNEROS

Decreto N° 1.452

50.000.000,00

"Cobertura Comunicadonal" "Materiales, suministros y mercandas" Ingresos Ordinarios

"Alimentos y bebidas para personas* "Útiles de escritorio, ofidna y materiales de instrucción" "Materiales eléctricos" "Servidos personales” Ingresos Ordinarios

5.656.800.00 3.229.339.00 2.636.002.00

34.177.976,00

■

7.968.337,00

■

286.320.00

* ■

Posty de Gráficos, y/o

1S6.320,00 18.000,00 112.000,00 7.682.017.00

"Imprenta y reproducción" "Impuesto al valor agregado" "Producdón, Producdón Dlvulgadón Contenidos Audiovisuales Multimedia"

11.522.141.00

6.771.162,00 •

910.855,00

3.759.228,00

416.628 Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Especificas;

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA 4.02

01.01.00 10.11.00

Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Especificas:

4.03

02.02.00

07.01.00 07.02.00 09.01.00 10.99.00 18.01.00 99,01.00

Acción Específica: Partida:

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Específicas:

590126007

4.02

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Especfficas:

Acdón Específica:

Partida:

Sub-Partídas Genéricas, Específicas y Sub-Específlcas:

"Alimentos y bebidas para personas" "Materiales eléctricos" "Servidos personales" Ingresos Ordinarios

631.991,00

479.994,00 151.997,00

■

3.127.237.00

4.03

"Alquileres de equipos de transporte, tracción y elevación* "Publicidad y propaganda" "Imprenta y reproducción" "Viáticos y pasajes dentro del país" "Otros servicios profesionales y técnicos" "Impuesto al valor agregado" "Otros servidos no personales" "Aslstenda Logística"

■ "

749.962,00 79,320,00 3.185,00

635.991,00

100.994,00 1.257.768,00

■

299.997,00

16.155.382,00

"Materiales, suministros y mercandas" Ingresos Ordinarios

"Alimentos y bebidas para personas" "Productos plásticos" "Condecoradones, ofrendas y similares’ "Servidos personales" Ingresos Ordinarios

7.695.240.00

"Relaciones sociales’ "Viáticos y pasajes dentro del país"

4.03

■

3.240.096,00 3.480.105,00

(L.S.)

CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

975.039,00

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.)

. RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARRENO

B.460.142.00

"Aslstenda Reladones Institudonales"

"Servicios personales” Ingresos Ordinarios

■

300.030,00

■

6.174.431,00

•

1.985.681,00

■

6.295.029,00

6.295.029.00

"Alquileres de equipos de transporte, tracción y elevación" "Publicidad y propaganda" "Viáticos y pasajes dentro del país” "Viáticos y pasajes fuera del país" "Impuesto al valor agregado"

1.500.045,00 3.557.813,00

■

212.006,00

252.009,00 773.156,00

PARA

Sub-Partidas Genéricas, Espea'flca5 y Sub-Específlcas:

de la Gestión de Gobierno

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

VLADIMIR PADRINO LÓPEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

02.02.00

18,01.00

Partida:

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

07.03.00 09.01.00

590126008

. •

"Alquileres de equipos de transporte, tracción y elevación"

09.02.00

Acdón Espedñca:

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.)

02.02.00

07.01.00 09.01.00

Acción Centralizada:

Artículo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular para la Energía Eléctrica quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS 01.01.00 06.08.00 10,06.00

Partida:

"Materiales, suministros y mercancías" Ingresos Ordinarios

Martes 18 de noviembre de 2014

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.)

JOSE DAVID CABELLO RONDON

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.) ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA

590002000

"Gestión administrativa"

■

50.000.000,00

590002002

"Apoyo institudonal ai sector privado y ai sector externo"

50.000.000,00

■

50.000.000.00

4.07

Transferendas donadones" Ingresos Ordinarios

Refrendado El Ministro dei Poder Popular para la Agricultura y Térras (L.S.)

, , , JOSE LUIS BERROTERAN NUNEZ Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Gencia y Tecnología (LS.) MANUEL ANGEL FERNÁNDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación

01.02.02

S2288

"Donadones corrientes a instituciones sin fines de lucro" Asodádón Ovil del Ministerio dei Poder Popular para la Energía Eléctrica (ASOELEC)

(LS.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO 50.000.000,00

50.000.000,00

Refrendado La Ministra del Poder Populaqpara la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA

Martes 18 de noviembre de 2014 Refrendado El Ministro del Poder Popular para ei Proceso Social de Trabajo (L.S.)

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARLANA DE VENEZUELA

. ' ' JESUS RAFAEL MARTÍNEZ BARRIOS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (US.) r

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

Refrendado El Ministro del Poder del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (US,) GIUSGPPE ANGELO CARMELO YOPPREDA YORIO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosoclallsmo, Hábitat y Vivienda. (US.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería

(US.) ASDRUBAL JOSÉ CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.)

416.629

numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

DECRETA

Articulo I o. Se acuerda un Traspaso de Créditos Presupuestarlos por la cantidad de SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE M IL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO BOLÍVARES S IN CÉNTIMOS (BS. 6 3 9 .9 9 8 ,0 0 ), al presupuesto de gastos vigente de la PROCURADURÍA DE LA REPUBLICA, cuya GENERAL imputación presupuestarla es la siguiente: PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA

Bs.

639.998,00

■

639.998,00

CEDENTE:

JACQUEL1NE COROMOTO FAR1A PINEDA Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (US.)

Acdón Centralizada:

250002000

"Gestión administrativa"

Acdón Espedfica:

250002001

"Apoyo Institudonal a las acciones espedficas de los proyectos del organismo"

ELÍAS JOSÉ JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.)

Partida:

4.03

. ■

"Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

■

639.998,00 639.998.00 639.998,00

YVÁN JOSÉ BELLO ROJAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (US.)

Sub*Partidas Genéricas, Específicas y Sub*Específicas:

REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ Refrendado El Ministro de! Poder Popular para la Juventud y el Deporte (LS.)

350.000,00

04.07.00

"Servicio de condominio*

11.07.00

"Conservación y reparaciones menores de máquinas, muebles y demás equipos de oficina y alojamiento"

289.998,00

■

270.253,00

■

270.253,00

"Materiales, suministros y mercancías"

■

181.883.00

Ingresos Ordinarios

■

181.883,00

RECEPTORAS:

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas

(US.)

Acdón Centralizada:

250002000

"Gestión administrativa"

Acdón Espedfica:

250002001

"Apoyo Institudonal a las acciones espedficas de ios proyectos del organismo”

ALOHA JOSELYN NUÑEZ GUTIÉRREZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (US.)

Partida:

. ANDREINA TARAZÓN BOLIVAR Sub-Partklas Genéricas, Específicas y Sub’Específicas:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.)

01.01.00 06.04.00

JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO

06.00.00 08.09.00

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (US.)

10.06.00

MARIA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.453

4.02

18 de noviembre de 2014

4.03 Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Espetificas:

Proyecto:

02.03.00

"Alimentos y bebidas para personas’ "Productos farmacéuticos y medicamentos" "Productos plásticos" "Repuestos y accesorios para equipos de transporte" "Condecoraciones, ofrendas y similares"

equipos y

35.390,00 9.870,00

■

104.230,00

■ -

"Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

"Alquileres de comunicaciones señalamiento"

28.305,00

22.650,00

56.720,00

de de 9.000,00

07.04.00

"Avisos"

11.02.00

"Conservaaón y reparaciones menores de equipos de transporte, tracción y elevación*

■

250036000

4.088,00 88.370.00 88.370,00

"Rehabilitación, Conservadón y Mantenimiento de la Plataforma Tecnológica de la Procuraduría General de la República"

369.745,00

416.630 Acción Específica:

Partida:

Sub-Partidas Genérica, Específica y SubEspedfica:

Partida:

Sub'Partidas Genéricas, Específicas y Sub*Especificas:

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA 250038002

4.02

10.08.00

4.03

11.07.00

18.01.00

Refrendado El Encargado dei Ministerio del Poder Popular para Industrias

"Rehabilitación, Conservación y Mantenimiento de la Infraestructura de los Hardware y Software de ia Plataforma Tecnológica de la Procuraduría General de la República"

369.745,00

"Materiales, suministros y mercancías" Ingresos Ordinarios

234.397.00 234.397,00

"Materiales para equipos de computación" "Servidos no personales" Ingresos Ordinarios

Martes 18 de noviembre de 2014

(L.S.) JOSE DAVID CABELLO RONDON

234.397,00

135.348.00 135.348,00

“Conservación y reparaciones menores de máquinas, muebles y demás equipos de oficina y alojamiento*

95.700,00

"Impuesto al valor agregado"

“

39.648,00

Articulo 2°. El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública y el Procurador General de la República,, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo

<LS->

ANDRES GUILLERMO ¡ZARRA GARCÍA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.) JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRÍGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro dei Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas

Ejecútese, (L.S.)

(LS.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Mineria

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

(LS-) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores

(L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JACQUEÜNE COROMOTO FARIA PINEDA

RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARRENO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sodales

(LS.) ELÍAS JOSE JAUA MILANO RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

VLADIMIR PADRINO LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

(LS.)

ALO HA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA Acción Específica:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.)

330034006

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Partida:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMIHO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Sub-Partidas Genérica, Espedfica y Sub-Especificas

4.07

01.02.01

416.631

"Atención Individual y colectiva de ias solicitudes (ayudas médicas, gastos funerarios, entre otros) realizadas por la población' Transferencias y donaciones’ • Otras Fuentes

'Donaciones personas'

corrientes

4.000.000

a 4.000.000

Artículo 2°. El Vicepresidente Ejecutivo de la República y el Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

18 de noviembre de 2014

Decreto N° 1.454

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de la atribución que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el numeral 4 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

DECRETA

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Artículo I o. Un Traspaso de Créditos Presupuestarios por la cantidad de CUATRO MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 4 .0 0 0 .0 0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente de la VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, cuya Imputación presupuestaria es la siguiente: VIce presidencia de la República De Ja Acción Centralizada;

Acción Espedfica:

Partida;

Sub-PartJdas Genérica, Espedfica y Sub-Especrflca:

Para Proyecto:

330007000

330007001

4.02

Bs.

4.000.000

"Protección y atendón Integral a las familias y personas en los refugios en caso de emerg endas o desastres"

4.000.000

'Asignación y control de los recursos para la atendón de las familias y personas en los refugios"

4.000.000

"Materiales, suministros mercancías’ • Otras Puentes

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LOPEZ

y 4.000,000

01.01.00

330034000

"Alimentos personas'

bebidas

para

"Garantizar de manera Integral y oportuna la atención a las necesidades de la ciudadanía en condiciones de vulnerabilidad, asf como también a las familias residentes de los refugios dependientes de la Vicepresldenda"

4.000.000

Refrendado El Ministro dei Poder Popular para el Turismo (L.S.) ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCIA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.) *

4.000.000

4.QQQ.QOQ

, . JOSE LUIS BERROTERAN NUNE2

416.632

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA B O U VARIANA DE VENEZUELA

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELÉNDEZ

Decreto N° 1.455

18 de noviembre de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo <LS.) JESUS RAFAEL MARTÍNEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosodalismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercido de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

DECRETA

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para

la Comunicación y la Información (L.S.)

JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L.S.) ELIAS JOSE JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura

(LS-)

REINALDO ANTONIO m jR R IZ A LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.)

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de OCHO M IL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MILLONES CIENTO NOVENTA Y CUATRO M IL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO BOLÍVARES S IN CÉNTIMOS (Bs. 8 .2 5 2 .1 9 4 .8 7 8 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JU STIC IA Y PAZ, de acuerdo con ia siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR INTERIORES, JUSTICIA y PAZ Acdón Centralizada: 260004000 Acción Eapadnca: 260004001

Partida;

Sub* Partidas Genéricas Especificas y Sub- Especificas;

4.07

Situado Eatadal E5000 E5100 E520O ES300 E5400 E5500 ES60Q ES700 E5800 E5900 E6000 £6100 £6200 £6300 £6400 £6500 £6600 E67O0 £6800 £6900 E7000 £7100 £7200 £7300

ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.)

ANDREINA TARAZON BOLIVAR

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitenciario (L.S.) MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Bs.

6.252.194.878,00

•

8.252.194.871,00

6.252.194.878,00

■

8.252.194.878,00

Situado Constitucional

05.01.01

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS

RELACIONES

"Transferencias y donaciones" (Recursos Ordinarios)

05.01.00

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (LS.)

PARA

Aalgnadonaa Predeterminadas Asignación y control da loa aporto* constitucionales y tagala*

05.01.02

Distrito Capital Estado Amazonas Estado AnzoábsguJ Estado Apure Estado Aragua Estado Bartnas Estado Bolívar Estado Carabobo Estado Cojedes Estado Delta Arnacoro Estado Faicón Estado Cuarteo Estado Lara Estado Mérida Estado Miranda Estado Monagas Estado Nueva Esparta Estado Portuguesa Estado Sucre Estado T ic N ra Estado Trujillo Estado Yaracuy Estado Zulia Estado Vargas Situado Municipal

8.252.194.678,00

6.601.755.902,00 400.760.894,00 109.012.969,00 332.607.838,00 167.663.046,00 355.978.272,00 214.872.706,00 346.196.068,00 452.094.207,00 134.475.830,00 87.120.611,00 259.045.633,00 212.717.396,00 381.550.069,00 228.572.932,00 560.244.965,00 228.653.563,00 165.049.806,00 232.010.533,00 237.307.545,00 270.624.658,00 204.831.014,00 166.386.413,00 698.112.134,00 135.866.600,00 1.650.438.976,00 120.171.201,00

E5000

Distrito Capital

£5001

Municipio Libertador

120.171.201,00

£5100 E5101

Estado Amazonas Municipio Atures

23.587.984,18 18.140-447,17

E5103 £5104 £5106

Municipio Atabapo Municipio Autana Municipio Mana piare

E5200

Estado Anzoátegul

E52G2 ES203 ES2CH

ES221

Municipio Aragua Municipio Simón Bolívar Municipio Manuel Ezequlel Bruzual Municipio Carvajal Municipio Juan Manuel Cajigal Municipio Diego Bautista Urbaneja Municipio San lo s e be Guampa Mumopio Libertad Municipio Francisco de Miranda Municipio Femando de PeñaJver Municipio Píritu Municipio Simón Rodríguez Municipio Juan Antonio Soülio Municipio San Juan De Capistrano Municipio Santa Ana

65300

Estado Apure

£5301 ES302 E5303 ES304 65305 ES306 ES307

Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Municipio Gallegos Municipio

65400

Estado Aragua

£5401 65402 65403 £5404 E540S

Munidpio Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio Lamas Munldpio Ribas M undp lo Mumdpio Marlño

£5205 ES206 ES207 65209 65212 ES213 65215 65216 65217 ES218 65219

£5406 E5407 65406 £5409 £5410 E5411 ES412 £5413 E5414 E541S £5416 £5417 £5418

3.866.220,47 2.883.068,46 2.775.782,26 2.669.045,90

1.727.886,82 1.042.234,11 2.563.627,06 Bs. .

553.582,36 5.658.278,00 559.909,07 1.161.582,81 49.044.694,35 8.112.017,00 6.192.708,19 S.282.564,65 8.669.653,16 3.980.456,84 5.696.013,72 11.111.080,79 98.372.287,83 4.746.888,74 3.928.318,78 3.189.SS3,57 15.640.493,00

Félix 7.438.801,00 6.327.133,00

Libertador Santiago

9.175.946,74

Municipio Mario Briceño Iragorry Municipio San Casimiro Munldpio San Sebastián Munldpio Santos Michelena Munldpio Tovar Munldpio Urda neta Munldpio Zamora Munldpio José Rafee! Revenga Munldpio Frandsco Linares Alcántara Munldpio Qcum aie de La Costa de Oro

6.481.164,00 3.894.863,52 3.620.294,00 2.590.072,42 3.901.65S,48 3.619.751,69 7.496.948,00 -

4.043.891,87 6.562.163,00

Bs.

5.006.738,33 3.814.936,41 5.109.354,50 3.234.446,59 3.529.770,17 2.635.766,00

Estado Bolívar

100.933.735,81 30.233.000,00 7.321.531,08 4.593.609,54 6.056.440,00 15.207.548,00 6.353.981,00 6.337.421,00 5.464.865,70 6.537.157,62 5.594.525,99 5.233.655,88

E5700

Estado Caribobo

E5701 65702

Munldpio Bejuma Munldpio Carlos Arvelo

6.876.353,41 11.369.606,00

65703 E5704 E570S

Municipio Municipio Municipio Mora Munldpio Munidpío Munidpio Cabello Municipio Municipio Munldpio

8.260.199,00 12.203.064,00

E5706 E5707 £5708 E5709 E5710 £5711

Diego ¡barra Guacara Juan José Miranda Montalbán Puerto San Joaquín Valencia Libertador

Munidpio Anzoátegul Munldpio Faicón Munldpio Glrárdot Munldpio Pao de San Juan Bautista Munldpio Rlcaurte Municipio San Carlos Munldpio Tinaco Municipio Urna Blanco Munidpio Rómulo Gallegos

E5805 E5806 ES807 £5808 £5809

133.112.331,83

6.821.326,78 5.374.334,87 5.516.926,33 2.122.723,69 6.340.122,00 28.319.646,00 12.S82.280.00

5.757.770,75 12.082.335,00 9.485.444,00 33.243.521,22 2.803.108,99 6.422.338,08 2.520.571,87 * * *

Estado Delta Amacuro

£5901 E5902 £5903 £5904

Munldpio Munidpio Munldpio Munldpio

’ '

E60OO

Estado Faicón

£6001 £6002 £6003 £6004

Munidpio Munidpio Munldpio Munidpio Manaure Munidpio Munidpio Munldpio Munldpio Munidpio Munidpio Munidpio Munldpio Munidpio Munidpio

£6005 66006 £6007 £6008 £6009 £6010 £6011 £6013 £6014 E601S £6016

Tucupita Antonio Díaz Casacoima Pedernales

' '

Carimbaría Colina Dabajuro Dem o a acia Faicón Federación Jacura Los Taques Mauroa Miranda

Munidpio Iturrtza Munldpio Municipio Munldpio Munidpio Munldpio Munidpio Munidpio Munioplo Munidpio

E6100

Estado Guárico

£6101 £6102 E6103 E6104

Mumdpio Camagua n Munidpio Chaguaramas Municipio El Socorro Munidpio Leonardo Infante Munidpio Las Mercedes Munidpio Julián Mellado Munidpio Francisco De Miranda Munidpio José Tadeo Monagas Munldpio Ortir Munidpio José Félix Ribas Munldpio Juan Germán Rosdo Munidpio Santa María de Ipire Munldpio San José De Guaribe Munidpio Pedro Zaraza Munldpio San Gerónimo de Guayabal

£6108

£6112 E6113 £6114 £6115

Estado Lar»

£6201

Munidpio Blanco Munldpio Munldpio Munldpio Munidpio Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio

Andrés

Estado Mérida Munldpio Adriani

£6302 E6303

Munidpio Andrés Bello Munldpio Antonio Pinto Salinas Munidpio Aricagua Munidpio Arzobispo Chacón Munidpio Campo Elias Munidpio Caracdolo Parra Olmedo Munidpio Cardenal Quintero Munldpio Gua raque Munldpio Julio César Salas Munldpio Justo Briceño Munldpio Libertador Munldpio Miranda Munidpio Obispo Ramos de Lora Munldpio Padre Noguera Munidpio Pueblo Uano Munldpio Réngel

E6308 £6309 £6310 £6311 £6312 £6313 £6314 E6315 E6316 £6317

1.620.969,48 5.927.947,03 2.754.621,16 962.039,43 1.588.622,75 2.431.508,53 2.548.787,49 2.119.295,62 1.643.481,24 1.951.340,65 51.200.412,12

' * * ” ‘ '

1.782,SS3,71 1.349.484,69 2.133.500,40 1.702.499,45 248.076,80 1.371.701,73 2.211.642,00 1.368.041,81 1.502.545,63 332.454,83

48.078.763,33

* *

1.533.530,67 2.S57.735,88 2.333.914,38 * *

5.188.930,65 3.985.141,18 1.533.141,87 4.283.043,96 4,548.011,64 3.427.421,29 3.574.115,15 6.303.437,00 1.436.137,82

Bs.

2.086.689,43 4.167.793,37 1.119.719,04

Eloy

Crespo Iribarren Jiménez Morán Palavedno Simón Planas Torres Urdaneta

£6301

E6306 E6307

2.175.601,38 1.394.912,04 2.495.338,02

107.887.519,00

E630O

E6304 £6305

8,S80.177,07 1.636.300, SO 2.045.411,13 651.125,77

Monseñor Palmasoia Pedt Píritu San Francisco Silva Zamora Sucre Tocopero Urumaco

E6200

£6202 66203 £6204 E620S £6206 £6207 66208 66209

12.913.014,47

94.817.378,19

Acosta Bolívar Buchlvacoa Cacique

66017 66018 66019 E6020 66021 66022 E6023 £6024 £6025

E6105 £6106 £6107

3.069.822,01 3.189.515,3S 7.963.805,83 2.676.195,25 1.748.564,53 2.849.599,31

E5900

£6111

5.485.273,74 4.217.651,47 11.247.335,74 3.815.588,00 3.301.173,28

Artsmendi Barinas Bolívar Cruz Paredes Ezéquiel

Munldpio Caroní Munldpio Cedeño Munldpio El Callao Munldpio Gran Sabana Munldpio Heres Municipio Piar Munldpio Boiivarlano Angostura Munldpio Rosdo Munldpio Sitantes Munldpio Sucre Munidpío Padre Pedro Chlen

Estado Cojedes

ESS01 E5802 ES803 ES804

55.626.329,75

Antonio José

65601 E5602 £5603 ES604 ES605 £5606 £5607

E58Q0

£6109 £6110

4.228.295,52

ES600

Munidpio Los Guayos Munldpio Naguanagua Munidpío San Diego

2.904.586,51

Alberto Arvelo

Obispos Pedraza Rojas Sosa Andrés Eloy

E5712 E5713 E5714

4.886.338,98 1.571.859,37

2.809.762,51 José

Munldpio Torreatba Munldpio De Sucre Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio Zamora Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio Munldpio Blanco

E5608 65609 65610 65611

243.401,92 14.388.203,00

Sucre Bolívar Cama tagua Glrardot José Angel

£5501

£5508 £5509 £5510 £5511 £5512

47.051.020,59

San Femando

Estado Barí ñas

E5503 ESS04 E5505 £5506 £5507

1.869.284,46 2.059.226,49 1.519.026,06

Achaguas Blrúaca Muñoz Páe 2 Pedro Camejo Rómulo

E5500

£5502

416.633

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

* '

7.732.069,00 7.814.902,00 33.583.544,00 8.649.975,00 10.048.632,00 10.494.042,00 6.910.314,00 13.400.553,00 9.253.488,00 65.814.921,18

Alberto 5.542.589,95 2.127.998,66 2.147.820,33 1.240.394,62 2.748.287,49 4.794.106,00 2.198.871,00 1.958.025,98 2.081.163,07 ‘ * '

1.360.097,83 1.572.969,14 9.043.539,24 2.719.944,85 2.539.621,73 1.529.633,30 2.286.594,15 2.343.888,77

416.634

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA E6318 £6319 E6320 E6321 E6322 E6323

Municipio Rlvas DávQa Municipio Santos Marqulna Municipio Sucre Munidpio Tovar Municipio Tulio Pebres Cordero Municipio Zea

£6400

Estado Miranda

E6401 E6402 £6403 E6404 E6405 £6406

E6412 E6413 E6414 E6415 £6416 £6417 E6418 E6419

Municipio Acévedo Municipio Andrés Bello Munidpio Baruta Munidpio Brión Mun<iplo Carrizal Municipio Cristóbal Rojas Municipio Buroz Munidpio Chacao Municipio Gualcaipuro Municipio El Hatillo Munidpio Independencia Municipio lander Municipio Los Salías Munidpio Páez Municipio Paz Castillo Muncipio Pedro Guai Municipio Plaza Munidpio Simón Bolívar Municipio Sucre

E6420

Munidpio Urdaneta

E6407 E6406 £6409 E6410 E6411

E6421 £6500 E6S01 E6502 66503 E6504 E65Q5 66506 E6S07 E6508 £6509 E6510 £6511 66512 E6513 £6600

66601

Estado Monagas Munidpio Acosta Munidpio Bolívar Munidpio Carlpe Munidpio Cedeño Municipio Ezequiei Zamora Munidpio Libertador Munidpio Maturin Munidpio Piar Munitípto Punceres Munidpio Sotillo Munidpio Aguasay Munidpio Santa Bárbara Munidpio Uracoa

Estado Portuguesa

E6701 E6702 E6703 66704 £6705 66706

Munidpio Agua Blanca Munidpio Araure Muniapto Estdier Munidpio Guanaro Muniapto Guanarito Munidpto Monseñor José Vicente de Unda Munidpio Osplno Munidpio Páez Munidpio Papelón Munidpio San de Boconoíto Munidpio San Rafael de Onoto Munidpio Santa Rosalía Munidpio Sucre Municipio Turén

66712 E6713 E6714

’ *

8.768.652,00 3.603.597,00 10.913.574,00 5.661.909,94 4.271.913,00

E6918 E6919 E6920 E6921 E6922 66923 E6924 £6925 E6926

6,212.713,00 3.325.472,51 4.228.267,00 3.591.078,09 5.268.986,31

7.324.262,46 7.160.088,00 4.713.583,00 4,774.722,00 6.098.916,00 4.243.410,57 5.770.014,16 4.553.968,94 1.940.132,76

66927

Munidpio Torbes Munidpio San Judas Tadeo

E7000

Estado Trujlllo

£7001 E7003 67004 E7005 E7006

Muncipio Munidpio Municipio Munidpio MunCIplo Carmelo Munidpio

67X7

10.134.130,00

E7008 E7009 E7010

2.765.784,30 3.161.213,50 14.640.104,86 2.254.376,66 1.150.126,54 2.S58.0SS,S4 1.239.776,19 1.011.910,71 2.549.397,44

Antolin

Arlsméndl Díaz Garda Gómez Maneiro Marca no Península de Tubores VUlalba

Estado Sucre

66801

Municipio Andrés Eloy Blanco Munidpio Andrés Mata Munidpio Arisméndi Municipio Benitez Municipio Bermúdez Munidpio 8olívar Muniopio Cajigal Munidpio Libertador Munidpio Marlño Munidpio Montes Munidpio Ribero Munidpio Sucre Munidpio VakJez

E6907 66908 £6909 £6910 E6911 E6912 £6913 E6914

3.222.069,14 *

1.601.560,16 6.909.220,09 1.766.478,97 1.324.781,77 3.066.586,88 1,907.152,94 1.424.369,96 985.S41,27 2.020.144,74 1.672.730,43 3.340.312,76

1.304.398,X 46.000.180,72

Boconó Carache Escúque Miranda Monte Motatán

4.777.681,X 1.912.884,30 1.794,373,51 905.689,06 2.128.820,62 747.S80,87

‘

M u n ic ip io P am p ó n

3 .7 4 0 .2 4 9 ,2 2

E7019 67020

MunCipio Rafael Rangel Munidpio San Rafaei De Carvajal Municipio Sucre M uncipio Trujillo Munidpio Urdaneta Munidpio Valera MunCIplo Andrés Bello Munidpio Bolívar Munidpio Juan Vicente Campo Elias MunCipío José Felipe Márquez Cañlzalez Munidpio La Ceiba Munidpio Pampanito

* *

1.641.927,28 1.217.523,43 2.257.642,78

E7100

Estado Yaracuy

47.184.923,45

E7101 67102 E7103

E7011 E7012 E7013 E7014 E7015 67016 E7017 E7018

1.421.371,63 4.215.597,91 2.248.769,81 3.141.496,85 2.783.099,99 5.972.832,02 1.942.603,01 1.755.340,30 1.394.697,13

2.567.822,00 7.303.929,00 3.996.127,28 9.659.633,00 3.653.069,00

E7114 £7200

Estado Z u lla

E7202 E7203

Municipio Baralt Munidpio Cabimas

4.203.334,35 3.880.193,47

3.579.993,90 2.309.920,66 4.749.996,37 3.673.084,13

E7204 £7205 E7206

Munidpio Cata tumbo Munidpio Colón Munidpio Jesús Enrique Lossada Munidpio La Cañada de Urdaneta Munidpio Lagunlllas Munidpio Mara Munidpio Maracaibo Munidpio Miranda Munidpio Indígena Bolivariano Guájira Munidpio Machiques de Penjá Munidpio Rosario de Penjá M uncipio Santa Rita Municipio Sucre Munidpio Vaimoro Rodríguez Munidpio Francisco Javier Pulgar Municipio Jesús María Semprún Municipio San Francisco Munidpio Simón Bolívar

7.038.669,89 4.793.482,65

1.458.682,8S 1.897.424,28 3.254.042,47 3.513.342,72 3.040.179,26 3.521.606,14 719.721,86

1.313.116,44 2.366.911,31 1.611.265,06

57.267.595,30

3.159.622,67 2.433.778,85 2.742.824,39 3.430.035,23 4.007.758,82

E7104 E71Q5 £7106 E7107 E7108 E7109 67110 E7111 67112 E7113

£7207 E7208 £7209 £7210 £7211 E7212

38.777.619,16 67213

£6900 E6901 £6902 E6903 E6904 66905 E6906

2.083.671,97 2.009.119,95

Munidpio Bolívar Munidpio Brúzual Munidpio José Antonio Páez Munidpio Nlrgua Munidpio Peña Munidpio San Felipe Munidpio Sucre Munidpio Urachiche Munidpio Arístides Bastidas Munidpio Cocorote Munidpio Independencia Munidpio La Trinidad Munidpio Manuel Monge Municipio veroes

22.896.294,39

Del

E6800

66802 66803 E6804 E6805 66806 E6807 E6809 66810 66812 66813 E6814 E6815

Munidpio Michelena Munidpio Panamericano Muncipio Pedro María Ureña Munidpio Samuel Darío Maldonado Munidpio San Cristóbal Munidpio Seboruco Munidpio Suero Munidpio Urfbante Municipio José María Vargas Munlopio Antonio Romulo Costa Munidpio Francisco de Miranda Munidpio Rafael Urdaneta Munidpio Simón Rodríguez

E6928 E6929

7.874.784,59

46.908.018,57 2.431.705,57 4.770.268,53 4.293.567,43 4.081.731,30

E6700

66711

2.554.678,08 2.383.220,16

E691S E6916 E6917

Nueva

66610 E6611

E6707 E6708 E6709 66710

Muncipio Campo Munidpio Muncipio Muncipio Munidpio Munidpio Munidpio Munidpio Macanao Munidpio Munidpio

E6602 66603 E6604 E6605 E6606 66607 E6609

‘

2.530.823,17 3.913,434,55 3.702.128,90

120.434.175/33

Munidpio Zamora

Estado Esparta

2.495.090,21 *

Martes 18 de noviembre de 2014

Estado T ic h lra Munidpio Andrés Bello Munidpio Ayacucho Munidpio Bolívar Mun>dpio Cárdenas Muncipio Córdoba Muncipio Fernández Feo Munidpio Garda de Hévla Munidpio G uisim o s Munidpio Independencia Munidpio Jaúregui Munidpio Junín Munidpio Libertad Munidpio Libertador Munidpio Lobetera

3.712.408,98 146.861,03 3.303.321,41 3.665.869,88 616.842,56 6.206.106,50 3.115.423,76 1.949.270,43 2.489.559,00 3.837.414,50 4.122.742,00 4.691.541,29 700.257,82 75.593.809,57 2.196.816,21 2.824.042,70 1543.664,02 5.705.499,81 2.79S.444.98

£7214 E7215 E7216 £7217 £7218 £7219 £7220 E7221

4.050.642,07 3.345.319,66 2.069.933,37 3.780.425,67 3.980.174,58 8.018.263,71 2.100.157,21 2.428.423,44

* ’

2.102,910,95 3.057.105,68 3.622.1S6,80 2 .4 X 7 1 2 ,9 5 ‘

2,207.034,03 3,961.663,33

155.111.081,67

3.890.733,27 6751.272,31 5.503.059,83 3.752.847,47 3 9.029.6X ,01 1 6 .4 X .0 2 9 ,X

‘

5752.837,33 9.642.8S9,11 6.370.983,69 3.246.122,07 5.253732,04 1.830,887,69 4.124.643,31 "

7.289.818,59 10.988.S69,21 5.367.405,98

E7300

Estado Vargas

49.610.575,11

£7301

Munidpio Vargas

49.610.575,11

3.412.856,32

‘

2.488.325,37 3.131.798,4S 2.845.625,72 3.042.942,86 3,880.447,69 2.326.670,39 2.771.840,39 1.989.695,53

Artículo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz y del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLIC ABOLI VARIAN A DE VENEZUELA

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

416.635

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo

(LS.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosocialismo. Hábitat y Vivienda. (LS.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (LS.)

El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno

(US.)

CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

A5DRUBAL JOSE CHÁVEZ JIMENEZ

JACQUELINE COROMOTO PARIA PINEDA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sodales (LS.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

ELIAS JOSE JAUA MILANO

CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS Refrendado 0 Ministro del Poder Popular para la Alimentación (t-S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores

YVAN JOSÉ BELLO ROJAS

(L S ')

RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARREÑO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO TRJRRIZA LÓPEZ

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para !a Juventud y el Deporte (LS.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ C1SNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIÉRREZ

. VLAD1MIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (LS.)

ANDREÍNA TARAZON BOLIVAR ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (LS.)

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (LS.)

JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO JOSÉ DAVID C A B a L O RONDON

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitendario (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.)

MARIA IRIS VARELA RANGEL ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCIA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Decreto N° 1.456

tL‘S'J

JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Cienda y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNÁNDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.)

HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA Refrendado El Ministro de! Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.)

18 de noviembre de 2014

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionarla en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bollvarlanas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (LS.)

HA1MAN ELTROUDI DOUWARA

416.636

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

DECRETA

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de CIENTO SESENTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y UN M IL DOSCIENTOS BOLÍVARES S IN CÉNTIMOS (Bs. 1 6 8 .2 9 1 .2 0 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JU STIC IA Y PAZ, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES, JUSTICIA y PAZ

Proyecto:

260035000

Acción especifica:

260035002

Transferencias para Financiar los Programas y Proyectos de Entidades Federales y Municipios’'

Bs.

168.291.200,00

4.07

Sub*Partida Genérica, Especifica y Sub* Específica:

01.03.11

E5001

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

(L.S0 JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Transferencias Comentes al Poder Municipal' Municipio Libertador

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.)

168.291.200,00

Transferencias para Financiar los Programas y Proyectos de Municipios'

Transferencias y donadones' (Otras fuentes)

VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.)

168.291.200,00

Partida:

Martes 18 de noviembre de 2014

168.291.200,00

168.291.200,00 . 168.291.200,00

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRÍGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud ( L S .)

NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA

A rtícu lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Relaciones

Interiores, Justicia y Paz y del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (LS.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI OOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Ejecútese, (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosoclalismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.) ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L S .)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sodales (L S .) ELIAS JOSÉ JAUA MILANO

RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Allmentadón (L S .)

YVAN JOSE BELLO ROJAS

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVAR!ANA DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.)

416.637

Sub- Partida Genérica,

Específica y Sub-Específlca:

03.03.05

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS A0296

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Transferencias de capital a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros' Corporación de Desarrollo de la Cuenca del R ío Tuy "Francisco d e M iranda', S.A. (CORPOMIRANDA, S.A.)

343.000.000,00

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ

Artículo 2». Los Ministros del Poder Popular para Economía,

finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular de Planificación, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica

(USO

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

4"’ - y

a tA T A MONTSERRAT

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.457

18 de noviembre de de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

R e fre n d a d o

El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TO RRES Refrendado Ei Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L-S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder P ó q u e r pa r a Industrias (L-S.)

DECRETA

10SÉ DAVID CABELLO RONDÓN

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MILLONES DE BOLÍVARES CON 0 0 /1 0 0 (BS. 3 4 3 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos 2014 del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓ N, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: M I N I S T E R I O D E L P O D E R P O P U L A R D E P L A N I F I C A C IÓ N : P ro y e c to :

Acción Específica:

Partida:

719999000

719999009

4.07

B s.

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA Refrendado El Ministro del Poder Popular para ía Agricultura y Tierras (L.S.)

343.000.000,00

'A p o r t e s y T ra n s fe re n c ia s p a ra F in a n c ia r lo s P r o y e c to s de lo s E n te s D e s c e n tr a liz a d o s ”

343.000.000,00

‘ Aportes y transferencias para financiar los proyectos de la Corporación de Desarrollo de la Cuenca del Rk> TUy Francisco de Miranda, SA (CORPOMIRANDA, S A .) '

v n .n o o n o o .o o

Transferencias y donaciones' • Otras Fuentes

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.)

343.000.000,00

JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L-S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HÉCTOR VICENTE RODRÍGUEZ CASTRO

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.638

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (l.S.) NANCY EVARISTA P ÉR EZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAI MAN EITROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Martes 18 de noviembre de 2014

Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Mineria (L.S.)

, x . ASDRUBAL JOSÉ CHAVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de CIENTO CUARENTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA M IL DOSCIENTOS SETENTA BOLÍVARES (Bs. 1 4 5 .9 9 0 .2 7 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos 2014 del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICACIÓN Y LA INFOR M ACIÓ N, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestarla: MINISTERIO DEL PODER POPULAR COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L.S.) ELIAS JOSE JAUA MILANO

Acción Centralizada: Acción Específica:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.)

DECRETA

YVAN JOSE BELLO ROJAS

Partida:

360002000

360002003

4.07

PARA

LA Bs.

7.215.893/00

"Gestión administrativa"

"Apoyo Institucional sector público" Transferencias donaciones"

145.990.270/00

al 7.215.893,00 y "

7.215.893.00

-Otras Fuentes

REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ OSNEROS

Sub-Partidas Genéricas, Especificas y Sub-Específicas:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ Proyecto:

Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales"

7.215.893,00

A0468

Fundación Televisora Venezolana Sodal (TEVES)

7.215.893,00

369999000

"Aportes V Transferencias para Financiar los Proyectos de tos Entes Descentralizados"

138.774.377,00

01.03.02

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.)

Acdón Específica:

369999002

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

Partida:

4,07

"Aportes y Transferencias para Financiar tos Proyectos de la Fundación Televisora Venezolana Social (TEVES)’ Transferencias donaciones" -Otras Fuentesa

138.774.377,00

y 13fi.774.377.00

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.458

18 de noviembre de 2014

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Específicas:

01.03.02

A0468

Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales" Fundación Televisora Venezolana Social (TEVES)

138.774.377.00 138.774.377.00

A rticu lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular para la Comunicación y la Información, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIANA DE VENEZUELA

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

Ejecútese, (L.S.)

Refrendado El Ministro de! Poder del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L S'

CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para ia Comunicación y la Información (L.S.) JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L.S.) ELIAS JOSE JAUA MILANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

(L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para (a Defensa (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L-S.)

, VLADIMIR PADRINO LOPEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.) JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.) ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

416.639

JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.)

. REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) ANDREINA TARAZÓN BOLIVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARIA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.459

18 de noviembre de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

416.640

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA SOLI VARI ANA DE VENEZUELA

314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3° de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás M aduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de m arzo d e 2013, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 del 11 de marzo de 2013.

Martes 18 de noviembre de 2014

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.) RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LOPEZ

D ECRETA

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de CUARENTA Y UN MILLONES DOSCIENTOS SETENTA M IL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO BOLÍVARES CON 4 8 /1 0 0 CÉNTIMOS (Bs. 4 1 .2 7 0 .8 7 4 ,4 8 ), al Presupuesto de Gastos vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA

Proyecto:

469999000

Bí.

Partida:

469999002

4.07

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Instituto del Patrimonio Cultural (IPC)'

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.) JO SE DAVID CABELLO RONDON Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turism o (L.S.) ANDRES GUILLERM O IZARRA GARCIA

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados' *

Acción Específica:

41.270.874,48

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

41.270.874,48

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras C'" S ')

41.270.874,48

"Transferencias y Donaciones" 41.270.874,48

JO SÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L.S.) M ANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELENDEZ

(Otras Fuentes) Sub-Partidas Genérica, Específica y SubEspea'flca: 03.03.02

"Transferencias de capital a entes descentralizados sin fines empresariales' A0150 Instituto del Patrimonio Cultural (IPC) •Recuperación de "El Castillete' de Reverón y Construcción de! Edificio de Servidos.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRÍGUEZ CASTRO 41.270.874.48 41.270.874.48

A rtíc u lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.)

Finanzas y Banca Pública y del Poder Popular para la Cultura, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Óbras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L-S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Ejecútese, (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAM8RANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosoclallsmo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Mlneria (L.S.) ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JA CQ U EU N E COROMOTO FARIA PINEDA

Martes 18 de noviembre de 2014

416.641

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLIC A BOLI VARIAN A DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movim ientos Sociales (L.S.)

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA Proyecto:

469999000

"Aportes y Transferencias para Financiar ios Proyectos de los Entes Descentralizados"

Acción Especifica:

469999023

"Aportes y transferencias para financiar los proyectos del ente Fundación Imprenta de la Cultura

ELIAS JO SÉ JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L S .) YVÁN JOSÉ BELLO ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L.S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ

Partida:

Sub*PartkJas Genérica, Específica y Sub-Específica:

4.07

'Transferencias y Donaciones* (Otras Fuentes)

01.03.02

Transferencias corrientes a entes descentralizados sin fines empresariales'

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.)

A0462 Fundación Imprenta de ia Cultura ♦ Impresión de 501 títulos y 1.695.000 ejemplares de libros

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Bs.

15.189.000

15.189.000 *

15.189.000

15.189.000 -

15.189.000

A rtícu lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía, ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género ÍL S ‘

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR

Finanzas y Banca Pública y del Poder Popular para la Cultura, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L S ,)

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

18 de noviembre de 2014

Decreto N° 1.460

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionarla en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarlanas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de ia Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3° de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de marzo de 2013, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.126 del 11 de marzo de 2013.

DECRETA

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de QUINCE MILLONES CIENTO OCHENTA Y NUEVE M IL BOLÍVARES (Bs. 1 5 .1 8 9 .0 0 0 ), al Presupuesto de Gastos vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno 0-S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L S .) CARMEN TERESA MELENOEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L S .) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.) RICARDO JOSE MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.) Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.)

VLADIMIR PADRINO LÓPEZ

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA

416.642

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

Decreto N° 1.461

0 -s.)

18 de noviembre de 2014

JOSE LUÍS BERROTERAN NUNEZ

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Oencia y Tecnología (L.S0 MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación

0-s.)

HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo

(L.S.) JESÚS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República

(L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosodalismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L S')

ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.)

Por delegación del Presidente de la República Nicolás M aduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de m arzo de 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 de fecha 11 de m arzo de 2013.

DECRETA

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por la cantidad de DOS M IL Q U IN IEN TO S MILLONES DE BOLÍVARES CON OO/lOO (Bs. 2 .5 0 0 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE TERRESTRE Y OBRAS PÚBLICAS, cuya Imputación presupuestaria es la siguiente: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA TRANSPORTE TERRESTRE Y OBRAS PÚBLICAS

2 .5 0 0 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0

JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA Proyecto:

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sodales (L-S.) ELÍAS JOSE JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.) Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO

MARIA IRIS VARELA RANGEL

Acción Específica:

Partida:

Sub-Partldas Genérica, Específica y Sub* Específica:

679999000

679999005

4.07

03.03.05

A1221

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados"

2.500.000.000,00

‘ Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos del Ente Vialidad y Construcciones Sucre, S.A. (VYCSUCRE)"

2.183.540.412.93

Transferencias y donaciones* ■ Otras Fuentes

2.183.540.412.93

Transferencias de capital a entes descentralizados con fines empresariales no petroleros"

2.183.540.412.93

Vialidad y Construcciones Sucre, S.A. (Vycsucre)

2.183.540.412.93

Rehabilitación Integral de la vía T014, tramo: empalme T009 - Crncero de Nazaret * Salistral - Onoto - límite Estado Guárico. Municipios Píritu y Cajigal, Estado Anzoátegui.

80.000.000,00

Rehabilitación Integral de la vía T O ll, tramo: Clarines * Valle Guanape, Municipio Carbajal, Estado Anzoátegui

65.000.

000.00

Rehabilitación de la vialidad R078 hacia el sector del Hatillo, Municipios Peñalver y San Juan de Capistrano, Estado Anzoátegui

35.000.

000.00

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Rehabilitación integral de (a vía T O ll, tramo: límite Guárico * San Sebastian • Pardilla! - Camatagua - Paso de Cura • Taguay, incluyendo el Puente Pardilla), desde el Municipio Zamora hasta el Municipio Camatagua, Estado Aragua

55.000.000,00

Rehabilitación Integral de la vía T055, tramo: Barinas * Táchira, Municipios Barinas, Pedraza, Antonio José de Sucre y Ezequiel Zamora, Estado Barinas

43.000.000,00

Continuación de la rehabilitación Integral de la vía 1001, tramo Barlnltas * límite Mérida, Municipio Bolívar, Estado Barinas

Rehabilitación de la vialidad T016, tramo: Ciudad Bolívar - Ciudad Piar • la Gran vía, Municipio Angostura, Estado Bolívar

60.000.000,00

Mantenimiento correctivo de la vía TO02, tramo San Juan de Los Morros • Puerto Miranda, Munidpio Camaguán, Estado Guárico

50.000.000,00

Reparadón del puente Santa Inés, T015, Munidpio Santa María de Ipire, Estado Guárico

8.900.000,00

Rehabilitación de la vía T O ll, tramo: Attagrada de Orituco Paso Real de Macalra, Munidpio Monagas, Estado Guárico

50.000.000,00

Continuación de la rehabilitadón de la vía T013, tramo: Tucupido - Zaraza, Km. 318 hasta 372, Munidpios Ribas y Zaraza, Estado Guárico.

30.000.000,00

Rehabilitación del Quebrada Honda, Munidpio Zaraza, Guárico

60,000.000,00

Continuación de la rehabilitación integral TOOl, tramo: Bárbula - Yagua en ambos sentidos, Km.0 hasta Km. 14, Municipios Naguanagua, San Diego y Guacara, Estado Carabobo

Rehabilitadón del Puente Ayacucho en El Paraíso, Munidpio Libertador, Distrito Capital

9.500.000,00

45.000.000,00

Culminadón de la rehabilitación del puente La Guardia TO07, Munidpio Jiménez, Estado Lara

8.887.000,00

Rehabilitadón integral de la vía TO04, tramo: Barquisimeto - limiteFalcón, Munidpios Iribarren y ürdaneta, estado Lara

40.000.000,00

Rehabilitadón integral de la vía TOOl, tramo: Sabaneta límite TrvijiUo , Munidpio Torres, Estado Lara

20 . 000 .000,00

Rehabilitación Integral vía TO07, tramo: límite TruJIJIo • Mérida, entre ios Km 336 y 450, Estado Mérida

80.000.000,00

11.270.000,00

Culminación de ia construcdón del puente El Samán en la vía TO09, Munidpio Páez, Estado Miranda.

35.000.000,00

Construcdón del puente El Tesoro, vía TO09, Munidpio Pedro Gual, Estado Miranda.

23.000.000,00

Correcdón de falla de borde Km 21, carretera Petare Santa Lucia, LO04 Municipio Paz Castillo, Estado Miranda

15.000.000,00

Rehabilitación de emergencia del túnel de Turumo en la vía TO09, Munidpios Plaza y Sucre, Estado Miranda

24.000.000,00

Rehabilitación vial y atención de emergenda en la TO09, sector Corozallto, Munidpio Pedro Gual, Estado Miranda

16.250.175,06

Culminadón de la ampliación de la Autopista Francisco Fajardo, TO09, tramo: distribuidor Santa Cecilia distribuidor Macaracuay, Municipio Sucre, Estado Miranda

247,000.000,00

Mejoras y rehabilitación de la vía LO06, tramo: El Rosario • Temblador, empalme T010T015, Munidpio Sotilio, Estado Monagas

16.362.730,00

25.000.000,00

Continuación de la rehabilitación vial carretera LO02 Güigüe-Belén, Km. 0 Hasta Km. 19, Municipio Carlos Arvelo, Estado Carabobo

Rehabilitación de la vía T013, tramo: Chaguaramas Valle de ia Pascua * Tucupido, Munidpio Chaguaramas, Estado Guárico

20 .000 .000,00

4S.000.000,00

Rehabilitación Integral T O ll, tramo: La Encrucijada de Carabobo - límite Yaracuy, Municipios Libertador, Bejuma, Montalban y Miranda, Estado Carabobo

puente T013, Estado

Continuación de la rehabilitadón de la vía T013, tramo: Dos Caminos - Base Aérea, Munidpio Julián Mellado, Estado Guárico.

35.000.000,00

Continuación de la rehabilitación integral TOOl, tramo: El Palito - La Raya, Km. 203 hasta Km. 213, Municipios Juan José Mora y Puerto Cabello, Estado Carabobo

4.500.000,00

Rehabilitadón y mantenimiento vial de la Autopista Regional del Centro, TOOl, estados Distrito Capital, Miranda, Aragua y Carabobo

93.000.000,00

Rehabilitadón de la estructura, construcdón del apoyo central y protección hidráulica del puente La Peña, tramo Coro - Dabajuro TO03, Municipio Buchivacoa, Estado Falcón

10.000 . 000,00

Rehabilitadón del puente Guanche, acceso al Parque Nacional Morrocoy, Munidpio Silva, Estado Falcón

9.816.127,47

Reparadón en puente Tticuere: Prog: 115+100.

7.000.000,00

Rehabilitación vía TOl3, tramo: Base Aeroespacial Capitán Manuel Ríos Carrizales • Puente Memo Chaguaramas, Km. 185 • Km. 263, etapa III, Munidpio Chaguaramas, Estado Guárico

50.000.000,00

Continuación de la rehabilitación estructural e integral del viaducto La Cabrera TOOl, sector La Cabrera, Municipio Diego ¡barra, Estado Carabobo

Construcción del puente Yama en la vía TO03, Munidpio San Frandsco, Estado Falcón

Morón-Coro: Yaracal - El Made, Munidpio San Frandsco Estado Falcón

60.000.000,00

Culminación de la construcción del puente Santa Inés vía Torumo, complejo Industrial Santa Inés, Municipio Barinas, Estado Barinas.

Demarcación de ia autopista TOOl, Tramo: Valenda Puerto Cabello, Munidpios Naguanagua y Puerto Cabello, Estado Carabobo

416.643

50.000.000,00

416.644

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA Construcción de alcantarilla tipo cajón y reparación de falta de borde en la LOU, tramo: Miraflores - Quiriquire - empalme LOOl (Caño de Los Becerros), Municipios Punceres y Piar, Estado Monagas Reparación de falla de borde, en la vía L O ll, tramo Miraflores - Quiriquire sector campo 1S, Municipio Punceres, Estado Monagas Continuación de la rehabilitación Integral de la TO10, tramo: Maturín ■ limite Bolívar, Estado Monagas Reparación falla de borde y canalización de río en sector Campo Alegre en la vía LOOl, Municipio Acosta, Estado Monagas

Rehabilitación del puente La Virgen en la vía TO01, Munidpio San Felipe, Estado Yaracuy

12 .000 .000,00

1S.500.000,00

30.000.000,00

3.4S0.320,40

Rehabilitación del puente La Reforma S l l l empalme con TO10 Municipio Punceres, Estado Monagas.

20 . 000 .000,00

Rehabilitación del puente Maraquero LO05 Viento Fresco, Municipio Cedeño, Estado Monagas

10 .000 . 000,00

Continuación del II puente sobre la laguna La Restinga, en La vía LO05, Municipio Macanao, Estado Nueva Esparta. Rehabilitación del puente La Restinga en la vía LO05, Boca de Río, Municipios Tubores y Macanao, Estado Nueva Esparta Culminación de la construcción del elevado y mejoramiento Integral de la redoma de Los Robles LO03, Municipio Maneiro, Estado Nueva Esparta

Martes 18 de noviembre de 2014

Acdón Específica:

Partida:

Sub-Partldas Genérica, Específica y SubEspecíflca:

679999009

“Aportes y Transferendas para Rnandar los Proyectos del Ente Fundación Laboratorio Nacional de Vialidad (Fundalanaviai)"

15.000.000,00

316.459.587,07

4.07

'Transferencias y donaciones" -Otras Fuentes

03.03.02

Transferendas de capital a entes descentralizados sin fines empresariales"

316.459.587,07

Fundación Nacional de (Fundalanaviai)

316.459.587,07

A0367

Laboratorio Vialidad

Continuación de la rehabilitación de la Autopista del Este, TO01, tramo: distribuidor San Blas distribuidor Bárbula, Munidptos Valenda y Naguanagua, Estado Carabobo Resta del Asfalto, Capital

80.000.000,00

3.100.000,00

316.459.587.07

36.000.000,00

Distrito 75.000.000,00

Reacondldonamiento integral de los portales de los túneles de la Gran Caracas

24.000.000,00

Continuación de la rehabilitación vial de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, tramo entre el Km 49 al 77, Municipios Plaza y Zamora, Estado Miranda

31.016.524,07

Mantenimiento preventivo a nivel nadonal - etapa 3

150.443.063,00

125.000.000,00

Continuación de la rehabilitación de la Autopista José Antonio Páez tramo: Agua Blanca - Boconoito, parroquias Agua Blanca, Araure, Rio Acarlgua, Ospino, Guanare y Antolin Tovar, Municipios Agua 8lanca, Araure, Ospino, Guanare y San Genaro de Boconoito. Estado Portuguesa

55.000,000,00

Culminación de la construcción del Par Vial La Flecha • Turén, Parroquia Santa Cruz, Municipio Turen, Estado Portuguesa

35.000.000,00

Rehabilitación del puente Quebrada Seca vía LOOl, tramo: Cumaná * Cumanacoa, Municipio Montes, Estado Sucre

5.500.000,00

Corrección de folla de borde en la vía T009 tramo límite Anzoátegul - Cumaná Km 388 sector Montaña de Mochlma, Municipio Sucre, Estado Sucre

1.170.000,00

Corrección de falla de borde vía LOOl, tramo: Cumaná • Cumanacoa, Km 53, sector Los Cedros, parroquia Cumanacoa, Municipio Montes, Estado Sucre

7.334.060,00

A rtícu lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Estudios y atendón de emergenda de la falla geológica de la vía TO05, sector El Zig-Zag, carretera Santo Domingo San Cristóbal, Municipio Fernández Feo, Estado Táchira

20 .000 .000,00

Rehabilitación Integral de la vía T006 desde la Fría hasta el límite Zulia, Munidpio García de Hevla, Estado Táchira

60.000.000,00

Estabilización de talud en la Autopista Caracas - La Guaira, Prog. 1+600, Munidpio Libertador, Distrito Capital

120 .000 .000,00

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bollvariana.

El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RJVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARREÑO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L S .) RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMEÍTTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa <L S 0

VLADIMIR PADRINO LÓPEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L-S.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado E! Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.) JOSE DAVID CABELLO RONDON

416.645

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L-S.) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ÁLVAREZ CISNEROS Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) ALOHA JOSELVN N Ú Ñ E Z G U T I É R R E Z Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L-S.) ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo

(L-S.)

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO

ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

. . , . JOSE LUIS BERROTERAN NUNEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.) MARIA IRIS VARELA RANGEL

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología

Decreto N° 1.462

(L.S.)

18 de noviembre de 2014

MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELÉNDEZ

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud

(t.s.) NANCY EVARISTA PÉREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L.S.) JESUS RAFAEL MARTINEZ SARRIOS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.)

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L-S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402, de fecha 11 de m arzo 2013, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.126 de fecha 11 m arzo de 2013.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosociallsmo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA

DECRETA

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería

(L-S.)

ASDRUBAL JOSÉ CHAVEZ JIMÉNEZ

Refrendado La Ministra de! Poder Popular para ia Comunicación y la Información (L-S.) JACQUEUNE COROMOTO FARLA PINEDA Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L-S.)

Artículo I o. Se acuerda un Crédito Adicional al Presupuesto de Gastos Vigente del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA CIENC IA , TECNOLOGÍA E INNO VAC IÓ N, por la cantidad de V E IN T IÚ N MILLONES SETECIENTOS V E IN T IS IE T E M IL NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO BOLÍVARES EXACTOS (Bs. 2 1 .7 2 7 .9 3 5 ,0 0 ), correspondiente a Otras Fuentes, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA CIENCIA, T E C N O L O G ÍA E IN N O V A C IÓ N

ELÍAS JOSE JAUA MILANO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ja Alimentación (L-S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS

B s.

Acdón Centralizada:

560002000

"Gestión administrativa*

Acdón Específica:

560002003

"Apoyo Institudonal al sector público"

4.07

"Transferendas y donaciones* Otras Fuentes

Partida:

3 1 . 7 2 7 .9 3 5 .0 0

21.727.935,00

21.727.935.00 21.727.935.00

416.646

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Sub-Partldas

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.)

Genética, Especifica y Sub -Esp e dfica:

01.03.07

A122S

"Transferencias co n le n te s a entes descentralizados con fine s em presariales no petroleros" Red de Transm isiones d e Venezuela, C.A.

Martes 18 de noviembre de 2014

21.727.935,00

■

21.727.935,00

HÉCTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud

(CS.) NANCY EVARISTO PÉREZ SIERRA

Artículo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Finanzas y Banca Pública y del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (LS.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bollvariana.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas

(L.S.)

HA l MAN EL TROUDI DOUWARA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (LS.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosociallsmo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L-S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (LS.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

JACQUEÜNE COROMOTO FARIA PINEDA CARMEN TERESA MELÉNDEZ RIVAS

Refrendado £( Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (LS.)

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.)

ELIAS JOSE JAUA MILANO

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

YVAN JOSE BELLO ROJAS RICARDO JOSÉ MENENDEZ PRIETO

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (LS.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (LS.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (LS.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L-S.)

, REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.) ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS

VLADIMIR PADRINO LOPEZ

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.) ALOHA JOSELYN NUÑEZ GUTIERREZ

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias <L'S’>

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género Í L S ')

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L S,)

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras *L S ‘*

^L S '5

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO

JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología tL S J

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica

MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

MARIA IRIS VARELA RANGEL

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Decreto N° 1.463

18 de noviembre de 2014

416.647

Artículo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Finanzas y Banca Pública, y del Poder Popular para la Alimentación, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bollvarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Bollvariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente, y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA ALIMENTACIÓN 410002000 410002003

B*.

"Gestión administrativa" "Apoyo Institucional público*

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (LS.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (LS.) RAFAEL DARÍO RAMIREZ CARRENO

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Artículo I o. Se acuerda un crédito adicional por ia cantidad de CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS V E IN T IS É IS M IL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO BOLÍVARES CON CINCUENTA Y DOS CÉNTIMOS (BS. 1 7 5 .8 2 6 .4 8 8 ,5 2 ), al Presupuesto de Gastos 2014 del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR PARA LA ALIM ENTACIÓN, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria:

A co ó n Especifica:

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (LS.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado 0 Ministro del Poder Popular de Planificación (LS.)

DECRETA

Acción Centralizada:

Ejecútese, (L.S.)

”

175.826.488,52 44.257.272,36

sector 44.257.272,36

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (LS.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.) VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra dei Poder Popular para el Comercio (LS.) ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado 0 Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (LS.) JOSE DAVID CABELLO RONDON

Partida: Su b-Partidas Genérica, Específica y Sub-Espedfica:

4.07

01.03.07

A0225

"Transferencias y donaciones" -Otras Fuentes

44.257.272,36

"Transferencias corrientes a entes descentralizados con fines em presariales no petroleros'

44.257.272,36

Lácteos Los Andes, C.A.

44.257.272,36

-Plan Recreadonal Vivir Bien 2014

Proyecto:

Acción Especifica:

Partida-. Sub- Partidas Genérica, Específica y Sub-Específlca:

para

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCÍA

el 44.257.272,36

419999000

"Aportes y Transferencias para Financiar los Proyectos de los Entes Descentralizados"

419999006

'A p o rtes y Transferencias para Financiar los Proyectos dei Ente Productora y Distribuidora Venezolana d e Alim entos, S.A. (PDVAL)"

131-569.216,16

Transferencias y donaciones" -Otras Fuentes

131.569.216,16

4.07

01.03.07

A l 549

131.569.216,16

Transferencias corrientes a entes descentralizados con fines em presariales no petroleros’

131.569.216,16

Productora Venezolana (PDVAL)

131.569.216,16

y Distribuidora de Alim entos, S.A.

-Plan Recreadonal para el Vivir Bien 2014

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (LS.)

131.569.216,16

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras

(LS.)

JOSE LUIS SERROTERAN NUNEZ Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (LS.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (LS.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA P ÉR EZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (LS.) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

416.648

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

Público y 3o de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto vigente y previa autorización concedida por la Asamblea Nacional, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUD1 DOUWARA Refrendado EJ Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (L.S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO Refrendado El Ministro del poder popular para Ecosodalismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PEÑALOZA

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Vicepresidente Ejecutivo de la República Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro Moros, según Decreto N° 9.402 de fecha 11 de marzo de 2013, Publicado en la Gaceta Oficial de la República Boiivariana de Venezuela N° 40.126 de fecha 11 de marzo de 2013.

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.)

DECRETA

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (L.S.) JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

( L .S .)

ELIAS JOSÉ JAUA MILANO

Acdón Centralizada: Acción Específica:

Refrendado Ei Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L-S.)

Articulo I o. Se acuerda un Crédito Adicional por la cantidad de Q U IN IEN TO S MILLONES DE BOLÍVARES S IN CÉNTIMOS (Bs. 5 0 0 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0 ), al presupuesto de gastos vigente del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL, cuya desagregación presupuestaria es la siguiente:

, REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L.S.)

Partida:

Sub-Partidas Genérica, Específica y Sub*Específica:

Partida:

030002000 030002001

4.02

05.03.00

4.03

Bs.

500.000.000,00

"Gestión administrativa"

500.000.000,00

‘ Apoyo institucional a las acciones específicas de los proyectos del organismo"

■

500.000.000,00

“Materiales, suministros y mercancías' - Otras Fuentes

‘ Productos de papel y cartón para oficina' "Servicios no personales’ - Otras Fuentes

67.970.221.00

67.970.221,00

•

932.029.779.00

53.571.428,00 378.458.351,00

ANTONIO ENRIQUE ALVAREZ CISNEROS Sub-Partidas Genéricas, Específicas y Sub-Espeáficas:

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

18.01.00 99.01.00

‘ Impuesto al valor agregado* 'Otros servidos no personales'

ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ

Artículo 2°. El Ministro del Poder Popular para Economía,

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad (le Género *L S '^

ANDREÍNA TARAZÓN BOLIVAR

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L.S.)

Decreto N° 1.464

Finanzas y Banca Pública y la Presidenta del Consejo Nacional Electoral, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Boiivariana. Ejecútese, (L.S.)

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

18 de noviembre de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 13 del artículo 236 y 314 de la Constitución de la República Boiivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 52 de la Ley Orgánica de la Administración Rnanciera del Sector

CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L.S.) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación ^L'S *

RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIAN A DE VENEZUELA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (LS.) RO D O LFO CLE M E N T E M A RCO TO R R ES

Refrendado El Ministro del Poder Popuiar para la Cultura

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte VLADIMIR PADRINO LOPEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L.S.)

^L S '^

416.649

REINALDO ANTONIO TTURRIZA LÓPEZ

*L S ‘*

ANTONIO ENRIQUE ÁLVAREZ C1SNEROS

Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA

^L S ‘^

ALOHA JOSELYN NÚÑEZ GUTIÉRREZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L S .)

. . JOSE DAVID CABELLO RONDÓN

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L.S.)

ÍL,5,>

a n d r e ín a t a r a z ó n b o l ív a r

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica ANDRES GUILLERMO IZARRA GARCIA

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L S .)

. . . JOSÉ LUIS BERROTERAN NUNEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (LS.) MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ

ÍL S '* Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (L,S')

Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (LS.)

. . JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (LS.)

HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

18 de noviembre de 2014

NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República

HECTOR VICENTE RODRÍGUEZ CASTRO

NAN CY EVARISTA P É R E Z SIERRA

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Decreto N° 1.465

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (LS.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (LS.)

JESSE ALONSO CHACÓN ESCAMILLO

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y el engrandecimiento del País, basado en los principios humanistas y en las condiciones morales y éticas Bolivarianas, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el numeral 2 del artículo 84 del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, sobre el Sistema Presupuestario, en Consejo de Ministros.

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L.S.)

DECRETA

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información (LS.) JACQUEUNE COROMOTO FARIA PINEDA

Refrendado £1 Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sodales (LS.)

Artículo I o. Se acuerda una rectificación por la cantidad de CUATRO MILLONES DE BOLÍVARES (B s .4 .0 0 0 .0 0 0 ,0 0 ), al Presupuesto de Gastos 2014 del M IN IS T E R IO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LA PRESIDENCIA Y SEG UIM IENTO DE LA GESTIÓN DE GOBIERNO, de acuerdo con la siguiente imputación presupuestaria: MINISTERIO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LA PRESIDENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN DE GOBIERNO:

ELÍAS JOSÉ JAUA MILANO

Acción Centralizada:

370002000

"Gestión Administrativa"

370002003

"Apoyo Instltudonal Sector Público"

"Transferencias donaciones" -Recursos Ordinarios

Bs.

4.000.000,00

Acción Específica: Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.)

Partida: YVÁN JOSÉ BELLO ROJAS

4.07

4-000.000.00

4.000.000.00

416.650

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

SuD -Partidas G en érica, Espe cífica y S u b -e sp e d fic a :

01.01.73

S 233 7

'S u b s id io s a In stitu cio n e s B e n é fic a s P r iv a d a s " -R ecu rso s O rd in ario s

4.0 00.000,00

Martes 18 de noviembre de 2014

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Educación (L.S.) HECTOR VICENTE RODRIGUEZ CASTRO

A so ciació n O v il M isió n Je sú s "E l N a z a re n o '

4 .0 00.000,00

C o n la fin a lid a d d e b rin d a r asiste ncia so c ia l a los h ab itan te s del estad o harinas, q u e se en cue ntra n en situ ació n d e p o breza.

4.0 00.000,00

Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Salud (L.S.) NANCY EVARISTA PEREZ SIERRA Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo (L S .) JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS

A rtíc u lo 2o. Los Ministros del Poder Popular para Economía,

Finanzas y Banca Pública y del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, quedan encargados de la ejecución del presente Decreto.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas (L.S.) HAIMAN EL TROUDI DOUWARA

Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bollvariana.

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo

(L-S.) GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO

Ejecútese, (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Ecosodalismo, Hábitat y Vivienda. (L.S.) RICARDO ANTONIO MOLINA PENALOZA

Refrendado El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno (L.S.) CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado E! Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L S .) ASDRÚBAL JOSÉ CHÁVEZ JIMÉNEZ Refrendado La Ministra del Poder Popufar para la Comunicación y la Información (L S .)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (L.S.)

JACQUEÜNE COROMOTO FARIA PINEDA CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Refrendado El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores (L-S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L S .) ELÍAS JOSÉ JAUA MILANO

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación (L.S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Alimentación (L.S.) YVAN JOSE BELLO ROJAS

RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO Refrendado El Ministro del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (L.S.) RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Cultura (L S .) REINALDO ANTONIO ITURRIZA LOPEZ Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte (L S .)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Defensa (L.S.)

ANTONIO ENRIQUE ÁLVAREZ CISNEROS

VLADIMIR PADRINO LÓPEZ Refrendado La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas (L.S.)

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Comercio (L-S.)

ALOHA JOSELYN NUNEZ GUTIERREZ

ISABEL CRISTINA DELGADO ARRIA Refrendado La Ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género (L.S.)

Refrendado El Encargado del Ministerio del Poder Popular para Industrias (L.S.) Refrendado El Ministro del Poder Popular para el Turismo (L-S.)

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (L.S.)

JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN

ANDRÉS GUILLERMO IZARRA GARCIA

ANDREÍNA TARAZÓN BOLÍVAR

Refrendado El Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (L.S.) JESSE ALONSO CHACON ESCAMILLO

JOSÉ LUÍS BERROTERÁN NUÑEZ

Refrendado EL Ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (L-S.) MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ

Refrendado La Ministra del Poder Popular para el Servido Penitenciario (L.S.)

MARÍA IRIS VARELA RANGEL

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVAR1 ANA DE VENEZUELA

Decreto N° 1.466

18 de noviembre de 2014

416.651

Decreto N° 1.468

18 de noviembre de 2014

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo, la refundación de la nación venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y los numerales 2 y 16 del articulo 236 e ju sd e m , de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo establecido en los artículos 4o, 18,19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Función Pública.

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo, la refundación de la patria venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas que persiguen el progreso del país y del colectivo, por mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en ejercicio de la atribución que me confieren los numerales 2 y 16 del artículo 236 e ju sd e m , concatenado con lo preceptuado en el artículo 46 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con el artículo 11 del Reglamento Orgánico del Servicio Fondo Nacional del Poder Popular, publicado en la Gaceta Oficial N° 40.513 de fecha 07 de octubre de 2014, reimpreso por fallas en los originales en la Gaceta Oficial N° 40.515 de fecha 09 de octubre de 2014.

DECRETO Articulo I o. Nombro a los miembros Principales y Suplentes de ía Junta Directiva DEL SERVICIO FONDO NACIONAL DEL PODER POPULAR (SAFONAPP), siendo los siguientes:

DECRETO

Articulo 1 °. Nombro a la ciudadana NORA JOSEFINA DELGADO LUGO, titular de la cédula de identidad N° V.- 5 .2 2 6 .7 3 5 , VICEPRESIDENTA DE PETROLEOS DE VENEZUELA S.A. (PDVSA) IN D U STR IA L, adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, con las competencias inherentes al referido cargo, de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente.

Artículo 2 o. Delego en el Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, la juramentación del referida ciudadana. Artículo 3 o. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Presidente (E) Eduardo Adolfo Hurtado León cédula de Identidad N° V-12.387.174 Miembros Principales: Américo Alex Mata García cédula de identidad N° V-12.711.021 Amanda Norah Camacho Jaua cédula de identidad N° V-7.515.058

Miembros Suplentes: Anyura Pamela Figueroa Ibarra cédula de identidad N° 16.168.829 Karen Alejandra Romero Dávila cédula de identidad N° V-13.459.561

Adriana Coromoto Táriba Lira cédula de Identidad N° V-8.614.317

William Rengifo Blanco cédula de Identidad N" V- 6.388.685

Ricardo Alfonso Fong Key cédula de identidad N° V-ll.413.684

Dora Isabel Vaamondes De Quintero cédula de Identidad N° V-7.927.480

Artículo 2 o. El Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales queda encargado de la ejecución del presente Decreto. Articulo 3 o. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado en Caracas, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155 ° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT

Refrendado El Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería (L S ')

ASDRUBAL JOSE CHAVEZ JIMENEZ

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado Ministro del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales (L.S.) ELIAS JAUA MILANO

416.652

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

Decreto N° 1.420

14 noviembre de 2014

VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA AVISO OFICIAL

Por cuanto en el Decreto N° 1.420 de fecha 14 de noviembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.541, de la misma fecha, y reimpreso por error de imprenta en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.542, de fecha 17 de noviembre de 2014, mediante el cual se crea la COMISIÓN PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, se incurrió en el siguiente error material: En el Artículo 2o.

NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo, la fundación del Estado venezolano, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y éticas, que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que me confieren los numerales 2 y 16 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y los artículos 46 y 72 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, partiendo del Estado social, democrático, de derecho y de justicia,

Donde dice: CONSIDERANDO "Artículo 2°. La CO M ISIO N PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, será presidida por: el ciudadano FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES, titular de la Cédula de Identidad N° V -5.6 65.01 8, e integrada por: EGLEE LOBATO

AMERILYS

GONZÁLEZ C.I.V- 8.810.766

Que la Seguridad Ciudadana constituye uno de los valores superiores de la calidad de vida de los habitantes de la República Bolivariana de Venezuela, siendo el Estado Venezolano responsable de garantizar la protección de las personas frente a situaciones que constituyan amenazas, vulnerabilidades, o riesgo para su integridad física, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes,

Debe decir: CONSIDERANDO "Artículo 2°. La CO M ISIO N PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, será presidida por: el ciudadano FREDDY A LIR IO BERNAL ROSALES, titular de la Cédula de Identidad N° V -5.6 65.01 8, e integrada por:

NORMA MARIA PAREDES

CARRERO

DE C.I.V- 6.427.500

Que la Ley del Plan de la Patria, contempla dentro de sus objetivos estratégicos y generales la transformación y reorganización de manera integral de la Administración Pública, para dignificar a los servidores públicos y hacerla cada vez más útil para el pueblo, forjando una cultura revolucionaria de servicio, fortaleciendo el criterio de que los funcionarios están allí para servir al pueblo de forma expedita y honesta,

CONSIDERANDO Se procede en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 84 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con el Artículo 4o de la Ley de Publicaciones Oficiales, a una nueva impresión, subsanando el referido error y cualquier otro error de forma a que hubiere lugar, manteniéndose el número, fecha y firma del referido Decreto. Dado en Caracas, a los dieciocho (18) días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana.

Comuniqúese y Publíquese Por el Ejecutivo Nacional

Que otro de los objetivos de la Ley del Plan de La Patria es continuar el fortalecimiento de los Órganos de Seguridad Pública y Ciudadana, así como la culminación del proceso de refundación del Cuerpo de Investigaciones Científica, Penales y Criminalísticas,

CONSIDERANDO

Que inspirados en la continuidad del proceso de transformación y en la necesidad de profundizar la lucha implacable contra la corrupción, en todos los niveles del Poder Público, con la colaboración de todas las Instituciones,

DECRETO

Artículo 1 °. Crear la COMISIÓN PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, de carácter temporal, con amplias facultades para la Revisión, Rectificación, Reimpulso y Reestructuración del Sistema Policial.

Artículo 2o. La CO M ISIO N PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, será

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVAR1 ANA DE VENEZUELA

presidida por: el ciudadano FREDDY A LIR IO BERNAL ROSALES, titular de la Cédula de Identidad N° V -5.6 65.01 8, e integrada por:

MARIA EUGENIA URBINA ARIAS JHONNY RAFAEL MÉNDEZ DUOUE

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DEL DESPACHO DE LA PRESIDENCIA Y SEGUIMIENTO DE LA GESTIÓN DE GOBIERNO

C.I.V.-5.592.127 C.I.V.- 10.692.691 C.I.V.- 4.887.045 C.I.V.- 5.582.785 DE C.I.V- 6.427.500

RONALD JOSÉ BLANCO LA CRUZ JOSÉ NUMAN MOLINA GARCÍA NORMA MARIA CARRERO PAREDES ALEXIS ASCENSIÓN LÓPEZ RAMÍREZ C.I.V.- 7.493.511 GIUSSEPPE CACIOPPO OLIVERI C.I.V.-6.429.186 GIOVANNI MANUEL MARTÍNEZ C.I.V.-15.132.489 MORALES

Articulo 3 °. LA COMISION PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, en el marco de la Revolución Policial, tiene por objeto la Revisión, Rectificación y Reimpulso de los Órganos de Seguridad Ciudadana de la República Bolivariana de Venezuela, de sus Centros de Formación y la Refundación del Sistema Policial, coadyuvando en la profunda transformación de sus estructuras.

416.653

República BoLvanuta de Veoe*ue>* Muuumo del Poder Popular d«l Deepaeho de te Preudcnua y Sexumiento de la Oeaoto de Gob*mo Deapacha del Muuatro

Caracas, 18 de noviembre de 2014 204°, 155 a y 15° RESOLUCIÓN NO 095-14

El Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, ciudadano CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO, titular de la cédula de identidad N° V-6.397.281, designado mediante Decreto N° 877, de fecha 03 de abril de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.386, de la misma fecha; en el ejercido de sus atribuciones que le confieren los artículos 65 y 78, numerales 2 y 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N® 6.147 Extraordinario, de fecha 17 de noviembre de 2014; y de conformidad con ic establecido en los artículos 5 numeral 2, 19 y 20 de la Ley del Estatuto de la Fundón Pública, publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N® 37.522, de fecha 6 de septiembre de 2002.

RESUELVE

PRIMERO: Designar a la dudadana M ARY CARMEN G AR CIA URBANO, titular de la Cédula de Identidad N° V-12.685.600, Auditora Interna (E) del Ministerio del Poder Popular del

Artículo 4 °. El Presidente de la COMISIÓN PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, podrá conformar y designar sub-comislones o equipos de trabajo para la consecución de los fines de la Comisión.

Despacho de la Presidenda y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, quedando facultada para ejercer las atribudones previstas en los artículos 17 y 18 del Reglamento Orgánico del Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidenda, contenido en el Decreto N° 247 de fecha 18 de julio de 2013, publicado en Gaceta Ofidal de la República Bolivariana de Venezuela N® 40.210 de la misma fecha. SEGUNDO: La Auditora Interna designada ejercerá interinamente las competencias que le

confieren la Ley Orgánica de la Contraloria General de la República, La Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público y las Normas dictadas por la Contraloha General de la República, para la Organización y Fundonamiento de las Unidades de Auditoría Interna.

Artículo 5 o. La coordinación de las actividades de LA COMISIÓN PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, corresponderá al Presidente de la Comisión quien convocará a sesión cuando lo considere oportuno, en fundón del mejor funcionamiento y la mayor eficiencia de la Comisión.

TERCERO: Mediante la presente Resoludón juramento a la referida ciudadana. CUARTO: La presente Resoludón, entrará en vigenda a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de (a República Bolivariana de Venezuela.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 72 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Comuniqúese v^5®íQ§se

Artículo 6 o. Los gastos que ocasione el funcionamiento de LA CO M ISIÓ N PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, serán tramitados a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Artículo 7 °. LA CO M ISIO N PRESIDENCIAL DEL SISTEMA POLICIAL Y ORGANOS DE SEGURIDAD CIUDADANA, entrará en pleno ejercicio de sus funciones a partir del 01 de noviembre de 2014 y culminará el 30 de abril de 2015.

IORIO ZAM BRANO

del Despacho de la Presidenda ¡eguimiento^ la Gestión de Gobierno

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMÍA, FINANZAS Y BANCA PÚBLICA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMIA, FINANZAS Y BANCA PÚBLICA DESPACHO DEL MINISTRO

Artículo 8 o. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en Gaceta Ofidal de la República Bolivariana de Venezuela. N°

12 0

Dado en Caracas, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil catorce. Años 204° de la Independencia, 155° de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana. Ejecútese, (US.)

NICOLÁS MADURO MOROS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de la República (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT

Refrendado La Ministra del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz 0-S.) CARMEN TERESA MELENDEZ RIVAS

Caracas, 11 de noviembre de 2014 204°, 155° y 15°

De conformidad con lo previsto en el artículo 51 del reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema Presupuestario, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.781 Extraordinaria de fecha 12 de agosto de 2005, designo como Cuentadantes responsables de la Unidad Administradora Ordenadora de Pagos, a los siguientes ciudadanos: UNIDAD

CODIGO DE UA

COMISION DE ADMINISTRACION DE DIVISAS (CADIVI)

70013

NOMBRES Y APELUDOS ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA ROSA ANGELICA BELLO VELASQUEZ CYNTHiA JAMILETT NIÑO DUARTE WILMER ALFREDO GALAN CARRILLO

C.I. N° V 11.953.485 8.492.407 11.107.147 14.806.916

En consecuencia, la suscripción de los compromisos y pagos que se realicen en el ejercicio de la presente designación, podrán cumplirse alternativamente de la siguiente manera:

416.654

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA

NOM BRES Y A P E L U D O S ALEJAN DRO ANTO N IO FLEM ING CABRERA Y ROSA A N G E U C A BELLO VELASQUE2 ALEJAN DRO ANTO N IO FLEM ING CABRERA Y CYNTH1A JAM ILETT NIÑO DUARTE ALEJAN DRO ANTON IO FLEM ING CABRERA Y W ILM ER ALFRED O GALAN CARRILLO ROSA A N G E U C A BELLO V ELASQ UEZ Y CYN THIA JA M ILE TT NIÑO DUARTE ROSA A N G ELICA BELLO V ELASQ UEZ Y W ILM ER ALFRED O G ALAN CARRILLO CYN THIA JAM ILETT NINO DUARTE Y ,____ W ILM ER ALFREOO; g ffB ftt ^ R R I L L O

C.I. N° V 11.953.485 8.492.407 11.953.485 11.107.147 11.953.485 14.806.916 8.492.407 11.107.147

8.492.407 14.806.916

Comuniqúese y publj

Martes 18 de noviembre de 2014 Fecha límite para la remisión de las órdenes de pago con cargo a los fondos

Artículo 4. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital remitirán a la Coordinadón de Finanzas de la Ofidna de Admin'istradón y Servidos de dicho Ente Político Territorial, a través del Sistema de Informadón Automatizado, las órdenes de pago correspondientes a la reposidón de los fondos en avance y en antidpo hasta el 16 de didembre de 2014. Oportunidad de enterar los recursos del Distrito Capital Artículo 5. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital enterarán en las respectivas cuentas bancarias de dicho Ente Político Territorial, hasta el último día hábil bancario del ejerddo económico finanaero 2014, el monto reflejado en las planillas de liquidación de los fondos pendientes de reintegro o devoluaón a esa fecha. Registro del compromiso y gasto causado Artículo 6. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

RODSEreTfLEMgíHFeisfaRCO TORRES Ministro del Poder Popular ¿¿Economía, Finanzas y Banca Pública

REPÚBLICA BO U VA R IAN A DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMÍA, FINANZAS Y BANCA PÚBLICA. OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO N° 080 Y OFICINA NACIONAL DE CONTABILIDAD PÚBLICA N° 14-008. CARACAS, 24 DE OCTUBRE DE 2014.

204a, 155° y 15°

LA OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO Y LA OFICINA NACIONAL DE CONTABILIDAD PÚBLICA.

En ejercido de las atribudones conferidas en los artículos 11 y 19 de la Resoludón conjunta de la Contrataría General de la República DCGR/N°01-182 y del Ministerio del Poder Popular de Planlflcadón y Finanzas DM/N°2729 de fecha 30 de agosto de 2010. mediante la cual se establece el Sistema de Contabilidad del Distrito Capital, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N°39.498 de fecha 30 de agosto de 2010,

Dictan la siguiente:

PROVIDENCIA QUE REGULA LA LIQUIDACIÓN Y CIERRE DEL EJERCICIO ECONÓMICO FINANCIERO 2014 APLICABLE AL DISTRITO CAPITAL Y SUS ENTES DESCENTRALIZADOS FUNCIONALMENTE SIN FINES EMPRESARIALES CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Objeto Artículo 1. Esta Providenda tiene por objeto establecer las normas técnicas,

presupuestarias, finanaeras y contables, aplicables al órgano ejecutivo del Distrito Capital y sus entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales, para la liquidadón y el aerre del ejertido económico finanaero 2014. A los efectos de la aplicadón de las disposidones estableadas en esta Providenda, se entenderá por Sistema de Informadón Automatizado a la herramienta informática Sistema Integrado de Gestión y Control de las Finanzas Públicas del Gobierno del Distrito Capital (SIGEC0F-GDC). Servidos desconcentrados sin personalidad jurídica Artículo 2. A tas efectos del aerre presupuestario del ejercido económico

financiero 2014, los servidos desconcentrados sin personalidad jurídica estarán sujetos a la aplicadón de las disposidones previstas en esta Providenda para los entes descentralizados funcional mente sin fines empresariales. El Jefe o Jefe de Gobierno del Distrito Capital del cual forman parte estos servidos, remitirá la información y documentos requeridos en los términos y oportunidad exigidos en el Capítulo III de esta Providenda.

CAPÍTULO II DEL ÓRGANO EJECUTIVO DEL DISTRITO CAPITAL Nivel de ejecución de créditos y modificaciones presupuestarias Artículo 3. El Jefe o Jefe de Gobierno del Distrito Capital evaluará el nivel de

ejecución de tas créditos presupuestarios asignados al 08 de didembre de 2014, e informará de sus resultados hasta el 12 de didembre de 2014 a la Ofidna Nadonal de Presupuesto, para que el Ejecutivo Nadonal realice las modificadones presupuestarias que estime pertinentes.

Capital registrarán el compromiso y el gasto causado en el Sistema de Información Automatizado hasta el 31 de didembre de 2014, para lo cual la dependenaa con competenaa en materia presupuestaria del Gobierno del Distrito Capital, autorizará las reprogramadones de las cuotas de compromiso hasta el último día hábil bancario del presente ejerddo económico finandero.

Registro del causado de las transferencias legales o potestativas y los aportes financieros Artículo 7. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito Capital, registrarán en el Sistema de Informadón Automatizado como gasto causado hasta el 31 de didembre de 2014, los gastos comprometidos que a la fecha no se hayan registrado, del monto de las transferencias legales o potestativas y los aportes finanaeras aprobados por el Ejecutivo Nadonal, derivados de la ejecuaón del presupuesto de gastos y sus modificadones. Com prom isos de causación obligatoria Artículo 8. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital deberán registrar los gastos en el Sistema de Informadón Automatizado, como comprometido y causado al 31 de didembre de 2014, de acuerdo a los siguientes criterios: 1. Partidas 4.01 "Gastos de personal", y 4.11 "Disminudón de Pasivos": debido a que los actos de disposidón que originaron el registro de los compromisos, por la naturaleza del gasto, serán registrados por la unidad administradora como causados al final del ejerddo económico finanaero 2014. 2. Partida 4.02 "Materiales, suministros y mercancías": los compromisos respecto a tos cuales sólo se tengan registrados como causados el antidpo y/o entregas pardales, la unidad administradora sólo podrá afectar los créditos del año 2015 por la cuota parte restante de dichos gastos, a tales efectos realizará los ajustes respectivos en el Plan Operativo Anual y en el Plan de Compras. 3. Partida 4.03 "Servidos no Personales": los compromisos respecto a los cuales sólo se tengan registrados como causados el antidpo y/o servidos prestados pardalmente, excepto los de ejecuaón continua, la unidad administradora podrá afectar los aéditos del año 2015 por la cuota parte restante de dichos gastos, a tales efectos realizará los ajustes respectivos en el Plan Operativo Anual y en el Plan de Compras. Los gastos por servidos básicos, de condominio y demás obligadones de tracto sucesivo o de ejecuaón continua, la unidad administradora deberá comprometer y causar la disponibilidad presupuestaria del ejerddo económico finandero 2014 al 31 de didembre de dicho ejerddo y, dentro de tos primeros diez (10) días hábiles del mes de enero de 2015, realizará la conaliadón y al conocerse el resultado efectuara los ajustes pertinentes. 4. Partida 4.04 "Activos Reales": los compromisos respecto a los cuales sólo se tengan registrados como causados el antidpo y/o entregas parciales o valuaaones, sólo se podra registrar con cargo al año 2015 la cuota parte restante de dichos gastos, a tales efectos realizaran tos ajustes respectivos en el Plan Operativo Anual y en el Plan de Compras. 5. Partida 4.05 "Activos Finanderos": los actos de disposidón que originaron el registro de los compromisos en el año 2014, corresponden a los aportes asignados a los entes descentralizados fundonalmente en la Ley de Presupuesto y modificadones presupuestarias del año 2014; se registrarán como causados al final de dicho ejerddo económico finandero. 7. Partida 4.07 ’Transferendas y Donadones": debido a que los actos de disposidón que originan el registro de los compromisos en el año 2014, corresponden a los aportes asignados a tos entes descentralizados fundonalmente en la Ley de Presupuesto y modificadones presupuestarias del año 2014. Igualmente, ocurrirá con lo correspondiente a las pensiones y jubiladones, y así como las subvena'ones soa'oeconómicas. 8. En cuanto a las obligadones de tracto sucesivo o de ejecuaón continua, el responsable de la unidad administradora deberá comprometer y causar la disponibilidad presupuestaria del ejerddo económico finanaero 2014 al 31 de diaembre de dicho ejerddo y, dentro de tos primeros diez (10) días hábiles del mes de enero de 2015, realizará la conaliadón, y al conocerse el resultado efectuará tos ajustes pertinentes.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOL1VAR1ANA DE VENEZUELA Órdenes de pago de los gastos causados y no pagados

Artículo 9. tos responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital, remitirán a la dependencia con competencia en materia de administración y servicios del Gobierno del Distrito Capital, a través del Sistema de Información Automatizado hasta el 31 de enero de 2015, las órdenes de pago correspondientes al monto de los compromisos causados y no pagados al 31 de diciembre de 2014. Reintegro de los fondos no utilizados al cierre del ejercido económico finandero Artículo 10. Los responsables de administrar los fondos en avance y/o en

anticipo del Distrito Capital, reintegrarán en las respectivas cuentas bancadas del Distrito Capital, los recursos no utilizados al 31 de diciembre de 2014, correspondientes al monto de los créditos presupuestarios no comprometidos y de los compromisos no causados, dentro de los diez (10) primeros días hábiles del ejercicio económico finandero 2015, mediante la planilla de üquidadón generada automáticamente a través del Sistema de Informadón Automatizado el primer día hábil de dicho ejercido. Reintegro de los fondos no utilizados al 31 de enero de 2015 Artículo 11. Los responsables de administrar los fondos en avance y/o en

anticipo del Distrito Capital, reintegrarán en las respectivas cuentas bancadas del Distrito Capital, dentro de los diez (10) primeros días hábiles del mes de febrero del ejerddo económico finandero 2015, los remanentes de dichos fondos correspondientes a gastos causados y no pagados al 31 de enero de 2015, mediante la planilla de üquidadón generada automáticamente a través del Sistema de Información Automatizado el primer día hábil del mes de febrero de 2015. Cierre de las cuentas trancarlas de los fondos Artículo 12. Los responsables de administrar fondos en avance y/o en antidpo

del Distrito Capital, procederán a reintegrar en las respectivas cuentas bancadas del Distrito Capital, dentro de los primeros diez (10) días hábiles del mes de mayo de 2015, los fondos disponibles en las cuentas bancadas correspondientes a los cheques no presentados al cobro. Vencido este lapso, deberán solicitar a las instituciones financieras, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al reintegro de dichos fondos, el cierre de las cuentas bañarías utilizadas durante el ejercicio económico financiero 2014. Los responsables de administrar fondos en avance y/o en antidpo del Distrito Capital, establecerán los mecanismos necesarios a fin de agilizar el cobro de los cheques en transito, antes del tierra de las cuentas. En aquellos casos, en los cuales los beneficiarios de dichos cheques no pudieran realizar el cobro respectivo, se pagarán las deudas correspondientes con cargo al presupuesto vigente, previo cumplimiento del procedimiento establecido para el pago de las obligaciones pendientes de ejercicios anteriores. En caso de incumplimiento de la obligación establecida en este artículo, el Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital solicitará a las instituciones financieras, la transferencia de los saldos disponibles no reintegrados, así com o el cierre de las cuentas bancarias de dichos fondos, utilizadas durante el ejercicio económico financiero 2014. Redasificación de tos gastos causados y no pagados Artículo 13. Los gastos causados de los fondos en anticipo al 31 de diciembre

de 2014 y no pagados con cargo a la disponibilidad financiera al 31 de enero de 2015, serán redasificados automáticamente por la Oficina Nacional de Contabilidad Pública, a través del Sistema de Información Automatizado como pago directo, a partir del primer (Io) día hábil del mes de febrero de 2015, para ello la dependencia con competencia en materia de administración y servidos del Gobierno del Distrito Capital, deberá garantizar que los beneficiarios de los pagos, tengan al menos una cuenta bancaria asociada. A tales efectos, una vez reclasificados dicha dependencia recibirá las órdenes de pago a través del Sistema de Información Automatizado hasta el 13 de febrero de 2015. Cuenta Ahorro-Inversión-Finandam iento Artículo 14. El Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, remitirá a la Oficina

416.655

Personal Jubilado y Pensionado del Distrito Capital, así como la de sus entes, dentro de los primeros veinticinco (25) días hábiles del ejercido económico financiero 2015. Dicha información se presentará de acuerdo a los formatos establecidos por la referida Oficina Nacional. Solicitud y lapso de tas operaciones de ajustes contables Artículo 17. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital solicitarán a la dependencia con competencia en materia contable del Gobierno del Distrito Capital, posterior a la fecha de cierre del ejercicio económico financiero 2014 y hasta el 31 de enero de 2015, la realización de los ajustes contables de los hechos que afecten el cierre del referido ejerddo económico finandero. A tales efectos, deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1. Ofido de solidtud suscrito por el cuentadante de la unidad administradora responsable del hedió. 2. Acto motivado suscrito por el cuentadante de la unidad administradora responsable del hecho. 3. Expediente administrativo del hecho objeto de ajuste, foliado y certificado. CAPÍTULO III DE LOS ENTES DESCENTRALIZADOS FUNCIONALMENTE DEL DISTRITO CAPITAL Remisión de la ejecución de créditos presupuestarios

La máxima autoridad de los entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, remitirá a la Ofidna de Planificadón, Organización y Presupuesto del Gobierno dei Distrito Capital, la ejecución de los créditos presupuestarios asignados hasta el 08 de didembre de 2014, para su posterior remisión a la Ofidna Nadonal de Presupuesto por parte del Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, antes del 12 de didembre de 2014.

Artículo

18.

Información sobre los Ingresos recaudados y los gastos comprometidos, causados y pagados de los entes 19. La máxima autoridad de los entes descentralizados funtioqalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, remitirá a la Ofidna de Planlficadón, Organizadón y Presupuesto del Gobierno del Distrito Capital, la informadón concerniente al monto y las fuentes finanderas de los ingresos recaudados, el presupuesto modificado, así como el monto comprometido, causado y pagado de los gastos realizados durante el ejerddo económico finandero 2014, lo cual será remitido a la Ofidna Nadonal de Presupuesto por parte del Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, hasta el 27 de febrero de 2015.

Artículo

Reintegro de los fondos no utilizados al cie n o del ejercido económico finandero Artículo 20. Los responsables de administrar fondos en antidpo de los entes

descentralizados fundonalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, reintegrarán a la dependenda interna que corresponda, los recursos no utilizados al 31 de didembre de 2014, correspondientes al monto de los créditos presupuestarios no comprometidos y de los compromisos no causados, dentro de los diez (10) primeros días hábiles del ejerddo económico finandero 2015.

Reintegro de los fondos no utilizados al 31 de enero 2015 Artículo 21. Los responsables de administrar fondos en antidpo de los entes

descentralizados fundonalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, reintegrarán a la dependenda interna que corresponda, el monto remanente de dichos fondos causados al 31 de didembre de 2014 y no pagados al 31 de enero de 2015, dentro de los primeros diez (10) días hábiles del mes de febrero de 2015. Cuenta Ahorro-Inversión-Finandam iento

Dicha información, se presentará de acuerdo a los formatos establecidos por la referida Oficina Nacional.

La máxima autoridad de los entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, remitirá a la Ofidna de Planificadón, Organizadón y Presupuesto del Gobierno del Distrito Capital, la informadón de derre al 31 de didembre de 2014, relativa a la Cuenta AhorroInversión-Finandamiento, dentro de los primeros quince (15) días hábiles del ejerddo económico finandero 2015, para su posterior envío a la Ofidna Nadonal de Presupuesto por parte del Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a su recepdón.

Información sobre los ingresos recaudados Artículo 15. El Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, remitirá a la Oficina

Dicha informadón, deberá presentarse de acuerdo a los formatos estableddos por la Ofidna Nadonal de Presupuesto.

Nacional de Presupuesto, la información de cierre al 31 de diciembre de 2014, relativa a la Cuenta Ahorro-Inversión-Finandamiento del Distrito Capital, así como la de sus entes descentralizados sin fines empresariales, dentro de los primeros veinticinco (25) días hábiles deJ ejercicio económico financiero 2015.

Nacional de Presupuesto, la información concerniente al monto y las fuentes financieras de los ingresos recaudados en el ejercido económico financiero 2014, hasta el 27 de febrero de 2015. Dicha información se presentará de acuerdo a los formatos establecidos por la referida Oficina Nacional. Actualización de información sobre el personal Artículo 16. El Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, remitirá a la Oficina

Nacional de Presupuesto, la información de cierre al 31 de diciembre de 2014, relativa a la Clasificación del Personal por Tipo de Cargo, Clasificación del

Artículo

22.

Actualización de inform adón sobre ei personal

La máxima autoridad de los entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales del Distrito Capital, remitirán a la Ofidna de Planificadón, Organizadón y Presupuesto del Gobierno del Distrito Capital, la información de derre al 31 de didembre de 2014, relativa a la Qasificadón del Personal por Tipo de Cargo, Qasificadón del Personal Jubilado y Pensionado, dentro de los primeros quince (15) días hábiles del ejerddo económico finandero 2015, para su posterior remisión a la Ofidna Nadonal de Presupuesto por parte del Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a su recepdón.

Artículo

23.

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.656

Dicha información, deberá presentarse de acuerdo a los formatos establecidos por la Oficina Nacional de Presupuesto.

República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública Banco Bicentenario, Banco Universal, C.A. G-20009148-7

Remisión de los estados financieros

La máxima autoridad de los entes descentralizados fundonalmente con fines y sin fines empresariales del Distrito Capital, remitirá a la dependencia con competencia en materia contable del Gobierno del Distrito Capital, dentro de! primer trimestre de 201S, los estados financieros correspondientes al ejercicio económico financiero 2014, los cuales deben estar elaborados de conformidad con la Norma Técnica de Contabilidad sobre la Presentación de Estados Rnanderos dictada por la Ofidna National de Contabilidad Pública.

Artículo

Martes 18 de noviembre de 2014

24.

Caracas, diez (10) de noviembre del ano dos mil catorce (2014) 204a de la Independencia, 155& de la Federación y 15 a de la Revolución Bolivariana

Punto de Cuenta N° 11 del 31/10/2014 Decisión de Junta Directiva N* JD-ll-41-2014

Q uiph suscr be, JAMEZ RAFAEL HERNÁNDEZ GUAREGUA, venezolano, mayor de edad, dorruc-iiadC' en la ciudad de Caracas e identificado con ta cédula de identidad N* V-

11.195.051, en su caráctei de Presidente de la Junta Directiva del Banco Bicentenario,

CAPÍTULO IV DISPOSICIONES COMUNES

Banco Universal, C.A. designación que consta de Decreto Presidencial Número 776 de fecha 5 de febrero de 2 0 1 4 , publicado en la Gaceta O ficial de ¡a República Bolivariana de

Fecha lím ite para comprometer Artículo 25. Los responsables de las unidades administradoras del Distrito

Capital y las empresariales, finantieras con su causadón al

de sus entes descentralizados fundonalmente sin fines se abstendrán de comprometer o asumir obligadones posterioridad al 15 de didembre de 2014, cuando sea imposible 31 de diciembre de 2014.

Venezuela N° 40,349 de esa misma fecha, en ejercicio de la atribución conferida en el artículo 25 numeral 4 de los Estatutos del Banco Bicentenario, Banco universal, C.A-, y por delegación que me hiciere la Junta Directiva de esta Institución, según consta de decisión de Junta Directiva N° JD-ll-41-2014, de fecha 31 de octubre de 2014; actuando de conformidad con lo establecido en el articulo 4 de la Providencia Administrativa 004-2012 de fecha 23 de octubre de 2012 referida a as Normas Generales sobre Licitación para la

Fondos de caja chica

Artículo 26. Los responsables de administrar fondos de caja chica del Distrito Capital y los de sus entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales, deberán rendir la ejecudón y reintegrar el remanente de los referidos fondos que resultaren disponibles hasta el 26 de didembre de 2014.

Venta y Permuta de Bienes Públicos, publicada en la Gaceta O ficial de la República Bolivariana de Venezuela N® 40.054, de focha 20 de noviembre de 2012; dicta lo siguiente:

DECIDE:

Cargo a los fondos de los gastos causados y no pagados Artículo 27. Los responsables de administrar fondos en avance y/o antitipo del

Distrito Capital y los de sus entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales, pagarán hasta el 31 de enero de 2015, con cargo a la disponibilidad finandera de los respectivos fondos, los gastos causados y no pagados al 31 de didembre de 2014. Con posterioridad al 31 de enero de 2015, no podrá registrarse ningún pago contra dicha disponibilidad.

PRIMERO: Se constituye el Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Pú d ico s del Banco Bicentenario, Banco Universal, C.A., de carácter permanente, el cual estará encargado de conocer, imctar y sustanciar los procedimientos para la enajenación de bienes públicos po ' oferta pública ba;o las distintas m odalidades

Q ue

establece las

No-mas Generales sobre Licitación para <a venta v Permuta de Bienes Públicos. SEGUNDO: El Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos estará integrada por cinco (5) Miembros Principales, cada m iembro principal contará con u t ( l)

CAPÍTULO V DISPOSICIONES FINALES

Suplente. Los miem bros del Comité actuarán en representación de las Áreas: Jurídica, Técnica y Económica-Financiera.

Remisión de inform adón Artículo 28. B Jefe o Jefa de Gobierno del Distrito Capital, es responsable del

TERCERO: Conforme al articulo anterior se conforma un (1) Comité de Licitaciones para

cumplimiento de lo estableado en esta Providenda en cuanto a sus entes adscritos o tutelados.

la Venta y Permuta de Bienes Públicos del Banco Bicentenario, Banco Universal, C.A.; y se designan como miembros del mismo a los ciudadanos que se mencionan a continuación;

Formatos y remisión de inform adón

29. B órgano ejecutivo del Distrito Capital y sus entes descentralizados fundonalmente sin fines empresariales, utilizarán los formatos disponibles en las páginas web de las Oficinas Nadonales de Presupuesto y Contabijjdad Pública, para cumplir con las obligadones de derre del ejerdtio económico financiero estableadas en esta Providenda.

Artículo

B órgano ejecutivo del Distrito Capital y sus entes descentralizados fundonalmente con y sin fines empresariales, utilizarán medios físicos y digitales para remitir la informadón requerida en esta Providenda.

Areas

Jurídica

Técnica

GERENCIA

M IEM BRO

GENERAL

PRINCIPAL

CÓnsultoria

Delia

Jurídica

González

Bienes

Carlos

Nacionales

M o rillo

Infraestructura

Consultas Artículo 30. Las Ofitinas Nadonales de Presupuesto y Contabilidad Pública, en

el ámbito de sus respectivas competendas, resolverán cualquier duda que se derive de la interpretación y aplicadón de esta Providenda. Incumplimiento de las disposiciones Articulo 31. Las Ofitinas Nadonales de Presupuesto y Contabilidad Pública

informarán a las instandas con competenda en materia de control fiscal, sobre el incumplimiento de las disposiciones previstas en esta Providenda. Vigencia Artículo 32. Esta Providenda entrará en vigenda a partir de su publicadón en

la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Económica /Financiera

Administración

Secretaria

Alvis La Rosa José Fariña Alejandro Avila Windy Sattleter

CEDULA DE

GERENCIA

M IEM BRO

IDENTIDAD N°

GENERAL

SUPLENTE

Consultora

Angélica

Jurídica

Cisery

V-6.670.793

V-S 411 439

infraestructura

V-22 166655

Infraestructura

V-15.831.44S

Infraestructura

V-16.474.929

CEDULA DE IDENTIDAD N* V -14 664 97S

Juan

V -1 64204J1

Cárdenas Carlota Bracamente M ireya Nieto 'raída

Administración

González

V-12.810.360

v-9.97(3.536

V-13.563 619

V-12.484 122

CUARTO: Las faltas temporales o absolutas de los miembros designados anteriormente serán suplidas por su respectivo suplente.

QUINTO: El Comité Ce Licitaciones para la Venta v Permuta de Bienes Públicos se constituiré válidam ente con la presencia de ¡a mayoría de sus miembros y sus decisiones se tomarán con el voto favorable de la mayoria.

SEXTO: El Comité de Licitaciones para la venta y Permuta de Bienes Públicos contará con una Secretaria o un Secretario, quien tendré derecho a v0 2 , más no a voto v efectuara las siguientes funciones:

Convocar, coordinar las reuniones del respectivo Comité y los actos públicos

en el marco de las distintas modalidades establecidas en la norma.

2. Levantar las actas, de cada una de las sesiones del Comité de Licitaciones para ia Venta y Permuta de Bienes Públicos, así como la

los

actos

públicos en sus distintas modalidades.

CLAUDIO A. HERNANDEZ M. Jefe de la O fidna National de Contabilidad Pública (E) Resolución N° 072, publicada en ia Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.292, de fecha 12 de noviembre de 2013.

3. üevar a caoo la enajenación ce Bienes Públicos bajo la modalidad de venta o permuta se hara mediante srccesc de oferta pública y preferentemente por lotes. Como ¡o establece la norma.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.657

4. Llevar c i registro, control y custodia Ce los expedientes de cada uno de los

DÉCIMO QUINTO: La presente Decisión entrará en vigencia a partir de su publicación en

procesos de Enajenación de Bienes Públicos oajo cualquiera de sus modalidades.

•a Gaceta O ficial de la República Boiivariana de Venezuela

5. Suministrar a la Superintendencia de Bienes Públicos (SUDEBIP) toda la información que les sea solicitada por éste en el ejercicio de sus atribuciones.

6. Efectuar las not-ficaoones de todos los s a o s que se dicten en virtud de cualquiera de las modalidades nevados por el Comité de Licitaciones de Enajenación de Bienes Públicos para la Venta y Permuta de Bienes Públicos, inclusive ios que pongan

fm a dichos procesos, emanados por la máxima

autoridad.

7. Presentar ante el Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Púbimos propuestas de pliegos de condiciones, cronogramas de actividades, asi'

Jamez Rafael Hernández Guaragua Presidente

como ¡as condiciones establecidas en la norma.

D ecreto N ° 776 de fecha 5 de febrero de 2014 publicado en la Gaceta O ficia l de la República B olivariana cíe Venezuela N e 40.349 de fecha 5 de febrero de 2014.

8 . vetar por que se cumpla en cada una de las modalidades a cargo del Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos las disposiciones legales y nominativas que regulan la materia.

9. Los expedientes llevados por órganos y entes del Sector Público Nacional, con fines de enajenación de bienes, deberán incluir la autorización de la Comisión de Enajenación de Bienes Públicos de la Superintendencia de Bienes Públicos (SUDEBIP), en los casos que corresponda, de acuerdo a 'o establecido en el artículo 28, último aparte de las Normas Generales sobre Licitación para la Venta y Permuta de Bienes Públicos.

10. Las demás que sean estableadas por la Norma que rige este proceso y las

República Bolivariana de Venezuela Ministerio de! Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública Banco Bícentenario, Banco Universal, CA. G-20009148-7 Caracas, diez (10) de noviembre del año dos mil catorce (2014) 204° de la Independencia, 155* de la Federación y 15° de la Revolución Bolivariana Punto de Cuenta N<>12 del 31/10/2014 Decisión de Junta Directiva N° JD-12-41-2014

asignadas por la Junta Directiva del Banco, asi como los miembros del Comité de

Quien suscribe, JAMEZ RAFAEL HERNÁNDEZ GUAREGUA, venezolano, mayor de edad,

Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos.

domiciliado en la ciudad de Caracas e Identificado con la cédula de Identidad N° v 11.195.051, en su carácter de Presidente de la Junta Directiva del Banco Bícentenario,

SÉPTIMO: Los miembros del Comité de Licitaciones por el área técnica, podrán apoyarse en informes o evaluaciones que ai efecto soliciten

a la unidad encargada

Banco Universal, C.A. designación que consta de Decreto Presidencial Número 776 de

de ia

fecha 5 de febrero de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de

administración y custodia de los 8ienes Públicos dentro del Banco Bicentenano, Banco

Venezuela N° 40.349 de fecha 5 de febrero de 2014, en ejercicio de la atribución

Universal, C.A. para la toma de decisiones, atendiendo la especialidad de la modalidad

conferida en el artículo 25 numeral 4 de los Estatutos del Banco Bícentenario, Banco universal, C.A., y por delegación que me hiciere ta Junta Directiva de esta Institución,

OCTAVO: La Contraloría General de la República y la unidad de control interno del engaño o ente enajenante, podrán desiqnar representantes para que actúen como observadores sm derecho a voto, en los procesos hcitatonos referidos en las presentes normas, ce conformidad con lo establecido en el articule 2** de ias Normas Generales sobre Licitación para la Venta y Permuta de Bienes Públicos.

según consta de decisión de Junta Directiva N° JD-12-41-2014, de fecha 31 de octubre de 2014; actuando de conformidad con lo establecido en el artículo 10 de la Ley de Contrataciones Públicas, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.503, de fecha 6 de septiembre de 2010, en concordancia con los artículos 15, 16 y 17 del Reglamento de la Ley de Contrataciones, publicada en la Gaceta

NOVENO: Las unidades encargadas de la administración y custodia de ¡os Bienes Pú d icos

Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.181 de fecha 19 de mayo de 2009; dicta lo siguiente:

dentro de los órganos v entes públicos de' Sector Público Nacional, podrán desiorar i.n equipo técnico de trabajo para determinar el precio base de e na je na ao r doi bien

DECIDE:

designación de técnicos, peritos y asesores externos dependerá de e complejidad -.-n ir •• características técnicas de los bienes a enajenar de acuerdo a lo establecido en el articu o 29 de las Normas Generales sobre Licitación para ia Venta y Permuta de Bienes Públicos.

PRIMERO: Se constituye la Comisión de Contrataciones del Banco Bícentenario, Banco Universal,

C.A.,

carácter

permanente

cual

estará

encargada

aplicar

procedimientos de selección de contratistas para la ejecución de obras, adquisición de bienes y contratación de servidos distintos a los profesionales y los laborales, de

DÉCIMO: El precio base que servirá para la enajenación de los Bienes Públicos adscritos a los órganos y entes que conforman el Sector Publico Nacional, será determinado por 'a

conformidad a lo previsto en la Ley de Contrataciones Públicas y su Reglamento, con excepción del procedimiento de contratación directa.

Comisión de Enajenación de Bienes Públicos, con base en ios avalúos presentados y

SEGUNDO: La Comisión de Contrataciones estará integrada por Cinco (5) Miembros

cualquier otro criterio válido a

Principales, cada miembro principal contará con un ( i) Suplente. Los miembros de la

ju ic io

de la comisión, de conformidad con lo e stab e od o en

Comisión de Contrataciones actuarán en representación de las Áreas: Jurídica, Técnica y

el articulo 30 de la norma in c o m e n to .

Económica-Flnanclera. DÉCIMO PRIMERO: La enajenación de los bienes propiedad del Sector Publico Na 'ion? deberá contar con 'a autorización previa de la Comisión de Enajenación cíe B.en.-,

TERCERO: Conforme al articulo anterior se conforma una (1) Comisión de Contrataciones

Públicos, salvo las excepciones previstas en ei Decreto con Rango, Valor v F u e rzo d e

del Banco Bícentenario, Banco Universal, C.A.; y se designan como miembros de la misma

l -.-v

Orgamca de Bienes Públicos.

DECIMO SEGUNDO: Los miembros que conforman el Comité de Licitaciones deberán inhibirse del conocim iento de ios asuntos cuya competencia se les atribuye en los casos que se estipulan en el articulo 23, en ese sentido, no podrán intervenir en el proceso de oferta pública.

DÉCIMO TERCERO: A los actos públicos que se celebren en virtud de las modalidades establecidas en ?a norma, podrá asiste un representante de Auditoria Interna en calidad de observador, En ta 1 sentido podra formular recomendaciones por escrito a los miembros del Comité Ce Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos de ser e! caso.

DÉCIMO CUARTO: El Comité de Licitaciones para la Venta y Permuta de Bienes Públicos se obliga a cum plir con el resto de las disposiciones legales establecidas en la Providencia Administrativa N* 004*2012 anteriorm ente identificada que no se encuentren contenidas en el presente instrumento.

a los ciudadanos que se mencionan a continuación:

416.658

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

CUARTO: Las faltas temporales o absolutas de los miembros designados anteriormente serán suplidas por su respectivo suplente. QUINTO: la Comisión de Contrataciones se constituirá válidamente con la presencia de la mayoría de sus miembros y sus decisiones se tomarán con el voto favorabíe de la mayoría. SEXTO: La Comisión de Contrataciones contará con una Secretaria o un Secretario, quien tendrá derecho a voz, más no a voto y efectuaré las siguientes funciones:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO REPÚBLICA BO LIVARIANA DE V EN EZUELA M IN ISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISM O

1. Convocar, coordinar las reuniones de la respectiva Comisión de Contrataciones y los actos públicos en ei marco de los procedimientos llevados por la Comisión

DESPACHO DEL MINISTRO

de Contrataciones. 2. Levantar las actas, de cada una de las sesiones de la Comisión de

CARACAS, 10 DE NOVIEMBRE DE 2014

Resolución N° 045

Contrataciones, asi como la de tos actos públicos de recepción y apertura de sobres de manifestación de voluntad y de ofertas de los procedimientos de

AÑ O S 204°, 155° 15°

selección de contratistas llevados por la Comisión. 3. Uevar el registro, control y custodia de tos expedientes de cada uno de los procesos de selección de contratistas, 4. Suministrar al Servicio Nacional de Contrataciones toda la información que les

sea solicitada por éste en el ejercicio de sus atribuciones. 5. Efectuar las notificaciones de todos los actos que se dicten en virtud de los procedimientos llevados por la Comisión de Contrataciones, inclusive tos que pongan

fin a dichos procedimientos, emanados por la máxima autoridad del

El Ministro del Poder Popular para el Turismo, designado mediante Decreto N° 02 de fecha 22 de abril de 2013 publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.151 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas en el numeral 19 del artículo 77 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, de conformidad con el numeral 2 del artículo 5 y 19 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 3o del Decreto N° 1288 de fecha 01 de octubre de 2014 publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.509 de la misma fecha, este Despacho,

ente contratante.

RESUELVE

6. Presentar ante ios miembros de la Comisión de Contrataciones las propuestas de pliegos de condiciones, cronogramas de actividades, asi como de las políticas

Artículo 1. Designar a los miembros principales y suplentes que integran la

en materia de selección de contratistas.

Comisión para la Reestructuración, Reorganización de Venezolana de Teleféricos VENTEL C.A., con carácter ad honorem.

7. Velar por que se cumpla en cada uno de los procedimientos a cargo de la Comisión de Contrataciones las disposiciones legales y nominativas que regulan

Artículo 2. La Comisión queda conformada por un (1) Presidente y cuatro

la materia.

(4) Miembros Principales con sus respectivos Suplentes.

6 . Las demás que sean asignadas por la Junta Directiva del banco y los miembros de la Comisión de Contrataciones. SÉPTIMO: Los miembros de la Comisión por el área técnica, podrán apoyarse en

Artículo 3. La Comisión para la Reestructuración,

Reorganización de Venezolana de Teleféricos VENTEL C.A, queda integrada de la siguiente forma: Presidente: Andrés Guillermo Izarra García C.I. V-6.518.159.

informes o evaluaciones que al efecto soliciten a la unidad requirente para la toma de decisiones, atendiendo la especialidad de la contratación.

Miembro Principal

Miembro Suplente

OCTAVO: En los casos que la Comisión de Contrataciones lo estime conveniente, solicitará a

Lorena Lisseth Parada Medina C.I. V -15.231.712

Ana Inmaculada Bellorín C.I. V-8.880.794

la Junta Directiva dei Banco, la incorporación de miembros especiales, los cuales tendrán voz y voto manteniendo siempre la proporción impar del número de miembros que la integran. El nombramiento de los miembros especiales o asesores a que se refiere este inciso, dederá constar en Resolución y en un Acta de la Junta Directiva del Banco,

que se levante al

Gabriel Deibys Enrique Sánchez Júnior C.I. V-16.273.843 Hernández C.I. V-14.139.126

Rivero

Flores

Jackson José Medina Romero C.I. V-13.128.051

Beatriz María Linares C.I. V-5.532.648

Sanoja

Carolina Prieto Rojas C.I.V-6.974.365

Ana Clara Paternóster Echeverría C.I.V-4.772.892

respecto, de conformidad con lo establecido en el artículo 17 del Reglamento de la le y de Contrataciones Públicas. NOVENO: Es Incompatible la condición de miembro de la Comisión de Contrataciones y de la máxima autondad del ente contratante. Si alguno de los miembros de la Comisión de Contrataciones y de la máxima autoridad con ocasión de la delegación a que se refiere el artículo

42 de la

referida

Ley de Contrataciones y su Reglamento, deberá inhibirse de

intervenir en el proceso de selección del contratista ejecutor de la obra, la adquisición de bienes o la prestación de servicios. DÉCIMO: A los actos públicos que se celebren en virtud de los procesos de contrataciones,

Artículo 4. La Comisión en el marco de las atribuciones es establecidas er

el articulo 5o del Decreto N° 1288 ut supra mencionado, la Comisión debe adoptar las medidas necesarias para su cumplimiento.

podrá asistir un representante de Auditoria Interna con derecho a voz; pero sin derecho a voto. En tal sentido podrá formular recomendaciones por escrito a los miembros de ia Comisión de Contrataciones de ser el caso.

Artículo 5. La presente Resolución entra en vigencia a partir de la fecha di DÉCIMO PRIMERO: La presente Decisión entrará en vigencia a partir de su publicación

su publicación en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela.

en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela

Comuniqúese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional,

publicado en la Caceta O ficial de la República Bolivariana de Venezuela N ° 40.349 de fecha 5 de febrero de 2014.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIANA DE VENEZUELA

416.659

RESUELVE

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS R E P Ú B L IC A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A . M IN IS T E R IO DEL PODER PO PU LAR PARA LA A G R IC U LT U R A Y TIER R A S, DESPACHO DEL M IN IS TR O . R E S O LU C IÓ N D M / N » 1 0 4 / 2 0 1 4 . CARACAS, 14 DE NOVIEM BRE DE 2014.

Artículo 1. Designar a la ciudadana RO SSANA SÁN CH EZ ÁLVAREZ,

titular de la cédula de identidad N° V-13.786.517, como DIRECTORA GEN ERAL

M IN ISTERIO

OFICIN A

DEL PODER

AN ÁLISIS

POPU LAR PARA

ESTRATÉGICO

DEL

LA AG R IC U LTU R A Y

TIERRAS. Artículo 2. Queda derogada la Resolución DM N° 070/2014 de fecha 5 de

AÑOS 204°, 155° y 15°

El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, JO SÉ LUIS BERROTERÁN NUÑEZ, designado mediante Decreto N° 1.213 de fecha 2 de septiembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.488 de la misma fecha, reimpreso por fallas en los originales en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.489 de fecha 3 de septiembre de 2014, de conformidad con el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos; en ejercicio de las atribuciones conferidas en los numerales 2, 19 y 27 del artículo 77, en el numeral 3 del artículo 119 del Decreto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública; en concordancia con lo dispuesto en el artículo 4 del Decreto N° 3.799, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.241 de fecha I o de agosto de 2005, mediante al cual se autoriza la creación de la Fundación Tierra Fértil, reimpreso por error material en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.263 de fecha I o de septiembre de 2005; y en el numeral 2 del artículo 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, dicta la siguiente:

RESOLUCIÓN

septiembre de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.492 de fecha 8 de septiembre de 2014. Artículo 3. La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día de su

publicación en la Gaceta Oficinal de la República Bolivariana de Venezuela. Comuniqúese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional, JO SE LUI!

Ministro del Poi la Agricultura

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Artículo 1. Se designa al ciudadano JU AN CARLOS SAN TAN D ER TORRES, titular de la cédula de identidad número V - 14.165.785, como PRESID ENTE en condición de ENCARGAD O de la FUN DACIÓN TIERR A FERTIL, adscrita al M IN ISTERIO DEL POD ER POPULAR PARA LA AG RICULTURA Y TIERRAS. Articulo 2. Queda derogada la Resolución 080/2014, de fecha 19 de septiembre de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.501 de la misma fecha, corregida por error material según Resolución 083/2014, de fecha 26 de septiembre de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.507 de fecha 29 de septiembre de 2014. Artículo 3. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su

publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

Comuniqúese y Publíquese, Por el Ejecutivo Nacional,

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO ______________ SOCIAL DE TRABAJO______________ DESPACHO DEL MINISTRO

Caracas, 08 de octubre de 2014 204°, 155° y 15°

N° 8894 RESOLUCIÓN

De conformidad con lo establecido en el artículo 3o del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de la Ley de Reforma de la Ley Sobre Condecoraciones "Orden al Mérito en el Trabajo", tal y como se lee en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.920 de fecha 29 de abril de 2008, se confiere la condecoración ORDEN AL MÉRITO EN EL TRABAJO, como reconocimiento a su compromiso, preparación, perseverancia y entereza en el trabajo y con la lucha a favor de la clase trabajadora en el INSTITUTO DE PREVISIÓN Y ASISTENCIA SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN (IPASME), a los siguientes ciudadanos:

JOSE LUI

PRIMERA CLASE ORDEN. EUMELIA HERNÁNDEZ;

Ministro del I la Agricultura y Tierras

REPÚBLICA

BOLIVARIANA

VENEZUELA.

