®
www.buildersdiscount.co.za
R6.00
3 Mei 2013
— Beste plaaslike koerant
Hoofnuus
Skare bestorm gebou
diepos.linmedia.co.za
Skok ná Bogaards se vonnis Ingrid Pepler Boodskappe van troos en ondersteuning stroom steeds in ná die skoknuus dat Jaco Bogaards, gemeenskapsleier en voorsitter van die Waterberg Distrikslandbou-unie, tot drie jaar tronkstraf gevonnis is. Bogaards is op Vrydag, 26 April, in die Modimolle-streekhof vier jaar tronkstraf opgelê omdat hy ses jaar gelede skuiling aan Herman van Rooyen en Rudolph Gouws, twee ontsnapte Boeremaglede, op sy plaas Waterbessiefontein buite Modimolle gebied het. Een jaar van Bogaards se tronkstraf is voorwaardelik opgeskort. Familie en vriende wat die hofverrigtinge Vrydag bygewoon het, was sigbaar ontsteld toe die vonnis opgelê is. Voordat Bogaards na Pretoria gebring is waar hy sy tronkstraf nou uitdien, het hy sy vrou, Bess, twee dogters, Ezelke en Leoné, en seun, Tian, styf teen hom vasgedruk. “Kyk asseblief mooi na my vrou en kinders,” het hy vir sy vriende gevra. Bogaards het vroeër aan Die Pos gesê: “Die reg moet sy gang gaan. Maak nie saak watter kant toe nie, ek weet die Here is in beheer. As ek tronk toe moet gaan, dan weet ek dit is deel van Sy plan vir my lewe.” Bess het vandeesweek aan Die Pos gesê: “Jaco dien nog steeds die gemeenskap — nou
Oproeriges breek munisipale hek af BLADSY 2
Dorp het groot planne Naamborde, nuwe bome en kameras teen boewe BLADSY 3
Alles net groot genade
Bess Bogaards van Modimolle omhels haar dogter buite die hof nadat sy in 2008 gehoor het haar vonnis op aanklag dat sy en haar man twee vermeende Boeremaglede gehuisves het, is in geheel opgeskort. Jaco, voorsitter van die Waterberg Distrikslandbou-unie, is verlede week in die streekhof op Modimolle tot drie jaar effektiewe tronkstraf gevonnis.
Sakeman praat oor drama in Sunnyside BLADSY 6
net by ’n ander adres. Hy weet die Here het ’n doel met hom in die gevangenis en hy weet ook dat sy geloof hom hierdeur sal dra.” Volgens Bess is die gesin aangedaan oor die oorweldigende steun van die Waterberg-gemeenskap. “Dit maak ons nederig en versterk ons geestelik en emosioneel,” het Bess gesê. “Die telefoon hou nie op lui nie en ons het sedert Vrydag al soveel besoeke ontvang.” Sy het die gemeenskap, vriende en familie bedank vir hul ondersteuning. Vaalbos Plaveisel, die gesin se familieonderneming van die afgelope 20 jaar, gaan normaalweg voort, het sy gesê. Meer as ses jaar het al verloop sedert Bogaards aanvanklik op Saterdag, 13 Januarie 2007, saam met sy vrou deur taakmaglede van die polisie in hegtenis geneem is en nege dae lank in die polisieselle op Bela-Bela aangehou is. ’n Lang en uitgerekte hofstryd het toe vir die gesin begin. In 2008 het regter Joe Raulinga (wat toe nog ’n streeklanddros was) vir Bogaards en sy vrou Bess in die Modimolle-streekhof skuldig bevind ingevolge die Terreurwet. Die staat het aangevoer hulle was bewus daarvan dat Van Rooyen en Gouws op hul plaas was en het versuim om dit by die polisie aan te meld. Bogaards is toe tot vyf jaar tronkstraf gevonnis. Twee jaar van dié vonnis is opgeskort. Raulinga het Bess tot twee jaar gevangenisstraf gevonnis. Haar vonnis is in geheel vir vyf jaar opgeskort. Verlof tot appel teen Bogaards se vonnis is toegestaan. In November 2011 is Bogaards se vonnis deur die appèlhof tot vyf jaar verleng ondanks ’n verdeelde regbank. Op 28 September verlede jaar het die Grondwetlike Hof in ’n verdeelde uitspraak sy appèl teen sy skuldigbevinding van die hand gewys en die saak weer terugverwys na die streekhof vir oplegging van vonnis. Adv. Gerrit Muller SC het namens Bogaards verskyn.
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 076 035 9082 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
Bladsy 2
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
Ontevrede inwoners sak op munisipaliteit toe Andries van der Heyde
A
Betogers het op Donderdag, 25 April, op die Bela-Bela-munisipaliteit toegesak omdat hulle ontevrede is oor die elektrisiteitskrisis in die townhsip. Die meeste van die betogers was skoolkinders.
B
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 490 1858
Auction Town Slegs 10% kommissie
Dié munisipale hek is oopgebreek tydens die optog sodat betogers toegang kon kry tot die munisipale gebou.
Honderde inwoners van die Bela-Bela-township het op Donderdag, 25 April, op die munisipale gebou op die dorp toegesak om hul ontevredenheid met die munisipaliteit te wys. Dit volg nadat talle wanbetalers se kragtoevoer onlangs afgesny is. “Ons kan nie sonder elektrisiteit leef nie,” het Solly Pholoba, een van die ontstoke inwoners, aan Die Pos gesê. “Die amptenare ry rond in mooi voertuie terwyl ons ly. Ek is werkloos. Hoe kan ek die stygende kostes van water en elektrisiteit betaal?” het Godsrey Baloy gesê. “Ek het in April R1 300 betaal vir water en krag. Dis verskriklik hoog vir ons. Die munisipaliteit het ons niks laat weet nie,” het ’n ander inwoner gesê. “Ons is nie hier vir die burgemeester nie. Ons is hier vir elektrisiteit. Die burgemeester moet gaan,” het nog een laat hoor. ’n Munisipale hek is tydens die optog oopgebreek om toegang te kry tot die gebou. Die polisie was op die toneel en was met pepersproei gewapen vir ingeval betogers geweldadig sou raak. Niemand is egter in hegtenis geneem nadat die hek afgebreek is nie, het konst. Glen Manamela, polisiewoordvoerder, aan Die Pos gesê. Die meeste van die optoggangers was skoolkinders — baie van hulle nog in hul skooldrag. Minstens twee hoërskole in die townhsip, Maope High School en Bela-Bela High School, se leerders was by die optog betrokke. Volgens van die leerders is hulle deur die studente-organisasie, Congress of South African Students (Cosas) oorreed om deel te
neem aan die optog. Solomon Khosa, plaaslike verteenwoordiger van Cosas, het aan Die Pos gesê die rede hoekom leerders aan die optog deelgeneem het, is omdat dit vir leerders onmoontlik is om te leer indien skole nie elektrisiteit het nie. “Skole in die omgewing het selfs nog nie eens skoolhandboeke nie,” het hy verder gesê. ’n Memorandum met eise is aan munisipale amptenare oorhandig. Van die eise sluit in dat die elektrisiteitstoevoer wat afgesny is, dadelik weer aangeskakel moet word, dat ’n oudit gedoen moet word by die munisipaliteit ten opsigte van rekenings wat uitgereik word en dat alle foute op rekenings reggestel moet word. Resenga Shibambo, ’n gemeenskapsleier, het ander punte uitgewys in ’n gesprek met Die Pos. “Die hooffinansiële beampte, Morris Maloleka, moet uit sy pos gehaal word aangesien hy nie gefokus is om die finansiële misdrywe te probeer oplos nie. Ons is ten gunste daarvan dat die personeel van openbare betrekkinge ook afgedank word.” Raadslede wat ’n verklaring geteken het wat raadslid Lucas Nhlapo ondersteun het in sy saak teen die munisipaliteit, se koppe word ook geëis. Die munisipaliteit het sewe dae om op ons eise te reageer,” het Shibambo gesê. Adjunk-minister van buitelandse sake, Ebrahim Ismail Ebrahim, was die dag op BelaBela om die memorandum te ontvang, maar het nie kans gekry om die betogers toe te spreek nie. Volgens munisipale bronne het die uitvoerende raad geen vergadering gehou oor die dienslewering-kwessie nie. Die munisipaliteit staan steeds vas by sy kredietbeheer-beleid, wat dien as hoofrede waarom die kragtoevoer na die township afgesny is. Matome Sebelebele, munisipale woordvoerder, het aan Die Pos gesê hoewel Ebrahim nie direk gemoeid is met plaaslike munisipale probleme nie, het hy wel die memorandum ontvang, en sal hy die saak opneem met die betrokke departemente en met Luthuli-huis, die ANC se hoofkantoor in Johannesburg. “Hy (Ebrahim) het die burgemeester, die uitvoerende raad en ander raadslede aangeraai om na die elektrisiteitskrisis om te sien. Die saak kon nie op dié dag opgelos word nie, omdat daar geen uitvoerende vergadering plaasgevind het nie,” het Sebelebele gesê. Volgens hom was hy verras oor die feit dat skoolkinders opgedaag het vir die optog. “Ons het inwoners verwag, nie leerders nie. Hulle is veronderstel om in die klas te wees,” het hy gesê. Hy het bygevoeg dat die elektrisiteitskrisis die leerders affekteer, maar daar was geen rede dat hulle by die saak betrokke moes raak nie. “Dit is net die belastingbetalers wat rekeninge het by die munisipaliteit. Geen student of leerder besit ’n rekening by die munisipaliteit nie — net hulle skole,” het Sebelebele gesê. Die munisipaliteit wag steeds op die Koos toelaag van sowat Batteries R18 miljoen wat nog Fitment Centre deur die nasionale NYLSTROOM tesourie uitbetaal 24 – UUR DIENS moet word. Beste pryse Hierdie toelaag is in die dorp onder meer veronCorrie Rossouw derstel om die hulp076 957 3383 behoewendes te help 014 717 2774 om hul munisipale 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda kostes te dra. Motors Nylstroom)
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
Bladsy 3
Waterberg-sakekamer se projekte verloop goed hierdie boompies kan op die dorp gesien word, en groei reeds mooi. Enigiemand wat nog bome vir die projek wil skenk, is welkom om hom te bel by tel. 082 851 9662. Die sakekamer het ook ’n kamera-projek onder sy vlerk. ’n Instansie is reeds gekontrakteer vir die instandhouding van sekuriteitskameras wat op die dorp opgerig is, en dit word gemonitor in samewerking met die polisie in ’n poging om misdaad te help bekamp. Volgens Rico Honeycomb, bestuurslid van die sakekamer, gaan fondse wat deur die Waterberg-distriksraad bewillig word, gebruik word om drie nuwe kameras te installeer: by Kokanje, by die dorp se taxi-staanplek en die een by die watertoring wat vervang moet word. Aardwolf Adventures het die afgelope jaar reeds ’n paar veldwedrenne aangebied as
A
STAAL
Die Pos op Modimolle spog as een van die trotse borge van die nuwe straatnaamborde wat op die hoek by hul nuwe kantoor opgerig is. Denise van Bergen Die Waterberg-sakekamer op Modimolle is besig met ’n paar groot gemeenskapsprojekte. Die sakekamer het onder meer die inisiatief geneem om met ’n straatnaambordprojek te begin, wat ou straatnaamborde op die dorp met splinternuwes vervang. Hierdie projek word deur die munisipaliteit goedgekeur en het baie positiewe reaksie onder inwoners ontlok. Die straatnaamborde wat reeds opgerig is, lyk netjies en dra by tot die beeld van die dorp. Straathoeke kan “gekoop” word met die ou en nuwe name van strate daarop, sowel as die onderneming of instansie wat dit gekoop het, se naam onderaan. Die grootte van die borde is 600 mm x 200 mm en kostes daaraan beloop R800 per hoek vir sakekamerlede en
Ware woorde Die toekoms van enige land, op enige gegewe tyd, hang af van die opinies van sy mans onder 25. — Johann Wolfgang von Goethe Om jonk te bly vereis die oneindige vermoë om ontslae te raak van ou onwaarhede. — RA Heinlein Die beste manier om jonk te bly is om jou geloof jonk te hou en om jou hoop jonk te hou. — Luella F Phelan
R1 000 per hoek vir lede van die publiek. Enigiemand is welkom om die projek te ondersteun. Belangstellendes kan die sakekamerkantoor tussen 09:00 en 13:00 op weeksdae kontak vir meer inligting, of om hul spesifieke straathoeke te bespreek. ’n Lys van strate wat reeds gekoop is, is ook by hul kantoor beskikbaar. Skakel die kantoor by tel. (014) 717 4660. Daar is verlede jaar ook ’n boomplantprojek begin, waar “voedselverskaffende” bome, soos vrugte -en neutbome in die hoofstraat en omgewing geplant word om voedsel aan inwoners te voorsien, sowel as om die dorp te verfraai en skadu te bied. Hierdie projek word bestuur deur Dirk van der Merwe, lid van die sakekamer, wat aangebied het om verantwoordelik te wees vir die plant van bome. Volgens Van der Merwe is daar reeds 564 bome geplant. Baie van
P A L I S A D E S
fondsinsamelingsprojekte vir die sakekamer. Die terrein is, onder bestuur van Naas Ehlers en die res van die Aardwolf-komitee, netjies gemaak en baie tyd, energie en geld is daar ingesit. Sarel van Biljon, inwoner wat veral bekendheid verwerf het met sy deelname aan die bekende Dakar-wedren, het by die komitee aangesluit en hy en Kobus Engelbrecht (ook ’n lid van die komitee) beplan glo reeds die volgende ren. Motorfietsryers word aangemoedig om intussen die geriewe daar te gebruik wanneer hulle lus het om ’n bietjie stof op te skop. Skole en ander instansies het reeds al uitstappies daarheen onderneem en families en groepe word genooi om hul piekniekmandjies te pak en vir ’n dag daar te gaan ontspan. Funksies kan ook daar gereël word. Vir meer inligting, kan die sakekamer-kantoor gekontak word.
STAAL
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
Understand global warming and live greener There are plenty of ways you can help fix the damage that’s already been done to the environment, from supporting tree-planting projects, to helping out with community programs at home and around the world.
Denise van Bergen
A
Merely printing a document on both sides of one sheet of paper is considered as a contribution to global warming. If everyone starts to pay attention to little things like this, we can make a big difference at the end of each day — even if it seems insignificant to us. Photo: Google
We often see television shows about green living. But it’s easier to admire people who go the distance to contribute to the environment by implementing a green lifestyle, than actually doing the same. The truth is that, for most people, it seems like too much trouble. Understanding what living greener really is about, and why people do it, might make a difference on one’s perspective about it. According to connoisseurs on the topic, we are all going to have to face up to the reality of global warming at some point in the near future, and eventually everyone will have to do their share in contributing to a safer environment, regardless whether we find it too much effort or not. Climate change, or global warming, results when gases trap warmth in the earth’s atmosphere, instead of letting the atmosphere release it. According to scientists, this isn’t just about rising temperatures, but the effect of those higher temperatures, which result in stormier storms, chillier cold and drier deserts.
Living green is about finding ways to live more sustainably. This doesn’t mean living without luxuries, but rather being aware of your resource consumption and reducing unnecessary waste. You don’t have to be an expert on how to live green to understand the damage excessive waste can cause to our environment. Recycling, one of the three R’s of environmentalism, is a way to convert discarded items into new goods. Not everything can be recycled (yet), but you should be able to find recycling facilities for these six main categories of household waste: glass — most household glass can be recycled over and over again; just rinse or wash out the container and recycle. Buy products packaged in glass if possible. Some items, such as car windshields, cooking dishes and light bulbs aren’t accepted by some recycling systems, so try to find out how to recycle these items if they don’t. Metals — metal food and drink cans made from aluminium or steel are recyclable, and aluminium cans in particular are very valuable. You can even recycle used aluminium foil; just be sure cans and foil are clean. Organics — some recyclers include
organic materials, such as yard and kitchen waste in their regular service. Try to find out where you can recycle these. Paper — nearly every paper item is recyclable, though you should make sure before you hand in milk and juice cartons. These cartons are made of cardboard sandwiched between very thin layers of plastic, so not all the material is recyclable and not all centres accept them. If you have a garden, you can recycle your own paper in your compost pile. Plastics — each plastic product has a Plastic Identification Code (a triangle with a number from 1 to 7 inside) usually on the bottom. Most recycling services accept plastics with codes 1 or 2, which include beverage bottles and containers used for milk, juice and body-care products. Textiles — many charitable and non-profit organizations operate drop-off points for textiles like clothes and shoes. What they can’t reuse, they generally sell to private firms that deal in textiles. Anything you do to decrease the amount of the earth’s resources you use — from choosing goods with less packaging to turning down your home’s thermostat a few degrees in the winter — helps you to lead a more sustainable life. Replacing your use of non-renewable resources (such as energy based on fossil fuels) with renewable resources (such as solar or wind energy), is a very powerful green action, and it can be easier than you think. Local municipalities often offer alternative resources to save electricity or water, at no cost or for very little, for a limited period of time, before it has to be purchased and paid for at full price from dealers. Make use of these resources on offer. There are plenty of ways you can help fix the damage that’s already been done to the environment, from supporting treeplanting projects, to helping out with community programs at home and around the world. It’s a matter of making the decision and taking that first step to be a part of it. Dit is verbasend hoe groot die misleiding is dat skoonheid goedheid is. — Leo Tolstoi
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
Bladsy 5
ons hoor! we hear! Die Suid-Afrikaanse weerdiens voorspel dat April, Mei en Junie natter en kouer as gewoonlik in Limpopo sal wees, berig ons LiN-susterskoerant Noordelike Nuus. Volgens ’n wetenskaplike by die weerdiens, Cobus Olivier, sal die tweede helfte van die winter egter warmer en droër wees. %(%(%(% Baie geluk aan Die Pos met jul toekenning vir beste gemeenskap- of plaaslike koerant. Ons Naboomspruiters is baie trots dat julle ons kontrei op die “map” plaas met dié prestasie. Trots op Die Pos! %(%(%(% ’n Lang stuk “hardboard” is op Donderdag, 25 April, om 10:00 in die omgewing van Hassims op Bela-Bela op pad na die Modimolle-pad opgetel nadat dit van ’n voertuig afgeval het. Skakel tel. 083 460 0410. %(%(%(% Die Pos op Modimolle wil graag vir Johan Joubert van Nasia Kombuise dankie sê vir sy onbaatsugtige hulp. Dit word opreg waardeer. %(%(%(% Annette Human se resep van die week is die allerheerlikste polonie-en-aartappelkoekies. Loer gerus op bl. 4 %(%(%(% Vlieg-entoesiaste moenie vergeet van die ope vliegdag op Saterdag, 4 Mei, by die Bela-Bela-vliegveld nie. Dié vliegdag word deur die Bela-Bela Valke Vliegklub aangebied en beloof om baie opwindend te wees. Groot pryse kan die dag gewen word. %(%(%(% Daar is ’n groot houer by Die Pos se hoofkantoor op Bela-Bela met verlore sleutels, beursies en dokumente. Mense wat belangrike items verloor het, kan gerus daar ’n draai maak. Ditto vir mense wat items optel. %(%(%(% Gaan “like” Die Pos se Facebook-blad (by Pos-koerant Limpopo) en word deel van ons wêreld. %(%(%(% Die Nylstroom-ondersteuningsgroep kom elke Donderdag van 18:30 tot 19:30 byeen onder leiding van dr. Henry Haynes, ’n kliniese sielkundige. Die groep kom byeen in Kroepstraat 72, Modimolle, en gesels oor vorme van afhanklikheid soos dwelms en drank, asook trauma soos dood en egskeiding. Vir navrae skakel tel. (014) 717 3594.
ONS HELP Is daar dalk iemand wat De Aar toe gaan en ’n pakkie kan saamneem? Dis dringend. Bel asseblief vir Chris by tel. 072 417 4418. %(%(%(% ’n Bejaarde dame benodig ’n loopraam en klere (grootte 36-38). Enigiemand wat haar kan help, kan vir Barbara op Modimolle bel by tel. 076 793 4858. %(%(%(% Baie geluk aan Van Reenen Cloete met sy vier eerste plekke tydens die onlangse Suid-Afrikaanse meestersatletiekkampioenskappe in Oudtshoorn. Jou Waterberg Tuks-atlete is baie trots op die voorbeeld wat jy stel. %(%(%(%
B
C
Inwoners van Pienaarsrivier en Kalkheuwel het drie weke lank gesukkel met huistelefone wat buite werking is. Nadat ’n inwoner, Kobus Versveld, ’n bietjie ondersoek gaan instel het op die Rust de Winter-pad, het hy op hierdie telefoonpaal naby Pieter Wolfaardt se plaas afgekom. Al die koperkabels van die paal is gesteel. Volgens Versveld kan ’n mens nie die paal van die pad af sien nie omdat dit so digbebos daar is.
Die Bela-Bela-polisiekantoor het op Woensdag, 24 April, ’n skenking van ’n paar skilderye van die plaaslike kunstenaar, Collin Dale Hogg, ontvang. Hy stal al vir 18 jaar sy kunswerke by die Klein Kariba-vakansieoord uit. Hy sê die rede vir die skenking is om dankie te sê aan die Bela-Bela-polisie vir hul uitmuntende diens aan die gemeenskap. Hier staan Hogg (regs) saam met konst. Ntsetselelo Cynthia Ndlovu (links) en sers. Hester van Zyl (middel), wat die skenking namens die stasie ontvang het. TaalPOS Ons praat eerder van ’n ONDERNEMING as ’n besigheid. Daarom ook eerder SAKEMAN as besigheidsman of SAKEBESLUIT eerder as besigheidsbesluit.
Bladsy 6
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Kaping was ’n geloofstoets, sê slagoffer “Dit was baie scary, maar daar was ’n enorme klomp Goddelike beskerming. ...Die Here besluit self wanneer hy klaar is met jou.”
Andries van der Heyde
A
Die gegraveerde pen wat Tienie Myburgh van Bela-Bela se vrou vir hom verlede jaar met Kersfees gegee het. Myburgh het op Saterdag, 13 April, ’n gyselaarsdrama in Pretoria oorleef.
“Ander mense sal dink ek was net lucky, maar ek sê vir jou, toe ek vir daardie ou sê: In the name of Jesus, het die hele storie omgedraai.” Só vertel Tienie Myburgh van Bela-Bela aan Die Pos oor die voorval waar hy op Saterdag, 13 April, in Pretoria aangehou is nadat hy teruggekeer het van ’n sakebesoek in die Kaap. Hy woon al vir die afgelope twee jaar op Bela-Bela en is ’n makelaar vir Momentum op die dorp. Hy gaan elke maand vir ’n week Kaap toe vir werk. Hy het dié Saterdag sy Hilux-bakkie by die Lanseria-lughawe gekry en begin terugry Bela-Bela toe. “Dit was so 14:30 en ek was op die N1 by Pretoria, toe ek onthou my vrou is nie tuis nie. Ek het besluit om my seun in Centurion te bel en te hoor of ek by hom kon kom rugby kyk. Eerder al die pad Centurion toe as om stoksielalleen by die huis te sit.” Hy het besluit om af te trek op die eiland naby Lynnwoodweg om te bel. Sy seun-hulle was egter nie tuis nie.
“Ek wou weer begin ry, maar toe ek die selfoon neersit, klim ’n ou langs my in en ’n ander ou agter my.” Al wat hulle gesê het, was: “Go, don’t try anything. Just go.” “Ek het nie wapens gesien nie. Ek het nie ’n clue gehad wat die ou hier agter my by hom het nie.” Die mans het hom op die N4-roete na Pretoria-middestad beduie tot by Sunnyside. Hy moes by drie groot woonstelblokke met ’n sekuriteitshek en wagte indraai. “Toe ek inry by die ondergrondse parkering, het ek gedink dit is basies verby met my.” Ses ander mans het hulle daar ingewag, vertel hy. Toe die bakkie stilhou, het hulle deur sy goed begin krap. “Dis mos nou hulle s’n.” Myburgh is opgeneem na die sewende vloer van die woonstelkompleks, waar hy in ’n kamertjie ingeneem is en aangesê is om te sit. Twee van die mans het hul plekke langs hom ingeneem terwyl die ander sy beursie begin deursoek het. Die ontvoerders het R5 000 van Myburgh geëis. Al wat hy by hom gehad het, was R800. Hulle het dit gevat en een het gesê: “Right, we short R4 200”. Volgens Myburgh het sy Standard Bankkaart ’n limiet van R1 000 op. Die mans het sy kodenommer geëis en is weg om die geld te gaan onttrek. “Die een wat hier langs my gesit het met sy hand op my been, het my pen gevat. Ek het vir hom gesê: “Brother, in the name of Jesus, don’t take my pen. It’s engraved at the back. I got it from my wife for Christmas. I’ve got a lot of sentiment to it.” Die man het geantwoord: “I’ll give it back to you, but not now. You’re gonna stab met with it.” Hy het die pen gehou. Later het die man vir Myburgh gevra: “What did you say? What about Jesus? Are you trying to intimidate me?” Myburgh het aan hom gevra of hy Jesus ken. “Yeah, I know about him,” het die man gesê. Myburgh het aan die man gesê: “Well, then we are brothers man.” Dié woorde het volgens Myburgh die hele atmosfeer tussen hom en die man langs hom verander. Die boef het op ’n later stadium gesê: “These guys are mean. They will kill you for nothing. They will rape you. But don’t worry. I’ll protect you.” Net voor 17:00 het die ander mans teruggekom en heel tevrede gelyk. Hulle het Myburgh afgeneem na die parkeer-area. Sy bakkie was steeds daar en hulle het sy sleutels aan hom gegee en gesê hy kan maar gaan. “Toe ek inklim, kom die ou wat my pen gevat het en hy sit die pen tussen die sitplekke van die bakkie neer,” vertel Myburgh. Presies op daardie oomblik het daar skielik ’n man by sy bakkie se venster verskyn wat sê hy is ’n polisiebeampte. “Toe hy die woord polisieman sê, toe scatter hulle. Die man het eers agter hulle aangehardloop, maar toe teruggekom na Myburgh toe omdat hy vermoed het hy is ’n dwelmverkoper, vertel Myburgh. Nadat Myburgh sy storie aan die polisiebeampte vertel het, is hulle albei terug na die sewende vloer om te sien waar hy aangehou is. Die beampte het Myburgh se verklaring geneem en hom toe laat gaan. Myburgh het ’n saak op Bela-Bela aangemeld. Die saak is intussen oorgeplaas na die Hatfield-polisie. “Dit was baie scary, maar daar was ’n enorme klomp Goddelike beskerming. Hulle het my nie met ’n kopspeld gesteek nie, hulle het my nie aangerand nie. Niks. Dié getuienis is vir my baie belangriker as die voorval. Die Here besluit self wanneer hy klaar is met jou.” Niks is edeler of meer lofwaardig as getrouheid nie. Getrouheid en waarheid is die heiligste deugde en toeseggings van die menslike denke. — Cicero
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Bladsy 8
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
A
Staan reg vir inentings by skole en kleuterskole B
Dié foto met die titel “Durbanspieël” van Geertjie Bester was die wenfoto in die gewysigde realiteit-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Maartbyeenkoms. Sy was ook die senior wenner. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen
Een van die kleuters by Faith Kidz staan dapper stil terwyl sy haar inenting ontvang Die departement van gesondheid is gedurende April en Mei besig met ’n immuniseringsveldtog, waar kleuterskole besoek word om vir kinders onder vyf jaar ’n ekstra dosis masel-entstof, sowel as poliodruppels te gee. Ouers word gevra om asseblief toe te stem dat hul kleingoed die immunisering ontvang, al het hul kinders dit as babas ontvang. Volgens die departement kan masels blindheid, gehoorprobleme, breinskade, longontsteking en selfs die dood veroorsaak indien kinders nie daarteen geïmmuniseer word nie,
en dit kan selfs tot ’n epidemie lei. Faith Kidz op Modimolle is op Maandag, 29 April, besoek en sê die drie susters wat hulle besoek het, Margaret Dacket, Germina Segwapa en Salaminah Nkwana, was vriendelik en baie professioneel en het regtig mooi met die kleingoed gewerk. Volgens die skool was dit ’n plesier om die departement se mense by hulle te kon hê. Ouers wat bekommerd is oor die higiëne van naalde kan gerus wees: elke naald word uit ’n verseëlde pakkie gehaal en word slegs eenmaal gebruik.
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Vakansiedae moontlik geskrap
Tyd is die beste leermeester. Ongelukkig maak hy al sy leerlinge dood. — Hector Berlioz
Bladsy 9
Wat is wins?
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Dit het vandeesweek gegons in die digitale mediawêreld oor die moontlikheid dat Suid-Afrika tot drie van sy 12 openbare vakansiedae kan verloor. Met Maart en April se vier vakansiedae agter die rug, en Mei se een vandeesweek, voel dit vir mense by kleinsake-ondernemings soos Die Pos asof vakansiedae regtigwaar soms meer onwelkom as welkom is. Die werk moet immers gedoen word, die ure waarin dit gedoen moet word, is net soveel minder. Maar dis nie net ons wat so voel nie. Ongelukkigheid en klagtes uit vele oorde, onder meer die sakesektor en verskeie godsdiensgroepe, oor die huidige vakansiedae, het gelei tot ’n ondersoek deur die Kommissie vir die Bevordering en Beskerming van die Regte van Kultuur-, Godsdiens- en Taalgemeenskappe. Daar is die afgelope naweek in die media berig dat die taakspan reeds ’n verslag met aanbevelings by pres. Jacob Zuma se kantoor hieroor ingedien het. Van die voorstelle sluit in om die gebruik te skrap dat die Maandag ’n vakansiedag word wanneer ’n vakansiedag op die Sondag val. Ook om sommige vakansiedae net halfdaevakansiedae te maak en om Versoeningsdag (16 Desember), Welwillendheidsdag (26 Desember) en Gesinsdag (die eerste Maandag ná Paasfees) te skrap. Die viering van Werkersdag (1 Mei) en Vrouedag (9 Augustus) is ook in die gedrang. Die kommissie het verlede jaar begin met ’n ondersoek na die vakansiedae nadat klagtes ontvang is dat die Suid-Afrikaanse kalender teen sekere godsdienste diskrimineer. Daar is in die huidige kalender byvoorbeeld geen erkenning van dae vir die Moslem- en Joodse gelowe nie. Die kommissie se taakspan het openbare verhore in al nege provinsies gehou en het aanbeveel vakansiedae wat steeds op die kalender moet bly, is Kersdag (25 Desember), Menseregtedag (21 Maart), Goeie Vrydag (vanjaar op 29 Maart), Vryheidsdag (27 April), Jeugdag (16 Junie), asook Nuwejaarsdag (1 Januarie). Nie almal is egter bly oor die vooruitsig dat Suid-Afrikaanse vakansiedae minder gaan word nie. Van die kommentaar van koerantlesers die afgelope week lui onder meer dat daar nóóit te veel vakansiedae kan wees nie. Ander kla weer oor “belaglike dae” wat vakansiedae is “soos Jeugdag en Werkersdag”. Nog klagtes is “dat mense sommer besluit om langnaweke te neem as ’n vakansiedag op ’n Dinsdag of Donderdag val”. Ander reken weer daar is “veels te min” vakansiedae — nog ’n paar sal welkom wees”. Dan is daar ook werkers wat sê hulle verdien tyd om te rus om van al hul werkstres ontslae te raak, en voorstelle dat daar géén vakansiedae is nie, maar dat werkers jaarliks 12 dae verlof mag neem op tye wat dit hulle pas. Wat ’n mens laat wonder: hoe belangrik is die gewone publiek se mening nou eintlik in dié besluit?
DIE POS/THE POST
AfriForum tree toe tot stryd Daar is besluit Philip van Stadat die opgradeden, voorsitter: ringswerk by die AfriForum Nasubstasie só aanboomspruit, gepak sal word skryf: dat die ontsluiter Die burgerregtewat die sakesekorganisasie Afri 16, Warmbad 0480 tor bedien, eerste Forum se plaasgediens sal word. like tak op Mookgophong is bekommerd dat die beplande Die elektrisiteitsafdeling het AfriForum kragonderbreking deur die Mookgophong- ook die versekering gegee dat hulle sal munisipaliteit op Donderdag, 2 Mei, en probeer om die besighede in die hoofVrydag, 3 Mei, die besighede op die dorp straat so min as moontlik te verontrief. Die datum is deur die diensverskaffer aan nadelig gaan raak. Die eerste en laaste week van elke maand die elektrisiteitsafdeling verskaf en die opis Mookgophong se besigste tyd, aange- gradering is noodsaaklik om volhoubare sien inwoners en boere die dorp besoek elektrisiteitvoorsiening te verseker. AfriForum doen ’n beroep op Mookgoom hul maandelikse voorraad aan te vul. Die munisipaliteit het na my mening nie phong se inwoners om betrokke te raak by die saak goed deurdink nie, en tree on- die AfriForum-tak. Enigeen wat wil aansluit en deel wil wees van ’n organisasie simpatiek teenoor die sakesektor op. Ek het gevolglik die aangeleentheid wat ’n daadwerklike verskil maak, kan dringend met die hoof van die munisipa- “Naboom” SMS na 31488. Die SMS kos liteit se elektrisiteitsafdeling bespreek. 50c.
possak postbag
Lees Fil. 3:1-9. In sy brief aan die gemeente van Filippense skryf Paulus dat daar mense is wat vertrou op hul prestasies; op wat hulle vermag het en daarop roem. As dit daarvan afhang dat dit jou ’n beter volgeling van Jesus maak, sou hy wat Paulus is self genoeg rede gehad het om te spog (vers 5 en 6). Wat beskou jy egter as wins; as iets om te roem? Is dit jou akademiese rekord of moontlik jou sportprestasies? Op hoeveel rade dien jy of is jou sakeryk baie suksesvol? Beskou jy dit as belangrik genoeg om ’n beter volgeling van Jesus te wees? Paulus sê hy het iets gevind wat baie beter is as aardse besittings, prestasies en rykdom. Om die waarheid te sê, hy beskou hierdie nuutgevonde saak as van baie beter waarde as al die eersgenoemdes. Niks kan daarmee vergelyk word nie. Christus is vir Paulus ’n wins. Dis ’n wins om Christus te ken in Sy sterwe en die betekenis daarvan te verstaan. ’n Wins om Sy opstanding te verstaan as ’n kragtige getuienis van wie Hy is en wat Hy vir die mensdom kom doen het. Is jou aardse rykdom en roem vir jou die alfa en die omega? Dan het jy nog niks om oor te roem nie. Vind Christus en jy vind die ware skat van die lewe. — Past. Christo Stander, Warmbad AGS El Shaddai
Hoe vaar Bosveld se dorpe? Ivan Herselman, adjunkhoof: plaaslike regeringsake: AfriForum, skryf: Die burgerregte-organisasie AfriForum het sy Gradeer-jou-dorp-veldtog geloods. Die doel van die veldtog is om gemeenskappe in staat te stel om die gehalte van dienslewering op hul dorpe en stede te bepaal. AfriForum sal die uitslag van die evaluering aan munisipale bestuurders in die vorm van ’n sertifikaat beskikbaar stel, om hulle bewus te maak van gemeenskappe se persepsies oor dienslewering op hul onderskeie dorpe.
Ons wil hê munisipaliteite moet weet wat hulle inwoners van hulle dink, of dit nou goed of sleg is. Sodra ons die besonderhede het, kan ons kwessies wat aandag verdien evalueer en prioritiseer, en dan kan ons dit met die bepaalde owerhede bespreek. Alle Suid-Afrikaners word aangemoedig om hierdie veldtog te ondersteun deur die kort elektroniese meningsopname by www.gradeerjoudorp.co.za af te laai en in te vul. Stuur die ingevulde vorm na gradeerjoudorp@afriforum.co.za(.) Vir navrae, kontak my by tel. 072 538 8458 of stuur e-pos na ivan@afriforum.co.za(.)
REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.
U eie koerant
A COPYRIGHT
Wat van ’n bietjie skaduwee “leen” by die buurman. ’n Leser van Die Pos het dié foto van motors wat op die sypaadjie van Cornice Warehouse in Potgieterstraat op Bela-Bela geparkeer staan, ingestuur. Volgens die leser parkeer dié spesifieke voertuie daagliks op die sypaadjie omdat hulle glo skaduwee vir hul motors wil hê. Die motors behoort nie aan enige van Cornice Warehouse se personeel nie en belemmer die uitsig sodat mense nie kan lees wat op die winkel se vertoonborde staan nie.
Vraag van die Week:
Kan Vrouedag as openbare vakansiedag maar wegval? Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Het jy al by ’n ATKV-oord vakansie gehou? Antwoord: Ja = 83% Nee = 17%
The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
My mêrrie-wa (Meriva) gaan staan “Veilig hier!” Só tik ek vir my man ’n vinnige boodskap toe ek vir die eerste keer vir my nuwe pos aanmeld. Vir my nuwe werk moet ek nou 20 km verder ry — op die snelweg. Die gedagte om in “spitsverkeer” te moet bestuur, was ’n vrees wat ek te bowe moes kom. Ek is mos maar ’n plaaskind. In my gedagte was spitsverkeer iets byna net so erg as die verdrukking wat op ons wag in die laaste dae. Die reis na die nuwe uitdaging begin net ná ses in die oggend. Die aanskoue van die sonsopkoms laat my dink aan die preek uit Psalm 19 waaroor my man Sondag gepreek het. Ek bestuur heeltemal kalm en rustig. Ek luister nie na die nuus oor die radio nie. Die wonder van die sonsopkoms oorweldig my. Terwyl ek na die kardiologie-eenheid loop, bid ek om dankie te sê vir my nuwe uitdaging, die nuwe geleentheid wat die Here vir my gegee het. Ná my 12 ure-skof stap ek die aand terug. Ek dink aan my pasiënte van die dag. Die hoenderboer wat ’n hartaanval oorleef het en soebat vir ’n Gunston en die bejaarde, fynbesnaarde fisikus wat so dankbaar is vir elke dingetjie wat jy vir hom doen. So kom ek by my kar, my mêrrie-wa, gereed om die 20 km reis aan te pak — huis toe. Toe ek die sleutel in die kar se deur sit, hoor ek net ’n snaakse kliek. Ek besef dadelik my battery is pap. Ek kry die probleem. Watter skok — ek het die ligte aan vergeet. Daar sit ek. Ver van die huis, moeg gewerk op ’n vreemde plek waar ek niemand ken nie. Ek bid vir uitkoms. Ek stap terug hospitaal toe en kry gelukkig iemand wat behulpsaam is en wat my na die sekuriteit van die hospitaal toe neem. Daar is ’n wag wat my flink kom help. Ek vertel hom wat gebeur het. Hy is vol selfvertroue. “Can sister push start?” Ons kom by my kar. Die meeste dagpersoneel is al weg. Dit is redelik donker daar. Hy stoot my kar seker 200 m ver. Gelukkig is dit afdraande. Die kar wil niks weet nie. Hy kom loer by die venster in. Moeg gestoot met ’n gejaagde asem sê hy: “Sister, eish! Now I am gasping!” My helper in die nood se battery is ook nou pap. ’n Barmhartige Samaritaan met ’n Ford Ban-
UitkykPos GRIET SWANEPOEL
tam-bakkie sien ons sukkel en kom stop by ons. Hy het al die kragkabels en ander hulpmiddels wat ’n mens aan kan dink. Kaste vol gereedskap kom onder die seil van die bakkie te voorskyn. Tot ’n lekker groot flitslig. Ek voel rustig. Hy is verbaas oor my gebrekkige meganiese kennis. “Wat doen jy as jy ’n probleem met jou kar kry?” vra hy. “Ek bel my man!” sê ek. “ Moet hom nóg nie bel nie,” sê hy — toe hy hoor waar ons bly. Hy vra die arme sekuriteitswag om nog ’n bietjie verder te stoot. Toe probeer hulle die kragkabels. Daar kom geen lewe nie. Ons is nou al buite die hospitaal se terrein en die groot en besige verkeersbane lê soos ’n monster vir my en loer. Hy kom met ’n dik tou te voorskyn. “Kan jy ’n kar sleep?” vra hy. Nog voor ek kan antwoord, sê die sekuriteitswag: “I can.” Hy klim agter my stuurwiel in en die Bantambakkie trek versigtig weg om my nou met die tou aan die brand te sleep. Toe ons oor die groot verkeersbane is, gee hy skielik ’n vreeslike versnelling. Ek hou my kop vreesagtig vas. “Sister, it is good to pray!” sê die wag simpatiek. My kar ruk nog ’n paar keer, toe breek die tou. Ons trek versigtig uit die pad uit. Die man lyk bekommerd. Die prognose lyk sleg. “Is jou kar ‘ge-computerised’?” vra die man. “Ek weet nie,” antwoord ek. “Ek dink jy kan nou maar jou man bel dat ek met hom kan praat,” sê hy ferm. Die manne praat met mekaar en besluit om nou my kar te resussiteer met sy bakkie se battery. Die plan klink vir my na ’n tydelike battery-oorplanting. Ek wonder of my kar die operasie gaan oorleef. Ons beplan die prosedure. Daar is nie tyd vir gaas en alkohol nie. Die man “rêf” my kar, die wag ruil die batterye op die regte tyd en ek moet die battery se kabels uit die pad hou sodat die ruilery vinnig en sonder gesukkel plaasvind. Ons
voer dit uit asof ons al lank saamwerk. Die operasie lyk darem na ’n sukses. Die man verduidelik weer. Hy ry nou met my kar tot waar ek die N1-suid snelweg kry. Hy is bang die kar vrek met my agter die stuur (maar hy sê dit nie). Dan moet ek nou met sy bakkie agterna ry. Hy sal dan naby die afdraai stop sodat ons elkeen in ons eie kar huis toe kan ry. Dit is nou as my kar nie vrek nie. Hy wil die sekuriteitswag by die hospitaal gaan aflaai. Ek bedank hom en gee die geld wat ek by my het vir hom vir al sy moeite. “Wat is jou naam?” vra ek vir die wag toe ons groet. “My name is Joël. I am a prophet in the Bible,” sê hy met ’n groot glimlag. Ek ry agter die man aan met sy Bantam-bakkie en klou aan hom soos ’n Venter-sleepwaentjie. Ons kom by die afgespreekte plek. Hy wys ons moet afdraai. Hy “rêf” my kar weer ’n paar keer asof hy wil sê: “Vrek nou net dan sal jy met my te doen kry!” Ek bedank die man wat my so gehelp het. “Wat is jou naam en telefoonnommer?” vra ek. “My naam is Gabriël,” sê hy en gee sy nommer. Ek ry stadig huis toe. Sonder kragstuur. My krag lê nou elke kilometer in gebed op pad huis toe. Dit word ’n nuwe lewensles. Ek is dankbaar vir die twee mense wat die Here vandag vir my gestuur het. ’n Joël en ’n Gabriël. ’n Profeet en ’n engel. Dit is al amper halfnege toe ek uiteindelik by die huis aankom. Ek is doodmoeg. Daar is ’n briefie op die tafel. “Jou kos is in die mikrogolfoond. Ek is op huisbesoek.” My man het dit geskryf lank voordat hy geweet het van my nagmerrie-terugrit. Ek maak vir my tee. Eet my burger en skop my skoene uit. Ek lê op die bank en stuur vir hom ’n boodskap. “Ek is veilig tuis!” (Griet Swanepoel was jare lank Die Pos se verslaggewer op Modimolle. Sy werk tans in die kardiologie-afdeling van die Wilgers-hospitaal in Pretoria.)
Possak... Diens aan gemeenskap Pieter Wagner, Bela-Bela, skryf: Graag wil ek hiermee my gelukwense oordra aan Die Pos vir die puik prestasie wat julle ontvang het. Ons is trots op Die Pos vir dit wat julle in die joernalistiek bereik het, en oor julle onbaatsugtige diens wat julle aan die gemeenskap gelewer het op ’n volhoubare spoed oor talle jare heen. Dankie dat julle altyd bereid is om die gemeenskap te dien met nuus, raad en julle persoonlike insette in pragtige artikels uit eie pen vir ons almal se plesier. Dankie dat julle ons toelaat om ook ons briewe te plaas waarin ons bekommernisse kan uitspreek en ons lewenservaringe en gewaarwording met ander lesers kan deel. Dankie vir julle berigte oor vreugde, samesyn en onderskraging van mense in hul donkerste tye van nood. Julle ope hand na die gemeenskap gaan nie ongesiens verby nie. Wat pragtig is, is dat julle almal betrokke het — van die kleinste bulletjie-rugbymaatjie tot die mooiste matriekmeisie. Julle sportberiggewing is vir oud en jonk — of jy nou ’n rolbalspeler of ’n vliegduif-entoesias is, almal kry ’n beurt. Politieke beriggewing is nodig, veral in dié tyd waarin ons leef waar die Afrikaner moet skarrel om net sy regte te behou. Julle is altyd bereid om die gemeenskap te help bestuur met plasing van briewe van leiers soos John Fourie en Kobus van der Merwe, asook die ander gemeenskapsleiers op ander dorpe. Hoera vir ’n koerant wat nie te bang is om die regering en sy tentakels aan te vat wanneer hulle waag om die verkeerde pad te bewandel nie. Die vertroue tussen inwoners en die munisipaliteite asook die nasionale regering is tans op sy laagste denkbare vlak, maar ons vertrou dat dit in die toekoms sal herstel. Ons bly mos na Bo kyk. Mag julle altyd so ’n pragtige klomp bymekaar wees, en ons dank aan iedere en elkeen van julle — van die bodes tot by die base — vir ons trotse koerant.
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. 3-5 MEI: • ’n Seminaar oor innerlike herstel en vryheid word deur Marina van Heerden op Roedtan aangebied. Kom hoor waar Satan steel en verwoes in jou lewe en kom leer hoe om jou outoriteit in Christus te gebruik om vry te kom, gesond te word en jou lewe voluit te kan leef soos wat Jesus dit bedoel het. Temas wat bespreek sal word, is rebellie, verwerping, bitterheid, okkultiese oorerflike siektes en oorerflike siektes. Bespreek so gou as moontlik. Vir navrae bel vir René Short by tel. 076 406 0457 of Hettie Boshoff by tel. 082 944 9265. SATERDAG, 4 MEI: • Die AP Kerk Vaalwater hou kermis vanaf 9:00. Daar is kwaliteitvleis en baie ander eetgoed, snuisterye, skyf- en boogskiet, springkasteel en ander speletjies en verassings vir die kinders. Etes sal deurlopend beskikbaar wees. Geniet die oggend saam met hulle. MAANDAG, 6 MEI: • Die Parkinson’s ondersteuningsgroep vergader om 10:00 in die NG-Oosgemeente op Modimolle in die konsistorie. Daar word gepraat oor: hoe tree die Parkinson-persoon op teenoor sy of haar huismense, en andersom? Hoe kan sy of haar huismense die persoon ondersteun? Almal is welkom. • Die Nylie-digterskring bied ’n gesellige huiskonsert vir oud en jonk aan in Rupertstraat 15 op Modimolle by Liezel se ateljee. Die program bevat danse, sang, voorlesing, voordrag en vertellings. Dit begin om 17:45 vir 18:00. Toegang vir almal bo 12 jaar is R20 en vir 3-12-jariges is dit R10. Verversings sal te koop wees en die fondse gaan aan verdienstelike dans- en sangerleerders. Vir navrae bel vir Adriana Rolvink by tel. (014) 717 1505 of tel. 072 610 5367. WOENSDAG, 8 MEI: • Die VLU Olien-Aandtak op Modimolle vergader om 18:00 by Koro Creek. Met elke vergadering word ’n interessante praatjie gelewer. Vir navrae bel die voorsitter, Elsabé Koelewyn, by tel. (014) 717 3413 of tel. 072 972 6006. SATERDAG, 11 MEI: • Die Bosveld Voëlklub hou om 07:30 ’n oggenduitstappie na Combretum (ongeveer 15 km vanaf Modimolle op die Marble Hall-pad.) Bring eie verversings en stoele saam. Almal ontmoet by die plaashek. Vir meer inligting, bel Sonja Smilde by tel. (014) 717 3193 of Magriet Le Roux by tel. 083 454 5543. 16-18 MEI: • Koinonia op Modimolle bied aan: Effective Parenting in a defective world — how to raise kids who stand out from the crowd. Die seminaar begin om 8:00 en duur tot 13:00. Die koste beloop R120 per persoon en R200 per paartjie. Vir meer inligting of navrae skakel tel. (014) 717-3342. VRYDAG, 17 MEI: • Die Simfonia Juventi-jeugorkes bied ’n uitvoering aan in die Doppersaal op Modimolle. Dit duur van 17:00 tot 18:00 en kaartjies kos R30. Vir meer inligting of om kaartjies te koop, bel vir Ina Pretorius gedurende kantoorure by tel. (014) 717 1370. SATERDAG, 18 MEI: • Die Simfonia Juventi-jeugorkes tree op by die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong. Vir meer inligting of om kaartjies te koop, bel vir Annelie Reinecke by tel. 083 683 6562 of Glana Boardman by tel. 082 372 8448.
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 11
New Life Sing praises to the LORD, enthroned in Zion; proclaim among the nations what he has done. For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cry of the afflicted. — Ps. 9:11-12
A C Hierdie foto van twee sleepwaens met dieselfde nommerplate is in Jeppestraat op Modimolle deur ’n leser geneem en aan Die Pos gestuur. Die voertuig agter het geen nommerplaat nie.
B
Izelle Mostert van Bela-Bela was baie geskok toe sy op Maandag, 15 April, dié vuil water uit haar kraan sien tap. Gelukkig was die vuilheid van korte duur, en is die probleem gou weer opgelos.
Ouch! Ouch! Dit was seer! Henk Luüs van Bela-Bela moet inspring om te troos toe sy eie bulletjie dit hotagter kry tydens die onlangse groot bulletjiedag by Laerskool Nylstroom. Foto: Herman Steyn
Bladsy 12
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Symptoms never to ignore in your dog A
Some symptoms in dogs should not be ignored and can be the indication of serious disease or illness. Photo: petplace.com
There are serious symptoms that should never be ignored in a dog. According to the website petplace.com, a symptom is defined as “any problem that can indicate an underlying disease” and may be your first clue to the presence of a lifethreatening problem in your dog. According to Dr Debra Primovic, pacing and restlessness is such a symptom. In dogs, pacing and restlessness can indicate pain, discomfort or distress. Unproductive retching is another symptom. Dogs that attempt to vomit and are unable to bring anything up is a common sign of “bloat”. You should call your veterinarian immediately. Another symptom is collapse or fainting. Acute collapse is a sudden loss of strength causing your dog to fall and be unable to rise. Some dogs that suddenly collapse will actually lose consciousness. This is called fainting or syncope. Some dogs recover very quickly and look essentially normal just seconds to minutes after collapsing, whereas others stay in the collapsed state un-
til helped. All the reasons for collapse or fainting are serious and should not be ignored. Not eating or loss of appetite is another big symptom. There are many causes for a “loss of appetite” and it is often the first indication of illness. Regardless of cause, loss of appetite can have a serious impact on an animal’s health if it lasts 24 hours or more. Another symptom is losing weight. Weight loss is a physical condition that results from a negative caloric balance. This usually occurs when the body uses and excretes essential nutrients faster than it can consume them. Weight loss is considered clinically important when it exceeds 10 percentage of the normal body weight and is not associated with fluid loss. There are several causes for this, some of which can be very serious Breathing problems is a symptom not to be ignored. Respiratory distress, often called dyspnoea, is laboured, difficult breathing or shortness of breath. This can occur at any time during the
breathing process, during inspiration (breathing in) or expiration (breathing out). When your dog has trouble breathing, he may not be able to get enough oxygen to his tissues. Additionally, if he has heart failure, he may not be able to pump sufficient blood to his muscles and other tissues. Dyspnoea is often associated with accumulation of fluid in the lungs or the chest cavity (pleural effusion). This fluid can lead to shortness of breath and coughing. This is a very serious symptom and should be evaluated immediately. Trouble urinating is also a symptom not to be ignored. Trouble urinating can include straining to urinate, frequent attempts at urination, and evidence of discomfort when urinating. There are several underlying causes. Some of the causes if left untreated can result in death in as little as 36 hours. Another symptom is urinating and drinking excessively. These signs are often early signs of disease including kidney failure, diabetes mellitus, thyroid gland problems, uterine infection, as well as other causes.
Dierebrokkies ’n Grys wyfiekatjie van ongeveer 8-10 weke is verlede Vrydag, 26 April, in Magazynstraat op Modimolle opgetel. As iemand hul katjie vermis, kan sy by die Kranskop Dierekliniek op Modimolle gehaal word. %(%(%(% Ons is dringend op soek na goeie huise vir ons waghonde. Brakenjan is 13 jaar oud, Vlooi (foksterriër) is 7 jaar en Jackie (Jack Russell) is ook 7 jaar. Al drie is gesteriliseer en baie op-en-wakker. Ons verhuis na Kokanje en kan hulle ongelukkig nie saamneem nie. Indien enigiemand hulle kan oorneem, bel asseblief vir Wim Fourie by tel. 082 600 2900. %(%(%(%
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 13
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
VLU Vlakte-tak herontdek papier-mâché Elizada van Baalen het tydens die Vroue Landbou-unie Vlakte-tak se April-vergadering ’n demonstrasie oor die kunsvlytvorm, papiermâché, gelewer. Op die foto staan sy saam met Aletta Havenga, voorsitter van die Vlakte-tak.
Die Vlakte-tak van die Vroue Landbou-unie het tydens hul April-vergadering opnuut kennis gemaak met die kunsvlytvorm, papier-mâché. Elizada van Baalen het tydens die vergadering ’n demonstrasie oor dié kunsvlytvorm gelewer. Volgens Van Baalen word lae papierstroke of papierpulp met gom oor ’n basis gevorm. Wanneer die lae papierstroke droog is, word dit dan van die basis verwyder en geverf. Van Baalen het die vroue aan hul kleuterskooldae herinner toe handpoppe oor ballonne gevorm is. Volgens Van Baalen is juffrouens in die juniorfase ook goed met dié kunsvlytvorm bekend, want hulle maak landskappe daarvan vir aanskoulike lesse vir die kleintjies. Tydens die demonstrasie het Van Baalen genoem dat koerantpapier die goedkoopste basis vir papier-mâché is, waar van stroke papier gebruik gemaak word. Sy gebruik verdunde houtgom om die stroke papier oor die basis te plak. Volgens Van Baalen kan enige glas of plastiese houer as basis gebruik word. “Spuit die basisvorm deeglik met Spray & Cook om te voorkom dat die eerste laag papier en gom aan
die basis vasklou. Doop dan stroke koerantpapier, so 4 cm breed, in die gom en plak ’n laag op die basis. Vryf deeglik plat sodat daar geen lugblasies vorm nie en sorg dat die stroke papier mekaar oorvleuel. “Plak nou die volgende laag papier oor met die stroke in ’n ander rigting as die eerste laag. Hou so aan totdat tien lae papier geplak is. Los die bak vir ’n paar dae totdat dit heeltemal droog is. Verwyder die papiervorm versigtig van die basis en werk die rand netjies af. Verf of versier soos verkies.” Van Baalen het verduidelik dat wanneer ’n vorm met meer dimensie, soos byvoorbeeld ’n masker, gemaak word, kan ’n pulp gemaak van eierkartonne gebruik word. “Maak die eierkartonne baie fyn, meng met houtgom of muurpapiergom en vorm die artikel lagie vir lagie oor ’n basisvorm. Versier soos verkies.” Volgens Van Baalen lê die lang wintersdae voor en kan kinders met papier-mâché besig gehou word. “Gee uiting aan jou kreatiwiteit en skep iets uit niks. Daar is immers niks wat stres so ontlaai soos om kreatief besig te wees nie,” het sy gesê.
Uitstalling en modeparade is ‘n sukses
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39
Solidariteit Helpende Hand, in samewerking met die ATKV-tak Waterberg, het ’n baie suksesvolle uitstalling en modeparade van matriekafskeidsrokke, haarstyle en grimering gehou. Solidariteit Helpende Hand in samewerking met die ATKV-tak Waterberg het op Dinsdag, 23 April, ’n uitstalling en modeparade van matriekafskeidsrokke, haarstyle en grimering in die saal van Hoërskool Warmbad gehou.
Volgens ’n woordvoerder van die ATKV was dit ’n gesellige en geslaagde funksie. Plaaslike en opkomende jongkunstenaars het tydens die geleentheid gesing. Rokke van ’n ontwerper van Johannesburg is vertoon. Dié rokke kan steeds by Stoffbergstraat 39 op BelaBela besigtig word. Van dié rokke is tans teen afslagpryse te koop. Daar is tydens die geleentheid heelwat produkte van plaaslike verskaffers en diensleweraars van nael-, skoonheiden haarprodukte vertoon, asook juwele en fotografiepakkette. Die organiseerders van die funksie spreek hul opregte dank uit teenoor al die uitstallers, modelle en gaste vir die positiewe wyse waarop die funksie ondersteun is. Vir enige navrae, bel Elma van den Berg by tel. 082 928 5327. TaalPOS WENE is in Oostenryk, WEENEN is in Natal.
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
Promosie
Sjiek op Bela-Bela
Dié twee vroue by Reflections Boetiek op Bela-Bela, Mapitso Nkomo en Alet Smith, is altyd gereed om kliënte met professionele raad by te staan. Reflections Boetiek op Bela-Bela is al vanaf die begin van die jaar dié plek waar vroue van die omgewing kan aanklop as hulle iets wil koop of laat ontwerp. Die eienaar, Alet Smith, is geen nuweling in die mode- en kleremaakbedryf nie, en het verskeie boetieks in Gauteng. By Reflections kan kliënte kies en keur uit die nuutste trourokke, aandrokke en informele drag. As daar nie iets is wat in jou smaak val nie, kan sy kliënte ook bystaan om hul eie rokke te ontwerp en te laat maak. Bruide kan hul droomrok volgens die nuutste modes laat ontwerp en maak. Selfs klere vir die ma van die bruid, strooimeisies en die res van die gevolg kan daar gedoen word. Die fynere detail soos handsakkies en juwele wat perfek by die uit-
rustings pas, is ook daar beskikbaar. Matriekmeisies wat iets spesiaals in gedagte het vir hul groot aand, kan ook aanklop en gebruik maak van hul vriendelik, professionele diens. Daar is ook ’n groot verskeidenheid trourokke in alle style en groottes beskikbaar om te huur vir dié spesiale dag. Al die klere is eksklusief en noukeurig uitgesoek in alle groottes. Met meer as dertig jaar ondervinding in dié bedryf kan Smith kliënte bystaan met net die beste professionele advies. Besoek Reflections Boetiek by die Sparsentrum op Bela-Bela of kontak hulle by tel. 082 765 2534, of indien daar ’n krisis na-ure opduik, kontak haar direk by tel. 071 687 9115.
Dié foto met die titel “Stasieboemelaar” van Frits Stegmann was die wenfoto in die fotojoernalistiek/ sport-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Maartbyeenkoms.
Ouderdom is soos ’n vliegtuig wat deur ’n storm vlieg. As jy eers aan boord is, is daar niks wat jy daaraan kan doen nie. — Golda Meir
DIE POS/THE POST
Bladsy 15
Bladsy 16
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Studie by laerskool bring goeie nuus vir kinders Andries van der Heyde
Johannalie Knoetze, maatskaplike werker by die Christelike Maatskaplike Raad op Bela-Bela het pas haar doktorsgraad in filosofie aan die Universiteit van Pretoria behaal.
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
“Dit maak nie saak hoeveel kinders jy uit ’n slegte situasie red nie — môre is daar nog een.” Só vertel Johannalie Knoetze, maatskaplike werker op Bela-Bela, wat pas haar doktorsgraad in filosofie aan die Universiteit van Pretoria behaal het. “Ek het ’n behoefte om te sien dat dit waarvoor ’n mens werk, tog vrugte afwerp, sodat ons ’n klomp heel kinders die wêreld kan instuur.” Ná vier jaar se ondersoek in die veld van die emosionele bewussyn, het Knoetze ’n program saamgestel vir skole en onderwysers om ’n emosionele bewussyn binne skole te ontwikkel. Sy het haar navorsing by Laerskool Warmbad op gr. 3-leerders gedoen en die program is vir sewe weke geïmplementeer. Sy wou kyk hoeveel die kinders se emosionele bewussyn gestyg het nadat hulle sekere emosies tydens klasaktiwiteite aangeleer het. Knoetze se program vir skole is gefokus op kinders se verwysingsraamwerk wat die hele laerskool kan dek. ’n Spesifieke emosionele tema word vir die week gekies en kinders doen take rondom die emosie
— soos empatie. Hierdie sessies belemmer nie die kurrikulum nie, want dit word geïntegreer met die skoolprogram. Ná die week se sessies moet die kinders dit wat hulle geleer het, weergee deur take en praatjies wat handel oor die spesifieke emosie. So kan die juffrou kyk of hulle die emosie snap en dit hul eie maak. Die proses word konstant gemonitor. Die terugvoer wat ontvang is, het daarop gedui dat ’n groot verskil wel in die kinders raakgesien word — dinge soos dissipline wat verbeter, beter verhoudings in gesinsverband en punte wat verbeter, is aangemeld. “As ouers en onderwysers op hierdie manier na kinders se emosies kyk, gaan hulle besef wat se skade ons aan kinders aanrig. Jy’t regtig min tyd om ’n verskil te maak in ’n kind se lewe. Dis net ’n klein venstertjie waarin jy hierdie kind kan vorm. En ons kan ’n ongelooflike gemeenskap kweek deur die werking van die proses.” Die program moet deurlopend toegepas word as deel van die kurrikulum omdat dit so belangrik is vir ’n kind se groeiproses, veral wat betref breinontwikkeling. Tydens die navorsing het sy effens meer gefokus op die getraumatiseerde kind. Dus, wat gebeur met breinontwikkeling binne trauma en watter agterstande het dit tot gevolg? Hoekom sukkel hierdie kinders op skool om te leer? was van die vrae. Slegte huislike omstandighede soos alkoholisme het letterlik ’n invloed op ’n kind se breinontwikkeling, is bevind. Boonop dra onderwysers nie altyd kennis van ’n kind se agtergrond nie, en die kind se emosionele onstabiliteit maak dat hy of sy nie na wense vorder nie. Knoetze het haar inligting met onder-
PADONGELUKFONDSEISE
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
Adele Marais:
083 233 9454
NYLSTROOM SINGER Boshoffstraat Sakesentrum Tel: 072 496 5998
Diens en Herstel alle make naaimasjiene.
Slyp omkap lemme. Nuwe reeks Singer masjiene beskikbaar soos: • Singer Simple 30 steke naaimasjien • Singer 1507 • Singer Omkapmasjien
R 2 500 R 1 500 R 2 999
ALMAL MET 1 JAAR WAARBORG Indien u 'n bewys bring van 'n goedkoper prys op bogenoemde items, sal ek 5% afslag gee op u prys
wysers gedeel, wat reeds ’n groot probleem uit die weg geruim het. Volgens haar navorsing moet ’n kind kan verbaliseer wat hulle voel. Hulle moet begrip hê vir dit wat hulle voel en dan eers kom hulle in voeling met die emosie, waar hulle verder kan funksioneer. “Waar ons byvoorbeeld ’n kind wegneem van die trauma, soos waar ’n kind seksueel gemolesteer word en dan in pleegsorg geplaas word en liefde en warmte ontvang, is gevind dat die dele van die brein wat skade opgetel het, weer lewendig word.” Wanneer ’n kind byvoorbeeld geen moederliefde ontvang nie, of ’n slegte verhouding met ’n ouer het, gaan daar vanselfsprekend dele van die brein “uitgesny” word, waar dit eintlik moes ontwikkel, sê Knoetze. Onderwysers of pleegouers wat baie liefde en aandag aan so ’n kind gee, kan maak dat die proses omgedraai word, sê sy. Wanneer sy terapie met ’n kind doen, is dit vir haar belangrik dat die ouer by is, want baie keer moet die ouer ook verander in die proses, sê sy. “Ek sien eers die kind, dan praat ek met die ouer. As dit nie lyk na ouers wat wil verander nie, help dit nie. Daar’s dinge wat jy kan verander en daar’s dinge wat jy nie kan verander nie. Maar daar is tog suksesverhale. Dit is ’n lekker gevoel as ’n mens weet jy het ’n verskil gemaak in ’n kind se lewe.” In die sewe weke wat haar projek geïmplementeer is, het die kinders waarmee sy gewerk het, se emosionele bewussyn oor hul emosies met 20% toegeneem, is bevind. “Die Bela-Bela-gemeenskap is regtig goed. Daar is baie mense wat ek kan bel vir enigiets. Hier is mense wie se harte regtig oop is vir kinders. Die emosionele bewussyn is vir my ’n positiewe ding. Dis iets wat baie kan beteken en ’n bevoegde gemeenskap kan skep.”
TaalPOS Dubbels by samestellings: Hoe beskryf ’n mens ’n skool waar net meisies skoolgaan? Meisie - s?- skool? En skoene wat deur vroue gedra word? Dame- s?- skoene? Reël 17.16 van die Afrikaanse Woordelys en Spelreëls sê (min of meer in my eie woorde): As die eerste deel van die samestelling in die enkelvoud nie op ’n “s” eindig nie, en die tweede deel begin met ’n “s”, dan word daar nie twee s’e geskryf nie. Omdat meisie en dame in die enkelvoud nie op “s” eindig nie, en die tweede deel naamlik skool en skoen begin elk met ’n s, skryf ons meisieskool en dameskoen met een “s” as verbinding. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 17
Nuwe boeke vir leesklub A
Die foto van die wurm wat in Die Pos van Vrydag, 26 April, geplaas is, het baie lesers laat kopkrap. Sommiges het gesê dit lyk soos die amarillus-rusper of die mopaniewurm. Elrina Snyman, inwoner van Bosveldsig op Modimolle, het die Field Guide to Insects in South Africa nadergetrek en bevestig dat dié wurm wél die larwe van die pouoogmot (Bunaea alcinoe), of die Cabbage Tree Emperor is. Dié wurm eet graag van die kiepersol, bohemia en witessenhoutbome en kom veral in die Bosveld en woudgebiede voor. Op die foto is die wurm in sy volwasse fase — die pouoogmot. Volgens Stan Schoeman van Bela-Bela, word dit in Afrikaans ook ’n kiepersolmot genoem.
TaalPOS ’n Uitdrukking wat al meer in Afrikaans gehoor word — en daarby een met ’n twyfelagtige konnotasie — is die gebruik van die woord “uitmis” wanneer misloop of mis bedoel word. Stel jou voor wat sal gebeur as iemand op ’n konsert “uitmis”! Nee, iemand kan dalk die konsert misloop of dit bloot mis in goeie Afrikaans. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
’n Lekker leeservaring wag vir Modimolle se boekwurms. Die Nylstroom Leesklub het 30 nuwe boeke aangeskaf wat volgende week op die rakke sal wees. Die nuwe boeke sluit onder meer in Carol Cambell se Karretjiemense, Chris Karsten se ’n Man van min belang, Leon van Nierop se Snydokter, Carié Maas se Koljander, Jill Abrahamson se The Puppy Diary — Living with a dog named Scout, Kate Furniwall se The White Pearl, Joanne Harris se Peaches for Monseur Le Cuér, Stephen Leather se False Friends en vele meer. Lesers word weer versoek om die boek by die uitneemtoonbank in te vul en self hul geld in die kassie te plaas. Daar is ’n vriendelike versoek aan lesers om die boeke asseblief op te pas en nie woorde
Help jou buurman sy kruis dra, en jy sal verbaas wees hoeveel ligter jou eie sal word. — CJ Langenhoven
uit te krap nie. As die taalgebruik ’n leser nie aanstaan nie, neem gerus die boek terug biblioteek toe en neem ’n ander boek uit. Verlore of beskadigde boeke moet met dieselfde boek vervang word, of betaal word sodat die leesklub die boek kan vervang. Die munisipaliteit en personeel van die biblioteek word weer bedank vir hul hulp om die klub se boeke, saam met die biblioteek s’n te huisves, sodat die gemeenskap toegang tot addisionele leesstof kan hê. Die klub is nog steeds op soek na nog ’n boekrak. Daar is weekliks ’n probleem met rakspasie wat tot gevolg kan hê dat die aankoop van nuwe boeke tydelik gestaak sal moet word. Indien enigiemand kan help, of vir enige navrae in verband met die klub, bel vir Marthie Alberts by tel. 082 441 9047.
Bladsy 18
C
D Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong vat ’n rugbybal stewig vas. Hulle het op Maandag, 22 April, aan die Waterberg-areaproewe op Marble Hall deelgeneem. Hulle is deur na die finale Waterberg-proewe wat op Maandag, 29 April, op Thabazimbi plaasgevind het. Op die foto is Ngoako Kekana (o.12), Brendan Palmer (o.13), CP Cloete (o.13) en Frikkie Visser (o.12). Foto: Elsabé Pienaar
Bianca Plank van Laerskool Eugene N. Marais in aksie tydens ’n wedstryd tuis teen Laerskool Julian Muller van Groblersdal op Donderdag, 25 April. Foto: Elsabé Pienaar
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
E Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong het op Dinsdag, 23 April, aan die netbalproewe op Bela-Bela deelgeneem en na die provinsiale proewe deurgedring wat op Maandag, 29 April, in Polokwane plaasgevind het. Op die foto is Anzelle Pretorius (o.13), Chanté Treurnich (o.13), Robin Hobbs (o.13), Nothando Phidane (o.12), Ané Beukes (o.12) en Lize-mari Steenkamp (o.12). Foto: Elsabé Pienaar
A Dié leerders van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong het op Maandag, 15 April, aan die Waterberg-rugbyproewe by Laerskool Eugene N. Marais deelgeneem en is gekies om aan die area-proewe deel te neem wat op Maandag, 22 April, op Marble Hall plaasgevind het. Op die foto is Francois Rossouw (o.13), Jan-Daniël Swan (o.12) en Ruan Nolte (o.12). Jan-Daniël is verder ook vir die finale ronde van die Waterberg-proewe gekies wat op Maandag, 29 April, plaasgevind het. Foto: Elsabé Pienaar
B Dié gr.4-7-skaakspelers van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong het in Maart aan vriendskaplike skaakwedstryde teen CVO Potgietersrus deelgeneem en hul goed van hul taak gekwyt. Daar is 52 skaakpotte gespeel deur 18 spelers, waarvan 13 verloor, 5 gelykop en 34 potte gewen is. Foto: Elsabé Pienaar
Ania Louwrens Kontak my vir nuus en advertensies op Mookgophong Tel: 076 035 9082
VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad
ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY
KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
Agapé
CLASSIC
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS
Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Beddens, Meubels, Stempels
Sponsmatrasse en sny van spons
VERKIESLIK VARS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
Bela-Bela Amelia 082 567 9963
Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
&
KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
MATSKOONMAAK DIENSTE
• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Beste Pr Die POS lesersgebied
082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u
Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
Skakel eienaar
079 791 1654
MATTE STEVEN’S
MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls leedsels • Bek Bekleedsels
• Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit • Verskillende groottes met pryse vanaf R 350 pm • Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad ens.
BOOMSLOPINGS
Tihema
SKAKEL ONS GERUS
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
Monika 082 808 4030
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT:
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
3 MEI 2013
‘s
Lilian Ngoyi straat 64, NYLSTROOM
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
WATERBERG SELF STOOR
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (24/5) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (24/5) ADMAR AFSLAERS, you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (24/5) MOSTERT pest control. Vir ’n skoon en gesonde omgewing, alle werk gewaarborg. Gratis kwotasie. Skakel Colin 076 020 0907. (31/5)(WB) HULP vir bejaardes. Geselskapdame/helper, insluitend kook, inkopies vir jou doen, minimale versorging. Het eie vervoer. Kontak 082 520 8717. (3/5)(WB) SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your home. From R2 150. Dewald 0844 455 455 (29/5) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-21/06) (NSR) HELP offered!!! Home, lodge or guest house owners. Need to go on leave! Or take a break and you don’t have someone to help look after your business or house and take care of your pets or plants in their own surroun-dings! Don’t stress just call Onagh on 076 499 0666. E-mail: kincindyloo@yahoo.com. I have experience in all aspects of Lodge or Guest house management. (-24/ 05) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom? Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR)
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
3
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
L E I P O L D T S Besigheidspark Modimolle. Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur - teen aan Vaalwater pad, veilige parkering. Kontak James of Sonja 014 717 2244/082 575 6902 (REK 178) (t/c)
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (24/5) KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (24/ 5)(WB) HI weiding dringend benodig vir ±50GVE. Het weiding verloor. Skakel 082 354 4001. (17/5)(WB) S TO P E R S / O E S MASJIENE Enkelry slattery massastropers vir mielies te koop (3 beskikbaar). Prys R15 000.00 + BTW. Skakel 014 743 2460/082 684 2701. (31/5)(NB) BOOMLUSERN plantjies te koop vanaf kwekery buite Nylstroom. Vir meer inligting of besigtiging skakel Frits by 078 228 0008 of epos frits@alut.co.za (-10/05) (NSR) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan n/u 082 641 7792 (-17/05) (NSR) MIELIERES bale 1.5 m te koop teen R250 per baal, vars gebaal. Kontak 082 970 5642 (-03/05) (NSR)
PM
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine
HELE POS-LESERS GEBIED
ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 539 7168
082 328 2135
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
NYLSTROOM kontant. Ons koop alle swart plastiekpype en drupperlyne vir kontant. Kontak 082 398 7517/014 717 5186 (-31/05) (t/c) (NSR)
7
N Y L S T R O O M : Spilpunttegnikus. Ervaar u enige elektriese/meganiese of tegniese probleme met u spilpunt/pomp. Kontak Willie 073 511 1744 (-31/05) (NSR)
BEESPLAAS 150 - 300 ha gesoek om te koop, huur verkieslik, onontwik-keld met water wat ek kan afbetaal indien moontlik. Nylstroom, Vaalwater en Naboomspruit omgewing. Geen Agente nie. Nico 082 784 9615. (31/5)
INDIEN daar enige boere in die Waterberg is wat probleme ondervind met probleem diere wat jou oes opeet, skakel my vir hulp. Anton 083 229 9749 (-17/05) (NSR)
6
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) K I J I M A CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Ephraim 072 238 2068 (7/6)(WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) DEKGRAS en grasdakke teen die beste pryse. Spray gras vir plafon beskikbaar. Steven 083 653 0596 of 014 717 1995 (-24/05) (NSR) THATCH Roofs. We do new and maintenance on thatch roofs, lapa’s, timber decking/ flooring, carports, boma’s etc. 15 Years+ experience and excellent references. Call Abyton 071 728 3910 (-03/ 05) (NSR) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-17/ 05) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475)
Eiendom gevra Property wanted
HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a . (WB)(t/c) GRONDEISE/LAND CLAIMS Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 (t/ c)(WB) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (31/5)(WB) RE/MAX BUSHVELD. Opsoek na huise in Modimolle om te verhuur ons het reeds betroubare huurders. Skakel Annelie 071 677 8559/014 736 6495 W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-03/05) (NSR) GROOT verskeidenheid wildsplase, plase, plotte in Limpopo te koop. Ek soek ook plase om te bemark in Limpopo. Kontak Nico Kruger 082 576 2999. webwerf : www.proprite.co.za
8
Eiendom te huur Property to let
LUUKSE ruim 1 slpk tuinwoonstel te huur, geen kinders of troeteldiere. Prepaid krag, water by huur ingesluit. R2 500pm, Warmbad dadelik beskikbaar. Kontak 083 459 7202 of 082 891 6722. (10/5) TUINWOONSTEL te huur Nylstroom. Naby Hoërskool, goeie omgewing, veilig, privaat, 3 slpk, 2 badk, afdak vir motor, eie tuintjie, R3 750 pm, kragmeter, water en grassnydienste ingesluit, Tel 083 609 1073(NSR)
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
HUURNET: 1.)3 slpk met studeer, dadelik, R6 600, prepaid krag. 2.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 250, prepaid krag. 3.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 250, prepaid krag. 4.) 1 slp woonstel, dadelik, R2 250, prepaid krag. 5.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 250, prepaid krag. 6.) Bachelor, dadelik, R2 200, prepaid krag. 7.) Bahelor, dadelik, R2 200, prepaid krag. 8.) Bachelor, dadelik, R2 200, prepaid krag. 9.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R3 400. prepaid krag. 10.) 3 slpk huis, dadelik, R6 000, prepaid krag. 11.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 800, prepaid krag. 12.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R5 500, prepaid krag. 13.) 1 slpk woonstel met meubels, dadelik, R2 000, prepaid krag. 14.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 100, water ing/ prepaid krag. 15.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 000, prepaid krag. 16.) 3 slpk huis (Nylstroom), dadelik, R3 300, prepaid krag. 17.) 1 slpk woonstel (Nylstroom), dadelik, R2 800, water en ligte ing. 18.) 3 slpk huis, 1 Julie 2013, R4 800, prepaid krag. 19.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag. 20.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 21.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 22.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 23.) 3 slpk woonstel, dadelik, R5 500, prepaid krag. 24.) enkel motorhuis stoor plek, dadelik, R450, prepaid krag. 25.) Karavaan motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 26.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: www.huur net.co.za. (WB)(t/c) RONWIL VAKANSIEOORD: Huise te huur @ R3 500pm, chalets @ R2 500 en permanente karavaan staanplek @ R1 200pm krag & water ingesluit. Kontak 014 740 0085, 082 818 9596.(10/5)(WB) TUINWOONSTEL beskikbaar te Nylstroom R1 500pm. Kontak 082 7557 747. (24/5) TOWNHOUSE to rent 1 may 2013, van der Merwestreet, Bela Bela. Contact 082 777 0433. (WB)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted WARMBATHS 3 bedr, 2 bath, main bedroom upstairs, openplan, lounge dining room, kitchen, scullery, courtyard, braaiarea, patio, d/ garage, prepaid/elec, garden service, security village. Rent R6 000pm plus deposit. Phone 082 304 7225 available 1 June 2013. (10/5)(WB) WARMBAD netjiese huis. 3 slpk, 2badk, studeerk, swembad, groot lapa, sekuriteitskompleks, kaartjiekrag, beskikbaar 1 Mei 2013, R6 000pm plus deposito. Riekie 076 592 0620. (3/5)(WB) J M VERHURING: Kontak S. du Plessis 014 736 4241/072 566 0570. Ruim 2 slpk woonstel, toesluit garage, klein tuintjie, eie water en ligte, R2 800pm plus gelyke deposito. Beskikbaar 1 Junie 2013. (WB) WARMBAD. Ruim enkel eenheid beskikbaar vanaf 1 Junie in veilige sekuriteitsoord. Tuintuiste. 082 367 7988/084 515 6814. (10/ 5)(WB) BELA BELA netjiese, ruim 1 slpk eenhede vanaf R1 600 tot R2 500pm, gemeubileerd of ongemeubileerd, onderdakparkering, tuintjie en braai, geen diere, M-Net, gesuiwerde drinkwater, wasmasjien fasiliteite. Willie 082 809 0277. WARMBAD. Woonstel 2 slpk, sitk, badk, kombuis naby winkels geleë, R2 200, beskikbaar 1 Junie 2013. Eenman woonstel, half gemeubileerd of geen, kombuis, badk, dadelik beskikbaar. 3 slpk huis, studeerk, kombuis, 2 badk en oopplan sitk en eetk te huur R4 000 beskikbaar vanaf 1m Junie 2013. 1 Slpk gemeubileerde woonstel, sitk, kombuis, badk en toesluitmotorhuis te huur naby Hoërskool, dadelik beskikbaar. Skakel Pieter Wagner eiendomme 014 736 2118. (WB) RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 3 slaapkamer huis in gesogte kompleks te huur, klein honde toegelaat, R6 500. 2) 3 slaapkamer huis 20 km uit op Thabazimbi pad, geen honde, R4 500. 3) 2 slaapkamer huis naby laerskool, R4 500. 4) 2 x Rondawels 9 km uit dorp @ R1 650 elk, water en ligte ingesluit. Kontak Heleen 071 260 6406/014 736 6495 CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. 3slk, 2bdk woning te huur loopafstand van skole. Dubbelmotorhuis met ruim tuin, beskikbaar vanaf 1 Mei 2013. R5 850pm.
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
WOONSTEL 2 slaapkamer, sitkamer, kombuis, badkamer met stort, kaartjiekrag R2200 dep R2200 per maand. Veilige area. Water ingesluit. Onmiddellik beskikbaar. Kontak 083 363 5476 (-03/ 05) (NSR) NYLSTROOM netjiese 4 slaapkamer huis, dubbel geriewe, goed geleë. R6500 (dadelik beskikbaar). Kontak Elmarie 079 237 9111 of 074 134 3971 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM 2 slaapkamer woonhuis, 1 badkamer, oopplan sit- en kombuis area. Motorafdak, 22 km op die Vaalwaterpad. R1500 pm krag ingesluit. Deposito R1500. Dadelik beskikbaar. Kontak 072 218 7193 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM ruim 2 slaapkamer huis te huur vir R2600 pm + deposito. Groot erf. Beskikbaar vanaf 1 Junie. Skakel 014 717 3333 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM 2 slaapkamer woonstel te huur vir R2200 pm plus deposito. Geen diere, drinkers. Beskikbaar vanaf 1 Mei. Skakel 014 717 3333 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM enkel woonstel R2000 pm water en ligte ingesluit. Onmiddellik beskikbaar. Burger straat 116 Modimolle. Kontak Kobus 073 542 4195 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM 2 slaapkamer woonstel, motorafdak. Eie erf. Geen katte. Betaal eie krag. Onmiddellik beskikbaar. Deposito R2000. Huur R2000 pm. Skakel eienaar 082 348 8614 (-03/05) (NSR)
CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. 3 slp, 2 badk huis te huur met ruim oopplan kombuis en sitkamer. Dubbel motorafdak. R5 500 p/m
NYLSTROOM huis te huur 3 slaapkamers, 2 badkamers een met stort en bad. Sit- eetkamer, kombuis, waskamer, dubbel garage. R4000 pm + deposito R4000. Beskikbaar 1 Junie 2013. Kontak 082 809 4814 (-03/05) (NSR)
NYLSTROOM Nicolstr. In klein veiligheidskompleks 2 slaapkamers met 2 en suite badkamers, oopplan leefareas met aparte opwas, toesluit garage, kaartjiekrag. Geen honde en katte. R3500 pm plus deposito. Kontak Boet 073 726 9653 (-03/05) (NSR)
NYLSTROOM Meenthuis te huur. 2 Slaapkamers, 1 badkamer, stoep, motorafdak, kaartjiekrag, gratis water, gratis tuindienste, veilig omhein met elektriese toegangshek. R3300 per maand + deposito. Skakel 082 900 7521 (-03/05) (NSR)
Bladsy 20
DIE POS/THE POST
NYLSTROOM: Ruim 2 slaapkamer woonstel te Jasnia te huur. Kontak Elmarie 079 237 9111 of 074 134 3971 (-03/05) (NSR) NYLSTROOM: 2 slaapkamer, vol badkamer, motorafdak, klein tuintjie. Water & ligte ingesluit, naby alles, vir enkel persoon. R2000 p/m + R500 deposito. Kontak 078 914 6677. (-03/05) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, luukse 4 slaapkamers, swembad, R9 300 dadelik beskikbaar. 2.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R8 800. 3.) Kantore: R2 200 per kantoor in sentrale dorp. 4.) 2 x 2 Slaapkamer woonstel op plot (persone bo 50 jaar oud) en in dorp R2200 pm persone bo 50 jaar oud. 5.) 2 x 3 Slaapkamer huis kaartjiekrag R3300 pm 6.) 2 x 3 Slaapkamer huis/kaartjiekrag R3300 pm. (-03/05) (NSR) NABOOMSPRUIT 1.) Ruim 2 Slaapkamerhuis met lapa en dubbelmotorhuis in kompleks. Waskamer, 2 badkamers. R3 300 pm. 3.) 2 Slaapkamer meenthuis met onderdak parkering, braai. R2 120 pm. 4.) 3 Slaapkamerhuis in Euphoria Golf Estate. R6 000pm. 5.) 2 Slaapkamerhuis met groot erf, garage, braai area. R3 200pm. Kontak Marie’ 082 858 4709 COTTAGE on 50ha farm, 2 bedrooms, one en-suite, separate toilet, shower, basin, study, openplan kitchen/ diningroom, lounge, rondavel, carport. 23km from Bela Bela off the R516. Contact Allan 082 774 3357 or Christine 072 188 5302/014 736 4578. (10/5)(WB). WARMBAD 1 slpk woonstel te huur, netjies, veilig, kaartjiekrag, onmiddelik beskikbaar. Skakel Gerda 072 398 1170. (WB)
9
Eiendom te koop Property for sale
BELA BELA 3 slpk huis te koop. Studeerk, ruim kombuis groot onthaal area enkel woonstel buite stoorkamer, R890 000. Kontak 072 230 4047. (3/5)(WB)
TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Nylstroom – erf 4700vkm. Netjiese, ruim 3slpk huis (wasbakke in elke kamer). 3x toilette, studeerk, 2 toesluit motorhuise, 8 motorafdakke. Sterk boorgat, sementdam. 2slpk woonstel met geriewe. Nuwe uitbreiding, goeie omgewing. Ruim erf. Prys: R1,380m. 2) Warmbad – 320ha natuur (bees/wildsplaas). Netjiese 3slpk huis. Goeie water, beeskrale met suipings. Prag bergaansig. Veewerend omhein. Eskomkrag. R4,250m. 3) Nylstroom – 63ha mooi natuurplasie. 2 woonhuise, 1slpk woonstel. ±5ha besproeiingsgrond. Somerspruit + dam. Wildwerend omhein, Eskomkrag. Prys: R3,750m. 4) Alma – 564ha bees/wildsplaas. Ruim 3slpk huis. 16 kampe met suipings, krale met beesgeriewe. 2x boorgate – goeie water. 2/ 3 wildwerend omhein, Eskomkrag. Prys: R5,724m. Nick 082 814 7266. Tienie 082 699 1795. (t/c)(WB)
3 Mei 2013 MODERNE huis, sentraal geleë by rolbalbaan en winkels. Ruim 4 slpk, 2½ badk, swembad, lapa, 4 motorhuise, stoorkamer en tuinbesproeiing. Alleen agent. R1 090 000. Pieter Wagner 083 601 2830.
CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Klinksteen, teëldak,3slk, 2bdk dubbel elektroniese motorhuis, besproeiing, braaiarea en waskamer. R922 675.00 o/h. # ME-0069.
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela 1) 2 slaapkamer, 1 badkamer eenheid, netjies, ruim kombuis. Slegs R495 000. 2) 3 slaapkamer, 2 badkamer huis, groot kombuis, mooi tuin, R845 000. Kontak Vera 084 728 7069/014 736 6495
CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. Bela-Bela. Ruim 4slk, 2.5bdk woning met groot leefareas, swembad, boorgat en 2 motorafdakke. Buite geboue. R800 000.
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 8,5 ha bosveldplasie net buite Warmbad met 4 slaapkamer, swembad, stoorkamers, werkswinkel, afdak, mooi bos met 4 kampe, R1,35m. 2) Pragtige 3 slaapkamer meenthuis in sekuriteits kompleks met dubbelmotorhuis en afdak met mooi tuin en bome, R940 000. Kontak Bertus 083 461 7842/014 736 6495
PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner. Jnr 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. (014) 736 2218, 083 601 2830. (t/c)
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) Alleenmandaat. Ruim, skoon huis met 2 slaapkamers, 2 badkamer, sitkamer, eetkamer, studeerkamer, enkelmotorhuis met dubbelafdakke en wendyhuis, pragtige groot tuin met gevestigde plante, R790 000. 2) Lieflike, ruim 3 slaapkamer, 2 badkamer, dubbel motorhuis, voltitel huis in sekuriteits kompleks. Ekstras behels lugversorgers, watersuiweraar, besproeiing, lieflike braai area en afdak, R980 000. 3) Pragtige 160 ha wildsplasie met verskeidenheid wild, gerieflike plaashuis, koelkamer, stoor, implemente, 2 sterk boorgate, wildwerend omhein, R4.4m. Heleen 071 260 6406/014 736 6495.
BELA BELA (Warmbad) 2 x 21ha plotte, R525 000 en R675 00 het dakhoogte huis. Kontak 082 383 5850 of 083 552 7625. (31/5)(WB)
DRIE slpk huis, motorhuis, afdak vir 4 motors met ’n woonstel met eie ingang in Warmbad, R600 000. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626.
BELA BELA. Eenslpk woonstel binne loopafstand van alle geriewe, parkering, R360 000. 2.) 4.5ha hoewe, sterk water, krag, R850 000. Vele meer eiendomme. Marietjie 081 316 5092. (WB)
CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Vaalwater. Pragtige 2slk, 2 bdk eenheid in ’n veilige kompleks, palisade omheining met elektroniese motorhek. R450 000.00. # 21ME-0067.
BOSVELD plaas te koop. 34.33ha huis, stoor, kampterrein met boorgat. Geleë in gesogte area naby Klein Kariba en Thaba Monate. Pragtige stroompie en kliprant. P O A. Kontak 082 922 9598. (10/5)(WB)
CENTURY 21. Corrie Strydom 082 304 1155/014 736 2020. Bela-Bela. Baie netjiese 3slk, 2bdk woning geleë in gesogte sekuriteitskompleks met dubbelmotorhuis, oopplan leefareas en gevestigde tuin. R1 195 000. 21BB-0480. CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Baie gerieflike 3 slp, 2 badk, woonhuis met pragtigetuin. Dubbe motorhuis, karavaan afdak, boorgat en vele meer. In stil, rustige woongebied. R1 280 000.00. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. Ruim 4slk, 4bdk grasdakwoning, dubbelmotorhuis, lieflike tuin met besproeiing, swembad en braai area. Baie goeie veilige area. R1 400 000. #21BB-0480. WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) 3 Slaapkamer huis in goeie area, groot erf, R760 000. 2.) Besigheids erf ±1400m², goed geleë, baie prominent. 3.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000. 4.) 3 Slaapkamer huis naby Hoërskool, swembad, groot erf R910 000. 5.) 3 Slaapkamer siersteen huis met groot erf R850 000 6.) Netjiese 2 slaapkamer in dorp naby skole R469 000. (-03/05) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1.19 miljoen. 2.) CJN 228b, 130 ha onontwikkeld, damme, mooi bos R2 700 000 3.) CN30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 4.) SN257, 328ha Nylstroom, puik beesplaas, baie water en huis R3 800 000. (-03/05) (NSR)
EIENDOMME AVANTE EIENDOMME BUSHVELD NYLSTROOM 143ha beesplaas, ideaal as wildplasie, binneplaas, 70ha bos, 30ha lande, oop water, lapa R2m VAALWATER - Groenfontein 21ha wildplasie, huis, lapa, stroom oor plaas, dam, wild, weg van grootpaaie R1,4m WINSKOPIES!!! Moenie wag nie. Kontak Cecile 078 818 2681 / 014 736 6495
BESIGHEIDSPERSEEL TE HUUR - WARMBAD Lunaweg 32 Netjiese gebou - geskik vir kantore, spreekkamer of ander tipe besigheid. Lugreëling deur die hele gebou. 216m2 met genoegsame parkering. Kontak George van der Hoven 083 250 6547
Winkelspasie in Thabo Mbekiweg, Nylstroom te huur (ongeveer 325m2) Skakel Hennie van der Merwe (014) 717 1168 / 082 888 0792
TE KOOP
Fish & Chips co. Naboomspruit Die vinnigste groeiende franchise in die land
Oop vanaf 17 Desember 2012 • Baie winsgewend • Boeke beskikbaar vir ernstige kopers • R550 000 plus voorraad Eienaar bly in Pretoria, het ander belange Kontak 084 581 3071
BOSVELDSIG nuwe fase – voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654. (REK 661) (-03/05) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huise te koop in Nylstroom. 1.) Pragtige 4 slaapkamers, met 3½ badkamers, studeerkamer, eetkamer, 3 leefareas, baie mooi kombuis met Oregon kaste, 5 x aircons, dubbel garage, afdak vir karavaan, swembad, top gehalte afwerking in huis, pragtige tuin, ten volle omhein met mure, elektrifisering. Ligging perfek! R1,750 miljoen. 2.) 5 Slaapkamers, 3 badkamers, groot leef area, ruim kombuis met aparte opwas, 1 slaapkamer woonstel, dubbel garage met afdakke, werkswinkel, 2 x 5 000 L watertenks, erf 2524 m², boorgat & besproeiing. Goeie ligging. R2,1 miljoen. Nuwe vrystelling. 3.) 4 Slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, TV kamer, braai vertrek, baie mooi kiaat kombuis, spens, studeerkamer, dubbel garage met baie ingeboude kaste, waskamer met baie linnekaste, 3 aircons, blinders, swembad en lapa, 5000 L water tenk en drukpomp, prepaid meter, ten volle omhein met hoë mure. In gesogte buurt in Nylstroom. R1,450 miljoen. 4.) 3 Slaapkamers, 2 badkamers, dubbel garage, bediende kamer, afdak vir 4 voertuie, lapa, baie kaste, nuut uitgeteël, ten volle omhein. Baie netjies. Goeie ligging. R895 000. Nuut in mark! 5.) Huis te koop in Koro Creek Golf landgoed: 3 slaapkamers, 2 badkamers, 3 leef areas, baie mooi kombuis, studeerkamer, pajama lounge, ingeboude braai in onthaal area, 2 stoepe met mooi uitsig, houtvloere, swembad, pragtige tuin. Garage vir 3 voertuie, met plek vir 2 golf karretjies. Groen strook voor huis. Tudor Boustyl. R3,150 miljoen. (-03/ 05) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692. Huise naby Laerskool Nylstroom. 1.) Pragtige 3 slaapkamers, 1½ badkamer, sitkamer, eetkamer, TV kamer, ruim kombuis, dubbel garage, stoorkamer. Pragtige tuin. Vir die weggee prys van R785 000. Regoor ingangshek van Laerskool Nylstroom. 2.) Om die hoek van Laerskool Nylstroom in Booysen str. 4 Slaapkamers, 2 badkamers, pragtige groot kombuis, oopplan leef area, dubbel garage. Stap afstand van die skool! Prys drasties verlaag na R900 000. Eienaar moet verhuis weens gesondheidsredes. (-03/05) (NSR)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692. Plot te koop. 1.) Pragtige 10 ha plot, 6 km buite Nylstroom. Nuwe woonhuis met net die beste afwerking. 4 Slaapkamers, 2 badkamers, 3 leef areas, oopplan kombuis, ingeboude braai in onthaalarea, verhitte swembad met hout dek wat uitkyk oor Nylstroom, boorgat, baie goeie sekuriteit. Groot stoor. Gaste rondawel. Baie netjiese eiendom. R3,2 miljoen. 2.) Bela-Bela. 8 Ha plot te koop. Netjies omhein, met 2 huise en 2 gaste rondawels op. Hoofhuis met swembad en lapa. Stoor. Ideaal vir groenteboerdery of gaste plaas. Naby Mbizi. R1,650 miljoen. Baie potensiaal. (-03/05) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692. Plaas te koop. 63 Ha plaas, met weiding, koppie, rivier wat deur plaas loop, mooi bos. Kampeerplek langs rivier. Groot plaashuis. 2de Huis met huurinkomste van R2500 pm. 6 Km uit Modimolle. Ideaal vir vakansie oord of perde boerdery. Baie water. R3,7 miljoen.(-03/05) (NSR) VA A LWAT E R . Kommersiële eiendom te koop. Erf grootte ongev. 2 900 m². Geboue ongev. 950 m². Puik ligging. R3.5 miljoen. Kontak Nico 082 576 2999. NABOOMSPRUIT 1.) Woonstel met dubbelgeriewe en toe stoep deel van aftree-oord. R645 000. 2.) Kontantkoper gevra! Erf van 2 100 m2 met 2 Slaapkamerhuisie. R330 000. 3.) 3 Slaapkamer huis met garage en buitegeboue. Groot erf. R645 000. 4.) Netjiese 2 slaapkamer huis in gewilde kompleks. Votitel. Voorstoep, agterstoep met tuintjie. 2 Badkamers. R495 000. 5.) Lieflike 3 Slaapkamerhuis met garage in kompleks. R680 000. Kontak Marie’ 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271 Nylstroom: Netjiese 3 slaapkamers, 1 badkamer woonstel, dubbelmotorhuis. Nuut uitgeverf. R650 000 (H161). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Pragtige besproeiings plaas 81ha met 2 nethuise, ploegbare grond, baie sterk fontein water met grond en sement dam, neut en avo bome, huis met woonstel en rondawel, store, trekker en sny masjien ingesluit, slegs 25km uit Warmbad uit. R3,2 Mil. (PL125). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
BOSVELDSIG NYLSTROOM
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
(014) 736 2020 / 082 888 2020
Kontak Nelie (014) 717 3654
GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS
www.wiltinnet.co.za
BOSVELDSIG Nylstroom. Persone ouer as 50 jaar. 2 Slaapkamer, 2 badkamer, 2 motorhuise, alarm, watersuiweraar, werksplek bv. houtwerk. R950 000. Kontak Nelie 014 717 3654 (REK 661) (-03/05) (NSR)
Finale Fase
Vir al u Eiendom behoeftes!
www.gamefarmsinafrica.co.za
KORO CREEK huis te koop. 3 Slaapkamers, 3 badkamers, dubbel garage, eetkamer, sitkamer, kombuis, 2 stoepe. Trellidor veiligheidsdeure by elke skuifdeur. R1,6 miljoen. Kontak Bertie 083 303 3178 (-31/05) (NSR)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692. Meenthuise/Townhouses. 1.) Tuscany Park: 3 bedroom, 2 bathroom, open plan living area, modern kitchen. Carport for 2 cars. Good security. Quiet area. R630 000. 2.) Amarula Park: 2 bedroom, 1 bathroom, extra toilet, build in cupboards, open plan living area, beautiful kitchen, laundry, single garage with carport. Beautiful garden in secured complex. R580 000. 3.) Scarumba Complex: 3 bedroom, 2 bathroom, living area, kitchen, single garage. Quiet area in complex. R650 000. 4.) Townhouse in Jeppe street: 3 bedroom, 2 bathroom, living area, single garage. Prepaid meter. In complex. R580 000. (-03/05) (NSR)
SEKURITEIT-OORD
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES
0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
diepos.linmedia.co.za
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 milj. 2.) CJN 256, 880 ha, Beauty omgewing goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/ Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen. 4.) CN 32, 400 ha bees grond. Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 (-03/ 05) (NSR)
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. R630 000, 2 slaapkamer, met nodige geriewe. Naby skole. (H166). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271.Vaalwater winskoop: Pragtige 2 slaapkamer woonstel, 2 badkamers. Weggee prys. R450 000-00. (H164).Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271 Bosveldsig: Verskeie 2 en 3 Slaapkamer huise met pryse wat wissel vanaf R850,000 tot R1.4mil. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271 Nylstroom: 4 Slaapkamer huis met groot erf 4800m² in middedorp naby hoërskool. R1,500,000.00. (H160). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Tussen Nylstroom/ Warmbad: ±10km vanaf Nylstroom 17Ha met 2 woonhuise, stoor, werkershuis, goeie huur inkomste. Prys drasties verlaag. R1,890, 000-00. (PL62). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Ellisras 7 netjiese teëldak meenthuise, veilig omhein, ± 4 jaar oud, goeie inkomste met bestaande kontrakte. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 130Ha tussen Nylstroom en Warmbad met dam en krag. Geen geboue nie. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271 Nylstroom: Ruim 3 slaapkamers, 2 badkamers, motorhuis, afdak. Geleë in kompleks R900,000 (H165). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 450Ha in Waterberge naby Thabazimbi met vol lodge, gemeubileerd, baie water en grond dam, slegs R 5. Mil. (PL126). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 632Ha uitstekkende weiding en geskik vir buffel teel plaas. Ook moontlike landgoed ontwikkeling. R12,500 000 (PL127). Nadere besonderhede skakel Leon by 082 894 8264.
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-10/05)
NABOOMSPRUIT: Ek soek ’n bakkie of motor om te koop vir kontant. Kontak Johan 082 565 4069 of 079 495 9545. (24/5)(NB)
13
Herstel Repairs
G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 (-07/06) (NSR) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-17/05) (NSR) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (NSR) (-17/05)
15
Lewende Hawe Live Stock
EK koop en verkoop beeste, skape en bokke. Raief 083 492 1170. (10/5)(WB)
16
Meubels Furniture
OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Erika 014 736 6008/082 320 0859. (7/6)(WB) OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) RONDE eetkamerstel met 5stoele R950, Eikehout bedkopstuk R1000, Gryspers-blou Gomma-Gomma sitkamerstel R3800. 014 717 3096/084 560 7908 (-03/05)
17
Musiek Music
JANNIE du Plessis vir vermaak, eie toerusting, backtracks, klank en beligting vir troues, funksies en feeste. Kontak Hanli 082 736 1389 (31/05) (NSR)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (-21/06) (NSR)
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
GANSE te koop @ R75 stuk. Langkuil 69, Lettie du Plessis 072 754 5595. (WB) THABA CHIX dagoud kuikens te koop teen R350. Kuikens word tot op Nylstroom gebring. Kontak Irene by 083 631 0655 vir bestellings (-03/ 05) (NSR)
21
Rekenaars Computers
“WEBWERF Spedialiste/ WEBSITE Specialists. Business marketing, website alterations, new websites, maintenance, website automation, logo design & more. Call us today. 084 442 0709. (7/6)(WB)
22
Te Huur For Hire
NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c)
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
3 Mei 2013 BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad. (6/9)(WB)
VAKA TURES AKATURES
SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) (-17/05) (NSR)
BASE MANAGER – MOOKGOPONG Please note that residents of Waterberg district are encourage to apply
Key Performance Areas: • Monitoring and maintaining team strength, conducting monthly base visits, stock control, attend base meetings; Compile monthly reports & IOD’s; Management of transport control on vehicles in your base; Enforce and coordinate training, fitness & discipline; Perform general administrative duties like checking time sheets, leave, perform labour relations function such as investigations, issue notification of hearings, chairing disciplinary hearings, compile weekly and monthly reports, attending fire camps report stock that has been stolen or lost; Ensure that items that need to be reported on the appropriate paperwork. Experience & Qualifications: • Grade 12, project management qualification would be an advantage; 2 years working on fire experience and knowledge on the Veld and Forest Fire Act; Planning and reporting skills; Excellent interpersonal and communication skills; computer literate in all MS applications; and A valid driver’s license; willingness to travel and must have his own transport; own laptop computer and 3G; ability to work in a team, take direction; self-starter/motivator. Skills & Specifications: Excellent Decision making, Communication (verbal, written, electronic), and Interpersonal Skills; Must have proven Negotiation, Networking and Presentation skills, Problem solving and analytical skill; Research skills, Strong interpersonal skills, Listening skills and must be Bilingual. Closing Date: 06 May 2013 Send Shortened CV’s with 3 references to: recruitment@wofire.co.za or fax to 086 233 6475
STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieksen winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264)
23
Te Koop For sale
SKAAFSELS te koop in Nylstroom, geskik vir hoenders en perde. Sak grootte (50kg) R15, eie sak verskaf (50kg grootte) R12. Kontak (014) 717 3209. (t/c) (Rek 107) (NSR)
MAATSKAPLIKEWERKERSPOS (HALFDAG POS) Ondersteuningsraad: MODIMOLLE (Nylstroom) Telefoon:
014 717 3594 Fakslyn:
014 717 3589
VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB) OU skilderye Oom Paul Kruger en Nelson Mandela. Bokser Corrie Standers skildery. Baie oudhede wat dateer uit die Voortrekker Monument, Paul Kruger era. Outydse geld. Baie Kudu, Rooibok, Gemsbok horings. Vlakvarktande, kameelperdbene. Kontak 076 9888 555. (17/5)(WB) DUBBELBED met basis te koop. R400. Skakel Snyman 083 654 3582/3. (WB) DEKGRAS te koop. Skakel Pieter 083 601 2830. (WB) NYLSTROOM nuwe volledige gholf stel met drasak. Prys R1500. Kontak eienaar 072 377 5188 (-03/05) (NSR) 2DE HANDSE oprol garage deur R500. Klimraam met twee swaaie R1200. Skakel 082 850 3419 (-03/02) (NSR) LG 6 kg voorlaaier wasmasjien in puik toestand vir R2000. Kontak Retha by 082 771 5454 of 014 717 1688 (-03/05) (NSR) 1.) NISSAN Navara canopy R6000. 2.) 2 x 190L Yskas melktenke of saptenk R5000 per tenk. 3.) Vierwiel motorfiets 250CC sam R5000. 4.) Beetle 1974, R12000. Kontak 072 105 9248 (NSR) (-03/05)
26
Troeteldiere Pets
OULIKSTE Yorkshire terrier hondjies, 6 weke oud te koop vir net R1 500. Skakel Pieter 072 302 4626 of Winny 073 460 5090. (WB)
Appointment will be subject to a compulsory three month probationary period. Remuneration will be commensurate with experience. Working on Fire is committed to the principles of Employment Equity. Preference will be given to PDI/ HDSA individuals and Disabled individuals are encouraged to apply however, Disabilities recognized as per FFA Operation’s Employment Equity Plan will be given preference. If you have not heard from us within 21 working days after the closing date, please consider your application as unsuccessful. Working on Fire reserves the right not to make an appointment.
MINIATUUR Doberman Pincher te koop. 2 x Reuntjies gebore 9 April R850. Kontak Lydia 082 974 6313 (-03/05) (NSR)
27
Tuin & Huis Garden & Home
LM kitgras beskikbaar. Kontak 083 210 6130/073 740 4896. (WB) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168 (NSR) (-17/05)
28
TV & Video
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c) (Rek 238) VIR al u DSTV, antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-21/06) (NSR)
29
Vakansie Holiday
BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/ 083 652 0987 (-31/05) (NSR)
Bladsy 21
SUIDKUS: Mtwalume 3 slpk woonhuis naby strand. Afslag buite seisoen en pensionarisse. Minette 079 5055 270. (7/6) AKKOMMODASIE, Suidkus, Glenmore. Slaap 6 persone: swembad, tennisbaan en vele meer. Netjies, volledig toegerus, “self catering” eenheid. Nog plek in Julie skoolvakansie en eerste 2 weke in Desember vakansie beskikbaar, asook buite seisoen. Julie en buite seisoen tussen R200 en R300 per nag, Desember R500 per nag. Kontak Jaco 079 523 0619 (-03/05) (NSR)
31
Vervoer Transport
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-10/05) (NSR) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-17/05) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427 (-17/05) (NSR) PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkie vervoer@telkomsa.net (-t/c) (Rek: 494) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-17/05)
NOTICE
Maintenance: Outdoor Heated Pool 1 May 2013 till 9 June 2013 The Super Tube, Game drives, Horse Rides, River Ride, Hydro and lots more are available for you to enjoy!
BOEKHOUER vir Boerdery op ‘n plaas 10km buite Warmbad • Pastel tot op proefbalans • Excel & Word-vaardigheid sterk aanbeveel. • Goed met mense saamwerk • Debiteure & Krediteure • Algemene kantoorwerk • Markverwante salaris CV’s na kareefontein@senco.co.za ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS MAATSKAPPY NYLSTROOM
KINDERVERSORGER Aanvangsdatum: So gou moontlik
Vereistes: • Toegerus om kinders te versorg, beheer, liefde te gee en ‘n Christelike opvoeding te gee • Moet in besit wees van ‘n geldige Bestuurderslisensie • Afrikaans en Engels magtig • Verkieslik geen afhanklikes nie • Getroude pare of enkellopende persone • Verpligte inwoning • GEEN troeteldiere word toegelaat op terrein ‘n Aansoekvorm moet voltooi word, vra aan by: 014 7175264 X 9 of akk@esnet.co.za Epos of faks na: akk@esnet.co.za of 086 5707 646 Navrae: Mnr GS Lombard Tel: 014 717 5264/5 X 208 Selfoon: 083 410 3833 Sluitingsdatum: 8 Mei 2013
Special Rates to outside facilities for this period: R 50.00 p/p (Adults) R 20.00 p/p (Children under 12 years)
Bela-Bela & Mookgophong Thabazimbi
Tel: 014 736 8500 Website: www.foreverwarmbaths.co.za
CV’s to rhoneycomb@oldmutual.com or Fax: 0865005941
VACANT POST
Hoërskool Hans Strijdom 1. DEPARTEMENTEEL: Afrikaans Gr 8 - 12
2. DEPARTEMENTEEL AD HOC:
WISKUNDE/WETENSKAP • Wiskunde Gr 8 – 12 • Natuurwetenskap Gr 8 – 9 • Fisiese Wetenskap Gr 10 – 12 Sluitingsdatum: 10 Mei 2013 Begindatum: 20 Mei 2013 Stuur volgende dokumente per faks of e-pos na: hhstrijdom@telkomsa.net faks 014 7431048 1. Volledige CV 2. Voltooide LPDE1 3. SACE Dokument 4. ID Dokument 5. Volledige Uitslae Navrae: Mnr G Klopper
014 743 2151 / 084 514 2269
POS BESKIKBAAR - NYLSTROOM Vereistes: 1. 2. 3. 4. 5.
KOK
Afrikaanssprekend Ondervinding noodsaaklik Kennis van Noodhulp Kontrolering en beheer van voorraad Moet met mede-werkers kan werk in ‘n span asook beheer uitoefen. 6. Geldige Kode 08 lisensie absoluut noodsaaklik. Sluitingsdatum: 08/05/2013 Email: wds@klieknet.co.za of Kontak: 014 717 1401
ADMIN DAME HALFDAGPOS • Matriek • Tweetalig • Rekenaarvaardig (MS-Office) Faks 2 bladsy CV na: 086 612 3797 MOENIE ‘N GESLOTE BOEK BLY NIE
ADVERTEER!!
BETREKKINGS
Vicky’s Flowers
Pr aktiese Praktiese opleiding in hotel, gastehuis en e lodg lodge
TYDELIKE ASSISTENT
IN ALLE AFDELINGS Toelaag en inwoning
TOP POSTE
072 132 6094
benodig vir aflos werk by bloemiste. MOET kan blomme rangskik en help met algemene verkope.
083 447 1648 of 014 743 3542
EXPERIENCED STORE MANAGER With good track record and interest in fashion req. for dynamic fashion retailer for branch in Bela Bela. Must have at least 2 years exp. Applicants must be target driven, motivated & admin skills a must have. Salary negotiable incl. attractive incentives - benefits - med aid, prov fund, staff disc. e-mail larissa@ragesa.co.za. or fax 011 608 0169
Bladsy 22
32
LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R60/baal vir klein hoeveelhede of R2 400/ ton oor weegbrug kan aflewer. Bufland boerdery 014 743 2460 / 082 684 2701. (31/5)(NB)
Vleis Meat
34
UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R58/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB)
33
Voertuie Vehicles
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (28/6) (WB)
Voer Feed
DIERE & VEEVOERE: Asook mielies, gebreekte mielies, lekblokke, grasbale, sout, hondekos ens. Epol voere Industria weg 9. Kontak 072 127 1634/014 736 3420. (31/5)(WB)
FORD 3.0 lt diesel, 2010, een eienaar, volle diensrekord, 57 000 km, R205 000. Kontak 084 581 3071. (17/5)(WB) VOERTUIE Dienste & Herstelwerk. Ek kan help! 14 Jaar Toyota ondervinding. Kontak 076 207 3572. Bekostigbaar!! (-31/05) (NSR)
VEEVOER: Akkerboonbale te koop. Skakel Andries 074 935 1134. (10/5)(WB)
FORD Escort diesel goeie lopende toestand R25 000. Cortina drie liter bakkie baie mooi R18 000. 083 455 0469
HEELPIT geelmielies teen R140 per sak. Frits Olivier 083 771 8914 (-31/05) (NSR)
diepos.linmedia.co.za
3 Mei 2013
DIE POS/THE POST
VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Fanie 083 481 9918
VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (-31/05) (NSR)
35
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (24/5)
37
Werk gevra Positions wanted
MAN soek “plumbing” werk in Nylstroom. Isaac 082 422 4996 (-17/05) (NSR) MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience of: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-28/06) (NSR)
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Dora 082 592 0029 (-03/05) (NSR) WOMAN looking for domestic work in Nylstroom. Contact Maria 076 235 3029 (-10/05) (NSR) WOMAN is looking for domestic job in Nylstroom. Contact Maria 073 383 0047 (-03/05) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Daagliks beskikbaar. Kontak Sarah 071 021 7465 (-03/05) (NSR) MAN looking for painting job. Roof painting, house painting/all paintings. Professional paintings. Painting Construction Modimolle 0510. Contact Isak 079 785 9676/082 259 8306 (-31/05) (NSR) MAN soek teëlwerk in Nylstroom. Amos 082 637 5037 (-17/05) (NSR) MAN soek bouwerk en pleister werk. Kontak Johannes 083 575 8330 (-17/ 05) (NSR)
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
EK het R10 000 kontant vir u woonwa. Kan maar oud wees moet op die pad wees met registrasie sertifikaat, lisensie op datum. Skakel my dadelik asb? 082 966 6730. (3/5)
NOTICE APPLICATION FOR TOWNSHIP ESTABLISHMENT NOTICE OF APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF A TOWNSHIP IN TERMS OF CHAPTER IV, SECTION 96 OF THE TOWNPLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) ON A PORTION OF PORTION 25 OF THE HETBAD 465 K.R IN BELA-BELA MUNICIPALITY We, Tshiongolwe Development Planning Consultants, being the authorised agent of the registered owner of the property mentioned hereunder, hereby give notice in terms of section 96 of the Town-planning and Town-
WOONWA gesoek. Ek betaal kontant. Kontak Zeldie by 073 033 7000. (10/5)
42
ships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that we have applied to the BelaBela Local Municipality for the establishment of the township at a portion of portion 25 of the farm Hetbad 465 K.R in Bela-Bela town. Particulars of this application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager: Bela-Bela Local Municipality, at 59 Chris Hani Drive, for a period of 28 days from 24 April 2013 to 21 May 2013 Objections to or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the above-mentioned address or to the Municipal Manager at Private Bag x 1609, BelaBela, 0480, within a period of 28 days from 24 April 2013 (no later than 21 May 2013). Enquiries should be directed to Mr. Tshisa Madima at 015 291 2232 or 082 463 3495 (3/5)
of an administrative omission. For further information or objection please contact: N U M E R I ACCOUNTANTS INC Riaan Jansen van Vuuren, tel 014 736 2248, 35 Luna Road, Bela Bela, 0480. (3/5)
Kennisgewings Legals
NOTICE TO REINSTATE A DEREGISTERED CLOSE CORPORATION Notice is hereby given of the intention to reinstate the deregistered Close Corporation: ETSOUW PROPERTIES no 36 CC, registration number 2007/ 096353/23. The reason for the reinstatement is that the Close Corporation is still in business and was deregistered because
KENNISGEWING AANSOEK OM DORPSTIGING
KENNISGEWING VAN AANSOEK OM DORPSTIGTING INGEVOLGE HOOFSTUK IV, ARTIKEL 96 VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) GEDEELTE VAN GEDEELTE 25 VAN DIE PLAAS HETBAD 465 K.R Ons, Tshiongolwe Development Planning Consultant, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van die eiendom hieronder vermeld, gee hiermee ingevolge artikel 96 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela-Bela Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die dorp by gedeelte van gedeelte 25 van die plaas Hetbad 465 K.R te stig, soos vermeld in die Bylae hiertoe. Besonderhede van die bogenoemde aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die munisipale Bestuurder: Bela-Bela Plaaslike Munisipaliteit, 59
TENDERS
Municipality
Municipality
Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
TENDER NO 74/1/650
TENDER NO 74/1/649
Bids are awaited for the Supply and Delivery of Concrete Stormwater Pipes for Freedom Park Paving of Ring Road for PMU Division in Technical Services Department of Modimolle Local Municipality. Bid documents are available from the Supply Chain Office on the Ground Floor of the Municipal Building at a non-refundable amount of R300-00 per bid from the 08 May 2013. Only cash paid in at the cashier to obtain a valid receipt will be accepted. The bids will be evaluated in accordance with the preferential points system and compliance with Modimolle Municipality Supply Chain Management Policy, PPPFA and its regulation and in terms of 80:20 preferential points system. Preferential points for B-BBEE will be scored in accordance with status level attained by the tenderer in terms of section 9(1) of the B-BBEE Act. Modimolle Municipality is not obliged to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept part or the whole of any tender, as well as to accept multiple tenders for the same product. The Council also reserves the right to negotiate further conditions and requirements with the successful bidder. The bid agreement shall serve as a binding contract between the bidder and the Modimolle Local Municipality. The contract will not be subject to any escalation. Bid in a sealed envelope endorsed Supply and Delivery of Concrete Stormwater Pipes (74/1/650) must be placed in the Tender/Bid Box of the Modimolle Municipal Building, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, on or before Friday 28 May 2013 at 11:00, or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private Bag X1008, MODIMOLLE, 0510 to reach the municipality in time to be put into the tender box before the closing date and time. For Technical enquiries kindly contact Mr S Ramthlakgwe at 078 460 9296 or Ms E Ramuthivheli at 083 446 4970 and for Procurement enquiries Contact 014 718 2057 during office hours
Bids are awaited for the Supply, Delivery and Installation of Air-Conditioners for the Electro technical Division of Technical Services Department of Modimolle Local Municipality Bid documents are available from the Supply Chain Office on the Ground Floor of the Municipal Building at a non-refundable amount of R150-00 per bid from the 08 May 2013. Only cash paid in at the cashier to obtain a valid receipt will be accepted. The bids will be evaluated in accordance with the preferential points system and compliance with Modimolle Municipality Supply Chain Management Policy, PPPFA and its regulation and in terms of 80:20 preferential points system. Preferential points for B-BBEE will be scored in accordance with status level attained by the tenderer in terms of section 9(1) of the B-BBEE Act. Modimolle Municipality is not obliged to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept part or the whole of any tender, as well as to accept multiple tenders for the same product. The Council also reserves the right to negotiate further conditions and requirements with the successful bidder. The bid agreement shall serve as a binding contract between the bidder and the Modimolle Local Municipality. The contract will not be subject to any escalation. Bid in a sealed envelope endorsed Supply, Delivery and Installation of Air-Conditioners (74/1/649) must be placed in the Tender/Bid Box of the Modimolle Municipal Building, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, on or before Friday 24 May 2013 at 11:00, or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private Bag X1008, MODIMOLLE, 0510 to reach the municipality in time to be put into the tender box before the closing date and time. For Technical enquiries kindly contact Technical Office at (014)718-2056 / 2058 and for Procurement enquiries Contact 014 718 2073 /2057 during office hours
O R Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE
O R Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE
N J MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER
N J MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER
[Notice No 22/04/2013 / 29/04/2013]
[Notice No 23/04/2013 / 29/04/2013]
R40 per plasing vir die
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included). DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
SPERTYD: DINSDAG 13:00
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
diepos.linmedia.co.za
NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION. IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT - PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) Case number: 40137/2012) In the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITES Plaintiff and MAPULA CHRISTINA TEFFO Defendant. In execution of a Judgement of the North Gauteng High
BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS
ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE SOOS VOLG: Kantoor nommer: 087 940 3644 FAKS: 086 775 8487 E-POS: gideonlaw@mosmail.co.za ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies
High Court Act and the Rules made thereunder and to the provisions of the Consumer Protection Act 68 of 2008 and the Regulations published thereunder in the Government Gazette No 34180 published on the 1st April 2011, regulation no 293 whereof a copy can be obtained at www.greengazette.co.za. The purchaser (other than the Execution Creditor) shall pay a deposit of 10% of the purchase price in cash. By bank guaranteed cheque or by way of an electronic transfer, provided that satisfactory proof of payment be furnished immediately on demand to the Sheriff. COETZER & PARTNERS ATTORNEY FOR PLAINTIFF 343 Farenden street, Arcadia, Pretoria. (KFT061/E C KOTZÉ/ar) 012 343 2560 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH
COURT, PRETORIA). Case number: 35517/2012. In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and GERT PETRUS JOHANNES GREYVENSTEIN 1st Defendant (id: 560602 5045 088), ADRIANA BEATRIX GREYVENSTEYN 2nd Defendant, (id: 551228 024 083) Persuant to a Judgment granted by this Honourable Court on 20 September 2012 and a Warrant of Execution, the undermentioned property will be sold in execution by the Sheriff of the High Court, Waterberg on Thursday the 16th day of May 2013, at 11:00 in front of the Magistrate’s Office, van Emmenis street, Modimolle, Limpopo Province, to the highest bidder: Portion 84 (a portion of portion 13) of the Farm Buffelspoort 421, Registration Division K R, Limpopo Province. Street address: 84 Leopards Rock, Nylstroom, Limpopo
BEDANKINGS Bedanking vir die afsterwe van
DEWALD BREET 01/02/1992 - 07/04/2013 1. Pastoor Gertzen en Lydia vir hul bemoediging 2. Naboom Tuiste vir Bejaardes se inwoners en personeel vir hulle gebede. 3. Woonstelle Aandblom, Jasmyn en Vredehof 4. Gemeenskap van Naboomspruit 5. Dr. SA Van Niekerk en Dr. Fourie 6. Rene van Avbob Gert en Eurika Steenkamp en Willem, Marno en Francisca
Province. Measuring: 1,6484 (one comma six four eignt four) hectares and held by defendants in terms of deed of transfer no. T70603/2005. Improvements are: Vacant land. No warranties regarding description, extent or improvements are given. The conditions of sale to be read out by the Sheriff of the High Court at the time of the sale and will be available for inspection at the offices of the Sheriff, Waterberg 50 Alfred Nzo street, Modimolle, Limpopo Province. Dated at Pretoria on this the 2nd day of April 2013. VAN ZYL LE ROUX INC PLAINTIFF’S ATTORNEYS Monument office park, 71 Steenbok avenue, first floor, block 3, Monument Park Pretoria, P O Box 974, Pretoria, 0001, Docex 97, Pretoria Tel: 012 435 9444 Faks: 012 435 9555 Ref: 411216/E NIMAND/ MN BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle: ISMAIL OSMAN, identiteitnommer: 3601111 5089 08 2, getroud buite gemeenskap van goed. Van Nelson Mandela straat 37, Naboomspruit, 0560. Oorlede 9 Junie 2011. Boedelnommer: 9992012EST005649005649/2012. Meesterkantoor: Polokwane. Kennis geskied hiermee aan all persone wat vorderings het teen bogemelde boedel om sodanige vorderings binne ’n tydperk van 30 (Dertig) dae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing in te lewer by die ondergenoemde agent vir die Eksekuteur. ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR Thabo Mbekirylaan 105A, posbus 4254, Modimolle, 0510. tel: 014 717 2525 Faks: 014 717 2489
KENNISGEWINGS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
Notice is hereby given in terms of Chapter 4 Local Government: Municipal Systems Act of 2000 (Act 32 of 2000) read with section 23(1) (a) and (2) of the Local Government: Municipal Finance Management Act of 2003 (Act 56 of 2003) that member of the community within the Modimolle jurisdictional area are hereby invited to attend the IDP/Budget 2013-2014
Public Participation Programmes Scheduled as follows:
Enquiries must be directed to Mr Isaac Gwebu at Tel: (014) 718 2043 or Cell: 078 460 9297 Harry Gwala Street Civic Centre OR Tambo Square MODIMOLLE 0510
DIE POS/THE POST
3 Mei 2013 Court - Pretoria, in the suit, a sale without reserve will be held at the offices of the Sheriff Bela Bela, at 52 Robertson avenue, Bela Bela on 23 May 2013 at 11:00 of the under mentioned property of the defendant/s on the conditions which may be inspect at the offices of the Sheriff, prior to the sale. Certain: Erf 2360 Bela Bela township. Registration division K R, The Province of Mpumalanga. Measuring: 334 (three hunderd and thirty four) square meters held by registered grant of leasehold TL100401/1992 Zoned: Residential Improvements: Please note that nothing is Guaranteed and/or warranty is given in respect thereof. Main building: Comprising of 1 x lounge, 1 x diningroom, 1 x kitchen, 4 x bedrooms, 1 x bathrooms, 1 x w/c, 1 x out garage, 1 x storeroom, 1 x bathroom/w/c. The sale shall be subject to the terms and conditions of the
Chris Hani Drive, vir ’n tydperk van 28 dae vanaf 24 April 2013 tot 21 Mei 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ’n tydperk van 28 dae vanaf 24 April 2013 (nie later as 21 Mei 2013) skriftelik en in tweevoud by bovermelde adres of by die Munisipale Bestuurder, Privaat Sak 1609, Bela-Bela, 0480, ingedien of gerig word. Navrae kan aangelewer na Mnr. Tshisa Madima at 015 291 2232 / 082 463 3495 (3/5)
NJ MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER (Notice no.18/04/2013-18/04/2013)
Bladsy 23
A Hoërskool Nylstroom se gr. 10 top 10-leerders die afgelope kwartaal was Mart-Mari van der Merwe (94.9%), Dineo Sebele (84.0%), Chenél de Bruyn (83.4%), Liné Louw (82.1%), Bernadine van Wyk (81.8%), Jasper Minnaar (80.1%), Solly Lebelo (79.3%), Linde Veldman (78.3%), Ilda Nezar(78.3%) en Jeanne-Marié van Zyl (77.2%).
B Danél Niemann (11, middel) van Laerskool Nylstroom het die afgelope naweek haar eerste rooibok geskiet op die plaas Middelplaas. By haar op die foto is haar nefie Nico en niggie Sybrié van der Merwe.
Bladsy 24
diepos.linmedia.co.za
3 Mei 2013
DIE POS/THE POST
Bosveldspruitjies se kinders, ouers en ’n kruiwa Dis nie net die kinders wat pret gehad het nie, maar ook die ouers.
Sit nou mooi stil, Mamma kan net so vinnig hardloop soos Pappa.
Andries van der Heyde Kleintjies word mos in stootwaentjies rondgestoot, maar nie by Bosveldspruitjies Kleuterskool op Bela-Bela nie — daar is ’n kruiwa die in-ding. Dié skool het op Woensdag, 24 April, hul gewilde jaarliks Pram Prix-kompetisie op Hoërskool Warmbad se sportgronde gehou. Ouers en kinders was opgetooi volgens ’n spesifieke tema wat elke klas gekies het — van eende tot honde en katte. Nadat elke klas aan die optog om die baan deelgeneem het, moes die ouers die kinders
in kruiwaens laai en om die baan hardloop vir punte. Daar was heerlike pryse op die spel en elke ronde het ook geld vir die skool beteken. “Dit is vir my lekker om te sien dat hier so ’n lekker gees is onder die mense en kinders. Almal het pret gehad,” het Christa Snyman, hoof van Bosveldspruitjies, aan Die Pos gesê. Daar nege klasse wat deelgeneem het in die ouderdomme vier tot ses jaar. Verskeie borge was betrokke by die prettige geleentheid, en stalletjies het produkte verkoop.
Hardloop Pa! Mamma en Juffrou hou jou dop!
PEST CONTROL
WEERLIG AFLEIERS
PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
SABS SPESIFIKASIE (0313:1999)
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.
082 850 3817
ALLE WERK GEWAARBORG
Conductors for Africa Bk.
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Retractable Security Barriers
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
B O S V E L D T V &
Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.
Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent
ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom
PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com
A P P L I A N C E S
PADSKRAPER TE HUUR BrandPaaie WARMBAD-OMGEWING Skraap van paaie en brandpaaie Kontak 082 824 7321
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates
Vir:
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
(ISO 2000)
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
Koos de Wet
Nylstroom Betonwerke
Meubel Vervoer
Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
BeMOVED VERHUISINGS
Leon 083 454 8427
• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri
ng
bemoved@hotmail.co.za
diepos.linmedia.co.za
kinder skinder Baie sterkte aan al die Waterbokkies met die finale rugby- en netbal proewe op Vivo op Saterdag, 4 Mei. %(%(%(% Baie sterkte aan al die Waterbokkies met jul voorbereiding vir die redenaars. %(%(%(% Al die Waterbokkies wens juf. Karin baie geluk met haar verjaarsdag. %(%(%(% Baie dankie aan oom Dries en tannie Annelien vir die yskas wat hulle vir die CVOskool se kombuis beskikbaar gestel het. %(%(%(% Herman van Staden, ons personeel van Laerskool Nylstroom dink aan jou. Sterkte met die aansterk ná die operasie. Pas jouself mooi op. %(%(%(% Laerskool Nylstroom hou styf duimvas vir al die redenaars-maats wat aan die ATKV-redenaarskompetisie gaan deelneem. %(%(%(% Sterkte aan al Laerskool Nylstroom se dogters wat op Woensdag, 1 Mei, gaan deelneem aan die Bokkie-proewe. %(%(%(% Baie geluk aan die Nylie-hokkiedogters wat in die Limpopo A-span opgeneem is. Hulle is Karin Jonker (o.18), Madelein Lang (o.18) en Heinré Vermaak (o.18). %(%(%(% ’n Paar Nylies het baie goed gevaar tydens die ATKV-debatsuitdunne in Limpopo. Hulle is Marcia van der Merwe en Nicole Kemp (wenners) en Charlene Bester en Elzet Bester (wenners). Marcia en Nicole neem op Saterdag, 1 Junie, deel aan die semi-finale ronde in Rustenburg.
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
B Anne-Marié Mailovich en Hanru de Vos van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het in die April-vakansie aan die SuidAfrikaanse kampioenskappe vir uitvoerende kunste in Rustenburg deelgeneem. Anne-Marié het drie brons- en drie silwermedaljes opgeraap, asook ’n goue medalje in die solo-sangafdeling. Sy is ook in die “showcase” vir die gala-aand opgeneem. Hanru het op sy beurt saam met Anne-Marié een brons- en twee silwermedaljes, asook ’n goue medalje in die duet-sangafdeling behaal. Albei leerders is in die Suid-Afrikaanse-span opgeneem wat later vanjaar in Los Angeles in Amerika aan die wêreldkampioenskappe gaan deelneem. Elsabé Pienaar TaalPOS Pensioen/pension Dit is interessant om daarop te let dat baie mense die woord pensionaris gebruik om iemand wat afgetree het, aan te dui. Let op dat daar nie ’n “e” voor die -naris deel van die woord is nie. Die woord word inderdaad só gespel, maar, dit dui nie ’n pensioentrekker aan nie. Wel beteken dit (volgens HAT) ’n regsgeleerde wat as raadsman vir die Nederlandse regering opgetree het, of dit dui op die president van die Bataafse republiek (histories). In Afrikaans moet ons eintlik praat van ’n pensioentrekker, of van ’n gepensioeneerde. Tog meen ek dat die woord pensioenaris al so ingeburger is, dat ons dit maar kan gebruik, al kom dit nie in die woordeboek of die Afrikaanse woordelys voor nie. Maar dan spel ons dit met ’n “e” voor die -naris, soos in pensioen. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
A
Bladsy 25
Nika Pienaar van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het 11 van die Hansies se doele teen Hoërskool Piet Potgieter op Mokopane aangeteken. Die Hansies het tydens hul wedstryd op Saterdag, 27 April, vir Potties 15-2 gewen. Foto: Elsabé Pienaar
Bladsy 26
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
Bladsy 27
Toyota RAV4 is propvol potensiaal Die Toyota RAV4 beloof om ’n heerlike motor te wees om mee saam te leef en sal soos enige Toyota lang getroue diens lewer. Foto: www.themotorreport.com
vierwielaandrywing toegerus, is hulle grondvryhoogte van 160 mm ’n duidelike aanduiding dat die klem van hierdie motor verskuif het. Dit lyk asof Toyota se ontwerpers nie deur ’n
Dit wil voorkom asof die groot sukses wat behaal is deur Nissan met die Qashqai, Renault met sy Koleos en die Koreaanse Tucson en Sportage, motorvervaardigers stimuleer om eerder kruisvoertuie as kompakte sportnutsvoertuie (SNV) te bou. Toyota het ongetwyfeld hierdie selfde benadering gevolg met hulle blink nuwe RAV4. SNV- en kruisvoertuigkopers het nie werklik ’n behoefte • Herstel en Diens op alle Petrol, Diesel voertuie asook vragmotors aan veldryvermoëns • Invoer en installering van Petrol / Diesel enjins. nie, maar wil darem • Voertuig fout diagnosering sentrum vir alle nuwe voertuie weet dat hulle ’n • Sleutel kodering op sekere nuwe model voertuie grondpad kan aan• Herwin radio kodes • Alle werk word gewaarborg durf op pad na ’n uitkykpunt in ’n natuurPIETER CLAASENS reservaat. Stasiestraat 75, Nylstroom 0510 Die 2.0 liter-model Tel: (014) 718 - 4004 (ontvangs & afsprake). (014) 718 - 4003 (rekeninge). Faks: 086 543 2379. Sel: 082 928 1088 word ook met ’n CVT-ratkas beskikbaar gestel, maar krag word nou slegs na die voorwiele gestuur. Die besparing wat Toyota bewerkstellig het deur van die addisionele meganika ontslae te raak, verseker dat die intreemodel R30 000 goedkoper as die ou BALANSEER EN BLADVERE, model is. Selfs al OPBOU VAN ONDERSTEL EN word die diesel- en PROPSHAFTS KOMPONENTE die petrolmodel met
PJ MOTORS
B
B
PrPropshaf opshaf opshaftsts
Sensuur is soos ’n blindederm. Wanneer dit onaktief is, is dit waardeloos; wanneer dit aktief is, is dit uiters gevaarlik. — Maurice Edelman Skoonheid is sigbaar geworde
FANIE: 083 390 1924 SCHALK: 071 877 3791 TEL/FAKS: 014 717 4886 NELSON MANDELA STR., MODIMOLLE (OORKANT PNP)
NYL BRAKE & CLUTCH (Bestaan in Nylstroom sedert 1989) Ons Spesialiseer in alle
• Herbou en verkoop van nuwe drukplate en koppelaarplate • Herbou en verkoop van nuwe remskoene • Sny van dromme • Sny van vliegwiele • Doen motors, trekkers tot vragmotors BESOEK ONS GERUS VIR UITMUNTENDE DIENS Gratis kwotasies
Kontak Jacques: 014 717 1335 / 082 550 6606
Spa Verkoelers
PIKKIE VERVOER
GRATIS KWOTASIES vir meubelvervoer, opberging en versekering Tel: (014) 717-3101 of 082 557 0511
Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312 494
Paul Smith
baie goeie fase gaan nie. Smaak verskil, maar motor in sy klas wanneer dit by gemak vir die Toyota se nuutste produkte lyk baie Japannees. agterste insittendes kom. Die Corolla en vorige RAV4 het baie EuroHoewel die ou model sekerlik meer stylvol pees voorgekom en die nuwe model se stile- was, en dalk selfs hoër vlakke van afwerkingring verteenwoordig nie noodwendig ’n ver- kwaliteit gelewer het, is daar verskeie uitstebetering nie. kende redes om so gou moontlik ’n toetsrit te Die voorpunt van die motor steek ver voor bespreek. die voorwiele uit, wat die bonkige gevoel van Die RAV4 beloof om ’n heerlike motor te die meeste motors in hierdie klas wegneem. wees om mee saam te leef en sal soos enige Die agterligte is mooi, al herinner die hele Toyota lang getroue diens lewer. Die toevoegagterkant aan die Koreaanse kompetisie. ing van ’n splinternuwe 2.5 liter petrol verseker Die instrumentpaneel volg die styl wat deur ’n tikkie opwinding, terwyl die ander enjins in die Yaris en Auris bekendgestel is, en weer eens die reeks glo meer ekonomies is. Daar is hope sal dit nie in almal se smaak val nie. Hoewel spasie wat sal verseker dat enige avontuur met dit modern is, sportief voorkom en meer spa- gemak aangepak kan word. Teen pryse wat teen minder as R280 000 besie beskikbaar stel, gee dit tog die indruk dat dit ’n klas laer as die vorige model verteen- gin, en hope standaardtoerusting, is dit amper woordig in kwaliteit en styl. Een van die moeilik om te glo dat daar nog ’n mark vir sedanmotors is. grootste pluspunte is dat die langer asafstand hope spasie in die binneruim verseker. Die agterste sitplekke het besonder Geregistreerde vervoer met TOE baie spasie en is onmeubelwa. Pa en seun bestuur self. getwyfeld die ruimste Pryse onderhandelbaar
Strydomstr. 4, Nylstroom
RADIATORS
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
Net die beste!
Bladsy 28
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Mercedes Benz nou in A-klas beskikbaar Paul Smith “Dankie tog!” is die eerste en eerlikste reaksie wat enige ware motorliefhebber behoort te hê met sy eerste blik op die nuwe A-klas van Mercedes. Mercedes loop natuurlik die risiko dat ’n paar vroue, wat in elk geval nie die ou Aklas kon bekostig nie, minder van die nuwe een sal hou. Die nuwe A-klas stel Mercedes uiteindelik bloot aan ’n mark vol kopers wat graag
toegang tot die eksklusiewe Mercedes-klub wil kry sonder om soos ’n kroukie-speler te lyk. Die nuwe toevoeging is plat, slank en staar die briljante een-reeks vierkantig in die oë. Die een-reeks is die mees opwindende BMW-modelreeks in twee dekades en die nuwe A-klas kan dalk net so belangrik vir Mercedes word. Dié 180 met sy 1.6 petrolenjin is die goedkoopste manier om met ’n ster op ’n motor se enjinkap te spog. Met 90 kW is daar genoeg woema om nie sy nuwe eienaar in die
verleentheid te stel nie. Daar is twee dieselopsies, wat met lae verbruik en hope wringkrag, baie kopers sal lok. Die beste nuus is egter die toevoeging van ’n 155 kW 250. Dié model kos nou wel R392 000, maar is gepak met bestuursgenot. Enigeen wat al ooit ’n Mercedes Benz-handelaar besoek het, sal weet dat die opsielys moeiliker is om deur te werk as ’n telefoonboek, en dat die motor se prys waarskynlik ’n mens se oë sal laat water. Daar is soveel opsies en variasies en variasies op opsies, dat potensiële kopers dalk eers op die inter-
net moet rondspeel voordat die regmerkies by die agente gemaak word. Dit is baie maklik om 30% by ’n Mercedes se lysprys in opsies te spesifiseer. Met ’n intreemodel wat uiteindelik ’n tikkie opwinding teen ’n redelike prys beloof, is dit veel meer as slegs BMW wat kennis sal moet neem. Dié A-klas sal ook kopers van ander premium luikrug-modelle weglok en selfs die uitstekende nuwe Golf sal moet bontstaan. Indien ’n koper versigtig met die opsielys werk, is hierdie Duitser beslis ’n winskoop.
Austin Enjin Sentrum
In bedryf sedert 1981 Stasiestraat 66, Nylstroom
SPESIALE AANBOD
20% afslag op alle herstelwerk en diens van trekkers, turbo’s, dieselpompe, diesel- en petrolvoertuie
EXPORT TREKKERS
Wildboere!
ons doen velddienste
Whitey 082 325 1398 Toetsie 082 873 6814
BK TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. • HERSTELWERK • IMPLEMENTE CJ STEENKAMP: 014 717 1142 / 082 499 4561 cj@wiltinnet.co.za
Jacholeen Kruger het die tema-afdeling van die Bosveld Fotografieklub se Maart-byeenkoms met die foto “blink waterstroom” gewen. Die tema was “Rots en klippe”. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!
diepos.linmedia.co.za
The Painted Word Chess Championship took place on Saturday, 20 April, at Hoërskool Nylstroom. The championship consisted of 16 participants and they were accompanied by their coach, Barry Potgieter. On the photo are Brian Molope, winner of the B group, Thabang Boshomane, winner of the A group, with LD Pienaar in second place (absent), while Frans Manamela was second of the B group.
A Drie leerders van Hoërskool Nylstroom het die afgelope vakansie aan die Suid-Afrikaanse kampioenskappe vir uitvoerende kunste op Rustenburg deelgeneem. Evert Potgieter (gr. 12) het as solis twee goud, een silwer en een brons medalje verwerf. Karin Jonker (gr. 11) het as solis een silwer medalje verwerf en Elandri van Aswegen (gr. 11) het as solis drie brons medaljes ingepalm. Evert en Karin is ook ’n uitstekende duetpaar en het gesamentlik drie silwer en een brons medalje losgesing. Al drie is in die Suid-Afrikaanse span opgeneem wat aan die wêreldkampioenskappe in Los Angeles gaan deelneem. Om te kwalifiseer vir die span, moet deelnemers ’n persentasie van bo 90% behaal. Hierdie is voorwaar ’n uitsonderlike prestasie. Die leerders bedank hul sangmentor, Marga Roos van Encore Studio, vir al haar raad, liefde en ondersteuning.
God se genade kan soms op ’n wonderlike manier in klein kindertjies gesien word. — Matthew Henry God se wil sal jou nêrens heen neem waar God se genade jou nie kan dra nie. — Onbekend
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-
DIE POS/THE POST
3 Mei, 2013
Bladsy 29
C
B Idalet Engelbrecht, oud-Nylie, het ’n B. Pharm-graad aan die Noordwes-universiteit op Potchefstroom met lof verwerf. Sy is besig met haar meestersgraad in farmaseutiese chemie.
Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104. ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30.
NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925.
MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende 10:00.
Bladsy 30
Hoërskool Nylstroom se slimkoppe in gr. 12 die afgelope kwartaal was Gerhard Steenekamp (93.2%), Liesie Calitz (85.3%), Bontle Sebele (84.7%), Adrian Snyman (84.4%), Marcia van der Merwe (84.2%), Heinré Vermaak (84.1%), Nicole Kemp (82.9%), Zandré van Rooyen (81.6%), Marise Diamond (81.2%) en Amanda Nyanhongo (80.5%).
A Die Suid-Afrikaanse Vrykorps van DuitsSuidwes-Afrika deur Gordon McGregor (Protea Boekhuis): Die boek handel oor ’n unieke stuk geskiedenis wat afspeel tydens die Eerste Wêreldoorlog. ’n Vegseenheid bestaande uit Boere wat die Vrykorps genoem is, is met die begin van die oorlog in Duits-Suidwes-Afrika gevorm. Hulle was ’n onafhanklike vegeenheid binne die Duitse Imperiale Koloniale Troepe en het die Rebellie in Suid-Afrika ondersteun deur teen die UnieVerdedigingsmag te veg. Hierdie boek vertel die Vrykorps se storie vanaf hul ontstaan tot hul ontbinding en word toegelig met
Klein Paradys GASTEPLAAS (TUSSEN NYLSTROOM EN WARMBAD OP DIE EERSBEWOOND PAD)
SONDAG 12 MEI 2013
B
om 12h00
Skakel 014 717 4088 of 082 490 6143 of sms
’n lys van al die Vrykorpslede, die wapens wat hulle gebruik het, hul range en gedetailleerde inligting oor hul aktiwiteite en die veldslae waaraan hulle deelgeneem het.
Die Rebellie 1914-1915
Spesiale Moedersdagete Besprekings Noodsaaklik teen Saterdag 11 Mei 2013
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Hoërskool Warmbad is sommer baie trots op twee van sy oud-leerders. Gert Coertze (links), seun van dr. Roelof en Tina Coertze van Bela-Bela, het sy BSc-honneursgraad in veekunde behaal by die Universiteit van Pretoria. Coertze het verder ingeskryf vir sy meestersgraad in wetenskap. Pieter Visagie (regs), seun van Vis en Leonora Visagie, ook van Bela-Bela, het sy meestersgraad in veekunde behaal en het reeds verhuis na Namibië, waar hy tans werk.
Kinderskinder Die Nylies is trots op die netbaldogters wat deurgedring het na die derde ronde proewe. Hulle is Tsakani Masilana (o.18), Keneilwe Kosene (o.18), Jessica Reichel (o.18), Josephine Tshwele (o.18), Lizné Turvey (o.16), Linde Veldman (o.16), Elandri van Aswegen (o.16), Mart-Mari van der Merwe (o.16), Esmerelda Boshoff (o.16), Marié van der Merwe (o.15), Liz-Marie de Beer (o.15), Elizza Frey (o.15), Toka Babela (o.15), Marcelle Schlemmer (o.15) en Koagelo Tema (o.15). Op Dinsdag, 7 Mei, is die finale proewe in Polokwane. %(%(%(% Die redenaars van Hoërskool Nylstroom wat gekwalifiseer het om aan die ATKVstreeksronde op BelaBela deel te neem is (juniors): Rikus Pretorius (eerste), Lukas van der Merwe (tweede), Elizza Frey (derde) en Carla van Loggerenberg (vierde). In die senior afdeling is dit Gerhard Steenekamp (eerste), Adrian Snyman (tweede), Mart-Mari van der Merwe (derde), Elzet Bester (vierde) en Desiré Ledwaba (eerste in afdeling EAT).
deur G.D. Scholtz (Protea Boekhuis): Hierdie herdruk van Scholtz se 1942-publikasie verskyn kort voor die 100-jarige herdenking van die Rebellie van 1914. In Scholtz se deeglike oorsig oor die Rebellie word gebruik gemaak van die indertydse regering se blouboeke wat onder meer die verslae van die parlementêre en regterlike Kommissies van Ondersoek na die oorsake van die Rebellie bevat het, asook die herinneringe van deelnemers aan die Rebellie en ’n Duitse bron oor die veldtog in die toenmalige Duits-Suidwes-Afrika. Scholtz
was ’n gerekende historikus en navorser wat oor die AngloBoereoorlog, leiersfigure soos genls. C.F. Beyers en Hertzog, en die toekoms van die klein Afrikaanse volk geskryf het. Hy is in 1982 oorlede.
Contrary: Critical Responses to the novels of André Brink edited by Willie Burger and Karina Magdalena Szczurek (Protea Boekhuis): This compilation brings together 20 essays (ten in English and ten in Afrikaans) on the work of one of South Africa’s most distinguished, prolific and internationally best recognised writers. The essays look at Brink’s approach to the genre and its narrative techniques. In South Africa, he rose to prominence as one of the Sestigers (Writers of the Sixties), a group of Afrikaans writers who challenged their literary establishment in the 1960’s under the in-
fluence of European schools of thought and literary trends of the time, especially French existentialism. The University of Pretoria honoured Brink in March, and this book was published to commemorate this occasion.
Baie geluk aan Martha van Rensburg van Bela-Bela, wat verlede week ’n lekker stapeltjie boeke gewen het. Dit het ingesluit Vis & Tjips, deur Jaco Jacobs, asook My eerste rympieboek en My eerste telboek, met illustrasies deur Stephen Barker.
WEN! WEN! WEN! Een leser van Die Pos kan vandeesweek al drie boeke op dié blad wen: Die Suid-Afrikaanse Vrykorps van Duits-Suidwes-Afrika, deur Gordon McGregor, Die Rebellie 1914-1915, deur G.D. Scholtz en Contrary: Critical Responses to the novels of André Brink, edited by Willie Burger and Karina Magdalena Szczurek. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 3 Mei, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.
diepos.linmedia.co.za
3 Mei, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 31
Vlieg-entoesiaste moet onthou van die groot vliegdag op Saterdag, 4 Mei, by die Bela-Bela-vliegveld. Een gelukkige besoeker staan die kans om weg te stap met ’n “quadcopter” ter waarde van R600. Dit is ’n merkwaardige nuwe vliegtuig wat in die groter weergawes met vier rotors en ’n elektroniese stabiliseringsstelsel toegerus is, en ’n baie stabiele platform vir lugfotografie bied. Dié model sal ook te siene wees by die vliegveld Vir navrae oor die vliegdag, stuur epos na Riaan Nel by Riaan.Nel2@exxaro.com(.)
A Hoërskool Nylstroom se eerste netbalspan het op Dinsdag, 2 April, saam met hul afrigters, Esmé Reichel en Jenny Botha, vir die Sportweni-netbalopleidingskamp op Port Shepstone vertrek, waar hulle afrigting ontvang het en waardevolle kennis opgedoen het. Hulle het op Saterdag, 7 April, weer teruggekeer — moeg maar vol geesdrif.
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit
C
B
Die leerders van Renosterkloof Primary School op Vingerkraal was bevoorreg om die Zebula-lugskou op Vrydag, 12 April, te kon bywoon danksy ’n borg van Kintetsu World Express (KWE). KJ Mosima, skoolhoof, het gesê hulle het die kinders gebring om ’n belangstelling te kweek in lugvaart en om hulle bloot te stel aan vliegtuie. Hoewel die kinders nie die geleentheid gehad het om te kon vlieg nie, het hulle nogtans die dag baie geniet. Hier staan hulle by Eric Corbishley, hoofuitvoerende beampte van Triton Express se vliegtuig.
IN DIE POS
ADVERTEER
Carla du Toit van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het haar oog op die doelpaal tydens ’n wedstryd op Saterdag, 27 April, teen Hoërskool Piet Potgieter op Mokopane. Die Hansies het 10-4 gewen. Foto: Elsabé Pienaar
*Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
Promosie
Bela-Bela Cycle Challenge
There will be two races at The Bela-Bela Cycle Challenge — the Road Cycle Challenge on Saturday, 18th May, and the Mountain Bike Experience on Sunday, 19th May.
Don’t forget about the Bela-Bela Cycle Challenge at Sondela Nature Reserve. The Centurion Cycling Club will be presenting the Bela-Bela Cycle Challenge at Sondela Nature Reserve just outside BelaBela. There will be two days of exciting racing. The Road Race will take place on Saturday, 18 May. They are expecting more than 1500 cyclists to participate in this popular event. There will be R20 000 prize money for licensed riders, trophies for open categories and lucky draws, as well as bikes up for grabs. On Sunday, 19th May, they will host the Mountain Bike race on Sondela. Don’t miss this great opportunity to ride Sondela’s spectacular single and quad bike tracks and view some of their wildlife along the way. Sondela is home to a wide variety of birdlife and game. Some of the species to look out for include zebra, giraffe, blue wildebeest, impala and many more. The start and finish points will be just past the
Sondela Main Gate on the R516 Settlers road, approximately 1 km from the Bela-Bela/Settlers off-ramp. They definitely did not forget about the kids. They will have their own races on both days. There will be a “Festive Village” at the start and finish venue on Sondela with a beer tent, food stalls, bike park, live entertainment and much more. For more information go to the page www.sondela.com/ special events, or contact Hermien van Zyl on 083 791 7740.
Die Nylstroom-rolbalklub het besluit om die sakegemeenskap van Modimolle te betrek sodat dié sport aan meer mense bekendgestel kan word. Meer as 60 mense uit die sakegemeenskap is op Dinsdag, 23 April, by die rolbalklub ontvang. Die eerste spanne wat die uitdaging aanvaar het, was die spanne van Ford en NTK. Op die foto is die Ford-span: Corrie Taljaard, Werner Roelofse, Tokkie Potgieter en Hannes Grobler (heel regs) en die NTK-span: Tienie Ras, Wynand Le Roux, Liezl Britz en Danelle Stemmet. Ander besighede wat ook betrokke wil raak, kan Annes Opperman (kompetisiesekretaris) bel by tel. 072 182 6497. TaalPOS In sinskonstruksie moet ’n mens daarop let dat jy nie meervoude en enkelvoude deurmekaar gebruik nie. ’n Voorbeeld: Dit was so koud by die byeenkoms al die mense het ’n jas aangehad. (Dit moes ’n meneer van ’n jas gewees het!). Of: Maak seker dat niemand hulle sambrele vergeet nie. “Niemand” dui op een persoon — dus sy/haar sambreel (enkelvoud). — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM