Corrcpond«nci« • la Dirección, In cunl entenderá «n unió lu rclaUvo » publicacionuí nJ«nn«.nvinoi. ote . Tcl6Kr"ít» : • PANORAtMA • - ApBrMdo «le Correo N11. 4Rt
SuflCricián in ef>»u»I....Ui». 2.50 -- Ejempinr dol dtB.... 6 ttínUmftt Extranjero. ............... lt«. 4 , con iinno initlcipudo................ tí*. 4(» Anual Extranjero
Se compra
pcdidí» el (iefcmicr, ni i^-inl que M, Cldm'in:<;«iii n li hcrt.-irins que como Ins ik* Monli1»».'!». 1*"" ''iilo victiinns. y y —Que jsiiniis ln." inililu-nd» ninnrlicul» liostil u cslf |?;ils . pero si gún quy volvími dn Corría un tn»n (¡orgiidt» du tíliftínuoy, d» kulrirlon coiilrn poit licns y l¡trr;it ns (|iic iilt' aüinbliint ca uon tola giiorrn : i.;arii« atuoiitüiiini it , cuorpo» mntihdor»,, (lis(¡nat;in. Eii L- ;iiiil>i(> lie di-fciidirlu y Hjos. nbiBrton ojoa lon dunitite vriritc ;i fii»s . cu iiii.s orlícii ' nos do agonfa y tíi'nitn0!<¡iiútilfri , con (IHI pueül nidu u bni»ii»ibt» t«!tb;ni lo» (Itíc! «Hcriildii de .MinIrK.I» , v cu . Entre torios los pueblos qnw pii >»'is y Pciiii tliii) lil» ro.s—rolUt) « l- ' riiiiL'f. düiifl ü ritirón (li* un niapiin» blo suy o , y tii> él (UIOH bniína ubitírto» y tíl ci.'ycs» i cdittido unr In <.'is ,'> edilorin i oi'ürtr »)l ciitíllo y morir . a licc riltos riini o cí iriolpirgii r lan nli».<, l linjn l);i 1111 OllüinlorlT— , v¡(lal»l<: Zoln y « |)tilílicos i-iinit) M. Cudu vi-z qiiu ül trüii B»I dt-tutiíi», ¡ibrüino niiii [)ni»;rl<i y t 'til•^^l.> (lt)Ki)rtíCiciiicncm ii . n rtiv" ) l;idi), hicn <|iic' lltíl-ido, iilglii» mimbro iniílfcrtítiho, 1111 troxo lio ciirnr t nt lionariinr.nn; »'s|>(' iiio(lcst;i iin.'2it <.', Itirlii '; t)iir el (Icrrclio tiolnliiilit 'Ir (•.in<ln (wr Inf b.ilnM; bnjabn »;oii lo visita ;i la cfni.Síi di; Dreytns. (|iit; «•ii^ líii pnnblo; ilc <iHtími ül ii roimi hunKnln (\u vidií loa |)iiliiioiitírt , unpir;> i>flo usted , si.- fior. i|Uf irrPertnitunic (;;ini[)!i(labiman Hinbubudn» , «bsortoi* aiitn los lírluilm , \w |iii!flr;is, <»1 l»>ri<?n(!ole mniir inm pr(|Ucñn mine ' c lü« nidon y lus florón de li»a ccUt nKiiccir)!) (|LI(; lifillo Vi} v i JiUtírtínurio, lin«t« J'rtíiit« n lii» niii'innn olliia »l 41 rl [)< > bri» t»iitWn»ñ ü.iiil c ;;i;i;!t.» cL'ii .";'.'i (jin.- Inv '[W vnnLitU.if. Cail.i v*!,; qini In pnrtfziifl-i ^ » n»n'(» , ^i itrticluí trocnbit- linrcr», <'n el ijin.', «• • 1 t ni.smii licuip» f. iiiiurfctícilla aquolla man; lagri ríow dti ba don «u cuiitra ^Jll(lrfca dfl i)iiri»f^o, «bi(?rt n a ;>qir- l I-M- q ui; >!(;iiilvit-rte (|in." sov 1111 <lcsc<mi)m', 1111 ínoimiiiti», pií ra ól , (>n [• 1111: ln." •tctiKl i) (i ) un riinrio, 11 11 poduzo cido .-t» '(iri'', se dice f ligio dri liorfizóli (.IIK» tniiíii ()()r fomio , (;OIIK. h'n l;is iiic.sfis (le u-ilcdfs. itii(i< inf todas I» üatudón, l);t i)« lie concurrido •i iiiiii;iin ;i. dr lii pii tri ir Cnd;i v»'?; qm' fl Iriin linln d»»j.'i nHn. »'«> ríe i;al vario 1111'. itim tin<wnii bilti y^ MutrtUJiiii y Incitiionic: n creer (jiif iistfd niv di.'. qnr niiiiiifa do luí rucimo / r, j ;> i el honor de iinc me cnimzc.iii , itl di o boi'r«d« nii lut» tinitibliif , inciioa . ioit niticstrcn;d«s , v <;n niiirfritii íiqiinlloa urniytriiiidt» , Y d trtíli inarcliilbii yitímiini v(;> itdfinnfce »i » Lr^t rucio rio IngriinaH; que lili- lliin srr\' i»ln.
EL ULTIMO VIAJE
^ll)!rp^>jül•^, drjfiiido tr.-in »')! hiiüllii dt» ^iiDgrt y tiutniñntí iKiiinllii liHiidílw »>i> lii noclif dt'rr;i maii<ic y yiu:;tiido <lo sua l)i« lliiin irns; corría 'i tr.iv^fi dn iiiis uciit , corría i;;idii vez imit» ligrro . la ;ur iiri';>rttrMt<tiii huyurn de t*í minino , (iotuo «1 lo dtwript'r;ido COIDO desi r^;i (;;i ia tíii . abniídoitii r I)I'ÍM;I ^uslin y v.-i lniliíii idiiziil>;i lit . i 'iqiiiii ;i, . ifíi r<^-<p lt»»Mpil.iil; yn cr.1 1111 Ya lio un rincúli du di) HII vi(«ntr« miu» 'lliis i)iltrut'ny dti In giKirní ; «úlo «n (j i mnu mi , mniitart do In ponibrn qm-daba 1111 bulto rf^ ido onviiolLo on raluí , ni v»^;), ni biibcfibn i> 1^11 piilíblc, Er;i iu> i iitírto. iniiurLo qiii-i no b;ij n un iini urt" qini ibn h;n;'n> «1 niro nmnfio , ini un ii nnrtu qn rífi üii iiiiigii n;i cstiicióli por IIIIÍK (.)iiol)lo.s qim pimii.^on , yimrraH, <lou cutr al);» cu lili túlitd abiertü ¡i In otru vidn; iin;i vidii ain dii rfina la paz t)tHl•llaIlullll() . —^ • - -_ _ ll-._ ;a^l " go Kusiftol Santia
El caso Bonafoux Glemenoeau pide la expulsión del Incisivo cronista. -- Bonafoux. acusado d.e pernicioso, se defiende serenamente. París, j ulio 16.—El ilustre estadisM. Clemenceau , desde Ins francés tn columnas de su ¡ínin diario "L'Hoin inc Enclíailiir» . dijo al pueblo de su nación lo siguiente: «Un gesto que hay que hacer .-¿Co noi:e Ud, til señor Luis Bonafoux? No , sin duda. Pero en España es él quien in forma la opinió n de Ins lectores riel «Heraldo» , periódico importnute de Madrid ,sobre Francia y sus «lindos Aliora bien; el señor Bonofoux es vioIcnt.-nnente c «irrcductilile» hostil n nuestro país. ¿ Porqué? Nadir lo s:\be .siendo así que tampoco sienta pía za de partidario de Alcmani;) . Es un pacifista . Refupiadn político, antaño inculpado de anarquía , li a foti'»ddo la Hosp italidad francesa, habiendo sido recibido con los bracos (iliierfos V habiéndose .'•entado a todas núes. tras mesas. Sin duda la g rat itud Ir parece un fa rd o demasiado pesado, El lieclio es que el humorismo del se-
ñor Bon.-ifoux se ej erce a crista nuest r a , c on una cortcsín y 1111 ^usto mas bien d udosos». Bonafoux , al verse tan dur amente t rat a d o y en peligro (Je perder su «secunda patria» r-mticipóse a los nconi M. tecimientos y p idió hospitalidad í Clernencean, en las colutimas de su propio dinri o, parn publica r la siííuicine ca r t a que le remitió': «Señor DirecCor del periódico « I:;! Hombre Enc aiL-nado». Sríior; C ie o t|ue l)asta con liaecr un Ilit inainiento a l;i cortesía de usted con un compii . ñero ilijuslaniei i le acusado en su periódico p<'' ra eonaiRnar: 9—Quv no soy refugiado polític(^ . l Suy un escri tor- que , por no h.-iber querid o enc;i<le'nar .su pciisainicnto , vin o a Paría , rrfyen'5o (IUL- aquí po. d ría escribir libremente. I' fí — Que j a m á s , en niiiK&it país ni en ninHu n.-i ép oc;i , he sid o inculpa. d u de anarquÍ ;», lo que no me h;i ini -
V a p or l vapor
1915
ale d».- 1'KTO. CABIÍLLO.... l.ltf Uan CUKACAO............ « ...... ...... «le <lf Toco fii MA VAOUIÍZ......... Lk-íín u SAN JUAN.............
« Hic d»,' • ............. LIcp» ;i KEW YOKK.... ......
1-1-Jiilio
.i..
1915
J oviniano Pineda. r•
O SE ALconQ UILA un
teUna buena ca^a rreno sembrado y donde s¿ puede fabricar otra ¿asa de nuyores dimensiones. Infórmese con 6
Jul io 28A», 'st
Daniel Henríquez
\K-st
5,
'V K-St
GA fist. 12 7J * 13
11,-^st
10¡....... 17!.......
2. ..
Ma
M
_ ^[«^ | _^
,¿.;^.i:»i«i,,(iBi^iiifl^^^a^ 4... y, .*^^ rr"" M'^7M 7-1 '(W!:.^"'T. « .t-T".7"n^. ^r
El N "21
n
^p^ Corbatas (P; ^ Cuellos a^ P^ Ligas S^JT ^ Tirantes ^ Camisas • \ | Medias Jabón en pomos para afeitarse - Pasta dentífrica
MARACA I líü
"D' Roja
\ iíSl
l .S',1 irur 1 ,
M, Sptl
\ i.í-st , lü
;0,A .ííst "
"Jll •) '•> :'
"
Vil pof
J
lA gst. '
^
•
V .' i!«) r
"» S pl ¡i . 2'J .•'.?!.!) . LH» .SSptl). l; plíi. ••' 1;7 ............. . . . . . . . 13 ..... •• • •J:^,.............. l^ ............. ...,.,, .. ,.,< .»ct l > . 5 ti). 21^ ...........Sp
3í>pth I-, "
pib. ia ............. Spiíi..'•to ........ .... 17S |it l > . 23 ' )c t!' , 1 . 0i.'i i),
••
10
••
¡ Vfij n-r
BénAa ¡ ZuliA | MeridA
rJ, A,gs t, U;Ag9t. l^Agst. ^S¡áptli :
(i. f> 15'. ' : " 2üí '". 2 Ü | ^í " ' •• 2-lj s ptü. !l -t] : '^-.!^ " , iyj . • > 2;>| ' • l a, , *• -11; " . •10 2 ¡ • • •t• • '. . I i i • ,. r,,r^,.,,
tetí ^ln
•1 •• -
V itp itr ^
^
"
2 lj .......„..., ,
•-
^.............
7
"1
'• ••
•s
2-F ....... .....ücti». »—
S.
{Otj dli.
1 t. Oc'Jf . -"J
"
^ ^ ^
V;t [)ui • Vui?(>r
V ;i;u»
. r* JL*-«-
i»
luj 1^
" "
i'
lüS ptb . " ^ .
.,\"> ;.SltL ' i 20,0vi.l)
21
2;)i
'••-
K».
V.tpüi
^aracaibo
•> t t.1 I.. 1. t• »^•' ;^.'^. ^J
'•
" 0:
• •U
íi ci a'? '»'• •"11^ Lii-Utuiü
...rí^rón ó.i^.ya ,1. tín ^nilm , v iatlB%t.t (, hrf v róulíu. n««i ^w Y<.rk - .. _ . los .._.„ .. .^.. ^.Hm.s .„ .^ .__ .M,tr.iHÍlK>* ~-"-^-?- - 1 "^— --•--,o., 7 ~ M : •''^.~T^' w¡ r?^y -'-,.;-—-•-,- -•- ,1. —-, -^ .. -. ..-., ^*n
* ^ <^^ wfr ^.P^•''^^'^.^^
'"
^..í^.^Í'./' - ^ \
^."•'- ^••v
('iiiifi(li *!';i t' v ilfriilh' . si .•'»' rrfvr* '•niivtíni^titt* . so. '-'i) ;i hrr Idqiir p!i nt,;i l;i .xr^iiiiil ;! tril^iri»»ii .••t'ri;>liiit;i cij tíl artículo •J l) (le iilrf textilt.llto.-: l ;ii,i H;ir»'r l>i.-< !ii)iii tir;i (i)¡fiit<)'i <1'< (rrrriiti' y Vi<•^'-(•»tírt n|;t .Iiintn t.r ; 'l>-^fi^iiii<lii y 'l'f r -i> r<i in n'siihr'ir< rriiiri iiitir s ilr ) ltri p,ir;i nt nlus itnriii ifii tf. t<. Sup Sri^iiiiilii ilf Ilii-rcti \' ;i. y 1 ' ilr!T; ;> l .;' ^t n i t i v » ) l . . * !, |»'riii'l<) ndmi iii. * o(Ttirciitiy 'ir los liimrobro.- iln lii 'leí 4» > Fijnr lo.^-*iii" !il lnii tn 1 )ir<'i .U v;i ;
,'ii> t-l;r ;fr l;i 'if^ iíriiii rióli (it< lur. i|f|)r .) sit;i l'io!< il» ' ;i<'c¡oiit';<, ;i li i- fií n-H (j in- ( l i-t rriii i ii ;i el ;irt ,i( ;ii l< ' :,' 0 ') f !()••< K;<tatHt.o .< ' ri»- ' i K l v i f r It * ;i l i»rf ;i rc i (> ii i -t ;if i | ll i * , rifili 01-lllf. ;l !•) (ii-tt*nilir;i s> 'r ;i(lmitirlo,s [)a i t , ;it ,nt ii .< ll ;l ( ll rii ri ;irt. ic ii !o •J-{ ilr I'».- K:il » 'li! )Kr ;ii 'i oiii < )< , ?IK !)(ÍH ;i li» .\ ^ ;n n l ) lr ';i y tniilai' p;i r l " '•11 ~'n-< ( rn )( it < . i ¡» ;i<; .iii. y (8ii;i !iat ;i de roii r.iirri r : o < :on l or* Liliilu.-' ' ' (1>* (iejJÓ.lito • fHrt ili< ;;iil<) ii n <in f ll i> .s iiiitii r r. -iili ) - ' [iiir nril. -ii. 0 " ; ;irtu; !iio -'4 , i; ' c ¡t ;i'i'> f ^ ^ iir t iir >1 t i l u l d " . t i)r t i); i l i/. ;i i ln oii t i lr (h - lii'- H ;l l i r < f .- o i . - t f-f».-'
i nr :' '-; !!!!) !»'^ ^ i -^ !li^ > l)t ,t•í• :
;l}.,r^•ll< •i:l ^i y f.l
ii.ii. -. rl H.IIP'! ) '!»• V !"n'/.!ii' ! :i y •- I M
<-'I1
»-' !
l'};iu< :u dti
'i; M;i r-r ;i i 1»": '• u (.'o!i>¡ii l)i;i. Krriiri- , Mullí.'!- ^ < '. <!»- ('úfiit;» ; , l;'nii : . " li (Ja . i\i ' y :'nr- rifi .-- i>> r.;ihl'-'- it iii»'!i!.<> . -' , y V.ni Di.- -^l ' ifiíiru '111^ y t .Iur;iz;m (' uriit:i : rn < 'ur;t/.;i(i. S. i'., i. M. ^' '' ric,;i. W , K-4 1" ii«li)..S >' A iiu' ;i«lii .-< 'rrifliii^ • 'iititp.iny: '• n 1<>^ ( 'a. 'ic l , ( ' K" iiii!);ti' Ai .i y 'i K. <if;n'i- i^; (-'..i. (i . A i!i.- ii n:l< >te ' t;ii-iin!<-'iiti). r. -: ! ; i . ii"< N<-u' V"rk . y i^ii.s r<- .- ;'t- .'.tir;i-' ;(;^f!i.' - y --11:-*;il'-> '! ii"ir. , .ir lírrij n , y mi iMirop.i , ••i i )rii i..-'rlif fíank, , . tir-<;il»'. y ni Crr-ili t Lyi)iin;ii.- . 'Ir P;in^ , y sii^ - ii< '
..
M;i r;lr;l ¡l>. i . •_';.; i j r ;>,;()?•("
ii r i . '. 115 .
Clod omiro Rodríguez
01^30Bíd OC30BZZZ 3 ^k
k fiíi ¡iilln fl v il i I. flfiR? 1 1111)1 IA dllílü Escopetas belgas de retrocarga y de pi Cartuchos de bronce y de cartón para ¡as mismas Fu iminantes de varia? clases Cajas de accesorio:? para cargar cartucho Cápsulas para revólver varios estilos Limpiadores para rin Puñales ingleses Cuchillos para monte Machetes , gran variedad
S
o ü cil) . y " 14 '; 22' " ;{0 •• ; *> ....Ocll». 2:. ...... . . . ..
22S pt l> . 'J:>
• ^^1^I Merida | Zulií Herida i. •> ••
7
2A-
IS
2;&ptb. l l ;Sp lb,
••
-.;
Y M A RA C A í B O
V.-ipor ; Viipor
V ;(p.)i
V-lpor
«a Mará. , l l, M ^, , bo Caraca .; ^
ró íipi.b ÍU:,-..... i í l ....... ...^ pt-h 2
2ü 27
lnri)i'!iu' 'Ir |(' ,-< Ciiini.-.i riii.-';
Frente al Gran Bazar
"PONCHE CÍÍI-XV ocupa sío m el piié-iío (k "rdtírtíltdii .
Vnpo r , v«pnr j V-npor i Vdpur | va POI' Herida
.[•
e
CONVOCATORI
rr]i|H« fi lii" 1'^ 1,'it.ntor', i;l ril.il .•if rfi'i:t.il;i r;Í ;l l;i.^ ilo n 'i«- I¡1 ( :'l"!" ''!" '"i^ < ) fi' •1l >^^ t^ ')>• !•) C' init»i rii;> 1-11 i"<t;i i'ii»<i;i<l. ccin \w o l\j f t,i)s .~ i^^ li• 'lltt•.k^ : li.) (;iiii.-<¡'iiTli !' l.ls rilriitn.-' y lí;il;>lirr iplu j>I • ^<>•t•I)I^'l la ;\<1 niin \->\ r;i' 'i( '>n . r"rr'- s(i"(i' !it'iil'— ;i! sfinf^lrn <jiii* l,'-rniiiró rlilí.i ;Ji. ) ilf j iiniít pri')x i[¡in [-;>.- ;i')ti . riiii vi-tu y l»"'t'i r;i (ifíl
ilr U l p í
•> 7............... 27 ........ .....:\ - 10............... " 2 4-j.............. ; ............j •• SSpth. •• •• " 11 28,Iulio 25|A^t. 14 UJA.sst. 2^ 3lj ulio 17Í " ' •1 • • 8 •• l(i •• lü 1 | 25S¡itb. 2: •• 22 " 2yAgst. 5Í - 1 ' •• 21 ........ ......| 4|,....... ,..,.. •• is •• 24............... " 7..............J " 10,........... . p th. .............Sptb. l3;,. 27| 3ü...........,..AyaC. . . . . ... . . . . . ulio Atíst.. . .. .. .J •• U ;.-,........... 2 a ,,. . . . . . . . . . . / 1 .1 , , . . . . . . . . . . . , . 31. . . . . : , ............ „ lü^pil). 2-í ulio SOAgst. 5Agst. 13 " l9|A,gst. 27;Splb. 2,ypU). tüi ••
, ' l •• tt • • '2l '. •" . 2YI . .• I,lyK<» r» CUHACAl )„„,, ,,,.,. , "; -2Ü ..•: " . .281 .; *1
^f^, .
\.
Saliendo del muelle No. 11, Brookiyn, ai pié de la calle Montague
'Agst II 2tí....... .... 'Julio 22;...,... Afi3t «"i<» 'T..T ,. 23Jnlio 2í)| •• 2 1; • •• 30; ••
í|lc(tc CUlíACAO..,...,...,...., ,Uui( o ulliilio 22l|nlio U^»« MARACAI HO,....,. .;., '. <•., ib '¡ ". aajAgst ( '. , . , . ,.^.,\. », • „.• . ,,• ,
W^ncaibo, sctienibre 7 áe 1915.
Ofrece sus servicios profesionales DIRECCIÓN : Calle de Las Ciencias número l5S
S E R VICIO E N T R E C U R AZ A O
^ ^ ^
H^t t {^!r
-1 ^ •ú I
i-' ¿ ?. ^ ¿
PRECIOS BARATOS
^^
TJulio nIc dc NKW YORK...... ........ Juli o i L1ej, "i " 'n « SAN JIJAN............. i " ....... ... « « ale de luli o Toca en MAYAGUHZ......... 'Julio Toca en CURA CAO........... . Al ¡i I<A fíl ! 15^ KA......... lulio Lle^t 16' " ........ " íilcde • * LIrR;. » níTO. CAItlíÍ.l.O
(Li manen» , elaboracrón especia l del Sr. Pedro Herrera Halpica de Caracas, conocida ya en toda la RepúbH c.i por un producto de primera calidad y de la cual soy su único agenlí.
SE VENDE
Bs. 11,200.000
De r<iii tCriiiiii;nl <.oi> Ir «ii.-piirhto por l;i ,j ilnt.;i Pirrtctivri rii Ct';-¡('>ii 'li'l ilin 'J 1 il'* IOM <'«'rriftit , <' .-1, <;ni)Viiri ) ;> ios ¡ircio'niii[i;i fiía [);i r:i l;i A siiiii iili-ii (ífiit'r;il Onihuinn ni,-l;i?«' 1<' l;i l. i{nn pr»1¡ r;il ii< .^ flíte.'!! ' ilfn ;<<) 'ir ^'•ticiii i»!'»' próximo vi'iii'ii'ro
Participo al comercio ^ue muy en
Procurador Judicial en ejerci cio.
. . , Phila., , - ,¿ulia ; , , Phila- , MaráHará- ! ^,,,, _.. , 7 , . | ^¡bo , Caracas ! Zu'i a | ^p^ | caibo ; c;lrac" j
GERENCIA
AVISO
Br, M Asifiiin Sote KiGia
; V;I I""' i v;lí" ) '• V ;ipor ! Vl. pcr ' v^l l>or ! v"Por cai
V;>p«r
apital Social:
Panorama informa
Miultiil , ¡ili r 20. — l'it rci.'c >.'»i»ririlliid n la linririii (I L' que el Cin'rcsp(»n s;il dfl Ucrnido de Mítürid l). l.iiis üolui fuux liii sido cxiiul.s.- idd ilc l';ir{.s. ; No nos sorprciiflf v\ licriio. H;n.-t; y í tiiuclio.s dí« a , d;c<; A. ü. C.i <l r v s t a ciudad, desdi; qu e el brillfiiitc rroni.st.i coiitrstó vn v\ ¡ {c r u l d i) ¡li t ;xnlnu[>t.<> dt; M. Cicnienccan , tcníatuo.s dcscontndo ([lic cii un pl;iz' > nirts o inrcios hrevc si; wrin ol>li^ .'icl i> (i iili.-i iuliitiar i l cti pí tul de l.'i Kci)iibli<-;i. No podró, ricrtainviit f , .i;icii;irsc ;i Bonnfoux d r escritor rv;ti.'i-ii)ii;irii.i, de Fr.-im- i,'!. «•HUÍ libcr;) ) ni (.'l u-iiii^ o De todos los cmnistii.s i|ur lus p< .rin; r.-i rís, dices vspiiiiiilL-s Iniri c n v i a di » i ninguno lif> rfaliy.ado i u;i l.ilJiír iníl.s intensn , in/is pr olon^ail;i . más rtu n sia.stfi; ilfidic lia rontrilmido c:)ii in;i -ficarní •i dívul^;i r l.i-i ^ ¡•iri;is v or i. , rr.inceaílS. De ta l iluxil» se li,'i l)i;i iicli matado el sw oí- BmKifniíx en I':irís , t an ¡dt-ntifiL-.-idn rn; encontrnliii i.-i)ri l;is Cüst.uriibrrs y la vida t r.-Kict;1 sns , <)uc , inás ijue t.- spafn) . LT;I v;i un vcrdadcr'» h o u l e r a r d i f r . H!I ti;is. - ri') t a d o . siti eniliarso que su criti. iinparvi ;il tí sndeprndicn tc nr) se an>oi. dará ni c r i te r i o oiidal de !a Kt--p úNi>;;t para C|u<; se SL- hilva cxpuls;nl'i c' it ) io n! primer ¿«ilvcncríizo.
er vicio entre New York, Puerto Rico Curazao y Venezuela
"Gran Ferrocarril del Táchira"
una cusa central (-le valor de 10 a 14 mil bolívares, o una casa pequeña con terrenos propios para fabricación.
A iitifil).'ind o <i usted, svflor, l;is Urnrins [JDI' l.i iusnvióli (le esta s IItu-nn, sir v;isf ;n'c|)l(ir tin y riludd de /»u/'s f í o n u / d iix» .
Vapores de la Línea
Compañía Anónima
S O M B RE R ER Í A DE
CHR1STERN , ZINGC & Ca A rtículoj!. recibidos úitmiamenie: Nuevo surtido de Sombrero;» en dsvci.-i.i^ lorma.s y ciases stítíoras y .señoritas, hombres y ¡•iÍ!U)á. i3 üliailteti i. blanp.ira . coy , T<}3a8iJtí sedít , Reluche, vanoa cY>lütf .-> , Pana un .solo c<?-. 1 iüi\ v con li.síti^ Cintas de pana y ttítciopck-, v'Arios anchoa v colofcs i Aplicacionüs,Cortes bíH"dadü;« bicincos para vesüáo y btusa. CorUtí bo!'d;i«Jos tic seda . Chalas de seda, Cuell o torchón blanco.s, Corbatíla de última muda. ll l T^íh^ & E?S'^OíO&; Í Ó5í•00£,
^^^ MSa Biilili í I f ii
I^^^^ SBI BIiBSt ISS i^^
riño- t»(<n»Mne». »»n ;avii»o prcvin y nii) nneguntr iinteN l«i vulo <lc lu» no. roiit tiHiivnt"», )nc«ipr«' f(lic to!» |»m|iitde cfcrt parlioii* 110 hu«(|ucn el modo 1 ..1 •1"1 ^" ; .'•1 :•1 1 1 • • • 1 • ' • .: ;1 . 1 , •e róde r«;»rUr. ^ Hhy que totnnr en cucnta ('11*0 In notn no hnw iildRión »iin.» n io» pu(|iictint» y no » ID» biKiucs» mcrcnntc» rtffBridt»H*¿n 1« pnliicri» nottt ilcl Pire. : RÍ(lciitc W«)«un. En el r-»r(» 3>—15i '11?^» oficini, curito dc Iri t)ódic*hn tKibidrí Id mnnm lirlivilit ul de h nrlill>;rln (|uc precede lUciiiyott; y n(» »f ha producido iíiddv nti: nmnMi:nl^ti ni), r»rts 3. "Oficinl. 20 honts. Hií hubiilo un víolctito y rcctpr<»f0 dc bombnrdco c») un ^mn «úmcro IUK'»" re» priiK-i|»ilnicntc cu Artoia .cu el rvl tordc Loretiv y dcNeüvillc St. V(M»nt; cutre yont i 'y Oiw, en hi rc)í¡6n Tuqtitíi».'i)urt. Unncoucí y T¡lloli»y; CM CI>I>II'P"K»H', vil lo» uircdcitnrc» (le Kotinin; <n Artíuiitie y cu el frviilc 'ttllc de Reiiniprfii y de L<i rc;:;i c;. el . en )"» (lircilcdrrv» dv Ofiidrcxon y Chdasriks, cu ItiHi VDSiiíos,t.'»i In rc^nl n de Lcnsfiix y (1<' Diirrcnkolit', luí linlii . do tíin»hiíu vinli)iiiio .
NotíoasdelaGuerraEuropea N! ^^1 % ? S
1'1 ;^^^ rí ^^^^ N^tíe^i^:?^^^??'^^?^
Í | ^£
1 1 '• .-; ;''
f W—hinctony Ir^uoldai para 'Panofmft IlIJíSSÍlw^^litíí^^^t^|
í»»ltí<»Ml» «M»lr^.Í»l<ttt»U««»
t^ • •• ; lihor»^J»»^»tt«^b^ i A^ ltt ^ . OJilxrtrt il»t;p(tM"t<r «1 Surx( <ü íB^ N^W.Owt^Ml^oii l^<krl««(life- , • • i •\, ••^ . r;'. -!:";.- . -';.';' , .1 ; :. • "((»» • !:: •. . .• • • - : .,lFr^^N^r^rt^i^ttvb Ultó lroa « t .OUO r'in" <. 1^ o<"^ ^lQww» l n tStühlioru: ,lt»} •t l»rl»Umt l • • 'm»wl•:-eto. ' l^^tí^!ü^¿l(» ,'4^l•Ü ro(lll^> fu^ t.»B»aii«» ni 4i«l titt^p^ri^.u»» v Kobrdi. «l^l^oíy otíMl^l^^ : ¡ < • .. • • ' ; • : • • . bto^ttíUhM^ ' , . • i» *.üi. : •: ^. • :. ' lo» Vou ^^iKl^iri dttrrotó (» tí Uluttnntutrg (MB<m» l^—Bt Mli»ri»wal l»'gA riiinm a.OOO " f S^ or i<>. prli»l(»n»»r<i» 11 lo«i li<nílMnr(^ y I 'im^wl ir y Ku^»» l pü«li;loitü!« «i» li» orí . cun fttwrt^^^ ft«» M«ükei»!»«n vón ncHi 111wteutal d»»Í IMW»I»^ ttl ^ ttl»»(i»!*toük. El Mftri l^g6»í rttrM»til»»iwl^í»; A^ :1 ' • ' ;• 1 : . ^rrii^ i»^»!^!^^ 1'. 1 ^-^ 1 ,^ .:'' ' , '^ ^txM ,:tti»lt»'uí(W '(neroi»'' obitgnflo» por lo» nHitri>»(;i»(» « <»V((ciHtr di - : .|j «<w;«»Bl-8tíl(wrJwb.^ ^ .^ . . . ' . . dó Librá ^ K l twinbto r•-! »^^ ?^ 8ótl«^l»l^l a.—JRI bóttu tot<l í30girlo » lütt rncoK rli»ri»ntt» ni iw» il(«l«')«i 372.000 rtoMado», ¡.300 ••aflon"»» y de •go»t<> isiouta «: 3 .000 oA<. («I mr»yo «tuando i>ri «iülp ló Id <»fü" t 560 amét nilladora»^ ^l)»^Ml^'l a d« 01» tíl Eirtci, fatíroit1 Ucolio!» prialt»n»»riM i»|v »IÓoóo^ lo»* alládw l^tilbiKw : 1 1 ' ' ; rnwNtn;, ^^, ^,. ' - ..^ -' .. ' ';';• • ' ,-- 1 ^ • 1 '•• ' •.. • • ^..i^ r(luiu»lo8 dewl» tíl tí . de • agonlii n 1t?i»: 1IOH f• 1 '':/ ;Lo«« 1 -. '-.'.D» 1 1 1 • - '• 1 1 ' : ••:r(; !^•|Wr»ltt» .. •'• :••• • • • • • ' . . . 1all»(Íw» — .: •• • • • ^ •; -• ' -;'„,*,«,.. ' ••' " . ' •::•1•;1 '». • 'S':.•|\J4W^\^ '" . . . . ,,. .. < .' . , &*itf 4kA-k4t k^«'* . ;. .
£1 M<i.ri»»«;t»l voi» Hliultinbury lltígó a los Í^lt< t t•^a «xirtrlortí» fio l
l
1
^ lói»1 1 ril«l río títi-yl» fírodoó. l Loo lrü»K)(t fuMr<»«» ritirrottttio» »in li< rf^ 1 ' • l (Ü»llcla), :l• .':^ -• l :•;• , • ' . • • 1 1 .1 •^ :,:';1•11 :';•,^,1 . .. •• . . . . '' ' Lt tvtorlliinHl);>Jó bruH u +.5011 ^o Kt^ CT l<i oüup)n'»>ii ii8nlto por y j 8<tl^br<i ».~l.x)W ti ui?trtó c(w tóm»n)u ucnllo ltíBü aut-t» oisup»t0t)»ttrün y fj rt Lutwk. l^bi» (i furtft it^ f«»««a Kl princ-ip» í»<'oiioltl<» •lt4 fínr<n» l(M fin*rttíK (»xtMtlor<w (ltí Gro^ no. Muri^n-il vou MHckeli.^ii vjtíra <;riiró »t rÍo yl <.MW»qiiv <ttí KJinlowj üHli.frtíBl El ciiinbio para rmnn til MuclCHWl«Mw ^obrtí to<lo (;r"3^ l <»D i!<t»» i|M)r cabbttl-<»i»drf»» ituh»Ó M 4,6o. por lort «Ifinmu-rt »-1 ^^ 1^ l N<»'O»'!* n itinivtírnario (1»> In bnt»lln du StídAti . l»<»t» nlumiiimf «vilii^t ^ vo« Hl«<leiibiirg Ilixo 3.000 r(ifli».-< t^ y O^^ i;()inbiiti(;tnl<) to. prit<lot»»;r<'>i*. Kl Pr(>»clp« Ltío|)ol'fi" <ht IJItivifrn VUKwró 1 k Bl a rtl M.-irk(>n»'«' n llugón Míirli^il ^tt^y( ^tírtt• fl«^ lrH(^kl«»ly. ocí lí* itii|»ortiin. lipiiron f\ti Kobrih. L<)»tíriatrÍH<;oft AitttMtrtpol. ni K^" 1 BoctOira biii , ri» tM ütudnd (IM Urofiy [tílittüli ] y üru!tii r(»i> tu fro ntcni ' Kl <»tóth»rnl Bothüifr nvaiiM» ntit-1 (KMtrito dtil rio SrrtítIi. [tí«.Ht!Í» |, informal» ri»» yi>f(u qiu1 1111 trasporta Inglés lioii 2, 000 nohhidun ;i Imrftrt Cné hundido por uiitt miua »ui lox Dnrd«u«l<).-*; funron r<»<;ogitIo^ óoo cíldIAvtírtíft . Stítíéiütíre 4.—l<qc cHbt<zaH de pi«*ul»w <ln L"init>'WH(l»'i» y y rin(lriül»»tfc<«tlt fi»»'ro»i totUíKtaM ni analto . 3,325 ruco.s fnnroli li«H;hot< pri. BiünMro.i». Todos lo» (»ifrt<i« <lu Groduo fatrtu («n i»o'l»»r «1« loa «lniiu» Uf a. Kiierün üiptiinutoa tí (?) c<ifto«t'a y 2.700 prixtoimrtrt fiiüron lie. diüi*. j ^ r«'ft(»t«u(5$it rufiín {«ró rota n umütiró \ndm dt) Wlluii . Fiitiron luwhol* pri«!t(uH(»ro« » .Soo ruetoc. K\ MuriMíl l von M)ii'k«»t^fii llfgó íi l)r<;»gílt»klu,nl O(n»t« (l<i Plu»k. Bulgaria <ixigü lu cf-aióu d« lu<lu l;i MilcwtoHia »ln üombatir.
LANGOST1C1DA 1.100 I Líquido Insecticida. Eficaz para destruir langostas aaltonas y voladoras. Inventado y preparado _ _ , Aprobado por la Junta por el Dr. Juan Delirn». de Sanidad Nacional. Aunli-Efulo y tiprobuda por la Dirwlúti <M Lubonitorio Nnüiutinl. íí» a« »1<'iti.:<,»nipot>t», ni offndf- tt otro.x ti tutiiilh-a tii ln.-i pliiii Uit» Al ttp liti ;ir. D»? Mtit kaüióu t«<'ticllla y it<H;iAn rrt^itlii . ($ i lo ct.;mi«tíl « rio. pofv|iit* t»n pr»'i*(iiiitn linip<»t(!(i<'iii »'i iil h.'in^lí». Lilfgo dinrrtín qi»r w pro(»agn i)n foriiiíi rití «piritímiti y »(?a b!i |>or iiiut.arl.'tt».
PRECIOS Útil «t« •J¿ lltnw «t;t>ü8tlt)¿« , HttUw puní ricgi * ..... 1^. 5 Lnta «l»i fi titrtit» lM.o« (nni rirgo.,...,... . ... .. " 9 ¡«s til rtii 1^ lltwt* li(<t<it» |»?i rit riego,..... ....... " 24 L;»tfl <.;í»nc»iutr<t(tn ynr» (>n-*pnr;ir Id litri^ piíra ;u wgtí
Líquido en t»iivai<rn d<' tii;tyi)r (ytp;ic!Ídn'i prtHiiiw (•cti vfiicioiin ItíH.
Agentes gtotrales para dentro y fuera de !a República
Eduardo BemAeitía & Ca. - Puerto Cabello
Noticias por* Cable
ttVa corhunut.Hdo «ficiiil de laaSftS, l kflí« antinrift,; El Octicrot v<»o Ei. rhnortt hfl Hcsiidu » un punto «I ñoreste de Ofíla, iBnhiénflosc fupturnili» 1-fiOO oritít.x itroi»y 7 cífñtmcs <-KÍ mh. ci6a a leu» ya nnttRciítdoi». Kn (a »H* rc<'cí6n d<?Gro<ino hn aidtí r!i»úh.'"h» .et fuerte de Up»k yac rindií'» d c(¿it'i. ; iri- 8o d borde Ki*ie de} hoaquc <}ue ()ucáá directa menic ai Kate dc Brn!y!ii' tc»clt,. h» sido rceh<»w»<3o el enemigo eR «•arioa pa ;{{&!».y ?« v! !b«gqtsc áe B«low«l<coatniúfl li» pilen jx»r In ttrt AltbNnrew, U»?» ¡(IcmHwa y los nuatxíaco» bno arrnJatl»inlenemi¿<> de Suchonül y Swfeeuwt» yíe cstA ü per((¡^ut<iEiiJt» Lo» rusos »e nuostorün ^ (n lo tírtc?» <ie.R(x(rn;il«io en d DHitritt» (lerro.«1Sttr de KoKrin, prr»» futron 1 1 ' ,1 1 / '^ ^-,/ '<' •.•.' • t sáti»,i :^^:^^';^^ "^ '::^ ^ •1/ ^^ :: ; ' ' •• ; • ', ^l?n'^€t'c•^•p»,•:hr»"«ficj,(lS,dc ' .Victia' •'itiicc: L<r ao»(.rM«¿<>» ; hao a va fíüuln bn«tft ; 'Ssrtp(w.% ;.R^Í¥,B^íoll^^ 'pno£o» '^ nt<Btfi'<•I •;1:»n¿flango «{ct<n<». Itt::. pcnittAuciAft.''.- pcrt» Ítt<repe!tÍ4ü (W t^(»»p^rtdt. ^ hy»iííi <'stfití)ivn(intnf]'> au<;iitr(ffufr. S»a» . b«^^)¡iiEi»ltti;y;.-b(>H.(eH,i(ffl¿lt».t<;rr<" -' lhMilwtitdtí. l^madw^wílOii;!^ ;.J^^ ^!<>^b^^ántfcbfl^^t(»d<)^iell(»^dffft ^^W^T^^lÍwÍÍS^rMCB^B.fX-ltT^^"^"" '1?'1*''^^^^"—"^"^'"'^
Í.?N^M^«^^^^^^^^^ J%t;MM^t»<' !lM¿W.«W ^
' ^^ft^iii ^Séf^^ 1 ^li^^^^^»^,;;^^';^-! ;^^^ ,^.»^^^^ ;/^^ ^^
vir tCKia agua }K»t!»l»lc, y estA prohi. ()¡do b;ifl(irsc «ii los ríos. Anunciase que ac luí presen («•do el cólera en Po»tdlam,en Ufgniu y en Francfort and dcrOder. E5 corrcspora?nl <ld «Daily Tekgrapti» en Pctrogrnd dice que, para (iticcr tí) Gobiernu wñ» rcprcs<?()?ntr vo»eh(iecJfivcni(]<-»cocxtc»idercl Gnhincie ruao con 10 miembros, o sci» dn. co tiucinhros tic S« Dounin y cinco del Coisseif.» <)<•} !nilíeno. —íinu ,skio nuev(»u>fntf Sofía li . i?mprtfti<I¡(l(iít l»»s neKdcintímics conccrtiiente» n IM rectifiyadün <Ic \n fron ler(t turi-o.hfitp»ra ym Ins qui? Turquía ccüta a Bulfinnn parte del ferro cnrriS turco de DedcflSíltch, y cayns ilcyocitHilüntí» fueron w,-Íeitieni<;riie «uapcndidft» ten»pi»rftl(Mente, debido oí rcaK»o a Cixixtnntinó ptn (le las ddtJBado» btílRtíro». Se tiene,sin cm. bargo, (líKa esperiuw» t?ni los ctrcu. }n» «)fictole» bfiígnros, de que esíts ncpftcíaebiia» puedan llegar n ui» rc« i • •ulIndo \ii.a lurtüctbrio. ^..;, ,' ;;, ^ 'i ' : • • ' : \:•: : • . '•. ' ; ItCW-YflCk3.—L»» prciHH» Qnicrícaiatt : <;Ó»in<nta lii»orrólt((mentc, hi comuoic«dtío^d EttobayadAr dp ,<tl ; Akma»tÍA ; '^sí(wTiSw:sarocTitw^o"Ty''elr ^^^^^ : ;Co»Kl«• »on BrrM(t<»riff e^lt^pat(» ofic^i!tl. ^«niCft^wfc^JO» ^h(|;{iu<;b0t» ^.nrí.^rStí ^B»^»d<Wl:tO:^^^tíft*^ lt^'pWl;tól»im»^
S^fi i?li^
[StKsBnÉi^Sij Bgailiai»^^ tro(»nit dotruyeron (o» «trincdcrn. miento» (»UflíriHco?.Ci«rtur«ndo unn cmitirttid de tiiunicKHics y ótroa «ínterin Icx de ((uerm nhnndonnd<)« 1 1 1 por el. enemigo.:.. -. ••.'.< ,,;. • .• .• :;• . .;. • '. .,. .'• ., '. Pct?0(»»¿ ,5.-0fic inl. Eli la orillu ix«iui<;rd(» del Dvini» , los »lciimncM recil>Klf^lll r'cfucre«» y dirigieron »us prit)dpnka cafuerzo» para forxnr/d prtao de vwi r(o rn iil rcpióli :dc Friv(IricflKitmIt y dcbidun In dc»)^nuld;id ili ," , loa fucrtd» rcupfctivd», nucstnis trop»H que podiiroii n In oriita iz qi.licrdíl CCTCH de Linden fut:r<»n ol)l¡. Snd(»B vi 30 de neófito, despuCs dv un c"iiil>nic . i\ volver a pnsur el Dnnn. Scg6 n loa filtinios uitornics del coml»!tU' <.-i;rvrt de Pricdricciistudt nucatr»alr"p;ia »<; rcl»r«r«n debido a que los puente."» de rsc río fueron inccndin. dos |.)or In iiitillcrín nicniíi im. En lo rcK«(»n de R¡KO y de Ini.-obsttidt loa ;ili:ni iiiics se linn (.•onicnlodo im|)i. diciiilo nucairo ¡ivonev IIIICÍM Vilnn; iiL-intcncnios 11 los nlcmnnen en -ii un tÍ )í l|H
NÜMistítí
INVITACIÓN Ha muerto cristianamente la señora
tiercilia Rincón de Fereira ; «u hijo y demáfl deudo» invitan a BUS amistadea para el enterramiento que tendrá lugar éflta tarde. ffraoaibo
16 d* ••tlcmbr * d* 191B
DIrcoolón: C«ll« <1«1 C*m«r«lo No. 49. La concurrencia ••ra «(«•pedida del Templo do la Inmaoulida.
|)OHÍ<.'Í6ll.
NeW York, é.~ Ln prensu timcricn1111.ni coinciitnr d itn.'ideni,e del «Hibrrninin.cIcciHrn cu ^'"•••'"l, que c.s JItCOU. — Vinieron (|ue llc^tin de preferible cspcnir Ins cxplicrtcioncs de Coiistnnti nophi nmiiicum que el vicr. loi» ntícidlc» y del Coninnduntc del nc piiyródfi , 20 de . 'i«:om«, ios tuicoK suhinuritio iiirnitín ñute» de rvaolvcr ¡it rvndiari»!! n In ciudiid Yttiliidc y dcfulitiramtílitc; ella cspcni recihir In niutnroii n un iifuiicro di; linlJilniílu» drs.-iprobdcion de parte de Alemania niincilioii , y que el <-'oin;i nd unte del submnrino - - Londro, 3,—Ltin aul)ninriii(iN iilr . »icn svvern mcnic CíistiRiido; los perió. niHii c» han liiitidido lu« vnpurfH «ifítc- dicn*» declurní), sin cmbnrKo ,que ca te . Kcrt <R()iti>i;iniei y «Chic»loii»; IMS tri infidente demucstrn que Alemiinin no pulitciotics se ».'ilviiron. tiene intención dccumplirsu promesa. Santüloáe Chile.—un coinint e»c<> LCCfirCS, á. •E! vi nj ^ro arli'Jr;c:i"" KH¡" |>> <1 <:! ['l>..»ili.HLc il< !.« Z^i.j )Ú! ^ H..l. lid nhicrtü inin Exposk-iúii jnp ulicsn. J iflifs A reinimtd ,ñor (ador de despnNishr 3' Oficinl.—Loa in*lJ(ij üs dr clio.i oficinles dcl Émbnjndor «ustrifidcfciisn dd ctiemiHo cu el fren te del co ci» WnsllinHton pn ni el Primer Mi'rriiin()i»l<>s cu nistr o Biirinin .de Vic nn, lia sido dvDanubio hini Nido iiil(. ^ lll•^nouth '\w r Ins iiulori teiiiilo en I -ildci» du St nricliuvo. V,n el frciile In . H y los docuinenlos que inulcati dddv s del rtn Snvi; (ucriXi Kiiobiéii dvteilidos ll cvtilm liiin nido coiifiscndo-s. •il If» nldcix <lc TroK«r .frditv dr üicns Hti unn de IHS cnrins dctcnidns el k'i <)tln; fl iDÍícfoIcs (;n vi rrenit' del il -ijos de fonifu-ociunca Enil)nj nd<»r explicn cómo se porlínn Snvc los ir.-i. del ciiciniKo dvlitdití de J<»l)itcliiiiir <lv»cirK«niz(i r l«s industriun fti interés fueron detciiidus de In cnuan de los nliddos tcutoncti, Uiti'n y Slt <;nsl(íiin](i de nncsiríi in(ít iit<;ríu. Rn que Iriilinj niien Ainérien en lii fnbricnixir» ;! fuc^o PSU' 'I IÍHIHO frcnic . liacKi Krcuck, en el CÍ /HI de inuiiici')iiea puní los «lindos. ni r»" df cu encuentro de (irtillcrtn El Krilbiijiid or Dmniiti ndniitc lidbcr dcsruhrió »)iin de nucHt.rus linteriiis , confitído ¡\ Ardiib.-tid v nrios docu. ID» cíinoncs del ciiciiiino y los rvcl iij o iiienLns .y 1" cnrtn t-n cuestión pit ra iniiicdi(t tn mente u silriido. s<'r rcmilidu oí Primer Ministro misEl Hivre, 3.-0(icml hclinii, Des. t rinco. pu¿s dr mu» nocllc y dc uiiii iii(iimii ;i LOQdres, é.—Kl «Mibcrninn» que fue t r(ii»i|tiiln, ftió ai;ñ(il(iiido el i«cdi<Hl(n torpedeado el sábado en Ir» noche u por ciertn nclividnd de In iirt.il!cr(ii lo I(U'KO fie lo costa de Irl.-iiidn se hundió cala mañana 11 las 6.45 a 160 iilciiiii» n;(ldantc de üixinudc: hu liA()i do coinbíltcs crin KronddüH v I)I)H>I>(IH. lililí» s ul oeste de Qucensiown. El ' El Havre, 4.—0ticuil belgn, A tndo Capitá n , lo.i oficiales y los innrineros' li> Irirgo iltil frcillc , se luí vcriticddn (j ne se quedaron (i Imrdo pnrn trntnr de cimduci r el vupoi ni puerto Imni siuii rioicilto boiiihordco , es|»ccililn>cii do solvndos dliruntc ln noche. El tf cn In vtcindncí de üixniudc. «Hilicriiiíin» se hundía RrnduHimciitc QüeenstOWn, 5.-B1 pnqucl>üt *Hi. sus puentes l)t;ri»i;itr ,cití 1(« Coiniinflín Allnn, {u6 de pron, y ni nniancccr , por el ninr. El vabnrridos fueron torpcdcnti o «nuclic n tus 8,20 ,a 30 dcscnilmrcó en Quccnamillas n lo Inrgn de Fii.Ht.iui l, cu In p or « Einpresst cnpilán Mnin y su tripulacoa tn de Irlitiidn. Sc^u» l'i» tílti inn!» t o\vn ul ción de 40 hombres. No se hu podinoticiíis suininiatrudiia por In Cunido volver tí ciicontrcir n un pasajero pitftío Alien, hnt)(ii n bord o del «Hi. 6 de 2* y 6 de 3* ; ni tnin . i>eriii,iii» til rededor de 35 piisuJcro)) de 1^ clnsc , n33 n l i cinbros de la tripuhición. poco cutre li>s i-uídca uno o dos nincric»IIUH y que todos se linn salrixio. El Londres, é.—EÍ buque inplés «Cynbclinc» de 4.505 toneladas fue hundipf>t) uclH»t no se fu¿ n pique. Anií n clíisn: qiic SK le eslA coiivoymul'» ni do por un aubiiitirin " alcmfin; 6 [)>i<;rlo ilf ^uecnsiüwti, donde h.'ii> simiembros de la tripulación fueron do (Scscnilutrcwtos los posujeros y los nm t ridos ,6 heridos y el reato de 31 trijJ iiInntc-s rreiifiidos j )orlo» vnporcs fueron desembarcados sanos y salvos. (j uc con test tí ron u l;i li»matia del <HiEl v apor inplés «Mimohaidc 3.456 toneladas fue hundido por un subntal»eniini)». l.os pitsujeros de.semliarcadus en rino idcmilii salvándose la tripulaQucensi(>\v n ufinnnii que se pun-lujo ción. l_-a •"""'.N1 inglesa «William Lcwis» ci moque sin nvisr previo , ü! cónoí Eni sul (iluerictint) lisi tcIfj^rnCiiKio que en dilcrenies ocaaiones se hnbia lni}iidor .(!c los lístcdos Unidos cu anunciad o haber sidir torpedeada y Lond res iiiforinfiíidolf que li¡ii>(»i cuhundid a,bu sido remolcada ;il puerto. Anuncidse de Stockholm que el tiutre los pusnjvros uno o dos (inicricunos v que no lin ptírccido uiiiüuiit). que siievii «Svcn» fue íiunbien hundiuc. do por un submarino alemán. Petrograá ,5. Bu uucsiro frciiu- . iicrn !d" rctirodn nucstriis iroptis se Pítrograd, é. -Oficial. E! sábado rcsir;in s»i) ser iiioicstmins cu el frente pasado liutxi un cañoneo en la costa (i lie va «I sur ilc Grodno tt li» fuente en dircccirtn de Olli y cerca de Tcwa (id jnsiuhin; iniestr.ia tropna dv relos turcos alirieron el fueHo inútil(ii.Simrdiíi coililnitici'011 el jueves y el nicntc cont ra núes " ras posiciones; viernes, n-tnrdnudii nsí el (iviincc de ccrcii de laa aldeas de Alhizet , Kli ou losi tilciHfinc!». lisa ,iia li;il>ido escaramuzas entre ruAt<niS> S.—Oespués de linbrr vutnsos y pMtrullas turcas; cu la rei;i6n do unii scvcr:i ley con niotivi'» *lel de Ynn nuestros exp loradores lian Coui roliKiiflo (le {{ucrní , el 1'iirl n- liecln» ciertos reconocimientos que incuto se luí upitianidn [>n!'n el 2ÍÍ de lian dado buenos resultados. ortuhrc. Mr. \'<-nizclos ni» lin hecho El» el resto del frente no ha habi. uíin di,clnr<ieión ningunu si»l»rc I» podo rambios que señalar. Kticn n lu i-uid se )m luiherido el GoWashington, <.~E1 Secretario de bie rno. Lunsin^ rccibirn mañana al Estndo Londres, 5.—!^ bn rcn norHCRii »Gli Einl>t»j ad'.r de Austria, Dumha ,quien mi» y el va por rinufs «Trodc» fueron descii darle c.\|)licaciones sobre la carInmilidos por sul>in»rinos nieiiiancs ta que linl)ia confuido a Mr. Ardíi s.-ilv^ndüsc In ti»¡nilnc¡ón. quien debía llevarl.'i a Viena. haid, Roma,5.—Suplemento (il comunica do <)fii'inl inisinitido cstn inununii. rassasarasasasasasasasasiasHas. ] Un li'il)iiln eiu'iicniros ciiirc peiiucñus <5esi(i<.\ni)enl'<is en l«s nitnnui de Víillc Rcii v <d (Víi l Nw) cntrc Serrn es la que osa la a. cu los pií. movida vapor y Muren (\-ntlc «leí Adi^c); (u rujcs de lit Cost;i . ei cnemi)i;o fué «>hli. ^ Tipografía Panorama ju )í«d<> n rei¡r« rse enn fticnes perdidas. Si Rn Id (ilttir;i <le Rcdvni nucstru s 8saEsa5asasasa5B55'siasas25ss5a3
Histógeno Llopis Eficnx en In Neurastenia , DiAbetcs, Paludismo . Tuberculosis ^ ilícrmcdadcs consuntivas, De venta aquí cu la Botica del «Ág uila» del l^ ariii fictíutico I). Osoru I suscri to ccrtilica su chcanii v
Dr. S. Montiel.-M.C — M ar;K"ii(»o.—
wiiMiliMii«im»»N«WMiM miifuiiiMamwNMnnnnM3 ;Jii3ninmnn»ca ^
io Prontuar
los panales , o la de las gotas de agua que en el misterio de las grutas labran el prodigio de las estalactitas — bien merecen ese (<) 1& S E T IE MB R E 1916 ; Wl ' I.US MM. M-t, 1 homenaj e de gratitud y de cari"J SAH V»r. ¡ [ 1UK j j I ño,rendido por una selecta repre•• .-•.-;=',..;-.«--•{ .-• ---IJ .... r.- ... -.• -' • • -' - ' sentación de la sociedad zulian a; Oí 10J I 1 a j 6 7J,-;.8 •-.ü . .•»^..''----» . -•CT »^<~-¿'.. — >•«"-• i--n< ^ y vaya desde ahora nuestra voz I ».2] !*3JJ •*],.t ..?J * (*] *l] * ,8 " de aplauso por tan bello pensa2 1i cej aal a-ijae} !Toi ^2ol' 1, ,,,;.^¡) ...•..-A '--— -i,. •• •<»-•. . ..-•,'- ..--r' ,.——»' , que honra igualmente a miento !aüj ;27J'ü aj sJf ] aqJ_] |_ ] las que son objeto de él, y a quieAlmanaquu Venezolano nes, en buena hora , lo concibieron . Miércoles 15 de Stbre. de 1915. Nuestra Señora de los Dolores. Duelo Sanios. —Nícomedes pr, , RicarPor telégrafo se ha recibido do m. y Albino ob. Témpora. en esta ciudad la dolorosa. noticia Ayuno. Efemérides. —Combate de Aca- de haber muerto en el Estado Trujillo, el apreciado señor Rorigua, 1815. Cultos. — Upy miércoles de cua- ger Troconis, hijp del zuliano intro témporas. Por ser día de San olvidable Don Ramón Troconis Nicomedes, ganan indulgencia Vale. los socios deTApostolado de la V ayale nuestra sentida manifestación de pésame a sus aconOración. gojados deudos,
- o r"i ''«" 2 'i' ai •*"
Las Hermanas de la Caridad
Cúmplese el 18 del presente mes el wf t aniversario de haber venido a nuestras ribas hospitalarias, las abnegadas vírgenes de la Hermandad excelsa que instituyó San Vicente de Paúl, cuyo nombre desde entonces grabado por la universalidad en el frontis de los hospicios , parece cual si de allí entonase a los desesperados el himno de la Fe, de IB Esperanza y de la Caridad. Y así, con la consolación y el aliento de esa divina trilogía » por ella encaminada la humanidad , siempre se apagaron al albergue de sus moradas, con solícita y amorosa mano , toda dolencia y todo tétrico lamento. • Para extemar nuestra unánime gratitud, se han congregado lus siguientes honorables damas con el propósito sinceramente laudable, de rememorar ese aniversario 259, con la celebración de los actos que al pié de estas mismas líneas- trasladamos: Señoras * Magdalena de García,(Pr e* sidenta); Rosario de Mac-Grcgot'. (Vic e presidenta): Carolina de Ball, Carmen de Guill en Quintero. Elvira de Bclloso. Virginia de Pana ,Aminta de Troco nis. Tcolinda de Ball, María de Arang uren, Luisa de García, María de Pérez, Josefina de García. .Se/torito; Ana Julia Rincón Caroli na Ball ,Mery Ball. Angela Vargas (Secretaria). Marina Vargas. Concepción Vnibueha U.. (Dir ectora), Luisa Urdaneta. Elena Troconia. Esther Parra, Ana Teresa Ball. Margarita Meléndez, Rosa Rivas, Tere»a López B., Josefa Marta Guillen.'
I MaquinariaModerna i
..
Actos acordados:
Banco Comercial Se participa a las personas que deseen suscribir acciones en el Prospecto del Banco Comercial, qué pueden ocurrir ala Oftcma del Dr. Leopoldo Sánchez, casa de los señores Soto Rivera & sus-; G^ y á la 1: 1 .: del :• •;;Oficina •; " • ' crito .^ •,':,. ^ •.." :• -.,-'
EduardoLeseur
p r oh a d n ,
1f Ofrendar a las Hermanas difunta», como tributo pósíumo a su memoria,una corona con una dedicatoria de la Junta,llevándola al cementerio ucn comiuón nombrada al efecto. 29 La Junta de Señoras y Señorita.» hará una ofrenda a las Hermanas de un cuadro, con las firma» correspondientes; lafefíora presidenta de la Junta presentará dicha ofrenda. de canto,pia3^ Habrá un número no y violin. 49 Un segundo número de música de mandolina* con acompañamiento de ; i piano.' - ..v:' 1 .. . '•'.''. ;. .• " . ', .' • ••• •• ' '''•" ' • i • i :: 59 Como número final tocará la e»tudiantina . .\' .' :1:,";1 ' '.; /.-• •• ,. •,'•'•', •. •'. "• . " ;;,'' .^ •'
Parte resaltante de la fiesta en proyectó,sera ; un número con que deleitará al auditorio : la privilegiada garganta de la seño. ra Rosario García de MacGrégor "•'"•'• "•"" y -25 aiSo8 áe;lábor^(enu^"'"'•1^""~ límpiday8Íl<Micio6a"-tal l&ídéjafr &bejas afanoeaeque llenan deX miél.
Cervecería Santander Ha llegado a nuestra mesa de redacción un folleto contentivo del Informe del Gerente y demás documentos relativos a la Asamblea General de esfca Compañía reunida en Cúcuta el 31 de agosto pasado. Las utilidades obtenidas en cí semestre de enero a junio pasados cubren el 6.12%:sobre el capital social. Según el balance del Mayor del 30 de junio pasado, la Compañía cuenta, aparte del Capital social que monta a. D$ 84.000,.
con los siguientes recursos:
Ganancias y Pérdid a s . . . . . . . . . . . . . . D$ ¡>.140..^ Garantía sobre maq u i n a r i a . . . . .. . . . . (i 6.610.15 Fondo de Reserva. . « 3.305.08 Capital de Trabajo . « 29.315.52 Total.... D$ 44.371.33 S2 o sea 52. •w % acumulados apenas en 2í años de labor. Corrobora este estado floreciente de la Compañía el siguiente pán-afo que tomamos del informe de la Gerencia : «La situación actual de fa «Compañía no puede ser más ha«lagadora : tiene en sus depósitos «una fuerte existencia de matearías primas, gran cantidad de «combustible, fuerte existencia <de cerveza en las cavas y la deu«da en el Exterior es msignifi«cante». Actualmente construye un edi-
ficio, que en concepto díe entendidos, es lo mej or ,que se conoce
en Sur América. Por tan prometedores resultados gue hablan bien de la competencia y actividad del Promotor y Gerente de la Compañía, nuestro querido ami go y eompa triota señor Marcelo-Acuna , felicitamos a los Accionistas de la Compañía y en especial ;: all amigos l: 1 Acuña. ^ ••'.. -.• : -' 1• 1 - • . 1 • li l . '; 1 • ;
Pésame Lo; ényiarotó a ^o^^^^ ^^^ del malogrado joven Guillarmmn Guxm»ui, reatado violentAmenle poi-^^tól^ajo el claror ' de h edadvigoroea. de l i juventud.
1
11 " '' ; ' ' «o Duhuc, 14 bulto» cnfé—Vnh DiBfl, '-Mt^w^fw^ ' . l—&AAUMk• '"";'' '• '• - ' . • ' ;' ' >' • '' R< nlc y Cu.. 80 Imlt"» c<ifé~Riiylir<"r Ü "; wl^—^MH.':MiRnHR pB , : • • .'; :; . • ' ;',• • • '', y PirniKilKr , 10 bulto» cttft. 13.~PirnK"ii unciDníll (ItiolitKii , '• • ' • ' i ^Fl^l^W' ... V^W _ W^^VwW' su ufif.óii l*ncr.. be Et) >.-otin'»iu<*!«: Von Di»»tcl, KoUn telegrama de Berlín anun(le y C.i.. ' 320 Imitus ci<rc—0i>fftii»m cia la muerte del afamado DocKiticóu 40 l)ultoi» ciifó-Ürc iK-r. Mollcr inv-entor del famoso Ehriich, tor y Cu.. 400 bul tos enfó. «Coiirliil . ' »», nncioiíal o 606 , contra la sífilis, y pecífic e s ¡raKU;i 13.--l' Si) imtroii Montiel que ha hecho célebre su nombre De Kiiconliulos: A l<i or(lt'ii, 80 en el mundo entero. El nombre liullos pttpelói), del Dr. Ehriich pasará a la hi»to13 - 1'ir a^un iiucionnl «Cniiilcn ri.'ial lado de los grandes beneMaría* , tíu patrón Rulni) . Itiiltos otdcn WO factores de la humanidad. i De Ziilin ; A l |)ii|)>-'lóii . 50 de cü^ollus, 50 (le niuiz y '2 de iilvcrm». 13.—l - 'ifH tíUf> iiiicionat «l.tiisn Ele m' ** . su |)ntfon Kid»io. s i»c Zulia: A ln lirdeii . 100 liiilto. I).-I||C I|')D. Publicamos a. continuación un l;i.~F.-i Inclín i>aci<a);d •MaT ¡inr . telegrama de Roma que da a cosu |)at ión Ncmrte, l»ii!los nocer las medidas que está toDe Boluiif .: A l:t orden 300 elón. p« p rnando S. S. para tra tar de llegar ly .— r i ra^iia n;ici»na! «Aii¡i(.( » su a un acuerdo que pueda traer la |i;iln'>i) Atcncio . dc l¡iicoiilraili's; anhelada paz. 'No dudamos (3|ue I^ rssi F. y C;i.. iyü l»iillfi.'< {•,:{(•.— todas las naciones neutrales cooSiciii vorili y L'a., 13Ü bultos c.iff.— peran con el Pontífice en ese no( .)liv« i Kilioli y Cu .3.SO l>ultos cnl'r. ' 13. — V i t p or iiacioiiid « N i i e v . » I' e' ble idüal: t)i.\ « . cap i t á n C onva , dr (. ¡i C\'t l» ii ; Roma: 20 - Su Santidad BeBl olnu y Ca , S l ü b u l t o s cale.— nedicto XV está decidido a poner Bi riicr , .Miiller v C a., ;1(»() l >n ll <i s cnff! en práctica todos los med ios a su y - 1 .1' de sacos. — 11 1.. B<ni l lon . |r. y alcance para el logro de la paz. Ca ., iS l i u l t o s ciife — O l i v d . Ki'l» oli y iy Ca ., •1-1-5 l) ' i !t < s fiílc. 12,1 cuerus. Entre otras medidas piensa en dr sacos —A I h i l i u c , (58 l i u l t o 1.c.ifc. un Concilio univcráa l aue se reuÍ> I n d i o s s'ici "• ••A. I"'> ' ssi I'' v Cu nirá en Roma. Además prepara Co i i k l in o s, Sncs. •I l n i i l i i s <';itc. — un ll;i !r.;í;n;cnto ;í !n Rein?( <!? los Si c m v o i i l i \ C.i . •> iliiil "?' .•'.IL-I .^ 10 ' odc y b u lt o s 1 <' , € • , Países Bajos, al Presidente de los > -' Bc' kti' ' in t i y s;i'.' 'i s .— .\lt.' ii d 'i , M oliim v C .i.. 37 Estado s Unkios, al Consejo Fel i n i l os ralc. — C l i i i s t cr n , % in} ;;; \ C:i . deral suixo y a los presidentesde 3;t l i n l l r s >.- at c v 3'1- sacos, --\ ' aii i)¡s las naciones hispnno-timcricanas, M'I . l\ od c v Ca , 'JO l i u l l o s i ;de v • '» s.i M A. y a los Reyes de España y de los n clirso y Un " ., 11;7 b u l . ci.^ Ado!|n n r v e r j i í s — Países Escandinavos, para que se tos cate y 1 d e Is c l i r l u i l i n v Ca.. 1 b u l l n )»:ipi.- li 'n> , 21 un ;in a el en el esfuer/ü supremo c u r ro s . 2 de iiiaiit.eca . — R i n cón , M o n . para lognir el advenimiento de la t i r ! v C;i., S l ) iil t , s cuer os y .S de paz c;it <'' ~S;il;i s l l c r il ) ;i n o s . ü lil ilí *) * , ene. ;'iI •lll ); ll)l•l" , l.S Iniltos I — K ;i v l ) i ei y r ii s . c ;il c y S Sii rn ' '.—I);i !l Ürs o y C;i incr' .'. 1. 11) b n l > "s .•,i l "c, 9 sacos y 10 i-li cros l-^ c t i i a n d ry . y Kiti coii , 1(¡ Ittil loa calé , -————tL ———.,.„-.-__ .—-_.. ——^-.^.———————————» r-T_^ ^ 11 cneío.s y 1 I m i t o siicos, — (ít'nna n pent'*t* cl ruJ " n S;'Í!i clic/. [., 31- I n i l t o s c u c r u s , U d<. . ^ ^ .1^ c;il c y 10 n i i i n teca . • Cnllo ai Ini Cl«nül*> No, 2B O i r o c ol ó n or tiiii.-r , l- l- K.- i l a n d r a n a c i on a l «I^ / s: Ca.st illcivl] d e c/.. c.- ip i t a n Gl^tlXl A la o r d e n . 40 b u lt o s cu cr << s y bes lia s, con 97S k i l os Bs. 7tí7. En lii dfspcnsii de Ja familia S A L I D A S 13. - -Hr aK ii ;i «I :;sii cll ;i. , s:i(>iupre hay •TONCH E Clím |) ;itr6n Ale ii cii.i. d e E iici> iltr ;ido ai:
Ba nco Comercia'l Prospecto
" Entre las múltiples relaciones hombre en la socieque ligan al v importancia la Suma dad es de que procura la satisfacción de sus necesidades i atiende a su bienestar. De acuerdo con esta tendencia, el crédito contribuye eficazmente, a la realización de aquel fin, hasta el punto de haber tomado en los tiempos modernos, proporciones extraordinarias,considerándole como el fundamento de lus grandes empresas industriales. Nunca como en las actuales circunstancias se siente la nece-
sidad de crear en el país, establecimientos de crédito de índole especial que , por una parte permitan el empico productivo en la pequeña industria de los pequeños cap i ta les formad os por el ahorro , que aisladamente no tendría c;:;i encada, comunicándole aquella fuerza i desarrollo, i por otra faciliten su adquisición por medio de préstamos a módico interés a los que viven del salario i a los que por su edad o sexo i situación crítica , se ven Íur^idüS de ocurri r a los que mantienen la usura. En los pueblos educados en el estudio i resolución <le estos graves problemas de economía política i social , se han creado Asociaciones de crédito . Sociedades Cooperativas i Bancos Populares para remediar esa necesidad de tas gentes de trabajo, particularmente del obrero ; pero como en nuestro medio económico, no existen estos modos do producción , pensamos en que para satisfacer en parte, en esta localidad , las necesidades de estos tiempos calamitosos, el Instituto de Crédito apropiado a nuestro medio , es el establecimiento de un Banco de Circulación i de descuento que se limite a operacio-
billetes al portador, i el sistema de abonos parciales i las economías estrictas que se establecerán en el presupuesto, contribuirán a mantener un dividendo*remunerador, a pesar del módico interés que cobrará la corporación consecuente de acabar con la siniestra usura. Inspirados en estas ideas, promovemos la constitución de una Compañía Anónima cuyas bases principales son las siguientes : Primen». — La Compañía se denomina ni Banco Comercial i tiene por objeto , el estabiccimíen» to de un Banco de Circulación . depósitos, préstamos,el cual emitirá i hará circular billetes de un solo tipo de Bs. 10 cada uno pagadero a la vista i al portador, de conformidad con la Ley dü Bancos vísente. El Banco se ocupará de las siguientes operacíones: 19 Aceptar depósi tos de dinero, de títulos de Com pañía An ótiima , de efectos de comerci o, meta l, j oyas, piedras preciosas u utruiá valores, girar letras de cambio o cartas de crédito i hacer remesas de fondos . 2*? Hacer préstamos de sumas de dinero desde Bs. 50 hasta de un máximo que figura rá en los es fatu tos, con fianzas personales o con garantía de bienes, muebles e inmuebles : estas su mas podrán a-bonarse, en abonos parciales seffún convenio. En casos especiales i a j uicio de la Administración de la Compañía comprar inmuebles pura i simplemente o bajo condiciones resolutorias; vender' i <' irrenclar esos mismos bienes. 3*? Descontar letras, vales, pagarés i otros efectos de comercio. 4*? Abrir el departamento de a-horros , recibir partidas hasta de Bs. 10 i acordándole a las sumas un interés que fijarán los Eataf«aiaaffli!n®a'flpMi'K!«iss!ra
®'ae»'KCTaWtSiiBia»B^atEaaBEB"^®6iiCTiiiaB at''aa3«so!sa¡^ !&ti»<»!a^ <MWEB aS'S5'S!SS: •S5
í
El Papa y la Paz. Suptemos esfuerzos de Benedicto XV
ANEMIA TUBERCULOSIS ESCRÓFULA son males que necesitan de poderosa nutrición del organismo como base principal de toda curación. El éxito de la Emuls ión de Scott en tales casos ha sido comprobado por centenares de médicos y millares de curados* Cuide siempre de obtener i— .«.
*
'
/
(U V Uf ft H U l
EMULSIÓN de SCOTT
G. E. González
de Aceite de Hígado de Bacalao con Hipofosfitos.
2T»
s!IUISWW'sss!?!l¡!e¡t ^ ^awsw»^^ /usan»l&MaMffiiaas
aw ¡^^& « wn«^w ,^_' M
Mffl»>ii»»« aitaa¿aa¡iB^^
WW W^í ^ÍW ¿fi^ WH WW^S^ ¡ H ^1 ^ ^ N ^ J H N 11 ^
M
ay 1 -,1
.^,1
*'.
«i?1 Ba y
S
'•j
is n iN
M fe •vi.iJusr Aya, Ktií» ^
^&^
Atoí^<&lÉ.3\ ,^fí3íh ÁK^Ü.^£i^.
-y y
'•ü^y F 'SS!U'99XSSíEtilS^^SCW'WSV£Ct3!¡^
Sí&EEffiaa»^ Mü-iiaai^
^EaiifflSK!^.'i;rw^l^.^a^^ aeaas^saa^ssiató-tíiüaaiasai^»'-=»^»s»'aa^»i^ai.^¿-^AsaiE^
nes de menor cuantía , hn.sta el mínimun de Bs. 50 a interés no mayor, de 1% mensual , para combatir los excesos de la u sura. Como se ve trátase de un Banco de crédito popular, en cierto modo que sería un auxilio para el artesano, i la pequeña industria. Un Instituto de estos condiciones, desarrolla en el hombre , la inclinación de ahorro , porque representando las acciones una mínima cantidad , que no se pagaría totalmente de una vez , sino parcialmente en diferentes p lazos, tales ventajas al alcance de las clases más po bres, obliga al suscritor a hacer econ omías. El ac cionista , además tendrá bien seg uro su cap ital , porque tas sumas dadas en préstamos, por el Banco estarán representadas por obligaciones negociables de igual valor en poder del Banco; i como dichas obligaciones deben estar suficientemente garantizadas, es muy eventual la falta de pago de una áe estas y en consecuencia, el fondo social estará siempre bien garantizado. Debe contar por otra parte el accionista, con un beneficio 'no menos del lí% mensual, tan luego s& encarrilen normalmente las operaciones de la . sociedad, porque sobre su capital de Bs. 400.000 el Banco emitirá Bs. 800,000 en
Bs. 100. 59 Toda operación compatible con el Instituto. Segunda. — El capital de la Compañía será de cuatrocientos mil bolívares (Bs. 400.000) dividí (l mil (2.000) acciones por (lo oen en dos mil valor de doscientos bolívares (Bs. 200) cada acción , las cuales darán a sus tenedores iguales derechos. Tercera.—Suscrita la totali-
Meléndez& Echeverría Agenda de Negocios BOULEVARD UAKALT Frente al Correo Telef ono número 316 Apartado numero 451
dad del Capital Social lo cual será
avisado por la prensa , cada uno 0 » * « * « - « » » 0 * » * * * * » »* » de los accionistas pagará dentro de los quince días siguientes a dicho aviso, la cuarta parte del monto de las acciones por él sus* critas. Otra cuarta parte dentro o remiendos í de trábalos eso tienen los ? al siguientes de los quince días que e(ecuta la o dé la celebración de la primera Í Asamblea General que prescribe Í TIPOGRAFÍA PANORAMA : el artículo 239 del Código de Co- o- * * * • • •* .o* •»'* •.»*o* • » . < » • • «o mercio : tres meses después, de vencido el lapso para la entrega ración será de di&e anüs a ' contar de la segunda cuota , los accionis- desde la fecha en que queden tas enterarán en la Caja de la aprobados los Estatutos de la Compañía la tercera cuarta par- Compañía. Se en tenderá sucesite de sus respectivas acciones; la vamente prorrogado ese término ultima cuarta parte será entrega- por períodos decenales, mientras da cuando los billetes estén en no sea disuelta la Compañía , sin necesidad de reformar los Estacirculación . Cuarta.—El Domicilio de la tutos. Quinta.—Los negocios del BanCompañía será esta ciudad de dude su término i el Maracaibo co serán gobernados i dirig idos por la Asamblea General de Accionistas, por una Junta Directi va , nombrada entre los socios, i por un Gerente, también accionista. Los Estatutos determinarán sus respectivas atribuciones i las de los demás empleados i funcionarios de la Compañía. Maracaibo Sexta.—La consignación de de MAX . FERRER. la primera cuarta parte del valor de las acciones que cada accionista haya suscrito, se liará en Este establecimiento acaba de recibir un preuna casa de comercio o instituto y niños cioso surtido de sombreros para niñas bancario que sedesignará oportunamente. Las otras cuotas se enen formas y estilos completamente nuevos terarán en la Caja de la misma en esta plaza. Compañía. 0 » »* < » « * » 0
Soabreros de paja, pajillas Enas para hombre
Cabotaje ENTKAbAS 13.—V ;ip or n ;n -i(» ;i ;il 'iVcnc/.iu -Iíi, > ;;ip it ;'iii D rix , '!r Ciudail Bo lfv.ir e i ii l i .- ri ) n;(li'J S: Leónida s \';il< ; !-¡ , l^O b u l t o s vive res , í'n.'i(l u , l)r ;nii li , r '.)n scr\ -;is . j ;il)ón , kcrusL -ne. lÍ7.;i , l,'iiiip ;> r;i.s. ;iu ii ;i s mi . iicraics con y . .S.'3-t- ki i i > s, IJ.s. l .üO.S.— 1'í' rrz (r. v C.'i . 7 l i i i l l u s |J:I|)C ¡ con L .000 ' kil i )'s B' . 1.000 - M . A. Hrlluso y Unos ., 100 l i i i l t u s fcrvrí; .-! . tifi.- ili .ilc t./irt ;>),'•> v )?i lión i.-on 3.-k'SO fcilos , rís.2 .887. — H !' )hii ) \- C;i ., •l.'J l i u l t o s liL -iicilli ) . al i n i ll;is , rsto [) .i v l<.- i;i.s (:')ii Héctor L. 3.916 kil o s . Bs. 17.100. —L;i l, ;ijit ;i . Or liy ., 50 I n i l t o s ;i^n ;i con 1 500 ki los , Hs. 700. — I - ; l v irn ilf Im itos incri-itin-isis y l^ír ez y C;i .. ^ kil os , Bs. 5.015. — con 177 i liiinc ;ill ;i Sot o Riv e ra y Cu. , 3G bul tos cot»cr toros, iin-Tcílii cí.-is , ( ¡iniicallii , som l)r e roa y p a l i i l o cun 1 173 kilos, Bs. L0 .252. —I - > C!^i t^;ln.•ill l i;l di.' Occidrntc . L6 b u l t o s c ;<in ;is , i. :ii l c l i oiif ' con 1.750 kil os, Bs. 300,— Nuiíi.-i I' , Lróii , tí lni l tDS tiierc íliicíili ; . t |>iini-';ill ;i , si» in I x e r u.s, f i el t ro enii 199 kiios, Bs 3.54-Ü.—0 1ÍVÍI , K ÍI )() I Í v C.i., •I- l n i l t o s polvos , bridas , reloji.-s , pi.i s, prop;i. ií . 'inilii con tí9 kilos . Bs. 575. — C'!ins teñí , Zin^ y C;i , '1- bultos cintas , collürrs, calzado , K;IS calhúllic') con 224 kilos , Bs. 3.990.—Estación TdcKrafira, 6 bultos cilbk- con 3.700 ki los . Us. 4.0ÜO. - A(l" ifo Kein liilhi i y Ci» .. IS bultos cervL-/-a, pLiliilo c<*n 38ü kilos , tís. 537.—V íctor M, Volcán , 116 bultos ci^arrill.is. vvsq iieros , iiia nici';» i.-on -1- .G39 kilos . Bs. 19,000,-t , Bocca rdo y Cii-, 19 bultos ri^.-irrillus, nnuncius, trias i.' on 1019 kilos, Bs. 7.089,-l(»;»(.|uín Nú fivz. 1 bulto asiciitüs . co n O kilos , B.s- lüO.—B cckiuniiii y C;i.. 15 bulti.s telas ron 69 kilos , BM. 3't.5.--Urem:r , Xltillc r v C;i., 22 tiultos tvlay , i.iii L.250 kilos, Bs. tí.418. —Kay hrcry Firniiaber , 6 bultos lyla-s ron 71 kilus, Bs. 352. -Vuu Di.sscí , Rodé y Ca., 63 t) uUos iiccitc c»i.st"r coi) 1.100 kilos . Bs. 1.000 . -Eilii.i nlo J. Delumio . 10 bultos ciu-ao (;on 510 kilos. Bs. 900. — Jo vimuno Pintíl.'! , 30 bultos íilinitlóii con 2.500 kilos , Bs. 1.630.—A. Cüok y Hnos. Sucs,. 36 bultos aceite de comer L-O»! 1.-1-S1 kil os, Bs. 2.520,-Lui.s F. G.ircí.-i , 1 bulto tabaco con 54. kilos . B.s. COO , — Jua n R. González .22 bultos sombre. rüa y chiuchüi-ros con 568 kilos ,Bs. 1.000. 13.--Piragua nacioiinl «üuioil », su pa trón Prieto. - De Suntu Elena: Breucr, Moll er y CQ, 08 bultos cafe—O liva . RÍDtiri v Ca.. lü bultos vnfé y 6 de cueros—i5n' las Hermanos 4 bul Ios cuero;»~Alfon.
S ARTE, ELEGANCIA, | : ¡ BUEN GUSTO
Sombrerería
Eecomendamos^sífáre
Movimiento Marítimo
tu tos, al montar lo reunido a
Maracaibo, 27 de agosto de 1915 EDUARDO LKSEUR ~ rrotiiütor.
SOTO RIVERA & C^ Pro«ibU)r<'!».
Q' igsaaBiiassecaHaaftasa ^-^^ ^ssaaawsKsaias^^Gfwx&sssiaaiSczucaaE ^.CüusaaBK^ ^ Eggg^9HgW^; fep3tgWSffia^ J ¡!s!SS9 QsSktWMMfrmeaa^faasys^ •gf^^ ^^SSÜSSXSSSeiBSiaa-W
Kilnnii!(l" Kniiicri i. •1-10 lmlt'1'.fi n yi):{ kilo s . lis 327. 1;{ \';i|r.i iricioiiiil «Niifvo l-"i?nix » BArh.ir;! f.'ip ii ;'i 11 L' oiif;i , p;ir;i S;inl;i (1^ Zuli.'i: L'i)i<'>n lJf.-lil;ii!'>i';i , 3 Iniltn-s , con —S,il;is Ucrin.nn i'- , '<» 1:- kilos 11'; 12ü • -'Od f) InillMs , c.m JUÜ kii.,s 1'^. -" i ini liultus, 23 C;i., v Kílxili v;i Oli . ' luí! .iiii. l)ii ( . G ' 1,200 kil"- . •l- , Jül > .—A A. tus ( •n n 2-1-0 kilns Bs 300 — | r .:in kiAficz v t.' ;i,, •I-'.) hullos. L iiii 2 C77 Fiinh ;i!n:r, lus fís ;{ <J()l> .— k;iv rlH- r "v ' B». 7. tí00. 20 l >iilli>s (•1*11 1.:U>1 kil< > s —| ii;t i) !•;. rii ris v C.i., 1S hulfis. cou r)(ii > kilrs Its —2. 214- —V.iit Uissd.Ru ) kilos ' ilc v C;i.. ü0 liiilln- . f in 1.9'-'. Ir. y C;i.. B"i!Hiin lis . 2.2 yi) - H. 1^. Í kilr s B.000. llu»; -nii i . nlins ,S1 li , ' tii~', «.•o" — l{ cflíin;inii y C.i.. 32 l>ii Mi»!'IGli.S kiios l{s. G.ll5 . ~ .\ l cn'i;i . ) kil<i - P.s, na \- C;i., 1 lnilt' !. i. nn 5(. con 400. — ISIoinii v C.i . 2"; bultos , " —H rcsr.T. M... 1,250 k!!' .-. Hs. 7.300 . i"->7 kí lli.- r \- C;i . 21>'J Inilt"- ., cdii 1 l,l 7 "Hs. •1-0.0. Lróii. NUII);! E' . ' '> los ^ -D;t!l 01)0 s lis. L ' kilo . S 2 f.-ii 2. Inilln- . 'tiii<.- i^- , 13 Imitos . r":i 505 Or.s.i v t ..': 310. — Ki nróii . MoiitirI y . 1 kil" s Í»s -1-6-í- kili^s Hs. C-'i , () !- l) nllo.s, con 1, —> so y .
Exportación Srlu-m lirr 13. ~ V.ipo r iifici .- .ti;»! ';iri :i con ' < 1' ro^r csi)» . -su c;ip it ; i n E- - , )?;i i it •-.•^u i r , E iic ont r :i( los ;> d e st i n o ;i Ci 'i cnl;i : >)i ¡l ;os Víiii Üi sstíi . Roilc y € ;>.. 2i' curif tvs y i;r :'() ;i.s, i.- nti 1.15-1- kil o.s Bs. tos caii 370 — S;il;is Il rr iii ;ni ' is . 2 bu l ki . ch .» V r r p u f s io s [>;ir(i ;nit. cii!» 57 -iiiit 14 tó, Tin. tli. Cosinii — lo s Hs 557. ' con b u l l '^ .• '(.vcsorios p;!r;i .!H: n ii i in a , \ C:i I 000 ki!"s Bs 2.000. -I• .ssi F. v ;Í 000 Bs. ki i'is 1 1 4 con i pd l.iilti ) p. . 1 —Uci.-kiiií inn y Cu., 53 h uSios r c m c n ' tn . liii .-rr o . ;.>n i!i i» ;t "v .• tcvií y . ^> > ii .* 9' •tí ltiin Uoii . L. l_r . v — H ki l .- .s fís . S'-;0. i t ó ki r o n L r;i[)ii:h(;. s t lítiliullo. .. Oí los Bs. 741. »»»» <**»<** «* »#**iimr»*<i»*^»^»*«*»" 7 4
í Gaspar E. González hijo. ;
RED "D" UNE Vapor «Zulia" Scytiis t^lr^ :r;i ini''i !'i- .-i'i):f|o . el v.ipor I I M<! itincrn';iiui «Zuli;i i. su C;I[)K;'I ; .\\'\v York en l:i ni-riie rris . ll(-^ ( 'i i firl \'ii;rri'"- 10 itr i •.•<irin:is l';.
11. I- IkirLroN Jn. ^ C' \l ,'^ I•;>- •;l lll.: S.e:ir!n!»,-c 1-1- .ie 1915
I fírif C? LüUiL\
de5íoliadores comercales de magnifico
briar la ] ^Q^MQW. \ « <.»»<1 « lt .«-> »^.* •<»*;»-»• .«••• lll** Hl. * >»»H«
Defunciones 11 i ic sel n -iiilirr - M ini icipi ; S;tii [;» Ln .' i;i : K i t - 'i (I '.:; C' 1 '. itit:! ) K c i l r fe uz D. (Ir 7 nu-scs. iniiri i '1 :i vci- ;i l;is 5 p 111 . Mu ;] n.'i liii) C !ii f | 11 iii .-|ii!r : 't ; Eti cn .Mo k'ro . (k - 2 1 ;i fi"s . 1-nirii 'i ln.iy ;i l.-is 3 ;i in.
12. — .\[ i)¡ii>.i ).i!i • S'"i;.') tí;ir!i;ir;i ; i 'f) !i ¡i)iii(|n¡r;'i A ¡-.•.i!;<iiu B iic !£•»• M 'l, i us n? :iy<;r íi !uá ; ¡ i í»G ;iñ"s . i; p;ii7.;< '. 3 p, m. M n;iii';|) n> U" ,i'. .ir : A n;t Mo' cgn> x>s , innrio ;«ycr -!. i¡>.' 71 :>i' MHEIÍH. •'ir p. ni. ;i !ns i\\/ ^ M utlici pio C¡'» iuÍ!Uj UÍr;'i; Curios 'iñt » ,''. murió hüy Serr;t¡io S:"i. '<'. lie olí . i.s C;i! ¡iL«i. <ie i i i —E ; i. ui.i^ l;is 2 a C>3 ;is'|i' s , lini rió .-iv ri :; 1;>s ü p. m. Mnnic !]>i'.i S;uit:i 1};'»; ii;ir:i: Fn fi.iii(lu de Jt.-sus Saisclic/. C , ilc 2 íiHns. m urió tiny ;i S;i;. 3 :i. m. 13. — .\Iiiitii.-ij)ii> S i n t n B;uli;»tn: Guillcrniuio Gnx'i>."tn, (.!<; 22 :i ¿iiis , m urió ;iycr ;i l;»s ,'í ¡i. in. Milinci |)i<i Bi'>Íív;n" : K;i3nri f\'rsi!»ti1 tifz , (!c 75 ;ifi<'s, inuri« ;<vcr ;t l;is S /^ p. ni
Practicante de Odontología
Ofrece sus servi- j Dirección: Calle ác dos al público I ías Cieníia5 N?28.
«««»««*«•«•*•»* »•»»»»«*«»«»*»*
MI*•*•
En la Sombrería de Mam Ferrer se fabrican cascos de paja para sombreros de señoras y señoritas, al gusto del cliente.
Calle del comercio, Mercado.
ireiiye
DrJoaquín E. Flores Cirujano- Dentista Ciencias—- 38
^^m^íSm -S.
iii saisaiiiii^ r
i i!• l '• ' • ^-» ^l^ á^|^» ^ ^ ^• ^^^^M^^^^ I^'•
119i ^í| |
lt^iS Ij| ^| B ;l l
^^^
Kirai áei hr he E«to*r y «MMM 4e Ca»« )• l •: ü•i4<•^-^• •l '•::;^•.. ;- l'l l•- l •('•:l•< ;.^
Itctoft C•.w ifllflttA w&j te , ; •; ':; . .,;',' \. -;-. : '', ,'. -' ' • •». '•.' .1) " .' .'..- . , '! 1;1 ;1 .' ' I ! "••
";' ' - '' ''
'
'
'
Extranj ero
. Í^ffí ;'•tiríxéní»^ :,,l ^,JKt^X.^c^.aifii1*!.^. ' ' ^MH'4:«^tx««»«rl••, ''•l <,ltá l'• .tíHt'(ll^^Í'í- .<!l< Con motivo «le hnbcr d<rf»(Jido t) ' ^ •Hü». ^¿' ÍMt' GuUi«' f «i<»ft»ii «rtt«ric»t no toma r po»cin6ia g,..M^'^'l<;< fí^Mmtf!»; 'í 1 ^^.1 "' 1 "'1..^.-1;-.. .^;'- ,:..:.;;;. ;. '.^ - '•.•1 :1 .1; ^c,l(t cM.Mctóo '^^lÍo){^¿ ftl>ltí rfe S.iyvilk ^,yfy^.. ^^ ^ l a» ' 1 li n»,-<»(' t(Uf <K! «h»<'rv<?aÍK In q>fi« :,'1; :Clw ' t»t .;itHi'l,ir»jii';IA'- <'tMWft.M . "^A t 1va pynt ! id k i i l aiMiu _(ic f a«!«kr« «•uc »»< :< . ií*cr. •^ ay.». ptí.»?lt«,i.i.líe crimicia t»r»nrnU<l;»(j» el rapitrto flic> )tíÍi(tK!¿'ft(rAfc.fó»*"<Bt3ífir r.4ff:•M*M»^«^/w^^ •.¡((iteiért»|i?ffl^:rCT^ 1 fíy w^r&wSftw |B¿^ r<*£"'"lrH'i<lt * tü"i«* uflUji tSc w^ •<•<• \'^iaK\;!C.tít)t • !l« •. p^.tAB-ltcn a máti 7^:iiii«ck<*¿Ntal<l ^lÍK» nfi ^, n]UtHli;»lt'i» en <?»a ' jM-tJto» : •ttini.». l e\^a '.ewi!i'.> '»»!^» 1<M» K»fHt»l<"t> tíf a 1e»nc^w \ ';^ ';<^l."i:!tí1Í•í:l'^^ ,^^^^l ' 1( que ohawlonnr irnitht ' ' l i n , i, dfnw • ^' ' i > it , " l(:p^*>íW^cAB^.^ ^(Mt. ^',!•!•,ISi^«wid^Büt^A^^O ctt.ncí&o (l«n((t IK' dttiícabn n st^udí;» ^^^ iBIj^^iAt.iljte^^ (•irarer tfi.fx riincnln» iWW* • ' <í '«•fci^^il^rtiMMi ^áNtt ^MW^ili^iliiM * ^t(»M(^l€.;lw ^a?ü^ ¡" ;}<)^«¿ ' ' nfi f itl y Set». i»o!r*-»e ha (>err«»il»lo quT pcrmili. Xl^^ .;»^H(t<,^«^ 1 ^]N;;^B^^I^^! -nfít trc'« «'-ttipicndi»» nlc(ni»«l<», ocKCtu» 1W(^^ (^»l<'» ^tt ou «i « r y fcdc&t BU K If* <«uli«u.il»;t .» rtí;"Í. . }?:»» cii-(tlt'i!f i ^ l te nuAc W, l»trólCW*lt»l»' ^ ^',*^^ »^;» {A Oh caBe Id yutícrU, fl5u4<«a tlirfisetlitajc». |M"rf» 1111» 't envidriu». ^M^^^i ÍW ^ítKirft^s'^(sy e^iw^ latprrota, aesu Ifilorcics »a(i6l ¡ ^! ^^'^»^ l I — GriitiisitT ) i•>c•^H)l^•H, c'irjL.'«<l«tr <.!<: l . ^'A^!^^»; I .• ! ¡ ;;l ' tl -lll;;;• . ' l;\ ' l, •l ' l I I • ll<;^jt,t»;(^l^iti¿',^lR{ ',(E'*')Aiit"r,fBa,i»!t»",''.y&H"':(» ' r.' i*»»' -;^ ' ciju¡)>ftjr»i en 1»». t"]itt»frón (!cl Fcrroryi . ' .A^t^^«^^•Ít!»S^...' \ rr {} Crcicr^t c»i Ydnkcrs, nini»;td<» (id ¿tói i;»f;':^/^'^r»fr?x^ l '-.ii»w^:l ^^^r»'»^l'l'!l3f,^l^,•ilii^.atit, li n.ífí ümti'':w<e •• l ri'» (»1 &ii«.'lf unn ointcta »iuc trflitftio , i ',tí^^• '^. cy^l.war''«11'• •yBiftoltotf» :^hr»l» kt hnhtti c»l»»;isiró<l<i un p.i»»ijcni. Bl ^ ''icitfiwntf.it» T» ^^iA^rtt^^til» ^^ »•««» golpe hit i;» tli(?p-'* irtír utí revolver qux; ; : ; . •: • ;•; ^- i ¡ MüSós y media A marcoí (t e niul : ^tíriMa^ittg^i»/,, : • •^ ' •, •, había úsMft) de ella y ir» hain ItiriA u ^ ^ )tít «m»a»icir«.ifnh?» (»tcnií»rtf» « l a c»u PcniKfí cn unfl picniH. (> dt»<l tíc Rü)u!!c^ {.Bélgica) (niT linlicr —S<?Hif Brsisiishitvv , ilc veintr y trc» <ací/.»<»i»(3o a üft c<Mt »'»»y <(c pritj uñcros d»; <?ii»(.t . ínc ar(csl;til,i cu.»iiiii<» aftn» »'Íuiiwd. Kim i' » qüf pflsA p»r (dicha hitcnK' » »uifi(li«tsc i;iti,rón<lost' ;i r(^ :Pnr: tío- JStm*"» .ür» 'isuita-...-.. cn ll-flt(.ry I'(irlt . ¡ 1 1 l)mli»(»n< 1 . . • • •• ::. .. . •. • .,•:• • • , < » , . _ <•• __ ;••• ,- ' - ,: ' ' .»• ,•^l».ip^tlCT|l^^^^^l»^vt»B , ^
^^?a?i ^^ '^^-^i ¡ii¡ifiiffí^^ i^miti^^^
que llega por primera vez a Maracaibo ueda sorprenelido desagradablemente por la falta e estética en nuestros 'edificios. El molde, ya que no puede llamarse estilo, que nos legaron nuestros antepasados, lo hemos conservado cuidadosamente como una reliquia de la antigüedad. Cuando un maracaibero piensa hacer fabricar Su casa, llama a un maestro y le dice:
Una buana o golón
-. . /;1 .,, ' . iM.:^1 ,^',-;;-, V»r
ACEMAJUDICIAL
:y^ jr' w ••—nMMMS
" .' MJtfta ^ ^^ ^^^^^^» ^ .^^^^^ ^ ^ri
"Quiero una casa con su sala un tabiquito, el correspondien tp nnrrfídor v la cocinita."
-Notkütt< Vidi *nBD£tín«ae lis cnrnpurcctT «nic ri j urt <]('vl»»r('» MtMrilales1— rcuKito lauaUTM ««}iS f|ut;Alyu iruiridí w ti.i lii!( »t;rcK»«l'i tii «rcauiy ttiws él Cpr<aLi:para COCVCT fiJércit' ! iupl^.y <)uc clin w (mhtrt «lis. tírtef <• •ataial4c cm«. fnieadnij e ^l^*lr)t ^ rl• y ir«t/> <!(• al«!«t.ar¡ .•• '^'.—"Et íGuilicrnu i^lc.Sul»» ha rt-.iiiucho .••HM»»"..-* .if • im >'!»«*<"«• •f)t'>ttr^»n»t<'» «I»'
!i»c triinliK?)» cnd Coimiil(»d<r insilí» <lc 1 ^*^ 1í ;; , —:! .; ^, <t*t * i.* .- «* i .^;,;r ' ^ *: ^.';^ l *! nt-cíníc' tílit.lttrics d i)6!ftre»i pnrn a ten iwf" ri.neur-ifro n hu <l)»(f,'li y );• recliñd<?r« lG»ti ({»»»t ('«'> * 1^ if» <:H'i3imt.'i<'»n ^c MI airón, Dcrcspt-radfi , imrntA el sui • ' 1 '• ejírdt .o. ' . / . Scoaifk tfcimkmr tote ddiu. Míetelo. clucKu—ta -El loNtrac corü(BO ?h» protestado Kl jui -i i>n or-lcriitiii» que se h» en' xcrt»iu>tmhutfiaio y <k antó tí SffteCrG3 tfl£lte, ('"•rfpr el tTH. c. v (- . '» un <i(>ii<» h;nn-i (jH i lcr;i,nic !n ro iVt(' ti'rif)» aifti -i'* »ti l»uqu<; n»fr';';>ii niiíH '••Mk& CiN i < ifUlíi) ( ; in'(t' it ••i >ic íffji;» tj uc ti;> »nurt'<" i>u ¿JM^BJ^A^•A» «•«JUft ^* & icrriíole rtIftitAn i Pul)»!»» cii ii};u?» Hlítridt». ! i l t'•' »t.T.,'• TÍ' »rialcit iiorucgH» l7n ^ui* r «CJ. JkCfU AXCftCUJ& —Co n nuil ik.'i> ilc ia pr6)iii»ii« iiifitiruc^i» hit »;» vin»» <• {)Ctii)»ii y utJliyú .i! icno&car uifRUri ia)íHt.'t n'''ri iif 1;>« nticvflti, líncí«s <lrl f(" »Vi¡c(,ürití* .'» que íf vnifcn üfci Jn n'! rr'>cii»rit iii»ltlt'íf.'iiifi>. a<t' i).«n presen «ilrcCatnJttAJwurCTft». pul<icí('*fi del • r-i}! h» ,v »* líber; rtr ui t !i(ifi ni Hy »int;»tnK'(i(<) ph»nos» (!<? cíf 1Jk'V • ' SSi l^JH-niiiiirr cho buque c»i;iixi" yA iw •|.rqjmr;,il»a íi — K OTÁ itsi K <ic riviori n rt in larpo <icl H\'t . (Scvn rlr» ti uii pucisu hiKi^ g ('<•'<»" f e ' C» l« mt«.me• Cwm>» *(«•—• ••i»t>!»irt«l» ycv'l<t . pof Vii )«* r fli" <'Uft í'i"iit i y cu;»!A«fr!*o C«niut »•» (If ^ucrr» •« •«*«rrt«rr »i «••• r» «(•W . Mr«»«f •u ««• . Cafr*-», « « «•«• n*> inUI fines cn;iir'>i4ciitt»í> <3<r2 mil ' . '.;^ .1 1 " • .. f—»»««*M'MM*. , '. • , 1 -~j E?o lagiMlerrfs rJ vHnerü dc¡>ú^í ^ (j ala re» , tüvÍvsK lus Jííítncmii es i,(KK1.090,OOA aJ ~M;i 11 J«rr<l!, t'fifiilc<i.'H!it »» niucrria«¡rt rtiip ^n /t<'i Eft^dos Unidas i^cieade t e p"r i/l «Kr-.iliMt" <lc Sil«s Fsinrc, Al> a ÍO.flóo^WÓ.ÓÓOlrHTuí ¡W nñw ww )Íl.>;>fii .Mnyor de Bsl{.'uj »lc. luí nhut"MfttnioKKH» «Ji (a ftepubika tlcpAti.itt,»» !»Aiti »ití3>itíTl <t Blíl aliÜOOtS, (•.'i<lü rd Al'ininlsviiSr . Wc(<t Vi rKinia. fín Ciudtmt Üüfífi r wat »•£» ><*('"" «s»^ íi.» tjttt' <la xícil (ii.'l ít( hul<-ii. n ticsíirf i }- os pni-yidi-tmis <3e )<•» pcniícncirt. •tfira..üt(H:« d jktvco Carír.»» Aif»n'»n«'<' Su- H<:» y <lcl e«<>rwt' (•¡nck-ídncnt o vit> ii <ic iic rRM cimi.-tti scnlili n u»ni'» wmt iit ,íéf.i»y:t* ,iitr¡5t»f Íui Anía Dolfties Apoa' l;(íi c•p6()•iS^•;^ Nortc-AiricTk-itlim . ntit\ ?••}[-J .-trrcH. que pn^nro n n un \í <,?.:,;K'( {»(- t,ra .fue »p."»íiri?iniÍü j|'M.»r <?í Ge pnr.» t|uc (;ctrlii\)in'ir>» Id con ítitiltíiuin cwrisl JüBn :VÍWBÍ<" GAdrH^,rcpriíirt-tit.if t«Ct<-»r-it'»e-',«ifc i»: i!«i-niMriii»<attfnaita*'«ti«r»i. i!r iit -rntt-ni:'n <}<• )iitiert<- , ru'iii ' 111 i i t l» •i},!;» p.ir .pl }ist<jrc (leí .d<•#•{»'.»t^•t*^t*l .»^^ft•<>f ütüfm.a» »a>' i'i-.t:".t.ti." '« SCAI-K^ >• vii (,irtt»'t4»ti«,i>sr <« tic! Hi«lii<lo no Golicrnador «»(irt.a.rd»tfa* r.iftt.i.tt»!;'». ütrttte (i)» tó-ICtllOHH?* ) »t-i < 'í c! ft{í)*n;%.yctt.!;u.r,it»Sn-Í6w , ]n'li(-)6n. KU (•JCtvIrt y i ir..Bi(t i c ni^ qisisi.u l»ti j i;. »n;MC*f..r»iai iiiiX. '? ÍCHC'ltPÜti't?')" A" ' " . ¥ ®Jt'E Orüa ',&«• c'»(i<'ii ei *<rft»<ff íion Re" &*!3¿* i^-ri'**» i.ti¡^M ¿t.^-w-tí^.íi-SAáfra.Si^íílí'*.»iroi^p tá 2'ü<^-<»y I —LH fificirisi fk" c•Hnlii i.l^<.-(^ •» .inun «^t'^lá.^.* Mt^J? t:iocit cwí jit »róaríta Oa<?- >*'.',<.!>i'fc twstt. ws.)' f ^.r »• •••«(teit*»t»r<t' ií» !•* (:m>cton— t'm »jtír e'» pr»>i.lnc-i(» lid i(iipucsi<» su í'r t"'.'i|,tes"t í<e rii-i-pHidt,» rosiji K.txi y:E¿ott N', i.J& Lilt ^. IU- -U411- ^
«^ ^ .
la famosa
calidad insuperable,
solicítela en todos los Establecimientos de Víveres. Envases de 460 gramos, de 250 gramos, de 920 gramos. •sasss.
JUA N E. PAR ÍS & Cu "VEST POCKET KODAK " 1S
COMO ESTA 7 íá^S¡[^
=¡N0!—— Comprese una, - Cómprela hoy mismo, No lo deje para mañana. Ocurra donde -
- ,. ' • •
-,
^y . •
. ^L . .•• ••
i'• • .
, • ' ' ':• .. •
•
•- . .
. ,,
„
•
• ' .• ' . .
'
•.
' . • . .' • ?
'• ' ..'. . •
Beckirianní Co. - Maracaibo o]^}|o]jaga^ogaga]}o^j^|a}{a}{agp|aj[a|ío - •• • :;— :<,: •\ ;• •. .^;'••:• ...•^•s :. /;:" ':; :l-:• :•: \.^•^•" ^ ' ^y i ;"',^
;'; ^..;,^ Esí^. aparatp;..en' ;.uso ;por .mas • ;íie' : ^ínte- A ños ,a' -satísfac. c^o^A :.^í^os.;:los''^n^ \pn>pprcipna',comodidad.^ ímngujjidaá •wr^t-Si-.yiii^^HT i.
Solicítese en La ^• CaniDana '^Eia^Í'F^'^i¡W^ •^^^fS, ÍT^ r : ^''-'^'•.•'^'-^^•^^"•^'^^'•'^'"n"'"''''"''-'''"- ''" • ~' ~•'','T'^: ^'"'• '• '"~' '^ '\
^^NlSi(^^^^ ^pé'^^^^^^ @^N^^^p^&^^^^^sí^^ "WrI^^&-V^:^;»KWis•;'•5Íi7?^- ''i•</B{3;';!'•W.•:^
br<? líi rciUn <*n los Estnáoa Unid o-» :\\ citiizó ni vi -'(«o divCi»! (IMC tcnuanA cS din dicí tic rAtc incs, tí >K'hc«li» y cinco millones de, {} (i\nrcs, —l ,o$ eni picndns (le lu otícinit tic! Prwtt rítdor ñsi'i»l •le New York sw frier'in 1111 p6nii'n (l)ii s pílandiis íil re. cibir¿c .illS 1:11 paqucic ipic se SdSpe ch6 flura unn l)i»nslMt 3' se preci pit aron fuerit (ii.1-! Cliiílcio, Como los pcrUtis ild depattmiien. i»icip;> t fk" C()in)>usiihlcá no puto nii¡ dieron acuiíir a csnmiruir el Itiuto bait a p'»r til tnnk',los ('•mpicndiis ^;>iKiron iic mí <1!(> compictn de vncnción, porque nadie se mrcvíii n cnirnr hasta que $1.) |»;ii'iir» el su|)ucsi " pe li,groES laulti) eiHitriiíi» una rfth'cllcr.1 j>. iis»r,a , u:i;n» rrp;i»> de recién nadlio y al^uoos- clavos. —j übn I, K<ui?i;<;, moto ilt ' cordd, ui'Jri6 tic in?ü¡íirii'»»i ii)i<*nt.rHS fie. vítba a cabo in »nu<titt»r;i ik' uní» otir!»a va Krwi\v, ty\
sál^és^^teii ^^
^
^
..- - .
cuidado tíd Macuto, !a señorita Pepita Cala,so briaa del Proce r de la ludepeudeuc-ia General Mauuei Cala.
El 'Jtí (Itf agosto cu la larde S!e?{ó a Ciirac;»;?, via <!e La Guair«,la Cucnpaflia BeOálZábíl- KCS.iil <ual (íebuió en d Teatro Caríic;<s el 2 dv ei?te mes. 'Lw Prisaera Actrís es Goídílape BcoáíZibal: y <-1 Primer Aczor. Fr-mcüCO RodrigQÍ2 ROS- ii iabus de auténtii-ncultura csí.-ffilica , y cxoelclitcs comediantes.
V anas -iroii aros «esponsalicios en Crur-. i-ñor doctor Santiago Macuto , el s-. Ghcrsi y la scftorita Luisa Eicna Mijares Milfiíncc . Murró fii Cársicas el notable poct» scíor Ricardo dtf ioij Ríos.
Se venden
Las Casas áe Enip<-ñ"s ile Caracas hicron uiwracioucs en el mes áv iuli« pas;tdü por \-!ilor d<; B$. 60, 925.50.
¿ lU(.'»st^a do^l& unoderih»s casi naero'
por la mitadáe su
Recaudó ia Admi n ¡si radón de Re» tas Muoícipa ifra por ciercdios de fx.' deg üello B&. 44,246.
;; valor ; :
Informes en esta Imprenta. Se cncueritr!i cnlcrnio en Vaicnciít c3 señor Aiit"»iu J íliarran-.eini y. Mutró co Casacas el 27 de agosto ia s<E:ñur;i Luisi* DI';IK de .Méndez, MursA repenlinanicritc <;n Curacas d 2& <ie a^osi^ y cu ia esquioa. del Solitariu cí sefior Friincisco Vaidivie so . natura l (le puerto Rico y de 42 aftos de <*dad .
San-Martín en Turmero El s<;norJosé San Martín, AR<?ntf viaJero <k Barclay y Ca. de KewYor'k.faa partiáo par..i aquelia población de Aragua ca ejercicio de sus labores.
Viajeros
¿Pozos artesianos €JIBtir<iüisinieío AJUumra eQ New-YoA ;£u .,Barqaítiiti'ieto se eslíi.o pn»rtí cnuáo ,lüs .traba ius? de »pcJrturís de ua puso tubuiñr . <«:'.ie3 íutío ^i Zorros cloca r a.l riorfstt; de ,la ciudad , ' ;i,a pcríbrHraÓH liéKi1 va ^ 5? ni<*trü» ác profunt5i(i»'u5, ' l)a'biéddose típcpnt.rado águu potal.i.!t-" .^c .muJ* Üuc» : ' 3$.inétrp8. : ' na .t ; ' tííil itlad :a ^os •Desdtí bnk?-»" cius nirstis se ^cnía ni^ ' biyanil o íco tíwha Qbra.
•lísí.t •rtíspecití ^iot:^} ' .'orrespoo'^ ^ ;saÍ ,áe .áE^;£^r<.TÍí¡,^c'n' »Q«tíi!a <:ii3dad: -:. '^ ,Kt;fl;.i»Qri'<;t6xi'^t;la .^ííqKitsfila ^erfí»(| ltíür^,tlora¿lia,hctí>o Ürotur ^<>r : ; qltíüü^Sc:ta ',?e& cocstá ..locaU<3iid,^Í H tüctiío.lü. ^oaS ^owch^Jic^uii^tríunf-i ^ifií .áei l t ¡w^twol:¡re^<mal ' y.^itíés* ' l ;1,ra •; .i l^lstr ps.tboa)'tíní8 /ítítírKO^ls ^.! ^: ; ; : 7' tó : 'l ':l,!(i< : ' .^ : ' •• tiajüii» • ;• ;' .^ ,,¡.•: ^ '}•'• ; ^^ '^ : í:;l"'^ ::^•'• ": [UKW:.fm« .BC
asan.ciB - .-^ i.—
^:^] K 6
l&olica
^^liís ' JHucríf .) eubeUo ^^ '^^•fe' '«•w C ^l»Í )Í fe ; , : | ^O^t^Ü JS.tÜ¡^,^BHfc<tS , ^ •Ittít ^iáa.ir.iláá! SecMsS^S& JI:í$tí«']£'fetMe¡' rf^^wiSi^Ou» ^I^O ^,^^tí totófe; a;o4^ l S^t^t^ifc^li ií:i; ;•l
10
Sobrina de Procer. Compañía Dramática en duracas Hiíl!y!!í<? enferma <le
ES l.n^r.ii n.-rs.» írafíws , s¿f)orJ. -\!. V aUiw. <•" (''• .• l;Ai;r3f)6») <.'<n; el «loctti r .lyicncUw,! fínri;'ño, i nfi vfwrft Míluici El estómago de Caracas .pi il, ({iriyv.u aL-.lua^^ciU.- .» 3os U'a i.ij<;i»:dv rcpaJaa^u íif .nt-ral .que con m'»La ciudad capital de la República úvo .de ¡a rccif n le crei.'-¿á;',i dc3 1113 devoró en d mes dejuSi o ú.ltioao Í42-8 Onnocu, sv vieoeu praciic?ind« . pur reses y 578 cerdas...... urtifa (ití G. '>'.tif.n-io ¿d Esíadü,en <i'i ,Dtq«r tí<' Ciudad Bülivay. Suicida en El Valle Tcdus lo.t..dcu.ii.-uios isocitílcs y co ta vida es PensaDCSü tal v<cz <^ue e-s iTicrfj;tl<;s c!«.lJ^t ,(Uüt,i6p<.»3í ji¿uay»inesa, coü regiüniOistUO prárt.icü q.tt«-' les un yaile de lá grimas.— .. y de a^ua hoüm. ht(,E acudidü a oírow ai (yo- dulcí-,d señor Aatonao del Nogal, se bifcrno rcaiona! s>u caüperacioB tEa. ái6 nsuerte eo Ei V alle, ei 28 de agoíi tcritt i y pecuiíiüna. para proic-pw !a t.a.iaSríÉodo&e uas herida caoríal por quienia . Una aoealadü bel!{i ctlicifid nücratia,cunaáe la áGraa la tetiUa u lc 05lSaQtI'^P 'ü ~ ffiii ebr<", diría don Vi. CoiQía biii. ceotie Dáriía.
'
l li l ^B ^I ^
J.^
Maracaibo , 19 de Agosto de 1915. •
ÍA lucha contra las ag-uaí» en Ciudad Bolívair
¿T1ENE ÜD. UNA
———' 1-1——— >-» •«.
Oficina de Ingenieríade Pinedo & Co
MARACAY
Mantequilla
^) ••«• ———. ¿———
La que mandó con struir Alonso de Ojeda era exac lamente igual. No cree Ud. que es deber de todü buen ciudadano propen der al embellecimi ento de la ciuda d ? Es necesario que nos modernicemos ; y con el mismo glasto se puede hacer un edificio cómodo, y al mismo tiempo agradable a la vista. Nosotros le ayudaremos a ello; tenemos planos de edificios elegantes, cómodos y propios para el clima, y si esos no le agradan se los haremos a su gusto.
'.
Ha llegado
y? y 5^?;?CT5' ?:^ tS '5;.y; .m-i g•'gg '
y.i',iS>'^'7B.';-ffl:: gí¿i?íSíffi% S:W;t
De la ciudad lie Rubio,lia» licua r do a. Cficuta ei señor Augusto Duplat y seoora esposa.
El etoiotace t-atedr-fiticoy sociótogio cspaj iol Don líafael Aita oaíra. Jia !je. gado fi Xew-:yorkeoo e? objeto (íe <3ar vanas coaftz'eütaas:.í»roíti$pá DÍCias,
Pructdente lífe SaoCrisfaóbal visita Li laísro a ciudad el elegante y vigoro !f0 p,üeta don £í'e(i<;^l£•(» Bivas,Erad»;. Y de Cficutíi parti6 para Sao Criiitfibal, eí seíSoF Doo Bfrató ííarilírvz. tífstiflguido M., qui.eoia•VSL ca -a saocupar Vuia Dts!.sel,1 JEíodtí y'1 pu<'^fco <u \ €'».. de 'fi(3uelia espitáis '"? :'' ' ^.'" • ^ ";: ' üs;.ia. aiis»Ba c?uiia.d,^ y ton d»ref(.•iótí a C<?racítS viaJawa «ri sejiar dpff jEie^í<jri<^ ,!G'o^c^,o.: y '''.s'o,ae•;ÍA^r9, eiSpfíSff, ,
j; 20<»,(W» uutípBes ;•'. ••<' . :" /' : "^'ác autiMiróviJ^ l»w3Aíii ea ios Est^cips-lüaidüs liará el Üos mUJo&&<>. le <it•jyíuo (2é 'esite 1 i aei?'.^(• .aat•?S,' 8^ 8e£5,o^. '' ' • " . ' ' " ' . • - '.' : ..'
pftra. '.ft a^jraif .:•,,,üc Cur^zflt;» sahe^oí» 1 • .'•pLieariflaez" jr .ilñ :^wl!sn^: 1?^.Isaac ' I'. s^^í t..'í"' ^i3ja'y:la"isp;n(j>r?m Zi}^.ií^
^tófcBtt PütifleiEtt^^^Jit^ln^Ú^ ^ B ft,.:.'¡ ^^' •_^£ri^%^éía^?!!
i¡
gai^er^
y ^^••^ü^::£»':C•s^, ^TO^AN^ ^^8^t^|¡ ^|^ j^g^r;^^
K ^^ ^^
',>&a^ffi ^3,^^^ ?i 1'S3%í
•A.^^i^t•»^^l»1a^/ 'a
W,•,'^:A ;; ,(: l^^ ;i;^'&!;: :;••Í .W
sí:^!^