M IN ISTERIO

PODER POPULAR PARA LA AG RICULTURA Y TIERR AS.

DEL

DESPACHO

DEL M IN ISTRO DM/N° 107/2014. CARACAS, 10 DE NOVIEM BRE

AGÜERO, NORAIMA BURGOS, CARMEN CASTILLO, AURORA GARCÍA, MARÍA GONZÁLEZ, EDDY MUÑOZ, ANITA RAMÍREZ, CLAUDS VILLALBA, SURELIS PRIMERA C U S E ORDEN. ALFREDO MANEIRO:

DE 2014

BERRO TERÁN NUÑEZ, designado mediante Decreto N° 1.213 de fecha 2

AMAYA, JOSÉ MOLINA, RAMÓN PÉREZ, JOSÉ PÉREZ, RAFAEL

de septiembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República

SEGUNDA CLASE ORDEN. CARMEN CLEMENTE TRAVIESO:

AÑ OS 204°, 155° y 15°

El Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, JOSÉ LUIS

Bolivariana de Venezuela N° 40.488 de la misma fecha, reimpreso por fallas en los originales en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.489 de fecha 3 de septiembre de 2014, en ejercicio de las atribuciones conferidas el artículo 16 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos; y en ejercicio de las atribuciones conferidas en los numerales 2, 19 y 27 del artículo 77 del Decreto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública; en concordancia con lo dispuesto en el numeral 2 del artículo 5 Función Pública,

de la Ley del Estatuto de la

ALCALÁ, MOIRA ANDARCIA, MARÍA CARRASQUERO, RUDY CEDEÑO, NILSA DÍAZ, YASMIN GONZÁLEZ, ELIDA OROZCO, DITZI RONDON, CARMEN SANTANA, DULCE SATURNO, MARUXA TRAVIEZO, AMELIA VALERA, JULIA VARGAS, CARMEN

416.660

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

SEGUNDA ClpASE ORDEN. ANTONIO DIAZ "POPE": PARRA, NORMAN PIEDRA, PEDRO ROLAN, LUIS VARGAS, JOSÉ

Martes 18 de noviembre de 2014

concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA

Comuniqúese y Publiquese, Por el Ejecutivo Nacional,

Artículo 1°: Se da por concluida la Encargaduria del funcionano JESHUA DE NAZARETH MUCHACHO VIVAS, titular de la Cédula de Identidad N* V.15.370.859, como COORDINADOR DE CONTRATACIONES PÚBLICAS (E), adscrito a la Oficina de Gestión Administrativa, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales (INPSASEL). Artículo 2®: Se deja sin efecto la Providencia Administrativa N° ORH-2013-07 de fecha 31 de enero de 2013 a partir del 18 de septiembre de 2014, fecha en que pasará a desempeñar el cargo de Carrera como Analista Técnico de Presupuesto I (TI), adscrito a la Oficina de Planificación y Control de Gestión.

RTINEZ BARRIOS Ministro del Poder Popiii^r para el Proceso Social de Trabajo

Decreto N° 729 y 818 de fecha 09/01/2014 y 29/04/2014 Gaceta Oficial de la República Balivariana de Venezuela Nros. 40.330 y 40.401 de fechas 09/01/2014 y 29/04/2014

Articulo 3o: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

CofnuntqüeseyPjjblíquese, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N» ORH-2014-S2 CARACAS, 21 de Julio de 2014 AÑOS 204», 155° Y 15a Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N“ V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución D GCl N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bollvarlana de Venezuela N» 39.325 de la misma fecha y en ejercido de las atribuciones que me confiere el articulo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordanda con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolívar!ana de Venezuela N» 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo I a: Se da por concluida la Encargaduria de la funcionarla M ARICEUS YOSELIN VARGAS LUGO, titular de la Cédula de Identidad N° V.-12.639.156, como COORDINADORA DE SOPORTE TÉCNICO (E), adscrita a la Oficina da Tecnología de Información, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Artículo 2°: Se deja sin efecto la Providencia Administrativa N° ORH-2013-85 de fecha 10 de septiembre de 2013 a partir del 21 de Julio de 2014, según lo solicitado en el memorándum OT1-0348-2014 de fecha 21/07/2014, fecha en que pasará a desempeñar sus funciones del cargo de Carrera como Administrador (A) de Soporte I (PI), adscrita a la Oficina de Tecnología de Información las cuales ejercía antes de su designación como Coordinadora de Soporte Técnico (E). Artículo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

NESTORrVALENTIN OVALLES PRESIDENTE (E) DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2014-75 CARACAS, 08 de Octubre de 2014 AÑOS 2040, 1 5 5 0 Y 1S® Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, designado mediante Resolución DGC3 N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivanana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bohvanana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de Julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Articulo 1°: Se da por concluida la Encargaduria del funcionario DANIEL ENRIQUE ALVARADO ARAUJO, titular de la Cédula de Identidad N° V.- 17.148.850, como COORDINADOR DE OPERACIONES (E), adscrito a la Oficina de Tecnología de Información, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Artículo 2°: Se deja sin efecto la Providencia Administrativa N® ORH-2011-086 de fecha 26 de septiembre de 2011 a partir de su notificación, fecha en que pasará a desempeñar sus funciones del cargo de Carrera como Administrador (A) de Servidores 1 (PI), adscrito a la Oficina de Tecnología de Información tas cuales ejercía antes de su designación como Coordinador de Operaciones (E). Artículo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Dirección de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

NESTG^y^LCM^XI^QVALLES

¡tomuj>Lqu$^^l^blíquese,

■'

PRESIDENTE (E) DEL I N O T S p ^ Ñ * C I O N A L DE PREVENCIÓN, VjaSÍ SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

NESTOR^VÁLENTIN OVALLES PRESIDENTE (E) DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Boitvanana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 5. numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de (a República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente:

416.661

diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el artículo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente:

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA

Artículo Xo: Se designa a la ciudadana NOELIA CAROLINA GARCIA RANGEL, titular de la Cédula de Identidad N° V.*13.642.289, en el cargo de GERENTE (E), adscrita a la Oficina de Gestión Administrativa del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), a partir del 03 de octubre de 2014.

Articulo 1°: Se designa al ciudadano CARLOS ALBERTO AVILA BENITEZ, titular de la Cédula de Idenüdad N° V.- 13.687.771, en el cargo de COORDINADOR DE OPERACIONES (E), adscrito a la OFICINA DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), a partir de su notificación.

Artículo 2o: La ciudadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo.

Artículo 2o: El ciudadano designado, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo.

Artículo 3o: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Gerencia de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

A r tíc u lo 3 o: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Gerencia de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

ComunlqueseLy^jbiíquese, Comuniqúese y Publíquese,

PRESIDENTE (E) DE SALUD Y SE

N ES TO R V A L^ TÍN O V A L L E S PRESIDENTE (E) DEL iNSTfTÜYO'NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, VIVIENDA Y HÁBITAT

PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2014 -74 CARACAS, 01 de Octubre de 2014 AÑOS 204°, 155° Y 15*

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domiciao y titular de la Cédula de Identidad N° V.-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales, designado mediante Resolución DGCJ N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de la misma fecha y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 5, numeral 5 de la Ley del Estatuto de la Función Pública, en concordancia con el articulo 22, numeral 6 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.236 de fecha 26 de julio de 2005, dicta la siguiente: PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Artículo 1°: Se designa a la ciudadana JENNIFER D A M E LA RIVAS PIMENTEL, titular de la Cédula de Identidad N° V.-16.669.270, en el cargo de ADJUNTA (E), adscrita a la Oficina de Gestión Administrativa del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales (INPSASEL), a partir del 03 de octubre de 2014. Artículo 2°: La ciudadana designada, antes de tomar posesión de su cargo, deberá prestar juramento de cumplir con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, las Leyes de la República y los deberes inherentes al cargo. Artículo 3°: La notificación de la presente Providencia Administrativa, será por órgano de la Gerencia de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Conjuníquese y Publíquese,

NESTORVALENT2N OVALLES PRESIDENTE (E) DÉL JNSTITDTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

7 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCION, SALUD V SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) PRESIDENCIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° ORH-2014 -76 CARACAS, 15 de Octubre de 2014 AÑOS 2040, 155° Y 15° Quien suscribe, NESTOR VALENTÍN OVALLES, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N° V .-6.526.504, actuando en este acto en mi carácter de Presidente (E) del Insttuto Nacional de Prevención, Salud y Segundad Laborales, designado mediante Resolución DGCJ N® 120 de fecha 10 de

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, HABITAT Y VIVIENDA

DESPACHO DEL M IN IS T R O C O N SU LTO R ÍA J U R ÍD IC A RESO LUCIÓ N N ° 3 0 0 CARACAS, 1 5 DE N O V IE M B R E DE 2 0 1 4 2 0 4 °, 1 5 5 °, 15° El Ministro del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda, designado mediante Decreto N° 1.213 de fecha 02 de septiembre de 2014, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.489 de fecha 03 de septiembre de 2014, cuya denominación fue modificada mediante Decreto 1.293 de fecha 03 de octubre de 2014, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.511 de la misma fecha, en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 34, 62 y 77, numerales 19 y 26 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en concordancia con lo previsto en los artículos 5, numeral 2 y 19 en su últim o aparte de la Ley del Estatuto de la Fundón Pública, como el artículo 2o y 3o del Decreto N° 1.227 de fecha 03 de septiembre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.489 de igual fecha; RESUELVE A rtículo 1. Designar a la ciudadana ELISA P A G LIA R IS, titular de la Cédula de Identidad N ° V -1 0 .8 5 4 .2 1 5 , como DIREC TO RA M IN IS T E R IA L del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda en el estado Yaracuy. A rtículo 2. La ciudadana ELISA PA G L IA R IS , en su carácter de D IREC TO RA M IN IS T E R IA L del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda, plenamente identificada, continuará con las delegaciones como

416.662

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

D IREC TO RA M IN IS T E R IA L del Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat y asumirá las funciones de la D IR E C C IÓ N ESTADAL del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, hasta la total supresión de ambos Organismos. A rtículo 3 . En virtud de la presente designación, la ciudadana mencionada tendrá las atribuciones que a continuación se especifican: 1.

4. 5.

La firm a de la correspondencia destinada a las demás Direcciones y oficinas de los demás Ministerios, sobre actuaciones de carácter técnico-adm inistrativo, cuya tram itación deba Iniciar, continuar y/o concluir, conforme a sus competencias. La firm a de la correspondencia externa, postal, telegráfica, radiotelegráfica y telefacsímil, en contestación a las peticiones dirigidas por particulares sobre asuntos cuya atención sea competencia de la Oficina a su cargo. La autorización y tram itación de los viáticos del personal a su cargo, necesarios para el desarrollo de las funciones propias de la Oficina a su cargo. La certificación de copias de documentos cuyos originales reposan en el archivo de la Oficina a su cargo. Coordinar y actuar como enlace con las demás dependencias del Ministerio, así como en la interacción con sus Entes adscritos y otras instituciones públicas y privadas, entre otras. Coordinar con todos los Estados y Municipios, y demás órganos de la Administración Pública, todo lo relativo a la regulación, form ulación y seguimiento de las políticas públicas en materia para la gestión del Ecosociallsmo,

Hábitat y Vivienda. 7. Las establecidas en el artículo 35 del Reglamento Orgánico del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales, según Decreto N° 2.623 de fecha 23 de septiembre de 2003, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.664 Extraordinario, de fecha 29 de septiembre de 2003. 8. Las establecidas en el artículo 9 de la Resolución 0000043-A, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.736 de fecha 16 de agosto de 2011. 9. Coordinar los procesos de recuperación de viviendas construidas y/o financiadas por el Estado cuyos adjudicatarios incumplan con las condiciones establecidas en las normas. 10. Coordinar los procesos de selección de posibles adjudicatarios de viviendas, teniendo en cuenta que la adjudicación definitiva debe ser autorizada expresamente por el Ministro o Ministra del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. 11. Ejercer las acciones de seguimiento y control de las obras que se ejecuten en su jurisdicción, independientemente del órgano o ente ejecutor que las lleve a cabo, y reportar mensualmente los avances de estas. 12. Coordinar las acciones vinculadas a la regulación y protocolización de viviendas entregadas, así como los procesos de recaudación, independientemente del ente recaudador al que le corresponda las actividades de cobranza. 13. Inform ar mensualmente en detalle, los montos recaudados por concepto de cobranzas, a beneficiarios de vivienda en su entidad. 14. Las demás que el Ministro considere asignarles y las que establezcan las leyes, reglamentos y resoluciones en las materias de su competencia. A rtículo 4 . Delegar en la ciudadana ELISA P A G L IA R IS , titular de la cédula de identidad N° V -1 0 .8 5 4 .2 1 5 , como

Martes 18 de noviembre de 2014

DIREC TO RA M IN IS T E R IA L del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda en el estado Yaracuy, la competencia para la tram itación de los procedimientos administrativos conciliatorios, previstos en el Decreto N° 8.190 con Rango, Valor y Fuerza de la Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, de fecha 5 de mayo de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.668 de fecha 6 de mayo de 2011, que tengan por objeto el desalojo de inmuebles ubicados en el estado. A los fines de cum plir con el presente artículo, la mencionada funcionaría tendrá las atribuciones que a continuación se especifican: 1. La sustanciación y decisión de los procedimientos conciliatorios previstos en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas. 2. La firm a de los actos administrativos, tanto de trám ite como definitivos, que se dicten en el marco de los procedimientos conciliatorios previstos en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas. Su desempeño está subordinado a los lincamientos que al efecto dicte la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Viviendas del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda. A rtículo 5. Delegar en la ciudadana ELISA PA G LIA R IS , titular de la cédula de identidad N° V -1 0 .8 5 4 .2 1 5 , como DIREC TO RA M IN IS T E R IA L del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda en el estado Yaracuy, la competencia para la firm a de documentos de protocolización de inmuebles, ubicados en el estado, con el carácter de observador del Organo Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat. A rtículo 6. Los actos y documentos que la prenombrada funcionarla firm e de conformidad con esta Resolución, deberán indicar inmediatamente bajo la firm a de la funcionaría delegada, la fecha y número de la Resolución y Gaceta Oficial en la que haya sido publicada, según lo establece el artículo 18, numeral 7 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Esta delegación podrá ser revocada o modificada, total o parcialmente por este Despacho Ministerial. A rtículo 7. Queda a salvo lo establecido en el artículo 35 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, respectos de los actos y documentos cuya firm a no puede ser delegada. A rtículo 8. La designación y delegación contenidas en la presente Resolución serán ejercidas por la prenombrada ciudadana a partir de su publicación en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. A rtículo 9. La prenombrada ciudadana deberá rendir cuenta al Ministro de todos los actos y documentos que haya firm ado en ejercicio de la delegación prevista en la presente Resolución. A rtículo 1 0 . A tenor de lo dispuesto en el artículo 9 del Capítulo I I del Reglamento N° 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público sobre el Sistema Presupuestario, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinario de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.781 de fecha 12 de agosto de 2005, Decreto N° 3.776 del 18

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

de ju lio de 2005, en concordancia con la Resolución N° 000177 de fecha 09 de diciembre de 2013, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.312 del 10 de diciembre de 2013, se le autorizada para que actúe como Cuentadante Responsable de la Unidad Adm inistrativa Desconcentrada: Dirección Estadal del Poder Popular para el Am biente Yaracuy, Código N° 17-20-2-03-001 .

416.663

CONSIDERANDO

Que los funcionarios superiores de dirección de los órganos y entes de la Adminlstradón Pública, podrán delegar. las atribuciones que le estén otorgadas por ley, a los órganos, funcionarlas o funaonarios bajo su dependencia,

así como la firma de documentos en fundonarias o

funcionarlos adscritos a los mismos, tal como lo consagra el artículo 34 la Ley Orgánica de la Administración Pública.

Comuniqúese y Publíquese,

CO NSIDERANDO

Que de conformidad con el artículo 6°, numeral 4° del Decreto de Reestructuradón de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal, (FUNDACOMUNAL), la Junta Reestructurados de la Fundación ejerce durante la vigencia del Decreto las competencias atribuidas al Directorio o al Presidente de la Fundación, siempre que tales competencias no hubieren sido atribuidas a otro órgano o ente del Ministerto del Poder Popular con competencia en materia de Comunas y Movimientos Sociales.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES

CONSIDERANDO Que de conformidad con el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Especial de Regularlzadón Integral de la Tenencia de la Tierra de los Asentamientos Urbanos o Pertúrbanos, se debe regular el proceso de la

REPÚBLICA BO LIVARIANA DE VENEZUELA M INISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS CO M UN AS Y M OVIM IENTOS SOCIALES FUNDACIÓN PARA EL D ESARRO LLO Y PROM OCIÓN D EL PODER CO M UN AL (FUNDACOM UNAL) N° 001/2014

Caracas, 03 de noviem bre de 2014 Años 204® 155° y 15*

tenencia de la berra en posesión de la población en los asentamientos urbanos o pertúrbanos consolidados, mediante el debido otorgamiento de los títulos de adjudicación en propiedad de las tierras públicas y privadas, con el fin de contribuir a la sabsfacción progresiva del derecho humano a la berra a una vivienda digna y su hábitat sustentable y sostenlble. CONSIDERANDO

PROVIDEN CIA AD M IN ISTRATIVA

Que la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal bene, La Junta Reestructurados de la Fundación para el Desarrollo y Promoción

entre otros, el objeto de establecer acciones concretas que bendan a

del Poder Comunal (FUNDACOMUNAL), Integrado por, RICHARD SAM UEL

sabsfacer las necesidades y requerimientos de los habitantes de los sectores

CANAN DURAN, Presidente de la Junta; AD A RIZZO RIZZO, OLGA

populares, voceros y voceras de los Consejos Comunales y demás

CECILIA AZU AJE

ciudadanos y ciudadanas en el marco del acompañamiento al Poder Popular.

DIAZ y

AD RIAN A

CO ROM O TO

TA R IBA

LIRA

titulares de las cédulas de identidad Nos. V-6.730.556, V-5.212.S02, V6.562.182

V-8.614.317,

respectivamente,

designados

mediante

Resolución N° 009-2014 de fecha 9 de octubre de 2014, publicada en Gaceta oficial N° 40.515 de fecha 9 de octubre de 2014, en ejercido de las atribuciones conferidas en el artículo 6 numerales 4 y 9 del Decreto N° 1316 de fecha 8 de octubre de 2014, publicado en la Gaceta Oficial N° 50.514 de fecha 8 de octubre de 2014 en virtud del cual se ordena la Reestructuradón de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (FUNDACOMUNAL) Inscritos Inlcialmente por ante la Oficina Subalterna del Primer Circuito de Registro del Municipio Ubertador del Distrito Capital en fecha 20 de marzo de 1962, bajo el N° 49, folio 90, Tomo 14, cuya última modificación fue protocolizada por ante la referida Ofldna Reglstral en fecha 24 de enero de 2013, anotado bajo el N° 03, Tomo 04 del protocolo de transcripción de ese año y publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 40.106 de fecha 06 de febrero de 2013; y en

CO NSIDERANDO

Que la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal, en el marco de la entrega de b'tulos de berra urbana previsto el Decreto con Rango, valor y Fuerza dé" Ley Espeqial de Regularlzadón Integral de la Tenenda de la Tierra en los Asentamientos Urbanos o Pertúrbanos N° 8.198 de fecha 5 de mayo de 2011, publicado en Gaceta Ofidal N* 39.668 de fecha 6 de mayo de 2011 impulsado por el Presidente Hugo Chávez Frías, se encuentra actualmente en proceso de suscripción' de los Documentos de Transferencia de Titularidad de las Tierras propiedad de esta Fundación, en la emisión de las Cartas de Autorización para gesdonar y tramitar por ante los órganos jurisdiccionales el título supletorio de propiedad sobre las bienhechurías construidas .en terreno propiedad de esta Fundación a favor de los solicitantes, así como en la emisión de autorizaciones que liberen las cláusulas de prohibición de enajenar y gravar que pesan sobre inmuebles que han sido adjudicados y/o transferidos por esta Fundación.

concordancia con lo dispuesto en los artículos 4 y 34 de la Ley Orgánica de la Administración Pública.

CO NSIDERANDO

Que la adjudicación de terrenos en el marco del Decreto con Rango, Valor y CONSIDERANDO

Fuerza de Ley Especial de Regularlzadón Integral de la Tenencia de la Tierra

Que la Administración Pública debe sujetarse al principio de legalidad, el

de los Asentamientos Urbanos o Pertúrbanos y de la Ley de Tierras Urbanas,

cual consagra que la asignación, distribución y ejercido de sus competencias

implica un acto de enajenación, por cuanto transfiere la propiedad, por lo

se sujeta a lo establecido en la Constitución de la República Bolivariana de

tanto es atribución directa de la Junta Reestructuradora de la Fundación de

Venezuela, las leyes y los actos administrativos de carácter normativo

conformidad con el citado Decreto de Reestructuradón de la Fundación.

j e t a d o s formal y previamente conforme a la ley, en garantía y protección de las libertades públicas que consagra el régimen democrático, participativo y protagónlco, tal como está plasmado en el artículo 4 de la Ley Orgánica de la Administración Pública.

DECIDE PRIM ERO: Delegar

en el ciudadano JOSE AN TON IO

CAM ACARO

GONZALEZ, venezolano, mayor de edad, de este domicilio, titular de la

cédula de ¡denbdad N° V-17.968.820 en su carácter de Consultor Jurídico

416.664

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal

(FUNDACOMUNAL), lo siguiente:

D E L A P R E T E N S I Ó N D E LA S O L IC IT A N T E

1) La firma de los Documentos de Transferencia de Titularidad de las 1. L a r e q u i r e n t e d e r e v i s ió n a l e g ó q u e :

Tierras que son propiedad de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (FUNDACOMUNAL).

1.1 Q u e l a s a c t u a c i o n e s d e l a a b o g a d a D o r i s A r t e a g a D o m i n g u e s “s e

2) La firma de las cartas de autorización a los particulares para que

h a n d e s t a c a d o p o r la

d e s g a ste ,

u tiliz a r

te n d e n c ia

m e d id a s

i o b s t a c u l i z a r ta j u s t i c i a ,

d i la t o r a s ,

p r á c tic a s

que

a ju g a r ai

u tiliz a n

a lg u n a s

gestionen y tramiten a su favor el Título Supletorio de Propiedad sobre

l i t i g a n t e s c u a n d o s e e n c u e n t r a n p r e c i s a m e n t e a n t e u n j u e z i m p a r c ia l c o n d u c t a

las bienhechurías construidas en terrenos propiedad de la Fundación

e n c u a d r a b l e e n e l a r ti c u lo I O S d e l C ó d ig o O r g á n ic o P r o c e s a l P e n a l r e f e r i d a a ta

para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (FUNDACOMUNAL),

b u e n a fe ? . 1 ,2

por ante los órganos jurisdiccionales correspondientes.

Q ue

“(a)

la s

c la r a s ,

s i é l T r i b u n a l D i s c ip l in a r i o J u d i c i a l

h u b i e s e r e v i s a d o y a n a l i z a d o la d e n u n c i a y c o te j a d o c o n e l e x p e d i e n t e ; n o

3) Los oficios y documentos que autoricen la liberación de la cláusula de no enajenación sobre'aquellos inmuebles que fueron adjudicados o transferidos por la Fundación.

h u b i e r a in c u r r i d o e n l a f a l e n c i a d e c o m e t e r u n e r r o r i n e x c u s a b l e a l n o r e a l i z a r e l c o n tr o l p r e v i o

e le m e n t a l ;

que

e s tá

o b l ig a d o

e s tu d ia r

v e r i f ic a r

p r e v ia m e n te to d a s l a s p i e z a s d e l e x p e d e n te p a r a c o m p r o b a r lo s e le m e n to s

4) Suscribir la certificación de aquellos documentos relativos a las

c o n v ic c ió n d e r i v a d o d e l a d e n u n c i e r*. 1 .3 . Q u e " d e to d o lo n a r r a d o a n t e r i o r m e n t e s e p u e d e c o n c lu i r q u e

acciones y atribuciones que desarrolla la Consultaría Jurídica de la

l a s e ñ a l a d a d e c i s i ó n , c o n f i r m a d a p o r la C o r te D i s c ip l in a r i a J u d i c i a l , m e d i a n t e

Fundación cumpliendo las formalidades de ley. '

u n p r o n u n d a m t e n í o b a s a d o e n d o lo , f a h o s u p u e s t o o p r e v a r i c a c i ó n , s il e n c io d e

SEGU N D O : El presente acto de delegación no conlleva ni entraña la

p r u e b a , e r r o r i n e x c u s a b l e y f a l t a d e m o t v a c i ó n f u e u n a a c t u a c i ó n q u e s e lim itó a e s t a b l e c e r q u e c o n f i r m a b a la d e c i s i m d e l a p r i m e r a i n s t a n c i a ,

facultad de subdelegar la firma y atribuciones aquí conferidas.

con u n a

e x p o s i c i ó n r e l a c i o n a d a c o n la a p e la c i ó n s i n t o m a r e n c o n s i d e r a c i ó n la f a l t a d e

TER C ER O : El funcionario delegado deberá presentar una relación detallada

ra z o n a m ie n to

de los documentos que hubiere firmado en virtud de dicha delegación, así

D is c ip l in a r i o ”.

1 .4 .

como indicar inmediatamente bajo su firma, la fecha, número de la

d is p o s itiv o

fu n d a m e n ta c ió n

dei

Q ue

T rib u n a l

“t a n t o

d ic ta d o

D is c ip l in a r i o

por

com o

T rib u n a l

C o r te

D i s c ip l in a r i a J u d i c i a l le c o n c ie r n e g a r a n i z a r e l O r d e n P ú b lic o C o n s t i t u c i o n a l y

Providencia y de la Gaceta Oficial en la que haya sido publicada.

la S e g u r i d a d J u r í d i c a e n r e la c ió n a lo s j u e c e s y m e s a s (sic), a m é n q u e , c o n

CU ARTO: Esta Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir de su

d i c h o p r o n u n c i a m i e n t o , m a n i f i e s t a m e n t » i n m o t i v a d o b a s a d o (sic ) d o lo , f a l s o s u p u e s t o o p r e v a r i c a c i ó n , s il e n c io d e p r u e b a ,

publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, de

erro r in e x c u s a b le y f a l t a

m o t i v a c i ó n , s e v io l e n tó e l O r d e n C o n s t it u c io n a l t a l c o m o : l a 7 V t e l a J u d i c i a l

conformidad con lo establecido en el artículo 72 de la Ley Orgánica de

E fe c tiv a , e l d e b id o P ro c e so y e l D e re c h o a la D e fe n s a ; a l s ile n c ia r p o r c o m p le to

Procedimientos Administrativos.

l a s r a z o n e s d e h e c h o y d e d e r e c h o q u e s e r v ir ia n d e f u n d a m e n t o p a r a a r r i b a r a l a d e c i s i ó n *. 1 .5 .

Cúmplase,

Q ue

*[e)í

D is c ip lin a r io

T rib u n a l

J u d ic ia l

C o r te

D i s c ip l in a r i a J u d i c i a l : 1) n o r e v i s a r o n e l e x p e d i e n t e y n o t o m a r o n e n c u e n t a la g r a v e d a d d e l h e c h o l e s i v o d e la i le g i ti m i d a d d e l a d e n u n c i a n t e s i m p l e m e n t e

G^ r j c f Ía r

le g a liza r o n y

EL CANAN DURAN

l e g i t im a r o n u n a c t o ile g a l. 2 ) T a m p o c o t o m a r o n e n c u e n t a la

a c t i v i d a d p r o c e s a l d e la j u e z , e n l a r e f e r i d a c a u s a . P o r c u a n t o , o b v ia r o n e l

AD A RIZZO RIZZO

¡‘■GJDhCCSíüp ’-Prssiidente

r e c o r r id o p r o c e s a l y l a c o n d u c t a d e la d e t ú n d a n t e q u e e s t u v o e n m a r c a d a e n la

Directora Principal

m a la f e

e l d o lo . P o r c u a n to ,

e s tim u la b a e l r e ta r d o p r o c e s a l,

1 .6 . C j¿

OLGA CECILIA AZUAJE DIAZ

ADRIANA/COROMOTO TARIBA

Directora Pnndpal

LIRA

Q ue

" ...s i

h u b ie s e n

u tiliz a n d o

a l a j u e z y a i n t e r r u m p i r e l y u id o * .

tá c tic a s d ila to r ia s d ir e c c io n a d a s a a ta c a

-e v i s a d o

la s

a c ta s

que

in te g r a n

p r e s e n t e e x p e d i e n t e , s e p o d í a n p e r c a t a ' q u e e n e l e s c r i to d e d e s c a r g o y l a s p r u e b a s s u m i n i s t r a d a s e f e c t i v a m e n t e s i (sic ) s e h a b í a e f e c t u a d o l a c it a c ió n e n a u d i e n c i a y r a t i f i c a d a p o r v ía te l e fó n v : a d e j á n d o s e c o n s t a n c i a c o n la n o t a

Directora Principal

s e c r e ta ria l. . . 1 .7 . Q u e “(e]l T r i b u n a l D is c ip lin a r io J u d i c i a l a l n o A d m i n i c u l a r n i

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

a p r e c i a r n i v a lo r a r l a s p r u e b a s f u n d e m e n t a l e s p a r a fech o s

o b je to d e

d e n u n c ia ,

la i n d a g a c i ó n d e

n o c u m p lió c o n la d e b i d a

f .v e s t i g a c i ó n j u d i c i a l e f e c t i v a d e c o n d i c t a s q u e p o d í a n LA RE P ÚB L IC A BO LI VA R IA N A DE V ENEZUELA EN SU N Q M B R E . E L T R IB U N A L S U PR EM O DE JU S T IC IA E N S A L A C O N S T IT U C IO N A L E t p t d W n l t ti .* 14-0341

d i li g e n c i a

lo s

ens

h a b e r c o n s titu id o

v io la c io n e s g r a v e s d e d e r e c h o s h u m a n o : y c o n s titu c io n a le s , p o r e n d e , d ic h a f a l t a d e i n v e s t i g a c i ó n y v a lo r a c ió n p r o b a to r i a v u ln e r ó d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s i n h e r e n t e s a la p e r s o n a d e la j u e z p r o tj is o r ia u r o t a d a e n e s a o p o r t u n i d a d ,

M a g i s t r a d a P o n e n '? : G L A D Y S M .I R Í A G U T I É R R E Z A L V A R A D O

c o m o s o n : la d i g n i d a d h u m a n a , e l d e r e c ao a l a d e f e n s a , e l d e b i d o p r o c e s o y tu te la

e fe c tiv a d e l e s ta d o

(sic l

a l b a s e r s e e n d o lo , p r e v a r i c a c i ó n

o fa ls o s

s u p u e s t o s ■ s i l e n c i o d e p r u e b a s u f a l t a d e n o t i v a c i ó n d e l a d e c i s i ó n ". C o n s ta

a u to s

que,

a b ril

2014,

abogada 1 .8 .

X I O M A R A B L A N C O , J u e z P r o v i s o r i a W \g é s i m a C u a r t a d e P r i m e r a I n s t a n c i a E s t a d a ] e n F u n c i ó n d e C o n t r o l d e l Á rei

M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s , a c tu a n d o

S a la ,

n o m b re

p r o p i o , s o li c it ó ,

a n te

e s ta

la r e v is ió n

la s

d e c is io n e s

d i c t a d a s p o r e l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic i a l y c o n f ir m a d a p o r la C o rte D is c ip lin a r ia

J u d ic ia l, q u e

d e c la r ó

r e s p o n s a b ilid a d

d is c ip lin a ria

com o

“e s t a s

a c tu a d o í e s

a p l ic a c ió n

o m is io n e s

* i n te r p r e t a c ió n

del

g en era ro n O rden

una

P ú b lic o

C o n s t it u c io n a l , n e c e s a r i o s p a r a g a r a n ti z i ir l a u n i f o r m i d a d e i n t e r p r e t a c i ó n d e l a s n o r m a s y p r i n c i p i o s c o n s t i t u d o n a í e s , i a e f i c a c i a d e l T e x to F u n d a m e n t a l y ta s e g u r id a d ju r id ic c f. 1 .9 . Q u e s o n i n c o n g r u e n t e s

J u e z D é c i m a O c t a v a d e P r i m e r a I n s t a n $ i ii a e n f u n c i o n e s d e J u i c i o d e l C i r c u i t o J u d i c i a l P e n a l d e l Á r e a M e t r o p o l i t a n a ce C a r a c a s y le i m p u s o l a s a n c i ó n d e

Q ue

s u b v e rs ió n ju r íd ic a

la d e c i s i ó n d e P r i m e r a I n s t a n c i a y la

C o r te , p u e s a l a n a l i z a r y t o m a r c o m o c ié "tos u n o s e l e m e n t o s , s i e n d o e v i d e n t e q u e fu e r o n fr a u d u le n to s e ile g a le s p u e s ta s p a r a s im u la r u n h e c h o p u n ib le d e

a m o n e s ta c ió n e s c rita . c o n f o r m i d a d c o n e l a r tí c u lo 2 3 9 d e l C ó d ig o P e n a l; p e r o q u e a n a l i z a d a s l a s El p o n e n te

d e a b ril d e 2 0 1 3 ,

la M a g is tra d a G la d y s M ai

c a r á c t e r s u s c r i b e e l p r e s e n t e fa llo .

d io c u e n t a e n

S a la y s e d e s ig n ó

G u tié r r e z A lv a ra d o , q u ie n

con

ta l

a c ta s

que

in te g r a n

e x p e d ie n te

m anera

h o lís tic a

i n te g r a l

a d m i n i c u l a n d o l o s e l e m e n t o s u n o s c o n o t r o s d e m a n e r a g lo b a l, n o s i n d i c a n q u e e l T r i b u n a l D is c ip lin a r io J u d i c i a l c o m e tii • u n e r r o r g r o te s c o a l D E C L A R A R la

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.665

s a n c i ó n d i s c i p l i n a r i a q u e a l s e r a p e la d a ^ y a l r e a l i z a r ¡a c o n s u l t a o b lig a t o r i a

a n t e la C o r te D i s c ip l in a r i a J u d i c i a l d e c id i ó e s t a A l z a d a C o n f ir m a r la D e c i s i ó n

d i s c i p li n a r io y d e l a s s a n d o n e s , p o r ile g t i m i d a d d e la d e n u n c i a n t e , e n v i r t u d

d e l T r i b u n a l D is c ip lin a r io J u d i c i a l R a t i f i c a n d o la s a n d ó n d i s d p l i n a r i a s o b r e la b ase

P R E V A R IC A C IÓ N ,

FALSO S

p UPU ESTO S,

P R U E B A S y E R R O R IN E X C U S A B L E ? .

DO LO;

S I L E N C IO

hechos

e n q u e in c u r r ió e l T r i b u n a l D i s c ip l in a r i o

s a n c io n a t o r io

r e la c i o n a d o

con

e¡

ilíc ito

V io la c ió n

A u to n o m ía

o fa ls o s

s u p u e sto s ,

v io l a n d o

fo r m a fla g r a n te

lo s

derechos

V e n e z u e l a , a s í c o m o t a m b i é n e l P r i n d p io d e L e g a l i d a d y T i p i d d a d , e l P r i n d p io

a u to n o m ía

Ín d ep en d en d a

lo s ju e c e s .

s u b v e r tir

O rden

C o n s t i t u c i o n a l t o d o lo c u a l c o n s t i t u y e u n a v i o l a d ó n a l D e b i d o P r o c e s o , D e r e c h o

a la D e f e n s a y T u t e l a E f e c t i v a d e l E s t a d q '.

I n d e p e n d e n c i a d e l o s J u e c e s y J u e z a s . L o c u a l c o n s t i t u y e u n a v io l a c ió n a! 3 . P id ió :

D e b i d o P r o c e s o , D e r e c h o a la D e f e n s a y T u t e la E f e c t i v a d e l E s t a d o " .

1 .1 1 .

Q ue

"{l]a

C o r te

D i s c ip l in a r ía

J u d ic ia l

d e c la r a r

!a ~

C o m o p u n t o p r e v io :

r e s p o n s a b i l i d a d d i s d p l i n a r i a a p l i c a n d o Id s a n d ó n d e A m o n e s t a d ó n e s c r i t a , a l

“ . . . l a a p l i c a d ó n d e l P r i n d p io d e F a v o r a b il í d a d d e l a n o r m a m á s b e n e f i c i o s a a p l i c a d a e n s u h f e g r i d a d ; e n r e l a d ó n a la S e n í e n d a N " 5 1 6 D E L A S A L A C O N S t'IT l U C IO N A L P O N E N T E M A G IS T R A D A C A R M E N Z U L E T A D E M E R C .■kA lí. B x p . N ‘ 0 9 - 1 0 3 8 . D e f e c h a 0 7 d e M a y o d e 2 0 1 3 . E n c u a n t o a la m e d i d a c a u t e l a r s o b r e e l C ó d ig o d e É t ic a d e J u e c e s y J u e z a s P¿R 0 ''V IS O R IO S y e n c o n s e c u e n c i a d e c r e t e L A N U L ID A D A B S O L U T A i e la d e c i s i ó n d e A M O N E S T A C IO N E S C R IT A d e c o n fo r m id a d c p n e l a r tí c u lo d e c o n f o r m i d a d c o n e l a r ti c u lo 2 9 d e l C ó d ig o d e É t ic a d e l J u e z v e n e z o l a n o y j u e z a v e n e z o l a n a , ilíc ito p r e v i s t o e n e l n u m e r a l 6 d e l a r ti c u lo 3 1 d e l r e fe r id o C ó d ig o por el cual se d e c la r a r e s p o n s a b ilid a d d i s c i p l i n a r i a . .. ’ .

o b v i a r p o s t u l a d o s l e g a l e s q u e r e g u l a n la :a c ti v id a d d e d s o r i a o d e j u z g a m i e n t o , a q u o , p a s ó a r a ti fi c a r la d e d s i ó n . L o q u e la o b l i g a b a n a m o t i v a r y c o r r e g ir a l <

a la d e f e n s a , e l d e b i d o p r o c e s o y d e m á s g a r a n t í a s

c u a l v io la e l d e r e c h o c o n s t i t u c i o n a l e s *. 1 .1 2 .

Q ue

"el

T r ib u n a l

DL d p l i n a r i o

J u d id a l

e n cu a d ra

c o n d u c t a d e s p l e g a d a p o r la j u e z s a n d o n a d a p o r c u a n t o n o m o t i v a l a s r a z o n e s de

hecho

ni d erecho p a ra

en cu a d ra r

d i s p o s i d ó n l e g a l q u e lo c o n ti e n e ; lo c u a l c o r ro b o r a q u e l a d e d s i ó n d i c t a d a p o r e l T r i b u n a l D i s d p l i n a r i o J u d i d a l y v a li d e d a p o r l a C o r te D i s d p l i n a r i a J u d i d a l

C o m o p e tito rio d e fo n d o :

v io l a n e l P r i n d p i o d e L e g a l i d a d y T i p i f i a i a d d e la F a l ta o IH d to D i s d p l i n a r i o

D e b i d o P r o c e s o , D e r e c h o a l a D e f e n s a y Íí T u t e la J u d i d a l E fe c tiv a " . 1 .1 3 .

Q u e "illa

m endón

d e c a r á c t e r o b lig a to r io e n

e x o r e s a d e l ilíc ito d i s d o l i n a r i o to d

d e c is ió n

a d m in is tr a tiv a

“D E C L A R A R CON LUGAR la s o lid tu d de R E V IS I O N C O N S T IT U C IO N A L d e c o n fo r m id a d c o n e l a r tí c u lo 3 3 6 , n u m e r a l 10, d e la C o n s t it u c ió n d e ¡a R e p ú b l i c a B o l i v a r i a n a d e V e n e z u e l a , e n c o n s e c u e n c i a d e c r e t e L A N U L ID A D A B S O L U T A d e la d e c i s i ó n d e A M O N E S T A C IÓ N E S C R IT A c e c o n f o r m i d a d c o n e l a r tí c u lo 2 9 d e i C ó d ig o d e E t ic a d e l J u e z v m e z o l a n o y j u e z a v e n e z o l a n a , ilíc ito p r e v i s t o e n e l n u m e r a l 6 d e l r e fe r id o C ó d ig o p o r e l c u a l s e d e c l a r a r e s p o n s a b ilid a d d is d p lin a ria

q u e c o lo c a n e n u n e s t a d o d e i n d e f e n s i ó n ta l a j u e z d e n u n d a d a , lo c u a l v io ia e l

r e q u is ito

o r u d id a l

s a n d o n a to r i a . u u n a - fo r m a lid a d e s e n a a - g a r a n tía d e l d e b id o p r o c e s o , u a a u e e l P r in c ip io d e L e g a l i d a d d e l i l í d to d i s d o h n a r i o y d e l a s s a n c i o n e s , e n lo q u e s e r e fi e r e a la tip i f i c a c i ó n d e la c o n d u c t a p r o d b i d a . s u r g e d e la c o n ju n c i ó n d e d o s n orm as,

aue

c o n te m p la

p r o h ib ic ió n

aue

e s ta b le c e

aue

D E LA C O M P E T E N C IA D E LA SA LA

i n c u m p l i m i e n t o d e a q u e l l a c o n s t i t u y e u n a i n fr a c c ió n , lo c u a l n o c o n s t a e n la E l a r tic u lo 3 3 6 .1 0 d e la C o n s titu c ió n d e la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e d s i ó n . E n a d i d ó n a io a n te r io r , la d e d - t i ó n d e l a C o r te D i s d p l i n a r i a J u d i d a l v io ló

P r in c ip io

A u to n o m ía

¡n c e p e n d e n c i a

Ju ez,

rango

d e V e n e z u e l a le a t r i b u y e a l a S a l a C o n s t t u c i o n a l l a p o t e s t a d d e : ’(r j e v i s a r l a s s e n t e n c i a s d e f i n i t i v a m e n t e f i r m e s d e a m p a r o c o n s t i t u d o n a l y d e c o n tr o l d e

c o n s t i t u c i o n a l , q u e d e b e s e r g a r a n ti z a d o " 1 .1 4 . Q u e “ s e a p r e d a u n e r o r i n e x c u s a b l e y g r o te s c o a i h a b e r

c o n s t i t u d o n a l i d a d d e l e y e s o n o r m a s jurí< t ic a s d i c t a d a s p o r l o s t r i b u n a l e s d e la R e p ú b l ic a , e n l o s t é r m i n o s e s t a b l e a d o s p >r l a l e y o r g á n ic a r e s p e c t i v a ’.

o b v i a d o p o r c o m p l e t o la i n t e r p r e t a d ó n d e la C o n s t i t u d ó n e n lo c o n c e r n i e n t e a \

T al

p o te s ta d

r e v is ió n

d s d e c is io n e s

d e fin itiv a m e n te

f ir m e s

P rin c ip io s J u r íd ic o s fu n d a m e n ta l e s a b a r c a f a llo s q u e h a y a n s id o e x p e d id o s ta n t o p o r l a s o t r a s S a l a s d e l T r ib u n a l 1 .1 5 . Q u e " . . . s e e v i d e n d a t u e e x i s t e n

v io la d o n e s d e p r e c e p to s

, c o n s t i t u c i o n a l e s ; p o r lo t a n t o , s e c o n s i d e r a q u e l a R E V IS I Ó N

COJVST/TUC/OiYA¿

S u p r e m o d e J u s t i c i a { a r t íc u l o 2 5 . 1 1 d e l u L e y O r g á n i c a d e l T r i b u n a l S u p r e m o d e J u s ti c ia ) c o m o p o r lo s d e m á s tr i b u n a le s d e la R e p ú b lic a ( a r tic u lo 2 5 .1 0

's o l i c i t a d a c o n tr i b u ir í a a la u n i f o r m i d a d d e l a i n t e r p r e t a d ó n d e l a s n o r m a s y e r u s d e m ) , p u e s l a i n t e n c i ó n f i n a l e s q u e la S a l a C o n s t i t u c i o n a l e j e r z a s u p r in c ip io s c o n s titu c io n a le s .

a t r i b u c i ó n d e m á x i m o i n t é r p r e t e d e ia C o n s t i t u c i ó n , s e g ú n ío q u e e s 'titS

1 .1 6 . Q u e “(e]I s e n t i d o y a l e q n e e d e l a r tí c u lo 4 d e l C ó d ig o d e É t ic a a r tic u lo 3 3 5 de! T e x to F u n d a m e n ta l. e v i d e n d a q u e la f a c u l t a d d i s c i p li n a r ia a ll í c o n f e r i d a e s p o t e s t a t i v a , p e r c n o En

p re se n te

caso ,

re q u ir ió

!a r e v i s i ó n

lo s a c t o s

c o n ll e v a a la c r e a c ió n d e ilíc ito s d i s d p j í i n a r i o s n i d e s a n c i o n e s q u e n c s e l ^ n c u e n t r e n e x p r e s a m e n t e e s t a b l e a d o s e n l a l e y ; c o n s t i t u y e u n a u í o l a '^ Q j t t n f ^ í n d e p e n d e n d a y a u to n o m ía q u e c o m o j u i z a te n ía e n e l e je r c id o d e la f u n d ó n ’j u d i d a l , y a u n q u e l o s j u e c e s e s t é n s u j e t e s a l a i n s p e c c ió n , iA g i l a n d a y c o n tr o l d i s c i p li n a r io

In sp e c to ría

G enerai d e

T r ib u n a le s y

lo s

órg a n o s

con

c o m p e te n c ia d is d p lin a r ia , e l e je r d d o d e ta le s c o m p e te n c ia s n o p u e d e in v a d ir ¡a s

a c tu a d o n e s

lo s j u e c e s

r e a líz a la

e l e je r c ic io

a c tiv id a d

j u r i s d i e d o n a l , lo c u a l s e r i a g r a v e y vió la te rio d e l a i n d e p e n d e n c i a d e l o s j u e c e s , c o m o o c u r r ió e n e l p r e s e n t e c a s o . M o t i i o s s u f i d e n t e s p o r a h a b e r d e c l a r a d o

ju z g a m ie n to

que

p ro n u n c ia ro n , p o r u n a

p a rte , el 4 d e

a b ril d e 2 0 1 3 , e.

T r i b u n a l D i s c i p l i n a r i o J u d i c i a l y , p o r la D : tra, e l 2 3 d e m a y o d e 2 0 1 3 , la C o r t e D is c ip lin a r ia D is c ip lin a ria

J u d ic ia l, de

m e d ia n te

la c iu d a d a n a

X io rn a n

cual

d e c la r ó

M e rc e d e s

B la n c o

R e s p o n s a b ilid a d D e lg a d o ,

D é c im a O c ta v a d e P r im e ra I n s ta n c ia < n F u n c io n e s d e J u ic io

Jueza

d e l C irc u ito

J u d i c i a l P e n a l d e l A r c a M e t r o p o l i t a n a d ee C a r a c a s y le i m p u s o la s a n c i ó n d e a m o n e s t a c i ó n e s c r i t a ; r a z ó n p o r l a c u a l e s ta S a l a s e d e c l a r a c o m p e t e n t e p a r a s u c o n o c im ie n to .

i n a d m i s i b l e p o r la O fic in a d e S u s t a n d a t i ó n d e l T r i b u n a l D i s d p l i n a r i o e n s u

III

o p o r t u n i d a d y n o in c u r r ir e r r ó n e a m e n t e e n la i n te r p r e t a c ió n y a p l i c a d ó n d e l

D E L A S S E N T E N C I A S O! i J E T O D E R E V I S IÓ N

a r tí c u lo 4 d e l C ó d ig o d e É tic a * . 1. E L T R IB U N A L D I S C IP L IN A R I O J U D IC IA L : 2 . D e n u n c ió : L a le s ió n a s u s d e re c h o s a p ro ce so

que

rec o n o c e n

lo s

a rtíc u lo s

a t u te l a ju d ic i a l e fe c tiv a y a l d e b id o :!6 y

C o n s titu c ió n

R e p ú b l i c a B o l i v a r i a n a d e V e n e z u e l a , po b c u a n t o : i) *e l T r i b u n a l D i s d p l i n a r i o J u d i d a l n o e n c u a d r a la c o n d u c t a d e s p l e t < a d a p o r l a j u e z s a n d o n a d a e n lo q u e s e r e fi e r e a l a t i p i f i c a d ó n d e la c o n d u c t a p r o h i b i d a y e l i n c u m p l i m i e n t o q u e n o f u n d a m e n t a e n l a d e c is i ó n , p o r c u a n t o n o m o t i v a l o s r a z o n e s ( d e h e c h o n i d e r e c h o p a r a s u b s u m i r la s u p u e s t a cond'M.c ta i l í d t a e n la d i s p o s i d ó n l e g a l q u e

d e la A p l i c a d ó n d e la L e y m á s F a v o r a b le e n e l á m b i t o s a n c i o n a t o r i o y v io l a d ó n

P a t r im o n io d e L e g a l i d a d y T i p i d d a d , e l P r i n d p io d e la A p l i c a d ó n d e la L e y m á s á m b ito

1e g a l i d a d

g a r a n t í a s c o n t e m p l a d o s e n la C o n s t it u c o n a í d e la R e p ú b l i c a B o l iv a r i a n a d e

¡a C o n s t i t u c i ó n d e l a R e p ú b l i c a B o l i v a r i a n a d e V e n e z u e l a . A s í c o m o t a m b i é n e n

s i l e n d o d e p r u e b a s , p r e v a r i c a d ó n y m i n t u v o l a e r r a d a a p r e d a c i ó n d e lo s

J u d i d a l y m a n t u v o la e r r a d a a p r e d a c i ó n d e l o s h e c h o s o f a l s o s s u p u e s t o s , l a

e l P r in c ip io

D i s c ip l in a r i a J u d i d a l , d e s e c h ó e l v i d o d e in m o t iv a c ió n , d o lo , e r r o r i n e x c u s a b l e ,

p r e v a r i c a c i ó n , d o lo y e r r o r i n e x c u s a b l e ; v io l a n d o Ip s d e r e c h o s c o n t e m p l a d o s e n

F a v o r a b le

o b v ia n d o

d e n o r e v e s t i r c a r á c t e r n i c u a l i d a d d e a p o d e r a d a j u d i d a l *; y , ii) “ l a C o r te

1 .1 0 . Q u e “ [l]a C o r te D i s d p l i n a r i a J u d i c i a l , d e s e c h ó e l v i d o d e in m o ttV a c tó n y s i l e n d o d e p r u e b a

c o n tie n e

’...E n e l d ía d e h o y , cu a tro (4k d e a b r il d e 2 0 1 3 . s ie n d o ía u n a d e (a ta r d e (1 :0 0 p .m .), e s ta n d o c o m titu id o el T rib u n a l D isc ip lin a rio J u d ic ia l p o r lo s J u e c e s p r in c ip a le s H e n d n P a c h e c o A lv iá r e z , J a c q u e lin e S o s a M a riñ o y C a rlo s M e d in a R o ja s , la S e c re ta ria T e m p o r a l D u b r a v k a '/i v a s u e l A lg u a d i J o s é B la n c o , r e u n id e n la S a la d e A u d ie n c ia s d e l T rib u n a l D is c ip lin a rio J u d i d a l d e la J u r is d ic c ió n D isc ip lin a ria J u d ic ia l, a los f i n e s d e d a r c o n tin u id a d a la q u d ie n c ia o ral y p ú b l ic a c e le b r a d a e l d ía v e in tiu n o (21) d e m a r z o d e i a rta e n c u r so , c u m p lie n d o co n lo p r e v is to e n e l a rtíc u lo 7 3 d e l C ódigo d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a , c u y a c o n tin u a c ió n s e fij ó p a r a e l d ía d e h o y , p o r e l p r o c e s o d is d p lin a r io q u e s e s ig u e a ía ( iu d a d a n a X IO M A R A BL A N C O , (■■■), e n s u d e s e m p e ñ o co m o J u e z a a c a r g ) d e l J u z g a d o D é d m o O c ta v o d e P rim e ra

416.666

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA B O U VARIAN A DE VENEZUELA i n s t a n c ia e n P u n c io n e s d e J u d o d e l C ircuito J u d ic ia l P e n a l d e l A r e a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s , p o r zn c o rü ra rse p r e s u n t a m e n t e i n c u r s a e n la s a n c i ó n d is c ip lin a ría p r e v i s ta e i e l a rtíc u lo 3 1 , n u m e r a l 6 d e l C ó d ig o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y le J u e z a V e n e z o la n a , la c u a l d e a p lic a r s e d a r ía lu g a r a la s a n c ió n d e a m in e s ta c ió n ; s e p r o c e d e e n c o n s e c u e n c ia c d a r c o n tin u id a d a l p r e s e n t e a c t >. S e d e ja c o n s t a n d o d e la p r e s é n e ta d e ¡a c iu d a d a n a D O R IS A R A C E L Y S A R T E A G A DOM ÍNGUEZ, (...), e n s u c o n d ic ió n d e d e n u n c ia n t e e n la p r e s e n t e c a u s a ; ig u a lm e n te s e ie ja c o n s ta n c ia d e la in c o m p a r e c e n c ia d e la d u d a d a n a X io m a r a B la n co , r u p r a id e n tific a d a y d e la r e p r e s e n ta c ió n d e la F is ca lía G e n e r a l d e ¡c R e p ú b lic a , a ú n c u a n d o c o n s ta e n el e x p e d ie n te s u s d e b id a s notifico d o n e s . ( ...)

E n f e c h a d o s (2) d e n o v ie m b r ,’. d e 2 0 1 1 , la d u d a d a n a D oris A r a c e ly s ■ A r te a g a D o m ín g u e z , c o n s ig n ó a n t e la s e d e d e e s t a i n s t a n d a ju d ic ia l, d e n u n c ia c o n tr a la c tu d a d a n 2 X io m a r a B la n c o , J u e z a a ca rg o d e l J u z g a d o D é d m o O c ta v o d e Prii 1 e r a in s t a n c ia e n F u n c io n e s d e J u i d o d e l C ircuito J u d ir ía l P e n a l d e l Á r >a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s , e n a r g ü y ó q u e d ic h a J u e z a c e le h 'ó la c o n tin u a c ió n d e la s a u d i e n c i a s s in g u e e lla e s tu v i e s e d e b i d a m e n e n o tific a d a , q u e d a n d o d e e s t a m a n e r a c o m o 'n o c o m p a r e c i e n t e d e g u a l f o r m a a fir m ó la p a r c ia lid a d d e la J u e z a d e n u n c ia d a p a r a c o n los im p u ta d o s . E n e s t e s e n tid o , la J u e z a d e n u n c ia d a e s g rim ió e n e s t e a c to d e a u d ie n c ia , q u e la o d e n u n c ia n te a c t ú a d e m a la f e , e n v ir tu d d e q u e el T r ib u n a l s im p le m e n te e m ite í i b o le ta y q u ie n tie n e ¿a o b lig a c ió n d e lib r a r í a s y p r a c tic a r la s e s la i Coordinación d e A lg u a c ila z g o , e s c a p a n d o d e la s m a n o s d e lo s j u e c e s s i s r e s u lta s , y a q u e le c o r r e s p o n d e a lo s in te r e s a d o s p e r s e g u ir (sic) la cc u s a y m á s s i r e s id e n e n o tro s e s ta d o s . C o n relación a q u e la c ita d 1 J u e z a ce le b ró la c o n tin u a c ió n d e ¡a a u d ie n c ia e n la c a u s a ju d ic ia l N * 1 8 J / 4 8 5 -1 1 , s in q u e e s tu v ie s e p e r fe c ta m e n te n o tific a d a la p t r t e d e m a n d a n t e , s e tie n e q u e e n f e c h a v e in tin u e v e (29) d e s e p tie m b r e d e 2 0 1 1 , s e c o n s titu y ó el re fe r id o T r ib u n a l a lo s f i n e s d e la t o n ti n u a d ó n d e l ju ic io o ra l y p ú b lico , a c o r d a n d o s u s p e n d e r l o p a r a el d ía s ig u ie n te , v a le decir, e l d ía tr e in ta d e s e p tie m b r e d e 2 0 1 1 , a la s c i e z h o r a s d e la m a A a n a (1 0 :0 0 a.m .), d e ja n d o in s ta n c ia e x p r e s a d e c u e la s e c r e ta r ia tra tó d e c o m u n ic a r s e v ía te le fó n ic a co n la a p o d e r a d a d u la v íc tim a e n d ic h a c a u s a , q u ie n e s la d e n u n c ia n te e n e l p r e s e n t e p ro t e s o d iscip lin a rio . A c to s e g u id o , e n f e c h a tr e s (3) d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 , e l T r ib u n a l s e c o n s titu y ó p a r a la c o n tin u a d ó n d e l ju ic io o ral y p ú b lic o , e n r a z ó n d e q u e e l d ía tr e in ta (30) d e s e p tie m b r e d e l m is m o a ñ o n o d io d e s p a c h o , d e ja n d o c o n s ta n c ia d e q u e e n e l e s p e d i e n te n o f ig u r a b a la r e s u lta d e la b o le ta d e n o tific a c ió n d e la re p r e s e n ta n te d e la v ic tim a ; p o r lo ta n to ; d e c la r ó in te r r u m p id o e l ju ic io u fij ó n u e v a m e n te f e c h a d e a p e r tu r a d e l ju ic io o ra l y p ú b lic o p a r a e l d ía catorce (14) d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 . E s t e T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u c icial, o b s e r v a q u e d e l e s tu d io m in u c io s o d e la s a c ta s q u e c o n fo r m a n e l p r e s e n te e x p e d ie n te e n la c a u s a ju d ic ia l s i g n a d a ba jo e l N* 1 8 J / 4 8 5 - 1 1, la c i u d a d a n a X to m a ra B la n c o , J u e z a d e n u n c ia d a e n la p r e s e n t e c a u i a , in cu rrió e n d e s c u i d o s i n ju s tific a d o s e n la tra m ita c ió n d e l re fe r id o e x f e d ie n te , d e b id o a q u e e fe c tiv a m e n te el T r ib u n a l a s u ca rg o s e c o n s ti ti y ó e n m ú ltip le s o p o r tu n id a d e s p a r a d a r c o n tin u id a d a la c e le b r a c ió n c e l ju ic io o ral y p ú b lic o , a ú n c u a n d o no c o n s ta n e n e l e x p e d i e n te la s r e s u l t a s d e la s b o le ta s d e n o tific a c ió n lib r a d a s a la c iu d a d a n a D o r i s . K racelys A r te a g a D o m ín g u e z , a p o d e r a d a ju d ic i a l d e la v íc tim a e n la r e f e i d a c a u s a y d e n u n c ia n te e n e l p r e s e n t e p r o c e s o d isc ip lin a rio , q u e d a ñ d > c o n s e c u e n te m e n te in c o m p a r e c ie n te en la s m is m a s . A s i s e d ecla ra . E n c o n s e c u e n c ia , e s t e T r i b u n ü D isc ip lin a rio J u d ic ia l, a d m in is tr a n d o ju s t ic i a e n n o m b r e d e la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e la p o r a u to r i d a d d e la L e y , ba jo la p o n e n c ia d e la c iu d a d a n a J u e z a J a c q u e lin e Sosa M añA o, aprobada dr m anera u n á n im e , DECLARA LA R E S P O N S A B IL ID A D DISCIPLINA R IA JU D IC IA L a la c iu d a d a n a X IO M A R A B L A N C O , (...), p o r s u d e s e m f e A o c o m o J u e z a a ca rg o d e l J u z g a d o D é d m o d e P rim era I n s ta n c ia e n f u n c i o n e s d e J u ic io d e l C ircuito J u d ic ia l P e n a l d e l Á r e a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s , p o r lo q u e s e im p o n e la s a n d ó n d e a m o n e s t a d ó n escrít 2, d e c o n fo r m id a d c o n e l a r tic u lo 2 9 d e l C ó d ig o d e E tic a d e l J u e z Ver e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a , ¡licito p r e v i s to e n e l n u m e r a l 6 d e l a r tíc u lo 3 1 C ó d ig o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e zo lc na. A s í s e d e cid e. S e h a c e d e l c o n o d m ie n to d e lo s p r e s e n t e s q u e c o n ¡a le c tu r a d e e s t a a c ta s e e n tie n d e a u e l a s p a r te s efe e s t a c a u s a , q u e d a n n o tific a d a s d e l d is p o s itiv o , d e c o n fo r m id a d c ó n e l a rtícu lo 81 e n s u ú ltim o a p d H & i£ tét> C ó d ig o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a

Martes 18 de noviembre de 2014

d e le y . Tercero: R e c a b a r lo s e le m e n to s in d ic ía n o s r e la c io n a d o s c o n los h e c h o s d e n u n d a d o s .. . ’. E l 0 9 d e fe b r e r o d e 2 0 1 2 la r e fe r id a O fid n a e m itió I n fo r m e D efin itiv o m e d i a n te e l c u a l c o n c lu y ó '. . . q i e e n e l c a s o q u e [le]s o c u p a (b a ) e x is t ía n ) e le m e n to s i n d id a r io s p a r a s e A l la r q u e la c o n d u c ta d e s p le g a d a p o r la J u e z a d e n u n d a d a , s e s u b s u m ia j d e n tr o d e lo s h e c h o s s a n d o n a to r i o s p r e v i s to s e n e l C ódigo d e É tica .. M e d ia n te d e c is ió n d e l 0 8 d e m u y o d e 2 0 1 2 , e l T D J a d m itió la d e n u n d a r e s p e c to a la c iu d a d a n a X io m a ra M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o y o r d e n ó ¡a n o tific a c ió n d e la s p a r te s . E n f e c h a 0 4 d e a b ril 2 0 1 3 , s e l e v ó a ca b o la a u d ie n c ia oral y p ú b lic a y e l 18 d e l m is m o m e s y a rto e l T. X J p u b lic ó e l tex to in te g ro d e ¡a s e n t e n d a e n la q u e d e c la r ó la r e s p o n s a b ilid a d d i s d p lin a r ia ju d ic i a l d e la c iu d a d a n a X io m a r a M e r c e d e s ¿ lo n co D e lg a d o y le i m p u s o la s a n c ió n d e a m o n e s ta c ió n e scrita . E l 0 2 d e m a y o d e 2 0 1 3 , la J l e z a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o a p e ló la a n te r io r d e c is ió n y , p o t a u to d e l 7 d e l m is m o m e s y arto, el a q u o o y ó e n a m b o s e fe c to s e l re c u r s i d e a p e la d ó n in te r p u e s to . n

D E L FAL LO A P E L A D O M e d ia n te s e n t e n d a N ‘ T D J S D - 2 0 1 3 -0 7 4 , p u b lic a d a e n f e c h a 1 8 d e a bril d e 2 0 1 3 , e l T D J la r e s p o n s a b ilid a d d i s d p lin a r ia d e la c i u d a d a n a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o d e s e m p e A o c o m o J u e z a D é c im a O c ta v a d e P rim era In s ta n c ia en, F u n d o n e s d e d e l O 'rcu ifo J u d i d a l P e n a l d e l Á r e a M e tr o p o lita n a d e C a ra c a s, y le im p u s o la s a n c ió n d e a m o n e s ta c ió n e s c r ita , con fu n d a m e n to en la s s ig u i e n te s c o n s id e r a c io n e s : E l a q u o c o n s ta tó ¡a c o n d u c t 1 im p u t a d a a la j u e z a d e n u n c ia d a , al v e rific a r e n a u t o s q u e e l T rib i n a l a s u c a rg o s e h a b ía c o n s titu id o e n f e c h a 2 9 d e s e p tie m b r e d e 2 0 1 f p a r a la c o n tin u a c ió n d e la a u d ie n c ia d e ju ic io , h a b ía d e c la r a d o la inco n p a r e c e n c ia a l a c to d e la r e p r e s e n ta n te le g a l d e la v íc tim a y h a b ía d i fe id o e l a c to p a r a e l d ía 3 0 d e s e p tie m b r e , s o s la y a n d o q u e é s ta n o h a b ía s id o n o tific a d a . Ig u a lm e n te venyicó e n e l A c ta c e f e c h a 3 d e o c tu b r e d e l m is m o arto, q u e e l r e fe r id o TW bunal s e h a b ía c o n s titu id o p a r a la c o n íi n u a d ó n d e l fu ic io oral e n e s a o p o r tu n id a d , e n vir u d d e n o h a b e r d a d o d e s p a c h o e l 3 0 d e s e p tie m b r e , h a b ía d e ja d o c o is t a n c ia d e la in c o m p a r e c e n d a d e la r e p r e s e n ta n te leg a l d e ¡a víctím 2 y d e la a u s e n d a d e la s r e s u l t a s d e s u n o tific a c ió n e n e l e x p e d ie n te , c r c u n s ta n c ia s e s t a s q u e d e te r m in a r o n la d e c la r a to ria d e in te r r u p ció n d e ju ic io y e l d ife r im ie n to p a r a s u a p e r tu r a e l 14 d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 . L a s a c tu a c io n e s p r e c e d e n t e s d e te r m in a r o n q u e e l a q u o c a lific a r a la c o n d u c ta d e la j u e z a co m o u n d e s c u id o in ju s tific a d o , to d a v e z q u e el T r ib u n a l a s u ca rg o ‘... .s e c o n ititu y ó e n m ú ltip le s o p o r tu n id a d e s p a r a d a r c o n tin u id a d a la c e le b ra c ió n d e l j u i d o o ra l y p ú b lic o , a ú n c u a n d o n o c o n s ta ¡ b a n j e n e l e x p e d i e n te (a s r e s u l t a s d e la s b o le ta s d e n o tific a d ó n l ib r a d a s a la c iu d a d a n a D o ris . \r a c e ly s A r te a g a D o m ín g u e z , a p o d e r a d a j u d i d a l d e la v ic tim a e n ¡a r e fe r id a c a u s a y d e n u n c ia n te e n el p r e s e n t e proceso d is d p lin a r io , quedando c o n s e c u e n te m e n te com o no c o m p a r e d e n te e n la s m is m a s ... A l r e sp e c to , in d ic ó q u e ‘....la J u e z a d e n u n d a d a te n ía e l d e b e r d e i m p u ls a r e l p r o c e s o , v e la n d o p o r e l c a b a l c u m p lim ie n to d e la d e b id a n o tific a c ió n d e t o d a s y c a d a u n a d e l a s p a r te s in te r v in ie n te s e n la c a u s a ju d ic ia l q u e dirigía, r a z ó n p o r la cu a l, m a l (podía} s e g u ir c o n s titu y e n d o el T r ib u n a l q u e r e g e n ta b a p a r a la ío n tin u a c ió n d e la a u d i e n d a a ú n c u a n d o e n e l m is m o e x p e d i e n te d e (¿ c a u s a n o c o n s ta b a la r e s u lta d e la n o tific a c ió n p r a c tic a d a a la a p o d e r a d a j u d i d a l d e la v ic tim a e n la c a u s a j u d i d a l N* I 8 J / 4 8 5 - 1 1, d e já n d o la c o m o n o c o m p a r e c ie n te a i a c to c u a n d o ni s iq u ie r a t e n í a c o n o d m ie n to d e la c e le b r a c ió n d e í m i s m o ...' F in a lm e n te e l T D J e s ta b l e d ó q u e la c o n d u c ta d e s p le g a d a p o r la J u e z a s e s u b s u m í a e n la c a u s a d á a m o n e s t a d ó n es cr ita , p r e v i s ta e n e l n u m e r a l 6 d e l a rtíc u lo 31 d e l G íd tg o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a (en lo s u c e s iv o , e l C ó digo d e É tica), r e la d o n a d a co n d e s c u i d o s in ju s tific a d o s e n la tra m ita c ió n d e la c a u s a ju d id a l .

///

F U N D A M E N T O S D E L A A P E L A C IO N

M e d ia n te e scrito p r e s e n t a d o eíl 0 2 d e m a y o d e 2 0 1 3 , la J u e z a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o a p e tó la s e n t e n d a d e l TD J, e n lo s s ig u ie n te s té rm in o s ; 1

'M e d i a n te o f id o N* TD J-3032- 2 0 1 3 d e f e c h a 0 7 d e m a y o d e 2 0 1 3 , el T r ib u n a l D iscip lin a rio J u d ic ia l 'en lo s u c e s iv o , TDJ), rem itió a e s t a C orte D isc ip lin a ria J u d ic ia l e l ex; e d i e n t e c o n te n tiv o d e l p r o c e d im ie n to d is c ip lin a rio i n s tr u id o a la ciiit\d a d a n a X IO M A R A M E R C E D E S B L A N C O D E LG AD O , titu la r d e la c é d ulía d e . id e n t i d a d N * 5 .0 9 0 .4 7 8 , e n s u c a r á c te r d e J u e z a D é c im a Octdiv a d e P rim era I n s ta n c ia e n F u n d o n e s d e J u ic io d e l C ircuito J u d ic ia l Pene l d e l Á r e a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s ,

A d u jo , q u e ¡a s e n t e n d a im p u g n a d a a d o le c ía d e l vicio d e f a l s o s u p u e s t o d e d e r e c h o , p o r e r r ó n e a in te h'p r e ta d ó n d e l a rtícu lo 3 4 4 d e l C ódigo O rg á n ic o P ro c e sa l P enal, p o r c u a n to el T D J h a b ía o b v ia d o q u e s u a c tu a c ió n s e h a b ía a ju s ta d o a l c o n te n id o d e l re fe r id o artículo, q u e im p o n ía la c o n s tí tu d ó n d e ( tria ú n a / e n la s a la d e a u d i e n d a s p a r a la c o n tin u a c ió n d e l ju ic io p o s te r io v e r ific a d ó n d e la c o m p a r e c e n d a d e la s p a r t e s a la a u d i e n d a , p o r lo tai o, a l e n te n d e r , c o r r e s p o n d ía d e c la r a r s u a p l a z a m ie n to p a r a o tra opi r tu n id a d e n v ir tu d d e a u s e n d a d e r e p r e s e n ta d ó n d e la víc tim a e n el acto.

T a l r e m isió n s e e fe c tu ó e n virti d< d e l a u to d e f e c h a 0 7 d e m a y o d e 2 0 1 3 d ic ta d o p o r e l TD J, e l c u a l o y ó e n a m b o s e fe c to s e l r e c u r s o d e a p e la c ió n c o r rie n te p o r la c iu d a d a n a X io m a r a in te r p u e s to e l 0 2 d e m a y o M e rc e d e s B la n c o D elg a d o , con r a la d e c is ió n d ic ta d a e l 0 7 d e m a y o d e 2 0 1 3 , q u e d e c la r ó s u r e sp o n s ic b ilid a d d isc ip lin a r ia ju d ic i a l y la s a n d ó n d e a m o n e s ta c ió n e s c o t a (sic)

A g re g ó , q u e e l a q u o incurrió 2n e l vicio d e in m o tiv a c ió n , a l o m itir u n p r o n u n c ia m ie n to s o b r e lo s a l e nrato s e s g rim id o s ta n to e n s u e s c r ito d e d e s c a r g o c o m o e n la a u d i e n d i i oral, r e fe r id o s a la v a lo ra c ió n d e l ite r p r o c e s a l c u m p lid o e n e l p r o c e s o p e n a l y q u e , a s u d e d r , e v id e n d a b a n q u e la a c tu a c ió n d e la a p o d a•r i d a d e la v íc tim a h a b ía p r o v o c a d o u n a o b s tr u e d ó n d e la c o n tin u a c ió n i c o n c lu s ió n d e l ju id o .

(...)

2 . D E L A C O R T E D I S C IP L IN A R I A J U D I C I A L .

R e a liz a d o e l e s tu d io d e la s c e ta s q u e c o n fo r m a n el e x p e d ie n te , e s ta C orte D isc ip lin a ria J u d ic ia l o b s^irv a lo s ig u ie n te :

/ A N tE C E D E N T E S E n f e c h a 0 2 d e n o v ie m b r e d e 2 DI 1, la URDD d e e s t a J u r is d i c d ó n recibió la d e n u n d a in te r p u e s ta p o r i la d u d a d a n a D oris A r a c e ly s A r te a g a D o m ín g u e z , (...), co n tra l a s c i u d a d a n a s X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o y M a ig u a lid a S a n d o o a l, J u e z a D é c im a O c ta v a d e P n m e r a I n s t a n d a e n F u n d o n e s d e J u d o d e l C ircuito J u d ic ia l P e n a l d e l Á r e a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s l a p n m e ra y S e c r e ta r ia d e l r e fe r id o T r ib u n a l la s e g u n d a , e n la c u a l a r g ü y ó q u e la s r e fe r id a s fu n c io n a r io s v u ln e r a r o n lo s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s d e p u r e p r e s e n ta d a e n e l p r o c e s o p e n a l s u s ta n c i a d o e n la c a u s a N * 1 8 J/4 8 5 -1 1 . P o r a u to d e f e c h a 0 2 d e n o vietrib re d e 2 0 1 1 , la O ficin a d e S u s t a n a a a ó n a c o rd ó : ‘...P rim ero : D a r é n t r a l a y c u e n ta ¡del} p r e s e n t e a s u n to a l S u s ta n c i a d o r J e fe . S e g u n d o : V e rifica r e l c u m p lim ie n to d e lo s r e q u is ito s

C O N SID E R A Í 'IO N E S P A R A D ECID IR E s t a b le a d o lo a nterior, p a s a ei ta C o rte a p r o n u n á a r s e s o b r e e l re cu r s o d e a p e la d ó n e je rc id o p o r ¡a d u d a d a n a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D elg a d o . A l r e sp e c to , o b s e r v a q u e la d e r .u ñ e ta d e la r e c u r r e n te s e c ir c u n s c rib ió a el f a l s o s u p u e s t o d e d e r e c h o q u e , a s u la d e l a d ó n d e la i n m o tiv a d ó n j u id o , d e te r m in a b a n la n u lid a c d e l f a ll o r a z ó n p o r la q u e e s t a A l z a d a d e b e d e lim ita r e l c o n te n id o d e to ‘ s victos a le g a d o s . C o n r e la c ió n a l vicio d e inm otii¡vqctón, o b s e rv a e s t a C orte q u e e l m is m o s e p r o d u c e c u a n d o la s e n te n c ie c a rec e , d e f o r m a a b s o lu t a , d e los a r g u m e n to s d e h e c h o y d e d e r e c h o q u e p e r m i ta n a lo s j u s t i d a b l e s c o n o c e r c u á le s f u e r o n lo s m o tiv 1 >s >: d e l ó r g a n o ju r i s d ie d o n a l p a r a a d o p ta r s u d e c is ió n . P or ta n to , n o s e pi1re d u c e e l vicio e n r e fe r e n c ia c u a n d o , d e la o le g ir s e c u á le s f u e r o n la s n o r m a s y los r e v is ió n d e la d e c is ió n , p u e d e h e c h o s q u e s ir v ie r o n d e fu n d a m p ¡m to a l fa llo .

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

E l criterio q u e a n t e c e d e h n s id o recogido p a c ific a y r e ite r a d a m e n te p o r la S a la Político A d m in i s tr a ti v a <le¡ T r ib u n a l S u p r e m o d e J u s tic ia , a l e s ta b le c e r q u e la m o tiv a c ió n e s u n r e q u is ito e s e n c ia l p a r a la v a lid e z d e l a c to y q u e la in m o tiv a c ió n g r a v i a e n la a u s e n c ia a b s o lu t o d e m o tiv a c ió n ; m a s n o s e p r o d u c e c u a n d o é s te c o n tie n e ¡os e te m e n to s p r in c ip a le s d e l a s u n t o d e b a tid o y s u p r in c ip a l f u n d a m e n t a d ó n legal, lo c u a l g a r a n tiz a a l in te r e s a d o e l c o n o c im ie n to d t la s r a z o n e s s o b r e la s c u a le s s e b a s ó la d e c is ió n (vid. s e n te n c ia N é 1 5 7 6 d e l 2 0 d e d ic ie m b r e d e 2 0 1 2 ).

VI De c i s i ó

1. D e c la ra S I N L U G A R e l r e c u r s o d e a p e la a ó n in te r p u e s to e n f e c h a 0 2 d e m a y o d e 2 0 1 3 p o r la a u d a d A n a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o c o n tr a la s e n t e n d a p u b l ic a d a Aí 1 8 d e a b ril d e 2 0 1 3 , p o r e l T r ib u n a l D is d p lin a r io J u d id a l , que d e c la r ó la R E S P O N S A B IL ID A D D IS C IP L IN A R IA d e la d u d a c a n a X IO M A R A M E R C E D E S B L A N C O D E L G A D O , J u e z a D é c im a O ctai a d e P rim era I n s t a n d a e n P u n c io n e s d e J u i d o d e l C ircuito J u d i d a l P e n a d e l Á r e a M e tr o p o lita n a d e C a r a c a s y íe im p u s o la s a n d ó n d e a m o n e s ta c ió n e scrita . S e o r d e n a ía p u b l ic a d ó n d e l p r e s e n t e fa llo e n la O a c e to O fid a l d e la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e V e n e : uela , d e c o n fo r m id a d c o n ¡o p r e v i s to e n

E n e s te o rd e n , e s t o C orte e s t i n a q u e s i b ie n ía""recurrente a le g ó el v ^ ^ H d e in m o tiv a c ió n , lo s té r m in o s e n lo s q u e p l a n te ó s u d e n u n c ia v a n d irig id o s a e v id e n c ia r u n a i \c o n g r u e n c ia o m is iv a e n la s e n te n c ia re cu r r id a , r a z ó n p o r ¡a cual, e n v ir tu d d e l p r in c ip io iu ra n o v it c u ria , e s ta A l z a d a p r o c e d e r á a a n a liz a r la i e n u n d a e n c u e s tió n c o m o in c o n g r u e n c ia o m is iv a .

e í a r tíc u lo 8 2 d e l C ódigo d e 1 tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la 2. C O N F IR M A la r e fe r id a s e n te ni r ia N* D iscip lin a rio J u d i d a l e n f e c h a 18 d e a b r il d e 2 0 1 3 ..."

IV M O T IV A C IÓ N P A R A L A D E C I S IO N El a rtíc u lo

d i s p o n e lo

c a rd in a le s

'...S o n c o m p e t e n d a s d e la S a h J u s t i d a : / (...)

11,

L ey O r g á n ic a

del

la j u r i s p r u d e n c ia d e e s ta S a la ,

C o n s titu c io n a l d e l T r ib u n a l S u p r e m o d e

10.

R e v is a r la s s e n te n c ia s f t/lm tiv a m e n íe f ir m e s q u e s e a n d ic ta d a s ico, c u a n d o h a y a n d e s c o n o c id o a lg ú n C onstitucional; e fe c tu a d o u n a in d e b id a a p lic a d ó n d e u n a n o r m a o p r in e p i o c o n s titu c io n a l; o p r o d u d d o u n e rro r g r a v e e n s u in te r p r e ta d ó n ; o p t r f a l t a d e a p lic a d ó n d e a lg ú n p r in c ip io o n o r m a s c o n s titu d o n a le s . 11. R e v is a r la s s e n te n d a ¿ d i c t a d a s p o r la s o tr a s S a l a s q u e s e s u b s u m a n e n lo s s u p u e s t o s q u t s e ñ a la e l n u m e r a l a n terio r, a s í c o m o la v io la c ió n d e p r in c ip io s ju r íd ic o s J u n d a m e n f a íe s q u e e s t é n c o n te n id o s e n la C o n s titu d ó n d e la R e p i l lica, tr a ta d o s , p a c to s o c o n v e n io s i n te m a d o n a l e s s u s c r ito s y r a t f c a d o s v á lid a m e n te p o r la R e p ú b lic a o c u a n d o in cu r r a n e n v io la d o n e s i ¡ d e re c h o s c o n s fitu d o n a /e s . *

2 . V isto q u e e l T r ib u n a l no d io d e s p a c h o e l 3 0 d e s e p tie m b r e , e n f e c h a 3 d e o c tu b r e d e l m is m o a ñ o s e q o n s tifu y ó p a r a la c o n tir m a d ó n d e l j u i d o oral y d e jó c o n s t a n d o e n A c ta d e e s a f e c h a d e la in c o m p a r e c e n d a d e ¡a r e p r e s e n ta n te le g a l d e la v ic tim a y la a u s e n a a d e ¡as r e s u l t a s d e s u n o tific a c ió n e n e l e x p e d i e n ta d r e u n s t a n d a s q u e d e te r m in a r o n la d e c la r a to ria d e in te r r u p ció n d e l j u i d o y e l d ife r im ie n to p a r a s u a p e r tu r a e l 1 4 d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 . \

E n lo q u e r e s p e c t a a l a s s e r t e n c i a s d e f i n i t i v a m e n t e f i r m e s q u e p u e d e n s e r o b je to d e re v is ió n , e s t a S a la

s o s t e n i d o lo s i g u i e n t e :

'...S ó lo de m anera e x tr a o x inaria, e x ce p c io n a l, r e s tr in g id a d is c r e d o n a l, e s ta S a la p o s e e la o a te s ta d d e r e v is a r lo s ig u ie n te :

1. L a s s e n t e n d a s d e fin itiv a m e \ e f ir m e s d e a m p a r o c o n s ti tu d o n a l d e c u a lq u ie r c a rá cter, d ic ta d a s poi a s d e m á s S a l a s d e l T r ib u n a l S u p r e m o d e J u s t i d a y p o r c u a lq u ie r j u z g t t o o tr ib u n a l d e l p a í s

P or o tra p a r te , a d u jo la re cu rre ite q u e la s e n te n c ia i m p u g n a d a a d o le c ía d e l v id o d e f a l s o s u p u e s t o d e d e re c h o , p o r e r ró n e a in te r p r e ta á ó n d e l a r tíc u lo 3 4 4 d e l C ódigo O rgánic o P ro c e sa l P enal, p o r c u a n to e í T D J h a b ía o b v ia d o q u e s u a c tu a c ió n s e h a b ía a ju s t a d o a l c o n te n id o d e l re fe rid o a rtícu ío , q u e im p o n ía la c o r s titu c ió n d e l t rib u n a l e n la s a l a d e a u d ie n c ia s p a r a ¡a c o n tin u a d ó r d e l j u i d o y ¡a p o s te r io r v e r ific a d ó n d e la c o m p a r e c e n c ia d e la s p a r te s a a a u d i e n d a , p o r lo ta n to , a s u e n te n d e r , c o r r e s p o n d ía d e c la r a r s u a p la z a m ie n to p a r a o tra o p o r tu n id a d e n v ir tu d d e a u s e n d a d e r e p r e s e n ta d ó n <Ze la v ic tim a e n e l acto.

2 . L a s s e n t e n d a s d efin itiva rr ei n te f ir m e s d e c o n tro l e x p r e s o d e c o n s titu c io n a íid a d d e l e y e s o no m a s j u r íd ic a s p o r lo s tr ib u n a le s d e la R e p ú b lic a o la s d e m á s S a l a s d e Pribunal S u p r e m o d e J u s ti d a . 3 . L a s s e n t e n d a s d e fin itiv a m e i 1 1 f i r m e s q u e h a y a n s id o d i c t a d a s p o r la s d e m á s S a l a s d e e s t e T rib u n 3 o p o r lo s d e m á s tr ib u n a le s o j u z g a d o s d e l p a í s a p a r tá n d o s e u o b i ic n d o e x p r e s a o tá c ita m e n te a lg u n a in te r p r e ta d ó n d e la C o n s titu d ó n c o n te n id a e n a lg u n a s e n t e n d a d ic ta d a p o r e s t a S a la c o n a n te r io r id a d 11f a llo im p u g n a d o , r e a liz a n d o u n e r ra d o c o n tr o l d e c o n s titu c io n a íid a d : I a p lic a r i n d e b id a m e n te í a n o r m a c o n s titu d o n a L

A l r e s p e c to r e s u lta n e c e s a r io ;eñ a la r q u e t a / victo, f a l s o s u p u e s t o d e d e r e c h o , s e m a n ifie s ta c u n d o o s h e c h o s q u e d a n o rig e n a la d e c is ió n e x is te n , s e c o r r e s p o n d e n co n o a c o n te d d o y s o n v e rd a d e r o s , p e r o el j u z g a d o r lo s s u b s u m e e n u ;ia n o r m a e r ró n e a o in e x is te n te p a r a

4. L a s s e n t e n d a s d e fin itiv a m e i t s f ir m e s q u e h a y a n s id o d i c t a d a s p o r l a s d e m á s S a la s d e e s te T rib u n j o p o r lo s d e m á s tr ib u n a le s o j u z g a d o s d e l p a í s q u e d e m a n e r a e v id e n t ? h a y a n incurrido, s e g ú n e l criterio d e la S a fa , e n u n e r r o r g r o te s c o c u a n to a la in te r p r e ta d ó n d e la

f u n d a m e n t a r s u d e c is ió n , lo c i a l in c id e e n la e s fe r a d e lo s d e r e c h o s s u b je tiv o s d e / a s p a r te s .

C o n s titu d ó n o q u e s e n d ll a n t n te h a y a n 'Á B v ia ü t í'p o r c o m p le to ía in te r p r e ta d ó n d e la n o r m a c o r : titu d o n a l. E n e s to s c a s o s h a y ta m b ié n u n e r r a d o control c o n s titu c io n a l • ( s . S .C . n .* 9 3 d e l 0 6 . 0 2 . 2 0 0 1 ) . E s p e r tin e n te a c la r a r q u e e u ta S a la , a l m o m e n to d e la e je c u c ió n de

p o te s ta d

r e v is ió n

s e n te n c ia s

d e fin itiv a m e n te

fir m e s ,

e s tá

o b lig a d a , d e a c u e r d o c o n u n a i n te r p r e t a : ó n u n ifo r m e d e la C o n s titu c ió n y e n

P a r a r e s o lv e r la d e n u n c ia , d e l e a t e n d e r e s ta A l z a d a a l c o n te n id o d e l a r tíc u lo 3 4 4 d e l C ó d ig o O rgánic ? P r o c e s a / P enal, p u b lic a d o e n la C a c e ta O fid a l d e la R e p ú b lic a E o R v a r ia n a d e V e n e z u e la N ‘ 5 .9 3 0 E x tra o rd in a rio , d e f e c h a 0 4 d t s e p tie m b r e d e 2 0 0 9 , a p lic a b le r a tio n e te m p o r is , e l c u a l d i s p o n e lo sig u ie n te :

c o n s id e ra c ió n

(...)

C o m o p u e d e a p r e d a r s e , n o e: ta b le c e e l d is p o s itiv o in co m m e n to la s r e g la s q u e f i j a n e l p r o c e d im ie n to d e n o tific a d ó n d e la s p a r t e s p a r a ía c e le b r a c ió n d e la a u d ie n c ia , a< t u a d ó n i m p u g n a d a p o r la d e n u n d a n t e , s in o ¡as r e g ía s p a r a la a p e r tu r a d e l d e b a te o ral y la o b lig a c ió n d e l j u z g a d o r d e c o n s titu ir s e e n el u g a r s e ñ a la d o p a r a q u e te n g a lu g a r fa a u d ie n c ia , v e rific a r la p r e s e n c ú t d e ía p a r te s y d a r in id o a la f a s e d e l ju ic io oral.

d e s e s t i m a r c u a l q u i e r r e q u e r i m i e n t o co:

N o f o r m a p a r te d e l c u e s tio a a m ie n to d e s u c o n d u c ta n i d e la f u n d a m e n t a d ó n d e la recu rrid a , la a c tu a d ó n e n c o n c o r d a n d a o n o c o n el a rtíc u lo tra n sc rito , s in o e l h a b t r o b v ia d o , e n la a c t u a d ó n p r o c e s a l la f a l t a d e n o tific a d ó n d e ía r e p r e .:e n ta d ó n d e la v íctim a , r a z ó n p o r la q u e e l a le g a to e s g r im id o p o r la J u e z a e n s u e s c rito d e f u n d a m e n t a d ó n d e la a p e la c ió n n o d e s v ir tú a la a c tu a d ó n im p u ta d a p o r e l a q u o . A s í s e d e c la r a .

.0 y

1. E n f e c h a 2 9 d e s e p tie m b r e d e 2 0 1 1 e l T rib u n a / a ca rg o d e la J u e z a in v e s t ig a d a s e c o n s titu y ó p a r a la c o n tin u a c ió n d e la a u d i e n d a d e ju id o , d e c la r ó la i n c o m p a r e c e n d a a i a c to d e la r e p r e s e n ta n te le g a l d e la v ic tim a y d ifirió e l a c to p a r a e l d í a 3 0 d e s e p tie m b r e , s in to m a r en c o n s id e r a c ió n q u e é s ta n o h a b ía s id o n o tific a d a .

E s t e criterio h a s id o reite ra d e p o r la S a la Político A d m in is tr a tiv a , a i s e r t a f a r q u e e l vicio e n r e fe r s n d a tie n e lu g a r c u a n d o la a c tu a d ó n i m p u g n a d a s e f u n d a m e n t a e n u n a n o r m a q u e n o e s a p lic a b le a l c a s o co n c re to o c u a n d o s e le d a a la ao r m a u n s e n tid o q u e n o tie n e , p o r lo q u e s e tr a ta d e u n v id o q u e a fe c ta e l m o tiv o d e l a c to y a c a r r e a s u n u lid a d , (vid, s e n l e n d a s n ú m e r o s 1 9 4 9 , 4 2 3 , 6 5 0 7 , 2 1 8 9 , 0 0 1 6 9 d e f e c h a s 11 d e d ic ie m b r e d e 2 0 0 3 ; 11 d e m a y o d e 2 0 0 4 ; 1 3 d e d i d e m b r e d e l 2 0 0 5 ; 5 d e o c tu b r e d e 2 0 0 6 y 14 d e f e b r e r t d e 2 0 0 8 , r e sp e c tiv a m e n te ).

25,

T rib u n a l S u p re m o d e J u s tic ia , q u e r e c r i ó

R e v is a d a la a r g u m e n t a d ó n d e l f a l l o recurrido, c o n s ta tó e s ta A l z a d a q u e la d e te r m i n a d ó n d e la r e s p o n s a b ilid a d d e c la r a d a p o r e l a q u o tu v o co m o f u n d a m e n t a d ó n e l a n á lis is d e la c o n d u c ta d e s p le g a d a p o r la J u e z a d e n u n d a d a e n ¡os s ig u ie n te s té rm in o s :

A h o r a bien, e s to C o rte a p r e d a <que e l a q u o e x a m in ó d e ta l l a d a m e n te la c o n d u c ta d e la J u e z a e n e l p n c e s o , lo q u e le p e r m itió c o n c lu ir q u e ¡a d e n u n d a d a h a b í a in cu rrid o e n d e s c u id o in ju s tific a d o e n la tra m ita c ió n d e l e x p e d ie n te , a í o b v ia r la a u t e n d a d e n o tific a d ó n d e la v ic tim a p a r a u n a d e la s a c tu a d o n e s p r o c e s a le s , d r e u n s t a n d a q u e n o lo g ra s e r d e s v i r tu a d a p o r lo s d ic h o s d e la r e c u r r e n te e n lo re la tiv o a lo s p u n t o s q u e n ú c le o d e s u d e n u n d a d e in c o n g r u e n d a o m is iv a , r a z ó n p o r la c u a l s e d e s e s t im a e í v id o im p u ta d o a la r ecu rrid a . A s í s e d e c la ra .

P o r lo s r a z o n a m ie n to s e x p u e . to s, e s ta C orte D is c ip lin a r ia J u d i d a l a d m in i s t r a n d o j u s t i d a e n n o tx b r e d e la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e la y p o r a u to r id a d d e la L ey:

A h o r a b ien , a p r e c ia e s t a C ort t q u e la d e n u n c ia d e la r e c u r r e n te s e c irc u n sc rib ió a s e ñ a la r q u e eí a q u o h a b ía in cu rrid o e n e l vicio d e in m o fiv acíó n , a / o m itir u n p r o n uu xcia m ie n to s o b r e lo s a le g a to s e s g rim id o s t a n to e n s u e s c r ito d e d e s c a r g o) com o e n la a u d ie n c ia oral, r e fe r id o s a la v a lo ra c ió n d e l ite r p r o c e s a l c u m p lid o e n e í p r o c e s o p e n a l y q u e , a s u d e c ir; e v id e n c ia b a n q u e ¡a e c u a c i ó n d e la a p o d e r a d a d e la víc tim a h a b ía o b s tr u c c ió n d e la continúe d ó n y c o n c lu s ió n d e l ju icio .

C on r e la d ó n a d ic h o v id o , d e b e r e ite r a r s e e l criterio y a s e n ta d o , s e g ú n el c u a l, la in c o n g ru e n c ia n e g a tiv a i o m is iv a c o m p o r ta u n a le s ió n a la fciteia j u d ic i a l e fe c tiv a y a í d e b id o p ro c e s o , q u e s e o rig in a c o m o c o n s e c u e n d a d e u n a in c o n g r u e n d a e n tr t la a c tu a d ó n r e q u e r id a a l ó r g a n o j u r i s d ie d o n a l y la p r o d u d d a ) o r é s te , q u e d e v ie n e e n u n a a c tu a c ió n le s iv a p o r p a r te d e l s e n te n d a d t r q u e e s t á o b lig a d o a d e c id ir d e a c u e r d o c o n lo so lic ita d o , y p r o c e d e a d i : /a r o r alg o d is tin to a /o p r e v i s to e n la ley, s in p r o n u n c ia r s e s o b r e lo p e tic io n a d o , (vid, s e n te n c ia d e e s t a A l z a d a N* 5 d e fe c h a 15 d e m a yo d e 2 0 1 í\.

416.667

p ru d e n c ia

g a ra n tía

c u a n to

c o sa ju z g a d a ,

a d m is ió n

g u a rd a r

p ro c e d e n c ia

m á x im a

p e tic io n e s

que

p r e t e n d a n la r e v is ió n d e a c to s d e ju z g a m ie n to q u e h a n a d q u ir id o el c a r á c te r c o s a j u z g a d a ju d ic ia l;

m o tiv a c ió n , c u a n d o , e n nada

c o n trib u y e

p r in c ip io s

con

a ll í

que

c rite rio , se la

u n ifo rm id a d

c o n s titu c io n a le s ,

v irtu d ,

e s ta

S a la

te n g a

fa c u lta d

o el d e a u to s , s in n i n g ú n

p a ra

t ip o d e

m r i f i q u e q u e lo q u e s e p r e t e n d e e n □e

p ues,

in te rp re ta c ió n del

c a rá c te r

n o rm a s

e x c e p c io n a l y

lim ita d o q u e o s t e n t a la r e v is ió n . E n e l c a s o s u b í n d ic e , l a p e i r i o n a r i a r e q u i r i ó l a r e v i s i ó n d e d o s s e n t e n c i a s , u n a d i c t a d a e l 4 d e a b r i l d< 2 0 1 3 , p o r e l T r i b u n a l D i s c i p l i n a r i o J u d ic ia l

seg u n d a

d ic ta d a

m ayo

2013,

por

C o rte

D i s c i p l i n a r i a J u d i c i a l , lo q u e p o n e d e m a r if i c s t o , q u e u n a c e e l l a s - l a p r i m e r a s e n te n c ia - , e n p r in c ip io , la S a la n o p o d í a r e v is a rla c o n fo rm e a s u d o c tr in a ,

E n a t e n d ó n a f a s c o n s id e r a d o r e s q u e p r e c e d e n , e s t o C o rte d e c la r a s in lu g a r e l p r e s e n t e r e c u r s o d e a¿ e la c ió n y , s ie n d o q u e n o s e a d v ir tie r o n in fr a e d o n e s d e o r d e n p ú b lic o y c o n s titu c io n a l, c o n fir m a la s e n te n c ia N ‘ T D J-S D -2 0 1 3 - 0 7 4 d ic ta d a p o r el T D J e n f e c h a 18 d e a b r il 'd e .2 0 1 3 q u e d e c la r ó ¡a r e s p o n s a b ilid a d d i s c p lin a r ia d e ía J u e 2 a X io m a r a M e r c e d e s B la n c o D e lg a d o y le im p u s o la s j m d ó n d e a m o n e s t a d ó n . A s i s e d e d d e .

e n v i r t u d d e q u e n o e r a u n a s e n t e n c i a d e f i n i t i v a m e n t e f ir m e y , p o r t a n t o , pues aún

p e r s i s tí a la p o s ib ilid a d d e im p u g n a c ió n p o r la s p a r t e s d e d ic h a

s e n t e n c i a , lo q u e e f e c t i v a m e n t e s u c e d i ó , d a d o q u e e l h o y s o l i c i t a n t e a p e l ó d e l f a llo

d ic ta d o

el 2

m ayo

2013,

p ro v o ca n d o

que

a lz a d a

d ic ta ra

416.668

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE V ENEZUELA

Martes 18 de noviembre de 2014

s e n t e n c i a d e f i n i t i v a e l 2 3 d e l m i s m o m e s y a ñ o , la c u a l a d q u i r i ó l a f i r m e z a

s e n te n c ia d e f in itiv a e n e l ju ic io d e n u lid a d in ic ia d o e n c o n tr a d e l C ó d ig o d e

n e c e s a r i a p a r a s e r o b j e t o d e r e v i s i ó n , y c le e s p r e c i s a m e n t e , l a o t r a d e c i s i ó n

É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V er e :o l a n a . A si s e d e c la r a .

c u y a r e v is ió n s e s o lic ita .

C o n f u n d a m e n to e n la s a n tr r io r e s c o n s id e r a c io n e s , e s tim a e s ta

A h o r a b i e n , a n t e 9 d e p r o n u r e jia rs e a l r e s p e c t o , l a S a l a n o p u e d e p a s a r p o r a l t o lo d e c i d i d o e n la s e n t e n :

5 1 6 de 7 de m ayo de 2 0 1 3 ,

c a s o : N a n c y C a s t r o D e V á r v a r o , q u e e s t a b l e c i ó lo s i g u i e n t e : “P R IM E R O : C O M P E T E N T E p a n : x m o c e r d e la d e m a n d a d e n u l i d a d p o r

in c o n s titu c io n a lid a d

eje rc id a

c o n ju n ta m e n te

con

m e d id a

c a u te la r

i n n o m i n a d a p o r la a b o g a d a N a tr e y C a s t r o D e V á r v a r o , e n n o m b r e p r o p i o ,

c o n tr a e l C ó d ig o d e É tica d e l J uj f z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a , p u b lic a d o e n la G a c e ta Oficial t la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e la N* 3 9 .2 3 6 d e l 6 d e a g o s to d e '09, c u y a r e fo r m a p a r c ia l f u e p u b l ic a d a e n la G a c e ta O ficial N ‘ 3 9 .4 9 3 d t 12 3 d e a g o s to d e 2 0 1 0 . SEG U N D O : A D M IT E la d e m a ^ f .!a d e n u lid a d p o r in c o n s titu c io n a lid a d in te r p u e s ta .

(-i SÉPTIM O . S U S P E N D E d e ofidf; co m o m e d i d a c a u te la r i n n o m in a d a y h a s t a ta n to s e d ic te s e n te n c ia d e fin itiv a e n la p r e s e n t e c a u s a , e l ilnico a p a r te d e l a r tíc u lo 1 d e l C ódigc g e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a . O C TA V O : D E C R E T A d e oficie corno m e d i d a c a u te ta r in n o m in a d a y h a s ta ta n to s e d ic te s e n te n c ia ie fin itiv a e n la p r e s e n t e c a u s a , q u e el In s p e c to r G e n e r a l d e T Y ib u n a l; s e r á e l c o m p e te n te , e n lo s té r m in o s s e ñ a la d o s e n e s te fa llo , p a ñ i iniciar d e oficio o p o r d e n u n c ia la s in v e s tig a c io n e s c o n tr a lo s fin < s s o j u e z a s , a d m itir ¡a d e n u n c ia y p r a c tic a r io s d ilig e n c ia s c o n d u c ?¡ líe s a l e s c la r e c im ie n to d e lo s h e c h o s, N O V E N O : S U S P E N D E d e oficio si s e g u n d o p á r r a fo d e l a r tíc u lo 3 5 y lo s c a r d in a le s 2, 3, 5, 7 y 8 d e i artUíiu io 3 7 (re la tiv o s a ¡a c o m p e te n c ia d e la O ficin a d e S u s ta n c ia c ió n p a re r e a liz a r la “in v e s tig a c ió n p r e li m i n a r m), to d o s d e l R e g la m e n to Qrgd. i y F u n c io n a l d e la J u r is d ic c ió n D is c ip lin a r ia y J u d ic ia l, p u b ltc t c t o e n la G a c e ta O ficial N ‘ 3 9 .7 5 0 d e l 5 d e s e p tie m b r e d e 2 0 1 1 ; a s i c o n i e l M a n u a l d e N o r m a s y P r o c e d im ie n to s p a r a la O ficin a d e S u s ta n c ia l iii in,i, p u b lic a d o e n la G a c e ta O ficial N* 3 9 . 7 9 7 d e l 1 0 d e n o v ie m b r e d e 2 0 '1 . 1. P o r ta n to , la s d e n u n c ia s -a d m iticias o no- q u e c u r s e n a c tu a lm e n te a n t e la O ficin a d e S u s ta n c ia c ió n ,; a s i 1m o la s q u e c u r s e n a n t e e l T rib u n a l D iscip lin a rio J u d i á a l e n la s cuiUfes n o h a y a h a b id o cita c ió n d e t j u e z o j u e z a d e n u n c ia d o d e b e r á n s e i ’e m itid a s a la In s p e c to r ía G e n e r a l d e T r ib u n a le s , p a r a q u e d ich o t r g a n o lle v e a ca b o ¡as d ilig e n c ia s c o r re s p o n d ie n te s p a r a e l escla rt ■<<im ie n to d e fos h e c h o s. DÉCIM O : S U S P E N D E d e o f t á t . co m o m e d id a c a u te la r in n o m in a d a h a s t a ta n to s e d ic te s e n le n c d e fin itiv a e n la p r e s e n te c a u s a , la r e fe r e n c ia q u e h a c e e l a rtíc u lo 2 '.el C ó digo d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y la J u e z a V e n e z o la n a a lo s i té c e s u r u e z a s te m p o r a le s , o c a s io n a le s . a c c id e n ta le s o p r o v is o r io s u a u i 'e m i t e la e x te n s ió n a e s t a c a te g o r ía d e J u e c e s u m e z a s d e l o r o c e d in:siaí! ■nto d isc ip lin a r io c o n te m p la d o e n lo s a r tíc u lo s 51 u s ig u i e n te s d e l nem15Í2ílSd2-^dyo^j2or_no_Jrataí55_¿s i g r e s a d o a la c a r re r a judicial. [uepe$__ o _ J u e z a s _ciue h a u a«iil in

correspondiéndole

Con ¿pión Ju d ic ia l

¡a

competencia

S a la q u e la C o r te D is c ip lin a r ia J u d ic ia l i ís a c a tó u n a o r d e n e x p r e s a d e e s ta S a l a C o n s t i t u c i o n a l y c o n e llo l e s i o n ó

/ a l d e b i d o p r o c e s o , p o r lo q u e

d e c la r a h a l u g a r la r e v is ió n p r o p u e s t a ,

:ii c o n s e c u e n c i a , a n u l a l a s e n t e n c i a

quc d i c t ó , d e c id e .

C O M P ETEN C IA D E L A OFICIN D E S U S T A N C IA C lÓ r fP A R A R E A L IZ A R LA 0IN V E ST IG A C IÓ N PRE l M n AR"), TO D O S D E L R E G L A M E N T O LA JU R ISD IC C IÓ N D ISC IP L IN A R IA Y O R G Á N IC O Y FU N C IO N AL D JU D IC IA L, PU BLIC AD O E N LA Ga c e t a o f i c i a l n • 3 9 .7 5 0 d e l 5 d e SE P T IE M B R E D E 2 0 1 1 : A S Í TOMO E L M A N U A L D E N O R M A S Y P R O C E D IM IE N T O S P A R A LA OFICINA D E SU ST A N C IA C IÓ N , P U B LIC A D O E N L A G A C E T A O FIC IAL N * 3 9 Í7 77 D E L 1 0 D E N O V IE M B R E D E 2 0 1 1 ; 4) L A S U S P E N S IÓ N D E L A R E F E R E N C IA Q U E H A C E E L A R T ÍC U L O 2 D E L C Ó D IG O D E É T IC A D E L J U E Z YRN EZO LAN O Y L A J U E Z A V E N E ZO LA N A A LO S JU EC ES Y JU EZ AS T EM PO RALES, O C A SIO N A L E S, A C C ID E N T A L E S O P R O V IS O R E S Y Q U E P E R M IT E L A E X T E N S IÓ N A E S T A C A TE G O R ÍA D E J U E Q fiS Y J U E Z A S D E L PRO C E D IM IE N TO D ISC IP LIN A R IO C O N TEM PLAD O E N L O S A R T ÍC U L O S 51 Y SIG U IE N T E S D E L M EN C IO N AD O CÓDIGO, 1 5 ORRESPO NDIÉN DO LB A L A C O M ISIÓ N JU D IC IA L L A C O M PETEN C IA P. IA SA N C IO N A R L O S Y E X C L U IR L O S D E L A F U N C IÓ N JU RISD IC C IO N A L Y 5) L A S U S P E N S IÓ N D E L ÚNICO A P A R T E D E L A R T ÍC U L O 1 6 4 M ISM O CÓ D IG O 1 ( s u b r a y a d o d e e s te

el 2 3 d e m a y o d e 2 0 1 3 , l a C jo rte D i s c i p l i n a r i a J u d i c i a l . A sí

A h o r a b i e n , p r o n u n c i a d a la r e a lid a d d e l f a llo s o m e t i d o a r e v i s i ó n , o b s e r v a la S a la q u e a ú n e s tá p e n d ie n te 1

r e c u r s o d e a p e la c ió n q u e in te r p u s o

la J u e z a p r o v is o r ia X io m a ra B la n c o c o n

a la s e n te n c ia q u e d ic tó el T r ib u n a l

D is c ip lin a r io J u d ic ia l el 4 d e a b ril d e 2 0

5, p a r c i a l m e n t e s u p r a t r a n s c r i t a . E n

l a p r e s e n t e c a u s a , la c u a l s e e n c u e n t r a

n e s ta d o d e q u e se d ic te s e n te n c ia ,

s e o b s e r v a q u e e x i s t e u n a i n t i m a r e l a c íó

o c o n e x ió n e n tr e la v a lo r a c ió n q u e ,

a tr a v é s d e la m is m a , h a d e h a c e r s e , r e s p e c to d e la c o n fo r m id a d j u r í d ic a d e l f a llo p o r e l c u a l l o s J u e c e s d e l T r i b u n a

D is c ip lin a rio J u d ic i a l d e c la r a r o n la

r e s p o n s a b ilid a d d is c ip lin a r ia e im p u s ie x n a m o n e s ta c ió n e s c r i ta a la J u e z a p r o v is o r ia X io m a r a B la n c o , y la s e n te n c ia d e fin itiv a q u e , d e n tr o d e l r e f e r id o p ro ce so

n u lid a d ,

deba

a s u m irs e

r ejp e c to

la c o n s titu c io n a lid a d

C ó d ig o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o la n o y 1 1 J u e 2 a V e n e z o la n a , a l c u a l, p o r s u s e f e c t o s e r g a o m n e s , d e b e r á s u j e t a r s e el

m te n id o d e la d e c is ió n q u e r e c a ig a

e n la p r e s e n t e c a u s a . E llo c o n d u c e , n e c i c a r i a m e n t e , a l a c o n c l u s i ó n d e q u e , e n b e n e fic io d e la u n if o r m id a d d e l a s d oc is io n e s j u d ic ia le s y p o r r a z ó n d e la i n t i m a r e l a c i ó n d e d e p e n d e n c i a q u e p re :s e n t a e l f a llo q u e r e c a i g a d e n t r o d e e s t a c a u s a , e n r e l a c i ó n c o n l a q u e s e d i c :< s o b r e ia p r e t e n s i ó n d e n u l i d a d d e l a n t e s s e ñ a l a d o C ó d ig o d e É t i c a d e l J u e :

V e n e z o la n o y l a J u e z a V e n e z o l a n a ,

e s t a ú l ti m a c a u s a s o b re v in o , e n to n c e s , 1

m o u n a c u e stió n ju d ic ia l q u e d e b e

s e r r e s u e l t a c o m o p r e s u p u e s to n e c e s a r io d e l a c to j u r is d ic c io n a l q u e h a b r á de s e r e x p e d id o , p o s te r io r m e n te , e n r e l a c ió i c o n la p r e c i ta d a a p e la c ió n . A sí s e d e c la ra . V

oara

s a n c io n a r lo s u e x c lu irlo s d e la ñ ih ctó n ju risd iccio n a l. (...) D É C IM O TE R C E R O : O R D E N A p u b lic a c ió n d e la p r e s e n t e d e c is ió n e n la G a c e ta J u d ic ia l y e n la G ace :< O ficial d e la R e p ú b lic a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e la , e n c u y o s s ú m a n o s s s in d ic a r á te x tu a lm e n te lo s ig u ie n te : S E N T E N C IA D E LA SA L A C O N STITU C IO N A L QUÉ DECRETA, C A U TE L A R M E N TE : 1) LA S Ü & E N S IÓ N D E L ÚNICO A P A R T E D E L A R T ÍC U L O 1 D E L CÓ DIGO DE &TICA D E L J U E Z V E N E Z O L A N O Y LA JU EZA VEN EZO LAN A: 2 ) Q U E E L IN SP E C T O R G E N E R A L D E T R IB U N A L E S S E R Á E L C O M P E IN TE PA R A IN IC IAR D E OFIC IO O PO R D E N U N C IA L A S IN VESTIG AC IC f E S C O N TR A L O S J U E C E S O J U E Z A S , A D M IT IR LA D E N U N C IA V P R A C T IC A R LAS D IL IG E N C IA S C O N D U C E N T E S A L ESC L A R E C IM IE N T O D E L O S H E C H O S ; 3) LA S U S P E N S IÓ N D E L SE G U N D O ffÁ R R A F O D E L A R T IC U L O 3 5 Y L O S C A R D IN A L E S 2, 3, 5, 7 Y 8 OEL A R T ÍC U L O 3 7 (R E L A T IV O S A LA

s d e r e c h o s c o n s titu c io n a le s d e la

s o li c ita n te a l a t u t e l a j u d ic i a l e fe c tiv a

D E C IS ljÓ N Por /T rib u n a l

la s

S u p rem o

razo n es q u e de

a n t e e :<len, e s t a

J u s tic ia ,

R e p ú b l i c a B o l i v a r i a n a d e V e n e z u e l a y po:

NO HA

S a la

C o n s titu c io n a l

a d m in s tr a n d o ju s tic ia

n o m b re

del

a u t o r i d a d d e l a le y , d e c l a r a :

L U G A R la s o lic itu d

r e v is ió n

la s e n te n c ia

d i c t a d a , e l 4 d e a b r i l d e 2 0 1 3 , p o r e l T r ib : l a l D i s c i p l i n a r i o J u d i c i a l . 2.

H A L U G A R la s o lic itu d d e r e v S ^ j f e ^ ^ a

p o r la J u e z a

p ro v is o r ia X IO M A R A B L A N C O , d e la i p n te n c ia d i c ta d a , el 2 3 d e m a y o d e la c u a l s e A N ULA.

2 0 1 3 , p o r la C o rte D is c ip lin a r ia J u d ic ia l 3. in te r p u e s to V e n e z o la n a ,

L a P R E J U D I C I A L © / 1) d e l r e c u r s o

c o n tr a que

C ó d ig o

im p id e

É t ic 1 d e l J u e z

C o rte

d is c ip lin a ria

r e s p e c t o d e l a a p e l a c i ó n i n c o a d a c o n tr b

n u lid a d

V e n e z o la n o J u d ic ia l

que la

fu e

Jueza

p ro n u n c ia rs e

la s e n te n c ia q u e , e l 4 d e a b r il d e

2 0 1 3 , d i c t ó e l T r i b u n a l D i s c i p l i n a r i o J u d i c i a l , m e d i a n t e l a c u a l d e c l a r ó la r e s p o n s a b i l i d a d d i s c i p l i n a r i a d e l a J u e z i p r o v i s o r i a X I O M A R A B L A N C O y le im p u s o a m o n e s ta c ió n e s c rita . P u b liq u e s e , r e g ís tr e s e y a rc h ív e s e e l e x p e d ie n te . R e m íta s e c o p ia c e r t i f i c a d a d e l a p r e s e n t e d e c i s i ó n a l T r b u n a l D i s c i p l i n a r i o J u d i c i a l y a la C o rte D is c ip lin a r ia J u d ic ia l. D a d a , f ir m a d a y s e lla d a e n el S a ló n d e D e s p a c h o d e

fallo).

la S a la

C o n s titu c io n a l d e l T r ib u n a l S u p r e m o d e J u s ti c ia , e n C a r a c a s , a l o s ^ ^ d i a s D e a c u e r d o c o n lo e x p u e s t o , m e d id a

c a u te la r-

que,

d e n tro

del

v i s t a l a s u s p e n s i ó n d e o f ic i o - c o m o

del m es de

p r o c e d im ie n to

1 5 5 ° d e la F e d e ra c ió n .

n u lid a d

por

L s d J t f d e d o s m il c a to r ^ p . A ñ o s : 2 0 4 ° d e l a I n d e p e n d e n c i a y

i n c o n s t i t u c i o n a l i d a d c o n t r a e l C ó d ig o d e £ t i c a d e l J u e z V e n e z o l a n o y l a J u e z a V e n e z o l a n a , d e c r e t ó e s t a S a l a C o n s t i t u íi o n a l r e s p e c t o d e l a r e f e r e n c i a q u e La P re s id e n ta : h a c e el a r t i c u l o 2 e iu s d e m , d e lo s ju c o ::

y ju e z a s te m p o ra le s , o c a s io n a le s ,

a c c i d e n t a l e s o p r o v i s o r i o s y q u e p e r m i tí

la e x te n s ió n a e s ta c a te g o r ía d e

j u e c e s y j u e z a s d e l p r o c e d i m i e n t o d i s c i p lilu n a rio c o n t e m p l a d o e n l o s a r t í c u l o s 5 1 y s i g u i e n t e s d e l m e n c i o n a d o C ó d ig o ,

e v i d e n t e q u e n o le e s t a b a d a d o a

£1 V i c e p r e s i d e n t e ,

la C o r t e D i s c i p l i n a r i a J u d i c i a l p r o n u n t ¡ ir s e r e s p e c t o d e l a a p e l a c i ó n q u e i n t e r p u s o la J u e z a p r o v i s o r i a X i o m a r a B!1 m e o , c o n t r a e l f a llo d i c t a d o p o r e l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic ia l e l 4 d e a t r 1 d e 2 0 1 3 , m e d ia n te el c u a l d e c la r ó la

r e s p o n s a b ilid a d

d is c ip lin a ria d e

s a n c ió n d e a m o n e s ta c ió n e s c rita , h a s ta

Juiic z a e n m e n c i ó n y le i m p u s o

n to e s ta S a la C o n s titu c io n a l d ic te

ER O ’LÓ PEZ

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Los M a g is tra d o s ,

416.669

R E P Ú B L IC A B O LIV A R IA N A DE V E N E Z U E L A JURISDICCIÓ N DISCIPLINARIA JU D ICIAL T R IB U N A L DISCIPLINARIO JU D ICIAL E X P E D IE N T E N “ A P 6 1 -D -2 0 1 1 -0 0 0 3 1 8

En fecha treinta y uno (31) de octubre de 2011, la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D) recibió oficio N° 1478-2011, de fecha veinticinco (25) de octubre de 2011, suscrito por la Jueza Rectora de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia en el que remite escrito de denuncia suscrito por el abogado E V E R T T JO S É S A L A Z A R BOSSIO, titular de la cédula de identidad N° V-4.704.486, contra la ciudadana E ILEEN U R D A N E T A NÚÑEZ. titular de la cédula de identidad N° V-10.445.290. en su condición de Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, a través de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (U.R.D.D.) de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, designándosele la nomenclatura AP61-D-2011-000318, En

fecha

siete (7) de diciembre de

2011,

Oficina de

Sustanciación recibió la referida denuncia, acordó darle entrada, a los fines de verificar el cumplimiento de los requisitos de ley y recabó Ibs elementos indidarios de los hechos denunciados. En fecha diecisieíe (17) de enero de 2012, se recibió oficio N° 008-2012 de fecha nueve (9) de enero de 2012, emanado de la Jueza Rectora de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, donde remite copia certificada del expediente N° 44548, computo de dias de despacho del Tribunal y relación de los permisos otorgados a la ciudadana EILLEN U R D A N E T A NUÑEZ, en su condición de Jueza de Primera Instancia en lo Civil Mercant'l y del Tránsito

de la Circunscripción Judicial del Estado

Zulia. En fecha diez (10) de febrero de 2012, el órgano instructor de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, consignó al expediente el correspondiente informe relacionado con las resultas de la investigación realizada R E P Ú B L IC A B O LIV A R IA N A DE V E N E Z U E L A J U R IS D IC C IÓ N D IS C IP L IN A R IA J U D I C I A L T R I B U N A L D lS C I P li N A R IO J U D I C I A L C a ra c a s, 4 de no| ¡em bre de 2014. 2 0 4 'y 155°

En fecha veintidós (22) de febrero de 2012, la Oficina de Sustanciación remitió las presentes actuaciones al Tribunal Disciplinario Judicial y por distribución aleatoria, correspondió su ponencia al Juez H ERN ÁN P A C H E C O ALVÍAREZ, quien con tal carácter suscribe la

E n a ca ta m ie n to a la se n te n cia N° 81! e m a n a d a de la S a la C o n stitu cio n a l de! T rib unal S u p re m o de Ju sticia dicta Ja en fecha 16 de julio d e 2014, en la c u a l d e claró ” 1. N O H A L U 1 R la solicitud d e re visión de la se n te n cia dictada, el 4 de abril de 20 3 (sic), por el T rib unal D iscip lin a rio Ju d icia l. 2. H A L U G A R la solicitud de revisión ejercida por la Ju e z a P ro v iso ria X I O M A R A B L A N C O , d e la lentencia dictada, el 23 d e m ayo de 2013. por la C o rte D iscip linaria JJ i iicial, la cual se A N U L A . 3. La P R E J U Ü I C I A L I D A D d e l re cu rso de n.ilidad que fue interpuesto contra el C ó d ig o d e É tica del J u e z V e n e zo la n o la Ju e z a V e n e zo la n a , que im pide a la C o rle D iscip lin a ria J u d ic ia l prom l ic ia rs e respecto de la a p e la c ió n in co a d a con tra la se n te n cia que, el 4 de abril d e 2013 (sic). dictó el Tribunal D iscip lin a rio Ju d icia l, m edian i la cua l d e claró la resp o n sab ilid a d d isc ip lin a ria de la Ju e z a provisoria ( lO M A R A B L A N C O y le im pu so a m o n e sta ció n escrita e ste Triburj, il D iscip lina rio Ju d ic ia l A C U E R D A : P R IM E R O : R e v o ca r el auto de fecha 3 de sep tiem b re de 2013, m ediante el cua l se d e claró D E F IN IT IV A M E N T F IR M E la se nte ncia N* T D J - S D 2013-074, ordenó su p ub lica ción en G a c e ta O ficial d e !a R e p ú b lica B o liv an an a de V e n e zu e la , rem itiéndose copia certificada de la m ism a a la D ire cció n E jecu tiva d e la M agistraiura, la P re sid e n cia d e l Tribunal S u p re m o de Justicia , al P o d e r Ciu dad ano, a la C o m isió n Ju d ic ia l d e l T rib unal S u p re m o de Ju sticia y a la Si ¡retaría Permanente del Consejo de M in istro s d e ía P re sid e n c ia d e Ja R i (pública B o livaria na d e V e n e zu e la , S E G U N D O . S e dejan sin efecto los ficios N os. T D J-3 8 5 2 -2 0 1 3 , T D J 3853-2013, T D J-3 8 5 4 -2 0 1 3 , T D J-38 5-2013, todos d e fe ch a 2 6 de se p tie m b re de 2013, y T D J-3 8 5 5 -A -2 |13, de fecha 25 de se p tie m b re de 2013, dirig ido s a los o rg a nism o s supi indicados. T E R C E R O : S e ordena o ficiar a lo s o rg a n ism o s arriba m encio lados inform ándoles d e e ste auto y j j e la se n te n c ia dictada por la S a la Con titucional del T rib unal S u p re m o de w dicia, rem itiénd o les cop ia certifica Ja d e la m ism a a los fines de q ue p$$raan lo con d ucente. C U A R T O : N>itiflq u e se a las p artes el p re se n te ASE autá ftrilb re se c o letas v oficies.

presente decisión. En la misma fecha este Tribunal Disciplinario Judicial dictó auto de admisión de la denuncia y ordenó citar a la ciudadana EILE E N LO R E N A U R D A N E T A NUÑEZ. a los fines de que presente escrito de descargos relacionado con los hechos que dan origen al presente procedimiento. En fecha treinta (30) de mayo de 2012, se agregó en autos oficio N° 684-2012, de fecha 22 de mayo de 2012, contentivo de la boleta de notificación de la ciudadana EILEEN L O R E N A U R D A N E T A N U Ñ E Z y en fecha diecinueve (19) de junio de 2012, la mencionada ciudadana consignó escrito de descargos constante de doce (12) folios útiles y cuatro (4) folios útiles los anexos. En fecha diecinueve (19) de junio de 2012, la ciudadana EILEEN LO RENA

URDANETA

NUÑEZ

presentó escrito de promoción de

pruebas constante de once (11) folios útiles el escrito y trece (13) folios útiles los anexos. En fecha nueve (9) de agosto de 2012, este Tribunal admitió las pruebas presentadas por la ciudadana EILEEN L O R E N A U R D A N E T A NUÑEZ. En fecha 26 de septiembre de 2012, el Tribunal Disciplinario acordó que vencido como ha sido el lapso establecido en el artículo 62 del Código de Ética del Ju ez Venezolano y la Jueza Venezolana, acordó fijar la audiencia oral y pública para el día miércoles 28 de noviembre de 2012,

la cual fue celebrada a las dos horas de la tarde en la Sala de

Audiencias del Tribunal Disciplinario Judicial de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, en la cual las partes expusieron sus alegatos, se RAQUEL SUE GO N ZÁLEZ S e c re ta ria ^Exp; A P 6 1-0-2011*0000325

deliberó y adoptó la respectiva decisión, tal como consta en el acta cursante en el presente expediente disciplinario, correspondiendo en esta oportunidad dictar el texto Integro de la decisión, en cumplimiento

416.670

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

del articulo 82 del Código de Ética del Juez Venezolano y la Jueza

Martes 18 de noviembre de 2014

II A L E G A T O S D E L JU E Z SOM ETIDO A L P R O C E S O DISCIPLINARIO

Venezolana, y al respecto se observa: l

DE L A D EN UN CIA

Mediante escrito de fecha 19 de junio de 2012, la ciudadana EILEEN L O R E N A U R D A N E T A NUÑEZ, presentó sus descargos

El 14 de octubre de 2011, el ciudadano EV ER T T JO S É S A L A Z A R

indicando:

BASSIO , titular de la cédula de identidad N* V-4.704.486, presentó ante la Juez Rector de la Circunscripción judicial del Estado Zulia, escrito de

“N i e g o ,

rechazo y

c o n tr a d ig o ,

to d o s y

cada

uno

os hechos

denuncia contra la funcionaría judicial E ILE E N L O R E N A U R D A N E T A

a fir m a d o s p o r e l d e n u n c ia n te , a s í c o m o la s c a u s a le s d e la s n o r m a s

NUÑEZ, alegando entre otras circunstancias las siguientes:

a n t e s s e ñ a l a d a s , p o r c u a n t o n o h a h a b i d o n i n g ú n d e s c u i d o o retraso in ju s tific a d o ,

a s i c o m o in o b s e r v a n c ia

s in

c a u s a ju s tific a d a

lo s

p l a z o s o t é r m i n o s l e g a l e s p a r e d e c id ir , n i r e ta r d o p o r p a r t e d e m i p e r s o n a q u e s e p u e d a c a lific a r d e i le g a l e n e l e je r c ic io d e la f u n c i ó n

T .) s e i n c o a d e m a n d a p o r A l i m e n t o s d e m i c lie n te , la c i u d a d a n a K a r in a G u t i é r r e z G o n z á l e z , d e (2 3 ) a ñ o s d e e d a d , titu la r d e la c é d u la d e i d e n t i d a d N * 1 9 .1 7 9 .7 1 9 , p o r a n t e e l J u z g a d o S é p t i m o d e lo s M u n ic ip io s M a r a c a ib o , J e s ú s E n r i q u e L o z a d a y S a n F r a n c is c o , q u i e n

ju r i s d ic c i o n a l, n i h e a c t u a d o c o n m a lic ia , y a q u e m i n o r t e e s y s e g u ir á s i e n d o a d m i n i s t r a r j u s t ic i a r e c t a m e n t e , d a n d o fie l c u m p l i m i e n t o a lo s p o s tu la d o s

d é la

C o n s t it u c ió n

R e p ú b l ic a

B o liv a r ia n a

V e n e z u e l a , a s i c o m o a l r e s t o d e l o r d e n a m i e n t o j u r í d ic o p o s i t i v o ."

a s u v e z lo r e m itió a d i s t r ib u c ió n p a r a s e r t r a m it a d o p o r u n j u z g a d o d e p r im e r a in s t a n c ia , p o r d e c lin a to r ia d e c o m p e t e n c i a .

C u rsó , e n e s a

i n s t a n c ia q u e a q u í s e d e la ta , h a s t a q u e d e s u s e l e m e n t o s d e p r u e b a s , o b t e n i d o s e n d e c u r s o d e l p r o c e s o , q u e p o r a l i m e n t o s s e l le v a e n e l J u z g a d o a q u í p a r ti c ip a d o ( E x p e d i e n t e N

* 4 4 .5 4 8 ) a l le g a a é l u n a

p a r ti d a o a c ta d e n a c i m i e n t o d e u n a d o l e s c e n t e ; a s i c o m o d e la s t e s t i m o n i a l e s e v a c u a d a s e n e l t r ib u n a l c o m i s io n a d o , h e c h o e s t e d e d o n d e s e d e s p r e n d e la e x i s t e n c i a d e ta l p e r s o n a , la c u a l e s t i m a d e b e a p l ic á r s e l e

Ley

O r g á n ic a

para

P ro te c c ió n

del

N iñ o

del

A d o l e s c e n t e , s i e n d o q u e e s t a l e y e s p e c i a l e s la q u e l e s r e c o n o c e s u c o n d ic i ó n d e s u j e t o s p l e n o s d e d e r e c h o s c o n d e b e r e s y o b l ig a c i o n e s , h a b i li ta d o s ed a d es,

para

dem a n d a r,

s it u a c ió n

e s tá

a c tu a r y

p ro p o n er,

p o r la c u a l y o

aco rd e

s o lic ité

con

sus

a l t r ib u n a l a q u í

d e l a t a d o s u d e c lin a to r ia d e c o m p e t e n c i a e n u n a d e l a s S a l a s d e la J u n s d ic c ió n d e P r o te c c ió n d e l N iñ o s , N iñ a s y A d o le s c e n te d e e s ta C i r c u n s c r ip c ió n J u d ic i a l d e l E s t a d o Z u lia , a n t e s d e l r e c e s o ju d ic ia l, e n fe c h a

14 d e

a g o s to

2 0 1 1 , y h a s t a la f e c h a

(ca si un m e s d e

d e s p a c h o tr ib u n a lic io s ) n o e x i s t e d e c i s i ó n s o b r e d i c h a in c i d e n c ia ) . el ca so

que

fe c h a

2 7 d e s e p tie m b r e d e

2011,

s o li c it e c o p i a s

c e r t i fi c a d a s c o n la i n te n c ió n d e e j e r c e r (a p e ti c ió n d e m i p a t r o c i n a d a ) u n r e c u r s o d e am p aro consí/íuc/ona/ p o r o m i s ió n d e r e s p u e s t a . E l a u t o p r o v e y é n d o l a s s e e m i ti ó e l 3 0 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 1 y y a c o n c l u y ó e l f u n c io n a r io e n c a r g a d o d e e f e c t u a r la l a b o r d e s a c a r l a s c o p i a s s i m p l e s p a r a s u c e r tific a c ió n , e s d e c ir , e s t á n a g r e g a d a s a l e x p e d ie n te s

e sp e ra d e s u r e s p e c t i v a

firm a .

S in

em bargo,

T r ib u n a l m e c o n d ic i o n a s u e n tr e g a , p r e v i a d e c is i ó n d e la d e c la r a to r ia s o li c it a d a

con

dem ora

fa llo .

E llo m e

in c lin a

te n e r q u e

p a r ti c ip a r ta l a c ti t u d d e l tr ib u n a l a q u í d e la t a d o , e n d o s (2 ) p u n t o s q u e t i e n e n q u e v e r c o n la a b s t e n c i ó n d e respuesta, e l p r im e r o e n c u a n t o a la

d e c is ió n

a b s te n c ió n

d e c lin a to r ia

c e r tific a r

la s

p la n te a d a , c o p ia s

segundo

s im p le s

sobre

p ro v e íd a s

c o n d ic i o n a n d o ta l a c t o ( c e r tific a c ió n y e n t r e g a ) a l p r o n u n c i a m i e n t o p r e v io

sobre

d e c lin a to r ia

c o m p e te n c ia

por

s o lic ita d a

( e l e m e n t o d e c o n v ic c ió n d e tr a b a m ie n t o ) . ( ...) "

Precisó que esa actuación del Tribunal a cargo de la jueza Eileen Urdaneta Núñez, hace incurrir en las causales previstas en ei Código de Etica del Juez Venezolano y Jueza Venezolana, específicamente en el numeral 6 del artículo 31, numerales 1 y 6 del articulo 32 y numerales 9 y 23 del articulo 33.

In d ic ó : *la p a r t e e c to r a estand o c o n s i e n t e d e q u e la c a u s a a p e n a s e s t á e n v ía d e in ic ia r s u p r o c e s o d e s e n t e n c i a d e fin itiv a , e s d e c ir , e s t á a l ig u a l q u e e l T r ib u n a l e sp e ra nd o p r u d e n t e m e n t e , l a s r e s u l t a s d e la p r u e b a i n fo r m a tiv a q u e e l m i s m o p r o m o v i ó , s in e m b a r g o , p l a n t e a la i n c i d e n c ia d e i n c o m p e t e n c i a q u e n a d a i m p i d e q u e s e r e s u e l v a c o m o p u n t o p r e v i o e n la s e n t e n c i a d e fin itiv a , s o l o q u e lo h a c e e l d í a 1 2 d e a g o s t o d e 2 0 1 1 , e s d e c ir , e l ú ltim o d i a a n t e s d e in ic ia r e l r e c o s o ju d ic ia l. L u e g o d e e s t e r e c e s o , e n f e c h a 2 7 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 1 , c o n c u r r e a l T r ib u n a l p a r a s o lic ita r c o p i a s c e r t i fi c a d a s , l a s c u a l e s s e le

p ro ve e n de c o n fo r m id a d e n f e c h a 3 0 d e s e p t i e m b r e d e e s e m i s m o a ñ o , p e r o n a d a s e ñ a l a r e s p e c t o d e la i n c i d e n c ia p l a n t e a d a ú ltim o

d ía

a n te s

in ic ia r

proceso.

P odem os

en el

suponer

i n e q u í v o c a m e n t e , q u e e s t á c o n s c i e n t e d e q u e la i n c i d e n c ia p u e d e r e s o l v e r s e c o m o p u n t o p r e v i o e n e l s e n t e n c i a d e fin itiv a , e n c u y o c a s o , e s ta m o s

e s p e r a n d o la s r e su lta s d e

m i s m o p r o m o v ió .

o b s ta n te ,

la p r u e b a

m e d ia n te

i n fo r m a t iv a q u e é l

e s c r i to d e

fe c h a

13 d e

octubre d e 2 0 1 1 , la p a r t e a d o r a y d e n u n c i a n t e , e n f o r m a a tlp ic a , p a r tic ip a a l T r ib u n a l q u e in tr o d u jo u n a s o li c it u d d e d e c lin a to r ia d e c o m p e te n c ia a ú n

n o r e s u e l ta ,

e s d e c ir , p e n d i e n t e

a la f e c h a p o r

r e s o l v e r la i n c i d e n c ia , y a d e m á s p a r tic ip a t a m b i é n u n a s u p u e s t a i r r e g u la r id a d c o n la e n t r e g a d e l a s c o p i a s c e r t i fi c a d a s , c u y a entrega le e s tá n s ie n d o

c o n d i c i o n a d a p o r la r e s o l u c i ó n d e la d e c li n a to r i a d e

c o m p e t e n c i a ; y q u e s e n o t a a l fin a l d e l e x p e d i e n t e c o m o s e h a c e d e ja r c o n s t a n c i a d e ia e n t r e g a d e l a s m i s m a s , e m b a r g o , n o contiene fe c h a ; y q u e e s ta s o b s e r v a c io n e s s e e x p r e s a n a lo s e fe c to s d e p o d e r t e n e r a c c e s o a c u a l q u i e r v ía q u e b i e n s e d e s e e u tiliz a r e n a r a s d e u n a v e r d a d e r a tu te la j u d ic i a l e f e c t i v a y d e b i d o p r o c e s o .

P u e s b ie n e s e

e s c r ito fu e p r e s e n ta d o e l 1 3 d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 y a l d ía s ig u ie n te 1 4 d e o c t u b r e d e 2 0 1 1 , m e d e n u n c i a m e d i a n t e e s c r i to p r e s e n t a d o a n t e la R e c t o r í a d e l E s t a d o Z u l ia .( .. .) e n e l e x p e d i e n t e o b j e t o d e la d e n u n c i a s e observa, ( v e r r e v e r s o d e l fo lio 2 0 6 ) q u e e f e c t i v a m e n t e l a s c o p i a s c e r t i fi c a d a s s e e x p id i e r o n y e n t r e g a r o n e l d í a 1 3 d e o c t u b r e d e 2 0 1 1 , f e c h a e n la c u a l, l le v o l a s c o p i a s f o t o s t á t i c a s p a r a s u c e r t ific a c ió n y m ism a

fe c h a

q u e p r e se n tó

e l a t ip i c o e s c r i t o . ( .. .) Ja d e c i s i ó n

fu e

d i c t a d a e l d í a v e in t ic i n c o ( 2 5 ) d e o c t u b r e d e 2 0 1 1 , y e s f a l s o d e to d a fa ls e d a d

que

haya

d e s c u id o

r e tr a s o

in ju s tific a d o ,

asi

com o

i n o b s e r v a n c i a s in c a u s a j u s t if i c a d a d e l o s p l a z o s o t é r m i n o s l e g a l e s p a r a d e c id ir , n i r e ta r d o p o r p a r t e d e m i p e r s o n a q u e s e p u e d a c a lific a r d e i le g a l e n e l e je r c ic io d e la f u n c i ó n j u r i s d ic c i o n a l y p a r a d e m o s t r a r l o

En ese sentido señaló que este tipo de actividades puede disminuir el rendimiento diario del Tribunal, “además que con esta actitud da pie a incurrir en retraso y descuidos injustificados en la tramitación de procesos y diligencia propias de estos, tal cual en la presente situación planteada. Consecuencia de lo anterior; se menoscaban derechos y garantías fundamentales en el marco de la tutela judicial efectiva, es decir, se infringen los artículos 3o, V , 9°, en especial el artículo 11° y 19° de la Ley de Reforma Parcial del Código de Ética del Juez Venezolano y Jueza Venezolana".

e m p e z a r e p o r s e ñ a la r q u e . P R IM E R O ,

p a r a e l m e s e n q u e s e h i z o la

s o li c it u d d e d e c lin a to r ia d e c o m p e t e n c i a e n la c a u s a s o b r e la q u e s e b a s a la d e n u n c i a ( a g o s t o / 2 0 1 1 ) , e l T r ib u n a l a m i c a r g o p o s e í a M IL S E IS C IE N T A S

SETENTA

(1 6 7 0 )

C AU SAS

T R A M IT E

( .. .)

a d e m á s d e q u e a l m o m e n t o d e d e c id ir , e s i m p o r ta n t e t e n e r p r e s e n t e q u e e l a r tic u lo 5 1 5 d e l C ó d i g o d e P r o c e d i m i e n t o Civil, e s t a b l e c e e n s u p a r t e in fin e , q u e "l o s j u e c e s p r o c u r a r a n s e n t e n c i a r l a s c a u s a s e n e l o r d e n d e s u a n tig ü e d a d "

s i e n d o e s t a m i actitud en e l p r o c e d i m i e n t o

d e n u n c i a d o . S E G U N D O c a b e r e s a l t a r q u e e n la f e c h a c o m p r e n d id a e n t r e e l ( 1 /0 1 / 2 0 1 1 y ( 3 1 /1 2 / 2 0 1 1 ) e s d e c ir , e n e s e a ñ o d e g e s t i ó n j u d ic i a l I N G R E S A R O N D O S C I E N T A S C I N C U E N T A C AU SAS

R E C A U D O S A N E X O S A L A DEN U N CIA

M AS,

V E IT IC U A T R O

(8 2 4 )

s ie n d o

RESU ELTAS

CAU SAS,

cual

Y S I E T E (2 5 7 ) O C H O C IE N T A S

r e p r e s e n ta

R E N D IM IE N T O D E L T R IB U N A L A M I C A R G O D E L T R E C IE N T O S

El ciudadano Everett José Salazar Bossio, no acompañó recaudo alguno junto a su escrito de denuncia.

V E IN T E P U N T O S E S E N T A

Y D O S P O R C I E N T O ( 3 2 0 .6 2 % ) ( ...)

T E R C E R O ( . . . ) q u e l a s r e s o l u c i o n e s , a u t o s d e c is o r io s , s e n t e n c i a s

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

in te r io c u t o r ia s y d e fin itiv a s , f o r m a n p a r t e d e l a s d i s t i n t a s o b l ig a c i o n e s de

T r ib u n a l d e

In s ta n c ia ,

la s c u a le s

deben

s e r r e s u e lta s

416.671

d e e s t a s a t r i b u c io n e s , e l T r ib u n a l S u p r e m o e n p l e n o c r e a r á

u n a D ir e c c ió n E j e c u t i v a d e la M a g is tr a tu r a , c o n s u s o f ic i n a s

a c u e r d o a a l g u n o s p a r á m e t r o s c o m o : E l tip o d e p r o c e d i m i e n to , c u y o s

r e g io n a le s "

l a p s o s p a r a d i c t a r s e n t e n c i a s o n e n u n o s m á s b r e v e s q u e o tr o s , e l o r d e n d e im p o r ta n c ia , c o m o p o r e j e m p l o la m a t e r ia d e a m p a r o , y e l

D e conform idad con el articulo anterior, se escind en do s potestades:

a d e m á s d e la r e v i s ió n

U n a qu e co rrespon de al Tribunal Su pre m o d e Justicia, por órgano de la

f a c t o r t ie m p o , e n l e s s e n t e n c i a s d e m é r i to q u e

d e ! ite r p r o c e s a l d e la c a u s a p a r a v e r ific a r q u e e l p r o c e s o n o e s t e

D irección

v ic ia d o . ( .. .) t o d o e s t o , a m e r i ta u n e s t u d i o e x h a u s t i v o p a r a v a lo r a r

adm inistración, inspección, vigilancia y autonom ía presupuestaria del P o d er

a d e c u a d a m e n te

Judicial; y la otra potestad qu e e s de Indole disciplinaria, qu e corresponde

d e c i s i ó n ! - .. ) C U A R T O c a b e d e s t a c a r q u e la p la n tilla d e p e r s o n a l d e l

únicam ente a lo s tribunales disciplin arios qu e se crearen m ediante la

la s

pruebas

m o tiv a r

fo rm a

c o n g r u e n te

Ejecutiva

Magistratura,

para

dirección,

gobierno,

T r ib u n a l a m i c a r g o , d e s d e q u e i n g r e s e c o m o J u e z a l T r ib u n a l d e

respectiva ley. En con tram os de este m odo, una organicidad que ejerce las

I n s t a n c ia ( a g o s t o 2 0 0 3 ) , h a s t a e l m o m e n t o d e la d e n u n c i a y e n la

potestad es adm inistrativas d e l Tribunal S u p re m o de Ju sticia y por otro lado

a c tu a l i d a d , n o c o n ta b a , n i c u e n t o c o n a b o g a d o s r e la t o r e s , m o t i v o p o r

una jurisdicción qu e ejerce fu nciones disciplinarias.

e l c u a l e s ta ju r is d lc e n te n o s e r e d u c e a p r o v e e r e n e l m e n o s tie m p o p o s i b l e t o d a s l a s p e t i c i o n e s f o r m u l a d a s a n t e e l T r ib u n a l , s i n o q u e

C o n fundam ento en lo anterior, fue intención de los constituyentes

a d e m á s e n m i c o n d ic i ó n d e d o c e n t e u n iv e r s ita r io ( . . . ) h e o f r e c i d o y

del 1999, la separación d e la organicidad del Tribunal Su pre m o d e Ju sticia

constante formación d e l p e r s o n a l a m i c a r g o ( ...)

de los órg an os en ca rg a d o s de la disciplina judicial, crean do d e este m odo

s ig o o fr e c ie n d o u n a

Q U IN T O

l o s d í a s d e d e s p a c h o t r a n s c u r r id o s e n e l p e r i o d o d e t ie m p o

una ju risdicción separada, bajo el nom bre d e Ju risdicción D isciplinaria

c o m p r e n d i d o d e e n e r o a d i c i e m b r e d e 2 0 1 1 , f u e r o n c in t o n o v e n t a y

Judicial, d elegan d o en la Ley la creación de lo s tribunales e n ca rga dos que

c in c o ( 1 9 5 ) d i a s d e d e s p a c h o , p o r lo q u e s i s e r e s o l v ie r o n

conform arían la referida organización.

824

c a u s a s , e s o e q u i v a l e a c u a tr o (4 ) s e n t e n c i a s p o r d í a d e s p a c h o , l o q u e s e t r a d u c e e n u n r e s u l t a d o s a ti s fa c t o r i o ( . . . ) q u e

d e p o s e s ió n

d e l T r ib u n a l d e In s ta n c ia

a p a rt ir d e la to m a

En este orden d e ¡deas, la novísim a norm a del C ó d ig o de Ética del

2 0 0 3 1 hasta

J u e z V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a , e sta b lece la com p eten cia legal

(a g o s to

td ic ie m b re d e 20111.h a n I n g re s a d o 4 ,5 8 7 c a u s a s r e s u e lt a s

6.396 c a u s a s ,

p o r lo

que

una

v h a n s id o

s im p le

a r itm é tic a , s e c o n c l u y e q u e la g e s t i ó n d e l T r ib u n a l

o p e r a c ió n

para

el ejercicio

potestad

disciplinaria

P o d e r Judicial,

esta blecien do en el artículo 39 lo siguiente:

a m i cargo e s

p o s it iv a , e n c u a n t o a l r e n d im ie n t o to d a v e z o u e d e l r e s u lta d o d e la

"A r tic u lo 3 9 . L o s ó r g a n o s q u e e n e l e je r c ic i o d e la j u r i s d ic c i ó n

re fe rid a o p e r a c ió n e q u iv a le a u n p o co m á s d e l c ie n to tre in ta y

t i e n e n la c o m p e t e n c i a d is c ip lin a r ia s o b r e l o s j u e c e s y j u e z a s

c in c o p o r c ie n to (135%) d e re n d im ie n to , e s t a n d o p o r e n c i m a d e l

d e la R e p ú b l ic a ,

r e n d i m i e n t o n a c io n a l d e l o s T r ib u n a le s d e la R e p ú b l ic a "

C o r t e D is c ip lin a r ia J u d ic ia l, l o s c u a l e s c o n o c e r á n y a p lic a r á n en

La ju eza som etida a procedim iento anexó cuatro g ráficas que

p r im e r a

son

e l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic i a l y la

seg u n d a

i n s ta n c ia ,

r e s p e c tiv a m e n te ,

lo s

p r o c e d i m i e n t o s d i s c i p li n a r io s p o r in fr a c c ió n a l o s p r in c i p io s y

reflejan datos e stad ísticos relativos a la c a u s a s que se encuentran en trám ite al m es d e agosto; ca u s a s ing resados y c a u s a s resueltas; relación

d e b e r e s c o n t e n i d o s e n e s t e C ó d ig o . E l T r ib u n a l D is c ip lin a r io

de sen ten cias del ano 2011 y c a u s a s ing resadas desde septiem bre de

J u d ic i a l

2003 hasta diciem bre de 2011 y ca u s a s resueltas de sd e septiem bre de

s e r v i c i o s d e A lg u a c ila z g o " .

c o n ta r á

con

S e c r e ta r la

c o r r e s p o n d e r le

lo s

2003 hasta diciem bre de 2011. C o m o se despren de del presente artículo, el Tribunal Disciplinario Ju d icia l ostenta la com petencia de aplicar el régim en disciplinario, lo cu al se

III D E L A C O M P E T E N C I A D E T R I B U N A L D IS C IP L IN A R IO JU D IC IA L

traduce en la salvagu ard a de los principios orientadores y d eb eres en m ateria de ética previstos en el señ a la d o Código, im poniendo ante su incum plim iento, las sa n cion es disciplin arias previstas en lo s a rtículos 31, 32

C o rresp o n d e a este Tribunal D isciplinario Judicial, en prim er lugar,

y 33 e i u s d e m .

pronunciarse a ce rca de su com petencia para el conocim iento del presente p roceso disciplinario, en los térm inos siguientes:

S ie n d o a s i las co sa s, qu ed a claram ente e sta blecida la com petencia de

La Constitución de la R e pública B olivariana de V en ezu ela, publicada

este

Tribunal

Disciplinario

para

aplicar en

prim era

instancia

los

correspon dien tes procedim ientos disciplinarios. A s í se decide.

en la G a ce ta O ficial N “ 36.860, de fecha treinta (30) d e diciem bre d e 1999. IV D E L A A U D IE N C IA

e s el prim ero de los veintiséis (26) textos constitucionales que han regido en V e n e zu e la de sd e su

ind ependencia de Esparta, que incorpora

disciplin a del P o d e r Ju d icia l co m o un ejercicio en co m e nd ad o a una El veintiocho (28) d e noviem bre de 2012, sien do la s do s de la

ju risdicción ju dicial y no a un órgano adm inistrativo.

tarde (2:00 p. m ). se llevó a ca b o la a u dien cia a la cu al s e refiere el En este sentido, la Constitución de 1961 e stab lecía que la dirección y

artículo 73 del C ó d ig o de

É tica del Ju e z V e n e zo la n o y la Ju e za

vigilancia de lo s tribunales estaba a cargo de un órgano adm inistrativo

V e n e zo la n a , estan do constituido e l Tribunal D isciplinario Ju d icia l por los

distinto e independiente al M áxim o Tribunal de la R epública, co no cid o com o

ju e ce s principales, reunidos en la S a la de A u d ien cia s, en presen cia del

C o n se jo de la Judicatura.

ciu da da n o E I L E E N

LO REN A

URD ANETA

N U Ñ E Z y del ciu dadan o

E V E R E T T J O S E S A L A Z A R B O S S IO , titular d e la cédu la d e Identidad N° N o obstante, con la entrada en vig encia de la Constitución de la

4.704.486 en su condición d e denunciante.

R e pú blica Bolivariana de V en ezu ela, se m odificó el sistem a anterior, tal Del desarrollo de la m en cion ada a u dien cia s e despren den los

co m o lo esta b lece su articulo 267:

sigu ien tes h e ch o s que a continuación se describen: " A r tic u lo 2 6 7 . C o r r e s p o n d e a l T r ib u n a l S u p r e m o d e J u s ti c ia la d ir e c c ió n , e l g o b i e r n o y la a d m i n i s t r a c ió n d e l P o d e r J u d ic ia l, la

"( .,) S e l e c o n c e d i ó la p a l a b r a a l c i u d a d a n o E v e r e t t J o s é S a l a z a r

i n s p e c c i ó n y v ig ila n c ia d e l o s tr i b u n a le s d e la R e p ú b l i c a d e l a s

B o s s i o . y a id e n tific a d o , e n s u c o n d ic i ó n d e d e n u n c i a n t e , q u i e n

D e fe n so r ia s

d is p o n e d e u n tie m p o

P ú b lic a s .

I g u a lm e n t e ,

co rresp o n d e

r a z o n e s p o r la s

e la b o r a c i ó n y e je c u c i ó n d e s u p r o p io p r e s u p u e s t o . L a j u r i s d ic c i ó n

d is c ip lin a r ia j u d ic i a l e s t a r á

cargo

lo s

que

d e d i e z (1 0 ) m i n u t o s p a r a s e ñ a l a r l a s c o n s id e r a

que

la j u e z a

E i le e n

L orena

U r d a n e t a N ú ñ e z s e e n c u e n t r a i n c u r s a e n l a s f a lt a s d i s c ip lin a r ia s p r e v i s t a s e n e l n u m e r a l 6 d e l a r tic u lo 3 1 y e n l o s n u m e r a l e s 1 y 6

t r i b u n a le s d is c ip lin a r io s q u e d e t e r m i n e la le y . E l r é g i m e n d is c ip lin a r io d e l o s m a g i s t r a d o s o m a g i s t r a d a s y

d e l a r ti c u lo 3 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y la

j u e c e s o j u e z a s e s t a r á f u n d a m e n t a d o e n e l C ó d i g o d e É tic a

Ju eza

del Ju ez

p a r a e x p o n e r s u s a l e g a t o s a la j u e z a o b j e t o d e l p r e s e n t e p r o c e s o

V e n e z o la n o

A s a m b le a p ú b lic o ,

N a c io n a l.

o ra l y b r e v e ,

o Ju eza El

V e n e z o la n a ,

p r o c e d im ie n to

que

d ic ta r á la

d is c ip lin a r io

c o n f o r m e aI d e b i d o p r o c e s o ,

será e n lo s

t é r m i n o s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e z c a la le y . P a r a e l e je r c ic io

V e n e z o la n a .

S e g u i d a m e n t e s e le o to r g a la o p o r tu n i d a d

d is c ip lin a r io p o r u n l a p s o d e d i e z m i n u t o s , q u i e n r e it e r ó c a d a u n o de

lo s

a r g u m e n to s

p la n te a d o s

e s c r ito

d esca rg o

c o n s i g n a d o e n la o p o r tu n i d a d l e g a l r e s p e c t iv a : y s e ñ a l ó c o m o

■

416.672

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA p u n to s

p r e v io s

B o s s i o e n f e c h a 1 2 d e a g o s t o d e 2 0 1 1 , D ic h o e s t o , s e e v i d e n c i ó

p r e s e n t ó e l j u r a m e n t o d e l e y y e n c o n s e c u e n c i a s e d e c la r a r a la

q u e d e s d e e l 1 2 d e a g o s to d e l 2 0 1 1 h a s ta e l 2 5 d e o c tu b r e d e l

i n a d m i s i ó n d e la d e n u n c ia . D e i g u a l m a n e r a p r o c e d i ó a p r o m o v e r

m i s m o a ñ o , fecha e n la c u a l s e d i c t ó la s e n t e n c i a , tr a n s c u r r ie r o n

p ru eb a s,

s ig u i e n te :

c o n s ig n a n d o

A le g a

c o p ia s

que

c e r t i fi c a d a s

d e n u n c ia n te

Martes 18 de noviembre de 2014

lo s

s ig u ie n te s

t r e in titr é s (3 3 ) d í a s d e d e s p a c h o , lo c u a l e v i d e n t e m e n t e r e p o r ta

d o c u m e n t o s : 1) S i e t e (7 ) fo lio s ú t il e s d e l L ib r o D ia r ío lle v a d o p o r

c ie r to r e ta r d o e n la t r a m ita c ió n d e la c a u s a ; p e r o , s i b i e n e s

e l J u z g a d o P r i m e r o d e P r im e r a I n s t a n c ia C ivil, M e r c a n til y d e l

i n c u e s t i o n a b l e q u e e s u n d e r e c h o r e c ib ir o p o r tu n a r e s p u e s t a , n o

T r á n s ito d e la C ir c u n s c r ip c ió n J u d ic i a l d e l E s t a d o Z u lia , d o n d e s e le e

r e sa lta d o

m a rca d o r verd e

‘ 44 5 4 8 . O b lig a c ió n

A l im e n ta r ia

flu o r e s c e n te

Kanna

e s m e n o s c ie r to q u e e l n u m e r a l

e l fo lio 2:

G u tié r r e z

6 d e l a r tic u lo 3 1 y e l n u m e r a l 1

d e l a r tic u lo 3 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y la

c o n tr a

J u e z a V e n e z o l a n a , e s t a b l e c e n q u e e l r e tr a s o p r o c e s a l d e b e s e r

G u s t a v o G u tié r r e z . S e e x p id i ó c o p ia c e rtific a d a ''. 2 ) U n (1 ) fo lio

in ju s tific a d o p a r a q u e p u e d a p r o c e d e r s e a i m p o n e r la s a n c i ó n

ú til d e a u t o d e l J u z g a d o P r i m e r o d e P r im e r a I n s t a n c ia

Civil,

d is c ip lin a r ia

M e r c a n til y d e l T r á n s ito d e la C i r c u n s c r ip c ió n J u d ic i a l d e l E s t a d o Z u lia , d e f e c h a 3 0 d e s e p t i e m b r e d o n d e s e o r d e n a e x p e d i r l a s c o p ia s

c e r t i fi c a d a s

s o li c it a d a s

por

el abogado

E v e r e tt

d is c ip lin a r ia a la j u e z a E I L E E N L O R E N A

l o s j u e c e s d e l T r ib u n a ! D is c ip lin a r io J u d ic i a l s e

c e r t i fi c a d a s y a u n c u a n d o e l a u t o p r o v e y é n d o l a s s e e m i ti ó e n f e c h a 3 0 d e s e p t i e m b r e d e l m i s m o a ñ o , la e n t r e g a d e l a s m i s m a s

C ivil. R e c o n s t i t u i d a la p r e s e n t e a e x p l a n a r e l d i s p o s i ti v o

f u e c o n d ic i o n a d a p o r la s e c r e t a r i a d e l tr ib u n a l a la r e s o l u c ió n d e

e n lo s

la s o li c it u d d e

t é r m i n o s s i g u i e n t e s : E n c u a n t o a l p u n t o p r e v i o a l e g a d o p o r la

ser

j u r a m e n t o d e l e y y p o r ta l m o t i v o s o lic itó la i n a d m i s i ó n d e la la s

c a u s a le s

del

una

e ll a s

fa lta

n ie g a p o r im p r o c e d e n te

lo s o lic ita d o . A s í s e

a le g a to s

p r e se n ta d o s

e s ta

a u d ie n c ia

por

asi

d e c id e

a d j u d ic a d a

la j u e z a

trib u n a l,

por

d e c id e .

Por

D is c ip lin a r io J u d ic ia l,

d e n u n c ia d a ,

porque

ta l c o m o

ta n to

e x im e

r e s p o n s a b ilid a d

la s

razo n es

e x p u e s ta s ,

a d m i n i s t r a n d o ju s t ic i a

e s te

T r ib u n a l

nom bre

R e p ú b l ic a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e l a p o r a u t o r i d a d d e la le y . b a jo

ju e z a

la p o n e n c i a d e l J u e z H e r n á n P a c h e c o A fv iá r e z ,

i n v e s t i g a d a y p o r la r e p r e s e n t a c i ó n d e l c i u d a d a n o E v e r e t t J o s é S a la z a r B o s s io , e n s u c a r á c te r d e d e n u n c ia n te ; e s t e

s e ñ a ló

C ó d i g o d e É t ic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y la J u e z a V e n e z o l a n a . Y

R e s p e c to a lo s e le m e n to s p r e s e n te s e n e l e x p e d ie n te , a s i c o m o lo s

según

d e l ilíc ito d is c ip lin a r io p r e v i s t o e n e l n u m e r a ! 6 d e l a r tíc u lo 3 2 d e l

d e l ju r a m e n to

54 d e l m e n c i o n a d o C ó d ig o , r a z ó n p o r la

e s t a b l e c i d o e n e l a r tic u lo cual se

c o m p e te n c ia ,

d is c ip lin a r ia a la j u e z a E I L E E N L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z

a r tíc u lo 5 5 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y J u e z a s ie n d o

e x p r e s ó e l d e n u n c i a n t e , e s a c o n d u c t a e s a tr ib u id a a la s e c r e t a r i a

in a d m i s i b il i d a d s e e n c u e n t r a n e x p r e s a d a s t a x a t i v a m e n t e e n e l

d e c lin a to r ia

d e n u n c i a n t e . O b s e r v a e s t e tr ib u n a l q u e d i c h a a c ti t u d n o p u e d e

j u e z a d e n u n c i a d a , r e la c i o n a d o a q u e e l d e n u n c i a n t e n o p r e s t ó e l

que

URDANETA NÚ ÑEZ

V enezolana. V a s i s e decide. E n referencia a la im putación p o r el

n e c e s a r i a s , d e c o n fo r m id a d c o n lo e s t a b l e c i d o e n e l a r tíc u lo 1 9 2

V e n e z o la n a ,

por

h e c h o d e q u e e n f e c h a 2 7 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 1 s o lic itó c o p i a s

p m . ) d e la ta r d e , p a r a lo c u a l a n u n c i ó la h a b ilita c ió n d e l a s h o r a s

s e ñ a la r

a r tic u lo 3 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y la J u e z a

r e c o n s t it u c ió n d e la a u d i e n c i a p a r a e l d i a d e h o y a l a s c in c o ( 5 : 0 0

m e n e s te r

p ro ceso ,

p o r l o s ilíc ito s d i s c ip lin a r io s p r e v i s t o s e n l o s n u m e r a l e s 1 y 6 d e l

r e s p e c t i v o e n e l p r e s e n t e a c to , a n u n c i a n d o a l o s i n t e r v i n i e n t e s la

la c u a l e s t e t r ib u n a l s e v e f o r z a d o a e x im ir d e r e s p o n s a b i l i d a d

r e tir a n a d e li b e r a r c o n e l o b j e t o d e d ic ta r e l p r o n u n c i a m i e n t o

d e n u n c ia ,

s o m e tid o

c o n tr a , p o r e l g r a n v o l u m e n d e tr a b a j o d e s u d e s p a c h o , r a z ó n p o r

F i n a liz a d a la e x p o s i c i ó n , s e d a p o r c o n c lu i d o e l d e b a t e , y e n

a u d ie n c ia , lo s J u e c e s p a s a n

ju e z a

T r ib u n a l a j u s t a d o a d e r e c h o l o s a l e g a t o s i n v o c a d o s p o r la j u e z a

d e r é p lic a , c o n tr a r r é p lic a y c o n c l u s i o n e s , r e it e r a n d o a l r e s p e c t o

P r o c e d im ie n to

d e n u n c i a d a d o n d e ju s t if i c a p l e n a m e n t e e l r e ta r d o s e ñ a l a d o e n s u

lo s a r g u m e n to s a n te r io r m e n te e x p u e s to s .

d e l C ó d ig o d e

ju e z

a p l ic a c ió n d e la s a n c i ó n d is c ip lin a r ia . A s i p u e s , e n c u e n t r a e s t e

José

S a l a z a r B o s s i o . P o s t e r i o r m e n t e , l a s p a r t e s e je r c ie r o n s u d e r e c h o

c o n s e c u e n c ia

in te r p r e t a c ió n e n c o n tr a r io , e l r e ta r d o j u s t i f i c a d o n o c o n ll e v a a la

m anera

T r ib u n a i

u n á n im e ,

d e c id e :

P R IM E R O :

R E S P O N S A B IL ID A D D IS C IP L IN A R IA

aprobada d e

ABSU ELVE

a la c i u d a d a n a

E IL E E N

D is c ip lin a r io J u d ic i a l c o n s i d e r a q u e e n r e la c i ó n c o n l a s p r e s u n t a s

L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z , titu la r d e la c é d u l a d e i d e n t i d a d

f a lt a s

N * V - 1 0 .4 4 5 .2 9 0 , p o r la c o m i s i ó n d e l ilic ito d is c ip lin a r io p r e v i s to

d i s c ip lin a r ia s

c o m e tid a s

por

ju e z a

E i le e n

L orena

U r d a n e t a N ú ñ e z , p r e v i s t a s e n e l n u m e r a l 6 d e l a r tic u lo 3 1 y e n

e n e l n u m e r a l 6 d e l a r tic u lo 3 1 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z

l o s n u m e r a l e s 1 y 6 d e l a r tic u lo 3 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z

V e n e z o la n o

V e n e z o l a n o y la J u e z a V e n e z o l a n a , f a lt a s e s t a s q u e c o n s i s t e n e n

causas

q u e n o d io r e s p u e s t a o p o r tu n a a la s o li c it u d d e d e c lin a to r ia d e

e x p e d ie n te

c o n tr a

N * 4 4 .5 4 8 ,

la se

r e fe r id a

o m i s ió n ,

d e b e p r e c is a r

r e c a íd a

C o n r e la c i ó n

c a u s e s j u d ic i a l N * 4 4 .5 4 8 .

c o n s ta n c ia q u e e l d e m a n d a n te s e o p u s o a la s m i s m a s y lu e g o

p a r te s ,

q u e s e e v a lu a r o n s e a d m i t ie r o n p o r c o n s id e r a r la s p e r t i n e n t e s y el

desem peño

d e n u n c ia d a

r e la c ió n

a l a s p r e s u n t a s fa lta s , d e c o n f o r m i d a d c o n e l a r tic u lo c o n

t r a m ita c ió n

ABSU ELVE

a la c i u d a d a n a

la DE

E IL E E N

J u e z V e n e z o l a n o y la J u e z a V e n e z o l a n a e n la t r a m it a c ió n d e ia

p r u e b a s s e ñ a l a d a s c o n l o s n ú m e r o s 1 y 2, u t s u p r a , s e d e ja

e v a lu a r

SEG U N D O :

e n l o s n u m e r a l e s 1 y 6 d e l a r tíc u lo 3 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l

a la s

para

V e n e z o la n a

4 4 .5 4 8 .

N m V - 1 0 .4 4 5 .2 9 0 , p o r la c o m i s i ó n d e l ilícito d is c ip lin a r io p r e v i s t o

le g a le s

L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z , titu la r d e la c é d u l a d e i d e n t i d a d

s o li c it a d a s p o r e l h o y d e n u n c i a n t e p a r a e je r c e r u n r e c u r s o d e en

la J u e z a

R E S P O N S A B IL ID A D D IS C IP L IN A R IA

c o m p e t e n c i a , a s i c o m o n o h a b e r p r o v e í d o l a s c o p i a s c e r t i fi c a d a s

am paro

j u d ic i a l

n o tific a d a s

con

hace

d e l c o n o c im ie n to d e

q u e c o n la l e c t u r a d e la p r e s e n t e a c t a s e la s

p a r te s

del

d i s p o s i ti v o

la s

tie n e n p o r

s e n te n c ia ,

c o n fo r m id a d c o n e l ú ltim o a p a r t e d e l a r tíc u lo 8 1 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z

V e n e z o l a n o y la J u e z a

V e n e z o la n a . A s im is m o ,

e l a r tic u lo 6 2 d e l C ó d i g o d e É tic a d e l J u e z V e n e z o l a n o y la J u e z a

s e g ú n lo d i s p o n e e l a r tic u lo 8 2 e i u s d e m , e s t e T r ib u n a l p u b lic a r á

V e n e z o la n a .

d e n tr o d e l o s c in c o (5 ) d í a s d e d e s p a c h o s i g u i e n t e s , e l t e x t o

A si

d e c la r a .

Con

r e sp e c to

que

la j u e z a

d e n u n c i a d a o m i t ió d a r r e s p u e s t a a la s o li c it u d d e d e c li n a to r i a d e

i n te g r o

c o m p e t e n c i a p l a n t e a d a e l 1 2 d e a g o s t o d e 2 0 1 1 y r a tific a d a e l 1 3 d e o c tu b r e d e l m is m o a ñ o , p o r c o n s id e r a r /o s s o lic ita n te s q u e e l Juzgado

P rim e ro d e

P r im e r a

I n s t a n c ia

C ivil,

M e r c a n til y

d e c is ió n

d e l p r e se n te

caso.

S in

em bargo,

in fo r m a q u e la e j e c u t o r i e d a d d e l fa llo s o l a m e n t e s e r á p o s i b l e u n a v e z q u e a d q u i e r a e l c a r á c t e r d e d e f i n i t i v a m e n t e fír m e . I g u a l m e n t e

del

s e d e ja c o n s t a n c i a q u e e i d e n u n c i a n t e s e re tiró . D a d a y fir m a d a

T r á n s ito d e la C ir c u n s c r ip c ió n J u d ic ia l d e l E s t a d o Z u lia n o e r a e l

e n la s e d e d e l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic ia l, e n la c i u d a d c a p ita l

c o m p e te n te

d e la R e p ú b l i c a B o liv a r ia n a d e V e n e z u e l a , s l o s v e in t io c h o (2 8 )

para

conocer de

dem anda

o b l ig a c i ó n

m a n u t e n c i ó n s u s t a n c i a d a e n e l e x p e d i e n t e N * 4 4 .5 4 8 , que

a b ril

2010

fu e

a d m i t id a

d ic h a

se o b s e r v a

d í a s d e l m e s d e n o v i e m b r e d e d o s m il d o c e ( 2 0 1 2 )."

dem anda

p r o v e n i e n t e d e l J u z g a d o S é p t i m o d e l o s M u n ic i p io s M a r a c a ib o , J e s ú s E n riq u e L o s a d a y S a n

V DE LAS PR U EBAS

F r a n c is c o d e la C i r c u n s c r ip c ió n

J u d ic i a l d e l E s t a d o Z u lia , e l c u a l d e c li n ó s u c o m p e t e n c i a p o r la m a t e r ia

a n te

el Juzgado

P rim e ro d e

P r im e r a I n s t a n c ia

Civil,

M e r c a n til y d e l T r á n s ito d e la m i s m a c ir c u n s c r i p c ió n j u d ic i a l a

D O C U M E N T O S A C O M P A Ñ A D O S P O R L A D E N U N C IA D A C O N E L E S C R IT O D E D E S C A R G O S

c a r g o d e la h o y d e n u n c i a d a . L u e g o , e n f e c h a 2 1 d e j u n i o d e 2011,

s e d io c o n t e s t a c i ó n a la d e m a n d a , y s e g u i d a m e n t e s e

C u atro (4) gráficas qu e reflejan datos e sta d ísticos relativos a la

a d m i t ie r o n y e v a c u a r o n l a s p r u e b a s a q u e h u b o l u g a r y e l 2 5 d e

ca u s a s

o c t u b r e d e 2 0 1 1 s e le d a r e s p u e s t a a la s o li c it u d d e d e c lin a to r ia

in g resados y ca u s a s resueltas; relación d e sen ten cia s del arto 2011, y

que se encuentran en

trámite al m es

de agosto;

ca u sa s

d e c o m p e t e n c i a f o r m u la d a p o r e l a b o g a d o E v e r e t t J o s é S a l a z a r

c a u s a s in g resadas desde septiem bre de 2003, hasta diciem bre d e 2011,

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

416.673

y ca u s a s resueltas d e sd e septiem bre d e 2003, hasta diciem b re d e 2011.

Por su parte, la ju e za in vestigada alegó que no ha habido ningún

L a s cu a les se aprecian y valoran conform e lo estab lece el articulo 429

d escu id o o retraso injustificado, a s i com o in ob servancia sin cau sa

del C ó d ig o de Procedim iento Civil en co ncord ancia con lo estab lecid o en

ju stificada de los plazos o térm inos le ga les para decidir, ni retardo por

el artículo 1.384 del C ó d ig o Civil y por no haber s id o im p ug nadas dichas

parte d e su persona qu e s e pueda calificar d e ilegal en el ejercicio de la

co p ia s

tiene com o

función jurisdiccional, pues la parte actora esta n do co n scien te de que el

fidedigna y por tanto el Tribunal le confiere el valor probatorio que s eñ ala

Tribunal se encontraba espera n d o las resultas d e la prueba informativa

el articulo 1.359 del C ó d ig o Civil, toda v e z que el acto q ue contiene dicho

para in iciar la fa se d e sentencia, y que aun cuando ésta planteó la

dentro d e la oportunidad

legal establecida,

docum ento fue autorizado por un funcionario público facultado para dar

inciden cia d e incom petencia n ada im pide que se resu elva co m o punto

fe pública y por tanto h ace plena fe de lo s dato s estad ístico s del Tribunal

previo en la sentencia definitiva.

Prim era

Instancia

lo Civil,

M ercantil y del T ránsito

Circu n scripción Ju d icial del E stad o Zulia.

A sim ism o siguió arguyendo la ju e za denunciada, qu e la solicitud de declinatoria de com petencia fue interpuesta el dia 12 de agosto de

V A L O R A C IÓ N DE P A R T E D E N U N C IA D A .

LAS

PRUEBAS

P R O D U C ID A S

POR

De conform idad con el articulo 509 del C ó d ig o d e Procedim iento Civil, se p a sa a valorar las pruebas d e la parte denunciada ciudadana E lL E E N U R D A N E T A N U Ñ E Z de la siguiente m anera: 1. d e 2011

2011, es decir, el último d ía antes de iniciar el receso judicial, y qu e una v e z finalizado dicho receso en fecha 27 de septiem bre d e 2011, concurre

-Pru eba docum ental de las e stad ísticas m ensuales de sd e enero a diciem bre de 2011, que fue prom ovida en d oce folios

m a rca d os con la s letras de la "A" a la “L" (folios 307 al 318) las cu ales se aprecian y valoran conform e lo establece el articulo 429 del C ó d ig o de Procedim iento C ivil en co ncord ancia con lo e stablecido en el articulo 1.384 del C ó d ig o Civil y por no haber s id o im pugnadas d ich as copias dentro de la oportunidad legal establecida, s e tiene com o fidedigna y por tanto el Tribunal le confiere el valor probatorio que s eñ ala el articulo 1.359 del C ó d ig o Civil, toda v e z que el acto que contiene dicho

el a ccion an te al Tribunal para solicitar co pia s certificadas, las cu a les se le proveen d e m anera efectiva en fecha 30 de septiem bre de e s e m ism o año. A du jo q u e el d ia 13 de octubre de 2011, el denunciante participa al Tribunal a su cargo que introdujo una solicitud de declinatoria de com p eten cia aún no resuelta y de la existencia d e una supuesta irregularidad con la entrega d e las co p ia s certificadas, puesto que é sta s están sien do co nd icion a da s por la resolución de la declinatoria de com petencia; y lo cierto es que en el expediente objeto de la denuncia se observa,

(ver reverso del folio 206) qu e efectivam ente las co pias

ce rtificadas s e expidieron y entregaron el d ia 13 de octubre d e 2011,

docum ento fue autorizado por un funcionario público facultado para dar

fecha en la cual, llevó las co p ia s fotostáticas para su certificación y

fe pública y por tanto h a ce plena fe que existe un congestionam iento

m ism a fe ch a qu e presentó el atipico escrito.

representado por 3.103 c a u s a s que en conjunto ex ced e la cap acid ad norm al del tribunal, a si co m o tam bién dem ostrar la gran cantidad de

P o r otra parte, este órgano disciplinario judicial no logró evid en ciar

expedien tes que fueron atendidos con la m ism a cantidad d e funcionarios

prueba alguna que dem uestre la falta de la firma indicada por el

en el Tribunal.

denunciante, puesto qu e no fue probada por éste, y por lo tanto no se destruyó la presunción d e inocen cia de la ju eza denunciada, ya que por

-Pru eba docum ental prom ovida relacionada con el "certificado

del cóm puto de d ia s de despacho", d e s d e el 7 de enero al 23 de

el contrario el auto de fecha 30 de septiem bre de 2001, que acu erda el fotostato s e encuentra debidam ente suscrito por la ju e za investigada y la

diciem bre de 2011, expedido por la abogada Y oireiy M ata G ran ad o en su

Secretaria, tal y com o s e evid en cia en el folio q u e corre inserto al núm ero

condición de S ecretaria T em poral del Tribunal, la m ism a, se aprecia y

d oscien tos veintidós (222) de la pieza N°1 del p resen te expediente

valora conform e lo estab lece el artículo 4 29 del C ó d ig o de Procedim iento

judicial.

C ivil en co n cord ancia con lo e stablecido en el articulo 1.384 del Código C ivil y por no haber sido im pugnadas d ich as co p ia s dentro d e la

S in em bargo, ca b e desta ca r que de haber sido que las co pias

oportunidad legal establecida, se tiene co m o fidedigna y por tanto el

certificad as solicita d a s fueren entregadas sin firmar, esta om isión no

Tribunal le confiere el valor probatorio que s eñ ala el articulo 1.359 del

constituye un hecho disciplin ab le reprochable a las fu nciones del ju e z o

C ó d ig o Civil, toda ve z que el acto que contiene dicho docum ento fue

jueza, pu es esta conducta no inobserva los d eb eres que le im pone la Ley

autorizado por un funcionario público facultado para dar fe pública y por

O rgán ica del P o d er Judicial, ni tam poco infringe los de b e re s esta blecidos

tanto hace plena fe y dem uestra que la ju e za denunciada dio despacho

en otras leyes, pu es solo si el actu ar u om isión del ju e z constituye una alteración grave del p roceso que por s i sola pu d iese afectar los derech os

e l 97% de los d ía s laborables.

de las partes, serla reprochable al m ism o, co m o por ejem plo un acta de VI C O N S I D E R A C I O N E S P A R A D E C ID IR

audiencia sin firmar, o una sentencia sin la firm a del ju ez o jueza, pero en el c a s o presente lo qu e pretende den u n ciar el ciu da da n o Evertt S a la z a r e s la falta d e firma en las co p ia s certificadas, lo cual a co nsid eración de

cuanto

d en u n ciada en

existencia

responsabilid ad

disciplinaría

contra d e la funcionaría judicial E lL E E N

LO REN A

U R D A N E T A N U Ñ E Z por cuanto el denunciante consideró, que incurrió en violacion es de Índole constitucional y legal en la tram itación de la ca u sa

ju dicial

N° 44.548;

cuand o

retardó

injustificadam ente

emitir

pronunciam iento sobre lo peticionado por el denunciante, señ alan d o que incurrió en retrasos o descu id o s injustificados en la tram itación de los p ro ce so s

o de

cualquier diligencia

propia de estos,

e igualm ente

in ob servancia injustificada de los plazos y térm inos judiciales, para decidir o dictar alguna providencia a s í co m o ab sten erse de decidir, so

este Tribunal e s función propia del S ecreta rio del Tribunal a la luz de los artícu lo s 72 d e la L e y O rgán ica del P o d e r Ju d icia l y 106; 107; y 187 del C ó d ig o P ro ce sa l Civil, puesto que e s la person a en ca rga da d e la cu stodia del expediente y respon sa ble d e la recolección de todas las firm as en los distintos a cto s procesales, y no del juez, enten d ién do se que e s el S ecreta rio quien tiene el m anejo directo del expediente durante el desarrollo del acto com o al conclu ir el m ism o, co no cie nd o los detalles en cuanto

contenido

firma

los

otorgantes

pudiendo

se r

co n sid era d o co m o una respon sabilid ad directa del adm inistrador de justicia.

pretexto de silencio, contradicción, am bigüedad o deficiencia de la ley, de oscuridad

sus

térm inos

retardar

ilegalm ente

una

m edida,

En efecto, este Tribunal evid en ció que la entrega de las co pias

providencia, decreto, d ecisió n o sentencia, ilícitos disciplinario previstos

certificad as

en el num eral 6 del articulo 31, en el num eral 1 y 6 del articulo 32 del

declinatoria co m o lo alegó la parte denunciante, sino por el contrario la

C ó d ig o de Ética del Ju e z V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a , s e observa

certificación d e la s m ism as dep en dían d e la entrega de los fotostatos que

lo siguiente:

estaba

co nd icion ada

pronunciam iento

sobre

la parte actora d eb ía co n sig n a r para su respectiva certificación tal y com o co nsta en el auto de fech a 30 d e septiem bre de 2011, qu e corre inserto

El denunciante abogado Everett Jo s é S a la z a r B o ss io ale g ó que la ju e za som etida a procedim iento disciplinario presuntam ente se retardo

■ en el folio doscien tos veintidós (222) d e la pieza N°1 del presente expediente judicial.

de form a ilegal al acordar en la providencia em itida por el Tribunal que la s co p ia s debidam ente ce rtificad as solicitad as se entregasen luego del pronunciam iento de la declinatoria d e com petencia, lo q u e a su decir, lu ce co m o un doble retardo ilegal de una d ecisión y de una providencia.

P o r razón de lo anteriorm ente expuesto, sien d o que no se desvirtuó

presunción

in ocen cia

la ju eza

d en u n ciada

presuntam ente retardar la entrega de las co p ia s certificad as una ve z se

416.674

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Martes 1$ de noviembre de 2014

em itiera el fallo de la declinatoria de com p etencia y no s e dem ostró la

que

falta de firma en la certificación de las m ism as, este T ribunal Disciplinario

o p o r t u n i d a d e s h a n s e ñ a l a d o d e m a n e r a e n u n c ia t iv a . E n e f e c t o ,

Ju d icia l A B S U E L V E

la ju e za

denunciada

responsabilid ad

derecho

com parado

e s ta

S a la

a n te r io r e s

e ! T r ib u n a l C o n s t it u c io n a l E s p a ñ o l , a c o g i e n d o ia d o c tr in a d e l

disciplinaria prevista en el artículos 31 num eral 6 del C ó d ig o de Ética del

T r ib u n a l E u r o p e o

J u e z V en e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a . A s í s e d e c i d e .

5 / 1 9 8 5 , d e l 2 3 d e e n e r o e s t a b l e c i ó lo s ig u i e n te :

D erech o s

H um anos,

s e n te n c ia

n°

'La c o m p l e j i d a d d e l litigio, la c o n d u c t a d e l o s lit ig a n t e s y d e l a s

P o r otra parte, en cuanto a los ilícitos disciplinarios previstos en

a u t o r i d a d e s y l a s c o n s e c u e n c i a s q u e d e l litig io p r e s u n t a m e n t e

los n um erales 1 y 6 del articulo 32 del C ó d ig o de Ética del Ju e z

d e m o r a d o s e s i g u e n p a r a l a s p a r t e s s o n , c ie r t a m e n te , c r ite r io s

V en e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a , se observa lo siguiente:

d e s d e l o s q u e d e b e l l e n a r s e d e c o n t e n i d o e l c o n c e p t o d e l 'p l a z o r a z o n a b l e " O tr o s c r ite r io s s o n l a s p a u t a s y m á r g e n e s o r d in a r io s

E l denunciante m anifiesta que en fech a 14 de agosto d e 2011,

e n l o s t ip o s d e p r o c e s o d e q u e s e tra ta , o e n o t r o s t é r m i n o s e n

solicitó la declinatoria de com p etencia ante una de las S a la s de la

e s t á n d a r m e d i o a d m i s ib l e , p a r a p r o s c r i b ir d i la c i o n e s m á s a llá d e

Ju risd icción d e l C i r c u i t o d e P r o t e c c i ó n d e N iño s N iñas y A d o le s ce n te de

é l . ' (J o r g e

esta Circu n scripción Ju d icial y hasta la fecha (14 de octubre de 2011) no

p r o c e s a l c iv il d e l T r ib u n a l C o n s t it u c io n a l y d e l T r ib u n a l S u p r e m o .

existía d ecisión sobre dicha incidencia y por e s o en fecha 27 de

E l a r tic u lo

septiem bre de 2011, solicitó co p ias certificadas para ejercer acción de

f u n d a m e n t a l e s d e l j u s t ic i a b le . M a d rid . M a rc ia l P o n s ,

am paro por e s a om isión d e respuesta.

5 8 8 ).

C arreras

d e l R in c ó n .

C o m e n ta r io s a

C o n s t it u c ió n

E s p a ñ o la .

Los

d o c tr in a

derechos 2002, p.

