ATKV Mediaveertjies 2013 - Beste plaaslike koerant Munisipaliteit van Modimolle ruim gemors op Woonhuis op Settlers erg in brand beskadig
Hofmeyr en ander bekendes by Windpompfees
3 ®
15
13 R6.00
17 April 2014
Paasfees is hier! Terwyl duisende motoriste reeds die jaarlikse uittog na die noorde vir die Paas-saamtrek van die Zionistekerk buite Polokwane aangepak het, verkies ander om Paasfees stil en tuis te geniet. Danell (5) en Fourie (2) van der Merwe van BelaBela ken die Paasverhaal, maar is darem ook baie bly oor die Paashaas se besoek aan hul tuin. Foto: Herman Steyn
Die Pos nou ook op Facebook en Twitter
Besoek Die Pos se webwerf: diepos.linmedia.co.za
Basta met slegte paaie Marlene Vermaak Die Vaalwater Distrikslandbouunie het besluit om in te gryp en ’n oplossing vir die slegte paaie-kwessie te probeer vind. Die Vaalwater-DLU het op Donderdag, 10 April, ’n paaievergadering met die Limpopo-departement van paaie en vervoer gehou. Ben Mostert (voorsitter van die DLU op Vaalwater), Pieter Prinsloo en Burt Gildenhuys het die DLU verteenwoordig. David Munzhedzi en LA Moaga van die departement van paaie en vervoer was teenwoordig. Volgens Mostert het Munzhedzi gesê hulle is bewus van ongeveer tien paaie in die Waterberg-distrik wat onbegaanbaar is en wat reeds aandag geniet. Dié paaie sluit in die Warmbad/De Nyl Zyn Oog-pad, die R33-pad tussen Vaalwater en Lephalale, Schoongelegen (Thabazimbi), die Krokodilrivierpad, Witkop, die Sandrivierpad, Baviaanshoek en Beauty (Lephalale). Volgens Munzhedzi het hulle reeds begin om paaie en brûe by De Nyl Zyn Oog en Melkrivier te herstel. Die R33-pad tussen Vaalwater en Lephalale is met ’n tydelike ligte voertuig-brug herstel. Dié brug mag egter nie deur trekkers of swaervoertuie gebruik word nie. Sandrivierspoort se pad is besig om weg te sak en volgens Munzhedzi en Moaga is die Limpopo-departement en die Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap (Sanral) bewus daarvan. “Die kontrakteurs wat die Sandrivierpad gebou het, is vir die herstel daarvan verant-
woordelik. “Die departement van paaie en vervoer het reeds met rampbestuur vergader, wat befondsing vir die herstel van paaie in die distrik belowe het. Die departement is bewus daarvan dat paaie in ’n baie swak en onbegaanbare toestand is, en beloof om ’n werklike verskil te probeer maak in die komende paar maande.” Volgens die Vaalwater-DLU het al die grondpaaie dringend aandag nodig. “Duikslote sal uitgegrawe, skoongemaak en teruggeplaas moet word. Die begruissing van padoppervlaktes sal ook gedoen moet word. “Die samewerking van grondeienaars weerskante van die paaie word gevra met die oopmaak van waterafvoerslote en kanale sodat die water nie in die padreserwe vergader nie. “Ons versoek ook grondeienaars om die departement van paaie en vervoer behulpsaam te wees met die beskikbaarstelling van gruis,” het die woordvoerders van die Vaalwater-DLU gesê. Munzhedzi het genoem dat die departement van paaie en vervoer ekstra toerusting en masjinerie byhuur om die herstel te bespoedig. Op die vraag aan Munzhedzi in verband met die R647 549 miljoen wat glo teruggestuur is, van die provinsie na die tesourie, wat vir die herstel van paaie bedoel was, het hy geantwoord dat hy niks daarvan weet nie en dat die Waterberg-distrik se geld alles opgebruik is. Volgens die Vaalwater-DLU doen hulle nou navraag by die provinsie oor dié saak. Die Vaalwater-VLU vergader weer met Munzhedzi en Moaga vroeg in Junie.
’n kans om gratis boeke te wen in ons sms-kompetisie WEN! WEN! WEN! Staan
16
Bladsy 2
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
NUUS / NEWS
A
’n Inwoner van Vaalwater het vandeesweek met sy voertuig in ’n sloot beland nadat hy vermoëdelik vir ’n ander voertuig moes uitswaai. Volgens inwoners is die teerpaaie op Vaalwater in ’n haglike toestand en kan ’n mens dit glad nie langs dié paaie waag nie. Gelukkig het lede van die gemeenskap tot die bestuurder van die voertuig se redding gekom en die voertuig uit die sloot getrek.
diepos.linmedia.co.za
Vermeende rowers in hul spore gestuit Denise van Bergen Booswigte het op Woensdag, 9 April, op plaas Suurvlei, in die Elandsfonteinomgewing buite Modimolle, toegeslaan. Polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, sê twee verdagtes, Frans Matjila (23) en Andrew Maluleka (24), is volgens ooggetuies glo deur ’n onbekende voertuig naby die plaas afgelaai. Twee van die plaaswerkers wat die plaas oppas is glo net ’n entjie van die huis af oorval en hul hande en voete met toue vasgebind. Die huis is geplunder en die verdagtes is vort met ’n paar kleinerige elektriese toestelle (wat hulle kon dra), een selfoon en R950 kontant, wat by een van die werkers was. Niemand is tydens die aanval beseer nie.
Die voertuig wat Matjila en Maluleka afgelaai het, was blykbaar nie daar om hulle weer op te laai nie. Hulle het glo ’n saamrygeleentheid van ’n petroltrok gekry wat daar verbygery het. Intussen het die slagoffers hulself glo losgewikkel en die polisie ontbied. Hulle het toevallig gesien toe die petroltrok daar verbygery het en is met die polisie se aankoms saam met hulle in die polisievoertuig om die trok uit te wys. Die petroltrok is gewaar en van die pad getrek. Die verdagtes was in die trok en al die gesteelde goedere is teruggevind. Matjila en Maluleka is in hegtenis geneem op aanklag van huisroof. Hulle het op Vrydag, 11 April, in die hof op Modimolle verskyn. Die saak is uitgestel tot Donderdag, 17 April, vir ’n borgaansoek.
Sakemanne in hof oor ‘diefstal’ Denise van Bergen
NYLSTROOM
Battery
SPOT
24-UUR DIENS
Beste pryse in die dorp
014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.
Ons kom haal af by u woning.
Die eienaar van Limpopo Auto op Modimolle, Johan van Tonder (47), en ’n familielid en jarelange werknemer van die onderneming, Riaan van Tonder (33), is op Maandag, 7 April, in hegtenis geneem op aanklag van diefstal vanuit ’n voertuig. Dit volg glo nadat ’n maatskappy wat veselglasborde vervoer waarmee kabinetdeure gemaak word, se trok, met die borde nog bo-op, glo by dié onderneming was vir herstelwerk. Die eienaar beweer dat daar van sy borde weg is. Volgens polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, was die trok met sy sleepwa op Woensdag, 19 Maart, in ’n ongeluk op die N1-snelweg betrokke. Limpopo Auto is ontbied om die trok in te sleep en die trok is na die onderneming se perseel geneem vir herstelwerk. Toe die eienaar van die trok die borde by Limpopo Auto wou gaan haal, het hy glo agtergekom dat 148 van sy borde kort. Daar is glo aan hom gesê dat dit die borde is wat tydens die ongeluk gebreek het. ’n Saak van diefstal is by die polisie op Modimolle geopen. Die ondersoekspan, onder leiding van kapt. Pierre Nel, het ’n aansoek by die plaaslike hof ingedien om ’n lasbrief te bekom sodat die perseel deursoek kon word. Dit is op Maandag, 7 April, uitgevoer. Volgens die polisie is 15 van die vermiste borde glo by Riaan van Tonder se huis gevind en nóg 39 borde op Limpopo Auto se perseel. Die Van Tonders is dieselfde dag van die deursoeking in hegtenis geneem en het in die hof op Modimolle verskyn. Die saak is uitgestel tot Donderdag, 15 Mei. Albei is op borgtog van R500 elk vrygelaat.
STOP CRIME
NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206
Auction Town
Big rewards are offered by the police for the arrest and conviction of criminals. Phone Crime Stop at 08 600 10111 with information that might lead to the arrest of criminals.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
STAAL
Modimolle se asgate word opgeruim Die munisipaliteit op Modimolle het uiteindelik op Vrydagmiddag, 4 April, begin met die opruiming van die asgate op die dorp.
A
Só het dit nog op Vrydagoggend, 4 April, by die asgate op Modimolle gelyk.
B
Denise van Bergen Modimolle-inwoners het net erg bekommerd begin raak oor die toenemende agteruitgang by die asgate op die dorp, toe die munisipaliteit uiteindelik ingegryp het. Die Pos het op Vrydag, 7 Maart, berig oor die situasie nadat talle klagtes ontvang is van inwoners wat beweer het dat daar byna ’n maand gelede aandag aan die perseel gegee is, en dat die vullis gesondheidsrisiko’s begin inhou. Nadat Die Pos met die munisipale woordvoerder, Patrick Shika, oor dié kwessie gesels het, het die munisipaliteit hul versekering gegee dat die werkers wat die stootskrapers beheer die volgende dag sou uitgaan om die vullis — wat toe reeds wyd verspreid om die asgate gelê het — in die gate in te stoot en die perseel weer netjies te maak. Dit het na wat verneem word nie gebeur nie en die vullis-situasie het net erger geraak. Dit het daartoe gelei dat plaaseienaars wie se grond aan die perseel van die asgate grens, ’n dringende vergadering met die munisipaliteit, sowel as die provinsiale departement van omgewingsake in Polokwane, aangevra het. Volgens dié plaaseienaars is hulle afhanklik van ondergrondse water wat só besoedel is deur die berge vullis, dat dit feitlik ondrinkbaar geword het. Mense wat hul vullis by dié asgate gaan stort het, het die laaste paar weke nie eens meer die moeite gedoen om al die pad in te ry tot by die gate nie, omdat die grondpad soontoe byna
C
heeltemal toe was onder gemors. Die vergadering was gereël vir Vrydagoggend, 4 April, om 10:00 by die asgate. Die Pos en ’n paar van die betrokke plaaseienaars was ook daar, maar het tevergeefs gewag vir die departement of munisipaliteit om by hulle aan te sluit. Daar het wel een of twee mense van die munisipaliteit opgedaag, sowel as verteenwoordigers van die departement, maar dié groepie het hul eie vergadering eenkant gehou waarby die plaaseienaars nie betrek was nie. Volgens een van die plaaseienaars was hulle glo onwillig om met die plaaseienaars te praat en die plaaseienaars het later maar huis toe gegaan. Volgens Joe Perreira, een van die plaaseienaars wat die vergadering namens die ander eienaars aangevra het, het munisipale werkers teen Vrydagmiddag by die asgate opgedaag en begin om die perseel op te ruim. Die plaaseienaar sê hulle is tevrede met die poging. Ander inwoners sê ook dat hulle dankbaar is vir die munisipaliteit wat oplaas begin werk maak het van dié stink probleem. Die pad wat na die hoofperseel (waar die gate is) afdraai, was verlede week nog toe onder die vullis, maar lyk nou sommer baie netjies en ’n mens kan weer met ’n voertuig daar ry. Wanneer ’n mens verder met die grondpaadjie inry na die gate, is dit egter duidelik dat die werk nog lank nie klaar is nie. ’n Werker op die perseel het aan Die Pos gesê die munisipaliteit het glo hul stootskrapers verkoop omdat dit stukkend was. Hulle moes glo vir dié oggend masjiene huur om te kon skoonmaak.
Dié padteken op Vaalwater is net voor die afdraai na Lephalale aangebring om bestuurders van swaarvoertuie attent te maak op die gewigsbeperking op dié pad.
P A L I S A D E S
STAAL
17 April, 2014
Bladsy 3
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
diepos.linmedia.co.za
Inwoners vergader oor hoë tariewe en belasting Andries van der Heyde Bela-Bela se inwoners het probleme met die dorp se munisipale waardasierol en is baie bekommerd oor tariewe wat deur die dak skiet en die bekwaamheid van sekere munisipale amptenare. Dít het duidelik geblyk tydens die BelaBela-belastingbetalersforum (BBTF) se vergadering op Donderdag, 10 April, by Laerskool Warmbad. Pieter Raath, voorsitter van die forum, het tydens die vergadering gesê hoewel die BBTF-lede oor genoeg kennis beskik om die finansiële probleme op die dorp te kan help regruk, weier die Bela-Bela-munisipaliteit om die BBTF insae te gee oor hoe belastinggeld op die dorp bestee word. Raath sê belastingbetalers se geld word nie korrek bestee nie. Hy het dit toegeskryf aan wanadministrasie en moontlike korrupsie binne die munisipaliteit, wat onder meer veroorsaak het dat eiendomstariewe op Bela-Bela nou hoër is as dié in Pretoria en Johannesburg. Raath het gesê die munisipaliteit het verlede jaar twee waardasierolle vrygestel — voor en tydens die finansiële jaar. Inwoners se waarde op hul eiendomme was glo òf te hoog òf bevredigend. Raath sê indien inwoners steeds ongelukkig is met die waardasie op hul eiendomme, moet hulle beswaar maak en steeds betaal wat hulle
A Die Bela-Bela-belastingbetalersforum (BBTF) se vergadering op Donderdag, 10 April, op Bela-Bela is deur talle bekommerde inwoners bygewoon. Op die foto is Daleen Steynberg (BBTF-sekretaresse), Pieter Raath (BBTF-voorsitter), Tinus Ras (AfriForum-takbestuurder van Bela-Bela) en Kobus van der Merwe (DA-raadslid). voorheen betaal het, totdat die probleem uitgesorteer is. Dieselfde geld wanneer inwoners munisipale rekeninge laat ontvang, of wanneer dit foutief is. Raath het gesê indien mense se inkomste minder as R8 000 per maand is, kan hulle aansoek
doen vir ’n pensioenaris-korting. Hy het verder gesê die BBTF ondervind probleme met die dorp se hoof finansiële beampte en die uitvoerende munisipale bestuurder, Morris Maluleka, omdat hy glo die probleme, navrae en insette van die BBTF ignoreer.
Wanneer forums soos die BelaBela Concerned Residents Group in die township saam met die BBTF werk, word hulle in hul gemeenskappe uitgekryt as “diensknegte van die witman”, het hy gesê. Dit is egter onwaar, omdat hierdie forums almal dieselfde probleme as die BBTF ondervind. Raath het verder gesê hoewel min terugvoer van die munisipaliteit gekry word, is dit steeds nodig dat inwoners druk op hulle uitoefen oor foutiewe rekeninge en buitensporige waardasies. Hy het inwoners aangeraai om nie moed op te gee wanneer daar geen terugvoer gekry of vordering gesien word nie. Kobus van der Merwe, DAraadslid, het tydens die vergadering gesê sake gaan binne die munisipaliteit van swak na swakker, omdat raadslede glo onder mekaar vir posisies baklei en permanente poste gevul word deur uitvoerende bestuurders wat nie permanent aangestel is nie. Diegene met die nodige kennis bly nie by die munisipaliteit aan nie, maar doen elders aansoek vir poste, het hy gesê.
Hy het mense aangemoedig om op Woensdag, 7 Mei, te gaan stem. Tinus Ras, AfriForumtakvoorsitter op Bela-Bela, het gesê dié organisasie gaan binne die volgende twee weke hof toe oor verdagte tenders op die dorp en ander sake wat die munisipaliteit betrek. Ná talle briewe van AfriForum, het die munisipaliteit steeds geen inligting aan hulle verskaf oor die tenders nie, het Ras gesê. Dit sluit in die tender vir die nuwe toetsterrein in Van der Merwestraat. Chris Wagner, voorsitter van die Waterberg-bewaringsforum, het op die vergadering gesê dat die beginsels van Batho Pele teruggebring word, wat beteken dat die inwoners van die land se behoeftes eerste gestel word. Sy broer, Pieter, ’n eiendomsagent op die dorp, het voorgestel dat ’n mosie van wantroue in die munisipaliteit geplaas word, en dat die BelaBela munisipaliteit onder administrasie geplaas moet word. Albei dié voorstelle is deur verskeie mense in die vergadering ondersteun.
B Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39
BOSVELDSIG SENTRUM NYLSTROOM:
KANTOORSPASIE TE HUUR Opp: 72 m² Lugreëling Stoorruimte + opwasspasie @ R4 950 pm Ideaal vir Kantoor / winkelspasie. GELEË BY AFTREE-OORD MET 430 HUISE Kontak: Nelie 014 717 3654
Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!
Kotie en Erik Hedin van Vaalwater is steeds op hul plaas gestrand ná die onlangse hewige reën in die omgewing, en al die paaie na hul woonhuis steeds onbegaanbaar. Hulle wil net graag almal bedank wat per voet vir hulle kos en ander benodigdhede bring.
