P 708782
juni 2018
rwaarder Maak kennis met de deu den echo 13 juni van 14 tot 16uur in
Garageverkoop rdag 16 juni te za m su El & en lv o H Geel 14e jaargang nr. 150 juni 2018 VU: DGK, Diestseweg 146 -148, 2440 Geel
Onthaal & openingsuren
In de kijker Maak kennis met de gerechtsdeurwaarder
den alleman
woensdag 13 juni 2018 tussen 14 en 16 uur
Buurtencentrum Velleke 220 | 014 56 73 20 Openingsuren buurtencentrum Maandag: 14u - 17u Donderdag: 14u - 17u Vrijdag: 14u - 17u Zaterdag: 14u - 17u
MAAK KENNIS MET DE GERECHTSDEURWAARDER DEN ECHO – DIESTSEWEG 146, 2440 GEEL
Permanentie van de medewerkers den alleman 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
maandag
HEB
JE EEN BRIEF GEKREGEN VAN EEN
GERECHTSDEURWAARDER, MAAR WEET JE
dinsdag
NIET WAT ERMEE TE DOEN? WEIGERT JE EX-
woensdag
PARTNER OM NOG LANGER ALIMENTATIE TE
donderdag
BETALEN?
vrijdag vrije inloop
MOET
JE VOOR DE RECHTER
VERSCHIJNEN OMDAT JE GEEN HUUR OF
onthaal
FACTUREN MEER BETAALT?
den echo
Ontmoetingscentrum Diestseweg 146 | 0492 90 10 37
Wil je meer weten over wat de gerechtsdeurwaarder doet? Heb je vragen?
Openingsuren den Echo Woensdag: 16u - 18u Tijdens activiteiten & de openingsuren van de kledingwinkel
dienst gelijke kansen & vzw Al-arm
Op 13 juni 2018 tussen 14.00 uur en 16.00 uur zullen er twee gerechtsdeurwaarders komen uitleggen wat zij nu net elke dag doen. Ze antwoorden daarbij ook op jouw vragen. KOM DUS ZEKER LANGS IN DEN ECHO OP DE DIESTSEWEG 146 IN GEEL!
Diestseweg 146-148 | 014 56 73 10 Permanentie van de medewerkers diestseweg
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag op afspraak
2
onthaal
3
Informatie
Op vrijdag is het Speelfabriek Deluxe. Dan gaan we op uitstap of doen we iets extra leuk!
Speelfabriek
Voor wie? Kinderen 5 tot 16 jaar (geboren tussen 2002 en 2013)
Zomervakantie: 2 juli tot 17 augustus (niet op 11 juli en niet op 15 augustus)
Speelpas Alle kinderen hebben een speelpas nodig. Speelpas aanvragen: ten laatste 2 weken op voorhand - aanvraagformulier invullen. Via het digitaal loket (www.geel.be) of aan de balie van de dienst jeugd. Speeldagen • Maandag tot en met donderdag (uitgezonderd feest- en brugdagen). • Hele of halve dagen: o Aanmelden: tussen 8 en 9 uur of tussen 12 en 13 uur o Ophalen: tussen 12 en 13 uur of tussen 16 en 17 uur Inschrijven op voorhand is niet nodig, speelpas meebrengen wel! Speelfabriek Deluxe • Elke vrijdag (uitgezonderd feest- en brugdagen). • Enkel een hele dag o Aanmelden tussen 8 en 9 uur o Ophalen tussen 16 en 17 uur Inschrijven op voorhand is verplicht. Dit moet ten laatste 1 week op voorhand en de plaatsen zijn beperkt. • Aan het onthaal van de dienst jeugd Meer info dienst jeugd (Bogaard), Diestseweg 135 Geel
in Jeugdcentrum de Bogaard Kostprijs Activiteit Gelenaar Speelpas 3,00 euro Halve Dag 3,50 euro Hele Dag 7,00 euro Deluxe (uitstap) 10,00 euro 50% korting voor de vrijetijdspas. Factuur krijg je achteraf per brief.
Niet-gelenaar 3,00 euro 4,00 euro 8,00 euro 12,00 euro
De speelfabriek is een vakantiewerking. De kinderen worden begeleid door ervaren animatoren. Kinderen doen leuke activiteiten zoals spelen, sporten knutselen,… 4
Weg met de sigaret! Getuigenis van een deelnemer aan de rookstop in groep. Ik vond het op mijn 61e tijd om voor eens en voor altijd te stoppen met roken. Ik ben op mijn 12e jaar begonnen te roken. In de tussentijd heb ik al een paar keer geprobeerd te stoppen, het langst was zelfs drie jaar. De kost van roken was toen de belangrijkste reden om te stoppen. Nu is dat mijn gezondheid. Ik let op mijn eten (groente en fruit), snoep niet en beweeg waardoor ik geen kilo’s ben bijgekomen. Het aanbod van stoppen in groep kwam op het juiste moment en het is me goed bevallen. Het helpt om te praten over de verslaving met mensen die in 5
hetzelfde schuitje zitten en vooral hoe het is om er vanaf te geraken. Niet iedereen is even vlot gestopt maar de verhalen van de anderen kunnen helpen. Na 3 of 4 nicotinepleisters was ik het beu en stopte volledig met roken. En ik ben nog altijd gestopt. De sigaretten heb ik pasgeleden weggedaan; die lagen nog weken in mijn woonkamer. Ik ondervind in mijn eigen omgeving dat het moeilijk is rokers te overtuigen na te denken over een rookstoppoging. Toch denk ik dat het goed is als de rookstop in groep nog eens georganiseerd wordt in Geel.
activiteiten Gezinsweekend dienst gelijke kansen
Mijn deelname is geslaagd! Op de info sessie in januari waren ruim 90 mensen en 66 hebben zich ingeschreven voor deelname. Een aantal mensen koos voor individuele begeleiding door de rookstopcoach.
vrijdag 28 september tot en met zondag 30 september 2018 Sporta Beachclub Maaseik | Houtweg 225 | Maaseik
-3 jaar
4 tot 12 jaar
13+ tot volwassenen
Max per gezin
Groep 1 en 2
Gratis
€ 15
€ 20
€ 60
Groep 3
Gratis
€ 15
€ 20
Geen maximum
In deze prijs is inbegrepen: • 2 x overnachting • Alle maaltijden • Water en koffie bij de maaltijd • Activiteiten • Busvervoer heen en terug Niet inbegrepen • frisdranken, deze zijn te verkrijgen aan een democratische prijsje Je bent ingeschreven als je persoonlijk langs komt en een voorschot betaald hebt. Je kan kiezen of je het bedrag in één keer betaald of liever in schijven betaald. Dit bespreken we tijdens de inschrijving. Telefonisch inschrijven kan niet. We logeren in de Sporta Beachclub Maaseik, vlakbij het meer van “Heerenlaak”, aan de oevers van de Maas. We hebben een privé zandstrand, mooie wandelpaden met veel ongerepte natuur, een prach6
tig meer, watermolens en hopelijk mooi weer! De kamers in de Sportagebouwen hebben 4 tot 6 bedden, een eigen toilet, douche en lavabo. Belangrijk: dit is een gezinsweekend! Op bepaalde momenten tijdens het weekend ben je vrij. Op andere momenten zijn er keuzeactiviteiten waaraan iedereen deelneemt.
Meer info Patricia Janssen of Marjan Stroobants Vertrek: Vrijdag 28 september: 17u verzamelen aan den alleman Terug: Zondag 30 september: 14u vertrekken in Maaseik, 15u terug aan den alleman | Maximum 86 inschrijvingen.
Vlaamse kermis
Voor wie? Groep 2 • Inwoner zijn van Geel • Een laag beschikbaar inkomen: Vrijetijdspas, recht op verhoogde tegemoetkoming of doorverwijzing van de sociale dienst van het Sociaal Huis • Minstens 1 gezinslid wil actief een taak op zich nemen tijdens het weekend (te bespreken bij inschrijving) Bv helpen afwassen, winkelen, een activiteit mee ineen steken,… Inschrijven vanaf maandag 4 juni , 10u in den alleman | 21 plaatsen (of meer)
den alleman | Velleke 220 gratis
Groep 3
Kom gezellig meedoen met de oude volks spelen binnen en buiten!
• Inwoner zijn van Geel • Geen bewijs van laag inkomen
Voor jong en oud!!
Enkel inschrijven als er nog plaatsen open zijn (na groep 1 en 2) vanaf maandag 11 juni, 10u in den alleman Hou er rekening mee dat het weekend na de inschrijvingen van groep 2 volzet kan zijn! We houden jullie zo veel mogelijk op de hoogte van de aantallen via papieren die we uithangen in den echo, den alleman en via facebook.
8
zaterdag 9 juni 2018 van 14 tot 18 uur
Voor elk kind 1 gratis speelkaart + cadeautje na het spelen! MIE FRUT zal weer van de partij zijn met haar eigen friet met saus voor maar 1€! 9
Garageverkoop Geel Holven & Elsum zaterdag 16 juni 2018 | elfde editie! van 9 tot 17 uur (ps: vroeger stoppen kan, indien je dit op de inschrijving vermeld)
INSCHRIJVNGSSTROOK (Inschrijven tot en met 2 juni !) (wie later inschrijft komt ook nog op een lijst die als bijlage in het boekje komt)
Inschrijven is nodig en kan tot 2 juni. Het kost je 2€. NAAM: __________________________________________________________ Heb je zelf geen garage? Dan kan je verkopen op het plein in je woonwijk of voor den alleman. Vorig jaar waren er 150 deelnemers! - Geert De Peuter: geert.depeuter@telenet.be. Gooreind 47 - Ivan Luyten: ivanluyten@hotmail.com en Leen: 0476 39 80 27 Meidoornstraat 12 - Willekens-Drees L., Zwaluwenstraat 17 - Seyen Rachel, Zwaluwenstraat 15 - den alleman, Velleke 220. (op di of do van 14 tot 16 uur)
ADRES: __________________________________________________________ TEL: _____________________________________________________________ WAAR VERKOOP JE: 0 eigen adres of 0 ____________________________________________ straat, garage nr….. of
Vanaf 9 juni vind je de lijst van deelnemers (gratis) op volgende plaatsen: - Koffiehuisje ‘De kleine tafel’, Werft, 17 - Krantenwinkel ‘Studico’, Dr Van de Perrestraat, 167 - ‘electro Peeters’ Elsum 80 - ’t Boke, Kameinestraat 2 - Beenhouwer Danny, Zwanenstraat Leunen - ‘den alleman’, Velleke 220
0 Plein te ______________________________________
de lijst is te downloaden op: www.kwb-geel-holven.be
- -
WAT VERKOOP JE: schrijf zo goed mogelijk op wat je verkoopt. Kopers die rondrijden selecteren vaak op basis van de dingen die op de lijst staan. (bv. speelgoed, boeken, cd, tv, kleding, meubels, huishoudgerief, babyartikelen, strips, antiek, verzamelstukken, verlichting, gereedschap, fietsen, gsm, ….)
- - - - - -
opgelet - in de reclamebrochures worden enkel adres en artikelen vermeld, NIET je naam of tel. - Voor een uitkeringsgerechtigd werkloze is toestemming nodig van de RVA (dit geldt niet voor mensen die invaliditeit of ziekte uitkering krijgen) 10
11
De vrijwilligers van den echo organiseren een lekkere gebaknamiddag!
Ik stem ook
Zaterdag 16 juni
26 juni 2018 13.30 uur (tijdens praatpunt)
van 14 tot 17 uur
Den alleman | Velleke 220 | Geel
den echo | Diestseweg 146 | Geel
gratis
Prijs : gebak : 0,50€ - koffie en frisdrank : 0.50€
Op een fijne, plezante manier krijg je een inleiding (voor niet-Belgen) om in oktober mee te kunnen stemmen Op 14 oktober kunnen ook niet-Belgen naar de stembus voor de gemeenteraadsverkiezingen. Amper 1 op 5 deed dat in 2012. Dat moet beter, vindt de campagne Ik Stem Ook. Zij leggen uit hoe de registratie als kiezer en de stembusgang verloopt. Dit organiseren we in samenwerking met vormingplus en de wakkere burger. Meer info Wil je ook gaan stemmen als niet- Belg voor de gemeenteraadsverkiezingen, maar weet je niet goed hoe dat moet? Kom zeker af om meer te weten te komen! Inschrijven niet nodig, gewoon komen!
