Malie Collection 2010

Page 1

Aurora Softbreeze H2 - H4 2in1 Formschaum-Spiral-Matratze

Vollendeter Schlafkomfort

Produktinformation 2in1 Formschaum-SpiralMatratze N KERN Formschaumkern mit 14 eingeschäumten glasfaserverstärkten Kunststoffspiralen (GFK). VÜllig metallfrei. Beidseitige Abdeckung mit einer Weichschaumauflage mit ßber 800 Massagepunkten. Kern mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch aerostarŽ, 54 % Polyester, 46% Baumwolle, beidseitig attraktive Zonen-

steppung mit atmungsaktiver Klima-Hohlfaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite. W{ˆ…‰ŠwˆB z{ˆ „„…ŒwŠ Œ{ cwŠˆwŠ�{„C x{�‹}‰‰Š…|| ƒ Š b‹|Š†…‚‰Š{ˆ }

‚ ‰‰ N ‚‹|Šz‹ˆy~ } N z{~„| ~ y~ { N ‰…|Š } �

Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 24 cm N EIGENSCHAFTEN Einzigartiges LiegegefĂźhl durch die SchaumSpiralkombination. Sehr hohe Punktelastizität und Formstabilität durch elastische GFK-Spiralen, dadurch optimale StĂźtzung der Wirbelsäule. Weit Ăźberdurchschnittliche Formstabilität und Haltbarkeit. Sehr gute Ventilation und optimaler Feuchtigkeitstransport durch die integrierten Hohlräume. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fĂźr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

Besonders punktelastisch

!

4 Wendeschlaufen

H2

H3 H4 bis bis

bis 90 Kg 80 Kg

130 Kg


Fabian

Kopfteil „Sprossen“ hohes Fußteil

Produktinformation Bettgestell Fabian N Sehr massive, stabile Ausführung in Buche mit geölter Oberfläche. N Fabian gibt es mit zwei verschiedenen Kopfteilen - Sprossen oder Füllung und mit zwei verschiedenen Fußteilen niedrig oder hoch. N Farben: erhältlich in © X y~{ w © X y~{B z { w | d }{x{ z matt lackiert ist © X y~{ { Ê wy {

niedriges Fußteil

N Maße: Breiten: 140, 160, 180 cm Länge: 200 cm N Liegehöhe in drei Stufen verstellbar. N Passender Beistelltisch Fabian erhältlich.

Kopfteil „Füllung“


Bio Fema H2 / H3* Talalay-Latex-Matratze MALIE

Bio Fema H2 Gesamturteil:

Befriedigend (2,6) Im Test: 7 Matratzen: 5 befriedigend, 2 ausreichend Ausgabe 9/2005

* getestet wurde Ausführung H2 in 90x200 cm

Produktinformation Talalay-Latex-Matratze N DESSIN Nicky-Stretch medicott® N KERN Talalay-Latexkern (15,0 cm), Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Nicki Stretch 75% Baumwolle, 25% Polyester mit hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester)

in attraktiver, wertvoller Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch RundumReißverschluss teilbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHÖHE ca. 17 cm

und formstabil. Beidseitig perforiert. Durch das spezielle Talalay Herstellungsverfahren entsteht eine offene Zellstruktur mit optimaler Luft- und Feuchtigkeitsregulierung. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch medicott®. Matcontrol-Aufkleber zeigt an, wann der Bezug gewaschen werden sollte. Besonders geeignet für extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen) mit engen Leistenabständen (ca 3 bis 4 cm).

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stützung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Langlebig elastisch

Besonders punktelastisch

! 4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


Bionic Women Ein Traum – die Körperformdecke für die moderne Frau!

Produktinformation N Bezug feinster Mako Satin veredelt mit Aloe Vera, bis 60°C waschbar. (100% Baumwolle) Komfortausstattung - mit extra wärmendem Fußbereich für die moderne Frau.

N Füllung Hochwertigste Markenhohlfaser (100% Polyester) silikonisiert und hohl.

N Füllgewicht bei Größe: 135 x 200 cm 1000 g, im Fußbereich plus 300 g, 155 x 200 cm 1250 g, im Fußbereich plus 400 g.

N Füllung Hochwertigste Markenhohlfaser (100% Polyester) silikonisiert und hohl.

N Füllgewicht bei Größe: 135 x 200 cm 800 g, im Brustbereich 400 g weniger, 155 x 200 cm 1000 g, im Brustbereich 500 g weniger.

Bionic Men Leicht und luftig: die Körperformdecke für den Mann.

Produktinformation N Bezug feinster Mako Satin veredelt mit Aloe Vera, bis 60°C waschbar. (100% Baumwolle) Komfortausstattung - mit extra leichter Füllung im Brustbereich.


MALIMA Kamira So leicht - so sanft - so edel - Die Twindecke mit dem Duo Schlafcomfort wie 1001 Nacht!

Produktinformation N Bezug: Mit exclusiver Ziernahtsteppung. Oberseite: Feinstes Doppeltuch mit echtem, softem Angora und sanft pflegenden Aleo Vera veredelt. Bezug: 40% Polyamid, 27% Polyester, 25% Baumwolle, 8% Angora.

Unterseite: Feinster Mako Satin mit klimatisierendem Kamelhaar und sanfter Aleo Vera Veredelung. Bezug: 100% Baumwolle. Füllung: 100% Kamelhaar. N Füllgewicht bei 135 x 200 cm 1000g Kamelhaar, bei 155 x 220 cm 1200g Kamelhaar.

Komfortausstattung - die WohlfühlWellness Decke par excellence. Gewebe, PES und PU entsprechen Öko-Tex Standard 100. P


Rügen Kassettendecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Kassettendecke mit Satinbiese, 4x6 Karos, 6cm Innen-Stege. Schweizer Mako-Daunenbatist. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß.

N Füllung Weiße neue Rügen-Edel Gänsedaunen Klasse I. 100% Daunen, Typ Gänseflaum. Wärmekomfort: warm.

N Füllgewicht 800g (bei 135 x 200 cm) 920g (bei 155 x 200 cm) 1000g (bei 155 x 220 cm)

4 Jahreszeiten Steppbett Microfaser Kombi-Decke

Produktinformation N Aufbau/Optik Bestehend aus einer Leicht- und einer Übergangsdecke, die mit Druckknöpfen zum Winterbett zusammengeknöpft werden können.

N Bezug Microfaser (100% Polyester), mit Baumwolleinfassband. N Füllung Hochbausch-Markenhohlfaser (100% Polyester). Waschbar bis 95°C.

N Besondere Eigenschaften Sehr große Anschmiegsamkeit durch eine hervorragende Schrägkaro-Steppung.


Rügen 10x14 Dauneneinziehdecke

Produktinformation N Aufbau/Optik 10 x 14 Karos, Schweizer MakoDaunenbatist. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß.

Rügen Kissen Produktinformation N Aufbau/Optik Kopfkissen, feinfädiges Edel-MakoKörper-Inlett. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß. N Füllung Weiße neue Rügen Gänsefedern und -daunen Klasse I. 60% Federn, 40% Daunen. Liegekomfort: mittelfest N Füllgewicht 40x80 cm: 500 g 80x80 cm: 900 g

N Füllung Weiße neue Rügen-Edel Gänsedaunen Klasse I. 100% Daunen, Typ Gänseflaum. Wärmekomfort: extra leicht.

N Füllgewicht 160g (bei 135 x 200 cm) 180g (bei 155 x 200 cm) 220g (bei 155 x 220 cm)


MALIMA Kamira So leicht - so sanft - so edel - Die Twindecke mit dem Duo Schlafcomfort wie 1001 Nacht!

Produktinformation N Bezug: Mit exclusiver Ziernahtsteppung. Oberseite: Feinstes Doppeltuch mit echtem, softem Angora und sanft pflegenden Aleo Vera veredelt. Bezug: 40% Polyamid, 27% Polyester, 25% Baumwolle, 8% Angora.

Unterseite: Feinster Mako Satin mit klimatisierendem Kamelhaar und sanfter Aleo Vera Veredelung. Bezug: 100% Baumwolle. Füllung: 100% Kamelhaar. N Füllgewicht bei 135 x 200 cm 1000g Kamelhaar, bei 155 x 220 cm 1200g Kamelhaar.

Komfortausstattung - die WohlfühlWellness Decke par excellence. Gewebe, PES und PU entsprechen Öko-Tex Standard 100. P


Topper Wellness micro Matratzenauflage mit Kaltschaum-Kern

Produktinformation Topper mit Kaltschaum-Kern N BEZUG N DESSIN MICRO N KERN Atmungsaktiver, profilierter Kaltschaumrohling. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

aus Doppeltuch micro, 37 % Polyamid, 36 % Modal, 27 % Polyester. Beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt, beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C. 4 Spanngummis.

N GESAMTHĂ–HE ca. 6 cm N EIGENSCHAFTEN Komfortauflage mit hoher Elastizität und Formstabilität. Hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement. Atmungsaktiv, hygienisch, flexibel.

!


Topper Sirius Matratzenauflage mit Visco-Schaum-Kern

Produktinformation Topper mit Visco-Kern N DESSIN 2495 N KERN viscolineÂŽ -Schaum (4 cm) mit Baumwolltrikot umhĂźllt.

N BEZUG Bezug aus Doppeltuch (39 % Polyamid, 37 % Baumwolle, 24 % Polyester). Bezug mit RundumreiĂ&#x;verschluss, abnehmbar und bei 60°C waschbar. Mit Spanngummis an allen 4 Ecken. N GESAMTHĂ–HE ca. 5 cm

Reagiert viskoelastisch auf Druck

N EIGENSCHAFTEN viscolineŽ -Schaum reagiert auf KÜrperwärme und Gewicht mit erhÜhter Druckverteilung. Dadurch erfolgt eine deutlich verbesserte Durchblutung von Schulter, Rßcken, Armen und Beckenbereich. Diese typischen Eigenschaften reduzieren das Bedßrfnis nach ständiger Veränderung der Liegeposition und sorgen so fßr erholsamen Schlaf. viscolineŽ -Schaum ist umweltfreundlich hergestellt.

! viscolineÂŽ

Besonders punktelastisch


Topper Sirius Matratzenauflage mit Visco-Schaum-Kern

Produktinformation Topper mit Visco-Kern N DESSIN 2495 N KERN viscolineÂŽ -Schaum (4 cm) mit Baumwolltrikot umhĂźllt.

N BEZUG aus Doppeltuch (39 % Polyamid, 37 % Baumwolle, 24 % Polyester). Bezug mit RundumreiĂ&#x;verschluss, abnehmbar und bei 60°C waschbar. Mit Spanngummis an allen 4 Ecken. N GESAMTHĂ–HE ca. 5 cm

Reagiert viskoelastisch auf Druck

N EIGENSCHAFTEN viscolineŽ -Schaum reagiert auf KÜrperwärme und Gewicht mit erhÜhter Druckverteilung. Diese typische Eigenschaft reduziert das Bedßrfnis nach ständiger Veränderung der Liegeposition und sorgt so fßr erholsamen Schlaf. viscolineŽ -Schaum ist umweltfreundlich hergestellt.

! viscolineÂŽ

Besonders punktelastisch


Topper Latex micro Matratzenauflage mit Latex-Kern

Produktinformation Topper mit Latex-Kern N DESSIN MICRO N KERN Perforierter Latexkern, HĂśhe 4 cm. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch micro, 37% Polyamid, 36% Modal, 27% Polyester. Beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt. RundumReiĂ&#x;verschluss. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bändern an allen 4 Ecken. Bezug abnehmbar und bis 60°C waschbar. 4 Spanngummis.

N GESAMTHĂ–HE ca. 5 cm N EIGENSCHAFTEN Komfortauflage mit hoher Formstabilität, atmungsaktiv durch durchgehende Perforation. Umweltfreundlich hergestellt.

!

Besonders punktelastisch


Topper Aurora aerostarÂŽ Matratzenauflage mit Formschaum-Kern

Produktinformation Topper mit FormschaumKern N DESSIN aerostarÂŽ 3D - Abstandsgestrick N KERN Neuartiger Formschaumkern (4 cm). Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigem Doppeltuch aerostarÂŽ, 54% Polyester, 46% Baumwolle, beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. RundumreiĂ&#x;verschluss, Bezug teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C.

N GESAMTHĂ–HE ca. 5 cm N EIGENSCHAFTEN Hohe Elastizität und Formstabilität. Umweltfreundlich hergestellt und recyclebar. aerostarÂŽ-Gewirke besonders luftdurchlässig, extrem dehnfähig und softig.

W{ˆ…‰ŠwˆB z{ˆ „„…ŒwŠ Œ{ cwŠˆwŠ�{„C x{�‹}‰‰Š…|| ƒ Š b‹|Š†…‚‰Š{ˆ ‚ ‰‰ } N ‚‹|Šz‹ˆy~ } N z{~„| ~ y~ { N ‰…|Š } �

[‚w‰Š ‰y~{ c…„…| ‚C\ z{„ ~w‚Š{„ ��{ bw}{„ w‹‰{ „w„z{ˆ ‹„z {ˆ�{‹}{„ ‰… { „ b‹|Š†…‚‰Š{ˆB zw‰ | ˆ { „{ ~{ˆŒ…ˆˆw}{„z{ †w‰‰ Œ{ a‚ ƒwˆ{}‹‚ {ˆ‹„} ‰…ˆ}ŠD

Besonders punktelastisch

!


Tapsi Air Kinderbettmatratze

Produktinformation Kinderbettmatratze N DESSIN: Doppeltuch 9000 N KERN Kaltschaumsandwichkern mit Rundumtrittkante sowie Auflagen aus 3D Abstandsgewirke, Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch 100% Polyester,

Elegante Synchronsteppung mit hochwertiger Klimafaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 12 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale StĂźtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Beste Luftzirkulation, optimaler Austausch verbrauchter Atemluft durch 3D-Abstandsgewirke. In den GrĂśĂ&#x;en: 60/120 cm 70/140 cm

comfort flex

!

Besonders punktelastisch

Baby Safe

3D ABSTANDS GEWIRKE


Sumo H3 / H4 / H5 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN 2477 N KERN 7-Zonen-Kaltschaumkern (18 cm) RG50 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch mit Aloe Vera, 63 % Polyester, 37 % Baumwolle

mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester) in attraktiver Synchronsteppung auf der Ober und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Elastizität und Formstabilität. Gute Ventilation sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm) verwenden.

comfort flex

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

! ALOE VERA

H3

H4 bis

bis 130 Kg 90 Kg

H5

ab 130 Kg


Smaragd medicottÂŽ H2 / H3* 5-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze mit Wellness-Kaltschaumabdeckung MALIE

Smaragd medicottÂŽ H2 Gesamturteil:

GUT (2,2) Im Test: 13 Matratzen: 9 gut, 3 befriedigend, 1 ausreichend Ausgabe 2/2008

* getestet wurde AusfĂźhrung H2 in 90x200 cm

Produktinformation 5-Zonen Tonnentaschenfederkern N DESSIN 2490 medicottŽ N KERN 5-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 448 Federn (Basis 100/200 cm) . 4 cm Wellness-Kaltschaumabdeckung. Version H3 mit zusätzlicher Sisalabdeckung. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG Doppeltuchbezug medicott ÂŽ, 70% Baumwolle, 30% Polyester. Elegante Synchronsteppung mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch RundumReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 21 cm N EIGENSCHAFTEN Optimale StĂźtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Formstabilität, gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch medicottÂŽ. Besonders geeignet fĂźr verstellbare Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm).

! Besonders punktelastisch

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


Smaragd 3D Mesh 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze mit Wellness-Kaltschaumabdeckung

Produktinformation 7-Zonen Tonnentaschenfederkern N DESSIN 4078 3D-Doppeltuch-medicottÂŽ N KERN 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit mit 462 Federn (Basis 100/200), 4 cm Wellness-Kaltschaumabdeckung. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch medicottÂŽ, 70% Polyester, 30% Baumwolle. Wertvolle Einnadelsteppung mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester)auf der Ober- und Unterseite, beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug teilbar, abnehmbar und waschbar bis 60°C, 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Formstabilität, gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur und 3D MeshGewebe. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch medicottŽ. Besonders geeignet fßr verstellbare Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm).

! Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen


Sirius viscolineÂŽ Tencel viscolineÂŽ Comfortschaummatratze

Produktinformation viscolineÂŽComfortschaummatratze N DESSIN 2416 N KERN FCKW-freier Schaumkern, HĂśhe 10 cm, einseitig viscolineÂŽSchaumauflage, HĂśhe 8 cm, Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigen Doppeltuch TENCELÂŽ, 35 % Lyocell, 29 % Polyamid, 26 % Polypropylen, 10 % Polyester beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt, beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität und kÜrpergerechte Zonen. Besonders gute Ventilation durch den viscolineŽ -Profilschaum, der gleichzeitig fßr druckentlastendes Liegen sorgt und damit fßr erholsamen Schlaf. Die TENCEL Faser im Bezug ist besonders hautfreundlich, glänzend und soft im Griff. Sehr gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3-4 cm) verwenden.

viscolineÂŽ

Besonders punktelastisch

! Bezug ähnlich

4 Wendeschlaufen


Sirius M703 Kaltschaum-Matratze mit viscolineÂŽ-Schaumauflage

Produktinformation Kaltschaum-Matratze mit viscolineÂŽ-Schaumauflage N DESSIN Doppeltuch TENCELÂŽ N KERN Kaltschaumkern mit beidseitiger viscolineÂŽ -Profilschaumauflage (3,0 cm), Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG Doppeltuchbezug TENCELÂŽ, 35% Lyocell, 29% Polyamid, 26% Polypropylen,

10% Polyester, in eleganter Ziernahtsteppung mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester)auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch

hohe Punktelastizität und kÜrpergerechte Zonen. Besonders gute Ventilation durch den viscolineŽ -Profilschaum, der gleichzeitig fßr druckentlastendes Liegen sorgt und damit fßr erholsamen Schlaf. Die TENCELŽ Faser im Bezug ist besonders hautfreundlich, glänzend und soft im Griff. Sehr gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

viscolineÂŽ

!

comfort flex

4 Wendeschlaufen

Besonders punktelastisch


Sirius Air 7-Zonen Kaltschaum-Sandwichkern mit 3D-Abstandsgewebe

Produktinformation 7-Zonen KaltschaumSandwichkern N DESSIN: Doppeltuch 3D medicott ÂŽ N KERN 7-Zonen Kaltschaum-Sandwichkern mit 3D-Abstandsgewebe und viscolineÂŽ -Schaumauflage (20 cm). Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus atmungsaktiven Doppeltuch 3D medicott ÂŽ, 70 % Polyester, 30% Baumwolle. Wertvolle Mehrzonensteppung mit Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite, beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies, Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar, abnehmbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Kompakt komfortables Liegegefßhl durch die Material-Schichtkombination mit optimaler Stßtzung der Wirbelsäule. Gute KÜrperanpassungsfähigkeit durch die 7-Zonen. Sehr gute Ventilation und Feuchtigkeitstransport durch das offene 3-D Abstandsgewebe, extreme Luftdurchlässigkeit. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch 3D medicott Ž. Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm) verwenden.

comfort flex

viscolineÂŽ

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen


Sirius 3000 XXL 7-Zonen Kaltschaum-Matratze mit viscolineÂŽ-Schaumauflage

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze XXL N DESSIN 2487 N KERN 7-Zonen-Kaltschaumkern (14 cm) RG45 und beidseitig 3 cm viscolineÂŽ-Profilschaum. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigen Doppeltuch, 40 % Baumwolle, 27 % Polypropylen, 23 % Polyamid, 10 % Polyester mit exclusiver Ziernahtsteppung, beidseitig unterlegt mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) und Baumwolltrikot. Bezug durch RundumreiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Doppelwendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Die viscolineŽ-Profilschaumauflage sorgt fßr druckentlastendes Liegen, was zum erholsameren Schlaf fßhrt. Zusätzlich optimale Stßtzung der Wirbelsäule, hohe Punktelastizität und Formstabilität. Sehr gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen) mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm).

comfort flex

Besonders punktelastisch

!

4 Wendeschlaufen

viscolineÂŽ


Sirius Premium H2 / H3 viscolineÂŽ/Kaltschaum Kombi-Matratze mit 7- Zonen

Produktinformation 7-Zonen viscolineÂŽ-Matratze N DESSIN 2417 N KERN 7-Zonen Kaltschaum-Kern (RG40), HĂśhe 12 cm, einseitig viscolineÂŽ Schaumauflage, HĂśhe 8 cm, Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus hochelastischem Doppeltuch Comfort StreeetchÂŽ, 60 % Polyester, 38 % Viskose, 1 % Elastan, 1 % Metall (Lurex). Beidseitig gesteppt mit Klimafaser (100% Polyester). Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität und kÜrpergerechte Zonen. viscolineŽ sorgt fßr druckentlastendes Liegen und damit fßr erholsamen Schlaf. Der viscoelastische Schaum reagiert auf KÜrperwärme und Gewicht mit erhÜhter Druckverteilung. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3-4 cm) verwenden.

viscolineÂŽ

!

Besonders punktelastisch

Bezug ähnlich


Petra Schonderdecke

Abstandsnoppen

Produktinformation Schonderdecke PETRA N EIGENSCHAFTEN Pünktchen-Matratzenunterlage, viele tausend Pünktchen halten den Abstand zwischen Matratze und Rahmen und sorgen so für optimale Belüftung. Besonders geeignet für Latexmatratzen

Schonerdecke besteht aus 100 % Polyester und die Beschichtung aus Mineralpunkten

Schonderdecke GABI N EIGENSCHAFTEN Fest vernadelte, atmungsaktive Schon-

derdecke mit weißer Abdeckung und Bandeinfassung. Schonerdecke besteht aus Mischreißfasern (20 % Wolle, 20 % Viscose, 20 % Baumwolle, 20 % Polypropylen, 10 % Polyester, 5 % Jute, 5 % Acryl) Das Einfassband besteht aus 100 % Polypropylen.

Gabi Schonderdecke Besonders stabile Kanten


Samira TENCEL H1 / H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN 2416 N KERN 7-Zonen Kaltschaumkern (18 cm) H1 RG 60, H2 RG 50, H3 RG 60. Rohling mit mit Profilschnitt-Technik, mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigen Doppeltuch TENCELÂŽ 35 % Lyocell, 29 % Polyamid, 26 % Polypropylen, 10 % Polyester , beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt, beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot, RundumreiĂ&#x;verschluss, Bezug teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 21 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch intelligente Schnitttechnik. Hohe Punktelastizität, sehr hohe Elastizität und Formstabilität. Sehr gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur, umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. TENCEL-Faser ist hautfreundlich, glänzend und softig im Griff. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm) verwenden.

comfort flex

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H1

H2 bis

bis 80 Kg 70 Kg

H3

bis 90 Kg


Samira medicottÂŽ H1*/ H2 / H3* 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

* getestet wurde AusfĂźhrung H2 in 90x200 cm

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze ÂŽ DESSIN 2490 ÂŽ KERN 7-Zonen Kaltschaumkern ( 18 cm ) H1 RG 60, H2 RG 50, H3 RG 60. Rohling mit mit Profilschnitt-Technik, mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

ÂŽ BEZUG aus hochwertigen Doppeltuch medicottÂŽ 70% Baumwolle, 30% Polyester. Beidseitig in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt, beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot, Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. ÂŽ GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm

Ž EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch intelligente Schnitttechnik. Hohe Punktelastizität und Formstabilität, sehr gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Schaumstruktur. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch medicottŽAusrßstung. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

comfort flex

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H1

H2 bis

bis 80 Kg 70 Kg

H3

bis 90 Kg


Samira aerostarŽ H1 / H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze W{ˆ…‰ŠwˆB z{ˆ „„…ŒwŠ Œ{ cwŠˆwŠ�{„C x{�‹}‰‰Š…|| ƒ Š b‹|Š†…‚‰Š{ˆ ~‚ ‰‰ } N ‚‹|Šz‹ˆy } N z{~„| ~ y~ { N ‰…|Š } �

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN: aerostarÂŽ 3D - Abstandsgestrick N KERN 7-Zonen Kaltschaumkern (18 cm) H1 RG 60, H2 RG 50, H3 RG 60. Rohling mit mit Profilschnitt-Technik, mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigen Doppeltuch aerostarÂŽ 54% Polyester, 46% Baumwolle. Beidseitig in attraktiver Ziernahtsteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt, beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot, Bezug durch Rundum- ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch intelligente Schnitttechnik, hohe Punktelastizität und Formstabilität. Sehr gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Schaumstruktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. aerostarŽ ist besonders luftdurchlässig, extrem dehnfähig und softig weich. Das aerostarŽ Luftpolster sorgt fßr eine hervorragende passive Klimaregulierung. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm).

comfort flex

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H1

H2 bis

bis 80 Kg 70 Kg

H3

bis 90 Kg


Saliente H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN 2477 N KERN 7-Zonen-Kaltschaumkern (16 cm) RG40 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch mit Aloe Vera, 63 % Polyester, 37 % Baumwolle mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester) in attraktiver Synchronsteppung auf der Ober und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 18 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Elastizität und Formstabilität. Gute Ventilation sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm) verwenden.

comfort flex

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

! ALOE VERA

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


Rügen 5-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze

Produktinformation 5-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze N DESSIN 2490 N KERN 5-Zonen TonnentaschenfederkernMatratze mit 462 Federn (Basis 100/200 cm). Rundum mit FCKW-frei geschäumtem Schaumstoff (RG 25) ummantelt. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch medicott®, 70% Baumwolle, 30% Polyester. Beidseitig mit daunenartiger Klimafaser (100% Polyester) versteppt und unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-Reißverschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C.

N EIGENSCHAFTEN Weiche Matratzenhärte. Die ausgeprägte Punktelastizität sorgt für eine sehr gute Stützung der Wirbelsäule. Gute Ventilation und guter Feuchtigkeitstransport. Durch medicott® AntiSchimmel- und Stockfleckenbildung.

N GESAMTHÖHE ca. 19 cm

5-Zonen

4 Wendeschlaufen

!


Primavera Comfort StreeetchÂŽ H1 / H2 / H3 7-Zonen Spezial Kaltschaumkern mit innovativer Hylex-Spring-Technology

HYLEXÂŽ Schaumfeder

Produktinformation 7-Zonen KaltschaumMatratze mit Federn aus Hylex-Schaum N DESSIN 2417 N KERN 7- Zonen Kaltschaumkern (18 cm) mit neuartiger, zum Patent angemeldeter Federform aus Hylex-Schaum, RG60. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus hochelastischem Doppeltuch Comfort StreeetchÂŽ, 60 % Polyester, 38 % Viskose, 1 % Elastan, 1 % Metall (Lurex). Beidseitig gesteppt mit Klimafaser (100% Polyester). Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 21 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch intelligenten und innovativen Kaltschaumkern mit neuartiger, zum Patent angemeldeter, Federform aus Hylex-Schaum. Offenporige Schaumstruktur. Sehr guter Feuchtigkeitstransport. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H1

H2 bis

bis 80 Kg 70 Kg

H3

bis 90 Kg


Primavera GreenfirstÂŽ H1 / H2 / H3 7-Zonen Spezial Kaltschaumkern mit innovativer Hylex-Spring-Technology

LK 031

HYLEXÂŽ Schaumfeder

Produktinformation 7-Zonen KaltschaumMatratze mit Federn aus Hylex-Schaum N DESSIN 2425 N KERN 7- Zonen Kaltschaumkern (18 cm) mit neuartiger, zum Patent angemeldeter Federform aus Hylex-Schaum, RG60. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG GreenfirstÂŽ- Doppeltuch, 36 % Baumwolle, 36 % Polyamid, 28 % Polyester mit ausgezeichneter Wirksamkeit gegen Staubmilben, nicht reizend und hypoallergen. Attraktive Zonensteppung mit Klimafaser (100% Polyester). Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. RundumreiĂ&#x;verschluss. Bezug abnehmbar und waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 21 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch intelligenten und innovativen Kaltschaumkern mit neuartiger, zum Patent angemeldeter, Federform aus Hylex-Schaum. Offenporige Schaumstruktur. Sehr guter Feuchtigkeitstransport. Einsatz natßrlicher Wirkstoffe (Lavendel, Zitrone und Eukalyptus) im Bezug. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H1

H2 bis

bis 80 Kg 70 Kg

H3

bis 90 Kg


Palma H2 / H3 7-Zonen Latex-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Latex-Matratze N DESSIN Doppeltuch TENCEL® N KERN 7-Zonen Stiftlatexkern (14,0 cm) Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch TENCEL®, 35 % Lyocell, 29 % Polyamid, 26 % Polypropylen, 10 % Polyester. Wertvolle Mehrzonensteppung mit hochwertiger Schafschurwolle auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug teilbar durch Rundum-Reißverschluss, reinigungsfähig. 4 Wendeschlaufen.

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stützung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität, einzigartige, bleibende Elastizität, hohe Formstabilität. Beidseitig perforiert, hohe Luftdurchlässigkeit. Besonders geeignet für extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm) verwenden.

N GESAMTHÖHE ca. 17 cm

Besonders punktelastisch

REINE SCHURWOLLE 6 GE 00

4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


Olympus / Olymp Qualitätsschichtholzrahmen 2-fach verstellbar 5-fache Härtegradverstellung

Produktinformation Qualitätsschichtholzrahmen N EIGENSCHAFTEN Naturbelassener Qualitätsschichtholzrahmen, mehrfach verleimt, mit 28 flexibel gelagerten Doppel-Federleisten, Härtegradverstellung im Mittelbereich und einem stabilisierenden Mittelgurt.

Version Olympus: Kopf- und Fußteil durch Scherenbeschläge fein verstellbar Version Olymp: Ohne Kopf-/Fußteilverstellung

Version Olymp

(ohne Kopf-/Fußteilverstellung)

5-fache Härtegradverstellung

N HINWEIS Hervorragend geeignet für Taschenfederkern-, Kaltschaum- und Latexmatratzen. N GRÖSSEN 80/190 cm - 100/200 cm 140/200 cm


Platys Nackenstützkissen mit CaliporeNackenrolle

Bezug feuchtigkeitsregulierendes micro Doppeltuch aus 37 % Polyamid, 36 % Modal, 27 % Polyester

Platys KS

Platys VS

Platys L

Mit Kaltschaum-Kern Aus Pantera Kaltschaum mit feuchtigkeitsbeständiger Zellstruktur und mit hoher Atmungsaktivität. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Mit Visco-Kern Aus druckentlastendem, auf Wärme reagierendem Visko-Schaum. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Mit Latex-Kern Aus hochwertigem, atmendem Talalay-Naturlatex. Elastische Stützwirkung und perfektes Klimaverhalten im Sommer und Winter da besonders offenporig und perforiert. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Sirius Nackenstützkissen

N Bezug aus Doppeltuch mit Ylang Ylang (49 % Baumwolle, 30 % Polyamid, 21 % Polyester).

N AufbauOptik Visco-elastisches Nackenstützkissen aus auf Wärme reagierendem, druckentlastendem,

Visko-Schaum.


Platys Nackenstützkissen mit CaliporeNackenrolle

Bezug feuchtigkeitsregulierendes micro Doppeltuch aus 37 % Polyamid, 36 % Modal, 27 % Polyester

Platys KS

Platys VS

Platys L

Mit Kaltschaum-Kern Aus Pantera Kaltschaum mit feuchtigkeitsbeständiger Zellstruktur und mit hoher Atmungsaktivität. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Mit Visco-Kern Aus druckentlastendem, auf Wärme reagierendem Visko-Schaum. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Mit Latex-Kern Aus hochwertigem, atmendem Talalay-Naturlatex. Elastische Stützwirkung und perfektes Klimaverhalten im Sommer und Winter da besonders offenporig und perforiert. Calipore Nackenrolle als Klimazone für optimalen Luft und Feuchtigkeitstransport. Softzonenauflage.

Sirius Nackenstützkissen

N Bezug aus Doppeltuch mit Ylang Ylang (49 % Baumwolle, 30 % Polyamid, 21 % Polyester).

N AufbauOptik Visco-elastisches Nackenstützkissen aus auf Wärme reagierendem, druckentlastendem,

Visko-Schaum.


Multicomfort Qualitätsschichtholzrahmen

Produktinformation Schichtholzrahmen mit Kopf- und Fußteilverstellung N EIGENSCHAFTEN Qualitätsschichtholzrahmen mit mehrfach verleimten Leisten. Kopf- und Fußteil durch Scherenbeschläge fein verstellbar, 1/3 - 2/3. Naturgummigelagerte Doppel-Federleisten, Härteverstellung im Mittelzonenbereich, stabilisierender Mittelgurt.

N HINWEIS Hervorragend geeignet für Taschenfederkern-, Kaltschaum- und Latexmatratzen.

Naturgummilagerung

6-fache Härtegradverstellung

N GRÖSSEN 80/190 cm - 100/200 cm 140/200 cm


Moonline H2 / H3 7-Zonen Kaltschaummatratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaumkern N DESSIN: 2475 N KERN 7-Zonen Kaltschaumkern im Raumgewicht 40. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus Doppeltuch, 36% Baumwolle, 29% Polyamid, 26% Polypropylen, 9% Polyester mit hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester), in attraktiver, wertvoller Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und waschbar bis 60°C.

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Formstabilität. Gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Schaumstruktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

N GESAMTHĂ–HE ca. 14 cm

comfort flex

!

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


Molton

Matratzenauflage Produktinformation

"

Molton-Matratzenauflage N EIGENSCHAFTEN Aus hochwertigem Baumwollgarn hergestellt, optimaler Schlafkomfort und angenehmes Bettklima, feuchtigkeitsregulierend, vier Eck-Gummibänder halten die Moltonauflage rutschfest.

Molton schĂźtzt die Matratze vor Feuchtigkeit

Molton-Auflage – das kleine Plus an Schlafkomfort

in handlicher Verpackung


Meteor H2 / H3 / H4 Bonnell-Federkernmatratze

Produktinformation BonnellFederkernmatratze N DESSIN 2392 N KERN Federkern-System Bonnell mit 207 Federn (Basis 100/200 cm). Drahtstärke bei H2: 2,2 mm, Drahtstärke bei H3: 2,4 mm, Drahtstärke bei H4: 2,4 mm.

N POLSTERUNG Beidseitig fester Polsterträger rundum atmungsaktive, FCKW-freie Schaumpolsterung. Bei H3 und H4 besonders stabile Seitenstege. Auf der Unterseite zusätzlich RoĂ&#x;haarpolsterung mit Watteabdeckung, bei H4 mit Sisalabdeckung beidseitig. N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm

N BEZUG aus strapazierfähigem Drell, 73% Baumwolle, 27% Polypropylen. Synchronsteppung mit Schafwolle und Faserfill (100% Polyester) auf der Oberseite, Synchronsteppung mit Faserfill (100% Polyester) auf der Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Taschenwendegriffe. N EIGENSCHAFTEN Gute bis sehr gute Wärmeisolation, gute kÜrperunterstßtzende Eigenschaften.

richtige Liegefläche

hygienisch flexibel

formbeständig

leicht

anschmiegsam

ROSSHAAR

EIN NATURPRODUKT

H2

bis 80 Kg

H3

H4 bis

bis 130 Kg 90 Kg


Maxiflex XXL Luxus-Schichtholzrahmen

Produktinformation

Luxus-Schichtholzrahmen mit besonders hoher Federungskraft

! EIGENSCHAFTEN Luxus-Schichtholzrahmen mit 42 Leisten, Kopf- und Fußteil verstellbar, 15-fache Härteverstellung im Mittelbereich, holmüberlappende Kappen, Mittelgurt.

15-fache Härtegradverstellung

! HINWEIS Hervorragend geeignet für Taschenfederkern-, Latex- und KaltschamMatratzen.


Maxiflex XXL Luxus-Schichtholzrahmen

Produktinformation

Luxus-Schichtholzrahmen mit besonders hoher Federungskraft

N EIGENSCHAFTEN Luxus-Schichtholzrahmen mit 42 Leisten, Kopf- und Fußteil verstellbar, 15-fache Härteverstellung im Mittelbereich, holmüberlappende Kappen, Mittelgurt.

15-fache Härtegradverstellung

N HINWEIS Hervorragend geeignet für Taschenfederkern-, Latex- und KaltschaumMatratzen.


Mariechen Kinderbettmatratze

Produktinformation Kinderbettmatratze N DESSIN: 2514 / 2515 N KERN Federkern-System Bonnell Drahtstärke 2,2 mm.

N Polsterung Beidseitig fester Polsterträger rundum atmungsaktive, FCKW-freie Schaumpolsterung. N BEZUG aus Baumwolldrell, 100% Baumwolle, Synchronsteppung mit daunenartigem Faserfill (100 % Polyester) auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies.

N GESAMTHĂ–HE ca. 16 cm N EIGENSCHAFTEN Sehr gute Kinderbettmatratze, hoher Feuchtigkeitstransport, gute bis sehr gute Wärmeisolation, gute kĂśrperstĂźtzende Eigenschaften.

hygienisch

richtige Liegefläche

flexibel

formbeständig

leicht

anschmiegsam


Malima DeLuxe TFK 1000 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze mit Angorabezug

Produktinformation 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze N DESSIN 2413 N KERN 7-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 1000 Federn (Basis 100x200cm) mit beidseitiger viscolineÂŽ-Auflage (4,0 cm) N BEZUG aus Doppeltuch, 40 % Polyamid, 27 % Polyester, 26 % Baumwolle, 7 % Angora, mit softem Angora, sanftem

Aloe Vera und feuchtigkeitsableitenden Hydrofil-Fasern. Wertvolle Einnadelsteppung mit Kamelhaar-Schafschurwolle (60% Kamelhaar 40% Schafschurwolle) in IWS Qualität und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Oberseite und Seide-Schafwolle (60% Seide 40% Schafwolle) und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, reinigungsfähig. 4 Doppelwendegriffe/Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 25 cm N EIGENSCHAFTEN Die 1000 Tonnentaschenfedern reagieren sanft auf jede Bewegung, die 7 Liegezonen passen sich präzise jedem ruhebedĂźrftigen KĂśrperbereich an. Gleichzeitig gewährleistet die hohe Punktelastizität des Kerns eine optimale StĂźtzung und Entlastung der Wirbelsäule. Und der äuĂ&#x;erst fĂźllige und weiche Bezug mit Angora sorgt fĂźr ein wohltuendes, entspanntes LiegegefĂźhl.

7-Zonen

Besonders punktelastisch

viscolineÂŽ

SEIDE ALOE VERA

EIN NATURPRODUKT

Reinigungsfähig

4 Wendeschlaufen


Malima DeLuxe Latex 7-Zonen Latex-Matratze mit Angorabezug

Produktinformation 7-Zonen Latex-Matratze N DESSIN 2413 N KERN 7-Zonen Stiftlatexkern (18,0 cm) Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch, 40 % Polyamid, 27 % Polyester, 26 % Baumwolle, 7 % Angora, mit softem Angora, sanftem Aloe Vera und feuchtigkeitsableitenden

Hydrofil-Fasern. Wertvolle Einnadelsteppung mit Kamelhaar-Schafschurwolle (60% Kamelhaar 40% Schafschurwolle) in IWS Qualität und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Oberseite und Seide-Schafwolle (60% Seide 40% Schafwolle) und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, reinigungsfähig. 4 Doppelwendegriffe/Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm N EIGENSCHAFTEN Der Latexkern mit seinen kompakt komfortablen Liegeeigenschaften passt sich durch die 7 Liegezonen optimal an die ruhebedĂźrftigen KĂśrperzonen an. Gleichzeitig gewährleistet die hohe Punktelastizität des Kerns eine optimale StĂźtzung und Entlastung der Wirbelsäule. Und der äuĂ&#x;erst fĂźllige und weiche Bezug mit Angora sorgt fĂźr ein wohltuendes, entspanntes LiegegefĂźhl.

7-Zonen Besonders punktelastisch

SEIDE ALOE VERA

EIN NATURPRODUKT

REINE SCHURWOLLE 6 GE 00

Reinigungsfähig

4 Wendeschlaufen


Malima DeLuxe Kaltschaum 7-Zonen Kaltschaum-Matratze mit Angorabezug

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN 2413 N KERN 7-Zonen Kaltschaumkern (18 cm) RG 60 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch, 40 % Polyamid, 27 % Polyester, 26 % Baumwolle, 7 % Angora, mit softem Angora, sanftem

Aloe Vera und feuchtigkeitsableitenden Hydrofil-Fasern. Wertvolle Einnadelsteppung mit Kamelhaar-Schafschurwolle (60% Kamelhaar 40% Schafschurwolle) in IWS Qualität und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Oberseite und Seide-Schafwolle (60% Seide 40% Schafwolle) und Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, reinigungsfähig. 4 Doppelwendegriffe/Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm N EIGENSCHAFTEN Durch die per ausgeklĂźgelter Schnitttechnik erzeugten unterschiedlichen 7 Liegezonen passt sich die Matratze optimal an die ruhebedĂźrftigen KĂśrperzonen an. Gleichzeitig gewährleistet die hohe Punktelastizität des Kerns eine optimale StĂźtzung und Entlastung der Wirbelsäule. Und der äuĂ&#x;erst fĂźllige und weiche Bezug mit Angora sorgt fĂźr ein wohltuendes, entspanntes LiegegefĂźhl. 7-Zonen

comfort flex

Besonders punktelastisch

ALOE VERA

SEIDE REINE SCHURWOLLE

EIN NATURPRODUKT

6 GE 00

Reinigungsfähig

4 Wendeschlaufen


MALIE Universum H4 XXL 5-Zonen Bonnell-Federkernmatratze

Unterseite mit aufwändiger Synchronsteppung

Produktinformation 5-Zonen BonnellFederkernmatratze XXL N DESSIN 2434 N KERN 5-Zonen Federkern-System Bonnell mit 216 Federn (Basis 100/200 cm) Beidseitig fester Polsterträger, rundum atmungsaktive FCKW-freie

Schaumpolsterung, beidseitig vollflächige Kokosabdeckung. N BEZUG Bezug aus Baumwolldrell, 100% Baumwolle. Wertvolle Ziernahtsteppung mit hochwertiger Schafschurwolle in IWS Qualität unterlegt mit daunenartigem Faserfill (100% Polyester) auf der Oberseite. Aufwändige Synchronsteppung mit Baumwolle auf

der Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Kordelwendegriffe. N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N EIGENSCHAFTEN Feste Matratzenhärte, sehr guter Feuchtigkeitstransport, gute bis sehr gute Wärmeisolation, gute bis sehr gute kÜrperunterstßtzende Eigenschaften.

H4

bis 130 Kg

REINE SCHURWOLLE 6 GE 00

hygienisch

richtige Liegefläche

flexibel

formbeständig

leicht

anschmiegsam


MALIE Smart Mot Flachrahmen mit 5 Liegezonen, elektrisch verstellbar

Produktinformation Flachrahmen 4,5 cm Höhe, elektrisch verstellbar N EIGENSCHAFTEN Flachrahmen mit 40 Leisten und 5 Liegezonen. Zwei flach bauende Motoren für eine stufenlose und separate Verstellung von Kopfteil und Fußteil

Anthrazit lackiert. Überbaute Leistenhalterungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der Höhe der Federleisten. 9-fache Härtegradverstellung. Die ideale Lösung für moderne Bettgestelle und besonders hohe Matratzen.

Mit konventionellem Rahmen

Mit MALIE Smart Flachrahmen

Geringe Bauhöhe durch abgewinkelte Konstruktion

N HÖHE Vom Auflagepunkt bis Oberkante Kappe 45mm. N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 Breite in cm 80/90/100 Sondermaße auf Anfrage


MALIE Smart KF / Plan Flachrahmen mit 5 Liegezonen Version MALIE Smart Plan (ohne Kopf-/Fußteilverstellung)

Version MALIE Smart KF (mit Kopf-/Fußteilverstellung)

Produktinformation Flachrahmen 4,5 cm Höhe N EIGENSCHAFTEN Flachrahmen mit 40 Leisten und 5 Liegezonen. © l{ PLAN ~ { l{ { } y~keit von Kopf- und Fußteil, © l{ KF mit Kopf- und Fußteilverstellung.

Anthrazit lackiert. Überbaute Leistenhalterungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der ^ ~{ z{ \{z{ { { D 9-fache Härtegradverstellung. Z { z{w { b } | z{ { X{ }{stelle und besonders hohe Matratzen.

Mit konventionellem Rahmen

Mit MALIE Smart Flachrahmen

Geringe Bauhöhe durch abgewinkelte Konstruktion

N HÖHE l W £w}{ x ex{ w { Kappe 45mm. N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 X { { y NFEOFEGFF Sondermaße auf Anfrage


MALIE Flex PLAN Federleistenrahmen

Produktinformation Rahmen in starrer Ausführung N EIGENSCHAFTEN 7-Zonen Qualitätsrahmen mit 40 Federleisten. Feinschichtig verleimte Leisten in Carbon-Optik, im Schulterbereich farblich abgesetzt. Aufgeteilt in 7 Zonen: Kopf, Nacken, Rücken, Lordose, Gesäß, Oberschenkel und Ferse. 9-fache Härtegradverstellbarkeit im Rückenbereich.

