G E L I S E N S I E Ë R D
KONTAK
(014) 717-4114 Nelson Mandela Rylaan, Nylstroom (Tussen Nyl Uitlate en Brent Oil)
®
www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus
Woede oor staking
R5.00
16 November 2012
ONS SPESIALISEER IN: • Italiaanse geregte • Seekos geregte • Alle braai geregte • Oxtail • Pizza
diepos.linmedia.co.za
BESPREKINGS WORD
AANBEVEEL!
Oud-Nylie sterf ná duik Danie Visser
Stakers keer mense om sake te doen
’n Jong, atletiese oud-Nylie, Gert Alberts (19), is verlede naweek dood nadat hy in ’n swembad geduik en vermoedelik sy nek gebreek het. Dié voorval het op Vrydagaand, 9 November, by die swembad van Susan Strijdomskool op Modimolle plaasgevind, waar een van Gert se vriende ’n verjaardagpartytjie gevier het. Hy was die seun van kapt. Gert Alberts en sy vrou Lena. Albei sy ouers is by die Modimollepolisie gestasioneer. Sy ma werk in die finansiële afdeling. Volgens Gert se ma het haar seun glo omstreeks 19:30 sy selfoon en beursie uit sy sakke gehaal en aan ’n vriendin gegee om vas
BLADSY 2
Skikking buite die hof
Gert Alberts (links) in aksie vir Hoërskool Nylstroom se eerste rugbyspan (onder). Hy was ook ’n presteerder op die atletiekveld. Links onder is sy meisie, Patricia Liebenberg, onlangs tydens ’n sportgeleentheid by die Nylies met Gert se naam op haar bors geskryf.
Inwoner kry ‘aansienlike’ bedrag van polisiehoof BLADSY 4
Foto’s: Herman Steyn
‘Waterlek’ kry die skuld Inwoners sit met hemelhoë rekenings BLADSY 13
te hou. Hy het glo gesê hy gaan swem. Hy het ingeduik en sy vriende het opgemerk dat hy nie weer opkom nie. Van sy vriende het ingespring en hom uitgetel. Hulle het hom op die rand van die swembad neergelê. Vriende het ’n kring om hom gemaak en begin bid, terwyl mediese personeel hom probeer help het. Later het ’n dokter hom op die toneel dood verklaar. Hy het vermoedelik sy nek gebreek. Dieselfde dag het Gert nog by sy beste vriend, Hein de Wet, gespog met die diploma wat hy dié oggend vir gesondheid en veiligheidsbestuurder ontvang het. Hy het nog gesê: “Vandag begin my lewe, nou kan ek gaan werk,” het De Wet onthou. Gert het verlede jaar vir Hoërskool Nylstroom se eerste rugbyspan uitgedraf en was ’n kranige deelnemer by verskeie atletiekbyeenkomste. Nog ’n vriend, Champie van der Kolf, het hom beskryf as ’n regte “teddiebeer”. “Hy was groot en rof gewees, maar met ’n baie sagte hartjie en persoonlikheid.” Gert se ma, Lena, het aan Die Pos gesê haar seun het verlede naweek vir hom ’n groentetuin begin aanlê by die huis. Sy en haar man wil graag die gemeenskap bedank vir hul ondersteuning en bydraes in dié moeilike tyd. Die begrafnis is op Vrydag, 16 November, om 11:00 vanuit die Gereformeerde Kerk op Modimolle. Gert word oorleef deur sy ouers, suster, Sandra Alberts en broer Jannie Alberts. Sy meisie was Patricia Liebenberg, ook van Modimolle. • Die Pos het in 2011 ook berig oor David Khosa (15) wat op Saterdag, 3 Desember, dood is nadat hy in dieselfde swembad verdrink het toe hy en van sy vriende wou gaan swem. David was ook ’n sportheld in Hoërskool Phagameng.
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
Bladsy 2
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
Stakers weier inwoners toegang tot munisipaliteit B A
Een van die stakende werknemers by die Bela-Bela munisipaliteit wat op Vrydag, 9 November, betoog het. Foto: Ingrid Pepler
Droom groot drome, want wat jy droom, sal jy word. Jou visie is die belofte van wat jy eendag sal wees. — James Allen
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp
083 455 3983 Neptune str no. 2, Indiër gebied)
BOSVELD KITAARKAMP
Lorette Nel
Kontak my vir nuus en advertensies op Bela-Bela!
Nylstroom
Sel: 082 461 4011 Faks: (014) 736-3428
10 - 13 DESEMBER
e-pos: diepos@icon.co.za
Beginners, gemiddeld en gevorderd. Bespreek by Albert 083 411 4741
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 452 7414
VOLGENDE VEILING: 1 DES. 2012 Auction Town Slegs 10% kommissie
Ingrid Pepler Inwoners van Bela-Bela was die afgelope week woedend nadat stakende munisipale werkers hulle by die ingang na die munisipale kantore voorgekeer en weggejaag het. Bykans 200 lede van die Suid-Afrikaanse munisipale werkersunie (Samwu) en Independent Municipal and Allied Trade Union (Imatu) het op Vrydag, 9 November, geweier om te werk en het met plakkate voor die munisipale geboue betoog. Hulle het vullisdromme omgekeer en hope vullis in en om die munisipale kantore uitgegooi terwyl hulle gedans en struggle lied-
Stakende werknemers van die munisipaliteit het verlede Vrydag, 9 November, geen lede van die publiek naby die munisipale kantore toegelaat nie. Hulle het met stokke en plakkate betoog en het vullis in en om die munisipale kantore uitgegooi. Foto: Ingrid Pepler
jies gesing het. Op een van die plakkate het die woorde “Marikana” en “We don’t have a council” gestaan. Inwoners wat hul diensrekenings wou kom betaal of krag wou kom koop, moes met onverrigte sake terugkeer huis toe. Cobus Daniel, een van die mense wat deur die stakers voorgekeer is, het gesê: “Dit was chaos. Die stakers het betoog en was aggressief. Hulle het inwoners wat hul rekenings wou betaal, summier weggejaag. “Waar was die polisie terwyl hulle die inwoners so geïntimideer het? Daar was nie ’n polisieman in sig nie. Dit is verkeerd. Die stakers het geen reg om die publiek te intimideer nie. Hulle het ook glad nie die reg om wetsgehoorsame mense te keer om hul rekenings te gaan betaal nie. “Ons kan dit nie daar los nie. Dit is krimineel,” het Daniel gesê. Die Pos was Vrydag ten tyde van die stakings op die toneel en het ook gesien hoe inwoners weggewys is deur die stakers. Dit volg kort op die hakke van ’n dreigbrief van Samwu verlede week waarin die unie geëis het dat alle werksonderhoude onmiddellik gestaak moet word. Hulle het toe aangevoer dat die munisipaliteit in ’n finansiële verknorsing is en nie geld het om mense te betaal nie. Hulle het ook gedreig dat hulle die munisipaliteit sou lamlê as daar nie aan hul eise voldoen word nie. Unielede het op Maandag, 12 November, hul staking voortgesit terwyl leiers van die unie samesprekings gevoer het met die bestuur van die munisipaliteit. Hulle het ’n lys eise aan die munisipaliteit voorgelê en het weer gedreig dat hulle die munisipaliteit sou lamlê as daar nie aan hul eise voldoen word nie. Matome Sebelebele, woordvoerder van die munisipaliteit, het aan Die Pos gesê die munisipaliteit het ná afloop van die samesprekings ’n ooreenkoms met die Samwuen Imatu-lede aangegaan. Volgens die ooreenkoms sal die munisipaliteit onder meer binne 14 werksdae uniforms aan die werknemers verskaf soos voorgeskryf deur die gesondheid- en veiligheidswetgewing. Hulle sal ook toesien dat die gesondheiden veiligheidskomitee van die munisipaliteit weer in die lewe geroep word. Hulle sal ook sorg dat daar in die jaarlikse begroting voorsiening gemaak sal word vir werkende storte, geysers en toilette by alle munisipale gronde. Die munisipaliteit het ook ingestem om alle werksonderhoude onmiddellik te staak by departemente wat op die oomblik nie departementshoofde het nie. In die ooreenkoms sê die munisipale bestuur as daar weer in die toekoms ongeskeduleerde stakings is, sal werknemers wat nie werk nie, nie betaal word nie.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
Bladsy 3
Nasionale tesourie moet nou waardasierol bekyk Inwoners se probleme wissel van onrealistiese waardasies en foutiewe rekeninge tot by vertoë wat glo eenvoudig net deur die munisipaliteit geïgnoreer word.
Ingrid Pepler Die fiasko om Bela-Bela se omstrede waardasierol is besig om só wyd uit te kring dat bekommerde grondeienaars verlede week ’n noodvergadering belê het om die probleem te bespreek. Skreiende eiendomsbelastingrekeninge as gevolg van waardasies wat plek-plek met tot 300% gestyg het, is een van die probleme wat inwoners gedwing het om die vergadering te belê. Inwoners se probleme wissel van onrealistiese waardasies en foutiewe rekeninge tot by vertoë wat glo eenvoudig net deur die munisipaliteit geïgnoreer word. By die vergadering wat verlede Donderdag, 8 November, gehou is, is die inwoners in kennis gestel dat die dorp as gevolg van die waardasierolprobleem met buitensporige hoë belasting sit. Volgens die vergaderingnotule is aanpassings lukraak gemaak. Op kleinhoe-
wes is aanpassings van tussen 0 en 50% byvoorbeeld gemaak sonder enige skynbare rede. “Rabatte wat voorheen toegestaan is, is sommer weggeneem. “Die waardasierol is ook onvolledig. Sommige eiendomme verskyn glad nie en sommige beboude erwe word as onbebou aangetoon. “Rekeninge is dikwels foutief en mense wat nie betaal nie, word nie opgevolg nie. “Die netto-effek is dat baie mense nie betaal nie en die wat wel betaal, word onrealisties belas. “Die waardeerder en die munisipaliteit het albei in gebreke gebly om korrekte prosedures te volg en dit kan as basis gebruik word vir ’n aksie.” Ná heelwat bespreking het die vergadering besluit om belastingbetalers van die dorp te mobiliseer om ’n sterk drukgroep te vorm. ’n Vergadering sal ook met die burgemeester en dorpsraad belê word om die probleem te be-
Snotsiekte eis 17 beeste by vroueboer
A
Felicity Jooste van Mookgophong was verbaas oor die groot aantal aasvoëls wat toegesak het op die karkas van ’n bees wat weens snotsiekte dood is.
spreek. Die openbare beskermer sal ook om hulp genader word. Die Privaatlandgoedforum van Bela-Bela het intussen ingestem om in te gryp en bekommerde grondeienaars te probeer help. (Lees die forum se brief op bl. 9.) Len Dekker, prokureur en een van die land se voorste kenners in munisipale reg, het ’n jaar gelede in opdrag van ’n professionele waardeerder wat vir die waardasierol getender het, by die munisipaliteit beswaar aangeteken oor die waardeerder wat aangestel is. “My kliënt sou ’n goeie taak verrig het vir R1,3 miljoen. Nou kos dit R3,5 miljoen vir
STAAL
P A L I S A D E S
STAAL
Ena Boshoff Felicity Jooste, vroue-boer van Mookgophong, het die afgelope twee maande minstens 17 beeste verloor weens snotsiekte. Op Grootvallei, waar sy reeds 24 jaar lank boer, was daar die afgelope drie jaar nie enige voorvalle nie totdat die siekte die afgelope twee maande skielik weer toegeslaan het. “Dit is ’n geweldige finansiële verlies,” het sy aan Die Pos gesê. Een van haar bure, Gerhard Smit, het aan Die Pos gesê hy het ook hierdie jaar al vier beeste weens dié siekte verloor. Altwee die boere se plase grens aan grond waar daar met blouwildebeeste geboer word. Jooste het ’n sertifikaat van die patoloë wat die siekte bevestig het, aan Die Pos gewys. “Die koste om ’n veearts te laat uitkom en toetse te doen, beloop R2 766 per keer. Dit is ook opvallend dat geen jakkalse aan hierdie vleis eet nie. Slegs aasvoëls wat in groot hoeveelhede op die karkas toeslaan,” het sy gesê.
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
NYLSTROOM SKROOT Volgens Jooste weet sy dat ’n bees binne vier dae gaan vrek as sy sien die dier wil nie eet nie. Die siekte word in die meeste van die gevalle deur blouwildebeeste oorgedra. Die oordraging geskied gewoonlik wanneer die blouwildebeeste baie stres ervaar.
’n gebrekkige waardasierol,” het Dekker aan Die Pos gesê. Dekker het verder gesê hy is glad nie verbaas dat sy versoeke namens sy kliënt by die munisipaliteit asook die Limpopo-tesourie op dowe ore geval het nie. “Dowe ore is kenmerkend van dié instellings,” het hy gesê. Dekker het nou die dispuut na die nasionale tesourie verwys ingevolge munisipale wetgewing. Sy kliënt het teen druktyd aan Die Pos gesê as die nasionale tesourie nie ingryp nie, oorweeg hy dit om die munisipaliteit hooggeregshof toe te vat.
Suurstof Asetileen CO2 Sweisgas CO2 Sweisdraad 0.8mm Sweisrods 5kg Grinder Lemme staal 230mm Safety boots Overalls 2-stuk
R 220 R 830 R 440 R 260 R 99 R 16 R 200 R 110
Bogenoemde pryse sluit BTW in.
Kantoor 014 717 5186 Charles 082 398 7517 Ilze 072 676 7467
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
Polisiehoof skik buite hof ná vuishou by vulstasie “Ek het gesien hy gaan my nie help nie. Toe ek omdraai om te loop, toe slaan hy my.”
A
Gerard Duggan het destyds beduie hoe Maila hom met die vuis bygedam het. Foto: Ingrid Pepler
B
Kol. Isaac Maila, polisiestasie-bevelvoerder van Modimolle. Ingrid Pepler en Danie Visser Die polisiehoof van Modimolle, kol. Isaac Maila, het vroeër vandeesmaand in ’n skikking buite die hooggeregshof ooreengekom om ’n aansienlike bedrag geld aan ’n sakeman van Modimolle te betaal. Die polisie het vandeesweek bevestig dat hy nou dissiplinêr verhoor gaan word. Dít kom nadat dié sakeman, Gerard Duggan, in Maart 2011 ’n aanklag van aanranding teen Maila ingestel het ná ’n opspraakwekkende voorval by die plaaslike Total-vulstasie waarin hy met die vuis bygedam is. Die voorval is op die motorhawe se kringtelevisie vasgelê. Duggan het vandeesweek gesê hy is baie tevrede met die skikking. “Ek is dankbaar en verlig dat die saak nou, ná amper twee jaar se stryd, verby is,” het hy gesê. Maila is aanvanklik vroeër vanjaar in die Modimolle-landdroshof vrygespreek op ’n
aanklag van aanranding met die doel om ernstig te beseer. Duggan het tydens dié verhoor aan die hof gesê hy het die vulstasie dié betrokke aand besoek om water te koop. Sy vrou, Amelia, het in die motor gewag. Sy het Duggan teruggeroep omdat sy ’n man in die straat voor die vulstasie sien lê het. Volgens Duggan het hy vir Maila in sy polisie-uniform gesien en hy (Duggan) het hom genader om te help om die man uit die straat te verwyder. Hy het met sy hande beduie waar die man in die straat lê. “Toe skree hy (Maila) op my: ‘Are you drunk, is jy dronk?’ Toe sê ek niks. Ek was geskok. Toe skree hy op my: ‘Wie is jy?’ Toe sê ek ek is Gerard,” het Duggan getuig. “Ek het gesien hy gaan my nie help nie. Toe ek omdraai om te loop, toe slaan hy my.” Duggan het in die hof gedemonstreer hoe Maila hom op die kakebeen geslaan het toe hy besig was om om te draai en weg te stap. Die verdediging het op sy beurt aangevoer dat Duggan Maila wou aanval. “Ek stel dit aan u dat u die beskuldigde wou aanval op daardie dag. Daarom wou hy u wegstoot,” het Maila se regsverteenwoordiger tydens Duggan se kruisondervraging, aangevoer. “Ek was die slagoffer,” het Maila aan die hof gesê. Nadat Maila vrygespreek is, het Duggan hom op die hooggeregshof beroep. Maila het op Vrydag, 2 November, in die hooggeregshof in Pretoria verskyn. “Ná die hofverrigtinge het hy aangebied om buite die hof te skik,” het lt.kol. Ronel Otto, die polisiewoordvoerder in Limpopo, gesê. Volgens Otto sal die staat die geld aan Duggan betaal en Maila sal ook dissiplinêr verhoor word. Otto het gesê omdat die partye buite die hof geskik het, kan die skikkingsbedrag nie bekend gemaak word nie. Duggan het aan Die Pos gesê dit is ’n aansienlike bedrag. Intussen is nog ’n hooggeregshofgeding waarin die bekende sakeman Jan du Preez van Modimolle en sy hele gesin ’n skadevergoedingseis van R15 miljoen teen die minister van polisie en vyf polisiebeamptes van die dorp ingestel het, uitgestel na Maart aanstaande jaar. Maila word glo ook by dié saak betrek. Dié eis is ingestel nadat die hele Du Preezgesin glo in 2010 onregmatig in hegtenis geneem en aangehou is.
Handhaaf vrede, wees ordentlik, gehoorsaam die wet, betoon respek aan almal; maar as iemand sy hand op jou lê, stuur hom na die begraafplaas. — Malcolm X
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
Bladsy 5
‘Die ergste is agter my,’ sê Joubert ons hoor! we hear! Baie geluk aan my ma, Susan Lombard van Warmbad Rusoord, wat op Donderdag, 22 November, verjaar. Hoop het Ma het ’n lekker dag. Baie lief vir Ma, sê Chris en Barbara. %(%(%(% Die Sonskyn Minimark vind op Saterdag, 1 Desember, by Pick n Pay op Bela-Bela plaas. Vir meer inligting bel Drienie by tel. (014) 736 3523 of Lirpa by tel. 082 855 8600. %(%(%(% Baie dankie aan almal wat Die Pos se klereboetiek verlede week op Bela-Bela ondersteun het. Ons maak weer so einde Februarie aanstaande jaar. %(%(%(% Die naaldwerkklub van Kokanje wil hul hartlike dank oordra aan die publiek van Modimolle vir die ondersteuning tydens die Kersmark. Dit word opreg waardeer. %(%(%(% Riana Nel tree eersdaags op Modimolle op ten bate van die Sonstraalskool vir buitengewone onderwys. Bel vir Maryna Kruger by tel. 083 22 0241 vir navrae. %(%(%(% Ek stel belang om met byeboere in en om Bela-Bela en Modimolle kontak te maak. Skakel tel. 083 684 1902. %(%(%(% Die klein advertensies (“smalls”) van Die Pos op Mookgophong moet voortaan by Jurina Eiendomme, regoor die hoërskool, ingegee word. Hulle telefoonnommer is tel. (014) 743 2981. %(%(%(% Gaan bêre gerus dié webbladsy by die res van jou internet-gunsteling: www.diepos.linmedia.co.za(.) Dit is Die Pos, en sy assosiaat-koerante in Limpopo, se tuisblad met al die varsste nuus uit Limpopo. %(%(%(%
ONS HELP Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela wens almal ’n geseënde feestyd toe. Hulle benodig dringend hulp met die skenking van ’n petrolgrassnyer, nie-bederfbare voedsel, vleis, groente, skoonmaakmiddels en ’n windpomp. Alle donasies is welkom. As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457. Hulle sal dit kom afhaal. %(%(%(% Ek het baie glasbottels beskikbaar. Skakel tel. 083 452 9944. %(%(%(% Ons is op soek na Tony en Mina Boyce van Bela-Bela, voorheen van Messina. Mina se suster bly in Gholfpark. Enigeen wat kan help, moet asseblief vir Robby Ferguson bel by tel. 082 348 3875. %(%(%(% Ek is op soek na ’n klein yskassie wat in ’n werkende toestand is. Ons benodig dringend een vir ons kantoor om brood en ander kos in te bêre vir honger mense. Indien iemand kan help, bel vir Engela Bolton by tel. (014) 717 3594. Sy is by die ondersteuningsraad op die dorp. %(%(%(% Louis is op soek na die boek, Byeboerdery in Suid-Afrika, deur R.H. Anderson, B. Buys en M.F. Johannsmeier. As iemand dalk die boek het, bel hom asseblief by tel. 083 684 1902.
