Edicion #58 XPLOTAA by Diego Salinas

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

STAFF

SOMOS NOSOTROS

CONECTATE CON NOSOTROS

Sitio Web

www.xplotaa.com Facebook

facebook.com/ XPLOTAA Instagram

DIRECTOR

instagram.com/ XPLOTAA

DIEGO SALINAS FOTOS

TUS ELEGIDOS MODA

PATRICIA GONZÁ LEZ CONTENIDO

teléfono: (+595 991) 764776 contacto@visualpy.com

MANUEL LÓPEZ MAINUMBY SARUBBI DEISY ROMERO COMERCIAL

FAVIO MENDIETA INGRID KURZ DARIO ARECO REGIS SAIFILDIN ARGENTINA

RAFAEL GODOY DANIELA ZHAYLON LOGISTICA

GILBERTO FLORENTIN CRISTIAN GAMARRA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

PAPARAZZI CALENTON

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

SNACK CASINO ACARAY

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

BAMBUDDHA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

SALUD

MITOS Y VERDADES SOBRE EL CUIDADO DEL CABELLO EN EL EMBARAZO ¿LA EMBARAZADA PUEDE PINTAR O ALISAR EL PELO? LA CAÍDA ES INEVITABLE? ¿CÓMO MANTENER LOS HILOS CON EL MÍNIMO DE DIGNIDAD? ¡NUESTROS EXPERTOS RESPONDEN!

1. ¿Puedo pintar el pelo durante el embarazo? Depende

¿Quién es o está a punto de convertirse en mamá sabe que los nueve meses de gestación son desafiantes: además de tener que driblar las hormonas a la flor de la piel, la embarazada se somete a una lista de restricciones - después de todo, todo lo que se ingiere, se utiliza o hecho en el período puede afectar directa e indirectamente al bebé. En cuanto a la belleza, la salud del cabello es de las pautas más investigadas y discutidas entre las gestantes. Algunas incluso prefieren adoptar el aspecto con hilos presos para disfrazar el desaliento. Pero nosotros estamos a favor de invertir en la vanidad responsable, con cuidados dobles (vos + bebé). ¡Nada de dejar sus hábitos de beauté totalmente de lado! Aquí, lo que está liberado o no en la temporada crítica:

Quien está esperando bebé sólo puede pintar los pelos a partir de la semana de gestación, siempre y cuando el procedimiento sea aprobado por el obstetra. “Lo ideal es mantener el cuero cabelludo lo más libre de química posible. Si es inevitable, preferir tonalizantes o productos sin amoníaco a los tintes permanentes es la decisión más inteligente.

2. ¿El alisamiento está liberado durante la gestación? Mito El cepillo progresivo con formol está fuera de consideración durante todo el período. “Hoy hay técnicas que prometen alisar sin el uso de la sustancia polémica. Antes de someterse a cualquier tipo de química, pedile al médico para analizar la composición de los productos utilizados “, Alerta: el mismo cuidado sigue siendo necesario durante la lactancia.

3. ¿Cada recién mamá tiene caída de pelo? Casi siempre ¿Creés que el cabello es más hermoso y voluminoso que nunca durante el embarazo? El gran problema ocurre después del parto. “Cambios hormonales y cambios de hábitos de vida como noches mal dormidas y lactancia constante son los grandes responsables de la caída brusca de los hilos”,

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Lanzamiento y presentación oficial de la “Asociación Ciudad del Este y Región Convention & Visitors Bureau” ante autoridades locales, cuerpo diplomático e invitados especiales. Dicha entidad fue creada con el fin de promocionar el destino a nivel regional, nacional e internacional, contribuyendo al desarrollo del turismo de reuniones en el departamento de Alto Paraná. El evento se desarrolló en el Centro de Recepción de Visitas de Itaipu Binacional y contó con la presencia de la Ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo, el Gobernador Departamental, Justo Zacarías y representantes del sector público y privado.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

TECNOLOGIA

iPhone 8 vs iPhone X SON MUCHAS LAS SEMEJANZAS ENTRE EL TELÉFONO MÁS EXCLUSIVO Y CARO QUE HA LANZADO APPLE CON LOS OTROS DOS PRODUCTOS RECIÉN PRESENTADOS

Acero inoxidable de calidad quirúrgica. Ese es uno de los materiales que pudimos leer que se ha usado en el iPhone X, el teléfono más exclusivo con diferencia de Apple. El acero quirúrgico es usado en medicina, por ejemplo para la fabricación de bisturís, debido a que su aleación no produce reacciones alérgicas. Así que los que compren un iPhone X pueden estar tranquilos. El metal que rodea a la pantalla no irritará ni las pieles más delicadas. La pantalla y el diseño son las principales diferencias entre los iPhone 8 y el X. Mientras que se mantiene la resolución Full HD de los iPhone 7 en el iPhone 8, el X da un salto y cuenta con una resolución algo superior: 2.436 por 1.125 píxeles. También se incluye un panel AMOLED frente al IPS de los iPhone 8. Lo que en teoría proporciona una mejor calidad de imagen, sobre todo al reproducir negros completamente opacos. La pantalla del X además cuenta con capacidad para reproducir imágenes de alto rango dinámico (HDR).

iPhone X XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Por lo tanto al menos en teoría el nuevo iPhone X mostrará imágenes más fieles. También hay una cuestión de tamaño, que sin ser crucial es clave respecto al diseño: la pantalla del iPhone X es de 5,8 pulgadas frente a las 5,5 pulgadas de la que equipa el iPhone 8 Plus. A pesar de eso el tamaño del teléfono es menor. Algo que se logra suprimiendo en gran medida los bordes de la pantalla y el botón de inicio. La eliminación del botón de inicio es otra de las grandes diferencias del iPhone X frente al 8. En el modelo más avanzado la seguridad corre a cargo de un sistema de reconocimiento de rostros. Este utiliza la cámara frontal y un sensor de profundidad. Este último componente escanea tridimensionalmente el rostro. Face ID, que es cómo se denomina esta función, no está presente en los iPhone 8. Estos siguen contando con lector de huellas dactilares. Si hacemos caso a lo que vimos ayer en la Keynote la rapidez y fiabilidad de Face ID es mucho más alta que los sistemas de reconocimiento de rostros vistos hasta ahora. Y ya de paso esta tecnología sirve para crear emoticonos tridimensionales. Algo a lo que por cierto, la empresa dedicó un buen rato de la presentación. Como puede verse en el vídeo que acompaña a estas líneas, hubo un momento en el que Face ID no funcionó correctamente. Vamos a pensar que eso se debe a que tanto el iPhone como el software empleado en la Keynote no eran versiones definitivas y que a eso cabe achacar el error. De lo contrario la empresa tendría un problema.

iPhone 8 XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

TECNOLOGIA

El nuevo procesador A11 Bionic según Apple es muy superior a cualquier otro del mercado. Esta puede ser la principal baza para algunos de cara a comprar un iPhone 8 o un iPhone X. Pero, paradójicamente, al compartir ese mismo componente los dos modelos se pueden suscitar dudas al elegir uno u otro. Resulta extraño que Apple no haya apostado por un procesador más potente en el iPhone X. Así que en principio ambos productos deben tener un rendimiento similar. Aunque Apple, como de costumbre, no da información sobre la memoria ram de sus dispositivos. ¿Habrá diferencias en ese aspecto? Es posible, aunque dudamos que sean muy grandes. Tampoco hay diferencias en cuanto a la resistencia al agua y al polvo, que mejora en ambos modelos, ni en la resistencia de la pantalla, que Apple afirma que es la mayor conseguida en un teléfono. Por cierto, la parte trasera del iPhone 8 y el X es de cristal, tan resistente al parecer como el de la pantalla, para permitir la carga inalámbrica del dispositivo. Ambos cuentan también, por fin, con un sistema de carga rápida. Una de las principales asignaturas pendientes de los iPhone frente a la competencia. La cámara dual del iPhone X se impone ligeramente a la del iPhone 8 Plus. Pues el objetivo zoom aumenta ligeramente su luminosidad y se añade la estabilización óptica. Apple en esta ocasión no ha dado una cifra que suele proporcionar: el tamaño de los píxeles del sensor de las cámaras del iPhone 8 y del iPhone X. Se ha limitado a señalar que el sensor de imagen es mayor que en el iPhone 7, por lo que al mantenerse la resolución en 12 megapíxeles debemos estar ante píxeles más sensibles a la luz.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

El resto de diferencias entre los iPhone 8 y X se limitan al software. La versión de iOS 11 del X introduce nuevos sistemas de gestos, permite una gestión de la multitarea similar a la del iPad Pro y alguna cosa más. Pero nada que marque una clara distancia entre ambos modelos.

En definitiva, estamos ante dos modelos que se diferencian fundamentalmente en tres cosas: diseño, pantalla y una ligera mejora por parte del modelo X en lo que a las cámaras se refiere. Estamos seguros que el iPhone X debe resultar muy atractivo al tenerlo entre las manos, pero no tenemos tan claro que lo suficiente como para desembolsar por él la cantidad que pide Apple.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

ALUMNOS MEDICINA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MODA

ARCO IRIS DE MODA

los top 6 colores del verano 2018 INSPร RATE CON LOS DESFILES DE LA SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK

ยกAtenciรณn a nuestro radar de la moda verano 2018: es que los colores invadieron las pasarelas de la Semana de Moda de Nueva York - y nosotros estamos amando eso! Colores como lavanda, rosa, naranja, azul y verde componen el arco iris fashionista - y el amarillo parece ser el tono elegido para renovar y iluminar nuestro armario de verano, el verdadero rey sol de la temporada! Un verano mรกs alegre? ยกImposible!

1. Amarillo

Creatures of Comfort, Mansur Gavriel, Calvin Klein y Derek Lam.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

2. Lila

Victoria Beckham, Tibi, Tom Ford y Creatures of Comfort.

3. Naranja

Sies Marjan, Tibi, Jeremy Scott y Tom Ford.

5. Pink

Christian Siriano, Sies Marjan, Tom Ford y Victoria Beckham.

4. Azul

Calvin Klein, Mansur Gavriel, Prabal Gurung y Fenty x Puma.

6. Verde

Calvin Klein, Fenty x Puma, Public School y Tibi.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

TRENDS

¿CÓMO USAR NARANJA EN EL VERANO 2018? TENDENCIA ABSOLUTA EN LA NYFW, EL COLOR VIENE CON FUERZA LA PRÓXIMA TEMPORADA; ¡INSPIRATE! No es sólo en la serie Orange Is The New Black que el “naranja es el nuevo negro”: en las colecciones presentadas en esta edición de la Nueva York Fashion Week, también! El color aparece en zapatos, vestidos, sudaders, pantalones, pañuelos, bolsos, zapatos, uñas, gorras y hasta trench coats presentados en las pasarelas. ¿Querés usar el tono sin dejar el look con cara de fantasía de zanahoria? Sugerencias abajo ...

1. APUESTA EN LA NARANJA FLÚOR

Jeremy Scott, que también comanda a Moschino, es famoso por llevar altas dosis de buen humor al mundo de la moda. En su nueva colección, el estilista utilizó el naranja flúor en una serie de looks cubiertos de paetés, cristales y bordados fun, que mezclaban el estilo irreverente de los clubbers con elementos de huella años 2000.

2. USE NARANJA EN LOS PIES

Sandalia de tacón alto naranja? Check. ¿Coturns naranja? Check. Mule sin tacón naranja? Check. Talla tipo creeper naranja? Check, check, check. En la NYFW las marcas ya revelaron sus apuestas de calzado naranja para el verano 2018: Sies Marjan, Jeremy Scott, Tory Burch y Fenty Puma by Rihanna. ¡Combina con jeans y camiseta podrida o, si quieres un look más fresco y alegre, con vestido de estampado floral!

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

3. ¿UN ONDA MÁS DISCRETA? VESTI DE PÁPRICA Y CANELA

El naranja terroso, con cara de que salió de un paisaje desértico - o de condimentos exóticos como páprica, curry y canela - es una buena pedida para quien quiere adherirse a la tendencia de manera más discreta. Es combinar el tono con piezas metálicas, como en el desfile de la Sies marjan, o con detalles en negro, blanco y crudo, como en el verano 2018 de la Fenty Puma by Rihanna.

4. EN LAS UNAS!

¿Estás cansada del rojo-tomate en el verano? ¡Cambia el clásico color por una bella capa de naranja! En la pasarela Jeremy Scott, las modelos desfilaron largas uñas anaranjadas con acabado en brillo. ¡Más cool, imposible!

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

FASTWAY

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MODA

MARCA LANZA LENCERÍA CON TECNOLOGÍA CONTRA HONGOS Y BACTERIAS LAS LENCERIAS DE 2RIOS TAMBIEN SON HIPOALERGÉNICOS Y ANTIODORES

¡Atenta para las lencerías funcionales! La novedad, lanzada por la marca brasileña 2Rios, promete protección permanente contra hongos y bacterias en las partes íntimas. La bombachita de protección permanente se ha desarrollado con un tejido que cuenta con un agente químico especial - la tecnología Fresh, que mata los hongos y las bacterias. Y todo fue probado y aprobado en laboratorios americanos. El método es el mismo que se usa en sábanas hospitalarias, haciendo que la pieza sea super recomendada en post-operatorios y post-parto (pero también se puede utilizar todos los días). Otro beneficio: el artículo es hipoalergénico y antiodores. El modelo está disponible en diferentes formas y en los colores beige y negro. Y lo mejor es que la acción es permanente, permitiendo el lavado cientos de veces. La bombacha sale por 29,90 R$ en las tiendas multimarcas y e-commerce de 2Rios.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

NOTA TAPA

Edad: 6 años. Ciudad: Salto del Guairá. Fecha de nacimiento: 11 de octubre 2010. Estudios: Primer grado - CESBA. Pasatiempos: Bailar. Comida predilecta: Pastas. Animal preferido: Perro. Personaje favorito de dibujos animados: Cenicienta. Sueño: Ser doctora en medicina. Títulos obtenidos: Miss Baby Salto del Guairá 2016 (H Y G Producciones). Miss Baby Belleza Americana Paraguay 2017 (Leticia Ibarra Group). Baby Belleza Americana 2017 ( Festival Americano de la Belleza - Directora Zulma Rossi Lina León). En noviembre del año pasado Nayeli López recibió el título de Miss Baby Belleza Americana Paraguay 2017, de esa manera ya se perfilaba para competir por la corona internacional que la aguardaba en Lima - Perú en el mayor festival de nuestro continente. El día 11 de febrero de este año, el título más importante en categoría “BABY” fue entregado a la representante paraguaya, siendo coronada nuestra encantadora Nayeli como “BABY BELLEZA AMERICANA 2017”. Te amamos reinita!

NAYELI JAZMÍN LÓPEZ MARTÍNEZ 28

BABY BELLEZA AMERICANA 2017 XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Agradecimientos: Vestuarios: Pequeños y Traviesos / @pequenosytraviesos Maquillaje y peinado: Staff Rossana Echávez / @rossanaechavez Producción: Justo Fabian Rojas / @justo_fabian XPLOTAA SETIEMBRE 2017 Fotografías: Ale| Giménez / @alegimenezph 29 Locación: Heaven Eventos / @heaveneventos

NOTA TAPA

LUANA DA SILVEIRA

LITTLE BELLEZA AMERICANA 2017 30

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Edad: 9 años. Ciudad: Salto del Guairá. Fecha de nacimiento: 05 de febrero 2008. Estudios: Cuarto grado - CESBA. Pasatiempos: Dibujar. Comida predilecta: Pizza. Animal preferido: Perro. Personaje favorito de dibujos animados: La Cenicienta. Sueño: Ganar todos los certámenes en los que participe. Títulos: Miss Mini Salto del Guairá 2016 (H Y G Producciones). Miss Mini Belleza Americana Paraguay 2017(Leticia Ibarra Group). Little Belleza Americana 2017 (Festival Americano de la Belleza - Directora Zulma Lina Rossi León). Con una excelente preparación y el respaldo de su organización nacional Leticia Ibarra Group, Luana Da Silveira representó a Paraguay en la categoría “LITTLE” del Festival Americano de la Belleza, que se desarrolló en Lima - Perú del 05 al 12 de febrero de este año. Tras una semana de intensa competencia la preciosa reinita Luana fue coronada como “LITTLE BELLEZA AMERICANA 2017”, siendo la primera en esta categoría en ganar un título internacional para nuestro país. Te amamos reinita!

Agradecimientos: Vestuarios: Pequeños y Traviesos / @pequenosytraviesos Calzados: Calce Bem Guaira Maquillaje y peinado: Staff Rossana Echávez / @rossanaechavez Producción: Justo Fabian Rojas / @justo_fabian Fotografías:|Ale Giménez / @alegimenezph XPLOTAA SETIEMBRE 2017 31 Locación: Heaven Eventos / @heaveneventos

NOTA TAPA

ISS MINI M MESOAMERICA PARAGUAY

LAIZ ARENHART DE OLIVEIRA Edad: 7 años. Ciudad: Mbaracayu. Fecha de nacimiento: 03 de mayo 2010. Estudios: Segundo grado - San Antonio. Pasatiempos: Estudiar, ser mini miss. Comida predilecta: Huevos y tallarinada. Animal preferido: Conejo. Personaje favorito de dibujos animados: Frozen. Sueño: Ser top model. Títulos: Miss Mini Mbaracayu 2016. Embajadora de Reinitas 2017 (Leticia Ibarra Group). Miss Mini Mesoamerica Paraguay 2017 (Leticia Ibarra Group). La reinita Laiz Arenhart con el acompañamiento de sus padres y organización nacional Leticia Ibarra Group, se prepara para viajar en octubre de este año a San Salvador - El Salvador para competir por la corona principal “LITTLE MESOAMERICA INTERNATIONAL 2017”. Deseamos el mayor de los éxitos para nuestra bella representante y aguardamos sumar una corona más a nivel internacional para nuestro país. Te amamos reinita!

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Agradecimientos: Traje Alegórico: Carlos Núñez / @krlosnu1989. Vestidos para competencia: Sonia & Helena Atelier @soniaehelena. Vestuarios casuales: Schaefer Confecciones @schaeferindumentaria. Clases de pasarela - preparación: Hugo Jara. Asesoramiento: Daiana Simplicio @daianasimplicioevangelista. Directora Nacional: Leticia Ibarra de Saguier.

MISS MINI INTERNATIONAL PARAGUAY

CARMEN LUDMYLA COLOSSI ROCHA Edad: 10 años. Ciudad: San Alberto. Fecha de nacimiento: 09 de mayo 2007. Estudios: Quinto grado - Nuestra Señora de Betharram. Pasatiempos: Jugar con amigos, estudiar, cocinar. Comida Predilecta: Masas. Animal preferido: Perro. Personaje favorito de dibujos animados: Bella. Sueño: Viajar a Disney. Títulos: Miss Mini San Alberto 2016 (DK Producciones). Miss Mini Paraguay 2017 (Leticia Ibarra Group). Little Miss International Paraguay 2017. La reinita Ludmyla Colossi con el acompañamiento de sus padres y organización nacional Leticia Ibarra Group, se prepara para viajar en diciembre de este año a San Paulo - Brasil para competir por la corona principal “LITTLE MISS INTERNATIONAL 2017”. Deseamos el mayor de los éxitos para nuestra bella representante y aguardamos sumar una corona más a nivel internacional para nuestro país. Te amamos reinita!

Agradecimientos: Traje Alegórico: Carlos Núñez / @krlosnu1989. Vestidos para competencia: Sonia & Helena Atelier / @soniaehelena. Vestuarios casuales: Schaefer Confecciones / @schaeferindumentaria. Clases de pasarela - preparación: Karina Ríos / @kaarinarios. Asesoramiento: Karol Verruck / @karolverruck. Directora Nacional: Leticia Ibarra de Saguier.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MISS TEEN AIR INTERNATIONAL 2017

LUCILA LEZCANO Edad: 17 años. Fecha de Nacimiento: 30 de noviembre 1999. Ciudad: Ciudad del Este. Estudios: Último año - Primer Intendente Municipal. Talento: Cantar. Sueño: Ser Miss Universo Paraguay. Lucila Lezcano representó a su cuidad en el mayor certamen de belleza nacional “REINAS TEENS DEL PARAGUAY”, resultó ganadora de una de las cinco coronas principales; MISS TEEN EARTH PARAGUAY 2017. Después de meses de preparación, nuestra reina embarcó rumbo a Ecuador el día 30 de agosto de este año para competir en el certamen más importante “MISS TEEN EARTH INTERNATIONAL 2017”. La representante de Paraguay tras un excelente desempeño en competencia, el día 02 de este mes conquistó el título de “MISS TEEN AIR INTERNATIONAL 2017”. Felicitaciones reina! La #_Flia_Teen_ Paraguay TE AMA!

Agradecimientos: Traje Alegórico: Carlos Núñez / @krlosnu1989. Vestidos de competencia: Enchantee / @enchanteecde Maquillaje - peinado: Staff Rossana Echávez / @rossanaechavez Vestuarios casuales: Schaefer Confecciones / @schaeferindumentaria Sponsor Oficial Shopping Terra Nova

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

NOTA TAPA

MISS BELLEZA AMERICANA PARAGUAY 2018

BRUNA STEFANI CAVALHEIRO

Edad: 21 años. Ciudad: Pedro Juan Caballero. Fecha de nacimiento: 28 de marzo 1996. Carrera Universitaria: Estudiante del 5to año de medicina. Títulos: Miss Universidad del Pacífico 2016. Miss Universitaria 2016. Miss Belleza Americana Paraguay 2018 (Organización Leticia Ibarra Group). El Festival Americano de la Belleza se llevará a cabo del 21 al 28 de enero del año próximo teniendo como sede Lima - Perú, bajo la dirección de Zulma Lina Rossi León. Nuestra representante se posiciona como una de las grandes favoritas en busca de la corona principal en su categoría, “MISS BELLEZA AMERICANA 2018”. Leticia Ibarra Group seguirá preparando íntegramente con los mejores profesionales a la reina de las bellas mujeres de nuestro país, Bruna te amamos y deseamos el mayor de los éxitos en tu competencia internacional.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Agradecimientos: Vestidos: Aspectto Fiestas / @aspecttofiestas Maquillaje - peinado: José Lezcano / @joslezcamakeup Accesorios: Morena Canela Accesorios / @morenacanela84 Producción: Justo Fabian Rojas / @justo_fabian Fotografías: Aline Moraes / @alinemoraes82

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

TRENDS

BLUNT HAIR:

el corte del momento EL EXPERTO MARCOS PROENÇA ENSEÑA CÓMO ADOPTAR EL VISUAL CON PUNTA RECTA, LOOK QUE TIENE ÉXITO ENTRE LAS FAMOSAS

Los pelos medios están súper en alta. El corte más solicitado actualmente en los salones de belleza es elegante, minimalista y moderno: tiene la base recta y, en algunos casos, presenta ligeras capas alrededor de la cara. “Después de la fiebre del long bob, las mujeres volvieron y desean el pelo un poco más largo, hasta diez centímetros bajo el hombro”, entrega el experto Marcos Proença, de São Paulo. La top americana Bella Hadid es referencia absoluta del blunt, como fue bautizado el corte. Especialmente entre las fashionistas que buscan visual dramático, con hilos bien rectos, pero prefieren no osar demasiado. Si querés entrar de cabeza en la tendencia, el secreto es rehacer el corte, como máximo, cada 60 días. “Mantener el cabello en la misma longitud garantiza un estilo de sobra!”, Dice Proença. “En el día a día, basta con finalizar con dos o tres gotas de aceite esencial, que trata y da brillo y suavidad en la medida”, enseña el profesional.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | JULIO 2017

MISS UNE

XPLOTAA | JULIO 2017

ROCKTRENDS

TENDENCIAS DEL DE POCHETE A LA BANDANA: TENDENCIAS QUE ESTÁN EN ALZA EN EL ROCK IN RIO El Rock in Rio está hecho de música, pero no sólo de eso. La mezcla de estilos y tendencias también es una marca del festival. ¡Y este año no fue diferente! En el primer fin de semana de esta edición, el público se dedicó en la producción para asistir a los shows y se jugó a la hora para elegir el look.

Algunos apostaron en pochetes - accesorio que volvió directamente de los años 90 -, otros invirtieron en aneojos de lente amarilla y tuvo también quien se adhirió a la moda de brillo en la raíz del cabello. Si creiste que la pochete quedaría sólo en la memoria de los años 90, va a cambiar de idea al ver producción elegida por el público del Rock in Rio. La vuelta del accesorio no es otra novedad, y ya probó que vino con todo - hasta porque tiene la combinación perfecta para un festival: comodidad + estilo

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

GLITTER

¡Brilla más que poco, más! En la boca, en los ojos, en la manzana de la cara o en la raíz del cabello, el brillo vino con todo el año pasado, ganó fuerza en el Carnaval y continúa en alta. La prueba de ello es que el público del Rock in Rio complementó las producciones con mucho brillo.

TRANSPARENCIA

La transparencia ya fue más restringida a los vestidos de fiesta y alfombra roja, pero ganó cada vez más espacio en los looks con una huella calle. En el Rock in Rio, vimos algunas producciones poderosas y llenas de estilo. La apuesta es combinar la transparencia con otras piezas más despojadas, como tenis, camiseta, bandana y vaqueros. ¿Usarías?

CUERDITA DEL ANTEOJOS

Las cuerditas tipo las que tu abuela usa- son el accesorio más cool de la temporada. En el Rock in Rio, mucha gente apostó en modelos superlocos y nada básicos para dejar el aspecto más estiloso.

BANDANA

¿Te pareció el look muy básico? La bandana puede ser un buen accesorio para incrementar el aspecto. En el festival, aparece en la cabeza de las chicas y también como un pañuelo en el cuello.

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

PASEO DEL LAGO

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

FITNESS

LENCERÍAS CÓMODAS PARA USAR EN EL GIMNASIO (y afuera) LA ROPA INTERIOR TAMBIÉN PUEDE SER UN ACCESORIO DE FITNESS DE GRAN ALCANCE A LA HORA DE ENTRENAR Quien ya se molestó por haber escogido el sujetador incorrecto para una caminata o llevó una bragas de costura gruesa a la academia sabe de la importancia de usar la lencería correcta a la hora de marear. Seleccionamos modelos megaconfortables y con una huella deportiva para que puedas arrastrar en el entrenamiento - y fuera de él!

Low profile

Tonos claros son ideales para no marcar en la ropa, si esa es tu intención.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

Para mostrar

La lencería también puede ser accesorio. Los modelos trabajados componen looks estilosos con una regata o vestido bien cavado.

Confort + rendimiento

Los ejercicios de impacto piden sujetadores de buena sustentación (= tirantes más anchos). Invierta también en bragas sin costuras para garantizar el buen rendimiento en el entrenamiento.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

CINE

‘LOS BUSCADORES’ es lo que estábamos buscando Después de cinco años, finalmente tenemos en cines la segunda película de Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori, que pusieron en el globo a Paraguay con 7 Cajas como no lo había conseguido ningún otro artista audiovisual. En este período, pasaron varias producciones decepcionantes y alguna que otra obra digna de aplausos, por lo que este estreno es importante no solo para el cine mismo, sino también para el público, que así como los aventureros de la historia, también se encontraba buscando una película nuestra que vuelva a emocionar a lo grande. Esta segunda travesía del dúo que viene trabajando inseparablemente desde hace varias décadas es una emocionante aventura que se nutre del típico humor que caracteriza a ambos realizadores en la televisión, y que en el carácter cinematográfico se convierte en una representación maravillosa de lo funcional que puede ser nuestro cine bajo las manos correctas. La trama de Los Buscadores sigue a Manu, un canillita que vive en la Chacarita y trabaja en los alrededores de Asunción, y que un día recibe un libro que habla acerca de la historia del Paraguay, aunque luego descubre que tiene escondido un mapa que podría o no revelar la ubicación exacta de un tesoro escondido en la época de la Guerra de la Triple Alianza. Junto con su amigo Fito y Don Elio, un señor que conoce acerca de las andanzas de “los buscadores” de plata yvyguy, deciden seguir las pistas y buscar el tesoro, el cual pondría fin a los problemas económicos que están atravesando todos viviendo muy cerca de la crecida del Río Paraguay. No es la primera película nacional en enfocarse en el tema de la “plata yvyguy”. Lo hizo Enrique Collar con Costa Dulce y Hérib Godoy con Latas Vacías, uno de los films más hermosos realizados en este país. Sin embargo, el acercamiento de Maneglia-Schémbori es una producción de gran envergadura, con un estilo de cine comercial que funciona tanto para el público local como para uno internacional. Hay una clara evolución en el ojo del dúo dinámico desde 7 Cajas, si bien lo que más extraigo de esta experiencia es lo contento que me dejó el nivel actoral, uno de los pilares más débiles del desarrollo cinematográfico del país, y que acá convence en toda su extensión, con muy pocas notas a tener en cuenta. El guion de Maneglia sigue principalmente a Manu (Tomás Arredondo), quien recibe el misterioso libro de su abuelo, si bien al principio no toma lo descubierto como una oportunidad para darle un mejor futuro a su familia, que se encuentra viviendo al borde de la crecida. Su mamá (Nelly Dávalos) tiene un humilde puesto de medicamentos naturales en los alrededores, lo que supone el único ingreso de la familia que también está conformada por la