Elastische TPEE Federung

Sehr gute Stabilität durch verleimte und gedübelte Verbindungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der Höhe der Federleisten. Elastische Federungen der Leistenhalterungen durch besonderen TPEE-Kunststoff. Oberfläche im umweltfreundlichem Lackverfahren mit Wasserlack lackiert. Verstärkte Innenteile 25mm, Schichtholz massiv. Alle Materialien sind nach umwelt-

9-fache Härtegradverstellung

freundlichen Gesichtspunkten eingesetzt und sind recyclebar. Das ideale Unterfederungssystem für alle Mehrzonenmatratzen. N HÖHE ca. 9 cm N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 Breite in cm 80/90/100 Sondermaße auf Anfrage


MALIE Flex MOT Federleistenrahmen elektrisch verstellbar

Produktinformation Rahmen mit Motor für Kopf- und Fußteilverstellung N EIGENSCHAFTEN 7-Zonen Qualitätsrahmen mit 40 Federleisten. Kopf- und Fußteil durch Elektromotor stufenlos individuell verstellbar. Motor ausgestattet mit Netzfreischaltung und Notabsenkung. Feinschichtig verleimte Leisten in CarbonOptik, im Schulterbereich farblich abgesetzt.

Elastische TPEE Federung

Aufgeteilt in 7 Zonen: Kopf, Nacken, Rücken, Lordose, Gesäß, Oberschenkel und Ferse. 9-fache Härtegradverstellbarkeit im Rückenbereich. Sehr gute Stabilität durch verleimte und gedübelte Verbindungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der Höhe der Federleisten. Elastische Federungen der Leistenhalterungen durch besonderen TPEE-Kunststoff. Oberfläche im umweltfreundlichem Lackverfahren mit Wasserlack lackiert. Innenteile Schichtholz massiv.

Fernbedienung

Alle Materialien sind nach umweltfreundlichen Gesichtspunkten eingesetzt und sind recyclebar. Das ideale Unterfederungssystem für alle Mehrzonenmatratzen. N HÖHE ca. 10 cm N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 Breite in cm 80/90/100 Sondermaße auf Anfrage


MALIE Flex KRFG Federleistenrahmen 3-fach verstellbar

Produktinformation Rahmen mit Kopf-, Rückenund Fußteilverstellung N EIGENSCHAFTEN 7-Zonen Qualitätsrahmen mit 40 Federleisten. Kopf-, Rücken und Fußteil durch Rasterbeschlag individuell verstellbar. Spezieller Rasterbeschlag mit Hebehilfe im Fußteil zur besseren Reinigung des Bettkastens. Feinschichtig verleimte Leisten in Carbon-Optik, im Schulterbereich farblich abgesetzt.

Elastische TPEE Federung

Aufgeteilt in 7 Zonen: Kopf, Nacken, Rücken, Lordose, Gesäß, Oberschenkel und Ferse. 9-fache Härtegradverstellbarkeit im Rückenbereich. Sehr gute Stabilität durch verleimte und gedübelte Verbindungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der Höhe der Federleisten. Elastische Federungen der Leistenhalterungen durch besonderen TPEE-Kunststoff. Oberfläche im umweltfreundlichem Lackverfahren mit Wasserlack lackiert. Verstärkte Innenteile 25mm, Schichtholz massiv.

Hebehilfe

Alle Materialien sind nach umweltfreundlichen Gesichtspunkten eingesetzt und sind recyclebar. Das ideale Unterfederungssystem für alle Mehrzonenmatratzen. N HÖHE ca. 11 cm N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 Breite in cm 80/90/100 Sondermaße auf Anfrage


MALIE Flex KF Federleistenrahmen 2-fach verstellbar

Produktinformation Rahmen mit Kopf- und Fußteilverstellung N EIGENSCHAFTEN 7-Zonen Qualitätsrahmen mit 40 Federleisten. Kopf- und Fußteil durch Rasterbeschlag individuell verstellbar. Feinschichtig verleimte Leisten in Carbon-Optik, im Schulterbereich farblich abgesetzt. Aufgeteilt in 7 Zonen: Kopf, Nacken, Rücken, Lordose, Gesäß, Oberschenkel und Ferse.

Elastische TPEE Federung

9-fache Härtegradverstellbarkeit im Rückenbereich. Sehr gute Stabilität durch verleimte und gedübelte Verbindungen. Aufdoppelungsleisten oben und unten zum Ausgleich der Höhe der Federleisten. Elastische Federungen der Leistenhalterungen durch besonderen TPEE-Kunststoff. Oberfläche im umweltfreundlichem Lackverfahren mit Wasserlack lackiert. Alle Materialien sind nach umweltfreundlichen Gesichtspunkten eingesetzt und

9-fache Härtegradverstellung

sind recyclebar. Das ideale Unterfederungssystem für alle Mehrzonenmatratzen. N HÖHE ca. 9 cm N GRÖSSEN Länge in cm 190/200 Breite in cm 80/90/100 Sondermaße auf Anfrage


MALIE TFK 2000 Gold H2 / H3 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze N DESSIN Comfort StreeetchŽ Doppeltuch Gold N KERN 7-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 2000 Federn (Basis 100/200 cm). Rundum mit FCKW-frei geschäumtem Schaumstoff. Beidseitige Abdeckung mit 7-Zonen Viscoplatten (4 cm). Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Comfort StreeetchÂŽ Doppeltuch, 60% Polyester, 38% Viscose, 1% Elastan, 1% Metall (Lurex). Beidseitig gesteppt mit Klimafaser (100% Polyester) und unterlegt mit Baumwolltrikot. Durch RundumreiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bei 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 24 cm N EIGENSCHAFTEN Die 7 Liegezonen in Verbindung mit 2000 einzelnen Federn und die sehr ausgeprägte Punktelastizität sor

gen fßr eine einzigartige Stßtzung der Wirbelsäule. Sehr gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport. Comfort StreeetchŽ unterstßtzt die elastische und flexible Wirkung des Matratzenkerns bei allen Bewegungen. Es bietet dem Schlafenden dardurch einen wesentlich hÜheren biomechanischen Liegekomfort als vergleichbare Standardstoffe. Comfort StreeetchŽ verfßgt ßber hervorragende bi- elastische Eigenschaften. Dies ermÜglicht eine Anpassung an die Bewegungen des Schlafenden, die von herkÜmmlichen Matratzenbezugsstoffen nicht erreicht wird. Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

viscolineÂŽ

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

!


MALIE TFK 1000 Silver H2 / H3 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze N DESSIN Comfort StreeetchŽ Doppeltuch Silver N KERN 7-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 1000 Federn (Basis 100/200 cm). Rundum mit FCKW-frei geschäumtem Schaumstoff. Beidseitige Abdeckung mit 7-Zonen Kaltschaumplatten (4 cm). Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG aus Comfort StreeetchÂŽ Doppeltuch, 60% Polyester, 38% Viscose, 1% Elastan, 1% Metall (Lurex). Beidseitig gesteppt mit Klimafaser (100% Polyester) und unterlegt mit Baumwolltrikot. Durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bei 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 24 cm N EIGENSCHAFTEN Die 7 Liegezonen und die ausgeprägte Punktelastizität sorgen fĂźr eine gute StĂźtzung der

Wirbelsäule. Gute Ventilation und guter Feuchtigkeitstransport. Comfort StreeetchŽ unterstßtzt die elastische und flexible Wirkung des Matratzenkerns bei allen Bewegungen. Es bietet dem Schlafenden dardurch einen wesentlich hÜheren biomechanischen Liegekomfort als vergleichbare Standardstoffe. Comfort StreeetchŽ verfßgt ßber hervorragende bi- elastische Eigenschaften. Dies ermÜglicht eine Anpassung an die Bewegungen des Schlafenden, die von herkÜmmlichen Matratzenbezugsstoffen nicht erreicht wird. Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

comfort flex

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

!


MALIE TFK 1000 Comfort H3H 7-Zonen Tonnen-Taschenfederkernmatratze in Hotelqualität

Unterseite mit aufwändiger Synchronsteppung

Komfortsitzkante

Produktinformation 7-Zonen TonnenTaschenfederkernmatratze in Hotelqualität N DESSIN 3006 N KERN Punktelastischer 7-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 1000 einzeln in Taschen eingenähten Federn (Basis 100/200 cm) Zusätzlich extre breite und stabile Seitenstege.

N Polsterung FCKW-freie 4cm Kaltschaumabdeckung RG 40.

N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

N BEZUG aus strapazierfähigem Drell, 70 % Viskose, 30 % Polypropylen. Oberseite: exklusive Ziernahtsteppung mit daunenartiger Klima-faser (100% Polyester). Unterseite: Synchronsteppung mit daunenartiger Klimafaser (100% Polyester). Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Drell nach Ă–ko-Tex Standard 100, Kordelwendegriffe und LĂźfter.

N EIGENSCHAFTEN Feste Matratzenhärte, sehr guter Feuchtigkeitstransport, sehr gute Wärmeisolation, sehr gute kÜrperunterstßtzende Eigenschaften. Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3 bis 4 cm) verwenden.

comfort flex

Besonders punktelastisch

!!!! Hotel Qualität


MALIE Pure Green Superflex H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaumkern N DESSIN 2425 N KERN 7- Zonen Kaltschaumkern mit LordosestĂźtze und Schulterkomfortzone (12 cm) RG 40 in Kombination von 2/3 synthetischem Material und 1/3 aus nachwachsenden Rohstoffen (Verenda- Ă–l aus dem Samen des Wunderbaumes), beidseitig 7- Zonen KaltschaumVisco- Schaumplatten (gesamt 4 cm), 8 cm Visco- Schulterkomfortzone. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus GreenfirstÂŽ Doppeltuch, 36 % Baumwolle, 36 % Polyamid, 28 % Polyester mit ausgezeichneter Wirksamkeit gegen Staubmilben, nicht reizend und hypoallergen. Beidseitig in attraktiver Einnadelsteppung, mit hochwertiger Klimafaser (100% Viskose) auf Maisbasis versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. RundumreiĂ&#x;verschluss. Bezug abnehmbar und waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 23 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch die Lordosestßtze, hohe Punktelastizität und Formstabilität. Ausgezeichnet gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Durch die Schulterkomfortzone eignet sich diese Matratze besonders fßr Seitenschläfer. Einsatz natßrlicher Wirkstoffe (Lavendel, Zitrone und Eukalyptus), positive Ükologische Effekte durch Einsparung von ErdÜl und Emissionen. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

! Besonders punktelastisch

viscolineÂŽ

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


MALIE Pure Green Flex H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaumkern N DESSIN 2425 N KERN 7- Zonen Kaltschaumkern (12 cm) RG 40 in Kombination von 2/3 synthetischem Material und 1/3 aus nachwachsenden Rohstoffen (Verenda- Ă–l aus dem Samen des Wunderbaumes), beidseitig 7- Zonen Kaltschaum- Visco- Schaumplatten (4 cm). Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus GreenfirstÂŽ Doppeltuch, 36 % Baumwolle, 36 % Polyamid, 28 % Polyester mit ausgezeichneter Wirksamkeit gegen Staubmilben, nicht reizend und hypoallergen. Beidseitig in attraktiver Einnadelsteppung, mit hochwertiger Klimafaser (100% Viskose) auf Maisbasis versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. RundumreiĂ&#x;verschluss. Bezug abnehmbar und waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 23 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch sehr hohe Punktelastizität und Formstabilität. Sehr Gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Einsatz natßrlicher Wirkstoffe (Lavendel, Zitrone und Eukalyptus), positive Ükologische Effekte durch Einsparung von ErdÜl und Emissionen. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

! Besonders punktelastisch

viscolineÂŽ

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


MALIE Pure Green Basic H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaumkern N DESSIN 2425 N KERN 7- Zonen Kaltschaumkern (14 cm) RG 40 in Kombination von 2/3 synthetischem Material und 1/3 aus nachwachsenden Rohstoffen (Verenda- Ă–l aus dem Samen des Wunderbaumes). Rohling mit BaumwollTrikot ummantelt. N BEZUG aus GreenfirstÂŽ Doppeltuch,

36 % Baumwolle, 36 % Polyamid, 28 % Polyester mit ausgezeichneter Wirksamkeit gegen Staubmilben, nicht reizend und hypoallergen. Beidseitig in attraktiver Einnadelsteppung mit hochwertiger Klimafaser (100% Viskose) auf Maisbasis versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. RundumreiĂ&#x;verschluss. Bezug abnehmbar und waschbar bis 60°C. N GESAMTHĂ–HE ca. 16 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität und Formstabilität. Gute Ventilation, guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Einsatz natßrlicher Wirkstoffe (Lavendel, Zitrone und Eukalyptus), positive Ükologische Effekte durch Einsparung von ErdÜl und Emissionen. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

! Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg


MALIE Green Sleep H2 / H3 7-Zonen Latex-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Naturlatexkern mit QuerbelĂźftung N DESSIN Doppeltuch eco-PlanetÂŽ N KERN 7- Zonen 100 % Naturlatexkern mit QuerbelĂźftung, HĂśhe 15 cm. Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt.

N BEZUG hochwertiges micromodal Doppeltuch, 79% Baumwolle , 21% Modal, eco- PlanetÂŽ auf der Basis nachwachsender Rohstoffe. Beidseitig in attraktiver Ziernahtsteppung mit hochwertiger Klimafaser (100% Viscose)auf Maisbasis, mit Baumwolltrikot unterlegt. RundumreiĂ&#x;verschluss, Bezug teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C, 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 18 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität, einzigartige, bleibende Elastizität, hohe Formstabilität. Beidseitig perforiert, hohe Luftdurchlässigkeit. Produktion von Matratzen auf der Basis nachwachsender Rohstoffe. Micromodal nimmt sehr gut Feuchtigkeit auf, ist schnell trocknend und zeichnet sich durch einen angenehmen, hautsympathischen Griff aus. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca. 3 - 4 cm) verwenden.

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

!


Malaga 5-Zonen Tonnen-Taschenfederkernmatratze

Unterseite mit aufwändiger Synchronsteppung

Produktinformation 5-Zonen TonnenTaschenfederkernmatratze N DESSIN 3006 N KERN Punktelastischer 5-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 448 einzeln in Taschen eingenähten Federn (Basis 100/200 cm). N Polsterung Rundum atmungsaktive, FCKW-freie Schaumpolsterung.

N BEZUG aus strapazierfähigem Drell, 70 % Viskose, 30 % Polypropylen. Oberseite: exklusive Ziernahtsteppung mit hochwertiger Schafschurwolle in IWS Qualität und daunenartiges Faserfill (100% Polyester). Unterseite: Synchronsteppung mit hochwertiger Schafschurwolle in IWS Qualität und daunenartiges Faserfill (100% Polyester). Kordelwendegriffe und Lßfter.

N GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm N EIGENSCHAFTEN Feste Matratzenhärte, sehr guter Feuchtigkeitstransport, sehr gute Wärmeisolation, sehr gute kĂśrperunterstĂźtzende Eigenschaften. Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3 bis 4 cm) verwenden.

5-Zonen

REINE SCHURWOLLE 6 GE 00


MALIE 7-Zonen Kaltschaum-Matratze H2 / H3* Testsieger bei Stiftung Warentest 3/2006

MALIE

7-Zonen Kaltschaummatratze H2 Gesamturteil:

GUT (2,2) Im Test: 10 Matratzen: 1 gut, 2 befriedigend, 6 ausreichend, 1 mangelhaft Ausgabe 3/2006

* getestet wurde AusfĂźhrung H2 in 90x200 cm

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N KERN 7-Zonen Kaltschaumkern im Raumgewicht 40. N BEZUG Frotteebezug, 75 % Baumwolle, 25 % Polyester, mit hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester),

in attraktiver, wertvoller Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und waschbar bis 60°C. Ă–KO-Tex Standard 100. N GESAMTHĂ–HE ca. 14 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Formstabilität. Gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Schaumstruktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

comfort flex

Besonders punktelastisch

H2

bis 80 Kg

4 Wendeschlaufen

H3

bis 90 Kg

!


Aurora Mono H2 - H4 2in1 Formschaum-Spiral-Matratze

Vollendeter Schlafkomfort

Produktinformation 2in1 Formschaum-SpiralMatratze N KERN Formschaumkern mit 14 eingeschäumten glasfaserverstärkten Kunststoffspiralen (GFK), und ßber 800 Massagepunkten an der Oberfläche. VÜllig Metallfrei. Kern mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch aerostarŽ, 54 % Polyester, 46% Baumwolle , beidseitig attraktive

Zonensteppung mit atmungsaktiver KlimaHohlfaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar

W{ˆ…‰ŠwˆB z{ˆ „„…ŒwŠ Œ{ cwŠˆwŠ�{„C x{�‹}‰‰Š…|| ƒ Š b‹|Š†…‚‰Š{ˆ ~‚ ‰‰ } N ‚‹|Šz‹ˆy } ~ |

„ N z{~ { y~ N ‰…|Š } �

und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen.

N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm N EIGENSCHAFTEN Einzigartiges LiegegefĂźhl durch die SchaumSpiralkombination. Sehr hohe Punktelastizität und Formstabilität durch elastische GFK-Spiralen, dadurch optimale StĂźtzung der Wirbelsäule. Weit Ăźberdurchschnittliche Formstabilität und Haltbarkeit. Sehr gute Ventilation und optimaler Feuchtigkeitstransport durch die integrierten Hohlräume. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fĂźr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

Besonders punktelastisch

!

4 Wendeschlaufen

H2

H3 H4 bis bis

bis 90 Kg 80 Kg

130 Kg


Rügen Kassettendecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Kassettendecke mit Satinbiese, 4x6 Karos, 6cm Innen-Stege. Schweizer Mako-Daunenbatist. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß.

N Füllung Weiße neue Rügen-Edel Gänsedaunen Klasse I. 100% Daunen, Typ Gänseflaum. Wärmekomfort: warm.

N Füllgewicht 800g (bei 135 x 200 cm) 920g (bei 155 x 200 cm) 1000g (bei 155 x 220 cm)

4 Jahreszeiten Steppbett Microfaser Kombi-Decke

Produktinformation N Aufbau/Optik Bestehend aus einer Leicht- und einer Übergangsdecke, die mit Druckknöpfen zum Winterbett zusammengeknöpft werden können.

N Bezug Microfaser (100% Polyester), mit Baumwolleinfassband. N Füllung Hochbausch-Markenhohlfaser (100% Polyester). Waschbar bis 95°C.

N Besondere Eigenschaften Sehr große Anschmiegsamkeit durch eine hervorragende Schrägkaro-Steppung.


Benjamin PLUS Kinderbettmatratze mit Trittschutzkante und Belßftungskanälen

Produktinformation Kinderbettmatratze N KERN Comfortschaumkern 8 cm RG 28, mit umlaufender Trittschutzkante und vertikalen BelĂźftungsschlitzen. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummanntelt. N BEZUG aus Doppeltuch 40 % Viskose, 30 % Polyester, 30 % Polyamid.

Elegante Synchronsteppung mit hochwertiger Klimafaser (100% Viskose) auf Maisbasis auf der Oberund Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch RundumReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 10 cm

N EIGENSCHAFTEN ideale Kinderbettmatratze, hohe Formstabilität, sehr gute Ventilation durch vertikale Belßftungsschlitze, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar, gute kÜrperstßtzende Eigenschaften.

Baby Safe

4 Wendeschlaufen

!


Big Star XXL H4 5-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze

Produktinformation 5-Zonen Tonnentaschenfederkern-Matratze N DESSIN 2495 N KERN Punktelastischer 5-Zonen Tonnentaschenfederkern mit 448 einzeln in Taschen eingenähten Federn (Basis 100/200 cm). Rundum FCKW freie extra hohe und breite stabile Kaltschaumummantelung RG40. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus strapazierfähigem Doppeltuch, 39 % Polyamid, 37 % Baumwolle, 24 % Polyester, beidseitig mit daunenartiger Klimafaser (100% Polyester) versteppt und unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C.

N EIGENSCHAFTEN „Das Extra fĂźr GroĂ&#x;e und geWICHTIGE“. Feste Matratzenhärte. Die ausgeprägte Punktelastizität sorgt fĂźr eine sehr gute StĂźtzung der Wirbelsäule. Gute Ventilation und guter Feuchtigkeitstransport. Nur Lattenroste mit engen Abständen verwenden.

N GESAMTHĂ–HE ca. 22 cm

5-Zonen

4 Wendeschlaufen

!


Crystal Line - KS 5 H2 / H3 5-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 5-Zonen Kaltschaumkern N DESSIN: 2408 N KERN 5-Zonen Kaltschaumkern (14 cm) RG 50 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch Crystal line – der Star unter den Bezßgen: feinstes, mehr-

lagiges Glanzgarn, das in den Bezug eingewebt ist, sorgt fĂźr eine unnachahmlich glamourĂśse, sanfte Glitzeroptik. DarĂźber hinaus ist der TencelÂŽ Doppeltuchbezug, 64 % Polyester, 33 % Lyocell, 3 % Polyamid mit einer hochwertigen Markenhohlfaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C.

N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm N EIGENSCHAFTEN Attraktive Optik durch den Crystal-Effekt. Optimale StĂźtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität, gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Gut geeignet fĂźr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen) mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm).

comfort flex

!

Crystal

Line Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen


Crystal Line - Partner Doppel-TFK Doppel-Tonnentaschenfederkern mit unterschiedlichen Festigkeiten auf der Ober- und Unterseite

Produktinformation Doppel-Tonnentaschenfederkern N DESSIN: 2407 N KERN Punktelastischer Tonnentaschenfederkern mit mehr als 700 (Basis 100 x 200 cm) einzeln in Taschen eingenähten Federn mit stabilisierendem Rahmen. Rundum atmungsaktive FCKW-freie Schaumpolsterung.

N BEZUG aus Doppeltuch Crystal line – der Star unter den BezĂźgen: feinstes, mehrlagiges Glanzgarn, das in den Bezug eingewebt ist, sorgt fĂźr eine unnachahmlich glamourĂśse, sanfte Glitzeroptik. DarĂźber hinaus ist der TencelÂŽ Doppeltuchbezug, 65 % Polyester, 32 % Lyocell, 3 % Polyamid mit einer hochwertigen Markenhohlfaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar. Waschbar bis 60°C.

N GESAMTHĂ–HE ca. 24 cm N EIGENSCHAFTEN Hervorragende kĂśrperunterstĂźtzende Eigenschaften und ein Plus an Komfort durch unterschiedliche Festigkeiten auf der Oberund Unterseite. Attraktive Optik durch den Crystal-Effekt. Sehr guter Feuchtigkeitstransport und sehr gute Wärmeisolation. Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3 bis 4 cm) verwenden.

Crystal

Line

! 4 Wendeschlaufen


Supra-Leicht Die perfekte Decke wenn´s warm wird.

Produktinformation N Bezug Eine Wohltat für alle, die leicht schwitzen oder die eine normale Decke unangenehm schwer und bedrückend empfinden. Ideal auch für Wasserbetten,

Wohnmobile und für unterwegs als Reisedecke. Bezug aus 65% Polyester, 35% Baumwolle, 95°C kochfest. N Füllung Hochwertigste Markenhohlfaser (100% Polyester) silikonisiert und hohl.

N Füllgewicht bei Größe: 135 x 200 cm 500 g, 155 x 200 cm 700 g.


Benjamin Kinderbettmatratze

Produktinformation Kinderbettmatratze N KERN Comfortschaumkern 8 cm RG 28, Rohling mit Baumwolltrikot ummanntelt. N BEZUG aus Doppeltuch 40% Viskose, 30% Polyester, 30% Polyamid. Elegante Synchronsteppung mit hochwertiger Klimafaser (100% Viskose) auf Maisbasis auf der Oberund Unterseite.

Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 10 cm

N EIGENSCHAFTEN ideale Kinderbettmatratze, hohe Formstabilität, gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar, gute kÜrperstßtzende Eigenschaften.

!


Flexi-Med H2 / H3 9-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 9-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN Nicky-Stretch medicottÂŽ N KERN 9-Zonen-Kaltschaumkern (15,0 cm) Kern ist mit sanforisiertem Baumwollschutzbezug ummantelt. BEZUG aus Nicki Stretch 75% Baumwolle,

25% Polyester mit hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester) in attraktiver, wertvoller Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. Bezug durch RundumReiĂ&#x;verschluss teilbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität hohe Elastizität und Formstabilität. Gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Anti-Schimmel- und Stockfleckenbildung durch medicott Ž. Matcontrol-Aufkleber: Dieser Sensor zeigt an, wann der Bezug gewaschen werden sollte. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen) mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm).

9-Zonen

4 Wendeschlaufen

! H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

Besonders punktelastisch


Hanse Top Qualitätsschichtholzrahmen 4-fach elektrisch verstellbar

Produktinformation Qualitätsschichtholzrahmen N EIGENSCHAFTEN Qualitäts-Schichtholzrahmen (silber ummantelt) mit 4 Motoren. 42 Federleisten in Dreifach-Kappen aus Naturgummi holmüberlappend gelagert. Kopfteil einzeln durch Motorantrieb fein verstellbar. Nackenstütze einzeln durch Motorantrieb fein verstellbar.

Fußteil einzeln durch Motorantrieb fein verstellbar, Fersenabsenkung einzeln durch Motorantrieb fein verstellbar, Netzfreischaltung und Notabsenkung. Härteverstellung im Mittelbereich, stabilisierender Mittelgurt. N HINWEIS Ideal für Kaltschaum- und Latexmatratzen.

9-fache Härtegradverstellung

Fußteilverstellung

Fersenabsenkung

Fernbedienung

N GRÖSSEN 80/190 cm - 100/200 cm 140/200 cm Verstellmöglichkeiten Nacken Ferse

Oberschenkel Gesäß

Schulter


MALIE Holiday H3 / H4*/ H5* 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

MALIE Holiday

7-Zonen-Kaltschaummatratze** Gesamturteil:

GUT (2,3) Im Test: 9 Matratzen: 4 gut, 3 befriedigend, 2 ausreichend Ausgabe 2 / 2010

**getestet unter MALIE 7-Zonen-Spezial Kaltschaummatratze AusfĂźhrung H3

* getestet wurde MALIE 7-Zonen-Spezial Kaltschaummatratze AusfĂźhrung H3 in 90x200 cm

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze ÂŽ DESSIN 2477 ÂŽ KERN 7-Zonen-Kaltschaumkern (18 cm) RG50 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. ÂŽ BEZUG aus Doppeltuch mit Aloe Vera, 63 % Polyester, 37 % Baumwolle mit

hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester) in attraktiver, aufwändiger Einnadelsteppung auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. ÂŽ GESAMTHĂ–HE ca. 20 cm

Ž EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Elastizität und Formstabilität. Gute Ventilation sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm) verwenden.

comfort flex

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

! ALOE VERA

H3

H4 bis

bis 130 Kg 90 Kg

H5

ab 130 Kg


Juwel Ylang Ylang H2/H3 7-Zonen Latex-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Latex-Matratze N DESSIN Doppeltuch mit Ylang-Ylang N KERN 7-Zonen-Stiftlatexkern (18 cm) Rohling mit Baumwolltrikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch mit Ylang-Ylang, 49% Baumwolle, 30% Polyamid, 21% Polyester, wertvolle Mehrzonen-

steppung, mit hochwertiger Markenhohlfaser (100% Polyester) auf der Ober- und Unterseite. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-Reißverschluss teilbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHÖHE ca. 20 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stützung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität, einzigartige, bleibende Elastizität und hohe Formstabilität. Beidseitig perforiert, dadurch hohe Luftfeuchtigkeitsableitung. Besonders geeignet für extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen).

Besonders punktelastisch

! H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

4 Wendeschlaufen


Müritz 3-Kammer-Kissen Produktinformation N Aufbau/Optik 3-Kammer-Kissen mit Satinbiese. Feinfädige Mako-Einschütte. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß. N Füllung Außenkissen: Weiße neue MüritzGänsedaunen und -federn Klasse I. 90% Daunen, 10% Federn. Innenkissen: Weiße neue MüritzGänsefedern. 100% Federn, daunenhaltig. N Füllgewicht 40x80 cm: Außen 100 g, Innen 400 g 80x80 cm: Außen 200 g, Innen 800 g N Besondere Eigenschaften Durch den Innen-Außenkissenaufbau ein besonders weicher Liegekomfort mit komfortablem Stützkissen.

4 Jahreszeiten Kissen Produktinformation N Aufbau/Optik Bezug Microfaser (100% Polyester) mit HochbauschMarkenhohlfaser (100% Polyester) versteppt. N Füllung Füllung 3D-Hohlfaserkugeln (100% Polyester), Waschbar bis 95°C N Besondere Eigenschaften Hygiene pur durch Waschbarkeit bis 95°C. Kuschelig warm und samtweich für ein angenehmes Schlafgefühl.


Laurin

Produktinformation Bettgestell Laurin N Sehr massive, stabile Ausführung in Buche mit geölter Oberfläche. N Maße: Breiten: 90, 100, 120, 140, 160, 180 cm Länge: 200 cm N Liegehöhe in drei Stufen verstellbar. N Passender Beistelltisch erhältlich.


Luxor H4 XXL 5-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 5-Zonen Kaltschaum-Matratze XXL N DESSIN 2475 N KERN 5-Zonen Innovationskern Kaltschaum (18 cm) RG 50. Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt.

N BEZUG aus hochwertigem Doppeltuchbezug, 36% Baumwolle, 29% Polyamid, 26% Polypropylen, 9% Polyester, in attraktiver Zonensteppung mit atmungsaktiver Klimafaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und abnehmbar, waschbar bis 60°C. 4 Doppelwendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 21 cm

N EIGENSCHAFTEN Durch spezielle Schnittechnik ideale KÜrperzonenanpassung des Kerns. Optimale Stßtzung der Wirbelsäule hohe Punktelastizität und Formstabilität. Sehr gute Ventilation, sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen) mit engen Leistenabständen (ca. 3 bis 4 cm).

comfort flex

! 4 DoppelWendeschlaufen

H4

bis 130 Kg


Müritz 4x6 Kassettendecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Kassettendecke mit Satinbiese, 4x6 Karos, 4 cm Außensteg, feinfädige Mako-Einschütte. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß.

N Füllung Weiße neue Müritz-Gänsedaunen und -federn Klasse I. 90% Daunen, 10% Federn. Wärmekomfort: warm

N Füllgewicht 1080g (bei 135 x 200 cm) 1320g (bei 155 x 220 cm)

N Füllung Weiße neue Müritz-Gänsefedern und -daunen Klasse I. 10% Federn, 90% Daunen. Wärmekomfort: normal

N Füllgewicht 770g (bei 135 x 200 cm) 980g (bei 155 x 220 cm)

Müritz 5x7 Kassettendecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Kassettendecke mit Satinbiese, 5x7 Karos, 1 cm Innen-Stege, feinfädige Mako-Einschütte. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß.


Supra-Leicht Die perfekte Decke wenn´s warm wird.

Produktinformation N Bezug Eine Wohltat für alle, die leicht schwitzen oder die eine normale Decke unangenehm schwer und bedrückend empfinden. Ideal auch für Wasserbetten, Wohnmobile und

für unterwegs als Reisedecke. Bezug aus 65% Polyester, 35% Baumwolle, 95°C kochfest. N Füllung Hochwertigste Markenhohlfaser (100% Polyester) silikonisiert und hohl.

N Füllgewicht bei Größe: 135 x 200 cm 500 g, 155 x 200 cm 700 g.

Leila Kamelflaumdecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Duodecke mit Kreissteppbild und mit unterteilter Randrolle für eine optimale Körperanpassung. N Füllung Kamelbrustflaum, von bis zu einem Jahr alten Jungkamelen, wird als Füllung in diesem hochklassigen Deckentyp verarbeitet. Die Kräuselung der Haare

und das im Verhältnis ausgesprochen leichte Gewicht sind die Vorteile des Brusthaarflaumes, der nicht geschoren sondern gesammelt wird. N Hülle Als Hülle verwenden wir nur feinsten Mako-Satin (100 % Baumwolle). Veredelt mit Aloe-Vera.

N Füllgewicht 1.200 g Kamelflaum bei 135 x 200 cm 1.500 g Kamelflaum bei 155 x 220 cm N Besondere Eigenschaften Durch den Kamelhaarflaum ist die Decke besonders leicht und angenehm. Darüber hinaus bietet sie eine sehr lange Haltbarkeit! 7


Domani Dreams H2 / H3 7-Zonen Kaltschaum-Matratze

Produktinformation 7-Zonen Kaltschaum-Matratze N DESSIN Micro N KERN 7-Zonen-Kaltschaumkern (14 cm) RG40 Rohling mit Baumwoll-Trikot ummantelt. N BEZUG aus Doppeltuch 37% Polyamid, 36% Modal 27% Polyester mit

hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester) in attraktiver, wertvoller Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite versteppt. Beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies. Bezug durch Rundum-ReiĂ&#x;verschluss teilbar und waschbar bis 60°C. 4 Wendeschlaufen. N GESAMTHĂ–HE ca. 16 cm

N EIGENSCHAFTEN Optimale Stßtzung der Wirbelsäule durch hohe Punktelastizität. Hohe Elastizität und Formstabilität. Gute Ventilation sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Struktur. Umweltfreundlich hergestellt und recycelbar. Besonders geeignet fßr extrem verstellbare Lattenroste (Motorrahmen). Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen (ca 3-4 cm) verwenden.

comfort flex

Besonders punktelastisch

4 Wendeschlaufen

H2

bis 80 Kg

H3

bis 90 Kg

!


Hanseflex de Luxe Schichtholzrahmen 2-fach verstellbar

Produktinformation Qualitätsschichtholzrahmen mit Kopf- und Fußteilverstellung

Härtegradverstellung im Mittelzonen- und Lordosenbereich. Für einen besonderen Schlafkomfort sind im Schulterbereich 6 Leisten auf einem Federsystem gelagert.

N EIGENSCHAFTEN Qualitätsschichtholzrahmen mit 42 Leisten, mehrfach verleimt, für eine hervorragende Körper-Konturanpassung. Kopf- und Fußteilverstellung. Mit stabilisierendem Mittelgurt. Leisten in PVC-freien Dreifach-Kautschuktaschen überlappend und flexibel gelagert.

N HINWEIS Hervorragend geeignet für Taschenfederkern, Kaltschaum- und Latexmatratzen.

Dreifach Kautschucktaschen

9-fache Härtegradverstellung

N GRÖSSEN 80/190 cm - 100/200 cm 140/200 cm


Bionic Basic Men Die ergonomische LÜsung fßr den Mann Deutsches Patent Nr. 198 12 382 – Patentanmeldung im Jahr 1998 United States Patent Nr. 6.061.856 – Patentanmeldung im Jahr 1998 Patentinhaber Hubert Hoffmann

Produktinformation Die Matratze mit dem einzigartigen IBS°° System N KERN Punktelastischer Basiskaltschaumkern mit individuell wechselbaren Micro TexŽ IBS Einlagen. Kern ist mit sanforisiertem Baumwollschutzbezug ummantelt. HÜhe: 15 cm N BEZUG aus Hochelastischem Comfort StreeetchŽ Doppeltuch, 97,5 % Polyester, 2,5 % Elastan

beidseitig mit Klima-Hohlfaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. 4-Seiten ReiĂ&#x;verschluss, waschbar bis 60°C N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm N EIGENSCHAFTEN BIONIC BASIC MEN bietet als individualisierte Matratze erstmals die Differenzierung der Liegeeigenschaften des männlichen KĂśrpers. Die Serie MEN unterscheidet vier verschiedene IBS°°- Einlageprofile als Standard. Basis fĂźr die Errechnung dieser Profile sind

folgende Kriterien: Geschlecht, KĂśrpergrĂśĂ&#x;e und Gewicht unter BerĂźcksichtigung des BMI. Die vier Matratzentypen entsprechen den ergonomischen Anforderungen unterschiedlicher KĂśrperstaturen. Individuelle Mehrzonen im Schulter-, Brustkorb-, Lendenwirbel- und Beckenbereich. Optimale DurchlĂźftung. Geeignet fĂźr alle Gewichtsklassen.

individuell wechselbare Härteeinlagen

IBS°° Einlage Weiss sehr weich

IBS°° Einlage Apricot weich

IBS°° Einlage Orange soft

IBS°° Einlage Grßn neutral

IBS°° Einlage Himmelblau hart

IBS°° Einlage Gelb sehr hart

MicroÂŽ Tex

4 Wendeschlaufen


Bionic Basic Women Die ergonomische LÜsung fßr die Frau Deutsches Patent Nr. 198 12 382 – Patentanmeldung im Jahr 1998 United States Patent Nr. 6.061.856 – Patentanmeldung im Jahr 1998 Patentinhaber Hubert Hoffmann

Produktinformation Die Matratze mit dem einzigartigen IBS°° System N KERN Punktelastischer Basiskaltschaumkern mit individuell wechselbaren Micro TexŽ IBS Einlagen. Kern ist mit sanforisiertem Baumwollschutzbezug ummantelt. HÜhe: 15 cm N BEZUG aus Hochelastischem Comfort StreeetchŽ Doppeltuch, 97,5 % Polyester, 2,5 % Elastan

beidseitig mit Klima-Hohlfaser (100% Polyester) versteppt. Beidseitig unterlegt mit Baumwolltrikot. 4-Seiten ReiĂ&#x;verschluss, waschbar bis 60°C N GESAMTHĂ–HE ca. 17 cm N EIGENSCHAFTEN BIONIC BASIC WOMEN bietet als individualisierte Matratze erstmals die Differenzierung der Liegeeigenschaften des weiblichen KĂśrpers. Die Serie WOMEN unterscheidet vier verschiedene IBS°°- Einlageprofile als Standard. Basis fĂźr die Errechnung dieser Profile sind

folgende Kriterien: Geschlecht, KĂśrpergrĂśĂ&#x;e und Gestalt unter BerĂźcksichtigung des BMI. Die vier Matratzentypen entsprechen den ergonomischen Anforderungen unterschiedlicher KĂśrperstaturen. Individuelle Mehrzonen im Schulter-, Brustkorb-, Lendenwirbel- und Beckenbereich. Optimale DurchlĂźftung. Geeignet fĂźr alle Gewichtsklassen.

individuell wechselbare Härteeinlagen

IBS°° Einlage Weiss sehr weich

IBS°° Einlage Apricot weich

IBS°° Einlage Orange soft

IBS°° Einlage Grßn neutral

IBS°° Einlage Himmelblau hart

IBS°° Einlage Gelb sehr hart

MicroÂŽ Tex

4 Wendeschlaufen


Leila Kamelflaumdecke

Produktinformation N Aufbau/Optik Duodecke mit Kreissteppbild und mit unterteilter Randrolle für eine optimale Körperanpassung. N Füllung Kamelbrustflaum, von bis zu einem Jahr alten Jungkamelen, wird als Füllung in diesem hochklassigen Deckentyp verarbeitet. Die Kräuselung der Haare und das im Verhältnis ausgesprochen leichte Gewicht sind die Vorteile des

Brusthaarflaumes, der nicht geschoren sondern gesammelt wird. N Hülle Als Hülle verwenden wir nur feinsten Mako-Satin (100 % Baumwolle).Veredelt mit Aloe-Vera. N Füllgewicht 1.200 g Kamelflaum bei 135 x 200 cm 1.500 g Kamelflaum bei 155 x 220 cm

N Besondere Eigenschaften Durch den Kamelhaarflaum ist die Decke besonders leicht und angenehm. Darüber hinaus bietet sie eine sehr lange Haltbarkeit! P


Müritz 3-Kammer-Kissen Produktinformation N Aufbau/Optik 3-Kammer-Kissen mit Satinbiese. Feinfädige Mako-Einschütte. 100% Baumwolle. Waschbar bei 60°C, lieferbar weiß. N Füllung Außenkissen: Weiße neue MüritzGänsedaunen und -federn Klasse I. 90% Daunen, 10% Federn. Innenkissen: Weiße neue MüritzGänsefedern. 100% Federn, daunenhaltig. N Füllgewicht 40x80 cm: Außen 100 g, Innen 400 g 80x80 cm: Außen 200 g, Innen 800 g N Besondere Eigenschaften Durch den Innen-Außenkissenaufbau ein besonders weicher Liegekomfort mit komfortablem Stützkissen.

4 Jahreszeiten Kissen Produktinformation N Aufbau/Optik Bezug Microfaser (100% Polyester) mit HochbauschMarkenhohlfaser (100% Polyester) versteppt. N Füllung Füllung 3D-Hohlfaserkugeln (100% Polyester), Waschbar bis 95°C N Besondere Eigenschaften Hygiene pur durch Waschbarkeit bis 95°C. Kuschelig warm und samtweich für ein angenehmes Schlafgefühl.


...

Bambus - etwas besonderes fĂźr‘s Bett


BAMBUS fürs Bett – Einzigartig in Sachen Stabilität, exotischem Look und Klimaschutz Lattenroste mit Rahmen aus Bambus [ HVUF 7JCSBUJPOTEjNQGVOH [ JOUFSFTTBOUF 0QUJL [ QSJNB G ST ,MJNB [ jV FSTU TUBCJM

Funkfernbedienung

Panda-Line KF 28 Außen-und Innenholme sowie Querstege in Bambus mit 28 Federleisten 36x8 mm innenliegende Twinkappen auf Bolzen. Kopf- und Fußteil durch Rasterbeschlag individuell verstellbar.

Panda-Line KF 42 EL 2M Kopf- und Fußteil durch Elektromotor stufenlos individuell verstellbar. Mit 39 Federleisten incl. gefräster Abschlussleisten, überlappende, hochelastische Triokappen. Mit Netzfreischaltung und grünem Stecker. Auch als Model RC mit Funkfernbedienung erhältlich.

Normale Federleisten

Panda-Line KF 42 Außen- und Innenholme sowie Querstege in Bambus mit 42 Federleisten in 25x8 mm. Im Kopf -und Fußteil je eine gefräste Leiste, überlappende, elastische Triokappen Kopf- und Fußteil durch Rasterbeschlag individuell verstellbar. XXL extra starke Federleisten

Panda-Line KF 42 XXL

Wie Normalausführung nur mit 42 FYUSB TUBSLFO -FJTUFO in 25x12 mm und 15 x Doppelfederleisten.

Panda-Line KF 42 EL 4M 4-motorige Ausführung für noch feinere justierung von Kopf und Fußteil. Mit 39 Federleisten incl. gefräster Abschlussleisten, überlappende, hochelastische Triokappen. Mit Netzfreischaltung und grünem Stecker.


Wissenswertes über Bambus Ein nachwachsender Werkstoff mit großer Zukunft

Klimaschutz – Bambus als CO2 Speicher Eine Bambuspflanze wächst bis zu einem halben Meter pro Tag, das bedeutet etwa jede Stunde 2 cm – keine andere Nutzpflanze der Erde kann so schnell wachsen und gleichzeitig über die Blätter und Halme soviel CO2 Kohlendioxid pro Hektar aufnehmen. Klimaschutz – Bambus schützt wertvollen Regenwald Da Bambus extrem schnell wächst ist die Holzausbeute pro Hektar um ein Vielfaches höher als bei anderen Hölzern. Beispiel: Allein in Costa Rica werden im Jahr 1000 Häuser mit Nutzung von Bambus als Baumaterial gebaut. Für diese Menge Häuser wird der Ertrag von 60 Hektar Bambus genutzt. Wenn diese Häuser aus Regenwaldholz gebaut werden würden, müsste eine Fläche von 500 Hektar gerodet werden, die dann als CO2 Filter fehlen würde. Bambus: Stabil, haltbar, exotisch schön und vielseitig Bambus besitzt sehr gute mechanische Eigenschaften, wie z.B. die Zugfestigkeit von Baustahl oder die Härte von Graphit. Zusammen mit dem einzigartig exotischen und exklusiven Look hat dies Bambus zu einer Nutzpflanze mit unglaublich vielen Einsatzmöglichkeiten gemacht. So werden inzwischen in den USA schon Rahmen für Mountainbikes aus Bambus gefertigt, die höchsten Anforderungen auch im Sporteinsatz genügen. Und wir von MALIE lassen Sie sogar jede Nacht wunderbar auf Bambus liegen und morgens mit einem Lächeln erwachen.

MALIE Mecklenburgisches Matratzenwerk GmbH Gewerbegebiet 1 D-19417 Warin Telefon 03 84 82 / 631- 0 Telefax 03 84 82 / 631-12 info@malie-matratzen.de www.malie.de Markenqualität aus Deutschland für erholsamen Schlaf. Von Experten empfohlen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.