12 /3/20 ibo, 3 a c a r Ma RAMA PANO o. 1.333 6N AĂąo 2
n o c s o i Coleg
O T N E L TA
Celebra junto con tus amigos de los sĂĄbados.
2
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
EL CONGRESO DE LOS RATONES Fábulas de La Fontaine
Protagonistas escolares
En esta edición aniversaria conoce a los clubes que destacan en cada una de las instituciones educativas. Descubre los talentos y destrezas.
ÍNDICE
3
pag
4 pag
Festejamos nuestros 26
É
rase un país llamado Ratilandia donde vivía ratas y ratones de todos los tamaños y colores. Aquel lugar de sótanos y cuevas era tranquilo, aunque muy triste. Desde hacía un año, sus habitantes vivían desesperados. A la vecindad había llegado un enorme gato que les había declarado la guerra. –Esta noche no ha vuelto Rabogrís –comentaba la vecina del ratón desaparecido. –El periódico cuenta que el gato tendió una emboscada a cuatro ratones jóvenes y ninguno salió vivo –explicaba una ratona a su esposo. Los habitantes de Ratilandia estaban hartos y cansados
Edición Aniversaria
“cumple” 14 De en el cole pag
NUESTRO EQUIPO
de aquel “ratoncidio”. –¡Esto no puede seguir así! ¡Hay que hacer algo! –gritaban los ratones irritados y ofendidos. Con tantas protestas, los ratones más viejos y sabios decidieron hacer un congreso con los pocos roedores que quedaban. Esta gran reunión se celebró una tarde en que el gato salió con su novia de paseo. –Proponemos que todos ataquemos al gato cuando esté dormido –dijo la familia Ratapérez. –¿Y quién se atreverá a atacarlo cuando nos oiga y se despierte? –preguntó el ratón más viejo. –Lo mejor es envenenarle la comida –dijo la familia Ratablanca. –¿Y de dónde sacamos el veneno? –preguntó el ratón más sabio. –Nuestra solución es mucho más fácil que todo eso –añadió la familia Ratanegra–. Proponemos que solo salgamos de la cueva cuando estemos seguros que el gato se ha ido. –Está bien –dijo otro de los ancianos
sabios –. ¿Pero qué hacemos si el gato se queda en casa un mes entero? Cada propuesta era discutida en la sala. Nadie se ponía de acuerdo. De pronto, un ratón jovenzuelo pidió la palabra y, tras enseñar a todos un cascabel, les explicó para qué servía. –La mejor solución es ponerle este cascabel al gato. Así, cuando se acerque, le oiremos llegar y podremos huir a tiempo. Los sabios se reunieron para reflexionar. Aquella era una buena solución. Tenían el cascabel... ¡solo había que ponérselo al gato! Los cuatro ancianos volvieron al congreso y el más viejo de todos preguntó: –¿Quién se atreve a poner el cascabel al gato? Si hay alguien en la sala tan valiente, que dé un paso adelante o levante la pata. Durante un buen rato, todos los ratones se quedaron mudos. Cuando el presidente lo creyó oportuno, habló de nuevo. Y con estas palabras, dio por terminado aquel congreso: Todos sabemos la solución pero nos falta el valor.
DIRECCIÓN
Priscilla Pineda COORDINACIÓN EDITORIAL
Gabriela Trujillo TEXTOS
Mariana Tello PRODUCCIÓN GRÁFICA
Cindy Carmona
FOTOGRAFÍAS
Américo Torres, Gilberto Semprum, Mairuska Parra y Alberto Alvarado. GTE DE COMERCIALIZACIÓN INSTITUCIONAL
Silvia Penagos Telf.: (0212) 2128520 silvia@panodi.com
GTE DE COMERCIALIZACIÓN PRIVADA
Ana Carolina González Telf.: (0212) 8620141 al 44 acgonzalez@panodi.com GERENCIA DE MERCADEO
Nadine Wilhelm Telf.: (0261) 7256640
mercadeo@panodi.com
COMERCIALIZACIÓN CARACAS
Telf.: (0212) 2128522 ventascaracas@panodi.com CORRESPONDENCIA
C.A. Diario Panorama.
Apto. 425 Telf. (0261) 7256613
Sábado 3 de marzo de 2012
Edición Aniversaria
Festejamos nuestro
Junto a grandes talentos escolares celebramos el aniversario de tu revista sabatina.
PI
TO Q
UI
TO
L EDITOReIA rsario
En este aniv ió a grupos n Pitoquito reu a rendir ar p s to de talen bor en las la su a r hono s en las que a distintas áre como el n se desarrolla e intelecto. e rt o p arte, de ste cumpleaPor eso, en e tamos a los n ños 26, prese se destacan e u q s pequeño ones de la ci u it st in en las y que son a región zulian nstancia, ejemplo de co y pasión. a perseveranci
P
itoquito siempre está a la vanguardia y por eso en esta edición no podía dejar de innovar en cuanto a su diseño y la forma de presentar cada tema. El 2002 y 2008 fueron años de transformación para esta revista sabatina, pues cambió de dimensiones para que los pequeños pudieran llevarlo cómodamente a la escuela y su lectura resultara más agradable. En el 2011 comenzamos a mostrar un diseño más dinámico para el aprendizaje de los pequeños e incorporamos nuevas secciones como: farándula y De “cumple” en el cole. Este 2012 te seguiremos llevando conocimientos y diversión.
4
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Al son de la cultura
NA TI EN M LE C
Co leg io Sa nt a Án ge la
Desde hace dos años está activo el grupo de danza escolar.
C
on la gracia y pasión que las caracteriza las pequeñas del colegio Santa Ángela, se encuentra en la urbanización Santa María de Maracaibo, no cesan en su actividad cultural para dejar en alto a su institución. A través de las danzas folclóri-
cas y nacionalistas se han ganado los aplausos en las diferentes actividades escolares, presentaciones municipales y actos culturales intercolegiales del estado Zulia. Unas 32 niñas con faldas largas, colorido maquillaje y amplias sonrisas logran vencer el miedo escénico
y hacer de la música su forma de expresión. Por eso, es reconocida esta institución que a diario se preocupa por exaltar las actividades culturales donde la danza venezolana es su baluarte. Como cuerpo de baile están a la vanguardia de los ritmos tradicionales y todos aquellos que tienen que ver con la cultura afro venezolana.
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
A través de la os práctica, los niñ n interactúan co edad. personas de su
TO Ñ
ITO
Colegio s Los Apamate
s o d a n o i s a Ap l o b t ú f l de
r
arti
p Com
practican. practica dos horas dos veces por semana. El estar presentes en lascompetencias municipa l les e intercolegiales de do da ha les lia Zu estado o el reconocimiento com en equipo destacado o esta disciplina. “Nuestr ta en es pr equipo ha re do al colegio en la liga deportiva estudiantil de ad Maracaibo, Copa Amist de ios leg y en la liga de co
semanas Juegos. Todas las
C
on disciplina, entrenamientos y dedicación se foraman los pequeños jug tiins la de ol tb fú dores de está tución Los Apamates, de o nit en el sector San Be os añ 12 Maracaibo. Hace inició el club deportivo ol con la disciplina de fútb de sala. aEl equipo, hoy conform s, do por 30 alumno
, la zona norte, Linorte” a or ad din or expresó la co . ez áv Ch nia del club, So Para pertenecer al equi16 po, los niños entre 6 y el r ta años deben disfru deporte, ser miembro del colegio y tener buenas calificaciones.
ión acc r e t In
5
6
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Amor por la ecología Colegio Don Cecilio Acosta
El conservacionismo inspira a los niños de la Brigada Ecológica del colegio Cecilio Acosta.
PE LU SA
“Soy parte de la brigada porque me preocupa que los niños no sepan cuidar el ambiente y quiero enseñarles”.
Campeones en matemáticas Texto: Melissa Pérez Segnini
Son escritores de una historia exitosa llena de reconocimientos. Durante cinco años, el colegio Divino Niño ha formado parte del programa de Olimpíadas de matemáticas. Su coordinadora, la profesora Karelys Espina, indicó que el centro educativo ha obtenido medallas de oro, plata y bronce en las olimpiadas regionales y nacionales. En 2010, resultaron ganadores en el Zulia. De primero a sexto grado, los pequeños son seleccionados para competir en la región y practican dos veces por semana. Este año, 640 niños se preparan para demostrar sus habilidades.
José Ballesteros, 11 años Texto: Melissa Pérez Segnini
H
a comenzado a maractividad que es parte del día a día de la Brigada, formada car una huella y ya por 16 niños entre los 10 y 13 sentir. Pie se dehace foto. xxx La xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Brigada Ecológica del colegio años. La Brigada Ecológica realiza trabajo comunitario Cecilio Acosta está fomenen diversos sectores por tando un cambio ambiental medio de la siembra, proen las comunidades de San grama charlas escolares y Francisco a través de la visitas a los hogares para siembra en pro del medio educar en temas como la ambiente, y las charlas para importancia de colocar la formar a los pobladores. basura en su lugar o regar La siembra de plantas es una las plantas.
“Los niños de la brigada tienen formación en un proyecto endógeno del municipio escolar, donde les explican cómo es el proceso de siembra. Han estado en capacitación con algunas empresas”, comentó el coordinador del grupo, profesor Hugo Guerra. Quienes forman parte de la brigada ecológica aprenden sobre el amor por la conservación.
7
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Manos s a v i s e r exp
Especial Cabimas
005, la instituDesde el año 2 do en la músitra ción ha encon omunicación. ca una vía de c
E
l ritmo lo llevan en sus corazones que laten de alegría cada vez que realizan presentaciones. Las manos de los esco l cia pe Es el nt pla lares del Cabimas se han conver to en um str in el tido en ipara expresar sus sent s no mientos. Son 18 alum s iva con dificultades audit el los que conforman tica grupo Expresión artís manos blancas. mCon el propósito de co ión ac plementar la form ica integral, gozar la mús a, alm que alimenta el aprender ritmos, poesía y expresión facial y corporal, los esco-
ipo
Equ
a la lares dedican dos días ar, semana para interpret de a través del lenguaje lana, señas, música venezo baladas, aguinaldos rios y un sinfín de reperto d. según la activida an “Los niños se emocion n, ció ta con cada presen r los entusiasma mostra dior co la o su talento”, dij . ín ar M nadora Zulia
Ver video en
a.com.ve www.panoram
Cariñ
o
Creación. El
grupo se formó en el año 2005.
8
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Voces que impactan Colegio Fá tim a
El colegio Nuestra Señora de Fátima es semillero de talentos musicales.
M
sivos
EÑ
IQ
UE
Expre
“Me gusta ser parte del coro porque puedes expresarte a través del canto. He sido solista y me encanta”. Eliana Gasparín, 11 años
os
A
ad plic
Texto: Melissa Pérez Segnini
L
a cosecha de éxitos inició con el nacimiento, hace 16 años, de un proyecto musical en el colegio Nuestra Señora de Fátima, donde los alumnos comenzaron a formarse en el mundo de la música. Debido a la creciente formación y descubrimiento de talen-
tos, se creó la Fundación Fátima Cantabile, conformada por la coral infantil Modesta Voz, y la juvenil Inocente Carreño con alumnos del bachillerato. Los coros infantil y juvenil han sumado premios nacionales a su historia. Participaron en un encuentro internacional celebrado en la isla de
Margarita, donde el año pasado, el juvenil se midió con coros de Colombia y Argentina, y obtuvo el diploma de oro. El infantil obtuvo en 2010 el segundo lugar. La profesora Florannedig Ortiz, coordinadora del proyecto y del departamento de música del colegio, explicó que la idea es que el aprendizaje musical sea una herramienta dentro de su formación escolar.
Ver video en www.panorama.com.ve
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
l a r u t l u c o Icon sical u m y Banda La Epifanía L ow a primera banda sh a ad m or nf co del Zulia epor escolares pert a. ní ifa Ep La o gi nece al cole ir en Ellos se hacen sent n. Sus ga lle e qu r ga cada lu n impeinterpretaciones so trayecsu cables, así como 37 años, toria. Desde hace tegrael grupo musical in e los sd do por alumnos de ima an , os añ 16 s 11 hasta lo lalas actividades escofiesy es res, municipal región tas populares de la inita. Ch la como la Feria de rpreSus inte
os
Ritm
ción y taciones, coordina n hecho coreografías los ha conomerecedores de re y es cimientos regional como la s re nacionales. Valo n musidisciplina, educacióson las cal y espiritualidad deben características que uno de prevalecer en cada sus integrantes. una La banda show es ral del ltu representación cu Zulia colegio y del estadomo una que la reconoce co existe de las mejores que en la región.
xxxxx xxxxxxxxxxx.
xxxxxxxxxxxx Pie de foto. xxx xx
xxxx
Xxxx
xx
xxxx
Xxxx
9
La banda La del colegio staca Epifanía de n. en la regió
10
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Expresión teatral Colegio Alfredo Armas Alfonzo
El colegio apuesta a la adquisición de experiencia en todas las ramas de las artes escénicas.
CL EM E NT INA
Vinotintos en formación
ón
rsi Dive
Texto: Melissa Pérez Segnini
Con un equipo infantil y juvenil cuenta la Unidad Educativa Ramón Oropeza, que reúne a 16 niños y 11 adolescentes apasionados por el fútbol. En un principio, eran entrenados para las enseñanzas básicas y las técnicas del juego, pero luego, la Fundación Fortal los acogió como club deportivo. “Tienen la posibilidad de ser visitados por profesionales en el área, quienes estudian el potencial de los niños”, explicó el entrenador Alfredo Graham. El equipo está conformado por niños de 10 a 12 años. Ellos obtuvieron premios en la copa Linorte y en campeonatos de intercursos.
L
a magia del teatro esta presente en la institución Alfredo Armas Alfonzo, ubicada en el sector Pie de foto. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Milagro Norte de Maracaibo. Con academia Artes escénicas esmero y habilidad los 80 Baricai-aaa. escolares, desde segundo Escenarios como el Bellas grado hasta quinto año de Artes y los espacios de bachillerato, son los protago- planteles educativos han nistas de las obras escolares sido testigos de las obras que desarrolla el profesor originales como El mundo Carlos de Oliveira para la de Oz, Apocalipsis, El Lago y
“Tengo un año en el club de teatro, me encanta practicar y participar en las obras porque son diferentes”. Carlota Bracho, 8 años Santo Pegado. El aplauso tras cada presentación le ha merecido el reconocimiento como una de las intituciones que fomenta la cultura del teatro y en todas las ramas de las artes escénicas. Expresiones, soltura, espontaneidad son las aptitudes que desarrollan a temprana edad cada uno de los niños que se sienten atraídos por esta expresión cultural.
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
11
a c i t s í l o b t u f n ó i s a P
ta con una El colegio cuen compaña a los mascota que a las actividades. s a d to a s re la esco o los maestros, por es te al esarrollar las en cada día buscan r po habilidades de cer cada actividad os los alumnos en cid no la que son reco kickingball,voleibol, en la región. o, básquetbol, porrism ol, En el ámbito deporti po ui eq cuatro, guitarra, fútb vo destaca el n coral y tutoriales de de fútbol, pues está ella s te en matemáticas y cast del siempre pres iones no son las fortalezas en las competic ra colegio Nuestra Seño intercolegiales. de Chiquinquirá. Múltiples reconoci- el lle Los profesores Leon mientos los enorgu da ca r se Cabezas y Gabriel n ce cen y ha de Aguilar se encargan vez mejores como s coordinar los espacio requipo e institución. fo alternativos para la los mación integral de s han estudiantes quiene s ne obtenido premiacio s por destacar en su rfo múltiples destrezas mativas. al ha El desarrollo integr ra pa l ta sido fundamen
D
Colegio Los Maristas
ip
Disc
s
do lina
nos entrenan todas
0 alum Equipo. Más de 48
tica Prác
las tardes.
12
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Sencilla y dulce ina ar ent realiz on m Cle ita a idad c n inv tiv e u te ta ac uda d o. es a ay dult l a
Ingredientes
Rodajas de pan
torta de pan En esta edición aniversaria te invitamos a disfrutar de esta rica receta.
1
2
Cubre esa rebanada de pan con otra o colócala de la misma forma. Usa una sobre otra hasta terminar.
Unta una rebanada de pan con mermelada de frutas y luego colócale crema de leche.
3 Mermelada de frutas
Luego con la crema de leche y las pasitas decora. Refrigera por 30 minutos y disfrútalo. Crema de leche
Pasitas
C
LE
M
T EN
IN
A
Edición Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
Entretenimiento
1
Aniversario
2
Celebración
3
Unidos
4
Escuelas
5
Grupos
C S N J U N D N L W R U V R P G V L Y X A R T Z A N I J P S N O I N I Ñ X V M
T Z T O P V Y B Q E L S Ñ C S U V E G L C A O S R I
S S L N X W J N R T R T E
X B T V I B S I S X B V S
S O G V T O I D A R E E L
S L S T O L S O R V L N V
V S S A O L G E I U M C A S S E I O R N E C X J L
13
Talentos
6
Niños
7
Amigos
Éxito
Juntos
8 9 10
pág 14
Edición GALERIA
Aniversaria
Sábado 3 de marzo de 2012
” e l p m De “cu olegio en el c
carlos manuel
EZ R É P N É B U R te estejó sus sie Emoción. F el fútbol. d años al estilo
oción . Lleno de em e t n ie r n o S mpleaños. disfrutó su cu
tisuby gonzález
IRIS ISAMBERTH o Cumpleaños. Un añ Iris. a eñ qu pe más celebró la su torta de ió t r a p m o C . Feliz. s número 10 cumpleaño
Edición Aniversaria
CL EM
EN TIN
A
Sábado 3 de marzo de 2012
Camila Ortega
Kamila a V lentina 3 meses
Jezabel Cabarcas 5 años
Luis Bravo 8 años
Zamarys Espinoza 10 años
Sebastián Sánchez 3 años
Mariam Mass 1 año
Ivana Robles 2 meses
Feliz Cumpleaños
Milángela Espinoza 6 años
Jean Espinoza 9 años
María García 6 años
Derwin Faneite 6 años
15