G E L I S E N S I E Ë R D
KONTAK
(014) 717-4114 Nelson Mandela Rylaan, Nylstroom (Tussen Nyl Uitlate en Brent Oil)
®
www.buildersdiscount.co.za
R6.00
15 November 2013
ONS SPESIALISEER IN: • Italiaanse geregte • Seekos geregte • Alle braai geregte • Oxtail • Pizza
diepos.linmedia.co.za
BESPREKINGS WORD
AANBEVEEL!
— Beste plaaslike koerant
Strenger reëls vir hulle
2
Mamba strikes at girl
3
Onse Adriaan verloof!
4
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
Bladsy 2
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
NUUS / NEWS
A
The crocodile that had attacked Emma van Coller’s canoe, was caught by Molekwa Crocodile Farm. It measured 2,5 m. (Story on Page 1.)
Koos Batteries
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Amptenare moet gordels stywer trek Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Fondse vir afvaardigings van die Bela-Belamunisipaliteit is glo heeltemal uitgeput. In die omstrede middeltermyn begrotingstoespraak wat deur die minister van finansies, Pravin Gordhan, op Woensdag, 23 Oktober, gelewer is, het hy aangekondig dat regerings-, sowel as provinsiale amptenare, sonder sekere luukshede moet klaarkom. In sy toespraak het Gordhan gesê dat regeringskredietkaarte geskrap gaan word en amptenare sekere reiskostes nie sal kan terugeis nie. Die Bela-Bela-munisipaliteit het op die woorde van Gordhan gereageer en ’n memorandum saamgestel wat onder die amptenare by die Bela-Bela-munisipaliteit versprei is. Die memorandum, waarvan Die Pos ’n afskrif het, is saamgestel deur die kantoor
van die burgemeester, asook die kantoor van die uitvoerende hoof finansiëlebeampte. Albei kantore is ingevolge die memorandum van mening dat sekere uitgawes, wat veral akkommodasie-uitgawes insluit, ’n mors van geld is. Die kantoor van die burgemeester het in die memorandum gesê hulle is bekommerd dat die geld vir afvaardigings in die eerste kwartaal van die 2013/2014 finansiële jaar reeds opgeraak het, terwyl daar nog drie kwartale van die nuwe finansiële jaar oor is. In die memorandum is daar planne uitgelig om die probleem van onnodige uitgawes reg te ruk. Die munisipaliteit beoog om eerstens amptenare vas te vat wanneer hulle wegbly van belangrike vergaderings, werkwinkels, konferensies en enige amptelike vergaderings. Daar is ook uitgelig dat geen reis-eise goedgekeur sal word indien daar nie bewyse gelewer kan word dat die amptenaar die betrokke vergadering of samekoms bygewoon het nie. Die nuwe maatreëls is volgens die kantoor van die burgemeester, reeds op Vrydag, 1 November, ingestel.
Man dood ná skietvoorval
Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)
B
Petrus Lukas de la Porte van Bela-Bela wat dood is ná ’n skietvoorval. Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.
Ons kom haal af by u woning.
MEUBELVERVOER OP NABOOM NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206
Auction Town
Petrus Lukas de la Porte (78) van Bela-Bela is op Saterdag, 9 November, dood nadat hy homself vermoedelik geskiet het. Volgens sy seun, Armand de la Porte, voorsitter van die Warmbad-besproeiingsraad, het sy pa vir geruime tyd pyn in sy heup beleef en sou hy binnekort ’n heupoperasie ondergaan het. Armand het aan Die Pos gesê sy pa het pynmedikasie gebruik. Armand het ongeveer tienuur die Saterdagoggend op sy pa se liggaam op hul hoewe by Roodepoort buite Bela-Bela afgekom. “Dit was ’n groot skok vir almal. Hy het regtig ’n lewenslus gehad en het selfs nog ’n ruk gelede die Cape Argus-fietstoer saam met ons gery. Ons het baie vrae,” het Armand gesê. Armand het gesê dat hulle nie besef het hoeveel pyn sy pa daagliks beleef het nie. “’n Mens moenie jouself verwyt omdat dit gebeur het nie. Al is daar baie vrae, was dit sy eie keuse om sy lewe te neem.” Armand se ma, Clasene, wat oorspronklik van Nederland afkomstig is, is reeds in 1982 oorlede. Volgens Bafa-begrafnisdienste op Bela-Bela is die begrafnis op Vrydag, 22 November. Armand het gesê dat die tyd en plek nog bevestig moes word sodra die nadoodse ondersoek afgehandel is. Hy laat sy lewensmaat, Marietha Erwee, agter, asook sy twee seuns, Armand en Pierre.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
STAAL
A
B Genevieve van Coller received a dry bite from a black mamba during mountain biking.
Black mamba strikes at mountain biker Genevieve van Coller (16), renowned mountain biker from Vaalwater, recently had a terrible scare with a black mamba. She and her dad, Allan, where cycling on their farm in the Melkrivier area close to Vaalwater when Genevieve suddenly felt a hard tug on her leg. She immediately slowed down to determine the cause. She saw two very distinct bite marks on her leg with blood flowing freely out of the wound. It looked like a snake bite, and was later determined to be the bite of a black mamba. Genevieve’s dad has had numerous training in First Aid and snake bites. He also keeps oxygen bottles handy for these types of situations as well as a radio to call for help, which he immediately did. According to Van Coller his first reaction was to put a pressure bandage on the wound and to get Genevieve as still and comfortable as possible. A vehicle shortly arrived to pick them up
and take them to a hospital. “I kept checking Genevieve for any signs of her breathing changing or her going into a coma, but luckily nothing happened,” he said. At the hospital it was determined that Genevieve had received a dry bite from the mamba, possibly aimed at scaring her away. “I have seen more than once that black mambas do not seem to feel the vibrations of a mountain bike. If someone is cycling very fast, black mambas do not seem to have enough time to leave, and then feel obligated to stand their ground and strike at whoever comes into their territory,” Van Coller said. Van Coller says that while cycling, a cyclist must rather immediately stop when seeing a mamba in the road, and stamp their feet once or twice. The snake will take notice and remove itself from the area as fast as possible. “Never ride over a mamba; they can strike at an incredibly fast rate, lift their bodies twothirds into the air and strike backwards at a vehicle, cyclist or person.”
Vrou van Bela-Bela haar geld kwyt ná kaartdiefstal Andries van der Heyde Andries van der Heyde Drienie Potgieter van Bela-Bela het op Saterdag, 2 November, onder diewe deurgeloop nadat haar bankkaart vermis geraak het. Volgens haar het sy haar kaart by Eerste Nasionale Bank se outomaat in die deurloop by die Bosveld Pick n Paysentrum gedruk en dit het nie weer uitgekom nie. Sy het aan Die Pos gesê sy kon nie sien wat op die skerm aangaan nie, omdat die skerm baie dof was. Sy is daarna na die bank self om uit te vind wat die probleem is, omdat sy geglo het die kitsbank het haar kaart “inge-
STAAL
sluk”. Teen ongeveer tienuur die oggend het sy ’n SMS van die bank ontvang dat sy R2 000 onttrek het. ’n Paar uur later het sy weer ’n SMS ontvang dat R300 met haar kaart by ’n drankwinkel bestee is. Haar rekening was daarna leeg. Sy vermoed dat iemand wat naby haar by die kitsbank gestaan het, verantwoordelik was vir die diefstal. Sy sê sy het ’n eis by Eerste Nasionale Bank ingestel en sy “weet nie meer wat om te doen nie” omdat sy geen kontant vir die maand oor het nie. Sy wil ’n beroep op inwoners doen om versigtig te wees met hul bankkaarte, veral met die feesseisoen op hande.
Bladsy 3
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
A black mamba is busy crossing a dirt road on the Van Coller’s farm near Vaalwater.
Marlene Vermaak Marlene Vermaak
P A L I S A D E S
15 November, 2013
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Ongeluk ná hartaanval A
Oud-Warrie Adriaan Bergh, voormalige Mnr. SuidAfrika, en Melinda Bam, voormalige Mej. SuidAfrika, het verlede week tydens ’n vakansie in Dubai in die Verenigde Arabiese Emirate verloof geraak. Die glanspaartjie was by die Khalifa-toring, die hoogste gebou in die wêreld, toe Bergh die ring uitgehaal het. Bergh (26) en Bam (24) is sedert Januarie vanjaar ’n paartjie. Foto: Facebook
B
Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde André Olwagen (28) van Bela-Bela is op Woensdag, 6 November, dood nadat hy glo ’n hartaanval gehad het terwyl hy en twee werkers op pad was na Bela-Bela in Olwagen se wit Toyota-bakkie. Volgens Santie Boshoff van Bela-Bela Auto Body Rebuilds, Olwagen se vorige werkgewer, het hy glo lank hartprobleme gehad en was hy baie geliefd by die werk. Hy was die betrokke dag blykbaar besig om instandhoudingswerk naby ’n elektriese aanleg by Kromdraai te doen. Olwagen het op kontrakbasis vir Jan Aucamp gewerk. Terwyl Olwagen gewerk het, het hy glo “vreemd” begin voel en besluit om na die St. Vincent’s-hospitaal op die dorp te ry vir mediese hulp. Die werkers, wat langs hom in die bakkie gesit het, het glo aan LifeMed-ambulansdienste se personeel gesê dat skuim by Olwagen se mond uitgekom het op pad dorp toe. Die werkers het na bewering aangebied om Olwagen te help bestuur, maar hy het kort daarna beheer oor die voertuig verloor en dit het gerol.
André Olwagen van Bela-Bela wat dood is nadat hy vermoedelik ’n hartaanval gehad het terwyl hy bestuur het.
Die werker wat langs hom in die voertuig gesit het, is op die toneel behandel en die ander een, wat agterop die bakkie gesit het, het ligte beserings opgedoen, het Martie Jonker van LifeMed aan Die Pos gesê. Olwagen is op die toneel dood verklaar. Daar was aanvanklik bewerings dat Olwagen ’n elektriese skok gekry het by die aanleg waar hy gewerk het, en dat hy toe gery het om mediese hulp te gaan soek. Nadia Bester, Olwagen se verloofde, het egter aan Die Pos gesê dat hy nie dood is weens ’n elektriese skok nie. Jonker het ook aan Die Pos gesê dat Olwagen heel waarskynlik dood is aan ’n hartaanval voordat die ongeluk plaasgevind het. Aucamp kon nie bevestig dat Olwagen deur enige elektriese aanleg geskok is nie. Bester het aan Die Pos gesê dat hulle ’n jaar lank verloof was. Sy is baie getraumatiseerd deur sy dood. Christa Visagie, Olwagen se suster, het aan Die Pos gesê ’n roudiens is op Maandag, 11 November, vanuit die AGS El-Shaddai Kerk op Bela-Bela vir hom gehou. Olwagen was die jongste seun van André en Rienie Olwagen. Hy laat sy verloofde, Nadia, en sy drie sussies, Christa, Cornel en Liefie, agter.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
ONS HOOR... Wie is die mediese praktisyn wat Afrikaans misken? Alle vorms is net in Engels beskikbaar omdat Engels glo ’n internasionale taal is en die onkoste te hoog is om vorms in Afrikaans te laat druk. Wonder hoeveel van die pasiënte is Afrikaans — seker 80%. — Leser. %(%(%(% Met verwysing na die verkiesing van die hoofleiers van ’n sekere skool: Ek wil graag van die hoof weet op watter meriete dié leiers gekies word? Kinders wat geen akademiese of sporttoekennings tydens hul skoolloopbaan verkry het nie, word verkies, terwyl kinders wat hard werk en alles gee, agtertoe geskuif word. Dan word dit heeltyd beklemtoon dat jy moet presteer om iets te bereik. Hoe nou? %(%(%(% Mense wat in die 2014 nasionale verkiesing wil stem, moet seker maak of hulle by die korrekte stempunt geregistreer het en of hul name op die kieserslys voor kom. Om seker te maak, kan mense hul ID-nommer SMS na tel. 32810. %(%(%(% Baie dankie vir elkeen se bydrae met die jaarlikse staptog van die Magrietjie Kanker-hulpgroep op Mookgophong. %(%(%(% Baie dankie aan die Bela-Bela-munisipaliteit wat begin het om die wit strepe in die woongebied op die dorp te verf, en ook om blomme op die middelmannetjies te plant. Dit word waardeer. %(%(%(% As iemand ’n balpunt-pen by die Modimall verloor het, skakel tel. 082 472 2299. %(%(%(% Dankie Dalene Kriel en die 35 Brakkenjanners vir die optrede en blomme. Die Tehuis vir Bejaardes op Modimolle het dit baie geniet om die vrolike kindergesiggies te sien. %(%(%(% Baie dankie Francois Beukes dat jy vir Peter Moima gehelp het nadat hy beroof is. Dit was ’n traumatiese ondervinding en jou bereidwilligheid om te help word baie waardeer. %(%(%(% Wiets Botes is ook amptelik geregistreer om by die “Mo Bro’s” aan te sluit tydens “Movember”. Komaan ouens — dis vir ’n goeie saak! %(%(%(% Die gewilde “skop uit jou skoenebroers”, Juba, bied op Maandag, 2 Desember, Fiësta aan. Kuier saam met Juba op Fiësta by die kykNET Buitelug-ekspo. %(%(%(% Theunis Victor van Modimolle kan mense help met slange in en om die huis. Hy vang hulle en laat hulle weer in die veld vry. Moenie die slange voor die voet doodmaak nie, vra hy. Bel vir Theunis by tel. 082 823 6910. %(%(%(% Hierdie week is dit weer die tieners se beurt om boeke te wen in Die Pos se weeklikse boekekompetisie. Blaai na bladsy 16 en kyk hoe maklik is dit om te wen.
ONS HELP... Ek het ’n klompie lee atjar-, mayonnaise-, grondboontjiebotter- en ander glasbottels. Indien iemand dit benodig, bel my by tel. 082 322 7089. %(%(%(% Ons is dringend op soek na ’n kappie vir ’n Ford Bantam-bakkie om te huur vir hulp aan gestremdes. Bel asseblief vir Juan by tel. 081 317 4847. %(%(%(%
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 5
Botsing by gevaarlike afrit eis twee een vir een ontplof het. Die ander vragmotor het onder meer ’n vrag sement vervoer. Van der Merwe was die eerste polisielid op die toneel. Van Staden en Buitendag was reeds besig om bystand aan van die beseerdes te verleen. Faan Erasmus, wat ook op patrollie was, het ook dadelik bystand aangebied en later het dr. HP Erasmus ook opgedaag om hulp te verleen totdat die verkeersbeamptes, brandweer en ambulanse opgedaag het. “Daar was ongelooflik baie rook op die N1-snelweg,” het Van der Merwe gesê. Die insittendes in die een vragmotor was ’n pa en dogter van Mokopane.
A
Nico Jordaan en sy 20-jarige dogter, Anronel Woest, is albei oorlede. Woest, wat voor haar dood op Tzaneen gewoon het, is in die ontploffings op die toneel dood en kon nie uit die brandende vragmotor bevry word nie. Jordaan is op pad na die hospitaal oorlede. Die ongeluk het by die berugte Mookgophong-afrit plaasgevind, waar verskeie ongelukke al in die verlede plaasgevind en die lewens van meer as een persoon al geëis het. Dié afrit word glo as een van die gevaarlikste afritte op die N1 Noordsnelweg beskou. ’n Saak van strafbare manslag word ondersoek.
TaalPOS OPPERVLAK is die boonste vlak van water. OPPERVLAKTE is die grootte of area van iets.
Twee vragmotors het gebots en aan die brand geslaan by die berugte Mookgophong-afrit op die N1-snelweg en die lewens van twee mense geëis. Foto: Andre Joubert Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp ’n Botsing op die N1-snelweg by die gevreesde Mookgophong-afrit het ’n reuseontploffing veroorsaak en twee lewens geëis. In die vroeë oggendure van Donderdag, 7 November, het ’n inwoner van Mookgophong ontploffings wat uit die rigting van Modimolle afkomstig was, aan die polisie gerapporteer. Lede van die Naboom Crime Watch wat op patrollie was en konst. Marietjie van der Merwe het ondersoek gaan instel om seker te maak dat daar nie weer met transformators gepeuter word nie. Frikkie van Staden, wat saam met Frederik Buitendag patrollie gery het, het op ’n groot ongeluk net buite Mookgophong op die N1snelweg afgekom en gevind dat dit moontlik die oorsaak van die ontploffings kon wees. Twee vragmotors het gebots en aan die brand geslaan, waarna die gasbottels wat op die een vragmotor gelaai was vermoedelik
ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?
MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently? To do a legal claim: Phone Adele Marais:
083 233 9454
Bladsy 6
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Kinderhuis se skoolverlaters droom groot Denise Bergen Denise vanvan Bergen Al ooit gewonder wat word van kinderhuiskinders wat klaarmaak met skool? Vir Gezina Lombard, bemarker vir die Abraham Kriel-kinderhuis (AKK) op Modimolle, is dit elke jaar haar droom en doelwit om die skoolverlaters by die kinderhuis met iets in die hand die wêreld in te stuur. Sy vertel toe sy sestien jaar gelede (in 1997) op Modimolle aangekom het, is die kinders met slegs ’n tassie klere en sakgeld vir ’n maand uitgestuur. Sy het dit haar passie gemaak om toe te sien dat daar jaarliks borge gereël word om die AKK se behoeftes aan te vul, maar ook
spesifiek vir die kinders wat ná skool gaan studeer of werk, sodat hierdie jong volwassenes toegerus kan word met basiese benodigdhede vir ’n nuwe lewe. Met behulp van skenkings en borge van maatskappye, sakeondernemings, organisasies en individue — en baie harde werk — maak sy seker dat hul skoolverlaters nie net aan die genade oorgelaat word wanneer hulle die kinderhuis verlaat nie. Almal wat betrokke is by die AKK speel ’n baie belangrike rol in die lewens van die kinders wat in hul sorg geplaas word, vertel sy. Daar word reeds ’n jaar vooruit met elke kind gesit en gesels om vas te stel wat hulle ná skool wil doen. Aan die begin van hul matriekjaar moet die kinders kan terugvoer
A
Gezina Lombard saam met die skoolverlaters van die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle wat aanstaande jaar hul vlerke sprei. Hulle is die laaste groep wat sy sal help voorberei op die grootmens-lewe ná skool, aangesien sy en haar man, Fanie, in 2014 aftree. gee oor wat dit is wat hulle graag wil doen. Die maatskaplike werkers se enorme taak is om te sorg dat elke kind iewers geplaas word, of gekeur word in hul gekose studierigtings én ’n heenkome het wanneer hulle uitgaan. AKK-kinders wat by Susan Strijdomskool skoolgaan, volg gewoonlik ná skool kursusse wat deur die AKK betaal word sodat hulle ook voldoende sertifikate kan toon wanneer daar vir hulle werk gesoek word. Hulle woon gewoonlik by hul families of loseer iewers, soos by Ecohuis in Pretoria. Die matrieks het die voorreg om beurse te ontvang en te gaan studeer in die verskillende rigtings van hul keuse, maar volgens Lombard is hul beursfonds — die Mariana Haywood Trustfonds — wat jaarliks R40 000 bydra tot hierdie beurse, byna uitgeput. Teen 2017 sal daar geen fondse meer beskikbaar wees nie, wat beteken dat die matrieks van 2014 die laaste groep sal wees wat só gehelp sal kan word. Daar word dus volgens ’n baie streng begroting gewerk en die kinders wat studeer, word aangemoedig om deeltyds te werk vir ’n ekstra inkomste. Donderdag, 7 November, was ’n hoogs
emosionele dag by die AKK toe die spannetjie van Adventures for Love, vir die 11 huidige skoolverlaters elk ’n volledige “skoolverlaters-pakket” afgegee het. Elke pakket bestaan uit ’n splinternuwe enkelbed met nuwe beddegoed en kombuistoebehore — van ketels, koffiebekers, eetgerei, potte en panne, tot ’n mikrogolf, ’n tweeplaat stofie, ’n strykyster én skoonmaakgereedskap. Hierdie groep weldoeners is van Gauteng en bestaan uit 11 vroue wat vrywillig fondsinsamelings vir behoeftiges behartig – én ’n prettige geleentheid daarvan maak om ’n verskil in iemand se lewe te maak. Volgens Lyzette Gomes, een van die lede, besluit hulle elke jaar op ’n spesifieke uitdaging vir een behoeftige organisasie of saak, waarvoor hulle deur die jaar fondsinsamelingsprojekte reël en soveel moontlik fondse en borge bymekaar maak. Gomes, wie se ouers in Bosveldsig op Modimolle woon, het vanjaar besluit om op die AKK se behoeftes te fokus, en die hele span het dadelik werk daarvan gemaak om die pakkette vir die skoolverlaters bymekaar te kry. Toe Die Pos vir die kinders vra wat hulle van hul geskenke dink, was hul reaksie daarop: “Wow!” Die vroue van Adventures for Love sê dat dit vir hulle ’n groot eer was om deel van hierdie inisiatief te kon wees. “Ons wens elkeen van die kinders baie voorspoed, geluk en sukses toe met die begin van die nuwe fase in hul lewens en bid dat God hulle sal seën en bewaar,” het Gomes, namens haar groep aan Die Pos gesê. Lombard en haar man, Fanie, tree einde Junie 2014 af en vanjaar se skoolverlaters is die laaste groep vir wie sy sal sorg. Sy sê dat dit ’n groot hoogtepunt vir haar was.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 7
Bladsy 8
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Groot opwinding oor nuwe inkopiesentrum B
A
’n Kunstenaarsvoorstelling van die Bela Mall, wat teen dié tyd aanstaande jaar klaar behoort te wees. Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Die ontwikkelaars van die nuwe Bela Mallinkopiesentrum is positief oor hoe sake tans staan. Op Maandag, 11 November, is die bouplanne aan Robert Skinner-konstruksie
oorhandig om die bouwerk op die terrein reg langs die Bela-Bela-Waterfront voort te sit. Die grondwerk by die beoogde nuwe inkopiesentrum is verlede week afgerond deur Gijiminathi Earthworks, is Die Pos meegedeel. Die ontwikkelaars van die projek is Shoprite/Checkers, Atterbury Properties en 2020
Robert Skinner Konstruksie is die ontwikkelaars wat die bouwerk by die Bela Mall voortsit. Op die foto is Heinrich van Schalkwyk (Gijiminathi), NJ en Fred van Heerden (2020 Developments), Gerard Skinner, Francois Kotze, Robert Skinner, Robbie Skinner (Robert Skinner Konstruksie), Maurice Ambrose en Danie Koen (GKprojekte), Stefan du Plessis (DG-konstruksie) en Lomien Botha (LP Argitekte). Developments. Die lys van winkels wat volgens Van Heerden, van 2020 Developments, bevestig het dat hulle beslis aanstaande jaar spasie by die nuwe sentrum gaan huur, sluit in: Checkers en Checkers Liquor, Game, Chanson, MTN, American Swiss, Pep, Legit, Jet, Foschini, Total Sport, Identity, Truworths, Edgars, CNA, Capitec-
bank, Torga Optical, Nedbank en Vodacom. Hy het gesê die kitskos-kettingrestaurant McDonald’s het ook aangedui dat hulle spasie wil huur. Gerrit van den Berg van Atterbury Properties het aan Die Pos gesê hulle beoog om die nuwe inkopiesentrum teen Oktober 2014 finaal af te rond.
Bok gevang Denise van Bergen ’n Voormalige Blou Bul- en Springbokrugbyspeler is verlede naweek deur die polisie voorgekeer ná ’n ligte ongeluk naby die Kranskop-tolhek. Provinsiale polisiewoordvoerder, supt. Ronel Otto, het aan Die Pos gesê die polisie op Modimolle het om ongeveer 02:45 Sondagoggend, 10 November, ’n oproep ontvang van een van die betrokke partye in die ongeluk op die N1-snelweg, sowat 2 km vanaf die Kranskop-tolhek. Daar is glo beweer dat die rugbyspeler, wie se naam nie op dié stadium bekendgemaak mag word nie, onder die invloed van drank bestuur het toe die ongeluk gebeur het. Ao. James Findlay het uitgegaan om die saak te ondersoek. Niemand is ernstig beseer nie. Findlay het hom na die polisiestasie vergesel waar bloedtoetse geneem en weggestuur is vir ontleding. Twee sake is teen hom geopen: bestuur onder die invloed van drank en roekeloos en/of nalatige bestuur. Die speler is op borgtog van R1 000 vrygelaat en moet weer op 10 Julie 2014 in die landdroshof op Modimolle verskyn.
BRIEWE / LETTERS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Bladsy 9
PITKOS
Bosveld is wilder as die wildtuin Die Bosveld is sowaar as vet nie speletjies. Dít kom ’n mens duidelik agter deur net sommer vandeesweek se koerant mooi te lees. Wat is die kans dat één gesin in dieselfde tydperk ’n krokodilaanval op een van hul dogters beleef, terwyl hul ander dogter skrams deur ’n swartmamba gebyt word? Geen wonder die Amerikaners dink in Afrika loop daar leeus in die strate nie! Blaai ’n mens so ’n bietjie deur die afgelope jaar se koerante, word dit nog duideliker: die Bosveld se stories is legendaries. Daardie tipe stories wat ’n mens jare daarna nog om die kampvuur vir jou grootoog-kinders en – kleinkinders kan vertel. So het ons byvoorbeeld al vanjaar geskryf oor Dons en Elize Volschenk van Bela-Bela, wat in Maart albei in die hospitaal beland het nadat hulle deur dieselfde spoegkobra in die oë gespoeg is. Die egpaar, wat op ’n reservaat buite die dorp gewoon het, het nie vir ta bo-op die lugversorger gesien lê nie, vanwaar hy sy klein oorloggie gevoer het. In April was daar groot konsternasie by die Shell Triangle-vulstasie op Bela-Bela toe Pollie Stolz van Koedoeskop een oggend stilhou vir brandstof, en slang se kind oor haar voet seil. Kenners van die Sondelanatuurreservaat het vir ure gesukkel om die slang uit haar voertuig te kry, maar verniet. Sy moes later met slang en al weer terugry Koedoeskop toe. En net verlede week het ons geskryf oor Kim Kelly, ’n toeris van Johannesburg, wat ’n noue ontkoming gehad het toe ’n mak njalabul haar by ’n natuurreservaat buite Bela-Bela in die bobeen gegaffel het. Sy was besig om die dier te voer met voerpille wat by die oord verskaf word, toe dié bul en ’n ander een glo slaags geraak het en sy in die middel beland het. Sy was bykans ’n week lank in die hospitaal. Boonop begin al hoe meer mense skerpioene in die omgewing opmerk. Die Pos weet van drie jong kinders wat die afgelope ruk deur dié karnallies bygekom is. Ja-nee, die Bosveld is nie vir sissies nie. Trek maar saans die skoene aan vir daardie laaste buite-wandelings.
15 November, 2013
Vergeet wat agter is
Skool gee terug aan gemeenskap Bestuur, Warmom te help met die akkommodasie van bad/Bela-Belaatlete en beamptes marathonklub, skryf: wat oornag het. Nie dieposnuus@icon.co.za net het sy die ’n Mens kry soms die indruk dat besprekings hanteer individue en sakelui voel dat gemeenskapsnie, sy het die deelnemers tuis laat voel en sodoende ook ons dorp se gasvryheid organisasies net hand uithou vir borgskapbemark. Nog is dit het einde niet: sy het pe en diverse ondersteuning. vrywillig een van die buitelandse vroueDie bestuur van die Warmbad/Bela-Belaatlete terug Pretoria toe geneem nadat dié marathonklub het ’n heel ander ondervinding beleef met die wedloop wat hulle op atleet weens omstandighede nie vervoer Saterdag, 9 November, aangebied het. gehad het nie. Die klub kan die hoërskool se koshuis ten Die beheerliggaam en skoolhoof van Hoërskool Warmbad het die skool se sterkste aanbeveel. Maak gerus gebruik van sportgeriewe gratis tot die beskikking van hulle oornaggeriewe wat die beste akkommodasiewaarde vir besoekers se geld bied. die klub gestel omdat die fondse wat deur die klub ingesamel word, ook weer teruggeOok bedank die klub die drie skoolmeisies wat die hele oggend in die son as beamptes ploeg word in die ontwikkeling van padwedgehelp het: Eltricia Swart, Janeske van der loop-atletiek. Maar dit was nie waar die toegif geëindig Walt en Mandie Pretorius. Hulle het gewys dat die jeug van vandag nog hulpvaardig is het nie. Die klub wil in besonder dankie sê vir die skool se terreinbestuurder, Pieter en ook bereid is om hul deel vir die gemeenskap by te dra. Dankie dat julle ’n kosbare Swart, wat nie net op die Vrydagmiddag nie, maar ook tydens die wedloop gesorg het dat Saterdag vir die wedloop opgeoffer het. Aanstaande jaar wys ons weer vir die 1 200 alles klopdisselboom verloop. Geen versoek atlete en hul ondersteuners waarom Belawas vir hom te veel moeite nie. Bela die beste vakansiedorp in Limpopo is. Verder het Sue Kotzé uit haar pad gegaan
POSSAK / POSTBAG
Ope brief spreek boekdele Leser, Bela-Bela, skryf: Ek verwys na die ope brief aan Adriaan Basson in Die Pos van Vrydag, 8 November. Bea se inhoud van haar brief spreek boekdele van ouer-wees, om nie eens te praat van haar diepe insig, eerlikheid, empatie, ensovoorts nie. Glo my, en baie lesers sal met haar saamstem, beter kon dit nie op papier uitgedruk gewees het oor die denke wat binne-in haar gedagtes gewroeg het oor die ongevraagde
uitlatings in Basson se brief nie, en ’n moontlike opvolger van haar brief sou nouliks nog insette kon lewer wat so dodelik op die senuweepunte van Basson sou kon prik nie — eina! Basson ly beslis aan astigmatisme, gemeet aan die inhoud van sy brief, en ek is seker dat Bea se ope brief dalk net die regte medisyne sal wees. Sy ope brief en sy nadenke oor Bea se brief gaan hom soos ’n skadu volg in sy loopbaan vorentoe
Bela-Bela sonder rommel Riëtte Botha, Randburg, skryf: Ek was onlangs by Weesgerus-vakansieoord vir die jaarlikse lyndans-kompetisie van Limpopo. Ek het vir ’n paar dae by my suster, wat op Bela-Bela bly, tuisgegaan. Toe ek by die dorp inry, het ek dadelik opgemerk dat die strate redelik rommelvry is. Toe my man en ek in 1991 op die dorp kom aftree het, het dit my gegrief om rommel so volop orals te sien rondlê. Ná sy dood, het ek myself daarop toegelê om ’n verskil te maak met ’n paar projekte.
Vraag van die Week:
Ek bly nou al vier en ’n half jaar in Randburg, en was aangenaam verras om die verbetering te sien. Ek kan net dink dat die dorp se nuwe burgemeester en munisipaliteit meer na die strate omsien, en dat die inwoners van Bela-Bela trots is op hulle mooi dorp en nie meer rommel strooi nie. Ek het gehoor van ’n man met die naam, Pieter Raath. Hy is glo ’n man wat agter baie dinge sit. Hy maak vuur onder die lui mense. Mooi so, meneer! Ek sou jou graag wou ontmoet. Doen só voort.
Maak jy ’n slang in jou erf voor die voet dood, al is dit nie ’n giftige een nie? Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za
Verlede week se vraag: Soen mans met snorre lekkerder as dié sonder snorre? Nee = 100%
SKRYF VIR ONS Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad.
Navorsing het getoon dat mense eerder kort berigte lees as lang, omslagtige verduidelikings.
“Maar een ding: ek vergeet die dinge wat agter is...” — Fil.3:14. Hierdie woorde wat die apostel Paulus aan die gemeente geskryf het, het groter waarde en krag as wat baie van ons besef. Hy was ’n vervolger van die Christene en het baie van hulle in hegtenis geneem. Hy het bygestaan met die steniging van Stefanus en het hierdie moord op die Christene goedgekeur. Ná sy bekering het die duiwel hom net soos ons aangeval met sy vuil en onordelike verlede. Ek glo uit my hart dat die Here met hom gewerk het in verband met hierdie skuldkompleks wat hom dag en nag gery het. As ons elke dag van ons lewe met ’n “vuil” verlede sukkel, neem dit ons tyd so in beslag dat die Here feitlik niks met ons kan verrig nie. Daarom is dit van uiters belang om onsself vry te spreek, te vergewe en te vergeet van ons onordelike verlede, want as God ons vergewe het, dink Hy nooit weer daaraan nie. Die gesegde wat lui “moenie ou koeie uit die sloot grawe nie” het ’n groot waarde. Wanneer ons “ou koeie” uitgrawe, is ons besig om ons geestelike liggaam te voed met verrotte vleis en sodoende maak ons onsself geestelik siek en kan daaraan sterwe. Daarom is al die teruggevallenes altyd besig met iets wat in die verlede gebeur het. Eers nadat Paulus sy besmette verlede vergeet het, kon hy strewe na iets groter en mooier in die Here. “...en strek my uit na wat voor is, en jaag na die doel om die prys te verkry van die hoë roeping van God in Christus Jesus”. — Fil.3:14. Kom ons beywer ons daarin om die “vuil” verlede te vergeet, en die Here sal vir ons mooi dinge in voorraad hê. Die Here seën u. — Past. Neels du Plessis, Lede in Christus Kerk, Modimolle
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
BRIEWE / LETTERS
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Heling en bemagtiging op Modimolle Pat Groenewalt, stigterslid: Lilie Lereko Initiative for Lifestyle Improvement and Empowerment, Modimolle, skryf: Graag wil ek Die Pos bedank vir die artikel wat geplaas is oor die bekendstellingsfunksie van Lilie. Dit word deur die raad en alle betrokkenes opreg waardeer. Ek wil daarby aansluit en ’n bietjie meer inligting oor die werkswyse van Lilie deurgee. Net een klein regstelling: die droom van Lilie het in 2011 ontstaan en het tot volheid gekom op 24 Oktober 2013 met die bekendstelling. Die nood op ons dorp, Modimolle, asook in Phagameng, is uiters hoog en dit is daarom baie belangrik dat die boodskap van inklusiwiteit verkondig word. Daarmee bedoel ek dat hierdie inisiatief die breë spektrum inwoners van Modimolle/ Phagameng wil betrek. Dit is ons doel om ’n sentrum van hoop te wees vir mense wat, as gevolg van traumatiese gebeure, beradingshulp nodig het en dit nie kan bekostig nie. Omdat ons in die beginstadium is, is daar besluit om met die skole te begin. Daar is agt skole geïdentifiseer en elke skool is uitgenooi om vier leerders te identifiseer
Swak diens werklik kopseer Omgekrapte leser, Mookgophong, skryf: Ek verwys na die brief, “Waar is die diens by lisensiekantoor?” in Die Pos van Vrydag, 8 November. Ek wil by dié persoon se klagte oor die lisensiekantoor op die dorp aansluit. My kind het ses weke gesukkel om uiteindelik ook binne die twintig-groep te val vir aansoekvorms. Sowaar, die mense daar het net hul eie tyd! Dit lyk regtig asof hulle nie wil klaarkry nie. Vir die oogtoets het ons in ’n ry gestaan wat regtig uitputtend was. Ons kom eindelik voor om te betaal en ’n afspraak te maak. Die twee kassiere agter die venster is albei besig om met een vinger die inligting in die rekenaar in te lees, wat lyk asof dit nog ure gaan neem. Wat ’n verligting om ná ure se wag voor te kom. Die persoon wat ons moet help, lyk nie baie lus om ons te help nie, inteendeel, nie een van die twee lyk regtig lus om mense te help nie. Die betrokke persoon vat die nodige vorms en sê vir my wat die bedrag is — R159, waarna ek vir haar twee R100 note gee. En raai, sy het nie kleingeld nie! Sy vra eers of ek ’n R10 het, waarop ek “nee” antwoord. My seun het gelukkig drie R20 note in sy beursie wat ons vir die persoon gee, waarop sy, met ’n baie rassistiese houding, vir my sê sy het nie R1 nie. Dit het my woedend gemaak. Dit gaan nie regtig oor die R1 nie, maar oor die saak. As sy vir die ander 19 mense, dalk meer, ook sê sy het nie R1 nie, kan sy ’n paar rand wins slaan. Die betrokke kassier stoot toe die papiere terug en weier om ons te help. Ek bel toe vir Arrie Opperman, en ná bykans 20 minute maak hy sy verskyning om die saak met die betrokke kassier uit te klaar. Ek kon nie die gesprek volg nie, want die venster was klankdig. Hy is terug na sy kantoor toe en het R1 gebring en haar beveel om my te help, waarop sy steeds geweier het. Ek het na die munisipale kantore gery om met die bestuur te praat, maar die betrokke persoon was glo in ’n vergadering. Ek het my nommer gelos, en tot dusver het niemand my nog gekontak nie. En so ry ek weer daar verby, en maak ’n draai binne. Ai, hoe kan ’n land met sulke mense produktief bly en diens lewer? Om nie eens te praat van vooruitgaan nie... Ek dink regtig daar sal iets daadwerkliks gedoen moet word — die inkomste is groot en die dienste wat gelewer word uiters swak.
POSSAK / POSTBAG dieposnuus@icon.co.za
wat berading nodig het en wie se ouers dit nie kan bekostig nie. Die twee stigterslede, wat albei in privaatpraktyk is, het ingestem om elkeen een dag per week te gee vir pro bono-werk. Lilie is baie geseënd om al ’n aantal vrywilligers aan boord te hê wat met terapeutiese sessies kan help, soos dit toeneem. Dit is belangrik dat ons die gemeenskap betrokke kry om ons finansieel te ondersteun, sodat dit vir ons albei as beraders moontlik sal wees om nog ’n dag of twee te kan afstaan. Een van ons raadslede, Elizabeth Molapela, ’n onderwyseres en afdelingshoof by Phagameng High School, word reeds deur haar hoof betrek om kinders by te staan wat deur trauma gaan. Sy het ook ingestem om weekliks vrywillig vir ’n uur of twee met die kinders van Phagameng wat verwys is, te gesels. Ons is ook verder geseënd om dr. Stephen Khumalo, hoof van Maokeng Primary School, as ons voorsitter
te hê — iemand wat reeds op grondvlak betrokke is by kinders. In ’n neutedop — ons visie is om die hele gemeenskap te betrek en ook om deur ondersteuningsnetwerke en opleiding met betrekking tot byvoorbeeld HIV/vigs en vroue- en kindermishandeling, transformasie te bewerkstellig en om mense op te lei om in die veld in te beweeg en te werk. Ons glo in ’n holistiese benadering van liggaam, siel en gees en daarom word al hierdie vlakke betrek. Die sleutel tot hierdie visie is ons missie — ’n holistiese benadering van heling en bemagtiging wat hier op Modimolle gaan begin, maar wat ons glo gaan uitbeweeg na die Waterberg, Limpopo en verder. Dit is ’n Godgegewe inisiatief wat heling gaan bring, hier en verder. Ons almal betrokke by Lilie sluit 2013 op ’n hoë noot af en wil baie dankie sê vir ondersteuning en sien uit na 2014, want ons glo dat ons deur genade van Bo, van krag tot krag sal gaan. Namens Lilie: ’n vredevolle Christusfees en geseënde 2014. Alle navrae kan gerig word aan Pat Groenewald by tel. 082 925 5514 of Rencia Bester by tel. 071 532 2644.
Gemeenskap verward oor kerke Ds. Marius Bacon, Hervormde Kerk, Bela-Bela, skryf: Die onlangse berig in Die Pos oor sekere predikante se betrokkenheid by ’n eenjarige herdenking van die Hervormde Kerk Vaalwater, het verwarring by die gemeenskap geskep. Die Nederduitsch Hervormde Kerk van Afrika (NHKA) het jare gelede by ’n algemene kerkvergadering besluit dat gemeentes na hulself kan verwys as die Hervormde Kerk. Die sogenaamde Hervormde Kerk van Vaalwater, waarna in die berig verwys word, het geen verbintenis met die NHKA nie. Hierdie kerk, soos berig, is ’n jaar gelede onder die leiding van dié betrokke predikante gestig. Deur die stigting van ’n eie, onafhanklike kerk, het hierdie groepie bande met die NHKA verbreek en is nie meer deel van die Hervormde Kerk nie. Die Nederduitsch Hervormde Kerk Vaalwater is op 29 Augustus 1967 gestig
TaalPOS
en bestaan reeds vir 46 jaar. Die groot hartseer van hierdie skeuring wat in die kerk plaasgevind het, is dat die lidmate van die twee kerke waarskynlik met mekaar saamstem oor feitlik alle geloofsake. Dit is daarom hartseer dat lidmate so opgesweep is om op ’n drastiese wyse standpunt in te neem en die kerk van Jesus Christus nou in verdeeldheid leef. Hoewel die skeuring tot op hierdie stadium groot hartseer en skade in die bediening van die gemeente veroorsaak het, koester die gemeente van die NHKA geen kwade gevoelens nie. Die kerkraad doen ’n beroep op alle lidmate wat weggebreek het, dat hulle weer in die gemeente terug verwelkom sal word. By die Nederduitsch Hervormdegemeente Vaalwater heers daar ’n positiewe opgewondenheid oor die toekoms en hulle sien met groot verwagting uit om oor ’n paar jaar met dankbaarheid in die Here hul vyftigste bestaansjaar te vier.
UITBREI beteken uitstrek, groter maak of vermeerder. UITWEI is breedvoerig praat of skryf.
DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. SATERDAG, 16 NOVEMBER: • Die ATKV-tak Waterberg bied ’n manneontbyt aan met Cobus Erasmus, outeur van S.T.U.K.K.E.N.D. Dit word gehou by Spur Bela-Bela en begin om 09:00 vir 09:30. Kaartjies kos R70 per persoon. Erasmus praat oor ’n tragiese ongeluk in sy eie lewe, versoening en wonderwerke. Kostes beloop R70 per persoon. Vir meer inligting, bel Thom Schimper by tel. 083 230 7606. SONDAG, 17 NOVEMBER: • ’n Kerssangdiens vind om 18:00 by die NG Kerk Warmbad-Wes plaas. Francois en Elizabeth Fourie bied dit aan onder die tema, Somer Kersfees. Almal is hartlik welkom. ’n Kollekte sal opgeneem word. WOENSDAG, 20 NOVEMBER: • Die Nylstroom-tuinbouvereniging se jaarafsluitingsete vind vanaf 11:30 by Klein Paradys buite Modimolle plaas. Vir navrae, bel vir Anso Tosen by tel. (014) 717 2903. VRYDAG, 22 NOVEMBER: • Die fantastiese klavierspeler en musikant Rocco de Villiers tree om 18:00 by die Kokanje-saal op Modimolle op. Daar is nog net enkele kaartjies beskikbaar teen R50. Bel vir Maureen Neethling by tel. (014) 715-2528 of tel. 083 303 1935. VRYDAG, 29 NOVEMBER: • Die Drakensberg Seunskoor se Noël-konsert vind by Laerskool Warmbad se skoolsaal plaas. Kaartjies kos R50 per persoon en is by Laerskool Warmbad se kantoor en die hoërskool se musieksentrum beskikbaar. Oud-Warrie, Dean Cronjé, sing ook in die toergroep. 29-30 NOVEMBER: • Die Hervormers se jaarlikse Kersmark begin die Vrydag by die kerk op Modimolle. Stalletjies is oop vanaf 17:00. Die Saterdagoggend word ’n smullekker plaasontbyt teen R40 per persoon bedien. Besoek ook gerus die teetuin vir heerlike gebak met tee of koffie. Bel vir Kotie by die kerkkantoor by tel. (014) 717 5477 om ontbyt te bespreek. VRYDAG, 13 DESEMBER: • Die Pos se kantore sluit vir die Kersvakansie. Ons Kersuitgawe verskyn op Vrydag, 20 Desember. Ons kantore open weer op Maandag, 6 Januarie 2014.
POSSAK / POSTBAG dieposnuus@icon.co.za
Bestuur ontbind Oud-bestuur, Angels Drop In Centre, Bela-Bela, skryf: Hiermee wil die oud-bestuur van Angels Drop In Cenre almal bedank wat die projek in die verlede ondersteun het. U het werklik ’n verskil in die kinders se lewens gemaak. Die projek in sy huidige formaat moes egter weens onvoorsiene omstandighede ontbind en ook die NPO-nommer (fondsinsamelingsnommer) kanselleer. Die oud-bestuur, soos in sy huidige formaat, sal ook nie meer verder betrokke wees by enige verdere aktiwiteite waarmee daar dalk nog voortgegaan word nie. Weer eens ons opregte dank vir u ondersteuning in die verlede.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
KULTUUR / CULTURAL
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 11
Dankbaarheid vir Magrietjies se groot werk
Cathy Beukes, Lodie de Jager, Gerda Lubbe en Jakkie Steyn (voor) het ’n baie suksesvolle insamelingsfunksie vir die Magrietjie Kanker-hulpgroep op Mookgophong gereël. Marietjie Steenkamp “Hoe sê ’n mens dankie?” was die tema van die Magrietjie Kanker-hulpgroep se kaas en wyn-geselligheid op Saterdagaand, 9 November, op Mookgophong. Dié geleentheid is deur Lodie de Jager, Gerda Lubbe, Cathy Beukes en Jakkie Steyn gereël en die opbrengs van die aand is aan die Magrietjie Kanker-hulpgroep op Mookgophong geskenk. Met die uitsondering van De Jager, is al die bogenoemde persone vrywilligers in diens van die hulpgroep. Die idee vir die geleentheid is deur De Jager geïnisieer om dankie te sê aan die Magrietjies vir hul onbaatsugtige werk, en meer spesifiek hul hulp aan hom, wat ook ’n kankerlyer is. “Ná my kanker-diagnose en absolute positiewe ervaring met die Magrietjie Kanker-hulpgroep, het ek in Julie besluit om vir die Magrietjies geld in
te samel. “My Magrietjie-helper, Jakkie Steyn, was dadelik vuur en vlam, en so het die hele poging begin. Jakkie het Gerda Lubbe en Cathy Beukes gewerf en Cathy het haar man, Willie, teen die einde ingetrek vir al die ritte wat Pretoria toe gemaak moes word,” het De Jager aan Die Pos vertel. Ná verskeie reise met sy motorfiets vanaf Kaapstad tot so ver as die Arktiese sirkel naby die Noordpool, is hy einde verlede jaar onverwags met melanoom, ’n terminale kankertipe, gediagnoseer. Twee maande vroeër was hy nog met sy motorfiets in die noordelike halfrond op pad na sy volgende bestemming. Omdat die Magrietjies-hulpgroep net ’n plaaslike groep is, het De Jager eers vir R20 000 gemik, wat hy danksy sy sy blog, www.acrossafricaagain.wordpress.com, wou insamel. Sy insamelingsveldtog eindig aan die einde van November. Die ingesamelde bedrag staan tans op
R37 000, en De Jager glo teen die einde van November kan die bedrag by die R40 000 wees. ’n Paar jong, plaaslike kunstenaars het die aand opgetree, asook Duptique, ’n duet van Pretoria. Gaste het van so ver as OosLonden, Bloemfontein, Welkom en selfs 1300 km vanuit die Boesmanland gekom. De Jager het die gaste ook met ’n skyfievertoning van sy tog deur Afrika verras. Hy het almal bedank wat gehelp het om die geleentheid ’n sukses te maak, en selfs die motorwagte vir die aand het elkeen ’n geskenk van hom ontvang. De Jager wil ook graag die SuidAfrikaanse Polisiediens, en in besonder konst. Marietjie Joubert, bedank, sowel as André Joubert van die Naboom Crime Watch vir hul inisiatiewe om die gemeenskap betrokke te kry. De Jager het al verskeie reise met sy motorfiets, ’n Kawasaki KLR, onderneem en was al in meer as een tydskrif en in Beeld se Buite-bylae te sien. Met sy reise sedert 2008 het sy motorfiets nou al 112 000 km
afgelê. Hy het met twee reise in 2010 en 2012 byna ’n kwartmiljoen-rand vir Operation Smile ingesamel.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
Don’t miss Christmas Market The annual Rotary Christmas Market in Bela-Bela will this year be held at a new venue. The Rotary Christmas Market will be taking place from Friday, 13 December, to Monday, 23 December, at the Elephant Springs Hotel in Bela-Bela. The charity event has been moved to Elephant Springs Hotel after the company offered their lovely venue to the Rotary Club Warmbaths free of charge as part of their social responsibility programme. The Rotary Christmas Market is the perfect festive shopping destination where a variety of hand made goods from local and national crafters are exhibited. “We are very excited about the upcoming market,” says Joan Griessel, project coordinator of the
event. “We have been planning the event since January and the responses we have had from crafters have been very positive.” The Elephant Springs Hotel will also be offering a delicious menu for visitors who can choose from a selection of sweet and savoury snacks to indulge in on the pool side patio while shopping. “This is a great opportunity for friends to meet up at the Christmas Market,” says General Manager Pieter Erasmus, “as they can enjoy shopping and have tea with friends in a relaxed environment”. The Rotary Club Warmbaths invites anybody who is interested to exhibit at the market to register on their website at www.rotarywarmbaths.co.za by clicking on the Christmas Market link. Space is limited.
KULTUUR / CULTURAL
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Oud-Nylies ‘ontdek’ mekaar
Jorrie van der Walt (kameraman), Irma Joubert (skrywer) en Gerard Scholtz (aanbieder van die televisieprogram, Dekat TVstories) is al drie oud-Nylies wat op Modimolle grootgeword en gematrikuleer het. Denise van Bergen Drie oud-Nylies, uit drie verskillende eras, se paaie het onlangs gekruis toe hulle deur hul onderskeie beroepsvelde onder een dak beland het tydens ’n televisie-onderhoud in Johannesburg. Een van Dekat TV-stories op kykNET se aanbieders, Gerard Scholtz, wat onder meer verantwoordelik is vir die literatuurgedeelte van dié program, het op dié dag ’n onderhoud met die
gewilde skrywer, Irma Joubert (Moerdijk) gedoen oor haar nuutste boek, Tolbos, terwyl Jorrie van der Walt vir die visuele opname van die onderhoud verantwoordelik was. Joubert se aanhangers weet reeds dat sy oorspronklik van die Modimolle-omgewing afkomstig is. Sy het in 1965 aan Hoërskool Nylstroom gematrikuleer en baie van haar boeke se verhaallyne speel in dié omgewing af. Sy is ook die ma van die bekende politieke joernalis, JanJan Joubert. Dit was ’n aangename verrassing toe hulle besef dat Scholtz én Van
der Walt albei self ook oudNylies is wat op Modimolle grootgeword het. Scholtz het die afgelope week aan Die Pos gesê dat hulle nie uitgepraat kon raak oor die wonderlike inspirasie wat goeie onderwysers destyds vir hulle was nie. “Ons het vir ure aanmekaar gesels,” het Scholtz opgewonde vertel. “Ek en haar (Joubert se) suster was saam in matriek en het in die geskiedenisklas langs mekaar gesit.” Scholtz het in 1967 gematrikuleer. Hy het vroeër onderwys gegee en was vir twintig jaar ’n drama-lektor in Kaapstad. Hy is self ’n skrywer en het ’n roman genaamd Lig wankelend, gepubliseer, wat goed ontvang is. Scholtz is nou drie jaar by Dekat TV, vanweë sy boeke-, kuns- en wynkennis, maar dien reeds vir baie jare as joernalis op die redaksie van Dekat. Hy en sy vrou, Anuta, woon op Rooiels. Van der Walt het in 2002 gematrikuleer, waarna hy Visuele Kommunikasiewese aan die destydse Potchefstroomse Universiteit gaan studeer het. Hy het toe by filmmaatskappye in die Kaap begin werk, voordat hy en sy vrou, Alret, in 2009 hul eie produksiemaatskappy begin het. Hy was verlede jaar, as een van die vervaardigers in samewerking met Kaapland Films, betrokke by die maak van die film, Klein Karoo. Van der Walt se ouers, Jorrie snr. en Thea, woon nog op Modimolle en is bekende sakemense op die dorp. Jorrie jnr. en Alret woon in die Strand. Lesers kan uitkyk vir die onderhoud met Joubert op Dekat TV-stories. Dit word op Sondag, 17 November, om 18:00 op kykNET gebeeldsend.
Lorette Nel
Kontak my vir nuus en advertensies op Bela-Bela! Sel: 082 461 4011 Faks: (014) 736-3428 e-pos: diepos@icon.co.za
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
A
C
D
Kotie Wagner was ’n gesamentlike wenner van die driester-afdeling by die Augustus-klubbyeenkoms van die Warmbad Fotografieklub met die foto “Meisies”. Die Warmbad Fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand by die AP-kerksaal op Bela-Bela.
NUUS / NEWS
Dié foto van ’n aankomende haelstorm is op Maandag, 28 Oktober, deur Flippie en Engela Pretorius geneem terwyl hulle op die Doornput-pad, op pad na Settlers, gery het.
Die NG Kerk Moedergemeente Warmbad se Vrouediens en Mannebediening is by Huis Protea, een van 15 huise by die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle, betrokke. ’n Kersgeselligheid is op Vrydag, 8 November, by die San Cha Len-gasteplaas buite Bela-Bela gehou. Hulle is met heerlike eetgoed, koeldrank en braaivleis bederf terwyl daar gekuier, geswem en die springkasteel geniet is. Daar is ook geskenke uitgedeel. Op die foto is die meisies van Huis Protea saam met Marcolette van Baalen en Ora Grimes van die Vrouediens, Lorraine Sadler, huismoeder, en Marita van Dyk, maatskaplike werker.
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 13
B
Die Naboom Crime Watch van Mookgophong het splinternuwe deurmagnete ontvang. Op die foto ontvang André Joubert, voorsitter van die Naboom Crime Watch, die skenking van Philip van Staden van AfriForum, wat die magnete geskenk het. Alle vrywilligers gebruik die deurmagnete vir sigbaarheid tydens patrollies. Die Naboom Crime Watch-borde vir die dorp se ingange word eersdaags opgesit. Foto: Joyce Kritzinger
Bladsy 14
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
BOERDERY / FARMING
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Wildboere wil deel wees van veediefstalforum
’n Reënboog om die son op Woensdag, 6 November, het lesers in die Waterberg aan die gons gehad. Dié reënboog om die son word volgens wetenskaplikes die “22 Degree Halo” genoem en word deur yskristalle in die lug gevorm en is algemeen daarvoor bekend dat dit reën voorspel.
VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad
ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY
KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482
Besoek gerus Die Pos se webtuiste diepos.linmedia.co.za
Wildboere in Limpopo wil deel wees van die nuwe veediefstalforum wat vandeesmaand by Vleissentraal se kantoor op Mokopane in die lewe geroep is. “Ons is nie wildbewaarders nie — ons boer met wild,” het een van die boere op die vergadering gesê. Hy het verduidelik dat die bedryf geteister word deur diewe wat wild op kontrakbasis vir “bosslagters” steel. “Anders as die strikstellers wat steel om te eet, steel hierdie wilddiewe op kommersiële skaal.” Adv. Jacques Swanepoel van die Noordwes-veediefstalforum, wat die stigtingsvergadering vir die Limpopo-forum gelei het, het gesê dit is elke provinsie se keuse wie hy deel maak van die forum, maar wildstatistiek sal nie kan deel wees van die terugvoer wat die provinsiale forum aan die nasionale veediefstalforum deurgee nie. Swanepoel het egter saamgestem dat veediefstal toenemend georganiseerd raak. “Veediefstal kos SuidAfrika R900 miljoen per jaar,” het hy gesê. “Hulle steel nie meer vir die pot nie — daar is ’n nuwe tendens om troppe diere, veral vroulike diere, te steel. Kyk maar na die onlangse
geval waar ’n man van Gauteng 163 beeste, waarvan sommige stoetdiere was, hier in die omgewing gesteel en laat slag het om te verkoop.” Hy voorspel dat hierdie tipe
‘Veediewe registreer eenvoudig hul eie brandmerk en verkoop hul buit op veilings.’ georganiseerde veediefstal sal toeneem. Hy het daarop gewys dat daar in Suid-Afrika reeds sowat 700 000 brandmerke geregistreer is, terwyl daar net sowat 37 000 rooivleisprodusente is. “Veediewe registreer eenvoudig hul eie brandmerk en verkoop hul buit op veilings.” Hy het gesê dit is hoekom veediefstalforums al hoe noodsaakliker word. “Die doel van hierdie forums is om toe te sien dat veediefstal verminder deur met die polisie en aanklaers saam te werk en seker te maak sake word effektief ondersoek en dat veediewe gepaste vonnisse kry.”
Swanepoel het gesê dit is noodsaaklik dat rooivleisprodusente, veediefstaleenhede, sigbare polisiëringseenhede, aanklaers, die weermag, die departement van landbou, veilinghuise, abattoirs en selfs markagente op die forum verteenwoordig word. “Dit is goed om ook die departemente van natuurbewaring en omgewingsake te betrek.” Swanepoel het hom sterk uitgespreek teenoor boere wat versuim om hul diere te brandmerk. “Ons het nou al hoeveel gevalle gesien waar die hof troppe diere aan veediewe teruggee omdat die boere nie kon bewys dat dit hulle diere was nie — die diere is nooit gebrandmerk nie. Met sulke boere het ek nie simpatie nie.” Swanepoel het die vergadering afgesluit deur te sê veediefstal is besig om die hele rooivleisbedryf te bedreig en dat boere die saak nie meer net in die hande van die polisie kan laat nie. “Dit gaan samewerking van alle partye in die omgewing verg om die probleem hok te slaan en veediewe uit ons vleisproduksie areas te verdryf, maar dit kan gedoen word.” — LiNMedia/Noodelike Nuus
VROUE / WOMEN
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 15
Rienie (Groenewald), ’n oudHansie, en Ruduan Pieterse is op Saterdag, 7 September, in die huwelik bevestig. Die onthaal is by die Weesgerusvakansieoord gehou. Die twee pasgetroudes vestig hulle in Pretoria.
Die Pos het 12 splinternuwe boeke aan die Leesklub op Modimolle geskenk. Marthie Alberts van die klub het op Woensdag, 6 November, die boeke van Die Pos se joernalis op Modimolle, Denise van Bergen, ontvang. Alberts bedank Die Pos, namens al die leesklublede, vir die lieflike boeke.
Oud-Warrie Nico Luüs is op Saterdag, 5 Oktober, op sy geboorteplaas, Letsibogo, met Linda Fourie getroud. Die egpaar vestig hulle in Pretoria.
Gerda de Bruto se foto met die titel “Sien jou daarbo” was die wenfoto in die vier- en vyfster-afdeling by die Warmbad Fotografieklub se Augustus-klubbyeenkoms.
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Bladsy 16
TROETELPOS
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Nuwe huis vir ma en kroos
Hierdie ma-hond het onder ’n wildepiesangboom by die biblioteek op Modimolle geboorte geskenk aan agt babas. Sy het vir drie weke daar gebly voordat ’n Samaritaan hom oor die diere ontferm het. Denise van Bergen ’n Kleinerige, wit en ligbruin Jack Russell-kruisingtefie het ’n paar weke gelede, swaar dragtig, by die biblioteek op Modimolle aangekom en net daar, onder die skadu van ’n groot wildepiesangboom op die perseel, geboorte geskenk aan agt pragtige babahondjies. Niemand weet aan wie sy behoort nie, maar dit is duidelik uit haar
vriendelike geaardheid en liefde vir mense dat sy eens gewoond was aan ’n huis waar sy gevoer en na omgesien is. Die personeel by die biblioteek het hulle oor die hawelose ma ontferm, en het elke dag vir haar water en van hul oorskietkos gaan neersit. Een van die babas het intussen verdwyn. Een van die personeellede het aan Die Pos vertel dat hulle verskeie kere probeer het om die Dierebeskermingsvereniging (DBV) daar te kry,
maar omdat die naaste DBV-tak op Mokopane is, het niemand daar uitgekom nie. Skoolkinders het daagliks om haar gaan staan om haar oulike kroos te bewonder, terwyl sy, al stertswaaiend, dog wakend oor haar kleingoed, die kletsende gehoor geduldig verduur het. Só het sy vir drie weke met haar werpsel onder die boom gelê en hulle versorg, totdat Marthie Alberts van die Modimolle-leesklub op Woensdag, 6 November, tot haar redding gekom het. Ná verskeie pogings om vir haar en haar kleintjies ’n heenkome te vind, het Alberts ’n man van die plaasgemeenskap tussen Mokopane en Polokwane, wat toevallig vir die dag op Modimolle gewerk het, in ’n dierewinkel raakgeloop en van dié hartseer situasie vertel. Nadat hy gesien het waar die ma en haar babas lê, het hy dadelik ingestem om die hele spulletjie saam met hom huis toe te neem sodra hy sy sake op die dorp voltooi het. Alberts het dieselfde aand nog laat weet dat die man woord gehou het en dat die honde in goeie sorg geplaas is.
BoekePret Meneer Monster deur Jaco Jacobs (Lapa Uitgewers): ’n Skoolhoof met ’n humorsin? Hy kom beslis van ’n ander planeet! Marko kan nie glo meneer van Vuuren is so cool nie. Hy dink wraggies kattekwaad is snaaks. Dit lyk of hy van stout kinders hou! Hy reël selfs ’n kamp vir baie spesiale leerders waarheen hy al die moeilikheidmakers in die skool nooi. Maar Marko begin vermoed iets is nie pluis nie. Hoekom het dit gelyk asof meneer Van Vuuren twee kinders se breins deur hul ore uitsuig? Is die nuwe hoof dalk ’n alien? Die boek is gemik op kinders van nege jaar en ouer.
Hoe om jou draak te tem deur Cressida Cowell (Protea Boekhuis): Hik die Horribale Hamerkop die Derde is ’n fantastiese swaardvegter, ’n draaktemmer en die beste Wikingheld wat al ooit geleef het. Kan Hik met ’n haasbekdraak die draakinisiasieprogram slaag en boonop die Seedrakonius Kolossalikus Maksimus verslaan voordat dié wreedaardige gedierte elke Wiking op die eiland Berk vermorsel? Dis tyd dat Hik leer hoe om ’n held te wees.
Hoe om ’n seerower te wees deur Cressida Cowell (Protea Boekhuis):
Só lyk ’n bobaas-waghond. Tokkelos, ’n korthaar Jack Russell, is die hondekind van die Coetzers van Vaalwater.
Dierebrokkies Jack Russell-kruisings van vyf weke oud is op soek na goeie huise. Hulle is gratis. As iemand belangstel, bel vir Thom by tel. 083 230 7606. %(%(%(% Gratis plaasstoor muisvanger-katjies op Modimolle word weggegee. Bel vir Sarie by tel. 082 882 2131. %(%(%(% ’n Wit toypom-reun het in Hospitaalweg (Steve Tshwetestraat) op Modimolle weggeraak. Hy is skoon geskeer met ’n tossel-stertjie en reageer op die name Caesar of Seun. Sy kinder-base mis hom vreeslik. As enigiemand hom dalk gesien het of weet waar hy mag wees, skakel asseblief tel. 076 395 4491. %(%(%(% Vier pragtige babakatjies op Modimolle soek huise. Hulle word gratis weggegee. Skakel tel. 079 647 1034. %(%(%(% ’n African Greypapegaai het op Sondag, 10 November, in die omgewing van Kerkstraat op Modimolle vermis geraak. Indien sy gevind word, bel asseblief vir Koos van der Berg by tel. 072 534 5334. ’n Beloning word aangebied.
Harwarrus Horribalus Heldehelm die Derde is ’n swaardvegter en die grootste Wiking-held wat nog ooit geleef het. Kan Harwarrus Grombaard die Gruwelike se skat vind voordat Alvin die Verraderlike sy slinkse kloue daarop kry? En wat as Harwarrus ’n kis oopmaak wat sê: Moenie oopmaak nie? Sal hy lewe om die storie te vertel? Dié kinderboek is skreeusnaaks en wonderlik geskryf, vol humor en spanning.
Die Uile in die gimnasium deur Cor Dirks (Protea Boekhuis): Die vyf Uile is nou jongmanne. Hul skooldae op Kranskop is verby, maar die avontuurlus leef steeds voort waar dié ouens hul nou bevind: die leërgimnasium. Hier is die luitenante en korporaals manne om mee rekening te hou. Dit is nou tyd om taai te word, om te leer dat ’n man nie moeg is totdat jou wil ingegee het nie — en hier mág jou wil nie ingee nie. Sal Philip, Hennie, Berrie, Vaatjie en Jorsie al die uitdagings, die bloedsweet en die boelies in die gimnasium oorleef? Hier is die 13de boek in die Uile-reeks. Gemik op lesers van 8-13 jaar.
Baie geluk aan Lente Brent-Meek van Bela-Bela wat verlede week al vier boeke op ons Boekeblad gewen het: October, deur Réney Warrington, Kristel Loots Omnibus 1, deur Kristel Loots, Ena Murray Omnibus 38, deur Ena Murray en Driehoek, deur Sophia Kapp.
WEN! WEN! WEN! Een gelukkig leser van Die Pos kan vandeesweek al vier kinderboeke op dié blad wen: Dit is: Meneer Monster, deur Jaco Jacobs, Hoe om jou draak te tem en Hoe om ’n seerower te wees, deur Cressida Cowell en Die Uile in die gimnasium, deur Cor Dirks. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 15 November, om drie-uur te SMS na tel. 083 654 5820.
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
PM
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135
1
Allerlei General
BEE PROBLEMS: Make your bee problems my bee problem. Call Jopie by 014 736 4703 of 083 653 2115. (WB) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (13/12) MOSTERT PEST CONTROL. Behandel alle peste! Persoonlike diens met waarborg. 80km Radius om Bela Bela. Skakel Colin 076 020 0907. (22/11)(WB) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (13/12) SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 200. Dewals 0844 455 455. TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-06/12) (NSR)
TLB’ s EN
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824
Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR) BYE verniet uitgehaal en of verwyder. Nodige toerusting beskikbaar skakel Nico by 079 457 4358 (-15/11) (NSR)
Installation of: • DSTV • PVR • Explora • Extra View
Skakel Fritz: 073 468 5495 BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan a/u 082 641 7792 (-15/11) (NSR)
SEQURE: Retractable security barriers vir Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredaux 082 200 7904 Faks: 086 517 5569. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net (-15/ 11) (NSR)
BONSMARABUL te koop. Klein raam vir ligter kalwers geregistreer. Kontak Hannes Beneke 083 654 6236 (-15/ 11) (NSR)
MOOISTE informele fotos, familie fotos, verjaarsdae, individuele fotos, oulike geskenk met ewigheidswaarde. Op dvd, geprint, koffietafelboeke en vele meer. Kontak Sarie 082 882 2131 (-15/11) (NSR)
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774.
Besighede te koop Business for sale
MULDER EIENDOMME. Besighede te koop. Jannie 082 968 2249. 1) Besigheidsperseel Thabo Mbekistr. 3 slk woning, 2 badk, sitk-eetk, 3000m² erf. R1,4 mil. 2) Pizza onderneming te koop toebehore ingesluit R790 000. Besigheidsperseel te huur Business premises to let
BESIGHEID geboue te huur in Nylstroom, 400m². R30 per m². Skakel Marily 083 228 4422 (-15/11) (NSR)
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597.
Agapé Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
Beddens, Meubels, Stempels
KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199
3
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
CLASSIC
VERKIESLIK VARS
TIPPER’s 5
TE HUUR!
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS
2
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00
15 NOVEMBER 2013 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
GEE IN BY / HAND IN AT:
6
Bouwerk Building
BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens.. ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. DIE dakman dienste vervang en herstel van alle dakke en balke. Waarborg op daklekke, dakkappe, plafon borde, geute, staal afdakke, asook algemene staal werke, professionele diens verskaffer in alle verfwerk, spesiale aanbieding op dak seel asook verfwerk tot en met einde Desember 2013. Jannie 072 792 5778 (-15/11) (NSR) DEKGRAS en grasdakke teen die beste pryse. Kontak Steven 083 653 0596/014 717 1995 (-15/11) (NSR) A.H. BELEGGINGS: NH BRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-29/11) (NSR) ALLE bouwerk aanbouings, plaveisels, teëlwerk, verf werk, loodgieters werk, instandhoudings werk, klein of groot skakel Daan vir beste kwotasie 082 666 8950 (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and www.pavecon.co.za.
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
BOUWERK, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Faitprojects. Kontak Neels vir gratis kwotasie 073 371 4285. (WB)
7
Eiendom gevra Property wanted
HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a . (WB)(t/c) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (13/12)(WB) RE/MAX BUSHVELD. Modimolle. Kom besoek asb ons nuwe kantore te Modimall! Ons is dringend opsoek na eiendom te koop en te huur in Modimolle! Skakel ons vandag nog! Kontak 014 717 3125/078 818 2681/ 082 625 6195 P R O P R I T E EIENDOMME. Plase te koop gesoek in Limpopo, Naboomspruit. Nico Kruger 082 576 2999. MULDER EIENDOMME. Residensieële Eiendom en plase gesoek te koop of te huur. Jannie 082 968 2249 BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Wil u verhuur? Het reeds goedgekeurde huurders. (-15/11) EK soek huis op plaas/ kleinhoewe of plot om te huur op langtermyn. Kontak 083 513 9424 (-29/11) (NSR)
8
Eiendom te huur Property to let
BELA BELA. Netjies, ruim 1 slaapkamer eenhede vanaf R1 800 tot R2 500pm. Gemeubuleerd of ongemeubuleerd. Onderdak parkering. Tuintjie en braai. Geen diere. M-Net. Gesuiwerde drinkwater. Wasmasjien fasiliteite. Willie 082 809 0227 RONWIL vakansie oord. Lodge home te huur @ R2 725 & 2 slpk woonstel @ R2 200pm. Krag en water uitgesluit. Kontak 014 740 0085, 082 818 9596. (20/12) (WB)
EEN en 3 slpk wooneenheid, dubbel motorafdakke, vol ingeboude kaste in kamers te huur in sekuriteitsoord, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R2 200 pm en R3 200 pm met gelyke depositos. Skakel Gerrit 076 772 5205 of 079 694 3982/ Elaine 072 605 5599. (29/ 11) (WB) HUURNET: 1.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300 , prepaid krag. 2.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300 , prepaid krag. 3.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 5.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/slegs mense oor 50. 6.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R7 200, prepaid krag. 7.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 8.) Groot motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 9.) Bachelor, dadelik, R2 250, prepaid krag. 10.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag/slegs mense oor 50. 11.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R7 500, prepaid krag. 12.) 2 slpk woonstel, R4 300, dadelik, prepaid krag/slegs mense oor 50. 13.) 2 slpk woonstel, 1 Des, R4 700, prepaid krag/slegs mense oor 50. 14.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 300, water en ligte ingesluit. 15.) 4 slpk huis , dadelik, R6 500, prepaid krag. 16.) 2 slpk met studeerkamer, 1 Jan 2014, R5 500, prepaid krag. 17.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 18.) 3 slpk huis, 1 Jan 2014, R5 900, prepaid krag. 18.) 2 slpk woonstel, 1 des 2013, R4 600, prepaid krag. 19.) 3 slpk meenthuis, 1 des 2013, R4 000, prepaid krag. 20.) 2 slpk woonstel. dadelik, R2 900, prepaid krag. 21.) 2 slp meenthuis, 1 Des 2013, R3 800, prepaid krag. 22.) 1 slpk woonstel, 1 Des 2013, R2 600, prepaid krag. 1.) Nylstroom, 3 slpk huis, dadelik, R4 700, prepaid krag. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161. BELA BELA ± 11ha plot te huur vir landbou doeleinders. ± 4ha lusern reeds gevestig. Kan alles besproei. Reeds bestaande moerderlyn. Kaartjie krag, huur en termyn onderhandelbaar. Kontak Chantelle 082 896 2461.
Sponsmatrasse en sny van spons
BOOMSLOPINGS
Tihema
& GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908 HUIS in Renaissance veiligheidsoord. Baie netjies en skoon. Pragtige tuin met rekenaar besproeiing. Kom kyk gerus. Skakel eienaar 083 233 4131 vir meer besonderhede. (29/11)(WB) GROOT 3 slpk woonhuis te huur. Reuse sitkamer, groot kombuis, badk, laundry, opwaskamer, gesinskamer, kombuis het ’n ooghoogte oond in met hob. Twee garages, Huur R4 000 water ingesluit met gelyke deposito. Skakel Gerrit 076 772 5205 of 079 694 3982/Elaine 072 605 5599. (29/11)(WB) J M VERHURING: Kontak 014 736 4241/ 072 566 0570. 1.) Ruim 2 slpk woonstelle, grondvloer, sit- eetvertrek, ruim kombuis, badk, afdak, kaartjie krag. Onmiddellik beskikbaar. R3 300pm gelyke deposito, water ingesluit. 2.) 4 Slpk huis, studeerkamer, groot tuin, swembad. R6 300 pm met gelyke deposito. BELA BELA woonhuis te huur. Sentraal op deelerf, 1 Januarie 2014 beskikbaar. 3 Slpk, studeerk, groot komb/ eetk, sitk, 1 badk/toilet, 1 stort/toilet, dubbelgarage, kaartkrag, water ingesluit, sekuriteitshek, tuindienste 2 x per week, geen diere, R4 500pm en deposito R4 500. Kontak Ronnie 083 482 0612. (22/11)(WB) NABOOMSPRUIT. 4 slpk, 2 badk, afdak, baie sentraal, loopafstand na kerk en skole. R4 000pm water en ligte uitgesluit, gelyke deposito, onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 427 0080 (15/11) RUIM 1 slpk woonstel met sit- eetkamer, kombuis en badkamer op plaas. Lekkerrus omgewing. R2 500pm krag en water ingesluit. Kontak 072 277 1157. (15/11) RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1.) 1 slk woonstel, R2 100pm. 2.) 2 slk woonstel, prepaid, R2 970pm. 3.) 2 slk woonstel, prepaid, R3 000pm. 4.) 2 slk woonstel, R3 200pm. 5.) 2 slk woonstel, prepaid, R3 300 pm. 6.) 4 x Nuwe 2 slk huise in kompleks, R4 000pm. 7.) 4 slk huis, 2 badk, R4 400pm. 8.) 3 slk, 2 badk, 2 motorhuis in kompleks, prepaid, R5 500pm. 9.) 4 slk, 2 badk in kompleks, R6 600pm. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495
Bela-Bela Amelia 082 567 9963 RE/MAX BUSHVELD. Modimolle. 1) Ruim 3 slaapkamer huis, swembad, braai area, dubbel motorhuis, goeie area. R7 700 pm. 2) Stel kantore. Sentraal geleë met 2 ingange met deel kombuis en toilet, genoeg parkering, R4 400 pm. Kontak 014 717 3125/082 625 6195 P R O P R I T E EIENDOMME. Te huur Naboomspruit. 2 Slaapkamer woonstel. 1 badkamer, kombuis, leefarea. R2 800pm, krag. 3 Slaapkamerhuis in kompleks. 2 Badkamers. Dubbelgarage, stoep, tuin. R3 870pm. Kontak Marié 082 858 4709
IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
082 898 6461 NUWE huis in Koro Creek. 4 Slaapkamers, 3 badkamers, groot leefarea met ‘n braaiarea. Lekker kombuis met ‘n opwas. Buite toilet, gemotoriseerde dubbel motorhuis asook enkel motorhuis wat as stoorkamer/ werkskamer gebruik kan word. R10 000. Kontak Welri Viljoen 072 997 3747 (-22/ 11) (NSR) NABOOM. 2 Slpk woonstel met motorafdak, R2 500pm water en ligte ingesluit. Kontak 071 889 6206. (NB) EERSBEWOON pad, groot plaashuis te huur, 5 slaapkamers, R5 000 pm en R5 000 deposito. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 083 347 6567 (-15/11) (NSR)
WARMBAD Stofbergstr. Een persoon tuinwoonstelletjie. Privaat, netjies, veilig. Slaapkamer, badkamer, kombuis, ruim veranda, gedeeltelik gemeubileer, eie toegang, onderdakparkering, ligte motortjie. Loopafstand sakesentrum, kaartjie krag. R1 200 pm, water, tuindienste ingesluit. Beskikbaar 1 Des 2013. Kontak 079 298 0944. (WB)
NYLSTROOM netjiese 2 slaapkamer woonstel, R2 000 pm, kaartjie krag, deposito dieselfde. Kontak Elmarie 079 237 9111/074 134 3971 (-15/11) (NSR)
MULDER EIENDOMME. Nylstroom te huur. Jannie 082 968 2249. 1) Woning in Magazyn str 3 slaapk, studk, sitk-eetk, badk, toesluit motorh. R3 300pm plus deposito. 2) Woning in Jeppe str 3 slaapk, 2 badk, 1slk woonstel. R4000pm plus deposito.
NYLSTROOM ruim 3 slaapkamer woonstel te huur 10km buite Nylstroom op teerpad. R3 200 water en krag ingesluit. Skakel 082 940 3814 (-22/11) (NSR)
WOONSTEL te huur. Onmiddellik beskikbaar. R2 800pm water en ligte ingesluit. Kontak Jeanette 082 750 6110. NYLSTROOM, 9 kilo’s buite Nylstroom, 1 slaapkamer woonstel, baie kaste, kombuis, badkamer. R2 000 pm vooruit plus deposito van R1 000. Persone met sober gewoontes en geen troeteldiere. Kontak sel bedags 082 298 8554 en na-ure 072 306 0214 (-22/11) BOSVELDSIG Nylstroom: 1.) 2 Slaapkamer, 2 badkamer, 1 motorhuis, karavaanafdak @ R4 450 pm geen ouderdomsbeperking. 2.) 2 Slaapkamer, 2 badkamer, baie groot werkskamer, dubbel motorhuis @ R5 000 pm (persone bo 50 jaar). Kontak Nelie 014 717 3654 (REK 661) (-15/11) NYLSTROOM bachelor woonstel beskikbaar vir 1 persoon agter in erf met mooi tuin. Gemeubileerd, geen diere R1 500 pm en R1 500 deposito, water en ligte ingesluit. Kontak sel 084 442 2244 (-15/11) (NSR)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
NYLSTROOM Tel: 014 717 2693 Ma - Vry: 07:30 - 16:30 Sat: 08:00 - 12:00
INSTALLEER VAN ALLE huishoudelike en kommersiële glas Asook motorwindskerm en vensters
NYLSTROOM 2 slaapkamer tuinwoonstel. R2 500 pm water en ligte ingesluit. Kontak 074 898 6448 (-15/ 11) (NSR)
NYLSTROOM 3 slaapkamer huis, 2 badkamers, tv, sit en eetkamer, groot afdak stoep, groot wendy, borrelbad, afdak vir 2 motors, 3 watertenks, plus 1 slaapkamer woonstel met afdak en toesluit garage, naby Laer en Hoërskole te huur vir R6 000 of apart 3 slaapkamer huis vir R4 200 en die 1 slaapkamer woonstel vir R2 000. Vanaf 1 Januarie 2014. Kontak Bets 084 587 9535 (-15/11) (NSR) NYLSTROOM bachelor woonstel beskikbaar vir 1 persoon agter in erf met mooi tuin. Gemeubileerd, geen diere R1 900 pm en R1 900 deposito, water en ligte ingesluit. Kontak sel 084 442 2244 (-15/11) (NSR) NYLSTROOM huis te huur. Ruim 3 slaapkamer, 2 vol badkamers, 2 garages. Veilige omgewing, R4 800 pm. Deposito verlang. Kontak 082 430 9267 (-13/12) (NSR) NYLSTROOM tuinwoonstel te huur, maksimum 2 persone. 2 Slaapkamer, 1 badkamer, klein woonvertrek, kombuis en afdakparkering, water ingesluit, eie kragrekening. Huur R1900 pm, sleutel deposito van R1 500. Onmiddellik beskikbaar. Kontak Ansie 076 409 4444 of Susan 014 717 3950/084 620 2130 (-29/11) (NSR) N Y L S T R O O M rondawel, badkamer met of sonder meubels, krag en water ingesluit. Naby dorp, geen deposito, kinders en troeteldiere, R1 600. Soekie 076 343 2275 (-15/11) (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.
Bladsy 18
9
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 15 November, 2013 VACANT residential stand for sale in Mookgophong, in town, private sale, R280 000, big stand, 1841m². Call 072 899 7570. (15/11)(NB)
Eiendom te koop Property for sale
URGENT private sale. House in Alma, to be used for Business or private residence. 180m² solid brick, strong water on 1ha. Fenced with a cottage. R550 000 for quick sale. Contact Bonnie 082 374 1023. (22/11) PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626. Gerda 082 563 4725. Isobell 082 560 1112. Adele 072 386 7164. Anet 081 457 2865. Lucille 076 349 2554. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2218, 083 601 2830, www.pwe.co.za (t/c)(WB) ERF te koop Nylstroom ± 1700m², R250 000. Skakel 073 342 6420. (29/11) (WB)
VAKANSIE of permanente woning op wildsplaas. Rustige mooi omgewing, R1.1m. 20km vanaf Warmbad. Desré 072 296 6445. (20/12)(WB) PRIVAAT koop. Geen kommissie. Meenthuis in Bela Bela 2 slpk met lugverkoeling, 2 badkamers (een spabad), opwaskamer. Plek vir wasmasjien, tuimeldroeër, skottelgoedwasmasjien. 3 Motorafdakke. Loopafstand van Forever Resort. Verkoop prys R575 000. Kontak Joeline van Niekerk by 082 776 2227 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. Baie netjiese 4 slaapkamer huis met 2 badkamers, oopplan sit/ eetkamer, droom kombuis, dubbel motorhuis, gaste toilet, swembad en lapa in goeie deel van dorp, R1,25m. Kontak Loua 014 736 6495/082 929 4261
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 5ha in ’n wildsplaas met ’n netjiese 5 slaapkamer huis, stoorkamer, motorhuise vir 4 voertuie, mooi tuin, swembad net 7km buite Warmbad, R1,25m. 2) Nuut geboude 3 slaapkamer, 3 badkamer huis in ’n kompleks met dubbel motorhuis en afdak, R1,25m. Bertus 014 736 6495/083 461 7842 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) In regte area 4 slaapkamer, 2 badkamer huis met oopplan kombuis, eetkamer, studeerkamer, groot stoep, woonstel asook swembad en boorgat, R1,35m. 2) Ruim 4 slaapkamer huis op groot erf met dubbel motorhuis en afdak, pallisade omhein, toe stoep in goeie area, R975 000. Vera 014 736 6495/084 728 7069 VIER slk huis met 2 badk, TV kamer naby skole. R640 000. Sel 083 601 2830 (WB)
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 21 ha groente plasie met 11 tonnels, 5 slaapkamer huis en baie water, R1,65m. 2) 2 slaapkamer eenheid met oopplan leefarea, vol badkamer met afdak, splinternuut in kompleks, R580 000. Heleen 014 736 6495/071 260 6406 RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) 3 huise en 1 onbeboude erf, aparte aktes, naby nuwe Mall, R1,32m. 2) Deeltitel woonstel, 2 slaapkamers, netjiese badkamer, enkel motorhuis, R495 000. 3) Gholfpark Naboomspruit, 3 slaapkamer huis, R595 000 winskoop. Cecile 014 717 3125/078 818 2681 PROPRITE EIENDOMME. Vaalwater. Puik kommersiëlele eiendom. R3.25 miljoen. Nico Kruger 082 576 2999. www.proprite.co.za
EIENDOMME Modi Mall
2 Slaapkamer, 2 badkamer huis Lei Frei Chateau 3 Slaapkamer, 2 badkamer huis Gholf Park Kontak: Jurina Eiendomme 014 743 2981 (Adriana/Frederik)
CECILE SCHOEMAN is nog steeds Eiendomsagent in Nylstroom. BESOEK MY GERUS BY MODIMALL TAK. 078 818 2681 014 717 3125 cecile@remaxbushveld.co.za
P R O P R I T E EIENDOMME Te koop Naboomspruit. 1.) Winskoop! Voltitel meenthuis. 3 Slaapkamers, 3 badkamers. Toesluit afdak. Stoep en tuin. R650 000. 2.) Gerieflike 2 slaapkamer deeltitel met dubbel motorhuis, privaat tuin, binnehof en stoep. R650 000. 3.) 3 Slaapkamerhuis met groot erf, toe stoepie, buitekamer, motorhuis. R690 000. 4.) Erf: 1 983 m². Puik area, 3 kante mure omhein. R280 000. 5.) Erf: Ongev. 4 000 m². Boorgat. R562 000. 6.) Lieflike 2 slaapkamerhuis in deeltitel landgoed. Uitsig oor rivier. Puik fasiliteite op terrein. R650 000. 7.) Eiendomme by Die Oog Aftreelandgoed. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite. co.za BELA BELA 21ha. ±800m² toegeboude stoor, huis, dam, rondawel, baie sterk water. Winskoop R1.5miljoen. Kontak 082 383 5850. (20/ 12) (WB)
TE HUUR NABOOMSPRUIT
BUSHVELD
P R O P R I T E EIENDOMME. Plase te koop. 1.) 84 ha wilds- en forelplaas, Machadodorp. PR 844. R1.870 miljoen. 2.) 100 ha Beesplaas Naboomspruit. PR824. R1.55 miljoen. 3.) 78ha wildsplasie, Nylstroom. 2 Huise. PR831. R3.5 miljoen. Nico Kruger 082 576 2999. www.pro prite.co.za
BUSHVELD
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261
KANTORE TE HUUR op Bela-Bela in Lunaweg - 150m2 Kontak Eienaar 083 298 2189
MULDER EIENDOMME. Huise Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 3 x slk woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, opwask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis + 2 slk woonstel, 2 badk, sit-eetk-komboopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. 2) Netjiese ruim 2 slaapkamer woning met sitkamer, kombuis-eetk, waskamer, kuier area, dubbel motorh. Prys R795 000. 3) Naby Gholfbaan 4 slk, 2 badk, ruim sitk, eetk, netjiese komb en spens, dubbel moth, plus buitegebou. R1.4 milj. 4) 3 slk, 2 badk, sit-eetk, kombuis, 2 slk woonstel, swembad, lapa. Huis onlangs nuut oorgedoen R1.2milj. 5) Rustige omgewing 3 slk woning, aantrekk, 3 badk, sitk, eetk, buite geboue aan motorhuis met badkamer geriewe. Dubbel motorh met werkskamer. R1,65 milj. MULDER EIENDOMME. Nylstroom Plase te koop: Jannie 082 968 2249. 1.) 60 Ha naby Nylstroom, mooi bos en berg, wildomhein, 2 wonings met buitegeboue,dam en rivier, waterregte. R 3,6 milj
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za 120HA Bosveldplaas. Warmbad Ged 30 v.d. Plaas Cyferfontein. Mooiste natuur, groot wildevye en Marula bome. Randjie met uitsig 100km ver tot in Pretoria, 4x4 pad tot bo. 3 x woonhuise, talle store, 2 x groot hoenderhuise. Plaas was voorheen gebruik as melkery en hoenderboerdery met aangeplante weiding onder besproeiing. Toegekende waterregte met besproeiingsdam. Hoofwoonhuis 3 slk, 2 badk, eetkamer, kombuis, sitkamer, groot stoep met skaduryke tuin. Aan snelweg na Noorde met maklike afklimpunt. Volop natuurlike wild soos koedoes, rooibokke, bosbokke, ribbokke, sitbokke en varke kom voor. 5 store, 2 groot hoenderhuise. Skakel eienaar Pieter Wagner 083 601 2830 . Foto's beskikbaar. (WB) VIER slk woonhuis, 2 badk, studeerkamer, 2 x lapas, swembad, dubbelmotorhuis, 3 x afdakke, netjiese tuin groot bome. R1.4m. Sel 083 601 2830 (WB) VIER slk woonhuis met rondawel. R700 000. Sel 083 601 2830 (WB) DRIE slk, 2 x badk, TV kamer, 3 x motorhuise, 2 x afdakke. Sel 083 601 2830 (WB) V O O R S L A G EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. 3 Slaapkamer, 1 badkamer woonhuis. Geleë naby Hoërskool. Veilig omhein, woonstel. R730 000-00. (H123). Leon 082 894 8264/ Gerhard 082 925 8568 V O O R S L A G EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. 10 Standplase vir ontwikkeling vir nadere besonderhede Kontak Leon by 082 894 8264. R1,500,000-00. (E2) VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. Ruim 2 Slaapkamer woonstel, badkamer, motorhuis. Onmiddelik beskikbaar. Goeie ligging. P.O.A Leon 082 894 8264/ Gerhard 082 925 8568 VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. Koro Creek. Luukse pragtige huise beskikbaar. Pryse op aanvraag. (H177) en (H180). Leon 082 894 8264 / Gerhard 082 925 8568
V O O R S L A G EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. Tussen Nylstroom en Warmbad. Goed gekeurde karavaan oord. Ontwikkeling vir 102 standplase. Kontak Leon by 082 894 8264. R 4,900,000-00. BOSVELDSIG nuwe fase voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654. (REK 661) NYLSTROOM. Bosveldsig Sekuriteits Oord, privaat verkoop. Voltitel, 2 slaapkamer met 2 badkamers, dubbel motorhuis, dubbel afdak. Baie netjies, prys R860 000 en spaar kommissie. Skakel 014 717 5177 vir afspraak. NYLSTROOM: Bosveldsig Sekuriteits Oord, privaat verkoop. Voltitel, 3 slaapkamer met 2 vol badkamers, dubbel motorhuis, werkkamer, afdak, stoor, toegeboude braai area, gordyne en brandkluis ingesluit. Baie groot en netjies. Prys R1 150 000 en spaar kommissie. Skakel 082 497 6187 om te besigtig. (-15/11) (NSR) AIDA NYLSTROOM/ MODIMOLLE: Kontak 082 854 7606. Woonhuise. 1.) Groot familie woning, 4 slaapkamers, 2 badkamers, “Granny flat”. Netjiese tuin met opgaartenk- pomp en watersuiweraar. Huis 286 m², erf 1 382 m². 2.) Netjiese woonhuis 312 m², erf 1 382 m², 4 slaapkamer, 2½ badkamer, patio met braai area en pragtige tuin met boorgat. 3.) Bosveldsig, 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis en afdak. Huis 204 m², erf 531 m². Prys verlaag! 4.) Koro Creek prag woonhuis 245 m², goed gekeurde planne vir vergroting, erf 1 000 m². 3 Slaapkamers, 3 badkamers, lapa met borrelbad. 5.) Ideale woning vir potensiële gastehuis. 5 Slaapkamers, 3½ badkamers, swembad, boorgat, kragopwekker, in stil area naby hoofroete na Ellisras. Huis 500 m², erf 1 693 m². 6.) Eenkeer in ‘n leeftyd! 7 Slaapkamers, 2 ½ badkamers, prag kombuis, 5 motorhuise, buite geboue groot erf 5 710 m² met swembad en lapa. Potensiaal oneindig vir gastehuis of besigheid. 7.) Woonhuis 375 m² erf 2 231 m² 4 slaapkamers, 2 badkamers geleë in besigheidsarea van Nylstroom ideale woonhuis of om te skakel na besigheidsperseel. 8.) Netjiese ruim 3 slaapkamer, 2½ badkamer, huis op 1 629 m² erf, swembad, patio- braai area met dubbelmotorhuis waarde vir geld. 9.) 2 Slaapkamer, 1 badkamer woonstel met maklike toegangsroete, toesluit motorhuis met elektriese motorhuis deur vir meer as waarde R.c.
AIDA NYLSTROOM/ MODIMOLLE: Kontak 082 854 7606. Plase. 1.) Wildsplaas 347 ha goed ontwikkel, met prag woning en buite geboue met koelkamer en slag geriewe. Luukse boskamp in kloof en tentkamp op dam. R1 700 000 wild en R400 000 se plaas implemente. “Exemption Permit” vir wild. Aangeplante weiding 20 ha langs bergstroom, skuifbare vang kraal, ideaal vir teling van eksotiese wild, boog jag of wildsplaas! 2.) Weidingsplaas 135 ha. Nylvleiweiding met prag uitsig op Kranskop. Ses kampe met oop water. 3.) 24 Ha plaas met geriewe vir 27 000 lê henne-eierproduksie. 5 Ha aangeplante Kukuyu met beesgeriewe, 4 slaapkamer woonhuis met dubbel rondawel 3 fase krag en eier pakstoor en baie buite geboue! 4.) Netjiese woonhuis met genoegsame veiligheid tussen Modimolle en Warmbad as u nie in dorp wil woon. 5 Slaapkamers, 2½ badkamers, onthaal area, swembad 3 toegeruste boorgate met tuinbesproeiing en netjiese tuin met potensiaal om as gastehuis bedryf te word, 5 ha. (-15/11) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Huise te koop. 1.) 4 Slaapkamer, 2 badkamer, sitkamer, eetkamer, kombuis, studeerkamer, afdakke vir 2 voertuie R790 000. 2.) 5 Slaapkamer, 2 badkamer, opwaskamer, sitkamer, tv kamer, groot kombuis, swembad, lapa, boorgat R800 000. o.h.b. 3.) 3 Slaapkamer, 1 badkamer, sitkamer, eetkamer, kuierstoep, afdak vir braai area, rondawel met badkamer, toesluit motorhuis met afdak vir 2 voertuie R750 000. (-15/11) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Huise te koop. 3 Slaapkamer, 1 badkamer, sitkamer, eetkamer, garage. Baie goed geleë, nuut in die mark!, stap afstand van Laerskool Nylstroom R680 000 o.h.b. (-15/11) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Pragtige huis te koop. 4 Slaapkamer huis, 4 badkamers, 3 oopplan leefareas, studeerkamer, pragtige kombuis met aparte opwas, dubbel garage, baie kaste, puik afwerking, 5 aircons in huis, pakkamer, baie goeie sekuriteit, swembad, baie goeie ligging. R1,650 miljoen (-15/11) (NSR)
BEDANKINGS
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM
Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
Kontak Nelie (014) 717 3654
Adverteer - DIT WERK!
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020
TE KOOP Winsgewende en gevestigde vakansieoord Geleë op 110 ha tussen Bela-Bela en Modimolle. Fasiliteite – 14 chalets wat 70 mense kan slaap, 36 kampeer plekke, groot Restaurant en konferensiesentrum met 2 lokale. Skakel Eienaar 082 490 6143
ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS - NYLSTROOM
ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS - NYLSTROOM
Die personeel van Abraham Kriel Kinderhuis sê baie dankie aan Judith Dreyer en Ronel Schwartz wat so hard gewerk het aan ons personeel se Jaareindfunksie. Julle is sterre! Baie dankie ook aan Annie, Edna en Fred vir julle groot aandeel.
Baie dankie aan die volgende borge wat meegehelp het om ons Jaareindfunksie so spesiaal te maak:
Bedanking - Pannell Connie, Theo, Tracy, Penny, Elsie en Lea, wil graag hartlik dankie se aan die Direksie van Mo-Trade, wat toegelaat het dat van die personeel die gedenkdiens van Duste kon by woon. Nogmaals dankie aan almal wat daar was om ‘n laaste eer te toon aan ons geliefde seun, broer en stiefbroer, Duste. Pastoor Willie Cooper, baie dankie vir jou mooi woorde. Liesel van BAFA, meisie jy het nie veel gehad om mee te werk nie, maar het ‘n uitstekende diens gelewer.
Die Pos, Adventures with Elephants, Builders Discount, Die Koffiekan, Ezingweni Safari Lodge, Forever Resorts Bela-Bela, Hannon, Klein-Kariba, Klein Paradys, Kentucky Modimolle, Leeuwenhof Country Lodge, Marula Mountain Village, Out There 24, Pick ‘n Pay Modimolle, Plek van die Vleisvreters, Silverstreams Lodge and Day Spa, Spur Modimolle, Tempel Vakansie-Oord, Sekelbosdrankwinkel, Una Pizza, Weesgerus, Wimpy Modimolle, Zipline Adventures.
Los jou merk! ADVERTEER!!
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Meenthuise te koop. 1.) Zebra park meenthuis 2 slaapkamer, 2 badkamer, kombuis, ruim leefarea, sonkamer, enkel garage met afdak vir nog ‘n voertuig, in sekuriteits kompleks, ideale aftree huisie. R780 000 2.) Skarumba kompleks. 3 Slaapkamer, 2 badkamer, leefarea, groot kombuis, enkel garage. R600 000 o.h.b. 3.) Meenthuis in Jeppe straat. 3 Slaapkamer, 2 badkamer, leefarea, kombuis met enkel garage, kaartjie krag, het bietjie aandag nodig. R540 000 o.n.a. (-15/11) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Te koop in Bosveldsig. 1.) 3 Slaapkamer, 2 badkamer, lieflike groot kombuis, leefarea, eetkamer, toegeboude stoep, dubbel garage, pragtige tuin met besproeiing. R1,250 miljoen o.n.a. 2.) 3 Slaapkamer, 2 badkamer, groot leefarea, eetkamer, kombuis, groot stoep met ingeboude braai, dubbel garage met afdak. R1,150 miljoen o.n.a. (-15/11) (NSR)
NUWE huis in Koro Creek. 4 Slaapkamers, 3 badkamers. Dakwaaiers en ingeboude kaste in elke kamer. Oop leefarea, baie mooi kombuis met granietblaaie en opwas. Lekker braaiarea met konsertina deure wat oopmaak op pergola stoep. Gemotoriseerde dubbelgarage asook enkelgarage wat as stoorkamer of werkskamer gebruik kan word. Grasperk en tuin alreeds gevestig. R1 950 000. Kontak Welri Viljoen 072 997 3747 (-22/11) (NSR)
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS Onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014) REGISTERED debt Counsellor Modimolle. Mariaan Wessels. Contact 082 568 1842/mariaan@ debtsurvivor.co.za for free consultation to discuss options. Protect your property act quickly! (-06/ 12) (NSR) GEEN koerant het ’n groter sirkulasiesyfer as Die Pos in sy verspreidingsgebied nie.
11
Gesoek Wanted
NABOOMSPRUIT. Ou rekenaars, printers, TV’s of alle onbruikbare elektroniese toerusting. Nick 083 271 7019. (22/11)(NB) NABOOM. 4 bed laeprofielkaravaan in puik toestand. Kontak 071 889 6206. (NB) EXPORT trekkers Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-06/12)
13
Herstel Repairs
COOL TEQ aircondition dienste. Herstel en verkoop. Koelkamer asook ander dienste. Kontak 083 808 5243 of 083 808 1077.(13/12)(WB) HERSTEL van plastiese watertenks. Goeie en professionele werk. Pryse vanaf R500. Kobus Geyser 084 580 6499. (20/12/ 2013)(WB) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR) (-22/11)
G & A ELEKTRIES Nylstroom. Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. Doen ook enige vorm van staalwerke, afdakke, konstruksie, skadunet afdakke, verwydering van vullis, motor herstelwerk. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 en Paul 082 949 5169 (-13/12) (NSR) DIENS en herstel van grators, dozers, TLB’s en trekkers. Kontak 073 289 7449 (-15/11) (NSR) MARANATA vir die gemeenskap. Herstel en vervanging van alle grasdakke, sinkdakke, waterlek probleme, geysers, dreine, pyp lekkasies, staal afdakke, geute, facia borde aanbouings en alle verfwerk, binne en buite. Diens en skoonmaak van water filtreerders asook solar tubes vir effektiewe krag besparing. Kontak Jannie 072 792 5778 (-15/11) (NSR) ROTO DRAIN CLEANERS vir vinnige flinke diens. Skakel 084 742 5863 of 084 759 9622 (-22/11) (NSR) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-15/11) (NSR)
15
DIE POS/THE POST
18
Lewende Hawe Live Stock
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR)
VERSKEIE rybare en haltermak SA Boereperde te koop. Kontak 076 426 5309 (-06/12) (NSR) (REK 038) VYFTIEN 2-tand dorper ooitjies met lammers om as groep te verkoop. Skakel Len 083 483 3267. (22/11)(WB)
16
Opleiding Training
BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (t/c) (-20/12)
Meubels Furniture
19
OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Kontak Erika 014 736 6008/082 320 0859. (22/ 11) (WB)
Plante/Blomme Plants/Flowers
DAGLELIES bekostigbaar. Groot verskeidenheid. Sakel asseblief 014 736 2683.
21
OORTOLLIGE meublement. Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (-15/11) (t/c)
Rekenaars Computers
NYLSTROOM computer te koop. Pentuim (R) Dualcore (R) 1 GB RAM 160 GIG HDD Windows 7 MS Office 2013 flat screen R1 500. Kontak 014 717 5419/082 264 2454 (-22/11) (NSR)
22
ONS koop al u oortollige meubels en goedere wat die huis vol staan. Skakel 074 075 3060 of 074 244 3136. FF Furniture oorkant Kentucky & Build It. (-22/11) (NSR)
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste.
15 November, 2013
Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. (7/3/14) (WB) NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380.00 pm beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)
23
Te Koop For sale
TWAALF sitplek sleeper houttafel en stoele met leiklip insetsels te koop. Prys R30 000 onka. Kontak 082 299 0048. (6/ 12) (WB)
Bladsy 19
HOË kwaliteit “welding rods” te koop. 5kg @ R180. Kontak Kosie Geyser by 082 492 6469. (15/11)(WB) ORIGANPINE groot familie tafel en 10 stoele R7 000. Antiekestoele R450. Speed Queen wasmasjien R2 000. Olie verwarmer R300. gasstoof met gasbottel R600. Ou radiogram met plate R500. Groot kombuistafel R1 000. Tuimeldroeër R500. Kontak Lena 014 736 5171. (WB) DROOM kussings. Bekostigbaar, masjien wasbaar, antiallergie, slaap nie plat nie, R120. Baba duvet stelle R300. Denim en camo handsakke R130. Elize 082 393 8330. (29/11)(WB) HAMERMEULE Klein 3 fase hamermeule met elektriesemotor (goeie toestand) te koop R9 500. Gratis hoendermis om te kom haal. Vars volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB) BOSVELD BOERDERY. Te koop. Lusern pille en wildslekblokke. Boerbokke, Kalahari reds, beefmaster bulle en meatmaster skape. Kontak 083 414 4253 of 071 659 6070. (15/11)(WB) NABOOM. Abbakaravaan vir dubbelkajuitbakkie soos nuut R55 000. Kontak 071 889 6206. (NB)
VAKA TURES AKATURES Ontvangsdame By Mediese Praktyk Kliënte diens 80% Admin 20% Halfdagpos: Weeksdae 8 tot 1 1 Saterdag per maand 8 tot 12 Salaris: R3000 per maand Vereistes: • Matriek • Vriendelik & Behulpsaam • Gemotiveerd & Netjies • Vorige ondervinding sal voorkeer geniet.
Faks CV na 086 611 2275 of E-pos: rekeninge.21@gmail.com
ADMINISTRATIEWE EN OPERASIONELE KONTROLEURDER – TRANSPORT BEDRYF Hierdie persoon moet oor die volgende kwaliteite en persoonlikheids eienskappe beskik: • Doelgerig en doelwit georiënteerd. • Administratief georganiseerd en kundig met wiskunde en boekhouding (moet kliënte se rekeninge kan rekonsilieer). • Kliënt gedrewe met goeie menseverhoudings en kommunikasievaardighede. • Organisering van operasionele bedrywighede en bemarking. • Rekenaar vaardig en geletterd. (Interne opleiding word gegee tov interne programme). • Goeie span werker. • Lojaliteit, eerlikheid en integriteit is sekerlik jou belangrikste persoonlikheidseienskappe. • Ervaring in die vervoerbedryf (Transport) is opsioneel, maar werkservaring in besigheid is belangrik. • Hierdie persoon is in sy laat twintigs tot laat vyftigs. • Verkieslik geen rokers. • Mans en Dames welkom om aansoek te doen. Salaris volgens bedryfsnorme, span resultate en maatskappy winsgewendheid. Aanvangsdatum: 2 Januarie 2014 . Faks jou CV aan 086 609 8828 met jou kwalifikasies, ervaring, verwysings en verwagte salaris. Aansoeke moet voor of op 3 Desember 2013 ontvang word. ‘n Kortlys sal opgestel word uit die kwalifiserende aansoekers, waarna onderhoude gevoer sal word. Indien ons geen kwalifiserende aansoek ontvang nie, sal die pos weer adverteer word. Geen verpligte aanstelling sal gedoen word indien die regte persoon nie gevind word nie.
MOHLAKAMOTALA HIGH SCHOOL MODIMOLLE
TEMPORARY POSTS FOR CS 1 EDUCATORS We hereby invite all qualifying candidates to apply for the teaching vacancies at Mohlakamotala High School, Vaalwater circuit, Waterberg District. POSTS DESCRIPTIONS: 1. Mathematics and Physical Sciences. 2. Tourism and Hospitality Studies. 3. English. REQUIREMENTS: 1. Relevant Educational Qualification Value (REQV) 13 and / or above. 2. LPDE 1 form, application form. 3. Detailed Curriculum Vitae. 3. Certified copies of academic and professional qualifications. 4. Certified copies of ID and SACE certificate. CLOSING DATE: Applications should be received on/ or before Wednesday, 27 November 2013, 12h00. Emailed and faxed applications will not be considered. Applications must be send to the Principle, Mohlakamotala High School, P.O. Box 2007 Modimolle 0510, or by hand.
TOONBANK ASSISTENT NYLSTROOM • Matrieksertifikaat, Rekenaargeletterd en Goeie wiskundige vermoë. • Vriendelik, akkuraat en georganiseerd • Vorige werkservaring nie ‘n voorvereiste maar verkieslik. Keuring- en selekteringsproses is onderhewig aan onderhoude, psigometriese toetsing sowel as ‘n proeftydperk.
Handig volledige CV in by Big ‘L’ Nylstroom
SWEISER EN/OF ALGEMENE WERKER
NYLSTROOM Moet hê: • Verwysings • Bestuurderslisensie Faks CV na: 014 717 4033 of kontak Werner by 072 442 3094
VACANCY – SCHOOL SECRETARY Waterberg Academy is seeking a suitably qualified School Secretary Requirements for this position: • •
WERKSWINKEL POSTE Hanlou Vervoer op Bela-Bela het verskeie Werkswinkel Poste beskikbaar vir persone wat aan van die onderstaande vereistes voldoen vir die herstel en onderhoud van Swaarvoertuig trokke en Trailers: • Ondervinding van Cummins Enjins, • Herstel en onderhouding van enjins, ratkaste, diwwe ens, • Air probleme op trokke en trailers uitsorteer, • Foutopsporings en Diagnoseringsvaardighede, • Voertuie ten alle tye padvaardig hou, • Rekord hou van vloot se dienste, • Bereid wees om ongereelde ure, naweke en skofte te werk soos vereis mag word, • Moet onder druk kan werk, • Moet self gedrewe wees, • Goeie leierskapvaardighede en goeie arbeidsverhoudinge, • Geldige Kode EC lisensie en PrDP,
Sluitingsdatum: 06 DESEMBER 2013 E-pos CV’s na thinus@hanlou.co.za / dirk@hanlou.co.za
HOEKOM DIT DIG HOU - ADVERTEER!
• • • • •
Excellent computer skills including Outlook, Word and Excel Data capturing experience and previous experience in Edupac, Eduadmin or a similar package English home language speaker who is also fluent in Afrikaans Excellent typing, filing, and administration skills Ability to use D6 School Communicator and do website updates Ability to work under pressure, prioritise and multi-task Must be a team player and willing to work with all age groups Waterberg Academy is an independent co-educational boarding school catering for learners from Grade 0000 to Grade 12 Situated in the town of Vaalwater in the Waterberg Biosphere, this platinum status Eco School characterizes itself as a “School in the Bushveld” which offers a top quality education and subscribes to the I. E. B. examination system
Please address applications together with Curriculum Vitae to: The Headmaster at: admin@waterbergacademy.co.za and provide details of three contactable references Please note that the submission of a CV does not necessarily entitle the applicant to an interview. If you receive no response in 21 days you may assume that your application has been unsuccessful.
CLOSING DATE 30TH NOVEMBER 2013
Bladsy 20
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
SOLIEDE houtkas te koop. Hang en pakplek, lessenaar/ rekenaar plek, R2 600. Kontak Elma van den Berg by 082 928 5327. (WB) ERFSTUK sitkamerstel te koop. Bal & Klou pote met ’n geel/groen gespikkelde oortreksel. Baie goed opgepas. Verhuis na kleinerplek. Die stel is ± 80jaar oud. Skakel 082 539 6619. (WB) LOS goedere te koop: 1 x 3 m x 3m koelkamer kompleet benodig aandag aan panele en ‘n diens. R5000. 1 x industriele hotplate ±, 800 x 600, werkende toestand. R2 500. 1 x groot aartapel skiller R1 500. Onder toonbank yskas 1.5 deur R2 500. Boorgat wiel R500. 1 x 5x5 army tent R3 000. 1 x staal 3mtr suipbak R500. 1x 2006 Mahindra enkel kajuit goeie kondies R48 000 of naaste kontant offer. Alles af te haal te Vaalwater. Kontak 083 958 5679. (22/11) TWEE volledige toegeruste braaikuiken hokke te koop met afmetings 6 x 30 meter, elk vir R100 000 (onderhandelbaar) vir albei. Kontak 082 382 5151 of 061 417 0402 alle ure. (-15/ 11) (NSR) GEELHOUT en Imbuia eetkamerstel te koop, 8 sit met buffet. Kontak 082 696 2868 (-15/11) (NSR) NABOOMSPRUIT. 30kw dompelpomp, 100m diep (borequippype) lewer 60 000 l/h. Kompleet met kragboks R80 000. Skakel 082 302 3048. (NB)
FIETS te koop. Titan hades 24" en 21 spoed. Uitstekende toestand slegs R1 500. Kontak Ilse by 078 241 9178 (-15/11) (NSR) 1.) HOENDERMIS en kuikenmis te koop. 2.) Mini tonnel te koop. 3.) Baie mans klere groot nr: 4X en 5X size te koop. 4.) Eiendomme te koop: 1 x Burgersfort erf, 1 x Plettenberg erf, 1x 12 ha erf met groot huis, en tonnels te Eersbewoond pad te koop. Kontak 083 347 6567 (-15/ 11) (NSR) 1.) 4 Deur vertoon “stainless steel” yskas te koop met glas deure. R8 000 (voetstoots). 2.) Coca Cola “vending” yskas te koop R2 500. Skakel Rene by sel 083 325 7899 (-15/11) (NSR) 1.) BERGFIETS, trek 24 spoed shimano, uitstekende toestand, min gery. R2 400 o.n.a. 2.) Dames bergfiets soos nuut R700. Kontak tel 014 717 1454 of 083 408 7745 (-15/11) (NSR) DROë vrugte, min ekstra voorraad.Vrugte lekkers, neute kan nog bestel word vir lang pad. Kontak of sms Sarie 082 882 2131 of epos: sarievandeberg@gmail.com
26
Troeteldiere Pets
DRIE skaaphondjies R500 een net reuntjies. Kontak Wynand by 082 451 3820. Naboomspruit. (NB)
OPREGTE labrador, goudwit hondjies te koop, R1 500 ontwurm en ingeënt, 5 weke oud. Kontak Elma van den Berg by 082 928 5327. (WB) ROTTWEILER hondjies te koop. 10 weke, ingeënt R2 500elk. Kontak 082 491 8690 of 082 938 9093. (WB) PARSON terriers (Jack Russel Terriers) beskikbaar. Bruin, wit en swart. “Smooth en Rough Coat”. Ma en pa geregistreer. Ingeënt en ontwurm, R1 000 elk. Kontak 071 641 5656. (WB) BOERBOEL/RIFRUG hondjies te koop, 7 weke oud, R100 elk. Vyf tefies en 3 reuntjies. Skakel Fanie op 071 422 8586. (WB) COCKER spaniel hondjies te koop, R300 elk, 7 weke oud. Kontak Sonja 082 538 3341 of Robbie 082 615 8432. Hagen straat 110 Nylstroom. (-15/11) (NSR) MOOISTE worsies, 5 weke oud, goeie muisvangers, skrik nie vir slange nie, jou beste wag en jaghond. 1 Tefie en 3 reuntjies, R1 000 elk. Kontak 078 914 6677 (-15/11) (NSR) EEN wheaten (wit) skottie terrier, volwasse teef te koop. Geregistreer R3 000 aflewering in Nylstroom. Kontak Elbie 073 363 4418 (-15/11) (NSR) RIFRUG en steekhaar Jack Russel kruising, 1 tefie en 2 reuntjies. Skakel 082 322 7798. (WB)
KLEIN ADV. / SMALLS
27
Tuin & Huis Garden & Home
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (t/c)
28
TV & Video
VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-06/12)
29
Vakansie Holiday
SUIDKUS: Mtwalume Desember akkommodasie beskikbaar vanaf 1 tot 13 Desember 2013 en 31 Desember tot 12 Januarie 2014, R600 per dag vir 8 persone. Kontak Minette by 079 5055 270. (22/11) BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Estie 014 717 5049/083 652 0987
UVONGO strand, 2 slaapkamers (slaap 5) vakansie woonstel. See uitsig, DSTV, netjies & veilig. Geen straat tussen woonstel en strand. 24 Uur sekuriteit, onderdakparkering. Swembad en tennisbaan, loopafstand van alles. Kontak 084 874 5426/ 014 717 3989 (-06/12) (NSR)
31
Vervoer Transport
EEN TON bakkie beskikbaar vir vervoer met drywer. Kontak A J du Plessis 071 316 2352. (13/12)(WB) NABOOMSPRUIT. Vervoer van kleiner vragte 3 500kg van en tot waar verlang. Eienaar bestuurder, kode 14 & PDP. Kontak 084 925 7190. (15/11)(NB) SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-15/11) (t/c) (NSR) BUDGET Vervoer. Hyundai H100 bakkie en ‘n 4m trailer beskikbaar. Vervoer van meubels, tuinvullis, los goedere. Kontak Sonja 076 597 3465 (-22/11) (NSR) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-10/01/14)
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za VERVOER 7,5 ton vragmotor beskikbaar, bees tralies, massa kante met seil vervoer enige iets. Eienaars bestuur self. Kontak Elbie 073 363 4418 stuur ook smse Riaan 073 913 7362 (-22/11) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-15/11) M E U B E LV E R V O E R professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Kontak Leon 083 454 8427 of bemoved@hotmail. co.za (-22/11) (t/c) (NSR) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R55/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB)
33
Voer Feed
KUILVOER in massasakke te koop. Skakel Armand 082 853 0932 (6/12)(WB)
VAKA TURES AKATURES VAKATURE BLOKMAN BENODIG Bela-Bela Superspar • 1 Jaar ondervinding • Moet bereid wees om naweke te werk. • Salaris onderhandelbaar Handig CV in by Slaghuis of Faks na 014 736 2918 Kontak persoon: Santjie de Jager Tel: 014 736 2908
VAKATURES – Nylstroom
2 x MOTORWERKTUIGKUNDIGES Geldige Rybewys Kennis van trok & trailer parte
STOORMAN Geldige Rybewys Kennis van trailer parte Ondervinding sal voordelig wees Stuur CV na creditors2@promartrucking.co.za
BEHEERLIGGAAMONDERWYSPOS VANAF 2014 REKENAARTOEPASSINGSTEGNOLOGIE (CAT) GR 10 – 12 / WISKUNDE GR 8 – 10 POS NO 36 MINIMUM VEREISTES: Toepaslike graad of Onderwyskwalifikasie, SACE sertifikaat, meld jare ondervinding. Moet in Afrikaans en Engels kan onderrig. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE Woensdag 20 November 2013 ONDERHOUDE: Sal kennis ontvang DATUM VAN DIENSAANVAARDING: 1 Jan 2014 PROSEDURE VIR AANSOEK: Kort aansoekbrief Curriculum vitae Gewaarmerkte afskrifte van kwalifikasies Gewaarmerkte afskrifte van akademiese uitslae, insluitend graad 12 (matriek). Die toepaslike koevert moet duidelik “Aansoeke” toon NB: Onvolledige en laat aansoeke sal nie oorweeg word nie RIG AANSOEKE AAN: 1. DIE HOOF, Hoërskool Nylstroom, Privaatsak X1020, MODIMOLLE (NYLSTROOM) 0510 2. Mag direk by skool ingehandig word 3. Kontakbesonderhede: 014 717 5216 (Tel) 014 717 2311 (Faks) nylies@nylstroom.co.za (E-pos)
BETREKKINGS
Vakante Poste - Bela-Bela by Maxi’s Restaurant
Pr aktiese Praktiese opleiding in hotel, gastehuis en lodg e lodge
• Kelners • Grillers - Tweetalig (Afrikaans/ Engels - 1 Jaar ondervinding
MOEDELOOS?
Toelaag en inwoning
Faks CV na 014 736 5536
DIT WERK!!
072 132 6094
OPSOEK NA ‘N MANSPERSOON OM TE HELP MET PLAASWERK Vereistes: Sobergewoontes, Nie-Roker en minstens kode C1 rybewys en eie vervoer.
ADVERTEER
IN ALLE AFDELINGS
TOP POSTE
MAN EN VROU GESOEK op plaas buite Nylstroom om dadelik te begin. Man sal algemene plaasarbeid verrig en dame huiswerk. Betroubare applikante van 30 jaar plus wat geen afhanklikes het nie, kan aansoek doen.
Mail ‘n opsomming van CV na: hansiesmalnbs1@gmail.com
Skakel Ronel by 079 801 8577 en gee verwysings.
BEHEERLIGGAAMONDERWYSPOS VANAF 2014 REKENINGKUNDE GR 10 – 12/ BESIGHEIDSTUDIE GR 8 – 12 POS NO 2
BEHEERLIGGAAMONDERWYSPOS VANAF 2014 REKENAARTOEPASSINGSTEGNOLOGIE (CAT) GR 10 – 12 GEOGRAFIE GR 8 – 12 / WISKUNDE GR 10-12 POS NO 47
MINIMUM VEREISTES: Toepaslike graad of Onderwyskwalifikasie, SACE sertifikaat, meld jare ondervinding. Moet in Afrikaans en Engels kan onderrig. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: Woensdag 20 November 2013 ONDERHOUDE: Sal kennis ontvang DATUM VAN DIENSAANVAARDING: 1 Jan 2014 PROSEDURE VIR AANSOEK: Kort aansoekbrief Curriculum vitae Gewaarmerkte afskrifte van kwalifikasies Gewaarmerkte afskrifte van akademiese uitslae, insluitend graad 12 (matriek). Die toepaslike koevert moet duidelik “Aansoeke” toon NB: Onvolledige en laat aansoeke sal nie oorweeg word nie RIG AANSOEKE AAN: 1. DIE HOOF, Hoërskool Nylstroom, Privaatsak X1020 MODIMOLLE (NYLSTROOM) 0510 2. Mag direk by skool ingehandig word. 3. Kontakbesonderhede: 014 717 5216 (Tel) 014 717 2311 (Faks) nylies@nylstroom.co.za (E-pos)
MINIMUM VEREISTES: Toepaslike graad of Onderwyskwalifikasie, SACE sertifikaat, meld jare ondervinding. Moet in Afrikaans en Engels kan onderrig. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: Woensdag 20 November 2013 ONDERHOUDE: Sal kennis ontvang. DATUM VAN DIENSAANVAARDING: 1 Jan 2014 PROSEDURE VIR AANSOEK Kort aansoekbrief Curriculum vitae Gewaarmerkte afskrifte van kwalifikasies Gewaarmerkte afskrifte van akademiese uitslae, insluitend graad 12 (matriek). Die toepaslike koevert moet duidelik “Aansoeke” toon. NB: Onvolledige en laat aansoeke sal nie oorweeg word nie RIG AANSOEKE AAN 1. DIE HOOF, Hoërskool Nylstroom, Privaatsak X1020, MODIMOLLE (NYLSTROOM) 0510 2. Mag direk by skool ingehandig word. 3. Kontakbesonderhede: 014 717 5216 (Tel) 014 717 2311 (Faks) nylies@nylstroom.co.za (E-pos)
ALLE wilds en veevoere beskikbaar. Asook mielies, sout lekblokke, molatek produkte, hondekos, voëlsaad ens. Aflewerings in Warmbad en omliggende gebiede. Epol voere, Industriële weg 9, Bela Bela, 072 127 1634 of 014 736 3420. (10/1/14)(WB) GEELMIELIES te koop R150/kg. Gebreekte mielies per bestelling. Mabula omgewing. Skakel 082 322 7798.
34
Voertuie Vehicles
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (20/12) (WB) MYCAR SERVICE & REPAIR CENTRE. Bham str 1, Bela Bela. Datadot, diagnostics, service & repair to all vehicles. Phone Jaap/ Gert 014 736 5701. (13/12) (WB) 1975/230-4 Mecedes benz te koop vir R10 000, puik toestand, padwaardig. Skakel Johan by 084 446 1564. (WB) VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (-15/11) (t/c) (NSR) KAR of bakkie gesoek om te koop. Privaat tot by R40 000, sal kontant betaal. Skakel 079 112 1270 (-22/11) (NSR) NYLSTROOM werktuigkundige trekkers, vragmotors, TLB’s, velddienste 24/7. Kontak Rikus Behrens 072 839 0924 (-20/12) (NSR) FORD cortina bakkie, 1600 met 3 deure, aluminium canopy, engine kort aandag. R15 500 o.n.a. Kontak 071 307 9600 of 079 560 8803 (-15/11) (NSR) 2001 Peugeot 406, 70 800 genuine kilometers, 3 x consumption 7 - 8 liters per 100km. Phone 014 736 5049 Boet.
35
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (13/12)
37
Werk gevra Positions wanted
DAME vra huiswerk in Nylstroom. Kontak Fransina 071 304 9275 (-15/11) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Helen 082 700 0150 (-15/11) (NSR)
MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience of: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-06/12) (NSR) DAME soek vervoer werk. Ek vat jou dorp toe of doen jou inkopies vir jou. Beskikbaar Maandae tot Vrydae 08:00 tot 12:00. Skakel 073 606 4965 (-15/11) (NSR) DAME vra huiswerk en kombuiswerk in Nylstroom. Kontak Nora 079 680 1873 (-15/11) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Betty 081 896 4964 (-15/11) (NSR) DAME vra huishulp werk in Pos lesersgebied. Kontak Hendrina 078 812 5401 (-15/ 11) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom, in die dorp nie op ‘n plaas. Kontak Christina 072 156 5595 (-15/11) (NSR)
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
TRAILER camp craft challenger, fully licenced, 6ft. 082 921 0422 Bela Bela. (WB) LONG liner glasvesel sleepwa, neuskas en spaarwiel R8 000. Kontak 082 458 9612 (-15/11) (NSR) 1986 Jurgens avion, nuwe ys/ vrieskas, microwave, vloer, bande en dubbelbed. Sleepstang en spaarwiel, pandorama tent, baie netjies R35 000. Kontak 082 458 9612 (-15/11) JURGENS 1998 Penta groot tent ad-a-room, 2 rally tente, 2 sypanele, grondseile, karavaanbande, spaarband, nuut, groot yskas, neuskombers plus ekstras. R80 000. Kontak 082 222 9155/014 717 4664
42
Kennisgewings Legals
MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 word hiermee aan allle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) GERMARI VAN DER COLFF van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale vir: ‘n Toestemming KLEUTERSKOOL FASILITEIT op (eiendom en woonbuurt) no: 9 Magazyn Straat, Modimolle ook bekend as (straatnaam en nommer) 9 Magazyn Straat geleë in ‘n Residensiel sone. Byvoorbeeld: (Residensieël 1, Besigheid 4 ens.). Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl Die Pos 2013/11/4 skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipaliteit Gebou, Privaatsak x1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 - 15:00)
VAKANTE POS
Onderwysposte Waar elke kind uitnemendheid in akademie, sport en kultuur nastreef. 1. ONDERWYSER - BEHEERLIGGAAMPOS Wiskunde Gr 8 - 12 2. ONDERWYSER - AD HOC-POS DEPARTEMENTEEL Ekonomiese Wetenskappe EBW Gr. 8 - 9 Rekeningkunde en/of Besigheidstudie Gr. 10 - 12 Stuur volgende dokumente per faks of e-pos na hansiehoof@yahoo.co.za Faks: 014 743 1048 1. Volledige CV 2. Voltooide LPDE1 3. SACE Dokument 4. ID Dokument 5. Volledige Kwalifikasies 6. Twee onlangse getuigskrifte 3. SPORTWETENSKAPLIKE BEHEERLIGGAAMPOS Algemene kondisionering van leerlinge, toetsing en oefenprogramme. Hantering van Gimnasium. Stuur volledige CV en kwalifikasies aan die Hoof. Sluitingsdatum: 21 November 2013 Begindatum: 1 Januarie 2014 Navrae: Mnr G klopper 014 743 2151 / 084 514 2269
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 30 November 2013. Aanvraer straatnaam en posadres: 9 Magazyn Straat, Posbus 3355, Modimolle, 0510 Telefoon: 082 410 1227. BELA BELA WYSIGINGSKEMA 73/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaar van die plaas Olieviensfontein 475 KR en Oliviensfontein 562 KR, Bela Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, deur die sonering van die eiendom hierbo beskryf, te wysig deur die byvoeging van bylaes tot die bestaande Landbou sonering om voorsiening te maak vir gemengde gebruike soos uiteen gesit in die bylae 162 tot die wysigingskema. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 15 November 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet
binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 15 November 2013 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 8817 252. BELA BELA AMENDMENT SCHEME 73/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of the farm Olieviensfontein 475 KR and Oliviensfontein 562 KR, Bela Bela, hereby give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the amendment of the zoning of the property by the addition of an annexure to the existing Agriculture zoning, to make provision for mixed uses, as indicated in the annexure 162 to the amendment scheme. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 15 November 2013. Objections to or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal Manager at the above address or Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 15 November
2013. Address: P.O. Box 919, Bela Bela. 0480, Tel: 082 8817 252. LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. A. Registered Number of Estate: 7204/2013 Province: Western Cape Surname: BURGER First Names: NELLIE South African ID Number: 210620 0049 081 Passport/ Other ID: Last Address: Naboomspruit Lewensvreug Tuiste Vir Bejaardes, Naboomspruit. B. Complete only if deceased was married in community of property. First Names of Surviving Spouse: N/A Surname of Surviving Spouse: N/A ID Number of Surviving Spouse: C. Description of Account other than First and Final: Period of inspection other than First and Final: Period of Inspection other than 21 days: Magistrate’s Office: Naboomspruit. Master’s Office: Cape Town Advertiser Name:
GREENWOODS TRUST (PTY) LTD P. O. Box 3311, Cape Town. Advertiser Email: liza@green woods.co.za. Advertiser tel: 021 4108 606 NOTICE OF SALE IN EXECUTION (IMMOVABLE PROPERTY) IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) CASE NO: 31130/2013 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and GEMAE JUNE KOTZE (nee ALMENDRO) ID Number: 670603 0170 084 Defendant In Execution of a judgement of the North Gauteng High Court Pretoria (Republic of South Africa) in the above action, a sale as a unit without a reserve price will be held by the Sheriff Bela Bela at the Sheriff’s Office, 52 Robinson Avenue, Bela Bela on 27 November 2013, at 11H00 of the under mentioned property of the Defendant on the Conditions to be read by the Auctioneer at the time of the sale, which Conditions will lie for inspection prior to the sale at the offices of the Sheriff Bela Bela at 52 Robinson Avenue, Bela Bela. BEING: Erf 40 Eau Montagne Township, Registration Division K.R., Limpopo Province measuring 523 (five hundred and twenty three) square metres. Held by deed of Transfer No. T8479/2007 specially executable; subject to the conditions therein contained and especially subject to the rules and regulations of the Eau Montagne Home Owners Association specially executable; Physical address: 40 Eau Montagne, Swanepoel Street, Bela Bela The following information is furnished regarding the improvements, though in this respect nothing is guaranteed:
DIE POS/THE POST
A dwelling consisting of (not guaranteed) Vacant Stand In terms of Regulation 32 of the Consumer Protection Act 68 of 2008 potential bidders must register in the bidder’s record with the Sheriff, prior to the sale, which registration must meet the requirements of the regulations in terms of the Financial Intelligence Centre Act, 38 of 2001. Dated at Pretoria this 29th day of October 2013. DELPORT VAN DEN BERG INC. Attorneys for Plaintiff Summit Place Office Park Building 2, 221 Garsfontein Road, Menlyn, Pretoria With the temporary entrance at 220 Thys Street, De Beers, Pretoria. (GPS Coordinates: 2 5 ° 4 7 ’ 1 2 . 6 0 ” S ; 28°16’17.66”E) Tel: (012) 361 5001 Fax: (012) 361 6311 REF: EDDIE DU TOIT/DDK/ AHL0567 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IMMOVABLE PROPERTY IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) CASE NUMBER: 1982/2012 In the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA (PTY) LTD Plaintiff and TRACEY MAE LOURENS Defendant A sale in Execution of the undermentioned property is to be held without reserve at the offices of the Sheriff of the High Court Bela Bela at No 52 Robertsons Avenue, Bela Bela on 27 November 2013 at 11H00. Full conditions of Sale can be inspected at the offices of the Sheriff of the High Court Brits at No 52 Robertsons Avenue, Bela Bela and will also be read out by the Sheriff prior to the sale in execution. The Execution Creditor, Sheriff and/or Plaintiff’s Attorneys do not give any warranties with regard to the description and/or improvements. PROPERTY: Portion of a real right that the Developer (Etango Game Lodge Proprietary
Limited) reserved to extent the scheme in terms of Section 25(1) of the Sectional Title Act, which real rights has to be exercised within a period of ten (10) years from 10 May 2006 as date of registration in the Deeds office of the Section 25(1) certificate of real rights in the scheme known as ETANGO PRIVATE GAME RESERVE, sectional plan no.SS371/2006, and which portion of the real rights of Execution on the specified portion of the common property in the Scheme known as ETANGO PRIVATE GAME RESERVE, be described as S16, measuring 1,0400 hectars as shown by figure B6B8B9B7B6 on diagram S.G. No. D1082/2005 and held by certificate of real rights No. SK006232/07 IMPROVEMENTS: None HACK STUPEL & ROSS Attorney for Plaintiff P.O. Box 2000, Pretoria Tel: (012) 325 4185 Reference: J PRETORIUS/tn/ RF6835. ESTATE NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE ELIZABETH JOHANNA VENTER SLABBERT ID: 430630 0119 085 OF PORTION 94 OF THE FARM KROMDRAAI KQ THABAZIMBI Date of death: 30 June 2008 Estate Number: 6692/2012 Kindly take notice that the Amended First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection for a period of 21 days from date of publication hereof at the office of the Master of the High Court, Pretoria and at the office of the Magistrate, Bela Bela. MJ BEATSON Attorney for Executor/ Executrix: LANSER & WILLIAMS, 16 Sutter Road, P.O. Box 18, Bela Bela 0480 Tel: (014) 736 2216/7. AANSOEK OM HER REGISTRASIE VAN BK Hiermee gee ons GERT JACOBUS ALBERTUS ENGELBRECHT en SOPHIA ELIZABETH FREDERIKA
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
PEST CONTROL PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
15 November, 2013
ENGELBRECHT kennis dat ons by die Companies and Intellectual Property Commission kantoor aansoek doen vir die her registrasie van die Beslote Korporasie Lemoentjedoring BK, nr 2004/ 029483/23. Enige beswaar teen die aansoek moet binne 21 dae ingedien word by. DIE REGISTRATEUR Posbus 429, Pretoria 0001
Bladsy 21
gedurende gewone kantoorure (8:00 - 13:00 en 13:35 - 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die plaaslike koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 13 Desember 2013. AANVRAER Straatnaam en Posadres 10 Villosis Place, Montana, Pretoria, Posbus 14020, Sinoville, 0129. Telefoon: (012) 548 6040 / 082 493 6708.
MODIMOLLE LAND USE SCHEME 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of Clause 23 of the MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004, I, STEPHANIE LE HANIE, intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: Installation of 15x6m poles with antennas / or micro wave dishes on top of the existing silo, and an equipment container on Erf 372, Vaalwater, located in an industrial zone. Any objection, with grounds therefore, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager, Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Private Bag x1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the local newspaper, viz Die Pos on 15 November 2013 and 22 November 2013. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (8:00 - 13:00 and 13:35 - 15:00) at the abovementioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the local newspaper. Closing date for any objections: 13 December 2013. APPLICANT Street Address and Postal Address 10 Villosis Place, Montana Park, Pretoria, P. O. Box 14020, Sinoville, 0129 Telephone: (012) 548 6040/082 493 6708.
NOTICE OF SALE IN EXECUTION (IMMOVABLE PROPERTY) IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA). Case no: 21203/ 2013. In the matter between: ABSA BANK LIMITED PLAINTIFF and GEMAE JUNE KOTZE (nee ALMENDRO) Defendant, ID NUMBER: 670603 0170 084 In Execution of a Judgment of the North Gauteng High Court Pretoria (Republic of South Africa) in the above action, a sale as a unit without a reserve price will be held by the Sheriff Bela Bela at the Sheriff’s Office, 52 Robinson Avenue, Bela Bela on 27 November 27 November 2013, at 11H00 of the under mentioned property of the Defendant on the Conditions to be read by the Auctioneer at the time of the sale, which Conditions will lie for inspection prior to the sale at the offices of the Sheriff Bela- Bela at 52 Robinson Avenue, Bela- Bela. BEING: Erf 7 Eau Montagne TOWNSHIP, Registration Division K.R., Limpopo Province. Measuring 575 (five hunderd and seventy five ) square meters. Held by deed of Transfer No. T8459/2007 specially executable; Subject to the Conditions therein contained and espesially subject to the rules and regulations of the Eau Montagne Home Owners Association specially executable; Physical address: 7 Eau Montagne, Swanepoel street, Bela- Bela. The following information is furnished regarding the improvements, though in this respect nothing is guaranteed: A dwelling consisting of (not guaranteed) VACANT STAND: In terms of Regulation 32 of the Consumer Protection Act 68 of 2008 potential bidders must register in the bidder’s record with the sheriff, prior to the sale, which registration must meet the requirements of the regulations in terms of the Financial Intelligence Centre Act, 38 of 2001. Dated at Pretoria this 28th day of October 2013. DELPORT VAN DEN BERG INC. Attorneys for Plaintiff Glen Manor Office Park 138 Frikkie de Beer street Building 5, Menlyn, Pretoria TEL: (012) 361-5001 FAX: (012) 361-6311 REF: EDDIE DU TOIT / DDK / AHL0540
MODIMOLLE LAND USE SCHEME 2004 In gevolge klousule 23 van die MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004, word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, STEPHANIE LE HANIE, van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om spesiale toestemming vir die installasie van 15x6m pale met, of antennas of mikrogolfskottels bo-op die bestaande silo en ‘n toeristinghouer op erf 372, Vaalwater, geleë in ‘n industrieële sone. Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die plaaslike koerant, nl Die Pos op 15 November 2013 en 22 November 2013, skriftelik by of tot die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak x1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Koos de Wet Meubel Vervoer
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
Self Clean Pools Free self-cleaning chlorinator on all combo’s 4x4 Pool + 4x4 Lapa = R38 000 5x4 Pool + 5x5 Lapa = R40 000 6x4 Pool + 4x4 Lapa = R42 000
7x4 Pool + 4x4 Lapa = R44 000 8x4 Pool + 6x4 Lapa = R48 000 10x4 Pool + 6x4 Lapa = R72 000
e-mail: selfcleanerpools@webmail.co.za Byron 082 292 5614 Fax 086 243 6552
Bladsy 22
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
PROMOSIES / PROMOTIONS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Promosie
Promosie
Hare is haar passie
Build it reik uit na gemeenskap A
Salamina Sephuma van Bela-Bela is deur die plaaslike Build it-tak as finalis aangewys om aan e-TV se realiteitsprogram Sinawe 72 deel te neem. Sy ontvang R60 000 se boumateriaal om haar huis in Leseding in Bela-Bela leefbaar te maak.
’n Leefbare wooneenheid is een van die primêre behoeftes van die mens. Dit is presies wat Build it in Suid-Afrika in samewerking met e-TV deur die Sinawe 72realiteitsprogram probeer bereik. Sinawe is ’n woord wat in die Nguni-tale voorkom. Dit beteken “ons is saam met jou” en 72 dui op die hoeveelheid ure wat deelnemers van die program het om hul bouprojek te voltooi. Ná maande se werk agter die skerms het eTV uiteindelik net vier Build it-winkels landwyd geïdentifiseer om aan die realiteitsprogram deel te neem: Kimberley in die Noordkaap, Esikaweni in KwaZulu-Natal, Uitenhage in die Oos-Kaap en Bela-Bela in Limpopo. Die TV-span gaan as deel van die program ook die besienswaardighede op elke dorp verfilm, wat natuurlik groot bemarkingswaarde vir Bela-Bela inhou. Elkeen van die gekose winkels het ná
deeglike oorweging ’n finalis in hul onderskeie dorpe aangewys wat boumateriaal te waarde van R60 000 van hul plaaslike Build it ontvang om hul huise op te knap en leefbaar te maak. Die finalis moet die huisverbeterings beplan, ’n behoeftelys en begroting opstel, die boumateriaal ter waarde van R60 000 uitkies en self ’n bouspan saamstel. Build it Bela-Bela se finalis is Salamina Sephuma en haar huis is geleë op erf 2216, Leseding in die Bela-Bela-township. Die TV-span arriveer oor ’n week op Vrydag, 22 November, op Bela-Bela en sal die volgende dag die omgewing verfilm. Op Sondag, 24 November, word onderhoude met Sephuma en haar familie gevoer en die Maandag begin die verfilming van die bouproses. Sephuma en haar bouspan het dan 72 uur om hul projek te voltooi voordat die gereedskap op Donderdag, 28 November, neergesit moet word. Daar word uiteindelik ’n algehele wenner uit die vier finaliste aangewys, wat saam met sy of haar bouspan met R150 000 wegstap. Om Bela-Bela op die kaart te plaas, moet inwoners van Bela-Bela in 2014, met die uitsaai van die program Sinawe 72 tussen Maart en Mei, per SMS vir Sephuma stem. Inwoners is ook welkom om tydens die verfilming van die bouproses (25-27 November) ’n draai te gaan maak by Sephuma se huis en self te sien hoe die Bela-Bela Sinawe-span vaar. Hou Die Pos dop vir die datum waarop Sinawe 72 uitgesaai word. Die Pos op Facebook
B
Mariana Purchase van Solitaire Hair. Sedert sy haar eerste kwalifikasie as haarkapper in 1988 by die Tegniese Kollege in Pretoria ontvang het, was daar geen keer aan Mariana Purchase se passie vir hare nie. Dit het haar aangespoor om haar meesterskwalifikasie in 1990 te verwerf. Vele ander prestasies het gevolg en sy is gereeld deur haarsorginstansies uitgesonder vir haar kennis oor haarprodukte, nuutste haartegnologie en haarkappery metodes. Sy is reeds ’n ou bekende op Modimolle, en het die afgelope 18 jaar inwoners bederf met keurige haarstyle, moderne kleurbehandelings en perfekte haarsnitte. Met haar raakvathande en besondere menseverhoudings het sy klliënte van sover as Polokwane, Lephalale en Pretoria wat ry om hul hare by haar te laat versorg.. Ná ’n kort Sabbatsreis, het Purchase op Vrydag, 1 November, haar splinternuwe salon, Solitaire Hair, op Modimolle bekendgestel. Met moderne toevoegings en toerusting byderhand, is sy gereed om weer voltyds haar passie vir haarkappery uit te leef. Met bekostigbare pryse en net die beste produkte, kan kliënte weet by Solitaire Hair kry hulle die kundigheid en professionele behandeling wat hul haredos die kroon op hul koppe sal maak. “Daar is niks wat ’n mens so lekker laat voel soos ’n goeie haarsny en stilering nie. Elke kliënt is uniek, met unieke behoeftes, en elke kliënt wat by my salon uitstap, dra as’t ware my handtekening op hul kop. Dit is my hartsbegeerte om my kliënte so mooi as moontlik te maak. Dis nie net ’n diens wat ek lewer nie, dis ’n intieme verhouding met elke kliënt se hart en siel,” sê sy. Solitaire Hair is geleë in Elandstraat 1A op Modimolle. Vir meer inligting of afsprake skakel Mariana Purchase by tel. 087 813 0867.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
PROMOSIES / PROMOTIONS
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 23
Promosie
Somermooi met laser en radio-frekwensie A Marna Lottering Laser en radio-frekwensie is deesdae revolusionêr in die gebruik van skoonheidsprosedures. Marna Lottering spesialiseer in laserhaarverwydering en velvernuwing, sowel as sellulietbehandeling. Sy het haar laserstudies in Gothenburg in Swede in 2002 voltooi en daarna haar dienste by 15 topklinieke in die Wes-Kaap aangebied. Sy is ook die
stigter van die Vredehoek-laserkliniek, wat spesialiseer in laser-haarverwydering en anti-verouderingbehandelings. Haar behandeling sluit die volgende in: IPL is ’n veilige 3-in-1-behandeling wat die “fibroblast” in die dieper lae van die vel wat kollageen vorm, stimuleer. Die resultaat is ’n fermer en stywer vel. Pigmentasie, ouderdomsvlekke en fyn aartjies word terselfdertyd verwyder. Geen hersteltyd is nodig nie. Vier behandelings word aanbeveel. Radio-frekwensie en ultraklank is ’n veilige en goedkoper manier en die nuutste in die behandeling om los vel stywer te maak en vetselle te laat wegsmelt. Radiofrekwensie behandel los armvlerke, maagvelle en –rolle, selluliet en is veral baie suksesvol vir ’n dubbelken, asook los nek- en gesigvel. Die frekwensie verhit verder die selle onder die vel wat die metabolisme stimuleer en help om nuwe kollageen te vorm en vetselle te dreineer en af te skei wat deur die limf uitgeskei word. Ideaal vir vroue wat hul ideale gewig bereik het, maar sukkel om vet
Promosie
Prime land under the hammer The Prestige Auction Group is excited to offer 12 ha of prime development site by way of public auction, held on site at 12:00 on Saturday, 16 November. The development known as Aqua Park Estate, has provision for all services and offers the discerning developer or investor an opportunity to acquire the property and to take advantage of residential freehold, sectional title and commercial opportunities in the development says Group CEO Dean Garzancich. The development is an easy walk from the new Tzaneen Mall and well situated for schools and places of worship. There are a
number of water side stands, offering an idyllic opportunity for waterfront leisure living, all in a planned security estate. The auction is sure to attract astute investors, who are eager to take advantage of the recent growth in property interest north of Polokwane while pricing is still keen opined Lead Auctioneer Michael Segal. The auction begins at 12:00, registration at 11:15on site, corner of Voortrekker and Agatha Streets, Tzaneen. Prestige can be contacted for further information or a bidders pack on tel. (011) 039 6444 or info@prestigeauctiongroup.co.za(.)
op plekke weg te smelt, al oefen hulle hoe hard. Tien minute nie-chirurgiese “face lift”. Die Medi-Wave-genie is perfek vir dié wat verkies om nie onder die mes deur te loop nie, maar steeds sprankelend en mooi wil lyk. Wanneer die vel begin verouder, begin gesigspiere krimp wat die gesig vervalle en moeg laat vertoon. Die spier word na sy vorige vorm herbou en gee die gesig ’n voller en opvallende “face lift”. Kollageen induksie-terapie
(microneedling) — baie suksesvol op dieper lyne veral op die bolip, lyne om die oë en voorkop en vergrote porieë. Marna bied ook gesigbehandelings (“facials”) en chemiese afskilfering aan veral vir alle veltipes. Bespreek gerus ’n gratis konsultasie wanneer sy een maal per week Modimolle toe kom. Bel vir Marna Lottering by tel. 082 674 2592 of stuur e-pos na nuyu22@gmail.com(.)
Bladsy 24
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Laerskool Eenheid se topleerders maak skool trots
A
B
C
Kaiden Barthram en Thoriso Bambo van Laerskool Eenheid op Modimolle het vanjaar die toekennings ontvang vir die skool se senior kultuurdogter en –seun. Tshepiso Bendlela, Molokoana Molekwa, Nandi Maseko en PG van Tonder van Laerskool Eenheid het Junior Springboktoekennings vir Landsdiens ontvang tydens die skool se prysuitdeling, wat die afgelope week gehou is.
Stephina Selokela (gr.7) van Laerskool Eenheid is tydens die skool se prysuitdeling as Dux-leerder aangewys. Sy het ook die ererol-toekenning ontvang.
D
Cherese van der Walt van Laerskool Eenheid het die toekenning ontvang as junior kultuurleerder.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
B
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 25
A
Die nuwe leiers van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is die afgelope tyd op ’n toepaslike wyse ingelyf. Foto: Elsabé Pienaar
Matriekafskeid 2013 Kontak Die Pos by 014 736 2723 (Bela-Bela) of 014 717 1774 (Modimolle) om plasing van jou foto te bespreek vir die volgende uitgawe
Juanita Murray, leerder van die Waterbergskool vir CVO, en haar metgesel, Tys Swanepoel (oudleerder van die Waterbergskool vir CVO) tydens dié skool se matriekafskeid.
The Senior Choir of Lord Milner School in Settlers has been invited to perform at the Atterbury Theatre in Pretoria on Tuesday, 12 November, as a result of their performance during the auditions held in Bela-Bela during September. The choir achieved a diploma from the National Eisteddfod Academy, which is the highest possible award.
Bladsy 26
DIE POS/THE POST 15 November, 2013
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Laerskool Vaalwater se leerders vereer vir harde werk Marlene Vermaak Laerskool Vaalwater het op Donderdag, 7 November, hul jaarlikse prysuitdeling gehou. Dié skool het vanjaar hul 60ste bestaansjaar gevier en gaan jaarliks van krag tot krag. Die Valies spog met ’n lang lys van oud-leerders wat onder meer dokters, sake-eienaars, skoolhoofde, ensovoorts geword het. Die skool het hul leerders tydens die prysuitdeling bedank vir hul ywer deur die jaar en goeie prestasies. Die skoolsaal was behoorlik
stampvol, en ’n konstante gegons kon regdeur die aand gehoor word. Leerders het met trots verhoog toe geloop wanneer hul name gelees is, en ’n luide gejuig het met elke aankondiging plaasgevind. Die hoogtepunt van die aand was toe die nuwe leiers van 2014 aangekondig is. Verkose leerders en hul ouers is na die verhoog genooi. Andries du Toit, die nuwe voorsitter van die skool se beheerliggaam, het vlugtig oor die skool se toekoms in 2014 gepraat en gesê dat ouers positief moet bly.
TaalPOS Ons praat van ’n WERKWINKEL sonder die verbinding-S.
B
A
Só lyk die nuwe leiers van Laerskool Vaalwater. Voor op die foto is Megan Booysen (hoofleier). Agter is Cameron Bronkhorst (onderhoofleier) André de la Port, Marné Loots, Bernard Zaayman, Biela Coetzee, Charles Maluleka, Tshepo Ncube, Tinyiko Mongwe, Goitsi Kgabo en Karabo Marakalla.
D Claudia Pont en Charmone Seegers, albei gr.7-leerder van Laerskool Vaalwater, het akademiese medaljes ontvang omdat hulle regdeur hul laerskoolloopbaan ’n gemiddeld van 80% en hoër gehandhaaf het. André de la Port het ’n akademiese trofee ontvang omdat hy in die intermediêre fase (gr. 4-6) ’n gemiddeld van 80% gehandhaaf het.
Charmone Seegers (gr.7) van Laerskool Vaalwater is as die toppresteerder in die intermediêre- en senior fase in natuurwetenskappe aangewys. Sy het ook die toekenning as Valie van die jaar ontvang, terwyl Hanco Benadé (gr.4) as die toppresteerder in die intermediêreen senior fase in Afrikaans, Engels, wiskunde en sosiale wetenskappe aangewys is. Oupa Stoffel Moolman staan breëbors langs Hanco om hand by te sit met al die trofeë.
E Jaco Venter (gr.7) van Laerskool Vaalwater is as die staatmaker van die jaar aangewys. Dié trofee word jaarliks aan die gr.7-leerder oorhandig wat altyd vriendelik, hoflik en hulpvaardig teenoor almal optree. Ook op die foto is Andries du Toit (voorsitter van die beheerliggaam) wat die trofee oorhandig het.
F Alexander Gregan is vanjaar as die Hansies se veelsydigste senior seun tydens die skool se prestige prysuitdeling aangewys. Op die foto ontvang hy die trofee van Wynand Gravett. Foto: Elsabé Pienaar
SPORT
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
15 November, 2013
Bladsy 27
Marathon ’n groot sukses A
Daar was nie ’n enkele wolk in sig toe die skoot om 5:30 op Saterdag, 9 November, geklap het vir die marathonatlete (42,2 km) wat aan die SuperSpar Bela-Bela-wedloop deelgeneem het nie. Dié atlete moes nie net die steil bulte en seer spiere trotseer nie, maar ook die hoë temperature wat die kwik amper oor die 40 °C laat styg het. Die korter afstande se atlete het kort ná die marathonatlete weggespring en daar was veral in die 5 km pretloop ’n groot aantal plaaslike leerders, sommiges nog op laerskool, wat deelgeneem het. Dit was die grootste aantal inskrywing vir die marathon wat die organiseerders van die wedloop nog in die geskiedenis van die wedloop ontvang het. Dit was veral die voorloper in die moordende 42,2 km wat beïndruk het. Phuti Mohale, lid van die Pietersburg Road Runners, het ná sy Bill Rowan-medalje by vanjaar se Comrades-marathon, skielik begin opslae maak met sy uitstekende vertonings. Dié beskeie atleet, wat al tydens sy skoolloopbaan by Saulrige High School in langafstande deelgeneem het, het die afgelope paar maande puik presteer. Hy het onder meer die 177 km tydens die Digit Vehicle Tracking 24-uur wedloop in 23:59:00
Die wenners van die SuperSpar BelaBela-wedloop (42,2 km) saam met die eienaar van SuperSpar op Bela-Bela, Carel Coetzee (links voor), wat vir die afgelope paar jaar die hoofborg van dié wedloop is. Langs hom staan die manswenner Phuti Mohale van Pietersburg Road Runners wat dié moordende afstand in 02:38:44 voltooi het, vrouewenner Jane Mudau van Nedbank Road Runners (03:19:57), Monica Vorster van Boksburg Athletics Club wat die tweede vrou oor die eindstreep was (03:36:43) en Elias Mabane ook van Nedbank Road Runners wat tweede in die mansafdeling klaargemaak het (02:40:55). afgelê en tweede geëindig, en die Potties-marathon asook die MTNmarathon in Mmotong gewen. Nou kan hy die SuperSpar Bela-Belawedloop ook agter sy naam skryf. Hy beskryf sy deelname aan die Two Countries Marathon in September vanjaar as ’n hoogtepunt toe hy twee Keniaanse atlete geklop het. Met 11 goue medaljes in sy kas, is dit sy droom om die Comradesmarathon eendag te wen. Neem ’n mens die vinnige tyd wat hy tydens die Bela-Bela-wedloop gehardloop het in ag (02:38:44), word sy Comrades-droom dalk vinniger waar as wat hy dink. Mohale werk as ’n sekuriteitswag en sal graag meer oefentyd wil hê. Elias Mabane van Nedbank Road Runners was tweede in die mansafdeling met ’n tyd van 02:40:55. Die vroue-wenner in die marathon was Jane Mudau van Nedbank
Road Runners (03:19:57) met Monica Vorster van Boksburg Athletics Club tweede oor die eindstreep (03:36:43). Die manswenner in die 21,1 km was Norman Baradze van Addicted to Life (73:37: 2) en die vrouewenner was Maria Moloto van Mazda (1:41:15). Die 10 km Spar Ladies is deur Michelle Redelinghuys van ACRW gewen (43:22). Die wedloop word in 2014 op Saterdag, 8 November, aangebied.
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Nylrivier Motors Warmbad * Klein Kariba * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Grocer * CG Waterplan
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
B
Dié tweede boogskietspan van Limpopo, met lede van die Waterberg-boogklub, het tydens die afgelope nasionale kampioenskappe van die African Bowhunting Organisation (ABO) in Pretoria ’n derde plek verower. Voor op die foto is Suné Oosthuizen. Agter is Chris Esterhuizen, Hankie Claassens en André Cordier. Die Waterberg-boogklub is vanjaar as klub van die jaar aangewys.
Fietsry vir liefdadigheid A
Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Vyftien sportmanne het op Maandag, 11 November, die lang pad aangedurf om fondse in te samel vir kinders wat nie kan loop nie. Die toer, genaamd die Jumping Kids Celebrity cycle Tour, het oor vyf dae gestrek met sportmanne wat meer as 1 000 km per fiets afgelê het. Hul primêre doel is om R500 000 in te samel en om mense bewus te maak van kinders en mense wat prosteses nodig het. Die bekende sportmanne wat die toer meegemaak het, is Arno Botha (Bloubul-rugbyspeler), Arnu Fourie (paralimpieseatleet), Breyten Paulse (voormalige Springbok-rugbyspeler), Dane Wilson (paralimpiesefietsryer), FA Meiring (voormalige Bloubul-rugbyspeler), Helgard Muller (oud-Springbok en rugbyspeler van die Vrystaat), Izak Davel (sanger en akteur), LJ van Zyl (400 m atleet), Reuben van Niekerk (paralimpiese-fietsryer), Vlok Cilliers (Bloubulle skop-afrigter) en Wynie Strydom (Blou Bulspanafrigter). Hulle het op Maandag, 11 November, by die Meerhofdam in Hartbeespoort weggetrek. Die mans het eers ’n sportdag op
Brits bygewoon en daarna is hulle na Thabazimbi om ’n straatbraai by te woon. Op Dinsdag, 12 November, het hulle by die Sondela-natuurreservaat buite Bela-Bela aangekom, waar aanhangers die kans gehad het om blad te skud. Fourie het aan die Pos gesê die veldtog is na aan sy hart omdat hy self ’n amputasie ondergaan het weens ’n motorbootongeluk. Het sê hierdie veldtog is ’n manier om terug te gee aan dié wat hierdie tipe hulp die meeste nodig het. Van Zyl, wat saam met Fourie op skool was, het aan Die Pos gesê dat die veldtog ook ’n manier is om geleenthede vir kinders te skep sodat hulle aan sport kan deelneem. Vlok Cilliers, Fourie se stiefpa, het gesê ná sy stiefseun se ongeluk, het hy grootliks bewus geword van die uitdagings wat geassosieer word met veral kinders wat amputasies moet deurgaan. “Die korrekte tegnologie in die lewens van kinders wat met amputasies moet saamleef, maak ’n groot verskil. Ek moes net betrokke raak,” het Cilliers gesê. Die mans het op Woensdag, 13 November, in die pad geval na Mokopane, waar ’n gholfdag by die Legends-gholfbaan aangebied is. Op Donderdag, 14
C
Die Celebrity Cycle Tour samel geld in om mense bewus te maak van kinders wat met amputasies moet saamleef. Van links is Arnu Fourie (paralimpiese-atleet), Emile Burgers, Ntando Mahlangu en LJ van Zyl (400 m atleet).
November, is nog ’n gholfdag by Koro Creek op Modimolle aangebied. Albei geleenthede is gereël om meer fondse in te samel. Tot dusver het die span reeds oor die R100 000 ingesamel, het Johan Snyders, ortotis en stigter van Jumping Kids aan Die Pos gesê.
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY
Die Droomvrou-fiksheidgroep van Mookgophong stap jaarliks in Oktober saam met ander vrywilligers van die dorp deur Mookgophong se strate om fondse in te samel vir die Magrietjie Kanker-hulpgroep. Die Droomvrou-groep het dié stapog op Donderdag, 24 Oktober, vir die derde jaar suksesvol voltooi. Foto: Elsabé Pienaar
Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM
B
Die Naboom-marathonklub spog vanjaar met ‘n aantal nuwe lede. Hulle oefen fluks en van hulle het die afgelope naweek die Spar-wedloop se 21,1 km-wedloop op Bela-Bela voltooi. Dié langasems is Driekie Burger, Freek Swanepoel, Amanda Joubert, Ronel Pretorius, Rinette van Rooyen en Tanya Loots.