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

abuela y un hermanito. Son demasiadas bocas que alimentar, y la vida en esa zona es la más complicada. Después de la insistencia de su amigo Fito (Christian Ferreira) y de ver en qué estado se encuentra su propio hogar, Manu acepta la apuesta y comienza a seguir las pistas, lo que lo lleva a una embajada donde supuestamente se encuentra el tesoro. Ambos recurren entonces a Don Elio (Mario Toñanez), que tiene un local informático/electrónico que más parece un depósito de antigüedades tecnológicas. Él les revela que en su juventud se dedicaba a buscar “plata yvyguy”, aunque también se muestra reacio a formar parte de la búsqueda al principio. El proyecto se complica porque deben encontrar la forma de meterse en la embajada, y Manu crea un plan para engatusar a la empleada principal, Ilu (Cecilia Torres), lo que resulta ser más difícil de lo que había imaginado. Todo esto se va desarrollando ya con una serie de gags que

son muy simpáticos, y la interacción entre el trío protagonista va construyendo ese humor que seguramente muchos reconocerán que es más del estilo de las series televisivas realizadas por el director, aunque esto no sea algo negativo. Es un humor bien paraguayo que no está exagerado y no entorpece en lo más mínimo la trama. Además, con nuestro único “jopara” representado con tanta naturalidad, es fácil sentirse identificados y presentes en la misma historia.

que concluye la película. Sin embargo, es evidente que la intención de Maneglia, desde el segundo acto de la película, es meter a sus héroes en situaciones disparatadas inyectando aventura y comedia en dosis perfectas. Aun así, los mismos se encuentran en peligro más adelante, por lo que conocerlos más hubiese ayudado a sentir más por ellos, separando un poco la comedia y elevando la eventual tensión que toma protagonismo en el tercer acto.

Si bien el ritmo de la película es magistral y los 100 minutos pasan volando a pura diversión, los personajes no ofrecen lo suficiente como para que ellos resulten interesantes más allá de sus acciones que van moviendo bien para adelante la trama. Tanto Fito como Don Elio son personajes con motivaciones básicas, y como Manu es el único que tiene un desarrollo un poco más sólido, resulta difícil pensar siquiera en los demás una vez

Las falencias que tiene no disminuyen el efecto general de la obra. Con un gran montaje, un valor de producción elevadísimo en el que resalta un vestuario natural y escenarios bien trabajados, además de una estupenda banda sonora, de esas que uno desea seguir escuchando en casa e inspiran a la aventura, la película cumple con lo que promete. El elenco está siempre acertado, y los problemas no son actorales sino más bien con algunos personajes que se hubiesen beneficiado de una mayor exploración. Mario Toñanez resalta como la adición cómica, aunque su mirada expresa más experiencia y nostalgia, y Cecilia Torres convence con su obvia frialdad y su vulnerabilidad. La intervención de dos grandes como Jesús Pérez y Amada Gómez, si bien es breve, le da un toque extra de categoría a la producción. Los Buscadores es otro gran logro del cine paraguayo, y el valor de entretenimiento es superior al del primer trabajo de la dupla Maneglia-Schémbori, aunque la estética más casera de aquel éxito que se convirtió en la bandera cinematográfica del país le dio un valor que no se supera con una producción más profesional. Lo que sí entrega es una dosis de humor paraguayo y una sensación de aventura tradicional que recuerda a los juegos de niños antes de que la tecnología nos haya obligado a quedarnos sentados más tiempo, y la forma en la que recorre las calles asfaltadas del centro de Asunción y los angostos callejones de la Chacarita son la cereza a una divertidísima historia que conquistará fácilmente al público local.

Crítico Emmanuel Báez

Editor en Jefe y crítico de cine en @Cinefiloz, primer miembro paraguayo del Online Film Critics Society, columnista en @amilkmdelmar, hablando de películas en todos lados.

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

MOVIDA

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017

SHOW HENRIQUE & JULIANO

XPLOTAA | SETIEMBRE 2017