De vrijwilligers van den echo willen jullie graag uitnodigen om te komen smullen van allerlei soorten gebak met een tas koffie of iets anders! Uiteraard kan je ook gewoon iets komen drinken maar de vrijwilligers zijn er zeker van dat je al dat lekkers niet kan weerstaan! Er is keuze genoeg! - Chocoladecake - Honingcake - Citroencake -… Meer info Inschrijven is niet nodig! Iedereen is van harte welkom
12
13
Diensten Sociaal restaurant elke woensdag en zaterdag aanvang maaltijd tussen 12u en 12.30u den echo | Diestseweg 146 | Geel
Kledingwinkel MIN woensdag 6 en zaterdag 9 juni 14 tot 16 uur den echo | Diestseweg 146 kleding aan democratische prijzen Tas koffie of thee gratis | frisdrank aan 0,5 euro
VTP 2 euro | Anderen 3 euro Een dagschotel | Steeds vegetarisch mogelijk WOE 2/06 Kipfilet met champignonsaus, appelmoes en aardappelen Vege: quornfilet WOE 6/06 Hamburger met vleesjus, bloemkool in roomsaus en aardappelen Vege: penne met kaas en groentjes
De winkel is toegankelijk voor mensen met MIN pasje of een VTP. • Maximum 1x per maand • Pasje alleen voor inwoners van Geel • Pasje kan steeds aangevraagd worden • Kleding is bestemd voor eigen gebruik in het gezin. • Het mag niet doorverkocht worden.
ZAT 9/06 Tongscharrolletjes met kervelsaus en preipuree Vege: omelet met broccolipuree WOE 13/06 Kalfsblanket met broccoli en aardappelen Vege: vege blanket ZAT 16/06 Hamburger met pepersaus, witloofsla en frietjes Vege: vege penne bolognaise WOE 20/06 Tournedos met braadjus, wortelen en aardappelpuree Vege: nasi goreng ZAT 23/06 Kasselrib met vleesjus, savooi in roomsaus en aardappelen Vege: vege pasta hawai WOE 27/06 Runderstoverij met knolselder met kroketten Vege: vege stoverij ZAT 30/06 Gehaktballetjes in tomatensaus met boontjes en aardappelpuree Vege: canneloni gevuld met ricotta(kaas) en spinazie Meer info bij Evy | 0492 90 10 37 | zonder inschrijving! 14
15
Kapper 14 juni 18.30 – 22 uur
den alleman | Velleke 220 een damessnit of een herensnit: € 2 + prijs van de gebruikte producten Opgelet: als je langere haren hebt, kan het zijn dat er meer dan 1 dosis nodig is om je haren te kleuren! Meer info Maak een afspraak met Chantal Biermans op gsm 0479 53 48 33 (liefst via sms) of via mail naar chantal.biermans71@gmail.com
Woordpuzzel GEZINNEN, KINDEREN EN JONGEREN
GEZINNEN, KINDEREN EN JONGEREN J
N
J
K
N
P
A
R
T
I
C
I
P
A
T
I
E
S
K
A
I
D
E
S
O
S
P
R
O
J
E
C
T
E
N
R
G
J
Y
J
N
I
K
S
H
S
T
X
T
P
D
V
D
C
A
R
C
G
D
J
M
R
H
G
Z
P
O
T
G
Y
H
N
D
A
S
N
Z
O
G
E
E
J
E
F
O
H
E
A
V
E
S
M
J
I
N
N
N
A
B
W
P
J
X
N
T
Y
C
S
N
K
K
V
E
G
I
C
G
U
W
T
C
S
I
K
S
S
E
R
V
E
N
E
K
T
N
H
R
U
L
T
N
P
T
A
O
E
W
G
U
R
R
I
I
J
D
Q
O
V
Z
H
A
L
W
W
O
M
E
E
E
V
D
D
S
W
O
B
N
U
D
K
E
S
U
O
T
N
W
I
I
K
F
U
H
T
P
H
S
K
B
I
I
F
S
W
S
T
E
D
B
L
C
S
D
O
P
R
E
U
T
E
R
E
N
E
L
I
B
X
S
T
K
G
A
E
L
H
S
E
E
R
I
I
E
N
S
T
J
K
F
N
R
W
A
I
T
L
D
K
Z
T
G
S
U
U
E
J
X
U
K
S
L
Q
A
B
N
E
E
E
E
D
X
K
L
V
H
C
F
I
M
C
P
L
O
R
G
N
B
A
C
B
N
L
X
T
H
U
L
F
X
B
R
M
X
H
S
G
G
M
O
B
I
E
L
H
ACTIVITEITEN ACTIVITEITEN GEZINSWERKING GEZINSWERKING JEF MARJAN JEF ONDERSTEUNEN PROJECTEN MARJAN UITSTAP ONDERSTEUNEN
16
BEGELEIDING BEGELEIDING HUISWERK HUISWERK JONGERENWERKER MIEK JONGERENWERKER OPBOUWWERK SCHOOL MIEK WOENSDAG OPBOUWWERK
DINSDAG HUISWERKKLASSEN HUISWERKKLASSEN LEEFOMGEVING MOBIEL LEEFOMGEVING PARTICIPATIE STADSPARK MOBIEL
PROJECTEN
SCHOOL
STADSPARK
UITSTAP
WOENSDAG
PARTICIPATIE
17
adressen Sociaal Huis Geel J.B. Stessensstraat 69, Geel
014 56 71 00
CAW de Kempen (telefonisch of op afspraak) Pastoor van Neylenstraat 18, Geel
014 21 08 08
CGG Geel (telefonisch of op afspraak) Technische Schoolstraat 66, Geel
014 41 09 67
MIN – Mensen In Nood Drieskens 22, Geel
014 59 38 08
Stad Geel Werft 20, Geel
014 56 60 00
Lokale politie Geel Stelenseweg 92, Geel Noodoproep
014 56 47 06 014 56 47 00
Brandweer Geel Stelenseweg 92, Geel
014 56 66 30
JAC – Jongeren Advies Centrum Diestseweg 135, Geel
014 56 68 20
Geelse HuisvestingKameinestraat 3, Geel
014 58 01 55
SVK – Sociaal VerhuurKantoor Zuiderkempen Antwerpseweg 1A bus 1, Geel
014 56 27 00
Ombudsdienst voor energie Koningsstraat 47, 1000 Brussel Wachtdienst huisarts
18
02 211 10 60 014 22 22 00
19
Contactgegevens medewerkersDGK Dienst gelijke kansen
014 56 73 10
gelijke.kansen@geel.be
Elien Van Vaerenbergh Wijkwerking | Wonen 0492 90 10 09 elien.van.vaerenbergh@geel.be Evy Kennes
Kansarmoede | Ontmoetingscentrum den echo 0492 90 10 37 evy.kennes@geel.be
Jef Delarbre
Jeugdwelzijn | Mobiel jeugdwelzijnswerker 0484 68 14 28 jef.delarbre@geel.be
Marjan Stroobants
Jeugdwelzijn | Kinderarmoede 0492 90 09 74 marjan.stroobants@geel.be
Miek Bens
Jeugdwelzijn | Gelijke onderwijskansen 014 56 73 12 miek.bens@geel.be
Patricia Janssen
Kansarmoede | Wijkwerking 0492 90 10 43 patricia.janssen@geel.be
Ria Hermans
Lokaal gezondheidsbeleid 014 56 60 78 ria.hermans@geel.be
Sabine Smets
Onthaal | Administratie 014 56 73 32
Sepp Van der Veken
Diensthoofd gelijke kansen 0498 68 65 64 sepp.van.der.veken@geel.be
Tessa Vermeesen
Noordzuid | ’t Origineel | Wijkwerking 0492 90 10 10 tessa.vermeesen@geel.be
Tim Cools
Drughulpverlening 0498 17 14 21
Tinne Syen
Diversiteit | Wijkwerking 0496 18 43 43
Al-arm vzw
sabine.smets@geel.be
tim.cools@geel.be tinne.syen@geel.be
vzw Al-arm
Lieselot Flour
0474 28 89 72
al-arm.vzw@hotmail.com
0472 23 41 55
jac.geel@cawdekempen.be
JAC