(■■)

P o r su parte, la ju e za indicó a este respecto que no ha habido ningún d escu id o o retraso injustificado, así co m o inob servancia sin cau sa

D e b e c o n s id e ra r s e a s i la c o m p le jid a d d e l asunto, e s to es.

justificada de lo s plazos o térm inos le gales para decidir, ni retardo por

q u e “e l e m e n t o s d e d e r e c h o v

parte d e su persona que s e pueda calificar de ilegal en el ejercicio de la

que

función jurisdiccional, que la parte actora estando co nscien te d e que la

ju r is d ic c io n a l, a l Im p lic a r m a y o r a c t iv id a d p e ra la r e s o lu c ió n

d ific u lta n

a l o s d a prueba d a l o s h e c h o s

c o m p lic a n

ca u sa a pen as está en v ía d e iniciar su proceso d e sentencia definitiva, es

del

decir, está al igual que el Tribunal esperand o prudentem ente, las resultas

B a r t o lo m é . E l

de la prueba inform ativa que él m ism o prom ovió, planteó la incidencia de

M a d r id E d ito r ia l C ív ita s , 1 9 9 4 , p . 88).

sup u esto

p la n te a d o "

la b o r

( P lá c id o

del

ó rg a n o

F e m á n d e z - V ia g a s

derecho a u n p r o c e s o s in d i la c i o n e s in d e b i d a s .

incom petencia que nada im pide que se resuelva co m o punto previo en la sentencia definitiva, solo que lo hace el día 12 de agosto d e 2011, el último d ía antes de iniciar el re ce so judicial y que luego de este receso,

O tro a s p e c t o d e te rm in a n te e s e l r e la tiv o a la c o n d u c t a de

com petencia

lo s litig a n te s , q u ie n e s p u e d e n u t iliz a r le g ítim a m e n te to d o s

ordenando remitir la ca u sa a un Tribunal de Protección del Niño N iña y

lo s m e d io s o u e e x is te n en e l o rd e n a m ie n to ju ríd ic o , o e ro la

A d o le sce n te d e e s a C i r c u n s c r i p c i ó n Judicial.

m a n ip u la c ió n v e l a b u s o d e lo s m is m o s p a ra lo g r a r u n fin

fecha

octubre

2011, decid ió

sobre

d is tin to a la n a tu ra le za d e l p ro c e s o , e s lo o u e h a d e te n e rs e e n cuenta c a r a a firm a r o u e h u b o u n a p r o lo n g a c ió n a n o rm a l

A h ora bien, co nsid era este Tribunal, que en efecto, la sentencia

d e l p ro c e d im ie n to , en e ste c a s o im p u ta b le a la p a rte c u v a

p o r declinatoria d e com p etencia de la ca u sa N° 4 4.548 fue dictada solo 23 d ía s de d e sp a c h o siguientes a la solicitud tal com o s e desprende del

a c t iv id a d e s tu v o d ir ig id a a entorpecer d e lib e ra d a m e n te .

cóm puto d e d ía s d e d e sp a ch o correspondiente a los m e se s de agosto

(...)

septiem bre y octubre d e 2011, certificado por la S ecretaría del Tribunal Prim ero de Prim era Instancia en Civil M ercantil y del Tránsito d e la

L a c o n d u c t a d e la a u t o r i d a d j u d ic i a l e s i m p o r t a n t e e n e l t e m a e n

C ircu n scripción Ju d icial del E stado Zulia, el cual riela a los folios 239 y

c u e s t i ó n , p u e s s i s e c o n s t a t a q u e h u b o u n a d u r a c ió n a n o r m a l

240 de la p ieza 1, del expediente d e la presente causa, evid en ciánd ose

d e l p r o c e s o y q u e n o e x i s t e u n a e x p li c a c i ó n q u e la j u s t i f i q u e p o r

qu e la ju e za se pronunció fuera del lapso de tres (3) d ía s estabfecido de

p a r t e d e l ó r g a n o j u r i s d ic c i o n a l c o r r e s p o n d i e n t e , p u e d e h a b l a r s e

form a supletoria toda v e z que no está disp uesto un lap so procesal para

d e d ila c ió n i n d e b i d a o r e ta r d o ju d ic ia l.

resolver tal incidencia.

( . ..)

f i n a l m e n t e , d e b e v e r i f ic a r s e s i e l r e ta r d o j u d ic i a l h a c a u s a d o u n

De lo anterior se desprende que, efectivam ente, la jueza som etida

p e r ju i c io a l a c c i o n a n t e ’.

a procedim iento dictó la declinatoria de com petencia solicitada, fuera del la p so e sta b le cid o en el artículo 10 del C ó d ig o de Pro cedim iento Civil, sin

A sim ism o ,

em bargo, este Tribunal D isciplinario Ju d icial co nsid era n ece sario precisar

m ediante

sentencia

N°

2198

del

nueve

(9)

qu e el so lo hecho de haber dictado fuera del lap so una sentencia o, en

noviem bre d e 2001, la S a la Con stitu cion al del Tribunal Su prem o de

general, h aber em itido cualquier d ecisión fuera del lap so establecido en

Ju sticia se ñ a ló que:

la ley no constituye "pense" un hecho antijurídico, p u es puede existir circu n sta n cias

cad a

ca s o

que

exim an

eventuales

resp o n sa b ilid ad es a los ju e ce s que incum plan los lap so s procesales.

•D e b e r e c o r d a r s e , n o

obstante, q u e e l c o n c e p t o d e p r o c e s o s in

d ila c io n e s in d e b id a s

cuyo

c o n c e p t o ju r í d ic o

in d e te r m in a d o ,

contenido c o n c r e t o d e b e r á s e r o b t e n i d o m e d i a n t e la

a p lic a c ió n , a l a s c ir c u n s t a n c i a s e s p e c i f i c a s d e c a d a c a s o , d e l o s

A l respecto, la S a la Constitucional del Tribunal S u p re m o de Justicia, m ediante sentencia N° 1565 del o n ce (11) de junio de 2003,

c r ite r io s

e sta bleció lo siguiente:

g e n é r i c o . P o d r í a n i d e n t i fi c a r s e c o m o e j e m p l o d e t a l e s c r ite r io s

o b je tiv o s

que

sea n

c o n g r u e n te s

con

e n u n c ia d o

o b j e t i v o s : la c o m p l e ji d a d d e l litigio, l o s m á r g e n e s o r d in a r io s d e ' V i s to q u e p a r a c u e n ta

re so lv e r e l p r e s e n te

si hubo o no

caso

d ila c ió n i n d e b id a ,

debe

e s ta

d u r a c ió n d e l o s litig io s d e l m i s m o tip o , la c o n d u c t a p r o c e s a l d e l

c o n s id e r a

in te r e s a d o y d e l a s a u to r id a d e s im p lic a d a s y la s c o n s e c u e n c ia s

te n e r s e

S a fa

r e s p e c t o d e la e x p r e s i ó n “s in d i la c i o n e s i n d e b i d a s ’ ( a r t í c u l o 2 6 ),

que

i n d ic a r q u e la m i s m a d e b e s e r e n t e n d i d a c o m o e l d e r e c h o d e

c r ite r io s d e r a z o n a b il id a d p e s a r á n s o b r e la d e c i s i ó n q u e s e t o m e

to d a p e r s o n a a q u e s u

e n c a d a c a s o c o n c re to *

c a u s a s e a o id a d e n tr o d e u n p la z o

la d e m o r a

s ig u e n p a r a

l o s litig a n te s .

A sí pues,

r a z o n a b le , p o r lo t a n to , la fa lta d e c u m p lim ie n to d e l ó rg a n o

ju r is d ic c io n a l d e lo s la p s o s p ro c e s a le s es u n a c o n d ic ió n n e c e s a r ia

m as

s u fic ie n t e

p a ra

d e c la r a r

que

S ig u e señ a la n d o la m áxim a sa la del Tribunal Su pre m o de Ju sticia

hubo

en sen ten cia N° 2627 d e l d o c e (12) d e agosto de 2005, ratificada por e sa

d ila c ió n in d e b id a o re ta rd o ju d ic ia l.

sa la m edíante sen ten cia N° 1914 del prim ero (1o) de diciem b re d e 2008, A h o r a b ie n , la d e t e r m i n a c i ó n d e e s e p l a z o r a z o n a b l e n o e s

que:

p o s i b l e h a c e r l a a t r a v é s d e u n a r e g la c o n c r e t a , p u e s c a d a c a s o P ara

’E n ta l s e n ti d o , a c o t a la S a l a , q u e e l d e r e c h o a u n p r o c e s o s in

d e t e r m i n a r d i c h o p l a z o d e b e a t e n d e r s e a u n a s e r i e d e c r ite r io s

d i l a c i o n e s i n d e b i d a s e s u n d e r e c h o d e c o n fi g u r a c ió n le g a l. E n

r e v is te

p e c u lia r id a d e s

que

d is tin g u e n

o tro s.

c o n s e c u e n c i a , d i c h o d e r e c h o c o n t i e n e u n m a n d a t o a l l e g i s la d o r

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

416.675

p a r a q u e o r d e n e ' e l p r o c e s o d e f o r m a q u e s e a l c a n c e e l d ifíc il

num eral 6 d e l articulo 32 e j u s d e m se sa ncion a a los ju e ce s por “retardar

e q u ilib r io

ilegalm ente una m edida, providencia, decreto, d ecisió n o sentencia,

d e f e n s a d e l a s p a r te s " , p r o p o r c i o n a n d o l o s m e d i o s l e g a l e s p a r a

a u n qu e no s e hubiere interpuesto por d ich o s m otivos el procedim iento de

q u e e l J u e z p u e d a e v i t a r l a s m a n i o b r a s d ila to ria s .

queja en su contra para h acer efectiva la respon sabilid ad civil, ni la

e n tr e

r á p id a

t r a m ita c ió n y

la s

g a r a n tía s

E l d e r e c h o a u n p r o c e s o s in d i la c i o n e s i n d e b i d a s p l a n t e a c o m o

acción pen al correspondiente a la d en e ga ción de justicia"; y finalm ente

p r in c i p a l p r o b l e m a

por

en e l num eral 23 del artícu lo 33 ejusdem sa ncion a a los ju e ce s por

d i la c i ó n

i n d e b i d a ’.

d e te r m in a r q u é re sp e c to ,

e n te n d e r s e

C o n s t it u c io n a l

“Incurrir en retrasos o d e s cu id o s injustificados en la tram itación d e los

E s p a ñ o l , e n s e n t e n c i a N o . 3 6 / 1 9 8 4 , e s t a b l e c i ó : ’E ! c o n c e p t o d e

p ro ce so s o de cualquier diligencia propia de éstos, siem pre qu e con ello

d ila c io n e s

se m en o sca b en derech os o ga ra ntía s fundam entales en el m arco de la

in d e b id a s

debe T r ib u n a l

m a n ifie s ta m e n te

c o n c e p to

in d e te r m in a d o o a b ie r to q u e h a d e s e r d o ta d o d e c o n te n id o c o n c re to

cada

caso

a te n d ie n d o

c r ite r io s

tutela ju dicial efectiva".

o b je tiv o s

c o n g r u e n t e s c o n s u e n u n c i a d o g e n é r i c o '.

D e lo anterior se observa, que el C ó d ig o d e Ética del Ju e z

E s t i m a la S a l a , q u e la d i l a c i ó n i n d e b i d a n o h a c e r e f e r e n c i a

V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a esta b lece para el incum plim iento de

e x c lu s iv a v d e m a n e r a in m e d ia ta a lo s o la z o s p r o c e s a le s

los la p so s p ro cesa les qu e la conducta del ju ez o jueza se a injustificada,

le a a lm e n te

ilegal

e s ta b le c id o s ,

s in o

a l lím ite

que

tr a s p a s a d o e n e l c u m p lim ie n to d e lo s m i s m o s

debe ser L o s p la zo s

d e b e n c o n s t i t u i r s e e n o r i e n t a d o r e s d e l j u ic i o d e v a lo r q u e h a d e

que

fundam entales,

adicionalm ente generando

m en o sca b e

ello

derech os

respon sabilid ad

garantías

disciplinaria

del

funcionario judicial, por lo cu al exige el a n á lisis de las circu n sta n cia s del

p r e c i s a r s i s e h a p r o d u c i d o o n o u n a d ila c ió n i n d e b i d a . P u e s e l

ca s o concreto, a los fin es d e determ inar si existieron c a u s a s razon ables

d e r e c h o a u n p r o c e s o s in

qu e le im pidieron al ju ez cum plir con los la p so s e sta b lecid os en las leyes.

d ila c io n e s in d e b id a s n o e s

"el

d e r e c h o a q u e lo s o la z o s s e c u m p la n " . L o s p la z o s d e b e n c u m p lir s e , o e r o e l c u m p lim ie n to d e lo s m i s m o s n o p u e d e

En el presente caso, se evid en cia de las p ru e b a s presen tad as esp ecífica m en te en el folio 307 al 319 de la p ieza 1 del expedien te d e la

e n t e n d e r s e d e n t r o d e la c a t e g o r í a d e d e r e c h o f u n d a m e n t a l .

presente ca u sa judicial, q u e la ju e za tuvo un e le v a d o n ú m e r o E n ta l s e n ti d o , n o e s p o s i b l e e n t o n c e s d e c id i r e n a b s tr a c t o , q u é s o n d i la c i o n e s i n d e b i d a s y c u á n d o e s t a m o s e n p r e s e n c i a d e la in fr a c c ió n d e ta l d e r e c h o , d e j a n d o e n t o d o c a s o e s t a b l e c i d o s c ie r t o s

e n to n o s

ju zg a d o r,

o b je tiv o s

ser

to m a d o s

c u e n ta

a! m o m e n t o d e d e c id i r s o b r e la s u p u e s t a

por el

v io la c ió n

a ctu a cion es ju risdiccion a le s en los m e se s d e agosto, septiem bre y octubre de 2011, aunado a qu e entre los d ía s 15 de agosto de 2011 y 15 septiem bre de 2011, s e aco rdó por parte del Tribunal S uprem o de Ju sticia

su sp e n sió n

d esp a ch o en

razón

del re c e so judicial,

circu n stan cia qu e razonablem ente le im pidió dictar dentro d e l lapso establecido en el artículo 10 del C ó d ig o d e Pro cedim ien to Civil, la

d e n u n c ia d a .

sen ten cia por d eclinatoria d e com petencia. D e a llí q u e , e n t o d o c a s o , d e b e a p r e c i a r s e , e n t r e o t r o s c r ite rio s , la c o m p l e j i d a d d e l a s u n t o , la c o n d u c t a p e r s o n a l d e l j u s t i c i a b l e e l r ie s g o d e l d e m a n d a n te

e l p r o c e s o y la c o n d u c t a

lo s

P o r todo lo antes expuesto, este Tribunal D isciplinario Ju dicial ajustado a derech o los a legatos in vocados por la ju e za den u n ciada donde justifica plenam ente el retardo se ñ a la d o en su contra, por el gran

ó r g a n o s ju d ic i a le s .

volum en d e trabajo de su despach o, y en virtud del re ce so judicial, A

c r ite rio d e la S a la ,

e s te

ú ltim o ,

o b v i a m e n t e e l c r ite rio

d e te r m i n a n t e , s i e n d o la e v a lu a c i ó n d e l m i s m o i n d e p e n d i e n t e d e l r e q u e r i m i e n t o d e r e s p o n s a b i l i d a d d is c ip lin a r ia d e l ó r g a n o ju d ic i a l y

la s

c a r e n c ia s

que

a fe c ta n

ta s

e s tr u c tu r a s

situación qu e obliga a este Tribunal D isciplinario Ju d icia l a exim ir de respon sabilid ad disciplinaria a la ju eza E I L E E N L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z por los ilicitos disciplin arios previstos en los n u m erale s 1 y 6 del articulo 32 del C ó d ig o de Ética del J u e z V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a . Y a s i s e d e c i d e .

a d m i n i s t r a c ió n d e j u s t ic i a '.

V il D E C IS IÓ N

De las sen ten cias transcritas s e colige que para determ inar la existen cia de retardo judicial indebido el Tribunal D isciplinario Judicial deberá co nsid erar las circu n stan cias de cad a ca s o concreto, para lo cual deberán tom arse en cuenta, entre otras, la com plejidad del litigio, los m árgenes ordinarios de duración d e los litigios del m ism o tipo, la conducta p ro cesal del interesado y de la s autoridades im p licadas, pues el solo incum plim iento del lap so legalm ente establecido no constituye un hecho ilicito por parte del ju ez de la cau sa, pues tal y co m o lo ha e sta blecido el Tribunal Suprem o de Ju sticia en la s sen ten cias citadas, los lap sos p ro ce sa le s e stab lecid os en las leyes constituyen orientadores del juicio de v alo r que el ju e z deb e de an alizar para determ inar si se ha producido o no una dilación indebida, y por ende verificar si se ha configurado el retardo judicial.

Por

todo

expuesto,

adm inistrando justicia

este

nom bre

Tribunal

D isciplin ario

R e p ú b lica

Judicial,

B olivariana

V e n e zu e la por autoridad de ley, bajo la pon encia del J u e z Pre siden te H E R N Á N P A C H E C O A L V I Á R E Z , ap rob a d a d e m anera unánim e, decide lo siguiente: P R IM E R O :

ABSUELVE

R E S P O N S A B IL ID A D

D IS C IP L IN A R IA a la ciu da da n a E I L E E N L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z , titular de la cédu la de identidad N° V -1 0.445.290, por la com isión del ilícito disciplin ario previsto en el num eral 6 del articulo 31 del C ó d ig o de Ética del J u e z V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a en la tram itación d e la c a u s a s ju dicial N ‘ 44.548.

En este orden de ideas, es de obligatoria co nsid eración para este Tribunal D isciplinario Judicial, la cantidad de a ctuaciones jurisdiccionale s

SEGUNDO :

ABSUELVE

R E S P O N S A B IL ID A D

qu e haya realizad o el tribunal en cuestión en un period o determ inado,

D IS C IP L IN A R IA a la ciu d a d a n a E I L E E N L O R E N A U R D A N E T A N Ú Ñ E Z ,

pu es la realización de una elevada cantidad de actos puede im pedir la

titular de la cédu la de identidad N° V -1 0.445.290, por la com isión del

inm ediata resolución de un caso - o en general la realización de cualquier acto p rocesal- dentro de lo s lapsos previstos en la ley. E s e s e el espíritu que fue plasm ado por el legislador en el Cód igo

ilícito disciplin ario previsto en los n um erales 1 y 6 del articu lo 32 del C ó d ig o de Ética del J u e z V e n e zo la n o y la Ju e za V e n e zo la n a en la tram itación de la ca u s a s ju dicial N '4 4.54 8.

de Etica del J u e z V en e zo la n o y la Ju e za V enezolana, e l cu al consagra co m o ilícito disciplinario la inob servancia d e los lap so s para la realización de los a cto s procesales, sean estos de carácter decisorio o no. En efecto, en el num eral 6 d e l articulo 31 e j u s d e m s e s ancio n a a los jueces que

incurran en "retrasos o descu id o s injustificados en la tram itación de

los p ro ceso s o de cualquier diligencia propia de é s to s ”; asim ism o, en el num eral 1 del articulo 32 e j u s d e m

s e sanciona a los ju e c e s que

in ob serven “sin cau sa justificada los p lazo s o térm inos le gales para decid ir o dictar alguna providencia, o diferir la s sen ten cias sin causa justificada e xpresa en el expediente respectivo"; de igual forma, en el

Una

v e z que

presente

d ecisión

adquiera

el carácter de

definitivam ente firme, rem íta se copia certificada al Tribunal Su prem o de Justicia, al P o d e r C iu d adan o, a la Inspectoría G en era l d e Tribunales, a la C om isió n Ju d icia l del Tribunal Su prem o de Ju sticia y a la D irección Ejecutiva d e la M agistratura, de conform idad con el articulo 89 del C ó d ig o de Ética del J u e z V e n e zo la n o y la Ju e za

V en ezola n a , en

co ncord a ncia con la sen ten cia N '5 1 6 de fecha 7 de m ayo d e 2013, dictada por la S a la Con stitu cion al del T ribunal Su pre m o de Justicia.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA

416.676

D ada, firm ada y s ellad a en el S aló n de D e sp ach o del Tribunal D isciplinario

Ju d icial de

la Jurisdicción

d ia s del m es de

D isciplinaria

Judicial,

a los

de dos mil trece (2013). A ñ o s

lib e r t a d q u e p e s a s o b r e lo s c iu d a d a n o s D A V ID D E J E S U S V IL O R IA A R A U J O Y Y O S M A R E N R IQ U E G O N Z A L E Z S IM A N C A S . S e a c u e r d a r e m it ir la c a u s a a la F is c a lía Novena S u s ta n c ia c ió n ) .

del

M in is te r io

P ú b lic o '.

( R e s a lta d o

e s ta

O fic in a

A d e m a s s e c o n s ta tó a lo s f o lio s 1 5 6 a l 1 5 9 , d e l a p ie z a N ’ 1) D e c is ió n d e fe c h a

d e n o v ie m b r e d e 2 0 1 1 , e n la c u a l la r e fe r id a J u e z a s e ñ a ló ; 'E l T r ib u n a l u n a v a z r e v is a d a s ta s a c t u a c io n e s y e s c u c h a d o a la s p a r t e s ; e s tim a q u e le a c u s a c ió n p r e s e n ta d a p o r t a F is c a lía N o v e n a d e l m in is te r io p ú b lic o

<slc) d e

e s te E s ta d o ( . . . )

N O S E D E B E A D M IT IR , to d a v a z q u e d e s p u é s q u e e l m in is t e r io ñ s c a l p r e s e n t ó e l a c t o c o n c lu id o (sic) d e la a c u s a c ió n , p r e s a n t ó p o s t e r io r m e n t e u n e s d e c la r a c io n e s d e te s tim o n ia le s q u e f u e r o n r e c ib id a s c o n fe c h a p o s t e r io r a la p r e s e n ta c ió n d e la a c u s a c ió n , y u n a v e z q u e s e p r e s e n t a a c u s a c ió n c o n e llo c u lm in e la fa s e d e in v e s tig a c ió n , p o r t a n t o e s t i m e p r o c e d e n t e e l t r i b u n a l n o a d m itir

a c u s a c ió n

I n v e s t ig a c ió n

p a re

que

d e v o lv e r la

la a

d e fe n s a

a c t u a c io n e s Im p o n g a

def

e ta p a

c o n t e n id o

de de

la la a

t e s t i m o n i a l e s y r e a l i c e l a s p e t i c i o n e s q u e e s t i m e p e r t i n e n t e s p a r a ejercer s u d e f e n s a , a s i l a s c o s a s s a decreta e l s o b r e s e i m i e n t o f o r m e I d e la

derecho d e

a c u s a c i ó n '. ( R e s a lta d o d e e s ta O fic in a d e S u s ta n c ia c ió n ) .

forzoso s e ñ a la r q u e

P a r a e s te ó r g a n o In s tr u c to r , r e s u lta

e n e l c a s o b a jo a n á lis is

e l d e n u n c ia n te a le g ó q u e la J u e z a in c u r r ió e n e r r o r In e x c u s a b le , s ie n d o q u e s i b ie n e s ta fig u r a s e e n c u e n tr a p r e v is ta e n e l a r t ic u lo 3 3 d e l n u m e r a l 2 0 d e l C ó d ig o d e E tic a d e l J u e z

V e n e z o la n o y la J u e z a

d e c la r a d o p o r l a S a la d e l T r ib u n a l

lo cual n o Oi7c/na la

V e n e z o la n a , d ic h o e r r o r d e b e s e r

Supremo d e

J u s tic ia q u e c o n o z c a d e la

causa asta

h a o c u r r id o e n e l c a s o e n r e fe r e n c ia , n o o b s t a n t e e n c r it e r io d e

J u e z a Y a litz a P é r e z P é r e z , p u d o h a b e r I n c u r r id o e n la in c o n g r u e n c ia

d e n u n c ia d a p o r e l c iu d a d a n o R ic a r d o J o s é V ilo rta A r a u ja , p u e s d ic h a J u z g a d o r a e n e l a c ta d e a u d ie n c ia p r e lim in a r d e fa c h a 26 - 10- 2011 , decretó 'e l S O B R E S E IM IE N T O F O R M A L d e le p r e s e n t e c a u s e ’ lu e g o e n la d e c is ió n d e fe c h a

9 -1 1 -1 1 ,

decretó

'e l

s o b r e s e im ie n t o

fo rm a l

a c u s a c ió n ',

c o n tr a d ic c ió n q u e s e p u d ie r a tr a d u c ir e n u n a In s e g u r id a d ju r í d ic a p a r a la s p a r te s in te r v in ie n te s e n e l r e fe r id o p r o c e s o , m á s a ú n c u a n d o e x is te n p e r s o n a s p r iv a d a s d e lib e r t a d c o m o o c u r r ió e n e l c a s o In c o m e n to . A s i la s c o s a s , q u e d a e n d e s c u b ie r to la in c o h e r e n c ia e v id e n te e n q u e in c u r r ió la r e fe r id a J u e z a , p u e s e n e s ta ú ltim a d e c is ió n d e fe c h a 9 - 1 1 - 1 1

(sic),

im p le m e n ló

u n a fig u r a j u r í d ic a q u e n o e s tá c o n te m p la d a e n la n o r m a a d je tiv a p e n a l, r e fe r id a a l 's o b r e s e i m i e n t o f o r m a l d e le a c u s a c i ó n ', d e b id o e s ta fa s e

R E P Ú B L IC A B O LIV A R IA N A D E V E N E Z U E L A J U R IS D IC C IÓ N D IS C IP LIN A R IA J U D IC IA L T R IB U N A L DISCIPLINARIO JUDICIAL

procasa/ d e b e

a c t u a r c o n fo r m e lo e s t a b le c e e l a r tic u lo 3 3 0 d e l C ó d ig o

O r g á n ic o P r o c e s a l P e n a l, e n s u s n u e v e n u m e r a le s , a u n a d o a q u a s e s o b r e s e e la s i b ie n e l M in is te r io P ú b lic o p r e s e n t ó c o n c lu s iv o , e s d e c ir a d o p ta d a

acto

c o n o c e d o ra d e l

En fecha veinticuatro (24) de febrero de 2012. la Unidad de R e c e p c ió n ^ Distribución de Documentos (U.R.D.D.) de la Jurisdicción Disciplinaria:suscrita por el ciudadano R IC A R D O

q u e e l j u e z o ju e z a e n

c a u s a ju d i c i a l y n o lo s a c to s c o n c lu s iv o s p r e s e n t a d o s e n la s m is m a s ,

EXPEDIENTE N° AP61-0-2012-00008S

Judicial recibió denuncia

JO S É

V ILO RIA A R A U JO , titular de la cédula de Identidad No. V-14.328.678, contra

suficiente

derecho como

c o n o c im ie n to

que

arando q u e

tast/mon/a/aa l u e g o

d e h a b e r consonado e l la fa s e d e I n v e s tig a c ió n , la J u e z a c o m o

lo e s ta b le c e e l p r in c ip io lu r e n o v it c u r ia tie n e d ic h a s

p n je b a s

( te s tim o n ia le s )

pueden

ser

p r e s e n t a d o s e n fe s e d e j u ic io , c o n b a s e a to p r e v is t o e n e l a r t ic u lo 3 4 3 ( p r u e b a s c o m p le m e n ta r ia s ) e ju s d e m , p o r l o q u e c o n t a l p r o c e d e r d e ja e n evidencia u n p r e s u n t o d e s c u id o in ju s tific a d o e n e l c u m p lim ie n to d e lo s d e b e r e s q u e l e im p o n e e l e je r c ic io d e l c a r g o q u e o c u p a q u a a te n ta c o n tr a la s a n a a d m in is tr a c ió n d e ju s t ic ia

¡a

m a je s t a d

del

p o d e r ju d ic ia l .*

(Destacado de la Oficina de

Sustanciación).

la funcionaría judicial Y E L IT Z A P É R E Z P É R E Z , titular de la cédula de

En fecha nueve (9) de mayo del 2012, se recibió el expediente

identidad N° 10.034.227, en su condición de Jueza del Tribunal Quinto de

Secretarla del Tribunal Disciplinario Judicial y, una vez hecha la di!

Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial del

aleatoria

Estado Trujillo, constante de veintiún (21) folios útiles, asignándosele

A L F R E D O M EDIN A R O JA S , quien con tal carácter suscribe la presente

nomenclatura AP61-D-2012-000085.

correspondiente,

asignó

ponencia

Ju ez

CARLO S

decisión.

En fecha dos (2) de marzo de 2012, la Oficina de Sustanciación de la

I D E L A D E N U N C IA

Jurisdicción Disciplinaria Judicial dio entrada a la denuncia propuesta y, de conformidad con lo estatuido en los artículos 52, 53 y 54 del Código de Ética

Riela del folio uno (1) al dos (2) del expediente, escrito dirigido al Presidente

del Ju ez y la Jueza Venezolana, en concordancia con los artículos 18 y 20,

y demás miembros del Tribunal Disciplinario Judicial, suscrito por el

numerales 1, 2 y 3, del Reglamento Orgánico y Funcional de la Jurisdicción

ciudadano R IC A R D O J O S É VILO RIA, de cuyo contenido se desprende lo

Disciplinaria Judicial, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana

de Venezuela No. 39,756, de fecha 13 de septiembre de 2011, acordó:

Que denunciaba a *.../e J u e z a

primero, proseguir con la investigación con el objeto de recabar todos los

P e n a l d e l E s ta d o T r u jillo A b g d a .

elementos indicíanos relacionados con los hechos denunciados, dentro de un

Q u in ta e n

(sic)

función de C o n t r o l d e

l e C ir c u n s c r ip c ió n J u d ic ia l

Y E L IT Z A P E R E Z P E R E Z , p o r E R R O R IN E X C U S A B L E

s e g ú n e l a r t ic u lo 3 3 o r d in a l 2 0 d e l C Ó D IG O D E E T IC A D E L J U E Z V E N E Z O L A N O Y J U E Z A V E N E Z O L A N A e n la c a u s a q u e s e S ig u e a D A V ID D E J E S U S V IL O R IA A R A U J O , p o r e l ro b o

lapso no mayor de treinta (30) días hábiles: y segundo: Elaborar informe sobre

procedencia

para

abrir el

procedimiento

disciplinario

d e u n c e lu la r . P o r o t r o la d o ,

(...)

se haya

(sic) una

IN C O N G R U E N C IA e n la d is p o s itiv a y a

que hay

sobreseimiento d e

correspondiente.

a c u e rd a

Cumplido el trámite correspondiente a la investigación, la Oficina de

n o v ie m b r e d e l 2 0 1 1 . A S U N T O P R IN C IP A L N r o : T P 0 1 - P - 2 0 1 1 - 0 0 3 6 4 2 '

d e la s a c tu a c io n e s a l m in is t e r io ñ s c a l s e g ú n A c t a d e

fa c h a 9 d e

{...)*.

II C O N S ID E R A C IO N E S P A R A DECIDIR

Sustanciación, en fecha dos (2) de mayo de 2012, elaboró informe en cuyo capitulo signado “V , “C o n c l u s i o n e s ", expuso lo siguiente:

r e m is ió n

la c a u s a , s e m a n tie n e la p r iv a tiv a d e lib e r t a d d e l im p u ta d o y

De la A d m is ib ilid a d de la D enuncia.

'. . . S e d e s p r e n d e d e le s a c t a s q u e conforman e l p r e s e n t e e x p e d ie n te , s ig n a d o c o n e l JV* A P 6 1 - 0 - 2 0 1 2 - 0 0 0 0 8 5 , r e la c io n a d o c o n la d e n u n c ia in te r p u e s ta p o r e l

c iu d a d a n o R ic a r d o José V ilo r t a A r a u j o , p o r p r e s u n ta s ir r e g u la r id a d e s c o m e tid a s p o r la c iu d a d a n a Y e liU a P é r e z P é r e z , J u e z a d e l J u z g a d o Q u i n t o e n

pronunciarse sobre la admisibilidad de la denuncia presentada por parte del

F u n c io n e s d e C o n t r o l d e l C ir c u it o J u d ic ia l P e n a I d e l

£#tacfo T r u j i l l o ,

d u r a n te

primer término, corresponde a este Tribunal Disciplinario Judicial

ciudadano R IC A R D O J O S É V ILO RIA A R A U J O , contra la funcionarla judicial

la tr a m ita c ió n d e l e x p e d ie n te ju d i c i a l N ’ T P 0 1 - P - 2 0 1 1 - 0 0 3 6 4 2 , n o m e n c la tu r a d e l p r e c it a d o tr ib u n a l, a l s e ñ a la r q u a la r e fe r id a o p e r a d o r a d e ju s t ic ia a c tu ó c o n ERROR

IN E X C U S A B L E s e g ú n

e l a r t í c u l o 3 3 o r d i n a l 2 0 d e l C Ó D IG O D E

E T IC A D E L J U E Z V E N E Z O L A N O Y J U E Z A V E N E Z O L A N A e n l a c a u t a q u e a a s i g u e a D A V I D D E J E S U S V IL O R IA A R A U J O , p o r e l r o b o d e u n c e lu la r . P o r o tr o la d o , s e ñ o r ju e z , s e h a y a (sic) u n a I N C O N G R U E N C IA e n la d is p o s itiv a y a q u e h a y s o b r e s e im ie n to d e le c a u s a , s e m a n tie n e la p r iv a tiv a d e lib e r t a d d e l im p u ta d o y s e a c u e r d a la r e m is ió n d e la s a c tu a c io n e s a l m in is t e r io f is c a l s e g ú n A c ta d a fe c h a 9 d e n o v ie m b r e d e l 2 0 1 1 . A S U N T O P R IN C IP A L N r o : T P 0 1 - P 2 0 1 1 -0 0 3 5 4 2 ' A h o r a b ie n , s e o b s e r v a a lo s fo lio s 1 5 3 a l 1 5 5 , d e la p ie z a N * 1 d e l p r e s e n te e x p e d ie n te , q u e c ie r ta m e n te le J u e z a d e n u n c ia d a c e le b r ó e n fe c h a 2 8 d e o c tu b r e d e 2 0 1 1 . la A u d ie n c ia P r e lim in a r c o r r e s p o n d ie n te a la c a u s a j u d i c i a l N ' T P Q 1 -P 2 0 1 1-003642, s e g u id a c o n tr a lo s c iu d a d a n o s D a v id d e J e s ú s A r a u jo , p o r e l d e l i t t x / d e R o b o A g ra v a d o y L e s io n e s

In te n c io n a le s

Y o s m a r E n r iq u e G o n z á le z , p o r e l r e fe r id o d e lito y Leves,

d ic h o

a c to

e l a b o g a d o A lb e r t o

porN

P o rd o m o ,

d e f e n s o r privado de/ im p u ta d o D a v id d e J e s ú s V ilo rta Araujo ae opuso a la a d m is ió n d e la a c u s a c ió n f is c a l y s o lic it ó q u a s e e je r z a e l c o n tr o l m a t e r ia l d e la a c u s a c ió n . ( . . . ) . A n te t a l e x p o s ic ió n y r e q u e r im ie n to , la J u a z a Y a litz a P é r e z P é r e z : 'N o a d m ite la a c u s a c ió n p r e s e n ta d a p o r e l F is c a l N o v e n o d e l M in is te r io P ú b lic o e n c o n tr a d e lo s c iu d a d a n o s ( . . . ) , p o r l o q u e s e decreta e l S O B R E S E IM IE N T O F O R M A L d e l a p r e a e n t e causa, p o r cuanfo n o c u m p la c o n lo s extremos d e l a r t ic u lo 3 2 6 d e l C ó d ig o Orgánico Procesa/ P e n a l . S e m a n tie n e le m e d id a d e p r iv a c ió n d e

Y E L IT Z A P É R E Z P É R E Z , en su condición de Jueza del Tribunal Quinto de Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial del Estado Trujillo. y en tal sentido se observa que el artículo 55 del Código de Ética del Ju ez Venezolano y la Jueza Venezolana establece fo siguiente: 'R e c ib id a la d e n u n c ia , la O fic in a d e S u s ta n c ia c ió n la a d m in is tr a a l p r i m e r d ía h á b il s ig u ie n te a la r e c e p c ió n y la r e m itir á a l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic ia l. E l T r ib u n a l D is c ip lin a r io J u d ic ia l n o a d m itir é l a denuncia c u a n d o : 1. D e lo s r e c a u d o s p r e s e n t a d o s n o s e p u e d a d e t e r m in a r la e x is te n c ia d e l h e c h o o b je to d e la d e n u n c ia . 2 L a a c c ió n d is c ip lin a r ia h a p r e s e n to o r e s u lt a a c r e d ita d a la c o s a ju z g a d a . 3 . L a m u e r t e d e l j u e z o Jueza. D e l a u to q u e n o a d m ita la d e n u n c ia , s e le n o tific a r é a l d e n u n c ia n te o a la d e n u n c ia n te , q u ie n d is p o n d r á d e c in c o d ía s h á b ile s c o n ta d o s a p a r t ir d e s u n o tific a c ió n , p a r a a p e la r d e la

misma a n te

la C o r te D is c ip lin a r ia J u d ic ia T

De lo anteriormente transcrito, sel desprende que para-entablar el inicio'cfet proceso disciplinario judicial por denuncia proveniente de los particulares es menester:

Martes 18 de noviembre de 2014 1.

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

- Que el hecho o hechos denunciados puedan desprenderse de la

documentación presentada adjunto a la denuncia escrita; 2.

416.677

en el ámbito de su autonomía jurisdiccional, por la interpretación en un determinado proceso hayan hecho de la normativa aplicable a la

- Que la acción disciplinaria no haya prescrito, lo cual ocurre, de

materia juzgada.

conformidad con el artículo 35 d el Código de Ética del Ju ez y la Jueza

Ahora bien, como toda regla general, lo antes señalado tiene excepciones.

Venezolana, al transcurrir cinco (5) anos contados a partir del día en que

Ciertamente, el respeto de los principios esenciales de la función judicial no

ocurrió el hecho constitutivo de la falta disciplinaria;

impide que en situaciones verdaderamente excepcionales, en las que la

apreciación o actuación judicial se convierta en arbitrariedad y/o se emitan

- Que el hecho o hechos que constituyen el objeto de la denuncia no hayan

sido juzgados anteriormente;

decisiones

jurídicamente inaceptables y racionalmente absurdos, pueda la autoridad

- Que el denunciado o denunciada se encuentre aún con vida, lo cual se

que

aparten

los textos

legales

mediante

criterios

traduce en la ausencia de presentación del acta de defunción.

disciplinaria reprochar el contenido de esas decisiones. En estos casos, el

Exam inadas las actas que conforman el presente expediente, este Tribunal

operador jurídico se separa de su función al cometer excesos que lo

observa que los cuatro supuestos antes indicados no se verifican en esta

convierten en agente de la arbitrariedad, lo que, obviamente, ha de impactar

causa, razón por la cual se ADM ITE en cuanto ha lugar a derecho la

de forma notable en su capacidad e idoneidad para mantener la investidura

presente denuncia. Asf se decide.

pública que detenta, pues actos jurídicos como los reseñados no tienen ni

Ahora bien, no obstante la antérior declaratoria de admisibilidad, este

pueden tener cabida en un Estado Social de Derecho y de Justicia como el

Tribunal Disciplinario Judicial, una ^ez efectuado el análisis correspondiente,

nuestro, donde el Poder de Justicia viene legitimado por su sujeción al

considera necesario pronunciarse |acerca del carácter disciplinario de los

ordenamiento jurídico y a los principios que lo inspiran, y no por la simple

hechos acusados en la denuncia propuesta en este caso, y a tales fines, se

ejecución de potestades públicas.

observa:

Siendo asi, el Estado de Derecho (y correlativamente, el Estado de Justicia)

i La doctrina extranjera ha definido a| ■ilíc ito * disciplinario como aquella acción u omisión que quebranta el orden jurídico, desconociendo los deberes

se vulnera cuando, con el pretexto de aplicación de la ley, el juez o jueza se pronuncia con arreglo a su propia subjetividad, concretizada en una visión

impuestos por la positividad; de acuerdo a Taryter, citado por el autor

particularizada de interpretar y decidir la controversia presentada a su

Colom biano Carlos Góm ez Pavajeau:

juzgamiento, prescindiendo de este modo de toda herramienta admisible de

‘ . ..g r a n p a r t o

la d o c tr in a

m a n tie n e le

c o n c e p c ió n d e la in fr a c c ió n d is c ip lin a r ia c o m o u n a a c c ió n q u e n o a te n ta c o n tr a io s b ie n e s j u r í d ic o s

s in o ,

cosa

p r o p ó s ito u ltim o A d m in is tr a c ió n

m uy

d is tin ta .

c o n tr B

lo s

d e b e re s

d e l s e r v ic io

f u n c io n a r ía ! ( . . . )

eí

d e ! r é g i m e n d i s c i p l i n a r i o e s l a p r o t e c c i ó n d e la c o r r e c t a m a r c h a d e la P ú b lic a , e s n e c e s a r io g a r a n t iz a r d e m a n e r a

e fe c tiv a la o b s e r v a n c ia

J u ic io s a d e lo s d e b e r e a d e s e r v id o a s ig n a d o s a lo s fu n c io n a r io s d e l E s ta d o m e d ia n te

interpretación jurídica, y acogiendo, naturalmente, una consecuencia que la norma no contempla y que es producto de una irracionalidad evidente, por lo que el amplio ámbito constitucional termina siendo sustituido por un acto contrario que deviene de un mero voluntarismo.

la s a n c i ó n d e c u a l q u i e r o m i s i ó n o e x t r a l l m l t a c l ó n e n s u c u m p l i m i e n t o , p o r l o q u e la

Bajo esta óptica, la responsabilidad disciplinaria que se impone al Ju ez o

n e g l i g e n c i a , la I m p r u d e n c i a , (a f a l t a d e c u i d a d o y l a I m p e r i c i a p u e d e n s e r s a n c i o n a d o s

Jueza por decisiones como las señaladas no puede ser considerada como un

e n é s te q u ie n e s

campo

c u m p le n

'‘ D o g m á t i c a

del

cuanto

I m p l i q u e n la

fu n d o n e s

D erech o

v u ln e r a c ió n d e lo s

d e b e r e s f u n c io n a le s d e

(Góm ez Pavajeau, Carlos Arturo.

p ú b lic a s

D is c ip lin a r io * ,

5ta ed. Actualizada. U n iv ^ jd a d

Externado de Colombia. Pág. 36 (Resaltadas por el Tribunal).

ataque a la independencia judicial, sino como una exigencia constitucional impuesta por la necesidad de reprobar disciplinariamente una conducta que aunque en ejercicio del poder judicial, resulta abiertamente contraria ai

El ¡licito disciplinario consiste, como se observa, en una conducta que se

Estado Social de Derecho y de Justicia. Por tanto, pueden los jueces o juezas, en casos excepcionales, ser juzgados\*'

traduce en violación a los especiales deberes de lealtad y rectitud que por

desde la perspectiva disciplinaria por el contenido de la decisiones que

una investidura pública les vienen impuestos a los servidores públicos.

profieran sobre los asuntos y la interpretación del derecho que en torno a los

En el caso de los jueces y las juezas, estos son servidores públicos al igual

mismos analicen y consiguientemente declaren, !o que puede ocurrir en los

que el resto de los que integran ios dem ás órganos que ejercen el poder

siguientes casos:

público; por ello, resulta claro que sus actuaciones deben enm arcarse dentro

del orden jurídico, y por lo mismo, se encuentran sujetos y sujetas a un

previamente declarado por una de las Salas del Tribunal Suprema de

control disciplinario en caso de que se aparten de esa linea.

Justicia (articulo 33, numeral 20, del Código de Ética del Ju ez Venezolano y

Empero, es necesario reiterar, tal como continuamente lo ha venido haciendo

la Jueza Venezolana).

En primer término, por la comisión de un error judicial inexcusable,

este Órgano Disciplinario Judicial en múltiples decisiones, en consonancia

II.

con jurisprudencia consolidada y pacifica del Máxim o Tribunal, que esa

extralimitación de funciones cometida al dictarse la providencia judicial

En segundo lugar, por incurrir en abuso de autoridad, usurpación o

sujeción, como regla general, no se extiende al contenido de las decisiones y

{v e r b i g r a c ia . un juez que decrete una orden

actos que los operadores de justicia dicten dentro del proceso con motivo de

ordenamiento jurídico, o que ordene un juez civil un auto de detención o un

sus funciones propias, pues estas actuaciones se realizan conforme los

juez de menores que ordene un reenganche de trabajadores, etc.; vid.

principios de autonomía e independencia que necesariamente han de

Artículo 33. numeral 14, e i u s d e m ) .

no contemplada en el

caracterizar a la función judicial, siendo que es con base a esos principios

III. Cualquier otra decisión grave y/o arbitraria, siempre que del

que los conflictos puestos al conocimiento jurisdiccional pueden ser resueltos

contenido de la misma se verifique una actuación que encuadre en los

de manera imparcial, subsum iéndose en ellos las pretensiones definidas por

supuestos o tipos de responsabilidad disciplinaria previstos en el

el legislador representante del Pueblo Soberano en los textos legales, de tal

Código de Ética (por ejemplo, decisiones sectarias, racial o politicamente

modo que la esencia de la misión constitucional de administrar justicia sea

discriminatorias; absolución de instancia, etc.; vid. Artículo 32, numeral 6; y

verdaderamente

artículo 33, numeral 5, e i u s d e m ) .

cumplida,

por

tanto,

fallo

judicial

adapte

efectivamente a lo constitucional y socialmente exigióle.

De esta manera, considera este Tribunal que sólo bajo los anteriores

E s por tan trascendental razón, que los jueces y las juezas, en el ámbito de

supuestos podría analizarse y eventualmente sancionarse disciplinariamente

sus atribuciones, están autorizados para interpretar las normas en las que

al Ju ez o Jueza por el contenido de la decisión que emita en el ejercicio de

fundan sus decisiones al amparo de la independencia y autonomía que la

sus funciones, esto es. por el modo en que sustanciaron o decidieron el

Constitución (Artículos 26 y 256) y las leyes (artículo 3 de la Ley Orgánica del

mérito del proceso judicial sometido a su conocimiento, pues en tales casos

Poder Judicial y articulo 4 del Código de Ética de! Ju ez Venezolano y la

se sustraen del ámbito constitucional que abriga sus funciones para producir

Jueza Venezolana) les garantiza, por lo cual, no es posible iniciar procesos

decisiones que quedan fuera de toda cobertura jurídica desde el punto de la

disciplinarios contra los jueces o juezas con motivo de las decisiones que

interpretación del Derecho, lo que revela una incapacidad notoria para poder

expidan o a partir de las interpretaciones que en ellas acogen.

seguirse desem peñando como juez o jueza.

A s í pues, en definitiva, los jueces, por regla general, no son ni pueden ser

Tales irregularidades pueden producirse en cualquier resolución que adopten

responsables disciplinariamente por el ejercicio de su función judicial,

io s iu e c e s

o iuezas dentro del procedimiento y en las que se considere se ha

416.678 faltado

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

manifiestamente

los

mandatos

legales

constitucionales,

Martes 18 de noviembre de 2014

Ahora bien, respecto a la segunda cuestión, la Oficina de Sustanciación

incurriéndose en los tipos disciplinarios previstos en el Código de Ética, sea

consideró procedente

que se hayan adoptado con ocasión a la cuestión de mérito, sea en^fateria

denunciada

habla

de valoración probatoria o de

ciudadano

denunciante,

sustanciación

procedimental. en faífe»^

definitivos o interlocutorios, pero quedando claro que en los casos de error judicial inexcusable le está vedado a este Tribunal Disciplinario pronunciarse sobre su existencia, pues su participación en estos casos queda limitada única y exclusivam ente al eventual reproche

sancionatorio del ilícito

disciplinario en comentario, m ás no a su declaratoria, lo cual corresponde al

“s o b r e s e i m i e n t o

la denuncia

incurrido en al

propuesta, y señaló que la jueza

la “i n c o n g r u e n c i a '

declarar

f o r m a l d e la a c u s a c i ó n *

que

una

le atribuyó el

misma

decisión

y la permanencia de la medida

privativa. Adicionalm ente a ello, estimó que la jueza denunciada creó una figura jurídica inexistente en el Código Orgánico Procesal Penal (l^.^el s o b r e s e i m i e n t o f o r m a l d e la a c u s a c i ó n " )

y reprobó que la jueza dictara tal=

decisión -catalogándola de “d e s c u i d o por el hecho de que el Ministerio

Tribunal Supremo de Justicia, conforme al articulo 33, numeral 20, del

Público presentara testigos “lu eg o d e h a b e r consignado e l acto conclusivo", pues, el

Código de Ética deí Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.

articulo 343 del p r e c i t a d o C ó d i g o p e r m i t e q u e pruebas adicionales a las

En el orden de comprensión expuesto, es necesario precisar que la Sala

recabadas en fase investigativa puedan ser propuestas en la etapa de juicio,

Político-Administrativa se ha referido a la delicada separación que existe

la cual inicia una vez transitado el acto conclusivo y la audiencia preliminar

entre el cam po funcional del juez en el que actúa con autonomía e

que se tramita ante los Jueces de Control.

independencia, y los abusos cometidos por éste y que se reflejan en el contenido de sus decisiones, en cuyos casos emerge la necesidad de imponer m edidas disciplinarias. Así, en la sentencia 778 del 23 de m ayo de 2007, la referida S ala señaló refiriéndose al tema en cuestión, lo siguiente:

Precisado lo anterior y a los fines de realizar el análisis que corresponde a continuación, este Tribunal Disciplinario Judicial considera pertinente señalar que la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Justicia, y en particular, las de

la Salas Constitucional y de Casación Penal, han admitido en el foro judicial " E n t a l s e n tid o , p a r a q u e s e v e r ifiq u e e l ilíc ito d is c ip lin a r io , n o b a s ta

constatar q u e

tra ta d e u n s im p le e je r c ic io d e u n a c o m p e te n c ia a je n a , s in o q u e s e r é m e n e s t e r q u e

más a lió ,

e l ju e z v a y a

d e s p le g a n d o u n a c o n d u c ta a b u s iv a , d e s p r o p o r c io n a d a d e s u s

d e b e r e s le g a le s , q u e d e b e p o n e r e n e v id e n c ia s u in id o n e id a d p a r a o c u p a r e l c a r g o d e ju e z . L o s e je m p lo s q u e s e s e ñ a le n p a r a i lu s t r a r m e jo r lo q u e c o n s titu y e d ic h o

la figura del so b re se im ie n to p ro v isio n a l (o formal, com o también se ha llegado a denominársele), institución mediante la cual hacen referencia a la circunstancia de que el Ju ez de control (o de juicio) se encuentre frente a una

c o n c e p to , s o n e l c e s o d e u n j u e z c iv il q u e o r d e n e u n a u to d e d e te n c ió n o u n j u e z d e

acusación fiscal que considera adolece de defectos en su promoción y que

m e n o r e s q u e o r d e n e u n r e e n g a n c h e d e tr a b a ja d o r e s , e tc . { . . . O m is s ls . . . ) A h o ra

b ie n ,

o c u rre

que

m uchas

o c a s io n e s

exam en

e s te

¡ lic it o

d i s c i p l i n a r l o p o d r i e i m p l i c a r la r e v i s i ó n d e a s p e c t o s j u r i s d i c c i o n a l e s , s ie m p r e y

cuando «a

dude

v e r if iq u e r e e lm e n te u n e a c t u a c ió n g r a v e d e l ju e z , q u e p o n g e e n

I d o n e id a d

p a re

continuar

e je r c ic io

del

c a rg o ,

deda

por esa razón, debe ser intentada nuevamente, depurando los desaciertos que el Tribunal haya revelado. Con esta decisión no se está en presencia de un sobreseimiento definitivo de la causa, que impide una nueva persecución

r e s p o n s a b i l i d a d q u e s u p o n e l a f u n d ó n d e J u z g a r . D e m a n e r a q u e e s ta S a la h a in s is tid o e n m u c h a s o p o r tu n id a d e s , p o r e x is t ir u n a l in e e d iv is o r ia m u y fin e e n tr e le r e v is ió n d e a s p e c to s r e la c io n a d o s c o n ta a p titu d p e r s o n a l d e l j u e z y otros r e ia tív o s a l á m b ito ju r is d ic c io n a l, q u e e s p r e c is o a t e n d e r s ie m p r e a l c a s o o o n c r e to , a fín d e lim it a r a l a lc a n c e d e l p o d e r d is c ip lin a r io d e la A d m in is tr a c ió n , d a m a n a r a q u a n o sa In v a d a a n f o r m a in d e b id a e l c a m p o d a a c tu a c ió n ju r is d ic c io n a l. A s ! ¡a s c o s a s , c o n l a a u to n o m ía y a l r e s p e t o d e b id o s a la f u n c ió n J u r is d ic c io n a l, el

e n te

d is c ip lin a r io

d/ac/p//na d e

c u e n ta

In te n ta r c o r r e g ir e s p e c io $ e x c lu s iv a

del

Poder

R e e s t r u c t u r a c ió n o s tá o b l i g a d a la

con

p o te s ta d

p a ra

v ig ila r

lo a t r i b u n a l e a d a l a R e p ú b lic a , p o r l o q u e a l n e n t r a r

d e l S is te m e

a r e v is a r

d is c ip lin a

del

n a t u r a le z e J u r i s d i c c i o n a l ,

J u d ic ia l,

J u d ic ia l

C o m is ió n

com o

d e c o ro

a e x a m in a r

la o

e n tre

e s to s ,

[hoy Jurisdicción Disciplinarla Judicial] le a

acfuactonos

J u r is d ic c io n a le s

s u s c e p t ib le s d e p r o d u c ir u n a v in c u la c ió n d ir e c t a c o n e l c e t i l o g o d e s a n c io n e s e s t a b le c id a s

Ley

C a rre ra

J u d ic ia l

reapertura del juicio penal; mediante el sobreseimiento provisional, tal y como su nombre lo indica, la co n tin u a ció n del p ro ce so penal ea s u sp e n d id a y permanece en ese estado hasta tanto el Ministerio Público cumpla con las dem andas exigidas por el Tribunal dentro del lapso que se le otorgó para

c o m p e t e n c ia

F u n c lo n e m la n t o

a q u e l l o s a s p e c t o s q u e s a e n la z a n d e f o r m a d i r e c t a c o n

Juez,

fiscal por los mismos hechos y, consiguientemente, la posibilidad de

[hoy Código de Ética del Juez

Venezolano y la Jueza Venezolana}'.

ello, caso contrario procederá la declaratoria de sobreseimiento definitivo. La habilitación legal

p a ra

dictar esta clase de decisiones y acordar

so b re s e im ie n to s p ro v isio n a le s en el ámbito del proceso penal venezolano se deriva de una lectura concordada de los artículos 20 y 319 del Código Adjetivo Penal, los cuales, a la letra, disponen lo siguiente:

En atención a lo expuesto, corresponde en esta fase del procSctjfflispJpr

■A r t í c u l o 2 0 . Ú n ic a P e r s e c u c ió n . N a d ie d e b a s e r p e r s e g u id o o p e r s e g u id a p e n a lm e n t e

más

da una

vez p o r el

mismo h e c h o .

verificar si las conductas imputadas a la jueza denunciada revisten carácter

S in e m b a r g o , s e r é a d m is ib le u n a n u e v a p e r s e c u c ió n p e n a l: 1. C u e n d o la p r im a r a fu e in t e n ta d a a n te u n t r ib u n a l in c o m p e te n te , q u e p o r e s e

disciplinario.

motivo c o n c lu y ó

En tal sentido, primeramente es necesario destacar que del contenido del

e je r c ic io " .

escrito presentado por el ciudadano R IC A R D O J O S É V ILO RIA A R A U JO , se desprende que los fundamentos de la denuncia, a criterio de este Tribunal, estriban básicamente en dos (2) cuestiones, a saber: 1) el supuesto error judicial inexcusable cometido por la jueza denunciada en la decisión de fecha 9 de noviembre de 2011, al decidir al mismo tiempo el "sobrese/m/enfo f o r m a l d a la a c u s a c i ó n ”

y, sucesivamente, acordar la permanencia de la medida

privativa de libertad de los imputados en el expediente TP01-P-2011*003642; 2) la supuesta “i n c o n g r u e n c i a " que sustentó en la misma razón, es decir, porque la juez declaró el “s o b r e s e i m i e n t o f o r m a l d a la a c u s a c i ó n " al mismo tiempo que decidió mantener la medida de privación.

e l p r o c e d im ie n to , 2. C u a n d o la p r im e r a fu e d e s e s tim a d a p o r d e f e c t o s e n s u

promoción o

en su

(El destacado se añade).

*A r t i c u l o 3 1 9 E fe c to s E l s o b r e s e im ie n to p o n e te r m in o a l

procedimiento y tie n e la a u t o r id a d d e c o s a persecución c o n t r a e l im p u ta d o

j u z g a d a . Im p id a , p o r e l m is m o h e c h o , to d a n u e v a

o im p u ta d a o a c u s a d o a c u s a d a a fa v o r d e q u ie n s e h u b ie r e d e c la r a d o , s a l v o l o

este C ó d ig o , haciendo ceser t o d a s dictadas.'. (El destacado sa añada).

d is p u e s to a n a l a r tíc u lo 2 0 d a d e c o e r c ió n q u a h u b ie r e n s id o

la s m e d id a s

Com o se observa de las normas que previamente se transcribieron, la regla general en el proceso penal es la de la " ú n i c a p e r s e c u c i ó n " del sujeto imputado, sin embargo, el mismo código adjetivo autoriza la posibilidad de que el sujeto pueda

ser sometido

nuevamente

a juicio,

cuando

persecución de la que fue objeto primigeniamente padece de defectos formales que impiden su debida tramitación. En este caso, entonces, los

Respecto a la primera cuestión, se observa que la Oficina de Sustanciación, en su informe correspondiente, se pronunció advirtiendo que la procedencia

jueces dictan lo que se conoce en el foro judicial como “s o b r e s e i m i e n t o p r o v is io n a r

y en consecuencia, no se produce una terminación definitiva del

del error judicial inexcusable estaba supeditada a la existencia de una

juicio y una cosa juzgada material, por lo que el sujeto eventualmente puede

sentencia que así lo declarase, dictada por alguna de las Salas del Tribunal

ser sometido a un nuevo enjuiciamiento por los mismos hechos.

Supremo de Justicia; en este sentido, este Tribunal Disciplinario Judicial

Sobre esta figura, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia'se

ratifica lo expuesto por el referido órgano sustanciador y reitera que la infracción disciplinaria en delación, de conformidad con el Código de Ética

ha referido en los siguientes términos: ‘ R e s p e c t o e l s o b r e s e i m i e n t o d e l e c a u s a , q u a n o p o n a f i n a l J u ic io , e s ta S a la '

del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana (artículo 33, numeral 20), sólo

C o n s titu c io n a l e n s e n t e n c ia n m 8 2 3 d e l 2 1 d e a b r il d e 2 0 0 3 ,

puede

ser declarada por el Alto Tribunal, correspondiéndole a

caso: Andrés

Yánet

M o n te v e r d e y A r tu r o G a n te a u m e F e o , s e ñ a ló :

esta

E s to s s o b r e s e im ie n to s c o n t e m p la d o s e n e l C ó d ig o O r g á n ic o P r o c e s a l P e n a l p u e d e n o c u r r ir e n la fa s e p r e p a r a to r ia e In te r m e d ia , o ig u a lm e n te , a n t e e l j u e z d e

Jurisdicción Disciplinaria Judicial la determinación del eventual castigo

c o n t r o l o a n t e e l tr ib u n a l d e j u i c i o ( a r t ic u lo 3 2 2 ) , y c u a n d o o c u r r e n a n t e a l J u e z d e

disciplinario, previo procedimiento donde se garantice el derecho a la

c o n tr o l o a l d e J u ic io , la v ía p a r a I n t e r p o n e r a lg u n a s c a ú s a la s , a s la d a la s e x c e p c io n e s d a p r e v io pronunc/am/enfo. L a s e x c e p c io n e s d e lo s n u m é r a la s 4, 5 y

defensa.

p r o d u c á n e l s o b r e s e im ie n to d a la c a u s a .

d e l a r t ic u lo 2 8

d e l C ó d ig o

O r g á n ic o P r o c e s a l P e n a l,

d e c la r a d a s

con

lu g a r

En consecuencia, se desestim a la denuncia de error judicial inexcusable, por E s ta s c a u s a s e n s u m a y o r ía s e r e fie r e n a la p é r d id a o e x c lu s ió n d e la a c c ió n , y p o r

las razones precedentemente expuestas. A s í se decide.

e llo e l n u m e r a l 4 c o n te m p la : la c o s a

Juzgada; la

a c u s a c ió n fu n d a d a e n h e c h o s q u e

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

no re v is ta n c a r ó c lo r p a n a l; la p ro h ib ició n la g a i ú e in te n ta r la a c c ió n p ro p u e sta ; a l in cu m p lim ie n to d a tos re q u isito s d a p ro ced ib iO d ad p a ra in te ntar la ac c ió n ; y la c a d u c id a d d e la a c c ió n p e n al; m ie n tra s lo s n u m e ra le s 5 y 6 s e re fie re n a la e xtinció n d e la a c c ió n p e n a l y e l indulto. Inco rpora e l C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P e n a l c a u s a le s d e so b re s e im ie n to q u e n o atañ e n a ¡a a c c ió n , y q u e p o r lo ta n to c h o c e n c o n e l d e v e n ir histó rio o e n V e n e z u e la d a la institución, d e s a rro lla d o e n a l e xtin to C ó d ig o d a E n ju ic ia m ie n to C rim in a l, y a s i a p a re c e n c o m o m o tivo d a excepciones Que d e c la ra d a s c o n lu g a r p r o d u c e n a l so b re se im ie n to , d e fec to s d e form a en la a c u sa ció n , co n te m p la d o s e n e l a rticu lo 28, 4.b d e l C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P a n a l, o lig a d o s a la c a p a c id a d p ro c e s a l (a rtículo 28, 4 .f y g d e l C ó d ig o O rg á n ic o Procese/ P e n al). A p e s a r d e ta s s e ñ a la d a s excepciones, s e r considerados causes de so b re s e im ie n to p o r e l a rticu lo 3 3 d e l C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P a n a l, a lte a n o < x t ln o u , n /« «c c l i n o t n i l v o o t r t n m i , b l t n coma e u n t l o n t , d ll t l o r l t s . o u t t u t o t n d t n I t e n tra d a a» la i c e U n . o t r o n o l l J t s t c h t n . lo o u« m l ó o l c o . v t

416.679

por la Oficina de Sustanciación, el criterio por ella abordado an la sentencia si

tiene

recepción

jurisprudencia,

tal

en como

nuestro

ordenamiento

sobradamente

jurídico ¡lustrado

nuestra

este

Órgano

Disciplinario a lo largo del presente fallo. En este estado, es importante señalar que a los folios 161 al 174 del expediente, consta el nuevo escrito acusatorio que presentaron en fecha v ein ticu a tro (24) de noviem b re de 2011 dos (2) fiscales del Ministerio Público, atribuyéndole responsabilidad penal a los imputados del expediente TP01 -P-2011-003642, entre ellos, el familiar del hoy denunciante. Asimismo,

a i l t S 9 fr»t» d e l In c u m p lim ie n t o d o n a u l i l t o a d t t i t a j u c l ó n . v m l v t l t » u n a d t m t n d * . t m t n b l t c o m o I n s titu c ió n d , I , t c c l i n E n e l c a s o d e autos, le c a u s a p e n a l s e s o b re s e y ó a lo s h o y a c cio n a n te s, p o r h a b é rs e la d e s e s tim a d o p o r d e fe c to s e n la p ro m o c ió n (a c u sa c ió n ) o en s u ejercicio . E s d ecir, p o r a p lic a c ió n d e l a rticu lo 2 0 C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P a n a i. C u a n d o e l m o tivo d e l 'sobreseiroian/o' es es/e. la n u e v e persecución co n tra e l im p u ta d o es p o s ib le s i s e p u rg a n tos d efecto s, y p o r to tanto s i e llo o cu rre, la n u e v a c a u s a n o es u n a n u ev a p e rs e c u c ió n p e n a l co n tra a t im p u ta d o

en consta en folios siguientes a los aludidos, los actos del Tribunal fijando la audiencia preliminar que corresponde, de conformidad con el Código Orgánico Procesal Penal. Ello ratifica, en consecuencia, que la jueza denunciada, en la decisión de,.

(...Omiesis...) Como vemos e n t o n c e s , h a s id o r e c ip r o c a la J u r is p r u d e n c ia d a e s t a S a la C o n s t it u c io n a l y d a la S a la d a C a s a c ió n P e n a l, en a f ir m a r q u e e l s o b r e s e im ie n t o decretado p o r fa lta d e r e q u is it o s d e p r o c e d lb illd a d d e le acueeción, conforme a lo p r e v is t o e n e l a r t ic u lo 2 8 d e l C ó d ig o O r g á n ic o Procese/ P e n a l, p u e d a n s e r s u b s s n m d o s y c o n s e c u e n te m e n t e , p r e s e n ta d a

fecha nueve (9) de noviem b re de 2011, dictó un sobreseimiento provisional de la causa, sin acordar la terminación definitiva y con fuerza de cosa juzgada de la persecución penal sustanciada en esa causa, por lo cual, por

n u e v a m e n te la a c u a a c ló n , lo q u e I n d e fe c tib le m e n te n o c o m p o r ta la t e r m in a c ió n d e l p r o c e s o , s in o q u e d e m a n e r a p r o v is io n a l, tr a n s it o r ia , s e s u s p e n d e .'. (Ver sentencia N* 434 del 5 de abril de 2011) (Resaltado y subrayado

las razones ya señaladas, no puede este Tribunal apreciar un hecho que amerite responsabilidad disciplinaria por parte de la jueza denunciada,

aóadído)

basado en el decreto del sobreseimiento provisional.

En otra sentencia, la precitada Sala ha señalado:

Resuelto lo anterior, debe ahora examinarse la aparente incongruencia

'E n to n c e s , d e la in te rp re ta ció n sis ta m ó tíc a d e lo s a r tíc u lo s 28.4 y 3 3 .4 de/ C ó d ig o O rg á m co Procesa/ P e n a l, s e d e riv a co n m a rid ia n a c la r id a d q u a la d e c la ra to ria c o n lu g a r d a c u a lq u ie ra d e la s excepciones co m p re n d id a s an tos n u m e ra le s 4, 5 y 6 d e l a rtic u lo 2 8 d e la m e n c io n a d a le y a d jetiva p a n al, a c a rre a c o m o a fe c to Ju ríd ic o e l so b re s e im ie n to d efinitivo d e la ca u sa , a l c u a l p o n a té rm in o a l p ro c e d im ie n to y tiene la a u to n d a d d e c o s a ju zg a d a , im p id ie n d o a s i une n u e v a persecución contra ei im p u ta d o o a c u sa d o , s a lv o lo dispuesto en e l a rtic u lo 2 0 d e l Código O rg á n ic o P r o c e s a l Pa na l, en c u a n to a la d e s e s tim a c ió n d e la p e rs e c u c ió n p a n a l p o r defectos d e form a e n su p ro m o c ió n o e je rc id o (s e n te n c ia n ro 169/2008, det 2 8 d e febrero), en c u y o c a s o s e p ro d u c iré lo q u e en D e re c h o P r o c e s a l P e n a l s e d e n o m in a s o b r e s e im ie n t o p r o v is io n a l (aun y c u a n d o e l C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P e n a l no utilice e xp re s a m e n te ta l térm ino), y a q u e e n e s t e s u p u e s to , s i b ie n ló g ic a m e n t e s e d e b e d ic t s r u n s o b r e s e im ie n t o f u e g o d e s e r d e s e c h a d a Is p r im e r a a c u s a c ió n -a fin d e c la u s u r a r e s a p r im e r a persecución pene/*, ei/o no im p id a q u a se In te n te u n a s e g u n d a a c u s a c ió n , pera a u b s a n a r lo a d e f e c to s f o r m a le s d e la primera.*. (Véase Sentencie N* 1912 del 15 de diciembre de 2011)

denunciada por el ciudadano R IC A R D O J O S É V ILO RIA A R A U J O y delatada por la Oficina de Sustanciación, fundamentada en el pronunciamiento simultaneo de sobreseimiento ' f o r m a r y ratificación de medida privativa de libertad, lo cual fue realizado por la jueza denunciada en el fallo de fecha 9 de octubre de 2011. Sobre ello, es necesario reiterar que el sobreseimiento provisional no implica una terminación de la persecución penal, como antes fue señalado: a raíz de ello, no resulta descabellado que los sujetos imputados puedan válidamente continuar siendo juzgados y permanecer detenidos mientras se efectúen las

(Reeditado de este Tribunal).

diligencias pertinentes del caso, si las circunstancias y la valoración judicial Por su parte, la Sala de Casación Penal ha expuesto que ‘no todos

lo s

asi lo determinan. Ratifica lo expresado la siguiente sentencia dictada por la

s o b re s e im ie n to s tie n en re c u rso d e c a sa c ió n , p u e sto q u e h a y a lg u n o s q u e d e c la ra n la te rm in ació n d e l p ro c e s o ; y o tro s que. aú n c u a n d o la ie y o rd e n e q u e d e b e n s e r re su e lto s m e d ia n te u n so b re se im ie n to , p o r e je m p lo e l c e s o d e la s

excepciones,

y e n e sp e c ífic o , la

o p u e s ta p o r falta d e re q u isito s d e p ro c e d ib ilid a d d e la ac u s a c ió n , artfcuto 2 8 d e l C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P e n a l, p u e d e n s e r s u b s a n a d o s e in te ntarse n u e v a m e n te la ac u sa ció n , 10 q u e e vid en te m e n te n o d e c la ra la te rm in ació n d e l p ro ce so , n i im p id e s u co n tin u a c ió n "

(Cfr. sentencia S C P N° 127 del 8 de abril de 2003, caso:

H u d d o n E d e r is

O je d a ) .

Asimismo, dicha Sala ha afirmado que

“ e l s o b re s e im ie n to d e c re ta d o c o n fund am e n to

en a lg u n a s d e la s e x c e p c io n e s p re v is ta s e n e l a rtic u lo 2 8 d a t C ó d ig o O rg á n ic o P r o c e s a l P e n a l,

no ponen

fin

a l ju ic io

n i im p id e n

su c o n tinu a ció n . S e trata d e u n //amado

s o b r e s e im ie n t o p r o v is io n a l, p u e s, lo s m o tivo s q u e to

originaron p u e d e n s e r s u b sa n a d o s.

p u d ié n d o se , e n to n ce s, in te n ta rse n u e v a m e n te la a c u s a c ió n "

(Cfr. sentenciaTi’ 40T dtíf*

11 de noviembre de 2003. caso: J e s ú s A . C h é v e z M a r t í n e z ) . A la luz de las consideraciones y criterios jurisprudenciales anteriorm ente'' precisados, procede este Tribunal a examinar el caso de autos y en ese

Sala de Casación Penal, donde expresamente se alude a la permanencia de las m edidas cautelares establecidas en el proceso penal pese a la decisión del sobreseimiento provisional: 'E s d e a c o ta r q ua e sta S a la h a o b se rv a d o q u e l o s I m p u t a d o s s e e n c u e n tr a n d e t e n id o s y a s ta c ir c u n s t a n c ia e s a c o r d e c o n la p r e s e n t e d e c la r a t o r ia d e S o b r e s e im ie n t o d e la c a u s a , p u e sto q u e e n a l p re s e n ta c a s o la p a n a p o r tos d e lito s d a R o b o A g ra v a d o y A g a v illa m ie n to e x c e d e d e c in c o (5) añ o s, re z ó n p o r la c u a l n o p ro c e d e m e d id a c a u te la r sustitutlva, p o r e llo t a l d e c is ió n n o h a c e c e s a r la m e d id a d e p r iv a c ió n d e lib e r t a d d ic t a d a e n c o n t r a d e lo s Im p u ta d o s . E s to e s a s i p o rque, ta l c o m o lo p re v é e l o rd in a l 2* d e l a rtícu lo 2 0 d e l Código O rg á n ic o P r o c e s a l P e n a l a l s e r re c h a z a d a la p rim e ra p e rs e c u c ió n p e n a l p o r d e fe c to e n s u p ro m o c ió n o en s u e jercicio , e s d e b e r d e l M in iste rio P ú b lic o de n tro d e s u s atribuciones p ro p o n e r n u e v a m e n te la ac u s a c ió n , puesto q u e e s ta d e c is ió n q u a d e s e s tim a la p r im e r a a c u s a c ió n n o c a u s a c o s a J u z g a d a m a te ria l, s in o q u e s u s p e n d e la p r o s e c u c ió n d e l proceso riasta q u a se p r e s e n t e u n a n u a v a a c u a a c ló n conforme a lo a p a r á m e tr o s /ega/es e s t a b le c id o s , d ic h a s u s p e n s ió n en m o d o a lg u n o d e s v ir t ú a I t I n v e s t ig a c ió n v la d a c is ló n que o rd e n a la p r iv a c ió n p r e v e n t iv a d a lib e r t a d n o a n u le e l procedimiento a n te rio r a la fase Interm edia, p o r e llo se ra tifica el d e b e r d e l M in iste rio P ú b lic o d e p re s ta r d ilig e n c ia y p re s e n ta r la a c u s a c ió n c o n fo rm e y d e n tro d e lo s la p s o s esfaú/ecidos por la le y .'. (Sentencia N* 87 del

28 de febrero de 2002).

sentido observa que, si bien la jueza denunciada incurrió en un desacierto terminológico al decretar el sobreseimiento provisional ‘ d e la a c u s a c i ó n ' pues

Visto lo anterior, concluye este Tribunal que al haber decretado dé^orma

la suspensión recae es sobre el juicio penal y no sobre la actuación del

simultánea el sobreseimiento provisional del juicio y ta ratificación vd ^ ia ,

Ministerio Público, sin embargo, de la lectura de la decisión que dictó la

medida privativa de libertad, la jueza denunciada no incurrió en algún error

precitada jueza, en fecha nueve (9) de noviem b re de 2011, este Tribunal

de derecho

observó que en ella se ordenó “d e v o l v e r l a s a c t u a c i o n e s a la e t a p a d e

responsabilidad disciplinaria; muy al contrario, su decisión, como se observa,

(folio 158 del expediente), es decir, ai Ministerio Público, por

es acorde con la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Justicia que se citó

in v e s tig a c ió n "

las razones que la jueza expuso a tales efectos; ello asi, se aprecia con

o en incumplimiento de

alguna

norma que

le merezca

anteriormente.

absoluta claridad que la ciudadana YE L IT Z A P É R E Z P É R E Z en definitiva

Por las razones que anteceden, no procede la alegada “i n c o n g r u e n c ia "

consideró que la acusación fiscal y la persecución penal hablan sido

atribuida a la jueza denunciada por el ciudadano R IC A R D O J O S É V ILO RIA

tramitadas con defectos que las invalidan y, en consecuencia, juzgó

A R A U J O . A s i se declara.

procedente decretar el sobreseimiento ‘ f o r m a r (entiéndase, provisional) a los

Finalmente, debe este Tribunal referirse al "descuido in ju stific a d o ' que la Oficina

fines de corregir los defectos que a su juicio impedían darle trámite al*

de Sustanciación le atribuyó en su informe a la jueza denunciada, por haber

proceso penal.

acordado el sobreseimiento provisional de la causa con fundamento a que

De manera pues que. independientemente de la imprecisión literal o formal a

bien e l M in iste rio P ú b lic o p re s e n tó te s tim o n ia le s lu e g o d e h a b e r c o n s ig n a d o e i ac to

“s i

investigación. la J u e z a c o m o co n o c e d o ra d e l

la cual se hizo referencia, este Tribunal Disciplinario Judicial considera que la

co n clu siv o , e s d e c ir a c o p la d a le fa s e d e

jueza

d e re c h o c o m o to e s ta b le c e e l p rin c ip io iu re n o v it c u ria tie n e s u fic ie n te c o n o c im ie n to que

denunciada,

decisión,

dictó

pronunciamiento

sobreseimiento provisional de la causa y, por ende, contrario a lo estimado

d ic h a s p ru e b a s (testim o niales) p u e d e n s e r p r e s e n ta d a s e n fa s e d e ju ic io , c o n b a s e a lo p re v isto e n e l a rtic u lo 3 4 3 (p ru e b a s co m p la m e n ta ria s) ajusd e m , p o r to q u e c o n te l

proceder

416.680

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

de ja e n e v id e n c ia un p re s u n to d e s c u id o Injustificad o e n e l cu m p lim ie n to d e lo a d e b e re s 1.

in a d m is ib ilid a d p u e d e s e r re v is a d a e n c u a lq u ie r e sta d o y g ra d o di, la c a u s a p o r o b e d e c e r a c a u s a le s d e o rd e n p ú b lico , o a v ic io s e s e n c ia le s

En tal sentido, debe este Tribunal reiterar que las valoraciones judiciales, en principio, no pueden s e r objeto d e rep roche d isc ip lin a rio , salvo - y he aquí la excepción- que de ellas se revele una interpretación manifiestamente contraria al Ordenamiento Jurídico, que raye en la arbitrariedad y que, correlativamente,

no pueda

apoyarse en

ninguna apreciación jurídica

admisible en nuestro sistema constitucional, (o que ocurre en los supuestos que se delinearon en la motivación precedente de este fallo.

Martes 18 de noviembre de 2014

( •)". (Resaltado del original) (Subrayado de este Tribunal).

A la luz de las consideraciones y el criterio jurisprudencial precedentemente expuestos, entiende este Tribunal que el estudio de la procedencia de la pretensión se refiere a un análisis distinto al de la admisibilidad, pero que sin embargo, se realiza al inicio del proceso por el juez, pues resultarla a todas luces inoficioso la continuación de éste si desde ei primer momento, el juez, como director del proceso, se percata de que el resultado final será una

En el caso de autos, este Tribunal no considera que ei juicio adoptado por la jueza denunciada en fecha nueve (9) de noviem bre de 2011, constituya una valoración judicial subsumibíe en los supuestos reseñados s u p r a ; esto es, que configure una conducta típica de las establecidas en el Código de Ética del Ju ez V enezolano y la Jueza Venezolana, pues se estima que ia precitada decisión se enmarca en la esfera propia de la independencia y autonomía judicial y en ia interpretación del Derecho que tuvo la jueza denunciada en el caso puesto a su conocimiento, además que la explanación desarrollada en lineas anteriores deja entrever que la jurisprudencia del Máxim o Tribunal apoya la orientación que tomó la referida jueza al acordar el sobreseimiento . . . v A P^ inc provisional. S e trata, en definitiva, de un acto que no reviste carácter disciplinario y que

declaratoria sin lugar, o, en todo caso, una desestimación de la pretensión del denunciante, sea porque la misma no está tutelada por el ordenamiento jurídico, o bien, porque no se optó por la vía idónea para la satisfacción de su pretensión. Por todo lo antes expuesto, se concluye que del escrito de denuncia y de los recaudos presentados y actuaciones que constan con la denuncia, no sé verifica una inobservancia dei deber funcional que por sí mismo implique la alteración del correcto funcionamiento del Estado, es decir, en criterio de este Tribunal Disciplinario no se evidencian hechos, actos u om isiones que de alguna forma pudieren configurar ilícitos y/o faltas con carácter disciplinario y que pudieren involucrar la responsabilidad disciplinaria de la funcionarla judicial Y E L IT Z A P É R E Z P É R E Z .

además, entra de las valoraciones judiciales que, de adolecer de algún error, sin embargo, no trascienden al ámbito del derecho disciplinario judicial, en

Con fundamento a la motivación que antecede, este Tribunal Dis'g/plinario

resguardo, como se dijo, de la independencia con que el juez o jueza debe

Judicial estima que la denuncia de autos debe ser desestim ada in

conducirse en la toma de sus decisiones.

A si se establece.

Por otra parte, este Tribunal considera oportuno advertir que el injustificado'

‘ d e s c u id o

a que se refiere en dos de sus artículos el Código de Ética del

Ju ez Venezolano y la Jueza Venezolana como causales de amonestación y de destitución (de amonestación: articulo 31, numeral 6; de destitución: articulo 33, numeral 23) debe ser analizado, en uno u otro caso, en función de la gravedad del hecho denunciado o examinado (lo que exige una motivación y argumentación jurídica fundada para sostener una u otra posición,

decir,

motivar si se

trata de

hecho que

merezca

amonestación o, en cambio, motivar si se trata de destitución), del bien jurídico infringido (como causal de destitución, el descuido injustificado requiere lesión a garantías fundamentales en el m a r c o de la tutela judicial efectiva) y -en lo que a! presente caso interesa- de la conducta del juez en el

III DECISIÓN P or las razones expuestas, este Tribunal Disciplinario Judicial, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley, declara: 1.

- A D M IS IB L E la denuncia suscrita por el ciudadano R IC A R D O J O S É

V ILO RIA A R A U J O , contra la funcionada judicial Y E L IT Z A P É R E Z P É R E Z , en su condición de Jueza del Tribunal Quinto de Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial del Estado Trujlllo. 2.

- IM P R O C E D E N T E IN LIMINE LITIS la referida denuncia, por las razones

señaladas en el cuerpo de la presente decisión. Publlquese y regístrese. Cúm plase lo ordenado. Dada, firmada y sellada en el Salón de Despacho del Tribunal Disciplinario Judicial de la Jurisdicción Disciplinaria Judicial, a los d ía s ______07_______

trámite o sustanciación de! proceso o, como lo prevé la letra del código, de su conducta en la tramitación del juicio o de cualquier diligencia propia de este. E s una in fracció n , pues, que atañe a e lem en tos de tip o form al o proced im en tal, co n c re tiza d o s en el m odo en que s e co nd u jo dentro del p ro ce so (por ejemplo, retardo procesal propiamente dicho) o co n o c a sió n a cu a lq u ie r a cto p ro p io de éste (por ejemplo, descuidos incurridos al ejecutar una medida cautelar, omisión de pronunciamiento, etc.), y no ae refiere a a s p e c to s re la cio n a d o s co n el co nten id o de la s d e c is io n e s que em itan loa ju e ce s o ju e za s en el desem peño de s u s fu n cio n e s, co m o fue a borda do e l c a s o de autos. A raíz de todo lo observado, resulta importante traer a colación la idea de'la inutilidad del proceso, en el entendido que parece razonable impedir, en forma prematura, que se desarrolle un proceso que resultará estéril e incapaz de llegar a buen término, no siendo susceptible de satisfacer las pretensiones del recurrente, bien sea porque se pretendió algo no tutelado por el Ordenamiento Jurídico, bien porque el recurrente utilizó una vla'lnidónejC'

REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA DEFENSA PÚBLICA

para satisfacer su pretensión, es decir, se trata de resolver in l im in e litis una pretensión sin necesidad de desarrollar un proceso Integramente. De igual forma, la S a l a Constitucional da) Tribunal Supremo de Justicia, en

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DEFENSA PÚBLICA

sentencia N* 3055 del 4 de noviembre de 2003 precisó lo siguiente: *(...) A n te ta le s circ u n sta n c ia s, d e b e e s ta S a la re ite ra r e l criterio sostenido c o n re la c ió n a la s d e c la ra c io n e s In lim in e lit is . en e l sen tid o d e que re su lta in o fic io s o v c o n tra rio a lo s p rin c ip io s d e c e le rid a d v e c o n o m ía p ro c e s a l s u s ta n c ia r u n p ro ce d im ie n to cuyo ú n ic o re su lta d o fina ! e s la dBpla rffa rta s in lugar, o a re fo c u a l d e v e rific a rse d u ra n te e i e stu d io d e la a d m isió n d e la ac ció n , q u e re su lta in o fic io s o in ic ia r a s e p ro ced im ie n to , p u e d e d e c la ra rs e in lim in e l it is la ¡m o ro c e d e n á a d e la a c c ió n : lo c u a l e s d istin to a la in a d m is ib ilid a d d e la a c ció n , o u e s e c on fig u ra c u a n d o s e d e a lg u n o d a lo s s u p u e s to s e sta b le c id o s en e l a rtic u lo 6 L e v O m é n iC é d e A m o a m so b re D e re c h o s v G a ra n tía s C o n stitu c io n a le s, c u a n d o n o s e c u m o fe c o n a lo u n o d e lo s re q u isito s q u e P re v é e l a rticu lo 18 e lu s d e m . o c u a lq u ie r otro s u p u e s to p re v isto e x p re s a m e n te p o r la re fe rid a lev. P o r lo que. la d e c la ra c ió n in lim in e l it is v a d irig id a ú n ic a m e n te a la im p ro c e d e n c ia y en la o p o rtu n id a d d e la ad m isió n , m ie n tra s la

N ° D D P G -2 0 1 4 -5 7 2

Caracas, 31 de octubre de 2014 155', 204* y 15’

El Defensor Público General Encargado, A b o g . CIRO R A M Ó N AR AU JO , titular de la cédula de identidad N° V -9 .3 7 2 .2 3 9 , designado mediante Acuerdo de la Asamblea Nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, con fundamento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública, actuando en ejercicio de sus atribuciones establecidas en el Articulo 14, numerales 1 y 4

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLIC ABOLI VARIANA DE VENEZUELA

ejusdem, en concordancia con lo previsto en el Artículo 84, de la Ley

R E P Ú B LIC A B O LIV A R IA N A D E V E N E Z U E L A D E FE N S A P Ú B L IC A

Orgánica de Procedimientos Administrativos,

D D P G -20 14-5 23 C aracas, 25 de se p tie m b re de 2014 155°, 204° y 15°

C O N SID E R A N D O

Que es competencia del Defensor Público General Encargado, como máxima autoridad de la Defensa Pública, aprobar y publicar las normas reglamentarias internas necesarias para el desempeño de las funciones del servicio.

CONSIDERANDO Que en la Resolución N“ DDPG-2014-523, de fecha 25 de septiembre de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela

N° 40.522,

fecha

20 octubre

2014,

reforma

parcialmente el Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por

416.681

El Defensor titular de la Acuerdo de publicado en

Público General Encargado, Abog. CIRO RAMÓN ARAUJO, cédula de identidad N“ V-9.372.239, designado mediante la Asamblea nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela

N° 39.782, de la misma fecha, con fundamento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública y en ejercido de sus atribuciones establecidas en el Artículo 14, numerales 1, 4 y 12, ejusdem, en concordancia con el criterio jurisprudencial de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en las sentencias Nros. 797 y 165 de fechas 11 de abril de 2002 y 02 de marzo de 2005 respectivamente,

Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarios de la Defensa Pública. C O N S ID E R A N D O

C O N SID E R A N D O

Que en la Resolución N° DDPG-2014-523, de fecha 25 de septiembre de 2014, publicada en la Gaceta O fd a l de la República Bollvariana de Venezuela N° 40.522, de fecha 20 octubre de 2014, se Incurrió en un error

Que la Defensa Pública fue concebida, por la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y por la Ley, como un órgano constitucional del Sistema de Justicia, dotado de plena autonomía funcional, financiera y administrativa.

material, en cuanto al número y la fecha del texto definitivo, el cual expresamente dice:

C O N S ID E R A N D O

DDPG-2013-421, Caracas, 07 de mayo de 2013,

155“ , 204“ y 15° (...)", siendo lo correcto: ” (...) DDPG-2014-523, Caracas, 25 de septiembre de 2014, 155° 204“ y 15“

Que la Defensora o Defensor Público General tiene la atribución para administrar, dirigir, supervisar y organizar la Defensa Pública. C O N S ID E R A N D O

C O N S ID E R A N D O

Que en la Resolución N“ DDPG-2014-523, de fecha 25 de septiembre de 2014, publicada en la Gaceta O fcial de la República Bollvariana de Venezuela N“ 40.522, de fecha 20 de octubre de 2014, se incurrió en una omisión

involuntaria

Que en fecha 07 de mayo de 2013, se dictó el Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarías y Funcionarlos de la Defensa Pública, publicado en Gaceta Oficial N“ 40.165, de fecha 13 de mayo de 2013.

al no establecer la vigencia de todas aquellas C O N S ID E R A N D O

disposiciones que no fueron objeto de reforma pardal en el Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarlos de la Defensa Pública, contenido en la Resolución N“ DDPG2013-421, de fecha 07 de mayo de 2013.

CONSIDERANDO

Que la potestad de autotutela, como medio de protección del interés público y del principio de legalidad que rige la actividad administrativa, comprende la posibilidad de revisar los fundamentos tácticos y jurídicos de los actos administrativos, tanto a instancia de parte, como de oficio, por iniciativa de la propia administración.

Que el artículo 84, de la Ley de Procedimientos Administrativos permite a la

R ESU ELV E

Administración Pública corregir errores materiales o de cálculos en que se haya Incurrido en la configuración de los actos administrativos, conforme a lo establecido en el Artículo 4, de la Ley de Publicaciones Oficiales.

Prim ero

Reformar parcialmente el Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarías y Funcionarios de la Defensa Pública, en los términos siguientes:

RESUELVE PRIMERO: CORREGIR el número de la Resolución y la fecha del Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarios de la Defensa Pública, con el número de la Resolución N “ D D P G -20 14-5 23, de fecha 25 de septiembre de 2014, 155“ 204“ y 15“ . S E G U N D O : IN C LU IR un nuevo Resuelve que queda redactado de la

siguiente manera: Segundo: Quedan vigentes todas aquellas disposiciones

1- Modificar el Artículo 3 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente manera: "A rtícu lo 3

El otorgamiento de la pensión se hará mediante Resolución motivada de la Defensora o Defensor Público General; la cual indicará la edad, el número de años de servicio del funcionario o funcionada cuya pensión se acuerde; el monto del porcentaje de la pensión, así como, la fecha a partir de la cual comenzará a hacerse efectiva la pensión de la que se trate.

del Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarías y Funcionarios de la Defensa Pública, contenido en la Resolución N“ DDPG-2013-421, de fecha 07 de mayo de 2013, que no fueron objeto de reforma pardal.

Parágrafo Primero: La Resolución mediante la cual se otorgue la pensión será notificada por el Coordinador o Coordinadora de Recursos Humanos a la funcionaría o al funcionario mediante oficio, con especificación del monto de la pensión y la fecha a partir de la cual se hará efectiva.

TERCERO: Se ordena publicar el texto íntegro de la Resolución corregida en la Gaceta Oficial de la República Bollvariana de Venezuela, insertando las respectivas correcciones, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 5, de la Ley de Publicaciones Oficiales. Dada, firmada y sellada en el Despacho del Defensor Público General, en la ciudad de Caracas.

Parágrafo Segundo: En caso de improcedencia del otorgamiento de la pensión, la Coordinadora o Coordinador de Recursos Humanos deberá, de Igual modo, notificar por escrito a la funcionaría o funcionarlo, esta notificación contendrá la exposición de los motivos de hecho y de derecho por los cuales no fue procedente el beneficio". 2- Modificar el Artículo 4 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente forma:

Comuniqúese y Publíquése,

"A rtícu lo 4

ARAUJO eneral (E)

A los efectos del presente Reglamento, se entiende por asignación mensual por concepto de pensión, la proporción del sueldo devengado durante el último mes por la beneficiaría o beneficiario, de acuerdo con los porcentajes previstos en el tabulador correspondiente, y que a continuación se señalan:

lí/A » m b tw N ioonat, de fecha

20 Ge

en 4 Gaceu Oftwl de la Repúdra *— ' - ' ' ' “^ríueia N° 39.782, oe la m.sma fecha

1. Sueldo o salario básico.

416.682

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

2. Diferencia por encargaduría, cuando tenga un mínimo de seis (6) meses percibiéndolo. 3. Complemento salarial, cuando la funcionarla o funcionarlo tenga un mínimo de seis (6) meses percibiéndolo.

Martes 18 de noviembre de 2014

el informe médico; el cual deberá ser expedido en dos (2) originales, uno para entregarlo al paciente y otro para remitirlo a la Coordinación de Recursos Humanos, junto con el Acta de la Junta Médica correspondiente". 10- Suprimir el artículo 19 del Reglamento:

4. Prima de profesionalización técnica y universitaria. 5. Prima de antigüedad.

"Artícu lo 19

El informe antes referido, deberá contener:

6. Prima de mérito.

a. Diagnóstico del médico tratante.

7. Prima de transporte".

b. Diagnóstico del Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, del Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura.

3- Modificar el Artículo 5 del Reglamento, de la siguiente manera: “A rticulo 5

La funcionarla o funcionario de la Defensa Pública, que sufriere enfermedad o accidente grave que le dejare incapacitado de forma absoluta o permanente para el cumplimiento de sus labores, tendrá derecho a una Pensión por Invalidez, en los montos que se acuerdan en el presente Reglamento. Parágrafo único: Los trámites para el otorgamiento de la Pensión por Invalidez se iniciarán una vez transcurridas cincuenta y dos (52) semanas o más, de la incapacidad de la funcionarla o funcionario, sin perjuicio de que tales gestiones puedan efectuarse antes de dicho término, dependiendo de la enfermedad o accidente, o el estado permanente de incapacidad". 4- Modificar el Artículo 6 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente manera: “A rtícu lo 6

La Pensión por Invalidez será otorgada por la Defensora Pública General o Defensor Público General, quien determinará el monto de la misma de acuerdo con la proporción aplicable, con fundamento en los criterios de antigüedad, grado de la incapacidad y edad de la funcionaria o funcionario, para lo cual, la Coordinación de Recursos Humanos elaborará el informe respectivo”. 5- Modificar el Artículo 7 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente forma: “ A rticulo 7

El estado de invalidez será certificado por el Servido de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, por el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, mediante informe médico que acredite ese estado y el acta de la junta médica". 6- Suprimir el Artículo 11 del Reglamento: "Artículo 11: Declarada la invalidez de conformidad con las disposiciones anteriores, la máxima autoridad de la Defensa Pública procederá al retiro de la funcionaria o funcionario de la Defensa Pública, pudiendo concederle la jubilación, si ésta fuere procedente".

c. Resultas de los exámenes médicos y tratamiento efectuado a la fecha del informe. d. Reposo debidamente conformado. e. Recomendación y pronunciamiento funcionaria o del funcionario".

sobre la incapacidad

11- Modificar el Artículo 20 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente manera: “A rtículo 18

La Coordinación de Recursos Humanos verificará la procedencia de la incapacidad; y la sustanciará formando el expediente correspondiente, el cual será remitido mediante Punto de Cuenta a la máxima autoridad de la Defensa Pública, quien emitirá la correspondiente Resolución. Parágrafo único: Cuando en la verificación de la documentación consignada por la solicitante o el solicitante de la pensión de Invalidez, se determine que no reúne los requisitos exigidos en el presente Reglamento o en cualquier otra disposición que se dicte al efecto, la Coordinación de Recursos Humanos devolverá la solicitud con mención de aquellas deficiencias de las que adolece la misma, a los fines de que sean subsanadas por la o el requirente, en un lapso de veinte (20) días hábiles. En caso de no ser subsanada la solicitud en el lapso antes referido, se procederá al cálculo de la pensión correspondiente con la antigüedad que conste en su expediente personal". 12- Modificar el Artículo 24 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente forma: "A rtícu lo 22

Las pensionadas o pensionados cuyas hijas o hijos cursen estudios regulares tendrán derecho a una prima anual única por concepto de ayuda para útiles, de monto y condiciones iguales a la que perciba el personal activo". 13- Se Inserta un nuevo artículo relativo a la incompatibilidad del disfrute de una pensión de invalidez otorgada por esta institución con la pensión de vejez otorgada por el Instituto de los Seguros Sociales, quedando redactado de la siguiente manera:

7- Modificar el Artículo 12 del Reglamento, de la siguiente manera: "A rtícu lo 38 "A rticu lo 11

Las pensiones por invalidez comenzarán a cancelarse a las beneficiarlas o beneficiarios, a partir de su notificación y durante todo ei tiempo que subsista la misma". 8- Se inserta un único párrafo al Artículo 13 del Reglamento, relativo al cómputo del tiempo de servicio, de la siguiente forma: "Párrafo único: Para el cálculo de la antigüedad, a los fines del otorgamiento del referido beneficio, se computarán los años de servicio prestados, en forma ininterrumpida o no, en la Defensa Pública u otros órganos y entes de la Administración Pública. Si del cómputo total efectuado sobre el tiempo de servicio, resultara una fracción igual o mayor a seis (6) meses, ésta se contará igualmente como un (1) año de servicio". Para validar el tiempo de servicio en la Administración Pública Nacional, serán aplicadas la normativa y política interna que la máxima autoridad haya aprobado; debiendo consignar ante la Coordinación de Recursos Humanos los documentos probatorios de su antigüedad, expedidos por los organismos correspondientes, que deberán indicar fecha de ingreso y egreso, cargo desempeñado, sueldo y jornada de trabajo cumplida". 9- Modificar el Artículo 18 del Reglamento, quedando redactado de la siguiente forma: "A rtícu lo 17

El Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura elaborará

No serán compatibles entre sí, las pensiones de invalidez y vejez; pero el beneficiario tendrá derecho a acogerse a la más favorable. Una vez cumplidos los requisitos exigidos en el presente reglamento para el otorgamiento de la pensión de Invalidez, queda encargada la Coordinación de Recursos Humanos de notificar el referido acto administrativo al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales a los fines de que tome las previsiones de Ley". 14- Se inserta un nuevo artículo relativo a la suspensión de la pensión de jubilación o pensión de invalidez a los fines de ingresar a un cargo de libre nombramiento y remoción en la Defensa Pública: "A rtícu lo 39

Los jubilados y las jubiladas de otros organismos públicos deberán suspender el pago del respectivo beneficio a los fines de ingresar a un cargo de libre nombramiento y remoción en esta institución". 15- Se inserta un nuevo artículo relativo a la prohibición de otorgar el beneficio de la pensión de invalidez laboral a aquellas personas que ya tengan un beneficio por otro organismo público: "A rtícu lo 40

No le corresponderá el beneficio de pensión de Invalidez laboral, al personal que haya Ingresado a la institución y le haya sido otorgada con anterioridad una jubilación o una pensión por Incapacidad laboral en cualquier otro organismo público." 16- Se modifica el Artículo 41 del Reglamento, quedando de la siguiente manera:

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

"A rtícu lo 42

La Resolución mediante la cual la Defensora Pública General o Defensor Público General hubiere acordado el otorgamiento, extinción, anulación o revocatoria de la pensión será notificada por escrito, a los beneficiarios y las beneficiarías". 17- Suprimir el Artículo 42 del Reglamento: "A rtícu lo 42

A los efectos de las Pensiones de Invalidez, la Defensa Pública continuará tramitando las constancias y evaluaciones médicas correspondientes ante el 5ervicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, hasta tanto el Servicio de Seguridad y Salud de esta institución cuente con una estructura acorde para procesar tales casos a nivel nacional". 18- Se incluye un nuevo resuelve que queda redactado de la siguiente forma:

416.683

igual modo, notificar por escrito a la funcionarla o funcionario, esta notificación contendrá la exposición de los motivos de hecho y de derecho por los cuales no fue procedente el beneficio. A rtículo 4

A los efectos del presente Reglamento, se entiende por asignación mensual por concepto de pensión, la proporción del sueldo devengado durante el último mes por la beneficiarla o beneficiario, de acuerdo con los porcentajes previstos en el tabulador correspondiente, y que a continuación se señalan: 1. Sueldo o salarlo básico. 2. Diferencia por encargaduría, cuando tenga un mínimo de seis (6) meses percibiéndolo. 3. Complemento salarial, cuando la funcionarla o funcionarlo tenga un mínimo de seis (6) meses percibiéndolo.

S egu ndo

Quedan vigentes todas aquellas disposiciones del Reglamento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarlos de la Defensa Pública, contenido en la Resolución N° DDPG2013-421, de fecha 07 de mayo de 2013, que no fueron objeto de reforma parcial.

4. Prima de profesionalización técnica y universitaria. 5. Prima de antigüedad. 6. Prima de mérito. 7. Prima d e transporte".

Tercero

D.': conformidad con el artículo 5, de la Ley de Publicaciones Oficiales, se ornena la reimpresión en un solo texto del Reglamento interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarios de la Defensa Pública, con las reformas introducidas por la presente Resolución. Dado, firmado y sellado en el Despacho dej/pefensor Público General, en la ciudad de Caracas. .....

Comuniqúese y

Parágrafo Unico: En ningún caso, el monto de la pensión podrá ser inferior al salario mínimo, fijado por el Ejecutivo Nacional. Si por alguna circunstancia dicho monto es inferior al salario mínimo, procecerá el reajuste automático de la pensión. C apítulo II De la pensión por Invalidez Sección I D ispo sicio n es G enerales A rtículo 5

ON ARALLJO G E N E R A L (E)

R E G LA M E N TO IN T E R N O SO B R E EL R É G IM EN DE P E N SIO N E S POR IN V A LID E Z DE LAS FU N C IO N A R IA S Y F U N C IO N A R IO S DE LA D EFEN SA P Ú B LIC A

La funcionaria o funcionario de la Defensa Pública, que sufriere enfermedad o accidente grave que le dejare incapacitado de forma absoluta o permanente para el cumplimiento de sus labores, tendrá derecho a una Pensión por Invalidez, en los montos que se acuerdan en el presente Reglamento. Parágrafo único: Los trámites para el otorgamiento de la Pensión por Invalidez se Iniciarán una vez transcurridas cincuenta y dos (52) semanas o más, de la Incapacidad de la funcionarla o funcionario, sin perjuicio de que tales gestiones puedan efectuarse antes de dicho término, dependiendo de la enfermedad o accidente, o el estado permanente de incapacidad. A rtículo 6

C apítulo I O bjeto y Á m b ito de A p lica ción Artículo 1

El presente Reglamento Interno tiene por objeto establecer las normas que regulan los derechos a la Pensión por Invalidez de las Funcionarlas y Funcionarios públicos que prestan servicio en la Defensa Pública; así como el Derecho de sus familiares a la Pensión de Sobreviviente. Las presentes normas se regirán por los principios de transparencia, Cpier;Had, simplificación y eficacia de los trámites administrativos, que permitan el disfrute oportuno y legítimo de los beneficios a que se refiere este Reglamento Interno.

El estado de invalidez será certificado por el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, por el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, mediante informe médico que acredite ese estado y el acta de la junta médica". A rtícu lo 8

Se exceptúa de la aplicación de este Reglamento a las obreras, obreros,

contratadas y contratados de la Defensa Pública. A rtículo 2

La Pensión por Invalidez se otorgará por la Defensa Pública, una vez que la beneficiaría o beneficiario cumpla con los requisitos previstos en el presente Reglamento Interno. A rtículo 3

El otorgamiento de la pensión se hará mediante Resolución motivada de la Defensora o Defensor Público General; la cual Indicará la edad, el número de años de servicio del funcionario o funcionarla cuya pensión se acuerde; el monto del porcentaje de la pensión, así como, la fecha a partir de la cual comenzará a hacerse efectiva la pensión de la que se trate. Parágrafo Primero: La Resolución mediante la cual se otorgue la pensión será notificada por el Coordinador o Coordinadora de Recursos Humanos a la funcionaria o al funcionario mediante oficio, con especificación del monto de la pensión y la fecha a partir de la cual se hará efectiva. Parágrafo Segundo: En caso de improcedencia del otorgamiento de la pensión, la Coordinadora o Coordinador de Recursos Humanos deberá, de

La pensión por invalidez se tramitará a solicitud de la interesada o del interesado; o de oficio, con base en el informe médico respectivo y dem á? documentos probatorios, debiendo cumplirse íntegramente el procedimiento establecido en el presente Reglamento. A rtículo 9

Si la invalidez declarada desaparece por cualquier causa, la funcionaria o funcionario deberá solicitar su reincorporación al Organismo. A estos efectos, a Coordinación de Recursos Humanos, a través del Servido de Seguridad y Salud de la Defensa Pública, y a falta de este, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura declarará extinguida la invalidez. Parágrafo único: Si la interesada o interesado no hiciere la solicitud y existieren fundadas razones para estimar que ha cesado la invalidez, la Defensa Pública deberá realizar las gestiones, trámites y diligencias que considere pertinentes para comprobar la existencia o no del estado de invalidez, a los fines de decidir sobre la reincorporación al cargo. A rtículo 10

En caso de que no se pudiera realizar la comprobación señalada anteriormente, por causa imputable al funcionario o funcionaria, la

416.684

GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

Defensa Pública suspenderá el pago de la respectiva pensión, el cual solo será restituido cuando el funcionario o funcionarla demuestre que se mantiene el estado de invalidez o las causas por las cuales no permitió que el organismo realizara la comprobación respectiva, pudiendo la máxima autoridad adoptar las medidas aplicables al caso, de conformidad con la Ley. A rticulo 11

Las pensiones por invalidez comenzarán a cancelarse a las beneficiarías o beneficiarios, a partir de su notificación y durante todo el tiempo que subsista la misma A rtículo 12

La Pensión por Invalidez es otorgada a las funcionarías o funcionarios de la Defensa Pública en los siguientes casos: 1. - Por incapacidad total y permanente para el trabajo: Cuando se pierde la capacidad para trabajar en más de dos tercios (2/3). En este caso, el monto de la pensión no será mayor del setenta por ciento (70%) ni menor del cincuenta por ciento (50%) del último sueldo devengado por la funcionaría o funcionario, incluyendo los conceptos señalados en el Artículo 4 de este Reglamento, 2. - Incapacidad parcial y permanente para el trabajo: Cuando la capacidad para trabajar fenece en más de un tercio (1/3), p ero m enor a dos tercios (2/3). En este caso, el monto de la pensión estará comprendido entre el cuarenta por ciento (40%) y el sesenta por ciento (60%) de la última remuneración de la funcionarla o funcionario, incluyendo los conceptos señalados en el Artículo 4 de este Reglamento. Parágrafo Único: Si el accidente o la enfermedad que dio origen a la invalidez ocurrieron con ocasión del trabajo, el monto de la Pensión por Invalidez será el cien por ciento (100%) de la última remuneración devengada por la funcionaría o funcionario, incluyendo los conceptos señalados en el Artículo 4 de este Reglamento.

Martes 18 de noviembre de 2014

para entregarlo al paciente y otro para remitirlo a la Coordinación de Recursos Humanos, junto con el Acta de la Junta Médica correspondiente. A rtículo 18

La Coordinación de Recursos Humanos verificará la procedencia de la incapacidad; y la sustanciará formando el expediente correspondiente, el cual será remitido mediante Punto de Cuenta a la máxima autoridad de la Defensa Pública, quien emitirá la correspondiente Resolución. Parágrafo único: Cuando en la verificación de la documentación consignada por la solicitante o el solicitante de la pensión de invalidez, se determine que no reúne los requisitos exigidos en el presente Reglamento o en cualquier otra disposición que se dicte al efecto, la Coordinación de Recursos Humanos devolverá la solicitud con mención de aquellas deficiencias de las que adolece la misma, a los fines de que sean subsanadas por la o el requirente, en un lapso de veinte (20) días hábiles. En caso de no ser subsanada la solicitud en el lapso antes referido, se procederá al cálculo de la pensión correspondiente con la antigüedad que conste en su expediente personal. Artículo 19

La máxima autoridad de la Defensa Pública devolverá el expediente a la Coordinación de Recursos Humanos con la respectiva decisión sobre el otorgamiento de la pensión, debiendo esta Coordinación, en caso de ser aprobado el beneficio, realizar los trámites necesarios para incorporar a la funcionaría o funcionario al registro correspondiente y a la Nómina de Incapacitados de la Defensa Pública, a los efectos del pago de la pensión. La funcionaría o funcionario, será retirado del servicio a partir del momento en que sea notificado del otorgamiento del beneficio y se active el pago de la pensión correspondiente. C apítulo III De los Beneficios S o cio -E co n ó m ico s P en sio n ado s p o r In validez

las

P en sio n a da s

A rtículo 13

El monto o porcentaje de la Pensión por Invalidez de las funcionarlas y Funcionarios de la Defensa Pública será calculado por la Coordinación de Recursos Humanos, tomando en cuenta el grado de la incapacidad, antigüedad y edad del trabajador, conforme a las fórmulas estipuladas en los fabuladores anexos al presente Reglamento como parte integrante del mismo. Parágrafo único: Para el cálculo de la antigüedad, a los fines del otorgamiento del referido beneficio, se computarán los años de servicios prestados, en forma ininterrumpida o no, en la Defensa Pública u otros órganos y entes de la Administración Pública. Si del cómputo total efectuado sobre el tiempo de servicio, resultara una fracción igual o mayor a seis (6) meses, ésta se contará igualmente como un (1) año de servicio". Para validar el tiempo de servicio en la Administración Pública Nacional, serán aplicadas la normativa y política interna que la máxima autoridad haya aprobado; debiendo consignar ante la Coordinación de Recursos Humanos los documentos probatorios de su antigüedad, expedidos por los organismos correspondientes, que deberán indicar fecha de ingreso y egreso, cargo desempeñado, sueldo y jornada de trabajo cumplida. Sección II Del Proced im ien to A rtículo 14

La invalidez será declarada por el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, por el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura. La solicitud, trámite y otorgamiento de la pensión se hará a través del procedimiento descrito en la presente sección. Artículo 15

Ocurrida la contingencia de salud, y si la fundonaria o funcionario fuese atendido por otra institución médica, pública u otorgamiento de la pensión se hará a través del procedimiento descrito en la presente sección. Artículo 16

Practicada la evaluación y a los fines de emitir las resultas, el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura podrá realizar todas las diligencias, exámenes, evaluaciones y trámites que considere pertinentes, tales como verificaciones, informes sociales y económicos, entre otros.

Artículo 20

Las pensionadas o pensionados por invalidez tendrán derecho a disfrutar de los beneficios socio-económicos contemplados en este capítulo. Artículo 21

La pensionada o pensionado tendrá derecho a los beneficios que otorga el sistema de seguro colectivo de hospitalización, cirugía, maternidad, previsión familiar, vida y accidentes personales del organismo, al personal activo, siempre que manifiesten su voluntad de inscribirse en el mismo y cancelen la cuota correspondiente cuando proceda. Artículo 22

Las pensionadas o pensionados disfrutarán de la bonificación de fin de año, la cual será calculada en la misma forma en que se haga para el personal activo. A rtícu lo 24

La Defensa Pública cancelará trimestralmente a las pensionadas o pensionados un Bono Asistencial, cuyo monto será fijado por la máxima autoridad de esta institución. Artículo 25

Con el objeto de estimular el ahorro, este órgano constitucional causará a favor de cada pensionada o pensionado el aporte patronal en los mismos términos en que se haga para el personal activo, aporte este que se situará en la Caja de Ahorros de la Defensa Pública. A rtículo 26

La pensionada o pensionado tendrá derecho a utilizar el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública, en su defecto y de acuerdo con los convenios que se celebren, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, en las mismas condiciones que el personal activo. C apítulo IV De la pen sió n de so b revivien te S ección I D ispo sicio n es G enerales

A rtículo 17

El Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura elaborará el informe médico; el cual deberá ser expedido en dos (2) originales, uno

A rtículo 27

La pensión de sobreviviente se causará desde el día siguiente del fallecimiento de la funcionarla o funcionario incapacitado.

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIAN A DE VENEZUELA

A rtículo 28

Tendrán derecho a la pensión de sobreviviente las hijas o hijos, la cónyuge o el cónyuge, la concubina o concubino y la madre o el padre del causante que cumplan las siguientes condiciones: a) . Las hijas o hijos hasta los dieciocho (18) de edad. b) . Las hijas o hijos mayores de dieciocho (18) años de edad, hasta los veinticinco (25) años, que cursen estudios superiores, siempre que sean solteras o solteros y no estén laborando. c) . Las hijas e hijos de cualquier edad que se encuentren en estado de discapacidad, es decir, que por causas congénitas o adquiridas, presenten alguna disfunción o ausencia de sus capacidades de orden físico, mental, intelectual, sensorial o combinaciones de ellas; de carácter temporal, permanente o intermitente, que impliquen desventajas que dificultan o impiden su participación, inclusión e integración a la vida familiar y social, así como el ejercicio pleno de sus derechos humanos en Igualdad de condiciones con los demás. _

416.685

f). Si las o los solicitantes son la madre o el padre del o la causante, deberán presentar la partida de nacimiento de este. A rtículo 34

Las beneficiarías o beneficiarios de una pensión de sobrevivencia deberán suministrar anualmente la documentación que requiera la Coordinación de Recursos Humanos. En caso de no consignar tal documentación, se procederá a la suspensión del pago de la pensión. C apítulo V D ispo sicio n es Finales A rtículo 35

El monto de las pensiones deberá ser revisado y ajustado en los casos en que se produzcan modificaciones en el régimen de remuneraciones del personal activo. A rtículo 36

d ) . La hija o hijo postumo tendrá derecho a la pensión a partir del día de su nacimiento.

Las beneficiarías y beneficiarios de una pensión de Invalidez deberán consignar la correspondiente Fe de Vida ante la Coordinación de Recursos Humanos, durante el mes de enero de cada año o cuando les sea solicitado por el organismo.

A rtículo 37

. La cónyuge o el cónyuge, la concubina o el concubino sobreviviente.

f) . La concubina o concubino deberá acreditar fehacientemente que existió la relación concubinaria, mediante acta de unión estable de hecho, debidamente inscrita ante el Registro Civil correspondiente o, en su defecto, la sentencia declarativa de tal unión, emitida por un órgano jurisdiccional. g) . A falta de los anteriores, la madre o el padre.

Son c ausales d e extinción, las siguientes; 1. - La muerte de la pensionada o pensionado, cuando no existan herederos o herederas que soliciten Pensión de Sobreviviente. 2. - El cese de la incapacidad declarada a la funcionaría o funcionario. 3. - La negativa de la funcionaría o funcionario a practicarse la evaluación médica con ocasión de la verificación de la incapacidad otorgada.

A rtículo 29

El monto de la pensión de sobreviviente será igual al de la pensión por invalidez del o la causante y se distribuirá conforme a lo establecido en la Declaración de Únicos y Universales Herederos. Sin embargo, las beneficiarlas y beneficiarios no disfrutarán de los beneficios socio económicos del pensionado fallecido. A rtículo 30

A medida que cada beneficiario cese en el derecho a su cuota de pensión de sobreviviente o que nazca la hija o hijo postumo, dicha cuota será redistribuida de acuerdo con lo establecido en la nueva Declaración de Únicos y Universales Herederos. En caso de que haya un solo beneficiario, a este le corresponderá el monto total de la pensión de sobreviviente. S ección II Del Proced im ien to A rtículo 31

La pensión de sobreviviente se tramitará a solicitud de cualquiera de las o los interesados, quienes deberán comprobar su cualidad para ser titulares de tal derecho. Artículo 32

La solicitud de pensión de sobreviviente deberá ser presentada por las y los interesados ante la Coordinación de Recursos Humanos, dentro de los seis (6) meses contados a partir de la fecha de fallecimiento de la pensionada o pensionado. A rtículo 33

Los titulares del derecho a disfrutar de la pensión de sobreviviente deberán acreditar los documentos siguientes: a) . Copia Certificada de la partida de defunción de la pensionada o pensionado fallecido. b) . Declaración de Únicos y Universales Herederos. c) . Si la pensión es solicitada por el o la cónyuge sobreviviente, copia certificada del acta de matrimonio; si él o la solicitante es la concubina o concubino, copia certificada del acta de unión estable de hecho debidamente inscrita ante el Registro Civil correspondiente o, en su defecto, la sentencia declarativa de tal unión por un órgano jurisdiccional. d) . Si los o las solicitantes son hijos o hijas del causante, copia certificada de la partida de nacimiento; los o las de edad comprendida entre dieciocho (18) y veinticinco (25) años deberán presentar, además, constancia certificada de estudios y constancia de soltería; si se tratare de mayores de edad discapacitados, adicional mente, deberán acompañar certificación médica de su incapacidad, debidamente conformada por el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o por cualquiera de los entes competentes indicados en los artículos precedentes. e) . Si las o los beneficiarios son niños, niñas o adolescentes, se debe consignar la autorización judicial emitida por el órgano Jurisdiccional comDetente.

4. - La extinción de los derechos del último o última sobreviviente. 5.

- Cualquier otra que señalen las leyes y reglamentos.

A rtículo 38

No le corresponderá el beneficio de pensión de invalidez laboral, al personal que haya ingresado a la institución y le haya sido otorgada con anterioridad una jubilación o una pensión por incapacidad laboral en cualquier otro organismo público. Artículo 41

Son causales de anulación o revocatoria, las siguientes:

1. - Que el acto administrativo que otorgó el beneficio adolezca de algún vicio de nulidad absoluta o relativa de conformidad con la Ley. 2. - El haber consignado, la beneficiaría o beneficiario, documentación falsa al momento de solicitar el beneficio. 3. - El incumplimiento, por parte de la beneficiaría o beneficiario incapacitado, de las medidas médicas dirigidas a la disminución o cese de ese estado. 4. - Los errores de forma y cálculo en que se hubiere incurrido al momento de dictar el acto administrativo que concedió el beneficio. 5.

- Cualquier otra que señalen las leyes y reglamentos.

A rtículo 42

Las pensiones otorgadas con anterioridad a la entrada en vigencia del presente Reglamento tendrán plena validez; y su tratamiento estará de acuerdo con los términos previstos en los Actos mediante las cuales fueron acordadas.

416.686

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

Artículo 4 4

Martes 18 de noviembre de 2014

expresam ente dice: "(•■ ■ ) DDPG-2013-613-1, Caracas, 09 de septiem bre de

La máxima autoridad de la Defensa Pública, a partir de la entrada en vigencia del presente Reglamento, dará curso a los trámites de pensiones por Invalidez en la medida en que el organismo cuente con la disponibilidad presupuestarla requerida para ello, dando prioridad a los casos más urgentes por razones de edad y salud, así como, a la antigüedad de la respectiva solicitud.

2013, 154°, 203° y 14°

CO N SID ERAN D O Que en la Resolución N° DDPG-2014-524, de fecha 25 de sepüem bre de 2014,

A rtículo 45

siendo lo correcto: ” (...) DDPG-2014-524,

Caracas, 25 de septiem bre de 2014, 155° 204° y

publicada en la G aceta Oficial de la República

Bolivariana de

Venezuela N° 40.522, de fecha 20 de octubre de 2014, se incurrió en una

Las dudas que surjan con ocasión de la aplicación de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento serán decididas por la Defensora Pública General o Defensor Público General. A tal efecto podrá, mediante Resoluciones, Reglamentaciones Internas y Manuales de Normas y Procedimientos, complementar las disposiciones del presente Reglamento.

om isión

involuntaria

establecer

la vigencia

todas

aquellas

disposiciones que no fueron objeto de reform a parcial en el Reglam ento Interno sobre el Régimen de Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarios de la Defensa Pública, contenido en la Resolución N° DDPG-2013-613-1, de fecha 09 de septiem bre de 2013.

A rtículo 46

CO N SID ERAN D O

Para todo lo no previsto en el presente Reglamento se aplicarán las normas contenidas en Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Funcionarias o Empleados o Empleadas de la Administración Pública Nacional, de los estados y los municipios y su Reglamento, así como, en las convenciones colectivas respectivas en la medida en que sean aplicables.

Que el artículo 64, de la Ley de Procedim ientos Adm inistrativos perm ite a la Adm inistración Pública corregir errores m ateriales o de cálculos en que se haya Incurrido en la configuración de los actos adm inistrativos, conform e a lo establecido en el Artículo 4, de la Ley de Publicaciones Oficiales.

RESUELVE

Artículo 47

El presente Reglamento entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dado, firmado y sellado en el Despacho Defensor Público General, en la ciudad de Caracas.

PRIM ERO: CORREGIR el núm ero de la Resolución y la fecha del Reglam ento Interno sobre el Régim en de Jubilaciones de las Funcionarias y Funcionarlos de la Defensa

Pública, con el núm ero de la Resolución

N° D D PG-2014-524, de fecha 25 de septiem bre de 2014, 155° 204° y 15°. S EG U N D O : INCLUIR un nuevo Resuelve que queda redactado de la

Comuniqúese y^públfquésq,

siguiente manera: Segundo: Quedan vigentes todas aquellas disposiciones del

Reglam ento

Funcionarias y

sobre

Régim en

Funcionarlos de

Interno

Defensa

Jubilaciones

Pública,

contenido en

las la

Resolución N° DDPG-2013-613-1, de fecha 09 de septiem bre de 2013, que vy-r

no fueron objeto de reform a parcial.

A bog. ^ O R A M O N A R A U JO '"U éfen sípy Pú b lico G e n e ra l (E)

Designao^/rjediante Acuertfo/Je la Asamblea nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha.

TER C ER O : Se ordena publicar el texto íntegro de la Resolución corregida en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, insertando las respectivas correcciones, de conform idad con lo dispuesto en el Artículo 5, de la Ley de Publicaciones Oficiales.

Dada, firm ada y sellada en el Despacho del Defensor Público General, en la

R E P Ú B LIC A BO LIVARIAN A D E V E N E Z U E L A D E F E N S A P Ú BLICA N° DDPG-2014-573

ciudad de Caracas,

Caracas, 31 de octubre de 2014 155°, 104° V 15°

Comuniqúese y Publíquese,

publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, con fundam ento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública, actuando en ejercicio de sus atribuciones establecidas en el Artículo 14, num erales 1 y 4 e ju s d e m

Abog. D e fen so r I

ON ARAUJO G e n e ra l (E)

Ipe&gnaoo. mediante t _____ « la Asamblea Naoonai, de (echa 200),? octubre de 2 0 1 1 , puBJicaJ en la Gaceta Cffioai de la República \'Boli»anar'a de Veneiuw N° 39.782, de 'a rrusmj fecha

, en concordancia con lo previsto en el Artículo 84 de la Ley

Orgánica de Procedim ientos Adm inistrativos, CO NSID ERAND O Que es com petencia del

Defensor Público General Encargado, com o

máxima autoridad de la Defensa Pública, aprobar y publicar las norm as reglam entarlas internas necesarias para el desem peño de las funciones del servicio. CO NSID ERAND O Q ue en la Resolución N° DDPG-2014-524, de fecha 25 de septiem bre de 2014, publicada en la Gaceta Oficial de la Venezuela

N°

40.522,

fecha

octubre

República de

Bolivariana de

2014,

reforma

parcialm ente el Reglam ento Interno sobre el Régimen de Jubilaciones de las Funcionarlas y Funcionarios de la Defensa Pública.

REPÚBLICA BO LIV A RIAN A DE V EN EZUELA D EFEN SA PÚBLICA N° DDPG-2014- 524 Caracas, 25 de sep tiem b re de 2014 155°, 204° y 15° El Defensor Público General Encargado, Abog. CIRO RAMÓN ARAUJO, titular de la cédula de identidad N° V-9.372.239, designado mediante Acuerdo de la Asam blea Nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, publicado en la Gaceta O ficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, con fundam ento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública y en ejercicio de sus atribuciones establecidas en el Artículo 14, num erales 1, 4 y 12, ejusdem, y en el Artículo 84 de la Ley Orgánica de Procedim ientos Adm inistrativos y en concordancia con el criterio jurisprudencial de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en las sentencias Nros. 797 y 165 de fechas 11 de abril de 2002 y 02 de m arzo de 2005, respectivam ente,

CO NSID ERAND O Que en la Resolución N° DDPG-2014-524, de fecha 25 de septiem bre de

CO NSID ERAND O

Venezuela N° 40.522, de fecha 20 octubre de 2014, se incurrió en un error

Que la Defensa Pública fue concebida, por la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y por la Ley, com o un órgano constitucional del Sistem a de Justicia, dotado de plena autonom ía funcional, financiera y

material, en cuanto al núm ero y la fecha del texto definitivo, el cual

adm inistrativa.

2014, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de

Martes 18 de noviembre de 2014

416.687

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA

CO NSID ERAND O Q ue la Defensora o Defensor Público General tiene la atribución para adm inistrar, dirigir, supervisar y organizar la Defensa Pública. CO N SID ERAN D O Q ue en fecha 09 de septiem bre de 2013, se dictó el Reglam ento Interno sobre el Régim en de Jubilaciones de las Funcionarías y Funcionarios al servicio de la Defensa Pública, publicado en Gaceta Oficial N° 40.252, de fecha 09 de septiem bre de 2013. CO NSID ERAND O Q ue la potestad de autotutela, com o m edio de protección del interés público y del principio de legalidad que rige la actividad adm inistrativa, com prende la posiDilidad de revisar los fundam entos fácticos y jurídicos de los actos adm inistrativos, tanto a instancia de parte, com o de oficio, por iniciativa de la propia adm inistración. RESUELVE PRIMERO: Reform ar parcialm ente el Reglam ento Interno sobre el Régimen de Jubilaciones de las Funcionarías y Funcionarios al servicio de la Defensa Pública, en los térm inos siguientes: 1.- M odificar el Artículo 3 del Reglam ento, quedando redactado d e la siguiente forma: "Artículo 3 El otorgam iento de la jubilación se hará m ediante Resolución m otivada de la Defensora o Defensor Público General; la cual indicará la edad, el núm ero de años de servicio del funcionario o funcionaría, el porcentaje de la jubilación y la fecha a partir de la cual com enzará a hacerse efectiva. Parágrafo Primero: La Resolución mediante la cual se otorgue la jubilación será notificada por el Coordinador o Coordinadora de Recursos Hum anos a la funcionaría o al funcionario, m ediante oficio, con especificación del monto y la fecha a partir de cuándo se hará efectiva.” 2- Modiñcar el Artículo 11 del Reglam ento, relativo al ajuste de la pensión de Jubilación, quedando redactado de la forma siguiente: "Articulo 11 Las jubiladas y jubilados de la Defensa Pública únicam ente podrán reingresar a este organism o m ediante designación en cargos de .libre nom bram iento y remoción, autorizados y em anados de la Defensora Pública General o el Defensor Público General; en tales casos, les será suspendido el pago de la pensión de la jubilación. Al producirse el egreso, se restituirá el pago de la jubilación en los térm inos en que fue concedida inicialm ente y tendrán derecho al recálculo de la antigüedad y del tiempo de servicio, siem pre y cuando hayan laborado un m ínim o de cinco (05) años ininterrum pidos en el ejercicio del cargo de libre nom bram iento y remoción que estén ostentando”. 3- Se inserta un nuevo artículo relativo a la suspensión de la pensión de jubilación o pensión de invalidez, a los fines de ingresar a un cargo de libre nom bram iento y rem oción en la Defensa Pública:

3. Original de los antecedentes de servicio que avalen su antigüedad en la Adm inistración Pública Nacional". 5- Se m odifica el Artículo 16 del Reglam ento, quedando redactado de la siguiente manera: "Artículo 17 Cuando en la verificación de la docum entación consignada por la solicitante o el solicitante de la jubilación, se determ ine que no reúne los requisitos exigidos en el presente Reglam ento o en cualquier otra disposición que se dicte al efecto, la Coordinación de Recursos Hum anos devolverá la solicitud con m ención de aquellas deficiencias de las que adolece la misma, a los fines de que sean subsanadas por la o el requirente, en un lapso de veinte (20) días hábiles. En caso de no ser subsanada la solicitud en el lapso antes referido, se procederá al cálculo de la pensión correspondiente con la antigüedad que conste en su expediente personal, siem pre y cuando cum pla con el tiem po establecido en este reglam ento para el otorgam iento del beneficio de pensión de jubilación”. 6- M odificar el Artículo 19 del Reglam ento, quedando redactado de la siguiente forma: "Artículo 20 Las jubiladas o jubilados, cuyas hijas o hijos cursen estudios regulares, tendrán derecho a una prim a anual única por concepto de ayuda para útiles, de monto y condiciones iguales a la que perciban los funcionarios activos”. 7- Modificar el Artículo 37 del Reglam ento, quedando redactado de la siguiente manera: "Artículo 38 La Resolución mediante la cual la Defensora Pública General o Defensor Público General hubiere acordado el otorgam iento, extinción, anulación o revocatoria de la jubilación será notificada por escrito, a los beneficiarios y las beneficiarías". 8- Se incluye un nuevo resuelve que queda redactado de la siguiente forma: Segundo Quedan vigentes todas aquellas disposiciones del Reglam ento Interno sobre el Régimen de Jubilaciones de las Funcionarías y Funcionarios de la Defensa Pública, contenido en la Resolución N° DDPG-2013-613-1, de fecha 09 de septiem bre de 2013, que no fueron objeto de reforma parcial. Tercera De conform idad con el artículo 5, de la Ley de Publicaciones Oficiales, se ordena la reim presión en un solo texto del Reglam ento Interno sobre el Régimen de Pensiones por Invalidez de las Funcionarías y Funcionarios de la Defensa Pública, con las reform as introducidas por la presente resolución. Dado, firm ado y sellají6''lejn''’eí¿: ciudad de Caracas. / ,¿ v

leí Defensor Público, en la

Com uniqúese y Publique: "Artículo 12 Los jubilados y las jubiladas de otros organism os públicos deberán suspender el pago del respectivo beneficio a los fines de ingresar a un cargo de libre nom bram iento y rem oción en esta institución. La Coordinación de Recursos Hum anos notificará al ente que le otorgó la jubilación, a los efectos de la suspensión del pago del referido beneficio y una vez producido el egreso de la Defensa Pública, se notificará a los fines de su reactivación, aportando la relación de sueldos percibidos. En ningún caso, este personal tendrá derecho a recálculo de la pensión por jubilación en la Defensa Pública. No le corresponderá el beneficio de pensión de jubilación al personal que haya ingresado a la institución y le haya sido otorgada con anterioridad una pensión por incapacidad laboral en cualquier otro organism o público.

W»og* D EFEN SOR Pl

ARAU JO O G EN ER AL (E)

REGLAM ENTO INTERNO SOBRE EL RÉGIM EN DE JU BILAC IO N ES DE LAS FUN CION ARIAS Y FUN CION ARIOS PÚ BLICO S AL SERVICIO DE LA D EFEN SA PÚBLICA TÍTU LO I OBJETO Y ÁM BITO DE APLICACIÓN

4- Se m odifica el Artículo 12 del Reglam ento, quedando redactado de la siguiente forma:

Capítulo I Disposiciones generales

"Artículo 13 La funcionaría o funcionario que tenga derecho a la jubilación podrá solicitarla m ediante escrito dirigido a la Defensora Pública General o Defensor Público General, el cual deberá ser consignado ante la Coordinación de Recursos Hum anos. Tal solicitud deberá acom pañarse con los siguientes docum entos:

Artículo 1 El presente Reglam ento Interno tiene por objeto establecer las norm as que regulan el derecho a la jubilación de las funcionarías y funcionarios públicos que prestan servicio en la Defensa Pública, así como, el derecho de sus fam iliares a la pensión de sobreviviente.

1. - Copia de la cédula de identidad. 2. Original o copia certificada de la partida de nacim iento o del docum ento que la supla, de conform idad con lo previsto en el artículo 458 del Código Civil.

Las presentes norm as se regirán por los principios de transparencia, celeridad sim plificación y eficacia de los trám ites adm inistrativos, que permitan el disfrute oportuno y legítim o del beneficio de jubilación. Se exceptúa de la aplicación de este Reglam ento a las obreras, obreros, contratadas y contratados de la Defensa Pública.

416.688

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Artículo 2 La jubilación constituye un derecho vitalicio de las funcionarías y funcionarios de carrera y de libre nom bram iento y remoción, al s e ra d o de la Defensa Pública; y la misma se adquiere m ediante el cum plim iento de los requisitos previstos en el presente Reglam ento Interno. Artículo 3 El otorgam iento de la jubilación se hará m ediante Resolución m otivada de la Defensora o Defensor Público General; la cual indicará, la edad, el núm ero de años de servicio del funcionario o funcionaría, el porcentaje de la jubilación y la fecha a partir de la cual com enzará a hacerse efectiva. Parágrafo primero: La Resolución m ediante la cual se otorgue la jubilación será notificada por el Coordinador o Coordinadora de Recursos Hum anos a la funcionaría o al funcionario, m ediante oficio, con espetificación del monto y la fecha a partir de cuándo se hará efectiva. Artículo 4 A los efectos del presente Reglam ento, se entiende por asignación mensual por concepto de jubilación, la proporción del sueldo devengado durante el último mes por la funcionarla o funcionarlo, incluyendo los conceptos que a continuación se señalan:

1- Sueldo o salario básico. 2. Diferencia por encargaduría, cuando tenga un m ínimo de seis (6) meses percibiéndolo. 3- Com plem ento salarial, cuando la funcionada o funcionario tenga un m ínimo de seis (6) m eses percibiéndolo. 4- Prima de profesionallzación técnica y universitaria. 5- Prima de antigüedad. 6-

Prima de mérito.

Parágrafo Unico: En ningún caso el m onto de la pensión de jubilación podrá ser inferior al salario m ínim o fijado por el Ejecutivo Nacional. En caso de que, por alguna circunstancia, el m onto sea inferior al salario mínimo, procederá el reajuste autom ático del mismo. Artículo 5 El derecho a solicitar y obtener la jubilación nace en el m om ento en que la funcionarla o el funcionarlo de la Defensa Pública cum pla con todos los requisitos exigidos en el presente Reglam ento; y podré ser acordada a solicitud de parte interesada o de oficio por la m áxima autoridad de la Defensa Pública. Artículo 6 Tendrán derecho a la jubilación las funcionarlas públicas y funcionarios públicos de carrera y de libre nom bram iento y remoción, que prestan servicios en la Defensa Pública, una vez que hubieren cum plido veinticinco (25) años o más de servicio en la Adm inistración Pública, de los cuales cinco (5) de ellos deben haber sido prestados en la Defensa Pública en forma ininterrum pida. Parágrafo Primero: A los fines del otorgam iento de la jubilación, se computará el tiem po de servicio prestado com o funcionaría o funcionario, contratada o contratado, obrero u obrera, en cualquier ente u órgano de la Adm inistración Pública. Parágrafo Segundo: Los años de servicio a que se refiere el presente artículo podrán haber sido prestados com o contratada o contratado, personal docente, asesores jurídicos o cargos afines, siem pre y cuando el número de horas de trabajo sem anal fuera, al m enos, igual a veinte (20). Si del cóm puto total efectuado sobre el tiem po de servicio, resultara una fracción Igual o m ayor a seis (6) meses, ésta se c o n t a r á igualm ente c o m o un (1) año de servicio.

Martes 18 de noviembre de 2014

Defensor Público General; y deberá consignarlo ante la Coordinación de Recursos Humanos. Artículo 9 La máxima autoridad de la Defensa Pública podrá conceder y otorgar jubilaciones especiales a las funcionarlas y funcionarios que no reúnan los requisitos exigidos en el presente Reglam ento, cuando medien circunstancias especiales que a sí lo jusüfiquen, siendo establecidas sus condiciones en la respectiva resolución. Artículo 10 La asignación m ensual por concepto de jubilación, para las funcionarías y funcionarlos de la Defensa Pública, será de un ochenta y cuatro por ciento (84%), com o mínimo, del sueldo prom edio devengado por la funcionaría o funcionario, de conform idad con el artículo 4 del presente Reglamento. Este porcentaje será increm entado en dos con setenta y cinco por ciento (2,75%), por cada año que sobrepase los veinticinco (25) años de servicio m ínim o exigido por el articulo 6 del presente Reglam ento, hasta un tope del noventa y cinco por ciento (95% ). Los cálculos se efectuarán según lo indica el siguiente tabulador: PORCEN TAJES DE JUBILACIÓN

AÑ OS DE SERVICIO

25 26 27 28 29 o más

________ m 84,00 86,75 89,50 92,25 95,00

________

Artículo 11 Las jubiladas y jubilados de la Defensa Pública únicam ente podrán reingresar a este organism o m ediante designación en cargos de libre nom bram iento y rem oción, autorizados y em anados de la Defensora Pública General o el Defensor Público General; en tales casos, les.será suspendido el pago de la pensión de la jubilación. Al producirse el egreso, se restituirá el pago de la jubilación en los térm inos en qu e fue concedida ¡nicialmente y tendrán derecho al recálculo de la antigüedad y del tiem po de servicio, siem pre y cuando hayan laborado un m ínim o de cinco (05) años ininterrum pidos en el ejercicio del cargo de libre nom bram iento y remoción que estén ostentando. Artículo 12 Los jubilados y las jubiladas de otros organism os públicos deberán suspender el pago del respectivo beneficio, a los fines d e ingresar a un cargo de libre nom bram iento y rem oción en esta institución. La Coordinación de Recursos H um anos notificará al ente que le otorgó la jubilación, a los efectos de la suspensión del pago del referido beneficio y, una vez producido el egreso de la Defensa Pública, se notificará a los fines de su reactivación, aportando la relación de sueldos percibidos. En ningún caso, este personal tendrá derecho a recálculo de la pensión por jubilación en la Defensa Pública. No le corresponderá el beneficio de pensión de jubilación al personal que haya ingresado a la institución y le haya sido otorgada con anterioridad una pensión por incapacidad laboral en cualquier otro organism o público. Capítulo II Del procedim iento Artículo 13 La funcionaría o funcionario que tenga derecho a la jubilación podrá solicitarla mediante escrito dirigido a la Defensora Pública General o Defensor Público General, el cual deberá ser consignado ante la Coordinación de Recursos Hum anos. Tal solicitud deberá acom pañarse con los siguientes docum entos: 1. Copia de la cédula de Identidad.

Para validar el tiem po de servicio en la Adm inistración Pública Nacional, serán aplicadas la norm ativa y política interna que la m áxima autoridad haya aprobado; debiendo consignar ante la Coordinación de Recursos Hum anos los docum entos probatorios de su antigüedad, expedidos por los organism os correspondientes, que deberán indicar fecha de ingreso y egreso, cargo desem peñado, sueldo y jornada de trabajo cum plida.

2. Original o copia certificada de la partida de nacim iento o del docum ento que la supla, de conform idad con lo previsto en el artículo 458 del Código Civil. 3. Original de los antecedentes de servicio que avalen su antigüedad en la Adm inistración Pública Nacional.

Artículo 7 Cuando la funcionaría o funcionario haya desem peñado sim ultáneam ente dos cargos com patibles de m edio tiem po cada uno, únicam ente se computará un solo lapso de servicio. De igual forma se procederá en el caso de servicios prestados en el m ism o tiem po, m ediante contratos.

La m áxima autoridad de la Defensa Pública podrá aprobar, de oficio, la jubilación de la funcionarla o funcionario que reuniere los requisitos necesarios para su otorgam iento, y que no hubiere form ulado la solicitud respectiva.

Articulo 8 La funcionarla o funcionario que tenga derecho a la jubilación podrá solicitarla m ediante escrito dirigido a la Defensora Pública General o

A tales fines, el Coordinador o la Coordinadora de Recursos Hum anos instruirá y realizará los trám ites correspondientes, de conform idad con lo previsto en el presente Capítulo.

Artículo 14

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA

Artículo 15 La Coordinación de Recursos Hum anos verificará la solicitud y recaudos presentados para proceder a la jubilación; y conform ará el expediente correspondiente, el cual será rem itido m ediante Punto de Cuenta a la máxima autoridad de la Defensa Pública para su respectiva aprobación.

416.689

Artículo 27 Tendrán derecho a la pensión de sobreviviente las hijas o hijos, la cónyuge o el cónyuge, la concubina o concubino y la m adre o el padre del causante que cum plan las siguientes condiciones: a) Las hijas o hijos hasta los dieciocho (18) años de edad.

Artículo 16 La m áxima autoridad de la Defensa Pública devolverá el expediente, a la Coordinación de Recursos Hum anos, con la decisión sobre el otorgam iento del beneficio de la jubilación. Esta Coordinación notificará de la decisión a la funcionarla o funcionario; y procederá a su retiro del servicio activo e incorporación a la Nómina de Jubiladas y Jubilados de la Defensa Pública. Artículo 17 Cuando en la verificación de la docum entación consignada por la solicitante o el solicitante de la jubilación se determ ine que no reúne los requisitos exigidos en el presente Reglam ento o en cualquier otra disposición que se dicte al efecto, la Coordinación de Recursos Hum anos devolverá la solicitud con mención de aquellas deficiencias de las que adolece, a los fines de que sean subsanadas por la o el requirente, en un lapso de veinte (20) días hábiles. En caso de no ser subsanada la solicitud en el lapso antes referido, se procederá al cálculo de la pensión correspondiente con la antigüedad que conste en su expediente personal, siem pre y cuando cum pla con el tiem po establecido en este reglam ento para el otorgam iento del beneficio de pensión de jubilación. TÍTU LO II DE LOS BEN EFICIO S SO CIO ECO N Ó M ICO S DE LAS JU BILAD AS Y JU BILAD OS DE LA D EFEN SA PÚBLICA

b) Las hijas o hijos m ayores de dieciocho (18) años de edad, hasta los veinticinco (25) años, que cursen estudios superiores, siem pre que sean solteras o solteros y dependan económ icam ente del o la causante. c) Las hijas e hijos de cualquier edad que se encuentren en estado de discapacidad, es decir, que por causas congénitas o adquiridas, presenten alguna disfunción o ausencia de sus capacidades de orden físico, mental, intelectual, sensorial o com binaciones de ellas; de carácter temporal, perm anente o interm itente, que im pliquen desventajas qu e dificultan o im piden su participación, inclusión e integración a la vida fam iliar y social, así como, el ejercicio pleno de sus derechos hum anos en igualdad de condiciones con los dem ás. d) La hija o hijo postum o tendrá derecho a la pensión, a partir del día de su nacimiento. e) La cónyuge o el cónyuge, la concubina o el concubino sobreviviente. La concubina o concubino deberá acreditar fehacientem ente que existió la relación concublnaria, m ediante acta de unión estable de hecho debidam ente inscrita ante el Registro Civil correspondiente o, en su defecto, la sentencia declarativa de tal unión, em itida por un órgano jurisdiccional. f)

Artículo 18 Las jubiladas o jubilados tendrán derecho a disfrutar de los beneficios socioeconóm icos contem plados en este capítulo. Artículo 19 La jubilada o jubilado tendrá derecho a los beneficios que otorga el sistem a de seguro colectivo de hospitalización, cirugía, m aternidad, previsión fam iliar, vida y accidentes personales del organism o, al personal activo, siem pre que m anifieste su voluntad de inscribirse en el mismo y cancele la cuota correspondiente cuando proceda. Artículo 20 Las jubiladas o jubilados, cuyas hijas o hijos cursen estudios regulares, tendrán derecho a una prima anual única por concepto de ayuda para útiles, de m onto y condiciones iguales a la que perciban los funcionarios activos. Artículo 21 Las jubiladas o jubilados disfrutarán de la bonificación de fin de año, la cual será calculada en la misma form a en que se haga para los funcionarios activos. Artículo 22 La Defensa Pública cancelará trim estralm ente a las jubiladas y jubilados un Bono Asistencial, cuyo monto será fijado por la m áxima autoridad de esta institución. Artículo 23 En caso de fallecim iento de la cónyuge o del cónyuge, concubina o concubino, hijas, hijos, m adre o padre, la jubilada o jubilado tendrá derecho a una i n d e m n i z a c i ó n por gastos d e defunción, de igual m onto al que perciban los funcionarios activos. Si quien falleciese es la jubilada o jubilado, este beneficio se otorgará a sus fam iliares, en la misma forma en que se efectúa para el personal activo. Artículo 24 Con el objeto de estim ular el ahorro, este órgano constitucional causará, a favor de cada jubilada o jubilado, el aporte patronal en los mismos términos en que se haga para el personal activo, aporte este que se situará en la Caja de Ahorros de la Defensa Pública. Articulo 25 La jubilada o jubilado tendrá derecho a utilizar el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto y de acuerdo con los convenios que se celebren, el Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, en las m ism as condiciones que el personal activo. TÍTU LO III DE LA PENSIÓN DE SOBREVIVIEN TE Capítulo I Disposiciones generales Artículo 26 La pensión de sobreviviente se causará desde el día siguiente al fallecim iento de la jubilada, jubilado, funcionaría o funcionario de la Defensa Pública que, a la fecha de su muerte, hubiese adquirido el derecho a la jubilación, de acuerdo con lo previsto en el presente Reglam ento.

A falta de los anteriores, la m adre o el padre.

Artículo 28 El m onto de la pensión de sobreviviente será igual al de la pensión de jubilación del o la causante y se distribuirá conform e a lo establecido en la Declaración de Unicos y Universales Herederos. Sin em bargo, las beneficiarías y beneficiarios no disfrutarán de los beneficios socioeconóm icos del jubilado fallecido. Articulo 29 A m edida que cada beneficiario cese en el derecho a su cuota de pensión de sobreviviente o que nazca la hija o hijo postum o, dicha cuota será redistribuida de acuerdo con lo establecido en la nueva Declaración de Únicos y Universales Herederos. En caso de que haya un solo beneficiario, a este le corresponderá el m onto total de la pensión de sobreviviente. Capítulo II Del procedim iento Artículo 30 La pensión de sobreviviente se tram itará a solicitud de cualquiera de las o los interesados, quienes deberán com probar su cualidad para ser titulares de tal derecho. Artículo 31 La solicitud de pensión de sobreviviente deberá ser presentada por las y los interesados ante la Coordinación de Recursos Hum anos, dentro de los seis (6) m eses contados a partir de la fecha de fallecim iento del jubilado o la jubilada. Artículo 32 Los titulares del derecho a disfrutar de la pensión de sobreviviente deberán acreditar los docum entos siguientes: a) Copia certificada de la partida de defunción de la jubilada o jubilado fallecido. b) Declaración de Únicos y Universales Herederos. c) Si la pensión es solicitada por el o la cónyuge sobreviviente, copia certificada del acta de m atrimonio; si él o la solicitante és la concubina o concubino, copia certificada del acta de unión estable de hecho debidam ente inscrita ante el Registro Civil correspondiente o, en su defecto, la sentencia declarativa de tal unión por un órgano jurisdiccional. d) Si los o las solicitantes son hijos o hijas del causante, copia certificada de la partida de nacim iento; los o las de edad com prendida entre dieciocho (18) y veinticinco (25) años deberán presentar, además, constancia certificada de estudios de educación superior y constancia de soltería; si se tratare de m ayores de edad discapacitados, adicionalm ente, deberán acom pañar certificación médica de su incapacidad, debidam ente conform ada por el Servicio de Seguridad y Salud de la Defensa Pública o, en su defecto, del Servicio Médico de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura o del Instituto Venezolano de los Seguros S ociales (IVSS). e) Si las o los beneficiarios son niños, niñas o adolescentes, se debe consignar la autorización judicial em itida por el órgano jurisdiccional competente.

416.690

GACETA OFICIAL DE LA RE PÚBLIC A BOLIVAR! AN A DE VENEZUELA

f) Si las o los solicitantes son la m adre o el padre del o la causante, deberán presentar la partida de nacim iento de este.

Martes 18 de noviembre de 2014

Artículo 43 El presente Reglam ento entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.

A r t ic u lo 33

Las Beneficiarías o beneficiarios de una pensión de sobrevivencia deberán sum inistrar anualm ente la docum entación que requiera la Coordinación de Recursos Hum anos. En caso de no consignar tal docum entación, se procederá a la suspensión del pago de la pensión.

Dado, firm ado y sellado en el_Despacho del Defensor Público General, en la ciudad de Caracas.

Com uniqúese y publíquése, TITU LO IV D ISPOSICIO NES FINALES g. CIRO) RAMON ARAUJO Articulo 34 El m onto de las jubilaciones deberá ser revisado y ajustado en los casos en que se produzcan m odificaciones en el régim en de rem uneraciones de los funcionarios activos.

^ D efensor Público Géneral (E ) D esignado m ed iante A c u e r t i^ e ^ ^ f jt á íé a ln d c lo n a ! , d e fecha 20 d e octu bre d e 2011, p ublicado en la G a c e ta tífto a td é r la R epública B olivariana de V enezuela N° 39.782, d e la m ism a fecha.

Articulo 35 Las jubiladas o jubilados deberán consignar la correspondiente fe de vida ante la Coordinación de Recursos Hum anos, durante el m es de enero de

R EPUBLICA BO LIV AR IAN A DE VEN EZU ELA DEFEN SA PÚ BLICA

cada año o cuando les sea solicitada por el organismo. Para el cum plim iento de este requisito, las interesadas o interesados se presentarán personalm ente en la referida Coordinación y firm arán el.libro abierto al efecto, consignando, adem ás, la constancia de fe de vida, expedida por la autoridad com petente del lugar de residencia o, en su defecto, por el cónsul de la República Bolivariana de Venezuela acreditado en el país donde resida. En caso de encontrarse Imposibilitados para ello, enviarán conjuntam ente la Fe de Vida y la constancia o Informe que justifique tal im pedim ento. En caso de incumplimiento, se suspenderá el pago del beneficio del que se trate, hasta su efectivo cum plim iento en los térm inos señalados.

N° DDPG-2014-586

Caracas, 17 de noviem bre de 2014 155*. 204® y 15*

El Defensor Público General Encargado, Abog. CIRO RAMÓN ARAUJO, titular de la cédula de Identidad N° V -9.372.239, designado m ediante Acuerdo de la Asam blea Nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, con fundam ento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley O r g á n i c a de la Defensa Pública y en ejercicio de sus atribuciones, establecidas en el Artículo 14, num erales 1 y 27, e j u s d e m ,

Artículo 36 Son causales de extinción, las siguientes:

CO N SID ERAN D O Que es com petencia

del Defensor Público General Encargado, com o

1. La m uerte de la jubilada o jubilado, cuando no existan herederos o herederas que soliciten Pensión de Sobreviviente.

máxima autoridad de la Defensa Pública, organizar estructural, funcional,

2. La extinción de los derechos del últim o o última sobreviviente.

Constitucional que forma parte del Sistem a de Justicia.

adm inistrativa y financieram ente la Defensa Pública, com o Organism o

3. Cualquier otra que señalen las leyes y reglam entos.

CO N SID ERAN D O

Artículo 37 Son causales de anulación o revocatoria, las siguientes:

Que es com petencia del Defensor Público General Encargado, como

1. Que el acto adm inistrativo que otorgó el beneficio adolezca de algún vicio de nulidad absoluta o relativa de conform idad con la Ley.

Defensa Pública.

2. El haber consignado la beneficiaría o beneficiarlo, docum entación falsa al mom ento de solicitar el beneficio.

P R IM ER O : DESIGN AR al ciudadano W AD IN C O N CEPCIÓ N BARRIOS

3. Los errores de form a y cálculo en que se hubiere incurrido al m om ento de dictar el acto adm inistrativo que concedió el beneficio.

funge

4. Cualquier otra que señalen las leyes y reglam entos.

Consultoría Jurídica Encargado, desde el día dieciocho (18) hasta el día

máxima autoridad de la Defensa Pública, designar el personal de la

RESUELVE

PIÑANGO, titular de la cédula de identidad N° V-14.519.784, quien

Artículo 38 La Resolución m ediante la cual la Defensora Pública General o Defensor Público General hubiere acordado el otorgam iento, extinción, anulación o revocatoria de la jubilación, será notificada por escrito, a los beneficiarios

com o

Consultoría

Analista Jurídica

Profesional la

II,

Defensa

adscrito Pública,

com o

Coordinación

Coordinador de

veintiuno (21) de noviem bre de 2014, am bas fechas Inclusive. S EG U N D O : Publicar el texto integro de la presente Resolución en la Gaceta Oficial de la^Befiública Bolivariana de Venezuela.

y las beneficiarlas. Dada, firm a da 'y sellada, ení^) Artículo 39 Las jubilaciones otorgadas con anterioridad a la entrada en vigencia del presente Reglam ento tendrán plena validez, y su tratam iento regirá de

e n s o r Público General, en la

ciudad de Cjfrácas. Com uniqúese y pu b líq u esev

acuerdo con los térm inos previstos en los Actos m ediante los cuales fueron acordadas. Artículo 40 La m áxima autoridad de la Defensa Pública, a partir de la entrada vigencia del presente Reglam ento, dará curso a los trám ites jubilaciones en la m edida en que el organism o cuente con disponibilidad presupuestaria requerida para ello, dando prioridad a casos m ás urgentes por razones de edad y salud, así como, a antigüedad de la respectiva solicitud.

Abog.®

en de la los la

Artículo 41 Las dudas que surjan con ocasión de la aplicación de las disposiciones contenidas en el presente Reglam ento serán decididas por la Defensora Pública General o Defensor Público General. A tal efecto podrá, m ediante Resoluciones, Reglam entaciones Internas y Manuales de Norm as y Procedim ientos, com plem entar las disposiciones del presente Reglamento. Artículo 42 Para todo lo no previsto en el presente Reglam ento, se aplicarán las normas contenidas en la Ley del Estatuto sobre el Régim en de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Funcionarías o Em pleados o Em pleadas de la Adm inistración Pública Nacional, de los Estados y los Municipios y su Reglam ento, así como, en las convenciones colectivas respectivas en la medida en que sean aplicables.

AR AU JO

D EFEN SO R PUBLICO G EN ER A L (E) Onignvt? Acuerdo de l» Asamblea Nadería), de fecha $ d^oCtub^de 2011. puWicado en <a Gaceta Oficial de ia Repúbbca ; ESo*vírur.i de venenen i«° 39.782, ce la mama fecha

R EPUBLICA BO LIV A R IA N A DE VEN EZU ELA DEFEN SA PÚBLICA

N° D D P G -2014-585

Caracas, 17 de noviembre de 2014 155", 204*» 15"

El Defensor Público General Encargado, Abog. CIRO RAM ÓN ARAUJO, titular de la cédula de identidad N® V -9.372.239, designado m edíante Acuerdo de la Asam blea Nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, con fundam ento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública y en ejercicio de sus atribuciones, establecidas en el A rtículo 14, n u m e r a les 1 y 27, e j u s d e m ,

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

416.691

CO N SID ERAN D O Que es com petencia del Defensor Público General

Encargado, como

máxima autoridad d e la Defensa Pública, organizar estructural, funcional,

MINISTERIO PÚBLICO

adm inistrativa y financieram ente la Defensa Pública, com o Organism o R E P Ú B L IC A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

Constitucional que form a parte del Sistem a de Justicia. CO NSID ERAND O Que es com petencia del Defensor Público General Encargado, como

MINISTERIO PÚBLICO Despacho de la Fiscal General de la República Caracas, 10 de noviembre de 2014 Años 204° y 155°

máxima autoridad de la Defensa Pública, designar el personal de la

RESOLUCIÓN N» 1784

Defensa Pública.

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

RESUELVE

P RIM ERO : DESIGN AR a la ciudadana D ARIAN A JO SEFIN A TO R R ES BRICEÑO, titular de la cédula de identidad N° V-17.305.772, quien

En ejercido de las atribuciones estableadas en el encabezamiento del artículo 284 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y, en el

funge com o Especialista de Área (E), adscrita a la Dirección del Despacho

artículo 25 numerales 1 y 4 de la Ley Orgánica del Ministerio Público.

del Defensor Público General, com o D irectora

del D espacho del CONSIDERANDO:

D efensor Público General Encargada, desde el día dieciocho (18) hasta el día veintiuno (21) de noviem bre de 2014, am bas fechas Inclusive. S EG U N D O : Publicar el texto íntegro de la presente Resolución en la

Que el artículo 55 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, crea las Fiscalías del Ministerio Público a nivel municipal.

Gaceta Oficial deM^-Repúl^ca Bolivariana de Venezueja.

CONSIDERANDO:

Dada, firmada/:sellada en ebp§s(Jachoc^i| D e fe ^ r Público General, en la

Que constituye un objetivo del Ministerio Público, fortalecer los procesos

ciudad de Capeas.

que contribuyan al logro de una justida efectiva, accesible y de carácter social, con el

Com uníquesé y públíquese,

fin de alcanzar una sociedad más justa y humanitaria. CONSIDERANDO:

Abog. Q1RO (RAMON AR AU JO

Que la creadón de las Fiscalías del Ministerio Público a nivel municipal,

DEFEN SO R PÚ BLICO G E N E R A L (E) DvoQr>fO«:'fTu^i«nie Acuerdo w n Aumuea Haocnai, dr fecha 2011. pubKaOocn O Gaceta OiVui de ia Repvbaca — .. —fcáCantni de verezucte n° 39 782, de i* nvyru fecha

contribuirán al descongestionamiento de las Fiscalías de Proceso y favorecerán el acercamiento del Ministerio Público a la pooladón. CONSIDERANDO:

Que el Municipio Obispos del estado Barínas, constituye uno de los más populosos de esa reglón. REPUBLICA BO LIV AR IAN A DE VEN EZU ELA

RESUELVE:

D EFEN SA PÚBLICA PRIMERO: Crear la Fiscalía Municipal Primera del Ministerio Público de la

El Defensor Público General Encargado, Abog. CIRO RAMÓN ARAUJO,

Circunscripción Judicial del estado Barínas, con competencia territorial en lo s Municipios Cruz Paredes y Alberto Arvelo Torrealba, así como en la Parroquia Obispos del Munidpio Obispos, con sede en la ciudad de Barrancas, adscrita a la Fiscalía

titular de la cédula de identidad N° V -9 .372.239, designado m ediante

Superior de la atada Circunscripción Judioal.

N° D D PG-2014-587

Caracas, 17 de noviem bre de 2014 1SS", 204“ y 15“

Acuerdo de la Asam blea Nacional, de fecha 20 de octubre de 2011, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.782, de la misma fecha, c o n fundam ento en lo dispuesto en el Artículo 3, de la Ley Orgánica de la Defensa Pública y en ejercicio de sus atribuciones, establecidas en el Artículo 14, num erales 1 y 27, e j u s d e m , CO NSID ERAND O Que es com petencia

del Defensor Público General

Encargado, como

SEGUNDO: La Fiscalía a que se refiere el artículo anterior, ejercerá las atribuciones estableddas en el artículo 56, ordinales 1 y 2 de la Ley Orgánica del

Ministerio Público. TERCERO: Las Direcciones de Secretaria General, Infraestructura y Edificación, Recursos Humanos, Presupuesto, y Administración y Servidos, quedan

encargadas de la ejecución de la presente Resolución.

m áxima autoridad de la Defensa Pública, organizar estructural, funcional, adm inistrativa y financieram ente la Defensa Pública, com o Organism o

Regístrese, Comuniqúese y Publíquése

Constitucional que forma parte del Sistem a de Justicia. CO NSID ERAND O Que es com petencia del Defensor Público General Encargado, como máxima autoridad de la Defensa Pública, designar el personal de la

LUISA ORTEGA DIAZ

Fiscal General de la República

Defensa Pública.

RESUELVE P RIM ERO : DESIGN AR al ciudadano G A BR IEL AN TO N IO CEDEÑO PÉREZ, titular de la cédula de identidad N° V-10.627.538, quien funge com o Especialista de Área (E), adscrito a la Coordinación de Actuación

R E P Ú B L IC A B O LIV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

Procesal de

MINISTERIO PÚBLICO Despacho de la Fiscal General de la República Caracas, 11 de noviembre de 2014 Años 204° y 155°

Defensa

Pública,

com o Coordinador de Actuación

Procesal Encargado, desde el día dieciocho (18) hasta el día veintiuno (21) de noviem bre de 2014, am bas fechas inclusive. S EG U N D O : Publicar el texto íntegro de la presente Resolución en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Dada, firm ada ^ se lla d a e n é l Des:

Público General, en la

ciudad de Caracas.

RESOLUCIÓN N» 1796 LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de las atribuciones establecidas en el encabezamiento del

Com uniqúese y publíquese,

artículo 284 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y, en el artículo 25 numerales 1 y 4 de la Ley Orgánica del Ministerio Público.

Abog. CIROÍRAMÓN AR AU JO D EFEN SO R PÚ BLICO G EN ER A L (E) Detonado (mrfwv.e AcoerCO de ia U l i t M i N*e*rui. ce fecte •JC.de i, pusitudo en la Gaceta Oficial de >• Repút»<« -1 ^ ''i& r firú n t de Venezuela N° J9.782. de la rntsrna fecha

CONSIDERANDO: Que el artículo 55 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, crea tas Fiscalías del Ministerio Público a nivel municipal.

416.692

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARI ANA DE VENEZUELA CONSIDERANDO;

R EP Ú B LIC A BO LIVARIAN A DE VEN EZU ELA M IN ISTERIO PÚBLICO

Que constituye un objetivo del Ministerio Público, fortalecer los procesos que contribuyan al logro de una justicia efectiva, accesible y de carácter sedal, con el

Martes 18 de noviembre de 2014

D espach o de la Fiscal General de la República Caracas, 30 de octubre de 2014

fin de alcanzar una sociedad más justa y humanitaria.

Años 204° y 1S56 CONSIDERANDO:

RESOLUCIÓN N® 1729-A

Que la creación de las Fiscalías del Ministerio Público a nivel municipal,

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal Ganaral da la República

contribuirán al descongestionamiento de las Fiscalías de Proceso y favorecerán el acercamiento del Ministerio Público a la población. CONSIDERANDO:

En ejercido de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribudones establecidas en ios

Que el Municipio José Félix Ribas del estado Aragua, constituye uno de los

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

más populosos de esa región. RESUELVE: PRIMERO: Crear la Fiscalía Munidpal Segunda del Ministerio Público de

la Circunscripción Judicial del estado Aragua, con competencia territorial en el

resuelvo

Municipio José Félix Ribas, con sede en la dudad de la Victoria, adscrita a la Fiscalía Superior de la citada Circunscripdón Judicial. S E fiim B fi: La Fiscalía a que se refiere el artículo anterior, ejercerá las

ÚNICO; Designa; al ciudadana JUAN CARLOS YÍPEZ VÉPEZ, titular de la cédula de identidad N° 16.903.271, AGENTE DE PROTECCIÓN en

atribuciones establecidas en el artículo 56, ordinales 1 y 2 de la Ley Orgánica del

la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Víceflscalía, cargo creado y,

Ministerio Público.

de libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único

TERCERO: Las Direcciones de Secretaría General, Infraestructura y Edificación, Recursos Humanos, Presupuesto, y Administración y Servidos, quedan encargadas de la ejecución de la presente Resoludón.

aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

R E P Ú B L IC A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

MINISTERIO PÚBLICO Despacho de la Fiscal General de la República Caracas, II de noviembre de 2014 Años 204° y 155° RESOLUCIÓN N° 1797 LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de las atribuciones conferidas en el encabezamiento del artículo 284 de la Constitución de la República Bolívariana de Venezuela y en el artículo 25 numerales 1 y 4 de la ley Orgánica del Ministerio Público.

REPÚ B LIC A BO LIVARIAN A DE V E N EZU ELA M IN ISTERIO PÚBLICO D espacho de la Fiscal General de la República Caracas, 30 de octubre de 2014

CONSIDERANDO'-

Años 204“ y 155°

Que la Constitución de la República Bolívariana de Venezuela le asigna al Ministerio Público un conjunto de atribuciones que requieren su pronta y efectiva respuesta;

RESOLUCIÓN N® 1730-A LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

CONSIDERANDO:

Que entre las atribuciones del Ministerio Público, está la de garantizar la celeridad y buena marcha de la administración de justlda, el juicio previo y el debido proceso, consagrada en la Constitución de la República Bolívariana de Venezuela; CONSIDERANDO! Que se hace necesario crear Representaciones del Ministerio Público con competenda exdusiva para actuar en las Fases Intermedia y de Juldo Oral, previstas en los artículos 309 al 314 y 315 al 324 del Código Orgánico Procesal Penal, respectivamente, a fin de potenciar ia intervención de los Fiscales en las audiencias celebradas ante los tribunales, optimizando de esta manera el desempeño y la representatividad ¡nstitudona! en estas instancias del sistema de Justida venezolano.

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RE5UELVE=

RESUELVE: Articulo 1.- Crear la Fiscalía Vigésima Octava del Ministerio Público de la Circunscripción Judidal del estado Guárico, con sede en Calabozo y competenda para Intervenir en las Fases Intermedia y de Juldo

Oral, adscrita a la Directión de Delitos Comunes. A rtículo 2.- La Fiscalía del Ministerio Público creada mediante la presente Resolución, será dotada de sede física, así como del personal, bienes muebles e insumos necesarios para su adecuado funcionamiento. A rtículo 3 .- Las Direcciones de Secretaría General, Infraestructura y Edificadón, Recursos Humanos, Presupuesto y, Administración y Servidos, quedan

ÚNICO:

Designar

ciudadano

DENIS

JOSÉ

RIVERA

PORTILLA, titular de la cédula de identidad N° 2Q.938.444, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Vicefíscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MIN ISTERIO PÚBLICO

MINISTERIO PÚBLICO

D espacho de la Fiscal General de la R epública

D espacho de la Fiscal General de la República

Caracas, 30 de octubre de 2014

A n o s 204» y 1 S 5 C

Años 204° y 155°

RESOLUCIÓN N° 1733-A

RESOLUCIÓN No 1731-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República En ejercido de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

416.693

Fn ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley

Orgánica del Ministerio Publico y. en uso de las atribuciones establecidas en los n u m e r a le s

1 y 3 d e l a r t ic u lo 2 5 e iu s d e m .

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RESUELVE:

ÚNICO: Designar al ciudadano ÁNGEL MARIANO OLLARVES, titular de la cédula de identidad N° 20.581.092, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

ÚNICO: Designar al ciudadano JESÚS JAVIER GONZALEZ JIMÉNEZ, titular de la cédula de identidad N° 17.775.842, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la Vicefiscalia, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con ío previsto en el único aparte del articulo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA M INISTERIO PÚBLICO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MIN ISTERIO PÚBLICO

D espacho de la Fiscal General de la República Caracas, 30 de octubre de 2014

D espacho de la Fiscal General de la R epública Caracas, 10 de octubre de 2014

Años 204» y 155°

Años 2045 y 1 55c

RESOLUCIÓN N» 1732-A

R ESO LU C IÓ N

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

N° 1734-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

En e-ercicto de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley Otgamca del Ministerio Publico /, er uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 de> artículo 25 eiusdem.

RESUELVE:

RESUELVE: ÚNICO: Designar al ciudadano CARLOS RAFAEL PÉREZ PERICHI, titular de la cédula de identidad N° 17.213.276, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del articulo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

ÚNICO: Designa

ai ciudadano EDINSON ALONZO PADRÓN

ULP2NO, titular de la cédula de identidad N° 19,335.084, AGENTE DE

PROTECCIÓN en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la Vtcefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción de conformidad con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Mimsteno Público. &

presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir

416.694

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZUELA R E P U B L I C A B O L IV A R IA N A D E V E N E Z U E L A

Martes 18 de noviembre de 2014

R E P Ú B L I C A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

MINISTERIO PÚBLICO

Despacho de la Fiscal General de la República

Caracas, 30 de octubre de 2014

Años 204° y 155°

RESOLUCIÓN No 1735-A

RESOLUCIÓN N° 1737-A

LUISA ORTEGA DÍAZ

Recaí General de la República

Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley

En ejercicio de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley

Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

Orgánica del Ministerio Público

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

numeraíes 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RESUELVE: ÚN IC O : Designar SANZ,

titular

PROTECCIÓN

en uso de las atribuciones establecidas en los

RESUELVE:

al ciudadano W1LMER JOSÉ

la cédula de identidad

N° 22.537.299,

HERNÁNDEZ AG EN TE

en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la

ÚN ICO : Designar al ciudadano JESÚS EDUARDO VICARETTI ASCANIO, titular de la cédula de identidad N° 18.804.635, AGENTE DE

en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la

PROTECCIÓN

Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remodón, de conformidad

Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad

con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del

Ministerio Público.

Mm.sterio Público. El presente nombramiento, tiene efectos administrativos a partir del 30 de octubre de ;í^ stre ^ ,J o M iiriíq u e s e y Publíqoeser-^^J v iv

> ■

~-v¿;

■ 'v

£ _____ „

¿ tU IS A ORTEGA D I A Z ^ ^

fiscal General de ^.República

R E P U B L I C A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

MINISTERIO PÚBLICO

R E P Ú B L I C A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

Despacho de la Fiscal General de la República

MINISTERIO PÚBLICO

-Caracas, 30 de octubre de 2014

Despacho de la Fiscal General de la República

Años 204° y 155°

Caracas, 30 de octubre de 2014 Años 204° y 155°

RESOLUCION N° 1736-A

RESOLUCIÓN N° 1738-A LUISA ORTEGA DÍAZ LUISA ORTEGA DÍAZ

Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley

Orgánica del Ministerio Público y. en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RESUELVE: RESUELVE: ÚN IC O : Designar al ciudadano ARGENIS PUENTES, titular de la ÚN ICO : Designar al ciudadano GABRIEL AR CAN GEL ZARATE

cédula de Identidad N° 18.487.486, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Vicefiscalía, cargo creado y, de libre

RIVERO,

titular de la cédula de identidad N° 22.357.079, AGENTE DE en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la

nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del

PRO TECCIÓ N

artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público.

Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remodón, de conformidad

El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del 30

con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público.

Martes 18 de noviembre de 2014

416.695

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA R E P Ú B L I C A B O L I V A R I A N A DE V E N E Z U E L A

R E P Ú B L I C A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

MINISTERIO PÚBLICO

MIN ISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la República

D espacho de la Fiscal General de la República

Caracas, 30 de octubre de 2014

Caracas, 30 de octubre de 2014 Años 204-

A ñ o s 2 0 4 c y 155°

155a

RESOLUCION N° 1741-A

RESOLUCION N° 1739-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley En ejercido de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 dei artículo 25 eiusdem.

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem. RESUELVE: RESUELVE: Ú N IC O : Designar al ciudadano ASNOLDO JO SÉ ÚNICO: Designar al oudadano DANIEL ALEJANDRO ECHENIQUE M ACHADO, titular de la cédula de identidad N° 22.537.360, AGENTE DE PRO TECCIÓ N

en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la

Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del

ACOSTA,

TA LAYER A

titular de la cédula de identidad N° 21.449.169, AGEN TE DE

PR O TECCIÓ N

en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la

Vicefiscaiia, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con h previsto en el ún.co aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. t i presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del

Ministerio Público. El presente nombramiento, tiene efectos administrativos a partir del

R E P Ú B L I C A B O L IV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

MINISTERIO PÚBLICO

R E P Ú B LIC A B O LIV A R IA N A DE V E N E Z U E L A

Despacho de la Fiscal General de la República

MIN ISTERIO PÚBLICO

Caracas, 30 de octubre de 2014

D espacho de la Fiscal General de la República

Años 204° y 155°

Caracas. 30 de octubre de 2014 Años 204° y 155°

RESOLUCIÓN N° 1740-A

RESOLUCION N° 1742-A LUISA ORTEGA DÍAZ LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, er- uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RESUELVE:

Universitario

Ú N IC O : Designar al ciudadano HENRY JO SÉ PÉR EZ GUZM ÁN ,

JO N ATHAN ALBERTO PÉREZ MACHADO, titular de la cédula de identidad

titular de la cédula de identidad N- 17,176.331, AGENTE DE PR O TECCIÓ N en la

N° 16.910.292, AGENTE DE PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y

Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la Vicefiscalía, cargo creado y, de

Transporte, adscrita a la Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y

libre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte

remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte del artículo 3 del

del articulo 3 del Estatuto de Personal cei Ministerio Público.

ÚNICO:

Designar

al ciudadano Técnico Superior

Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento, tiene efectos administrativos a partir del

El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del

416.696

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIAN A DE VENEZUELA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA M IN IS T E R IO D espacho

Martes 18 de noviembre de 2014

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

P U B LIC O

R is c a l G e n e r a l c e

M IN IS T E R IO la

R e p ú b lic a

D espacho

C a ra c a s . 30 d e o c tu b re d e 2 0 1 4

e j e r c ic io

d e l M m is t e n o

f a c u lt a d

P u b lic o y, e n

c o n f e r id a

por

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal Genera) de ia República

a r t íc u l o

Ley

u s o d e la s a t r ib u c io n e s e s t a b l e c i d a s e n lo s

En O ig á m c a

e je r a c ic

d e l M i n is t e r io

f a c u lt a d

D e s ig n a i

por

a r t ic u l o

Ley lo s

n u m e r a l e s 1 y 3 d e l a r t íc u lo ¿ 5 e iu s d e m .

<il c iu d a d a n o

J e id e n t i d a d f'T

c o n f e r id a

P ú b lic o y, e n u s o d e la s a t r ib u c io n e s e s t a b l e c i d a s e n

RESUELVE: ÚNICO:

R e p ú b lic a

N° 1745-A

R E S O L U C IÓ N

n u m e r a l e s i y 3 d e l a r t ic u lo 2 5 e iu s d e m .

U lu l a r d e la c e u d a

A ñ o s 2 0 6 ° y 1 55 °

N° 1743-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

O r g á n ic a

C a ra c a s , 30 d e o c tu b re d e 20 1 4

>VÍ0S 204' v i R E S O L U C IÓ N

P U B LIC O

F is c a l G e n e r a l

L O ..121 3 5 4 ,

RESUELVE: HÉCTOR LUrS NIEVES COTO, AGENTE DE PROTECCIÓN

e n la

UNICO: DÁVILA,

t it u la r

D ir e c c ió n d e S e g u n d a c y T r a n s p o n e , a d s c r it a a la V ic e f i s c a lía , c a r g o c r e a d o y, d e

PROTECCIÓN

b b r e n o m b r a m i e n t o y r e m o c ió n , d e c o n f o r m id a d c o n lo p r e v is t o e n e l ú n i c o a p a r t e

V ic e f i s c a lia ,

d e l a r t íc u l o 3 d e l E s t a t u t o d e P e r s o n a l d e l M in is t e r io P ú b lic o ,

con

E l p r e s e n t e n o m b r a m ie n t o t e ñ e e f e c t o s a d m in is t r a t iv o s a p a r t ir d e l

de en

D e s ig n a r la

ai c iu d a d a n o

c é d u la

D ir e c c ió n

CARLOS HUMBERTO BOLÍVAR

id e n t id a d

N°

1 7 .4 8 2 .7 1 0 ,

AGENTE DE

T ra n s p o rte ,

a d s c r it a

Segundad

c a r g o c r e a d o y, d e u b re n o m b r a m ie n t o y r e m o c ió n , d e c o n f o r m id a d

p r e v is t o

ú n ic o

a p a rte

del

a r t ic u lo

dei

E sta tu to

P erson al

del

M i n is t e r io P ú b l- c o . E l p r e s e n t e n o m b r a m ie n t o t i e r e e f e c t o s a d m in is t r a t iv o s a p a r t ir d e l 30 o e o c tu b r e d e 201^.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA M IN IS T E R IO D espacho

MINISTERIO

P Ú B LIC O

F is c a l G e n e r a l d e

¡a

ov b

D espacho

R e p ú b lic a

R E S O L U C IÓ N

N° 1744-A

e j e r c ic io

f a c u lt a d

c o n f e r id a

por

a r t ic u l o

Ley

d e l M i n is t e r io P ú b li c o y, e n u s o d e la s a t r ib u c io n e s e s t a b l e c i d a s e n

lo s

O r g á n ic a

e j e r c ic io

d e i M i n is t e r io

n u m o - 'a itís

n u m e r a l e s 1 y 3 d e l a r t ic u lo 2 5 e iu s d e m .

HURTADO,

tit u la r

PROTECCIÓN

V ic e 's s c a li a , c a r g o con

p r e v is t o

de la

D e s ig n a r la

c é d u la

D ir e c c ió n

c iu d a d a n o de

id e n t id a d S e g u rid a d

f a c u lt a d

ú n ic o

a p a rte

del

a r t íc u lo

c o n f e r id a

por

a r t íc u l o

Ley

I y 3 de* a r t ic u le 2 5 e iu s d e m .

RESUELVE: ÚNICO:

MOISÉS LEONARDO OJEDA N° y

c r e a d o y, d e lib r e n o m b r a m ie n t o el

N° 1746-A

P ú b lic o y, e n u s a d e la s a t r ib u c io n e s e s t a b l e c i d a s e n lo s

RESUELVE: UNICO:

R e p ú b lic a

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República En

A ñ o s 2 0 4 c y 155°

A n o s 2 0 4 : y 155°

O r g á n ic a

P U B LIC O

G e n e ral de

C a ra c a s , 30 d e o c tu b re d e 201 4

C a r a c a s . 30 o e o c tu b re d e 2 0 1 4

R E S O L U C IO N

‘-is c a

AGENTE DE

1 8 .9 5 5 .3 1 4 , T ra n sp o rte ,

a d s c r it a

y r e m o c ió n , d e

3 del

E sta tu to

c o n f o r m id a d P e is o n a i

dei

M i n is t e r io P ú b lic o . E l p r e s e n t e n o m b r a m ie n t o R e n e e f e c t o s a d m in is t r a t iv o s a p a r t ir d e l

BEJA,

tit u la r

PROTECCIÓN V i c e f i s c a lía , con

D e s ig n a r

c iu d a d a n o

id e n t id a d

c é d u la

D ir e c c ió n

c a r g o c r e a d o y, d e lib r e

p r e v is t o

ú n ic o

a p a rte

EDWIN DAVID CARRASQUEL N°

Segundad

1 8 .2 7 1 .0 6 1 , y

T ra n s p o rte ,

AGENTE a d s c r it a

DE a la

n o m b r a m ie n t o y r e m o c ió n , d e c o n f o r m id a d del

a r t íc u lo

3 del

E sta tu to

P erson al

del

M i n is t e r io P ú b li c o . E l p r e s e n t e n o m b r a ,m ie n t o t ie n e e f e c t o s a d m in is t r a t iv o s a p a r t ir d e l

Martes 18 de noviembre de 2014

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLI VARIANA DE VENEZUELA

REPÚBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA

416.697

REPÚBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO PÚBLICO

MIN ISTERIO PUBLICO

d e sp a c h o de la F>sc31 General de la República

D espach o de la Fiscal General de la República

Caracas, 30 ce octubre de 2014

Caracas, 30 de octubre de 2014

Aros 20-T y 155°

Años 204" y 155°

RESOLUCIÓN N° 1747-A

R ESO LU C IO N

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

N® 1749-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de la facilitad conferida por el articulo 6 de la Ley

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley

Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

Otíjauica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

numerales l y 3 del artículo 25 eiusdem.

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem.

RESUELVE:

Ú N IC O :

Designa

ciudadano JESÚ S

AN ÍB AL

PR O TECCIÓ N

ÚN IC O : Designar al ciudadano YOH AN NES JO SÉ

LO VERA

R IVER O , titular de la cédula de identidad N° 13-498.714, AG EN TE

en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la

PIN EDA

M A CH AD O, titular de la cédula de identidad N° 24.405.853, AGEN TE DE

en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la

PR O TECCIÓ N

Vicehscalía, cargo creado y. de i-bre nombramiento y remoción, de conformidad

Vicefiscaiia, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad

con to previsio en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del

con ¡o previste en el único aparte de: articulo 3 del Estatuto de Personal del

Ministerio Público.

Mmnteno pútl co. 1:1 presente nombrarme'to tiene efectos administrativos a partir

El presente nombramiento, tiene efectos administrativos a partir

del 30 de octubre de 201*.

del 30 de octubre de 201*

. 1 L IH S Á O R T E G A D Í A z ” ' ~ 'Éis^Vóenerai de la República '

R E P U B L I C A B O L I V A R I A N A DE V E N E Z U E L A R E P Ú B L I C A B O L I V A R I A N A DE V E N E Z U E L A

MIN ISTERIO PUBLICO

MINISTERIO PÚBLICO

D espacho de la Fiscal General de la R epública

D espacho de la Fisca Genera! de la R epública

Caracas, 30 de octubre de 2014

Caracas, 30 de octubre ae 2014

Años 204° y 155°

Años 204' y 155°

RESOLUCIÓN No 1750-A

RESOLUCIÓN N° 1 748-A LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

LU IS A ORTEGA DÍAZ Fiscal General de ia República

Ln ejercicio de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los

Orgamca del Ministerio Publico y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem

numerales 1 y 3 del artículo 25 eiusdem. RESUELVE: RESUELVE: Ú N IC O : Designar al ciudadano JOSÉ G R EGO R IO M ORENO Ú N IC O : Designar ai ciudadano GARY G ILB ER T Q UEZAD A LAREZ,

titular de la cédula de identidad N°

PR O TECCIÓ N

16.586.763, AG EN TE

en la Dirección de Segundad y Transporte, adscrita a la

Vicefiscalía, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con le previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento, tiene efectos administrativos a partir del 30 de octubre de 2014.

M A ESTR E, titular de ia cédula de -dentidad N° 18.142.926, AGEN TE DE PR O TECCIÓ N

en la Dirección de Seguridad y Transporte, adscrita a la

Vicehscalia, cargo creado y, de libre nombramiento y remoción, de conformidad con ¡o previsto en el único aparte del artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del 30 de octubre de 201*.

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

_______________ D E P Ó S IT O L E G A L ; p p o 187207D F 1________________

AÑO CXLII - MES II Número 40.543 Caracas, martes 18 de noviembre de 2014 Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelaria Caracas - Venezuela Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 en la Gaceta Oficial N" 37.818 http://www.minci.gob.ve Esta Gaceta contiene 96 Págs. costo equivalente a 38,85 % valor Unidad Tributaria

LEY DE PUBLICACIONES OFICIALES (22 DE JULIO DE 1941) Artículo II. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del II de octubre de 1872, continuará editándose en la Imprenta Nacional con la denominación GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Artículo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicará todos los días hábiles, sin perjuicio de que se editen números extraordinarios siempre que fuere necesario; y deberán insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse. Parágrafo único: Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendrán una numeración especial Articulo 13. En la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Públicos que deberán insertarse y aquellos cuya inclusión sea considerada conveniente por el Ejecutivo Nacional. Artículo 14. Las leyes, decretos y demás actos oficiales tendrán carácter de públicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendrán fuerza de documentos públicos.

EL SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

M INISTERIO PÚBLICO

MIN ISTERIO PÚBLICO

D espacho de la Fiscal General de la República

D espacho de la Fiscal G eneral de la República

Caracas, 30 de octubre de 2014

Aros 204" y 1SS° R E S O L U C IO N

Años 204° y 155°

N° X751-A

RESOLUCION N° 1752-A

LUISA ORTEGA DÍAZ Fiscal General de la República

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público v, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del articule 25 eiusdern.

En ejercicio de la facultad conferida por el artículo 6 de la Ley Orgánica del Ministerio Público y, en uso de las atribuciones establecidas en los numera es 1 y 3 del artículo 25 eiusdern.

RESU ELV E:

RESUELVE:

LJN1£Q: Designar al ciudadano NELSON NARCISO TORRES FIG U ER O A , titular de Id cédula de identidad N° 13.949.820, AGENTE DE

PROTECCIÓN en la Dirección de Seguridad y Transporte, acscrita a la Viceíiscalia, cargo creado y, de ¡<bre nombramiento y remoción, de conformidad con lo previsto en el único aparte dei artículo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del 30 de octubre de 2014.

ÚNICO: Designar al ciudadano DOUGLAS JOSÉ JIMÉNEZ A YA LA ,

titular

PROTECCIÓN

de en

la cédula de -dentidad N° la Drecaon

Segundad

1G.589.731,

Vicehscalia, caigo creado y, de libre nombramiento

AGENTE DE

Transporte, adscrita a la

y y

remoción, de conformidad

con ic pievisto en el único aparte del artícuio 3 del Estatuto de Personal del Ministerio Público. El presente nombramiento tiene efectos administrativos a partir del