Ingrid Pepler
A
Oom Josef Joubert en sy vrou, Elsa, het verlede week Die Pos se kantore kom besoek om die Bosveld-gemeenskap te kom bedank vir hul ondersteuning, gebede en liefde ná sy ernstige ongeluk. Joubert se een been is afgesit en sy ander been is nog in gips. Foto: Ingrid Pepler
“Dit is ’n wonderwerk dat ek vandag hier sit en dit het baie te doen met die steun en gebede van hierdie wonderlike gemeenskap.”
“Uiteindelik terug in die land van die lewendes!” Só sê oom Josef Joubert (72), bekende boorman en waterwyser van die Waterberg, wat ná vyf lang maande uiteindelik uit die hospitaal ontslaan is. “Been-af, maar soos jy kan sien, so goed soos nuut,” het hy met daardie kenmerkende vonkel in die oog gesê toe hy verlede week in sy rolstoel ’n draai by Die Pos se kantoor op Bela-Bela kom maak het. Joubert en sy vrou, Elsa, wou ook persoonlik vir al die mense van die Bosveld-gemeenskap dankie sê vir hul ondersteuning, gebede en liefde oor die afgelope paar maande. “Dit is ’n wonderwerk dat ek vandag hier sit en dit het baie te doen met die steun en gebede van hierdie wonderlike gemeenskap,” het hy gesê. Joubert is in Mei baie ernstig beseer in ’n botsing net buite Mookgophong. Sy jarelange regterhand, Mike Nare, wat saam met hom gery het, is op slag dood in die ongeluk. Só erg was sy beserings dat hy twee weke lank in ’n koma was. Hy was ook langer as ’n maand in die waakeenheid van die Dr.
George Mukhari-hospitaal in GaRankuwa, waar die dokters en mediese personeel geveg het om sy lewe te red. “Ek kon vir twee maande ná die ongeluk niks onthou nie.” Joubert, wat sewe swart tale vlot kan praat, vertel dít het beslis sy verblyf in die hospitaal lekker gemaak. “As die hospitaalpersoneel sien jy praat hulle taal, respekteer hulle jou en behandel jou baie goed.” Volgens hom was die hospitaalpersoneel fantasties. “Toe een van die dokters wat my in die waakeenheid behandel het, my nou die dag by die hospitaal sien, het hy my so gekyk en gesê: ‘Jy lewe waaragtig! Dit is net die Here wat jou hierdeur kon kry.’” Skielik het die trane vlak in sy oë gelê. “Ek het nog nooit vir die Here gevra: Hoekom ek? Hoekom het dit met my gebeur? Ek het nog altyd net dankie gesê.” “Hy is eintlik baie verlig dat die been afgesit is. Dit het waarskynlik sy liggaam vergiftig omdat dit so septies was en hy het baie vinnig daarna gesond geword,” verduidelik Elsa “Die ergste is agter my. Nou kyk ek net vorentoe. Ek kan nie wag vir my nuwe been nie,” het Joubert gesê.
Bladsy 6
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
Suiweringswerke op Mookgophong byna voltooi Ena Boshoff
A
Die vergroting van die watersuiweringswerke by Mookgophong, waarvoor inwoners reeds jare wag, is uiteindelik in sig. Ná maande se gesukkel met kontrakteurs wat glo gedeeltelike werk doen en dan verdwyn, het R. Legae Construction die afgelope paar maande oorgeneem en die werk het vinnig gevorder. Legae het aan Die Pos gesê dat die projek einde Februarie voltooi moet wees, maar hy is reeds ver voor skedule. Hy het die versekering gegee dat water in Maart aanstaande jaar gesuiwer sal kan word. Daar is verlede jaar reeds met die vergroting van die suiweringswerke begin. Die werk het met tye stilgestaan, aangesien daar gesukkel is om die reuse-rots wat onder die grond
was, te verwyder. Die staalversterkings het ook baie tyd geneem. Kontrakteurs het verder glo met die munisipaliteit gestoei om kontrakteurs vooruit te betaal. Hulle het eers betaling ontvang ná afhandeling van die werk. Die vergrote suiweringswerke, ongeveer 3 km buite die dorp aangrensend aan die Spifhoenderplaas, het ’n nuwe filtreersisteem wat die rou water vinniger sal suiwer. Die sisteem sal ook sowat 2,4 megaliter per dag ekstra kan hanteer. Hierdie water is afkomstig van die Welbedachtdam, voorheen die Frikkie Geyserdam, en lewer ongeveer 33% van die dorp se water. Die boorgate in die Nyl voorsien 67% van die water. Volgens die finansiële bestuurder van die munisipaliteit, Dewald Eksteen, beloop die koste aan die vergrote suiweringswerke R5 642 365.
Die vergrote suiweringswerke op Mookgophong nader nou vinnig voltooiing en die kontrakteur is ver voor skedule.
volg Die Pos op
https://twitter.com/diepos
B
VAN STADEN MOTOR REPAIRS
ONS DIENS EN HERSTEL ALLE VOERTUIE
Goeie diens en persoonlike aandag. Kontak asb Freek of Hanli 014 717 1996 / 079 498 7911 Presidentstraat 1, Nylstroom
Verskaffers van: • Landini Trekkers • Kverneland implemente • Kongskilde implemente • Monosem Planters • Fella tolsnyers & kneusers • Gallignani balers • Nuwe & gebruikte sleepwaens • Gebruikte trekkers altyd beskikbaar • TOEGERUSTE WERKSWINKEL MET OPGELEIDE PERSONEEL Kontak ons gerus te alle tye by Warmbad Landini 25 Industriaweg Tel: (014) 736-5937. (014) 736 6558 Faks: 086 577 7126 Vir verkope kontak: Dirk 083 228 8687 Vir parte kontak: Magdarie 083 608 7158 Email : wbdlandini@pcwireless.co.za
Tessa Steyn se foto met die titel “Amarilla-lentemooi” was die wenfoto in die tema-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Oktober-byeenkoms. Die tema was “Lente”. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Bladsy 8
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
Polisiebeamptes leer fynere kunsies
B
Só lyk die Bosveld se eie inheemse “jakaranda”. Maretha Klingenberg het dié foto van ’n pragkrinkhout op hul plaas Boschhoek naby Loubad ingestuur. Ook op die foto is Chris Klingenberg. Polisiebeamptes kry ’n lesing oor verskeie plekke waar unieke kodes gekry kan word om te bepaal of voertuie of motoronderdele gesteel is. Danie Visser Polisiebeamptes van Modimolle is tydens ’n intensiewe kursus die fynere kunsies geleer hoe om gesteelde en verdagte voertuie uit te ken. Verskeie instrukteurs het weke lank die kursus aangebied om polisiebeamptes meer bewus te maak daarvan om motors uit te ken wat vermoedelik gesteel is deur na unie-
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
ke kodes te soek op die voertuig self. “Vir ons stasie beteken dit regtig baie. Nou staan ons weer ’n kans teen bendes wat daarop uit is om voertuie te steel. Dit sit ons net weer ’n treetjie voor hulle,” het ao. James Findlay, polisiewoordvoerder, aan Die Pos gesê. Meer as twintig polisiebeamptes het die kursus bygewoon en suksesvol voltooi. “Dit is goeie voorbereiding vir die feesseisoen wat voorlê,” het Findlay gesê.
Diewe steel nou asblikke Bela-Bela se diewe teiken deesdae glo selfs die inwoners se asblikke.
Dié waarskuwing kom van Hennie Swart wat in Van der Merwestraat woon. Volgens Swart het hy op Dinsdag, 13 November, oudergewoonte sy asblik buite in die straat gesit. “Ek het nog die asblik so mooi skoon gewas. Die tuinvullis was los onder in die asblik en twee swart sakke vol vullis was bo-op die tuinvullis,” het hy gesê. “Toe ek die asblik wou gaan haal, was dit spoorloos. Vullis en al! Waarsku tog asseblief die inwoners. Ek gaan nou ’n klag by die polisie indien.” Volgens Swart het inbrekers ook nou die dag by sy buurman ingebreek en sy splinternuwe plasma-televisiestel gesteel. “Hy het die nuwe televisiestel die Vrydag gekoop en die Dinsdag het die diewe ingebreek en dit gesteel. Die polisiekantoor is baie naby, maar dit pla oënskynlik glad nie die diewe nie,” het Swart gesê. — Ingrid Pepler
As jy ophou om te droom, hou jy op om te lewe. — Michael Forbes
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Waar is die lig?
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Kort en lank van staking Suid-Afrika het die afgelope tyd deurgeloop onder stakings waar die eise wat deur werkers op die onderhandelingstafel geplaas is, dikwels uiters onbillik was. Eise vir buitensporige loonverhogings, wat geensins met die land se inflasiekoers balanseer nie, is sekerlik die grootste klitsgras. Dit is jammer dat stakings en arbeidsonderhandelings so handuit geruk het en so omhul is met negatiwiteit dat die werklike nut en doel van arbeidsonderhandelings gemis word. Arbeidswetgewing het ten doel om voorskrifte daar te stel, en waar werkgewers nié aan hierdie voorskrifte voldoen nie, het die werkers die reg om hulle stem dik te maak en hul wetlike regte op te eis. Hoe anders beheer ’n mens onregverdige arbeidspraktyke in ’n kapitalistiese ekonomie? Die staking die afgelope week deur munisipale werkers op Bela-Bela, wat deur die South African municipal workers union (Samwu) georganiseer is, is ’n voorbeeld waar die eise op die tafel die instandhouding van billike arbeidspraktyke onderskryf.
Vraag van die Week: Het jy al ooit aan 'n openbare protesoptog of staking deelgeneem? Om te antwoord besoek
diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Is jy, of ken jy iemand wat as kind gemolesteer is? Antwoord: Ja = 75% Nee = 25% Die aanvanklike eis dat alle werksonderhoude vir poste gestaak word, hou water. Werkers se motivering vir dié eis is dat die munisipaliteit onder geweldige finansiële druk is en alle uitgawes en aanstellings in nuwe poste tot ’n halt geroep moet word. Die werkers beweer verder dat munisipale amptenare in topposte beplan om familie en vriende aan te stel in die sogenaamde “onwettig” geadverteerde poste. Op Maandag, 12 November, het Samwu namens die werkers verdere eise op die tafel geplaas. Dié eise hou verband met gesondheids- en veiligheidsmaatreëls wat van toepassing is op skoonmakers, werkers by die rioolplaas en vullisverwyderaars. Samwu eis dat aantrekkamers en storte vir dié werkers in plek gestel word. Hulle vra ook vir waterstewels, handskoene en kwaliteit uniforms asook ’n mediese gesondheidspraktisyn wat na die belange van dié werkers omsien. Hierdie eise is billik en die munisipaliteit behoort dringend daaraan aandag te gee. Samwu het die munisipaliteit 14 werksdae gegee om aan die eise te voldoen. Die munisipaliteit het wel ’n onderneming geteken dat dié instansie binne 14 dae aan die eise van beskermende klere sal voldoen en sal begin met die proses om ’n mediese praktisyn aan te stel. Die inhoud van die munisipale werkers se eise is weliswaar relevant. Die wyse waarop die onwettige staking, wat die onderhandelings voorafgegaan het, egter plaasgevind het, laat groot vraagtekens. Om rommel in die strate te strooi en inwoners toegang tot die munisipale geboue te weier, is onaanvaarbaar en geen regverdiging kan hiervoor gevind word nie.
Bladsy 9
Neem deel aan bedingingsplatform belastingbetalers Pieter Raath, in Bela-Bela te voorsitter van verkry om uit ’n die Privaatlandmagsposisie met goedforum, die munisipaliteit skryf: te onderhandel Die Privaatlandeerder as indigoedforum van 16, Warmbad 0480 vidue wat net Bela-Bela vereenvoudig geïgteenwoordig meer as 1 500 eiendomme op privaat- noreer word. ’n Lys van spesifieke probleme van indilandgoed in die groter Bela-Bela munisipale gebied en al die bekendste oorde viduele belastingbetalers sal ook aan die munisipaliteit oorhandig word met aandrang en ontwikkelings is lede van die forum. Met die nuwe waardasierol en belas- op reaksie. Verskeie sakelui en ontwikkelings in die tingrekeninge het ernstige probleme by die lede van die forum aan die lig dorp het reeds by die inisiatief ingeskakel en mense en instansies word uitgenooi om gekom. Op sommige ontwikkelings het waarda- die voorsitter van die forum by sies met tot 300% gestyg, terwyl dit op erpie@senco.co.za te skakel of per faks by ander dieselfde gebly het. Selfs binne die- 086 664 3090 met die volgende inligting: selfde ontwikkelings verskil waardasies Naam van persoon/instansie/ ontwikkeling aansienlik sonder enige verklaarbare rede. byvoorbeeld: Bokmakierie tuiste, Lunaweg By nadere ondersoek het dit geblyk dat of Janseput Landbou-unie; verteendaar ernstige probleme met verskeie as- woordiger en kontakbesonderhede (in geval pekte van die nuwe waardasierol is en het van instansie/ontwikkeling); aantal belasdie forum besluit om die saak met die mu- bare eenhede/lede in die kompleks/organisasie; tipiese probleme, byvoorbeeld: nisipaliteit op te neem. Toe dit in die gemeenskap bekend raak, waardasies het tussen 40% en 100% gestyg het al hoe meer ontstelde belastingbetalers en besware het geen reaksie uitgelok nie. In die geval van individue moet die rewat nie lede van die forum is nie, hulle geskakel met probleme wat wissel van on- kening verwysingsnommer van die murealistiese waardasies, foutiewe rekeninge nisipaliteit verkieslik bygevoeg word. U mag in hierdie stadium een van die tot vertoë wat eenvoudig net deur die mugelukkiges wees wat nie geraak word nie, nisipaliteit geïgnoreer word. Die forum het dus beluit om die saak ver- maar wees verseker dat u volgende keer aan der uit te brei en alle mense en veral groe- die pen sal ry en tensy die belastingbetalers pe wat probleme in die verband onder- nou saamstaan sal hulle vir altyd aan die vind, te nooi om met hulle te skakel om genade van onsimpatieke en dikwels sodoende ’n kollektiewe bedingingsplat- onhulpvaardige raadslede en amptenare form te skep. Die gedagte is dus om so- oorgelaat word. veel bewese steun as moontlik onder Elkeen kan help om ’n verskil te maak.
possak postbag
warmpatat van die w eek week
Lees: Matteus 5: 13-16 Die wêreld voel soms na ’n donker plek. Elke koerant getuig daarvan. Daar is superstorms soos Sandy wat New York pak gegee het. Daar is aardbewings in Myanmar, brande in St Francisbaai. Daar is oorlog in Afghanistan en Irak, burgeroorlog in Sirië en verskeie Afrika-lande. Dit voel nog ver...maar die donker kom soms nader — ’n kollega is in Harrismith vermoor. Soms baie naby — my dogter se motor is verlede week amper gesteel, met duisende rande skade. Ons kan vaskyk in die donker, en vergeet wie ons is. Of nog belangriker: aan Wie ons behoort! Ons Here Jesus het in sy mooiste preek gesê daar is ’n antwoord vir die duisternis. Dit is ek en jy! Ons is die lig vir die wêreld. Daardie lig in ons lewe is die liefde van God wat in ons lewens weerkaats. Ons kan so maklik verskonings maak. Wie is ek om ’n verskil te maak? Iemand anders moet dit doen... Is dit waar? Ek het ’n groot les in die Kango-grotte geleer. Daar diep onder die aarde is die donkerste donker. Maar in een saal brand ’n flou liggie. Al die donker kan nie daardie liggie doodmaak nie. Ek kan dalk nie al die duisternis in die wêreld wegjaag nie. Maar ek kan darem waar ek is, die lig laat skyn — al is dit hoe flou. Ek kan nie al die sosiale probleme oplos nie. Maar ek kan werk aan my huwelik. Ek kan nie die onderwysstelsel verander nie. Maar ek kan my kinders liefhê en in hulle lewe ’n voorbeeld stel. Ek kan dalk nie die wêreld se armoede oplos nie, maar ek kan een honger mens kos gee. Jesus het ook gesê die Koninkryk van God is soos mosterdsaadjies. Klein dade van gehoorsaamheid het die vermoë om ’n groot verandering te bring. Ek en jy kan rondom ons die lig laat skyn. Ons kan die mense rondom ons se lewens positief beïnvloed. Ons kan ’n verskil maak! Dan is die wêreld al klaar ’n beter plek. — Ds. Ewald Schmidt, NG Kerk-Oos, Modimolle Uit die Woord Soos ‘n vader hom ontferm oor sy kinders, so ontferm die Here Hom oor dié wat Hom dien; Hy weet waarvan ons gemaak is, Hy hou dit in gedagte dat ons stof is. Ps. 103:13,14
A COPYRIGHT
Wie het gesê eierresies kan nie per perd ook gedoen word nie? Die Cheval Perdrysentrum op Bela-Bela het op Saterdag, 20 Oktober, ’n opleidingsvertoning aangebied en die laaste item van die dag was eierresies. Elma van den Berg van Bela-Bela en haar perd Zig-Zag was die wenners van een van dié prettige resies. Saam met haar op die foto is Wilmarie de Beer van Hoërskool Hans Strijdom. Swye is die groot kuns van gesprekvoering. Die man wat weet wanneer om sy mond te hou, is geen dwaas nie. — William Hazlitt Sukses is so ’n bietjie soos om met ’n gorilla te stoei. Jy hou nie op as jy moeg is nie; jy hou op as die gorilla moeg is! — Robert Strauss
The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Landboubedryf onder groot druk Ockert Scherman, Potgietersrus DLU, skryf: Die jaar 2012 is so te sê op ’n einde. As ons kyk na die kongres van TLU SA se tema vanjaar: “Die toekoms van landbou — getel of geweeg,” is dit seker dat die landboubedryf onder groot druk is. Die landbou moet te alle tye voedselsekerheid beskerm en uitvoer. Oor die wêreld heen word die noodsaaklikheid van ’n produserende kommersiële boer net al hoe meer besef. In dié verband word daar die afgelope tyd baie uitgereik na die Suid-Afrikaanse kommersiële boer om in ander lande te gaan produseer. Boere in Suid-Afrika het al geleer om sonder staatsubsidies te oorleef. As ons luister na die ekonoom se referaat, sal ons sien dat die groei in die volgende paar jaar maar baie min gaan wees. Die slotsom is dat elke boer so ekonomies
possak postbag 16, Warmbad 0480
moontlik sal moet boer om te kan produseer en nog te oorleef. Daar is baie faktore wat die boer se bedryf beïnvloed. Die omgewing se droogtes het die afgelope seisoen se graanopbrengste erg verswak. Pryse van sonneblom het redelik gestyg. Die mielieprys was op ’n stadium laag, maar speenkalwers se pryse begin nou weer styg. Die vroeë reëns in September het gehelp om die veld vroeg te laat bot. Daar was egter saam
met die reën groot haelskade aan vrugte. Daar is selfs wild wat gevrek het weens die koue en die reën. Nadoodse ondersoeke op karkasse het gewys dat stres die vrektes veroorsaak het. Diefstal van transformators en koperkabels is ’n reuse-probleem. Inbrake en plaasaanvalle is ook ’n groot rede tot kommer en boere word aangemoedig om maar daardie ekstra veiligheidsmaatreëls aan te bring. Die boere in SuidAfrika is op hulself aangewese omdat die regering van die dag nie help om plase te beveilig nie. Kersfees is op hande, en laat ons dink aan die grootste geskenk wat u en ek ontvang het in ons lewens. Jesus is gebore maar het ook gesterf vir ons sondes sodat ons die ewige lewe kan beërwe. Namens myself en my eggenoot, Marianne, wil ek vir u ’n geseënde Kersfees toewens en ’n voorspoedige 2013 met al die Vrede van ons Skepper.
Hys die wit vlag ná tafeloorlog My man het jare gelede net op ’n dag aangekondig dat hy nie die tipiese “metroman” is wat “afgesonderd” en “eensaam” agter die boeke in ’n studeerkamer inskuif nie. Die kombuistafel lyk vir hom veel lekkerder om op te werk en dan kuier hy op die koop toe, so tussen die rekeninge en lêers, nog met die gesin ook. Dan kook ek, glo ook so tussen die rekeninge en lêers, kos. Dis mos nou kwaliteit-gesinstyd, het hy my oortuig sonder dat ek enigsins om ’n mening gevra is. Ek wou nog vra om ’n verduideliking van “metroman”, toe het my man al die kombuistafel ingeneem. En as my wederhelf werk, dan lyk dit asof hy gereed maak vir die oorlogsveld. Boeke, penne, papiere, optelmasjien, krambinder, lêer op lêer, bankstate, nog lêers, briewe, uitknipsels...want hy is ’n perfeksionis én versamelaar. Dis ’n vreeslike storie as ’n mens elke papiertjie en versamelstuk wil “bêre”. Uiteindelik is daar lêers wat wissel van ons voorgeslagte se stamboom tot voorskrifte aan ons nageslag. Daar is ’n lêer met ou vakansiebesprekings (dalk benodig ’n mens die telefoonnommers in die toekoms), ’n lêer vir waarborge (waarvan die helfte terloops verval het), ’n lêer met ou weermagkorrespondensie (net in geval sy dienste as soldaat weer benodig word). Ek het al voorgestel dat ek die inhoud van die lêers op rekenaar sal vaslê en op CD’s
UitkykPos BEA EMSLIE
bêre sodat ons net die oorspronklike dokumente kan liasseer. Net om te verneem dat hy dit al jare so doen en dat dit vir hom werk. Die appels val nie ver van die boom nie en nie lank nadat Manlief sy werksplek verskuif het nie, het my twee dogters sy voorbeeld gevolg na die “gesellige” kombuistafel. Van my man en kinders se onderneming om getrou ná elke werksessie op te ruim, het dadels gekom. Met die gevolg dat die kombuistafel ’n permanente werkstafel geword het. Ek wil nie ’n bohaai maak en my kombuistafel terugeis nie. Ek motiveer myself met mooi aanhalings soos: “Please excuse the mess, my kids are making memories.” Ek bid: “God, grant me the serenity to accept the things I cannot change...” Ek weet dat hierdie werksessies om die tafel baie meer werd is as ’n netjiese kombuis. Daarom maak ek ’n paar verskuiwings in die kombuis om ’n kleiner tafel, waarby ons kan eet, te akkommodeer. En ek kondig “amptelik”
aan dat dié tafel vir éét gereserveer is. As my “halsband” egter rekeninge betaal en albei kinders skryf eksamen, is tafelspasie nogal ’n probleem. Dus word die kleiner kombuistafel, teen my duidelike bevel, ook soms gebruik vir werkspasie. Sulke tye knyp ek maar weer oë toe en dek op die buitetafel met gesinsetes (al bibber ons in die winter). Die afgelope paar weke het ek self aan ’n paar projekte gewerk, waaronder die dorp se marathonklub se jaarlikse wedloop. Op ’n tafel in die sitkamer het ek die vorms, atletieknommers, kilometerbordjies en ander papierwerk uitgepak. Verlede Sondag besluit Manlief om aan sy klankstelsel te werk. Die luidsprekers se binnegoed word uitgehaal en vervang, drade word geknip, sommiges langer gemaak en ander korter. Alles op die “werkstafel”. My kinders leer ook op die oomblik vir hulle eksamens. En as gevolg van my en manlief se aktiwiteite op die twee ander tafels, studeer hulle by die kleiner “eettafel”. Op die buitetafel is “iemand” besig met ’n kunsprojek. Toe ek iewers deur die dag besef dié chaos is vir my as vrou nou eens te erg en dat ons werklik nêrens ’n tafel het om soos ’n “normale” gesin aan te sit vir Sondagmiddagete nie, het ek ’n vir my ’n yskoue glas witwyn geskink en iewers in die tuin gaan wegkruip. Ek kyk nie verniet elke dag in die yskasmagneet vas wat sê: “Know when to give up and have a margarita”.
warmpatat van die w eek week
A
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 23 NOVEMBER: • Die Waterberg Kinderkoor bied ’n Noël-konsert aan saam met die Coram Deo-koor. Dit begin om 18:30 by die NG Kerk Moedergemeente op BelaBela. Vir navrae bel Susan Brümmer by tel. 082 891 9446. • Die gewilde “Annale van ’n windgat” word as “Wintie op Warmbad” by die NG-gemeente Warmbad-Wes aangebied. Die stuk is deur die Artes-benoemde gewese predikant, Barry van Rensburg, geskryf. Neels Clasen van Binneland speel die hoofrol. Dit begin om 18:00 vir 18:30. Kaartjies kos R50 per persoon en R25 vir laerskoolkinders en sluit ’n piekniek-ete in. Kaartjies is beskikbaar by die kerkkantoor by tel. (014) 736 2767 of bel vir Anda Bornman by tel. 083 439 2096 of tel. (014) 740 0126. SATERDAG, 24 NOVEMBER: • Die Waterberg Boogskietklub se maandelikse boogskietdag vind by Kobus Potgieter plaas. Dié dag vorm deel van die eindjaarfunksie. Vir meer inligting, skakel tel. 083 654 4594. 24-25 NOVEMBER: • Die AGS Kerk in Ludorfstraat op Bela-Bela bied ’n opvoering aan, “Die Koning Kom” met plaaslike kunstenaars. Almal is welkom. Kollekte sal by die deur geneem word. Vir navrae bel vir Elma van den Berg by tel. 082 928 5327. MAANDAG, 26 NOVEMBER: • ’n Werkwinkel oor die nuwe ATKVredenaartemas word vanaf 13:00 tot 17:00 by Hoërskool Nylstroom gehou. Vir inligting en besprekings, bel vir Santie Gildenhuys by tel. 082 903 2032. VRYDAG, 30 NOVEMBER: • Die Bela-Bela Toerisme-vereniging se toekenningsaand, Night of a Thousand Stars, vind vanjaar om 18:30 by Forever Resorts op Bela-Bela plaas. Vir enige navrae bel me. Amanda Moco by tel. (014) 736-3694 of tel. 078 797 8300. • Riana Nel tree by Weesgerus buite Modimolle op ten bate van die Sonstraalskool vir buitengewone onderwys. Toegang is R100 per persoon en die verrigtinge begin om 19:00. Vir navrae bel vir Maryna Kruger by tel. 083 227 0241. DINSDAG, 4 DESEMBER: • Die Warmbad Fotografieklub se maandelikse klubaand en jaareindfunksie vind om 18:00 plaas by die perdestalle by Marula Mountain Village op die Eersbewoon-pad buite Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting, bel Lucille by tel. 076 349 2554.
NOTICE: ERRORS
En nog twee grotes val. ’n Inwoner van Vaalwater het dié foto ingestuur van twee spekbome, ouer as 50 jaar, wat glo net summier afgesaag is.
Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
Ek bid, Here, dat ek mooi van binne sal wees. — Sokrates Dit is verbasend hoe groot die misleiding is dat skoonheid goedheid is. — Leo Tolstoi Sondeberou is die enigste grond vir hoop en vreugde. — Johan Alexander
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 11
Oudhede en kunswerke kan versteekte skatte wees Oudhede en kunswerke in huise en kantore kan dikwels van onskatbare waarde wees. Die Art E-Newsletter het onlangs berig dat kunswerke van Suid-Afrikaanse meesters ter waarde van miljoene rande wat langer as 50 jaar in kantore, vergaderplekke en teen korporatiewe gangmure “versteek” was, onlangs die eerste keer as versameling vir die publiek oopgestel is. Daar is werke waarvan die publiek nie geweet het nie en wat nooit op uitstallings vertoon of in kunswinkels of op veilings te koop aangebied is nie, letterlik afgestof. Sommige van dié
werke is gerestoureer en ’n kenner se hulp is ingeroep om die versameling te takseer. Oral oor die land, veral op die platteland, is daar baie ou skilderye, meubels, deure en selfs vensters uit vervloë dae. Dié goedere is dikwels baie waardevol en kan die waardasieleer hoog laat klim. Volgens Antony Wiley, waardeerder vir Artinsure (www.artinsure.co.za), is skaarsheid en vraag van die belangrikste komponente van ’n item se waarde — soos met ’n volledige stel Harry Potterboeke in Afrikaans. Volgens Wiley sal die waarde van sulke boeke
oor ’n paar dekades duisende rande wees — veral as dit in ’n taal anders as Engels is. Maar stadig met die Anglo-Boereoorlog-oudhede. Die mark hiervoor is tans plat, sê hy. Die vraag is nou na Afrika-stukke soos ’n Shona-kopstut. Skilderye van oudskilders soos Maggie Loubser en Irma Stern kan duisende rande werd word. Om oudhede of kunswerke te waardeer, kan waardeer-
Nag van ’n duisend sterre op Bela-Bela om die draai Die Bela-Bela Toerisme-vereniging se toekenningsaand, Night of a Thousand Stars, kruip al hoe nader. Dié spog-aand vind vanjaar op Vrydag, 30 November, om 18:30 by Forever Resorts op Bela-Bela plaas en word gereël om spesiale mense op die dorp te vereer. ’n Paneel vanuit die Bela-Bela-toerismekomitee sal dié spesiale mense identifiseer wat tydens die galaaand met ’n toekenning beloon sal word. Volgens die voorsitter van die Bela-Bela-toerismekomitee is dié “sterre” mense in die gemeenskap wat ’n besondere bydrae maak tot die dorp en sy mense en oor die karaktereienskappe beskik van vriendelikheid, moed, deursettingsvermoë of ’n besondere talent toon in sport of kultuur — kortom, dit is individue wat op een of ander wyse spesiaal is vir BelaBela en sy mense en raakgesien word. Die toerisme-bestuurskomitee win
gewoonlik voor die tyd inligting in om dié “sterre” te identifiseer en die gemeenskap kan steeds benoemings stuur na enquiries@belabelatourism.co.za(.) Dié aand self is gewoonlik ook ’n hoogtepunt op die dorp se sosiale kalender en verskeie plaaslike gaskunstenaars sal gedurende die aand optree. Kaartjies kos R200 per persoon en sluit ’n ete in. Sake-ondernemings kan ook tafels koop vir die geleentheid as een van hul personeellede op die lys van “sterre” verskyn of dié funksie sommer gebruik as ’n jaareindfunksie vir personeel. Of hulle kan sommer net lekker saam om ’n tafel kuier met kollegas, vriende en kliënte. Vir meer inligting oor die kompetisie of vir besprekings, bel Amanda Moco by die toerismekantoor in die Waterfront-sakekompleks by tel. (014) 736-3694 of tel. 078 797 8300.
Gebore Bosvelder, Egmond du Plessis, het die afgelope twee jaar groot sukses ervaar in die musiekwêreld. Sy eerste agt treffers se musiekvideo’s speel gereeld op die TopTV-kanaal ASTV, as-ook verskeie radio- en internetstasies landswyd. Du Plessis het einde Oktober ’n nuwe musiekvideo getiteld, Ongelooflik, op YouTube bekendgestel. Arnaldo Suarez van Argentinië het die hervermenging van die snit behartig en speel self ook in die video. Du Plessis se opkomende album word op Vrydag, 30 November, vrygestel. Vir meer hieroor of om die musiekvideo te sien, gaan besoek die webtuiste www.egmond.co.za(.)
ders of betroubare veilinghuise gekontak word. Dit is ook nie altyd nodig om Johannesburg of Pretoria toe te ry vir ’n waardasie nie, dikwels is ’n foto genoeg.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
Why do dogs sometimes hide under the furniture?
a
There are a few reasons why dogs hide under furniture. Usually it is because of fear, but it could also be as part of play — especially if there is another pet in the house. Photo: imgace.com
Ever wondered why dogs sometimes hide under the furniture? Whether it’s storming outside, or sunny and quiet, dogs will sometimes be seen hiding under the bed, the couch, the table, or any number of things. Sometimes the reason is obvious, while other times it is less so. Jeff Van Dalsum writes on the website, perfectpuppycare.com that the most common reason why dogs hide is because they are afraid. “Sometimes when there is a thunderstorm outside, they will hide under the bed in order to try and protect themselves. Whether it is to protect themselves from the noise itself or from a perceived threat is unclear, but they are hiding because they are afraid,” he said. According to Van Dalsum it is commonly believed that dogs and other animals are more sensitive to weather changes and that they can sense a thunderstorm or an earthquake beforehand and will hide in preparation thereof. “It is also possible that dogs hide under the bed because they are afraid to get hurt. Especially if they are a shelter dog that was abused previously, they will hide under the bed because they see it as safe. Even if you have given them no reason to believe that you will hurt them, past incidents can cause trig-
gers in their mind that if you say, drop a pan, they will become scared,” he said. “If you believe that your dog is hiding under furniture because of past abuse, then time and patience are the only ways to get this behaviour out of the dog. Training for this behaviour usually involves positive reinforcement techniques, including treats.” Van Dalsum also states that sometimes dogs are just nervous for no particular reason. “Some dogs, however, are just born nervous. Just as some people are anxious for no reason, so are some dogs. Anxiety disorders in dogs are relatively common, especially in some smaller breeds. While separation anxiety is the most common cause of anxiety in dogs, noise anxiety and social anxiety would also be reasons for this behaviour.” While the most common reason for a dog to hide under a bed or other furniture is fear, it is also possible that the dog may be hiding under the furniture as part of play. This is especially true if you have another pet and the dog likes to chase after them. It is also possible that a dog may simply find it more comfortable under the bed. “If your dog enjoys sleeping under your bed or tables and it isn’t because he is scared or in a playful mood, it could be because it is comfortable,” Van Dalsum said.
Dierebrokkies Twee spanjoele is op soek na liefdevolle huise (verkieslik op ’n plaas). Daar is ’n rooi reun van 15 maande beskikbaar en ’n goue teef van ’n jaar. Hulle geniet dit baie om te swem. As iemand die honde wil hê, bel Linda by tel. 078 160 7649. Daar het ’n verlore katjie by Kranskop Dierekliniek aangekom wat dringend ’n nuwe huis soek. Die kat is agt weke oud. Skakel die dierekliniek by tel. (014) 717 5996. ’n Volgroeide Jack Russell-teef is op soek na ’n liefdevolle huis. Sy is gesteriliseer en baie vriendelik. Sy is van boosdoeners gered. Skakel die Warmbad Dierekliniek by tel. (014) 736 2837/2276. Ek is op soek na ’n betroubare persoon wat gedurende die Desember-vakansie my twee Jack Russells by my huis kan versorg. Indien iemand belangstel, skakel tel. 072 651 8405.
TroetelPos ’n gewilde rubriek Die Pos se diererubriek, TroetelPos, is een van die gewildstes in die koerant. Lesers kan vir Die Pos foto’s van hul geliefde viervoetige maats en geveerde vriende stuur en daarmee met hul “kinders” spog. Op dié blad gesels Die Pos ook troeteldier-sake. Lesers is baie welkom om van hulle te laat hoor. Die Pos wil graag weet van snaakse dieremaniere of -giere, skaars diere, mooi diere (en natuurlik ook die lelikes). Die Pos plaas ook op dié bladsy inligting oor diere wat weggeraak of gevind is. Lesers kan bydraes per e-pos stuur na dieposnuus@icon.co.za of inhandig by enige van Die Pos se kantore.
God kan ’n gebroke hart heelmaak as ons Hom al die stukke gee. — J S i d l o w
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
Bladsy 13
Rekeninge ontstel inwoners Danie Visser
A
Annelie Badenhorst van Modimolle se rekening wat wys sy is net meer as R51 000 verskuldig aan die Modimolle-munisipaliteit. Amptenare het glo eers beweer sy het “’n lekkasie op haar eiendom”, maar daarna is die bedrag reggestel. Dis nie dat ek báng is om dood te gaan nie — ek wil net nie by wees wanneer dit gebeur nie. — Woody Allen
Inwoners van Modimolle is skoon verward nadat hulle die afgelope maand waterrekenings ontvang het wat wissel tussen R47 000 en R48 000 tot R51 000. Annelie Badenhorst was die eerste inwoner wat haar oë nie kon glo toe sy haar rekening kry nie. Sy is met rekening en al na die Modimolle-munisipaliteit, waar sy aangevoer het dat dit onmoontlik is dat haar rekening so hoog kan wees. Sy het aan Die Pos gesê dat verskeie amptenare van die munisipaliteit glo vir haar gesê het dat sy moontlik “’n waterlek in haar erf het”. Ná haar was daar glo verskeie ander inwoners wat oor hul rekeninge gaan kla het, net om ook die storie oor die “waterlek” te hoor, is aan Die Pos gesê. Volgens Patrick Shika, munisipale woordvoerder van die Modimolle-munisipaliteit, is ’n nuwe stelsel geïmplementeer en daar het “iets fout gegaan met die stelsel”, wat veroorsaak het dat die meterlesings by sommige huise verkeerd gelees is. Shika het aan die gemeenskap gevra om dadelik foute te rapporteer. Hy het gesê Badenhorst was die eerste inwoner wat kom navraag doen het oor haar rekening. Die munisipaliteit was nie bewus van enige probleme toe Die Pos oor dié en ander buitensporige hoë rekeninge navraag gedoen het nie. Verskeie inwoners se rekeninge is reggestel nadat hulle foute by die munisipaliteit gerapporteer het, het Shika gesê.
B
Die 8-jarige Jade Yzell (jongste klublid) se foto met die tema “Sukkel” het ’n spesiale toekenning ontvang by die Warmbad Fotografieklub se Oktober-klubbyeenkoms. Die Warmbad Fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand by die APK-kerksaal op Bela-Bela.
TaalPOS Dissipline is die gehoorsaamheid aan gesag, ordelike gedrag, tug, onderdeel van ’n bepaalde wetenskap. Kom uit die Nederlands se discipline, wat dit uit Latyn kry – disciplina wat onderrig/instruksie beteken. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
PADONGELUKFONDSEISE Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
Adele Marais:
083 233 9454
volg Die Pos op
www.facebook.com/Die.Pos.Koerant
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 15
Promosie
Kurt Darren se spogplaas onder die hamer Van’s Afslaers is aan die stuur van sake met die verkoop van sanger Kurt Darren se spog-wildsplaas op Woensdag, 28 November, naby Mookgophong waar dié SuidAfrikaanse kunstenaar al talle konserte gehou het. Vir die kunstenaar sal die Bosveld en natuurlewe altyd na aan die hart bly, maar sy besige skedule het hom genoodsaak om te verhuis na Langebaan, waar hy ook die rolprentwêreld gaan betree. Van’s Afslaers voel geëerd en is trots dat Darren sy belange aan hul toevertrou het. Die plaas is ongeveer 290 hektaar groot en lê oor koppies en ’n park-landskap uitgestrek met ’n panoramiese uitsig van die Waterberge. Dertien soorte wildspesies wei tussen die boomryke Bosveld en kliprandjies. Die plaas het pragtige weivelde met ’n prentjiemooi landskap van bergkaree, maroela en vaalbosbome. Hierdie plaas is geleë naby Mookgophong, wat as die “hoofstad” van Suid-Afrika se warmwaterbronne beskou word en het ook ’n pragtige uitsig oor die Waterberg, asook die bekende Entabeni- (Legends) gholflandDie pragtige huis op Kurt Darren se spogwildsplaas, wat deur Van’s Afslaers verkoop word.
Hierdie panoramiese uitsig is op die plaas van die gewilde sanger, Kurt Darren, wat op Woensdag, 28 November, verkoop word.
goed. Die omgewing is bekend vir naweek-wegbreke, voëlbesigtiging onder meer by die bekende Nylsvley, jag, talle gholfbane en is omring deur die bergnatuurskoon met kranse en strome. Op die plaas is daar ’n luukse vierslaapkamer-hoofwoonhuis met ’n swembad en amfiteater, ’n plaasbestuurdershuis en woonstel. Daar is ook drie berg-rondawels. Alles is afgerond met stylvolle en duursame bykomstighede en meubels. Ander verbeterings sluit ’n oop stal, stoor, koelkamer en slagkamer in. Daar is ook ’n sementdam en ses boorgate, waarvan drie toegerus is. Die wild, meubels, plaasimplemente, wildvoertuie, ’n trekker en sleepwaens op die plaas word ook aangebied. Dit is ’n idilliese Bosveldnaweekplaas, ideaal vir ’n romantiese wegbreek, onthaal of jagnaweek. Die eiendom sal ter plaatse verkoop word. Vir besigtiging en ’n lys van die wild, kontak Van’s Afslaers by tel. 086 111 8267 of besoek hul gerus hul webwerf by die adres www.vansauctions.co.za (.)
Bladsy 16
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Promosie
Arina van der Westhuizen en Dianvo Coleske is op Vrydag, 21 September, op Zakopane naby Brits getroud. Dianvo is die seun van Marthie Coleske en wyle Bernard Coleske. Arina is die dogter van bekende Waterbergers Hans en Rina van der Westhuizen. Die paartjie het hulself reeds in Pretoria gevestig.
Gert van Emmenis en Sarita Wolmarans van Bela-Bela is op Saterdag, 3 November, by Casamento tussen Bela-Bela en Modimolle getroud. Die egpaar vestig hulle op Bela-Bela. Foto: Tessa Steyn Photography
Bushveld Pick n Pay het ’n kompetisie aangebied vir die biathle-atlete van Bela-Bela wat aan die wêreldkampioenskap in Dubai deelgeneem het. Die wenner van die Campmaster 200-sleepwaentjie is W. Murphy van Alberton. Hier oorhandig Theo Fourie van Pick n Pay die waentjie aan die wenner.
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
J. Richards was die gelukkige wenner van ’n R2 000 SuperSpar-geskenkbewys in die Clover Danonekompetisie. Jaco Muller, bestuurder van Bela-Bela Superspar, het die geskenkbewys aan Richards oorhandig. Die kompetisie by Bela-Bela SuperSpar is nog geldig tot 31 Desember. Koop enige Clover Danone-produk en plaas die betaalstrokie in die inskrywingshouer voor die kiosk.
Promosie
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 17
Bladsy 18
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Spesiale boomplantdag
Krokodilboerdery wen veld onder boere
Die Dendrologiese Vereniging van die Waterberg het op Sondag, 11 November, ’n baie spesiale boomplantdag ter nagedagtenis van ’n oud-kollega, Preez Smith, gehou. Op die foto plant lede van die vereniging saam met Smith se weduwee (vierde van links) ’n rooi ivoor-boom. Foto: Hennie Ludik Die Dendrologiese Vereniging van die Waterberg het op Sondag, 11 November, ’n baie spesiale boomplantdag gehou. Dié spesiale boomplantdag is ter nagedagtenis van Preez Smit, ’n oud-inwoner van Sondela buite Bela-Bela, gehou. Smit, of “Oom Boom” soos almal hom geken het, is op Vrydag, 1 Junie, op 65-jarige ouderdom onverwags oorlede weens komplikasies tydens ’n hartoperasie.
Smit was alom bekend vir sy besondere kennis van Bosveldbome en plante, en hy het sy kennis gereeld met belangstellendes gedeel. Hy was verder ook ’n aktiewe lid van die Waterbergse Dendrologiese Vereniging, wat dit goed gedink het om ’n spesiale boom, ’n rooi ivoor, as ’n huldeblyk aan Smit te plant. Dié boom is by Smit se huis op Sondela geplant, waar sy weduwee, Charl, steeds woon.
VEILING elke
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom! KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
Opgeleide personeel skraap die vet uit die krokodilvelle wat op die plaas Rotterdam van Connie du Toit geslag word vir buitelandse kopers. Ena Boshoff Verskeie boere oorweeg deesdae alternatiewe boerderymetodes. Dit is ook wat Connie du Toit op die plaas Rotterdam buite Mookgophong gedoen het. Hier diep in die bos tussen Mookgophong en Roedtan krioel derduisende krokodille. ’n Spoggerige, ultramoderne en goedtoegeruste aanleg huisves tans 22 000 krokodille van verskillende groottes. Dit is nie ’n toeriste-attraksie nie, die krokodille word slegs geteel vir hul velle. Ongeveer 300 word maandeliks geslag.
Neels du Toit, die plaasbestuurder, het aan Die Pos gesê dat hulle die eiers self uitbroei. “Ons het 250 teelwyfies wat elk ongeveer 35 eiers in die sand binne die broeihokke lê. Die eiers word daarna in vermikuliet gesit, waar die hitte en voggehalte perfek is.” Die eiers word teen 32ºC vir drie maande in ’n broeihuis versorg. Volgens Du Toit moet die eiers baie versigtig verwyder word, aangesien die kant van die eiers wat aanvanklik bo was in die sand, nou weer presies bo moet wees en in dieselfde rigting as voorheen moet lê. Indien die eiers nie in presies dieselfde rigting wys nie, is die krokodilletjies wat uitbroei, gebreklik. Dié
wat uitbroei, word vir ’n jaar in ’n dam onderdak geplaas. Ná die jaar gaan hulle na die buitedamme en wanneer hulle twee tot twee en ’n halfjaar oud is, kan hulle al geslag word. Die groottes wat geslag word, hang af van die aanvraag deur kopers. “Krokodille eet nie as dit koud is nie. Hoe warmer dit is, hoe meer eet hulle. Op warm dae eet dié klomp tot drie ton hoender op,” vertel hy. Opgeleide personeel weet presies hoe die velle afgeslag moet word. Daarna word al die vet van die velle afgeskraap. Die velle gaan daarna deur vier prosesse: eerstens word dit in skoon water afgewas, daarna in ’n bak chloorwater geplaas, derdens in ’n trog met ontsmettingsmiddel en vierdens word dit weer in skoon water geplaas. Daarna word die velle in koelkamers opgehang om te droog. Die afgedroogde velle word dan in soutkiste in die moderne en netjiese koelkamers geplaas vir sewe dae. Die volgende stap is om die velle in rakke te pak, waar dit gegradeer word. Die velle word op ’n moderne ligtafel geplaas, waar kopers self na die gehalte kan kyk voordat hulle koop. Die velle word binne- en buitelands verkoop. Sommige kopers soek kleiner velle en ander weer groter velle. Volgens Du Toit word die prys per sentimeter bepaal, ongeveer $8-11 per cm. Buitelandse kopers gebruik die velle hoofsaaklik vir die maak van handsakke, skoene, gordels en verskeie ander artikels. Binnelandse kopers voer soms ook velle uit.
Agapé
PM
Ma
PLUMBING & HANDYMAN Bela-Bela Amelia 082 567 9963
tte
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
BAMBOES EN HOUT-
• Lekkasies • Verstopte dreine
• Vertical • Venetiansen Rolblinders.
ENIGE BOU OF TEËLWERK.
(014) 736-3817 a/u 082 359 5090
082 328 2135
Beddens, Meubels, Stempels
Sponsmatrasse en sny van spons
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
WARMBAD BLINDERS
ENIGE LOODGIETER WERK
CLASSIC
Elektries & Spares
&
Skakel Piet Smit
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
(014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
‘s
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
CLAERHOUT afdrukke te koop. Kontak Lorette by 082 461 4011 (t/c) WATER Filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Pure water Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (7/12) SWEMBAD Eienaars vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (7/12) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c)
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R700 Kombuis: R300 Koelkamer: R100 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS
HOEKOM DIT DIG HOU?
ADVERTEER!
Skakel eienaar
079 791 1654
BOOMSLOPINGS
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT: LEEUPOORT: Leeupoort Trading: (014735) 0602 NABOOMSPRUIT: Ena Boshoff: Gholfpark 083 928 5933 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
16 NOVEMBER 2012 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
ADMAR AFSLAERS you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (7/12) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol!! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/7. 076 020 0907. (16/11) KONTANT dringend nodig? Ek koop u goue juwele, by verre die beste pryse. Skakel Heleen gerus by 071 260 6406 vir afspraak. (16/11) SKYLIGHTS - Great gift idea. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 150. Dewald 084 445 5455. (30/11) BOEKHOUER kan help met boekhouding opstel en rekonsiliasie van kasboek, debiteure, krediteure vir meer inligting kontak 082 725 9207. (16/11) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Poslesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-07/12) CASH for old South African coins, old foreign coins, Krugerrands, gold coins, silver coins, gold jewellery, silver jewellery, silverware, diamonds, medals. Contact Ronell 082 851 0463. (NSR) (-30/11) SOEK 30KVA stil tipe kragopwekker (silent genarator) om te koop. Skakel Leon 082 377 7385. T/C (Rek 661) KERSMARK. 28 November tot 01 Desember 2012. Casamento. Belangstellendes wat wil uitstal. Kontak Rencia 082 577 8732. (-16/11)
ARBEIDSREG PROBLEME?
MATTE
Kontak Dr SH Gregan 082 334 1555 014 717 1471 Vir spesialis advies en bystand
MATSKOONMAAKDIENSTE
STEVEN’S
Skoonmaak van al u matte en bekleedsels. Doen ook installering van blinders
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
2
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
Besighede te koop Business for sale
PROFITABLE business for sale in Bela Bela. Tel: 014 736 5826. (23/11)
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. ‘Berge is ons kos’. Johan n/u 082 641 7792. (-30/11)
DOGGY parlour te koop. Al die knippers, lemme, borsels, skêre, en hokke ingesluit. Prys onderhandelbaar. Kontak Natasha 082 778 5917. (16/11)
AANWYS van boorplek opmetings, wetenskaplike hidrologiese metode asook kaartwerk om vinniger of fold breuk zones te bepaal. Skakel Franco 078 671 6052/072 133 7146/073 114 1766. (NSR) (16/11)
NYLSTROOM. Excellent business opportunity. Plastic shop for sale. R50 000.00. Contact Lana Claassens tel 082 770 1608. (NSR)(-16/11)
QUAD Bombardier 500. 4x4 met winch en sleepstang. Ideaal vir plaaswerk. Prys R23 000. Bel 082 900 7521. (-16/11)
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Ellisras: Besigheids gebou /kantore met goeie inkomste te koop. Finansiële state beskikbaar. R8.4mil. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
A U T O M AT I E S E broeimasjien. 900 eiers te koop. Waterwyser in lesers gebied. Kontak 079 135 2320. (NSR)(-16/11)
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
WERKSWINKEL/stoor te huur. Buiskop. 160m². R3 000 pm. 3 Fase krag. 083 380 7035. (16/11) WARMBAD Van der Merwe str 12 winkelspasie met 4 kantore, kombuis, toilette. ±346m² voorheen PEG Electrical. Dadelik beskikbaar. Huur R7 000 p.m. Sel 083 963 5079. (16/11)
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetstrok. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese watertenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ’n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 a/u (21/12/2012) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (7/12) BOORGAT aanwysings Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys: R3.00 p/km - een rigting plus R500 per punt. (11/1/2013) BESPROEIINGSPYPE 2de handse besproeiingspype gesoek. Kontak Stephen 082 450 8243. (t/c)
6
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine, ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie by 082 894 5774 (t/c) MOENIE meer sukkel nie! Vir alle staalwerk, diefwering, hekke. Alle loodgieter werk. Hout dekke en vloere. Skakel Leon 072 731 0313. (14/12) GRASDAKKE, bou, herstel en kam van grasdakke. Alle bouwerk, elektries en plumbing. Alle argitekwerk asook optrek en goedkeuring van planne by Munisipaliteit. Geregistreer by argitekinstituut. NHBRC geregistreer. Alle werk word gewaarborg. Gratis kwotasie. Skakel Mike by 079 909 1145. (16/11) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (T/C) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou& herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299. (-16/11). ALGEMENE bouwerk , bou pleister, teëls, plafon, loodgieter, karpenter, plaveisel, lapa’s, swembad, rock art. Geen werk te klein of te groot. Skakel 079 675 2759. (NSR)(-16/11)
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble. Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/ 087 940 3634 or fax 086 276 0024 and www.pavecon.co.za. (NSR). (Rek. 475). RICRO - Concrete slab specialists. Manufactures of cement bricks and interlocking paving bricks. Professional Engineer NHBRC Registrations. Rian Viljoen 072 997 3748 / rian@ricroslabs.co.za (NSR) (-16//11)
7
Eiendom gevra Property wanted
GESOEK Plekke om te verhuur. Website: www.huur net.co.za. Anzelle 082 776 8381, Kantoor 082 879 2244. Reeds goedgekeurde huurders. (t/c) TIENIE LE ROUX EIENDOMME: Benodig eiendomme om te bemark. Niek 082 814 7266 Tienie 082 699 1795. (t/c) PLASE gesoek: Plase 100ha en groter. Ons besigtig alle eiendomme in persoon en maak kennis met u, die eienaar. Areas: Ellisras, Rooiberg, Thabazimbi, Warmbad, Nylstroom, Cumberland, Swartwater, Naboomspruit, Vaalwater, Waterberge, Alma, Makoppa. Puik webtuiste. www.proprite.co.za Kontak Grové, Tel: 078 463 2553/ gerasmus@gmail.com (14/12) PLASE te koop/gesoek. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Nico Kruger 082 576 2999. www.proprite. co.za (251/1/2013) PENSIONARISSE vra plek om te huur. Buite dorp of in dorp. Dit kan in ‘n plaas of ‘n plot wees. Kontak 078 160 5519. (NSR)(-16/11)
8
Eiendom te huur Property to let
WARMBAD 4 slaapkamers, 3 badkamer, oopplan kombuis, sitkamer, eetkamer, studeerkamer, dubbbelmotorhuis, braaiplek, kaartkrag, tuindienste + water ingesluit. R7 500 p.m. + deposito. 082 304 7225 / 014 736 2677. (30/11) WARMBAD 3 slaapkamer woonstel te huur in middedorp. Beskikbaar 1 Des 2012. Skakel 014 736 3939/082 367 7988. (16/11)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
HUURNET: 1.) 2 Slk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 2.) 2 Slp woonstel, 1 Nov 2012, R2 700, prepaid krag. 3.) 1 Slp woonstel, 1 Des 2012, R1 900, prepaid krag. 4.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 5.) 2 Slp met meubels, dadelik, R2 800, prepaid krag. 6.) 1 Slp ws kompleks, 1 Nov 2012, R2 800, prepaid krag. 7.) 3 Slp huis in kompleks, 1 Des 2012, R18 000, swembad en meubels. 8.) 2 Slp meenthuis, 1 Des 2012, R3 300, prepaid krag. 9.) 2 Slp huisie, 1 Des 2012, R3 500, prepaid krag. 10.) 2 Slp ws, 1 Des 2012, R2 800, prepaid krag. 11.) 2 Slp ws, 1 Des 2012, R3 300, prepaid krag. 12.) 2 Slp groot ws, 1 Des 2012, R2 900, prepaid krag. 13.) 2 Slp huis buite dorp, dadelik, R5 000, krag en water ing. 14.) 2 Slp meenthuis, dadelik, R4 400, prepaid krag/ water apart. Anzelle 082 776 8381, Ansa/Kantoor 082 879 2244. www.huur net.co.za PAM GOLDING Bela Bela. Beautiful mountain view! This 23ha plot, fully game fenced, has a 5 bedroom & 3 bathroom house, swimmingpool, lapa, bar, beautiful kitchen, large shed, outside cottage, strong borehole & Eskom power. Bargain R8 000pm. sms Norman 082 442 7123 (23/11) WARMBAD: 1 slaapkamerwoonstel onmiddelik beskikbaar. R2 350 p.m. Prepaid krag. Water is ingesluit. Veilige parkering. Deposito betaalbaar. 800m vanaf Superspar en Forever Resort. Skakel 073 610 4238. (16/11) GARDEN flat to rent 1 bedroom garden flat to rent in Bela-Bela (Warmbaths) for R2 200 pm. Very secure, lockupgarage. Private and quiet walking distance to shops. Available imm. Prepaid elec. Water for your acc. Deposit R2 500 + rent R2 200. Contact Yvonne 072 253 8340. (16/11) CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. 2 Bedroom, 1 bathroom flat to rent. R2 800pm. CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. 2 Slaapkamer, 1 badkamer aparte eetkamer en sitkamer. Onderdakparkering. Baie veilig. Ideaal vir student wat wil deel. R3 000pm.
Leo
Dienste Vir algmene onderhoud, herstel en verfwerk aan: DAKKE GEBOUE HUISE Kontak Coert
082 335 3593
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted J.M. VERHURING: Kontak S. du Plessis 014 736 4241/ 072 566 0570. 1.) 2 Sl/kamer w/stel - courtyard + afdak. Kaartjiekrag, eie water. R2 300 + gelyke dep. Besk einde Nov. 2.) 2 Sl/kamer w/ stel, braai + afdak, R2 300 + gelyke dep. Kaartjiekrag, eie water. Besk einde Nov. (t/c) RONWIL vakansie oord - te huur. 3 slp huis R2 950 sonder krag, 2 slp chalet R2 500, permanente karavaan R1 200 (krag en water ingesluit). Tel: 014 740 0085; 082 818 9596; 084 825 8345. (14/12) NABOOMSPRUIT 1 skm woonstel. Kombuis, sitkamer en badkamer. Vanaf 1 Desember 2012. R1 350 per maand. Water en ligte ingesluit. Kontak 082 966 6730. (23/11) BELA-BELA ruim 2 slaapkamer duplex woonstel te huur. Privaat tuin, gaste toilet, toesluitmotorhuis, kaartkrag, tuindienste & water ingesluit by huur. Loopafstand vanaf middedorp. Huurgeld R3 200 pm, gelyke deposito vooruit betaalbaar. Kontak Robert 082 325 5449. (16/11) HUIS te huur Warmbad 2 ½ sl huis met 2 sl woonstel. Van der Merwestraat. Kaartjiekrag. Kan gebruik word as kantore. Beskikbaar onmiddelik. Skakel 014 736 3212 of 083 599 3397. R4 800 per maand plus deposito. (16/11) WOONSTEL te huur. Warmbad. Ludorf str. 1 Sl met kaartjiekrag. Beskikbaar onmiddelik. R1 900 plus deposito. Skakel asb 014 736 3212 of 083 599 3397 (16/11) WARMBAD Hildahof 1 s/l woonstel geen trappe. Bad en stort. Sentraal geleë word nuut geverf en kry nuwe vloer bedekking. Beskikbaar einde November. R2 000 p.m + dep. Sel 083 963 5079. (23/11) BELA – BELA : Netjies, Ruim 1 Slaapkamer eenhede R2 500.00 pm ohb Gemeubileerd of ongemeubileerd. Onderdak parkering. Tuintjie en braai. Geen diere. Willie 082 809 0227 W I L T I N N E T EIENDOMME: Te huur. Nylstroom. 014 717 1711/082 495 5688. 1.) Koro Creek, luukse huis, swembad R10,500 pm. 2.) 3 s/kamers, 2 badk R3,300. 3.) 3 s/kamers R4 400 pm. 4.) Kantore: R2 400 per kantoor. (-16/11) NYLSTROOM 3 slaapkamer huis te huur met dubbelafdak. Beskikbaar 1 Desember. Huur R3 500 + sleuteldeposito van R3 500. Water & ligte uitgesluit. Kontak Johan by 084 245 9479. (-16/11)
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42.Kennisgewings/Legals
TLB’ s EN TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
NYLSTROOM. Twee slaapkamer woning. Ruim vertrekke, ingeboude kaste. Toesluit motorhuis, kragkaartstelsel, boorgat. R3 000 pm. Deposito betaalbaar. Beskikbaar 1 Desember 2012. Tel 082 770 9742 of 082 718 9292. (NSR)(-30/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Koro Creek: 3 slk, 2 badk. Groot leefarea, dubbelmotorhuis, groot kombuis, wynkelder. Toegeboude stoep met braai. R10 000 pm + deposito. Beskikbaar 1 Desember 2012. (NSR)(-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Meenthuis te huur: 3 slk, 2 badkamer, leefarea. Ingeboude braai, in kompleks. Afdak vir 1 voertuig. Goeie ligging R3 200 pm + deposito. Beskikbaar 1 Desember 2012 (NSR)(-16/11) PLAASHUIS te huur. Vier slaapkamers teen R3 000 per maand. Water en elektrisiteit ingesluit. Skakel Jaco 073 273 7791. (-23/11) NYLSTROOM. Woonstel te huur: Eenmanswoonstel R1 000. Onmiddellik beskikbaar. Kaartjiekrag. Water ingesluit, 7km buite Nylstroom, Naboom pad. 084 560 7908/ 084 500 0852. (-16/11) NYLSTROOM 3 slaapkamer meenthuis te huur in Bergstryd Singel straat. Vanaf 1 Desember 2012. R3 600 pm + deposito. Water en krag uitgesluit. 082 376 4203. (NSR) (-16/11)
DO YOU NEED HELP? With traffic fines Overloading Over speed Defects on vehicle’s Outstanding warrant of arrest JJ TRAFFIC SOLUTIONS Tel & Fax: (014) 735 0870 Cell: 084 446 1564 Email: jjtrafficsolutions@gmail.com
For all handmade Invitations & card Amenities for Weddings, 21st, Any function. Where creativity and Extraordinary meet! Contact: Janet van Zyl 078 800 7507 Email: Paquerette creations@gmail.com
Bladsy 20
S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom. Huise vanaf R480 000-00 tot R1.8 miljoen te koop. Kontak Machiel Erasmus 073 982 5887. (NSR)(-16/11) NYLSTROOM. Bosveldsig R4 200 per maand. Moderne twee slaapkamer huis met dubbelgeriewe, drie motorhuise, gordyne by huur ingesluit. Kontak 079 952 3547. (NSR)(-16/11) N Y L S T R O O M . Tuinwoonstel R1 700-00 per maand. 1 slaapkamer, siteetkamer, kombuis, spens, badkamer. Onmiddelik beskikbaar. Kaartjiekrag. Ouer mense kry voorkeur. Geen troeteldiere, 50% deposito. Kontak 082 264 2454 of 014 717 5419. (NSR)(-16/11) 1 x 5 slaapkamer huis met swembad en groot bar. Beskikbaar 1 Desember 2012 maand tot maand huis in mark. 11km buite Warmbad op Eersbewoon pad. R3 000 deposito + R5 500 te huur. Water en ligte ingesluit. Kontak Almarie 083 347 6567/014 736 3876/072 417 4418. (-16/11) NYLSTROOM. 3 slaapkamer huis, 2 badkamer, kombuis en opwaskamer, sit/eetkamer, 2 motorhuise en swembad. Tel 082 739 8445. (NSR)(-16/11)
NYLSTROOM. 2 slaapkamer huis te huur op plasie. 30km buite dorp R2 500 pm. Krag ingesluit. Kontak Jan 082 753 3161/014 7210853. (NSR)(-16/11) PRESIQUE EIENDOMME: Modimolle. 1.) 3 slaapkamer huis geskikte kantoorruimte, opkomende sakegebied R8 500. 2.) 3 slaapkamer huis. Sekuriteitskompleks R3 600 pm. 3.) 2 deeltitel eenhede R3 600 pm. 4.) 2 slaapkamer huis R3 700 pm. Kontak Ronel 082 456 4420. (NSR)(-16/11)
9
diepos.linmedia.co.za
16 November 2012
DIE POS/THE POST
SWARTRUGGENS EIENDOMME: Nylstroom. 55 ha R2.8 miljoen. 12km rigting Naboom. 3 slaapkamer huis, 3 woonstelle buite geboue, koelkamer, slaghuis wildheining, trekker implemente, 3 boorgate. Machiel Erasmus 073 982 5887. (NSR)(-16/11)
Eiendom te koop Property for sale
PAM GOLDING Bela Bela. Beautiful mountain view! This 23ha plot, fully game fenced, has a 5 bedroom & 3 bathroom house, swimmingpool, lapa, bar, beautiful kitchen, large shed, outside cottage, strong borehole & eskompower. Bargain at R1800 000. sms Norman on 082 442 7123 (23/11) BELA-BELA, privaat koop. Ruim 2 slaapkamer duplex woonstel. Privaat tuin, gaste toilet, balkon vanuit hoof slk, toesluitmotorhuis, loopafstand vanaf middedorp. Prys R530 000 vir vinnige verkoop. Kontak Robert 082 325 5449. (16/11) NUUT geboude huis te koop in sekuriteitsoord, Panoramapark, Warmbad, 2 slpk, 2 bdk, toesluitmotorhuis, oopplan, ingeboude braai. R780 000. Kontak: 083 667 7614. (16/11)
PLAAS te koop 164 hektaar Warmbad omgewing kom kyk u is welkom. R3.5 miljoen. Kontak Dries 083 757 7002. (16/11) HUIS in sekuriteitsoord. Voltitel. 2 Slp, 2 badkamers, oopplan eetkamer-sitkamerkombuis. Toesluitmotorhuis. R900 000 onderhandelbaar. Bel Freddie Bondesio 082 573 4354. (16/11) WARMBAD: Winskoop. R850 000. Groot veilige gesinshuis, sekuriteit wat deel met 3 ander eenhede. Besonderse groot oopplan leefarea, skuifdeure, lekker stoep, pragtige tuin, 3 groot slaapkamers, 2 vol badkamers, ruim kombuis, baie kaste, apparte opwas area, dubbelgarage, elektriese houtdeure, kaartkrag, lugversorging. Kontak 072 427 1124 of 014 736 3790 (23/11) VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Om vinnig te verkoop: 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis met afdak. Goeie ligging. R750 000 ona (H136). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Bargain!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 lock-up garages and carport. R695 000 (H139). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Gerieflike woonhuis: 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis, buitekamers, omhein. R787 500 (H145). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Verloren Landgoed: 2 bedroom log home with all facilities and swimming pool. R2,350 000 (H146) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Bela-Bela: Ultra modern woonhuis met alle geriewe geleë op wildsplaas. Uitsig op dam. Meubels ingesluit. Alles vir R7,2mil. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 175 Ha beesplaas met pragtige 5 slaapkamer, 3 badkamer woonhuis en buite geboue. Veiligheids omheining. 2 Lopende fonteine. Plaas wildwerend omhein. 30 koeie met kalwers, 10 verse en 2 bulle uitgesluit van koop maar onderhandelbaar. R3,150 000. (PL1). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 22 Ha by Sterkrivier: 2 woonhuise, groot stoor, arbeidersgeriewe. Sterk boorgat. 20 Ha moederlyne met hidrante. R2.9m (PL115). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 42 Ha tussen Bela-Bela en Modimolle: goedgekeur vir woonwapark met 102 staanplekke en ander geriewe. Pragtige Bosveld. Beplanning reeds gedoen. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 607 Ha wildsplaas tussen Nylstroom en Naboomspruit met groot woonhuis, 15 chalets, restaurant, met swembad en kapel. Baie wild. Grens aan dam. R13mil (PL73). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. FOR sale by Pam Golding Bela Bela: 3 bedroom house in town, outside cottage, large garden, armed security. R870 000. Sms Norman 082 442 7123. (14/12)
EIENDOMME
R650 000 OF NAASTE AANBOD R825 000
R760 000
NUUT OP DIE MARK
JUWEEL VAN DIE KOMPLEKS
Die regte plek vir die groeiende gesin. Hier kan ‘n mens jou gesin groot maak en nog meer maak. Naby aan sentrale deel van dorp. Klein erf met pragtige tuin. Braai area. Die buitekamer omskep in slaapkamer. Het ook 2500liter tenk met drukpomp en solar geyser.
Beslis die juweel van die kompleks teen ‘n realistiese PRYS. Hier kan u aftree in rus en vrede. Sentraal geleë naby aan sentrale besigheids area. Beheerde toegang. Gesamentlike braai area en swembad. Bekostigbare heffing.
NABOOMSPRUIT
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020 R440 000
R790 000
A REAL CHEAPIE
LUUKS EN LEKKER
A Very good restoration project for those who like to use their creative abilities. Situated in central residensieël area of town. Foundation to build a big house already layed.
2 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Slaapkamers 1 Badkamers 2 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hanti Dreyer 084 549 5928
FANTASTIESE KOOP! Nuwe Kaapse geuwel huis
VELE MEER EIENDOM Huise vanaf R900 000 beskikbaar INDUSTRIËLE ERWE BESTE PLASE IN LIMPOPO Hannelie 079 780 8338 Sarna 079 079 3614
Party mense droom! Ander Adverteer!
R1,200 000
NABOOMSPRUIT
PRAGTIGE 5 SLAAPKAMER WONING
Top kwaliteit aftreewoning. Slegs 1km vanaf besighede. Boorgat toegang. Goeie sekuriteit, ook ‘n motorafdak en aparte TV-kamer. Skakel enige tyd!
NABOOMSPRUIT
MODIMOLLE
NABOOMSPRUIT
4 Slaapkamers 4 Motorhuise 3 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Badkamers 2 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hennie Stoltz 083 245 1018
R595 000
‘N BAIE VERSTANDIGE KOOP Ideaal vir u aftrede! Gesinswoning met hoë kwaliteit afwerking. Slegs 15km vanaf warmbron vakansie 1.5km vanaf besighede en naby skole, oorde. Ruim vertrekke, baie kaste, in stil woonbuurt. goed ingerig asook ‘n watertenk. Aparte gesinskamer of kantoor. Pragtuin, braaiplek en dubbelmotorafdak. Regtig die moeite werd! Kom kyk gou. PRENTJIE MOOI MET BOORGAT EN WERKSWINKEL
3 Slaapkamers 2 Motorhuise 3 Slaapkamers 2 Motorhuise 2½ Badkamers 12 Badkamer Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer
084 549 5928
NABOOMSPRUIT
Ruim meenthuis naby rolbalbaan in veilige kompleks: 2 x Slaapkamer, 1½ badkamer, besondere ruim sit-eetkamer. Kombuis met waskamertjie. Toesluitmotorhuis. Pragtige tuin. Nuut geverf & Matte Skakel asb. Elsa du Plessis 082 442 8762 / (011) 475 1361 of e-pos: hkduplessis@iburst.co.za
Each franchise independently owned and operated
NABOOMSPRUIT
Bela-Bela
(015) 295 3134 (015) 295 3161 polokwane@aidasa.co.za
NABOOMSPRUIT
TE KOOP
Tel: Fax: e-mail:
Hennie Stoltz 083 245 1018
CENTURY21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Baie netjiese 2 slaapkamer, 1 badkamer woonstel met onderdak parkering. Ideaal vir beginners of afgetrede persone. R490 000. #220231 CENTURY 21. Corrie Strydom 082 304 1155/014 736 2020. Bela-Bela. 42 ha wildsplaas naby Bela-Bela, 4slk, 2 bdk grasdak woning, 3 chalets, lapa en 4 motorafdakke. 13 ha klein rivier met baie water. R2 770 000. #220013. CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Lekker familie woning, 3 slk, 2 bdk, en ruim kombuis. 1slk woonstel met badkamer, swembad, lapa en boorgat. Gevestigde tuin met besproeiing. Dubbelmotorafdak. R1 360 000. # 113727. CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Waterberg distrik. 509 ha wildsplaas en res is vir bees en skaap boerdery waarvan daar kampe is met eie water, vlei en seisoenspruit slegs 7 km grondpad. R6 000 000. # 189986. CENTURY 21 Alleenmandaat! Anel Buys 083 314 9569/ 014 736 2020. Bela-Bela. 3 slk, 2 bdk woning geleë in populêre area, ideaal vir beginners, moderne afwerking, pragtige tuin met sprinkler besproeiing, onthaal area met ingeboude braai en swembad. R1 100 000. #220213. CENTURY21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. 2 slk, 1 bdk eendheid in sekuriteits kompleks, moderne kombuis, 1 motorafdak. Sentraal geleë. # R488 000. # 202269. WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) SN274, wild/bees/hoenders 118 ha, hoenderhuise, goeie woning R2,7m 2.) SN229, beesplasie, 91 ha, 2 huise, krale. R2,8m ohb. 3.) CN04 plot, 21ha, krag, boorgat, wildwering R980,000. (-16/11) BOSVELDSIG nuwe fase Voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654. (Rek. 661)(-16/11) PRESIQUE EINDOMME: Modimolle. 1.) 3 slaapkamer huis. Opkomende sakegebied R780 000. 2.) 3 slaapkamer huis R620 000. 3.) 3 slaapkamer huis. CBD R680 000. Ronel 082 456 4420 (NSR)(-16/11)
TE KOOP Wildsplaas 170ha • 10km vanaf Platjan Grenspos • Wildwerend omhein • Mooi chalet R1,5 miljoen Skakel: Connie 082 941 0977
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711 / 082 495 5688. Nylstroom. 1.) Groot huis en erf, goed geleë. Naby skole. Ideaal vir woonstelle R700,000. 2.) 3 s/kamers naby skool, dadelik beskikbaar R880,000. 3.) Teëldak, 3 s/kamers, dubbelmotorhuis R800,000. 4.) Huis met woonstel, loopafstand van sakedeel R695,000. (-16/11) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN196 bees/natuurplaas, 142 ha, fontein, geen geboue R2,18m. 2.) CJN224 beesplasie, 90 ha, stroom, huise R1,19m. 3.) CJN214 beesplaas, 133 ha, standhoudende stroom, damme, moederlyn, goeie huis R2,89m. (-16/11) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nyl-stroom. Meenthuise. 1.) 3 s/kamers, ouer deel, nuwe kaste en teëls. R595,000. 2.) Nuwe huis, 3 s/kamers, nie voltooi. R590,000. 3.) Vaalwater erf: Naby skool ±3,000m². R130,000 ohb. 4.) Koro Creek erf: 1600m². R220,000 winskoop! (-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Industriële persele: 1.) 7000m.² Ten volle omhein. 3 Fase krag, stoor & afdakke, kantore. R960 000 + BTW (NSR). 2.) 5000m². Omhein. Kantore. Sentrale ligging. R850 000 (NSR) (-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Meenthuise: 1.) 2 Slk, 1½ badk. Mooi kombuis. Pragtige tuin, in sekuriteitskompleks. R568 000. (NSR). Prys verlaag. Sentraal geleë. 2.) 2 slk, 2 badk. Oopplan leefarea, enkelmotorhuis. Nuut gebou, in kompleks. R430 000. (NSR). 3.) 3 slk, 2 badk. Oopplan leefarea, kombuis, afdak vir voertuie. Ingeboude braai, goeie ligging. R535 000. (NSR)(-16/11) PRAGTIGE 3 slaapkamer tuinhuis te koop in Bosveldsig. Onmiddellik beskikbaar. Prys R1,3 miljoen ohb. Skakel eienaar 082 568 6291. (NSR) (-07/12) NYLSTROOM. 35 hektaar aftree skaapplaas te koop. Goeie 4 slaapkamer huis, groot toegeboude stoor, toegeruste boorgat met nuwe dompelpomp. Goeie nylsweiding, verdeel in 5 kampe, skaapkraal met drukgang en voetdip. Moederlyne vir besproeiing. Navrae skakel 082 825 0558 of 082 407 2966. (NSR)(-23/11)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Huise: 1.) 4 Slk. 2 badk. Groot leefarea. Rustige area. Hoek erf. R730 000. (NSR). 2.) 3 Slk. 1 badk, sitkamer, eetkamer, buitekamer, garage. In Thabo Mbeki straat. Ideaal vir besigheid. Erf grootte 791m². R610 000,00. (NSR). 3.) 3 Slk, 1 badk. Oopplan leefarea. Enkelmotorhuis. Thabo Mbeki straat. Ideaal vir kantore, spreekkamer of salon. Erf grootte 600m². R780 000. 4.) Nuwe vrystelling!! 4 slk, 2 badk, groot kombuis, sitkamer, TV kamer. Onthaal area met ingeboude braai, swembad met houtdek. Afdak vir 3 voertuie, dubbelmotorhuis. R1.495 milj. (-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Huise te koop in Koro Creek: 1.) Pragtige 3 slk huis. Dubbelverdieping, 2 vol badkamers, dubbelmotorhuis, dubbelafdak. Opwas met ingeboude kaste, 2 sitkamers, eetkamer. Stoep met braaigeriewe. Genoeg ingeboude kaste. R1.7 milj (NSR)(-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Stands for sale: 1.) 1400m². Ideal for nursery school or driving school. R300 000 (NSR)(-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Plotte te koop: 1.) 10 ha plot, 6km buite Nylstroom. Nuwe woonhuis met gaste rondawel, kantore, groot stoor, swembad. 2 kampe, 3 boorgate. R3 milj. Pragtige paradys. Prys verlaag! (NSR). 2.) 21.5 ha plot. Reeds kampe met nyalas, boma en laaibak. Genoeg water. 3 kampe. Groot woonhuis met woonstel. R2.4 milj. (NSR). 3.) 21 ha ruim woonhuis en woonstel. Varkhokke, skaapkraal, 2 x boorgate. Weiding vir beeste of skape. R2.35 milj. (NSR)(-16/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Plaas te koop: 1.) 120 ha. Ten volle omhein. 7 boorgate, 3 damme, 1 sement dam, beeskrale. Weiding vir 90 beeste. Stoor, hoenderbatterye vir 11 000 hoenders. Netjies woonhuis, 10km uit dorp in Alma se rigting. R2,620 milj. (-16/11) 2 x 12 ha grond te koop. 1 x met grootwoonhuis, 10 sitplek, kroeg en swembad. Tonnels x 10. R1.4m. Chris 072 417 4418/083 347 6567/014 736 3876. (-16/11)
WILTINNET EIENDOMME / PROPERTIES VIR AL U EIENDOM BEHOEFTES! Ons kan help om u gaste akkommodasie te verhuur • Lodges • Gasteplase • B&B (014) 717 1142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za www.wiltinnet.co.za www.gamefarmsinafrica.co.za
TE KOOP Gevestigde klein winsgewende Besigheid te koop in Nylstroom. (Nelson Mandela Rylaan). Kontak Adrian: 082 966 0405
DRINGENDE VERKOOP BELA VILLA NR. 5 SEKURITEITSKOMPLEKS 2 Slaapkamers, 1 badkamer Braaiarea, lugverkoeling, Ingeboude kaste Moderne uitleg PRYS R400 000 GEEN AGENTE Skakel Gerhard 083 6502318
BUSHVELD RENTALS Margaret Horton Spesialis verhuringsagent
OPSOEK NA EIENDOMME OM TE VERHUUR IN WARMBAD / NYLSTROOM AREA Skakel 014 736 6495 of 076 273 0839
KANTOOR/ WINKELSPASIE TE HUUR IN NYLSTROOM Nelson Mandela Rylaan (Agter spreekkamer van Dr. Pienaar & Vennote) 55m² met toilet + wasbak in die gebou. R 2 400 per maand, water & krag ingesluit Kontak Maryna: (014) 717 - 5354 kantoor ure
diepos.linmedia.co.za 1 x 12 ha net weiding. R400 000. Op Eersbewoonpad langs Humphvries boerdery. Chris 072 417 4418/083 347 6567/014 736 3876. (-16/11) 1 x Plettenberg erf 9910 te koop 805m². Baronsview estate. R350 000. Chris 072 417 4418/083 347 6567/014 736 3876. (-16/11)
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121 (21/12)
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 5461/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (-23/11) SOEK 30KVA stil tipe kragopwekker (silent genarator) om te koop. Skakel Leon 082 377 7385. (T/C) (Rek 661)
DIE POS/THE POST
16 November 2012
13
Herstel Repairs
DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk Van Den Berglaan 24. (NSR). (-23/11). HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hekmotors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies, sowel as interkomstelsel. Auto Hek. Kontak Johan 083 756 0169. (-21/12) HERSTELWERK op alle huishoudelike yskaste, vrieskaste, mikrogolf oonde en lugreëlings. Herstel en hergas van voertuie lugreëlaars. Beste pryse! Spesiale pryse vir pensionarisse. Kontak 081 767 9450. (-16/11)
15
Lewende Hawe Live Stock
DAMARA ramme nou beskikbaar. Van die hoogste genetiese teelwaarde in die land ook ideaal vir kruisteling met Dorper ooie. Meatmaster Hartwater area pryse tussen R5 000 tot R7 000 stuk. Skakel Anton Warmbad 082 708 6605. (16/11)
BUFFET R650, kiaat sitka-merstel 7 sitplek R4 800, staal liasseerkabinet R1 250, besoekerstoel R200, lesse-naars vanaf R450 elk, imbuia en geelhout spieëlkas R1 800. Bosch undercounter stoof R750, yster dubbelbedkopstuk met bedkassies R1 500, sleeper L-shape lessenaar R2 500 ona. 014 717 3096/084 500 0852. (-16/11)
K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272. (30/11) VARKE. Groot en klein te koop. Kontak 076 326 2421/ 071 475 5439. (NSR)(-16/11) KORTKOP varkies en potbellies te koop. R200 stuk. Kontak Johan 082 641 7792. (-16/11)
16
17
Meubels Furniture
DUBBELBED basis en matras soos nuut verkoop weens kleiner huis. R950. Warmbad 082 826 0174 (16/11) OP soek na ou Antieke Houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Erika 014 736 6008/ 082 320 0859 (16/11) OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (-16/11)
Musiek Music
19
HARTELIEF DIE KWEKERY Groot verskeidenheid bome, vrugtebome, plante, rose ens. Kontak 082 418 5229 21/12
20
THABA CHIX. Dagoud kuikens te koop teen R3-50. Kuikens word tot op Nylstroom gebring. Tel 083 631 0655 Irene / 073 616 9389 Jason vir bestellings. (-7/12)
21
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C). (NSR). BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Individu “flexi” tyd. Lydia 082 967 3570. (-16/11).
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
JONG kanaries te koop. Kontak 082 574 0471 of 014 740 0043. (16/11)
ONS sorg vir die mooiste musiek op troues, danse en funksies. Skakel Pieter 082 821 6750. (NSR) (-16/11)
18
Plante/Blomme Plants/Flowers
Rekenaars Computers
COMPSERVICE. Service is our passion. Vir enige herstel. Asook nuwe rekenaars. Webwerwe, ens. Kontak ons gerus vir gemoedsrus. Compservice Ludwig field gebou no 4 (langs Griffelhoekie). Kontak ons by sales@comp service.co.za. www.comp service.co.za. Tel: 014 717 1998, sel: 072 706 2861, faks: 086 661 3433. (-16/11)
VAKA TURES AKATURES VAKATURE
ATKV-Betrekkings ATKV-Klein-Kariba
Modimolle
DEBITEURE/KREDITEURE (mag ook Algemene Kantoorwerk insluit)
KLERK • Maandae tot Vrydae-werksweek • Salaris onderhandelbaar • Goeie menseverhoudings en tydsbestuur • Tweetalig • Moet onafhanklik kan funksioneer • Rekenaarvaardigheid en ondervinding in Pastel & Excel ‘n vereiste • Eie vervoer Aansoeke sluit: 30 November 2012 Stuur CV na admin@bush-power.co.za of faks 086 520 9912
SEKRETARESSE BENODIG VIR REGSPRAKTYK IN NYLSTROOM Vlot in Afrikaans en Engels Eie vervoer met geldige bestuurderslisensie Regsondervinding Voldag posisie Afsnydatum vir CV’s: 27 November 2012 Onderhoude: 26 – 30 November 2012 Aanvangsdatum: 3 Desember 2012 Stuur CV’s aan arna@vodamail.co.za
Gekwalifiseerde Sjampoe-meisies gesoek by Salon - Afrikaanssprekend Handig CV in by Salon Café by die Pick ‘n Pay Sentrum op Bela-Bela
BESTUURDERES GESOEK VIR DRANKWINKEL OP NABOOMSPRUIT Betroubaar, eerlik en goeie mense verhoudinge. Stuur CV na (014) 743 3707
Ontvangsklerk Die ATKV is ’n dinamiese en snelgroeiende Afrikaanse kultuurorganisasie en het ’n vakature vir gekwalifiseerde persoon om as Ontvangsklerk by die ATKV Klein-Kariba diens te verrig. Die ATKV volg ‘n gelyke indiensnemingsbeleid. Vereistes: Ondervinding in as ontvangs / besprekingsbeampte. Goeie menseverhoudings en onderhandelingsvermoë. Goeie taalvaardighede en kommunikasievermoë in Afrikaans en Engels. (Lees, skryf en praat.) Rekenaarvaardigheid met spesifieke verwysing na INNKeeper en die Microsoft-produkreeks . Uitstekende telefoonvaardighede en kliëntediens. Goeie administratiewe, bemarking en organisatoriese vaardighede. Moet goed in spanverband kan saamwerk. Moet bereid wees om nie aan kantoorure gebonde te wees nie. (Skofte en skoolvakansies te werk) Moet onder druk kan funksioneer. Hoofverantwoordelikhede: Die suksesvolle kandidaat sal: Die neem en maak van besprekings op die oord. Die ontvang en inbespreking van kliënte. Administrasie van besprekings en rekords op die rekenaarstelsel vas te lê. Voordele: ’n Mededingende vergoedingspakket (totale koste vir Maatskappy, pensioen- en mediese- fondsbydraes ingesluit) word aangebied met ruim vakansie- en siekverlofvoordele. Aansoeke moet die ATKV voor of op 21 November 2012 bereik. Pos volledige CV aan: Elaine Miller, ATKV, Posbus 150, Warmbad, 0480 of stuur ’n faks na (011) 919 0232 of e-pos na elainem@atkv.org.za Gebruik asseblief verwysing: KKADMIN09
22
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT Vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521 Warmbad. (14/12) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030/ Louis 084 263 8660. (t/c) (Rek: 264) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)(-14/12) NYLSTROOM. ± 100m² kantoorspasie te huur. Thabo Mbeki straat 96. Moderne gebou. Baie parkering. Kontak eienaar 014 717 2341/082 859 0202. (NSR) (-16/11)
23
Te Koop For sale
SEILE te koop 6m x 12m versterkte PVC @ R800 elk. PVC 5m x 7.5m @ R400 elk. PVC 4m x 16m @ R800 elk. 074 150 9964. (16/11) NUWE staalhuisies. 2.7x3m, R2 900. 2.7x4m, R3 500. Staalstruktuur met sinkdak 3x9x20m, R45 000. Tuingereedskap huisies op bestelling R2 500. Navraag. Hansie 072 187 2170, Elize 082 393 8330. (16/11) FOR sale: 1.) 1 x Bridgestone Potenza “run flat” tyre: size:225/45/R17. Brand new @ R250. 2.) 4 x Bridgestone h/t dueler tubeless tyres: size 255/70R15l - 4mm tread remaining @ R200 each. Contact 014 736 3419/083 368 9119. (16/11) OMKAP masjien Elna Pro 704 Dex. ± 14 Verskillende voetjies maak van T-hemde, onderklere, swemklere. Skakel Jakkie 082 798 5044. Prys R3 500 (16/11) KOM koop winskope: ons trek. Buitelewe, lapa goedere: spitbraai; skottelbraai’s; sleeper tafels + stoele; tuinbanke; yskas; leiklip tafelblaaie; stoele; dubbelbalie vlekvrye opwasbak; vier brander gas kookstel; 2 000 liter stoomketel plus sonverhitte warmwaterstelsel met voorsieningstenk vir 50 man boskamp: volledig R4 000; wasbakke; Do. stelsel met stofie vir lapa: R1 000; Do. son-water verhitting stelsels: 16mmx500meter spiraal pype; 50mmx100meter spiraal pype; plus nog een 40mm. Plaasgoed: stoorrakke; dieseldrom-pomp; gereedskap; pype; plaveiselstene; Yammar TS80 dieselenjin: R3 000; elektriese houtrolsaag R4 000; dakteëls; tuinslange; boubokke; Echo “rooftop” bakkkie tent: R800; nog baie losgoed en skroot. Huis: enkelbed met uitskuif 2de bed; eetgerei; 1969 x 70 stuk egte Noritake stel, slegs vir kenners. Skakel: Gerrit - Frieda 082 901 5350. (16/11)
JACK RUSSEL hondjies, pragtig en ontwurm. Gereed vir base. Slegs R300 stuk. Kontak Zani 083 660 8093, PG 082 388 5842. (16/11)
BYE korwe met supers en swerms te koop. Skakel 083 712 5922. (16/11)
ROTTWEILERS, grootkop tipe, pragtige geaardheid, ingeënt en ontwurm. R2 500 elk. Skakel Pieter 082 874 2951/014 717 0630. (-16/11)
FACEBRICK bakstene te koop. Beste bargain. R1-20 per steen. Kom laai self. 084 200 0464. (16/11) SPLINTER nuwe “salon facial stoel en voetstoeltjie” te koop vir R1 100 nog nooit gebruik nie. Tel: 083 297 2160/083 329 1045. (16/11) PASSIVE slimmer te koop R2 900. Skakel: 083 297 2160/083 329 1045. (16/11) SNOEKERTAFEL te koop: ¾ grootte, leiklip blad, soos nuut. Ligte, stokke en telbord ingesluit. R15 000. Kontak Leon 082 377 7385. (Rek 661)(-t/c) GELOOIDE Nguni velle te koop: Verskeie kleure en groottes. Lyk baie mooi oor sitkamer banke of op die vloer. Ook I ideale Kersfees geskenk. Skakel 082 898 5595. (NSR)(-16/11) DEFY gemini hob + oond, sonder kas. Uitstekende werkende toestand. 4 solied plaat, rotary in oond. R2 000.00 kontant. Kontak W Barnard 014 717 3724/079 065 7849. (-16/11)
(30 km buite Warmbad)
ERVARING: - Wildplaas ontwikkeling - Veld- en wildbestuur - Bestuur van personeel VOORDELE: - Mededingende salaris - Goeie behuising CV aan : conradk@telkomsa.net Sluitingsdatum : 19 November 2012
OPREGTE Labrador hondjies te koop. Ingeënt en ontwurm. Gereed die 26 November 2012. R1 000 elk. Kontak 082 466 2951 of 082 320 8289. (NSR)(-30/11) OPREGTE Jack Russell hondjies nou gereed. Pragtig. Kontak 083 656 6910 (-16/11) OPREGTE Pegenese hondjies te koop. Wit, grys, bruin, 5 tefies, 1 reuntjie. Ingeënt en ontwurm. Tefies R1 600, reuntjies R1 200. Kontak 073 363 4418/082 379 6728 stuur sms. (NSR) (-16/11) DIE mooiste kortbeen Jack Russell woefies te koop. 8 weke oud ingeënt en ontwurm. Skakel 082 720 9319. (NSR)(-16/11) KATJIES om gratis weg te gee. 7 weke oud en eet self. 2 x swart en 1 grys. Kontak Jan 076 165 6607 (NSR)(-16/11)
27
Tuin & Huis Garden & Home
VARS droë vrugte vanaf Montagu/Kaap. Klein Treetjies & Sonstraal skool ondersteuners bestel direk van skool. Fabriek sluit einde November. Sarie 082 882 2131. (-16/11)
LM clean green lawn order now before sold out. Green lusern per bag. 083 258 4273/ 014 740 0030. Leave sms message not answered. (11/1/ 2013)
VAALWATER. Piano pianola met rolle R5 000. Kontak eienaar na 2nm 082 878 6778. (-30/11)
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-21/12)
TE koop: Diepvries kistipe 410L R1 800. Dubbelbed kompleet R600. Gasstofie 4 plaat hob R450. Skottelgoedwasser R800. Hottrollie R600. Ozone spa bath nuut R5 000. Enkel hemelbed met rottang spieëlkas + bedkassie en stoel R2 500. Skakel 014 717 3130/ 082 923 5398. (NSR)(-16/11) TE koop: 1.) 1 x koelkamer 4x5m 2de hands. 2.) 1 x s/ steel spitbraaier. 3.) 1 x dumpylevel. 4.) IBR sinkplate te koop. 5.) 1 x firefighter te koop. Kontak Chris 072 417 4418/014 736 3876. (-16/11)
26
Troeteldiere Pets
JACK RUSSELLS: pragtig, kortbeen, opreg, ingespuit, ontwurm, 3 reuns, 1 tefief. R500 elk. Ganse: R50 elk. Elize Smit 084 919 3855. (16/ 11) WORSHONDJIES te koop dapple, swart, bruin. Kontak Rhonel 082 564 5014. (16/11) JACK RUSSEL/Fox terrier kruising. Wakker plaashonde. Goed vir slange knaagdiere. R450 elk. Ingeënt en ontwurm. 3 Reuntjies en 5 tefies. 6 Weke. Rene 076 496 9457. (16/11) BORDER Kollie hondjies (skaaphondjies), 6 weke oud: 1 tefie en 2 reuntjies, reeds ingeënt met inentingsbewys. R600 per hondjie. Leon 072 449 5255. Warmbad. (23/11)
AREA MANAGER NEEDED Barko Financial Services
WILDPLAAS BESTUURDER
Bladsy 21
SOILMASTER dis 22 skaar sleeptipe R4 000. 7 Tand tiller R2 000. 3 Tand tiller R1 000. Warmbad. Skakel 071 323 2660. (16/11)
Requirements: 1. Matriculation certificate 2. ID copy 3. CV Duties: 1. Managing and auditing branches 2. Debt Recovering 3. Travelling to branches (drivers license required) 4. Reaching targets 5. Encouraging staff Qualities: 1. Loyalty 2. Trustworthy 3. Creativeness 4. Drive for success 5. Honesty and integrity 6. Good communication skills Work in Micro lending field on management level can count in your favour. Please send your CV’s to philip@barko.co.za or 086 694 0884. Closing date: 22nd of November 2012
28
TV & Video
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c). (Rek: 238). VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132 . (-t/c). (-21/12)
29
Vakansie Holiday
HUURNET: Desember akkommodasie te huur: 1.) Huis met 3 kamers, 10 Des - 30 Des, R2 000 p/n, naby vakansie oorde geleë. Anzelle 082 776 8381, Ansa/Kantoor 082 879 2244. www.huurnet.co.za UVONGO strand. 2 slaapkamers (slaap 5) vakansie woonstel. See uitsig, DSTV, netjies & veilig. Geen straat tussen woonstel en strand. 24 uur sekuriteit, onderdakparkering. Swembad en tennisbaan, loopafstand van alles. Kontak 084 874 5426/ 014 717 3989. (-30/11) VA K A N S I E V E R B LY F : Suidkus Glenmore. Slaap 6, volledig toegerus. “Self catering”, swembad, tennisbaan en vele meer. 15km vanaf wild coast sun met nuwe “wild waves” glybane. Maart/April en Desember vakansie R500 pn. Ander vakansies en buite seisoene tussen R200 en R300 pn. Nog plek van nou tot 16 Desember beskikbaar vir 2012. Bespreek betyds vir Maart/April vakansie! Skakel Jaco by 079 523 0619 vir meer inligting. (-11/01/2012)
31
Vervoer Transport
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-14/12). VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-07/12)
Bladsy 22
PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkie vervoer@telkomsa.net (-t/c) (Rek: 494) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083454 8427. (-21/12) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-11/01/ 2013)
32
Vleis Meat
UPINGTON Lammers. Gesny & verpak volgens u keuse. Prys verhoging volgende week. Bestel vroegtydig. Lynn 014 736 5785 / 082 453 1404. (t/c)
KAROO skaap/lam. Die laaste besending vir die jaar. Bestel nou vir einde November. Skaap R54 p /kg, lam R62 p /kg. Halwe skaap (10 kg) R540.00, halwe lam (8 kg) R496.00. Pryse onderhewig aan prysskommeling. Skakel 014 717 1337 (-23/11)
33
Voer Feed
ALLE veevoer beskikbaar asook lusern, hondekos, voëlsaad, chop, mieliemeel ens. Epol. Industria weg nr. 9, Warmbad. 014 736 3420/072 127 1634. (21/12) LUSERN bale te koop @ R50 per baal. Kontak Frits Olivier 083 771 8914. (NSR)(-23/11)
34
Voertuie Vehicles
EK koop byna alle 2de handse voertuie. Bakkies, Ventures, Kombi’s + 3-ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (21/12/2012) GOLFKAR - Ezgo. Puik toestand. R25 000. Sleepwa R5 000. Kontak - Kallie 082 410 6681. (16/11) 1995 Pajero 3 liter V6 te koop. Goeie lopende toestand. R55 000. Warmbad. Andre 082 956 3079. (16/11)
VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR)(-23/11) 2005 Mercedez . Cdi 220. C-klas. Avant-garde top of the range. Alle ekstras plus karfoon, swart leer interior. 155 000km. Uitstekende toestand op datum diensrekord. R130 000. Kontak eienaar 082 955 6494. (NSR)(Rek 470)(-30/11)
35
Vroue Women
2004 Fiat Palio 4 door. A/c, p/s, central locking, electric w/d, radio/cd player. R39 000. O.h.b. 1998 Opel Corsa 130i 2 door R24 900 o.h.b. Skakel Tom 082 348 5459. (NSR)(-16/11)
TOP gehalte parfuum by Professional Nails & Beauty supplies teen sakpas prys. 014 736 5973. (7/12)
FORD Ranger (Hi trail) 2002 model. Goeie toestand, Ford Ranger courier 1998 double cap 4x4. Lae kilometers. Bel 083 455 0469. (NSR)(-16/11)
SWEMKLASSE . Enige ouderdomme welkom. Agent Xango en Herbazone. Nylstroom. Kontak 083 659 6867. Diane Venter (NSR) (-23/11)
VAKATURE - MODIMOLLE Vakante pos beskikbaar vir ‘n
VERKOELINGSTEGNIKUS by ‘n gevestigde maatskappy in Modimolle (Nylstroom). Pakket onderhandelbaar afhangende van ondervinding. DIENS AANVAARDING 2013 Stuur CV’S na: 086 593 2610
LN AUTO
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (7/12) GROOT verskeidenheid parfuum vir mans en dames beskikbaar. Lutea parfuum spog al 18 jaar hulle kwaliteit en bekostigbaarheid. Indien u belangstel om te ruik of vir navrae skakel my gerus by 071 616 2345 of leo.luteaper fume@vodamail.co.za. (NSR)(-16/11)
37
Werk gevra Positions wanted
HUISHULP beskikbaar een dag per week vanaf Desember. Bela-Bela. Hardwerkend en betroubaar. Werkgewer verhuis. Skakel Hilda 083 391 1557. (16/11) 59 JARIGE gesonde alleenloper sober gewoontes, Christelikewaardes soek betrekking op wildsplaas/ lodge/vakansieoord. Inwoonend verkieslik. Kode EC+PDP. 072 772 9778 (23/11)
VAKA TURES AKATURES EARN IN EXCESS OF R25 000 P/M WORKING MORNINGS ONLY !!! REQUIREMENTS: 1. You need to enjoy working with children (2 – 10 years). 2. You need to be sports orientated 3. You need your own transport. IF YOU FEEL POSITIVE ON THE ABOVEMENTIONED REQUIREMENTS THEN THIS IS YOUR CHANCE TO CHANGE YOUR LIFESTYLE AND BECOME YOUR OWN BOSS!!! FOR AN OUTLAY AMOUNT OF (once-off) R6 500 ONLY, WHICH INCLUDES TRAINING (physical development), MANUALS AND EQUIPMENT, YOU WILL BE SETUP WITH YOUR OWN LUCRATIVE BUSINESS WITHIN A FAST GROWING COUNTRY WIDE INDUSTRY!!
QUICK...DON’T DELAY, ACT NOW!!! FAX THROUGH YOUR PERSONAL DETAILS (ONE PAGE) TO: 086 500 1295 ATT: MARIA (TIMBAVATI PLACE, Timbavati street, Morleleta park, 0044)
VAKATURE
WARMBAD
DAME GESOEK
GEKWALIFISEERDE PANEELKLOPPER
om bejaarde op te pas in Desember
• 5 Jaar toepaslike ondervinding • Sober gewoontes • Salaris onderhandelbaar Stuur CV na 086 642 5597
• • • •
Moet kan inwoon Geldige bestuurslisensie Betaling is goed Werk behels versorging, kook van etes en vervoer. Kontak Chrissie van Rensburg
079 842 9618
ADMINISTRATIEWE EN VERKOOPSPOS • Baie goeie mense verhoudings noodsaaklik. • Rekenaarvaardig in: Windows Microsoft Office, Excell, Powerpoint • Kode 8, lisensie met eie voertuig. • Geen klein Kindertjies. • Werk 6 dae ‘n week, Saterdae en Sondae tot 12 uur. • Maandae Af. • Vaste Salaris met ‘n moontlikheid van ekstra kommissie. • Verkoopsondervinding ‘n bonus. • 3 MAANDE PROEFTYDPERK
SKAKEL SARNA 079 074 3614 E-pos: sarna@roamfree.co.za
VAKATURES - MODIMOLLE
VAKANTE POS - VAALWATER
VAKANTE POS OP WILDSPLAAS
GEKWALIFISEERDE ELEKTRISIËN
Onderhoudswerk Kennis van kroeg Kennis van wild en veld Eie vervoer noodsaaklik Alleenlopers Applikante 30 jaar en ouer Geen kansvatters Behuising word verskaf Faks CV na 086 718 3239
diepos.linmedia.co.za
16 November 2012
DIE POS/THE POST
• Ambagsdokumente • Eie gereedskap - Salaris onderhandelbaar Stuur CV: kvelektries@esnet.co.za Faks : 086 652 9645 Tel : (014) 755 4323
52 jarige blanke dame vra werk. Ondervinding in kassiere en algemene kantoor pligte. Rekenaargeletterd, netjies en betroubaar. Tweetalig. Professioneel. Kan ook omsien na bejaardes: Kook, kosmaak, algemene versorging. Beskik oor ‘n kode 8 lisensie. Kontak Minette 081 251 5996. (t/c)(-16/11) VROU vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Sarah 072 321 5895. (NSR)(-16/11) VROU vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Sarah 079 916 0491. (NSR)(-16/11)
VROU vra huishulp werk in Nylstroom. Beskikbaar Dinsdae, Woensdae en Donderdae. Kontak Johanna 079 312 2808. (NSR)(-16/11) WOMAN looking for domestic work in Nylstroom. Contact Meriam 083 547 9871. (NSR)(-16/11) VROU vra huishulp werk in Nylstroom. Beskikbaar elke dag. Kontak Paulinah 081 815 6387. (NSR)(-16/11) VROU vra kombuis werk in Nylstroom. Kontak Anna 078 394 5011. (NSR)(-16/11) MAN looking for driving job in Nylstroom. He has EC1 driving licence. Contact Joseph 076 664 3730. (NSR)(-16/11) WOMAN looking for domestic work in Nylstroom. Contact Elizabeth 072 899 5718. (NSR)(-16/11) NYLSTROOM Baie betroubare huishulp beskikbaar. Ek verhuis. Vir verwysings skakel 083 383 1727. (NSR) (-16/11) MAN looking for job in Nylstroom. He can do tilling, painting, paving and building. Contact Petrus 084 484 2515. (NSR)(-16/11)
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
JURGENS PENTA 95. Netjiese karavaan, onderdakparkering met voltent, rally multiroom, R55 000 of te ruil vir klein karretjie. Warmbad. 083 652 9617 (16/11) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.
42
Kennisgewings Legals
BELA BELA WYSIGINGSKEMA 63/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 ( ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaars van Erf 1483 Warmbad, Bela-Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnnsie 15 van 1986), kennis dat ek by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanning- skema, bekend as die Bela Bela Land Use Scheme, 2008, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, deur die byvoeging van bylaag 151 vir doeleindes van ‘n tuisnywerheid. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 November 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet
binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 November 2012 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak X 1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, Bela-Bela, 0480 Tel: 082 881 7252 BELA BELA AMENDMENT SCHEME 63/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of Erf 1483, Warmbaths, Bela-Bela hereby give notice in terms of section 56 (1) (b) (i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the rezoning of the property describe above by the edition of annexure 151 for the purpose of a household enterprise. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 2
diepos.linmedia.co.za November 2012 Objections to or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal Manager at the above address or Private Bag X 1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 2 November 2012 Address: P.O. Box 919, BelaBela, 0480, Tel: 082 881 7252 MOOKGOPONG AMENDMENT SCHEME, 2010 (AMENDMENT SCHEME 66) We, Nhlaluko Development Consultants, being the authorized agent of the owner of the erf mentioned below, hereby give notice in terms of section 56(1) (b) (i) of the Town-Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No. 15 of 1986), that we have applied to the Mookgopong Municipality for the amendment of the townplanning scheme known as Mookgopong Land Use Scheme, 2010, in the following manner: 1. Amendment Scheme 66: for the rezoning of Erf 1411, Mookgopong Extension 2, from “Residential 1” to “Business 1”. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Land Use Planner/ Manager: Technical Services: Civic Centre, cnr. Nelson Mandela & Mookgopong Drive, Mookgopong, for a period of 28 days from 02 November 2012 (date of the first notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Land Use Planner/Manager: Technical Services at the above-mentioned address or P/ Bag X 340, Mookgopong 0560, within a period of 28 days from 02 November 2012. Applicant: Nhlaluko Development Consultants, 7 Emperor Street, Polokwane, 0699. Tel: (015) 291 – 3527, Fax: 086 668 0650. MOOKGOPONG GRONDGEBRUIK WYSIGINGSKEMA, 2010 (WYSIGINGSKEMA66) Ons, Nhlaluko Ontwikkeling Konsultants, synde die gemagtigde agent van die eienaar van die ondergenoemde erf hierondergenoem, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie No. 15 van 1986), kennis dat ons by Mookgopong Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpbeplanningskema bekend as die Mookgopong Grondgebruik Skema, 2010, vir: 1. Wysigngskema 66: vir die hersonering van Erf 1411, Mookgopong Uitbreiding 2, vanaf “Residensieel 1” na “Besigheid 1”. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Beplanning Grondgebruik/ Bestuurder: Tekniese Dienste, Mookgopong, vir n tydperk van 28 dae vanaf 02 November 2012 (datum van die eerste publikasie). Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne 28 dae vanaf 02 November 2012 skriftelik by die Beplanning Grondgebruik by bovermelde adres, of by Privaatsak 340, Mookgopong, 0560, ingedien of gerig word. Applikant: Nhlaluko Ontwikkeling Konsultants, 7 Emperor Straat, Polokwane, 0699. Tel: (015) 291 – 3527, Faks: 086 668 0650. NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF
16 November 2012 SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) Case No: 17024/2012 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and ADOLF JOHANNES CRAFFORD GOUWS (ID No. 700621 5234 089) Defendant Persuant to a judgment granted by this Honourable Court on 31 July 2012 and a warrant of execution, the undermentioned property will be sold in execution by the Sheriff of the High Court, Ellisras on Friday the 30th day of November 2012, at 10h00 at The Magistrate’s Office, Bela-Bela (Warmbad), Limpopo Province, to the highest bidder without a reserve price: Erf 1429 Warmbaths Extension 21 Township, Registration Division K.R., Limpopo Province Street Address: 12 Camtroos Avenue, Bela Bela, Limpopo Province Measuring: 1347 (One Thousand Three Hundred and Forty Seven) square metres and held by Defendant in terms of Deed of Transfer No. T138565/ 2006 Improvements are: Dwelling: Entrance hall, lounge, dining room, family room, kitchen, 4 bedrooms, scullery, 3 bathrooms, 2 seperate water toilets Outbuildings: 2 Garages No warranties regarding description, extent or improvements are given. The conditions of sale to be read out by the Sheriff of the High Court at the time of the sale and will be available for inspection at the office of the Sheriff Ellisras, Metro Building, Room 1M, Kotie Street, Ellisras, Limpopo Province. Dated at Pretoria on this the 29th day of October 2012. VAN ZYL LE ROUX INC First Floor, Monument Office Park, 71 Steenbok Avenue, First Floor, Block 3, Monument park, Pretoria, PO Box 974, Pretoria, 0001, Tel: 012 435 9444, Fax: 012 435 9555 REF: 406991/E NIEMAND/ MN NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with Executor concerned within 30 (Thirty) days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No.: 1358/2012 Master’s Office: PRETORIA Surname: DU TOIT Christian names: GYSBERTUS JOHANNES ANDRIES Date of birth: 1925-01-06 Identity No: 250106 5010 089 Last address: Warmbad Rusoord, Warmbad Date of death: 2011-11-17 Only applicable if deceased was married (in community of property/subject to the accrual system): N/A Christian names and surnames of surviving spouse: N/A Date of birth: N/A Identity No: N/A Name and (only one) address of Executor or authorised agent: CHRIS JOHAN FERREIRA, C/o Erasmus Ferreira & Ackermann, WCMAS Building, Cnr OR Tambo & Susanna street, Witbank Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days: ADVERTISER, AND ADDRESS: ERASMUS, FERREIRA & ACKERMANN PO Box 686, Witbank, 1035, Tel. No: 013 656 1711
DIE POS/THE POST
Bladsy 23
Twee gr. 4leerders van Laerskool Nylstroom het puik presteer tydens die Engelse redenaars, wat op Dinsdag, 23 Oktober, gehou is. Moné du Plessis het ’n eerste plek verower en Jandri Jordaan ’n algehele tweede plek.
Drie Landsdieners van Laerskool Nylstroom is gekies om vanaf 30 November tot 3 Desember die interprovinsialekamp in Parys by te woon. Voor staan Zanél Bester en agter is Lienkie Prinsloo, Pieter Jordaan (onderwyser) en Vasili Dalcos. Laerskool Nylstroom se gr. 5-leerders het hul slag gewys tydens die Engelse redenaars op Dinsdag, 23 Oktober. Cara Liebenberg het ’n algehele eerste plek losgepraat, Andrea Stolp was tweede en Melissa van Loggerenberg derde.
Mart-Mari Kotzee het ’n tweede plek gekry tydens die Engelse redenaars wat by Laerskool Nylstroom gehou is. Gerrit Engelbrecht het met die eerste plek weggestap. Albei is in gr. 6.
Laerskool Nylstroom se eerste tennisspan onder die meisies het onoorwonne uit die liga getree. Op die foto is Jeanique Hoffmann, Cecilia Lombard, Dinique Bosch, René du Toit en Marné van der Merwe. Elda Thiart en Mari Victor is die afrigters.
KENNISGEWINGS
KENNISGEWING VAN ALGEMENE JAARVERGADERING 2012 NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 2012 Hiermee word kennis gegee dat die Naboomspruit Gholfklub sy Algemene Jaarvergadering te Naboomspruit Gholfklub sal hou op die 26ste November 2012 om 18h00. Nominasielyste sal beskikbaar wees by die klub en moet voor die 12de November 2012 by die klubbestuurder ingedien word asook enige besperekingspunte op die agenda. Daar is voorstelle vir die verandering aan die Konstitusie en die voorstelle is aangebring op die kennisgewing bord by die klubhuis. The Annual General Meeting of the Naboomspruit Golf Club will be held at the Naboomspruit Golf Club on the 26th of November 2012 at 18h00. Nomination lists will be available at the Golf Club and any nominations must be handed in to the Club Manager not later than 19 November 2012 as well as any discussion points for the agenda. There are proposals for changes to the Constitution and the proposals are advertised on the notice board in the club house.
Laerskool Nylstroom se tweede tennisspan van die meisies is ook vanjaar ligawenners. Die dogters het hul laaste wedstryd op Saterdag, 8 September, teen Laerskool Marble Hall gespeel. Op die foto is Carla van Loggerenberg, Amoné van Blerk, René Du Toit, Miko Keulder, Izette Betell en Jokiné Bezuidenhout. Elda Thairt en Mari Victor is die afrigters van die span.
Met dank / With thanks Naas Ferreira KLUBBESTUURDER / CLUB MANAGER
Dié “cheerleaders” van Laerskool Warmbad is sommer baie talentvol. Hulle het almal hul Limpopo-kleure in “cheerleading” verwerf. Voor op die foto is Meni Mahanga en Thandi Ledwaba. Agter is Pearl Mahape en Amoné Willemse.
Bladsy 24
diepos.linmedia.co.za
16 November 2012
DIE POS/THE POST
Kliniese Sielkundige Dr Anna Eleonora van Rooyen M.Sc.Clin.Psych (UL/MEDUNSA); D.Litt. (UNW/UNIBO)
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor
Sel: 082 872 7928
Skakel
HPCSA Reg #: PS 0101435 Praktyk Reg #: 0860000327026
NOODHULPDIENSTE
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Herstelwerk van:
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks: Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
BeMOVED VERHUISINGS
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Koos de Wet Meubel Vervoer
VERHUISINGS Leon 083 454 8427 Warmbad
Herstel van alle ratkaste en ewenaars op ligte en 4x4 voertuie
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
• Eienaar bestuur self Gratis • Toe vragmotors vrag• Telefoniese versekerin kwotasies g bemoved@hotmail.co.za
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
Tel 014 718 4001/2 Faks 086 519 6002 e-pos lmbgbox@pcwireless.co.za
Get a NETSAVER Handset and cut your call costs!
Nylstroom Betonwerke
PEST CONTROL
90 cents per minute to any Network Save 39% or more on calls No contract , no credit vetting Recharge ONLINE in seconds Includes Vodacom SIM card Fully portable And never worry about cable theft again www.wilcoprepaid.co.za Your contact is: Gerrie Willemse Email: wilco777@gmail.com Cell: 082 875 6893 Office: 079 207 9777 (Note: Netsaver may not be used in call centers)
Vir:
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie Faks 086 623 8237
(ISO 2000)
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Ons kan sub-water/krag meters insit
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
PROFESSIONELE WAARDASIES
klein of
DU PREEZ NEL
GROOT
Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers
ALLE ADVERTENSIES
Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net
BESPAAR 1000de!!!! KONTAK ONS VANDAG: 082 373 6626 076 169 5959
R40 per plasing vir die
WERK!
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
SPERTYD: DINSDAG 13:00
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
PUMA SPUITDIENSTE
Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Sukkel met krag/water rekeninge? Verkeerde lesings?
Retractable Security Barriers
Kontak Bertus
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
A Laerskool Eugene N. Marias op Mookgophong het hul nuwe leiers vir 2013 gekies en dié leiers is behoorlik ingewy met ’n prettige ontgroening. Voor op die foto is Lee-Ann Denton, Anzelle Pretorius, Chanté Treurnich, Robin Hobbs, Ilke Pienaar, Shané Pinto en Nerene Marsi. Agter is Lodewyk Kock, Viaan Roos, Shaun Gilliland, Jacques Ebersohn, Ruben de Vos, Michael Louw en Mashupya Kekana. Foto: Elsabé Pienaar
C
Só lyk die gr.7-slimkoppe van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong. Dié leerders het almal Studio Excellence-balkies vir akademiese prestasies tydens die derde kwartaal ontvang. Om dié balkie te ontvang moet ’n gemiddeld van 80% en hoër behaal word.
B Só lyk die nuutverkose hoofleiers van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong vir 2013. Op die foto is Mashupya Kekana (onderhoofseun), Shaun Gilliland (hoofseun), Chanté Treurnicht (hoofdogter) en Anzelle Pretorius (onderhoofdogter).
D Laerskool Eugene N. Marais se leerders wat puik was in die Afrikaanse redenaarskompetisie, is (voor) Harkem van Staden (intermediêr eerste), Elizca Becker (eerste: juniorafdeling) en Anneke Engelbrecht (tweede: juniorafdeling). Agter is Lee Ann Denton (tweede: seniors), Nika Pienaar (eerste: seniors), Nicola Pinto (derde: seniors) en Marinda Engelbrecht (intermediêr tweede). Saam met hulle op die foto is die skoolhoof, Charl Weideman.
DIE POS/THE POST
Bladsy 25
Bladsy 26
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
diepos.linmedia.co.za
Laerskool Warmbad wys toppresteerders aan Jovan Blignaut en Lize de Jonge is tydens Laerskool Warmbad se Cum Laudetoekenningsaand op Donderdag, 8 November, as Dux-leerders aangewys. Dié trofeë word toegeken aan die gr.7-seun en – dogter met die beste deurlopende akademiese prestasies.
Dié leerders van Laerskool Warmbad het spesiale trofeë vir akademie in gr.7 ontvang. Voor op die foto is Sharon Jacobsz (lewensoriëntering), Jovan Blignaut (wiskunde) en Lize de Jonge (natuurwetenskappe, Afrikaans huistaal en ekonomiese bestuurswetenskappe). Agter is Natasha Labuschagne (tegnologie), Stephanie-Ann Beatson (sosiale wetenskappe, Engels addisionele taal, kuns en kultuur) en Mahdiyyah Bham (Afrikaans addisionele taal en Engels huistaal). Dié leerders van Laerskool Warmbad blink uit in sport. Hulle het verskeie sporttrofeë ontvang. PaulHendrik Luüs is as die beste sportseun binne skoolverband aangewys. Hy het ook ’n trofee vir krieket ontvang. Gizelde Strauss is as die veelsydigste sportdogter aangewys, sowel as die beste sportdogter binne skoolverband. Sy het ook trofeë ontvang vir atletiek, landloop, netbal, skoleswem en tweekamp. Wian Groothof is as die veelsydigste sportseun aangewys. Hy het ook trofeë vir biathle en tweekamp ontvang.
Dié leerders van Laerskool Warmbad het met die kultuurtrofeë weggestap.Voor op die foto is Matian Barnard (sang), Daniël de Bruin (ekspo), JD Fourie (ekspo en Landsdiens) en Henrique Huisamen (veelsydigste kultuurseun, drama en redenaars). Agter is Paul-Hendrik Luüs (drama), Niaan Taljaard (redenaars), Carl Mattheus (beste kultuurseun binne skoolverband) en Jovan Blignaut (drama). Ons moet almal saamstaan anders sal ons vir seker alleen staan. — Benjamin Franklin
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
Bladsy 27
Sport is klein Warries se kos
A Dié senior seuns van Laerskool Warmbad blink uit in sport. Hulle het almal trofeë in sport ontvang tydens Laerskool Warmbad se Cum Laude-toekenningsaand op Donderdag, 8 November. Voor op die foto is Corné de Jonge (krieket) en Ruben Jooste (tuimel). In die middel is Erick Knoetze (rugby), Tiaan Lötter (atletiek), JD Fourie (karate) en Gerhard Süllwald (tennis). Agter is Niaan Taljaard (rugby), Carl Mattheus (skoleswem), Paul-Hendrik Luüs (krieket en beste sportseun binne skoolverband) en Tohan Janse van Rensburg (ruiterkuns).
Wian Groothof, Erich Süllwald, Gerrit Groothof en Lethabo Semango het almal trofeë in sport ontvang. Wian het trofeë vir biathle en tweekamp ontvang sowel as die trofee vir die mees veelsydigste sportseun. Erich het ’n trofee vir tennis ontvang en Gerrit vir gimnastiek. Lethabo het die landloop-trofee ontvang.
Sharon Jacobsz en Carl Mattheus het die trofeë vir leierskap en dienslewering ontvang tydens die skool se Cum Laude-toekenningsaand. Dié trofeë word toegeken aan die seun en dogter wat hulself as leiers bewys het.
Só lyk Laerskool Warmbad se senior sportuitblinkers. Voor op die foto is Thandi Ledwaba (trompoppies), Aluscka Lorist (hokkie) en Gizelde Strauss (atletiek, landloop, netbal, skoleswem, tweekamp, veelsydigste sportdogter en beste sportdogter binne skoolverband). Agter is Pearl Mabutla-Mahapa (trompoppies), Lize de Jonge (tennis), Monique BrentMeek (tuimel) en Teagan Jones (skoleswem).
Karla Grobler en Lizé Süllwald het trofeë in sport ontvang tydens Laerskool Warmbad Cum Laude-toekenningsaand op Donderdag, 8 November. Karla het trofeë in biathle en klubswem ontvang en Lizé in tennis.
Bladsy 28
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Só lyk Laerskool Warmbad se junior kultuurpresteerders. Dié leerders het almal trofeë in kultuur ontvang tydens die skool se Cum Laude-toekenningsaand. Voor op die foto is Zenita Botha (redenaars), Shanya Cortes (sang) en Ansofie van der Merwe (veelsydigste kultuurdogter). Agter is Karla Grobler (drama) en Celia Bosch (Landsdiens). Op die inlas is Ngozi Anyanwy (ballet).
A
B
Só lyk Laerskool Warmbad se senior kultuuruitblinkers. Dié leerders het almal trofeë in kultuur ontvang. Voor op die foto is Nina Swart (musiek: Almsa) en Lisa Becker (musiek: Unisa). Agter is Anzeries van der Merwe (drama), Anri Grobler (beste kultuurdogter binne skoolverband) en Sharon Jacobsz (redenaars).
Matriek 2012
Matriekafskeid 2012 Kontak Die Pos by 014 736 2723 (Bela-Bela) of 014 717 1774 (Modimolle) om jou foto te bespreek vir die volgende uitgawe
Magda-Marie van Staden en metgesel Willem Morgan van Hoërskool Nylstroom.
Nico (Prof) Bester en sy metgesel Johanette Jansen van Hoërskool Hans Strijdom. Die rooi Volla het slegs twee eienaars gehad, die huidige eienaar is woonagtig op Modimolle en dit was vroeër jare in advertensies vir Pick n Pay gebruik.
Nico (Prof) Bester is tydens 'n modeparade van die Hansies in hul matriekafskeiduitrustings aangewys as Mnr. Matriek 2012.
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) TRUTHS BEDIENINGE — Heilige Gees geïnspireerde dienste (SAVF-saal, h/v Mentz & Ludorfstr). Oggenddienste (Afr) 10h00 en Woordskool (Eng) 15:00 Sondae. Past Nic de Beer 083 231 0104. Almal welkom. LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbipad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore
(014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 7362414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Leraar: Ds. Herman Erasmus 014 7364402. Oggenddiens 09:00. Verbondsonderrig 10:10. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). Noodhulp- Ons gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. THE WORD-IN-TIME MINISTRY: Sundays 10:00 - Prayer and Topical Bible Study. Tuesdays 18:00 to 20:00 Precept Bible Study. Fridays 18:00 - False Doctrines Bible Study. Contact: Cranston Holland-Ramsay 083 772 7483; wordintime@gmail.com(;) P.O. Box 1598, Bela Bela, 0480. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdag-oggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Son: 09:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.
ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG
METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal - Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/ Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00,
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
16 November, 2012
EVANGELIES GEREFORMEERDE KERK WARMBAD
Nederduitsch Hervormde Kerk, Naboomspruit
GELOFTEDIENS Kerssangdiens Datum: 16 Desember 2012 Tyd: 9-uur Inligting: Antionette Cloete 082 563 8148 Roodepoortplotte (langs Chateau Larize Gastehuis) hierdie spasie is geborg deur
EvangeliesGereformeerde Kerk, Nylstroom
Kerssangdiens Aangebied deur Ds. André Bester, Pretoria Sondag, 25 November 2012 om 09h30. Olienhoutstraat 13, Nylstroom Navrae: Ds Fanie van Zyl 014 717 5464 / 082 560 8717 ALMAL HARTLIK WELKOM hierdie spasie is geborg deur
25 November om 19:00 (7nm)
“Randburgse Mannekoor” hierdie spasie is geborg deur
NEDERDUITSCH HERVORMDE KERK: GEMEENTE WATERBERG
Kersmark
23 en 24 November 2012 23 November: Nianell in die Weesgerussaal. Skakel Kotie van der Merwe (014) 717 5477 vir meer inligting en besprekings 24 November: Kersmark in die kerksaal vanaf 07:00. Koop Kersgeskenke, geniet ontbyt en deel in die kaas en wyn. hierdie spasie is geborg deur
Bladsy 29
NED. HERV. KERK WARMBAD N.H.S.V.
Boere-ontbyt en Mark Saterdag 24 November 2012 Vanaf 08:00 by die Kerksaal, Ludorfstraat.
Kom geniet ’n boere-ontbyt @ R30pp. Stalletjies met: Groot verskeidenheid koek, koekies, beskuit, koeksisters. Kothuisprodukte vars groente Bespreking van ontbytkaartjies, kontak: Hester Lucas - 082 924 5027 Suzi van Dyk - 083 310 4943 hierdie spasie is geborg deur
Die Koning Kom! Opvoering WOORD EN LEWE AGS KERK Plaaslike kunstenaars Saterdag 24 Nov. Sondag 25 Nov. 18:30 vir 19:00 Kollekte/Donasie Navrae Elma vd Berg 082 928 5327 hierdie spasie is geborg deur
Bladsy 30
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Hansies vereer blinkste sterre
A
Veelsydigheid is Tiaan Pretorius van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se tweede naam. Tiaan is tydens die Hansies se jaarlikse prysuitdeling as die veelsydigste senior seun aangewys. Foto: Elsabé Pienaar
Sport is Arno van Heerden van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se kos. Arno is tydens die Hansies se jaarlikse prysuitdeling as die junior sportleerder van die jaar (intern) aangewys. Foto: Elsabé Pienaar
B C
Christine Havenga van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het tydens die Hansies se jaarlikse prysuitdeling met verskeie toekennings weggestap. Sy is onder meer as leerder van die jaar, veelsydigste senior dogter en kultuurleerder van die jaar (ekstern) aangewys. Peet van der Merwe (regs) van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het vanjaar die Orde van die Leeu-toekenning tydens die Hansies se jaarlikse prysuitdeling ontvang. Dié toekenning word aan ’n leerder toegeken wat uitsonderlike diens aan die skool oor vyf jaar gelewer het. Foto: Elsabé Pienaar
WEESGERUS VAKANSIEOORD: MAANDKAARTJIES VIR SWEM EN HENGEL: DESEMBER 2012 - JANUARIE 2013 Maandkaartjies vir die Desember 2012 en Januarie 2013 vakansieseisoen is nou beskikbaar. Verkope daarvan sluit op Dinsdag 4 Desember 2012 en hervat daarna op 7 Januarie 2013. Slegs 'n beperkte getal maandkaartjies word beskikbaar gestel en word verkope gestaak sodra die toegelate hoeveelheid maandkaartjies verkoop is. Die nuwe maandkaartjieprys vir die Desember 2012 en Januarie 2013 vakansieseisoen is op navraag by die ontvangskantoor beskikbaar. MAANDKAARTJIE VERKOPE SLEGS MAANDAE TOT DONDERDAE VANAF 08:00 TOT 15:00, EN SATERDAE VANAF 08:00 TOT 11:00. GEEN VERKOPE VAN MAANDKAARTJIES OP VRYDAE NIE. BEPAALDE VOORWAARDES MBT GEDRAG EN TOEGANG GELD. GEEN DAGBESOEKERS NIE. NAVRAE : 014-718-7100
D Jodene van Wyk is tydens Hoërskool Hans Strijdom se jaarlikse prysuitdeling as die mees veelsydige junior dogter aangewys. Foto: Elsabé Pienaar
E Stefan Pretorius van die Hansies is die skool se kultuurtrots. Hy is onder meer as die kultuurleerder van die jaar (intern) en mees veelsydige junior seun aangewys.
F
diepos.linmedia.co.za
16 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 31
Koro Creek wins Net League Danie Visser
A
Koro Creek’s Net League team return with the victory trophy. The Net League finals were held in Polokwane on Saturday, 27 October. An incredibly tight match was the end results with the first, second and third place differed by only three points. In the first place was Koro Creek with 29 points. In second place was Soutpansberg’s first team with 28 points and in the third place was the Soutpansberg’s second team with 26 points. “The final was played in exceptional sportsmanship and proved exactly why the net league is so popular,” said Sean Verdon, general manager at Koro Creek Golf Estate. The winners of the Net League. In front are Conrad van Ballen, Bennie Burger, Gary Tanner, Dad Tanner (snr.) and Berti van Jaarsveld. At the back are David Sebelela, Sean Verdon and Francois Gunter.
Bosveld-uitblinkers vereer vir prestasies
C
D
Die Louw Joubertwisseltrofee vir die Victor Ludorum, word deur lt.kol. Jan Koekemoer van die polisie aan Fred Earle oorhandig.
B
Dié gimnaste van die Warmbad Gimnastiek- en Tuimelklub het op Saterdag, 27 Oktober, aan die Noordsirkel-tuimelkampioenskappe deelgeneem en die Sonskyndorp se naam hoog gehou. Voor op die foto is Angelina Cortes (tweede), Amoné van Niekerk (tweede), Ansofie van der Merwe (eerste) en Ansurie Wessels (derde). Agter is Shanya Cortes (derde), Gerrit Groothof (tweede) en Dominique Nortjé (eerste).
Die Martiens van Staden-wisseltrofee vir die versamelaar van die jaar, word deur Charles Bresler, voorsitter van die versamelaarskomitee, aan Adriaan Louw oorhandig. Die Bosveld Wapen en Ammunisie Vereniging (BWAV) se jaarlikse prysuitdeling het verlede week by die Panorama-gastehuis op Mookgophong plaasgevind. Tydens die spoggeleentheid op Vrydagaand, 9 November, is daar erkenning gegee aan al die skuts wat gedurende die jaar uitgeblink het. Dié geakkrediteerde versamelaars- en jagtersvereniging het in 2011 sy tiende bestaansjaar gevier en het tans altesame 311 lede. Gedurende die jaar het dié vereniging ’n verskeidenheid aktiwiteite op die Masada-skietbaan aangebied. Dit het onder meer demonstrasies, praatjies en skiet-aktiwiteite op verskeie afstande ingesluit. Enigiemand wat meer inligting oor dié vereniging wil hê, kan gerus vir Daleen of Bella skakel by tel. (014) 743 2174. — Ingrid Pepler
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
KRIEKETAKADEMIE BY LAERSKOOL EUGENE N MARAIS Belangstellendes kan Mnr Pierre Bester skakel by 082 893 0349
Comrades-atleet wen marathon op Bela-Bela Atlete spring vroegoggend weg vir die 10 km wedloop tydens die SuperSpar Bela-Bela wedloop, wat op Saterdag, 10 November, plaasgevind het. Foto: Herman Steyn
A
B
Hierdie ma maak haar kleinding van jongs af lief vir oefen. Tarien Marais van BelaBela arriveer by die eindstreep nadat sy die 10 km saam met haar dogtertjie kafgedraf het. Foto: Herman Steyn Vir beter weer kon langafstandatlete wat deelgeneem het aan die marathon tydens die SuperSpar Bela-Bela wedloop, nie gevra het nie. Koel, bewolkte weer het drawwers en stappers op Saterdagoggend, 10 November, verwelkom. Die 42,2 km-atlete het reeds om 5:30 die oggend weggespring. Die eerste atleet oor die eindstreep was Rufus Photo van Polokwane Road Runners. Hy het die afstand afgelê in 2:37:25. Photo het ’n week voor die Bela-Belawedloop deelgeneem aan die Kaapse Hoop-
marathon, waar hy die rekord opgestel het. Hy het ook 19de geëindig in die 2012 Comradesmarathon. Hy het die wedloop as “moeilik en uitdagend” beskryf, maar die versekering gegee dat hy in 2013 weer aan die Bela-Belawedloop kom deelneem. Kort op sy hakke was Elias Mabane (Nedbank) en Ammanuel Matumba in die derde plek. Jaqui Young (3:37:23) was die vrouewenner in die marathon, Andriel Rossouw (Overkruin) was tweede oor die eindstreep gevolg deur Pearl Hughes (Polokwane). Charles Soza (Nedbank, 74:00) was eerste oor die eindstreep in die 21,1
C
km, Timothy Munzhelele (Vodacom) tweede en Joseph Moatshe (Addicted to Life) was derde. Die halfmarathon vrouewenner was Maria Moloka (Mazda), tweede was Rita van Wyk (Boksburg) en derde Nicol da Ascencai (Boksburg). Die wenner in die kategorie meesters was Emmarie Theunissen (Irene), wat ’n voormalige Comrades-vrouewenner is. Die 10 km Spar Ladies is deur ’n junior atleet, Leanie Grimes, gewen. In die 5 km-pretdraf het daar weer, soos vorige jare, ’n groot aantal deelnemers ingeskryf. Dié item is baie gewild onder plaaslike inwo-
D
ners en skoolleerders waar die hele gesin soms deelneem. Plaaslike sakelui en ondernemings maak dit jaarliks moontlik om dié wedloop, wat nie-amptelik bekend staan as “die mooiste wedloop in Limpopo”, aan te bied. Buiten die borgskappe word al die waterstalletjies deur plaaslike ondernemings beman. Die trofeë vir die twee beste waterstalletjies het vanjaar aan KFC en Spar gegaan. Hou Die Pos dop op Vrydag, 23 November, waar al die borge en individue in ’n advertensie bedank word.
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES Die Ons Hoop-jukskeiklub op Modimolle speel kookwater jukskei, en nooi die gemeenskap uit om op Maandae en Donderdae om 14:00 te kom saamspeel. Voor op die foto is Elize Horn, Rina Botes, Ellouise Hoonenberg, Matty Grünewald, Mariana Giliomee en Annetjie Davel. In die middel is Christo Horn, Paul Riekert, Frik van der Walt, Manie Marais, Frikkie Pretorius, Dewald de Beer, Jan Davel en Jan Peens. Agter is Dean Riekert, Jan van Vuuren, Francois Potgieter, Kobus Bekker, Koos le Roux, Tienie Botes en Willie Pretorius. Vir navrae oor die klub, bel die voorsitter, Jan Davel by tel. (014) 717 1523 of Manie Marais by tel. (014) 717 1548.
Drie lede van die Zanddrift Defensive Pistol Club (ZDPC) op Vaalwater het op Saterdag, 3 November, aan ’n liga by die Johannesburg Defensive Pistol Club (JDPC) deelgeneem en goed gevaar. Op die foto is Li Lotriet en Andries van Wijk. Lotriet het ’n tweede plek opgeraap in sy afdeling (SSP-Expert) en Van Wijk ’n eerste plek in sy afdeling (SSR-Sharpshooter). Van Wijk het ook die wisseltrofee vir die beste algehele revolwver-skut ontvang. Steffie van Wijk, wat ook deelgeneem het, het die foto geneem.
BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM