DIE THE
ÂŽ 19 Desember 2014
R6.00
Groot nuusstories
2
Wenners
7
Slegte nuus
11
Die vet is in die vuur
13
Totsiens 2014 Henlu van der Heever (7) van Bela-Bela en sy gesin se twee beagle-honde, Roxy en Boesman, is reg vir Kersfees. Die Kerstyd is ongelukkig ook vir baie troeteldiere ’n slegte tyd omdat hul eienaars met vakansie gaan of mense hulle die skrik op die lyf jaag met vuurwerkvertonings. Lees op bl. 36 waarvan troeteldiere sommer baie in hul Kerskouse sal hou. Foto: Herman Steyn
WEN! WEN! WEN!
Onthou ons SMS-kompetisie vir volgende jaar se boekeblad
Besoek Die Pos se webwerf: diepos.linmedia.co.za DIE POS NOU OOK OP FACEBOOK EN TWITTER
Bladsy 2
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
GROOT nuusSTORIES Vanjaar haal Bela-Bela landwyd die nuus met reuse-oorstromings in Maart wat damwalle laat breek en groot dele van die dorp onder water gehad het. Op Modimolle laat ’n bisarre moord die polisie kopkrap en op die politieke front tref Julius Malema en sy rooibaret-brigade die land soos ’n donderstorm. Kyk saam met ons na die afgelope jaar se grootste nuusstories. * Groot dele van die land, en ook die Bosveld, beleef aan die begin van die jaar ’n ongekende hittegolf met temperature wat tot bo 35°C skuif. By Jinnah Park Primary School op Bela-Bela, waar die klasse oorvol is en die kragtoevoer deur die munisipaliteit afgesny is weens wanbetaling, val kinders flou weens die hitte en ander se neuse begin bloei. * Die mynmaatskappy, Umbono, hou in April ’n openbare deelname-vergadering op Bela-Bela om grondeienaars in die Bela-Bela- en Springbokvlakte-omgewing in te lig oor hul planne om in dié areas te prospekteer vir steenkoolmetaangas. Die gebied waarin hulle beoog om te prospekteer, strek oor ongeveer 142 000 m² en sluit 69 plase in.
A
B
Bela-Bela word in Maart groot nuus nadat dit soveel reën dat verskeie damwalle meegee en strome water uit die berge begin vloei. Die Klein-Kariba-vakansieoord (regs) verspoel só erg in twee vloede sowat ’n week uitmekaar, dat die oord vir maande moet sluit. ’n Bejaarde egpaar, Eric en Elsa Sparrow, verdrink in die vloed. Miljoene rande se skade word op die dorp aangerig.
Holy Humor: A father was approached by his small son who told him proudly: “I know what the Bible means!” His father smiled and replied: “What do you mean, you ‘know’ what the Bible means?” The son replied: “I do know!” “Okay,” said his father. “What does the Bible mean?” “That’s easy, Daddy...” the young boy replied excitedly,” It stands for Basic Information Before Leaving Earth.
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.
Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206
Auction Town
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 3
GROOT nuusSTORIES A
Lodewyk Riekert, ’n groenteboer van die Noodhulp-hoewes buite Bela-Bela, verskyn oor die Paasnaweek in die hof nadat hy glo sy vrou, Mia (45), tydens ’n rusie doodgeslaan het. Mia het veelvuldige beserings aan veral haar kop gehad toe sy by die St. Vincent’s-hospitaal op die dorp dood verklaar is. Riekert se regsverteenwoordiger voer onder meer aan dat hy asma het en sukkel met sy gesondheid. Die saak is steeds nie afgehandel nie en Riekert is nog in aanhouding.
B
’n Week voor die nasionale verkiesing in Mei laat weet die DA dat hulle vir John Fourie, jarelange strydros in munisipale geledere, die trekpas gee as DA-lid. Hy verloor ook sy posisie op die uitvoerende komitee van die Bela-Bela-munisipaliteit nadat hy aan dissiplinêre oortredings skuldig bevind is. Dit volg nadat dat Kobus van der Merwe, nog ’n DA-lid op die dorp, uit die uitvoerende komitee van die raad onthef word. Nadat Fourie deur die munisipale raad benoem is om die posisie te vul, het hy dit aanvaar. Die besluit was glo egter teenstrydig met die besluit van die DA-koukus. Fourie self sê by navraag aan Die Pos hy was nooit eens lid van die DA nie en beoog om nou al sy tyd aan sy sakeonderneming te bestee.
Nog nuus... * ’n Babadogtertjie van vier maande word in April helderoordag uit die Modi Mall op Modimolle ontvoer. Die ma van die baba, Jacobeth Mongatane (17) van Bela-Bela, laat glo vir klein Dineo by ’n Zoeloe-sprekende vrou wat haar oortuig dat sy skatryk is en vir Mongatane werk wil aanbied. Bykans vier ure later wag die jong ma steeds vergeefs op hul terugkeer. Sekuriteitskameras wys hoe ’n vrou haastig uit die sentrum stap met ’n baba op haar rug. In September word Dineo met haar ouers herenig nadat haar ma glo die vermeende ontvoerder met ’n baba op die rug in Bela-Bela sien stap en die polisie in kennis stel. Die baba word vir bykans twee maande in ’n plek van veiligheid gehou terwyl bloedtoetse eers gedoen moet word. Die beskuldigde, Tsakani Violet Baloyi (44), hou in die hof vol dat die baba haar eie is. Die saak duur voort. * Die landwye verkiesing in Mei verloop
redelik glad in die Waterberge, met die ANC wat weer oorweldigende meerderhede in al die groot munisipale gebiede behaal, hoewel hul steun aansienlik minder as met die vorige verkiesing is. Die nuwe speler op die politieke speelveld, Julius Malema se Economic Freedom Fighters (EFF), wen groot veld en is nou die amptelike opposisie in Limpopo. * Die Warmbad-hospitaal kom in Junie onder skoot nadat ’n egpaar van Bela-Bela, Dalten en Lientjie Fourie, vertel van hul nagmerrie-ondervinding by dié hospitaal waarna die egpaar se babaseuntjie dood gebore word. Hospitaalpersoneel sit glo en eet of slaap terwyl Lientjie in barendsnood is. Nadat sy glo uit haar bed gejaag is om plek te maak vir ’n ander pasiënt, is sy eers op ’n houtbankie en later op die koue vloer van die hospitaal gelos. Die baba word later dood in die sonarkamer gebore.
Holy Humor: People want the front of the bus, the back of the church, and the centre of attention.
Besoek gerus Die Pos se webtuiste:
diepos.linmedia.co.za
Bladsy 4
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
GROOT nuusSTORIES A
B
Die Pos skryf in Oktober op ons voorblad van die gru-moord op Tinus Roos (51) van Modimolle wat op ’n gruwelike en bisarre wyse in die Karee Hoogte-woonstelkompleks op Modimolle vermoor word. Sy hande is vasgebind, hy is aangerand en sy hele liggaam is met rou mieliemeel bedek. Die polisie neem ’n plaaslike man, Majalefa Mokoena (21), in hegtenis weens die moord en is teen druktyd nog op soek na Koketso Phala (31).
Teen die einde van die jaar het ’n bejaarde inwoner van Modimolle, Ockert Stolz (75), die hele land in rep en roer met sy bewerings dat hy die enigste oorlewende is van ’n ekspedisie wat 60 jaar gelede ’n ondergrondse grafkelder van ’n eeueoue beskawing vol argeologiese skatte in die Waterberge ontdek het. Hy neem Die Pos tot by die plek waar die ingang van die grot volgens hom is, maar dié plek is intussen toegespan. Die Pos volg alle moontlike leidrade op, maar teen toemaaktyd is daar nog geen bewyse dat so iets wel bestaan nie.
HOLY HUMOR:
Nuwe onderdele beskikbaar!
• DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie
• BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS • FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens. • WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar • OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens. • CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens. • Suspensie onderdele • Maak van nuwe rubber- en staalrempype • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” • Radiators; Waterpype: verskillende groottes • Lugkussings vir groot trokke
3 de Laan no. 4, Industria Park, Posbus 356, Bela-Bela 0480 Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Faks: (014) 736 5462 Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www.grobbies.com
A minister parked his car in a noparking zone in a large city because he was short of time and couldn’t find a space with a meter. Then he put a note under the windshield wiper that read: “I have circled the block 10 times. If I don’t park here, I’ll miss my appointment. Forgive us our trespasses.” When he returned, he found a citation from a police officer along with this note: “I’ve circled this block for 10 years. If I don’t give you a ticket I’ll lose my job. Lead us not into temptation.”
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 5
WENNERS Die Bosveld spog nie net met die mooiste meisies nie, maar ook met die lekkerste feeste, topgehalte kokke, een van die beste sakekamers in die land én boere wat wéét hoe om te boer.
A
Die jaarlikse Druiwefees op Modimolle is weer ’n groot fees, en hoewel die reënwolke dreigend lyk, is daar nie keer aan die feesgangers se entoesiasme nie. Veral die optrede van Die Heuwels Fantasties en Snotkop het feesgangers op hul voete gehad.
Nog nuus... * Duncan Parker of the Lapalala Wilderness in Vaalwater, received the prestigious award for Waterberg Conservationist of the Year. Lapalala is a vast privately-owned nature reserve, situated in the mountains of the Waterberg. * Die Abraham Kriel-kinderhuis se Krieletjiefees die eerste naweek in Maart is ’n reuse-sukses. Meer as R150 000 word op dié dag vir die kinderhuis ingesamel. Dit is Gezina Lombard, bemarker van die kinderhuis van die afgelope 17 jaar, se laaste groot projek. Sy en haar man, Fanie, hoof by die kinderhuis, tree vanjaar af. * Ellalien Davey van Romaco Ranch of Mookgophong word in April tydens ’n spoggeleentheid van Wildlife Ranching South Africa (WRSA) as wildboer van die jaar aangewys. Dié wildplaas word as ’n familie-onderneming bedryf.
C
Christo Venter, eienaar van die Geluksfontein-bokmelk en –kaasplaas tussen Modimolle en Vaalwater, neem in Mei deel aan die Suid-Afrikaanse-suiwelkampioenskappe waar twee van sy kaasprodukte as die bestes in die land in hul onderskeie kategorieë gekies word.
B
Almal het gawes ontvang. Wat egter skaars is, is die moed om dit te volg na die onbekende plek waarheen dit lei. — Erica Jong
Lord Milner School op Settlers bars behoorlik uit sy nate van trots toe een van dié skool se oud-leerders, Matlala Mokoko, aangewys word as tweede prinses in die gesogte Mej. Suid-Afrikakompetisie. Mokoko was in 2003 die skool se hoofmeisie en ook die koshuis se hoofmeisie. Sy het haar hoërskoolloopbaan by Pretoria Girls High School voltooi.
Bladsy 6
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
WENNERS A
André van Rensburg (72) van die plaas Sterkfontein op Mookgophong is die seniorwenner van die nasionale ploegkompetisie wat tydens die Windpompfees op Mookgophong plaasgevind het. Foto: Media SA
Die jaarlikse Windpompfees op Moogkophong is oudergewoonte ’n reuse-sukses met pragtige stalletjies en vermaak. Die Potgietersrusdistrikslandbouunie stel weer ’n rekord op vir die langste wors. Die totale lengte van die wors is 1 557,15 m.
B
Die gemeenskap van Modimolle neem einde Mei afskeid van Fanie en Gezina Lombard, wat vir 17 jaar lank diep spore getrap het as die Abraham Kriel-kinderhuis op dié dorp se hoof en bemarker. Onder die Lombards het die kinderhuis gedy tot een van die mooiste kinderhuise in die land. Op die foto is ds. Wollie Wolhuter, voorsitter van die kinderhuis se direksie, saam met die Lombards.
C
Die mens wat met ’n talent gebore is wat hy behoort te gebruik, vind die grootste geluk daarin wanneer hy dit gebruik. — Johann Wolfgang von Goethe Gebruik die talente wat jy het. Die bome sal baie stil wees as net die voëls wat die beste kon sing sou sing. — Henry van Dyke Niks is permanent behalwe verandering nie. — Herodotus
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
WENNERS A
Melissa-Lee Sutherland van Vaalwater plaas dié dorp op die kaart toe sy aangewys word as een van die top 12-kokke van die derde reeks van die gewilde televisiereeks, MasterChef Suid-Afrika.
Nog nuus... * Die NG Kerk Naboomspruit vier vanjaar 75 goue jare. Dié kerk het op 17 Junie 1939 ontstaan toe die kerk van die Piet Potgietersrus-gemeente afgestig het. ’n Gedenksteen word in Junie by die kerk op Mookgophong onthul om die kerk se 75jarige bestaan te gedenk. * Ina Lessing, Modimolle se inmaaklegende, word op ’n spoggerige geleentheid in die Kaap aangewys as Landbouweekblad en Sanlam se vroue-entrepreneur van die jaar. Lessing het al vyf haar kinders se studies betaal met die geld wat sy gemaak het met die inlê van veral tipiese Waterbergvrugte soos maroelas, stamvrug, sitrus en kwepers. * Die vreugdesvure brand hoog op Modimolle nadat dié dorp se sakekamer in Oktober tydens ’n spoggeleentheid van die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI) in Durban aangewys word as sakekamer van die jaar in die kategorie vir medium sakekamers. Sakekamers word op verskeie punte beoordeel, waaronder samewerking met plaaslike owerhede en die belange van die gemeenskap. * Miems Linde van die Warmbad Rusoord op Bela-Bela vier op 31 Oktober vanjaar haar 104de verjaardag met ’n heerlike partytjie vir vriende en familie.
B
Modimolle se splinternuwe inkopiesentrum, die Modi Mall, stoot in September breëbors uit toe dié sentrum skaars ’n jaar ná sy opening tydens die SuidAfrikaanse Raad vir Winkelsentrums se nasionale kleinhandelkongres in die Kaap met die Kleinhandel Ontwikkelingstoekenning vir 2014 vereer word. Dié toekenning is gerig op uitmuntende kreatiwiteit in die kleinhandel-ontwikkelingsindustrie waarvoor slegs die topsentrums in aanmerking kom.
19 Desember, 2014
Bladsy 7
Bladsy 8
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
GOEIE NUUS Koerante is nié net die draers van slegte tyding nie. Die Pos het vanjaar ook vir lesers goeie nuus gebring. Seker die beste nuus vir inwoners was die twee splinternuwe inkopiesentrums, die Bela Mall op Bela-Bela en Vaalwater Oasis op Vaalwater.
A
B
Inwoners van Vaalwater raak vroeg in die jaar sommer baie opgewonde oor die vooruitsig van ’n splinternuwe inkopiesentrum op dié dorp. Die beplande winkelsentrum word oorkant Brent Oil Garage op die dorp gebou, skryf ons, en daar word begin met fondasies. Teen die einde van die jaar skud die sentrum sy vere reg vir die nuwe huurders. Die ankerhuurders is die Choppies-supermarkgroep. Bela-Bela skud in Oktober sy vere reg vir die opening van die splinternuwe Bela Mall, by die Warmbad Waterfront. Dié inkopiesentrum spog met 50 nuwe winkels, waarvan die MacDonaldsdeurry beslis een van die gewildstes is.
