Die Pos 9 September 2016

Page 1

Hoteleienaars wéér aangeval

2

Buurtwaglid verongeluk laatnag

3

Harry Woite (81) sterf

2

Š

9 September 2016

R6.00

Onse AB kom kuier %HOD %HOD VNXG V\ YHUH UHJ YLU GLH EHVRHN YDQ GLp GRUS VH JRXH NULHNHWVHXQ 3URWHD NDSWHLQ $% GH 9LOOLHUV 'H 9LOOLHUV ZDW RS %HOD %HOD VNRROJHJDDQ HQ KRRIVHXQ YDQ /DHUVNRRO :DUPEDG ZDV VH RXHUV ZRRQ VWHHGV RS GLH GRUS +\ LV RRN ¶Q SDDU MDDU JHOHGH RS ¶Q SODDV EXLWH GLH GRUS JHWURXG 'H 9LOOLHUV ZDW ZrUHOGZ\G DV GLH OLHIOLQJ YDQ NULHNHW EHVNRX ZRUG EHVRHN V\ WXLVGRUS RS 0DDQGDJ 6HSWHPEHU DV GHHO YDQ GLH EHNHQGVWHOOLQJ YDQ V\ RXWRELRJUDILH JHWLWHOG AB — Die outobiografie 'LH ERHN KDQGHO JURWHQGHHOV RRU V\ NULHNHWORRSEDDQ HQ EHYDW RRN VWDDOWMLHV HQ DQGHU KXPRULVWLHVH YHUWHOOLQJV 'LW LV LQ (QJHOV HQ $IULNDDQV EHVNLNEDDU HQ LV YHUOHGH ZHHN W\GHQV ¶Q JDOD JHOHHQWKHLG

E\ :DQGHUHUV LQ -RKDQQHVEXUJ EHNHQGJHVWHO 'LH YHUULJWLQJH RS 'H 9LOOLHUV VH JURRWZRUGGRUS EHJLQ RP E\ 31$ :DUPEDG LQ GLH %RVYHOG 0DOO .HLQD 6ZDUW 'LH 3RV VH UHGDNWHXU VDO GLH ERHNVSUHNLQJ OHL 6\ VDO KRP RQGHU PHHU XLWYUD RRU V\ GDH DV ODHUVNRRONDQQHWMLH RS GLH GHVW\GVH :DUPEDG HQ GLH RQWKRX SDDGMLHV YDQ V\ JURRWZRUGGDH 'DDU VDO RRN JHOHHQWKHLG YLU YUDH XLW GLH JHKRRU ZHHV 'DDUQD VDO GDDU JHOHHQWKHLG ZHHV YLU PHQVH RP ERHNH WH NRRS HQ GLW GHXU 'H 9LOOLHUV WH ODDW WHNHQ HQ RRN YLU GLH QHHP YDQ IRWR¶V $OPDO ZDW JUDDJ ZLO NRP OXLVWHU HQ ERHNH ZLO NRRS RI ODDW WHNHQ LV ZHONRP 'H 9LOOLHUV VDO WRW E\ 31$ ZHHV

AB de Villiers, Proteakrieketkaptein (hooffoto) en oudleerder van Laerskool Warmbad, kuier aanstaande week op sy tuisdorp om sy outobiografie bekend te stel. Op die foto, links, is De Villiers in sy Warriedae.

Bladsy 2

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

%HMDDUGH KRWHOHLHQDDUV ZppU RS 6HWWOHUV DDQJHYDO Andries van der Heyde Q %HNHQGH HJSDDU YDQ 6HWWOHUV (GZLQ HQ 3HWUR *UREOHU HLHQDDUV YDQ GLH 6HWWOHUV +RWHO KHW RS 0DDQGDJ 6HSWHPEHU ZppU GLH VODJRIIHUV YDQ URZHUV E\ GLH KRWHO JHZRUG +XOOH ZDV QD ZDW YHUQHHP ZRUG YLU ODQJHU DV XUH YDVJHELQG YRRUGDW KXOS RSJHGDDJ KHW 'LH HJSDDU LV LQ 'HVHPEHU YHUOHGH MDDU RRN E\ GLH KRWHO DDQJHYDO YDVJHELQG HQ EHURRI 0DULW] *UREOHU MQU YRRUVLWWHU YDQ GLH SODDVOLNH YHLOLJKHLGVZDJ KHW E\ QDYUDDJ DDQ 'LH 3RV JHVr ¶Q JURHS PHQVH KHW RS 'LQVGDJ 6HSWHPEHU E\ GLH KRWHO YLU VODDSSOHN DDQJHNORS HQ GLH HLHQDDUV LQ KXO VLWNDPHU RS GLH JURQG YDVJHELQG DDQJHWUHI ZDDUQD KXOOH RP KXOS JDDQ VRHN KHW 0DULW] Vr WDQQLH 3HWUR HQ RRP (GZLQ KHW EORX PHUNH DDQ KXO DUPV JHKDG ZDW JOR YHURRUVDDN LV GHXU GLH WRXH ZDDUPHH KXOOH YDVJHPDDN LV

PDDU GDW KXOOH QLH YHUGHUH EHVHULQJV JHWRRQ KHW QLH .DSW 5HQLHU 6FKXWWH RQGHUVRHNEHDPSWH YDQ GLH %HOD %HOD SROLVLH KHW E\ QDYUDDJ JHVr GLH HJSDDU LV QD YHUQHHP ZRUG RP GLH 0DDQGDJDDQG LQ KXO KXLV DDQJHYDO HQ KHW YLU RQJHYHHU XUH KXOSHORRV RS GLH JURQG LQ KXO KXLV JHOr ¶Q 9HUVNHLGHQKHLG SHUVRRQOLNH LWHPV LV JHVWHHO PDDU GDDU LV QRJ QLHPDQG LQ KHJWHQLV JHQHHP QLH KHW 6FKXWWH JHVr 'LW LV WDQV RQGXLGHOLN KRHYHHO YHUGDJWHV E\ GLH URRIWRJ EHWURNNH ZDV 'LH 3RV KHW E\ YHUVNHLH EURQQH YHUQHHP GDW GLH HJSDDU Qi GLH DDQYDO QD ¶Q YHLOLJH RPJHZLQJ JHQHHP LV +XOOH NRQ QLH YLU NRPPHQWDDU EHUHLN ZRUG QLH 9RRUGDW GLH HJSDDU GLH KRWHO JHNRRS KHW KHW KXOOH MDUH ODQN LQ GLH 6HWWOHUV RPJHZLQJ JHERHU 3HWUR LV DO HWOLNH MDUH ¶Q DNWLHZH OLG YDQ GLH 6HWWOHUV 9URXH /DQGERX XQLH

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

Bekende rekenmeester sterf +DUU\ :RLWH ¶Q EHNHQGH RXGLQZRQHU YDQ 0RGLPROOH LV GLH DIJHORSH ZHHN Qi ¶Q NRUW VLHNEHG LQ GLH RXGHUGRP YDQ LQ ¶Q .DDSVH KRVSLWDDO RRUOHGH :RLWH KHW YLU MDDU LQ GLH :DWHUEHUJH JHZRRQ HQ KHW GLH DIJHORSH QHJH PDDQGH E\ V\ GRJWHU /LQGD 1RWQDJHO HQ VNRRQVHXQ LQ 'XUEDQYLOOH JHZRRQ +\ VDO YHUDO RQWKRX ZRUG YLU V\ ZHUN DV JHRNWURRLHHUGH UHNHQPHHVWHU PDDU KHW GLH JHPHHQVNDS RRN RS YHUVNHLH DQGHU WHUUHLQH JHGLHQ :RLWH ZDV WLHQ MDDU ODQN KRRIEHVWXXUGHU YDQ 17. ZDDUQD K\ V\ ERHNKRXSUDNW\N RS GLH EHHQ JHEULQJ KHW +\ ZDV PHHU DV MDDU YRRUVLWWHU YDQ GLH GRUS VH VDNHNDPHU HQ ZDV EHWURNNH E\ GLH EHSODQQLQJ HQ ERX YDQ GLH 1* 2RV NHUN RS GLH GRUS :RLWH VH VHXQ +HUPDQ LV RS MDULJH RXGHUGRP DDQ NDQNHU RRUOHGH 6\ HHUVWH YURX &\QWKLD LV LQ RRUOHGH ZDDUQD K\ PHW $QV -RUGDDQ JHWURXG LV 6\ LV YHUOHGH MDDU RRUOHGH +DDU VHXQ XLW ¶Q YRULJH KXZHOLN LV +HUPDQ 6WH\Q 'LH 3RV VH IRWRJUDDI :RLWH VH JHGHQNGLHQV YLQG RS 6DWHUGDJ

%

$ Harry Woite (81) is op Vrydag, 2 September, ná ’n kort siekbed oorlede.

6HSWHPEHU RP YDQXLW GLH 1* 2RV JHPHHQWH RS 0RGLPROOH SODDV

Daansie Jordaan, oudburgemeester van die destydse Warmbad, is aan ’n hartaanval in die Kaap oorlede. Jordaan was ’n sakeman en raadslid op Bela-Bela en het rondom 1979 burgemeester van die dorp geword. Hy en sy vrou, Annatjie, het jare gelede na die Suid-Kaap verhuis. Sy woon in Groot-Brakrivier, naby Mosselbaai.

(JSDDU VH DDQYDOOHUV LQ KRI Ronél van Jaarsveld 'LH GULH DDQYDOOHUV ZDW YLU 1LFR HQ $QQDWMLH 0XOOHU LQ -DQXDULH RRUYDO HQ DDQJHUDQG KHW KHW RS :RHQVGDJ $XJXVWXV LQ GLH VWUHHNVKRI RS 0RNRSDQH YHUVN\Q 'LH VWDDW YRHU DDQ GDW .XOXOHNR )UHHGRP 6KRQJZH YDQ (UPHOR $OEHUW 0DWZDVD ¶Q 0RVDPELHNVH EXUJHU HQ 0RRLPDQ -DEXODQL 0DKODQJX YDQ 0DERSDQH YLU 1LFR 0XOOHU RP RS 6RQGDJ -DQXDULH RRUYDO KHW QDGDW K\ ¶Q KDQVNDOI JDDQ PHON JHH KHW 'LH DDQYDOOHUV KHW JOR GLH QDJ LQ GLH PRWRUKXLV JHVNXLO 'LH 0XOOHUV VH SODDV .OLSVSUXLW LV RQJHYHHU NP EXLWH 0RRNJRSKRQJ RS GLH &UHF\ SDG JHOHs 1LFR LV JOR W\GHQV GLH DDQYDO PHW ¶Q PP SLVWRRO RS GLH QHXV JHVODDQ HQ $QQDWMLH LV PHW ¶Q \VWHUYRRUZHUS WHHQ GLH NRS JHVODDQ 'LH SROLVLH YRHU DDQ GLH URZHUV KHW RRN YDQ KDDU KDUH DIJHVQ\ WRH KXOOH JHGUHLJ KHW RP KDDU GRRG WH PDDN DV V\ QLH YLU KXOOH Z\V ZDDU GLH NRQWDQW LV QLH +XOOH KHW KDDU LQ GLH ULEEH JHVNRS HQ RS KDDU UXJ JHWUDS 'LH DDQYDOOHUV KHW GLH 0XOOHUV OXLGHQV GLH NODJVWDDW YDVJHELQG ZDDUQD KXOOH PHW KXO EXLW JHYOXJ KHW 'LH GULH PDQV LV JOR HQNHOH XUH ODWHU QDE\ GLH KXLV PHW GLH JHVWHHOGH NRQWDQW HQ JRHGHUH LQ KXO EHVLW YDVJHWUHN $O GULH EHVNXOGLJGHV KHW W\GHQV GLH YHUKRRU VNXOG RQWNHQ 6KRQJZH EHZHHU K\ ZDV ZHO RS GLH WRQHHO PDDU LV GHXU GLH DQGHU WZHH JHGZLQJ RP 1LFR PHW ¶Q YXXUZDSHQ DDQ WH KRX WHUZ\O KXOOH GLH KXLV GHXUVRHN KHW 0DWZDVD HQ 0DKODQJX KHW W\GHQV NUXLVYHUKRRU JHVr KXOOH ZDV ZHO RS GLH SODDV PDDU ZDV JODG QLH E\ GLH URRIWRJ EHWURNNH QLH 'LH VDDN NRP ZHHU RS 'LQVGDJ 2NWREHU LQ GLH VWUHHNVKRI RS 0RNRSDQH YRRU ZDQQHHU 0DKODQJX YHUGHU VDO JHWXLJ

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

9 September, 2016

Bladsy 3

%HOD %HOD EXXUWZDJOLG YHURQJHOXN EXLWH GRUS

$

’n Bekende reaksielid van die Bela-Bela Crime Support-groep (BBCS), Louis van der Westhuizen, het op Sondag, 4 September, op die Thabazimbi-pad buite BelaBela verongeluk. Op die foto is die bakkie waarin hy die aand gery het. Andries van der Heyde /RXLV YDQ GHU :HVWKXL]HQ ¶Q VWHXQSLODDU YDQ GLH %HOD %HOD JHPHHQVNDS LV LQ GLH YURHs RJJHQGXUH YDQ 6RQGDJ 6HSWHPEHU LQ ¶Q PRWRURQJHOXN RS GLH 7KDED]LPEL SDG RRUOHGH 9DQ GHU :HVWKXL]HQ KHW GLH 6DWHUGDJDDQG ¶Q JHVHOOLJKHLG E\ GLH 0DEDOLQJZH QDWXXUUHVHUYDDW E\JHZRRQ ZDDUQD K\ WHUXJJHU\ KHW QD V\ KXLV RS GLH GRUS +\ KHW RQJHYHHU NP EXLWH GLH GRUS EHKHHU RRU V\ EDNNLH YHUORRU HQ GLH YRHUWXLJ KHW JHURO +\ VRX RS :RHQVGDJ 6HSWHPEHU JHZRUG KHW 7DOOH PHQVH KHW KXO PHGHO\H PHW GLH IDPLOLH JHGHHO 9DQ GHU :HVWKXL]HQ LV LQ 9HUHQLJLQJ JHERUH ZDDU K\ Qi VNRRO YLU ¶Q HOHNWULHVH DPEDJ JDDQ VWXGHHU KHW +\ KHW LQ GDDUGLH W\G E\ GLH QDVLRQDOH ZHHUPDJ LQ /DGLVPLWK DDQJHVOXLW ZDDU K\ RQGHU PHHU ZHHUPDJYRHUWXLH LQ VWDQG JHKRX KHW KHW ¶Q IDPLOLHOLG DDQ 'LH 3RV JHVr +\ KHW GDDU E\ ¶Q RUNHV DDQJHVOXLW ZDW YDQ EDVLV WRW EDVLV JHWRHU KHW HQ YRRU DQGHU WURHSH RSJHWUHH KHW +\ KHW RRN RQGHU PHHU Qi VNRRO VDDP PHW V\ RX VNRROYULHQGH ¶Q PRWRUILHWVJURHS 0&& 7KH :HEE JHVWLJ ZDW OLHIGDGLJKHLGVZHUN JHGRHQ KHW 1DGDW K\ V\ W\G LQ GLH :HHUPDJ YROWRRL KHW KHW K\ E\ (VNRP EHJLQ ZHUN +\ KHW V\ YURX (OL]H LQ 5XVWHQEXUJ RQWPRHW 6\ KHW RRN YLU (VNRP JHZHUN 'LH WZHH LV NRUW Qi KXO RQWPRHWLQJ JHWURXG ZDDUQD KXOOH QD :LWEDQN 0RRNJRSKRQJ HQ WRH XLWHLQGHOLN QD %HOD %HOD YHUKXLV KHW +XOOH ZDV YDQMDDU MDDU JHWURXG ³2QV KHW ¶Q YRONRPH OLHIGH YLU PHNDDU JHKDG HQ HN NRQ YLU JHHQ EHWHU PDQ JHYUD KHW QLH +\ KHW DOOHV LQ RQV OHZH LQ JHEHG DDQJHSDN ² LQ ZRQGHUOLNH HQ GLH PRHLOLNH W\H ² ZDQW GLH +HUH ZDV DOW\G GDDU YLU RQV ´ KHW (OL]H DDQ 'LH 3RV JHVr 9LFN\ *DODQWH V\ GRJWHU KHW JHVr GDW K\ KDDU KHOG ZDV 6\ KHW KRP EHVNU\I DV GLH VWLOWH LQ ¶Q KHZLJH VWRUP DDQJHVLHQ K\ ¶Q RQJHORRIOLNH UXVWLJKHLG JHKDG KHW HQ GDW K\ GLH EHVWH YRRUEHHOG LV YDQ GLH %\EHO VH YUXJWH YDQ GLH *HHV ³(N KHW E\ KRP GLH EHVWH GLVVLSOLQH JHOHHU ZDQW K\ KHW DOW\G QDGDW K\ RQV VWUHQJ EHKDQGHO KHW WHUXJJHNRP HQ YLU RQV JHVr GDW K\ OLHI LV YLU RQV 9DQGDJ SDV HN SUHVLHV GLHVHOIGH WRH PHW P\ HLH NLQGHUV ´ KHW 9LFN\ JHVr 6\ VHXQ $OEHUW VDO V\ SD RQWKRX DV ¶Q PDQ YDQ LQWHJULWHLW ¶Q GLHS PHQV ¶Q GLJWHU HQ NXQVWHQDDU ³+\ ZDV ¶Q PDQ ZDW DOW\G RS IHLWH VWDDWJHPDDN KHW PDDU

%

Louis van der Westhuizen (55) en sy vrou Elize in gelukkiger dae. RRN ¶Q PDQ YDQ KXPRU ´ KHW $OEHUW JHVr 9DQ GHU :HVWKXL]HQ VH JXQVWHOLQJ OLHG ZDV 7KH 6RXQG RI 6LOHQFH ZDW VR E\ V\ SHUVRRQOLNKHLG LQJHSDV KHW KHW $OEHUW JHVr 'LH %%&6 KHW LQ ¶Q HPRVLRQHOH YHUNODULQJ JHVr 9DQ GHU :HVWKXL]HQ ZDV VHGHUW GLH %%&6 VH RQWVWDDQ LQ GLH KDUWNORS YDQ GLH EXXUWZDJ HQ KXOOH VDO KRP DOW\G RQWKRX YLU GLH EHVRQGHUH PHQV ZDW K\ ZDV 9LU GLH %%&6 ZDV K\ ¶Q JHGXOGLJH OLG ¶Q VSDQOHLHU ¶Q SD ILJXXU KHW ¶Q QXZH SHUVSHNWLHI WRW GLH JURHS JHEULQJ HQ KHW DOW\G YRRUXLW JHGLQN KRH RP HONH YRRUYDO RI JHYDO WH KDQWHHU +\ ZDV RRN GLH RQGHUYRRUVLWWHU YDQ GLH %%&6 9DQ GHU :HVWKXL]HQ LV JHUHHOG RS GLH GRUS JHVLHQ PHW GLH %%&6 SODNNHUV RS V\ EDNNLH HQ KHW V\ %%&6 XQLIRUPV JHUHHOG JHGUD ZDDURS K\ EDLH WURWV ZDV 'LW LV KRH GLH VSDQ KRP RQWKRX ² HQ GLH IHLW GDW K\ EDLH PDO ZDV RRU V\ NRIILH YRRU K\ RS SDWUROOLH JHJDDQ KHW 6\ EHJUDIQLV YLQG RS 6DWHUGDJ 6HSWHPEHU RP YDQXLW GLH $3 .HUN RS %HOD %HOD SODDV (VNRP KHW UHHGV YLU KRP ¶Q SULYDDW URXGLHQV JHKRX +\ ZRUG RRUOHHI GHXU V\ YURX (OL]H V\ NLQGHUV $OEHUW HQ 9LFN\ *DODQWH V\ VXVWHU &KULVWD /RXUHQV DVRRN V\ VNRRQVHXQ 7LPRWK\ *DODQWH HQ VNRRQGRJWHU 0LFKHOOH YDQ GHU :HVWKXL]HQ +\ ZDV RRN GLH JHOXNNLJH RXSD YDQ WZHH NOHLQNLQGHUV 'LH IDPLOLH ZLO GLH YULHQGH IDPLOLH HQ PHQVH RS GLH GRUS JURRWOLNV EHGDQN YLU GLH RQGHUVWHXQLQJ LQ KLHUGLH PRHLOLNH W\G

Besoek gerus Die Pos se webtuiste:

diepos.linmedia.co.za

Bladsy 4

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

VERBRUIKERSGIDS/CONSUMER GUIDE

Puik diens by hospitaal Justin Steyn 1ROpQH GH .OHUN ¶Q RXHU YDQ %HOD %HOD KHW DDQ 'LH 3RV JHVNU\I RRU GLH JRHLH GLHQV ZDW V\ E\ 6W 9LQFHQW¶V KRVSLWDDO RS GLH GRUS RQWYDQJ KHW ³0\ GRJWHU LV WZHH HQ KDOI MDDU RXG HQ PRHV EHKDQGHOLQJ RQWYDQJ YLU PLGGHORRU RQWVWHNLQJ +DDU NRRUV KHW GXVNDQW ž& JHGUDDL 6\ KHW NRRUVEODDUWMLHV RS KDDU WRQJ HQ YHUKHPHOWH JHKDG ZRX QLNV HHW RI GULQN QLH HQ ZRX RRN QLH PHGLV\QH VOXN QLH ´ KHW V\ JHVr 'H .OHUN KHW JHVr V\ KHW EDLH JRHLH GLHQV E\ GLp KRVSLWDDO RQWYDQJ HQ HONH SHUVRQHHOOLG KHW V\ RI KDDU EHV JHGRHQ RP KDDU HQ KDDU IDPLOLH JHUXV WH VWHO W\GHQV GLH QRRGJHYDO ³¶Q 0HQV QHHP QRJDO EDLH GLQJH ZDDU ZDQQHHU M\ YLU XUH E\ ¶Q NOHLQWMLH PRHW VLW HQ ZDDN +RH VRPPLJH GRNWHUV WRW GULH NHHU RS ¶Q GDJ E\ KXO SDVLsQWH LQORHU DO LV GLW QDZHHN +RH ¶Q GRNWHU V\ KRsUVNRROGRJWHU ZDW JUDDJ LQ V\

YRHWVSRUH ZLO YROJ WRHODDW RP GLH VWHWRVNRRS WH QHHP HQ PHW GLH SDVLsQW VH WRHVWHPPLQJ µWH KRRU ZDW 3D KRRU¶ ´ 'H .OHUN KHW RRN YHUWHO GDW V\ RSJHOHW KHW KRH GLH KRVSLWDDO VH SHUVRQHHO DOOH WDNH WRW GLH EHVWH YDQ KXO YHUPRs YHUULJ KHW ³9HUSOHHJVWHUV NRPEXLV HQ VNRRQPDDNSHUVRQHHO KHW EO\PRHGLJ HQ WRHJHZ\G KXO ZHUN JHGRHQ +XOOH KHW GXEEHOH OLQQH JHUXLO NRRUV JHPHHW HQ JHN\N YLU WHNHQV YDQ VZHOOLQJ ZDDU GLH GULS E\ GLH NOHLQ O\ILH LQ LV ´ 2P DOOHV VRRV ¶Q JHROLHGH PDVMLHQ WH ODDW ORRS YHUJ EDLH RUJDQLVDVLH ³DJWHU GLH VNHUPV´ KHW 'H .OHUN JHVr ³7HHQ GLH Y\IGH GDJ KHW EHWHUVNDS YLU RQV NOHLQ VNDWWHERO LQJHWUHH HQ PHW ¶Q JOLPODJ HQ ¶Q EDOORQKDQGVNRHQ KHW V\ VRPPHU VHOI PRWRU WRH JHVWDS JHYROJ GHXU YHUSOHHJSHUVRQHHO ZDW JHKHOS KHW RP VSHHOJRHG HQ WURRVNRPEHUVLHV WH GUD 1RJPDDOV GDQNLH YLU ¶Q NLQGHU HQ PDPPDYULHQGHOLNH HUYDULQJ YDQ GLH EHJLQ WRW HLQGH ´

VERBRUIKERSGIDS JUSTIN STEYN 7HO )DNV

+HHUOLNH HWH Paul Bester, Bela-Bela, skryf: ¶Q %DLH JURRW HQ ZDDUGHUHQGH GDQNLH DDQ DO GLH YURXH YDQ GLH 6HWWOHUV 9URXH /DQGERX XQLH 9/8 YLU GLH KHHUOLNH NRQWUHL HWH RS 9U\GDJ $XJXVWXV 'LW ZDV YRRUZDDU I\QSURHZHUV HQ WUDGLVLRQHOH VNDDSNRS HQ DIYDO XLW GLH ERRQVWH UDNNH -XOOH PDJ PDDU NRRN HQ PRHW DVVHEOLHI QLH GLH UHVHSWH YHUORRU $DQ GLH HQHUJLHNH MDULJH PDQQH PHW MDDU HQ PHHU RQGHUYLQGLQJ JDDQ VR YRRUW 'LH DQWLHNH WUHNNHUV HQ LPSOHPHQWH ZDV RRN LHWV EHVRQGHUV RP WH VLHQ 1RJPDDOV GDQNLH HN JDDQ JHHQ QDPH QRHP QLH ZDQW GLW VDO XLWHUV RQUHJYHUGLJ ZHHV LQGLHQ LHPDQG SHU DEXLV XLWJHODDW ZRUG 2QV VLHQ XLW QD GLH YROJHQGH JHOHHQWKHLG

diepos.linmedia.co.za

Dankie vir tweede kans Miems Meiring, Modimolle, skryf: 'DDU LV QLH JHQRHJ ZRRUGH RP GDQNLH WH Vr QLH 6RPV YRHO GLW DVRI M\ DOOHHQ YHJ PDDU RQV DV JHVLQ KHW ZHHU EHVHI GDW GDDU PHQVH LV ZDW KHOS VRQGHU RP LHWV WHUXJ WH YHUZDJ 0\ PDQ KHW RS 0DDQGDJ $XJXVWXV VNLHOLN VLHN JHYRHO 'U *HRUJH 6WU|K VH VSUHHNNDPHU ZDV YRO PDDU QDGDW HN YHUGXLGHOLN KHW GDDU LV JURRW IRXW KHW KXOOH KRP GDGHOLN JHKHOS 'LH GRNWHU KHW JHYLQG GDW K\ ¶Q KDUWWRHVWDQG HQ DQGHU SUREOHPH KHW HQ EHYHHO GDW K\ RQPLGGHOOLN LQ GLH KRVSLWDDO RSJHQHHP ZRUG 'LH KRVSLWDDO ZDW RS ¶Q QDEXULJH GRUS LV KHW KRP KXLV WRH JHVWXXU PHW GLH ZRRUGH GDW K\ QLNV PDNHHU QLH 2QV LV WHUXJ KXLV WRH PDDU P\ PDQ VH WRHVWDQG KHW YHUVOHJ HQ GULH GDH ODWHU NRQ K\ JODG QLH EHZHHJ QLH (N LV XLW PRHGHORRVKHLG ZHHU WHUXJ QD 6WU|K WRH ZDQW HN NRQ KRP QLH DOOHHQ EHZHHJ QLH 'LH GRNWHU ZDV YHUVWRP WRH K\ KRRU YDQ GLH EHKDQGHOLQJ ZDW RQV E\ GLH KRVSLWDDO JHNU\ KHW +\ KHW GDGHOLN SODQQH JHPDDN

HQ PHW $3$ DPEXODQVGLHQVWH JHUHsO GDW P\ PDQ GDGHOLN LQ GLH 6WHYH %LNR KRVSLWDDO LQ 3UHWRULD RSJHQHHP NDQ ZRUG 'LH DPEXODQVGLHQVWH KHW DOOHV DDQ GDDUGLH NDQW YLU RQV JHUHsO +XOOH KHW ¶Q XXU JHQHHP RP P\ PDQ E\ GLH KXLV WH VWDELOLVHHU HQ PRHG LQ WH SUDDW YRRUGDW K\ KRVSLWDDO WRH YHUYRHU LV +LHUGLH EULHI LV ERVVH YRO GDQNLHV VRQGHU GLp PHQVH VRX HN P\ PDQ YHUORRU KHW 'DQNLH GDW MXOOH RQV ¶Q WZHHGH NDQV JHJHH KHW -XOOH YHUGLHQ JRXH PHGDOMHV 'DQNLH DDQ 6WU|K HQ V\ SHUVRQHHO GDQNLH DDQ $3$ DPEXODQVGLHQVWH 0DUWLH YLU GLH PRHG LQSUDDW HQ UHsOLQJV WUHI 7URPSLH MQU HQ 0DUWLQ YLU GLH SURIHVVLRQHOH PDQLHU ZDDURS P\ PDQ KDQWHHU LV 7URPSLH VQU HQ GLH VSDQ YDQ *DXWHQJ PHW 'HQ]LO HQ 'XUHOO 2QV YHUJHHW PDNOLN YDQ GLH NOHLQ GLQJHWMLHV VRRV GLH KXOS ZDW GLp PHQVH YLU RQV DDQJHELHG KHW 'DQNLH RRN DDQ 6WHYH %LNR VH GRNWHUV HQ YHUSOHHJSHUVRQHHO ² RQV KHW XLWVWHNHQGH EHKDQGHOLQJ RQWYDQJ

9HHU LQ KRHG YLU VDNHRQGHUQHPLQJV .\N ZLH KHW DOPDO GLH DIJHORSH PDDQG SOXLPSLHV RQWYDQJ %DLH GDQNLH DDQ .DWX -HUU\ HQ 'DYLG YDQ GLH %HOD %HOD PXQLVLSDOLWHLW ZDW P\ QD XUH JHKHOS KHW WRH GDDU ¶Q NUDJSUREOHHP E\ P\ KXLV ZDV -XOOH KHW P\ NLQG VH YHUMDDUGDJSDUW\WMLH JHUHG (N ZDDUGHHU GLW VR EDLH Vr 7KDOLWD 2WWR %DLH GDQNLH DDQ GLH SROLVLH YDQ 0RGLPROOH LQ EHVRQGHU NRO +DUPVH HQ NRO 1JREHQL YDQ GLH NLQGHUEHVNHUPLQJVHHQKHLG YLU MXO

YLQQLJH XLWVWHNHQGH RSVSRULQJ YDQ ¶Q MDULJH VHXQWMLH ZDW YHUPLV JHUDDN KHW -XOOH KHW JHHQ JUDV RQGHU MXO YRHWH ODDW JURHL QLH Vr .LWW\ 3UHWRULXV YDQ 0RGLPROOH 31$ :DUPEDG JHH YULHQGHOLNH IOLQNH GLHQV 'LW LV ¶Q SOHVLHU RP PHW MXOOH VDNH WH GRHQ LQ MXOOH SUDJWLJH ZLQNHO Vr 0DXUHHQ 1HHWKOLQJ YDQ .RNDQMH 1DERRP 7R\RWD EDLH GDQNLH YLU GLH KXOS PHW P\ YRHUWXLJ VH SDS ZLHO E\ 6SDU -XOOH LV IDQWDVWLHV Vr (UQD 0|OOHU

6y YHUVHNHU NRHUDQW EHWHU GLHQV

Marietjie Steenkamp Kontak my vir nuus en advertensies op Mookgophong Tel: 082 295 4067 e-pos:

marietjiesteenkampb@gmail.com

/HVHUV PHW SOXLPSLHV RI NODJWHV RRU RQGHUQHPLQJV LQ 'LH 3RV VH OHVHUVJHELHG NDQ JHUXV YDQ KXOOH ODDW KRRU 2S GLp PDQLHU SRRJ RQV RP ¶Q EHZXVWKHLG YDQ SXLN NOLsQWHGLHQV E\ RQGHUQHPLQJV DVRRN GLH SXEOLHN DDQ WH ZDNNHU 'LH 3RV WUHH RRN RS DV PLGGHOPDQ E\ GLH RSORVVLQJV YDQ YHUEUXLNHUVNODJWHV *HHQ DQRQLHPH E\GUDHV ZRUG YLU GLp UXEULHN DDQYDDU QLH HQ ZDDU NODJWHV RRU ¶Q RQGHUQHPLQJ RQWYDQJ ZRUG ZRUG DOOHV PRRQWOLN JHGRHQ RP RRN GLH DQGHU NDQW YDQ GLH VDDN WH KRRU *HHQ NODJWHV ZDW E\ 'LH 3RV LQJHGLHQ ZRUG VDO WHUXJJHWUHN ZRUG QLH ,QGLHQ GLH SUREOHHP RSJHORV ZRUG YRRU GLH YHUEUXLNHUVEODG YHUVN\Q VDO GLW VWHHGV JHSXEOLVHHU ZRUG PDDU GDDU VDO ZHO JHQRHP ZRUG GDW GLH SUREOHHP RSJHORV LV

NUUS/NEWS

diepos.linmedia.co.za

ONS HOOR... 5DWD 0DDWVNDSOLNH 'LHQVWH LV GULQJHQG RS VRHN QD ,TEDOXPDUML 3DWHO JHERUH RS $XJXVWXV 6NDNHO DVVHEOLHI WHO LQ YHUEDQG PHW MRX PLQGHUMDULJH GRJWHU JHERUH RS 'HVHPEHU .RO ,VDDF 0DLOD VWDVLHEHYHOYRHUGHU YDQ GLH 0RGLPROOH SROLVLH LV EHYRUGHU WRW EULJDGLHU HQ LV QRX VWDVLHNRPPLVVDULV LQ 3RORNZDQH /W .RO .LED .HNDQD LV QRX ZDDUQHPHQGH VWDVLHEHYHOYRHUGHU 'LH 0RGLPROOH SROLVLHNDQWRRU VH WHOHIRQH LV W\GHQV NUDJRQGHUEUHNLQJV EXLWH ZHUNLQJ 'DDU LV WZHH VHOIRQH LQ GLH DDQNODJNDQWRRU ZDW JHVNDNHO NDQ ZRUG E\ WHO RI WHO ¶Q *RXH YURXHSROVKRUORVLH KHW RS 9U\GDJ 6HSWHPEHU E\ 6SDU 3DFN Q 6SLFH RI GLH 3RVNDQWRRU RS %HOD %HOD YHUORRU ,QGLHQ LHPDQG GLW RSJHWHO KHW VNDNHO DVVHEOLHI WHO %DLH GDQNLH DDQ DOPDO ZDW RS :RHQVGDJ $XJXVWXV JHKHOS KHW RP GLH EUDQG RS 9RJHOIRQWHLQ 1\OVYOH\ WH EOXV 'DQNLH RRN DDQ :RUNLQJ RQ )LUH ² MXOOH ZDV DOPDO IDQWDVWLHV ² 1DWDVKD 115 7ZHH VOHXWHOV DDQ ¶Q WRXWMLH LV LQ GLH SDUNHHUWHUUHLQ YRRU 'LH 3RV VH NDQWRRU RS %HOD %HOD RSJHWHO 'LH VOHXWHOV NDQ E\ GLH NDQWRRU DIJHKDDO ZRUG .OXE RS %HOD %HOD KHW RS 'RQGHUGDJ $XJXVWXV ¶Q KHHUOLNH SRWMLHNRV HWH E\ (PPHUHQWLD *HOGHQKX\V JHKDG $OPDO KHW GLW EDLH JHQLHW HQ PHQVH PRHW JHUXV XLWN\N YLU GLH YROJHQGH E\HHQNRPV ZDW RS 'RQGHUGDJ 6HSWHPEHU E\ .OHLQ .DULED SODDVYLQG %HO JHUXV YLU -DQ GX 7RLW E\ WHO RP PHHU XLW WH YLQG 'LH VSHUGDWXP YLU GLH YROWRRLLQJ YDQ GLH SDGZHUNH RS %HOD %HOD KHW JHNRP HQ JHJDDQ (Q VWHHGV LV GLW QLH NODDU QLH ¶Q 0HQV ZLO DPSHU YUD ³/RV WRJ PDDU DOOHV HQ YHUI QHW GLH ZLW VWUHSH ´ ² ,QZRQHU /HVHUV ZDW LQOLJWLQJ RRU QXXVJHEHXUH DDQ 'LH 3RV YHUVWUHN PRHW DVVHEOLHI RQWKRX GDW HONH EHULJ GLH : WRHWV PRHW GHXUVWDDQ 9UD GLH YROJHQGH YUDH HQ DV GLH DQWZRRUG QLH LQ GLH JHJHZH LQOLJWLQJ WH YLQGH LV QLH LV GLW RQYROOHGLJ :LH" :DW" :DDU" :DQQHHU" :DDURP" 'LH 3RV ZLO JUDDJ KRRU ZDW RQV OHVHUV RS GLH KDUW KHW HQ RQV LV EDLH WURWV RS RQV OHZHQGLJH EULHZHEODG 1DYRUVLQJ KHW JHWRRQ GDW PHQVH HHUGHU NRUW EHULJWH OHHV DV ODQJ RPVODJWLJH YHUGXLGHOLNLQJV 'LH 3RV VH ERHNHEODG LV HHQ YDQ RQV KHHO JHZLOGVWH EODGV\H *DDQ N\N JHUXV ZDWWHU ERHNH HONH ZHHN JHZHQ NDQ ZRUG *DDQ ³OLNH´ 'LH 3RV VH )DFHERRN EODG 3RV NRHUDQW /LPSRSR HQ ZRUG GHHO YDQ RQV ZrUHOG

ONS HELP (QLJHHQ ZDW NDQ KHOS PHW GLH ZRRQ HQ ZHUNVDGUHV YDQ /RXLV 6WRQH EHO DVVHEOLHI YLU +DNNLH E\ WHO 'DDU ZRUG ¶Q JHOHHQWKHLG JHVRHN YLU KXLVSODQWH YDQ 0RGLPROOH DI 1HOVSUXLW WRH ,QGLHQ GDDU LHPDQG LV ZDW PHW ¶Q EDNNLH GHXUU\ HQ NDQ KHOS EHO YLU +HOHHQ YDQ GHU :HVWKXL]HQ E\ WHO RI WHO

DIE POS/THE POST

9 September, 2016

Bladsy 5

0RGLPROOH UDDG SDN ZDWHUNULVLV Ronél van Jaarsveld :DWHU ZDV GLH DIJHORSH ZHHN GLH JRQVZRRUG RS LQZRQHUV YDQ 0RGLPROOH VH OLSSH 'LH 'RQNHUSRRUWGDP LV OHHJ HQ ZDWHUUDQWVRHQHULQJ EHWHNHQ GDW KXLVKRXGLQJV GHOH YDQ GLH GDJ QLH ZDWHU KHW QLH %RRUPDVMLHQH LV RUDO EHVLJ RP UDVHULJ QD ZDWHU RQGHU GLH DDUGH WH VRHN 'LH /LP PXQLVLSDOLWHLW VRRV GDDU QD GLH 0RGLPROOH 0RRNJRSKRQJ PXQLVLSDOLWHLW YHUZ\V ZRUG WRWGDW ¶Q QXZH QDDP JHNLHV LV LV KDUG DDQ GLH ZHUN RP GLH GRUS VH ZDWHUWRHYRHU WH YHUVHNHU 'DDU LV YDQGHHVZHHN ERRUJDWH E\ GLH 'RQNHUSRRUWGDP JHERRU PDDU YROJHQV ¶Q DPSWHQDDU YDQ GLH PXQLVLSDOLWHLW KHW VOHJV HHQ ERRUJDW LQ GLp GHHO ZDWHU RSJHOHZHU *HRORs N\N JOR QD ZDDU GDDU QRJ LQ GLH 'ULH +HNNH RPJHZLQJ JHERRU NDQ ZRUG RPGDW GDDU UHHGV VWHUN ERRUJDWH LV 'DDU LV RRN ¶Q VORRW YDQ 'ULH +HNNH ZDW DJWHU GLH 3LFN µQ 3D\ VHQWUXP HQ GLH :DWHUEHUJVNRRO YLU &92 Or JHJUDZH VRGDW GLH RX DVEHVS\S PHW ¶Q QXZH NODV 39& S\S YHUYDQJ NDQ ZRUG ZDW JHQRHJ GUDNUDJ KHW YLU GLH ZDWHU YDQ GLH ERRUJDWH DI 'DDU LV WDQV VHV ERRUJDWH LQ GLp GHHO YDQ GLH GRUS ZDW WHVDPH PHJDOLWHU ZDWHU OHZHU 0DUOHQH YDQ 6WDGHQ QXZH EXUJHPHHVWHU KHW ¶Q GULQJHQGH YHUJDGHULQJ PHW GLH ZDWHUYHUVNDIIHU 0DJDOLHV :DWHU YLU 'LQVGDJ 6HSWHPEHU DDQJHYUD 'DDU LV

$

Johann Abrie, speaker van die nuwe Modimolle/Mookgophong-raad en EFFraadslid Silas Marema by die Donkerpoortdam waar die munisipaliteit met die hulp van Magalies Water boorgate boor om die dorp se watervoorraad aan te vul. WG\HQV GLH YHUJDGHULQJ JHN\N QD NRUW HQ PHGLXPWHUP\QRSORVVLQJV YLU GLH GRUS VH

ZDWHUVNDDUVWH 'LH YHUJDGHULQJ LV GHXU '$ /3 /HRQ %DVVRQ E\JHZRRQ +\ LV GLH '$ VH VNDGX PLQLVWHU YDQ ZDWHU HQ VDQLWDVLH $GY 0RVRWKR 3HWODQH 0DJDOLHV :DWHU VH YRRUVLWWHU DVRRN 6DQGLOH 0NKL]H ZDDUQHPHQGH KRRIXLWYRHUHQGH EHDPSWH HQ 0RKORPROH 0HOOR KRRI LQJHQLHXU ZDV RRN WHHQZRRUGLJ ³/HRQ %DVVRQ KHW GLUHN PHW GLH GLUHNWHXU JHQHUDDO YDQ GLH GHSDUWHPHQW YDQ ZDWHU HQ VDQLWDVLH JHVNDNHO RP WH N\N RI QRRGEHIRQGVLQJ QLH YLU GLH PXQLVLSDOLWHLW EHVNLNEDDU JHPDDN NDQ ZRUG QLH 'DDU PRHW GULQJHQGH ZHUN YDQ GLH ZDWHUVLWXDVLH JHPDDN ZRUG PDDU GDDU LV QLH GDDUYRRU EHJURRW QLH 'LW NDQ RRN QLH XLW EHODVWLQJEHWDOHUV VH VDNNH NRP QLH VR RQV ZLO N\N RI GLW GHXU GLH QDVLRQDOH GHSDUWHPHQW JHILQDQVLHU NDQ ZRUG ´ KHW ¶Q EURQ LQ GLH PXQLVLSDOLWHLW DDQ 'LH 3RV JHVr 'LH 0RGLPROOH PXQLVLSDOLWHLW VNXOG 0DJDOLHV :DWHU QD ZDW YHUQHHP ZRUG PHHU DV 5 PLOMRHQ HQ YLU (VNRP PHHU DV 5 PLOMRHQ 0RRNJRSKRQJ VNXOG (VNRP PHHU DV 5 PLOMRHQ 'LH QXZH VDDPJHVPHOWH PXQLVLSDOLWHLW VH VNXOGODV ZDW DDQ GLH HQHUJLHYHUVNDIIHU EHWDDO PRHW ZRUG LV GXV QD UDPLQJ PHHU DV 5 PLOMRHQ 'LH 3RV YHUQHHP GLH PXQLVLSDOLWHLW LV JOR PHW RQGHUKDQGHOLQJH PHW GLH GLHQVWHYHUVNDIIHUV EHVLJ RP DIEHWDOLQJVRRUHHQNRPVWH RS WH VWHO +XOOH YHUJDGHU JOR DDQVWDDQGH ZHHN PHW (VNRP RP WH YHUVHNHU GDW GLH PDDWVNDSS\ QLH GLH NUDJWRHYRHU QD GLH GRUS DIVQ\ QLH

/LPSRSR WUDIILF RIILFHU GLHV LQ 3UHWRULD KRVSLWDO Andries van der Heyde 0= 0DOHVD D /LPSRSR WUDIILF RIILFLDO KDV WUDJLFDOO\ SDVVHG DZD\ RQ 6XQGD\ 6HSWHPEHU DW WKH 0RQWDQD +RVSLWDO DIWHU KH ZDV LQYROYHG LQ DQ DFFLGHQW RQ WKH 1 LQ $XJXVW 7KH DFFLGHQW KDSSHQHG FORVH WR WKH &RGULQJWRQ WXUQRII ZKHUH 0DOHVD SXOOHG D YHKLFOH RYHU $QRWKHU YHKLFOH WUDYHOOLQJ LQ WKHLU GLUHFWLRQ DOOHJHGO\ ORVW FRQWURO DQG FUDVKHG LQWR ERWK WKH FDUV 0DOHVD VXIIHUHG LQMXULHV WR KLV QHFN VKRXOGHU RQH RI KLV DUPV DQG VXVWDLQHG D

FRQFXVVLRQ +H ZDV WKHQ UXVKHG WR KRVSLWDO EXW DIWHU KDYLQJ H[WHQVLYH VXUJHU\ KH HYHQWXDOO\ SDVVHG DZD\

$ PHPRULDO VHUYLFH ZDV DOUHDG\ KHOG IRU 0DOHVD DW WKH 0RGLPROOH &RUUHFWLRQDO )DFLOLW\

Bladsy 6

NUUS/NEWS

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

-RQJ PDQ PHW YHUORRIULQJ LQ VDN GRRG Konrad de Beer en Lousanne Venter sou die dag na die ongeluk verloof geraak het. De Beer het glo die verloofring tydens die ongeluk by hom gehad.

D Ronél van Jaarsveld ¶Q -RQJ PDQ YDQ 3UHWRULD LV RS 9U\GDJ 6HSWHPEHU LQ ¶Q PRWRURQJHOXN EXLWH 0RRNJRSKRQJ GRRG PHW GLH YHUORRIULQJ ZDW K\ GLH YROJHQGH GDJ DDQ V\ PHLVLH VH YLQJHU ZRX VWHHN LQ V\ VDN 6\ DDQVWDDQGH VNRRQPD ¶Q SUHGLNDQWV YURX YDQ 3UHWRULD LV RRN LQ GLH RQJHOXN GRRG 'LH 9HQWHU JHVLQ VRX GLH QDZHHN VDDP PHW GLH *HUHIRUPHHUGH JHPHHQWH $QQOLQ ZDDU GV $WWLH 9HQWHU ¶Q OHUDDU LV E\ GLH 5KHPDUGR YDNDQVLHRRUG EXLWH GLH GRUS JHNDPS KHW 9HQWHU KHW YROJHQV V\ PHGH OHUDDU GU +HLQULFK =ZHPVWUD GLH EXVVLH ZDDULQ GLH NLQGHUV JHU\ KHW EHVWXXU 6\ YURX /DXULND GRJWHU /DXVDQQH HQ GLp VH YULHQG .RQUDG GH %HHU KHW LQ ¶Q GXEEHONDMXLW 7R\RWD EDNNLH PHW ¶Q &RQTXHURU ZDHQWMLH JHYROJ 'LH RQJHOXN KHW RPVWUHHNV RS ¶Q JURQGSDG QDE\ GLH RRUG SODDVJHYLQG ³2QV YHUPRHG GDW KXOOH ¶Q YHUNHHUGH DIULW JHQHHP HQ RS GLH JURQGSDG EHODQG KHW ´ KHW =ZHPVWUD JHVr 'LH JURQGSDG LV JOR LQ ¶Q EDLH VZDN WRHVWDQG PDDU GLH RRUVDDN YDQ

GLH RQJHOXN LV QRJ QLH YDVJHVWHO QLH 6RYHU YDVJHVWHO NDQ ZRUG KHW GLH EDNNLH ¶Q VORRW JHWUHI HQ GLH VOHHSZD KHW EHJLQ VZDDL 'LH EDNNLH KHW RPJHVODDQ HQ ¶Q ERRP JHWUHI 'H %HHU HQ V\ DDQVWDDQGH VNRRQPD /DXULND 9HQWHU LV RS GLH WRQHHO GRRG KHW DR -DPHV )LQGOD\ YDQ GLH 0RGLPROOH SROLVLH DDQ 'LH 3RV JHVr /DXVDQQH LV QLH HUQVWLJ EHVHHU QLH /DXULND ZDV ¶Q VHQLRU PDDWVNDSOLNH ZHUNHU E\ GLH 6XLG $IULNDDQVH 9URXHIHGHUDVLH 6$9) LQ 3UHWRULD 1RRUG ³/DXVDQQH KHW QLH HUQVWLJH EHVHULQJV QLH PDDU GLW JDDQ KDDU ¶Q ODQJ W\G QHHP RP WH KHUVWHO YDQ GLp KDUWVHHU ´ KHW =ZHPVWUD JHVr $OOHV ZDV JOR JHUHsO GDW .RQUDG YLU /DXVDQQH GLH YROJHQGH GDJ E\ GLH 0DNDSDQ JURWWH EXLWH 0RNRSDQH VRX YUD RP WH WURX /DXULND HQ .RQUDG ZRUG RS 'RQGHUGDJ 6HSWHPEHU ODQJV PHNDDU LQ GLH =DQGIRQWHLQ EHJUDDISODDV EHJUDZH =ZHPVWUD OHL GLH GLHQV LQ GLH *HUHIRUPHHUGH .HUN $QQOLQ /DXULND ODDW KDDU PDQ $WWLH GRJWHU /DXVDQQH HQ MRQJHU VHXQ -DF DJWHU DVRRN KDDU RXHUV :LOOHP HQ /HRQLH 3RVWPD HQ KDDU MRQJHU EURHU HQ VXVWHU :LOOHP 3RVWPD HQ 0DUWLH 3RVWPD %RWKD .RQUDG ODDW V\ RXHUV :LOOLH HQ 0DULHWD GH %HHU DJWHU

NOODHULP DIENSTE

Herstelwerk van:

zƐŬĂƐƚĞ͕ ^ƚŽǁĞ tĂƐŵĂƐũŝĞŶĞ dƵŝŵĞůĚƌŽģƌƐ DŝŬƌŽŐŽůĨŽŽŶĚĞ >ƵŐǀĞƌƐŽƌŐĞƌƐ ůĞŬƚƌŝĞƐĞǁĂƌĞ ^ƉĞĞĚƋƵĞĞŶͲ ǁĂƐŵĂƐũŝĞŶ Θ tŚŝƌůƉŽŽůͲǁĂƐŵĂƐũŝĞŶ Bela-Bela .DQWRRU 'DXZ 1HOLH H SRV GDXZERWHV#JPDLO FRP

diepos.linmedia.co.za

Ouers treur oor nóg ’n dogter se dood Andries van der Heyde ¶Q 2XHUSDDU YDQ %HOD %HOD LV LQ URX JHGRPSHO QDGDW KXO GRJWHU /HERJDQJ 0DKODQJX RS 6DWHUGDJ $XJXVWXV LQ GLH SURYLQVLDOH KRVSLWDDO LQ 3RORNZDQH ZHHQV JHVRQGKHLGVNRPSOLNDVLHV GRRG LV 'LH JHVLQ VH MRQJVWH GRJWHU 6LERQJLOH ³%RER´ 0DKODQJX LV LQ $XJXVWXV GRRG Qi ¶Q VNLHWRQJHOXN RS ¶Q SULYDDW ZLOGUHVHUYDDW EXLWH GLH GRUS 'LH 3RV KHW GLH DIJHORSH ZHHN PHW /HERJDQJ HQ %RER VH RXHUV 7LQD 0DKODQJX HQ 3LHW 0RLPD JHVHOV /HERJDQJ LV NRUW Qi KDDU JHERRUWH PHW ¶Q PHGLHVH WRHVWDQG JHQDDPG KLGURVHIDOXV YRJ RS GLH EUHLQ JHGLDJQRVHHU 9ROJHQV KDDU SD KHW /HERJDQJ VNDDUV ZHNH Qi JHERRUWH KDDU HHUVWH RSHUDVLH RQGHUJDDQ RP GLH WRHVWDQG WH YHUOLJ 6\ KHW GDDUQD ¶Q JHVRQGH HQ YRO OHZH JHOHL +DDU RXHUV KHW KDDU E\ GLH $FDGHPLD 3ULYDWH 6FKRRO RS %HOD %HOD LQJHVNU\I ZDDU V\ EDLH JRHG DDQJHSDV HQ RS YHUVNHLH YODNNH XLWJHEOLQN KHW 6\ KHW YHUDO ¶Q EDLH VWHUN JHORRI RQWZLNNHO KHW KDDU RXHUV JHVr &KULVQD YDQ GHU :DOW VNRROKRRI KHW E\ QDYUDDJ JHVr GLH VNRRO SHUVRQHHO HQ /HERJDQJ VH VNRROPDDWV LV GLHS JHUDDN GHXU KDDU GRRG 6\ KHW QRJ LQ GLH -XOLH VNRROYDNDQVLH VDDP PHW KDDU NODVPDDWV RS ¶Q XLWUHLNDNVLH QD %RWVZDQD JHJDDQ ZDDU V\ ¶Q EHODQJULNH URO JHVSHHO KHW 8LW GLH KHOH JURHS ZDV V\ GLH HQLJVWH HHQ ZDW 7VZDQD PHW GLH PHQVH NRQ SUDDW KHW 9DQ GHU :DOW JHVr 9DQ GHU :DOW Vr /HERJDQJ KHW PHHU DV KDDU GHHO RS GLH WRHU JHGRHQ 6\ ZDV ¶Q SHUVRRQOLNH JHWXLHQLV YLU GLH DQGHU DDQJH VLHQ V\ KDDU ODDVWH SDDU GDH RS DDUGH YLU GLH

$

Lebogang Mahlangu (18) van Bela-Bela is dood ná komplikasies tydens haar hospitalisering in Polokwane waar sy weens vog op die brein behandel is. +HUH JHZHUN KHW ´ 6\ LV NRUW Qi GLH XLWUHLNDNVLH LQ GLH :DUPEDG KRVSLWDDO RSJHQHHP 6\ LV WRH QD GLH KRVSLWDDO LQ 3RORNZDQH RRUJHSODDV HQ LV GDDU JHRSHUHHU PDDU V\ LV NRUW GDDUQD RRUOHGH ³6\ ZDV ¶Q NLQG ZDW KDDU HLH NRS JHYROJ KHW 6\ ZDV JODG QLH EDQJ RP KDDU PHQLQJ WH OXJ QLH 6\ ZDV JHOXNNLJ QHGHULJ EDLH VSDDUVDDP EUDDI HQ KHW ¶Q EDLH VWHUN JHORRI LQ GLH +HUH JHKDG ´ KHW KDDU PD JHVr /HERJDQJ KHW JURRW GURPH YLU GLH WRHNRPV JHKDG HQ ZRX JUDDJ RRUVHH JDDQ VWXGHHU KHW KHW KDDU RXHUV JHVr ¶Q 5RXGLHQV LV RS 'RQGHUGDJ $XJXVWXV YLU KDDU JHKRX 'LW ZDV YLU KDDU RXHUV EDLH EHVRQGHUV GDW WDOOH PHQVH E\ GLH URXGLHQV RSJHVWDDQ HQ YHUWHO KHW KRHYHHO /HERJDQJ YLU KXOOH EHWHNHQ KHW 6LERQJLOH LV LQ $XJXVWXV W\GHQV ¶Q IUDWVRQJHOXN LQ GLH JHVLJ JHVNLHW WHUZ\O V\ VDDP PHW QRJ ¶Q NLQG LQ GLp NLQG VH JURRWRXHUV VH KXLV JHVSHHO KHW 'LH UHZROZHU ZDV JOR LQ GLH NDV LQ GLH NDPHU ZDDU GLH NLQGHUV JHVSHHO KHW HQ ¶Q VNRRW LV DIJHYXXU 'LH RXSD DDQ ZLH GLH ZDSHQ EHKRRUW KHW LV LQ VNXOGLJ EHYLQG DDQ QDODWLJKHLG LQ GLH EHUJLQJ YDQ ¶Q YXXUZDSHQ HQ LV PDDQGH NRUUHNWLHZH WRHVLJ RSJHOr 'LW KHW RQODQJV DDQ GLH OLJ JHNRP GDW GLH GLUHNWHXU YDQ RSHQEDUH YHUYROJLQJ GLH RPVWDQGLJKHGH URQGRP 6LERQJLOH VH GRRG ZHHU JDDQ KHUVLHQ

diepos.linmedia.co.za

5RRLEHUJ UHQRVWHUV GRRGJHVNLHW

$

Twee renosters is verlede naweek in die Rooiberg-omgewing deur stropers geskiet. Een is op die toneel dood en die ander een moes later van kant gemaak word. Andries van der Heyde 1RJ ¶Q UHQRVWHUWUDJHGLH KHW YHUOHGH QDZHHN LQ GLH 5RRLEHUJ RPJHZLQJ EXLWH %HOD %HOD DIJHVSHHO WRH WZHH UHQRVWHUV YLU KXO KRULQJV GRRGJHVNLHW LV 'LH QDDP YDQ GLH SODDV ZRUG RP YHLOLJKHLGVUHGHV ZHHUKRX 9ROJHQV OW NRO -RQDWKDQ 0DOHVHOD SURYLQVLDOH SROLVLHZRRUGYRHUGHU LV GDDU RS 6DWHUGDJ 6HSWHPEHU RS WZHH ZLWUHQRVWHUV RS GLH SODDV DIJHNRP (HQ ZDV GRRGJHVNLHW HQ V\ KRULQJ JHVWURRS 'LH DQGHU UHQRVWHU ¶Q NRHL ZDV HUJ JHZRQG PDDU GLH VWURSHUV KHW QLH KDDU KRULQJ JHVWURRS QLH 6\ PRHV YDQ NDQW JHPDDN ZRUG KHW 0DOHVHOD JHVr /HGH YDQ GLH +HULWDJH 3URWHFWLRQ *URXS +3* GLH SROLVLH VH YHHGLHIVWDOHHQKHLG HQ GLH 5RRLEHUJ SROLVLH ZDV RS GLH WRQHHO HQ LV EHVLJ PHW GLH RQGHUVRHN ¶Q 3DWURRQ HQ WZHH OHs SDWURRQGRSSLHV YDQ ¶Q MDJJHZHHU LV RS GLH WRQHHO JHYLQG KHW 0DOHVHOD JHVr 'LH SROLVLH YHUPRHG GDW Y\I YHUGDJWHV E\ GLH YRRUYDO EHWURNNH ZDV 0DOHVHOD YUD HQLJLHPDQG PHW LQOLJWLQJ RP YLU NRO $OSKHXV 0RNDOH E\ WHO WH EHO ¶Q 5HQRVWHUNRHL LV LQ -XQLH E\ )RUHYHU 5HVRUWV :DUPEDWKV RS %HOD %HOD GRRGJHVNLHW HQ KDDU KRULQJ JHVWURRS 'LH VWURSHUV KHW RRN HHQ YDQ GLH ZDJWH :LVDQL %DOR\L JHVNLHW +\ LV RS GLH WRQHHO GRRG 1LHPDQG LV QRJ LQ YHUEDQG PHW GLp YRRUYDO DDQJHNHHU QLH

6HUYLFH VWDWLRQ XQGHU FRQVWUXFWLRQ 7KH WRZQ RI %HOD %HOD PLJKW EH UHFHLYLQJ D QHZ DGGLWLRQ WR WKH YDVW DUUD\ RI UHVWDXUDQW DQG IRRG VKRSV VSULQJLQJ XS DFURVV WRZQ 5XPRXU KDV LW WKDW D 6WHHUV UHVWDXUDQW ZLOO EH DFFRPSDQ\LQJ WKH UHEXLOW 7RWDO 6HUYLFH 6WDWLRQ 7KH GHWDLOV DERXW WKH SURMHFW DUH VWLOO VNHWFK\ DW WKLV WLPH EXW LQ DQ HPDLO FRUUHVSRQGHQFH WKH IUDQFKLVH¶V RSHUDWLRQV H[HFXWLYH $QGUp 3LHKO VDLG WKDW WKH\ DUH ORRNLQJ DW HVWDEOLVKLQJ D 6WHHUV RXWOHW LQ WKH WRZQ ³8QIRUWXQDWHO\ ZH GR QRW KDYH DQ H[DFW RSHQLQJ GDWH 7KLV KDV EHHQ RQ WKH FDUGV IRU VRPH WLPH DOUHDG\ EXW XQIRUWXQDWHO\ RXU KDQGV DUH VRPHZKDW WLHG DV LW LV D FROODERUDWLRQ HIIRUW ZLWK 7RWDO 2I FRXUVH ZH ZRXOG GHDUO\ ORYH WR RSHQ WKH UHVWDXUDQW DV VRRQ DV SRVVLEOH 7KH QHZ EXVLQHVV WHDP LV ZRUNLQJ KDUG WR PDNH WKLV KDSSHQ EHIRUH SHDN VHDVRQ 'HFHPEHU ´ KH VDLG 7KH FXUUHQW RZQHU RI 7RWDO DW %HOD %HOD 6DNNLH %X\V VDLG ³7KH QHZO\ EXLOW VWDWLRQ ZLOO EH FRQVWUXFWHG LQ DQ HQYLURQPHQWDOO\ IULHQGO\ PDQQHU ZKLFK ZLOO IHDWXUH DQ H[WHQGHG SDUNLQJ DUHD DQG ZLOO IHDWXUH D %RQMRXU RQH VWRS VKRS DQG FDIp ZLWK D 6WHHUV UHVWDXUDQW VLWXDWHG QH[W WR LW ´ %X\V VDLG WKDW KH LV DZDLWLQJ WKH ILQDO DUUDQJHPHQWV EHWZHHQ 7RWDO DQG 6WHHUV IRU WKH FRQVWUXFWLRQ WR FRPPHQFH

NUUS/NEWS

DIE POS/THE POST

9 September, 2016

Bladsy 7

Bladsy 8

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

NUUS/NEWS

6HZH RQJHOXNNH LQ HHQ QDZHHN Andries van der Heyde 1RRGGLHQVZHUNHUV HQ RZHUKHGH LQ GLH %HOD %HOD RPJHZLQJ KHW GLH QDZHHN YDQ 6HSWHPEHU KXO KDQGH YRO JHKDG QDGDW GDDU VHZH RQJHOXNNH LQ GLH RPJHZLQJ SODDVJHYLQG KHW 9ROJHQV LQOLJWLQJ YDQ GLH %HOD %HOD SROLVLH ZRUG GDDU Qi GLH QDZHHN WZHH VDNH YDQ VWUDIEDUH PDQVODJ HQ Y\I YDQ URHNHORVH HQ RI QDODWLJH EHVWXXU RQGHUVRHN ¶Q 2QJHOXN KHW RS 9U\GDJDDQG 6HSWHPEHU SODDVJHYLQG WRH ¶Q YRHUWXLJ ¶Q YRHWJDQJHU RS GLH 5 SDG GLH &RGULQJWRQ SDG GRRGJHU\ KHW 'LH YRHWJDQJHU VH QDDP NRQ WHHQ GUXNW\G QRJ QLH EHNHQG JHPDDN ZRUG QLH 'LH YROJHQGH DDQG KHW /RXLV YDQ GHU :HVWKXL]HQ ¶Q OLG YDQ GLH %HOD %HOD &ULPH 6XSSRUW JURHS %%&6 RS GLH 7KDED]LPEL SDG 5 EXLWH %HOD %HOD EHKHHU RRU V\ EDNNLH YHUORRU HQ GLW KHW RPJHVODDQ KHW +\ LV RS GLH WRQHHO GRRG 'LHVHOIGH GDJ KHW WZHH RQJHOXNNH RRN E\ GLH VWRSVWUDDW YRRU GLH :DUPEDG

KRVSLWDDO SODDVJHYLQG ,Q GLH HHQ JHYDO KHW WZHH YRHUWXLH JHERWV HQ ODWHU GLH GDJ KHW ¶Q YRHUWXLJ HQ ¶Q DPEXODQV ZDW JOR RS SDG ZDV QD ¶Q WRQHHO JHERWV $DQJHVLHQ GLH KRRIVWUDDW GLH DIJHORSH SDDU PDDQGH RSJHJUDGHHU ZRUG LV GDDU QRJ JHHQ YHUNHHUVWUHSH RS GLp GHHO YDQ GLH SDG JHYHUI QLH 6WRSWHNHQV LV ZHO RSJHULJ PDDU GLH VSRHGKREEHOV ZDW YRRUKHHQ E\ GLH KRVSLWDDO NUXLVLQJ ZDV LV W\GHQV GLH RSJUDGHULQJ YHUZ\GHU 'LH KRVSLWDDO ZRX QLH NRPPHQWDDU RRU GLH YRRUYDOOH OHZHU QLH (OGHUV LV WZHH DQGHU RQJHOXNNH RS GLH 1 VQHOZHJ QDE\ %HOD %HOD E\ GLH SROLVLH DDQJHPHOG 9ROJHQV GLH SROLVLH KHW HHQ YDQ GLp YRHUWXLH DDQ GLH EUDQG JHVODDQ ¶Q 0RWRUU\HU LQ ¶Q 3HXJHRW KHW RRN 6DWHUGDJDDQG E\ GLH %HOD %HOD :DWHU IURQW EHKHHU RRU V\ YRHUWXLJ YHUORRU HQ GLW KHW JHURO (HQ YDQ GLH SDOPERPH E\ GLH :DWHUIURQW LV LQ GLH SURVHV PRUVDI JHU\ 'LH 3RV KHW ,VDDF 0RQDUH KRRI YDQ YHU NHHU RS GLH GRUS YLU NRPPHQWDDU RRU GLH RQJHOXNNH RS GLH GRUS SUREHHU EHUHLN PDDU KHW WHHQ GUXNW\G QLH RS QDYUDH JHUHDJHHU

diepos.linmedia.co.za

82 kersies vir tweeling $ Gert en Neels Otto, ’n tweeling in Warmbad Rusoord op Bela-Bela, het op Donderdag, 1 September, hul 82ste verjaarsdag gevier.

*HUW HQ 1HHOV 2WWR YDQ %HOD %HOD KHW RS /HQWHGDJ 'RQGHUGDJ 6HSWHPEHU KXO VWH YHUMDDUVGDJ JHYLHU +XOOH LV DOEHL LQZRQHUV YDQ GLH :DUPEDG 5XVRRUG 9ROJHQV (OPD YDQ GHQ %HUJ LV GLW VHNHUOLN GLH HHUVWH NHHU LQ 5XVRRUG VH JHVNLHGHQLV GDW ¶Q WZHHOLQJ W\GHQV KXO YHUEO\I GDDU YHUMDDU *HUW HQ 1HHOV LV 9DQ GHQ %HUJ VH RRPV ³$OEHL YDQ KXOOH Or P\ EDLH QD DDQ GLH KDUW +XOOH LV ELRORJLHV P\ RRPV PDDU EHKDOZH GLW YHUWHHQZRRUGLJ KXOOH P\ SD 5DVVLH HQ P\ RXSD *HUW RPGDW GDDU VR EDLH SHUVRRQOLNKHLGVRRUHHQNRPVWH LV (LQWOLN LV KXOOH RRN P\ RXHU EURHUV ZDQW KXOOH KHW JHKHOS RP P\ JURRW WH PDDN ´ 9ROJHQV 9DQ GHQ %HUJ KHW KXOOH DOPDO VDDP RS SODVH LQ GLH RPJHZLQJ YDQ 'XOOVWURRP HQ 5RRVVHQHNDO JURRWJHZRUG ³2QV LV GLNZHOV DV NLQGHUV LQ KXOOH VRUJ

JHODDW ZDQQHHU RQV RXHUV HQ JURRWRXHUV DQGHU VRVLDOH YHUSOLJWLQJH PRHV QDNRP 2XSD *HUW ZDV ¶Q YUHGHUHJWHU HQ 3D 5DVVLH ¶Q NRPPDQGDQW YDQ GLH %HOIDVW HQ /\GHQEXUJ GLVWULNWH ´ 9DQ GHQ %HUJ YHUWHO GDW MDJWRJWH JHUHHOG W\GHQV GLH ZLQWHUPDDQGH EHSODQ LV HQ KXOOH KHW DOPDO VDDPJHJDDQ ³+XOOH KHW RQV YHUWURXG JHPDDN PHW GLH GLHUH LQ GLH YHOG GLH QDPH YDQ SODQWHJURHL HQ RQV YDQ QDWXXUEHZDULQJ JHOHHU ´ 1HHOV KHW ODWHU ¶Q RQGHUZ\VORRSEDDQ JHYROJ HQ VDDP PHW V\ YURX 0DUWLH RRN ¶Q RQGHUZ\VHU KHW KXOOH VDDP PHW GLH GHVW\GVH SDUOHPHQW EHZHHJ RP RQGHUULJ DDQ GLH PLQLVWHUV VH NLQGHUV WH JHH *HUW KHW V\ ORRSEDDQ LQ GLH 'UDDLNUDDO SRVNDQWRRU EHJLQ HQ DV SRVPHHVWHU YDQ *URHQNORRI LQ 3UHWRULD DIJHWUHH ³*HUW HQ 1HHOV HN VDOXHHU MXOOH PHW JURRW ZDDUGHULQJ HQ OLHIGH ´

BRIEWE /LETTERS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

%HVSDULQJ LV QRRGVDDNOLN Terwyl die regerende party in ’n stryd met homself gewikkel is, laat die saamgestelde DA-munisipaliteit in Tshwane duidelik nie gras onder hulle voete groei nie. Solly Msimanga, uitvoerende burgemeester van diĂŠ stad, draai geen doekies om oor hoe hy voel oor die vermorsing van belastingbetalers se geld nie en is hy besig om die besparingsgordel in diĂŠ munisipaliteit stewig in te trek. Hy het sommer met die intrapslag aangekondig dat daar geen inhuldigingsgeleentheid sal plaasvind nie omdat net politici daarby baat vind. Hy het beklemtoon dat sy munisipaliteit nie tyd kan mors deur luukse etes en partytjies by te woon terwyl dienslewering en werkskepping dringend aangespreek moet word nie. Msimanga het verder ook ’n moratorium geplaas op alle internasionale reise vir politici en ampsdraers in Tshwane. Hy het erken dat daar voordele is aan internasionale reise wat verband hou met handel en moontlike buitelandse beleggings, maar die kultuur dat elke Jan Rap en sy maat vir enige bakatel op ’n vliegtuig klim, het hy nek-om gedraai. En nog is dit het einde niet. Politici en ampsdraers van sy munisipaliteit sal in die toekoms met doodgewone motors rondry. Geen luukse voertuie sal volgens hom tydens sy ampstermyn aangekoop of gehuur word nie. Daar is skynbaar miljoene rande in die Tshwane-munisipaliteit onder die vorige ANC-raad verkwis. Neem ’n mens die ouditeur-generaal se verslag vir plaaslike munisipaliteite wat in Junie 2016 bekend gemaak is in ag, dra nie net die Tshwane-raad skuld nie. Volgens diĂŠ verslag het “onnodigeâ€? uitgawes in plaaslike regerings oor die afgelope vyf jaar met R1 biljoen toegeneem. Nuutverkose burgemeesters in ander munisipaliteite kan Msimanga se voorbeeld volg en die soustrein tot ’n halt roep. Of dit in alle munisipaliteite gaan gebeur, is te betwyfel. Maar die fokus is veral op die nuwe DA-beheerde rade om wel in Tshwane se spore te volg. Ook inwoners in Die Pos se lesersgebied sit in afwagting om te hoor waar en hoe die nuutverkose DA-raad in die saamgestelde Modimolle/Mookgophongmunisipaliteit gaan bespaar. Dit is verblydend dat diĂŠ raad tydens hulle eerste amptelike raadsvergadering op Vrydag, 2 September, die waterkrisis in die munisipaliteit by die horings gepak het. Hopelik sal besparingsmaatreĂŤls spoedig aangekondig word, want belastingbetalers wil nie net vernuwing nie, maar ook besparing sien gebeur.

KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 558 7184 MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za dieposmaria@icon.co.za diepospetrogreeff@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za

9 September, 2016

Bladsy 9

Pos-koerant Limpopo 5 September

"Die twee DA-beheerde munisipaliteite in Limpopo (Thabazimbi en Modimolle/Mookgophong) is deur die ANC aan ons nagelaat met meer as ’n half miljard rand (R500 miljoen) se skuld." — Johann Abrie, DA-speaker, Modimolle.

Dit is ’n geleentheid tot diens Philip van Staden, Mookgophong, skryf: 2QV EHGDQN JUDDJ $IUL)RUXP KRRINDQWRRU (N UHDJHHU JUDDJ RS -RKDQ 0LOOV VH EULHI LQ YLU KXO JRHLH RQGHUVWHXQLQJ HQ OHLGLQJ PHW RQV GRUS VH WDOOH XLWGDJLQJV HQ SUREOHPH 'LH 3RV YDQ 9U\GDJ 6HSWHPEHU 0HW KRRINDQWRRU VH RQGHUVWHXQLQJ KHW (N LV VHGHUW GLH YRRUVLWWHU YDQ $IUL)RUXP 1DERRPVSUXLW +LHUGLH LV ÂśQ RQV GLH DIJHORSH WZHH MDDU GLH YROJHQGH YU\ZLOOLJH SRVLVLH HQ LV ÂśQ JHOHHQWKHLG RP VXNVHVVH EHKDDO GLHQVEDDU WRW GLH JHPHHQVNDS WH ZHHV ÂśQ KRRJJHUHJVKRIDDQVRHN WHHQ GLH PXQLVLSDOH (N KHW W\GHQV P\ EHVWXXUGHU LQVDNH DPSVWHUP\Q DV GLH GRUS VH YRRUVLWWHU JRX DJWHUJHNRP GDW GULQNZDWHU $IUL)RUXP ÂśQ KRRJJHUHJV KRRINDQWRRU KRIDDQVRHN YLU ÂśQ dieposnuus@icon.co.za LQWHUGLN RRU GLH JHPHHQVNDSSH RQZHWWLJH YXOOLV EHPDJWLJ HQ WHUUHLQ RS GLH GRUS RQGHUVWHXQ RP GLHQVOHZHULQJVSUREOHPH RS KXOOH GRUSH RQGHU GLH ORHS WH QHHP HQ DDQ WH GLH KHUVWHO YDQ 5 VH VODJJDWH VDDP SDN PHW KRRINDQWRRU +LHUGLH ZRUG JHGRHQ GHXU UHJV NXQGLJH $IUL)RUXP KHW QRJ QRRLW JHVNURRP RP GLH KRRJJHUHJVKRI WH QDGHU RP GLH UHJWH YDQ HQ SURIHVVLRQHOH SHUVRQHHO ZDW GLH EUHs GLH JHPHHQVNDS WH EHVNHUP QLH $IUL)RUXP VWUDWHJLH YDQ GLH 6ROLGDULWHLW EHZHJLQJ GU\I KRIVDNH RRU ÂśQ JHPHHQVNDSVDDN ZDW XLWYRHU 2QV KHUVWHO VHOI JHEUHHNWH VWUDDWOLJWH HQ GLH KHOH JHPHHQVNDS UDDN YXO GLH VODJJDWH RS GLH GRUS 2QV DV (ONHHQ YDQ RQV VH PDDQGHOLNVH E\GUDH JHPHHQVNDSSH NDQ QLH PHHU LQ GLH Rs YDQ PDJ GDON ÂśQ GUXSSHO LQ GLH HPPHU ZHHV PDDU ÂśQ NORPS GUXSSHOV PDDN ÂśQ HPPHU YRO ZDWHU GLH UHJHULQJ N\N YLU GLHQVOHZHULQJ QLH HQ PRHW PDDU HHUGHU RSKRX NOD HQ VHOI GLH PRXH VR ODDW GLW UHsQ RSURO PHW VHOIGRHQSURMHNWH 2S KLHUGLH 6OXLW YDQGDJ DDQ E\ MRX WDN HQ ZHHV GLH PDQLHU YHUVHNHU RQV ÂśQ YU\ YHLOLJH HQ YHUDQGHULQJ 6WXXU ÂśQ 606 PHW GLH ZRRUG YRRUVSRHGLJH 6XLG $IULND YLU DOPDO Âł7$.´ QD WHHQ 5 SHU 606

POSSAK / POSTBAG

Knapgedaan, aan hierdie oud-Nylies Niki Fourie, via e-pos, skryf: :DW œQ ZRQGHUOLNH JHYRHO LV GLW QLH RP WH VLHQ KRH GLH MRQJHV YDQ +RsUVNRRO 1\OVWURRP GLH OHLHUV YDQ GLH QXZH JHQHUDVLH ZRUG QLH (N ZLO JUDDJ OHHUGHUV JHOXNZHQV ZDW YRO JHQV P\ NHQQLV YHUNLHV LV RS GLH KXLVNRPL WHHV YDQ XQLYHUVLWHLWNRVKXLVH *HUKDUG 6WHHQHNDPS 5X]DQL 1HO HQ /L]Qp 7XUYH\ :DW œQ KHHUOLNH JHOHHQWKHLG LV GLW RP DV VWXGHQW LQVHWWH WH NDQ OHZHU RS GDDUGLH YODN 9LU P\ LV GLH EHVWH GDW GLH MRQJHV GLH ZHUNOLNH XLWGDJLQJV LQ RQV ODQG DDQSDN ² PHQVH VRRV -RKDQQ $EULH 6DUQD 7XUYH\

*URHQHZDOG DVRRN 0DUOHQH 9HUPDDN YDQ 6WDGHQ GLH QXZH EXUJHPHHVWHU YDQ GLH 0RGLPROOH 0RRNJRSKRQJ PXQLVLSDOLWHLW 'LW LV YHUEO\GHQG RP WH VLHQ GDW KXOOH KXOVHOI EHVNLNEDDU VWHO RP RS KXO WXLVGRUS RQJHU\PGKHGH WH RQGHUVRHN HQ EDVLHVH GLHQVWH ZLO OHZHU :DQQHHU RQV MDDU HQ RXHU VRPV QHHUVODJWLJ LV RRU GLH WRHVWDQG LQ 6XLG $IULND Z\V MXOOH NDUDNWHU PHW SRVLWLHZH DNVLH .QDSJHGDDQ HQ VWHUNWH 2QV RQGHUVWHXQ MXOOH HQ ZLO MXOOH JUDDJ YHUGHU RQGHUVWHXQ PHW RQV Z\VKHLG /DDW GLH VRQ RRU RQV DOPDO VN\Q

Renosters ĂŠn boere ly daaronder Gawie Richter, Bosveldsig, Modimolle, skryf: 7RH HN RS 6RQGDJ 6HSWHPEHU YHUE\ GLH SODDV ZDDU WZHH UHQRVWHUV JHVWURRS LV U\ ZDV GLH KDUWVHHU HQ ZRHGH YDQ ERHUH ZDW OLHI LV YLU KXO GLHUH GXLGHOLN VLJEDDU +RHZHO ÂśQ UHQRVWHU GDQNV\ KXLGLJH ZHWJHZLQJ QLH ÂśQ VHQW YLU ÂśQ ERHU ZHUG LV QLH LV GDDUGLH RQDIVNHLGEDUH OLHIGH WXVVHQ ÂśQ ERHU HQ V\ GLHUH RQEHVNU\IOLN 'LH GRRGPDDN YDQ UHQRVWHUV EHKRRUW GLUHN YRRU GLH GHXU YDQ GLH PLQLVWHU YDQ RPJHZLQJVDNH JHOr WH ZRUG 1DGDW GLH

VRAAG

van die week

YHUERG RS KDQGHO LQ UHQRVWHUKRULQJV RSJHKHI LV KHW V\ GLW VNLHOLN ZHHU LQJHVWHO 7HUZ\O ERHUH PHW DIJHVDDJGH KRULQJV VLW PDJ KXOOH GLW QLH YHUNRRS QLH HQ ZRUG GLHUH YLU VPRNNHOKDQGHO GRRGJHPDDN +RHZHO ERHUH PLOMRHQH UDQG DDQ YRHU HQ ZDJWH EHVWHH ZRUG KXOOH JHVPHHN JHwJQRUHHU WHUZ\O DDQGDJ JHVNHQN ZRUG DDQ GLH JHWMDQN YDQ SURIHVVLRQHOH KXLOHUV HQ JURHQHV ZDW QLH ÂśQ JUDVKDOP RI SLW EHVWHH RP ÂśQ GLHU WH YRHG QLH 1RXGDW GLH 9DONH KXO YLVLHU PHW ORNYDOOH RS ZLOGERHUH LQJHVWHO KHW VDO ERHZH WRJ VHNHU YDQ KXOOH NDQVH JHEUXLN PDDN"

IS JY HOOPVOL DAT DIE NUWE DA-MUNISIPALITEIT VAN MODIMOLLE/MOOKGOPHONG BETER SAL VAAR AS DIE VORIGE ANC-BEHEERDE RAAD? Om te antwoord besoek www.diepos.co.za

VERLEDE WEEK SE VRAAG: Sal jy ’n dag sonder ’n internetverbinding kan oorleef? Ja = 70%, Nee = 30% Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter

Besoek gerus Die Pos se webwerf

diepos.linmedia.co.za

Like • Comment • Share

Ben Nieuwoudt Gedink die ANC sal alles opmors. 5 September • Like •

Maryna Swanepoel Ja en dis nou jou werk om dit reg te stel. Sterkte! 5 September • Like •

Kobus Versfeld Ek glo hulle (DA) het geweet hulle gaan ’n bankrot munisipaliteit erf. En die ANC gaan nou lekker skep waar hulle nog baas is, voordat die volgende verkiesing kom. 5 September • Like •

Dave Honiball Forensic audits are the answer, then charge the perpetrators. 5 September • Like • 2

Phillip Skull Kotze Die DA moet ondersoeke begin en die ANC hof toe vat. Daar moet bates wees wat onwettig met munisipale fondse gekoop is of bankrekeninge. 5 September • Like • 3

Jackie Mostert Dit is presies hoekom ek gesê het al vat die DA nou oor, gaan ons aan die begin sukkel om alles weer reg te ruk voordat ons weer nuwe voetspore kan bymekaar maak. Al die goed moes nagegaan geword het en die ANC moes die gelde betaal het voordat hul uitgegaan het. 5 September • Like •

Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant

REDAKSIE / STAFF NUUS/NEWS Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Bela-Bela): Andries van der Heyde (014) 736 2723/072 953 7863 Nuus (Modimolle): RonĂŠl van Jaarsveld (014) 717 1774/083 389 6605 Nuus (Naboomspruit): Marietjie Steenkamp 082 2954 067 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Vaalwater/Alma): Marlene Vermaak 073 497 5636

ADVERTENSIES/ADVERTISEMENTS: Advertensiehoof (Bela-Bela): Bea Emslie 083 654 5819/(014) 736 2723 Bela-Bela: Maria Oberholzer 082 558 7184/(014) 736 2723 Modimolle: Petro Greeff 082 421 4429/(014) 717 1774 Naboomspruit: Marietjie Steenkamp 082 295 4067 Vaalwater/Alma: Marlene Vermaak 073 497 5636

Bladsy 10

NUUS/NEWS

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

POSSAK / POSTBAG

Nuwe AfriForum-bestuur verkies

Gawie Richter, Bosveldsig, Modimolle, skryf: *HHQ ZRQGHU 0RRNJRSKRQJ VH PXQLVLSDOLWHLW LV EDQNURW QLH :DDU KHW M\ JHVLHQ WHHUSDOH ZRUG WHHQ PHNDDU ODQJV GLH KRRISDG LQJHSODQW RP WH YRRUNRP GDW RQNODDU YRHUWXLH GDDU VWLOKRX" 2PGDW GDDU EDLH JRHGNRSHU PDQLHUH LV KHW GLW VHNHU ÂśQ IRUWXLQ XLW EHODVWLQJSOLJWLJHV VH VDNNH JHMDDJ $V GLH GRHO YDQ KLHUGLH SDOH LV RP JURHQWH HQ YUXJWHVPRXVH WH ERLNRW LV P\ YUDDJ ZDDURP GDDU QLH WHHQ KDQGHODDUV ZDW VWUDWH YHUVSHU RSJHWUHH ZRUG QLH" 'LV VQHUW ZDW JUHQV DDQ EHODJOLNKHLG ZDQW PHQVH YHUNRRS VWHHGV SURGXNWH ODQJV SDDLH +LHUGLH LV VOHJV HHQ VLJEDUH WHNHQ YDQ YHUPRUVLQJ +RHYHHO ZXUPV JDDQ GDDU QLH QRX PHW GLH QXZH UDDG XLW GLH EOLN SHXO QLH" 'LH SXEOLHN EHKRRUW GLW WH ZHHW %HJURHW ÂśQ PHQV KLHUGLH GRUS RS ÂśQ 6DWHUGDJ YDQXLW GLH VXLGH EHOHHI M\ $IULND LQ V\ YROOH JORULH ÂśQ 0HQV NDQ QLH JOR GDW GDDU PHW NRV KDQGHO JHGU\I ZRUG QLH :DDURP LV GDDU QLH YROGRHQGH YXOOLVKRXHUV QLH HQ ZDDURP PDDN KDQGHODDUV QLH YRRU KXO ZLQNHOV VNRRQ QLH" 'LH QXZH UDDG PRHW VNRRQPDNHUV DDQVWHO HQ EHWURNNH ZLQNHOLHUV ODDW EHWDDO +RH NDQ RQV RS 6DWHUGDJ 6HSWHPEHU (UIHQLVGDJ YLHU DV DOOHV VHOIV EHVNDDIGH QRUPH HQ VWDQGDDUGH WRW QLHW LV"

NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.

REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie.

$

Die AfriForum-tak op Bela-Bela het ’n nuwe bestuurspan gekies. Hulle is Janes Boshoff (voorsitter), Awie Oberholzer (ondervoorsitter), Alida Boshoff (sekretaresse), Francois Cilliers (tesourier), Erika Arlow (omgewingsake) en Charl du Plessis (jeugaksies). Andries van der Heyde $IUL)RUXP KHW RS 9U\GDJ $XJXVWXV W\GHQV œQ KHURUJDQLVHULQJVYHUJDGHULQJ œQ QXZH WDNEHVWXXU RS %HOD %HOD DDQJHZ\V 'LH QXZH WDNEHVWXXUVSDQ LV -DQHV %RVKRII YRRUVLWWHU $ZLH 2EHUKRO]HU RQGHUYRRUVLWWHU $OLGD %RVKRII VHNUHWDUHVVH )UDQFRLV &LOOLHUV WHVRXULHU (ULND $UORZ RPJHZLQJVDNH HQ &KDUO GX 3OHVVLV MHXJDNVLHV œQ 3ODDVOLNH UHJHULQJVSRV ZRUG RRN RRUZHHJ -DQHV %RVKRII QHHP GLH OHLVHOV RRU E\ -RKDQ 0LOOV %RVKRII KHW E\ QDYUDDJ JHVr GLH WDNEHVWXXU EHRRJ œQ ERRPSODQWSURMHN RP

YHUNHHUVWUHSH RS SDDLH WH YHUI HQ RP YHLOLJKHLG œQ YRRUNHXUVDDN WH PDDN +\ GLHQ VWHHGV RS GLH JHPHHQVNDSSROLVLsULQJVIRUXP YDQ 6HNWRU ³(N JOR GLH QXZH VSDQ VDO JRHG VDDPZHUN 2QV ZLO JUDDJ EDLH EHWURNNH ZHHV LQ GLH JHPHHQVNDS HQ GDDURP YUD RQV LQZRQHUV RP RQV E\ WH VWDDQ LQ RQV WDDN ´ +\ KHW JHVr GDDU LV œQ SDDU VDNH ZDW QRJ VORHU 'LW VOXLW LQ GLH NZHVVLH URQGRP GLH RQZHWWLJH SODNNHUVNDPSH E\ 7VDNDQH HQ .RSSHZDDL HQ GLH EXLWHQVSRULJH GLHQVWDULHZH RS GLH GRUS +XOOH ZLO RRN N\N QD GLH PRRQWOLNKHLG RP YHLOLJKHLGVNDPHUDV RS GLH GRUS WH LQVWDOOHHU 9LU QDYUDH RRU GLH WDN RI $IUL)RUXP VWXXU œQ H SRV QD DIULIRUXPZDUPEDG#JPDLO FRP

3D HQ GRJWHU WXLV Qi PRWRUILHWVRQJHOXN Andries van der Heyde 'LH SD HQ GRJWHU YDQ %HOD %HOD ZDW RS 6RQGDJ $XJXVWXV PHW KXO PRWRUILHWV LQ ÂśQ VWLOVWDDQGH YRHUWXLJ RS GLH 6HWWOHUV SDG EXLWH GLH GRUS JHERWV KHW LV XLW GLH KRVSLWDDO RQWVODDQ -RKDQ HQ $OOHQp +HUEVW VRX GLH 6RQGDJRJJHQG VDDP PHW ÂśQ JURHS PRWRUILHWVU\HUV QD GLH &KULVWLDQ %LNHUV &KXUFK LQ 0LGUDQG YLU ÂśQ NHUNGLHQV JHU\ KHW +XOOH KHW HJWHU ÂśQ EDNNLH YDQ DJWHU JHWUHI WRH KXOOH GHXU ÂśQ GLJWH ODDJ URRN JHU\ KHW 'LH URRN LV JOR YHURRUVDDN GHXU ÂśQ RRS YXXU 9XUH ZRUG QD EHZHULQJ JHUHHOG QDE\ GLH EHJUDDISODDV HQ DO ODQJV GLH %HOD %HOD WRZQVKLS JHPDDN +XOOH LV QD GLH 0RQWDQD KRVSLWDDO LQ 3UHWRULD JHQHHP ZDDU KXOOH ÂśQ SDDU GDH

JHEO\ KHW RP WH KHUVWHO $OEHL LV RS 'RQGHUGDJ 6HSWHPEHU XLW GLH KRVSLWDDO RQWVODDQ KHW ÂśQ YULHQGLQ YDQ GLH IDPLOLH DDQ 'LH 3RV JHVr $OOHQp LV ZHHU WHUXJ E\ +RsUVNRRO +DQV 6WULMGRP ZDDU V\ VNRROJDDQ HQ -RKDQ LV WXLV RS %HOD %HOD -RKDQ HQ V\ YURX &KDUORWWH VH VHXQ -DFR KHW RRN LQ 1RYHPEHU PHW V\ WZHHZLHOPRWRUILHWV RS 6DPSRXU 5DQFK EXLWH GLH GRUS ÂśQ QRXH RQWNRPLQJ JHKDG WRH K\ ÂśQ KHXZHO XLWJHU\ HQ EHKHHU RRU V\ PRWRUILHWV YHUORRU KHW -DFR KHW V\ EHZXVV\Q YHUORRU QDGDW K\ HQ GLH PRWRUILHWV GLH JURQG JHWUHI KHW +\ KHW GDQNV\ V\ QHHI ZDW VDDP PHW KRP JHU\ KHW ZHHU ZDNNHU JHZRUG HQ LV QD GLH :DUPEDG KRVSLWDDO JHQHHP +\ LV Qi GULH GDH XLW GLH KRVSLWDDO RQWVODDQ HQ ZDV DO WH JUHWLJ RP ZHHU WHUXJ RS V\ \VWHUSHUG WH NOLP

Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.

Jou eie koerant

%

COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Caxton Printers, 14 Wright Street, Industria, Johannesburg. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail:

DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.

dieposnuus@icon.co.za

Sigbare tekens van vermorsing

diepos.linmedia.co.za

Wimpie Bosch, wat al 20 jaar lank op sy pos as motorwag voor Standard Bank op Modimolle se hoofstraat is, is op Woensdag, 31 Augustus, deur die MarĂŠ-gesin van die dorp verras. Bosch het sy 50ste verjaardag gevier en het kersies op die koek wat hulle vir hom gebring het by ’n tafeltjie in die straat doodgeblaas. Hy het ook klere en skoene gekry. Bosch woon sy lewe lank op die dorp en het by Laerskool Eenheid en HoĂŤrskool Nylstroom skoolgegaan. “Wimpie is altyd op sy pos as ’n mens hier aankom,â€? het Stellie MarĂŠ gesĂŞ.

8-10 SEPTEMBER: ‡ $QV -DFREV YDQ 0RGLPROOH GHHO ZHHU KDDU SUDJWLJH FOLYLDV PHW LQZRQHUV HQ EHODQJVWHOOHQGHV 9DQ GLH FOLYLDV VDO WH NRRS ZHHV œQ 'HHO YDQ GLH RSEUHQJV JDDQ DDQ 'LH 3RV VH NLQGHUIRQGV 9LU PHHU LQOLJWLQJ EHO YLU -DFREV E\ WHO VRYDAG, 9 SEPTEMBER: ‡ 'LH :DWHUEHUJ ERQVDL NDL YHUJDGHU RP E\ GLH 5RFNLQJ +RUVH NZHNHU\ EXLWH %HOD %HOD $OPDO ZDW EHODQJVWHO RP ERQVDLERRPSLHV WH NZHHN LV ZHONRP 5DDG ZHQNH HQ KXOS ZRUG JUDWLV JHJHH 9LU YHUGHUH QDYUDH EHO YLU ,DQ 3ULQJOH E\ WHO SATERDAG, 10 SEPTEMBER: ‡ 'LH RPJHHEHGLHQLQJ YDQ GLH 1* 0RHGHUJHPHHQWH RS %HOD %HOD KRX RP œQ EUDDL HQ OHQWHGDQV 'LH JHZLOGH HQ WDOHQWYROOH OLHGMLH VNU\ZHU $OZ\Q 2EHUKRO]HU LV GLH JDVNXQVWHQDDU .DDUWMLHV NRV 5 SHU SHUVRRQ HQ NLQGHUV MRQJHU DV EHWDDO VOHJV 5 9LU PHHU LQOLJWLQJ EHO YLU 0DNNLH E\ WHO RI (OL]H E\ WHO DONDERDAG, 15 SEPTEMBER: ‡ .OXE KRX œQ EULQJ HQ EUDDL E\ GLH .OHLQ .DULED NOXEKXLV %ULQJ œQ YOHLVLH HQ VODDL LHWV RP WH GULQN HQ JHQLHW œQ JHVHOOLJH GDJ VDDP PHW KXOOH *URRW JHVHOV LV DDQ GLH RUGH YDQ GLH GDJ HQ PHW GLH ZDUP ZHHU NDQ GLW QHW OHNNHU ZHHV 'LH YHUULJWLQJH EHJLQ RP SATERDAG, 17 SEPTEMBER: ‡ 'LH 6XVWHUVYHUHQLJLQJ YDQ GLH +HUYRUPGH .HUN 1\OVWURRP ELHG RP œQ VSUDQNHORJJHQG YLU YURXH DDQ *HUULH -RUGDDQ LV GLH VSUHNHU HQ .REXV %RWHV HQ :DOGR /RW] GLH JDVNXQVWHQDDUV 'DDU VDO RRN GLH RJJHQG œQ JHOXNNLJH WUHNNLQJ SODDVYLQG .DDUWMLHV NRV 5 9LU PHHU LQOLJWLQJ EHO YLU 0LHPSLH E\ WHO RI &DUL E\ WHO SONDAG, 18 SEPTEMBER: ‡ 'LH $3 .HUN :DWHUEHUJ RS 0RGLPROOH ELHG RP YLU œQ RUUHOXLWYRHULQJ HQ NRRUVDQJPLGGDJ E\ GLH *HUHIRUPHHUGH .HUN 1\OVWURRP DDQ .DDUWMLHV NRV 5 SHU SHUVRRQ HQ NDQ E\ %HUJVLJ RI GLH NHUNNDQWRRU JHNRRS ZRUG 9LU QDYUDH EHO YLU %HWV E\ WHO RI YLU (]HONH E\ WHO 23-24 SEPTEMBER: ‡ 'LH :DWHUEHUJ ERQVDLNDL KRX ZHHU œQ XLWVWDOOLQJ YDQ ERQVDLERPH E\ :DWHUEHUJ 3URGXFH ODQJV GLH 3RVNDQWRRU RS %HOD %HOD 7RHJDQJ LV JUDWLV 0HQVH ZDW EHODQJVWHO LQ ERQVDLERPH LV ZHONRP DINSDAG, 4 OKTOBER: ‡ 'LH 9/8 :DUPEDG WDN ELHG œQ LQWHUQDVLRQDOH GDJ DDQ ZDDU 1HGHUODQG XLWJHEHHOG ZRUG 'LW YLQG RP LQ GLH 'LHQVVHQWUXP SODDV 1HGHUODQGVH WHH HQ OLJWH YHUYHUVLQJV VDO EHGLHQ ZRUG $OPDO LV ZHONRP %HO YLU 5LQD 6WH\QEHUJ E\ WHO YLU PHHU LQOLJWLQJ SONDAG, 9 OKTOBER: ‡ %HQMDPLQ )RXULH HQ )UDQFRLV +HQNLQV ELHG œQ YLRRO HQ NODYLHUNRQVHUW RP LQ GLH .RNDQMH DIWUHHRRUG EXLWH 0RGLPROOH DDQ %HO YLU 0DXUHHQ 1HHWKOLQJ E\ WHO YLU EHVSUHNLQJV .DDUWMLHV NRV 5 SATERDAG, 22 OKTOBER: ‡ 'LH 3UHWRULD )LOKDUPRQLHVH RUNHV WUHH E\ GLH .RNDQMH DIWUHHRRUG EXLWH 0RGLPROOH RS 'LH YHUULJWLQJH EHJLQ RP %HO YLU 0DXUHHQ 1HHWKOLQJ E\ WHO YLU EHVSUHNLQJV .DDUWMLHV NRV 5

diepos.linmedia.co.za

Promosie

TROETELPOS

DIE POS/THE POST

.RL DUH XQLTXH ILVK

9 September, 2016

Bladsy 11

Voorkom hondsdolheid en ent in Ronél van Jaarsveld

Natalee Odendaal (middel) en Bertus Laurens (regs) het die kamera-kompetisie wat Die Pos in sy spogbylae, PoshBruid, saam met ATKV-Klein-Kariba geloods het, gewen. Die verloofde paartjie het saam met die kamera ter waarde van R5 000 ook ’n fotosessie saam met Sharné Coetzer van Bella-Nay Photography gewen. Stella van der Walt van Chameleon Creations het die kamerasak borduur. Odendaal en Laurens trou op Saterdag, 8 Oktober buite Bela-Bela. Saam met hulle op die foto is Lesley Barnard van Die Pos.

Promosie

Ralda Lourens (links) was die gelukkige wenner van ’n koelhouer wat met die aankoop van Pilot-penne by PNA Warmbad gewen kon word. Saam met Lourens op die foto is Jaconel Komlosy van PNA Warmbad.

Promosie

Martins Begrafnisondernemers op Modimolle bedank almal vir hul bydrae, asook die borge wat hul insamelingsdag vir liefdadigheid ondersteun het. Die geleentheid het op Saterdag, 27 Augustus, by Modi Mall plaasgevind. Op die foto is Magdalena Weishaupt van Sedibeng Happy Angels, Allette Blignaut (eienaar van Martins), Ansie van Heerden (Kansa) en Hannetjie van Wyk en Karin van Heerden (van Martins Modimolle-tak). Die liefdadigheidsorganisasies wat gebaat het by die fondsinsameling, is GPF Modimolle, Kansa, Klub Helpmekaar en Sedibeng Happy Angels Disability School in Phagameng.

Koi are a unique breed of fish that can compliment any outside tank. Photo: Pitchengine.com Justin Steyn .RL DUH GLIIHUHQW DTXDWLF SHWV WKDW FDQ SUHWWLI\ DQ\ KRPH 7KH 3RVW VSRNH WR %URQZ\Q *DOJRF]\ RI WKH 6RXWK $IULFDQ .RL .HHSHUV 6RFLHW\ WR ILQG RXW KRZ WKHVH ILVK GLIIHU IURP RWKHU SHW ILVK ³.RL DUH GLIIHUHQW LQ WKDW WKH\ DUH NHSW RXWVLGH ILUVWO\ ZKLOH PDQ\ RWKHU ILVK DUH NHSW LQ WDQNV LQVLGH KRXVHV $OVR WKH NRL DUH DEOH WR DFKLHYH HQRUPRXV VL]H JLYHQ WKH ULJKW JHQHWLFV DQG GLHW ´ VKH VDLG $FFRUGLQJ WR *DOJRF]\ NRL FDQ EH HQWHUHG LQWR YDULRXV FRPSHWLWLRQV .RL DUH RIWHQ MXGJHG E\ WKHLU VL]H GXULQJ WKHVH FRPSHWLWLRQV ³7KH MXGJLQJ SURFHVV LV YHU\ LQWHUHVWLQJ $OO NRL DUH MXGJHG DFFRUGLQJ WR WKHLU VL]H DQG YDULHW\ ILUVW 7KHQ IURP HDFK VL]H WKH EHVW NRL IURP DOO YDULHWLHV LV FKRVHQ 7KHUH DUH DOVR WKH WRS DZDUGV VXFK DV VXSUHPH JUDQG FKDPSLRQ UHVHUYH JUDQG FKDPSLRQ DQG VXSHULRU FKDPSLRQ ´ VKH VDLG *DOJRF]\ GHVFULEHG VKRZLQJ NRL DW FRPSHWLWLRQV DV D VWUHVVIXO \HW ZRQGHUIXO H[SHULHQFH ³7KHUH LV D ORW WKDW QHHGV WR EH FRQVLGHUHG ZKHQ VKRZLQJ NRL WUDQVSRUWLQJ WKH ILVK WR DQG IURP WKH VKRZ WKH FRUUHFW GLHW EHIRUH WKH VKRZ PDNLQJ VXUH WKDW WKH ILVK DUH KHDOWK\ DQG DW WKHLU EHVW DW WKH VKRZ $OO WKLV ZKHQ GRQH FRUUHFWO\ FDQ EH VWUHVVIXO EXW UHZDUGLQJ ´ )RU WKRVH LQWHUHVWHG LQ VWDUWLQJ RXW ZLWK NRL *DOJRF]\ VXJJHVWHG MRLQLQJ WKHLU VRFLHW\ RU DQ\ JURXS ZKR DUH LQYROYHG LQ NHHSLQJ NRL DV SHWV ³:H ZRXOG VXJJHVW MRLQLQJ WKH

VRFLHW\ 7KHUH DUH PDQ\ RI SHRSOH ZKR DUH YHU\ KDSS\ WR GLVFXVV NRL DQG ZKDW LV QHHGHG WR ORRN DIWHU WKHP <RX ZLOO DOVR EH DEOH WR PHHW ZLWK RWKHU NRL HQWKXVLDVWV DQG VHH RWKHU SRQGV DQG KRZ GLIIHUHQW V\VWHPV DOO ZRUN $OVR LQ WKLV FDVH GR UHVHDUFK RQ WKH LQWHUQHW 7KHUH LV D ORW RI NQRZOHGJH DYDLODEOH DERXW EXLOGLQJ SRQGV ´ VKH VDLG

'LH GHSDUWHPHQW YDQ ODQGERX VH MDDUOLNVH LQHQWLQJVSURJUDP WHHQ KRQGVGROKHLG LV LQ $XJXVWXV HQ 6HSWHPEHU RS 0RGLPROOH JHKRX 'LH VSDQ KHW GLHUH E\ YHUVNHLH SXQWH RS SODVH HQ LQ ZRRQEXXUWH LQ GLH RPJHZLQJ JUDWLV LQJHsQW WHHQ GLp OHZHQVJHYDDUOLNH VLHNWH +RQGVGROKHLG NDQ YRRUNRP ZRUG GHXU ¶Q MDDUOLNVH LQHQWLQJ 'LHUH NDQ QRJ YDQ WRW RS 9U\GDJ 6HSWHPEHU HQ RS 0DDQGDJ 6HSWHPEHU E\ GLH GHSDUWHPHQW VH NDQWRRU LQ 9DQ 5\QHYHOGVWUDDW JHsQW ZRUG 'LH LQHQWLQJVNHGXOH LV QLH YDQMDDU VR Z\G EHNHQGJHPDDN VRRV YRULJH MDUH QLH +RQGVGROKHLG LV ¶Q YLUXV ZDW PHQVH HQ GLHUH RSGRHQ GHXU NRQWDN PHW GLH VSHHNVHO RI ZHHIVHO YDQ EHVPHWWH GLHUH 6RQGHU PHGLHVH EHKDQGHOLQJ LV GLW E\NDQV DOW\G GRGHOLN 0HQVH ZDW LQ KRs ULVLNR RPJHZLQJV ZHUN ZRUG DDQJHUDDL RP ¶Q YRRUNRPHQGH LQHQWLQJ WH NU\ +RQGVGROKHLGJHYDOOH NRP YHUDO LQ SODWWHODQGVH JHELHGH YRRU HQ GDDU LV YROJHQV GLH QDVLRQDOH JHVRQGKHLGV ODERUDWRULXPGLHQV VHGHUW DO JHYDOOH DDQJHPHOG ZDDU PHQVH PHW KRQGVGROKHLG EHVPHW LV

Bladsy 12

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

VROUE/WOMEN

diepos.linmedia.co.za

Vroue leer oor konfyt en ingelegde produkte $ % Die hekelklub op Bela-Bela het hul eerste trooskombers gehekel. Hulle het die kombers vir Hettie Hattingh gehekel, wie se man onlangs oorlede is. Op die foto hou van die klublede die kombersie vas. Die hekelklub kom elke Dinsdagoggend om 11:00 by Angel Scrap op Bela-Bela bymekaar. Hulle is reeds besig met hul tweede trooskombers. Enigiemand wat saam aan liefdadigheidsprojekte wil hekel, is welkom. Die vroue van die hekelklub is bereid om mense wat wil aansluit, te leer indien hulle nie kan hekel nie.

Jan Pelser se foto “Bosbokooi� is tydens die Warmbadfotografieklub se Augustusklubbyeenkoms as die wenner in die tweesterafdeling aangewys. Die Warmbad-fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand in die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan. Vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215 of stuur ’n e-pos na hludik777@gmail.com(.)

&

Ina Lessing aan die woord tydens Agri Limpopo-vroueontbyt. Foto: Herman Steyn 9LU GLH :DWHUEHUJHUV HQ YLU EDLH PHQVH UHJRRU GLH ODQG LV GLH QDDP ,QD /HVVLQJ ZHOEHNHQG HQ DPSHU VLQRQLHP PHW LQJHPDDNWH SURGXNWH 9URXH ZDW GLH $JUL /LPSRSR YURXHRQWE\W RS 'LQVGDJ $XJXVWXV E\JHZRRQ KHW KHW GLH RJJHQG E\ GLH /HVVLQJV VH SODDV EHVRHN DIJHOr HQ PHHU RRU NRQI\WNRRN HQ LQJHOHJGH SURGXNWH JHOHHU 'LH 1\OVWURRP %RHUHRUNHV KHW UXVWLJ LQ GLH DJWHUJURQG JHVSHHO WHUZ\O GLH XLWVWDOOHUV KXO KDQGHZHUN RS GLH WDIHOV XLWJHSDN KHW ,Q GLH UHXVHVWRRU ZDDU GLH YURXH KXO VLW JHNU\ KHW RP QD /HVVLQJ VH SUDDWMLH WH OXLVWHU ZDV GDDU ERWWHOWMLHV PHW KHHO Y\HNRQI\W PDURHODMHOOLH WDPDWLHV VWDPYUXJWH ZDDWOHPRHQVWXNNH NZHSHUV HQ ÂśQ YHUVNHLGHQKHLG NOHXUH

NRQI\W 'LW LV GDDU ZDDU GLp IDPLOLHRQGHUQHPLQJ RQJHYHHU MDDU JHOHGH EHJLQ KHW WRH /HVVLQJ HQ KDDU PDQ 'DQLH PHW QHW ÂśQ SDDU NDVWUROOH JDVEUDQGHUV HQ YUXJWH RQGHU GLH DIGDN E\ KXO KXLV EHJLQ NRQI\W NRRN KHW 9DQGDJ LV DO Y\I KXO NLQGHUV RRN E\ GLH RQGHUQHPLQJ EHWURNNH HQ KXOOH KHW RPWUHQW ZHUNHUV LQ GLHQV /HVVLQJ KHW GLH YURXH YHUZHONRP HQ GLH ZHUNHUV LQ KXO ERQW QHWMLHVH NOHUHGUDJ KHW GLH EHVRHNHUV RRN PHW KXO VDQJ ZHONRP JHKHHW 6\ KHW YHUWHO GDW KXOOH RQJHORRIOLN KDUG JHZHUN KHW HQ PHW JHHVGULI HQ ÂśQ GXLGHOLNH GRHO YRRU Rs KHW KXOOH VXNVHV EHKDDO 'LH /HVVLQJV UHLV MDDUOLNV YLU RQJHYHHU VHV ZHNH PHW DO KXO WRHUXVWLQJ HQ ZHUNHUV QD GLH .DDS RP PHHU DV WRQ Y\H WH YHUZHUN 'LH YURXH KHW ÂśQ JHOHHQWKHLG JHNU\ RP WH VLHQ KRH GDDU RS GLH SODDV WH ZHUN JHJDDQ ZRUG RP GLH YUXJWH LQ WH Or 1i GLH SUDDWMLH KHW GLH YURXH ÂśQ KHHUOLNH RQWE\W PHW YDVJHEDNWH ERHUHERRUG PHW NRQI\W HQ URRP DVRRN ZRUV HQ URHUHLHU JHsHW %HVRHNHUV LV ZHONRP RP GLH IDEULHN WH EHVRHN PDDU PRHW HHUV ÂśQ DIVSUDDN PDDN GHXU WHO RI WHO WH VNDNHO

TaalPOS Ons praat van ’n WERKWINKEL sonder die verbinding-S.

KULTUUR/CULTURE

diepos.linmedia.co.za

Rotary Club welcomes new president

$ Andries van der Heyde X Andries van der Heyde .LOWV DQG EODFN WLHV ZHUH WKH RUGHU RI WKH GD\ GXULQJ WKH 5RWDU\ &OXE RI :DUPEDWKV¶ LQGXFWLRQ GLQQHU WKDW ZDV KHOG RQ )ULGD\ $XJXVW DW )RUHYHU 5HVRUWV DW %HOD %HOD &OXEV IURP DOO RYHU 6RXWK $IULFD DWWHQGHG WKH FODVV\ GLQQHU EXW KDG WR FDWFK XS RQ WKHLU FRQYHUVDWLRQV DIWHU D IHZ SURPLQHQW 5RWDULDQV JRW ORVW RQ WKHLU ZD\ WR WKH YHQXH 7KH :DUPEDWKV &OXE KDYH UHWXUQHG WR D FOXE RI UHFNRQLQJ DIWHU H[SHULHQFLQJ D GHFUHDVH LQ WKHLU PHPEHUVKLS WZR \HDUV DJR DQG KDV VLQFH FRQWULEXWHG LPPHQVHO\ WRZDUGV WKH EHWWHULQJ RI OLYHV LQ DQG DURXQG %HOD %HOD 7KH FOXE ZDV DFWLYH LQ HGXFDWLRQ SURMHFWV ROG DJH KRPHV DQG JLYHV FRQWLQXRXV ILQDQFLDO VXSSRUW WR +XLV 7DOMH D KRPH IRU FKLOGUHQ ZLWK GLVDELOLWLHV DQG +XLV 7HNQD D FKLOGUHQ¶V RUSKDQDJH DPRQJVW RWKHUV $IWHU D WZR \HDU WHQXUH ZLWK EXVLQHVVPDQ 'UXPPRQG +DPPRQG DW WKH ZKHHO RI WKH FOXE DQG D IULP EHOLHYH LQ VHUYLFH DERYH VHOI KH KDQGHG KLV SUHVLGHQF\ RYHU WR 0DUN 5DLQLHU RQ )ULGD\ 'XULQJ WKH LQGXFWLRQ RWKHU LQGLYLGXDOV ZHUH KRQRXUHG IRU WKH UROH WKH\ KDYH SOD\HG LQ LPSURYLQJ WKH OLYHV RI RWKHUV 'LDQQH 0DUDLV *HUGD 3ULQJOH DQG 3LHW %XUJHU UHFHLYHG H[FHOOHQFH DZDUGV IRU WKHLU SDUW LQ WKH FOXE )RXU RWKHU SHRSOH 0DUWLH GH -DJHU .REXV DQG 0DWLOGD YDQ GHU 0HUZH DV ZHOO DV %ULDQ 6WRQH ZHUH HVSHFLDOO\ VLQJOHG RXW DQG

.RP JHQLHW RUUHOXLWYRHULQJ VDDP PHW EHNHQGH RUUHOLV 'LH $3 .HUN :DWHUEHUJ RS 0RGLPROOH ELHG RS 6RQGDJ 6HSWHPEHU ¶Q RUUHOXLWYRHULQJ HQ NRRUVDQJPLGGDJ E\ GLH *HUHIRUPHHUGH .HUN 1\OVWURRP DDQ 'LH XLWHUV EHJDDIGH RUUHOLV (GGLH 'DYH\ LV GLH JDVNXQVWHQDDU 'DYH\ LV HHQ YDQ GLH EHNHQGVWH NRQVHUW HQ NHUNRUUHOLVWH DVRRN PXVLHNHQWUHSUHQHXUV %HKDOZH YLU ¶Q DNDGHPLHVH ORRSEDDQ YDQ RQJHYHHU MDDU LV K\ GLUHNWHXU YDQ 0XVLFD )HVWLYD 0XVLNDQWH +\ LV HHQ YDQ 6XLG $IULND VH YHHOV\GLJVWH PXVLNDQWH ZDW YHUVNHLH LQVWUXPHQWH EHVSHHO 'LH XLWYRHULQJ EHJLQ RP YLU .DDUWMLHV NRV EHORRS 5 SHU SHUVRRQ HQ LV E\ %HUJVLJ 7KDER 0EHNLODDQ HQ GLH NHUNNDQWRRU YDQ EHVNLNEDDU 9LU PHHU LQOLJWLQJ EHO YLU %HWV E\ WHO RI (]HONH E\ WHO

After two years of speaking life into the Warmbaths Rotary club, Drummond Hammond, handed his presidency over to Mark Rainier, the new president of the Warmbaths Rotary club.

UHFRJQL]HG ZLWK D 3DXO +DUULV )HOORZVKLS IRU WKHLU FRQWLQXRXV UROH LQ WKH %HOD %HOD VRFLHW\ 'H -DJHU LV WKH SUHYLRXV SROLFH FKDSODLQ LQ WRZQ .REXV FXUUHQWO\ VHUYHV RQ WKH %HOD %HOD PXQLFLSDO FRXQFLO DV D ZDUG FRXQFLOORU DQG LQ SDUWQHUVKLS ZLWK KLV ZLIH 0DWLOGD KDYH FKDQJHG FRXQWOHVV OLYHV LQ WKH 9LQJHUNUDDO GLVWULFW RXWVLGH %HOD %HOD 6WRQH LV WKH RQO\ VXUYLYLQJ FKDUWHU PHPEHU RI WKH :DUPEDWKV 5RWDU\ &OXE DQG ZDV RQH RI WKH IRXQGLQJ PHPEHUV RI WKH 6HWWOHUV $JULFXOWXUDO +LJK 6FKRRO 7KH PHPEHUV RI WKH :DUPEDWKV FOXE FXUUHQWO\ FRQVLVW RI 5DLQLHU (ORLVH 'U\ (OUL YDQ 'LMN 'UXPPRQG +DPPRQG .REXV +XPSKULHV *HUGD 3ULQJOH 'LDV YDQ GHU 0HUZH 3LHW %XUJHU 'LDQQH 0DUDLV DQG -RKDQ $GDPV

DIE POS/THE POST

9 September, 2016

Bladsy 13

%

Die NG kerk Warmbad-Wes het op Saterdag, 3 September, hul jaarlikse Vreugdefees gehou. Rassie Oberholzer het vir die tweede agtereenvolgende jaar die beker gewen as algehele wenner in die hoefystergooi. Hy het al drie die afdelings gewen. Jaco Herbst (regs) was tweede. Saam met hulle op die foto is Daleen Steynberg, organiseerder.

TaalPOS Ons praat van ’n GOUE MEDALJE (twee woorde), maar silwermedalje en bronsmedalje (een woord).

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

BOERDERY/FARMING

Meer as 90% aasvoëls uitgewis of bedreig X Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde ¶Q ,QOLJWLQJVHVVLH LV W\GHQV LQWHUQD VLRQDOH DDVYRsOGDJ RS 6DWHUGDJ 6HSWHPEHU E\ GLH 6RQGHOD QDWXXUUHVHUYDDW EXLWH %HOD %HOD JHKRX $UQDXG OH 5RX[ EHNHQGH ZLOGERHU HQ &KDUOHV 7UHQQHU\ 6RQGHOD VH EHZDULQJVEHVWXXUGHU KHW EHVRHNHUV LQJHOLJ RRU GLH EHODQJULNKHLG RP YHUDO URRIYRsOV WH EHZDDU DDQJHVLHQ KLHUGLH YRsOV ZrUHOGZ\G ¶Q HNRORJLHVH URO VSHHO $DVYRsOV YUHHW E\YRRUEHHOG YHUURWWH YOHLV HQ YHUKRHG VRGRHQGH GLH YHUVSUHLGLQJ YDQ VLHNWHV 7UHQQHU\ KHW JHVr GDDU LV WDQV ZrUHOGZ\G DDVYRsOVSHVLHV $DVYRsO VH YHUWHULQJVWHOVHOV LV Vy VWHUN GDW KXOOH EDNWHULHs VRRV DQWUDNV ERWXOLVPH HQ FKROHUD NDQ YHUWHHU 0HW QDWXXUOLNH KDELWDWWH ZDW DJWHUXLW JDDQ HQ DDVYRsOV ZDW GDDJOLNV GHXU HOHNWULVLWHLWNDEHOV GRRGJHVNRN ZRUG YHUJLIWLJ GRRGJHVNLHW RI JHYDQJ ZRUG YLU PRHWLH EHVHI PHQVH QLH DOW\G KRH EHODQJULN KLHUGLH GLHUH LV WRWGDW ¶Q HSLGHPLH XLWEUHHN QLH 'LH /HHXSRRUW URRIYRsOEHZDULD

$ DVRRN DQGHU RUJDQLVDVLHV VRRV %LUGOLIH 6RXWK $IULFD KHW SURJUDPPH JHORRGV RP KLHUGLH YRsOV VH YRRUWEHVWDDQ WH YHUVHNHU +RHZHO ¶Q JURRW DDQWDO DDVYRsOV LQ /LPSRSR EHZDDU ZRUG LV GDDU VWHHGV ¶Q SUREOHHP LQ .ZD=XOX 1DWDO KHW 7UHQQHU\ JHVr +\ KHW JHVr GLHJHQH ZDW WUDGLVLRQHOH PHGLV\QH JHEUXLN JOR GDW GLH WRHNRPV PHW EHKXOS YDQ DDVYRsOPRHWLH YRRUVSHO NDQ ZRUG /H 5RX[ KHW YRRUWV JHVr VWHUNHU UHJXODVLHV YLU GLH DDQNRRS YDQ JLIVWRZZH YLU RQGHU PHHU EHVSURHLLQJVGRHOHLQGHV LV LQJHVWHO HQ PHHU QDWXXUYULHQGHOLNH SURGXNWH LV RS GLH PDUN EHVNLNEDDU 'LW LV YLU KRP VRUJZHNNHQG GDW NOHLQHU KRHYHHOKHGH JLI RS VWUDDW DDQJHNRRS ZRUG HQ GDW VHNHUH ERHUH KXO JLI QLH RS GLH NRUUHNWH PDQLHU VWRRU RI ZHJVOXLW QLH 2QNXQGH LV

Arnaud le Roux, plaaslike wildboer, en Charles Trennery, bewaringsbestuurder by Sondelanatuurreservaat, by ’n opgestopte aasvoël wat weens vergiftiging dood is. GLH JURRWVWH VRQGHERN KHW K\ JHVr /H 5RX[ KHW HJWHU RRN JHVr GDW JLI ¶Q EHODQJULNH URO VSHHO RP YRHGVHOVHNHUKHLG LQ GLH ODQG WH EHKRX HQ JURQGHLHQDDUV PRHW GLH LPSOLNDVLHV YDQ URRIYRsOVWHUIWHV VRRV GLp ZDW EHGUHLJ LV WHUVHOIGHUW\G LQ DJ QHHP -XLV GDDURP PRHW ERHUH GLH ODQGERXZHW RRU GLH KDQWHULQJ YDQ FKHPLNDOLHs EHVWXGHHU +\ KHW YRRUWV JHVr GDDU LV ERHUH ZDW YDQ ¶Q VRRUW ³HNRGLHQV´ JHEUXLN PDDN ZDDU URRIGLHUH JHEUXLN ZRUG RP SODH LQ ODQGHU\H XLW WH ZLV ² YDQ NULPS YDUNLHV YOHUPXLVH XLOH HQ DDVYRsOV ZDW ¶Q DOWHUQDWLHZH PDQLHU LV YLU JLIEHVSURHLLQJ (QLJLHPDQG ZDW EHGUHLJGH VSHVLHV GRRGPDDN PDDN KXOVHOI VNXOGLJ DDQ ¶Q PLVGDDG 'LH 5RRIYRsO EHZDULD VH YROJHQGH E\HHQNRPV YLQG RS 6DWHUGDJ 1RYHPEHU SODDV

diepos.linmedia.co.za

+XOS YLU ZLOG Pat Loots van die WRSA staan hier by een van die talle buffelkarkaste in Marlothpark. Van die sowat 90 buffels in die park het daar glo reeds sowat 40 van die honger gevrek.

% X Ronél Jaarsveld Ronél vanvan Jaarsveld

YRHU 0SXPDODQJD WRH WH VWXXU KRRIVDDNOLN YLU YHUVZDNWH EXIIHOV QDGDW KXOOH YDQ GLH QRRG GDDU WH KRUH JHNRP KHW 'LW VWRZZHULJ HQ GURRJ 'LH ³(N KHW GLH RPJHZLQJ VR GULH ZHLGLQJ UDDN ODQGZ\G DO ZHNH JHOHGH EHVRHN HQ GLW ZDV VNDDUVHU ZHHQV GLH GURRJWH HQ EHHVWH HQ ZLOG VH ULEEHEHQH Z\V KDUWYHUVNHXUHQG 9DQ GLH EXIIHOV LQ 0DUORWKSDUN KHW GDDU S\QOLN :LOGOLIH 5DQFKLQJ 6RXWK $IULFD RS GDDUGLH VWDGLXP DO VR JHYUHN 'DDU KHW RUDO EXIIHONDU VH 1DERRPEHGU\IVNDPHU KHW YHUOHGH ZHHN EDOH JRHLH YRHU NDVVH JHOr ´ KHW /RRWV JHVr ³(N KHW ERRGVNDSSH EHJLQ DDQ 0DUORWKSDUN ZDW QDE\ URQGVWXXU HQ (OODOLHQ KHW P\ .RPDWLSRRUW ODQJV GLH .UXJHU JHNRQWDN RP WH Vr KXOOH VDO ZLOGWXLQ JHOHs LV VH GLHUH KHOS ´ KHW K\ JHVr ³'HXU GLH JHVWXXU ZLOG WH KHOS KHOS RQV RRN GLH (OODOLHQ 'DYH\ YDQ 5RPDFR 5DQFK WXVVHQ 0RRNJRSKRQJ HQ OHHXV LQ GLH SDUN ,QGLHQ GDDU QLH PHHU JHQRHJ ZLOG YLU KXOOH LV RP 0RGLPROOH ¶Q YRRUPDOLJH :56$ ZLOGERHU YDQ GLH MDDU HQ WH YDQJ QLH VDO KXOOH XLW GLH SDUN EHZHHJ HQ PRRQWOLN GHXU GLH 3DW /RRWV RRN ¶Q ZLOGERHU ZDW DDQ GLH RUJDQLVDVLH EHKRRUW KHW SODDVOLNH LQZRQHUV RI ERHUH UHsOLQJV JHWUHI RP GLH YUDJ JRHLH JHVNLHW ZRUG 2P GLH ZLOG WH YRHU HQ KXO JHWDOOH KRRJ JHQRHJ WH KRX ZRUG GLH OHHXV RRN JHUHG ´ KHW K\ YHUGXLGHOLN 0DUORWKSDUN KHW UHHGV PHHU DV GLHUH YHUZ\GHU RPGDW GDDU QLH JHQRHJ ZHLGLQJ LV QLH KHW GLH 6$%& RQODQJV EHULJ )RWR¶V YDQ XLWJHWHHUGH UHQRVWHUV LQ GLH SDUN KHW RRN GLH URQGH RS VRVLDOH PHGLD JHGRHQ ³+DQQHV 1HO KHW GLH YUDJ GDDU RQWYDQJ HQ LV LQ EHKHHU YDQ GLH YRHUGHU\ YDQ GLH ZLOG 'LH GURRJWH KHW UHHGV ¶Q JURRW KRHYHHOKHLG EXIIHOV ODDW YUHN ´ KHW /RRWV JHVr +\ QRRL HQLJHHQ XLW ZDW NDQ KHOS RP QRJ YRHU WH VNHQN YHUDO OXVHUQ RP KRP E\ WHO WH EHO

ADVERTEER/ADVERTISE

Bladsy 14

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

SMALLS KITSKOPIES

Gemiddeld 25 000 lesers per week! On average 25 000 readers per week!

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

9 SEPTEMBER 2016 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

Modimolle Vir alle Huishoudelike Onderhoud & Konstruksie Geisers, dreine en nuwe installasies Gratis Kwotasies plumbsure@hotmail.co.za

Leon Reiners 083 272 1741

Ma

TROK

TE HUUR -RKQQ\ YDQ GHU :DOW

082 811 7430

1

tte

WARMBAD BLINDERS

BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. D X

Retractable Security Barriers

9LU 75(//,( '(85( 52//(5 6+877(5 '2256 ',():(5,1*

8 Ton

Allerlei General

*5$7,6 &KULVWHOLNH 'YG¶V VPV QHW X QDDP HQ DGUHV QD W F

:,/ X JUDDJ X YLGHRV RRUVLW RS µQ '9' RI X RX SODWH RS µQ &' VLW" .RQWDN %HWWLH E\ :%

&+5,67(/,.( '9'¶V JUDWLV %\EHOVWXGLHV RRN EHV NLNEDDU 6PV %(6.8,7 (1 62(7 .2(.,(6 YDUV JHEDN RS EHVWHOOLQJ %RHUH EHVNXLW .DUULQJPHON HQ $Q\V .RQWDN YLU EHVWHOOLQJV DVVHEOLHI 165

216 NRRS DOOH VFUDS VZDUW EHVSURHLLQJV S\S HQ DOOH VFUDS PHON HQ EURRG NUDWWH .RQWDN 165

,62

6$%6 *2('*(.(85 ',5(. 9$1$) ',( )$%5,(. %(67( 35<6( .RQWDN 5HQLHU 7UHGRX[ )D[ ZZZ VHTXUH FR ]D ( SRV WUHGRX[U#ODQWLF QHW

HANDYMAN/ NUTSMAN Ez>^dZKKD ĞŶ KD' t/E' <ŽŶƚĂŬ ŵLJ ǀŝƌ E/' ŝĞƚƐ ǁĂƚ ĂĂŶĚĂŐ ŶŽĚŝŐ ŚĞƚ ĞŶ ĞŬ ŚĞůƉ ŐƌĂĂŐ͘ DLJ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚŝŶŐ ƐƚƌĞŬ ďĂŝĞ ǁLJĚ ĞŶ ƐůƵŝƚ ďLJŬĂŶƐ E/' ǀĞůĚ ŝŶ͘ ĂůŬ ǀŝƌ Ƶ ŽŶŵŽŽŶƚůŝŬ ŵĂĂƌ ǁĞů ǀŝƌ ŵLJ ŵŽŽŶƚůŝŬ͊​͊

< D < ΖE W> E͊ -

'Z d/^ <tKd ^/ :K, E >KKd^͗

ϬϳϮ ϵϭϵ Ϭϴϰϰ

•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS

3(67 &21752/ 7HU PLHWH PLHUH YOLHs YORRLH PXVNLHWH RQNUXLGH LQVHN GRGHUV VZDPGRGHUV RQNUXLGGRGHUV .RQWDN (UQHVW 165

.2(5,(5',(167( +HW M\ SDNNLHV ZDW YDQDI 1\O VWURRP QD %HOD %HOD PRHW JDDQ RI YDQDI %HOD %HOD QD 1\OVWURRP RI WHUXJ" 7DULHI 5 SHU SDNNLH 3LHWHU 165

6(485( 5HWUDFWDEOH VHFX ULW\ EDUULHUV YLU WUHOOLH GHXUH UROOHU VKXWWHU GRRUV GLHIZH ULQJ 6$%6 JRHGJHNHXU GLUHN YDQDI GLH IDEULHN %HVWH SU\VH 5HQLHU 7UHGRX[ )DNV ZZZ VHTXUH FR ]D H SRV WUHGRX[U #ODQWLF QHW 165

3

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

Cold rooms Freezer rooms Aircons +HOH 3RV OHVHUVJHELHG

Hoekom dit dig hou?

ADVERTEER!

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

Warmbad Dienssentrum 216 9(5+885 6DDO 5 .RPEXLV 5 .RHONDPHU 5 (HWJHUHL RS QDYUDDJ WH KXXU 6NDNHO

%225*$7 DDQZ\VLQJV 7RHWV P\ NHQQLV HQ RQGHU YLQGLQJ *HELHG 3UHWRULD HQ YHUGHU 1RRUG 2X 1RRUG 7UDQVYDDO 7DULHI 5 SHU NP HHQULJWLQJ YHUYRHU VWH ERRUJDW 5 GDDUQD 5 SHU SXQW 6NDNHO 'LUN :%

-+ .216758.6,( %. 7RHWV YDQ ERRUJDWH PHW WRHJHUXVWH WRHWVZD /LG YDQ %:$ +HUVWHO HQ LQVWDOOHULQJ YDQ DOOH WLSHV ZDWHUSRPSH ,QJHQLHXUV RQWZHUSWH WHQN VWDDQGHUV HQ KRs NZDOLWHLW ZDWHU HQ VHSWLF WHQNV WHHQ GLH EHVWH SU\VH :DWHU NULSSH YRHUEDNNH HQ VHOIYRHUGHUV RRN EHVNLNEDDU JURRW YRRU UDDG 9LU SURIHVVLRQHOH GLHQV HQ µQ JUDWLV NZRWDVLH NRQWDN .RVLH *H\VHU E\ RI .REXV *H\VHU E\ 2QV OHZHU UHHGV PHHU DV MDDU NZDOLWHLW GLHQV :%

$ + %(/(**,1*6 1+%5& JHUHJLVWUHHU $OOH ERX KHUVWHOZHUN 3OD IRQQH ORRGJLHWHU YHUI ZHUN HOHNWULVLWHLW WHsO ZHUN .RQWDN )UDQFRLV 165

7

Eiendom gevra Property wanted

8

Eiendom te huur Property to let

521:,/ 9$.$16,( 225' ± VODDSNDPHU ZRRQ VWHO 5 PDDQG NUDJ XLWJHVOXLW 6ODDSNDPHU GXEEHOYHUGLHSLQJ KXLV 5 PDDQG NUDJ XLWJHVOXLW 6NDNHO :%

. , - , 0 $ &216758&7,21 9LU SOHLVWHU HQ ERXZHUN DVRRN WHsO YDQ YORHUH HQ PXUH DVRRN SODYHLVHO .RQWDN (SKUDLP :%

-0 9(5+85,1* 5XLP VODDSNDPHU ZRRQ VWHO 5 SOXV JHO\NH GHSRVLWR DIGDN (LH ZDWHU HQ NUDJ *URRW WXLQ DUHD 2NWREHU EHVNLN EDDU %HOD %HOD

7+$7&+ 522)6 /DSDV ERPDV ZRRGHQ GHFNLQJ UH WKDWFK PDLQWHQDQFH <HDUV H[SHULHQFH &DOO 0XFK PXFKXQMX#JPDLO FRP 165

67$$/:(5.( 1876 0$1 'DNOHNNH VLQNGDNNH VNDGXQHW DIGDNNH GLHIZHULQJ YHLOLJKHLGVKHNNH HOHNWULHVH KHN PRWRUV HQ QXWVPDQ ZHUN (N VDO HQLJH JHVNUHZH NZR WDVLH NORS .RQWDN 165

'(.*5$6 HQ JUDVGDNNH WHHQ GLH EHVWH SU\VH 3OHNNH JHVRHN RP GHNJUDV WH VQ\ .RQWDN 6WHYHQ -DFRE 165

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

$//( ERXZHUN DDQERXLQJV WHsOZHUN YHUIZHUN ORRG JLHWHUVZHUN SODIRQQH VWDDO ZHUN JUDVGDNNH KRXWGHNNH SODYHLVHO DIGDNNH LQVWDQG KRXGLQJV ZHUN 1+%5& JHUHJLVWUHHU .RQWDN -LPP\ :%

1</675220 NDQWRRU VSDVLH EDLH VHQWUDDO LQ GRUS E\ 'LH 3RV NRHUDQW VH NDQWRUH 3U\V RQGHUKDQGHOEDDU 6NDNHO 3HWUR YLU PHHU LQOLJWLQJ

5

Skakel Piet Smit

'5,1*(1' RS VRHN QD KXXU KXLV RS SORW SODDV RI LQ 1\OVWURRP 6ODDSNDPHU WURHWHOGLHU YULHQGHOLN 0DN VLPXP KXXU 5 SP .RQWDN 165

Bouwerk Building

Stempels, Meubels 2nd en nuut, Beddens & Matrasse, Skoonmaakmiddels, Besems & Borselware

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

%283/$11( 7HNHQ HQ RQWZHUS YDQ ERXSODQQH YLU ZRQLQJV HQ DDQERXLQJV LQ GLH KHOH OHVHUVJHELHG )OLQNH GLHQV RQV OHXVH 6NDNHO 5LND 165

-0 9(5+85,1* 6ODDSNDPHU ZRRQVWHO RRSSODQ DIGDN 5 SOXV JHO\NH GHSRVLWR (LH ZDWHU HQ NUDJ 2NWREHU EHVNLNEDDU %HOD %HOD 6/$$3.$0(5 EDGNDPHU NRPEXLV HHW NDPHU VLWNDPHU GXEEHO PRWRUKXLV EXLWH WRLOHW HLH WRH HUI 5 SHU PDDQG NDDUWMLHNUDJ HLH ZDWHU %HVNLNEDDU YDQ 2NWREHU NRQWDN (OL]DEHWK :%

:$50%$' VODDSNDPHU WXLQKXLV RRSSODQ NRPEXLV HQ VLWNDPHU EDGNDPHU DIGDN JURRW WXLQ HQ EUDDL DUHD RQGHU GDN (LH NUDJ 5 6NDNHO (GGLH :%

3URIHVVLRQHOH

BOOMSLOPINGS 7HQ YROOH YHUVHNHU IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42.Kennisgewings/Legals

7KDER 0EHNL 'U 1\OVWURRP

,ŝůůŚŽƌƐƚ Ɛƚƌ͘ ϭϲ͕ ĞůĂͲ ĞůĂ 24 UUR DIENS

7+$7&+ 522) 6SHFLDOLVW DQG UHSDLUV &HLOLQJ GHFNLQJ WKDWFK URR) DQG ODWWH IHQFLQJ &RQWDFW )DQQLH ± 165

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480

BERGSIG VERKOPE

Elektries & Spares

7- )(1&,1* RSULJWLQJ HQ LQVWDQGKRXGLQJ YDQ DOOH ZLOG HQ YHHZHUHQGH RPKHLQLQJV 0DDN YDQ EUDQGVWURNH ³%HUJH LV RQV NRV´ -RKDQ RI 165

6

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

Agapé

*(95$ RP WH NRRS / GLHVHOWHQN PHW VWDDQGHU YLU NRQWDQW 6NDNHO 165

$//( HOHNWULHVH HQ ORRG JLHWHUZHUN NRQWDN %HQQLH RI 0HUYLQ %(( HOHFWULFDO SOXP ELQJ :%

Boerdery Farming

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

12 $*(176 QHHGHG 3ULYDWH EHGURRPHG KRXVH QHHGHG LQ FHQWUDO EXVLQHVV GLVWULFW 7KH SULFH PXVW EH EHWZHHQ 5 5 &DOO IURP %HOD %HOD :%

. $ 1 72 2 5 6 3$ 6 , ( 1\OVWURRP WH KXXU %RVYHOGVLJ 6HQWUXP 2SS Pð 3U\V 5 SP ZDWHU HQ DODUP LQJHVOXLW /XJYHUVRUJHU HQ YROGRHQGH SDUNHULQJ .RQWDN 1HOLH 165

5(.

5866,(6( JUDV WH NRRS ,PPHUJURHQ JURHL LQ ZLQWHU HQ VRPHU 5\S EHVWDQG %ORXVXXU YU\ 0DNOLN RP DDQ WH SODQW JURHL LQ HQLJH JURQG SURWHLQH VNDSH RI EHHVWH SHU KHNWDDU *HEUXLN RRN YLU ZLOG 3ODQWMLHV 5 HON .RQWDN .RVLH *H\VHU E\ :%

Verkoeling Refrigeration

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

GEE IN BY / HAND IN AT:

%(/$ %(/$ EHGURRP EDWKURRP RSHQ SODQ ORXQJH GLQLQJURRP NLWFKHQ VFXOOHU\ FRXUW\DUG 'RXEOH JDUDJH SDWLR EUDDL DUHD SUHSDLG HOHFWULFLW\ JDUGHQ VHUYLFH 5HQW 5 SOXV GHSRVLW $YDLODEOH LPPHGLDWHO\ 3KRQH 5XSHUW :%

&(1785< %HOD %HOD 2QPLGGHOOLN EHVNLNEDDU VODDSNDPHU EDGNDPHU RRSSODQ KXLV WH KXXU LQ %HOD %HOD *HOHs LQ µQ VHNXULWHLWV NRPSOHNV 2RSSODQ VLWNDPHU HHWNDPHU HQ NRPEXLV 5 SHU PDDQG $JHQW 0DJGD 9HQWHU 5( 0$; %86+9(/' HLHQ GRPPH WH KXXU %HOD %HOD

:RRQVWHO VODDSNDPHUV EDGNDPHU NRPEXLV VLWNDPHU HHWNDPHU NDDUWMLHNUDJ JHHQ GLHUH 5 SP 0HHQ WKXLV VODDSNDPHUV EDG NDPHUV NRPEXLV VLWNDPHU WRHVOXLW PRWRUKXLV DIGDNNH ZHQG\ KXLV DODUPVWHOVHO NDDUWMLHNUDJ 5 SP 0HHQWKXLV VODDSNDPHUV EDGNDPHU NRPEXLV VLWNDPHU DIGDN JHPHXELOHHUG PDDU JHHQ NRPEX LVZDUH JHHQ GLHUH 5 SP +HVWHU 0DUJDUHW .DQWRRU 58,0 VODDSNDPHU ZRRQ VWHO SDUNHULQJ QDE\ KRsU VNRRO NDDUWNUDJ ZDWHU LQJH VOXLW 5 SHU PDDQG SOXV GHSRVLWR 2QPLGGHOOLN EHVNLN EDDU 6NDNHO :%

((1 VODDSNDPHU VLWNDPHU NRPEXLV VWRUW LQ YHLOLJH DIWUHH RRUG &DULWDV LQ :DUPEDG 6NDNHO RI +8,6 WH NRRS RI WH KXXU RS GLH (HUVEHZRRQ SDG 5 SOXV GHSRVLWR 5 0DDQGH NRQWUDN GDQ ZHHU WH KHUQX 6NDNHO &KULV 6/$$3.$0(5 LQ NRP SOHNV WXVVHQ VNROH 6ZHPEDG 5 2NWREHU SUHSDLG 6ODDSNDPHU ZRRQVWHO 5 SOXV ZDWHU 2NWREHU 6ODDSNDPHU RS SORW NP EXLWH :DUPEDG 5 SHU PDDQG 6NDNHO 3LHWHU %(/$ %(/$ VODDSNDPHU ZRRQVWHO 1RRGKXOS NP (LH WXLQ JDVVWRRI EDG NDPHUV RQGHUGDN SDUNHULQJ ZDWHU LQJHVOXLW NDDUWNUDJ 5 SHU PDDQG 3OXV JHO\NH GHSRVLWR JHHQ GLHUH %DUEDUD 6/$$3.$0(5 EDG NDPHU KXLV PHW ZHUNVZLQNHO HQ JURRW HUI WH KXXU 1\O VWURRP :RRQKXLV 5 SP ZHUNVZLQNHO 5 SP ZDWHU XLWJHVOXLW NDDUWMLH NUDJ .DQ DIVRQGHUOLN YHUKXXU ZRUG RI WHVDPH YDQDI 2NW 'HSR VLWR YHUODQJ 1XZH PHHQWKXLV

HOENDER Slagpale IN WARMBAD OMGEWING 2QV VODJ VQ\ HQ YHUSDN YROJHQV X EHKRHIWHV

Vir die beste diens in Limpopo <ŽŶƚĂŬ͗ DĂůĐŽůŵ ϬϴϮ ϳϴϵ ϲϵϮϰ ŽĨ ƐƚƌŝĚ Ϭϳϭ ϯϱϯ ϯϮϮϱ

WH KXXU VODDSNDPHU GXEEHO JHULHZH 5 SP ZDWHU XLWJHVOXLW NDDUWMLH NUDJ 'HSR VLWR YHUODQJ 9DQDI 2NW 6NDNHO RI 165

6/$$3.$0(5 ZRRQVWHO LQ 1\OVWURRP 5 SP 5 GHSRVLWR ZDWHU LQJH VOXLW PHW NDDUW NUDJ %HVNLN EDDU 2NWREHU 1DYUDH 165

0((17+8,6 WH KXXU 1\O VWURRP 6ODDSNDPHUV EDG NDPHUV NDDUWMLH NUDJ PDN VLPXP SHUVRQH 5 SP GHSRVLWR YHUHLV *HHQ GLHUH .RQWDN 165

1</675220 1HWMLHVH VODDSNDPHU ZRRQVWHO WH KXXU 5 SP SOXV GHSRVLWR 2QPLGGHOOLN EHVNLNEDDU .DDUWMLH NUDJ HQ HLH ZDWHU .RQWDN 165

02',02//( UXLP WXLQ ZRRQVWHO VODDSNDPHUV YROOHGLJH EDGNDPHU VLW HHWNDPHU NRPEXLV $IGDN 9RRUDIEHWDDOGH HOHNWULVLWHLW *UDWLV ZDWHU 1DE\ /DHU +RsUVNRRO 2QPLGGHOOLN EHV NLNEDDU 5 SP .RQWDN RI 165

58,0 ZRRQVWHO WH KXXU YLU HQNHO ZHUNHQGH SHUVRRQ 1\OVWURRP %HVNLNEDDU 2NWREHU 7RHVOXLW KHN PHW PRWRUDIGDN YRO EDG NDPHU 5 SP 5 GHSR VLWR .RQWDN 0((17+8,6 WH KXXU 1\O VWURRP 1HWMLHVH VODDS NDPHU EDGNDPHU VLW HHW NDPHU NRPEXLV WRHVOXLW PRWRUKXLV 'HSRVLWR 5 PHW HHUVWH PDDQG VH KXXU 5 +XXU 5 SHU PDDQG .DDUW NUDJ YHUDQW ZRRUGHOLN YLU HLH ZDWHU UHNHQ LQJ %HVNLNEDDU YDQDI 6HSW 6NDNHO 165

6/$$3.$0(5 WH KXXU ZDVNDPHU VLWNDPHU NRPEXLV 1\OVWURRP .RQWDN $JQHV 165

02',02//( NDPHUV WH KXXU ZLQNHOV HQ SROLVLHVWDVLH ORRSDIVWDQG :DWHU HQ OLJWH LQJHVOXLW 9DQDI 5 SHU PDDQG .RQWDN 165

+885((1+('( LQ %RV YHOGVLJ 1\OVWURRP QRX EHV NLNEDDU 3HUVRQH ER MDDU .RQWDN 1HOLH 5(.

% 2 6 9 ( / ' 6 , * VHNXULWHLW $IWUHHRRUG 1\OVWURRP (HQKHGH WH NRRS RI WH KXXU 2XGHU GRPVEHSHUNLQJ MDDU .RQWDN 1HOLH YLU EHVNLN EDDUKHLG ./(,1 DGYHUWHQVLHV LV YRRUXLW EHWDDOEDDU 'LH 6/8,7,1*6 7<' LV 'LQVGDJ PLGGDJ XXU

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM

6NDNHO ũĂĐŽΛĞŚůĞƌƐĞůĞŬƚƌŝĞƐ͘ĐŽ͘njĂ dLJĞ͗ DĂ Ͳ sƌLJ͗ ϬϳŚϬϬ Ͳ ϭϲŚϯϬ ^ĂƚĞƌĚĂĞ͗ ϬϴŚϯϬ Ͳ ϭϮŚϬϬ

BOOMSLOPINGS

Tihema

014 013 0211

082 456 2875

9

Eiendom te koop Property for sale

3,(7(5 :$*1(5 (,(1'200( 6HGHUW 2QV NHQQLV HQ HUYDULQJ LV WRW X EHVNLNNLQJ :DDUGDVLHV YHUEDQGH OHQLQJV YHUVHNHULQJ YHUKX ULQJ 3LHWHU :DJQHU 6QU *HUGD $GHOHQH 0DUN -RKDQ 0DU\ $QQH /XFLOOH $OEHUW &KULV +DQL VWUDDW %HOD %HOD ZZZ SZH FR ]D W F

+8,6 WH NRRS PHW ZRRQ VWHOOH UHHGV YHUKXXU 5 PLOMRHQ 6NDNHO :DUPEDG :%

)25 6$/( $EVROXWH EDUJDLQ 6DYH D PLOOLRQ 3UHVWLJHRXV UHVLGHQFH RQ Pð VWDQG XSSHU SRUWLRQ RI %HOD %HOD 6SDFLRXV RSHQ SODQ ORXQJH GLQLQJURRP NLWFKHQ DQG EDU EHG URRPV IXOO EDWKURRPV JXHVW WRLOHW ODXQGU\ DQG VSDFLRXV YHUDQGD OHDGLQJ IURP ORXQJH DQG [ VSDFLRXV XSVWDLU URRPV ZLWK EDOFRQ\ 'RXEOH GULYH LQ JDUDJHV SOXV [ XQGHU FRYHU FDU SRUWV $OVR VHUYDQW TXDUWHUV 6WDQG LGHDO IRU D GUHDP JDUGHQ 'LUHFW VDOH *LYH DZD\ SULFH 5 7R YLHZ FRQWDFW RZQHU KRXUV :%

&(1785< %HOD %HOD GLH OHLHUV LQ HLHQGRPVYHUNRSH YHUKXULQJV LQ %HOD %HOD .RQWDN JHUXV RQV NDQWRRU RI HQLJH YDQ RQV HUYDUH DJHQWH YLU SXLN GLHQV HQ UHVXOWDWH ZZZ FHQWXU\ FR ]D &RUQp $QHO 0DJGD 5LWD 7UXGLH *HUKDUG $W %XVL 7XPL &RUULH &(1785< %HOD %HOD 3UDJWLJH JHOHHQWKHLG RP VHOI µQ KD ZLOGSODDV E\ 0DEXOD WH EHVLW PHW µQ QXZH P ZLOGVKHLQLQJ 'LH JUDV YODNWHV ZRUG JHGHN GHXU VRHW VXXUJUDV HQ JURRW ERPH (ODQG NRHGRH HQ LPSDOD LQJHVOXLW 6OXLW µQ JURRW VODDSNDPHU KXLV FKDOHW LQ 3XLN SRVLVLH DDQOLJJHQG HHQ YDQ GLH PHHV EHNHQGH ZLOG ERHUH 5 $JHQW )UHG YDQ +HHUGHQ 5( 0$; %86+9(/' HLHQ GRPPH WH NRRS %HOD %HOD 6ODDSNDPHU KXLV EDGNDPHUV GXEEHO PRWRUKXLV HQ VZHPEDG 5 0 %HUWXV

TO HIRE

Wildlife trailer 0RGLPROOH 'RXEOH $[OH FRPSDUW PHQWV

R1 400 /day $QQHOL]H

9LU SURIHVVLRQHOH HQ EHNRVWLJEDUH ERRPVORSLQJV Probeer ons gerus. .RQWDN -DQ 'LHGHULNV

TLB’s EN

TIPPER’s

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

SM POMPE & BESPROEIING ϵϵ d, K D </ Z/s ͕ DK /DK>>

dĞů͗ Ϭϭϰ ϭϲϭ ϬϲϱϬ ĞůĂ ĞůĂ Ϭϭϰ ϭϲϭ ϬϰϯϮ ƐŵƉŽŵƉĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ KŶƐ ŝƐ ǀĞƌƐŬĂĨĨĞƌƐ ǀĂŶ ^ĞŶƚƌŝĨŝŐĂůĞ ƉŽŵƉĞ ŐƌŽŽƚ ŽĨ ŬůĞŝŶ ƐǁĞŵďĂĚƉŽŵƉĞ ĞŶ ĨŝůƚĞƌƐ ĚƌƵŬƉŽŵƉĞ͖ DŽŶŽƉŽŵƉĞ ^ŽůĂƌ ƉŽŵƉĞ͖ ĨŝůƚĞƌƐ WŽůLJ ƉLJƉĞ͗ ^ƵŝŐƉLJƉĞ ĞůĞŬƚƌŝĞƐĞ ƐŬĂŬĞůƐ͖ ƐƵŝŐƉLJƉĞ ĞƐƉƌŽĞŝŝŶŐ͖ ƌƵƉƉĞƌƐ͖ hƉǀĐ ƉLJƉ ZŝŽŽů ƉLJƉĞ ĞŶ ďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞ ĂŝĞ ŚŽģĚƌƵŬ ŬŽƉƉĞůƐ͖ ƵƚǁĞůĚ ŬŽƉƉĞůƐ͖ hƉǀĐ WLJƉĞ ĞŶ ŬŽƉƉĞůƐ tĂƚĞƌƐƵŝǁĞƌŝŶŐ dƵŝŶƐůĂŶŐĞ ĞŶ ƚŽĞďĞŚŽƌĞ

Nog te veel om op te noem

KOM KYK GERUS

ůƵŵŝŶŝƵŵ Θ tŽŽĚĞŶ ǁŝŶĚŽǁƐ Θ ŽŽƌƐ͕ ůŝŶĚƐ Θ KƵƚĚŽŽƌ ĂŶǀĂƐ &ůLJƐĐƌĞĞŶƐ͕ DĂŝŶƚĂŶĂŶĐĞ tĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝŶƐƚĂůů͘

Ϭϭϰ ϳϭϳ ϮϮϰϰ

ŝŶĨŽΛĚǁĐŽŶ͘ĐŽ͘njĂ

SLEEPWAENS

TE HUUR

Ez>^dZKKD

ͻ Ϯŵ dž ϰŵ ĚƵďďĞůĂƐ ͻ ϭ͕ϲŵ dž ϯ͕ϱŵ ĞŶŬĞůĂƐ ͻ ϭ͕ϴŵ dž ϱŵ ĚƵďďĞůĂƐ ͻ DŽƚŽƌƐůĞĞƉǁĂ ϬϴϮ ϴϳϴ ϰϵϱϮ

Dit Werk!

ADVERTEER

%ODGV\ ',( 326 7+( 3267 6HSWHPEHU &(1785< %HOD %HOD 9HUORUHQ ELHG DVHPURZHQGH XLWVLJWH RRU GLH PRRLVWH QDWXXU HQ ELHG YHUGHU µQ RQYHU JHHWOLNH ZLOGVEHVLJWLJLQJ HUYDULQJ PHW µQ JURRW YHUVNHL GHQKHLG ZLOGVRRUWH VRRV EY 6ZDUWZLWSHQVH NDPHHOSHUGH NRHGRHV URRLKDUWHEHHVWH QMDOD¶V VSULQJERNNH ZDWHU ERNNH LPSDODV ]HEUDV EORX ZLOGHEHHVWH HQ EOHVERNNH 'LH RQWZLNNHOLQJ KHW µQ XLWVWHNHQGH OLJJLQJ VOHJV µQ XXU VH U\ YDQDI 3UHWRULD HQ QHW NP EXLWH %HOD %HOD PHW GLUHNWH WRHJDQJ YDQDI GLH 5 WHHUSDG 'LH RQWZLN NHOLQJ HQ GLH SDDLH LV YDQ µQ KRs JHKDOWH µQ P KRs JHsOHN WULILVHHUGH KHLQLQJ YHUVHNHU YHUGHU YHLOLJKHLG HQ JHPRHGV UXV 9HUORUHQ VSRJ RRN PHW YROWRRLGH ZRRQHHQKHGH YHUGHU LV QXZH ZRRQHHQ KHGH DOW\G LQ YHUVNLOOHQGH IDVHV YDQ NRQVWUXNVLH (UZH LV WH NRRS YDQDI 5 HQ EHNRVWLJEDUH ERXSDNNHWWH LV RRN EHVNLNEDDU µQ Pð VODDSNDPHU HHQKHLG PHW µQ PRWRUKXLV NDQ EY JHERX ZRUG YDQDI VOHJV 5 $JHQW $QHO %X\V &(1785< %HOD %HOD %DLH QHWMLHVH VODDSNDPHU PHW JURRW EDGNDPHU PHHQWKXLV WH NRRS LQ %HOD %HOD 3UDJWLJH NRPEXLV PHW QXZH NRPEXLVNDVWH HQ µQ VSHQV 3XLN ZDDUGH YLU JHOG 5 $JHQW &RUQp YDQ 5HQVEXUJ &(1785< %HOD %HOD (PSW\ VWDQG LQ D TXLHW VXEXUE LQ %HOD %HOD IRU VDOH 7KH VL]H RI WKH VWDQG LV Pð ELJ HQRXJK IRU \RXU GUHDP KRPH RU D FRXSOH RI IODWV 5 $JHQW %XVL 0DZDL ./(,1 DGYHUWHQVLHV ZRUG 1,( WHOHIRQLHV DDQYDDU 1,( *HH GLW DVVHEOLHI EHW\GV LQ

&(1785< %HOD %HOD ,QGUXNZHNNHQGH VODDS NDPHU PHW EDGNDPHU KXLV WH NRRS LQ %HOD %HOD $SDUWH IDPLOLH HQ HHWNDPHU VLWNDPHU HQ NRPEXLV *RHLH ZDDUGH YLU JHOG .RP PDDN GLW MRXQH 5 $JHQW 5LWD 6HQHNDO &(1785< %HOD %HOD 7KLV VHOI FDWHULQJ VOHHSHU XQLW ZKLFK LV VLWXDWHG LQ D IDPLO\ RULHQWHG FRPSOH[ LQ %HOD %HOD LV IRU VDOH 7KH XQLW FRQVLVWV RI EHGURRPV SOXV D ORIW EHGURRP ORXQJH ZLWK 79 VHOHFWHG '679 FKDQQHOV ,QFOXGHV IXUQLWXUH D IXOO\ HTXLSSHG NLWFKHQ DLU FRQGL WLRQLQJ V\VWHP SULYDWH SDWLR DQG EUDDL DUHD 7KH FRPSOH[ DOVR KDYH D VZLPPLQJ SRRO HQWHUWDLQPHQW DUHD EHDFK YROOH\EDOO WUDPSROLQHV DQG SOD\ SDUNV 5 $JHQW 7XPL /HVDEDQH &(1785< %HOD %HOD +D NOHLQKRHZH WH NRRS NP YDQDI %HOD %HOD 6ODDSNDPHU ZRRQKXLV PHW EDGNDPHUV VLWNDPHU HHWNDPHU NRPEXLV PHW µQ VODDSNDPHU ZRRQVWHO PHW EDGNDPHU VLWNDPHU HHWNDPHU NRPEXLV 6OXLW RRN $IGDNNH VWRRUNDPHUV HQ µQ ODSD LQ 9HH KHLQLQJ PHW ERRUJDWH 5 $JHQW $W YDQ GHU +HHYHU &(1785< %HOD %HOD 3U\V GUDVWLHV YHUPLQGHU :LQVNRRS YDQ µQ OHHIW\G +D NOHLQKRHZH ZDW EHVWDDQ XLW µQ JDVWHKXLV NDUDYDDQSDUN HQ FKDOHWV 7HQ YROOH ZLOGZHUHQG RPKHLQ HQ JUHQV DDQ GLH DJWHUNDQW YDQ µQ EHNHQGH ZLOGVUHVHUYDDW 'LH HLHQGRP LV JHOHs VOHJV RQJHYHHU NP EXLWH %HOD %HOD 6ZHPEDG GHQV ZDDUYDQ YHUKLW LV GLH DQGHU LQ GLH ERV JHOHs LV 5 $JHQW *HUKDUG YDQ 5HQVEXUJ

&(1785< %HOD %HOD 6ODDSNDPHU PHHQWKXLV WH NRRS LQ %HOD %HOD EDGNDPHU VLWNDPHU HHWNDPHU RRSSODQ NRPEXLV HQ DIGDN *HOHs LQ µQ YHLOLJH NRPSOHNV 5 $JHQW 7UXGLH +RZDUG 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS %HOD %HOD $OOHHQ PDQGDDW KD ERVYHOG SORW NRRS LQ .URPGUDDL VODDSNDPHU KXLV PHW EDGNDPHUV VZHPEDG HQ ODSD JURHQWHWXLQ YDUNKRNNH VNDDSNUDDO HQ ZLOGKHLQLQJ 5 0DUJDUHW 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS %HOD %HOD 'H %HHU VWU # 5 7KLV VWXQQLQJ KRXVH LV VLWXDWHG LQ WKH XSSHU SDUW RI WRZQ 7KH KRXVH FRPSULVHV RI EHGURRPV PRGHUQ EDWKURRPV PDLQ HQ VXLWH %HDXWLIXO NLWFKHQ DQG RSHQ SODQ OLYLQJ DUHD 3HUIHFW IRU IDPLOLHV 3LHUUH 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS %HOD %HOD 6ROH PDQGDWH 7KLQNLQJ RI LQYHVW LQJ RU SHUPDQHQWO\ UHVLGLQJ" 7KLV KRPH EHGURRPV EDWKURRP ORIW NLWFKHQ DQG ORXQJH FRPHV IXOO\ IXUQLVKHG 6LWXDWHG QH[W WR $ )RUHYHU 5HVRUW 3HQGOH %HUU\ *URRYH +ROLGD\ +RPHV RZQ RQH WRGD\ IRU 5 7HERJR 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS %HOD %HOD +D KXLVH HQ PRRL ERV 5 0 9HUD 1</675220 02', 02//( KD SORW WH NRRS 2PKHLQGH JURQG JHGHHOWHOLN PHW ZLOGKHLQLQJ VODDS NDPHUKXLV GDP ERRUJDWH SHUVNHERRUGH JUDVODQGH .RQWDN HLHQDDU 165 5(.

KLEIN ADV. / SMALLS 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS %HOD %HOD 1HDW PRGHUQ EHGURRP KRXVH ZLWK RSHQ SODQ OLYLQJ DUHD 6SDFLRXV EHGURRPV 6LWXDWHG LQ D TXLHW SDUW RI WRZQ 0DWFKLQJ WLOHV WKURXJKRXW WKH KRXVH 5 %HDXWLIXO WRZQKRXVH LQ D VHFXUH FRPSOH[ %HGURRPV DQG EDWKURRPV /RYHO\ HQWHUWDLQPHQW DUHD ([WUD VSDFH FUHDW HG ZLWK D ORIW DUHD 5 $OPD 5( 0$; %86+9(/' HLHQ GRPPH WH NRRS 0RGLPROOH

+RXVHV IRU VDOH LQ 3KDJDPHQJ 'R \RX ZDQW WR EX\ D KRXVH LQ 3KDJDPHQJ" /HY\ 5( 0$; %86+9(/' HLHQGRPPH WH NRRS 0RGL PROOH 6HNXULWHLWVNRPSOHNV VODDS NDPHUV EDGNDPHUV RRSSODQ VLW HHWNDPHU JURRW NRPEXLV PRWRUKXLVH DIGDNNH NDQWRRU 5 $OOHHQPDQGDDW UXLP VODDSNDPHU KXLV QXZH GHHO ERRUJDW ODSD ELQQHKRI GXEEHO PRWRUKXLV 5 P &HFLOH ./(,1+2(:( WH NRRS 2QJHYHHU NP EXLWH %HOD %HOD *HHQ JHERXH PDDU ZHO µQ ERRUJDW 3U\V 5 RKE 1DYUDH &DUHO 6Q\PDQ 7HO 0RGLPROOH

1D 8UH 165

$33/( 3523(57< .DUHH +RRJWH EHGURRP IODW ZLWK IXOO EDWKURRP .LWFKHQ DQG OLYLQJ DUHD 3UHSDLG HOHFWULFLW\ &DUSRUW IRU FDU 5 3KRQH &RUOLD 165

$33/( 3523(57< OHs HUI WH NRRS Pð WHQ YROOH RPKHLQ PHW SDOLVVDGH *RHLH OLJJLQJ 5 &RUOLD 165

EIENDOMME

$33/( 3523(57< VODDSNDPHU KXLV PHW EDGNDPHUV UXLP NRPEXLV OHHIDUHD ZDVNDPHU VRQ VWRHS HQ VWXGHHU NDPHU *URRW HUI PHW ERRUJDW /RRS DIVWDQG YDQDI VNROH 5 &RUOLD 165

$33/( 3523(57< KRXVH IRU VDOH %HG URRP EDWKURRP DQG NLWFKHQ 0LGGOH VWUHHW Pð 5 3KRQH 0DULXV 165

%269(/'6,* 1\OVWURRP ZLQVNRRS VODDSNDPHU EDGNDPHU PRWRUKXLV JURRW DIGDN WRHJHERXGH ODSD 2SS Pð # 5 SHUVRQH MDDU HQ RXHU .RQWDN 1HOLH 165

:,/7,11(7 (,(1'20 0( 1\OVWURRP :DUPEDG 9DDOZDWHU &-1 +D ZLOGKHLQLQJ EHUJ HQ SODW 1\OVWURRP 5 +D 1\OVWURRP ZLOGKHLQLQJ ERV HQ SODW HQ SODDVKXLV 5 &-1 +D $OPD VOS NDPHU SODDV KXLV PHW DIGDN GH KXLV ZLOGZHULQJ 7RHJHUXVWH ERRUJDWH %HUJ HQ SODW ± PRRL XLWVLJWH 5 &-1 +D ZLOGZHUHQG RPKHLQ VODDSNDPHU JUDV GDNKXLV FKDOHW SHUGHVWDOOH [ 7RHJHUXVWH ERRUJDW %DLH PRRL QDWXXUSODVLH ± 5 &-1 +D PHW JRHLH JUDVGDN ZRQLQJ EHHVKHLQLQJ ERRUJDW 9DDO ZDWHU 5 ZDWHUUHJWH XLW GDP %1 ± KD HNVRWLHVH ZLOG WHHO SODDV %DLH JRHLH KXLV ± 5

&-1 +D NDQW ZLOGZHULQJ ERRUJDWH KXLVH VOSNDPHUV HON *H PHQJGH ZDWHUEHUJ ERVYHOG 5 &-1 ± +D %HHV QDZHHN ,GHDOH ZLOGWHHO SODDV %RVKXLVH %RRUJDWH 5 0LOMRHQ 165

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za :,/7,11(7 (,(1'20 0( 7H NRRS 1\OVWURRP &UHF\ 5DGLXP 5RHGWDQ

%1 KD EHHV EHV SURHLLQJV SODDV EDLH ZDWHU JRHLH KXLV 5

1\OVWURRP ± KD PHW VODDSNDPHU KXLV SOXV URQGD ZHO HQ FKDOHWV :LOGZHUHQG 9HUVNHLH ZLOG 3ODW HQ EHUJ 5 +D ± +XLVH ZLOGZHUHQG WRHJH UXVWH ERRUJDWH VWRUH PRRL QDWXXU 5 +D 5RHGWDQ KD RQGHU VZDDLEDON KD GURH ODQGH VODDSNDPHU KXLV OLWHU ERRUJDWH 5

6SULQJERNYODNWH $ +D 5 6SULQJERN YODNWH % +D 5 6SULQJERNYODNWH & +D *RHLH ERRUJDW 5 PLOMRHQ 6SULQJERNYODNWH $ % & KD *RHLH ZDWHU HHQ EORN 5 PLOMRHQ : , / 7 , 1 1 ( 7 (,(1'200( 0RGL PROOH ± KXLVH WH NRRS 061 EDLH QHWMLHV VODDSNDPHU EDGNDPHU ZRRQKXLV PHW EXLWH ODSD GXEEHO PRWRUKXLV 5 061 ± VODDSNDPHU EDGNDPHU GXEEHO PRWRUKXLV VZHPEDG ODSD JURRW WXLQ ± 5 061 ± %RVYHOGVLJ VODDSNDPHU EDGNDPHU VLW HHWNDPHU NRPEXLV GXEEHO PRWRUKXLV EUDDL HQ RQVSDQ QLQJV DUHD PHW NDUDYDDQ DIGDN 5 PLOMRHQ 061 ± VODDSNDPHU KXLV LQ JRHLH EXXUW %HOHJJLQJV KXLV .RUW DDQGDJ 5 0HHQWKXLV LQ 9DDOZDWHU ± NRUW DDQGDJ ± 5 061 6ODDS NDPHU KXLV NDQWRRU VLW HHWNDPHU RQWVSDQQLQJV DUHD EUDDL DUHD NRPEXLV PHW VSHQV %RRUJDW 0RWRUKXLV PHW DIGDN 5 0LOMRHQ 165

:,/7,11(7 (,(1'20 0( 9DDOZDWHU $OPD 6ZDUW ZDWHU %XOJH 5LYLHU KD VODDSNDPHU KXLV VSUXLW PRRL

ERV 5 &-1 ± KD QHWMLHV KXLV JURQGGDP EDLH ZDWHU EHUJ PHW SODW 5 &-1 ± KD %HUJSODDV PHW µQ VODDSNDPHU QXXWJH ERXGH KXLV +RXW MDJKXLVH JURQGGDPPH 1\OVWURRP 9DDOZDWHU RPJHZLQJ 5 &-1 ± +D EHHVSODDV QHWMLHVH SODDVKXLV PHW JRHLH ZLOGKHLQLQJ %RRUJDWH 5

&-1 ± KD EHHVSODDV 9DDOZDWHU RX SODDV KXLV ERRUJDWH QLH WRHJHUXV 5 &-1 ± ,GHDOH ZLOG WHHO SODDV (OOLVUDV 9DDOZDWHU KD ZLOG QDZHHN .ZDOLWHLW KXLV : ZHUHQG ± 5 165

11

Gesoek Wanted

+(7 M\ RRUWROOLJH YRsOV SDSHJDDLH KRHQGHUV PDNRXH JDQVH RI HHQGH 2RN YDUNH ERNNH RI VNDSH 6NDNHO 3LHWHU W F :%

72 6:23 RU EX\ PLQL JURFHULHV 3OHDVH SKRQH :%

(;&$/,%$56 JHVRHN YLU ,VX]X )URQWLHU RYDDO WLSH .RQWDN 165

13

Herstel Repairs

',(6(/3203( ³,QMHN WRUV´ 7XLQSODDV 'LHVHO ,Q 1\OVWURRP .RQWDN 1LFR 'LUN YDQ GHQ %HUJ ODDQ 165

15

Lewende Hawe Live Stock

672(75$00( 1RJ WZHH XLWVWHNHQGH VWRHWUDPPH EHV NLNEDDU [ WZHH WDQG [ VHV WDQG 9UXJEDDUKHLG JHZDDU ERUJ .RQWDN

(. NRRS HQ YHUNRRS VNDSH EHHVWH ERNNH YLU NRQWDQW 5DLHI :%

16

Meubels Furniture

216 NRRS DOOH RRUWROOLJH PHXEHOV YLU NRQWDQW 2QV NRP ODDL E\ X KXLV VHOI RS 6NDNHO )UHGGLH 165

22572//,*( PHXEOH PHQW ± RQV NRRS GLW YLU NRQWDQW RI YHUNRRS GLW # X SU\V YLU NRPPLVVLH %HUJVLJ 0HXEHOV 7KDER 0EHNL 1\OVWURRP

18

Opleiding Training

(.675$ (QJHOV HQ :LV NXQGH NODVVH LQ 1\OVWURRP 6PLGGDH QD VNRRO WHHQ 5 SHU XXU .RQWDN 1LFL 165

21

Rekenaars Computers

+3 35,17(5 LQ ZRUNLQJ FRQGLWLRQ FRORXU VFDQ FRS\ 5 3KRQH )25 DOO FRPSXWHU /&' 6FUHHQ 79 UHSDLUV /DSWRS RU 'HVNWRS &RQWDFW XV 165

22

Te Huur For Hire

6722558,07( WH KXXU E\ :DWHUEHUJ 6HOI 6WRRU 1\O VWURRP P YDQ 3LFN Q 3D\ 7RHJHERXGH VWDDOVWUXNWXXU PHW LQGLYLGXHOH VHNXULWHLW 9HUVNLO OHQGH JURRWWHV EHVNLNEDDU *HVNLN YLU PHXEHOV ZRRQ ZDHQV GRNXPHQWH IDEULHNV HQ ZLQNHOYRRUUDDG HQV 6NDNHO JHUXV YLU 0RQLND

VAKA TURES AKATURES HiSpeedShop ;ϲϱ ƵŝƐŬŽƉ ĞƌƐďĞǁŽŽŶ ƉĂĚ ĞůĂ ĞůĂͿ

+2É56.22/ 1</675220 AKKOMMODASIE WOONEENHEDE: 2016 6ODDSNDPHUV VWXGHHUNDPHU 5 SHU PDDQG %HVNLNEDDU RQPLGGHOOLN WRW 'HVHPEHU 6ODDSNDPHUV 5 SHU PDDQG %HVNLNEDDU YDQDI 2NWREHU 'HVHPEHU 6ODDSNDPHUV EDGNDPHUV 5 SHU PDDQG %HVNLNEDDU YDQDI 2NWREHU 'HVHPEHU .RQWDNEHVRQGHUKHGH HQ QDYUDH NDQ JHULJ ZRUG DDQ 0H (VPp 5HLFKHO 7HO NRVKXLV#Q\OLHV FR ]D H SRV

:,/7,11(7 (,(1'200( 3523(57,(6

KANTOORSPASIE 1\OVWURRP

TE HUUR

%RVYHOGVLJ 6HQWUXP 2SS Pð DGGLVLRQHOH VWRRUNDPHUWMLH 3U\V 5 SP :DWHU HQ DODUP LQJHVOXLW /XJYHUVRUJHU HQ YROGRHQGH SDUNHULQJ .RQWDN 1HOLH

9LU DO X (LHQGRP EHKRHIWHV *(62(. +8,6( 3/$6( (1 3/277( 9,5 (5167,*( .23(56

MOEDELOOS? $'9(57((5

',7 :(5.

MEENTHUIS TE HUUR

,Q VHNXULWHLWVNRPSOHNV LQ 1\OVWURRP [ 6ODDSNDPHUV [ %DGNDPHUV 'XEEHOPRWRUKXLV 9HLOLJH ZRRQJHELHG QDE\ VNROH

.RQWDN 0LFKLHO E\

LQIR#ZLOWLQQHW FR ]D

ZZZ ZLOWLQQHW FR ]D

ZZZ JDPHIDUPVLQDIULFD FR ]D

BESIGHEID TE KOOP IN BELA-BELA -$$5 /$1. $/ ,1 %(67$$1 (LHQDDU RQODQJV RRUOHGH 6NDNHO %HQLWD ADVERTEER - DIT WERK!

s /> > s E z

ĂƌŬŽ &ŝŶĂŶĐŝĂů ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŝƐ ƐĞĞŬŝŶŐ ƚŽ ƌĞĐƌƵŝƚ Ă ĐŽŵƉĞƚĞŶƚ͕ ƐĞůĨ ŵŽƚŝǀĂƚĞĚ ĂŶĚ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐƚŝĐ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞ ĨŽƌ Ă ƉŽƐŝƚŝŽŶ ĂƐ ƌĞĂ DĂŶĂŐĞƌ ŝŶ ƚŚĞ >ŝŵƉŽƉŽ ƌĞŐŝŽŶ͘ zŽƵ ǁŝůů ŚĂǀĞ ŽǀĞƌĂůů ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ĨŽƌ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ďƌĂŶĐŚĞƐ ŝŶ ĂŶ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ĂƌĞĂ͘ zŽƵƌ ĚƵƚŝĞƐ ǁŝůů ŵĂŝŶůLJ ŝŶĐůƵĚĞ͗ ƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ŶĞǁ ďƌĂŶĐŚĞƐ ǁŚĞƌĞ ŶĞĞĚĞĚ Ͳ ZĞĐƌƵŝƚŝŶŐ͕ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐ LJŽƵƌ ƐƚĂĨĨ ŝŶ Ă ƐƵƉƉŽƌƚŝǀĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ƚĞĂŵ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ĚƌŝǀĞ ĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƚŽ ŵĂdžŝŵŝnjĞ ƐĂůĞƐ ĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵͲ ĂŶĐĞ͘ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͗ ͻ &ůƵĞŶƚ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ ;ďŽƚŚ ǁƌŝƚƚĞŶ ĂŶĚ ǀĞƌďĂůͿ ͻ ŽŵƉƵƚĞƌ >ŝƚĞƌĂƚĞ ͻ 'ƌĂĚĞ ϭϮ ͻ 'ŽŽĚ ǀĞƌďĂů ĂŶĚ ǁƌŝƚƚĞŶ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ ƐŬŝůůƐ ͻ DĂŶĂŐĞƌŝĂů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ͻ tŝůůŝŶŐ ƚŽ ƌĞůŽĐĂƚĞ ͻ džĐĞůůĞŶƚ ƉĞŽƉůĞ ƐŬŝůůƐ ͻ DŽƚŝǀĂƚĞĚ͕ dƌƵƐƚǁŽƌƚŚLJ͕ ZĞůŝĂďůĞ͕ ,ĂƌĚ tŽƌŬŝŶŐ ĂŶĚ 'ŽŽĚ dĞĂŵ WůĂLJĞƌ ͻ ďŝůŝƚLJ ƚŽ ƉƌŝŽƌŝƚŝnjĞ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ƵŶĚĞƌ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ͻ DƵƐƚ ďĞ Ă ƉƌŽͲĂĐƚŝǀĞ ƚŚŝŶŬĞƌ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞ ĂďŽƵƚ ŚŝƐͬŚĞƌ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŽƚŚĞƌƐ ͻ 'ŽŽĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶ ƐŬŝůůƐ ͻ DƵƐƚ ƉƌŽǀŝĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƐ ůŽƐŝŶŐ ĚĂƚĞ ĨŽƌ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƐ͗ ϭϲ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϲ ƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƐ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚ ďLJ Ă ĚĞƚĂŝůĞĚ s͕ / ĂŶĚ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚĞƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ƐĞŶƚ ďLJ ĞͲŵĂŝů ƚŽ ƉŚŝůŝƉΛďĂƌŬŽ͘ĐŽ͘njĂ WůĞĂƐĞ ŶŽƚĞ ƚŚĂƚ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞ ǁŝůů ďĞ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ƐŚŽƌƚůŝƐƚĞĚ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ŽŶůLJ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ďĞĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚǁŽ ǁĞĞŬƐ ĂĨƚĞƌ ƚŚĞ ĐůŽƐŝŶŐ ĚĂƚĞ͕ ƉůĞĂƐĞ ĂĐĐĞƉƚ ƚŚĂƚ LJŽƵƌ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƵŶƐƵĐĐĞƐƐĨƵů͘

48$/,),(' $1' 75$'( 7(67(' ',(6(/ 3(752/ 0(&+$1,& :$17(' ,1 %(/$ %(/$ 'XWLHV LQFOXGH EXW QRW OLPLWHG WR FDUV EDNNLHV WUXFNV DOO PDNHV DQG PRGHOV (QJLQH RYHUKDXOV UHEXLOGV JHDUER[ GLIIV VHUYLFHV EUDNH FOXWFK WUDQVPLVVLRQV PDLQWHQDQFH 0LQLPXP \HDUV UHODWHG H[SHULHQFH $IULNDDQV DQG (QJOLVK 'ULYHUV OLFHQFH 3UHSDUHG WR ZRUN RYHUWLPH DQG 6WDQGE\ :LOOLQJ WR VWDUW DV VRRQ DV SRVVLEOH (PDLO &9 WR DFFRXQWV#EHODFDUVHUYLFH FR ]D RU ID[

KŶƐ ŝƐ ŽƉƐŽĞŬ ŶĂ ΖŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǁĞ ƉĞƌƐŽŽŶ ǀŝƌ ĂůŐĞŵĞŶĞ ŬĂŶƚŽŽƌǁĞƌŬ ĞŶ ĂĂŶŬŽƉĞ͘ sĞƌĞŝƐƚĞƐ͗ ͻ 'ĞůĚŝŐĞ ďĞƐƚƵƵƌĚĞƌƐůŝƐĞŶƐŝĞ ͻ DŽĞƚ ƌĞŬĞŶĂĂƌǀĂĂƌĚŝŐ ǁĞĞƐ WĞƌƐŽŽŶ ŵĞƚ ŬĞŶŶŝƐ ŝŶ ŵŽƚŽƌďĞĚƌLJĨ ƐĂů ǀŽŽƌŬĞƵƌ ŬƌLJ͘ sĞƌĚĞƌĞ ŽƉůĞŝĚŝŶŐ ƐĂů ǀŽŽƌƐŝĞŶ ǁŽƌĚ͘ WĞƌƐŽŽŶ ŵŽĞƚ ŽŶŵŝĚĚĞůůŝŬ ďĞƐŬŝŬďĂĂƌ ǁĞĞƐ͘

^ƚƵƵƌ s ŶĂ͗ ŚŝƐƉĞĞĚƐŚŽƉΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

Algemene Kantoor Pos <ĂŶƚŽŽƌ ƉŽƐ ďĞƐŬŝŬďĂĂƌ ďLJ ΖŶ /^W ŵĂĂƐŬĂƉƉLJ͘ ͻ DŽĞƚ ŬĞŶŶŝƐ ǀĂŶ WĂƐƚĞů ƚŽƚ ďLJ WƌŽĞĨďĂůĂŶƐ ďĞƐŬŝŬ͘ ͻ ĂƐŝĞƐĞ ŬĞŶŶŝƐ ŽŽƌ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĚŝĞŶƐƚĞ ƐĂů ΖŶ ƉůƵƐƉƵŶƚ ǁĞĞƐ͘ ͻ ĂƐŝĞƐĞ ƐĂůĂƌŝƐ͘

Bemarker ĞŵĂƌŬŝŶŐƐ ƉŽƐ ďĞƐŬŝŬďĂĂƌ ďLJ ΖŶ ǁŝƌĞůĞƐƐ /^W ŵĂĂƚƐŬĂƉƉLJ͘

ͻ DŽĞƚ ŐĞůĚŝŐĞ ƌLJďĞǁLJƐ ĞŶ ĞŝĞ ďĞƚƌŽƵďĂƌĞ ǀĞƌǀŽĞƌ Śġ͘ ͻ ĂƐŝĞƐĞ ŬĞŶŶŝƐ ŽŽƌ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĚŝĞŶƐƚĞ ƐĂů ΖŶ ƉůƵƐƉƵŶƚ ǁĞĞƐ͘ ͻ ĂƐŝĞƐĞ ƐĂůĂƌŝƐ ƉůƵƐ ŬŽŵŵŝƐƐŝĞ͘

Junior Tegnikus WŽƐ ďĞƐŬŝŬďĂĂƌ ǀŝƌ :ƵŶŝŽƌ dĞŐŶŝŬƵƐ ŵĞƚ ĚŝĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ ĂŐƚĞƌŐƌŽŶĚ͗ ͻ ĂƐŝĞƐĞ ŬĞŶŶŝƐ ǀĂŶ ƌĞŬĞŶĂĂƌƐ ĞŶ ŶĞƚǁĞƌŬĞ͘ ͻ <ĞŶŶŝƐ ǀĂŶ ǁŝƌĞůĞƐƐ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ŝŶƐƚĂůůĂƐŝĞƐ͘ ͻ <ĞŶŶŝĞƐ ǀĂŶ hďŝƋƵŝƚŝ ƉƌŽĚƵŬƚĞ͘ ͻ sŽŽƌŬĞƵƌ ƐĂů ŐĞŐĞĞ ǁŽƌĚ ŝŶĚŝĞŶ Ƶ ŬĞŶŶŝƐ ǀĂŶ DŝŬƌŽƚŝŬ ŚĞƚ͘ 6WXXU X &9 QD H SRV ILQDQFH#EYJURHS FR ]D

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za %269(/' 75$,/(5 5(17 YLU JRHGHUH PHXEHOV EHHVWH GXEEHO HQ HQNHODVWH 9ROOH YHUVHNHULQJ :%

6(/)67225 HHQKHGH EDLH QHWMLHV WH KXXU LQ 1\OVWURRP LQGXVWULsOH JHELHG *HVNLN YLU PHX EHOV YRHUWXLH HQ NDUDYDQH .RQWDN RQV JHUXV +HQN YDQ GHU 0HUZH +HQQLH YDQ GHU 0HUZH 5(.

23

Te Koop For sale

6.$'81(7 VSHVLDOH DDQ ERG % JUDDG WHHQ 5 SHU ORSHQGH PHWHU %HOD %HOD DUHD :%

0 &217$,1(5 IRU VDOH 8VHG DV VLWH RIILFH %X\HU WR FROOHFW DW 0HGXSL /HSKDODOH 3KRQH .$0(5$/(16 EDUJDLQ 1LNRQ PP ) $)6 OHQV 1XXW 5 SU\V 5 8LWVWHNHQGH NRQGLVLH +HUNODDV GH %UXLQ

6(,/( WH NRRS JHEUXLNWH YHUVWHUNWH 39& %HOD %HOD /LPSRSR :%

[ *22'<($5 H[FHOOHQFH JHEUXLNWH EDQGH LQ JRHLH WRHVWDQG [ 5 JURRW 5 YLU DOEHL .RQWDN ,17(/ 'XHO FRUH *K] 3F *LJ 5DP *LJ ++' 'YG :ULWHU :LQGRZV 8OWL PDWH 2IILFH /&' 6FUHHQ 5 ,QWHO 'XHO &RUH *K] 3F *LJ 5DP *LJ ++' 'YG :ULWHU :LQGRZD ;3 2IILFH /&' 6FUHHQ 5 .RQWDN 165

$&(5 /$3723 WH NRRS $FHU $VSLUH * *LJ 5DP *LJ ++' $0' 7XULRQ [ 1YLGLD *H)RUFH 0* 6RIWZDUH :LQGRZV 8OWLPDWH %LW 6PDGDY $QWL 9LUXV 06 2IILFH 5 .RQWDN :HVVHO 165

$&(5 /$3723 WH NRRS $FHU 7UDYHOPDWH *E 5DP ,QWHO &HOHURQ 0K] *E ++' 6RIWZDUH :LQGRZV 8OWLPDWH %LW 6PDGDY $QWL 9LUXV 06 2IILFH 5 .RQWDN :HVVHO 165

,1*(92(5'( 6FKLPPHO NODYLHU WH NRRS %DLH JRHLH WRHVWDQG 5 RI QDDVWH DDQERG .RQWDN 1\OVWURRP 165

,68=8 /:% FDQRS\ VPDVK JUDE WH NRRS 5 0D]GD GRXEOH FDE UDDP PP S\S UXEEHULVHG 5 .RQWDN 165

26

Troeteldiere Pets

+21'( 23/(,',1* GHXU RXG SROLVLHJHOHLHU E\ X ZRQ LQJ .RVWH 5 SHU KRQG EUDQGVWRI XLWJHVOXLW *HUKDUG RI *HUGD :%

%269(/'(5 KRQGMLHV WH NRRS 5 HON 1D ERRPVSUXLW 6ZDUW HQ EUXLQ KRQGMLHV 6NDNHO /LDQD YLU PHHU LQOLJWLQJ 7( .223 %UXLQ MDULJH PLQLDWXXU KLQJV SHUGMLH WH NRRS 6WDDQ FP KRRJ ,GLDDO YLU NLQGHUV +HW HHQ EUXLQ RRJ HQ HHQ EORX RRJ 3U\V 5 1DYUDH &DUHO Q X 0RGLPROOH

235(*7( 3HNLQJHVH UHXQWMLHV WH NRRS .RQWDN 'ROOD 165

+21'( ./$66( OHHU MRX KRQG ERHZH E\W VSRRUVQ\ HQ NRHUDQW OHHV .ODVVH QDE\ MRX 2SJHOHLGH KRQGH RRN WH NRRS ZZZ WUDFNLQJGRJV ZHEQRGH FRP 165

27

Tuin & Huis Garden & Home

,167$17 ODZQ YHUVNDI SODQW HQ DIOHZHULQJ LQ :DUP EDG 6NDNHO 0DULXV W F

6(,62(1( WXLQGLHQVWH LQ 1\OVWURRP GRHQ RRN YHUZ\ GHULQJ YDQ ERXURPPHO WXLQ YXOOLV VDDJ HQ VQ\ YDQ VWUXLNH HQ NOHLQHU ERPH HQ OLJWH RQGHUKRXGVZHUN .RQWDN RQV YLU NZRWDVLHV 165

352)(66,21(/( PDWVNRRQPDDNGLHQVWH %DLH NRUW GURRJZRUG W\GSHUN 'RHQ QRX RRN QRXNHXULJH UHLQLJLQJ YDQ WHsOV 'RHQ GLHQV LQ :DUPEDG 1\OVWURRP 1D ERRPVSUXLW HQ RPJHZLQJ 165

VAKA TURES AKATURES s < dhZ ͗ ^ <' > ^d/' ŝĞ E' <ĞƌŬ tĂƚĞƌďĞƌŐ ŝŶ DŽĚŝŵŽůůĞ ďĞƐŬŝŬ

ŽŽƌ ΖŶ ǀĂŬĂƚƵƌĞ ǀŝƌ ΖŶ ƐĂĂŬŐĞůĂƐƚŝŐĚĞ ǀĂŶĂĨ ϭ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϲ͘ WĞƌƐŽŶĞ ǁĂƚ ďĞůĂŶŐƐƚĞů Žŵ ǀŝƌ ĚŝĞ ƉŽƐ ĂĂŶƐŽĞŬ ƚĞ ĚŽĞŶ͕ ŵŽĞƚ ΖŶ ĂĂŶƐŽĞŬ ŵĞƚ ΖŶ ǀŽůůĞĚŝŐĞ s ďLJ ĚŝĞ ŬĞƌŬŬĂŶƚŽŽƌ ŝŶĚŝĞŶ ǀŽŽƌ ŽĨ ŽƉ ϭϵ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϲ͘ ŝĞ ŐĞƐŬŝŬƚĞ ŬĂŶĚŝĚĂĂƚ ŵŽĞƚ ΖŶ ůŝĚŵĂĂƚ ǀĂŶ ĚŝĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ǁĞĞƐͬǁŽƌĚ ĞŶ ŽŽƌ ĚŝĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ ďĞƐŬŝŬ͗ ͻ KƉǀŽĞĚŬƵŶĚŝŐĞ ŬǁĂůŝĨŝŬĂƐŝĞƐ͗ ŵŝŶŝŵƵŵ 'ƌĂĂĚ ϭϮ͘ DĞůĚ ĂƐď ĂůůĞ ŬǁĂůŝĨŝŬĂƐŝĞƐ ĞŶ ďĞŬǁĂĂŵŚĞĚĞ ŝŶ Ƶ ĂĂŶƐŽĞŬ͘ ͻ 'ŽĞŝĞ ƌĞŬĞŶĂĂƌǀĂĂƌĚŝŐŚĞŝĚ ĞŶ ďĞƌĞŝĚŚĞŝĚ Žŵ ŶƵǁĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĂĂŶ ƚĞ ůĞĞƌ͘ ͻ ^ƚĞƌŬ ƚĂĂůǀĂĂƌĚŝŐŚĞŝĚ͘ ͻ DŽĞƚ ŶŽƚƵůĞƐ ŬĂŶ ƐŬƌLJĨ͘ ͻ 'ŽĞŝĞ ŵĞŶƐĞǀĞƌŚŽƵĚŝŶŐĞ͘ ͻ ^ƚĞƌŬ ůĞŝĞƌĞŝĞŶƐŬĂƉƉĞ͘

ŝĞ ƉŽƐ ďĞŚĞůƐ ŽŶĚĞƌ ĂŶĚĞƌĞ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ

KƌŐĂŶŝƐĂƐŝĞ͕ ďĞƉůĂŶŶŝŶŐ ĞŶ ďĞƐƚƵƵƌ͘ dŝŬ͕ ƐĂĂŵƐƚĞů ĞŶ ĚƌƵŬ ǀĂŶ ǀĞƌƐŬĞŝĞ ƉƵďůŝŬĂƐŝĞƐ͕ ^ŬƌŝďĂ ;ƐĞŬƌĞƚĂƌŝƐͿ ǀĂŶ ŬĞƌŬƌĂĂĚƐͲ ĞŶ ĂŶĚĞƌ ǀĞƌŐĂĚĞƌŝŶŐƐ͕ ůŐĞŵĞŶĞ ŽŶƚǀĂŶŐƐ͕ ƐĞŬƌĞƚĂƌŝģůĞ ĞŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǁĞ ĨƵŶŬƐŝĞƐ͘ ͻ ^ŬĂŬĞůŝŶŐ ŵĞƚ ǀĞƌƐŬĞŝĞ ƉĞƌƐŽŶĞ ĞŶ ŝŶƐƚĂŶƐŝĞƐ͘ ͻ <ĂŶƚŽŽƌƵƌĞ͗ DĂͲsƌ Ϭϳ͗ϭϱ Ͳ ϭϯ͗ϭϱ͘ ^ŽŵŵŝŐĞ ǀĞƌŐĂĚĞƌŝŶŐƐ ǀŝŶĚ ďƵŝƚĞ ŬĂŶƚŽŽƌƵƌĞ ƉůĂĂƐ͘ sĞƌŐŽĞĚŝŶŐ͗ ŽŶĚĞƌŚĂŶĚĞůďĂĂƌ͘ EĂǀƌĂĞ͗ sŝƌ ŶĂǀƌĂĞ ŬĂŶ Ƶ ĚŝĞ ŬĞƌŬŬĂŶƚŽŽƌ ŬŽŶƚĂŬ ŽĨ ĚŝĞ ǀŽŽƌƐŝƚƚĞƌ ǀĂŶ dĂĂŬŐƌŽĞƉ ŝĞŶƐǀĞƌŚŽƵĚŝŶŐĞ͕ ŵŶƌ tŝůůŝĂŵ ǀĂŶ ŽůůĞƌ͕ ƐŬĂŬĞů ďLJ ϬϴϮ ϯϮϭ ϭϴϬϲ͘ <ĞƌŬŬĂŶƚŽŽƌ͗ ƚĞů Ϭϭϰ ϳϭϳ ϯϴϵϳ ĞͲƉŽƐ͗ ŶŐǁĂƚĞƌďΛĞƐŶĞƚ͘ĐŽ͘njĂ

DŽĚŝŵŽůůĞ Ͳ sĂĐĂŶĐLJ ĂǀĂŝůĂďůĞ 6+,30(17 &/(5. 6(&5(7$5< ^ĂůĂƌLJ ŶĞŐŽƚŝĂďůĞ DŝŶŝŵƵŵ ƋƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͗ ͻ DĂƚƌŝĐ ǁŝƚŚ ϮͲϱ LJĞĂƌƐΖ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ůŽŐŝƐƚŝĐƐ ͻ ŽŵƉƵƚĞƌ ůŝƚĞƌĂĐLJ ͻ ŝůŝŶŐƵĂů s ŽĨ ϰ ƉĂŐĞƐ ĐĂŶ ŽŶůLJ ďĞ ƐĞŶƚ ƚŽ͗ D />͗ Śƌ͘ŐŽůĚĞŶĐŚĂƌŵΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ Kƌ & y͗ Ϭϭϰ ϳϭϳ ϭϰϬϲ ƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƐ ĐůŽƐĞ͗ ϯϬ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ

DŽĚŝŵŽůůĞ Ͳ sĂŬĂƚƵƌĞ ĞƐŬŝŬďĂĂƌ 9(56.(3,1*6./(5. 6(.5(7$5(66( ^ĂůĂƌŝƐ ŽŶĚĞƌŚĂŶĚĞůďĂĂƌ DŝŶŝŵƵŵ ŬǁĂůŝĨŝŬĂƐŝĞƐ ƐůƵŝƚ ŝŶ͗ DĂƚƌŝĞŬ ŵĞƚ Ϯ ʹ ϱ ũĂĂƌ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚŝŶŐ ŝŶ >ŽŐŝƐƚŝĞŬ ZĞŬĞŶĂĂƌǀĂĂƌĚŝŐ dǁĞĞƚĂůŝŐ s ǀĂŶ ϰ ďůĂĚƐLJĞ ŬĂŶ ƐůĞŐƐ ŐĞƐƚƵƵƌ ǁŽƌĚ ŶĂ͗ WK^͗ Śƌ͘ŐŽůĚĞŶĐŚĂƌŵΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ KĨ & <^͗ Ϭϭϰ ϳϭϳ ϭϰϬϲ͘ ĂŶƐŽĞŬĞ ƐůƵŝƚ͗ ϯϬ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ

TYDELIKE POSTE BESKIKBAAR MODIMOLLE 2QGHUYLQGLQJ VDO WRW YRRUGHHO ZHHV 6REHU JHZRRQWHV 'LW LV PRRQWOLN GDW GLH SRVWH SHUPDQHQWH DDQVWHO OLQJV QD Q SHULRG NDQ ZRUG +DQGLJ &9 LQ E\ %% .RPEXLVH LQ GLH LQGXVWULsOH JHELHG

DK /DK>> KETELMAKER / DIESELWERKTUIGKUNDIGE DŽĞƚ ƚĞŶ ŵŝŶƐƚĞ ĂĂŶ ĚŝĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ <ǁĂůŝĨŬĂƐŝĞͬKŶĚĞƌǀŝŶĚŝŶŐ ǀŽůĚŽĞŶ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ

ͻ ͻ

ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

'ƌĂĂĚ ϭϮ ŵŝŶŝŵƵŵ ŬǁĂůŝĨŝŬĂƐŝĞ͘ dĞŶ ǀŽůůĞ ƚǁĞĞƚĂĂůŝŐ ĨƌŝŬĂĂŶƐ Θ ŶŐĞůƐ͘ 'ĞůĚŝŐĞ ƌLJďĞǁLJƐͲ ŵŝŶŝŵƵŵ ŬŽĚĞ ͘ DŝŶŝŵƵŵ ǀĂŶ ϱ ũĂĂƌ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚŝŶŐ ĂƐ ŬĞƚĞůŵĂŬĞƌͬǁĞƌŬƚƵŝŐŬƵŶĚŝŐĞ ŵĞƚ ŽŶĚĞƌͲ ǀŝŶĚŝŶŐ ŝŶ dƌŽŬ ĞŶ dƌĂŝůĞƌƐ͕ ŝĞƐĞůĞŶũŝŶƐ ĂƐŽŽŬ ,ŝĚƌŽůŝĞƐĞ ƐƚĞůƐĞůƐ͘ KŶĚĞƌǀŝŶĚŝŶŐ ŝŶ ĚŝĞŶƐ͕ ŚĞƌƐƚĞů ĞŶ ŽŽƌďŽƵ ǀĂŶ ,ŝĚƌŽůŝĞƐĞ ƉŽŵƉĞ͕ ŵŽƚŽƌƐ͕ ƐŝůŝŶĚĞƌƐ͕ ǀĂůǀĞ ďĂŶŬƐ ĞŶƐ͘ ůŐĞŵĞŶĞ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚ Θ ŚĞƌƐƚĞůǁĞƌŬ ŽƉ ƚƌŽŬ Θ ƚƌĂŝůĞƌƐ ŝŶƐůƵŝƚĞŶĚ ƐǁĞŝƐǁĞƌŬ͕ ĞůĞŬƚƌŝĞƐĞ ďĞĚƌĂĚŝŶŐ͕ ƐƵƐƉĞŶƐŝĞ͕ ďƌŝĞŬĞ ĂƐŽŽŬ ůƵŐ ƐƚĞůƐĞůƐ ĞŶ ĂůŐĞŵĞŶĞ ŵĞŐĂŶŝĞƐĞ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ĞŶ ŚĞƌƐƚĞůǁĞƌŬ͘ DŽĞƚ ŽŶĚĞƌ ĚƌƵŬ ŬĂŶ ĨƵŶŬƐŝŽŶĞĞƌ ĞŶ ďĞƌĞŝĚ ǁĞĞƐ Žŵ ƐŬŽĨƚĞ ƚĞ ǁĞƌŬ ĂƐŽŽŬ ^ĂƚĞƌĚĂĞ͘ WĞƌƐŽŶĞĞů ďĞƐƚƵƵƌƐǀĂĂƌĚŝŐŚĞĚĞ ŵĞƚ ŐŽĞŝĞ ŵĞŶƐĞǀĞƌŚŽƵĚŝŶŐĞ͘ sĞƌƚƌŽƵĚ ŵĞƚ ĚŝĞ ǁĞƚŐĞǁŝŶŐ ŽƉ ďĂƐŝĞƐĞ ĚŝĞŶƐǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞƐ͘ WŽƐŝƚŝĞǁĞ͕ ƐĞůĨŐĞĚƌĞǁĞ ƉĞƌƐŽŽŶ ŵĞƚ ŐŽĞŝĞ ǁĞƌŬƐƌĞŬŽƌĚ͘ ^ŬŽŽŶ ŬƌŝŵĞŶĞůĞ ƌĞŬŽƌĚ͘

ĂƚƵŵ ǀĂŶ ĂŶƐƚĞůůŝŶŐ͗ ^Ž ŐŽƵ ŵŽŽŶƚůŝŬ

&ĂŬƐ sΖƐ ŶĂ͗ Ϭϴϲ ϱϳϴϴ ϵϱϴ

KORTTERMYN POS BESKIKBAAR 2QGHUYLQGLQJ LQ NOHLQKDQGHOV EHVWXXU

6WXXU &9 QD EHQLWD VPLWK# SDVVHQJHU FR ]D

',( 326 7+( 3267 6HSWHPEHU %ODGV\

+2(1'(50,6 WH NRRS RP VHOI WH ODDL 5 SHU EDNNLH YUDJ YRO JHODDL .RPSRV WH NRRS LQ NJ VDNNH # 5 SHU VDN &KULV 6.2210$$. YDQ PDWWH VLWNDPHUVWHOOH PDW UDVVH HQ PRWRU VLWSOHNNH ,Q 3RV OHVHUVJHELHG :HUN VHOI ;WUHPH &OHDQ

.RQWDN 7KHR 165

28

TV & Video

9,5 DO X '679 DQWHQQD HQ NODQNVWHOVHO SUREOHPH 0XOWL &KRLFH JHDNNUHGLWHHUGH LQVWDOOHHUGHUV 2QV LQVWDOOHHU YHUNRRS HQ KHUVWHO LQ GLH KHOH OHVHUVJHELHG 6NDNHO &KULVWR 165

Vakansie Holiday

&+$03$*1( 9DOOH\ VHQ WUDDO 'UDNHQVEHUJH %HVNLN EDDU ± 6HSWHPEHU 3ULYDDW VODDSNDPHUV VODDS

± 5 YLU GLH W\GSHUN .RQWDN 3 :HQW]HO 165

31

9/(,6 WH NRRS %HHV )4 5 NJ +4 5 NJ 0DDO YOHLV 5 NJ :RUV 5 NJ %LOWRQJ HQ GURsZRUV 5 NJ :LOGEHZHUNLQJ *DYLQ :%

33

395 '(&2'(5 5 3KRQH

29

83,1*721 ODPPHUV WHHQ 5 NJ VNDDS 5 NJ 9HU ZDJ SU\VYHUKRJLQJ 6NDNHO /\QQ E\ :%

%/2. HQ URQGH JUDVEDOH WH NRRS LQ :DUPEDG .RQWDN W F 5HN

*((/0,(/,(6 WH NRRS 5 SHU NJ JHEUHHNWH PLHOLHV SHU EHVWHOOLQJ .RQWDN :%

:,/'63,//( NJ 5 %RN VNDDS EHHV YHWPDDN NJ 5 0LHOLHV NJ 5 0RODVVHVWURRS YHUYDQJHU / 5 $QGHU EHNRVWLJEDUH YRHUH RRN EHVNLNEDDU .DUO :DUPEDG 0 521'( EDOH JUDV ERRQWMLHV HQ PLHOLHV *UDV 5 ERRQWMLHV 5 HQ PLHOLHV 5 SHU EDDO 5DGLXP RPJHZLQJ $NFR YDQ GHU 6OXLV :%

0(7(5 EDOH WH NRRS .RQWDN 165

34

Vervoer Transport

Voer Feed

Voertuie Vehicles

721 72(%$. WURN WH KXXU PHW GU\ZHU .RQWDN 0DUWHQ :%

(;&$/,%$56 JHVRHN YLU ,VX]X )URQWLHU RYDDO WLSH .RQWDN 165

9(592(5 HQLJH LHWV ± WRQ YUDJPRWRU PHW KRs PDVVDNDQWH HQ EDLH VHLOH (LHQDDU EHVWXXU VHOI (OELH 5LDDQ 7LQXV 165

5,%7 $872 VHUYLFH FHQWUH 'LHQV YDQ YRHUWXLH 3DQHHO NORS ZHUN 9HUI )LHOG VHU YLFH %RHUH ZHONRP RS PDVMLQHULH (ONH YRHUWXLJ NU\ DIVODJ RS µQ YDOHW .RQWDN 5LFN\ 7LDDQ 165

3$33$6 75$163257 LQ 1\OVWURRP YLU DO MRX YHUYRHU ZHUN WRW HQ PHW WRQ 2QV U\ QD HQLJH SOHN LQ GLH ODQG .RQWDN P\ HQ RQV ZHUN µQ WDULHI XLW YLU MRX 'DZLH 165

63(6,$/,6((5 LQ PHXEHO YHUYRHU -DDU RQGHUYLQGLQJ µ%XGJHW¶ 0LQL WUHNNH PHW WRH WURN RI EDNNLH ZDHQWMLH 3ODDVOLN YDQDI 5 3UHWRULD YDQDI 5 .RQWDN .RRV 165

6.$.(/ RQV E\ )) )XUQLWXUH YLU NZRWDVLHV RS DOOH WUHNNH 2QV ODDL WRW MRX WXLQ NOLSSH .RQWDN 165

0(8%(/9(592(5 SURIHVVLRQHHO JHGRHQ PHW WRH WURN HQ RSJHOHLGH SHUVRQHHO (LHQDDU EHVWXXU *UDWLV YUDJYHUVHNHULQJ .RQWDN /HRQ RI EHPRYHG#KRW PDLO FR ]D 165

32

Vleis Meat

35

Vroue Women

3$5)880 WH NRRS ± )RU 8 )LQH )UDJUDQFHV *RHLH JHKDOWH :\H UHHNV RP YDQ WH NLHV 7HO :%

37

Werk gevra Positions wanted

%/$1.( MRQJ PDQ PHW YURX HQ NLQGHUV LV RS VRHN QD SODDVZHUN LV EHUHLG RP WH YHUKXLV +HW NRGH PHW 3'3 HQ MDDU SOXV PHJDQLHVH RQGHUYLQGLQJ +DUGZHUNHQG HQ OHHU JUDDJ .RQWDN 165

/(77$ VRHN ZHUN DV KXLVKXOS YLU 0DDQGDH HQ :RHQVGDH 6NDNHO 165

-2+$11$ VRHN NRPEXLV ZHUN YLU HONH GDJ LQ 1\O VWURRP .RQWDN 165

0$57+$ LV µQ YHUVRUJHU YLU RX PHQVH HQ JHVWUHPGH NLQGHUV RX PHQVH +HW MDDU RQGHUYLQGLQJ LQ YHUVRUJLQJ EDLH QHWMLHV HQ EHKXOS VDDP .RQWDN 165

-$0(6 VRHN ZHUN DV GU\ZHU LQ GLH :DWHUEHUJ RPJHZLQJ +HW (& SOXV 3'3 *RHLH RQGHUYLQGLQJ .RQWDN 165

6,/2 LV D GXPWUXFN RSSHUDWRU ORRNLQJ IRU ZRUN LQ :DWHUEHUJ DUHD &RQWDFW 165

6$/(0(1$ VRHN ZHUN DV KXLVKXOS +HW MDDU YLU LHPDQG JHZHUN ZDW QRX WUHN %DLH JRHLH RQGHUYLQGLQJ .RQWDN 165

/,1'$ µQ EHWURXEDUH KXLV ZHUNHU HQ NLQGHU RSSDVVHU LV RS VRHN QD µQ PLGGDJZHUNLH YDQ LQ GLH PLGGDH LQ 1\OVWURRP 9HUZ\VLQJV EH VNLNEDDU 165

39

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

02725+20( &$03(5 JHVRHN PHW WRLOHW HQ VWRUW 0RHW SDGZDDUGLJ ZHHV 6NDNHO 0DULXV -85*(16 3(17$ 8LWVWHNHQGH WRHVWDQG *URRW WHQW UDOO\ WHQW PRWRU DIGDN HQ JURQGPDWWH 1XZH \VNDV 3U\V 5 6NDNHO

42

Kennisgewings Legals

02',02//( 3/$$6/,.( 081,6,3$/,7(,7 :<6,*,1*6.(0$6 .HQQLVJHZLQJ YDQ DDQVRHN RP Z\VLJLQJ YDQ GLH GRUSEHSODQQLQJVNHPD LQJHYROJH DUWLNHO E L

YDQ GLH 2GRQQDQVLH RS 'RUSVEHSODQQLQJ HQ 'RUSH 2UG YDQ (N 1LFROD /XGLN V\QGH GLH JHYROPDJGH DJHQW YDQ GLH JHUHJLVWUHHUGH HLHQDDUV YDQ GLH YROJHQGH HLHQGRPPH JHH KLHUPHH LQJHYROJH $UWLNHO E L YDQ GLH 2UGRQ QDQVLH RS 'RUSVEHSODQQLQJ HQ 'RUSH NHQQLV GDW HN E\ GLH 0RGLPROOH 3ODDVOLNH 0XQLVLSDOLWHLW DDQVRHN JHGRHQ KHW RP GLH Z\VLJLQJ YDQ GLH 'RUSVEHSODQQLQJVNHPD EHNHQG DV GLH 0RGLPROOH /DQG 8VH 6FKHPH GHXU GLH KHUVRQHULQJ YDQ GLH HLHQGRPPH KLHURQGHU EHVNU\I JHOHs LQ GLH MXULVGLNVLH YDQ GLH 0RGLPROOH 3ODDVOLNH 0XQLVL SDOLWHLW DV YROJ 0RGLPROOH :\VLJLQJVNHPD (UI 3KDJDPHQJ 8LWEUHL GLQJ JHOHs LQ 3KDJDPHQJ 8LWEUHLGLQJ 0RGLPROOH LQ 0RGLPROOH MXUVLGLNVLH DUHD YDQDI ³5HVLGHQVLHHO ´ QD ³5HVLGHQVLHHO ´ PHW µQ GLJWKHLG YDQ HHQKHGH SHU KHNWDDU 0RGLPROOH :\VLJLQJVNHPD $ YLHUNDQWH PHWHU JHGHHOWH YDQ *HGHHOWH µQ

326 %(6.,.%$$5 GEKWALIFISEERDE PLAAT- EN METAALWERKER (BOILERMAKER) 0(7 -$$5 21'(59,1',1* 6$/$5,6 3(5 85( *(:(5.

:DUPEDG $OJHPHQH ,QJHQLHXUVZHUNH klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!

)DNV RI ( SRV &9 GHXU QD )DNV RI ZDL#WHONRPVD QHW $DQVRHNH VOXLW 6HSW

LAAIMEESTER EN ASSISTENT 1$%2206358,7 0DQOLN

ADMINKLERK / KREDIETKLERK :$50%$' 6DODULV RQGHUKDQGHOEDDU

Q *HYHVWLJGH JURRWKDQGHODDU KHW Q SRVLVLH EHVNLNEDDU YLU Q SHUVRRQ PHW XLWVWHNHQGH RUJDQLVHULQJVYHUPRs HQ DGPLQ DJWHUJURQG *RHLH NRPPXQLNDVLH YHUPRs UHNHQDDUYDDUGLJ HQ PDWULHN LV QRRGVDDNOLN 2QGHUYLQGLQJ VDO YRRUGHOLJ ZHHV )DNV HSRV KURIILFH#YKDGPLQ FR ]D .RQWDN =DQWHO GH /DQJH

ŝĞ ƉŽƐ ǀĞƌĞŝƐ ĚŝĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ͗ ͻ 'ƌĂĂĚ ϭϮ ĞŶ 'ĞůĚŝŐĞ ƌLJďĞǁLJƐ ͻ ZĞŬĞŶĂĂƌŐĞůĞƚƚĞƌĚŚĞŝĚ ;WĂƐƚĞů ǀĞƌŬŝĞƐůŝŬͿ ͻ 'ĞŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌĚ ĞŶ ƉůĂŶŵĂƚŝŐĞ ǁĞƌŬƐďĞŶĂĚĞƌŝŶŐ ͻ sƌŝĞŶĚĞůŝŬĞ ĞŶ ĚŽĞůƚƌĞĨĨĞŶĚĞ ƚŽŽŶďĂŶŬĚŝĞŶƐ ͻ >ĂŶŐƚĞƌŵLJŶ ƉƌŽƉŽƐŝƐŝĞ͘ DĂƌŬǀĞƌǁĂŶƚĞ ƐĂůĂƌŝƐ <ĞƵƌŝŶŐͲ ĞŶ ƐĞůĞŬƚĞƌŝŶŐƐƉƌŽƐĞƐ ŝƐ ŽŶĚĞƌŚĞǁŝŐ ĂĂŶ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚĞ ƐŽǁĞů ĂƐ ΖŶ ƉƌŽĞĨƚLJĚƉĞƌŬ͘ ^ƚƵƵƌ ǀŽůůĞĚŝŐĞ s ŵĞƚ ǀĞƌǁLJƐŝŶŐƐ ŶĂ ŝŐ Ζ>Ζ ELJůƐƚƌŽŽŵ ;&ĂŬƐ͗ Ϭϭϰ ϳϭϳ ϰϲϴϰ ͲƉŽƐ͗ ďŝŐůΛĞƐŶĞƚ͘ĐŽ͘njĂͿ ŽĨ ŚĂŶĚŝŐ ŝŶ ďLJ ŝŐ Ζ>Ζ ^ƚĂĂů EĂŵƐƉƌƵŝƚ͘

*HGHHOWH YDQ *HGHHOWH YDQ GLH 3ODDV *URRWYOHL .5 JHOHs DDQJUHQVHQG DDQ GLH 5 LQ 0RGLPROOH MXUVLGLNVLH DUHD YDQDI ³/DQGERX´ QD ³6SHVLDDO´ YLU µQ 7D[LGHUP\ EHVLJKHLG HQ VXONH DDQYHU ZDQWH HQ RQGHUJHVNLNWH JHEUXLNH ZDW WKH 3ODDVOLNH %HVWXXU PDJ JRHGNHXU PHW VSHVLDOH WRHVWHPPLQJ 0RGLPROOH :\VLJLQJVNHPD µQ *HGHHOWH YDQ *HGHHOWH YDQ GLH 3ODDV /HHXSRRUW .5 JHOHs LQ 0RGLPROOH MXUVLGLNVLH DUHD YDQDI ³/DQGERX´ QD ³3ULYDDW 2RUG´ 0RGLPROOH :\VLJLQJVNHPD (UI 1\OVWURRP 'RUS JHOHs WH *\V YDQ 5RR\HQ 6WUDDW 0RGLPROOH LQ 0RGL PROOH MXUVLGLNVLH DUHD YDQDI ³5HVLGHQVLHHO ´ QD ³5HVL GHQVLHHO ´ PHW µQ GLJWKHLG YDQ HHQKHGH SHU KHNWDDU $OOH GRNXPHQWH ZDW PHW GLH DDQVRHNH YHUEDQG KRX VDO W\GHQV QRUPDOH NDQWRRUXUH YLU EHVLJWLJLQJ EHVNLNEDDU ZHHV E\ GLH NDQWRUH YDQ GLH 0RGL PROOH 3ODDVOLNH 0XQLVLSDOLWHLW 'LH 'LYLVLH %HVWXXUGHU 'RUSVEHSODQQLQJ *URQG YORHU 0RGLPROOH 0XQLVLSDOH *HERX +DUU\ *ZDOD 6WUDDW 0RGLPROOH YLU µQ W\GSHUN YDQ GDH YDQDI 6HSWHPEHU WRW 6HSWHPEHU (QLJH SHUVRRQ ZDW EHVZDDU ZLO DDQWHNHQ RI YRRUOHJJLQJV ZLO PDDN PHW EHWUHNNLQJ WRW GLH DDQVRHNH PRHW VRGDQLJH EHVZDDU RI YRRUOHJJLQJ RS VNULI ULJ DDQ 3ULYDDWVDN [ 0RGLPROOH RI LQGLHQ E\ 'LH 'LYLVLH %HVWXXU GHU 'RUSVEHSODQQLQJ E\ GLH ERVWDDQGH DGUHV RS RI YRRU 6HSWHPEHU 1DDP HQ DGUHV YDQ DJHQW 1,&2/$ /8',. $OWR $IULFD 7RZQ 3ODQQLQJ 'HYHORS PHQW &RQVXOWDQWV 3RVEXV 0RGLPROOH 02',02//( /2&$/ 081,&,3$/,< $0(1'0(17 6&+(0(6 1RWLFH RI DSSOLFDWLRQ IRU DPHQGPHQW RI WKH 7RZQ 3ODQQLQJ 6FKHPH LQ WHUPV RI 6HFWLRQ E L RI WKH 7RZQ 3ODQQLQJ DQG 7RZQ VKLSV 2UGLQDQFH 2UGLQDQFH RI , 1LFROD /XGLN EHLQJ WKH DXWKRUL]HG DJHQW IRU WKH UHJLVWHUHG RZQHUV RI WKH IROORZLQJ SURSHUWLHV KHUHE\ JLYH QRWLFH LQ WHUPV RI 6HFWLRQ E L RI WKH 7RZQ 3ODQQLQJ DQG 7RZQVKLSV 2UGLQDQFH UGLQDQFH RI WKDW , KDYH DSSOLHG WR WKH 0RGLPROOH /RFDO 0XQLFLSDOLW\ IRU WKH DPHQGPHQW RI WKH 7RZQ 3ODQQLQJ 6FKHPH LQ RSHUDWLRQ NQRZQ DV WKH 0RGLPROOH /DQG 8VH 6FKHPH E\ WKH UH]RQLQJ RI WKH SURSHUWLHV GHVFULEHG EHORZ VLWXDWHG ZLWKLQ WKH MXULVGLFWLRQ RI WKH 0RGLPROOH /RFDO 0XQLFL SDOLW\ DV IROORZV 0RGLPROOH $PHQGPHQW 6FKHPH (UI 3KDJDPHQJ ([WHQ VLRQ ORFDWHG LQ 3KDJDPHQJ ([WHQVLRQ 0RGLPROOH LQ 0RGLPROOH DUHD RI MXULVGL FWLRQ IURP ³5HVLGHQWLDO ´ WR ³5HVLGHQWLDO ´ DW D GHQVLW\ RI XQLWV SHU KHFWDUH 0RGLPROOH $PHQGPHQW 6FKHPH $ VTXDUH PHWHU SRUWLRQ RI 3RUWLRQ D 3RUWLRQ RI 3RUWLRQ RI WKH )DUP *URRWYOHL .5 ORFDWHG DGMDFHQW WR WKH 5 LQ 0RGL PROOH DUHD RI MXULVGLFWLRQ IURP ³$JULFXOWXUH´ WR ³6SH FLDO´ IRU D 7D[LGHUP\ EXVLQHVV DV ZHOO DV VXFK RWKHU FRPSOL PHQWDU\ DQG VXEVHUYLHQW XVHV DV WKH /RFDO 0XQLFLSDOLW\ PD\ DSSURYH ZLWK VSHFLDO FRQVHQW 0RGLPROOH $PHQGPHQW 6FKHPH $ 3RUWLRQ RI 3RUWLRQ RI WKH )DUP /HHXSRRUW .5 LQ 0RGLPROOH DUHD RI MXULVGLF WLRQ IURP ³$JULFXOWXUH´ WR ³3ULYDWH 5HVRUW´ 0RGLPROOH $PHQGPHQW 6FKHPH (UI 1\OVWURRP 7RZQ VKLS ORFDWHG DW *\V YDQ 5RR\HQ 6WUHHW 0RGL PROOH LQ 0RGLPROOH DUHD RI MXULVGLF WLRQ IURP ³5HVLGHQWLDO ´ WR ³5HVLGHQWLDO ´ DW D GHQVLW\ RI XQLWV SHU KHFWDUH $OO UHOHYDQW GRFXPHQWV UHOD WLQJ WR WKH DSSOLFDWLRQV ZLOO EH RSHQ IRU LQVSHFWLRQ GXULQJ QRUPDO RIILFH KRXUV DW WKH RIILFHV RI WKH 0RGLPROOH /RFDO 0XQLFLSDOLW\ 7KH 'LYL VLRQDO 0DQDJHU 7RZQSODQ QLQJ *URXQG )ORRU 0RGL PROOH 0XQLFLSDO %XLO GLQJ +DUU\ *ZDOD 6WUHHW 0RGL PROOH IRU D SHULRG RI GD\V L H 6HSWHPEHU WR 6HSWHPEHU

(67$7( 127,&( ,Q WKH (VWDWH RI WKH ODWH *(5758,'$ (/,=$%(7+ '8 72,7 ,G QXPEHU 2I &DULWDV 5HWLUHPHQW 9LOODJH &RU .ZDJJD 0HLQLQJHU 6WUHHWV %HOD %HOD /LPSRSR 'DWH RI GHDWK 'HFHPEHU (VWDWH QXPEHU .LQGO\ WDNH QRWLFH WKDW WKH )LUVW DQG )LQDO /LTXLGDWLRQ DQG

%ODGV\ ',( 326 7+( 3267 6HSWHPEHU 'LVWULEXWLRQ $FFRXQW LQ WKH DERYH (VWDWH ZLOO OLH IRU LQVSHFWLRQ IRU D SHULRG RI GD\V IURP GDWH RI SXEOLFDWLRQ KHUHRI DW WKH RIILFH RI WKH 0DVWHU RI WKH +LJK &RXUW 3RORNZDQH DQG DW WKH RIILFH RI WKH 0DJLVWUDWH %HOD %HOD 0 - %($7621 /$16(5 :,//,$06 6XWWHU 5RDG 3 2 %R[ %HOD %HOD 7HO 127,&( 72 &5(',7256 ,1 '(&($6(' (67$7( $OO SHUVRQV KDYLQJ FODLPV DJDLQVW WKH XQGHUPHQWLRQHG (VWDWH PXVW ORGJH LW ZLWK WKH ([HFXWRU¶V $JHQW ZLWKLQ GD\V IURP GDWH RI SXEOLFDWLRQ KHUHRI (VWDWH QXPEHU 0DVWHU¶V RIILFH 3UHWRULD 6XUQDPH 6&+220%,( &KULVWLDQ QDPHV 67()$186 +(50$186 'DWH RI ELUWK ,GHQWLW\ QXPEHU /DVW DGGUHVV %RVYHOGVLJ 3KDVH 1R 0RGLPROOH 'DWH RI GHDWK 1DPH DQG DGGUHVV RI $JHQW 6&+220%,( $77251(<6 (VVHQKRXW 6WUHHW 3KDODERUZD $GYHUWLVHU DQG DGGUHVV 6&+220%,( $77251(<6

(VVHQKRXW 6WUHHW 3KDODERUZD 7HO QR 02',02//( /$1' 86( 6&+(0( 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WR DOO ZKRP LW PD\ FRQFHUQ WKDW LQ WHUPV RI WKH 0RGLPROOH /DQG 8VH 6FKHPH DQG UHDG ZLWK VHFWLRQ DQG WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI WKH VSDWLDO SODQQLQJ DQG ODQG XVH PDQDJHPHQW DFW , -3 $'(1'25)) RI '/& 7(/(&20 3W\ /WG LQWHQG DSSO\LQJ WR WKH 0RGLPROOH /RFDO 0XQLFLSDOLW\ IRU VSHFLDO FRQVHQW IRU WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D P KLJK 9RGDFRP WHOHFRPPXQLFDWLRQV ODWWLFH PDVW DQG EDVH VWDWLRQ RQ 3RUWLRQ RI RI WKH )DUP %XIIHOVSRRUW .5 )XOO SDUWLFXODUV DQG SODQV PD\ EH LQVSHFWHG GXULQJ QRUPDO RIILFH KRXUV DW WKH RIILFH RI WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV LQFOXGHG EHORZ RU DW WKH 2IILFH RI WKH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW 0RGLPROOH 0XQLFLSDOLW\ +DUU\ *ZDOD 6WUHHW 0RGLPROOH &LYLF &HQWUH $Q\ REMHFWLRQ ZLWK WKH JURXQGV WKHUHIRUH VKDOO EH ORGJHG ZLWK RU PDGH LQ ZULWLQJ WR ERWK WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV PHQWLRQHG EHORZ DQG 7KH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW 0RGHPROOH 0XQLFLSDOLW\ 3ULYDWH %DJ

[ ZLWKLQ GD\V RI WKH GDWH RI WKH ILUVW SXEOLFDWLRQ RI WKLV QRWLFH viz 6HSWHPEHU $SSOLFDQW '/& 7(/(&20 3W\ /WG 6WUHHW DGGUHVV QG 6WUHHW 0HQOR 3DUN 3RVWDO $GGUHVV 3 2 %R[ 0HQOR 3DUN 7HO (PDLO MS#GOFJURXS FR ]D 2XU 5HI 9& /. ± %XIIHOVSRRUW 02',02//( *521'*(%58,.6.(0$ ,QJHYROJH GLH 0RGLPROOH *URQGJHEUXLNVNHPD HQ JHOHHV PHW DUWLNHO HQ GLH WRHSDVOLNH EHSDOLQJV YDQ GLH UXLPWHOLNH EHSODQQLQJ HQ JURQG JHEUXLN EHKHHU ZHW YDQ ZRUG KLHUPHH DDQ DOOH EHODQJ KHEEHQGHV NHQQLV JHJHH GDW HN -3 $'(1'25)) YDQ '/& 7(/(&20 (GPV %SN YDQ YRRUQHPHQV LV RP E\ GLH 0RGLPROOH 3ODDVOLNH 0XQLVL SDOLWHLW DDQVRHN WH GRHQ RP VSHVLDOH WRHVWHPPLQJ YLU GLH RSULJWLQJ HQ EHGU\I YDQ µQ P KRs 9RGDFRP WHOHNRPPXQL NDVLH URRVWHU PDV HQ EDVLVVWDVLH RS 3RUWLRQ YDQ YDQ GLH 3ODDV %XIIHOVSRRUW .5 9ROOHGLJH EHVRQGHUKHGH HQ SODQQH NDQ JHGXUHQGH JHZRQH NDQWRRUXUH EHVLJWLJ ZRUG E\ GLH NDQWRRU YDQ GLH DSSOLNDQW

VAKA TURES AKATURES

KLEIN ADV. / SMALLS E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV RI E\ GLH .DQWRRU YDQ GLH %HVWXXU GHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLN NHOLQJ 0RGLPROOH 0XQLFL SDOLW\ +DUU\ *ZDOD 6WUDDW 0RGLPROOH &LYLF &HQWUH (QLJH EHVZDDU PHW GLH UHGHV GDDUYRRU PRHW ELQQH GDH YDQDI GLH GDWXP YDQ GLH HHUVWH SXEOLNDVLH YDQ KLHUGLH NHQQLV JHZLQJ QO 6HSWHPEHU VNULIWHOLN LQJHGLHQ ZRUG E\ EHLGH GLH DSSOLNDQW E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV HQ GLH 'LH %HVWXXUGHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLNNHOLQJ 0RGLPROOH 0XQLVLSDOLWHLW 3ULYDDWVDN [ $SSOLNDQW '/& 7(/(&20 (GPV %SN 6WUDDWDGUHV VWH 6WUDDW QU 0HQOR 3DUN 3RVDGUHV 3RVEXV 0HQOR 3DUN 7HO ( SRV MS#GOFJURXS FR ]D 2QV 9HUZ 9& /. ± %XIIHOVSRRUW %(/$ %(/$ /$1' 86( 6&+(0( 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WR DOO ZKRP LW PD\ FRQFHUQ WKDW LQ WHUPV RI &ODXVH RI WKH %HOD %HOD /DQG 8VH 6FKHPH DQG UHDG ZLWK VHFWLRQ DQG WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI WKH VSDWLDO SODQQLQJ DQG ODQG XVH PDQDJHPHQW DFW , -3 $'(1'25)) RI '/&

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7(/(&20 3W\ /WG LQWHQG DSSO\LQJ WR WKH %HOD %HOD /RFDO 0XQLFLSDOLW\ IRU VSHFLDO FRQVHQW IRU WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D P KLJK WHOHFRPPXQLFDWLRQV ODPSSRVW PDVW DQG EDVH VWDWLRQ RQ (UI :DUPEDWKV )XOO SDUWLFXODUV DQG SODQV PD\ EH LQVSHFWHG GXULQJ QRUPDO RIILFH KRXUV DW WKH RIILFH RI WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV LQFOXGHG EHORZ RU DW WKH 2IILFH RI WKH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW %HOD %HOD 0XQLFLSDOLW\ &KULV +DQL 'ULYH %HOD %HOD $Q\ REMHFWLRQ ZLWK WKH JURXQGV WKHUHIRUH VKDOO EH ORGJHG ZLWK RU PDGH LQ ZULWLQJ WR ERWK WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV PHQWLRQHG EHORZ DQG 7KH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW %HOD %HOD 0XQLFLSDOLW\ 3ULYDWH %DJ [ %HOD %HOD ZLWKLQ GD\V RI WKH GDWH RI WKH ILUVW SXEOLFDWLRQ RI WKLV QRWLFH viz 6HSWHPEHU $SSOLFDQW '/& 7(/(&20 3W\ /WG 6WUHHW DGGUHVV QG 6WUHHW 0HQOR 3DUN 3RVWDO $GGUHVV 3 2 %R[ 0HQOR 3DUN 7HO (PDLO MS#GOFJURXS FR ]D 2XU 5HI 9& /. ± %HOD %HOD 1RUWK /3 %(/$ %(/$ *521'*(%58,.6.(0$

,QJHYROJH NORXVXOH YDQ GLH % H O D % H O D *URQGJHEUXLNVNHPD HQ JHOHHV PHW DUWLNHO HQ GLH WRHSDVOLNH EHSDOLQJV YDQ GLH UXLPWHOLNH EHSODQQLQJ HQ JURQG JHEUXLN EHKHHU ZHW YDQ ZRUG KLHUPHH DDQ DOOH EHODQJKHEEHQGHV NHQQLV JHJHH GDW HN -3 $'(1'25)) YDQ '/& 7(/(&20 (GPV %SN YDQ YRRUQHPHQV LV RP E\ GLH %HOD %HOD 3ODDVOLNH 0XQLVLSDOLWHLW DDQVRHN WH GRHQ RP VSHVLDOH WRHVWHPPLQJ YLU GLH RSULJWLQJ HQ EHGU\I YDQ µQ P KRs WHOHNRPPXQLNDVLH ODPSSDDO PDV HQ EDVLVVWDVLH RS (UI :DUPEDWKV 9ROOHGLJH EHVRQGHUKHGH HQ SODQQH NDQ JHGXUHQGH JHZRQH NDQWRRUXUH EHVLJWLJ ZRUG E\ GLH NDQWRRU YDQ GLH DSSOLNDQW E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV RI E\ GLH .DQWRRU YDQ GLH %HVWXXUGHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLNNHOLQJ %HOD %HOD 0XQLVLSDOLWHLW &KULV +DQL ZHJ %HOD %HOD (QLJH EHVZDDU PHW GLH UHGHV GDDUYRRU PRHW ELQQH GDH YDQDI GLH GDWXP YDQ GLH HHUVWH SXEOLNDVLH YDQ KLHUGLH NHQQLVJHZLQJ QO 6HSWHPEHU VNULIWHOLN LQJHGLHQ ZRUG E\ EHLGH GLH DSSOLNDQW E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV HQ GLH 'LH %HVWXXUGHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLNNHOLQJ %HOD %HOD 0XQLVLSDOLWHLW 3ULYDDWVDN [ %HOD %HOD $SSOLNDQW '/& 7(/(&20 (GPV %SN

KENNISGEWINGS Hartlike Uitnodiging Na:

ALGEMENE JAARVERGADERING KLUB HELPMEKAAR GEMEENSKAPSORGANISASIE No. 036-157-NPO OP VRYDAG 30 SEPTEMBER 2016 WůĞŬ͗ <ůƵď ,ĞůƉŵĞŬĂĂƌ ƐĞ ŝĞŶƐƐĞŶƚƌƵŵ ĚƌĞƐ͗ ϲϱ sĂŶ ZŝĞďĞĞĐŬƐƚƌĂĂƚ ;KŽƌŬĂŶƚ ŝŐ ͞>͟ DĞƵůĞͿ dLJĚ͗ ϭϯŚϬϬ ƚŽƚ ϭϲŚϬϬ ŐĞŶĚĂƉƵŶƚĞ͗ ĂƌŽů <ƌƵŐĞƌ͗ ,ƵŝƐ͗ Ϭϴϳ ϴϬϴ ϯϯϳϵ ŽĨ ^Ğů ϬϴϯϮϴϬϱϭϵϬ ƉŽƐ͗ ŝŶĨŽΛƐŚĂŬŝůĂ͘ĐŽ͘njĂ s Zs Z^/E'^ ^ > / E tKZ

6WUDDWDGUHV VWH 6WUDDW QU 0HQOR 3DUN 3RVDGUHV 3RVEXV 0HQOR 3DUN 7HO ( SRV MS#GOFJURXS FR ]D 2QV 9HUZ 9& /. ± %HOD %HOD 1RUWK /3 %(/$ %(/$ /$1' 86( 6&+(0( 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WR DOO ZKRP LW PD\ FRQFHUQ WKDW LQ WHUPV RI &ODXVH RI WKH %HOD %HOD /DQG 8VH 6FKHPH DQG UHDG ZLWK VHFWLRQ DQG WKH UHOHYDQW SURYLVLRQV RI WKH VSDWLDO SODQQLQJ DQG ODQG XVH PDQDJHPHQW DFW , -3 $'(1'25)) RI '/& 7(/(&20 3W\ /WG LQWHQG DSSO\LQJ WR WKH %HOD %HOD /RFDO 0XQLFLSDOLW\ IRU VSHFLDO FRQVHQW IRU WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D P KLJK WHOHFRPPXQLFDWLRQV ODWWLFH PDVW DQG EDVH VWDWLRQ RQ 3RUWLRQ RI WKH )DUP %XLVNRS .5 )XOO SDUWLFXODUV DQG SODQV PD\ EH LQVSHFWHG GXULQJ QRUPDO RIILFH KRXUV DW WKH RIILFH RI WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV LQFOXGHG EHORZ RU DW WKH 2IILFH RI WKH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW %HOD %HOD 0XQLFLSDOLW\ &KULV +DQL 'ULYH %HOD %HOD $Q\ REMHFWLRQ ZLWK WKH JURXQGV WKHUHIRUH VKDOO EH ORGJHG ZLWK RU PDGH LQ ZULWLQJ WR ERWK WKH DSSOLFDQW DW WKH DGGUHVV PHQWLRQHG EHORZ DQG 7KH 0DQDJHU 3ODQQLQJ DQG 'HYHORSPHQW %HOD %HOD 0XQLFLSDOLW\ 3ULYDWH %DJ [ %HOD %HOD ZLWKLQ GD\V RI WKH GDWH RI WKH ILUVW SXEOLFDWLRQ RI WKLV QRWLFH viz 6HSWHPEHU $SSOLFDQW '/& 7(/(&20 3W\ /WG 6WUHHW DGGUHVV QG 6WUHHW 0HQOR 3DUN 3RVWDO $GGUHVV 3 2 %R[ 0HQOR 3DUN 7HO

(PDLO MS#GOFJURXS FR ]D 2XU 5HI 9& /. ± 0DUXOD 0RXQW 9LOODJH %(/$ %(/$ *521'*(%58,.6.(0$ ,QJHYROJH NORXVXOH YDQ GLH %HOD %HOD *URQGJHEUXLN VNHPD HQ JHOHHV PHW DUWLNHO HQ GLH WRHSDVOLNH EHSDOLQJV YDQ GLH UXLPWHOLNH EHSODQQLQJ HQ JURQG JHEUXLN EHKHHU ZHW YDQ ZRUG KLHUPHH DDQ DOOH EHODQJKHE EHQGHV NHQQLV JHJHH GDW HN -3 $'(1'25)) YDQ '/& 7(/(&20 (GPV %SN YDQ YRRUQHPHQV LV RP E\ GLH %HOD %HOD 3ODDVOLNH 0XQLVLSDOLWHLW DDQVRHN WH GRHQ RP VSHVLDOH WRHVWHPPLQJ YLU GLH RSULJWLQJ HQ EHGU\I YDQ µQ P KRs WHOHNRPPXQLNDVLH URRVWHU PDV HQ EDVLVVWDVLH RS 3RUWLRQ YDQ GLH 3ODDV %XLVNRS .5 9ROOHGLJH EHVRQGHUKHGH HQ SODQQH NDQ JHGXUHQGH JHZRQH NDQWRRUXUH EHVLJWLJ ZRUG E\ GLH NDQWRRU YDQ GLH DSSOLNDQW E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV RI E\ GLH .DQWRRU YDQ GLH %HVWXXUGHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLNNHOLQJ %HOD %HOD 0XQLVLSDOLWHLW &KULV +DQL ZHJ %HOD %HOD (QLJH EHVZDDU PHW GLH UHGHV GDDUYRRU PRHW ELQQH GDH YDQDI GLH GDWXP YDQ GLH HHUVWH SXEOLNDVLH YDQ KLHUGLH NHQQLV JHZLQJ QO 6HSWHPEHU VNULIWHOLN LQJHGLHQ ZRUG E\ EHLGH GLH DSSOLNDQW E\ GLH RQGHUVWDDQGH DGUHV HQ GLH 'LH %HVWXXUGHU %HSODQQLQJ HQ 2QWZLNNHOLQJ %HOD %HOD 0XQLVLSDOLWHLW 3ULYDDWVDN [ %HOD %HOD $SSOLNDQW '/& 7(/(&20 (GPV %SN 6WUDDWDGUHV VWH 6WUDDW QU 0HQOR 3DUN 3RVDGUHV 3RVEXV 0HQOR 3DUN 7HO ( SRV MS#GOFJURXS FR ]D 2QV 9HUZ 9& /. ± 0DUXOD 0RXQW 9LOODJH

127,&( ,6 +(5(%< *,9(1 WKDW WKH $QQXDO *HQHUDO 0HHWLQJ RI +RPH 7HNQD ZLOO EH KHOG DW +RPH 7HNQD RQ WKH WK 6HSWHPEHU DW K 5693 EHIRUH 6HSWHPEHU 7HO QU

EKd/ K& WW>/ d/KE &KZ Z d/&/ d/KE͗ /Ŷ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ͗ ^ĞĐƚŝŽŶ Ϯϰ ;'Ϳ ĂŶĚ Ϯϰ;&Ϳ ŽĨ ƚŚĞ EĂƚŝŽŶĂů ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Đƚ ;ĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚͿ ;E D Ϳ

/('(7 5HI 1R 6 * : 81/$:)8/ &200(1&(0(17 25 &217,18$7,21 2) $&7,9,7,(6 ,'(17,),(' ,1 7(506 2) 7+( (19,5210(17$/ ,03$&7 $66(660(17 5(*8/$7,216 ,1 7(506 2) 6(&7,21 * 2) 7+( 1$7,21$/ (19,5210(17$/ 0$1$*(0(17 $0(1'0(17 $&7 $&7 12 2)

EŽƚŝĐĞ ŝƐ ŐŝǀĞŶ͕ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ^ĞĐƚŝŽŶ Ϯϰ;'Ϳ ƌĞĂĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƐĞĐƚŝŽŶƐ Ϯϰ;&Ϳ ŽĨ ƚŚĞ EĂƚŝŽŶĂů ŶǀŝͲ ƌŽŶŵĞŶƚĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŵĞŶĚŵĞŶƚ Đƚ ;ĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚͿ ƚŚĂƚ ƚŚĞ >ŝŵƉŽƉŽ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ĐŽŶŽŵŝĐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ dŽƵƌŝƐŵ ;> dͿ͗ Ă͘ Ŷ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ĨŽƌ ƌĞĐƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ďLJ ^ DW WZ/s d Yh/dz Wdz >d ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ^ĞĐƚŝŽŶ Ϯϰ;'Ϳ ĂŶĚ Ϯϰ;&Ϳ ŽĨ ƚŚĞ EĂƚŝŽŶĂů ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŵĞŶĚŵĞŶƚ Đƚ ;ĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚͿ͖ ĂŶĚ ď͘ 'ƌĂŶƚŝŶŐ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂƵƚŚŽƌŝnjĂƚŝŽŶ ƚŽ ^ DW WZ/s d Yh/dz Wdz >d ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ^ĞĐƚŝŽŶ Ϯϰ' ŽĨ E D ĨŽƌ ƚŚĞ ƵŶůĂǁĨƵů ĐŽŵŵĞŶĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ ůŝƐƚĞĚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶǀŝͲ ƌŽŶŵĞŶƚĂů /ŵƉĂĐƚ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐƵďͲƌĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ ŽĨ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ EŽƚŝĐĞ Z ϱϰϲ ŽĨ ϭϴ :ƵŶĞ ϮϬϭϬ ĂŶĚ EŽƚŝĐĞ Z ϵϴϱ ĂŶĚ Z ϱϰϲ ŽĨ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϭϰ͕ ƉƌŽŵƵůŐĂƚĞĚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ƐĞĐƚŝŽŶƐ Ϯϰ ĂŶĚ ϰϰ ŽĨ ƚŚĞ E D ͕ ĂƐ ĂŵĞŶĚĞĚ͗ ĨŽƌ WZK: d E D ͗ hŶůĂǁĨƵů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ >ĞĞƵǁĞŶŚŽĨ ŽƵŶƚƌLJ ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ^ƉĂ͘ > d ZĞĨ EŽ͗ ϭϮͬϭͬϵ^ϮϰͲtϮϭ WZK: d ^ Z/Wd/KE͗ WƌŽƉŽƐĞĚ ĂĐƚŝǀŝƚLJ ƵŶĚĞƌ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ŝƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ >ĞĞƵǁĞŶŚŽĨ ŽƵŶƚƌLJ ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ^ƉĂ͘ WW>/ Ed͗ ^ĂŵƉĂĚĂ WƌŝǀĂƚĞ ƋƵŝƚLJ WƚLJ >ƚĚ >K d/KE͗ dŚĞ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŽŶ WŽƌƚŝŽŶ ϭ ŽĨ ƚŚĞ &Ăƌŵ >ĞĞƵƉŽŽƌƚ ϯϳϬ <Z͕ >ŝŵƉŽƉŽ WƌŽǀŝŶĐĞ͘ dŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŝƐ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ĂĚũĂĐĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ Zϯϯ ďĞƚǁĞĞŶ sĂĂůǁĂƚĞƌ ĂŶĚ DŽĚŝŵŽůůĞ ;ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϮϱŬŵ ŶŽƌƚŚ ǁĞƐƚ ĨƌŽŵ DŽĚŝŵŽůůĞͿ͘ /E W E Ed Es/ZKED Ed > KE^h>d Ed͗ d,K Zd, ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŽŶƐƵůƚŝŶŐ d K& Wh >/ d/KE K& s Zd/^ D Ed͗ Ϭϵ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϲ Yh Z/ ^͗ /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ĂŶĚͬŽƌ ĂĨĨĞĐƚĞĚ ƉĂƌƚŝĞƐ ǁŚŽ ǁŝƐŚ ƚŽ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚĞ ďLJ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝŶŐ ĐŽŵŵĞŶƚƐ͕ Žƌ ǁŚŽ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ŽďƚĂŝŶ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͕ ƐŚŽƵůĚ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ĂƚŚŽ ĂƌƚŚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŽŶƐƵůƚŝŶŐ͗ ŝĂŶĂ sĞƌƐƚĞƌ Žƌ /ŶŐƌŝĚ ^ŶLJŵĂŶͲ WŽƐƚŶĞƚ WƌŝǀĂƚĞ ^Ƶŝƚ ϰϭϱ͕ WƌŝǀĂƚĞ ĂŐ džϴ͕ > Z h^W Z<͕ ϬϬϰϳ &Ădž͗ Ϭϴϳ ϴϬϳ ϰϱϯϲ DŽďŝůĞ͗ Ϭϳϯ ϭϱϳ ϳϯϲϮ ; ŝĂŶĂͿ ϬϴϮ ϳϳϵ ϮϳϱϬ ;/ŶŐƌŝĚͿ ĂŶĚ ͲŵĂŝů͗ ŝĂŶĂǀΛĂƚůĂŶƚŝĐ͘ŶĞƚ ͬ /ŶŐƌŝĚΛďĂƚŚŽĞĂƌƚŚ͘ĐŽ͘njĂ͘

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

',( 326 7+( 3267 6HSWHPEHU %ODGV\

DIENSGIDS SERVICE GUIDE Josef Botes VERVOER

KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE. Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. NYLSTROOM

(014) 717-3606

%HMOVED VERHUISINGS

WATERBERG DISTRIK

/HRQ

Contact: 083 399 0346 (014) 736 6175

352)(66,21(/( :$$5'$6,(6

638,7',(167( PUMA 3(67 &21752/

ͻ ŝĞŶĂĂƌ ďĞƐƚƵƵƌ ƐĞůĨ ͻ dŽĞ ǀƌĂŐŵŽƚŽƌƐ Gratis ͻ dĞůĞĨŽŶŝĞƐĞ vragŬǁŽƚĂƐŝĞƐ versekerin

EHPRYHG#KRWPDLO FR ]D

0RHQLH GDW 7HUPLHWH MRX KXLV RRN RSYUHHW QLH

'8 35((= 1(/

:DDUGHHUGHUV 7DNVDWHXUV 9DOXHUV $SSUDLVHUV 3RVEXV 1\OVWURRP 7HO )DNV 6HO GXSUHH]Q#WHONRPVD QHW

3HVW &RQWURO JHDNNUHGLWHHU E\ 3HVW &RQWURO 5DDG 5HJ & 380

6.$.(/ 9,5 *5$7,6 .:27$6,(

g

.RRV GH :HW 0HXEHO 9HUYRHU

-RHNV 3LHWHU Ons doen ook enige ander PLAAGBEHEER EN BOSBEHEER.

Ez>^dZKKD ^<ZKKd, E > Z^ dĞů͗ Ϭϭϰ ϳϭϳ ϱϭϴϲ ͬ Ϭϳϲ ϱϵϴ ϵϮϲϱ

3URIHVVLRQHOH GLHQV ODQGZ\G PHW WRH WRQ PHXEHO WURN ( 2RN ³%XGJHW´ WUHNNH E LHQD HVW DU PHW WRQ PHXEHOWURN VHOXXU I 9HUVHNHULQJ EHVNLNEDDU

New Pools, Marble Lite, Fibre Glass, Fibreline Existing Pools, Koi Ponds, Spa’s, Renovations, Pumps & Filters, Stone Simulated Paving, Solar Heating

ONS BETAAL TOT SO HOOG AS R2 100 PER TON dǁĞĞĚĞŚĂŶĚƐĞ ƐƚĂĂů tĞůĚŝŶŐ ĞŶŽĚŝŐŚĞĚĞ KŵŚĞŝŶŝŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂĂů 'ƌŝŶĚŝŶŐ ůĞŵŵĞ ŽŶǀĞLJĞƌ ďĞůƚ /ŶĚƵƐƚƌŝģůĞ ŐĂƐ

/E h^dZ/!> ' / ͕ Ez>^dZKKD

.RQWDN

3,(7(5 '$9,'

CASH FOR SCRAP

WATERBERG SOLAR INSTALLERS

WATERBERG VERKOELING 9LU SURIHVVLRQHOH GLHQV HQ JRHLH JHKDOWH SURGXNWH VNDNHO RQV JHUXV

KOOS PRETORIUS

ϲ sŽƐ ^ƚƌĂĂƚ͕ DŽĚŝŵŽůůĞ ǁĂƚĞƌďĞƌŐǀĞƌŬŽĞůŝŶŐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

<ĂŶƚŽŽƌ Ϭϳϭ ϲϵϭ ϱϲϴϭ

KŶƐ ĚŝĞŶƐͬŚĞƌƐƚĞů ĞŶ ŝŶƐƚĂůůĞĞƌ ĚŝĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ͗ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

9LU DOOH LQVWDOOHULQJ HQ GLHQV YDQ 6RQNUDJVWHOVHOV VRODU JH\VHUV HQ VRQSRPSH .RQWDN JHUXV 0DULXV

zƐŬĂƐƚĞ >ƵŐǀĞƌƐŽƌŐĞƌƐ <ŽĞůŬĂŵĞƌƐ ,ĞƌŐĂƐ ŶŝŐĞ ĞůĞŬƚƌŝĞƐĞ ŐŽŽƌ Ğ ƌ Ŭ ƚŽĞƐƚĞůůĞ ǁĞƌ ŶĚ

&ď ƉĂŐĞ͗ ĂůƚĞŶĞƌŐLJ ƐŽůƵƚŝŽŶƐ

KŶƐ ĚŝĞ ůĂ

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel

Gerrit Botha

082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624

TLB

TE HUUR .217$.

3URIHVVLRQHOH GLHQV *HNZDOLILVHHUGH JHOLVHQVLHsUGH ORRGJLHWHU $OOH ORRGJLHWHUZHUN ZRUG JHGRHQ KXLVKRXGHOLN LQGXVWULHsO

7RHWV KHUVWHO HQ WRHUXV YDQ ERRUJDWH 6RQNUDJ HQ KLWWHSRPS LQVWDOODVLHV 6HsO YDQ GDPPH HQ UHVHUYRLUV .RPSHWHUHQGH SU\VH *UDWLV NZRWDVLHV

X ',(1

FB Wendy’s

MATSKOONMAAKDIENSTE

3x3 = R4750 Treated Wendy’s from pallet wood

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

HELE POS-LESERS GEBIED

Kom By!

6

.RQWDN $OEHUWXV 1HO /DQGO\Q

MATTE STEVEN’S

XU

:D\QH

GROOT VERSKEIDENHEID 7(.67885 ./(85( .2)),(7$)(/0$77( 128 %(6.,.%$$5

Maria Oberholzer ADVERTENSIES OP BELA-BELA

Sel: 082 558 7184 Tel: 014 736-2723 Faks: (014) 736-3428

FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za

Bladsy 20

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

$

Hierdie skaakspelers van die Waterbergskool vir CVO is vir die provinsiale streekspan gekies wat aan die Suid-Afrikaanse-skaakkampioenskappe op Lichtenburg deelgeneem het. Voor is Stefan Roets, Andrew Adendorff en Marnes Wesselman. Agter is Walter Wesselman, Michael Adendorff en Christiaan Booyse. Foto: Herman Steyn

diepos.linmedia.co.za

Hierdie leerders van die Waterbergskool vir CVO is vir die provinsiale landloopspan gekies. Voor is Colin Elliot, Roedolf Schoeman en Marnes Wesselman. Agter is Erna Crafford, Retief Jacobs en Walter Wesselman. Foto: Herman Steyn

&

Hierdie landloopatlete van die Waterbergskool vir CVO op Modimolle het op Saterdag, 13 Augustus, op Thabazimbi deelgeneem. Voor is Pedrie en Marnes Wesselman. Agter is Colin Elliot, Erna Crafford en Roedolf Schoeman. Retief Jacobs en Walter Wesselman was afwesig met die neem van die foto. Foto: Herman Steyn

'

%

Die Waterbergskool vir CVO op Modimolle se skaakspelers het op Vrydag, 12 Augustus, aan die provinsiale laerskoolproewe op Thabazimbi deelgeneem. Voor is Marnes Wesselman, Stefan Roets en Roedolf Schoeman. Agter is Adriaan Roets, Bernadette Fourie, Michael Adendorff, Andrew Adendorff en LiechanĂŠ Del Frate. Foto: Herman Steyn

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

&

%

Alissa Dykema, Paige Cronjé en Nicole von Gericke van Laerskool Warmbad is vir die Limpopo WMG-perdryspan gekies. Hulle gaan later vandeesmaand aan die SAWMGA nasionale kampioenskappe by Misty Meadows in Pretoria deelneem. Nelene Mostert was afwesig met die neem van die foto.

Hierdie vyf krieketsterre van Laerskool Warmbad, Hannes Fourie, Khumo Tlhoala, Jacques Nel, Anru Kruger en Unathi Malhangu, het na die o.12 en o.13-Limpopo-krieketproewe deurgedring.

Sport- en skolefoto’s is ook op Die Pos se webtuiste beskikbaar -

diepos.linmedia.co.za

' Hierdie slimkoppe van Laerskool Warmbad het na die gr. 3-distrikswiskunde, Afrikaans, Engels en leeskompetisie deurgedring. Hulle is Leago Modiba (Engelse kreatiewe skryf), Tarien Nortjé (Afrikaans kreatiewe skryf), Pedrie Claassens (wiskunde), Raeesa Seedat (wiskunde) en Jeanette Strauss (Afrikaans lees).

DIE POS/THE POST

9 September, 2016

Bladsy 21

$ Hierdie jong kunstenaars van Laerskool Warmbad, wat deel is van die Warries-kunssentrum, se kunswerke is tydens die Tshwane Jeugkunsfees by die Staatsteater in Pretoria uitgestal. Voor is Wihan Jansen van Vuuren, Amy Pringle, Daniell van der Merwe, Zané Botha, Lindi Prinsloo, Mekayla van Emmenis en Rinique Daling. Agter is Marius Labuschagne, Jacques Pienaar en Henlu van der Heever.

Bladsy 22

DIE POS/THE POST 9 September, 2016

$ Amoné van Niekerk, Ruben Jooste en Albert Groothof van Hoërskool Warmbad, almal lede van die Warmbadgimnastiekklub, het op Saterdag, 3 September, aan die Limpopotuimelkampioenskappe op Bela-Bela deelgeneem. Amoné, Albert en Ruben het al drie eerste plekke behaal. Hulle is by die Limpopo-tuimelspan ingesluit wat later vanjaar in Kaapstad aan die Suid-Afrikaanse tuimelkampioenskappe gaan deelneem.

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

%

diepos.linmedia.co.za Die Limpopo-kampioenskappe vir vlak 1-3 is onlangs in Polokwane gehou en die Ecarte-gimnastiekklub se gimnaste het hulle puik van hul taak gekwyt. Van hulle het ook Limpopo-kleure verwerf. Voor sit Kara van der Merwe (Limpopo-span), Kialize Swart (Limpopo-span), Shilo van Tonder (silwer), Megan Venter (Limpopospan). In die middel staan Mario Opperman (Limpopo-span), AB van Tonder (brons), Louis Erasmus (silwer), Reggie de la Hunt (brons), Stiaan Opperman (brons), Wessel Swart (brons) en HP van Heerden (brons). Agter staan Anri Briel (Limpopo-span), Shiane van Tonder (Limpopo-span), Luschke Fouche (Limpopo-span), Danike Nortman (Limpopo-span), Zelri Prinsloo (Limpopospan), Zoë Coetzer (Limpopo-span), Jessica Dennison (Limpopo-span) en Charlene Engelbrecht (afrigter).

&

Mart-Marie Kotzee het tydens die Gold Reef ritmiese gimnastiekkompetisie in Johannesburg algeheel eerste geëindig in die vlak 5- (15 jaar en ouer) afdeling. Sy het ook goud ingepalm met lint, tou en vry dans en silwer met kegels. By haar staan haar trotse afrigter, Alicia Brewer.

'

Modimolle se Ecarte-gimnastiekklub se vlak 4-6 gimnaste het aan Gymagic se kompetisie in Kempton Park deelgeneem en goed gevaar. Voor is Martin Vosloo (algeheel eerste), Bianca Engelbrecht (algeheel eerste) en Lukas van der Merwe (algeheel eerste). In die middel is Gerrit Engelbrecht (algeheel derde), Charlene Engelbrecht (afrigter) en Gerhard Kotzee (algeheel tweede) en agter staan Stephan Smit (algeheel eerste).

SKOLE-KLETS +RsUVNRRO 1\OVWURRP VH WZHH NULHNHWVSDQQH LV VWHHGV RQRRUZRQQH LQ GLH $ OLJD YDQ /LPSRSR NULHNHW 'LH R VSDQ KHW +RsUVNRRO %HQ 9LOMRHQ YHU JHZHQ PHW ORSLHV 'LH HHUVWH VSDQ KHW ¶Q QDHOVNUDDS RRUZLQQLQJ YDQ ORSLHV WHHQRRU %HQ 9LOMRHQ VH HHUVWH VSDQ EHKDDO %DLH JHOXN DDQ /DHUVNRRO 1\OVWURRP VH WHQQLVVSHOHUV +XOOH KHW SXLN JHYDDU WHHQ /DHUVNRRO %RVYHOG YDQ /HSKDODOH HQ VNRRQVNLS JHPDDN 'DQNLH YLU MXOOH KDUGH ZHUN HQ GHXUVHWWLQJVYHUPRs -XOOH NRRN

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za

$

Hierdie gr.7-leerders van Laerskool Eugène N. Marais het balkies ontvang vir hul akademiese prestasies vir die tweede kwartaal. Voor is Charlize Geyser (silwer), Judine Botha (goud) en Wilmari Hoffmann (silwer). Agter is Fanie van Vuuren (silwer) Dean Botha (silwer) Enslin de Beer (goud) George van Rensburg (silwer).

DIE POS/THE POST

%

Só lyk Laerskool Eugène N. Marais se gr.6-leerders wat tydens die tweede kwartaal akademies presteer het en balkies ontvang het. Voor is Cayleigh Tolmay (goud), Celia Erasmus (silwer), Paula Traviss (erebalkie) en Yvette Swan (goud). Agter is Roelf van Emmenes (goud), Rynhardt Swan (goud) en Hendrik Ras (goud).

9 September, 2016

& Laerskool Eugène N. Marais se gr. 5-akademiese presteerders vir die tweede kwartaal wat balkies ontvang het, is voor Kayla Pretorius (erebalkie) en Elodie van Emmenes (goud). Agter is Adriaan Kloppers (goud), PJ Brits (goud) en Wihan Engelbrecht (silwer).

' )

Laerskool Eugène N. Marais se senior spreekkoor het tydens die skool se kultuurfees aan die begin van Augustus, Die Mensvreter, opgesê en ’n A+++ (96%) behaal.

( Laerskool Eugène N. Marais se junior spreekkoor het tydens die Eugène N. Marais kultuurfees aan die begin van Augustus, ’n A+++ (95%) behaal met die opsê van Bolletjies Ferweel.

Bladsy 23

Victor van Dyk (silwer), Chinika Pretorius (silwer), Isebelle de Beer (erebalkie), James Briel (silwer) en Simone Muller (silwer), regs op die inlas, is Laerskool Eugène N. Marais se gr.4-akademiese presteerders van die tweede kwartaal wat balkies ontvang het.

Hansie-onderwyser speel puik rugby

$

Jaco van Heerden, onderwyser by Hoërskool Hans Strijdom, is vir die Limpopo-sewesrugbyspan gekies. X Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp -DFR YDQ +HHUGHQ ¶Q RXGOHHUGHU YDQ +RsUVNRRO +DQV 6WULMGRP RS 0RRNJRSKRQJ HQ WDQV RQGHUZ\VHU LQ EHVLJKHLGVWXGLHV E\ GLH +DQVLHV LV ¶Q NUDQLJH UXJE\VSHOHU 9DQ +HHUGHQ KHW YDQMDDU XLWPXQWHQGH VSHO

RS VORW HQ IODQN JHOHZHU HQ LV YLU GLH /LPSRSR DPDWHXUVSDQ JHNLHV ZDW KXO MDDUOLNVH UXJE\ZHHN E\ GLH 9DONH LQ %HQRQL JHKRX KHW +\ LV RRN YLU GLH /LPSRSR VHZHVUXJE\VSDQ JHNLHV 1DGDW 9DQ +HHUGHQ LQ JHPDWULNXOHHU KHW KHW K\ YLU GULH MDDU JHERHU +\ KHW DDQ 'LH 3RV JHVr K\ KHW LQ GDDUGLH W\G WZHH MDDU YLU GLH /LPSRSR R VSDQ UXJE\ JHVSHHO HQ WRH ¶Q UXJE\EHXUV JHNU\ RP E\ GLH 1RRUGZHV 8QLYHUVLWHLW WH JDDQ VWXGHHU HQ UXJE\ WH VSHHO 'DDU KHW K\ YLU YLHU MDDU YLU GLH 3XNNH HQ /XLSHUGV JHVSHHO 1DGDW K\ V\ VWXGLHV YROWRRL KHW KHW K\ YLU GULH MDDU LQ $PHULND JHERHU ZDDU K\ DDQ ERNV GHHOJHQHHP KHW 9ROJHQV 9DQ +HHUGHQ KHW K\ HJWHU EHVHI GDW K\ QLH 6XLG $IULND YLU HQLJH ODQG VDO YHUUXLO QLH HQ K\ KHW QD V\ PHQVH GLH SODDV HQ V\ SHUGH YHUODQJ 9DQ +HHUGHQ KHW LQ QD 6XLG $IULND WHUXJJHNHHU +\ ERHU PHW +XJHQRWH EHHVWH KRX E\ GLH +DQVLHV VNRRO HQ KHW RRN PHW V\ WHUXJNHHU ZHHU EHJLQ UXJE\ VSHHO HQ VRPPHU YLQQLJ GLH UXJE\OHHU YDQ VXNVHV JHNOLP ³0\ GURRP LV QRX RP GLH <VWHUPDQ NRPSHWLVLH VXNVHVYRO WH YROWRRL HQ RP GLH &RPUDGHV WH KDUGORRS ´ KHW K\ DDQ 'LH 3RV JHVr :DQQHHU K\ QLH UXJE\ VSHHO QLH VSHHO K\ NLWDDU RI NRQVHUWLQD YLU RQWVSDQQLQJ ³2QV LV WURWV RS -DFR DV RXGOHHUGHU HQ RQGHUZ\VHU HQ KRX V\ UXJE\ORRSEDDQ PHW EHODQJVWHOOLQJ GRS ´ KHW *HRUJH .ORSSHU KRRI YDQ GLH VNRRO JHVr

%

TaalPOS As ons praat van iets wat in die toekoms moet gebeur, gebruik ons eerder die woord SAL as GAAN. Bv. Daar SAL lekker kos wees om te eet en Sonja Herholdt SAL ook die gaste vermaak. Die woorde INVOER, UITVOER en KOSTE het geen meervoud nie.

&

Die volgende lede van die Naboomspruit JKA-karateklub het op Saterdag, 20 Augustus, aan ’n Limpopo Alle Style-uitnodigingskampioenskap in Polokwane deelgeneem. Voor is Gerhard Engelbrecht, Luné Otto, Wihan Engelbrecht (brons vir kumite) en Dewald de Villiers. In die middel is Ané Niemandt (silwer vir kata, asook vir kumite) en Kayla Pretorius. Agter is Ruan Cronje, Sensei Laurette Reynders (afrigter), Enzo Alcaraz en Michelle Swannevelder (silwer vir kata en brons vir kumite). Xander Steenkamp (silwer vir kata) was afwesig met die neem van die foto. Om by die klub aan te sluit, bel vir sensei Laurette Reynders by tel. 082 576 2839. Die klub oefen op Dinsdae en Donderdae en almal vanaf 7 jaar is welkom.

Die Warmbad-rolbalklub het op Dinsdagaand, 6 September, tydens ’n inleidingsoefening die splinternuwe spreiligte wat binne twee weke op die baan opgerig is, ingewy. Die ligte is deur die klub, asook die vrygewige bydraes van talle sakelui op die dorp geborg. Die klub se sakeliga skop op Dinsdag, 13 September, by die klub af, waar ongeveer 22 spanne vir hierdie kompetisie ingeskryf is.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.