Historia y evolución de la guerra by Diego A. Vargas R.

Historia y evoluci贸n de la guerra Guerras mundiales

Índice general 1

Primera Guerra Mundial

1.1

La Paz Armada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2

Detonante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3

Guerra de movimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4

Frente occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.5

Frente oriental

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6

Otros frentes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.1

Frente balcánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2

Frente de Oriente Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.3

Frente Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.4

La guerra en África . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.5

La guerra en el Extremo Oriente y el Pacíﬁco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.6

La guerra en el mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.7

Telegrama Zimmermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.8

1917: el giro de la guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.9

Fin de la guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.10 Tratados de paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.11 Aspectos económicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.12 Consecuencias

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.13 Testimonios, literatura y ﬁlmografía

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.15 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.16 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.17 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.18 Enlaces externos

1.14 Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anexo:Subdivisiones del Reino de Yugoslavia

2.1

Subdivisiones pre-Yugoslavas (1918–1922) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2

Óblasts (1922–1929) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3

Banovinas (1929–1941) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3.1

Banovina de Croacia (1939–1941) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4

Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDICE GENERAL 2.6

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Segunda Guerra Mundial

3.1

Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1.1

En Europa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1.2

En Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Transcurso de la guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.1

Inicio de la guerra en Asia (julio de 1937 – septiembre de 1939)

3.2.2

Inicio de la guerra en Europa (septiembre de 1939 – mayo de 1940)

. . . . . . . . . . . .

3.2.3

Frente occidental (mayo – septiembre de 1940) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.4

El Mediterráneo (abril de 1940 – mayo de 1943)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.5

África subsahariana (julio de 1940 – septiembre de 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.6

Frente oriental (abril de 1941 – enero de 1942) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.7

El Pacíﬁco (abril de 1941 – junio de 1943)

3.2.8

China y el Sureste de Asia (septiembre de 1941 – marzo de 1944)

3.2.9

La batalla del Atlántico (enero de 1942 – febrero de 1943)

3.2

3.3

3.4

3.5

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.10 Frente oriental (enero de 1942 – febrero de 1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.11 Frente occidental (septiembre de 1940 – junio de 1944) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.12 El Mediterráneo (mayo de 1943 – marzo de 1945)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.13 Frente oriental (febrero de 1943 – enero de 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.14 El Pacíﬁco (junio de 1943 – julio de 1945)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.15 China y el Sureste de Asia (marzo de 1944 – junio de 1945)

. . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.16 Frente Occidental (junio de 1944 – enero de 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.17 Frente oriental (enero de 1945 – abril de 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.18 La Guerra acaba en Europa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2.19 La Guerra acaba en Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medios militares de los beligerantes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.3.1

Armas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.3.2

Estadísticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Repercusiones fuera de los países beligerantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4.1

Participación de América Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4.2

Participación española en la guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consecuencias históricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5.1

Consecuencias territoriales en el mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5.2

Cambios en la técnica militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.6

Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.7

Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.8

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.9

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Militar

4.1

Etimología y otros signiﬁcados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDICE GENERAL

iii

4.2

Historia militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.3

Organización militar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.4

Véase también

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.5

Enlaces externos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6

Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6.1

Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6.2

Imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6.3

Licencia del contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capítulo 1

Primera Guerra Mundial fue Gavrilo Princip, un joven nacionalista serbio.[17][18] Este suceso desató una crisis diplomática cuando AustriaHungría dio un ultimátum al Reino de Serbia y se invocaron las distintas alianzas internacionales forjadas a lo largo de las décadas anteriores. En pocas semanas, todas las grandes potencias europeas estaban en guerra y el conﬂicto se extendió a muchas otras áreas geográﬁcas.

La Primera Guerra Mundial, también conocida como Gran Guerra,[lower-alpha 2] fue una guerra desarrollada principalmente en Europa, que dio comienzo el 28 de julio de 1914 y finalizó el 11 de noviembre de 1918, cuando Alemania pidió el armisticio y más tarde el 28 de junio de 1919, los países en guerra firmaron el Tratado de Versalles. Hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, esta guerra era llamada Gran Guerra o simplemente Guerra Mundial.[6][7][8] En Estados Unidos originalmente se la conoció como Guerra Europea.[9] Más de 9 millones de combatientes perdieron la vida, una cifra extraordinariamente elevada, dada la sofisticación tecnológica e industrial de los beligerantes, con su consiguiente estancamiento táctico. Está considerado el quinto conflicto más mortífero de la historia de la Humanidad.[lower-alpha 3] Tal fue la convulsión que provocó la guerra, que allanó el camino a grandes cambios políticos, incluyendo numerosas revoluciones con un carácter nunca antes visto en varias de las naciones involucradas.[10]

El 28 de julio, los austro-húngaros iniciaron las hostilidades con el intento de invasión de Serbia.[19][20] Mientras Rusia se movilizaba, Alemania invadió Bélgica, que se había declarado neutral, y Luxemburgo en su camino a Francia. La violación de la soberanía belga llevó al Reino Unido a declarar la guerra a Alemania. Los alemanes fueron detenidos por los franceses a pocos kilómetros de París, iniciándose una guerra de desgaste en las que las líneas de trincheras apenas sufrirían variación alguna hasta 1917. Este frente es conocido como Frente Occidental. En el Frente Oriental, el ejército ruso logró algunas victorias frente a los austro-húngaros, pero fueron detenidos por los alemanes en su intento de invadir Prusia Oriental. En noviembre de 1914, el Imperio Otomano entró en la guerra, lo que signiﬁcó la apertura de distintos frentes en el Caúcaso, Mesopotamia y el Sinaí. Italia y Bulgaria se unieron a la guerra en 1915, Rumania en 1916 y Estados Unidos en 1917.

Recibió el calificativo de mundial, porque en ella se vieron involucradas todas las grandes potencias industriales y militares de la época,[11] divididas en dos alianzas opuestas. Por un lado se encontraba la Triple Alianza, formada por las Potencias Centrales: el Imperio alemán y Austria-Hungría. Italia, que había sido miembro de la Triple Alianza junto a Alemania y Austria-Hungría, no se unió a las Potencias Centrales, pues Austria, en contra de los términos pactados, fue la nación agresora que desencadenó el conflicto.[12] Por otro lado se encontraba la Triple Entente, formada por el Reino Unido, Francia y el Imperio ruso. Ambas alianzas sufrieron cambios y fueron varias las naciones que acabarían ingresando en las filas de uno u otro bando según avanzaba la guerra: Italia, Japón y Estados Unidos se unieron a la Triple Entente, mientras el Imperio otomano y Bulgaria se unieron a las Potencias Centrales (Triple Alianza). En total, más de 70 millones de militares, incluyendo 60 millones de europeos, se movilizaron y combatieron en la guerra más grande de la historia.[13][14]

Tras años de relativo estancamiento, la guerra empezó su desenlace en marzo de 1917 con la caída del gobierno ruso tras la Revolución de Febrero y la firma de un acuerdo de paz entre la Rusia revolucionaria y las Potencias Centrales tras la célebre Revolución de Octubre en marzo de 1918. El 4 de noviembre de 1918, el Imperio austrohúngaro solicitó un armisticio. Tras una gran ofensiva alemana a principios de 1918 a lo largo de todo el Frente Occidental, los Aliados hicieron retroceder a los alemanes en una serie de exitosas ofensivas. Alemania, en plena revolución, solicitó un armisticio el 11 de noviembre de 1918, poniendo fin a la guerra con la victoria aliada. Tras el fin de la guerra, cuatro grandes imperios dejaron de existir, el alemán, ruso, austro-húngaro y otomano. Los Estados sucesores de los dos primeros perdieron una parte importante de sus antiguos territorios, mientras que los dos últimos se desmantelaron. El mapa de Europa y sus fronteras cambiaron completamente y varias naciones se independizaron o se crearon. Al calor de la Prime-

Aunque el imperialismo que venían desarrollando desde hacía décadas las potencias involucradas fue la principal causa subyacente, el detonante del conﬂicto se produjo el 28 de junio de 1914 en Sarajevo con el asesinato del archiduque Francisco Fernando de Austria.[15] [16] Su verdugo

2 ra Guerra Mundial también se fraguó la Revolución rusa, que concluyó con la creación del primer Estado autodenominado socialista de la historia, la Unión Soviética. Se fundó la Sociedad de Naciones, con el objetivo de evitar que un conﬂicto de tal magnitud se volviera a repetir. Sin embargo, dos décadas después estalló la Segunda Guerra Mundial. Entre sus razones se pueden señalar: el alza de los nacionalismos, una cierta debilidad de los Estados democráticos, la humillación sentida por Alemania tras su derrota, las grandes crisis económicas y, sobre todo, el auge del fascismo.

1.1 La Paz Armada

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL Mientras tanto, los países de los Balcanes independizados del Imperio otomano fueron objeto de rivalidad entre las grandes potencias. El estado otomano, al que los comentaristas de la época denominaban el «enfermo de Europa», no poseía en Europa —hacia 1914— más que Estambul, la antigua Constantinopla. Todos los jóvenes países nacidos de su descomposición (Grecia, Bulgaria, Rumanía, Serbia, Montenegro y Albania) buscaron expandirse a costa de sus vecinos, lo que llevó a dos conﬂictos entre 1910 y 1913, conocidos como Guerras Balcánicas. Impulsados por esta situación, los dos enemigos seculares del Imperio otomano continuaron su política tradicional de avanzar hacia Estambul y los estrechos que conectan el mar Negro con el mar Mediterráneo. El Imperio austrohúngaro deseaba proseguir su expansión en el valle del Danubio hasta el mar Negro, sometiendo a los pueblos eslavos. El Imperio ruso, que estaba ligado histórica y culturalmente a los eslavos de los Balcanes, de confesión ortodoxa —ya les había brindado su apoyo en el pasado— contaba con ellos como aliados naturales en su política de acceder a «puertos de aguas calientes».

A finales del siglo XIX, el Reino Unido dominaba el mundo tecnológico, financiero, económico y sobre todo político. Alemania y Estados Unidos le disputaban el predominio industrial y comercial. Durante la segunda mitad del siglo XIX y los inicios del siglo XX se produjo el reparto colonial de África (a excepción de Liberia y Etiopía) y de Asia Meridional entre las potencias euro- Como resultado de estas tensiones, se crearon vastos sispeas, así como el gradual aumento de la presencia euro- temas de alianzas a partir de 1882: pea y japonesa en China, un estado que para entonces se hallaba muy debilitado. • La Triple Entente: Francia, Reino Unido y Rusia. El Reino Unido y Francia, las dos principales potencias • La Triple Alianza: Alemania, Austria-Hungría e coloniales, se enfrentaron en 1898 y 1899 en el denoItalia. minado incidente de Faschoda, en Sudán, pero el rápido ascenso del Imperio alemán hizo que los dos países A este período se le conoce como Paz armada, ya que se unieran a través de la Entente cordiale. Alemania, que las naciones europeas estaban destinando cuantiosas cansolamente poseía colonias en Camerún, Namibia, África tidades de recursos en armamentos[22] , y sin embargo, no Oriental, algunas islas del Pacífico (Nueva Guinea, las había guerra, aunque se sabía que ésta era inminente. Marianas, las Carolinas, las Islas Salomón, entre otras) y enclaves comerciales en China, empezó a pretender más a medida que aumentaba su poderío militar y económico posterior a su unificación en 1871. Una desacertada diplo- 1.2 Detonante macia fue aislando al Reich, que sólo podía contar con la alianza incondicional del Imperio austrohúngaro. Por El evento detonante del conflicto fue el asesinato del arsu parte, el Imperio ruso y, en menor medida, los Esta- chiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa, dos Unidos controlaban vastos territorios, unidos por lar- Sofía Chotek, en Sarajevo el 28 de junio de 1914 a manos gas líneas férreas (Transiberiano y ferrocarril Atlántico- del joven estudiante nacionalista serbio Gavrilo Princip, Pacífico, respectivamente). miembro del grupo serbio "Joven Bosnia", ligado al gruFrancia deseaba la revancha de la derrota sufrida fren- po nacionalista Mano Negra, que apoyaba la unificación te a Prusia en la Guerra Franco-prusiana de 1870-1871. de Bosnia con Serbia. Francisco Fernando era el heredeMientras París estaba asediada, los príncipes alemanes ro de la corona austro-húngara después de la muerte de habían proclamado el Imperio (el llamado Segundo Reich) su primo, Rodolfo de Habsburgo (en 1889) y de su padre en el Palacio de Versalles, lo que significó una ofensa Carlos Luis de Austria (en 1896). Su asesinato precipipara los franceses. La III República perdió Alsacia y tó la declaración de guerra de Austria contra Serbia, que Lorena, que pasaron a ser parte del nuevo Reich germáni- desencadenó la Primera Guerra Mundial. co. Su recuperación era ansiada por el presidente francés, Poincaré, lorenés.[21] En general, las generaciones francesas de finales del siglo XIX y, sobre todo, los estamentos militares, crecieron con la idea nacionalista de vengar la afrenta recuperando esos territorios. En 1914 sólo hubo un 1 % de desertores en el ejército francés, en comparación con el 30 % de 1870.

El 23 de julio, después de acordarlo con el estado alemán, el gobierno austrohúngaro lanzó un ultimatum en diez puntos a su homólogo serbio, exigiendo entre otras cosas la posibilidad de investigar en territorio serbio. Al día siguiente, durante el consejo de ministros ruso, el zar Nicolás II ordenó la movilización general contra el estado austrohúngaro. El gobierno serbio, que tenía plazo hasta

1.3. GUERRA DE MOVIMIENTOS

500 Km Mar Báltico

GRAN BRETAÑA

Mar del Norte IMPERIO RUSO

ALEMANIA OCÉANO ATLÁNTICO Checos

Polacos Eslovacos

FRANCIA

Ucranianos

AUSTRÍAHUNGRÍA

Italianos Eslovenos

Rumanos

Croatas

PORTUGAL

Serbios Da Sarajevo lm ac ia

ESPAÑA

MONTÉNÉGRO ITALIA

ecos

GRECIA

ALIANZAS MILITARES EN 1914 Potencias Centrales

IMPERIO OTOMANO

Entente-Cordiale Aliados de Rusia

espa

Marruecos francés

Mar Negro

BULGARIA

ALBANIA

Mar Mediterráneo Mar ru

RUMANIA SERBIA

ñol

Algeria francesa

Tunéz francés

Minorías nacionales

Alianzas militares europeas en 1914.

para romper el frente. Al comienzo de la guerra los dos bandos trataron de obtener una victoria rápida mediante ofensivas fulminantes. Los franceses agruparon sus tropas en la frontera con Alemania, entre Nancy y Belfort, divididas en cinco ejércitos. Previendo un ataque frontal en Lorena, organizaron el Plan XVII. Los alemanes tenían un plan mucho más ambicioso. Contaban con la rapidez de un movimiento de contorno por Bélgica para sorprender a las tropas franceDeclaración de guerra contra el Reino de Serbia por parte del sas y marchar hacia el este de París (Plan Schlieﬀen de Imperio austrohúngaro 1905) y luego enfrentarse a las fuerzas enemigas y empujarlas hacia el Jura y Suiza. Tan sólo ubicaron 2/7 de sus tropas sobre la frontera para resistir el ataque frontal en el sábado 25 a las seis de la tarde, no aprobó los punAlsacia-Lorena. tos impuestos por Austria-Hungría, sobre todo los puntos cinco y seis que ordenaban «aceptar la colaboración en territorio serbio de representantes del gobierno austrohúngaro para la represión del movimiento subversivo» y «abrir una investigación judicial contra los participantes en el complot». Ante dicha negativa, el 28 de julio de 1914, AustriaHungría declaró la guerra a Serbia. Acto seguido el 29 de julio Rusia ordenó la movilización general. En función de las alianzas militares, el 1 de agosto, Alemania le declaró la guerra a Rusia, al considerar la movilización como un acto de guerra contra Austria-Hungría. Ante esto, y en virtud, de la alianza militar franco-rusa de 1894 Francia tomó algunas medidas de precaución en sus fronteras. Alemania, al conocer la agitación que reinaba en Francia a causa del inesperado ataque contra Serbia y la movilización rusa, le declaró la guerra a Francia el 3 de agosto.[23] Alianzas militares europeas en 1915. [24]

1.3 Guerra de movimientos En 1914, los europeos pensaban que la guerra sería corta. Pero los generales, que habían estudiado las guerras napoleónicas, estaban equivocados en su enfoque inicial del enfrentamiento, basado en el uso masivo de la infantería. Respondiendo a la enorme eﬁcacia de las armas (fusiles, armas automáticas y artillería pesada), las fortiﬁcaciones fueron reforzadas. La caballería sería inútil como medio

Verde: Triple Entente (aliados) Rojo: Potencias Centrales Amarillo: Países no beligerantes.

El comienzo del plan trascurrió perfectamente para el Reich. Sus tropas avanzaron sobre Bélgica el 4 de agosto, lo cual provocó la intervención inglesa. Posteriormente derrotaron al ejército francés en diversas batallas. Los franceses lanzaron simultáneamente el Plan XVII, pero resultó un fracaso debido a las armas automáticas que frenaron cualquier asalto y a un repliegue prematuro de las tropas hacia sus líneas. Semanas después los alemanes estaban ya ubicados en el río Marne, donde chocaron

4 con el Cuerpo Británico y el ejército francés, quienes frenaron el avance imperial. La derrota germana frustró el plan original y acabó con las expectativas de una conﬂagración breve, marcando el abandono deﬁnitivo de los planes anteriores a la guerra. En ese momento comenzó la «carrera hacia el mar»: los dos ejércitos marcharon hacia el mar del Norte; ataques y contra-ataques se sucedieron. La contienda se desarrollaría en territorio francés y belga. Las tropas británicas no tardaron en intervenir en mayor número, junto a los restos del ejército belga.

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL del frente. Ambos contendientes se atrincheraron en una línea sinuosa de posiciones fortiﬁcadas que se extendía desde el mar del Norte hasta la frontera suiza con Francia. Esta línea permaneció sin cambios sustanciales durante casi toda la guerra.

Mientras tanto, Austria-Hungría fracasó en su intento de tomar Belgrado, lo cual lograría después con ayuda alemana, en agosto del 1915. Rusia invadió Prusia Oriental, pero los generales de estado mayor prusianos Hindenburg y Ludendorﬀ los batirán contundentemente en Tannenberg. En el curso de 1915, dos nuevos países entraron en la guerra: Italia del lado de los Aliados y Bulgaria al lado de las potencias centrales, que con este apoyo derrotan a Serbia y la ocupan. Desde el comienzo de la guerra, el Vaticano y Suiza intentaron infructuosamente sondeos por la paz.

1.4 Frente occidental Soldados franceses en las trincheras, durante la batalla de Verdún, en 1916.

Estabilización del Frente Occidental en 1914

Un asalto presentaba tal desventaja frente al adversario que los ataques aliados fueron infructuosos y Alemania pudo resistir a pesar de combatir en dos frentes. En estos ataques se recurrió a bombardeos masivos de artillería y al avance masivo de la infantería. Sin embargo, la combinación de las trincheras, los nidos de ametralladoras, el alambre de espino y la artillería inﬂigían cuantiosas bajas a los atacantes y a los defensores en contraataque. Como resultado, no se conseguían avances signiﬁcativos. Las condiciones sanitarias y humanas para los soldados eran muy crudas y las bajas elevadísimas.

El 4 agosto de 1914, el ejército alemán abrió el frente occidental invadiendo Bélgica y Luxemburgo, con un ataque a la ciudad de Lieja, y luego obteniendo el control militar de regiones industriales importantes del este de Francia, derrotando al ejército francés en la batalla de Lorena, la batalla de Charleroi (21 de agosto) y en la batalla de Maubeuge una semana más tarde. La fuerza del avance fue contenida drásticamente con la primera batalla del Marne en septiembre de 1914, donde enfrentaron al Cuerpo Británico compuesto por 5 divisiones experimentadas y las tropas de reserva francesas. Los taxis de París ayudaron a trasladar a los efectivos ingleses al frente. El equilibrio de fuerzas y las nuevas armas facilitaron la defensa frente al ataque e impusieron la estabilización

En otoño de 1915 el general Joseph Joﬀre intentó una ofensiva, con apoyo inglés, que concluyó en un gigantesco fracaso. Después de este éxito defensivo, a ﬁnales de año, el general Von Falkenhayn, Jefe de Estado Mayor, propuso al Kaiser su proyecto de atacar Verdún. Plaza fuerte e impenetrable según la propaganda francesa, pero que estaba en posición delicada por no poseer un camino o vía férrea para su reavituallamiento. Los alemanes esperaban que su caída debilitaría la moral de los soldados franceses. El 21 de febrero de 1916, el ataque se inició con la artillería bombardeando violentamente las posiciones aliadas. Los alemanes avanzaron poco, pero las pérdidas francesas fueron enormes. El 25 de febrero, el general Langle de Cary decidió abandonar la ciudad, pero el mando francés no estaba dispuesto a perder Verdún y nombró en su lugar

1.6. OTROS FRENTES

Soldados británicos en las trincheras, durante la batalla del Somme, 1916. Prisioneros austríacos en manos rusas, en Karelia, 1915.

a Philippe Pétain, quien organizó una serie de violentos tos enteros se pasaron a las filas rusas, demostrando la contraataques. fragilidad del Imperio austrohúngaro. Motivada por esta El 1 de julio, los británicos desataron una gran lucha pa- circunstancia, Rumanía declara la guerra a los Imperios ralela en la batalla del Somme, a fin de dividir las tropas Centrales, y tras unas victorias iniciales es derrotada dealemanas y reducir la presión sobre Francia. Los alema- bido a la superioridad numérica alemana y austrohúnnes retrocedieron escasos kilómetros, pero en orden. Al gara, lo que hace que firme un tratado de paz, lo que final, el frente casi no se modificó ni en Verdún ni en el compromete aún más la posición rusa. El Imperio de los Somme, pese a los centenares de miles de bajas. Romanov no volvería a intentar ninguna ofensiva de relevancia en el resto de la contienda. En un esfuerzo por romper este callejón sin salida, este frente presenció la introducción de nuevas tecnologías militares, incluyendo el gas venenoso y los tanques. Pero sólo tras la adopción de mejoras tácticas se recuperó cierto grado de movilidad.

Alemania pasó a la ofensiva y conquistó el golfo de Riga, destruyendo o capturando a buena parte de los contingentes rusos. El frente oriental estuvo en constante movimiento y no conoció la guerra de trincheras. La caballería A pesar del estancamiento de este frente, este escena- jugó aún cierto papel en esta guerra de movimientos. rio resultó decisivo. El avance inexorable de los ejércitos aliados en 1918 convenció a los comandantes alemanes de que la derrota era inevitable, y el gobierno se vio obli- 1.6 Otros frentes gado a negociar las condiciones de un armisticio.

1.5 Frente oriental La estrategia de guerra alemana funcionó contra Rusia. El ejército ruso contaba con 8 millones de hombres en 1914, pero estaba compuesto principalmente por campesinos sin ninguna formación militar, mal armados y equipados. El mando ruso era también mediocre. Los dos ejércitos se enfrentaron en la Batalla de Tannenberg (Prusia Oriental) del 26 al 30 de agosto de 1914, y en la batalla de los lagos Masurianos del 6 al 15 de septiembre de 1914. Los rusos sufrieron grandes derrotas en los dos casos y fueron obligados a replegarse. Los comandantes alemanes en esta exitosa campaña defensiva fueron Paul von Hindenburg y Erich Ludendorﬀ.

Evolución de las alianzas en la Primera Guerra Mundial: Entente Colonia, dominio y/o territorios ocupados por la Entente Potencias centrales Territorio ocupado por las potencias centrales o sus colonias Neutral

Si bien los principales esfuerzos de los beligerantes se concentraron en los frentes occidental y oriental, la guerra se libró con mayor o menor intensidad en distintas partes Austria-Hungría, en cambio, no pudo repeler la invasión del globo. Se combatió en los Balcanes, en los Dardanede Galitzia. En junio de 1916 tiene éxito una ofensiva ru- los, en Oriente Medio, en el Cáucaso, en los Alpes italiasa, dirigida por el general Alexéi Alexéievich Brusílov, nos, en África, en Extremo Oriente, en el Pacíﬁco y en el que se interna en las líneas austrohúngaras. Regimien- Atlántico.

1.6.1

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL

Frente balcánico

En la región de los Balcanes, tuvieron lugar una serie de campañas militares entre las Potencias Centrales (Austria-Hungría, Alemania, el Imperio Otomano y Bulgaria) por un lado y los aliados (Serbia, Montenegro, Rusia, Francia, Reino Unido y más tarde Rumanía y Grecia), por otro. En este teatro de operaciones la guerra comenzó con la invasión austro-húngara a Serbia en 1914, que acabó con la conquista de Serbia y Montenegro a fines de 1915. Las fuerzas serbias fueron atacadas desde el nor- Artillería británica en Galípoli. te y el este y se vieron obligadas a retirarse del país, sin embargo, el ejército serbio se mantuvo operativo, aunque emplazado en Grecia. 1.6.2 Frente de Oriente Medio Los Aliados contaban con la debilidad del Imperio otomano para abrir una vía directa y apoyar a sus aliados rusos. La campaña de los Dardanelos fue iniciada por los ingleses, a sugerencia de Winston Churchill, para controlar el estrecho de los Dardanelos, lo que permitiría a Francia y al Imperio británico revitalizar a Rusia, neutralizar al Imperio otomano y encerrar a los imperios centrales. El ambicioso proyecto comenzó con el despliegue de una imponente flota inglesa y el desembarco de tropas en Galípoli, pero los otomanos, mandados por Mustafa Kemal Atatürk, se defendieron con una eficacia inesperada. Los aliados no consiguieron penetrar en el Imperio otomano y fracasaron en las sucesivas ofensivas. La operación fue un sangriento desastre, convirtiéndose en una nueva batalla de trincheras (para colmo, esta vez con el Cañones serbios capturados por los austríacos. mar a espaldas de los Aliados). Después de unos meses de inútiles tentativas, el mando inglés decidió evacuar Galípoli y dirigir su cuerpo expedicionario a Salónica, Grecia. Este ejército sostendría enseguida a los serbios que no se En el otoño de 1915, los aliados intentaron ir en ayuda de rindieron. Ante todo, se mantuvo a la espera de nuevas los serbios, por medio de una expedición franco-británica oportunidades, como convencer a Grecia de entrar en la que se estableció en el puerto de Salónica, en Grecia. El guerra. plan aliado consistía en socorrer a los serbios desde el sur, abriendo un frente en Macedonia. La expedición lle- Durante todo el conflicto, los británicos fomentaron el gó demasiado tarde y con insuficiente fuerza para evitar sublevamiento de las tribus árabes para perturbar a los la caída de Serbia, y se vio complicada por la crisis po- otomanos. En esta misión destacó el célebre oficial T. lítica interna en Grecia. No obstante, se logró mantener E. Lawrence, Lawrence de Arabia. La Declaración Balestable el frente macedonio, desde la costa albanesa al río four propuso el establecimiento de un Estado judío en Palestina, para motivar a los judíos estadounidenses a que Estrimón, en Bulgaria, hasta 1918. apoyaran el ingreso de ese país en la guerra. En 1916 los En 1916 Rumanía entra en guerra contra las Potencias británicos atacaron Palestina, cuyo control mantendrían Centrales, pero esta decisión resultó desastrosa para los hasta 1948. rumanos. Poco después de la declaración de guerra rumana, una ofensiva combinada entre los alemanes, austrohúngaros, búlgaros y otomanos conquistó dos tercios del país en una rápida campaña que finalizó en diciembre de 1.6.3 Frente Italiano 1916. Sin embargo, los ejércitos ruso y rumano consiguieron estabilizar el frente y mantenerlo en Moldavia. En 1915, Italia se une a los Aliados y ataca a Austria. Sin En 1917, Grecia entró en la guerra del lado aliado, y en embargo, una larga serie de ofensivas sobre el río Isonzo septiembre de 1918 se produjo la gran ofensiva aliada de fracasa. En 1917, son los austro-húngaros, reforzados por una fuerza multinacional acantonada en el norte de Gre- tropas alemanas, los que baten duramente a los italianos cia, que dio lugar a la capitulación de Bulgaria y a la li- en Caporetto. Este desastre casi saca a Italia de la guerra, pero el frente se estabiliza sobre el río Piave. beración de Serbia.

1.6. OTROS FRENTES

1.6.4

La guerra en África

En África, británicos y franceses atacaron desde todos los frentes a las colonias alemanas, rodeadas por sus posesiones. Las fuerzas germanas en Togolandia y Camerún se rindieron rápidamente a las tropas anglo-francesas, mientras que la colonia de África del Sudoeste Alemana fue invadida por el ejército sudafricano y ocupada totalmente en 1915 (véase: Campaña de África del Sudoeste). Sólo la colonia de Tanganica, bajo la dirección del general Paul von Lettow-Vorbeck, resistió bajo dominio alemán hasta el ﬁnal de la contienda.

1.6.5

La guerra en el Extremo Oriente y el Pacíﬁco

La Gran Flota Británica en la Batalla de Jutlandia.

Gran Bretaña, de imponer un bloqueo marítimo a los Imperios Centrales, utilizando sus grandes ﬂotas navales; y por el empeño de estos de romper el bloqueo o establecer ellos mismos uno efectivo hacia el Reino Unido y Francia. Los alemanes, que contaban con una importante ﬂota de submarinos, intentaron imponer un bloqueo completo a estas potencias ya nombradas, interceptar el apoyo de sus colonias y romper las rutas de aprovisionamiento entre América (carne de Argentina, armamento estadounidense) y Europa. Artillería japonesa durante el ataque a las fuerzas alemanas de Tsing Tau, en 1914.

Tras el estallido de la guerra, el Imperio japonés envió un ultimátum a Alemania, solicitándole la evacuación de Jiaozhou (noreste de China). Alemania se negó a cumplirlo, por lo que Japón entró en la guerra del lado de los aliados el 23 de agosto de 1914. Las tropas japonesas ocuparon las posesiones alemanas en las islas Carolinas y Marianas. En 1915, Japón presentó las Veintiuna exigencias a China que obligaban a China a no alquilar ni ceder ningún territorio frente a Taiwán a ningún país, excepto a Japón. En 1919, China cedió los derechos comerciales de Mongolia Interior y Manchuria a Japón. Mientras tanto, en el Pacíﬁco también hubo movimientos aunque no batallas de importancia. Las tropas australianas estacionadas en Papúa ocuparon sin problemas la Nueva Guinea Alemana, mientras que Japón y Nueva Zelanda dirigieron ataques contra las bases alemanas en las Islas Marianas. El puerto chino de Qingdao, principal base alemana en Extremo Oriente, fue ocupado por los japoneses.

El mar del Norte y el canal de la Mancha fueron los principales teatros de operaciones de la guerra en el mar. En ellos se enfrentaron la Gran Flota británica y la Flota de Alta Mar alemana, que protagonizaron tres grandes batallas. En agosto de 1914 se encontraron en la batalla de Heligoland, en enero de 1915 en la batalla del Banco Dogger, ambas a favor del Reino Unido. A mediados de 1916 ambas ﬂotas se encontraron en pleno frente a la península de Jutlandia. En la batalla de Jutlandia los alemanes, dirigidos por los almirantes Reinhard Scheer y Franz von Hipper, tenían como objetivo impedir el abastecimiento británico desde Noruega. La batalla comenzó el 31 de mayo, y fue el mayor combate naval registrado durante la guerra. No hubo un total ganador, ya que la Marina Real Británica, bajo mando de los almirantes John Jellicoe y David Beatty, perdió más hombres y naves, pero los alemanes no pudieron romper el bloqueo y tuvieron más buques dañados.[25]

Además la guerra en el mar se disputó en otros escenarios. En el Atlántico la actividad alemana se caracterizó por la guerra submarina. En el Mediterráneo, las flotas aliadas (británica, francesa e italiana) se enfrentaron a la Armada Austro-Húngara en el Adriático, siendo el mayor enfrentamiento la batalla del canal de Otranto en 1917;[26] y a Como resultado del acuerdo de paz de la guerra mundial, la Armada Otomana durante la campaña de los DardaJapón recibió las islas del Pacífico que había ocupado. nelos. En el océano Pacífico se enfrentaron el Escuadrón Alemán del Lejano Oriente, comandado por el almirante Graf von Spee, con el 4° Escuadrón de la Real Marina 1.6.6 La guerra en el mar Británica, la Real Marina Australiana y algunas unidades La guerra naval en la Primera Guerra Mundial se ca- de la Marina Imperial Rusa y de la Armada Francesa. Las racterizó por los esfuerzos de los Aliados, especialmente principales batallas de este teatro de operaciones fueron

8 la batalla de Coronel y la batalla de las Malvinas.

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL

1.8 1917: el giro de la guerra

El epílogo a la contienda naval, lo puso el hundimiento de la ﬂota alemana bajo el mando de Ludwig von Reuter por sus propios tripulantes mientras se encontraba internada en Scapa Flow, para evitar que la Flota de Alta Mar fuera repartida entre los aliados.

1.7 Telegrama Zimmermann

Soldados de Estados Unidos durante la batalla de St. Mihiel, en Francia.

En 1917, el Estado Mayor alemán tomó la decisión de aguantar a los Aliados en el Oeste y hundir de una vez a las desalentadas tropas zaristas, luego de la victoria táctica de los británicos en Arras. Los franceses, tras el fracaso total de su ofensiva de Chemin des Dames, no son capaces de retomar la iniciativa y se limitan a resistir. El 7 de junio los británicos lanzan una ofensiva en Flandes, pero no consiguen romper el frente. El conflicto se estanca y el desaliento cunde en la retaguardia. La población civil padece restricciones, sobre todo en Alemania, bloqueada por los aliados. En abril de 1917 los Estados Unidos le declararon la guerra a los imperios centrales, lo que le dio a la contienda el carácter mundial. No obstante, sus efectos no se sentirían sino hasta 1918. El hecho que motivó el ingreso de Estados Unidos en la guerra fue el hundimiento del Lusitania el 7 de mayo de 1915, donde murieron 128 estadouniEl Telegrama Zimmermann. denses, por un submarino alemán. Este hecho provocó El 16 de enero de 1917, el ministro alemán del Exte- un fuerte rechazo en Estados Unidos, que se preparó parior, Arthur Zimmermann, envió un telegrama al emba- ra entrar oficialmente en guerra al lado de los aliados. jador en México, Heinrich von Eckardt, con indicaciones precisas para convencer al presidente Venustiano Ca- En febrero de 1917 estalla la Revolución Rusa, la cual rranza, de que México entrase a la guerra del lado de los obligó a abdicar al zar Nicolás II, quedando el país baImperios Centrales. A cambio, el telegrama prometía a jo el mando de Aleksandr Kérenski, quien continuó en México la restitución de los territorios anexionados por guerra contra Alemania. Sin embargo en noviembre estaEstados Unidos en la guerra de 1847-1848 por el Tratado llaría la revolución bolchevique, que depuso al gobierno de Guadalupe-Hidalgo. Dicho telegrama también sugería de Kérenski. Este clima de inestabilidad permitió a los que el presidente Carranza se comunicase con Tokio pa- alemanes avanzar considerablemente en ese país. ra llegar a un acuerdo que hiciera que el Imperio japo- Los bolcheviques tomaron el control total y firmaron el arnés se pasase al lado alemán. El telegrama fue intercep- misticio con los imperios centrales en diciembre, después tado por fuerzas de inteligencia británicas, lo que provo- de la Paz de Brest-Litovsk (negociada por León Trotsky) có la entrada de Estados Unidos en la guerra. Carranza en marzo de 1918. Para obtenerla consintieron enormes no aceptó la oferta, puesto que México estaba inmerso sacrificios económicos y territoriales. Además, Alemania en la Revolución mexicana y no se encontraba en condi- ocupó Polonia, Ucrania, Finlandia, los países bálticos y ciones económicas adecuadas. Además, el mandatario se parte de Bielorrusia. El Reich aprovechó esta victoria paencontraba preocupado por la Expedición Punitiva esta- ra enviar casi todo su ejército oriental al frente occidental dounidense. México no sólo no entró en la guerra, sino e intentar obtener una victoria rápida antes de la llegaque envió a Francisco León de la Barra como alto comida masiva de los estadounidenses. Era su baza definitiva, sionado mexicano de la Paz. ya que Austria-Hungría, Bulgaria y el Imperio otomano

1.9. FIN DE LA GUERRA

9 bierno, que necesita de una victoria en el frente alpino para poder negociar. Los italianos derrotan a AustriaHungría en Vittorio Veneto. Este hecho se suma al descalabro del ejército imperial en los Balcanes, y la monarquía de los Habsburgo se hunde.

Tropas revolucionarias rusas en marzo de 1917.

daban muestras de desaliento ante las mayores reservas ﬁnancieras y de hombres de los Aliados. Finalmente el 17 de julio de 1918 el Zar Nicolás II fue asesinado con toda su familia en Ekaterimburgo, por temor a que el avance de la Legión Checoslovaca hacia la ciudad, pudiera liberar al Zar. La revolución rusa, en particular luego del tratado de Brest-Litovsk, dio paso a una guerra civil, que se extendió hasta 1923, provocada por el levantamiento de grupos anti bolcheviques dentro y fuera de Rusia, que se organizaron para actuar contra el nuevo régimen.

1.9 Fin de la guerra Reforzados por las tropas provenientes del frente este, los alemanes ponen todas sus fuerzas en su última ofensiva, nombrada por el General de Infantería Erich Ludendorff como Kaiserschlacht (nombre clave Michael), a partir de marzo de 1918, sobre el río Somme, en Flandes y en Champaña. Esta comenzó el 21 de marzo y se extendió hasta el 5 de abril, aunque con el final de esta los alemanes continuaron con una serie de cuatro ofensivas hasta el 17 de junio. Pero, mal alimentadas y cansadas, las tropas alemanas no pudieron resistir la contraofensiva de Foch y fallan frente al objetivo final: París, quedando a 120 km de la capital gala. El General Foch comanda sus tropas francesas y estadounidenses hacia la victoria, en la segunda batalla del Marne. Los primeros tanques británicos entraron en combate y la superioridad aérea aliada era evidente. Es el principio del fin para los Imperios Centrales. En los Balcanes, las tropas francesas atacan las líneas búlgaras en Macedonia. Después de pocos días de lucha, Bulgaria comprende que no puede hacerles frente y pide el armisticio. El Imperio otomano está al límite de sus fuerzas y no puede contener a los británicos que han tomado ya Jerusalén y Bagdad y avanzan hacia Anatolia. Franceses y británicos ocupan el Oriente Próximo e Irak y el Imperio otomano también se rinde. El duelo entre italianos y austríacos está asimismo por resolverse. El General Díaz se ve presionado por su go-

Ferdinand Foch, segundo por la derecha, posa frente al vagón en Compiègne tras la ﬁrma del armisticio. Ese mismo vagón de tren fue el lugar elegido por Adolf Hitler para la simbólica ﬁrma de la rendición francesa en junio de 1940.[27]

El Reich está en una situación desesperada: se ha quedado sin aliados, su población civil sufre draconianas restricciones, su ejército está al límite, sin reservas y desmoralizado. Ludendorﬀ y Hindenburg son partidarios de la capitulación inmediata, pues creen que el frente se derrumbará en cualquier momento. En efecto, tropas estadounidenses de repuesto no paran de desembarcar e incluso Italia se prepara para enviar un contingente a Francia. El 8 de agosto un ataque aliado cerca de Amiens tiene éxito y rompe el frente alemán; los aliados penetran en Bélgica. El Alto Mando pide al brazo político iniciar inmediatamente negociaciones de paz. Cunde la convicción de que la guerra está perdida. Wilson proclama que Estados Unidos sólo negociará con un gobierno alemán democrático. Los Hohenzollern tienen los días contados. Tras una revolución obrera en Berlín, el Káiser huye a Holanda. El gobierno de la nueva República alemana ﬁrma el armisticio de Compiègne el 11 de noviembre de 1918. La guerra termina con la victoria de los Aliados.

1.10 Tratados de paz Tras el conflicto, se firmaron varios tratados de paz por separado entre cada uno de los vencidos y todos los vencedores, con excepción de Rusia, que había abandonado la guerra en 1917. Al conjunto de estos tratados se le conoce como La Paz de París (1919-1920). Versalles: Firmado el 28 de junio de 1919 entre los aliados y Alemania. El antiguo territorio del Imperio alemán fue cortado en dos por el Corredor polaco, desmilitarizado, confiscadas sus colonias, supervisado, condenado a pagar enormes compensaciones —que terminó de satisfacer casi un siglo después, en 2010—[28] y tratado como responsable del conflicto. Este tratado produjo gran amargura entre los alemanes y fue la semilla inicial para el próximo conflicto mundial. Con este tratado también fue creada la Sociedad de Naciones. Saint-Germain-en-Laye: Firmado el 10 de septiembre de 1919 entre los aliados y Austria-Hungría. En este tratado se establecía el desmembramiento de la antigua monarquía de los Habsburgo, el Imperio austrohúngaro, y Austria quedó limitada a algunas zonas en las que se hablaba solamente el alemán. Neuilly: Firmado el 27 de noviembre de 1919 en Neuillysur-Seine (Francia) entre Bulgaria y las potencias vencedoras. De acuerdo con lo estipulado en el tratado, Bulgaria reconocía el nuevo Reino de Yugoslavia, pagaba 400 millones de dólares en concepto de indemnización y reducía su ejército a 20.000 efectivos. Además, perdía una franja de terreno occidental en favor de Yugoslavia y cedía Tracia occidental a Grecia, por lo que quedaba sin acceso al mar Egeo. Trianon: Acuerdo impuesto a Hungría el 4 de junio de 1920 por los aliados, en el que se dictaminó la entrega de territorios a Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia. Sèvres: Firmado el 10 de agosto de 1920 entre el Imperio otomano y los aliados (a excepción de Rusia y Estados Unidos). El Tratado dejaba a los otomanos sin la mayor parte de sus antiguas posesiones, limitando sus territorios a Constantinopla y parte de Asia Menor.

1.11 Aspectos económicos La primera guerra mundial fue la primera que exigió a los gobiernos intervenir en la economía para lograr resolver cuestiones de envergadura relacionadas con la disponibilidad de los factores de producción y la necesidad de distribuirlos en un escenario caracterizado por deudas crecientes y diversiﬁcadas y por restricciones a la importación. Producción: El accionar del Estado en relación a los procesos productivos se limitó al control de los mismos sin afectar los principios de la libre empresa. El principal problema para la producción fue el factor trabajo ya que

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL la mano de obra estaba reclutada. En consecuencia, las potencias en guerra recurrieron al trabajo femenino. En el sector agrario se incentivó la producción por todos los medios. Por ejemplo, Alemania obligó a cultivar las tierras comunales e Inglaterra estableció multas al terreno baldío. La producción industrial también experimentó un importante crecimiento sobre todo la industria metalúrgica para la fabricación de armamento y la textil para la confección de uniformes. Distribución e intercambios: Los problemas de distribución de materias primas y alimentos se fueron agudizando a medida que transcurría la guerra. Los bloqueos comerciales por parte de ambos bandos obligaron a cambiar las rutas de comercio con un correspondiente aumento de los fletes. A su vez, una economía de guerra obligó a las autoridades a fijar cupos de importación, fijar precios y crear organismos de distribución de alimentos. Hasta Inglaterra, quien había mantenido el libre comercio durante la crisis de 1873, debió realizar medidas proteccionistas como derechos arancelarios. Por otro lado, los problemas de transporte interno fueron serios, por ejemplo, el Estado alemán subordinó a las empresas ferroviarias para organizar la circulación. Financiamiento: El conflicto armado significó para los Estados involucrados en él un aumento del gasto público lo que provocaba inflación. Las posibilidades de financiamiento de la guerra eran tres: emitir moneda, recaudar más impuestos y a través de empréstitos internos. Una cuarta opción era la financiación externa en el caso de Gran Bretaña y sus aliados. Alemania tenía la idea de que al final de una guerra victoriosa, los vencidos pagarían los costos. Por eso, en su mayoría, recurrió a empréstitos internos para financiarse. Francia compartía la misma noción de Alemania y pensaba que los vencidos pagarían los costos de guerra. Recurrió en gran medida al crédito exterior, emisión de bonos y empréstitos de guerra. Inglaterra por su parte, logró la autorización para emitir moneda de los límites establecidos por ley; aunque la mayor financiación la obtuvo a partir de reformas impositivas. Con respecto a la financiación exterior, Gran Bretaña inicialmente era el banquero de sus aliados debido a su posición privilegiada. A medida que avanzó el conflicto, encontró cada vez más dificultades para desempeñar ese papel por lo que empezó a recibir dinero de Estados Unidos. En consecuencia, el papel de gran acreedor pasó a manos de EE. UU. Empresas: Las empresas beneficiadas con la guerra fueron una serie de nuevas industrias que proveían bienes y servicios al ejército. El crecimiento de la demanda bélica favoreció a su vez el perfeccionamiento de las técnicas de organización científica del trabajo, concentrándose el fenómeno de estandarización. A partir de ella, la fabricación de un gran número de artículos se redujo a un corto número de tipos normalizados para ser producidos en serie. Por otro lado, la guerra modificó de manera profunda las relaciones entre gobierno, ciencia e industria. El Estado asumió la responsabilidad directa en la orientación de

1.12. CONSECUENCIAS

la actividad científica y la aplicación de esta en la indus- En el plano político, cuatro imperios autoritarios se detria. La guerra constituyó una etapa más en el proceso de rrumbaron, lo que transformó profundamente el mapa de concentración económica. La posición privilegiada que Europa, rediseñado por el tratado de paz de 1919: ostentaban las grandes empresas ya antes del conflicto les permitió ser beneficiarias preferenciales de los contratos • el Imperio del zar quedó transformado en la Rusia estatales destinados al aprovisionamiento de las tropas, comunista (más tarde la URSS), así también como créditos más baratos. • el Imperio otomano se disolvió dando paso a El resto del mundo: La guerra fue un importante facTurquía (península de Anatolia y Constantinopla), tor en la expansión económica de algunos países situados fuera del escenario principal de los acontecimientos. Se • el Imperio austrohúngaro fue disuelto dando paso a abrieron perspectivas de exportación para cubrir una delos Estados de Austria, Hungría, Checoslovaquia y manda distorsionada que permitía vender a precios altos, Yugoslavia como nuevos países independientes, alimentos, materias primas, y productos industriales. Estados Unidos, al ser el único país industrializado fuera de • el Imperio alemán finalizó y fue reemplazado por Europa, abasteció la demanda de los que peleaban, de los la República de Weimar, que gobernaría sobre una países que antes compraban a Europa y de sus propias neAlemania mermada territorial y económicamente cesidades desde que entró en guerra en 1917. En América por el pago de las reparaciones de guerra. Latina, la guerra favoreció la expansión de la exportación de materias primas y alimentos que constituían la base Nuevo equilibrio político mundial. Aunque las colonias de su participación en el mercado mundial. Por otro la- suministraron víveres, materias primas y combatientes a do, el vacío generado por el retiro de capitales británicos sus metrópolis, tras la guerra los pueblos coloniales emen la región, permitió la posición de capitales privados pezaron a cuestionar sus lazos con la metrópoli y reclamaestadounidenses. Japón, si bien estaba en guerra, su par- ron una mejora de su situación. Esto, sumado al progreso ticipación fue escasa, por lo que la actividad económica del nacionalismo en el seno de las colonias.[30] constituiapenas se vio afectada. La base de la expansión japone- rían el proceso de descolonización que iniciaría tras la sa fue la exportación de productos industriales hacia los Guerra y que concluiría con la independencia de varios mercados asiáticos abandonados por los europeos. Estados actuales, luego de la Segunda Guerra Mundial.

1.12 Consecuencias “El estallido de la primera guerra mundial, en 1914, aún parece marcar el ﬁn de una era y el comienzo de otra.” The Origins of the First World War, publicado en 1992.

Lucharon 65,8 millones de soldados, de los que murieron más de 1 de cada 8, un promedio de 6046 hombres muertos cada día en los cuatro años que duró la guerra. Aunque no es posible determinar a ciencia cierta el gigantesco saldo de víctimas, The New Encyclopaedia Britannica estima que tan solo el número de soldados muertos asciende a 8.500.000. [29] A consecuencia de esta guerra cayeron cuatro imperios -el alemán, el austrohúngaro, el ruso y el otomano- y tres grandes dinastías, los Hohenzollern, los Habsburgo y los Romanov. Confirmaba el final del Absolutismo Monárquico en Europa. Se calcula que la guerra produjo aproximadamente ocho millones de muertos y seis millones de discapacitados. Francia fue el país más afectado proporcionalmente: 1,4 millones de muertos y desaparecidos, equivalentes a un 10% de la población activa masculina, acompañado por un déficit de nacimientos. El estancamiento demográfico francés se prolongó, con un envejecimiento de la población que sólo logró crecer con la inmigración. El norte francés estaba en ruinas: casas, puentes, vías férreas, fábricas, etc.

A este primer declive de la influencia de Europa en las colonias, se sumó la expansión de Estados Unidos, el mayor beneficiado de la guerra junto con Japón, que reconsideraría su aislamiento de los asuntos mundiales, y que junto con el Imperio japonés tendrían un lugar destacado en la escena internacional. Transformación social. Las diferencias sociales se acentuaron con el enriquecimiento de los mercaderes de armas y el empobrecimiento de los pequeños ahorradores, los retirados y los asalariados afectados por la inflación. Las mujeres adquirieron un nuevo lugar en la sociedad y se volvieron indispensables durante toda la guerra, en el campo, las fábricas, las oficinas, las escuelas (para compensar la marcha de numerosos profesores). El feminismo progresaba, el derecho a voto fue acordado en Gran Bretaña, Alemania, Estados Unidos, Turquía y Rusia, pero no en Francia. Los cambios sociales estarán estrechamente ligados a la lucha política que emprenderán el Liberalismo, el Comunismo, y el Fascismo a lo largo del siglo XX. Consecuencias tecnológicas. La contienda reveló la maquinaria de terror paradójicamente surgida de los avances y progreso de la ciencia y la tecnología. El intenso desarrollo de los instrumentos y técnicas de guerra (vgr.: telegrafía sin hilos que fue directa antecesora de la radiodifusión, fusiles de repetición, ametralladoras, gases venenosos dando origen a la guerra biológica y química, vehículos de combate como los tanques, dirigibles, primeros aviones de guerra, uso masivo de submarinos de guerra dotados de torpedos y acorazados totalmente de

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL continuación. Cuando Hitler aún seguía en las trincheras, los militares alemanes convencían a la población civil de que la guerra podía ser ganada, mientras que confesaban a los políticos que la rendición era ineludible. Pero Hitler sostuvo esta tesis en el Partido Nacional Socialista Alemán de los Trabajadores y, con ella, dirigió el denominado Putsch de Múnich de 1923 contra la sede del gobierno. El golpe militar fue aplastado y Hitler recluido en prisión durante ocho meses. Sin embargo, el 30 de enero de 1933 Hitler fue nombrado canciller por el presidente Paul von Hindenburg, y el 5 de marzo de 1933 obtuvo el 43,91% de los votos en las elecciones, con lo que obtuvo la mayoría del Reichtag.

El Tank inglés, primer carro de combate propulsado con motores y dotado de tracción sobre cremallera y armado con artillería y ametralladoras, fue diseñado especialmente para atravesar las alambradas de púas y las trincheras bajo el fuego de las ametralladoras y granadas oponentes. Fue el primer tanque de la Primera Guerra Mundial y el primer tanque de la historia.

1.13 Testimonios, literatura y filmografía En sus Memorias de mi vida el mariscal Paul von Hindenburg considera que Alemania no perdió la guerra por causas militares. En 2001 se publicó la biografía de Mata Hari de Russell Warren Howe. Roger Vercel publicó una famosa serie de novelas sobre el Capitán Conan que dio lugar a la película homónima de Bertrand Tavernier; también fue llevada al cine El pabellón de los oficiales de Marc Dugail por François Dupeyron. Han tratado el tema Derek Robinson, Alexander Fullerton y Anne Perry. Jan Morris elaboró una biografía del almirante Fisher, Peter Kilduff una nueva del Barón Rojo; hay ensayos sobre la guerra aérea (Aces falling, de Peter Hart, o On a wing and a prayer de Joshua Levine. En Tolkien and the Great War (Harper Collins, 2003) se rastrea en las imágenes que vio el autor en las trincheras los paisajes desolados de Mordor (la salvación de Minas Tirith por un ejército de muertos la habría inspirado un texto de Siegfried Sassoon).

acero con modernos motores como el motor Diesel y poderosísimos cañones de largo alcance balístico, también se usaron aunque en pequeña escala cohetes tierra-tierra que actualmente serían de muy limitado alcance) modificarían la ciencia militar cuyas prácticas datan de varios siglos atrás de conflictos humanos. La artillería multiplicó los calibres, aumentó el alcance y mejoró los métodos de corrección. El transporte motorizado se generalizó y volvió obsoleta la artillería impulsada por personas o animales de tiro; el caballo dejó de ser útil como instrumento militar, si bien siguió utilizándose en la Segunda Guerra Mundial en las largas líneas de abastecimiento. Igualmente supuso cambios en la estrategia militar donde en adelante sería necesario el sigilo y el escondite de las tropas para poder combatir, modificando la vestimenta de los soldados con tal fin. Muchos poetas ingleses escribieron sobre esta traumátiTambién se revelaría el grave daño que padecería la poca experiencia. Her Privates We, de Frederic Manning, fue aplaudida por Hemingway, T. S. Eliot y T. E. Lawblación civil producto de los bombardeos a las ciudades y otros daños colaterales; la población civil y no beligerante rence. La marcha Radetzky, de Joseph Roth, retrata el fin del imperio austrohúngaro; satírica es la visión del clásico se transformarían en nuevas víctimas visibles y objetivos militares de la nueva forma de hacer la guerra que reveló checo Las aventuras del buen soldado Svejk, de Jaroslav Hašek. Son clásicos del pacifismo Sin novedad en el frenla Primera Guerra Mundial, producto de la masificación de los ataques no convencionales por un armamento mu- te, de Erich María Remarque y Johnny cogió su fusil, de Dalton Trumbo; también es clásica Adiós a las armas, de cho más destructivo y de mayor alcance. Hemingway y El final del desfile de Ford Madox Ford. Consecuencias políticas en Alemania. Los cinco tratados tras la guerra, principalmente el suscrito en Versalles, Otros grandes clásicos imprescindibles del conflicto son ocasionaron un ambiente de opresión hacia los vencidos. Adiós a todo eso, memorias de Robert Graves (Muchnik, La nueva Alemania republicana sufrió las consecuencias 2000); Los Siete Pilares de la Sabiduría de T. H. Lawrendel Imperio alemán y su economía fue explotada por ce, Tempestades de acero, de Ernst Jünger y El miedo, de los vencedores. Así surgieron tesis tanto izquierdistas co- Gabriel Chevallier (1895-1969). mo derechistas para acabar con esta situación. Los gol- En el cine destacan Senderos de gloria, de Stanley Kupes contra el sistema comenzaron cuando, en 1921, mi- brick, basada en una novela de Humphrey Cobb inspirada licias comunistas se levantaron en Múnich. La revuelta en hechos reales; La gran ilusión, de Jean Renoir; Sargenfue sofocada. Adolf Hitler culpaba a los marxistas ale- to York, de Howard Hawks; Sin novedad en el frente en su manes de la rendición alemana, alegando como pruebas varias versiones; Rey y patria, de Joseph Losey; El gran la constitución progresista de Weimar y el armisticio a desfile, de King Vidor; Gallipoli, de Peter Weir; Capitán

1.15. NOTAS Conan, El pabellón de los oficiales y Lawrence de Arabia. La última película realizada sería Caballo de batalla (War Horse) de Steven Spielberg, basada en la novela homónima de Michael Morpugo. En cuanto a filmes sobre aviación, están desde Alas o Águilas azules y Fly boys (2006). En cuanto al campo musical la principal aportación de la Gran Guerra a la cultura popular del siglo XX fue la célebre canción Lili Marleen compuesta por el joven soldado alemán Hans Leip en 1915, mientras cumplía servicio en el frente ruso. Escrita inicialmente en forma de poesía, su melancólica letra estaba dedicada a una novia imaginaria, fruto de la combinación de su auténtica novia Lilí, hija del dueño de los ultramarinos de su ciudad natal, con una enigmática Marleen, cuya identidad ha sido atribuida a la novia de algún amigo de Leip, o a una enfermera que éste conoció por aquellas fechas, mientras servía en la guerra. En el poema el joven soldado se despedía de esta novia idealizada en la puerta de su cuartel, bajo la onírica luz de un farol. Leip sobrevivió a la guerra, y milagrosamente también muchos de los poemas que escribió durante su tiempo de servicio. Años después, cuando Leip se había convertido en un reputado novelista y dramaturgo, los poemas de su época de juventud fueron publicados en una colección que vio la luz en 1937. Uno de ellos, el que llevaba el nombre de Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht ('La canción de un joven soldado de guardia') llamó la atención del compositor Norbert Schulze que decidió musicalizarlo con el nombre Das Mädchen unter der Laterne ('La chica bajo la farola') y no con el que ha pasado a la historia. Para esto hubo que esperar a 1939, cuando fue estrenada por la conocida cantante alemana Lale Andersen ya con el nombre de Lili Marleen. Durante los años siguientes alcanzó una inmensa popularidad entre los soldados de ambos bandos de la Segunda Guerra Mundial, y aún después de ésta su fama siguió creciendo hasta llegar a ser considerada como una de las canciones más influyentes del siglo XX.

1.14 Véase también • Guerra mundial • Período de entreguerras • Segunda Guerra Mundial • Conﬂicto armado

1.15 Notas [1] Aunque no se incluye en el cuadro, el Imperio alemán en Europa estaba formado por el Gran Ducado de Baden, el Reino de Baviera, el Reino de Prusia, el Reino de Sajonia y el Reino de Wurtemberg. [2] Hasta entonces en inglés el término «the Great War» se utilizaba para referirse a las guerras del periodo 17921815, desde la Revolución francesa hasta la derrota de Napoleón.[4] En Alemania «der grosse Krieg» era la Guerra de los Treinta Años.[5] [3] Se sitúa como el quinto conﬂicto más mortífero de la Humanidad si sólo se incluyen las bajas mortales en combate. Algunas fuentes e historiadores incluyen en el número de muertos provocados por la Primera Guerra Mundial, las víctimas de la gripe española, lo que elevaría el número de muertos a unos 65 millones, convirtiéndose en el tercer conﬂicto más mortífero tras la Segunda Guerra Mundial y la Rebelión Taiping, usándose las estimaciones más pesimistas.

1.16 Referencias [1] Tucker & Roberts 2005, p. 273 [2] «British Army statistics of the Great War» (en inglés). 1996-2014. Consultado el 6 de marzo de 2014. [3] Evans, David. Teach yourself, the First World War, Hodder Arnold, 2004, p. 188. [4] Stevenson, 2013, p. 49. [5] Stevenson, 2013, p. 767 n. 1.1. [6] Hargrove, Julia (2010). Tomb of the Unknowns. Lorenz Educational Press. p. 5. ISBN 978-0-7877-8592-5. [7] Zeinert, Karen (2001). Those Extraordinary Women of World War 1. Twenty-First Century Books. p. 14. ISBN 978-0-7613-1913-9. [8] Eugene L. (2000). Winston S. Churchill: 1874–1965 ; a Comprehensive Historiography and Annotated Bibliography. Greenwood Publishing Group. p. 64. ISBN 9780-313-30546-7. [9] «Were they always called World War I and World War II?». Canal Historia (en inglés). 6 de marzo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2014.

• Anexo:Veteranos de la I Guerra Mundial

[10] Willmott, 2003, p. 307

• Papel de la mujer en la Primera Guerra Mundial

[11] Willmott, 2003, p. 10-11

• España en la Primera Guerra Mundial

[12] Willmott, 2003, p. 15

• Luftfahrtruppen

[13] Keegan, 1998, p. 8

• Luftstreitkräfte

[14] Bade & Brown, 2003, p. 167-168

• Archiduque Fernando

[15] Belﬁeld, p. 237

CAPÍTULO 1. PRIMERA GUERRA MUNDIAL

[16] Denegri, Gerardo (Julio 2014). «A 100 años de un hecho que cambiaría la historia de la humanidad». Relaciones internacionales (46). Consultado el 4 de agosto de 2014. [17] Taylor, 1998, p. 80-93 [18] Djokic, 2003, p. 24 [19] Evans, 2004, p. 12 [20] Martel, 2003, p. xii ﬀ [21] Ludwig, Emil (1964). 1914: el estallido de la Gran Guerra (en español, traducido de la edición alemana de 1929). ISBN 978-84-261-0177-8. [22] Manuel Burgos, José Calvo, Manuel Jaramillo y Santiago Martín. «Los orígenes». Historia 4º de ESO. Sevilla: ANAYA. página.186.

• Paul Fussel, La Gran Guerra y la Memoria Moderna, Oxford University Press, 1992 y Turner, 2006. • Sebastian Haﬀner Los siete pecados capitales del imperio alemán en la Primera Guerra Mundial (Destino, 2006). • Jesús Hernández Martínez, Todo lo que debe saber sobre la I Guerra Mundial (Nowtilus, 2007). ISBN 978-84-9763-413-7 • Michael Howard La primera guerra mundial, (Crítica, 2003). • Keegan, John (1998). The First World War. Hutchinson. ISBN 0-09-180178-8., historia militar.

[23] The causes of the World War One [24] EL NUEVO TESORO DE LA JUVENTUD TOMO III 1980 EDITORIAL CUMBRE, S.A.

• Juan Lago, La Primera Guerra Mundial, ed. Akal, 1993.

[26] Battles: The battle of the Otranto Straits, 1917

• Martel, Gordon (2003), The Origins of the First World War, Pearson Longman, Harlow

[27] «Clairière de l'Armistice» (en french). Ville de Compiègne. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007.

• Wolfgang Mommsen, La época del Imperialismo: Europa 1885–1918, Siglo Veintiuno Editores, México, 1971.

[25] Battles: The battle of Jutland, 1916

[28] Alemania termina de pagar por la Gran Guerra - Cinco Días [29] Nial Ferguson, The pity of war. Penguin, 1999 [30] Bacchiega, Julia (Julio 2014). «Parte I: Centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial (1914-2014). La implicancia del nacionalismo en el preludio de la Gran Guerra.». Relaciones Internacionales (46). Consultado el 4 de agosto de 2014.

1.17 Bibliografía • Bade, Klaus J; Brown, Allison (tr.) (2003), Migration in European History, The making of Europe, Oxford: Blackwell, ISBN 0-631-18939-4, OCLC 52695573

• Belﬁeld, Richard. The Assassination Business: A History of State-Sponsored Murder, Carroll & Graf Publishers: Nueva York. (ISBN 0-7867-1343-7) (en inglés) • Georges Blond, La batalla de Verdún, (Inédita, 2008). • Djokic, Dejan (2003), Yugoslavism: histories of a failed idea, 1918–1992, Londres: Hurst, OCLC 51093251

• Evans, David (2004), The First World War, Teach yourself, Londres: Hodder Arnold, ISBN 0-34088489-4, OCLC 224332259

• John H. Morrow Jr., La Gran Guerra (Edhasa, 2005). • Michael S. Neiberg La Gran Guerra, una historia global (1914-1918), (Paidós, 2006). • Stevenson, David (2013) [2004]. 1914-1918. Historia de la Primera Guerra Mundial. Barcelona: Círculo de Lectores/Penguin Random House. ISBN 97884-672-5794-6. • Norman Stone, Breve historia de la I Guerra Mundial, (Ariel, 2008). • Hew Strachan, La Primera Guerra Mundial (Crítica, 2004). • Taylor, Alan John Percivale (1998), The First World War and its aftermath, 1914–1919, Century of Conﬂict, 1848–1948, Londres: Folio Society, OCLC 49988231

• Barbara Tuchman, Los cañones de agosto, (Península, 2004). • Willmott, H. P. (2003). World War I (en inglés). Dorling Kindersley. p. 336. ISBN 0-7894-9627-5. • Willmott, H. P. (2004). La Primera Guerra Mundial (Inédita).

1.18. ENLACES EXTERNOS

1.18 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Primera Guerra Mundial. Commons

•

Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Primera Guerra Mundial. Wikiquote

•

Wikisource contiene obras originales sobre el Ultimátum de Austria-Hungría a Serbia.Wikisource

• Archivo de imágenes (en francés) • (en francés) Vestigie Militaire Guerra de trincheras en YouTube • Portal Interactivo “90 años Primera Guerra mundial” EMOL. • First World War. Página muy completa sobre la Primera Guerra Mundial (en inglés) • EFG1914. Proyecto de digitalización del cine de la Primera Guerra Mundial (en inglés)

Capítulo 2

Anexo:Subdivisiones del Reino de Yugoslavia Las subdivisiones del Reino de Yugoslavia (inicialmente conocido como el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos) existió sucesivamente en tres diferentes formas. Entre 1918 y 1922, el reino mantuvo la organización pre-1ra guerra mundial en las subdivisiones con las que Yugoslavia eran sus estados predecesores. En 1922, el estado fue dividido en 33 óblasts o provincias y en 1929, un nuevo sistema compuesto por nueve banovinas sería implementado. Condados del Reino de Croacia-Eslavonia en manos de AustriaHungría, que se mantuvieron hasta 1922.

2.1 Subdivisiones pre-Yugoslavas (1918–1922)

2. Distrito de Banja Luka (anteriormente AustriaHungría) 3. Distrito de Bar (anteriormente Montenegro) 4. Distrito de Belgrado (anteriormente Serbia) 5. Distrito de Berane (anteriormente Montenegro) 6. Distrito de Bihać (anteriormente Austria-Hungría) 7. Distrito de Bijelo Polje (anteriormente Montenegro) 8. Condado de Bjelovar (Condado de BjelovarKriževci; anteriormente Austria-Hungría) 9. Distrito de Bitola (anteriormente Serbia) 10. Distrito de Čačak (anteriormente Serbia) 11. Distrito de Cetinje (anteriormente Montenegro)

Provincias del reino entre 1920 y 1922.

De 1918 hasta 1922, el Reiino de los Serbios, Croatas y Eslovenos continuó estando subdividido bajo el sistema preponderante era el de las divisiones dejadas por Austria-Hungría anteriores a la 1ra guerra mundial, y por la de los estados de los Balcanes anteriormente independientes y fusionados en la nueva entidad, como el Serbia y el Montenegro.

12. Distrito de Ćuprija (Distrito de Morava; anteriormente Serbia) 13. Condado de Dubrovnik (anteriormente AustriaHungría) 14. Distrito de Gornji Milanovac (Distrito de Rudnica; anteriormente Serbia) 15. Condado de Gospić (Condado de Lika-Krbava; anteriormente Austria-Hungría)

1. Distrito de Andrijevica (anteriormente Montenegro) 16

2.2. ÓBLASTS (1922–1929)

16. Distrito de Kavadarci (Distrito de Tikveš; anteriormente Serbia)

44. Distrito de Šabac (Distrito de Podrinje; anteriormente Serbia)

17. Distrito de Kolašin (anteriormente Montenegro)

45. Distrito de Sarajevo (anteriormente AustriaHungría)

18. Distrito de Kosovska Mitrovica (Distrito de Zvečan; anteriormente Serbia) 19. Condado de Kotor (anteriormente Austria-Hungría) 20. Distrito de Kragujevac (anteriormente Serbia) 21. Distrito de Kruševac (anteriormente Serbia)

46. Condado de Šibenik (anteriormente AustriaHungría) 47. Distrito de Skopje (anteriormente Serbia) 48. Distrito de Smederevo (anteriormente Serbia)

22. Distrito de Kumanovo (anteriormente Serbia)

49. Condado de Split (anteriormente Austria-Hungría)

23. Condado de Ljubljana (anteriormente AustriaHungría)

50. Distrito de Štip (Distrito de Bregalnica; anteriormente Serbia)

24. Condado de Maribor (anteriormente AustriaHungría)

51. Distrito de Tetovo (anteriormente Serbia)

25. Distrito de Mostar (anteriormente Austria-Hungría) 26. Distrito de Negotin (Distrito de Krajina; anteriormente Serbia) 27. Distrito de Nikšić (anteriormente Montenegro) 28. Distrito de Niš (anteriormente Serbia) 29. Distrito de Novi Pazar (Distrito de Raška; anteriormente Serbia) 30. Distrito de Novi Sad (anteriormente AustriaHungría) 31. Condado de Ogulin (Condado de Modruš-Rijeka; anteriormente Austria-Hungría) 32. Distrito de Ohrid (anteriormente Serbia) 33. Condado Hungría)

Osijek

(anteriormente

Austria-

34. Distrito de Peć (Distrito de Metohija; anteriormente Montenegro) 35. Distrito de Pirot (anteriormente Serbia)

52. Distrito de Hungría)

Travnik

(anteriormente

Austria-

53. Distrito de Tuzla (anteriormente Austria-Hungría) 54. Distrito de Užice (anteriormente Serbia) 55. Distrito de Valjevo (anteriormente Serbia) 56. Condado de Varaždin (anteriormente AustriaHungría) 57. Distrito de Veliki Bečkerek (anteriormente AustriaHungría) 58. Distrito de Vranje (anteriormente Serbia) 59. Condado de Vukovar (Condado de Syrmia; anteriormente Austria-Hungría) 60. Condado de Zagreb (anteriormente AustriaHungría) 61. Distrito de Zaječar (anteriormente Serbia)

2.2 Óblasts (1922–1929)

36. Distrito de Pljevlja (anteriormente Montenegro)

La Constitución de Vidovdan, de 1921, estableció que el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, ya en la ﬁgura de un estado uniﬁcado, y en 1922, 33 nuevos oblasts ad38. Distrito de Požarevac (anteriormente Serbia) ministrativos (condados) los que rigieron desde el centro, donde fueron instituidos. Esto no guardan relación alguna 39. Condado de Požega (anteriormente Austriacon las divisiones territoriales anteriores. Hungría) 37. Distrito de Podgorica (anteriormente Montenegro)

40. Distrito de Prijepolje (anteriormente Serbia)

1. Óblast de Banja Luka

41. Distrito de Priština (Distrito de Kosovo; anteriormente Serbia)

2. Óblast de Belgrado

42. Distrito de Prizren (anteriormente Serbia) 43. Distrito de Prokuplje (Distrito de Toplica; anteriormente Serbia)

3. Óblast de Bihać 4. Óblast de Bitola 5. Óblast de Čačak (Óblast de Raška)

CAPÍTULO 2. ANEXO:SUBDIVISIONES DEL REINO DE YUGOSLAVIA 9. Óblast de Karlovec (Óblast de Primorsko-Krajina) 10. Óblast de Kragujevac (Óblast de Šumadija) 11. Óblast de Kruševac 12. Óblast de Liubliana 13. Óblast de Maribor 14. Óblast de Mostar 15. Óblast de Niš 16. Óblast de Novi Sad - Óblast de Bačka 17. Óblast de Osijek 18. Óblast de Požarevac

Las óblasts del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos

19. Óblast de Priština (Óblast de Kosovo) 20. Óblast de Šabac (Óblast de Podrinje) 21. Óblast de Sarajevo 22. Óblast de Skopje 23. Óblast de Smederevo (Óblast de Podunavlje Oblast) 24. Óblast de Split 25. Óblast de Štip 26. Óblast de Travnik 27. Oblast de Tuzla 28. Óblast de Užice (Óblast de Zlatibor?) 29. Óblast de Valjevo

Banovinas (banatos) del Reino de Yugoslavia entre 1929 y 1939

30. Óblast de Vranje 31. Óblast de Vukovar (Óblast de Syrmia) 32. Óblast de Zagreb 33. Óblast de Zaječar (Óblast de Timok)

2.3 Banovinas (1929–1941) Desde 1929, el reino fue subdividido en nueve nuevas provincias llamadas banovinas (banatos). Sus fronteras fueron trazadas intencionalmente para tratar de evadir ciertos conﬂictos y no correspondían a las fronteras entre grupos étnicos, o con las fronteras imperiales vigentes en la pre-guerra. Ésta fueron nombradas por varios Al crearse la Banovina croata en 1939, el régimen pretendía reaccidentes geográﬁcos destacados, mayormente por los solver la Cuestión croata en Yugoslavia. ríos cercanos. Cambios ligeros a dichas fronteras fueron hehcos en 1931 con la nueva constitución yugoslava. Las 6. Oblast de Cetinje (Óblast de Zeta) banovinas eran las siguientes: 7. Óblast de Ćuprija 8. Óblast de Dubrovnik

1. Banovina de Croacia (Banovina Hrvatska) - con capital en Zagreb,

2.6. ENLACES EXTERNOS 2. Banovina del Danubio (Dunavska banovina) - con capital en Novi Sad, 3. Banovina del Drava (Dravska banovina) - con capital en Liubliana, 4. Banovina del Drina (Drinska banovina ) - con capital en Sarajevo, 5. Banovina del Litoral (Primorska banovina) - con capital en Split, 6. Banovina del Morava (Moravska banovina) - con capital en Niš, 7. Banovina del Sava (Savska banovina) - con capital en Zagreb, 8. Banovina de Vardar (Vardarska banovina) - con capital en Skopje, 9. Banovina del Vrbas (Vrbaska banovina) - con capital en Banja Luka, 10. Banovina de Zeta (Zetska banovina) - con capital en Cetinje. La ciudad de Belgrado, junto a las ciudades de Zemun y Pančevo estuvieron también en una unidad administrativa independente de las banovinas.

2.3.1

Banovina de Croacia (1939–1941)

Para contener la problemática con los croatas de Yugoslavia, en el tratado de Cvetković-Maček, se creó la Banovina de Croacia (Banovina Hrvatska) en 1939, que surgió de la fusión de las banovinas del Litoral y de la Banovina de Sava, sumándole territorios adicionales de las banovinas de Drina, Dunav, Vrbas y Zeta (actual Montenegro). Como la de Sava, su capital sería establecida en la ciudad de Zagreb.

2.4 Véase también • Estados Unidos de la Gran Austria • Reino de Yugoslavia

2.5 Referencias • Esta obra deriva de la traducción de Subdivisions of the Kingdom of Yugoslavia de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

2.6 Enlaces externos • Mapa de las banovinas de Yugoslavia (en húngaro)

Capítulo 3

Segunda Guerra Mundial La Segunda Guerra Mundial fue un conflicto militar global que se desarrolló entre 1939 y 1945. En él se vieron implicadas la mayor parte de las naciones del mundo, incluidas todas las grandes potencias, agrupadas en dos alianzas militares enfrentadas: los Aliados de la Segunda Guerra Mundial y las Potencias del Eje. Fue la mayor contienda bélica de la Historia, con más de cien millones de militares movilizados y un estado de «guerra total» en que los grandes contendientes destinaron toda su capacidad económica, militar y científica al servicio del esfuerzo bélico, borrando la distinción entre recursos civiles y militares. Marcada por hechos de enorme repercusión histórica que incluyeron la muerte masiva de civiles, el Holocausto y el uso, por primera y única vez, de armas nucleares en un conflicto militar, la Segunda Guerra Mundial fue el conflicto más mortífero en la historia de la humanidad,[1] con un resultado final de entre 50 y 70 millones de víctimas. El comienzo del conflicto se suele situar en el 1 de septiembre de 1939, con la invasión alemana de Polonia, el primer paso bélico de la Alemania nazi en su pretensión de fundar un gran imperio en Europa, que produjo la inmediata declaración de guerra de Francia y la mayor parte de los países del Imperio británico y la Commonwealth al Tercer Reich. Desde finales de 1939 hasta inicios de 1941, merced a una serie de fulgurantes campañas militares y la firma de tratados, Alemania conquistó o sometió gran parte de la Europa continental. En virtud de los acuerdos firmados entre los nazis y los soviéticos, la nominalmente neutral Unión Soviética ocupó o se anexionó territorios de las seis naciones vecinas con las que compartía frontera en el oeste. El Reino Unido y la Commonwealth se mantuvieron como la única gran fuerza capaz de combatir contra las Potencias del Eje en el Norte de África y en una extensa guerra naval. En junio de 1941 las potencias europeas del Eje comenzaron la invasión de la Unión Soviética, dando así inicio a la más extensa operación de guerra terrestre de la Historia, donde desde ese momento se empleó la mayor parte del poder militar del Eje. En diciembre de 1941 el Imperio del Japón, que había estado en guerra con China desde 1937[2] y pretendía expandir sus dominios en Asia, atacó a los Estados Unidos y a las posesiones europeas en el océano Pacífico, conquistando rápidamente gran parte de la región.

El avance de las fuerzas del Eje fue detenido por los Aliados en 1942 tras la derrota de Japón en varias batallas navales y de las tropas europeas del Eje en el Norte de África y en la decisiva batalla de Stalingrado. En 1943, como consecuencia de los diversos reveses de los alemanes en Europa del Este, la invasión aliada de la Italia Fascista y las victorias de los Estados Unidos en el Pacífico, el Eje perdió la iniciativa y tuvo que emprender la retirada estratégica en todos los frentes. En 1944 los aliados occidentales invadieron Francia, al mismo tiempo que la Unión Soviética recuperó las pérdidas territoriales e invadía Alemania y sus aliados. La guerra en Europa terminó con la captura de Berlín por tropas soviéticas y polacas y la consiguiente rendición incondicional alemana el 8 de mayo de 1945. La Armada Imperial Japonesa resultó derrotada por los Estados Unidos y la invasión del archipiélago japonés se hizo inminente. Tras el bombardeo atómico sobre Hiroshima y Nagasaki por parte de los Estados Unidos y la invasión soviética de Manchuria, la guerra en Asia terminó el 15 de agosto de 1945 cuando Japón aceptó la rendición incondicional. La guerra acabó con una victoria total de los Aliados sobre el Eje en 1945. La Segunda Guerra Mundial alteró las relaciones políticas y la estructura social del mundo. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) fue creada tras la conflagración para fomentar la cooperación internacional y prevenir futuros conflictos. La Unión Soviética y los Estados Unidos se alzaron como superpotencias rivales, estableciéndose el escenario para la Guerra Fría, que se prolongó por los siguientes 46 años. Al mismo tiempo declinó la influencia de las grandes potencias europeas, materializado en el inicio de la descolonización de Asia y África. La mayoría de los países cuyas industrias habían sido dañadas iniciaron la recuperación económica, mientras que la integración política, especialmente en Europa, emergió como un esfuerzo para establecer las relaciones de posguerra.

3.1. ANTECEDENTES

21 DINAMARCA

Mar del Norte

r Ma

n Re

LG . LUX.

Klaipėda

(territorio reivindicado)

Berlín

Varsovia

ALEMANIA

Sarre

Praga BohemiaMoravia Eslovaquia

Munich

Viena

Rutenia

AUSTRIA

SUIZA

Budapest

HUNGRÍA

Desestimación del Tratado de Versalles Anexión de Sarre por plebiscito (marzo 1935) Remilitarización de Renania (marzo de 1936)

RUMANÍA 0

ITALIA

3.1 Antecedentes

URSS

POLONIA

Sudetes

FRANCIA

La Liga de la asamblea de las Naciones, celebrada en Ginebra, Suiza, 1930.

LITUANIA

Prusia Oriental Dantzig

PAÍSES BAJOS BÉ

ico

lt Bá

Las anexiones Austria: "Anschluss" (marzo de 1938) Los Sudetes (sept. 1938) Klaipėda (marzo de 1939) Protectorado de BohemiaMoravia (marzo de 1939)

500 Km

Las consecuencias de la expansión alemana Anexiones húngaras Estado eslovaco Población de lengua alemana

Expansión de Alemania de 1935 a 1939

Las causas bélicas del estallido de la Segunda Guerra Mundial son, en Occidente, la invasión de Polonia por las tropas alemanas y, en Oriente, la invasión japonesa de Trotsky. Después de ﬁrmar el Tratado de Brest-Litovsk, China, las colonias británicas, neerlandesas y posterior- los bolcheviques tuvieron que hacer frente a una guerra civil, que vencieron, creando la URSS en 1922. Sin emmente el ataque a Pearl Harbor. bargo, ésta había perdido mucho territorio por haberse La Segunda Guerra Mundial estalló después de que esretirado prematuramente de la guerra. Estonia, Letonia, tas acciones agresivas recibieran como respuesta una Lituania y Polonia resurgieron como naciones a partir de declaración de guerra, la resistencia armada o ambas, por una mezcla de territorios soviéticos y alemanes tras el traparte de los países agredidos y aquellos con los que mantado de Versalles. tenían tratados. En un primer momento, los países aliados estaban formados tan solo por Polonia, Reino Unido En Europa Central, aparecieron nuevos estados tras el y Francia, mientras que las fuerzas del Eje las constituían desmembramiento del Imperio austrohúngaro: Austria, únicamente Alemania e Italia en una alianza llamada el Hungría, Checoslovaquia y Yugoslavia que además tuvo que ceder territorios a la nueva Polonia, a Rumanía y a Pacto de Acero.[3] Italia. A medida que la guerra progresó, los países que iban entrando en la misma (por ser atacados o tener tratados con En Alemania, el Tratado de Versalles tuvo amplio rechalos países agredidos) se alinearon en uno de los dos ban- zo popular: bajo su cobertura legal se había desmembrados, dependiendo de cada situación. Ese fue el caso de do el país, la economía alemana se veía sometida a pagos los Estados Unidos y la URSS, atacados respectivamen- y servidumbres a los Aliados considerados abusivos, y el te por Japón y Alemania. Algunos países, como Hungría Estado carecía de fuerzas de defensa frente a amenazas (o Italia), cambiaron sus alianzas en las fases ﬁnales de la externas, sobre todo por parte de la URSS, que ya se había mostrado dispuesta a expandir su ideario político por guerra.[4] la fuerza. Esta situación percibida de indefensión y represalias abusivas, combinada con el hecho de que nunca se llegó a combatir en territorio alemán, hizo surgir la teo3.1.1 En Europa ría de la Dolchstoßlegende (puñalada por la espalda), la El Tratado de Versalles, establecía la compensación que idea de que en realidad la guerra se podía haber ganaAlemania debía pagar a los vencedores. El Reino Unido do si grupos extranjeros no hubieran conspirado contra obtuvo la mayor parte de las colonias alemanas en África el país, lo que hacía aún más injusto el ser tratados como y Oceanía (aunque algunas fueron a parar a manos de perdedores. Surgió así un gran rencor a nivel social conJapón y Australia). Francia, en cuyo suelo se libraron la tra los Aliados, sus tratados, y cualquier idea que pudiera mayor parte de los combates del frente occidental, recibió surgir de ellos. como pago una gran indemnización económica y la recu- La desmovilización forzosa del ejército hasta la fuerza peración de Alsacia y Lorena, que habían sido anexio- máxima de 100 000 hombres permitida por el tratado (un nadas a Alemania por Otto von Bismarck tras la Guerra tamaño casi testimonial respecto al anterior) dejó en la Franco-prusiana en 1870.[5] calle a una cantidad enorme de militares de carrera que En el Imperio ruso, la Dinastía Románov había sido de- se vieron obligados a encontrar un nuevo medio de subrrocada y reemplazada por un gobierno provisional que sistencia en un país vencido, con una economía en pleno a su vez fue derrocado por los bolcheviques de Lenin y declive, y tensión social. Todo eso favoreció la creación y

22 organización de los Freikorps, así como otros grupos paramilitares. La lucha de los Freikorps y sus aliados contra los movimientos revolucionarios alemanes como la Liga Espartaquista (a veces con la complicidad o incluso el apoyo de las autoridades) hizo que tanto ellos como los segmentos de población que les apoyaban se fueran inclinando cada vez más hacia un ideario reaccionario y autoritario, del que surgiría el nazismo como gran aglutinador a finales de los años 20 e inicios de los 30. Hasta entonces, había sido un partido en auge, pero siempre minoritario; un intento prematuro de hacerse con el poder por la fuerza (el Putsch de Múnich) acabó con varios muertos, el partido ilegalizado y Hitler en la cárcel. Es durante ese periodo de encarcelamiento que escribió el Mein Kampf (Mi lucha), el libro en el que sintetizó su ideario político para Alemania. El caldo de cultivo existente a nivel social, combinado con la Gran Depresión de inicios de los 30 hizo que la débil República de Weimar no fuera capaz de mantener el orden interno; los continuos disturbios y conflictos en las calles incrementaron la exigencia de orden y seguridad por parte de sectores de la población cada vez más amplios. Sobre esa ola de descontento y rencor, el Partido Nazi, liderado por Adolf Hitler se presentó como el elemento necesario para devolver la paz, la fuerza y el progreso a la nación. Los ideólogos del partido establecieron las controvertidas teorías que encauzarían el descontento y justificarán su ideario: la remilitarización era imprescindible para librarse del yugo opresor de las antiguas potencias Aliadas; la inestabilidad del país era ocasionada por movimientos sociales de obediencia extranjera (comunistas) o grupos de presión no alemanes (judíos), culpables además de haber apuñalado por la espalda a la Gran Alemania en 1918; además, Alemania tiene derecho a recuperar los territorios que fueron suyos, así como asegurarse el necesario espacio vital (Lebensraum) para asegurar su crecimiento y prosperidad. Todas estas ideas quedaron plasmadas en el Mein Kampf.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL ser la lista más votada y ante la imposibilidad de lograr una opción de consenso entre las demás fuerzas políticas, el presidente Hindemburg nombra canciller a Hitler y le ordena formar gobierno. El 27 de febrero de 1933, un incendio inexplicable arrasa el Reichstag, la sede del parlamento alemán. A raíz del mismo, Hitler declara el estado de excepción. Pronto surge desde el partido nazi la acusación de que los comunistas son los instigadores de la quema, y Hitler logra que un Hindenburg ya muy mermado de salud ﬁrme el Decreto del Incendio del Reichstag, aboliendo tanto al partido comunista como a cualquier organización afín al mismo. Con sus principales enemigos políticos ilegalizados, Hitler procede a convocar las novenas elecciones federales alemanas el 5 de marzo de 1933, logrando esta vez un 43,9 % de votos y pasando a gobernar, en coalición con el DNVP, en mayoría absoluta. Una vez conseguido el poder político, para lograr el apoyo de la cúpula del ejército (Reichswehr), Hitler ordena asesinar a los dirigentes de las SA, en la llamada noche de los cuchillos largos, la noche del 30 de junio al 1 de julio de 1934. Hitler restauró en Alemania el servicio militar generalizado que había sido prohibido por el Tratado de Versalles, remilitarizó la Renania en 1936 y puso en práctica una política extranjera agresiva, el pangermanismo, inspirada en la búsqueda del Lebensraum, destinada a reagrupar en el seno de un mismo estado a la población germana de Europa central, comenzando por Austria (Anschluss) en marzo de 1938.

El principal objetivo declarado de la política exterior alemana de la época inmediatamente anterior a la guerra era, por una parte, la recuperación de esos territorios, así como del Corredor polaco y la Ciudad libre de Dánzig, en los antiguos territorios de Prusia perdidos por Alemania después de 1918. Esas reclamaciones territoriales constantes constituían elementos importantes de inestabilidad internacional, pues Berlín reivindicaba abiertamente su Partiendo de la sensación de afrenta causado por el Pacto restitución, de forma cada vez más agresiva, con la intende Versalles, los nazis potenciaron, alimentaron y exten- ción de reconstruir la Gran Alemania Großdeutschland. dieron la necesidad de reparación en la sociedad alemana, mezclando los problemas reales con las necesidades de su propio programa político, presentando el militarismo y la adherencia a la disciplina fascista como las únicas vías capaces de reconducir la situación. Del mismo modo se justiﬁcó la represión brutal de cualquiera que no pensara del mismo modo o fuera percibido como un enemigo del Estado. Y el clima existente a causa del Pacto hizo que a parte de la sociedad no le preocupase lo más mínimo el incumplimiento de cualquier tipo de tratado internacional. Hasta 1932, el NSDAP fue incrementando su cuota electoral en las elecciones federales, manteniendo un estilo político igual de bronco y agresivo que el que practicaba en la calle. En noviembre de 1932 tienen lugar las octavas elecciones federales alemanas, en las que el NSDAP logra un Bombardeo de Guernica en 1937 por la aviación de la Alemania 33,1 % de votos (aunque bajó algo más de un 4 %). Al nazi, durante la Guerra Civil Española (1936-1939).

3.1. ANTECEDENTES

El apoyo al levantamiento militar del General Francisco alteró sus planes. Franco en España por parte de Italia y Alemania con tropas y armamento desafió abiertamente al acuerdo de nointervención en el conflicto civil (Guerra Civil Española) de las naciones extranjeras. Hitler había firmado ya el Pacto de Acero con Mussolini, el único de los dirigentes europeos con un ideario similar. El apoyo a las fuerzas franquistas fue un intento de establecer un Estado fascista controlando el acceso al Mediterráneo con vistas a una futura guerra europea, algo que sólo funcionó a medias. El oeste de Checoslovaquia (la región conocida como los Sudetes) era el hogar de una gran cantidad de población de ascendencia germana, cuyos derechos, según el gobierno alemán, estaban siendo infringidos. La anexión de los Sudetes fue aceptada en los Acuerdos de Múnich en septiembre de 1938 tras una conferencia tripartita entre Alemania, Francia y Gran Bretaña, donde el francés Édouard Daladier y el primer ministro británico Neville Chamberlain, siguiendo una Política de apaciguamiento, confiaron en que sería la última reivindicación de la Alemania nazi. Hitler había transmitido personalmente esa idea a Chamberlain, tras entregarle un conjunto de informes con supuestas atrocidades cometidas contra habitantes alemanes en los Sudetes. La postura inglesa y francesa se debía en gran parte a la reticencia de sus poblaciones a verse envueltos de nuevo en una guerra a escala mundial, así como al convencimiento (sobre todo por Benito Mussolini (izquierda) y Adolf Hitler (derecha), líderes de parte de ciertos sectores de la sociedad inglesa) de que la Italia fascista y de la Alemania nazi respectivamente (foto de 1937). realmente el Tratado de Versalles había sido excesivo. Sin embargo, en marzo de 1939 los ejércitos de Alemania entraron en Praga tomando el control de los territorios checos restantes. Al día siguiente, Hitler, desde el Castillo de Praga, proclamó el establecimiento del Protectorado de Bohemia y Moravia, a la vez que propició la aparición del Estado títere de Eslovaquia. También se apoderó del territorio de Memel, perteneciente a Lituania. El fracaso del apaciguamiento demostró a las potencias occidentales que no era posible confiar en los tratados que pudieran firmarse con Hitler, así como que sus aspiraciones expansionistas no podían seguir siendo toleradas. Polonia rechaza ceder Dánzig a Alemania y firma con Francia un acuerdo de mutua defensa el 19 de mayo de 1939 y en agosto también lo suscribió con Gran Bretaña. Por su parte, Alemania y la URSS firmaron el 23 de agosto del mismo año el Pacto Ribbentrop-Mólotov, que incluía un protocolo secreto por el que ambas potencias se dividían Europa central en esferas de influencia, incluyendo la ocupación militar. El tratado establecía el comercio e intercambio de petróleo y comida de la URSS a Alemania, reduciendo así el efecto de un futuro bloqueo por parte de Gran Bretaña como el que casi había ahogado a Alemania en la Primera Guerra Mundial. Hitler pasó entonces a centrarse en la preparación del futuro conflicto con los Aliados cuando, como pretendía, invadiera Polonia con el fin de incorporarla a Alemania. La ratificación del tratado de defensa entre Polonia y el Reino Unido no

Benito Mussolini se había convertido en líder indiscutido de Italia durante ese mismo período de entreguerras. Expulsado del Partido Socialista Italiano por apoyar la participación de Italia en la Primera Guerra Mundial, en 1919 fundó los Fasci italiani di combattimento, grupo militar integrado por excombatientes, que reprimían a los movimientos denominados obreros y al partido socialista; era por tanto análogo a los Freikorps alemanes tanto en ideario como en actuación. El fascismo creado por Mussolini defendía un régimen militarista, autoritario, nacionalista, que centralizara el poder en una persona y un movimiento (Partido Nacional Fascista en el caso italiano) y contrario a las instituciones democráticas. Los fascistas tomaron como emblema el fascio, antiguo símbolo de poder entre los romanos, consistente en un haz de varas con un hacha en el centro. En estos años los movimientos obrero y campesino se manifestaron de manera más radical al tomar las fábricas y las tierras bajo su control, en un intento por imitar la Revolución Rusa. Los industriales y terratenientes, asustados por esta amenaza a sus intereses, apoyaron económicamente a los Fasci di combattimento. En septiembre de 1922 los camisas negras, como también eran conocidos los fascistas, organizaron una marcha sobre Roma, para presionar al gobierno por la incapacidad de resolver la situación económica. En respuesta, Víctor Manuel III nombró a Mussolini primer ministro. Este empezó a autodenominarse Duce ('Caudillo'), y estableció un gobierno

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

totalitario. Creó el Gran Consejo Fascista que controló el Parlamento. Persiguió a los sindicatos, al Partido Socialista, prensa contraria a su gobierno, y a la Iglesia. Suprimió las libertades individuales y el derecho de huelga. Controló los medios de comunicación y solo permitió propaganda que exaltara el nacionalismo y el fascismo. También introdujo el militarismo en el sistema educativo italiano.

el resto de la guerra. Las fuerzas japonesas cometieron brutales atrocidades contra los civiles y los prisioneros de guerra en la masacre de Nankín, matando unos 300 000 civiles en un mes. Ni Japón ni China declararon oficialmente la guerra por razones similares: Japón deseaba evitar la intervención de potencias extranjeras, sobre todo el Reino Unido y los Estados Unidos, que era su primer proveedor de acero y hubiera debido imponer un embargo en virtud de las Leyes de Neutralidad vigentes en dicho país; Del mismo modo que Hitler en Alemania, Mussolini defendía el derecho de Italia a la expansión territorial, de mientras que China temía que la declaración le granjeara la enemistad de las potencias occidentales en la zona. grado o por fuerza. Mussolini comenzó una gran campaña expansionista conocida como el colonialismo italiano. Es- Debido a que la guerra en China se prolongaba más de tableció colonias en Somalia, Eritrea y Libia, y conquistó lo planeado, los oficiales nacionalistas del Ejército Guanpor la fuerza Abisinia y Albania, ignorando las protestas dong reanudaron la lucha por el control de Mongolia y de la Sociedad de Naciones. Siberia con Rusia. En la primavera de 1939, fuerzas soviéticas y japonesas chocaron en la frontera de Mongolia. El 8 de mayo, 700 jinetes mongoles cruzaron el río Khal3.1.2 En Asia ka, río que los japoneses consideraban como la frontera de Manchukuo, pero los gobiernos soviético y mongol consideraban que la frontera se encontraba 35 kilómetros 3.2 Transcurso de la guerra más al este. Las fuerzas mongolas y manchúes empezaron a dispararse, y en pocos días sus patrones soviéticos y 3.2.1 Inicio de la guerra en Asia (julio de japoneses habían enviado grandes contingentes militares, 1937 – septiembre de 1939) lo que derivó inmediatamente en una lucha, que condujo a una guerra a gran escala que duró hasta septiembre. ...y es altamente lamentable que la guerra La creciente presencia japonesa en el Lejano Oriente, fue [6] chino-japonesa se extendiera tanto. vista por la Unión Soviética como una amenaza estratéHideki Tojo gica importante, y los soviéticos temían tener que luchar en una guerra de dos frentes, lo que fue una de las principales razones para el Pacto Ribbentrop-Mólotov con los nazis. Al final, los japoneses fueron derrotados decisivamente por los soviéticos bajo el mando del general Georgi Zhúkov en la batalla de Khalkhin Gol. Después de esta batalla, la Unión Soviética y Japón estuvieron en paz hasta 1945. Japón miró entonces hacia el sur para expandir su imperio, lo que condujo a un conflicto con los Estados Unidos por las Filipinas y el control de las líneas de navegación de las Indias Orientales Neerlandesas. La Unión Soviética se enfocó en el oeste, aunque dejó un importante número de tropas para vigilar la frontera con Japón, pero serían retiradas en 1941. Nido de ametralladora del Ejército Nacional Revolucionario chino en la batalla de Shanghái (agosto-noviembre de 1937).

3.2.2 Inicio de la guerra en Europa (septiembre de 1939 – mayo de 1940)

La Segunda Guerra Sino-japonesa comenzó en 1937, cuando Japón atacó en profundidad a China desde su plataforma en Manchuria. El 7 de julio de 1937, Japón, después de haber ocupado Manchuria desde 1931, lanzó otro ataque contra China cerca de Pekín, la capital del norte. Los japoneses terminaron de ocupar el norte rápidamente, pero fueron detenidos ﬁnalmente en la batalla de Shanghái. Después de combatir alrededor de la ciudad por más de tres meses, Shanghái ﬁnalmente cayó ante los japoneses en noviembre de 1937, y la capital del sur, Nankín, cayó poco después. Como resultado, el Gobierno nacionalista chino trasladó su sede a Chongqing durante

La existencia de Polonia es intolerable e incompatible con las condiciones esenciales de la vida alemana. Polonia debe irse y se irá.[7] Hans von Seeckt

El 1 de septiembre de 1939, Alemania invadió Polonia,[8] usando el pretexto de un ataque polaco simulado en un puesto fronterizo alemán. La llanura polaca ofrecía una ventaja para el desplazamiento de los blindados alemanes, aunque los bosques y las carreteras mal construidas eran problemas que hacían más arduo el avance. Alema-

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

nia avanzó usando la blitzkrieg ('guerra relámpago').[9] El Reino Unido y Francia le dieron dos días a Alemania para retirarse de Polonia. Una vez que pasó la fecha límite, el 3 de septiembre, el Reino Unido, Australia, y Nueva Zelanda le declararon la guerra a Alemania, seguidos rápidamente por Francia, Sudáfrica y Canadá.[10] Los franceses se movilizaron lentamente y después sólo hicieron una ofensiva de «demostración» en el Sarre, que pronto abandonaron, mientras que los británicos no pudieron hacer ninguna acción directa en apoyo de los polacos en el tiempo disponible (véase Traición occidental). Mientras, el 8 de septiembre, los alemanes alcanzaban Varsovia, tras haber penetrado a través de las defensas polacas, y comenzaron el asedio de Varsovia (8-28 septiembre). Durante este tiempo (9-22 de septiembre), hubo un contraataque polaco y la mayor batalla de la campaña conocido como Batalla de Bzura.

Tropas ﬁnlandesas luchando contra la invasión soviética en la denominada Guerra de Invierno (noviembre de 1939-marzo de 1940).

1939, con lo que comenzó la Guerra de Invierno. A pesar de superar a las tropas finesas en número de 4 a 1, el Ejército Rojo encontró que su ataque se volvía muy difícil, lo cual resultó muy embarazoso y la fuerte defensa finesa evitó una invasión completa. Finalmente, los soviéticos acabaron por imponerse y el tratado de paz vio como Finlandia cedía áreas estratégicamente importantes en la frontera cerca de Leningrado, así como en la Carelia. Esto sentó un precedente de flaqueza en el ejército Rojo, el cual los alemanes se tomaría en serio para la invasión. 0

500 Km

Narvik

Islandia

(Bajo ocupación británica desde Mayo de 1940) Nov. 1939

No ru eg a

Soldados alemanes atravesando la frontera de Polonia para dar inicio a la invasión del país el 1 de septiembre de 1939.

Finlandia Nov. 1939

Suecia Irlanda

Mar del Norte

Reino Unido

Mar Báltico

Dinamarca

Estonia Jun. 1940

Letonia

Lituania El 17 de septiembre, la Unión Soviética, siguiendo su Países Unión Soviética Bajos acuerdo secreto con Alemania, invadió Polonia desde el Polonia Bélgica este, convirtiendo las defensas polacas en un caos meAlemania Eslovaq. Francia diante la apertura de un segundo frente. La defensa polaca ía Suiza ngr Hu Rumanía Yu no aguantaría la lucha en dos frentes a la vez. Un día más go sla Portugal v ia tarde, tanto el presidente polaco como el comandante en Ita Bulgaria lia España jefe huyeron a Rumanía. El 1 de octubre, después de un Turquía mes de asedio de Varsovia, las fuerzas hostiles entraron Grecia en la ciudad. Las últimas unidades polacas se rindieron [11] el 6 de octubre. Polonia, sin embargo, nunca se rindió oﬁcialmente a los alemanes. Algunas tropas polacas se fueron a países vecinos. Como consecuencia de la Campaña de septiembre, la Polonia ocupada consiguió crear La Segunda Guerra Mundial en Europa (1939–1941) un poderoso movimiento de resistencia y contribuyó con fuerzas militares signiﬁcativas al esfuerzo aliado durante Alemania invadió Dinamarca y Noruega el 9 de abril de el resto de la Segunda Guerra Mundial. 1940, en la Operación Weserübung, en parte para conTras la conquista de Polonia, Alemania se tomó una pau- trarrestar la amenaza de una inminente invasión Aliada sa para reagruparse durante el invierno de 1939–1940, de Noruega. Dinamarca no resistió, pero Noruega luchó. mientras británicos y franceses se mantenían a la defen- La defensa Noruega fue socavada desde el interior por la siva. Los periodistas llamaron a este período la «guerra colaboración de Vidkun Quisling, cuyo nombre es hoy en de broma» o Sitzkrieg (drôle de guerre, en francés), debido día sinónimo de «traidor». Tropas del Reino Unido, cua que casi no existieron combates. Durante este período, ya propia invasión estaba preparada, desembarcaron en la Unión Soviética atacó Finlandia el 30 de noviembre de el norte de Noruega. A últimos de junio, los Aliados haBatalla de Inglaterra Ago. 1940

Abril 1940

OCÉANO ATLÁNTICO

Sept. 1939

Mayo 1940

Jun. 1940

Dic. 1940

Abril 1941

(Francia de Vichy)

Junio 1940

Mar Negro

Oct. 1940

Mar Mediterráneo

Afrika Korps

Sept. 1940

Alemania nazi (agosto 1939)

Anexiones soviéticas

Territorios ocupados (septiembre 1939-mayo 1941)

Países no derrotados por Alemania

Aliados de Alemania (en 1940)

Países neutrales

Ofensivas alemanas

Ofensivas aéreas alemanas Ofensivas italianas

Ofensivas soviéticas

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL La operación fue una de las evacuaciones más grandes de la historia militar, cuando 338 000 soldados británicos, franceses y belgas fueron evacuados a través del Canal de la Mancha en barcos de guerra y civiles. La ofensiva pudo haber sido más satisfactoria para los alemanes de no haber sido parada por Hitler para que sus tropas cogieran aliento, cosa que en particular a Guderian no gustó nada. A

D Hamburg

WESTERN EUROPE, 1940

N O R T H

CAMPAIGN IN THE WEST, 1940

Bremen

Amsterdam

HISTORY DEPARTMENT USMA Frank Martini

Rotterdam London

Southampton

Portsmouth

Amiens

Le Harve

Carentan JERSEY

Or ne

Se FOURTH ine Riv er

se Oi

er Riv

xxxx

SIXTEENTH

r e Rive Aisn

Trier

SECOND

Metz

Commercy

Romilly

GUDERIAN

Sombernon 4 June

Regensburg

Ulm

Ri ve r

Munich

Augsburg

xxxx

R I A S T A U

Basel 17 June

Besancon

r Rive

SEVENTH

Belfort

Autun

Nevers

C Remenants of Army Danube Group 2 surrendered in this area 22 June

Mulhouse

Sa on e

Nantes

Dijon

.. Furth

xxxxx

Strasbourg

Epinal Colmar

Chaumont Chatillon

Tours

Schweinfurt

Mainz

Bitche

Nancy

Vesoul

r Rive

Coblenz Frankfurt

Mannheim

Mirecourt

Troyes Chateaudun

e Loir

Dresden Erfurt

Kaiserlautern .. Saarbrucken

St. Dizier

Orleans

St. Nazaire

River

Elbe

Kassel

Worms

Luxembourgx x x x FIRST

Chalons

17 June

19 June

Wiltz

Thionville Verdun

Reimsx x x x

r ive eR Marn

Malmedy St. Vith

A Bastogne

Hirson Sedan

NINTH

Paris

Dreux

Chartres

Le Mans Lorient

Vernon

Evreux Mantes Argentan

HOTH

Rennes

13 June

Riv er

xxx

xM xxxx

xxxx

TWELFTH SIXTH Soissons

River

Avranches

Brest

Dinant

Spa

Meuse

18 June St. Malo

xxxx x x x xCompiegne

Caen

St. Lo

19 June

EIGHTEENTH Noyon Rouen

Bayeux

St. Quentin

River

xxxx

BAY OF THE SEINE

GUERNSEY

Duren Aachen Bonn Eupen

‘ Liege

U Namur

1 Magdeburg

Cologne

Maastricht

Louvain

Riv er

Leipzig

r River Ruh

Dusseldorf

Antwerp

Abbeville

So m m e

Dieppe St. Valery en Caux

Cherbourg

se r

Essen

er Riv

ne Rhi

Portland

Maa s Riv er

THAMES ESTUARY

Flushing Breskens Ramsgate Bruges Ostend Dover R Dunkirk VE Ghent DOCalais OF IT Brussels RABoulogne r T Rive S Lys Tournai Lille x x x x xMons

Lek River Waal River

Bristol

Hanover Brunswick W es

SCALE OF MILES

300

Plymouth

Esta guerra no ha acabado con la batalla de Francia. Esta guerra es una guerra mundial.[12] Charles de Gaulle

Berlin

OVER

200

100

Frente occidental (mayo – septiembre de 1940)

XXRiver XX X

3.2.3

Ma se lle

ELEVATION IN METERS 200 400 800

Emden

S E A

The Pursuit, 13–25 June

bían sido derrotados y se retiraban, Alemania controlaba la mayor parte de Noruega, y las Fuerzas Armadas de Noruega se habían rendido, mientras que la Familia real noruega escapaba a Londres. Alemania usó Noruega como base para ataques navales y aéreos contra los convoyes árticos que se dirigían a la Unión Soviética con armas y suministros. Los partisanos noruegos continuarían la lucha contra la ocupación alemana durante toda la guerra.

Berne

S W I T Z E R L A N D

E Cluny River

La Rochelle

(Remnants)

KLEIST

Vichy

Geneva

Saone

xxxxx

Lyon

Approximate limit of German advances by 25 June Bordeaux B A Y

Dordogn e River

Vienne St. Etienne

O F

B I S C A Y

Montelimar Rhone

Rive r

Turin

Biancon Livron

River

Gar on ne

Valence

Venice

Milan

Greenoble

xxxxx

Attack 21 June

River

xxxx ITALY

xxxx

(32 DIVS.)

ALPS

Genoa

(6 DIVS.)

Florence

A A

Pisa Nice Cannes

Toulouse

Sete

Marseilles

A D R I AT I C SEA

Leghorn

Toulon

MEDITERRANEAN

Ravena

Avignon

(-) KLEIST (after 22 June)

Bologna

SEA

La batalla de Francia (mayo-junio de 1940).

La ciudad holandesa de Róterdam destruida tras el bombardeo alemán (1940).

Los alemanes acabaron la «guerra de broma» el 10 de mayo de 1940, cuando invadieron Luxemburgo, Bélgica, los Países Bajos y Francia. Los Países Bajos fueron arrollados rápidamente y la ciudad neerlandesa de Róterdam fue destruida en un bombardeo aéreo. La Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) y el Ejército Francés, avanzaron hacia el norte de Bélgica y planeaban hacer una guerra móvil en el norte, mientras mantenían un frente continuo y estático a lo largo de la Línea Maginot más al sur. Los planes Aliados fueron desbaratados inmediatamente por el más clásico e importante ejemplo en la historia de la Blitzkrieg. En la primera fase de la invasión, Fall Gelb, el Panzergruppe von Kleist de la Wehrmacht, se precipitó a través de las Ardenas, una región con espesos bosques que los Aliados habían pensado que sería impenetrable para un ejército mecanizado moderno. Los alemanes rompieron la línea francesa en Sedán, sostenida por reservistas más que por tropas de primera línea, para luego girar hacia el oeste a través del norte de Francia hacia el Canal de la Mancha, dividiendo en dos a los Aliados.

El 10 de junio, Italia se unió a la guerra, atacando a Francia por el sur. Las fuerzas alemanas continuaron entonces la conquista de Francia con Fall Rot ('Caso Rojo'). Francia firmó un armisticio con Alemania el 22 de junio de 1940, que condujo a la ocupación directa alemana de París y de dos tercios de Francia, y al establecimiento de un gobierno títere alemán con sede en el sudeste de Francia conocido como la Francia de Vichy. Alemania había empezado los preparativos en el verano de 1940 para invadir el Reino Unido en la Operación León Marino. Muchos de los suministros y de las armas pesadas del ejército británico se habían perdido en Dunkerque. Los alemanes no tenían ninguna esperanza de batir a la Marina Real Británica, pero pensaron que tendrían una oportunidad de éxito si podían alcanzar la superioridad aérea. Para hacerlo, tenían que suprimir primero a la Royal Air Force (RAF). Fue entonces, cuando se inició un combate aéreo a finales del verano de 1940 entre alemanes y británicos que llegó a conocerse como la batalla de Inglaterra. La Luftwaffe (Fuerza Aérea de Alemania) tomó como objetivo inicialmente a los aeródromos y estaciones de radar del RAF Fighter Command (Mando de Cazas de la RAF).

Pero tras no tener los resultados esperados e impulsado por el contra ataque inglés lanzado a Berlín, Hitler desvió los bombardeos directamente a las ciudades inglesas. Así se pudo ver en la operación Blitz, donde los nazis bombardearon por más de cinco meses las ciudades más importantes de Inglaterra, pero más potentemente en su capital Londres. Las urbes de Liverpool, Coventry, Bristol, Southampton, Birmingham, Swindon, Plymouth, La BEF y las fuerzas Francesas, rodeadas en el norte, fue- Cardiﬀ, Mánchester y Sheﬃeld también fueron fuerteron evacuadas desde Dunkerque en la Operación Dinamo. mente bombardeadas. Pese a todos los fuertes ataques de

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

Bombardeo alemán sobre Londres (foto del 7 de junio de 1940).

Alemania, Inglaterra resistió firmemente y finalmente, la Luftwaffe fue rechazada por los Hurricanes y los Spitfires, mientras la Royal Navy mantenía el control del Canal de la Mancha. El Blitz provocó alrededor de 43 000 muertes, El acorazado francés Strasbourg bajo fuego de buques británicos y destruyó más de un millón de viviendas, pero fracasó durante la batalla de Mers el-Kebir (3 de julio de 1940). en alcanzar los objetivos estratégicos de sacar a Inglaterra de la guerra o dejarla incapaz de resistir una invasión. Así, los planes de invasión alemanes fueron pospuestos to en las relaciones anglo-francesas durante los años siindefinidamente.[13][14] guientes. Con la flota francesa destruida, la Royal Navy Después de la caída de Francia en 1940, el Reino Unido combatió contra la flota italiana por la supremacía en el estaba sin recursos económicos. Franklin Delano Roose- Mediterráneo desde sus fuertes bases en Gibraltar, Malta velt persuadió al Congreso de los Estados Unidos, para y Alejandría (Egipto). En África, las tropas italianas invaque aprobase el acta de Préstamo y Arriendo el 11 de dieron y capturaron la Somalilandia Británica en agosto. marzo de 1941, que proveyó al Reino Unido y a otros 37 países con 50 000 millones de dólares en equipo militar Italia invadió Grecia el 28 de octubre de 1940, desde y otros suministros. El Reino Unido y la Commonwealth Albania, entonces ocupada por Italia, pero fue rechazada recibieron 34,4 mil millones de dólares. Canadá realizó rápidamente. A mediados de diciembre, el ejército Grieun programa similar que envió 4,7 mil millones de dóla- go avanzó incluso hacia el sur de Albania, ocupando así en la campaña a 530 000 soldados italianos. Mientras tanto, res en suministros al Reino Unido. en cumplimiento de la garantía británica dada a Grecia, la Royal Navy atacó a la flota italiana el 11 de noviembre de 3.2.4 El Mediterráneo (abril de 1940 – ma- 1940. Aviones torpederos partidos desde los portaaviones británicos atacaron a la flota italiana en Tarento, un yo de 1943) puerto del sur. Un acorazado fue hundido y se pusieron La entrada de Italia a la guerra fue más temporalmente fuera de servicio otros buques. El éxito una carga para nosotros en el OKW, que una de los torpedos aéreos en Tarento, fue visto con mucho ayuda.[15] interés por el jefe naval japonés, Isoroku Yamamoto, que Wilhelm Keitel estaba ponderando los medios para neutralizar a la Flota del Pacífico de los Estados Unidos. La Grecia continental, cuyas mejores tropas se habían desgastado en contra El control del sur de Europa, el mar Mediterráneo y de de Italia en Albania, cayó finalmente ante una invasión África del Norte era importante debido a que el Impe- alemana desde el nordeste, a través de Bulgaria. rio británico dependía del tráfico marítimo a través del Las tropas italianas pasaron Egipto desde Libia para atacanal de Suez. Si el canal caía en las manos del Eje o si la car las bases británicas en septiembre de 1940, comenRoyal Navy perdía el control del Mediterráneo, entonces zando así la Campaña en África del Norte. El objetiel transporte entre el Reino Unido, la India, y Australia vo era la captura del canal de Suez. Las fuerzas británitendría que efectuarse alrededor del cabo de Buena Es- cas, indias, y australianas contraatacaron en la Operación peranza, un incremento de miles de millas. Compass, que terminó en 1941, cuando numerosas fuerAsí, tras la rendición francesa, los británicos atacaron a la Armada Francesa anclada en el Norte de África en julio de 1940, por temor a que pudiese caer en manos alemanas, incrementando así su potencial naval y dificultando la posición británica. Esto contribuyó a un distanciamien-

zas australianas y de Nueva Zelanda (ANZAC) fueron transferidas a Grecia para defenderla del ataque alemán. Las fuerzas alemanas (conocidas más tarde como el Afrika Korps) bajo el mando del general Erwin Rommel desembarcaron en Libia en febrero de 1941 para renovar

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

el asalto contra Egipto.

de Tobruk. Fueron derrotados dos intentos Aliados por Alemania también invadió Creta, operación importante liberar Tobruk, pero una ofensiva mayor a ﬁnes de año por el uso a gran escala de las tropas paracaidistas ale- (Operación Crusader) rechazó a las fuerzas de Rommel manas. Creta estaba defendida por unos 11 000 griegos después de intensos combates. y 28 000 tropas del ANZAC, que habían escapado hacía La guerra entre las armadas Aliada e italiana cambió depoco de Grecia sin su artillería y sus vehículos. Los ale- cisivamente a favor de los Aliados el 28 de marzo de manes atacaron los tres aeropuertos principales de la isla 1941, cuando los barcos del almirante Andrew Browne en Maleme, Rétino y Candía. Después de un día de lu- Cunningham encontraron a la ﬂota principal italiana al sur cha, no se había alcanzado ninguno de los objetivos y los del Cabo Matapán, en el extremo sur de la Grecia contialemanes habían sufrido bajas devastadoras. Los planes nental. Con un coste de un par de aviones derribados, los alemanes estaban en desorden y el comandante alemán, Aliados hundieron cinco cruceros italianos y tres destrucel general Kurt Student, estaba contemplando el suicidio. tores, y dañaron al moderno acorazado Vittorio Veneto. La Durante el día siguiente, gracias a la mala comunicación y Marina italiana fue anulada como fuerza de combate y la del fallo de los comandantes Aliados en comprender la si- tarea Aliada de transportar tropas a través del Mediterrátuación, el aeropuerto de Maleme en el oeste de Creta ca- neo hacia Grecia se vio facilitada. yó en poder de los alemanes. La pérdida de Maleme hizo El 6 de abril de 1941, fuerzas alemanas, italianas, húnque los alemanes pudiesen hacer llegar refuerzos pesados garas y búlgaras invadieron Yugoslavia, acabando con la transportados en avión con los que arrollar a las fuerzas rendición del ejército yugoslavo el 17 de abril y con la Aliadas en la isla. Sin embargo, en vista de las fuertes ba- creación de un estado títere en Croacia y Serbia. También jas sufridas por los paracaidistas, Hitler prohibió realizar el 6 de abril, Alemania invadió Grecia desde Bulgaria. El más operaciones aerotransportadas. ejército griego defendiendo la línea Metaxas, fue superado en número y en capacidad de maniobra por el rápido avance alemán a través de Yugoslavia y colapsó. Atenas cayó el 27 de abril, aunque el Reino Unido consiguió evacuar unos 50 000 soldados, especialmente a Creta. La resistencia comenzó en Yugoslavia a mediados de 1941, centrada en dos movimientos: los partisanos comunistas, AVNOJ, liderados por Tito, y el grupo realista Chetniks, liderado por Draza Mihailovic. Los dos grupos paramilitares cooperaron brevemente en 1941, pero se enfrentaron pronto, cuando los chetniks asumieron un papel más ambivalente, poniéndose frecuentemente del lado de las fuerzas de ocupación, y en contra de los comunistas. En abril-mayo de 1941, hubo una corta guerra en Irak que resultó en una renovación de la ocupación británica. En junio, fuerzas Aliadas invadieron Siria y el Líbano, y capturaron Damasco el 17 de junio. Más tarde, en agosto, tropas del Reino Unido y del Ejército Rojo ocuparon el neutral Irán, asegurando su petróleo y una línea de suministro por el sur para la Unión Soviética. Al comienzo de 1942, las fuerzas Aliadas en el norte de África fueron debilitadas al mandar destacamentos al Lejano Oriente. Rommel una vez más recapturó Bengasi. Entonces derrotó a los Aliados en la batalla de Gazala y conquistó Tobruk, haciendo miles de prisioneros y apoderándose de grandes cantidades de suministros, antes de continuar más profundamente dentro de Egipto. La Primera Batalla de El Alamein tuvo lugar en julio de 1942. Las fuerzas Aliadas se habían retirado al último El generalfeldmarschall (mariscal de campo) Erwin Rommel, punto defendible antes de Alejandría y el canal de Suez. apodado El Zorro del Desierto, dirigió el Afrika Korps alemán El Afrika Korps, sin embargo, había agotado sus sumidurante la guerra en el norte de África. nistros y los defensores pararon su empuje. La Segunda Batalla de El Alamein ocurrió entre el 23 de octubre y el 3 En el norte de África, las fuerzas de Rommel avanzaron de noviembre. El Teniente General Bernard Montgomery rápidamente hacia el este, poniendo sitio al vital puerto estaba al mando de las fuerzas Aliadas conocidas como

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

29 (batalla del Sutjeska).

3.2.5 África subsahariana (julio de 1940 – septiembre de 1943) Italia había ganado el control de Eritrea y de la Somalía Italiana durante la Repartición de África, y había tomado Etiopía antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial durante la Invasión de Etiopía (1935-36). Estas tres colonias fueron reorganizadas en el dominio del África Oriental Italiana.

24 de octubre de 1942. Durante la Segunda Batalla de El Alamein, esta fotografía, que muestra soldados australianos «atacando», la preparó y la tomó el fotógrafo del Ejército Británico, el sargento Len Chetwyn.

A principios de 1940, las fuerzas coloniales italianas consistían en 80 000 soldados italianos y 200 000 soldados nativos, mientras que las fuerzas británicas en toda la Somalilandia Británica, Kenia y Sudán solamente totalizaban unos 17 000.[16] Los italianos primero se desplegaron para la toma de la Somalilandia Francesa (hoy en día conocida como Yibuti). Este ataque fue cancelado debido al colapso del Ejército francés y la formación del Gobierno colaboracionista de la Francia de Vichy. En julio, las ciudades en la frontera con Sudán, Kassala y Gallabat fueron ocupadas por una fuerza italiana de 50 000 hombres,[17] y en agosto de 1940, el ejército colonial italiano atacó y tomó la Somalilandia Británica utilizando una fuerza de 25 000 hombres. Esto le dio a Italia el control de casi todo el Cuerno de África.

el 8.º Ejército. Los Aliados iniciaron entonces su ofensiva y, a pesar de una dura resistencia inicial de los italianos y alemanes, triunfaron al ﬁnal. Después de la derrota alemana en El Alamein, las fuerzas del Eje efectuaron con En septiembre de 1940, las fuerzas Aliadas fallaron, duéxito una retirada estratégica hacia Túnez. rante la Batalla de Dakar, en la captura de la capital de La Operación Torch fue efectuada por los Estados Uni- Senegal, luchando contra las tropas de la Francia de Vichy dos, Gran Bretaña y las fuerzas de la Francia libre el 8 que la defendían; el África Occidental Francesa permade noviembre de 1942, para ganar el control del Nor- neció en manos de Vichy hasta los desembarcos de la te de África a través de desembarcos simultáneos en Operación Torch en el norte de África en noviembre de Casablanca, Orán y Argelia, seguidos unos pocos días 1942. Aunque en noviembre los Aliados tuvieron éxito después por un desembarco en Bône, la puerta de entrada en la Batalla de Gabón, consolidando su control sobre el a Túnez. Las fuerzas locales de la Francia de Vichy opu- África Ecuatorial Francesa para las fuerzas de la Francia sieron una resistencia mínima antes de someterse a la au- libre. toridad de la Francia libre del general Henri Giraud. Como represalia, Hitler invadió y ocupó la Francia de Vichy, mientras Mussolini ocupó Córcega y la costa azul francesa hasta el Ródano. Las fuerzas alemanas e italianas, que habían ocupado Túnez, fueron cogidas en un movimiento de pinza por los avances Aliados, desde Argelia en el oeste y desde Libia en el este. La victoria táctica de Rommel contra las fuerzas inexpertas de los estadounidenses en la batalla del paso de Kasserine, sólo pospuso un tiempo la eventual rendición de las fuerzas del Eje en el Norte de África en mayo de 1943. En 1943, el Eje casi tuvo éxito en la supresión de la resistencia partisana yugoslava. Desde enero a abril, se forzó a las guerrillas a huir hacia el este, en condiciones invernales sobre el duro terreno de Bosnia, sufriendo graves pérdidas, y cruzando eventualmente el río Neretva (batalla del Neretva), asegurando su puesto de mando y su hospital. Continuaron hacia el este, incapacitando las fuerzas chetniks del área, y cayeron en un embolsamiento alemán casi fatal en el valle del Sutjeska a últimos de mayo

Artillería británica disparando contra posiciones de la Francia de Vichy cerca de Ambositra, durante la batalla de Madagascar (mayo-noviembre de 1942).

También en noviembre de 1940, los británicos empezaron una contraofensiva desde el Sudán con solamente

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

7 000 soldados, atacando Gallabat ocupada por los italianos, siendo incapaces de tomarla.[18] Sin embargo en enero de 1941, el ejército italiano retiró sus fuerzas desde las ciudades fronterizas del Sudán a un terreno más defendible al este de Kassala.[19] Con refuerzos adicionales provenientes del ejército de la India Británica y de Sudáfrica, la campaña empezó a hacer progresos. La Somalilandia Británica fue reconquistada en marzo, y Adís Abeba, capital de Etiopía, fue capturada el 6 de abril. El emperador Haile Selassie I volvió a la ciudad el 5 de mayo. Sin embargo, una fuerza de italianos continuó luchando una guerra de guerrillas en Etiopía, hasta la rendición italiana de septiembre de 1943. Madagascar, como una colonia francesa que era, estaba considerada territorio enemigo por los británicos desde de la creación del régimen colaboracionista de Vichy. Era también la tierra sugerida a la que los judíos europeos deberían ser deportados, en una propuesta antisemita conocida como el «Plan Madagascar». Mientras los británicos controlasen Egipto y el Canal de Suez, estos planes alemanes eran imposibles, y eventualmente fueron archivados en favor de una campaña de genocidio, que se llamó la Solución ﬁnal. Con la entrada de los japoneses en la guerra en diciembre de 1941, y la rendición de Singapur en febrero de 1942, los Aliados llegaron a preocuparse cada vez más, que Madagascar pudiese caer en manos del Eje. Por lo tanto, realizaron una invasión, conocida como la Operación Ironclad en mayo de 1942. La lucha contra los defensores franceses de Vichy duró hasta noviembre, estando los franceses respaldados por varios submarinos japoneses. En diciembre, la Somalilandia Francesa también fue conquistada por los británicos. Después de los desembarcos de la Operación Torch, el resto de los territorios de Vichy en África quedaron bajo el control de los Aliados. Con el control del sur del continente seguro, aparte de la insurgencia italiana en Etiopía, los Aliados volvieron su atención a otros teatros de la guerra.

3.2.6

Frente oriental (abril de 1941 – enero de 1942)

Sólo tenemos que dar una patada en la puerta y toda la estructura podrida se vendrá abajo. Adolf Hitler

La batalla de Grecia y la Invasión de Yugoslavia retrasaron la invasión alemana seis semanas críticas, como posteriormente se puso de maniﬁesto. Tres Grupos de Ejército alemanes, junto con otras unidades militares del Eje, que sumaban unos 3,5 millones de hombres, se lanzaron a la invasión de la Unión Soviética el 22 de junio de 1941. El Grupo de Ejércitos Norte estaba desplegado en Prusia Oriental y estaba compuesto por los ejércitos de infantería 18.º y 16.º y un ejército Panzer, el 4.º al mando de los

Tropas alemanas cruzando la frontera soviética el 22 de junio de 1941, primer día de la Operación Barbarroja.

generales Busch, Von Küchler y Hoepner, todos bajo las órdenes del mariscal Ritter Von Leeb, apoyados por la 1.ª Flota aérea del general Koller totalizando 450 000 combatientes del Eje. Sus objetivos principales eran el asegurar los estados bálticos y tomar Leningrado. Oponiéndose al Grupo de Ejércitos Norte estaban tres Ejércitos soviéticos compuestos por 450 000 hombres en un principio, pero con las nuevas movilizaciones se aumentó el número a 600 000 al mando del mariscal Voroshilov. Los alemanes lanzaron sus 600 tanques contra el punto de contacto de los dos Ejércitos soviéticos en ese sector. El objetivo del 4.º Ejército Panzer era cruzar los ríos Niemen y Dvina, que eran los dos mayores obstáculos en la ruta hacia Leningrado. En el primer día, los tanques cruzaron el río Niemen y penetraron 80 kilómetros. Cerca de Rasienai, los Panzers fueron contraatacados por 300 tanques soviéticos. Los alemanes tardaron 4 días en rodear y destruir a los tanques soviéticos. Los Panzers, cruzaron después el Río Dvina cerca de Dvinsk. Los alemanes estaban ahora a una distancia suficiente como para atacar Leningrado; sin embargo, Hitler ordenó a los Panzers mantener su posición mientras los Ejércitos de infantería los alcanzaban. Las órdenes de mantener la posición durarían cerca de una semana, dando tiempo suficiente a los soviéticos para que fortaleciesen sus defensas alrededor de Leningrado. Los soviéticos recibieron apoyo de la flota soviética del Báltico, hasta que los Stukas alemanes lograron hundir a los acorazados Marat y Revolución de Octubre. Después de que Hitler dio la or-

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

31 los Ejércitos Panzer II y III se encontraron en Minsk habiendo avanzado 350 kilómetros en territorio soviético. En la enorme bolsa entre Minsk y la frontera polaca estaban rodeadas 32 Divisiones de Infantería soviéticas y 8 Divisiones de tanques, totalizando 400 000 soldados soviéticos con más de 3 500 tanques (tres veces más que los atacantes) y 2 000 cañones que fueron atacados sin piedad envueltas en un triángulo que inicialmente tenía 300 km de lado.

La línea con cruces marca el frente al iniciarse la contraofensiva invernal soviética. La línea negra no interrumpida muestra las ganancias de dicha ofensiva.

den de ataque el 4.º Ejército Panzer trató de perforar la plaza desde el 10 de agosto hasta el 8 de septiembre. Voroshilov movilizó a toda la población civil para evitar que la ciudad cayera lo cual consiguió con enormes pérdidas que oscilan entre 500 000 y 1 500 000 de bajas en el bando soviético solamente.

Invasión alemana de la Unión Soviética, llamada en clave Operación Barbarroja.

La batalla de cerco duró 14 días, del 27 de junio al 10 de julio, y al desplomarse la resistencia fueron capturados 323 898 soldados soviéticos, aunque consiguieron escapar unos 250 000 más, capturaron o destruyeron 3 332 tanques y 1 909 cañones (más del total de tanques enviados a la lucha por Francia); el aniquilamiento de esa cantidad de material blindado dio confianza al mando alemán, ya que los tanques disponibles de Alemania para la invasión de Rusia eran solamente 2 434, y se creyó que se había logrado acabar con la mayoría del blindaje soviético, lo que en realidad era falso, pues el Ejército Rojo tenía una imponente masa de 20 000 máquinas para 1941, aunque debemos matizar que el 92 % de esos carros eran viejos tanques de los años 30 que en la primera semana se averiaron casi el 50 % de ellos debidos a problemas mecánicos, donde el 90 % de los T-35 se averiaron sin luchar, solo un 5 % eran T-34s y un 3 % KV-1s. En ese mismo tiempo la Luftwaffe había organizado 2 800 aviones en tres flotas comandados por Loehr, Kesselring y Keller. En los primeros días de lucha numerosas escuadrillas de tres bombarderos se internaron en suelo soviético volando casi a ras de suelo y sin cruzar ciudades para atacar los principales aeródromos en un radio de 300 km. En esos dos primeros días de lucha se reportaron 2.700 aviones derribados o destruidos en sus bases, pero tras ocupar los aeródromos por tierra se comprobó que fueron destruidos 2.700 aparatos, de los cuales unos 1 800 en el primer día.

El Grupo de Ejércitos Centro estaba desplegado en Polonia y comprendía a los ejércitos 9.º, al mando del general Strauss, 4.º, al mando del general Von Kluge, al 2.º, comandado por el general Von Weichs, y dos ejércitos Panzer, el 2.º y el 3.º, bajo las órdenes de los generales Guderian y Hoth respectivamente, todos a su vez dirigidos por el mariscal Fedor von Bock. Su objetivo principal era la captura de Moscú. Oponiéndose al Grupo de Ejércitos del Centro estaban cuatro Ejércitos soviéticos con 3 500 tanques, bajo el mando del mariscal Timoshenko. Los soviéticos ocupaban un saliente que se introducía en territorio alemán con su centro en Bialystok. Más allá de Bialystok, estaba Minsk que era un nudo de ferrocarriles clave y que guardaba la principal autopista a Moscú. El 3.º Ejército Panzer penetró a través de la unión de los dos Ejércitos soviéticos desde Prusia y cruzó el río Niemen, y el 2.º Ejército Panzer cruzó el río Bug desde el sur para lo cual se emplearon 80 tanques capaces de caminar bajo el agua. Mientras atacaban los Panzers, los ejércitos de infantería golpeaban en el saliente y rodeaban a las tropas soviéticas en Bialystok. El objetivo de los Ejércitos El Grupo de Ejércitos Sur estaba desplegado al sur de PoPanzer era encontrarse en Minsk e impedir una retira- lonia y Rumanía y estaba compuesto por los ejércitos 6.º, da soviética. El 27 de junio, tras 5 días de operaciones, 11.º, y 17.º, y un Ejército Panzer, el 1.º, junto con dos

32 Ejércitos rumanos y varias divisiones italianas, croatas, eslovacas y húngaras. Su objetivo era asegurar los campos petrolíferos del Cáucaso. En el sur, los comandantes soviéticos habían reaccionado rápidamente al ataque alemán y sus fuerzas de tanques superaban con mucho a las alemanas. Oponiéndose a los alemanes en el sur había tres Ejércitos soviéticos. Los alemanes golpearon en los puntos de contacto de los tres Ejércitos soviéticos, pero el 1.º Ejército Panzer golpeó justo a través del Ejército soviético con el objetivo de capturar Brody. El 26 de junio, cinco Cuerpos mecanizados soviéticos con unos 1000 tanques montaron un contraataque masivo contra el 1.º Ejército Panzer. La batalla fue una de las más feroces de la invasión y duró días. Al final de la misma los alemanes resultaron vencedores, pero los soviéticos infligieron duras pérdidas al 1.º Ejército Panzer. Con el fracaso de la ofensiva blindada soviética, se habían acabado las últimas fuerzas substanciales de tanques soviéticos. El 3 de julio, apenas terminada la batalla de BialystockMinsk Hitler dio su consentimiento a los Panzers para que relanzasen su empuje hacia el este, después que los ejércitos de infantería los hubiesen alcanzado. Fedor von Bock lanzó la vanguardia de sus 9 divisiones blindadas y sus 7 motorizadas, seguidas por 35 divisiones de infantería hacia el frente. A las orillas del río Beresina los alemanes se enfrentaron a un nuevo tipo de tanque soviético desconocido hasta entonces. Era el T-34, con coraza frontal de 4,5 centímetros de blindaje inclinado y cañón de 76,2 mm de diámetro, eficaz a 1500 m. Los efectivos de la 18.ª División Blindada de Guderian se enfrentaron a él, pasando serias dificultades antes de descubrir que tenía una mala visibilidad por detrás y una comunicación por radio deficiente (no solía haber radio y se hacían señas a los otros carros). Iguales dificultades pasaron al repeler al tanque pesado KV-1, mejor blindado que el T-34.Después de la sorpresa se destruyeron varias unidades soviéticas encabezadas por el VIII Cuerpo de Ejército, en la que militaba el hijo de Stalin Yákov Dzhugashvili el cual fue hecho prisionero. A pesar de todo, Stalin se negó a hacer un trato con los nazis para el intercambio de su hijo. El siguiente objetivo del Grupo de Ejércitos Centro sería la ciudad de Smolensk que dominaba la carretera a Moscú. Enfrente de los alemanes estaban las fortificaciones no concluidas de la Línea Stalin, apoyadas sobre el río Dnieper, y al perforarla consiguieron capturar Perekov. El 6 de julio, los soviéticos lanzaron un ataque con 700 tanques contra el 3.º Ejército Panzer. Los alemanes, usando su abrumadora superioridad aérea en calidad, ya que los soviéticos poseían la flota más numerosa de todas las naciones, pero sus cazas J-15 y sus bombarderos relativamente lentos y de los más diversos modelos, no podían competir contra los Messerschmitt 109 ni contra los Junkers Ju 87 (Stukas) más rápidos. El 2.º Ejército Panzer cruzó el río Dnieper y se acercó a Smolensk desde el sur, mientras que el 3.º Ejército Panzer, después de derrotar el contraataque soviético, se aproximó a Smolensk desde el norte. Tres Ejércitos soviéticos quedaron

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL atrapados entre sus pinzas. El 26 de julio, los Panzers cerraron la trampa y entonces comenzó la eliminación de la bolsa, cogiendo 310 000 prisioneros soviéticos, 3205 tanques y 3210 cañones, de un total de 3600 tanques, 3500 cañones y 460 000 combatientes soviéticos. Hitler ahora, se vio en un dilema: sus generales querían continuar con el empuje hacia Moscú, el problema para continuar con la ofensiva del sector central, era que en el Sur los ejércitos comandados por Gerd von Rundstedt se encontraban atascados a la entrada de Kiev, donde el mariscal Budenny tenía cinco ejércitos con más de 700 000 hombres, parapetados en poderosas defensas, y otro ejército soviético se encontraba en la región de Gómel con más de 100 000 hombres; este conjunto de tropas preocupaba a Hitler, ya que las líneas de abastecimiento de los ejércitos de Von Bock se encontraban demasiado extendidas. Tanques del Grupo de Ejércitos Centro fueron desviados en apoyo de los Grupos de Ejércitos Norte y Sur. Los generales de Hitler se opusieron vehementemente a esta medida, ya que Moscú se encontraba solo a 350 kilómetros del Grupo de Ejércitos Centro y el grueso del Ejército Rojo estaba desplegado en ese sector y solamente un ataque allí tenía esperanzas de acabar la guerra rápidamente. Pero Hitler fue inflexible y los tanques del Grupo de Ejércitos Centro se fueron y reforzaron al 4.º Ejército Panzer en el norte, atravesando las defensas soviéticas el 8 de agosto, estando al final de agosto a sólo 50 km de Leningrado. Mientras tanto los finlandeses habían atacado hacia el sudeste, a ambos lados del lago Ladoga, alcanzando la antigua frontera soviética.

Asesinato de judíos por parte de los Einsatzgruppen alemanes en Ivangorod, Ucrania, en 1942.[20]

En el Sur a mediados de julio, más allá de los Pantanos de Pinsk, los alemanes se habían quedado a solo unos pocos kilómetros de Kiev. El 1.º Ejército Panzer entonces fue hacia el Sur, mientras que el 17.º Ejército alemán, que estaba en el ﬂanco sur del 1.º Ejército Panzer, golpeó hacia el este y entre los dos atraparon tres Ejércitos soviéticos cerca de Uman. Cuando los alemanes eliminaron la bolsa, los tanques giraron hacia el norte y cruzaron el Dnieper, mientras tanto el 2.º Ejército Panzer que había sido desviado del Grupo de Ejércitos Centro por orden de Hitler había cruzado el río Desna con el 2.º Ejército en su ﬂanco

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA derecho. Los dos ejércitos Panzer atraparon ahora 4 Ejércitos soviéticos y partes de otros dos. El embolsamiento de las fuerzas soviéticas en Kiev fue conseguido el 16 de septiembre. Los rodeados soviéticos no abandonaron fácilmente, siguió una batalla salvaje que duró 10 días, después de la cual los alemanes declararon que habían capturado 600 000 soldados soviéticos. Hitler la llamó la batalla más grande de la historia. Después de Kiev, los alemanes no estaban superados en número por el Ejército Rojo, y los soviéticos no tenían más reservas. A Stalin le quedaban 800 000 hombres para defender Moscú. El 9 de septiembre, el Grupo de Ejércitos Norte llegó a 11 kilómetros de Leningrado, pero Hitler ordenó que Leningrado fuese asediado. Sin embargo, una pequeña ruta improvisada entre un bosque, permitió el paso de suministros a la ciudad. Los soviéticos estaban montando cada vez más ataques contra el Grupo de Ejércitos Centro pero faltándoles sus tanques, no estaban en posición de tomar la ofensiva. Hitler había cambiado de opinión y decidido que los tanques se devolviesen al Grupo de Ejércitos Centro para su empuje total hacia Moscú. La Operación Typhoon, el empuje hacia Moscú, comenzó el 2 de octubre. Frente al Grupo de Ejércitos Centro estaban una serie de elaboradas líneas de defensa. Los alemanes penetraron fácilmente la primera línea de defensa cuando el 2.º Ejército Panzer, volviendo desde el sur, tomó Orel que estaba 110 kilómetros detrás de la primera línea soviética de defensa. Los alemanes entonces empujaron hacia dentro y en el vasto embolsamiento capturaron a 663 000 soldados soviéticos. Los soviéticos solo tenían ahora 90 000 hombres y 1500 tanques para la defensa de Moscú.

33 por los japoneses por más tiempo. El 15 de noviembre, los alemanes comenzaron una vez más el ataque sobre Moscú. Enfrente de los alemanes estaban 6 Ejércitos soviéticos. Los alemanes intentaron que los Ejércitos Panzer III y IV cruzaran el Canal de Moscú y rodearan Moscú desde el nordeste. El 2.º Ejército Panzer atacaría Tula y después se acercaría a Moscú desde el sur y el 4.º Ejército golpearía en el centro. Sin embargo, el 22 de noviembre, las tropas siberianas soviéticas fueron lanzadas sobre el 2.º Ejército Panzer en el sur, e infligieron una sorprendente derrota a los alemanes. El 4.º Ejército Panzer tuvo éxito en cruzar el Canal de Moscú y el 2 de diciembre había penetrado hasta 25 kilómetros del Kremlin. Pero para entonces empezaron las primeras tormentas del invierno, y la Wehrmacht no estaba equipada para la guerra de invierno. La congelación y la enfermedad habían causado más bajas que el combate; los muertos y heridos ya habían alcanzado un número de 155 000 en 3 semanas. Las divisiones estaban a una fuerza del 50 % y el amargo frío había causado grandes problemas a los cañones y al equipo; muchos ataques soviéticos eran producidos muy temprano, dado que las armas alemanas no funcionaban a tan bajas temperaturas, mientras que las de los soviéticos sí. Las condiciones climatológicas hacían que la Luftwaffe estuviese en tierra. Las tropas soviéticas recién reclutadas cerca de Moscú, hacían un número de cerca de 500 000 hombres, y Zhukov el 5 de diciembre lanzó un contraataque masivo que empujó a los alemanes hacia su frontera cerca de 325 kilómetros, pero no consiguió una brecha definitiva. La invasión de la Unión Soviética había costado hasta ahora a los alemanes unos 250 000 muertos y 500 000 heridos, así como gran parte de sus tanques.

3.2.7 El Pacíﬁco (abril de 1941 – junio de 1943) Me temo que lo único que hemos hecho es despertar a un gigante dormido y llenarlo con una resolución terrible.[21][22][23] Isoroku Yamamoto

Hitler ocultó a los japoneses su plan de invadir la Unión Un grupo de prisioneros de guerra soviéticos siendo trasladados Soviética. La URSS, temiendo una guerra en dos frentes, decidió hacer la paz con Japón. El 13 de abril de 1941, por los alemanes a un campo de prisioneros (1941). la URSS y Japón firmaron el Pacto de Neutralidad, perCasi desde el principio de la Operación Typhoon el clima mitiendo que los japoneses concentrasen su atención en se había ido deteriorando continuamente, haciendo más la inminente guerra en Asia y el Pacífico. lento el avance alemán sobre Moscú, hasta llegar a ser de En el verano de 1941, los Estados Unidos, el Reino Unido 3 kilómetros diarios. El 31 de octubre, el Alto Mando del y los Países Bajos comenzaron un embargo de petróleo Ejército alemán ordenó un alto en la Operación Typhoon contra el Japón, amenazando con impedir su capacidad para que los ejércitos pudiesen reorganizarse. La pausa para librar una guerra importante tanto en el mar como dio tiempo a los soviéticos para construir nuevos ejérci- en el aire. Sin embargo, las fuerzas japonesas continuatos y traer más tropas desde el este, cuando el Pacto de ron avanzando hacia el interior de China. Durante los meNeutralidad firmado por soviéticos y japoneses en abril ses de verano, Japón trató de sondear las posibilidades de de 1941, le aseguraba a Stalin que ya no sería amenazado lograr que los Estados Unidos levantasen el embargo de

Conquistas del Imperio del Japón en el océano Pacíﬁco entre 1937 y mediados de 1942.

petróleo contra el Imperio de Japón. La respuesta estadounidense fijaba como condición sine qua non la retirada de las tropas japonesas en China. Rechazando estas condiciones, Japón planeó un ataque a Pearl Harbor para mermar gravemente a la Flota del Pacífico de los Estados Unidos, y después apoderarse de los campos de petróleo de las Indias Orientales Neerlandesas. El primer ministro, príncipe Fumimaro Konoe, era muy reticente a iniciar una guerra contra los Estados Unidos y los países de la Commonwealth. Sin embargo, el emperador Hirohito se inclinó finalmente por las tesis del sector más belicista, como el propio Konoe admitiría ante su jefe de gabinete, Kenji Tomita.[24] Ante su aislamiento en el Gobierno y la falta de apoyo del emperador, Konoe se vio forzado a dimitir el 16 de octubre de 1941. Para reemplazarlo, Hirohito eligió, de acuerdo con la recomendación del Señor del Sello Privado, Koichi Kido, al hasta entonces ministro de la Guerra, general Hideki Tōjō, una de las figuras más destacadas del sector belicista, encargándole la organización del ataque contra la flota estadounidense en el Pacífico. El 1 de diciembre, en una Conferencia Imperial celebrada en Tokio, Hirohito dio su aprobación oficial al comienzo de la guerra. El 7 de diciembre, Japón lanzó ataques por sorpresa, prácticamente simultáneos, contra Pearl Harbor, Tailandia y los territorios británicos de Malaya y Hong Kong. Una flota de portaaviones japoneses lanzó un ataque aéreo por sorpresa sobre Pearl Harbor. El ataque destruyó la mayor parte de los aviones estadounidenses de la isla y dejó fuera de combate a la principal flota de batalla estadounidense (tres acorazados fueron hundidos, y cinco más gravemente dañados, aunque solo se perdieron definitivamente el USS Arizona y el USS Oklahoma, los otros seis acorazados fueron reparados y pudieron regresar al servicio activo). Sin embargo, los cuatro portaaviones estadounidenses (que eran el principal objetivo del ataque japonés) estaban fuera, en alta mar. En Pearl Harbor, el muelle principal, las instalaciones de suministro y de reparación fueron reparadas rápidamente. Más aún, las ins-

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

Los acorazados estadounidenses West Virginia y Tennessee en llamas durante el ataque japonés a Pearl Harbor, Hawái, el 7 de diciembre de 1941.

talaciones para el almacenaje de combustible de la base, cuya destrucción habría dejado gravemente mermada a la flota del Pacífico, fueron dejadas intactas. El ataque unió a la opinión pública estadounidense pidiendo venganza contra el Japón. Al día siguiente, el 8 de diciembre, los Estados Unidos declararon la guerra al Japón. A la vez que atacaban Hawái, los japoneses atacaron la isla de Wake, un territorio estadounidense en el Pacífico Central. El intento de desembarco inicial, fue rechazado por la guarnición de Marines, y una resistencia muy dura continuó hasta el 23 de diciembre. Los japoneses enviaron un gran número de refuerzos, y la guarnición se rindió cuando estuvo claro que no estaba viniendo ninguna fuerza de auxilio estadounidense. Japón también invadió las Filipinas, un protectorado de los Estados Unidos, el 8 de diciembre. Las fuerzas estadounidenses y filipinas, bajo el mando del general Douglas MacArthur, fueron forzadas a retirarse a la Península de Bataán. Una fiera resistencia continuó hasta abril, comprando un tiempo precioso para los Aliados. Después de su rendición, los supervivientes fueron conducidos a la Marcha de la Muerte de Bataán. La resistencia Aliada continuó por un mes más en la isla fortaleza de Corregidor, hasta que también se rindieron. El General MacArthur, al que se le había ordenado retirarse a Australia, prometió: «Volveré». Un desastre golpeó a los británicos el 10 de diciembre, cuando perdieron 2 barcos de guerra importantes, el HMS Prince of Wales y el HMS Repulse. Ambos buques fueron atacados por 85 bombarderos y torpederos japoneses con base en Saigón, en la Indochina francesa, y 840 marineros británicos perecieron. Winston Churchill dijo acerca del suceso: «En toda la guerra, nunca recibí un golpe más directo». Alemania declaró la guerra a los Estados Unidos el 11 de diciembre, aunque no estaba obligada a hacerlo bajo el acuerdo del Pacto Tripartito. Hitler esperaba que Ja-

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA pón apoyaría a Alemania atacando a la Unión Soviética. Japón no lo hizo porque había firmado un tratado de no agresión, prefiriendo concentrarse en expandir su imperio en China, Sudeste de Asia, y el Pacífico. Más que abrir un segundo frente sobre la URSS, el efecto de la declaración de guerra alemana fue el de borrar cualquier oposición significativa dentro de los Estados Unidos, para unirse a la lucha en el Teatro Europeo.

35 batalla del Mar del Coral. Esta fue la primera batalla que se luchó entre portaaviones, y la primera batalla donde las flotas enemigas nunca tuvieron contacto visual directo entre ellas. El portaaviones estadounidense Lexington fue hundido y el Yorktown gravemente dañado, mientras que los japoneses perdieron el portaaviones ligero Shōhō y el gran portaaviones Shōkaku sufrió daño moderado. El Zuikaku perdió la mitad de su complemento aéreo, y junto con el Shōkaku, fue incapaz de participar en la consiguiente batalla en Midway. La batalla fue una victoria táctica para los japoneses, ya que infligieron más pérdidas sobre la flota estadounidense que las sufridas por ellos, pero fue una victoria estratégica estadounidense, ya que el ataque japonés sobre Port Moresby fue rechazado. En los seis meses siguientes a Pearl Harbor, los japoneses habían conseguido casi todos sus objetivos navales. Su flota de 11 acorazados, 10 portaaviones, 18 cruceros pesados y 20 ligeros, permanecía relativamente intacta. Habían hundido o dañado de manera importante todos los acorazados de Estados Unidos en el Pacífico. Las flotas británica y neerlandesa del Lejano Oriente habían sido destruidas, y la Real Armada Australiana, había sido rechazada hacia sus puertos de origen.[25] Su anillo de conquistas se cimentaba en un perímetro defensivo de su elección, que se extendía desde el Pacífico Central hasta Nueva Guinea y Birmania.

El almirante Isoroku Yamamoto, comandante en Jefe de la Armada Imperial Japonesa, 1939–43.

Los Aliados fueron creados oficialmente a través de la Declaración de las Naciones Unidas el 1 de enero de 1942. Poco después se formó el Comando estadounidense-británico-holandés-australiano, en inglés (ABDACOM), para unificar las fuerzas Aliadas en el Sureste de Asia. Fue el primer mando supremo Aliado de la guerra. Las fuerzas navales ABDACOM casi fueron destruidas en la batalla del Mar de Java, la batalla naval más grande de la guerra hasta ese momento, desde el 28 de febrero hasta el 1 de marzo. El mando conjunto se acabó poco después, para reemplazarse por tres mandos supremos Aliados en el Sudeste de Asia y en el Pacífico.

La única fuerza estratégica aliada de importancia, que permanecía oponiéndose a todo esto, era la base naval de Pearl Harbor, incluyendo los tres portaaviones de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos. Ambos bandos veían como algo inevitable una batalla decisiva entre portaaviones, y los japoneses confiaban en que si mantenían una ventaja numérica de 10:3 en portaaviones pesados, obtendrían la victoria.[26] También tenían un avión excelente basado en los portaaviones, el Zero. Los japoneses enviaron una flota hacia la Isla de Midway, una isla periférica de las Islas Hawái, con el objetivo de atraer lo que quedaba de la flota estadounidense a una batalla decisiva. El 5 de junio, bombarderos estadounidenses basados en portaaviones avistaron la fuerza japonesa y hundieron 4 de sus mejores portaaviones durante la Batalla de Midway, a un coste de un solo portaaviones, el Yorktown. Esta fue una victoria muy importante para los Estados Unidos, y marcó el punto de inflexión en la guerra del Pacífico. La capacidad estadounidense en la construcción de barcos y aviones superaba ampliamente a la japonesa, y la flota japonesa nunca disfrutaría otra vez de tal superioridad numérica.

En julio, los japoneses intentaron un ataque por tierra sobre Port Moresby, a lo largo del sendero Kokoda, un sendero de tierra, en ﬁla india, a través de la jungla y las montañas. Un batallón australiano, que estaba esperando el regreso de las unidades regulares desde el Norte de A principios de mayo, los japoneses empezaron a reali- África y la llegada del ejército estadounidense, superado zar la Operación Mo, un plan para conquistar Port Mo- en número y mal equipado y entrenado, libró una lucha resby, en Nueva Guinea. El primer paso fue abortado por en retirada contra una fuerza japonesa de 5000 hombres. las marinas de los Estados Unidos y de Australia en la En abril, la incursión Doolittle, la primera incursión aérea Aliada sobre Tokio, levantó la moral en los Estados Unidos e hizo que Japón gastase recursos en la defensa de la tierra madre, pero causó poco daño real.

Marines estadounidenses descansan en el campo en Guadalcanal, alrededor de agosto-diciembre de 1942.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

La Batalla de Changde, llamada el Stalingrado del Este. China y Japón perdieron una fuerza combinada de 100 000 hombres en esta batalla.

Indo-China Francesa el 22 de septiembre. Las relaciones Japonesas con occidente se habían deteriorado rápidamente en los últimos años, y los Estados Unidos, que habían rechazado el Tratado de comercio entre Japón y los Estados Unidos de 1911, colocaron un embargo a las exportaciones a Japón de material de guerra y otras materias.

El 7 de agosto, los Marines estadounidenses comenzaron la batalla de Guadalcanal. Durante los seis meses siguientes, las fuerzas estadounidenses lucharon contra las fuerzas japonesas por el control de la isla. Mientras tanto, se libraron muchos encuentros navales en las aguas cercanas, incluyendo la batalla de la isla de Savo, la batalla del Cabo Esperance, la batalla naval de Guadalcanal, y la Menos de 24 horas después del ataque sobre Pearl Harbor, Japón invadió Hong Kong. Las Filipinas y las batalla de Tassafaronga. colonias británicas de Malasia, Borneo, y Birmania siA finales de agosto y principios de septiembre, mientras guieron poco después, con la intención Japonesa de apose combatía en el sendero Kokoda y en Guadalcanal, fue derarse de los campos petrolíferos de las Indias Orienderrotado un ataque de los marines japoneses por fuerzas tales Holandesas. A pesar de la fiera resistencia de las australianas en la costa sur de Nueva Guinea, en la batalla fuerzas filipinas, australianas, neozelandesas, británicas, de la Bahía de Milne. Esta fue la primera derrota de las canadienses, indias y estadounidenses, todos estos terrifuerzas de tierra japonesas en la Guerra del Pacífico. torios capitularon ante los Japoneses en cuestión de meEl 22 de enero, después de una dura batalla en Gona y ses. Singapur cayó ante los japoneses el 15 de febrero. Buna, las fuerzas australianas y estadounidenses recupe- Aproximadamente 80 000 hombres de la Commonwealth raron las cabezas de playa Japonesas más importantes en Británica (junto con otros 50 000 que cayeron en Malael este de Nueva Guinea. sia), fueron a los campos de prisioneros japoneses, siendo Las autoridades estadounidenses declararon segura a la rendición más grande de un ejército conducido por los Guadalcanal el 9 de febrero. Las fuerzas de Estados Uni- británicos hasta la fecha. Churchill consideraba la derrota dos, Nueva Zelanda, Australia, y de las Islas del Pacífico, británica en Singapur como una de las derrotas británicas empezaron una larga campaña para recuperar las partes más humillantes de toda la historia. ocupadas de las Islas Salomón, Nueva Guinea, y las Indias Orientales Holandesas, sufriendo algunas de las resistencias más duras de toda la guerra. El resto de las Islas Salomón fueron recuperadas en 1943.

Japón lanzó una ofensiva importante en China después del ataque sobre Pearl Harbor. El objetivo de la ofensiva era el capturar la ciudad de Changsha, estratégicamente importante. Anteriormente los japoneses habían tratado de capturar la ciudad en dos ocasiones, fallando en ambas. Para el ataque, los japoneses reunieron 120 000 soldados 3.2.8 China y el Sureste de Asia (septiem- en 4 divisiones. Los Chinos respondieron con 300 000 bre de 1941 – marzo de 1944) hombres, y pronto el ejército Japonés estaba rodeado, teniendo que retirarse. En 1940, la guerra había llegado a un punto muerto con El Ejército Nacionalista Chino del Kuomintang, baambos bandos consiguiendo solamente ganancias míni- jo el mando de Chiang Kai-shek, y el Ejército Chino mas. Los Estados Unidos dieron un importante apoyo ﬁ- Comunista, bajo el mando de Mao Zedong, ambos se nanciero a China, y crearon a los Flying Tigers ('Tigres oponían a la ocupación Japonesa de China, pero nunca Voladores’), una unidad aérea, para impulsar las fuerzas se aliaron realmente contra los Japoneses. El conﬂicto enaéreas Chinas. tre las fuerzas Nacionalistas y Comunistas, emergió muLas fuerzas Japonesas invadieron partes del norte de la cho antes de la guerra; y continuó después y, hasta cierto

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

punto, incluso durante la guerra, aunque de forma menos Sudamérica, y después combatió con los cruceros HMS abierta. Ajax, HMS Exeter, y HMNZS Achilles en la Batalla del Los Japoneses habían capturado gran parte de Birmania, Río de la Plata, y fue forzado a entrar en el puerto de cortando la Carretera de Birmania por la que los Aliados Montevideo. Antes que volver a afrontar una nueva bataOccidentales habían estado suministrando a los Chinos lla, el capitán Hans Langsdorff se hizo a la mar y hundió Nacionalistas. Esta pérdida forzó a los Aliados a crear su buque justo fuera del puerto. El 24 de mayo de 1941, el acorazado alemán Bismarck partió de su puerto, amenazando con dirigirse hacia el Atlántico. Hundió al HMS Hood, uno de los mejores cruceros de batalla de la Royal Navy. Siguió entonces una caza masiva, en la que el acorazado alemán fue hundido después de una persecución de 2700 kilómetros, durante la cual los británicos emplearon 8 acorazados y cruceros de batalla, 2 portaaviones, 11 cruceros, 21 destructores, y 6 sumergibles. Los aviones torpederos Fairey Swordfish del portaaviones HMS Ark Royal alcanzaron al Bismarck, 3.2.9 La batalla del Atlántico (enero de provocando el bloqueo de su timón y permitiendo que los escuadrones perseguidores de la Royal Navy lo alcanza1942 – febrero de 1943) sen y hundiesen. La única cosa que me asustó realmente En el verano de 1941, la Unión Soviética entró en la guedurante la guerra fue el peligro de los U-boot. rra al lado de los Aliados. Aunque su ejército era muy nuWinston Churchill meroso, había perdido mucho de su equipo y de su base industrial en las primeras semanas que siguieron a la invasión alemana. Los Aliados Occidentales intentaron remediarlo enviando los Convoyes Árticos, que viajaban desde el Reino Unido y los Estados Unidos hasta los puertos del norte de la Unión Soviética (Arjángelsk y Múrmansk). La traicionera ruta alrededor del Cabo Norte de Noruega, fue lugar de muchas batallas, donde los alemanes trataban continuamente de destruir los convoyes usando sumergibles, bombarderos con base en la costa noruega, ocupada por Alemania, y barcos de superficie. y sostener un gran puente aéreo desde la India, conocido como volar "The Hump" (la joroba). Bajo el mando del General estadounidense Joseph Stilwell, las fuerzas Chinas en la India fueron reentrenadas y reequipadas, mientras que se hicieron preparativos para construir la Carretera de Ledo, desde la India para reemplazar la Carretera de Birmania. Este esfuerzo se iba a convertir en una tarea de ingeniería enorme.

Tras la entrada de los Estados Unidos en guerra, en diciembre de 1941, los submarinos alemanes hundieron barcos mercantes a lo largo de la Costa Este de los Estados Unidos, el Mar de las Antillas y el Golfo de México. Tuvieron un éxito inicial tan grande que llegó a ser conocido entre las tripulaciones de los sumergibles alemanes como los Segundos buenos tiempos. La institución de los El submarino alemán U-848 bajo ataque aéreo aliado en el apagones costeros y el sistema de convoyes llevaron a una Atlántico Sur. disminución de los ataques y los submarinos volvieron a su anterior práctica de esperar a los convoyes aliados a En el Atlántico Norte, los submarinos alemanes (U-Boot) mitad de su recorrido en el océano Atlántico. intentaron cortar las líneas de suministro al Reino Unido hundiendo barcos mercantes. En los primeros cua- El 9 de mayo de 1942, el destructor HMS Bulldog captro meses de guerra hundieron más de 110 barcos. Ade- turó al sumergible alemán U 110 y recobró, completa e más de los barcos de suministro, los sumergibles atacaban intacta, una máquina Enigma, un ingenio de cifrado. La ocasionalmente barcos de guerra británicos. Un subma- máquina se llevó a Bletchley Park, Inglaterra, donde se rino hundió al portaaviones británico HMS Courageous, utilizó para descifrar el código concreto utilizado por los mientras que el U-47 del legendario comandante Günther submarinos alemanes. Desde entonces los Aliados disfruPrien consiguió hundir al acorazado HMS Royal Oaken taron de ventaja, ya que podían interceptar y comprender algunas de las comunicaciones por radio alemanas, dirisu puerto base de Scapa Flow. giendo sus fuerzas navales al lugar donde podían ser más Además de los submarinos, los corsarios de superﬁcie efectivas. también suponían una amenaza para la navegación aliada. En diciembre de 1943, tuvo lugar la última batalla imEn el Atlántico Sur, el Acorazado de bolsillo Admiral portante entre la Marina Real Británica y la Armada AleGraf Spee hundió nueve buques de la Marina mercanmana. En la Batalla de Cabo Norte, el último crucero de te británica. Fue localizado más allá de la costa sur de

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

Un petrolero aliado arde después de ser torpedeado en 1942. Operation Blau: avances alemanes desde el 7 de mayo de 1942 al 18 de noviembre de 1942.

batalla alemán, el Scharnhorst, fue hundido por el HMS Duke of York, HMS Belfast y varios destructores. El momento en el que dio un vuelco la Batalla del Atlántico fue a principios de 1943, cuando los Aliados reﬁnaron sus tácticas navales, haciendo un uso efectivo de su nueva tecnología para contrarrestar los ataques de los sumergibles. Los Aliados producían barcos más rápidamente de lo que los submarinos lograban hundirlos, merced a la introducción de la producción en serie, y perdían además menos barcos adoptando el sistema de convoyes, que ya se había ensayado con éxito en la Primera Guerra Mundial. El desarrollo y mejora de la guerra antisubmarina rebajó la esperanza de vida de una tripulación de submarino alemán a meses. Los submarinos del tipo XXI, o elektroboote, con enormes mejoras con relación a los tipos clásicos, aparecieron cuando la guerra ya daba sus últimas bocanadas, demasiado tarde como para afectar su resultado, aunque sirvieron como referente a los vencedores Aliados para desarrollar nuevas clases de submarinos.

3.2.10

ninguna retirada y los 92 000 hombres atrapados en la bolsa tuvieron que sostener el terreno en el que estaban, mientras recibían los suministros desde el aire. Aguantaron durante 10 semanas hasta abril, cuando se abrió un corredor terrestre hacia el oeste. De esta manera, las fuerzas alemanas retuvieron Demiansk, hasta que se les permitió retirarse en febrero de 1943. Con la primavera, ambos bandos decidieron reasumir la ofensiva. Mientras que el Alto Mando Alemán decidió estabilizar el frente en Járkov, los soviéticos sin saberlo, decidieron atacar en el mismo sector para mantener la presión en el sur. Los soviéticos habían atacado en el sector de Járkov en enero, y, habían establecido un saliente en la orilla oeste del río Donets.

El 12 de mayo, los soviéticos comenzaron su ofensiva con ataques concéntricos a cada lado de Jarkov, y en ambos lados, rompieron a través de las líneas alemanas, y la ciudad se encontró seriamente amenazada (véase Segunda Batalla de Jarkov). Como respuesta, los generales alemaFrente oriental (enero de 1942 – fe- nes aceleraron sus planes para su propia ofensiva, que se brero de 1943) lanzaron 5 días más tarde.

El 6.º Ejército Alemán golpeó en el saliente desde el sur y rodeó completamente a todo el Ejército Soviético que estaba asaltando Jarkov. En los últimos días de mayo, los alemanes destrozaron las fuerzas que se encontraban dentro de la bolsa. De las tropas soviéticas dentro de la bolsa, 70 000 fueron muertas, 200 000 capturadas y sólo 22 000 El 6 de enero de 1942, Stalin, confiado después de su vic- consiguieron escapar. Los alemanes no se dieron cuenta toria en Moscú, ordenó una contraofensiva general. Ini- de la escala de la victoria que habían conseguido, y auncialmente los ataques tuvieron éxito cuando las pinzas que no lo sabían, a principios de junio las extensas estepas soviéticas se cerraron alrededor de Demiansk y Viazma, del Cáucaso estaban virtualmente sin defensa. y se hicieron amenazadores ataques hacia Smolensko y Tardíamente, Hitler se había dado cuenta que no contaba Briansk. Pero a pesar de estos éxitos, la ofensiva soviética con tantas fuerzas como para llevar a cabo una ofensiva en pronto perdió el vapor. Para marzo, los alemanes habían todos los sectores del Frente Oriental. No obstante, pensó recobrado y estabilizado su línea, y asegurado el cuello que si sus ejércitos lograban apoderarse del petróleo y de de la Bolsa de Viazma. Solamente en la Bolsa de Dem- las tierras fértiles del sur de Rusia, obtendrían los medios jansk existía alguna perspectiva seria de una gran victoria para poder continuar la guerra, privando a su vez al Ejérsoviética, ya que allí una gran parte del 16.º Ejército Ale- cito Rojo de su vital fuente de combustible y cereales. En mán había sido rodeado. Hitler ordenó que no hubiese abril, Hitler confirmó sus planes para la campaña princiLa rendición esta fuera de lugar. Las tropas luchan hasta el fin.[27] Mensaje de Adolf Hitler al 6.º Ejército el 22 de enero de 1943.

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA pal en Rusia, de nombre código Operación Azul. Los objetivos totales de la Operación Azul serían la destrucción del frente sur del Ejército Rojo, la consolidación del control en Ucrania al oeste del río Volga, y la captura de los campos petrolíferos del Cáucaso. Los alemanes reforzaron al Grupo de Ejército Sur, transﬁriendo divisiones de otros sectores y obteniendo divisiones de los aliados del Eje. A ﬁnales de junio, Hitler tenía 74 divisiones listas para la ofensiva, pero sólo 54 de ellas eran alemanas. El plan alemán era un ataque de tres puntas en el sur de Rusia: 1. El 4.º Ejército Panzer (transferido desde el Grupo de Ejércitos Norte) y el 2.º Ejército apoyados por el 2.º Ejército Húngaro atacarían desde Kursk hacia Vorónezh, después de lo cual continuarían atacando y anclando su ala izquierda alrededor del río Volga. 2. El 6.º Ejército atacaría desde Járkov y se movería en paralelo con el 4.º Ejército Panzer para alcanzar el Volga.

39 defensas. De esta manera, por vez primera en la guerra, los soviéticos no estaban luchando para aguantar sin esperanza posiciones expuestas, sino para permitir una retirada organizada. Cuando la pinzas alemanas se cerraron, solamente encontraron rezagados y guardias de cobertura. Enfadado con los retrasos, Hitler reorganizó al Grupo de Ejércitos Sur en dos Grupos de Ejército más pequeños: A y B. El Grupo de Ejércitos A incluía al 17.º Ejército, al 1.º Ejército Panzer y al 4.º Ejército Panzer. El Grupo de Ejércitos B incluía al 2.º Ejército, al 6.º Ejército, al 8.º Ejército Italiano, al 2.º Ejército Húngaro, y a los 3.º y 4.º Ejércitos Rumanos. El grueso de las fuerzas Acorazadas ahora estaba concentrado en el Grupo de Ejército A, al que se le ordenó avanzar hacia los campo petrolíferos del Cáucaso, mientras que al Grupo de Ejército B se le ordenó capturar Stalingrado y defenderla contra cualquier contraataque soviético. La transferencia del 4.º Ejército Panzer lejos del 6.º Ejército ayudó al 1.º Ejército Panzer a cruzar la región baja del Río Don, pero redujo el avance del 6.º Ejército a una marcha, dando más tiempo a los soviéticos a consolidar sus posiciones en Stalingrado.

3. El 1.º Ejército Panzer golpearía hacia el bajo río El 23 de julio, el 6.º Ejército Alemán había tomado Don, flanqueado a su derecha por el 17.º Ejército. Rostov del Don, pero los soviéticos lucharon con una hábil acción de cobertura que enzarzó a los alemanes en Se esperaba que estos movimientos diesen como resulta- una dura lucha urbana para tomar la ciudad. Esto tamdo una serie de grandes bolsas de tropas soviéticas como bién permitió que las principales formaciones soviéticas en la operación Barbarroja. Aunque los oficiales de la in- escapasen de un embolsamiento. Con el cruce del río Don teligencia soviética no sabían de donde vendría la princi- asegurado en el sur y con el avance del 6.º Ejército yenpal ofensiva alemana de 1942, Stalin estaba convencido do muy despacio, Hitler envió al 4.º Ejército Panzer para que el principal objetivo alemán sería Moscú de nuevo, reunirse otra vez con el 6.º Ejército. A finales de julio, el y un 50 % de todas las tropas del Ejército Rojo fueron 6.º Ejército reemprendió su ofensiva y para el 10 de agosdesplegadas en esta región. Solo un 10 % de las tropas to, limpió la orilla occidental del Don, pero los soviéticos soviéticas estaban desplegadas en el sur de Rusia. aguantaron en algunas áreas más, retrasando la marcha del 6.º Ejército hacia el este. En contraste, el Grupo de Ejércitos A, después de cruzar el Don el 25 de julio, se había extendido en un frente amplio. El 17.º Ejército Alemán giró hacia el oeste, hacia el Mar Negro, mientras que el 1.º Ejército Panzer atacó hacia el sur y al este barriendo un terreno abandonado en su mayor parte por los soviéticos en retirada. El 9 de agosto, el 1.º Ejército Panzer alcanzó las estribaciones de las montañas del Cáucaso, habiendo avanzando más de 450 kilómetros.

Tropas del Panzerwaﬀe durante su avance hacia Stalingrado, en el verano de 1942.

El 28 de junio de 1942, comenzó la Operación Azul. En todos sitios los soviéticos retrocedieron cuando los alemanes cortaron como un cuchillo a través de sus defensas. El 5 de julio, elementos adelantados del 4.º Ejército Panzer alcanzaron el río Don cerca de Vorónezh y quedaron enzarzados en una amarga batalla para capturar la ciudad. Los soviéticos, mantuvieron ocupado al 4.º Ejército Panzer, y ganaron un tiempo vital para reforzar sus

Después de limpiar de tropas soviéticas la orilla oeste del Don, el 6.º Ejército Alemán cruzó el río el 21 de agosto y empezó a avanzar hacia Stalingrado. La Luftwaﬀe bombardeó la ciudad matando 40 000 personas y convirtiendo gran parte de la misma en ruinas. El 6.º Ejército avanzó entonces sobre Stalingrado desde el norte, mientras que el 4.º Ejército Panzer avanzó desde el Sur. Entre estos ejércitos y en el área desde el Don al Volga, se había creado un saliente. Dos Ejércitos soviéticos estaban en el saliente, y el 29 de agosto, el 4.º Ejército Panzer montó un ataque importante a través del saliente hacia Stalingrado. Se le ordenó al 6.º Ejército que hiciese lo mismo, pero los soviéticos montaron fuertes ataques contra el 6.º Ejército desde el Norte que lo inmovilizaron durante 3 días vita-

40 les, que hicieron posible que las fuerzas soviéticas escapasen al embolsamiento, y se retirasen hacia Stalingrado. Los soviéticos, que en este momento ya se habían dado cuenta que el plan Alemán era apoderarse de los campos petrolíferos, empezaron a enviar un gran número de tropas desde el sector de Moscú para reforzar a sus tropas en el sur. Zhúkov asumió el mando del frente de Stalingrado y a principios de septiembre lanzó una serie de ataques desde el norte que retrasaron aún más el intento del 6.º Ejército de tomar la ciudad. A mediados de septiembre, el 6.º Ejército, después de neutralizar los contraataques soviéticos, reasumió otra vez la captura de la ciudad. El 13 de septiembre, los alemanes avanzaron a través de los suburbios del sur y para el 23 de septiembre de 1942, el principal complejo de fábricas estaba rodeado y la artillería alemana alcanzaba los muelles en el río, a través de los cuales, los soviéticos evacuaban a los heridos y traían a los refuerzos. La lucha callejera feroz, el conﬂicto cuerpo a cuerpo de la clase más salvaje, se adueñaban ahora de Stalingrado. El agotamiento y las privaciones quitaban gradualmente las fuerzas a los hombres de ambos bandos, ya que una de las batallas más sangrientas de la Segunda Guerra Mundial acababa de comenzar.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL plar una retirada. El General Paulus, desesperado, usando sus últimas reservas lanzó otro ataque a principios de noviembre, ya que en este momento los alemanes habían conseguido capturar el 90 % de la ciudad. Los soviéticos, sin embargo, habían estado acumulando fuerzas frescas a los flancos de Stalingrado, que estaban en este momento severamente bajas de hombres por parte del Eje, ya que el grueso de las fuerzas alemanas estaba concentrado en la captura de la ciudad, y las tropas de los Socios del Eje se habían dejado guardando los flancos. Los soviéticos lanzaron entonces la Operación Urano, el 19 de noviembre de 1942, con ataques simultáneos que golpearon en los débiles flancos enemigos, custodiados por rumanos e italianos, y se encontraron en la ciudad de Kalach cuatro días más tarde, atrapando al 6.º Ejército en Stalingrado.

El frente oriental en el momento de la Operación Urano.

Los generales pidieron permiso para intentar romper el cerco, lo cual fue rechazado por Hitler, que ordenó al 6.º Ejército permanecer en Stalingrado, y les prometió que serían suministrados desde el aire hasta que fuesen rescatados. La palabra de Göring se vio duramente puesta en entredicho, pues de las 500 tn prometidas, no llegaba ni la décima parte de suministros a Stalingrado para apoyar a los soldados alemanes asediados. Al mismo tiempo, los soviéticos lanzaron la Operación Marte en un saliente cerca de Moscú. Su objetivo era el inmovilizar al Grupo de Ejércitos Centro e impedir que pudiese reforzar a las fuerzas del Grupo de Ejércitos B en Stalingrado.

Guerra en las calles durante la batalla de Stalingrado (agosto de 1942-febrero de 1943).

Mientras tanto, el avance del Grupo de Ejército A en el Cáucaso se había detenido cuando los soviéticos destruyeron las instalaciones petrolíferas, y se requeriría un año de trabajo para volverlas a hacer operativas, y los campos petrolíferos que quedaban, estaban al sur de las montañas del Cáucaso. Todo agosto y septiembre, las tropas de montaña alemanas sondearon para intentar encontrar un medio de pasar las montañas, pero para octubre, con el comienzo del invierno, no estaban más cerca de conseguir su objetivo. Con las tropas alemanas rodeadas en Stalingrado, el Grupo de Ejércitos A empezó a replegarse.

El 6.º Ejército, al mando del General Friedrich Paulus, no había sido equipado para luchar una batalla en un ambiente urbano, y le pidió a Hitler poder retirarse para reorganizar sus fuerzas, pero éste, que había llegado a obsesionarse con la batalla de Stalingrado, rehusó contem- En diciembre, el Mariscal de Campo Erich von Mans-

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA tein, formó rápidamente una fuerza de socorro alemana compuesta con unidades del Grupo de Ejército A para liberar al aislado 6.º Ejército. Incapaz de obtener refuerzos del Grupo de Ejércitos Centro, la fuerza de socorro solo consiguió penetrar 50 kilómetros antes de ser obligada a retroceder por los soviéticos. Para ﬁnal del año, el 6.º Ejército estaba en una situación desesperada, cuando la Luftwaﬀe fue capaz solamente de suministrar un sexto de los suministros que Hermann Goering había prometido. Poco antes de rendirse al Ejército Rojo el 2 de febrero de 1943, Friedrich Paulus fue ascendido a Mariscal de Campo. De esta manera, Hitler le indicaba a Paulus que se suicidase, porque ningún Mariscal de Campo Alemán había rendido jamás sus tropas o había sido cogido prisionero. De los 300 000 hombres del 6.º Ejército, solo sobrevivieron 91 000 para ser cogidos como prisioneros, incluyendo 22 generales, pero sólo 5 000 hombres volverían a Alemania después de la guerra. Ésta llegó a ser la batalla más grande y más costosa, en cuanto a términos de vidas humanas, de la historia. En ambos lados murieron o fueron heridos alrededor de 2 millones de personas, incluyendo civiles, siendo las bajas del Eje de aproximadamente unas 850 000.

3.2.11

41 el 19 de agosto de 1942, cuyo objetivo era sondear y ganar información para una invasión de Europa que sucedería más tarde en la guerra. La Batalla de Dieppe fue un desastre total, pero proporcionó información crítica acerca de las tácticas anﬁbias que serían utilizadas más tarde en la Operación Torch y la Operación Overlord. En diciembre de 1941, siguiendo al ataque japonés en Pearl Harbor, que llevó a los Estados Unidos, a la guerra, Churchill y Roosevelt se encontraron en la Conferencia Arcadia. Acordaron que la derrota de Alemania tenía prioridad sobre la derrota del Japón. Para aliviar la presión alemana sobre la Unión Soviética, los Estados Unidos propusieron una invasión de Francia cruzando el canal en 1942. Los británicos se opusieron a esto, sugiriendo en vez de ello una pequeña invasión de Noruega o desembarcos en el África del Norte Francesa. La Declaración de las Naciones Unidas fue emitida, y los Aliados Occidentales invadieron primero el Norte de África.

Frente occidental (septiembre de 1940 – junio de 1944)

(Los alemanes) sembraron el cielo y ahora deberán cosechar el torbellino.[28] Arthur «Bombardero» Harris

Devastación en la ciudad alemana de Wesel después de un bombardeo aliado en marzo de 1945.

Ataque de bombarderos estadounidenses B-17 sobre la factoría de aviones Focke-Wulf en Marienburg, Prusia Oriental, el 9 de octubre de 1943.

Aparte de Italia, Europa Occidental vio muy poca lucha desde septiembre de 1940 a junio de 1944. Fuerzas británicas y canadienses lanzaron un pequeño ataque en el pequeño puerto pesquero de la Francia ocupada en Dieppe,

Con la entrada de los Estados Unidos en la Guerra, la guerra aérea se volvió a favor de los Aliados a últimos de 1942. La U.S. Air Force comenzó los primeros bombardeos a la luz del día sobre Alemania, lo que permitió apuntar de manera mucho más precisa, pero expuso a los bombarderos a más peligro que en el bombardeo nocturno. Mientras tanto, los británicos y los canadienses tomaron como objetivos las ciudades alemanas y las industrias de guerra para el bombardeo nocturno. Este esfuerzo fue orquestado por el Primer Mariscal del Aire Harris, que llegó a ser conocido como «Bombardero Harris». Adicionalmente, Winston Churchill ordenó los «ataques del terror», con la intención de hacer desaparecer ciudades enteras de una pasada, mediante ingenios incendiarios causando tormentas de fuego, privando así a los trabajadores alemanes de sus hogares. Los ataques en masa, que podían llegar a tener entre 500 a 1 000 bombarderos pesados a la vez, fueron realizados contra aeropuertos, centros industriales, bases de submarinos, centros de ferrocarril, depósitos de combustible y, en los últimos estados de la guerra, los lugares de lanzamien-

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

to para armas tales como el misil V-1 (apodada «Bicho tonto»), el cohete V2 y un avión con motor a reacción, el Messerschmitt Me 262. La Luftwaﬀe estaba desbordada y para 1945, todas las grandes ciudades Alemanas estaban en ruinas.

La familia real y el gobierno de Badoglio escaparon hacia el sur, dejando al Ejército Italiano sin órdenes, mientras que los alemanes continuaron la lucha, forzando a los Aliados a una parada completa en el invierno de 1943– 1944 en la Línea Gustav al sur de Roma.

Los aliados también empezaron misiones de sabotaje contra Alemania, tales como la Operación Antropoide, en la que Reinhard Heydrich, el arquitecto de la Solución ﬁnal, fue asesinado en mayo de 1942 por agentes de la resistencia checa que habían volado desde el Reino Unido. Hitler ordenó graves represalias contra los ocupantes del cercano pueblo checoslovaco de Lídice. Todo el tiempo, los Aliados continuaron construyendo e incrementando sus fuerzas en el Reino Unido para una eventual invasión de Europa Occidental que fue planeada para ﬁnales de primavera, o para principios del verano de 1944.

3.2.12

El Mediterráneo (mayo de 1943 – marzo de 1945)

(...) [Italia] es el bajo vientre del Reich.[29] Winston Churchill Monte Cassino destruido después de un duro bombardeo.

En el norte, Mussolini, fue liberado por orden de Hitler, por un grupo de paracaidistas de las SS de Alemania bajo el mando de Otto Skorzeny el 12 de septiembre de 1943. Con el apoyo nazi, creó lo que era de hecho un gobierno títere, la República Social Italiana o República de Saló, llamada así por la nueva capital en Saló en el Lago de Garda. En estos momentos, los grupos clandestinos de oposición a Mussolini y a la ocupación alemana se habían armado y habían comenzado una guerra de guerrillas para desestabilizar su poder. A este movimiento subversivo se le conoce como Resistencia italiana. Explosión del buque aliado SS Robert Rowan de Clase Liberty frente a Gela, en Sicilia, después de ser atacado por un bombardero alemán Junkers Ju 88 el 11 de julio de 1943.

La rendición de las fuerzas del Eje en Túnez el 13 de mayo de 1943, dejó como resultado 250 000 prisioneros. La Guerra del Norte de África, resultó un desastre para Italia, y cuando los Aliados invadieron Sicilia el 10 de julio en la Operación Husky, capturando la isla en poco menos de un mes, el régimen de Benito Mussolini se colapsó. El 25 de julio, fue destituido de su cargo por Víctor Manuel III, el Rey de Italia, y arrestado con el consentimiento del Gran Consejo Fascista. Un nuevo gobierno, dirigido por Pietro Badoglio, tomó el poder y declaró ostensiblemente que Italia permanecería en la guerra. Badoglio ya había empezado a tener negociaciones secretas de paz con los Aliados.

A mediados de 1943 se produjo la quinta y ﬁnal ofensiva del Sutjeska de los alemanes contra los partisanos yugoslavos. Siguiendo la rendición Italiana, las tropas alemanas tomaron la defensa de la península Itálica y establecieron la Línea Gustav en los Montes Apeninos del sur, al sur de Roma. Los Aliados fueron incapaces de romper esta línea, y así intentaron rodearla con un desembarco anﬁbio en Anzio el 22 de enero de 1944. El desembarco, llamado Operación Shingle, fue rodeado rápidamente por los alemanes y parado en seco, haciendo que Churchill comentase: «En vez de lanzar un gato salvaje a la costa, todo lo que tenemos es una ballena varada».

Incapaz de ﬂanquear la Línea Gustav, los Aliados intentaron de nuevo, romperla mediante asaltos frontales. El 15 de febrero, el monasterio de Montecassino, fundado en el 524 por San Benito fue destruido por bombarderos Los Aliados invadieron la Italia continental el 3 de sep- estadounidenses B-17 y B-26. Paracaidistas de élite aletiembre de 1943. Italia se rindió a los Aliados el 8 de sep- manes se lanzaron inmediatamente sobre las ruinas para tiembre, como había sido acordado en las negociaciones. defenderlas. Desde el 12 de enero hasta el 18 de mayo,

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

fue asaltado cuatro veces por las tropas Aliadas, con el saliente y esperaban encontrarse en el medio, cortar el resultado de unas pérdidas de 54 000 bajas aliadas y de saliente y atrapar a 60 divisiones Soviéticas. La ofensiva 20 000 soldados alemanes. alemana en el sector Norte fue abortada cuando consiDespués de unos meses, se rompió la línea Gustav y los guieron realizar muy pocos progresos a través de las deAliados avanzaron hacia el norte. El 4 de junio, Roma fue fensas Soviéticas, pero en el sector Sur hubo verdadero liberada, y el ejército Aliado alcanzó Florencia en agosto. peligro de producirse una penetración alemana. Los soFue entonces detenido en la Línea Gótica en los Apeninos viéticos trajeron entonces sus reservas para contener el empuje alemán en el sector Sur, y la consiguiente Batalla toscanos durante el invierno. de Kursk, llegó a ser la batalla de tanques más grande de la guerra, cerca de la ciudad de Prokhorovka. Los alemanes 3.2.13 Frente oriental (febrero de 1943 – ya no tenían reservas de consideración, habiendo agotado sus fuerzas acorazadas y no pudieron parar la contraofenenero de 1945) siva soviética que los lanzó de vuelta a sus posiciones de partida. Quieren una guerra de aniquilación. Les vamos a dar una guerra de aniquilación. Los soviéticos capturaron Jarkov después de su victoria Iósif Stalin en Kursk, y con la amenaza de las lluvias del otoño, Hitler

Después de la rendición del 6.º Ejército Alemán en Stalingrado el 2 de febrero de 1943, el Ejército Rojo lanzó ocho ofensivas durante el invierno. Muchas estaban concentradas a lo largo de la cuenca del Don cerca de Stalingrado. Estos ataques resultaron en ganancias iniciales, hasta que las fuerzas alemanas fueron capaces de tomar ventaja de la sobre extensión y debilitada condición del Ejército Rojo, y lanzar un contraataque para recapturar la ciudad de Jarkov y áreas circundantes. Esta sería la última victoria estratégica importante de los alemanes en la Segunda Guerra Mundial.

estuvo de acuerdo en una retirada general a la línea del Dnieper en agosto. A ﬁnes de septiembre, los alemanes encontraron la línea del Dnieper imposible de sostener cuando crecieron las cabezas de puente soviéticas. Ciudades importantes del Dnieper empezaron a caer, siendo la primera Zaporozhye, seguida por Dnepropetrovsk. A principios de noviembre los soviéticos penetraron a través de sus cabezas de puente a ambos lados de Kiev y recapturaron la capital ucraniana. El 1er Frente Ucraniano atacó en Korosten en Nochebuena, y el avance soviético continuó a lo largo de la línea del ferrocarril hasta que se alcanzó la frontera polaco-soviética de 1939.

Tanques Panzer IV alemanes el 21 de junio de 1943, durante la Batalla de Kursk.

Avances soviéticos desde agosto de 1943 a diciembre de 1944.

Las lluvias de primavera impidieron las operaciones en la Unión Soviética, pero ambos lados usaron este tiempo para prepararse para la inevitable batalla que llegaría en el verano. La fecha del comienzo de la ofensiva se había movido repetidamente, debido a que retrasos en su preparación habían forzado a los alemanes a posponer el ataque. El 4 de julio, la Wehrmacht, después de reunir la concentración de poder de fuego más grande de toda la Segunda Guerra Mundial, lanzó su ofensiva contra la Unión Soviética en el saliente de Kursk. Los soviéticos conocían sus intenciones, y se apresuraron a defender el saliente con un sistema enorme de defensas en el terreno. Los alemanes atacaron a la vez desde el norte y el sur del

Los soviéticos lanzaron su ofensiva de invierno en enero de 1944, en el sector norte y liberaron el brutal sitio de Leningrado. Los alemanes hicieron una retirada ordenada desde el área de Leningrado a una línea más corta, basada en los lagos del sur. Para marzo los soviéticos golpearon en Rumanía desde Ucrania. Las fuerzas soviéticas rodearon al 1.º Ejército Panzer, al norte del río Nistru. Los alemanes escaparon de la bolsa en abril, salvando a la mayoría de sus hombres pero perdiendo su equipo pesado. Durante abril, el Ejército Rojo lanzó una serie de ataques cerca de la ciudad de Iaşi, Rumanía, con el objetivo de capturar el sector, estratégicamente importante, que esperaban usar de trampolín para lanzarse hacia Ru-

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

manía para una ofensiva de verano. Cuando lanzaron el ataque a través del bosque de Târgu Frumos los soviéticos fueron rechazados por los alemanes y las fuerzas rumanas, al defender con éxito las fuerzas del Eje el sector a través del mes de abril. Cuando las tropas soviéticas se acercaron a Hungría, las tropas alemanas ocuparon Hungría el 20 de marzo. Hitler pensó que el líder húngaro, el Almirante Miklós Horthy ya no podía considerarse un aliado ﬁable. Otro de los aliados del Eje, Finlandia, había buscado una paz separada con Stalin en febrero de 1944, pero no aceptaron los términos iniciales que se les ofrecieron. El 9 de junio, la Unión Soviética comenzó la cuarta ofensiva estratégica en el Istmo de Karelia que, después de tres meses, forzó Ciudadanos de Bucarest aclamando al nuevo aliado de Rumanía, el Ejército Rojo, el 31 de agosto de 1944. a Finlandia a aceptar un armisticio. Antes que los soviéticos pudiesen comenzar su ofensiva de verano hacia Bielorrusia, tenían que limpiar la península de Crimea de fuerzas del Eje. Restos del 17.º Ejército alemán del Grupo de Ejércitos Sur y algunas fuerzas rumanas, habían sido aisladas y dejadas atrás en la península cuando los alemanes se habían retirado de Ucrania. A principios de mayo, el 3.er Frente Ucraniano del Ejército Rojo atacó a los alemanes y la consiguiente batalla fue una victoria completa para las fuerzas soviéticas, fracasando un chapucero esfuerzo de evacuación a través del Mar Negro por parte de los alemanes.

un mes habían limpiado Ucrania de la presencia alemana, infligiéndoles graves pérdidas a los alemanes. Una vez que Ucrania fue limpiada, las tropas soviéticas golpearon en Rumanía. El 2.º y 3.er Frentes Ucranianos del Ejército Rojo, se enzarzaron con el Heeresgruppe Südukraine alemán, que estaba constituido por formaciones alemanas y rumanas, en un operación para ocupar Rumanía y destruir las formaciones Alemanas en el sector. El resultado de la Batalla de Rumanía fue una victoria completa para el Ejército Rojo, y significó el paso de Rumanía desde el campo del Eje hacia el campo Aliado. Bulgaria se rindió al Ejército Rojo en septiembre. Siguiendo a los alemanes en retirada desde Rumanía, los soviéticos entraron en Hungría en octubre de 1944 pero el 6.º Ejército Alemán rodeó y destruyó tres cuerpos del Grupo Pliyev del Mariscal Rodión Yakovlevich Malinovsky cerca de Debrecen, en Hungría. Los soviéticos habían esperado con su rápido asalto la captura de Budapest, pero fueron rechazados y Hungría permanecería como aliada de Alemania hasta el fin de la guerra en Europa. Esta batalla sería la última victoria alemana en el Frente Oriental.

Con Crimea limpia, la largamente esperada ofensiva soviética de verano, de nombre en código, Operación Bagration, comenzó el 22 de junio de 1944, con 2,5 millones de hombres y 6 000 tanques. Su objetivo era limpiar Bielorrusia de tropas alemanas, y aplastar al Grupo de Ejército Centro Alemán que estaba defendiendo ese sector. La ofensiva se organizó para coincidir con los desembarcos Aliados en Normandía, pero retrasos hicieron que la ofensiva tuviese que ser pospuesta por algunas semanas. La subsiguiente batalla resultó en la destrucción del Grupo de Ejército Centro Alemán, y en unas 800 000 bajas alemanas, la derrota más grande de la Wehrmacht durante la guerra. Los soviéticos continuaron imparables Los soviéticos se recobraron de su derrota en Debrecen, adelante, alcanzando los alrededores de Varsovia el 31 de y las columnas adelantadas del Ejército Rojo colaboraron julio. con los Partisanos yugoslavos en la liberaron Belgrado a La proximidad del Ejército Rojo, hizo que los pola- últimos de noviembre y alcanzaron Budapest el 29 de dicos de Varsovia pensasen que serían liberados pronto. ciembre de 1944, rodeando la ciudad y atrapando unas El 1 de agosto, se rebelaron como parte de la más am- 188 000 tropas del Eje, incluyendo muchas Waﬀen-SS plia Operación Tempest. Casi 40 000 luchadores de la alemanas. Los alemanes aguantaron hasta el 13 de febreresistencia polaca tomaron el control de la ciudad. Los so- ro de 1945, y el asedio se convirtió en uno de los más er er viéticos, sin embargo, no avanzaron más. La única ayuda sangrientos de la guerra. Mientras tanto el 1. , 2.º y 3. que recibieron los polacos fue fuego de artillería, cuan- Frentes del Báltico del Ejército Rojo entablaron combate do unidades del ejército alemán, que se movían dentro de con los restos del Grupo de Ejército Centro y del Grupo la ciudad para acallar la revuelta, recibieron disparos de de Ejércitos Norte para capturar la región báltica de maartillería soviética. La resistencia acabó el 2 de octubre. nos alemanas en octubre de 1944. El resultado de la conDespués unidades alemanas destruyeron la mayor parte siguiente serie de batallas fue la pérdida permanente de contacto entre los Grupos de Ejército Norte y Centro, y de lo que había quedado de la ciudad. la creación de la bolsa de Curlandia en Letonia, donde Después de la destrucción del Grupo de Ejército Centro los ejércitos alemanes 16.º y 18.º fueron atrapados, con Alemán, los soviéticos atacaron a las fuerzas alemanas un total de unos 250 000 hombres, y allí permanecerían en el sur a mediados de julio de 1944, y en el plazo de hasta el ﬁnal de la guerra.

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

3.2.14

El Pacíﬁco (junio de 1943 – julio de Se produjo una batalla muy dura, y la isla fue conquistada el 6 de febrero. Después los Marines de Estados Uni1945)

Todavía existe un largo, difícil camino hacia Tokio.[30] Franklin Delano Roosevelt

dos volvieron a derrotar a los Japoneses en la Batalla de Eniwetok.

Vehículos de desembarco anﬁbio rumbo a la costa el primer día de la batalla de Saipán, el 15 de junio de 1944. Al fondo se ve al acorazado USS Indianapolis abriendo fuego. Un avión bombardero Douglas SBD Dauntless sobrevuela al acorazado USS Washington y el portaaviones USS Lexington durante la invasión de las Islas Gilbert en la Guerra del Pacíﬁco. Foto del 12 de noviembre de 1943.

El 30 de junio, los Aliados lanzaron la Operación Cartwheel, una operación de gran estrategia para el Pacíﬁco Sur y Suroeste, encaminada a aislar la base Japonesa más importante, Rabaul, antes de proceder a la campaña de «saltar de isla en isla» hacia Japón. Había tres objetivos principales: volver a capturar Tulagi y las Islas Santa Cruz; volver a conquistar la costa norte de Nueva Guinea, y las Islas Salomón centrales; y la toma de Rabaul y bases cercanas. Para septiembre, las fuerzas australianas y estadounidenses en Nueva Guinea habían capturado las bases más importantes Japonesas en Salamaua y Lae. Poco después se lanzaron sobre la Península Huon, la cadena montañosa Finisterre, Bougainville, y las campañas de Nueva Bretaña.

El objetivo estratégico de los Estados Unidos era el conseguir bases aéreas para poder bombardear Japón con sus nuevos B29, en las Islas Marianas, especialmente Saipán, Tinian y Guam. El 11 de junio, la ﬂota Naval de los Estados Unidos bombardeó Saipán, defendido por 32 000 tropas japonesas; La Batalla de Saipán comenzó el día 15, cuando 77 000 marines desembarcaron, consiguiendo asegurar la isla el 9 de julio. Los Japoneses emplearon toda su menguante fuerza naval en la Batalla del Mar de Filipinas, pero sufrieron graves pérdidas en barcos y aviones. Después de la batalla, la fuerza de portaaviones Japonesa ya no era efectiva militarmente. Con la captura de Saipán, Japón estaba al ﬁn al alcance de los bombarderos B-29.

Guam fue invadida el 21 de julio y conquistada el 10 de agosto, pero los japoneses lucharon fanáticamente. Las operaciones de limpieza continuaron mucho tiempo después de que la Batalla de Guam hubiese acabado oficialmente. La isla de Tinian fue invadida el 24 de julio y fue En noviembre, los marines de Estados Unidos vencieron tomada el 1 de agosto. Esta operación vio el uso por vez en la Batalla de Tarawa. Este fue el primer asalto anfibio primera del napalm en una guerra.[31] con una oposición muy fuerte en el teatro del Pacífico. La Las tropas del General MacArthur liberaron las Filipinas, gran cantidad de bajas que sufrieron los Marines, desató desembarcando en la isla de Leyte el 20 de octubre. Los una tormenta de protestas en los Estados Unidos, don- Japoneses se habían preparado, dispuestos a una defensa de no se podía comprender que se sufriesen pérdidas tan a toda costa, y usaron los últimos restos de sus fuerzas grandes por una diminuta y aparentemente sin importan- navales en un intento fallido para destruir la fuerza de incia isla. Los Aliados adoptaron una política de puentear vasión en la Batalla del Golfo de Leyte, desde el 23 de algunas islas fuertes Japonesas y dejarlas “pudrirse en el octubre hasta el 26 de octubre de 1944, la batalla naval árbol”, rotos sus suministros y tropas de refresco. más grande de la historia del mundo moderno. Esta fue la El avance aliado continuó en el Pacífico con la captura de las Islas Marshall antes de finales de febrero. Unos 42 000 soldados del Ejército y Marines de los Estados Unidos desembarcaron en el atolón Kwajalein el 31 de enero.

primera batalla en la que los Japoneses emplearon ataques kamikaze. El acorazado Japonés Musashi, uno de los dos acorazados más grandes jamás construidos, fue hundido por 19 torpedos estadounidenses y 17 bombas.

46 A lo largo de 1944, los submarinos y aviones Aliados atacaron la marina mercante Japonesa, y privaron a la industria japonesa de las materias primas, por cuya obtención Japón había ido a la guerra. El principal objetivo era el petróleo, y Japón estaba casi seco a ﬁnales de 1944. En 1944, los submarinos hundieron unos dos millones de toneladas de carga,[32] mientras que los Japoneses solamente fueron capaces de reemplazar menos de un millón de toneladas.[33] El 6.º Ejército de los Estados Unidos desembarcó en Luzón, la principal isla de las Filipinas. Manila fue reconquistada en marzo.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL la logística de la nación isla. La última ofensiva importante en el área del Pacíﬁco Sudoeste fue la Campaña de Borneo de mediados de 1945, cuyo objetivo era aislar más aún, a las fuerzas japonesas que quedaban en el Sureste de Asia, y asegurar la liberación de los prisioneros de guerra aliados.

3.2.15 China y el Sureste de Asia (marzo de 1944 – junio de 1945) En abril de 1944, los japoneses comenzaron la Operación Ichigo, para asegurar la ruta férrea entre Peking y Nanking, y para limpiar el sur de China de campos de aviación estadounidenses bajo el mando del General Chennault.[35] La operación tuvo éxito, ya que abrió un corredor continuo entre Peking e Indochina, y forzó la recolocación de los campos de aviación más tierra adentro.Sin embargo, falló en la destrucción del ejército de Chiang Kai-shek, y los estadounidenses pronto adquirieron las Marianas, desde las que podían bombardear las islas de origen japonesas.

El acorazado japonés Yamato, el más grande jamás construido, bajo ataque aéreo estadounidense el 7 de abril de 1945.

Los Estados Unidos capturaron Iwo Jima en febrero. La isla era psicológicamente importante porque era un territorio tradicional Japonés, administrado por la prefectura de Tokio. Estaba fuertemente defendido con muchos túneles, trincheras y fuertes bajo tierra, pero eventualmente fue conquistado por los Marines, después de que hubiesen capturado el Monte Suribachi, un punto clave de la defensa. Iwo Jima probó ser de un valor incalculable debido a sus dos campos de aviación que fueron usados para los aterrizajes de emergencia de los B29, y porque estaba bastante cerca de Japón como para proveer escolta de cazas a los bombarderos, y así alcanzar las islas de origen japonesas.[34]

Mahatma Gandhi y Subhas Chandra Bose, comandante del Ejército Nacional Indio (foto de 1938).

Mientras los estadounidenses continuaban sin pausa la construcción de la carretera de Ledo desde la India hasta China, en marzo de 1944, los japoneses empezaron su propia ofensiva hacia la India. Esta “Delhi Chalo” ('Marcha hacia Delhi') fue iniciada por Netaji Subhas Chandra Bose,[36] el comandante del Ejército Nacional Indio (una fuerza compuesta de prisioneros de guerra del Ejército Indio Británico, que habían sido capturados por los japoneses y que habían decidido unirse a la guerra en un intento para librar a la India de sus gobernantes coloniales, y desde ahí obtener la independencia).[37] Los japoneses intentaron destruir a las principales fuerzas indias y británicas en Kohima e Imphal, resultando en algunos de los combates más feroces de la guerra. Mientras que las tropas aliadas que estaban cercadas eran reforzadas y suministradas por aviones de transporte hasta que tropas frescas consiguieron romper el asedio, los japoneses, debido en parte a las lluvias torrenciales, agotaron sus suministros y empezaron a pasar hambre. Las fuerzas supervivientes se retiraron eventualmente perdiendo 85 000 hombres, una de las derrotas más grandes del Japón durante la guerra.

Con la consiguiente captura de Okinawa (desde abril hasta junio), los Estados Unidos trajeron a la tierra natal de los Japoneses, dentro de un radio de acción más cómodo, para sus ataques navales y aéreos. Los japoneses defendieron la isla con tropas terrestres, kamikazes, y con la misión suicida del acorazado Yamato, que fue hundido por los bombarderos en picado estadounidenses. Junto con docenas de otras ciudades Japonesas, Tokio fue bombardeado con bombas incendiarias, y murieron cerca de 90 000 personas en el ataque inicial. Las condiciones de vida hacinadas alrededor de los centros de producción y las construcciones residenciales de madera contribuyeron a las cifras tan grandes de pérdidas humanas. Además, los puertos y las mayores áreas de tránsito marítimo de Japón fueron saturadas con minas colocadas desde el aire, en la Operación Starvation, que desorganizó totalmente Durante el monzón desde agosto hasta noviembre de

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA 1944, los japoneses fueron perseguidos hasta el río Chindwin en Birmania. Con el comienzo de la estación seca a principios de 1945, las fuerzas estadounidenses y chinas ﬁnalmente completaban la carretera de Ledo, aunque demasiado tarde como para tener ningún efecto decisivo. El 14.º Ejército Británico, compuesto de unidades indias, británicas y africanas, lanzó una ofensiva en Birmania central. Las fuerzas Japonesas fueron derrotadas decisivamente, y los aliados los persiguieron hacia el sur, conquistando Rangún el 2 de mayo (véase Operación Drácula).

3.2.16

Frente Occidental (junio de 1944 – enero de 1945)

En el Este, la vastedad del espacio... permitirá una pérdida de territorio... sin sufrir un golpe mortal a las oportunidades de Alemania para sobrevivir. ¡No pasa lo mismo en el Oeste! Si el enemigo tiene éxito... vendrán consecuencias de proporciones catastróﬁcas en muy poco tiempo.[38] Adolf Hitler

47 das a lo largo de la costa, llamadas el Muro del Atlántico para detener la invasión, pero en muchos sitios el Muro estaba incompleto o destruido a causa de los bombardeos aliados, cuya superioridad en aviación era apabullante. Las fuerzas aliadas, bajo el mando supremo de Dwight D. Eisenhower, habían lanzado una elaborada campaña de engaños, para convencer a los alemanes que los desembarcos ocurrirían en el área de Calais, lo que causó que los alemanes desplegaran gran parte de sus fuerzas en ese sector. Solamente 50 000 alemanes estaban desplegados en el sector de Normandía el día de la invasión. La invasión comenzó cuando se lanzaron 17 000 paracaidistas en Normandía para servir como una fuerza de distracción e impedir que los alemanes atacasen las playas. Al apuntar el día, una flota naval inmensa apoyada por aviones bombardeó las defensas alemanas en las playas, pero debido al mar que estaba muy agitado, muchos barcos fallaron su blanco. Se desembarcó en cinco puntos conocidos en clave como Utah, Omaha, Gold, Juno y Sword. Los estadounidenses en particular, sufrieron fuertes pérdidas en la playa de Omaha debido a que las fortificaciones alemanas estaban intactas. Sin embargo, al final del primer día, se habían cumplido muchos de los objetivos aliados, incluso habiendo sido muy optimista el objetivo británico de capturar Caen. Los alemanes no lanzaron ningún contraataque significativo sobre las playas, salvo una contraofensiva de los panzer que separó Juno y Sword, ya que Hitler creía que los desembarcos eran una distracción. Solamente tres días más tarde, el Alto Mando alemán se dio cuenta que Normandía era el lugar de la verdadera invasión, pero para entonces, los Aliados habían consolidado sus cabezas de playa. Relato de un testigo del desembarco en Omaha, Cornelius Ryan, famoso tras la guerra por su libro “Normandía":

Tropas estadounidenses a punto de desembarcar en la playa Omaha al inicio de la batalla de Normandía el 6 de junio de 1944.

Los hombres saltaron en el agua, que tenía una profundidad de uno a dos metros. Allí se encontraron indefensos, algunos separados de sus compañías, en sectores distintos a los previstos. Incapaces de correr bajo el peso de sus equipos fueron golpeados por fuego de las armas ligeras y las balas trazadoras enemigas. Murieron la mitad de los hombres en el agua. Algunos de los que lograron llegar a tierra se mantenían quietos y serenos como si fueran inmunes a las balas. Había islotes de heridos y muertos: los heridos pedían un sanitario, los muertos iban dulcemente hacia la orilla, donde la marea ascendente ahogaba a los que allí se encontraban. El coronel Taylor, jefe del 16.º regimiento se movía por la playa sin miedo a las balas, gritando: Sólo hay dos clases de hombres en el agua: Los muertos y los que van a morir. ¡Salgamos de aquí! Cuando los hombres descubrieron que podían avanzar su miedo se transformó en cólera...

En la primavera de 1944, se habían completado las preparaciones aliadas para la invasión de Francia. Se habían reunido unas 120 divisiones con unos 2 millones de hombres, de los cuales 1,3 millones eran estadounidenses, 600 000 eran británicos y el resto unidades canadienses, franceses libres y polacos. La invasión se emplazó para el 5 de junio pero debido al mal tiempo se pospuso para el 6 de junio de 1944.[39] Entre el 85 y el 90 por ciento de todas las tropas alemanas estaba desplegado en el Frente Oriental, y sólo unos 400 000 alemanes en dos ejércitos, el 7.º Ejército alemán y el recién creado 5.º Ejército Panzer eran todo lo que Alemania podía reservar para defenderse contra la invasión aliada. Los alemanes habían construido también una serie de fortiﬁcaciones elabora- El terreno «bocage» de Normandía, donde los estadou-

48 nidenses habían desembarcado, era ideal para la guerra defensiva. No obstante, los estadounidenses progresaron de forma constante y capturaron el puerto de aguas profundas de Cherburgo el 26 de junio, uno de los objetivos primarios de la invasión. Sin embargo, los alemanes habían minado el puerto y destruido muchas de las instalaciones antes de rendirlo, y haría falta otro mes antes de que el puerto pudiese ser habilitado para un uso limitado. Los británicos lanzaron otro ataque el 13 de junio para capturar Caen, pero fueron rechazados debido a que los alemanes habían reforzado la ciudad con un gran número de tropas en la ciudad para retenerla. La ciudad permanecería todavía en manos alemanas durante otras 6 semanas.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL vadieron la Riviera francesa el 15 de agosto de 1944, y enlazaron con las fuerzas de Normandía. La resistencia francesa clandestina en París, se levantó contra los alemanes el 19 de agosto, y una división acorazada francesa bajo el mando del general Philippe Leclerc, presionando a la vanguardia desde Normandía, recibió la rendición de las fuerzas alemanas de la ciudad, y liberó a la ciudad el 25 de agosto. Los alemanes lanzaron la bomba volante V-1, el primer misil de crucero del mundo, para atacar blancos en el sur de Inglaterra y en Bélgica. Más tarde, emplearían el cohete V2, un misil balístico guiado de combustible líquido. Ninguna de estas armas era muy precisa y podían solamente ser apuntadas hacia blancos grandes, como las ciudades. Tuvieron muy poco impacto militar, pero su intención era más bien la desmoralización de los civiles.

Tropas británicas poniéndose a cubierto en la Playa de Sword.

El 23 de julio, en la Operación Cobra, las fuerzas mecanizadas estadounidenses consiguieron forzar la salida por el lado oeste de la cabeza de playa de Normandía gracias a su superioridad numérica, al poder de fuego aliado y a tácticas mejoradas. Cuando Hitler supo de la salida estadounidense, ordenó a sus fuerzas en Normandía que lanzasen una contraofensiva inmediata. Sin embargo, las fuerzas alemanas que se movían en campo abierto, eran un objetivo fácil para la aviación aliada, ya que al principio habían escapado de los ataques aéreos aliados, debido solamente a sus posiciones defensivas bien camuﬂadas. Los estadounidenses colocaron fuertes formaciones en sus ﬂancos para que neutralizaran los ataques, y empezaron entonces a rodear al 7.º Ejército alemán y a grandes partes del 5.º Ejército Panzer en la bolsa de Falaise. Fueron capturados unos 50 000 alemanes, pero 100 000 consiguieron escapar de la bolsa, aunque sin sus tanques ni armamento pesado. Todavía peor para los alemanes, fue que los británicos y canadienses que habían estado bloqueados en su sector, ahora hicieron una brecha en las líneas alemanas. Se había desvanecido cualquier esperanza que tuviesen los alemanes de contener el avance aliado en Francia, formando una nueva línea defensiva. Los aliados se precipitaron por toda Francia, avanzando 1 000 kilómetros en dos semanas.[40] Las fuerzas alemanas se retiraron hacia el Norte de Francia, Países Bajos y Bélgica. Las fuerzas aliadas estacionadas en Italia in-

Paracaidistas aliados aterrizando durante la Operación Market Garden en septiembre de 1944.

Los problemas logísticos eran una constante en el avance aliado hacia el este, ya que las líneas de suministro todavía venían desde las playas de Normandía. Los paracaidistas aliados y las fuerzas acorazadas intentaron un avance para ganar la guerra, a través de los Países Bajos y el Rin con la Operación Market Garden en septiembre, pero fueron rechazados. Una victoria decisiva lograda por el 1. er Ejército canadiense en la batalla del Escalda, aseguró la entrada al puerto de Amberes, con lo cual se pudo usar para recibir suministros a últimos de noviembre de 1944. Mientras tanto, los estadounidenses lanzaron un ataque a través del bosque de Hurtgen en septiembre; los alemanes, a pesar de tener menor número de hombres, fueron capaces de rechazar a los estadounidenses durante 5 meses, usando el difícil terreno y buenas posiciones defensivas. En octubre, los estadounidenses capturaron, Aquisgrán, la primera ciudad importante alemana en ser ocupada. Hitler había estado planeando desde mediados de septiembre una contraofensiva importante contra los aliados. El objetivo del ataque sería la captura de Amberes. La captura o destrucción de Amberes no sólo cortaría los suministros a los ejércitos aliados, también dividiría a las

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA fuerzas aliadas en dos, desmoralizando la alianza y forzando a sus líderes a negociar. Para el ataque, Hitler concentró lo mejor de lo que le quedaba de sus fuerzas, en el Oeste. El 5.º Ejército Panzer, el reconstruido 7.º Ejército y el recién creado 6.º Ejército Panzer, en total, 240 000 hombres en 28 divisiones, 1 200 tanques y cañones de asalto. La ofensiva empezó el 16 de diciembre de 1944, con una barrera artillera disparada por 900 cañones alemanes. Una hora más tarde, los tres ejércitos alemanes golpearon la línea estadounidense del frente. Hitler lanzó su golpe hacia Amberes a través de las Ardenas, en el sur de Bélgica, una región llena de colinas y en algunos lugares llena de espesos bosques, y el lugar de su victoria en 1940.

49 liberar todo el poder aéreo aliado, hasta detener el ataque terrestre alemán en Dinant. En un intento para mantener el impulso de la ofensiva los alemanes lanzaron un ataque aéreo masivo contra los campos de aviación aliados en los Países Bajos el 1 de enero de 1945. Los alemanes destruyeron 465 aviones pero perdieron 277 de sus propios aviones. Mientras que los aliados recuperaron sus pérdidas en cuestión de días, la Luftwaffe no, por lo que ya no fue capaz de lanzar más ataques aéreos importantes.[41] Las fuerzas aliadas del norte y el sur se encontraron en Houffalize, y a finales de enero habían empujado a los alemanes a sus posiciones de partida. Se habían desperdiciado meses de la producción de guerra del Reich, en un momento en el que las fuerzas alemanas del Frente Oriental necesitaban esos recursos desesperadamente, ya que el Ejército Rojo se estaba preparando para su masiva ofensiva contra Alemania.

3.2.17 Frente oriental (enero de 1945 – abril de 1945) Soldado del Ejército Rojo: ahora estás en suelo alemán. La hora de la venganza ha llegado.[42] Ilya Ehrenburg

Tropas estadounidenses desﬁlando por los Campos Elíseos en París el 29 de agosto de 1944.

El ataque del 6.º Ejército Panzer tuvo un progreso lento, pero una de sus puntas de lanza consiguió penetrar en las líneas estadounidenses y lanzarse con rapidez hacia el río Mosa. En el Sur, el 5.º Ejército Panzer penetró a través de la inexperta infantería estadounidense. El avance alemán fue retrasado en Saint-Vith, población que las fuerzas estadounidenses defendieron durante varios días. En el vital nudo de carreteras de Bastogne, los alemanes sitiaron la ciudad, defendida por la 101.ª División Aerotransportada, pero no consiguieron tomarla. Algunas unidades alemanas sobrepasaron Bastogne, pero el avance principal fue bloqueado. La ofensiva alemana tuvo un gran impacto en los comandantes aliados, ya que no creían que los alemanes aún tuvieran capacidad para organizar una ofensiva a gran escala. Muchas de las tropas alemanas que atacaban eran veteranos del Frente Oriental, y sabían como combatir en invierno. Un cielo denso y cubierto había impedido el uso de sus aviones de reconocimiento y de ataque a tierra a los estadounidenses. Sin embargo, los aliados estaban empezando a recuperarse de su impacto inicial y el 1.º Ejército y el 9.º Ejército se reagruparon para bloquear cualquier intento de avance de los alemanes hacia el Norte. El 3.º Ejército de Patton hizo un giro rápido de 90 grados y golpeó el ﬂanco sur alemán. El 26 de diciembre, el 3.º Ejército había liberado Bastogne. El clima en estos momentos había mejorado, permitiendo

Con los Balcanes y la mayor parte de Hungría limpias de tropas alemanas a últimos de diciembre de 1944, los soviéticos comenzaron un redespliegue masivo de sus fuerzas hacia Polonia para su inminente ofensiva de invierno. Los preparativos soviéticas todavía estaban en marcha, cuando Churchill le pidió a Stalin que lanzase su ofensiva tan pronto como fuera posible para aliviar la presión alemana en el Oeste. Stalin accedió y la ofensiva fue dispuesta para el 12 de enero de 1945. Los ejércitos de Kónev atacaron a los alemanes en el sur de Polonia y se expandieron desde su cabeza de puente en el río Vístula cerca de Sandomierz. El 14 de enero, los ejércitos de Rokossovsky atacaron desde el río Narew al norte de Varsovia. Los ejércitos de Zhúkov, situados en el centro, atacaron desde sus cabezas de puente cerca de Varsovia. La ofensiva combinada soviética rompió las defensas que cubrían Prusia Oriental, dejando el frente Alemán en un completo caos. Zhúkov tomó Varsovia el 17 de enero y, ya el 19 de enero, sus tanques habían llegado a Łódź. Ese mismo día, las fuerzas de Kónev alcanzaron la frontera alemana anterior a la guerra. Al final de la primera semana de la ofensiva, los soviéticos habían penetrado 160 kilómetros en profundidad, en un frente que tenía 650 kilómetros de ancho. La apisonadora soviética se paró finalmente en el río Óder al final de enero, a solo 60 kilómetros de Berlín. Los soviéticos habían esperado capturar Berlín para mediados de febrero, pero resultó una previsión demasiado optimista. La resistencia alemana que casi se había colapsado en la fase inicial del ataque, se había había endure-

Ofensiva de Berlín y Praga en el Frente Oriental, 1945.

cido tremendamente. Las líneas soviéticas de suministro estaban sobreextendidas y la disciplina entre las tropas Soviéticas en el momento que fueron lanzadas sobre suelo alemán se colapsó. El deshielo de primavera, la falta de apoyo aéreo, y el miedo a ser rodeados a través de ataques de flanco desde Prusia Oriental, Pomerania y Silesia, condujo a un alto general de la ofensiva soviética. El recién creado Grupo de Ejércitos Vístula, bajo el mando de Heinrich Himmler, intentó un contraataque en el flanco expuesto del Ejército Soviético pero había fallado para el 24 de febrero. Esto hizo que Zhúkov tuviese claro que el flanco tenía que ser asegurado antes que pudiese montarse cualquier ataque sobre Berlín. Los soviéticos reorganizaron entonces sus fuerzas y golpearon hacia el norte, limpiando Pomerania, y después atacaron hacia el sur y limpiaron Silesia de tropas alemanas. En el sur, tres intentos alemanes de liberar la asediada guarnición de Budapest fallaron, y la ciudad cayó ante los soviéticos el 13 de febrero. Los alemanes contraatacaron otra vez; Hitler insistía en la tarea imposible de recuperar el río Danubio. El 16 de marzo, el ataque había fallado, y el Ejército Rojo contraatacó ese mismo día. El 30 de marzo, entraron en Austria y capturaron Viena el 13 de abril. Hitler creía que el objetivo principal para la inminente ofensiva Soviética sería en el sur cerca de Praga, y no Berlín, y había enviado las últimas reservas alemanas a defender en ese sector. El principal objetivo del Ejército Rojo era realmente Berlín y para el 16 de abril estaba listo para comenzar su asalto final sobre Berlín. Las fuerzas de Zhúkov golpearon por el centro y cruzaron el río Óder pero quedaron detenidas debido a la desesperada resistencia alemana en las Alturas Seelow. Después de tres días de lucha muy dura y de 33 000 soldados soviéticos muertos,[43] se penetraron las últimas defensas de Berlín. Kónev cruzó el río Óder desde el sur y se encontró que podía atacar Berlín pero Stalin le ordenó que guardase los flancos de las fuerzas de Zhúkov y que no atacase Berlín. Las fuerzas de Rokossovskiy cruzaron el Óder por el norte y enlazaron con las fuerzas del Mariscal de Campo Bernard Montgomery en el norte de Alemania mientras que las fuerzas de Zhúkov y Kónev capturaban Berlín.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

Soldados soviéticos ondeando la bandera de la Unión Soviética cerca de la Puerta de Brandeburgo tras la toma de Berlín (mayo de 1945).

Para el 24 de abril, los grupos de ejército soviéticos habían rodeado al 9.º Ejército Alemán y a parte del 4.º Ejército Panzer. Estas eran las principales fuerzas que supuestamente tenían que defender Berlín, pero Hitler había dado órdenes a estas fuerzas que aguantasen donde estaban y que no retrocediesen. Así que las principales fuerzas alemanas que supuestamente debían defender Berlín, estaban atrapadas al sureste de la ciudad. Berlín fue rodeada más o menos en este momento, y como esfuerzo de resistencia ﬁnal, Hitler llamó a los civiles, incluyendo a los adolescentes y ancianos, a que luchasen en la milicia Volkssturm, contra el Ejército Rojo que se estaba aproximando. Estas fuerzas marginales fueron aumentadas con los vapuleados restos alemanes que habían luchado contra los soviéticos en las Alturas Seelow. Hitler le ordenó al cercado 9.º Ejército, que rompiese el cerco y que enlazase con el 12.º Ejército del general Walther Wenck y que liberase Berlín. Una tarea imposible, las unidades supervivientes del 9.º Ejército fueron conducidas hacia los bosques que rodeaban Berlín, cerca del pueblo de Halbe, donde estuvieron envueltos en una lucha particularmente dura, tratando de romper las líneas soviéticas y de alcanzar al 12.º Ejército. Una minoría consiguió unirse al 12.º Ejército y dirigirse peleando hacia el oeste, para rendirse a los estadounidenses. Mientras tanto, la durísima lucha urbana continuaba en Berlín. Los alemanes habían almacenado una gran cantidad de panzerfausts, y consiguieron destruir una gran cantidad de tanques soviéticos en las calles llenas de escombros de Berlín. Sin embargo, los soviéticos emplearon las lecciones que habían aprendido en la lucha urbana en Stalingrado, y fueron avanzando lentamente hacia el centro de la ciudad. La fuerzas alemanas en la ciudad resistieron tenazmente, en particular la unidad SS Nordland, que estaba compuesta de voluntarios SS extranjeros, porque estaban muy motivados ideológicamente y creían que no vivirían si eran capturados. La lucha fue casa por casa y cuerpo a cuerpo. Los soviéticos tuvieron 360 000 bajas; los alemanes 450 000 bajas incluyendo civiles, y además 170 000 capturados. Hitler y su personal se trasladaron al búnker de la Cancillería, donde se suicidó el 30 de abril de 1945, junto a Eva Braun, con la que había contraído matrimonio unas horas antes.

3.2. TRANSCURSO DE LA GUERRA

3.2.18

La Guerra acaba en Europa

Una cortina de hierro caerá sobre este enorme territorio (Europa Oriental) controlado por la Unión Soviética.[44] Joseph Goebbels

El Reichstag, sede el parlamento alemán, tras su captura por las tropas del Ejército Rojo, el 3 de junio de 1945. Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt y Iósif Stalin en la Conferencia de Yalta en 1945.

Roosevelt, Churchill, y Stalin llegaron a acuerdos para la Europa de posguerra en la Conferencia de Yalta en febrero de 1945. Su encuentro llegó a muchas resoluciones importantes, tales como la formación de las Naciones Unidas, elecciones democráticas en Polonia, las fronteras de Polonia se movieron hacia el oeste a expensas de Alemania, los nacionales soviéticos serían repatriados, y se acordó que la Unión Soviética atacaría a Japón a los tres meses de la rendición de Alemania. Los Aliados reasumieron su avance hacia el interior de Alemania a finales de enero. El obstáculo final para los Aliados era el Río Rin, que fue cruzado a finales de marzo de 1945, ayudados por la captura fortuita del Puente de Ludendorff en Remagen. Una vez que los Aliados hubieron cruzado el Rin, los británicos se dirigieron en abanico hacia el nordeste en dirección a Hamburgo, cruzando el Río Elba y moviéndose hacia Dinamarca y el Mar Báltico.

Los avances Aliados hacia el norte de la Península Italiana, en el invierno de 1944–45, habían sido lentos debido al terreno montañoso y al redespliegue de tropas en Francia. Pero para el 9 de abril, el 15.º Grupo de Ejército Britoestadounidense, penetró a través de la Línea Gótica y atacó el valle del Po, cercando gradualmente las principales fuerzas alemanas. Milán se conquistó a ﬁnales de abril. El 5.º Ejército de Estados Unidos continuó su avance hacia el oeste y enlazó con unidades francesas, mientras que los británicos entraron en Trieste, y se encontraron con los partisanos yugoslavos. Unos pocos días antes de la rendición de las tropas alemanas en Italia, partisanos italianos capturaron a Mussolini, que trataba de escapar a Suiza. Fue ejecutado, junto con su amante Clara Petacci. Se llevaron sus cuerpos a Milán, donde fueron colgados boca abajo, para escarnio público.

El 9.º Ejército de los Estados Unidos se dirigió al sur para formar la pinza norte del embolsamiento del Ruhr, mientras que el 1.º Ejército fue hacia el norte como la pinza sur del embolsamiento. Estos ejércitos estaban comandados por el general Omar Bradley, que tenía bajos su mando a 1 300 000 hombres. El 4 de abril, el cerco estaba completado, y el Grupo de Ejército Alemán B, que incluía al 5.º Ejército Panzer, al 7.º Ejército y al 15.º Ejército comandados por el Mariscal de Campo Walther Model, estaban atrapados en la Bolsa del Ruhr. Se cogió a unos 300 000 soldados alemanes como prisioneros de guerra. El 1.er y Grabación de Berlín en ruinas por la US Air Force. Julio de 1945. 9.º ejércitos de los Estados Unidos giraron entonces hacia el este. Pararon su avance en el río Elba, donde se encon- Después de la muerte de Hitler, Karl Dönitz se convirtió en el jefe del gobierno alemán pero su podería se detraron con las tropas soviéticas a mediados de abril.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

sintegraba rápidamente. Las fuerzas alemanas en Berlín entregaron la ciudad a las tropas soviéticas el 2 de mayo de 1945. Las fuerzas alemanas en Italia se rindieron el 2 de mayo de 1945, en el cuartel general del General Alexander, y las fuerzas alemanas en el Norte de Alemania, Dinamarca y los Países Bajos se rindieron el 4 de mayo. El Alto Mando Alemán bajo el Generaloberst Alfred Jodl rindieron incondicionalmente todo el resto de fuerzas alemanas el 7 de mayo en Reims, Francia. Los Aliados occidentales celebraron el «Día de la Victoria en Europa» el 8 de mayo. La Unión Soviética celebró el «Día de la Victoria» el 9 de mayo. Algunos restos del Grupo de Ejército Centro Alemán continuaron resistiendo hasta el 11 de mayo o el 12 de mayo (véase Batalla de Praga).

3.2.19

de la guerra. La batalla de Okinawa había mostrado que una invasión en las islas de origen japonesas (planeada para noviembre) significaría un gran número de bajas estadounidenses. La estimación oficial que fue dada por la Secretaría de Guerra era de 1.4 millones de bajas aliadas, aunque algunos historiadores discuten si esto habría sido el caso o no. La invasión habría significado la muerte de millones de soldados japoneses y civiles, que estaban siendo entrenados como milicia. El 6 de agosto de 1945, un B-29 Superfortress, el Enola Gay, lanzó una bomba atómica apodada Little Boy sobre Hiroshima, destruyendo la ciudad. El 9 de agosto, un B29 llamado Bockscar lanzó la segunda bomba atómica, apodada Fat Man, sobre la ciudad portuaria de Nagasaki.

La Guerra acaba en Asia

Habiendo hallado la bomba, la hemos utilizado.[45] Harry S. Truman

El ministro japonés de asuntos exteriores, Mamoru Shigemitsu, ﬁrma el Acta de Rendición de Japón a bordo del acorazado estadounidense USS Missouri el 2 de septiembre de 1945.

El 8 de agosto, dos días después que se hubiese lanzado la bomba atómica sobre Hiroshima, la Unión Soviética, habiendo denunciado su pacto de no agresión con Japón en abril, atacó a los japoneses en Manchuria, cumpliendo su promesa hecha en Yalta de atacar a los Japoneses tres meses después de que hubiese acabado la guerra en Europa. El ataque fue hecho por tres grupos de ejército soviéticos. En menos de dos semanas, el ejército japonés en Manchuria, que consistía en aproximadamente un millón de hombres, había sido destruido por los soviéticos. El Ejército Rojo se movió hacia Corea del Norte el 18 de El hongo nuclear resultado de la explosión de la bomba atómica agosto. Corea fue seguidamente dividida en el paralelo conocida como Fat Man se levanta 18 km sobre Nagasaki desde 38 en las zonas soviética y estadounidense. el epicentro de la explosión nuclear.

La última conferencia aliada de la Segunda Guerra Mundial fue celebrada en la ciudad de Potsdam, cercana a Berlín, desde el 17 de julio hasta el 2 de agosto. Durante la Conferencia de Potsdam, se alcanzaron acuerdos entre los Aliados sobre la política a llevar en la Alemania ocupada. También se lanzó un ultimatum a Japón pidiendo su rendición incondicional. El presidente de los Estados Unidos Harry Truman decidió usar la nueva arma atómica para acelerar el ﬁnal

El uso estadounidenses de las armas atómicas contra Japón y la invasión soviética del Manchukuo, hicieron que Hirohito se apresurase a puentear al gobierno existente e interviniese para ﬁnalizar la guerra. En su alocución radiofónica a la nación, el Emperador no mencionó la entrada de la Unión Soviética en la guerra, pero en su «reescritura a los soldados y marineros» del 17 de agosto, ordenándoles el alto el fuego y entregar las armas, acentuó la relación entre la entrada de los soviéticos en la guerra y su decisión de rendirse, omitiendo cualquier mención a las bombas atómicas.

3.4. REPERCUSIONES FUERA DE LOS PAÍSES BELIGERANTES Los japoneses se rindieron el 14 de agosto de 1945, o el Día de la Victoria sobre Japón, ﬁrmando el Instrumento Japonés de Rendición el 2 de septiembre. Las tropas japonesas en China se rindieron formalmente el 9 de septiembre de 1945.

3.3 Medios militares de los beligerantes 3.3.1

Armas

blindada estadounidense fue por el contrario totalmente motorizada. Los inmensos progresos de la aviación realizados entre las dos guerras van a dar a los aviones de guerra un lugar preponderante. El mejoramiento de las estructuras del avión permiten a los cazabombarderos como el Stuka realizar bombardeos en picada y de este modo permitir los bombardeos a objetivos terrestres. Los bombarderos pesados como el Boeing B-17 Flying Fortress estadounidense, que tenían un radio de acción que alcanzó 5 000 kilómetros hacia el ﬁnal de la guerra, fueron utilizados en campañas masivas de bombardeos de más de mil aviones, poniendo en práctica el concepto de bombardeo estratégico. Para contrarrestar a los bombarderos, los beligerantes hicieron uso de sus caza y de cañones de defensa contra aviones(DCA). La eﬁcacia de los (DCA) obligó a organizar las operaciones de bombardeo nocturnas. A los aviones de caza se les encomendó asegurar el espacio aéreo sobre el campo de batalla o sobre un frente dado.[50]

El uso generalizado de carros de combate es una primera ilustración de la tendencia a la motorización. Mientras que el ejército francés escogió la dispersión de los blindados, al servicio de la infantería, los alemanes adoptando una táctica basada en la agrupación de blindados salieron victoriosos de la batalla de Francia. La concepción del carro de combate en sí mismo tiende a dos conceptos Por mar, después de la Primera Guerra Mundial, se prividiferentes: la potencia y la maniobrabilidad. legió la construcción de navíos de línea. Los cruceros de El progreso de los carros de combate va acompañado del batalla, más rápidos que los acorazados estaban menos progreso del armamento antitanque: el uso de la carga protegidos. Los primeros acorazados rápidos no aparehueca permite atravesar los blindajes aunque estos sean cieron hasta el ﬁnal de los años 1930. Pero esos navíos muy espesos. Tubos lanzacohetes como la bazooka per- constituían un objetivo ideal para la aviación embarcada miten al soldado poseer contra los tanques la potencia de en los portaaviones, sobre todo los bombardeos en picada un artillero.[49] y los aviones de torpedo. A pesar de una fuerte defensa aérea,disponiendo a veces de un tiro radar, el acorazado era todavía vulnerable. Los portaaviones, que podían disponer de 50-60 aparatos, tuvieron un papel cada vez más determinante. Los portaaviones se convirtieron en una pieza central, que los estadounidenses llamaron “Task force”, y los otros navíos fueron comúnmente utilizados de escoltas.[51]

La bomba atómica Little Boy poco antes de ser cargada en el bombardero Enola Gay, que la lanzó sobre Hiroshima el 6 de agosto de 1945.

Paralelamente a la utilización de tanques se asiste a un aumento intensivo de la utilización de transportes motorizados de tropas, dejando de lado a los caballos, todavía muy presentes tanto del lado alemán como del lado francés durante la batalla de Francia o en el frente Este, principalmente por razones de logística. La división

Al ﬁnal de la Segunda Guerra Mundial, nuevas armas hicieron aparición en el campo de batalla, como el avión sin piloto V1 lanzado por primera vez por los alemanes sobre Inglaterra en la noche del 13 al 14 de junio de 1944, o el V2 lanzado por primera vez sobre Londres el 8 de septiembre de 1944.[51] Contrariamente a los temores de los aliados, los alemanes no tenían un proyecto de bomba atómica.[52] Los estadounidenses, por el contrario, dispusieron a partir de diciembre de 1941 gigantescos recursos en el proyecto Manhattan, que concluyó el 16 de julio 1945, después de la rendición de la Alemania Nazi, con la primera explosión nuclear en el desierto de Nuevo México y a los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki el 6 y 9 de agosto 1945.

3.3.2 Estadísticas

3.4 Repercusiones fuera de los países beligerantes

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL suministro de combustible a dichas fuerzas. En mayo de ese mismo año, Alemania hundió dos navíos petroleros mexicanos (el Potrero del Llano y el Faja de Oro); con este hecho se da inicio a la única participación de México en la Guerra Mundial. Ante la descortesía del Eje de no contestar a la nota de protesta enviada por la cancillería mexicana, el Congreso mexicano le declaró la guerra el 22 de mayo de 1942, siendo el tercer y último país norteamericano en entrar en la guerra. Desde fines de junio a principios de septiembre los submarinos alemanes hundirían 4 barcos más: Túxpam, Oaxaca, Las Choapas y Amatlán. De esta forma, la aviación mexicana conformada por el escuadrón 201 participó en la guerra del Pacífico. Si bien varios países sudamericanos le declararon la guerra a las potencias del Eje, sólo Brasil envió una fuerza expedicionaria a combatir. Entre julio y agosto de 1942, submarinos alemanes hundieron 18 barcos brasileños, y aunque el gobierno de Brasil se mostraba reacio a entrar en el conflicto, la indignación pública empujó a Brasil a declarar la guerra a Alemania en noviembre de 1942, y a enviar casi 30 mil hombres al frente de Italia.

El esfuerzo industrial para la guerra

3.4.1

Participación de América Latina

A pesar de tratarse de un país neutral, en los primeros años de la guerra, un grupo de aviadores argentinos se alistaron como voluntarios en la Royal Air Force británica, dando lugar al 164.º Escuadrón de la RAF de voluntarios argentinos, el cual combatió en el norte de Francia y Bélgica. Se presentaron 776 argentinos como voluntarios en las fuerzas aéreas de Gran Bretaña, Canadá, Sudáfrica[53] En total, se estima que unos 4 000 argentinos combatieron durante la Segunda Guerra Mundial como voluntarios de los aliados.[54]

Colombia declaró la guerra en 1943, porque un submarino alemán hundió uno de sus barcos, el goleta Resolute, que unos días antes había transportado soldados ingleses a la isla de San Andrés. A raíz de esto el gobierno colombiano decidió hacer patrullajes para evitar más hundimientos. El 29 de marzo de 1944 el ARC Cabimas transportaba gasóleo en la ruta CartagenaPanamá escoltado por el ARC Caldas que detectó la presencia del submarino alemán U-154 hundiéndolo en el acto.[55][56][57]

El resto de los países sudamericanos como Perú, Ecuador, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Chile y Argentina, sólo rompieron relaciones diplomáticas con los países del Eje entre 1942 y 1944. La mayor parte de los cuales declararon, ﬁnalmente, la guerra al Eje recién en febrero de 1945. Salvo Argentina, que le declaró la guerra a AlemaEn diciembre de 1941 tras el Ataque a Pearl Harbor, nia y a Japón el 27 de marzo, y Chile que hizo lo propio Cuba fue el único país independiente antillano que le decon Japón a ﬁnes de abril de 1945, siendo el último país claró la guerra al Eje. En el país fueron arrestados varios en emitir una declaración de guerra. agentes alemanes y se convirtió en el principal proveedor de azúcar a los aliados. Alemania hundió 5 buques mer- Los países centroamericanos lo hicieron bien al lado de cantes cubanos con un saldo de 82 muertos. Por su parte México, o bien al lado de Brasil; excepto Costa Rica, que los cazasubmarinos cubanos hundieron al submarino ale- declaró la guerra a Japón el 8 de diciembre de 1941, al mismo tiempo que los Estados Unidos. mán U-176. También como consecuencia del ataque a Pearl Harbor, Venezuela rompe relaciones con las potencias del Eje en diciembre de 1941. A raíz de ello, el 16 de febrero de 1942, los tanqueros venezolanos Monagas y Tía Juana son torpedeados y hundidos por submarinos del Tercer Reich en aguas del Golfo de Venezuela, tras lo cual, el gobierno del presidente Isaías Medina Angarita, aunque sin declarar la guerra, pasa a cooperar con el esfuerzo aliado de manera más estrecha, autorizando incluso el uso temporal de bases militares venezolanas por el Ejército y la Armada de los Estados Unidos, así como garantizando el

3.4.2 Participación española en la guerra El 23 de octubre de 1940 se celebró la llamada entrevista de Hendaya en la que Francisco Franco se reunió con Adolf Hitler en presencia de sus ministros de Asuntos Exteriores, Ramón Serrano Suñer y Joachim von Ribbentrop, para tratar la posible entrada de España en la guerra en el bando alemán. Tras ella Franco cambió la declaración de neutralidad por la de no beligerancia para mostrar

3.5. CONSECUENCIAS HISTÓRICAS de esta forma el apoyo de España al Eje Roma-Berlín. En junio de 1941 se autorizó el reclutamiento de voluntarios para luchar contra el comunismo, dando origen a la División Azul, la cual combatió en el ejército alemán durante la invasión de la Unión Soviética.

55 En 1943 Franco ordenó la repatriación de los voluntarios que formaban la División Azul. Sin embargo, algunos de ellos rechazaron volver y fueron reagrupados en otras unidades alemanas. También hubo voluntarios españoles en otras unidades alemanas, principalmente en las Waﬀen-SS, y otros voluntarios que atravesaron la frontera española furtivamente por Lourdes (Francia). Las nuevas unidades fueron llamadas colectivamente la Legión Azul. Estos lucharon en Letonia, en Yugoslavia contra los partisanos de Tito, en Francia contra la resistencia e incluso en la Batalla de Berlín.

Franco que había recibido el apoyo británico y estadounidense, lo seguía compensando con las explotaciones mineras británicas, como Riotinto, a la vez que permitía el paso de refugiados judíos o militares (principalmente pilotos) hacia Portugal. La intención era quedar bien con cualquiera que ganara la guerra. Esta posición se apreció especialmente desde que Franco pretendió suavizar • En el Ejército Rojo de la Unión Soviética: la posición de su régimen con las destituciones del ministro germanóﬁlo Ramón Serrano Suñer en 1942, y la repatriación de los voluntarios de la División Azul en 1943, Muchos exiliados, tanto niños como adultos, habían sidespués de la Conferencia de Casablanca. do acogidos por el gobierno soviético tras la Guerra Civil Española. Después, tras la entrada de la URSS en la gue[cita requerida] Respecto a la guerra, Franco dijo: rra en 1941, algunos se presentaron voluntarios y otros muchos fueron llamados a ﬁlas como compensación por Hay tres guerras simultáneas; la del Eje la ayuda recibida del pueblo soviético. Los que no quisiecontra la URSS en la que estoy de parte del Eje, ron luchar, normalmente fueron encarcelados. la del Eje contra los Aliados, en la que soy neutral, y la de Estados Unidos contra Japón en la • En el Ejército Francés y la Resistencia: que estoy a favor de Estados Unidos. Luchando contra el comunismo o en contra del fascismo, El otro país que más exiliados españoles recibió fue Francia, debido a que cientos de miles de republicanos espahabía españoles en casi todos los ejércitos: ñoles huyeron al otro lado de la frontera tras la derrota en la guerra civil. Cuando estalló la guerra, muchos antiguos combatientes republicanos españoles se presentaron voluntarios en el ejército regular francés. Tras la derrota francesa de 1940 y cuando Francia estaba ocupada por las fuerzas del eje, algunos se incorporaron a la Resistencia. Algunos de los primeros tanques que entraron en París, tras su liberación en 1944, pertenecían a la 9.ª Compañía; conocida popularmente como La Nueve; de la 2.ª División Blindada, del Regimiento de Marcha del Chad, de la División Leclerc. Esta División estaba encuadrada en el III Ejército estadounidense liderado general George Patton.[58] • Ejército Británico: El ejército británico, como no aceptaba extranjeros, creó una compañía española llamada: Spanish Company Number One, que incluso luchó en la batalla de Normandía (aunque no desembarcó el Día D). Bandera del 3.er batallón de la División Azul, la unidad de voluntarios españoles que combatió junto al ejército alemán.

3.5 Consecuencias históricas • En el ejército Alemán:

Además de los horrores propios de toda guerra, la Segunda Guerra Mundial introdujo formas de sufrimiento Los voluntarios españoles fueron encuadrados en la no achacables a la propia escala de la misma: 250 Einheit spanischer Freiwilliger de la Wehrmacht (la División Azul), lucharon como voluntarios contra la • Deportaciones masivas a campos de concenUnión Soviética en el frente oriental, operando principaltración y de trabajo forzado, organizados en mente en el frente de Leningrado hasta 1943.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

Víctimas de la Segunda Guerra Mundial

Eje

Fuerzas Aliadas

Unión Soviética China Polonia Indonesia India Yugoslavia Indochina francesa Francia Reino Unido Estados Unidos Lituania Checoslovaquia Grecia Birmania Letonia Alemania Japón Rumania Hungría Italia Otros 0

Muertes militares (millones) Muertes civiles (millones)

• Guerra después de la guerra: Combates en Indochina entre franceses y movimientos separatistas creados tras el vacío de poder que ocasionó la guerra, guerra civil en Grecia y Turquía, etc.

Militares del eje Civiles del eje 4% 13%

Militares aliados 25%

Civiles aliados 58%

Muertes totales (millones) Muertes totales como % de la población de 1939

Gráﬁco de víctimas de la guerra por países.

•

• •

•

totalitarismos y el clima bélico o, al menos, no se opusieron decididamente a ello.

La Segunda Guerra Mundial contribuyó a que emergieran dos superpotencias que buscaban repartirse el mundo: Estados Unidos y la URSS. La Sociedad de Naciones, a la que se responsabilizó de contribuir a desatar la guerra, fue reemplazada por la ONU. La carta de las Naciones Unidas se firmó en San Francisco el 26 de junio de 1945. En los Juicios de Núremberg y Tokio, parte de la jerarquía nazi y del Tenno nipón fue juzgada y condenada por crímenes contra la humanidad. La investigación científica y técnica, en su conjunto, se benefició de un fuerte impulso en particular: el dominio del átomo tras el Proyecto Manhattan. También contribuyó a la creación del helicóptero, los aviones de reacción y la creación del ICBM.

Europa por Alemania (contra judíos, homosexuales, eslavos, discapacitados, gitanos, Testigos de Jehová, comunistas, españoles republicanos, sacerdotes católicos y ministros de otras religiones, etc.), que se convertirían en campos de exterminio donde tendría lugar el Holocausto; también en Estados Unidos y otros países de América, internando a sus ciudada- Los soviéticos, que se aliaron con EE. UU. y los aliados nos de ascendencia japonesa. sólo por conveniencia contra el enemigo común, Alemania, se convirtieron en enemigos por sus ideales contraMasacres masivas de población y de prisioneros rios, y así comenzó una era de guerra fría a nivel mundial, enemigos perpetrada por las fuerzas japonesas, concentrándose en Europa. principalmente en China, y las alemanas, en Rusia. Tras la guerra, malos tratos a prisioneros de guerra, En Alemania tras la ﬁrma del armisticio por parte del Eje, el Plan Marshall contribuyó a la reconstrucción de sobre todo por parte de la Unión Soviética. Alemania. Si bien los alemanes perdieron la guerra, sus Violaciones masivas de mujeres por parte de tropas adelantos en tecnología punta en cadenas de industrias, fabricación de componentes para cohetes, misiles y disoviéticas y japonesas. versos tipos de armas ayudaron a los Aliados del Oeste y Experimentos cientíﬁcos usando prisioneros realiza- sirvieron para el llamado «milagro alemán». dos por médicos nazis y japoneses, que solían acabar Sin embargo se presentó la expulsión de alemanes en con la muerte del individuo. Europa central (Prusia, Checoslovaquia, Polonia y paíBombardeo aéreo masivo de civiles y lanzamiento ses bálticos) donde había asentamientos alemanes desde de cohetes V-1 y V-2 iniciado por el Eje en Varsovia, varios siglos atrás. Los alemanes de los Sudetes, que peLondres, Coventry y otras ciudades, que fue con- dían su incorporación a Alemania, habían desencadenado tinuado por los aliados a una escala mucho mayor el desmantelamiento de Checoslovaquia, acordado en los (Tokio, Berlín, Dresde y Hamburgo entre otras). Acuerdos de Múnich de 1938. Además, por primera y única vez, la bomba atómica fue utilizada en una guerra: dos bombas arrojadas por Estados Unidos explotaron con tres días de intervalo, en Hiroshima y Nagasaki.

Tras la toma de esos territorios por el ejército soviético, numerosos alemanes fueron expulsados o dejaron su tierra para ir a Alemania o Austria, en condiciones generalmente dramáticas.

• Durísimos años de postguerra para la población ci- Los Estados Unidos tomaron la iniciativa de una actitud «positiva». Impusieron la democracia (particularmente al vil. Japón), a través de una depuración y de un control del • Como consecuencia de los cambios territoriales, mi- Estado y la educación. llones de personas se vieron desplazadas y desarrai- Las pérdidas de vidas humanas para Estados Unidos fuegadas de sus lugares de origen. ron, en comparación con el resto de los Aliados, muy infe• En el ámbito intelectual y artístico, queda de forma oprimente y, a veces, obsesiva, la pregunta de cómo fue posible la guerra y cómo fueron posibles las circunstancias históricas que llevaron a ella. En muchos casos esta cuestión se ve agravada por el saber de que intelectuales y artistas colaboraron con los

riores en número porque en su territorio no se desarrolló la guerra y las pérdidas sólo fueron militares. En este contexto, la actitud francesa, país liberado tras la Batalla de Normandía, según la historiografía francesa, estuvo marcada por la aﬁrmación original de una voluntad de independencia, sobre todo debido a la personali-

3.6. VÉASE TAMBIÉN dad de Charles de Gaulle, quien hizo jugar a Francia un papel en la ocupación de Alemania al lado de los vencedores y, por otra parte, desarrolló la investigación nuclear para aﬁrmar su independencia de Estados Unidos. La liberación se acompaña de una depuración de personas sospechosas de ser colaboradores (gran parte de ellos ejecutados sin juicio previo) y la destrucción de ciudades como El Havre. Se forma un gobierno de unión, entre comunistas y gaullistas de una parte y representantes de la resistencia y radicales, de centro-izquierda.

57 ya capacidad para controlar dichos movimientos, por lo que a lo largo de la segunda mitad del siglo XX se produjo la llamada descolonización. El mundo quedó dividido en dos bloques: • El bloque capitalista: liderado por los Estados Unidos y con inﬂuencia en Europa Occidental. • El bloque comunista: liderado por la URSS y con inﬂuencia en Europa del Este.

Los otros aliados, si se exceptúa el Reino Unido, jugaron un rol menor o fueron descartados de las negociaciones referentes a la puesta en práctica de las dos zonas 3.5.2 de inﬂuencia que siguieron a los acuerdos de Yalta y de Potsdam. Esta situación, que porta en sí misma los gér- 3.6 menes de la Guerra Fría, llegaría a durar hasta 1989.

Cambios en la técnica militar

Véase también

El Reino Unido salió considerablemente debilitado de la guerra que consagró el ﬁn de su poderío colonial. Por consiguiente, las Islas Británicas conocieron una crisis sin precedentes que requirió la reconstrucción y reestructuración de su economía.

• Bombardeos estratégicos durante la Segunda Guerra Mundial

Se estima que alrededor de seis millones de judíos, junto con otros grupos étnicos, fueron asesinados por los nazis, principalmente mediante la deportación a campos de concentración, algunos tan conocidos como Auschwitz, Treblinka y Majdanek. La expresión hebrea Shoah (catástrofe) —también conocida como «Holocausto»— designa la exterminación en masa de los judíos perpetrada durante esta sangrienta guerra.

• Campo de exterminio

Al final del conflicto la Organización de las Naciones Unidas (ONU) reemplazó a la Sociedad de Naciones (SDN), fundada en 1919, y se otorgó a sí misma la misión de resolver los conflictos, en general bélicos, de carácter internacional.

• Campos de concentración para japoneses en los Estados Unidos

• Contribución polaca a la Segunda Guerra Mundial • Crímenes de guerra de la Wehrmacht • Crímenes de guerra del Imperio del Japón • Crímenes de guerra del Ejército Rojo • Crímenes de guerra de los Aliados • División de Corea • Expulsión de alemanes tras la Segunda Guerra Mundial • Guerra Civil China

3.5.1

Consecuencias territoriales en el mundo

• Guerra Civil Europea • Guerra Civil Española

Rusia se anexionó Estonia, Letonia, Lituania, el este de Polonia y partes de Finlandia y Rumanía. Polonia recibió territorios de Alemania (Pomerania, Silesia y la mitad de Prusia Oriental). Austria recuperó su independencia en 1955.

• Holocausto

Alemania quedó dividida en cuatro zonas de influencia: Estados Unidos, Francia y Reino Unido unificaron sus respectivas zonas en la República Federal Alemana y la URSS hizo lo mismo con su zona que se convirtió en la República Democrática Alemana, hasta 1990, cuando los Länder que la conformaban se incorporaron a la República Federal de Alemania, dando lugar a la reunificación alemana y a la creación de la actual Alemania.

• Mujeres de confort

La guerra dejó al descubierto la debilidad de los países europeos y los movimientos de independencia de las colonias se generalizaron con el apoyo de las dos superpotencias. Los ejércitos de las potencias coloniales no tenían

• Zonas de ocupación aliada en Alemania

• Línea Oder-Neisse • Mare Nostrum Italiano

• Plan Marshall • Primera Guerra Mundial • Papel de la mujer en la Segunda Guerra Mundial • Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial

• Anexo:Cronología de la Segunda Guerra Mundial • Anexo:Víctimas de la Segunda Guerra Mundial

58 • Categoría:Segunda Guerra Mundial • Categoría:Masacres de la Segunda Guerra Mundial • Historia diplomática de la Segunda Guerra Mundial

3.7 Referencias [1] Sommerville, Donald (2008). Lorenz Books, ed. The Complete Illustrated History of World War Two: An Authoritative Account of the Deadliest Conflict in Human History with Analysis of Decisive Encounters and Landmark Engagements. p. 5. ISBN 0754818985. [2] Barrett, David P; Shyu, Lawrence N (2001). Peter Lang, ed. China in the anti-Japanese War, 1937–1945: politics, culture and society. Volume 1 of Studies in modern Chinese history. New York. p. 6. ISBN 0-8204-4556-8. [3] La Segunda Guerra Mundial y su historia — Causas de la Segunda Guerra Mundial — El Pacto de Acero [4] La Segunda Guerra Mundial y su historia — Causas de la Segunda Guerra Mundial — La formación del Eje [5] La Segunda Guerra Mundial y su historia — Causas de la Segunda Guerra Mundial — La crisis económica [6] Cita de Hideki Tojo según BrainyQuote.com [7] Pronunciado por Hans von Seeckt, después de la firma del Tratado de Rapallo, en donde Alemania renunciaba a los territorios perdidos en la Primera Guerra Mundial. [8] Historia del Conflicto Mundial, párrafo 1 — El inicio de la guerra. [9] Historia del Conflicto Mundial, párrafo 3 — El inicio de la guerra. [10] Historia del Conflicto Mundial, párrafo 7 — El inicio de la guerra

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

[20] Główny Zarząd Polityczny WP (1960). Z Dziejów Wojny Wyzwoleńczej Narodu Polskiego 1939–1945. Warsaw: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. pp. 255 [21] http://www.armada.mil.co/?idcategoria=57697 Los Almirantes de la Segunda Guerra Mundial [22] http://www.decine21.com/Peliculas/ Tora-Tora-Tora-8086.asp?id=8086 Tora, Tora, Tora [23] http://www.sonhistoria.com/Y/YamamotoIsoroku.htm Isoroku Yamamoto [24] Fujiwara, Shôwa tennô no ju-go nen sensô, 1991, p.126, citando el diario de Kenji Tomita. [25] Keegan, John. The Second World War. 1989. p 267. [26] Keegan, John. The Second World War. p 268. [27] Beevor, Antony (1999). Stalingrad. Penguin Books. p. 372. 5791086. [28] Pronunciado por Arthur Travers Harris según Brainyquote.com [29] Frase mencionada en The Churchill Centre [30] Extraído de “The American President Project” (Proyecto Presidente Estadounidense), pronunciado en un discurso al Congreso de los Estados Unidos por el Presidente Franklin Delano Roosevelt luego de la Conferencia de Yalta, el 1 de marzo de 1945 [31] Foot, I.C.B. (2005), «The Oxford Companion to World War II», The Oxford Companion to World War II, Oxford University Press, p. 118 [32] King, Admiral Earnest J. «Naval Operations in the Paciﬁc from March 1944 to October 1945» (en inglés). Sam Houston State University. Consultado el 26 de julio de 2006. (en inglés)

[11] Historia del Conﬂicto Mundial, párrafo 9 — El inicio de la guerra.

[33] Parshall, Jon. «Why Japan Really Lost The War» (en inglés). Imperial Japanese Navy Page. Consultado el 26 de julio de 2006. (en inglés)

[12] Pronunciado por Charles de Gaulle en el Llamamiento del 18 de junio.

[34] Yoder, Dan. The Fight for Iwo Jima. In History of the Second World War. editor Sir Basil Hart. 1989. p 393.

[13] http://www.ecured.cu/index.php/Batalla_de_Inglaterra_ (Segunda_Guerra_Mundial)

[35] Keegan, John. The Second World War. 1989. p548. (en inglés)

[14] http://www.batallasdeguerra.com/2012/02/ la-batalla-de-inglaterra.html

[36] Peter Ward Fay The Forgotten Army: India’s Armed Struggle for Independence 1941-45 (en inglés).

[15] Wilheml, Keitel; Irving, David (2003). Görlitz, Walter, ed. In the service of the Reich. Focal Point Publications. p. 128.

[37] Modern India by Sumit Sarkar (Macmillan) pp 418-423 (en inglés)

[16] Web Comando Supremo - 1940 (en inglés) [17] Historia Africana - La Segunda Guerra Mundial en Africa (en inglés)

[38] El día D - La batalla culminante de la Segunda Guerra Mundial, Stephen Ambrose, Salvat, 2002. [39] Overy, Richard

[18] Web Comando Supremo — 1940 (en inglés)

[40] El 3.º Ejército de Patton avanzó 1 000 kilómetros. (en inglés).

[19] Web Comando Supremo — 1941 (en inglés)

[41] Gerhard Weinberg, A World At Arms, p. 769.

3.8. BIBLIOGRAFÍA

[42] Beevor, Antony (2002). The Fall of Berlin 1945. Viking Penguin. p. 169. 13579108642. [43] http://www.gedenkstaette-seelower-hoehen.de/ (en alemán). [44] Das Jahr 2000 (En el año 2000), Das Reich, 25 de febrero de 1945, pág. 1-2 [45] Extraído de Trumanlibrary.org, pronunciado en un discurso radial el 9 de agosto de 1945 [46] Referencia vacía (ayuda) [47] Troisième République, Forces françaises libres puis Armée française de la Libération. [48] Canada Total des eﬀectifs militaires}} [49] Yves Durand, Yves, Histoire de la Deuxième Guerre mondiale, Éditions complexes, 1997, pp. 196-199. [50] Yves Durand, Yves, Histoire de la Deuxième Guerre mondiale, Éditions complexes, 1997, pp. 204-207. [51] Yves Durand, Yves, Histoire de la Deuxième Guerre mondiale, Éditions complexes, 1997, pp. 208-210. [52] Franck, Charles, Opération Epsilon, Flammarion, 1993. [53] The list presented below contains the names of 766 Argentinian volunteers, who serve in RAF, RAFVR, RCAF, RCAFVR, Women’s Auxiliary Air Force, SAAF and RNVR during world war 2. [54] El Clarín - Los argentinos que pelearon en la Segunda Guerra Mundial. [55] César Pizarro B. «San Andrés le declara la guerra a Adolf Hitler». Periódico El Tiempo. Consultado el 5 de mayo de 2013. [56] Encarta® Online 2008. «Colombia y la Segunda Guerra Mundial». Fotografías Colombia. Consultado el 5 de mayo de 2013. [57] «Colombia ante la Guerra Mundial 1942-1944». Periódico El Tiempo. Consultado el 5 de mayo de 2013.

59 • Michel, Henri. La Segunda Guerra Mundial. Akal. • World War II. H.P. Willmott, Robin Cross & Charles Messenger, Dorling Kindersly, 2005. • Historia de la Segunda Guerra Mundial. Basil H. Liddell Hart, Caralt, 2001. • Enciclopedia del arte de la guerra. Antonio Martínez Teixidó & José Romero & José Luis Calvo. Barcelona: Planeta, 2001. • The Great Crusade. A New Complete History of the Second World War. H.P. Willmott, Plimlico, 1992. • Un mundo en armas. La Segunda Guerra Mundial: una visión de conjunto. Gerhard L. Weinberg, Grijalbo, 1995. • The Times Atlas of the Second World War. John Keegan, Times Books, 1989. • Hillgruber, Andreas. La Segunda Guerra Mundial. Objetivos de guerra y estrategia de las grandes potencias. Alianza, 1995. • Geheime Kommandosache. Recopilatorio de hechos de la Segunda Guerra Mundial (en alemán), 1952 • Jordan, David y Andrew Wiest. Atlas de la II Guerra Mundial. Libsa, 2005. • La Segunda Guerra Mundial Raymond Cartier. Planeta, 1968. Aspectos concretos del conﬂicto • Beevor, Antony. Stalingrado, Berlín. La caída: 1945 y la batalla de Creta. Crítica, 2002. • Beevor, Antony. Berlín, La caída: 1945. Planeta, 2005.

[58]

• Beevor, Antony. El día D. La batalla de Normadía. Editorial Crítica, 2009.

3.8 Bibliografía

• Auschwitz, Los nazis y la «solución ﬁnal», Laurence Rees, Planeta, 2005

• Churchill, Winston S. La Segunda Guerra Mundial. Barcelona: Planeta, 2004. • Artola, Ricardo. La II Guerra Mundial. De Varsovia a Berlín. Madrid: Alianza, 1995. • Dear, I.C.B. The Oxford Companion to World War II. Oxford: Oxford University Press, 1995. • La guerra que había que ganar. Williamson Murray & Allan R. Millett. Crítica, 2002. • Leguineche, Manuel. Los años de la infamia. Crónica de la II Guerra Mundial. Temas de Hoy, 1999.

• Varsovia, 1944. La heroica lucha de una ciudad atrapada entre la Wehrmacht y el Ejército Rojo. Norman Davies. Planeta, 2005. • La batalla del Atlántico. Andrew Williams. Crítica, 2004. • Hitler, una biografía, Joachim Fest. Planeta, 2005. • El Alamein, Jon Latimer. Planeta, 2005. • Dresde. El bombardeo más controvertido de la Segunda Guerra Mundial. Frederick Taylor. Temas de Hoy, 2005.

CAPÍTULO 3. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

• Historia secreta de las SS, Robin Lumsden. Planeta, 2005. • Los secretos del día D, la historia desconocida del desembarco de Normandía, Larry Collins. Planeta, 2005. • Un ejército al amanecer. La guerra en el norte de África, 1942-43. Rick Atkinson. Crítica, 2004. • Las conversaciones privadas de Hitler. Planeta, 2005. • When Titans Clashed. How the Red Army Stopped Hitler. David M. Glantz & Jonathan House, University Press of Kansas, 1995. • Recordad Pearl Harbor. Manuel Leguineche. Temas de Hoy, 2001. • Hirohito and the Making of Modern Japan. Herbert P. Bix, HarperCollins Publishers, 2000. • T-34/76 Medium Tank 1941-1945. Steven Zaloga, Petter Sarson Osprey Military 1998. • El Carro Medio T-34/85. Steven Zaloga, Jim Kinnear, Peter Sarson, Osprey Military 1999. • El Carro Medio Panzer III. Bryan Perrett, Mike Badrocke, Osprey Military 1999. • Victorias frustradas. Erich Von Manstein. Altaya 2008.

3.9 Enlaces externos •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Segunda Guerra MundialCommons.

• Relaciones de los Estados Miembros de Naciones Unidas con España (en inglés)

Capítulo 4

Militar 4.1 Etimología y otros significados Militar proviene del latín militarius, de miles (genitivo militis) = 'soldado'. Usado como subjetivo usualmente se refiere a las Fuerzas Armadas de un país o a los oficiales que las dirigen.

4.2 Historia militar

Desﬁle militar en Berlín

El término militar hace referencia a los individuos (miembros), instituciones, instalaciones, equipamientos, vehículos y todo aquello que forme parte de forma directa e inseparable de las Fuerzas Armadas o ejército; creado y organizado con la misión fundamental, pero no exclusiva, de defender la integridad territorial y la soberanía del país al que pertenezca por medio del uso de la fuerza y las armas en caso de ser necesario. En referencia a militar como miembro de las fuerzas armadas, este ostentará un puesto jerárquico (rango o grado) dentro de ellas. Por lo tanto no es militar un individuo que pertenezca a un grupo armado más o menos organizado, sino sólo los miembros de las fuerzas armadas, sean Artículo principal: Historia Militar estas mayoritariamente profesionales o formadas por ciudadanos reclutados (caso de la leva). Dichas fuerzas «no A menudo, se considera como historia militar a la historia militares» se conocen como paramilitares. de todos los conﬂictos, no solo la historia de los estados La doctrina que deﬁende la primacía del ejército en la militares. La diferencia respecto a la historia de la guesociedad recibe el nombre de militarismo. rra radica en que la historia militar se centra más en las 61

CAPÍTULO 4. MILITAR

personas y las instituciones, mientras que la historia de la guerra trata la evolución de la guerra en sí misma, vista como evolución en tecnología, gobiernos y geografía. La historia militar tiene una serie de propósitos, entre ellos por ejemplo aprender de situaciones y errores del pasado para poder realizar una labor bélica más efectiva en el futuro, crear un sentimiento de tradición militar para crear fuerzas militares cohesionadas o aprender a prevenir la guerra de una forma eficaz. El conocimiento humano en materia militar se basa ampliamente en la historia oral y escrita de los conflictos militares, los ejércitos y armadas participantes, y más recientemente, las fuerzas aéreas. Existen dos tipos de historia militar, aunque casi todos los textos comparten y poseen elementos de ambos: • Descriptiva, que presenta las crónicas de los conflictos sin valorar las causas, conductas, desenlace y efectos de un conflicto. • Analítica, que se encarga de indagar en los motivos, la naturaleza, la conclusión y los resultados de los conflictos, como una forma de derivar el conocimiento y comprender los conflictos en conjunto, para prevenir la repetición de errores en el futuro, sugerir mejores métodos de uso de las fuerzas o evidenciar la necesidad de nuevas tecnologías bélicas.

• Rango (militar) • Servicio militar

4.5 Enlaces externos • Foro Militar General • Global security (en inglés) • Federation of American scientists (en inglés)

Los historiadores profesionales normalmente se concentran en los hechos militares que han tenido un mayor impacto en las sociedades que se han visto envueltas en ellas, mientras que los historiadores aﬁcionados prestan más atención a detalles de las batallas, equipamiento o uniforme. Los historiadores se encargan de narrar estos acontecimientos, mediante escritos o de otras formas.

4.3 Organización militar Artículo principal: Unidad militar

4.4 Véase también •

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Militar. Commons

• Castrense • Ejército • Escalafón militar • Fuerzas armadas • Instrucción militar • Justicia militar • Marcha militar

• Military (en inglés)

4.6. ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

4.6 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias 4.6.1

Texto

• Primera Guerra Mundial Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundial?oldid=86533876 Colaboradores: AstroNomo, Youssefsan, PACO, Joseaperez, Oblongo, Sabbut, Moriel, Frutoseco, JorgeGG, Pilaf, Pieter, Lourdes Cardenal, Hashar, Julie, Robbot, Angus, Rumpelstiltskin, Aparejador, Ili, Javier Carro, Tony Rotondas, Interwiki, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Guanaco, Patxi Aguado, Jynus, Sms, Delatorre, Rsg, Cookie, Opinador, Tostadora, Jondel, B1mbo, Jsanchezes, Hinzel, Joselarrucea, Barahonasoria, Chalisimo5, Joserri, Dianai, Arístides Herrera Cuntti, Erri4a, Xatufan, Rondador, Hildergarn, Cinabrium, DMG413~eswiki, Loco085, Arrt-932, Vizcarra~eswiki, Wikispain, Balderai, Ecemaml, Kordas, Chewie, Renabot, Lironcareto, Richy, FAR, Ronaldo16, Carnendil, MarhaultElsdragon, Fermar, Deleatur, Petronas, Orgullomoore, RobotJcb, Hispa, Airunp, Gelo71, Edub, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Rupert de hentzau, RedTony, Guanxito, Ppfk~eswiki, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Alhen, Superzerocool, Chobot, Germanxv, Pabloab, Hossmann, Gerkijel, Duende0019, Yrbot, Amadís, Seanver, BOT-Superzerocool, FlaBot, Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005, Gaeddal, Equi, Beto29, Gaijin, KnightRider, The Photographer, Marcus news, Kabri, --fmd--, Javida, Santiperez, Orhan akademi, Eskimbot, Jcmenal~eswiki, Banfield, Dove, Kepler Oort, José., Warko, Franckjz, Morza, Maldoror, Lemg, Er Komandante, Cheveri, Adrilv, Camima, Lancaster, Ketamino, Tomatejc, Jarke, Filipo, Siabef, Desiphral, Shant, Kuanto, Nihilo, The worst user, Miguel303xm, Galustiza, Ric delg, Jorgechp, Cad, Zerep11, Locutus Borg, BOTpolicia, Daniel Córdoba Bahle, Chfiguer, RodolfoPeter, CEM-bot, Vozvyshenost, 333, Fedaro, Laura Fiorucci, DEEJAY, Kojie, Keat, Vgomgon, Alexav8, Ignacio Icke, Efegé, Durero, Xexito, Hispalois, Jjvaca, Retama, Mexicano~eswiki, Baiji, Tamyec uk89, Eamezaga, Rastrojo, Antur, Jorge, FDV, Gafotas, Escarlati, Dorieo, Gregorwiki, FrancoGG, Piro25, Thijs!bot, Nexus.nt, WENCESLAO MUNDY CANCINO, MILO, Fhitzfelder, Xabier, Metamario, Jp9, Mahadeva, Bot que revierte, Escarbot, Esaborio~eswiki, Miguelazo84, IrwinSantos, Will vm, Cratón, Isha, Egaida, Danini, LF.Chile, Gusgus, Pedro Llanos, JAnDbot, Pedro.Royo, Hilezkor, Humero Simpson, VanKleinen, Tatehuari, 81RDgt, Davinci78, Kved, 72century, Lecuona, Hemtar, Mansoncc, Skippan, Nueva era, Muro de Aguas, Paul Atreides, L'AngeGardien, Xavigivax, Zufs, Gsrdzl, Beaire1, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Hidoy kukyo, AlfaBeta0104, R2D2!, Aristarco de Samotracia, Bot-Schafter, Dhcp, Humberto, Netito777, Sandy pelao, Anicetolopez, Rei-bot, Kterinm, Rodgarcia, Eist345, Nicjota04, Merybb, Fixertool, Phirosiberia, Bedwyr, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, Gerwoman, Beto5600, Alandalusia, Macalla, Oskar11, Zeroth, Manuel Trujillo Berges, Frankim~eswiki, Bucephala, Parras, AlnoktaBOT, Joraka, Cipión, VolkovBot, Varese Sarabande, Snakeyes, Technopat, MoKE, Andres rojas22~eswiki, Martiko, Tláloc, Madith, Äratirth, Tegu~eswiki, Pili 28, Luis-utp, Josell2, Matdrodes, Synthebot, DJ Nietzsche, BlackBeast, Lucien leGrey, Luis1970, Martinwiki, AlleborgoBot, 3coma14, IIM 78, Sollet, Gonzalo.chalo, Muro Bot, J.M.Domingo, Komputisto, Gavilanch, Numbo3, YonaBot, Segoman7, BotMultichill, David Chamorro SJ, Luiee 92, Oriolano, SieBot, Carlosgarcia1974, PaintBot, Djcmjr, Obelix83, NapoliAzzurro, Jcestepario, Drinibot, CASF, Chicobond89, Baal kilmer, BOTarate, Mel 23, Manwë, Greek, Espilas, Pedro Felipe, Aleposta, LudoviX, Ivanics, Adrián Hermida, Pacogon, Tirithel, Jack.chessire, Papaloukas '81, Locos epraix, Jarisleif, Javierito92, Osreva, HUB, Antón Francho, Nocturno Culto, Nicop, DragonBot, Supernova13, Pablo74hg, Janopo, FCPB, Quijav, Makete, Eduardosalg, Veon, Fanattiq, Leonpolanco, ElMeBot, Pablo323, Alecs.bot, Rowanwindwhistler, InaSam, Petruss, CulturaSinCensura, BetoCG, Alexbot, Takashi kurita, Josetxus, Pablo.ea.92, Mel D'artagnan, Goldorak, Sony9, Robertgp, -antonio-, BodhisattvaBot, Raulshc, Açipni-Lovrij, Ecuatorianowikipedista, PAOCOMPU, Jutzuro, Julian leonardo paez, Nepenthes, Camilo, UA31, CarlosArturoAcosta, Misigon, Armando-Martin, AVBOT, David0811, Jredmond, LucienBOT, MastiBot, Mordvinia, Angel GN, Caminante del bosque, MarcoAurelio, Doyle, Ambil, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, DumZiBoT, MelancholieBot, Fernando H, Arjuno3, Juampi12, Saloca, Andreasmperu, Skabiosis, Gonville, Amirobot, Alpinu, Centroamericano, B-239, Roinpa, FariBOT, Jotterbot, Gonzalosanchez333, Rojasoscar1, Vic Fede, Sessho-akat, Jorge 2701, Jgrosay, Barteik, RCVG, Billinghurst, Draxtreme, FaithInBlack, Hampcky, Prinz Eugen 1912, Davazpe.94, Nixón, Sirili, Fregenal, Alonso de Mendoza, Gelosampedro, Nicnico21, Bostan Serai, Lrullan, ArthurBot, Alelapenya, SuperBraulio13, Juamax, Almabot, Troopermaiden, Xqbot, Jkbw, Gonzalolohiol, GhalyBot, Dreitmen, C Adonay, -Erick-, VitoCadiz, Ricardogpn, Jean-Pol GRANDMONT, Djsantyx10, Prolongic, Bagratun, Marinacachairo93, Igna, Torrente, PrussianSoldier, Pelister, Noventamilcientoveinticinco, Que te inporta?, Botarel, Dianagovando, MauritsBot, PradoShots, AstaBOTh15, Capitán Simio, BOTirithel, TiriBOT, TobeBot, Teik~eswiki, Lenguaclara, Lyktwz, Halfdrag, RedBot, Vubo, Danie1996, DixonDBot, Oso Yogi, Teknad, Rosymonterrey, Macanuo, Manuguay, PatruBOT, KamikazeBot, JuanSarto, Mr.Ajedrez, ArwinJ, TjBot, Ripchip Bot, Humbefa, Manuchansu, Tarawa1943, Dark Bane, Foundling, Miss Manzana, Edslov, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZéroBot, HRoestBot, Iñaki Salazar, Angel montalvo, LeafGreen, Grillitus, Tenan, JackieBot, Mamahuevo, SebastianRC, MercurioMT, El Ayudante, Uricm55, Emiduronte, MadriCR, Ska15, Waka Waka, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Il Dorico, Fugi-bis, The Eliasx the best, Palissy, Cordwainer, John PC, Jorarist, Movses-bot, GM83, Pacocharro, K21edgo, Antonorsi, Plinio Cayo Cilesio, Rezabot, MerlIwBot, Aciz, Shuujin, Rrnngg, JSMN97, AvicBot, UAwiki, JonathanJarp, Moises rivero, Ginés90, MetroBot, Aguon, Lfgg2608, Josue1000v, Mariollov, Bolivia nazi, Reacherconquer12, Kinephilus, Jpinto8888, Pantufladeph, Lorenhey, Aritz003, Óscar Becerril, Carliitaeliza, Ignacio Jugo Gerardi, Flautistarb, Grachifan, Harpagornis, LlamaAl, DanielithoMoya, JYBot, Helmy oved, Adolfo hernandes, Syum90, Benjamín Núñez González, Makocola, El facha nuñez, Lizzyxiqita, Jwelter2, Ateneista universitario, Gastón Cuello, Arredondo ales, Lautaro 97, LEONARDO1014, Addbot, Balles2601, M.J.Bourdeu, Andrés Pejerrey, DrRiascos, Xpdaniel, Stevencarpintero, Ayalacamilo9702, Andelous, Franciso.ruizl2, Nn95, Vnh3jfbwj, AbecedarioABC, Jamez42, RbeJG, Oscarinoso, IñigoRubio, MrCharro, Sergio del Valle, Gonzalo.villarreal, R. Armando, El mapache bobo, Maldinicrack, Davidlobelin, Jose1586, Jose bonanni, LUKS0509, Jarould, Carriearchdale, Alias K, Elreysintrono, Orlyfonseca12, Michaylike, DIEGO077, Guimas4PT, BenjaBot, MartinAlonsoPerez, Elgansitovolador, Diánmondin, Jorge power, Reyyhhiikk, Maria de lourdes cruz vazquez, Juan gdagp, Fernando2812l, Nube Brillante, Nicol Garcia, Juanito20j, Maikraj y Anónimos: 1460 • Anexo:Subdivisiones del Reino de Yugoslavia Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo%3ASubdivisiones_del_Reino_de_ Yugoslavia?oldid=84766916 Colaboradores: Anónimos: 2 • Segunda Guerra Mundial Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial?oldid=85985639 Colaboradores: Andre Engels, Youssefsan, Centeno, PACO, Pit~eswiki, Randyc, Joseaperez, Sabbut, Moriel, Bluenote, JorgeGG, Wesisnay, Lourdes Cardenal, Hashar, ManuelGR, Julie, Vanbasten 23, Alberto Salguero, HnZeKtO, Adriank, Mdiagom, Sanbec, Ili, Zwobot, Trujaman, Javier Carro, Tony Rotondas, Zorosandro, Paz.ar, Bigsus, 1297, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Gmagno, Patxi Aguado, Droggo, Ascánder, Sms, Truor, Rsg, Cookie, Tostadora, B1mbo, Tano4595, Franciscojhh, Agguizar, Murphy era un optimista, Jsanchezes, Hinzel, Felipealvarez, Sunsinron, Arístides Herrera Cuntti, Xenoforme, Triebjlr, Cinabrium, AlGarcia, Darz Mol, Loco085, Arrt-932, JoseFMartindelPozo, Wikispain, Robotico, Patricio Ruiz Martinez, Ecemaml, Kordas, Chewie, Richy, Ypacaraí, FAR, LeonardoRob0t, Napoleón333, Carnendil, Boticario, Coroliano, Deleatur, Hunmanu, Cornava~eswiki, Petronas, Orgullomoore, Ev, AlfonsoERomero, Hispa, Airunp, MIguel, Edub, Hugo López, Demonaire Rai, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Strigoiul, Arlekin~eswiki, Wvb, Drini2, Rupert de hentzau, RedTony, Charlitos, Venex, Guanxito, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Platonides, Chinorris, LarA, Alhen, Superzerocool, Chobot, Germanxv, Caiserbot, Copperchair~eswiki, Ultratomio, Rakela, Mabuimo, Yrbot, Amadís, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano, Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot,

CAPÍTULO 4. MILITAR

Darabuc, Mortadelo2005, Gaeddal, Icvav, Martingala, GermanX, Jyon, Beto29, LoquBot, Deivid, Gaijin, KnightRider, The Photographer, M0m0, Cesarhache, Bicholoco, Marcus news, Gothmog, No sé qué nick poner, Carlos Humberto, Jabamo, Geraceronte, Eskimbot, Jcmenal~eswiki, Metaltaker, Philip Stevens, DamiánDV, Mserranom, Dove, Kepler Oort, George McFinnigan, Warko, Ppja, Maldoror, Maste, Er Komandante, Reflected God, Thuresson, Cheveri, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Filipo, Javifreud, KErosEnE, Pkmink~eswiki, Crespete, The worst user, Jorge conde, Paintman, Alexquendi, Axxgreazz, Melbin, Dropzink, Cad, Neo23x0~eswiki, Wing Leader, Locutus Borg, Adanoso, Aleator, BOTpolicia, Jmgonzalez~eswiki, Romerales, Fuser de Praga, Qwertyytrewqqwerty, Ashran, Kerplunk!, Guay, CEM-bot, Dead manx8, 333, Damifb, Laura Fiorucci, VIIGRIOS, JMCC1, Svejk92, Vgomgon, Ignacio Icke, Lauro, Anubis-mx, Moleculax, Retama, Eli22, Mexicano~eswiki, Baiji, Roberpl, Rastrojo, Mschus, Rosarinagazo, Antur, Franpincha, Jorge, Zorro-fox-17, Escarlati, Blasete, Mr. Moonlight, Dorieo, Gusx44, Gregorwiki, FrancoGG, Piro25, TteVarela, Thijs!bot, Maxisi, Metamario, Cansado, Escarapela, JG92, Mahadeva, P.o.l.o., Bot que revierte, Escarbot, *ChRiS*, Mr. Manu~eswiki, Lusboy, RoyFocker, Esaborio~eswiki, Will vm, Botones, Cratón, Isha, Bernard, Pilecka, Ignacio González Angulo, Pablonyssvv, Gusgus, Rrmsjp, McCoy, JAnDbot, Omadon, Juanca1492, Joane, VanKleinen, Tatehuari, Davinci78, Snowbird, Sam Fisher, DerHexer, Mansoncc, Rafa3040, Death Master, Artiecoon, Nueva era, Muro de Aguas, Mpluma 14, Gaius iulius caesar, SDJuanma, Limbo@MX, Zufs, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Zerolex, Capibara~eswiki, Militar11, Hidoy kukyo, Agua.Con.Gas, Luis junco, Sarumo74, Elmi~eswiki, Hlnodovic, Bot-Schafter, Millars, Elisardojm, Humberto, Bedorlan, Juan Ramón P.C., HAMM, Rei-bot, CheoMalanga, Dronkit, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, BL, Fdelrio89~eswiki, Alandalusia, Alfonso Roque, Neoliquid, Adriandunn, Manuel Trujillo Berges, Vixente2006, Rostmistrov, Napoletano, Zyder, Bucephala, Sgm12, Oikema, VolkovBot, Varese Sarabande, Ramiro53, C'est moi, Raystorm, Maria munto, Martiko, Tláloc, BDA, Irus, Pancho cbz, Turo1460, Nuri p, Fernando Estel, Carnofago, Synthebot, El bart089, BlackBeast, Keres, Tatvs, Windowlicker, AlleborgoBot, Atilla~eswiki, Shadowxfox, Muro Bot, Maugemv, J.M.Domingo, El Davo, Benoit Rochon, YonaBot, Gerakibot, SieBot, Oren neu dag, Danielba894, Ctrl Z, XxVittoxX, PaintBot, Loveless, Macarrones, Obelix83, Proto-japónico, Weberer~eswiki, Jcestepario, Monoyo, Drinibot, 1969, Bigsus-bot, GreatJaguarGT, BOTarate, Holiday~eswiki, Mel 23, Tommy Boy, Manwë, SFBB, JG 2~eswiki, SaitamCDM, Mafores, PipepBot, Violat, Yix, Adrián Hermida, Yilku1, Bernardomirones, Mutari, Locos epraix, Rmmv, NeVic, Argy, Jtspotau, Antón Francho, Andavid, Ceronx7, Xinese-v, Veon, Pablo323, Botito777, Pichu VI, Chuak, Petruss, Rlinx, Poco a poco, Alexbot, Takashi kurita, Josetxus, Rαge, Goldorak, Zidanov, -antonio-, BodhisattvaBot, Hispasuomi, Ecuatorianowikipedista, Nepenthes, Purbo T, Uncronopio, Miguel0108, SilvonenBot, Ivanb78, UA31, Taty2007, Dagane, Lapera, LucienBOT, Louperibot, MastiBot, Tanhabot, Btomoran, Digary, MelancholieBot, Linfocito B, Victormoz, Andresruizgonzalez, Menargues, CarsracBot, Arjuno3, ACB, el Mutie, Argentumm, Andreasmperu, Luckas-bot, Skabiosis, DEDB, Gonville, Elmoro, Ramon00, Spirit-Black-Wikipedista, B-239, Jotterbot, Christopher Simpson, Rojasoscar1, Bsea, 2deseptiembre, Varlaam, Draxtreme, Hampcky, Alonso de Mendoza, DirlBot, Outisnn, ArthurBot, Rodelar, Swd, Sebitagermanotta, Anderson0494, André Martín Espinal Lavado, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Lopemmel, Bethphage, FrescoBot, VitoCadiz, Ricardogpn, Metronomo, ChenzwBot, Noventamilcientoveinticinco, Gorigori, AstaBOTh15, Capitán Simio, Misael431, EmBOTellado, TiriBOT, Jcfidy, TobeBot, Caritdf, Halfdrag, Marsal20, Elberth Andres, Vubo, Enrique Cordero, Gatorrojo, Elberth 00001939, PatruBOT, AldanaN, Ganímedes, KamikazeBot, Dinamik-bot, Gustavo Girardelli, Ripchip Bot, Humbefa, Manuchansu, Addihockey10, Tarawa1943, HermanHn, Rodriajdre, Der Künstler, Foundling, MARCK12mpo, Afrasiab, EmausBot, Savh, ZéroBot, HRoestBot, Sergio Andres Segovia, Grillitus, JackieBot, CésarEcu, El Ayudante, Uricm55, Sammy pompon, MS5, ChuispastonBot, Waka Waka, WikitanvirBot, Matti Chunchito, Palissy, Shinobilanterncorps, GM83, Rufflos, Metrónomo, Rezabot, MerlIwBot, Edc.Edc, Shuujin, KLBot2, Thehelpfulbot, Acocris, UAwiki, AvocatoBot, MetroBot, Invadibot, Cyberdelic, Dreickon, Yolvandy vargas, Angonfer9, Ignacio Jugo Gerardi, Super xabi 2, LidZeppelen, Ndcalamar134, Justincheng12345-bot, Dinosaurioamarillo, JYBot, Helmy oved, 2x2leax, David Steven, Tsunderebot, Mendezraymundo, Arredondo ales, MaestroEditador, Addbot, Balles2601, Roger de Lauria, Jaam0121, Trollface57, Luisedwin2105, LlegóelBigotee, Jamez42, Anonymus User, MrCharro, El negro gay, Jarould, CEM-air, Elreysintrono, Michimiaca88, BenjaBot, RI123JH, Diánmondin, ElisonSeg, Konstantinopoulosstephanopoulos, Violeta134, Lectorina, Swamy09876, Edu López, JorGol2015, Wiki ShearWater, Jualve y Anónimos: 646 • Militar Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Militar?oldid=86552480 Colaboradores: 4lex, JorgeGG, Dodo, Sms, Truor, Yakoo, Kordas, Richy, Edub, Emijrp, Mortadelo, Yrbot, Vitamine, BOTijo, Gaijin, RobAn, Gothmog, Kabri, C-3POrao, Libertarismo, Er Komandante, Cheveri, Lancaster, Ketamino, Ublanco, Tamorlan, VADIN, BOTpolicia, Qwertyytrewqqwerty, CEM-bot, Ca in, Gafotas, Südlich, Thijs!bot, Tortillovsky, Escarbot, Isha, Gusgus, JAnDbot, CommonsDelinker, Militar11, Mercenario97, Humberto, Netito777, Pólux, Jmvkrecords, Technopat, Keres, Lucien leGrey, Muro Bot, Ger123, BOTarate, Orosol, Greek, HUB, Tonisegura76, Petruss, BetoCG, UA31, AVBOT, MastiBot, CENA PAGANA, Angel GN, Diegusjaimes, OffsBlink, Arjuno3, Luckas-bot, Nallimbot, ZGD, Diogeneselcinico42, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Ricardogpn, Esceptic0, Botarel, Mperezr, PatruBOT, Dinamik-bot, Ripchip Bot, Tarawa1943, Samueliito, HermanHn, DivineAlpha, Foundling, Anyma, GrouchoBot, EmausBot, Savh, Tenan, MerlIwBot, KLBot2, MetroBot, Lfgg2608, Gusama Romero, Inglethorp, Daniel.grima, Helmy oved, Centrum~eswiki, Rockeets, Maxi Villagra, Addbot, Sophie Lopez, Jarould, RAJHIM, Samuel.b.l.2001ss y Anónimos: 92

4.6.2

Imágenes

• Archivo:13June_25June1940_FallRot.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/13June_25June1940_ FallRot.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.dean.usma.edu/history/web03/atlases/ww2%20europe/ WWIIEuropeIndex.html Artista original: History Dept of United States Military Academy • Archivo:60_pounder_Cape_Helles_June_1915.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/60_pounder_ Cape_Helles_June_1915.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This is photograph Q 13340 from the collections of the Imperial War Museums (collection no. 1900-61) Artista original: Ernest Brooks • Archivo:8th_AF_Bombing_Marienburg.JPEG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/8th_AF_Bombing_ Marienburg.JPEG Licencia: Public domain Colaboradores: NARA FILE #: 208-YE-7 Artista original: Desconocido • Archivo:A_CO_1-18IN_2BDE_1ID_on_patrol_Iraq_Nov_2004.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/ A_CO_1-18IN_2BDE_1ID_on_patrol_Iraq_Nov_2004.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.1id.army.mil/118/A% 20CO/A-CO_5DEC04.htm, more specifically http://www.1id.army.mil/118/Photos/A-1-18/Website Photos/6 DEC 04/patrollin.jpg Artista original: U.S. Army • Archivo:Allied_tanker_torpedoed.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Allied_tanker_torpedoed.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 520607. Artista original: Desconocido U.S. Navy (photo 80-G-43376) • Archivo:American_troops_march_down_the_Champs_Elysees.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/ American_troops_march_down_the_Champs_Elysees.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede

4.6. ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 531209. Artista original: Poinsett / Signal Corps • Archivo:Armisticetrain.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Armisticetrain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Press photo published all over the world. F.ex. Jan Dąbrowski “Wielka wojna 1914-1918” ( The Great War 1914-1918) Warsaw 1937 Artista original: Desconocido • Archivo:Atombombe_Little_Boy_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Atombombe_Little_Boy_2. jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archives.gov/research_room/arc/ Artista original: Desconocido • Archivo:Austro-Hungarian_fleet_on_maneuvers.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/ Austro-Hungarian_fleet_on_maneuvers.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/21298246@ N04/2392813901/ Artista original: ? • Archivo:Banovine_Jugoslavia.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Banovine_Jugoslavia.png Licencia: Public domain Colaboradores: based on File:Banovine kj.jpg Artista original: Bukkia • Archivo:Battleship_Yamato_under_air_attack_April_1945.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/ Battleship_Yamato_under_air_attack_April_1945.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Benito_Mussolini_ and_Adolf_Hitler.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: USHMM Photograph #89908 Artista original: Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije • Archivo:Bose_Gandhi_1938.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Bose_Gandhi_1938.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://web.mahatma.org.in/pictures/images/piccat0001/le_1024_0031.jpg Artista original: Desconocido • Archivo:British_Raj_Red_Ensign.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/British_Raj_Red_Ensign.svg Licencia: Public domain Colaboradores: based on Canadian Red Ensign.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File: Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg' class='image'><img alt='Canadian Red Ensign 1957-1965.svg' src='https://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg/48px-Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg.png' width='48' height='24' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Canadian_Red_Ensign_1957-1965. svg/72px-Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/ Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg/96px-Canadian_Red_Ensign_1957-1965.svg.png 2x' data-file-width='1000' data-fileheight='500' /></a> and Star-of-India-silver-centre.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Star-of-India-silver-centre.svg' class='image'><img alt='Star-of-India-silver-centre.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ be/Star-of-India-silver-centre.svg/32px-Star-of-India-silver-centre.svg.png' width='32' height='32' srcset='https://upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Star-of-India-silver-centre.svg/48px-Star-of-India-silver-centre.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Star-of-India-silver-centre.svg/64px-Star-of-India-silver-centre.svg.png 2x' data-file-width='99' data-file-height='99' /></a> Artista original: Barryob • Archivo:Bundesarchiv_Bild_101I-218-0510-22,_Russland-Süd,_Panzersoldat.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/4/4e/Bundesarchiv_Bild_101I-218-0510-22%2C_Russland-S%C3%BCd%2C_Panzersoldat.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Thiede • Archivo:Bundesarchiv_Bild_101III-Merz-014-12A,_Russland,_Beginn_Unternehmen_Zitadelle,_Panzer.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Bundesarchiv_Bild_101III-Merz-014-12A%2C_Russland%2C_Beginn_ Unternehmen_Zitadelle%2C_Panzer.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Merz • Archivo:Bundesarchiv_Bild_102-09042,_Genf,_Völkerbund,_Sitzungssaal.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/6/60/Bundesarchiv_Bild_102-09042%2C_Genf%2C_V%C3%B6lkerbund%2C_Sitzungssaal.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido • Archivo:Bundesarchiv_Bild_146-1973-012-43,_Erwin_Rommel.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/ 75/Bundesarchiv_Bild_146-1973-012-43%2C_Erwin_Rommel.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido • Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-H25224,_Guernica,_Ruinen.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/ Bundesarchiv_Bild_183-H25224%2C_Guernica%2C_Ruinen.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido • Archivo:Bundesarchiv_Bild_183-R77767,_Berlin,_Rotarmisten_Unter_den_Linden.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/f/fc/Bundesarchiv_Bild_183-R77767%2C_Berlin%2C_Rotarmisten_Unter_den_Linden.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive (Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the Digital Image Archive. Artista original: Desconocido • Archivo:Burning_ships_at_Pearl_Harbor.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Burning_ships_at_ Pearl_Harbor.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 295976. Artista original: USN • Archivo:CIMG3656_oesterr_bheer_gd-k.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/CIMG3656_oesterr_ bheer_gd-k.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

CAPÍTULO 4. MILITAR

• Archivo:Canadian_Red_Ensign_1868-1921.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Canadian_Red_ Ensign_1868-1921.svg Licencia: Public domain Colaboradores: • Image:Flag of the United Kingdom.svg Artista original: Greentubing~commonswiki (SVG file) • Archivo:Changde_battle.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Changde_battle.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://military.people.com.cn/h/2011/0908/c226678-4249864.html Artista original: Desconocido • Archivo:Cheshire_Regiment_trench_Somme_1916.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Cheshire_ Regiment_trench_Somme_1916.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This is photograph Q 3990 from the collections of the Imperial War Museums (collection no. 1900-13) Artista original: John Warwick Brooke • Archivo:Civil_ensign_of_Austria-Hungary_(1869-1918).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Civil_ ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: B1mbo • Archivo:Commons-emblem-Under_construction-green.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ 5/5e/Commons-emblem-Under_construction-green.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons. wikimedia.org/wiki/File:Commons-emblem-success.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-success.svg' src='https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/25px-Commons-emblem-success.svg.png' width='25' height='25' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success. svg/38px-Commons-emblem-success.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/ Commons-emblem-success.svg/50px-Commons-emblem-success.svg.png 2x' data-file-width='48' data-file-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Under_construction_icon-green.svg' class='image'><img alt='Under construction icongreen.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/25px-Under_ construction_icon-green.svg.png' width='25' height='21' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_ construction_icon-green.svg/38px-Under_construction_icon-green.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/50px-Under_construction_icon-green.svg.png 2x' data-file-width='600' data-fileheight='500' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701 • Archivo:Commons-emblem-merge.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Commons-emblem-merge.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: • File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists, Fitoschido • Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab. • Archivo:Creation_of_Banovina.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Creation_of_Banovina.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ceha • Archivo:Croiseur_de_bataille_Strasbourg_03-07-1940.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/ Croiseur_de_bataille_Strasbourg_03-07-1940.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Phototèque personnelle de l'auteur Artista original: Jacques Mulard • Archivo:Dervish_flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Dervish_flag.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Based on File:Dervish-flag.JPG Artista original: Fallschirmjäger • Archivo:Dominion_of_Newfoundland_Red_Ensign.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Dominion_ of_Newfoundland_Red_Ensign.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lrenhrda • Archivo:Eastern_Front_1942-05_to_1942-11.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Eastern_Front_ 1942-05_to_1942-11.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Gdr • Archivo:Eastern_Front_1942-11_to_1943-03.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Eastern_Front_ 1942-11_to_1943-03.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Transferido desde en.wikipedia a Commons por Sdrtirs usando CommonsHelper. Glantz, David M.; Jonathan House (1995) When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler, Lawrence, Kansas: Kansas University Press, pp. 135 ISBN: 0-7006-0717-X. Artista original: Gdr de Wikipedia en inglés • Archivo:Eastern_Front_1943-08_to_1944-12.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Eastern_Front_ 1943-08_to_1944-12.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Eastern_Front_1945-01_to_1945-05.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Eastern_Front_ 1945-01_to_1945-05.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:El_Alamein_1942_-_British_infantry.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/El_Alamein_ 1942_-_British_infantry.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This is photograph E 18474 from the collections of the Imperial War Museums (collection no. 4700-32) Artista original: Chetwyn (Sgt), No 1 Army Film & Photographic Unit • Archivo:Estabilización_del_Frente_Occidental_en_1914.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/ Estabilizaci%C3%B3n_del_Frente_Occidental_en_1914.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Benjamín Núñez González • Archivo:Extension_of_Germany_(1935-1939)-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Extension_of_ Germany_%281935-1939%29-es.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Based on Image:Extension of Germany (1935-1939)-fr.svg Artista original: JMPerez • Archivo:Finn_ski_troops.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Finn_ski_troops.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This is photograph HU 55566 from the collections of the Imperial War Museums. Artista original: Official Finnish photograph • Archivo:Flag_of_Albania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Flag_of_Albania.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

4.6. ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Flag_of_Australia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ian Fieggen • Archivo:Flag_of_Austria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_Austria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.bmlv.gv.at/abzeichen/dekorationen.shtml Artista original: User:SKopp • Archivo:Flag_of_Azerbaijan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.elibrary.az/docs/remz/pdf/remz_bayraq.pdf and http://www.meclis.gov.az/?/az/topcontent/21 Artista original: SKopp and others • Archivo:Flag_of_Belgium.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Flag_of_Belgium.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Van den Bussche, E., Chief of Protocol, Belgian Federal Department of the Interior (2008) Noble Belgique, ô Mère chérie - LE PROTOCOLE EN BELGIQUE (PROTOCOL IN BELGIUM), Heule: Editions UGA ISBN: 9789067689359. Artista original: Dbenbenn and others • Archivo:Flag_of_Belgium_(civil).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil% 29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar file available at Portal of the Brazilian Government (accessed in November 4, 2011) Artista original: Governo do Brasil • Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: The flag of Bulgaria. The colors are specified at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p= 0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp • Archivo:Flag_of_Bulgaria_(1878-1944).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: The flag of Bulgaria. The colors are specified at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis. pl?s=001&p=0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp • Archivo:Flag_of_Canada.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp • Archivo:Flag_of_Darfur.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Flag_of_Darfur.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Flag_of_Denmark.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Denmark.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Madden • Archivo:Flag_of_Finland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Finland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1978/19780380 Artista original: Drawn by User:SKopp • Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/ die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por el usuario SKopp. • Archivo:Flag_of_Free_France_1940-1944.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Flag_of_Free_France_ %281940-1944%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Flag_of_German_Reich_(1935–1945).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_German_ Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fornax • Archivo:Flag_of_Greece.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Greece.svg Licencia: Public domain Colaboradores: own code Artista original: (of code) cs:User:-xfi- (talk) • Archivo:Flag_of_Hungary.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Flag_of_Hungary.svg Licencia: Public domain Colaboradores: • Flags of the World – Hungary Artista original: SKopp • Archivo:Flag_of_India.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_India.svg Licencia: Public domain Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vexillological_symbols' title='↑'><img alt='↑' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/23px-FIAV_111000.svg.png' width='23' height='15' class='thumbborder' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/35px-FIAV_ 111000.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FIAV_111000.svg/46px-FIAV_111000.svg.png 2x' data-file-width='320' data-file-height='210' /></a>↑ Artista original: User:SKopp • Archivo:Flag_of_Italy.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licencia: Public domain Colaboradores: There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image. Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista original: see below • Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Flag_of_Italy_ %281861-1946%29.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.regiamarina.net/ref/flags/flags_it.htm Artista original: F l a n k e r • Archivo:Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Italy_ %281861-1946%29_crowned.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.prassi.cnr.it/prassi/content.html?id=1669 Artista original: F l a n k e r • Archivo:Flag_of_Japan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www. mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artista original: Various

CAPÍTULO 4. MILITAR

• Archivo:Flag_of_Luxembourg.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1972/0051/a051.pdf#page=2, colors from http: //www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1993/0731609/0731609.pdf Artista original: Drawn by User:SKopp • Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public domain Colaboradores: gráfico vectorial con Inkscape. Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006 • Archivo:Flag_of_New_Zealand.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.mch.govt.nz/files/NZ%20Flag%20-%20proportions.JPG Artista original: Zscout370, Hugh Jass and many others • Archivo:Flag_of_None.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Flag_of_None.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG made by Guillermo Romero, based on the original Missing_flag.png created by Rainer Zenz. – This SVG file was originally uploaded as Sin bandera.svg: Artista original: concept: Rainer Zenz (2005) • Archivo:Flag_of_Norway.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Flag_of_Norway.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dbenbenn • Archivo:Flag_of_Poland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work, modified color values by text substitution in the existing file Artista original: Mareklug, Wanted • Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Columbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; this specific vector set: see sources) • Archivo:Flag_of_Romania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AdiJapan • Archivo:Flag_of_Russia_(1914–1917).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Flag_of_Russian_ Empire_for_private_use_%281914%E2%80%931917%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio, and using <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Russia.svg' class='image'><img alt='Flag of Russia.svg' src='https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png' width='40' height='27' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/60px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/80px-Flag_of_Russia.svg.png 2x' data-file-width='900' data-file-height='600' /></a> and <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Lesser_Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg' class='image'><img alt='Lesser Coat of Arms of Russian Empire.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ ae/Lesser_Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg/40px-Lesser_Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg.png' width='40' height='48' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Lesser_Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg/60px-Lesser_ Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Lesser_Coat_of_ Arms_of_Russian_Empire.svg/80px-Lesser_Coat_of_Arms_of_Russian_Empire.svg.png 2x' data-file-width='470' data-file-height='568' /></a> Artista original: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg' class='image'><img alt='Vexilloid of the Roman Empire.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_ Empire.svg/25px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png' width='25' height='35' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/38px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x, https://upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/50px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x' data-file-width='245' data-file-height='343' /></a> TRAJAN 117 • Archivo:Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Flag designed by Đorđe Andrejević-Kun[3] • Archivo:Flag_of_Spain_(1938_-_1945).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Flag_of_Spain_ %281938_-_1945%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SanchoPanzaXXI • Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Public domain Colaboradores: official websites Artista original: Zscout370 • Archivo:Flag_of_the_Czech_Republic.svg Fuente: Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_

• -xfi-'s file • -xfi-'s code • Zirland’s codes of colors Artista original: (of code): SVG version by cs:-xfi-. • Archivo:Flag_of_the_Emirate_of_Ha'il.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Flag_of_the_Emirate_ of_Ha%27il.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: based on Image:Rashidi_Flag1.JPG Artista original: Guilherme Paula • Archivo:Flag_of_the_German_Empire.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Flag_of_the_German_ Empire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Recoloured Image:Flag of Germany (2-3).svg Artista original: User:B1mbo and User:Madden • Archivo:Flag_of_the_Netherlands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370 • Archivo:Flag_of_the_Ottoman_Empire.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Flag_of_the_Ottoman_ Empire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.vicmart.com/ext/en/exrw/item=1416 - Ottoman medal from 1850 Artista original: <a href='//commons.wikimedia.org/ wiki/User:Dsmurat' title='User:Dsmurat'>DsMurat</a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Dsmurat' title='User talk: Dsmurat'>talk </a>

4.6. ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_ the_People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/ n_flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370 • Archivo:Flag_of_the_Principality_of_Montenegro.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_the_ Principality_of_Montenegro.svg Licencia: GFDL Colaboradores: File:Coat of arms of the Principality of Montenegro.svg Artista original: B1mbo • Archivo:Flag_of_the_Soviet_Union.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union. svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://pravo.levonevsky.org/ Artista original: СССР • Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_ Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original ﬂag by Acts of Union 1800 • Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States. svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States Federal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. • Archivo:French_87th_Regiment_Cote_34_Verdun_1916.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/ French_87th_Regiment_Cote_34_Verdun_1916.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:FrenteOriental1941-1942.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/FrenteOriental1941-1942.JPG Licencia: GFDL Colaboradores: "Derrota Mundial" Salvador Borrego E. 20a edición 1972 Artista original: ? • Archivo:German_troops_crossing_the_Soviet_border.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/German_ troops_crossing_the_Soviet_border.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Waralbum.ru Artista original: Johannes Hähle • Archivo:Germans_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Germans_at_ Polish_Border_%281939-09-01%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: • Jerzy Piorkowski (1957) Miasto Nieujarzmione, Varsovia: Iskry, pp. 8 no ISBN Artista original: Hans Sönnke • Archivo:Gorskii_04423u.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Gorskii_04423u.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen está disponible en la División de Impresiones y Fotografías de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos bajo el código digital ppmsc.04423. Esta etiqueta no indica el estado de copyright del trabajo adjunto. Es necesario una etiqueta normal de copyright. Para más información vea Commons:Sobre las licencias. Artista original: Serguéi Prokudin-Gorski

• Archivo:Infantry_waiting_to_move_off_'Queen_White'_Beach.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/ Infantry_waiting_to_move_off_%27Queen_White%27_Beach.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Invasion1941.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Invasion1941.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: The Department of History, United States Military Academy [1] Artista original: Unknown US Army Cartographer • Archivo:Jew_Killings_in_Ivangorod_(1942).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Jew_Killings_in_ Ivangorod_%281942%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: • Original publication: Zwiazek Bojowników o Wolnosc i Demokracje / League of Fighters for Freedom and Democracy / Union des Combattants pour la Liberté et la Démiocratie / Verband der Kämpfer für Freiheit und Demokratie (1959) 1939-1945. We have not forgotten / Nous n'avons pas oublié / Wir haben es nicht vergessen., Varsovia: Polonia, pp. 267 no ISBN (multilingual book)[#cite_note-Spiegel-3 [3]][#cite_note-Janina_Struk-2 [2]] Artista original: Desconocido (Sometimes mistakenly attributed to Jerzy Tomaszewski who discovered it.) • Archivo:Kingdom_of_Croatia-Slavonia_counties.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Kingdom_of_ Croatia-Slavonia_counties.svg Licencia: Public domain Colaboradores: • File:KoH-CS-Belovar-Koros.svg Artista original: Ex13 • Archivo:LVTs_attacking_Saipan.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/LVTs_attacking_Saipan.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:London_Blitz_791940.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/London_Blitz_791940.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 541917. Artista original: New York Times Paris Bureau Collection. • Archivo:Madagascar_KAR_1942.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Madagascar_KAR_1942.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205058477 Artista original: Catalogue number Imperial War Museum Cat: 8588 • Archivo:Map_1914_WWI_Alliances.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Map_1914_WWI_Alliances. jpg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Knutux assumed (based on copyright claims). • Archivo:Map_Europe_alliances_1914-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Map_Europe_alliances_ 1914-es.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Traducido desde/Translated from Image:Map Europe alliances 1914-fr.svg) Artista original: Dove • Archivo:Marines_rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Marines_ rest_in_the_field_on_Guadalcanal.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Matelots.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Matelots.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Marine nationale Artista original: Marine nationale/Hary Jérome • Archivo:Merchant_flag_of_Japan_(1870).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Merchant_flag_of_ Japan_%281870%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: kahusi - <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Kahusi' title='User talk:Kahusi'>(Talk)</a>'s file Artista original: kahusi - <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Kahusi' title='User talk:Kahusi'>(Talk)</a>

CAPÍTULO 4. MILITAR

• Archivo:Monte_Cassino.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Monte_Cassino.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Copied from the Italian Wikipedia. Originally from this page on www.qmmuseum.lee.army.mil. Artista original: ? • Archivo:Nagasakibomb.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Nagasakibomb.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archives.gov/research/military/ww2/photos/images/ww2-163.jpg National Archives image (208-N-43888) Artista original: Charles Levy from one of the B-29 Superfortresses used in the attack. • Archivo:Naval_Ensign_of_Japan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Naval_Ensign_of_Japan.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: and File:DSP Z 8702 C.pdf Artista original: David Newton, uploader was Denelson83 • Archivo:Nva-ehrenwache.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Nva-ehrenwache.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Photographed by the original uploader Artista original: Michail Jungierek • Archivo:PrimeraGuerraMundial-collague.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/ PrimeraGuerraMundial-collague.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: File:Cheshire Regiment trench Somme 1916.jpg by Artista original: Ezarate • Archivo:Red_Army_greeted_in_Bucharest.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Red_Army_greeted_ in_Bucharest.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Reichskolonialflagge.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Reichskolonialflagge.svg Licencia: Attribution Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Drawing created by David Liuzzo • Archivo:Reichstag_after_the_allied_bombing_of_Berlin.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/ Reichstag_after_the_allied_bombing_of_Berlin.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This is photograph BU 8573 from the collections of the Imperial War Museums. Artista original: • Post-Work: User:W.wolny • Archivo:Revolución-marzo-rusia--russianbolshevik00rossuoft.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/ Revoluci%C3%B3n-marzo-rusia--russianbolshevik00rossuoft.png Licencia: Public domain Colaboradores: Ross, Edward Alsworth: The Russian Bolshevik revolution (1921) http://www.archive.org/details/russianbolshevik00rossuoft Artista original: Desconocido • Archivo:Rotating_earth_(Very_small).gif Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Rotating_earth_%28Very_ small%29.gif Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Rotterdam,_Laurenskerk,_na_bombardement_van_mei_1940.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/6/61/Rotterdam%2C_Laurenskerk%2C_na_bombardement_van_mei_1940.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.archives.gov/research_room/arc/ ARC Identifier: 535916; U.S. Defense Visual Information Center photo HD-SN-99-02993 [1] Artista original: Desconocido • Archivo:Russian_POW_(1941).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Russian_POW_%281941%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Image printed in the 60’s from Polish Archive negative, now in Marek Tuszyński’s collection of WWII prints. Scan from 4 × 5.5 cm print. Artista original: Most likely photo taken by Germans which was later acquired by documentation cell of Armia Krajowa • Archivo:SBD_VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/SBD_ VB-16_over_USS_Washington_1943.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: U.S. Navy National Museum of Naval Aviation photo No. 1996.253.680 [1] Artista original: U.S. Navy photo 80-G-204897 • Archivo:SC180476.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/SC180476.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 531165. Artista original: photographer: Lt. Longini, U.S. Army Signal Corps • Archivo:SFP_186_-_Flug_ueber_Berlin.ogv Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/SFP_186_-_Flug_ ueber_Berlin.ogv Licencia: Public domain Colaboradores: Ausschnitt aus: Welche Farbe hat der Krieg? Spiegel TV, 2000. Teil 2 ab 1:10:22 (VHS) Artista original: Kameramann des Special Film Project 186 der United States Army Air Forces (USAAF) • Archivo:Scs_kingdom_oblasts_1922_1929_en.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Scs_kingdom_ oblasts_1922_1929_en.png Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: PANONIAN • Archivo:Scs_kingdom_provinces_1920_1922_en.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Scs_kingdom_ provinces_1920_1922_en.png Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: PANONIAN • Archivo:Second_world_war_asia_1937-1942_map_en6.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Second_ world_war_asia_1937-1942_map_en6.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Este archivo se derivó de: Second world war asia 1937-1942 map de.png Artista original: Original Author: User:San Jose Derivative Author: StoneProphet • Archivo:Seconde-guerre-mondiale-debarquement-LCVP-6juin1944.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/7/75/Seconde-guerre-mondiale-debarquement-LCVP-6juin1944.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.history.navy.mil/photos/images/s300000/s320901c.htm Artista original: DEPARTMENT OF THE NAVY -http://www.history.navy.mil/ • Archivo:Serbian_guns_taken_by_Austrians.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Serbian_guns_ taken_by_Austrians.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen está disponible en la División de Impresiones y Fotografías de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos bajo el código digital ggbain.18263. Esta etiqueta no indica el estado de copyright del trabajo adjunto. Es necesario una etiqueta normal de copyright. Para más información vea Commons:Sobre las licencias. Artista original: Bain News Service

• Archivo:Shanghai1937KMT_machine_gun_nest.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/ Shanghai1937KMT_machine_gun_nest.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.museumsyndicate.com/item.php? item=66454 Artista original: Desconocido

4.6. ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Shigemitsu-signs-surrender.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Shigemitsu-signs-surrender. jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Naval Historical Center Photo # SC 213700 Artista original: Army Signal Corps • Archivo:Skull_and_crossbones.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Skull_and_crossbones.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://vector4u.com/symbols/skull-and-crossbones-vector-svg/ Artista original: Desconocido • Archivo:South_Africa_Flag_1910-1912.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Red_Ensign_of_South_ Africa_1910-1912.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Arms pattern from 1910; pattern comes from 'Flags, Badges, Arms’ (1910) File:Flag of South Africa (1910-1912).png Artista original: Fornax, Zscout370 • Archivo:Spanische_Legion_3_Bat.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Spanische_Legion_3_Bat.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz • Archivo:State_Flag_of_Greece_(1863-1924_and_1935-1970).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/ State_Flag_of_Greece_%281863-1924_and_1935-1970%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:peeperman • Archivo:State_Flag_of_Serbia_(1882-1918).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/State_Flag_of_ Serbia_%281882-1918%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-made, based in Image:Flag of Serbia.svg and Image:Coat of arms of Serbia.svg Artista original: Guilherme Paula • Archivo:Streetfight_Stralingrad01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Streetfight_Stralingrad01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.katardat.org/marxuniv/2002-SUWW2/Images/images05-stalingrad.html Artista original: Desconocido • Archivo:Submarine_attack_(AWM_304949).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Submarine_attack_ %28AWM_304949%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This image is available from the Collection Database of the Australian War Memorial under the ID Number: 304949 This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.

Artista original: Crew of PB4Y-1 107-B-12 of VB-107 • Archivo:Tank_primeaguerra.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Tank_primeaguerra.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Delatorre • Archivo:TelegramWW1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/TelegramWW1.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: WWI posts and documents Artista original: Austro-Hungarian government • Archivo:US_flag_48_stars.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/US_flag_48_stars.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio based on PD info Artista original: Created by jacobolus using Adobe Illustrator. • Archivo:VichyFlag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Flag_of_Philippe_P%C3%A9tain%2C_Chief_ of_State_of_Vichy_France.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Este archivo se derivó de: Flag of Vichy France.gif Artista original: Tom Lemmens, earlier vectorization by Sbmehta • Archivo:WW2Montage.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/WW2Montage.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: • Transferido desde en.wikipedia a Commons. Artista original: Oberiko (Discusión · contribuciones) • Archivo:WWII_in_Europe_1939-1941-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/WWII_in_ Europe_1939-1941-es.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:WWII_in_Europe_ 1939-1941-fr.svg Artista original: historicair 23:41, 29 July 2007 (UTC) - Translated to Spanish by Kordas • Archivo:WWII_industry_war_effort-fr.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/WWII_industry_war_ effort-fr.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own work + File:We Can Do It!.jpg + Image:Flag of Germany 1933.svg + Image:Flag of the Soviet Union.svg + Image:US flag 48 stars.svg Artista original: historicair 17:13, 30 July 2007 (UTC) • Archivo:War_flag_of_RSI.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/War_flag_of_the_Italian_Social_ Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: www.axishistory.com Artista original: F l a n k e r • Archivo:Waves_of_paratroops_land_in_Holland.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Waves_of_ paratroops_land_in_Holland.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Wesel_1945.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Wesel_1945.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo está disponible en la sede de la National Archives and Records Administration, catalogado bajo el identificador ARC (National Archives Identifier) 535793. Artista original: USAAF • Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau • Archivo:Wn21-19.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Wn21-19.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Image Processed by Distributed Proofreaders as part of the e-book creation process for Project Gutenberg e-book Illustrated War News - Part 21 Artista original: Various (Periodical) • Archivo:World_War_1.gif Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/World_War_1.gif Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:World_War_II_Casualties2-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/World_War_II_ Casualties2-es.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Este archivo se derivó de World War II Casualties2.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:World_War_II_Casualties2.svg' class='image'><img alt='World War II Casualties2.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/World_War_II_Casualties2.svg/50px-World_War_II_Casualties2. svg.png' width='50' height='33' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/World_War_II_Casualties2. svg/75px-World_War_II_Casualties2.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/World_War_II_ Casualties2.svg/100px-World_War_II_Casualties2.svg.png 2x' data-file-width='830' data-file-height='540' /></a> Artista original: World_War_II_Casualties2.svg: Oberiko de Wikipedia en inglés

CAPÍTULO 4. MILITAR

• Archivo:World_War_I_photographs_-_NARA_-_285377.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/ World_War_I_photographs_-_NARA_-_285377.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: U.S. National Archives and Records Administration Artista original: Desconocido or no especiﬁcado • Archivo:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/ d2/Yalta_summit_1945_with_Churchill%2C_Roosevelt%2C_Stalin.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] The source web page include the following caption: Photo #: USA C-543 (Color) Artista original: ? • Archivo:Yamamoto-Isoroku.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Yamamoto-Isoroku.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Zimmermann_Telegram.jpeg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Zimmermann_Telegram.jpeg Licencia: No restrictions Colaboradores: Zimmermann Telegram Artista original: The U.S. National Archives

4.6.3

Licencia del contenido

• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0