Nog nuus... * Die Pos skryf in ons eerste koerant van die jaar oor die opgradering van die parkie op die hoek van Hagen- en Van Rhyneveldstrate op Modimolle. Die munisipaliteit plant vir die parkie nuwe gras, maak speelapparate reg en verf die nuwes oor. Die parkie is nog nie amptelik oop nie maar omdat daar nog gewag word op al die nodige amptelike goedkeurings. Teen die einde van die jaar is die parkie, helaas, stééds nie oop nie. * Nadat bouwerk maande lank by die Bosveld Pick n Paysentrum op BelaBela stilstaan, begin dit hier teen einde Maart weer in alle erns, en die ontwikkelaars belowe dat daar hierdie keer nou regtig ’n Woolworths BelaBela toe kom. Deur die jaar staan die bouwerk weer ’n keer of wat stil, maar teen die einde van die jaar word daar weer met groot ywer gebou.
BRIEWE / LETTERS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
Die Kind van God het mens geword sodat ons God se kinders kan word. — CS Lewis Hulle wat die Christusfees nie in die hart het nie, soek dit tevergeefs toegedraai in geskenkpapier onder die feesboom. — Roy L Smith Met die Christusfees is mense so sentimenteel dat hulle amper optree soos wat God hulle bedoel het om te wees. — Edgar A Guest
POS-PRESTASIES
VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Al word Christus duisend maal in Betlehem gebore, maar nie in jou nie, bly jy verlore. — Angelus Silesius Om die Christusfees te herken deur al die geskenkpapier heen, word elke jaar moeiliker. — EB White Die geboorte van Christus is die sonsopkoms van die Bybel. — Henry van Dyke
Só lyk die personeellede wat spesiale toekennings ontvang het tydens Die Pos se jaarlikse personeelopleiding in Februarie. Petro Greeff (gemeenskapsbetrokkenheid), Willie Nel (uitstekende prestasie in ontwerp en uitleg), Lorette Nel (bemarker van die jaar), Connie Labuschagne (foutlose skryfwerk), Marlene Vermaak (nuweling van die jaar) en TK Mashaba van The Beat (beeldbouer). Die tema van die dag was: “The bigger the better”.
Daar is liefde met die Christusfees omdat die Christusfees uit liefde gebore is. Laat elkeen van ons hierdie gees van liefde lewend hou en God verheerlik. — Josepha Emms Dis soms goed om soos kinders te word, en daar is nie ’n beter tyd om dit te doen as die Christusfees nie, toe die magtige Stigter daarvan self ’n kind was. — Charles Dickens. What do you get if you cross Father Christmas with a detective? Santa Clues.
B
Die Pos hou in Februarie ons jaarlikse opleidingseminaar. Petro Greeff en Lorette Nel, ons twee advertensiewerwers op onderskeidelik Modimolle en Bela-Bela, ontvang elkeen ’n tien jaar dienssertifikaat.
Twinkle Twinkle chocolate bar, Santa drives a rusty car, press the starter press the choke. Off he goes in a cloud of smoke. A little boy was overheard praying: “Lord, if you can’t make me a better boy, don’t worry about it. I’m having a real good time like I am.”
Uit die Woord God sets the lonely in families, he leads forth the prisoners with singing; but the rebellious live in a sunscorched land. — Ps. 68.6
BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011
MOOKGOPHONG: 082 295 4067
Ons probleem is dat ons met die Christusfees opnuut die vrede soek waarvan die Christusverhaal vertel, maar dat ons nie die Vredevors in ons lewe soek nie. — Adison Leitch Die plek wat die skaapwagters gekry het, was ’n plek waar drome waar geword het. — GK Chesterton
A
KONTAK DIE POS
MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191
Bladsy 9
ONS HOOR...
Tot ons weer sien Wanneer Die Pos se lesers hierdie redakteursbrief lees, is ons kantore reeds gesluit en lê ons heerlik leeg saam met talle ander wat slegs in Desember verlof kry. Die afgelope jaar was vir ons by Die Pos ’n baie dankbare jaar. Behalwe vir die feit dat die knypende ekonomie sy greep so effens verslap het, was dit ook ’n jaar van groot nuus, feesvieringe en ander lekkertes. Elke jaar wanneer ons die oorsig vir die Kerskoerant saamstel, staan ons vir ’n wyle stil by die afgelope jaar se groot stories, die goeie nuus en die slegte nuus. Die jaar het afgeskop met die ergste vloede wat die Waterberg in jare getref het. Terwyl daar wonderlike stories was van mense wat hul eie lewens gewaag het om ander van ’n gewisse waterdood te red, is die slegte nuus egter dat van die paaie wat in dié vloed beskadig is, ná maande steeds nie herstel is nie. Die ander baie slegte nuus is dat munisipale dienste die afgelope jaar in al die groot dorpe in Die Pos se lesersgebied ’n algehele laagtepunt bereik het. Topamptenare is uit hul poste onthef, ander is ontslaan, finansiële oudits lyk beroerd en inwoners het protesoptogte gereël. Die goeie nuus is egter steeds volop in die Waterberg en daaroor het ons vanjaar met groot vreugde berig. ’n Mens dink hier sommer dadelik aan groot bewaringsgeeste wat vereer is, gemeenskapsprojekte wat met groot sukses aangepak is, trefferfeeste soos die jaarlikse Druiwefees op Modimolle en die Windpompfees op Mookgophong, en groot nuwe inkopiesentrums op Bela-Bela en Vaalwater. Desember is Kerstyd, familietyd, en daarom is ons harte ook saam seer met diegene wat vanjaar geliefdes aan die dood moes afstaan. Kyk ’n mens so na dié bladsye in ons Kerskoerant, is dit duidelik dat daar baie mense met seer harte in ons lesersgebied sal wees. Mag dieselfde Vader wat sy Seun gestuur het om in ’n krip gebore te word, u ook in hierdie tyd vashou en vertroos. Baie dankie aan elke leser en adverteerder wat ons deur die jaar ondersteun het, gelees het, wenke gestuur het, eetgoed aangedra het (veral op sakdag) en sommer net deel van ons klein familie geword het. Mag die vreugde en die vrede wat alle verstand te bowe gaan met u elkeen in hierdie feestyd wees. Ons sien mekaar weer op Maandag, 5 Januarie 2015, wanneer ons weer ons voordeure oopgooi.
19 Desember, 2014
C
Die Pos kry teen die einde van die jaar twee nuwe personeellede in ons Bela-Belakantoor. Ronél van Jaarsveld is ’n kopieversorger wat veral gemoeid is met die versorging van die nuus uit ons buitekantore. Alet Erasmus is ’n oudonderwysers wat op Woensdae die koerant proeflees voordat dit drukkers toe gaan.
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
SLEGTE NUUS ’n Koerant is ’n weerspieëling van wat in ’n samelewing aangaan, word baie keer gesê. En dít wat in ’n samelewing aangaan, is ongelukkig nie altyd net mooi dinge nie. Slegte nuus in Die Pos se lesersgebied het vanjaar meestal gehandel oor misdaad, brande, chaos op die paaie en munisipale dienslewering.
A
Die Pos berig in Maart op ons voorblad oor Engela Nel (86), ’n inwoner van die Zebra Park-sekuriteitsoord op Modimolle, wat ure lank deur haar tuinier aangehou en gemartel word terwyl hy aanhoudend vra vir geld. Sy kan later daarin slaag om hulp te ontbied nadat hy haar in die studeerkamer toesluit en sy ou Telkomtelefone uit ’n laai kry, asook haar versteekte vuurwapen, waarmee sy skote afvuur. Haar aanvaller, Thomas Madimetsha Kemp, word in Junie tot 18 jaar tronkstraf gevonnis.
B
In April is inwoners van Bela-Bela hande in die hare oor die haglike toestand waarin die dorp se munisipale stortingsterrein verkeer. Inwoners, veral vroue, sê hulle is te bang om daarheen te gaan weens die gedrag van die mense wat op die asgate woon. Storting vind daarom sommer oral op onwettige plekke op die dorp plaas. Die munisipaliteit sê by navraag aan Die Pos hulle “is bewus van die probleem”, maar wil nie verder kommentaar lewer nie.
Ware woorde Sterk mense maak net soveel foute as swak mense. Die verskil is net: sterk mense erken hulle foute, leer daaruit en vergeet dan daarvan. Dit is hoe hulle sterk word. — Richard J. Needham Leer uit ander se foute. Jy gaan nie lank genoeg leef om self al die foute te maak nie. — Martin Vanbee Ons behoort foute te haat, maar met ’n stil, kalm haat; nie ’n kleinsielige of bekommerde een nie. — Francis de Sales
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
SLEGTE NUUS A
Asof die rampspoedige herstelwerk aan die pad tussen Bela-Bela en Thabazimbi, en die toestand van talle grondpaaie in die omgewing soos die De Nyl Zyn Oog-pad, nie erg genoeg is nie, word die pad tussen Klein-Kariba en Bela-Bela ook omgedolwe. Om alles te kroon word ’n stuk van die R516-pad naby Settlers ook hier teen die twee-de helfte van die jaar opgekap. Dromme en doringbosse met lint word in die pad geplaas, maar toe Die Pos daar gaan besoek aflê, is daar nie ’n werker in sig nie.
Die Vaalwater-stasiegebou, wat as ’n historiese landmerk in die Waterberg beskou word, word in September heeltemal in ’n brand verwoes. Dié ou stasie het sy deure amptelik in 1925 geopen. Twee treine met 1 500 gaste is destyds vanaf Modimolle gestuur vir die feesvieringe op die Vaalwater-stasie. Die brand is vermoedelik deur kwajongens gestig.
B
Die Pos skryf in September oor klein Jessica Bosch (2) van Modimolle wat twee van haar vingertjies verloor nadat sy vermoedelik haar hand in ’n waaier gedruk het. Ná nagmerrieervarings by die provinsiale hospitale op Modimolle en in Polokwane, kon dokters uiteindelik die derde vingertjie, wat ook seergekry het, red.
C
19 Desember, 2014
Bladsy 11
Bladsy 12
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
DIE VET IS IN DIE VUUR Goeie dienslewering van die munisipaliteite. Dit is klaarblyklik die één groot hartsbegeerte van die meeste inwoners van die Waterberge. Water, elektrisiteit, vullisverwydering — teen billike tariewe. En ongelukkig is dit die tweede agtereenvolgende jaar dat die vet meestal net oor een kwessie in die vuur is in die Waterberge: munisipaliteite. * Inwoners van Vaalwater is in Januarie baie vies oor die dorp se stormwaterprobleme. Ná elke reënbui spoel sand en klippe vanuit Mogolstraat byna die hoofstraat van Vaalwater toe en kan die teer net plek-plek gesien word. Sake-eienaars sê hulle is moeg gekla by die munisipaliteit en hul klagtes val op dowe ore. * Inwoners van Mookgophong sien rooi oor ’n voorgestelde nuwe uitbreiding op die dorp. Talle instansies rig vertoë tot die premier van Limpopo in ’n poging om die uitbreidings eers te laat vaar, onder meer omdat die dorp se water- en elektrisiteitsvoorsiening, asook die rioolstelsel, tans nie aan die huidige vraag kan voldoen nie. * Januarie se laaste koerant skets ’n hartseer prentjie van munisipale verval in die meeste groot dorpe in die Waterberg. Mookgophong sit weer sonder water, op
Modimolle staar ’n ernstige rioolgemors in die gesig. Die Pos berig in Januarie oor rou riool wat al weke lank in die middel van die grondpad reg in Lilian Ngoyistraat (Stasiestraat) uitstroom. Voetgangers moet daagliks by dié stink spul verbystap op pad werk toe, en inwoners waarsku ook dat die riool in die Nylrivier se opvangsgebied instroom. Dié probleem sleep bykans die hele jaar voort en teen die einde van die jaar is daar steeds kommer oor bloedwater en stukke riool en ander afval wat op sommige plekke agter die industriële gebied op die dorp uitborrel.
A
Nog nuus... Bela-Bela is die be-graafplaas in ’n toestand, Modi-molle se munisipaliteit moet watertrokke stuur om water aan inwoners te voorsien, en op Vaalwater is daar vir dae lank geen krag op die dorp nie. * Inwoners van Mookgophong is in Maart woedend vir die munisipaliteit omdat beloofde HOP-huise glo nie aan hulle toegeken is nie. ’n Groep van sowat 300 inwoners ruk op en begin om erwe uit te meet en penne in te slaan. AfriForum op die dorp win regshulp oor die
AUSTIN ENJIN SENTRUM Stasiestraat 66 Nylstroom TEL: 082 325 1398
Dankie aan al ons kliënte vir u ondersteuning. Ons wens u ‘n wonderlike Christusfees toe. Voorspoedige 2015
situasie in en dien ’n strafregtelike klag by die polisie teen die grondbesetters in. * Die plakkers wat onwettig ’n stuk grond langs Laerskool Warmbad se sportveld en die Alma-pad betrek, word deur ’n hofinterdik verplig om ’n ander heenkome te vind, maar hulle maak geen aanstaltes om te trek nie. In Augustus sê Steve Bosch, eienaar van die grond, hy wag tot “ná die winter” voordat die plakkers gedwing sal word om pad te gee, maar teen die einde van die jaar is hulle steeds daar.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
DIE VET IS IN DIE VUUR A
Die Groot Nylsoog-pad buite Bela-Bela waarlangs verskeie oorde en toeristeattraksies soos die bekende Thaba Kwênakrokodilplaas geleë is, het inwoners ook woedend. Ná die groot reën en vloede in Maart is dié pad heeltemal verspoel en teen die einde van die jaar het die owerhede nog geen vinger verroer om die skade te herstel nie. Inwoners onder leiding van Wickus Pretorius betaal duisende rande uit hul eie sakke om die pad rybaar te kry.
B
In Maart, ná die ergste vloede in jare in Limpopo, is inwoners van Modimolle moedeloos oor die toestand van die dorp se begraafplaas waar grafte oopgespoel is deur die reënwater. Boonop kla inwoners dat munisipale werkers glad nie haastig is om die skade te herstel nie en geen respek vir die dooies toon nie. Hulle sit en kuier sommer lekker op die grafstene.
19 Desember, 2014
Bladsy 13
Bladsy 14
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
DIE VET IS IN DIE VUUR Nog nuus... Intussen kom dit egter aan die lig dat daar honderde HOP-huise op die stuk grond direk langs die plakkerskamp beoog word, maar teen die einde van die jaar plak hulle nog lustig voort. * Diereliefhebbers is in Augustus woedend oor beweerde haglike omstandighede op ’n regeringsplaas buite Modimolle, wat glo deur die voormalige munisipale bestuurder van Bela-Bela, Andrew Dipela, bestuur word. Boere, politici en amptenare kom af op varke wat volgens hulle só ondervoed is dat hulle mekaar begin vreet. Ander is reeds dood. In reaksie sê Dipela aan Die Pos die varke was siek en dat die DA net “’n spul leuens oor hom verkondig.” * Inwoners van Mookgophong is in Sep-
tember wéér met die hande in die hare na-dat dié dorp vir die hoeveelste keer sonder water sit. Die rede wat aangevoer word, is veroudering van die pompe en die gebrek aan finansies om dit reg te maak. Teen Oktober organiseer inwoners ’n protesoptog na die munisipaliteit oor die situasie en kry AfriForum se hulp om die munisipaliteit deur middel van ’n hofbevel te dwing om hul plig teenoor verbruikers na te kom. * Teen die tweede helfte van die jaar is mense behoorlik keelvol vir die landwye poskantoorstaking wat maande lank duur. Derduisende pakkies lê regoor die land by poskantore en stof opgaar, te midde van bewerings dat die poskantoor bankrot is en nie sy mense kan betaal nie. Sommige pakkies daag nooit by hul bestemmings op nie. * Die Pos kondig einde Oktober op ons voorblad aan dat die Bela-Bela-munisipaliteit se lisensiekantoor sy deure toegemaak het nadat verskeie werknemers geskors is. Niemand wil bevestig presies hoeveel mense geskors is nie. Terwyl die munisipale woordvoerder van twee weet, sê een van die geskorstes aan Die Pos dis sewe en nog een sê dis nege. Die vakbond Imatu tree intussen tot die saak toe om vir die geskorstes op te tree omdat die regte prosedures glo nie gevolg is nie. Die dorp se splinternuwe lisensie-afdeling in Van der Merwestraat is teen die einde van die jaar steeds nie oop nie — glo omdat daar nie geld vir meubels is nie.
A
Waterbergers kla al jare oor die gruwelike toestand van die pad tussen Bela-Bela en Thabazimbi waar talle noodlottige motorongelukke al plaasgevind het. Die langverwagte bouwerk aan dié pad skop toe wel vanjaar af, maar nie sonder drama nie. Verkeer word vir ’n tydperk deur Bela-Bela-dorp herlei en volgens inwoners ry die swaarvoertuie die dorp se reeds beskadigde paaie flenters. Selfs rioolpype en sypaadjies bly in die slag. Teen die draai van die jaar is die padwerke steeds nie klaar nie.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 15
NET IN DIE BOSVELD Die Bosveld is nie speletjies nie... daar is olifante, slange, profetiese papegaaie — en boonop skaars wildspesies wat die rekordboeke herskryf.
In Januarie vertel ons van Tjoppie, die gevleuelde profeet van Modimolle. Dié African Grey-papegaai van Anne Hoffman, bestraf die duiwel, sing Christelike liedjies en haal verse uit die Bybel aan.
A
B
* David Mupupu (34), ’n olifanthanteerder van Adventures with Elephants by die Zebula-ontwikkeling buite Bela-Bela, beland in Januarie in die hospitaal nadat ’n 16-jarige bul hom karnuffel. Mapupu werk al jare met die olifante en het die dier die middag na sy slaaphokke probeer lei, toe die olifant hom neergegooi en teen ’n boom vasgedruk het. Mupupu het beserings aan sy ruggraat, been en bolyf opgedoen. * In Februarie beland ’n kransaasvoël in die tuin van Lorette Lourens in Gholfpark op Mookgophong. Die jongerige kransaasvoël-kuiken raak in ’n digte karobboom verstrengel, maar kry darem later sy pad sukkel-sukkel weg. * Duiweboere vaar in Junie uit teen Bosveldse amateurjagters wat glo naweke op wedvlugduiwe losbrand en hulle vol haelkorrels pomp. Peperduur-duiwe kom Christi Fourie, sekretaresse van Laerskool Vaalwater, sukkel oor ’n hangbrug op pad terug van die skool af nadat talle paaie in die Bosveld, en ook die R33 op pad van haar huis na die skool, in Maart vanjaar erg verspoel het.
In Afrika gebeur dinge soms agterstevoor. Soos dat die son eers moes ondergaan oor die vasteland voordat hy opgekom het, en nie andersom nie. — Mathews Phosa
glo naweek vir naweek gewond by hul hokke aan, of word doodgeskiet. * ’n Livingstone-elandbul word in Junie vanjaar op Vaalwater vir die ongelooflike bedrag van R5,1 miljoen verkoop. Die bul, met die naam Junior, is aan Peter Bellingham verkoop. Die prys is ongeveer vyf keer hoër as die vorige Suid-Afrikaanse rekord. Die veiling is namens die Prime Geneticsgroep deur Mpatamacha-wilddienste aangebied. Net ’n week of wat later word King Arthur, ’n goue-wildebees-bul, by die Golden Breeders-veiling op Modimolle deur Vleissentraal vir R3,4 miljoen verkoop.
Bladsy 16
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
NET IN DIE BOSVELD Richard Nicholson, ’n sakeman en vlieënier van Modimolle, het in September ’n noue ontkoming nadat ’n spoegkobra hom in die veld in die oog spoeg. Hoewel hy ’n bril op gehad het, het die gif nog steeds in sy een oog beland.
B
A
C
In September vertel Die Pos van Gerda du Plessis van Bela-Bela, wat nie minder nie as 98 weeskatte op haar hoewe buite BelaBela versorg. “Ek kry gereeld oproepe van iemand wat sê ek moet help met ’n kat of drie. Elke kat wat ek ingeneem het, het sy of haar eie storie om te vertel,” sê sy aan Die Pos.
Die Pos skryf in September op ons voorblad oor Theo Pieterse (67), ’n boer van die plaas Langkloof tussen Mabula en Alma, wat naelskraap aan die dood ontkom toe ’n woedende buffelkoei hom bestorm. Die koei gooi hom in die lug en hy beland in ’n bos waar sy hom nie weer kan bykom nie.
D
In Oktober word hierdie bielie van ’n waterbokbul vir ’n nuwe SuidAfrikaanse rekordbedrag van R1 miljoen verkoop tydens Wildlife Ranching South Africa (WRSA) se veiling op Vaalwater.
Agapé
Chillers
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Verkoeling Refrigeration
Elektries & Spares Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies
Oop die hele feesseisoen Geseënde Kersfees en voorspoed vir 2015 Skakel Piet Smit
(014) 736 4758 083 349 2982 / 083 664 8978
PM
PLUMBING & HANDYMAN
Geseënde Kersfees en ‘n voorspoedige 2015 Mery Christmas and prosperous 2015
ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
Hele Pos-lesersgebied
082 328 2135
079 988 7337
MATTE
CLASSIC
MATSKOONMAAKDIENSTE
DANKIE! DANKIE! NYLSTROMERS vir ‘n wonderlike jaar,. GESEëNDE CHRISTUSFEES!
Beddens, Meubels, Stempels
STEVEN’S
Sk oonmaak v an: Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels Geseënde Kersfees en ‘n Voorspoedige 2015 aan u elkeen.
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
HELE POS-LESERS GEBIED
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
082 539 7168
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by www.diepos.com
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
19 DESEMBER 2014
HOENDER Slagpale IN WARMB AD ARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
BEE PROBLEMS: Make your bee problems my bee problem. Call Jopie at 014 736 4703 or 083 653 2115. (WB)
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
3
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Life stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
KANTOORSPASIE te Bosveldsig sentrum, Nylstroom. Kontak Nelie 014 717 3654 (NSR)
5
Boerdery Farming
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c)
Malcolm & Astrid 071 353 3225 / 082 789 6924
T A T O E ë R I N G professioneel gedoen. Gekwalifiseerde kunstenaar. Hoë gehalte werk. Doen ook ‘permanent make-up’. Kontak Magda by 082 678 8079. (t/c) (WB)
K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak my vir enige diere wat pote in die lug lê. Nie langer as 1 dag dood nie. Ons tel op. Barend 074 939 1030. (19/12) (NSR)
KOERIERDIENSTE daagliks vanaf Warmbad na Pretoria, Midrand, Johannesburg en omgewing. Skakel Thinus 082 899 7613. (19/12) (WB)
BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding bogemelde sukses. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R5.00/ km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R800, daarna R600/ punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (19/12/14) (WB)
TE KOOP
Nylstroom Charles 082 398 7517 Henry 076 598 9265
Ma
www.nylstroomskroothandelaar.co.za
Geseënde Kersfees en dankie vir u lojale ondersteuning
CONVEYER BELT
tte
WARMBAD BLINDERS
BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090
TLB’s EN
TIPPER’s TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote ‘n Wonderlike Christusfees en voorspoed vir 2015 Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
ADVERTEER!
Dit werk!
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus.
Geseënde Kersfees vir al ons kliënte en voorspoed vir 2015 Kontak Jan Diederiks
082 898 6461
Vir alle loodgieterswerk, verstopte dreine, ens.
082 853 3540
GEE IN BY / HAND IN AT: NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week! 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
BOOMSLOPINGS
STREICHER LOODGIETERS/ PLUMBERS
WIL u graag u videos oorsit op ‘n DVD of u ou plate op ‘n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (WB)
JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499.Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (19/12) (WB)
KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom of terug? Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (NSR) NATIONAL Auto Glass. Kontak ons gerus vir gratis bekostigbare kwotasie op alle huishoudelike glas en spieëls. Installasie van SABS goedgekeurde windskerms en alle motorglas windskerm ‘chip repair’. Kontak kantoor ure 014 717 2693 of Maan – Vry 07h30 – 16h30. Sat 08h00 – 12h00, epos: sales@nylstroomglassfix.co.za (-19/12) (NSR) SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre. co.za e-pos tredouxr@lantic. net (-19/12) (NSR) DEKGRAS en grasdakke teen beste pryse. Kontak Steven 083 653 0596 of 014 717 1995 (-19/12)(NSR) PLAAT of dikrandpyp buigwerk en sweiswerk, waarvoor ander nie kans sien nie – skakel Neels Roets 082 619 1765. (-19/12)(NSR) SUPER PEST CONTROL Termiet probleme? Kontak Ernest 083 278 9447 (19/ 12)(NSR)
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM 014 717 2055 / 014 717 1824 087 150 7207 Tye: Ma - Vry: 07h00 - 16h30 Sat08h30-12h00
Geseënde Feesgety en Voorspoed vir 2015 Winkel sluit: 22/12/14 om 10h00 Maak oop: 05/01/15 om 7h15
TWEEDUISEND RAND. Te koop gevra. Gebruikte swart plastiekpype, drippers, Yo-yo tanks, kratte. Betaal R2 000 per ton. Skakel 079 909 1145. (t/c) (WB) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan 082 641 7792 of 073 785 4462 (-23/01) (NSR) AANDAG boere! Nuwe sinkdamme met liners asook liners vir bestaande sement/ sinkdamme. Vervoer en installasie ook beskikbaar. Waterberg omgewing. Kontak Kobus 076 339 4003 of Dawie 079 231 7124 (-23/ 01)(NSR)
BOUWERK & HERSTEL VAN DAKKE • • • •
Aanbouings Teëlwerk Algemene nutswerk Palissades / motorafdakke. Baie dankie vir u ondersteuning. Geseënde Feesgety
George 081 089 1906
6
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, plafonne, staalwerk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. (23/01/15)(WB) BOU 2000 KONSTRUKSIE. Alle bouwerk, aanbouings, teelwerk, verfwerk, plafonne, plaveisel en loodgieterswerk. Asook enige instandhoudingswerk. Spesialiseer in nuwe ontwikkelings. NHBRC geregistreer. Kontak Morné 072 637 4051. (30/1/2015) (WB) OREA KONSTRUKSIE u vennoot in alle herstelwerk en nuwe installasies in en om die huis, plaas en besigheid. Arno Burger 081 425 3737 (WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 076 606 6429 (NSR) ALGEMENE bou-, pleisterteël- en verfwerk asook houtdekke en grasdakke. Beskikbaar dwarsdeur Desember. Kontak Kobus 076 339 4003 of Dawie 079 231 7124 (-23/01)(NSR)
8
Eiendom te huur Property to let
RONWIL VAKANSIE OORD 2 slaapkamer woonstel R2 300 per maand, krag uitgesluit. 2 S l a a p k a m e r dubbelverdieping huis R3 595 per maand, krag en water ingesluit. Skakel 014 740 0085/082 818 9596.(19/12) (WB) TWEESLAAPKAMER woonstel te huur in Warmbad. Onmiddelik beskikbaar. Geen kinders of diere R3 000. Skakel 082 748 0259. (WB) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Indien u eiendomme wil huur of verhuur kontak Lorika de Beer 079 424 1139. (-28/11) (NSR)
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
9
Eiendom te koop Property for sale
PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Isobell 082 560 1112. Gerda 082 563 4725. Stephani 079 547 7507. Anet 081 539 1665. Lucille 076 349 2554. Adeline 082 948 4689. Adele 072 386 7164. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co. (t/c) MODIMOLLE 3 bedroom, open plan diningroom, kitchen, 1 bathroom, double garage, closed shelter, outside toilet. Contact 082 700 6104/ 072 196 9072. (19/12)(WB) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. PretoriaRooihuiskraal: 2 slaapkamer, 2 badkamer, simplex in sekuriteitskompleks. Naby winkels en hospitaal. R890 000. Nylstroom:1.) NH 131 – 3 slaapkamer huis + 2 slaapkamer woonstel, naby skole R847 000. 2.) NH 121 – 4 slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, ten volle omhein – R1 260 000. 3.) 3 Slaapkamer huis – ±1400m², naby skole, ten volle omhein, toesluit motorhuis. – R660 000. 4.) NH 334 – erf in Nylstroom te koop - ±500m² - R109 000 (NSR) WINSKOOP nuut geboude 3 slaapkamer, 2 badkamer huis. Garage, oopplan sit/eetkamer. Paul Krugerstraat, Nylstroom. Kontak Francois 082 495 3299.R680 000 (-19/12) (NSR) TOWNHOUSE 3 bedroom, 2 bathroom, open plan livingroom and kitchen. Double garage, solar geyser and security. R860 000. Contact Vincent 083 333 4299 also smaller house (-19/ 12) (NSR) WINSKOOP naby Koro Creek. Ruim 3 slaapkamer huis met 3 vol badkamers. Ruim leefareas met dubbel motorhuis, swembad en netjiese wendy huis. Privaat verkoper. R1.1 miljoen. Skakel 076 038 6306 (-19/ 12)(NSR)
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom: 1.) CJN 02 – 143 Ha naweek woning, 2 tente, 2 boorgate, wildwerend omhein R4 350 000 Alma 2.) BN 527, 21 ha kleinhoewe geleë in die Nylstroom omgewing, wildwerend omhein R2 200 000. 3.) CJN 206, 358 ha beesplaas, beesgeriewe, goeie huis – 1 x toegeruste boorgat en fontein en vlei. Alma R5 370 000. 4.) CJN 291 ± 21 Ha plot, 3 slaapkamer woning, boorgat (nie toegerus) en 3 kante wildwerend omhein – R977 000. 5.) CJN 300 - ±355 Ha Wildplaas, ten volle wildwerend omhein, Vaalwater area – R6 990 000. 6.) CJN 257 – 350 Ha – Vaalwater, mooi bos, wildwerend omhein, 1 x toegeruste boorgat met windpomp, verskeie wild – R4 300 000. 7.) CJM 296 - ± 440 Ha, Nylstroom, wildwerend omhein, grasdakhuis en verskeie wild – R10 750 000. 8.) 242 - ±46Ha, wildwerend omhein, 2 slaapkamer, grasdakhuis, chalet, perdestalle. 1x Toegeruste boorgat. Baie mooi natuurplasie – R4 500 000. NYLSTROOM/Modimolle 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210 (NSR)(REK 128) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater 1.) CJN 158, 43 ha onontwikkelde wildplaas in Vaalwater R1 398 000. 2.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 3.) CJN 282, wild/ beesplaas, baie geboue, 1 x boorgat (toegerus), 2 x seisoenale damme en beesgeriewe. ± 360 Ha R8 600 000. 4.) CJN 283 – 144 Ha omhein, naweek boskamp, boorgat, sonpaneel, gas R4 400 000. 5.) CJN 293 – 56 Ha, Wild, naweek en natuurplaas, Nyl/Warmbad omgewing, R2 150 000. 6.) CJN 289 – 403 Ha bees plaas, woning + stoor en beesgeriewe, seisoenale dam – Alma – R5 400 000. 7.) CJN 307 – 114 Ha – Marken area – R2 690 000; 100 Ha wildkamp, goeie teëldak huis, sterk boorgat 8.) CN 45 – 73 Ha Nylstroom, 2 slaapkamer woning met oopplan, kombuis, sitkamer, badkamer, lapa, swembad en stoor. Wildwerend omhein met verskeie soorte wild R2 790 000 (NSR)
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
10
Finansies Finance
K O N TA N T L E N I N G S Onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (6/11/ 2015) (WB)
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142.(NSR)
15
Lewende Hawe Live Stock
EK KOOP beeste, skape, bokke en varke vir kontant. Gavin 074 358 0097. (19/12) (WB) EK KOOP skape, beeste, varke en bokke vir kontant. Kontak Bert 071 055 5823. (19/12) (WB)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460 (NSR)
19
Plante/Blomme Plants/Flowers
KITSGRAS. Goeie gehalte kikuyu geplant in rooigrond. R16 per m². Kontak 079 909 1145. (t/ c) (WB) SPEKBOME, Aloe vera, Agapantus en ander @R5. Groot boomtamaties @R15. Kersiebome R90, perske R70, sitrusbome R60. Ook ons uitgesoekte bome, aalwyne, kaktusse, sagte plante. Koop 10 of meer, eie soort gemeng @ halfprys. Skakel Rocking Horse kwekery, Linda 078 160 7649. (WB) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Geseënde Kersfees en voorspoed vir 2015
Skakel Johan Marais: 082 978 5774
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42.Kennisgewings/Legals
22
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (16/01/2015) (WB) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (Rek 264) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbel as, 1,6m x 3,5m enkel as. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) (-16/01)
23
Te Koop For sale
SEILE te koop, versterkte P.V.C. 3m x 6m @ R250. Sel 074 150 9964. (WB) SPLITPOLES for sale (treated/plain)/Skaal planke te koop (behandel of rou). Kontak 079 344 4747 willasframing@ gmail.com (-05/01)(NSR) JUNGLE GYMS kontak 082 346 4565 (-16/01)(NSR) CADII - Cadii school cases agent. Lephalale/ Ellisras, Vaalwater, Thabazimbi, Mokopane, Modimolle. Contact Lynette 082 782 4384 (-16/01) (NSR)
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS Geseënde Kersfees en voorspoed vir 2015
Ricky’s Elektroniese Skale Van 1 gram – 60 ton beskikbaar • Verkope • Diens • Herstel 082 398 7517 014 717 5186
Staalwerke & Nutsman • Daklekke • Sinkdakke • Skadunetafdakke • Diefwering • Veiligheidshekke • Elektriese hekmotors • Nutsman werk Geseënde Kersfees aan u almal en voorspoed vir 2015 EK SAL ENIGE GESKREWE KWOTASIE KLOP!!
072 658 0738 / 082 697 7045
Bladsy 18
26
Troeteldiere Pets
SILWER en sjokolade Dapple asook sjokolade en swart worshondjies te koop. Ingeënt en ontwurm. Geboortesertifikaat tesame met inentingen gesondheidsdokument word voorsien. Kontak gerus vir Delia 081 477 7374 (De Nyl Zyn Oog) en kuier by www.dappledachshund.co.za. Gaan kies gerus u “hou van” fotos op facebook ook. INDIEN u oortollige voëls het soos kanaries, papegaaie, ens. Skakel my by 082 328 2135. (WB)
27
Tuin & Huis Garden & Home
KITSGRAS. Goeie gehalte kikuyu geplant in rooigrond. R16 per m². Kontak 079 909 1145. (t/c) (WB) NET SEEP/Just Soap. Bespaar groot op skoonmaakmiddels. Soap on tap: ses soorte nou beskikbaar by Net Seep. Bring u eie houer. Oorkant Build It en KFC. Kontak 014 717 2706 ((NSR) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droogwordtydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)
28
TV & Video
VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! Multi Choice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-28/01) (NSR)
29
Vakansie Holiday
SUIDKUS Mtwalume. Woonhuis vir 8 persone. Desember akkommodasie 1 19 Desember 2014 nog beskikbaar. Kontak Minette by 079 505 5270. (19/12) (WB)
31
Vervoer Transport
PIKKIE MEUBEL VERVOER . Landswyd. Professionele diens 39 jaar. Eienaar bestuur self en toesig. 014 717 3101 pikkievervoer@telkomsa.net (t/c)
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers teen R64/kg. Ook beskikbaar, skaap R57p kg, heerlike wors R60p.kg en maalvleis R54p.kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (t/c) (WB) PLAASHOENDERS te koop. Heel of porsies. Goeie kwaliteit teen goeie pryse. Kontak Anet 082 804 0339. (19/12) (WB)
33
19 Desember 2014
DIE POS/THE POST
Voer Feed
LUSERNBALE te koop, Loubad @ R60 elk. Kontak Leonie 082 652 3583 of Marie 083 612 3665 (-14/02)
www.bushveldonline.co.za
Smullekker én bekostigbaar vir feestyd Die Pos het vir Kotie Wagner, bobaaskok wat die heerlikste gebak optower en as administratiewe personeellid by Die Pos se Bela-Bela-kantoor werk, gevra om ’n Kersspyskaart saam te stel wat goedkoop of bekostigbaar is. Kotie vertel haar gesin het nog nooit ’n groot ding van Kersfees gemaak nie. Vir hulle is Kersdag ’n dag van kerk toe gaan en die geboorte van Jesus vier. Ná kerk is daar ’n lekker “Sondagete” van gewone boerekos en poeding. Sy het ’n bietjie vir die manne by die werk gevra wat hulle op Kersdag wil eet. Uit een mond kom dit toe: skaapboud, lekker bruingebak met aartappels, groente, “reg gaargemaak” en poeding, ’n “koekerige”poeding”. Niemand is lus vir “fancy uiteetkos” nie. Vir voorgereg wil hulle asseblief net nie vrugte “of sulke goed hê nie”, moes sy hoor. En dan was daar ’n versoek vir gebakte brood met hoenderlewertjies of iets vleiserig by. Skaapvleis is byna dubbel die prys van vark, beessnitte en kalkoen. Kotie is nie regtig lief vir kalkoen nie, dus lyk haar bekostigbare Kersspyskaart só: Gebakte broodjies met lewerpatee/kaas Bees roostersnit of varkboud (as jou beursie dit toelaat, ham) Gebakte aartappels Groenboontjies Soetpatats Mengelslaai Kits bruinpoeding Vla Resep vir hoenderlewer-patee (dit kan vooraf gemaak word): 500g hoenderlewertjies, 2 groot uie, 250 ml vars room, Voertuie 1 knoffelhuisie Vehicles sout swartpeper EK koop byna alle 2de kookolie vir braai. handse voertuie, bakkies, Metode: Ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek * Braai die uie en is bereid om voertuie self fyngesnyde op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 knoffel tot lig1614. (19/12) (WB) bruin, voeg hoenderlewer by Vroue en braai tot gaar. Women * Geur met sout (of speserye van jou keuse) en HEERLIKE quiches te koop, spinasie-, bacon en varsgemaalde mushroom-quiche. swartpeper. Skakel Gerhardus vir grootte en prys. 083 422 * Verwyder van 2493 (t/c) (WB) hitte en laat afkoel. Werk gevra * Kry solank die Positions wanted voedselverwerker gereed. BETROUBARE blanke man * Gooi ’n koppie soek werk as opsigter. Gekwalifiseerde bou inspekroom in die teur met kennis en ondervoedselverwerker vinding van enige bouwerk. Verkieslik in Bela Bela. en voeg stelselmaSkakel Gert Lottering tig die lewermeng074 903 6114. sel by. NYLSTROOM baie betrou* Slaan baie fyn bare huishulp soek werk vir 2 of 3 dae per week. Kan was en bêre dit in die en stryk terwyl sy die huis yskas. Gebruik die skoonmaak. Sy is volwasse, fluks en deeglik met goeie smeer binne drie verwysings. Kontak Sara dae. 073 918 4624 (23/01)(NSR)
34
35
37
EIENDOMME
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP?
Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela
Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261
Resep vir biltongpatee: 100 g fyn gerasperde of gestampte biltong 250 g roomkaas 5 ml fyn komyn 5 ml fyn koljander sap van 1 suurlemoen sout en peper na smaak Metode: * Meng al die bestanddele in ’n voedselverwerker tot glad. * Voeg ’n bietjie
A
melk by om die verlangde dikte te kry. * Plaas in ’n houertjie en bedien met vars brood of soutbeskuitjies. Kotie sê dat broodbak nie meer so ’n groot werk is soos wat baie mense dink nie. Met die nuwe suurdeeg wat ’n mens deesdae kry, rys brooddeeg binne 10 minute nadat dit geknie is. Dan rys dit weer 10 minute en jy bak dit. Dus kan jy binne 30 minute brood in die oond druk. ’n Mens kan natuurlik die witbroodmeel vervang met bruin- of volkoringmeel. Anders kan jy sommer ’n pak deeg by die supermark koop waarmee jy ’n brood of broodrolletjies kan bak. Hier is Kotie se meng-en-bakbroodresep: Witbrood: 1 kg witbroodmeel 15 ml sout 10 ml suiker 1x10 g kits droëgis 20 g botter 625 ml lou water Metode: * Meng die meel, sout, suiker en gis saam. Vryf botter by droë bestanddele in. Voeg lou water by en meng tot ‘n sagte deeg. * As die deeg te droog is, voeg ’n bietjie water by. Knie deeg tot sag en elasties. * Plaas in ’n olie-gesmeerde mengbak, bedek en laat 10 minute lank rus. * Nadat deeg gerys het, knie af en verdeel in twee ewe groot dele, vorm en plaas in gesmeerde broodpanne. Bedek en laat op ‘n warm plek tot dubbel die hoeveelheid deeg rys. * Bak vir 45 minute by voorverhitte oond teen 180°C. * (Koop die pers pakkie gis en kyk na die vervaldatum.) Wat vleis betref, voel Kotie dat elkeen maar moet besluit of hy ’n biefstuk of varkboud wil maak, afhangende van die begroting. Elkeen het sy eie metode van vleisgaarmaak: stowe in ’n pot op die stoof of in ’n oondbak binne-in die oond. Daar is min dinge so lekker soos aartappels wat by die vleis gevoeg word wanneer die vleis
Kersham word uit die agterboud of skouer van die vark gesny en dan gepekel en gerook. Die ham kan gekook, gebak of oor die kole gaargemaak word.
byna gaar is. As dit so lekker bruin word van die vleissous, is daar niks wat daarby kom nie. Resep vir Kersham: * Kersham word uit die agterboud of skouer van die vark gesny en dan gepekel en gerook. Die ham kan gekook, gebak of oor die kole gaargemaak word. Gekook: * Bedek die ham met water en bring tot kookpunt. Prut vir 30 minute per 500g of totdat vleisvesel maklik afgetrek kan word. Laat effens afkoel en verwyder die swoerd. Plaas die ham terug in die vloeistof en laat afkoel. Sny diamantpatrone in die vet. Verglans. In die oond: * Voorverhit die oond tot 160°C. Plaas die ham op die rakkie in die oondpan. Bedek heeltemal met tinfoelie. Bak 15-20 minute per 500 g. * Verwyder die foelie en sny die swoerd af. Sny die vetlagie in diagonale snye sodat diamantvormige blokkies gevorm word. Hoe om te verglans: * Meng appelkooskonfyt met ‘n bietjie suurlemoensap en voeg mosterdpoeier by. Smeer die mengsel oor die vetlagie van die vleis en bak vir ‘n halfuur teen 160°C of tot goudbruin. Resep vir beesvleis roosterstuk: 50 ml olie 1,3 kg binneboud of dikrib, in een stuk Geurige sous: 300 ml tamatiesous 300 ml water 50 ml suurlemoensap 15 ml aangemaakte mosterd ’n paar druppels tabascosous 75 ml vrugteblatjang 13 ml worcestersous 40 ml heuning 3 lourierblare 7 ml sout peper 40 ml koekmeelblom Metode: * Verhit die olie oor hoë hitte in ‘n kastrol. * Braai die vleis alkante bruin, skep uit en hou dit eenkant. * Giet alle oortollige olie uit die kastrol. * Berei die geurige sous: voeg al die bestanddele vir
die sous, behalwe die koekmeelblom in ‘n kastrol. * Klits goed met ’n draadklitser. * Verhit die sous tot kookpunt. * Voeg die vleis by. * Laat dit weer opkook, plaas die deksel op en laat dit 1½ uur lank oor lae hitte prut, of totdat die vleis sag is. Draai die vleis af en toe om. * Skep die vleis uit die sous en sny dit met ’n lang, skerp mes in skywe. * Rangskik die skywe in ’n verhitte , vlak oondbak. * Maak die koekmeelblom met ’n klein bietjie koue water aan in ’n bakkie. Voeg dit by die sous in die kastrol. * Roer dit met ’n houtlepel oor matige hitte tot dik. Giet die sous oor die vleis en garneer. * Bedien die vleis met ’n lekker sous wat gemaak word in die pot of bak waarin die vleis gaargemaak is. ’n Goedkoop mosterdsous wat mens daarmee saam kan bedien, is die volgende: Soet mosterd 1 blikkie kondensmelk 1- 2 teelepels mosterdpoeier (of na smaak) ¼ kondensmelkblikkie asyn knippie sout 2 eetlepels mayonnaise Metode: * Meng alles saam, skep in bottel of fles, en bêre in yskas. Vir die groentegereg is tradisionele “outydse” groenboontjies, met gesnyde aartappels en uie wat mens net kook totdat dit net gaar is, op Kotie se spyskaart. Sy sê as jy dit te lank kook, word dit swart en pap en smaak aaklig. Wanneer dit gaar is, gooi die oortollige water af en geur met botter, sout en witpeper. As jy natuurlik room het, is dit ’n wenner om room in plaas van botter te gebruik. Die boontjies kan ook vervang word met spinasie. Soetpatats is ook altyd ’n wenner saam met ’n bord kookkos. Dan kan ’n mens ’n slaai van jou keuse maak. Mengelslaai bly maar ’n staatmaker omdat ’n mens dit kan aanpas by jou beursie. Blaarslaai, komkommer en tamatie as basis is baie lekker so alleen, dan kan ’n mens, soos wat jou begroting toelaat, sampioene, pynappel, uie, feta, soetrissies en olywe byvoeg. Die lys kan aanhou tot jou bak vol is. Styselkos moet ook nog bykom vir die lekker sous. Kotie verkies koring in plaas van rys. Dit is eg Suid-Afrikaans en tradisionele boerekos, verbou deur “ons eie boere”. Met die oorskiet kan ’n mens ’n lekker slaai aanmekaar slaan of jy kan daarmee vetkoek maak (vir die vetkoekresep koop jy Die Pos se Bobaas Resepteboek). Vir nagereg stel Kotie kits bruinpoeding (haar dogter Maritha se gunsteling) voor.
Bladsy 20
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
HULLE STERF Die afgelope jaar het ons totsiens gesê aan groot geeste van die Waterberge wat diep spore getrap het, maar ook ingetoë en nederige mense wat stil-stil hul liggies laat skyn het, en jongmense, wat in die fleur van hul lewens gestaan het. * Die jaar skop op ’n slegte noot af toe die liggaam van die 39-jarige Charmaine van Wyk van Modimolle vroeg in die jaar in die begraafplaas op die dorp gevind word waar sy haarself vermoedelik opgehang het. Sy word oorleef deur haar man, Armand, haar twee kinders, Chané en Wimpie, haar twee stiefseuns, Armand jnr. en Martin en haar ouers, Dolly en Gert. * Die lyk van prof. Adriaan Smit (89), ’n afgetrede Unisa-dosent en skrywer van woordeboeke, word in Januarie deur ’n plaaswerker buite sy huis op Sussenvale op Modimolle, gevind. Hy het volgens vriende ’n kluisenaarsbestaan gevoer en die polisie krap kop oor sy dood. * Martiens van Heerden (84), druiweboer van Modimolle, sterf in Januarie aan hart- en nierversaking. Hy was op sy dae een van die grootste druiweboere in die kontrei by Werda Boerdery waar hoofsaaklik tafeldruiwe geproduseer en uitgevoer is. * Modimolle neem in Januarie afskeid van Kobie Otto (76) wat jare lank ’n getroue lid van die Nylstroom VLU-tak was. Sy sterf aan kanker en sou vanjaar haar 40-jaar diensknopie by die VLU ontvang het.
* Mariana Rossouw, ’n oud-onderwyseres van Laerskool Eenheid op Modimolle, verloor in Februarie haar stryd teen kanker. Sy word oorleef deur haar man, Peet, en twee seuns. * Hans Nel (61) van Vaalwater sterf in Februarie in die Steve Biko-hospitaal in Pretoria aan ’n hartaanval. Hy het ’n aanval gehad terwyl hy in die hospitaal opgeneem was om ’n pasaangeër te ontvang. Nel het sy hele lewe lank op Vaalwater gewoon waar hy ’n swaarvoertuigbestuurder was. Hy was ook bekend as skoolbusbestuurder wat in die tagtigs en negentigs die leerders van Laerskool Vaalwater vervoer het.
* Gert Pietersen (83), ’n skilder van veral landskappe en natuurtonele, sterf einde Maart. Hy is die laaste ruk van sy lewe in die Waterberg Tehuis vir Bejaardes op Modimolle versorg. * Rollo Brent-Meek, ontwikkelaar van onder meer die Fish Eagle Bay-ontwikkeling op Bela-Bela, sterf in April ná ’n hartaanval tuis. Hy laat sy vrou, Naomi, hul dogter, Margo Thompson, en sy twee seuns, Graeme en Reagan agter. * Mossie Mostert, eienaar van Mosteet Pompe op Bela-Bela, sterf in April, ook aan ’n hartaanval. Mostert het voorheen ’n grassnyerdiens op die dorp bestuur en ook by ’n skrootwerf-onderneming gewerk. Hy laat sy vrou, Magda, en twee seuns, Wernich en Ouboet, asook ’n dogter, Sumarie, agter. * Modimolle neem in Mei afskeid van drie groot geeste op die dorp. Martin Kotzee (46), perskeboer, verloor sy jarelange stryd teen kanker. Hugo Schoeman (37) van Paul & Seun Herstelwerke op die dorp sterf onverwags aan ’n hartaanval en ds. Manie Colyn (82), jarelange inwoner van die Kokanje-oord en ook gereelde bydraer tot Die Pos se Pitkos-rubriek, sterf in die Wilgers-hospitaal in Pretoria.
A
Die musieklegende Elsa Prinsloo (84), een van Bela-Bela se kleurrykste figure, sterf in April in die Warmbad Rusoord waar sy die laaste vyf jaar van haar lewe versorg is. Prinsloo was ’n eksentrieke en geliefde musiekmens wat oor die jare diep kultuurspore op die dorp getrap het. Sy het jarelank musieklesse in al wat ’n instrument was op die dorp gegee, en het ook Bosveldspruitjies Kleuterskool op die dorp se skoollied geskryf en gekomponeer.
B
Pierre du Toit (82), jarelange inwoner van BelaBela en oudonderwyser, sterf in Junie ná ’n heupvervangingsoperasie in Pretoria.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 21
HULLE STERF A
Rykie Loubser (54), jarelange inwoner van Bela-Bela, sterf in Junie in George ná ’n kort stryd teen kanker. Sy was onder meer ’n baie gewilde onderwyseres by Kleuterskool Bosveldspruitjies op Bela-Bela.
Nog nuus... * Dr Douglas Loewenthal, director of Lapalala Wilderness School outside Vaalwater, was killed in a car accident in May. He was alone in the vehicle when he seems to have lost control and the vehicle capsized next to the Melkrivier Road. * Elma Pelser (69) wat saam met haar man, Johan, Alto Dienste op Vaalwater besit het, sterf in Mei in haar huis op Vaalwater ná ’n kort stryd teen kanker. * Giel Erasmus (73), boer van Bela-Bela, sterf in Mei aan ’n hartaanval. Erasmus was ook voorheen bekend as die “worskoning” by sy slaghuis op die dorp. * Ronel Fourie (51), ’n werknemer van die Sondelanatuurreservaat, se liggaam word in Junie naby die Emmarentia Geldenhuys-sendingstasie in haar motor gevind waar sy haarself volgens alle aanduidings vergas het. Sy word oorleef deur haar twee dogters, Yolandi van der Merwe en Michelle Kuik, albei van Pretoria. Haar ouers, Roy en Annetjie van Helsdingen, is jarelange inwoners van Bela-Bela.
* Isabel Maria Cortes (62) van Radium, sterf in Junie ná ’n beroerte. Cortes en haar man, Francisco, wat drie jaar gelede oorlede is, het jare lank die Radium Supermark besit en bestuur. * Edward Engelbrecht (52), opgeleide radiotegnikus en later kleinboer van Radium, sterf in Julie voor die Standardbank-tak op Bela-Bela in sy motor aan ’n hartaanval. * Sidney Strick (85) van Noodhulp sterf in Julie aan longontsteking. Strick het lank in Rust de Winter gewoon en geboer. Mense het hom veral uitgeken aan die blou hoedjie wat hy altyd gedra het. * Dirk Klopper (80), ’n staatmaker by die Emmarentia Geldenhuys-sendingstasie buite Bela-Bela, sterf in Julie ná ’n hartomleidingsoperasie. Hy was ’n gewese skoolhoof wat in 1992 op Bela-Bela afgetree en die bestuurder by dié sendingstasie geword het. * Louisa Meyer (58), ’n jarelange inwoner van Modimolle en huismoeder by die Abraham Kriel-kinderhuis, sterf in Augustus aan ’n hartkwaal. Sy was die afgelope 12 jaar huismoeder by die kinderhuis. * Lynette Lavander (60) word in September op haar hoewe buite Rust de Winter vermoor. Sy is die voormalige sekretaresse van Pik Botha (voormalige minister van buitelandse sake) en PW Botha (voormalige staatspresident). Haar vermeende moordenaar word dieselfde dag dat haar liggaam gevind word, aangekeer nadat iemand hom glo met haar voertuig sien rondry het.
B
Ans Woite (71) van Modimolle sterf in Julie nadat sy met kanker gediagnoseer is. Sy was getroud met Modimollesakeleier Harry Woite en die ma van Die Pos se fotograaf, Herman Steyn.
C
Ezel van Deventer (59), ’n inwoner van Vaalwater, sterf in Augustus in die Eugène Marais-hospitaal in Pretoria aan hartversaking. Sy het jare lank by Susan Strijdomskool op Modimolle skoolgehou, en daarna ook by Laerskool Vaalwater.
Bladsy 22
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
HULLE STERF Nog nuus...
A
Pikkie Stanford (74), jarelange inwoner en sakeman van Modimolle, sterf ook in Augustus in Pretoria nadat hy vermoedelik twee beroertes kort ná mekaar gehad het. Hy het sy vervoeronderneming, Pikkie Vervoer, 39 jaar gelede op Modimolle begin.
* Chris Erasmus (86), ’n beesboer van Droogekloof, sterf in September aan kanker. Hy was voorheen ’n skakelbeampte vir Sanlam in Gauteng. Hy laat sy vrou, Driekie, en twee seuns, Jakes en Pieter, asook twee dogters, Rina Terblanche en Ellen Goosen agter. * Koos Heymans (51), ’n rekenmeester van Modimolle, sterf in Oktober skielik aan ’n beroerte. Hy word oorleef deur sy onderwyseres-vrou, Venita, en twee kinders, Erik en Ammori. * Marieta Jansen van Rensburg (67), ’n blinde inwoner van Modimolle, sterf in Oktober in ’n motorongeluk buite die dorp. Sy was jare lank die skakelbordoperateur by die F.H. Odendaal-hospitaal op die dorp. * Fred Richardson (80), ’n oud-loodgieter van Bela-Bela, sterf in Oktober ná komplikasies van ’n vroeëre beroerte. Richardson het sedert 1980 op Bela-Bela gewerk. Hy laat twee seuns, Andrew en Hector agter, asook vier kleinkinders.
B
Theunis Fourie (28), seun van Louis en Jo Fourie (onderhoof van Laerskool Warmbad) verongeluk in Augustus buite Hoedspruit. Theunis, ’n oud-Warrie, en sy vrou Sonelja, het vroeër vanjaar die trotse ouers van ’n babadogter, Juné, geword.
Christus het kom lewe om vir ons te sterf. Hy het gesterf sodat ons vir ewig kan lewe! — Charles Murray Met elke mens se dood sterf ’n stukkie van my. Ons hoef dus nie te vra vir wie die begrafnisklokke lui nie. Dit lui vir my en jou. — John Donne Die dood was eers ’n donker grot, maar Jesus het dit omskep tot ’n helder deurgang na die lig. — Charles H. Spurgeon Die dood is die groot avontuur wat maanlandings en ruimtereise nietig maak. — Joseph Bayley
diepos.linmedia.co.za
ONS HOOR...
DIE POS/THE POST
Somehow, not only for Christmas, but all the long year through, the joy that you give to others, is the joy that comes back to you. And the more you spend in blessing the poor and lonely and sad, the more of your heart’s possessing, returns to you glad. — John Greenleaf Whittier
A
Blessed is the season which engages the whole world in a conspiracy of love. — Hamilton Wright Mabi It was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed “God bless us, every one”! — Charles Dickens Christmas, children, is not a date. It is a state of mind. — Mary Ellen Chase Perhaps the best Yuletide decoration is being wreathed in smiles. — Unknown
B
The threat of Christmas hung in the air, visible already in the fretful look of passers-by as they readied themselves for the meaningless but necessary rites of false joviality’s and ill-considered gifts. — Peter Dickinson, Play Dead, a mystery novel Why does Scrooge love Rudolph the Red-Nosed Reindeer? Because every buck is dear to him.
Bladsy 23
HULLE STERF
What do you call people who are afraid of Santa Claus? Claustrophobic. Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful. — Norman Vincent Peale
19 Desember, 2014
Frans Roos (74), geliefde waatlemoenboer van Modimolle, sterf in September nadat hy vermoedelik gaan help het om ’n veldbrand naby sy plaas op Middelfontein te gaan blus.
Past. Hentie Ellis (60) van die AGSgemeente (Fokus Deo) op Modimolle sterf in September onverwags aan ’n hartaanval nadat hy gaan draf het. Hy was sedert 2005 leraar van dié gemeente.
C
Albert Pretorius (19), ’n voormalige onderhoofseun van Laerskool Warmbad, sterf in Oktober ná ’n jarelange se stryd teen kanker. Albert was ’n uitblinker op talle gebiede en het veral in waterpolo uitgeblink. Hy laat sy ouers, Wicus en Baukje Pretorius, en ’n jonger broer, Henk, agter.
Bladsy 24
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
NUUT IN DIE BOSVELD Daar is niks nuuts onder die son nie, lui die spreekwoord. Wel, seker ook nie altyd nie...
A
Marius Dickenson van Mookgophong vertel in Januarie vir Die Pos van die splinternuwe honderas wat hy oor jare geteel het. Die Bosvelderras het volgens hom ontstaan uit ’n driehoekkruising-rifrug met ’n gekruisde Staffordshire bulterriër en ’n pitbul. Hy sê die Bosvelder is ’n ras met ’n besondere mooi temperament.
B
Etienne Burger word in Augustus die nuwe hoof van Hoërskool Nylstroom. Hy volg vir Johann Calitz op wat verlede jaar bedank het en ’n hoofpos in die stad aanvaar het. Burger was die afgelope ses jaar waarnemende adjunkhoof by Hoërskool Ben Vorster op Tzaneen.
* Die ANC se provinsiale uitvoerende komitee in Limpopo maak in die middel van die jaar behoorlik huis skoon deur talle burgemeesters en speakers te vervang. Freddy Hlungwane, Bela-Bela se burgemeester, is een wat vervang word. Lucas Nhlapo, jarelank ’n raadslid op dié dorp, word die nuwe burgemeester. *Gerda Nel word op 1 Augustus amptelik aangestel as hoof van Laerskool Eenheid op Modimolle. Sy gee al die afgelope 36 jaar by dié skool onderrig. Sy het as departementshoof gedien en is sedert die begin van die jaar waarnemende hoof nadat die vorige hoof, Kobus van der Merwe, uit die onderwys getree het.
Dit is in verandering dat dinge betekenis kry. — Heraclitus Selfs nostalgie is nie wat dit was nie. — Anoniem Die wêreld haat verandering, tog is dit die enigste ding wat vooruitgang gebring het. — Charles F. Kettering \
diepos.linmedia.co.za
ONS HOOR... What is Christmas? It is tenderness for the past, courage for the present, hope for the future. It is a fervent wish that every cup may overflow with blessings rich and eternal, and that every path may lead to peace. — Agnes M. Pharo Jennifer Bofinger, media spokesperson for the animal rights group People for the Ethical Treatment of Animals, said despite the shabby treatment of deer in general, her organisation has not received any complaints about how Santa Claus treats his reindeer. — Los Angeles Times
DIE POS/THE POST
Gerda van der Merwe (hier saam met haar man, Manie) is die nuwe uitvoerende hoof van die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle. Sy volg in die voetspore van Fanie Lombard, wat vroeër vanjaar afgetree het.
A
Happy, happy Christmas, that can win us back to the delusions of our childhood days, recall to the old man the pleasures of his youth, and transport the traveller back to his own fireside and quiet home! — Charles Dickens
The magi, as you know, were wise men — wonderfully wise men who brought gifts to the Babe in the manger. They invented the art of giving Christmas presents. — O. Henry
Bladsy 25
NUUT IN DIE BOSVELD
Many banks have a new kind of Christmas club in operation. The new club helps you save money to pay for last year’s gifts.
I stopped believing in Santa Claus when I was six. Mother took me to see him in a department store and he asked for my autograph. — Shirley Temple
19 Desember, 2014
B
Leonard Vorster (38) neem in September sy plek in as nuwe hoof van Laerskool Vaalwater. Vorster het sy loopbaan as onderwyser by Laerskool Helderkruin aan die Wesrand begin en was die laaste sewe jaar by Laerskool Bosveld op Lephalale.
Bladsy 26
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Só sê die mense van Die Pos...
Bladsy 27
Die jaar 2014 was ’n opwindende een by Die Pos. Behalwe vir die weeklikse saktye wat ons behoorlik op die punte van ons stoele gehad het, het ons ook nuwe babas gekry, getrou, gestudeer, vakansie gehou en feestelike geleenthede bygewoon. Die Pos het by ons personeel gaan hoor wat hulle van 2014 sal onthou. Petro Greeff, advertensie-afdeling, Modimolle:
Ek het vanjaar baie pret gehad met die aanlê van ’n kruie- en groentetuin. Afgesien van ons gesin se “gaan groener-projek” om gryswater te gebruik vir die tuin, en die hele huishouding om te skakel na slegs boorgatwater, is dit lekker om daagliks vars groente (wortels, uie, beet, tamaties, boontjies, pampoen en soetrissies) te gaan pluk en kruie te oes. Dit is net so lekker om vars groete in die buurt te kan uitdeel. Marike Eksteen, uitlegkantoor, Bela-Bela:
My grootste uitdaging was om my finale projek in binnehuisontwerp suksesvol te voltooi. My deeltydse werk by Die Pos was ook ’n hoogtepunt van die jaar en ek is baie opgewonde oor al die nuwe goed wat ek geleer en geniet het.
Dankie vir u ondersteuning in 2014. Ons wil u verseker van voortgesette goeie diens in 2015.
Lorette Nel, advertensie-afdeling, Bela-Bela:
Die geboorte van my seuntjie, Divan, in April was beslis die hoogtepunt van my jaar. Hier is hy saam met sy trotse ouboet, Hanu.
Die grootste gebeurtenis in my lewe was dat ek met my beste vriendin getrou het. Alles het mooi uitgewerk en die dag was perfek — ten spyte van die droë keel en die nat handpalms. Dit is wonderlik om my beste vriendin nou “my vrou” te kan noem.
Andries van der Heyde, verslaggewer, Bela-Bela:
Bladsy 28
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Só sê die mense van Die Pos... Marlene Vermaak, verslaggewer, Vaalwater:
Die lekkerste ding wat vanjaar met my gebeur het, was dat ek verloof geraak het. Dit was so spesiaal en ek kan nie wag om op Saterdag, 13 Desember, met die man van my drome te trou nie. Ek weet sommer ons gaan vir jare gelukkig saam wees. Dit voel asof ek regtig my sielsgenoot ontmoet het wat saam met my deur dik en dun sal staan.
Maria Oberholzer, advertensieafdeling, Bela-Bela:
Nicolene Bosch, ontvangs, Modimolle:
Ek en my man, Awie, het vanjaar na ’n vertoning van die bekende Campbell’s by die Carousel Entertainment Centre gaan kyk. Dit was ’n wonderlike aand vol baie spesiale herinneringe. Deoné Botha, finansiële kantoor, Bela-Bela.
Ek het vanjaar ’n bietjie in my dorpstuin gewerk en is sommer baie trots op my “groen vingers”. Daar is niks so terapeuties as om in die grond te vroetel en later die vrug op jou arbeid te geniet nie.
Ná soveel jare se pogings om swanger te raak, het ek en Johan die voorreg gehad om die slimste klein dogtertjie se lewe te verander deur vir haar te bied wat haar biologiese ouers nie kon nie. Hoe almagtig is ons Here nie, want ten spyte van al die dokters se diagnoses is ons toe geseën met die oulikste tweelingseuntjies. My kinders (Cameron en die tweeling, Matthew en Timothy) is helder sonstrale wat vanjaar deur die donker wolke van die lewe geskyn het om my elke dag aan God se liefde te herinner.
Dion van Eck, uitlegkantoor, Bela-Bela: Ek is baie opgewonde oor die pragtige wit en swart Franse bulhond wat ons vanjaar gekry het. Dit is ’n voorreg om met so ’n klein en rare honderas te teel. Ons sien baie daarna uit om ons eerste werpsel te verwelkom.
Pretoriaweg 9C, Warmbad. Tel: (014) 736-2403
Geseënde Kersfees en voorspoedige nuwe jaar aan al ons kliënte. Van al die personeel by Unie Slaghuis
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Só sê die mense van Die Pos...
Bladsy 29
Denise van Bergen, verslaggewer, Modimolle:
Maria Makwela, ontvangs, Bela-Bela: Een van die hoogtepunte van die jaar was die partytjie wat ek en my suster vir my dogter, Karabo, se 21ste verjaardag gereël het. Sy smeek al vir ’n partytjie vandat sy 18 is. Ons het haar belowe as haar punte goed is, kan sy ’n partytjie kry as sy 21. Haar goeie punte én die partytjie was hoogtepunte van die jaar.
Willie Nel, uitlegkantoor, Bela-Bela: Bea Emslie, bestuurder, Bela-Bela:
Hoe ouer ’n mens se kinders word en hoe minder jy hulle sien, hoe kosbaarder word die tyd bymekaar. My jongste dogter het in Mei 21 geword en dit was ’n besondere geleentheid. Ons het dit saam met haar studentevriende onder groot wilgerbome met ’n piekniek gevier. Hier is ek saam met my oudste dogter, Meikle, die mondige Jeanne en my broerskind Nina du Plessis.
Hierdie was ’n anderste jaar. Ons het maar met Jan Tuisbly se karretjie getoer. Saam met al die “ups and downs” kan ek darem sê dat ek en my gesin (my vrou, Makkie, en kinders Quintin en Marissa) ons tyd saam baie geniet het.
Ek, my twee dogters Kadedja en Megan, en my kleinsus, Abbi, het op die ingewing van die oomblik na die Windpompfees op Mookgophong gery vir ’n “girlie-aand”. Ons was skaars daar of die drie was in die ry om op een van daardie groot, wilde mallemeulens te klim. Ek het onder gestaan en my doodgelag toe hulle bewend uitklim. Dit was ’n baie spesiale aand wat ek lank sal onthou.
Bladsy 30
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Só sê die mense van Die Pos... Keina Swart, redakteur, Bela-Bela:
Ek is vanjaar vir die eerste keer sedert my gr. 11-jaar op eie houtjie oorsee. Hoewel ek my gesin verskriklik baie gemis het, was dit vir my goed om hierdie tien dae alleen te wees. Ek het in die verlate Franse platteland in ’n stokou chateux gebly, tuinvars kos gekook en geëet, kunsskatte gesien, my kop skoon gekry en begin skryf aan ’n nuwe boek wat reeds op pad drukkers toe is.
Marietjie Steenkamp, verslaggewer, Mookgophong: My dogter, Corietha, het in Mei vanjaar haar kunskafee in die gebou van die ou Naboom Hotel geopen. Dit maak my hart warm om my kind haar talente te sien uitleef. Dit is die beste ding wat met ’n ouer kan gebeur.
Kotie Wagner, ontvangs Bela-Bela:
Ek is baie dankbaar dat dit hierdie jaar goed gegaan het met my kinders en kleinkinders. Die ding waaroor ek die blyste was in 2014, was dat my Maritha-kind se kankertoetse negatief was. Ek is ook trots op my kroos, aangetroudes en kleinkinders.
While driving in Pennsylvania, a family caught up to an Amish carriage. The owner of the carriage obviously had a sense of humour, because attached to the back of the carriage was a hand printed sign... “Energy efficient vehicle: Runs on oats and grass. Caution: Do not step in exhaust.”
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 31
Die Pos se kinderfonds gee om vir kinders Bea Emslie Skryfbehoeftes vir behoeftige leerders, vrieskaste vir ’n huis waar kinders versorg word, klaskamers vir ’n kleuterskool, babapakkies vir behoeftige mammas en hulp aan die Christelike Maatskaplike Raad (CMR) om ’n Kerspartytjie aan te bied. Dít is van die projekte waarby Die Poskinderfonds in 2014 betrokke was. Die koerant se kinderfonds is uniek omdat dit een van baie min kinderfondse is wat deur ’n plaaslike koerant bestuur word. Die Pos kinderfonds se geld word slegs in die koerant se lesersgebied aangewend. Dorpe wat voordeel trek uit die kinderfonds is Modimolle, Mookgophong,Bela-Bela en Vaalwater. ’n Verdere unieke eienskap van Die Poskinderfonds is dat ’n groot hoeveelheid sakeondernemings weekliks ’n bydrae tot die fonds lewer, en daardeur die gemeenskap waarin hulle sake doen, ophef. Altesame 35 sake-ondernemings skenk weekliks die wins op die verkope van die koerant terug aan die kinderfonds. Hierdie skenkings is die grootste inkomstebron van die kinderfonds en ’n teken dat die Waterberg se sakegemeenskap harte van goud het. Dit is ook die rede waarom Die Pos se verkoopsafdeling nie gebruik maak van straatverkopers of huisaflewerings nie, want Die Pos wil kliënte aanmoedig om hul koerant by plaaslike sake-ondernemings te koop. Dit is nie net ’n teken dat Die Pos plaaslike aankope wil stimuleer nie, maar dit beteken ook dat ’n stewige bedrag geld maandeliks in die kinderfonds se geldkoffers beland. Ondernemings op Bela-Bela wat weekliks hul wins op verkope aan die kinderfonds skenk, is Pick n Pay, Sonskyn Motors, Vyfster Diensstasie, Thaba-Indle Landgoed, Elephant Cut-haarsalon, JFC Vleis en Maxi’s. Op Modimolle is dit Nylrivier Motors, Steers
A
Die-Pos kinderfonds is in samewerking met Bushveld Remax besig om ’n staalstruktuur vir klaskamers by die Kutlwelo Bohloko Pre-School op Bela-Bela op te rig. In die agtergrond kan die sinkhuisie gesien word waar daar al vir die afgelope 15 jaar onderrig aan kleuters verskaf word. Die sinkhuisie lek baie as dit reën en op somerdae is dit snikheet warm. Ongeveer 50 kleuters ontvang daagliks voorskoolse opleiding by dié kleuterskool. Stene en sement word benodig om die projek te voltooi. Total, Mr Munchies, Spar, Big L Meule, Pick n Pay, Painted Words, Shoprite, Polfyntjie, Nicolstraat 6, Ster Radio, Stone Sensation, Sugar&Spice, Hougoed Kougoed, Nylstroom Petshop, Bosveld Biltong Deli, PCP, Hunter Slaghuis, Nantespadstal en Nylstroom Toyota. Op Mookgophong is dit Koedoe Motors, Dish a Fish, Springbok Slaghuis, JNS Skryfbehoeftes en Die Deli. Die kinderfonds het die volgende projekte in 2014 ondersteun: * R5 000 se skryfbehoeftes is in Januarie aangekoop en aan verskeie skole geskenk. Dié pakkies is deur die skole voor-
sien aan kinders wat deur hulle as behoeftig geïdentifiseer is. * Twee boksvrieskaste is vir Huis Tekna aangekoop. * ’n Staalstruktuur vir klaskamers is in samewerking met Bushveld Remax by die Kutlwelo Bohloko Pre-School op Bela-Bela opgerig. Stene en sement word benodig om dié projek te voltooi. * Pakkies vir pasgebore babas is aan die Vaalwater-kliniek geskenk vir tienerma’s wat by dié kliniek opdaag vir post-natale sorg sonder dat hulle enige klere, doeke of komberse vir hul baba kan voorsien. Doeke, tweedehandse babaklere, basiese skoonmaakmiddels en komberse is in vrolike doeksakke verpak om
dié nuwe mamma’s met die basiese toe te rus. Vir dié projek benodig die kinderfonds tweedehandse babaklere (vir pasgeborenes). * ’n Kontantskenking aan CMR om ’n Kerspartytjie vir die kinders waarna hulle omsien, te hou. Kinderorganisasies wat na die welsyn van kinders in Die Pos se lesersgebied omsien en graag wil aansoek doen vir hulp van die kinderfonds kan ’n epos stuur na dieposbea@icon.co.za(.) Instansies moet ’n spesifieke behoefte identifiseer. Die kinderfonds sal die versoek opvolg met ’n
moontlike besoek aan die organisasie. Individue of sake-ondernemings wat graag kontantskenkings wil maak of vir die bouprojek stene en sement wil skenk of diegene wat babaklere wil skenk, kan vir Bea Emslie bel by tel. 083 654 5819. * Die Pos kinderfonds is in 2 000 gestig en daar is sake-ondernemings wat die afgelope 14 jaar al die fonds weekliks ondersteun. Verskeie kinderwelsynorganisasies en kleuterskole in die Die Pos se lesersgebied het al hulp vanaf die fonds ontvang.
Bladsy 32
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Modimolle skud vere reg vir feestyd in Januarie Denise van Bergen Die Kranskopfees/Druiwefees word van 8-10 Januarie 2015 langs die plaas Doorndraai op die Kranskop-pad aangebied. Dié fees is bekend as die hartklop van die Waterberge en beslis die hoogtepunt op Modimolle se vermaaklikheidskalender. Die organiseerders beloof dat volgende jaar se fees groter en beter as ooit tevore sal wees. Die temas vir 2015 is buitelewe, natuur, toerisme, wild en jag, landbou, vermaak en pret en plesier. Die program sluit van die bekendste SuidAfrikaanse kunstenaars in soos Juanita du Plessis, Riana Nel, Bok van Blerk, Bobby van Jaarsveld, die Campbell’s, Jac de Priester, Juba, Hans Drommedaaris en Remix DJ’s.Vermaak sluit onder meer in die kroning van die Worskoning. Die bekende kunstenaar Lochner de Kock bied die potjiekoskompetisie aan en daar word ook ’n junior braaikompetisie gehou vir ywerige braaiers tussen 5-13 jaar. Nóg lekkertes op die spyskaart is kok in
A
Juanita du Plessis is maar een van die talle kunstenaars wat vroeg in 2015 by die Kranskopfees/Druiwefees op Modimolle optree.
die sop, ’n mini-sirkus, Mej. Modi Mall-Kranskopfees, asook die 4x4-kompetisie wat bestaan uit ’n hindernisbaan, figuur 8-baan en tydrenne. Daar sal natuurlik ook weer ’n druiwetrap-, eet- en spoegkompetisie wees, sowel as ’n boogskiet-ekspo, boerboeltelerskompetisie, gimkana en ’n pretpark. Vir die nuuskieriges sal daar meer as 140 interessante stalletjies en uitstallings wees, asook ’n wye verskeidenheid kosstalletjies vir elke smaak. Daar sal genoeg te drinke wees by ’n reuse-biertuin. Fietsryers kan inskryf vir die jaarlikse fietswedren op die Saterdag van die fees. Daar is twee kategorieë, naamlik die 46 km en 105 km. Op die Sondag word ’n bergfietswedren vir die eerste keer op die plaas Bosfontein (op die Eersbewoond-pad) aangebied. Die kategorieë hiervoor is 10 km, 30 km en 50 km. Belangstellendes moet opskud om hul plekke te verseker. Die inskrywingsvorms is beskikbaar op die webblad www.kranskopdruiwefees.co.za(.) Hekke open die Donderdag om 16:00 en toegang beloop R30 per persoon. Op die Vrydag open die hekke om 08:00. Toegang beloop R70 per volwassene, R30 vir kinders en pensioentrekkersbetaal R50 (slegs vir Vrydag). Die Saterdagoggend maak die hekke reeds om 07:15 oop. Volwassenes betaal dan R80 toegang, kinders R40 en kleintjies “onder die meetstok” betaal slegs R20. Kaartjies is ook by die hekke beskikbaar. Naweekkaartjies kan teen R120 gekoop word en is beskikbaar by Ink-It, Overland-drankwinkel en die Christelike boekwinkel by die Modi Mall. Vir meer inligting bel vir Juanita Bester by tel. 082 854 8764 of besoek die webwerf www.kranskopdruiwefees.co.za of Facebook-blad by Kranskop Druiwefees. Navrae kan ook per epos gestuur word na info@kranskopdruiwefees.co.za(.)
Ons Hoor.... One time Father Christmas lost his underpants. That’s how he got the name Saint Knickerless! What’s a hairdressers’s favourite Christmas song? Oh comb all ye faithful. What’s the favourite Christmas song of a talkative princess in a tower? Silent knight. There is no ideal Christmas; only the one Christmas you decide to make as a reflection of your values, desires, affections, traditions. — Bill McKibben, author, Hundred Dollar Holiday: The Case For a More Joyful Christmas
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 33
Inwoners onthou die mooi van Kersfees Denise van Bergen Die Pos het weer vanjaar by ’n paar inwoners van Modimolle gaan kuier om uit te vind wat hulle onthou van toentertyd se Kersfeeste.
C
E
Dr. Cynita Conradie Past. Jan Buys
Nici Stolp Nici Stolp, haarkapper by Creative Hair op die dorp, sê dat elke Kerstyd in haar kinderjare baie lekker en opwindend was. Dit was gesinstyd en natuurlik ook geskenke-tyd, sê sy. Sy vertel dat hulle vyf kinders was en vroeg in Desember al begin het om Kersversierings uit gekleurde papier en blinkers vir die Kersboom te maak. Oukersaand was vir hulle ’n hoogtepunt omdat haar pa dan vir hulle die geboorte van Jesus uit die Bybel voorgelees het, terwyl die kinders dit opgevoer het. Daarna het hulle Kersliedjies gesing en geskenke uitgedeel. Een jaar het Kersvader die geskenke in ’n sak by die voordeur gelos. Sy sê dat sy teen daardie tyd nie regtig meer in Kersvader geglo het nie. Die voordeurklokkie het gelui en toe hulle die deur oopmaak, lê die sak geskenke voor die deur en sien hulle wraggies hoe Kersvader se sleepwa met klokkies en liggies in die stofpad wegry. “Ek kon dit nie glo nie! Daar was toe al die tyd regtig ’n Kersvader,” lag sy.
A
Vir past. Jan Buys van die Koinoniagemeente het Kerstyd altyd opgemaak vir al die skaars tye saam met die familie deur die jaar. Oukersaand was die groot, lang probeerwakker-bly-aand wanneer almal moes wag vir die lang- én kortarm van die horlosie om op twaalfuur te staan. Wanneer dit uiteindelik gebeur het, het almal opgespring, mekaar “geseënde Kersfees” toegewens en is geskenke uitgedeel. Ná die lang wag tot middernag en die stryd om wakker te bly, wou die kinders natuurlik dan eers hul nuwe speelgoed uittoets, maar tot hul teleurstelling is hulle slaapkamer toe gestuur. Kersdag het om die groot middagmaal gewentel, wat altyd uit verskillende vleise, slaaie en natuurlik malvapoeding met roomys of vla bestaan het. Voor die tafelgebed moes almal eers die Kersfees-papierkrone opsit en is die klappers oopgetrek met klein, nikswerd goedjies in wat almal gefassineer het. “Ná ete het ons kinders baie vinnig probeer wegkom van die berg skottelgoed wat net grootmense kon skoon kry. Gelukkig het ons geweet dis waar hulle die lekkerste kuier,” vertel hy.
Dr. Cynita Conradie, homeopaat op die dorp, sê haar mooiste Kersfees-herinnering is van haar pa wat die swartsak vol Kersversierings bo uit die motorhuis se dak gehaal het. Dit het gewoonlik in die eerste week van Desember gebeur. Dan het sy en haar twee sussies gestry oor wie die sak moet oopknoop want die eersteprys was die engel-versierings en hulle het ernstig daarvoor meegeding! “Ek kan tot vandag die reuk van die klatergoud (“tinsel”) onthou. Niks is vir my meer nostalgies as daardie reuk nie. Vir my is dit die reuk van opgewondenheid, sonskyndae, Oupa en Ouma wat ons bederf, geskenke, swem en strandkastele — alles in een.”
D
Natalie Barthram
Natalie Barthram, praktykbestuurder by dr. Louis Pienaar, vertel dat hulle dit nie baie breed gehad het nie. Geskenke was dus nooit belangrik nie, maar tog het die kinders
mooi herinneringe aan wonderlike tye saam met die familie om die Kerstafel wat gekreun het onder almal se gunsteling-geregte. Veral haar ouma se appeltert en heuningpoeding was ’n groot bederf en is net met spesiale geleenthede voorgesit. Sy sê die kinders het darem elk ’n geskenkie gekry, maar hulle het nooit geweet van wie dit was nie, want slegs die persoon vir wie die geskenk bedoel was, se naam was op die pakkie geskryf. “Die grootmense in ons familie het almal ’n bydrae gemaak en het dan om die beurt ’n kans gehad om Kersgeskenke vir al die kinders te koop. Dit het goed gewerk, behalwe as tannie Pinky die aankope gedoen het. Dan was dit deur die bank inkleurkryt en inkleurboeke vir almal!” vertel sy.
B Franna Benadé Franna Benadé, sanger (van die destydse groep Innes en Franna), sê hy onthou so goed soos gister hoe spesiaal en lekker hul Kerstye by sy oom At en tannie Joan op Stellenbosch was. Daar was een spesifieke Kersfees wat hy egter juis nié so goed kan onthou nie. “Noord-Transvalers is nie so gewoond aan wyn soos die Kapenaars nie, en tydens die ete het ek toe ’n bietjie té veel muskadel gevat, wat vir my soos nektar geproe het,” verduidelik hy. “Ek het net daar aan tafel met my kop langs my bord swak geraak — nog voordat ek my geskenke kon oopmaak, en só het ek een van my mooiste Kerstye misgeloop!”
Bladsy 34
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Wees dié feestyd ’n toeris op jou eie voorstoep Marlene Vermaak Daar is baie van ons wat nie Desember die langpad na ’n opwindende vakansiebestemming aandurf nie. Gelukkig bly ons in die mooie Waterberge en buiten vir die natuurskoon, is daar heelwat te doen en te sien — sommer hier op ’n mens se eie voorstoep. Reis terug in tyd: Besoek die boererebellie-grafte op die plaas Zandfontein tussen Rankin’s Pas en Rooiberg, die prentjiemooi St. John’s-kerk by Vier en twintigriviere op pad Vaalwater toe, die ou Anglo-Boereoorlogruïnes, grafte op Mashudu Lodge en die Jan Botha-museum buite Vaalwater se oudhede. Die Makapansgat-grotte en fossielopgrawings is 19 km noord van
Mokopane en is ryk aan geskiedenis. Cowboy vir ’n dag: Wildritte te perd is beskikbaar by ’n aantal plase. Die wild voel nie bedreig nie en ’n mens kan hulle van naderby beskou. In die Vaalwater-omgewing bied Horizon Horseback Safaris, Equus Horse Trails en Ant’s Hill toeriste die geleentheid om só wild te kyk. Yebo Afrika: Verken die Afrikakulture en besoek die Pedipottemakers naby Melkrivier of klop aan by Kamatsogo Crafts and Art en die Black Mamba Curio Shop op Vaalwater. By die Beadle Craft Workshop naby Melkrivier, ’n opheffingsprojek, word handgemaakte leer- en kralewerk gemaak. Hier in die Waterberge vind ’n mens soms ’n galery sommerso teen die klippe — Boesmantekeninge kan
B
A Die twee tiere is te sien by Eventiera Wildlife Park net buite Vaalwater. by Lapalala Wilderness-reservaat gesien word. Skree soos Tarzan: Vlieg tussen die kranse deur by Waterberg Zipline Adventures tussen Modimolle en Bela-Bela. Die “reuse-foefieslides” kry die adrenalien aan die pomp vir oud en jonk. Vat die pad: Die Waterbergmeander is ’n fynbeplande selfry-roete wat toeriste deur ’n reeks besienswaardighede in die omgewing neem. Dit sluit gemeenskapsprojekte en historiese, geologiese en omgewingspunte in. Nog inligting omtrent die roete is beskikbaar op www.waterbergbiosphere.org(.) Slaan-en-soek: Die Waterberge is die tuiste van ’n hele aantal spog-gholfbane. Maak jou Facebook-vriende jaloers met ’n foto van jou perfekte hou van die asemwegslaan-19de putjie van die Hangklip-kop op die Legend Golf and Safari Resort buite Mookgopong. Een rondte
gholf was nog nooit genoeg nie. Maak ook ’n draai by Elements Private Golf Reserve en Zebulagholflandgoed buite Bela-Bela, Euphoria Golf Estate and Hydro buite Mookgopong en Koro Creek Bushveld Golf Estate op Modimolle. Een-twee-drie, blok al vyf: Wie het die Kruger-wildtuin nodig as die Groot Vyf hier by ’n mens se agterdeur wei? Mabalingwewildreservaat, Entabeni-natuurreservaat en Kololo Game Reserve het die bekende Groot Vyf en ’n magdom ander wild. Toets jou wiele: Melkrivier en Serendipity Eco Trails en Aardwolf Adventures buite Modimolle bied uitdagende 4x4roetes. Pak ’n piekniekmandjie en geniet die natuur. Prut tot gaar: Forever Resorts Warmbaths, Weesgerusvakansieoord op Modimolle en Libertas-vakansieoord op Mookgopong is net drie van die plekke waar ’n mens in ’n warmof minerale swembad kan lê en
Hilda Mahlako en Annatjie Molefe staan by die Black Mamba Curio-winkel op Vaalwater se vrolike Kersboom. ontspan. Die kinders sal hulself moeg speel. Raak wild: Jy is op die regte plek! Ontmoet een van die groot menere by Adventures with Elephants naby Bela-Bela of Shambalawildreservaat naby Vaalwater se olifantritte. Bambelele Wildlife Care Centre naby BelaBela is ’n rehabilitasiesentrum wat veral met blou-ape werk. Besoek hulle tydens hul Nappy Time en bring tyd saam met dié spesiale diertjies deur. Die De Wildt Shingwedzi Cheetah and Wildlife Ranch op die Rooiberg/Thabazimbi-pad buite Bela-Bela, bied die geleentheid om jagluiperds, wildehonde en ander diere van naderby te beskou. Trek ’n tier se stert: By die Eventiera Wildlife Park buite Vaalwater en Mystic Monkeys and Feathers Wildlife Park naby Rust te Winter kan ’n mens ’n tier en ander groot katte in die oë kyk. Daar is ’n verskeidenheid ander diere ook.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 35
Bladsy 36
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Festive treats for pets
When wishing your pet a merry Christmas this year, choose treats that are healthy.
Every dog gets its day, but will it get a gift under the Christmas tree? Statistics show that pet owners are spending increasingly more on their animals. Seven out of ten owners said they will buy Christmas presents for their pets and more than half will put the gift under the tree. Dr Guy Fyvie, veterinary advisor for Hill’s Pet Nutrition, recommends healthy treats or toys that encourage exercise and play. “A ball or rope toy are classic choices for dogs. Cats enjoy ping-pong balls, paper bags or anything that moves easily and makes a bit of noise,” he says. “If your pet could make a Christmas wish, it would probably be simply spending time with the people they love,” he says.
diepos.linmedia.co.za
Hou Wagter kalm tydens klapperskietery Hou honde binne in die huis of ’n vetrek waar hulle veilig voel as daar klappers geskiet word in die omgewing.
Die feesseisoen is amptelik hier en terwyl die meeste van ons die jolige aande met kleurvolle klappers vier, kan die feesviering egter ’n stresvolle tyd vir troeteldiere wees. Baie troeteldiere, veral honde, hardloop weg van hul huise omdat hul nie die skitterende lawaai verstaan nie. Dit lei daartoe dat eienaars vir dae na hul honde soek. Hier is ’n paar wenke om te verseker dat Wagter ook die feestyd geniet. Pam Whyte, ’n hondesielkundige, meen dat ’n mens nie oormatige simpatie teenoor honde moet toon nie. Volgens haar betoon honde nooit simpatie teenoor mekaar nie. Whyte verduidelik dat wanneer daar aan ’n hond simpatie betoon word, dink die hond dat hul baas self gespanne is. Sy beveel aan dat eienaars normaalweg optree asof niks gebeur het nie. “Dit is soos wanneer ’n vliegtuig skielik ruk en jy kyk na die lugwaardin. As sy kalm is, sal jy ook kalm wees. Dit is dieselfde met honde teenoor mense. Honde sal altyd na hul eienaars kyk om te bepaal wat hul emosie behoort te wees,” het sy gesê. Daar word verder aangeraai dat honde nie buite toegesluit moet word nie. Hulle sal probeer om te ontsnap en kan hulself in die proses baie seer maak. Dit kan ook daartoe lei dat hul baie aggressief raak en ander honde of hul eienaars byt. Dit is veiliger om die honde binne die huis te hou, om die televisie aan te los of om ’n bondel wasgoed in die tuimeldroër te laai om hul aandag af te trek. Whyte sê dat honde wat onder banke wegkruip, alleen gelaat moet word omdat dit hul manier is om veilig te voel. Bron: www.netwerk24.com/ helpwagterasklappersklap
diepos.linmedia.co.za
Wenke vir die Kerstafel 2014
A
Mooi getooi. Raak kreatief met dinge wat jy reeds in die huis het, en dek ’n mooi Kerstafel. Marietjie Steenkamp Vanjaar is my Kerstafel een wat gedek is met dinge wat ek in die huis gehad het. ’n Mens het nie ’n definitiewe tema nodig nie en jy kan alles uithaal om jou tafel feestelik te maak. Daar is ook nie ’n vaste kleurtema vir Kersfees nie. Ek het rooi as sentrale kleur gekies en alles wat rooi is in die huis uitgesnuffel. Blomme is deesdae baie duur en verlep gou in ons warm weer, daarom het ek geen blomme gebruik nie. My kershouers is deur my dogter se kêrel van afvalkoperpyp gemaak. Ek het sommer goedkoop kerse gebruik. Die twee geruite tafeldoeke is lap wat al ’n paar jaar in my kas lê. Die borde, metaalhoenderhane en sterre is by ’n goedkoop kettingwinkel gekoop en het R51 gekos. Die koekstaanderglasklokke het ek gehad en gebruik dit keer op keer. Die rooi botteltjies het ek lank gelede vir ’n appel en ’n ei by ’n pandjieswinkel gekry. My dogter het oorskiet-teëltjies vrolik geverf en gebak sodat dit wasbaar is. ’n Rooi kersie in die wynglas bring alles mooi bymekaar. Die grootste lekkerte van ’n Kerstafel dek is nie om die duurste of beste wat jy kan koop uit te pak nie, maar die plesier wat ’n mens daaruit put om jou tafel uniek en met liefde te versier. Geniet dit om jou Kerstafel vanjaar te dek met dit wat daar in die huis is.
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 37
Kersliedere of Kerskos by werk Marlene Vermaak Terwyl derduisende mense op Kersdag saam met hul families om die kreunende Kerstafel sit, is daar ander wat op dié dag moet werk. Baie van die mense wat op dié kuierdag skouer aan die wiel moet sit, se werk val onder noodsaaklike dienste soos verpleegsters, paramedici, polisie-beamptes en dié by die gevangenisdienste. Selfs taxibestuurders is noodsaaklik om almal op hul poste te kry. Die Pos het op twee plekke op Vaalwater gaan inloer wat op Kersdag oop is. Paula Ferreire en Richardo De Silva is die eienaars van Sentra Store op Vaalwater. Ferreire vertel dat 2014 die 37ste jaar sal wees dat sy op Kersdag werk. “Mense is baie vriendelik en bly as hulle op Kersdag die winkel besoek. Ons het dit nog altyd geniet om op Kersdag self in die winkel te werk. Dit voel sommer feestelik. Almal glimlag en groet vriendelik. ’n Mens kan die verligting dat hulle ’n oop winkel gekry het, op mense se gesigte sien.” Ferreire sê hulle maak al op Oukersaand geskenke oop en sit hul feestelikhede weer van laatmiddag af voort. By die Brent Oil-vulstasie op Vaalwater sê Yulanda Dorfling hierdie sal die tweede Kersfees wees dat sy sal werk. “Gelukkig
A
b
Vanjaar is die 37ste jaar dat Paula Ferreire en Richardo De Silva van die Sentra Store op Vaalwater op Kersdag werk.
Yulanda Dorfling van Brent Oil-vulstasie op Vaalwater sê ’n bord Kersdagkos sal haar dag op kantoor feestelik maak.
gebeur dit net elke tweede jaar,” het Dorfling gesê. Sy sê hul kliënte is baie vriendelik op Kersdag. “Jy kan sommer sien dat mense in ’n feestelike luim hier
instap.” Wat sal haar Kersdag by die werk beter maak? “Dit sal baie lekker wees as iemand vir ons Kersliedere kom speel of ’n groot bord Kerskos bring.”
Bladsy 38
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Kersfees in die vreemde
A
Eileen Geldenhuys in 2001 in België tydens Kersfees. Marietjie Steenkamp Om Kersfees in ’n vreemde land te vier, kan wonderlik wees, maar ’n mens ook baie erg laat verlang na jou eie land en tradisies. Liana Geyer van Mookgophong het in 1973 Kersfees in Italië gevier. Sy was deel van die Afrikaanse Studente Bond (ASB) wat in daardie jaar na Europa getoer het. “Ons hotel in Rome was reg langs ’n ou
Roomse kerk,” vertel sy. Die groep studente het die Oukersdiens bygewoon en ’n bladjie met die Italiaanse Kersliedere is uitgedeel. “Ons het net mooi niks verstaan nie, maar het maar heerlik saamgesing,” vertel sy. Die kerk was dof belig en mooi, sagte musiek het opgeklink, en om middernag het die kerk stikdonker geword en die monnike het met kerse, al singende, uit die sygange gestap. “Soos hulle die kerk binnestap het, het die sang al harder geword totdat dit die hele gebou gevul het. “Op Kersdag is ons na die Vatikaanstad waar ons deur die pous in ons eie taal geseën is, soos hy almal wat daar is in hul eie taal seën.” Eileen Geldenhuys het weer in 2000 en 2001 in Londen skoolgehou. Een van die dinge op haar wenslysie was om ’n wit Kersfees te beleef. Op 23 Desember 2001 het sy na Brussels in België vertrek om dié droom te bewaarheid. “Daar was orals liggies die aand en dit het die meeste van die tyd gesneeu,” vertel sy. Die oop ysskaatsbaan op die stadsplein met sy verskeidenheid stalletjies met plaaslike Belgiese produkte, was vir haar baie besonders. “Die beste kopie van die dag was die glühwein wat ’n mens gehelp het om die koue te trotseer.” Nog ’n hoogtepunt was om op Kersdag in ’n oop koets te ry.
Skandinawiërs se Kersfees-tradisies
Soos die ander Skandinawiese lande het Noorweë ’n elf wat geskenke bring. Hy heet Julebukk, oftewel Kersfeesbok en lyk soos een. Marietjie Steenkamp Die Skandinawiese lande hou ’n reusebekoring in en Die Pos het gaan kyk hoe dié lande Kersfees vier. Die tradisie van die Joelblok en Joeltyd het sy oorsprong in hierdie dele waar die koue, donker wintermaande tot tradisies gelei het wat om warmte en lig wentel.
Joeltyd beteken die draai van die son en vir die mense van Skandinawië is dit ’n opwindende keerpunt. Die Joelblok was in heidense tye ’n groot, uitgesoekte boom wat met groot seremonie na binne gesleep is. Die een deel is in die kaggel gesteek en die res van die boom het in die vertrek uitgesteek en is geleidelik in die vuur gestoot om die hele Kerstyd te brand. Sowat 1 000 jaar gelede het koning Knut in Swede aangekondig dat Kersfees ’n maand sal duur van 13 Desember, die fees van St. Lucia, tot 13 Januarie, of Tjugondag Knut. Niemand weet waarom juis Lucia, ’n heilige van Sicilië van die vierde eeu, so ’n groot rol in Swede gespeel het nie. Volgens legende het Lucia in die dae van die vervolging van die Christene kos in ondergrondse tonnels rondgeneem. Om te kan sien, het sy ’n krans van kerse op haar kop gesit. Deesdae trek die oudste dogter op die Dag van Knut ’n wit rok aan en sit ’n groen krans met sewe brandende kerse op haar kop. Dan bedien sy koffie en broodrolle aan die res van die gesin in hul kamers. Die Kersmaal word om middernag op Kersaand geëet. Almal sien veral uit na die ryspoeding waarin ’n enkele amandel is. Volgens tradisie sal die een wat die amandel byt, ’n gelukkige jaar beleef. Dan kom ene Juleman per slee getrek deur rendiere en sy Joeltyd-assistente, elwe wat Juul Nisse heet, en deel geskenke uit. Kinders sit vooraf pierings melk en ryspoeding uit. Soos die ander Skandinawiese lande het Noorweë ook ’n elf wat geskenke bring. Hy heet Julebukk, oftewel Kersfeesbok en lyk soos een. Dié tradisie kom uit die Wikingtyd toe die heidene die dondergod, Thor, en sy bok aanbid het.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
Elardus Erasmus (gr. 3) van die Waterbergskool vir CVO wil graag ’n visvang“Legoboot”, ’n krokodil in Nelspruit en ook ’n tablet vir Kersfees hê.
A
C B
Teresha Humphries (gr. 3) van die Waterbergskool vir CVO vra of Kersvader asseblief vir haar nuwe rolskaatse vir Kersfees sal bring. Soms is geld beter as geskenke wat stof opgaar. Chenell Maidment (gr. 1) van Laerskool Warmbad vra vir Kersvader vir ’n geskenk, maar sy soek ’n R10 en ’n R100 as geskenk.
19 Desember, 2014
Bladsy 39
D
Volgens Mia Bosch (gr. 3) van Laerskool Nylstroom gaan Kersfees nie oor geskenke nie, maar oor die geboorte van Jesus. Sy sê sy sal dankbaar wees vir enigiets, want sy is “spesiaal”. ’n Klein geskenke sal ook in orde wees.
Bladsy 40
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
Jongspan se Kerswense
A
Miemie Harmse (gr. 5) van Laerskool Nylstroom vier haar verjaardag op Kersdag. Sy sê sy hou daarvan om kreatief te wees en hoewel sy baie graag ’n porseleinpop vir Kersfees wil hê, sal sy net so bly wees oor ’n nuwe kunsstelletjie.
B
Kersvader sal baie tevrede met Imke Saayman, ’n gr. 1-leerder van Laerskool Warmbad, wees omdat sy vir hom melk en koekies belowe het as hy geskenke by haar huis aflewer.
Denise van Bergen Ouers wat met die hande in die hare sit oor wat om vir die kinders vir Kersfees te koop, moet hier lees. Die Pos het onder Modimolle se jonges ingevaar om te probeer vasstel of die wenslyste veel verskil van die vorige jaar s’n. Hoewel tegnologiese items soos tablette, selfone, i-pads en i-pods steeds die prys vir gewildheid wen, is daar tóg kinders wat baie gelukkig sal wees met iets wat met gewone batterye (of geen batterye) werk nie. Dit sluit veral “J-borde” en “loombands” in. Dit is ook deesdae ’n gewilde stokperdjie onder die meisies om hul eie juwele te maak, so kyk gerus uit vir daardie tuisstelle. By Laerskool Eenheid het Kgaugelo Kekana (gr. 4) gesê sy wil ’n nuwe ‘Hauwai-selfoon” hê, terwyl Rico Nel (gr. 7) ’n Relay-fiets wil hê. Metati Masubelele
(gr. 7) wil afstandbeheer-karretjies hê om hom mee besig te hou en Kaiden Barthram (gr. 7) sal ’n i-pad (’n dun, lemmetjiegroen ene) wil hê. By die klein Nylies van Laerskool Nylstroom wil Janique Erasmus (gr. 5) graag ’n nuwe horlosie of hondjie vir Kersfees hê en Nico van der Merwe (gr. 5) ’n visstok of Xbox. Wilmarie Leite en Lizaan Versfeld (gr. 7) sal graag bromponies wil hê, terwyl Joost van Rooyen en Stephan Schmidt (gr. 7) PlayStation-4’s wil hê. Milene Prinsloo (gr. 10) van die Waterbergskool vir CVO is lief vir musiek en sê as sy moes kies sou sy CD’s of ’n nuwe foon wil hê, terwyl Michael van Oudtshoorn (gr. 8) eintlik ’n rekenaar sou wou hê, maar ook tevrede sal wees met die nuutste Playstation. Die Pos het ook met ’n paar van Hoërskool Nylstroom se matriek-leerders gesels. Jerry Sono en Mpho Moreroa wil albei graag ’n skootrekenaar vir Kersfees hê en Karabo Moletse nuwe klere.
E
Shadi Moropa (Grd 2) from Laerskool Eenheid explains that Jesus was born on Christmas Day and that, by celebrating His birthday, everyone gives presents to each other.
C
Teba Mahlaka (Grd. 3) from Laerskool Eenheid would like to have a big dollhouse and a talking doll, as well as “new good friends” for Christmas.
D
Shanel van Eyk, ’n gr. 1-leerder van Laerskool Warmbad, het vir Kersvader vir ’n lekker leesboek en ’n horlosie vir Kersfees gevra. Sy was die hele jaar baie soet.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 41
SKOLENUUS Die Bosveld kan sommer baie trots wees op die kinders wat hier gebore en getoë word. Kyk maar net watter slimkoppe, sportsterre en ander uitskieters het op plaasmelk en boerekos grootgeword.
Die jaarlikse Hansieweek is weer ’n skouspelagtige skolerugbytoernooi. Dié rugbyweek word vir die 22ste agtereenvolgende jaar aangebied en altesaam 70 spanne van 21 verskillende skole neem deel. Neels Prinsloo, Hansieslot (hier op die foto), is een van die Hansies wat in die gesogte Mauritz Hansen 15-talspan opgeneem is ná die toernooi.
Die God wat jou kinders geskape het, sal jou gebede verhoor. Hy is immers liewer vir hulle as wat jy is. — James C. Dobson As jy geloof, hoop en liefde kombineer, kan jy positiewe kinders in ’n negatiewe wêreld grootmaak. — Zig Ziglar Jy kan by kinders baie dinge leer, byvoorbeeld hoeveel geduld jy het. — F.P. Jones Tienertyd is die tyd wanneer kinders ophou met vrae vra, omdat hulle al die antwoorde het. — Francis Bacon
Holy Humor: A Sunday School teacher began her lesson with a question: “Boys and girls, what do we know about God?” A hand shot up in the air. “He is an artist!” said the kindergarten boy. “Really? How do you know?” the teacher asked. “You know — Our Father, who does art in Heaven... “
B A
Die jaarlikse Hansieweek op Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se velde is weer vanjaar ’n reuse-sukses. Die opening is ’n spoggeleentheid soos min. Hier staan Rudolf de Vos en Mauritz Hansen van die Hansies, Arno Botha (Springbokspeler en gasspreker) en ds. Philip Bredenhann wat die opening waargeneem het.
Bladsy 42
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST 19 Desember, 2014
SKOLENUUS A
C B
Jinnah Park Primary School trek eersdaags ’n splinternuwe baadjie aan. Die departement van onderwys gee toestemming dat tien nuwe klaskamers, toilette, ’n administratiewe blok, ’n kombuis, nuwe omheining, ’n waghuis en 14 parkeerplekke by dié skool gebou word. Hier is die skoolhoof, Amanda van Vuuren, in Junie vanjaar op die bouperseel.
Gerhard Steenekamp en Adrian Snyman is die twee toppresteerders in die laaste matriekeksamen. Dié twee Nylies, wat ook groot vriende is, behaal elk sewe onderskeidings in 2013 se matriekeksamen. Die matriekgroep van 2013 behaal die hoogste slaagsyfer nóg die afgelope 20 jaar en word deur pres. Jacob Zuma as die beste matriekklas sedert 1994 bestempel.
Stefani van der Merwe, oud-hoofmeisie van Laerskool Warmbad en deesdae ’n leerder van Hoërskool Menlopark in Pretoria, sing die gospelwêreld aan die brand. Sy word vanjaar aangewys as die wenner in ’n sangkompetisie wat deur die TV-kanaal KruisKyk aangebied word. Sy moet ’n oorspronklike lied skryf en as prys word haar eerste musiekvideo in samewerking met KruisKkyk vervaardig. Dié video is baie gewild op YouTube en word ook gereeld op KruisKyk gewys. * Hoërskool Warmbad word ná verlede jaar se matriekeksamen as die 17de beste skool in die provinsie aangewys — die beste in Die Pos se lesersgebied wat betref hul universiteitstoelatingsyfer. Die skool behaal ’n 100%-slaagsyfer. Slegs nege skole in die provinsie kon dit regkry. * Charissa O’Callaghan, ’n 10jarige leerder van Laerskool Eugène Marais op Mookgophong, is ’n natuurliefhebber soos min. Sy word in Maart slegs die agtste kind om deel te word van die Green Wall for Africa-jeugprogram. En die eerste in Limpopo. Sy word erken vir haar rol in die bewaring van renosters.
Holy Humor: Sunday after church, a mom asked her very young daughter what the lesson was about. The daughter answered: “Don’t be scared, you’ll get your quilt.” Needless to say, the mom was perplexed. Later in the day, the pastor stopped by for tea and the mom asked him what that morning’s Sunday school lesson was about. He said: “Be not afraid, thy comforter is coming.”
diepos.linmedia.co.za
ONS HOOR... It comes every year and will go on forever. And along with Christmas belong the keepsakes and the customs. Those humble, everyday things a mother clings to, and ponders, like Mary in the secret spaces of her heart. — Marjorie Holmes I will honour Christmas in my heart, and try to keep it all the year. — Charles Dickens, Ebeneezer Scrooge, A Christmas Carol I am not alone at all, I thought. I was never alone at all. And that, of course, is the message of Christmas. We are never alone. Not when the night is darkest, the wind coldest, the word seemingly most indifferent. For this is still the time God chooses. — Taylor Caldwell
DIE POS/THE POST
19 Desember, 2014
Bladsy 43
SPORT
A
B
The joy of brightening other lives, bearing each others’ burdens, easing other’s loads and supplanting empty hearts and lives with generous gifts becomes for us the magic of Christmas. — W.C. Jones The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other. — Burton Hillis (Better Homes and Gardens) Christmas! The very word brings joy to our hearts. No matter how we may dread the rush, the long Christmas lists for gifts and cards to be bought and given — when Christmas day comes, there is still the same warm feeling we had as children, the same warmth that enfolds our hearts and our homes. — Joan Winmill Brown
Maryke Oberholzer, ’n gr. 4-onderwyseres by Laerskool Warmbad, behaal die eerste plek in diskusgooi tydens die SuidAfrikaanse atletiekkampioenskappe by die Universiteit van Pretoria. Sy kwalifiseer om in Augustus aan die Afrika-kampioenskappe in Marokko te gaan deelneem.
Susan Lang, afrigter van Hoërskool Nylstroom se eerste netbalspan, word gekies vir die Suid-Afrikaanse gemengde aksienetbalspan (bo 30) wat in September hul slag in Bristol, Engeland, gaan wys.
SPORT Dit moet beslis iets in die water wees, want die Bosveld lewer die een na die ander sportheld op — in al wat ’n sportsoort is.
A
MJ Byleveld, oud-Nylie, sorg vanjaar vir opspraak tydens die 118de Durban July-perderesies op die Greyville-renbaan. Hy is eerste oor die wenstreep, maar word van obstruksie aangekla en moet sy plek afstaan. Hoewel die prysgeld vir die eerste plek R3,5 miljoen was, het Byleveld, ’n professionele jokkie, darem R640 000 in sy sak gesteek met dié sege. Sport is die speelgoedafdeling van die menslike bestaan. — Jimmy Cannon
Die jaarlikse Bosveldmyl op Bela-Bela is weer ’n groot sukses, ondanks vals gerugte in Maart vanjaar dat die Warmbad--dam ná die talle vloede in die omgewing meegegee het.
B