Die Pos 29 Augustus 2014 by Die Pos koerant/newspaper

Plakkers hoef eers ná die winter te trek

Brande woed drie dae lank in reservaat

31 Voormalige munisipale bestuurder voor stok oor toestand van diere ®

R6.00

29 Augustus 2014

Andrew Dipela, voormalige munisipale bestuurder van Bela-Bela.

WEN! WEN! WEN!

Groot pret by 4x4dag

Augustus, besoek. “Daar is besluit om die siek varke van kant te maak, en daar is ook op dié dag medisyne vir die ander diere gegee.” “Die DA is besig om onnodig fout te soek,” het Dipela ’n Voormalige munisipale bestuurder van die Bela-Belagesê. munisipaliteit, Andrew Dipela, het in die pekel beland ná Die departement van landbou kon teen saktyd nie vir bewerings dat diere op die plaas, Rietspruit, buite Modimolkommentaar bereik word nie. le, ondervoed is. * Dipela het in 2000 die rol van waarnemende munisipale Die plaas vorm deel van die regering se grondhervormingsbestuurder by Bela-Bela se destydse stadsklerk, John Fourie, projek en word deur Dipela bestuur. oorgeneem. “Ek is deur ander boere in die omgewing bewus gemaak Dipela was voor sy aanstelling hoog aangeskryf in ANCvan wat op die plaas aangaan. Hulle het aan my gesê die kringe, waar hy onder meer streeksvoorsitter van die ANC varke is ondervoed, sieklik en die Jeugliga was. Hy was ook betrokke by die Premier-sokkerliouer varke eet die jonger varke ga en die Suid-Afrikaanse Sokker Federasie. op,” het Johann Abrie, ’n Fourie sou Dipela vir twee maande ná sy aanstelling boer van die omgewing aan opgelei het in sy nuwe amp, maar Dipela ’n verslaghet Fourie in dié tyd die trekpas gegee en gewer van ook in Fourie se voormalige ampswoning The Beat, ‘Die varke is op die dorp ingetrek. susterspuondervoed, Dipela se tydperk as munisipale bestuurblikasie van sieklik en die der is gekenmerk deur groot kontroversie. Die Pos, gesê. ’n Voormalige munisipale amptenaar, wat Hy sê hulle het ouer varke eet anoniem wil bly, het by navraag aan Die op sewe varkkardie jonger Pos gesê dat dit ’n politiese besluit was om kasse afgekom toe Dipela aan te stel. Die persoon sê Dipela varke op.’ hulle die plaas besoek het tydens sy tydperk op Bela-Bela alle het en die Dierebeskermingsverebestaande administratiewe prosedures en niging (DBV) is in kennis gestel. Die varke is rekordstelsels geskrap of geïgnoreer en het munisipale sake glo vrot groente gevoer en het geen veeartsenykundige sorg bestuur asof dit “sy eie is”. ontvang nie. Abrie het gesê boere in die omgewing het Een van die groot kontroversiële kwessies het gehandel oor ooreengekom om te help kyk na die oorblywende diere. ’n stuk grond by die nuwe Bela-Bela-dorpsdam, wat hy glo Annette Steyn, DA-skaduminister van landbou, bosbou en aan homself toegeken het. Dipela is ook daarvan beskuldig vissery in die parlement, het in ’n verklaring aan Die Pos gesê dat hy plagiaat gepleeg het nadat hy in ’n kursus by die hulle het bewyse dat die diere op dié plaas ondervoed is. Universiteit van Johannesburg verslae van munisipale Steyn het gesê die departement van landbou sal gevra word konsultante vir ’n taak ingedien het. Daar was ook groot of hulle gereeld beamptes na die plaas uitgestuur het en of ontevredenheid oor die aankoop van Dipela se veelbesproke daar enige voorstelle gemaak is om die plaas korrek te Audi-voertuig. Dié voertuig, waarin hy later in ’n ongeluk bestuur. betrokke was, behoort glo deesdae aan die verkeersdeparte“Deeglike ondersteuning moet aan alle opkomende boere ment op Bela-Bela. gegee word. Grondhervorming is nie veronderstel om te Amptenare het stelselmatig bewysstukke teen Dipela misluk as die regering nie in staat is om opkomende boere te versamel en dit onder die aandag van die dorp se voormalikan ondersteun nie,” het sy gesê. ge burgemeester, Younus Lorgat, en die Skerpioene-eenheid Dipela het by navraag gesê die DA beskuldig hom van “’n se aandag gebring, het dié voormalige amptenaar gesê. spul leuens”. “Dié nuus het in ANC-kringe versprei en daar is besluit om “Drie van die varke het siek geword en dit is hoekom hulle Dipela te herontplooi. Sy grondkontrakte is almal nietig so maer was. Dit is baie onregverdig van die DA om te verklaar.” Lorgat is in 2009 in ’n brandongeluk op die dorp beweer dat daar nie kos en water op die plaas is nie. Ons het plaasbestuurders wat goed na die plaas omsien,” het hy gesê. dood. Dipela is binne minder as twee jaar as munisipale bestuurVolgens Dipela het amptenare van die departement van der herontplooi. landbou asook die DBV die plaas verlede Vrydag, 22 Andries van der Heyde & Justin Steyn

Staan ’n kans om gratis boeke te wen in ons sms-kompetisie

Besoek Die Pos se webwerf: diepos.linmedia.co.za DIE POS NOU OOK OP FACEBOOK EN TWITTER

Bladsy 2

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Kontrakteur van Thaba-pad sy kontrak kwyt Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde

Die kontrakteur wat deur die Limpopopadagentskap aangestel is om die eerste 8 km van die pad tussen Bela-Bela en Thabazimbi op te gradeer, is na wat verneem word sy kontrak kwyt. Volgens Pieter Raath van die Bela-Belabelastingbetalersforum (BBTF) het hy op Maandag, 25 Augustus, ’n oproep van ’n konsultant ontvang wat by die projek betrokke is. Dié man het glo aan hom gesê die kontrakteurs gaan slegs die eerste 3 km vanaf Bela-Bela voltooi, en dan halt roep met die werk. Die res van die pad sal glo deur die Suid-Afrikaanse-padagentskap (Sanral) oorgeneem word en hulle beoog om sowat 20 km van die pad te herstel, het hy gesê. Dit volg ná weke se oënskynlike geknoei met die herstelwerk op dié pad. Die pad moes meer as een keer opgebreek en wéér

voorberei word vir die teerlaag, nadat die kontrakteur en ingenieur glo nie saamgestem het oor hoe die werk gedoen moet word nie. Intussen het veral sakelui wat op dié pad ondernemings het, aan Die Pos gesê dat die gesloer met die bouwerk hulle op hul knieë dwing. Die Pos het die pad weer op Maandag, 25 Augustus besoek. Daar was geen werkers in sig nie, behalwe dié wat die padblokkades beheer het. Aluwani Mulaudzi, TN Molefeingenieur, het by navraag gesê die subkontrakteur het op Dinsdag, 26 Augustus, begin om die pad te teer. Hy het gesê baie tyd is vermors nadat daar besluit is om die pad oor te bou en hulle is besig om hul “raamwerk in orde te kry”. “Ons sal min of meer binne ’n week klaar wees met ’n deel van die werk. Die eerste 3 km behoort voorlopig op Vrydag, 3 Oktober, voltooi wees, maar ons hoop vir die beste,” het hy gesê. Intussen wag hulle op verdere instruksies, het hy gesê.

Die Suid-Afrikaanse-padagentskap (Sanral) het na verneem word die kontrak vir die herstel van die pad tussen Bela-Bela en Thabazimbi by die huidige kontrakteur oorgeneem ná maande se gesloer met die herstelwerk.

PAD ONGELUKKEFONDSEISE

Het u enige ernstige beserings opgedoen of ’n geliefde verloor in ’n motorongeluk?

MEDIESENALATIGHEIDSEISE Het ’n hospitaal/dokter u foutiewelik behandel? Skakel:

087 233 9188 NYLSTROOM

Battery

24-UUR DIENS

SPOT As jy moeg is om met kabels te sukkel, kom maak ’n draai vir die beste pryse op batterye in die kontrei.

014 717 2774

119 Thabo Mbekistraat, Nylstroom

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.

Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:

071 889 6206

Auction Town

Grypdiewe maak spore met baie geld Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde ’n Sakevrou van Bela-Bela het ’n nare ondervinding gehad toe grypdiewe haar helderoordag geteiken het. “Dinge gebeur só vinnig en in ’n oogwink gebeur iets wat jou hele wese skok. ’n Mens voel nutteloos en hulpeloos,” het Sonja Stander van Bafa-begrafnisdienste aan Die Pos gesê nadat sy op Donderdag, 14 Augustus, op die hoek van Sutteren Marxstraat besteel is. Sy het aan Die Pos gesê sy was op pad bank toe met R15 000 se kontant nadat niemand by hul onderneming op dié dag beskikbaar was om die geld te gaan bank nie. Sy sê sy het by die stopstraat stilgehou en skielik het iemand haar voertuig se passasiersdeur oopgeruk, die kontant gegryp en weggehardloop. Sy het aan Die Pos gesê dat sy nooit gedink het dat so iets met haar kan gebeur nie. Sy het gesê sy sal nooit weer bestuur sonder om haar voertuig se deure te sluit nie. Bafa het gelukkig versekering teen kontant wat in transito vervoer en gesteel word. Die versekering het die verlore geld aan hulle terugbetaal, het sy gesê. Die polisie ondersoek die saak en het glo vingerafdrukke op die voertuig gevind wat moontlik aan die verdagte behoort.

BOSVELDSIG SENTRUM NYLSTROOM:

KANTOORSPASIE TE HUUR Opp: 72 m² Lugreëling Stoorruimte + opwasspasie @ R4 950 pm Ideaal vir Kantoor / winkelspasie. GELEË BY AFTREE-OORD MET 430 HUISE Kontak: Nelie 014 717 3654

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

STAAL

Plakkers moet uit, maar HOP-huise kom dalk wel

P A L I S A D E S

STAAL

29 Augustus, 2014

STAAL

Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59

NABOOMSPRUIT Tel: 074 174 7021 / 074 137 0138 Tel & Faks : 014 743 3385 Thabo Mbeki-straat 119 biglnaboom@telkomsa.net

Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.

verskaf:

• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

Die onwettige plakkers op die private stuk grond op die Alma-pad buite BelaBela woon steeds rustig voort en brei selfs uit, ondanks ’n hofbevel. Foto: Herman Steyn hof se uitspraak en hy “gee aandag daaraan”. Hy het gesê hy hou ook die Bela-Bela-munisipaliteit op hoogte van sake. Bykans twee maande nadat die hoogge“Voorlopig gee ons grasie aan die regshof beveel het dat die onwettige plakkers om aan te bly totdat die winter plakkers op Erf 1492 (’n private stuk verby is, want dit sal groot ongemaklikgrond op die Alma-pad buite Bela-Bela) heid vir inwoners veroorsaak indien ontruim moet word, het hulle steeds geen hulle in die koue ontruim word,” het hy voet versit nie. gesê. Dié plakkerskamp brei daagliks uit op Van der Merwe het voorts aan Die Pos die stuk grond wat aan die SBNP Family Trust behoort. Die boumagnaat, Steve gesê daar is wel tans verwikkelinge op Erf 1491 (reg langs Erf 1492), waar die Bosch, is ’n lid van dié trust. behuisingsdepartement (HDA) en die Regter Sulet Potterill het in haar departement van uitspraak gesê koöperatiewe indien die bestuur, mensliplakkers nie self “Voorlopig gee ons ke nedersettings ontruim nie, grasie aan die plakkers en tradisionele moet ’n privaatom aan te bly totdat die sake (Coghsta) sekuriteitsmaatwinter verby is.” glo beplan om skappy deur die 1 060 erwe balju aangestel beskikbaar te word om hulle te stel vir die bou van laekoste-behuising verwyder. Die opnameproses het nie veel (HOP-huise). resultate opgelewer nie, omdat ’n groot Hy het gesê die HDA het glo namens aantal plakkers glo versuim het om hul die munisipaliteit by die regering persoonlike inligting te verskaf. aansoek gedoen vir ’n bedrag van R171 Kobus van der Merwe, DA-raadslid op miljoen om dié projek voort te sit. die dorp, het by navraag gesê daar word Daar is tans tydelike dienste op die vermoed dat die balju en Bosch ’n stuk grond beskikbaar gestel, soos geskil gehad het oor die geld wat betaal toiletgeriewe, spreiligte en waterpype. moet word om die plakkers te verwyder, “Wanneer die toelae ontvang word, sal maar Bosch se regsverteenwoordigers die tydelike geriewe weggeneem word sê hulle wag steeds op instruksies oor en permanente dienste, wat elektrisiteit, hoe om die plakkerskwessie verder te paaie, stormwaterstelsels en straatligte hanteer. insluit, moontlik geïnstalleer word,” het Bosch het by navraag aan Die Pos gesê Van der Merwe gesê. die saak word steeds intern bespreek en Hy het gesê inwoners van Spa Park en hy sal “binnekort” op Die Pos se navrae Koppewaai het reeds aansoek gedoen reageer. vir behuising op dié stuk grond. Hy het wel gesê hulle is bewus van die Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde

Dié foto met die titel “Catch of the day” van Johan Hyman was die wenfoto in die foto-joernalistiek/ sport-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se April-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.

Bladsy 3

S T A A L V E N S T E R S

Bladsy 4

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Bella se aanvallers albei skuldig bevind Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde “Ek is moeg en sal eers heeltemal tevrede wees wanneer my aanvallers vir hul dade gevonnis word. Dan is alles afgehandel.” Só het Bella Diedericks van Bela-Bela op Donderdag, 21 Augustus, buite die BelaBela-streekhof aan Die Pos gesê nadat die hof uitspraak gelewer het oor die mans wat haar op Sondag, 22 Desember 2012, by haar huis op Roodepoort aangeval en verkrag het. Sy het aan Die Pos toestemming verleen om haar naam te noem in beriggewing oor die voorval. Landdros Theuns Prinsloo het verlede

week vir Morgan Mashishi (30) en Isaac Tebele (25) skuldig bevind op aanklagtes van roof, aanranding, ontvoering en verkragting. Mashishi is ook skuldig bevind op die klag van die besit van ’n onwettige vuurwapen. Mashishi en Tebele het doodstil in die getuiebank gestaan terwyl Prinsloo die uitspraak voorgelees het. Hulle het vroeër skuld ontken op al die klagtes teen hulle. Prinsloo het tydens die hofsaak gesê dat dit duidelik is dat die verdagtes saamgewerk het, al het hulle gesê dat hulle mekaar skaars geken het en geen inligting kon verskaf oor waar hulle op die dag van die voorval was nie. DNS-toetse, soos deur ’n kenner van die

polisie se forensiese afdeling aan die hof voorgehou is, het bewys dat Mashishi en Tebele Diedericks verkrag het nadat hulle haar uit die huis gesleep het na ’n stuk veld. Die hof het ook gehoor van die beserings wat sy in die voorval opgedoen het. Die verdagtes het onder meer juwele, kontant, ’n bankkaart, ’n vuurwapen en selfoon gesteel, wat in hul besit gevind is nadat hulle in hegtenis geneem is. Mashishi is by die Warmbad-hospitaal in hegtenis geneem nadat hy soontoe is weens “maagpyn”. ’n Vuurwapen is by hom gevind nadat hy vir ’n wakker beampte verdag voorgekom het. Tebele is in die veld in hegtenis geneem nadat hy vir die polisie probeer wegkruip het.

Nuwe onderdele beskikbaar!

• DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie

• BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS • FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens. • WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar • OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens. • CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens. • Suspensie onderdele • Maak van nuwe rubber- en staalrempype • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” • Radiators; Waterpype: verskillende groottes • Lugkussings vir groot trokke

3 de Laan no. 4, Industria Park, Posbus 356, Bela-Bela 0480 Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Faks: (014) 736 5462 Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www.grobbies.com

Albei mans het tydens die verhoor beweer die getuienis teen hulle is leuens en dat hul DNS op die misdaadtoneel “geplant” is. Diedericks het die verdagtes later uitgeken as haar aanvallers. Niemand het as getuies vir die verdagtes opgetree nie. Nadat Prinsloo die mans in die hof skuldig bevind het, het albei hul koppe laat sak. Hulle word op Maandag, 22 September, gevonnis. Die staat het gevra dat hulle lewenslange tronkstraf kry. Hulle bly in aanhouding in Pretoria tot met hul volgende verskyning. Gerrit Pienaar tree namens die staat op en Floris Petrus Visser en Kenneth Silaluwi het namens die beskuldigdes opgetree.

Die bouwerk aan die Settlers-pad by die gevaarlike kruising op die R516, waaroor Die Pos verlede week berig het, is die afgelope week tot groot verligting van inwoners voltooi. Inwoners het by Die Pos gekla dat die kontrakteurs wat aan dié pad gewerk het, “padblokkades” met dromme, doringbosse en lint in die pad gepak het, en toe spoorloos verdwyn het. Dit was uiters gevaarlik, omdat motoriste nie altyd dié versperrings betyds raakgesien het nie.

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

ONS HOOR... Onthou van die jaarlikse Cliviablommefees wat tans op Modimolle aan die gang is. Dit duur nog tot einde September. Toegang is R10 per persoon. Gaan kyk na die blomme by Kerkstraat 214 (reg oorkant Koro Creek se ingangshek) of bel vir An Jacobs by tel. (014) 717-3674 of tel. 082 372 0765. ********** Kan iemand nie maar die kondome op ’n sekere hoërskool se skoolterrein optel nie? Dit lê al weke daar. — Leser. ********** Lesers van Die Pos wat reeds boeke gewen het in ons weeklikse boekekompetisie, word gevra om vir eers nie weer in te skryf nie. Ons wil graag probeer om almal ’n regverdige kans te gee. ********** Die organiseerders van die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys op Modimolle se 4x4-gesinsdag by Aardwolf, is verheug oor die dag se sukses. Meer as R23 000 is ingevorder en die skool bedank almal wat ’n aandeel daarin gehad het vir hul bydraes en ondersteuning. ********** Residensia Waterberg is baie dankbaar teenoor Elize Coetzee en die vroue van die Suid-Afrikaanse Vroue Federasie op Modimolle vir die heerlike eetgoed wat hulle vir die maandelikse verjaarsdagpartytjie voorsien het. Dit was iets besonders. Dankie ook aan Pieter en Hester vir die heerlike Geloof, Hoop en Liefdekolwyntjies. Die pragtige serpe het ook net betyds vir die laaste stuiptrekkings van die winter gekom. ********** Die Pos se baie gewilde klereboetiek word weer op Donderdag en Vrydag, 5 en 6 September, by ons Bela-Belakantoor gehou. Kom kyk na die mooiste ingevoerde Europese damesklere. Hierdie is die laaste besending somersklere uit Europa vir dié seisoen. Vir navrae bel vir Keina Swart by tel. 083 654 5820.

DIE POS/THE POST

Mans laat vaar klagtes teen mekaar ná geveg Dlamini het glo vir Joubert in die daaropvolgende woordewisseling met ’n skerp voorwerp in die gesig gesteek, waarop Joubert vir Dlamini in die gesig geslaan het. Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Die twee mans van Bela-Bela wat mekaar onlangs toegetakel het ná ’n laatnagwoordewisseling op die dorp, het kort voor die hofverrigtinge waarin hulle mekaar oor-en-weer aangekla het, vrede gemaak. Jacques Joubert, ’n elektrisiën, en Hosea Thipe Dlamini, risikobestuurder by die Bela-Bela-munisipaliteit, sou mekaar op Woensdag, 20 Augustus, in die Bela-Belalanddroshof pak. Joubert het ’n saak van aanranding om ernstig te beseer teen Dlamini gemaak, terwyl Dlamini weer ’n saak van aanranding teen Joubert gemaak het. Die Pos het vroeër berig oor die insident op Saterdagaand, 12 Julie, naby Salus-oord in Van der Merwestraat op Bela-Bela. Joubert het destyds aan Die Pos gesê hy en sy broer se seun het verby ’n kuierplek geloop en ’n opmerking gemaak oor die dak van die kuierplek wat weens die harde musiek vibreer. Dié opmerking het glo ’n groep mans in die kuierplek ontstel en hulle het dié twee agtervolg tot by Joubert se broer, Juan Joubert, se huis naby die kuierplek. Dlamini het glo vir Joubert in die daaropvolgende woordewisseling met ’n skerp voorwerp in die gesig gesteek, waarop Joubert vir Dlamini in die gesig geslaan het. Dlamini het toe glo met ’n pistool en krieketkolf op Joubert afgestorm. Die polisie het op daardie oomblik op die toneel opgedaag en die gemoedere gekalmeer. Die mans het oor-en-weer klagtes teen mekaar ingedien. Albei is beseer in die onderonsie. Voor die hofverrigtinge verlede Woensdag sou begin, het Dlamini glo na Joubert

Twee van Die Pos se verslaggewers het op Donderdag en Vrydag, 21 en 22 Augustus, ’n joernalistiekkursus buite Middelburg in Mpumalanga bygewoon. Op die foto is Ingrid Pepler, ’n dosent van Caxton se opleidingskool in Johannesburg wat een van die lesings aangebied het (en voormalige nuusredakteur van Die Pos), Marlene Vermaak (van Die Pos op Vaalwater), dr. Henning Gericke, ’n sportsielkundige wat die kursusgangers gemotiveer het en Denise van Bergen (van Die Pos op Modimolle).

TaalPOS TEN MINSTE beteken “darem” (Ek was ten minste nie alleen nie). MINSTENS is getalle, bv. Daar was minstens drie mense met seer voete.

gegaan en gesê dat hy die saak teen hom sal terugtrek. Joubert het dieselfde gedoen. Luidens die klagstaat het albei mans erken dat dié onderonsie “net ’n misverstand was” en hulle het besluit om vrede te maak. Joubert het aan Die Pos gesê hy is verlig dat die saak verby is. “Ons kan nie in die huidige tye met mekaar baklei nie, so ons het besluit dat hofstappe teen mekaar nie die moeite werd is nie. Joubert was baie toeganklik toe ons gepraat het en ons het vrede gemaak,” het Dlamini gesê.

29 Augustus, 2014

Bladsy 5

Dié foto met die titel “Harvesting” van Dawie Maree was die wenfoto in die foto-joernalistiek/sport-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Julie-byeenkoms. Maree het ook ’n goue toekenning ontvang.

Bladsy 6

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Een persoon se organe kan sewe mense red Emslie BeaBea Emslie

Tersia Smit van Mokopane het inwoners van Limpopo in 2013 trots gemaak met haar goue medalje wat sy in by die wêreldoorplantingspele in Durban verower het. Sy het in 2005 ’n skenkerlewer ontvang. Foto: Noordelike Nuus

‘LIKE’ Die Pos se Facebook-blad

Ongeveer 4 000 mense in Suid-Afrika is op die waglys vir orgaan- en weefseloorplantings en jaarliks word daar slegs 600 oorplantings uitgevoer. Baie volwassenes en kinders sterf terwyl hulle op ’n lewensbelangrike oorplanting wag. Augustus is bewusmakingsmaand vir orgaanskenking en met bogenoemde feite in gedagte, is dit dalk nodig dat ’n mens weer besin oor orgaanskenking. Een mens se besluit kan immers tot sewe lewens red. Volgens die Orgaanskenkersvereniging (ODF) kan een hart, twee longe, twee niere, ’n lewer en ’n pankreas die lewens van sewe mense red. Een skenker se weefsel soos korneas, vel, been en hartkleppe kan die lewenstandaard van sowat 50 mense verbeter. Dié vereniging daag mense uit om as orgaanskenkers te registreer. Kotie Wagner, Die Pos op Bela-Bela se sekretaresse, het ongeveer 30 jaar gelede geregistreer as orgaanskenker en vir haar sal dit wonderlik wees indien sy dalk eendag iemand se lewe kan red. Sy onthou

dat ’n woordvoerder van die ODF jare gelede met die plaaslike VLU-tak kom gesels het oor orgaanskenking en sy en ’n groep vroue het besluit dat dit dieper betekenis aan hul lewens sou gee indien hulle registreer. Om die sukses van orgaanoorplantings wêreldwyd te vier en om mense verder bewus te maak van orgaanskenking, word ’n wêreldoorplantingspele (World Transplant Games) al meer as 35 jaar aangebied. SuidAfrikaanse atlete wat orgaanontvangers is, neem ook aan hierdie byeenkoms deel. Dié spele is in 2013 in Durban aangebied. Met die spele in 2013 het Tersia Smit van Limpopo ’n goue medalje in die 50 m rugslag verower en ook vir ’n nuwe wêreldrekord gesorg. Smit is van Mokopane en het in 2005 ’n skenkerlewer ontvang. Sy gee al die eer vir haar sportprestasies aan haar skenker en skenkerfamilie, haar man, Ken en haar hele familie. ’n Nasionale sportbyeenkoms vir orgaanontvangers, South Africa National Transplant Games, word ook elke tweede jaar aangebied en vanjaar vind dit vanaf 9-11 Oktober op Stellenbosch plaas. Die

Escalation in house break-ins and thefts in Vaalwater Marlene Vermaak It seems that Vaalwater is not the small, crime free little town it used to be for decades. “According to Statistics South Africa (Stats SA) the population of Vaalwater and its surrounding areas has increased immensely in the last few years. This has resulted in an increase in crime levels in the area and unfortunately most of these people are undocumented

foreigners,” said Constable Simon Makhuvele spokesperson of the SAPS in Vaalwater. Makhuvele has continued to explain that “the police in Vaalwater are trying their best to control the situation but foreigners are responsible for, or involved in, nine out of ten cases in the area. House break-ins and theft cases has definitely escalated in the last few weeks and is expected to increase even more as we get closer to the festive season”. The areas most influenced by this

STOP CRIME

Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312

RADIATORS

Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers

UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame

Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel

leuse van dié spele “Powered by the gift of life” som hierdie atlete se viering van ’n tweede kans op lewe goed op. Enigeen in goeie gesondheid, vry van oordraagbare siektes wat die orgaanontvanger nadelig kan beïnvloed, sal oorweeg word as ’n moontlike skenker. Daar is geen kostes verbonde aan registrasie nie. Alle mediese uitgawes sal deur die staat of hospitaal gedek word van die oomblik wat die skenker as breindood gediagnoseer word, óf wanneer die familie toestemming gee vir die verwydering van organe of weefsel. Die besluit oor watter organe oorgeplant kan word, word eers tydens die skenker se dood vasgestel. Om as ’n orgaan- of weefselskenker te registreer, besoek die ODF se webtuiste by www.odf.org.za of skakel die tolvrye nommer 0800-22-66-11 0800-22-66-11. Inligtingstukke sal aan aansoekers gepos word. Dit sluit ’n orgaanskenkingskaart en plakkers vir die aansoeker se identiteitsdokument en rybewys in. Dit is belangrik dat mense hul besluit met hul familie bespreek, aangesien hulle ten tyde van jou dood toestemming moet gee.

Big rewards are offered by the police for the arrest and conviction of criminals. Phone Crime Stop at 08 600 10111 with information that might lead to the arrest of criminals.

problem are on the eastern and western sides of Vaalwater town, Vaalwater town itself as well as Lesideng. The Vaalwater police are urging residents to be vigilant and as safe as possible. They would also like to mobilise the community in assisting the police with any information regarding people involved in criminal activities. The police have managed to solve five house break-in cases in the last week and retrieved a large amount of stolen goods that was returned to its lawful owners.

TaalPOS ’n Maatskappy, organisasie, groep of span volg SY beleid (enkelvoud), terwyl lede van die maatskappy HUL (meervoud) standpunt stel. Praat eerder van ’n BOEKJAAR as van ’n finansiële jaar. As iets SKYNBAAR gebeur het, is dit net so 10% waar. As dit BLYKBAAR gebeur het, is dit so 80-90% waar. As dit OëNSKYNLIK gebeur het is dit glad nie waar nie en as dit KLAARBLYKLIK gebeur het, is dit waar. OPPERVLAK is die boonste vlak van water. OPPERVLAKTE is die grootte of area van iets.

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Tehuis hou basaar

Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp Die Naboom Tehuis vir Bejaardes het op Saterdag, 9 Augustus, hul jaarlikse basaar gehou. Die basaar word deur die bestuur van die tehuis, tesame met al die kerke op Mookgophong, gereël. Die skenkings het vanjaar weer uit die gemeenskap gekom en die vleis is gratis verwerk. Die basaar is al vir tien jaar ’n jaarlikse instelling en die fondse word aangewend by die tehuis, asook om die fooie van die bejaardes so laag as moontlik te hou. Die hele gemeenskap is betrek en die mense het van sover as Middelburg gekom om die geleentheid te ondersteun. Die Christelike Motorfietsklub van Mokopane het die kans gebruik om hulle “Granny Run 2” na die basaar te bring en

Lede van die Christelike Motorfietsklub van Mokopane by die basaar van die Naboom Tuiste vir Bejaardes.

het ook sommer ’n heerlike ontbyt geniet. Die motorfietsryers het elk ’n geborduurde wapen, wat deur die inwoners gemaak is, ontvang. Die wapens word op hul baadjies vasgewerk. Die motorfietsryers het ook vir groot plesier gesorg toe hulle van die bejaardes vir ’n pretrit geneem het. Die oudste inwoner, Marie Biddorf (92), het dit terdeë geniet en gesê dat sy dit weer sal doen. Vroeër die jaar is daar ook ’n gholfdag by die Euphoria-gholflandgoed gehou ten bate van die basaar se fonds. Dit is gereël deur Jan-Louis en Anton Venter en Killer en Henk van Emmenes. “Ons wil graag almal wat ’n bydrae gelewer het en anonieme skenkings gemaak het, bedank vir hul hulp. Ons waardeer dit baie,” het Rina Ludike, een van die organiseerders, namens die bestuur en tehuis gesê.

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 7

Bladsy 8

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Booswigte moet in hul spore trap op Mookgophong A

Die Warmbad Rotariërklub het op Dinsdag, 19 Augustus, die laaste afrondingswerk aan die Warmbadhospitaal se kindersorgeenheid gedoen toe hulle talle van die vertrekke en badkamers uitgeverf het. ’n Groep Belgiese besoekers het ook onlangs stoele en tafels vir dié afdeling geskenk. Op die foto is Piet Burger (voormalige Rotariërklub-president), Gladys Malete (matrone van die kindersorgeenheid) en Drummond Hammond (Rotariërklub-president) by van die tafels en stoele wat geskenk is.

Vrywilligers van Naboom Crime Watch in aksie. Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp Groot sukses word met sektorpolisiëring op Mookgophong

behaal en booswigte wat dié dorp teiken, moet maar versigtig in hul spore trap. Die dorp is in drie sektore verdeel en elke sektor het sy eie

bevelvoerder, wat sorg dat die gebied 24 uur per dag, sewe dae per week, gemonitor word. In sektor 1 (die industriële gebied en township) is ao. George Ledwaba aan die stuur van sake. Sektor 2 (die sentralesakegebied en woongebied op die dorp) val onder konst. Marietjie van der Merwe en sektor 3 (die plase en hoewes) val onder ao. Bertram du Plessis. Elke sektor moet subforums op die been bring, wat bestaan uit lede van die spesifieke gebied wat die SAPD op vrywillige basis help met misdaadbekamping. Hierdie sektor-komitees sorteer onder die plaaslike gemeenskapspolisiëringsforum (GPF). Slegs lede van die sektorpolisiëring en die GPF’s mag volgens wet misdaadbekamping behartig en vir dié doel direk met die polisie saamwerk. Naboom Crime Watch op Mookgophong is so ’n forum. Die voorsitter van Naboom Crime Watch, Frikkie van Staden, versoek inwoners om betrokke te raak by dié forum deur te skakel met een van die bestuurslede van Crime Watch. “Gaan sien hom of haar en bied vrywillige dienste aan waarvoor jy kans sien. Dalk kan jy nie fisiek help nie, maar ’n donasie maak om toerusting soos flitse en glimbaadjies aan te koop. Neem deel aan gemeenskapsaksies in die beveiliging van die plek waar jy leef, werk en waar jou kinders speel en skoolgaan,” het hy gevra. Die afgelope paar weke is daar volgens alle aanduidings bykans 50 honde in die Mookgophong-omgewing vergiftig, wat volgens hom moontlik verband hou met beplande misdade. Inbrake het toegeneem in die omgewing, wat kommerwekkend is, het hy gesê. Mense wat lede van Naboom Crime Watch is, doen vrywillige werk in die voorkoming en bekamping van misdaad. Vir navrae stuur ’n epos aan naboomcw@gmail.com of bel die voorsitter, Frikkie van Staden, by tel. 083 491 0292, die ondervoorsitter, Blackie Swart, by tel. 082 574 4967 of vir Joyce Kritzinger by tel. 076 900 9989.

BRIEWE / LETTERS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

Staan saam teen dwelms Suid-Afrikaners is vuisvoos. Die ekonomie druk, landsburgers het bykans geen vertroue in die regering nie en munisipale dienste is op sy laagste punt ooit. Maar as daar een ding is wat dreig om die kameel se rug te breek, is dit die misdaadsituasie in die land. Dié tyd van die jaar is gewoonlik die tyd wanneer skoolverlaters opgewonde begin uitsien na “volgende jaar”. Dit is ’n tyd van opgewondenheid, van afwagting en nuwe wêrelde verken. Tog is daar deesdae al hoe meer ouers wie se kele toetrek by die blote gedagte daaraan om hul kinders die wêreld in te stuur. Want “die wêreld” is nie meer ’n veilige plek vir kinders nie. Mense wat dink dwelms is iets wat net “met ander mense” gebeur, leef in ’n droomwêreld. Selfs al gebruik jou eie kind nooit dwelms nie, word al hoe meer misdade volgens die polisie gepleeg terwyl die oortreders onder die invloed van dwelms is. “Nyope” is deesdae die groot vloekwoord. Dié relatief “goedkoop” dwelm is volgens kenners vryelik beskikbaar — ja, ook op die platteland. Dit word gemeng met allerhande ander stowwe (wat soms uiters giftig kan wees), gee gebruikers ’n euforiese gevoel en spoor hulle aan om te glo dat hulle tot enigiets in staat is. En as hulle eers verslaaf is, sal hulle enigiets doen vir nóg. Vroue van die Bela-Bela-township sien dié tikkende nyope-tydbom aankom en het reeds begin om in groot groepe byeen te kom om te bid teen dié euwel. Hulle neem ook aksie en ruk telkens na die Bela-Bela-landdroshof op wanneer vermeende dwelmverkopers daar verskyn. “Hulle moet weg! Hulle moet uit! Ons soek hulle nie op ons dorp nie!” dreunsing hulle wanneer dié mense dit waag om hul gesigte wys. ’n Groep pastore het ook die afgelope week hande gevat om te probeer om iets te doen aan die toenemende dwelm- en misdaadprobleem in die omgewing. Natuurlik word daar van ons verwag om te bid en om ons kinders te waarsku teen gevare. Maar dis nie meer genoeg nie. Dis tyd om aan te sluit by forums, gemeenskapsorganisasies en sektorpolisiëring. Net massa-aksie sal dié golf kan stuit.

KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067

NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Bladsy 9

Pos-koerant Limpopo 26 August

Is daar regtig iets wat wetsgehoorsame mense kan doen om die regering te laat weet die misdaadsituasie in die land is onaanvaarbaar? Mense is angstig, bekommerd, siek, gewalg deur die manier hoe onskuldige mense daagliks verniel word deur booswigte. Wat maak ’n mens? Like • Comment • Share

Afdankings kom ná druk Chris Wagner, Waterberg-bewaringsfomolekulêre struktuur van die steenkool. rum, Bela-Bela, skryf: Hidrobreking is nodig om die metaangas Ek verwys na die artikel in Die Pos van op voldoende skaal uit hierdie kompleks te Vrydag, 22 Augustus, oor die mynmaatskap- kry. Dit sal egter nie net die bodemsamepy wat sy amptenare afgedank het. stelling ontwrig nie, maar ook landbou en Hierdie feite sou nooit aan die lig gekom huishoudings wat van grondwater afhanklik het as die Waterberg-bewaringsforum nie is. druk uitgeoefen het dat die betrokke maatVerder is dit só dat die metaangas met skappy ons besware moet antwoord nie. radon (uraanafgeleide gas) vermeng Gelukkig het die voorkom in die afgedankte amptenabeoogde prospekre ons e-pos beantteergebied. Die woord met die nuus uitdaging wat ons van hul afdanking — aan die aansoekerdieposnuus@icon.co.za maar die maatskappy maatskappy gestel het nog geen het, is om kontroaanstaltes gemaak om op ons geregverdigde leerbare wetenskaplike bewys te lewer dat besware te antwoord nie. die radon op produksieskaal effektief van Belanghebbers in die gemeenskap moet die metaan geskei kan word. Die bewys is hulle nie laat koudlei deur die versekering tot nou toe nog nie voorgelê nie. Kenners dat hidrobreking nie op hierdie stadium ter twyfel of dit gedoen kan word. sprake is nie. Dit is verder ook ’n wesenlike risiko dat Eerstens moet onthou word dat metaangas die metaan gemeng met radon reeds tydens in vier verskillende verbande en verhoudie prospekteerboorwerk vrygestel sal word. dings met die steenkoollaag voorkom: as Net ’n onverantwoordelike gemeenskap vry metaan in die nate, opgelos in water sal toelaat dat daar op hierdie wyse met sy binne die steenkool, geabsorbeer op die gesondheid en toekoms gedobbel word. oppervlak van steenkoolelemente en Vir meer inligting besoek die webwerf laastens as geabsorbeerde gas binne die www.waterbergconservationforum.co.za(.)

POSSAK / POSTBAG

Verwyder asseblief tuinvullis Anti-mors, Modimolle, skryf: Met die lente in die lug is daar iets op my hart wat minder aangenaam is. As inwoner van Bosveldsig is dit my gewoonte om vroegoggend te gaan stap. ’n Gedeelte van die roete wat ek volg, lei van die einde van Thabalaan, met ’n tweespoorpaadjie deur die veld na Kerkstraat, dan met ’n paadjie langs Koro Creek se heining, tot by ’n omdraaipunt in die veld en dan deur die veld met ’n voetpaadjie wat eindig aan die onderpunt van Bosveldsig. Wat veronderstel is om ’n genotvolle uitstappie te wees, word egter ontsier deur huisvullis, bourommel en tuinafval wat bekendes en onbekendes sommer daar langs die roete stort. Die bekendes is van die inwoners van Giraffelaan wat eenvoudig net hul tuinvullis oor hul agtermure in die veld gooi. Verlede week het ons opgemerk dat een van hierdie

inwoners ’n boom afgesaag het en die stompe net oor sy agtermuur gegooi het. Dit is seker nie te veel gevra dat hierdie inwoners hul eie tuinvullis verwyder nie? Die alternatief is dat die adresse aan die plaaslike owerheid oorhandig word om hierdie inwoners tot orde te roep. Ons sal graag die onbekendes ook wil identifiseer, maar dit is ongelukkig nie moontlik nie. Wat ons nie begryp nie, is waarom sommige Suid-Afrikaners hierdie drang het om die omgewing met afval te ontsier. Dit is in skrille kontras met die optrede van mense in sommige ander dele van die wêreld. Die mense wat só optree, is nie klassifiseerbaar as welvarend of arm, wit of swart nie, maar bloot argeloos en selfsugtig. Ek hoop hierdie brief sal inwoners van die dorp aanspoor om die omgewing skoon te hou en ’n beter plek vir ons almal te maak.

Johan Serrie Serfontein Ons moet eers sekere inwoners se koppe swaai,dan kan daar dalk iets positiefs gebeur. 26 August • Like •

Alta Hitchcock Gewoonlik 'beweeg' 'n gebeurtenis mens eers wanneer dit jou persoonlik raak... Solank as wat die regering hulself ten duurste beskerm met die belastingbetaler se geld, raak geweld hul nie eintlik nie. 26 August • Like •

Daleen Henn Ongelooflik min mense aan hoof van regeringsake wat daadwerklik sal optree ( behalwe as ons self sal optree en ingryp ) Is die straf nie te lig vir misdade moorde ens nie ???Soveel pyn soveel lyding en miljoene vrae 26 August • Like •

Bernadette Le Roux Daar is nie veel wat ons kan doen nie....ons moet op ons knieë bly en na onsself kyk.....die gravy trein se sous sal eventually suur word.... 26 August • Like •

Reint Dykema Sluit aan by AfriForum vir 'n begin. Dit wat in Die Pos omgewing gebeur en landwyd gebeur is selfde ding. Jy moet plaaslik kan druk uitoefen hieroor maar ook nasionaal. 26 August • Like •

Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant

New Life Create in me a pure heart, 0 God, and renew a steadfast spirit within me. Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me. — Ps. 51: 10-11

WARMPATAT

van die week

Inwoners van Modimolle is ongelukkig oor dié bourommel wat sommer net so langs Koro Creek se heining gelaat word en die voetpaadjie waarlangs stappers loop, ontsier.

VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com

29 Augustus, 2014

Vraag van die Week:

HET JY AL VOORHEEN VAN ‘NYOPE’ GEHOOR?

Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Maak jy gebruik van ’n privaat-sekuriteitsfirma se dienste? Antwoord: Ja = 20% Nee = 80% Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter

COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.

Bladsy 10

BRIEWE/LETTERS

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

POSSAK / POSTBAG dieposnuus@icon.co.za

Alle skenkings word waardeer Erich Henn, voorsitter: Sonstraalskoolbeheerliggaam, skryf: Hier by die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys gaan dit goed en woeker en werskaf almal hartlik saam. Vir my as gewone lid van die gemeenskap is dit ’n wonderlike voorreg om met die bestuurslede, asook ons skoolhoof, Hantie van Aardt, en haar personeel saam te werk. Van ’n klein beskeie begin, groei ons skool steeds van krag tot krag. Maar nou hoor ek so in die wandelgange opmerkings soos: “Gaan julle ooit jul nuwe skoolgeboue opgerig kry?” Enersyds was hierdie vraag gekoppel aan die barometer agterin Die Pos wat hulle so wonderlik gaaf was om elke week te plaas, maar wat vir weke aaneen lyk het asof daar nie eens een sent bykom nie. Toe vra ons Die Pos om dus eers die barometer ’n bietjie weg te laat. Nou dink mense dalk dat ons glad nie verder kom nie. Ek klaar graag vir u die misterie op. Rand en sent kom in via ons gholf-dae, soos die een van Saterdag, 11 Oktober, vanjaar. Daar is ook ander skenkings, maar van week tot week maak driesyfer getalle nie so ’n ooglopende verskil aan die sessyfer getal wat in die barometer gereflekteer is nie — behalwe vir diegene wat hul sommetjies gereeld gemaak het. Ná die beoogde gholfdag in Oktober sal ons ’n slag (met groot dankbaarheid) weer die barometer wys. Maar dis nie al nie. Hoe wys ’n mens in ’n rand-en-sent-barometer dinge soos al die bakstene en sakke en sakke sement en ander boumateriaal wat reeds belowe is? Dis waar die verskil inkom. Daarom ’n woord van hartlike dank aan almal wat agter die skerms hard werk om hierdie droom van ons te help verwesenlik — lede uit ons eie sakegemeenskap, asook ver buite die grense van ons plaaslike omgewing. Dankie ook vir die finansiële bydraes. Elke rand en sent is vir ons kosbaar!

diepos.linmedia.co.za

Legkaartstukke van ’n kunskind Sy trek haar gesig op ’n plooi en ’n krakerige oumensstem kom uit haar mond. “Dis om jou beter te kan sien my kind...” BEA EMSLIE Sy skuif die swartraambril hoër op teen haar neus, pluk aan die oumensmussie op haar kop en dan bly sy stil as sy my in die spieël se weerkaatsing opmerk. Sy lag klokhelder en wil weet hoe lank ek al daar staan. “Lank genoeg om jou beter te kan hoor, my kind,” en sy spring met haar gewaad van die stoel af, hop tot bo-op die bed, swaai haar rooi mantel teatraal oor my kop en doen haar gedramatiseerde poësie dat ’n mens die wolf se warm asem in jou nek voel blaas. “Klein Rooikappie stap na die woud na Ouma toe, maar skrik haar koud, en sy wou flou val, ja, gewis, toe ’n BMW haar net-net mis.” Augustus- en Septembermaande in ons gesin is daar voor die spieël geoefen, gepraat, gerepeteer en soms selfs gehuil as die woorde net nie met die brein wou saamdans nie. Want dan is dit kunsfeestyd in die Waterberg. Dan lig die gordyn, dan is dit “showtime” vir die kunskinders. Dan begin die adrenalien pomp. Heerlik opwindend! ’n Mens moet kophou en vashou aan die legkaartstukke van ’n kunskind. Anders swiep die Augustuswinde die passtukkies in die lug in op. Tshwane Jeugfees, Eugène N. Marias en Waterberg. Fyn beplanning om die

kostuums en maskers en dramablokke op die regte dag en korrekte uur by die regte plek en aangewysde lokaal af te laai. Die motorbestuurder kry sy laaste opdrag en jy maak seker hy het die regte adres en jy prop in elk geval ’n kaart in sy hand. “En by die stuurwiel, dik en vet, vol Old Spice en ’n sigaret sit Hendrik Janse van der Colff, bekend as padvark, én as wolf.” ’n Mens bondel sommer so klomp kunskinders in jou motor, want dan is die lekker en die lag volrond. En voor hulle mals uitklim by die fees, altyd my laaste opdrag: “Gaan maak ’n flop as dit moet, maar keer die verhoog op sy kop!” Jy wou nog waarsku oor Hendrik Janse van der Colff met hul lollipops en dinge...” Jy wou nog sê: “...Wees nés Rooikappie, Luister áltyd na jou pappie...” Jy wou nog op pad huis toe vir die laaste keer melkskommel by die Wimpy gaan drink, maar sy was skielik groot en die Wimpy alte goor. Jy het ’n piekniekmandjie gepak, haar na die bose stad gevat en toe jy opkyk staan sy met Hendrik Janse van der Colff in jou deur. Jy vra: “Hoekom is jou oë so rooi?” Sy antwoord en trek haar gesig op ’n plooi: “Want die liefde is nie altyd alte mooi”. * Uit Rooikappie van Philip de Vos

UitkykPos

WARMPATAT

van die week

A Aitsa! Só moet ’n lewensredder mos lyk. André Sinosich van Bela-Bela was een van die beamptes wat verlede naweek moes toesien dat sake vlot verloop by die dam van Forever Resorts Warmbaths, waar die groot jaarlikse 5150 Triathlon-byeenkoms gehou is. Foto: Herman Steyn

DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. 29-31 AUGUST: • A Big Cycling Road Classic and mountain bike race takes place at Bosveldrus in Vaalwater. This event is to raise funds for the Hervormde Kerk Vaalwater. It will comprise of a 104 km and a 50 km road race with a 10 km fun ride on the Saturday, followed by a 30 km and a 15 km mountain bike race on the Sunday. For more information, contact Herman Denysschen at tel. 081 580 1849 or send email to hermandenysschen5@gmail.com(.) VRYDAG, 29 AUGUSTUS: • Dr. Stephen Kumalo, ’n akademikus van Phagameng, tree as spreker op by die Kokanje-aftreeoord buite Modimolle. Sy tema is: “Van nederige begin tot groot invloed.” Gaste van dié oord se sosiale klub kom elke Vrydag tussen 17:00 en 18:00 in die saal byeen. Dié byeenkomste is nie net vir Kokanje-inwoners nie, maar enigiemand wat belangstel, kan dit bywoon. SATERDAG, 30 AUGUSTUS: • Die NG Kerk Warmbad-Wes se Vreugdefees vind vanaf 08:00 plaas op die hoeke van Oosthuizen- en Gilfillanstraat. Daar sal hope pret en vreugde wees. Almal is welkom. • Die Hervormde Kerk Vaalwater bied ’n bos- en fietsfees aan. Dit sluit pad- en bergfietsrenne in (10 km tot 104 km). Die hoofterrein is by Bosveldrus Karavaanpark op Vaalwater. Vir navrae, bel vir Trudie by tel. 083 440 5605. • Die Dankofferfees van die NG Waterberg-gemeente op Modimolle, begin omstreeks 08:00. Almal is welkom om saam te kuier, eet en koop. DINSDAG, 2 SEPTEMBER: • Die Warmbad-fotografieklub se maandelikse byeenkoms is om 18:00 by die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslane op Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting bel vir Lucille Swart by tel. 076 349 2554 of Hennie Ludik by tel. 082455 0215. • Prof. Hendrik van der Wateren lewer weekliks praatjies oor lewenskwessies — besinning oor die lewe vanuit die Bybelse perspektief. Die onderwerp vir dié aand is “kommunisme”. Dit begin om 17:30 by die Waterbergkerkmuseum op Modimolle. Die praatjies word gratis aangebied en alle belangstellendes is welkom om te gaan luister. Vir navrae skakel tel. (014) 717 3264 of tel. 082 376 2642. SATERDAG, 4 OKTOBER: • Kansa se jaarlikse Lentestap/draf skop af op die Kranskop-pad. Belangstellendes kan vanaf 06:00 die oggend inskryf vir die 10 km, 15 km of 20 km. Inskrywingsgeld is R60 per persoon. Die wegspringtyd is om 07:30. Bel vir Annemarie Findlay vir meer inligting by tel. 082 338 2525.

TaalPOS Ons praat van ’n VERKEERSLIG, nie ’n robot nie.

PROMOSIE/ADVERTORIAL

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 11

Promosie

Ken die verskil tussen kosmetiese en kosmeseutiese skoonheidsprodukte Baie verbruikers besef nie dat daar ’n verskil is tussen kosmetiese en kosmeseutiese produkte nie. Marna Lottering, ’n gespesialiseerde kosmeseutiese estetiese terapeut, verduidelik dat ’n kosmetiese velsorgproduk aangewend word om die algemene voorkoms van die vel te verbeter deur middel van reinigers, rome, serums en maskers. Produkte in dié kategorie bevogtig, versag, verfyn en dien as “boosters” en beskerming vir die vel. Kosmeseutiese produkte vul die gaping tussen die mediese- en kosmetiese bedryf. In dermatologie word kosmeseutiese produkte geformuleer vir die korreksie van veltoestande byvoorbeeld velveroudering, sonskade, pigmentasie, rosacea, rekmerke, aknee en letsels. Die produkte bevat suiwer, hoë konsentrasies van mikroskopies aktiewe bestanddele wat in die dieper lae van die vel opgeneem word. Met die nuutste tegnologie word plantaardige stamselle saamgestel wat elastisiteit bevorder, essensiële vog in die vel seël en ook plooie vul wat deur dehidrasie veroorsaak word. Lottering sê dat langdurige blootstelling aan die son oksidasie-stres veroorsaak, wat die selle van die vel aanval en ensieme aktiveer wat kollageen oplos en vernietig. Sodra kollageen vernietig word, word daar pigmentasievlekke en plooie gevorm. Dit is dus belangrik om elke oggend ’n sonskerm aan te wend wat die UVA- en UVB-spektrum dek. Sonskerm is effektief vir vier ure en dit

TaalPOS ’n FOOI gee ons vir die kelner. GELD is vir “menslike dienste” soos die prokureur of dokter. ’n TARIEF is vasgestelde pryse vir dienste, byvoorbeeld krag en water.

vinnige veroudering van die vel. Lottering is elke eerste week van die maand op Modimolle beskikbaar, en het ’n bestaande

A Velprobleme wat deur kosmeseutiese produkte aangespreek word, word met hierdie skematiese voorstelling aangedui. is dus belangrik om laatmiddag weer ’n laag aan te wend. Met die gereëlde en korrekte gebruik van ’n voorgeskrewe produk en korrektiewe salonbehandeling kan langtermyn kliniese resultate verkry word deur middel van ’n kombinasie van radio-frekwensie wat die vel styftrek deur die fibroblaste te

stimuleer wat kollageen vorm. Chemiese en nie-chemiese afskilfering en ensiembehandelinge word aangewend vir lyne, pigmentasie, vergrote porieë, aknee en velveroudering. Dermaroller is hoogs effektief vir probleme met veltekstuur, letsels, rekmerke, kollageenpreservering en voorkoming van

kliënte-basis. Bespreek gerus vir ’n gratis konsultasie by tel. 082 6742592 of stuur ’n e-pos na nuyu22@gmail.com(.)

Bladsy 12

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

PROMOSIE/ADVERTORIAL

diepos.linmedia.co.za

Promosie

Homeopatie vir fertiliteit en swangerskap

A Homeopatiese medikasie is veilig om tydens swangerskap te gebruik. ’n Homeopatiese dokter kan ook genader word om onvrug-baarheid te behandel.

’n Baie groot aantal paartjies sukkel deesdae met infertiliteit en talle van hulle keer na homeopatiese dokters vir hulp. Diegene wat sonder hulp swanger geword het, is bevoorreg, maar dit is steeds nodig dat hulle die swangerskap met sorg hanteer. Dit is belangrik om te weet watter medikasie is byvoorbeeld veilig om verligting te gee aan naarheid, seer borste, sooibrand, hardlywigheid en die talle ander skadelose (maar onaangename) simptome wat met swangerskap gepaard gaan. Hoe gemaak indien ’n vrou sou siek word tydens swangerskap? Sy wil tog net die beste vir haar

nuwe groeiende en uiters kwesbare ongebore baba hê. Met toenemende kommer oor die gebruik van farmaseutiese medikasie in swangerskap wat die fetus kan affekteer, is dit natuurlik beter om so gesond moontlik te wees, sodat die vrou nie hierdie skadelike middels in die eerste plek benodig nie. Homeopatiese middels is uiters veilig om te gebruik tydens elke fase van ’n swangerskap en geboorte, maar wees versigtig vir kruie-medikasie tensy daar spesifiek aangedui word dat dit veilig is tydens swangerskap. ’n Homeopatiese dokter sal die verskil tussen kruie en homeo-

patiese medikasie aan die pasiënt kan verduidelik. Paartjies wat sukkel om swanger te raak, kan ook van homeopatie gebruik maak. Dit neem twee mense om ’n swangerskap moontlik te maak, en ’n homeopatiese dokter sal dus die man én vrou behandel. Daar is talle redes waarom paartjies sukkel om swanger te word, en ’n homeopatiese dokter sal ’n holistiese benadering neem en fisieke probleme soos siste op die eierstokke, onderaktiewe endokriene sisteme, ongereëlde menstruasie en ander oorsake van vroulike onvrugbaarheid aanspreek. Ander oorsake soos spanning, ’n swak dieet, inflammasie ensovoorts word ook onder die soeklig geplaas. ’n Homeopatiese dokter sal nie slegs die simptome nie, maar ook die oorsaak van gesondheidsklagtes aanspreek, lewenskwaliteit verbeter en verligting met natuurlike medikasie bied. Vir meer inligting of afsprake is dr. Cynita Conradie beskikbaar by Kroepstraat 72, Modimolle, of skakel tel. 082 403 7801 in werksure. Sy is ’n geregistreerde homeopatiese dokter, en haar dienste word deur die meeste mediese fondse gedek.

TaalPOS Die woord AFGELOPE is ’n besliste, bepaalde tydsaanduiding, byvoorbeeld: Daar was baie inbrake “die afgelope twee weke”. Die woord LAASTE is vir ’n onbepaalde tydsaanduiding: Bv. In die “laaste” tyd het dit baie gereën.

WARMBAD ALGEMENE INGENIEURSWERKE

Vir alle Ingenieurs- en Staalwerke

Algemene herstel Masjinering Sweiswerk Trekker en TLB aste en penne Ingenieursbenodigdhede Tel: 014 736 3289 Sel: 082 923 8010 Faks: 086 605 1377 E-Pos: wai@telkomsa.net

Industriaweg 7, Bus 703, Bela Bela 0480

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 13

Advertorial

Sondela Academy students triumph in hospitality examinations

The training managers for Sondela Academy’s hospitality faculty are Marietjie McDonald (reception services), Dalmane van der Heever (food and beverage services), Chané Vorster (faculty head of hospitality services), Darius van Leeuwen (accommodation services), Bronwyn Holmes (reception services) and Evert Fourie (food preparation and culinary arts). Sondela Academy, a registered training centre for the internationally acclaimed training provider for the hospitality industry, City & Guilds, would like to congratulate all the students who triumphed in the City & Guilds June 2014 examinations. All of the 73 students who wrote the examinations in various disciplines, passed their examinations, among them 14 students who obtained the International Introductory Award in Reception Services.

The students who wrote certificate, diploma and advanced diploma exams in the Hospitality Faculty at Sondela Academy excelled, with 28 gaining distinctions and 26 passing with merit. These achievements were recorded in accommodation services (seven distinctions and 12 merit passes), food and beverage services (13 distinctions and 11 merit passes), food preparation and culinary arts (100% distinctions) and reception services (seven distinctions and three merit passes).

’n Gevaarlike brand het op Maandag, 25 Augustus, op die stuk munisipale grond langs die N1-snelweg buite Bela-Bela ontstaan. Brandbestryders het tot die volgende dag gespook om die vlamme te keer. Mel Meyer van die Bela-Bela-brandbeskermingsvereniging het aan Die Pos gesê hulle vermoed brandstigting. Die gebied waar die brand ontstaan het, word hoofsaaklik vir die aanbied van tradisionele inisiasieskole gebruik, het hy gesê. Die BelaBela-munisipaliteit se brandweer is ingeroep om die brand onder beheer te kry, en geen eiendom is beskadig nie. Volgens Meyer is die brandgevaar in die Waterbergomgewing nou baie hoog. Hy het ’n beroep op mense gedoen om nie oop vure te maak nie, aangesien die brandverbod steeds in werking is.

Lede van VLU se tak op Mookgophong het tydens hul jongste maandvergadering meer geleer oor die wêreld van ’n taksidermis. Kobus en Juanita Potgieter van Transform Wildlife Taxidermy het die groep hartlik ontvang en deur die hele proses van velle sout, looi en trofeë opstop geneem. Op die foto is Juanita besig om vir Marietjie Maritz en Sarie Lancaster die fynere kunsies te wys. Vir navrae oor takvergaderings, bel vir Lancaster by tel. 082 414 1480 of Heila van der Merwe by tel. 073 1478 412.

Bladsy 14

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Talje sê dankie

A Die Waterberg-sakekamer het ’n splinternuwe interkomstelsel aan die Modimolle-ondersteuningsraad geskenk. Dit is reeds geïnstalleer. Op die foto staan Marlene de Villiers van die ondersteuningsraad, Gerhardt Breytenbach, bestuurslid van die sakekamer, en Johan Prinsloo van die maatskappy wat die installering behartig het.

Klein Bertus Marx se doop op Sondag, 13 Julie, in die Gereformeerde Kerk op Vaalwater, was ’n groot mylpaal vir dié familie, want hy sit die familienaam Frans Engelbertus Marx voort. Op die foto is vier generasies F.E. Marx’e — Bertus Marx (oupa), Frans Marx (grootjie) en Frans Marx (pa) wat sy seun, Bertus, vashou.

Die sanger Manie Jackson tree op Saterdagaand, 6 September, by Hoërskool Warmbad op. Kaartjies kos R100 per volwassene en R50 vir kinders onder 12. Huis Talje op Bela-Bela, ’n tuiste vir kinders wat fisiek en verstandelik gestremd is, vier vanjaar hul 15de bestaansjaar. As deel van die feesvieringe bied hulle ’n konsert aan op Saterdagaand, 6 September, in Hoërskool Warmbad se skoolsaal. Die kunstenaars wat sal optree, is Manie Jackson en Carlo Leone. In Augustus 1997 het Manie Jackson sy debuut op die verhoog gemaak tydens die landswye Tahila-talentkompetisie in Johannesburg. In 1999 is hy aangewys as countrysanger van die jaar en het hy ook die toekenning as algehele country- kunstenaar van die jaar met Bobby Angel gedeel Hy het ook die toekenning ontvang vir die countrytreffer van die jaar met sy weergawe van You’re The Reason. Hy sing country, pop, ballades en dansnommers. Kortom: hy mag maar sing! Carlo Leone het in 2012 die toekenning vir country-gospel treffer van die jaar gewen. Die vertoning begin om 18:00. Kaartjies kos R100 per volwassene en R50 vir kinders onder 12 jaar. Kaartjies is beskikbaar by Yvonne Watermeyer of by Huis Talje of skakel tel. 079 392 8268 om te bespreek.

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 15

Bladsy 16

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

VROUE/WOMEN

VLU-lede leer kunsies by koffiekenner

diepos.linmedia.co.za

Vaalwater-vroue se boomdrome

Denise van Bergen

Joline Coetzer, ’n koffiekenner van Modimolle, het die Nylstroom VLU-lede tydens hul onlangse kultuurvergadering toegespreek.

Modimolle se VLU-lede het weer op Dinsdag, 19 Augustus, in die Marie Bergsmasaal op die dorp bymekaargekom vir hul maandelikse kultuurvergadering. Joline Coetzer, ’n plaaslike koffiekenner, is genooi om die lede toe te spreek en het baie interessante inligting oor koffie met hulle gedeel, terwyl almal heerlike koffie geniet het. Passie Anderson, skakelbeampte van die Nylstroom VLU-tak, het aan Die Pos vertel dat hulle kennis gemaak het met 12 verskillende geure koffie, én geleer het dat koffie eintlik anti-oksidante bevat. Dit was ook vir die vroue baie interessant om te leer dat 40 koffieboontjies gebruik word om één koppie espresso te maak, en dat Japan op 1 Oktober koffie-drinkdag vier. Die lede het hul kultuurvergadering met vrolike liedjies uit die jeugsangbundel afgesluit, terwyl Lynette Venter hulle op haar claviola begelei het. Anderson sê dat dit nóg ’n gesellige en baie insiggewende vergadering was en dat hulle klaar uitsien na die volgende een.

Carlien Vosloo besig om ’n boom in die grond te sit. Agter haar staan Helene Snyders, Hettie Vermaak, Elasamien Mouton, Anna-Marie van der Merwe, Kotie Hedin, Ina Kotée en Wilma van der Merwe. Marlene Vermaak Lede van die Vroue Landbou-unie (VLU) op Vaalwater probeer mense inspireer om bome te plant.

NYLSTROOM NAAIMASJIENE Boshoffstraat Sakesentrum. Tel: 072 496 5998 Diens en Herstel van: • Bernina Meg. • Singer • Empisal • Elna • Pfaff Nuwe Singer-masjiene te koop. Slyp van omkapmasjienlemme.

ALLE WERK GEWAARBORG!

Dié vroue het die boom van die jaar, die witysterhout (Vepris undulata), op Dinsdag, 19 Augustus, by die Gereformeerde Kerk op Vaalwater geplant. Volgens Zona Visser, die tak se skakelbeampte, is dié besondere boom se hout wit met ’n eweredige grein. Die boom is hard, sterk, elasties en immergroen en die blare het ’n sterk suurlemoenreuk wanneer dit fyngedruk word. Die wortels kan in ’n poeiervorm gebruik word as teenmiddel vir griep. Die VLU-lede het ook tydens hul maandvergadering by die saal van die Gereformeerde Kerk entoesiasties deelgeneem aan ’n demonstrasie oor hoe om ’n heel hoender te ontbeen, soos gedemonstreer deur Helene Snyders. Visser het gesê die vroue was “nogal vernuftig met die hantering van ’n skerp mes en daar het sommer gougou ’n paar ontbeende hoenders op die tafel gelê”. Vir navrae oor die tak se bedrywighede, of om aan te sluit, bel vir Visser by tel. 083 755 4244.

TaalPOS

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610

Die Pos se webtuiste: diepos.linmedia.co.za

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU!

Hair Stylists

• Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

As ons praat van iets wat in die toekoms moet gebeur, gebruik ons eerder die woord SAL as GAAN. Bv. Daar SAL lekker kos wees om te eet en Jammies Jamneck SAL ook die gaste vermaak.

diepos.linmedia.co.za

BOERDERY/FARMING

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 17

Brande woed drie dae by Welgevonden Marlene Vermaak Die gemeenskap van Vaalwater het die afgelope naweek kragte saamgespan om brande wat in die omgewing gewoed het, onder beheer te bring. Die eerste brand het op Vrydag, 22 Augustus, op die plaas van dr. Gert Dry ontstaan, maar die oorsaak van die brand kon nie vasgestel word nie. Hierdie tyd van die jaar is die veld droog en net ’n enkele sigaretkooltjie kan ’n reuse-brand tot gevolg hê. Boonop dryf die Augustuswinde die vlamme vinnig aan en só versprei ’n klein vlam in ’n oogwink. Dry se plaas is ongeveer 15 km buite Vaalwater op die Bakkerspas-sekondêre pad. Groot brande het die naweek van 21-23 Augustus in die Vaalwater-omgewing gewoed. ’n Sterk wind het die vuur aangehelp en die Working on Fire-span van Bela-Bela het die hele naweek gehelp om die brande te beheer. Hier skep ’n helikopter water uit ’n plaasdam om die vuur te help blus.

TaalPOS

Iemand het vigs, of is HIV-positief of het die HI-virus.

VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap • Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!

Platrivier Afslaers

± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad

ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm (014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482

Die hele gemeenskap het soos een man gehelp om vuur te slaan en die brand was teen 17:00 onder beheer. Almal was dit eens dat die Working on Fire-span van Bela-Bela ’n groot pluspunt was en dat die vuur nie sonder hulle hulp so vinnig onder beheer gebring kon word nie. Op Saterdag, 23 Augustus, het daar ’n tweede brand in die Welgevonden-privaatwildreservaat ontstaan. Volgens Bradley Schroder, hoofuitvoerende beampte van Welgevonden, is dié brand eers in die vroeë oggendure van Dinsdag, 26 Augustus, behoorlik geblus. Veldwagters, lodge-bestuurders en selfs kontrakteurs het onder moeilike omstandighede in die berge gespook

om die vlamme onder beheer te kry. Schroder het gesê dat Welgevonden ongelukkig 4 400 ha habitat in die brand verloor het, maar gelukkig het daar geen diere of mense seergekry nie en geen geboue is beskadig nie. “Die Working on Fire-span was vir drie volle dae by Welgevonden en hulle hulp was ongelooflik waardevol. Die top-opgeleide personeel was onmisbaar in hierdie geveg.” Gerrit Ferreira van die brandbestuurspan op Modimolle het boere van die omgewing gewaarsku om by die brandwette te hou. Hy sê dat boere wat onwettige brande begin, soos om landerye af te brand, vervolg sal word.

Bladsy 18

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

TROETELPOS

diepos.linmedia.co.za

Kry meer uit die lewe met ’n troeteldier

BoekePret O, die wêreld lê oop vir jou! deur Dr. Seuss (Human & Rousseau):

Navorsing het bewys dat troeteldiere mense laat goed voel. Foto: www.theparenting-magazine.com Daar is geen twyfel dat die meeste troeteldiere ’n mens gelukkig maak nie. Navorsing het selfs al bewys dat hierdie vriendelike huismaats kan help met die behandeling van sekere siektes. Volgens die webtuiste kyknet.dstv.com verminder troeteldiere die waarskynlikheid dat ’n mens allergieë sal ontwikkel. Party mense dink dat troeteldiere kinders se risiko vir allergieë verhoog, maar volgens ’n studie in die Amerikaanse Mediese Vereniging se tydskrif, het kinders wat grootword met troeteldiere ’n verlaagde risiko vir die ontwikkeling van troeteldier-allergieë, sowel as allergieë vir stuifmeel en swamme. Die studie het ook bevind dat kinders wat blootgestel is aan troeteldiere (veral katte) ’n verminderde risiko in die ontwikkeling van asma toon. Luidens www.medicinenet.com word iemand se kans om ’n beroerte te ontwikkel, verminder as hy of sy ’n kat het. Dit is deels vanweë die positiewe effek wat ’n troeteldier op iemand se bloeddruk kan hê. Maar die slimmes spekuleer katte het dalk ’n meer kalmerende uitwerking as ander troeteldiere. Dit het dalk ook iets te doen met die persoonlikheid van “kat-mense”. Katte word dikwels die fokus van belangstelling, wat iemand se aandag van hul bekommernisse aftrek. Troeteldiere speel verder ’n belangrike rol in kinders se sosiale ontwikkeling en help om ’n positiewe selfbeeld te bevorder. ’n Studie in die Verenigde Koninkryk het kinders se persepsies van die sosiale ondersteuning wat verkry word uit die verhoudings met hul troeteldiere en met mense ondersoek. Daar is spesifiek gekyk na wie of wat hulle eerste sou draai in sekere situasies. Troeteldiere was prominent in kinders se keuses vir troos, geselskap en ’n vertroueling. Verskeie bronne toon dat tot 90% kinders wat ’n hond besit, die hond as ’n onvoorwaardelike vriend en luisteraar beskou. Honde het glo ’n stabiliserende en terapeutiese effek. Volgens navorsing op Web MD, ’n aanlyn gesondheidsblad, kan diere spanning verminder en hul eienaar opbeur. ’n Troeteldier kan help om iemand met matige depressie beter te laat voel, veral indien die persoon ook behandeling ontvang. Een van die redes hiervoor is dat ’n bietjie verantwoordelikheid, die ekstra aktiwiteit en die roetine wat ’n troeteldier verwag, die mens ook laat beter voel. Volgens kyknet.dstv.com kan troeteldiere help om kinders die basiese vaardighede te leer, soos lees, sowel as om spraakafwykings, soos hakkel, te oorkom.

Dierebrokkies Iemand het ’n Yorkshire-terriërreun by die Kranskop Dierekliniek op Modimolle afgegee. Die hond is in Rupertstraat opgetel. As iemand hul hond vermis, kan hulle die dierekliniek skakel by tel. (014) 717 5996. ********** Is daar dalk iemand wat ’n Deense hond (“Blue Merle Great Dane) gratis wil hê? Hy is vyf jaar oud, baie lief vir kinders en soek ’n vriendelike, liefdevolle huisgesin wat hom sal aanneem. Sy mense trek na ’n woonstel in die stad. Bel vir Ans op Modimolle by tel. 071 881 6050.

Met speelse, rollende rym en ritme en sy kenmerkende humor kyk Dr. Seuss na al die avonture en verrassings wat op die lewenspad kan wag. Dit is ’n boek vol wysheid en lewenslesse vir oud en jonk. Die boek is ’n fantastiese geskenk vir enigeen wat ’n nuwe fase in hul lewe ingaan.

Groen ham en eiers deur Dr. Seuss (Human & Rousseau): Kris de Kat was ’n straatsangerskat, ’n straatsangerskat was hy. En by die Leeu in Lelielaan was Klaas en Kris te kry, waar mense luister in ’n kring na Kris wat miaau en Klaas wat sing. ’n Pragtige prenteboek oor vriendskap, lojaliteit en klein katjies. Lieflik in Afrikaans vertaal deur Philip de Vos.

Die dingesfabriek: Jannus en Kriek krimp deur Elizabeth Wasserman (Tafelberg): Hierdie is die derde avontuur waarin Jannus en Kriek Knoets, die rooikoptweeling wat in Huis Deurmekruis woon, en hul eksentrieke oupa op ’n ontdekkingstog gaan. In hierdie avontuur wys Oupa Dinges hulle sy nuutste uitvinding: ’n laserstraal wat ’n enkele koringkorrel eensklaps so groot kan laat groei dat ’n mens ’n hele brood daarvan kan bak. Maar dinge loop skeef toe dié straal per ongeluk vir Jannus en sy oupa tref, en die twee begin krimp.

Dogtective William in space by Elizabeth Wasserman (Tafelberg): Kris de Kat was ’n straatsangerskat, ’n straatsangerskat was hy. En by die Leeu in Lelielaan was Klaas en Kris te kry, waar mense luister in ’n kring na Kris wat miaau en Klaas wat sing. ’n Pragtige prenteboek oor vriendskap, lojaliteit en klein katjies. Lieflik in Afrikaans vertaal deur Philip de Vos.

Baie geluk aan Sadiyah Rawat van Modimolle, wat verlede week al vier boeke deur Julia Donaldson op ons Boekeblad gewen het: Tjokkie, Superwurm, Rower Rot en Kris de Kat.

WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op ons Boekeblad wen: O, die wêreld lê oop vir jou! en Groen ham en eiers, deur Dr. Seuss, asook Die dingesfabriek: Jannus en Kriek krimp en Dogtective William in space, deur Elizabeth Wasserman. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Vrydag, 29 Augustus, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly. Mense wat reeds vanjaar boeke gewen het, moet asseblief nie weer inskryf voor 2015 nie. Die wêreldliteratuur is ’n volle orkes — nie ’n dun en eensame fluit nie. Elke taal, selfs die kleinste, is ’n aparte instrument met ’n eie timbre. Literatuur wat in hom volmaak uitgespreek is, word ’n onversadigbare verowering van die mens. Gaan dit verlore, ly die hele mensdom skade. — NP van Wyk Louw, Weegskaal Ons moenie onder mekaar sit en membrane jag, terwyl ons Afrikaanse letterkunde vir die eerste keer werklik bedreig word nie. — PG du Plessis, Afrikaanse Skrywersgildeberaad,

SMALLS KITSKOPIES

Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

29 AUGUSTUS 2014 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

Agapé

Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

• Koelkamers • Vrieskamers

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

• Diens van lugversorgers • Installeer van lugversorgers

Skakel Piet Smit

William 072 212 7323 Magriet 079 378 937

DJ TECHNICAL CONSULTANTS cc Vir alle gasinstallasies Industrieel, Kommersieel en Residensieel en herstel van gastoerusting Skakel Deon by: 074 893 8334 014 715 2858

MVM

CONSTRUCTION • Bouwerk • Oprig van staalafdakke en Omheinings • Lê en herstel van Plaveisel • Aanbouings WERK IN NYLSTROOM, WARMBAD & NABOOMSPRUIT

Marius van der Merwe

071 346 9929

D&L DIENSTE Spilpunte Elektriese werk Staalwerk Loodgieterswerk

Juan 072 427 8337 Juan.marlene10@gmail.com

Retractable Security Barriers

Vir: • TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING

(ISO 2000)

SABS GOEDGEKEUR DIREK VANAF DIE FABRIEK. BESTE PRYSE! Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za E-pos: tredouxr@lantic.net

(014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978

Allerlei General

BEE PROBLEMS: Make your bee problem my bee problem. Call Jopie at 014 736 4703 or 083 653 2115. (WB) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) SWEMBAD-eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaakprodukte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (12/9) WATER filters, suiweraars asook water- verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (12/9) TATOEËRING professioneel gedoen. Gekwalifiseerde kunstenaar. Hoë gehalte werk. Kontak Magda by 082 678 8079. (t/c) (WB) HEUNINGBYE. Plekke gevra om vangkaste te plaas om swermbye te vang binne of buite die dorp gelee. Kontak Herman 083 456 5514. (6/9) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom of terug? Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (NSR) NATIONAL AUTO GLASS. Kontak ons gerus vir gratis bekostigbare kwotasie op alle huishoudelike glas en spieëls. Installasie van SABS goedgekeurde windskerms en alle motorglas, windskerm ‘chip repair’. Kontak kantoor ure 014 717 2693 of Maan – Vry 07h30 – 16h30. Sat 08h00 – 12h00, epos: sales@ nylstroomglassfix.co.za SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net

Besighede te koop Business for sale

MOTORFIETSWINKEL te koop in Bela-Bela. R150 000. Kontak Peet 014 736 4864. (WB)

Staalwerke MATTE Waterberg-omgewing STEVEN’S

Bou & herstel van: Waentjies Implemente Afdakke Store

MATSKOONMAAKDIENSTE

Danie

HELE POS-LESERS GEBIED

071 316 4610

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

082 539 7168

BOTTELSTOOR te koop R180 000 sonder voorraad onderhandelbaar. Vir meer inligting kontak 072 596 8438 Bela Bela. (12/9) (WB) MULDER EIENDOMME / PROPERTIES. Besighede te koop: Jannie 082 968 2249. (1) Besigheidsperseel Thabo Mbekistr, 3 slaapkamer woning 2 badkamer, sit-/ eetkamer, 3 000 m² erf. R1,4 mil. MB 1. (2) Ontspanningsplek, dranklisensie en restaurant, geboue, hoofgebou 350 m², 4 slaapkamer woning met woonstel, motorafdakke, buitegeboue, erf 8 000m² vir enige verdere ontwikkeling. Prys 1,98milj. OHB website: mulderproperties.co.za

Boerdery Farming

K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (27/ 9)(WB) BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding bogemelde sukses. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R5.00/ km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R800, daarna R600/ punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (19/12/14) (WB) JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit wateren septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499.Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (19/12) (WB) GROENTE en kruie saailinge beskikbaar. Skakel 082 048 8318. (29/8) (WB) RHODES en Smitsvinger 1.5 m grasbale te koop. Weeg 340 kg prys R300 per baal. Warmbad Marius 082 466 2412

oeling Verk erkoeling Refrigeration Cold rooms Freezer rooms Aircons Hele Pos-lesersgebied

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

ENIGE LOODGIETER WERK

• Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.

TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan 082 641 7792 of 073 785 4462 (-12/09) (NSR)

ALLE bouwerk: aanbouings, plaveisels, teëlwerk, verf-werk, loodgieterswerk, instandhoudingswerk, klein of groot skakel Daan vir beste kwotasie 082 666 8950 (-19/09) (NSR)

TE KOOP gevra. Gebruikte swart plastiekpype, drippers, Yo-yo tanks, kratte. Betaal R1 500 per ton. Skakel 079 909 1145. (WB)

STAALWERKE & NUTSMAN. Daklekke, skadunet afdakke, diefwering, veiligheidshekke, sinkdakke, elektriese hekmotors. Nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop!! Kontak 072 658 0738 of 082 697 7045 (-05/09) (NSR)

BEESRAAM vir 7 - 8 ton massawa en verskeie ander implemente te koop. Kontak Jannie 083 331 0503/074 102 6312. (WB) SKAAFSELS Groot sak @ R9 – skoon Saligna skaafsels of R7 as eie sak voorsien. Geskik vir vark-, perd- en hoender boerdery. Kontak 014 717 3209 (-29/08)(NSR) WEIDING gesoek vir ± 30 beeste om te huur. Kontak Hans Dorfling 076 521 8389 e-pos mmdorfling@mweb.co.za (-03/10) (NSR)

Bouwerk Building

ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieters-werk, plafonne, staalwerk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. KIJIMA CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068 (29/8) (WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 076 606 6429 (NSR) J’S HANDYMAN SERVICES for all required repairs and maintenance to fixtures. Doors, windows, roofs, painting, kitchens, cupboards, plumbing, tiling, electrical alterations and restorations. Phone Jacques 078 015 4553 (-29/08)(NSR)

Beddens, Meubels, Stempels

Sponsmatrasse en sny van spons

082 328 2135

RONDE bale 1,1m R220, bloubuffel bale R250. Sonneblom R50 per sak. Hoendermis ook beskikbaar. Merinovlakte Farming 014 736 4033 kantoor ure. (19/9) (WB)

CLASSIC

PLUMBING & HANDYMAN

079 988 7337

AANKOPE van beeshuide en velle. Kontak Chris vir die beste pryse in Limpopo. Kontant transaksies. 072 153 5938. (5/9) (WB)

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Francois 082 495 3299 (-17/10) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (Rek. 475) BOUWERK – nuwe wonings, aanbouings, afdakke, verf- en teëlwerk. Kontak Frans Kotze by 072 122 2839 vir 1 gratis kwotasie. NHBRC geregistreer. (-26/09)(NSR)

Eiendom gevra Property wanted

PLASIES in Bela-Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme. 082 752 5005.(26/9) PRIVAAT KOPER dringend op soek na 100 tot 200ha bosveldplaas, baie water & mooi bosveld. Kontak Piet 083 693 5072 of Liezel 082 380 0160. (19/9)(WB) 21 HA plus, grond benodig. Algemene boerdery, omhein, water, huis is nie nodig nie. Skakel 083 758 2646. (NB) PROPRITE EIENDOMME. Verskeidenheid plase en wildsplase te koop. Webwerf: www.proprite.co.za Kontak my om blootstelling aan jou plaas te gee. Nico Kruger 082 576 2999. BACHELOR of 1 slaapkamer woonstel vir bejaarde man met klein hondjie vanaf einde September 2014. Kontak 081 069 5493 (-29/08)(NSR)

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

MULDER EIENDOMME / PROPERTIES. Jannie 082 968 2249. Residensiële Eiendom en plase gesoek te koop of te huur. Webtuiste: mulderproperties.co.za

Eiendom te huur Property to let

GEMEUBILEERDE eenheid met eie geriewe vir Afrikaanssprekende student naby Tshwane Technikon Pretoria R2 800 pm. Kontak Tony 083 769 4277. (6/9) JM VERHURING Kontak S du Plessis 072 566 0570/014 736 4241. 1 Slk woonstel R2 000 plus gelyke deposito. Eie water, kaartjiekrag. Toesluit motorhuis. Beskikbaar onmiddellik. (WB) NETJIESE 2 slk woonstel te huur in Warmbad. R2 200 pm plus gelyke deposito. Geen kinders of troeteldiere. 1 Aug. Skakel 082 748 0259. TWEE en ‘n half slaapkamer woonstel, 1½ badkamer, kombuis, oopplan sit/eetkamer, toesluit motorhuis plus afdak. Tuin met braai area en lapa. R3 600 plus gelyke deposito. Skakel 073 270 3061. Beskikbaar 1 Augustus. (t/c) (WB) RONWIL VAKANSIE OORD 2 slaapkamer woonstel R2 300 per maand, krag uitgesluit. 2 Slaapkamer dubbelverdieping huis R3 595 per maand, krag en water ingesluit. Skakel 014 740 0085/082 818 9596.(19/9) (WB) TUIN TUISTE 3 slaapkamer, 2 badkamers. Groot dubbelmotorhuis, plus afdak. Groot lapa. Sonverhitting. Ingesluit tuindienste plus tuinbesproeiing (boorgat) @ R5 000 pm vanaf 1 Sep 2014 Skakel CF Weber 082 413 6696. (29/8) 1½ SLAAPKAMER woonstel te huur, R3 500 water en ligte ingesluit. 1 Slaapkamer woonstel te huur R3 100 water en ligte ingesluit. 6 Km op ou Warmbadpad. Skakel Erica 074 665 8400. (12/9) NABOOMSPRUIT batchelor woonstel beskikbaar 1 September 2014. Skoon en netjies vir net R1 750 pm met water en ligte ingesluit. 072 182 3469/082 966 6730.

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

Nelson Mandelarylaan 117 (LANGS KRAAINES)

014 717 1551 www.satelliteconnection.co.za

GEE IN BY / HAND IN AT: NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM

Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824

BOOMSLOPINGS

jaco@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry: 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

GEMEUBILEERDE woonstel vir 1 persoon in Warmbad. Netjies en baie veilig met onderdakparkering, R2 300 pm, water en krag is ingesluit, asook skoonmaakdiens 1 x per week. Deposito vooruit betaalbaar. Skakel 073 610 4238. (5/9) (WB) WARMBAD Hildahof , 2 slk woonstel, sentraal geleë. Beskikbaar 1 September. Geen diere. R2 750 pm. Skakel 083 963 5079. (WB) NYLSTROOM huis te huur met sewe vertrekke, toilet en badkamer. Twee afdakke vir karre, kaartjiekrag. Huur R3 200 en gelyke deposito. Burgerstraat 120. Navrae 073 362 4836/014 734 1744. WARMBATHS 4 bedroom, 3 bathrooms. Large lounge, diningroom. Open plan kitchen, scullery, study, d/ garage, storeroom. Prepaid electricity. Rent R7 600 plus deposit. Available 1/10/2014. Splash pool, includes garden service. Phone 082 304 7225/ 014 736 2677. (19/9) (WB) 64 KM buite Warmbad, te huur 1 September 2014. Deposito plus huur vooruit-betaalbaar. 2 Vertrekke, R1 000pm. 3 Vertrekke R1 500 pm. 10 Vertrekke R4 000 pm. Krag addisioneel. 083 449 0558. PROPRITE EIENDOMME Naboomspruit. 1) Een slaapkamer woonstel met veilige onderdak parkering. Gemeubileerd. R2 800 pm. Stil persoon. 2) 2 Slaapkamerhuis met erf. R3 450 pm. 3) 3 Slaapkamer woonstel vir afgetredenes. Toesluit parkering. R3 300 pm. 4) Euphoria Golf Landgoed 3 slaapkamerhuis. R5 500 pm. 5) 2 Slaapkamer woonstel in oop kompleks R2 280 pm. 6) Netjiese 3 slaapkamer in kompleks met dubbelmotorhuis. R4 400 pm. 7) Winkelperseel R3 670 pm. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za VEILIGE selfsorg rondawel te huur ±4 km vanaf BelaBela, R1 200 pm. Prepaid krag. Dadelik beskikbaar. Skakel 084 581 0636. (WB) NABOOMSPRUIT 1 slaapkamer woonstel, volvloer teëls, ingeboude kaste, sitkamer, kombuis, badkamer. Netjies en skoon. R1 950 pm water en ligte ingesluit. 072 182 3469/082 966 6730. NYLSTROOM 3 slaapkamer huis te huur. Kontak Petro 083 315 3978 (-05/ 09)(NSR)

A.H. BELEGGINGS NHBRC geregistreer

Alle bou- & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit & teëlwerk.

Kontak Francois 082 495 3299

Tihema

082 898 6461 HUURNET te huur. 1) Stoorplek R580. 2) 3 Slaapkamer huis R2 000. 3) 2 Slaapkamer woonstel R3 300. 4) Bachelor woonstel R2 400. Kontak 082 776 8381. (WB) MULDER EIENDOMME / PROPERTIES. Nylstroom te huur Jannie 082 968 2249. (1) Sekuriteitskompleks, netjiese 3 slaapkamer, 2 badkamer, sit-eetkamer oopplan, kombuis, waskamer, met glas toegeboude sonstoep, lapa met ingeboude braai, dubbel motorhuis met dubbel afdak, kan karavaan neem. R5 000 plus deposito. Vanaf 14 September. (2) Woning 115 Nelstraat, 3 slaapkamer, badkamer, sitkamer, eetkamer, kombuis, groot erf. Pallisade voor R3 300 plus deposito. Onmiddellik. (4) Besigheidsperseel industriële- gebied. 2 Kantore, ontvangs, kombuis, 64m², stoor 220m², afdak, R8 800pm plus deposito. Webtuiste: mulderproperties.co.za WOONSTEL aan huis op plaas te huur. Ruim, netjies en veilig. Tussen Warmbad en Nylstroom. 8 Km grondpad. Ideaal vir aktiewe afgetrede paartjie of enkel manspersoon. R2 800 water en krag ingesluit. 082 762 0099/ 014 736 2898. NYLSTROOM 4 slaapkamer huis te huur @ R4 000 per maand. Elsabe Vermaak 083 722 4195/014 717 1160

TLB’ s EN

TIPPER’s

TE HUUR! • Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

CONVEYER BELT

TE KOOP

Nylstroom Charles 082 398 7517 Henry 076 598 9265

www.nylstroomskroothandelaar.co.za

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

Bladsy 20

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271. Dringend gesoek: Huise, woonstelle, meenthuise vir bestaande huurders. Kontak Jeanne: 076 077 6422. RUIM 3 slaapkamer, 2 badkamer huis te huur @R5 500 water en ligte ingesluit. Warmbad. Privaat omhein en ‘n motorafdak. 083 331 0503/ 074 102 6312. (WB) HUIS in Nylstroom. 3 Slaapkamers, 2 badkamers. Munisipale water en kaartjiekrag. Geen diere. R3700 plus deposito. Kontak 073 233 1154 (-29/08)(NSR) BACHELOR woonstel in Nylstroom. Vir einde Augustus vir enkel persoon. R1600 per maand en R1600 deposito. Water en ligte ingesluit. Gemeubileerd/ongemeubileerd. Kontak 084 442 2244

BELA – BELA: Netjies, ruim 1 slaapkamereenhede gemeubileerd R2 500 of ongemeubileerd R2 250. Onderdak parkering. Tuin en braai. Geen diere. M-Net. Gesuiwerde drinkwater. Wasmasjienfasiliteite. Onmiddelik beskikbaar. Platinum Xstreme Estates 082 732 7807. WARMBAD netjiese 3½ slaapkamer huis, 2 badkamers, dubbel motorhuis en onderdakparkering. 3 Km uit dorp, elektriese heining, koopkrag, 1 Oktober 2014 R4 300 pm. Deposito R4 300. Skakel 079 563 6530/081 380 3991. (WB) PLAASHUIS naby Tuinplaas, 35km buite Nylstroom. Netjiese ruim 3 slaapkamer huis met buite woonstel, motorhuis en elektriese omheining. R3 000 per maand water & ligte ingesluit. Kontak 082 453 4366

WINSGEWENDE BESIGHEID TE KOOP NYLSTROOM • Finansiële state beskikbaar • Toerusting in uitstekende toestand. 083 278 4769 of 084 556 3321

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. 1.) 3 Slaapkamer meenthuis te huur, R3 800 per maand met kaartjiekrag. 2.) 3 Slaapkamer huis te huur, 9 km buite dorp, R3 500. Huise te koop/eiendomme, huise, plotte, plase en erwe gesoek te koop. Kontak Lorika de Beer 079 424 1139. (-29/08) RE/MAX BUSHVELD Bela-Bela. (1) 1 Slaapkamer woonstel, prepaid, R2 500 pm. (2) 2 Slaapkamer woonstel, prepaid R2 420 pm. (3) 2 Slaapkamer woonstel, prepaid R2 950 pm. (4) 2 Slaapkamer woonstel, prepaid R3 730 pm. (5) 3 Slaapkamerhuis, 2 badkamers, 2 motorhuise, prepaid R6 000 pm. Kontak Margaret 076 273 0839 / Hester 072 046 8651 / 014 736 6495.

Eiendom te koop Property for sale

PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Ver-bande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Gerda 082 563 4725. Isobell 082 560 1112. Stephani 079 547 7507. Anet 081 539 1665. Lucille 076 349 2554. Adeline 082 948 4689. Adele 072 386 7164. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co.

PRETORIA NOORD SENIOR 2000 RETIREMENT VILLAGE. House for sale R400 000. 1 Large bedroom, 1 bathroom, lounge and open plan kitchen. Lockup garage. No pets allowed. Private seller. Contact Gerri Pretorius. 082 820 1289. PRETORIA NOORD SENIOR 2000 RETIREMENT VILLAGE. House for sale R600 000 or to rent R4 300 per month. 2 Bedroom, 2 bathroom. Lounge with open plan kitchen. Lockup garage. No pets allowed. Private seller. Contact Gerri Pretorius. 082 820 1289. PROPRITE EIENDOMME Naboomspruit. 1) Ruim 2 slaapkamerhuis in Gholf-park met auto d/garage, dubbel afdak en toesluit parkering. Lapa. R770 000. 2) Gholfpark: 3 Slaapkamer huis met toesluit parkering. R550 000. 3) Puik belegging: 3 Slaapkamer woonstel met toe stoep en braai. Toesluit parkering. R390 000. 4) Alomfraai! 2 slk voltitel meenthuis. Ingesluit watertenk en drukpomp, lugverkoeler, kragomskakelaar R580 000. 5) 2 Slaapkamer-huis in kompleks. Toe stoep. Garage, afdak.Onderdak kuierarea. R545 000. 6) 4 Slaapkamerhuis met d/garage en boorgat. R650 000. 7) Florerende besigheid te koop Eienaar verhuis. Puik voorraad ingesluit: R705 000. 8) Besigheid te koop in Na-boomspruit. baie toerusting ingesluit. R710 000. 9) Erf: 1 020 m2 pypsteelerf. Goeie ligging.

Rekenaar/ Admin/ Telebemarking

Nylstroom 3 SLAAPKAMER WOONHUIS MET 2 BADKAMERS

WARMBAD

Opwaskamer, veilig omhein. “Granny Flat” aan die huis. 2 Slaapkamer woonstel op die erf. Swembad, skadunet-afdak. Naby Bosveldsig. R1 250 000 ona.

klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!

KONTAK EIENAAR 083 531 8108

• Eie vervoer • Rekenaarvaardig • Kommunikasievaardigheid • Tweetalig • Kreatief wees e-mail CV na: admin@cyberlink.co.za (max 3 bladsye)

Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261

BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM

Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

Kontak Nelie (014) 717 3654

WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

BOSVELDSIG nuwe fase – voltitel meenthuise. 2 slaapkamer, 2 badkamer, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654

Skakel Fritz 014 592 6302 of Willie 082 809 0227

WARMBAD Salaris onderhandelbaar

BUSHVELD

Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261

MULDER EIENDOMME / PROPERTIES. Nylstroom Plase te koop: Jannie 082 968 2249. (1) 10 Km vanaf Nylstroom, 21ha, mooi bos, netjiese 3 slaapkamer woning, motorhuis, buitegeboue, 10 x 10 stoor, skaapfasiliteite, sementdam. Bakkie en sekere toebehore ingesluit. R1,98 milj. MP 4. (2) 15 Km vanaf Nylstroom 123 ha, 6 slaapkamer woning, 5 badkamers, stoor 10 x 20, buitegeboue, 2 boorgate met krippe in veld, gronddam deur fonteine gevoed, wildomhein, ± 20 rooibokke en 10 blesbokke, bos 30% en grasvlaktes, bees en wild boerdery. Prys R2,7milj OHB MP 5 Webtuiste: Mulderproperties.co.za

VAKATURE Afgetrede paar gesoek om toesighouers te wees vir woonstelle in Bela-Bela.

VOORWINKEL ASSISTENT/KASSIERE

Wil u eiendom KOOP / VERKOOP?

JURINA EIENDOMME Soek u ‘n huis in Naboomspruit verskeie winskope nou beskikbaar. Kontak ons ook vir plase en kleinhoewes. Huurhuise ook beskikbaar. Kontak: 014 743 2981 Huur Adriana. Frederik 082 856 0235. Gerhard 079 527 5030. Joggie 082 325 5225.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za MULDER EIENDOMME / PROPERTIES. Huise Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. (1) Naby Nylstroom laerskool 3 slaapkamer, plus studeerkamer, 2 badkamer, sit/eetkamer, erf 2100 m² dubbelmotorhuis. Prys R770 000 M11 (2) 3 x Slaapkamer woning, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, netjiese kombuis, opwaskamer, toegeboude stoep, toesluit motorhuis. Plus 2 slaapkamer woonstel, 2 badk, sit-eetkamer-kombuis-oopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. M1 (3) Naby Gholfbaan 4 slaapkamer, 2 badkamer, ruim sitkamer, eetkamer , netjiese kombuis en spens, dubbelmotorhuis, plus buitegebou. R1.4 milj M3 (4) 3 Slaapkamer 2 badkamer sit-eetkamer, kombuis, 2 slaapkamer woonstel, swembad lapa. Huis onlangs nuut oorgedoen R1.2milj – M9 (5) Netjiese intrek woning 3 slaapkamer, 2 badkamer, 2 leefareas, waskamer, lapa, motorhuis, afdak 2 motors ouer deel R630 000. M10 (6) Woning naby hoërskool, 3 slaapkamer, 2, badkamer, sitkamer-kombuis oopplan, motorhuis, afdak, pallisade hek. R650 000 M12 website: mulderproperties.co.za

MULDER EIENDOMME / PROPERTIES Nylstroom: Erwe te koop Jannie Kruger 082 968 2249. (1) Besigheidserf 21 316m² gesoneer besigheid 1, by hoofstraat. R10,5 milj. (2) 2 Erwe langs mekaar 1400 m² naby laerskool. Riool reeds aangesluit. Met toegeruste boorgat. R290 000. Webtuiste: mulderproperties.co.za VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. 3 Slaapkamer , 2 badkamers en toesluit garage. Kaartjiekrag. R675,000.(H209) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Bela-Bela. Bestaande kwekery as lopende saak met baie water en 3 huise geleë op 21 ha. 9 Ha daarvan kan afsonderlik ontwikkel word. R3 400 000 (PL 139) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamer woonhuis. Woonstel. Dubbel afdak. Opwaskamer. Onmiddellik beskikbaar R1 100 000 (H171) Leon 082 894 8264 Gerhard 082 925 8568

VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Naboomspruit. Ontwikkelde vakansieoord met nuwe dubbelverdieping huis pas voltooi. Chalets, kapel en onthaalgeriewe. Geleë op 607 ha wildplaas. P.o.a. (PL 73) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Naboomspruit. 42 Ha. Groot grasdak huis. Prentjie-mooi uitsig met dam en wildwerendomhein. Sonkragpanele. 4 Slaapkamers. 3½ badkamers. Ideaal vir naweekhuis, lodge of aftrede. P.o.a (PL 147) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom: 4 Slaapkamers, 2 badkamer woonhuis. Goeie ligging. Palissade omhein. R1milj. (H207) Leon 082 894 8264 Gerhard 082 925 8568) VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom: 3 Slaapkamers, 2 badkamer huis. Enkel mototrhuis. Om vinnig te verkoop. R580,000. (H2 08) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568)

VAKA TURES AKATURES

EIENDOMME TE KOOP

R135 000. 10) Erf: 1 983 m2 erf omhein. Goeie area. R282 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www. proprite.co.za

‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkopeomgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849

NYLSTROOM

ADMINISTRATIEWE DAME

Netjiese voorkoms Stiptelik Hardwerkend Betroubaar Opleiding word verskaf Excel ondervinding is ‘n vereiste

GOEIE BYVOORDELE WORD AANGEBIED Faks CV na 086 655 8642 of e-pos na martie@sqmod.co.za

WIE WAAG, DIE WEN! ADVERTEER!

BAR LADY/MAN WANTED Send Max 2 pages CV to www.kilimanjarolmg @gmail.com

Vakature/Vacancy

Housekeeper/Cook/Chef Looking for an experienced person to take care of Cooking, Housekeeping and General Hospitality at a Private Game Reserve 50km from Vaalwater towards Lephalale, Limpopo, South Africa. Candidate must have experience in performing general hospitality, housekeeping, cooking and catering duties. Only applicants with at least 5 years of experience will be considered. Must have references. Closing date 19 September 2014 Send CV per email: frikkie@kaingo.co.za 014 754 8000

FABRIEKSBESTUURDER met minstens 5 jaar kabinetmaker ondervinding gesoek vir fabriek op Modimolle. Manspersone tussen 40-60 jaar oud – verkieslik op Modimolle woonagtig - kan aansoek doen. CV’s slegs per epos aanvaarbaar. Stuur CV na: nasialimpopo@telkomsa.net. Kontak persoon: Johan

VAKANTE POS KANSA WATERBERG POS BEHELS: ALGEMENE KANTOORWERK Vereistes: Rekenaarvaardig - Excel en Word en Matrieksertifikaat, bestuurslisensie en nie-roker. ‘n Aangename persoonlikheid CV’s voor 4 September 2014 by KANSA kantoor of epos aan: avheerden@cansa.org.za 014 717 3950 Cell: 076 409 4444 ONMIDDELLIK BESKIKBAAR

Twee Oord-assistente NABOOMSPRUIT • Opsoek na mense wat dinamies is en ‘n passie het vir mense. • Moet minstens 1 tot 2 jaar ervaring hê in die toerismebedryf. Stuur ‘n volledige CV deur na: bouncycroc@gmail.com Ons sal u skakel om ‘n onderhoud tyd vas te stel.

ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS MAATSKAPPY NYLSTROOM

KINDERVERSORGER (PERMANENTE AFLOS ) Aansoeker moet ’n toegewyde persoon wees wat oor die nodige vermoë en vaardighede beskik om kinders te versorg, te beheer en liefde te gee. Vereistes: 1. Toegerus om kinders ‘n Christelike opvoeding te gee. 2. Moet in besit wees van ‘n geldige bestuurderslisensie. 3. Moet diens doen by verskillende huise op verskillende dae, asook elke tweede naweek, op permanente basis. (geen verblyf is op terrein beskikbaar nie) Voordele: 1. Mededingende salaris 2. Pensioenfonds 3. Mediesefonds toelaag ‘n Aansoekvorm moet voltooi word. Vra een aan by finansies@akknyl.co.za of Tel. 014 717 5264/5 X 215 Navrae: Me Gerda van der Merwe (082 410 2635) Aansoeke sluit: 5 September 2014 om 15:00 Epos aansoekvorm na: hoof@akknyl.co.za of faks na: 086 5707 647

Vakature/Vacancy

Werktuigkundige/Mechanic Persoon benodig met meganiese ondervinding op voertuie en masjinerie wat onderhoud en ook take soos sweiswerk kan verrig in werkswinkel op wild reservaat tussen Vaalwater / Ellisras. R 6000 salaris plus behuising. Sluitings datum: 05 September 2014 Stuur CV per epos: jaco@kaingo.co.za 014 754 8000

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za VOORSLAG EIENDOMME: 014 717 1271 Nylstroom. Imposante dubbelverdieping huis. 4 Slaapkamers, 3 badkamers. Groot erf. Swembad. Lapa. Volledige buitekamers. 1 Slaapkamer woonstel met badkamer, kombuis en sitkamer. R2 250 000 (H211) Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) V O O R S L A G EIENDOMME: 014 717 1271 Bela-Bela. 2119m 2 Nywerheidserf met stoor en kantoor. Kaartjiekrag R650 000. Leon (082 894 8264) Gerhard (082 925 8568) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom:1.) NH 131 – 3 Slaapkamer huis plus 2 slaapkamer woonstel, naby skole R847 000. 2.) Besigheidsperseel met werkswinkel, baie moontlikhede, gehersoneer na besigheid 1 R1 620 000. 3.) NH 121 – 4 Slaapkamer huis, 2 badkamers, groot erf, ten volle omhein – R1 260 000. 4.) 3 Slaapkamer huis, ±1400m², naby skole, ten volle omhein, toesluit motorhuis. R660 000. 5.) NH 334 – Erf in Nylstroom te koop - ±500m² R109 000. 6.) 3 Slaapkamer huis, naby skole, ten volle omhein, R500 000 (-29/08) WIETS BOTES AGENTSKAP EN AFSLAERS: 014 717 2000/ Albert 083 411 4741. Nylstroom 1.) Plaas te koop naby Kranskop teen Nylsvley met weiding. 35 Ha. Ideale avontuurplaas met toiletgeriewe, kampeerplekke en afdak. Boorgat, uitkyktoring na Kranskop. R1 200 000. 2.) Dream guesthouse, 5 bedrooms with build in cupboards, 4 aircon, 6 full bathrooms, kitchen and scullary, lounge and dining room, study, pool, jacuzzi, undercover parking for 6 vehicles, flatlet, borehole. R1 600 000. 3.) 200m² 3 Slaapkamer huis, 1.5 badkamer, motorhuis, wendy huis, 78m² afdak, erf 1150 m² R650 000. (-29/08)(NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom: 1.) CJN 02 – 143 Ha naweek woning, 2 tente, 2 boorgate, wildwerend omhein R4 350 000 Alma 2.) CJN 256, 880 ha Beauty omgewing, goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 3.) BN 734, 400 ha met baie water, bees en wild potensiaal R4 800 000. 4.) BN 527, 21 ha kleinhoewe geleë in die Nylstroom omgewing, wildwerend omhein R2 200 000. 5.) CJN 206, 358 ha beesplaas, beesgeriewe, goeie huis – 1 x toegeruste boorgat en fontein en vlei. Alma R5 370 000. 6.) CJN 278 – 25 ha Nylstroom, 1 toegeruste boorgat, wildwerend omhein, fontein R1 090 000. 7.) BN 638 – 1 690 ha, Bulge Rivier, wildsplaas, onontwikkeld, baie wild – R10 600 000. 8.) BN 755- ± 67 Ha, Nylstroom, wildwerend omhein, ideaal vir teelprojek – R5 800 000. 9.) CJN 291 ± 21 Ha plot, 3 slaapkamer woning, boorgat (nie toegerus) en 3 kante wildwerend omhein – R977 000. 10.) CJN 257- ± 350 Ha Wildwerend omhein, 1 toegeruste boorgat met windpomp, verskeie wild – Vaalwater omgewing – R4 400 000 11.) CJN 300 ±355 Ha Wildplaas, ten volle wildwerend omhein, Vaalwater area – R6 990 000. RUIM woonhuis te Nylstroom met 4 slaapkamers, 2 badkamers. Koop direk vanaf eienaar, geen agente asseblief. R950 000. Kontak 082 634 7741 of 076 416 7270 (-05/09)(NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater 1.) CJN 158, 43 ha onontwikkelde wildplaas in Vaalwater R1 398 000. 2.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 3.) CJN 282, wild/beesplaas, baie geboue, 1 x boorgat (toegerus), 2 x seisoenale damme en beesgeriewe. ± 360 Ha R8 600 000. 4.) CJN 283 – 144 Ha omhein, naweek boskamp, boorgat, sonpaneel, gas R4 400 000. 5.) CJN 273 – 166 Ha bees/besproeiingsplaas, 6 slaapkamer woning, 15 ha onder spilpunt, groot lapa en ekstra woning R4 650 000. 6.) CJN 293 – 56 Ha, Wild, naweek en natuurplaas, Nyl/Warmbad omgewing, R2 150 000. 7.) CJN 289 – 403 Ha bees plaas, woning + stoor en beesgeriewe, seisonele dam – Alma – R5 400 000. (-29/08)

NYLSTROOM/Modimolle 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210 (-29/ 08) (NSR)(REK 128) RE/MAX BUSHVELD Modimolle. (1) 4 Slaapkamers, klein woonstel, swembad R1,3m. (2) Naby watertoring, 3 Slaapkamers, 2 badkamers nuut oorgedoen, 3 motorhuise, groot lapa R1,4m. (3) 91 Ha met 2 huise, groot stoor, gronddam, sterk boorgat, implemente ingesluit R2,3m. (4) 123 Ha, wildwerend, groot ou huis, wild, gedeelte bos R2,65m. Kontak Cecile 014 717 3125 / 078 818 2681 RE/MAX BUSHVELD Bela Bela. (1) 2 Bedroom, 1 bathroom, separate toilet, open plan living, very light and extremely comfortable. Ideal for young couples starting out. Carport. Access controlled by remotes, electric fencing. R590,000. (2) Neat as a pin, 3 Bedrooms, 2 bathroom and double garage in small complex near town. No levies. R840, 000 . (3) Retire in style to this spacious 3 bedroom 2 bathroom home with entertainment lapa and double garage R950,000. (4) Beautiful low maintenance home is quiet suburb. 4 Bedrooms 2 bathrooms and two large garages. R1,650,000. (5) 27 Ha farm adjacent to Leopards Rock. Game fenced on two sides. Perfect for vegetables and cattle or sheep farming. List of implements included in the sale R2,200,000. Kontak Kathleen Stevens 014 736 6495 / 083 508 1890. (6) The full title residential stand approximately 2500m2 in the Verloren Wildlife Estate R550,000.

DIENS en herstelwerk van grassnyers, weedeaters, kettingsae en kragopwekkers. Skakel 082 048 8313. (29/8) (WB) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24.(NSR)

Lewende Hawe Live Stock

VARKE te koop. Ongeveer 20 speenvarkies, 5 dragtige varke en 1 groot beer. Pieter 082 874 2951. Alma omgewing. (Teen R33) SKAPE te koop. Dorper/pedi tipe ooie vir R1,000 en jong ramme vir R850. Ian 082 449 2008. Alma omgewing. (Teen R33)

Meubels Furniture

OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (-29/08) KOOP en verkoop van 2de handse meubels en kantoormeubels. Kontak Luciano 082 602 7679 (-26/09)(NSR) STAAL hangkas 2-deur R1 250, TV kas R650, TV R450, grys staal liasseerkas R450, ou tipe hangkaste R850, Geelhout en Imbuia bedkopstuk R1200, 2 x hout skryfbehoeftekaste R1 500 elk. - Nylstroom 014 717 3096/084 560 7908 Elize elizevanderwalt@gmail.com (-29/08)(NSR)

Opleiding Training

Gesoek Wanted

EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460 (NSR)

ONDERWYSER opsoek na ou motor vir eie gebruik. Sms in kantoor ure asb. Skakel 082 557 3899. Beloof om baie mooi na haar te kyk. (12/9)(WB)

LEERPROBLEME/ LEARNING PROBLEMS? Ons help jou om jou kind te help. Ouerbegeleiding. We equip you to help your child. Ons bied ook kitaarlesse. Kontak Albert 083 411 4741 (-29/08)(NSR)

EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142.(NSR)

KITAARLESSE Maandag – Donderdag 14:00-16:00 in Nylstroom. Kontak Madeleen 083 554 5671 (-29/08)(NSR)

KAMPEERTOERUSTING wat net lê en stof opgaar? Van tentpen tot karavaan of sleepwa. Ek betaal kontant. Kontak Dewald 078 139 1138 PORTA-POTTI gesoek vir kontant. Skakel 082 458 9612

Herstel Repairs

HEK & GARAGEDEUR. Herstel en installeer van: Hekmotors, garagedeurmotors en elektriese- omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkomstelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 ROTO DRAIN CLEANERS: vir vinnige flinke diens. Skakel 084 742 5863 of 084 759 9622

Rekenaars Computers

NYLSTROOM computer te koop. Pentuim (R) Dualcore (R) 512 MB RAM 100 GIG HDD Windows XP MS Office 2010 flat screen R1 500. Kontak 014 717 5419/082 264 2454 (-19/09) (NSR)

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (16/01/2015) (WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)

KENNISGEWINGS NOTICE HEREBY GIVEN THAT THE ANNUAL GENERAL MEETING OF HOME TEKNA will be held at Home Tekna, on 16th September 2014, at 16h30. RSVP before 10 September 2014.

Tel: 014 736 3153

SPRINGKASTELE te huur. Jumping castles to rent. Amelia 082 567 9963.(3/10) (WB) SELFSTOOR eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (Rek 264)

Te Koop For sale

SCOOTER TE KOOP nog splinternuut (Big Boy Swift 150cc), geregistreer met papiere ens. R8,000. Skakel Michelle 076 390 4618 KIC VRIESKAS 210 liter, R1 500 onderhandelbaar. Kontak Phillip 072 582 2258. (t/c) (WB) M A G N E T I E S E MUSKIETNETTE. Die somer is ophande en so ook die nare muskiete. Kontak Sam 084 925 7198 Naboomspruit. (5/9) (NB) LECTRON 3-in-1 dining/ pool/table tennis table. Base solid slate. Cherrywood 8 chairs and all accessories incl. Valued R20 222. Selling R12 000 neg. Charlene 082 464 7915. (WB) 1)16 x 405 x 4,700 Brown built dakplate, R1 200. 2) 16 x 40mm Isolated 2 x,8 off cuts R300. 3) 8 x Houtpale 3m R30 elk. 4) 2 x Plaashekke 2m wyd x 1,8m hoog R400. 5) 1 x 6 Plaat Total gasstoof met gasbottel R4 800. 6) 1 x Muur A/C R500. 7) 8 x 10mm Denne ply 1.2 x 2.4 nuut R500. 8) 1 x 3m Staal beessuip R500. 9) 1 x Boorgat trek wiel R300. 10) 1 x Wilde kat trap R300. 11) 18 Los plastiek rakkies met alles in R400, almal. 12) 1 x D/ opwasbak R300. 13) 1 x Ceramic urinal nuut R200. 14) 1 x Klein kleur TV R500. 15) 1 x Standaard kleur TV R1 000. Alle goedere te laai Vaalwater 083 958 5679. (VW) WYNRAK hou 48 bottels, R500. Piet 082 441 9218. (WB) TE KOOP 1.) 10 x Trollies op wiele vir pakkamers. 2.) Hoendermis in 50kg sakke te koop, geskik vir bemesting. Kontak 014 736 3876 of 072 417 4418 (-29/08) (NSR)

DIE POS/THE POST

WAT E R S U I W E R A A R koue en warm water R700. Piet 082 441 9218. (WB) SPLITPOLES for sale (treated/plain)/Skaal planke te koop (behandel of rou). Kontak 079 344 4747 willasframing@ gmail.com (-03/10)(NSR) MUISE te koop @ R5 elk asook rotte @ R8 – R10 elk. Kontak Christa 071 659 5965 (-05/09)(NSR) SLATTERY grondbone plukker en 1 ton Vetsak sleepwa. Skakel eienaar 076 808 6980 (-29/08)(NSR)

Troeteldiere Pets

SILWER en sjokolade Dapple asook sjokolade en swart worshondjies te koop. Ingeënt en ontwurm. Geboorte sertifikaat tesame met inenting- en gesondheidsdokument word voorsien. Kontak gerus vir Delia 081 477 7374 (De Nyl Zyn Oog) en kuier by www. dappledachshund.co.za. Gaan kies gerus u “hou van” fotos op facebook ook. WEIMERANER kruising hondjies beskikbaar. Gratis na goeie huise. Twee tefies. Sms of WhatsApp asb Amelia 082 567 9963. (WB) DOBERMAN hondjies. Opreg, ingeënt en ontwurm. Sal 6 weke oud wees op 16 Augustus. R3 000 elk. Kontak Pieter 082 761 0748 (-05/09)(NSR) YORKSHIRE TERRIER babas 1 tefie @ R1 750, 4 reuntjies @ R1 000 – R1 300 en 2 miniatuur reuntjies R1 750 elk. Skakel 083 638 0542 (-05/09)(NSR) JACK RUSSEL babatjies. Die mooiste hondjies ooit! 2 Tefies en 2 reuntjies teen R500 elk. Dadelik beskikbaar. Kontak 082 720 9319 (-29/08)(NSR) LABRADOR hondjies soek goeie liefdevolle huise, gratis en verniet. Beskikbaar middel September. Kontak Albert 083 411 4741(-29/08)(NSR)

Tuin & Huis Garden & Home

PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-05/09) NET SEEP/Just Soap. Bespaar groot op skoonmaak-middels. Soap on tap: ses soorte nou beskikbaar by Net Seep. Bring u eie houer. Oorkant Build It en KFC. Kontak 014 717 2706 (-29/08) (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.

TV & Video

VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (NSR)

Vakansie Holiday

LUUKSE 3 slaapkamer huis in Uvongo. Volledig toegerus, binne kompleks, toesluit motorhuis. Eie swembad. Pragtige see uitsig. Buiteseisoen @ R850, binneseisoen @ R1250. Besprekings 082 850 7975 (-05/ 09)(NSR)

Vervoer Transport

PIKKIE MEUBEL VERVOER . Landswyd. Professionele diens 39 jaar. Eienaar bestuur self en toesig. 014 717 3101 pikkievervoer@telkomsa.net SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-17/10)(NSR) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-05/09) MEUBELVERVOER professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Leon 083 454 8427 of bemoved@hot mail.co.za (12/09) (NSR)

LUSERN beskikbaar. Klein en groot hoeveelhede. Aflewering beskikbaar. Warmbad, Industriële weg no 9. Skakel 072 127 1634/014 736 3420. (3/10) (WB)

Voertuie Vehicles

SCOOTER TE KOOP nog splinternuut (Big Boy Swift 150cc), geregistreer met papiere ens. R8,000. Michelle 076 390 4618 DIENS van motorvoertuie, skakel 082 048 8318. (29/8) (WB) VESELGLAS wit canopy vir Ford Bantambakkie, SWB 2010 model. R3 000. Skakel 076 925 1034. (29/8) (WB) 2005 HILUX 2,5 D4D lwb, R300. Toyota Tazz, blou R34 000. Hyundai Elantra 1.6 GL R2 600. VW Jetta 1.8 Rooi R13 000. 079 125 4863/082 636 6564. (WB) GEVRA/TE KOOP Netjiese skoon voertuie vir kontant. Verkieslik ouer modelle en bekende fabrikate. Kontak 060 505 4289 (-19/09)(NSR)

Vroue Women

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body massage products, Electric drill manicures & Pedicures. (26/10) (WB)

VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bou rommel verwydering, vars produktemark asook vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-29/08)

HEERLIKE quiches te koop, spinasie-, bacon en mushroom-quiche. Skakel Gerhardus vir grootte en prys. 083 422 2493 (t/c) (WB)

VERVOER 8 ton vragmotor met massa kante bees tralies. Baie seile vervoer enige iets. Eienaar bestuur self. Kontak Elbie 073 363 4418 of Riaan 073 913 7362 of sms.

WEIGH-LESS: Jy het nie nodig om oorgewig te wees nie. Vir ‘n gesonde leefwyse en gewigs verlies, Weigh-Less is die oplossing! Kom kry jou selfvertroue terug. Kontak Sonja op 083 542 5598 of Hannetjie op 072 345 3074. (19/9)

Vleis Meat

UPINGTON lammers teen R62/kg. Ook beskikbaar, skaap R55p kg, heelike wors R54p.kg en maalvleis R50p.kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (t/c)

Bladsy 21

HONEY juweliersware/ bykomstighede te koop. Skakel gerus vir maandelikse aanbiedinge 072 444 3455 (-29/08)(NSR)

Werk gevra Positions wanted

DAME verlang werk in sekuriteitsrigting of enige huiswerk vir 3 dae per week. Kontak Kate 079 284 2419 (-29/08)(NSR) DAME vra huis- of kombuiswerk in Modimolle. Kontak Petunia 078 633 7566 (-29/ 08)(NSR)

Kennisgewings Legals

MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004, I, (full name) HLONGWANE ELISA SEBOLAISHI intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TARVEN on (property 5293 Morolo Street and suburb) also known as (street name and number located in a $ Residential 1 zone. ($ Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag x1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz: Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 - 13:00 and 13:45 - 15:00) at the abovementioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: APPLICANT Street Address and Postal Address 5293 Morolo Street Modimolle 0510 Tel: 079 914 6233. (22&29/ 8). MODIMOLLE LAND USE SCHEME,2004 Ingevolge klousule 23 van die MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat

VAKA TURES AKATURES

Voer Feed VACANT SENIOR SALESMAN/LADY

MIELIERESTE te koop 20kg bale @ R20. Kontak Fritz Olivier 083 771 8914.

position available at AutoZone Modimolle. Two years or more experience in vehicle parts sales with reliable references required.

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS PUBLIC PARTICIPATION PROCESS PROPOSED ESTABLISHMENT OF THE 75MW GIHON SOLAR ENERGY FACILITY, LIMPOPO PROVINCE

CVs can be handed in at the Modimolle branch or contact management @ 014 717 1400.

VAKANTE SENIOR VERKOOPSMAN/DAME POS beskikbaar in AutoZone Modimolle. Twee jaar of meer verkoopsondervinding in voertuigonderdele met betroubare verwysings ‘n vereiste.

DEA REF NO: 14/12/16/3/3/2/576 NOTIFICATION OF GRANTING OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATIONS BY DEA

CVs kan by die Modimolle tak ingehandig word of kontak die bestuur by 014 717 1400.

Networx Renewables (Pty) Ltd submitted an application for environmental authorisation to the National Department of Environmental Affairs for the establishment of a 75MW Gihon Solar Energy Facility on Portions 1, 2, 5 and 7 of the Farm Turfbult 494 KR located in the BelaBela Local Municipality in the Limpopo Province. In terms of Regulation 10(2)(d), the applicant hereby advises registered interested and affected parties on the project that the Department has granted Networx Renewables (Pty) Ltd environmental authorisation for this project. The decision (dated 11 August 2014) detailing the conditions for authorisation, as well as reasons for the decision is available for download at www.savannahsa.com/projects. Your attention is drawn to Chapter 7 of the EIA Regulations which regulates appeal procedures. Should you wish to appeal the decision by DEA, you must lodge a notice of intention with the Minister within twenty (20) days of the date of the decision. Please note the appeal process is a formal process which is explained on page 3 of the authorisation. A copy of the official appeal form can be obtained from the following person at the Department: Mr Z Hassam, Director: Appeals and Legal Review (Appeals), Tel (012) 399 9356, or AppealsDirectorate@environment.gov.za Please note that you must submit your appeal via post to Private Bag X447, Pretoria, 0001 or by hand: Environmental House, 473 Steve Biko Road, Arcadia, Pretoria. Please note that appeals should be submitted to National DEA and not to the consultant (Savannah Environmental). Gabriele Wood of Savannah Environmental P.O. Box 148, Sunninghill, 2157 Tel: 011 656 3237 Fax: 086 684 0547 Email: gabriele@savannahsa.com www.savannahsa.com

29 Augustus, 2014

WILD en veevoere asook hondekos, voëlsaad, semels, sout, lekblokke, sonneblomsaad, ens. Epol, driehoek, boskos, molatek, voermol. Industriële weg no 9. 014 736 3420/072 127 1634. (29/8) (WB)

BELA-BELA

VAKATURE

Klerklike pos • • • • • • • •

Rekenaarvaardig wees. Excel, Windows. Debiteure en Krediteure kontrole. Kontrole oor kassiere en hantering van kontant. Tweetalig. Kan verwag word om naweke te werk. Kompeterende salaris. Pos onmiddellik beskikbaar. Sluitingsdatum: 10 September 2014 Stuur verkorte CV van 2 bladsye na: belamidas@telkomsa.net

Bladsy 22

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

ek, (volle naam) HLONGWANE ELISA SEBOLAISHI van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doe om Spesiale Toestemming vir: TARVEN op (eiendom en woonbuurt) ook bekend as (straatnaam en nommer) 5293 Morolo Straat geleë in ‘n $ Residensieël 1 sone. ($ byvoorbeeld: Residensieël 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak x1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 13:00 en 13:45 - 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: AANVRAER: Straat naam en Posadres 5293 Morolo Straat Modimolle 0510 Tel: 079 914 6233. (22&29/8) BELA BELA AMENDMENT SCHEME 83/08, 84/08 and 85/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, GEO PROJECTS, authorised agents of the owners of the properties describe below, hereby give notice in terms of section 56 (1) (b) (i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the rezoning of the following properties: (a) Portion 7 of the farm Bospoort 450 KR, Bela-Bela: by the amendment of the existing ‘Agriculture’ zoning of the property with the addition of annexure 174 to make provision for Overnight Accommodation and ancillary uses. (b) Portion 316 of the farm Bospoort 450 KR, Bela Bela by the amendment of the existing ‘Agriculture’ zoning of the property with the addition of annexure 175 to make provision for Overnight Accommodation and ancillary uses. (c) Portions 97, 114, 329 and 330 of the farm Bospoort 450 KR, Bela Bela by the amendment of the existing ‘Agriculture’ zoning of the property with the addition of annexure 176 to make provision for Overnight Accommodation, Animal care centre and ancillary uses. Particulars of the applications will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 22 August 2014. Objections to or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal Manager at the above address or Private Bag X 1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 22 August 2014 Address: P.O. Box 919, Bela-Bela, 0480, Tel: 0828817252 (22 & 29/8). BELA BELA WYSIGINGSKEMA 83/ 08, 84/08 AND 85/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 ( ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, GEO PROJECTS, synde die gemagtigde agent van die eienaars van ondergenoemde eiendomme, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1) (b) (i) van die Ordon-nansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnnsie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging

van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Land Use Scheme, 2008, deur die hersonering van die eiendom hieronder beskryf. (a) Gedeelte 7 van die plaas Bospoort 450 KR, Bela Bela deur die wysiging van die bestaande ‘Landbou” sonering van die eiendom met die byvoeging van bylaag 174 om voorsiening te maak vir ‘n Oornag Akkommodasie en verwante gebruike. (b) Gedeelte 316 van die plaas Bospoort 450 KR, Bela Bela deur die wysiging van die bestaande ‘Landbou” sonering van die eiendom met die byvoeging van bylaag 175 om voorsiening te maak vir ‘n Oornag Akkommodasie en verwante gebruike. (c) Gedeeltes 97, 114, 329 en 330 van die plaas Bospoort 450 KR, Bela Bela deur die wysiging van die bestaande ‘Landbou” sonering van die eiendom met die byvoeging van bylaag 176 om voorsiening te maak vir ‘n Oornag Akkommodasie, Diereversorgingsentrum en verwante gebruike. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 22 Augustus 2014 Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 22 Augustus 2014 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak X 1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, BelaBela, 0480. Tel 082 881 7252. (22 & 29/8). NOTICE OF SALE IN EXECUTION (AUCTION) IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) CASE NUMBER: 36235/2013 The STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and FRANCIOS NEL N.O (ID NO: 811203 5101 083) Defendant (In his capacity as duly appointed Executrix in the Estate of the late MS CECILIA JACOBA NEL (PRINSLOO) The property which, will be put up to auction on Wednesday the 10th day of September 2014 at 11H00 at the Sheriff Bela Bela at 52 Robertson Avenue, Bela Bela, consisting of: CERTAIN: Portion 215 of the farm Kromdraai 560, Reg K.Q., Province of Limpopo, measuring 8,5653 (eight comma five six five three) hectares and held by deed of transfer no T1841/1998, subject to the conditions therein contained and especially to the reservation of rights to minerals, (also known as such Domicillium citandi et executandi: C/O Y JANSEN HARZEN INC, 2nd Floor, 1 Hatfield Square, 1101 Burnett Street, Hatfield, Pretoria, Gauteng) Improvements (which are not warranted to be correct and are not guaranteed): Incomplete structure with 2 boreholes ZONED RESIDENTIAL 1. The rules of the auction are available 24 hours before the auction at the offices of the Sheriff for Bela Bela at 52 Robertsons Avenue, Bela Bela, during office hours. Advertising cost at current publication rate and sale cost according to Court rules apply. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to condition, inter alia: (a) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. (URL http://www.info.gov.za/ view/Download Files Action?id=99961) (b) Fica-legislation: Requirement proof of ID and residential address. (c) Payment of a registration fee of R10 000.00 in cash or bank guarantee cheque. Dated at Pretoria on this 15th day of August 2014. LUQMAAN ALLI. VEZI & DE BEER INC Attorney for Plaintiff 319 Alpine Road Lynnwood, Pretoria P.O. Box 13461, Hatfield 0028. DX 28 Hatfield Tel: 012 991 8283 / Faks: 012 991 6564

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

REF:E5488/M MOHAMED/ LA BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2008 Notice is hereby given to all whom it may concern, that in terms of Clause 21 of the Bela-Bela Land-Use Scheme, 2008, I, AMANDA KOCK of DLC Telecom (Pty) Ltd, intend applying to the BelaBela Local Municipality for special consent for the construction and operation of a 36m high telecommunications mast and base station on Remainder of Portion 34 of the Farm Bospoort 450 KR, located in an “Agricultural” zone. Full particulars and plans may be inspected during normal office hours at the office of the applicant at the address included below or at the Office of the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela-Bela. Any objection, with the grounds therefore, shall be lodged with or made in writing to both the applicant at the address mentioned below and The Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality, Private Bag X 1609, BelaBela, 0480, within 28 days of the date of the first publication of this notice, viz 29 August 2014. Closing date for any objections: 24 October 2014 Applicant: DLC Telecom (Pty) Ltd Street address: 46 26th Street, Menlo Park, 0081 Postal Address: P.O. Box 35921, Menlo Park, 0102 Tel: (012) 346 7890 Email: ak@dlcgroup.co.za Our Ref: ATC/LIM/005 Bospoort (29/8 & 05/9/14). BELA-BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 Ingevolge klousule 21 van die Bela-Bela Grondgebruikskema, 2008, word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, AMANDA KOCK van DLC Telecom (Edms) Bpk, van voornemens is om by die Bela-Bela Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om spesiale toestemming vir die oprigting en bedryf van ‘n 36m hoë telekommunikasie mas en basisstasie op Gedeelte van Gedeelte 34 van die Plaas Bospoort - KR, geleë in ‘n “Landbou” sone. Volledige besonderhede en planne kan gedurende gewone kantoorure besigtig word by die kantoor van die applikant by die onderstaande adres of by die Kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit, Chris Haniweg, Bela-Bela. Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae vanaf die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing, nl. 29 Augustus 2014, skriftelik ingedien word by beide die applikant by die onderstaande adres en die Die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit, Privaatsak x 1609, Bela-Bela, 0480. Sluitingsdatum vir enige besware: 29 Oktober 2014 Applikant: DLC Telecom (Edms) Bpk Straatadres: 26ste Straat nr. 46, Menlo Park, 0081 Posadres: Posbus 35921, Menlo Park, 0102. Tel: (012) 346 7890 E-pos: ak@dlcgroup.co.za Ons Verw: ATC/LIM/005 Bospoort. (29/8 & 05/9/14). MOOKGOPHONG MUNISIPALITEIT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING VAN DORP: MOOKGOPHONG UITBREIDING 10 Mookgophong Plaaslike Munisipaiteit gee hiermee in gevolge Artikel 69(6)(a) saamgelees met Artikel 96(3) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ‘n aansoek in terme van Artikel 96(1) van die Ordonnansie, deur hom ontvang is om die dorp in die bylae hierby genoem, te stig. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedu-rende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisi-pale Bestuurder: Stadsbeplan-ning en Ontwikkeling, Mook-

Hierdie leerders van die Euphorbia-skool op Mookgophong het tydens Laerskool Eugène N. Marais se onlangse kunsfees mooi presteer. Voor is Theunis van Wyk, Leon du Plessis, Marie van den Berg, Henru Botha en Alexander Bogdanovic. Agter is Sonja van den Berg, Zander Rossouw, Zander Law, Liza-Mari Pretorius en André Brits. Ané Pretorius is op die inlas. Foto: Elsabé Pienaar

Gerhardus Britz van die Euphorbia-skool op Mookgophong het ’n A++ verwerf in die woordkuns-afdeling tydens Laerskool Eugène N. Marais se onlangse kultuurfees. Foto: Elsabé Pienaar

Laerskool Eenheid is baie trots op hul eerste rugbyspan wat vanjaar vir die eerste keer aan die ontwikkelingsliga deelgeneem het. Die span het in ’n semi-finale wedstryd teen Dagbreek Primary School gespeel en gewen. Op Woensdag, 30 Julie, het hulle by die Ephraim Mogale-stadion in Phagameng teen Modimolle Primary School kragte gemeet en as ligawenners uit die stryd getree. Hulle het deurgedring na die provinsiale toernooi wat op Saterdag, 30 Augustus, in Polokwane gespeel word. Saam met die span op die foto is hul afrigter, Jan Manganye, die spanbestuurder, Matthews Bendlela, en Laerskool Eenheid se hoof, Gerda Nel. gophong, Stadsbeplanningskantoor, h/v Mandela Rylaan and 6de Straat, Mookgophong, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 29 Augustus 2014 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing) ter insae. Besware of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder: Mookgophong Munisipaliteit by die bogenoemde adres of by Privaatsak X340, Mookgophong, 0560, ingedien of gerig word, binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 29 Augustus 2014. [Neem asseblief kennis dat u naam (leesbaar) en volle kontakbesonderhede (fisiese adres, posadres, selnommer, e-pos adres) ingesluit moet wees by die beswaar/vertoë. Eerste publikasie: 29 Augustus 2014. Tweede publikasie: 05 September 2014 BYLAE Naam van die dorp: Mookgophong Uitbreiding 10 Volle naam van aansoeker: FERDI SCHOEMAN van SFP STADSBEPLANNING (Edms.) Bpk. Namens Mookgopong Square Ontwikkeling (Edms.) Bpk., Eiendomsbeskrywing:Gedeelte van Gedeelte 17 en die Plaas Vlakfontein, No. 522-KR Aangevraagde regte: Erwe 1 en 2 gesoneer “Spesial” vir Winkels, groothandel, kommersieel gebruike, kantore, medies spreek kamers, restaurant, plekke van vermaak, verversingplekke, bakkery, droog skoonmakers, bouerserf, apteek, vermaaklikheid saal, VRV 0.17 Dekking 17% Ligging van grond:Die eiendom is geleë op die SuidOostelik hoek van Eerste Laan en Thabo Mbeki Straat. Verwysing: F2925 (29/8 & 5/9) MOOKGOPHONG MUNICIPALITY NOTICE OF APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP: MOOKGOPHONG EXTENSION 10 Mookgophong Local Municipality hereby gives notice in terms of Section 69(6)(a) read in conjunction with Section 96(3) of the Town-planning

and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application in terms of Section 96(1) of the Ordinance, to establish the township referred to in the Annexure hereto, has been received by it. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of The Municipal Manager, Mookgophong, Town-planning Office, c/o Mandela Drive and Sixth Streets, Mookgophong, for a period of 28 days from 29 Augustus 2014 (the date of first publication of this notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the at the above mentioned address or at Private Bag x340, Mookgophong, 0560, within a period of 28 days from 29 Augustus 2014 [Please note that your name (legible) and full contact details (physical address, postal address, cell phone number, e-mail address) must be included in the objection/representation] Strategic Executive Director First publication: 29 Augustus 2014 Second publication: 05 September 2014 ANNEXURE Name of township: Mookgophong Extension 10 Full name of applicant: FERDI SCHOEMAN from SFP TOWNPLANNING (Pty) Ltd on behalf of Mookgophong Square Ontwikkeling (Pty) Ltd: Property Description:A Portion of Portion of 17 of the Farm Vlakfontein No 522 KR. Requested rights: Erven 1 and 2 zoned: “Special” for Shops, wholesale trade, commercial uses, offices, medical consulting rooms, restaurants, places of amusement, places of instruction, places of refreshment, bakeries, dry cleaners, builders yard and dispensing chemist. FAR 0.17 Coverage 17% Locality: The property is located on the Corner First Avenue and Thabo Mbeki Street. Reference: F2925 (29/8 & 5/9)

BEDANKINGS BAIE DANKIE

Werner en Margaret Fuls bedank graag: Bela-Bela Brandweer, Hide-Away, Maroela, Grenadella plaas en almal van die omgewing wat gehelp het met die vuur slaan op die plaas Twee Fontein op Maandag 25 Augustus. ONS WAARDEER U HULP OPREG

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

ROADHOGS NYLSTROOM Bedank graag die volgende borge vir hul bydrae tot die sukses van die PORK CHOP Rally wat gehou was 1 – 3 Augustus 2014 te SanRock. Spesiale dank aan: Bela-Bela Spar - Carel Bela-Bela Tops - Carel Bosveld Diesel - Drummie Liqui Moly - Drummie En ook: Supply Store - Bela-Bela Hyper Liquor City - Bela-Bela Bela Bela Midas Banners & Flags Bela-Bela Sanrock Modimolle en personeel Pit Stop Nylstroom Die Bakhuis

Spar Modimolle Top 2000 (musiek) Chris Tyrehouse Modimolle Beras Modimolle MTA Magic Modimolle Polly’s Pawn Shop Modimolle NTK Nylstroom Builders Discount Overland Liquors Modimolle Die Pos koerant Bosveld chemical Bela-Bela Metro Liquior city Du Pree Staal Pink Panther cleaning services

Namens die President Nylstroom Roadhogs Hans Joubert

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 23

BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

Bela-Bela Local Municipality invites applications from suitably qualified candidates to fill vacant positions within its establishment. Technical Services Department Electrician x 2 (Post Level 6) Duration: Permanent Salary: R175 554.62 – R 203 402.85 per annum Requirements: N5 Electrical Engineering Certificate, Qualified Electrician with trade test (red seal) or equivalent.ORHVS Certificate and wireman licence will be an added advantage. Must have 3 years relevant experience. Must have valid driver’s licence. Duties: Construction of high and low tension overhead lines. Maintenance of substations, streetlights and overhead lines and equipment’s on electrical system; Install and configure traffic light.Splicing and terminating high/low tension cables; Phasing 11KV/22KV audit 11kv/22v switches. Ensure uninterrupted electric flow. Monitors and control subordinates. Compile monthly and quarterly reports. Must be prepared to work overtime and standby duties. Notice Number: 63/14 Assistant Electrician x 2 (Post Level 13) Duration: Permanent Salary: R84 969.93 – R 87 142.72 per annum Requirements: N2 Electrical Engineering Certificate. Must have 2 years relevant experience. Duties: Assist with connecting of electrical services. Assist with testing of electrical installation. Assist with maintenance of substations, streetlights and overhead lines and equipment’s on electrical system; Wiring distribution panel under the supervision of electrician.Install electrical equipment’s and apparatus on zero potential. Must be prepared to work overtime and standby duties. Notice Number: 64/14 Cable Jointer Assistant (Post Level 13) Duration: Permanent Salary: R84 969.93 – R 87 142.72 per annum Requirements: N2 Electrical Engineering Certificate, Qualified Electrician. Must have 2 years relevant experience. Duties: Assist with cable works, Terminates high tension and low tension cables; Repairs loose connections; Assist with the installation of mini-substation and switchgears. Install electrical equipment’s and apparatus on zero potential. Wiring of distribution panel under supervision of Cable Jointer. Must be prepared to work overtime and standby duties. Notice Number: 65/14 Streetlight Assistant (Post Level 17) Duration: Permanent Salary: R76 266.90 per annum Requirements: Abet Level 4, Code EC driver’s license; Must have 2 years relevant experience. Duties: Assist on construction and maintenance of the streetlight system and inspect streetlight. Repair streetlight cables and wiring. Repair faulty streetlight, globes and fittings. Assist Electrical line Works. Planting of new streetlight structures. Must be prepared to work overtime and standby duties. Notice Number: 66/14 PMU Technician Duration: Three years fixed term contract Salary: Total cost to company R 394 166.40 Requirements: B-Degree/B- Tech Civil Engineering; Minimum of Three(3) years’ experience in consulting engineers or in municipal environment; Project management experience in municipal infrastructure. Competency in engineering software’s and Microsoft; Valid driver’s License. Must have own Vehicle. Duties: Coordinate construction of projects as well as project implementation agents(technical and administrative);Evaluate technical and design reports; Evaluate progress of projects by conducting attending site inspections and meetings; Compilation of monthly reports for council and for submission to Coghsta;Provide technical support and evaluate proposed project in alignment with the municipality’s IDP;Manage labour intensive projects in line with EPWP;Implement construction regulations as well as occupational health and safety measures on the construction site. Notice Number: 67/14 Process Controller (Post Level 7) Duration: Permanent Salary: R148 093.40-R 167 986.56 per annum Requirements: National Diploma / Degree or equivalent qualification in Water Care. Finance Management. Major courses in Computer Science will be an advantage Code EB Driver’s License. At least 3 years credible experience in water, wastewater & laboratory analysis. Duties: Operate and control wastewater treatment process; Monitor the de-sludging and biological filtering process. Take meter readings on bulk water in the network. Take samples of raw waterand analyse it for compliance with the set standards; Measure actuals dosage rates and adjust if necessary; Check and analyse results from external services providers and implement recommedations;Check the levels of stock and report shortages to the supervisor in time. Notice Number: 68/14 Water Quality Officer (Post Level 7) Duration: Permanent Salary: R148 093.40-R 167 986.56 per annum Requirements: National Diploma / Degree or equivalent qualification in Water Care/Chemical Engineer or B.Sc. Chemistry/Biochemistry or related qualification. Code EB Driver’s License. At least 3 years credible experience in a municipal environment in potable water treatment and wastewater treatment works;Must have knowledge of BDS/GDS drop system Duties: Perform and /supervise operations and maintenance of water treatment works through the implementation of procedures, applications, systems and controls to facilitate municipal boundaries with regards to efficient and cost effective service delivery. Inspect and analyse reports with respect to plant performance and implement corrective measures and change to operating parameters to address deviation. Conduct test analysis of water quality. Notice Number: 69/14

ELECTRO MACHANIC FITTING / TURNER (Post Level 06) Duration: Permanent Salary: R 175 554.62per annum Requirements: Diploma in Millwright, Registered Millwright (Trade Tested).Code EB driver’s license. Be prepared to work under pressure and beyond scheduled timeframes including weekends and public holidays. 3 years relevant trade experience in millwright working with pumps and electrical equipment’s. Duties: Replacing defective parts of pumping machinery; Adjusting clearances and alignment of moving parts; Aligning pumps and equipment’s using hoists jacks, hand tools, squire rules micrometres and blumb bobd.Connecting power units to evaluate its mechanical operation conditions. Repairing and lubricating pumps and equipment. Managing subordinates staff taking responsibility for the safety of aspects of all. Notice Number: 70/14 Planning & Economic Development Department Building Inspector (Post Level 5) Duration: Permanent Salary: R208 488.30 – R230 243.23 per annum Requirements: National Diploma / Degree or equivalent qualification in Building Science. Familiarity with National Building Standards Act. Code EB Driver’s License. At least 2 years credible experience in building environment. Duties: Perform duties & activities as assigned under Act 103 of 1977; Inspect all building activities; Apply & see to the enforcing of all relevant Acts, building regulations, health regulations & fire regulations before approval of building plans; Control approval process of building plans; Attend to general building related complaints & enquiries; Attend to the general violation of building plans and building practice.Liasing with applicants and checking submission requirements on building. Notice Number: 71/14 Tourism Officer (Post Level 5) Duration: Permanent Salary: R208 488.30 – R230 243.23 per annum Requirements: Diploma in Tourism or Information Management; Excellent written and verbal communication skills; Computer literacy; Valid driver’s license. Duties: Co-ordinate all activities initiatives relating to promotion and marketing of tourism within the municipality including meetings, tourism booklets, branding initiatives, outdoor advertising etc. Develop, implement and manage the Tourism Information Management System; Provide input into the formulation of divisional operational and capital annual budgets aligned with IDP and tourism information provision requirements; Liaise with relevant information structures within BBM. Be responsible for web content and/or acquire content for websites and e: mail newsletter;. Manage and continuously update the tourism website. Compile and manage tourism database/ conduct regular tourism statistical surveys/research. Be responsible for skills transfer, management of Interns and ensuring effective product knowledge. Notice Number: 72/14 Geographic Information System (GIS) Officer (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R236 036.90 per annum Requirements: A National Diploma or Degree in Geography/ Town planning/ GIS or equivalent with GIS as a major subject. At least 2 years relevant experience; Code EB/08 driver’s license; Knowledge and experience geographic database design, management and maintenance. Registration with PLATO will be an added advantage. Duties: Implement and maintain a GIS database for the municipality; Updating of the system and when changes affected on the spatial dimensions of the municipality; Act as a custodian of GIS data directory structure, ensuring that it is properly used and that any addition or changes are implemented in a methodological way; Manage data capture projects and provide quality control over the acquisition of spatial data use in GIS; Provide GIS information for resource management, environmental impact assessment and planning; Create and update detailed maps for the purpose of assisting in master planning and development process; Collect and analyse data for research purpose from aerial photographs, satellite images, ground surveys and reports. Notice Number: 73/14 Town Planner (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R236 036.90 per annum Requirements: A National Diploma or Degree in Town & Regional planning or equivalent. At least 2 years relevant experience; Valid driver’s license; Knowledge and experience geographic database Duties: Coordinate, compile, implement and review the Spatial Development Framework and Land Use Scheme. Administer /process land development applications in terms of various legislation including township establishment, rezoning, subdivision ect.Support formulation of Spatial and Land Use planning policies and related studies. Provide professional planning input to all development, planning and related application. Assist with the processing of alienation of municipal land facilitate the process of ensuring security of tenure. Manage and monitor implementation of municipal spatial and land use projects. Notice Number: 74/14 Corporate Services Department Manager Legal Services Duration: Five years performance based contract Salary: Negotiable Requirements: Bachelor‘ degree in Law/LLB or equivalent. Admitted as an Advocate or Attorney. Three years post articles experience. Experience in Municipal environment will be an added advantage. Code C1 Driver’s License. Computer literacy Duties: Compile council resolutions and submit to relevant divisions and departments. Provide legal advice and assistance in general as well as with bylaws. Coordinate the compilation and promulgation of new by-laws and review of existing ones. Coordinate litigation processes for civil cases with the Municipality, councilors and officials to protect interest of the Municipality. Prepare legal opinions and where relevant liaise with external lawyers to ensure all legal matters are dealt with and resolved in the best interest of the Municipality. Develop and manage contract register; Interpret legal information. Originate and review legally binding contracts, agreements and policies/work instructions and ensure that they are in compliance with all statutory, legal requirementsCollect and analyse data for research purpose from aerial photographs, satellite images, ground surveys and reports. Notice Number: 75/14

Bladsy 24

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

Bela-Bela Local Municipality invites applications from suitably qualified candidates to fill vacant positions within its establishment. Divisional Manager Council Administration Duration: Permanent Salary: R 373 545.40 Requirements: Bachelor‘ degree/Diploma in Public Administration/Political Science. Computer Literacy; Code C1 Driver’s License. Computer literacy Duties: Manage logistical and procedural requirements associated with Council meetings. Allocate secretarial resources in accordance with status and complexity of meetings. Ensuring that agendas are available in time for Council meetings; Managing budget within the division; Making sure that monthly as well as quarterly reports are compiled; Supervision of staff within the division. Notice Number: 76/14 EAP Practitioner (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R236 036.90 per annum Requirements: Relevant B-Degree (Social Work or Psychology);2 years relevant experience; Registration with the Health Professions Council or South African Social Services Profession Council will be an added advantage· Valid driver’s license. Duties: To implement an integrated Employee Wellness Program; Provide counselling and advisory services to employees (including their immediate family members) of companies contacted to the company for the EAP service; Confidential in-person and telephonic assessment, counselling, referral and follow-up for all types of personal problems that can interfere with job performance and overall well-being; Render work/life services referral for legal consultation, financial advisement, performance improvement and human potential optimization referrals to appropriate resources; Co-ordinate and manage professional well-being services provided by external service providers; Management consultation to assist supervisors with employees having job performance, conduct and attendance problems. Notice Number: 77/14 Salary Administration Officer (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R R236 036.90 per annum Requirements: Degree/Diploma in Human Resources or Public Administration.2-3 years’ salary admin related experience. A valid driver’s license. Duties: Day-to-day administration of all employee benefits offerings within the municipality; Ensure efficient administration and monthly contribution deductions and payments for retirement funds, medical aid, funeral schemes and other employee benefits services. Handle daily queries from employees. Coordination and processing of benefits related documents. Accurate processing of claims including death, disability and funeral claims. Notice Number: 78/14 Budget & Treasury Department Divisional Manager Revenue (Post Level 1) Duration: Permanent Salary: R R373 545.40 per annum Requirements: B-Degree/Diploma in Commerce/Accounting or equivalent with accounting as a major suabject.3 years related experience. A valid driver’s license. Duties: Develop and monitor systems, policies and procedures relating to revenue, credit control and debt collection to ensure effective operations and practices.Analyse activities and information in terms of service delivery to identify trends and needs for new services; Coordinate and manage activities associated with delivery of revenue services; Guiding and developing personnel on the processing sequences and attending to specific administrative processes associated with the rates payments, certification and correspondence. Notice Number: 79/14 Specialist: Financial Statements (Post Level 1) Duration: Permanent Salary: R R373 545.40 per annum Requirements: B-Degree in Accounting or equivalent with accounting as a major suabject.3 years related experience. A valid driver’s license. Duties: The collection and processing of information from monthly financial statements in order to assist in the reporting of financial position of the municipality. The compilation of annual financial statements and making of financial information available in compliance with applicable legistalation.Rendering of internal support service by providing financial information. Notice Number: 80/14 Accountant Rates (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R 236 036.90 per annum Requirements: B-Degree/Diploma in Commerce/Accounting or equivalent with accounting as a major subject.2 years related experience. A valid driver’s license. Duties: Reporting to Chief Accountant: Rates & Credit Control regarding bad debt by means of rates debtors reports, Run annual as well as interim levies by means of budget and also ensure that tariffs are adjusted in the beginning of the financial year, Handling of amendments of levies regarding rates and taxes by means of journal entries, Ensuring correct issuing clearances certificates, Processing of all new valuation rolls and substituting of existing rolls. Rolls are received from valuers and checked and oversee that new information is entered on computer system, Ensure that change of ownership is done on the system as per the deeds information, Ensure that repayment of credits to customers are done, Ensure adherence to processes and requirements as outlined in the MPRA, Ensure the implementation of the Rates Policy and MPRA. Notice Number: 81/14

Accountant Credit Control (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R 236 036.90 per annum Requirements: B-Degree/Diploma in Commerce/Accounting or equivalent with accounting as a major subject.2 years related experience. A valid driver’s license. Duties:Reporting to Chief Accountant: Rates & Credit Control regarding bad debt by means of credit control debtors reports, Implementing the Council’s credit control policy, handling of enquiries regarding debt collecting , Keeping sound relations and handling enquiries and correspondence with Government departments according to Council’s debt collecting policy by means of telephone, written reports, Implementing the Indigent policy of the Council and see that surveys are done regularly , Liaise with Councillors and community for possible indigent cases by means of telephone, written and e-mail, Prepare lists for handing over to debt collectors according to Council’s Credit Control policy, Monitoring of payments debtors and defaulting debtors Notice Number: 82/14 Internal Auditor (Post Level 4) Duration: Permanent Salary: R 236 036.90 per annum Requirements: Diploma/B-Degree in Commerce/Accounting or Auditing.2 years related experience. A valid driver’s license. Duties: Conduct internal audit project in accordance with approved internal audit plan and IIA standards; Assist in managing the assigned key performance areas of the Internal Audit plan and performance; Management functionality through the implementation of strategic policies and procedures in line with internal audit plan; Quality assurance internal audit services to the unit through continuous assessment and evaluation of risk management. Coordinating and providing an oversight role of relevant control and monitoring functions. Notice Number: 83/14 Social & Community Services Traffic Officer Grade 1 (Post Level 7) Duration: Permanent Salary: R 148 093.40 per annum Requirements: Grade 12 plus Diploma for Traffic Officers; A certificate of Examiner of Motor Vehicles/Drivers Licenses.3 year’s relevant experience. A valid driver’s license. Duties: Manage the flow of traffic during peak periods, special and at accidents scenes; Setting up and managing speed traps; Assist in escort services as well as disaster management; Write and submit reports of duties performed. Assist in the testing of motor vehicles. Notice Number: 87/14 Office of the Municipal Manager Chief Customer Care Officer (Post Level 3) Duration: Permanent Salary: R 248 058.89 per annum Requirements: National Diploma/Degree in Public administration or equivalent.3 year’s proven experience in customer care; Communication skills; Customer service focus and problem analyzing skills. Duties: Develop and implement customer service policies and procedures; Define and communicate customer services standards; Manage all customer issues and resolve all complaints effectively; Manage all customer inquiries through phone calls and emails and ensure appropriate assistance in compliance with municipal policies and procedures. Manage daily office administration regarding client services. Review customer complaints. Notice Number: 89/14

Candidates should forward the application letters indicating the position they are applying for together with comprehensive CV, certified copies of qualifications and Certified ID to the Acting Municipal Manager, Bela-Bela Local Municipality, Private Bag x 1609,Bela-Bela, 0480 or hand deliver them at 58 Chris Hani Drive, Bela-Bela at the records/registry office. For further information please contact Ms. N Ramolobeng at 014 736 8000/8070. Faxed or emailed applications will not be considered. Further note that all shortlisted applicants will be subjected to security vetting and information verification.Bela-Bela Local Municipality is committed to the achievement and maintenance of diversity and employment equity, especially in terms of race, gender and disability. Applicants from these designated groups are encouraged to apply. BBM reserve a right not to make appointment. If you do not hear from us a month after the closing date, kindly accepts that your application has been unsuccessful. CLOSING DATE: 12 SEPTEMBER 2014 MM MALULEKA ACTING MUNICIPAL MANAGER

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 25

DIENSGIDS SERVICE GUIDE TLB Te Huur Cat 428f 4x4

Met operateur om te bestuur Nuwe masjien nou te huur in Bela-Bela en omliggende omgewing. Kan ook 300mm sloot grou.

Kontak Theo 082 824 7321 Phillip 072 461 4600

NOODHULP DIENSTE Herstelwerk van: Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

PADSKRAPER op TE HUUR Tans Eersbewoond

ONS HET DIE OPLOSSING!

Paaie & BrandPaaie

Bela-Bela

WARMBAD-OMGEWING Skraap van paaie en brandpaaie Kontak 082 824 7321

Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

PISCES PUMPS (PREVIOUSLY WARMBAD POMPJOGGIES)

Meubel Vervoer

THE BOREHOLE SPECIALISTS

Adri Taljaard Gekwalifiseerde pomptegnikus Cell: 082 299 0048 / 082 954 6824 / 083 654 6104 E-mail: pisces.pumps@yahoo.co.za Website: www.warmbadpompjoggies.co.za

Kontak Christo vir al u binnelandse, buurstate en wêreldwye kolleksies en aflewerings by 014 717 1359 / 082 479 3182 OF Besoek die kantoor te h/v Thabo Mbeki en Van Ryneveld straat, MODIMOLLE (by Old Pumps vulstasie) Kantoor ure: 08:00 tot 16:00

NABOOM

SAND & KLIP Eerste straat no 8, Naboomspruit 014 743 0956 / 082 555 5723

Movie Madness @ Naboomspruit

Koos de Wet

PIETER 073 778 5159 DAVID 078 183 0689

SA Gebou - Winkel 3 NUWE EIENAAR

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b iena est ar met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar

KYK UIT VIR “SPECIALS”

B O S V E L D T V &

Op soek na ’n Koerier?

New Pools, Marble Lite, Fibre Glass, Fibreline Existing Pools, Koi Ponds, Spa’s, Renovations, Pumps & Filters, Stone Simulated Paving, Solar Heating

Ma - Do: 9vm - 7nm Vry - Sat: 9vm - 8:30nm Sondae: 11vm - 7nm Kontak 071 548 1435

Kontak 014 717 5449 (H) / 082 640 4817

an: stel v Her van: Herstel TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens. Installeer van:

DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

A P P L I A N C E S

Lilian Ngoyi straat (by Megasave Liquor)

014 717 5554 082 798 9163

MOEDELOOS?

Get Wise!

CHIROPRACTOR CHIROPRAKTISYN

Gerrit Botha

NOU WEER WEEKLIKS BESKIKBAAR

Skakel

082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624

DR G VAN R OO YEN ROO OOYEN 082 828 8685

Kroepstraat 72, Nylstroom

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor

IS JOU NEK TE SEER OM HIERDIE ADVERTENSIE TE LEES?

ADVERTEER FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za

Bladsy 26

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

Hoërskool Nylstroom het vandeesweek hul hoofleiers vir 2015 aangewys. Op die foto is die skool se nuwe hoofseun, Jasper Minnaar, en hoofdogter, Mart-Marie van der Merwe, saam met die nuwe skoolhoof, Ettiene Burger. Foto: Herman Steyn

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

B Hoërskool Warmbad se hoofleiers vir 2015 is Geoffry Ramarumo en Leon Lotter (ondervoorsitters), Arno Jooste (voorsitter), Tina de Freitas (voorsitter), Amu Ndlovu en Charlize Korff (ondervoorsitters). Foto: Herman Steyn

Landré van Staden van Laerskool Eugène N. Marais op Mookgophong het puik presteer tydens die skool se onlangse kultuurfees. Hy het ’n A++ behaal in die woordkuns-afdeling. Foto: Elsabé Pienaar

Hoërskool Warmbad het die afgelope week hul nuwe leiers vir aanstaande jaar gekies. Voor is Gloria Nyatabana, JC Burger, Debbie Wickham, Lindie Hattingh, Jana Coetzee en Amorie Rudolph. In die middel is Jolene Mogale, Leon Lotter, Geoffrey Ramarumo, Arno Jooste, Tina de Freitas, Amu Ndlovu, Charlize Korff, Bianca Winterbach en Eltricia Swart. Agter is Tristan Williamson, Gomolemo Mogashoa, Jeshua Schabort, André Terblanche, Jahnu Pieterse, Kea Kubyana en Ofentse Mokoena. Foto: Herman Steyn

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

Mookgophong skitter by kultuurfees

Laerskool Eugène N. Marais op Mookgophong se senior koor, onder leiding van Bessie Buys. Die koor spog met splinternuwe koordrag. Laerskool Eugène N. Marais se akademiese presteerders van die afgelope kwartaal was Janco van der Walt (gr. 4) en (agter) Nelia du Plessis (gr.7), Johann Marais (gr.6) en Elizca Becker (gr. 5) op die inlas. Foto: Elsabé Pienaar

Hoërskool Nylstroom het vanjaar ’n kookwater-toneelgroep, wat die stuk, Sarie Marais, die afgelope week by die skool se kultuuraand op die planke gebring het. Hier is Karin Jonker, Rikus Pretorius en Elizza Frey in ’n greep uit die stuk. Foto: Herman Steyn

DIE POS/THE POST

Marietjie Steenkamp Laerskool Eugène N. Marais op Mookgophong het weer hul jaarlikse kultuurfees in Augustus aangebied. Dit was vanjaar die 21ste keer dat die fees aangebied is. Leerders van verskeie skole in die omgewing het deelgeneem. Laerskool Byzonderheid, Hoërskool Nylstroom, Laerskool Nylstroom, Laerskool Warmbad, Hoërskool Hans Strijdom, Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool, Arté Ateljee en die Waterberg-kinderkoor het almal van die geleentheid gebruik gemaak om hul talent te wys. Die woordkuns-afdeling het van 4-8 Augustus in die skoolsaal plaasgevind. Bessie Watts van Pretoria, ’n baie bekwame en gerespekteerde beoordelaar van die Raad van Afrikaanse Beoordelaars (RAB) was baie

29 Augustus, 2014

Bladsy 27

beïndruk met die hoë standaard van afrigting en die spontane deelname van die deelnemers, het Clodina Smith, organiseerder van die fees, aan Die Pos gesê. Daar was altesaam 553 inskrywings. Die toonkuns-afdeling was van 11-12 Augustus en Miralda Wiehagen van Phalaborwa was die beoordelaar. Toeks Erasmus, ’n ou bekende van Mookgophong, het die klassieke sang en kore beoordeel en Renchia Venter van Polokwane het die instrumentale afdeling beoordeel. “Baie dankie aan elke deelnemer en ouer wat dit vir ons moontlik gemaak het om ons 21ste Eugène N. Marais-kultuurfees in vrolike woord- en musiekklanke te kon vier,” het die organiseerders gesê. Die woordkuns-afdeling is gereël deur Clodina Smith en die toonkuns-afdeling deur Bessie Buys, albei onderwyseresse by Laerskool Eugène N. Marais.

Bladsy 28

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

Promosie PSG Warmbad was die trotse borg van die RMS-krieketweek wat in die Julie-vakansie by Laerskool Warmbad plaasgevind het. Agt skole het aan die toernooi deelgeneem, Laerskool Warmbad het puik vertoon en is as algehele wenner van die toernooi aangewys. Ricardo Booysen (bo) van Laerskool Warmbad is as beste kolwer aangewys en Morné du Plessis (onder) van Olien Park as beste bouler, hier ontvang hulle die prysgeld by Tinus Ras van PSG Warmbad.

For a speedy & friendly service call: Jan: 073 1593 875 •Home: 014 737 8373 •Fax: 014 737 1577 Makwela: 071 490 3030

diepos.linmedia.co.za

Leerders van die Japsnoetjies Kleuterskool op Mookgophong het hul slag gewys tydens die onlangse kunsfees by Laerskool Eugène N. Marais. Die uitblinkers met A+ simbole was Ruleen Rautenbach, Mia Botha, Marnus Law, CJ Broodryk en Andri van Emmenes. Foto: Elsabé Pienaar Hierdie kleuters van die Babbelbekkies Kleuterskool op Mookgophong het tydens die Eugène N. Marais-kunsfees pragtig presteer in die woordkunsafdeling en A+ simbole gekry. Hulle is Ianne Maré, Lubin Venter, Rejeanne Bodemer, Shawn du Plessis, Divan Marais, Alexia Bosman en Meandie Wells. Foto: Elsabé Pienaar Jacques van Wyk van die Japsnoetjies Kleuterskool op Mookgophong het puik presteer tydens die Eugène N. Maraiskunsfees. Hy spog met ’n spesiale toekenning A+++. Foto: Elsabé Pienaar

Skole-klets Laerskool Nylstroom se Landsdieners besoek die Waterberg-ouetehuis op Vrydag, 29 Augustus. Ansia en Alda, die klein Nylies waardeer al jul moeite met die reëlings. ********** Laerskool Nylstroom se o.12-landloopseuns, Tjaart du Plessis, Kowie Lombard, Curt Kuhrau en Willem Smit, word sterkte toegewens vir Saterdag, 30 Augustus, se Noordvaalbyeenkoms in Rustenburg. ********** Die klein Nylies sê baie dankie aan Cecilia Lombard vir die nuwe landloophempies, sakke en naamkaartjies. ********** Baie geluk aan die nuwe LUR wat verkies is. Die Nylies sien uit daarna om saam met julle te werk. **********

diepos.linmedia.co.za

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

SKOLE-KLETS Baie geluk aan die volgende personeel van Laerskool Warmbad wat eersdaags verjaar: Tiaan Botes (31 Augustus), Tessonita Pienaar ( 2 September), Sheri du Plessis (4 September) en Mariana Potgieter (5 Sepember). Mag die nuwe lewensjaar vol verrassings wees. ********** Die Boompie-ouers, personeel en leerders wens graag die volgende personeel geluk met hul verjaarsdae: Hanlie Lancaster (28 Augustus), Marietta van Zyl (28 Augustus) en Tanja Victor (4 September). ’n Geseënde nuwe lewensjaar word hulle almal toegewens. ********** Baie dankie aan al die ouers van Laerskool Nylstroom wat gehelp het met die voorbereiding, beplanning en aanbieding van die landloopdag by die Waterberg-perdryklub. ********** Baie dankie aan Marietjie van der Merwe en die Waterberg-perdryklub vir die gebruik van hul bane tydens Laerskool Nylstroom se landloopdag. Almal was dit eens dat dit ’n regte uithou-landloopbaan was. ********** Baie dankie aan Laerskool Eenheid, in besonder Suzette, met jou hulp tydens Laerskool Nylstroom se landloopdag. ********** Laerskool Nylstroom sê baie dankie aan Ruan Nel, Matthew van Wyngaardt en Celeste en Conrad Kuhrau wat so hard gewerk het om die landloopbaan te bou vir Laerskool Nylstroom se landloopdag. Ook aan al die gr.7leerders en hul ouers wat as beamptes opgetree het. Jul hulp gaan nie ongesiens verby nie.

A Dié twee leerders van Laerskool Warmbad het puik presteer tydens die onlangse Tritech nasionale ekspo. Nadia Terblanche het ’n silwer toekenning ontvang en Abri Lewies het goud behaal. Hy was algeheel derde in die kategorie vir wiskunde, wetenskap en tegnologie.

C Laerskool Nylstroom se krieketseuns het op Saterdag, 23 Augustus, aan krieketproewe op Bela-Bela deelgeneem. Franco Botes en Christian Smith (o.13) is gekies om aan die Limpopo-krieketproewe in Polokwane deel te neem.

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Bladsy 29

B Dié krieketspelers van Laerskool Warmbad het deurgedring na die Waterberg-streekproewe wat die naweek van 29 en 30 Augustus in Polokwane plaasvind. Hulle is Ricardo Booysen, Kgothatso Sono, Willem Victor en Erich Süllwald.

D Hoërskool Hans Strijdom se wenners van die jaarlikse Engelse redenaars was Nicola Pinto (junior wenner) en Inge Lubbe (senior wenner).

Bladsy 30

DIE POS/THE POST 29 Augustus, 2014

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

Juffrou Jenny ‘boer’ nou met kinderharte ONNIE van die maand

Jenny Botha hou al vir 24 jaar lank skool by Hoërskool Nylstroom.

Denise van Bergen Jenny Botha het reeds diep spore by Hoërskool Nylstroom getrap en sy sê die Nylies lê haar hele hart vol. Die Pos het “agter die skerms” by haar gaan kuier vir vandeesmaand se onnie-van-die-maandrubriek. Hoe lank hou jy al skool? Ek is in 1990 by Hoërskool Nylstroom aangestel. Die Nylies was my heel eerste skool as beginner-onderwyser. Ek is ná 24 jaar nog steeds ’n Kwagga in murg en been. Watter vakke bied jy aan? Ek was al die jare in die taledepartement en onderrig sedert 1990 Afrikaans Huistaal en Eerste Addisionele Taal. ’n Paar jaar gelede het ek ook geskiedenis as vak aangebied, maar my passie lê ongetwyfeld by my moedertaal. Wou jy nog altyd ’n onderwyser word? Ek wou kleintyd net boer. My pa, Hannes, was my grootste inspirasie. Sy passie was mense en diere en ek glo ek het elke geen daarvan by hom geërf. Wilde veldmuise, gebande muishonde, nagapies en akkedisse het ons huis vol gehardloop — al agter my aan. Saans het ek op die vloer bed gemaak

vir my en my hansappelbok en my swart spekvark. My ma, Mara, is die realis en het hard probeer om my te oorreed om ’n “skaflike” beroep te kies, en dit is hoe onderwys my pad gekruis het. Vandag verruil ek my “kinders” vir niks in die wêreld nie. Ek “boer” nog steeds — hierdie keer net met kinders se harte. Wat was sover nog die hoogtepunt in jou skoolloopbaan? Elke dag by Hoërskool Nylstroom is vir my ’n hoogtepunt. Ek werk saam met ongelooflike personeel en formidabele kinders. Kinders is unieke “goeters”. Elke dag leer ek net nóg ’n lessie of twee by hulle. Jou gunsteling-vakansieplek? Stilbaai. Dit is my stil-word, kop-skoonmaak-plekkie. Hier kuier ons familie mekaar deurmekaar. Jou gunsteling-televisieprogram? Animal Planet, natuurlik. Hoe lyk jou gesin? Ek is getroud met Christo Botha en het een seun, Kaiden. Ek het altyd gehoop vir ses “laaities” maar glo my, hy is ál ses in een. Dit is twee manne wat elke dag vir my soos Kersfees laat voel. Hoe bring jy jou naweke deur? Ons is ’n baie bedrywige ou familietjie. My broers, ek en Kaiden ry gewoonlik bergfietsrenne, of ons gaan hardloop êrens waar daar padwedlope is. Christo en Kaiden vang ook gereeld vis en dan lê ek net en sleg wees en gee erdwurms aan. Wat is die snaaksste ding wat al ooit met jou gebeur het? Ek het ’n vriendin wat saam met my skoolhou, Esmé Reichel. Dis nou iemand wat voluit leef. Ek soek haar gewoonlik soggens eerste op, want dan is my battery vir die dag gelaai. Saam met haar lag ek elke dag om — soms só hard dat mense ons vreemd aankyk. Haar en Kaiden se sêgoed maak die lewe vir my kosbaar en elke dag ’n unieke ervaring. Wanneer jy met mense werk, sien jy elke dag iets lagwekkends. My lewe is soos ’n sirkus — baie narre en hope pret. Beskryf jou ideale lewe ná aftrede? Ek het nog glad nie daaraan gedink nie, maar twee dinge bly in my agterkop: eerstens wil ek my man en kind enduit gelukkig sien, en tweedens droom ek van ’n Karoo-plaas in Carnarvon — met baie merino’s, ’n windpomp en ’n Argha-stoof waar ek my hande in die wintersaande kan warm maak.

diepos.linmedia.co.za

SPORT

Tiaan Potgieter van Reitz was die wenner van die NTK-landbouprys tydens die Sonstraalskool se 4x4-gesinsdag op Saterdag, 16 Augustus, by Aardwolf buite Modimolle. Hier wys hy sy behendigheid agter die stuur van sy Ford. Foto: Kobus Pienaar

DIE POS/THE POST

29 Augustus, 2014

Ernest du Plessis en André Kruger, lede van die Nylstroom-rolbalklub, is vanjaar as Limpopowenpaar van die SpecSavers Pro 10-rolbaltoernooi aangewys. Hulle ding van 14-15 September in Port Elizabeth teen spelers van die ander provinsies mee.

PUMA

Lindani Mountain Bike race a huge success

Marlene Vermaak A very successful Mountain Bike Race was once again held at Lindani outside Vaalwater. This is the third year the race took place and with help of Waterberg Academy’s parents and learners in the food stalls, the event was a real community project. Cyclists could enter individually or as teams of four with a compulsory one woman per team. The event was held over two days, filled with fun and adventure. The race took place on Saturday and Sunday, 23 and 24 August. Riders had an option between entering for the two-stage race, or alternatively on only one of the two days. The Saturday offered three options of which the riders could choose between a 60 km exciting single track, a 30 km scenic ride with some really enjoyable single track or a 10 km ride on local farm roads. In stage two on Sunday riders could finish the race with a 45 km challenging single track with technical difficulty, a 25 km beautiful scenic route with very little single track or 7 km again on farm roads. Lindani offered supervised recreational activities for children during the race. All lodges that were booked by cyclists for accommodation, offered to donate 10% of their accommodation income over this weekend to the Waterberg Academy Educational Trust and the Melkrivier Primary School. Winners participated in the first Lindani Race (30 and 20 km) were Joshua Baber (u.18 boy, second) and in the first place was Benjamin Baber (u.18). Emma Van

Cyclists ready to take part in this year’s Mountain Bike Race that was once again held at Lindani outside Vaalwater.

Coller (u.18) was the first girl over the line. Lili Baber (u.12, girl) won the second Lindani Race and Daniel van Coller (u.12, boy) the third Lindani Race. Genevieve van Coller won the first prize for ladies in the open categories (the 60 km Saturday and 45 km Sunday event). Dave Baber, Alan and Genevieve Van Coller won the team event.

Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Mosaïek Tuisnywerheid * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Nylrivier Motors Warmbad * Klein Kariba * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Grocer * CG Waterplan * Spar

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

ONS LAAT ’N SKOON SPOOR AGTER

Bladsy 31

PEST CONTROL SPUITDIENSTE

CK97/08208123

WATERBERG DISTRIK

Moenie dat Termiete jou huis ook opvreet nie! Pest Control geakkrediteer by Pest Control Raad. Reg: C20050904 PUM

Skakel vir gratis kwotasie. Joeks 083 673 0808. Pieter 082 761 0748

Ons doen ook enige ander PLAAGBEHEER EN BOSBEHEER.

Langasems wys hul slag op Sonskyndorp A

Talle atlete het op Saterdag, 23 Augustus, hul staal gewys tydens die jaarlikse 5150 Triathlon-byeenkoms by Forever Resorts op Bela-Bela. Atlete moes 1,5 km swem, 40 km deur die reservaat fietsry en 10 km tot by die wenstreep hardloop. Die mansatlete, Wikus Weber, Rudolf Naudé en Kent Horner van Suid-Afrika het van vroeg af die pas vir die wedloop aangegee en die res moes hard werk om deel van die topvyf te word. In die vroueafdeling het die Tsjeggies-gebore atleet, Lucie Reed, saam met Kerryn Grenfell en Lynette van der Merwe van Suid-Afrika die voortou geneem. Weber en Horner was eerste uit die water in ’n tyd van ongeveer 19 minute. Reed was twee minute voor Grenfell uit die water en het dadelik begin trap. Travis Johnston het vir Horner in die fietsren verbygesteek, waar Horner tweede en Weber saam die voortou geneem het. Reed het gemaklik haar pas gehou — en haar voorsprong ook. Johnston het die fietsrit die vinnigste voltooi in ’n tyd van 01:02:30 en Horner in 01:03:11. Reed het ’n goeie tyd opgestel en vir Riana Robertson, wat goed opgevang het, met drie minute geklop tydens die rit. Horner en Johnston

Kent Horner van Suid-Afrika (regs) en Lucie Reed van Tsjeggië (links) is as die wenners van die jaarlikse 5150 Triathlon-byeenkoms op Bela-Bela aangewys. Foto’s: Herman Steyn

het gesamentlik weggespring in die 10 km hardloop, maar Johnston se pas het afgeneem en hy het agtergeraak. Reed het die vinnigste tyd gehardloop en vir Robertson met twee minute geklop. Horner het met ’n algehele tyd van 01:57:33 vir die tweede keer in drie jaar as die 5150-kampioen weggestap. Johnston was tweede (01:59:42) en Weber (02:01:06) derde. Reed het haar eerste wenplek gekry met ’n tyd van 02:17:52. Robertson was tweede in ’n tyd van 02:21:08 en Grenfell derde met 02:28:16.

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

oral af! Ons lewerNYLSTROOM