TaalPOS Iemand staan nie in beheer van ’n projek nie, maar staan AAN DIE HOOF van die projek.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
ONS HOOR... Ek het op Maandagmiddag, 7 April, in Modimolle se hoofstraat ’n seuntjie op ’n wielband bo-op ’n bakkie sien sit. Kan die persoon wat die bakkie bestuur het, nie dink nie? As daardie seuntjie van die band afgegly het, sou hy beslis voor aankomende verkeer beland het, met lelike gevolge. Die teerpad in die hoofstraat is boonop vol slaggate, wat dit nog gevaarliker maak. — Leser. %(%(%(% Het jy voorheen dalk vir Yster en Staal gewerk? Skakel tel. 086 150 4455 met jou identiteitsnommer. Daar wag dalk ’n geldjie vir jou, sê ’n leser. %(%(%(% Die Tuintuiste-brugklub is op soek na mense wat graag saam met hulle op Donderdae van 14:00 tot 17:00 wil brug speel. Vir navra, bel vir Albie by tel. 083 444 1920. %(%(%(% Al hoe meer mense — veral sommige omroepers by RSG — praat van “om te”, soos byvoorbeeld: “Elke burger moet sy plig doen deur om te gaan stem”. Die “om” is natuurlik heeltemal oorbodig. ’n Mens kan bloot sê: “Elke burger moet sy plig doen deur te gaan stem.” — Henk Kruger, Modimolle. %(%(%(% Baie geluk aan Ivy Coston van BelaBela wat op Sondag, 20 April, haar 75ste verjaardag vier. %(%(%(% Meneer die Skinderbek, die 70-jarige boer het nie die vrou se pomp gesteel nie, hy het net sy pomp uitgehaal. Haar pomp is in vir herstelwerk. Kry asseblief jou prioriteite reg. %(%(%(% Regstelling: Die berig “Inwoner kry ereplek in begraafplaas” in Die Pos van Vrydag, 4 April, het betrekking. Riette Rossouw, dogter van wyle Tienie van Staden, sê dat haar pa se ouma, Martha Catharina, ook in die ou begraafplaas begrawe is, maar nie in die ander graf wat sy ouers gekoop het nie. Haar pa se pa, Koot, was die eerste “Nylstromer” wat destyds ’n motor besit het — nie haar pa nie. Jammer vir die fout. %(%(%(% Baie geluk aan Pierre Nel en sy suster, Sonja Dekker, met hul verjaardae. Mag daar nog baie wees, sê oupa Peet en Ouma San. %(%(%(% Arno, ag nee! Hoekom die lang hare? vra Leser. %(%(%(% Die inskrywings vir die ATKV-tak Waterberg se Kunstefees (WAK) sluit op Vrydag, 27 Junie. Drama vind plaas van 18-22 Augustus en musiek van 2529 Augustus. Inligtingstukke en inskrywingsvorms is reeds beskikbaar en kan by Die Pos se kantoor op BelaBela afgehaal word. Vorms kan ook per e-pos gevra word by edel@esnet.co.za of bel tel. (014) 736 3440. Deelname is oop vir alle amateurs in verskeie afdelings van drama, musiek, sang, dans, kuns, skryfwerk, fotografie en modelwerk. %(%(%(% Die SAVF op Modimolle hou op Saterdag en Sondag, 5-6 Junie, van 09:00 tot 14:00 ’n opemark in die Marie Bergsma-saal. Heerlike jafels en worsbroodjies word vir die twee dae gemaak. Tafels kan gehuur word teen R50 per tafel. Belangstellendes wat iets wil maak om te verkoop met die geskenkte naaldwerk wat hulle ontvang het, kan navraag doen. Pragtige kniekombersies vir die hele gesin sal te koop wees. Bel vir Elize Coetzee by tel. (014) 717 3446 of tel. 082 928 0540 of Lonka Bergsma by tel. (014) 715 2733 of tel. 084 592 9007. %(%(%(%
DIE POS/THE POST
17 April, 2014
Bladsy 5
Pa en seun hof toe ná onderonsie Denise van Bergen Francois van Biljon (40) en sy seun, Pieter (20), van PromarTrucking op Modimolle het Woensdagnag, 9 April, in die polisieselle deurgebring nadat hulle na bewering in ’n hewige bakleiery met die gereg betrokke geraak het, wat later tot hul inhegtenisname gelei het. Volgens polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, is vier balju-lede van Modimolle se hof glo op die betrokke dag in ’n trok na PromarTrucking (in die industriële gebied van die dorp) om sekere goedere in opdrag van die hof te gaan oplaai. Twee van die lede het glo na Francois (die eienaar) se kantoor gegaan, waar Pieter ook teenwoordig was. Terwyl die lede met Francois gepraat het, het hy glo aggressief teenoor hulle begin raak. Die balju-lede het die polisie ontbied, waarna
’n polisiebeampte ook by die kantoor opgedaag het. Volgens Findlay het Francois glo een van die balju-lede, ten aanskoue van die polisiebeampte, aangerand. Toe die polisiebeampte die balju-lid probeer help, het Francois hom glo óók aangerand. Die Van Biljons is glo daarna albei by die kantoor uit en het die twee balju-lede en polisiebeampte in die kantoor toegesluit. Die polisievoertuig, sowel as die baljulede se trok, is toe glo met kettings van die perseel weggesleep. Intussen het die polisiebeampte ekstra hulp ontbied. Met die ondersteuningslede se aankoms is Francois en Pieter in hegtenis geneem op drie aanklagte van ontvoering, twee van aanranding (gewoon) en twee vir die gebruik van ’n voertuig sonder die eienaar se toestemming. Die Van Biljons was in aanhouding
A Adjunk-pres. Kgalema Motlanthe het op Dinsdagoggend, 15 April, op die Modimolle-vliegveld geland vir ’n vergadering met die South African National AIDS Council. Modimolle was vanjaar die gasheerdorp vir dié vergadering, wat in die OR Tambo-saal by die munisipale gebou gehou is. Sekuriteitsmaatreëls was baie streng vir die tydperk van Kgalema en raadslede se besoek aan die dorp.
totdat hulle die volgende dag, Donderdag, 10 April, in die hof verskyn het. Francois is op borgtog van R10 000 vrygelaat, op die volgende voorwaardes: sy paspoort moes binne 24-uur by die ondersoekbeampte, lt.kol. Malesela Mogale van die Modimolle-polisie ingehandig word, hy mag nie die Waterbergstreek sonder die toestemming van Mogale verlaat nie, hy moet elke Maandag, Woensdag en Vrydag tussen 06:00 en 18:00 by die Modimolle-polisie aanmeld en hy mag nie met enige staatsgetuies kontak maak nie. Pieter is op borgtog van R5 000 vrygelaat, op dieselfde voorwaardes. Albei mans het volgens Findlay ander uitstaande sake teen hulle. Francois vir roekeloos en nalatige bestuur en Pieter vir aanranding (gewoon). Al bogenoemde sake kom weer op Dinsdag, 29 April, in die Modimolle-hof voor.
Bladsy 6
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
Dié plekke slegs vir gestremdes Denise van Bergen Parkeerplekke wat vir gestremdes gereserveer is, mag nie deur enige ander motoriste gebruik word nie. Só beklemtoon die munisipaliteit op Modimolle. “Dit is ’n reg wat aan gestremdes, wat nie kan loop nie, of ongemaklik loop, verleen word,” het die munisipale woordvoerder op die dorp, Patrick Shika, aan Die Pos gesê. Dit volg nadat die bestuurder van die nuwe Modimall op die dorp, Hannes Laage, aan Die Pos vertel het dat ’n man in ’n rolstoel een dag vir 35 minute voor die parkeerplek vir gestremdes moes wag omdat iemand wat fisiek niks makeer nie, hierdie spasie gebruik het en toe op sy tyd gaan inkopies doen het. “Mense vergeet maklik dat daar ander is wat nie die voorreg het om te kan loop nie,” het Laage gesê. Tog word hierdie teken telkens deur talle motoriste geïgnoreer. Laage sê hulle het probeer om gestremdes te akkommodeer deur mense wat verkeerdelik van dié parkeer-plekke gebruik maak, se motorwiele te laat vasklamp en hulle te beboet, maar dit het vir hulle baie onnodige probleme geskep. Een man het glo die wielklamp self afgeknip en beskadig omdat hy kwaad was dat hulle dit opgesit het, al het hy geweet dat hy onwettig daar gepar-
A Hierdie teken beteken dat die parkeerspasie slegs deur gestremdes gebruik mag word. Voertuie wat op dié parkeerplekke staan, moet gestremdheidsplakkers op hê. keer was. Die winkelsentrum se bestuur het glo daarna besluit om dit nie meer te doen nie. Volgens Shika beteken die gestremdheidsteken met die rolstoel nie noodwendig dat nét iemand wat van ’n rolstoel afhanklik is daar mag stilhou nie. Enigiemand met ’n gestremdheid wat hul beweging belemmer, mag dit gebruik. Shika sê dit is daarom uiters noodsaaklik dat motoriste wat op gereserveerde spasies vir gestremdes stilhou, die gestremd-
heidsplakker op ’n sigbare plek op hul voertuie moet aanbring. Hy sê dit is motoriste wat van dié parkeerspasie gebruik maak se eie verantwoordelikheid om die plakker te bekom — nie die winkel waar hulle stilhou s’n nie. “Motoriste wat daar parkeer en nie die gestremdheidsplakker op hul voertuie het nie, mag en sal beboet word,” het Shika gewaarsku. Gestremdheidsplakkers kan by boekwinkels of munisipale verkeersafdelings bekom word.
diepos.linmedia.co.za
SAPS prepared for Easter weekend Waterberg district police says that they are ready for the Easter Holidays and that they will stop at nothing to ensure safety and security during the festivities. A high traffic volume is expected in the province during the Easter period, with millions of ZCC members flocking to attend the annual church conference outside Polokwane. As the gateway to Limpopo, the Waterberg is expected to be very busy at this time, with hundreds of thousands of vehicles passing through from other provinces and nearby countries such as Botswana. Modimolle police Spokesperson Warrant Officer James Findlay said that extra officers will be on duty throughout the holidays and that roadblocks will be conducted to ensure compliance with the Road Traffic Act. He added that high visibility will also be revived and all liquor outlets will be monitored, as liquor often contributes to high violent crime rates. He also
B
mentioned that a zero tolerance policy is in place regarding drunk driving. Lieutenant-Colonel Abel Phetla of the Bela-Bela Police Department said that they, too, are ready and prepared for the holidays. He said that various safety measures have been put in place and warned criminals against stepping over the line. He mentioned that the Bela-Bela police are also planning to implement road blocks and high visibility policies. “We say zero tolerance to drinking and driving, which results in fatal accidents. Zero tolerance for assault. Criminals must note that if they cross the line this weekend the wait will be long, as they will only be able to appear in court on Tuesday, 22 April,” he said. — Lizzy Bapela
Pieter Lotter se foto met die titel “Sitting pretty” was die wenfoto in die voëls-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Februarie-byeenkoms. Hy was ook die senior maandwenner.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
B Elisa Moreroa (Vodacom), Stan Tema (Municipal Manager of Vaalwater) and Emily Thomas (Gift of the Givers) during Gift of the Givers’ visit to Vaalwater. Denise van Bergen
Marlene Vermaak A couple of vehicles from the charitable organisation Gift of the Givers arrived in Vaalwater on Tuesday, 8 April. According to Emily Thomas, spokesperson for Gift of the Givers, the nonstop rain has caused major damage to property and has waterlogged roads in the Waterberg District, which has been declared a disaster area. “During our previous visit to the area to do assessment, our vehicle got stuck in the mud. We had to wait for four hours to be pulled out by a tractor. “Gift of the Givers has been in close communication with the Waterberg Flood Disaster Management to identify areas worst affected by the floods.” Six flood affected municipalities were
17 April, 2014
Bladsy 7
Min dinge so lekker soos heuning
Aid distribution in the Waterberg District
A
DIE POS/THE POST
visited by Gift of the Givers’ teams. About R1,2 million worth of aid was delivered to 500 families in Modimolle, Mookgophong, Mogalakwena, Lephalale, Thabazimbi, Bela-Bela, Vaalwater and Alma. The aid packages consisted of food parcels, hygiene packs, blankets, vegetable packs, corrugated sheeting, plastic sheeting, wooden planks, water drums, clothing and shoes. Two schools in Modimolle were identified and will receive new furniture and stationery, as well as packages of fruit and sweets. Stan Tema, Municipal Manager for the Vaalwater area, also attended the occasion. According to Tema, he was very happy to be involved in giving back to the community. Voluntary workers were also on site to help make everything run smoothly.
Daar is min dinge so lekker soos ’n glas volroom melk en ’n ordentlike sny varsgebakte brood met heuning op. Maar heuning is veel meer as net ’n lekkerny vir die soettand. Volgens byenavorsers is dit een van die oudste natuurlike medisynes ter wêreld. Bertus van Aardt, ’n byeboer van Modimolle, het aan Die Pos vertel dat heuning helende eienskappe bevat met bakterieë wat infeksies vernietig. Boonop is dit propvol minerale en vitamiene. Daarom, sê hy, word heuning vir talle medisinale doeleindes — inwendig sowel as uitwendig — gebruik. Dit sluit in van keelseer en hoes, goeie spysvertering en immuunopkikkers tot die behandeling en ontsmetting van wonde. Gloria Havenhand, ’n wêreldbekende byeboer van Engeland met ’n graad in genetika, plant- en dierkunde, sê sy raak fanaties wanneer dit kom by die wonders van heuning. Sy deel graag resepte en raad
Heuning is een van die oudste natuurlike medisynes en kan gebruik word om allerhande gesondheidskwale mee te behandel.
vir gebruike daarvan: ’n Eetlepel heuning in ’n koppie warm melk saans voor bedtyd sorg byvoorbeeld vir ’n goeie nagrus, terwyl dieselfde hoeveelheid in ’n koppie warm water vir moegheid help. Navorsing het getoon dat ’n teelepel heuning per dag help met kalsium-benutting en osteoporose voorkom. In water help dit ook as gemoedstabiliseerder en om spanning te verlig. Vier teelepels heuning in ’n baba se bottel water dien ook as ’n wonderlike troosmiddel en vitamienaanvuller. (Rou heuning moet egter nooit onverdun aan babas onder een jaar gegee word nie. Dit is te ryk vir hul gestelle.) Meng heuning deeglik met ’n gelyke hoeveelheid hawermout en siedaar! ’n Gesigmasker vir diepreiniging. Baie mense gooi ook hul heuning weg wanneer dit in sandsuiker verander het, terwyl dit eintlik nog heeltemal bruikbaar is. Plaas die bottel eenvoudig vir ’n paar sekondes in die mikrogolfoond, of binne-in ’n houer met kookwater, totdat die heuning weer terug in vloeistof verander.
Bladsy 8
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
Poskantoor kry nuwe baadjie Maria Putuka (teller) en Ester de Beer (takbestuurder) is baie bly dat die binnekant van die poskantoor op Vaalwater eindelik oorgedoen is.
B
A
Marlene Vermaak Die poskantoor van Vaalwater het ’n blinknuwe voorkoms aan die binnekant gekry. Die binnekant van die poskantoor is heeltemal oorgedoen. Volgens Ester de Beer, die afgelope 20 jaar al takbestuurder van die Vaalwater-poskantoor, vra sy al presies net so lank al of hulle nie moontlik vir ’n opgradering kwalifiseer nie. “Ek tree volgende jaar in Maart af en
was stomgeslaan toe my aftreewens eindelik bewaarheid is.” Maria Putuka, wat ook al vir 20 jaar ’n teller by dié tak is, sê dat sy ook baie bly is dat dit uiteindelik plaasgevind het. Hulle vra wel of daar nie mense in die gemeenskap is wat bereid sal wees om met die tuin buite die poskantoor te help nie, “want dié is steeds in ’n haglike toestand”. De Beer sê dat die poskantoor-waghonde, dis nou die donkies van die omgewing, hulle elke aand daar gemaklik kom maak.
Die Demokratiese Alliansie (DA) op Modimolle het op Dinsdagaand, 8 April, ’n geselligheid in die OR Tambo-stadsaal gehou waartydens nasionale en provinsiale DA-leiers kiesers, ondersteuners en belangstellendes toegespreek het. Op die foto is Michiel Laubscher ( DA-wykraadslid), Jacques Smalle (provinsiale leier van die DA in Limpopo), Desiree van der Walt (lid van die provinsiale wetgewer in Limpopo), Kevin Mileham (skadu-adjunkminister van landelike ontwikkeling en grondhervorming in die parlement), Gideon Ferreira (DA-wyksraadslid) en Beyers Smith (kiesafdelingshoof vir die Waterberg-distrik).
Inwoner sterf ná asma-aanval Andries van der Heyde Japie Burrell (33), winkelbestuurder van die Pienaarsrivier Supermark, is op Donderdag, 10 April, by sy huis oorlede nadat hy ’n asma-aanval gehad het. Volgens sy pa, Jan, het sy dood as ’n groot skok gekom. Japie het sedert sy geboorte met asma gesukkel, maar hy het altyd mense gerus gestel dat hy dit onder beheer het, het sy pa gesê. Sy pa het gesê hulle het vroegoggend op Japie afgekom waar hy op die bank in sy huis gesit het met sy suurstofmasjien en dat hy vreeslik gesweet het. Paramedici is
C
ontbied, maar hulle kon nie sy lewe red nie. Jan het aan Die Pos gesê dat dokters al voorheen gesê het dat ’n akute aanval sy seun se lewe kan kos. Weens sy mediese toestand kon hy op skool in Krugersdorp aan geen buitemuurse aktiwiteite deelneem nie. Jan vertel dat sy seun ’n geliefde mens op Pienaarsrivier was. Hy het namens die familie sy dank uitspreek teenoor almal wat sy seun bygestaan en betekenis aan sy lewe gegee het. ’n Begrafnisdiens is op Woensdag, 16 April, in Johannesburg gehou. Japie laat sy ouers, Jan en Marta Burrel, agter, asook ’n broer John-Joseph en suster Chantel Burrel. Riana Vorster se foto met die titel “Mixing” was die wenfoto in die piktorale-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Februarie-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
D Kotie Wagner was die wenner van die driesterafdeling by die Februarie-klubbyeenkoms van die Warmbad Fotografieklub met die foto “Freddie”. Die Warmbad Fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand. Vir meer inligting oor die Warmbad Fotografieklub, bel vir Lucille by tel. 076 349 2554.
BRIEWE / LETTERS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
God het die wêreld lief
Só lyk voorgestelde begroting voorsien dat die John Fourie, DAuitstaande skuld raadslid, Belaafgeskryf word van Bela, skryf: mense van wie Inwoners van dieposnuus@icon.co.za dienste met ’n Koppewaai, die armoedetoelaag woongebied langs subsidieer word. Dié mense word nie vir Spa Park op Bela-Bela, sal nog lank moet sekere dienste aangeslaan nie. Water- en wag vir dienste indien die voorgestelde elektrisiteitsgebruik oorskry die gesubsibegroting vir die 2014/2015-boekjaar deur dieerde norms, wat dan die dienste vir die die munisipale raad van Bela-Bela goedgebetrokke verbruikers onbekostigbaar maak. keur word. ’n Verdere voorstel is dat die helfte van die Vir die volgende boekjaar word vir bedrae wat vir langer as 60 dae en meer aan R22 193 000 begroot aan oordragfondse van die munisipaliteit verskuldig is, afgeskryf die staat vir plaaslike infrastruktuurontwikword indien die ander helfte ten volle betaal keling. word. Van dié fondse, wat op ’n stadium vir die Tariefverhogings wat verwag kan word, is beplanning van dienste in Koppewaai elektrisiteit (7,4%), water (16%), riooldienste geoormerk was, gaan nou vir ’n gemeen(5,4%) en vullisverwydering (5,4%). skapsentrum, sportgeriewe, asook stormwaEiendomsbelastingtariewe behoort nie te tervoorsiening en plaveisel van strate in die styg nie. Die basiese korting is R50 000 met township aangewend word. ’n rabat van onderskeidelik 10% en 65% op Sou oordragbetalings dan ontvang word, woonpersele en eiendomme van bona fidesal ’n bedrag van R11 226 400 eers in die boere. 2016/17-boekjaar vir dienste in Koppewaai Armlastige huishoudings kan ’n 100% aangewend word. ’n Groot deel van dié korting op eiendomsbelasting verwag op bedrag sal vir die beplanning van dienste eiendomme waarvan die waarde R160 000 aangewend word, wat beteken dat die oorskry. ’n Korting van 10% word op installering van dienste eers in die boekjaar kommersiële eiendomme in die vooruitsig daarna sal kan begin. gestel. Afgetredenes en mense met sekere Vir die volgende boekjaar sal hoogstens ’n gebreke, wat ’n maandelikse inkomste van bedrag van R10 miljoen uit eie fondse vir minder as R8 000 ontvang, kan ’n korting kapitaalprojekte voorsien kan word. Melvan 100% verwag. ding is gemaak dat dié bedrag vir die Vir armlastige huishoudings word die opgradering van die sakegebied aangewend volgende in die vooruitsig gestel: 100 sal word. Aanduidings is dat dié bedrag in die geheel of gedeeltelik vir kapitale werke in eenhede gratis elektrisiteit per maand, 10 kl gratis water per maand en geen heffings die township aangewend sal word. rakende riool, vullisverwydering of eienTariefstrukture is só opgestel dat inwoners domsbelasting nie. uit die gedeelte voorheen bekend as Soos gewoonlik is die beskikbare dokuWarmbad en plaaseienaars die grootste bydraers tot die inkomste van die munisipamentasie oor die begroting vaag omtrent liteit is. Met die beoogde bestedings sal die besondere bestedings. middedorp en omliggende woongebiede nog Die begroting sal binnekort tydens lank met omstandighede soos verkrummelgemeenskapsvergaderings deur munisipale ende teerstrate, dooie straatligte, verwaarpersoneel verduidelik word. Lede van die loosde verkeerstekens en straatnaamborde publiek word aangemoedig om die vergadermoet saamleef. ings by te woon en hul menings oor die Met die beoogde begroting word ook begroting te laat geld.
POSSAK / POSTBAG
A
BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191
WARMPATAT
van die week
MOOKGOPHONG: 082 295 4067
Moeg! Dié donkies het besluit om reg in die middel van die pad, in ’n woonbuurt op Vaalwater, te stop om te eers te rus. Anne Hoffman van Modimolle het hierdie foto op Saterdag, 22 Maart, geneem tydens ’n kuiertjie op die dorp en dit vir Die Pos kom wys.
WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Praat eerder van GESKILLE as van dispute.
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040
NUUS: dieposnuus@icon.co.za
Johannes 3:16 is sonder twyfel dié bekendste vers in die Bybel. Die goeie nuus van die evangelie in ’n neutedop, is “God het die wêreld lief”. Ons praat graag oor God se liefde. Ons belydenis “God is liefde” laat ons harte juig. Tog bestaan die gevaar dat ons God se liefde as vanselfsprekend aanvaar. Dat ons nie meer opgewonde raak oor die feit dat God ons liefhet nie. En die gevolg? Kort voor lank word jou hart louwarm en begin jy jou eerste liefde verlaat. Ons moet verstaan “hoe en wat” die wêreld is. Nogal ’n ontnugterende openbaring. Sonder God is die wêreld ’n bose plek. In 1 Johannes 5:19 lees ons dat “die hele sondige wêreld in die mag van die duiwel is”. Sedert die sondeval kies die mens om teen God te rebelleer en te swig onder Satan se liste. Die wêreld is die plek waar ses miljoen Jode in strafkampe in gaskamers gesterf het. Waar 27 000 Boerevrouens en kinders in konsentrasiekampe die hoogste offer gebring het. Waar duisende ongebore babatjies elke dag op die wreedste wyse vermoor word — deur aborsies. Dit in ’n beskaafde en Christelike samelewing. Ja, die wêreld is ’n donker plek. Daar is geen goedheid in die wêreld om God se liefde aan te trek of te verdien nie. Inteendeel, in Romeine 1 en 2 lees ons hoedat die wêreld en sy mense die rug op God gekeer en Hom verwerp het. As Jesus dus sê: “God het die wêreld so liefgehad”, verkondig Hy die beste nuus wat die wêreld ooit kon hoor. Hy sê as’t ware: “Stop! Ek het jou lief. Julle wil ver van My af leef, maar Ek sal dit nie toelaat nie. Ek sal My Seun stuur om te ly en te sterf, sodat elkeen wat in Hom glo die ewige lewe kan hê.” Dink daaroor. Die wêreld was sonder God en sonder hoop maar Hy het die wêreld lief. Wanneer dit jou hart tref en jy dit nie meer as vanselfsprekend aanvaar nie, wil jy dit uitjubel en uitsing: God het die wêreld lief! Hy het ons nie oorgegee aan ons sonde en die ewige dood nie. Hy het sy liefde aan ons bewys. Hy het sy Seun gegee. Glo dit en lewe. — Ds. Innes Nagel, Gereformeerde Kerk Nylstroom
TaalPOS
KONTAK DIE POS
ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com
Bladsy 9
PITKOS
Onnies kry wind van voor Suid-Afrikaanse onderwysers beskinder mekaar, pers mekaar af en “vernietig” mekaar emosioneel, pleks daarvan om saam te werk. Dít is in kort die bevindinge van ’n onlangse landwye opname wat deur die Universiteit van die Vrystaat gedoen is. Verder word beweer sowat 90% van onderwysers wat aan die peiling deelgeneem het, word deur hul seniors — departementshoofde, skoolhoofde of onderwysdepartemente — geboelie. Maar sekerlik die skrikwekkendste deel van die verslag handel oor die behandeling wat onderwysers glo van ouers en leerders kry. Indien daar waarheid in steek, is onderwys in Suid-Afrika ongetwyfeld ’n hoërisiko-beroep. Terwyl ouers deesdae soms oorbegaan is oor hul bloedjies wat by die skool geboelie word, is baie van dié einste bloedjies (en hul ouers) dikwels daarvoor verantwoordelik dat onderwysers sleggesê, beskinder, emosioneel afgepers, gedreig, geterg, geviktimiseer en hul eiendom beskadig word. ’n Toenemende tendens is volgens die studie dat onderwysers al hoe meer in die rede geval word terwyl hulle probeer klasgee. Is dit nie miskien ’n teken dat moderne ouers té veel “regte” aan hul kinders tuis gee nie? Dáár word kinders deesdae gesien én gehoor. Kinders het menings, wat deur hul ouers hoog geag word, ongeag. Hulle mag hul saak stel, hulle mag argumenteer, hulle mag debatteer oor wat húlle voel is reg of verkeerd. Die gevolg is dat hierdie selfvoldane klein wysneuse ’n reusesteuring in die klas word. Want terwyl ’n onderwyser sukkel om orde te handhaaf in ’n reeds oorvol klas, wil Boet of Sus kort-kort saampraat, self sake interpreteer en sy of haar hoogs gewaardeerde mening lug. Terwyl die tyd loop en die onderwyser al hoe meer gespanne raak. Die Pos hoor net deesdae té veel stories van pleinweg ongedissiplineerde kinders wat dit onhoudbaar vir onderwysers maak. En van ouers wat skole en onderwysers links en regs beswadder (voor hul kinders) en dan glad nie kan verstaan dat hulle ongewild is by die skool nie. ’n Mens sien dit net té veel dat ouers hulle op ouervergaderings soos onopgevoede bullebakke gedra. Wat se boodskap stuur dit deur na die kinders oor hoe ’n mens probleme in die lewe oplos, of meerderes behandel?
17 April, 2014
Vraag van die Week:
IS JY TROTS OP DIE SKOOL WAARIN JOU KINDERS IS/WAS? Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za
Verlede week se vraag: Het jy al skade gely weens swak paaie? Antwoord: Ja = 86%, Nee = 14% Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter
Bladsy 10
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
POSSAK / POSTBAG
BRIEWE / LETTERS
WARMPATAT
van die week
dieposnuus@icon.co.za
Ondersteun plaaslik Pro plaaslike winkels, Bela-Bela, skryf: Tydens die amptelike opening van ’n nuwe restaurant by die Waterfront op Bela-Bela, het Elize Volschenk in haar verwelkoming onder meer ’n beroep op die inwoners van die dorp gedoen om plaaslike besighede te ondersteun. Toegegee, plaaslike ondernemings en hul handelsware is nie deurgaans te vergelyk met wat stedelike winkels bied nie. As ’n teenvraag kan gestel word: wat bied stedelike ondernemings aan wat noodsaaklike goedere en dienste betref, wat nie ook plaaslik bekom kan word nie? Kliënte kan maklik vir winkeliers wat nie oor ’n sekere (gewoonlik uitsonderlike produk) beskik nie, maar wel bekom kan word, vertel dat hulle dit in Pretoria sal gaan soek. Teen watter prys, wil ’n mens dan vra? Soms wil dit voorkom asof klante nie eens behoorlik weet wat plaaslik beskikbaar is nie, en net aanvaar dat wat hulle benodig, slegs in ’n stad te koop is. Dikwels val dit op dat stedelinge in plaaslike winkels produkte te koop kry wat hulle nie in die stad kan kry nie. Verhoogde tolgeld en e-tol kan in ’n sekere sin verwelkom word, omdat dit ’n rit stad toe duur maak en dit mense kan dwing om plaaslik te bestee.
A
’n Inwoner van Bela-Bela het verlede week hierdie man langs die Alma-pad afgeneem waar hy besig is om sy plakkershuis reg te maak. Dié onwettige plakkerskamp wat op Erf 1492, langs Tuintuiste op Bela-Bela is, het inwoners warm onder die kraag. ’n Hofsaak teen die plakkers is geskeduleer vir Woensdag, 7 Mei, in die hooggeregshof in Pretoria. Die stuk grond behoort aan die boumagnaat Steve Bosch.
B
REDAKSIE / STAFF NUUS/NEWS Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Bela-Bela): Andries van der Heyde (014) 736 2723/072 953 7863 Nuus (Modimolle): Denise van Bergen (014) 717 1774/072 034 7467 Nuus (Naboomspruit): Marietjie Steenkamp 082 2954 067 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Vaalwater/Alma): Marlene Vermaak 073 497 5636 Martilise Bridger 083 286 4040
ADVERTENSIES/ADVERTISEMENTS: Advertensiehoof (Bela-Bela): Bea Emslie 083 654 5819/(014) 736 2723 Bela-Bela: Lorette Nel 082 461 4011/(014) 736 2723 Modimolle: Petro Greeff 082 421 4429/(014) 717 1774 Naboomspruit: Marietjie Steenkamp 082 295 4067 Vaalwater/Alma: Marlene Vermaak 073 497 5636 Martilise Bridger 083 286 4040
FOTOGRAFIE Herman Steyn: 082 569 8309
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
SKRYF VIR ONS Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad.
Wanneer ’n mens nie tuindienste kan bekostig om ’n groot werf in stand te hou nie, is daar alternatiewe, soos hierdie “outomatiese” ene wat sonder betaling werk. Dié perd is op Maandagoggend, 7 April, in ’n woonbuurt op Modimolle voor ’n inwoner se huis afgeneem. Die perd het duidelik besluit dat daardie sappige lang gras nie verlore behoort te gaan nie.
diepos.linmedia.co.za
DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG,18 APRIL: • Die ATKV-tak Waterberg, in samewerking met die interkerklike reëlingskomitee, se Paasoptog vind plaas. Die optog begin om 09:00 vir 09:30 by Forever Resorts se feesterrein en eindig om 11:00. Gemeentes en deelnemers word versoek om Bybels te skenk, pakkies op te maak en T-hemde te bestel. Almal is welkom om deel te neem tot eer van die Koning. Die tema is “Immanuel”. Vir enige navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. 082 928 5327. DINSDAG, 22 ARIL: • Die munisipale begrotingsvergadering vir Bela-Bela begin om 17:00 by Laerskool Warmbad. Inwoners is meer as welkom om die vergadering by te woon en te hoor wat die munisipaliteit se planne vir die komende finansiële jaar is. WOENSDAG, 23 APRIL: • Die VLU Olien-aandtak bied ’n blommekuns-demonstrasie aan. Lede kom om 18:00 vir 18:30 by Koro Creek bymekaar. Daar lê heerlike kompetisieartikels voor vir die jaar, soos hekel babasandale, brei ’n kreatiewe teemus, borduursaamtrekwerk en nog meer. Vir navrae bel vir Retha Prinsloo, voorsitter, by tel. 082 592 2188. DONDERDAG, 24 APRIL: • ’n Inligtingsvergadering, onder leiding van Bennie van Zyl (hoofbestuurder van die Transvaalse Landbou-unie van Suid-Afrika), vind om 09:00 plaas by die Waterbergsaal by Weesgerus op Modimolle en om 14:00 by Sentrum BV-veilingskrale op Thabazimbi. Dié inligtingsvergaderings word gedoen na aanleiding van die verskeie wetgewings wat die laaste tyd deur die parlement ter tafel gelê is, en ander konsepwetgewings. Vir meer inligting, bel Drickus Botha by tel. 082 774 9287. • Die Bela-Bela-gebedswag kom om 16:45 by die SAVF-saal op Bela-Bela bymekaar. Die reeks oor die “Ek isuitsprake” van Jesus word behandel. Almal is welkom. VRYDAG, 25 APRIL: • Die Bosveld-voëlklub hou om 18:00 ’n klubaand by die CVO-skoolsaal op Modimolle. Michèle Tarboton wys die tweede deel van die video oor voëlmigrasie en Mich Veldman lewer ’n praatjie. Kostes beloop R30 per persoon en sluit ’n ligte ete in. Bring eie eetgerei en drinkgoed. Bespreek asseblief voor Maandag, 21 April, by Riko Snyders by tel. (014) 715 2697, Annatjie Becker by tel. 082 717 6673 of Sonja Smilde by tel. (014) 717-3193. SATERDAG, 26 APRIL: • Die Hervormde Kerk Warmbad bied die Bosveldfees aan vanaf 8:00 tot laat by die Forever Resorts-feesterrein op Bela-Bela. Vir meer inligting bel vir Marius Bacon by tel. 083 297 6135, Jaconel Komlosy by tel. 082 571 4219 of Tinus Ras by tel. 082 650 1185. Of stuur ’n epos na nhkerk@telkomsa.net of besoek hul webwerf by http:// hervormdekerkwarmbad.co.za/ bosveldfees(.) WOENSDAG, 30 APRIL: • Die Nylstroom-tuinbouvereniging se byeenkoms vind om 09:30 by Una de Jager se tuin in Olienhoutstraat 51 op Modimolle plaas. Bring eie stoele saam. Vir enige navrae, bel vir Anso Tosen by tel. (014) 717 2903.
diepos.linmedia.co.za
PROMOSIE / ADVERTORIAL
Promosie
17 April, 2014
Bladsy 11
Promosie
Hannes Oosthuizen launches new album The gospel singer Hannes Oosthuizen launched his latest album “You are”. Photo: Zoom Pro, Janine Pretorius
Hannes Oosthuizen launched his latest album “You are” on Sunday, 9 March, at the AGS Focus Deo auditorium in Modimolle. The community came together for an evening of lively praise and worship. Oosthuizen shared his testimony with the audience, through this giving hope to everyone going through some kind of hardship in their lives. The vision of this new album, according to Oosthuizen, is that people, whilst listening to it, may experience an impact on their lives. Oosthuizen says about his new album: “The help we need comes by His Grace, love and hope and this prepares us for whatever challenges lie ahead. To write and sing of the journey God has walked with me, enables me to encourage and give a message of hope of how God has, and still is, changing and building me into maturity. This message in my music, I trust, gives people hope that nothing is impossible, too big or too wide for God. And when He takes you through it, it will change your life!” The CD is available at the Christian Bookshop, Modimall, or visit Oosthuizen’s website at www.hannesoosthuizen. co.za or like his facebook page www.facebook.com/ HannesOosthuizenMusic. For bookings and CD orders, contact Melissa at 082 883 5497 or meliss.oosthuizen@yahoo.com(.)
DIE POS/THE POST
Mountain View FC (football club) proudly won 8-0 against the Blach Fire team on Saturday, 12 April, during the Local Football Association (LFA) games that took place at Spa Park stadium in Bela-Bela. It is the team’s third win for this season and their bright orange kit was sponsored by Midas Bela-Bela. The players are Herman Makwela (keeper, in front), Nieklaas Tamana, Domminick Tamana, Tato Moname, George Tamana and Peter Matsena. At the back are Nyathi Mduduzhi, Stephans Thobane, Pooe Nea, Richard Kebabetswe Mashaba, Joseph Kgomo and Sagrys Hudson.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
Promosie
Gerhardus Bosch van Modimolle saam met Carol Becker, bestuurder van Brent Oil. Bosch was die gelukkige wenner van Brent Oil se jongste trekking. Dié onderneming hou elke tweede week ’n gelukkige trekking. Kliënte moet onthou om hul kasregisterstrokies in die houer te plaas vir die volgende trekking.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
Funeral tents block and damage public roads, says resident x Justin Steyn Justin Steyn
One of the funeral tents that had been erected in the middle of the road.
The erecting of funeral tents near roads has become a huge problem in the BelaBela area. Bela-Bela resident, Hein Swanepoel, says he is concerned about funeral tents being erected on public roads. According to Swanepoel he has noticed this during his morning work duties whilst driving in the township area. “I travel in the township area for work purposes during the week and I often notice that funeral tents are left unattended for several days before an actual funeral. The tents that had been erected not only damage public roads, but also congests the traffic flow of the area,” he said. Swanepoel also spoke of an instance where three trucks travelling in the area were blocked off by tents and said that no road signs were placed to indicate that the road had been blocked off. “On one occasion I witnessed three large trucks travelling back to back on a very narrow road. A large tent had been placed in the middle of the road and as a result it took a while before the trucks could become mobile again.” Lt. Col. Abel Petla of the Bela-Bela Police said that the placing of tents in the area makes it fairly difficult to respond to emergency situations. “Last year we had an incident in Zuma View where people had to be rescued from a large fire. Most of the emergency vehicles were delayed by a funeral tent that had been placed on route to the scene,” he said. Petla further said that during a safety forum meeting it had been suggested that all applications to erect funeral tents should not be accepted. He further suggested that tents should only be erected on the days in which the funeral or memorial is to take place as these tents hinder the traffic flow when not in use. At the time of going to press, Municipal Spokesperson Matome Sebelebele did not respond on a request to comment.
Promosie
Geertjie Bester is die derde weekwenner van die Hervormde Kerk Warmbad se foto-kompetisie met dié foto getiteld “Golden Water”, wat by Taaibos naby Vaalwater geneem is. Die algehele wenner word aangewys by die Warmbad Bosveldfees op Saterdag, 26 April, op Bela-Bela. Stuur foto’s na baconm@telkomsa.net(.) Die plasing van hierdie foto is geborg deur PNA Warmbad.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
Windpompfees om die draai
A
17 April, 2014
Bladsy 13
Ondersteun Paasoptog Dis weer tyd vir die jaarlikse Paasoptog op Bela-Bela. Die ATKV-tak Waterberg, in samewerking met die interkerklike reëlingskomitee, se Paasoptog vind vanjaar op Vrydag, 18 April, plaas. Die optog begin om 09:00 vir 09:30 by Forever Resorts se feesterrein op Bela-Bela en eindig om 11:00. Die tema is “Immanuel” en almal is welkom om deel te neem tot eer van die Koning. Die stoppunte vir die uitdeel
Marietjie Steenkamp Mookgophong en die Windpompfeeskomitee is tans besig om vere reg te skud vir die sewende jaarlikse Windpompfees. Dié gewilde fees word vanjaar van 1-3 Mei by die Euphoria-gholflandgoed buite die dorp aangebied. Die Windpompfees, wat ’n buitelug en ekotoerisme-skou is, bied hope aktiwiteite en vermaak aan voornemende feesgangers. Vanjaar se fees beloof om nog groter te wees as verlede jaar s’n, met baie nuwe aktiwiteite en kompetisies. Vir die sportgeesdriftiges is daar vanjaar ’n bergfietswedren, ’n padwedloop en ’n gholfkompetisie. Die familie kan deelneem aan interaktiewe vermaak, waaronder laserkleiduifskiet asook laseroorlogspeletjies. Vir diegene wat ’n rustiger tydverdryf geniet, beloof die provinsiale polocross-toernooi en ploegkompetisie om interessant te wees. Oud en jonk sal dit geniet om ’n span ploegosse in aksie te sien. Daar is verder ook ’n 4x4-safari vir die hele gesin en ’n 4x4-kompetisiebaan vir die brawer deelnemers. Helgard die sterk man en Brian Capper met sy waaghalsige motorfietstoertjies sal toeskouers na hul asems laat snak. Vir die kinders is daar onder meer ’n pretpark, verhoogproduksies en verskeie ander verrassings. Vir die skoner geslag is daar die Mej. Waterberg Windpompfees-kompetisie. Afdelings waarvoor ingeskryf kan word, is Mej. Bloeisel, Mej. Waterberg Windpompfees Junior en Mej. Waterberg Windpompfees. Die Potgietersrus Distrikslandbou-unie, in samewerking met AfriForum Jeug, sal
DIE POS/THE POST
van pakkies is as volg: Beginpunt (AGS Woord en Lewe/Nederduitsch Hervormde Kerk), Spar (Lifestyle Ministries/Metodiste Kerk), parkeerterrein oorkant Elephant Springs (NG Wesgemeente), voor die Warmbad Rusoord (NG Moedergemeente) en voor die poskantoor (Nuwe Lewe Aanbiddingsentrum). Vir enige navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. 082 928 5327.
B Steve Hofmeyr is een van die talle gaskunstenaars wat by vanjaar se Windpompfees op Mookgophong sal optree. weer ’n aanslag op die braai van die langste boerewors maak, en beoog om die SuidAfrikaanse rekord te verbeter. Meer as 200 kwaliteit-uitstallers stal vanjaar uit by die fees, en die deli-tent beloof om menige fynproewers se smaakknoppies te trakteer. Feesgangers kan verder ook uitsien na vee-uitstallings, ’n wildveiling, ’n lugskou en ’n
veteraan-motorskou. Kunstenaars wat sal sorg vir vermaak is Lianie May, Kurt Darren, Theuns Jordaan, Steve Hofmeyr, Glaskas, Die Heuwels Fantasties, Heuning, Dewald Wasserfall, Anrika, BlackByrd, Armand Hofmeyr, en nog vele meer. Besoek gerus die fees se webtuiste vir meer inligting by www.naboomwindpompfees.co.za(.)
Enzo van Vuuren van die Heal the World for Us-projek en kampvegter vir renosters, het op Maandagoggend, 31 Maart, met sy kenmerkende groen veldtog-karretjie by Die Pos op Modimolle ingeloer op pad na Mookgophong. Hy het vertel hy is selfs al eenmaal deur ’n verkeersbeampte voorgekeer omdat die horing op die karretjie “te groot” is.
TaalPOS Dit is die UNIEGEBOU, nie die uniegeboue nie. So ook Eskom se KANTOOR op die dorp, nie kantore nie.
Bladsy 14
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za
Ligloop vir dié kuber-skurke Denise van Bergen Kuberkrakers se nuutste truuk is glo om internetgebruikers se netwerke binne te dring en dan ’n vals waarskuwingsboodskap (“error”) op die skerm te laat verskyn. Oomblikke later bel iemand op die slagoffer se landlyn en stel hom of haar in kennis dat daar gevaarlike virusse op hul rekenaar gevind is en dat hulle dit teen ’n fooi kan verwyder. Theresa Strydom van Modimolle en haar kinders het glo met hierdie skurke te doen gekry. Sy het aan Die Pos vertel dat haar dogter sowat vier weke gelede só ’n waarskuwingsboodskap op haar skootrekenaar gekry het terwyl sy op die internet besig was. Kort daarna het ’n ene John haar gebel en gesê dat hy van ’n firma genaamd Global is en dat hulle ’n virus op haar rekenaar opgetel het wat dringend verwyder moes word. Hy het aangebied om dit vir haar te verwyder teen R1 950 per jaar, of R4 000 vir vier jaar om te verseker dat dié tipe virusse nie voorkom nie. Al wat sy moes doen, was om ’n vorm te teken wat vir haar gestuur sou word sodat hulle die virus kon verwyder. Sy het toe aan hom gesê dat haar ma die vorms sal moet teken. Hy het daarna vir Theresa gebel en die situasie ook aan haar verduidelik. Theresa het vir die man gesê dat sy dit nie kan bekostig nie, waarop hy haar toe glo so
ewe daarop gewys het dat sy “dan die geld gehad het om vir haar seun ook ’n skootrekenaar te kon aanskaf”. Hy het ook gesê as sy nie die die fooi betaal nie, sal hulle haar dogter se hele rekenaarsisteem laat ineenstort (“crash”). Volgens Theresa was die man baie arrogant, en het met ’n aksent gepraat wat vir haar soos Chinees geklink het. Sy het die oproep beëindig en haar dogter gebel om haar te waarsku om die rekenaar onmiddellik af te skakel, waarna die man hulle glo nie weer gepla het nie. Haar seun het verlede week glo drie oproepe van dieselfde firma, oor dieselfde kastige virus gekry. Theresa sê hulle weet nie hoe hierdie mense toegang tot hul internet- of kontakbesonderhede bekom het nie. Haar dogter se landlynnommer is eers sowat twee weke gelede in die telefoongids geregistreer. Dit lyk ook asof hulle mense met skootrekenaars teiken en gewoonlik net na landlynnommers skakel. Ao. James Findlay, woordvoerder van die polisie op Modimolle, sê dat hulle nog nie enige klagtes oor hierdie spesifieke modus operandi ontvang het nie, maar dat mense veiligheidshalwe gereeld na hul sekuriteitstellings op hul rekenaars moet kyk. “Belê in ’n goeie en betroubare antivirusprogram. Verander gereeld die wagwoorde op jou rekenaar en as jy nie seker is oor waarskuwingsboodskappe soos hierdie wat op die skerm verskyn nie, gaan sien jou naaste internet-tegnikus of iemand wat ingelig is daaroor,” is die polisie se advies.
A en
B
Willie en Connie Kinnear van die Renaissance-sekuriteitsoord op Bela-Bela het op Donderdag, 27 Maart, hul 60ste huweliksherdenking gevier. Op die ander foto is hulle as jong paartjie op hul troudag.
Armando and Nadia Salazar got married on Saturday, 12 April, at the Euphoria Golf Estate and Hydro outside Mookgophong. They both work at Vaalwater Irrigation and will be residing just outside Vaalwater.
C
Elsabé Pienaar
Kontak my vir skolenuus op Mookgophong Sel: 082 779 1090
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Tel/faks: (014) 717-3635 Nelson Mandelarylaan 88, Nylstroom (Langs Foshini)
E-pos: manie.hall@hotmail.com Facebook: M M Trofee Nylstroom
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
Regering se beoogde grondplan maak boere ongemaklik Andries van der Heyde Die regering se voorgestelde grondherverdelingsplan, wat daarop neerkom dat werkers op die helfte van eienaars se grond kan aanspraak maak, hou verreikende gevolge vir landbou in Suid-Afrika in. Cornelius Jansen van Rensburg, uitvoerende hoof van AfriSake, het in ’n verslag aan Die Pos gesê indien hierdie beleid aanvaar word, skep dit die regsraamwerk vir die regering om die bates van enige sakeonderneming onder sy werkers te verdeel. Hy sê dit sal nie net van toepassing wees op die boeregemeenskap nie, maar ook op die private sektor. “Die ANC-regering behoort bewus te wees daarvan dat eiendomsreg en burgerregte verweef is. Daarom is AfriSake van mening dat die ontneming of verswakking van eiendomsreg onvermydelik sal lei tot ander vergrype in die land,” het Jansen van Rensburg gesê. Die nuwe wetsontwerp kom skaars ’n maand voor die nasionale verkiesing in Mei. Jansen van Rensburg meen dat dit nie net gemik is om stemme te werf nie, maar dat daar ook talle ander wetsontwerpe en beleidsdokumente is wat daarop gemik is om eiendomsreg in Suid-Afrika in te perk. Volgens ’n verslag van die departement van grondsake kan werkers geregtig wees op tot 10% aandeel in die grond ná 10 jaar diens. Wanneer werkers 25 jaar op die grond gewerk het, word die aandeel opgestoot na 25%, en vir 50 jaar diens word die aandeel 50%. Hyman Cohen, voorsitter van die Waterberg Distriksland-
bou-unie (WDLU) op BelaBela, het by navraag gesê indien hierdie wetsontwerp slaag, kan dit die werkloosheidsyfer in die land deur die dak laat skiet. Hy sê boere sal so iets nie kan bekostig nie, wat sal veroorsaak dat hulle werkers sal afdank. “Dit sal ook ’n effek hê op voedselsekerheid, en meer kos sal ingevoer moet word as wat uitgevoer word. Dit sal beteken dat kospryse sal styg,” het hy gesê. Cohen het bygevoeg dat diegene wie se grondeise in die verlede geslaag het en wat vandag as gevolg daarvan grond of plase besit, ook geaffekteer sal word deur die wetsontwerp, omdat almal onder dieselfde kam geskeer sal moet word. Cohen is van mening dat die wetsontwerp ’n manier is om stemme vir die ANC te werf. Hy sê hoewel boere dienskontrakte opstel vir hul werkers, sal die kontrakstelsel wegval wanneer werknemers aandeelhouers word van die grond. Hy sê dat swartbemagtiging ook ’n rol kan speel indien boere hul plase as maatskappye registreer. “Die proses is onregverdig teenoor boere. Boere het jare geneem om hul plase op te bou en dié wet sal die vooruitgang tot niet maak. AfriSake beoog om in Mei ’n regsraamwerk oor eiendomsreg, asook ’n handves met grondeienaars se regte, bekend te stel. Hulle beoog ook om regsaksies te steun waar eiendomsreg deur die staat bedreig of misken word en beoog om sakekamers te betrek, het Jansen van Rensburg gesê. Die regering het sy aansoeke vir grondeise aan die einde van Desember 1998 gesluit, maar die proses is nou weer heropen.
TaalPOS LEWENDE beteken dit is nie dood nie. LEWENDIG beteken wakker, beweeglik of rumoerig.
17 April, 2014
Bladsy 15
Gesin ly skade ná brand by huis Andries van der Heyde Marten en Sharita Daling se dubbelverdiepinghuis op Settlers het op Vrydag, 11 April, aan die brand geslaan nadat daar aan die huis gewerk is. Sharita het aan Die Pos gesê dat hulle kontrakteurs aangestel het om verfwerk by die huis te doen, maar hulle was bekommerd oor ’n perdebynes teen die plafon wat die werk kon vertraag. Marten en sy werkers het besluit om die nes uit te stook. Hy is teen ongeveer 07:00 die oggend weg nadat die nes berook is. Teen ongeveer 08:00 het Sharita se swaer, Dirk Daling, gesien dat daar rook uit die huis kom. Die hitte van die stokery het waarskynlik die Martin en Sharita Daling se huis isolasie in die plafon van die huis laat op Settlers nadat ’n smeul en die boonste verdieping van brand in die huis die huis het aan die brand geraak, het uitgebreek het. Sharita gesê. Dirk en sy werkers het hulself dadelik na die huis gehaas met emmers water en het dadelik meuKOM GENIET DIE DAG bels begin uitdra. Sharita sê minute SAAM MET ONS! later het ongeveer 20 Elke Saterdag 9H30 bakkies met vuurveg• Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore ters en ongeveer 50 • Kampeertoerusting, Plaastoerusting werkers opgedaag • Elektriese gereedskap o.a. om te help om die kompressor, Welders, Boormasjiene, vlamme te blus. Die Sanders, Grinders, Kombuisware, brandweer het ook Huishoudelike ware. later opgedaag. Die • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. brand het vir sowat Inskrywings altyd welkom! drie ure gewoed voordat dit onder beheer gebring is. ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad Sharita sê die boonste verdieping, ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS. waar die slaapkamers is, is heeltemal verwoes. Die onderKOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE ste gedeelte van die PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID huis en die kombuis PLANTE EN POTTE het geen skade gekry Besigheidsure: 8vm - 5nm nie. Die egpaar se (014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 seuns, Evert, Henk Sel: 083 505 5482
VEILING
Platrivier Afslaers
KWEKERY
en Chris Jan, was almal die oggend by Laerskool Warmbad. Sy sê dat haar seuns haar later gevra het of hulle per ongeluk iets aan gelos het wat die brand veroorsaak het, maar sy het hulle gerusgestel dat dit iets anders was. Die gesin het intussen in ’n ander deel van die huis ingetrek totdat die skade herstel is. Hulle woon al die afgelope sewe jaar in die huis. Sharita sê die grootste skade wat hulle gely het, was die skade aan haar en haar man se antieke boekversameling. “Danksy God se genade is ons almal oukei. Hierdie is maar net ’n hekkie om oor te spring, solank ons aanhou hardloop,” het sy gesê. Sy het haar dank uitgespreek teenoor al die mense wat hulle tydens die brand gehelp en gekeer het dat die skade nie groter was nie.
Bladsy 16
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
TROETELPOS
diepos.linmedia.co.za
Eienaar gebroke ná Basie se dood
Deon de Villiers met Basie, sy oorlede Jack Russell, op sy skouer. Marietjie Steenkamp Deon de Villiers, met sy Jack Russell op sy skouers, was jare lank ’n bekende gesig op Mookgophong.
Hul verhaal — wat sowat drie weke gelede geëindig het toe die hondjie doodgery is — was dié van ’n unieke vriendskap. De Villiers het sy klein Jack Russell, Basie, deur ’n advertensie in die Junk Mail opgespoor. Basie was toe maar net twee maande oud en De Villiers het nog in Pretoria gewoon. Volgens De Villiers het hy nog altyd ’n passie vir honde gehad en het hy al baie honde gehad, maar Basie was anders. “Hy het binne twee weke geleer om op my skouer te sit terwyl ons gaan fiets ry het. Basie het so twee of drie keer afgespring, maar het gou uitgevind dat dit nie so lekker is nie. “Soms het Basie saamgedraf met sy leiband aan. As hy ’n nood gehad het, het hy viervoet vasgesteek en dan moes ek maar
stilhou en wag totdat hy besluit het hy is gereed om verder te gaan.” De Villiers het een keer hard met die aarde kennis gemaak toe hy nie vinnig genoeg die leiband van sy vinger kon loskry nie. “Die beserings was darem nie té ernstig nie, maar dit het my ’n paar dae van seer spiere en skraapwonde gekos.” De Villiers en Basie het die hele Mookgophong-omgewing platgery. Hulle het selfs by geleentheid die krokodilplaas buite die dorp besoek. “Basie het doodluiters op my skouer bly sit, maar die krokodille het só vir Basie geskrik, dat hulle summier die water in is.” Wanneer hulle die langpad aangedurf het, het hulle verskillende waterpunte gehad, vertel De Villiers. Hy het gewoonlik vir Basie uit sy pet laat drink en hom dan heerlik met die water afgekoel, waarna hy die pet vol water terug op sy eie kop gesit het as lafenis. “Vir Basie was die afdraandes die lekkerste, want dan het die wind hom so reg van voor getref.” Dit was ook vir Basie baie pret om op De Villiers se seilbootjies, wat hy self gemaak het, te vaar. Soms het hy so ver as 400 m daarop gevaar. “Basie was nooit aggressief nie, maar altyd wakker en daar om sy baas en sy eiendom te beskerm,” het De Villiers gesê. Basie is ongeveer drie weke gelede deur ’n motor getref. De Villiers en Basie was op pad koöperasie toe, toe Basie ’n rondloperhond aan die oorkant van die straat gewaar het. Hy het losgeruk en onder die motor beland. Volgens De Villiers het hy met Basie in sy arms by die veearts opgedaag, maar dit was reeds te laat. “Ek was gebroke,” het hy gesê. De Villiers het intussen weer ’n nuwe hondjie, waarvan Basie die pa is, gekry. Sy naam is Basie-Jack. “Hy lyk op ’n druppel water soos sy pa, en ek het reeds begin om hom saam met my op die fiets te laat ry.”
BoekePret Reisiger te perd deur Piet van Rooyen (Protea Boekhuis): Die Namibiese skrywer Piet van Rooyen bring met hierdie bundel gedigte twee van sy groot liefdes bymekaar: perdry en lees. Volgens Van Rooyen is dit verbasend watter groot rol die perd in die wêreldletterkunde speel en hoeveel verwysings na perde in belangrike literêre werke gevind kan word. Met die aantekeninge wat hy oor ’n aantal jare oor perde in prosawerke gemaak het as basis, het Van Rooyen die verse van hierdie bundel geskep. Hy is ook die skrywer van die bekroonde Die spoorsnyer en Die olifantjagters.
Maties en Afrikaans deur Pieter Kapp (Protea Boekhuis): Sedert die totstandkoming van die Universiteit van Stellenbosch het ’n noue band met Afrikaans bestaan. Die behoefte aan ’n tersiêre inrigting met Afrikaans/Nederlands as voertaal was immers die vernaamste rede vir die ontstaan van dié universiteit. In die 1990’s het Afrikaans as voertaal by tersiêre instellings egter toenemend onder druk gekom. Aan die hand van uitgebreide dokumentasie wat korrespondensie, e-posbriewe en koerantartikels insluit, teken die skrywer die verhaal van Afrikaans op Stellenbosch op en bespreek die taaldebat van verskillende kante. Die boek gee ’n omvattende beeld van die taaldebat en is belangrik vir almal wat die belange van Afrikaans as onderrigtaal op die hart dra.
Skulp deur Hennie Aucamp (Protea Boekhuis): Met hierdie bundel, wat uitsluitlik uit kwatryne bestaan, demonstreer Aucamp weer sy buitengewone taalvernuf en skerp waarnemingsvermoë. Vir die leser wat bereid is om fyn te kyk en te lees, word die ongesiende en ongehoorde in Skulp onthul. Aucamp het in 1963 as kortverhaalskrywer gedebuteer. Benewens talle kortprosabundels het hy ook ses digbundel gepubliseer en byna elke noemenswaardige literêre prys ingepalm. Hy is vroeër vanjaar oorlede.
Bambi, ’n miniatuur chihuahua-reun van sowat tien jaar oud het op Vrydag, 11 April, van sy huis op Buysfontein buite Bela-Bela (in die Klein-Kariba-omgewing) weggeloop. Sy base is hartseer op soek na hom. Enigiemand wat vir Bambi gesien het of weet waar hy is, kan vir Antoinette bel by tel. 083 511 6625.
Veelvuldige gebruike vir huishoudelike toestelle deur Andries Bezuidenhout (Protea Boekhuis): In Bezuidenhout se tweede bundel word twee werklikhede wat op die oog af nie raakpunte het nie, naas mekaar geplaas. Aan die en kant is daar die groter ruimte van die Suid-Afrikaanse stad en platteland, en aan die ander kant die intieme ruimte van die huis, veral die kombuis, gevul met verskillende toestelle. In albei hierdie ruimtes is verandering aan die werk. Bezuidenhout is hoogleraar in arbeidsosiologie aan die Universiteit van Pretoria, maar is ook bekend as rocksanger en visuele kunstenaar.
Baie geluk aan Charlene Graham van Bela-Bela wat verlede week al vier kinderboeke van Jaco Jacobs op ons Boekeblad gewen het: Zackie Mostert en die wriemelende wurmkoekies, Professor Fungus en die dino-avontuur, Professor Fungus en die robotkrisis en Superboetie!
WEN! WEN! WEN!
Een gelukkig leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op dié blad wen: Dit is Reisiger te perd, deur Piet van Rooyen, Maties en Afrikaans, deur Pieter Kapp, Skulp, deur Hennie Aucamp en Veelvuldige gebruike vir huishoudelike toestelle, deur Andries Bezuidenhout. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Donderdag, 17 April, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly.
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
SMALLS KITSKOPIES
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
WILDLIFE CENTRE
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS (VERKIESLIK VARS)
Sondela Wildlife Centre 014 736-8960 Skakelbord 014 736-8800
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
SKROOT
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS
HENNIE’S ALGEMENE WERKE
1
• Diefwering • Veiligheidshekke • Staal afdakke • Installeer van hek motors • Verfwerk • Pallisades, teëlwerk, bouwerk & meer
BEE PROBLEMS: Make your bee problem my bee problem. Contact Jopie at 014 736 4703 or 083 653 2115. (WB)
Hennie: 076 298 9651
HOENDER Slagpale IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.
Vir die beste diens in Limpopo Kontak Allen of Benita 071 353 3225 of 083 729 0606
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM
Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824
jaco@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry: 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
ADVERTEER DIT WERK!
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (9/5) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (9/5) BETROUBARE egpaar opsoek na opsigter posisie by lodge/plaas in Waterberg distrik. Ons doen admin, instandhoudingswerk en algemene bestuur van eiendom. 083 440 8309. (WB) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela Bela moet gaan of vanaf Bela Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR) LODGE en plaaseienaars: Is daar enige onooglike implemente of ou “scrap”, ou drade, motorwrakke of enige herwinbare materiale of selfs goed wat in onbruik is. Kontak Willem 082 372 2193 (-24/04) (NSR) BRAIN Gain kan u help met konsentrasie, geheue, fokus, depressie/angstigheid probleme. Enige persoon 4 tot 100! Kontak 082 461 1501 Nylstroom/Naboom. (-17/04) DIE HERBERG HONDEHOKKE. Kontak my vir u honder verblyf wanneer u weg gaan. Op ou Nylstroom na Naboomroete. Kontak 079 448 7024 of 082 679 1089. SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net
MATTE STEVEN’S
MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
K.L
KONTANT VIR SKROOT METALE U BRING NA ONS, ONS KOM HAAL BY U.
(laat asb boodskap indien geen antwoord by x 8960)
Skakel my vir ‘n gratis kwotasie
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00
17 APRIL 2014 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
GEE IN BY / HAND IN AT:
2
Besighede te koop Business for sale
VIS/SKYFIE wegneemete en kafee, Vaalwater, goeie potensiaal en groei. Kontak vir meer inligting en lys van toebehore. Anton 083 958 5679 (VW) (25/4) GESKENK en seepwinkel te koop. Geleë in gewilde sentrum in Naboomspruit. R70 000. Kontak mev Scheepers 078 528 2434 (2/5) (NB)
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
BESIGHEIDS persele: Kantoor ruimte te huur in 4de str regoor die Polisie stasie. Cumedika gebou. Vir enige navrae skakel gerus 082 415 0097 (-25/04) (NSR)
5
Boerdery Farming
KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (27/6)(WB) BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding bogemelde sukses. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R5.00/ km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R800, daarna R600/ punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (19/12/ 14) (WB) JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieurs ontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir proffesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499.Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (19/12) (WB) DRAGTIGHEIDS ondersoeke, scan van beeste, skape, varke en bokke. Kontak Christelle 082 221 9951 of gpbezui denhout@lantic.net (17/ 4) (WB)
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
Ma
tte
WARMBAD BLINDERS
BAMBOES EN HOUT-
Kontak Kit 071 567 5326 Arno 084 600 7307 Veronica 083 218 4588
(014) 736-3817 a/u 082 359 5090
SWART plastiek waterpype te koop gevra. R1 500 per ton. Skakel 079 909 1145. (WB) LODGE en plaaseienaars: Is daar enige onooglike implemente of ou “scrap”, ou drade, motorwrakke of enige herwinbare materiale of selfs goed wat in onbruik is. Kontak Willem 082 372 2193 (-17/04) (NSR) STAAL draad 2,24 mm swaar versink 50 kg rolle 1 650 m R600.00 per rol sonder belasting. Kontak 082 459 9455 (-16/05) (NSR) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan a/u 082 641 7792 (-17/04) (NSR)
6
Bouwerk Building
BRANDBESKERMING vir grasdakke. Kontak ons voor die brandseisoen begin vir gemoedsrus. Demonstrasie beskikbaar by www.thatch guard.co.za. Tel: 076 837 2353/078 302 2515. (28/4) (WB) HOUSE RENOVATION CC Reg no 2006/210816/23. Roofleaking, grecks, maintenance, building, flooring. Contact Billy 076 696 9302/ 076 018 3358. Email billy esthuil@gmail.com (9/5) (WB) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475) ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieters-werk, plafonne, staal-werk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774.
• Vertical • Venetiansen Rolblinders.
BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 076 606 6429. (t/c) STAALWERKE & Nutsman. Daklekke, skadunet afdakke, diefwering, veiligheidshekke, sinkdakke, elektriese hekmotors. Nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop!! Kontak 072 658 0738 of 082 697 7045 (-17/04) (NSR) ALLE bouwerk: aanbouings, plaveisels, teëlwerk, verf werk, loodgieters werk, instandhoudings werk, klein of groot skakel Daan vir beste kwotasie 082 666 8950 (-09/ 05) (NSR) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-09/ 05) (NSR)
7
Eiendom gevra Property wanted
PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme. 082 752 5005. (23/5) (WB) HUURNET Warmbad. Gesoek: plekke om te verhuur. Website: www. huurnet.co.za Anzelle 082 776 8381. Kantoor 014 736 2161. Reeds goedgekeurde huurders. PROPRITE EIENDOMME. Wye verskeidenheid plase te koop in Limpopo. Kontak my om aan jou eiendom maksimum blootstelling te gee. Nico Kruger 082 576 2999. www.prop rite.co.za W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-17/04) (NSR)
8
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
CLASSIC
Mededingende prys. Soek ook elektriese toestelle.
SAKKE te koop, Transvaal bag company depot Warmbad. Tweedehandse 50 kg sakke @ R2.90 elk. 60 kg sakke ook beskikbaar. Skakel Mike 079 909 1145. (WB)
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
Eiendom te huur Property to let
GROOT 2 slpk woonstel te huur in sekuriteitsoord, 7km vanaf Bela Bela. Groot oopplan sit-/eetk/kombuis, baie kaste, dubbel ingeboudekaste in slpk, dubbel motorafdak. R2 700pm. Skakel Gerrit 076 772 5205 of 079 694 3982 of Elaine 072 605 5599. (WB)(t/c)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
Beddens, Meubels, Stempels
Sponsmatrasse en sny van spons
BOOMSLOPINGS
Tihema
&
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
HUURNET. Warmbad. 1.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500. 2.) Groot motorhuis stoorplek, dadelik, R580. 3.) 3 slpk woonstel, 1/5/2014, R5 800, prepaid krag. 4.) 3 slpk woonstel, 1/5/ 2014, R5 000, prepaid krag. 5.) 1 slpk woonstel, 1/5/2014, R2 400, prepaid krag. 6.) 2 slpk woonstel, 1/5/2014, R3 000, prepaid krag. 7.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 8.) Bachelor, dadelik, R1 800, prepaid krag. 9.) 2 slpk woonstel, 1/5/ 2014, R3 000, prepaid krag. 10) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 000, water ingesluit. 11.) 3 slpk woonstel, dadelik, R4 000, water ingesluit. 12.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 13.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 700, prepaid krag. 14.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R4 000, (persone ouer as 50) plus krag. 15.) 3 slpk woonstel, dadelik, R4 700, prepaid krag. 16.) 1 slpk woonstel, onmiddellik, R2 000, prepaid krag. 17.) 1 slpk woonstel, dadelik R2 200, prepaidkrag. 18.) 2 slpk woonstel, dadelik R3 234, prepaid krag plus water. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161. (t/c) WARMBATHS 3 bedroom, 2 bathroom, open plan lounge d/room, kitchen, scullery courtyard, patio, braai area, d/ garage, p/p elec, garden service. Rent R5 750 plus deposit. Available immediate. Phone 082 304 7225. (25/4) GRATIS verblyf op plaas 10 km buite Naboomspruit. Opsoek na pensioenarisse om op plaas te bly. 1 Slpk woonstel, geen krag maar sonverhitte waterstelsel met gas en koolstoof. Beskikbaar 1 Mei 2014. Skakel 082 325 7064/014 743 2675 NABOOMSPRUIT 1 slpk woonstel, water en ligte ingesluit. R2 200 pm, dadelik beskikbaar. 2½ slpk woonstel, water en ligte ingesluit R2 500 pm beskikbaar 1 Mei. Elize 082 772 7363 Andrew 082 635 6129 Leonorah 082 831 0954. (NB) WARMBAD 1.) 2 slpk, ruim, netjiese woonstel, kaartkrag, R 3 800. 2.) 1 slpk, veilige woonstel, koopkrag R2 000. Water ingesluit by albei. Onmiddellik beskikbaar. Christien 084 208 9907.
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R1000 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
082 898 6461 JM VERHURING kontak 014 736 4241/072 566 0570. Tuinwoonstel 2 slpk, afdak R2 000 (plus gelyke deposito) water ingesluit. Beskikbaar 1 Junie. (WB) TWEE slaapkamerwoning te huur ±8 km buite Warmbad. Met motorhuis en erf. R1 800 pm water en krag ingesluit. 082 331 9614/072 238 0725. BELA BELA 1 slpk ruim woonstel te huur R2 300 per maand, sonder krag. Verkieslik jongmense. Dadelik beskikbaar. Rudie 079 262 5532. (WB) BELA BELA 2 slpk ruim woonstel te huur R2 900 per maand. Onderdak parkering. Dadelik beskikbaar. Pre-paid meter. Rudie 079 262 5532. BELA BELA 3 slpk, 2 badkamer woonstel te huur. R3 600. Onmiddellik beskikbaar met motorhuis. Geen troeteldiere asb. Kontak Nico 083 750 9998. (WB) RONWIL VAKANSIE OORD 1.) 2 slpk woonstel, R2 300 per maand, krag uitgesluit. 2.) 2 slpk dubbel verdieping huis R3 595 per maand, krag en water ingesluit. 014 740 0085 / 082 818 9596. (25/4) (WB) BELA BELA 3 slpk woonstel in middedorp beskikbaar vanaf 1 Mei 2014. R2 900 pm. Deposito betaalbaar. Kontak 082 367 7988/014 736 3939. (WB) 1) 10 Km op Eersbewoond pad 2 slpk woonstel, piepklein kombuis, 30/4. R2 000. 2) 1 slpk woonstel, 30/4. R1,700. Krag per eenheid gelees. Cecile 078 755 0665. 3 SLAAPKAMER, 2 badkamer woonstel te huur op plaas 6km op ou Warmbadpad (baie netjies), R3 500 plus krag. Onmiddellik beskikbaar. Deposito R3 500 plus R800 (krag vooruitskatting) verseker jou plek. Skakel Erica 074 576 9953 of Ronél 082 920 8962. (WB) RE/MAX BUSHVELD Modimolle, Plaashuis, 5 slaapkamers, ruim vertrekke, groot tuin, 10 km vanaf dorp. R4 400 pm plus krag ekstra. Kontak Cecile 014 717 3125/078 818 2681. W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. 3 Slaapkamer huis beskikbaar vanaf 1 Mei R4 100 pm. (-17/ 04) (NSR)
RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. 1) 1 Bachelor woonstel op plot, R1 720 pm. 2) 1 slpk woonstel, prepaid, R2180 pm. 3) 1 slpk woonstel op plot, R2280 pm. 4) 2 slpk woonstel, prepaid, R3170 pm. 5) 2 slpk woonstel, prepaid, R3 400 pm. 6) 2 slpk woonstel op plot, prepaid, R3 400 pm. 7) 2 slpk in security kompleks ouderdom bo 50jr, R3 950 pm. 8) 2 slpk, 2 badk meenthuis, ouderdom bo 50jr, R4 500 pm. 9) 3 slpk, 2 badk meenthuis, prepaid, R5 070 pm. 10) 3 slpk in security kompleks ouderdom bo 55jr, R5 620 pm. 11) 4 slpk, 2 badk, naby skool, R7 410 pm. 12) 4 slpk huis,1 slpk woonstel en 2 slpk woonstel op plot, R11 190pm. 13) 6 slpk huis,4 badk buite die dorp, R15 000 pm. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495 PROPRITE EIENDOMME Naboomspruit. 1) 3 Slaapkamerhuis in dorp met 1 badkamer e huis in kompleks met studeer / speelkamer. R5 000 pm. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.prop rite.co.za
Agapé Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
PM
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135
Bladsy 18
NYLSTROOM 1 slaapkamer woonstel te huur. Veilig, stil, netjies, afdak, water en krag ingesluit. Huur R2 000 met R100 deposito. Geen kinders of honde. Kontak 079 532 3001 NYLSTROOM huis te huur naby Hoërskool, goeie veilige omgewing. 4 Slaapkamer en 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, afdakke vir motor. Eie tuin. R4 500 pm, kragmeter, water R120 per inwoner p/m. Grassnydienste ingesluit. Skakel 083 609 1073 (-17/04) (NSR) NYLSTROOM huismaat gesoek om huis mee te deel in Landgoed. Baie veilig. Persoon moet betroubaar wees, sober gewoontes hê. Verkieslik vroulik ouderdom van 35+ jaar. Enkel persoon asb, geen troeteldiere. Kontak 081 410 9006 of 072 727 3377 (-17/04) (NSR)
9
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
Eiendom te koop Property for sale
PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626. Gerda 082 563 4725. Isobell 082 560 1112. Anet 081 539 1665. Lucille 076 349 2554. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co. TIENIE LE ROUX EIENDOMME. 1) Warmbad 23 ha besproeiingsgrond. Vyf woonhuise, 3 x 3 slpk en 2 x 2 slpk, 1 x 2 slpk woonstel, 2 x groot store. 13x9m toegebou en 20x10m half toegebou. 2x toegeruste boorgate (goeie water). 1x sementdam. Uitstekende belegging. Kan opbrengs van plus minus R20 000 pm inbring. Prys R2.2m. 2) Huis in Warmbad. 2 slpk meenthuis, oopplan sitkamer, kombuis, eetkamer, groot afdak vir 2 voertuie. Prys: R600 000. Kontak Nick 082 814 7266 of Tienie 082 699 1795. (t/c) (WB) TE KOOP 2 x 8ha, natuurlike inheemse bos plot, buite omhein met wild draad. Naby Mabalingwe R750 000 en 12 ha plot met 2 huise. Een is ingerig as oornag verblyf met kwekery en padstal. R2.7 Miljoen. Kontak 082 416 7107 of 083 442 1261. BOSVELDPLASIE, 8.5 ha te koop. 180 m² huis en woonstelle. R1 miljoen of naaste aanbod. Driena 083 449 0558. MEENTHUIS Warmbad 2 slpk, 1 badkamer, sit/eetkamer oopplan, wasmasjien, tuimeldroër, skottelgoedwasser ingesluit. R250 pm heffing. R485 000. kontak Jabulela Eiendomme 082 872 8822/014 736 5039. Vir meer winskope kontak ons. (25/4) (WB) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Bela-Bela. Gerieflike aftreehuis in ‘n kompleks met 2 slaapkamers en 2 badkamers, motorhuis en afdak. R690 000 (H194) 082 894 8264 Leon /082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. 3 500m² Erf met ruim woonhuis. 4 Slaapkamers, 3 badkamers, woonkamer en sitkamer. Groot kombuis met kiaatkaste. Spens. Sterk boorgat en besproeiing. 1 Motorhuis met 3 afdakke. Werkskamer, waskamer. Bediendekamer. Pallisade omheining. Naby skole R1 680 000 (H192) 082 894 8264 Leon /082 925 8568 Gerhard
RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. 1) Perfekte kleinhoewe 25 km buite Bela Bela, grens aan teerpad, hoenderboerdery gevestig, goeie huis, en voorste gedeelte teen pad gesoneer vir besigheid. R2m. 2) Voltitel Meenthuis te koop in gesogte area: 3 slaapkamers, 2badkamers, dubbelmotorhuis, mooi kombuis, watersuiweraar, lugversorging, te veel om te noem. Heleen 071 260 6406 / 014 736 6495
VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Bela-Bela. Pragtige 3 slaapkamer, 2 badkamer woonhuis met werkskamer, TV-kamer en siten eetkamer. Onthaalvertrek met braai. Asook 2 slaapkamer woonstel wat verhuur word teen R2700 per maand. 6 Toesluit motorhuise. R1 375 000 (H193). 082 894 8264 Leon /082 925 8568 Gerhard
RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. 1) 2 Bedroom, 1,5 bathroom, open plan living in Eau Montagne. Modern with lovely finishes R700 000. 2) 2 bedroom, 2 bathroom, open plan home in secure retirement complex. R780 000. 3) 3 bedroom, 2 bathroom, open plan home in security complex. R875 000. 4) 3 Star Rated B&B, Fully functional sold with everything that is needed to continue with the business. Tiled throughout, each bedroom has DSTV, Fridge and coffee making facilities. There is a flatlet that can sleep 5 with en suite bathroom. A must see. R2,85m. 5) 787m² vacant plot - situated in the center of a residential block. Very secure, long driveway leading to a rectangular plot with flat rights. You can build up to two storeys. Ample parking in the front. A rare find. R450 000. Contact Kathleen 083 508 1890/078 818 2681
VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Bela-Bela. 3 Slaapkamer, 2 badkamer woonhuis met werkskamer. 2 Motorhuise. Pallisade omheining. Onmiddellik beskikbaar. R900 000 (H197) 082 894 8264 Leon /082 925 8568 Gerhard VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Naboomspruit. Wildplaas 607ha. Verskillende spesies wild waaronder kameelperde. 15 Selfsorg chalets, restaurant, kapel, lodge, 2 groot swembaddens. 2 Groot woonhuise. Visvang chalets en wildbesigtiging. Verkoop as lopende saak. R12 500 000 (PL73) 082 894 8264 Leon /082 925 8568 Gerhard RE/MAX BUSHVELD Modimolle. 1) Bosveldsig: 3slaapkamers, voltitel, dubbel motorhuis, goeie koop, R1,1m. 2) 3 slaapkamers, enkel motorhuis, afdak, goeie koop, R1,2m. 3) Goeie 4 slaapkamerhuis, nuut geverf, nuwe matte, naby skole, R950 000. 4) Naby skole, 4 slaapkamers, goeie area, R930 000. Cecile 014 717 3125/078 818 2681. RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. 2 slaapkamer, 2 badkamer huis met waskamer, dubbelmotorhuis, lapa en pragtuin in sekuriteitskompleks, R 668 000. Bertus 014 736 6495/083 461 7842 RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. 8.5 hektaar netjiese plot in Noodhulp met 4 slaapkamer, 3 badkamer oopplan kombuis, sitkamer, aparte eetkamer en studeerkamer. Swembad en eenslaapkamer woonstel, outomatiese hekke, netjiese heinings, baie water, 4 kampe, skaap en bok kraal, beeshanteringsgeriewe en braaikuiken huis vir 3500 kuikens. Slegs R1 350 000. Kontak Vera 014 736 6495/084 728 7069
S WA RT R U G G E N S EIENDOMME NYLSTROOM: Machiel Erasmus 073 982 5887. ±400Ha bees besproeiings plaas. Stap in en boer. R11 miljoen, sterk water, store, 3 huise, besproeiings toerusting ingesluit. KOOS VAN DER MERWE EIENDOMME. 1.) Bela Bela. 17ha naby dorp met 5 slpk huis gebou op randjie. Baie water. Kanaal water. Mooi natuur. R1.4milj. 2.) Radium. 87ha. Baie water. Spilpunt. Besproeiing. Huis met woonstel. R2.6milj. 3.) Bela Bela 43ha wildwerend. Fasiliteite vir 200 skape, hoenders en voëls. 1 ha besproeiing. R2.49milj. 4.) Bela Bela 25ha, goeie 5 slpk huis met baie mooi natuur. R1.95milj. Ben 072 655 0506 of kantoor 084 766 7260. PROPRITE EIENDOMME Naboomspruit. 1. Ruimte, sekuriteit, bekostigbaarheid! Groot 3 slaapkamerhuis op hoekerf. R650 000. 2) 3 Slaapkamerhuis met garage, afdak, waskamer. R645 000. 3) Constantia. Lieflike 2 slaapkamerhuis met 1 slpk woonstel. Motorhuis, motorafdak en lapa. R800 000. 4) Winskoop! Voltitel in kompleks. 3 Slaapkamers. Toesluit afdak. Stoep en tuin. R650 000. 5) Netjiese 2 Slpk meenthuis. Motorhuis en afdak. Studio. R545 000. 6) 3 Slaapkamerhuis met groot erf, toe stoep, garage. R590 000. 7) Ruim 3 slaapkamer woonstel. Karavaan afdak en toesluit parkering. Heerlike onderdak kuierplek. R515 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za
TE KOOP 1) Gholf Park, 2 slpk, 2 badk, 2 motorhuise, R780 000. 2) 3 Slpk, 2 badk, 2 motorhuise, kort bietjie aandag. R660 000. Goeie koop. Gerhard 079 527 5030. BOSVELDSIG nuwe fase – voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654
NYLSTROOM Bosveldsig Fase 2 Sekuriteit- Oord: 3 slaapkamers, 2 badkamers. Ruim sit- en eetkamer. Groot kombuis, opwaskamer en spens. Dubbel motorhuis. R1 250 000 kontak eienaar 079 523 0560 (-17/04) (NSR)
NYLSTROOM Bosveldsig 3 slaapkamer, dubbel badkamers, dubbel garage, afdak, braai area, oop-plan kombuis, sitkamer, eetkamer. Baie modern R1,4 miljoen. Kontak 083 409 4305 (-25/04) (NSR)
NYLSTROOM/Modimolle 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210 (-28/03)
EIENDOMME BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM
Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
vir al u eiendom behoeftes 082 854 7606
MOEDELOOS? ADVERTEER
DIT WERK!!
WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendomsbehoeftes!
BUSHVELD
GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP?
0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom: 1.) CJN 02 – 143 Ha naweek woning, 2 tente, 2 boorgate, wildwerend omhein R4 350 000 Alma. 2.) BN 571 Naboomspruit/ Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4 x 4 , baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000. Sold by Wiltinnet Properties. 3.) CJN 256, 880 ha Beauty omgewing, goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 4.) BN 734, 400 ha met baie water, bees en
wild potensiaal R4 800 000. 5.) BN 527, 21ha kleinhoewe geleë in die Nylstroom omgewing, wildwerend omhein R2 200 000. 6.) CJN 214, 133 Ha beesplaas in Vaalwater omgewing, 3 slaapkamer huis, boorgat R2 390 000. 7.) CJN 280, 204 ha, 1 x hoofhuis, 2 x chalets, 2 x boorgate toegerus, Nylstroom R4 490 000. 8.) CJN 206, 358 ha beesplaas, beesgeriewe, goeie huis – 1 x toegeruste boorgat en fontein en vlei. Alma R5 370 000. 9.) CJN 278 – 25 ha Nylstroom, 1 toegeruste boorgat, wildwerend omhein, fontein R1 090 000. 10.) BN 638 – 1 690 ha, Bulge Rivier, wildsplaas, onontwikkeld, baie wild – R10 600 000. (-17/04) (NSR)
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater 1.) CJN 228 B, 127ha, Warmbad/Nylstroom, onontwikkeld, drie damme R2 300 000. 2.) CJN 158, 43 ha onontwikkelde wildplaas in Vaalwater R1 398 000. 3.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 4.) CJN 282, wild/beesplaas, baie geboue, 1 x boorgat (toegerus), 2 x seisoenale damme en beesgeriewe. ± 360 Ha R8 600 000. 5.) CJN 283 – 144Ha omhein, naweek boskamp, boorgat, sonpaneel, gas R4 400 000. 6.) CJN273–166Ha bees/besproeiingsplaas, 6 slaapkamer woning, 15 ha onder spilpunt, groot lapa en ekstra woning R4 650 000.
VAKA TURES AKATURES VAKATURE - NYLSTROOM
PAKHUISBESTUURDER
Epos u CV na info@silver-streams.co.za of faks na 086 402 6450
Vereistes: Tweetaligheid Rekenaarvaardigheid • Boekhou ondervinding Kwaliteitkontrole en pakhuis admin Eie vervoer STUUR CV EN AANSOEK AAN: kynomel@vodamail.co.za
SUSAN STRIJDOM SCHOOL - LSEN
SUSAN STRIJDOM SCHOOL - LSEN
SUSAN STRIJDOM SCHOOL – LSEN RE-ADVERTISEMENT OF TEMPORARY TEACHING POST
SUSAN STRIJDOM SCHOOL – LSEN RE-ADVERTISEMENT OF TEMPORARY TEACHING POST
1.) Post description: • Educator Post Level 1 • Subject: Basic Technique (LSEN) • Senior phase – Gr. 6 – 9 (LSEN) 2.) Medium of instruction: English and Afrikaans 3.) Requirements: • Application letter • LPDE 1 form (available at Circuits and schools) • Curriculum Vitae • Two testimonials (Not older than six months) Certified copies (not older than three months) of: • Grade 12 Certificate • Professional certificates (Specialised education) • ID document • SACE certificate 4.) Application forwarded to: The Principal Susan Strijdom School Private Bag X 1021 MODIMOLLE, 0510 5.) Closing Date: 22 April 2014 13:00 6.) Shortlisting: 22 April 2014 7.) Interviews: 24 April 2014
1.) Post description: Educator Post Level 1 Subject: Plumbing/Sheet metal (LSEN) Senior phase – Gr. 6 – 9 (LSEN) 2.) Medium of instruction: English and Afrikaans 3.) Requirements: Application letter LPDE 1 form (available at Circuits and schools) Curriculum Vitae Two testimonials (Not older than six months) Certified copies (not older than three months) of: Grade 12 Certificate Professional certificates (Specialised education) ID document SACE certificate 4.) Application forwarded to: The Principal Susan Strijdom School Private Bag X 1021 MODIMOLLE 0510 5.) Closing Date: 22 April 2014 13:00 6.) Shortlisting: 22 April 2014 7.) Interviews: 24 April 2014
SUSAN STRIJDOM SCHOOL - LSEN
SUSAN STRIJDOM SCHOOL - LSEN
SUSAN STRIJDOM SCHOOL – LSEN RE-ADVERTISEMENT OF TEMPORARY TEACHING POST
SUSAN STRIJDOM SCHOOL – LSEN RE-ADVERTISEMENT OF TEMPORARY TEACHING POST
1.) Post description: • Educator Post Level 1 • Subject: Motor Mechanic/Welding (LSEN) • Senior phase – Gr. 6 – 9 (LSEN) 2.) Medium of instruction: English and Afrikaans 3.) Requirements: • Application letter • LPDE 1 form (available at Circuits and schools) • Curriculum Vitae • Two testimonials (Not older than six months) Certified copies (not older than three months) of: • Grade 12 Certificate • Professional certificates (Specialised education) • ID document • SACE certificate 4.) Application forwarded to: The Principal Susan Strijdom School Private Bag X 1021 MODIMOLLE 0510 5.) Closing Date: 22 April 2014 13:00 6.) Shortlisting: 22 April 2014 7.) Interviews: 24 April 2014
1.) Post description: Educator Post Level 1 Subject: Consumer Studies (LSEN) Senior phase – Gr. 6 – 9 (LSEN) 2.) Medium of instruction: English and Afrikaans 3.) Requirements: Application letter LPDE 1 form (available at Circuits and schools) Curriculum Vitae Two testimonials (Not older than six months) Certified copies (not older than three months) of: Grade 12 Certificate Professional certificates (Specialised education) ID document SACE certificate 4.) Application forwarded to: The Principal Susan Strijdom School Private Bag X 1021 MODIMOLLE 0510 5.) Closing Date: 22 April 2014 13:00 6.) Shortlisting: 22 April 2014 7.) Interviews: 24 April 2014
GEKWALIFISEERDE SKOONHEIDSTERAPEUT + NAEL TEGNIKUS asook studente wat ure wil registreer in ‘n spa.
Kontak Nelie (014) 717 3654
Bossie Bosman
(014) 736 2020 / 082 888 2020
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom: 1.) NH 241, 3 slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 2.) 3 Slaapkamer, dubbel motorhuis, ruim vertrekke, in Bosveldsig R1 200 000. 3.) Besigheidsperseel met werkswinkel, baie moontlikhede, gehersoneer na besigheid 1 R1 620 000. 4.) Verskeie besigheidserwe te koop. 5.) 7 Slaapkamer huis
met 5 000m² erf, goed geleë, ideaal vir gastehuis of kantore. R2 200 000. 6.) 3 Slaapkamer huis met groot erf in bo dorp R700 000. (-17/04) (NSR)
NYLSTROOM meenthuis te koop, 3 slaapkamers, Van Rensburg straat R590 000. Kontak Rencia 082 577 8732.
Kontak
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
NUUT 70ha ontwikkelde plaas by Kranskop. Kom kyk gerus, 12 ha Nyala teël kamp, 4 ha onder drup. R2,6 miljoen. Kontak eienaar Francois 083 453 5390 (-02/05)
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
KLEIN ADV. / SMALLS
10
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
TENDER INVITATION Modimolle Local Municipality hereby invites Specialist Contractors in Sports Facilities or Professional Service Providers to submit priced proposals for the project listed below.
Finansies Finance
REGISTERED debt Counsellor – Modimolle. Mariaan Wessels. Contact 082 568 1842/ mariaan@debtsurvivor.co.za for free consultation to discuss options. Protect your property – act quickly! (-16/05) (NSR) K O N TA N T L E N I N G S Onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)
11
Gesoek Wanted
OPSOEK na Zebras vir uitdunning doeleindes. Kan tot R4 000 per volwasse zebra betaal. David 072 259 9210
It will be expected from the Tenderers to have relevant experience and Technical ability and the team to undertake the project of this nature. Bids will only be accepted from Tenderers who attended a briefing session. Failure to sign the attendance register at the briefing session will be regarded as non-attendance and will invalidate the bid. Tender documents will be available at Supply chain Office on ground floor of the Municipal Building at a non-refundable amount per document. Bids sealed and clearly marked with the name of the bid and tender number, must be deposited in the tender box at Modimolle Local Municipality Offices. Or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private bag X1008, Modimolle, 0510.Not later than the time of the closing date. All bids will be evaluated in accordance with the Modimolle Local Municipality Supply Chain Management Policy framework Act 5/2000 with the preferential points system and Functionality in compliance with Modimolle Local Municipality Policy, PPPFA and its regulations and in terms of 90/ 10 preferential points system. Points for B-BBEE will be scored in accordance with the status level attained by the renderer in terms of section 9 (1) of the Broad – Based Black Economic Empowerment Act. And Bids will remain valid for 90 (ninety) days. Supply chain related enquiries or procurement enquiries contact 014 718 2073 / 2057 during office hours on Monday to Friday. N S BAMBO Modimolle Municipality Municipal Manager Private Bag X1008 Modimolle 0510 26/04/2014 – 11/04/2014
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
TENDER INVITATION Modimolle Local Municipality hereby invites professional Service Providers to submit priced proposals for the Services listed below for a period of (3) Three years contract.
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) IEMAND om duplikate op CD te maak van ‘n videoband en radio kassette. Skakel asb vir Santie Gildenhuys by 082 903 2032 (-17/04) (NSR) TWEEDEHANDSE hok vir kokketiele gesoek. Moet ‘n instapdeur hê en per bakkie vervoer kan word. Broeikaste welkom. Santie 082 903 2032
13
Herstel Repairs
BOSPOORT STAALWERKE instandhouding, herbou, opgradering van alle plaastoerusting en implemente, ou afdakke, hekke, trailers, beesrame, plaastippers, trokbakke, bullbars, ens. Spesiale ontwerpe op aanvraag. Kontak Jannie 074 102 6312/061 837 7986. DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR)
DIE POS/THE POST HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-16/05) (NSR) ROTO DRAIN CLEANERS: vir vinnige flinke diens. Skakel 084 742 5863 of 084 759 9622 (-16/05) (NSR) GESPESIALISEERDE sweiswerk. Maak van aluminium “canopies”, staalplaat “toolbokse”, braaiers of enige plaat buig of sweiswerk. Skakel Neels 082 619 1765, Nylstrm.
15
Lewende Hawe Live Stock
TWEE Europese bosvarke te koop teen R350 elk. Skakel Danie Muller 082 445 2744. TWEE Emu’s te koop teen R1 500 elk. Skakel Danie Muller 082 445 2744. (17/4) EK koop beeste, skape en varke om te slag. Skakel 079 615 5363/076 413 0420 (2/5) SKAPE te koop. Dorper stoetram, Dorper ram, dragtige Damara/Dorper ooie. Kontak 082 396 9673. (WB)
16
Meubels Furniture
OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (-17/04) (t/c) KOOP en Verkoop 2de handse meubels en goedere. Luciano by 082 602 7679
17
Musiek Music
ONS sorg vir die mooiste musiek op troues, danse en funksies. Pieter 082 821 6750
17 April, 2014
JANNIE du Plessis vir vermaak, eie toerusting, backtracks, klank en beligting vir troues, funksies en feeste. Kontak Hanli 082 736 1389
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Nici 074 300 5460.
Bladsy 19
SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbel as, 1,6m x 3,5m enkel as. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617
23
Te Koop For sale
STUDIE hulp Sentrum Naboom/Nylstroom: lees, Wiskunde, Afrikaans, Engels. Kontak Jeneane 082 461 1501 (Naboom/Nylstroom) Zulite 072 404 3817 (Naboom) Zelda 084 324 1028 (Nylstroom)
RHODESIAN TEAK tafelblad, 750 x 2730 R1 500, hardekool houtstompe R2 p kg, televisie R550, rekenaar volledig R770, mikrogolf groot R390, flatscreen TV R2 000. Naboomspruit 083 271 7019.
BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (t/c) (-17/04) (NSR)
HOENDER boerdery toerusting bv: kratte, water bakke, voer bakke, pype, toue ens. kontak 082 602 7679 (-02/05)
21
Rekenaars Computers
NYLSTROOM computer te koop. Pentuim (R) Dualcore (R) 1 GB RAM 120 GIG HDD Windows 7 MS Office 2013 flat screen R1 200. 014 717 5419/082 264 2454
22
Te Huur For Hire
NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030.
26
Troeteldiere Pets
WORSHONDJIES ingeënt en ontwurm, R550 elk. 078 785 5136/079 497 2117
27
Tuin & Huis Garden & Home
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. NET SEEP/Just Soap. Bespaar groot op skoonmaakmiddels. Soap on tap: ses soorte nou beskikbaar by Net Seep. Bring u eie houer. Oorkant Build It en KFC. Kontak 014 717 2706 (-25/04)
29
Vakansie Holiday
SUIDKUS Mtwalume strandhuis reg deur die jaar beskikbaar. Ook ideal vir hengel. Kontak Minette de Beer by 079 505 5270. (27/6) (WB)
TENDERS & KENNISGEWINGS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
PUBLIC NOTICE: TABLING OF THE 2014/2015 DRAFT IDP/ BUDGET AND COMMUNITY CONSULTATION Consistent with the Local Government: Municipal Systems Act (32 of 2000) (RSA: Section 21), the Modimolle local Municipality hereby notifies the members of the municipal local community and interest groups to submit written comments on the Draft IDP/Budget for 2014/2015 as approved by the Municipal Council on Monday, the 31st March 2014. The Draft IDP/ Budget documents will be available for perusal and comments from the following Municipal Offices from the 14th April 2014 to the 30th April 2014. The Draft IDP/Budget Documents will be available at the following municipal offices and can also be accessed via our municipal website at www.modimolle.gov.za
It will be expected from the Tenderers to have relevant experience and Technical ability and the team to undertake the project of this nature. Bids will only be accepted from Tenderers who attended a briefing session. Failure to sign the attendance register at the briefing session will be regarded as non-attendance and will invalidate the bid. Tender documents will be available at Supply chain Office on ground floor of the Municipal Building. At a non-refundable amount per document. Bids sealed and clearly marked with the name of the bid and tender number, must be deposited in the tender box at Modimolle Local Municipality Offices. Or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private bag X1008, Modimolle, 0510.Not later than the time of the closing date. All bids will be evaluated in accordance with the Modimolle Local Municipality Supply Chain Management Policy framework Act 5/2000 with the preferential points system and in compliance with Modimolle Local Municipality Policy, PPPFA and its regulations and in terms of 80/ 20 preferential points system. Points for B-BBEE will be scored in accordance with the status level attained by the renderer in terms of section 9 (1) of the Broad – Base Black Economic Empowerment Act. And Bids will remain valid for 90 (ninety) days. Procurement enquiries contact 014 718 2073 / 2057 during office hours on Monday to Friday. NS BAMBO MUNICIPAL MANAGER
Modimolle Municipality Private Bag X1008, MODIMOLLE, 0510 28/04/2014 – 11/04/2014
Written comments may be hand-delivered or posted to the Municipal Manager, Mr NS Bambo, OR Tambo Square Harry Gwala Street, Modimolle or Private Bag x 1008, Modimolle, 0510 alternatively you can contact Acting Divisional Manager: IDP Ms NM Maluleka on the following number (014) 718 2000. NS BAMBO MUNICIPAL MANAGER (Notice No: 25/2014-08/04/2014)
Bladsy 20
31
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
Vervoer Transport
PIKKIE MEUBEL VERVOER . Landswyd. Professionele diens 39 jaar. Eienaar bestuur self en toesig. 014 717 3101 pikkievervoer@telkomsa.net SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-17/04) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169 PAPPAS Transport – vervoer van alles tot en met 6 ton. Lewende hawe, meubels, bou rommel, ens. billike tariewe – ons is bereid om te onderhandel. Dawie 072 185 5418 MEUBELVERVOER professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Leon 083 454 8427 of bemoved@hotmail.co.za
LANDBOU vervoer 15 – 28 ton vragte. Graan na silo’s, vars produkte na Pretoria mark, lusern ens. in omgewing. Eienaar bestuur self. Kontak 083 287 3298 (-23/05) VERVOER van goedere, 8 ton trok. Nardus 083 976 0509.
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R58/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404.
33
Voer Feed
RHODES/SMUTSVINGER grasbale onder besproeiing te koop. R1 250 per ton. 25 Kg bale. Alex 083 557 7820.
34
Voertuie Vehicles
TWEEDE handse voertuie gesoek om te koop vir kontant - privaat. 079 112 1270
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614. (27/6) (WB) FORD hatch back, 1995, ligte blou (metalic) R25 000. Skakel Vincent 081 010 4188. LD motorfietse: vir al u motorfiets herstel werke, asook verkope op 4 wiel motorfietse. 079 753 9376
35
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. LOW CARB lifestyle S.A. produkte by Mom’s & Todd’s babawinkel, Pick n Pay sentrum beskikbaar. R350 / Brood: R20 kom maak ‘n draai en kyk wat daar nog is. Charmaine 082 320 9416.
37
Werk gevra Positions wanted
DAME vra huiswerk in Nylstroom en Warmbad van Maandae tot Vrydae. Kontak Christina 071 556 9585 BETREKKING verlang. Receiving, stock/control. Het 20 jaar ondervinding in retail. Bets 071 282 1423 (WB) MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience of carpenter, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Jan 073 065 9789 WOMAN is looking for job as domestic worker in Nylstroom or Pretoria. Contact Julia 079 922 6607 (-17/04) (NSR) DAME vra werk in kombuis. Kontak Elisa 072 375 1862
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
CARAVETTE 6, soos nuut, uitmuntende toestand. Nuwe bande, tent, grondseil, ralley tent, tenvolle geelektrifiseerd, binneruim
DIENSGIDS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
herontwerp. Haak en ry. Kontak my vir fotos en besigtiging. 083 254 5992. SPRITE SOLAR 1997 karavaan met tent. Prys R32 000. Henk 076 071 6831 JURGENS Exclusive 1988. Good condition R20 000 neg. Many extras. 082 877 2781 Leon
40
Akkommodasie Accommodation
AKKOMMODASIE in die week beskikbaar Maandag tot Vrydag. Skoliere, 1 slpk R2 500pm, 2 slpk R3 500 pm. Tenvolle gemeubeleer. Kontak John 014 736 3168/082 857 2085.
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
NORMAN Electus Wyfie R2 500. Norman Electus Mannetjie R2 000. Kontak 072 391 3169 (-17/04)
42
Kennisgewings Legals
KENNISGEWING AANSOEK OM STIGTING
VAN DORP Die Mookgophong Plaaslike Minisipaliteit, gee hiermee ingevolge Artikel 96, saamgelees met Artikel 69, van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ‘n aansoek om die dorp in die bylae hieronder genoem te stig, deur hom ontvang is. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Mookgophong Munisipale Kantore, h/v 6de Straat en Nelson Mandela Weg, Mookgophong vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 11 April 2014. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 21 dae vanaf 11 April 2014 skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder, Mookgophong Munisipale Kantore by bovermelde adres of by Privaatsak x340, Mookgophong, 0560, ingedien of gerig word. Naam van Nedersetting: TOBIAS ZYN LOOP Naam van aansoeker: DE JAGER EN MEDEWERKERS BK (Reg No. 1990/021605/23) h/a PLANCenter namens die grondeienaar, RUSTENBURG PLATINUM MINES LTD (1931/003380/06) Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 91 Residensieële erwe 1 Skool erf 3 Gemeenskap fasiliteit erwe
1 Besigheids erf 1 Begraafplaas Grondbeskrywing: Restant van Gedeelte 19 van die plaas Tobias Zyn Loop 339, Registrasie Afdeling K.R., Limpopo Provinsie Ligging: Die voorgestelde nedersetting, ongeveer 11 ha in grootte, is geleë ongeveer 10 km noord van Mookgophong en verkry toegang vanaf die R101. Applikant: PLANCENTRE Posbus 21108, Noordbrug 2522 Tel: 072 597 5670 Verw: 201305. (11&18/4). NOTICE APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP The Mookgophong Local Municipality, hereby gives notice in terms of Section 96, read together with Section 69, of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986, that an application for Township Establishment for the township referred to in the Annexure hereto, has been received by it. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Mookgophong Municipal Offices, c/o 6th Street and Nelson Mandela Drive, Mookgophong, for a period of 21 days from 11 April 2014.
SERVICE GUIDE
Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the Municipal Manager, Mookgophong Municipal Offices, at the abovementioned address or at Private Bag x340. Mookgophong, 0560 within a period of 21 days from 11 April 2014. Name of settlement: TOBIAS ZYN LOOP Full name of applicant: DE JAGER EN MEDEWERKERS CC (Reg No. 1990/021605/23) t/a PLANCentre on behalf of the property owner, RUSTENBURG PLATINUM MINES LTD (1931/003380/06) Number of erven in proposed township: 91 Residential erven 1 School erf 3 Community Facility erven 1 Business erf 1 Cemetary Land description: Remainder of Portion 19 of the farm TOBIAS ZYN LOOP 339, Registration Division K.R., Limpopo Province Location: The proposed settlement, approximately 11 ha in size, is located approximately 10 km north of Mookgophong and gains access from the R101. A P P L I C A N T : PLANCENTRE P.O.Box 21108, Noordbrug 2522. Tel: 072 597 5670 Ref: 201305. (11&18/4).
Josef Botes VERVOER
KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE. Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. Nylstroom (014) 717-3606
Action Skylights Bespaar DUUR elektrisiteit. Met GRATIS sonkrag.
083 341 7999 Jantie Verster
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Be MOVED VERHUISINGS
Leon 083 454 8427
• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri
ng
bemoved@hotmail.co.za
PISCES PUMPS
PROFESSIONELE WAARDASIES
(PREVIOUSLY WARMBAD POMPJOGGIES)
THE BOREHOLE SPECIALISTS
DU PREEZ NEL
Lilian Ngoyi straat (by Megasave Liquor)
014 717 5554 082 798 9163
Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers
Adri Taljaard Gekwalifiseerde pomptegnikus
Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net
Cell: 082 299 0048 Office: 072 345 6714 Fax: 086 539 8395 E-mail: warmbadpompjoggies@mtnloaded.co.za Website: www.warmbadpompjoggies.co.za
PADSKRAPER TE HUUR Paaie & BrandPaaie
WARMBAD-OMGEWING Skraap van paaie en brandpaaie Kontak 082 824 7321
PEST CONTROL PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
WARMBAD VERWE
Koos de Wet
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Meubel Vervoer
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b iena est ar met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar
Kontak 014 717 5449 (H) / 082 640 4817
B O S V E L D T V &
Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens. Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte
ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom
PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com
A P P L I A N C E S
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
17 April, 2014
Bladsy 21
Hansie-netbalspan woon sportskool by
C Die Hansie-netbaldogters het ’n baie leersame toer na die Margate-sportskool onderneem. Voor is Inge Lubbe, Kholofelo Matlou, Aneldi van der Merwe, Lizani Hugo en Wilmarie Potgieter. Agter is Ruth Manyama, Mart-Mari Janse van Vuuren, Sasha-lee Coetzee, René Pauer, Louise de Villiers (afrigter van die o.21-Proteaspan asook die Proteaspan), Corlia Pretorius, Karla Briel en Danielle Schutte.
A
Marietjie Steenkamp Die netbalspelers van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het op Vrydag, 28 Maart, om 02:00 die oggend na die Margate-sportskool vertrek vir ’n week van netbal. Tydens hul reis na Margate het die meisies op Harrismith vir ’n lekker ontbyt stilgehou, waarna hul van hul energie op ’n trampolien ontslae geraak het. Hulle het ook by Howick in KwaZulu-Natal aangedoen om die bekende waterval daar asook die Mandelabeeldhouwerk te besigtig. Hulle het doodmoeg die middag by Hoërskool Suid-Natal in Port Shepstone aangekom, wat vir die daaropvolgende dae hul tuiste was. Die toernooi het op Saterdag, 29 Maart, afgeskop. Skole wat deelgeneem het, was onder meer hoërskole Tom Naudé (Polokwane), Sarel Cilliers (Glencoe, KwaZulu-Natal), Richardsbaai, ’n span van die Cheetahs en een van die Sharks. Die Hansies se eerste netbalspan het ses wedstryde gespeel, waarvan hulle drie gewen en drie verloor het. Die vier spelers
B
van die tweede span wat saamgegaan het, is met spelers van ander skole gekombineer. Hulle het ook ses wedstryde gespeel. Die kursus het op Maandag, 31 Maart, onder leiding van Louise de Villiers, afrigter van onder meer die o.21-Proteaspan asook die Proteaspan, begin. Saam met haar was daar ook ander afrigters van KwaZulu-Natal se vroue- en manspanne. Volgens die Hansie-spelers het hulle baie by De Villiers geleer en het sy hulle baie besig gehou. Die Maandagmiddag kon die meisies bietjie in die see gaan baljaar, maar die Dinsdag was hulle weer terug op die baan om nuwe spelpatrone en tegnieke te leer. Die Hansie-netbaldogters is deur die matrone van Hoërskool Suid-Natal geprys vir hul goeie maniere en gedrag tydens hul verblyf. Hulle is ook elke dag deur De Villiers gebruik om die demonstrasies te lewer. Mart-Mari Janse van Vuuren, een van die Hansies se eerstespan-lede, is vir die toernooispan gekies wat teen die afrigters gespeel het. Hierdie atlete van Susan Strijdomskool op Modimolle was medaljewenners tydens die nasionale SuidAfrikaanse atletiekkampioenskappe in Polokwane. Voor is Tebogo Theledi. In die middel is Sophy Selamolela, Kgothalang Rakgoale en Whelmina Keetse. Agter staan Mpho Mokoena, Martha Sehamolela, Linah Moabui, Salamina Mvula, Itumeleng Matabologa en Rosina Shekoe. Susan Strijdom het altesaam vyf goue medaljes tydens dié kampioenskap verower.
Antonio de Souza (Grd 11), pioneer learner of Waterberg Academy, is saying goodbye to fellow students Phillip, Richard and Tayla-Kaé Nicholson. Antonio started his school career at Waterberg Academy when the school first opened its doors in January 2003. Antonio and his family are moving to Mozambique.
BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480
PUBLIC NOTICE REVIEWED 2014 / 2015 DRAFT IDP AND DRAFT ANNUAL REPORT Notice is hereby given in terms of section 25 of Local Government: Municipal System Act, No 32 of 2000 and section 22 of the Local Government Act, No 56 of 2003 that the Bela Bela Local Municipality during its ordinary council meeting held on the 27th March 2014 has tabled its Draft IDP and Budget for the 2014 / 2015 financial year for approval. The Office of the Municipal Manager as required in terms of section 21A of the Local Government: Municipal Systems Act, No 32 of 2000 hereby invites the local community to submit both written and oral representatives in connection with the approved draft IDP and Budget for the 2014 / 2015 financial year. Copies of the draft IDP and Budget are obtainable at Municipal main building Offices, Records Office, Chris Hani Drive. The documents can also be obtained by visiting the Muncipality’s website on Bela Bela Local Municipality.gov.za Written Comments may be hand delivered to the above physical address or posted via Private Bag X1609, Bela Bela 0480 or Faxed on (014) 736 3288 and should reach the Municipal Offices before the above stated closing date.
2013/14 OVERSIGHT REPORT Notice is hereby given in terms of section 129(3) of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No 56 of 2003 that the Oversight Report of the 2012/2013 Anuual Report was tabled in council during ordinary council meeting which was held on the 27th March 2014. The Oversight Report is open for inspection and the public is invited to submit comments in accordance with section 129(3) of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No 56 of 2003 and section 21A of the Local Government. Municipal Systems Act, No 32 of 2000. The comments and inputs received from the public will be considered and may be included in the final Annual Report for period under review. Copies of the Oversight Report will be available at Municipal main building Offices, Records Office, Chris Hani Drive. Written Comments may be hand delivered to the above physical address or posted via Private Bag X1609, Bela Bela 0480 or Faxed on (014) 736 3288 and should reach the Municipal Offices before the above stated closing date. Enquires can be directed to: Mr ML Mashishi at (014) 736 8000. MM MALULEKA Acting Municipal Manager
Notice Number: 35/14
Bladsy 22
DIE POS/THE POST 17 April, 2014
Laerskool Warmbad se o.12netbalspan het op Saterdag, 12 April, as naaswenners uit die RMSskolereeks getree, wat by Hoërskool Dr. EG Jansen in Boksburg aangebied is. Voor is Izelke Lorist. Agter haar is Izanne van Schoor, Andrea Themistocleous en Karla Grobler. Heel agter is Ansunné Enslin (hulp-afrigter), Elsa Hansen, Tohaney Roux, Megan Taljaard en Chadonney Duvenhage. Heel agter is Lettie Botha (afrigter).
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za
Skole-klets
B
Moné du Plessis van Laerskool Nylstroom gaan haar skool vanaf 4-13 April tydens die tweede ronde van die Suid-Afrikaanse kampioenskappe vir Uitvoerende Kunste in Rustenburg verteenwoordig. Die tweede ronde is die nasionale kompetisie waartydens daar bepaal word wie die land in die finale ronde in Los Angeles, Amerika, gaan verteenwoordig waar altesame 52 Lande sal mekaar meeding.
Maryke Oberholzer, gr. 4-onderwyser by Laerskool Warmbad, het verlede naweek ’n eerste plek in diskus behaal tydens die Suid-Afrikaanse atletiekkampioenskappe by die Universiteit van Pretoria. Sy het ook gekwalifiseer om in Augustus aan die Afrika-kampioenskappe in Marokko te gaan deelneem.
C
Laerskool Nylstroom het op Saterdag, 12 April, ’n bulletjierugby- en mini-netbaldag aangebied. Daar was altesaam 16 skole. Baie dankie aan al die personeel en ouers wat die dag so suksesvol gemaak het. %(%(%(% Baie geluk aan al Laerskool Nylstroom se skaakspelers wat aan ’n skaaktoernooi deelgeneem het en so goed presteer het. %(%(%(% Baie geluk aan Leandi Beytell, Marí Victor en Lizelle Swart met jul verjaarsdae. Ons klein Nylies hoop die toekoms sal net geluk en voorspoed inhou. Geniet julle dag. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom sê baie geluk aan hul skaakspelers wat aan die Painted Wordsskaaktoernooi deelgeneem het. Die volgende leerders het puik presteer: Brian Molope (eerste), Jacky Singane (tweede) en Khutso Mahoai (derde). %(%(%(% Die Nylies sê baie sterkte aan al die wintersport-spelers met die eerste ronde proewe. %(%(%(% Dis so lekker om te sien dat die Nylies ons waardes vir die kwartaal gestand doen, naamlik “trots” en “respek”. Dit word oral raakgesien. %(%(%(%
TaalPOS Ons praat van VEILIGHEID, nie van sekuriteit nie. Ook eerder van ’n veiligheidswag of veiligheidshek.
SPORT
diepos.linmedia.co.za
A B
Hoërskool Warmbad het op Saterdag, 12 April, in ’n aanskoulike wedstryd op hul tuisveld afgereken met die span van Hoërskool Piet Potgieter. Die Warries het met 25-7 gewen. Arthur-Henry Jones van die Warries het die eerste drie van die wedstryd aangeteken. Foto: Herman Steyn
D
Boitumelo Radimetja van Hoërskool Warmbad se eerste netbalspan in aksie teen Hoërskool Piet Potegieter. Foto: Herman Steyn
C Hoërskool Warmbad se eerste netbalspan het Hoërskool Piet Potgieter op Saterdag, 12 April, in ’n skitterende vertoning met ’n telling van 24-11 geklop. Hier is Inge du Toit in aksie. Foto: Herman Steyn
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Juan Roos van Hoërskool Warmbad het op Maandag, 7 April, aan die SuidAfrikaanse kampioenskappe vir Uitvoerende Kunste deelgeneem, waar hy in sy item (individuele dromme) ’n goue, drie silwer en een bronsmedalje verower het. Hy is gekies vir die SuidAfrikaanse span wat later vanjaar die land by die wêreldkampioenskappe in Amerika verteenwoordig.
DIE POS/THE POST
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Mosaïek Tuisnywerheid * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Nylrivier Motors Warmbad * Klein Kariba * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Grocer * CG Waterplan * Spar
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
17 April, 2014
Bladsy 23
E
Paul van Vuuren van Hoërskool Warmbad se eerste span ontduik sy teenstaander op pad doellyn toe tydens Saterdag, 12 April, se wedstryd teen Hoërskool Piet Potgieter. Foto: Herman Steyn
Waterberg se lugruim bewe van opwinding
B
Andries van der Heyde Die sesde jaarlikse Zebula-lugskou op Saterdag, 12 April, het weer gesorg vir puik vermaak. Altesame 169 vliegtuie, wat helikopters insluit, het die dag die lugruim ingekleur. Die program het net voor 12:00 afgeskop met vlieënier Phillip Cope se vertoning in ’n Robinson R44-helikopter. Ná hom het Mike Vineguard in ’n Impala, wat oorspronklik in Italië vervaardig is, deur die lug geklief. Impalas is veral gebruik tydens die Angolagrensoorlog tussen 1975 en 1989. Die bekende vlieënier en “Top Gun L-39”, Pierre Gouws, het soos verlede jaar die skare vermaak in ’n Bosbok-vliegtuig, wat in die grensoorlog veral vir verkenningswerk gebruik is. Dié vliegtuig is die laaste keer in 1992 deur die Suid-Afrikaanse lugmag gebruik. Twee Boeing Stearman-vliegtuie het later opgestyg, met vlieëniers Deon Raath en Adam Pucci aan die stuur. Dié twee reuse is tydens die tweede wêreldoorlog gebruik om Amerikaanse vlieëniers op te lei om in die oorlog te gaan veg. Vlieënier JP Fourie het besoekers gewys presies hoe vinnig ’n Kodiak-vliegtuig kan opstyg en land deur nie die volle landingstrook te gebruik nie. Nadat Deon Wentzel met sy Cirrus SR22 geland het, het hy die baan geopen vir die waaghals Nigel Hopkins in sy Cirrus MX2vliegtuig.
C
A Die Good Year Flying Eagles doen een van hulle toertjies in die lug.
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
Waaghals Nigel Hopkins draai sy vliegtuig só dat koue rillings deur die toeskouers gaan. As voorskou het Paolo Fra, handelsmerkbestuurder van Bentley SA, met sy Bentley teen Hopkins in sy Cirrus resies gejaag om te sien wie die vinnigste is. Die topspoed wat die organiseerders aangeteken het terwyl die twee vet gegee het op die aanloopbaan, was 230 km/h. Hopkins het dié dag ’n bietjie meer krag in sy vlerke gehad as die Bentley. Fra het egter gegrap dat 230 km/h nie regtig vir hom “so vinnig is nie”.
Trevor Warner het later in ’n RV7-vliegtuig die skare laat opkyk. Die RV is volgens die organiseerders die vliegtuig wat die meeste gefotografeer word in Suid-Afrika. Besoekers het die dag baie geniet en glad nie gekla oor die stywe nekke en effense sonbrand nie. Die lugskou is afgesluit met die Good Year Flying Eagles wat ’n laaste toertjie in die lug gedoen het.
Francois Jansen van Rensburg, leerder van Laerskool Warmbad, is vierde in die o.12-kategorie in Junior Gholf in SuidAfrika, met ’n voorgee van 7. Hy het tydens die April-skoolvakansie by ’n gholf-toernooi by die Umhlali-klub in KwaZuluNatal ’n eerste plek behaal in die ouderdomsgroep 11-16 jaar. Hy is uitgenooi om in Mei aan die Europese kampioenskappe in Skotland deel te neem, asook die Amerikaanse junior wêreldkampioenskappe later vanjaar in Noord-Carolina in die VSA. Hy is ook uitgenooi na die Junior Olimpiese Spele in Los Angeles in Julie vanjaar.
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM