TRADERS www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus
Pa vang baba op snelweg
WE BUY & SELL DIE IT NEW & USED KWALITE FURNITURE P 1003 KRETZCHMARLAAN WINSKOO (oorkant NTK) WINKEL! 014 - 736 2898
R5.00
11 Januarie 2013
diepos.linmedia.co.za
Bosveld se slimkoppe
Oujaarsbaba wil nie wag vir die dokter BLADSY 4
Hartseer ná hoof se dood Gewese skoolhoof sterf aan rare siekte
Jansen Loubser (Hoërskool Warmbad)
Nikki Opperman (Hoërskool Warmbad)
Marlies van der Sluis (Hoërskool Warmbad)
7 onderskeidings
7 onderskeidings
8 onderskeidings
BLADSY 5
Fees was weer gróót Mooistes van die mooies by Druiwefees
Chantelle Kruger (Hoërskool Nylstroom)
Maseeha Saloojee (Hoërskool Warmbad)
BLADSY 15
6 onderskeidings 6 onderskeidings
(Sien volledige uitslae op bladsy 2 en 3.)
STAAL
P A L I S A D E S
STAAL
STAAL
S T Fabriek A NYLSTROOM NABOOMSPRUIT Tel : 014 717 5541 Tel & Faks : 014 743 3385 A Faks : 014 717 4684 Hans van Rensburgstr 119 Dawie : 072 698 3321 biglnaboom@telkomsa.net L Van Riebeeckstr 59 V Besoek ons vir die beste pryse! E N Ons verskaf: • MIELIEMEEL • PALISADE OMHEININGS S • MIELIE SEMELS • VENSTERRAME • KORING SEMELS • DIEFWERING T • GEEL MIELIES • DEURRAME • VEE-VOERE • VEILIGHEIDSHEKKE E • VOËLSADE • WELDING ACC R • HOENDERKOS • HEKMOTORS • HONDEKOS • VOLLE REEKS NUWE S STAAL EN SINK
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!! HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
Bladsy 2
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
Nylie-hoof tevrede Vreugdesvure brand hoog ná matriekeksamen met matriekuitslae Connie Labuschagne Ten spyte van die voortslepende handboeksaga in 2012, het Limpopo-skole tog die mas opgekom en verskeie top-presterende skole opgelewer. Die LUR vir onderwys in die provinsie, Namane Dickson Masemola, het tydens ’n toekenningsgeleentheid in Polokwane op Donderdag, 3 Januarie, die rolspelers in die onderwys geprys vir die verbetering in Limpopo se slaagsyfer, wat in 2009 48,9% was, in 2010 gestyg het na 57,9% en in 2011 verder die leer geklim het na 63,9%. Die slaagsyfer vir 2012 was 66,9%, wat volgens Masemola ’n bewys is dat die provinsie stadig maar seker in die regte rigting beweeg. Masemola het tydens sy toespraak uitgewys dat 77 360 leerders van Limpopo aan die 2012matriekeksamen deelgeneem het, waarvan 51 745 kandidate geslaag het en 15 324 universiteitstoelating behaal het. Ook in die Waterberg was daar ’n aansienlike verbetering in die slaagsyfer. In die Waterberg het 6 932 die penne opgetel vir die matriekeksamen, waarvan 4 164 kandidate geslaag het, wat die Waterberg se slaagsyfer na 60,1% opgestoot het. Die Waterberg se slaagsyfer was in 2011 55,1%, wat beteken die Waterberg se slaagsyfer het met 5% verbeter. In Die Pos se lesersgebied het drie skole vanjaar onder die 30 topskole in die provinsie wat betref die slaagsyfer-persentasie geëindig. Hoërskool Warmbad het behoorlik hulle staal gewys en die tweede plek opgeraap. Hoërskool Nylstroom beklee die 11de plek en Settlers Agricultural High School die 21ste plek. By die Warries brand die vreugdesvure vanjaar veral hoog. Nie net spog hulle met 138 A-
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 Neptune str no. 2, Indiër gebied)
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS EN ELEKTRIESE TOESTELLE. Ons kom haal af by u woning.
NABOOM, NYLSTROOM, POTTIES, WARMBAD
KONTAK WIMPIE BOTHA Auction Town 071 889 6206 of (014) 743-3222 of Freddie 082 452 7414
simbole nie, maar ook met ’n 100% slaagsyfer. Een van hul leerders, Lindie van der Bergh, het ’n vaktoekenning ontvang vir die beste persentasie in die vak siviele tegnologie. Van die 130 Warrie-matrikulante wat geskryf het, het 77 kandidate met universiteitstoelating geslaag. Die Warries se top kandidate vir die 2012 matriekeksamen was Nikki Opperman (agt onderskeidings), Marlies van der Sluis (sewe onderskeidings), Jansen Loubser (sewe onderskeidings) en Maseeha Saloojee (ses onderskeidings). Jacques Winterbach, Lindie van der Bergh en Jolene Labuschagne het elk vyf onderskeidings behaal. Hoërskool Nylstroom het ook gewys hulle is ’n skool om mee rekening te hou. Altesaam 127 Nylie-matrikulante het die penne opgetel vir die afgelope matriekeksamen, waarvan net twee leerders uit die Engelsmediumgroep nie die paal gehaal het nie. Die skool spog vanjaar dus met ’n 98,4% slaagsyfer. Van die 127 Nylie-matrikulante het 69 universiteitstoelating ontvang. Die Nylies se top-kandidaat, Chantelle Kruger, het ses onderskeidings behaal. Pieter du Plessis en Carina Snyman het elk vyf onderskeidings behaal. Settlers Agricultural High op Modimolle het ’n 97,2%-slaagsyfer behaal. Van die 71 Settlers-matrikulante wat die penne opgetel het, het 69 geslaag. Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het vanjaar 62 matrikulante vir die matriekeksamen ingeskryf. Hulle slaagsyfer was 90,3% en hulle het nege vakonderskeidings in Afrikaans Huistaal behaal. Hulle twee top kandidate, Eugenie Gregan en Marlize Kruger, het elk vyf onderskeidings opgeraap. ’n Ander skool in Die Pos se lesersgebied wat ook baie goed gevaar het in die matriekeksamen, was Phagameng High op Modimolle. Hulle slaagsyfer het van 50,7% na 92,5% opgeskuif en hulle toon dus ’n allemintige 41,8% verbetering.
A
Danie Visser Die matriekleerders van Hoërskool Nylstroom het vanjaar weer hul staal gewys. Volgens dié skool se skoolhoof, Johann Calitz, is hy baie tevrede met die matriekuitslae en trots op die gr.12-leerders wat op die skool se goeie akademiese rekord voortgebou het. Altesaam 127 Nylie-matrikulante het die penne opgetel vir die afgelope matriekeksamen, waarvan net twee leerders uit die Engels-
Hoërskool Nylstroom se Pieter du Plessis het 5 A’s en 2 B’s in die matriekeksamen verower, wat hom n algehele gemiddeld van 83,5% gegee het. Carina Snyman het nie net ’n gemiddeld van 83,2% in die eindeksamen behaal nie, maar spog ook met 5 A’s en 2 B’s. Pieter beplan om ingenieurswese aan die Universiteit van Potchefstroom te studeer en Carina ook ingenieurswese, maar aan die Universiteit van Pretoria. Foto: Herman Steyn
mediumgroep nie die paal gehaal het nie. Die skool spog vanjaar dus met ’n 98,4% slaagsyfer en beklee die 11de posisie op die rangleer van die 30 topskole in die provinsie wat betref die slaagsyfer-persentasie. Die skool is verder ook genooi om na die jaarlikse prysuitdelingfunksie te gaan wat deur die Limpopo Onderwysdepartement aangebied word. Daar is twee trofeë aan die skool oorhandig. Die skool het ’n trofeë ontvang omdat hulle as een van die 30 topskole aangewys is en vir die skool se uitstekende prestasie van matriekleerders, waarvan ’n groot aantal universiteitsvrystelling gekry het. Calitz meen die skool se resep vir sukses is “ongetwyfeld die bekwame en gemotiveerde onderwyspersoneel asook die konstante harde werk deur die leerders”. Chantelle Kruger was heel bo aan die lys van Hoërskool Nylstroom se slimkoppe nadat sy ’n gemiddeld van 87,5% behaal het. Saam met dié hoë gemiddeld het sy 6 A’s en 1 B behaal. Sy beplan om aanstaande jaar B.Com deur Unisa te studeer terwyl sy werk.
TE KOOP Gevestigde en Winsgewende Gasteplaas Groot 248 ha, geleë tussen Bela-Bela en Modimolle. Fasiliteite sluit in 14 Chalets, 40 Kampeerplekke, groot Restaurant en groot Konferensie lokaal en nog vele meer. Kontak Eienaars 082 490 6143
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 3
Slim, slimmer, slimste... Warries ryg die onderskeidings behoorlik in Jolene Labuschagne, vyf in die sakkie.
Oudhoofseun Jacques Winterbach het vyf onderskeidings behaal. Ingrid Pepler Hoërskool Warmbad se super-slim 2012-matrieks het die onderskeidings omtrent soos smullekker Bosveldse sosaties ingeryg. Soveel só dat dié skool se naam ná die aankondiging van die uitslae op Donderdag, 3 Januarie, in die tweede plek op die spoglys van Limpopo se top 30 skole pryk. Die enigste skool wat die Warries kon klop, is Hoërskool Pietersburg in Polokwane. Nie alleen het die Warries se 130 matrieks altesame 138 A-simbole op hul kerfstok nie, die skool se sewe top presteerders het ook saam 43 onderskeidings behaal. Die skool spog ook met ’n 100% slaagsyfer. Die skool se toppresteerders is Nikki Opperman, wat ’n allemintige agt onderskeidings verwerf het, Marlies van der Sluis en Jansen Loubser met ’n indrukwekkende sewe onderskeidings elk en Maseeha Saloojee wat ses onderskeidings behaal het. Kort op dié uitblinkers se hakke is 2012 se hoofseun en hoofmeisie, Jacques Winterbach en Lindie van der Bergh, saam met Jolene Labuschagne wat vyf onderskeidings elk agter hul name kan skryf. Spikkels de Wet, hoof van Hoërskool Warmbad, het vandeesweek aan Die Pos gesê: “Ons is bitter dankbaar en baie trots. Dit wys net die Warries het iets wat die ander nie het nie.” Nikki het vandeesweek gesê: “Hoewel ek gemik het vir agt onderskeidings, het ek dit nie verwag nie. Ek het wel baie hard daarvoor gewerk,” het sy gesê. Haar droom is om veeartsenykunde by Onderstepoort te gaan studeer. “Diere is my passie. Ek is nog op die waglys en hoop om toelating te kry. Ek het intussen ingeskryf vir BSc.” Marlies het te kenne gegee sy droom al lank daaroor om arbeidsterapie te gaan studeer by die Universiteit van Pretoria. “Ek is verheug dat ek een van 40 kandidate is wat gekeur is vir die kursus. Die feit
Oudhoofmeisie Lindie van der Bergh — ook vyf onderskeidings. dat ek reeds keuring gekry het voor die rekordeksamen, het my geweldig gemotiveer.” Jansen gaan vanjaar ook na Tukkies, waar hy elektriese ingenieurswese gaan studeer. Dié talentvolle jong sportman, wat ook vir die Warries se eerste span rugby en krieket gespeel het, het vir Die Pos gesê hoewel hy hard geleer het, was sy uitslae vir hom ’n aangename verrassing. “Ek stres egter so effens oor die nuwe uitdaging wat voorlê, maar sien terselfdertyd tog ook baie daarna uit.” ’n Opgewonde Maseeha het vir Die Pos vertel sy het reeds begin skool gee by die Pretoria Muslim School. “Sy was verstom oor die 83% wat sy vir Urdu, een van haar vakke wat sy per korrespondensie gedoen het, gekry het. Ek moes Urdu as ’n derde taal skryf, maar hulle het foutiewelik vir my die eerste taal-vraestel gestuur. Ek kan nie glo dat ek steeds ’n onderskeiding behaal het nie.” Lindie is ook aangewys as die Limpopoleerder wat die hoogste punte vir siviele tegnologie behaal het. Sy het 276 punte uit 300 behaal.
Bladsy 4
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Pa van Bela-Bela vang baba blitsig op snelweg
Hansies spog met nege vakonderskeidings Connie Labuschagne en Ena Boshoff
Eugenie Gregan van Hoërskool Hans Strijdom het vyf onderskeidings behaal in die matriekeksamen. Sy beplan om kommunikasie aan die Universiteit van Potchefstroom te gaan studeer.
Hoërskool Hans Strijdom het ná die afgelope matriekeksamen gewys Afrikaans is hulle taal. Dié topskool spog vanjaar met nege vakonderskeidings in die vak Afrikaans Huistaal. Volgens ’n woordvoerder van die skool, het 62 ywerig matrieks vir die 2012-matriekeksamen ingeskryf en het die skool ’n slaagsyfer van 90,3% behaal. “Trotser kan ons beslis nie wees nie. Met ’n slaagsyfer van 90,3% glo ons dat te midde van vele krisisse in die onderwys, ’n groep entoesiastiese jongmense hul plek in die samelewing sal volstaan,” het die skoolhoof, George Klopper, gesê. Die skool het ook 18 onderskeidings in die vak lewensoriëntering behaal. “Ons is besonder trots op die feit dat al die matriekleerders van 2012 wiskunde of wiskunde geletterdheid geslaag het. In ’n land waarin wiskundige vaardighede dikwels gekritiseer word, is dit ’n uitsonderlike prestasie,” het Klopper gesê. Die skool se twee top kandidate spog albei met vyf onderskeidings. Eugenie Gregan was in 2012 Limpopo se toppresteerder in die Afrikaanse olimpiade. Sy het onderskeidings vir Afrikaans, wiskunde geletterdheid, lewensoriëntering, biologie en besigheidstudies ontvang. Sy het ook haar gr.6-klaviereksamen deur Unisa met eervolle vermelding geslaag en was ’n joernalis vir die Jip-bylaag van Beeld. Dié kranige atleet en hokkiespeler beplan om kommunikasie aan die Universiteit van Potchefstroom te gaan studeer en is dol oor musiek, sport, oefen en om saam haar vriende te kuier. Die ander matriekleerder wat ook vyf onderskeidings ontvang het, was Marlize Kruger. Sy werk tans in Pretoria. “Ons gebede en beste wense vergesel elkeen van hierdie besondere klom-pie matrieks,” het Klopper gesê.
Klein Kaylee Scheepers van Bela-Bela gee ’n lekker la-a-a-a-ng gaap terwyl haar trotse ouers, Adri en Skippie Scheepers, wys hoe hul nuwe vreugdebondeltjie lyk. Pa Skippie moes op Oujaarsdag so 20 km buite Bela-Bela langs die snelweg stilhou toe klein Kaylee nie langer wou wag nie. Foto: Ingrid Pepler Ingrid Pepler Skippie Scheepers, ’n jong pa van Bela-Bela, gaan nie maklik die laaste dag van 2012 vergeet nie. Hy was op Oujaarsdag met sy vrou, Adri, wat reeds in kraam was, op pad na die Wilgers-hospitaal in Pretoria toe sy jongste spruit besluit het sy gaan nie ’n sekonde langer wag nie. Sy wil nóu gebore word. Skippie moes vinnig langs die N1-snelweg stilhou en self die bevalling van sy babadogtertjie waarneem. Terwyl klein Kaylee vandeesweek ewe knus in haar ouers se arms gelê en slaap het — onbewus van die groot drama wat sy veroorsaak het — het Skippie en Adri by hul huis in Panorama Park vertel van die blitsige bevalling wat seepglad verloop het.
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
PADONGELUKFONDSEISE Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
Adele Marais:
“Ek het op Oujaarsdag hier in die omgewing van tienuur vir Skippie gesê dit is nou tyd om hospitaal toe te ry. Nog voor ons kon ry, het my water gebreek. “Die kraampyne was nogal erg en ek het agter in die motor gelê. Ons seuntjie Evan (20 maande) het agter by my gesit. My ma, Theresa, en Skippie was voor in die motor.” Skaars 20 km buite Bela-Bela was die kontraksiepyne baie erg. Volgens Adri het sy besef dit is nou of nooit. Skippie het hul voertuig langs die snelweg tot stilstand gebring, uitgespring en sy vrou bygestaan. “Die Here het ons in die holte van Sy hand gehou. Ons was baie rustig en Skippie het die bevalling so goed hanteer — hy was ’n absolute ster!” het ’n trotse Adri gesê. “Dit was ’n groot genade dat vriende van ons dieselfde ervaring gehad het en dat hulle ons vroeër presies vertel het wat hulle gedoen het om hul baba veilig die wêreld in te bring.” Kaylee is sonder enige komplikasies gebore. Skippie het haar op haar ruggie geslaan tot sy begin huil het en haar mond met sy vinger skoongemaak. Hy het ’n gholfskoenveter gebruik om haar naelstring af te bind. “Dis ook maar net genade dat hy sy gholfskoene ingepak het, hoewel hy sy gholfstokke vergeet het,” het Adri geskerts. Adri en Kaylee is in die Wilgers-hospitaal vir waarneming opgeneem. Hulle is altwee op Nuwejaarsdag uit die hospitaal ontslaan.
083 233 9454
Keina Swart
Praat gerus met die redakteur Sel: 083 654 5820 Faks: (014) 736-3428 e-pos: dieposnuus@icon.co.za
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 5
Oud-skoolhoof se dood laat leemte ons hoor! we hear! Indien enigiemand op Mookgopong dalk ’n bos sleutels opgetel het met ’n Fordsleutel aan die ringetjie, bel vir Marinda Smith by tel. 079 887 1807 dringend. %(%(%(% Marc en Anne Hendrikz, baie welkom in die Bosveld. Ons glo julle gaan sommer baie gelukkig wees. Fienie en Edward. %(%(%(% Die personeel van Susan Strijdomskool betuig hul innige meegevoel aan die Pentz-familie met die tragiese afsterwe van Jan Pentz. Hy gaan baie gemis word. %(%(%(% Die personeel van Susan Strijdomskool sê baie sterkte aan Fredrich Nezar met die afsterwe van sy broer, Willem. Ons as skool dink ook aan die Nezar-familie in hierdie tyd van groot hartseer. %(%(%(% Melissa Le Roux, baie geluk met jou suksesvolle KSA-kursus en alles van die beste vir jou toekoms, die Le Roux-familie. %(%(%(% Dion Cruz, verloofde van Melissa le Roux, baie dankie vir jou hulp, raad en bystand, veral met die prakties waar jou paramediese kennis baie handig te pas gekom het. Tommie en Lydia Le Roux. %(%(%(% Ons hoor dat Johan Pieterse en Gerda Swanepoel so stil-stil die toekenning as pedagoog in die hoogste orde ontvang het. Baie geluk, en mag julle nog baie meer leerders se lewens positief verryk. %(%(%(% Baie dankie aan Izak Enslin van Hoërskool Nylstroom vir al die hulp en aanmoediging met Nikki se rekeningkunde. Dit word opreg waardeer, sê Renette Opperman. %(%(%(% Mevrou met die wit motor, ons sien hoe jy elke week jou swart vullissak voor een van die huise in Van Heerdenstraat naby Hoërskool Warmbad se voorhek sit, en dan weer ’n dag daarna wanneer die vullissakke reeds verwyder is. Die honde skeur die sakke en jou gemors lê voor ons deure. Skaam jou en stop hierdie gedrag onmiddellik of ons plaas volgende keer jou naam en adres in die koerant. %(%(%(% Baie geluk aan Lindie Jansen Bosch, oudNylie, wat haar graad deur Unisa behaal het. Sy het onderwys studeer en haar graad op Donderdag, 27 September, gekry. Sy is die dogter van Anne Hoffman en Japie Bosch, en het haarself reeds 16 jaar gelede op Lephalale gevestig, waar sy al ses jaar skool gee.
ONS HELP Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela wens lesers ’n geseënde nuwejaar toe. Hulle benodig hulp met die skenkings van ’n grassnyer (enige toestand), ’n “bush cutter”, voedselvoorraad en skoonmaakmiddels. As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457. Hulle sal donasies kom afhaal. %(%(%(% Kleintjie Nel van die Help Mekaar Deur Geloof in God-fonds vra vir hulp met die donasies van bederfbare produkte soos onder meer vleis en groente asook klere en enige ander skenkings. As iemand kan help, bel haar by tel. 082 321 0581. Sy sal donasies kom afhaal.
Willem Nezar (46). Danie Visser Willem Nezar (46), oud-skoolhoof en bekende op veral Modimolle en Vaalwater, is die afgelope vakansie dood ná ’n siekte, waarvan die presiese aard steeds nie bepaal is nie. Nezar het sy onderwysloopbaan in 1990 by die Hoër Handelskool in Polokwane begin. Die daaropvolgende jaar is hy na Hoërskool Kempton Park. In 1998 het hy vir Naspers in Pretoria begin werk en later Kaapstad toe verhuis, waar hy Bateleur Uitgewers vir skoolhandboeke begin het. In 2002 het hy en sy gesin Modimolle toe verhuis. In 2004 het ’n tragiese motorongeluk die lewe van een van sy dogters geëis. Nezar is self ook ernstig beseer in die ongeluk. “Van daar af het hy gesondheidsprobleme gehad en al hoe meer agteruit gegaan,” het sy broer, Fredrich Nezar, gesê. Nezar het in 2008 skoolhoof van Laerskool Vaalwater geword en homself passievol uitgeleef in sy beroep. Nadat sy gesondheid al hoe meer agteruit gegaan het, is hy in Januarie verlede jaar vir ’n maand lank op siekverlof geplaas. Hoewel die dokters nie kon bevestig wat fout was nie, het sy gesondheid van daar net al hoe vinniger agteruit gegaan. “Toetse op toetse kon niks oplewer nie, en hy kon nie weer terugkeer skool toe nie,” het Fredrich gesê. Hoewel Willem in ’n stadium behandeling ontvang het vir kanker, is daar nie bepaal dat dit die oor-
Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39
saak van sy dood was nie. Teen einde Augustus verlede jaar kon hy nie meer loop of praat nie, en is hy in die Muelmed-hospitaal in Pretoria se rehabilitasiesentrum opgeneem, waar hy onder meer ’n voedingsbuis ontvang het. “Einde Oktober het die personeel van Muelmed ons gekontak en gesê daar is niks meer wat hulle vir hom kan doen nie, en dat ons hom moet kom haal en by die huis versorg,” het Fredrich gesê. Nezar is op Dinsdag, 17 Desember, oorlede. Dié wat hom goed geken het, sê hy het ’n besonderse intellek gehad. Hy het sy medemens bygestaan waar hy kon. Niks was vir hom te veel moeite nie. Hy sou die brood uit sy eie mond haal om sy medemens te help. Dit was soms tot sy eie nadeel, maar hy het geglo in die voordeel van die twyfel van diegene wat hy gehelp het. Hy het geglo in elke kind en grootmens se vermoëns om goed te doen. Nezar, wat ’n meestersgraad in Noord-Sotho gehad het, was ’n oopkop-mens en kon ’n situasie baie vinnig opsom. Hy kon nie hard-
koppige mense kleinkry nie. Dit was sy enigste teleurstelling in die mensdom: dat daar sommige mense is wat nie die rede of insig in ’n oplossing van ’n probleem kon insien nie. Hy was ’n briljante vertaler van letterkunde en het die ikoniese boek, oud-pres. Nelson Mandela se “Long walk to freedom” in Afrikaans vir ’n verkorte weergawe vir skole vertaal. Hiervoor het hy baie lof ontvang. “Ons as familie wil aan al ons familie, vriende, kollegas en kennisse baie dankie sê vir al julle liefde, ondersteuning en onderskraging. Willem Nezar was ’n eggenoot, pa, seun, ’n broer, ’n oom en ’n vriend wat lief was vir kinders en mense van alle lae in ons gemeenskap. Ons sal hom baie mis, maar ons berus in die wete dat hy veilig in God se hawe is. Baie dankie vir elke oproep, blom, drukkie, sagte woorde van onderskraging en bemoediging die afgelope jaar met sy siekte tot sy afsterwe,” het sy familie gesê. Nezar word oorleef deur sy vrou, Carina, dogters Annica en Caro, sy ouers Willie en Saar Nezar en sy broer Fredrich.
Bladsy 6
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
Lang gras die wortel van baie kwaad op Modimolle Danie Visser Inwoners van Modimolle is warm onder die kraag oor gevaarlike lang gras in Nelstraat op die dorp, waar daar die afgelope vakansie binne twee weke eers iemand verkrag en toe nog iemand gemolesteer is. Vroeg in die Nuwejaar het inwoners van Nelstraat die gille van ’n vrou gehoor. Sy het ’n kortpad deur die veld geneem en is toe vermoedelik in die lang gras oorval. Niemand is nog in verband met dié voorval aangekeer nie, het ao. James Findlay, polisiewoordvoerder, gesê. Sowat twee weke tevore het een van die inwoners, Ria Thompson, se tuinwerker, Abel Sibiya, ook gehoor hoe meisies naby die lang gras gil. Hy het hom daarheen gehaas en glo gesien hoe ’n man die kinders gryp en rondruk. Hy het op die man geskree, en toe dié die hase-
pad kies, het hy hom agterna gesit. Die man het glo egter weggeraak tussen die lang gras. “Dit help nie ons bel dan die polisie nie, want die man is klaar weg. Dit gebeur al hoe meer gereeld,” het Thomson gesê. Dit is die Modimolle-munisipaliteit se verantwoordelikheid om die gras kort te hou vir die veiligheid van die inwoners, “maar dit val op dowe ore”, sê Thompson. Sy sê sy het verskeie oproepe gemaak na verskeie mense vir wie sy die situasie verduidelik het. Die Modimolle-munisipaliteit is om kommentaar genader, maar teen druktyd het ons nog geen reaksie ontvang nie. Indien iemand enige inligting oor hierdie voorvalle het, bel vir ao. James Findlay by tel. 082 414 3218.
A
Ria Thomson van Nelstraat, Modimolle, en haar tuinwerker, Abel Sibiya, staan in die lang gras teen die teerpad waar die voorvalle glo plaasgevind het.
Faktotum neem sy eie lewe Danie Visser ’n Saggeaarde man wat by Susan Strijdomskool op Modimolle as faktotum gewerk het, het vermoedelik in die feesseisoen sy eie lewe geneem. Jan Pentz was by sy kollegas en die skool bekend as ’n saggeaarde man. Volgens ao. James Findlay, polisiewoordvoerder, is Pentz oorlede nadat hy van die FH Odendaal-hospitaal na Polokwane oorgeplaas is. Nooddienste-personeel het hom op Vrydag, 14 Desember, dood verklaar toe hulle op Mokopane aankom. Volgens Findlay is ’n tuisgemaakte haelgeweer in die kamer gekry. Pentz het homself vermoedelik in die maag en bors geskiet. Op die toneel is briefies vir familielede agtergelaat. Die inhoud van die briefies is nie bekend gemaak nie. Volgens Findlay was Pentz en sy vrou besig om te skei. Teen druktyd kon die familie nie in die hande gekry word vir kommentaar nie.
Beloning ná skietvoorval Danie Visser Die polisie op Modimolle bied ’n beloning aan vir enigeen wat waardevolle inligting kan verskaf oor ’n voorval op Maandagaand, 7 Januarie, op die hoek van Nelson Mandela- en Thabo Mbekistraat op Modimolle. Dit is op die hoek waar Mr Munchies en Mampoerboer is. Verskeie geweerskote is glo in die area gevuur. Van die geboue is beskadig. ’n Saak van poging tot moord is by die polisie ingedien. Indien iemand meer inligting het, bel vir ao. James Findlay by tel. 082 414 3218.
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Bladsy 8
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
Objections against publication of results Inspekteur TK Mashaba The Congress of South African Students (Cosas) this week objected against the publication of matric results in newspapers. The student organisation feels that the publication of results is a violation of the individual human rights of students. The BEAT spoke to the Cosas secretary for the Waterberg region, Abram Mohlake. “We have come to the conclusion that the publication of results in the newspapers must stop, because it violates the students’ right to privacy,” he said.
Mohlake said that there are many other things that could be done with the money that the Department of Education uses to publish the results in national newspapers. “We still need curriculum advisers and, in that regard, I think the department should consider doing something pro-active, instead of wasting money on printed results,” he explained. Mohlake voiced the concern of Cosas about the dangers of escalating pressure on learners when they cannot find their names in the papers. “We had to deal with cases in the past, where learners committed suicide because their
names did not appear among the other successful candidates in the newspapers. Later we found out that they did pass, but that their names were left out by mistake,” he said. Mohlake said that Cosas gave the Department of Education until February to respond to the memorandum that the organisation handed over. The BEAT asked Mohlake whether the delivery of textbooks were on schedule. He said that Cosas would conduct site visits to the schools in the district to see if the books arrived on time. “I have faith that things will go smoothly this year,” he concluded.
skuldig aan korrupsie
Die oorblyfsels van ’n bees wat deur sindikate op boere se plase in die Mookgophong-omgewing doodgekap en geslag is. Die sindikate bestaan glo gewoonlik uit Zimbabwiërs en Mosambiekers. Ena Boshoff
Besoek Die Pos se webtuiste by diepos.linmedia.co.za
’n Arbeidsinspekteur, David Kabola, is in die streekhof op Mokopane skuldig bevind aan korrupsie. Die hof het gehoor Kabola, wat aan die departement van arbeid op Modimolle verbonde was, het verlede jaar by Dinonyane Lodge op die Boekenhout-pad naby Mookgophong opgedaag en aan die eienaars gesê dat hulle werknemers nie reg betaal word nie. Hy het beweer dat Dinonyane R22 000 moet inbetaal. Toe die eienaars kibbel oor die prys, het Kabola voorgestel dat hulle hom R5 000 gee om die saak te “skik”. Die bestuurder het toe aangebied om hom dadelik R2 500 te gee en later die res. Kabola het dit aanvaar. Hy sou op 12 Mei verlede jaar die ander R2 500 gaan haal. Daar is vir hom ’n lokval gestel en toe hy die res van die geld ontvang, het speurders van Mookgophong hom in hegtenis geneem. Hy is aangekla van korrupsie. Kabola is op Woensdag, 18 Desember, skuldig bevind op twee aanklagte van korrupsie. Hy is op elk van die klagtes gevonnis tot R10 000 of vier jaar tronkstraf. Twee mans het op Vrydag, 4 Januarie, in die landroshof op Mookgophong verskyn weens die beweerde onwettige jag van wild op ’n plaas tussen Mookgophong en Vaalwater in die Palala-gebied. Volgens die polisie se veediefstaleenheid het die eienaars van die wildplaas sy personeel verbied om verder op die plaas te jag. Hy het egter twee dae voor Kersfees inligting ontvang dat daar op dié betrokke aand gejag gaan word. Die eienaar het die mans voorgesit en twee mans is aangekla. Hulle het na bewering ’n rietbok, ’n bosbok en ’n steenbok by hulle gehad. Die saak duur voort. Die polisie se veediefstaleenheid beskou die inhegtenisneming van ’n groep vermeende beesdiewe as ’n groot deurbraak. Daar is die afgelope tyd baie gereeld beeste op plase in die Mookgophong-omgewing doodgekap en geslag. Die vleis word vermoedelik verkoop vir ’n inkomste. Lede van die veediefstaleenheid het op Vrydag, 20 Desember, twee mans — ’n Zimbabwiër en ’n Mosambieker, in hegtenis geneem by Utara Game Lodge net buite Mookgophong. Strikke word na bewering vir die beeste gestel en hulle word dan langs die lyndrade deur die strikke gejaag. Die beeste wat daar gevang word, word net daar doodgekap en geslag. Volgens die veediefstaleenheid is verskeie sindikate bedrywig. Al word een of twee mense vasgetrek, is daar ander wat net voortgaan met die slagting. Dit is vermoedelik die werk van onwettige immigrante wat ’n inkomste soek.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
11 Januarie, 2013
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Your history
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Prestasies... ten spyte van Ten spyte van die feit dat Limpopo se matriekuitslae steeds ver onder die gemiddelde nasionale slaagsyfer is, het veral die ou model C-skole in Die Pos se lesersgebied weer besonder goed gevaar. Drie hoërskole in Die Pos se lesersgebied is op grond van slaagpersentasie onder die top 30 skole in Limpopo aangewys. Hoërskool Warmbad beklee naas Hoërskool Pietersburg in Polokwane, wat as nommer een uit die stryd getree het, die tweede plek in die provinsie. Settlers Agricultural High School is nommer 21 op die lys en Hoërskool Nylstroom is elfde. Phagameng High School op Modimolle het ook ’n veer in die hoed gekry van Dickson Masemola, LUR vir onderwys in die provinsie, vir uitsonderlike akademiese vordering in die 2012 matriekuitslae. Dié skool se slaagsyfer het oor die afgelope drie jaar met 41,8% verbeter en hulle spog met ’n slaagsyfer van 92,5% in 2012. Dit is jammer dat nie een van die skole in die lesersgebied die lys gehaal het waar meer as 50% van die matriekleerders kon slaag met wiskunde en wetenskap as vakke nie. En dit ís haalbaar. Altesame 56 skole
Vraag van die Week: Het jy jou kind vandeesweek met ’n lekker hart by die skool afgelaai? Om te antwoord besoek
diepos.linmedia.co.za Verlede maand se vraag: Bring jou voorskoolse kind die meeste van sy of haar wakkerure by sy of haar eie ouers deur? Antwoord: Ja = 33% Nee = 67% in die provinsie het hierdie doelwit wel bereik. Dit is duidelik dat ou model C-skole én voorheen benadeelde skole in die lesersgebied werklik hard werk om die akademiese standaard hoog te hou. Onderwysers werk oortyd om matrieks te help om die sillabus deeglik onder die knie te kry. Hierdie harde werk word egter meer dikwels as soms geneutraliseer deur ’n provinsiale onderwysdepartement wat disfunksioneel is en nie met dieselfde oorgawe werk om die onderwyssituasie te verbeter nie. In die glans en glorie van die matriekuitslae vergeet die owerhede skynbaar van die handboek-fiasko in Limpopo in 2012. Vergete is die feit dat Limpopo se leerders op laerskoolvlak skokkend gevaar het in die 2012 nasionale assesseringstoetse. Hoërskoolonderwysers moet feitlik deur die bank eers leerders se insig in gesyferdheid op standaard probeer bring, voor daar met wiskunde op sekondêre vlak begin kan word. Dit is maar nog net die oortjies van die seekoei van ’n provinsiale departement wat eerder teen leerkragte werk as om ondersteuning te bied. ’n Mens spreek die hoop uit dat dié situasie in 2013 sal verbeter. En mag ouers en die gemeenskap onderwysers wat hard werk, veral in Limpopo, met positiewe insette ondersteun, eerder as om te kritiseer.
Bladsy 9
Onderwys beslis in krisis derwysstelsel laat Wouter Wesdie meerderheid sels, Vryheidsvan Suid-Afrika front Plus-jeugse jeug in die leier, skryf: steek. In 2001 het Die swak deur1 130 659 vloeisyfer en lae leerders met gr. 16, Warmbad 0480 matriekvrystel1begin. ling-persentasie In 2012 het slegs 45% (511 152) van hulle die matriek-eind- dra by tot werkloosheid. Suid-Afrika is die eksamen geskryf en slegs 33% (377 829) enigste land buite ’n oorlogsone waar daar het geslaag — slegs 12% (135 966) van dié meer werkloses as werkendes is. Dit is dus leerders het met matriekvrystelling geslaag. onaanvaarbaar dat die minister die ernstige Die VF Plus beskou dus minister Angie probleme in die onderwysstelsel ontken. Die Motshekga se stelling dat daar geen onder- invloed wat die tekort aan moedertaalonderwyskrisis bestaan nie, as absoluut onwaar rig op prestasies en die standaard van onderen onaanvaarbaar. Die standaard van onder- rig het, is ’n faktor wat met erns aangespreek wys verswak jaarliks en ’n leerder het slegs moet word. Die VF Plus wens leerders wat ten spyte 40% in drie vakke, insluitend ’n huistaal, en 30% in drie ander vakke nodig om van moeilike omstandighede goed presteer matriek te slaag. Die matriekslaagsyfer is het, geluk en bedank ook die toegewyde dus nie ’n ware weerspieëling van die stand onderwysers wat te midde van talle uitdavan onderwys in Suid-Afrika nie. Die on- gings ’n positiewe verskil maak.
possak postbag
Baie dankie Trompie en span Peter Mol, Renaissance, Bela-Bela, skryf: Ek en my vrou Riek wil graag vir Trompie, Martie en Gerrit van Tromar-ambulansdiens (nou Life Med Waterberg) uit die diepte van ons harte bedank dat hulle op Donderdag, 27 Desember, gehelp het om ons seun Robert se lewe te red. Robert, wat in Dullstroom, Mpumalanga, woon, het by ons gekuier. Riek het die betrokke dag omstreeks halfvier die middag vir my kom sê daar is iets verkeerd met Robert. Hy kon glad nie asemhaal nie. Ons het dringend ons huisdokter gebel. Hy was nie beskikbaar nie en die mense by sy spreekkamer het gesê ons moet gou
vir Robert na die hospitaal neem. Ons kon nie, en het toe vir Tromar gebel. Hulle was binne minute by ons. Die mense se diens was puik en só professioneel. Hulle het vasgestel dat Robert weens ’n bysteek in ’n toestand van anafilaktiese skok was. Dit was hoekom hy nie kon asemhaal nie. Dit was so mooi om die span te sien werk. Hulle het niks gesê nie, maar het Robert blitsig gehelp om weer asem te haal. Hy het baie vinnig daarna herstel en is reeds terug na Dullstroom. Baie, baie dankie Tromar dat julle ons seun se lewe gered het. (Lees ook die berig oor Tromar se nuwe naam op bl. 11.)
Philippians 2:4: “Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.” What impact have you had on history? Now this for some may seem to be a silly question, yet each of us are part of history and we are history in the making. First there is our personal history, that which involves our own experiences relative to who we are. Then there is our family history and the way each of us has influenced the behaviour and relationships with each other. Then we have the history of our community and various roles we all play within it. This in turn results in history of our nation and this world. Each of us makes a difference. So when we look at our past we need to ask ourselves: “What do we learn from it and how do we change for the better because of it?” Our day that we have today is new, each with its own promise, so it is a wise person that does not repeat the errors of yesterday. Sometimes the situations of history trap us in the present so that we seem to be a hopeless cause. The reality is that we are able to accept our history and can make new history in this day. So each of us has the choice to make this day count and change history for the better. Be encouraged today to make a change for the better. — Rev David Hutt, Linga Longa, Bela-Bela
REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.
U eie koerant
A
COPYRIGHT Dis nie net ’n padda wat ’n ding is wat spring nie. ’n Perd kan ook lekker befoeterd raak. Hannes Olivier van Polokwane moes behoorlik bontstaan om dié perd te kalmeer tydens die beoordeling van die Arabierperde by die onlangse Druiwefees op Modimolle. Foto: Herman Steyn
The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
Campaign a huge success Jenny Taljaard, Rooiberg, writes: On Wednesday, 7 December, a meeting was held at the Rooiberg Community Hall and the theme was “Stop child and woman abuse”. It was combined with the Aids awareness campaign. Among the guests were the captain of the Rooiberg policestation, Sonika Taljaard (witness speaker), Jenny Taljaard (singer at lighting of candles), assistants from the Department of Social Welfare and the Department of Health, members from the Rooiberg clinic, the community of Rooiberg and pupils. We would like to take this moment to say thank you to the sponsor who supplied the refreshments. You were the only supplier that helped us and we are proud to say that you gave enough to feed more than 200 adults and children. The day was an enormous success, and we would like to say thank you to all who were involved. Without you the function would not have been possible.
Ons moet mekaar beskerm Outoppie, via e-pos, skryf: Ek verwys na die artikel, Boer erg by plaashek aangerand, in Die Pos van Vrydag, 14 Desember. Hierdie aanvalle op ons medeboere sal nooit ophou nie! Al wat ons kan doen, is om mekaar te help beskerm. Die vraag is net: hoe? Daar is talle werklose volksgenote wat sonder werk en ’n heenkome sit, wat vir ’n stukkie brood en ’n dak oor die kop ons boere op die platteland sal wil help beskerm. Ons bid sterkte toe aan oom William Young. Uit die Woord Alles is geoorloof. Ja, maar nie alles is voordelig nie. Alles is geoorloof. Ja, maar alles is nie opbouend nie. — 1 Kor. 10:23 Uit die Woord ... want niemand kan ‘n ander fondament lê as wat reeds gelê is nie. Die fondament is Jesus Christus. — 1 Kor. 3:11
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
possak postbag 16, Warmbad 0480
Bring ‘gesteelde’ goedere terug Ronel Burger, Real Water Naboomspruit, Mookgopong, skryf: Mevrou, u weet wie u is. Ek versoek dat u asseblief die kapsules wat u uit my winkel geneem het op Maandag, 7 Januarie, sonder om daarvoor te betaal, sal kom betaal. Ons is ’n nuwe besigheid en kan nie bekostig om voorraad aan winkeldiefstal af te staan nie. Ek hoop dat u net “vergeet” het dat u die kapsules geneem het en van plan was om daarvoor te betaal.
Trek skuldiges eerder vas Outoppie, via e-pos, skryf: Ek verwys na die artikel, Bewusmakingsdag ’n groot sukses, in Die Pos van Vrydag, 14 Desember. Oom Rufus, ek wil Oom gelukwens met so ’n pragtige gebaar, naamlik om die morsjorse se vullis agter hulle skoon te maak. Ek het dit ook al in my lewe gedoen, maar die daaropvolgende week was dit maar weer in dieselfde toestand. Daarom het ek tot die slotsom gekom dat as ek daardie energie en kostes wat ek nodeloos aangegaan het, eerder bestee om die skuldiges te betrap, te vermaan of nog beter, te laat vervolg, ek baie meer sal bereik as om net die simptome te dokter. As ons byvoorbeeld ’n video-opname maak en foto’s neem tydens die oortredings, en hulle aanmeld of selfs ’n klag lê, sal dit beter gaan as om net elke week hulle gemors te loop en optel, want hulle sal net aangaan en aangaan om hulle afval te strooi.
Hou briewe kort en kragtig Alle briewe wat vir publikasie bedoel is, moet onderteken wees en die skrywer se volledige naam, posadres, straatadres en telefoonnommer bevat, selfs al word ’n skuilnaam gebruik. Geen lasterlike briewe, ope briewe, afgerolde briewe, gedigte, briewe wat in ander publikasies verskyn het of briewe met ’n partypolitieke strekking word gepubliseer nie. Voorkeur word aan kort, netjies geskrewe of getikte briewe met ’n duidelike standpunt gegee. As in die brief na ’n
berig of vorige brief verwys word, dui asseblief aan in watter uitgawe dit verskyn het. Die Pos behou die reg voor om briewe te redigeer, te verkort, net gedeeltes daaruit te gebruik of nie te publiseer nie. Geen telefoongesprekke of korrespondensie sal daaroor gevoer word nie. Stuur gerus briewe na die adres dieposnuus@icon.co.za(.) Die Pos en sy personeel stem nie noodwendig saam met die menings of standpunte van briefskrywers nie.
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. DINSDAG, 15 JANUARIE: • Die Warmbad Vroue Landbou-unie hou om 14:00 ’n vergadering by die gemeenskapsentrum in Van der Merwestraat op Bela-Bela. Alle belangstellendes word uitgenooi vir ’n interessante middag. SATERDAG, 19 JANUARIE: • Die Vlakte-orgideëvereniging se eerste byeenkoms en maandvergadering vir 2013 vind om 14:00 plaas by Meintjiesstraat 100 op Mokopane. Verversings sal beskikbaar wees. Besoekers is welkom. Verskeie uitstappies na orgideëkwekerye word vir vanjaar beplan. Die Vlakte Orgideëvereniging bestaan uit lede van die hele Bosveld (Lephalale, Thabazimbi, Vaalwater, Mokopane, Mookgophong, Modimolle en Bela-Bela). Vir enige navra, bel Delia Bogaards (sekretaresse) by tel. 081 477 7374 of stuur gerus ’n e-pos na die adres dmbogaards@gmail.com(.) MAANDAG, 4 FEBRUARIE: • “Hoe kan ek my lewenskwaliteit verbeter?” is die onderwerp wat behandel sal word by die ondersteuningsgroep wat op Modimolle gestig is vir Parkinson-lyers. Vir meer inligting oor die byeenkoms, bel vir Fanie Steyn by tel. (014) 717 2918 of by tel. 072 277 4097.
Advertensies se hoe, wat en waar Baie klein sake-ondernemings is oningelig oor hoe en waar om te adverteer. Hou die volgende in gedagte: Klein ondernemings bestee dikwels onnodig geld aan advertensies in publikasies met ’n onbetroubare verspreidingsrekord. Adverteerders moet baie seker maak dat publikasies waarin hulle adverteer se verspreidingsoplaag korrek weergegee word en dat hulle bewys kan lewer van hulle werklike drukoplaag. Navorsing het bewys dat die week-
likse gemeenskapsperskoerant een van die effektiefste maniere is om produkte te bemark. Mense koop die koerant om die nuus van hulle omgewing te lees en moet noodgedwonge ook hulle oog oor die advertensies laat gly. Hulle word dus “gedwing” om die inhoud van die publikasie te lees. Vra gerus vir ’n advertensiewerwer wat volgende keer aan jou onderneming se deur klop om die ABC-sertifikaat te wys. So ’n sertifikaat beteken dat die publikasie se verkoop- of verspreidingsyfers geoudit is en dat die publikasie lid is van die Audit Bureau of Circulations of South Africa (ABC). Enige publikasie wat die moeite werd is, sal by ABC geregistreer wees. Die Pos druk weekliks 7 000 koerante, word verkoop by 100 verskillende verkoopspunte in die Waterberg, het ’n leserstal van ongeveer 34 000 en doen reeds 30 jaar sake in die Waterberg. Die Pos het meer lesers in sy teikenmark as enige ander koerant, dagblaaie ingesluit, in ons spesifieke lesersgebied. Die Pos is geregistreer by die Audit Bureau of Circulations of South Africa. Skakel vandag nog een van Die Pos se advertensiewerwers om jou onderneming ten beste te bemark. Skakel ons kantoor op BelaBela by tel. (014) 736 2723 of op Modimolle by (014) 717 1774/6 en vir Ena Boshoff op Mookgophong by tel. 083 928 5933. TaalPOS In Afrikaans — soos in ander tale — is daar sekere vaste uitdrukkings. As ons na die uitwerking van bepaalde gebeure verwys, sê ons: “met die gevolg dat …” Byvoorbeeld: Die paaie se onderhoud word nie gedoen nie, met die gevolg dat slaggate ontstaan. Ons kan ook sê: die paaie se onderhoud word nie gedoen nie en die gevolg is dat slaggate ontstaan. Sommige mense (te veel) verwar die twee gebruike van “gevolg” en sê dan: “met die gevolg is…” Dit maak nie sin nie en wys net die persoon het nie aandag gegee in die Afrikaanse klas in gr. 7 nie. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
REDAKSIE / STAFF Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuusredakteur: Ingrid Pepler (014) 736 2723 / 083 309 6680 Modimolle: Danie Visser (014) 717 1774/072 398 7984 Naboomspruit: Ena Boshoff (014) 743 1879/083 928 5933 e-pos: diepos@polka.co.za Vaalwater/Alma: Francien Zaayman 084 952 0026
ADVERTENSIES/ADVERTISEMENTS: Advertensiehoof (Bela-Bela): Bea Emslie 083 654 5819/(014) 736 2723 Bela-Bela: Lorette Nel 082 461 4011/(014) 736 2723 Modimolle: Petro Greeff 082 421 4429/(014) 717 1774 Naboomspruit: Ena Boshoff (014) 743 1879/083 928 5933 e-pos: diepos@polka.co.za Vaalwater/Alma: Francien Zaayman 084 952 0026
FOTOGRAFIE Herman Steyn: 082 569 8309
’n Eggenoot moet nie een enkele vyandige woord teenoor sy vrou sê voor iemand anders nie. — Honoré de Balzac Elke man behoort te trou, maar geen vrou nie. — Benjamin Disraeli Die huwelik kan maklik verdor. Dit kan nooit op oorskiettyd flo-
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
11 Januarie, 2013
Bladsy 11
Fratsongeluk eis lewe van jong man van Vaalwater Francien Zaayman
soek en die volgende oggend het verskeie boere en lede van die gemeenskap van Vaalwater ook by die soektog betrokke geraak. Waterberg Game Dealers het met hulle helikopter aan die soektog deelgeneem. Du Plessis se lyk is later in ’n kloof gevind. Dit lyk asof dit ’n fratsongeluk was. Die nadoodse ondersoek het verklaar dat Du Plessis ’n ernstige nekbesering gehad het wat tot sy dood gelei het. Du Plessis was ’n oud-leerder van Laerskool Vaalwater en was ook ’n lid van dié skool se leerlingraad. Hy het in 1995 aan Hoërskool Florida in Roodepoort gematrikuleer, waarna hy by Naspers begin werk het. Hy was altesaam 18 jaar by Naspers. Du Plessis word beskryf as ’n stil man
Corrie du Plessis van Vaalwater is tragies oorlede ná ’n ongeluk in die berg met sy motorfiets.
’n Frats-motorfietsongeluk het in die feesseisoen die lewe van ’n jong man van Vaalwater geëis. Corrie du Plessis (36) het in Desember gesterf ná ’n ongeluk in die berg met sy motorfiets. Du Plessis, seun van Willie en Esmé du Plessis, het met sy tweewielmotorfiets sy ouers gevolg nadat die gesin besluit het om op die plaas Nooitgedacht, net buite Vaalwater, te gaan kyk of die beeste se water reg is. Hy het later op sy eie gaan ry. Du Plessis was ’n ervare en selfstandige motorfietsryer en was in sy volle uitrusting vir veilige motorfietsry geklee. Die gesin het vir hom by die afgespreekte plek gaan wag. Teen sononder was daar nog geen teken van Du Plessis nie en die gesin het onrustig begin raak en na hom begin soek in die berge op die plaas Elandsfontein, waar hy gaan ry het. Familie en vriende het dwarsdeur die nag ge-
Ouma Hettie hemel toe
Tromar-ambulansdiens nou Life Med Waterberg
A
Ingrid Pepler
B
Tromar-ambulansdiens staan nou bekend as Life Med Waterberg nadat hy ’n samewerkingsooreenkoms met Life Med aangegaan het. Dié goeie nuus is vandeesweek deur Willie Lightfoot, eienaar van Life Med bevestig. Dit kom ná die skoknuus einde verlede jaar dat Tromar ná vyf jaar se onbaatsugtige diens aan die Waterberg-gemeenskap sy deure moes sluit. Trompie en Martie Jonker sal nog steeds die puik diens wat hulle die
afgelope vyf jaar in die Waterbergomgewing gelewer het, voortsit. Tromar het net ’n naamsverandering ondergaan, het Lightfoot gesê. In noodgevalle kan Waterberg-inwoners die selfoonnommer 082 584 1690 of die beheerkamernommer 0861 0869111 skakel. Lightfoot het inwoners aangeraai om dié nommers onder “ambulans” op hul selfone te stoor sodat dit in noodgevalle maklik beskikbaar is. Life Med het ook ’n vastevlerkvliegtuig tot sy beskikking wat volgens die vliegkriteria van die mediese fondse in sekere noodgevalle ingespan kan word.
Hettie Annandale. Ingrid Pepler Bela-Bela se geliefde ouma Hettie Annandale, wat soveel mense op die dorp altyd met raad en daad bygestaan het, is op Maandag, 16 Desember, in die ouderdom van 79 oorlede. Sy het tot kort voor haar dood by Bafa-begrafnisdienste op die dorp gewerk, waar die inwoners van die dorp haar geken het as die vriendelike tannie wat altyd tyd gehad het om ’n geselsie aan te knoop. Haar dogter Sonja Stander het gesê: “My my was ’n beroepsvrou, ’n ma wat by uitstek vir haar kinders geleef het, ’n vertroueling en ’n ware vriendin. Vir soveel mense op die dorp was sy ’n steunpilaar en ’n skouer om op te huil.” Ouma Hettie was ook bekend vir haar oop hand. Sy het altyd die belange van behoeftige mense op die hart gedra. Sy is op Donderdag, 19 Desember, vanuit die NG Kerk Warmbad-Wes begrawe. Die diens is waargeneem deur haar skoonseun, past. Christo Stander.
MOEDELOOS? ADVERTEER
DIT WERK!!
wat homself naweke uitgeleef het by sy pa op die plaas in die Waterberge. Hy het ’n besonderse sin vir humor gehad. Du Plessis word oorleef deur sy vrou Liana, seun Christian Willem (7) en dogter Clarissa (2), sy pa, ma, broer, susters, familie en vriende. Die familie wil graag hulle dank uitspreek teenoor elkeen wat gehelp soek het na Du Plessis. “Ons sal julle hulp en ondersteuning in daardie moeilike tyd altyd onthou,” het die familie gesê.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST
11 Januarie, 2013
Troeteldiere gesoek en gevind ’n Goue spanjoel het op Sondag, 6 Januarie, in die Klein Kariba-omgewing buite BelaBela weggeraak. Sy is ’n jaar oud en reageer op die naam Sally. As iemand haar gesien het of weet waar sy is, bel Linda by tel. 078 160 7649. %(%(%(% Vier pragtige Jack Russell/worshond-kruisings is op soek na goeie eienaars. Hulle is gratis beskikbaar. Skakel tel. 082 321 0581. %(%(%(%
’n Alsatian-reun van ses maande is op soek na ’n liefdevolle huis. Bel Anzette by tel. 082 776 8381. %(%(%(% ’n Bruin worshond-kruis is twee weke gelede in Geloftestraat op Bela-Bela gevind. Dit lyk asof sy babahondjies gehad het. As iemand hul hond vermis of weet wie die eienaar is, skakel tel. (014) 736 4393. %(%(%(% ’n Staffie-teef van byna 7 maande oud, is
dringend op soek na ’n nuwe, liefdevolle huis. Sy is langs die pad opgetel. Indien iemand belangstel, bel vir Dawn Myburgh by tel. 072 391 3169. %(%(%(% ’n Goedversorgde swart en bruin worshondkruising het op Oujaarsaand by Butlerstraat 89, Modimolle, opgedaag. Die eienaar kan hom gerus weer kom haal. Bel asseblief dringend vir Marlene van der Westhuizen by tel. (014) 717 5370. %(%(%(%
diepos.linmedia.co.za
Vermiste papegaai
A Dié veelkleurige papegaai het op Sondag, 6 Januarie, uit die hok ontsnap en in die omgewing van die Spur op Modimolle vermis geraak. Skakel asseblief tel. 083 272 7486 met enige inligting.
Nylsvley can be destroyed by opencast mining Escience Associates (Pty) Ltd was appointed to conduct an environmental impact study for an opencast platinum mine in the area of Nylsvley. Although there will be some distance between the proposed mine and the Nylsvley wetland, Friends of Nylsvley are very concerned about the impact of a mine on the sensitive ecosystem of Nylsvley. The opencast mine will affect a large area around it, and the area of most concern is the impact on the underground water-table of Nylsvley. The slightest change (drop) in the ground water level can totally destroy the ecosystem of the floodplain. Escience Associates (Pty) Ltd conducted a preliminary impact study which was presented to public interest groups. Other concerns are the fact that the presentation was scheduled for the December holiday period when very few people were available as well as the fact that few people were aware of the study and the intended mining initiative. The preliminary study is now available for public comment. Many conservationists are very concerned that all environmental aspects were not taken into full consideration and that the impact on the Nylsvley floodplain and nature reserve were not fully investigated and reflected in the preliminary environmental impact assessment report. Bradley Thorpe, Senior Environmental Manager at Escience Associates (Pty) Ltd can be contacted for more details regarding the preliminary environmental impact assessment documentation at the e-mail address bradley@escience.co.za. Many red listed species are indigenous to the Nylsvley area, and will most probably not survive the impact of an open cast mine in the vicinity of the Nyl River floodplain. “Please sign this petition and get as many of your friends to do the same. On 14 January, the last day of public comment, I will submit the petition with all signatures to Escience Associates (Pty) Ltd,” said Ben van den Berg, the petition coordinator. All petitions can be sent to his e-mail address: ben.vandenberg@gmail.com (.) ’n Hartseer gebed is ’n vorm van genesing. — Quin Sherrer
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 13
Bladsy 14
Mans weer voor oor ‘terreur’
A Die ingangshek op die Boekenhout-pad naby Mookgophong na die plaas waar Johan Prinsloo, ’n aandeel het. Hy is een van die mans wat deur ’n taakspan van die polisie aangekeer is vir hoogverraad nadat hulle glo hooggeplaaste lede by die ANC-konferensie in Bloemfontein wou aanval. Ena Boshoff Vier vermeende verregse samesweerders wat glo die eetkamer by die onlangse ANC-konferensie in Bloemfontein wou opblaas, het op Dinsdag, 8 Januarie, weer in die streekhof in Bloemfontein verskyn. Hulle het vir borgtog aansoek gedoen, maar die saak is nie
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
afgehandel nie en die borgaansoek sou weer op Vrydag, 11 Januarie, voortgesit word. Die vier mans, Mark Trollip (49), Johan Prinsloo (49), Hein Boonzaaier (50) en Martin Keevy (47), is in Desember deur lede van die polisie se plofstof- en K9-eenhede aangekeer. Prinsloo het aandeel in ’n plaas naby Mookgophong, maar is in Springs aangekeer. Hy het glo sy Mookgophong-adres verskaf toe
hy aangekeer is. Die mans het verskyn op aanklagte van hoogverraad en sameswering om terreurverwante dade te pleeg. Die polisie se taakspan het maande lank inligting ontvang, waarna hulle op ’n hoewe by Bainsvlei naby Bloemfontein toegeslaan het. Die perseel is vir wapens en plofstof deursoek. Die vier beskuldigdes het glo gereeld deur SMS’e gekommunikeer. Daar word glo beweer dat hulle openlik oor hul planne gespog het. Die groep se vermeende staatsgreep-planne is glo op verregse webwerwe uitgeblaker ná binnegevegte tussen militante wat mekaar glo daarvan beskuldig het dat hulle agente van die staat is. Prinsloo is glo die stigterslid en leier van die Boere-beskermingsforum (BBF) — ’n militante verregse beweging waarvan Jaco Scherman ’n “generaal” is. Scherman is die eienaar van Panzer Beskerming in Springs, en het glo twee van die mans opgelei. Die staat beweer ook dat die groep beplan het om pres. Jacob Zuma en ander hooggeplaastes van naby te skiet. Prinsloo, wat op die Boekenhout-pad naby Mookgophong ’n aandeel in ’n plaas het, was verlede jaar ook in die nuus ná ’n voorval op die aand van 25 November 2011 op dié plaas, Boekenhoutlaagte. Die plaas is glo gebruik as opleidingskamp vir verregse bedrywighede. Van die mans het glo die betrokke aand stry gekry en twee van die tente op die perseel is aan die brand gesteek. Toe die Mookgophong-polisie daar opdaag, het hulle beslag gelê op die mans se motor, selfgemaakte wapens waaronder swaarde, asook koeëlvaste baadjies, kamoefleerdrag en knuppels. Daar is toe wyd bespiegel dat van die mans glo kerke op Mookgophong wou opblaas.
Min personeel en ambulanse Ena Boshoff Groot ongelukkigheid heers reeds geruime tyd onder die personeel van Limpopo se nooddienste (EMS). Van die mense beskryf hulself as “erg negatief” en hul werksomstandighede as “pateties”. Volgens inligting is daar glo te min ambulanse en personeel beskikbaar. Te min personeel meld aan vir diens en daar is glo ook probleme met oortyd-betaling. Op Nuwejaarsdag, 1 Januarie, het tien personeellede van ’n spesifieke gebied glo nie vir diens opgedaag nie weens dié probleem. Dit plaas baie druk op die res van die personeel. ’n Werknemer het aan Die Pos gesê: “Ons het nou eers oortydbetaling gekry vir die tydperke van Januarie tot Junie 2012. Vir die afgelope ses maande is geen oortyd nog uitbetaal nie. Die mense is baie negatief en wil nie werk nie.” Daar is ook aan Die Pos gesê tydens ’n ernstige ongeluk op die snelweg die afgelope vakansie waarin twee mense dood en 17 beseer is, moes beseerdes glo vir twee ure in die warm son wag voordat hulle deur ’n ambulans weggeneem is. Ambulanspersoneel vertel ook hoe mense hulle op ongelukstonele vloek omdat daar te min personeel en ambulanse is. “Wanneer ambulanse beseerdes na ’n hospitaal vervoer, neem dit ongeveer twee ure
voordat dit weer terug op die toneel is om ander beseerdes op te laai. Met een ongeluk kan twee stasies nie eens al die beseerdes oplaai nie weens die tekort aan ambulanse,” is gesê. Ambulanse wat herstel moet word, staan glo ook vir maande sonder dat herstelwerk gedoen word, vertel die personeel. Dit is glo die oorsaak van te min ambulanse in besige tye. David Dennison, operasionele bestuurder in die departement van gesondheid in Limpopo, het aan Die Pos gesê dat baie van die probleme ook by die personeel self lê. “Hulle kan ander dorpe se ambulanse inroep, asook ambulanse van ander streke om te help met ongelukstonele. Oortyd van Januarie tot Junie 2012 is in Desember aan die personeel uitbetaal en die afgelope ses maande se oortyd sal in Januarie uitbetaal word,” het hy gesê. Dennison het gesê daar is die afgelope jaar R5 miljoen bestee aan nuwe stasies. Die feit dat hierdie departement in Limpopo onder administrasie was, het veroorsaak dat die oortyd laat betaal is. “Daar is begroot vir ambulanse.” Hy het voorts gesê dat ambulanse baie duur voertuie is en nie goed hanteer word deur die bestuurders nie Hy het ook gesê dat daar aandag gegee sal word aan bewerings dat ’n sekere ambulansbestuurder glo sy hele nuwe huis se boumateriaal met ’n ambulans aangery het Foto’s hiervan is ook aan Die Pos getoon.
Gewese Mev. SA oorlede Ingrid Pepler Marie Marx, wat in 1954 die Mev. Suid-Afrika-kroon gedra het, is op Saterdag, 5 Januarie, in die Rusoord-ouetehuis op Bela-Bela oorlede. Marx was ten tyde van haar dood 79 jaar oud. Volgens haar seun, Sollie Marx, het sy ma in Upington grootgeword. “Sy het ná haar skooljare in Pretoria gaan werk en het my pa daar ontmoet. Hulle het
op ’n plaas in die Vereeniging-omgewing gaan woon en het na Alma getrek nadat die plaas onteien is.” Marx het Rusoord bedank. “My ma was baie gelukkig daar en is baie goed versorg.” Marx se verassingsdiens word hierdie Vrydag, 11 Januarie, om 12:00 vanuit die AGS El Shaddai gehou. Past. Christo Stander sal die diens waarneem. Marx laat twee seuns, twee dogters, drie kleinkinders en drie agterkleinkinders agter.
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 15
Kunstenaars, perde én skoonhede op Druiwefees Danie Visser Modimolle se jaarlikse Druiwefees was weer ’n tonekrul-affêre. Die Druiwefees het van 3-5 Januarie plaasgevind. Die fees het afgeskop met reën in die lug, wat net die regte atmosfeer geskep het vir die groot druiwetrap-kompetisie. Verskeie gesinne en spanne het deelgeneem, maar die Prinsloo-gesin het uiteindelik as wenners uit die stryd getree. Opkomende kunstenaars het die kans gekry om hul slag op die verhoog te wys en in die stoeikryt was daar ook baie aksie. Kilimanjaro was die grootste stoeier van die klomp en het seker gemaak dat feesgangers waarde vir hul geld kry. Van die land se gewildste sepie-akteurs het ook in die pret kom deel, en selfs ook aan van die kompetisies deelgeneem. Die Jukebox Roadshow was ’n groot hoogtepunt met bekende kunstenaars soos Pieter Koen, Jakkie Louw en Arno Jordaan wat gaste op hul voete gehad het. Die Platinum Arabierperd-uitdaging was ook uit die boonste rakke, met die 14-jarige Chrizelda Kern, wat die “Hunter Pleaser”kroon voor die neuse van senior ruiters weggeraap het. Die kostuumklas se wenner was Dewald Malan met sy skimmelhings. Die vryebewegingsklasse se kampioen in die kategorie vir manlike diere is gewen deur die perd FS Casanova, wat aan die Rachelle Arabiere-stoet behoort. Die kampioen in die vroulike afdeling was Frik le Roux met sy perde Kasba en Leilah. Die gimkana-byeenkoms was ook uiters suksesvol en Norman Mostert is aangewys as Victor Ludorum. Ryers van oral oor het die Saterdagoggend aangetree vir die gewilde Druiwefeesfietswedren. Daar was ook ’n afdeling vir parapleë. Die kompetisie vir die grootste druiwetros is gewen deur Crafford Boerdery, wat ’n tros van 2,81 kg ingeskryf het. Die fees is afgesluit met vertonings van DJ Ossewa, die Campbell’s, Liani May en Jay.
Net ware pyn kan ons van ipekonders genees. — Jonathan Edwards Alles wat my seermaak, kan ook ’n beter mens van my maak. — Benjamin Franklin
A
Die mooistes onder die mooies. Só lyk die wenners van die verskillende afdelings van vanjaar se Mej. Druiwefees-kompetisie. Hulle is Teaghan Coetzee, Eunice Scherman, Renee Engels van Pretoria (Mej. Druiwefees) en Saskia Bester. Foto: Herman Steyn
B
Eina, my neus! Die rofstoei by vanjaar se Druiwefees het gesorg vir groot opwinding. Foto: Herman Steyn
C
Die manne van DJ Ossewa laat waai op die verhoog by die Druiwefees. Foto: Herman Steyn
NYLSTROOM SKROOT Suurstof Asetileen CO2 Sweisgas CO2 Sweisdraad 0.8mm Sweisrods 5kg Grinder Lemme staal 230mm Safety boots Overalls 2-stuk
R 220 R 830 R 440 R 260 R 99 R 16 R 200 R 110
Bogenoemde pryse sluit BTW in.
Vertel jou vreugdes vir die wêreld; bly stil oor jou pyn. — Indiese spreekwoord
Kantoor 014 717 5186 Charles 082 398 7517 Ilze 072 676 7467
Bladsy 16
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Promosie
Promosie
NB Training excells Curves Complete — die alles-in-een dieetoplossing Om gewig te verloor was nog nooit maklik nie. ’n Mens moet gemotiveerd wees, kan peil trek op ondersteuning, gedissiplineerd by ’n dieet hou en gereeld oefen om hoegenaamd ’n kans te staan om jou doelgewig te bereik. Maar hoe gemaak om dit wat jy weet noodsaaklik is, te doen? Curves Complete is vanaf Vrydag, 1 Februarie, beskikbaar by Curves Complete Gewigsverlies- en Fiksheidsentrums. Kliënte kry alles-in-een: ’n eie dieetplan gebaseer op die mees wetenskaplik-nagevorsde dieet in die wêreld, omvattende oefensessies met ’n afrigter, aanvullings, persoonlike aandag en motivering, weeklikse weeg- en metingsessies en eksklusiewe 24/ 7 webondersteuning. Dit kan die laaste dieet wees wat jy ooit aanpak, want dieet met oefening en motivering is gelyk aan die sleutel tot sukses om op ’n gesonde basis gewig te verloor en dit nooit weer op te tel nie. Navorsing het bewys dat 95% van mense wat gewig verloor het, dit weer optel, en selfs meer as wat hulle verloor het. Dit is nie omdat daar iets verkeerd is met die
mense wat dieet nie, dit is omdat daar iets skort met tradisionele dieetprogramme en ongesonde kitsoplossings. Om gewig te verloor en dit vir altyd af te hou, het ’n mens Curves Complete se alles-in-een sleutel tot sukses nodig, naamlik ’n gesonde dieet wat werk, weeklikse verpersoonlikte dieet- en displanne plus relevante inkopielysies wat spesiaal geskep word met eksklusiewe toegang tot die Curves Complete webwerf. Ook belangrik is ’n effektiewe metabolisme-versnellende oefening wat insluit gereelde en omvattende oefensessies met ’n professionele afrigter om seker te maak dat ’n mens ordentlik opwarm, kardiovaskulêre oefeninge kombineer met spierversterking en afsluit met strekoefeninge. Motivering en aanmoediging van Cleveland Clinic is ook beskikbaar, waar gesertifiseerde kundiges ondersteuning bied met elke faset van die Curves Complete-program. Persoonlike aandag en weeklikse motivering en aanmoediging dra ’n mens deur die program na jou doelwitgewig toe. Skakel Curves Bela-Bela by tel. (014) 7365030 of besoek www.curvesafrica.com vir meer inligting.
VEILING Saterdag 12 Januarie om 09H30, Modimolle Meubels, Huishoudelike goedere, Lewende Hawe en nog baie meer.
Inskrywings altyd welkom. MAAK ‘N LAS AFSLAERS. 13 Allen straat, Modimolle.
Koos: 082 842 2728
NB Training Academy won at the Pastel Payroll Channel Awards as the Best Pastel Authorised Dealer and Training Centre. Wanda Nel received the award from Pastel Payroll Channel.
NB Training Academy, offering training and other solutions in Pastel in the Waterberg region, won the Pastel Payroll Channel Awards as the Best Pastel Authorised Dealer and Training Centre. The annual Gauteng Channel Awards was hosted by Pastel Payroll on Wednesday, 4 December 2012. The Channel Awards are aimed rewarding the top channel partners and training centres in each region in South Africa. The Regions are divided into Gauteng, KwaZulu-Natal, Western Cape and outlying areas including Limpopo, Mpumalanga, Northwest, Free State, Northern Cape and Eastern Cape. Awards are issued to the top three channel partners in each region, as well as to the top channel partner nationally and the best newcomer nationally. In the 2012 Channel Awards, NB Training Academy won the position of Best Newcomer
with a growth of 88,25% in the 2011/2012 financial year, and also achieved second place for the Gauteng region and fourth nationally. NB Training Academy jumped from bronze status to platinum status in just six months. Pastel Payroll looks forward to seeing NB Training Academy growing from strength to strength in the next year. Well done to Wanda and her team. The Incentive winners were: KwaZulu-Natal, Gauteng, Outlying Regions, Western Cape, Top Channel Partner nationally and Best Newcomer. The winners in Gauteng were Outsourcing Solutions in first position, NB Training Academy took second place and Fincom CC third position. NB Training Academy also took the Best Newcomer award. They grew by 88,25% in 2011/2012 and jumped from bronze to platinum status. In ’n tyd van siekte kom ’n mens opnuut tot inkeer. — Latynse spreekwoord
VEILING elke
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom! KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
Ek kan nie glo dat my siekte natuurlike oorsake het nie. Ek verdink die duiwel en daarom is ek geneig om dit ligtelik op te neem. — Martin Luther Die Groot Geneesheer ken sy pasiënte so goed dat Hy nooit verkeerde medisyne van die rak haal nie. — Maretha Maartens Hoe louer jou verhouding met God, hoe meer gematig sal die aanvalle van Satan wees. — Thomas Brooks
Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. ONS TEL OP Barend 074 939 1030 of 082 352 5272
Agapé
HOENDER Slagpale
Elektries & Spares
IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
Vir die beste diens in Limpopo
Skakel Piet Smit
Kontak Allen of Benita 071 353 3225 of 083 729 0606
(014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
Warmbad Dienssentrum
CLASSIC
ONS VERHUUR!
Sponsmatrasse en sny van spons
Saal: R700 Kombuis: R300 Koelkamer: R100 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
Beddens, Meubels, Stempels
Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
079 791 1654
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
‘s
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
ARBEIDSREG PROBLEME? Kontak Dr SH Gregan 082 334 1555 014 717 1471 Vir spesialis advies en bystand
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) DO you need help? With traffic fines, overloading, over speeding, defects on vehicles, outstanding warrant of arrest. Contact J J Traffic Solutions. Faks: +tel 014 735 0870. Cell 084 446 1564. Email: jjtraffic solutions@gmail.com. (11/1) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol!! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/7. 076 020 0907. (25/ 1/2013) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Poslesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-15/2/13) WATER Filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Pure water Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (25/1) SWEMBAD Eienaars vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (25/1) ADMAR AFSLAERS you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (25/1) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela Bela moet gaan of vanaf Bela Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Kontak Pieter 082 578 8043 (t/c)(NSR) KONTANT word aangebied vir Krugerrande. Kontak Johan 082 978 5774 (-15/ 2)(NSR) SKYLIGHTS. Great gift idea. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 150. Dewald 0844 455 455 (25/1)
2 VERKOOP JOU PRODUK VAN HUIS TOT HUIS!
ADVERTEER!
MATTE STEVEN’S
MATSKOONMAAKDIENSTE Skoonmaak van al u matte en bekleedsels. Doen ook installering van blinders
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT: LEEUPOORT: Leeupoort Trading: (014735) 0602 NABOOMSPRUIT: Ena Boshoff: Gholfpark 083 928 5933 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
11 JANUARIE 2013 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Skakel eienaar
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
BOOMSLOPINGS
&
Besighede te koop Business for sale
KOOS VAN DER MERWE EIENDOMME: Gesellige plaasatmosfeer Restaurant en “Coffe shop” 4km buite Bela Bela te koop. R286 000. Goeie aftree besigheid. Kontak Koos 082 955 2350 of Bets 082 551 0946
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
BESIGHEID te koop in Nylstroom (Modimolle). Damesklerewinkel, 12 jaar in bedryf. Sentraal in besigheidsentrum. 083 279 5759 (NSR) BESIGHEIDS perseel, industriële gebied. 200m². Billike huur. Veilig, diefwering op deure, groot vensters, erf, Kontak 076 127 2040.
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
KOOS VAN DER MERWE EIENDOMME: Gebou in hoofstraat, groot 310m² te huur vir R17 000pm btw ingesluit. 2.) Kantore by Dr’s Spreekkamers vanaf R1 500pm. Koos by 082 955 2350 of Bets by 082 551 0946.
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (25/1) BOORGAT aanwysings Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys: R3.00 p/km - een rigting plus R500 per punt. (11/1/2013) BESPROEIINGSPYPE 2de handse besproeiingspype gesoek. Kontak Stephen 082 450 8243. (t/c) BENCO PYPE: Koop alle besroeiingspype direk van fabriek te Bela Bela. Laedruk pype vanaf 15mm - 65mm. Hoedruk pype vanaf 20mm 110mm. 6 Bar tot 20 bar. Beste pryse. Verskaf boorgatpompe en motors. Alle fittings vir pype. Skakel 014 736 3839, Bennie 082 861 4341 (25/ 1) (WB)
6
Bouwerk Building
MODIMOLLE - Driepunt skraper. Twee om van te kies. Een met nuwe lem. Winskoop: R3500 elk. Nico 082 416 8441.
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine, ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie by 082 894 5774 (t/c) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (T/C) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and www.pavecon. co.za. (NSR)(Rek 475) DEKGRAS, grasdakke en algemene bouwerk. Kontak ons vir wildomheinings. Ons maak nie toe nie. Kontak Steven 083 653 0596/Andrew 078 447 2317 (11/1) K I J I M A CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068 (15/2)(WB) ALGEMENE nutswerk, bouwerk, seël van dakke, betonvloere, ceilings, verfwerk ens. Gratis kwotasie. Dawie 079 231 7124 NUWE grasdakke en lapa’s instandhouding van kam van grasdakke. Swembaddens en houtdekke. Gratis kwotasie. Dawie 079 231 7124
7
Eiendom gevra Property wanted
PLASE te koop/gesoek. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Nico Kruger 082 576 2999. www.proprite. co.za (25/1/2013) BESPROEINGS grond gesoek om te huur. Nylstroom omgewing asb. 079 896 8891 (NSR) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (15/2)(WB) S WA RT R U G G E N S EIENDOMME: Plase, huise besighede gesoek om te verkoop en huise, woonstelle en besighede gesoek om te verhuur. Kontak Machiel 073 982 5887
8
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
Eiendom te huur Property to let
NYLSTROOM. Ruim gemeubileerde buitekamer met eiei badk, ingeboude kad, mikrogolf en TV. Gesik vir enkel werkende persoon onmiddelik beskikbaar. Huur R850, ligte R150, deposito R500. 072 024 7873 NYLSTROOM 2 slpk woonstel te huur vir R2 200pm, plus deposito, kragmeter. 2.) Batchelor woonstel te huur vir R1 300pm, water en ligte ingesluit. 014 717 3333. N Y L S T R O O M Goedgeleë netjiese ruim 3 slpk huis, 2 vol badk, 2 motorhuise, geen honde. R4 900pm plus deposito. Ria 082 630 7091 WOONPLEK te huur in Nylstroom vir enkel mans persoon semi gemeubileerd, water en ligte ingesluit, R2 000, ohb. Steve 082 820 0803 NYLSTROOM Leydst. Woonstel 1 slpk met en-suite badk, oopplan leefarea, kombuis, solderkamer, afdak, R2 250pm, water en krag ingesluit. Deposito word vereis. Geen honde en katte. Boet 073 726 9653. WARMBATHS 3 bedroom, 2 bathroom, openplan lounge, dinningroom, kitchen, scullery, courtyard, braai area, patio, d/garage, prepaid/elec, garden service, security village. Rent R5 550 plus deposit. 082 304 7225 or 014 736 2677 (25/1) (WB) NYLSTROOM Nicol straat. In klein veiligheidskompleks, 2 slpk met 2 en suite badk, oopplan leefareas met aparte opwas, toesluitgarage, kaartjiekrag. Geen honde en katte. R3 500pm plus deposito. Kontak Boet 073 726 9653 (NSR) (11/1) NYLSTROOM. Nicolstraat 21. 3 slpk, 2 badk, toesluit motorhuis en afdak, krag en water apart. R3 000pm. Beskikbaar 1 Feruarie 2013. Kontak 083 776 3799 (NSR) DRIE slpk, 2 badk meenthuis te huur. Kaartkrag, klein tuin, Nylstroom, R3 000pm. Kontak 072 997 3747 (NSR) BAIE klein 3 slpk huisie, 9kilo’s buite ons klein dorpie Nylstroom. Slegs pensioenarisse met sober gewoontes, geen troeteldiere (jammer), R2 500pm vooruit met deposito R1 000. Sal graag ’n verwysing wil hê. Skakel 072 306 0214 vanaf 6uur saans. (NSR)
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport BACHELOR woonstelle te huur op gasteplaas buite Bela Bela. Water en elektrisiteit ingesluit, R2 500pm. Beskikbaar vanaf einde Januarie. Kontak Stephen Nel 082 450 8243 (25/1)(WB) RUIM 3 slpk, 2 badk skuurhuis 13km van Warmbad op die Eersbewoonpad vanaf 1 Februarie, krag en water ingesluit. Geen deposito. Huur R3 200pm vooruitbetaalbaar en voor intrek. 079 500 6079 (25/1) (WB) NABOOMSPRUIT. 2 slpk woonstel te huur. R2 500pm water en ligte ingesluit. Kontak 071 889 6206. NYLSTROOM 2 slpk woonstel te huur. Eie erf met afdak, water ingesluit, betaal eie krag. Geen groot honde of katte. Beskikbaar 1 Feb 2013. Dep R2 600 en huur R2 600pm. Skakel eienaar by 082 348 8614. (NSR) BELA BELA netjiese ruim 1 slpk eenhede R2 500pm ohb. Gemeubileerd of ongemeubileerd. Onderdakparkering, tuintjie en braai, geen diere. Willie 082 809 0227 TWEE slpk woonstel te huur teen R2 800pm. Geen katte en honde, Booysenstraat 21, Nylstroom. Okkupasie 1 Februarie 2013. Skakel 014 717 5298/081 437 8916 (NSR) DRIE slpk huis te huur, R5 500pm. Skakel Marie 082 858 9335 (NSR) RE/MAX BUSHVELD BELA BELA: 1) 2 slaapkamer, water & krag, dadelik R2900; 2) 5 slaapkamer, 2 badkamer huis, dubbel motorhuis, dadelik, R6150; 3) 3 slaapkamer, 3 badkamer huis op “wildlife estate”, dadelik, R8500. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD NYLSTROOM: 1) 3 slaapkamer in Bosveldsig (ouer as 50j), beskikbaar 1 Februarie, R3800; 2) 4 slaapkamer, 3 badkamer, dubbel motorhuis, swembad, prepaid krag op Golf estate, dadelik, R11 000. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495 BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: 014 717 5201 of 072 553 4692. Nylstroom. 3 Slk huis, 2 badk, eetkamer, sitk, groot kombuis, baie ruim, boorgat, dubbelgarage. Onmiddellik beskikbaar. R5600 + Deposito van R5850. w&l uitgesluit. Naby Hoérskool. TWEE slpk huis op plaas 30 km buite Nylstroom te huur. Kontak Jan 082 753 3161
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: 014 717 5201 of 072 553 4692. Nylstroom.Tuinwoonstel: 1 Slk, leefarea met kombuis, groot badkamer. Toesluit garage. Naby Hoérskool. R 2500 pm + Dep van R2750 w&l uitgesluit. Onmiddellik beskikbaar BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: 014 717 5201 of 072 553 4692. Koro Creek. 3 Slk, 2 badk, dubbel verdieping, oopplan leef area, kombuis met aparte opwas, dubbel garage. Pragtige uitsig. Nuut gebou. Kaartjie krag. R8500 pm + Deposito R8750. Beskikbaar 1 Feb. 2013. NYLSTROOM: Woonstel te huur. Twee slpk woning. Ruim vertrekke. Ingeboude kaste, toesluit motorhuis, boorgat, tuinarea, kragkaartstelsel. R3 000pm, deposito betaalbaar. Dadelik beskikbaar. Kontak 082 770 9742 of 082 718 9292 VIER vertrek woonstel op plaas, 10km teerpad na Vaalwater, 20km grondpad. Ideaal vir afree. R850, krag ingesluit 079 236 0131 (NSR) NYLSTROOM 3 slpk, 2 badk, huis met dubbelmotorhuis. In goeie deel. R5 500pm, water en ligte ingesluit. Danie 072 106 2506. (NSR). HUIS te huur. 3 Slpk, opwask, swembad, water en tuindienste ingesluit. Prys R2 850pm. Theo 079 737 9790. (NSR) N Y L S T R O O M eenmanwoonstel in middedorp. Sit- slpk met ingeboudekas, balkon, kombuis, badk. R1 503pm + R1 503 deposito. Kontak 014 717 3688. (NSR) WARMBAD Strydom woonstel, 2 slpk, 1 badk, sentraal naby dokters, besighede en poskantoor. Nuut uitgeverf, onderdakparkering, baie veilige toegang, “remote hek”. Huur R2 500pm plus deposito, kaartjiekrag en heffings uitgesluit. Skakel 014 736 5201 MEENTHUIS in Renaissance Warmbad. 2 slpk, 2 badk, dubbelmotorhuis, sentrale lugversorging te ruil vir 3 of 4 slpk woonhuis in Nylstroom. Kontak Ardelia 082 450 0579 TUIN woonstel te huur in Warmbad. Privaat verkieslik pesioenaris. 1slpk, sitk, kombuis, badk, motorafdak, skadunetstoep, water en krag. R2 000pm, deposito R1 000 betaalbaar voor okkupasie beskikbaar. 072 612 8405
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
Dagsorg Naboomspruit Peuters en kleuters Veilige omgewing Vaardigheidsprogram Twee etes daagliks Kontak Lanie 072 511 6273
KROK ODILKROKODILVOER GESOEK
PM
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135 NETJIESE enkelwoonstel te huur, ± 8km buite Warmbad. Erf en motorhuis. Dadelik beskikbaar. R1 200pm, water en ligte ingesluit. Skakel 082 331 9614 of na 14:00 072 238 0725.
Professionele Ma
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker
tte
WARMBAD BLINDERS
BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090
Bela-Bela Amelia 082 567 9963
IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
Kunsklasse
• Waterverf • Akrilies • Olieverf • Illustrasie • Tegnieke
Asook • Grafiese Ontwerp (Coreldraw & Photoshop)
Jan 072 261 4234
Bladsy 18
WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1711/082 495 5688 Nylstroom. 1.) Koro Creek – luukse 4 S/kamer, swembad R10,600 dadelik beskikbaar 2.) Koro Creek 3 Slaapkamer huis te huur. R8,200 3.) Kantore: R2,200 per kantoor in sentrale dorp. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. WARMBAD 2 x 1 slpk woonstelle te huur. R1 900pm plus deposito. Skakel 014 736 3212 of 083 599 3397 WARMBAD 2 slpk woonstel te huur. R2 000 onmiddelik beskikbaar. Skakel 014 736 3212 of 083 599 3397 EEN slpk woonstel te huur. Warmbad R2 200pm, water en ligte ingesluit. Verkieslik ouerige dame. Kontak Vicky 082 656 4030 WARMBAD 4 slpk huis onmiddellik beskikbaar. Motorhuis en afdak, sentraal geleë, R4 000 deposito, R4 800pm. 083 444 1920 (18/2) BAIE netjiese 2 slpk eenheid in veilige kompleks. Beskik oor lugversorging, afstandbeheerde toegangshek en motorhuisdeur, ingeboude braai. R3 800pm plus krag, deposito ook betaalbaar. Onmiddelik beskikbaar. Skakel 073 610 4238 vir afspraak. (18/1)
NYLSTROOM - Ruim gemeubileerde buitekamer met eie badkamer, ing kas, mikrogolf en TV. Geskik vir enkelwerkende persoon. Onmiddellik beskikbaar. Huur R850. Ligte R150. Dep R500. Sel: 072 024 7873. NYLSTROOM - 1) 2 slpk w/ stel te huur vir R2200pm. Plus Deposito. Kragmeter. 2) Batchelor w/stel te hur vir R1300.00pm. W/L ingesluit. Skakel 014 717-3333. NYLSTROOM - Goedgeleë netjiese ruim 3 slaapkamerhuis, 2 volbadkamer, 2 motorhuise. Geen honde R4900 + dep. Ria 082 630 7091. (11/1 - 25/1) NYLSTROOM - 3 slaapkamer huis. ±10km buite Nylstroom op tolhek-pad. 1 badkamer, kombuis, ruim leefarea. Water ingesluit. Eskomkrag apart. R3800 pm. R3800 dep. 071 380 6001.
9
Eiendom te koop Property for sale
S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom 3 s/kamer huis, 2 badkamers, 1 s/kamer woonstel, swembad R880 000. Nylstroom: 3 s/ kamer huis, 2 badkamers, 3 motorhuise, lapa. R860 000. Nylstroom: 3 s/kamers, 2 badkamers, afdak R550 000. Kontak Machiel Erasmus 073 982 5887. DRIE slpk meenthuis, 2 badk, sekuriteitskompleks, kaartkrag, Nylstroom. R400 000. Nuut gebou. 072 997 3747 (NSR)
MOOI beboste wildplaas van 260 ha met 3 titelaktes, 13 km geëlektrifiseerde omheining tussen Vaalwater en Lephalale, maklik bereikbaar, goeie 5 s/kamer huis, 3 badkamers, swembad, groot stoor, koelkamers, 2 chalets, netjiese jagkamp met ablusieblok akkommodeer 14, bestuurdershuis, volle Eskomkrag, 2 sterk boorgate, rivier. R4 milj. Skakel 081 270 1500
WARMBAD ruim nuutgeboude drieslaapkamer huis. Twee badkamers. Groot oopplan sit-eetkamer, kombuis. Dubbel afdakke. R790 000. Skakel eienaar 078 447 1881. (18/1/2013)
RE/MAX BUSHVELD BELA-BELA: 12ha bosveld plasie met groot huis, swembad en lapa, R1,43m. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495
BOSVELDSIG nuwe fase. Voltitel meenthuise. 2 slkp, 2 badk, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654. (rek 661)
RE/MAX BUSHVELD ROOIBERG: 2 slaapkamer, 2 badkamer meenthuis in sekuriteitskompleks, R493 000 Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495
MOOI gelyk erf in Vaalwater, ongeveer 3000m², goeie omgewing, naby skole en kerke, geskik vir onderverdeling. R175 000. Skakel 081 270 1500
BOSVELDSIG nuwe fase. Voltitel meenthuis. 2 slpk, 2 badk, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654 (t/c) (rek 661) (NSR)
3,5 HA mooi gelyke plasie, teen hoofpad, houthuis met 2 s/kamers, badkamer, oopplan sitkamer/kombuis en stoep, groot stoor met koelkamer. Netjies, groot houtpadstal met kombuis en toiletgeriewe, sterk boorgat met tenk en staander, Eskomkrag in al die strukture, goed geleë vir besigheid. R595 000. 081 270 1500 B U S H V E L D PROPERTIES 3,5 level small Bushveld farm, adjacent to main road, suitable for business, improvements consist of neat wooden 2 bedroom house, bathroom, lounge with kitchen and veranda. Neat wooden farm stall with own kitchen and bathroom facilities, seperate brick store room comprising of number of rooms and cold room. Good borehole, tank stand and tank. Eskom power in all structures. A snip at R595 000. Contact 081 270 1500
EIENDOMME
RE/MAX BUSHVELD NYLSTROOM: 1) 3 slaapkamers, goeie area, R800 000; 2) ruim 3 slaapkamers, lapa, dubbel motorhuis, R850 000; 3) 130ha beesplasie, nylsrivier, geen geboue, R2,4m. Kontak Cecile, 078 818 2681/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD BELA BELA: 2 slaapkamer meenthuis, 2 badkamer, oopplan kombuis, motorhuis, erf omhein, R810 000. Kontak Bertus 083 461 7842/ 014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD BELA BELA: Ou 3 slaapkamer huis met woonstel, lapa, naby laerskool. Goeie prys R695 000. Kontak Vera 084 728 7069/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD BELA-BELA: Ruim 3 slaapkamer huis in kompleks, 2 badkamers, oopplan, motorhuis, R860 000. Kontak Anet 081 457 2865/014 736 6495
V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. Bosveldsig: Pragtige ruim 2 slaapkamer, 2 badkamer woonhuis. Dubbel motorhuis met groot woonwa geriewe. Weggee prys. R950 000 (H149). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. 3 Bedrooms, 1 bathroom house near Pick & Pay. R685 000. (H148). Occupation 1 st January 2013. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271.Naboomspruit omgewing: 279Ha weiding met 5 slaapkamer woonhuis, 4 sterk boorgate, 2 toegerus. Veekerend omhein. Spruit. R5 m (PL102). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
TE KOOP NABOOMSPRUIT
R770 000
R825 000
‘N SONRYKE EN SKADURYKE UTOPIA Vir die gesin wat lekker wil bly in hierdie utopia van son en skadu met ‘n tuin wat ruim voorkom. Gegoede deel van die dorp nie te ver van alles af nie. Stil area. Hierdie is ‘n plek wat mooi vertoon en in ‘n goeie toestand is!
NUUT OP DIE MARK Die regte plek vir die groeiende gesin. Hier kan ‘n mens jou gesin grootmaak en nog meer! Naby aan sentrale deel van dorp. Klein erf met pragtige tuin. Braai area. Die buitekamer omskep in slaapkamer. Het ook 2500 liter tenk met drukpomp. Solar geiser. 1 Afdak groot genoeg vir 4 motors.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
3 Slaapkamers 1 Motorhuis 4 Slaapkamers 1 Afdak 2 Badkamers 2 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hennie Stoltz 083 245 1018
R800 000
R650 000 RUIM EN BAIE PRIVAAT Het u baie meubels en beplan om af te tree? Hierdie eiendom het ‘n dubbel motorafdak, privaat tuin, prag kombuis en lugversorging. Skakel vandag nog om te besigtig!
A ROOM WITH A VIEW! 1Ha stand in Euphoria Gholf Estate. Good natural bushveld covering stand on top of the mountain with a view down the valley. Call me to view this stunner any time!
R1,2 Miljoen GESINSMAN? Hier is jou antwoord. Hierdie woning is geleë naby die N1 asook naby die Laerskool in ‘n baie stil woongebied. Kantoor asook werkswinkel asook ‘n onthaal area. Pragtuin - baie boomryk.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
3 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Badkamers 2 Afdakke Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer 084 549 5928
R1 628 000 INDUSTRIEËL Groot loods in industriële gebied 1400m2 onder dak en toegebou. Baie kantoorruimte. Akkommodasie vir werkers afgesper van hoofgebou (5 kamers met kombuis) Skakel vandag nog!
3 Slaapkamers 2 Motorhuise 2½ Badkamers Hanti Dreyer 084 549 5928 Hennie Stoltz 083 245 1018
NABOOMSPRUIT
Each franchise independently owned and operated
NABOOMSPRUIT
(015) 295 3134 (015) 295 3161 polokwane@aidasa.co.za
NABOOMSPRUIT
Tel: Fax: e-mail:
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie 2013
DIE POS/THE POST
WARMBAD 2 slpk woonstel te huur. Sekuriteits heining. Onderdakparkering, pre paid krag, R2 800pm, depsito onderhandelbaar. Amanda 083 660 6585
Hanti Dreyer
Hennie Stoltz
084 549 5928
083 245 1018
2 Pandjies Winkels volledig toegerus met personeel bestaan al 3 jaar. Asook ‘n grasdak 3 slaapkamer huis met ‘n 2 slaapkamer woonstel en ‘n prag tuin met ‘n asemrowende lapastoep. Eienaar verhuis na Sandton. Skakel Yolandie 076 827 4766
DRINGEND VERKOOP WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. 607Ha wildsplaas met baie wild, 15 selfsorg chalets, woonhuis en groot houthuis, Restaurant, Kapel idiaal vir troues, swembad. Konferensie geriewe, maatskappy kan oorgeneem word. R14mil (PL79). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. 175Ha beesplaas met pragtige 5 slaapkamer, 3 badkamer woonhuis en buite geboue. Veiligheids omheining. 2 Lopende fonteine. Plaas wildwerend omhein. 30 koeie met kalwers, 10 verse en 2 bulle uitgesluit van koop maar onderhandelbaar. R3,150000. (PL1). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. 347Ha wildreservaat met vrystelling. Moderne huis, store en slaggeriewe. Spruite en damme met baie wild. Geskik vir eksotiese wild. R8.5mil ona Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: NYLSTROOM 014 717 1271. 129Ha naweek plaas met 2 slaapkamer woonhuis. Mooi omgewing, wildwerend omhein. R1,9mil. (PL118). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692 of 014 717 5201. Meenthuise: 1.) 2 slk. 1½ badk. Mooi kombuis. Pragtige tuin, in sekuriteits kompleks. R 568 000 (NSR) Prys verlaag! Amarula kompleks Nylstroom. 2.) 3 slk, 2 badk, oopplan leefarea, kombuis, afdak vir voertuig. R 535 000. 3.) 3 slk, 2 badk, sitkamer, garage. Jeppe street. Modimolle. R 580 000,00 4.) 3 slk, 2 badk, oopplan leefarea, enkel garage. Kiepersolpark.Modimolle. R430 000. BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692 of 014 717 5201. Industriële persele: 1.) 7000m². Ten volle omhein, 3 fase krag, stoor & afdakke, kantore. R980 000 + btw (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692 of 014 717 5201. Plotte te koop: 1.) 10ha Plot, 6km buite Nylstroom. Nuwe woonhuis met gasterondawel, kantore, groot stoor, swembad, 2 kampe, 3 boorgate. R 3. milj. Pragtige paradys. BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Huis in Bosveldsig: Corlia: 072 553 4692 of 014 717 5201. 3 Slk, 2 badk, opplan kombuis, eetk, sitk, dubbel garage, afdak. Grasdaklapa. Wendyhuis. Fase 3. R 995 000. Pragtige Aftree huis in kompleks.
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692 of 014 717 5201. Huise: Nylstroom. 1.) 3 slk, 2 badk, mooi kombuis, leef area. Toegeboude braaiarea. Swembad, dubbelgarage. In gesogde buurt. R 1,250 Milj. Nuut in die mark. 2.) Nuut in mark. 5 slk, 2 badk, groot kombuis, groot leefareas, swembad. Gesogde deel van dorp. R 1.575 Milj. (NSR). 3.) Naby Laerskool Nylstroom. 3 slk, 2 badk, studeerk, oopplan leefarea, groot kombuis, aparte opwas, dubbelgarage, tuin onder besproeiing, erf ten volle omhein. R 1.250 Milj. 4.) Nuut in mark! 3 slk, 2 badk, sitk eetk, Tv kamer, groot kombuis, waskamer, dubbel garage, boorgat en tuin besproeiing. Goeie ligging. R 910 000. 2 X 12 ha grond te Eersbewoon pad te koop. 1 x 12 Ha met groot 5 slpk huis met swembad, 10 tonnels, 2 x boorgate, baie neutbome R1 450milj. 1 x 12 ha net weiding R400 000. Kontak Chris 072 417 4418/083 347 6567/014 736 3876. (11/1)(NSR) BOSVELDSIG aftree oord. 2 slpk, 2 badk, dubbelmotorhuis, sit- en eetkamer, karavaanafdak, lapa, wendyhuis. Voltitel. Verkoop weens mediese redes. R840 000 oha. Kontak 014 717 1305 of 072 615 5044. (11/1)(NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688 Nylstroom: 1.) CN14 Plasie, 89ha onverbeter, 2 boorgate R1,3m. 2.) BN527 Plot, 21ha, 2 huise, deel w/wering, teen teerpad R1,69m. 3.) CN04 Plot, 21ha, krag, boorgat, wildwering R980,000 W I L T I N N E T EIENDOMME. 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4,3m. 2.) CJN256 Ellisras/Beauty bees/wildplaas, 880ha, 3 boorgate R4,9m. 3.) BN 571 Naboomspruit/ Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 m W I L T I N N E T EIENDOMME. 014 7174 377/082 495 5688. Vaalwater: 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1,19m. 2.) CJN214 Beesplaas, 133ha, standhoudende stroom, damme, goeie huis R2,89m. 3.) BN 652 Wildsplaas, 213 ha, Naby dorp met groot 3 slaapkamer huis, baie water, R4 890 000m BELA-BELA 4.5ha Roodepoort plot. Goeie liggingsarea, 5km vanaf dorp. Gesogte area. 2 slpk woning, drie fasekrag, sterk boorgatwater, R845 000. 3 slpk meenthuis met alle geriewe R575 000. Vele meer eiendomme. Skakel Marietjie 081 316 5092 S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom 10ha R1.1 milj. Naby dorp 3 slaapkamer huis, rondawel, swembad. Nylstroom 23ha R1.5 miljoen. 2 Huise, skaapheining, 4 kampe, besproeiing, boorgat. Nylstroom 73ha R1,650 000, 3 slaapkamer huis, store, sterk water. Machiel Erasmus 073 982 5887.
Leipoldts Besigheid Park Modimolle BUSHVELD
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Opsoek na eiendom om te VERHUUR - ons het reeds HUURDERS Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur – teen aan Vaalwater pad Veilige parkering. Kontak: James/Sonja (014) 717 2244 / 082 575 6902
HUUR / KOOP Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
MOEDELOOS?
(014) 736 2020 / 082 888 2020
DIT WERK!!
ADVERTEER
Pragtige huis met swembad Jurina 082 571 0806
NYLSTROOM. Groot ruim huis te koop. Hoekerf, sentraal geleë. 4 slpk, 2 badk, moderne kombuis met aparte opwas. Bar met leefarea en kaggel. Buite braai area, 2 motorhuise. Nuut geverf binne, uit geteël. aparte woonstel met munisipale krag. R750 000. Kontak eienaar Dawie 079 231 7124
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (-25/1) WEIDING word gesoek asb vanaf 9 Februarie 2013 vir 25 tot as dit kan 125 beeste in Pos se lesersgebied of om 1/ 3 van die aanteel opbrengs. Skakel 072 594 0010 (NSR) OPSOEK na Au Pair vanaf 13:00 tot 18:00, Warmbad. Kontak 082 854 4699 OPSOEK na weiding vir 50 - 100 beeste. Ellisras, Thabazimbi, Vaalwater omgewing. Sal baie goed huur betaal. Indien u bereid is om na die beeste om te sien ook. Kan ons gesels oor persentasie van die aanwas. Skakel enige tyd 083 251 4802 DAME vra saamrygeleentheid vanaf dorp tot by Mabalingwe smiddae 5 uur tot later. Sal petrol koste help dra. 084 084 2417 EK soek na ’n geleentheid elke Vrydag na skool vir my dogter vanaf Thabazimbi tot in Warmbad. 082 860 0882
13
Herstel Repairs
HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hekmotors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkomstelsel. Auto Hek. Kontak Johan 083 756 0169 (15/2)(NSR)
15
Lewende Hawe Live Stock
’N volledige kudde (140) beeste te koop. Koeie met kalwers, bulle asook jong beeste. Skakel 072 594 0010 (NSR) COMPUDOSE 100 vir beeste. Gaan nie meer gebruik nie. Winskoop vir slegs R700 (ona) vir volledige 100 inplantings in boksie. Kontak Diana 082 352 5272 (NSR) PRAGTIGE witkop dopper ram. Werk 100%. Te ruil vir 2 jong dorper ooie. Kontak 083 758 2646. (NB) PERDE te koop. Namibs. Merries een hings. Nylstroom. Kontak 082 801 9676 vir prys en besigtiging. EEN x geregistreerde Simbra bul te koop. 1 x geregistreerde Hugenoot bul te koop. Kallers kan besigtig word sowel as bul. Vir navra kontak 082 922 3734 Modimolle. BOERBOKKE en skappe gesoek om te koop vir kontant. 50 of meer. 082 820 0128
16
Meubels Furniture
QUEEN size base en matress te koop. Cloud 9. Baie goeie kondisie. R850. Kontak 014 717 1102 (NSR) OORTOLLIGE meublement. Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis. 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) EETKAMERSTEL 6 sitplek, R1 700 ona, Tv muureenheid beige, R1400, tuimeldroer R400, lessenaars vanaf R250 elk, Tv kas R450, eikehoutvineer 910 bedkopstuk R450. Garage opslaandeure vir R250 elk. Kontak 014 717 3096/084 500 0852 (NSR)
17
Musiek Music
KITAARLESSE: Skakel Chris le Roux vir meer inligting by 082 456 3088. (NSR)
diepos.linmedia.co.za
MUSIEK vir alle funksies, troupakette met fotos en DVD beskikbaar. “Big Screne” karaoke. Professionele en vriendelike diens. Kontak Yolandi 082 781 2847.
VAKA TURES AKATURES ST OCK CONTR OLLER STOCK CONTROLLER Mabalingwe Nature Reserve Recruiter Location Salary Sector Job Type
: : : : :
Finance Worx Financial Services Bela Bela, Limpopo Salary Negotiable Management & Executive Jobs Full-Time
Stock controller position at a well known resort in the Bela Bela area. A hands-on all round person is needed to manage stock responsibilities.
Duties will include: • • • • •
Capturing of Invoices and credit notes. Ordering and lessoning with suppliers. Managing payment requisition procedures. Insuring delivery schedules. Assisting monthly stock takes and preparations.
If you are pro-active, positive and forward thinking with a drive to make a change, we want you to send us your CV with a motivational letter why you would be the best candidate for this position to dalena@boschpoort.co.za Inn-keeper system knowledge will be to your benefit.
VAKATURE – NYLSTROOM
SEKURITEITSBEAMPTE
Goeie menseverhoudings Tweetalig Moet onder druk kan werk Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees Begin salaris R3,500 - R5,000 - volgens ondervinding
AANSOEKE SLUIT: 18 Januarie 2013 Faks CV na 086 692 8195 VAKATURES – NYLSTROOM
KASSIER
Rekenaarvaardig Tweetalig Goeie menseverhoudings Moet onder druk kan werk Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees Moet so gou as moontlik diens kan aanvaar Begin salaris R3,500 - R4,500
AANSOEKE SLUIT: 18 Januarie 2013 Faks CV na 086 692 8195
NYLSTROOM
Krediteure/Admin Klerk
•
DIE POS/THE POST
11 Januarie 2013
Rekenaarvaardig Tweetalig Krediteure Pastel Accounting Excel Ulti sales kennis ‘n bonus Begin salaris R5000 - R7000
AANSOEKE SLUIT: 18 Januarie 2013 Faks CV na 086 692 8195
Administratiewe Klerk WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde apteek groep het ‘n posisie beskikbaar vir administratiewe klerk. Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die daaglikse balansering en bank van ontvangste; afsluiting van rekeninge, eis van mediese fondse en algemene admin funksies. Vorige ondervinding in apteek sal voordelig wees. Minimum kwalifikasie: matriek en vorige ondervinding in debiteure en bankrekonsiliasies vereiste.
Faks: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za
VERKOOPSDAME benodig by ’n onderneming in Bela-Bela. Aansoeker moet oor goeie rekenaarvaardighede beskik en bereid wees om vinnig te leer en in spanverband te werk. Kontak (014) 736-2265 vir meer inligting.
BLOKMAN GESOEK
18
NYLSTROOM: Sprechen sie deutsch? Lufthansa, Volkswage, Jowah! Looking for people who want to learn German. Find out how it works. 014 717 4056/074 252 2007. (15/2)(NSR) EKSTRA Engelse en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460 (t/c) (NSR) BOEKHOU/PASTEL/PAYROLL geakkresiteerde opleiding. Kry Boekhou, Patel Xpress & Partner Opl. Plus 9 dae verblyf in Pretoria. 50% korting. Alles vir net R4 999. NQF4 Seta Geakkr. Sertifikate. Na ure 084 235 6255/ 082 569 2386. (NSR) (22/2)
22
Te Huur For Hire
NETJIESE nuutgeboude self stoor eenhede te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 646) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ’n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00pm beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264)
Pr aktiese opleiding Praktiese in hotel, lodg e, lodge gastehuis en c hef chef hef..
vir OK Slaghuis NABOOMSPRUIT Faks CV na: (014) 743 2896 of skakel: (014) 743 33 22
Opleiding Training
BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Oplei-ding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Individu “flexi” tyd. Lydia 082 967 3570 (15/2)
POSTE BESKIKBAAR.
Egpaar soek dringend werk as OPSIGTERS VAN WOONSTELLE OF WILDSPLAAS. • Jarelange ervaring • In vroeë sestigs • Goeie gesondheid • Sal verhuis
072 132 6094
‘n Toonaangewende Bou en Hardeware winkel in Nylstroom benodig die dienste van ‘n verf tegnikus. Hy of sy moet ‘n deeglike kennis van Plascon, Prominent en Dulux hê. Moet kan eye match Innemende persoonlikheid hê Moet met die publiek kan werk Ten minste 3 jaar ondervinding hê Self motiverend wees Begin salaris R 8000 pm
Stuur CV met alle ondervinding en kursusse aan 086 692 8195 Moet werk kan aanvaar begin Feb 2013.
VAKATURE - NYLSTROOM
ADMINISTRATIEWE PERSOON • Rekenaarvaardig • Tweetalig • Betroubaar • Min 3 jaar ondervinding • Pensioenvoordele • Markverwante salaris Ma - Vry Faks CV na 086 655 8642
WILD EN NATUUR VAKANSIEOORD
ADMIN / MEDIESE FONDS KLERK WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde maatskappy het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n individu met uitstekende organiseringsvermoe, rekenaar- en syfervaardigheid. Deeglike kennis van rekeningkundige begrippe. Verantwoordelikhede sluit in die liaseer van dokumente, skep van stelsels / le?rs. Verwerking van fakture en stawende dokumente. Ondervinding met mediese fondse is voordelig.
Fax: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za VAKATURE - NYLSTROOM
NUTSMAN
Moet algemene kennis hê van elektries Moet kan sweis en algemene kennis hê van staalwerk Loodgieterswerk Bou en skrynwerk Algemene kennis hê van motorvoertuig instandhouding • Begin salaris R4,000 - R6,000 - volgens ondervinding.
AANSOEKE SLUIT: 18 Januarie 2013 Faks CV na: 086 692 8195
Vakante pos in Lephalale (Ellisras)
Tak Bestuurder
- 12km Buite Nylstroom
VAKATURE VIR ‘N DAME SONDER AFHANKLIKES
• Christelike Beginsels • Rekenaarvaardig • Tweetalig • Eie vervoer Faks u CV na: 086 694 2891 of E-pos na: arwal@esnet.co.za Sel: 083 564 6472 Aansoeke sluit: 25 Januarie 2013
BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad.
23
‘n Mans persoon wat oor die volgende beskik: Ondervinding in Plant & Tool verhuurrings maatskappy Sterk rekenaar vaardighede Goeie finansieële agtergrond Onder druk kan funksioneer Goeie mense verhoudings GOEIE PAKKET VIR DIE REGTE KANDIDAAT!
Faks CV: 086 605 0182
Te Koop For sale
SEILE te koop 6m x 12m versterkte PVC @ R800 elk. PVC 5m x 7.5m @ R400 elk. PVC 4m x 16m @ R800 elk. 074 150 9964. (/1/2/2013) TROJAN power station 600 huis gymnasium R7 000. Kontak 073 055 5803. (NSR)(11/1)
Bladsy 19
TE koop. 1.) 1 x koelkamer 4x5m, 2de hands. R16 000. 2.) 1 x s/steel spitbraaier R6 500. 3.) 1 x dumpylevel, R2 500. 4.)IBR sinkplate te koop. 5.) 1 x firefighter te koop, R11 000. 6.) 1 x watertank yoyo 5000lt, R4 000. Kontak Chris 072 417 4418/014 736 3876 (11/1)(NSR) TROUROKKE te koop. Almal moet gaan. 072 518 5272
26
Troeteldiere Pets
ROTTWEILERS, grootkop tipe, pragtige geaardheid, ingeënt en ontwurm. R2 500 elk. Skakel Pieter 082 874 2951/014 717 0630. (NSR) (1/2).
SINKE te koop. Gegoldfe sink 2m en 6m lengtes. 0,4 dikte R20pm. 076 987 5169 (18/1) (NSR)
WORSHONDJIE reuntjie te koop. 5 weke oud. Ontwurm en ingeënt. 082 550 2472.
MF 35X trekker te koop in goeie toestand. R3 500 ohb. 073 289 7449 (NSR)
TWEE varkies 6 weke, soggies , R2 500 elk. Annaleen 072 147 5961 Warmbad.
ELECTRIC gras trimmer, 900 watt, brand new R500. In need. Petrol lawn mover. 076 093 4772.
PRAGTIGE miniatuur doberman reuntjies, twee maande oud, te koop, R800 elk. 082 855 6200 Warmbad.
PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL
Bekostigbare studie gelde. Inwoning en toelaag.
Betrekking dringend gesoek
Skakel Carel 073 484 9623
SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. dubbelas 1,8m x 5m. Motorsleepwa. Nylstroom. 082 878 4952 (NSR) (15/1)
Authorised PASTEL Training Centre & Dealer Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies
Pastel Courses at INCREADIBLE SPECIALS
Pastel Partner Intermediate V11 Accounting Pastel Payroll Administration Certification Pastel Human Resources Modules 1 - 2 Visit our WEBSITE for more Pastel Courses
TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za
POS BESKIKBAAR
ADMINISTRATIEWE BEAMPTE Vereistes: Graad 12 met Wiskunde as vak Tweetalig en baie geduld om met oumense te werk Omdat Fondsinsameling so belangrik is, is kennis van die gaarmaak van voedsel baie belangrik Lisensie noodsaaklik vir die aflewer van voedsel Kennis van Noodhulp is ‘n voordeel Goeie verhouding met mede-werkers is noodsaaklik Faks CV 08:00 – 12:00 na 014 717 1401 of Email: wds@klieknet.co.za Sluitingsdatum: 25 JANUARIE 2013 Begin rees op 01 FEBRUARIE 2013 werk
VOOR WINKEL VOORWINKEL ASSISTENT / KASSIERE NYLSTROOM
Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere.
Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasie vaardighede en mense verhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849
Bladsy 20
27
Tuin & Huis Garden & Home
STAFFIE X JACK RUSSEL kleintjies te koop. Alle kleintjies is ligbruin @ R50 elk. Kontak Ardelia 082 450 0579
LM clean green lawn order now before sold out. Green lusern per bag. 083 258 4273/ 014 740 0030. Leave sms message not answered. (11/1/2013)
GEEN koerant het ’n groter sirkulasiesyfer as Die Pos in sy verspreidingsgebied nie.
LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus en winskopies in u kontrei.
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie 2013
DIE POS/THE POST
BOERBOELHONDJIES 8 weke oud. Goeie bloedlyn. Die beste honde vir die plaas. R600 stuk. Kontak Fanie 083 280 6633 (NSR)
SNY van gras en kante asook beddings en verwydering van vullis. Skakel Marius vir gratis kwotasie. 079 516 8149 PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-15/2)
28
TV & Video
VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c)(-15/2)
29
Vakansie Holiday
VA K A N S I E V E R B LY F : Suidkus Glenmore. Slaap 6, volledig toegerus. “Self catering”, swembad, tennisbaan en vele meer. 15km vanaf wild coast sun met nuwe “wild waves” glybane. Maart/April en Desember
vakansie R500 pn. Ander vakansies en buite seisone tussen R200 en R300 pn. Nog plek van nou tot 16 Desember beskikbaar vir 2012. Bespreek betyds vir Maart/April vakansie! Skakel Jaco by 079 523 0619 vir meer inligting.(-11/1) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.
VAKA TURES AKATURES VAKATURE - MODIMOLLE
BESTUURS POSISIE VAN ’N BINNENSHUIS SPORTSSENTRUM Moet ’n positiewe geaardheid hê Sportiewe persoon Moet sportaanvoeling hê 6 dag werkweek Vanaf 12h00 namiddag tot 22h00 - Maandae tot Vrydae 10h00 tot 23h00 Saterdae Eie vervoer • Eie selfoon Epos CV aan: chris@lbgh.co.za of Faks: 086 233 2265
VACANCIES NYLSTROOM
KABINETMAKER
KORO CREEK REQUIRES
Faks CV na 086 657 5301 of kontak 082 962 9096
by ons kantoor op Modimolle/Nylstroom.
VERSLAGGEWER/JOERNALIS by ons kantoor op Bela-Bela. Die ideale kandidaat moet oor die volgende vaardighede en kwaliteite beskik: • Na-skoolse kwalifikasie in verwante rigting of ondervinding in joernalistiek sal as sterk aanbeveling dien. • Ten volle tweetalig (Afrikaans en Engels). • Joernalistieke vaardigheid (veral in Afrikaans) is ’n voorvereiste. • Rekenaarvaardig in veral MS-Word. • Moet vinnig en akkuraat kan tik. • Selfgemotiveerd en onder druk kan werk. • In spanverband kan werk. • Ondervinding in fotografie sal as aanbeveling dien. • Funksies en fondsinsamelings (events) kan organiseer en bestuur. • Bereid wees om na-uurse verpligtinge na te kom. • Inskakel by Modimolle se gemeenskapsbedrywighede. • Oor eie vervoer beskik. Die geskikte kandidaat moet bereid wees om intensiewe opleiding te ondergaan en die aanstelling geskied op ’n proeftydperk van 3 (drie) maande. Diensaanvaarding: 1 Februarie 2013 of so spoedig moontlik. Die salarispakket is geskoei op ’n basiese salaris plus kommissie. Faks CV na (014) 736-3428 (Aandag: Die redakteur) of e-pos na dieposnuus@icon.co.za of stuur na Posbus 16, Bela-Bela, 0480. Twee voorbeelde van skryfwerk deur aansoeker moet CV vergesel en aansoekers wat die kortlys haal, sal ook ’n aanlyn skryftoets aflê. Aansoeke sluit op Vrydagmiddag, 18 Januarie 2013, om vieruur die middag. Asseblief geen telefoniese gesprekke oor die vakante pos. Indien aansoekers nog nie op Vrydag, 25 Januarie 2013, terugvoering ontvang het nie, was die aansoek onsuksesvol.
Die ideale kandidaat moet oor die volgende vaardighede en kwaliteite beskik: • Na-skoolse kwalifikasie in verwante rigting of ondervinding in joernalistiek sal as sterk aanbeveling dien. • Ten volle tweetalig (Afrikaans en Engels). • Joernalistieke vaardigheid (veral in Afrikaans) is ’n voorvereiste. • Rekenaarvaardig in veral MS-Word. • Moet vinnig en akkuraat kan tik. • Selfgemotiveerd en onder druk kan werk. • In spanverband kan werk. • Ondervinding in fotografie sal as aanbeveling dien. • Funksies en fondsinsamelings (events) kan organiseer en bestuur. • Bereid wees om na-uurse verpligtinge na te kom. • Inskakel by Modimolle se gemeenskapsbedrywighede. • Oor eie vervoer beskik. Die geskikte kandidaat moet bereid wees om intensiewe opleiding te ondergaan en die aanstelling geskied op ’n proeftydperk. Diensaanvaarding: 1 Februarie 2013 of so spoedig moontlik. Die salarispakket is geskoei op ’n basiese salaris plus kommissie. Faks CV na (014) 736-3428 (Aandag: Die redakteur) of e-pos na dieposnuus@icon.co.za of stuur na Posbus 16, Bela-Bela, 0480. Twee voorbeelde van skryfwerk deur aansoeker moet CV vergesel en aansoekers wat die kortlys haal, sal ook ’n aanlyn skryftoets aflê. Aansoeke sluit op Vrydagmiddag, 18 Januarie 2013, om vieruur die middag. Asseblief geen telefoniese gesprekke oor die vakante pos. Indien aansoekers nog nie op Vrydag, 25 Januarie 2013, terugvoering ontvang het nie, was die aansoek onsuksesvol.
Posbeskrywing:
NUTSMAN • In bly posisie • Geen afhanklikes Faks CV na 086 667 0594 Aansoeke sluit: 18 Januarie 2013
ADVERTEER! DIT WERK!
• Ontvangs van voorraad • Voorraadkontrole • Bestellings
Vereistes: • Rekenaargeletterd • Minimum Graad-12 • Tweetalig • Manlik Faks volledige CV na 014 736 4652 of e-pos na ritz@senco.co.za. Aansoeke sluit op 20 April 2012
MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427. (-15/2) PIKKIE VERVOER. Lands-wyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkievervoer @telkomsa.net (-t/c)(Rek 494)
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. “Budget”/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449 (15/2) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produtemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169 (NSR) (15/2) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug van Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c) (15/2)
33
P.O. Box 2007, MODIMOLLE, 0510 (014) 721 0671
Period: 1 January 2013 to 31 December 2013 Limpopo Education DepartmentAppointment 1. Qualifications • Relevant education qualifications (minimum REQV 13) 1. Hospitality Studies/Life Orientation Gr 8 – 12 2. Mathematics & Mathematical Literature Gr 8 – 12 3. General Sciences/Physical Science Gr 8 – 12 4. Afrikaans Gr 8 – 12 5. Civil Technology/Mathematical Literacy Gr 8 – 12 6. English Gr 8 – 12 • Language of tuition: English
Voer Feed
VARS hawer bale R300 per baal. Kontak 082 389 65 88. (-11/1)
CS1 EDUCATORS Temporary Appointments/ Substitutes
34
Voertuie Vehicles
SOEK om te koop. 2.2 – 2.5 Petrol bakkie. Verkieslik dubbelkajuit. 082 872 7660. VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR)(-18/1) N A B O O M S P R U I T: Massey Ferguson 2690 trekker te koop. Goeie toestand. R75 000.00. Kontak 071 889 6206 2010 Toyota Hi Lux diesel SRX, s/cab, 2x4, f.s.h. Nuwe bande, lae km, puik toestand. R155 000 ohb. 084 240 5942 (NSR) 2010 Hyundai Getz 1.4HS. Manuel f.s.h, wit, lae km 23,000, puik toestand. Een eienaar, R88 000 ohb. 084 240 5942 (NSR) 2005 Opel Corsa UIE 1.4 te koop. R40 000. Kontak Phillip 076 739 6466
35
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (25/1) TOP gehalte parfuum by Professional Nails & Beauty supplies teen sakpas prys. 014 736 5973. (25/1)
ALGEMENE KANTOORWERK • • • •
Tweetalig Eie vervoer Werk elke 2de naweek Rekenaarvaardig (Pastel, Excel, Word)
Faks 086 626 7676 e-pos: triangle@shell1.co.za
2. Extra-Curricular • Study Duty
3. Application procedures Applications must include the following: • Complete LPED 1 form • Curriculum Vitae • Certified copies of professional & academic qualifications • Recent testimonials & references • SACE certificate Closing date for applications: 18 January 2013 Send Applications to: The Principal, Mohlakamotala High School, Box 2007, MODIMOLLE, 0510 Email: jacmilan@webmail.co.za
PROGRAMMES COORDINATORS The Thabang Childrens Project seeks to recruit three (3) PLHIV-1 act Programmes Coordinators around Waterberg District for the project. Persons with disabilities are encouraged to applly. To apply, submit your CV, contact details of three references and motivational letter to The HR manager at admin@thabang.org or fax them to 086 667 2992.
ACCOUNTANTS/REKENMEESTERS AUDITORS/OUDITEURE
BELA-BELA
VOORRAADBEHEERKLERK
VAKATURE
Please send CV to: info@korocreek.com or fax to: (014) 717 – 1186 Closing date: 25 January 2013
MOHLAKAMOTALA HIGH SCHOOL VERSLAGGEWER/JOERNALIS
Die Pos-koerant beskik oor ’n vakante pos vir ’n voltydse (Maandae tot Vrydae agtuur tot vyfuur)
Mechanic with diesel/petrol & hydraulic experience Barman Waitering staff
IF YOU DO NOT HEAR FROM US WITHIN 7 DAYS, PLEASE CONSIDER YOUR APPLICATION AS UNSUCCESSFUL.
Die Pos-koerant beskik oor ’n vakante pos vir ’n voltydse (Maandae tot Vrydae agtuur tot vyfuur)
Vervoer Transport
SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-11/1)
VAKATURE – NABOOM
Selfstandig en hardwerkend wees Moet ondervinding van algemene houtwerk hê Verkieslik met kode 8 of 10 bestuurslisensie met PDP
31
VAKATURES
Sekretaresse / Ontvangsdame Entoesiasties, selfgemotiveerd, ten volle tweetalig, Rekenaarvaardig (MS-word, Excell) Tersiêre Sekretariele opleiding sal as aanbeveling dien
Leerlingrekenmeesters Skoolverlaters met Wiskunde en Rekeningkunde en wat oorweeg om hulle as Rekenmeesters te bekwaam. Werk terwyl u studeer. Indien u van uitdagings hou en die hoogste sport in u beroep wil bereik, word u uitgenooi om aansoek te doen.
Die firma bied aan: ‘n Mededingende salaris, mediese fonds; voortgesette opleiding; studiehulp; Klerkskap as Profesionele Rekenmeester(SA) Dien u CV voor 18 Januarie 2013 in by: h.v. Lunaweg 35 & Pretoriaweg 17a Warmbad, Bela-Bela of per Faks 086 682 0490, of epos personeel@numeri.co.za
diepos.linmedia.co.za
37
Werk gevra Positions wanted
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kan werk doen in ouetehuise, hospitale, enige instansie wat skoonmakers soek. Kontak Anikie 072 937 0718
MAN vra drywers werk in Nylstroom. Beskik oor ’n kode 10 lisensie. Kontak Simon 082 723 1503 (NSR).
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Christina 072 156 5585
NYLSTROOM. Huishulp Siena 079 745 1806. (NSR)
JOHANNA MAEMA soek huishulp, skoonmaak Nylstroom. 073 622 7673
MAN vra tuinwerk in Nylsroom. Kontak Steven 078 772 3318/074 680 9333 (NSR).
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Thabia 078 735 5167
NYLSTROOM huishulp Paulina 079 063 1008. (NSR).
WOMAN is looking for housekeeping work in Nylstroom. Contact Johanna 073 437 4444.
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Sarah 073 882 8572 (NSR). DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Dorah 076 597 5231 (NSR) WOMAN is looking for domestic work. Contact Elisabeth 072 899 5718 (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Maureen 073 026 8047 (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Onah 074 620 9333 asook “babysitting” (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Marilyn 072 361 9869 (NSR) NYLSTROOM huishulp Johanna. 079 312 2808 (25/ 1) (NSR) MAN vra werk in Nylstroom. Ondervinding van pleisterwerk, verfwerk, teëlwerk en cladding (klipwerk). Kontak Steven 084 559 1453 (NSR). SARAH MAPONYANE was employed as a domestic worker with our family in Brakpan for the past fourteen years. She is honest, dedicated, punctual and hard working. She completes all her tasks with such accuracy and pride. She will be a blessing to any family that whishes to employ her. Sarah left our employment on her own accord. Contact Carla and Henry Brunette at 082 613 8446 or 084 478 0606 MARGARET huishulp soek werk Nylstroom. 079 903 3434 (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Christina 073 964 4098 (NSR) NYLSTROOM huishulp Cathryn 078 716 2021(NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak anna 078 065 5879 (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johanna 079 934 9928 (NSR) BAIE goeie, betroubare huishulp beskikbaar twee dae per week in Nylstroom. Kontak Johan Groenewald 082 491 6821. (-18/1) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Teddlar 076 724 8384 DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Rachel 076 015 9216 WINNIE soek werk in Nylstroom. 076 912 5954. MAN vra werk in Nylstroom. Kan enige werk doen. Elke dag beskikbaar. Kontak Prayers 079 637 4138
DIE POS/THE POST
11 Januarie 2013 DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Elke dag beskikbaar. Maria 078 935 1906.
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Nora 079 680 1873. DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Julia 072 593 0001.
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
CARAVETTE 6 karavaan te koop, 1990 model, 2 dubbelbeddens, groot yskas, tent, R35 000. Fanie 071 346 1033.
41
Opsitkers
40 JARIGE blanke dame opsoek na ’n maat. Verkieslik bo 40 tot 49, saggeaard, moet lank wees. Goed na ’n vrou kan omsien. 079 101 1003
42
Kennisgewings Legals
KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Boedel wyle: MARIA MAGDALENA VAN HEERDEN. (ID: 400505 0065 080). Datum van afsterwe: 16 Aug 2012. Boedel nommer 16336/12. ’n Pensionaris en getroud binne gemeenskap van goedere met MARIUS ANNISTE VAN HEERDEN, ID: 390314 5088 086, woonagtig te Swartstraat 6, Modimolle, Limpopo Provinsie. Kennis geskied hiermee in terme van artikel 19 van die Wet 1965 dat alle debiteure en krediteure met eise teen bogemelde, boedel genoemde eise moet indien by die kantore van Van Vuuren & Genote, binne 30 (dertig) dae vanaf datum van publikasie hiervan. Aldus gedoen en geteken te Naboomspruit op hede die 3de dag van Januarie 2013. EKSEKUTEUR: RJ JANSE VAN VUUREN. Adverteerder: Van Vuren &Genote Posbus 1538, 8 ste straat 71 Naboomspruit, Limpopo, 0560. Tel: 014 743 0746 Faks: 086 530 5790 NOTICE TO CREDITORS In the estate of the late Gideon Francoise Maximillian Krause ID: 501009 5009 084 Formerly of Apiesdoring street 25 Bela Bela 0480 who died on 16 October 2012. ESTATE NO: 9512/2012 All persons having claims against the abovementioned Estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 (thirty) days after the date of publication hereof. ATTORNEY FOR EXECUTRIX LANSER &WILLIAMS M J BEATSON 16 Sutter road, P O Box 18, Bela Bela, 0408. TEL: 014 736 2216/7
NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) Case no: 35517/2012 In the matter between: ABSA BANK LIMITED PLAINTIFF and GERT PETRUS JOHANNES GREYVENSTEYN 1ST DEFENDENT ID No:560602 5045 088 ADRIANA BEATRIX GREYVENSTEYN 2ND DEFENDENT ID 551228 0024 083 Persuant to a Judgement granted by this honourable court on 20 September 2012 and a warrant of execution, the undermentioned property will be sold in execution by the sheriff of the high court, Waterberg on Thursday the 24th day of January 2013, at 11H00 in front of the Magistrate’s office, van Emmenis street Modimolle , Limpopo Province, to the highest biddder: Portion 84 (A portion of portion 13) of the farm Buffelspoort 421, Registration Division K.R. Limpopo Province. Street address: 84 Leopards Rock, Nylstroom, Limpopo Province Measuring: 1,6484 (one comma six four eight four) hectares and held by defendants in terms of deed of transfer no: T70603/2005 Improvements are: Vacant Land No warranties regarding description, extent or improvements are given. The conditions of sale to be read out by the sheriff of the high court at the time of the sale and will be available for inspection at the offices of the sheriff, Waterberg, 50 Alfred Nzo street, Modimolle, Limpopo Province. Dated at Pretoria on the 5th day of December 2012. VAN ZYL LE ROUX INC PLAINTIFF’S ATTORNEYS Monument Office Park 71 Steenbok Avenue, First Floor, Block 3, Monument Park. Pretoria. P O Box 974, Pretoria, 0001 DOCEX 97, Pretoria. TEL: 012 435 9444 FAX: 012 435 9555 REF: 411216/E NIMAND/ MN
NOTICE OF APPLICATION FOR REINSTATEMENT OF COMPANIES Take note that I Mr Lucio Carrozzo intends to apply to the Companies and Intellectual Property Commission for the re-instatement of Indabushee Game Lodge (Pty) Ltd 2002/ 031246/07 and Indabushee Investments 2003/031814/07 within 21 days after publication of this notice. Our reference Lucio Carrozzo. Tel: 011 417 7900, lucio@smac.co.za (18/1) ESTATE NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE HILBERT WELHELM DURRHEIM ID: 340228 5020 082 of Sekelbossingel 25 Bosveldsig Modimolle. Date of death: 25 June 2012 Estate number: 12181/12. Kindly take notice that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection for a period of 21 days from date of publication hereof at the Office of the Master of the High Court, Pretoria and at the office of the Magistrate, Bela Bela. ATTORNEY FOR EXECUTOR/EXECUTRIX LANSER & WILLIAMS M J BEATSON 16 Sutter Road, P O Box 18, Bela Bela, 0480. Tel: 014 736 2216/7 LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executores will proceed to make payments in accordance with the accounts.
BEDANKINGS
Registered number of estate 8035/10. Surname TLOAELA, Christian names SETENKOLA JACK. ID: 580714 5388 081. Christian names and surname of surviving spouse DIMAKATSHO ANNAH TLHOAELA. ID: 591107 0737 088. Description of account other than First and Final. First and Final Liquidation. Period of inspection other than 21 days 40 days. Magistrate’s Office Themba, Master’s Office Pretoria. MOLOTO ATTORNEY’S, P O Box 1173, Bela Bela, 0480. Tel: 014 736 4387. REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 APPLICATION FOR THE REMOVAL OF THE CONDITIONS OF TITLE OF REMAINING EXTENT OF THE FARM KLIPHEUVEL NO. 40, K.R., NORTHERN PROVINCE AND REMAINING EXTENT OF THE FARM BUFFELSHOEK NO.41 K.R., NORTHERN PROVINCE Notice is hereby given that application has been made in terms of section 3 (1) of the Removal of Restrictions Act, 1967, by Kgama Eco-Ranch
Proprietary Limited, Registration Number 1989/006354/07 (formerly Hartebeestspruit Saamstaan Boerdery Eiendoms Beperk), the registered owner of the abovementioned properties for the removal of the condition. Notarial Tie Agreement No. K3324/2006, which ties Remaining Extent of the Farm Klipheuvel 40, situated at Kgama Eco-Ranch, to Remaining Extent of the Farm Buffelshoek No. 41 K.R., Northern Province, in the following deeds T96551/2000 in respect of Remaining Extent of the Farm Klipheuvel No.40 K.R., Northern Province and T18243/2001 in respect of Remaining Extent of the Farm Buffelshoek No.41 K.R., Northern Province) to perment the sale and transfer of the remaining extent of the farm Klipheuvel no 40 K. R., Northern Province (separately from die Remaining Extent of the Farm Buffelshoek No 41, K.R. norther Province). The application and the relevant documents are open for inspection at the office of the Deputy Director-General, Limpopo Province, Department of Co-Operative Governance, Human Settlement and Traditional Affairs, Hensa Towers, 3rd Floor, 20 Rabie
WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 AANSOEK OM OPHEFFING VAN DIE TITELVOORWAARDES VAN RESTERENDE GEDEELTE VAN DIE PLAAS KLIPHEUVEL NO 40, K. R., NOORDELIKE PROVINSIE IN RESTERENDE GEDEELTE VAN DIE PLAAS BUFFELSHOEK NR. 41K.R., NOORDELIKE PROVINSIE. Hiermee word bekend gemaak dat ingevolg die bepaling van Artikel 3 (1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, gedoen is deur Kgama Eco-Ranch Proprietary Limited, Registrasie Nommer 1989/006354/07 (voorheen Hartebeestspruit Saamstaan Boerdery Eiendoms Beperk), die geregistreerde eienaar van die bogemelde eiendomme vir die verwydering van die voorwaarde: Notariële Verbindingsooreenkoms Nr. K3324/2006, wat die Resterende Gedeelte van die
Dream World Investment 63 (Pty) Ltd (2004/00628/07) KENNISGEWING VAN LISENSIEAANSOEK INGEVOLGE SEKSIE 17(2) VAN DIE WET OP PETROLEUMPYPLEIDINGS VAN 2003 (WET NR. 60 VAN 2003) BELANGHEBBENDE PARTYE WORD HIERMEE IN KENNIS GESTEL: Dat, kragtens die bepalings van die Wet op Petroleumpypleidings en die Reëls daarvolgens gepromulgeer, Dream World Investment 63 (Pty) Ltd (2004/00628/07) by die Nationale Energiereguleerder van Suid-Afrika (NERSA) aansoek gedoen het om ‘n lisensie vir kapasiteituitbreiding van brandstofgaartenks by Vaalwater depo (Aansoekverwysings Nr: PPL.sf.F3/117/2012); en te Marble Hall depo (Aansoekverwysings Nr: PPL.SF.F3/118/2012. Neem verder kennis dat afskrifte van bogenoemde lisensieaansoek vanaf 11 Januarie 2013 tot 12 Februarie 2013 daagliks met die uitsondering van Saterdae, Sondae en openbare vakansiedae, tussen 08:00 en 16:30 vir openbare insae beskikbaar is by: NERSA Kulawula House 526 Vermeulen street Arcadia, PRETORIA RECEPTION (012) 401 4600
Hettie Annandale
CONTACT PERSON: Tarina Pretorius TELEPHONE: 082 569 2267
GEBORE: 13/09/1931 OORLEDE: 16/12/2012 Bedankings
GELIEWE VERDER KENNIS TE NEEM dat afskrifte van die lisensie aansoek ook ter insae is op die webwerf van die Brent Oil (Pty) Ltd en NERSA webwerf by www.brentoil.com and www.nersa.org.za
- Martie en Trompie vir al julle liefde en hulp - Julle is Warmbad se engele - BAIE DANKIE - Tannie Ivy & Anna vir alles wat julle vir haar en ons beteken het - AGS El Shaddai se gemeente vir al julle bystand, die Botha’s en die Sustertjies vir die verversings - Liesel - jy is ‘n ster - Kathy - jy is my beste sussie - dankie vir alles wat jy en Lee vir ouma beteken het - Christo, Johan en Carlie - die beste man en kinders in die wye wêreld - vir alles wat julle vir my en vir ouma gedoen het - Vir al BAFA se kliënte wat so lief was vir ouma - Vir BAFA Begrafnisdienste se personeel en bestuur veral mnr & mev de Beer en Peggy Coetzee - Vir NG Warmbad-Wes, ds. Willie, ds. Theuns en Hannalie en Tannie Annetjie Pretorius - Vir Ronel van Farmstead vir die pragtige blomme - Print-It julle bly maar sterre. - Dr. Grobler baie dankie vir alles wat jy vir ouma beteken en gedoen het, asook dr. Van Zyl en dr. AB de Villiers vir alles julle is al drie wonderlike dokters. - Vir al die sms’e, oproepe, blomme, gebede en drukkies Warmbad is ‘n wonderlike gemeenskap en ons is dankbaar dat ons deel van hulle kan wees. Van Sonja en gesin
Enige besware teen hierdie aansoek moet binne 30 kalender dae van 11 Januarie 2013 (by 12 Februarie 2013) ingedien word by wyse van ‘n ingevulde vorm in Bylae D van die Petroleumpypleiding Reëls van 2009, en bevestiging deur ‘n beëdigde of plegtige verklaring. Hierdie vorm is beskikbaar by NERSA se webwerf by www.nersa.org.za, of by:
Enige besware moet per geregistreerde pos of per hand by bostaande adres afgelewer word en ‘n afskrif daarvan kan per e-pos gestuur word na die pipelines@nersa.org.za Alle besware moet by kantoor sluiting op, 12 Februarie 2013 ingedien word. Besware na hierdie datum ontvang mag verontagsaam word. NERSA sal oor die voorgestelde lisensieaansoek beslis. Hierdie openbare kennisgewing is uitgereik deur: Dream World Investment 63 (Pty) Ltd (2004/00628/07)
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
Bladsy 21
Plaas Klipheuvel Nr. 40, geleë te Kgama Eco-Ranch en Resterende Gedeelte van die plaas Buffelshoek Nr 41 K.R., Noordelike Provinsie, bind in die volgende aktes: T96551/2000 ten opsigte van Resterende Gedeelte van die Plaas Klipheuvel Nr. 40 K.R., Noordelike Provinsie en T18243/2001 ten opsigte van Resterende Gedeelte van die Plaas Buffelshoek Nr K.R., 41, K. R., Noordelike Provinsie om die verkoop en oordrag van die Resterende Gedeelte van die Plaas Klipheuvel Nr. 40 K.R., Noordelike Provinsie (afsonderlike van Resterende Gedeelte van die Plaas Buffelshoek Nr. 41.K.R., Northern Province) te bewerkstellig. Die aansoek en die betrokke dokumente lê ter insae in die kantoor van die Adjunk Direkteur Generaal, Limpopo Provinsie Departement van Ko-Operatiewe Regering, Menslike Nedersettings en Tradisionale Sake, Hensa Toring, 3de Vloer, Rabie straat 20, Polokwane, Limpopo en die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Civic Sentrum, O.R., Thambo Square, Harry Gwala Straat, Modimolle tot 31 Januarie 2013. (18/1).
KENNISGEWINGS
Dream World Investment 63 (Pty) Ltd (2004/00628/07) 330 Strydom Street, Vaalwater 0530 & 159 Ewoud Malan Street, Marble Hall 0450
R40 per plasing vir die
SPERTYD: DINSDAG 13:00
Street, Polokwane, Limpopo and the office of the Municipal Manager, Civic Centre, O.R., Thambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle until 31 January 2013.
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
GENTLE and Relaxing body massage & exfoliation. (Central or Mobile). Sms only to make an appointment. Tel: 083 436 5168. (15/2)
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
Bladsy 22
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie 2013
DIE POS/THE POST
MOEDELOOS?
ADVERTEER
NOODHULPDIENSTE
COMPOSITE DECKING
N K WENDY’S
Herstelwerk van:
10 YEAR FACTORY GUARANTEE
Wendy’s met die beste
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
KWALITEIT HOUT TEEN DIE BESTE PRYS 3x3 = R4 000 3x6 = R7 000 3x4 = R5 000 4x4 = R7,200 * Wax oil treated Skakel Sam 072 399 0408
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Cost effective quality No maintenance Non-slip surface Resistant to insects Ideal for Swimming Pools, Jacuzzi’s + patio’s Minimal Fading and UV Stabilised for African Sun
10 YEAR FACTORY GUARANTEE Rethink the meaning of wood Marius: 082 493 7462 Email: marius@4x4mw.co.za
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
BeMOVED
PEST CONTROL
VERHUISINGS
Nylstroom Betonwerke
PUMA SPUITDIENSTE
Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
Leon 083 454 8427 Warmbad
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.
• Eienaar bestuur self Gratis • Toe vragmotors vrag• Telefoniese versekerin kwotasies g bemoved@hotmail.co.za
ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Koos de Wet Meubel Vervoer Retractable Security Barriers
Vir: Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel (ISO 2000)
VERVOER
KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE. Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. Nylstroom (014) 717-3606
Kom By!
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
Josef Botes
Gerrit Botha
Moenie wonder nie...
...daar is net een uitweg!
ADVERTEER!!
PROFESSIONELE WAARDASIES DU PREEZ NEL
Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net
FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
11 Januarie, 2013
Bladsy 23
Promosie
Pick n Pay gee bootreis op MSC Sinfonia weg B A
Die MSC Sinfonia is ’n luukse passasiersboot waarop ’n kliënt van Pick n Pay en dié se metgesel ’n reis kan losslaan deur ’n kaartjie te koop. Die kompetisie geld net vir kliënte van dié winkelgroep se takke op Bela-Bela en Modimolle.
Ag maaaa, die vakansie was so lekker en dis so swaar om vroeg op te staan. Die Pos se Herman Steyn was by om dié moeë graad eentjies by Laerskool Warmbad se eerste skooldag uit te vang.
Een gelukkige persoon kan ’n eksotiese bootreis vir twee op die MSC Sinfonia, ter waarde van R25 000, wen. Hierdie prys sluit in ’n reis van drie nagte na die Portugese eilande en sluit alle etes en vermaak in, behalwe die dobbelhuis. Daar sal ook ’n retoerkaartjie vir twee mense tussen Johannesburg en Durban wees, asook vervoer vanaf die lughawe. Natuurlik is die vyf etes per dag ook ingesluit by die prys, saam met R4 000 sakgeld vir die toer. Die boot sal op Vrydag, 8 Maart, vanaf Durban se hawe na die Portugese eilande vertrek. Die kaartjies kan gekoop word by Pick n Pay op Modimolle en Bela-Bela teen R30 ’n kaartjie. R10 van elke kaartjie wat gekoop is, sal geskenk word aan die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys op Modimolle. Daar is natuurlik reëls en regulasies van toepassing. Die wenner en die metgesel moet paspoorte besit wat nog vir die volgende ses maande geldig kan wees nadat die wenner klaar op die reis was. Pick n Pay neem geen aanspreeklikheid vir enige verlies of skade tydens die bootreis nie en die prys kan nie omgeskakel word in kontant nie. Die wenner moet beskikbaar wees vanaf 8-11 Maart.
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) TRUTHS BEDIENINGE — Heilige Gees geïnspireerde dienste (SAVF-saal, h/v Mentz & Ludorfstr). Oggenddienste (Afr) 10h00 en Woordskool (Eng) 15:00 Sondae. Past Nic de Beer 083 231 0104. Almal welkom. LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbipad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore
(014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 7362414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). Noodhulp- Ons gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. THE WORD-IN-TIME MINISTRY: Sundays 10:00 - Prayer and Topical Bible Study. Tuesdays 18:00 to 20:00 Precept Bible Study. Fridays 18:00 - False Doctrines Bible Study. Contact: Cranston Holland-Ramsay 083 772 7483; wordintime@gmail.com(;) P.O. Box 1598, Bela Bela, 0480. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdag-oggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Son: 09:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.
ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG
METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal - Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/ Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00,
Bladsy 24
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
Oud-Warrie help gevaarlike verdagte vastrek Ingrid Pepler
A
Die onverskrokke optrede van oudWarrie Jean Fourie het net ná Kersfees tot ’n reuse-deurbraak vir Bela-Bela se speurders aanleiding gegee. ’n Verdagte wat deur die polisie gesoek is in verband met aanklagte van moord, verkragting en verskeie diefstalle is na ’n wilde jaagtog deur die dorp deur die span speurders aangekeer nadat Fourie die voortvlugtige man agternagesit en die polisie ontbied het. Kol. Abel Phetla, speurhoof van Bela-Bela, het vandeesweek bevestig
dat die verdagte wat inwoners van die dorp die afgelope tyd geterroriseer het, nou agter tralies is. Die beskuldigde het reeds verlede Donderdag, 2 Januarie, in die BelaBela-landdroshof verskyn op aanklagte van moord, verkragting en vier aanklagte van diefstal. Hy sou gister, Donderdag, 10 Januarie, aansoek gedoen het vir borgtog. Phetla het gesê die staat sou die borgaansoek teenstaan omdat die aanklagte in die saak baie ernstig is. Fourie, wat in 2004 een van Hoërskool Warmbad se matriekuitblinkers was, het vandeesweek gesê: “Ek is net baie dankbaar dat die man vasgetrek is.”
Die jaagtog het plaasgevind nadat Fourie op Vrydag, 27 Desember, in die omgewing van Stoffbergstraat met ’n mes aangehou en van twee selfone en geld beroof is. Hy het vertel: “Die polisie is inderhaas ontbied en ek het die man agternagesit. Oom Tienie Swanepoel het my langs die pad sien hardloop. Hy het my opgelaai en ons het die verdagte gejaag. Hy het later by ’n erf ingehardloop en het verdwyn. “Die polisie was binne minute op die toneel en die verdagte is vasgetrek. “Dit is goed om te weet dat BelaBela se polisie so paraat is. Daar was binne enkele minute ’n goeie 12 polisievoertuie op die toneel,” het Fourie gesê.
Oud-Warrie Jean Fourie.
Die armste mens wat ek ken, is die mens wat niks anders as geld besit nie. — John D Rockefeller
Snare sing op tweede Bosveld-kitaarkamp Danie Visser Die tweede Bosveld-kitaarkamp op Modimolle was ’n groot sukses met twaalf mense wat die kamp bygewoon het, waarvan agt beginners was. Die jongste een was Wiets Botes (7) en die oudste was sy ouma, Hester Botes (’n jong 80) van Kokanje. Dit was haar tweede kamp. Willie Stegmann (79) van Mookgopong, wat in Die Pos gelees het van “tannie Hester” se kitaarkamp, het nie op hom laat wag nie en gesê sy was vir hom die grootste inspirasie om hierdie jaar saam te gaan kamp. Die Viljoen-gesin bied elke skoolvakansie ’n kitaarkamp aan wat vier dae duur. Hulle leer beginners speel. Diegene wat reeds kan speel, verbeter hul vaardighede en daar is ook lesse in elektriese kitaar. Vir navrae oor die kitaarkampe, bel vir Albert Viljoen by tel. 083 411 4741. Op die foto staan (voor) Janko van der Merwe, Mikayla Botes, Wiets Botes en Marinus Strydom. In die middel is Carla Jacobs, Willie Stegmann, Hester Botes, Johann Kriel en Cody Jessinitz. In die agterste ry staan Wibo Viljoen, Jeandré Viljoen, Emé Spies, Cara Viljoen en Albert Viljoen.
Kansa kan nou help met opsporing van melanoom
NAILBITING YOUR OWN STUFF!! NEWSPAPER
Velkanker is die algemeenste kanker in Suid-Afrika met ongeveer 20 000 nuwe gevalle en 700 sterftes wat jaarliks aangemeld word. Volgens Kansa Waterberg het Suid-Afrika een van die hoogste voorkomssyfer van kwaadaardige melanoom in die wêreld. Daarom het Kansa Waterberg besluit om hierdie somer FotoFinder-siftingstoetse aan te bied. Die FotoFinder-dermoskoop is die nuutste opsporingstegnologie vir velkanker. Dit tel die melanosiete op wat in ’n melanoom teenwoordig is. Die stelsel koppel digitale dermatologiese moesie-beelde outomaties met ’n oorsigtelike beeld wat die identifikasie en opsporing van letsels moontlik maak. Die FotoFinder-dermoskoop
bestaan uit ’n mobiele eenheid wat ’n hoogs sensitiewe kamera en rekenaar bevat. ’n Opgeleide verpleegkundige doen die siftingstoetse en indien die uitslag ’n hoë risiko vir melanoom uitwys, sal die persoon na ’n medikus verwys word. Kostes vir so ’n siftingsondersoek beloop R80 en neem ongeveer 20 minute vir die opname en prosedure. Wilna van den Heever van Kansa Waterberg sal gedurende Januarie by die Kansa-kantoor by Friedbergstraat 38 op Modimolle beskikbaar wees vir sulke siftingstoetse. Afsprake moet vooraf by Susan Theron gemaak word by tel. 087 940 8175. Besprekings is uiters noodsaaklik. Die kantoor het op Maandag, 7 Januarie, weer sy deure geopen.
TaalPOS ’n Biblioteek is ’n plek waar ’n versameling boeke gehou word. Biblioteek kom uit die Nederlands waar dit reeds in 1640 gebruik is. Hulle het dit weer uit Frans en Latyn gekry, wat dit oorspronklik uit Grieks gekry het. In Grieks beteken Biblio boek (dink aan die woord “Bybel”) en thèkè bewaarplek. — Henk Kruge,
diepos.linmedia.co.za
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 25
Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is as 2012 se top akademiese presteerders in gr.1 aangewys. Op die foto is Liane Louw, Simone Erasmus, Ashleigh Lancaster, Monique Pretorius, Vian van Tonder, Bertus van Wyk, Alana Venter en Emma Venter. Foto: Elsabé Pienaar
Só lyk Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se 2012 top akademiese presteerders van gr.3. Op die foto is Charisse O’Callaghan, Reuben Venter, Heima Pretorius, Reinhardt du Plooy, Elizca Becker, Xander Bester, Elizna de Beer, Neil Meyeridricks en Neil Lourens. Foto: Elsabé Pienaar
Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is as 2012 se top akademiese presteerders in gr.2 aangewys. Op die foto is Phillip Hobbs, LizaMari Pretorius, Ruben Kotzé, Karalee Oosthuizen, Dominique Cloete, Wian Moller, Frik de Beer en Annerie Grobler. Foto: Elsabé Pienaar
Só lyk Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se top akademiese uitblinkers in gr.4 vir 2012. Voor op die foto is Harkem van Staden, Marena Bosman (hoogste gemiddeld: 87,6%), Mamogobo Legodi, Pieta van Rooyen en Jandré Louw. Agter is Louis Booyens, Dirk Oerlemans, Odette Pohl, Reuben van Tonder, Baitsi Maketa, Zodi Coetzee, Bianca Plank, Michael Samuel en Marisca Prinsloo. Foto: Elsabé Pienaar
Kinder skinder... Die Bosveldspruitjies is só trots op Hoërskool Warmbad. Goeie werk matrieks! %(%(%(% Baie geluk aan juffrou Elmie Potgieter van die Bosveldspruitjies Kleuterskool op Bela-Bela wat op Donderdag, 11 Januarie, verjaar. Mooiste wense vir 2013.
EXPORT TREKKERS BK TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. • HERSTELWERK • IMPLEMENTE CJ STEENKAMP: 014 717 1142 / 082 499 4561 cj@wiltinnet.co.za
Bladsy 26
11 Januarie, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is 2012 se top akade- Só lyk Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se gr.6-slimkoppe van 2012. miese gr.5-presteerders. Op die foto is Christiaan Hugo, Maryke Cloete (hoogste Hulle het in 2012 die beste op akademiese gebied presteer. Op die foto is Log e m i d d e l d : dewyk Koch, Shané Pinto, Lee-Ann Denton, Chanté Treurnich (hoogste gemid89,8%), Elrize Ven- deld: 89,7%), Viaan Roos, Ruben de Vos, Anzelle Pretorius, Jacques Ebersohn ter, René du Preez, en René Niemand. Foto: Elsabé Pienaar Nelia du Plessis, Nothando Phidane, Kinder skinder... Skye Bester, MarinDie Bosveldspruitjies wens Die Pos ’n mooi jaar toe. da Engelbrecht en Puseletso LehlomeVerskaffers van: lo. Foto: Elsabé Pie• Landini Trekkers naar • Kverneland implemente • Kongskilde implemente TaalPOS • Monosem Planters Onderwys beskryf die aktiwiteite waarmee, • Fella tolsnyers & kneusers veral onderwysers besig is. Ouers en ander • Gallignani balers mense is ook soms met onderwys besig wanneer Geregistreerde vervoer met TOE • Nuwe & gebruikte sleepwaens hulle kinders, jongmense en soms selfs volwasmeubelwa. Pa en seun bestuur self. • Gebruikte trekkers altyd beskikbaar senes iets leer (gewoonlik van akademiese Pryse onderhandelbaar • TOEGERUSTE WERKSWINKEL MET OPGELEIDE aard). Onderwys se doel is die bybring van kenGRATIS KWOTASIES nis. PERSONEEL vir meubelvervoer, Opvoeding het in Afrikaans veral die betekeopberging en versekering Kontak ons gerus te alle tye by nis om iemand te help om ’n gevormde, beWarmbad Landini Tel: (014) 717-3101 of skaafde mens te word. Ons sê soms iemand het 25 Industriaweg 082 557 0511 ’n goeie opvoeding gehad as hy of sy welTel: (014) 736-5937. (014) 736 6558 Strydomstr. 4, Nylstroom lewend en hoflik is. Faks: 086 577 7126 Opleiding het veral met vaardigheidsontwikVir verkope kontak: Dirk 083 228 8687 keling te make. Iemand kry opleiding as ’n Vir parte kontak: Magdarie 083 608 7158 loodgieter, sweiser of vlieënier. Email : wbdlandini@pcwireless.co.za Net die beste! Opvoedkunde is die naam van die vakgebied wat by ’n tersiêre inrigting aangebied word en wat te make het met die wetenskap wat die onderwys, opvoeding en soms selfs opleiding van mense bestudeer en dit doseer. Onderwys, opvoeONS DIENS EN HERSTEL ding en opvoedkunde ALLE VOERTUIE word in Engels meestal met dieselfde Goeie diens en woord weergegee, persoonlike aandag. Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse naamlik “education”. • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins Daarom sien ons Kontak asb Freek of Hanli • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk soms in advertensies • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele 014 717 1996 / 079 498 7911 in Afrikaanse koeKwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en Presidentstraat 1, Nylstroom rante die swak vertevredenheid is ons leuse! taling van die “Provinsiale Departement van Opvoedkunde”. Dit moet natuurlik die “Departement van Onderwys” wees. Onderwysers het as opvoedkundiges gekwalifiseer, maar wanneer hulle in die skool met hulle werk besig is, is hulle onderwysers en opvoeders. — Henk Kruger 494
PIKKIE VERVOER
VAN STADEN MOTOR REPAIRS
Uit die Woord Iemand wat aan Christus behoort, is ‘n nuwe mens. Die oue is verby, kyk die nuwe het gekom. Dit alles is die werk van God. ? 2 Kor. 5:17,18
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
11 Januarie, 2013
Dubbele opwinding. Pa Nico Kruger van BelaBela het sy twee bulletjies, Arno en Stefan, by Laerskool Warmbad kom inskryf op hul eerste skooldag. Die Warries se graad eentjies begin elke jaar ’n dag voor die ander, sodat hulle eers die kat uit die boom kan kyk voor die res van die skool opdaag. Foto: Herman Steyn
Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is 2012 se top akademiese presteerders van gr.7. Op die foto is Shani Grossberg, Mellissa Plank, Nolene Booyse, Charlize Barkhuizen, Carl du Plessis, Riekard du Preez, Nicola Pinto en Anneri Gravett (hoogste gemiddeld: 93,5%). Foto: Elsabé Pienaar
Melissa le Roux, ’n oud-Nylie wat in 2006 by Hoërskool Nylstroom gematrikuleer het, het pas ’n taai kursus in kritieke sorg (nooddienste) voltooi. Le Roux was in die hoërskool al betrokke by noodhulp, toe sy onder meer haar ouers, Tommie en Lydia le Roux, gehelp het by die destydse Bosveld Privaat Ambulansdienste. Melissa is tans in diens van Netcare in Benoni.
Bladsy 27
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Uit die Woord Geen versoeking wat meer is as wat ‘n mens kan weerstaan, het julle oorval nie. God is getrou. Hy sal nie toelaat dat julle bo julle kragte versoek word nie; as die versoeking kom, sal Hy ook die uitkoms gee, sodat julle dit kan weerstaan. ? 1 Kor. 10:13
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
ADVERTEER ’N KEER!
Oud-Nylie wys sy slag by Dakar-rally in Peru B
A
Sarel Van Biljon staan by sy motorfiets wat spesiaal in Duitsland omgebou is in ’n vierwiel, waarmee hy nou die Dakarrally aanpak. Links: Sarel van Biljon hou Modimolle se naam hoog in Peru by die Dakar-rally.
Danie Visser Sarel van Biljon (38) hou die Nylies se naam hoog waar hy tans sy slag wys in Peru by die bekende Dakar-rally. Die wedren het op Saterdag, 5 Januarie, afgeskop. Van Biljon het in die 27ste plek weggespring en lê tans negende. Deelnemers moet binne 14 dae ’n afstand van minstens 8 000 km aflê. Die motorfiets waarmee Van Biljon die ren
aanpak, is ’n tweewiel KTM 690. Die fiets is egter in Duitsland deur Clemens Eicker van E-ATV Racing omgebou tot ’n vierwielmotorfiets wat die Dakar met gemak sal kan baasraak. Van Biljon word geborg deur sy eie onderneming, Pro-Mar Trucking, en vir ondersteuning het hy ses van sy personeellede saamgeneem Peru toe. Op Woensdag, 2 Januarie, het Van Biljon sy motorfiets in die hawe van Lima ontvang. Van Biljon het die afgelope jaar goed voor-
berei en aan twee internasionale wedrenne (in Duitsland en Turkye) deelgeneem. Op dag twee van die rally het Van Biljon 19de weggespring en agtste geëindig. Op dag drie het hy agtste weggespring en negende geëindig nadat hy die derde posisie verbeur het weens ’n brandstoftekort. Hou gerus Die Pos dop om op hoogte te bly van Van Biljon se vordering.
W ine & Dine
Sportnuus in die omgewing Lesers wil graag weet watter sportbyeenkomste hulle oor naweke kan bywoon of aan kan deelneem. Laat weet gerus Die Pos van byeenkomste in die omgewing. Fakse kan gestuur word na tel. (014) 736-3428 of kontak een van ons verslaggewers. BelaBela tel. (014) 736-2723, Modimolle tel. (014) 717-1774 of Mookgophong by tel. (014) 743-1879.
Die armste mens wat ek ken, is die mens wat niks anders as geld besit nie. — John D Rockefeller
PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND
NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691
sportbrokkies sport in short (014) 736-2723 & 717-1774
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM