BESTE PLAASLIKE KOERANT - LiN Media-toekennings vir 2015 Min antwoorde ná vergadering oor begroting Sloersaak kos dorp al digby R600 000
2 3
2 ®
R6.00
12 Junie 2015
Dorp neem afskeid van groot gees
Riekert moet in tronk bly tot verhoor begin Lodewyk Riekert van Bela-Bela het in die Modimolle-streekshof verskyn op aanklag van moord op sy vrou, Mia. Sy regspan het probeer om die klag na strafbare manslag te laat verander. Op die foto praat Riekert met sy regsverteenwoordiger, Hugo van der Westhuizen, tydens die aansoek.
Andries van der Heyde Lodewyk Riekert, ’n groentesmous van Bela-Bela wat daarvan verdink word dat hy sy vrou verlede jaar met sy kaal hande vermoor het, het verlede week vlugtig in die Modimolle-streekshof verskyn. Hy staan tereg op die moord van sy vrou, Mia, in April verlede jaar. Die moord is glo op hul hoewe in die Noodhulpomgewing buite Bela-Bela gepleeg. Nadat borgtog aan hom geweier is, word hy in die Kgosi Mampuru II-tronk in Pretoria aangehou. Sy aansoek om na die Modimolle-gevangenis oorgeplaas te
word, het misluk. Mia is op Vrydag, 18 April 2014, dood weens wonde aan haar kop wat glo tydens ’n woordewisseling met Riekert opgedoen is. Hy is kort daarna in hegtenis geneem. Riekert, wat glo sedert 2002 aan asma ly, het baie gewig verloor sedert sy laaste hofverskyning en het tydens sy verskyning verlede week telkens in die hof gehoes. Sy regspan het ’n aansoek om ontslag voor die hof gebring en aangevoer die staat het geen getuienis dat Riekert sy vrou vermoor het nie. Daar is gevra dat die klag na strafbare manslag verander word. Die staat het egter tydens sy borgaansoek aangevoer Riekert het ná die moord met
die misdaadtoneel gepeuter. Hy het glo Mia se bebloede klere verwyder, haar lyk gewas en haar weer teruggeplaas op die plek waar sy aanvanklik was toe die woordewisseling tussen hulle uitgebreek het. Die staat het aangevoer Riekert was dronk, maar hy ontken dit. Riekert was die aand van die voorval sonder Mia by ’n geselligheid op die dorp en is later huis toe waar hy haar volgens die polisie vermoor het. Daarna het Riekert glo sy seun gebel en gesê dat “iets vreesliks” gebeur het en dat hy moet kom help. Mia is na die St. Vincent’s hospitaal op Bela-Bela geneem,
WEN!
maar is daar dood verklaar. Die hof het beslis dat die omstandigheidsgetuienis van die saak steeds van belang is en geweier om die klag na strafbare manslag te verander. Die saak is vir verdere ondersoek na Maandag, 28 September, uitgestel. Riekert moet in aanhouding bly tot dan. • Mia was Riekert se derde vrou. Sy het in November 2010 en in September 2012 sake van aanranding teen hom by die polisie aangemeld en om beskermingsbevele teen hom aansoek gedoen. Een van sy vorige vroue het ook voorheen om ’n beskermingsbevel teen hom aansoek gedoen, het die hof vroeër gehoor.
Staan ’n kans om GRATIS boeke te wen in ons sms-kompetisie
16
Besoek Die Pos se webwerf: diepos.linmedia.co.za DIE POS NOU OOK OP FACEBOOK EN TWITTER
Bladsy 2
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
NUUS/NEWS
diepos.linmedia.co.za
Vergadering bied min antwoorde op begroting Justin Steyn ’n Vergadering tussen sakelui, inwoners en munisipale amptenare het min oplossings oor die probleme met die beoogde 2015/ 2016-boekjaar se begroting gebring. Die vergadering is op Woensdag, 3 Junie, by die munisipale raadsaal gehou waar belanghebbendes byeengekom het om die beplande tariefverhogings vir die boekjaar te bespreek. Daar is voorheen berig dat die tariewe vir sekere basiese dienste dramaties sal styg. Elektrisiteitstariewe sal met 12,2% styg, water met 10% en vullisverwydering en begrafniskoste sal met 5,6% toeneem. Bloktariewe sal vir elektrisiteitsgebruik ingestel word en watertariewe sal op ’n glyskaal bepaal word. Die Bela-Belabelastingbetalersforum (BBTF) het met regstappe teen die munisipaliteit in die hooggeregshof begin om te verhoed dat daar deurgedruk word met die begroting. Tydens die laaste vergadering het Morris Maluleka, munisipale bestuurder, aangekondig dat hy die memorandum waarin die eise van die BBTF en sy belanghebbendes vervat is, ontvang het. Hy het verder gesê dat die munisipaliteit beoog om teen Augustus nuwe tegniesediensbestuurders en ’n nuwe hoof finansiële beampte aan te stel. Maluleka het erken dat die munisipaliteit foute gemaak het wat betref hul rekeninge en daar is besluit om ’n toegewyde persoon wat verantwoordelik is vir die
A
Die raadslede van die Bela-Bela-munisipaliteit het vergader om sake waarmee plaaslike sakelui nie tevrede is nie en wat nie met die 2015/2016-begroting verband hou nie, te bespreek. hantering van alle sake-rekeninge aan te stel. “Ons het opgemerk dat daar baie probleme is met die sakerekeninge en ons is nie trots daarop nie. Ons sal ’n enkele toegewyde persoon wat verantwoordelik is vir hierdie rekeninge, aanstel. Ons weet dat sakelui baie gefrustreerd is met hoe rekeninge nou hanteer word en dit is iets
wat ons probeer regstel,” het hy gesê. Precious Raputswa, bestuurder van stadsbeplanning en ekonomiese ontwikkeling, het gesê die munisipaliteit sal meer op die beeld van die dorp fokus deur die implementering van sy buiteadvertensievoorskrifte. Raputswa het bygevoeg dat die nuwe voorskrifte geïmplementeer sal word vir buitehandel
soos by die vlooimark in Sutterstraat. TJ Mothapo, waarnemende hoof van die departement vir maatskaplike gemeenskapsdienste, het die kwessie oor die vermiste heining by Towoomba op die R101 (die Settlers-pad) bespreek. Die pad word as uiters gevaarlik beskou omdat verdwaalde beeste in die pad loop en herhaaldelik ongelukke veroorsaak. Mothapo het gesê daar is tans geen skut in Limpopo nie en die provinsie se munisipaliteit sal die probleem bespreek. Hy het gesê dat ’n span van die Waterbergmunisipaliteite sal vergader om oplossings vir verdwaalde vee te vind. Mothapo het verder erken dat die voorstel om Makouvlei, wat naby die dorp se sentrale sakegebied geleë is, in ’n parkeerterrein te omskep, sterk oorweeg word. “Ek dink dit is ’n goeie idee, maar dit sal met die stadsbeplanners bespreek moet word,” het hy gesê. Hy het verder erken dat motorwagte in die middedorp baie lastig geword het, veral vir bejaardes. Hierdie kwessie sal met die plaaslike polisie bespreek word. Kobus van der Merwe, DA-raadslid, en Pieter Raath van die BBTF, het gesê plaaslike sakelui het die vergadering bygewoon om kwessies wat verband hou met die voorgestelde begroting te bespreek en dat daar op ’n latere stadium op dié kwessies gefokus moet word. Daar is ooreengekom dat ’n vergadering binne twee weke sal plaasvind.
Booysen oorlede
B Hannes Booysen (84), bekende in onderwys- en eiendomskringe, is verlede week op Bela-Bela oorlede. Andries van der Heyde
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.
Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206
Auction Town
Hannes Booysen (84) van Bela-Bela is op Vrydag, 5 Junie, skielik in sy huis op die dorp oorlede. Booysen is in die laat 1990’s met kanker gediagnoseer en was die laaste ruk van ’n suurstofmasjien afhanklik. Sy vrou, Marie, het gesê haar man was ten spyte van sy stryd teen kanker baie rustig voordat hy sy laaste asem uitgeblaas het. Booysen is in 1931 op Winburg gebore. Hy het sy graad by die Universiteit van die Vrystaat verwerf waarna hy by Grey College op Bloemfontein as onderwyser begin werk het. Hy is later bevorder tot kringinspekteur van die Middelburg-streek en in 1984 is hy as streekinspekteur van die Hoëveldstreek aangestel. Hy is in 1986 as hoofdirekteur van dieselfde streek aangestel, ’n posisie wat hy tot met sy aftrede in 1992 beklee het. Hy en Marie het ná sy aftrede na BelaBela verhuis waar hy jare lank in die eiendomsmark betrokke was. Marie het goedig aan Die Pos gesê haar man was “die baas van die plaas” in hulle huis. “Dit is ontsettend stil in die huis. Ek gaan daardie man regtig mis,” het sy gesê. Booysen word op Vrydag, 12 Junie, om 11:00 vanuit die NG Moedergemeente op Bela-Bela begrawe. Hy laat sy vrou en sy drie kinders, Corlia Branders, Elna van Amersfoort en Herman Booysen, agter. Hy was ook die trotse oupa
NUUS/NEWS
diepos.linmedia.co.za
Saak wat sloer, kos raad reeds duisende Ronél van Jaarsveld Die sage van die Modimollemunisipaliteit se bestuurder van tegniese dienste, Ndivhuwo Sikhwivhilu, sleep steeds voort nadat hy in 2012 aangekla is van tender-onreëlmatighede waarby daar na bewering R392 000 betrokke is. Hy het tydens sy verhoor in Oktober 2014 skuld beken en aangedui dat twee ander amptenare glo ook betrokke was. Daar is ooreengekom dat hy van die geld sou terugbetaal. Hy weier egter nou glo om dit te doen en sê dat die ander partye wat betrokke was, ook moet bydra. Tydens die raadsvergadering op Donderdag, 28 Mei, het verskeie raadslede daarop aangedring dat die geld wat weg is, terugbetaal moet word. Sikhwivhilu sou tydens dié raadsvergadering die name van die twee ander partye wat betrokke was bekend maak, maar hy wou dit nie doen sonder die teenwoordigheid van sy prokureur nie. Sy regsverteenwoordigers voer aan dat dit daarop sou neerkom dat hy twee maal vir dieselfde oortreding verhoor word, wat nie in die Suid-Afrikaanse regstelsel kan gebeur nie. Ná ’n resolusie van die raad is daar besluit dat Sikhwivhilu nie later nie as Vrydag, 12 Junie, voor ’n burgermeesterskomitee, tesame met sy
prokureur, die voorsitter van die raad en die munisipale bestuurder sal verskyn waar hy die ander betrokkenes se name bekend sou maak. Sover Die Pos kon vasstel was daar teen Woensdag, 10 Junie, geen reëlings vir so ’n vergadering getref nie. Die saak, wat reeds lank sloer, het die Modimolle-munisipaliteit glo reeds meer as R600 000 aan regskostes uit die sak gejaag. Sikhwivhilu is in Februarie 2012 op spesiale verlof geplaas nadat hy glo betalings goedgekeur het van meer as R2,7 miljoen vir die aankoop van ’n elektriese transformator vir Vaalwater. Die transformator het egter kort daarna ontplof en die raad het ’n verdere R1,9 miljoen goedgekeur om dit te vervang. Sikhwivhilu het na bewering versuim om die raad in kennis te stel van ’n tender-kwotasie van R1,3 miljoen deur ’n ander verskaffer terwyl die munisipaliteit die bedrag van R2,7 miljoen betaal het. Sikhwivhilu is intussen weer terug op sy pos en ontvang sy volle salaris. Johann Abrie, die DA se organiseerder in die Waterberge, het gesê dat sy party dit ernstig oorweeg om Pravin Gordhan, die minister van samewerkende regering en tradisionele aangeleenthede (Coghsta) en die openbare beskermer op Polokwane te betrek indien die saak nie spoedig opgelos word nie.
Misdaad onder vergrootglas rondom braaivleisvure
A
Kobus van Loggerenberg, Rosa van Loggerenberg, Hercules Louw en oud-genl. Isak Pretorius tydens die straatbraai van Crime Watch blok nege op Mookgophong. Marietjie Steenkamp Crime Watch op Mookgophong het ’n gesellige braai gehou sodat lede mekaar beter kan leer ken. Die dorp is in 14 blokke gedeel om ’n meer effektiewe veiligheidsdiens aan die inwo-ners te bied. Op Saterdag, 6 Junie, het die blokleiers van blok nege, Kobus en Rosa van Loggerenberg, ’n blokbraai aangebied sodat inwoners mekaar beter kon leer ken. Die geselligheid het al om 14:00 begin toe die braaivleisvuur aangesteek is. Die braai is op die hoek van 8ste Straat en 8ste Laan gehou. Altesame 60 inwoners van die blok het heerlik saam gekuier om sake en ’n plan van aksie om die gedeelte te beveilig, te bespreek. Die inwoners van die blok beplan ook om veiligheid te verbeter deur nie net snags nie, maar ook bedags patrollies op die been te bring aangesien misdaad gedurende die dag baie toegeneem het.
Inbrekers hou huise dop en breek dan in sodra die inwoners werk toe is. “Die probleem met donker strate in die woongebiede moet ook opgelos word en fondsinsamelings sal gehou word om self die gloeilampe te vervang. Die donker strate skep ideale geleenthede vir misdadigers,” het Van Loggerenberg gesê. Die ideaal is dat elke huis minstens een radio sal hê om vinnige optrede, in geval van nood, te verbeter. Tans is daar ’n Whatsapp-groep wat reeds kommunikasie verbeter. Die inwoners was dit eens dat die inisiatief van die blokleiers mense bymekaar gebring en die geleentheid gebied het om bure beter te leer ken en hulself te vergewis van wie almal in die blok woon. Indien inwoners nog wil registreer op die blok se groep kan hulle die groep by tel. 071 445 5538 skakel en met Rosa of Kobus van Loggerenberg praat. Vir die aankoop van ’n radio, bel vir Jacques Möller by tel. 084 491 2102.
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 3
Bladsy 4
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
VERBRUIKERSGIDS/CONSUMER GUIDE
diepos.linmedia.co.za
Veer in die hoed vir hul
B
Die foto “Huisie by die see” van Pieter Nel het ’n meriete-sertifikaat ontvang in die kategorie vir landskappe tydens die Bosveld-fotografieklub se Mei-byeenkoms. Die klub kom elke maand in die Marie Bergsmasaal bymekaar. Belangstellendes kan vir Pieter Nel bel by tel. 082 905 9198 of vir Henry Mudge by tel. 072 181 8126.
Kyk wie het almal die afgelope maand Botha van Modimolle. pluimpies gekry: * Die gemeenskapspolisiëringsforum * Baie dankie aan kassier Phuti Nkoana (GPF) Sektor 3 op Modimolle sê Koro van Checkers by die Modimall vir die Creek se geriewe tydens die vriendelike wyse waarop jy bejaarde inligtingsvergadering oor die plaasmoorde kliënte behandel, sê Gawie Richter van op Maandag, 4 Mei, was puik. Dankie dat Bosveldsig, Modimolle. julle uit jul pad gegaan het om gratis * Ek en my vrou, Melone’ Smith, wil versnaperinge aan die lede van die graag die personeel van die Bela-Belagemeenskap te bied. polisie bedank vir * Die gemeenhul voortreflike skapspolisiëringsVERBRUIKERSGIDS diens, in besonder forum (GPF) ao. Dirk Malan en Sektor 3 op ao. Karien Modimolle sê die JUSTIN STEYN Oosthuisen. Hulle mense van Tel: (014) 736-2723. Faks: (014) 736-3428 het uit hul pad Shangri-La gegaan om ons te Country Hotel het help met talle ’n hart vir die vrae. Baie dankie, dit is ’n voorreg om gemeenskap. Die lokaal wat hul vir deur julle gehelp te word, sê Dimmie maandvergaderings gebruik, is pragtig. Smith. * ’n Pluimpie aan Pick ’n Pay op * Ek het ’n 3 kW-motor by Bearing Man Modimolle vir die ondersteunende wyse op Modimolle gekoop wat met ’n waarop hulle gehelp het met die begrafnis opkoppeling nie gewerk het nie. Ek is van Daan de Villiers. Julle diens was terug na Bearing Man en binne 15 minute besonders en die manier waarop julle sake is ek weg met ’n nuwe motor. Baie dankie doen, is wonderlik, sê Marlene de Villiers vir die vriendelike diens, Pieter, sê Koos en familie.
My pappa is die beste
A
Die briefie wat HG de Wet van Vaalwater oor sy pa geskryf het. Marlene Vermaak Die Pos het ’n paar gr. 3-leerders van Laerskool Vaalwater gevra om ’n briefie oor hul pa’s te skryf. Vadersdag word landwyd op Sondag, 21 Junie, gevier. “My pappa gee vir ons altyd alles maar nie elke keer nie. My pappa is baie spesiaal vir my want my pappa werk vir ons en vir ons om kossies te koop. My pappa speel met ons by-te kant want my pappa is vir my baie lief. Al kom pappa 9:00 by die huis is hy die beste pappa in die wêreld vir my,” het Elizma Henning geskryf. “My pa vat ons “naa niewe doorpe” en plekke toe. Hy het al lat ons toer van die see
af tot in Ellisras, met ’n Rempler ry en doen baie vir ons,” spog Jay-Dee Jansen. Gerrit Taylor het geskryf: “My pappa is baie spesie-haal. Sy naam is Bilie hy is my beste pappa. As ek vir hom iets vraa dan doen hy dit maar ek moet vir hom iets doen. Ek sal jou lief hê vir altyd pappa ek mis jou.” Willie Botha het só oor sy pa geskryf: “My pa is spesehal en vrindelik, mak geld, koop kos. Ek dink ons moet vir ons pa’s ’n geskenk koop vir Vadersdag.” Drian Venter skryf. “My pa is belangrik vir my en my pa speel saam met my rugby en my pa vat my om vis te vang en as hy teit kry sal hy vir my op ’n chopper raid vat.” HG de Wet skryf: “Ek is baie lief vir my pa. Want hy kom haal my altyd betyds by die skool. En hy vat my op lekker uitstappies en as hy van Middelbug af kom bring hy vir my lekker droëwors. En ek is baie baie baie lief vir hom.”
Did you know? General Motors South Africa will be the only manufacturing site outside of the United
NUUS/NEWS
diepos.linmedia.co.za
ONS HOOR... ATKV-Klein-Kariba het dié week op Good Morning Angels (Jacaranda) al hul gaste wat oor die langnaweek kom kuier, asook die Bela-Belagemeenskap, uitgedaag om komberse en klere te bring wat geskenk sal word aan die Olievenhoutbosch Christelike Skool. ATKV-Klein-Kariba het ook R15 000 ten bate van hierdie projek geborg. Mense kan skenkings by die oord se ontvangs aflaai. Vir navrae bel vir Riaan Maritz by tel. (014) 736 9800. ********** Ons wonder hoekom inwoners van Boomstraat (Vaalwater) vroegoggend moet jaag om ’n polisievoertuig te ontbied? ********** Vaalwater se Voortrekkers bied op Sondag, 21 Junie, ’n skaapkop-ete aan. Bel gerus vir Karien Poortier by tel. 082 468 1185 om te kom saam eet. ********** Wie op Vaalwater haat dit die heel meeste om deur ’n doringdraad te klim? ********** The Farrant twins are still doing well and are very cute. Wonder why dad Nick, is looking so tired? ********** Baie geluk aan Christo Venter van die Geluksfontein-bokmelkkaasplaas met sy Suid-Afrikaanse kampioen! ********** ’n Inwoner van Modimolle het ’n bos sleutels met ’n leersleutelhouer aan in Hans Campherlaan opgetel. Dit kan afgehaal word by Die Pos se kantoor op die dorp. ********** Daardie vierrigtingstop by die Shoprite-sentrum op Modimolle gee ’n mens die idee dat baie bestuurders nie wéét hoe ’n vierrigtingstop werk nie, sê ’n leser vies. ********** Dankie aan die leesklub by die Modimolle-biblioteek. Wat ’n lekker verrassing om die wye verskeidenheid boeke te sien. ********** Maak asseblief jou hond toe, buurman! As hy nog eenmaal my asbliksakke verskeur, stuur ek hom saam met die vuilgoedlorrie. ********** As daar ouers is wat babagoed soos beddens, stoeltjies en speelgoed het wat rondstaan, is hulle welkom om dit aan ’n nuwe kleuterskool op Modimolle te skenk. Vir meer inligting skakel tel. 082 421 4429. ********** Die NG Moedergemeente op BelaBela bied weer vir die volgende paar weke hul gewilde wegneemetes op Vrydae aan. Dié Vrydag (12 Junie) is daar vetkoek en maalvleis teen R15 en boereworsrolle teen R15. Bestellings moet teen Donderdag om 12:00 geplaas word by die kerkkantoor by tel. (014) 736 2788. ********** Ek soek iemand om op weeksdae saam met my van Modimolle na BelaBela te ry en smiddae weer terug, of ’n saamrygeleentheid. Bel vir Annelize Venter by tel. 076 379 6422. ********** ’n Klanksisteem-kompetisie word op Saterdag, 27 Junie, op die gronde langs Hyperland in Potgieterstraat, Bela-Bela, gehou. Mense wat hou van harde klanke uit hul voertuie se klankstelsels, kan lekker pryse wen. Vir meer inligting bel vir Graeme by tel. 083 302 8646 of vir Monique by tel. 072 437 5998. ********** Kom ons gee daardie op-en-wakker dominee ’n Bells’s! — Leser. ********** Klein advertensies is ’n goedkoop en uiters doeltreffende manier om van oortollighede ontslae te raak. Dit kos net R40 vir die eerste twintig woorde as u kontant betaal. Bykomende woorde kos R1 elk en R10 ekstra as
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 5
Daar is lig aan einde van die waterpyp Ronél van Jaarsveld Die water is te min, te vuil, te stadig. Oor dié kwessie het Die Pos al herhaaldelik berig. Dit is ’n probleem wat ál die dorpe in die Waterberg raak. Tekorte aan water, lae waterdruk of vuil water gee inwoners gereeld hoofbrekens. Raadslede sê dat dit een van die klagtes is waarmee inwoners hulle die gereeldste bel. Kobus Nel, ’n VF-raadslid op Modimolle, het onlangs die bul by die horings gepak en by Magalies Waterwerke op Hammanskraal gaan aanklop. Die aanleg staan bekend as Klipdrif. ’n Groot deel van Bela-Bela en Modimolle se water word vanuit ’n 120 km-lange pyplyn van dié aanleg af verskaf. Volgens Nel is daar veral twee redes waarom inwoners van Modimolle dikwels met droë krane sit. Eerstens kan Magalies Water nie altyd genoeg water aan albei dorpe verskaf nie. Aftapping deur BelaBela se munisipaliteit en ander kleiner verbruikers langs die pad kry voorkeur omdat Modimolle heel laaste in die pyplyn is. “Die goeie nuus is dat Magalies Water
reeds fluks vorder met aanbouings by die Klipdrif-aanleg om die kapasiteit van die suiweringswerke te verdubbel. Magalies Water lewer tans ’n maksimum van 18 miljoen liter per dag. Ná die voltooiing van die huidige aanbouings, sal hulle 36 miljoen liter gesuiwerde water per dag kan lewer. Hierdie opgradering van die suiweringswerke behoort onder ideale omstandighede teen Julie 2016 voltooi te wees,” het Nel gesê. Volgens hom het hy dié inligting van Marius Dreyer, aanlegbestuurder, gekry. Dit beteken egter nie dat waterprobleme binnekort opgelos sal ees nie. Nel sê hoewel Magalies Water meer water sal kan verskaf, kan die huidige pyplyn van Klipdrif na Modimolle net ’n maksimum van 16 miljoen liter water per dag lewer. Dit beteken in tye waar daar ’n groter vraag na water is, soos in Augustus tot Oktober wanneer dit droog en warm is, inwoners van Modimolle ’n tekort aan water sal ervaar. “Om hierdie probleem op te los, beoog Magalies Water om ’n tweede pyplyn vanaf Klipdrif verby Modimolle tot by Mookgophong te bou. Albei dié dorpe sal water van hierdie pyplyn ontvang. Die slegte nuus is dat hierdie pyplyn ’n
langtermyn plan is en daar nog nie met die lê daarvan begin is nie,” het Nel gesê. Die tweede rede vir die dorpe se waterprobleme, is glo die beurtkrag wat amok maak. Die krag mag dalk net twee ure per keer af wees, maar omdat die water terugvloei in die pype, neem dit minstens nóg twee ure net om die suiweringswerke weer aan die gang te kry. Inwoners is dus baie keer vir vier ure sonder water. Die suiweringswerke pomp dus kliphard, maar omdat die pyplyn op daardie stadium vol lug is, kan dit ’n verdere ses tot agt ure neem om water in Modimolle se opgaartenks gepomp te kry. “Dit beteken as daar ’n kragonderbreking van twee ure is, kan dit tot 12 ure neem voordat Modimolle weer water van Klipdrif af ontvang. Sou daar ’n verdere kragonderbreking tydens of kort ná die 12 ure ervaar word, begin die proses weer van voor af. Die enigste oplossing vir hierdie probleem is om Eskom te oortuig om nie die krag in die sektor van Klipdrif af te skakel nie,” het Nel gesê. Hy raai inwoners aan om bystandwater te stoor. “Skoon water is werklik een van die grootste probleme wat ons in die gesig staar.”
Kontak polisie só tydens kragonderbrekings Die Modimolle-polisie vra dat inwoners op die dorp kennis neem van alternatiewe nommers wat hulle moet skakel tydens beurtkrag. Die stelsel waarop die stasie se telefone werk, werk nie as die krag af is nie. Die maatskappy wat dit geïnstalleer het, skenk tans aandag daaraan. Indien die nommer 10111 nie in tye van nood werk nie, kan inwoners op die dorp ao. Killer Maluleka by tel. 082 414 1973 bel. Inwoners in Phagameng kan kapt. Michael Motadi by tel. 082 565 7938 bel en inwoners op plase kan ao. Pieter Booyse by
TaalPOS ’n Maatskappy, organisasie, groep of span volg SY beleid (enkelvoud), terwyl lede van die maatskappy HUL (meervoud) standpunt stel. RONDTE impliseer ’n kring (byvoorbeeld ’n rondte gholf). ’n RONDE is ’n beurt of wedstryd of deel van ’n fees. ’n Gerug doen die RONDE.
tel. 082 565 8638 bel. * Die polisie op Modimolle maan inwoners om nie onware stories oor polisiestatistieke te versprei nie. Gerugte doen die ronde dat
die situasie erger is as die werklikheid. Diegene wat navrae het oor die ware stand van sake kan kol. Lukie Harmse by tel. 082 446 5718 bel.
Bladsy 6
NUUS/NEWS
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
Man burnt to death in accident
Operasie ‘skoon oudit’ misluk in Limpopo Andries van der Heyde
A
The Volkswagen Citi Golf of Thomas Makhumbelo that crashed into a bridge pillar on the R520 and caught fire. Marietjie Steenkamp Thomas Makhumbelo, a well-known resident from Mookgphong, died on Thursday, 28 May at around 03:10, after his Volkswagen Citi Golf collided directly with a bridge pillar outside of town. The accident occurred on the R520. Makhumbelo was a petrol attendant at FS
Fuel in town. According to Millicent Makhumbelo, his girlfriend, they had an argument on the evening of his death. After he realised that the SAPS were informed of the ongoing fight, he drove off in his Citi Golf. Apparently he was very upset and called his mother. Shortly thereafter the SAPS was informed of an accident on the R520 near Crecy. His car apparently crashed into a bridge pillar at a very high speed and burst into flames. Makhumbelo was the only person in the vehicle. According to WO George Ledwaba, spokesperson of the SAPS in Mookgophong, Makhumbelo died instantly from the impact of the collision. Makhumbelo was known as a good worker and a quiet person, some of his colleagues told The Post this week.
diepos.linmedia.co.za
Slegs 40 munisipaliteite en 18 munisipale entiteite uit die 268 munisipaliteite en 57 munisipale entiteite landwyd het skoon oudits vir die 2013/2014-boekjaar ontvang. Luidens die ouditeursgeneraal (OG) se verslag wat op Woensdag, 3 Junie, uitgereik is, het munisipaliteite die afgelope boekjaar altesame R23 miljard wanbestee. Munisipaliteite in Limpopo het in dié boekjaar R882 miljoen verkwis. In die Oos-Kaap het twee munisipaliteite skoon oudits gekry, in Gauteng vier, in KwaZulu-Natal 13, in Mpumalanga twee, in die Noord-Kaap twee en in die Wes-Kaap 17. Limpopo, die Vrystaat en Noordwes kon geen skoon oudits vir enige munisipaliteit of munisipale entiteit oplewer nie. In Die Pos se lesersgebied het Bela-Bela ’n ongekwalifiseerde bevinding gekry omdat daar vraagtekens oor die munisipaliteit se beoogde doelwitte en wetgewing was. Volgens die verslag was die inligting wat die munisipaliteite van Modimolle en Mookgophong verskaf het, onvoldoende en vol foute en kon ’n bevinding dus ook nie gemaak word nie. Luidens die verslag hang daar ook vraagtekens oor Bela-Bela, Modimolle en Mookgophong se munisipaliteite omdat sekere inligting glo nie betroubaar is nie, daar foute op die state is, onreëlmatige en vrugtelose besteding voorkom en daar ook
probleme met voorraadbeheer is. Hoewel daar bevind is dat munisipaliteite beter kan presteer, is gemeld dat “’n sekere mate van verbetering” in talle munisipaliteite plaasgevind het omdat plaaslike bestuur oorafhanklik geword het van konsultante en ouditeurs wat regstellings doen of foute op munisipale verslae aan die OG regmaak. ’n Skrikwekkende bedrag van R821 miljoen is in dié tydperk aan konsultante op nasionale vlak bestee, wat R96 miljoen meer is as wat in die vorige boekjaar bestee is. Die OG het ook in die verslag gesê daar is gebreke in munisipaliteite en entiteite wat voorraadbeheer betref, waar miljoene rande op ongemagtigde, onreëlmatige en vrugtelose maniere wanbestee is. Limpopo, Noordwes en die Vrystaat het gesamentlik R3 651 biljoen onreëlmatig aan voorraadbeheer bestee. Die Vrystaat het R935 miljoen, Noordwes R1 899 biljoen en Limpopo R818 miljoen wanbestee, is bevind. In 2009 het die departement van samewerkende regering en tradisionele sake met Operasie Skoon Oudit 2014 afgeskop om te verseker dat elke munisipaliteit landwyd teen 2014 ’n skoon oudit kan ontvang. Slegs 17% munisipaliteite landwyd kon egter dié doelwit bereik. Ter afsluiting het die OG bevind dié kantoor sal geen ondersoeke doen oor die buitensporige bedrae wat munisipale owerhede onreëlmatig bestee het nie aangesien dit die rol van die betrokke munisipale rade is.
TaalPOS Dit is voldoende om te sê ’n SKIKKING is bereik. Dit is onnodig om te praat van ’n skikkingsooreenkoms wat bereik is.
Ons praat van STATISTIEKE as dit gaan oor syfers. STATISTIEK is die wetenskap of vak.
BOSVELDSIG BOSVELDSIG SENTRUM NYLSTROOM
Kantoor/Winkelspasie TE HUUR Opp: 72m2, Lugreëling, Stoorruimte + opwasspasie
@ R4 950 pm GELEË BY AFTREE-OORD MET 430 HUISE Kontak Nelie 014 717 3654
Internetgebruikers kan ook Die Pos se webtuiste besoek deur hierdie QRkode te skandeer met jou selfoon.
Did you know? The world’s largest diamond was the Cullinan Diamond, found in South Africa in 1905. It weighed 3,106.75 carats uncut. It was cut into the Great Star of Africa, weighing 530.2 carats, the Lesser Star of Africa, which weighs 317.40 carats, and 104 other diamonds of nearly flawless color and clarity. They now
NUUS/NEWS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
Vrou sonder motor ontvang tolrekening Marlene Vermaak Annatjie van Staden (82) het ’n groot skok gekry toe sy onlangs ’n wit koevert met ’n e-tolstempel uit haar posbus gehaal het. Van Staden, ’n oud-inwoner van Vaalwater en tans ’n inwoner van die Johannes Postma-woonstelle op Modimolle, het laggend aan Die Pos vertel dat sy reeds etlike jare nie ’n voertuig- of bestuurslisensie besit nie. Die e-tolrekening het wel haar voorletters en van op asook haar identiteitsnommer. Volgens die rekening het Van Staden in April 2015 deur drie e-tolpunte gery: Mossie op die N1, Lekgwaba op die N2 en Starling op die N3. Op die e-tolrekening is ’n foto van ’n wit Toyota Land Cruiser met die nommerplaat
Polisie trek verdagte vas Andries van der Heyde Die Bela-Bela-polisie het ná ’n groot soektog een verdagte aangekeer wat verbind word met twee rooftogte in die Droogekloof-omgewing buite die dorp. Twee rowers het twee plaaswerkers op Woensdag, 29 April, op die plaas Kilimanjaro aangeval, vasgebind en beroof. Die rowers het toe die veld ingevlug. Oomblikke nadat die buurtwagte, spoorsnyers en polisie se hulp ingeroep is om die rowers op te spoor, het die verdagtes glo ’n lid van die soekspan oorval en sy rewolwer by hom afgeneem. Die rowers het toe verdwyn en die soektog is gestaak nadat daar gevrees is dat die booswigte hulle in ’n lokval wil lei, het Die Pos verneem. Volgens kapt. Renier Schutte, ondersoekbeampte van die Bela-Belapolisie, het die verdagtes die twee plaaswerkers met ’n speelgoedpistool aangehou wat tydens die soektog in die veld opgetel is. Nadat verdere leidrade opgevolg is, het die polisie na Bedwang, ’n nedersetting naby Pienaarsrivier gegaan waar Percy Modikwe (24) op Donderdag, 21 Mei, in verband met die misdaad in hegtenis geneem is. Volgens Schutte sou Modikwe sou op Woensdag, 10 Junie, op ’n uitkenningsparade verskyn het. Hy sou na verneem word dieselfde dag in die Bela-Belalanddroshof ’n borgaansoek bring. Die tweede verdagte is na Hammanskraal gevolg nadat die polisie glo inligting ontvang het. Schutte sê die vuurwapen wat glo in April by een van die helpers afgeneem is, is in die verdagte se ouerhuis gevind, maar die man is steeds op vrye voet. Die saak word verder ondersoek.
Annatjie van Staden hou die e-tolrekening vas wat sy in die pos ontvang het.
A
CTP 644 L. ’n Betaling van die rekening van R45,78 word voor 9 Mei 2015 aangevra. “Hierdie is net weer ’n goeie bewys van hoe korrup die e-tolstelsel in Suid-Afrika is,” het Hester van Zyl, Van Staden se dogter, aan Die Pos gesê. “Dis belaglik om te dink dat hulle vir ’n 82-jarige vrou wat al jare lank nie meer bestuur nie, ’n e-tol-rekening stuur. Van Zyl het ’n klagte aan die e-tolsisteem se verbruikersdiens gestuur en hoewel die e-pos gelees is, het sy nog geen antwoord ontvang nie.
B The Bela-Bela Rotary Club has successfully completed its first phase of their Rotary literacy programme where a generous donation of 4 000 school books were distributed to schools in the Bela-Bela area. Twenty schools benefited from this programme. The club members would like to thank the Rotary club of Grand Bend, Canada, the Rotary club of Middelburg, Johan Schmidt Boerdery and the students from UCLL University in Hasselt, Belgium, for their assistance in this project. On the photo are some of the Belgian students with learners from the Modderspruit Primary School outside Bela-Bela during the handover of the books.
12 Junie, 2015
Bladsy 7
TaalPOS Ons gebruik die woorde ONDER MEER/WAARONDER vir dinge (Daar was baie gereedskap, waaronder tuinvurke) en ONDER WIE/ONDER ANDERE vir mense (Daar was baie bekendes, onder wie prins Charles). ’n Lewende mens het ’n LIGGAAM. Dooies het ’n lyk of oorskot. Praat ook eerder van ’n INSTANSIE, VERENIGING of ORGANISASIE as van ’n liggaam.
Did you know? South African grasslands have approximately 30 species per square kilometer, greater than the biodiversity of rainforests.
Bladsy 8
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
NUUS/NEWS
diepos.linmedia.co.za
Polisiehonde snuffel vir dwelms by skool Die Modimolle-polisie se uniformtak en honde-eenheid het Susan Strijdomskool op Modimolle vir dwelms deursoek. Voor is ao. David Kwinana en sers. Alpheus Lerumo met hul honde.
Ronél van Jaarsveld Leerders van Susan Strijdomskool op Modimolle is op Maandag, 8 Junie, deur die polisie se uniformtak en honde-eenheid verras wat dwelms op die skoolgronde wou kom uitsnuffel. Die soektog in die skoolgeboue het niks opgelewer nie, maar die polisie het wel ’n klein hoeveelheid dagga in die koshuis gevind. Die waarde daarvan is R50. Die polisie het aan Die Pos gesê ’n 16-jarige leerder is in hegtenis geneem en van die skoolgronde verwyder. Hy is in die toesig van sy voog, ’n onderwyser, vrygelaat. Sy ouers is gekontak en die skool sal die saak verder neem. “Die kinders het gesien dat dit nie grappies is as die polisie dwelms in jou
A
besit vind nie,” het ao. James Findlay van die Modimolle-polisie aan Die Pos gesê. Die 16 lede van die polisie wat deelgeneem het aan die klopjag het ook twee messe, ’n spuitnaald wat moontlik vir dwelms gebruik word en ’n skerpgemaakte stok in die koshuis gevind. “Die klopjag was baie goed georganiseerd en die polisie het baie professioneel opgetree,” het Isabel Boshoff, die adjunkhoof van die skool, aan Die Pos gesê. “Ons reël gereeld dié soort optredes saam met die polisie omdat dit tot voordeel van die leerders is,” het sy gesê.
Bela-Bela-prokureur verskyn weer in hof Ronél van Jaarsveld Louis Wentzel (59), ’n voormalige prokureur van Bela-
Bela, moet weer op Donderdag, 9 Julie, in die streekshof op Mokopane verskyn op drie klagtes van bedrog wat verband hou met die verdwyning van
trustgeld. Wentzel is in Augustus verlede jaar in die streekshof op Modimolle skuldig bevind op al drie klagtes. Vonnisoplegging is reeds verskeie kere uitgestel nadat verskeie aansoeke deur die beskuldigde se regspan by die hof ingedien is. Twee van die sake is op Bela-Bela en een op Modimolle aangehoor. Op die eerste klag is hy skuldig bevind aan diefstal van trustgelde ter waarde van R126 012,47 wat tussen 2 Maart 2011 en 2 Desember 2011 verdwyn het. Die tweede klag hou verband met die diefstal van trustgeld van R320 000, wat tussen 2 Maart 2010 en 2 Desember 2011 gesteel is. Die derde klag handel oor die diefstal van R589 776,42 wat tussen 9 April 2008 en 1 Januarie 2013 gepleeg is. Wentzel is op borgtog van R10 000 vrygelaat. Die saak is aanvanklik uitgestel tot in Februarie vanjaar, maar Wentzel se prokureur het glo kort voor dié datum onttrek en sy nuwe prokureur het aansoek gedoen om die hofoorkondes te kry. Met die volgende hofverskyning moet getuienis ter strafversagting en strafverswaring aangehoor word. Die staat sal glo weer getuies roep. Die landdros is Gert Pretorius en die ondersoekbeampte kapt. Jean-Marie Murray van Modimolle.
Food stolen from kitchen TK Mashaba Parents and learners at Bela-Bela Preschool were shocked when it was discovered early in the morning of Friday, 5 June, that someone had broken into the school’s kitchen. Food was missing from the kitchen, where a door had been broken open. Sneaker tracks led to and from the fence where it is thought that the suspect used the learner’s playing tyres to jump the fence. “It’s shocking to see someone doing such things to children,” said the school’s principal, Ouma Masenya. “We had to send the learners home early because we don’t have anything to feed them.” “How can anyone steal the food from children?” she asked. “We hope that the police find the culprit and lock him away for a long time.” Masenya said that the food was bought on Monday and stolen on Friday, leading them to believe that the thief knew when the kitchen would be stocked. “We spent around R6 000 on the learner’s food,” said Masenya. “How are we going to feed the learners now that someone has stolen it all?” “The same thing happened in June last year too,” she added. “The person was arrested with the stolen goods but he was later released.” “We are relying on the police,” she said, “but we feel that they have failed us”. Bela-Bela Detectives Commander Colonel Abel Phetla promised to keep The Post up to date on the case’s progress. The Post is asking for donations for the school. Groceries and food items can be dropped off at our offices at 7 Minnaar Road, Bela-Bela.
BRIEWE / LETTERS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
Wie gaan munisipaliteite vasvat? Die nuus dat slegs 40 munisipaliteite en 18 munisipale entiteite uit die 268 munisipaliteite en 57 munisipale entiteite landwyd skoon oudits vir die 2013/2014boekjaar ontvang het, verbaas Suid-Afrikaners glad nie. As daar een gebied is waar mense algehele moedeloosheid ervaar, is dit op munisipale vlak. Dit is asof dit niemand meer skok om te lees van paaie vol slaggate, droë krane, kragonderbrekings en algehele chaos wat munisipale rekenings of lisensie-afdelings betref nie. En terwyl die ouditeursgeneraal (OG) se jaarlikse verslag aandui dat munisipaliteite die afgelope boekjaar altesame R23 miljard wanbestee het, is dit asof werkloosheid en armoede net bly toeneem. Limpopo is ongetwyfeld een van die armste provinsies met die hoogste vlakke van ongeletterdheid en werkloosheid. Dié provinsie se topbestuur word egter daarvan beskuldig dat hul munisipaliteite in net een jaar R882 miljoen verkwis het. En dit terwyl Die Pos gereeld skryf oor skole wat nie handboeke ontvang nie, onderwysers wat nie betyds betaal word nie, kinders wat onder bome moet skoolgaan en welsynsinstansies wat nie kop bo water kan hou met die versorging van verwaarloosde kinders nie. Wat ’n mens dronkslaan uit dié verslag, is die “positiewe pluim-pie” dat daar “’n sekere mate van verbetering” in talle munisipaliteite plaasgevind het weens plaaslike bestuur wat oorafhanklik geword het van konsultante en ouditeurs wat regstellings of foute op munisipale verslae aan die OG maak. ’n Skrikwekkende bedrag van R821 miljoen is in een jaar aan konsultante op nasionale vlak bestee, wat R96 miljoen meer is as wat in die vorige boekjaar bestee is. Dis werk wat dié wat aangestel is in sekere poste, veronderstel is om self te kan doen. Munispaliteite se aanstellings van onbevoegde persone wat nie hul werk kan doen nie, baantjies vir boeties en nepotisme, is besig om hulle aan die hakskeen te byt. Die OG se kantoor het aangekondig dat dié kantoor geen ondersoeke sal doen oor die buitensporige bedrae wat munisipale owerhede onreëlmatig bestee het nie, aangesien dit die rol van die betrokke munisipale rade is. Die vraag is nou net: wie gaan dit doen?
KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 558 7184 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za dieposmaria@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Junie, 2015
Bladsy 9
Pos-koerant Limpopo 10 Junie
Terwyl daar tans so baie in die media gepraat word oor rehabilitasie en parool en tweede kanse ... dink u dat kinderverkragters ook rehabiliteerbaar is en "tweede kanse" in die lewe moet kry? Like • Comment • Share
Sakelui praat met munisipaliteit Pieter Raath, Bela(Total- en EngenBela, skryf: motorhawens), ’n Vergadering is op Renier Mostert en Woensdag, 3 Junie, Eddie Alberts dieposnuus@icon.co.za met die Bela-Bela(Clabo Beleggings), burgemeester, Pieter van Heerden sakelui, die munisipale bestuurder en (Van Heerden-apteke en Dros) en Roland departementshoofde gehou om die Penzhorn (Pick n Pay). knelpunte in die Bela-Bela munisipale Hierdie manne het in beginsel ingestem begroting te bespreek. om dié belangrike saak hul erns te maak. Die munisipale bestuurder het by die Hulle sal staatmaak op die ondersteuning en vergadering ’n formele uitnodiging aan die insette van alle sakelui en nooi sakelui om sakesektor gerig om die munisipaliteit se hulle te kontak. tweeweeklikse bestuursvergaderings by te Indien enige lid van die sakesektor woon en insette te lewer. Hierdie is ’n voorstelle het, of nog iemand wil benoem, positiewe poging van die administrasie om kan hulle my kontak of ’n e-pos stuur na die sakesektor te betrek by sake soos erpie@senco.co.za(.) Omdat ek voorheen munisipale belastings, heffings, betrokke was by soortgelyke aksies met die instandhouding en uitbreiding van munisipaliteit as vorige voorsitter van die infrastruktuur en bemarking van die dorp, Bela Bela-belastingbetalersforum, het ek en om positiewe deelname van hulle te ingestem om te help om die groep aan die verkry. gang te kry. Ná samesprekings met ’n aantal lede is Ander sektore soos landbou en die Beladaar besluit om op die korttermyn die Bela-belastingbetalersforum sal afsonderlik volgende mense te benoem om die hul eie probleme en voorstelle tydens sakesektor te verteenwoordig totdat die vergaderings met die munisipaliteit bespreek gemeenskap herorganiseer: Sakkie Buys en soms gesamentlike besprekings hou.
POSSAK / POSTBAG
Is só baie wagte werklik nodig? Gawie Richter, Bosveldsig, Modimolle, skryf: Nou die dag het ek tougestaan om my munisipale rekening te betaal en daar sit-lê ’n dame in die portaal op ’n stoel en slaap. Tot groot vermaak van almal, maak iemand haar wakker en versoek haar om by haar huis te gaan slaap. Sy spring toe verontwaardig op en sê sy is van ’n veiligheidsmaatskappy. Onder haar baadjie kon ’n mens sien dat sy ’n uniform aan het. Sy het verduidelik dat sy “geld oppas en
kyk dat mense nie baklei nie”. Dis toe dat ons vasgestel het dat sy ’n veiligheidswag is. Ek glo Modimolle is die dorp in die land met die meeste wagte, en voeg daarby motorwagte. Maar waarom wagte toegelaat word om hekke wat nie gesteel kan word nie te sit en oppas, bly ’n raaisel. Nog ’n raaisel is die aanvalle in veiligheidskomplekse waar wagte, selfs gewapen met kringtelevisie en kameras om besoekers dop te hou, is.
Vriendelike polisieman verdien lof Tilly Kriel, Bela-Bela, skryf: Ek het in Mei saam met my kleindogter, Lenience Kriel, die dorp se plaaslike polisiestasie besoek. Lenience het nog nooit die binnekant van ’n polisiestasie gesien nie. Ek was baie verbaas, want ek onthou dat skole in die verlede kinders op uitstappies geneem het om gemeenskapsgeriewe te besigtig en hulle is dan ingelig oor die funksies van hierdie instansies. Ek het besef dat ons slegs in sekere gange
kon ronddwaal omdat ’n besigtigingstoer nie gereël was nie. Ao. Johan Momberg het ons met die intrapslag opgemerk, en toe hy hoor wat die doel van ons besoek was, het hy sonder om te aarsel aangebied om haar rond te wys. Hy het ook verduidelik wat die funksies van elke departement is. Baie dankie aan dié behulpsame offisier. Hy kan verseker wees dat Leniece nie sommer maklik sal vergeet wat sy geleer het nie.
SKRYF VIR ONS Die Pos is ’n a-politiese koerant wat gelyke mediadekking aan die onderskeie politieke partye en kandidate in ons lesersgebied wil gee. Ons probeer om, sover moontlik, alle briewe wat ons ontvang, te plaas.
Vraag van die Week:
’n Goeie riglyn vir ’n brief is ongeveer 350 woorde. Stuur briewe vir Die Pos na dieposnuus@icon.co.za(.) Die Pos en sy personeel stem nie noodwendig saam met die menings of standpunte van briefskrywers nie.
Dink jy ’n nuwe president sal die situasie in die land verbeter?
Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Is jy bereid om finansieel by te dra vir ’n hofsaak teen jou dorp se munisipaliteit? 50% = Ja, 50% = Nee
Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter
Kobus Versfeld Kinderverkragting, of verkragting, is net so verslawend as dwelms en alkohol. Hulle sal NOOIT gerehabiliteer word nie. Dit is oor en oor bewys. 10 Junie • Like •
Lize Schlebusch Kinderverkragters hoort nie in die samelewing nie. 10 Junie • Like •
Anita Van Kasterop Nee! Dit is n keuse wat deur elke verkragter gemaak is! As dit eenmaal gedoen is, sal dit ’n tweede keer ook gedoen kan word! Verkragters verdien nie ’n tweede kans nie. Punt.• Like • 10 Junie Jack W Smit Enige persoon wat WIL verander KAN verander. Met of sonder ’n professionele berader. Net so kan jy tien beraders hê, as jy nie WIL verander nie, maar alles en almal rondom jou blameer, SAL jy nie verander nie. Onthou ook dat God nie teen ons wil werk nie, maar saam met ons eie wil. 10 Junie • Like •
Anna de Lange Nooit nie!! 10 Junie • Like •
Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant
New Life Many seek an audience with a ruler, but it is from the LORD that man gets justice. — Prov. 29:26
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Caxton Printers, 14 Wright Street, Industria, Johannesburg. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
NUUS/NEWS
Promosie
DAGBOEK / DIARY
New FNB opens at Vaalwater
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.
Tessa Steyn se mooi foto “Rooiknoffel” het ’n merietesertifikaat ontvang in die kos-kategorie tydens die Bosveldfotografieklub se April-byeenkoms. Vir meer inligting oor die Bosveld-fotografieklub, bel vir Pieter Nel by tel. 082 905 9198 of Henry Mudge by tel. 072 181 8126. Kabelo Mathala (provincial manager for FNB retail) cuts the ribbon during the official opening of the new FNB branch at Vaalwater. Also on the photo are Adian Gallow (area manager of FNB business), Hendri Esterhuyzen (branch manager), Gerhard Meyer (credit planner), Kobus Jacobs (branch manager at Thabazimbi), Leon Kok (relations manager for the Waterberg area) and Gerrie Maritz (provincial head of financial planners). FNB is doing business in Vaalwater for the past 24 years (since 1991) and is entrenched in the community. As active participant in the local economy, FNB decided to invest in a new age branch — bigger, better and able to offer a greater range of services. FNB Vaalwater offers a wide range of banking products, including financial advice, dayto-day banking and financial products.
diepos.linmedia.co.za
Helpfulness is strongly associated with FNB and their daily efforts to build enduring, rewarding relationships will strengthen this perception. The new branch opened on 1 December 2014 and they are looking forward to welcome the community of Vaalwater. The branch is at the new Oasis Shopping Centre (shop 20). Contact them on tel. (014) 7553693 or visit their website at www.fnb.co.za(.) Frits Stegmann se foto “Plaastuin op Tuinplaas” was die wenner in die landskappe-kategorie tydens die Bosveld-fotografieklub se Aprilbyeenkoms. Die beoordelaar was Henning de Beer van die AFO-klub in Pretoria. Vir meer inligting oor die Bosveld-fotografieklub, bel vir Pieter Nel by tel. 082 905 9198 of Henry Mudge by tel. 072 181 8126.
SATERDAG, 13 JUNIE: • Die AP-Kerk op Tuinplaas werk hard aan hul jaarlikse basaar wat in die stoeisaal op Modimolle plaasvind. Vanjaar sal daar ook geslagte hoenders, wat vrylopend was, te koop wees.Vir meer besonderhede bel vir Schalk of Lettie by tel. 071 659 9740. VRYDAG, 19 JUNIE • Daar is ’n malvalekker-braai, springmielie- en fliekaand om 19:00 by die Lede in Christus kerk op Modimolle. Alle jeug en Sondagskoolkinders is welkom. Vir meer inligting skakel die pastorie by tel. (014) 717 3309. SATERDAG, 25 JULIE: • Laerskool Warmbad se groot jaarlikse voëljagkompetisie word weer op verskillende plase in die omgewing gehou. Dié jagtog is Wingshooter-geakkrediteer. Spanne van vier per span kan deelneem. Vir tariewe en inskrywings stuur e-pos na lsw.birdshoot@gmail.com of gaan loer op www.laerskoolwarmbad.co.za, of bel vir Charlene Pretorius by tel. 083 558 0852 of Ilze Grobler by tel. 082 855 5226. SATERDAG, 8 AUGUSTUS: • Hoërskool Jan De Klerk (Jannas) se klas van 1980 hou in reünie by die Papilon-teetuin in Voortrekkerweg op Krugersdorp. Vir meer inligting bel vir Joshua Richards by tel. 072 254 1730 of stuur e-pos na richiestoys@absamail.co.za (.) SATERDAG, 15 AUGUSTUS: • Die Sonstraalskool vir buitengewone onderwys op Modimolle bied weer hul gewilde 4x4-gesinsdag by die Aardwolfterrein buite Modimolle aan. Bel vir Marianka Combrinck by tel. 071 318 9068 vir meer inligting. SATERDAG, 22 AUSTUSTUS: • Oud-skoliere en onderwysers van die Hoër Tegniese Skool Tom Naudé en die Handelskool in Polokwane, hou in Centurion by Ridgeback Village reünie. Almal wat van 1950-1962 in dié twee skole was, is welkom. Bel vir Yvonne Pienaar by tel. 082 626 0320 vir meer inligting. SATERDAG, 29 AUGUSTUS: • Die NG Kerk Warmbad-Wes se Vreugdefees vind vanaf 08:00 plaas op die hoek van Oosthuizen- en Gilfillanstraat. Daar sal hope pret en vreugde wees. Almal is welkom SATERDAG, 29 AUGUSTUS: • Die NG Kerk Waterberg op Modimolle se Dankofferfees gaan vanjaar ’n vrolike karnaval wees met baie nuwighede wat saam met tradisionele basaartreffers op die tafels pronk. Dit sal ’n fees vir oud en jonk wees. SATERDAG, 10 OKTOBER: • Die ATKV-Waterberg-motorskou op Bela-Bela beloof om baie suksesvol te wees. Navrae stroom reeds in. Belangstellendes kan vir Pikkie Pienaar bel by tel. 083 747 1790. SATERDAG, 17 OKTOBER: • Die 1995-matrikulante van Hoërskool Warmbad hou reünie. Hou solank die datum oop. Bel vir Elna van Aardt by tel 078 281 5493 vir meer inligting.
TaalPOS Iemand beklee nie ’n voltydse pos nie, maar eerder ’n HEELTYDSE pos.
diepos.linmedia.co.za
NUUS/NEWS
DIE POS/THE POST
Hou-God-in-skole-ryers besoek Waterberg
Die groep fietsryers van die projek Hou-God-in-skole het ook op Vaalwater aangedoen. Op die foto is Henk Stavast (leraar van die Gereformeerde Kerk Totiusdal), Leonard Vorster (skoolhoof van Laerskool Vaalwater), Albert Berg (leraar van die Gereformeerde Kerk Vaalwater), Derik Stavast (sosiale mediakorrespondent en kameraman) en Derik Francis (NG Kerk Moreleta Park). Marlene Vermaak Henk Stavast en Derik Francis het die afgelope week deur die Bosveld getoer om ouers, leerders en ander belangstellendes bewus te maak van die hofsaak oor godsdiensbeoefening in skole wat tans aan die gang is. “Reeds van 2014 af is ses skole, waarvan twee in Oudshoorn en vier in Gauteng is, in ’n hofsaak oor godsdiens in hul skole betrokke. Ons het aanvanklik besef dat die uitspraak van hierdie hofsaak ’n reuseinvloed op alle openbare skole in SuidAfrika kan hê,” het Stavast aan Die Pos gesê. “Die groep mense wat die hofsaak aanhangig gemaak het, wil alle vorme van godsdiens in staatskole landswyd beëindig.” “Ek en Derik het die Hou-God-in-skolefietstoer om vier redes begin. Ons wou mense bewus maak van die hofsaak en die aanslag teen die Christelike geloof. Ons wou ook aan ons medelandsburgers bewys dat elkeen ’n verskil kan maak as hulle net saamstaan,” het hy gesê. “Dis nie nodig om net boedel oor te gee nie. Elkeen van ons kan opstaan vir ons geloof en dit waarin ons glo,” het hy gesê. Volgens Stavast wil hulle vir onderwysers en skole wys dat hulle nie alleen staan nie. “Ons het ook gevoel as AfriForum bereid was om op te staan en die saak namens alle gelowiges in Suid-Afrika te beveg, moet ons hulle sekerlik help om die regskostes te dra. Dit is beslis nie net AfriForum se
verantwoordelikheid nie, maar alle Christene in Suid-Afrika s’n.” Volgens Stavast het die fietstoer in ’n oorwinningstog vir God ontaard. Ons kan byna nie glo hoeveel entoesiastiese onderwysers, skoolhoofde, leerders en ouers daar nog in Suid-Afrika is nie. Daar is duisende Christene wat onvoorwaardelik weet God is nog belangrik,” het hy gesê. Die fietsryers het reeds 3 500 km afgelê en daar wag nog ’n volle 2 500 km op hulle. Die ryers beoog om die laaste 2 500 km oor ’n tydperk van drie weke af te lê. Hulle probeer op elke dorp soveel as moontlik ouers en leerders by skole toespreek. Die omgewing se leraars word ook gekontak en daar word staatgemaak op inwoners van die dorpe om gasvry te wees en mildelik te gee. Die groep bestaan uit Henk Stavast, leraar van die Gereformeerde Kerk Totiusdal in Pretoria, Derik Francis van die NG Kerk Moreleta Park, Derik Stavast, Henk se seun (sosiale mediakorrespondent en kameraman), Charles du Preez (ondersteuning) en Xander de Kock van AfriForum. Indien enigiemand tot hierdie saak wil bydra: SMS jou naam na tel. 38315 om R10 te skenk of maak ’n groter geldelike bydrae aan AfriForum, verwysing: Fietstoer en jou naam. FNB rekeningnommer: 623 4989 8398. Takkode: 261 550. Lesers kan gerus die Facebook-blad, Hou God in Skole, of die webwerf www.hougodinskole.co.za besoek of die toer daar volg.
Besoek Die Pos se webblad - diepos.linmedia.co.za TaalPOS As ons praat van iets wat in die toekoms moet gebeur, gebruik ons eerder die woord SAL as GAAN. Bv. Daar SAL lekker kos wees om te eet en Jammies Jamneck SAL ook die gaste vermaak. Ons doen eerder ’n MENINGSPEILING as ’n opname.
Die fietsryers van die projek Hou-God-in-skole het ook op Mookgophong ’n draai gemaak. Op die foto is Henk Stavast van die Gereformeerde Kerk Totiusdal en Derik Francis, lidmaat van die NG Moreletapark-gemeente, saam met George Klopper (middel), hoof van Hoërskool Hans Strijdom tydens hul besoek aan dié skool.
12 Junie, 2015
Bladsy 11
Bladsy 12
VROUE/WOMEN
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
diepos.linmedia.co.za
Kansa hou kuieroggend Kansa nooi almal na ’n heerlike kuieroggend op Saterdag, 4 Julie, op Bela-Bela. Die verrigtinge begin om 09:45 vir 10:00 en die tema is “Vier die Lewe”. Die oggend word gehou om blydskap saam met die kankerpasiënte en hul gesinne wat kanker oorleef het, te toon. Dit word aangebied in die Hervormde-kerksaal in
Ludorfstraat. Die oggend sal opgevrolik word deur die musikant en sangeres, Sanet Diamond. Wilna van den Heever van Kansa se Waterberg-tak sal die spreker wees. Die oggend word afgesluit met heerlike sop en tuisgebakte brode. Die Kansa-vrywilligers sal gaste met hope gasvryheid ontvang en bedien.
Mans en vroue is welkom, sowel as vakansie-kuiergaste is welkom om te kom deel in ’n vreugdevolle oggend. Bydraes van R50 aan Kansa word gevra. Almal wat al gehoor het dat hul kanker het, gaan ’n spesiale geskenkie ontvang. Kaartjies is te kry by Petra van Staden by tel. (014) 736 3547 of tel. 073 301 1696.
QUERIES (advertisements)
Lede van die Dameskring op Vaalwater het op Woensdag, 6 Mei, ’n baie interessante middag gehad. Louanda Smith van Modimolle het die groep toegespreek en betower met haar innoverende onthaalidees. Die vroue wat die kursus bygewoon het, het dit baie geniet en heerlik saamgekuier in Dalene Vermaak se lapa. Voor sit Erna Duvenhage, Petro Raubenheimer en Dalene Vermaak. Agter is Alita Rose, Louanda Smith, Rika van Staden, Annemarie van der Westhuizen, Janet Senekal en Ansa Nel.
Queries about the standards and principles of advertising may be sent to: The Secretary, Advertising Standards Authority of South Africa, P.O. Box 41555, Craighall, 2000. The telephone number is: (011) 781 2006.
Kansa het op Dinsdag, 26 Mei, ses vroue van Vaalwater opgelei om toegeruste Kansa-vrywilligers te wees. Die opleiding is aangebied deur Wilna van den Heever van die Waterberg-tak. ’n Oorsig oor die verskillende soorte kankers is gegee en sy het ’n praktiese demonstrasie gegee hoe om bedlêende pasiënte te versorg. Op die foto is Vienie van den Burgh (sekretaresse), Martie Steyl Lindsay (voorsitter), Bettie Newton (fondsinsamelaar) en Esbé Joubert (pasiëntesorg). Die ander twee vroue wat opgelei is, is Rinette van der Merwe en Annette Pretorius. Vir meer inligting bel vir Wilna van den Heever by tel. (014) 717 3950 of tel. 082 493 1884.
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon - Tel: 014 717 3610
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU!
Hair Stylists
• Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Hester Viljoen van die Naboom Tehuis vir Bejaardes op Mookgophong het op Donderdag, 28 Mei, haar 100ste verjaarsdag gevier. Sy is bederf met ’n rit in ’n motorfiets met ’n sykar. Viljoen se geheue is nog baie goed en sy het die verjaarsdagvieringe baie geniet. Die Pos het in 2014 ’n onderhoud met haar gevoer toe sy haar 99ste verjaarsdag gevier het waar sy haar dankbaarheid teenoor die Here uitgespreek het vir haar lang en geseënde lewe.
diepos.linmedia.co.za
Pa se spesiale dag eersdaags gevier
A
Marlene Vermaak en haar pa, Kobus Vermaak, van Vaalwater. Mika, die worshond, ry lekker saam. Vadersdag is een van daardie ekstra spesiale dae van die jaar wanneer ’n mens die pa van die gesin so ’n bietjie meer kan bederf. Dan kan die res van die gesin vir hom vertel hoe oulik hy is en hoe baie hulle van hom hou en hom waardeer. Vir my eie pa is ek baie lief en ek wil veral vir hóm ’n gelukkige Vadersdag toewens. “Baie dankie vir alles wat Pa vir ons drie dogters beteken het. Dankie vir al die liefde en geduld, die berispe en aanmanings, die pret en die skatterlag en elke klein lewenslessie wat daarmee gepaard gegaan het. Dankie vir elke keer se hulp as ek in nood gebel het en daardie konstante waarborg dat my pa altyd daar is vir my, maak nie saak wat gebeur nie.” Vadersdag is ’n jaarlikse instelling in Suid-Afrika en word vanjaar op Sondag, 21 Junie, gevier. Vadersdag is vir die eerste keer in Spokane, Washington, op 19 Junie 1910 gevier. Sonora Smart Dodd het dié dag ter ere van haar pa, die oorlogveteraan, William Jackson Smart, gereël. Hy was ’n enkelouer wat sy ses kinders alleen grootgemaak het. In 1924 het president John Calvin Coolidge jr., die 30ste president van die Verenigde State van Amerika, Vadersdag as ’n nasionale geleentheid in Amerika verklaar sodat pa’s vereer kon word. Deesdae lyk dit nie asof vaderskap altyd so ernstig opgeneem word nie en ruggraatlose pa’s kom baie voor. “Met die hedendaagse media en sosiale groepe wat die beeld en karakter van die vaderfiguur gedurig bespotlik en karikatuuragtig probeer voorstel, word dit vir pa’s al hoe moeiliker om hul plek vol te staan. Goeie maniere en sterk eienskappe soos eerlikheid, integriteit en ewewig in gees en emosies word afgekraak en as oudmodies afgemaak,” meen een skrywer op die webwerf, “Die mens en sy dinge”. Goeie pa’s het die respek, liefde en ondersteuning van hul gesinne, vriende en gemeenskappe nodig.
VADERSDAG/FATHER’S DAY
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 13
Goeie pa’s gee kinders selfvertroue Ronél van Jaarsveld Só geïnspireer was sy deur haar pa wat ses kinders eiehandig groot gemaak het, dat ’n jong Amerikaanse vrou die Young Men’s Christian Association (YMCA) op haar tuisdorp aangemoedig het dat pa’s ’n dag nodig het waarop hul toegewydheid aan hul kinders gevier moet word. Sonora Smart Dodd het só die bal aan die rol gesit vir die dag wat nou wêreldwyd gevier word. Spesiale kerkdienste is op 19 Junie 1910 regoor Washington, Amerika, gehou. Die tipiese rol van ’n pa het sedertdien baie verander. Hedendaagse pa’s is baie meer betrokke by die daaglikse versorging en welstand van hul kinders en is veel meer as net ’n broodwinner. Navorsers het die afgelope dekades die rol wat pa’s in hul kinders se opvoeding speel, onder die vergrootglas geplaas. Talle studies het bevind dat kinders wie se pa’s (of ’n pa-figuur) betrokke in hul lewens is, emosioneel veiliger voel, meer selfvertroue het, hulself kan laat geld en beter sosiale vaardighede het.
Die studies wys dat pa’s dikwels die tyd wat hulle saam met hul babas en kleuters deurbring, vir stimulerende, speelse aktiwiteite gebruik. Hulle doen dit glo meer gereeld as wat ma’s dit doen. Dié interaksie leer kinders hoe om hul gevoelens en gedrag te reguleer. ’n Pa wat ’n liefdevolle, versorgende verhouding met sy kinders het, beïnvloed ook hul skoolwerk, sê navorsers. Sulke kinders is geneig om beter kommunikasievaardighede en denkvermoëns te hê en hul gedrag en algemene welstand is beter. ’n Positiewe manlike rolmodel help tienerseuns om self in positiewe, sterk mans te ontwikkel. Tienerseuns met ’n positiewe manlike invloed is geneig om minder aggressief te wees. ’n Tienermeisie wat ’n goeie verhouding met haar pa het, sal meer geneig wees om positiewe menings oor mans te hê en met hulle oor die weg te kan kom. Haar verhouding met haar pa het ook ’n groot invloed op haar keuse van lewensmaat. In die kleuterjare is die pa se rol om kinders te help met hul geslagsidentiteit, hulle te leer om selfstandig te wees en hul emosies te leer verstaan en reguleer.
Voorskoolse kinders steun ook baie op hul pa om hul eie geslagsidentiteit te ontwikkel. Vir skoolgaande kinders is hul pa ’n mentor en sy betrokkenheid spoor hul aan tot beter akademiese prestasie. Jong volwassenes steun op hul pa’s vir raad en ondersteuning in die tyd wat hulle hul rol as volwassenes moet begin volstaan. Daar is baie uiteenlopende vaderskapstyle. Daar is nie ’n spesifieke wenresep vir hoe die ideale pa moet optree nie. Die geheim is dat hulle betrokke en opbouend is. Pa moenie net daar wees nie, maar ook emosioneel betrokke wees. Die kenners sê die volgende is belangrik: gepaste dissipline wat ’n kind se ouderdom en persoonlikheid in ag neem en met respek en liefde toegedien word; gereelde tyd wat pa’s saam met hul kinders deurbring soos om saam take te verrig, saam êrens heen te gaan, om te gesels sodat die kind voel dat sy of haar pa régtig luister; die voorsiening van standvastigheid soos ’n stabiele omgewing waarop ’n kind kan staatmaak en die leer van waardes. Bron: www.childwelfare.gov; www.psychologytoday.com
Bladsy 14
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
VADERSDAG/FATHER’S DAY
diepos.linmedia.co.za
Die kleuters van Bosveldspruitjies Kleuterskool op Bela-Bela het ’n paar gedagtes met Die Pos gedeel oor hoekom hulle hul pa’s waardeer. Christa Snyman, die kleuterskool se hoof, het gesê ’n pa bied stabiliteit, sekuriteit, handhaaf dissipline en skep ’n geborgenheid in elke huishouding. ’n Pa moet ’n rolmodel wees, het sy gesê.
A
Hendrik le Roux (3) sê sy pa, Henry, gee altyd vir hom baie drukkies.
C
B
Suzaan Bekker (5) en Jarik Tereblanche (6) is lief vir hul pa’s, Dewald (Suzaan) en Estian (Jarik), omdat die twee saam met hul pa’s kan werk, gaan jag, trekker ry, vuil raak, kamp en see toe gaan. Didinthle Molefe (6) sê sy is baie lief vir haar pa, Frans, omdat hy haar na die winkels toe neem.
D
“Ek is lief vir my pa, want hy is lief vir my,” sê Anneke Pieterse (3) oor haar pa, JE.
E
Tshego Moloto (4) se haar pa koop altyd vir haar speelgoed. Hy het juis onlangs vir haar ’n kasteel gekoop, het sy gesê.
F
Maritz Grobler (4) sê hy is lief vir sy pa, Maritz, omdat sy pa ’n goeie hart het.
diepos.linmedia.co.za
PROMOSIES / ADVERTORIALS
Promosie
Seminaar goed bygewoon
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 15
Promosie
Alan Ramos (28) is van Peru afkomstig en was die gelukkige wenner van die No Limits Outdoorshop op Vaalwater se kompetisie. Annie Vermaak, bestuurder van die winkel, oorhandig die geskenkpak aan hom. Ramos het nog nooit in sy lewe gejag nie en vertel dat hy baie opgewonde is oor die avontuur wat nou op hom wag. ’n Koedoekoei en vlakvark is op sy lysie.
Promosie Koos de Wet aan die woord tydens PSG Mokopane se onlangse seminaar wat by Weesgerus-vakansieoord op Modimolle gehou is. PSG Mokopane, ’n finansiële beplanningsinstansie, het ’n seminaar oor beleggings- en boedelbeplanning by Weesgerus-vakansieoord buite Modimolle aangebied. Koos de Wet, ’n finansiële beplanner en prinsipaal van PSG Mokopane, het gesê die gemeenskap is oor die algemeen oningelig oor baie aspekte wat beleggings raak, maar hy was beïndruk met seminaargangers se kennis. Hoëprofiel afgetredenes en sakelui het die seminaar bygewoon. Die terugvoer deur mense wat dié geleentheid bygewoon het, was deurgaans positief en De Wet beplan nog sulke seminare. De Wet is reeds langer as 20 jaar gemoeid met beleggings en boedels en is sedert 2006 aan PSG verbonde. Hy het op ’n praktiese wyse die vereistes van ’n goeie aftrede- en beleggingsplan uitgewys deur te verwys na ’n huis se plan. Kundiges is by laasgenoemde nodig en dit geld ook vir beleggings. De Wet het ook die noodsaaklikheid van ’n gesonde beleggingstrategie beklemtoon om aan seminaargangers PSG se beleggingsfilosofie te verduidelik. De Wet is gereeld in die omgewing van Bela-Bela, Mookgophong en Modimolle en hy het beleggers uitgenooi om hom met vrymoedigheid vir beleggings- en/of boedeladvies te nader. Lizé Visser, hoof van PSG Wealth se verkope-afdeling, sien toe dat die administratiewe platform waarop beleggings hanteer word, seepglad verloop. Visser het die slaggate wat beleggers in hul besluitneming moet vermy, uitgewys. Een van dié slaggate is dat beleggers nie
besluite moet neem op grond van historiese opbrengste van fondsbestuurders nie. Jac de Wet, ’n PSG-beleggingspesialis, het die verskille tussen die onderskeie bateklasse geïllustreer en veral gewys op risiko, groei en die langtermynprestasie van bateklasse. Aandele is uitgewys as die bateklas wat op langtermyn die beste teenvoeter is vir inflasie se negatiewe uitwerking op geldwaarde. Ronald King, hoof van PSG se tegniese advies-afdeling het gepraat oor boedelbeplanning en hoe om trusts effektief te gebruik asook oor uittreeannuïteite en ander boedelbeplanningsinstrumente. Testamente moet, volgens King, gereeld elke twee jaar hersien word om vas te stel of dit nog in pas met regsvereistes is en ook of dit nog uitvoerbaar is en aan die erflater se wense uiting gee.
Nasia Limpopo Kombuise op Modimolle verwelkom Marinda Swart by hulle dinamiese span. Bel haar gerus vir kwotasies of navrae by tel. (014) 718 4007.
VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap • Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou PretoriaONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm (014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482
Bladsy 16
TROETELPOS
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
diepos.linmedia.co.za
Dink ook aan negatiewe gevolge van weggooidiere
Dieredokters loop baie keer die ekstra myl vir diere wat nie na behore deur hul eienaars versorg word nie. Foto: www.CTE.com Justin Steyn Wanneer troeteldiere siek of beseer is, neem hul eienaars hul gewoonlik veearts toe. Die proses is eenvoudig: jy verduidelik wat fout is, betaal die rekening en binne ’n paar dae of
weke is die dier weer op die been. Daar is egter gevalle waar eienaars nie behandeling kan bekostig nie, of waar hulle bloot net nie meer kans sien om die diere aan te hou nie. Dié diere word dan in baie gevalle na die naaste veearts geneem waar eienaars versoek dat die diere “uitgesit” moet word.
Die Pos het met dr. Marius du Toit, mede-eienaar van die Warmbaddierekliniek op Bela-Bela, gesels oor die invloed wat dié versoek op veeartse het. “Wanneer ’n troeteldier-eienaar sy dier bring en vertel dat hulle nie meer kans sien om die dier te versorg nie, neem ons die dier in en versorg hom of haar. Ons kyk ook intussen uit vir ’n goeie huis vir die dier. Daar was al diere wat tot twee maande by ons gebly het,” het hy gesê. Volgens Du Toit wys veeartse nie sommer weggooidiere weg nie en sal hulle nie die dier dadelik uitsit nie, al word dit versoek. “In gevalle waar daar ’n versoek is om die dier uit te sit, sal ons dit nie doen tensy die dier ’n gevaar word of ’n ongeneeslike siekte het nie. Ons sal nie ’n dier sonder goeie rede uitsit nie. Dit het ’n baie emosionele invloed op ’n veearts, want ons werk is om diere beter te maak.” Om weggooidiere te versorg, plaas natuurlik ’n groot finansiële las op veeartse, maar Du Toit sê dit word uit liefde vir die diere gedoen. Sy raad aan voornemende troeteldiereienaars is om mooi te dink voordat hulle ’n dier koop. “Om die dier net te verlaat, het ’n groot emosionele invloed op die dier. Maak seker dat jy op di elangeduur vir jou diere kan sorg en dat hulle gesteriliseer is as jy twyfel of jy die dier gaan hou. Daar is niks ergers as om ’n hond of kat wat dragtig is, weg te gooi nie.”
Dié kameelperd loer ewe belangstellend oor die draad om motors op die teerpad te sien verby ry. Die foto is langs die Melkrivier-pad in die Vaalwateromgewing geneem. Die kameelperd behoort aan Kolobe Ranch.
Die hondekinders van Nadia Salazar van Vaalwater hou haar lekker besig. Nairobi (’n Weimaraner) is nou vyf maande oud en die “ousus” op die werf. Die Salazar’s het ook vir Pisco, ’n vier maande oue Jack Russel-reuntjie. Salazar sê laggend dat die hondekinders ’n goeie proeflopie vir mensekinders is.
BoekePret Samsa-masjien deur Willem Anker (Protea Boekhuis): Samsa-masjien tree in dié drama met Franz Kafka se “Die Verwandlung” in gesprek. Dit vertel die storie van die insekwording van Gregor Samsa sr. Gregor is in sy sewentigs, ’n afgetrede biologie-onderwyser, skoolhoof en ook klavierstemmer in sy jongdae. Hy ly aan demensie en gevolglik bly hy en Josephine by hul dogter Grete en haar man Tjaart in hul luukse, moderne huis in ’n woonbuurt soos Sandton. Klank en musiek is sentraal tot die stuk en dien as deurlopende metafoor en daarom word ’n CD by die publikasie ingesluit.
Voetspore op die ewenaar deur Johan Badenhorst (Protea Boekhuis): Dié boek vertel van die Voetsporespan se agste reis deur Afrika. Hierdie keer pak hulle ’n reis op die ewenaar aan: ’n reis wat in Kenia begin, deur Uganda kronkel en in die Demokratiese Republiek van die Kongo eindig. Soos gewoonlik het die span geen tekort aan avontuur, en hierdie keer selfs gevaar, nie. Hulle ontmoet pres. Barack Obama se ouma in Kenia, klim ’n deel van die Ruwenzoriberge in Uganda, bring ’n dag by die pigmeë deur en sluit die reis met ’n onvergeetlike bootvaart op die Kongorivier af.
Enduit vir ’n onafhanklike Namibië deur Dirk Mudge (Protea Boekhuis): Mudge het op 87-jarige ouderdom sy langverwagte outobiografie gepubliseer. Hierdie besonderse man was vir 33 jaar voltyds in die politiek van Suidwes-Afrika en later Namibië betrokke. Hy het die politiek in 1960 betree toe hy lid van die Wetgewende Vergadering onder die Nasionale Party van Suidwes-Afrika geword het. Mudge beskryf hoe hy aanvanklik die beginsels van die Nasionale Party onderskryf het, maar mettertyd tot ander insigte gekom het. Dit het onvermydelik tot sy uittrede uit die party gelei en tot die stigting van sy eie party: die Republikeinse Party.
Epic Land by Amy Schoeman (Protea Boekhuis): This beautiful hardcover pictorial is a celebration in pictures and words of the arresting beauty of the landscapes of Namibia and of the centrality of land in the culture, history, politics and daily lives of its people. The book seeks to uncover the rare essence that marks the landscape of Namibia apart from all others. Few countries in the world are richer than Namibia in its canvas of natural beauty. The superb photographs capture the life of the desert, its forms and colours and the moods of its everchanging landscapes.
Kotie Wagner
Baie geluk aan Alet van Schoor van Bela-Bela wat verlede week al vier boeke op ons Boekeblad gewen het: Solitaire deur Vita du Preez, Skadustemme deur Joanne Macgregor, Soos familie: Stedelike huiswerkers in SuidAfrikaanse tekste deur Ena Jansen en Granite deur Jenny Robson.
Kontak ons vriendelike ontvangsdame op Bela-Bela
WEN! WEN! WEN!
Sel: 014 736 2723 e-pos:
dieposontvangs@gmail.com
Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op ons Boekeblad wen: Samsa-masjien deur Willem Anker, Voetspore op die ewenaar deur Johan Badenhorst, Enduit vir ’n onafhanklike Namibië en Epic Land deur Amy Schoeman. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Vrydag, 12 Junie, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly. Mense wat reeds vanjaar boeke gewen het, moet asseblief nie weer inskryf voor 2016 nie.
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
SMALLS KITSKOPIES
Gemiddeld 25 000 lesers per week! On average 25 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
12 JUNIE 2015 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
Vir alle Huishoudelike Onderhoud & Konstruksie Geisers, dreine en nuwe installasies Gratis Kwotasies plumbsure@hotmail.co.za
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD: 4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS
FENCING FENCING / / OMHEINING OMHEININGS Electric & Game Fences / Elektriese & Wildsheining
079 899 7455
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) SWEMBAD-eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 WATER filters, suiweraars asook water- verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (19/6) Based in Mabalingwe
• Decks • Jacuzzi’s • Pools & Ponds • Jo-Jo Repairs • Plumbing • Electrical • Tiling • Painting • Building Henry 071 629 6055 081 314 9443 hrhorak01@gmail.com
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR!
WIL u graag u videos oorsit op ‘n DVD of u ou plate op ‘n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (WB) CHRISTELIKE DVD’s gratis. Bybelstudies ook beskikbaar. Sms 072 359 9964. BORDUURWERK: Borduur met industriële masjiene. Enige hoeveelheid op hemde, pette, handdoeke, ens. Vir gratis kwotasie en kwaliteit diens kontak 074 171 3768 kantoor-ure, of Stefané 083 456 7535. Warmbad. (12/6) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom of terug? Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (NSR)
Saal: R1000 Kombuis: R350 Koelkamer: R150
GAS INSTALLASIES, diens en herstel werk. Gas instalations and repairs. 078 643 1139. (-10/07)(NSR)
Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net
082 924 5027
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
105m² KANTOORSPASIE te huur buite Warmbad vir R2 900 per maand. Lug-versorging, geteël, siersteen. Ideaal vir opleiding of professionele persone soos rekenmeesters, argitekte, paramedies. Koopkrag, water ingesluit. Kontak Dr Aucamp by 083 225 9814.
Beatus
Accounting Services • • • • •
(Pty) Ltd Accounting Tax Pastel Software & Training Payroll (Salary Admin) Secretarial
For Sole Proprietors, Partnerships, Close Corporations, Companies, Trusts, Schools, Sectional Titles, Nonprofit Organisations & Individuals
Cell: 083-780-4299 Fax: 086-299-0826 E-mail: mlombaard@ vodamail.co.za
ADVERTEER
DIT WERK!
NYLSTROOM kantoorspasie baie sentraal in dorp by Die Pos koerant se kantore. Perseel is 34m². Prys onderhandelbaar. Skakel Petro vir meer inligting 082 421 4429. KANTOORSPASIE te Bosveldsig sentrum, Nylstroom. Kontak Nelie 014 717 3654
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
5
Boerdery Farming
K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak my vir enige diere wat pote in die lug lê. Nie langer as 1 dag dood nie. Ons tel op. Barend 074 939 1030. BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R5.00 per km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R800, daarna R600 per punt. Dirk 083 635 4852. JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499.Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (18/12) ALL FARMERS and game breeders if you have any carcases that you need to dispose of for white lions at Thandeka Lodge and Spa, please feel free to contact us on 072 062 1199 , 074 801 4740 or 074 248 3715 and talk to Bianca or Sam. GEOLOGIESE boorplek aanwysings. Benodig u water? Nuutste tegnologie met ‘n 3D ondergrondse grafiekprogram wat dieptes van breuke aandui. Volledige verslag word verskaf. Kontak Tobie 072 055 2709. DO YOU NEED to drill for water? Borehole siting with new technology and 3d program that shows location and depth of potential aquifers. High success rate. Contact Sean at 079 609 8493 or e-mail pipesboreholesurveys@gmail.com 2-SKAAR ploeg 4000. 2Skottel ploeg 4800. 3-Skaar Vetsak ploeg 8500. 4-Skaar Vetsak ploeg 18000. Droski hammermeul 10000. Safim planter 4500. 9-Skottel eenweg 5000. Ford 6600 trekker met kajuit 70000. Massey Ferguson 188 trekker 57000. 2005 Mahindra Bolero dubbelkajuit 48000. Kontak 082 447 4233 SNY alle gras soorte, maak lyndrade skoon, ens. Kontak Jimmy 079 225 9295 of 083 236 9051 vir ‘n kwotasie.
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
Agapé
CLASSIC
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Sponsmatrasse en sny van spons
PLUMBING & HANDYMAN
&
ENIGE LOODGIETER WERK
Elektries & Spares
Leon Reiners 083 272 1741
Maintenance Specialists
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
GEE IN BY / HAND IN AT:
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit
Beddens, Meubels, Stempels
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
PM
• Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
info@foxsa.co.za
(014) 736 4758 083 349 2982 / 083 664 8978
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
082 328 2135
S V E N C O, ons vervaardig top kwaliteit verpillings toerusting met 3 Ton/dag tot 3 Ton/uur kapasiteit. Sven 082 563 9938 of svenco@telkom sa.net Ellisras. (-25/09)(NSR)
HONDERD HA enige area. Skakel Sarel 079 162 4090. (12/6) (WB)
HUURNET te huur Warmbad. (1.) 1 S/k meenthuis R3 300. (2.) 3 S/k huis R7 500. (3.) 3 S/ k huis R5 500. (4.) 2 S/k woonstel R3 500. 082 776 8381.
BOSVELDSIG sekuriteit Aftree- oord. Nylstroom, 2 en 3 slaapkamer eenhede te huur vanaf R4 000pm. Ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654. (-12/06)
TJ FENCING: oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan 082 641 7792 of 073 785 4462 (-19/06)
6
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, plafonne, staalwerk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhou-dingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. BOU 2000 KONSTRUKSIE. Alle bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, plafonne, plaveisel en loodgieterswerk. Asook enige instandhoudingswerk. Spesialiseer in nuwe ontwikkelings. NHBRC geregistreer. Morné 072 637 4051. ALAN POOLS & LAPA. Bou nuwe swembaddens, doen herstelwerk & sonverhitting asook grasdakke, wildomheining & plaveisel. Kontak: Thomas 073 765 2950/071 201 5213. E-pos: alanpool8@gmail.com (19/6) KIJIMA CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068 (10/7)(WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 076 606 6429. (NSR) STAALWERKE & Nutsman. Daklekke, sinkdakke, skadunetafdakke, diefwering, veiligheidshekke, elektriese hekmotors en nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop! Kontak 072 658 0738 / 082 697 7045. A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299. (-03/07)
7
Eiendom gevra Property wanted
PLASIES in Bela-Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme. 082 752 5005.(5/6)(WB)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
PRIVAAT kontant koper soek huis/meenthuis in Warmbad. Geen agente. Kontak 079 019 2173/082 398 4642.
8
Eiendom te huur Property to let
RONWIL VAKANSIE OORD – 2 slk woonstel R2 500 / maand, krag uitgesluit. 2 Slk dubbel verdieping huis R3 595 / maand, krag en water ingesluit. Skakel 014 740 0085 / 082 578 1664. (19/6) NABOOMSPRUIT: Grasdak kothuis te huur op landgoed 22 km uit Naboom op Rondalia lyn. 3 Slaapkamers, 1 badkamer, sit/eetkamer, kombuis, buite lapa wat uitkyk op rivier, warm onderdak swembad en koue swembad, lapa. R4 000 per maand plus krag. Sluit tuindienste in. Deposito betaalbaar. Skakel Elaine 082 924 8389 vir afspraak om te besigtig. (12/6) (1) SPLINTERNUWE, hoë kwaliteit, 3 slaapkamer, 2 badkamer huis te huur vanaf 1 Julie net buite Warmbad. Dubbel toesluit garages, teëldak, siersteen ongelooflike uitsig! R5 500 per maand. Koopkrag. Water ingesluit. (2) Bachelor flat R1 900 per maand. Kontak Dr Aucamp 083 225 9814. WARMBAD/BELA BELA, huis, 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 toesluit motorhuis met afdak. Beskikbaar 1 Julie 2015. R3 800 per maand. Skakel 083 253 5369. (12/6) NABOOMSPRUIT 2 slaapkamer simpleks. Veilige omgewing, toesluit motorhuis, netjiese tuintjie, loopafstand van dorp tuindienste ingesluit, beskikbaar 1 Julie, R3 000 pm plus deposito. 082 331 3121. PROPRITE EIENDOMME te huur Naboomspruit. (1) Ruim 3 slaapkamerhuis, 2 badkamers, dubbelgarage en dubbel toesluit afdak. R4 500 pm. (2) 2 Slaapkamer woonstel. Toesluit parkering. Geen troeteldiere of persone jonger as 40. R3 310pm. (3) 3 Slaapkamerhuis met d/garage in kompleks. R4 500pm. Kontak Marié 071 391 2650. NABOOMSPRUIT EIENDOMME. Huis 2 slaapkamers, 2 badkamers, 1 motorhuis, 2 motorafdakke R3 600 water en ligte uitgesluit. Elsa 084 305 3878. GEMEUBELEERDE woonstel vir 1 persoon. Netjies en baie veilig met onderdakparkering. R2 400 per maand. Water en krag is ingesluit, asook skoonmaakdiens 1 x per week. Deposito vooruit betaalbaar. Skakel 073 610 4238.
TUINTUISTE sekuriteitsoord Warmbad. Een slaapkamer huis te huur met badkamer, sit/eetkamer en vertrek vir slaap of werkskamer. Kontak 084 515 6814/ 014 736 3939. (10/6) (WB) JURINA EIENDOMME. Eiendome te huur en gesoek. Adriana 014 743 2981. REMAX BUSHVELD eiendomme te huur Bela Bela. 1). R 3 510 Bela Bela flat. 2 Bedrooms, kitchen, bathroom, livingroom, carport, prepaid, ± 3 km out of town. Available immediately. 2) R3 570 Bela Bela flat 1 bedroom, kitchen, bathroom, livingroom, water and lights included and DSTV included. Available immediately. 3) R 3 950 Bela Bela flat 2 bedroom, kitchen, bathroom, livingroom, enclosed stoep, prepaid, walking distance of Pick and Pay Bushveld centre, Available immediately. 4) R 4 500 Bela Bela town house, 2 bedroom, kitchen, bathroom, livingroom , carport, prepaid. Available immediately. Please contact Hester Ackermann: 072 046 8651. RENAISSANCE AFTREE OORD Bela Bela. 2 Slaapkamer eenheid te huur. Onmiddellik beskikbaar. Moet ouer as 50 wees. Kontak Magda by 083 297 2160 of 014 736 2020. 3 SLAAPKAMER woonstel Moffatstraat in Bela Bela. Toesluit motorhuis, groot agterplaas, R4 400, water en dienste ingesluit. Prepaid krag. Pieter 083 599 3397. 3 SLAAPKAMER, 2 badkamer huis te huur op plot 5 km buite Nylstroom, water ingesluit. Huur R4000 en deposito R4000. Kontak Marily 014 717 4171. 2 SLAAPKAMER woonstelle te huur – Koro Creek. R4 000pm. Kontak Cathy 014 717 2605/079 888 5438. RUIM woonstel te huur in Nylstroom. Volbadkamer, motorafdak. Water en ligte ingesluit vir werkende persoon. R2 000pm plus R800 deposito. Kontak 084 645 8114. (-12/06)(NSR) 1 SLAAPKAMER woonstel, 10km buite Nylstroom op teerpad na Kranskop. R1 700pm, krag en water ingesluit. Kontak 082 940 3814. (-19/06)(NSR) 2 SLAAPKAMER meenthuis met afdak te huur. Veilig omhein met elektriese hek. R3 500pm, water en tuindienste ingesluit. Beskikbaar vanaf 1 Julie. Kontak 082 900 7521. (-12/06)(NSR)
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM
Skakel: 087 150 7207 jaco@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry: 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00
4 BEDROOM house to rent. 2 Bathrooms, double motorized garage, swimming pool, walk out veranda on 1st floor over entertainment area with built in fireplace and bar, carport, big garden and outside toilet. Close to all amenities, R 9000 p/m, excludes Lights and Water. Available 1 August 2015 in Nylstoom. Phone Nickey : 083 251 5990. (12/6)(NSR) HUIS te huur in Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamers. Toesluit motorhuis en afdak. Stoep met ingeboude braai. Mini sekuriteits kompleks. Kaartkrag, persone bo 50. R3 800pm plus deposito R3 800. Beskikbaar 1 Julie. Kontak Johan 083 761 1619. BACHELOR woonstel in Nylstroom. R2 500pm, water en ligte ingesluit. R1 500 Deposito. Veilig teenaan huis. 29 President straat. Kontak Elize 072 992 4183/ 014 717 1108 (kantoor ure). 1 SLAAPKAMER woonstel te huur in Nylstroom. Kaartjiekrag, water ingesluit. Onderdak parkering. R2 200pm. Baie mooi area, naby Koro Creek. Jan 082 498 4479. BACHELOR woonstel in Nylstroom, R1 600. Water en ligte ingesluit. Deposito R1600. Woonstel beskikbaar vanaf 1 Julie 2015. Kontak Juanita by 071 121 4561. WOONSTEL te huur, 2 slaapkamer, 7km buite Nylstroom op Naboompad, geen grondpad. Geen katte of honde nie. Onmiddellik beskikbaar, kaartjiekrag. R2500 plus deposito. Chris 084 500 0852 of Elize 084 560 7908.
9
Eiendom te koop Property for sale
PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Isobell 082 560 1112. Gerda 082 563 4725. Stephani 079 547 7507. Anet 081 539 1665. Lucille 076 349 2554. Adeline 082 948 4689. Adele 072 386 7164. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co. 1 x 8 HA PLOT met mooi natuurlike inheemse bos op Golden Mile (R516 roete). Wildomhein. Naby Mabalingwe. Goeie ligging. R750 000. Kontak 083 442 1261.
Ma DIENS & HERSTEL
van alle naaldwerk masjiene by Bernina Warmbad 014 736 6005 Bambi Modimolle 014 717 5531 Habby & Wool Naboomspruit 014 743 3924
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
BOOMSLOPINGS
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461 WARMBAD (1) Woonstel, 2 slaapkamer oopplan kombuis, 1 badkamer, onderdak parkering, nuut oorgedoen. R380 000. (2) Woonstel, 2 slaapkamer, oopplan kombuis, motorhuis, sekuriteitskompleks, R450 000. (3) Erf, reservaat, R450 000. - Nylstroom (4) Woning, 3 slaapkamer, studeer-kamer, dubbel garage, 2 badkamers, braaigeriewe, goeie omgewing, R890 000. (5) Woning, 3 slaapkamer, 2 badkamer, oopplan kombuis, dubbel garage, goeie omgewing R860 000. (6) Woning, 3 slaapkamer, 2 badkamer, toesluit motorhuis, boorgat, lapa, groot erf, R630 000. (7) Lepalale - Beleggings. Wonings pryse op aanvraag. Skakel De Wet 083 654 4865. 8,5 HA BOSVELDPLASIE, 180 m² koloniale styl huis, 6 woonstelle. Vrugtebome en tuin onder besproeiing. 65 Km wes van Bela Bela. Weggeeprys R850 000 o.n.a. Skakel Johan 083 299 9082/014 736 3884. (19/6) (WB) NETJIESE twee slaapkamer woonstel te koop in Avondrus Aftree-Oord, Rooiberg, in die bosveld, tussen wildplase. Naby Mabula en Leeupoort. Veilig en met onderdak parkering. Ideaal vir aftrede of vakansies/naweke. Vir slegs R350 000. Skakel Rooiberg Properties: 072 021 2525 of 014 734 1669. (19/6) (WB) NYLSTROOM 3 slaapkamer huis met aparte 1 slaapkamer woonstel, onderdak parkering vir 4 motors. Sentraal geleë, erf oppervlakte ±3200 m². Skakel 082 367 7988. (19/6)(WB)
TLB’s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
tte
WARMBAD BLINDERS
BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090
Verkoeling Refrigeration Cold rooms Freezer rooms Aircons Hele Pos-lesersgebied
079 988 7337
Bladsy 18
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
PROPRITE EIENDOMME te koop. 260 Ha droomplasie Naboomspruit. Rivier vloei deur plaas.Genoeg mak wild. Wildheining. Houthuis, 2 slaapkamer steenhuis, stoor en koelkamer. R4,5 miljoen. Kontak Nico Kruger 082 576 2999 vir groot verskeidenheid plase en wildsplase te koop. Webwerf: www.proprite.co.za PROPRITE EIENDOMME te koop Naboomspruit. 1) Gholfpark 2 slaapkamerhuis met auto dubbelmotorhuis in uitmuntende toestand! R750 000. 2) 3 Slaapkamerhuis met onderdak parkering en 2 woonstelletjies. R700 000. 3) Winskoop: ruim 2 slaapkamerhuis in Gholfpark, dubbel auto motorhuis, karavaan toesluit. Lapa, watertenk. Mooi tuin. R750 000. 4) Pragtige 2 slaapkamer meenthuisie met motorhuis, stoorarea, toe voortuin en waskamer. R505 000. 5) Oulike 2 slaapkamer deeltitel. Motorhuis, tuin voor en agter. R460 000. 6) Goeie waarde: Netjiese 3 slaapkamerhuis. Garage en 3 afdakke. Boorgat. R760 000. 7) Huisves groot gesin: 4 Slaapkamerhuis met 3 garages. Ruim vertrekke. R800 000. Marié 071 391 2650 Web:www. proprite.co.za AZTEC EIENDOMME. Ruim 3 slk woonhuis met 2slk woonstel op vol erf. Onderdak stoep. Dubbel motorhuis met groot afdak. Toegeruste boorgat. Mooi tuin onder besproeiing. R1,3m. Aangrensende oop erf 832 m². Water reeds aangelê. R480 000 Skakel André 082 497 6668. (WB) NABOOMSPRUIT EIENDOMME. (1) 2 Slaapkamers 2 badkamers 1 motor-huis R540 000. (2) 4 Slaapkamers, 3 badkamers, 2 motorhuise R750 000. (3) 3 Slaapkamers, 1 badkamer, 1 motorhuis R750 000. (4) 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 2 motorhuise, R640 000. (5) Meenthuis, 2 slaapkamers, 1 badkamer, 1 motorhuis, uiters netjies teëls regdeur R495 000. (6) Beesplaas 500ha R9.9 miljoen. Kontak Elsa 084 305 3878 REMAX BUSHVELD eiendomme te koop Modimolle. 1) Melkrivier, 373 ha, 11 kampe, huis, bos, wildwerend R3,6m. (2) Melkrivier 246ha, wildwerend, huis, chalets, 2 groot damme, fonteine, binne plaas R4,4m. Nylstroom huise: 1) 3 S/kamer huis, lapa, 3 motorhuise, watertenk, plaveisel R990,000 (2) 3 S/kamer huis, 2 badkamer, 1 motorhuis, afdak, groot erf R820,000 (3) 3 S/kamer huis, dubbelgeriewe, ruim vertrekke R880 000. Cecile 078 818 2681 REMAX BUSHVELD eiendomme te koop Modimolle. 1) 2 Bedroom, 1 bathroom, livingroom, kitchen, carport, wendy house. Good secured. Hospital view. Modimolle. 2) Light industrial vacant stand, 2529 m². R350 000 Phone: Marius at 071 346 9929. REMAX BUSHVELD eiendomme te koop Modimolle. 1) 4 Slaapkamer, 2 badkamer, sitkamer, TV kamer, pragtige nuwe, moderne kombuis met aparte opwas en linnekas. Baie kaste in die huis. Vol-vloer teëls. Aparte woonstel buite, wat as kantore gebruik is. Afdak vir 3 voertuie. Eiendom is netjies omhein met betonmure. Baie goed geleë naby Laerskool Nylstroom. Netjiese huis, kom pak net jou bokse uit! Skakel Corlia by 072 553 4692
REMAX BUSHVELD Bela Bela 1) 28 Ha property perfect for cattle or game. 2 Boreholes 3 bedroom 2 bathroom, granny flat, gardens and outhouses R2 500 000. 2) Secure complex. 153m² Home, 4 bedroom, 2 bathroom, lapa and pool, R998 000. 3) 21,5 Ha farm 20 km from town, 3 fully equipped boreholes currently producing 66,000 l per hour. Cattle fenced. Out buildings. Two houses. 4) Mabalingwe – beautiful property with everything included – R4 650 000. Call Kathleen 083 508 1890. REMAX BUSHVELD – Modimolle. Huis te koop in Nylstroom. 4 Slk, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, mooi moderne kombuis met aparte opwas en waskamer, Baie kaste, teëlvloere. 1 Slk woonstel met badkamer, kombuis en leefarea. (Kan as kantore gebruik word). Groot ruim erf, met mooi bome, veilig omhein. Loopafstand vanaf laerskool. Baie netjiese huis! U kan intrek en bly. R1,3 milj. Skakel Corlia by: 072 553 4692. VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Lopende saak. Nylstroom 14Ha. Hoenderplaas met woonhuis en woonstel. 5 Groeihokke. Goeie omset R3 200 000 (PL 158) Kontak Leon 082 894 8264. VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. 27,4 Ha. Plaas met store en 3 wooneenhede. Gedeeltelik wildomhein. Beeste, skape en implemente ingesluit. R2 500 000 (PL 145) Leon 082 894 8264. VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Alma. 97Ha plaas. 40Ha lande, 9ha onder besproeiing met waterregte. 5 Slaapkamer huis met alle geriewe. Fontein en spruit loop deur die plaas. R2 700 000 (PL 156). Leon 082 894 8264. VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. 448 Ha binne wildsplaas met verskeie soorte wild (Jagvrystelling). 3 Slaapkamer huis. Netjies wildsheining. R10 000 000 (PL 162 ) Leon 082 894 8264. 2 BEDROOM house. 2 Bathroom, 1 garage close to schools in Modimolle. R488 000 (bargain). Stellie 072 027 3397 NYLSTROOM- Bosveldsig sekuriteits oord. Privaat verkoop, pragtig, voltitel. 212m², geen ouderdoms beperking. 3 Slaapkamer, 2 vol badkamers, sonstoep, dubbel motorhuis, dubbel afdak, stoor, braai area en watertenk met drukpomp. Skakel 082 497 6187 of 014 717 5177. (-05/06)(NSR) NYLSTROOM/Modimolle 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210.
PLOT te koop. 12 Ha op Eersbewoon pad. R1 650 000 onderhandelbaar. Kontak 083 347 6567/ 072 417 4418. WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/ 082 495 5688. Nylstroom: 1.) MSN 14 - 7 Slaapkamer huis, 3 badkamers, groot erf, swembad, ideale gastehuis R2 190 000. 2.) NH 121 – 4 Slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, ten volle omhein – R1 260 000. 3.) MSN 12 – 3 Slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, pallisade – R1 290 000. 4.) MSN 13 – 4 Slaapkamer huis, 2 badkamers, goeie area. 1 Slaapkamer woonstel R1 090 000. WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/082 495 5688. Nylstroom/ Warmbad: 1.) CJN322- 498Ha bees/besproeiing, 12ha onder spilpunt. 2 Groot grond-damme, baie water. Plaashuis en buitegebou. R8 980 000. 2.) BN 527, 21 Ha kleinhoewe geleë in die Nylstroom omgewing, wildwerend omhein R2 800 000. 3.) CJN 291 ± 17 Ha plot, 3 slaapkamer woning, boorgat (nie toegerus) en 3 kante wildwerend omhein – R1 100 000. 4.) CJN 316 – Warmbad 46ha wild, naweekplaas. Wild en 1 boorgat. R3 280 000. 5.) CJN 242 - ±46 Ha, wildwerend omhein, 2 slaapkamer, grasdakhuis, chalet, perdestalle. 1 x Toegeruste boorgat. Baie mooi natuurplasie – R4 500 000. 6.) CJN 320 – Naweek wegbreek- ideaal geleë, mooi natuurskoon, 4 slaapkamer huis met woon-stel, fontein en stroom, R1 650 000, Nylstroom/ Alma area. 7.) CJN 328 – Warmbad 21ha naweek/ moontlike inkomste kleinhoewe. 4 Huis elk met kaartjiekrag. Plaasdam, groot sementdam. Swembad. Ware winskoop. R2 599 000. BOONZAAIER & DU PLESSIS Anina 071 6733 704- 1.) 5.5 Ha wild-omheinde plot 10 km buite Nylstroom. Groot plaashuis met lapa en swembad, kamp vir wild. 2.) 17 Ha plot Nylstroom, met 3 slaapkamer woonhuis en 3 woonstelle. Wildomheining met + 15 rooibokke en 6 blouwildebeeste, ideaal vir vark- of hoender boerdery of vee voerkrale. 3.) 2 Slaapkamer woonstel, 2 badkamer, motorhuis in Nylstroom. 4.) 6 Leë erwe in Nylstroom R120 000-00 elk. 5.) 2 Erwe (567m²) – R125 000-00 en 884m² R165 000-00. 6.) Pragtige 3 slaapkamer huis met 2 badkamers, moderne kombuis, groot sitkamer/eetkamer, “bachelors flat” plus ekstra woonstel. Puik toestand in Nylstroom. 7.) Moderne 2 slaapkamer meenthuis – 1 badkamer, sit/eetkamer, kombuis, enkel motorhuis in Nylstroom. 8.) Nylstroom. 3 Slaapkamer meenthuis – 2 badkamers, oopplan kombuis/ sitkamer. 9.) 2835m² Erf met ou woonhuis, ontoegeruste boorgat asook besigheidsregte. 10.) Te koop/te huur – Nylstroom industriële gebiedkantoor spasie, konferensie geriewe, store. 1170m² en 740m². 13.) Industriële erf – Nylstroom. 1Ha met kantore, buitegeboue en veiligheid omheining. 14.) 70 Ha plaas buite Nylstroom. 5 Slaapkamer huis met 3 badkamer, op koppie gebou. 11.) 1 Bedroom bachelors flat for sale, with 1 bathroom, kitchen and living roomgreat deal. 12.) 3 Slaapkamer huis in goeie area te koop. 2 Badkamers, 3 toesluit motorhuise, 2 stoorkamers, lapa met ingeboude braai en kroeg.
BOONZAAIER & DU PLESSIS contact Levy – 072 260 7676. For sale- 1.) Lodge and plot. Ready to operate – R4.5 Million. 2.) Beautiful House in Phagameng – R 450 000. 3.) 4 Bedroom House in Phagameng – R 100 000. 4.) Stunning house in Modimolle – R 900 000. 5.) 4 Bedroom House in Phagameng (very neat) R120 000. WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/082 495 5688. Vaalwater 1.) Besigheid te koop: Goeie meganiese werkswinkel te koop. Lock, stock en barrel. Erf met groot werkswinkel. Baie winsgewend. Moderne toerusting. Netjiese plek. R3 900 000. 2.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 3.) CJN336 ±55 ha, naweek, natuur, wildsplaas. Baie mooi omgewing en baie water R2 200 000. 4.) Besigheid te koop. Slaghuis en bakhuis. Toerusting te koop. Billike huur. R325 000 Vaalwater. 5.) CJN 332- 280 Ha, wild, bees, naweek. 4 Toegeruste boorgate, wild, 4 slaapkamers hoof lodge, 4 chalets on suite, lapa, swembad, braaigebied, groot stoor, slag en koelkamer R6 890 000. 6.) Swartwater, HM21- 1755 Ha, lekker bosveld binne plaaswildwerend R11 390 000.
10
Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261
FFC 2015203709/2015102115/2015745635
TE KOOP
MODIMOLLE Jeanne: 076 077 6422 (s) janaspret@gmail.com
• 3 Slk 2 bk woonhuis met 1½ slk woonstel in gesogte area. Binnenshuise swembad en braaiarea. R1 250 000 Groot erf. • 3 Slk 2 bk woonhuis in boomryke area met baie ekstras R1 250 000. • 3 Slk 2 bk voltitel eenheid in Cul de Sac R950 000. • 3 Slk 2 bk woonhuis prys verlaag R620 000. • 2 Slk 1 bk wooneenhede, R295 000 tot R310 000. • Erf te koop 1106m2. Met dienste. R240 000. BELEGGINGSGELEENTHEDE BESKIKBAAR
11
13
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (NSR)
VAKA TURES AKATURES
Herstel Repairs
J. CLAASSENS ELEKTRIES Elektriese installasies, sertifikate, herstelwerk, huishoudelik en industrieel. Geen werk te klein. Skakel Johan 083 778 4830 Naboomspruit. GAS SOLUTIONS/ installasies . Verkope, herstel en installasie van alle gastoebehore soos: geysers, stowe, verwarmers, yskaste en “grillers”. Inspeksies & COC sertifikate. Kontak Tiaan 083 435 1935 of Landie 071 035 0360.
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za Nuut in die mark
AANBEVEELDE POSTE ‘N voorloper in gesondheid ontwikkeling, Sport en in die mediese bedryf Met oor die 2000 werknemers in 4 lande Verwerf personeel met loopbaan verbetering In gedagte. ONS IS OP SOEK NA: • BESTUURDERS met suksesvolle track record. • JONGMENSE om opgelei te word as Bestuurders. • Sin van dringendheid - vermoë om te prioritiseer met goeie bestuurs vaardighede. • Vermoë om ‘n span te lei, energiek en entoesiasties. • Bestuur en bevorder franchise en gesamentlike Sake-ondernemings.
ONS AANBOD:
TE KOOP MODIMOLLE
R1,486 000 Onderhandelbaar
Kontak Stellie
MAAK VAN MUSIEK vir troues, funksies en partytjies. Kontak Rex 071 331 9255.
DRINGEND op soek na enige huishoudelike goedere om te koop. Stukkend of heel. Skakel Amanda 076 191 3470. (17/7)(WB)
0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
072 027 3397
KONTAK ons en ons maak ruimte in jou huis en motorhuis en maak jou beursie vol. Ons koop al u onnodige artikels. Skakel 072 581 9912. (-03/07)(NSR)
OORTOLLIGE meublement – ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis Nylstroom, 014-717 3096 /084 500 0852.
Musiek Music
Gesoek Wanted
GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS
4 slpk, 2 badk, plus 1 ruim woonstel, dubbel motorhuis, lieflike sonnige stoep, veilig omhein, naby skole.
TWEE groot “Pot belly” vark sôe te koop. R600 elk of te ruil vir gewone wit varke of kallers. Stan 083 463 0530.
16
Meubels Furniture
SOLIEDE hout imbuia lessenaar R1950. Gas geyser R200. Pragtige blou opslaankot R800. Alinad elektroniese queen bed R5 000. Blaasmasjien 1500 om erf skoon te blaas R500. Elize 084 560 7908/ 014 717 3096.
17
K O N TA N T L E N I N G S onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 082 445 2744.
Vir al u Eiendom behoeftes!
Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
15
Lewende Hawe Live Stock
ONS is in die mark vir bees, vark en skaap aankope. Ons betaal kontant! Skakel ons vandag nog. Donald 071 396 7075. (17/7)(WB)
ROTTANGSTEL, een bankie met twee stoele en kussings. R750. 083 461 7842.
Finansies Finance
WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES
Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela
DIESELPOMPE “Injektors”. Tuinplaas Diesel. In Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24.
VARKE. Ons koop bere 200 - 300 kg. Skakel Sarel 079 162 4090. (19/6)
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1142/ 082 495 5688. Nylstroom 1.) CJN 325300 Ha, 3 slaapkamer plaashuis, groot gronddam, Alma area, 1 toegeruste boorgat met sewe kampe, beesgeriewe + toegeruste boorgat. R3 990 000. 2.) CJN 319- 85 Ha Wildwerend, 2 slaapkamer, plaashuis met 2 rondawels, spruit, 2 boorgate toegerus. R3 780 000. Naboomspruit. 3.) Nylstroom- PAB03- ±354 ha, 115 ha teelkamp, baie wild. 3 Slaapkamer huis, genoeg water. R8 690 000. 4.) Winskoop- CJN315- 37 ha. Baie lopende water, natuur plaas R699 000.
EIENDOMME
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP?
BLANKE handyman in Bela Bela doen sweiswerk, hekke, diefwering, plumbing. Geen werk te klein of te groot. Skakel Chris 076 101 0328
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!
• ‘n Uitstekende geleentheid om vinnig te vorder en verantwoordelikhede te aanvaar op ‘n vroeë stadium • Daar is ‘n groot omvang vir uitbreiding/groei en die Maatskappy sal ‘n entrepreneuriese persoon pas wat wil Kapitaliseer op die geleentheid. • Begin salaris van R16000 – R24000 p.m (Afhangende van ondervinding) • Medies en pensioen Onderhoude word in Pretoria gedoen. Stuur CV na: admin@mgmttraining.co.za
Vakatures - Modimolle Poste beskikbaar vir hardwerkende, eerlike persone. Moet betroubaar wees en oor goeie menseverhoudinge beskik.
1. Verkoopspersoon MINIMUM VEREISTES: • • • • •
GRAAD 12 REKENAARVAARDIG VOLLEDIG TWEETALIG SELF GEMOTIVEERD MOET ONDER DRUK KAN FUNKSIONEER • NETJIESE VOORKOMS • MEDEDINGENDE PAKKET WORD AANGEBIED. • OPLEIDING SAL GEGEE WORD
2. Tegniese Werker • OPLEIDING SAL GEGEE WORD • NETJIESE VOORKOMS Stuur CV na martie@sqmod.co.za
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
21
Rekenaars Computers
NYLSTROOM, computer te koop. Pentuim (R) Dualcore (R) 1 GIG RAM 120 GIG HDD Windows XP MS Office 2010 flat screen R1 400. Kontak 014 717 5419/082 264 2454. (-03/07) (NSR)
Municipality
22
Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
PUBLIC NOTICE
Te Huur For Hire
DIE POS/THE POST BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (03/07) (WB) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (Rek 264)
12 Junie, 2015
SELFSTOOR eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriëlegebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 Hennie van der Merwe 082 888 0792.
23
Te Koop For sale
GEBRUIKTE SEILE nou weer beskikbaar. Skakel 074 150 9964. (3/7) (WB)
1500L JOJO watertenk, min gebruik. R1 500. Kontak 014 717 5419/ 082 264 2454. MERCEDES BENZ , 1996 C220 Classic. In goeie toestand, R35 000. 082 954 0305 STAPELBEDJIES met matrasse, sterk vir volwassenes, kan afhaal/opslaan R2 800. Water-verkoeler R380. Boekrak R350. Printer met ink R300. Groot werktafel 2m x 1m, R1 700. Groot hout pakkas R800. Alles in puik toestand. Kontak 079 521 8919/072 477 9788 Warmbad.
NOTICE ON ADOPTION OF THE FINAL IDP/BUDGET FOR 2015-16
KENNISGEWINGS / TENDERS
Notice is hereby given in terms of Section 25(4) (a) (i) (ii) (b) of chapter 5, of the Municipal Systems Act 32 of 2000, that the Final Integrated Development Plan and Budget for 2015/16 financial year has been adopted by council and that copies thereof are available for public inspection at the following municipal offices specified below:
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY
Main Office
: OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, 0510
Mabatlane Office
: 268 Paul Kruger Street, Mabatlane, 0530
Alma Office
: Portion 30 (a portion of 29) of the Farm Koppie Allen 359
Phagameng Office : Office No1 Joe Slovo Street Modimolle Library : Opposite the Waterberg District Municipal Office Library The document can also be accessed via our website at www.modimolle.gov.za. These documents can be inspected during office hours from 07h30 to 16h15. (Notice No: 40/2015 - 03/06/2015)
Vacancy
Bookkeeper
• Must be computer literate with Microsoft Office Knowledge. • General admin duties. • Will handle Insurance for Company. • Must be able to work under pressure. Please call 071 886 1486 for more information.
• Must be computer literate with 3-5 years Pastel knowledge. • Handle all transaction files, Invoicing, Petty cash, Expenses and Income. • Must be able to work under pressure.
INTERNE TOONBANK VERKOPE
BENODIG DRINGEND - Modimolle
Bearingman Group Nylstroom/ Warmbad
• Tegniese of Elektriese ondervinding • Graad 12 • Rekenaarvaardig ‘n vereiste • Afrikaans en Engels Magtig Stuur CV aan: nylstroom@bmgworld.net of Faks 014 717 4121
PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS Notice to hereby given in terms of Section 49(1)(a)(i) read together with section 78(2) * of the Local Government Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No. 6 of 2004), herein after referred to as the “Act”, that the Supplementary Valuation roll for the financial years 2013/14 to 2016/17 is open for public inspection at Mookgophong Municipal Offices from date June 09, 2015 to June 30, 2015. In addition the valuation roll is available on the website: www.mookgophong.gov.za An invitation is hereby made in terms of section 49 (1)(a)(ii) read together with section 78(2) * of the Act that any owner of property or other person who so desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll within the above mentioned period.
The form for the lodging of an objection is obtainable at the following address. Corner of Nelson Mandela drive and 6th Street, Mookgophong 0560 or website: www.mookgophong.gov.za. The completed forms must be returned to the mentioned address.
VAKA TURES AKATURES Admin/Office assistant
PRIVATE BAG X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAX: (014) 743 2434
Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such.
NS BAMBO MUNICIPAL MANAGER
Vacancy
Technical queries relating to the tender may be addressed to Dada ErasmusNel (SACPVP) (SAIV) (GIMFO) (UNIQUECO Properties Pty Ltd (T/a UNIQUECO Property Valuers) at dada@uniqueco.co.za or (012) 751 1288/9 and Administrative queries may be addressed to the Divisional Head Income DD Thubakgale at 014 743 6600. O.P. SEBOLA
ACTING MUNICIPAL MANAGER
Please call 071 886 1486 for more information.
BEDANKINGS
GEKWALIFISEERDE WERKTUIGKUNDIGE
WARMBAD ROLBALKLUB
• Geldige kode 10 lisensie met PDP • Eerlik • Hardwerkend • Gesond • Moet werkswinkel op eie hanteer • Geen kansvatters • Geen drinkers Stuur volledige CV met kwalifikasies na Tel/Faks: 014 717 5487 / 082 394 3764 E-pos: aerobrakenylstroom@gmail.com POS ONMIDDELLIK BESKIKBAAR Indien u nie gekontak word binne 14 dae nie, beskou u aansoek as onsuksesvol.
Bedank graag die volgende persone en instansies vir hul gewaardeerde bydraes tydens ons jaarlikse rolbaltoernooi wat van 1 – 5 Junie 2015 gehou is:
MOEDELOOS? ADVERTEER -
DIT WERK!!
CREDITORS CLERK
VERKOOPSPERSOON BENODIG WARMBAD • • • • • •
Vorige verkoopsondervinding (verkieslik in/staal en hardeware) Tweetalig • Goeie kliënteverhoudings Rekenaarondervinding Nie ouer as 40 jaar nie Verwysings word benodig Skoolverlaters baie welkom om ook aansoek te doen
Aansoeke sluit: 17 Junie 2015 om 17h00 Stuur asb verkorte CV na Mariëtte by 086 678 6344 of bat@breakaway.co.za
Bladsy 19
Nylstroom We are looking for hands- on creditors clerk to start as soon as possible Skills / Experience required: • 2 Years minimum experience • Presentable and professional • Accurate & efficient worker • Good communication skills • Excellent attention to detail • Problem solving and able to word under pressure Send CV to michiel@nylstene.co.za (E-mail) / 014 717 3772 (Fax)
Hoofborg: Pick n Pay, Warmbad Borge en Donateurs Christo van der Walt Sondela Nature Resort Fruit & Veg Tacoma Spur Restourant ATKV Klein-Kariba Van Heerden Apteek Medlin Apteek Warwick Wealth Moorddrift Melkery Waterberg Toyota Petronella Mocke Whitey Goosen Roland Malan Adverteerders ADV Packaging Hyundai Bela Bela Aïda Bela Bela Impala Vleismark André Kock & Seun Jimmy‘s Cycle & Sport Coastal Hire KFC Diggers & Dolls Limpopo Nissan Dros Bela Bela Medlin Apteek Forever Resorts Tacoma Spur Hassim‘s Supply Store Van Heerden Apteek Hi-Q Bela Bela Warmbad Blinders Warmbad Produce
Bladsy 20
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
VAALJAPIE trekker en ploeg R17 000 onderhandelbaar, Bela Bela. Fanie 082 411 2820 of 082 920 2243. (WB)
LOS MEUBELS te koop. Los goedere te koop vir hoender boerdery. Kontak 083 347 6567/ 072 417 4418.
FREE RANGE heerlike, geurige hoender te koop. Snitte R39.99p/kg, ook ander beskikbaar soos flatty’s, stirfry en heel hoender. Kontak Sarie 082 882 2131.
1985 JETTA 2, enjin defektief. Voetstoots (soos nuut) vir R10 000 onderhandelbaar. Nico Snyman 078 304 0357.
HEERLIKE hubbard pampoene teen slegs R15 elk te koop. Elke Vrydag, groente en hoender beskikbaar. Bestel voor Woensdag 17h00. Kontak Sarie 082 882 2131. 308 JAGGEWEER, mauseraksie. In goeie toestand, R6 000. 082 954 0305. WILLA’S Framing produkte en splitpoles te koop. Nuwe adres: gedeelte 62 van plaas Rietspruit. 3.4Km vanaf Modimall se verkeerslig, rigting Naboomspruit. (GPS: -24.678330, 28.438514). Besoek ons nuwe galery: Waterfront Bela- Bela, winkel no 5. Kontak ons gerus by 079 344 4747. willasframing @gmail.com (-12/06)(NSR)
SAAG/ Skaafmasjien te koop R5 500. Staan boormasjien te koop R3 500. Kontak 014 715 2709 / 083 235 8391. INDESIT skottelgoed wasmasjien, 12-plek. R560. Kontak 082 954 0305.
26
Troeteldiere Pets
MINIATUUR MALTEES, ouers KUSA geregistreer. 3 Reuns R1 500 elk en 1 tefie R2 500. Ontwurm en geënt. Kontak Lydia 082 974 6313. LABRADOR hondjie te koop. R1 300, ingeënt en ontwurm. Beskikbaar 18/07/ 2015. Kontak Sarie 082 882 2131 of Adolf 082 898 7437.
DUITSE korthaar Pointer hondjies te koop. Opreg geteel, ouers albei jaghonde. Tefies R3 000 en reuntjies R1 800. Beskikbaar 20 Junie. Bertus Roos 082 376 4203.
27
Tuin & Huis Garden & Home
TUINDIENSTE met toesig kontak Jimmy 079 225 9295 of 083 236 9051 vir ‘n kwotasie. PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-03/07) SKOONMAAK van matte, sitkamerstelle, matrasse en motor sitplekke. In Pos lesersgebied. Werk self. (Xtreme Clean) Kontak Theo 082 829 9274/ 014 717 1848. LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.
28
TV & Video
VIR al u DSTV, antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-26/06) (NSR)
29
Vakansie Holiday
SUIDKUS Mtwalume. Woonhuis vir 8 persone. Kontak Minette by 079 505 5270.
31
Vervoer Transport
SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449.
PAPPAS TRANSPORT in Nylstroom vir al jou vervoer werk tot en met 8 ton. Ons ry na enige plek in die land. Kontak my en ons werk ‘n tarief uit vir jou. Dawie 081 459 1613. (-03/07)(NSR) VERVOER verhuising in en rondom Nylstroom. Ons trek tot jou tuinklippe saam. Skakel vir die beste tariewe. Gratis kwotasie. Vervoer met bakkie en 6 meter sleepwa vanaf R300/ R1 250. Vinnige en goeie diens is ons leuse. Kontak 074 244 3136/ 074 075 3060. (26/6)(NSR) VERVOER enige iets 12 – 24 ton vragmotor met hoë massakante en baie seile. Eienaar bestuur self. Elbie 073 363 4418/ Riaan 073 913 7362/ Tinus 073 629 0102. MEUBELVERVOER professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vrag-versekering. Leon 083 454 8427 of bemoved@hot mail.co.za
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers teen R64/kg, skaap R54/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/ 082 453 1404. (t/c) (WB)
33
Voer Feed
LUSERN Naboomspruit Kontak Nico Muller 082 928 3147. (12/6) BLOUBUFFELGRAS bale (1.2m) ±240 kg/baal, R300/ baal. Pienaarsrivier omgewing. Peet 082 336 1094. GRASBALE (1,2m) R250/ baal, suikerbome reste bale (1.2m) R250/baal. Settlers. Peet 082 336 1094. (12/6) GRAANSORG bale te koop teen R35 per baal. Gras bale teen R20 per baal. Suikerboontjie bale teen R45 ‘n baal. Kontak Frits Olivier by 083 771 8914. (-19/06)(NSR)
KENNISGEWINGS / TENDERS
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVATE BAG X340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAX: (014) 743 2434
MEDIA STATEMENT: MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY BUDGET 2015 / 16 The Mookgophong Local Municipality adopted at a Council Meeting, on 26 May 2015 it’s annual Budget. Consolidated Overview of the 2015/16 MTREF
GEELMIELIES te koop teen R160 per 50 kg. Gebreekte mielies per bestelling. Mabula omgewing. Kontak 082 322 7798. (19/6) (WB) LUSERNBALE 2de graad R50, asook gemaal in sakke R60. Noodhulp Warmbad. Skakel 083 456 1846. GRASBALE te koop, klein ronde bale gras teen R30 per baal. Gerhard 083 251 0610. GOEIE gehalte geelmielie kopmeel meer as 80% mielies. R2 500 per ton in u eie sak. Kontak Giel 082 876 0009 of Nelus 082 865 0323.
34
Voertuie Vehicles
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, Ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis 082 959 9120 of 072 203 1614 POLO 1.9 tdi, 2 door, 2006. R85 000 neg. 192 000 km. Vol diensrekord, meganies uitstekend, sunroof, power steering, alloy wheels, cruze-controle, aircon, leather interior, central locking, electric windows. Radio “usb port”, foglights, heated rear window. 6 Gears. Call Ansie 082 320 5459. ALLE HUURKOOP probleme. Voorkom dat bank voertuig terugneem. Is u voertuigpaaiement agterstallig? Agterstallige gelde word betaal. Ons het kliente om voertuig oor te neem. Kontant in jou sak. Vir professionele diens skakel 079 013 8867. E-pos info@ classy cars.co.za / www.classy cars.co.za (19/6)(WB) 2001 OPEL CORSA 160i, R23 000, ratkas kort aandag. 1998 Golf Chicco R22 000. Corsa bakkie R23 000. Bel 082 636 6564/079 125 4863. 2002 OPEL Corsa Utility 107D met seiltjie. Mag rims, nuwe bande en radio/cd player / USB. 186 596km, 16km/L in dorp en 20km/L oop pad. R36 900 onderhandelbaar. Kontak 082 348 5459. (NSR)
35
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body massage products, Electric drill manicures & Pedicures.
Comparing to the 2014/15 Adjustments Budget: Operating expenditure grown by 11 per cent or R16,254 million. Operating revenue increases by 27,70 per cent , equating to a total revenue growth of R35,94 million. The municipality may no longer be able to budget for a deficit. Since the steep increase in the provision that had to be made for asset depreciation in 2011, the municipality decided to systematically decrease the deficit over a period of 5 years to absorb the increase in these expenses. The introduction of the electricity’s step tariffs in 2012 caused also a major decrease in electricity income, causing the Electricity Department operating on a loss. TARIFF INCREASES: Property Rates The income for the 2015/16 financial year is based on a 0 (zero) per cent increase from 1 July 2015. This is as a result of a broader tax base caused by the new valuation roll implemented in 2013. Sale of Water The tariff structure is designed to charge higher levels of consumption at a higher rate. All tariffs for the different category of consumers are increasing with an average of 90 per cent. The main reasons for the losses are illegal connections and aging infrastructure. This is directly relating to the affordability to maintain a network with non-cost reflective tariffs eradicating all possible capacity in detecting and reducing losses. It became important to address these losses by capacitating the relevant department with equipment and staff. Sale of Electricity NERSA has announced the revised bulk electricity pricing structure with an average of 14,24 per cent increase in the Eskom bulk electricity tariff to municipalities and will be effective from 1 July 2015. Notwithstanding the guideline increases by NERSA, the Municipality do not have an option, but to apply for a tariff increase of 35 per cent to offset the additional bulk purchase cost from 1 July 2015 as well as to compensate for the low tariff increases in 2012 at the time when the step tariffs had been introduced. The municipality is recording losses on electricity sales for the past three years as a result of the inadequate tariffs allowed by NERSA in 2012. The municipality’s network is supplying electricity beyond urban borders causing operational cost to be very high. The aim of the high tariff increase is to make provision for higher maintenance cost to address back locks in the delivering of sustainable electricity services to the consumers. Sanitation: A tariff for all categories of sanitation consumers increase with 70 per cent with effect from 1 July 2015. Waste Removal: A tariff for all categories of waste removal service points increase with 40 per cent with effect from 1 July 2015. The main operational expenditure categories for the 2015/16 financial year is:
37
Werk gevra Positions wanted
VIR ENIGE verf, teël of instandhoudingswerk in of om u huis. Verwysings beskik-baar. Gert Potgieter 082 375 9054. BAIE ervare plaasboer soek na plaas bestuurspos in Limpopo. Kontak Frederik 082 856 0235. BETTY is op soek na enige algemene huis hulp werk. Het goeie ondervinding, praat mooi Afrikaans en is hardwerkend. 076 324 2542.
42
Kennisgewings Legals
MODIMOLLE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSIGINGSKEMAS KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) (b) (i) VAN DIE ORDONNASIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986. Ek, NICOLA LUDIK synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaars van die volgende eiendomme gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Modimolle Land Use Scheme,
2004 deur die hersonering van die eiendomme hier onder beskryf, geleë in die jurisdiksie van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit as volg: M O D I M O L L E WYSIGINGSKEMA 330 Erf 1/249 Nylstroom Dorp geleë te 91 Hagen Straat, Modimolle, in Modimolle jursidiksie area, vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 2” met ‘n digtheid van 64 eenhede per hektaar; MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 331 Gekonsolideerde erwe 1/600, 1/601, 2/601, 602, R/603 en 1/ 603 Nylstroom Uitbreiding 4 geleë te Booysen en Golf strate Nylstroom Uitbreiding 4, Modimolle, in Modimolle jursidiksie area, vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 2” met ‘n digtheid van 64 eenhede per hektaar; MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 332 Erf 1/268 Nylstroom Dorp geleë te 103 Thabo Mbkei Rylaan, Modimolle, in Modimolle jursidiksie area, vanaf “Residensieel 1” na “Besigheid 1”;MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 333 Gedeelte ABCDA van Erf 6/ 227 Nylstroom Dorp geleë te 119 Voster Straat, Modimolle, in Modimolle jursidiksie area, vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 3” met 110 eenhede per hektaar. Alle dokumente wat met die aansoeke verband hou, sal tydens normale kantoor ure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit, Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 5 Junie 2015 tot 3 Julie 2015. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak x 1008, Modimolle 0510 of indien by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning by die bostaande adres, op of voor 3 Julie 2015. Naam en adres van agent: NICOLA LUDIK, ALTO AFRICA TOWN PLANNING & DEVELOPMENT CONSULTANTS, Posbus 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372. (5 & 12/6) MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEMES NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, NICOLA LUDIK being the authorized agent for the registered owners of the following properties hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town planning and Townships Ordinance, 1986, (0rdinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local Municipality for the amendment of the Town- planning scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 by the rezoning of the properties described below, situated within the jurisdiction of the Modimolle Local Municipality as follows: M O D I M O L L E AMENDMENT SCHEME 330 Erf 1/249 Nylstroom Town located at 91 Hagen Straat, Modimolle, in Modimolle area of jurisdiction, from “Residential 1” to “Residential 2” at a density of 64 units per hectare; MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 331 Consolidated erven 1/600, 1/601, 2/601, 602, R/603 and 1/603 Nylstroom Extension 4 located in Booysen and Golf Streets Nylstroom Extension 4, Modimolle, in Modimolle area of jurisdiction, from “Residential 1” to “Residential 2” at a density of 64 units per hectare; MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 332 Erf 1/ 268 Nylstroom Township located at 103 Thabo Mbeki Drives Nylstroom, Modimolle, in Modimolle area of jurisdiction, from “Residential 1” to “Business 1”;MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 333 Portion ABCDA of Erf 6/227 Nylstroom Township located at 119 Voster Street Nylstroom, Modimolle, in Modimolle area of jurisdiction, from “Residential 1” to “Resi-dential 3” at a density of 110 units per hectare; All relevant documents relating to the applications will be open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Town-planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Harry Continues on page 23
Francois Claassens Wessels LL.B. (Pret) LL.M. Corporate Law (Pret.)
Proprietor (Attorney) Tel: 082 582 5077 Fax: 087 577 5985 Email: wesselslawyers@gmail.com
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
KLEIN ADV. / SMALLS
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY
DIE POS/THE POST
ELECTRICITY SUPPL Y SUPPLY 1. BASIC CHARGES
PRIVATE BAG X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAX: (014) 743 2434
MEDIA STATEMENT: MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY BUDGET 2015 / 16 (Continued) The Mookgophong Local Municipality adopted at a Council Meeting, on 26 May 2015 it’s annual Budget. TARIFFS PROPERTY RATES Notice is hereby given that, in terms of Part 2, section 14 (1) and (2), of the Local Government: Municipal Proprty Rates Act, 2004 (Act 6 of 2004) the following property rates will be levied by resolution of the Council in respect of the mentioned financial year on rateable property recorded in the valuation roll:
3. COMMERCIAL CHARGES:
4. LIGHT MANUFACTURING INDUSTRIES:
5. BULK SUPPLY:
TARIFFS AND OTHER CHARGES FOR THE RENDERING OF MUNICIPAL SERVICES Notice is hereby given that, in terms of section 75A of the Local Government : Municipal Systems Act, 2000 (Act 32 of 2000) the following tairiffs and charges will be levied by resolution of the Council in respect of the mentioned financial year on all other services rendered by the Municipality: * All tariffs relating to services are excluding VAT.
WATER SUPPL Y SUPPLY 1. BASIC CHARGE:
SEWERAGE 1. BASIC CHARGES
2. CHARGES PAYABLE BY ALL PREMISES CONNECTED TO THE SEWER SYSTEMS:
2. CHARGES FOR WATER SUPPLY, PER MONTH:
REFUSE REMO VAL AND SANIT ATION REMOV SANITA 1. REFUSE REMOVAL:
12 Junie, 2015
Bladsy 21
Bladsy 22
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za Gwala Street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 5 June 2015 to 3 July 2015. Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag x1008, Modimolle, 0510 or lodge it with the Modimolle Local Municipality at its address and room number specified above on or before 3 July 2015. Name en address of agent: NICOLA LUDIK, ALTO AFRICA TOWN PLANNING & DEVELOPMENT CONSULTANTS, P.O. Box 3007, Modimolle 0510, 076 606 6372. (5 & 12/6) NOTICE Eienaar: FERREIRE CLEMENT AFONSO 113 Mavros Street, Vaalwater P.O.Box 446, Vaalwater, 0530 Eating House All kinds of liquor Bahamas Bar 113 Mavros Street, Vaalwater P.O. Box 446, Vaalwater, 0530 Section 41 (1) (a). 5, 12, 19 & 26 June
NOTICE OF SALE IN EXECUTION (AUCTION) IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) CASE NUMBER: 36235/2013 The STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and FRANCIOS NEL N.O (ID NO: 811203 5101 083) (In his capacity as duly appointed Executrix in the Estate of the late MS CECILIA JACOBA NEL (Prinsloo) Defendant The property which, will be put up to auction on Wednesday the 24th day of June 2015 at 11H00 at the Sheriff Bela Bela at 52 Robertson Avenue, Bela Bela, consists of: CERTAIN Portion 215 of the Farm Kromdraai 560, Registration Division K.Q., Province of Limpopo, measuring 8,5653 (eight comma five six five three) hectares and held by deed of Transfer no T1841/1998, subject to the conditions therein contained and especially to the reservation of rights to minerals, (also known as such Domicillium citandi et
executandi: C/O Y JANSEN HARTZEN INC, 2nd Floor, 1 Hatfield Square, 1101 Burnett Street, Hatfield, Pretoria, Gauteng) Improvements (which are not warranted to be correct and are not guaranteed): Incomplete structure with 2 borehole’s Zoned Residential 1. The rules of this auction are available 24 hours before the auction at the offices of the Sheriff for Bela Bela at 52 Robertsons Avenue, Bela Bela, during office hours. Advertising cost at current publication rate and sale cost according to Court rules apply. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to condition, inter alia: (a) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. (URL http://www.info.gov.za/ view/Download Files Action?id=99961) (b) Fica-legislation: Requirement proof of ID and residential address (c) Payment of a registration fee of R10 000.00 in cash or bank guarantee cheque Dated at Pretoria on this 25th
day of May 2015. LUQMAAN ALLI VEZI & DE BEER INC Attorney for Plaintiff 319 Alpine Road, Lynnwood Pretoria P.O.Box 13461, Hatfield 0028 DX 28 Hatfield Tel: (012) 991 8283 / Fax: (012) 991 6564 REF: E5488/M MOHAMED/ LA LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE Lê LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION In terms of section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (Amended first and final) in the Estate specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from the date of
DIE POS/THE POST
publication hereof, whichever may be the later, at the offices of the Master and Magistrate’s as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specific period, the executors will proceed to make the payments in accordance with the accounts 1. Boedel no: EstateNo: 1685/15 Meesterskantoor Master’s office: Polokwane Van: Surname: GREYLING Voorname: Christian names: SONJA Geboorte datum: Date of birth: 24 July 1960 Identiteitsno: Identity no: 600724 0036 0860 Laaste adres: Last address: Farm Sterkstroom, Modimolle, 0511, Limpopo Province Slegs van toepassing indien oorledene in gemeenskap van goedere/onderworpe aan die aanwasbedeling getroud was. Only applicable if deceased was married in community of property/subject to the accrual system.
Voorname en van van nagelate eggenoot/eggenote Christian names and surname of surviving spouse Geboorte datum Date of birth Identiteitsno Identity no Beskrywing van rekening anders as Eerste en Finale: Discripton of account other than First and Final: Tydperk van insae indien anders as 21dae Landdroskantoor Magistrate’s office Meesterskantoor: Master’s office: Polokwane Adverteerder, en adres: Advertiser, and address: MARINUS VAN JAARSVELD ATTORNEY P.O.Box 1444, Bromhof 2154 Tel: 011 886 5624. BESTORWE BOEDEL ADVERTENSIE AAN DEBITEURE EN KREDITEURE In die boedel van wyle JOHANNA ALETTA FREDRIKA DE VISSER (Id 340615 0014 088), getroud met JOHANNES J DE VISSER van Gilfillan straat
12 Junie, 2015
52 Bela Bela. Datum van afsterwe 1 Junie 2015. Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tydperk van dertig (30) dae gereken van hierdie advertensie af. JOHANNES CALITZ Tel: 082 313 5107. E-pos: jcalitz96@gmail.com VERVREEMDING VAN BESIGHEID. Kennis word hiermee gegee in terme van Artikel 34(1) van Wet 24 van die 1936 (soos gewysig) dat NICODEL RESTAURANT BK Registrasie nommer: 2007/038917/23 wie besigheid dryf as LONE BEAR SPUR te Sparrow Centre, Nelson Mandela Laan, Modimolle onder die naam en style van LONE BEAR SPUR van voornemens is om die betrokke besigheid te vervreem tesame met alle bates daarvan vanaf die 1 ste dag van Julie 2015 aan CHRISTO VER-HOEVEN en ANNALIZE SCHEPERS wie daarna sal besigheid dryf as LONE BEAR SPUR by
Bladsy 23
dieselfde adres vir hulle eie rekening en voordeel. ABEL MULDER & SEUN PROKUREURS 46 Chris Hani Straat Modimolle, 0510 Tel: 014 717 5327/8 Verwysingsnommer: MA2495 12 & 19 Junie
MATTE STEVEN’S
MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
DIENSGIDS SERVICE GUIDE NOODHULP DIENSTE Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
Bela-Bela
082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624
Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 579 3318 e-pos: dauwbotes@gmail.com
WATERBERG VERKOELING
WATERBERG HOUTWERKE Kontak ons vir: • Ingeboude kaste (kombuise, slaapkamers) • TV-kaste • Boekrakke SKAKEL GERUS 076 458 6196 / 072 838 9079 GROOT VERSKEIDENHEID TEKSTUUR & KLEURE KOFFIETAFELMATTE NOU BESKIKBAAR!
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Koos de Wet Meubel Vervoer
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b ienaa est r met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar
Kontak 014 717 5449 (H) / 082 640 4817
PUMA
PEST CONTROL SPUITDIENSTE
WATERBERG DISTRIK
Moenie dat Termiete jou huis ook opvreet nie! Pest Control geakkrediteer by Pest Control Raad. Reg: C20050904 PUM
SKAKEL VIR GRATIS KWOTASIE
Joeks 083 673 0808. Pieter 082 761 0748 Ons doen ook enige ander PLAAGBEHEER EN BOSBEHEER.
N K WENDY’S Wendy’s met die beste TEEN DIE BESTE PRYS: • 3x3 = • 3x4 = • 3x6 = • 4x4 = • 4x6 =
R4,800 R5,500 R7,500 R7,800 R9,000
Skakel Sam 072 399 0408
Vir professionele diens en goeie gehalte produkte skakel ons gerus.
KOOS PRETORIUS 079 355 2870
Eeste Straat Modimolle waterbergverkoeling@gmail.com
Kantoor 071 691 5681
Ons diens/herstel en installeer die volgende: • • • • •
Yskaste Lugversorgers Koelkamers Hergas r Enige elektriese egoo r k r toestelle we nd
Ons die la
Bladsy 24
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
SKOLENUUS/SCHOOLNEWS
A
Die Warmbad-gimnastiekklub se lede het verlede naweek aan die eerste van drie kampioenskappe in Benoni deelgeneem en goed presteer. Voor is Reinard van Niekerk (eerste). In die middel is Alyssa van der Walt (derde), Lenice Pietersen (sesde), Daniel Verster (vyfde), Zané Botha (derde) en Angelina Cortes (vyfde). Agter staan Amoné van Niekerk (eerste), Unathi Mahlangu (tweede), Ruben Jooste (derde), Janus Jansen (eerste) en Shanya Cortes (derde). Die volgende byeenkoms vind op Saterdag, 20 Junie, in Randburg plaas.
diepos.linmedia.co.za
B
Mikayla Smith van Laerskool Tuinplaas naby Settlers is baie trots op die trofee wat die gekombineerde o.9-Byzonderheid-netbalspan as ligawenners vir 2015 verower het.
KENNISGEWINGS / TENDERS
C
Marcel Smith van Laerskool Tuinplaas het vanjaar tydens die kleinskoleliga op die rugbyveld uitgeblink. Hy het ’n toekenning ontvang as beste o.11speler.
STOP CRIME Big rewards are offered by the police for the arrest and conviction of criminals. Phone Crime Stop at 08 600 10111 with information that might lead to the arrest of criminals.
TaalPOS As iets SKYNBAAR gebeur het, is dit net so 10% waar. As dit BLYKBAAR gebeur het, is dit so 80-90% waar. As dit OëNSKYNLIK gebeur het is dit glad nie waar nie en as dit KLAARBLYKLIK gebeur het, is
SKOLENUUS/SCHOOLNEWS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 25
SKOLE-KLETS Baie geluk aan al Hoërskool Nylstroom se rugbyspanne wat op Saterdag, 6 Junie, hul wedstryde teen Hoërskool Warmbad gewen het. Die hokkie het gemengde welslae gehad. ********** Hoërskool Nylstroom wens graag die o.17netbalspan geluk met hul vierde plek in Limpopo. ********** Hoërskool Nylstroom is trots op die gholfspan wat ’n algehele vierde plek in Limpopo behaal het. ********** Baie geluk aan Rikus Pretorius (derde) en Mart-Mari van der Merwe (sewende) wat uitstekend gevaar het tydens die provinsiale redenaars op Vrydag, 5 Junie, in Polokwane. ********** Baie geluk aan die eerste- en tweede rugbyspanne van Laerskool Nylstroom. Hulle is aangewys as naaswenners in hul streek. ********** Baie dankie aan al Laerskool Nylstroom se bulletjie- en mini-netbalouers en ondersteuners vir ’n heerlike seisoen. Ons kon nie so ’n suksesvolle seisoen sonder julle gehad het nie. ********** Baie mooi Erlu, Elizabeth en Elné van Laerskool Nylstroom met jul puik deelname by die ATKV-redenaars in Polokwane. Julle het ons klein Nylies se naam hoog gehou. ********** Laerskool Nylstroom se maroen grondslagfase-hempies (graad RR-3) wat onder die sweetpak gedra word, is nou by die skoolkantoor beskikbaar. ********** Die klein Nylies is dankbaar dat hulle so bietjie later kan opstaan noudat die eksamen begin. Dis darem soggens baie koud! ********** Die piepklein Warries sê baie dankie aan die groot Warries wat hulle bederf het met die allermooiste en heerlikste koek. Dit was ’n groot bederf. **********
B
Hoërskool Nylstroom en Hoërskool Warmbad se eerste hokkiespanne het mekaar die afgelope naweek gepak. Die Nylies het die seisoen met ’n oorwinning van 3-0 oor die Warries afgesluit. Hier sê Carla Roos van die Nylies en Charlize Korff van die Warries mekaar die stryd aan. Foto: Herman Steyn Die tweede rugbyspan van Hoërskool Hans Strijdom het hierdie seisoen al hul wedstryde gewen. Hulle het oorwinnings behaal teen Hoërskool Ellisras (24-5), Hoërskool Piet Potgieter (40-0), Hoërskool Nylstroom (60-0), Hoërskool Ben Viljoen (19-14), Hoërskool Warmbad (69-0), HTS Tom Naudé (27-5) en Hoërskool Frikkie Meyer (19-7). Die span gaan in die finaal van die liga teen Hoërskool Louis Trichardt uitdraf. Saam met hulle op die foto is afrigters Dirk Oosthuizen en Martin van Heerden, en spanbestuurder Attie Snyman.
A
Jarik van der Walt was een van Hoërskool Nylstroom se sterre tydens dié skool se kragmeting op Saterdag, 6 Junie, teen Hoërskool Warmbad in ’n vriendskaplike wedstryd op Modimolle. Hier is hy op pad doellyn toe nadat hy verby ’n hele klomp Warries is. Foto: Herman Steyn
C
Bladsy 26
DIE POS/THE POST 12 Junie, 2015
SKOLENUUS/SCHOOLNEWS
diepos.linmedia.co.za
Marie wen goud in Egipte
B
C A
Marie Oosthuizen spog met haar goueen bronsmedaljes wat sy op die Afrikastoeikampioenskappe verower het. Izanne van Schoor en Jerry-Lee Jacobs van Laerskool Warmbad is vir die Limpopo-netbalspan gekies wat die komende skoolvakansie op Kroonstad aan die Bokkieweek gaan deelneem.
Die o.9-rugbyspan van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool is vanjaar ligawenners. Heel voor is Lelani Brits (afrigter) en Jowan Kuhler. Voor is Leonard Moller, Wynand Geyser, Braam Oosthuizen, Zander Law, AJ Loots en Cobus Loots (afrigter). Agter is James Briel, Alexander Bogdanovic, Victor van Wyk, Ruan Swan, Philip Bronkhorst, Gerhardus Brits, Ettiene de Villiers en Theuns van Wyk.
Marie Oosthuizen (16), ’n gr. 11-leerder van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong, het van 24-31 Mei aan die Afrikastoeikampioenskappe in Alexandria, Egipte, deelgeneem. Sy het ’n goue medalje in die kadette-groep gekry wat haar die Afrikakampioen maak. Marie het ook ’n bronsmedalje in die juniorafdeling behaal. Dit is ’n uitsonderlike prestasie aangesien daar ’n ouderdomsverskil van drie jaar tussen haar en van haar teenstanders is en hulle kan tot 50 kg verskil. Marie was die enigste vroulike SuidAfrikaner wat ’n goue medalje verower het en ook een van die drie wat ’n goue medalje gewen het. Sy het ’n algehele vyfde plek in die fiksheidstoets behaal. “Sy het drie jaar gelede vir my gesê dat sy ’n doel het, naamlik om die wêreldkampioenskap se goue medalje om haar nek te hang,” het Japie Snyders, Marie se afrigter van die afgelope sewe jaar, gesê. Hulle is nou besig met voorbereiding vir die wêreldkam-pioenskappe wat in Augustus in Bosnië plaasvind. Marie is al die afgelope drie jaar die SuidAfrikaanse stoeikampioen en stoei ook in ander ouderdomsgroepe. Marie stoei al sedert 2002 toe sy maar vier jaar oud was. “Ek geniet dit om te stoei, maar is nie so mal oor die oefening nie. As jy goeie uitslae behaal, is dit die moeite werd. Ek sou dit nooit sonder die Here se genade kon doen nie,” het sy gesê. Marie is al agt jaar lid van die Potgietersrus-stoeiklub.
SPORT
diepos.linmedia.co.za
A
Die Sondela-fietswedren het op Saterdag, 23 Mei, talle ryers gelok. Deelnemers kon aan die 15 km, 50 km of 108 km deelneem. Op die foto is een groot familie wat saam deelgeneem het: Pieter de Jager, Leana van Zyl, Awie (jnr.) de Jager en Lourenz de Jager. Agter is Theuns de Jager, Sandra de Jager, Pierre de Jager, Petrus de Jager, Nean van Zyl, Awie de Jager, Ilze de Jager en Nelda de Jager. Dié ryers is onderskeidelik van Bela-Bela, Phalaborwa, Polokwane, Witbank en Pretoria. Die Bela-Belavalke vliegklub bied op Saterdag, 20 Junie, ’n opedag vir radiobeheerde en gewone vliegtuie by die Bela-Bela-vliegveld aan. Besoekers sal gratis toegang kry, maar ’n parkeringsfooi van R 10 sal gevra word. Daar sal verversings en groot vermaak wees wanneer die vlieëniers die lug invaar en hul vaardighede wys. Op die foto is ’n paar modelvliegtuie tydens verlede jaar se opevliegdag.
B
Hoërskool Nylstroom en Hoërskool Warmbad se eerste rugbyspanne het mekaar op Saterdag, 6 Junie, in ’n vriendskaplike wedstryd op Modimolle gepak. Die Nylies het met 17-10 gewen. Hier duik Aiden Dresser van Hoërskool Warmbad vir ’n uitstekende drie. Foto: Herman Steyn
C
DIE POS/THE POST
12 Junie, 2015
Bladsy 27
Nylstroom-klub leer opponent ’n rugbyles Die Nylstroom-rugbyklub se spelers het op Vrydag, 29 Mei, kragte gemeet teen die span van Vaalwater op Vaalwater se veld. “Dit is altyd taai om daar te speel aangesien die beligting swak en die veld hard en droog is. Daar is baie stof en dit maak dit moeilik om die bal se vlug te volg,” het Dawie Nienaber, Nylstroom-rugbyklub se voorsitter, aan Die Pos gesê. Ten spyte daarvan het Nylstroom die wedstryd met 48-10 gewen. Nienaber sê Nylstroom het kookwater-rugby gespeel en die gees op die veld was soos dié van ’n span met baie selfvertroue.
Die Bela-Bela tydren vind die naweek van 19-20 Junie in die BelaBela-omgewing plaas. Die wedren skop die Vrydag om 12:00 by die BelaMall af, waarna die renjaers op vier verskillende renbane teen mekaar sal meeding. Op Donderdag, 18 Junie, sal die jaers by die Waterfront bymekaarkom om hul voertuie deur die siftingstoetse te laat gaan. Die ren word oor 290 km beslis wat tien spesiale fases insluit. Die nasionale tydrenkampioenskappe is tans in die middelfase in aanloop tot die finale wedren wat in Oktober tydens die Polokwanetydren plaasvind. Op die foto is die renjaers Robbie Coetzee en Andrew Heine in aksie tydens verlede jaar se wedren.
Op Vrydag, 5 Junie, het die klub voortgebou op die goeie rugby wat hul tans speel en Thabazimbi op Nylstroom se veld met 19-6 geklop. “Dit was soos alle wedstryde teen Thabazimbi weer baie hard en die spelers het op ’n baie koue aand hul lywe op die spel geplaas om te kon wen. Ná ’n aanskoulike wedstryd is daar lekker gekuier in die skietgat en almal het gesmul aan ’n heerlike pot wat deur Christo Lourens, een van die bestuurslede van die klub, voorberei is,” het Nienaber gesê.
B
Die ATKVWaterbergmotorskou word op Saterdag, 10 Oktober, net buite Bela-Bela gehou en beloof om baie suksesvol te wees. Almal wat graag wil spog met hul veteraanmotors soos op dié foto, is welkom. Belangstellendes kan vir Pikkie Pienaar bel by tel. 083 747 1790.
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
A
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
af! l a r o r e w e l s n O NYLSTROOM